CAPTULO I EVOLUCIN DE LAS NORMAS DE DERECHOS HUMANOS: LOS TRATADOS Y SUS PROTOCOLOS FACULTATIVOS

Durante los primeros aos del siglo XX, la comunidad internacional comenz a prestar un inters cada vez mayor a la proteccin de los derechos humanos. En la Sociedad de las Naciones que se estableci al terminar la primera guerra mundial, se trat de crear un marco jurdico internacional para proteger a las minoras y los correspondientes mecanismos de vigilancia internacionales. Los horrores perpetrados durante la segunda guerra mundial fueron motivo suficiente para que la comunidad internacional se empeara en que esas atrocidades no volvieran a cometerse, e imprimieron impulso al moderno movimiento para establecer un sistema internacional vinculante de proteccin de los derechos humanos.

1.1 La Declaracin Universal de los Derechos Humanos (DUDH) En la Carta de las Naciones Unidas de 1945 se proclama que uno de los propsitos de la Organizacin es el desarrollo y estmulo del respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos. Con el apoyo entusiasta de Eleanor Roosevelt, junto a figuras de la talla de Ren Cassin, Charles Malik, Peng Chun Chang y John Humphrey, los Estados, por primera vez, trataron de compendiar en un solo documento la diversidad de derechos y libertades fundamentales que corresponda a todos los seres humanos en su condicin de tales. Estos esfuerzos culminaron en la Declaracin Universal de Derechos Humanos, aprobada sin disensiones por la Asamblea General el 10 de diciembre de 1948, que fue designado en adelante Da de los Derechos Humanos. En este documento, proclamado como "ideal comn por el que todos los pueblos y naciones deben esforzarse", se estipula una amplia gama de derechos que abarcan todos los aspectos de la vida. En su artculo 1 figura la famosa expresin: "Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos".

Tras establecer una prohibicin general de la discriminacin, la Declaracin enumera grupos concretos de derechos: civiles, culturales, econmicos, polticos y sociales. La DUDH no es un tratado, es una declaracin de principios y por consiguiente no es jurdicamente vinculante. Sin embargo no se debe subestimar su importancia, ya que tiene una gran fuerza moral, debido a que representa por derecho propio la primera definicin internacionalmente acordada de los derechos de todas las personas, aprobados en el contexto de un periodo de violaciones masivas de los derechos que en ella se detallan. La Declaracin tambin constituy de manera directa el trabajo de base preliminar para la construccin del sistema de tratados en los decenios que siguieron.
Foto: Eleanor Roosevelt, Presidente de la Comisin de Derechos Humanos. Eleanor Roosevelt muestra un cartel nuevo de la Declaracin, que haba sido impreso en ingls, espaol y francs. En realidad existen dos fotografas prcticamente idnticas, una con el texto en ingls y otra con el texto en espaol. Esta foto, que vincul fuertemente la persona de Roosevelt con la Declaracin Universal, ha tenido tanta repercusin que se puede encontrar en miles de folletos y pginas web.

1.2 La Carta Internacional de Derechos Humanos Despus de la aprobacin de la DUDH en 1948, la Comisin de Derechos Humanos centro su atencin en realizar acuerdos especficos en derechos polticos, civiles, sociales y econmicos que tuvieran responsabilidad jurdica para los Estados parte. La comisin redact dos tratados: El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (PIDCP) y el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (PIDESC).
2

Estos pactos fueron aprobados en 1966, 18 aos despus de la aprobacin de la DUDH y pasaron 10 aos para que los pactos fueran firmados por suficientes estados para ser ratificados. Finalmente, entraron en vigencia en 1976. La Declaracin Universal de Derechos Humanos junto con los dos pactos forman la Carta Internacional de Derechos Humanos.

Declaracin Universal de Derechos Humanos

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos

Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales

Se conoce como Carta Internacional de Derechos Humanos al siguiente conjunto de documentos sobre derechos humanos, proclamados por las Naciones Unidas, en diversos momentos: La Declaracin Universal de Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas del 10 de diciembre de 1948 en Pars. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (PIDCP), del 16 de diciembre de 1966, El Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (PIDESC), del 16 de diciembre de 1966 Los protocolos facultativos correspondientes (el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y el Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, destinado a abolir la pena de muerte)

1.3 Tratados Internacionales de Derechos Humanos 1.3.1 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (PIDCP) Este Pacto explica en detalle los derechos civiles y polticos establecidos en la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, como es la autodeterminacin, el derecho a la vida, la liberta de expresin y de religin, libertades electorales y a un juicio justo; se excepta el derecho a la propiedad, as como del derecho al asilo (que es el tema especfico de la Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados). Tambin incluye otros derechos, como el derecho de las personas privadas de libertad, en el artculo 10, y la proteccin de las minoras, en el artculo 27. En la parte IV del Pacto se pide a todos los Estados que presenten informes peridicos al Comit de Derechos Humanos establecido para vigilar la aplicacin de las disposiciones del Pacto. Dos protocolos facultativos, que complementan el Pacto, permiten a los Estados aceptar otras obligaciones. En el Primer Protocolo Facultativo de 1966 se establece el derecho de un particular a presentar una denuncia ante el Comit de Derechos Humanos; en el Segundo Protocolo Facultativo, de 1989, se promueve la abolicin de la pena de muerte.

1.3.2 Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (PIDESC) El Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, al igual que el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, abunda en los derechos correspondientes de la Declaracin Universal y especifica las medidas necesarias para su pleno ejercicio. As, por ejemplo, en relacin con el derecho a la educacin, el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales reitera la redaccin utilizada en la Declaracin Universal, pero dedica dos artculos (arts. 13 y 14) a sus diferentes dimensiones, especificando la obligacin de garantizar la enseanza
4

primaria obligatoria gratuita y la adopcin de medidas para lograr la enseanza secundaria y superior gratuitas. El derecho a la salud, que en la Declaracin Universal se cita como aspecto de un nivel de vida adecuado, tiene un artculo propio en el Pacto: en el artculo 12 se reconoce el derecho al disfrute del ms alto nivel posible de salud fsica y mental, y se sealan cuestiones concretas relacionadas con la salud, como la higiene ambiental y las enfermedades epidmicas y profesionales. El artculo 6 sobre el derecho al trabajo se complementa con el artculo 7, en que se explica el derecho al goce de condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias y se prevn la seguridad y la higiene del trabajo, la igualdad de oportunidad de ascenso en el empleo y la remuneracin de los das festivos. Una diferencia notable entre ambos Pactos es el principio de efectividad progresiva previsto en la parte II del Pacto de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales. En el prrafo 1 del artculo 2 se especifica que los Estados Partes "se comprometen a adoptar medidas, [...] hasta el mximo de los recursos de que dispongan, para lograr progresivamente la plena efectividad de los derechos reconocidos en [el Pacto]". El principio de efectividad progresiva reconoce las dificultades con que tropiezan los Estados Partes debido a las limitaciones de recursos de que disponen. Sin embargo, impone tambin la obligacin inmediata de adoptar medidas conscientes, concretas y determinadas para lograr la plena efectividad de los derechos consagrados en el Pacto. ste pacto es vigilado por el Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
Son los derechos econmicos, sociales y culturales fundamentalmente diferentes de los derechos civiles y polticos? No. Aos atrs se sola considerar que los derechos econmicos, sociales y culturales eran totalmente diferentes de los derechos civiles y polticos. Si bien la Declaracin Universal de Derechos Humanos no haca ninguna distincin entre derechos, sta apareci en el contexto de la intensificacin de las tensiones de la guerra fra entre el Este y el Oeste. Las economas de mercado del Oeste solan hacer ms nfasis en los derechos civiles y polticos, en tanto que las economas de planificacin centralizada del bloque oriental destacaban la importancia de los derechos econmicos, sociales y culturales. Eso dio lugar a la negociacin y aprobacin de los pactos: uno de derechos civiles y polticos y otro de derechos econmicos, sociales y culturales. Sin embargo, esa rgida separacin se ha abandonado y se ha producido un restablecimiento de la arquitectura original de la Declaracin Universal.

1.3.3 Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer (CEDW) En 1979, la comunidad internacional aprob un nuevo tratado que abordaba un fenmeno especfico: la discriminacin contra la mujer por motivo de sexo. La discriminacin por motivo de sexo, al igual que la discriminacin racial se prohbe en trminos generales en los dos Pactos anteriormente mencionados. Sin embargo, en la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer se explica con ms detalle lo que se entiende por prohibicin de la discriminacin por motivo de sexo desde la perspectiva de la igualdad entre el hombre y la mujer y se aborda un conjunto de aspectos programticos y normativos de este problema en particular. La CEDAW promueve La mxima participacin de la mujer, en igualdad de condiciones con el hombre, la igualdad y establece en todos los campos, es indispensable para el desarrollo pleno y completo de medidas que los un pas, el bienestar del mundo y la estados deben tomar causa de la paz para garantizar la La Convencin Sobre la Eliminacin igualdad de la mujer en de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer la vida privada o (CEDAW) fue adoptada en 1979, Los pblica. La norma pases que han ratificado la CEDAW se comprometen a adoptar las bsica legal de dicha medidas necesarias para erradicar Convencin es la todas las formas de discriminacin contra las mujeres, ya que a travs prohibicin de todas de sus 30 artculos, establece las las formas de bases para el logro de una verdadera igualdad entre mujeres y hombres discriminacin contra tanto en el mbito pblico como la Mujer. Estas normas privado. no pueden ser satisfechas solamente por la ratificacin de leyes neutrales de gnero. Adicionalmente a las demandas de que las mujeres tengan iguales derechos que los hombres, la Convencin va ms all, por medio de la prescripcin de medidas a ser tomadas para asegurar que las mujeres de todo el mundo sean capaces de gozar de estos derechos, los cuales les pertenecen por Ley.

1.3.4 Convencin contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes (CAT) La CAT y sus Protocolos Facultativos buscan impedir absolutamente el uso de las torturas por parte de los Estados, sin admitir ninguna excusa ni situacin extraordinaria, como la guerra o cualquier otra emergencia. Esta convencin es jurdicamente vinculante en el derecho internacional y es vigilada por el Comit contra la Tortura.

1.3.5 Convencin Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad Este documento tiene el objetivo de proteger y garantizar el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales de las personas con discapacidad, tutelando al mismo tiempo su dignidad. La Convencin establece detalladamente los derechos de estas personas. Incluye derechos civiles y polticos, accesibilidad, participacin e integracin, educacin, salud, empleo y seguridad social. Adems el tratado reconoce que para que las personas discapacitadas puedan alcanzar un nivel de igualdad real, hace falta un cambio cultural y de actitudes. Los pases que adopten la Convencin debern eliminar todas aquellas leyes, costumbres y prcticas que discriminan a las personas con discapacidad. ste tratado est vigilado por el Comit de los derechos de las personas con discapacidad.

1.3.6 Convencin sobre los Derechos del Nio (CDN) La Asamblea General de Naciones Unidas adopt por unanimidad este texto normativo que reconoce la infancia como una etapa en el desarrollo de las personas, en la que se precisa un especial cuidado y asistencia. La CDN es el tratado ms ampliamente suscrito en el mundo. ste es apoyado por todos los estados miembros de la Asamblea General de la ONU, excepto por EE.UU. y Somalia. La Convencin se basa en otros tratados y rene los derechos del nio expresados en ellos. La Convencin reconoce a la familia como el lugar primario para el cuidado y responsabilidad de los nios. Dice que los estados y que aquellas personas que cuidan los nios deben siempre actuar a favor de los intereses superiores de los nios. Adems, la convencin muestra especial atencin a los nios que pertenecen a grupos de minoras tnicas.
Todo nio debe gozar de los siguientes derechos:

a ser un nio a crecer en libertad a una identidad a la salud a cuidados especiales a una familia a una buena educacin a proteccin y socorro a no ser abandonado y maltratado a no ser discriminado

1.3.7 Declaracin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin racial (ICERD) La ICERD define y condena la discriminacin racial. Insta a los estados para actuar para garantizar el avance de especficos grupos raciales y tnicos. sta prohbe la propagacin de ideas basadas superioridad de raza u odio racial y hace que esto sea condenado penalmente por la ley. Como convencin, sta es jurdicamente vinculante por el derecho internacional. Este tratado es vigilado por el Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial.
Declaracin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin La discriminacin entre los seres humanos por motivos de raza, color u origen tnico es un atentado contra la dignidad humana y debe condenarse como una negacin de los principios de la Carta de las Naciones Unidas, una violacin de los derechos humanos y las libertades fundamentales proclamados en la Declaracin Universal de Derechos Humanos, un obstculo para las relaciones amistosas y pacficas entre las naciones y un hecho susceptible de perturbar la paz y la seguridad entre los pueblos. (Art. 1)

1.3.8 Convencin internacional sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares Esta convencin es tambin denominada como la Convencin para trabajadores migratorios (ICRMW). sta protege los derechos de los trabajadores migratorios; tiene el objetivo de garantizar que los migrantes recibirn igual tratamiento que los ciudadanos bajo las leyes laborales en el estado que estn trabajando. sta convencin est vigilado por el Comit de Derechos de los Trabajadores Migratorios.

1.3.9 Convencin Internacional para la proteccin de todas las personas contra las desapariciones forzadas La convencin se basa en gran medida en la Convencin de las Naciones Unidas contra la Tortura. Este documento establece que no hay circunstancias excepcionales tales como estado de guerra o amenaza de guerra, inestabilidad poltica interna o cualquier otra emergencia pblica, que pueda ser invocada como justificacin de la desaparicin forzada. El uso generalizado o sistemtico de desaparicin forzada se define como un crimen contra la humanidad en el artculo 6 de la Convencin. sta convencin est vigilada por el Comit sobre la desaparicin forzosa Tratados que no pertenecen a la UNO

10

1.4 Sistemas regionales de Derechos Humanos La Organizacin de Estados Americanos, la Organizacin para la Unidad Africana y el Consejo de Europa adoptaron tratados para promover los derechos humanos en sus regiones. Los pases que han firmados estos tratados regionales estn obligados por ellos. Actualmente no existe convencin de derechos humanos para Asia.

1.4.1 La convencin Americana de Derechos Humanos La Organizacin de Estados Americanos (OEA) adopt la Convencin Americana de Derechos Humanos en 1969. sta entro en vigencia el 18 de julio de 1978. El sistema incluye a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La comisin es un rgano permanente que se rene varias veces al ao y monitorea el cumplimiento de los derechos contenidos en la Convencin. Por otra parte, el trabajo de la Corte es el de interpretar la Convencin y pronunciarse sobre casos en que se reclaman violaciones. Los individuos no pueden llevar un caso ante la Corte directamente, como en la Corte de Europa, primero deben llevar los casos ante la Comisin, quien decide si sus casos pueden ser juzgados en la Corte Interamericana. La Corte Interamericana ha tenido xito en ordenar a los pases Latinoamericanos a pagar compensaciones a las familias que han perdido algn familiar en las violaciones de derechos humanos. Tambin ha requerido de gobiernos liberen a algunas vctimas de juicios injustos y condenas de prisin.

11

1.4.2 Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH) En 1953, el Consejo de Europa adopt el Convenio Europeo de Derechos Humanos y derechos Fundamentales. La Convencin dispone de la Corte Europea de Derechos Humanos, que se encuentra en Estrasburgo y resuelve casos y problemas entre los estados. Los individuos que creen que le han sido violados sus derechos y que no han podido resolverlos en cortes nacionales, podran presentar sus casos ante la Corte Europea de Derechos Humanos. Si la sentencia de la Corte Europea de Derechos Humanos fue en un sentido contrario a de tribunales nacionales, prevalecer la decisin de la Corte Europea de Derechos Humanos.

1.4.3 Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos La carta fue adoptada por la Organizacin para la Unidad Africana (OAU, ahora la Unin Africana AU) en 1981 y entro en vigor el 21 de octubre de 1986. El 21 de octubre fue declarado el Da Africano de los Derecho s Humanos para celebrar la ocasin. La carta tiene 53 signatarios. La Carta enuncia derechos y deberes que abarcan todos los mbitos de la vida, desde la seguridad familiar hasta la unidad africana. sta hace nfasis en que los derechos civiles y polticos no deben estar separados de los derechos econmicos, sociales y culturales. Muchas disposiciones se refieren a la ley nacional y otras son subsidiarias de la ley nacional. La Carta ha sido criticada por esto, porque existen an leyes opresivas de varios pases que limitan derechos humanos. La AU estableci tambin la Comisin Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. Las funciones de la Comisin son interpretar la Carta y promover los derechos declarados en la Carta, asegurando su proteccin.

12

1.5 Evolucin ulterior del Sistema de Tratados de Derechos Humanos Aunque la Declaracin Universal de Derechos Humanos se redact hace ms de medio siglo y el proceso de redaccin de la Carta Internacional de Derechos Humanos (la Declaracin ms los dos Pactos) se complet en 1966, el sistema de tratados de derechos humanos ha seguido enriquecindose con la aprobacin de nuevos instrumentos y el surgimiento de nuevos rganos creados en virtud de tratados. Estos tratados se pueden clasificar en tres conjuntos, segn sea su enfoque.

UNIVERSALES

POR MATERIA

POR SUJETO
En funcin de la calidad de los sujetos que merecen una especial proteccin.

En funcin de determinado tema.

La amplia diversidad de instrumentos y rganos ha asegurado una mayor proteccin de los derechos humanos en un conjunto de aspectos de inters concretos para la comunidad internacional, pero tambin ha planteado al sistema un problema importante: la mejor manera de garantizar que los diferentes elementos de ese sistema en constante crecimiento funcionen en conjunto con eficacia para la promocin y proteccin de los derechos humanos

1.5.1 Clasificacin de Tratados de Derechos Humanos

CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS No. INSTRUMENTO 1 Carta de las Naciones Unidas

FECHA 26 jun 45

13

CARTA INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS No. INSTRUMENTO Declaracin Universal de los Derechos Humanos 1 Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y 2 Culturales. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos. 3 Protocolo Facultativo del pacto Internacional de Derechos 4 Civiles y Polticos. Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de 5 Derechos Civiles y Polticos, destinado a abolir la pena de muerte.

FECHA 10 dic 48 16 dic 66 16 dic 66 16 dic 66 15 dic 89

INSTRUMENTOS UNIVERSALES DE LOS DERECHOS HUMANOS No. INSTRUMENTO FECHA Convencin International sobre la Eliminacin de todas las 21 dic 65 1 Formas de Discriminacin Racial Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos 16 dic 66 2 Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y 16 dic 66 3 Culturales Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de 18 dic 79 4 discriminacin contra la mujer Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas 10 dic 84 5 Crueles, Inhumanos o Degradantes Convencin sobre los Derechos del Nio 20 nov 89 6 Convencin internacional sobre la proteccin de los 7 derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus 18 dic 90 familiares Convencin internacional para la proteccin de todas las 20 dic 06 8 personas contra las desapariciones forzadas Convencin sobre los derechos de las personas con 13 dic 06 9 discapacidad Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos 16 dic 66 10 Civiles y Polticos Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de 11 Derechos Civiles y Polticos, destinado a abolir la pena de 15 dic 89 muerte
14

12 13

14

15 16 17

Protocolo Facultativo de la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer Protocolo facultativo de la Convencin sobre los Derechos del Nio relativo a la participacin de nios en los conflictos armados Protocolo facultativo de la Convencin sobre los Derechos del Nio relativo a la venta de nios, la prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la pornografa Protocolo facultativo de la Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes Protocolo facultativo de la Convencin sobre los derechos de las personas con discapacidad Protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales

6 oct 99 25 may 00

25 may 00 18 dic 02 12 dic 06 10 dic 08

CONFERENCIA MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS Y ASAMBLEA DEL MILENIO No. INSTRUMENTO FECHA Declaracin y Programa de Accin de Viena. 12 jun 93 1 Declaracin del milenio. 13 sept 00 2

No. 1 2

DERECHO DE LIBRE DETERMINACIN INSTRUMENTO Declaracin sobre la concesin de la independencia a los pases y pueblos coloniales. Resolucin 1803 (XVII) de la Asamblea General, de 14 diciembre de 1962, titulada "Soberana permanente sobre los recursos naturales". Convencin Internacional contra el reclutamiento, la utilizacin, la financiacin y el entrenamiento de los mercenarios.

FECHA 14 dic 60

14 dic 62

4 dic 89

15

DERECHO DE LOS PUEBLOS INDIGENAS Y LAS MINORIAS No. INSTRUMENTO FECHA Declaracin sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas. 13 sept 07 1 Convenio sobre pueblos indgenas y tribales (N 169) 1989 2 Declaracin sobre los derechos de las personas 3 pertenecientes a minoras nacionales o tnicas, religiosas y 19 dic 92 lingsticas

PREVENCION DE LA DISCRIMINACION No. INSTRUMENTO Convenio sobre igualdad de remuneracin (N 100) 1 Convenio relativo a la discriminacin en materia de empleo 2 y ocupacin (N 111) Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las 3 Formas de Discriminacin Racial. Declaracin sobre la raza y los prejuicios raciales. 4 Convencin relativa a la lucha contra las discriminaciones 5 en la esfera de la enseanza. Protocolo para instituir una Comisin de Conciliacin y 6 Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convencin relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseanza. Declaracin sobre la eliminacin de todas las formas de 7 intolerancia y discriminacin fundadas en la religin o las convicciones. Conferencia Mundial contra el Racismo, 2001 (Declaracin 8 y Programa de accin).

FECHA 29 jun 51 25 jun 58 21 dic 65 27 nov 78 14 dic 60

10 dic 62

25 nov 81 08 sept 01

DERECHOS DE LAS PERSONAS DE EDAD No. INSTRUMENTO Ejecucin del Plan de Accin Internacional sobre el 1 Envejecimiento y actividades conexas.

FECHA 16 dic 91

16

DERECHOS DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD No. INSTRUMENTO Declaracin de los derechos del Retrasado Mental. 1 Declaracin de los Derechos de los Impedidos. 2 Principios para la proteccin de los enfermos mentales y el 3 mejoramiento de la atencin de la salud mental. Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades 4 para las personas con discapacidad.

FECHA 20 dic 71 9 dic 75 17 dic 91 4 mar 94

DERECHOS DE LA MUJER No. INSTRUMENTO Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de 1 discriminacin contra la mujer. Protocolo Facultativo de la Convencin sobre la eliminacin 2 de todas las formas de discriminacin contra la mujer. Declaracin sobre la proteccin de la mujer y el nio en 3 estados de emergencia o de conflicto armado. Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la 4 mujer.

FECHA 18 dic 79 06 oct 99 14 dic 74 20 dic 93

No. 1 2

DERECHOS DEL NIO INSTRUMENTO Convencin sobre los Derechos del Nio. Protocolo facultativo de la Convencin sobre los Derechos del Nio relativo a la participacin de nios en los conflictos armados. Protocolo facultativo de la Convencin sobre los Derechos del Nio relativo a la venta de nios, la prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la pornografa. Convenio sobre la edad mnima (N 138), 1973. Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil (N 182), 1999.

FECHA 20 nov 89 25 may 00

25 may 00 26 jun 73 17 jun 99

4 5

17

LOS DERECHOS EN LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA No. INSTRUMENTO FECHA Reglas mnimas para el tratamiento de los reclusos. 13 may 77 1 Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos. 14 dic 90 2 Conjunto de Principios para la proteccin de todas las 3 personas sometidas a cualquier forma de detencin o 9 dic 88 prisin. Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de 14 dic 90 4 menores privados de libertad. Declaracin sobre la Proteccin de Todas las Personas 5 contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, 9 dic 75 Inhumanos o Degradantes. Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas 10 dic 84 6 Crueles, Inhumanos o Degradantes. Protocolo facultativo de la Convencin contra la Tortura y 18 dic 72 7 Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. Principios relativos a la investigacin y docmentacin 8 eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, 4 dic 00 inhumanos o degradantes. Salvaguardias para garantizar la proteccin de los derechos 25 may 84 9 de los condenados a la pena de muerte. Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer 17 dic 79 10 cumplir la ley. Principios Bsicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas 11 de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer 7 sep 90 Cumplir la Ley. Reglas mnimas de las Naciones Unidas sobre las medidas 14 dic 90 12 no privativas de la libertad (Reglas de Tokyo). Reglas mnimas de las Naciones Unidas para la 13 administracin de la justicia de menores (Reglas de 28 nov 85 Beijing). Directrices de las Naciones Unidas para la prevencin de la 14 dic 90 14 delincuencia juvenil (Directrices de Riad). Declaracin sobre los principios fundamentales de justica 29 nov 85 15 para las vctimas de delitos y del abuso de poder. Principios bsicos relativos a la independencia de la 13 dic 85 16 judicatura. Principios bsicos sobre la Funcin de los Abogados. 7 sep 90 17
18

Directrices sobre la Funcin de los Fiscales. 18 19 20 21 Principios relativos a una eficaz prevencin e investigacin de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias. Declaracin sobre la proteccin de todas las personas contra las desapariciones forzadas. Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones. Convencin Internacional para la proteccin de todas las personas contra las desapariciones forzadas.

7 sep 90 24 may 89 12 feb 93

16 dic 05

22

12 ene 07

BIENESTAR, PROGRESO Y DESARROLLO SOCIAL No. INSTRUMENTO Declaracin sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social. 1 Declaracin universal sobre la erradicacin del hambre y la 2 malnutricin. Declaracin sobre la utilizacin del progreso cientntifico y 3 tecnolgico en inters de la paz y en beneficio de la humanidad. Declaracin sobre Derecho de los Pueblos a la Paz. 4 Declaracin sobre el derecho al desarrollo. 5 Declaracin Universal sobre el Genoma Humano y los 6 Derechos Humanos.

FECHA 11 dic 69 17 dic 74

10 nov 75 12 nov 84 12 nov 84 9 dic 98

PROMOCION Y PROTECCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS No. INSTRUMENTO FECHA Instituciones nacionales de promocin de los derechos 4 mar 94 1 humanos. Declaracin sobre el derecho y el deber de los individuos, 2 los grupos y las instituciones de promover y proteger los 8 mar 99 derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos.

19

MATRIMONIO No. INSTRUMENTO Convencin sobre el consentimiento para el matrimonio, la 1 edad mnima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios. Recomendacin sobre el consentimiento para el 2 matrimonio, la edad mnima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios.

FECHA 7 nov 62

1 nov 65

DERECHO A LA SALUD No. INSTRUMENTO Declaracin de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA. 1

FECHA 2 ago 01

EMPLEO No. INSTRUMENTO Convenio sobre la poltica del empleo (N122), 1964. 1

FECHA 9 jul 64

LIBERTAD DE ASOCIACION No. INSTRUMENTO Convenio sobre la libertad sindical y la proteccin del 1 derecho de sindicacin. Convenio sobre el derecho de sindicacin y de negociacin 2 colectiva (N98), 1949 .

FECHA 9 jul 48 18 jun 49

ESCLAVITUD, SERVIDUMBRE, TRABAJO FORZADO E INSTITUCIONES Y PRACTICAS ANALOGAS No. INSTRUMENTO Convencin sobre la Esclavitud. 1 Protocolo para modificar la Convencin sobre la Esclavitud 2 firmada en Ginebra el 25 de septiembre de 1926. Convencin suplementaria sobre la abolicin de la 3 esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prcticas anlogas a la esclavitud.
20

FECHA 25 sep 26 23 oct 53

30 ab 56

Convenio sobre el trabajo forzoso. 4 5 6 7 Convenio para la represin de la trata de personas y de la explotacin de la prostitucin ajena. Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y nios, que complementa la Convencin de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada. DERECHOS DE LOS TRABJADORES MIGRATORIOS INSTRUMENTO Convencin internacional sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso.

28 jun 30 25 jun 57 2 dic 49

15 nov 00

No. 1

FECHA 18 dic 90

NACIONALIDAD, APATRIDIA, ASILO Y REFUGIADOS No. INSTRUMENTO Convencin para reducir los casos de apatridia. 1 Convencin sobre el Estatuto de los Aptridas. 2 Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados. 3 Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados. 4 Declaracin sobre los derechos humanos de los individuos 5 que no son nacionales del pas en que viven. CRIMENES DE GUERRA No. INSTRUMENTO Convencin para la Prevencin y la Sancin del Delito del 1 Genocidio. Convencin sobre la imprescriptibilidad de los crmenes de 2 guerra y de los crmenes de lesa humanidad. Principios de cooperacin internacional en la identificacin, 3 detencin, extradicin y castigo de los culpables de crmenes de guerra, o de crmenes de lesa humanidad.

FECHA 30 ago 61 28 sep 54 28 jul 51 18 nov 66 13 dic 85

FECHA 9 dic 48 26 nov 68

3 dic 73

21

DERECHO HUMANITARIO No. INSTRUMENTO Convenio de Ginebra del 12 de Agosto de 1949 para Aliviar 1 la Suerte que Corren los Heridos y los Enfermos de las Fuerzas Armadas en campaa (Convenio I). Convenio de Ginebra del 12 de Agosto de 1949 para Aliviar 2 la Suerte que Corren los Heridos, los Enfermos y los Nufragos de las Fuerzas Armadas en el Mar (Convenio II). Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los 3 prisioneros de guerra (Convenio III). Convenio de Ginebra relativo a la proteccin debida a las 4 personas civiles en tiempo de guerra (Convenio IV). Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de 5 agosto de 1949 relativo a la Proteccin de las Vctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I). Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de 6 agosto de 1949 relativo a la Proteccin de las Vctimas de los conflictos armados internacionales sin carcter internacional (Protocolo II). Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de 7 agosto de 1949 relativo a la aprobacin de un signo distintivo adicional (Protocolo III).

FECHA 12 ago 49

12 ago 49

12 ago 49 12 ago 49

8 jun 77

8 jun 77

8 dic 05

22

CAPTULO II ORGANOS DE DERECHOS HUMANOS

La aplicacin de los tratados de derechos humanos es supervisada por sus correspondientes comits de expertos, conocidos como rganos creados en virtud de tratados u rganos de tratados. Estos rganos estn integrados por miembros independientes e imparciales elegidos por los Estados Partes en el tratado en cuestin.

En la actualidad, existen ocho rganos de tratados: # ORGANO DE TRATADO Funcin Supervisa la aplicacin del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos de (1966) y sus protocolos facultativos

1 El Comit de Derechos Humanos

(HRC)

El Comit de Derechos 2 Econmicos, Sociales y Culturales

(CESCR)

Supervisa la aplicacin del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales de (1966)

El Comit para la Eliminacin de 3 la Discriminacin Racial

(CERD)

Supervisa la aplicacin de la Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin Racial de (1965)

El Comit para la Eliminacin de 4 la Discriminacin contra la Mujer

Supervisa la aplicacin de la Convencin sobre la eliminacin de (CEDAW) todas las formas de discriminacin contra la mujer de (1979)

23

5 El Comit contra la Tortura

(CAT)

Supervisa la Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

El Comit de los Derechos del Nio

(CRC)

Supervisa la aplicacin de la Convencin sobre los Derechos del Nio de (1979) y sus protocolos facultativos

El Comit de Proteccin de los Derechos de Todos los 7 Trabajadores Migrantes y de sus Familiares

(CMW)

Supervisa la aplicacin de la Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares de (1990).

El Comit sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

2.1 Funciones de los rganos de tratados Cuando un pas ratifica un tratado, ste asume la obligacin jurdica de aplicar los derechos reconocidos en ese tratado. Sin embargo, la firma es slo el primer paso, porque el reconocimiento de los derechos sobre el papel no basta para garantizar que se disfrutar de ellos en la prctica. Por tanto, el pas contrae adems la obligacin de presentar al comit supervisor informes peridicos sobre la manera en que se ponen en prctica los derechos. Este sistema de supervisin de los derechos humanos es comn a la mayora de los tratados de las Naciones Unidas.

24

Para cumplir su obligacin de presentar informes, normalmente los Estados deben presentar un informe inicial un ao despus de su adhesin (dos aos en el caso del Comit de los Derechos del Nio) y despus hacerlo peridicamente de conformidad con las disposiciones del tratado (por lo general, cada cuatro o cinco aos). Adems del informe del gobierno, los rganos de tratados pueden recibir informacin sobre la situacin de los derechos humanos en un pas procedente de otras fuentes, en particular organizaciones no gubernamentales (ONG), organismos de las Naciones Unidas, otras organizaciones intergubernamentales, instituciones acadmicas y la prensa. Teniendo en cuenta toda la informacin disponible, el Comit examina el informe junto con los representantes de los gobiernos. Sobre la base de este dilogo, el Comit da a conocer sus preocupaciones y recomendaciones, denominadas "observaciones finales". Adems del procedimiento de presentacin de informes, algunos rganos de tratados pueden desempear funciones de supervisin complementarias con otros tres mecanismos: el procedimiento de investigacin, el examen de denuncias entre los Estados y el examen de denuncias de particulares. Cuatro de los comits (el Comit de Derechos Humanos, el Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial, el Comit contra la Tortura y el Comit para la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer) pueden, en determinadas condiciones, recibir denuncias de particulares que afirman que se han violado sus derechos consagrados en los tratados. Asimismo, los comits tambin publican su interpretacin del contenido de las disposiciones de derechos humanos, en forma de observaciones generales sobre cuestiones temticas o mtodos de trabajo.

25

CAPTULO III LA GUERRA Y EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO

3.1 Definicin del Derecho Internacional Humanitario El Derecho Internacional Humanitario es un conjunto de normas internacionales de origen convencional y consuetudinario, especficamente destinado a ser aplicado en los conflictos armados, internacionales o no, que limita, por razones humanitarias, el derecho de las partes en conflicto a elegir libremente los mtodos (modos) y medios (armas) de hacer la guerra y que protege a las personas y los bienes afectados o que puedan resultar afectados por ella. Inicialmente, estaba compuesto por dos ramas distintas, el Derecho de la Haya y el Derecho de Ginebra. La primera comprende las normas que regulan los medios y mtodos de combate mientras que la segunda son las normas dirigidas a la proteccin de las vctimas de los conflictos armados. Es a partir de 1968, con la Resolucin 2444 de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el respeto de los Derechos Humanos en los conflictos armados, y especialmente con la aparicin de los Protocolos Adicionales a los Convenios de Ginebra en 1977, cuando se produce una convergencia entre ambos grupos de normas al ponerse de manifiesto que para proteger con mayor eficacia a las vctimas (los heridos, enfermos, nufragos, prisioneros de guerra, poblacin civil y, por extensin, los bienes culturales, los bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil y el medio ambiente natural) es preciso limitar el uso de la fuerza estableciendo reglas sobre la conduccin de las hostilidades.
26

Tradicionalmente, se le ha llamado derecho de la guerra pero la evolucin histrica de estas normas ha hecho que su contenido y su finalidad sean mucho ms amplios de lo que lo eran inicialmente. Actualmente puede denominarse Derecho Internacional Humanitario (DIH) como trmino equivalente de gran tradicin y aceptacin universal que tiene como referencia inmediata la proteccin de las vctimas. Tambin puede utilizarse el trmino Derecho Internacional de los Conflictos Armados (DICA). La guerra no es un mbito ajeno a la regulacin por el derecho y la comunidad internacional, frente a los conflictos armados, reacciona en dos direcciones muy distintas que son importantes definir, ya que el mbito del Derecho Internacional Humanitario pertenece a la segunda:

a) Prohibiendo la agresin o el uso de la fuerza en las relaciones internacionales (artculo 2.4 de la Carta de las Naciones Unidas). Se admiten como nicas excepciones el ejercicio individual o colectivo de la legtima defensa (artculo 51 de la Carta de las Naciones Unidas), la aplicacin del sistema de seguridad colectiva del Captulo VII de la Carta de las Naciones Unidas (la accin de la ONU) y el derecho de la libre determinacin de los pueblos. (IUS AD BELLUM o Derecho a hacer la guerra). b) Una vez iniciado el conflicto armado, aplicando el DIH con igual obligatoriedad a todas las partes implicadas en el conflicto, con independencia de que parte fuera la responsable de haberlo iniciado o de la conformidad de ste con el ius ad bellum. (IUS IN BELLO o Derecho aplicable en los conflictos armados).

27

3.2 Origen y desarrollo del Derecho Internacional Humanitario La guerra ha estado presente desde el origen de la humanidad y siempre ha estado sujeta a ciertas leyes y costumbres. En un principio, el derecho humanitario estaba constituido por normas no escritas, basadas en costumbres humanitarias y prcticas derivadas de imperativos morales, religiosos, polticos, militares y hasta econmicos, destinadas a regular la conducta en la guerra que exigan que se respetara a quien no combate o ya no puede combatir y se le de un trato humano. Estas normas, que nacen de la guerra misma, se convierten en reglas consuetudinarias que reglamentan algunas cuestiones de las hostilidades y que fueron adoptando progresivamente los principios de necesidad, humanidad, lealtad y un cierto respeto mutuo. Posteriormente, se empezaron a elaborar tratados bilaterales y reglamentos que los Estados promulgaban para sus tropas pero que nicamente eran vlidos para un conflicto o una batalla determinada. El problema es que estas normas estaban limitadas en el tiempo y en el espacio y adems variaban segn la poca, el lugar o la moral de las partes en conflicto. Antes de la Primera Guerra Mundial Es en la segunda mitad del siglo XIX cuando comienza la codificacin internacional de las normas de la guerra que, como se ha dicho anteriormente, hasta ese momento eran normas internas o consuetudinarias. Suele considerarse el ao 1864 como la fecha de nacimiento del DIH porque es el ao en el que se celebra una Conferencia Diplomtica en Suiza que concluye con la firma del Convenio de Ginebra de 22 de agosto de 1864, para el mejoramiento de la suerte de los militares heridos de los ejrcitos en campaa. Se trata del primer instrumento multilateral de Derecho Internacional Humanitario que nace como consecuencia de la accin del Comit de los Cinco (que da origen al
28

Comit Internacional de Cruz Roja) que se constituy a raz de la publicacin, en el ao 1862, del libro "Recuerdo de Solferino" de Henry Dunant, verdadero precursor del Movimiento Internacional de la Cruz Roja, en el que relata una de las batallas ms cruentas de la poca donde los soldados heridos estaban condenados a morir porque los ejrcitos carecan de servicios sanitarios o estos eran muy deficientes. Este primer Convenio de Ginebra de 1864, que sent las bases del Derecho Internacional Humanitario contemporneo, tena las siguientes caractersticas: a. se trataba de una norma universal, permanente y escrita destinada a proteger a las vctimas de los conflictos aplicables en todo tiempo y circunstancias. b. era un Tratado multilateral. c. estableca la obligacin prestar asistencia sin discriminacin a los militares heridos y enfermos. d. estableca el respeto y la identificacin del personal y del material sanitario mediante el emblema de la Cruz Roja. Desde este momento, la labor de la Cruz Roja en el desarrollo del DIH ser fundamental hasta nuestros das. En 1868 se aprueba la Declaracin de San Petersburgo que prohbe la utilizacin de ciertos proyectiles en tiempo de guerra y proclama la prohibicin general de utilizar armas "que agravaran intilmente los sufrimientos de los hombres". A finales del siglo XIX y principios del XX se celebra en La Haya las Conferencias de Paz de 1899 y 1907 que constituyen el ms notable intento de codificar el Derecho de la Guerra clsico. La Conferencia de 1907, que revis y ampli la primera, aprob catorce convenios entre los que destaca el IV Convenio sobre las leyes y costumbres de la guerra terrestres y su Reglamento. Adems se elabora un nuevo Convenio de

29

Ginebra en 1906 para aliviar la suerte corrida por los heridos y los enfermos de las fuerzas armadas en campaa. Periodo de entreguerras Despus de la I Guerra Mundial se intent controlar los conflictos armados a travs de su prohibicin. Primero en el Tratado de Versalles de 1919, que conden las guerras de agresin, despus el Pacto de la Sociedad de Naciones de 1920 las prohibi y finalmente, el Pacto de Briand-Kellogg de 1928, estableci la renuncia a la guerra como instrumento de poltica internacional. Por otro lado, debido a los problemas humanitarios que se derivaron de la I Guerra Mundial, se aprueban los Convenios de Ginebra de 1929, para aliviar la suerte de los heridos y enfermos de los ejrcitos en campaa y el relativo al trato de los prisioneros de guerra.

Despus de la Segunda Guerra Mundial Trs la II Guerra mundial y las devastadoras consecuencias que tuvo entre la poblacin civil, la nica preocupacin de la poca fue la represin de la guerra misma ms que su regulacin y control. En este sentido, la Carta de las Naciones Unidas prohbe la guerra e incluso la amenaza y el uso de la fuerza (artculo 2.4) salvo los casos de legtima defensa individual o colectiva (artculo 51), por lo que en su Captulo VII se prev un sistema institucionalizado de seguridad colectiva de competencia exclusiva del Consejo de Seguridad. Es en este momento cuando comienza la persecucin de los crmenes de guerra y los crmenes contra la paz y contra la humanidad por los Tribunales Militares Internacionales de Nuremberg y Tokio.

30

En relacin con la regulacin de los conflictos armados, la caracterstica ms importante de este periodo fue la firma de los cuatro Convenios de Ginebra, de 12 de agosto de 1949, que es la normativa bsica del moderno DIH: I Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos y los enfermos de las fuerzas armadas en campaa. II Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos y los nufragos de las fuerzas armadas en el mar. III Convenio de Ginebra, relativo al trato debido a los prisioneros de guerra. IV Convenio de Ginebra, relativo a la proteccin debida a las personas civiles en tiempo de guerra. Posteriormente, se produjo un vaco normativo inspirado en la idea de que sera absurdo reglamentar la guerra ya que se consideraba ilcita y la Carta de las Naciones Unidas trataba de prohibirla totalmente. Pese a esto, se seguan produciendo conflictos armados por lo que era necesario seguir progresando en el desarrollo de normas protectoras para las numerosas vctimas. Bajo los auspicios de la UNESCO, se acord en La Haya la Convencin del 14 de mayo de 1954 para la proteccin de los bienes culturales en caso de conflicto armado. Est desarrollada por un Reglamento de 1954 y dos Protocolos, el primero de 1954 sobre la proteccin de los bienes culturales en territorio ocupado y el segundo de 1999 que establece el sistema de la llamada proteccin reforzada.

poca actual En este momento se producen dos hechos importantes. El primero en 1968 cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob la resolucin 2444, sobre el respeto de los derechos humanos en los conflictos armados, que estableci los principios bsicos del DIH de limitacin de medios y mtodos de combate, de proteccin de la
31

poblacin civil y de distincin. El segundo acontecimiento se produjo como consecuencia de la celebracin de la Conferencia Diplomtica celebrada en Ginebra entre 1974 y 1977 donde se aprobaron los dos Protocolos Adicionales a los Convenios de Ginebra de 1949: Protocolo Adicional I, relativo a la proteccin de las vctimas de los conflictos armados internacionales. Protocolo Adicional II, relativo a la proteccin de las vctimas de los conflictos armados sin carcter internacional. Ambos Protocolos tienen la finalidad de ampliar y complementar los citados Convenios de Ginebra. No obstante, en el ao 2005 se aprob un tercer Protocolo Adicional sobre el emblema por el que se establece un signo distintivo adicional, el Cristal Rojo.

Tambin es necesario destacar en el desarrollo de la regulacin jurdica de los conflictos armados otros acontecimientos igualmente importantes. En particular, respecto a la regulacin de los medios de hacer la guerra, y en concreto respecto de las armas no convencionales, en el ao 1972 se aprob el Convenio sobre la prohibicin del desarrollo, la produccin y el almacenamiento de armas bacteriolgicas (biolgicas) y toxnicas y sobre su destruccin. Posteriormente, en el ao 1980 se aprob el Convenio sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados, que consta de cinco Protocolos. El Protocolo I, relativo a fragmentos no localizables por rayos X en el cuerpo humano (1980), el Protocolo II, relativo a minas, armas trampa y otros artefactos (1980), el Protocolo III, relativo a armas incendiarias (1980), el

32

Protocolo IV, relativo a las armas lser que producen ceguera (1995) y el Protocolo V, relativo a restos explosivos de guerra (2003). Otros hechos significativos de gran trascendencia fueron el Tratado de Ottawa de 1997, sobre la prohibicin del empleo, almacenamiento, produccin y transferencia de las minas antipersonal y sobre su destruccin y el Convenio relativo a las municiones de racimo en 2008 que prohbe el uso, la produccin, el almacenamiento y la transferencia de municiones de racimo que no son precisas ni fiables y prev adems, la prestacin de ayudas en las comunidades afectadas (pendiente de firma y ratificacin). Respecto del sistema de eficacia, con motivo de los conflictos armados que se desarrollan en la Ex Yugoslavia y en Ruanda, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas crea el Tribunal Penal Internacional para la Ex Yugoslavia en 1993 (Resolucin 827 de 25 de mayo de 1993) y el Tribunal Penal Internacional para Ruanda en 1994 (Resolucin 955 de 8 de noviembre). Finalmente, es necesario destacar un hecho de gran importancia en el mbito del sistema de eficacia del DIH, la aprobacin el Estatuto de Roma de 1998 por el que se cre el primer tribunal penal internacional de carcter permanente de la historia, la Corte Penal Internacional.

33

3.3 Principios generales bsicos del Derecho Internacional Humanitario Los Principios generales del Derecho Internacional Humanitario representan el mnimo de humanidad aplicable en todo tiempo, lugar y circunstancia y sirven, fundamentalmente, para interpretar las normas aplicables en los conflictos armados. PRINCIPIO DE HUMANIDAD. Se debe tratar con humanidad a todas aquellas personas que no participen en las hostilidades (incluso miembros de las Fuerzas armadas que hayan depuesto las armas y las personas que hayan quedado fuera de combate por enfermedad, herida, detencin o cualquier otra causa). PRINCIPIO DE IGUALDAD ENTRE LOS BELIGERANTES. La aplicacin del DIH no afecta al estatuto de las partes en conflicto, ya que el ius in bello es independiente del ius ad bellum, de forma que una vez iniciado un conflicto armado se aplica de forma indiscriminada a todas las partes enfrentadas. PRINCIPIO DE NECESIDAD MILITAR. El DIH establece un delicado equilibrio entre las necesidades de la guerra y los condicionamientos humanitarios, de forma que no se deben causar al adversario males desproporcionados en relacin con el objetivo del conflicto armado, que es vencer al enemigo. Supone optar por el mal menor para no causar a la parte adversa mayor violencia que la exigida por el desarrollo de las hostilidades.

34

PRINCIPIO DE NO DISCRIMINACIN. Se prohbe toda distincin desfavorable en la aplicacin del DIH por razones de raza, color, sexo, lenguaje, religin o creencias, opiniones polticas o de otro gnero, nacionalidad u origen social, fortuna, nacimiento u otra condicin o cualesquiera otros criterios anlogos. No obstante, puede haber diferencias de trato, en beneficio de determinadas personas, con el fin de solucionar las desigualdades derivadas de su situacin, necesidades o desamparo.

PRINCIPIO DEL DERECHO DE GINEBRA. Las personas fuera de combate y las personas civiles que no participan directamente en las hostilidades deben ser respetadas, protegidas y tratadas con humanidad. Se refiere este principio a los heridos, enfermos, nufragos, prisioneros de guerra y poblacin civil, vctimas de los conflictos armados.

PRINCIPIO DE INMUNIDAD. Las personas civiles y la poblacin civil gozarn de la proteccin general contra los peligros que procedan de las acciones militares. No sern objeto de ataques la poblacin civil como tal ni las personas civiles que no participen en las hostilidades. Se prohben las represalias contra personas y bienes protegidos por el DIH.

35

PRINCIPIO DE PRIORIDAD HUMANITARIA. En los supuestos de duda se debe conceder prioridad a los intereses de las vctimas sobre otras necesidades derivadas del desarrollo del conflicto armado. Las normas de DIH han sido elaboradas para garantizar la proteccin de los que sufren las consecuencias de la guerra y deben ser interpretadas de la forma ms favorable a la defensa de sus intereses. PRINCIPIO DE DISTINCION. Las partes en conflicto deben distinguir en todo momento entre la poblacin y los combatientes. Los ataques deben ser dirigidos nicamente contra los combatientes y no contra la poblacin civil. Se har tambin distincin entre los bienes civiles y los objetivos militares. Los ataques no pueden ser dirigidos contra los bienes civiles. PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD. Se prohben las armas y los mtodos que causen a las personas civiles y a sus bienes daos excesivos con respecto a la ventaja militar concreta y directa prevista. As, se prohbe lanzar ataques cuando sea de prever que causarn incidentalmente muertos y heridos entra la poblacin civil, o daos a bienes de carcter civil, o ambas cosas, que seran excesivos en relacin con la ventaja militar prevista. PRINCIPIO DE LIMITACIN DE LA ACCIN HOSTIL. No es ilimitado el derecho de las partes en conflicto a elegir los medios y modos de combatir contra la aparte adversa. De manera que existen medios (armas) lcitos e ilcitos y formas de emplearlos (modos) permitidos o contrarios al DIH.

36

CONCLUSIONES

1. Los tratados internacionales en materia de derechos humanos son herramientas jurdicas que sirven para garantizar el respeto a la dignidad de las personas.

2. Los rganos de vigilancia de los tratados son comits de expertos en derechos humanos de carcter independiente encargados de vigilar el cumplimiento por los Estados miembros de los tratados internacionales de derechos humanos en los que son Partes.

3. El Derecho Internacional Humanitario es un conjunto de normas internacionales de origen convencional y consuetudinario, especficamente destinado a ser aplicado en los conflictos armados, internacionales o no, que limita, por razones humanitarias, el derecho de las partes en conflicto a elegir libremente los mtodos (modos) y medios (armas) de hacer la guerra y que protege a las personas y los bienes afectados o que puedan resultar afectados por ella

37

BIBLIOGRAFA
1. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
El Sistema de Tratados De Derechos Humanos de las Naciones Unidas (Introduccin a los tratados fundamentales de Derechos Humanos y a los rganos creados en virtud de tratados). Printed United Nations 2007 Egrafa 1. Cruz Roja Espaola. Qu ES EL IDH?. [En lnea] Disponible en: http://www.cruzroja.es/portal/page?_pageid=878,12645584&_dad=portal30&_sche ma=PORTAL30 (consultado el 04 de noviembre del 2013). 2. LOS TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS. [En lnea] Disponible en: http://www.speakupspeakout.internews.org/?q=es/section-1-es/los-tratados-dederechos-humanos (consultado el 04 de noviembre del 2013). 3. Amnista Internacional. QU SON LOS ORGANOS DE TRATADOS?. [En lnea] Disponible en: http://www.amnesty.org/en/node/11931 (consultado el 04 de noviembre del 2013). 4. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. rganos de tratados de Derechos Humanos. [En lnea] Disponible en: http://www2.ohchr.org/spanish/bodies/treaty/index.htm (consultado el 04 de noviembre del 2013).

5. Oficina del Alto Comisionado. PRINCIPALES TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE DERECHOS HUMANOS APROBADOS Y RATIFICADOS POR GUATEMALA. [En lnea] Disponible en: http://www.cc.gob.gt/documentoscc /ddhh/Ratificaciones.pdf (consultado el 04 de noviembre del 2013). 6. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. rganos de tratados de Derechos Humanos. [En lnea] Disponible en: http://www2.ohchr.org/spanish/bodies/treaty/index.htm (consultado el 04 de noviembre del 2013). 7. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. rganos de tratados de Derechos Humanos. [En lnea] Disponible en: http://www2.ohchr.org/spanish/bodies/treaty/index.htm (consultado el 04 de noviembre del 2013). 38

8. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. rganos de tratados de Derechos Humanos. [En lnea] Disponible en: http://www2.ohchr.org/spanish/bodies/treaty/index.htm (consultado el 04 de noviembre del 2013).

LEYES 1. CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA. 1985

39

ANEXOS

40

1.1

PRINCIPALES TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE DERECHOS HUMANOS APROBADOS Y RATIFICADOS POR GUATEMALA.

A. ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS - ONU 1. PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES (1966) Decreto del Congreso nmero 69-87, del 30 de septiembre de 1987. Fecha de adhesin: 6 de abril de 1988. Fecha de depsito: 19 de mayo de 1988 ONU. Fecha de publicacin: 8 de agosto de 1988.

2. PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLTICOS (1966) Decreto del Congreso nmero 9 - 92, del 19 de febrero de 1992. Fecha de adhesin: 1 de mayo de 1992. Fecha de depsito: 16 de marzo de 1992 - ONU. Fecha de publicacin: 11 de septiembre de 1992.

3. CONVENCIN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIN RACIAL (1965) Decreto ley nmero 105-82, del 30 de noviembre de 1982. Fecha de ratificacin: 30 de noviembre de 1982. Fecha de depsito: 18 de enero de 1983 ONU. Fecha de publicacin: 6 de enero de 1984. Existe reserva en el artculo 14 de la Convencin.

4. CONVENCIN SOBRE LA ELIMINACIN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIN CONTRA LA MUJER (1979) Decreto ley nmero 49-82, del 29 de junio de 1982. Fecha ratificacin: 8 de julio de 1982. Fecha de depsito: 12 de agosto de 1982 ONU. Fecha de Publicacin: 6 de Septiembre de 1982.

41

5. CONVENCIN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHMANOS O DEGRADANTES (1984) Decreto del Congreso nmero 52-89, del 12 de octubre de 1989. Fecha de adhesin: 23 de noviembre de 1989. Fecha de depsito: 5 de enero de 1990 - ONU. Fecha de publicacin: 26 de abril de 1990.

6. CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO (1989) Decreto del Congreso nmero 27-90, del 10 de mayo 1990. Fecha de ratificacin: 22 de mayo de 1990. Fecha de depsito: 6 de junio de 1990 ONU. Fecha de publicacin: 25 de febrero de 1991.

7. CONVENCIN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIN DE LOS DERECHOS DE TODOS LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS Y SUS FAMILIAS (1990) Decreto del Congreso nmero 61-97, del 23 de julio de 1997. Fecha de ratificacin: 7 de marzo de 2003. Fecha de depsito: 14 de marzo de 2003, ONU. Tratado en vigor a partir de: 1 de julio de 2003 Fecha de publicacin: 4 de julio de 2003.

8. PRIMER PROTOCOLO FACULTATIVO DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLITICOS (1966) Decreto de Congreso nmero 11-96, del 14 de marzo de 1996. Fecha de adhesin: 19 de junio de 2000. Fecha de depsito: 28 de noviembre 2000 ONU Fecha de publicacin: 3 de enero de 2001. 9. SEGUNDO PROTOCOLO FACULTATIVO DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES YPOLTICOS, DESTIANDO A ABOLIR LA PENA DE MUERTE (1989). No est vigente. 10. PROTOCOLO FACULTATIVO A LA CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO RELATIVO A LA VENTA DE NIO, LA PROSTITUCIN INFANTIL Y LA UTILIZACIN DE NIOS EN LA PORNOGRAFA (2000). Decreto del Congreso nmero 76-2001, del 11 de diciembre de 2001. Fecha de ratificacin: 30 de abril de 2002. Fecha de depsito: 9 de mayo de 2002. Tratado en vigor a partir del 8 de junio de 2002. Fecha de publicacin: 19 de septiembre de 2002. 11. PROTOCOLO FACULTATIVO A LA CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO RELATIVO A LA PARTICIAPCIN DE NIOS EN LOS CONFLICTOS ARMADOS (2000). Decreto del Congreso nmero 1-2000, del 23 de enero de 2002. Fecha de ratificacin: 30 de abril de 2002. Fecha depsito: 9 de mayo de 2002 ONU Fecha de publicacin: 18 de septiembre de 2002. 42

12. PROTOCOLO FACULTATIVO DE LA CONVENCIN SOBRE LA ELIMINACIN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIN CONTRA LA MUJER (1999). Decreto ley nmero 59-2001, del 22 de noviembre de 2001. Fecha de ratificacin: 30 de abril de 2002. Fecha de depsito: 9 de mayo de 2002. Tratado en vigor a partir de: 8 de agosto 2002. Fecha de publicacin: 17 de septiembre de 2002.

13. CONVENCIN SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS (1951). Decreto ley nmero 34-83, del 29 de marzo de 1983. Fecha de adhesin: 29 de marzo de 1983. Fecha de depsito: 22 de septiembre 1983 ONU. Fecha de publicacin: 25 de noviembre de 1983.

14. PROTOCOLO SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS (1967) Decreto ley nmero 34-83, del 29 de marzo de 1983. Fecha de adhesin: 29 de marzo de 1983. Fecha de depsito: 22 de septiembre 1983 ONU. Fecha de publicacin: 25 de noviembre de 1983. 15. CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS POLTICOS DE LA MUJER (1952). Decreto del Congreso nmero 1307, del 26 de agosto de 1959. Fecha de ratificacin: 18 septiembre de 1959. Fecha de depsito: 7 de octubre de 1959 ONU. Fecha de publicacin: 16 de octubre de 1959. 16. CONVENCIN RELATIVA A AL LUCHA CONTRA LAS DISCRIMINACIONES EN LA ESFERA DE LA ENSEANZA (1960). Decreto Ley nmero 112-82, del 20 de diciembre de 1982. Fecha de ratificacin: 21 de diciembre de 1982. Fecha de depsito: 4 de febrero de 1983 ONU. Fecha de publicacin: 10 de marzo de 1983. 17. LA CONVENCIN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD (2006) Decreto del Congreso nmero 59-2008, del 29 de octubre de 2008. Fecha de ratificacin: 5 de diciembre de 2008. Fecha de depsito: 7 de abril de 2009 -ONU. Tratado en vigor a partir del 7 de mayo de 2009. Fecha de publicacin: 18 de mayo de 2009. 18. PROTOCOLO FACULTATIVO A LA CONVENCIN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES (2002) Decreto del Congreso nmero 53-2007, del 7 de noviembre de 2007. Fecha de ratificacin: 17 marzo de 2008. Fecha de depsito: 9 de junio de 2008 Tratado en vigor partir de: 9 de julio de 2008 Fecha de publicacin: 23 de julio de 2008.

43

B. ORGANIZACIN DE LOS ESTADOS AMERICANOS - OEA 1. CONVENCIN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS (1969) Decreto del congreso nmero 6-78, del 30 de marzo de 1978. Fecha de ratificacin: 27 de abril de 1978. Fecha de depsito: 25 de mayo de 1978 OEA. Fecha de publicacin: 13 de julio de 1978. 2. CONVENCIN INTERAMERICANA PARA PREVENIR Y SANCIONAR LA TORTURA (1985) Decreto del congreso nmero 64-86, del 11 de noviembre de 1986. Fecha de ratificacin: 10 de diciembre de 1986. Fecha de depsito: 29 de enero de 1987 OEA. Fecha de publicacin: 24 de febrero de 1987. 3. PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONVENCIN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS RELATIVO A LOS DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES. Protocolo de San Salvador - (1988) Decreto del Congreso nmero 127-96, del 27 de noviembre de 1996. Fecha de ratificacin: 30 de mayo de 2000. Fecha de depsito: 5 de octubre de 2000 OEA. Fecha de publicacin: 11 de octubre de 2001. 4. PROTOCOLO A LA CONVENCIN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS RELATIVO A AL ABOLICIN DE LA PENA DE MUERTE (1990) No est vigente. 5. CONVENCIN INTERAMERICANA PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER - Convencin de Belm do Par - (1994) Decreto del Congreso nmero 69-94, del 15 de diciembre de 1994. Fecha de ratificacin: 4 de enero de 1995. Fecha de depsito: 4 de abril de 1995 OEA. Fecha de publicacin: 11 de enero de 1996. 6. CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE DESAPARICIN FORZADA DE PERSONAS (1994) Decreto del Congreso nmero 18-96, del 28 de marzo de 1996. Fecha de ratificacin: 27 de julio de 1999. Fecha de depsito: 25 de febrero de 2000 OEA. Fecha de publicacin: 19 de noviembre de 2001. 7. CONVENCIN INTERAMERICANA PARA LA ELIMINACIN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIN CONTRA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD (1999). Decreto nmero 26-2001, del 17 de julio de 2001; Modificado por el Decreto 42-2002, de 30 de mayo de 2002. Fecha de ratificacin: 8 de agosto de 2002. Fecha de depsito: 28 de enero de 2003 OEA. Tratado en vigor partir de 27 de febrero de 2003 Fecha de publicacin: 28 de febrero de 2003 44

8. CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE CONCESIN DE LOS DERECHOS CIVILES A LA MUJER Decreto legislativo nmero 805, del 9 de mayo de 1951. Fecha de ratificacin: 17 de mayo de 1951. Fecha de depsito: 7 de septiembre de 1951. Fecha de publicacin: 28 de mayo de 1951. 9. COVNENCIN INTERAMERICANA SOBRE CONCESIN DE LOS DERECHOS POLTICOS A LA MUJER Decreto legislativo nmero 805, del 9 de mayo de 1951. Fecha de ratificacin: 17 de mayo de 1951. Fecha de publicacin: 28 de mayo de 1951. Depsito de ratificacin. 11 de junio de 1970. Reserva en el artculo 8 (3er. Prrafo) La reserva fue retirada mediante el Decreto 23-90, del 25 de 1990, ratificada el 6 de agosto de 1990.

C. TRATADOS DE LA ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT)

10. CONVENIO 87- OIT RELATIVO A LA LIBERTAD SINDICAL Y A LA PROTECCIN DEL DERECHO DE SINDICACIN Decreto legislativo nmero 843, del 7 de noviembre de 1951. Fecha de ratificacin: 28 de enero de 1952. Fecha de depsito: 13 de febrero de 1952 OIT. Fecha de publicacin: 11 de febrero de 1952. 11. CONVENIO 98 OIT RELATIVO A LA APLICACIN DE LOS PRINCIPIOS DE DERECHO DE SINDICACIN Y DE NEGOCIACIN COLECTIVA Decreto legislativo nmero 843, del 7 de noviembre de 1951. Fecha de ratificacin: 28 de enero de 1952. Fecha de depsito: 13 de febrero de 1952 OIT. Fecha de publicacin: 12 de febrero de 1952. 12. CONVENIO 100 OIT SOBRE IGUALDAD DE REMUNERACIN Decreto nmero 1454, del 8 de junio de 1961 Fecha de ratificacin: 22 de junio de 1961 Fecha de depsito: 2 de agosto de 1961 Fecha de publicacin: 21 de septiembre de 1961 Tratado vigente desde: 2 de agosto de 1962 Fecha de publicacin: 21 de septiembre de 1961 13. CONVENIO 105 OIT RELATIVO A LA ABOLICIN DEL TRABAJO FORZOSO Decreto del Congreso nmero 1321, del 7 de octubre de 1959. Fecha de ratificacin: 10 de noviembre de 1959. Fecha de depsito: 9 de diciembre 1959 OIT. Fecha de publicacin: 19 de diciembre de 1959.

45

14. CONVENIO 111 - OIT REALTIVO A LA DISCRIMINACIN EN MATERIA DE EMPLEO Y OCUPACIN Decreto del Congreso nmero 1382, del 31 de agosto de 1960. Fecha de ratificacin: 20 de septiembre de 1960. Fecha de depsito: 11 de octubre de 1960, OIT. Fecha de publicacin: 26 de octubre de 1960. 15. CONVENIO 122- OIT RELATIVO A LA POLTICA DEL EMPLEO Decreto del Congreso nmero 41-88, del 4 de agosto de 1988. Fecha de ratificacin: 19 de agosto de 1988. Depsito: 12 de septiembre 1988 OIT. Fecha de publicacin: 19 de octubre de 1988.

16. CONVENIO 138- OIT SOBRE LA EDAD MNIMA DE ADMISIN AL EMPLEO Fecha de ratificacin: 5 de diciembre de 1989. Fecha de depsito: 27 de abril de 1990. Fecha de publicacin: 21 de enero de 1991. Tratado en vigor partir de: 27 de abril de 1991 Fecha de publicacin: 21 de septiembre de 1961 17. CONVENIO 169 OIT SOBRE PUEBLOS INDGENAS Y TRIBALES EN PASES INDEPENDIENTES Decreto del Congreso nmero 9-96, del 5 de marzo de 1996. Fecha de ratificacin: 10 de abril de 1996. Fecha de depsito: 5 de junio de 1996 OIT. Tratado en vigor partir de: 5 de junio de 1997. Fecha de publicacin: 24 de junio de 1997.

18. COVENIO 182 - OIT SOBRE LAS PEORES FORMAS DE TRABAJO INFANTIL Y LA ACCIN INMEDIATA PARA SU ELIMINACIN Decreto del Congreso nmero 27-2001, del 23 de julio 2001. Fecha de ratificacin: 21 de agosto de 2001. Fecha de depsito: 11 de octubre de 2001 OIT. Tratado en vigor partir de: 11 de octubre de 2002. Fecha de publicacin: 17 de octubre de 2002.

46

D. OTROS TRATADOS INTERNACIONALES

1. CONVENIO PARA MEJORAR LA SUERTE DE LOS HERIDOS Y ENFERMOS EN AL FUERZAS ARMADAS EN CAMPAA - CONVENIO I, Convenio de Ginebra de 12 de agosto de 1949 Decreto legislativo nmero 881, del 16 de abril de 1952. Fecha de ratificacin: 21 de abril de 1 952. Fecha de depsito: 14 de mayo de 1952 ONU Fecha de publicacin: 1,2 y 3 de septiembre de 1952.

2. CONVENIO PARA MEJORAR LA SUERTE DE LOS HERIDOS, LOS ENFERMOS Y NUFRAGOS DE LAS FUERZAS ARMADAS EN EL MAR - CONVENIO II, Convenio de Ginebra de 12 de agosto de 1949Decreto legislativo nmero 881, del 16 de abril de 1952. Fecha de ratificacin: 21 de abril de 1952. Fecha de depsito: 14 de mayo de 1952 ONU. Fecha de publicacin: 1,2 y 3 de septiembre de 1952. 3. CONVENIO REALTIVO AL TRATAMIENTO A LOS PRISIONEROS DE GUERRA CONVENIO III, Convenio de Ginebra de 12 de agosto de 1949 Decreto legislativo nmero 881, del 16 de abril de 1952. Fecha de ratificacin: 21 de abril de 1952. Fecha de depsito: 14 de mayo de 1952 ONU. Fecha de publicacin: 1,2 y 3 de septiembre de 1952. 4. CONVENIO RELATIVO A LA PROTECCIN DE PERSONAS CIVILES EN TIEMPO DE GUERRA - CONVENICIN IV, Convenio de Ginebra de 12 de agosto de 1949 Decreto legislativo nmero 881, del 16 de abril de 1952. Fecha de ratificacin: 21 de abril de 1952. Fecha de depsito: 14 de mayo de 1952 ONU. Fecha de publicacin: 1,2 y 3 de septiembre de 1952. 5. PROTOCOLO ADICIONAL A LOS CONVENIOS DE GINEBRA DEL 12 DE AGOSTO DE 1949, RELATIVO A LA PROTECCIN DE LAS VICTIMAS DE LOS ONFLICTOS ARMADOS INTERNACIONALES - PROTOCOLO I Decreto del Congreso 21- 87, del 23 de abril de 1987. Fecha de adhesin: 21 de septiembre de 1987. Fecha de depsito: 19 de octubre de 1987 ONU. Fecha de publicacin: 6 de septiembre de 1988. 6. PROTOCOLO ADICIONAL A LOS CONVENIOS DE GINEBRA DEL 12 DE AGOSTO DE 1949, RELATIVO A LA PROTECCIPON DE LAS VCTIMAS DE LOS ONFLICTOS ARMADOS SIN CARCTER INTERNACIONAL PROTOCOLO II). Decreto del Congreso 21 -87, del 23 de abril de 1987. Fecha de adhesin: 21 de septiembre de 1987. Fecha de depsito: 19 de octubre de 1987 ONU. Fecha de publicacin: 6 de septiembre de 1988. 7. ESTATUTO DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL No est vigente. 47

8. CONVENCIN SOBRE LA IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LOS CRMENES DE GUERRA Y DE LOS CRMENES DE LESA HUMANIDAD No est vigente. 9. COVENCIN PARA LA PREVENCIN Y SANCIN DEL DELITO DE GENOCIDIO Decreto legislativo nmero 704, del 30 de noviembre de 1949. Fecha de ratificacin: 13 de diciembre de 1949. Fecha de depsito: 13 de enero de 1950 ONU. Fecha de publicacin: 6 de enero de 1950.

48