UNI"ERSIDADE FEDERAL DE SANTA ,ATARINA ,ENTRO TE,NOL-I,O DE.ARTAMENTO DE EN-EN/ARIA 0U1MI,A E EN-EN/ARIA DE ALIMENTOS E0A234* 5 EN-EN/ARIA BIO0U1MI,A .

ROFESSOR6 A-ENOR FURI-O

TRATAMENTO ANAERBIO DE EFLUENTES

Fabiana Schmitt Silvio Weschenfel e! Talita Ma!ina "i i

Flo!ian#$olis% &'nho e ())*+

UNI"ERSIDADE FEDERAL DE SANTA ,ATARINA+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++4 Int!o '78o+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++9 4 T!atamento e efl'entes+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++2 4+4 A$licabili a e os sistemas anae!#bios+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++* 4+( Le:isla78o +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++; ( As$ectos -e!ais a Di:est8o Anae!#bia+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++44 (+4 Metabolismo Bacte!iano++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++4( (+( .!ocessos e ,onve!s8o em Sistemas Anae!#bios++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++4( 2.2.1 Hidrlise....................................................................................................................13 2.2.2 Acidognese..............................................................................................................13 2.2.3 Acetognese..............................................................................................................14 2.2.4 Metanognese............................................................................................................15 (+3 As$ectos Te!mo in<micos+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++4* (+9 Fato!es Im$o!tantes na Di:est8o Anae!#bia+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++4= 2.4.1 Temperatura..............................................................................................................18 2.4.2 Nutrientes..................................................................................................................19 2.4.3 apacidade de Assimila!"o de argas T#icas........................................................2$ 2.4.4 %o&recargas Hidr'ulicas............................................................................................21 2.4.5 Ati(idade Metanognica...........................................................................................22 3 Biomassa nos sistemas anae!#bios+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(3 3+4 Reten78o e biomassa nos sistemas anae!#bios++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(3 3.1.1 )eten!"o por ades"o..................................................................................................23 3.1.2 )eten!"o por *locula!"o............................................................................................24 3.1.3 )eten!"o por granula!"o...........................................................................................24 3.1.4 )eten!"o intersticial..................................................................................................25 3+( Avalia78o a massa mic!obiana++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(2 3+3 Avalia78o a ativi a e mic!obiana++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(* 3.3.1 +mport,ncia do teste de AM-...................................................................................2. 3.3.2 /escri!"o do teste de AM-.......................................................................................2. 3.3.3 onsidera!0es *inais so&re o teste de AM-..............................................................28 9 Sistemas anae!#bios e t!atamento+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(; 9+4 Sistemas convencionais++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++(; 4.1.1 /igestores anaer&ios de lodo..................................................................................3$ 4.1.2 Tan1ue s2ptico..........................................................................................................32 4.1.3 3agoa anaer&ia........................................................................................................33 9+( Sistemas e alta ta>a++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++32 4.2.1 %istemas com crescimento &acteriano aderido..........................................................35 4.2.2 %istemas com crescimento &acteriano disperso........................................................3. 9+3 Sistemas combina os+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++94 2 .!o&etos e !eato!es anae!#bios+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++93 2+4 Tan?'es s@$ticos+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++93 5.1.1 4rincipais *atores inter(enientes no processo de tratamento....................................44 2

5.1.2 4rincipais disposi!0es da Norma 5rasileira 6A5NT7 19938.....................................49 5.1.3 -*icincias dos tan1ues.............................................................................................48 2+( Filt!os anae!#bios+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++9; 5.2.1 :atores *;sicos inter(enientes no processo................................................................49 5.2.3 /imensionamento de *iltros anaer&ios....................................................................51 5.2.4 -*icincias dos *iltros anaer&ios.............................................................................51 2+3 Reato!es e manta e lo o++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++2( 5.3.2 on*igura!0es t;picas................................................................................................53 5.3.3 rit2rios e par,metros de pro<eto..............................................................................54 5.3.4 Material do reator......................................................................................................59 5.3.5 -*icincia de reatores =A%5....................................................................................59 5.3.9 ustos de reatores =A%5..........................................................................................59 ,oncl's8o++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++2A Refe!Bncias Biblio:!Cficas+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++2;

Int!o '78o > crescimento populacional e o desen(ol(imento industrial tm ocasionado e*eitos negati(os so&re o am&iente7 tais como a polui!"o e a degrada!"o dos recursos naturais. > controle am&iental 2 uma grande preocupa!"o go(ernamental e dos centros de pes1uisa 1ue estudam tecnologias ade1uadas para re(erter ? tendncia ? degrada!"o7 a *im de assegurar a n"o ocorrncia de pre<u;@os irrepar'(eis e garantir a melAoria de 1ualidade de (ida das gera!0es atuais e *uturas. A conscincia crescente de 1ue o tratamento de 'guas residu'rias 2 de (ital import,ncia para a saBde pB&lica e para o com&ate a polui!"o das 'guas de super*;cie7 le(ou ? necessidade de se desen(ol(er sistemas 1ue com&inam uma alta e*icincia a custos &ai#os de constru!"o e de opera!"o. - ainda assim7 o tratamento dos e*luentes de(e ser corrigido e aper*ei!oado de tal maneira 1ue o seu uso ou a sua disposi!"o *inal possam ocorrer de acordo com a legisla!"o am&iental. 4ortanto7 nas Bltimas d2cadas7 desen(ol(eramCse ('rios sistemas 1ue se &aseiam na aplica!"o da digest"o anaer&ia para a remo!"o do material org,nico de 'guas residu'rias. -ntendeCse 1ue7 atualmente7 no 5rasil7 os sistemas anaer&ios encontram uma grande aplica&ilidade. As di(ersas caracter;sticas *a(or'(eis destes sistemas7 como o &ai#o custo7 simplicidade operacional e &ai#a produ!"o de slidos7 aliadas ?s condi!0es am&ientais no 5rasil7 onde A' a predomin,ncia de ele(adas temperaturas7 tm contri&u;do para a coloca!"o dos sistemas anaer&ios de tratamento de esgotos em posi!"o de desta1ue7 particularmente os reatores de manta de lodo 6reatores =A%58.

4 T!atamento e efl'entes > crescimento populacional e o desen(ol(imento industrial tm ocasionado e*eitos negati(os so&re o am&iente7 tais como a polui!"o e a degrada!"o dos recursos naturais. >s principais par,metros de polui!"o da agroindBstria s"o a mat2ria org,nica em suspens"o ou dissol(ida e os nutrientes7 principalmente7 nitrognio e *s*oro. > tratamento &iolgico de e*luentes7 como o prprio nome indica7 ocorre inteiramente por mecanismos &iolgicos. -stes processos &iolgicos reprodu@em7 de certa maneira7 os processos naturais 1ue ocorrem7 em um corpo dD'gua7 aps o lan!amento de despe<os. No corpo dD'gua7 a mat2ria org,nica car&on'cea e nitrogenada 2 con(ertida em produtos inertes por mecanismos puramente naturais7 caracteri@ando o assim cAamado *enEmeno da autodepura!"o. -m uma esta!"o de tratamento de e*luentes os mesmos *enEmenos &'sicos ocorrem7 mas com a introdu!"o de tecnologia. -ssa tecnologia tem como o&<eti(o *a@er com 1ue o processo de depura!"o se desen(ol(a em condi!0es controladas. No tratamento de e*luentes A' uma intera!"o de di(ersos mecanismos7 alguns ocorrendo7 simultaneamente7 e outros se1Fencialmente. A atua!"o micro&iana principiaCse no prprio sistema de coleta e intercepta!"o de e*luentes7 e atinge seu m'#imo na esta!"o de tratamento. Nas esta!0es de tratamento de e*luentes7 ocorre a remo!"o da mat2ria org,nica e7 e(entualmente7 tam&2m a o#ida!"o da mat2ria nitrogenada. A degrada!"o da mat2ria org,nica car&on'cea constitui o principal o&<eti(o de todos os processos de tratamento de e*luentes7 e podeCse di@er 1ue grande parte da polui!"o ocasionada por compostos car&onados <' est' encaminAada7 tecnicamente. A conscincia crescente de 1ue o tratamento de 'guas residu'rias 2 de (ital import,ncia para a saBde pB&lica e para o com&ate a polui!"o das 'guas de super*;cie7 le(ou ? necessidade de se desen(ol(er sistemas 1ue com&inam uma alta e*icincia a custos &ai#os de constru!"o e de opera!"o. > aumento do pre!o de energia7 nos anos setenta7 diminuiu a atrati(idade de sistemas de tratamento aer&io e intensi*icou a pes1uisa de sistemas sem demanda de energia. Assim7 nas Bltimas d2cadas7 desen(ol(eramCse ('rios sistemas 1ue se &aseiam na aplica!"o da digest"o anaer&ia para a remo!"o do material org,nico de 'guas residu'rias 6)-G+%TA -3-T)HN+ A /> M-%T)A/> -M -/= AIJ> AM5+-NTA37 2$$48. >s reatores anaer&ios para o tratamento de esgotos possuem &oa possi&ilidade de uso em nosso 4a;s7 1ue apresenta temperatura ele(ada em grande parte de seu territrio e em praticamente o ano todo. Mesmo na regi"o sul7 mais *ria7 a ompanAia de %aneamento do 5

-stado do 4aran'7 a %AN-4A)7 *oi 1uem mais in(estiu nesta modalidade de tratamento7 tanto na capital 1uanto no interior. -m uriti&a encontraCse uma das maiores esta!0es de tratamento de esgotos do mundo en(ol(endo emprego de reatores anaer&ios. :oram pre(istos 24 reatores =A%5 de 2.$$$ m3 cada um para o *inal de plano. Mesmo nessa regi"o7 os reatores operam ? temperatura am&iente. )econAeceCse 1ue ?s temperaturas mais ele(adas as rea!0es de decomposi!"o de mat2ria org,nica ocorrem mais rapidamente7 mas a situa!"o 2 di*erente dos pa;ses do Aemis*2rio norte 1ue possuem temperaturas muito &ai#as em &oa parte do ano7 necessitando de reatores a1uecidos. > a1uecimento7 mesmo recorrendoCse ao prprio metano resultante da digest"o anaer&ia n"o 2 simples de se (ia&ili@ar7 pela necessidade de implanta!"o de uma usina para a puri*ica!"o do metano. >s custos de implanta!"o dos reatores anaer&ios podem ser considerados &ai#os7 mas 2 na opera!"o 1ue reside a principal (antagem de(ido a n"o necessidade de aera!"o. A produ!"o de lodo 2 mais &ai#a do 1ue as 1ue decorrem de processos aer&ios como lodos ati(ados ou *iltros &iolgicos. A produ!"o de g's pode ser considerada um &ene*;cio7 pela possi&ilidade de puri*ica!"o e emprego do metano como *onte de energia7 mas isto n"o se (ia&ili@a *acilmente. Ao contr'rio7 o g's resultante do processo anaer&io constitui uma das principais limita!0es operacionais7 de(ido ? produ!"o de pe1uenas 1uantidades de g's sul*;drico7 H2%7 su*icientes para produ@ir grandes incEmodos ?s popula!0es circun(i@inAas pela proli*era!"o de mau odor. Al2m disso7 o g's sul*;drico pro(oca corros"o e conse1Fentes pre<u;@os ? conser(a!"o das instala!0es. Muito se in(este Ao<e em dia em termos de pes1uisa (isando o controle do H2%7 mas 2 di*;cil ainda Ao<e a garantia de odor @ero o tempo todo na 'rea em torno da -T- 64+G-3+7 2$$98. 4+4 A$licabili a e os sistemas anae!#bios -m decorrncia da amplia!"o de conAecimento na 'rea7 os sistemas anaer&ios de tratamento de esgotos7 notadamente os reatores de manta de lodo 6=A%587 cresceram em maturidade7 passando a ocupar uma posi!"o de desta1ue7 n"o s em n;(el mundial7 mas principalmente em nosso pa;s7 *ace ?s nossas *a(or'(eis condi!0es am&ientais de temperatura. -m princ;pio7 todos os compostos org,nicos podem ser degradados pela (ia anaer&ia7 sendo 1ue o processo se mostra mais e*iciente e mais econEmico 1uando os de<etos s"o *acilmente &iodegrad'(eis. >s digestores anaer&ios tm sido largamente aplicados para o tratamento de res;duos slidos7 incluindo culturas agr;colas7 de<etos de animais7 lodos de -T-s e li#o ur&ano7 9

estimandoCse 1ue milA0es de digestores anaer&ios tenAam sido constru;dos em todo o mundo com esse propsito. A digest"o anaer&ia tam&2m tem sido muito aplicada para o tratamento de e*luentes de indBstrias agr;colas7 aliment;cias e de &e&idas. Tam&2m em rela!"o ao tratamento de esgotos dom2sticos temCse (eri*icado um enorme incremento na utili@a!"o da tecnologia anaer&ia7 notadamente atra(2s dos reatores tipo =A%5. Naturalmente 1ue nesse caso a aplica&ilidade da tecnologia anaer&ia depende de *orma muito mais signi*icati(a da temperatura dos esgotos7 de(ido ? &ai#a ati(idade das &act2rias anaer&ias em temperaturas a&ai#o de 2$K e ? in(ia&ilidade de a1uecimento dos reatores. +sso por1ue os esgotos dom2sticos s"o &em mais dilu;dos 1ue os e*luentes industriais7 resultando em &ai#as ta#as de produ!"o (olum2trica de g's metano7 o 1ue torna antieconEmica a sua utili@a!"o como *onte de energia para a1uecimento. /essa *orma7 o tratamento anaer&io de esgotos dom2sticos tornaCse &em mais atrati(o para os pa;ses de clima tropical e su&tropical7 1ue s"o principalmente os pa;ses em desen(ol(imento. As di(ersas caracter;sticas *a(or'(eis dos sistemas anaer&ios7 pass;(eis de serem operados com ele(ados tempos de reten!"o de slidos e &ai#;ssimos tempos de deten!"o Aidr'ulica7 con*erem aos mesmos um grande potencial para a sua aplica&ilidade em tratamentos de 'guas residu'rias de &ai#a concentra!"o. %"o tam&2m tecnologias simples e de &ai#o custo7 com algumas (antagens 1uanto ? opera!"o e ? manuten!"o. > Luadro 1 apresenta as (antagens e des(antagens dos processos anaer&ios.

Luadro1 M Gantagens e des(antagens dos processos anaer&ios "anta:ens &ai#a produ!"o de slidosN &ai#o consumo de energiaN Desvanta:ens as &act2rias anaer&ias s"o suscet;(eis ? ini&i!"o por um grande nBmero de compostosN a partida do processo pode ser lenta na ausncia de lodo de semeadura adaptadoN alguma *orma de psCtratamento 2 usualmente necess'riaN a &io1u;mica e a micro&iologia da digest"o anaer&ia s"o comple#as e ainda precisam ser mais estudadasN possi&ilidade de gera!"o de maus odores7 por2m control'(eisN possi&ilidade de gera!"o de e*luente com aspecto desagrad'(elN remo!"o de nitrognio7 *s*oro e patognicos insatis*atria.

&ai#a demanda de 'reaN &ai#os custos de implanta!"oN

produ!"o de metanoN possi&ilidade de preser(a!"o da &iomassa7 sem alimenta!"o do reator7 por ('rios mesesN toler,ncia a ele(adas cargas org,nicasN aplica&ilidade em pe1uena e grande escalaN &ai#o consumo de nutrientes.

A :igura 1 possi&ilita uma (isuali@a!"o mais clara de algumas das (antagens da digest"o anaer&ia em rela!"o ao tratamento aer&io7 notadamente no 1ue se re*ere ? produ!"o de g's metano e ? &ai#;ssima produ!"o de slidos.

Sistemas Anaerbios X Sistemas Aerbios Bio:Cs D=) a ;)EF ,O( D9) a 2)EF
Reator Anaerbio

(100% DQO)

Matria Orgnica

Efl'ente D4) a 3)EF

Reator Aerbio

Efl'ente D2 a 4)EF

:igura 1 M %istemas anaer&ios O %istemas Aer&ios Nos sistemas aer&ios7 ocorre somente cerca de 4$ a 5$P de degrada!"o &iolgica7 com a conse1Fente con(ers"o em >2. Geri*icaCse uma enorme incorpora!"o de mat2ria org,nica como &iomassa micro&iana 6cerca de 5$ a 9$P87 1ue (em a constituir o lodo e#cedente do sistema. > material org,nico n"o con(ertido em g's car&Enico ou em &iomassa dei#a o reator como material n"o degradado 65 a 1$P8. Nos sistemas anaer&ios7 (eri*icaCse 1ue a maior parte do material org,nico &iodegrad'(el presente no despe<o 2 con(ertida em &iog's 6cerca de .$ a 9$P87 1ue 2 remo(ido da *ase l;1uida e dei#a o reator na *orma gasosa. Apenas uma pe1uena parcela do material org,nico 2 con(ertida em &iomassa micro&iana 6cerca de 5 a 15P87 (indo a se constituir o lodo e#cedente do sistema. Al2m da pe1uena 1uantidade produ@ida7 o lodo e#cedente apresentaCse (ia de regra mais concentrado e com melAores caracter;sticas de desidrata!"o. > material n"o con(ertido em &iog's ou &iomassa dei#a o reator como material n"o degradado 61$ a 3$P8 6 H-)N+ HA)>7 199.8. 4+( Le:isla78o As legisla!0es *ederal e estadual classi*icaram os seus corpos de 'gua7 em *un!"o de seus usos preponderantes7 tendo sido esta&elecidos7 para cada classe de 'gua7 os padr0es de 1ualidade a serem o&edecidos.

A maioria dos corpos dD'gua receptores7 no 5rasil7 se en1uadra na classe 27 onde se destacam os par,metros indicados na Ta&ela 17 como padr0es de 1ualidade a serem mantidos no corpo receptor 6 H-)N+ HA)>7 2$$98. Ta&ela 1 M 4adr0es de 1ualidade a serem mantidos no corpo receptor

Al2m de esta&elecerem padr0es para os corpos de 'gua7 as legisla!0es imp0em7 tam&2m7 a 1ualidade m;nima a ser atendida por e*luentes de 1ual1uer *onte poluidora7 para lan!amento em corpos dD'gua. A )esolu!"o nQ 2$ de 19897 do 6 H-)N+ HA)>7 2$$98. Ta&ela 2 M 4adr0es de lan!amento de e*luentes >NAMA7 esta&elece como padr0es de lan!amento de e*luentes7 dentre outros7 os (alores apresentados na Ta&ela 2

1$

( As$ectos -e!ais a Di:est8o Anae!#bia A digest"o anaer&ia 2 um processo &iolgico no 1ual um consrcio de di*erentes tipos de microrganismos7 na ausncia de o#ignio molecular7 promo(e a trans*orma!"o de compostos org,nicos comple#os 6car&oidratos7 prote;nas e lip;dios8 em produtos mais simples como metano e g's car&Enico. >s microrganismos en(ol(idos na digest"o anaer&ia s"o muito especiali@ados e cada grupo atua em rea!0es espec;*icas. Nos reatores anaer&ios7 a *orma!"o de metano 2 altamente dese<'(el7 uma (e@ 1ue a mat2ria org,nica7 geralmente medida como demanda 1u;mica de o#ignio 6/L>8. R e*eti(amente remo(ida da *ase l;1uida7 pois o metano apresenta &ai#a solu&ilidade na 'gua. Assim7 a con(ers"o dos compostos org,nicos em metano 2 e*ica@ na remo!"o do material org,nico7 apesar de n"o promo(er a sua o#ida!"o completa7 a e#emplo de sistemas &io1u;micos aer&ios. Nos sistemas de tratamento anaer&io procuraCse acelerar o processo da digest"o7 criandoC se condi!0es *a(or'(eis. -ssas condi!0es se re*erem tanto ao prprio pro<eto do sistema de tratamento como ?s condi!0es operacionais nele e#istentes. -m rela!"o ao pro<eto de sistemas de tratamento tmCse duas prerrogati(as &'sicasS a8 o sistema de tratamento de(e manter grande massa de &act2rias ati(as 1ue atue no processo da digest"o anaer&ia. &8 2 necess'rio 1ue Aa<a contato intenso entre o material org,nico presente no a*luente T a massa &acteriana no sistema. Luanto ?s condi!0es operacionais7 os *atores 1ue mais in*luem s"o a temperatura7 o pH7 a presen!a de elementos nutrientes e a ausncia de materiais t#icos no a*luente. > desen(ol(imento de reatores *undamentados no processo anaer&io7 ocorrido nas Bltimas d2cadas7 (em pro(ocando mudan!as pro*undas na concep!"o dos sistemas de tratamento de 'guas residu'rias. A maior aceita!"o de sistemas de tratamento anaer&io se de(e a dois *atores principaisS as (antagens consideradas inerentes ao processo da digest"o anaer&ia em compara!"o com o tratamento aer&io e a melAoria do desempenAo dos sistemas anaer&ios modernos7 tendoCse um aumento muito grande n"o somente da (elocidade de remo!"o do material org,nico7 mas tam&2m da porcentagem de material org,nico digerido. > melAor desempenAo dos sistemas anaer&ios7 por sua (e@7 2 o resultado da melAor compreens"o do processo da digest"o anaer&ia7 1ue permitiu o desen(ol(imento de sistemas modernos7 muito mais e*icientes 1ue os sistemas cl'ssicos. A tendncia de uso do reator anaer&io como principal unidade de tratamento &iolgico de esgoto de(eCse7 principalmente7 ? constata!"o de 1ue *ra!"o consider'(el do material org,nico 6em geral pr#ima de .$P8 pode ser remo(ida7 nessa unidade7 sem o dispndio de energia ou adi!"o de su&st,ncias 1u;micas au#iliares. =nidades de psCtratamento podem ser usadas para a remo!"o de parcela da *ra!"o remanescente de material org,nico7 de *orma a permitir a produ!"o 11

de e*luente *inal com 1ualidade compat;(el com as necessidades 1ue se imp0em plos padr0es legais de emiss"o de e*luentes e a preser(a!"o do meio am&iente. (+4 Metabolismo Bacte!iano -m sistemas de tratamento &iolgico7 o material org,nico presente na 'gua residu'ria 2 con(ertido pela a!"o &io1u;mica de microrganismos7 principalmente &act2rias Aetertro*as. A utili@a!"o do material org,nico pelas &act2rias7 tam&2m cAamada de meta&olismo &acteriano7 se d' por dois mecanismos distintos7 cAamados de ana&olismo e cata&olismo. No ana&olismo as &act2rias Aetertro*as usam o material org,nico como *onte material para s;ntese de material celular7 o 1ue resulta no aumento da massa &acteriana. No cata&olismo7 o material org,nico 2 usado como *onte de energia por meio de sua con(idassem produtos est'(eis7 li&erandoS energia7 parte da 1ual 2 usada pelas &act2rias no processo de ana&olismo. A nature@a dos produtos cata&licos depende da nature@a das &act2rias Aetertro*as7 1ue por sua (e@ depende do am&iente 1ue pre(alece no sistema de tratamento. /istinguemCse7 &asicamente7 dois am&ientes di*erentesS o aer&io7 no 1ual A' presen!a de o#ignio 1ue pode *uncionar como o#idante de material org,nico7 e o anaer&io7 no 1ual tal o#idante n"o e#iste. No am&iente aer&io7 o material org,nico 2 minerali@ado pelo o#idante para produtos inorg,nicos7 principalmente di#ido de car&ono e 'gua. No am&iente anaer&io se desen(ol(em processos alternati(os cAamados de *ermenta!0es 1ue se caracteri@am pelo *ato de o material org,nico so*rer trans*orma!0es sem7 contudo ser minerali@ado 6o#idado8. A digest"o anaer&ia 2 o processo *ermentati(o 1ue tem entre seus produtos *inais o metano e o di#ido de car&ono. omo grande parte dos produtos da digest"o anaer&ia 2 constitu;da por gases7 estes se desprendem da 'gua residu'ria7 *ormando uma *ase gasosa7 o &iog's. /essa *orma7 A' remo!"o do material org,nico na *ase l;1uida por meio da sua trans*erncia para a *ase gasosa7 em&ora o material org,nico n"o se<a minerali@ado como no caso do cata&olismo o#idati(o. (+( .!ocessos e ,onve!s8o em Sistemas Anae!#bios A digest"o anaer&ia 2 um processo &io1u;mico comple#o7 composto por ('rias rea!0es se1Fenciais7 cada uma com sua popula!"o &acteriana espec;*ica. A :igura 2 mostra uma representa!"o es1uem'tica dos ('rios processos 1ue ocorrem na digest"o anaer&ia7 sugerida por ('rios autores 6UasparV. WuArmann7 19.8N Xu<er V YeAnder7 1983N Yinder 12

VUocA7 1984N entre outros8. 4ara digest"o anaer&ia de material org,nico comple#o7 como prote;nas7 car&oidratos e lip;dios 6a maior parte da composi!"o do material org,nico em 'guas residu'rias 2 *ormada por esses grupos87 podemCse distinguir 1uatro etapas di*erentes no processo glo&al da con(ers"o. (+(+4 /i !#lise Neste processo7 o material org,nico particulado 2 con(ertido em compostos dissol(idos de menor peso molecular. > processa re1uer a inter*erncia das cAamadas e#o en@imas 1ue s"o e#cretadas pelas &act2rias *ermentati(as. As prote;nas s"o degradadas por meio de 6poli8 pept;dios para *ormar amino'cidos. >s car&oidratos se trans*ormam em a!Bcares solB(eis 6mono e dissacar;deos8 e os lip;dios s"o con(ertidos em 'cidos gra#os de longa cadeia de car&ono 6 15 a 1.8 e glicerina. -m muitos casos7 na pr'tica7 a (elocidade de Aidrlise pode ser a etapa limitati(a para todo o processo da digest"o anaer&ia7 isto 27 a (elocidade da con(ers"o do material org,nico comple#o para &iog's 2 limitada pela (elocidade da Aidrlise. (+(+( Aci o:Bnese >s compostos dissol(idos7 gerados no processo de Aidrlise ou li1ue*a!"o7 s"o a&sor(idos nas c2lulas das &act2rias *ermentati(as e7 aps a acidognese7 e#cretadas como su&st,ncias org,nicas simples como acidos gra#os (ol'teis de. adeias curtas 6AXG87 'lcoois7 'cido l'tico e compostos minerais como >27 H27 NH37 H2%7 etc. A *ermenta!"o acidognica 2 reali@ada por um grupo di(ersi*icado de &act2rias7 das 1uais a maioria 2 anaer&ia o&rigatria. -ntretanto7 algumas esp2cies s"o *acultati(as e podem meta&oli@ar material org,nico por (ia o#idati(a. +sso 2 importante nos sistemas de tratamento anaer&io de esgoto7 Zpor1ue o o#ignio dissol(ido7 e(entualmente presente7 poderia %e tomar uma su&st,ncia t#ica para as &act2rias metanognicas se n"o *osse remo(ido pelas &act2rias acidognias *acultati(as[.

13

>rg,nicos omple#os Hidrlise

>rg,nicos %imples
Acidognese

\cidos >rg,nicos
Acetognese

H2 ] >2
Metanognese

Acetato H4 ] >2
%ul*etognese

H2% ] >2
:igura 2 M A se1Fncia de processos na digest"o anaer&ia de macro mol2culas comple#as. (+(+3 Aceto:Bnese A acetognese 2 a con(ers"o dos produtos da acidognese em compostos 1ue *ormam os su&stratos para produ!"o de metanoS acetato7 Aidrognio e di#ido de car&ono. en1uanto o restante da /L> 2 concentrado no Aidrognio *ormado. 4ela este1uiometria7 dependendo do estado de o#ida!"o do material org,nico a ser digerido7 a *orma!"o de 'cido ac2tico pode ser acompanAada pelo surgimento de di#ido de car&ono ou Aidrognio. -ntretanto7 o di#ido de car&ono tam&2m 2 gerado na prpria metanognese. Na presen!a de di#ido de car&ono e Aidrognio7 um terceiro processo da acetognese pode se desen(ol(erS a Aomoacetognese7 ou se<a7 a redu!"o de di#ido de car&ono para 'cido ac2tico pelo Aidrognio. -ntretanto7 por ra@0es termodin,micas 1ue ser"o apresentadas no item a seguir7 nos reatores anaer&ios essa rota meta&lica 2 pouco pro('(el de acontecer7 pois as &act2rias acetognicas s"o superadas pelas &act2rias metanognicas utili@adoras de Aidrognio 6Yinder7 1 9928. on*orme indicado na :igura 27 apro#imadamente .$P da /L> digerida 2 con(ertida em 'cido ac2tico7

14

(+(+9 Metano:Bnese > metano 2 produ@ido pelas &act2rias acetotr*;cas7 a partir da redu!"o de 'cido ac2tico7 ou pelas &act2rias Aidrogenotr*icas7 a partir da redu!"o de di#ido de car&ono. TemC se as seguintes rea!0es cata&licasS Metanognese acetotr*^ca ou acetocl'sticaS H3 >>C ] H] H4 ] > Metanognese Aidrogenotr*^caS 4H2 ] H >3C H4 ]2H2> As &act2rias 1ue produ@em metano a partir de Aidrognio crescem mais rapidamente 1ue a1uelas 1ue usam 'cido ac2tico7 de modo 1ue as metanognicas acetotr*;cas geralmente limitam a (elocidade de trans*orma!"o de material org,nico comple#o. Al2m dos processos *ermentati(os 1ue le(am ? produ!"o de &iog's7 podem se desen(ol(er outros processos no reator anaer&io. Neste n"o se encontra o#ignio dissol(ido7 mas pode Aa(er presen!a de o#idantes alternati(os7 1ue permitem o desen(ol(imento de &act2rias 1ue usam o cata&olismo o#idati(o. -stes o#idantes s"o o nitrato e o sul*ato. > nitrato pode ser usado como o#idante7 sendo redu@ido para nitrognio molecular em processo denominado desnitri*ica!"o7 e o sul*ato pode ser redu@ido para sul*eto. > Bltimo processo 2 mais importante na pr'tica7 pois o teor de nitrato normalmente encontrado nos esgotos sanit'rios 2 &ai#o7 mas o sul*ato pode estar presente em concentra!0es ele(adas7 1uer por sua presen!a natural na 'gua7 1uer de(ido a processos industriais 1ue usam *ormas de sul*ato 6por e#emplo7 'cido sul*Brico em destilarias de 'lcool8. A redu!"o &iolgica de sul*ato em digestores anaer&ios em geral 2 considerada como um processo indese<'(el por duas ra@0esS o sul*ato o#ida material org,nico 1ue dei#a de ser trans*ormado em metano e no processo *ormaCse o g's sul*;drico7 1ue 2 corrosi(o e con*ere odor muito desagrad'(el tanto ? *ase l;1uida como ao &iog's7 al2m de poder ser t#ico para o processo de metanognese. -m condi!0es especiais7 a redu!"o de sul*ato em digestores anaer&ios pode ser um processo (anta<oso. No caso de tratamento anaer&io de 'guas residu'rias ou para lodos com metais pesados C 1ue s"o t#icos para as &act2rias metanognicas C a presen!a de sul*eto pode contri&uir para a esta&ilidade operacional do reator. A maioria dos sul*etos de metais pesados tem solu&ilidade muito &ai#a7 de maneira 1ue a presen!aN de sul*eto redu@ o teor dos metais pesados e7 conse1Fentemente7 a to#icidade e#ercida por estes so&re a ati(idade &io1u;mica das

15

&act2rias no sistema de tratamento. 4or outro lado7 a redu!"o de sul*eto pode ser tam&2m o primeiro passo no processo de remo!"o desse ;on de 'guas residu'rias7 (isando ao reuso do e*luente em processoS industriais. Nesse caso7 2 necess'rio 1ue a produ!"o de sul*eto se<a seguida por processe 1ue trans*orme esse produto em compostos est'(eis7 por e#emplo7 a sua o#ida!"o para en#o*re elementar7 processo cu<a (ia&ilidade t2cnica tem sido demonstrado 6_anssen7 19998. > en#o*re pode ser separado do e*luente por meio de processos *;sico 1u;micos. (+3 As$ectos Te!mo in<micos Nas 'guas residu'rias A' uma grande (ariedade de compostos org,nicos 1ue pode ser degradada nos reatores anaer&ios por uma popula!"o &acteriana muito di(ersi*icada. A con(ers"o desses compostos em metano pode7 potencialmente7 segue um nBmero enorme de caminAos cata&licos. -ntretanto7 esses caminAos s s"o de *ato poss;(eis caso se<a produ@ida energia li(re em cada um dos processos de con(ers"o7 ou se<a7 energia apro(eit'(el para o microrganismo atuante na rea!"o. -m outras pala(ras7 para cada rea!"o da cadeia de con(ers0es do material org,nico prim'rio ao produto *inal 6metano87 2 necess'rio 1ue o processo cata&lico gere energia apro(eit'(el para a &act2ria respons'(el pela rea!"o em particular7 su*iciente para 1ue esta possa reali@ar seu ana&olismo. %e o processo cata&lico n"o gerar energia7 o processo ana&lico n"o ocorre e o meta&olismo se torna in(i'(el. 4ara sa&er se a rea!"o cata&lica li&era energia li(re usamCse conceitos de termodin,mica. Luando ocorre a li&era!"o de energia7 o processo 2 denominado e#ergEnico e a energia li(re padr"o 6Xo8 2 menor 1ue @ero. Luando as rea!0es consomem energia s"o denominadas endergEnicas e a energia li(re apresenta (alores positi(os. >s (alores da energia li(re de muitos compostos org,nicos e inorg,nicos <' *oram determinados e podem ser encontrados no artigo de TAauer et ai. 619..8. A energia li(re de uma rea!"o normalmente se encontra ta&elada so& condi!0esCpadr"o7 ou se<a7 temperatura de 25K 7 pH ` . e press"o de l atm 61$1 a4a8. -m solu!0es a1uosas7 a condi!"oCpadr"o de todos os reagentes e produtos de uma rea!"o 2 uma concentra!"o 6ati(idade8 de l molbag7 en1uanto a condi!"oCpadr"o da 'gua 2 o l;1uido puro. -m geral7 as considera!0es so&re a termodin,mica do processo se restringem ? an'lise da (aria!"o da energia li(re padr"o. Algumas das rea!0es importantes nos processos anaer&ios e a respecti(a energia li(re padr"o 6AXo8 s"o apresentadas na Ta&ela 3.

19

4ara um &om desempenAo dos reatores anaer&ios 2 imprescind;(elN 1ue os compostos se<am con(ertidos em precursores imediatos de metano7 ou se<a7 acetato e Aidrognio. N"o Aa(endo essa con(ers"o7 tampouco Aa(er' metanognese7 ocorrendo o acBmulo dos produtos da *ase de Aidrlise e *ermenta!"o no reator. Ta&ela 3 M Galores da energia li(re padr"o de algumas rea!0es cata&l;cas da digest"o anaer&ia. 4rocesso 4ropionato a acetato -1ua!"o H3 H2 >>C ] 3H2> H3 >>C ] H] ] H >3C ] 3H2 5ut;rato a acetato H3 H2 H2 >>C ] 2H2> 2 H3 >>C ] H] ] 2H2 -tanol a acetato H3 H2>H ] H2$ H3 >>C ] H] ] 2H2 3actato a acetato H3 H>H >>C ] 2H2> H3 >>C ] H >3C ] H] ] 2H2 Acetato a metano H3 >>C ] H2> H >3C ] H4 5icar&onato a acetato 2H >3C ] 4H2 H >>C ] 4H2> 5icar&onato a metano H >3C ] 4H2 ] H] H4 ] 3H2> 6a<bmol8 ] .971 ]4871 ] 979 C472 C317$ C 1$479 C13579

A acetognese7 etapa essencial na con(ers"o de compostos intermedi'rios em acetato7 2 termodinamicamente des*a(or'(el7 isto 27 n"o ocorre espontaneamente no sentido da *orma!"o de acetato e H27 a menos 1ue essas esp2cies 1u;micas se<am remo(idas do meio 6por e#emplo7 por metanognese87 deslocando7 assim7 o e1uil;&rio da rea!"o no sentido da *orma!"o desses produtos. >s c'lculos associados ?s rea!0es acetognicas permitem determinar 1ue essas rea!0es s s"o termodinamicamente *a(or'(eis 6isto 27 ocorrem no sentido da *orma!"o de acetato8 1uando a press"o parcial de H2 2 muito &ai#a 61$C4 atm para a con(ers"o de propionato e 1$C3 atm para &utirato8. (+9 Fato!es Im$o!tantes na Di:est8o Anae!#bia G'rios s"o os *atores 1ue in*luenciam o desempenAo da digest"o anaer&ia de 'guas residu'rias. /entre os *atores am&ientais se destacam a temperatura7 o pH7 a alcalinidade e a presen!a de nutrientes. >utros *atores7 como a capacidade de assimila!"o de carga t#icas7 trans*erncia de massa7 so&recargas Aidr'ulicas e a ati(idade metanognica7 tam&2m desempenAam um papel importante no processo.

1.

(+9+4 Tem$e!at'!a A temperatura 2 um dos *atores am&ientais mais importantes na digest"o anaer&ia7 uma (e@ 1ue a*eta os processos &iolgicos de di*erentes maneiras. /entre os principais e*eitos da temperatura incluemCse as altera!0es na (elocidade do meta&olismo das &act2rias7 no e1uil;&rio iEnico e na solu&ilidade dos su&stratos7 principalmente de lip;dios. > tratamento de esgotos sanit'rios em reatores anaer&ios de alta ta#a s 2 economicamente (i'(el se o a1uecimento de reatores *or dispens'(el. -ssa restri!"o pode limitar a aplica!"o &emCsucedida de reatores anaer&ios a locais em 1ue a temperatura do l;1uido mant2mCse acima de 2$K . -m&ora tenAam sido relatados e#perimentos em 1ue o tratamento ocorreu mesmo a temperaturas na *ai#a entre 1$K e 15K 7 as e*icincias alcan!adas *oram pouco superiores ?1uelas o&tidas em unidades de tratamento prim'rio. > par,metro cin2tico diretamente a*etado pela temperatura 2 a (elocidade espec;*ica de utili@a!"o do su&strato. Na *ai#a de temperatura entre 2$K e 25K 7 esse par,metro assume (alor in*erior ? metade da1uele a 35K . /e(eCse considerar7 no entanto7 1ue a (elocidade glo&al de remo!"o de su&strato est' associada ao produto +a (elocidade espec;*ica pela concentra!"o de microrganismos ati(os no reator. 4ortanto7 mesma (elocidade de remo!"o glo&al pode ser atingida a di*erentes temperaturas7 desde 1ue o sistema possa manter concentra!0es ele(adas de microrganismos. No(amente7 o desempenAo do reator depender' da sua capacidade de reter a &iomassa em seu interior. R poss;(el7 no entanto7 1ue a &ai#a (elocidade espec;*ica de utili@a!"o de su&stratos solB(eis n"o se<a o par,metro limitante do processo no tratamento anaer&io de esgotos sanit'rios. A temperaturas in*eriores a 2$K 7 a solu&ili@a!"o de gorduras7 do material particulado e de pol;meros org,nicos 2 lenta7 podendo se constituir na etapa limitante do processo. aso esses constituintes n"o se<am solu&ili@ados7 poder"o ser arrastados no reator ou *icar acumulados <unto ? super*;cie7 ou nos sistemas de separa!"o slidob g'sbl;1uido. 4or outro lado7 uma (e@ 1ue apro#imadamente 4$P a 5$P da mat2ria org,nica presente nos esgotos sanit'rios 2 constitu;da por material particulado7 al2m de lip;dios7 a n"o disponi&ilidade desse su&strato para promo(er o crescimento &acteriano poder' causar a insta&ilidade do reator. oncluiCse7 portanto7 1ue a opera!"o de reatores anaer&ios de alta ta#a a temperaturas in*eriores a 2$K de(e ser cuidadosamente estudada7 n"o apenas 1uanto ao desempenAo a ser esperado7 como tam&2m ao tipo de con*igura!"o de reator a ser adotado7 dandoCse pre*erncia ?1ueles capa@es de reter melAor a &iomassa em seu interior. 18

(+9+( N't!ientes Nitrognio 6N8 e *s*oro 648 s"o os nutrientes essenciais para todos os processos &iolgicos. A 1uantidade de N e 47 em rela!"o ? mat2ria org,nica presente 6e#pressa como /L>7 por e#emplo87 depende da e*icincia dos microrganismos em o&ter energia para s;ntese7 a partir das rea!0es &io1u;micas de o#ida!"o do su&strato org,nico. A &ai#a (elocidade de crescimento dos microrganismos anaer&ios7 comparados aos aer&ios7 resulta em menor re1uerimento nutricional. -m geral7 admiteCse 1ue a rela!"o /L>SNS4 de 5$$S5Sl 2 su*iciente para atender ?s necessidades de macronutrientes dos microrganismos anaer&ios 6%peece7 19998. Al2m de N e 47 o en#o*re 6%8 2 tam&2m considerado um dos nutrientes essenciais para a metanognese. -m geral7 a concentra!"o de % de(e ser da mesma ordem de grande@a ou le(emente superior ? de 4. As &act2rias assimilam en#o*re na *orma de sul*etos7 originados7 em geral7 da redu!"o &iolgica de sul*atos7 1ue 2 um constituinte comum a muitas 'guas residu'rias. Algumas prote;nas s"o7 tam&2m7 *ontes de en#o*re. /entre os micronutrientes considerados essenciais7 destacamCse o *erro7 o co&alto7 o n;1uel e o @inco. -m re(is"o da literatura so&re aspectos nutricionais em processos anaer&ios7 /amiano(ic 619928 *a@ re*erncias a ('rios tra&alAos nos 1uais se compro(ou 1ue a presen!a desses micronutrientes estimulou os processos anaer&ios. > e*eito estimulante de metais tra!os *oi o&ser(ado principalmente em e#perimentos de crescimento de culturas em la&oratrio. > Bnico metal tra!o testado em reatores de grande porte *oi o *erro7 com e#celentes resultados. R pouco pro('(el 1ue os esgotos sanit'rios t;picos apresentem de*icincias nutricionais7 pois tanto os macronutrientes 6N e 48 como os micronutrientes est"o a&undantemente presentes no esgoto sanit'rio7 ao contr'rio de algumas 'guas residu'rias industriais. Na (erdade7 em muitos casos ser' necess'rio aplicar um psCtratamento para redu@ir a concentra!"o dos macronutrientes. pH e Alcalinidade As &act2rias anaer&ias metanognicas s"o consideradas sens;(eis ao pH7 isto 27 o crescimento timo ocorre em *ai#a relati(amente estreita de pH. %peece 619998 considera 1ue o reator de(e ser operado em pH entre 975 e 872. %egundo esse autor7 em determinadas condi!0es 2 poss;(el ? opera!"o satis*atria do reator em pH de at2 9. /e(eCse considerar 1ue a a!"o micro&iana pode alterar o pH do meio7 o 1ue torna pro(a(elmente inBteis as tentati(as de neutrali@a!"o das 'guas residu'rias a priori. %egundo 19

%peece 6199987 a neutrali@a!"o do 'cido ac2tico com sdio7 por e#emplo7 poder' ele(ar o pH do reator se resultar na produ!"o de g's com 1$$P de metano. Nesse caso7 n"o Aa(er' >2 su*iciente para reagir com os 'lcalis 1ue ser"o *ormados no processo. ompostos7 como >2 e 'cidos gra#os (ol'teis de cadeia curta7 tendem a a&ai#ar o. pH7 en1uanto c'tions geradores de alcalinidade7 como os ;ons de nitrognio amoniacal pro(enientes da degrada!"o de prote;nas e o sdio originado da degrada!"o de sa&"o7 aumentam a alcalinidade e o pH. > tratamento de esgotos sanit'rios em reatores anaer&ios de alta ta#a di*icilmente e#igir' cuidados especiais com rela!"o ? manuten!"o do pH na *ai#a entre 975 e .757 mesmo considerandoCse 1ue o a*luente pode apresentar pH in*erior a 9757 pois um (alor ade1uado e est'(el do pH 2 o&tido naturalmente7 de(ido ? predomin,ncia do sistema car&Enico 6H2 >3N H >3CN >3C28 nesses e*luentes. Galores &ai#os de pH no a*luente poder"o ocorrer de(ido ? decomposi!"o de compostos *acilmente degrad'(eis7 como a!Bcares e amido7 na rede coletora7 produ@indo 'cidos org,nicos. No entanto7 parte da mat2ria org,nica remanescente 6prote;nas7 lip;dios7 celulose etc.8 2 de composi!"o mais lenta e a *ase de Aidrlise e *ermenta!"o de(er' ocorrer no interior do reator. aso o reator mantenAa7 portanto7 as *ases de acidognese e metanognese em e1uil;&rio7 o pH no interior do reator de(er' manterCse pr#imo ou le(emente superior a .. =ma ressal(a pode ser *eita aos esgotos concentrados originados do uso l 'guas de &ai#a alcalinidade7 como pode ser o caso de muitas 'guas litor,neas7 nas 1uais podem ser necess'ria a adi!"o de su&st,ncias alcalinas para corrigir o pH. (+9+3 ,a$aci a e e Assimila78o e ,a!:as T#>icas A sensi&ilidade dos processos anaer&ios a cargas t#icas depende7 signi*icati(amente7 do par,metro operacional tempo de reten!"o celular ou idade do lodo. Luanto maior o tempo de reten!"o celular7 maior 2 a capacidade do reator de assimilar cargas t#icas. 4ara reatores anaer&ios operados ? temperatura am&iente na *ai#a de 2$K a 3$[ 7 2 aconselA'(el 1ue o tempo de reten!"o celular se<a da ordem de 5$ dias ou mais[. )eatores de *ilme *i#o7 como *iltros anaer&ios7 por e#emplo7 tm demonstrado ser mais resistentes ? to#icidade 1ue reatores de crescimento em suspens"o. /e um modo geral7 os compostos 1ue podem e#ercer in*luncia t#ica so&re as &act2rias metanognicas normalmente n"o se encontram no esgoto sanit'rio. %ul*eto7 gerado no reator a partir da redu!"o de sul*ato ou da minerali@a!"o de prote;nas7 n"o atinge uma concentra!"o su*icientemente alta para causar pro&lemas de to#icidade. %omente a presen!a de

2$

o#ignio dissol(ido pode constituir pro&lema se o pro<eto do reator *or inade1uado7 permitindo intensa aera!"o do esgoto antes da sua entrada no sistema de tratamento. A literatura dispon;(el so&re reatores anaer&ios tratando esgotos sanit'rios7 com e#ce!"o da1uela re*erente ? digestores de +odos de esgotos7 n"o *a@ re*erncia a pro&lemas de to#icidade. >li(a 6199.8 operou reator anaer&io de manta de lodo 6=A%58 no tratamento de esgotos sanit'rios. >&ser(ou 1ue7 apesar das mudan!as signi*icati(as nas caracter;sticas dos esgotos7 em di*erentes Aor'rios7 as 1uais *oram associadas a descargas de e*luentes industriais7 o desempenAo do reator n"o *oi signi*icati(amente a*etado. (+9+9 Sob!eca!:as /i !C'licas H' poucos dados na literatura so&re o e*eito de cargas Aidr'ulicas em reatores anaer&ios alimentados com esgotos sanit'rios. Ao su&meter um reator anaer&io de manta de lodo 6=A%58 prottipo e so&recargas Aidr'ulicas correspondentes ao do&ro da (a@"o normal7 pelo per;odo de duas Aoras7 >li(a 6199.8 o&ser(ou aumento signi*icati(o na /L> e*luente. -sse aumento *oi crescente durante o per;odo de aplica!"o da so&recarga Aidr'ulica7 decrescendo gradati(amente aps sua interrup!"o. > tratamento de esgotos sanit'rios em reatores anaer&ios de alta ta#a di*icilmente e#igir' cuidados especiais com rela!"o ? manuten!"o do pH na *ai#a entre 975 e .757 mesmo considerandoCse 1ue o a*luente pode apresentar pH in*erior a 9757 pois um (alor ade1uado e est'(el do pH 2 o&tido naturalmente7 de(ido ? predomin,ncia do sistema car&Enico 6H2 >3N H >3cN >32c8 nesses e*luentes. Galores &ai#os de pH no a*luente poder"o ocorrer de(ido ? decomposi!"o de compostos *acilmente degrad'(eis7 como a!Bcares e amido7 na rede coletora7 produ@indo 'cidos org,nicos. No entanto7 parte da mat2ria org,nica remanescente 6prote;nas7 lip;dios7 celulose etc.8 2 de decomposi!"o mais lema e a *ase de Aidrlise e *ermenta!"o de(er' ocorrer no interior do reator. metanognese -m&ora n"o tenAa sido poss;(el modelar a resposta do reator7 o e*eito maior *oi relacionado com a perda de slidos org,nicos no e*luente7 en1uanto a *ra!"o da /L> solB(el apresentou (aria!0es menos signi*icati(as. 4ortanto7 o arraste de slidos 2 um dos pro&lemas a 1ue est"o su<eitos os reatores su&metidos a so&recargas Aidr'ulicas. aso o reator mantenAa7 portanto7 as *ases de acidognese e

21

(+9+2 Ativi a e Metano:Bnica on*orme <' e#posto neste te#to7 a remo!"o de mat2ria org,nica nos processos anaer&ios ocorre7 principalmente7 pela con(ers"o dos produtos *inais da etapa *ermentati(a 6acetato e H2b >28 em metano 6 H487 um dos produtos *inais do processo 1ue 2 remo(ido *isicamente da *ase l;1uida e 2 emitido na *ase gasosa <untamente com outros gases *ormados ou presentes no reator. A e*icincia do processo depende7 portanto7 da ati(idade metanognica do lodo7 isto 27 de sua capacidade de trans*ormar acetato e H2b >3 em H47 Aa(endo rela!"o este1uiom2trica entre a 1uantidade de metano *ormada e a *ra!"o de mat2ria org,nica remo(ida 6e#pressa como /L>7 por e#emplo8. onsiderando a e1ua!"o de com&ust"o do metano7 temCse 1ue7 na o#ida!"o completa do metano7 l mol de H4 consome 2 mis de >2 4ortanto7 nas condi!0es normais de temperatura e press"o 6 NT4S T ` 2.3 UN 4 ` l atm.87 2274 litros de metano correspondem a 94 g de /L> ou se<a7 $735 litro de H4 por grama de /L> remo(ida. -ssa rela!"o permite estimar a *ra!"o de mat2ria org,nica con(ertida em metano a partir do (olume de metano produ@ido no reator7 por unidade de tempo. omo essa rela!"o 2 ('lida a NT47 para 1ual1uer outra condi!"o de(eCse corrigir o (olume o&tido. AdmitindoCse 1ue a concentra!"o de &iomassa no reator est' relacionada com a concentra!"o de slidos (ol'teis em suspens"o 6%%G87 a ati(idade metanognica do lodo pode ser o&tida por meio da rela!"o entre a 1uantidade de /L> con(ertida em metano7 por unidade de tempo7 e a concentra!"o de %%G > teste de ati(idade metanognica espec;*ica &aseiaCse nesses *undamentos do processo e tem sido utili@ado no monitoramento do desempenAo de reatores anaer&ios. H' ('rios m2todos propostos para a a(alia!"o da ati(idade metanognica espec;*ica do lodo7 sendo 1ue a apresenta!"o e discuss"o desses m2todos *oge ao escopo deste te#to. No entanto7 algumas considera!0es so&re a aplica&ilidade do teste a reatores anaer&ios tratando esgotos sanit'rios de(em ser *eitas. -m primeiro lugar7 de(eCse considerar 1ue parcela signi*icati(a dos %%G nesses reatores pode ser constitu;da de mat2ria org,nica particulada a&itica7 ou se<a7 mat2ria org,nica em suspens"o presente originalmente nos esgotos. /essa maneira7 a *ra!"o de &iomassa metanognica presente no +odo pode ser muito pe1uena. /e(eCse considerar7 tam&2m7 1ue os esgotos sanit'rios apresentam7 em geral7 &ai#as concentra!0es de mat2ria org,nica7 resultando em &ai#a produ!"o de metano. Nessas condi!0es7 a *ra!"o de metano 1ue permanece dissol(ida no meio l;1uido pode ser signi*icati(a em compara!"o com a *ra!"o presente nos e*luentes gasosos 6&iog's8. 22

>s resultados de ('rias pes1uisas so&re o uso de reatores anaer&ios no tratamento de esgotos sanit'rios tm demonstrado 1ue apenas cerca de 3$P a 35P da /L> remo(ida nesses reatores tem sido recuperada como metano no e*luente gasoso. 4ortanto7 a a(alia!"o correta da ati(idade metanognica do lodo pode ser muito di*;cil nesses casos. 3 Biomassa nos sistemas anae!#bios Lual1uer processo &iolgico de tratamento 2 considerado econEmico se puder ser operado a &ai#os tempos de deten!"o Aidr'ulica e tempos de reten!"o de slidos su*icientemente longos para permitir o crescimento de microrganismos. -ste *oi por muitos anos o maior pro&lema da digest"o anaer&ia7 uma (e@ 1ue o tempo de reten!"o de slidos n"o podia ser controlado independente da carga Aidr'ulica. -nt"o os microorganismos com &ai#as ta#as de crescimento necessita(am de tempos de reten!"o longos demais e7 por isso reatores de (olumes grandes. > desen(ol(imento dos processos anaer&ios de alta ta#a resol(eu este pro&lema7 pois estes s"o capa@es de propiciar o desen(ol(imento de grandes 1uantidades de &iomassa7 de ele(ada ati(idade7 1ue pode ser mantida nos reatores mesmo 1uando operados com &ai#os tempos de deten!"o Aidr'ulica 6 AernicAaro7 199.8. 3+4 Reten78o e biomassa nos sistemas anae!#bios As c2lulas micro&ianas e#istem numa ampla *ai#a de tamanAos7 *ormas e *ases de crescimento. -stas condi!0es tem signi*icado pr'tico na digest"o anaer&ia7 pois 2 pro('(el 1ue a *orma da &iomassa tenAa um e*eito signi*icati(o na so&re(i(ncia do organismo e na trans*erncia de nutrientes e7 conse1Fentemente7 na e*icincia glo&al do processo. A *orma!"o de uma estrutura particular de c2lulas agregadas depende de *atores 1ue incluem a *ai#a de tamanAo das c2lulas e a locali@a!"o de cada c2lula indi(idual em rela!"o ?s outras e ao meio de crescimento 6 AernicAaro7 199.8. 3+4+4 Reten78o $o! a es8o >s Aa&itats de microrganismos em sistemas a1uosos s"o &astante di(ersos7 de *orma 1ue a so&re(i(ncia e o crescimento destes depende de *atores como a temperatura7 disponi&ilidade de nutrientes e estrati*ica!"o. >s microorganismos superam a insta&ilidade do am&iente pela ades"o a uma super*;cie. 23

-sta *orma de imo&ili@a!"o7 atra(2s da ades"o7 pode se dar em super*;cies *i#as7 como nos processos anaer&ios de leito estacion'rio7 ou em super*;cies m(eis7 como nos processos anaer&ios de leito e#pandido e *luidi*icado 6 AernicAaro7 199.8. Na :igura 3 2 apresentado um es1uema de como acontece a reten!"o por ades"o.

:igura 3 M )eten!"o de &iomassa por ades"o.

3+4+( Reten78o $o! floc'la78o A *locula!"o tem um signi*icado pr'tico7 pois as microestruturas *loculadas podem ser *acilmente separadas da *ase l;1uida por sedimenta!"o. > *enEmeno da *locula!"o 2 de particular import,ncia nos processos de dois est'gios e tam&2m nos reatores anaer&ios de *lu#o ascendente e manta de lodo. > crescimento &acteriano em *locos n"o 2 necess'rio para a remo!"o e*iciente de su&strato7 mas 2 essencial para garantir um e*luente com &ai#a concentra!"o de slidos suspensos 6 AernicAaro7 199.8. 3+4+3 Reten78o $o! :!an'la78o >s mecanismos 1ue controlam a sele!"o e *orma!"o de gr,nulos est"o relacionados a *atores *;sicos7 1u;micos e &iolgicos 1ue incluem 63ettinga et al. 198$N HulsAo** 4ol et al. 1984N Weigant V 3ettinga7 19858S aracter;sticas do su&strato 6concentra!"o e composi!"o8N ompress"o gra(itacional das part;culas de lodo e a ta#a super*icial de li&era!"o de &iog'sN ondi!0es ideais para o crescimento de &act2rias metanognicasN Gelocidade ascensional do l;1uido atra(2s do leito de lodo.

24

A (elocidade ascensional do l;1uido7 principalmente7 2 importante7 pois proporciona uma constante press"o seleti(a so&re os microorganismos7 1ue passam a aderirCse uns aos outros le(ando a *orma!"o de gr,nulos 1ue apresentam &oa capacidade de sedimenta!"o. A con*igura!"o granular apresenta di(ersas (antagens do ponto de (ista de engenAaria 6Xuiot et al. 19928 >s microorganismos usualmente se apresentam densamente agrupadosN A n"o utili@a!"o de meios de suporte inertes propicia um apro(eitamento m'#imo do (olume reacional do reatorN A *orma es*2rica dos gr,nulos proporciona uma rela!"o m'#ima de

microorganismob(olumeN >s gr,nulos apresentam e#celentes propriedades de sedimenta!"o.

3+4+9 Reten78o inte!sticial -ste tipo de imo&ili@a!"o de &iomassa ocorre nos interst;cios e#istentes no meio de suportes estacion'rios7 como 2 o caso de reatores anaer&ios de leito *i#o. As super*;cies do material suporte ser(em de apoio para ao crescimento &acteriano aderido 6*orma!"o de &io*ilme87 en1uanto os espa!os (a@ios e#istentes no material de empacotamento s"o ocupados por microorganismos 1ue crescem dispersos 6 AernicAaro7 199.8. Na :igura 4 2 apresentado um es1uema onde est' representada a reten!"o intersticial de &iomassa.

:igura 4 M )eten!"o intersticial de &iomassa. 3+( Avalia78o a massa mic!obiana A determina!"o da &iomassa em digestores anaer&ios apresenta duas di*iculdades 6 AernicAaro7 199.8S 25

-m alguns sistemas7 as &act2rias encontramCse aderidas apenas part;culas inertesN A &iomassa geralmente est' presente como conscio de di*erentes tipos mor*olgicos e *isiolgicos. A determina!"o de &iomassa e a composi!"o micro&iana re1uer a e#tra!"o7 o

isolamento e a separa!"o dos constituintes &io1u;micos 1ue s"o espec;*icos de um determinado grupo de microorganismos. -m&ora e#istam di(ersas metodologias para se a(aliar a 1uantidade e a ati(idade da &iomassa7 elas s"o muito so*isticadas e n"o podem ser adotadas7 notadamente se considerarmos os recursos la&oratoriais e#istentes no nosso pa;s. /essa *orma7 a(alia!"o da 1uantidade de &iomassa 2 *eita atra(2s da determina!"o do per*il de slidos7 considerandoCse 1ue os slidos (ol'teis se<am uma medida da &iomassa presente nos reatores. As amostras de lodo coletadas em di*erentes n;(eis do reator s"o analisadas gra(imetricamente e os resultados s"o e#pressos em termos de gramas de slidos (ol'teis por litro. -stas medidas de concentra!"o de slidos (ol'teis multiplicadas pelos (olumes correspondentes a cada @ona amostrada7 *ornecem a massa de microorganismos ao longo do per*il do reator7 ao *inal somaC se todas as massas o&tidas 1ue 2 e1ui(alente a massa total de slidos no reator 6 AernicAaro7 199.8. 3+3 Avalia78o a ativi a e mic!obiana > sucesso de 1ual1uer processo anaer&io7 especialmente os de alta ta#a7 depende *undamentalmente da manuten!"o7 dentro dos reatores7 de uma &iomassa adaptada7 com ele(ada ati(idade micro&iolgica7 e resistente a cAo1ues. 4ara 1ue a &iomassa possa ser preser(ada e monitorada7 tornouCse imprescind;(el o desen(ol(imento de t2cnicas para a a(alia!"o da ati(idade micro&iana de reatores anaer&ios7 notadamente das &act2rias metanognicas 6 AernicAaro7 199.8. Assim7 *oram propostos di(ersos m2todos para a(aliar a ati(idade micro&iana anaer&ia7 a partir da caracteri@a!"o da ati(idade metanognica espec;*ica 6AM-8. G'rios tra&alAos <' desen(ol(idos na 'rea indicam 1ue alguns m2todos utili@ados para a a(alia!"o da AM- s"o grosseiros ou imprecisos7 en1uanto outros s"o caros ou so*isticados em demasia. > m2todo desen(ol(ido por _ames et al. 6199$8 6respirEmetro War&urg8 e o

29

m2todo desen(ol(ido por Monteggia 619918 6manEmetros com sensores el2tricos para monitoramento cont;nuo de produ!"o de &iog's8 te(e grande contri&ui!"o para o aprimoramento do teste de AM-7 principalmente este Bltimo. 3+3+4 Im$o!t<ncia o teste e AME A a(alia!"o da ati(idade metanognica espec;*ica de lodos anaer&ios tem se mostrado importante no sentido de classi*icar o potencial da &iomassa na con(ers"o de su&stratos solB(eis em metano e g's car&Enico. > teste de ati(idade micro&iana pode ser utili@ado para 1uanti*icar a ati(idade metanognica de lodos anaer&ios7 ou ainda para outras aplica!0es como 6 AernicAaro7 199.8S 4ara a(aliar o comportamento de &iomassa so& o e*eito de compostos potencialmente ini&idoresN 4ara determinar a to#icidade relati(a de compostos 1u;micos presentes em e*luentesN 4ara esta&elecer o grau de degrada&ilidade de di(ersos su&stratosN 4ara monitorar as mudan!as da ati(idade do lodo7 de(ido a poss;(el acumula!"o de materiais inertes7 aps longos per;odos de opera!"o de reatoresN 4ara determinar a carga org,nica m'#ima 1ue pode ser aplicada a um determinado tipo de lodo7 proporcionando uma acelera!"o do processo de partidaN 4ara a(aliar par,metros cin2ticos.

3+3+( Desc!i78o o teste e AME > teste da 6AM-87 2 um dos controles 1ue mais tem merecido a aten!"o dos pes1uisadores. > mesmo consiste em incu&ar uma pe1uena 1uantidade de &iomassa7 em meio contendo acetato e nutrientes7 medindoCse a 1uantidade de g's produ@ido por unidade de tempo e por unidade de massa &acteriana. -ste teste ainda n"o *oi o&<eto de uma padroni@a!"o7 sendo 1ue cada grupo de pes1uisa usa uma metodologia mais apropriada para o seu tra&alAo 64oetscA V Uoet@7 19988. A ati(idade metanognica 2 calculada a partir da medi!"o direta da ta#a de produ!"o de metano ou consumo de um su&strato7 por unidade de &iomassa 6%%G8 e unidade de tempo7 de(eCse le(ar em conta7 a garantia de am&iente anaer&io7 e condi!0es necess'rias de

2.

nutrientes para o&ten!"o da ati(idade &iolgica m'#ima7 utili@a!"o de ade1uada popula!"o de microrganismos7 a(aliada pela concentra!"o de slidos suspensos (ol'teis 6%%G87 alimento su*iciente para o&ten!"o da ta#a m'#ima de remo!"o de su&strato e o uso de um e1uipamento capa@ de monitorar as mudan!as da ati(idade meta&lica ou o consumo do su&strato teste durante o per;odo do teste 6Monteggia7 19918. -m&ora e#istam di*erentes *ormas de se proceder o desen(ol(imento dos testes de AM-7 *oi esta&elecido recentemente no ,m&ito do 4)>%A5 64rograma de 4es1uisa em %aneamento 5'sico87 o seguinte protocolo 6 AernicAaro7 199.8S /eterminar a 1uantidade de slidos (ol'teis presentes no lodo a ser analisadoN olocar as 1uantidades pr2Cesta&elecidas de lodo nos *rascos de rea!"o7 pre*erencialmente 12 a 24 Aoras antes de iniciar o teste7 (isando ? adapta!"o do mesmo. Adicionar aos *rascos de rea!"o 1uantidades determinadas da solu!"o tamp"o e de nutrientes a *im de se o&ter no *inal da mistura uma concentra!"o em torno de 275 g%GT 6&iomassa8b3N Antes de adicionar o su&strato7 de(eCse proceder a purga do o#ignio presente7 utili@andoCse nitrognio gasosoN Adicionar o su&strato aos *rascos de rea!"o7 nas concentra!0es dese<adas 6concentra!0es (ariando de 17$ a 275 g/L>b38N 3igar o dispositi(o de mistura dos *rascos de rea!"oN )egistrar (olumes de &iog's produ@ido7 em cada inter(alo de tempo7 ao longo do per;odo do teste. 3+3+3 ,onsi e!a7Ges finais sob!e o teste e AME -m&ora este teste constitua num instrumento &astante Btil7 seus resultados de(em ser utili@ados com reser(as7 uma (e@ 1ue ine#iste uma padroni@a!"o aceita para o mesmo. Neste sentido7 entendeCse 1ue os resultados o&tidos com este teste representam muito mais as ati(idades metanognicas especi*icas relati(as e n"o a&solutas 6 AernicAaro7 199.8.

28

9 Sistemas anae!#bios e t!atamento A essncia dos processos &iolgicos de tratamento de esgotos reside na capacidade dos microorganismos en(ol(idos utili@arem os compostos org,nicos &iodegrad'(eis7 trans*ormandoCos em su&produtos 1ue podem ser remo(idos do sistema de tratamento. >s su&produtos *ormados podem se apresentar na *orma slida 6lodo &iolgico87 l;1uida 6'gua8 ou gasosa 6g's car&Enico7 metano7 etc.8 1ual1uer 1ue se<a o processo utili@ado7 aer&io ou anaer&io7 a capacidade de utili@a!"o dos compostos org,nicos depende da ati(idade micro&iana da &iomassa presente 6 H-)N+ HA)>7 199.8. 9+4 Sistemas convencionais A denomina!"o sistemas convencionais 2 utili@ada para caracteri@ar os reatores 1ue s"o operados com &ai#as cargas org,nicas (olum2tricas7 uma (e@ 1ue os mesmos n"o disp0em de mecanismos de reten!"o de grandes 1uantidades de &iomassa de ele(ada ati(idade. >s principais aspectos 1ue di*erenciam os reatores con(encionais dos reatores de alta ta#a s"oS ausncia de mecanismos de reten!"o de slidos no sistemaS a reten!"o de &iomassa nos sistemas anaer&ios 2 melAorada de *orma signi*icati(a atra(2s de mecanismos 1ue *a(orecem a imo&ili@a!"o dos microorganismos no interior da c,mara de digest"o7 a e#emplo da ades"o e da granula!"o. A ausncia de tais mecanismos di*iculta a reten!"o de grandes 1uantidades de &iomassa no sistema de tratamentoN ele(ados tempos de deten!"o Aidr'ulica e &ai#as cargas (olum2tricasS a ausncia de mecanismos de reten!"o de slidos no sistema implica na necessidade de 1ue os reatores con(encionais se<am pro<etados e operados com tempos de deten!"o Aidr'ulica ele(ados7 a *im de garantir a permanncia de &iomassa no sistema por tempo su*iciente para o seu crescimento. &ai#as cargas (olum2tricasS o pro<eto dos reatores com ele(ados tempos de deten!"o Aidr'ulica implica em tan1ues de grandes (olumes7 tendoCse como resultado &ai#as cargas (olum2tricas aplicadas ao sistema.

29

9+4+4 Di:esto!es anae!#bios e lo o >s digestores con(encionais s"o utili@ados principalmente para a esta&ili@a!"o de lodos prim'rios e secund'rios7 oriundos do tratamento de esgotos7 e tam&2m para o tratamento de e*luentes industriais com ele(ada concentra!"o de slidos suspensos. =sualmente s"o constitu;dos por tan1ues circulares co&ertos7 em concreto armado7 com di,metros (ariando de 9 a 38 metros e pro*undidades entre . e 14 metros. As paredes de *undo s"o geralmente inclinadas numa rela!"o (erticalbAori@ontal de 1 para 47 de *orma a *a(orecer a sedimenta!"o e a retirada dos slidos mais concentrados. A co&ertura do reator pode ser tanto *i#a 1uanto *lutuante. omo os digestores con(encionais destinamCse pre*erencialmente ? esta&ili@a!"o de res;duos com ele(ada concentra!"o de material particulado7 a Aidrlise desses slidos pode se tornar a etapa limitante de todo o processo de digest"o anaer&ia. 4or sua (e@7 a ta#a de Aidrlise 2 a*etada por di(ersos *atores7 podendoCse destacarS a temperaturaN o tempo de residnciaN a composi!"o do su&stratoN o tamanAo das part;culas. Assim7 o&<eti(ando otimi@ar a Aidrlise do material particulado7 os digestores con(encionais s"o normalmente a1uecidos7 sendo usuais temperaturas de opera!"o na *ai#a de 25 a 35K . omo os digestores con(encionais n"o disp0em de meios espec;*icos para a reten!"o de &iomassa no sistema7 o tempo de deten!"o Aidr'ulica de(e ser su*iciente para garantir a permanncia e multiplica!"o dos microorganismos no sistema7 propiciando 1ue todas as *ases da digest"o anaer&ia se processem ade1uadamente. /ependendo da e#istncia de dispositi(os de mistura e do nBmero de est'gios7 trs con*igura!0es principais de digestores tm sido aplicadas. a8 /igestor anaer&io de &ai#a carga > digestor de &ai#a carga n"o disp0e de dispositi(os de mistura7 sendo usualmente constitu;do de um Bnico tan1ue7 onde ocorrem simultaneamente a digest"o7 o adensamento do lodo e a *orma!"o de so&renadante. /o ponto de (ista operacional7 o lodo &ruto 2 adicionado na parte do digestor em 1ue o lodo est' sendo ati(amente digerido e o &iog's est' sendo li&erado. om o mo(imento ascendente do &iog's7 part;culas de lodo e de outros materiais omo *lutuantes s"o le(adas para a super*;cie7 (indo a constituir uma camada de escuma.

resultado da digest"o7 ocorre a estrati*ica!"o do lodo a&ai#o da camada de escuma7 3$

con*igurandoCse 1uatro @onas distintas dentro do reatorS @ona de escumaN @ona de so&renadanteN @ona de digest"o ati(aN @ona de lodo esta&ili@ado. > so&renadante e o lodo esta&ili@ado s"o remo(idos periodicamente do digestor. A estrati*ica!"o do lodo e a ausncia de mistura *a@em com 1ue n"o mais 1ue 5$P do (olume do digestor se<a e*eti(amente utili@ado no processo de digest"o7 implicando portanto na necessidade de reatores de grandes (olumes para se conseguir uma &oa esta&ili@a!"o do lodo. :ace a essas limita!0es7 os digestores de &ai#a carga s"o utili@ados principalmente em pe1uenas esta!0es de tratamento. &8 /igestor anaer&io de um est'gio e alta carga > digestor de est'gio Bnico e alta carga incorpora mecanismos suplementares de a1uecimento e mistura7 al2m de ser operado com ta#as de alimenta!"o uni*ormes e com adensamento pr2(io do lodo &ruto7 de *orma a garantir condi!0es mais uni*ormes em todo o digestor. omo resultado7 o (olume do tan1ue pode ser redu@ido e a esta&ilidade do processo 2 melAorada. 4ara se conseguir a mistura do lodo no interior do digestor podem ser utili@adas di*erentes t2cnicas7 como recircula!"o de g's7 recircula!"o de lodo ou misturadores mec,nicos de di(ersas con*igura!0es. A pr'tica comum de alimenta!"o do digestor 2 a da adi!"o de pe1uenas 1uantidades de lodo em inter(alos de tempo regulares7 por e#emplo a cada 1 ou 2 Aoras7 con*igurandoCse duas *ormas usuais de alimenta!"oS alimenta!"o e mistura do digestor por um curto per;odo7 antes da retirada de lodo digerido. )etirada de lodo digerido7 antes da alimenta!"o de lodo &ruto.

c8 /igestor anaer&io de dois est'gios e alta carga > digestor de dois est'gios consiste &asicamente na incorpora!"o de um segundo tan1ue de digest"o7 operando em s2rie com um digestor prim'rio de alta carga. Nessa con*igura!"o7 o primeiro tan1ue 2 utili@ado para a digest"o do lodo propriamente dita7 sendo portanto e1uipado com dispositi(os de a1uecimento e de mistura. > segundo tan1ue 2

31

utili@ado para estocagem e concentra!"o do lodo digerido7 le(ando ? *orma!"o de um so&renadante &em mais clari*icado. -#istem situa!0es em 1ue os dois tan1ues s"o pro<etados de *orma idntica7 de tal *orma 1ue 1ual1uer um dos dois pode ser utili@ado como digestor prim'rio. -m outras situa!0es7 o digestor secund'rio pode ser um tan1ue a&erto7 um tan1ue sem a1uecimento7 ou at2 mesmo uma lagoa de lodo. 9+4+( Tan?'e s@$tico > tan1ue s2ptico 2 uma unidade7 pr2Cmoldada ou moldada in loco7 1ue desempenAa as *un!0es mBltiplas de sedimenta!"o e de remo!"o de materiais *lutuantes7 al2m de comportarCse como digestor de &ai#a carga7 sem mistura e sem a1uecimento. > *uncionamento dos tan1ues s2pticos pode ser descrito de acordo com as seguintes etapasS os slidos sediment'(eis presentes no esgoto a*luente ("o ao *undo do tan1ue7 passando a constituir uma camada de lodoN os leos7 gra#as e outros materiais mais le(es presentes no esgoto a*luente *lutuam at2 a super*;cie do tan1ue7 (indo a *ormar uma camada de escumaN o esgoto7 li(re dos materiais sediment'(eis e *lutuantes7 *lui entre as camadas de lodo e de escuma7 dei#ando o tan1ue s2ptico em sua e#tremidade oposta7 de onde 2 encaminAado ? uma unidade de psCtratamento ou de disposi!"o *inalN o material org,nico retido no *undo do tan1ue so*re uma decomposi!"o *acultati(a e anaer&ia7 sendo con(ertido em compostos mais est'(eis como >27 H4 e H2%. -m&ora o H2% se<a produ@ido nos tan1ues s2pticos7 pro&lemas de odor n"o s"o usualmente o&ser(ados7 uma (e@ 1ue este com&inaCse com metais acumulados no lodo7 (indo a *ormar sul*etos met'licos insolB(eisN a decomposi!"o anaer&ia proporciona uma redu!"o cont;nua do (olume de lodo depositado no *undo do tan1ue7 mas A' sempre uma acumula!"o ao longo dos meses de opera!"o do tan1ue s2ptico. materiais. omo conse1Fncia7 a acumula!"o de lodo e de escuma le(a a uma redu!"o do (olume Btil do tan1ue7 demandando a remo!"o peridica desses

32

9+4+3 La:oa anae!#bia /e(ido ?s nossas condi!0es clim'ticas *a(or'(eis7 com o&ser(,ncia de ele(adas temperaturas em grande parte do territrio &rasileiro7 as lagoas anaer&ias constituemCse em uma alternati(a muito apropriada para o tratamento de esgotos dom2sticos em nosso pa;s7 usualmente com&inadas com as lagoas *acultati(as. Tam&2m s"o *re1uentemente utili@adas para o tratamento de despe<os com alta concentra!"o de mat2ria org,nica7 como *rigor;*icos7 latic;nios7 &e&idas etc. A :igura 5 e 9 ilustram7 respecti(amente7 um es1uema de uma lagoa anaer&ia e uma lagoa anaer&ia real.

:igura 5 M -s1uema representati(o de uma lagoa anaer&ia

33

:igura 9 M 3agoa anaer&ia /e(ido ?s grandes dimens0es e aos ele(ados tempos de deten!"o Aidr'ulica7 as lagoas anaer&ias podem ser classi*icadas como reatores de &ai#a carga org,nica (olum2trica. Na sua con*igura!"o t;pica7 o *uncionamento das lagoas anaer&ias 2 &astante semelAante ao dos tan1ues s2pticos. Toda(ia7 as dimens0es das lagoas anaer&ias s"o &astante superiores ?s dos tan1ues s2pticos7 *ato 1ue con*ere ?s mesmas algumas caracter;sticas di*erentesS de(ido aos grandes (olumes e ele(adas pro*undidades7 n"o A' a necessidade de remo!"o sistem'tica do lodo depositado no *undo das lagoas anaer&ias. de(ido ?s grandes 'reas7 as lagoas anaer&ias s"o (ia de regra desco&ertas7 Aa(endo sempre a possi&ilidade de emana!"o de maus odores e de proli*era!"o de insetos7 demandando7 portanto7 maiores cuidados na escolAa do local de implanta!"o das mesmas.

34

9+( Sistemas e alta ta>a 4ara os reatores anaer&ios serem operados com &ai#os tempos de deten!"o Aidr'ulica e ele(ados tempos de reten!"o celular7 os mesmos necessitam incorporar mecanismos de reten!"o de &iomassa7 con*igurandoCse assim os sistemas de alta ta#a. /i(ersos tipos de reatores de alta ta#a s"o utili@ados para o tratamento de esgotos7 sendo 1ue estes podem ser classi*icados em dois grandes grupos7 de acordo com o tipo de crescimento de &iomassa no sistema. > conceito de crescimento &acteriano disperso relacionaCse ? presen!a de *locos ou gr,nulos de &act2rias7 inteiramente li(res. _' o conceito de crescimento &acteriano aderido pressup0e o desen(ol(imento de &act2rias agregadas a um material inerte7 le(ando ? *orma!"o de um *ilme &iolgico 6&io*ilme8. 9+(+4 Sistemas com c!escimento bacte!iano a e!i o a8 )eatores anaer&ios de leito *i#o > e#emplo mais conAecido de reatores com crescimento &acteriano aderido7 em leito *i#o7 s"o os *iltros anaer&ios. -stes s"o caracteri@ados pela presen!a de um material de empacotamento estacion'rio7 no 1ual os slidos &iolgicos podem aderir ou *icar retidos nos interst;cios. A massa de microorganismos aderida ao material suporte degrada o su&strato contido no *lu#o de esgotos e7 em&ora a &iomassa se solte esporadicamente7 o tempo m2dio de residncia de slidos no reator 2 usualmente superior a 2$ dias. -stes *iltros s"o usualmente operados com *lu#o (ertical7 tanto ascendente como descendente7 sendo o de *lu#o ascendente o mais utili@ado. Na con*igura!"o de *lu#o ascendente7 o l;1uido 2 introdu@ido pela &ase7 *luindo atra(2s de uma camada *iltrante 6meio suporte8 e sendo descartado pela parte superior. Na con*igura!"o de *lu#o descendente7 o esgoto 2 distri&u;do na parte superior do *iltro7 imediatamente acima do meio suporte7 sendo recolAido na parte superior do reator. As caracter;sticas mais importantes de um tratamento &iolgico s"o o tempo de residncia de slidos e as concentra!0es de microorganismos presentes no meio. >s ele(ados tempos de residncia de slidos nos reatores7 associados aos &ai#os tempos de deten!"o Aidr'ulica7 con*erem ao *iltro anaer&io um grande potencial para a sua aplica&ilidade em tratamentos de 'guas residu'rias de &ai#a concentra!"o. 35

omo principal des(antagem dos *iltros anaer&ios7 tem sido apontada a acumula!"o de &iomassa no *undo dos reatores operados em *lu#o ascendente7 pode pro(ocar o entupimento ou a *orma!"o de caminAos pre*erenciais. Nesse sentido7 os *iltros de *lu#o descendente s"o mais indicados para o tratamento de despe<os 1ue contenAam concentra!0es mais ele(adas de slidos suspensos. &8 )eator anaer&io de leito rotatrio Neste sistema7 os microorganismos *icam aderidos ao meio suporte inerte7 *ormando um *ilme &iolgico. > meio suporte7 com uma con*igura!"o se1Fencial de discos7 2 parcialmente ou totalmente su&mergido7 girando (agarosamente em torno de um ei#o Aori@ontal7 num tan1ue atra(2s do 1ual o esgoto *lui. A con*igura!"o do sistema 2 similar ao &iodisco aer&io7 e#ceto em rela!"o ao tan1ue7 1ue 2 co&erto para e(itar o contato com o ar. Tam&2m a su&mergncia dos discos 2 normalmente maior 1ue o dos sistemas aer&ios7 uma (e@ 1ue a trans*erncia de o#ignio n"o 2 re1uerida. A rela!"o tempo de reten!"o de slidosbtempo de deten!"o Aidr'ulica 2 &astante ele(ada e entupimentos n"o de(em ocorrer no sistema7 desde 1ue a (elocidade de rota!"o dos discos se<a tal 1ue as *or!as de cisalAamento promo(am a remo!"o do e#cesso de &iomassa retida entre os discos. -ntretanto7 cuidados de(em ser tomados na trans*erncia de resultados o&tidos em la&oratrio para a escala plena7 uma (e@ 1ue a (elocidade de rota!"o aumenta su&stancialmente com o aumento do di,metro do disco. -m condi!0es de ele(ada (elocidade de rota!"o7 as *or!as de cisalAamento podem impedir a aderncia de &iomassa. c8 )eatores anaer&ios de leito e#pandido > desen(ol(imento dos processos anaer&ios de leito e#pandido e *luidi*icado praticamente eliminou os pro&lemas de limita!"o de di*us"o de su&strato7 normalmente inerentes aos processos de leito estacion'rio. Nos processos de leito e#pandido e *luidi*icado a &iomassa cresce em *ilmes de espessura muito redu@ida7 aderidos ? part;culas de tamanAo muito pe1ueno7 contrapondo aos processos de leito estacion'rio7 nos 1uais o &io*ilme apresenta uma espessura considera(elmente maior7 aderida a um meio suporte tam&2m de dimens0es maiores. A e#pans"o e *luidi*ica!"o do meio redu@ ou elimina os pro&lemas de entupimento7 al2m de aumentar su&stancialmente e reten!"o de &iomassa e o contato desta com o su&strato7 permitindo7 como conse1Fncia7 redu!0es signi*icati(as dos tempos de 39

deten!"o Aidr'ulica nos reatores. -m&ora a distin!"o entre e#pans"o e *luidi*ica!"o n"o se<a muitas (e@es claramente de*inida7 dois sistemas principais podem ser caracteri@ados. No processo com leito e#pandido7 o &io*ilme cresce aderido ?s part;culas7 1ue s"o e#pandidas pela (elocidade ascencional do esgoto7 aumentada pela ele(ada ta#a de recircula!"o aplicada. A e#pans"o do leito 2 mantida em um n;(el tal para 1ue cada part;cula suporte conser(e sua posi!"o relati(a ? cada uma das outras part;culas dentro do leito. A e#pans"o do leito 2 usualmente mantida entre 1$ e 2$P. _' os princ;pios de *uncionamento do reator de leito *luidi*icado s"o &asicamente os mesmos do reator de leito e#pandido7 e#ceto pelo tamanAo das part;culas do meio suporte e pelas ta#as de e#pans"o. A (elocidade ascencional do l;1uido7 neste caso7 de(e ser su*icientemente ele(ada para *luidi*icar o leito at2 o ponto al2m do 1ual a *or!a gra(itacional 2 igualada pela *or!a de arraste ascencional. =ma ele(ada ta#a de recircula!"o 2 re1uerida e cada part;cula independente n"o guarda uma posi!"o *i#a dentro do leito. A e#pans"o de part;culas muito *inas garante uma enorme 'rea super*icial para o crescimento de um &io*ilme uni*orme ao redor de cada part;cula. 9+(+( Sistemas com c!escimento bacte!iano is$e!so A e*icincia dos sistemas com crescimento &acteriano disperso depende7 em grande parte7 da capacidade da &iomassa em *ormar *locos e sedimentar. a8 )eator anaer&io de dois est'gios > sistema incorpora a utili@a!"o de um tan1ue de mistura completa7 seguido de um dispositi(o para separa!"o e retorno de slidos. A essncia do processo de dois est'gios 2 1ue toda e 1ual1uer parte da &iomassa *loculada no reator7 <untamente com os slidos a*luentes n"o digeridos7 arrastada para *ora do sistema7 se<a retida atra(2s de um dispositi(o de separa!"o de slidos e retornada ao reator de primeiro est'gio7 onde ela 2 misturada com o esgoto a*luente. A di*iculdade pr'tica do processo de dois est'gios 2 a separa!"o e a concentra!"o dos slidos do e*luente7 uma (e@ 1ue a presen!a de part;culas produtoras de g's tende a *a@er com 1ue os *locos de &iomassa *lutuem7 ao in(2s de sedimentarem. /i(ersos m2todos tm sido empregados ou recomendados para eliminar esses pro&lemas7 se<a atra(2s da sedimenta!"o7

3.

*locula!"o 1u;mica7 desgasei*ica!"o a ('cuo7 *lota!"o e centri*uga!"o7 cAo1ue t2rmico7 mem&rana *iltrante etc. &8 )eator anaer&io de cAicanas > reator de cAicanas assemelAaCse a um tan1ue s2ptico com mBltiplas c,maras em s2rie e com dispositi(os de alimenta!"o das di(ersas c,maras. 4ara se conseguir esta con*igura!"o o reator 2 e1uipado com cAicanas (erticais7 1ue imp0em ao l;1uido um mo(imento se1Fencial descendente e ascendente7 de *orma a garantir uma maior contato do despe<o com a &iomassa presente no *undo da unidade. As caracter;sticas de pro<eto nem sempre s"o su*icientes para garantir &oas condi!0es de *uncionamento em unidades de maior porte. Neste tipo de reator7 por e#emplo7 pode ocorrer uma e#cessi(a perda de slidos7 caso se<am (eri*icadas grandes (aria!0es e picos e#cessi(os da (a@"o a*luente7 uma (e@ 1ue o sistema n"o disp0e de mecanismos au#iliares de reten!"o de &iomassa no sistema. c8 )eator anaer&io de *lu#o ascendente e manta de lodo > processo consiste de um *lu#o ascendente de esgotos atra(2s de um leito de lodo denso e de ele(ada ati(idade. > per*il de slidos no reator (aria de muito denso e com part;culas granulares de ele(ada capacidade de sedimenta!"o7 pr#imas ao *undo 6leito de lodo87 at2 um lodo mais disperso e le(e7 pr#imo ao topo do reator 6manta de lodo8. A esta&ili@a!"o da mat2ria org,nica ocorre em todas as @onas de rea!"o 6leito e manta de lodo87 sendo a mistura do sistema promo(ida pelo *lu#o ascencional do esgoto e das &olAas de g's. > esgoto entra pelo *undo e o e*luente dei#a o reator atra(2s de um decantador interno locali@ado na parte superior do reator. =m dispositi(o de separa!"o de gases e slidos7 locali@ado a&ai#o do decantador7 garante as condi!0es timas para a sedimenta!"o das part;culas 1ue se desgarram da manta de lodo7 permitindo 1ue estas retornem ? c,mara de digest"o ao in(2s de serem arrastados para *ora do sistema. -m&ora parte das part;culas mais le(es se<am perdidas <untamente com o e*luente7 o tempo m2dio de residncia de slidos no reator 2 mantido su*icientemente ele(ado para manter o crescimento de uma massa densa de microorganismos *ormadores de metano7 apesar do redu@ido tempo de deten!"o Aidr'ulica. =m dos princ;pios *undamentais do processo 2 sua Aa&ilidade em desen(ol(er uma &iomassa de ele(ada ati(idade. > segundo princ;pio *undamental do processo 2 a presen!a de 38

um dispositi(o de separa!"o de gases e slidos7 locali@ado na parte superior do reator. > principal o&<eti(o deste dispositi(o 2 a separa!"o de gases contidos na mistura l;1uida7 de tal *orma 1ue uma @ona prop;cia ? sedimenta!"o se<a criada no e#tremo superior do reator. A :igura . e 8 apresentam7 respecti(amente7 um es1uema de um reator de manta de lodo e um reator =A%5 real.

:igura . M -s1uema representati(o de um reator de manta de lodo.

39

:igura 8 M )eator =A%5 d8 )eator anaer&io de leito granular e#pandido 6-X%58 AssemelAaCse &astante ao reator anaer&io de *lu#o ascendente e manta de lodo7 e#ceto no 1ue se re*ere ao tipo de lodo e ao grau de e#pans"o do leito de lodo. No reator -X%5 2 retido principalmente lodo do tipo granular7 1ue 2 mantido e#pandido de(ido ?s ele(adas ta#as Aidr'ulicas aplicadas ao sistema. -ssa situa!"o intensi*ica a mistura Aidr'ulica no reator7 possi&ilitando um melAor contato &iomassaCesgoto. )elati(amente ? aplica&ilidade dos reatores -X%57 estes destinamCse principalmente ao tratamento de e*luentes solB(eis7 uma (e@ 1ue as ele(adas (elocidades super*iciais do l;1uido no interior do reator n"o possi&ilitam uma remo!"o e*iciente de materiais org,nicos particulados. Al2m disso7 a presen!a e#cessi(a de slidos suspensos no a*luente pode ser detrimental ? manuten!"o das &oas caracter;sticas do lodo granular no reator. omo resultado pr'tico das ele(adas (elocidades super*iciais aplicadas aos reatores de leito granular e#pandido7 estes podem ser &em mais altos7 da ordem de 2$ metros7 signi*icando uma ele(ada economia de 'rea. +sso 2 particularmente interessante no caso de tratamento de e*luentes solB(eis pro(enientes de indBstrias com pouca disponi&ilidade de 'rea. e8 )eator anaer&io com recircula!"o interna

4$

> reator anaer&io com recircula!"o interna pode ser considerado uma (aria!"o do reator =A%57 tendo sido desen(ol(ido com o o&<eti(o de garantir uma maior e*icincia7 1uando su&metido a ele(adas cargas org,nicas. 4ara permitir a aplica!"o de cargas ele(adas7 tornaCse necess'ria uma separa!"o g's7 slido e l;1uido mais e*iciente7 uma (e@ 1ue a alta tur&ulncia causada pela produ!"o de gases di*iculta a reten!"o de &iomassa no sistema. No reator com recircula!"o interna a separa!"o g's7 slido e l;1uido 2 e*etuada em dois est'giosS no primeiro est'gio ocorre a separa!"o da maior parcela do &iog's produ@ido no sistema7 diminuindo dessa *orma a tur&ulncia na parte superior do reatorN no segundo est'gio ocorre a separa!"o dos slidos7 garantindo uma ele(ada reten!"o de &iomassa no sistema e um e*luente mais clari*icado. 9+3 Sistemas combina os -#iste um consenso de 1ue7 na maioria das aplica!0es7 os sistemas anaer&ios de(em ser encarados como uma primeira etapa do tratamento7 uma (e@ 1ue estes n"o s"o capa@es de produ@ir e*luentes *inais com ele(ado grau de 1ualidade. -m algumas situa!0es7 dependendo das caracter;sticas do despe<o a*luente e dos re1uisitos de 1ualidade do lan!amento *inal7 os sistemas anaer&ios podem se constituir em uma etapa completa de tratamento. -ntretanto7 (ia de regra7 tem se &uscado a utili@a!"o de sistemas com&inados de tratamento7 procurandoCse o&ter as enormes (antagens de incorpora!"o de um sistema anaer&io como primeiro est'gio de tratamento7 seguido de uma unidade de psCtratamento. Nesse sentido7 di(ersas alternati(as de psCtratamento tm sido pes1uisadas e reportadas nos Bltimos anos7 incluindo tanto sistemas aer&ios 1uanto anaer&ios. As principais com&ina!0es de sistemas 1ue (m sendo pes1uisadas e utili@adas7 incorporando um reator anaer&io como o primeiro est'gio do tratamento s"oS Tan1ue s2ptico ] *iltro anaer&ioN )eator =A%5 ] *iltro anaer&ioN )eator =A%5 ] reator anaer&io de leito e#pandidoN )eator =A%5 ] lagoa de sedimenta!"oN

41

)eator =A%5 ] lagoa *acultati(aN )eator =A%5 ] lagoa de matura!"oN )eator =A%5 ] aplica!"o no soloN )eator =A%5 ] *iltro &iolgicoN

:igura 9 M )eator =A%5 ] *iltro &iolgico )eator =A%5 ] &io*iltro aerado su&mersoN

:igura 1$ M )eator =A%5 ] &io*iltro aerado su&merso )eator =A%5 ] lodos ati(adosN

:igura 11 M )eator =A%5 ] lodos ati(ados

42

2 .!o&etos e !eato!es anae!#bios Neste cap;tulo procurouCse a&ordar os di(ersos aspectos 1ue norteiam o pro<eto dos seguintes tipos de reatores anaer&ios7 aplicados ao tratamento de esgotos dom2sticosS Tan1ues s2pticosN :iltros anaer&iosN )eatores de manta de lodo 6=A%58.

2+4 Tan?'es s@$ticos > tan1ue s2ptico constituiCse em uma das alternati(as mais antigas de tratamento de esgotos7 sendo Ao<e ainda muito usada. >s tan1ues s2pticos s"o unidades de *orma cil;ndrica ou prism'tica retangular7 de *lu#o Aori@ontal7 sendo destinadas7 principalmente7 ao tratamento prim'rio de residncias e de pe1uenas 'reas n"o ser(idas por redes coletoras. No tratamento cumpremCse as seguintes *un!0es 6 AernicAaro7 199.8S %epara!"o gra(itacional da escuma e dos slidos7 em rela!"o ao l;1uido a*luenteN /igest"o anaer&ia e li1ue*a!"o parcial do lodoN Arma@enamento do lodo. /e(ido a &ai#a e*icincia do sistema7 principalmente em termos de /L>7 nutrientes e patognicos7 *a@Cse necess'ria a ade1ua!"o dos e*luentes l;1uidos produ@idos7 se<a em termos de psCtratamento ou de destina!"o *inal. Tam&2m em rela!"o ao lodo e ? escuma arma@enados7 este de(em ser condu@idos7 periodicamente7 a um destino *inal ade1uado. /entre as alternati(as preconi@adas7 a A5NT M 1982 esta&elece diretri@es para o pro<eto das seguintes modalidades de psCtratamentobdisposi!"o *inal dos e*luentes l;1uidos e do lodo7 con*orme apresentado na :igura 12 6 AernicAaro7 199.8.

43

Alte!nativas $a!a t!atamento com$lementa! :iltro anaer&io :iltro aer&io :iltro de areia Efl'ente lH?'i o Gala de *iltra!"o -scoamento super*icial /esin*ec!"o Lo o

Alte!nativas $a!a is$osi78o Final %umidouro Gala de *iltra!"o %istema pB&lico simpli*icado orpo dD'gua receptor

/igestor Aterro sanit'rio 3eito de secagem ampo agr;cola -sta!"o de tratamento de esgotos

:igura 12 M Alternati(as de tratamento complementar e de disposi!"o *inal de e*luentes l;1uidos e lodos oriundos de tan1ues s2pticos. 2+4+4 .!inci$ais fato!es inte!venientes no $!ocesso e t!atamento a8 on*igura!"o do reator >s tan1ues s2pticos con*iguramCse &asicamente de trs tiposS om c,mara BnicaN om c,maras em s2rieN om c,maras so&repostas.

As con*igura!0es com c,maras em s2rie e com c,maras so&repostas (isam principalmente aumentar a e*icincia do sistema na reten!"o de slidos. Nos tan1ues em c,maras em s2rie7 a primeira c,mara ret2m a maior parte dos slidos org,nicos sediment'(eis e *lutuantes7 assemelAandoCse a um digestor de &ai#a carga. Na segunda c,mara7 onde a gera!"o de gases 2 m;nima7 ocorre uma remo!"o complementar e mais e*eti(a dos slidos suspensos 1ue escapam da primeira. Na con*igura!"o com c,maras so&repostas7 (eri*icaCse a inser!"o de um compartimento de decanta!"o na parte superior do tan1ue7 o 1ue *a(orece a sedimenta!"o dos slidos sem a inter*erncia dos gases gerados no compartimento de digest"o7 situado a&ai#o. /ispositi(os de entrada > dispositi(o de entrada 2 de *undamental import,ncia para o &om *uncionamento dos tan1ues s2pticos. 4odem ser destacadas as seguintes *inalidades 6 AernicAaro7 199.8S 44

-(itar pertur&a!0es Aidr'ulicas no interior do tan1ueN /irecionar *lu#os dos esgotos para o *undo do tan1ue7 possi&ilitando uma melAor sedimenta!"o dos slidos e diminuindo a ocorrncia de @onas mortas e curto circuitosN -(itar 1ue no(os de<etos a*luentes ao tan1ue se misturem diretamente com o l;1uido <' depuradoN -(itar o retorno de escuma ? entrada do tan1ueN

/ispositi(os de sa;da > dispositi(os de sa;da desempenAam *un!0es importantes no sentido de garantir a 1ualidade do e*luente do tan1ue s2ptico7 podendoCse destacar as seguintes6 AernicAaro7 199.8S )eter o lodo e os slidos *lutuantes no interior do tan1ueN MelAorar as condi!0es de escoamento no interior do tan1ue7 diminuindo a ocorrncia de @onas mortas e curto circuitos. &8 Tempo de deten!"o Aidr'ulica Apesar dos tan1ues s2pticos serem pro<etados com ele(ados tempos de deten!"o Aidr'ulica7 usualmente da ordem de 12 a 24 Aoras7 a aplica!"o de ele(adas cargas Aidr'ulicas pode repercutir negati(amente em seu *uncionamento. Xrandes picos de (a@"o podem le(ar ? uma perda e#cessi(a de slidos e7 conse1Fentemente7 ? deteriora!"o da 1ualidade do e*luente *inal. Assim os tempos de deten!"o Aidr'ulica de(em contemplar dois aspectosS A sedimenta!"o mais e*eti(a dos slidosN A depura!"o &iolgica da *ase l;1uida.

c8 Temperatura A temperatura 2 um dos *atores am&ientais 1ue mais inter*erem no processo de digest"o anaer&ia. /esta *orma7 a esta&ili@a!"o e a conse1Fente redu!"o do (olume de lodo est"o intimamente ligados ? temperatura da massa l;1uida no interior do tan1ue. d8 )emo!"o do lodo A retirada do lodo em per;odos pr2Cdeterminados7 de acordo com o inter(alo de limpe@a pre(isto no pro<eto7 2 de *undamental import,ncia para o &om *uncionamento dos 45

tan1ues s2pticos. A n"o retirada do lodo le(a ? sua acumula!"o e#cessi(a e ? redu!"o do (olume reacional7 redu@indo tam&2m o tempo de deten!"o Aidr'ulica 6 AernicAaro7 199.8. e8 ondi!0es operacionais T"o importante 1uanto o pro<eto e a e#ecu!"o ade1uados do tan1ue s2ptico 2 a sua opera!"o. Apesar de muito simples7 consistindo &asicamente da retirada e destina!"o *inal do lodo7 em inter(alos de limpe@a pr2Cdeterminados7 a opera!"o dos tan1ues s2pticos 2 muito negligenciada no 5rasil 6 AernicAaro7 199.8. 2+4+( .!inci$ais is$osi7Ges a No!ma B!asilei!a DABNT% 4;;3F a8 ondi!0es gerais Aplica!"o > sistema de tan1ues s2pticos aplicaCse primordialmente ao tratamento de esgotos dom2sticos. 4resen!a de su&stancias t#icas +ndica!"o de utili@a!"o A utili@a!"o de tan1ues s2pticos 2 indicada nos seguintes casosS \reas despro(idas de rede pB&lica coletora de esgotosN omo alternati(a de tratamento de esgotos em 'reas pro(idas de rede coletora localN Luando da utili@a!"o de redes coletoras com di,metro ebou decli(idade redu@idosN

)estri!0es a utili@a!"o d (edado o encaminAamento ao tan1ue s2ptico de despe<os capa@es de causar inter*erncia negati(a em 1ual1uer *ase do processo de tratamento ou ele(a!"o e#cessi(a da (a@"o do esgoto a*luente7 como 6 AernicAaro7 199.8S \guas plu(iaisN /espe<os pro(enientes de piscinas e de la(agem de reser(atrios de 'gua.

&8 ondi!0es espec;*icas

49

/ist,ncias m;nimas >s tan1ues de(em ser pro<etados o&ser(andoCse as seguintes dist,ncias &'sicas Aori@ontais m;nimasS 175m de constru!0es7 limites de terrenos7 sumidouros7 (alas de *iltra!"o e ramais prediais de 'guaN 37$m de 'r(oresN 157$m de po!os *re'ticos e corpos dD'gua de 1ual1uer nature@a.

ontri&ui!0es de despe<os No c'lculo da contri&ui!"o de despe<os de(eCse considerarS > nBmero de pessoas a serem atendidas pelo sistemaN ontri&ui!0es de despe<os e1ui(alentes a 8$P do consumo de 'gua.

ontri&ui!0es de lodo *resco A contri&ui!"o de lodo *resco re*ereCse ? parcela de slidos presentes no esgoto a*luente 1ue7 aps a sedimenta!"o7 (em se acumular no *undo do tan1ue. Ta#a de acumula!"o de lodo A ta#a de acumula!"o de lodo 2 e1ui(alente ao tempo de acumula!"o de lodo *resco no tan1ue s2ptico7 estando relacionada ? temperatura am&iente e ao inter(alo de limpe@a do tan1ue. c8 /imensionamento de tan1ues s2pticos > dimensionamento 2 &astante simples e pode ser *eito pela e1ua!"o 65.18.
V = 1$$$ + N (CxTDH + L f xK )

65.1 8

>ndeS V ` (olume Btil 638N N ` nBmero de pessoas ou unidades de contri&ui!"o 6Aa& ou unid.8N C ` contri&ui!0es de esgotos 63bAa&.d ou 3bunid.d8N

4.

TDH ` tempo de deten!"o Aidr'ulica dos despe<os 6d8N Lf ` contri&ui!"o de lodo *resco 63bAa&.d ou 3bunid.d8N K ` ta#a de acumula!"o de lodo 6d8. d8 Xeometria dos tan1ues >s cil;ndricos s"o empregados em situa!0es onde se pretende minimi@ar a 'rea Btil em *un!"o de uma maior pro*undidade. No caso de tan1ues retangulares7 utili@aCse uma menor pro*undidade e uma maior 'rea. /e(em ser o&ser(adas as seguintes recomenda!0esS No caso de tan1ues cil;ndricos7 considerar um di,metro interno m;nimo de 171$mN 3argura interna m;nima de $78$mN )ela!"o comprimentoblarguraS m;nimo 2S1 e m'#imo de 4S1N 4ro*undidades BteiseS (ariam de um m;nimo de 172$m a um m'#imo de 278$m.

e8 A&erturas de inspe!"o As a&erturas de inspe!"o dos tan1ues s2pticos de(em ser posicionadas de *orma a permitir a remo!"o do lodo e da escuma acumulados7 &em como a deso&stru!"o dos dispositi(os internos. 2+4+3 EficiBncias os tan?'es >s dados de e*icincias dos tan1ues s2pticos s"o &astante (ari'(eis e su<eitos ? condi!0es locais e de opera!"o de umidade. TemCse as seguintes e*icincias m2diasS /5>S 3$ a 55PN %lidos suspensosS 2$ a 9$PN fleos e gra#asS .$ a 9$P.

48

2+( Filt!os anae!#bios > *iltro anaer&io ascendente 2 &asicamente uma unidade de contato7 na 1ual os esgotos passam atra(2s de uma massa de slidos &iolgicos contida dentro do reator. A &iomassa retirada no reator pode se apresentar em trs *ormas distintas 6 AernicAaro7 199.8S Na *orma de uma *ina camada de &io*ilme aderido ?s super*;cies do material suporteN Na *orma de &iomassa dispersa retida nos interst;cios do material suporteN Na *orma de *locos ou gr,nulos retidos no *undo *also7 a&ai#o do material suporte.

2+(+4 Fato!es fHsicos inte!venientes no $!ocesso a8 on*igura!"o do reator A con*igura!"o dos *iltros anaer&ios em escala plena tem sido cil;ndrica ou retangular7 com os tan1ues (ariando em di,metro 6ou largura8 de 9 a 29 metros e altura de 3 at2 cerca de 13 metros. >s (olumes dos reatores (ariando de 1$$ a 1$.$$$m 3. os meios suporte tm sido pro<etados ocupando desde a pro*undidade total do reator at2 cerca de 5$ a .$P da altura dos tan1ues.-#istem di*erentes tipos de meios de suporte pl'sticos dispon;(eis7 (ariando de an2is corrugados at2 &locos de placas corrugadas. A 'rea espec;*ica destes materiais 27 em m2dia7 1$$m2bm3 6 AernicAaro7 199.8. &8 Meio suporte A *inalidade do material suporte 2 a de reter slidos no interior do reator7 se<a atra(2s do &io*ilme *ormado na super*;cie do material suporte7 se<a atra(2s da reten!"o de slidos nos interst;cios do meio ou a&ai#o deste. %"o as principais *inalidades da camada suporte 6 AernicAaro7 199.8S Atuar como um dispositi(o para separar os slidos dos gasesN A<uda a promo(er a uni*ormi@a!"o do escoamento do reatorN MelAorar o contato entre os constituintes do despe<o de a*luente e os slidos &iolgicos no reatorN 4ermitir o acBmulo de grande 1uantidade de &iomassa7 aumentando assim7 o tempo de reten!"o celular.

49

Atuar como &arreira *;sica7 e(itando 1ue os slidos se<am carregados para *ora dos sistema de tratamento.

>s re1uisitos dese<'(eis para o material do suporte em *iltros anaer&ios est' apresentado na :igura 13 Requisito
%er estruturalmente resistente %er &iolgica e 1uimicamente inerte %er su*icientemente le(e 4ossuir grande 'rea espec;*ica 4ossuir porosidade ele(ada 4ossi&ilitar a coloni@a!"o acelerada dos microorganismos Apresentar *ormato n"o acAatado ou liso .!e7o !e 'Ii o

Objetivo
%uportar o prprio peso7 adicionado o peso dos slidos &iolgicos aderidos a super*;cie N"o Aa(er rea!"o entre o leito e os microorganismos -(itar a necessidade de estruturas pesadas e caras e permitir a constru!"o de *iltros mais altos 4ermitir aderncia de maior 1uantidade de slidos &iolgicos 4ermitir maior 'rea li(re dispon;(el para a acumula!"o de &act2rias e para redu@ir a possi&ilidade de colmata!"o /iminuir o tempo de partida do reator Xarantir porosidade ele(ada Gia&ili@ar o processo

:igura 13 M )e1uisitos dese<'(eis para o material do suporte em *iltros anaer&ios c8 Tipos de meio de suporte G'rios tipos de materiais tm sido utili@ados incluindoS 1uart@o7 &locos cer,micos7 concAa de ostras e de me#ilA0es7 calc'rio7 an2is pl'sticos7 cilindros (a@ados7 &locos modulares de 4G 7 granito7 es*eras de polietileno7 &am&u7 etc 6 AernicAaro7 199.8. 4es1uisas desen(ol(idas na =:MX demonstram a aplica&ilidade e (ia&ilidade de uma no(a alternati(a de meio de suporteS escria de altoC*orno. > o&<eti(o da utili@a!"o deste material como meio de suporte 2 o de contri&uir para uma no(a utili@a!"o desse res;duo siderBrgico7 minimi@ando assim7 os impactos am&ientais pro(ocados por sua destina!"o inade1uada7 al2m de diminuir o custo glo&al do reator. d8 olmata!"o do meio suporte A colmata!"o ou entupimento do meio suporte tem sido uma das principais preocupa!0es dos pro<etistas e usu'rios de *iltros anaer&ios. 4ara se minimi@ar os e*eitos de colmata!"o de(em ser pre(istos dispositi(os de limpe@a a *im de promo(er a retirada do e#cesso de slidos retidos no meio *iltrante 6 AernicAaro7 199.8.

5$

2+(+3 Dimensionamento e filt!os anae!#bios A utili@a!"o de *iltros anaer&ios tm sido principalmente para o polimento de e*luentes dos tan1ues s2pticos. Nessa con*igura!"o a A5NT7 1982 esta&elece as seguintes prescri!0es para o seu dimensionamentoS a8 'lculo do (olume Btil R demonstrado pela -1ua!"o 5.2.
V =179$ N C TDH

65.2 8

>ndeS G ` (olume total do *iltro 6m38N N ` nBmero de pessoas ou unidades de contri&ui!"o 6Aa& ou unid.8N ` contri&ui!"o de esgotos 63bAa&.d ou 3bunid.d8N T/H ` tempo de deten!"o Aidr'ulica de despe<osN &8 /etermina!"o da se!"o trans(ersal 4ode ser calculada pela -1ua!"o 5.3.
V H

A=

65.3 8

>ndeS A ` 'rea do *iltro 6m28N G ` (olume Btil calculado 6m38N H pro*undidade Btil do *iltro 6178$m8. 2+(+9 EficiBncias os filt!os anae!#bios As e*icincias esperadas para os *iltros anaer&ios podem ser estimadas a partir da rela!"o de desempenAo apresentada atra(2s da -1ua!"o 5.47 e1ua!"o esta proposta por (an Haandel V 3ettinga 619948.

51

E = 1$$ 1 $78. TDH $ 75$

65.4 8

>ndeS - ` e*icincia do *iltro anaer&io 6P8N T/H ` tempo de deten!"o Aidr'ulica 6A8N $78. ` constante emp;rica 6coe*iciente do sistema8N $75$ ` constante emp;rica 6coe*iciente do meio suporte8. No entanto a -1ua!"o 5.4 apresenta algumas limita!0esS Ausncia de relatos so&re a utili@a!"o de *iltros anaer&ios em escala real tratando esgotos dom2sticosN NBmero &astante limitado de dados utili@ados para a determina!"o das constantes emp;ricas. Tra&alAos de pes1uisa em escala piloto re(elam e*icincias m2dias de remo!"o de /5> e /L> (ariando entre 98 a .9P7 1uando utili@ados como unidades isoladas de tratamento. - em situa!0es como unidades de psCtratamento de tan1ues s2pticos as e*icincias de remo!"o de /5> esperadas (ariam de .5 a 95P 6 AernicAaro7 199.8. 2+3 Reato!es e manta e lo o > processo anaer&io atra(2s de reatores de manta de lodo apresenta inBmeras (antagens em rela!"o aos processos aer&ios con(encionais. Tema as seguintes caracter;sticas principais 6 AernicAaro7 199.8S %istema compacto7 com &ai#a demanda de 'reaN 5ai#o custo de implementa!"o e de opera!"oN 5ai#a produ!"o de lodoN 5ai#o consumo de energiaN %atis*atria e*icincia de remo!"o de /5>b/L>7 da ordem de 95C.5PN 4ossi&ilidade de r'pido reinicioN -le(ada concentra!"o de lodo e#cedenteN

52

5oa desidrata&ilidade o lodo. -m&ora os reatores =A%5 incluam amplas (antagens7 algumas des(antagens ainda s"o

atri&u;das aos mesmosS 4ossi&ilidade de emana!"o de maus odoresN 5ai#a capacidade do sistema em tolerar cargas t#icasN -le(ado inter(alo de tempo necess'rio para a partida no reatorN Necessidade de uma etapa de psCtratamento. Apesar do conAecimento acumulado so&re os reatores =A%5 em nosso pa;s7 n"o A' ainda um roteiro claro e sistemati@ado7 acess;(el ao pro<etistas7 so&re o dimensionamento desses reatores. R reconAecida a import,ncia de 1ue os di(ersos crit2rios e par,metros de pro<etos de reatores =A%5 se<am e#pressos de uma *orma compreens;(el e se1Fencial 6 AernicAaro7 199.8. 2+3+4 .!incH$ios o $!ocesso %"o os seguintes os princ;pios mais importantes 1ue go(ernam a opera!"o de um reator de manta de lodo 6 AernicAaro7 199.8S As caracter;sticas do *lu#o ascendente de(em assegurar o m'#imo contato entre a &iomassa e o su&stratoN >s curtoCcircuitos de(em ser e(itados7 de *orma a garantir tempos su*icientes para a degrada!"o da mat2ria org,nicaN > sistema de(e ter um dispositi(o &em pro<etado7 capa@ de separar de *orma ade1uada o &iog's7 o l;1uido e os slidos7 li&erando os dois primeiros e permitindo a reten!"o do BltimoN > lodo na regi"o da manta de(e ser &em adaptado7 com alta ati(idade metanognica espec;*ica 6AM-8 e e#celente sedimenta&ilidade. %e poss;(el o lodo de(er' ser granulado7 uma (e@ 1ue este tipo de lodo apresenta caracter;sticas &em melAores 1ue as do lodo *loculento. 2+3+( ,onfi:'!a7Ges tH$icas

53

>s reatores anaer&ios de manta de lodo *orma inicialmente conce&idos para o tratamento de e*luentes industriais como estruturas cil;ndricas ou prism'ticoCretangulares7 onde as 'reas dos compartimentos de digest"o e de decanta!"o eram iguais7 con*igurandoCse7 portanto7 reatores de paredes (erticais. -m rela!"o ? *orma do reator em planta7 estes podem ser circulares ou retangulares. >s reatores de se!"o circular s"o mais econEmicos do ponto de (ista estrutural7 usualmente utili@ado para o atendimento de pe1uenas popula!0es. 4ara o atendimento de popula!0es maiores7 os reatores retangulares passam a ser mais indicados 6 AernicAaro7 199.8. 2+3+3 ,!it@!ios e $a!<met!os e $!o&eto =m dos aspectos mais importantes do processo atra(2s de reatores de manta de lodo 2 a sua Aa&ilidade em desen(ol(er e manter um lodo de ele(ada ati(idade e de e#celentes caracter;sticas de sedimenta!"o. 4ara 1ue isso ocorra de(e ser o&ser(ado algumas coisas 6 AernicAaro7 199.8. a8 arga org,nica (olum2trica A carga org,nica (olum2trica pode ser calculada pela -1ua!"o 5.5.
QS V

COV =

65.58

>ndeS >G ` carga org,nica (olum2trica 6ag/L>bm3.d8N L ` (a@"o 6m3bd8N % ` concentra!"o de su&strato a*luente 6ag/L>bm38N G ` (olume total do reator 6m38. &8 arga Aidr'ulica (olum2trica e tempo de deten!"o Aidr'ulica A carga (olum2trica e1ui(ale ao in(erso do tempo de deten!"o Aidr'ulica no reator. 4ode ser entendida como a 1uantidade 6(olume8 de esgotos aplicados diariamente ao reator7 por unidade do mesmo7 podendo ser calculada pela -1ua!"o 5.9 e -1ua!"o 5...
V Q

TDH =

65.98

54

CHV =

Q V

65..8

>ndeS T/H ` tempo de deten!"o Aidr'ulica 6d8N HG ` carga Aidr'ulica (olum2trica 6m3bm3.d8N G ` (olume total do reator 6m38N L ` (a@"o 6m3bd8. c8 arga &iolgica 6carga de lodo8 A carga &iolgica ou carga de lodo re*ereCse ? 1uantidade 6massa8 de mat2ria org,nica aplicada diariamente ao reator7 por unidade de &iomassa presente no mesmo7 esta carga de lodo pode ser calculada pela -1ua!"o 5.8.
Q S M

CB =

65.88

>ndeS 5 ` carga &iolgica ou carga de lodo 6ag/L>bag%GT.d8N L ` (a@"o 6m3bd8N % ` concentra!"o de su&strato a*luente 6<g/L>bm38N M ` massa de microrganismos presentes no reator 6ag%GTbm38. d8 Altura do reator As alturas dos reatores de manta de lodo s"o *un!"o do tipo de lodo7 das cargas org,nicas7 das (elocidades super*iciais impostas ao sistema. 4ara o caso de tratamento de esgotos dom2sticos7 com lodo tipo *loculento7 as alturas Bteis *icam entre 47$ e 57$m assim distri&u;dasS Altura do compartimento de decanta!"oS 175 a 27$mN Altura do compartimento de digest"oS 275 a 375m.

55

2+3+9 Mate!ial o !eato! onsiderando 1ue a degrada!"o anaer&ia de determinados compostos pode le(ar ? *orma!"o de su&produtos altamente agressi(os7 aliados ?s prprias caracter;sticas dos esgotos7 os materiais utili@ados na constru!"o de reatores anaer&ios de(em resistir a corros"o. 4or 1uest0es construti(as e de custo7 o concreto e o a!o tm sido os materiais mais empregados7 sendo normalmente *eita uma prote!"o interna ? &ase de ep#i 6 AernicAaro7 199.8. 2+3+2 EficiBncia e !eato!es UASB A estimati(a da e*icincia do sistema 2 *eita atra(2s de rela!0es emp;ricas7 o&tidas a partir de resultados e#perimentais de reatores em opera!"o. 4uderamCse e#pressar as e*icincias atra(2s da 1uantidade de /L> e /5> remo(idas7 estas rela!0es emp;ricas s"o mostradas na -1ua!"o 5.9 e 5.1$.
E DQO = 1$$ (1 $798 TDH $35 )

E DBO = 1$$ (1 $7.$ TDH

$ 7 5$

65.98 65.1$ 8

>ndeS -/L> ` e*icincia do reator =A%5 em termos de remo!"o de /L> 6P8N T/H ` tempo de deten!"o Aidr'ulica N $798 ` constante emp;ricaN $735 ` constante emp;ricaN -/5> ` e*icincia do reator =A%5 em termos de remo!"o de /5> 6P8N $7.$ ` constante emp;ricaN $75$ ` constante emp;rica. 2+3+* ,'stos e !eato!es UASB >s custos de constru!0es de reatores =A%5 tm sido &astante (ariados 61$ a 4$ dlares per capita87 com (alores m2dios usuais se situando na *ai#a de =%g2$bAa& a =%g3$bAa&7 e#clu;do o (alor de a1uisi!"o do terreno.

59

>s custos relacionados a manuten!"o e opera!"o de reatores =A%57 os (alores tm (ariado &astante 6cin1Fenta centa(os a dois dlares per capita por ano8 6 AernicAaro7 199.8.

5.

,oncl's8o A especi*ica!"o da 1ualidade m;nima do e*luente de um sistema de tratamento de*ine o o&<eti(o do tratamentoS o sistema de(e produ@ir um e*luente 1ue atin<a os padr0es e#igidos. >s custos de constru!"o e manuten!"o7 a disponi&ilidade de 'rea para implanta!"o7 de materiais de constru!"o e dos e1uipamentos7 &em como7 a m"oCdeCo&ra especiali@ada s"o *atores 1ue de(em ser considerados. >s compostos car&onados7 nitrogenados e *os*atados s"o indispens'(eis ? (ida7 o 1ue torna muito importante a recupera!"o das *ormas originais destes compostos7 (isando o e1uil;&rio do seu ciclo na nature@a e a manuten!"o das esp2cies animais e (egetais. -nt"o7 tornaCse lgico considerar a melAor tecnologia de tratamento de e*luentes dispon;(el7 1ue redu@a o in(estimento inicial e os custos de opera!"o7 (isando de(ol(er para a nature@a os insumos utili@ados7 em 1ualidade pelo menos e1ui(alente7 sem trans*erir nenAuma parte do pro&lema para outro local.

58

Refe!Bncias Biblio:!Cficas

A5NT7 .!o&eto% const!'78o e o$e!a78o e tan?'es s@$ticos. N5)S.2297 )io de _aneiro7 15pp. 1993. Apud AernicAaro7 199.. H-)N+ HA)>7 . A. /- 3.7 Reato!es anae!#bios. rinc!pios "o tratamento Biol#$ico "e %$&as resi"&%rias. /-%Ab=:MX. 5elo Hori@onte M MX7 (.57 199.. H-)N+ HA)>7 . A. 3. et al. Aplica&ilidade da tecnologia anaer&ia para o tratamento de esgotos dom2sticos. /ispon;(el emS hAttpSbbiii.*inep.go(.&rbprosa&bli(rosb4rosa& arlosb apC1.pd*e Acesso emS 15 <un. 2$$9. X=+>T7 %. ).7 4A=%%7 A. V AernicAaro7 199.. H=3%H>::7 4. 3. W.7 />3:+NX7 _.7 GAN %T)AT-7 U.7 /-Y--=W W. _. V 3-TT+NXA7 X. .elletiIation of anae!obic sl' :e in '$floJ anae!obic sl' :e be !eacto!s on s'c!ose5 containin: s'bst!ate. +nS 4roc. 3rd +nternational %jmposium on Micro&ial -cologj7 American Societ) of Micro*iolo$). p.939C942. 1984. Apud AernicAaro7 199.. _AM-%7 A.7 H-)N+ HA)>7 . A. 3. V AM4>% . M. M. The evelo$ment of a neJ metho olo:K fo! the assessment of s$ecific methano:enic activitK . 'ater +esearc(7 247 p. 813C825. 199$. Apud AernicAarro7 199.. 3-TT+NXA X. GAN G-3%-N7 A. :. M.7 H>MA7 %. W.7 /- Y--=W7 W. V U3A4W+_ 7 A. Use of '$floJ sl' :e blanLet DUSBF !eacto! conce$t fo! biolo:ical JasteJate! t!eatment% es$eciallK fo! anae!obic t!eatment. Biotec(nolo$) an" Bioen$ineerin$7 227 p.999C.34. 198$. Apud AernicAaro7 199.. M>NT-XX+A7 3. >. The 'se of s$ecific methano:enic activitK fo! cont!ollin: anae!obic !eacto!s. 199.. 59 (D, T(esis7 =ni(ersitj o* Neicastle upon Tjne7 =U. 1991. Apud AernicAaro7 >%T-)T>N7 _. W. A st!'ct'!e mo el of the anae!obic

:!an'le conso!tion. 'ater Science an" Tec(nolo$)7 257 .. p. 1591C159.. 1992. Apud

4+G-3+7

).

4.

Tratamento

de

esgotos

sanit'rios.

/ispon;(el

emS

hAttpSbb143.1$..99.24$bpAdb3eAr1.asp#kidlar1`35e Acesso emS 14 <un. 2$$9. 4>-T% H7 4. 5. V U>-TY7 4. ). Sistema e ete!mina78o a ativi a e metano:Bnica es$ecHfica /e@.71998. )-G+%TA -3-T)HN+ A /> M-%T)A/> -M -/= AIJ> AM5+-NTA3. :unda!"o =ni(ersidade :ederal do )io Xrande7 (.127 <an.C<un. 2$$4. +%%N 151.C1259. W-+XANT7 W. M. V 3-TT+NXA7 X. The!mo$hilic anae!obic 19$.. 1985. Apud AernicAaro7 199.. i:estion of s':a!s in e lo os anae!#bios+ +ev, Bras, "e A-+OC./NC.A7 (.47 no 37 191C1957 %et.C

'$floJ anae!obic sl' :e blanLet !eacto!s. Biotec(nolo$) an" Bioen$ineerin$7 2.7 p. 19$2C

9$