Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
br | R$ 2,00
Flores na
merenda
Sargento da
Brigada Militar é
escolar Página 10
assassinado
Página 17
O prazer de pedalar
ao ar livre
Página 13
Nesta edição
2 • Sábado, 26 de setembro de 2009 OPINIÃO
Jornal
Atos e Fatos
dando seu nome ao trecho da RS 472 Rua Getúlio Vargas, 1190 Cx. Postal 42 - CEP 98600-000 - Três Passos
O Projeto de Lei 324/2008 tem como objetivo homenage- em suas atividades em prol da gião Celeiro, para que fossem Governadora autoriza
abertura de concurso
de autoria da deputada Zilá ar a memória do ilustre líder comunidade.” concluídas as obras. “Já im-
Breitenbach (PSDB), que de- político Oniro Solano Bones, Oniro faleceu em 21 de ja- plementadas hoje, e liberadas
nomina “Rodovia Oniro Sola- dada sua trajetória no Noroes- neiro de 2002, quando dis- ao trânsito, considero que esta
no Bones” a Rodovia RS 472,
no trecho compreendido en-
tre Feijão Miúdo e a Ponte do
te do Estado, em especial no
Município de Bom Progres-
so, onde exerceu dois man-
cursava na ponte do rio Tur-
vo, em Tenente Portela, rei-
vindicando o asfaltamento da
Casa, está prestando justa ho-
menagem ao trabalho do líder
local, celebrando sua dedica-
público para o Banrisul
Rio Turvo, ambos pertencen- datos como prefeito. “É de RS 472, que liga Três Passos ção e empenho em favor da A governadora Yeda Cru- sociedade de economia mis-
tes ao Município de Três Pas- justiça que a RS 472, no tre- a Tenente Portela. Na oportu- população”, concluiu a parla- sius autorizou o Banrisul a re- ta, constituída sob forma de
sos, foi aprovado durante ses- cho indicado no Projeto, ve- nidade, lia um manifesto as- mentar tucana. alizar concurso público para o sociedade anônima. O Gru-
são plenária desta quarta-fei- nha a ter o nome de “Rodovia sinado por todos os prefeitos A Lei entra em vigor após provimento de 500 vagas para po Banrisul oferece ampla va-
ra, 23. Oniro Solano Bones”, por ser da AMUCELEIRO – Asso- ser sancionada pela governa- o cargo de Escriturário no riedade de produtos e serviços
Conforme Zilá, esse PL parte do cenário onde atuou ciação dos Municípios da Re- dora Yeda Crusius. quadro de empregados perma- financeiros, incluindo cartões
nentes do Banrisul. de crédito, seguros, previdên-
Qualidade da água
sinônimo de desenvolvimento
Em 1º de maio de 1500,
Pero Vaz de Caminha escre-
veu uma carta ao rei de Por-
tugal anunciando o descobri- Cancelamento de rodada
mento, no ocidente, da “Ilha
de Vera Cruz”. Na missiva, do Campeonato Amador
desagradou desportistas
ele relata a exuberância das
matas, a diversidade dos ani-
mais, as águas infinitas...
Até bem pouco tempo, sa- TRÊS PASSOS - O cancela- file farroupilha, que teve inex-
bíamos que a água era infi- mento da rodada de domingo pressiva participação popular.
nita. Hoje, temos consciên- do Campeonato Amador de Um dos dirigentes do Tupi
cia que ela é o recurso natu- Três Passos, determinada re- de Erval Novo, Herton Schir-
ral mais importante que existe Lajeado Erval Novo, propriedade dos Hübner pentinamente na noite de sába- man – o Éti, disse que pode
no Planeta, dela depende a so- nos dias de hoje, são recomen- lar. As cascatas e cachoeiras margens do asfalto. Precisa- do pela Administração Munici- até compreender os motivos do
brevivência de todos os seres dadas para acalmar e enobre- são comuns em nossa região mos repensar a capina quími- pal, teve uma péssima reper- cancelamento da rodada, mas
vivos, sabemos que é escassa cer a alma humana. pela formação geológica. Com ca (clandestina) que é adota- cussão no meio esportivo. da forma como o procedimento
em muitas localidades e finita. Num recente projeto de- exceção da serra, os terrenos da por muitos. Precisamos pa- Pegos de surpresa, sob a ocorreu, em cima da hora, não
Em particular, Três Pas- senvolvido pela Emater, vá- aqui são mais declivosos que rar de ligar esgotos nas nas- alegação de que a suspensão se justifica.
sos é muito bem servido pe- rios municípios da região tive- em outras regiões do estado, centes... Precisamos tomar dos jogos se justificaria pela re- Dauri Morgenstern, repre-
las águas, aliás, como referi- ram oportunidade de capacitar fazendo com que a água escor- consciência. alização do desfile farroupilha sentante do Grêmio de Flores-
do em outra publicação des- sua população para desenvol- ra pelas dobras ou fendas exis- Aqui muito se faz para pro- e outros atos alusivos ao 20 de ta, entende que faltou comuni-
te semanário, nosso município ver o turismo rural, tendo os tentes no relevo. A serra gaú- teger este “bem sagrado – a Setembro, muitos dirigentes de cação antecipada sobre a de-
nasceu sobre os “três passos recursos naturais como pano cha já explora turisticamente água”, mas muito temos a fa- clubes se revoltaram diante da cisão da transferência dos jo-
d’água”. Além dos benefícios de fundo para desencadear o suas cascatas e nós o que es- zer para ascendermos o de- atitude. gos, o que prejudicou os clu-
conhecidos, gostaria de ressal- turismo rural como atividade tamos esperando? senvolvimento, pois, segun- Além de terem perdido tem- bes, que já estavam inclusive
tar um, em especial, conheci- econômica. Nesse projeto, fo- O tempo urge, os projetos do Dias (1992), “pode-se ava- po na organização de suas pra- com as copas organizadas.
da de poucos, a beleza divina ram mapeadas as potencialida- pipocam e temos uma certeza liar o grau de desenvolvimen- ças esportivas para os jogos de Para Sírio Schifelbein, do
das cachoeiras que se formam des turísticas de cada municí- para que tudo dê certo: Pre- to de um povo pela qualidade domingo, os clubes arcaram Combinados de Romana, clube
nos lajeados do interior do pio e, em Três Passos, dentre cisamos recuperar a qualida- da água que lhe é oferecida”. com despesas desnecessárias, que arcou com a despesa des-
município e ganham vida nos outras, teve destaque o gran- de da água dos nossos ma- (Sirlei Vincenzi – Divisão Mu- como é o caso de atletas de ou- necessária de cinco atletas vin-
penhascos de pedra esculpidos de número de cascatas, cada nanciais, deixando de jogar nicipal de Meio Ambiente). tros municípios que se desloca- dos de outros municípios, se os
pela mãe natureza. Estas sim, qual com sua beleza particu- lixo nos terrenos baldios e nas ram a Três Passos, sem saber organizadores do Campeonato
do cancelamento. Amador queriam prestigiar o
Coordenadores Estaduais de Educação conhecem Na opinião de várias pessoas
entrevistadas por nossa repor-
desfile farroupilha no domingo
que antecipassem a rodada para
o Referencial Curricular das escolas estaduais tagem, a medida em nada in- sábado, acrescentando que fal-
fluenciou na realização do des- tou planejamento.
A coordenadora regional de
educação da 21ª CRE, Janete
las estaduais. “O Lições do RS
é uma proposta política para a
Carreteiro programado para 1.000
Ines Vivian, esteve presente na Educação gaúcha e, além da pessoas teve apenas 200 participantes
solenidade de apresentação do aplicação do referencial nos O carreteiro grátis, progra- De fato, desde a divulga-
Referencial Curricular da Es- currículos, a partir de agora mado para servir 1.000 pesso- ção da programação da Sema-
colas Estaduais, no último dia também acontecerão capacita- as, nos pavilhões da Feicap ao na Farroupilha nos órgãos de co-
18, sexta-feira, no Cento Ad- ções para os professores base- meio-dia de domingo, dentro da municação foi omitido o termo
ministrativo Fernando Ferrari adas nesse material”, afirmou. programação da Semana Farrou- “grátis” a respeito do dito car-
(CAFF), em Porto Alegre em Tanto a proposta de refe- pilha, teve apenas cerca de 200 reteiro, “para não juntar
Porto Alegre, documento este rencial curricular como a for- participantes. gente demais”.
que estará entregando às es- mação continuada prevista para O carreteiro foi promovido Quem ouviu a notícia, sou-
colas estaduais, até o final de 21.400 docentes são parte do pelo Sindicato Patronal Rural de be que seria servido um carretei-
setembro. curricular para os estabeleci- cadernos de atividades que se- Projeto Professor Nota 10 – Campo Novo e pela Farsul – Fe- ro ao meio-dia de domingo, dia
O Referencial Curricular é mentos de ensino da rede esta- rão distribuídos para todos os Valorização do Magistério, ini- deração da Agricultura do Rio 20 de setembro, nos pavilhões da
proposta curricular construí- dual deverá ser utilizada para docentes e alunos das séries fi- ciativa que integra o Programa Grande do Sul. Os organizado- Feicap, mas desconhecia a gra-
da por especialista da educa- auxiliar as equipes pedagógicas nais do Ensino Fundamental e Estruturante Boa Escola para res, que tradicionalmente des- tuidade daquele prato típico.
ção para a rede pública de ensi- na elaboração dos currículos do Ensino Médio. Todos, de responsabilidade da locam uma equipe especializada E, como havia esse desconhe-
no onde constam as habilidades para o próximo ano. Durante a O secretário adjunto da Edu- SEC. neste tipo de promoção, se sen- cimento, de que forma juntar mil
e competências cognitivas e os implementação do Projeto Li- cação, Paulo Ricardo Rezende, Na região, a capacitação tiram frustrados com a falta de pessoas em torno de um carretei-
conteúdos mínimos que devem ções do Rio Grande serão ofe- participou da abertura do en- terá início muito em breve com sintonia e de suporte publicitário ro em pleno meio-dia de domin-
ser desenvolvidos em cada sé- recidas aos professores estraté- contro e declarou que o Lições as equipes gestoras das escolas adequado à dimensão do evento. go, nos pavilhões da Feicap?
rie dos anos finais dos ensinos gias de intervenção pedagógi- do RS é uma ação de governo e estaduais quando todos os di-
Fundamental e Médio.
A proposta de referencial
ca que favoreçam a construção
da aprendizagem, por meio de
deve ser implementada em con-
junto com as equipes das esco-
retores estarão participando de
um encontro regional. Acamrece promove reunião
Curso para Disseminadores Externos das Informações em Redentora, neste sábado
A Associação das vice-presidente da
Previdenciárias em Três Passos Câmaras Municipais
da Região Celeiro
Câmara dos Depu-
tados, que aborda-
O Comitê Regio- sionais para atua- – Acamrece, reali- rá Legislação Am-
nal do Programa de rem como disse- za neste sábado, 26 biental, Constituinte
Educação Previden- minadores exter- de setembro, a par- Exclusiva e reflexos
ciária – PEP junta- nos das informa- tir das 10 horas, no da estiagem no Rio
mente com a Agên- ções previdenci- CTG Darci Fagun- Grande do Sul.
cia da Previdência árias pertinentes des, em Redento- Os deputados esta-
Social em Três Pas- ao Regime Geral ra, o 5° encontro re- duais Aloísio Clas-
sos em parceria com da Previdência gional no ano de 2009. O pre- mann e Zilá Breitenbach tam-
a Cacis - Câmara do Social. O curso sidente da entidade, vereador bém confirmaram presença.
Comércio, Indús- foi direcionado Gildo Martens, de Derrubadas, Ao final do encontro os verea-
tria e Serviços, mi- às pessoas que conclama a todos os vereadores dores da região entregarão rei-
nistrou no período de 22 e 23 atuam em Seções de Recursos dos 21 municípios da região a vindicações aos parlamentares
de setembro no auditório do Humanos de empresas, con- trabalho e convívio social. gorni coordenadora do co- se fazer presentes. presentes.
CCP, um curso para dissemi- tadores, a pessoas que repre- No curso foram aborda- mitê regional do Progra- Na pauta consta a discussão “Os prefeitos da região es-
nadores externos das infor- sentam uma entidade ou cate- dos os assuntos: custeio, be- ma de Educação Previden- e votação da reforma estatutá- tão convidados a participar,
mações previdenciárias onde goria civil organizada, com a nefícios, perícia médica, es- ciária, Adair Veronez Téc- ria da Acamrece e Legislação pois Amuceleiro e Acamrece
participaram 45 profissionais. finalidade de aplicarem e dis- trutura e funcionamento da nico do Seguro Social e o Municipal (atualização). Está percorrem os mesmos cami-
O curso tinha como objeti- seminarem informações aos Previdência Social. Os ins- médico perito Cláudio Luis confirmada a presença do de- nhos em defesa da região”, sa-
vo principal capacitar profis- colegas no seu ambiente de trutores foram Neusa Bo- Friedrich. putado federal Marco Maia, lienta o vereador Gildo.
6 • Sábado, 26 de setembro de 2009 GERAL
Jornal
Atos e Fatos
OBITUÁRIO
==Neri Böer faleceu dia 16 de setembro, aos 48 anos,
na UTI do Hospital de Caridade de Três Passos. Foi
Grupo Immer Lustig (Bairro Érico Veríssimo) sepultado em Padre Gonzales, Três Passos.
CHARLAS E CHASQUES DO MISSIONEIRO 23/09: Nivaldo Roesler ==Alvira Facioni faleceu dia 17 de setembro, aos 84
26/09: Irmgate Kuffel e Armin Stiegemeier anos, em sua residência em Esquina Pedralli - Es-
DE ALMA LAVADA 27/09: Irma Stake e Irineu Sandtner perança do Sul. Foi sepultada em Esperança do
É o termo mais próximo do real sentimento gaúcho neste
Grupo Recordando o Passado
Sul.
período. Muita festa, muita alegria e manifestações de amor a ==João Lirio Opelt faleceu dia 17 de setembro, aos 53
22/09: Noelia Oliria Bolgenhagen
terra por todos os lados. E de alto a baixo. Grandes eventos e a anos, no Hospital de Caridade de Três Passos. Foi
24/09: Armindo Krampe, Frida Korp Richter e Irka Carolina
cultura sendo elevada a cada ano ao alto do mastro sustentador
da garra gaúcha.
Mendonça sepultado em Bela Vista, Três Passos.
25/09: Silda Stumm Dochhornn ==Nadir Albertina Dickel faleceu dia 18 de setembro,
A semana farroupilha foi, além de exaltação ao civismo, um
26/09: Lili Diemer aos 77 anos, em sua residência. Foi sepultada em
verdadeiro coice no traseiro da incomoda gripe suína que nos
27/09: Meliça Baier, Diva Schwingel e Semilda Kanitz
rondava como urubu. Ninguém se preocupou com ela e a festa Padre Gonzales, Três Passos.
gaúcha correu solta nos quatro cantos da querência mostrando
Grupo Unidos Venceremos (Padre Gonzales) ==Elza Zeig Krumenauer faleceu dia 18 de setembro,
que se pode até... morrer pelo Rio Grande.... aos 74 anos, em Marechal Cândido Rondon - Para-
22/09: Herni Neiland
Aqui na querência muita coisa boa aconteceu e novos gaú- ná. Foi sepultada em Alto Crissiumal – Crissiumal.
24/09: Elsa Schmitd e Rosa Marim
chos se manifestaram. Dentre muitos bons momentos vividos
precisamos registrar um que acreditamos ser inédito: um culto
27/09: Ivo Scheniger e Anilda Schneider ==Alcides Streit faleceu dia 20 de setembro, aos 86
crioulo. anos, em Palmeira das Missões. Foi sepultado em
Grupo Arco-Íris (Bairro Ildo Meneghetti) Três Passos.
Sim. Pela primeira vez a comunidade evangélica Luterana
24/09: Irka Carolina Weis Mendonça
do Brasil, em Três Passos, a igreja do relógio, fez seu tradicio-
27/09: Irineu Cheer ==Nelda Linden Bergjohann faleceu dia 19 de setem-
nal culto dominical do dia 20 às 09 horas, com toda a prega- bro, aos 89 anos, no Hospital de Caridade de Três
ção em termos gauchescos. As canções (hinos) entoadas pela Grupo Vovó Ritterbuch (Bela Vista) Passos. Foi sepultada em Esperança do Sul.
comunidade foram uma adaptação da tradicional missa crioula
com a animação especial de “Gaúchos de Deus”, grupo esse
22/09: Etmar Kunrath ==Alberto Serapião dos Santos faleceu tragicamente
23/09: Teresa da Rosa dia 21 de setembro, aos 50 anos, em Três Passos.
de cristãos originários de diversas igrejas locais que tem por 27/09: Lurdes Kazerski, Semilda Kanitz e Olavio Fusinger
norte o cristianismo. Foi sepultado em Três Passos.
28/09: Hilga Walker e Celina Rechziegel
De nossa parte a surpresa foi muito agradável, pois veio ==Vera Lucia Peiter faleceu dia 20 de setembro, aos 49
agregar mais valor em áreas até então silenciosas quando se Grupo Sorrindo Para a Idade (Pró-Morar) anos, em Curitiba - Paraná. Foi sepultada em Padre
falava em tradições e cultura gaúcha. O gaúcho tem fé e gos- 27/09: Iraci Greff Kehl e Deoclides Bach Gonzales - Três Passos.
ta de manifestá-la. Parabéns comunidade evangélica, tão bem
servida pelo pastor Ernóbio, um capixaba que adotou o Rio Grupo Sempre Alegre (Bairro Pindorama)
Grande como nova pátria. Sua pregação deu mostra de que 23/09: Noelia Bolgenhagen
temos mais um gaúcho muito bem preparado para evangelizar 24/09: Olidia Schwebe
na linguagem que se fizer necessário. Isso é muito bom. 26/09: Irineu Simon, Lídio Roesler e Selvina Maier
Cumprimentamos também a municipalidade pela atenção 27/09: Lucila Hack e Edi Oliveira
e identificação maior à causa. Desde que foi instalada a Casa
da Cultura, ali no centro da cidade, não temos lembrança de a Grupo Oito de Setembro (Linha Floresta)
mesma manter sob sua guarda uma centelha da chama crioula 24/09: Heine Roberto Aren
e tampouco que as escolas municipais viessem buscá-la. É um
lugar nobre de nossa cidade que merece e deve assim agir. Grupo Terceira Idade Santo Antônio (Esq. Santo Antônio)
Outra noticia que fazemos questão de anunciar como muito
boa nesta semana farroupilha é de que temos em Três Passos
24/09: Eliria Hollett EVENTOS
um excelente grupo musical para bailes e fandangos gaúchos. Grupo Amigos da Velha Guarda (Feijão Miúdo) TRÊS PASSOS
A Banda Expresso, na noite de sábado l9 no Missioneiro, 26/09: Valdemar Seidel BAILE DA CUCA E LINGUIÇA, dia 26 de setembro. Promo-
deu a mostra do pano e proporcionou uma excelente animação 28/09: Rita Bauer ção: Comunidade de Esquina Santo Antônio e a Escola
aos que lá compareceram. De nossa parte deixamos registrado
aqui o contentamento de termos novamente um conjunto gau- Municipal de Ensino Fundamental Dom João Becker. Lo-
Grupo Recordando o Passado (Laj. Grande – Crissiumal)
chesco em Três Passos e sugerimos um re-batismo de nome 26/09: Vilson Näher
cal: ginásio de esportes. Animação: Banda Eros.
para: Banda Expresso Gaúcho, isso só quando pilchados.Pa- TRADICIONAL FESTA dia 27 de setembro. Promoção: CTG
rabéns ao grupo. Grupo Sempre Venceremos (Linha Santo Antônio) Tropeiros da Amizade, de Floresta. Local: sede. Início
É necessário registrar também a bela e harmoniosa inte- 22/09 Silma Schenkel
gração ocorrida entre as entidades Missioneiro e Tropeiros nas pela manhã, com torneio de bolãozinho. Ao meio-dia será
25/09 Zilda Schmitt
promoções conjuntas. É necessária e salutar. Nossa bandeira servido churrasco. Animação: Banda Alma Gêmea, de
deve ser erguida por muitos braços. Grupo Sol Nascente (Bairro Operário) Crissiumal.
Na próxima edição abordaremos o trabalho da nossa in- 23/09: Nair Kürschner e Edi Stoll 7ª AGROFEIRA DE MANDIOCA, dia 27 de setembro. Pro-
vernada adulta. Eles realmente merecem um capitulo próprio. 24/09: Mauri Schneider
Aguardem. moção: Comunidade de Barra da Romana. Local: Escola
Eventos Municipal Bispo Pedro Fernandes Sardinha, em Barra da
MISSIONEIROS DE ANIVERSARIO Reunião dançante. Promoção: Grupo 8 de Setembro de Flo- Romana. Animação: Banda Magia. Almoço: pratos à base
Completam tempo na próxima semana os missioneiros: resta. Dia 26 de setembro. Animação: Banda Renovação. de mandioca.
IVANIR ALVES 27/09
ADONIS MIGUEL SEHEN 28/09
Quarto Encontrão de Idosos de Três Passos. Dia 27 de se-
tembro. Promoção: Grupo Sorrindo Para a Idade da Pró-
ERNESTO RODRIGUES SOBRINHO 29/09
Morar. Animação: Som e Alegria. Início: 13 horas e 30 TIRADENTES DO SUL
LEODERI MELLO DA SILVA 01/10 FESTA ANUAL EM HONRA AO SEU PADROEIRO, dia 27 de
minutos.
NOELIO MAHL 02/10 setembro. Promoção: Comunidade da Capela São Miguel
ANDRE AUGUSTO DRESSLER 02/10 Reunião dançante. Promoção: Grupo Somos Felizes, de
DIRCEU SCHNEIDER 03/10 Barra do Santo Antônio. Início: 13 horas e 30 minutos. de Alta União. Local: salão comunitário de Alta União. Iní-
A todos o nosso abraço e votos que permaneçam conos- Animação: Banda Eros. Dia 24 de outubro. cio às 10 horas, com santa missa. Ao meio-dia, churras-
co com muita saúde, paz, alegria, prosperidade com a guaiaca Reunião dançante. Dia 14 de novembro. Promoção: Grupo co. Fichas à venda ao custo de 10 reais. Animação: Banda
cheia de patacas. Amor a Vida de Árvore Seca. Início: 14 horas. Angel, de Tiradentes do Sul.
Jornal
Atos e Fatos AGRICULTURA Sábado, 26 de setembro de 2009 • 7
Geléia de morango
solo. Na hidroponia os nutrientes são balanceados diariamente,
conforme a necessidade do cultivo, fazendo com que as plantas
recebam durante todo seu ciclo de crescimento, as quantidades
ideais de nutrientes. Ingredientes: 1 kg de morangos; 750 g de açúcar.
O que se pode cultivar por hidroponia? Praticamente tudo. Modo de fazer: Lave bem os morangos e deixe es-
Hoje em dia a alface ainda é a mais cultivada, mas pode-se plan- correr a água. Com o açúcar faz-se ponto de bala
dura, quando a calda estiver no ponto, junta se os
tar brócolis, feijão-vagem, repolho, couve, salsa, melão, agrião, morangos e deixa-se ferver por meia hora sem me-
pepino, beringela, pimentão, tomate, arroz, morango, forrageiras xer. Retira-se do fogo, deixa-se esfriar para colocar
para alimentação animal, mudas de árvores, plantas ornamentais, no vidro.
entre outras espécies. Morango hidropônico
8 • Sábado, 26 de setembro de 2009 GERAL
Jornal
Atos e Fatos
Aprendendo com o
Colaboração: Zenaide Tomm e Felipe Tomm
desapontamento
WALDRESERVE – JETZT GESETZLICH “Mas eu não pude contar com vocês, meus amigos, que me desapontaram como
(Agora lei da reserva do mato) um riacho que seca no verão”. Jó 6.15
Der Bauer kann es nicht aufschieben,
Alternative das Aufforsten ist ihm geblieben. O teólogo norte-americano Theodoro Cuyler disse: “Deus mantém uma escola
Deim IBAMA lässt er sich gut beraten, para os seus filhos aqui na terra, e um de seus melhores professores é o desaponta-
Forstbeamte die Arbeit theoretisch detaillieren.
mento. Quando chegamos à casa de nosso Pai celestial, olhamos para trás, e perce-
Ideen tauchen auf am Horizont, bemos que esse professor de voz ríspida e semblante rude foi um de nossos melho-
Dem Bauer sie als Richtung dienen.
Zwanzig Prozent des Hofes sind betroffen.
res guias pra conduzir-nos pelos caminhos eternos”.
Aufforsten – viele Wege gibt’s und nur ein Ziel.
O Senhor, muitas vezes, permite que passemos por provações para nos mostrar a
Frost, Trockenheit, Ameisen und Raupen,
Hagel, Feuer und Ungeziefer Sua vontade. Ele nos ensina lições difíceis, usa a palmatória da vida e conduz-nos
Zunichte machen können das Projekt. por caminhos espinhosos. Faz-nos descer ao vale da sombra da morte, tudo para de-
Schwierigkeiten sind überall versteckt.
sarraigar de nosso coração as vaidades e os pecados escondidos.
So wenig wie nur möglich man will riskieren,
Setzlinge sehr schnell man kann verlieren. Nos momentos mais difíceis de nossa vida, precisamos meditar nas promessas das
Eine unantastbare Waldreserve wird entstehen,
An Geschicklichkeit, es soll nicht fehlen. Sagradas Escrituras, buscar ao Senhor com fé, esperar com paciência nele e pedir
como salmista: “Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcance-
Grosse Ausgaben? – Es gilt zu sparen!
Um das Ziel trotzdem noch zu erreichen; mos coração sábio”. Salmo 90.12.
Mit der Drillmaschine man wirft den Samen
Auf das abgegrenzte Land. Se quisermos alcançar sabedoria e força para resistirmos os ventos da tribulação,
Canafístola, Santa Barbara und Ipê, devemos submeter-nos à rude lição do desapontamento e aprender a contar os nos-
Louro Branco und Akazien – sos dias aqui na terra. Agindo assim, certamente chegaremos ao outro lado, e alcan-
Eukalyptus, auch er darf hier nicht fehlen,
Denn einen Mischwald sol les geben. çaremos a vitória.
Leicht scheibeneggen und vergessen, “Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai de miseri-
Strafen den Bauersmann jetzt nicht mehr treffer.
Die beste Forstmeisterin ist die Natur – córdia e Deus de toda consolação! É ele que nos conforta em toda a nossa tri-
Sie verwandelt Land in grüne Flur, bulação, para podermos consolar os que estiverem em qualquer angústia, com
Nur schauen darf man nicht auf die Uhr.
a consolação com que nós mesmos somos contemplados por Deus. Porque, as-
HUMOR sim como os sofrimentos de Cristo se manifestam em grande medida a nosso fa-
1- Fragt der Bewährungshelfer den Häftling: “Haben Sie irgendwelche Plä-
vor, assim também a nossa consolação transborda por meio de Cristo. Mas, se
ne, wenn Sie Ihre Strafe verbüsst haben?” somos atribulados, é para o vosso conforto e salvação; se somos confortados, é
“Ja klar. Ich habe die Pläne von zwei Bankfilialen und einem Juwelierladen.” também para o vosso conforto, o qual se torna eficaz, suportando vós com pa-
2- Fragt der Richter: “Sind Sie mit dem Angeklagten verwandt oder ciência os mesmos sofrimentos que nós também padecemos.” II Coríntios 1.3-6.
verschwägert?”
WWW.BRASILALEMANHA.COM.BR
Jornal
Atos e Fatos GERAL Sábado, 26 de setembro de 2009 • 9
Flores comestíveis
EMPREGO DOS PORQUÊS
Conforme o significado que se pretende dar e a posição
na frase do porquê, terá quatro modos de escrevê-lo: “ 1) POR
fazem parte do cardápio das
QUE, 2) POR QUÊ, 3) PORQUE, 4) PORQUÊ”.
Semana Farroupilha
encerrou com desfile
TRÊS PASSOS – No do- tradicionalistas, escolas, cava-
mingo, dia 20, a programação larianos e comunidade em ge-
da Semana Farroupilha, em ral. Após, deu-se a extinção da
Três Passos, iniciou de manhã, Chama Crioula.
nos pavilhões da
Feicap, com mate-
ada, encontro de
gaiteiros e trovado-
res, show da banda
Expresso e 1º Bric
Farroupilha. A
partir das 15 horas,
aconteceu o tradi-
cional Desfile Far-
roupilha, com a
presença do 7º
BPM, entidades
Moda
Anos 60 marcam último dia
Tititi
de desfiles em Londres Quase desempregada Daniella
A temporada de desfiles em Lon- Cicarelli busca conforto na Cabala
dres foi encerrada nesta terça-fei- Sem conseguir fechar um novo contrato, dentro ou fora
ra (22) com coleções inspiradas da Band, a ex-modelo, Daniella Cicarelli que atualmen-
nos anos 1960 e na natureza. A te está fora do ar, encostada na geladeira da emissora
grife Clements Ribeiro, do casal paulista até dezembro, encontrou conforto na fé. Segun-
brasileiro Suzanne Clements e do a colunista Patrícia Kogut, do jornal O Globo, ela é a
Inácio Ribeiro, que voltou a par- mais nova adepta da Cabala. Os estudos cabalísticos se
ticipar de uma semana de moda tornaram febre entre os famosos depois que a diva pop
depois de quatro anos, fez uma Madonna passou a praticá-la.
apresentação com looks sessen-
tinhas, destacando os vestidos
em forma “A”. As peças na cor
branca receberam estampas de
flores e de grandes pespontos na
Fernanda Lima curte dia de
cor preta. Capas, cardigãs, saias folga com gêmeos no Rio
de cintura alta e tops com leves Sempre que estão de folga, Fernanda Lima e Rodrigo
drapeados completam a coleção, Clements Ribeiro fez Flores predominaram na Hilbert aproveitam ao máximo a companhia dos filhos
que também traz itens no tom apresentação da coleção que coleção da Erdem em gêmeos, João e Francisco, de um ano e cinco meses.
rosa claro. resgata a moda dos anos 60 vestidinhos do tipo coquetel Tanto que nessa terça-feira os atores passearam com
os meninos pelas ruas de Ipanema, zona sul do Rio de
Cinema
longa-metragem simpático
e inofensivo. O filme adota
a velha fórmula Disney de
cair na farsa ao mostrar
Justin Timberlake vai estrelar Miley, que se apresenta
em shows com seu alter
filme sobre Facebook ego Hannah Montana,
O cantor e ator Justin Timberlake vai estrelar um filme sobre o site tentando levar uma vida
de relacionamentos Facebook, segundo informações da revista ame- normal com a família, numa 3522-8260
ricana Variety. Segundo a revista, Timberlake interpretará Sean Pa- cidade do interior dos EUA.
rker, co-fundador do site de troca arquivos musicais Napster e que O problema é quando ela tem
veio a ser o presidente do Facebook. Jesse Eisenberg, conhecido que estar em dois lugares ao mesmo
pelo filme A Lula e a Baleia e Adventureland, vai interpretar o per- tempo, o que nem sempre é solucionado com
sonagem principal Mark Zuckerberg, fundador e chefe executivo do muita invenção. Mas o filme é romântico, inocen-
Facebook. O filme, intitulado The Social Network (A Rede Social, em te, com uma boa moral. Ganhou o premio MTV
tradução), será dirigido por David Fincher (Clube da Luta, Seven), de canção de cinema (The Climb) e dois Teen
cujo roteiro é assinado por Aaron Sorkin, da série americana The Choice para Miley. Gênero: comédia musical,
West Wing. O cantor e ator Justin Timberlake duração: 102 min.
Jornal
Atos e Fatos GERAL Sábado, 26 de setembro de 2009 • 15
Orquestra Sinfônica
reunindo vários praticantes da e o Kiosan Flavio Maron, ten-
modalidade. Trata-se uma as- do ambos os diretores mais
AMOR EXIGENTE
pulares para a comunidade de Nova – Produções e Eventos.
As estatísticas dão conta de que os relaxam o organismo de forma exagerada. todas as suas fase de produção até o con-
jovens estão entrando no vício do álcool, Os danos que o álcool provoca no or- sumidor final. As demais conseqüências
muito mais cedo. Nas décadas de oitenta ganismo são devastadores e permanen- são: aritmia cardíaca, trombose, AVC, ne-
e noventa, era comum qualquer jovem pro- tes, segundo o site alcoolismo.com.br. “o crose cerebral, insuficiência cardíaca, de-
var as bebidas alcoólicas por volta dos 14 consumo crônico ou excessivo de álcool pressão, disforia, alterações nas funções
e 15 anos de idade, hoje porém o início se pode causar uma variedade de problemas motoras,perda da memória, disfunções no
dá bem mais cedo, por volta dos 10 a 11 hepáticos incluindo excesso de gordura sistema reprodutor e respiratório, câncer,
anos de idade, quando seus organismos no fígado, hepatite alcoólica e finalmente espinhas, convulsões, náuseas, desidrata-
estão em fase de formação,, tornando-se cirrose....” ção e exaustão .
vulneráveis a utilização de outros tipos de Outro efeito devastador da doença re- É importante esclarecer que a depen-
drogas as chamadas drogas ilícitas.
As drogas lícitas são substâncias que
cai sobre as famílias dos alcoólatras. A dor
de assistir a destruição de um ente querido
dência das drogas é tratável, ou seja, com
o auxilio médico e familiar uma pessoa Aulas de música iniciam
segunda-feira
podem ser produzidas, comercializadas e geralmente desestrutura e abala os laços pode deixar de ter o vício e voltar a ter uma
consumidas sem nenhum problema, ape- familiares. É preciso muito amor e deter- vida normal sem que necessite depositar
sar de trazerem prejuízos aos órgãos do minação para buscar sua cura que nem substâncias que criam falsas necessidade
corpo, são liberadas por lei e aceitas pela sempre é fácil. no organismo e impedindo que o rendi- TRÊS PASSOS - As aulas e à noite, a partir das 19:45
sociedade. São consideradas drogas líci- Droga ilícita são substâncias proibidas mento do organismo seja comprometido. de música a todas as pessoas da horas. Crianças que estudam à
tas qualquer substância que contenha ál- de serem produzidas, comercializadas e Nos grupos - AMOR EXIGENTE - de comunidade interessadas em tarde poderão fazer suas aulas
cool, nicotina,cafeína, medicamentos sem consumidas. São drogas ilícitas: maconha, apoio a familiares de dependentes quí- aprender qualquer instrumento às 18:15 horas.
prescrição médica, anorexígenos, anaboli- cocaína, crack, ecstasy, LSD, inalante, micos é prestado auxílio no sentido de começam na próxima segunda- Segundo o maestro José
zantes e outros. heroína, barbitúricos, morfina, skank, an- conscientizar que a dependência química feira. O curso, junto à sede da Augusto Goi, aos alunos que
As drogas permitidas por lei são as fetaminas, chá de cogumelos. clorofór- é uma doença, oferece orientação e ajuda Orquestra Sinfônica, nos pavi- já iniciaram o aprendizado an-
mais consumidas e as que mais resultam mio, ópio e outros. Por serem proibidos, aos familiares a se fortalecer auxiliando o lhões da Feicap (portão dos teriormente, as aulas acontece-
em fatalidades diárias. Já que através as drogas ilícita entram no país de forma dependente a sair da droga. rão às terças-feiras à tarde e à
fundos), é totalmente gratuito e
das alterações realizadas no organismo ilegal através do tráfico que promove a As reuniões do grupo Amor Exigente noite.
o indivíduo perde o controle e acaba por comercialização feita sem a autorização se realizam todas as segundas-feiras às
não é necessário ter o instru-
mento para as aulas. Inscrições poderão ser fei-
fazer coisas que no normal não seriam fei- das autoridades.Dentre as conseqüências 19h30min numa sala de reunião da Igreja
tas. Além disso, o organismo tende a ficar que as drogas ilícita trazem pode-se dar Santa Inês de Três Passos. Inicialmente as aulas serão tas na sede da Orquestra, de
mais preguiçoso já que as drogas lícitas ênfase à violência geradas por elas em Você é nosso convidado. PARTICIPE. realizadas às segundas-feiras à segunda à sexta-feira à tarde e
tarde, a partir das 14:30 horas, à noite e sábado à tarde.
16 • Sábado, 26 de setembro de 2009 GERAL
Jornal
Atos e Fatos
Curso de Panificação Caseira Camponovenses reverenciaram o Rio
TRÊS PASSOS - Nos dias nutricionista Veridiana Zuleica
Marx. O interesse por conhe-
sistema de compras
tabelecimento antes do crime. crime, mas foi preso uma hora Alberto Serapião foi baleado ao
O homem que se desentendeu depois, em sua casa. Valmir sair de um bar
Jovem morre afogado Bombeiros atenderam A Brigada Militar informa sistema, denominado Pregão
no Rio Guarita
que o Estado do Rio Grande Eletrônico, pode usar o site
495 ocorrências em 8 meses do Sul alterou seu sistema de
compras, visando uma maior
www.compras.rs.gov.br, en-
trando no campo Fornecedor.
TENENTE PORTELA - O jo- Três Passos fez buscas no lo- queda de árvores em residên- competitividade e aumentar o Quaisquer dúvidas ou
cal segunda e terça-feira, mas TRÊS PASSOS - De janeiro número de empresas fornece- orientações, entrar em contato
vem Inácio Antão Severo a agosto deste ano, o Corpo cias e via pública -, em face
(foto), de 23 anos, continua não foi possível localizar o dos temporais. doras de materiais e serviços, pelo fone 3522-1660 ou 3522-
corpo. de Bombeiros de Três Passos de acordo com lei que dispõe 1611, de segunda a sexta-feira,
desaparecido nas águas do Rio atendeu a 495 ocorrências, Um dado que chama a
Guarita, em Te- O Rio Guari- atenção do Corpo de Bombei- sobre a Cotação Eletrônica de das 12h30min. às 18h30min.,
ta estava dois me- sendo 80 por cento destas efe- Preços. ou diretamente no quartel do
nente Portela. tuadas pela equipe de resgate. ros é o grande número de in-
Por volta das tros acima do ní- cêndios em residências ocor- As empresas fornecedoras 7º Batalhão de Polícia Militar,
vel normal e ha- De 1º a 20 de setembro, o de materiais ou prestadoras de junto à 4ª Seção, na Avenida
13 horas de se- número de atendimentos che- rido neste mês de setembro.
gunda-feira, ele via uma for- Até domingo, haviam sido serviços que se interessarem Duque de Caxias, número 460,
te correnteza, o gou a 59. Foram 48 casos de pelo cadastramento no novo em Três Passos.
estava sozinho regate, envolvendo ocorrên- registrados cinco casos de si-
em um caiaque e que dificultou as nistro em Três Passos, Cris-
cias com 10 vítimas de aci-
Homem degola a mulher
tentava atraves- buscas. siumal, Coronel Bicaco, Ti-
Desde quarta- dente de trânsito.
sar o rio, na lo- Houve ainda 6 casos de re- radentes do Sul e Esperança
na frente do filho
calidade de Li- feira mergulha- do Sul.
dores do Corpo moção de fontes de perigo –
nha da Paz, no li-
Polícia prende
mite com o muni- de Bombeiros de
cípio de Palmitinho. Ele desa- Porto Alegre estão trabalhando IBIRAPUITÃ - Um crime ocor- nou para a sua casa no centro
pareceu nas águas após a em- na região. Até a noite de quin- da cidade, depois de trocar as
ladrões de tijolo
rido na madrugada de terça-fei-
barcação virar, a 20 metros da ta-feira as buscas ao corpo de ra chocou a cidade de Ibirapui- fechaduras das portas e instalar
barranca. Inácio Antão Severo não ha- tã, no norte do Estado. A pro- alarme.
O Corpo de Bombeiros de viam surtido efeito. trução, pertencente a uma fessora Rosmari Bonacina Mag- As medidas de segurança,
CORONEL BICACO - A
Brigada Militar de Coronel loja no centro da cidade. nanti, de 41 anos, foi morta a no entanto, não impediram que
do bilhete premiado
son Luis Camilo Morais e a polícia passou a investigar
Juliano dos Santos, pela prá- e descobriu o “trabalho for- O filho, um menino de 11 anos, porta da frente da casa para en-
tica de um crime inédito. miga” dos larápios. presenciou o crime. trar no local.
Utilizando um carrinho A dupla de ladrões de ti- O casal estava separado há Rosmari e o filho se abriga-
SANTO ÂNGELO - O centená- Eles propuseram que a mu-
de mão, há mais de uma se- jolos foi recolhida ao Pre- algumas semanas, mas o ho- ram no quarto e tentavam impe-
rio Golpe do Bilhete Premiado lher recebesse a metade do
mana eles vinham furtando sídio Estadual de Três mem não aceitava a situação. dir que ele entrasse, segurando
acaba de fazer mais uma víti- prêmio de 300 mil, em tro-
tijolos de uma obra em cons- Passos. Várias ocorrências haviam sido a porta. Segundo relatos do me-
ma, apesar de haver uma am- ca de cinco mil reais. Justifi-
registradas por Rosmari na De- nino à polícia, Magnanti arrom-
pla divulgação em torno da caram a oferta alegando que
bou a porta, e segurou a profes-
Incêndio destrói casa
queriam agradecer a ajuda legacia de Polícia de Soledade
prática desse tipo de crime. sora pelo pescoço.
recebida... e uma medida judicial proibia
Na manhã de quinta-feira Enquanto ela tentava se de-
Magnanti de se aproximar da
em Esperança do Sul
da semana passada, uma mu- Ludibriada e pensando ter
professora. fender, ele degolou a ex-mulher
lher de 62 anos, moradora do ganhado dinheiro fácil, a ví-
Por medida de seguran- na frente do filho. Depois do
interior de Cerro Largo, foi tima foi até uma agência ban-
ça, ela estava morando com os crime o homicida fugiu e está
abordada por um homem pró- cária, acompanhada pelos Na manhã de domingo, o A casa de alvenaria, de
pais, mas no domingo retor- sendo procurado pela polícia.
ximo ao Hospital de Caridade dois estelionatários, e sacou o Corpo de Bombeiros de Três propriedade de Tânia Breu-
de Santo Ângelo. dinheiro. Passos foi acionado para ning e alugada para Alci-
O falsário pediu informa-
ção sobre o endereço de uma
Após entregar a quantia aos
vigaristas, ela ficou com o bi-
atender a uma ocorrência de
incêndio na localidade de Es-
do Scherer, ficou com a es-
trutura completamente com- Tentou se suicidar para
não se entregar à polícia
agência bancária, pois precisa- lhete e foi até a agência da Cai- quina Pedrali – interior de prometida, necessitando ser
va receber o valor de um bi- xa Econômica Federal, onde Esperança do Sul. isolada.
lhete que estava premiado. “descobriu” que se tratava de
meio de lavoura
sos continua investigando o as- uma na nádega direita. pital Divina Providência e pos-
sassinato de Odécio Marth, de A delegada de polícia de de Iraí a Frederico Westphalen
em um ônibus. teriormente transferido para o
31 anos, crime ocorrido no dia Três Passos, Caroline Bam- hospital São Vicente de Paulo,
CORONEL BICACO - Por vol- ca IBH – 0204, que havia sido 06 agosto no interior de Tira- berg Machado, que está co- Após desembarcar na ro-
furtada no dia 06 de setembro, doviária de Frederico Wes- de Cruz Alta, onde permane-
ta das 13 horas e 30 minutos dentes do Sul. mandando as investigações, ce internado na UTI, em esta-
de segunda-feira, um lavou- em frente do Barranco’s Bar. O corpo da vítima foi en- observa que ainda não há pro- tphalen, Moacir tomou um táxi
O veículo foi apresen- e seguiu em direção à BR-386. do grave.
reiro localizou uma motocicle- contrado no final da manhã da- vas concretas sobre a auto-
ta escondida em sua proprie- tado na Delegacia de Polí- quele dia no meio de uma la- ria do crime pela falta de co-
dade, na localidade de Vila cia de Coronel Bicaco, sen- voura, na localidade de Laje- laboração de testemunhas
Diniz II, em Coronel Bicaco. do determinado o exame peri- ado Bugre. que sabem de fatos em torno
Trata-se da moto Honda cial e posterior devolução ao Ele usava capacete de mo- do caso e estão omitindo as
CG 125, de cor vermelha, pla- proprietário. toqueiro e apresentava duas informações.
18 • Sábado, 26 de setembro de 2009 Jornal
Atos e Fatos
CARROS Vende-se GOL 1.0 POWER ano 2002 Vende-se COURIER ano 2000, motor Vende-se CASA 7x10 com terreno
4 portas, cor prata, direção hidráulica, 1.6 revisada. Tratar fone 9927-9452. medindo 600m2. Tratar fones: (55)
Vende-se CORSA WIND, 98, 4 portas. vidro elétrico, trava, alarme, limp. e Vende-se CAMINHÃO Mercedes Benz, 9952-2891 ou (51) 9841-9583.
IMPECÁVEL. ÚNICO DONO. Valor: R$ desemb. traseiro IPVA e seg 2009 pago. modelo 1418, Branco, bicudo. Mod Vende-se CASA mista com 3 quartos,
14.500,00. Tratar fone 96070734. Tratar fone (55) 3524-1441. 99.Tratar fone: 9607-3595. 2 salas, cozinha, banheiro, garagem
Vende-se KADET, ano 90, com som, Vende-se ou troca-se por terreno Astra fechada, próximo ao lago. Bairro Pin-
limp. e desembaçador traseiro, aerofole, ano 99 completo, verde metálico. Tratar TERRAS E TERRENOS dorama, na rua Quilombo dos Palma-
ótimo estado de conservação. Tratar fone 99036701. Vende-se 3,5 HECTARES de terra na res.nº 155. Valor R$ 55.000,00.Tratar
fone 91614933 Vende-se ESCORT ZETEC 1.8 ano localidade de Sanga de Senhorinha, fone: 3522-2669.
TOPIC DLX 1995, 16 lugares, tacó- 1997, pneus novos, ótimo estado. interior de Bom Progresso. Tratar fone Barbada vende-se CASA de madeira
grafo, rádio CD, vidro elétrico, D.H. R$ R$ 12.900,00. Tratar 9151-3965 ou (55) 9148-3580. com garagem, terreno cercado, pró-
25.000,00. Tr fone (55)9962-5324. 9989.8525. Vende-se um HECTARE DE TERRA com ximo ao Colégio João Padilha, Bairro
Vende-se VECTRA GLS 95/96 – bordô. benfeitorias, localizado em Baixo Erval Operário. Tratar fones: 9602-1403 ou
Vende-se ESCORT 1.6, álcool, 85. Tra-
IPVA pago. Valor R$ 13.000,00. Tratar Novo, próximo ao Salão Lira. Aceita-se 8132-4011.
tar fone (55) 9623.5926.
fone: 9132-8756. carro. Tratar fone: 9912-0717. Aluga-se CASA, rua Caio Prado Ju-
Vende-se ou troca-se SANTANA ano 85 nior, 438. Bairro Glória. Tratar fone:
por PAMPA. Fone: 9118-3943. Vende-se VECTRA ano 99 - verde; SAN- Vende-se 17,9 HECTARES DE TERRA,
TANA ano 92 – preto, 4 portas; UNO em Linha São Francisco, faz divisa 9937-6992.
Vende-se FUSCA 1.300 L, ano 75, ano 2002 – verde, 4 portas. F1000 ano com Crissiumal, mais de 70% é me-
vermelho, estofamento em couro 90 – preta, estado de nova. Tratar fone: canizada, outra parte com mata nativa, PONTOS COMERCIAIS
personalizado, alto índice de origina- 9607-1291. com casa de alvenaria, galpão com
lidade, ótimo estado de conservação, Vende-se MERCADO com açougue
Vende-se AUDI A3 - 1.6 ano 2000, varanda, Aceita-se casa na cidade com completo, amplo espaço interno, boa
R$ 4.500,00. Tratar com Edivar. Fone: chácara.Tratar fone 9955-6972.
branco 4 portas, completo com ar clientela e ponto de frango assado
8125-8784 ou 3522-2193. em Padre Gonzales, Três Passos.
digital. Tratar fone: (55) 9999-6171 Vende-se TERRENO 604,014 m na
Vende-se CHEVETTE SL, ano 93, 1.6, - 3522-9390. Avenida Perimetral, 41 m do asfalto da Tratar fones: (55) 3523-0169 ou (55)
prata, rodas, som e alarme. Tratar fone Rua Gaspar Silveira Martins. Valor R$ 9978-3429.
9641 1746. Vende-se GOL GL – 1.6, lacrado, boni-
to, ano 1989. Valor R$ 8.500,00. Tratar 25.000,00. Tratar fone: 9963-5513. Vende-se SALÃO DE BELEZA ou troca-
Vende-se MONDEO 98, completo, parti- fone: 9626-5771. Vende-se PROPRIEDADE RURAL se por carro ou moto usada. Salão
cular. Tratar fone 8131-2110. interior de Bom Progresso – 30 ha de completo. Tratar fone: 9612-6698.
Vende-se ESCORT XR3 – ano 1985 com
Vende-se SIENA EX-1.3 – 8V, ano 2004, teto – preto – IPVA pago. Tratar com terra t.mecaniz.;c/casa de alven.15x16 Vende-se RESTAURANTE completo
completo. Tratar fone: 9977-8317. Marinês. Fone: 9137-7423. c/piscina + 2 casas de madeira p/ para servir comida por quilo e CASA
moradia, 30 vacas em lactação 6 novi- na Avenida Ijuí, 75. Tratar fone:
Vende-se MONZA ano 94, completo, Vende-se ou troca-se CORSA Sedan lhas 11 terneiras, sala de ord. canaliza.
prata. Aceita-se carro ou terreno. Tratar ano 2003, com alarme, trava elétrica, 3522-1862.
c/4 conjuntos, resfriador agranel cap.
fone: 9944-2130. CD, Spoiler, aerofólio, 5 pneus novos, 1150 lts. galpão c/canzil p/as vacas Vende-se BAR e MINI-MERCADO com
Vende-se CHEVETTE ano 1987, estado 2º dono. Particular. Tratar com Marlon, e muitas outras bem feitorias. Ótima ótima clientela, uma quadra do centro.
Vende-se NXR Bros 125 ks, 2004, Vende-se CAMIONETA C-15, ano 66, a Tratar fones (55) 3522-2925 ou (55)
original. Valor R$ 6.000,00. Tratar fone: fones: 8407-3208 ou 8403 7250. vermelha, 18.000km, ano 2008 pago. diesel, valor R$ 9.000,00. Tratar fone água potável + (2 lajeados nos fundos
8123-5356. da propriedade). Vende-se de porteira 9944-9041
Vende-se ASTRA HATCH, ano 99 mo- Valor: R$ 5.900,00. Fone: 8117-9580. 9141-1890.
Vende-se SANTANA ano 2000, motor tor 2.0 – 8 válvulas, completo, azul. fechada. Valor 750 sacos de soja o ha. Vende-se RESTAURANTE E LANCHE-
Vende-se YAMAHA YBR 125, preta, Vende-se S10 Colina, 2.8 turbo diesel, RIA DO JAIME. Tratar fone (55) 3522-
1.8, completo, estado de novo. Tratar Tratar com Ricardo, fone: 9117-3658. 2003, com freio a disco e com partida. AC, DH, VE, TE, ABS, bancos em cou- Aceita-se proposta. Tratar fone (55)
fone: 3522-1284. Particular. ro, CD player; ano 2005. Tratar fone: 9606-3415. 8981 ou celular (55) 9149-3923.
Aceita-se troca por carro. Tratar fone
Vende-se ASTRA Sedan GLS 2.0, ano Vende-se CORCEL ano 1975 – raridade, 3522-1086. 9953-0715. Vende-se TERRENO com 495m2 com Vende-se RESTAURANTE completo,
2000, azul, gasolina, com IPVA 2009 todo original. Tratar fone: 9944-2130. Vende-se CAMIONETA 1.200, ano 15m de frente e 33m de fundo, todo ótima localização com clientela a for-
Vende-se XR-250 TORNADO 02 mada somente existência, motivo, ou-
pago, automóvel completo, ar, dir. Vende-se VERONA 1.6 LX, ano 90. Tra- vermelha (nunca foi usada em trilhas, 2004, esport. Tratar fone: 9942-1181. plano e cercado com tela e muro, situ-
hidráulica, interface, película, alarme, tar fone: 9944-2130. ado em área nobre da Vila Jardim, à rua tros negócios, tratar na Ledur Imóveis
moto de cidade). Mais informações Vende-se FORD F-1000, ano 82, ver- ou telefone (55) 3522-2525 ou (55)
trava elétrica, baixa quilometragem, com Matheus Cornelius. Fone: (55) Ipiranga bem ao lado de reserva ecoló-
Vende-se ASTRA HATCH – CD – pra- melha, duplada em 92, diesel, turbo, gica e próximo à creche e ginasião do 9962-7023.
roda liga leve aro 15, 4 pneus novos, ta, 2003, igual a novo. Tratar fone: 9149-4635. com ar/direção, pneus novos, pára-
totalmente revisado, em estado de novo, Colégio Ipiranga e a duas quadras do
9944-2130. Vendo TORNADO 2002, preparado p/ choque cromado, em ótimo estado. próprio Colégio. Tratar pelos telefones OUTROS
nada para fazer. Tratar fones (55) 3522- trilha, pouco uso, moto semi-nova, Tratar fone: 9974-2675.
1638 ou (55) 8112-8480. Vende-se ESCORT azul metálico GL 55 3522-2384 ou 9995-6903 (Noroes- Vende-se GALPÃO medindo 149
95/96 com roda esportiva, com ma- equip. originais guardados, doc. em Vende-se CAMIONETA RANGER ca- te Peças).
Vende-se ESCORT Zetec, 98, prata, ar, dia. Tratar 8131-2110. metros quadrados. Tratar fone:
nual e nota fiscal, impecável. Preço bine dupla - ano 99 XLT a diesel, 4x4 9121-8840.
direção vidros e travas elétricas, R$ R$ 12.000,00, com o som ou R$ Vende-se CG Honda 150 Titan ESD, completa. Tratar fone: 9903-7164. IMÓVEIS
13.500,00. Tratar fone 8116-9910. 11.000,00 sem o som. Tratar com Ce- ano 2004 , completa. Tratar fone: Visite TRILHA ECÓLOGIA em Padre
Vende-se CAMINHÃO DI 4000 toco, Vende-se uma CASA DE ALVENARIA Gonzales, de Abílio e Edite Steiner. Tra-
Vende-se VECTRA CD, 1994, 2.0 gas., zar. Fone: 9976-8802. 9916-6773. motor e caixa Mercedes Benz, ano com 100 m2 em Tiradentes do Sul, na tar fones: 8112-2634 ou 8121-2632.
vermelho ferrari, D.H., ar condicionado, Vende-se VECTRA GLS – ano 97 – ver- Vende-se BIZ ano 2003, verde, sem 1991, vermelho, direção hidráulica, rua Sete de Setembro, esquina com a
ABS, vidro+espelho+antena+trava de completo. Tratar fones: 9993-7636. partida. Valor R$ 3.100,00. Tratar fone reduzido, freio a ar, estacionário, 2009 Vende-se 1 BALANÇA. Tratar na Rua
Rua São Francisco, terreno plano, casa Quarai, Três Passos. Fones: 9914-
elétrica, computador de bordo, farole- Vende-se GOL G3, ano 2000, alarme e 9632-9894. pago. Valor R$ 35.000,00. Tratar fone: sem escadas, apenas 8 anos de uso,
tes, rádio CD, películas, rodas diaman- 9962-5324. 2315 ou 3522-2798.
trava – 4 pneus novos, som. Tratar fone: Vende-se SUNDOWN/WEB – 100 pintura nova.Tratar fone 9603 8376.
tadas, excelente estado. R$ 16.800,00. 9993-7636. prata, ano 2003, com partida elétrica. Vende-se CAMIONETA PALIO WE- Vende-se PLANTADEIRA plantio direto
Tratar fone (55)9955-3440. Troca-se CASA de alvenaria, medindo para trigo 13 linhas caixa inox. Valor R$
Vende-se BRASILIA ano 79, cor azul. Tratar com Sérgio, fone: 9906-8180. EKEND, ano 99, completa, ar, dire- 70m² c/ terreno de esquina, em Lajea-
Compra-se FUSCA ano 70 a 80, paga- ção, vidro, trava, airbarg. Aceita-se 4.000,00. Tratar fone 9614-4517.
Valor R$ 3.200,00. Tratar fone: 3522- Vende-se TITAN 150 KS 2004, valor do, por chácara em Três Passos. Tratar
mento à vista. Tratar com Márcio, fone 1858 ou 3522-1707. R$ 4.500,00 e TITAN 150 ESD ano troca, preço de barbada. Tratar fone: fone (55) 9141 1891. Vende-se PLANTADEIRA plantio direto
8136-4837. 2007 valor R$ 5.500,00. Ambas com 9989-3491. MP 1600. Tratar com Elemar, fone
Vende-se FOCUS GL 1.8 Hatch 4 por- Vende-se CASA mista em frente ao
Vende-se GOL 1.0, 8 válvulas, 4 portas, baixa KM. Tratar fone: 9148-1285. Vende-se ECO SPORT, ano 2004 – quartel da Brigada com 115 m2, ter- 9653-6779.
tas, AC, VH, TE, alarme, bancos em
mod. 2004, vermelho, 28 mil km, placa couro, cor prata, vendo com proposta Vende-se BIZ 125 ano 2008 – preta, 2005 – XLS 1.6L. completa, prata. reno medindo 470m2., rua Duque de Vende-se ou troca-se por vacas de
ILP 5060. Tratar fone 9963-3939. para pgto a vista ou recebo veículo de partida elétrica, alarme, com 2.400km. Tratar fone: 9956-1271. Caxias, 477. Tratar fone: 3617-3058. leite, um TRATOR marca Valmet, 60
Oferta - TEMPRA 94, ar condicionado, menor valor de meu interesse na nego- Valor R$ 5.600,00. Tratar fone: Vende-se ECO ESPORT, ano 2007 Compra-se CASA ou APARTAMENTO id, ano 70, pneus novos, pára-lama
direção hidráulica, vidro elétrico, roda ciação. Valor R$ 26.500,00. Tratar fone: 9955-2688 4x4 série especial, c/ar condicionado, até R$ 80.000,00. Tratar com Marlon. redondo, com toldo, em bom estado de
esportiva, completo. Tratar na Grafisa, 8114-0848. vidro elétrico, direção hidráulica, ABS, Fone: 8407-3208. conservação. Tratar fone 9631-8167.
Vende-se MOTO TORNADO 2003. Va-
fone 3522-1441. lor R$ 4.500 + parcelas – Estado de airbag, som, roda completa. Ótimo Vende-se BANCOS DE AUTOMÓVEIS
MOTOS estado. Tratar fone: 3522-1441 ou Vende-se CASA 160m2, com 4
originais e esportivos em vários mode-
Vende-se COURIER SI 1.4, 16 válvulas, novo. Tratar fone: 9992-0102. quartos, sala, cozinha, 2 banheiros,
Vende-se MOTO TDM 225. Tratar fone: 9903-7164. los. Parcela-se. Tratar fone: 3522-1707.
ano/mod 1999, verde metálico, comple- garagem para 2 carros, financiada
to. Tratar com Luciano Valvassori, fone 9606-5744. UTILITÁRIOS Vende-se F 250 dupla diesel, mod. pela Caixa Econômica Federal. Valor Vende-se REFRIGERADOR Eletrolux,
9953-7161. Vendo CBX 200 Strada, ano 98, com 2000, ar condicionado, direção hi- R$ 130.000,00. Imóvel localizado no 260 litros em ótimo estado de con-
partida, freio a disco, preço de barba- Vende-se CHEVY ano 87. Tratar fone: dráulica, turbina interculada, completa, Bairro Jardim, na rua Quaraí, 90. Tratar servação cor marrom. Tratar fone:
Vende-se POLO Classic. 1.8 Ml ano/ 8401-3604. ótimo estado. Tratar 3522-1441 ou
mod 98/99 prata, 4 portas, ar direção, da. Tratar pelo fone 91614933 com Mateus. Fone: 9954-9744. 9631-1120.
CAMINHONEIRO, se precisar finan- 99037164. Vende-se 1 GAITA TODESCHINE –
vidro elétrico, alarme, som, ano 14 LL. Barbada. Vende-se BIZ, 125. 2008, Procura-se CASA com garagem para alu-
Valor R$ 16.600,00. Tratar fone 8132- apenas R$ 5.000.00. Tratar fone 3522 ceira ou refinanciar seu caminhão, Vende-se VOLVO Nº 12 motor do 400, gar por aproximadamente 8 meses, com 120, baixos oitavada de 13 registros,
7369. Em ótimo estado. 8437. 9605-6307 consulte-nos. Grafisa Veículos, fone ano 1986, reboque Krone, ano 1996, possibilidade de pagamento antecipado em ótimo estado. Valor R$ 6.000,00.
3522-1441, Av. Ijuí, 18, na esquina da em bom estado (55) 9991-2336. dos alugueis. Tratar com Roberto Simon. Recebe-se gaita de menor valor. Tratar
rótula, Três Passos. Vende-se 2 ÔNIBUS (Marco Polo Tran- Fones: 3522-1348 ou 3522-1084. fone: 9609 -6524.
Vende-se CHEVROLET D-60, toco, surbano). Tratar com Alexandre, fones
no chassi, motor 1113 e molejo do (55) 9976-5035 ou 3522-1230.
1513 por R$ 15.000,00. Fone 55 Vende-se SAVEIRO 63 – ano 2000.
9941-9091. Completa. Tratar fone: 9944-2130.
Adriane Balestrin
Data de nascimento: 9 de fevereiro de 1981
Local: Três Passos
Signo: Aquário
Bom dia gastronautas da nossa colunária! Mais uma vez o nosso querido re-
presentante Regional da FARSUL, do Sindicato Rural de Campo Novo, Geraldo Profissão: Bacharel em Direito
Bosa, nos agraciou com as colossais panelas da FARSUL, desta vez as panelas
de menor porte que aquela daquela outra vez, mas como eram duas foi um gi- Residência: Três Passos
gantesco carreteiro para homenagear o dia “De todos os Gaúchos e Gaúchas de Estado civil: união estável
todas as Querências”, como diz o Nico Fagundes, evento patrocinado pela nossa
Administração Municipal que se esmerou para fazer uma “Semana Farroupilha à Definição de si: uma pessoa que preza muito a
altura dos gaúchos trespassenses . verdade e isso me define completamente.
O que foi muito diferente desta vez foi a vinda para fazer o carreteiro de uma
personalidade da culinária porto-alegrense, o chefe da cozinha do restaurante da Filosofia de vida: saber aproveitar cada dia da
FARSUL, o “Mestre Zambiasi “ que tem este apelido devido a sua semelhança melhor maneira sempre sendo nós mesmos (“pois
com o senador Zambiasi. Foi um grande momento para a culinária trespassense
a vinda deste mestre para fazer um carreteiro para nós. Só não consigo entender jamais poderemos voltar, isso é garantido”).
como ficou o presidente da FARSUL, Carlos Sperotto, sem os seus bifes de pica- Mania: teimosia
nha na chapa feito pelo Mestre Zambiasi para acompanhar o bom vinho da casa e
seu companheiro inseparável “um legitimo Montecristo” . Na bolsa de uma mulher, não pode faltar: dinheiro
E se teve alguém neste carreteiro que fez ele sair da panela foi o valoroso e
grande amigo dos amigos, o Cezar Henrichsen, que é daqueles que, carrega o Bebida: cerveja
piano, afina o piano e toca o piano. Na foto as três gerações Henrichsen, “o paivo- Comida: churrasco
zão Cezar com sua filha Iasmin e seu neto Augusto.
Quem passou por lá também para dar uma mãozinha foi o Miguel e a Nadir Cor: vermelho
Martins.
Número: 12
Hobby: viajar e me divertir
Animal: cachorro
Um sonho: ter a certeza de que o que está por vir
Flor: rosa vai me trazer o que desejo.
Perfume: Hot Couture (Givenchy) Estilo: casual
Ator: Rodrigo Lombardi Qualidade: sinceridade
Atriz: Dira Paes Defeito: impulsividade
Cantor: Cazuza Família: a base de tudo
Evando Hermes, Mara Macedo, Dilamar Aibar (Farsul), Arli Jaqueline Dreher, Erli Nunes
Francisco Zambiasi (Farsul), Anacleta e Dalmiro Silva, Cezar Henrichsen, Valmor Abegg,
Cantora: Fafá de Belém Deus: é nossa fé, o bem que fizemos ao próximo
Carmen Maicá, Andrigo Wiebling e Alexandre Soares (Farsul). A foto foi clicada por Nilvo Hélio Uma cidade: a minha Cidade onde mora: maravilhosa, pois é nela que
Hirschmann, secretário-executivo do Sindicato Patronal de Campo Novo
Livro: A cada dia um novo começo (Karen Casey) estão minhas raízes
Filme: O segredo Mensagem: Comemore a vida, guarde histórias,
Homem bonito: Carlinhos trace seus caminhos, dê tempo ao tempo, honre
Mulher bonita: minha mãe a Deus, cuide do que é seu e batalhe pelo que vai
ser. Sinta saudades, valorize amigos, invista em
Personalidade que admira: meu pai memórias. Sonhe e realize e no final diga minha
O supérfluo indispensável: brincos vida é meu maior presente.
ANIVERSARIANTES
26/09: Eriberto Tierling (Beto) – Três Passos 29/09: Daniel Lermen – Itaqui
Cheff Zambiasi Cezar Henrichsen com a filha Iasmin e o neto Augusto
26/09: Arlindo Reuter – Três Passos 29/09: Vilmar Bersch Ribeiro - Crissiumal
26/09: Joelma do Carmo – Três Passos 29/09: Elisane Eich – Três Passos
26/09: Claudete Heming – Três Passos 29/09: Bernardo Zavagna Witt – Três Passos
27/09: Alídio José Hanauer (Sabugo) – Humaitá 30/09: Alceu Balestrin – Três Passos
27/09: Joice Pleni de Siqueira Manjabosco – Santo Augusto 30/09: Luiza Thomaz da Silva – Três Passos
27/09: Elaini Maria Bender – Três Passos 01/10: José Ademir Dick – Crissiumal
27/09: Diva Schwingel – Três Passos 01/10: Aloir dos Santos – Barra do Guarita
27/09: Luis Fernando Codinotti – Três Passos 01/10: Noeli Spier – Três Passos
27/09: Celso José Kunzler – Três Passos 01/10: Dalva Mariza Bergoli de Azevedo - Humaitá
27/09: Valdir Queiroz - Crissiumal 01/10: Elvidia Zamin – Três Passos
27/09: Meliça Beier – Três Passos 01/10: Paulo Cezar Romero de Lima – Crissiumal
Geraldo Bosa, o nosso Com as panelinhas o Bosa, Cezar, o Andrigo que tem 28/09: Nadir Piaia – Três Passos 01/10: Vilson Silva Alves – Três Passos
homem da FARSUL intimidade com os temperos e ficou de passar para vocês
gastronautas, uma receita de lasanha, o José da Silva Rosa, 28/09: Ernesto Rodrigues Sobrinho – Três Passos 01/10: Wellington Volz – Três Passos
presidente da FEICAP e o staff do Chefe Zambiasi. 29/09: Magnun Eron Chechi Coelho (Dindo) – Esp. do Sul 02/10: Alcindo Antenor Scheibig – Três Passos
Os ingredientes do carreteirinho, 110 kg de carne, 40 kg de arroz, 20 kg de 29/09: Roberto Schmiddel – Três Passos 02/10: Claudiomiro dos Santos – Três Passos
cebola, 1kg de alho picadinho, 4 litros de óleo, maços de tempero verde e para
completar a delícia 4 kg de queijo colonial ralado grosso polvilhado por cima. Gen-
te, estava uma delícia, feliz daqueles que tiveram a oportunidade de comer!
Modo de fazer, o mais simples possível: esquentada as panelas com óleo, frite
o alho e a cebola quando ficar transparente junte a carne picada e temperada a
gosto e frite até ganhar cor, acrescente o arroz parboilizado (bom por ser quase
Governador do Rotary visita Três Passos
integral e que dificilmente vira grude ), frite um pouco e acrescente 2 partes de No dia 28 de agosto, esteve em visita ao
água para uma de arroz, no caso aqui 80 litros. Baixe um pouco o fogo e deixe
cozinhar, quando estiver macio o arroz (se for preciso acrescente um pouco de município de Três Passos o governador do
água) polvilhe o queijo e por cima o temperinho verde. Está pronto um carreteiro Rotary Clube – Distrito 4660, Olandino Ro-
gaudério para mais ou menos 500 pessoas. berto, acompanhado da esposa Maria Leda.
Bom apetite e até o ano que vem no 175º aniversario da “Revolução Farroupi- Durante a sua estada, o governador reali-
lha” que os gaúchos lutaram para que o Império deixasse mais recursos financei- zou diversas visitas, entre elas ao Hospital
ros aqui para o Estado. Parece que a coisa não mudou nada nestes quase dois de Caridade, Prefeitura, Jornal Atos e Fa-
séculos. “A luta continua companheiros”.
tos e Rádio Difusora. Além disso, a visita
Dica: Não percam no na 2ª pág. do jornal Correio do Povo de terça-feira o possibilitou que os projetos realizados pelo
nosso ícone Gaúcho Missioneiro Valdomiro Maicá, com nosso querido pandeirista Rotary Clube Três Passos fossem apresen-
Ernesto Sobrinho e mais músicos da nossa região cantando no Congresso Na- tados ao governador Olandino para que pos-
cional em Brasília, numa homenagem a Revolução Farroupilha (Dia do Gaúcho), sam ser disseminados aos outros clubes do
levados pelo nosso prefeito Cleri Camilotti e o deputado Ruy Paulletti, com apoio Distrito 4660.
da bancada gaúcha.
- Uma colher de sopa de vinagre para cada 300g (6 mãozadas) de arroz na À noite foi realizada uma reunião festi-
hora do cozimento, deixa o arroz soltinho. va com a presença do prefeito de Três Pas-
sos, além de rotarianos, membros do Lions
e-mail: pelegarcia@bol.com.br
Clube, interactianos, rotaractianos e Casa
Colaboração: Pedro Luiz Alves Garcia da Amizade.
Jornal
Atos e Fatos INFANTIL / SOCIAL Sábado, 26 de setembro de 2009 • 21
Criança
Você tem sido maravilhosa com nós... Nós nunca estamos sós,
pois você sempre está ao nosso lado, oferecendo carinho, muita
compreensão, muita ternura... Formamos uma família feliz e de-
pendemos do seu amor, que é incomparável. Somos muito felizes
por ter você conosco... Nós amamos muito você. Queremos sim-
plesmente lhe desejar “parabéns!”. Você é grandioso para todos
nós... Sua filha Adri, seu genro Carlinhos e sua esposa Clarisse
pelo seu aniversário que será realizado no dia 30 de setembro.
Q uem sou
Meu nome: Marjorie Teipel Fauri
Nome dos meus pais: Marielza e Roberto Fauri
Minha idade: 3 anos
Eliane Lutz
Onde moro: Três Passos Ela colou grau em Pedagogia, na Unijuí, no dia 29 de agosto.
Esporte preferido: brincar de esconde- Parabéns pela sua merecida conquista! Temos muito orgulho de
você. Mais um sonho realizado em sua vida e isso tudo pela sua
esconde e de faz-de-conta força de vontade. Nós te amamos muito! Homenagem do esposo
Meu herói: meu pai Roberto e o Homer Jair e dos filhos Miguel e Michele Lutz.
(Simpson)
Time: Inter
Gosto de comer: massa e pirulito
Cantor que gosto: meu pai
Cantora que gosto: Xuxa
Meu animal de estimação: Flora (cachorrinho dos meus vovôs) e o Nini (gato dos Joana Luiza Thiesen
meus nonos) Joana, a cada dia agradecemos a Deus por sua existência e pe-
Faço nos finais de semana: gosto de andar de bici no Lago e passear dimos a Ele que seu caminho seja repleto de coisas boas. Continue
Quero ser quando crescer: ainda não sei, sou muito pequenininha assim, um doce de menina. Parabéns pelos 5 aninhos que completa
dia 26 de setembro. Receba com carinho a homenagem dos pais
Biografia
João Carlos e Lisiane, do mano Bruno, e dos avós Armindo e Maria,
residentes em Bela Vista, Três Passos.
Társio
Trata-se de um pequeno primata encontra-
Concórdia, de Linha Biriva, Bom
Progresso. Nós, filhos e familiares,
desejamos muitas felicidades ao casal.
do na península Malaia e nas ilhas vizinhas. Não
é agressivo. Ele ataca apenas insetos e peque-
nos vertebrados de que se alimenta. O társio
é quase do tamanho de um rato, com cerca de
15 centímetros de comprimento. Tem a cabeça
redonda, coxas fortes, pernas delgadas e uma
longa cauda escamosa, de 22 centímetros.
Devido à sua cara chata e olhos grandes, os
Gabrielle Cassol
O sucesso é daqueles que batalham, e com certeza você é
nativos atribuíam-lhe poderes sobrenaturais. merecedora dessa conquista. É especial! Merece todos as glórias!
Pensavam, por exemplo, que ele podia comer Que a alegria da formatura fique para sempre em você. Parabéns,
brasas, que era uma miniatura de leão ou tinha com carinho de sua família Pedro, Rosane, Grazielle e William.
o dom de enfeitiçar. Gabrielle cola grau dia 26 de setembro, em Engenharia de
Produção, na Setrem de Três de Maio.
22 • Sábado, 26 de setembro de 2009 GERAL
Jornal
Atos e Fatos