Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
Revisado por:
Aprobado por:
Nombre:
Firma:
Fecha:
La aceptacion de este documento por parte de PDVSA Agricola no libera al Contratista de sus
responsabilidadescontractuales
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
OBRAS CIVILES, ELECTRICAS, MECNICAS Y DE INSTRUMENTACIN PARA LA
CONSTRUCCIN, INSTALACIN, Y MONTAJE DE LA PLANTA DE DESTILERIA Y TORULA PARA EL
COMPLEJO AGROINDUSTRIAL DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZUCAR POLIGONO OSPINO
MORADOR ESTADO PORTUGUESA, PERTENECIENTE AL PRIMER ESCALON,
SSTMA
CONTROL DE CAMBIOS
REV
FECHA
CAMBIOS
REALIZADOS
ELABORADO
AREA / FIRMA
N
TOTAL
PAG
RESPONSA
BLE DEL
CAMBIO
REVISION
APROBACIO
N
REVISADO
AREA / FIRMA
APROBADO
AREA / FIRMA
ANGEL FRATELLO
Max Bruno
COORDINADOR
SSTMA
GERENTE
CONSTRUCCION
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
INDICE
INDICE...................................................................................................................................3
1.OBJETIVOS........................................................................................................................4
2.ALCANCE...........................................................................................................................4
4.DOCUMENTOS DE REFERENCIA....................................................................................4
5.DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..................................................................................4
6.RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD................................................................................5
7.DESCRIPCION DE TRABAJO...........................................................................................7
7.1Actividades Preliminares...................................................................................................7
7.2Preparacin de la Superficie.............................................................................................8
7.3Encofrado..........................................................................................................................8
7.4Temperaturas....................................................................................................................8
7.5Equipo Necesario para el Mezclado ................................................................................8
7.6Mezclado...........................................................................................................................9
7.7Colocacin y Curado.......................................................................................................10
7.8Actividades Finales.........................................................................................................10
8.HERRAMIENTAS..............................................................................................................10
8.1Equipos de Seguridad (EPP)..........................................................................................11
9.CONDICIONES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO......................................................11
10.CONDICIONES DE SSTMA...........................................................................................11
10.1Medidas de Seguridad y Salud en el Trabajo...............................................................12
10.2Medidas de Impactos Ambientales...............................................................................12
10.3Procedimiento para el Manejo Adecuado de los Desechos, Efluentes y Emisiones
Atmosfricas Generadas.....................................................................................................13
10.4Plan de Emergencia......................................................................................................13
11.ANEXOS.........................................................................................................................14
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
1. OBJETIVOS
Establecer un procedimiento de trabajo efectivo y seguro que permita cumplir de manera segura la
ejecucin de las actividades de Vaciado de Mortero de Cemento Hidrulico Sin Retraccin para
Grouting, que ser divulgado a todos los trabajadores involucrados, con el propsito de controlar
aquellos actos y condiciones que atenten contra la seguridad de los trabajadores, las instalaciones
y el medio ambiente.
2. ALCANCE
En este procedimiento se describen los trabajos de preparacin del grout, variando la cantidad de
agua a utilizar durante el vaciado, en consistencias semi-seca, plstica, palustreable, bombeable y
fluida, y la colocacin en las obras indicadas en los planos aprobados para construccin del
proyecto.
3. AREA O LUGAR DE TRABAJO
Este procedimiento ser aplicable en la ejecucin de actividades dentro del proyecto: Obras
Civiles, Elctricas, Mecnicas y de Instrumentacin para la Construccin, Complejo Agroindustrial
de Derivados de la Caa de Azcar: Argimiro Gabaldn, Polgono Ospino Morador, Estado
Portuguesa, Perteneciente al Primer Escaln, Municipio Ospino, va Santa Luca del Llano sector
El Ceibote Finca Santa Mnica.
4.
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
NORMA PDVSA SI-S-20 - PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO.
NORMA PDVSA IR-S-17 - ANLISIS DE RIESGOS EN EL TRABAJO.
PC-BQ-SH-PR-012 - GESTIN DE RESIDUOS.
Ley Orgnica de Prevencin Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo y su Reglamento.
Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo
Norma COVENIN 2242. Maquinarias y Herramientas. Clasificacin. Practicas de Seguridad.
5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Peligro: Fuente o situacin con potencial para producir daos temporarios o permanentes a las
personas, enfermedades ocupacionales, daos a la propiedad, al medio ambiente o a una
combinacin de ellos.
Peligro emergente: es el proveniente de la actividad principal definida en este procedimiento.
Peligro Asociado: es el proveniente de actividades, productos, procesos o servicios existentes en
el sector de trabajo, pero no relacionados a la actividad desarrollada por la empresa.
Riesgo: Combinacin de la probabilidad de que ocurra un determinado evento peligroso y la
magnitud de sus consecuencias.
Grout: Son morteros de cemento hidrulico sin retraccin, listos para usar en rellenos de anclajes,
trabajos de nivelacin y reparacin de fallas del concreto. Suministran altas resistencias en corto
tiempo, adherencia y estabilidad volumtrica vertical. Son especialmente utilizados para nivelacin
de bases de maquinas (motores, turbinas, compresores, bombas) y tanques, anclaje de pernos,
sobrepisos de alta resistencia.
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
Anlisis de Riesgo en el Trabajo (A.R.T): Es una metodologa que permite desglosar un trabajo en
su secuencia de pasos bsicos, para facilitar la identificacin de peligros y riesgos y as establecer
las medidas preventivas necesarias con el fin de evitar accidentes.
Prcticas de Trabajo Seguro (PTS): Procedimientos escritos para la ejecucin de actividades norutinarias en reas que contemplan trabajos de la siguiente naturaleza: apertura de lneas y
equipos, y otras actividades que involucren ignicin, control de entrada a espacios confinados,
equipos de izamiento, anlisis de riesgos en el trabajo y excavacin.
6. RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD
ORGANIZACIN O
EMPRESA
CARGO
RESPONSABILIDAD
SUPERVISOR DE
CONSTRUCCION
CONSTRUTORA
ODEBRECHT
COORDINADOR DE
SUSTENTABILIDAD
GERENTE DE
CONSTRUCCION
GERENCIA SIHO-A
PDVSA AGRICOLA
SUPERVISOR DE
OBRA
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
PDVSA AGRICOLA
INSPECTOR S.S.T
INSPECTOR M.A
CONSTRUTORA
ODEBRECHT
INSPECTOR ACC
CHOFER
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
TRABAJADORES
CONSTRUTORA
ODEBRECHT
MEDICO LABORAL
PARAMEDICO
7. DESCRIPCION DE TRABAJO
Para realizar el trabajo de Vaciado de Mortero de Cemento Hidrulico sin Retraccin para
Grouting, se realizaran las siguientes actividades en el orden siguiente:
7.1 Actividades Preliminares
Previo a la ejecucin de la actividad, el supervisor debe verificar que rea esta liberada por
el departamento de calidad para la ejecucin del trabajo.
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
Tambor limpio de 208 litros (55 gal) para de agua potable de mezclado
Termmetros de tipo superficial y de penetracin.
Cono de flujo y cronmetro.
Una carretilla por cada mezcladora.
Flejes metlicos
Compuesto de curado segn las instrucciones del producto, con las herramientas de
aplicacin para el mismo (aspersores).
Hielo para enfriar el agua de mezclado (si el clima es clido).
Malla de 13mm (1/2 in) para remover cualquier grumo de grout de la mezcla
Cubetas para vaciar el grout
Material de calafateo para sellar los encofrados.
Cinta adhesiva impermeable
Materiales y herramientas adicionales para trabajo de encofrado: madera, sierras, martillos
y clavos.
Laminas de plstico o lienzos mojados para mantener la humedad de fraguado.
7.6 Mezclado
El trompo mezclador se ubicar en rea cercana donde se ejecutar la actividad.
Ubicar el equipo en una superficie plana, activar el freno manual, y colocar cuas o calces
a las ruedas.
El grout se debe mezclar solo con agua potable, en las proporciones adecuadas para la
consistencia requerida, de acuerdo con las tablas de dosificacin del producto. No se debe
usar agua en cantidades o a una temperatura que cause una fluidez menor a 20 segundos
o que cause que la mezcla del grout exude o se segregue.
Se coloca la cantidad estimada (inicialmente solo el 80%) de agua en un mezclador de
mortero y luego aade lentamente el grout seco. Luego se ajusta la cantidad de agua para
alcanzar la fluidez deseada.
Para vaciados de grout de tamao moderado, se utilizaran dos o ms mezcladores de
mortero.
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
10
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
Materiales
Herramientas
Equipos
Personal
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
SIN
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
11
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
OBRAS CIVILES, ELECTRICAS, MECNICAS Y DE INSTRUMENTACIN PARA LA
CONSTRUCCIN, INSTALACIN, Y MONTAJE DE LA PLANTA DE DESTILERIA Y TORULA PARA EL
COMPLEJO AGROINDUSTRIAL DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZUCAR POLIGONO OSPINO
MORADOR ESTADO PORTUGUESA, PERTENECIENTE AL PRIMER ESCALON,
SSTMA
HIDRAULICO
REVISION
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
Sacos de Grout.
Agua Potable.
Hielo.
Compuesto de curado.
Combustibles.
Material de calafateo.
Cinta adhesiva
impermeable.
Madera y/o laminas
metlicas para encofrar.
Laminas de plstico o
lienzos.
Cintas
metlicas,
Flejes metlicos o
cables de acero.
Extensiones
elctricas.
Mascarillas faciales.
Cubetas de 20 litros
(5 gal).
Termmetros.
Cono de flujo y
cronmetro.
Carretillas.
Aspersores.
Malla de 13mm (1/2
in).
Mezclador(es) de
Mortero o groutera.
Taladro de
mezclado de
13mm (1/2 in), 400
rpm y ejes
mezcladores tipo
Jiffler.
Camioneta Pick up
o Camin 350.
Ambulancia.
Supervisor.
Topgrafo.
Ayudantes
de
topografa.
Caporal
de
Cuadrilla.
Albailes.
Carpinteros.
Operadores
de
equipo
Liviano.
Ayudantes.
Obreros.
Choferes.
CONDICIONES DE SSTMA
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
12
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
OBRAS CIVILES, ELECTRICAS, MECNICAS Y DE INSTRUMENTACIN PARA LA
CONSTRUCCIN, INSTALACIN, Y MONTAJE DE LA PLANTA DE DESTILERIA Y TORULA PARA EL
COMPLEJO AGROINDUSTRIAL DE DERIVADOS DE LA CAA DE AZUCAR POLIGONO OSPINO
MORADOR ESTADO PORTUGUESA, PERTENECIENTE AL PRIMER ESCALON,
SSTMA
Medidas
Accidentes
Laborales,
enfermedades
ocupacionales.
Incendio
Explosin
Medidas
Generacin de Emisiones
Atmosfricas: (Emisiones de
motores
de
combustin
interna CO2, CO, NOx,
Material particulado por paso
de maquinarias y vehculos)
Generacin de Residuos
Peligrosos (trapos y guantes
impregnados
utilizados
durante la operacin)
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
CEMENTO
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
13
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
Derrame
de
sustancias
oleosas:(combustible, y tierra
contaminada producto de la
ocurrencia de derrames o
goteos de las maquinarias)
Emisiones de Ruido
/ Control
Se manejarn de acuerdo al procedimiento
PC-BQ-ST-PR-012 Gestin De Residuos, el
cual forma parte del Plan Integrado SSTMA.
Aplicarn las medidas contempladas en el
procedimiento PC-BQ-ST-PR-016 Control de
la Contaminacin Atmosfrica, el cual forma
parte del Plan Integrado SSTMA.
Aplicarn las medidas contempladas en el
procedimiento PC-BQ-ST-PR-015 Control de
Contaminacin Generada por Ruido, el cual
forma parte del Plan Integrado SSTMA.
TITULO:
VACIADO DE MORTERO DE
RETRACCIN PARA GROUTING
CODIGO:
PC-PT-SS-PR-001
AREA:
HIDRAULICO
SIN
REVISION
FECHA DE
APROBACION
HOJA N DE TOTAL
00
13/03/2012
14
de
16
CONTRATO / PROYECTO:
SSTMA
11.
CEMENTO
ANEXOS
ESTE DOCUMENTO ES DE USO INTERNO. POR LO QUE SE PROHBE SU REPRODUCCIN TOTAL O PARCIAL YA SEA POR CUALQUIER MEDIO
MECNICO, MAGNTICO O ELECTRNICO. EN CASO DE REQUERIR COPIA, SOLICITAR A LA GERENCIA DE SUSTENTABILIDAD