Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TECHNICIANS MANUAL
Vision 3 Compact is a GSM communicator, which uses the existing cellular network to provide reliable and cost effective communication for security systems. When triggered it can send SPEECH and SMS text messages. The system can be programmed through the integrated keypad. Fully remote programming is also possible by means of SMS text messages sent to the system. The system provides following features: - 3 Input Zones separately programmable and configurable - 3 PGM Outputs controllable for remote switching of other devices - 8 telephone numbers can be programmed for vocal calls and SMS notifications - 200 telephone can be programmed to control a single PGM output - 1 STATUS Input (SYS) to check a remote devices state - 1 RESET Input for the local reset of alarm - 1 Output for notification of system error - 1 Output for ring simulation of entering calls, which can be used for connections with other devices - 1 LED to signal GSM cellular network signal strength OK - 1 LED for notification of standby operation - Simulated PSTN line, which allows to call with a normal touch tone telephone or connect an hardwired communicator - It is possible to use SMSs to programme the communicator or to turn on one or more outputs; once the command has been received, an SMS will be sent back to confirm the action - Possibility to trigger an output by calling the communicator, which will wait for a single ring and will recognize the associated telephone number, from which the call has been performed. Once the output has been activated the communicator will ring back the calling telephone to confirm activation of the output - SIM card expiry date automatic check - Credit exhaustion automatic check
Vision 3 Compact
Index
DESCRIPTION ............................................................................................................................ KEYPAD PROGRAMMING MENU .............................................................................................. SPEECH MENU .......................................................................................................................... BOARD DESCRIPTION - CONNECTIONS ................................................................................ FIRST PROGRAMMING ............................................................................................................. LED FUNCTIONS........................................................................................................................ RESET ................................................................................................................................... PROGRAMMING FROM THE INTEGRATED KEYPAD .............................................................
TELEPHONE NUMBERS
1 1 2 3 4 4 4 4
VOCAL MESSAGES: RECORD & PLAY .................................................................................................................. VOCAL MESSAGES: LINK TELEPHONE NUMBERS .................................................................................................... SECONDS BETWEEN ATTEMPTS ......................................................................................................................... SECONDS BEFORE ANSWER ............................................................................................................................. NUMBER OF ATTEMPTS ................................................................................................................................... MESSAGE REPETITION COUNT ..........................................................................................................................
MENU SMS: TEXT EDIT ................................................................................................................................. 6 SMS TEXT MESSAGES: LINK TEL. NUMBERS ...................................................................................................... 7 MENU SMS: ECHO FUNCTION ......................................................................................................................... 7 INPUTS: TYPE ............................................................................................................................................... 7 OUTPUT / TEL. NUMBER ................................................................................................................................ 8 PULSED OUTPUT DURATION ................................................................................................................ 8 TECHNICIAN CODE .......................................................................................................................................... USER CODE ................................................................................................................................................. CALL CYCLE RESET ....................................................................................................................................... SIM CODE ................................................................................................................................................. TELEPHONE NUMBERS / PROGRAMMING ............................................................................................................. LIFE TEST DELAY ........................................................................................................................................... RINGS BEFORE ANSWER ................................................................................................................................. EVENT DISPATCH - DELAY ................................................................................................................................ GET INCOMING CALLS ..................................................................................................................................... LANGUAGE ................................................................................................................................................. TECHNICAL OPERATIONS .................................................................................................................................. USER OPERATIONS ........................................................................................................................................ USE OF SMS TEXT MESSAGES FOR REMOTE PROGRAMMING ............................................................................... HOW TO WRITE A PROGRAMMING SMS ............................................................................................................. 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9
RECEPTION OF THE VOCAL CALL ....................................................................................................................... 12 CALLING THE DIALLER..................................................................................................................................... 13 USER VOCAL MENU ........................................................................................................................................ 13
10 10 10 11
Vision 3 Compact
A = Answer confirmation B = Direct access to user menu C = Automatic call cycle reset
PRESS CANCEL (X) FOR RECORDING PRESS RETURN (V) FOR PLAYING
Press RETURN (V) to play or change, left and right arrows to move the cursor and CANCEL (X) to change the links of the telephone number
30
30
SYSTEM NAME STATUS OFF STATUS ON M01 = INPUT 01 M02 = INPUT 02 M03 = INPUT 03 M04 = STATUS ON M05 = STATUS OFF M06 = MAINS OFF M07 = MAINS ON M08 = BATTERY KO M09 = LIFE TEST M10 = GSM OFF 1 MIN
This parameter send all SMSs received by the system to the linked tel. numbers
OUT. 01 TEL.NR.
12345678
USER CODE
111111
Set the code for resetting the call cycle (it is also possible to use a unique digit)
SIM CODE
1111
IMPORTANT: write the correct PIN to avoid locking of the SIM card
TEL PROG
12345678
240
Set the value of the time interval [hours] between the calls of life test
2
Set the delay [seconds] elapsing between event and first call
Language
[0]
Vision 3 Compact
SPEECH MENU
Vision 3 Compact
TERMINALS:
SUPPLY (+ -) = RS485 (+ - A B) = PHONE (L1 L2) = TAMPER = RES = SYS = IN 1-2-3 = COM = 0 V OUT 1-2-3 = ERR = RING = += KEY SW1 = JP 5 = FUSE = 13.8 Vdc Power Supply Keypad terminals (NOTE: it is possible to remove keypad after programming) Standard PSTN line simulation connection for tamper wires Reset of alarm call cycle Input dedicated to monitoring status of external devices (control units, air-conditioning, etc.) Alarm inputs Reference for the inputs Open-collector outputs Open-collector outputs for notification of GSM module error Open-collector output for simulation of incoming calls (ring simulation) +12 V reference for open-collector outputs Key for resetting of parameters not used Fuse type 5 x 20 2 A F
Vision 3 Compact
Introduce a SIM card with no data stored in its memory (no telephone numbers in address book and no text messages) and, if possible, remove the PIN lock. Power the system with a 13.8 Vdc and a minimum of 500 mA power supply. IMPORTANT: Connect a backup battery with 2 Ah minimum capacity, otherwise the system will not work properly during the calling phase. Wait until the yellow LED (GSM module) switches on in steady mode and the signal LED (green) flashes to indicate the GSM signal level (for example 3 consecutive flashes means good signal). For a complete explanation of the LED flashing logic, refer to the chapter below.
Note that speech diallers are completely inspected before being marketed and therefore it is not necessary to reset before the first programming.
FIRST PROGRAMMING
The system features 3 LED beacons: Yellow LED = this notifies the good operation of the GSM module, after the system is powered on (login into the GSM network executed and signal sufficient to optimal). When the login has been concluded the LED will turn on steady to indicate that the system is operating normally, and is not carrying out any activities. During any outgoing calls or dispatch of an SMS the LED will return to blink, to indicate that the GSM module has ongoing communication. Green LED = this notifies GSM signal strength; when power is given it blinks together with the yellow LED (GSM module). Once that the GSM module is working, the green LED will do n consecutive (2, 3, or 4) blinkings alternated by a brief pause, the number of blinkings indicates the GSM signal strength: 1 blinkings and 1 pause = signal scarce (the system will not work properly) 2 blinkings and 1 pause = signal sufficient 3 blinkings and 1 pause = signal good 4 blinkings and 1 pause = signal very good Red LED = this notifies a system anomaly (GSM module blocked, signal or network not found, SIM blocked by a wrong PIN): normally the red LED is turned on together with the simultaneous blinking of the GREEN and YELLOW LEDs. To return to the initial default programming you need to cut the power to the system (battery included), press key SW1 and keep it pressed when giving the power again to the system. After each reset the system will ask to select the language (0 ITALIAN 1 = other language); thereafter the system will start the initialization process.
LED FUNCTIONS
RESET
Vision 3 Compact
Note that between the name and the telephone number and between the telephone number and the call options you have to key in a space. The call options shall not have spaces between them, the letters can be in either lower or upper case
EXAMPLE: DAVID Mob. +393358978455 ab The options can be different from one telephone number to the other. They are: a: Answer confirmation (the system shall receive a DTMF tone # to define a call as successful, if this does not happen the system will call again the same telephone number with this option, for a maximum of times equal to the set number of call attempts) b: Direct access to user menu (the user with this option do not have to dial her user code to enter the user menu) c: Automatic reset of the call cycle (if the call to the telephone number with this option is successful the entire call cycle will be cancelled)
IMPORTANT: REMEMBER TO PLACE THE AREA CODE (+39 ......) IN FRONT OF EACH TELEPHONE NUMBER, TO LET THE SYSTEM ALWAYS RECOGNIZE THE TELEPHONE NUMBER OF THE INCOMING CALL. TELEPHONE NUMBERS CAN BE STORED WITHOUT NAME AND OPTIONS. THE NAME, TELEPHONE NUMBER AND OPTIONS ARE AUTOMATICALLY SCROLLED ON THE LCD SCREEN, ONCE THEY HAVE BEEN KEYED IN.
Once you have entered the menu press (D) to look at the message type and record it: SYSTEM NAME = is the common message that identifies the system STATUS OFF= is an indicator (closed) of the input SYS when it is required at the phone STATUS ON= is an indicator (open) of the input SYS when it is required at the phone M01 - INPUT 1= message for input 1 (alarm, robbery, tamper, etc....) M02 - INPUT 2= message for input 2 (alarm, robbery, tamper, etc....) M03 - INPUT 3= message for input 3 (alarm, robbery, tamper, etc....) M04 - STATUS ON = message given when status of input SYS changes (as STATUS OFF/ON but for sending vocal calls or SMS) M05 - STATUS OFF= message given when status of input SYS changes (as STATUS OFF/ON but for sending vocal calls or SMS) M06 - AC OFF = message sent after mains failure M07 - AC ON = message sent after recovery of the mains M08 - BATTERY KO = back-up battery low M09 - LIFE TEST = life test periodical notification M10 - GSM OFF 1MIN = impossibility to call for more than 1 minute (no GSM signal) 5 Vision 3 Compact
To start message recording press (C): the available time will be shown To play again the message press D To scroll the events press the vertical arrow keys
To scroll all events press vertical arrow keys In the upper row the message number (AC OFF) and the 8 telephone numbers that can be linked to the message are shown (Example: in Fig. 1 message 6 is linked to the first two telephone numbers) To scroll the telephone numbers press the horizontal arrow keys; to change the value () press C
NUMBER OF ATTEMPTS
Once you have entered the menu press D to change the value. This parameter indicates the number of call attempts to a telephone number when it cannot be reached or it does not answer the call.
Vision 3 Compact
E01/ TEL 1 2 3 4 5 6 7 8
To scroll all events press key horizontal arrow keys In the upper row the event is shown and the 8 telephone numbers that can be linked to the message Example: in Fig. 2 the message 1 (INPUT 1) is linked to the first two telephone numbers To scroll the telephone numbers press the horizontal arrow keys; to change the value () press (C). This function allows to send back all SMS received by the dialler to the linked mobile telephone numbers. This function is very useful to receive messages related to the SIM card expiry or credit exhaustion. After having sent such SMS the dialler will delete the messages, keeping the SIM card memory always entirely clear. Once you have entered the menu press D to select the telephone numbers, which will receive the SMSs.
SMS/ TEL 1 2 3 4 5 6 7 8
In the upper row the 8 telephone numbers that can be linked to the SMSs are shown Example: in Fig. 3 the first two telephone numbers will receive all messages sent to the dialler).
MENU INPUT/OUTPUT
INPUTS: TYPE
There are 3 different input types: C = normally closed or NC (Press KEY 1) O = normally open or NO (Press KEY 2) B = single EOL resistor (Press KEY 3) Once you have entered the menu press D to change the value for each single input. To scroll all inputs press horizontal arrow keys and use key 1-2-3 or C to erase the value previously entered.
INPUTS TYPE
123 CCB
Vision 3 Compact
OUT 01 TEL.
PULSED OUTPUT DURATION
12345678
This parameter set the time duration in seconds of the output activation. The setting can vary from 1 sec. to 30 sec. Once you have entered the menu press D to change the parameter and C to erase Default: 3 seconds
TECHNICIAN CODE
Once you have entered the menu press (D) to change the parameter and (C) to erase Default: 111111
USER CODE
The user code is used in the vocal menu when you are connected with the dialler on GSM network or when you use it as a password to give commands by SMS.
This parameter contains a code, which can be used to reset the call cycle. It is possible to use a only digit. Once you have entered the menu press (D) to change the parameter and (C) to erase
You can enter only numerical values and not letters.
It is possible to key in a PIN code if you are using a SIM card with PIN lock. The number keyed in has to be identical to the SIM PIN code. Once you have entered the menu press D to change the parameter and C to erase.
If the dialler does not start at the first connection, the green and yellow LED are switched together sequential with the red LED: if this happen, switch immediately the dialler off and check the correctness of the PIN code. Do not insist by starting repeatedly the dialler, to prevent the SIM card to be blocked.
SIM CODE
Vision 3 Compact
TEL PROG
12345678
In Fig. 6 only Tel. numbers 1 and 3 are enabled to interact with the dialler.
Note: If no telephone numer is enabled all options will remain valid for all telephone numbers in the phone book and the telephone numbers not present in the phone book will must enter the user code to enter the user menu. In case one or more phone numbers are enabled and is desired that the not enabled phone numbers cannot access the user menu in case of incoming call keep sure that for these numbers the option b is not enabled.
This parameter set the number of rings that the system waits before answering: Once you have entered the menu press D to change the parameter and C to erase Default: 3
This parameter indicates how long the system has to wait before sending again a notification after the first activation. This time is expressed in seconds: Example: [value 10 seconds] Opening and reclosing of input 1 causes instantaneous notification of the event. If an event at the same input occurs again in less than 10 seconds (say 5 seconds), this event will not be taken into consideration. But if the input , after the second activation, will be seen open again after 10 seconds, a second notification will be sent. Once you have entered the menu press D to change the parameter and C to erase Default: 05 seconds This parameter enables the answer to each incoming call: Once you have entered the menu press D to change the parameter, press C to disable the answer and (1) to enable it
With this parameter it is possible. Once you have entered the menu press D to change the parameter, press C to erase press 0 to select the first language press 1 to select the second language Vision 3 Compact can be programmed through SMS messages. By sending one or more SMS to the dialler you can: programme entirely the system enable/disable open-collector PGM outputs check the system status Operations can be divided in 2 categories: User operations Installer operations
PROGRAMMING BY SMS
Vision 3 Compact
TECHNICAL OPERATIONS
The installer has the option, after authorization by the user, to programme again the entire system. The parameters that can be programmed per SMS are the same you can change using the keypad; only the speech message must be locally recorded on the electronic board by using the keypad. If no message has been recorded the system will use the ones recorded by default (IN1 = robbery, IN2 = burglary, IN3 = technical failure).
* The user authorizes the technical operations by sending an SMS for enabling the technical programming. From reception of this SMS, the technician has 20 minutes time to enter into the technical menu.
The user has the option to enable/disable (in pulsed or steady mode) the PGM outputs, to monitor the status of each input, to check the status (on/off) of external devices, to change the user code, to allow the technician to enter technical programming in remote mode.
USER OPERATIONS
All the messages conveyed to the dialler must have a determined structure, otherwise any attempt to programme it would fail. Firstly they must contain a declaration of personal code . Example: UPWD:111111 User Password , TPWD:000000 Technical Password If the message contains one or more values for the parameters, their structure must be the following: ID[.index] operation [value ] [ ] contains numerical values that are not always necessary ID = is the parameter identified by an alphanumeric code (example: UPWD is the command User Password, INMODE is the command Input Type). (look at TAB. 1 for the complete list of IDs) [.index] = is the number of ID previously mentioned, therefore this is the output, input, telephone, password, etc. number (example: INMODE.1 = INPUT 1 TYPE) Operator = this brings about a certain operation on parameter identified by ID. For the outputs the operator sets a value to them (see TAB.2) : means entering, and is used for passwords (example: UPWD:111111) = means a setting (example: OUT.1=ON switches on output 1) ? is a request of information (example: IN.1? Asks for the input 1 status)
TPWD UPWD LOCK IN OUT STATUS INMODE EXTTEL CPWD TEL SMSTEXT SMSTEL VOXTEL LIFETEST EVTDELAY VOXTRY VOXDELAY TECHNICAL PASSWORD USER PASSWORD SYSTEM UNLOCK INPUT OUTPUT SYSTEM STATUS INPUT MODE (NC, NO or EOL resistor) TELEPHONE NUMBERS TO LINK TO OUTPUT 3 (200 NUMBERS) RESET OF OUTGOING CALLS (to be used with the call reset code) TELEPHONE NUMBER SMS TEXT LINKING OF SMS TEXT MESSAGES TO TELEPHONE NUMBERS LINKING OF SPEECH MESSAGES TO TELEPHONE NUMBERS TIME LIFE TEST DELAY BETWEEN EVENTS ATTEMPTS OF SPEECH MESSAGE DISPATCH DELAY BETWEEN EVENT AND DISPATCH OF SPEECH MESSAGES
10
Vision 3 Compact
MESSAGE REPETITION COUNT MAX RINGING DURATION BEFORE HANG UP OF CURRENT CALL NUMBER OF RINGS BEFORE ANSWER LINK TELEPHONE ID / PULSE OUTPUT SIM CODE
TAB.1: IDs ON OFF P O C B a b c Enable output Disable output Enable output in pulse mode NO input NC input EOL input (1K) Answer confirmation (on telephone numbers) Direct access to the user menu (on telephone numbers) Automatic reset of the call cycle (on telephone numbers) TAB.2: VALUES
At each SMS text message, the system can answer with different messages as feedback: OK *?* *LOCKED* FAIL ON OFF OP CL command carried out command non recognized no user authorization not possible to carry out the command (example: there are no privilege for its execution) refers to the enabled status of an output refers to the disabled status of an output refers to the open (enabled) status of an input refers to the closed (disabled) status of an input
To give a command through an SMS, a few simple rules must be taken into account. For example, if the 2nd input needs to be associated to type EOL, first of all the user has to enable the technician to change the programming: UPWD:111111 LOCK=OFF this command enables programming through SMS for 20 minutes Now it is possible for the technician to give other commands, always preceded by the password: TPWD:000000 INMODE.2=B this command assign type EOL to the input. As you see from the example, EACH COMMAND HAS TO BE SEPARATED FROM THE PREVIOUS AND THE FOLLOWING ONE BY AT LEAST ONE SPACE AND NO SPACE HAS TO BE PRESENT IN A SINGLE COMMAND. It is possible to have spaces other than for separating commands only in the case they are between quotation marks, as in the following example: Storing of telephone number 1 (with name) and options Answer Confirmation and Automatic Reset of the Call Cycle: TPWD:000000 TEL.1=MARC MOBILE +393358554574 ac From the example it is clear that a space has to be used between the telephone number and its options -if there are any-, therefore if you want to store a telephone number with relative options you have to use quotation marks. 11 Vision 3 Compact
REMARK: LISTEN AT LEAST TO THE FIRST 5 SEC. OF THE MESSAGE, OTHERWISE THE DIALLER WILL NOT NOTIFY THIS CALL AS SUCCESSFULL AND THEREFORE WILL CALL THE SAME PHONE NUMBER AGAIN.
STOP A CALL WITH THE RESET CODE: once a call has been answered, PRESS # TO STOP THE MESSAGE AND DIAL THE RESET CODE (example #123#), the dialler will respond with the message call cycle stopped. NUMBER WITH OPTION A (ANSWER CONFIRMATION): In order to make the call to the number successful it is necessary to press #; if this is not done the system will call immediately the same number. In case the user wants to enter programming, he/she has to enter # and then dial the personal code. NUMBER WITH OPTION B (DIRECT ACCESS TO USER MENU): when the call is answered, after the message repetition, the dialler switches immediately to the user menu without asking the personal code. By pressing # the access will be anticipated. NUMBER WITH OPTION C (RESET OF THE CALL CYCLE): when the call is considered successful, the dialler will reset automatically the remaining calls. Important: when this option is activated, it is useful to activate option A as well, to be sure that the entire call cycle can be reset only by pressing #. NOTE: the above mentioned options can be entered for each telephone number; at each telephone number several options can be assigned.
12
Vision 3 Compact
TECHNICAL SPECIFICATIONS
IMQ level Power supply Rated current Maximal current Back up battery Anti-opening IP protection Fuse Emulated line tone Emulated line voltage Housing Accessories Dimensions Temperature range TO DEFINE 12Vdc rated (9 Vdc minimum, 14,5Vdc maximum) 50mA (60mA maximum) 500mA (1 A peak) 12V 2Ah IP 30 Fuse type 5x20mm 2A Type F 440Hz 13.8Vdc Plate RAL 9002 Programming keypad K-VISION H=20 cm x L=26 cm x D= 4,5 cm from +5C to +40C
Our products/systems comply with the essential requirements of EEC directives. Installation must be carried out following the local installation norms by qualified personnel. The productor refuses any responsibility when changes or unauthorized repairs are made to the product/ system. It is recommended to test the operation of the alarm product/system at least once a month. Despite frequent testing and due to, but not limited to, any or all of the following: tampering, electrical or communication disruption or improper use, it is possible for the product/system to fail to prevent burglary, robbery, fire or otherwise. A properly installed and maintained alarm system can only reduce the risk that this happens. Any GSM speech dialler or communicator, not connected to the PSTN standard telephone line, does not ensure proper communication in case of problems or limitations due to the GSM network.
13
Vision 3 Compact