LA HERMANDAD

Assassin's Creed N2
"Viajar hasta e !"ra#$n ne%r" de &n i'(eri" !"rr&(t" (ara a!a)ar !"n 'is ene'i%"s* +er" R"'a n" se !"nstr&,$ en &n d-a , n" ser. &n asesin" s" itari" e /&e a resta) e#!a* 0", E#i" A&dit"re da 1iren#e* 2sta es 'i her'andad"* R"'a3 /&e &na 4e# 5&e ("der"sa3 est. en r&inas* La !i&dad est. ( a%ada de s&5ri'ient" , de%rada!i$n3 , s&s ha)itantes 4i4en a a s"')ra de a i'( a!a) e 5a'i ia 6"r%ia* 7an s$ " &n h"')re (&ede i)erar a (&e) " de a tiran-a de "s 6"r%ia8 E#i" A&dit"re3 e 'aestr" asesin"* La )9s/&eda de E#i" e ("ndr. a (r&e)a* Cesare 6"r%ia3 &n h"')re '.s in5a'e , (e i%r"s" /&e s& (adre e +a(a3 n" des!ansar. hasta !"n/&istar :ta ia* ; en &na ("!a tan trai!i"nera3 a !"ns(ira!i$n est. en t"das (artes3 in! &s" dentr" de a 'is'a Her'andad*** < < < 7-t& " =ri%ina 8 Assassin's Creed* 6r"therh""d 7rad&!t"r8 Ris!"3 N"e'>2?@?3 6"Bden3 = i4er >2?@@3 Es5era de "s i)r"s 0*L* :06N8 CDEEGCCD??KD? Menerad" !"n8 N&a it,E+O6 4?*2P

+r$ "%"
L"s a!"nte!i'ient"s de "s 9 ti'"s /&in!e 'in&t"s eQtra"rdinari"s3 /&e ("dr-an ha)er sid" /&in!e h"ras3 in! &s" d-as3 ("r " ar%"s /&e se hi!ier"n3 (asar"n3 &na 4e# '.s3 a t"da 4e "!idad ("r a !a)e#a de E#i" 'ientras se ta')a ea)a , s& 'ente da)a 4&e tas3 desde a )$4eda de a Ca(i a 0iQtina* Re!"rda)a3 a&n/&e e (are!-a &n s&eR"3 /&e en as (r"5&ndidades de a !ri(ta ha)-a 4ist" &n en"r'e sar!$5a%" he!h" de " /&e (are!-a ser %ranit"* A a!er!arse3 ha)-a e'(e#ad" a )ri ar3 (er" !"n &na &# a!"%ed"ra* 7"!$ a ta(a , se a)ri$3 i%era !"'" &na ( &'a* 0&r%i$ &na !. ida &# a'ari a , de interi"r de a/&e res( and"r a(are!i$ &na 5i%&ra3 !&,"s ras%"s E#i" n" (&d" distin%&ir3 a&n/&e sa)-a /&e esta)a 5rente a &na '&jer* Ona '&jer de estat&ra antinat&ra 3 /&e e4a)a &n !as!" , en !&," h"')r" dere!h" ("rta)a &n !.ra)"* La &# /&e a r"dea)a e deja)a !ie%"* S0a &d"s3 +r"5eta Sdij"3 a'.nd" e ("r e n"')re /&e 'isteri"sa'ente e ha)-an asi%nad"S* L e4" die# 'i 'i ares de esta!i"nes es(er.nd"te* E#i" n" se atre4i$ a e4antar a 4ista* SM&stra'e a Man#ana* C"n h&'i dad3 E#i" se a "5re!i$* SAh* S0& 'an" a!ari!i$ e aire ("r en!i'a de 5r&t"3 (er" n" " t"!$* Res( ande!-a , at-a* 0&s "j"s se ! a4ar"n en S* De)e'"s ha) ar* Lade$ a !a)e#a3 !"'" si est&4iese re5 eQi"nand" s")re a %"3 , E#i"3 a e4antar a 4ista3 !re,$ 4er &n atis)" de s"nrisa en s& r"str" iridis!ente* STN&in eresU S7en%" '&!h"s n"')res* C&and"*** 5a e!-3 era Miner4a* E#i" re!"n"!i$ e n"')re* SVLa di"sa de a sa)id&r-aW E )9h" en t& h"')r"* E !as!"*** +"r s&(&est"* :n! in$ a !a)e#a* SL"s di"ses a "s /&e ad"ra)an t&s ante(asad"s ,a n" eQisti'"s* X&n"3 a reina de "s di"ses3 , 'i (adre3 X9(iter3 e re,3 /&e 'e traj" a a 4ida ("r s& 5rente* ;" era a hija3 n" de s&s entraRas3 Vsin" de s& !ere)r"W E#i" esta)a (ara i#ad"* +are!-a &na de as estat&as /&e se eQtend-an ("r as (aredes* Ven&s* Mer!&ri"* V& !an"* Marte*** 0e ",$ &n r&id"3 !"'" &n !rista /&e se r"'(-a a " ej"s " e s"nid" /&e ("dr-a ha!er &na estre a a !aerY (er" era s& risa* SN"*** N" s"'"s di"ses* 0i'( e'ente e%a'"s antes* :n! &s" !&and" !a'in.)a'"s ("r e '&nd"3 a h&'anidad se es5"r#a)a ("r !"'(render n&estra eQisten!ia* 7an s$ " est.)a'"s '.s a4an#ad"s en e tie'("* SHi#" &na (a&saS* +er"3 a&n/&e (&ede /&e n" n"s entiendas3 de)es tener en !&enta n&estra ad4erten!ia* SN" " entiend"* SN" ten%as 'ied"* Desea)a ha) ar !"nti%"3 (er" ta')in a tra4s de ti* Eres e E e%id" de t& tie'("* E +r"5eta* E#i" n"t$ e !. id" a)ra#" 'aterna /&e a)ar!a)a t"d" s& !ansan!i"* Miner4a a #$ "s )ra#"s , e te!h" de a !ri(ta se !"n4irti$ en e 5ir'a'ent"* 0& r"str" res( ande!iente re5 ej$ &na triste#a indes!ri(ti) e* SEs!&!ha , 'ira* E#i" a(enas ("d-a s"("rtar a/&e re!&erd"8 ha)-a 4ist" a 7ierra entera , "s !ie "s /&e a r"dea)an hasta '.s a . de a V-a L.!tea3 a %a aQia3 , s& 'ente a(enas !"'(rend-a di!ha 4isi$n* Vi" &n '&nd"3 s& '&nd"3 destr&id" ("r e h"')re3 , &na an&ra a#"tada ("r e 4ient"*

+er" ent"n!es 4i" a (ers"nas deshe!has3 e5-'eras3 (er" i'(ertrritas* S=s di'"s e Edn Sdij" Miner4aS3 (er" se !"n4irti$ en Hades* E '&nd" ardi$ hasta /&edar red&!id" a !eni#as* +er" "s !rea'"s a n&estra i'a%en , se'ejan#a3 , "s !rea'"s a 4"s"tr"s3 hi!ierais " /&e hi!ieseis3 a (esar de t"d" e 'a !an!er"s" /&e h&)iera en 4&estr" interi"r3 ("r de!isi$n (r"(ia3 (ara dar"s i)ertad3 (ara /&e s")re4i4ierais* ; " re!"nstr&i'"s* 7ras a de4asta!i$n3 re!"nstr&i'"s e '&nd"3 des(&s de e"nes3 , se ha !"n4ertid" en e '&nd" /&e !"n"!is , ha)it.is* :ntenta'"s ("r t"d"s "s 'edi"s /&e &na tra%edia se'ejante n" 4" 4iera a s&!eder* E#i" 4" 4i$ a 'irar ha!ia e !ie "* On h"ri#"nte* En 3 te'( "s , 5"r'as3 es!rit&ra %ra)ada en (iedra3 )i) i"te!as re( etas de (er%a'in"s3 )ar!"s3 !i&dades3 '9si!a , )ai e* +er5i es , 5"r'as de !i4i i#a!i"nes anti%&as /&e des!"n"!-a3 (er" /&e re!"n"!-a !"'" a ")ra de "tr"s seres !"'" * S+er" ah"ra "s '-"s se est.n '&riend" Sde!-a Miner4aS , e tie'(" !"rre en n&estra !"ntra*** La 4erdad se trans5"r'ar. en 'it" , e,enda* +er" E#i"3 (r"5eta , -der3 a&n/&e ("sees a 5&er#a 5-si!a de &n 'er" '"rta 3 t& 4" &ntad est. a 'is'" ni4e /&e a n&estra , en ti 'is (a a)ras (erd&rar.n* E#i" a 'ir$3 e')e esad"* SN&e 'is (a a)ras ta')in trai%an es(eran#a S!"ntin&$ Miner4aS3 +er" tendr.s /&e darte (risa3 ("r/&e e tie'(" a(re'ia* +r"t%ete !"ntra "s 6"r%ia* +r"t%ete !"ntra a Cr&# 7e'( ar-a* La !ri(ta se "s!&re!i$* Miner4a , E#i" esta)an s" "s3 )aRad"s en &n d)i res( and"r de &# !. ida* SMi %ente de)e a)and"nar este '&nd"* +er" e 'ensaje est. entre%ad"* Ah"ra de(ende de ti* N"s"tr"s n" ("de'"s ha!er nada '.s* ; ent"n!es se hi#" a "s!&ridad , e si en!i"3 , a !ri(ta se !"n4irti$ de n&e4" en &n 'er" s$tan" s&)terr.ne"3 4a!-" ("r !"'( et"* ; a&n as-*** E#i" sa i$ de a - , !"nte'( $ e !&er(" ret"r!id" de R"dri%" 6"r%ia3 e Es(aR" 3 e +a(a A ejandr" V:3 -der de a 5a!!i$n te'( ar-a3 ensan%rentad" 'ientras3 ("r " 4ist"3 a%"ni#a)aY E#i" n" ("d-a asestar e e %" (e de %ra!ia* E h"')re (are!-a estar '&rind"se s" "* A (are!er3 R"dri%" ha)-a t"'ad" 4enen"3 e 'is'" sin d&da /&e e ha)-a ad'inistrad" a '&!h"s de s&s ene'i%"s* 6&en"3 /&e en!&entre s& (r"(i" !a'in" a :n5ern"* E#i" n" se a(iadar-a de , e 5a!i itar-a a '&erte* 0a i$ de a (en&')ra de a Ca(i a 0iQtina ha!ia e s" * Ona 4e# en e ($rti!"3 4i" /&e e es(era)an s&s a'i%"s , !"'(aRer"s Asesin"s3 'ie')r"s de a Her'andad3 a !&," ad" ha)-a 4i4id" tantas a4ent&ras , s")re4i4id" a tant"s (e i%r"s*

+R:MERA +AR7E
Verdad /&e n" se (&ede a'ar 4irt&d e 'atar !"n!i&dadan"s3 e trai!i"nar a "s a'i%"s , e !are!er de 5e3 de (iedad " de re i%i$n3 !"n !&,"s 'edi"s se (&ede ad/&irir ("der3 (er" n" % "ria* N:C=LZ0 MANO:AVEL=3 E +r-n!i(e

Ca(-t& " @
E#i" se /&ed$ de (ie &n '"'ent"3 at&rdid" , des"rientad"* TD$nde esta)aU TN& era a/&e &%arU C"n5"r'e i)a re!&(erand" enta'ente s&s sentid"s3 4i" a s& t-" Mari" se(ar.nd"se de %r&(" de s&s !"'(aRer"s Asesin"s (ara a!er!arse a , !"%er e de )ra#"* SE#i"3 Test.s )ienU SH&*** h&*** h&)" &na (e ea*** C"n e +a(a3 !"n R"dri%" 6"r%ia* Le he dad" ("r '&ert"* E#i" te') $ 4i" enta'ente* N" ("d-a !"ntr" arse* T+"d-a ser 4erdadU On"s 'in&t"s antes3 a&n/&e e (are!-a /&e ha!-a !ient"s de aR"s3 ha)-a (arti!i(ad" en &na &!ha a 4ida " '&erte !"n e h"')re /&e '.s "dia)a , a /&e '.s te'-a3 e -der de "s 7e'( ari"s3 a san%&inaria "r%ani#a!i$n e'(eRada en a destr&!!i$n de '&nd" /&e E#i" , s&s a'i%"s de a Her'andad de "s Asesin"s se ha)-an es5"r#ad" tant" ("r (r"te%er* +er" "s ha)-a derr"tad"* Ha)-a &sad" "s %randes ("deres de 'isteri"s" arte5a!t"3 a Man#ana3 e sa%rad" 1r&t" de Edn /&e "s anti%&"s di"ses e ha)-an !"n!edid" (ara ase%&rar /&e s& in4ersi$n en a h&'anidad n" desa(are!-a en e derra'a'ient" de san%re , a ini/&idad* ; ha)-a s&r%id" tri&n5ante* T= n"U TN& ha)-a di!h"U [Le he dad" ("r '&ert"\* ;3 de he!h"3 R"dri%" 6"r%ia3 e 4i an!ian" /&e n" ha)-a re(arad" en 'edi"s (ara e%ar hasta a !i'a de a :% esia , !"n4ertirse en +a(a s- /&e (are!-a estar '&rind"se* Ha)-a t"'ad" 4enen"* +er" ah"ra &na d&da es(ant"sa asa ta)a a E#i"* A '"strar (iedad3 a (iedad /&e era e a 'a de Cred" de "s Asesin"s , /&e de)-a3 ("r " /&e sa)-a3 ser !"n!edida a t"d"s a/&e "s !&,as 4idas (&sieran en (e i%r" a rest" de a h&'anidad3 Tha)-a sid" d)i U 0i as- era3 n&n!a (er'itir-a dejar tras &!ir s&s d&dasY ni si/&iera e dir-a nada a s& t-" Mari"3 e -der de a Her'andad* 0e ir%&i$* Ha)-a dejad" /&e a/&e an!ian" se /&itara a 4ida* Le ha)-a dejad" tie'(" (ara re#ar* N" e ha)-a atra4esad" e !"ra#$n (ara ase%&rarse de /&e esta)a '&ert"* Ona 5r-a 'an" se !err$ s")re s& !"ra#$n !&and" &na 4"# ! ara e dij" en s& 'ente8 [De)er-as ha)er " 'atad"\* 0e sa!&di$ (ara desha!erse de s&s de'"ni"s !"'" &n (err" se se!a e a%&a des(&s de &n )aR"* +er" a&n as- se%&-a (ensand" en s& des!"n!ertante eQ(erien!ia en a eQtraRa !ri(ta )aj" a Ca(i a 0iQtina de Vati!an" r"'an"3 e edi5i!i" de /&e a!a)a)a de sa ir ha!ia a inter'itente , des!"n"!ida &# de s" * 7"d" a s& a reded"r e (are!-a eQtraRa'ente n"r'a , en !a 'a* L"s edi5i!i"s de Vati!an" esta)an !"'" sie'(re3 res( ande!ientes )aj" a/&e a &# )ri ante* E re!&erd" de " /&e a!a)a)a de (asar en a !ri(ta 4" 4i$ a s& 'e'"ria3 &na %ran " eada de i'.%enes arr" $ s& !"n!ien!ia* Ha)-a tenid" &na 4isi$n3 &n en!&entr" !"n &na eQtraRa di"sa S(&est" /&e n" ha)-a "tr" '"d" de des!ri)ir a a/&e serS3 /&e ah"ra sa)-a /&e era Miner4a3 a di"sa r"'ana de a sa)id&r-a* Le ha)-a enseRad" tant" e (asad" distante !"'" e 5&t&r" ejan" de ta 'anera /&e e ha)-a he!h" detestar a res("nsa)i idad /&e a/&e !"n"!i'ient" e !ar%a)a s")re "s h"')r"s* TC"n /&in ("dr-a !"'(artir "U TC$'" i)a a eQ( i!ar "U 7"d" (are!-a tan irrea *** L" 9ni!" de " /&e esta)a se%&r" des(&s de a/&e a eQ(erien!ia S'.s terri) e /&e "tra !"saS era /&e a (e ea n" ha)-a ter'inad"* 7a 4e# e%ar-a &n d-a en e /&e 4" 4er-a a s& !i&dad nata 3 1 "ren!ia3 , se ("ndr-a !"n s&s i)r"s3 )e)er-a !"n s&s a'i%"s en in4iern" , !a#ar-a !"n e "s en "t"R"3 (erse%&ir-a a as !hi!as en (ri'a4era , s&(er4isar-a as !"se!has de s&s 5in!as en 4eran"* +er" ese '"'ent" t"da4-a n" ha)-a e%ad"* En e 5"nd" sa)-a /&e "s 7e'( ari"s , t"d" e 'a /&e re(resenta)an n" ha)-an ter'inad"* 0e en5renta)a !"ntra &n '"nstr&" !"n '.s !a)e#as /&e Hidra ,3 !"'" esa )estia3 /&e nin%9n "tr" h"')re sa 4" Hr!& es ha)-a ("did" 'atar3 era in'"rta * SVE#i"W

La 4"# de s& t-" era 5&erte3 (er" e sir4i$ (ara des(ertar e de ens&eR" /&e e ten-a en s&s %arras* 7en-a /&e re!&(erar e !"ntr" , (ensar !"n ! aridad* Ha)-a &n 5&e%" ardiend" !"n 5&ria en a !a)e#a de E#i"* +r"n&n!i$ s& n"')re (ara s&s adentr"s !"'" si e tran/&i i#ara8 s", E#i" A&dit"re da 1iren#e* 1&erte3 &n 'aestr" de as tradi!i"nes de "s Asesin"s* L" 4" 4i$ a re(asar t"d"8 n" sa)-a si " ha)-a s"Rad"* L" /&e e ha)-a enseRad" a eQtraRa di"sa en a !ri(ta3 a/&e as re4e a!i"nes3 ha)-a de)i itad" t"ta 'ente s&s !reen!ias , s&("si!i"nes* Era !"'" si e tie'(" se h&)iese (&est" de re4s* A sa ir de a Ca(i a 0iQtina3 d"nde ha)-a dejad" a 'a 4ad" +a(a3 A ejandr" V:3 /&e ("r " 4ist" se esta)a '&riend"3 4" 4i$ a entre!errar "s "j"s ("r a 5&erte &# de s" * 0&s !"'(aRer"s Asesin"s esta)an re&nid"s a s& a reded"r3 !"n se') ante seri"3 a!"'(aRad" de &na s"')r-a deter'ina!i$n* 7"da4-a e (erse%&-a a/&e (ensa'ient"8 Tten-a /&e ha)er 'atad" a R"dri%"3 ha)erse ase%&rad" de /&e esta)a '&ert"U Ha)-a e e%id" n" ha!er "* E h"')re se ha)-a 4ist" in! inad" a /&itarse a 4ida tras n" ha)er !"nse%&id" s& ")jeti4" (rin!i(a * N" ")stante3 a/&e a ! ara 4"# !"ntin&a)a s"nand" en a 'ente de E#i"* ; ha)-a '.s8 &na 5&er#a des!"n!ertante (are!-a arrastrar e de 4&e ta ha!ia a !a(i a* 0ent-a /&e a9n /&eda)a a %" ("r ha!er* N" esta)a re a!i"nad" !"n R"dri%"* N" era s$ " R"dri%"* A&n/&e ("d-a a!a)ar !"n ah"ra* Era a %" '.s* STN& (asaU S(re%&nt$ Mari"* SDe)" 4" 4er Sres("ndi$ E#i"3 a darse !&enta de n&e4"3 !"n &n 4&e !" en e !"ra#$n3 de /&e e j&e%" n" ha)-a ter'inad" , de /&e a9n n" de)-a des(renderse de a Man#ana* C&and" a/&e a idea e 4in" a a !a)e#a3 de (r"nt" se a("der$ de &na ins"("rta) e sensa!i$n de a(re'i"* 0e i)er$ de "s )ra#"s (r"te!t"res de s& t-" , re%res$ a a "s!&ridad* Mari" e si%&i$3 (er" es (idi$ a "s de'.s /&e se /&edaran d"nde esta)an (ara 4i%i ar* E#i" ense%&ida e%$ a siti" d"nde ha)-a dejad" a '"ri)&nd" R"dri%" 6"r%ia3 (er" Vn" esta)a a -W En e s&e " ha)-a &na !a(a (a(a da'as!"3 '&, de!"rada3 sa (i!ada de san%re3 (er" s& d&eR" ha)-a desa(are!id"* Ona 4e# '.s a/&e a 'an"3 !&)ierta !"n &n %&ante de a!er" he ad"3 se !err$ s")re e !"ra#$n de E#i" , (are!i$ a( astar "* La (&erta "!& ta a a !ri(ta3 a e5e!t"s (r.!ti!"s3 esta)a !errada , !asi era in4isi) e3 (er" !&and" E#i" se a!er!$ a (&nt" d"nde re!"rda)a /&e esta)a3 se a)ri$ s&a4e'ente !"n &n e'(&j$n* 0e 4" 4i$ ha!ia s& t-" , se s"r(rendi$ a 4er /&e e r"str" de Mari" re5 eja)a 'ied"* STN& ha, ah- dentr"U S(re%&nt$ e h"')re 'a,"r3 /&e se es5"r#a)a ("r 'antener a 4"# 5ir'e* SE Misteri" Sres("ndi$ E#i"* Dej$ a Mari" en e &')ra de a (&erta , a4an#$ ("r e (asadi#" ("!" i &'inad"3 !"n a es(eran#a de /&e n" 5&era de'asiad" tarde , Miner4a3 a (re4er a/&e "3 h&)iera '"strad" ! e'en!ia* L" '.s se%&r" era /&e a R"dri%" n" e h&)ieran (er'itid" entrar a -* 0in e')ar%"3 E#i" (re(ar$ s& h"ja "!& ta3 a es(ada /&e s& (adre e ha)-a e%ad"* En a !ri(ta3 as %randes 5i%&ras h&'anas3 , a 'is'" tie'(" s")renat&ra es STeran estat&asUS3 s&jeta)an e 6.!& "* On" de "s 1ra%'ent"s de Edn* E 6.!& " esta)a a(arente'ente s" dad" a a 5i%&ra /&e " s"sten-a ,3 'ientras E#i" intenta)a ha!er (a an!a (ara s" tar "3 a 5i%&ra (are!i$ asir " !"n '.s 5&er#a 'ientras )ri a)a !"'" as ins!ri(!i"nes r9ni!as de as (aredes de a !ri(ta* E#i" re!"rd$ /&e nin%&na 'an" h&'ana de)er-a t"!ar a Man#ana sin (r"te!!i$n* Las 5i%&ras ent"n!es se dier"n a 4&e ta3 se h&ndier"n en e s&e " , dejar"n a !ri(ta 4a!-a3 sa 4" ("r e %ran sar!$5a%" , as estat&as /&e " r"dea)an* E#i" retr"!edi$3 'ir$ a s& a reded"r ("r &n instante , 4a!i $ antes de des(edirse

instinti4a'ente ("r 9 ti'a 4e# de a/&e &%ar* TN& es(era)aU TA!as" Miner4a i)a a 'ani5estarse ("r se%&nda 4e# ante U TN" ha)-a di!h" ,a t"d" " /&e ten-a /&e de!ir eU T= a 'en"s t"d" " /&e era se%&r" (ara sa)erU Le ha)-an !"n!edid" a Man#ana* L"s "tr"s 1ra%'ent"s de Edn en !"')ina!i$n !"n a Man#ana3 se%9n R"dri%"3 eran a s&(re'a!-a /&e anhe a)a3 , E#i" !"'(rendi$ a 5ina /&e a &ni$n de ta ("der era de'asiad" (e i%r"sa (ara as 'an"s de H"')re* STEst.s )ienU Sdij" Mari"3 t"da4-a ner4i"s" ("r eQtraR" /&e (are!iera3 a a!er!arse a * SN" (asa nada S!"ntest$ E#i" 'ientras 4" 4-a ha!ia a &# !"n &na !&ri"sa ren&en!ia* En !&ant" se re&ni$ !"n s& t-"3 E#i" e '"str$ a Man#ana sin de!ir &na (a a)ra* ST; e 6.!& "U E#i" ne%$ !"n a !a)e#a* SEst. 'ej"r en 'an"s de a 7ierra /&e n" de H"')re Sdij" Mari"3 /&e " entendi$ a instanteS* +er" n" tienes ("r /& !"nt.r'e "* Va'"s3 n" de)er-a'"s entretenern"s* ST+"r /& tanta (risaU S+"r t"d"* TCrees /&e R"dri%" 4a a /&edarse sentad" , n"s 4a a dejar sa ir de a/&- tan tran/&i "sU SLe di ("r '&ert"* SN" es " 'is'" /&e dejar e )ien '&ert"3 Tn"U VVa'"sW 0a ier"n de a !ri(ta3 tan r.(ida'ente !"'" (&dier"n3 , &n 4ient" 5r-" (are!i$ se%&ir es*

Ca(-t& " 2
TAd$nde han id" "s de'.sU S e (re%&nt$ E#i" a Mari"3 !"n a !a)e#a a9n d.nd" e 4&e tas ("r s&s re!ientes eQ(erien!ias3 'ientras 4" 4-an a a %ran na4e de a Ca(i a 0iQtina* L"s Asesin"s /&e esta)an re&nid"s a - se ha)-an 'ar!had"* SLes dije /&e se 5&eran* +a" a ha 4&e t" a 1 "ren!iaY 7e"d"ra , Ant"ni"3 a Vene!ia* 7ene'"s /&e 'antenern"s a !&)iert" ("r t"da :ta ia* L"s 7e'( ari"s est.n di4idid"s (er" n" he'"s a!a)ad" !"n e "s* 0e rea%r&(ar.n si n&estra Her'andad de "s Asesin"s n" est. a erta* Eterna'ente a erta* E rest" de n&estra !"'(aR-a ha se%&id" ade ante , n"s es(erar. en n&estr" !&arte %enera de M"nteri%%i"ni* SEsta)an ha!iend" %&ardia* S0-3 (er" sa)-an !&.nd" ha)-an ter'inad" !"n s& de)er* E#i"3 n" ha, tie'(" /&e (erder* 7"d"s " sa)e'"s* Mari" esta)a seri"* SDe)er-a ha)er'e ase%&rad" de /&e R"dri%" 6"r%ia esta)a '&ert"* ST7e hiri$ d&rante a )ata aU SMe (r"te%i$ a ar'ad&ra* Mari" e di" a s& s")rin" &nas (a 'aditas en a es(a da* SAntes he ha) ad" (re!i(itada'ente* Cre" /&e hi!iste )ien a n" 'atar e si n" ha)-a ne!esidad* 0ie'(re a!"nsej" '"dera!i$n* Cre-ste /&e se ha)-a /&itad" 'is'" a 4ida* TN&in sa)eU 7a 4e# esta)a 5in%iend" " ta 4e# se e/&i4"!$ en a d"sis de 4enen"* 0ea !"'" 5&ere3 tene'"s /&e en!ar%arn"s de a sit&a!i$n ta !"'" est. , n" 'a %astar ener%-a !"nsiderand" " /&e ("dr-a ha)er sid"* De t"d"s '"d"s3 te en4ia'"s a ti3 &n s" " h"')re !"ntra &n ejr!it" enter" de 7e'( ari"s* Has !&'( id" '.s /&e de s")ra !"n t& (arte* ; ," si%" siend" t& t-"3 ("r " /&e he estad" (re"!&(ad" ("r ti* Va'"s3 E#i"* 7ene'"s /&e sa ir de a/&-* 7ene'"s tra)aj" /&e ha!er , " 9 ti'" /&e ne!esita'"s es /&e n"s a!"rra en "s %&ardias de "s 6"r%ia* SN" !reer-as as !"sas /&e he 4ist"3 t-"* S7an s$ " ase%9rate de 'antenerte !"n 4ida* L&e%" (&ede /&e 'e " !&entes* Es!&!ha8 he %&ardad" a %&n"s !a)a "s '.s a . de 0an +edr"3 5&era de "s -'ites de Vati!an"* En !&ant" e%&e'"s a -3 ("dre'"s sa ir san"s , sa 4"s* SL"s 6"r%ia intentar.n detenern"s3 s&("n%"* Mari" '"str$ &na a'( ia s"nrisa* SV+"r s&(&est"W ; ," es(er" /&e "s 6"r%ia "ren a (rdida de '&!has 4idas esta n"!he* En a !a(i a3 E#i" , s& t-" se s"r(rendier"n a en!"ntrarse !"n &n"s !&ant"s sa!erd"tes3 /&e ha)-an 4&e t" (ara ter'inar a 'isa /&e ha)-a interr&'(id" a !"n5r"nta!i$n de E#i" !"n e +a(a3 !&and" R"dri%" , ha)-an &!had" ("r e !"ntr" de "s 1ra%'ent"s de Edn /&e ha)-an des!&)iert"* L"s !&ras se en!arar"n !"n e "s3 en5adad"s3 es r"dear"n , es %ritar"n8 SChe !"sa 5ate '/&iU TN& est.is ha!iend" a/&-U S!hi ar"nS* VHa)is (r"5anad" a santidad de este L&%ar 0a%rad"W AssassiniW VDi"s se en!ar%ar. de /&e (a%&is ("r 4&estr"s !r-'enesW Mientras Mari" , E#i" se a)r-an (as" a tra4s de a 5&ri"sa '& tit&d3 as !a'(anas de 0an +edr" e'(e#ar"n a dar a a ar'a* SC"nden.is " /&e n" entendis S e dij" E#i" a &n sa!erd"te /&e intenta)a !"rtar es e (as"* Le re(e -a " ) and" /&e ten-a e !&er(" , " e'(&j$ ha!ia &n ad" !"n a 'a,"r de i!ade#a ("si) e* SDe)e'"s 'ar!harn"s3 E#i" Sdij" Mari" !"n t"n" a(re'ianteS* VAh"raW SVEs a 4"# de Dia) "W Sres"n$ a 4"# de "tr" !&ra* SA(.rtate de e "s Sdij" "tr"* E#i" , Mari" se a)rier"n !a'in" entre a '&!hed&')re , sa ier"n a %ran (ati" de a i% esia3

d"nde se en!"ntrar"n !"n 'i es de t9ni!as r"jas* +are!-a /&e e C" e%i" Cardena i!i" a !"'( et" se ha)-a re&nid"3 !"n5&ndid"3 (er" t"da4-a )aj" e d"'ini" de +a(a A ejandr" V:3 R"dri%" 6"r%ia3 !a(it.n de a As"!ia!i$n de "s 7e'( ari"s* S+"r/&e n" &!ha'"s !"ntra a !arne , a san%re Sre#a)an "s !ardena esS3 sin" !"ntra "s (rin!i(ad"s3 !"ntra e ("der3 !"ntra "s %")ernantes de a "s!&ridad de este '&nd"3 !"ntra a 'a dad es(irit&a en as a tas es5eras* +"r/&e "s "5re!e'"s a ar'ad&ra de Di"s3 , e es!&d" de a 1e3 (ara /&e s"5"/&is "s ardientes dard"s de "s 'a 4ad"s* STN& es (asaU S(re%&nt$ E#i"* SEst.n !"n5&ndid"s* 6&s!an a a %&ien /&e es %&-e S!"ntest$ Mari" en t"n" %ra4eS* Va'"s* De)e'"s sa ir de a/&- antes de /&e "s %&ardias de "s 6"r%ia ad4iertan n&estra (resen!ia* 0e 4" 4i$ ha!ia e Vati!an" , 4i" e res( and"r de &na ar'ad&ra )aj" a &# de s" * SDe'asiad" tarde* ;a 4ienen* VDate (risaW

Ca(-t& " P
Las 4estid&ras in5 adas de "s !ardena es 5"r'a)an &n 'ar r"j" /&e se se(ar$ !&and" !&atr" %&ardias de "s 6"r%ia se a)rier"n !a'in" (ara (erse%&ir a E#i" , Mari"* E (.ni!" se a("der$ de a '& tit&d !&and" "s !ardena es e'(e#ar"n a %ritar de 'ied" , a ar'a3 , E#i" , s& t-" se en!"ntrar"n r"dead"s de &na 'ara)&nta* L"s !ardena es3 a n" sa)er ha!ia d$nde ir3 ha)-an 5"r'ad" &na )arrera sin darse !&entaY ta 4e# s& 4a "r in!"ns!iente'ente se ha)-a rea5ir'ad" ante a e%ada de "s %&ardias ar'ad"s3 !"n "s (et"s re &!ientes a a &# de s" * L"s !&atr" s" dad"s 6"r%ia ha)-an desen4ainad" s&s es(adas , entra)an en a (ista /&e ha)-an dejad" "s !ardena es (ara en5rentarse !"n E#i" , Mari"3 /&e ta')in sa!ar"n s&s es(adas* S0" tad 4&estras ar'as , rend-"s3 Asesin"s* VEst.is r"dead"s , "s s&(era'"s en n9'er"W S%rit$ e s" dad" a 'and"3 /&e di" &n (as" a 5rente* Antes de /&e (&diera (r"n&n!iar "tra (a a)ra3 E#i" sa t$ de s& ("st&ra a 4" 4er a ener%-a a s&s 'ie')r"s !ansad"s* E %&ardia a 'and" n" t&4" tie'(" de rea!!i"nar3 (&es n" se es(era)a /&e s& "("nente se atre4iera a ha!er ta !"sa ante s&s ("!as (r")a)i idades de 4en!er* E )ra#" de E#i" /&e s"sten-a a es(ada di)&j$ &n !-r!& " , a h"ja si )$ a !"rtar e aire* E %&ardia intent$ en 4an" a #ar s& es(ada (ara detener e %" (e3 (er" e '"4i'ient" de E#i" 5&e de'asiad" r.(id"* La es(ada de Asesin" di" en e ) an!" !"n &na res&e ta (re!isi$n3 !"rt$ e !&e " des!&)iert" de s" dad" , &n !h"rr" de san%re si%&i$ a i'(a!t"* L"s tres %&ardias restantes se /&edar"n in'$4i es3 as"')rad"s ante a 4e "!idad de Asesin" , !"n !ara de t"nt"s a 4er a &n ene'i%" tan h.)i * N" i)an a tardar en '"rir* La es(ada de E#i" a(enas ha)-a a!a)ad" s& (ri'er ar!" eta !&and" e4ant$ a 'an" i#/&ierda , e 'e!anis'" de a h"ja "!& ta se a!!i"n$ , a (&nta '"rt-5era a(are!i$ ("r s& 'an%a* Atra4es$ a %&ardia entre "s "j"s antes de /&e (&diera '"4er &n '9s!& " (ara de5enderse* Entretant"3 Mari"3 /&e ha)-a (asad" desa(er!i)id"3 se ha)-a '"4id" d"s (as"s a &n ad" (ara !errar e .n%& " de ata/&e de "s d"s %&ardias /&e /&eda)an3 !&,a aten!i$n esta)a t"da4-a !entrada en a es(ant"sa '&estra de 4i" en!ia /&e se desarr" a)a ante e "s* C"n d"s (as"s '.s3 se a!er!$ , e'(&j$ a es(ada de)aj" de (et" de %&ardia '.s !er!an" , a (&nta se e4ant$ de 5"r'a es!a "5riante ha!ia e t"rs" de h"')re* La !ara de %&ardia se !"ntraj" ("r a !"n5&sa a%"n-a* 7an s$ " /&eda)a &n s" dad"* C"n "s "j"s en"s de terr"r3 se di" a 4&e ta !"'" si /&isiera h&ir3 (er" era de'asiad" tarde* La h"ja de E#i" e a !an#$ e !"stad" dere!h" 'ientras a es(ada de Mari" e !"rta)a e '&s "* E h"')re !a,$ de r"di as !"n &n %r&Rid" , Mari" e tir$ de &na (atada* L"s d"s Asesin"s 'irar"n a s& a reded"r* La san%re de "s %&ardias esta)a es(ar!ida ("r t"d" e (a4i'ent" , e'(a(a)a e d") adi " es!ar ata de as 4estid&ras de "s !ardena es* SMar!h'"n"s antes de /&e n"s a !an!en '.s h"')res de "s 6"r%ia* 6 andier"n s&s es(adas ante "s ah"ra aterr"ri#ad"s !ardena es3 /&e ense%&ida h&,er"n de "s Asesin"s , dejar"n e !a'in" i)re (ara a ejarse de Vati!an"* =,er"n &n"s !a)a "s /&e se a!er!a)an Ssin d&da '.s s" dad"sS3 'ientras !"rr-an a t"da 4e "!idad ha!ia e s&reste3 a tra4s de a eQtensi$n de a ( a#a3 ej"s de Vati!an"3 en dire!!i$n a 7-)er* L"s !a)a "s /&e Mari" ha)-a (re(arad" (ara s& h&ida esta)an atad"s j&st" en as in'edia!i"nes de a 0anta 0ede* +er" antes ten-an /&e en5rentarse a "s M&ardias +a(a es /&e es ha)-an se%&id" a !a)a " , /&e !ada 4e# esta)an '.s !er!a a j&#%ar ("r "s !as!"s atr"nad"res /&e ret&')a)an s")re "s ad"/&ines* C"n as es(adas se as a(aRar"n (ara es/&i4ar as a a)ardas /&e "s %&ardias es an#a)an* Mari" i'(idi$ /&e &n %&ardia a(&Ra ara a E#i" ("r a es(a da !"n s& an#a* SN" est. 'a (ara &n an!ian" S%rit$ E#i"3 a%rade!id"* SEs(er" /&e 'e de4&e 4as e 5a4"r S e dij" s& t-"S* V; n" s", tan an!ian"W SN" 'e he " 4idad" de t"d" " /&e 'e enseRaste* SN" " es(era)a* VC&idad"W

E#i" se %ir$ j&st" a tie'(" de !"rtar e as (atas a &n !a)a " /&e '"nta)a &n %&ardia !"n &na 'a#a de as(e!t" atr"#* S6&"na /&estaW S%rit$ Mari"S* VM&, )&enaW E#i" sa t$ de ad" (ara e4itar a "tr"s d"s (erse%&id"res '.s , se as arre% $ (ara derri)ar es de s&s !a)a "s 'ientras %a "(a)an a t"da 4e "!idad3 atra-d"s ("r s& (r"(i" -'(et&* Mari"3 '.s 4iej" , (esad"3 (re5iri$ /&edarse d"nde esta)a , ata!a)a a s&s ene'i%"s antes de /&e se a ejaran de s& a !an!e* +er" en !&ant" e%ar"n a "s -'ites de a a'( ia ( a#a /&e esta)a en5rente de a i% esia de 0an +edr"3 "s d"s Asesin"s ense%&ida se en!ara'ar"n a a se%&ridad de "s tejad"s3 es!a ar"n as (aredes de &na !asa /&e se des'"r"na)a3 !"n tanta a%i idad !"'" d"s a%artijas3 !"rretear"n3 , sa tar"n ("r "s h&e!"s d"nde as !a es 5"r'a)an !aR"nes* N" sie'(re era 5.!i , e%$ &n '"'ent" en e /&e Mari" n" (&d" se%&ir , s&s ded"s intentar"n a5errarse a as !ana etas3 (er" n" as a !an#ar"n* Xadeand"3 E#i" 4" 4i$ s")re s&s (as"s (ara tirar de , !"nsi%&i$ e4antar " j&st" !&and" as 5 e!has de as )a estas dis(aradas ("r "s (erse%&id"res s"nar"n a (asar ("r de ante de e "s ha!ia e !ie "* +er" i)an '&!h" '.s r.(id" /&e "s %&ardias3 /&e a e4ar &nas ar'ad&ras '.s (esadas , n" tener as ha)i idades de "s Asesin"s3 intenta)an en 4an" a !an#ar "s3 !"rriend" ("r "s !a'in"s de)aj" de e "s hasta /&e ("!" a ("!" /&edar"n atr.s* Mari" , E#i" (arar"n en se!" en &n tejad" /&e da)a a &na (e/&eRa ( a#a en "s -'ites de 7raste4ere* D"s !a)a "s %randes , 5&ertes3 de !" "r !astaR"3 4i%i ad"s ("r &n j"r")ad" )i#!" !"n &n )i%"te es(es"3 esta)an ensi ad"s , (re(arad"s 5&era de &na h&'i de ("sada3 en !&," estr"(ead" !arte se e-a E ]"rr" D&r'iente* SVMianniW Sdij" Mari" entre dientes* E h"')re a #$ a 'irada , ense%&ida desat$ as riendas !"n as /&e "s !a)a "s esta)an atad"s a &n %ran ar" de hierr" s&jet" a a (ared de a ("sada* Mari" sa t$ de tejad" a instante3 aterri#$ en !&! i as , de a - sa t$ a a si a '.s (r$Qi'a3 , %rande3 de "s d"s !a)a "s* E ani'a re in!h$ , (is$ a tierra3 ner4i"s"3 (re4iend" " /&e i)a a s&!eder* S0hh3 Ca'(i"ne S e dij" Mari" a !a)a "3 , ent"n!es e4ant$ a 4ista ha!ia d"nde E#i" esta)a s")re e (ara(et" , %rit$S8 VVa'"sW TA /& est.s es(erand"U SOn 'in&t"3 #i" Sdij" E#i" , se 4" 4i$ (ara 'irar a d"s %&ardias 6"r%ia /&e se as ha)-an arre% ad" (ara s&)ir a tejad" , ah"ra se en5renta)an a ^(ara s& as"')r"_ !"n &nas (ist" as a'arti adas /&e n" ha)-a 4ist" antes* TDe d$nde de'"ni"s as ha)-an sa!ad"U N" era e '"'ent" de ha!er (re%&ntas3 as- /&e di" &na 4&e ta en e aire3 s" t$ s& h"ja "!& ta , es !"rt$ de 5"r'a i'(ia a ,&%& ar antes de /&e es diera tie'(" de dis(arar e* S:'(resi"nante Sdij" Mari" 'ientras 5rena)a a s& i'(a!iente !a)a "S* VAh"ra date (risaW C"sa dia4" " as(ettiU E#i" sa t$ de tejad" , aterri#$ !er!a de se%&nd" !a)a "3 /&e e j"r")ad" ten-a s&jet" !"n 5ir'e#aY &e%" re)"t$ de s&e " , sa t$ a a si a de ani'a * 0e a #$ s")re d"s (atas a n"tar s& (es" (er" " !"ntr" $ de in'ediat" , e hi#" dar a 4&e ta (ara se%&ir a s& t-"3 /&e %a "(a)a ha!ia e 7-)er* En ese (re!is" instante Mianni desa(are!i$ en a ("sada , &n desta!a'ent" de !a)a er-a 6"r%ia d") $ a es/&ina ha!ia a ( a#a* E#i" ! a4$ "s ta "nes en "s !"stad"s de !a)a " , !"rri$ a t"da 4e "!idad detr.s de s& t-" 'ientras a4an#a)an !"'" a 'a /&e e4a e dia) " a tra4s de as deteri"radas !a es de R"'a ha!ia e s&!i" r-" de a%&as 'ansas* A s&s es(a das "-an "s %rit"s de "s %&ardias 6"r%ia '"ntad"s3 ins& tand" a s& (resa3 'ientras Mari" , E#i" %a "(a)an ("r e a)erint" de !a es anti%&as3 a ej.nd"se !ada 4e# &n ("!" '.s* A e%ar a a is a 7i)erina3 !r&#ar"n e r-" ("r &n (&ente destarta ad" /&e te') a)a )aj" "s !as!"s de s&s !a)a "s3 &e%" 4" 4ier"n s")re s&s (as"s3 %irar"n ha!ia e n"rte , s&)ier"n ("r a !a e (rin!i(a /&e e4a)a a as a5&eras de a 'isera) e !i&dad /&e &na 4e# ha)-a sid" a !a(ita de &n '&nd" !i4i i#ad"* N" (arar"n hasta /&e est&4ier"n en e !a'(" , se ase%&rar"n de /&e esta)an 5&era de a !an!e de s&s (erse%&id"res*

Cer!a de a (") a!i$n de 0ette)a%ni3 a a s"')ra de &n en"r'e " '" /&e ha)-a j&nt" a &n !a'in" (" 4"rient"3 (arar"n s&s !a)a "s , se t"'ar"n &n tie'(" (ara res(irar* SHe'"s estad" !er!a3 t-"* E 4iej" se en!"%i$ de h"')r"s , s"nri$ !"n &n ("!" de d" "r* De &na a 5"rja Mari" sa!$ &na )"ta de 5&erte 4in" tint" , se a "5re!i$ a s& s")rin"* S7en Sdij" 'ientras re!&(era)a ("!" a ("!" e a ient"S* 7e ir. )ien* E#i" )e)i$ , &e%" hi#" &na '&e!a* STDe d$nde has sa!ad" est"U SEs " 'ej"r /&e (&eden ha!er en E ]"rr" D&r'iente S!"ntest$ Mari" , s"nri$ de "reja a "rejaS* +er" en !&ant" e%&e'"s a M"nteri%%i"ni tendre'"s a %" 'ej"r* E#i" s"nri$ , e de4" 4i$ a )"ta a s& t-"3 (er" ent"n!es (are!i$ (re"!&(ad"* STN& (asaU S(re%&nt$ Mari" en &n t"n" '.s d& !e* E#i" sa!$ des(a!i" a Man#ana de a )" sa en a /&e a %&arda)a* SEst"* TN& 4", a ha!er !"n est"U Mari" se (&s" seri"* SEs &na res("nsa)i idad '&, %rande* +er" tienes /&e !ar%ar !"n e a t9 s" "* STC$'" 4", a ha!er "U STN& te di!e t& !"ra#$nU SMi !"ra#$n 'e di!e /&e 'e desha%a de e a* +er" 'i !ere)r"*** S7e a !"n!edi$ a ti*** a/&e a 5&er#a eQtraRa /&e en!"ntraste en a !ri(ta Sdij" Mari" !"n aire %ra4eS* N" se a ha)r-an 4&e t" a dar a "s '"rta es si n" h&)iera &n (r"($sit"* SEs de'asiad" (e i%r"sa* 0i !ae en 'an"s e/&i4"!adas de n&e4"*** E#i" 'ir$ a ar'ad" ha!ia e ind" ente r-" /&e 5 &-a j&nt" a e "s* Mari" e ")ser4$3 eQ(e!tante* E#i" a #$ a Man#ana !"n s& 'an" dere!ha en%&antada* +er" !"ntin&a)a d&dand"* 0a)-a /&e n" ("d-a tirar &n tes"r" !"'" a/& , as (a a)ras de s& t-" e ha)-an in5 &id"* 0e%&ra'ente Miner4a n" e ha)r-a (er'itid" !"%er a Man#ana si n" h&)iera ha)id" &na ra#$n* S79 s" " de)es t"'ar a de!isi$n Sdij" Mari"S* +er" si n" est.s !"ntent" !"n esta !&st"dia3 d.'e a a '- (ara /&e a ("n%a a )&en re!a&d"* La re!&(erar.s '.s ade ante3 !&and" t& 'ente est '.s !a 'ada* E#i" t"da4-a d&da)a3 (er" ent"n!es a')"s ",er"n a " ej"s e s"nid" de &n"s !as!"s atr"nad"res , e a& id" de &n"s (err"s* SEs"s !a)r"nes n" se dan ("r 4en!id"s !"n 5a!i idad Sdij" Mari" !"n "s dientes a(retad"sS* Va'"s3 d.'e a* E#i" s&s(ir$3 (er" 4" 4i$ a %&ardar a Man#ana en a )" sa de (ie , se a an#$ a Mari"3 /&e ense%&ida a 'eti$ en s& a 5"rja* S; ah"ra Sdij" Mari"S3 de)e'"s e4ar a est"s ja'e %"s a r-" , !r&#ar !"n e "s a nad"* Es" har. /&e "s (err"s n" (&edan se%&ir n&estr" rastr" ,3 si a&n as- s"n tan ist"s !"'" (ara 4adear e r-"3 es (erdere'"s ("r e )"s/&e* Va'"s* N&ier" estar en M"nteri%%i"ni 'aRana a esta h"ra* STA /& 4e "!idad es(eras !a)a %arU Mari" h&ndi$ s&s ta "nes en "s !"stad"s de s& '"nt&ra3 a )estia se en!a)rit$ , e!h$ es(&'a ("r as !"'is&ras de a )"!a* SM&, r.(id" Sres("ndi$S3 ("r/&e a (artir de ah"ra n" tene'"s s$ " /&e !"'(etir !"n R"dri%"* Ah"ra ta')in est.n !"n s&s hij"s3 Cesare , L&!re#ia* ST; e "s s"n***U SLas (ers"nas '.s (e i%r"sas /&e ja'.s has !"n"!id"*

Ca(-t& " G
Era a tarde de d-a si%&iente !&and" a (e/&eRa !i&dad a'&ra ada de M"nteri%%i"ni3 d"'inada ("r a r"!!a de Mari"3 a(are!i$ s")re s& !" ina en e h"ri#"nte* L" ha)-an !"nse%&id" en 'en"s tie'(" de /&e es(era)an , ha)-an a'in"rad" e (as" (ara dar e &n res(ir" a "s !a)a "s* S***, ent"n!es Miner4a 'e ha) $ de s" Sesta)a di!iend" E#i"S* Me !"nt$ /&e ha!e '&!h-si'" tie'(" "!&rri$ &n desastre , (r"n"sti!$ "tr" /&e n" 4endr.*** SHasta dentr" de &n tie'("3 en e 5&t&r"3 4er"U S(re%&nt$ Mari"S* Ent"n!es n" tene'"s ("r /& (re"!&(arn"s* S0- S!"ntest$ E#i"S* Me (re%&nt" !&.nt" '.s tendre'"s /&e tra)ajar* S0e (ar$ a re5 eQi"narS* 7a 4e# a!a)e'"s (r"nt"* ST0er-a tan 'a "U E#i" esta)a a (&nt" de !"ntestar !&and" e interr&'(i$ e s"nid" de &na eQ( "si$n8 5&e%" de !aR"nes /&e (r"!ed-a de a !i&dad* Desen4ain$ s& es(ada , se in!"r("r$ en s& si a (ara "tear a '&ra a* SN" te (re"!&(es S e dij" Mari" , se ri" !"n %anasS* 0"n tan s$ " 'ani")ras* Ah"ra tene'"s &n arsena 'ej"r , se han insta ad" n&e4"s !aR"nes en as a 'enas* Ha, sesi"nes de entrena'ient" a diari"* SC"n ta de /&e n" n"s a(&nten a n"s"tr"s*** SN" te (re"!&(es Sre(iti$ Mari"S* Es !iert" /&e "s h"')res t"da4-a tienen /&e (er5e!!i"nar s& (&nter-a3 V(er" tienen s&5i!iente sentid" !"'9n !"'" (ara n" dis(arar a je5eW On rat" '.s tarde atra4esa)an a (&erta (rin!i(a de a !i&dad , s&)-an ("r a !a e 'a,"r /&e e4a)a hasta a !i&dade a* Mientras a4an#a)an3 &na '& tit&d se !"n%re%$ a a')"s ad"s de !a'in" , 'ir$ a E#i" !"n &na 'e#! a de res(et"3 ad'ira!i$n , a5e!t"* SV6ien4enid"3 E#i"W S%rit$ &na '&jer* SMra#ie3 'ad"nna* E#i" s"nri$ e in! in$ i%era'ente a !a)e#a* SV7res h&rras ("r E#i"W SeQ! a'$ &n niR"* S6&"n%i"rn"3 5rate in" S e sa &d$ E#i" , a 4" 4erse ha!ia Mari"3 aRadi$S8 Es )&en" estar de 4&e ta en !asa* SCre" /&e se a e%ran '.s de 4erte a ti /&e a '-Sdij" Mari"3 (er" s"nre-a 'ientras ha) a)a , de he!h" %ran (arte de "s 4-t"res3 s")re t"d" de "s ha)itantes '.s 4iej"s3 i)an diri%id"s a * S7en%" '&!has %anas de 4" 4er a 4er a !asa de a 5a'i ia Sdij" E#i"S* Ha!e '&!h" tie'(" /&e n" 4en%" ("r a/&-* S+&es s-3 , a - ha, &n (ar de (ers"nas /&e se a e%rar.n '&!h" de 4erte* STN&inU STN" " adi4inasU N" (&edes estar tan (re"!&(ad" ("r t&s ") i%a!i"nes en a Her'andad* S+"r s&(&est"* 7e re5ieres a 'i 'adre , a 'i her'ana* TC$'" est.nU S6&en"3 t& her'ana se dis%&st$ '&!h" !&and" '&ri$ s& 'arid"3 (er" e tie'(" " !&ra !asi t"d" , !re" /&e ah"ra est. '&!h" 'ej"r* De he!h"3 ah- a tienes* Ha)-an entrad" en e (ati" de a residen!ia 5"rti5i!ada de Mari" ,3 'ientras des'"nta)an3 a her'ana de E#i"3 C a&dia3 a(are!i$ en "s (e daR"s de a es!a era de '.r'" /&e e4a)a a a entrada (rin!i(a * L"s )aj$ 4" and" , se e!h$ en "s )ra#"s de s& her'an"* SVHer'an"W S%rit$ 'ientras e a)ra#a)aS* 7& 4&e ta a !asa es e 'ej"r re%a " de !&'( eaR"s /&e ha,a ("did" desear* SC a&dia3 tes"r" Sdij" E#i"3 s&jet.nd" a )ien 5&erteS* Me a e%r" de ha)er re%resad"* TC$'" est. n&estra 'adreU S6&en"3 de'"s %ra!ias a Di"s* 0e '&ere ("r 4erte* He'"s estad" s")re as!&as desde /&e n"s in5"r'ar"n de /&e i)as a 4" 4er* 7& 5a'a te (re!ede*

SVa'"s adentr" Sdij" Mari"* SHa, a %&ien '.s /&e se a e%rar. de 4erte S!"ntin&$ C a&dia3 /&e e !"%i$ de )ra#" (ara a!"'(aRar e 'ientras s&)-a a es!a eraS* La !"ndesa de 1"r i* STCaterinaU TEst. a/&-U E#i" intent$ n" re5 ejar ent&sias'" en s& 4"#* SN" sa)-a'"s eQa!ta'ente !&.nd" e%ar-as* Ma'. , e a est.n !"n a a)adesa3 (er" estar.n a/&- a atarde!er* SL"s ne%"!i"s (ri'er" Sdij" Mari" !"n !"'( i!idadS* V", a !"n4"!ar &na re&ni$n !"n e C"nsej" de a Her'andad a/&-3 esta 'is'a n"!he* 0 /&e Ma/&ia4e " tiene '&!has %anas de ha) ar !"nti%"* SEnt"n!es3 T,a se ha ter'inad"U S(re%&nt$ C a&dia !"n 4ehe'en!iaS* TDe 4erdad ha '&ert" e Es(aR" U L"s "j"s %rises de E#i" se end&re!ier"n* SL" eQ( i!ar t"d" en a re&ni$n de esta n"!he S e !"ntest$* SM&, )ien Sres("ndi$ C a&dia3 (er" s& 'irada re5 eja)a (re"!&(a!i$n !&and" se 'ar!h$* S;3 ("r 5a4"r3 sa &da a a !"ndesa de 'i (arte !&and" 4&e 4a Sdij" E#i" detr.s de e aS* La 4er a e a , a n&estra 'adre ("r a n"!he* Antes ten%" as&nt"s /&e atender !"n Mari" /&e n" (&eden es(erar* En !&ant" se /&edar"n a s" as3 Mari" se (&s" seri"* S7ienes /&e (re(ararte )ien (ara esta n"!he3 E#i"* Ma/&ia4e " estar. a/&- a a !a-da de s" , s /&e tiene '&!has (re%&ntas /&e ha!erte* Dis!&tire'"s ah"ra 4arias !&esti"nes , &e%" te a!"nsej" /&e te t"'es &n des!ans"* N" te har. daR" 4" 4er a !"n"!er a !i&dad &n ("!"* Des(&s de &na sesi$n de (r"5&nda !"n4ersa!i$n !"n Mari" en s& est&di"3 E#i" re%res$ a M"nteri%%i"ni* E he!h" de /&e e +a(a h&)iera s")re4i4id" (esa)a s")re , )&s!$ !"n /& distraerse* Mari" e ha)-a s&%erid" /&e 4isitara a s& sastre (ara en!ar%ar e r"(a n&e4a /&e s&stit&,era a a /&e ha)-a 'an!had" en e 4iaje3 as- /&e (ri'er" se diri%i$ a a sastrer-a3 d"nde en!"ntr$ a d&eR"3 sentad" !"n as (iernas !r&#adas en s& )an!" de tra)aj"3 !"siend" &na !a(a )r"!ada de &n !" "r 4erde es'era da '&, 4i4"* A E#i" e %&sta)a a/&e h"')re3 &n )&en ti("3 tan s$ " &n ("!" 'a,"r /&e * E sastre e sa &d$ !"n a5e!t"* STA /& de)" este h"n"rU S(re%&nt$* SCre" /&e 'e ha!e 5a ta r"(a n&e4a Sdij" E#i" &n ("!" arre(entid"S* T79 /& (iensasU 0 sin!er"* SA&n/&e n" 'e dedi!ara a 4ender r"(a3 si%n"re3 "s a!"nsejar-a /&e hi!ierais &n traje n&e4"* SV;" !re" " 'is'"W VM&, )ienW S=s t"'ar ah"ra as 'edidas , &e%" ("dris es!"%er "s !" "res /&e /&er.is* E#i" se rindi$ a as aten!i"nes de sastre , e i%i$ &n %ris "s!&r" , dis!ret" (ara e j&)$n3 !"n &n"s (anta "nes de ana a j&e%"* ST+"dr-as tener " ist" (ara esta n"!heU E sastre s"nri$* SN" si /&eris /&e ha%a &n )&en tra)aj"3 si%n"re* +er" ("de'"s intentar /&e est 'aRana ha!ia e 'edi"d-a* SM&, )ien S!"ntest$ E#i" , es(er$ /&e tras a re&ni$n a a /&e i)a a asistir a/&e a n"!he n" t&4iera /&e 'ar!harse de M"nteri%%i"ni in'ediata'ente* Esta)a !r&#and" a ( a#a (rin!i(a de a !i&dad3 !&and" 4i" a &na atra!ti4a '&jer (asand" a(&r"s !"n &na !aja di5-!i de 'anejar3 !"n 5 "res r"jas , a'ari as3 /&e sin d&da era de'asiad" (esada (ara e a* A a/&e a h"ra de d-a ha)-a ("!as (ers"nas ("r a - , a E#i" sie'(re e ha)-a res& tad" di5-!i resistirse a &na da'ise a /&e ne!esita)a a,&da* ST+&ed" e!har"s &na 'an"U S(re%&nt$ a a!er!arse a e a*

La !hi!a e s"nri$* S0-3 j&st" s"is e h"')re /&e 'e ha!-a 5a ta* 0e s&("n-a /&e 'i jardiner" i)a a re!"%er as ("r '-3 (er" s& '&jer est. en5er'a , ha tenid" /&e 'ar!harse a !asa* C"'" (asa)a ("r a/&-3 he (ensad" en (asar a )&s!ar as3 (er" esta !aja es de'asiad" (esada (ara '-* TCreis /&e ("dr-ais***U S+"r s&(&est"* SE#i" se a%a!h$ , se !ar%$ a !aja a h"')r"* SVC&.ntas 5 "resW 0"is &na '&jer a5"rt&nada* S; ah"ra /&e 'e he t"(ad" !"n 4"s " s", '.s* N" !a)-a d&da de /&e esta)a 5 irteand" !"n * S+"dr-ais ha)er e (edid" a 4&estr" 'arid" /&e as 4iniera a re!"%er ("r 4"s3 " a "tr" de 4&estr"s !riad"s Sdij"* S7an s$ " ten%" "tra !riada , n" es ni a 'itad de 5&erte /&e ," Sres("ndi$ a '&jerS* ; res(e!t" a &n 'arid"3 n" ten%"* SEntiend"* SHe en!ar%ad" estas 5 "res (ara e !&'( eaR"s de C a&dia A&dit"re* La '&jer e 'ir$* S0&ena '&, di4ertid"* SL" ser.* SHi#" &na (a&saS* De he!h"3 si /&eris a,&dar'e &n ("!" '.s3 est", )&s!and" a a %&ien !"n &n ("!" de ! ase (ara /&e 'e a!"'(aRe a a 5iesta* STCreis /&e ten%" ! ase s&5i!ienteU 1&e in! &s" '.s des!arada* SV0-W Nadie en t"da a !i&dad !a'ina !"n tant" ("rte !"'" 4"s3 seR"r* Est", se%&ra de /&e e 'is'" E#i"3 e her'an" de C a&dia3 /&edar. i'(resi"nad"* E#i" s"nri$* SMe ha a%a* +er" T/& sa)is de ese ta E#i"U SC a&dia3 /&e es '&, a'i%a '-a3 tiene '&, )&ena "(ini$n de * +er" a(enas a 4isita ,3 ("r " /&e s3 es )astante distante* E#i" de!idi$ /&e ha)-a e%ad" e '"'ent" de ser 5ran!"* SLa'enta) e'ente3 es !iert"*** He estad"*** distante* La '&jer di" &n %rit" ah"%ad"* SV=h3 n"W V0"is E#i"W N" 'e " !re"* C a&dia dij" /&e "s es(era)a* 0e s&("ne /&e a 5iesta es &na s"r(resa* +r"'eted'e /&e n" e diris ni &na (a a)ra* SAh"ra ser. 'ej"r /&e 'e di%as /&in eres* SAh3 ! ar"* 0", An%e ina Ceresa* +er" (r"'etd'e "* STN& har.s (ara /&e n" di%a nadaU Le 'ir$ 'a i!i"sa'ente* SAh3 est", se%&ra de /&e se 'e "!&rrir.n 4arias !"sas* SEst", deseand" sa)er /& es* +ara ent"n!es ,a ha)-an e%ad" a a (&erta de a !asa de An%e ina* E a'a de a4es3 &na '&jer 'a,"r3 a)ri$ (ara /&e entraran , E#i" dej$ a !aja de 5 "res s")re &n )an!" de (iedra /&e ha)-a en e (ati"* Mir$ a An%e ina , s"nri$* S6&en"3 T4as a de!-r'e "U SM.s tarde* ST+"r /& n" ah"raU S0i%n"re3 "s ase%&r" /&e 'ere!er. a (ena es(erar* +er" n" sa)-an /&e "s a!"nte!i'ient"s se es ade antar-an , /&e n&n!a '.s se 4" 4er-an a en!"ntrar* E#i" se 'ar!h$3 a 4er /&e an"!he!-a3 (ara diri%irse de 4&e ta a a !i&dade a* A a!er!arse a "s esta) "s3 4i" /&e &na niRa dea')& a)a ("r en 'edi" de a !a e3 se%9n (are!-a3 s" a* Esta)a a

(&nt" de ha) ar e3 !&and" e interr&'(i$ e s"nid" de &n"s %rit"s deses(erad"s , e estr&end" de "s !as!"s de &n"s !a)a "s* 0in (ararse a (ensar "3 !"%i$ a a niRa en )ra#"s , a e4$ hasta a entrada de a !asa* 1&e j&st" a tie'("3 (&est" /&e d") $ a es/&ina &n ("der"s" !a)a " de %&erra a %a "(e3 !"n arns (er" sin jinete* +is.nd" e "s ta "nes , a (ie3 a(are!i$ e en!ar%ad" de "s esta) "s de Mari"3 &n h"')re 'a,"r /&e se a'a)a 1ederi!"3 /&e E#i" re!"n"!i$* S7"rna /&i3 'a edett" !a4a "W S%rit$ 1ederi!" en 4an" tras e !a)a " /&e se da)a a a 5&%a* A 4er a E#i"3 dij"S8 T+"dis a,&dar'e3 ("r 5a4"r3 seR"rU Es e !"r!e (re5erid" de 4&estr" t-"* Esta)a a (&nt" de desensi ar " , !e(i ar "3 (er" a %" ha de)id" de as&star "Y es '&, ner4i"s"* SN" "s (re"!&(is3 intentar re!&(erar " ("r 4"s* SMra!ias3 %ra!ias* S1ederi!" se se!$ a 5renteS* Me est", ha!iend" de'asiad" 4iej" (ara est"* SN" "s (re"!&(is* N&eda"s a/&- , 4i%i ad a esta niRa* Cre" /&e est. (erdida* SDe a!&erd"* E#i" e!h$ a !"rrer detr.s de !a)a " , " en!"ntr$ sin di5i!& tad* 0e ha)-a !a 'ad" , esta)a !"'iend" &n ("!" de hen" /&e ha)-a /&edad" en &n !arr" a(ar!ad"* 0e '"str$ &n ("!" rea!i" !&and" E#i" se a!er!$3 (er" &e%" e re!"n"!i$ , n" e!h$ a !"rrer* E#i" !" "!$ &na 'an" re!"n5"rtante en s& !&e " , e di" &nas (a 'aditas de '"d" tran/&i i#ad"r antes de !"%er a )rida , e4ar " !"n !&idad" de 4&e ta a &%ar de d"nde ha)-a 4enid"* De !a'in"3 t&4" a "("rt&nidad de ha!er "tra )&ena ")ra !&and" se en!"ntr$ !"n &na j"4en3 deses(erada ("r a (re"!&(a!i$n3 /&e res& t$ ser a 'adre de a niRa (erdida* E#i" e eQ( i!$ " /&e ha)-a s&!edid" , !&id$ de aten&ar e %rad" de (e i%r" ("r e /&e a niRa ha)-a (asad"* Ona 4e# /&e e dij" d$nde esta)a s& hija3 !"rri$ ha!ia e a3 a'.nd" a ("r s& n"')re S[V 0"(hia3 0"(hiaW\S3 , E#i" ",$ /&e e !"ntesta)a [VMa'.W\* Min&t"s '.s tarde se ha)-a rein!"r("rad" a %r&(" , e ha)-a entre%ad" as riendas a 1ederi!"3 /&e se " a%rade!i$ , e s&( i!$ /&e n" e dijera nada a Mari"* E#i" e (r"'eti$ n" ha!er " , 1ederi!" e4$ a !a)a " de n&e4" a "s esta) "s* La 'adre a9n es(era)a !"n s& hija , E#i" se 4" 4i$ ha!ia e as !"n &na s"nrisa* SN&iere dar"s as %ra!ias Sdij" a 'adre* SMra!ias Sdij" 0"(hia di i%ente'ente , e 'ir$ !"n &na 'e#! a de res(et" , te'"r* SEn e 5&t&r"3 /&date !"n t& 'adre S e a!"nsej$ E#i" a'a) e'enteS* N" a dejes as-3 !a(is!iU La niRa asinti$ !"n a !a)e#a* SEstar-a'"s (erdidas sin /&e 4"s , 4&estra 5a'i ia !&idarais de n"s"tras3 si%n"re Sdij" a 'adre* SHa!e'"s " /&e ("de'"s Sdij" E#i"3 (er" e'(e#$ a (re"!&(arse a entrar en a !i&dade a* A&n/&e esta)a se%&r-si'" de /&e ("d-a 'antenerse 5ir'e3 n" ten-a %anas de en!"ntrarse !"n Ma/&ia4e "* A9n e /&eda)a tie'(" antes de a re&ni$n3 as- /&e (ara e4itar dar e 4&e tas3 , ("r !&ri"sidad3 E#i" s&)i$ ("r as '&ra as (ara e!har e &n 'ej"r 4ista#" a n&e4" !aR$n /&e Mari" ha)-a insta ad" , de /&e esta)a tan "r%& "s"* Ha)-a '&!h"s3 est&(enda'ente !in!e ad"s en &n '" de de )r"n!e , !ada &n" !"n &na (i a de )a as )ien a'"nt"nadas a ad" de s&s r&edas* E !aR$n '.s %rande ten-a &n t&)" de tres 'etr"s de ar%"3 , Mari" e ha)-a !"ntad" /&e se en !"n!ret" (esa)a C*??? `i "s3 (er" ta')in ha)-a inter!a ad"s "tr"s '.s i%er"s3 '.s 5.!i es de '"4er3 !"'" as !& e)rinas* En as t"rres /&e sa (i!a)an as (aredes ha)-a !aR"nes sa!res en s"("rtes de hierr" 5&ndid"3 as- !"'" i4ian"s 5a !"netes s")re !arr"s de 'adera* E#i" se a!er!$ a &n"s arti er"s /&e esta)an a%r&(ad"s a reded"r de &na de as ar'as '.s %randes* S6"nitas )estias Sdij" , (as$ &na 'an" ("r "s e a)"rad"s %ra)ad"s de a (arte trasera de !aR$n*

S+&es s-3 'esser E#i" Sdij" e -der de %r&("3 &n t"s!" sar%ent" 'a,"r /&e E#i" re!"rda)a '.s j"4en en s& (ri'era 4isita a M"nteri%%i"ni* S=s he "-d" antes ha!iend" (r.!ti!as* T+&ed" intentar dis(arar &n" de st"sU S0-3 ! ar"3 (er" antes est.)a'"s dis(arand" "s !aR"nes '.s (e/&eR"s* L"s %randes s"n n&e4"s* +are!e /&e t"da4-a n" he'"s !"%id" e tr&!" (ara !ar%ar "s , e es(e!ia ista ar'er" /&e se s&("n-a /&e "s ten-a /&e insta ar ("r " 4ist" se ha ar%ad"* ST7enis %ente )&s!.nd" eU S+"r s&(&est"3 seR"r3 (er" hasta ah"ra n" he'"s tenid" s&erte* S;" ta')in e!har &n 4ista#"* A 5in , a !a)"3 estas !"sas n" est.n a/&- (ara de!"rar , n&n!a se sa)e !&.nd" ("de'"s ne!esitar as* E#i" se 'ar!h$ , !"ntin&$ s& (ase" ("r as '&ra as* N" ha)-a !a'inad" 4einte " treinta 'etr"s3 !&and" ",$ &n 5&erte %r&Rid" /&e (r"!ed-a de &n !")erti#" de 'adera !"nstr&id" en!i'a de &na de as t"rres* Cer!a3 a5&era3 ha)-a &na !aja de herra'ientas ,3 a a!er!arse3 "s %r&Rid"s res& tar"n ser r"n/&id"s* En e !")erti#" ha!-a !a "r3 esta)a a "s!&ras3 , " -a '&!h-si'" a 4in" aRej"* C&and" s&s "j"s se a!"st&')rar"n a a (en&')ra3 E#i" ense%&ida distin%&i$ a 5i%&ra de &n h"')re %rande 4estid" !"n &na !a'isa n" '&, i'(ia3 t&')ad" !"n "s )ra#"s , as (iernas eQtendid"s3 s")re &n '"nt$n de (aja* Le di" a h"')re &na (atada s&a4e3 (er" " 9ni!" /&e !"nsi%&i$ 5&e /&e res"( ara3 /&e se 'edi" des(ertara3 , se %irara de !ara a a (ared* S0a 4e3 'essere Sdij" E#i" , 4" 4i$ a e'(&jar a h"')re3 'en"s s&a4e esta 4e#3 !"n a (&nta de a )"ta* E h"')re %ir$ a !a)e#a (ara 'irar e , a)ri$ &n "j"* STN& (asa3 a'i%"U S7e ne!esita'"s (ara /&e (re(ares &n" de "s !aR"nes n&e4"s de as a 'enas* SH", n"3 a'i%"* MaRana a (ri'era h"ra* STEst.s de'asiad" )"rra!h" (ara ha!er t& tra)aj"U N" !re" /&e a !a(it.n Mari" e ha%a '&!ha %ra!ia !&and" se entere de est"* SH", ,a n" tra)aj" '.s* SN" es tan tarde* T0a)es /& h"ra esU SN"3 (er" ta'("!" 'e i'("rta* Ha%" !aR"nes3 n" re "jes* E#i" se ha)-a a%a!had" (ara ha) ar !"n e h"')re3 /&e se ha)-a sentad" ,3 a er&!tar3 e e!h$ a a !ara s& a ient" a!re de aj" , M"nta !in" )arat"* E#i" se (&s" de (ie* SNe!esita'"s /&e es"s !aR"nes estn ist"s (ara dis(arar , tiene /&e ser ah"ra S"rden$S* TN&ieres /&e )&s/&e a a %&ien /&e sea '.s !"'(etente /&e t9U E h"')re se e4ant$ !"n di5i!& tad* SN" 4a,as tan r.(id"3 a'i%"* Nadie '.s 4a a ("ner e a 'an" en!i'a a 'is ar'as* S0e in! in$ ha!ia E#i" !&and" re!&(er$ e a ient"S* N" sa)es !$'" es es"* A %&n"s de es"s s" dad"s n" tienen res(et" ("r a arti er-a* M&!has !"sas '"dernas (ara e "s3 ! ar"3 es" se%&r"* +er" Ves(eran /&e &n ar'a 5&n!i"ne ("r arte de 'a%ia3 as-W N" se (re"!&(an ("r "s )&en"s res& tad"s* ST+"de'"s ha) ar 'ientras !a'ina'"sU S(re%&nt$ E#i"S* T0a)esU E tie'(" n" se ha (arad"* SEstas (ie#as /&e tene'"s a/&- S!"ntin&$ e 'aestr" ar'er"S s"n (ie#as 9ni!as* +ara e !a(it.n Mari" sie'(re " 'ej"r* +er" si%&en siend" sen!i as* C"nse%&- &n diseR" 5ran!s (ara &n ar'a de 'an"* La a'an e asesin" de hierr" 5"rjad"* M&, inte i%ente* :'a%-nate3 &n !aR$n de 'an"* 2se es e 5&t&r"3 a'i%"* +ara ent"n!es ,a esta)an !er!a de %r&(" /&e r"dea)a e !aR$n* S;a ("dis s&s(ender a )9s/&eda Sa4is$ E#i" a e%re'enteS* A/&- est.* E sar%ent" 'a,"r 'ir$ !"n "s "j"s entre!errad"s a ar'er"*

SEsta)a ah- arri)a3 Tn"U S+&ede /&e est &n ("!" )"rra!h" Sre( i!$ e ar'er"S3 (er" en e 5"nd" s", (a!-5i!"* En est"s '"'ent"s3 e he!h" de 'antener d"r'id" a %&errer" /&e e4" dentr" es a 9ni!a 'anera de s")re4i4ir* +"r " tant"3 'i de)er es )e)er* SE!h$ a &n ad" a sar%ent"S* Vea'"s " /&e tene'"s a/&-*** Des(&s de eQa'inar e !aR$n d&rante &n"s instantes3 e 'aestr" ar'er" se 4" 4i$ ha!ia "s s" dad"s* STN& ha)is he!h"U L"s ha)is estad" t"!and"3 Tn"U Mra!ias a Di"s /&e n" ha)is dis(arad" &n"* =s ("d-ais ha)er 'atad" t"d"s* A9n n" est.n (re(arad"s* +ri'er" ten%" /&e i'(iar )ien e !a i)re* SA " 'ej"r ,a n" ne!esita'"s !aR"nes a tenerte ("r a/&- S e dij" e sar%ent"S* VLe e!hare'"s t& a ient" a ene'i%"W +er" e ar'er" esta)a "!&(ad" !"n a )a/&eta (ara i'(iar , &n '"nt$n de a %"d$n en%rasad"* C&and" ter'in$3 se e4ant$ , re aj$ a es(a da* S;a est. Sdij" , se 4" 4i$ ha!ia E#i" (ara !"ntin&ar ha) and"S* N&e est"s ti("s " !ar%&en* Es" (&eden ha!er "3 a&n/&e sa)e Di"s /&e es /&eda )astante ("r a(render* ; des(&s ("dr.s (r")ar* Mira en!i'a de esa '"ntaRa* He'"s (&est" a %&n"s ) an!"s a ni4e de esta ar'a* E'(ie#a a(&ntand" a a %" a 'is'" ni4e Y de ese '"d"3 si e !aR$n eQ( "ta3 a 'en"s n" se e4ar. t& !a)e#a ("r de ante* S0&ena tran/&i i#ad"r Sdij" E#i"* S+r&e)a3 'esser* A/&- est. a 'e!ha* E#i" !" "!$ e 5$s5"r" ent" en a (arte trasera de !aR$n* D&rante &n )&en rat" n" (as$ nada , &e%" sa t$ ha!ia atr.s !&and" e !aR$n di" &na sa!&dida a tr"nar* Mir$ ha!ia "s ")jeti4"s , 4i" /&e a )a a ha)-a r"t" en 'i (eda#"s &n" de e "s* S6ien he!h" Sdij" e ar'er"S* +er5ett"W A 'en"s ha, &na (ers"na a/&-3 a(arte de '-3 /&e sa)e !$'" dis(arar* E#i" hi#" /&e "s h"')res 4" 4ieran a !ar%ar " , dis(ar$ de n&e4"3 a&n/&e esta 4e# 5a $* SN" se (&ede %anar sie'(re Sdij" e ar'er"S* V&e 4e a a )a* Estare'"s (ra!ti!and" "tra 4e# , as- tendr.s "("rt&nidad de 'ej"rar* SL" har Sres("ndi$ E#i"3 sin sa)er /&e a (r$Qi'a 4e# /&e dis(arara &n !aR$n ser-a '&, en seri"*

Ca(-t& " a
C&and" E#i" entr$ en e %ran sa $n de a !i&dade a de Mari"3 ,a se a!er!a)an as s"')ras de atarde!er , "s sir4ientes e'(e#a)an a en!ender as ant"r!has , as 4e as (ara disi(ar a (en&')ra* La "s!&ridad3 /&e !"in!id-a !"n e s"')r-" estad" de .ni'" de E#i"3 a&'enta)a !"n5"r'e se a!er!a)a a h"ra de a re&ni$n* Esta)a tan in'ers" en s&s (ensa'ient"s /&e a (rin!i(i" n" 4i" a a (ers"na /&e se ha a)a de (ie j&nt" a a en"r'e !hi'enea* 0& de %ada (er" 5&erte 5i%&ra (are!-a (e/&eRa a ad" de as %i%antes!as !ari.tides /&e 5 an/&ea)an e h"%ar* As- /&e se s")resa t$ !&and" a '&jer se a!er!$ a , e t"!$ e )ra#"* En !&ant" a re!"n"!i$3 s&s 5a!!i"nes se s&a4i#ar"n hasta 5"r'ar &na eQ(resi$n de (&r" ( a!er* S6&"na sera3 E#i" Sdij"3 !"n !ierta ti'ide# (ara ser e a3 (ens$* S6&"na sera3 Caterina S!"ntest$ , e hi#" &na re4eren!ia a a !"ndesa de 1"r i* 0& anti%&a re a!i$n 5"r'a)a (arte de (asad"3 a&n/&e nin%&n" de "s d"s a ha)-a " 4idad"3 , a t"!ar e e )ra#"3 a')"s3 (ens$ E#i"3 ha)-an sentid" a /&-'i!a de '"'ent"S* C a&dia 'e dij" /&e esta)as a/&- , ten-a %anas de 4erte* +er"*** S4a!i $S M"nteri%%i"ni est. ej"s de 1"r i3 ,*** SN" !reas /&e he 4enid" hasta a/&- ("r ti Sdij" !"n !ierta )r&s/&edad3 a&n/&e s&(" ("r s& s"nrisa /&e n" " de!-a de t"d" en seri"* ; ent"n!es 5&e !&and" se di" !&enta de /&e t"da4-a se sent-a atra-d" ("r a/&e a '&jer eQtre'ada'ente inde(endiente , (e i%r"sa* S0ie'(re a 4&estr" ser4i!i"3 'ad"nna3 de !&a /&ier 'anera /&e (&eda* L" de!-a en seri"* SA %&nas 'aneras s"n '.s di5-!i es /&e "tras Sre( i!$ , esta 4e# s- /&e h&)" &n aire de d&re#a en s& 4"#* STN& "!&rreU SN" es &n as&nt" sen!i " S!"ntin&$ Caterina 05"r#aS* He 4enid" en )&s!a de &n a iad"* SC&nta'e* SMe te'" /&e t& tra)aj" a9n n" ha ter'inad"3 E#i"* L"s ejr!it"s (a(a es 'ar!han ha!ia 1"r i* Mi d"'ini" es (e/&eR"3 (er"3 ("r s&erte " ("r des%ra!ia (ara '-3 est. en &na #"na estrat%i!a (ara !&a /&iera /&e a !"ntr" e* ST; deseas 'i a,&daU SMis 5&er#as s" as s"n d)i es3 t&s !"nd"ttieri ser-an '&, 4a i"s"s (ara 'i !a&sa* SEs a %" /&e de)" dis!&tir !"n Mari"* S2 n" se ne%ar.* SNi ," ta'("!"* SA a,&dar'e3 n" estar.s s$ " ha!ind"'e &n 5a4"r a '-3 sin" /&e estar.s ad"(tand" &na ("st&ra !"ntra as 5&er#as de 'a !"ntra as /&e sie'(re n"s he'"s &nid"* Mientras ha) a)an3 a(are!i$ Mari"* SE#i"3 !"ntessa3 ,a esta'"s re&nid"s , "s esta'"s es(erand" Sdij" !"n &na !ara '.s seria de " n"r'a * S0e%&ire'"s ha) and" de est" S e dij" E#i" a a !"ndesaS* Me han (edid" /&e asista a &na re&ni$n /&e 'i t-" ha !"n4"!ad"* Cre" /&e es(eran /&e d &na eQ( i!a!i$n* +er" /&ede'"s des(&s3 !&and" a!a)e* SEsa re&ni$n ta')in 'e !"n!ierne a '- Sdij" CaterinaS* TEntra'"sU

Ca(-t& " K
La sa a e res& ta)a '&, 5a'i iar a E#i"* A -3 en a (ared interi"r3 ah"ra a des!&)iert"3 as (.%inas de Mran C$di!e esta)an dis(&estas en "rden* 0")re e es!rit"ri"3 /&e n"r'a 'ente esta)a en" de 'a(as3 n" ha)-a nada3 , a s& a reded"r3 en &nas si as de 'adera "s!&ra3 !"n e res(a d" '&, re!t"3 esta)an sentad"s "s 'ie')r"s de a Her'andad de "s Asesin"s /&e se ha)-an re&nid" en M"nteri%%i"ni3 j&nt" !"n "s 'ie')r"s de a 5a'i ia A&dit"re /&e ten-an !"n"!i'ient" de s& !a&sa* Mari" esta)a sentad" detr.s de s& es!rit"ri" , en &n" de "s eQtre'"s esta)a e h"')re seri"3 4estid" de "s!&r"3 /&e a9n (are!-a j"4en3 a&n/&e ten-a (r"5&ndas arr&%as /&e e s&r!a)an a 5rente3 , se ha)-a !"n4ertid" en &n" de "s !" e%as '.s !er!an"s a E#i"3 as- !"'" en &n" de s&s '.s in!esantes !r-ti!"s8 Ni!" .s Ma/&ia4e "* L"s d"s h"')res se sa &dar"n !a&ta'ente !"n a !a)e#a 'ientras E#i" re!i)-a a C a&dia , a s& 'adre3 Mar-a A&dit"re3 a 'atriar!a de a 5a'i ia desde /&e s& (adre ha)-a '&ert"* Mar-a a)ra#$ a s& 9ni!" hij" s&(er4i4iente3 !"'" si s& 4ida de(endiera de e "3 , e 'ir$ !"n "s "j"s "r"s"s a se(ararse de e a , sentarse a ad" de Caterina , en5rente de Ma/&ia4e "3 /&e se ha)-a e4antad" , ah"ra e 'ira)a de 'anera in/&isid"ra* Esta)a ! ar" /&e n" i)a a ha)er &n (r$ "%" !"rts a te'a /&e ten-an entre 'an"s* S+ri'er"3 ta 4e#3 te de)" &na dis!& (a Se'(e#$ Ma/&ia4e "S* N" est&4e (resente en a !ri(ta3 (&es &n as&nt" &r%ente 'e e4$ a 1 "ren!ia antes de /&e (&diera ana i#ar /& (asa)a a -* Mari" n"s ha dad" s& 4ersi$n3 (er" tan s$ " a t&,a ser. a !"'( eta* E#i" se (&s" de (ie , ha) $ de 5"r'a sen!i a , dire!ta* SEntr en e Vati!an"3 d"nde 'e t"( !"n R"dri%" 6"r%ia3 e +a(a A ejandr" V:3 , 'e en5rent a * +"se-a &n" de "s 1ra%'ent"s de Edn3 e 6.!& "3 , " &s$ !"ntra '-* L"%r derr"tar e* Oti i! e ("der de a Man#ana , e 6.!& " (ara a!!eder a a !ri(ta se!reta , e dej a 5&era* Esta)a deses(erad" , 'e s&( i!$ /&e e 'atara3 (er" n" " hi!e* E#i" se !a $* ST; /& (as$U S e &r%i$ Ma/&ia4e " 'ientras e rest" ")ser4a)a en si en!i"* SDentr" de a !ri(ta "!&rrier"n '&!has !"sas eQtraRas3 !"sas !"n as /&e n" s"Rar-a'"s en n&estr" '&nd"* S=)4ia'ente e'"!i"nad"3 E#i" se ") i%$ a !"ntin&ar en &n t"n" desa(asi"nad"S* 0e 'e a(are!i$ a di"sa Miner4a , 'e !"nt$ a terri) e tra%edia /&e e s&!eder. a a h&'anidad en a %9n '"'ent" en e 5&t&r"3 (er" ta')in ha) $ de te'( "s (erdid"s /&e3 !&and" "s en!"ntre'"s3 (&ede /&e n"s a,&den , n"s e4en a &na es(e!ie de sa 4a!i$n* +are!i$ in4"!ar a &n 5antas'a3 /&e ten-a a %9n ti(" de !"neQi$n !"n'i%"3 (er" n" sa)r-a de!ir"s !&. * 7ras s&s ad4erten!ias , (redi!!i"nes3 desa(are!i$* A sa ir3 4i a +a(a '&rind"se " a 'en"s es" (are!-aY ("r " 4ist"3 ha)-a t"'ad" 4enen"* M.s tarde3 a %" 'e hi#" 4" 4er* C"%- a Man#ana3 (er" a 6.!& "3 /&e ("dr-a ha)er sid" "tr" 1ra%'ent" de Edn3 se " tra%$ a tierra* Me a e%r"3 (&es s$ " !"n a Man#ana3 /&e se en!&entra )aj" a !&st"dia de Mari"3 ,a es s&5i!iente res("nsa)i idad (ara '-* SV:n!re-) eW S%rit$ Caterina* SN" (&ed" i'a%inar ta 'i a%r" SaRadi$ C a&dia* SAs- /&e a !ri(ta ent"n!es n" a )er%a)a a terri) e ar'a /&e te'-a'"s* = ("r " 'en"s n" !a,$ en 'an"s de "s 7e'( ari"s* Es" s"n )&enas n"ti!ias Sdij" Ma/&ia4e " sin a terarse* ST; esa di"sa3 Miner4aU S(re%&nt$ C a&diaS* TEra !"'"*** n"s"tr"sU S0& a(arien!ia era h&'ana , ta')in s")renat&ra Sres("ndi$ E#i"S* 0&s (a a)ras de'"strar"n /&e (ertene!-a a &na ra#a '&!h" '.s anti%&a e i'("rtante /&e a n&estra* E rest" de "s s&,"s '&ri$ ha!e '&!h"s si% "s* E a ha)-a estad" es(erand" a/&e '"'ent" d&rante )astante tie'("* =ja . t&4iera as (a a)ras (ara des!ri)ir a 'a%ia /&e trans'iti$* ST; /& ha, de es"s te'( "s /&e des!ri)i$U Sinter4in" Mari"S* N" !"n"#!" nin%&n"* STDij" /&e ten-a'"s /&e )&s!ar "sU TC$'" sa)re'"s /& )&s!arU S7a 4e# de)er-a'"s***3 ta 4e# a )9s/&eda n"s '"strar. e !a'in"*

SDe)e'"s e'(render a )9s/&eda Sdij" Ma/&ia4e " !"n res" &!i$nS* +er" antes tene'"s /&e des(ejar e !a'in"* C&ntan"s /& (as$ !"n e +a(a* THas di!h" /&e n" '&ri$U SC&and" re%res a a !ri(ta3 s& !a(a esta)a en e s&e " de a !a(i a3 (er" ha)-a desa(are!id"* STHa)-a he!h" a %&na (r"'esaU THa)-a '"strad" arre(enti'ient"U SN"* Esta)a e'(eRad" en ha!erse !"n e ("der* C&and" 4i" /&e n" i)a a !"nse%&ir "3 se derr&')$* S; t9 e dejaste '"rir* S;" n" i)a a 'atar "* SDe)er-as ha)er " he!h"* SN" est", a/&- (ara dis!&tir s")re e (asad"* Manten%" 'i de!isi$n* Ah"ra de)er-a'"s ha) ar de 5&t&r"3 de " /&e 4a'"s a ha!er* SL" /&e 4a'"s a ha!er es en!ar%arn"s !"n &r%en!ia de 5a " /&e t&4iste a n" a!a)ar !"n e -der de "s 7e'( ari"s !&and" se te (resent$ a "("rt&nidad* SMa/&ia4e " res(ir$ !"n 5&er#a3 (er" &e%" se re aj$ &n ("!"S* M&, )ien3 E#i"* 0a)es a a ta esti'a en a /&e te tene'"s t"d"s* N" a!t&ar-a'"s i%&a si n" h&)ieras '"strad" de4"!i$n d&rante est"s 4einte aR"s ("r a Her'andad de "s Asesin"s , n&estr" Cred"* Ona (arte de '- a(r&e)a /&e n" ha,as 'atad" si n" " !"nsidera)as ne!esari"* Es" ta')in est. en n&estr" !$di%" de h"n"r* +er" has j&#%ad" 'a 3 a'i%" '-"3 , es" si%ni5i!a /&e ante n"s"tr"s tene'"s &na tarea in'ediata , (e i%r"sa* SHi#" &na (a&sa , an#$ &na 'irada es!r&tad"ra a a !"'(aR-a /&e esta)a re&nidaS* N&estr"s es(-as en R"'a n"s han in5"r'ad" de /&e R"dri%" de he!h" es &na a'ena#a 'en"r* A 'en"s de a %9n '"d" ha /&edad" a5e!tad"* 0e di!e /&e es 'en"s (e i%r"s" &!har !"ntra &n !a!h"rr" de e$n /&e !"ntra &n 4iej" e$n '"ri)&nd"Y (er" en e !as" de 6"r%ia3 es '.s )ien " !"ntrari"* E hij" de R"dri%"3 Cesare3 es e h"')re !"n e /&e de)e'"s !"')atir ah"ra* C"n a %ran 5"rt&na /&e "s 6"r%ia han a'asad" ("r as )&enas " ("r as 'a as ^(er" '.s )ien ("r as 'a as_ Sa/&- Ma/&ia4e " se (er'iti$ &na s"nrisa ir$ni!aS3 en!a)e#a &n %ran ejr!it" de tr"(as ar'adas hasta arri)a3 !"n e /&e tiene a inten!i$n de a("derarse de :ta ia3 de t"da a (en-ns& a3 , n" 4a a detenerse en "s -'ites de Rein" de N.(" es* SVN" se atre4er.3 n" ("dr. ha!er "W S)ra'$ Mari"* S0e atre4er. , (&ede ha!er " Ss" t$ Ma/&ia4e "S* Es 'a 4ad" hasta a 'd& a3 , &n 7e'( ari" tan dedi!ad" !"'" s& (adre3 e +a(a3 (er" ta')in es &n s" dad" '&, )&en" a&n/&e t"ta 'ente des(iadad"* 0ie'(re ha)-a /&erid" ser s" dad"3 in! &s" des(&s de /&e s& (adre e hi!iera !ardena de Va en!ia !&and" tan s$ " ten-a die!isiete aR"s* C"'" t"d"s sa)e'"s3 ren&n!i$ a ese (&est" , se !"n4irti$ en e (ri'er !ardena en a hist"ria de a :% esia /&e " hi#"* L"s 6"r%ia tratan a n&estr" (a-s , a Vati!an" !"'" si 5&eran s& (r"(i" 5e&d"* E ( an de Cesare es arrasar (ri'er" e n"rte3 s"'eter a R"'aRa , ais ar Vene!ia* Ade'.s3 (retende erradi!ar , destr&ir a t"d"s "s Asesin"s /&e /&eden3 (&es sa)e /&e a 5in , a !a)" s"'"s "s 9ni!"s /&e ("de'"s detener e* E e'a es [A&t Cesar3 A&t Nihi \3 [" est.s !"n'i%" " est.s '&ert"\* T; sa)es /&U Me (are!e /&e e '&, "!" se " !ree de 4erdad* SMi t-" 'en!i"n$ /&e ten-a &na her'ana Se'(e#$ a de!ir E#i"* Ma/&ia4e " se 4" 4i$ ha!ia * S0-* L&!re#ia* E a , Cesare s"n*** T!$'" dir-aU 7ienen &na re a!i$n '&, estre!ha* 0"n &na 5a'i ia '&, &nidaY !&and" n" est.n 'atand" a "s her'an"s , her'anas3 'arid"s , '&jeres3 a t"d"s a/&e "s /&e es res& tan &n in!"n4eniente3 est.n*** !"(& and"* Mar-a A&dit"re n" (&d" !"ntener &n %rit" de re(&%nan!ia* SDe)e'"s a!er!arn"s a e "s !"n a 'is'a (r&den!ia !"n a /&e n"s a!er!ar-a'"s a &n nid" de 4-)"ras S!"n! &,$ Ma/&ia4e "S* ; Di"s sa)e d$nde , !&.nd" ata!ar.n a (r$Qi'a 4e#* SHi#" &na (a&sa (ara )e)er 'edi" 4as" de 4in"S* 6&en"3 Mari"3 te dej"* E#i"3 !"n5-" en /&e 4" 4ere'"s a en!"ntrarn"s (r"nt"*

ST7e 4as esta 'is'a n"!heU SE tie'(" a(re'ia3 /&erid" Mari"* +artir ha!ia R"'a en !a)a " esta n"!he* Adi$s* La sa a se /&ed$ en si en!i" en !&ant" Ma/&ia4e " se 'ar!h$* 7ras &na ar%a (a&sa3 E#i" dij" !"n a'ar%&ra8 SMe !& (a ("r n" ha)er 'atad" a R"dri%" !&and" t&4e "("rt&nidad* SMir$ a s& a reded"rS* 7"d"s " ha!is* SC&a /&iera de n"s"tr"s ("dr-a ha)er t"'ad" a de!isi$n /&e t9 es!"%iste Sdij" s& 'adreS* Esta)as se%&r" de /&e esta)a '&rind"se* Mari" se a!er!$ a , e r"de$ "s h"')r"s !"n &n )ra#"* SMa/&ia4e " sa)e !&.nt" 4a esY t"d"s " sa)e'"s* E in! &s" a&n/&e h&)ieses /&itad" a +a(a de en 'edi"3 t"da4-a tendr-a'"s /&e "!&(arn"s de s& (r" e* S+er" si e h&)iera !"rtad" a !a)e#a3 Tha)r-a s")re4i4id" e !&er("U S7ene'"s /&e en!ar%arn"s de a sit&a!i$n ta , !"'" est.3 /&erid" E#i"3 , n" de " /&e ("dr-a ha)er sid"* SMari" e di" &nas (a 'aditas en a es(a daS* ; ah"ra3 !"'" 'aRana ser. &n d-a ajetread"3 Vs&%ier" /&e !ene'"s , n"s 4a,a'"s a d"r'ir (r"nt"W L"s "j"s de Caterina se en!"ntrar"n !"n "s de E#i"* T0e " ha)-a i'a%inad" " ha)-a 4ist" &na '-ni'a seRa de dese"U 0e en!"%i$ de h"')r"s (ara s&s adentr"s* A " 'ej"r tan s$ " se " ha)-a i'a%inad"*

Ca(-t& " D
E#i" !"'i$ ("!"3 tan s$ " (" " ri(ien" !"n 4erd&ras asadas3 , )e)i$ Chianti !"n a%&a* N" ha) ar"n '&!h" d&rante a !ena , res("ndi$ !"n ed&!a!i$n a a ristra de (re%&ntas /&e e hi#" s& 'adre3 (er" a!$ni!a'ente* Des(&s de t"da a tensi$n /&e ha)-a a!&'& ad" ante a re&ni$n (re4ista3 , /&e ah"ra ha)-a desa(are!id"3 esta)a a%"tad"* A(enas ha)-a ("did" des!ansar desde /&e se ha)-a 'ar!had" de R"'a , ah"ra (are!-a !"'" si a9n t&4iera /&e (asar '&!h" antes de ("der rea i#ar a a')i!i$n /&e a )er%a)a desde ha!-a tant" tie'("3 ("der (asar &na te'("rada en s& !asa de 1 "ren!ia3 e,end" , (aseand" ("r as !" inas de "s a reded"res* En !&ant" e (are!i$ e 'ej"r '"'ent"3 E#i" se eQ!&s$ ante a !"'(aR-a , se 5&e a s& ha)ita!i$n3 &n %ran es(a!i" tran/&i "3 i &'inad" !"n &# ten&e3 sit&ad" en &n" de "s (is"s de arri)a3 !"n 4istas a !a'(" en 4e# de a a !i&dad* C&and" e%$ a - e dij" a !riad" /&e ("d-a retirarse3 se deshi#" de a ri%ide# /&e e ha)-a a!"'(aRad" d&rante t"d" e d-aY s& !&er(" se des( "'$3 s&s h"')r"s !a,er"n , !a'in$ '.s re ajad"* 0&s '"4i'ient"s eran ent"s , (a&sad"s* Cr&#$ a ha)ita!i$n (ara ir hasta d"nde e !riad" e ha)-a (re(arad" &na )aRera* A a!er!arse3 se /&it$ as )"tas , a r"(a ,3 !&and" se desn&d$3 se /&ed$ a - de (ie &n '"'ent"3 !"n a r"(a en a 'an"3 ante e es(ej" de (ie s")re &na )ase3 j&nt" a a )aRera de !")re* Mir$ s& re5 ej" !"n "j"s !ansad"s* TAd$nde se ha)-an id" as 9 ti'as !&atr" ar%as d!adasU 0e ir%&i$* Esta)a '.s 4iej"3 a&n/&e '.s 5&erte3 , era sin d&da '.s sa)i"3 (er" n" ("d-a ne%ar e (r"5&nd" !ansan!i" /&e sent-a* E#i" tir$ a r"(a en!i'a de a !a'a* De)aj"3 en &n ar!$n de 'adera de " '"3 !errad" !"n a4e3 esta)an %&ardadas as ar'as se!retas de C$di!e /&e Le"nard" da Vin!i ha)-a !read" (ara * L" (ri'er" /&e har-a ("r a 'aRana ser-a re4isar as3 des(&s de !"nsej" de %&erra /&e !e e)rar-a !"n s& t-"* La h"ja "!& ta "ri%ina n&n!a se se(ara)a de sa 4" !&and" esta)a desn&d"3 e in! &s" ent"n!es sie'(re esta)a a a !an!e de s& 'an"* La e4a)a sie'(re3 se ha)-a !"n4ertid" en (arte de s& !&er("* E#i" s&s(ir$3 a i4iad"3 , se 'eti$ en a )aRera* 0e s&'er%i$ hasta e !&e " en e a%&a !a iente3 inha $ e s&a4e ar"'a de 4a("r3 !err$ "s "j"s , dej$ es!a(ar &n ar%" , ent" s&s(ir" de a i4i"* +a# a 5in* 0er-a 'ej"r /&e a(r"4e!hara e 'a,"r tie'(" ("si) e de as ("!as h"ras /&e e /&eda)an* 0e a!a)a)a de /&edar d"r'id" , ha)-a e'(e#ad" a s"Rar3 !&and" e des(ertar"n &n"s r&id"s '&, d)i es3 e s"nid" de &na (&erta a)rind"se , !err.nd"se detr.s de (esad" ta(i# !" %ad"* Ense%&ida se (&s" a erta3 !"'" &n ani'a sa 4aje* En si en!i"3 s& 'an" )&s!$ a h"ja ,3 !"n &n '"4i'ient" est&diad"3 a (e%$ a s& '&Re!a* Ent"n!es3 !"n &n 9ni!" %ir" 5 &id"3 se di" a 4&e ta (ara ("nerse de (ie en a )aRera3 (re(arad" (ara a a!!i$n3 'irand" en dire!!i$n a a (&erta* S6&en" Sdij" Caterina , s"nri$ a)ierta'ente a a!er!arseS3 n" has (erdid" ni &n !ent-'etr" !"n "s aR"s* S7ienes 4entaja s")re '-3 !"ntessa* SE#i" s"nri$S* Est.s t"ta 'ente 4estida* SEs(er" /&e ("da'"s ha!er a %" (ara s" &!i"nar "* +er" est", es(erand"* STEs(erand" /&U SN&e 'e di%as /&e n" ne!esitas 4er " !"n t&s (r"(i"s "j"s* N&e 'e di%as /&e est.s se%&r"3 sin ni si/&iera 4er'e desn&da3 de /&e a Nat&ra e#a ha sid" tan )en4" a !"n'i%"3 si n" '.s3 /&e !"'" " ha sid" !"nti%"* S0& s"nrisa )&r "na se hi#" '.s a'( ia ante a !"n5&si$n de E#i"S* +er" re!&erd" /&e n" eras tan )&en" ha!iend" !&'( id"s !"'" " eras i'(iand" e '&nd" de 7e'( ari"s* SVVen a/&-W La atraj" ha!ia estirand" de a 5aja de s& 5a da !&and" "s ded"s de a '&jer 5&er"n ha!ia a h"ja (ara /&it.rse a3 , &e%" (as$ a "s !"rd"nes de s& !"r(iR"* On"s se%&nd"s '.s tarde ,a a ha)-a 'etid" !"n en a )aRera3 s&s a)i"s se (e%a)an , s&s 'ie')r"s desn&d"s se

entre a#a)an* N" se entret&4ier"n '&!h" '.s rat" en a )aRera3 (r"nt" sa ier"n de e a , se se!ar"n !"n as resistentes t"a as de in" /&e e !riad" e ha)-a dejad"* Caterina ha)-a tra-d" !"nsi%" &na a'(" a de a!eite ar"'.ti!" (ara 'asajes , a sa!$ de &n )" si " de s& 4estid"* SAh"ra3 t9')ate en a !a'a Sdij"S* N&ier" ase%&rar'e de /&e est.s (re(arad" (ara '-* SC"'" (&edes !"'(r")ar3 as- es* SDa'e &n !a(ri!h" a '- , d.te " a ti* E#i" s"nri$* A/&e " era 'ej"r /&e d"r'ir* +"d-a dejar e s&eR" (ara '.s tarde* E#i" des!&)ri$ /&e (ara d"r'ir tendr-a /&e es(erar tres h"ras , (ara ent"n!es Caterina esta)a a!&rr&!ada en s&s )ra#"s* 0e ha)-a /&edad" d"r'ida antes /&e , a !"nte'( $ d&rante &n rat"* Desde &e%" a Nat&ra e#a ha)-a sid" )en4" a !"n e a* 0& !&er(" es)e t" , a9n !&r4i -ne"3 de estre!has !aderas3 an!h"s h"')r"s3 , (e/&eR"s (er" (er5e!t"s (e!h"s3 a9n era e de &na 4einteaRera3 , a !a)e era (e irr"ja ! ara3 /&e e ha!-a !"s/&i as a a(",ar s& !a)e#a en e (e!h"3 ten-a e 'is'" ar"'a /&e e ha)-a 4&e t" "!" ha!-a tant"s aR"s* Ona " d"s 4e!es en a (r"5&ndidad de a n"!he3 se des(ert$ (ara des!&)rir /&e se ha)-a a(artad" de e a* A 4" 4er a !"%er a en s&s )ra#"s3 se a!&rr&!a)a en sin des(ertarse3 !"n &n (e/&eR" s&s(ir" de a e%r-a3 , !erra)a a 'an" en s& ante)ra#"* E#i" se (re%&nt$ '.s tarde si a/& a n" ha)r-a sid" a 'ej"r n"!he de a'"r de s& 4ida* +"r s&(&est"3 se /&edar"n d"r'id"s3 (er" E#i" n" i)a a ren&n!iar a "tra r"nda ("r &nas (r.!ti!as de !aR$n3 a&n/&e &na (arte de s& 'ente e re(rendi$ ("r a/&e "* De 5"nd" "-a a " ej"s "s s"nid"s de a 'ar!ha3 "s h"')res /&e ha!-an r&id" a '"4erse3 !"rriend"3 , as $rdenes a %rit"s3 se%&idas de estr&end" de &n !aR$n* SEst.n (ra!ti!and" !"n "s n&e4"s !aR"nes Sdij" E#i" !&and"3 ("r &n '"'ent"3 Caterina se det&4" , e 'ir$ !"n )&r aS* Mani")ras* Mari" es '&, estri!t" , eQi%ente* Las (esadas !"rtinas )r"!adas /&e !&)r-an as 4entanas ta(a)an !asi t"da a &# , a ha)ita!i$n (er'ane!-a arr"(ada ("r &na a!"%ed"ra (en&')raY nin%9n sir4iente entr$ (ara '" estar "s* L"s %e'id"s de ( a!er de Caterina (r"nt" ah"%ar"n !&a /&ier "tr" s"nid" en s&s "-d"s* 0&s 'an"s a(retar"n s&s 5&ertes na %as , e a e atraj" ha!ia !"n &r%en!ia !&and" s& inti'idad 5&e interr&'(ida ("r a %" '.s /&e e si'( e r&%id" de "s !aR"nes* De re(ente a (a# , a s&a4idad de a ha)ita!i$n se r"'(ier"n* Las 4entanas esta ar"n !"n &n 5"rt-si'" estr&end" , se e4ar"n !"n e as (arte de a (ared de (iedra eQteri"r3 !&and" &na )a a de !aR$n %i%ante as destr"#$ , aterri#$ hir4iend" a &n"s !ent-'etr"s de a !a'a* E s&e " se !"')$ ("r e (es"* E#i" se ha)-a e!had" ("r instint"3 a '"d" de (r"te!!i$n3 en!i'a de Caterina a a (ri'era seRa de (e i%r"3 , en a/&e '"'ent" "s a'antes se trans5"r'ar"n en (r"5esi"na es , !"'(aRer"s* 0i /&er-an se%&ir siend" a'antes3 (ri'er" ten-an /&e s")re4i4ir* 0a tar"n de a !a'a , se (&sier"n a r"(a* E#i" se di" !&enta de /&e a(arte de a de i!i"sa a'(" a de a!eite3 Caterina ta')in es!"nd-a de)aj" de s&s 5a das &na da%a '&, 9ti 3 de 5i " irre%& ar* STN& de'"ni"s***U S%rit$ E#i"* SVe a )&s!ar a Mari" Sdij" Caterina !"n &r%en!ia* =tra )a a entr$ 4" and"3 r"'(i$ as 4i%as s")re a !a'a /&e a!a)a)an de dejar i)re , a hi#" aRi!"s* SMis tr"(as est.n en e (ati" (rin!i(a Sdij" CaterinaS3 :r a )&s!ar as , dare'"s a 4&e ta a a !i&dade a (ara 4er si ("de'"s 5 an/&ear "s* Di e a Mari" /&e es" es " /&e he de!idid"* SMra!ias Sdij" E#i"S* N" dejes /&e te 4ean* S=ja . t&4iera tie'(" de !a')iar'e Sdij"3 rind"seS* La (r$Qi'a 4e# ser. 'ej"r /&e reser4e'"s &n a )er%"3 TehU SAse%&r'"n"s de /&e de 4erdad ha, &na (r$Qi'a 4e# Sre( i!$ E#i"3 ta')in rind"se3 (er"

ner4i"s"3 'ientras se !" "!a)a a es(ada* STN& te a(&estasU Arri4eder!iW S%rit$ Caterina , sa i$ !"rriend" de a ha)ita!i$n sin " 4idarse de 'andar e &n )es"* Mir$ as r&inas de a !a'a* Las ar'as de C$di%"3 a da%a de d") e 5i "3 a da%a 4enen"sa , a (ist" a3 esta)an enterradas de)aj" , !"n t"da (r")a)i idad ha)-an /&edad" destr&idas* A 'en"s a9n ten-a a h"ja "!& ta* :n! &s" in eQtre'is n&n!a a " 4idar-a3 (&es a/& ha)-a sid" e e%ad" de s& (adre asesinad"*

Ca(-t& " E
E#i" n" ten-a ni idea de a h"ra /&e era3 (er" a eQ(erien!ia e de!-a /&e "s ata/&es n"r'a 'ente e'(e#a)an a a'ane!er3 !&and" as 4-!ti'as esta)an t"da4-a !"n5&ndidas , se retira)an e s&eR" de "s "j"s* 7en-a s&erte de /&e s& entrena'ient" e h&)iera "t"r%ad"3 in! &s" a "s !&arenta aR"s3 a a!tit&d a erta , a a%i idad de &n %at" '"nts* En !&ant" sa i$ a5&era3 a as a 'enas3 es!&driR$ e (aisaje de a reded"r* La !i&dad a s&s (ies esta)a en a'as ("r '&!has #"nas* Vi" arder a tienda de sastre , ta')in a !asa de An%e ina* A/&e a n"!he n" i)a a ha)er nin%&na 5iesta de !&'( eaR"s (ara a (")re C a&dia* 0e a%a!h$ !&and" "tra )a a de !aR$n destr"#$ a '&ra a* +"r e a'"r de Di"s3 T/& ti(" de ar'as e4a)an "s ata!antesU TC$'" ("d-an re!ar%ar as , dis(arar tan r.(id"U T; /&in esta)a detr.s de a/&e "U A tra4s de h&'" , e (" 4" distin%&i$ a Mari"3 /&e es/&i4a)a as (aredes /&e se derr&')a)an 'ientras se a!er!a)a a * E#i" sa t$ de a '&ra a3 aterri#$ en !&! i as !er!a de Mari" , !"rri$ (ara re&nirse !"n * SV7-"W Che dia4" "**U Mari" es!&(i$* SN"s han !"%id" des(re4enid"s* V0"n "s 6"r%iaW S1"ttereW SHe'"s s&)esti'ad" a Cesare* Han de)id" de !"n!entrarse en e este d&rante a n"!he* STN& 4a'"s a ha!erU SL" (rin!i(a es sa!ar a t"da a %ente de a !i&dad3 a/&e "s a "s /&e a9n n" ha,an 'atad"* 7ene'"s /&e a ejar "s de a/&- hasta /&e ha,a'"s ter'inad"* 0i t"'an a !i&dad !"n a %ente t"da4-a dentr"3 "s 'atar.n a t"d"s* A s&s "j"s3 en M"nteri%%i"ni t"d"s s"n Asesin"s " insti%ad"res de Asesin"s* S0 !$'" sa!ar "s de a/&-* Dja'e " a '-* SM&, )ien* C"n%re%ar a n&estr"s de5ens"res , es dar t"d" " /&e tene'"s* SMari" hi#" &na (a&saS* Mira* En5rent'"n"s a st"s antes* Ve , ("nte a 'and" de ese !aR$n de a '&ra a* ST; t9U SDiri%ir e ata/&e 5r"nta * L e4ar a )ata a hasta es"s !a)r"nes* SCaterina 4a a e4ar s&s 5&er#as ("r e 5 an!"* S6ien* Ent"n!es tendre'"s &na "("rt&nidad* VDate (risaW SVEs(eraW STN& (asaU E#i" )aj$ a 4"#* STD$nde est. a Man#anaU N" e dij" a s& t-" /&e as ar'as de C$di!e ha)-an /&edad" destr&idas ("r &n" de "s (ri'er"s !aR"ne"s* Re#$ (ara s&s adentr"s ("r/&e3 %ra!ias a &n 'i a%r"3 4" 4iera a !r&#ar s& !a'in" !"n Le"nard"3 (&est" /&e n" d&da)a /&e e 'aestr" de t"das as artes , as !ien!ias e a,&dar-a a re!"nstr&ir as3 en !as" de /&e 5&ese ne!esari"* Mientras tant"3 a9n ten-a a h"ja "!& ta3 , era &n eQ(ert" en e &s" de as ar'as !"n4en!i"na es* SLa Man#ana est. a sa 4" S e tran/&i i#$ Mari"S* Vete ,a* ; si 4es /&e "s 6"r%ia tienen a '.s '-ni'a "("rt&nidad de a)rir &na )re!ha en a '&ra a3 !entra t& aten!i$n en e4a!&ar a !i&dad* TMe entiendesU S0-3 #i" '-"* Mari" !" "!$ as 'an"s en "s h"')r"s de E#i" , e 'ir$ seri" d&rante &n instante* SN&estr" destin" est. s$ " en (arte en t&s 'an"s* 0$ " ("de'"s !"ntr" ar " hasta !iert" (&nt"* +er" n&n!a " 4ides3 n&n!a " 4ides3 s")rin"3 /&e a (esar de " /&e te "!&rra a ti " a 'este d-a3 e %"rri$n n&n!a (erder. &na ( &'a /&e n" ha,a sid" arran!ada ("r "s ded"s de Di"s*

SEntiend"3 !a(itan"* H&)" &n )re4e instante de si en!i" entre e "s , &e%" Mari" eQtendi$ a 'an"* S:nsie'e (er a 4itt"riaW E#i" !"%i$ a 'an" de s& t-" , a estre!h$ !"n 5er4"r* S:nsie'eW C&and" Mari" se di" a 4&e ta (ara 'ar!harse3 E#i" dij"8 SCa(itan"3 ten !&idad"* Mari" asinti$ !"n %ra4edad* SL" har " 'ej"r /&e (&eda* ; t9*** !"%e 'i 'ej"r !a)a " , e%a a as '&ra as eQteri"res " '.s r.(ida'ente ("si) e* Desen4ain$ s& es(ada ,3 !"n &n %ran %rit" de %&erra (ara !"n%re%ar a s&s h"')res3 !"rri$ ha!ia e ene'i%"* E#i" e ")ser4$ d&rante &n '"'ent" , &e%" e!h$ a !"rrer ha!ia e esta) "3 d"nde e esta)a es(erand" e 4iej" '"#" de !&adra a /&e se e ha)-a es!a(ad" e !a)a " /&e ha)-a res!atad"* E en"r'e #ain" esta)a ensi ad" , (re(arad"* SE 'aestr" Mari" ,a 'e ha dad" $rdenes Sdij" e an!ian"S* +&ede /&e ,a n" sea j"4en3 (er" nadie ("dr. a!&sar'e de n" ser e5i!iente* VMa atten#i"ne3 este !a)a " tiene '&!h" !ar.!terW SA,er e hi!e entrar en 4ereda3 as- /&e h", ,a 'e !"n"!e* SEs !iert"* 6&"na 5"rt&na* 7"d"s de(ende'"s de 4"s* E#i" se s&)i$ a a si a , es(" e$ a i'(a!iente !a)a " (ara /&e se diri%iera a a '&ra a eQteri"r* Ca)a %$ ("r a !i&dad ,a as" ada* E sastre esta)a '&ert" , '&ti ad" en5rente de s& tienda* TN& daR" e ha)-a he!h" a nadieU ; An%e ina esta)a "rand" de ante de s& !asa /&e'ada , en r&inas* TC$'" n" i)a a estar a(enadaU Es" era a %&erra* :nsensi) e , !r&e * Atr"# , (&eri * A E#i" e entrar"n n.&seas* La i)ertad3 a 'iseri!"rdia , e a'"r eran as 9ni!as !"sas ("r as /&e 4a -a a (ena &!har , 'atar3 , a/& "s eran "s e e'ent"s (rin!i(a es de Cred" de "s Asesin"s* De a Her'andad* Mientras E#i" !"ntin&a)a !a)a %and"3 en!"ntr$ es!enas de terri) e des" a!i$n* Le r"dea)an a de4asta!i$n , e !a"s 'ientras s& !a)a " e e4a)a ("r a !i&dad en a'as* SVMis hij"sW TD$nde est.n 'is hij"sU S%rita)a3 i'("tente3 &na 'adre j"4en !&and" (as$ a s& ad"* SRe!"%e " /&e (&edas , 4a,.'"n"s de a/&- Sse ",$ /&e de!-a &na 4"# 'as!& ina* SVMierda3 'i (iernaW VMe han dis(arad" en a (iernaW S%rita)a &n !i&dadan"* STC$'" 4a'"s a es!a(arU S!hi a)an 4arias (ers"nas3 /&e !"rr-an (resas de (.ni!"* SVN" en!&entr" a 'i 'adreW VMa'.W VMa'.W Sse ",$ a 4"# de &n niR" (e/&eR"* E#i" t&4" /&e end&re!er s& !"ra#$n* N" ("d-a ir a res!atar es &n" ("r &n"3 n" ha)-a tie'("3 (er" si "r%ani#a)a )ien a de5ensa3 sa 4ar-a a '.s %ente en 4e# de (erder a* SAi&t"W Ai&t"W S%rit$ &na ad" es!ente3 a!"sada ("r as tr"(as de "s 6"r%ia 'ientras se a e4a)an* E#i" !"ntin&$ !a)a %and" !"n aire %ra4e* L"s ha)r-a 'atad"* L"s ha)r-a 'atad" a t"d"s si h&)iera ("did"* TN&in era a/&e Cesare 6"r%ia sin !"ra#$nU T+"d-a ser (e"r /&e e +a(aU T+"dr-a 4" 4er a ha)er &n 7e'( ari" '.s 'a 4ad"U SVA%&aW VA%&aW V7raed a%&aW S)ra'$ a 4"# de &n h"')re deses(erada'enteS* V7"d" se est. /&e'and"W SDi"s3 Td$nde est.s3 ("r 5a4"rU TD$nde est.s3 Mar!e "U Sde!-a en 4"# a ta &na '&jer* E#i" si%&i$ a4an#and"3 !"n a )"!a !errada3 (er" "s %rit"s de s"!"rr" se%&-an s"nand" en s&s "-d"s8 SC"'e &s!ia'" di /&iU SVC"rredW VC"rredW Sse a #ar"n as 4"!es ("r e s"nid" de )"')arde"*

Ha)-a %rit"s , s" "#"s3 r&e%"s deses(erad"s de a,&da /&e (ed-an &n '"d" de sa ir de a !i&dad asediada3 'ientras as des(iadadas tr"(as de "s 6"r%ia an#a)an !aR"ne" tras !aR"ne"* +"r 5a4"r3 Di"s '-"3 /&e n" a)ran &na )re!ha en a '&ra a antes de /&e n&estras ar'as entren en j&e%"3 (ens$ E#i"3 , a&n/&e "-a as eQ( "si"nes 'ientras "s sa!res , "s 5a !"netes dis(ara)an a "s ata!antes3 t"da4-a n" "-a e estr&end" de "s !aR"nes %randes !"n "s /&e se ha)-a en!"ntrad" e d-a anteri"r3 "s 9ni!"s /&e ("dr-an destr"#ar as en"r'es t"rres de 'adera /&e as 5&er#as de "s 6"r%ia ha!-an a4an#ar ha!ia as '&ra as de a !i&dad* Ani'$ a #ain" a s&)ir a ra'(a ha!ia a '&ra a , se )aj$ de &n sa t" !&and" e%$ a d"nde ha)-a 4ist" ("r 9 ti'a 4e# a 'aestr" ar'er" )"rra!h"3 j&nt" a !aR$n de tres 'etr"s* Ah"ra esta)a t"ta 'ente s")ri" , diri%-a a "s arti er"s (ara /&e e4aran e ar'a ha!ia &na t"rre de asedi" /&e s&s ata!antes3 '&, )ien entrenad"s3 e'(&ja)an enta'ente (er" se%&r"s ha!ia as '&ra as* E#i" ad4irti$ /&e a (arte s&(eri"r i%&a a)a en a t&ra "s a 'enajes /&e ha)-a en "s )a &artes* SVN& sin4er%ben#asW S'as!& $* +er" T!$'" i)an a (rede!ir a 4e "!idad3 in! &s" E#i" ten-a /&e ad'itir " (ara s&s adentr"s3 , a (er5e!!i$n 'a%istra de s& ata/&eU SV1&e%"W S%rit$ e sar%ent" 'a,"r entre!an" /&e esta)a a 'and" de a (ri'era arti er-a (esada* E %ran !aR$n (r"d&j" &n estr&end" , re)"t$ ha!ia atr.s3 (er" a )a a tan s$ " era " )astante an!ha (ara arran!ar &n ("!" de 'adera de a es/&ina de tejad" de a t"rre de asedi"* SV:ntentad dar a as (&Reteras t"rres3 i')!i esW S%rit$ e sar%ent"* SV0eR"r3 ne!esita'"s '.s '&ni!i$nW SV+&es )ajad a a 'a!n , r.(id"W VMirad3 est.n derri)and" a (&ertaW Entretant" e "tr" !aR$n ret&')$ , es!&(i$* E#i" se (&s" !"ntent" a 4er /&e &n ) "/&e de ata!antes se ha)-a !"n4ertid" en &n 'ar de san%re , h&es"s* SVRe!ar%adW S%rit$ e sar%ent"S* VDis(arad de n&e4" en !&ant" "s a4iseW SEs(erad a /&e a t"rre se a!er/&e S"rden$ E#i"S , &e%" a(&ntad a)aj"* Es" har. /&e se des'"r"ne entera* N&estr"s )a ester"s (&eden a!a)ar !"n "s s&(er4i4ientes* S0-3 seR"r* E ar'er" se a!er!$* SA(rendes r.(id" as t.!ti!as S e dij" a E#i"* SEs ("r instint"* SOn )&en instint" 4a e !"'" !ien h"')res en e !a'(" Sres("ndi$ e ar'er"S3 +er" te has (erdid" as (r.!ti!as de tir" esta 'aRana* N" tienes eQ!&sa* ST; t9 /&U Sdij" E#i"* SVa'"s Ss"nri$ e ar'er" de "reja a "rejaS3 tene'"s "tr" de est"s !aR"nes !&)riend" e 5 an!" i#/&ierd" , e !"'andante de s& (e "t$n est. '&ert"8 a 5 e!ha de &na )a esta e di" en a 5rente* M&ri$ antes de e%ar a s&e "* 79 t"'as e 'and"* ;" ,a he he!h" e tra)aj" (ara e /&e est", he!h"3 'e he ase%&rad" de /&e nin%&na de as ar'as se re!a iente " se r"'(a* SDe a!&erd"* S+er" (resta aten!i$n a !$'" a(&ntas* Las tr"(as de t& n"4ia est.n ah- 5&era &!hand" !"ntra "s 6"r%ia* N" /&ere'"s !ar%arn"s a nadie* STN& n"4iaU E ar'er" e %&iR$ e "j"* SHa# e 5a4"r3 E#i"* Esta es &na !i&dad '&, (e/&eRa* E#i" se a!er!$ a se%&nd" !aR$n* On arti er" esta)a (as.nd" e &na es("nja (ara en5riar " des(&s de dis(arar 'ientras /&e "tr" " !ar%a)a !"n ($ 4"ra a(is"nada , &na )a a de hierr" de 4eintid$s `i "s* On ter!er h"')re (re(ara)a e 5$s5"r" ent"3 " en!end-a ("r a')"s eQtre'"s (ara /&e n" se retrasara si a %&n" de "s ad"s ("r a!!idente se a(a%a)a en e

'"'ent" 'en"s indi!ad"* SVa'"s Sdij" E#i" !&and" se a!er!$* S0i%n"reW Es!&driR$ e !a'(" '.s a . de a '&ra a* E 4erde !s(ed esta)a sa (i!ad" de san%re , "s !a-d"s des(arra'ad"s ("r "s ha!es de tri%"* Ve-a a "s h"')res de Caterina 4estid"s de a'ari "3 ne%r" , a#& inter!a ad"s !"n as t9ni!as '"radas , a'ari as de "s 6"r%ia* SC"%e a %&n"s de "s (e/&eR"s (ara dar a es"s indi4id&"s* Di es /&e a(&nten a "s de ne%r" , d"rad" Ss" t$ E#i"S* ; a(&nte'"s ste a a t"rre de asedi" /&e ha, ah-* 0e est. a!er!and" de'asiad" (ara 'i %&st"Y tene'"s /&e sa!ar a de en 'edi"* L"s arti er"s e dier"n a 4&e ta a !aR$n , " )ajar"n (ara a(&ntar a a )ase de a t"rre /&e se a!er!a)a3 a 'en"s de !in!&enta 'etr"s de a '&ra a* E#i" esta)a "!&(ad" ha!iend" (&nter-a3 !&and" e dier"n a &n sa!re !er!an"* EQ( "t$ , an#$ )r"n!e a r"j" 4i4" en t"das as dire!!i"nes* L"s !as!"s e !"rtar"n a !a)e#a , "s h"')r"s a arti er" /&e esta)a a &n"s !ent-'etr"s de * L"s )ra#"s de h"')re !a,er"n a s&e " , e si%&i$ e rest" de s& !&er("3 de /&e sa -a san%re a )"r)"t"nes !"'" si 5&era &na 5&ente* E " "r a!re a !arne /&e'ada in&nd$ "s "ri5i!i"s nasa es de E#i" 'ientras da)a &n sa t" (ara "!&(ar e siti" de arti er"* SMantened e 4a "r S%rit$ a rest" de e/&i("* Entre!err$ "s "j"s (ara 'irar ("r a 'ira te es!$(i!aS* C&idad"*** ,*** V5&e%"W E !aR$n tr"n$3 E#i" sa t$ ha!ia &n ad" , ")ser4$ !$'" a )a a !h"!a)a !"ntra a )ase de a t"rre* THa)-a sid" s&5i!iente !"n ese dis(ar"U La t"rre se ta')a e$3 (are!i$ esta)i i#arse3 &e%" SV%ra!ias a Di"sWS !a,$ a s&e " !"'" a !.'ara enta , an#$ a s&e " a a %&n"s de "s h"')res /&e esta)an s&)id"s a e a3 'ientras /&e "tr"s /&edar"n a( astad"s* L"s %rit"s de as '&-as heridas /&e a ha)-an arrastrad" ha!ia de ante se aRadier"n a a a %ara)-a de (.ni!" , '&erte /&e a!"'(aRa)a a t"das as )ata as* E#i" !"nte'( $ !$'" as tr"(as de Caterina a4an#a)an r.(ida'ente (ara e i'inar a "s herid"s , des!"n!ertar a "s s&(er4i4ientes de )and" 6"r%ia* E a 'is'a esta)a a a !a)e#a3 s& (et" ( atead" deste a)a )aj" a 5r-a &# de s" * E#i" 4i" !$'" ! a4a)a s& es(ada en e "j" dere!h" de !a(it.n 6"r%ia , a h&nd-a hasta e !ere)r"* E !&er(" de s" dad" se ret"r!i$ en e d" "r de a '&erte d&rante &n instante3 %ir$3 , as 'an"s intentar"n en 4an" a%arrar a h"ja3 s&jeta !"n 5ir'e#a3 (ara sa!ar a* A&n/&e n" ha)-a tie'(" de dis5r&tar de s& tri&n5" " d"r'irse en "s a&re es* A 'irar ha!ia a)aj" ("r "s )a &artes3 E#i" 4i" /&e as tr"(as de "s 6"r%ia e4a)an en"r'es arietes ha!ia a (&erta (rin!i(a , a 'is'" tie'(" ",$ e %rit" de ad4erten!ia /&e di" Caterina* [En4iare'"s a 'i h"')res a 1"r i (ara a,&dar a !"n este !a)r$n de Cesare\3 se dij" (ara s&s adentr"s* S0i entran3 n"s 'atar.n Sdij" &na 4"# en s& h"')r"* E#i" se di" a 4&e ta (ara 4er a 4iej" sar%ent" 'a,"r* Ha)-a (erdid" s& !as!" , &na herida en a !a)e#a !"n 'a as(e!t" %"tea)a san%re* S7ene'"s /&e sa!ar a a %ente* Ah"ra* SA %&n"s han ("did" sa ir3 (er" "s /&e n" (&eden ("nerse en (ie est.n atra(ad"s* S;" 'e en!ar%" Sdij" E#i" , re!"rd$ a ad4erten!ia de Mari"S* N&date t9 a/&- a 'and"3 R&%%ier"* VMiraW VAh-W V7ienen &na t"rre j&st" en "s )a &artesW V0&s h"')res est.n asa tand" a '&ra aW Re9ne a '.s h"')res ("r a - antes de /&e n"s d"'inen* SV0-3 seR"rW ; e sar%ent" se 5&e3 %ritand" $rdenes3 a a !a)e#a de &na se!!i$n /&e se re&ni$ de in'ediat" a "-r e , /&e3 en !&esti$n de se%&nd"s3 se 4ier"n en#ar#ad"s 'an" a 'an" en &n !"')ate !"n "s des(iadad"s 'er!enari"s de "s 6"r%ia* E#i"3 !"n a es(ada en a 'an"3 a)rind"se (as" a tra4s de as tr"(as ene'i%as /&e i)an en !"ntra dire!!i$n3 !"nsi%&i$ e%ar a a !i&dad* Ense%&ida "r%ani#$ a &n %r&(" de h"')res de

Caterina /&e se ha)-an 4ist" ") i%ad"s a retirarse ha!ia a !i&dad !&and" a )ata a se in! in$ a 5a4"r de "s 6"r%ia e hi#" " /&e (&d" (ara re&nir a "s !i&dadan"s , !"nd&!ir "s a a re ati4a se%&ridad de a !i&dade a* Mientras ter'ina)a a/&e a tarea3 Caterina se re&ni$ !"n * STN& n"ti!ias traesU S e (re%&nt$* SMa as Sres("ndi$ e aS* Han derri)ad" a (&erta (rin!i(a * Est.n entrand" en a !i&dad* SEnt"n!es n" tene'"s &n 'in&t" /&e (erder* De)e'"s retirarn"s a a !i&dade a* SC"n%re%ar a rest" de 'is h"')res* SVen r.(id"* THas 4ist" a Mari"U SEsta)a &!hand" a "tr" ad" de a '&ra a* ST; "s de'.sU S7& 'adre , t& her'ana ,a est.n en a !i&dade a* Han estad" %&iand" a "s !i&dadan"s ("r e t9ne de h&ida /&e e4a a n"rte3 '.s a . de a '&ra a3 ha!ia &n siti" se%&r"* S6ien* De)" ir !"n e as* Re9nete !"n n"s"tr"s " '.s de(risa ("si) e* 7ene'"s /&e re( e%arn"s* SMatad "s a t"d"s S%rit$ &n sar%ent" 6"r%ia /&e en!a)e#a)a &na (e/&eRa tr"(a3 a d") ar a es/&ina* 7"d"s s"sten-an en a t" es(adas ensan%rentadas , &n" de "s h"')res ) and-a &na (i!a en a /&e ten-a ! a4ada a !a)e#a de &na !hi!a* A E#i" se e se!$ a %ar%anta a re!"n"!er a !ara8 era a de An%e ina* C"n &n r&%id"3 se tir$ s")re "s s" dad"s de "s 6"r%ia* 0eis !"ntra &n" n" era nada (ara * 7ras !"rtar , a(&Ra ar3 en !&esti$n de se%&nd"s esta)a en 'edi" de &n !-r!& " de h"')res '&ti ad"s , '"ri)&nd"s3 , res(ira)a a%itada'ente ("r e es5&er#"* 0e i'(i$ a san%re de "s "j"s* Caterina se ha)-a id"* 0e /&it$ e s&d"r3 a san%re , a s&!iedad de a !ara3 4" 4i$ a a !i&dade a , es dij" a "s h"')res /&e a 4i%i a)an /&e a a)rieran tan s$ " (ara Mari" , Caterina* 0&)i$ ("r a t"rre interi"r , !"nte'( $ a !i&dad en a'as* A(arte de !re(itar de 5&e%" , de "s %e'id"s ais ad"s de "s herid"s , "s '"ri)&nd"s3 reina)a &n si en!i" /&e n" (resa%ia)a nada )&en"*

Ca(-t& " C
N" ")stante3 a !a 'a n" d&r$ '&!h" tie'("* X&st" !&and" E#i" esta)a !"'(r")and" /&e e !aR$n de )a &arte esta)a !"rre!ta'ente a inead" , !ar%ad"3 &na ("tente eQ( "si$n tir$ a &n ad" as en"r'es (&ertas de 'adera /&e ha)-a en a !i&dade a* L"s de5ens"res sa ier"n dis(arad"s ha!ia atr.s3 ha!ia e (ati"3 de)aj" de E#i"3 /&e esta)a en as a 'enas3 (er" ta')in '&rier"n "tr"s tant"s* C&and" se des4ane!i$ e h&'" , e (" 4"3 E#i" distin%&i$ &n %r&(" de (ers"nas /&e esta)a de (ie en a entrada* 0& t-" Mari" (are!-a estar a 5rente3 (er" sin d&da a %" i)a '&, 'a * 7en-a a !ara %ris , sin &na %"ta de san%re* 7a')in (are!-a tener '&!h" '.s de sesenta , d"s aR"s* C a4$ "s "j"s en s& s")rin" !&and" E#i" )aj$ de &n sa t" de as a 'enas (ara en5rentarse a n&e4" (e i%r"* Mari" !a,$ de r"di as ,3 des(&s3 !"n a !ara en e s&e "* Hi#" &n es5&er#" ("r ("nerse de (ie3 (er" &na ar%a , estre!ha es(ada3 &na 6i )a"3 s")resa i$ de entre s&s "'"( at"s* E j"4en /&e esta)a detr.s de e 4" 4i$ a e'(&jar ha!ia a %ra4a !"n a (&nta de s& )"ta ne%ra , &n hi " de san%re sa i$ de a )"!a de an!ian"* E j"4en i)a 4estid" de ne%r" , &na '.s!ara ne%ra e ta(a)a (arte de s& r"str" !r&e * E#i" re!"n"!i$ as (9st& as de a N&e4a En5er'edad en a (ie de a/&e h"')re* 0e estre'e!i$ ("r dentr"* N" e !a)-a d&da de a /&in se esta)a en5rentand"* A "s ad"s de /&e 4est-a de ne%r" ha)-a "tr"s d"s h"')res3 a')"s de 'ediana edadY , &na her'"sa '&jer r&)ia de a)i"s !r&e es* Ha)-a "tr" h"')re3 ta')in 4estid" de ne%r"3 &n ("!" a(artad"* 0"sten-a en a 'an" dere!ha &na 5a !ata 'an!hada de san%re3 , en a i#/&ierda e4a)a &na !adena3 /&e esta)a (e%ada a &n (esad" %ri ete a reded"r de !&e " de Caterina 05"r#a3 atada , a'"rda#ada* 0&s "j"s re5 eja)an &na re)e d-a , &na ra)ia insa!ia) e* E !"ra#$n de E#i" se det&4"* N" ("d-a !reer /&e a/&e a 'is'a 'aRana a h&)iera 4&e t" a tener en s&s )ra#"s , /&e ah"ra h&)iera sid" !a(t&rada ("r &n 4i -der 6"r%ia* TC$'" ("d-a estar (asand" t"d" a/&e "U 0&s "j"s se en!"ntrar"n !"n "s s&,"s ("r &n instante desde e "tr" ad" de (ati" , e en4iar"n a (r"'esa de /&e n" ser-a (risi"nera ("r '&!h" tie'("* 0in tie'(" de !"'(render " /&e esta)a s&!ediend" a s& a reded"r3 s& instint" de s" dad" t"'$ e !"ntr" * De)-a a!t&ar ah"ra " " (erder-a t"d"* Di" &n (as" ha!ia de ante3 !err$ "s "j"s , )aj$ de a a 'ena3 !"n a !a(a a 4ient" detr.s de Y era &n sa t" de 5e a (ati" de a)aj"* C"n a %ra!ia de &n eQ(ert"3 aterri#$ s")re s&s (ies , se (&s" de (ie (ara en5rentarse a s&s ene'i%"s3 !"n &na 5r-a deter'ina!i$n %ra)ada en s& !ara* E 'aestr" ar'er" a4an#$ ta')a e.nd"se3 !"n di5i!& tad ("r &na (ierna herida3 , se !" "!$ j&nt" a E#i"* STN&ines s"n s"sU S'&sit$* S=h Sdij" e j"4en 4estid" de ne%r"S3 n" n"s he'"s (resentad"* Men&d" des!&id" ("r n&estra (arte* +er" ," ("r s&(&est" te !"n"#!"3 E#i" A&dit"re3 a&n/&e sea s$ " ("r t& re(&ta!i$n* On ( a!er* +"r 5in ("dr /&itar'e a es(ina '.s %rande /&e ten-a ! a4ada* Des(&s de t& /&erid" t-"3 ! ar"* SVA(.rtate de 3 CesareW A #$ &na !eja , "s "s!&r"s "j"s !ente ear"n en a/&e a(&est" r"str" estr"(ead"* SV=h3 'e ha a%a /&e ha,as adi4inad" 'i n"')reW +er" deja /&e te (resente a 'i her'ana3 L&!re#ia* S0e 4" 4i$ (ara a!ari!iar a a r&)ia de &n '"d" i'(r"(i" de &n her'an" 'ientras e a e a(reta)a e )ra#" , (resi"na)a s&s a)i"s (e i%r"sa'ente !er!a de s& )"!aS* ; 'is !" e%as '.s !er!an"s8 X&an 6"r%ia3 (ri'"3 a'i%" , )an/&er"Y 'i /&erid" a iad" 5ran!s3 e %enera =!ta4ien de Va "isY ,3 ("r 9 ti'" (er" n" 'en"s i'("rtante3 'i i'(res!indi) e 'an" dere!ha3 Mi!he ett" da C"re a* TN& har-a ," sin 'is a'i%"sU S; e diner" de t& (adre* SOn !histe 'a "3 a'i%"* Mientras Cesare ha) a)a3 s&s tr"(as a4an#a)an !"'" 5antas'as ha!ia a !i&dade a* E#i" n"

("d-a ha!er nada (ara detener "s3 (&es a s&s (r"(i"s h"')res3 a "s /&e s&(era)an en n9'er"3 es 4en!-an , es desar'a)an ense%&ida* S+er" s", &n )&en s" dad" , (arte de a di4ersi$n es e e%ir &n a("," e5i!iente S!"ntin&$ CesareS* De)" ad'itir /&e n" !re-a /&e i)a a ser (an !"'id"* +er" desde &e%"3 ,a n" eres tan j"4en3 Tn"U S7e 'atar Sdij" E#i" a 5ina S* 7e e i'inar a ti , a "s t&,"s de a 5a# de a 7ierra* SH", n" Sre( i!$ Cesare3 s"nriend"S* ; 'ira " /&e ten%"3 !"rtes-a de t& t-"* Ona 'an" en%&antada h&r%$ en &na )" sa /&e ten-a en e !"stad" , de e a sa!$3 (ara h"rr"r de E#i"3 V a Man#anaW SOn a(arat" '&, 9ti Sdij" Cesare3 s"nriend" !"n 5ria dadS* Le"nard" da Vin!i3 'i n&e4" !"nsejer" 'i itar3 'e ha di!h" /&e sa)e '&!h" s")re est"3 as- /&e es(er" /&e 'e !&ente '.s3 , est", se%&r" de /&e as- " har. si /&iere 'antener a !a)e#a s")re s&s h"')r"s* VArtistasW L"s ha, a '"nt"nes , se%&r" /&e t9 est.s de a!&erd"* L&!re#ia se ri" ("r " )aj"3 !"n d&re#a3 a "-r a/&e "* E#i" 'ir$ a s& 4iej" a'i%"3 (er" Da Vin!i e4it$ s& 'irada* En e s&e "3 Mari" se '"4i$ , %i'i$* Cesare e e'(&j$ a !ara ha!ia e s&e " !"n a )"ta , sa!$ &na (ist" a3 &n n&e4" diseR"3 !"'" !"'(r")$ E#i" ense%&ida3 , 4" 4i$ a a'entar a destr&!!i$n de a 'a,"r-a de as ar'as de C$di!e en e ata/&e de (rin!i(i"* SEs" n" es &na a4e de '"s/&ete Sdij" e ar'er" !"n ent&sias'"* SN"3 es &na a4e de r&eda Sres("ndi$ CesareS* N" !a)e d&da de /&e n" eres nin%9n t"nt" SaRadi$3 diri%ind"se a ar'er"S* Es '&!h" '.s (re4isi) e , e5i!iente /&e as (ist" as anti%&as* Me a ha diseRad" Le"nard"* 7a')in se re!ar%a r.(id"* T7e %&star-a 4er &na de'"stra!i$nU SV+"r s&(&est"W S!"ntest$ e ar'er"3 a s&(erar s& inters (r"5esi"na !&a /&ier "tr" instint"* SV C$'" n"W SeQ! a'$ Cesare3 /&e e a(&nt$ !"n a (ist" a , dis(ar$ (ara 'atar "S* Re!ar%a3 ("r 5a4"r S!"ntin&$ , e (as$ e ar'a a %enera =!ta4ien3 /&e sa!$ s& %e'e a de !int&r$nS* Ha ha)id" '&!h" derra'a'ient" de san%re Ssi%&i$S3 as- /&e es &na (ena (ensar /&e ha!e 5a ta &n ("!" '.s de i'(ie#a* N" i'("rta* E#i"3 'e %&star-a /&e te " t"'aras !"'" a %" /&e tiene 'i 5a'i ia !"ntra a t&,a* 0e en!"r4$ i%era'ente3 !" "!$ &n (ie en 'edi" de a es(a da de Mari" (ara eQtraer a es(ada , dej$ /&e a san%re )r"tara* L"s "j"s de Mari" se a)rier"n de (ar en (ar ("r e d" "r 'ientras se es5"r#a)a ("r arrastrarse ha!ia s& s")rin"* Cesare se in! in$ ha!ia de ante , dis(ar$ s& (ist" a a /&e'arr"(a en a (arte trasera de !r.ne" de Mari"3 /&e esta $ en (eda#"s* SVN"W S%rit$ E#i" !&and" e re!&erd" de )r&ta asesinat" de s& (adre , s&s her'an"s e 4in" a a 'e'"riaS* VN"W Arre'eti$ !"ntra Cesare3 !"n a a%"n-a de a (rdida re!"rrind" e3 des!"ntr" ada'ente3 t"d" e !&er("* C&and" E#i" sa t$ ha!ia de ante3 e %enera =!ta4ien ,a ha)-a !ar%ad" a (ist" a* E#i" se ta')a e$ ha!ia atr.s3 sin res(ira!i$n3 , e '&nd" "s!&re!i$*

Ca(-t& " @?
C&and" E#i" 4" 4i$ en s-3 ha)-a 4&e t" a )ata a , ha)-a e4ad" a "s ata!antes 6"r%ia hasta as '&ra as eQternas de a !i&dade a* Vi" /&e e arrastra)an hasta &n &%ar se%&r" 'ientras "s s" dad"s /&e ha)-an ret"'ad" a r"!!a !erra)an a (&erta r"ta !"n &na )arri!ada , re&n-an a t"d"s "s !i&dadan"s de M"nteri%%i"ni /&e /&eda)an (ara e'(e#ar a "r%ani#ar s& h&ida a !a'("* N" sa)-an !&.nt" tie'(" ("dr-an resistir !"ntra as 5&er#as de!ididas de "s 6"r%ia3 !&,a 5&er#a (are!-a i i'itada* De t"d" est" se enter$ E#i" %ra!ias a sar%ent" 'a,"r 'ientras se esta)a re!&(erand"* SN&eda"s /&iet"3 'i seR"r* STD$nde est",U SEn &na !a'i a* =s e4a'"s a sant&ari"* A sant&ari" interi"r* Nadie )&s!ar. a -* S6ajad'e* +&ed" !a'inar* S7ene'"s /&e 4endar esa herida* E#i" e i%n"r$ , %rit$ &na "rden a "s !a'i er"s3 (er" a in!"r("rarse3 a !a)e#a e di" 4&e tas* SN" (&ed" &!har as-* SDi"s '-"3 ,a est.n a/&- "tra 4e# S)ra'$ e sar%ent" !&and" &na t"rre de asedi" !h"!$ !"ntra as a 'enas s&(eri"res de a !i&dade a (ara des!ar%ar &na n&e4a tr"(a de s" dad"s de "s 6"r%ia* E#i" se 4" 4i$ (ara 'irar "s 'ientras s& !a)e#a ("!" a ("!" se a eja)a de a/&e a "s!&ridad3 (&es s& 5rre" a&t"!"ntr" s&(era)a e d" "r a%&d" de a herida de )a a* L"s Asesin"s !"nd"ttieri ense%&ida e r"dear"n (ara !"')atir a "s h"')res de Cesare* C"nsi%&ier"n )atirse en retirada !"n &n"s !&ant"s herid"s3 (er" 'ientras se adentra)an en a in'ensidad de !asti "3 C a&dia %rit$ desde detr.s de &na (&erta3 i'(a!iente ("r "-r /&e s& her'an" esta)a )ien* C&and" sa i$ a aire i)re3 &n !a(it.n 6"r%ia !"rri$ ha!ia e a3 !"n &na es(ada ensan%rentada en a 'an"* E#i" se /&ed$ 'irand"3 h"rr"ri#ad"3 (er" re!")r$ a !"'("st&ra a tie'(" (ara a4isar a s&s h"')res* D"s &!had"res Asesin"s !"rrier"n ha!ia a her'ana de E#i" , "%rar"n inter("nerse entre e a , a )ri ante h"ja de !ri'ina 6"r%ia* Onas !his(as sa tar"n a entrar en !"nta!t" as tres es(adas !&and" "s d"s Asesin"s a #ar"n s&s h"jas a a 4e# (ara i'(edir e %" (e '"rta * C a&dia !a,$ a s&e "3 !"n a )"!a a)ierta en &n %rit" si en!i"s"* E '.s 5&erte de "s s" dad"s Asesin"s3 e sar%ent" 'a,"r3 e'(&j$ ha!ia e !ie " a es(ada de ene'i%"3 ) "/&eand" a e'(&Rad&ra en a !a#" eta3 'ientras e "tr" Asesin" retira)a ha!ia atr.s s& es(ada (ara ! a4.rse a a !a(it.n 6"r%ia en as tri(as* C a&dia re!")r$ a !"'("st&ra , se e4ant$ des(a!i"* A sa 4" !"n as tr"(as Asesinas3 !"rri$ hasta E#i"3 r"'(i$ &n tr"#" de a %"d$n de s&s 5a das , " a(ret$ !"ntra s& h"')r"Y a te a ) an!a ense%&ida se tiR$ de r"j" ("r a san%re de a herida* SVMierdaW VN" te arries%&es de esa 'aneraW S e dij" E#i" , e di" as %ra!ias a sar%ent" 'ientras s&s h"')res ha!-an retr"!eder a ene'i%"3 tirand" a a %&n"s de as a tas a 'enas a tie'(" /&e "tr"s es!a(a)an* S7ene'"s /&e 'eterte en e sant&ari" S%rit$ C a&diaS* VVen%aW E#i" (er'iti$ /&e e e4aran de n&e4"3 (&est" /&e ha)-a (erdid" &n '"nt$n de san%re* Mientras tant"3 "s !i&dadan"s /&e /&eda)an3 /&e a9n n" ha)-an ("did" h&ir3 se re&nier"n a s& a reded"r* M"nteri%%i"ni esta)a desierta , )aj" e !"ntr" t"ta de as 5&er#as 6"r%ia* 7an s$ " a !i&dade a se%&-a en 'an"s de "s Asesin"s* +"r 5in e%ar"n a s& ")jeti4"8 a sa a !a4ern"sa3 5"rti5i!ada3 /&e ha)-a )aj" e '&r" n"rte de !asti "3 !"ne!tada a edi5i!i" (rin!i(a ("r &n (asadi#" se!ret" /&e e'(e#a)a en a )i) i"te!a de Mari"* +er" ("r ("!"* On" de s&s h"')res3 &n adr$n 4ene!ian" a'ad" +a%anin" /&e antes ha)-a estad" )aj" e !"ntr" de Ant"ni" de Ma%ianis3 esta)a !errand" a (&erta se!reta de a es!a era !&and" e 9 ti'" de "s 5&%iti4"s a atra4es$* SV+ens.)a'"s /&e "s ha)-an 'atad"3 ser E#i"W S%rit$*

SA9n n" " han !"nse%&id" Sres("ndi$ E#i" en t"n" %ra4e* SN" s /& ha!er* TAd$nde e4a este (asadi#"U SA n"rte3 a "tr" ad" de as '&ra as* SAs- /&e es !iert"* 0ie'(re !re-'"s /&e era &na e,enda* S6&en"3 ah"ra ,a " sa)es S!"ntest$ E#i" , se /&ed$ 'irand" a h"')re (ensand" si3 en &n '"'ent" de eQa ta!i$n3 e ha)-a di!h" de'asiad" a a %&ien a /&ien !"n"!-a '.s )ien ("!"* Le "rden$ a s& sar%ent" /&e !errara a (&erta3 (er" en e 9 ti'" '"'ent" +a%anin" se es!a)& $ (ara 4" 4er a edi5i!i" (rin!i(a * STAd$nde 4asU S7en%" /&e a,&dar a "s de5ens"res* N" "s (re"!&(is3 "s traer hasta a/&-* S7en%" /&e e!har e e (esti " a esta (&erta* 0i n" 4ienes ah"ra3 te /&edar.s s" "* S;a 'e as a(aRar3 seR"r* 0ie'(re " ha%"* SEnt"n!es 4e !"n Di"s* 7en%" /&e ase%&rar'e de ("ner a sa 4" a esta %ente* E#i" hi#" &n )a an!e de a '& tit&d /&e ha)-a re&nida en e sant&ari"* En a (en&')ra3 entre "s 5&%iti4"s3 (&d" distin%&ir "s ras%"s n" s$ " de C a&dia3 sin" de s& 'adre3 , s&s(ir$ de a i4i" (ara s&s adentr"s* SN" ha, tie'(" /&e (erder S es dij" , a!"'(aR$ a (&erta (ara !errar a !"n &na )arra de hierr" de !"nsidera) es di'ensi"nes*

Ca(-t& " @@
De in'ediat"3 a 'adre , a her'ana de E#i" e 4endar"n !"rre!ta'ente a herida , e a,&dar"n a ("nerse de (ie* Des(&s3 E#i" e "rden$ a sar%ent" 'a,"r /&e %irara a (a an!a "!& ta /&e ha)-a dentr" de a estat&a de Maestr" Asesin"3 Le"ni&s3 /&e esta)a a ad" de a re(isa de &na !hi'enea %i%ante en 'edi" de a (ared n"rte de sant&ari"* La (&erta se!reta se a)ri$ , re4e $ &n (asi " ("r e /&e a %ente ("d-a es!a(ar a a se%&ridad de !a'(" a &n `i $'etr" de "s -'ites de a !i&dad* C a&dia , Mar-a esta)an j&nt" a a entrada (ara a,&dar a "s !i&dadan"s a atra4esar a* E sar%ent" 'a,"r ha)-a se%&id" ade ante !"n &n (e "t$n3 !"n ant"r!has en as 'an"s3 (ara %&iar , (r"te%er a "s re5&%iad"s 'ientras h&-an* SVDe(risaW Sa(re'i$ E#i" a "s !i&dadan"s 'ientras entra)an ("r a "s!&ra )"!a de t9ne S* 7ran/&i "s* :d r.(id" (er" n" !"rr.is* N" /&ere'"s &na esta'(ida en e t9ne * ST; n"s"trasU T; Mari"U S(re%&nt$ s& 'adre* SMari"*** TC$'" "s di%" ," est"U A Mari" e han 'atad"* N&ier" /&e C a&dia , t9 4a,.is a n&estra !asa en 1 "ren!ia* STMari" ha '&ert"U S%rit$ Mar-a* STN& tene'"s en 1 "ren!iaU S(re%&nt$ C a&dia* E#i" eQtendi$ as 'an"s* SN&estr" h"%ar* L"ren#" de Medi!i , s& hij" se !"'(r"'etier"n a resta&rar a 'ansi$n A&dit"re (ara n"s"tr"s3 , s"n 5ie es a s& (a a)ra* Ah"ra a !i&dad 4&e 4e a estar )aj" e !"ntr" de a 0i%n"ria , s /&e e %")ernad"r 0"derini a !&ida )ien* :d a !asa* +"ne"s en 'an"s de +a" a , Annetta* Me re&nir !"n 4"s"tras en !&ant" (&eda* STEst.s se%&r"U He'"s "-d" a %" '&, distint" de n&estra anti%&a !asa* Messer 0"derini e%$ de'asiad" tarde (ara sa 4ar a* De t"d"s '"d"s3 /&ere'"s /&edarn"s !"nti%"* +ara a,&darte* L"s 9 ti'"s !i&dadan"s /&e /&eda)an esta)an entrand" en e t9ne en 5i a3 !&and" &n %ran estr&end" de %" (es !a,$ s")re a (&erta /&e se(ara)a e sant&ari" de '&nd" eQteri"r* STN& es es"U S0"n as tr"(as de "s 6"r%ia* VDe(risaW VDe(risaW C"nd&j" a s& 5a'i ia ha!ia e t9ne , a si%&i$ !"n as ("!as tr"(as Asesinas /&e /&eda)an 4i4as* E tra,e!t" de t9ne 5&e d&r" , e4a)an ,a 'edi" !a'in" re!"rrid"3 !&and" E#i" ",$ &n 5&erte r&id" a atra4esar "s 6"r%ia a (&erta de sant&ari"* N" tardar-an en estar en e t9ne * Meti$ (risa a "s /&e ten-a a s& !ar%" , %rit$ a "s '.s re#a%ad"s 'ientras "-a as (isadas de "s s" dad"s ar'ad"s /&e !"rr-an ("r e t9ne 3 detr.s de e "s* A (asar a(res&rada'ente e %r&(" ("r a (&erta /&e ter'ina)a &n tra'" de (asadi#"3 E#i" a%arr$ &na (a an!a de a (ared ,3 !&and" a atra4es$ e 9 ti'" de "s 5&%iti4"s Asesin"s3 tir$ de e a !"n 5&er#a (ara s" tar e rastri "* C&and" !a,$ !"n %ran estr&end"3 e (ri'er" de s&s (erse%&id"res " ha)-a a !an#ad" , /&ed$ ! a4ad" a s&e " ("r "s (esad"s herrajes de a (&erta* 0&s %rit"s de a%"n-a in&ndar"n e (asadi#"* E#i" !"ntin&a)a !"rriend"3 se%&r" a sa)er /&e ha)-a %anad" tie'(" (ara /&e s& %ente (&diera es!a(ar sin (r") e'as* Des(&s de " /&e (are!ier"n h"ras3 (er" tan s$ " ("d-an ha)er sid" 'in&t"s3 a (endiente de (asadi#" (are!i$ !a')iar3 se ni4e $ , &e%" s&)i$ &n ("!"* E aire (are!-a 'en"s 4i!iad" ah"ra /&e !asi esta)an 5&era* X&st" en ese '"'ent" ",er"n &n 5&erte estr&end" de !"nstantes !aR"ne"s* L"s 6"r%ia de)-an de ha)er s" tad" s& arsena s")re a !i&dade a3 &n 9 ti'" a!t" de (r"5ana!i$n* E (asadi#" te') $ , &n"s re'" in"s de (" 4" !a,er"n de te!h"Y se "-a e s"nid" de as (iedras res/&e)raj.nd"se3 (ri'er" '&, e4e (er"3 de 'anera in/&ietante3 !ada 4e# '.s 5&erte* SDi"3 ti (re%"3 sa 4a!i*** VE te!h" se 4iene a)aj"W SeQ! a'$ entre s" "#"s &na de as '&jeres* L"s de'.s !"'en#ar"n a %ritar !&and" e te'"r de /&edar enterrad"s en 4ida se eQtendi$ ("r

a '& tit&d* De re(ente3 e te!h" de t9ne (are!i$ a)rirse , &n t"rrente de es!"')r"s !a,$ en !as!ada* L"s 5&%iti4"s e!har"n a !"rrer (ara intentar es!a(ar de as r"!as /&e !a-an3 (er" C a&dia rea!!i"n$ !"n de'asiada entit&d , desa(are!i$ en &na n&)e de (" 4"* E#i" se di" a 4&e ta3 a ar'ad"3 a "-r e %rit" de s& her'ana3 (er" 5&e in!a(a# de 4er a* SVC a&diaW S%rit$ !"n (.ni!" en a 4"#* SVE#i"W Sse ",$ /&e !"ntesta)a , !&and" e (" 4" se des(ej$3 C a&dia !"'en#$ a a4an#ar ("r entre "s es!"')r"s* SMra!ias a Di"s /&e est.s )ien* T7e ha !a-d" a %" en!i'aU S(re%&nt$* SN"3 est", )ien* TEst. n&estra 'adre )ienU SEst", )ien S!"ntest$ Mar-a* 0e sa!&dier"n e (" 4"3 dier"n %ra!ias a "s di"ses ("r ha)er s")re4i4id" hasta ah"ra , !"ntin&ar"n ("r e 9 ti'" tra'" de s& 4-a de es!a(e* +"r 5in sa ier"n a aire i)re* E !s(ed3 in! &s" a tierra 'is'a3 n&n!a ha)-a " id" tan d& !e* La )"!a de t9ne esta)a se(arada de !a'(" ("r &na serie de (&entes de !&erda /&e "s!i a)an s")re &n )arran!"* Ha)-a sid" diseRad" ("r Mari" !"'" (arte de &n ( an 'aestr" de h&ida* M"nteri%%i"ni s")re4i4ir-a a a (r"5ana!i$n de "s 6"r%ia* En !&ant" "s 6"r%ia a arrasaran3 ,a n" es interesar-a3 (er" E#i" 4" 4er-a a tie'(" (ara re!"nstr&ir a !"'" a "r%& "sa 5"rta e#a de "s Asesin"s /&e ha)-a sid" en s& d-a* E#i" esta)a se%&r" de e "* 0er-a '.s /&e es"3 se (r"'eti$ a s- 'is'"8 ser-a &n '"n&'ent" a s& n") e t-"3 a /&e ha)-an asesinad" des(iadada'ente* Ha)-a tenid" ,a s&5i!ientes de(reda!i"nes en s& 5a'i ia !a&sadas ("r &na 4i e#a sin sentid"* E#i" ( ane$ !"rtar "s (&entes &na 4e# atra4esad"s3 (er" "s an!ian"s , "s herid"s re#a%ad"s es ha!-an a4an#ar !"n entit&d* A s&s es(a das3 ",$ "s %rit"s , as (isadas de s&s (erse%&id"res /&e se a(r"Qi'a)an a t"da 4e "!idad* A(enas ("d-a e4ar a nadie a a es(a da3 (er" se as arre% $ (ara e!harse a h"')r" a &na '&jer a /&ien e 5a a)a a (ierna3 , !"ntin&$ ta')a e.nd"se ("r e (ri'er (&ente de !&erda3 /&e se )a an!ea)a (e i%r"sa'ente )aj" s& (es"* SVVa'"sW S%rit$ (ara ani'ar a a reta%&ardia s")re a /&e se !ern-an ,a "s s" dad"s 6"r%ia* Es(er$ en e "tr" eQtre'" hasta /&e e 9 ti'" de s&s h"')res e%$ a )&en (&ert"3 (er" &n (ar de 6"r%ia ta')in ha)-a !"nse%&id" !r&#ar e (&ente* E#i" se inter(&s" en s& !a'in" , &ti i#$ s& )ra#" )&en" (ara e'(&Rar a es(ada , enta) ar !"')ate !"n e ene'i%"* :n! &s" herid"3 E#i" era '.s /&e &n ri4a (ara s&s "("nentesY s& es(ada (ara)a "s ata/&es en &n )"rr$n de a!er" , se en5renta)a a "s d"s a a 4e#* 0e '"4i$ a &n ad"3 se a%a!h$ ante e %" (e de &n h"')re3 'ientras &sa)a s& ar'a (ara !"rtar e en a arti!& a!i$n de a r"di a de s& ar'ad&ra* E s" dad" se in! in$ a /&edar e a (ierna i#/&ierda in9ti * E "tr" ata!ante e e')isti$3 a (ensar /&e ha)-a (erdid" e e/&i i)ri"3 (er" E#i" r"d$ de ad"3 a h"ja res"n$ en as r"!as , a %&nas (iedras sa ier"n 4" and" ha!ia e )arran!"* E h"')re hi#" &na '&e!a !&and" e %" (e 4i)r$ en s& es(ada , re)"t$ en "s h&es"s de s& 'an" , s& )ra#"* E#i" 4i" s& "("rt&nidad3 se in!"r("r$3 e4ant$ a es(ada s")re e )ra#" /&e e ene'i%" ha)-a )ajad" , de ante de s& r"str"* E h"')re )aj$ a9n '.s e )ra#" , !"n &n 9ni!" '"4i'ient" 5 &id"3 E#i" e4$ s& h"ja a as !&erdas /&e s&jeta)an e (&ente* 0e r"'(ier"n ense%&ida , %" (ear"n 4i" enta'ente ha!ia atr.s ("r e )arran!"* E (&ente se se(ar$ de as r"!as !"'" &n a!"rde$n , "s h"')res de 6"r%ia /&e ha)-an e'(e#ad" a !r&#ar " %ritar"n 'ientras !a-an a a)is'"* E#i" 4" 4i$ a 4ista (ara 'irar a "tr" ad" de )arran!" , 4i" a Cesare* X&nt" a esta)a Caterina3 t"da4-a atada !"n !adenas3 /&e a des(iadada L&!re#ia s&jeta)a* X&an 6"r%ia3 e !ada4ri!" Mi!he ett" , e s&d"r"s" %enera 5ran!s =!ta4ien esta)an a s& ad"* Cesare e esta)a enseRand" a %" a E#i"* SV79 eres e si%&ienteW S%rit$3 5&ri"s"*

E#i" 4i" /&e se trata)a de a !a)e#a de s& t-"*

Ca(-t& " @2
A E#i" tan s$ " e /&eda)a &n siti" ad$nde ir* Le ha)-an !"rtad" e (as" a as tr"(as de Cesare , tardar-an &n"s d-as en dar a 4&e ta a )arran!" (ara a !an#ar a "s Asesin"s s&(er4i4ientes* Diri%i$ a "s re5&%iad"s a !i&dades 5&era de !"ntr" de "s 6"r%ia3 a 'en"s de '"'ent" ^0iena3 0an Mi'i%nan"3 +isa3 L&!!a3 +ist"ia , 1 "ren!ia_3 d"nde se en!"ntrar-an a sa 4"* 7a')in intent$ re!a !ar e a s& 'adre , a s& her'ana a i'("rtan!ia /&e ten-a re%resar a a se%&ridad de 1 "ren!ia3 5&era " /&e 5&ese " /&e e h&)iera "!&rrid" a Vi a A&dit"re3 a (esar de "s re!&erd"s tristes /&e es tra-a a/&e a !i&dad , de he!h" de /&e a')as t&4ieran &nas %anas irre5rena) es de 4en%ar a '&erte de Mari"* E#i" se diri%-a r&')" a R"'a3 d"nde sa)-a /&e Cesare se rea%r&(ar-a* :n! &s" ("d-a ser /&e Cesare (ensara3 en s& arr"%an!ia3 /&e ha)-a 4en!id" a E#i" " /&e ha)-a '&ert" ("r e !a'in" , ha)-a /&edad" !"n4ertid" en !arr"Ra* En ta !as"3 es" e dar-a 4entaja a Asesin"* A&n/&e ha)-a a %" '.s /&e e r"nda)a a E#i"* A ha)er '&ert" Mari"3 a Her'andad n" ten-a -der* Ma/&ia4e " ten-a '&!ha 5&er#a , en a/&e '"'ent" n" (are!-a ser s& a'i%"* 7en-a /&e res" 4er "* Entre "s s&(er4i4ientes de a !i&dad ha)-a ani'a es3 in! &id" e %ran #ain" de )ata a /&e a Mari" e %&sta)a tant"* E#i" '"nt$ a !"r!e 3 /&e s&jeta)a e anti%&" '"#" de esta) "3 /&e ta')in ha)-a !"nse%&id" es!a(ar3 a (esar de /&e "s 6"r%ia ha)-an !a(t&rad" a 'a,"r-a de s&s !a)a "s* Det&4" a #ain"3 (ara des(edirse de s& 'adre , de s& her'ana* STDe 4erdad es ne!esari" /&e 4a,as a R"'aU S(re%&nt$ Mar-a* SMadre3 a 9ni!a 'anera de %anar esta %&erra es e4ar a a ene'i%"* S+er" T!$'" 4as a 4en!er a as 5&er#as de "s 6"r%iaU SN" s", s& 9ni!" ene'i%"* ; ade'.s3 Ma/&ia4e " ,a est. a -* 7en%" /&e ha!er as (a!es !"n (ara /&e ("da'"s tra)ajar j&nt"s* SCesare tiene a Man#ana Sdij" C a&dia !"n seriedad* SDe)e'"s re#ar ("r /&e n" se(a !$'" d"'inar s&s ("deres Sres("ndi$ E#i"3 a&n/&e interi"r'ente ten-a s&s d&das* Le"nard" ah"ra esta)a a ser4i!i" de Cesare , E#i" esta)a a tant" de a inte i%en!ia de s& anti%&" a'i%"* 0i Le"nard" e enseRa)a a Cesare "s 'isteri"s de a Man#ana ,3 " /&e era a9n (e"r3 si 4" 4-a a !aer en 'an"s de R"dri%"*** 0a!&di$ a !a)e#a (ara a(artar a/&e "s (ensa'ient"s* ;a tendr-a tie'(" de en5rentarse a a a'ena#a de a Man#ana si se (resenta)a a "!asi$n* SN" de)er-as !a)a %ar* R"'a est. a `i $'etr"s a s&r* TN" (&edes a 'en"s es(erar &n" " d"s d-asU S(re%&nt$ C a&dia* SL"s 6"r%ia n" des!ansar.n , e es(-rit& 'a i%n" de "s 7e'( ari"s !a)a %a entre e "s Sre( i!$ E#i" !"n se/&edadS* Nadie ("dr. d"r'ir a (ierna s&e ta hasta /&e a!a)e'"s !"n s& ("der* ST; si n&n!a "!&rreU SN" de)e'"s !esar en a &!ha* En !&ant" " ha%a'"s3 (erdere'"s* S2 4er"* S0& her'ana dej$ !aer "s h"')r"s3 (er" &e%" 4" 4i$ a endere#arseS* La &!ha n&n!a de)e !esar Sdij" !"n 5ir'e#a* SHasta a '&erte Sdij" E#i"* SHasta a '&erte* S7en !&idad" en e !a'in"* S7en !&idad" en e !a'in"* E#i" se in! in$ en a si a (ara )esar a s& 'adre , a s& her'ana antes de dar a 4&e ta !"n e !a)a " (ara diri%irse ha!ia e s&r* La !a)e#a e da)a (&n#adas ("r e d" "r de s& herida , "s es5&er#"s de a )ata a* +er" a9n '.s e d" -a e !"ra#$n , e a 'a ("r a (rdida de Mari" , a

!a(t&ra de Caterina* 0e estre'e!i$ a (ensar /&e esta)a en as %arras de a 'a 4ada 5a'i ia 6"r%iaY sa)-a '&, )ien !&. ser-a s& destin" en s&s 'an"s* 7en-a /&e e &dir a as tr"(as de "s 6"r%ia3 (er" s& !"ra#$n e de!-a /&e3 ah"ra /&e ha)-a "%rad" s& (rin!i(a ")jeti4"3 destr"#ar a 5"rta e#a asesina3 Cesare se diri%ir-a a !asa* +"r "tr" ad" esta)a a se%&ridad de Caterina3 a&n/&e E#i" sa)-a /&e si ha)-a a %&ien /&e &!har-a hasta e 5ina 3 ser-a e a* L" '.s i'("rtante era eQtraer e 5"r9n!& " /&e esta)a in5e!tand" :ta ia , ha!er " (r"nt"3 antes de /&e in5e!tara t"d" e (a-s* E#i" ! a4$ 5&erte "s ta "nes en "s !"stad"s de !a)a " , %a "($ ha!ia e s&r ("r e !a'in" (" 4"rient"* 0& !a)e#a esta)a e')"tada ("r e a%"ta'ient"3 (er" esta)a dis(&est" a 'antenerse des(iert"* X&r$ n" des!ansar hasta e%ar a a destarta ada !a(ita de s& (a-s sitiad"* 7en-a '&!h"s `i $'etr"s /&e re!"rrer antes de ("der d"r'ir*

Ca(-t& " @P
N& est9(id" ha)-a sid" a !a)a %ar tant" rat" herid"3 , tan ej"s3 (ar.nd"se tan s$ " ("r e )ien de !a)a "* On !a)a " de !"rre" h&)iera sid" '.s a!ertad"3 (er" e !"r!e #ain" era s& 9 ti'" 4-n!& " !"n Mari"* TD$nde esta)aU Re!"rd$ &n 9%&)re )arri" de as a5&eras3 destr"#ad"3 , &e%"3 !&and" ,a esta)a sa iend"3 4i" &n ar!" de (iedra a'ari "3 /&e a %&na 4e# ha)-a sid" 'ajest&"s"3 &na entrada anti%&a /&e atra4esa)a a '&ra a de a !i&dad3 /&e antes ha)-a sid" es( ndida* E i'(& s" de E#i" ha)-a sid" re&nirse !"n Ma/&ia4e " (ara s&)sanar e err"r /&e ha)-a !"'etid" a n" ase%&rarse de /&e R"dri%" 6"r%ia esta)a '&ert"* +er"3 VDi"s3 /& !ansad" esta)aW 0e t&')$ en e !a'astr" en e /&e se en!"ntra)a* +"d-a " er a (aja se!a , e i%er" hed"r a estir!" /&e a a!"'(aRa)a* TD$nde esta)aU Ona i'a%en de Caterina e 4in" de re(ente a a !a)e#a !"n '&!ha 5&er#a* De)-a i)erar a* 7en-an /&e estar j&nt"s ("r 5in* +er" ta 4e# ta')in de)-a i)erarse de e a3 (&es (arte de s& !"ra#$n e de!-a /&e en rea idad n" era " /&e /&er-a* TC$'" ("d-a !"n5iar en e aU TC$'" ("d-a &n si'( e h"')re entender "s s&ti es a)erint"s de a 'ente 5e'eninaU VA,3 a t"rt&ra de a'"r ("r " 4ist" n" dis'in&-a !"n a edadW TEsta)a &ti i#.nd" eU E#i" sie'(re ha)-a 'antenid" &na ha)ita!i$n interi"r en s& !"ra#$n3 &n san!tasan!t$r&' /&e sie'(re ten-a !errad"3 in! &s" a s&s a'i%"s '.s -nti'"s3 a s& 'adre ^/&e era !"ns!iente de e " , " res(eta)a_3 a s& her'ana , a s& (adre , her'an"s di5&nt"s* THa)-a "%rad" entrar CaterinaU N" ha)-a ("did" e4itar /&e 'ataran a s& (adre , a s&s her'an"s3 , ("r Crist" , a Cr&# ha)-a he!h" t"d" " ("si) e ("r (r"te%er a Mar-a , C a&dia* Caterina ("d-a !&idarse s" a* Era &n i)r" /&e 'anten-a s&s ta(as !erradas , a&n as-***3 a&n as-3 V!&.nt" anhe a)a eer "W S7e /&ier" S e %rit$ s& !"ra#$n a Caterina a (esar de " /&e sent-a* La '&jer de s&s s&eR"s3 ("r 5in3 a a/&e as a t&ras de s& 4ida* +er" s& de)er i)a (ri'er" , Caterina*** Caterina n&n!a ha)-a enseRad" s&s !artas* 0&s eni%'.ti!"s "j"s 'arr"nes3 s& s"nrisa3 e '"d" en /&e ("d-a enr" ar " entre s&s ar%"s ded"s eQ(ert"s* La (r"Qi'idad* La (r"Qi'idad* +er" ta')in e 5&erte si en!i" de s& (e "3 /&e sie'(re (are!-a " er a 4aini a , r"sas*** TC$'" i)a a !"n5iar en e a3 in! &s" !&and" ten-a a !a)e#a a(",ada en s& (e!h" des(&s de ha!er e a'"r a(asi"nada'ente , desea)a tant" sentirse se%&r"U VN"W La Her'andad* La Her'andad* VLa Her'andadW 0&'isi$n , s& destin"* [Est", '&ert" Sse dij" E#i" (ara s&s adentr"sS* ;a est", '&ert" en 'i interi"r3 (er" ter'inar " /&e ten%" /&e ha!er\* E s&eR" se des4ane!i$3 s&s (.r(ad"s se a)rier"n , re4e ar"n &n es!"te a'( i" (er" an!ian" /&e des!end-a s")re Y e 4estid" /&e e4a)a a/&e a '&jer se se(ar$ !"'" e 'ar R"j"* E#i" se in!"r("r$ r.(ida'ente* Ah"ra ten-a a herida )ien 4endada , e d" "r se e ha)-a !a 'ad" tant" /&e !asi era insi%ni5i!ante* C"n5"r'e se e a! ara)a a 4ista3 se di" !&enta de /&e se en!"ntra)a en &na ha)ita!i$n (e/&eRa !"n (aredes de (iedra t"s!a* Onas !"rtinas de a %"d$n esta'(ad" !&)r-an as (e/&eRas 4entanas , en &n rin!$n ard-a &na est&5a de hierr"3 !&,as )rasas3 a estar a)ierta3 eran a 9ni!a &# de &%ar* La (&erta esta)a !errada3 (er" /&ien/&iera /&e est&4iese !"n en!endi$ e !a)" de &na 4e a* Ha)-a &na '&jer de 'ediana edad3 !"n as(e!t" de !a'(esina3 arr"di ada a s& ad"3 dentr" de s& !a'(" de 4isi$n* 7en-a &na !ara !"'(asi4a 'ientras atend-a s& herida3 , !a')ia)a a !ata( as'a , e 4endaje*

VLe d" -a '&!h"W E#i" hi#" &na '&e!a ("r e d" "r* SCa 'ate4i Sdij" a '&jerS* E d" "r a!a)ar. (r"nt"* STD$nde est. 'i !a)a "U TD$nde est. Ca'(i"neU SA sa 4"* Des!ansand"* Di"s sa)e /&e se " 'ere!e* Esta)a san%rand" ("r a )"!a* On )&en !a)a " !"'" se* TN& e has he!h"U La '&jer dej$ e !&en!" de a%&a /&e s&jeta)a , se (&s" de (ie* STD$nde est",U SEn R"'a3 !ariR"* Messer Ma/&ia4e " te en!"ntr$ des'a,ad" en t& si a3 !"n t& !a)a " e!hand" es(&'a ("r a )"!a3 , "s traj" a/&-* N" te (re"!&(es3 n"s ha (a%ad" a '- , a 'i 'arid" (ara /&e "s !&ide'"s a "s d"s* ; n"s ha dad" &nas !&antas '"nedas '.s (ara /&e sea'"s dis!ret"s* +er" ,a sa)es /&e a 'esser Ma/&ia4e " n" se e (&ede !"ntrariar* De t"d"s '"d"s3 ,a ha)-a'"s he!h" este ti(" de tra)aj" (ara t& "r%ani#a!i$n* STDej$ a %9n 'ensajeU SAh3 s-* En !&ant" te re!&(eres3 tienes /&e re&nirte !"n en e Ma&s" e" de A&%&st"* T0a)es d$nde est.U SEs &na de as r&inas3 Tn"U SEQa!t"* A&n/&e h", en d-a n" es '.s r&ina /&e esta h"rri) e !i&dad* V; (ensar /&e &na 4e# 5&e e !entr" de '&nd"W M-ra a ah"ra3 es '.s (e/&eRa /&e 1 "ren!iaY a 'itad de Vene!ia* +er" tene'"s /&e 5an5arr"near* 0e ri" !"n s"!arr"ner-a* STA /& te re5ieresU S7an s$ " !in!&enta 'i (")res a 'as 4i4en en esta !i&dad de !ha)" as /&e &na 4e# t&4" e "r%& " de a'arse R"'aY , siete 'i de e as s"n (r"stit&tas* Es" tiene /&e ser &n r!"rd* SV" 4i$ a re-rse &n ("!" '.sS* N" 'e eQtraRa /&e t"d" e '&nd" est in5e!tad" !"n a N&e4a En5er'edad* N" te a!&estes !"n nadie de a/&- SaRadi$S3 si n" /&ieres a!a)ar !"n a s-5i is* Hasta "s !ardena es a tienen3 , di!en /&e e 'is'" +a(a , s& hij" ta')in a s&5ren* E#i" re!"rda)a R"'a !"'" si 5&era &n s&eR"* Ah"ra era &n &%ar eQtraR"3 !&,as anti%&as , ("dridas '&ra as ha)-an sid" diseRadas (ara a)ar!ar &n 'i $n de ha)itantes (er" /&e en es"s '"'ent"s ha)-a !edid" s& es(a!i" a "s a%ri!& t"res* 7a')in re!"rda)a e (.ra'" en r&inas /&e en a anti%bedad ha)-a sid" e Mran 1"r"3 (er" d"nde ah"ra (asta)an as !a)ras , as "4ejas* La %ente ha)-a r")ad" e anti%&" '.r'" a)rad" , "s ($r5id"s3 tirad"s de !&a /&ier 'anera s")re a hier)a3 (ara !"nstr&ir ("!i %as " (ara '" er "s , !"nse%&ir !a * ; a(arte de a des" a!i$n de as )arriadas , de as s&!ias !a es sin&"sas3 esta)an "s n&e4"s , %randes edi5i!i"s /&e "s +a(as 0iQt" :V , A ejandr" V: ha)-an e4antad" inde!ente'ente3 !"'" (aste es de )"da en &na 'esa d"nde n" ha)-a nada '.s /&e !"'er sa 4" (an* E en%rande!i'ient" de a :% esia esta)a !"n5ir'ad"3 ha)-a 4&e t" ("r 5in tras e eQi i" (a(a a A4iR$n* E +a(a3 a 5i%&ra '.s i'("rtante de '&nd" interna!i"na 3 s&(era)a n" s$ " a re,es sin" a 'is'-si'" sa%rad" e'(erad"r r"'an" MaQi'i ian"3 /&e antes ha)-a tenid" s& sede en R"'a* TN& ha)r-a "!&rrid" si e +a(a A ejandr" V:3 a s& %ran j&i!i"3 n" h&)iera se(arad" en e !"ntinente s&r de "s N&e4"s A'eri!an"s a "s (a-ses !" "ni#ad"s de Es(aRa , +"rt&%a !"n s& 7ratad" de 7"rdesi as en @GCGU Ha)-a sid" e 'is'" aR" en e /&e a N&e4a En5er'edad ha)-a esta ad" en N.(" es3 :ta ia* La a'a)an a en5er'edad 5ran!esa3 '"r)&s %a i!&s3 (er" t"d"s sa)-an /&e ha)-a e%ad" de N&e4" M&nd" !"n "s 'arin"s %en"4eses de C" $n* Era &n 'a desa%rada) e* L"s r"str"s , "s !&er("s de as (ers"nas )& -an en"s de (9st& as , 5&r9n!& "s3 , s&s !aras a 'en&d" n" se re!"n"!-an en as 9 ti'as 5ases* En R"'a "s (")res se as a(aRa)an !"n !e)ada , t"!in"3 !&and" ("d-an !"nse%&ir t"!in"3 , as s&!ias !a es a )er%a)an ti5&s3 !$ era , a +este Ne%ra* En !&ant" a "s !i&dadan"s3 ("r &n ad"

esta)an "s ri!"s !"n "stenta!i$n3 , ("r "tr" ad"3 e rest"3 /&e (are!-an (ast"res de %anad" , 4i4-an i%&a de 'a * Men&d" !"ntraste !"n a d"rada "(& en!ia de Vati!an"* La %ran !i&dad de R"'a se ha)-a !"n4ertid" en &n '"nt$n de )as&ra de hist"ria* +"r "s !a ej"nes '&%rient"s /&e intenta)an ser !a es3 d"nde 4i4-an ah"ra "s ")"s , "s (err"s asi 4estrad"s3 se (&dr-an "s (a a!i"s desiert"s /&e e re!"rdar"n a h"%ar de s& 5a'i ia en 1 "ren!ia3 (r")a) e'ente en r&inas* S7en%" /&e e4antar'e* 7en%" /&e en!"ntrar a 'esser Ma/&ia4e " Sdij" E#i"3 sa!and" !"n &r%en!ia a/&e as i'.%enes de s& 'ente* S7"d" a s& tie'(" Sres("ndi$ a en5er'eraS* 7e ha dejad" r"(a n&e4a* +$nte a !&and" ests (re(arad"* E#i" se e4ant$3 (er" !&and" " hi#"3 e di" 4&e tas a !a)e#a* La sa!&di$ (ara a! ararse a 'ente , &e%" se (&s" e traje /&e Ma/&ia4e " e ha)-a dejad"* Era n&e4" , esta)a he!h" de in"3 !"n &na !a(a de ana s&a4e /&e a!a)a)a en (i!"3 !"'" e de &n .%&i a* Ha)-a &nas )"tas , &n"s %&antes 5&ertes , s&a4es de !&er" es(aR" * 0e 4isti$3 &!h$ !"n e d" "r de es5&er#"3 , !&and" ter'in$3 a '&jer e %&i" hasta &n )a !$n* E#i" se di" !&enta ent"n!es de /&e n" esta)a en &n t&%&ri"3 sin" en " /&e /&eda)a de " /&e &na 4e# ha)-a sid" &n %ran (a a!i"* De)-a de estar en e (ian" n")i e* Res(ir$ h"nd" 'ientras !"nte'( a)a "s des" ad"s rest"s de a !i&dad /&e se eQtend-a a s&s (ies* Ona rata !"rrete$ !"n atre4i'ient" ("r en!i'a de s& )"ta , e di" &na (atada* SAh3 R"'a Sdij" ir$ni!a'ente* SL" /&e /&eda de e a Sres("ndi$ a '&jer , 4" 4i$ a re-rse de 'anera estridente* SMra!ias3 'ad"nna* TA /&in e de)"***U S0", a !"ntessa Mar%herita de%h i Ca'(i S!"ntest$ , )aj" a &# ten&e E#i" distin%&i$ ("r 5in "s 5in"s ras%"s de /&e &na 4e# ha)-a sid" &n her'"s" r"str"S* = " /&e /&eda de e a* SC"ntessa Sdij" E#i"3 intentand" a ejar a triste#a de s& 4"# 'ientras ha!-a &na re4eren!ia* SE Ma&s" e" est. ("r a - Sdij"3 seRa .nd" " !"n &na s"nrisaS* Es d"nde tienes /&e ir* SN" " 4e"* SEn esa dire!!i$n* +"r des%ra!ia3 n" se (&ede 4er desde 'i (a a##"* E#i" entre!err$ "s "j"s en a "s!&ridad* ST; desde a t"rre de a i% esiaU E a se e /&ed$ 'irand"* STDesde 0ant" 0te5an"U 0-* +er" est. en r&inas* Las es!a eras /&e s&)en a a t"rre se han derr&')ad"* E#i" se r"de$ e !&er(" !"n "s )ra#"s* 7en-a /&e e%ar a s& &%ar de re&ni$n san" , sa 4"3 tan r.(id" !"'" 5&era ("si) e* N" /&er-a /&e " retrasaran "s 'endi%"s3 as 5& anas ni "s atra!ad"res /&e in5esta)an as !a es d-a , n"!he* SN" de)er-a ser &n (r") e'a S e dij" a a '&jerS* Vi rin%ra#i" di t&tt" /&e " !he a4ete 5att" (er 'e3 )&"na !"ntessa* Addi"* SEres '.s /&e )ien re!i)id" S!"ntest$ !"n &na s"nrisa ir$ni!aS* +er" Test.s se%&r" de /&e est.s en !"ndi!i"nes (ara irte tan (r"nt"U Cre" /&e de)er-as 4er a &n 'di!"* 7e re!"'endar-a &n"3 (er" ,a n" (&ed" (er'it-r'e "s* He i'(iad" , 4endad" t& herida3 (er" n" s", &na eQ(erta* SL"s 7e'( ari"s n" es(erar.n , ," ta'("!" (&ed" ha!er " Sres("ndi$S* Mra!ias de n&e4" , adi$s* SVe !"n Di"s* 0a t$ desde e )a !$n a a !a e3 hi#" &n %est" de d" "r ("r e i'(a!t" , !r&#$ !"rriend" a ( a#a3 d"'inada ("r e (a a!i" /&e se des'"r"na)a3 en dire!!i$n a a i% esia* +erdi$ de 4ista a t"rre d"s 4e!es , t&4" /&e 4" 4er s")re s&s (as"s* Le a)"rdar"n tres 4e!es "s 'endi%"s e(r"s"s , se en5rent$ &na 4e# a &n ")"3 /&e se es!a($ ("r &n !a ej$n !"n " /&e (are!-a &n niR" '&ert"

entre s&s 5a&!es* +"r 5in est&4" en e es(a!i" a)iert" ante a i% esia* Esta)a !errada !"n ta) as , "s sant"s de (iedra !a i#a /&e ad"rna)an s& ("rta esta)an de5"r'ad"s ("r e a)and"n"* N" sa)-a si/&iera si ("d-a !"n5iar en a ("drida 'a'("ster-a3 (er" n" e /&eda)a "tr" re'edi"Y ten-a /&e tre(ar* L" !"nsi%&i$3 a&n/&e (erdi$ e e/&i i)ri" en 4arias "!asi"nes , &na 4e# in! &s" s&s (ies se se(arar"n de &n a 5i#ar /&e se derr&')$ )aj" e "s , e dej$ !" %ad" de a (&nta de s&s ded"s* 7"da4-a era &n h"')re 5&erte3 a (esar de s&s heridas3 , se as a(aR$ (ara s&)ir , sa ir de (e i%r" hasta /&e ("r 5in e%$ a a !&')re de a t"rre3 /&e esta)a !" %ada de s& tejad" (rin!i(a * La !9(& a de Ma&s" e" )ri a)a d)i 'ente )aj" a &# de a &na3 a &nas 'an#anas de distan!ia* :r-a hasta a - , es(erar-a a /&e Ma/&ia4e " e%ara* 0e !" "!$ )ien a h"ja "!& ta3 a es(ada , a da%a3 , esta)a a (&nt" de dar &n sa t" de 5e a &n !arr" de hen" a(ar!ad" en a ( a#a3 !&and" s& herida e hi#" d") arse de d" "r* [La C"ntessa 'e 4end$ )ien e h"')r"3 (er" ten-a ra#$n3 de)" 4er a &n 'di!"\3 dij" (ara s&s adentr"s* C"n '&!h" d" "r3 )aj$ de a t"rre a a !a e* N" ten-a ni idea de d$nde en!"ntrar &n 'di!"3 as/&e se diri%i$ a &na ("sada3 d"nde ")t&4" a in5"r'a!i$n a !a')i" de &n (ar de d&!ad"s3 , ta')in e dier"n &na ta#a de as/&er"s" 0an%&ine&s3 " /&e a i4i$ s& d" "r de a %9n '"d"* C&and" e%$ a a !"ns& ta de d"!t"r3 ,a era tarde* 7&4" /&e a'ar 4arias 4e!es a a (&erta3 , !"n 5&er#a3 antes de /&e se ",era &na res(&esta a(a%ada desde e interi"rY &e%" a)rier"n &n ("!" a (&erta , a(are!i$ &n h"')re %"rd" !"n )ar)a de &n"s sesenta aR"s3 /&e e4a)a &nas %r&esas %a5as* VL" /&e 5a ta)aW E#i" ("d-a " er /&e ha)-a )e)id" , ten-a &n "j" '.s %rande /&e "tr"* STN& /&ieresU S(re%&nt$ e h"')re* STEs e d"tt"re Ant"ni"U ST; si " s",***U SNe!esit" 4&estra a,&da* SEs tarde Sres("ndi$ e 'di!"3 (er" ha)-a !entrad" s& 'irada en a herida /&e E#i" ten-a en e h"')r" , s&s "j"s3 a&n/&e !"n !a&te a3 se 4" 4ier"n '.s !"'(asi4"sS* 7e !"star. &n ("!" '.s* SN" est", en !"ndi!i"nes de dis!&tir* S6ien* Entra* E d"!t"r e /&it$ e (esti " a s& (&erta , se a(art$ a &n ad"* E#i"3 a%rade!id"3 entr$ !"n di5i!& tad en e 4est-)& "3 de !&,as 4i%as !" %a)a &na !" e!!i$n de ("tes de !")re , a'(" as de !rista 3 , '&r!i a%"s3 a%art"s3 ser(ientes , rat"nes se!"s* E 'di!" e !"nd&j" a &na ha)ita!i$n interi"r en a /&e ha)-a &n en"r'e es!rit"ri" des!&idad"3 !&)iert" de (a(e es3 &na !a'a estre!ha en &n rin!$n3 &n ar'ari" !&,as (&ertas a)iertas re4e a)an '.s a'(" as3 , &n est&!he de (ie 3 ta')in a)iert"3 /&e !"nten-a &na se e!!i$n de es!a (e "s , sierras en 'iniat&ra* E 'di!" si%&i$ a 'irada de E#i" , s" t$ &na )re4e !ar!ajada* SL"s 'edi!i n" s"'"s '.s /&e &n"s 'e!.ni!"s (res&nt&"s"s Sdij"S* 79')ate en a !a'a , te e!har &n 4ista#"* Antes de /&e " ha%as3 s"n tres d&!ad"s3 ("r ade antad"* E#i" e di" e diner"* E d"!t"r e /&it$ a 4enda a a herida3 , e'(&j$ , tir$ hasta /&e E#i" (r.!ti!a'ente se des'a,$ de d" "r* SVEstate /&iet"W S%r&R$ e 'di!"* H&s'e$ &n ("!" '.s3 e!h$ en a herida &n -/&id" (&n#ante de &n 5ras!"3 e di" &n"s t"/&e!it"s !"n &n ("!" de a %"d$n3 sa!$ &nas 4endas i'(ias , " en4" 4i$ !"n 5ir'e#a "tra 4e#* SA %&ien de t& edad n" (&ede re!&(erarse de &na herida !"'" sta tan s$ " !"n 'edi!inas*

SE d"!t"r h&r%$ en e ar'ari" , sa!$ &na a'(" a !"n a %" 'e "s"S* +er" a/&- tienes a %" (ara a i4iar e d" "r* N" te " )e)as t"d" de %" (e* 0"n "tr"s tres d&!ad"s3 ("r !iert"* ; n" te (re"!&(es3 te !&rar.s !"n e tie'("* SMra#ie3 d"tt"re* SC&atr" de !ada !in!" d"!t"res h&)ieran s&%erid" san%&ij&e as3 (er" n" han de'"strad" ser e5i!a!es !"n este ti(" de heridas* TN& te (as$U 0i n" 5&eran tan raras3 dir-a /&e " !a&s$ a )a a de &na (ist" a* V&e 4e si te ha!e 5a ta* = (&ed" re!"'endarte 4ari"s !" e%as de a !i&dad* STC&estan tant" !"'" 4"sU E d"!t"r Ant"ni" e 'ir$ !"n desdn* SV+"r Di"s sant"3 !"n " )arat" /&e te ha sa id"W E#i" sa i$ a a !a e (isand" 5&erte* Ha)-a e'(e#ad" a !aer &na i%era &4ia , as !a es ,a esta)an !&)rind"se de )arr"* S[A %&ien de t& edad\ Sre5&n5&R$ E#i"S* Che s"))a #"W V" 4i$ a a ("sada3 (&es antes ha)-a ad4ertid" /&e a /&i a)an ha)ita!i"nes* 0e a "jar-a a -3 !"'er-a a %" , se diri%ir-a a Ma&s" e" ("r a 'aRana* Des(&s tan s$ " tendr-a /&e es(erar a /&e a(are!iera s& !"'(aRer" Asesin"* Ma/&ia4e " ("dr-a ha)er e di!h" a a !"ntessa /&e se en!"ntraran a a %&na h"ra en !"n!ret"* A&n/&e E#i" esta)a a tant" de a ")sesi$n de Ma/&ia4e " ("r a se%&ridad* 0in d&da a!&dir-a a &%ar seRa ad" t"d"s "s d-as3 a inter4a "s re%& ares* E#i" n" tendr-a /&e es(erar de'asiad"* Ret"'$ s& !a'in" ("r a/&e as es(ant"sas !a es , !a ej"nes3 "!& t.nd"se !"'" &na 5 e!ha en a "s!&ridad de "s ("rta es !ada 4e# /&e (asa)a (atr& and" &n 6"r%ia3 5.!i 'ente re!"n"!i) e ("r s& i)rea '"rada , a'ari a* Era ,a 'edian"!he !&and" e%$ a a ("sada* 7"'$ &n tra%" de a a'(" a de "s!&r" -/&id" ^esta)a )&en"_ , di" &n %" (e en a (&erta !"n e ("'" de s& es(ada*

Ca(-t& " @G
A d-a si%&iente3 E#i" se 'ar!h$ (r"nt" de a ("sada* 0& herida (are!-a ent&'e!ida3 (er" e d" -a 'en"s , ("d-a &sar '&!h" 'ej"r e )ra#"* Antes de irse3 (ra!ti!$ a %&n"s %" (es !"n a h"ja "!& ta , !"'(r")$ /&e ("d-a &ti i#ar a sin di5i!& tad3 as- !"'" a es(ada , a da%a3 /&e eran '.s !"n4en!i"na es* +"r s&erte n" e ha)-an dis(arad" en e )ra#" !"n e /&e !"%-a s& ar'a* C"'" n" esta)a se%&r" de si "s 6"r%ia , s&s !" e%as 7e'( ari"s sa)-an /&e ha)-a es!a(ad" de a )ata a de M"nteri%%i"ni !"n 4ida3 , dad" e n9'er" e e4ad" de s" dad"s ar'ad"s !"n (ist" as3 /&e 4est-an en a "s!&ridad !"n as i)reas '"radas r"ji#as , a'ari as de "s 6"r%ia3 di" &n r"de" (ara ir a Ma&s" e" de A&%&st"3 , e s" ,a esta)a )ien a t" !&and" e%$* Ha)-a 'en"s (ers"nas ,3 tras re!"n"!er e terren" (ara ase%&rarse de /&e nin%9n %&ardia 4i%i a)a a/&e siti"3 E#i" se a!er!$ !"n !a&te a a edi5i!i"3 , se !" $ ("r a entrada en r&inas a s"')r-" interi"r* Mientras s&s "j"s se a!"st&')ra)an a a "s!&ridad3 distin%&i$ &na 5i%&ra 4estida de ne%r"3 a(",ada en &n (eRas!" e in'$4i !"'" &na estat&a* Mir$ a a')"s ad"s (ara deter'inar /&e ha)-a a %9n siti" d"nde es!"nderse detr.s3 antes de /&e ad4irtiera s& (resen!ia3 (er" n" ha)-a nada '.s a(arte de &nas 'atas de hier)a entre &nas (iedras !a-das de &nas anti%&as r&inas r"'anas* De!idi$ /&e " 'ej"r era '"4erse ha!ia a "s!&ridad de "s '&r"s de Ma&s" e" , e'(e#$ a !a'inar !"n ra(ide# (er" en si en!i"* Era de'asiad" tarde* N&ien/&iera /&e 5&ese ,a e ha)-a 4ist"3 (r")a) e'ente nada '.s e%ar i &'inad" ("r a &# de a entrada3 , se diri%i$ ha!ia * A a(r"Qi'arse3 re!"n"!i$ a 5i%&ra 4estida de ne%r" de Ma/&ia4e "3 /&e !" "!$ &n ded" en s&s a)i"s a a!er!arse a9n '.s* C"n dis!re!i$n3 e hi#" seRas (ara /&e e si%&iera , !a'in$ ha!ia &na #"na '.s "s!&ra en e interi"r de a t&')a de e'(erad"r r"'an"3 !"nstr&ida ha!-a !asi &n 'i eni" , 'edi"* +"r 5in se (ar$ , se di" a 4&e ta* S0hh Sdij" , es(er$ 'ientras es!&!ha)a !"n aten!i$n* STN&***U S6aja a 4"#* Ha) a '&, )aj" S e re(rendi$ Ma/&ia4e "3 /&e se%&-a es!&!hand"* A 5ina se re aj$* SVa e S!"ntin&$S3 n" ha, nadie* STA /& te re5ieresU SCesare 6"r%ia tiene "j"s en t"das (artes* SMa/&ia4e " se tran/&i i#$ &n ("!"S* Me a e%r" de 4erte a/&-* S+er" si 'e dejaste r"(a en !asa de a !"ntessa*** S7en-a $rdenes de 4i%i arte a t& e%ada a R"'a* SMa/&ia4e " s"nri$S* Ah3 s- /&e sa)-a /&e 4endr-as* En !&ant" te ase%&raras de /&e t& 'adre , t& her'ana esta)an a sa 4"* A 5in , a !a)"3 s"n "s 9 ti'"s 'ie')r"s /&e /&edan de a 5a'i ia A&dit"re* SN" 'e %&sta t& t"n" Sdij" E#i"3 /&e se '" est$ &n ("!"* Ma/&ia4e " se (er'iti$ s"nre-r !"n 5ria dad* SAh"ra n" es '"'ent" (ara tener ta!t"3 /&erid" !" e%a* 0 /&e te sientes !& (a) e ("r a 5a'i ia /&e has (erdid"3 a&n/&e n" eres e res("nsa) e de esa %ran trai!i$n* SHi#" &na (a&saS* Las n"ti!ias de ata/&e a M"nteri%%i"ni han !"rrid" ("r a !i&dad* A %&n"s de n"s"tr"s est.)a'"s se%&r"s de /&e ha)-as '&ert"* Le dej a r"(a a n&estra a'i%a de !"n5ian#a ("r/&e sa)-a /&e n" te '"rir-as en &n '"'ent" tan !r&!ia Y " ("r si a!as"* SEnt"n!es3 Tt"da4-a tienes 5e en '-U Ma/&ia4e " se en!"%i$ de h"')r"s* SC"'etiste &n err"r %arra5a * Ona 4e#* +"r/&e 5&nda'enta 'ente t& instint" es '"strar 'iseri!"rdia , !"n5ian#a* 2s"s s"n )&en"s instint"s* +er" ah"ra tene'"s /&e &!har , %" (ear 5&erte* Es(ere'"s /&e "s 7e'( ari"s n" se(an /&e si%&es 4i4"*

S+er" ,a de)en de sa)er "* SN" ne!esaria'ente* Mis es(-as 'e dijer"n /&e ha, '&!ha !"n5&si$n* E#i" se det&4" a (ensar* SN&estr"s ene'i%"s (r"nt" sa)r.n /&e est", 4i4" , !" eand"* TA !&.nt"s tene'"s /&e en5rentarn"sU SA,3 E#i"3 a )&ena n"ti!ia es /&e he'"s i'itad" e !a'("* He'"s e i'inad" a '&!h"s 7e'( ari"s ("r t"da :ta ia , ("r '&!has tierras '.s a . de n&estras 5r"nteras* La 'a a n"ti!ia es /&e "s 7e'( ari"s , a 5a'i ia 6"r%ia ah"ra se han a iad"3 s"n a 'is'a !"sa3 , &!har.n !"'" &n e$n a!"rra ad"* SC&nta'e '.s* SA/&- n"s en!"ntra'"s '&, ais ad"s* 7ene'"s /&e (erdern"s entre a '&!hed&')re de !entr" de a !i&dad* :re'"s a a !"rrida de t"r"s* STLa !"rrida de t"r"sU SCesare se &!e !"'" t"rer"* A 5in , a !a)"3 es es(aR" * De he!h"3 n" es es(aR" 3 sin" !ata .n3 , es" res& tar. &n d-a ser &na 4entaja (ara n"s"tr"s* ST+"r /&U SE re, , a reina de Es(aRa /&ieren &ni5i!ar e (a-s* 0"n de Ara%$n , Casti a* L"s !ata anes s"n &na es(ina /&e tienen ! a4ada3 a&n/&e t"da4-a s"n &na na!i$n ("der"sa* Ven3 !"n !&idad"* A')"s tene'"s /&e &ti i#ar as ha)i idades de 'i'eti#a!i$n /&e te enseR$ +a" a ha!e tant" tie'(" en Vene!ia* C"n5-" en /&e n" as ha,as " 4idad"* S+"n'e a (r&e)a* Ca'inar"n j&nt"s ("r a !i&dad 'edi" en r&inas /&e &na 4e# ha)-a sid" i'(eria 3 es!"ndind"se entre as s"')ras , (erdind"se entre a '& tit&d !"'" &n (e# entre "s j&n!"s* A 5ina 3 e%ar"n a a ( a#a de t"r"s , se sentar"n en a (arte d"nde ha)-a '.s s"')ra3 a /&e era '.s !ara , a /&e esta)a '.s a)arr"tada de %ente3 , se /&edar"n &na h"ra ")ser4and" !$'" Cesare , s&s h"')res de re5&er#" des(a!ha)an tres aterrad"res t"r"s* E#i" !"nte'( $ a t!ni!a de Cesare8 &s$ as )anderi as , "s (i!ad"res (ara 4en!er a ani'a antes de dar e e %" (e de %ra!ia tras &!irse &n )&en rat"* +er" n" !a)-a d&da de s& 4a "r , destre#a d&rante a/&e %r"tes!" rit&a de '&erte3 a (esar de he!h" de /&e ten-a !&atr" diestr"s (ara a,&dar e* E#i" 'ir$ ("r en!i'a de h"')r" ha!ia e (a !" de (residente de a !"rrida8 a - re!"n"!i$ e d&r" (er" terri) e'ente her'"s" r"str" de a her'ana de Cesare3 L&!re#ia* THa)-an sid" i'a%ina!i"nes s&,as " a ha)-a 4ist" '"rderse e a)i" hasta san%rarU De t"das 'aneras3 ha)-a a(rendid" a %" de !$'" Cesare se !"'("rtar-a en e !a'(" de )ata a3 , hasta /& (&nt" &n" ("d-a 5iarse de en !&a /&ier !"')ate* +"r t"d"s ad"s3 "s %&ardias de "s 6"r%ia 4i%i a)an a '&!hed&')re3 ta , !"'" ha!-an en as !a es3 t"d"s e "s ar'ad"s !"n esas n&e4as (ist" as de as(e!t" eta * SLe"nard"*** Sse e es!a($ a (ensar en s& 4iej" a'i%"* Ma/&ia4e " e 'ir$* S=) i%ar"n a Le"nard" a tra)ajar (ara Cesare )aj" a'ena#a de '&erte ^, h&)iera sid" &na '&erte '&, d" "r"sa_* Es &n deta e3 &n terri) e deta e3 (er" n" deja de ser &n deta e* La !&esti$n es /&e s& !"ra#$n n" est. !"n s& n&e4" seR"r3 /&e n&n!a tendr. a inte i%en!ia " a 5a!i idad de !"ntr" ar a Man#ana a !"'( et"* = a 'en"s es" es(er"* De)e'"s ser (a!ientes* La re!&(erare'"s , ta')in "%rare'"s /&e Le"nard" 4&e 4a !"n n"s"tr"s* S=ja . est&4iera tan se%&r"* Ma/&ia4e " s&s(ir$* S7a 4e# seas (r&dente a tener d&das* SEs(aRa ha t"'ad" :ta ia Sdij" E#i"* SVa en!ia se ha a("derad" de Vati!an" S!"ntest$ Ma/&ia4e "S3 (er" ("de'"s !a')iar "* 7ene'"s a iad"s en e C" e%i" Cardena i!i" , a %&n"s de e "s s"n ("der"s"s* N" t"d"s s"n

(errit"s 5a der"s* ; Cesare3 a (esar de t"da esa "stenta!i$n3 de(ende de "s 5"nd"s de s& (adre R"dri%"* SLe an#$ a E#i" &na 'irada (enetranteS* +"r es" tendr-as /&e ha)erte ase%&rad" de a '&erte de este +a(a entr"'etid"* SN" " sa)-a* S;" ten%" a 'is'a !& (a /&e t9* 7e " ten-a /&e ha)er !"ntad"* +er" !"'" has di!h"3 tene'"s /&e "!&(arn"s de (resente , n" de (asad"* SEst", de a!&erd"* SA'n* S+er" T!$'" (&eden (er'itirse t"d" est"U S(re%&nt$ E#i" !&and" se des( "'$ "tr" t"r"3 /&e !a,$ )aj" a !ertera , des(iadada es(ada de Cesare* SE +a(a A ejandr" es &na 'e#! a eQtraRa S!"ntest$ Ma/&ia4e "S* Es &n %ran ad'inistrad"r e in! &s" ha )ene5i!iad" a a :% esia3 (er" s& ad" 'a i%n" sie'(re s&(era a )&en"* D&rante aR"s 5&e e tes"rer" de Vati!an" , en!"ntr$ 'aneras de a'asar &na 5"rt&na* La eQ(erien!ia e ha res& tad" '&, 9ti * Vende s"')rer"s de !ardena es3 " /&e e ha %aranti#ad" tener de s& ad" a '"nt"nes de e "s* :n! &s" ha (erd"nad" a !ri'ina es3 sie'(re , !&and" t&4ieran s&5i!iente diner" (ara i)rarse de a h"r!a* STC$'" " j&sti5i!aU SM&, sen!i "* +redi!a /&e es 'ej"r (ara &n (e!ad"r 4i4ir , arre(entirse /&e '"rir , (ri4arse de ese d" "r* E#i" n" (&d" e4itar re-rse3 a&n/&e s& risa 5&era a'ar%a* 0& 'ente re%res$ a a re!iente !e e)ra!i$n de aR" @a??3 e Mran AR" de Medi" Mi eni"* Ciert"3 ha)-a ha)id" 5 a%e antes dea')& and" ("r e (a-s3 es(erand" e X&i!i" 1ina , Ta!as" a/&e a s&(ersti!i$n n" ha)-a en%aRad" a '"nje "!" 0a4"nar" a3 /&e t&4" e !"ntr" de a Man#ana ("r ("!" tie'(" , /&e 'is'" ha)-a derr"tad" en 1 "ren!iaU En e aR" @a?? ha)-a ha)id" &n %ran j&)i e"* E#i" re!"rda)a /&e 'i es de (ere%rin"s es(eran#ad"s se ha)-an diri%id" a a 0anta 0ede desde t"das as (artes de '&nd"* A/&e aR" se ha)-a !e e)rad" en "s (e/&eR"s (&est"s de a4an#ada /&e ha)-a en 'ares ejan"s hasta e "este3 en as N&e4as 7ierras des!&)iertas ("r C" $n ,3 &n"s aR"s '.s tarde3 ("r A'ri!" Ves(&!i"3 /&e !"n5ir'$ s& eQisten!ia* E diner" ha)-a entrad" en R"'a !&and" "s 5ie es !"'(rar"n ind& %en!ias (ara redi'irse , /&e es (erd"naran s&s (e!ad"s antes de /&e Crist" 4" 4iera a a tierra (ara j&#%ar a "s 4i4"s , a "s '&ert"s* 7a')in ha)-a sid" e '"'ent" en /&e Cesare ha)-a sa id" a s"'eter a !i&dad estad" de a R"'aRa3 , !&and" e re, de 1ran!ia t"'$ Mi .n3 ha)-a j&sti5i!ad" s&s a!!i"nes di!iend" /&e era e e%-ti'" hereder"3 e )isniet" de Mian Ma ea##" Vis!"nti* E +a(a ha)-a !"n4ertid" ent"n!es a s& hij"3 Cesare3 en e !a(it.n %enera de as 5&er#as (a(a es3 , %"n5a "niere de a 0a%rada :% esia R"'ana en &na %ran !ere'"nia a 'aRana de !&art" d"'in%" de C&ares'a* Cesare 5&e re!i)id" ("r &n"s niR"s 4estid"s de seda , ("r !&atr" 'i s" dad"s /&e e4a)an s& i)rea (ers"na * 0& tri&n5" (are!-a !"'( et"8 e aR" anteri"r3 en 'a,"3 se ha)-a !asad" !"n Car "ta de A )ret3 a her'ana de X&an3 e re, de Na4arraY , e re, L&is de 1ran!ia3 !"n /&ien "s 6"r%ia esta)an a iad"s3 e di" e d&!ad" de Va en!iaY n" era de eQtraRar /&e a %ente e a'ara Va entin"* Ah"ra a/&e a 4-)"ra esta)a en a !9s(ide de s& ("der* TC$'" i)a a ("der E#i" derr"tar eU C"'(arti$ es"s (ensa'ient"s !"n Ma/&ia4e "* SA 5ina 3 &ti i#are'"s s& (r"(ia 4ana% "ria (ara h&ndir "s Sdij" Ni!" .sS* 7ienen &n ta $n de A/&i es* 7"d" e '&nd" " tiene* 0 !&. es e t&,"* ST; !&. esU Ss" t$ E#i"3 a /&e e ha)-a 5astidiad" a/&e !"'entari"* SN" ha!e 5a ta /&e di%a s& n"')re* 7en !&idad" !"n e a Sre( i!$ Ma/&ia4e "3 (er" &e%" !a')i$ de te'a (ara !"ntin&arS8 TRe!&erdas as "r%-asU

STA9n eQistenU S+&es ! ar"* VC"n " /&e a R"dri%" ^'e nie%" a a'ar e +a(a_ e %&stanW 7ienes /&e re!"n"!er e 'rit" /&e tiene !"n setenta aR"s* SMa/&ia4e " se ri" !"n ir"n-a , de (r"nt" se (&s" '.s seri"S* L"s 6"r%ia se ah"%ar.n en s&s (r"(i"s eQ!es"s* E#i" se a!"rda)a '&, )ien de as "r%-as* Ha)-a estad" (resente en &na* E +a(a ha)-a !e e)rad" &na !ena en s&s a("sent"s a esti " Ner$n3 d"rad"s , s")re!ar%ad"s3 a a /&e ha)-an asistid" !in!&enta de as 'ej"res (r"stit&tas de a !i&dad* A e as es %&sta)a a'arse !"rtesanas3 (er" n" eran '.s /&e (&tas* C&and" se ter'in$ de !"'er ST" de)er-a de!irse [a i'entarse\US3 as !hi!as )ai ar"n !"n "s !riad"s /&e esta)an (resentes* A (rin!i(i" i)an 4estidas3 (er" '.s tarde se des("jar"n de s&s (rendas* L"s !ande a)r"s /&e ha)-an estad" s")re as 'esas se !" "!ar"n s")re e s&e " de '.r'" 3 , se tirar"n !astaRas asadas entre "s in4itad"s '.s n") es* Les dijer"n a as (r"stit&tas /&e se (&sieran a !&atr" (atas !"'" si 5&eran %anad"3 !"n as na %as )ien ha!ia arri)a3 (ara re!"%er as !astaRas* +ara ent"n!es !asi t"d"s se ha)-an &nid" ,a a e as* E#i" re!"rda)a !"n desa%rad" !$'" R"dri%"3 j&nt" !"n Cesare , L&!re#ia3 se ha)-a /&edad" 'irand"* A 5ina se dier"n "s (re'i"s a "s h"')res /&e ha)-an tenid" re a!i"nes seQ&a es !"n e 'a,"r n9'er" de (r"stit&tas /&e !a'ina)an a %atas8 !a(as de seda3 )"tas de (ie 5ina3 de Es(aRa3 ("r s&(&est"Y %"rr"s de ter!i"(e " '"rad" , a'ari " !"n dia'antes in!r&stad"sY ani "s3 (& seras3 )" sas )r"!adas /&e !"nten-an !ada &na !ien d&!ad"sY da%as3 !"ns" ad"res de ( ataY !&a /&ier !"sa /&e (&diera i'a%inarse*** ; "s 'ie')r"s de a 5a'i ia 6"r%ia3 /&e se a!ari!ia)an entre s-3 ha)-an sid" "s (rin!i(a es j&e!es* L"s d"s Asesin"s se 'ar!har"n de a ( a#a de t"r"s , se hi!ier"n in4isi) es entre a '&!hed&')re /&e atesta)a as !a es ("r a tarde* S0-%&e'e Sdij" Ma/&ia4e "3 !"n &n t"n" a(re'iante en s& 4"#S* Ah"ra /&e has tenid" a "("rt&nidad de 4er a t& (rin!i(a "("nente en a!!i$n3 estar-a )ien !"'(rar e e/&i(" /&e te 5a te* ; (r"!&ra n" atraer de'asiad" a aten!i$n* STA!as" " he he!h"U SE#i" se '" est$ a9n '.s ("r "s !"'entari"s de j"4en* Ma/&ia4e " n" era e -der de a Her'andad ^tras a '&erte de Mari"3 n" se ha)-a desi%nad" a nadie_ , a/&e interre%n" tendr-a /&e ter'inar (r"nt"S* De t"d"s '"d"s3 ten%" 'i h"ja "!& ta* S; "s %&ardias tienen s&s (ist" as* Esas !"sas /&e Le"nard" ha !read" (ara e "s ^sa)es /&e n" (&ede !"ntr" ar s& d"n_ se re!ar%an '&, r.(id"3 !"'" ,a has 4ist"3 , ade'.s tienen !aR"nes !" "!ad"s de 5"r'a estrat%i!a (ara /&e dis(aren !"n '.s eQa!tit&d* SEn!"ntrar a Le"nard" , ha) ar !"n * S+&ede /&e ten%as /&e 'atar e* SN"s es '.s 9ti 4i4" /&e '&ert"* 79 'is'" has di!h" /&e s& !"ra#$n n" est. !"n "s 6"r%ia* SHe di!h" /&e es " /&e es(er"* SMa/&ia4e " se det&4"S* Mira* A/&- tienes diner"* SMra#ie Sdij" E#i" , !"%i$ a )" sa /&e e "5re!i$* SMientras ests en de&da !"n'i%"3 atiende a ra#"nes* SEn !&ant" "i%a /&e t9 ta')in tienes sentid" !"'9n* E#i" se a ej$ de s& a'i%" (ara diri%irse a a #"na de "s ar'er"s3 d"nde ad/&iri$ &n (et" n&e4"3 &n"s %ri etes de a!er"3 &na es(ada , &n (&Ra '.s e/&i i)rad" , de 'a,"r !a idad /&e "s /&e ,a ten-a* 0")re t"d" e!ha)a de 'en"s s& 4ieja '&Re/&era de C$di!e3 he!ha de &n 'eta se!ret"3 /&e ha)-a e4itad" '&!h"s %" (es /&e de "tr" '"d" ha)r-an sid" '"rta es* +er" era de'asiad" tarde (ara arre(entirse* 7en-a /&e !"n5iar en s& in%eni" , s& entrena'ient"* Nadie3 ta'("!" nin%9n a!!idente3 ("dr-a arre)at.rse "s* V" 4i$ a re&nirse !"n Ma/&ia4e "3 /&e esta)a es(er.nd" e en a ("sada3 ta , !"'" ha)-an /&edad"* L" en!"ntr$ )astante irrita) e* S6ene Sdij" Ma/&ia4e "S* Ah"ra ("dr.s s")re4i4ir a 4iaje de 4&e ta a 1iren#e* S7a 4e#* +er" n" 4", a 4" 4er a 1 "ren!ia*

STN"U SA " 'ej"r de)er-as ha!er " t93 (&est" /&e t9 s- (ertene!es a a !i&dad* ;" ,a n" ten%" !asa a -* Ma/&ia4e " eQtendi$ as 'an"s* SEs !iert" /&e t& anti%&" h"%ar 5&e destr&id"* N" /&er-a de!-rte "* +er" est", se%&r" de /&e t& 'adre , t& her'ana est.n a sa 4"* Es &na !i&dad /&e est. a 'ar%en de "s 6"r%ia* Mi seR"r3 +ier" 0"derini3 a 4i%i a )ien* A - ("dr.s re!&(erarte* E#i" se estre'e!i$ a !"n5ir'ar s&s (e"res 'ied"s3 (er" se !a '$ , dij"8 SMe /&ed" a/&-* 79 'is'" " has di!h"3 n" tendre'"s (a# hasta /&e n"s a !e'"s !"ntra a 5a'i ia 6"r%ia a !"'( et" , "s 7e'( ari"s /&e es sir4en* SVN& 4a ienteW 0")re t"d" des(&s de " "!&rrid" en M"nteri%%i"ni* SN& 'a %&st" ("r t& (arte3 Ni!" .s* TC$'" i)a a sa)er /&e 'e en!"ntrar-an tan r.(id"U T= /&e i)an a 'atar a Mari"U Ma/&ia4e " ha) $ !"n seriedad3 !"%iend" a s& !"'(aRer" ("r "s h"')r"s* SMira3 E#i"3 (ase " /&e (ase3 tene'"s /&e (re(ararn"s a !"n!ien!ia* N" de)e'"s ata!ar ("r &n )r"te de ira* Esta'"s &!hand" !"n s!"r(i"ni* +e"r a9n3 Vser(ientesW +&eden enr" arse en t& !&e " , '"rderte "s "j"s en &n s" " '"4i'ient"* N" distin%&en entre e )ien , e 'a Y tan s$ " !"n"!en s& ")jeti4"* R"dri%" se r"dea de ser(ientes , asesin"s* :n! &s" ha !"n4ertid" a s& hija L&!re#ia en &na de s&s ar'as '.s arteras8 sa)e t"d" " /&e se ha de sa)er s")re e arte de en4enena'ient"* SHi#" &na (a&saS* 0in e')ar%"3 n" es nada !"'(arada !"n s& her'an" Cesare* S2 de n&e4"* SEs e ser '.s a')i!i"s"3 des(iadad" , !r&e /&e (&edas i'a%inar3 V%ra!ias a Di"sW Las e,es de h"')re n" si%ni5i!an nada (ara * Asesin$ a s& (r"(i" her'an"3 e d&/&e de Mand-a3 (ara a)rirse !a'in" ha!ia e ("der a)s" &t"* N" se detendr. ante nada* S;" e )ajar "s h&'"s* S0ie'(re /&e n" te (re!i(ites* N" te " 4ides de /&e tiene a Man#ana* VN&e Di"s n"s a,&de si a(rende !$'" 5&n!i"naW E#i" ense%&ida (ens$ en Le"nard"3 /&e entend-a tan )ien a Man#ana*** SN" !"n"!e e (e i%r" ni e !ansan!i" S!"ntin&$ Ma/&ia4e "S* L"s /&e n" !aen ("r s& es(ada ! a'an ("r &nirse a s&s 5i as* ;a ha h&ndid" a as ("der"sas 5a'i ias =rsini , C" "nna3 /&e se han rendid" a s&s (ies3 , e re, L&is de 1ran!ia est. a s& ad"* SMa/&ia4e " hi#" &na (a&sa3 'edita)&nd"S* +er" a 'en"s e re, L&is s$ " se%&ir. siend" s& a iad" 'ientras e sea 9ti *** S0&)esti'as a ese h"')re* A (are!er Ma/&ia4e " n" e ha)-a "-d"Y esta)a (erdid" en s&s (r"(i"s (ensa'ient"s* STN& (retende ha!er !"n t"d" ese ("der , e diner"U TN& tira de U 7"da4-a n" " s* +er"3 E#i" SaRadi$3 ! a4and" a 'irada en s& a'i%"S3 Cesare ha (&est" e "j" en :ta ia , a este (as"3 a !"nse%&ir.* E#i" 4a!i $3 h"rr"ri#ad"* STEs*** es ad'ira!i$n " /&e "i%" en t& 4"#U A Ma/&ia4e " se e tens$ a !ara* S0a)e !$'" ejer!er s& 4" &ntad ^&na eQtraRa 4irt&d h", en d-a_ , es e ti(" de h"')re /&e (&ede s"'eter a '&nd" a esa 4" &ntad* STA /& te re5ieres eQa!ta'enteU SA est"8 a %ente ne!esita a a %&ien a /&ien ad'irar3 in! &s" ad"rar* +&ede ser Di"s3 " Crist"3 (er" es (re5eri) e a %&ien a /&ien (&edan 4er3 /&e n" sea tan s$ " &na i'a%en* R"dri%"3 Cesare3 hasta &n a!t"r " &na !antante3 sie'(re , !&and" estn )ien 4estid"s , ten%an 5e en s- 'is'"s* E rest" 4iene de 5"r'a )astante $%i!a* SMa/&ia4e " )e)i$ &n ("!" de 4in"S* Es (arte de

n"s"tr"s3 T4esU N" n"s interesa ni a ti ni a '-3 ni a Le"nard"3 (er" ha, %ente ah- 5&era ansi"sa ("r /&e es si%an3 , s"n "s (e i%r"s"s* SA!a)$ s& )e)idaS* +"r s&erte3 (ers"nas !"'" ," ta')in (&eden 'ani(& ar "s* S= (ers"nas !"'" ," (&eden destr&ir "s* 0e /&edar"n sentad"s en si en!i" d&rante &n )&en rat"* STN&in estar. a 5rente de "s Asesin"s ah"ra /&e Mari" ha '&ert"U S(re%&nt$ E#i"* SVMen&da (re%&ntaW Esta'"s en des"rden , ha, ("!"s !andidat"s* Es i'("rtante3 desde &e%"3 , se har. a e e!!i$n !&and" e%&e e '"'ent"* Mientras tant"3 4a'"s* 7ene'"s tra)aj" /&e ha!er* STVa'"s a !a)a "U +&ede /&e est 'edi" derr&ida3 (er" R"'a si%&e siend" &na !i&dad %rande Ss&%iri$ E#i"* SEs '.s 5.!i de!ir " /&e ha!er "* +&est" /&e a&'entan as !"n/&istas de Cesare en a R"'aRa3 , ah"ra !"ntr" a a 'a,"r (arte de a re%i$n3 , "s 6"r%ia !ada 4e# tienen '.s ("der3 se han /&edad" !"n as 'ej"res #"nas de a !i&dad* Ah"ra esta'"s en &na ri"ne 6"r%ia* A/&n" ("dre'"s !"%er !a)a "s de "s esta) "s* SEnt"n!es T a 4" &ntad de "s 6"r%ia es a 9ni!a e, /&e ha, a/&- ah"raU SE#i"3 T/& est.s insin&and"U TN&e 'e (are!e )ienU SN" te ha%as e t"nt" !"n'i%"3 Ni!" .s* SN" 'e ha%" e t"nt" !"n nadie* T7ienes &n ( anU S:'(r"4isare'"s* 0e diri%ier"n a d"nde esta)an sit&ad"s "s esta) "s !"n "s !a)a "s en a /&i er , !a'inar"n ("r as !a es d"nde3 se%9n ad4irti$ E#i"3 '&!has de as tiendas /&e de)er-an estar a)iertas3 ten-an e!had"s "s ("sti%"s* TN& (asa)aU En e5e!t"3 !&ant" '.s se a!er!a)an3 '.s n&'er"s"s , a'ena#ad"res eran "s %&ardias 4estid"s !"n i)reas '"radas , a'ari as* E#i" se (er!at$ de /&e Ma/&ia4e " !ada 4e# se esta)a ("niend" '.s ner4i"s"* N" (as$ '&!h" tie'(" antes de /&e &n 5"rnid" sar%ent"3 a 5rente de &n"s d"!e 'at"nes &ni5"r'ad"s3 de as(e!t" )ra4&!$n3 es ) "/&eara e (as"* STN& ha!es a/&-3 a'i%"U S e dij" a E#i"* STHa e%ad" e '"'ent" de i'(r"4isarU Ss&s&rr$ Ma/&ia4e "* SN&ere'"s a /&i ar &n"s !a)a "s S e !"ntest$ E#i" a sar%ent"3 sin a terarse* E sar%ent" s" t$ &na !ar!ajada* SN"3 a/&- n"3 a'i%"* +"r ah-* 0eRa $ ("r d"nde ha)-an 4enid"* STN" est. (er'itid"U SN"* ST+"r /& n"U E sar%ent" desen4ain$ s& es(ada , "s %&ardias hi!ier"n " 'is'"* 0"st&4" a (&nta de s& h"ja !"ntra e !&e " de E#i" , e'(&j$ i%era'ente hasta /&e a(are!i$ &na %"ta de san%re* S0a)es " /&e e hi#" a !&ri"sidad a %at"3 T4erdadU V+&es 4ete a t"'ar ("r !& "W C"n &n '"4i'ient" !asi i'(er!e(ti) e3 E#i" sa!$ s& h"ja "!& ta , !"rt$ "s tend"nes de a '&Re!a /&e s&jeta)a a es(ada3 /&e !a,$ ha!iend" r&id" a s&e "* E sar%ent" di" &n 5&erte %rit" , se d") $ s&jet.nd"se a '&Re!a* A 'is'" tie'(" Ma/&ia4e " sa t$ ha!ia de ante , raj$ !"n s& es(ada a "s tres %&ardias '.s !er!an"s !"n &n a'( i" '"4i'ient"* 7"d"s se ta')a ear"n ha!ia atr.s3 as"')rad"s ante e re(entin" atre4i'ient" de "s d"s h"')res* E#i" retir$ a h"ja "!& ta de in'ediat" , !"n &n 5 &id" '"4i'ient" desen5&nd$ a es(ada , e (&Ra * 0&s ar'as /&edar"n a a 4ista , (re(aradas j&st" a tie'(" de 'atar a "s d"s (ri'er"s ata!antes /&e3 des(&s de re!&(erar (arte de s& !"'("st&ra3 ha)-an dad" &n (as" ade ante (ara 4en%ar a s& sar%ent"* Nin%&n" de "s h"')res de 6"r%ia era ri4a (ara E#i" " Ma/&ia4e " en e 'anej" de as ar'as3 (&est" /&e e entrena'ient" de "s Asesin"s era de &na ! ase

t"ta 'ente distinta* A&n as-3 "s d"s a iad"s ten-an ("!as ("si)i idades ,a /&e es s&(era)an en n9'er"* N" ")stante3 a ines(erada 5er"!idad de s& ata/&e )ast$ (ara dar es &na 4entaja in!&esti"na) e* Casi t"ta 'ente des(re4enid"s , a n" estar a!"st&')rad"s a sa ir 'a (arad"s en nin%9n en!"ntr"na#"3 "s d"!e h"')res n" tardar"n en ser des(a!had"s* +er" e a )"r"t" de a re5rie%a ha)-a e4antad" a a ar'a , (r"nt" e%ar"n '.s s" dad"s de "s 6"r%ia3 d"s d"!enas de h"')res en t"ta * Ma/&ia4e " , E#i" 5&er"n !asi arr" ad"s ("r s& %ran n9'er" , ("r e es5&er#" de intentar &!har !"ntra tant"s a a 4e#* 0&stit&,er"n as 5 "rit&ras de as /&e eran !a(a!es ("r &n 'anej" de es(ada '.s r.(id" , e5i!iente8 e ata/&e en tres se%&nd"s3 d"nde )asta &n 9ni!" %" (e* Nin%&n" de "s d"s h"')res !edi$ terren"3 !"n &na s"')r-a deter'ina!i$n en s&s r"str"s3 , a 5ina t"d"s s&s ene'i%"s ha)-an sa id" h&,end"3 esta)an herid"s3 '&ert"s " '"ri)&nd"s a s&s (ies* S0er. 'ej"r /&e n"s de'"s (risa Sdij" Ma/&ia4e "3 res(irand" !"n di5i!& tadS* 0$ " ("r/&e ha,a'"s en4iad" a &n"s !&ant"s es)irr"s de 6"r%ia a s& Cread"r n" si%ni5i!a /&e !"nsi%a'"s tener a!!es" a "s esta) "s* La %ente n"r'a si%&e teniend" 'ied"* +"r ese '"ti4" ha, tantas tiendas !erradas* S7ienes ra#$n Sest&4" de a!&erd" E#i"S* 7ene'"s /&e en4iar es &na seRa * Es(era a/&-* Ha)-a &n 5&e%" en!endid" en &n )raser" !er!an"* De a - !"%i$ &na tea , sa t$ a a (ared de esta) "3 d"nde a )andera 6"r%ia !"n e t"r" ne%r" en &n !a'(" d"rad" "ndea)a en a s&a4e )risa* E#i" e (rendi$ 5&e%" , 'ientras ard-a3 &na " d"s tiendas a)rier"n !"n !a&te a3 , ta')in se a)rier"n as (&ertas de "s esta) "s* SVEs" est. 'ej"rW S%rit$ E#i"* 0e 4" 4i$ (ara diri%irse a (e/&eR" (er" d&d"s" %r&(" /&e se ha)-a re&nid"S* N" te'.is a "s 6"r%ia* N" estis a s& ser4i!i"* 0&s d-as est.n !"ntad"s , se a!er!a e d-a de X&i!i" 1ina * A(are!ier"n '.s (ers"nas , !"'en#$ a "4a!i$n* SV" 4er.n Sdij" Ma/&ia4e "* S0-3 (er" es he'"s de'"strad" /&e n" s"n "s tiran"s tan ("der"s"s /&e (retenden ser* E#i" sa t$ de a (ared ha!ia e (ati" de as !&adras3 d"nde se e &ni$ Ma/&ia4e "* R.(ida'ente3 e i%ier"n d"s r")&st"s !a)a "s , "s ensi ar"n* SV" 4ere'"s S(r"'eti$ E#i" a en!ar%ad" de as !&adrasS* +&ede /&e /&ieras i'(iar este siti" &n ("!"3 ah"ra /&e 4&e 4e a (ertene!erte3 !"'" es j&st"* SL" hare'"s3 'i seR"r Sdij" e h"')re3 (er" se%&-a estand" te'er"s"* SN" te (re"!&(es* N" te har.n daR" ah"ra /&e es has 4ist" 4en!id"s* STC$'" " sa)is3 'i seR"rU S7e ne!esitan* N" (&eden !"nse%&ir " sin ti* De'&stra es /&e n" te inti'idan , 'anja "s3 , tendr.n /&e !a'e arte (ara /&e es a,&des* SN"s !" %ar.n " a %" (e"r* STN&eris (asar e rest" de 4&estras 4idas )aj" s& ,&%"U A #a"s !"ntra e "s* 7endr.n /&e es!&!har as (eti!i"nes ra#"na) es* Hasta "s tiran"s !eden si ha, )astantes (ers"nas /&e se nie%an a ")ede!er es* Ma/&ia4e "3 ,a en s& !a)a "3 sa!$ &n (e/&eR" ) "! de n"tas ne%r" , es!ri)i$ a %" en 3 'ientras s"nre-a distra-da'ente (ara s&s adentr"s* E#i" s&)i$ a s& '"nt&ra* SCre-a /&e ha)-as di!h" /&e ten-a'"s (risa Sdij" E#i"* S; a tene'"s* 7an s$ " esta)a t"'and" n"ta de " /&e has di!h"* S0&("n%" /&e de)er-a sentir'e ha a%ad"* S=h3 ! ar"* Va'"s* SMientras !a)a %a)an !"ntin&$ di!iend"S8 Eres eQ(ert" en a)rir heridas3 E#i"* +er" ta')in as !ierras* S:ntent" !&rar a en5er'edad /&e est. en e !"ra#$n de n&estra s"!iedad3 n" tan s$ " tratar "s s-nt"'as*

SOnas (a a)ras '&, atre4idas* +er" n" ha!e 5a ta /&e dis!&tas !"n'i%"3 n" " 4ides /&e esta'"s en e 'is'" )and"* 7an s$ " est", "5re!iend" "tr" (&nt" de 4ista* STEs est" &na (r&e)aU SE#i" esta)a s&s(i!a#S* En ta !as"3 ha) e'"s a)ierta'ente* Cre" /&e a '&erte de R"dri%" 6"r%ia n" ha)r-a res&e t" n&estr" (r") e'a* STDe 4erdadU S6&en"3 'ira esta !i&dad* R"'a es e !entr" de %")iern" de "s 6"r%ia , "s 7e'( ari"s* L" /&e e a!a)" de de!ir a h"')re de "s esta) "s es !iert"* E he!h" de 'atar a R"dri%" n" !a')iar. nada* 0i e !"rtas a !a)e#a a &n h"')re3 se '&ere se%&r"* +er" n"s esta'"s en5rentand" a Hidra* SEntiend" a " /&e te re5ieres* Es !"'" e '"nstr&" de siete !a)e#as /&e Hr!& es t&4" /&e 'atar* +er" in! &s" ent"n!es as !a)e#as 4" 4ier"n a !re!er hasta /&e des!&)ri$ e tr&!" de !$'" i'(edir /&e est" s&!ediera* SEQa!t"* SEnt"n!es Ts&%ieres /&e re!&rra'"s a (&e) "U SN&i#.* TN& "tra !"sa ("de'"s ha!erU S+erd$na'e3 E#i"3 (er" e (&e) " es 4e eid"s"* C"n5iar en es !"'" !"nstr&ir s")re arena* SN" est", de a!&erd"3 Ni!" .s* 0in d&da n&estra !"n5ian#a en a h&'anidad est. en e !"ra#$n de Cred" de "s Asesin"s* ST; es " /&e /&ieres aRadir a a (r&e)aU E#i" esta)a a (&nt" de res("nder3 (er" j&st" en ese instante &n j"4en adr$n (as$ !"rriend" a s& ad" ,3 !"n &n !&!hi "3 !"n ra(ide# , se%&ridad3 !"rt$ as !&erdas de (ie /&e &n-an a )" sa de diner" de E#i" a s& !int&r$n* SVN&***W S%rit$ E#i"* Ma/&ia4e " se ri"* SDe)e de ser de t& !-r!& " de !"n5ian#a* VMira !$'" !"rreW +&ede /&e hasta e ha,as entrenad" t9 'is'"* Anda3 4e a re!&(erar " /&e te ha r")ad"* Ne!esita'"s ese diner"* Me re&nir !"nti%" en a Ca'(id"% i"3 en a Ca(it" ina* E#i" di" a 4&e ta !"n s& !a)a " , sa i$ %a "(and" (ara (erse%&ir a adr$n* E h"')re )aja)a !"rriend" ("r !a ej"nes de'asiad" estre!h"s (ara e !a)a " , E#i" t&4" /&e dar a 4&e ta3 (re"!&(ad" ("r si (erd-a a s& (resa3 (er" a a 4e# !"ns!iente de /&e3 (ara s& dis%&st"3 e j"4en e dejar-a atr.s si i)a a (ie* Era !asi !"'" si se h&)iera entrenad" !"n "s Asesin"s* +er" T!$'" ("d-a serU +"r 5in e a!"rra $ en &n !a ej$n sin sa ida , &ti i#$ e !&er(" de !a)a " (ara ! a4ar " !"ntra a (ared de 5"nd"* SDe4& 4e'e " Sdij" sin a terarse , sa!$ a es(ada* E h"')re a9n (are!-a de!idid" a es!a(ar3 (er" !&and" 4i" /&e era i'("si) e3 se des( "'$ ,3 sin de!ir nada3 a #$ a 'an" /&e s&jeta)a a )" sa* E#i" a !"%i$ r.(ida'ente , a (&s" a )&en re!a&d"* +er" a ha!er "3 dej$ /&e e !a)a " se retirara &n ("!" , en &n a)rir , !errar de "j"s e h"')re es!a $ sin di5i!& tad a (ared a &na 4e "!idad eQtra"rdinaria , desa(are!i$ ("r e "tr" ad"* SVEhW VV&e 4eW V7"da4-a n" he a!a)ad" !"nti%"WS%rit$ E#i"3 (er" " 9ni!" /&e ")t&4" !"'" res(&esta 5&e e s"nid" de &nas (isadas a ej.nd"se* 0&s(ir$3 i%n"r$ a %r&(" /&e se ha)-a 5"r'ad" a s& a reded"r , !"nd&j" a !a)a " ha!ia a C" ina Ca(it" ina* ;a esta)a an"!he!iend" !&and" se 4" 4i$ a re&nir !"n Ma/&ia4e "* STRe!&(eraste e diner" /&e te r")$ t& a'i%"U S0-* SOna (e/&eRa 4i!t"ria* S0e s&'ar.n Sdij" E#i"S* ; !"n e tie'(" , tra)aj"3 tendre'"s &nas !&antas '.s*

SEs(ere'"s !"nse%&ir " antes de /&e Cesare n"s des!&)ra , n"s 4en#a "tra 4e#* L" !"nsi%&i$ en M"nteri%%i"ni* 6&en"3 ,a n"s as arre% are'"s* Ma/&ia4e " es(" e$ a s& !a)a "* STAd$nde 4a'"sU SA C" ise"* 7ene'"s &na !ita !"n &n !"nta!t" '-"3 Vini!i"* ST;***U SEs(er" /&e 'e trai%a a %"* Va'"s* Mientras !a)a %a)an ("r a !i&dad ha!ia e C" ise"3 Ma/&ia4e " !"'ent$ !"n se/&edad "s n&e4"s edi5i!i"s /&e se ha)-an e4antad" d&rante a ad'inistra!i$n de +a(a A ejandr" V:* SMira t"das esas 5a!hadas dis5ra#adas de edi5i!i"s de %")iern"* R"dri%" es '&, ist" a 'antener este &%ar a!ti4"* En%aRa !"n )astante 5a!i idad a t& a'i%" e [(&e) "\* STC&.nd" te has 4&e t" tan !-ni!"U Ma/&ia4e " s"nri$* SN" s", !-ni!" en a)s" &t"* 7an s$ " des!ri)" !$'" es R"'a h", en d-a* +er" tienes ra#$n3 E#i"3 ta 4e# est", &n ("!" a'ar%ad" , s", &n ("!" ne%ati4" a 4e!es* +&ede /&e n" se ha,a (erdid" t"d"* Las )&enas n"ti!ias s"n /&e tene'"s a iad"s en a !i&dad* L"s !"n"!er.s* ; e C" e%i" Cardena i!i" n" est. d"'inad" a !"'( et" ("r R"dri%"3 !"'" a e %&star-a3 a&n/&e e 5a ta ("!"* ST+ara /&U S+ara e Qit" s&(re'"* S+"de'"s intentar "* 0i desisti'"s se%&r" /&e n" " !"nse%&ire'"s* STN&in ha di!h" nada de desistirU C"ntin&ar"n !a)a %and" en si en!i" hasta /&e e%ar"n a "s 9%&)res rest"s de C" ise" en r&inas3 &n edi5i!i" s")re e /&e3 (ara E#i"3 a9n (end-an "s h"rr"res re!"rdad"s de "s X&e%"s /&e ha)-an tenid" &%ar a - ha!-a !ient"s de aR"s* Ense%&ida atraj" s& aten!i$n &n %r&(" de %&ardias de "s 6"r%ia !"n &n 'ensajer" (a(a * C"n as es(adas desen4ainadas3 as a a)ardas a'ena#antes , s"steniend" ant"r!has en!endidas3 e'(&ja)an a &n h"')re!i " de as(e!t" ner4i"s"* SMerdaW SeQ! a'$ en 4"# )aja Ma/&ia4e "S* Es Vini!i"* Le han 4ist" antes /&e n"s"tr"s* En si en!i"3 "s d"s h"')res a5 "jar"n e (as" de s&s !a)a "s , se a!er!ar"n a %r&(" !"n a '.Qi'a !a&te a ("si) e (ara "%rar e 'a,"r 5a!t"r s"r(resa* A a(r"Qi'arse3 !a(tar"n a %&n"s tr"#"s de a !"n4ersa!i$n* STN& e4as ah-U S e esta)a (re%&ntand" &n %&ardia* SNada* SEst.s intentand" r")ar !"rres("nden!ia "5i!ia de Vati!an"3 TehU S+erd"nate'i3 si%n"re* De)e de ser &na e/&i4"!a!i$n* SN" es nin%&na e/&i4"!a!i$n3 adr"n#&e " Sdij" "tr" %&ardia3 /&e (in!h$ a h"')re !"n s& a a)arda* ST+ara /&in tra)ajas3 adr"U S+ara nadie* S6ien3 ent"n!es a nadie e i'("rtar. " /&e te (ase* S;a he "-d" s&5i!iente Sdij" Ma/&ia4e "S* 7ene'"s /&e sa 4ar e , !"%er a !arta /&e e4a* STLa !artaU SVVa'"sW Ma/&ia4e " ! a4$ "s ta "nes en as ijadas de s& !a)a " , e s"r(rendid" ani'a e!h$ a !"rrer 'ientras Ma/&ia4e " tira)a 5&erte de as riendas* La )estia se (&s" a d"s (atas , a %" (ear 4i" enta'ente a sien de %&ardia 6"r%ia '.s !er!an"3 h&ndi$ e !as!" en s& !r.ne"* E h"')re !a,$ !"'" &na (iedra* Entretant"3 Ma/&ia4e " ha)-a %irad" a a dere!ha , se ha)-a in! inad" '&!h" en a si a* Estir$ e )ra#" , raj$ )r&ta 'ente e h"')r" de %&ardia /&e esta)a

a'ena#and" a Vini!i"* E h"')re dej$ !aer s& a a)arda a instante , se derr&')$ ("r e d" "r /&e e /&e'a)a e h"')r"* E#i" es(" e$ a !a)a " (ara /&e a4an#ara3 (as$ a t"da 4e "!idad ("r de ante de "tr"s d"s %&ardias , !"n e ("'" de s& es(ada %" (e$ !"n tanta 5&er#a en a !a)e#a a (ri'er h"')re /&e " 'at$ , a se%&nd" e di" en "s "j"s !"n a !ara de a h"ja* 0$ " /&eda)a &n %&ardia* 7rast"rnad" ("r e ata/&e re(entin"3 n" se di" !&enta de /&e Vini!i" ha)-a a%arrad" e asta de s& a a)arda , de (r"nt" n"t$ /&e tira)an de * E (&Ra de Vini!i" e esta)a es(erand" , atra4es$ a %ar%anta de h"')re* =,$ &n es!a "5riante s"nid" de %.r%aras !&and" a san%re in&nd$ "s (& '"nes* Ona 4e# '.s e e e'ent" s"r(resa es ha)-a dad" 4entaja a "s Asesin"sY "s s" dad"s de "s 6"r%ia sin d&da n" esta)an a!"st&')rad"s a &na resisten!ia tan e5i!a# ante s& inti'ida!i$n* Vini!i" n" (erdi$ e tie'(" , seRa $ ha!ia a !a e (rin!i(a /&e e4a)a a a ( a#a !entra * 0e 4i" &n !a)a " a ejarse de a ( a#a3 e 'ensajer" se !" "!$ 5ir'e s")re "s estri)"s , es(" e$ a s& !"r!e * SDa'e a !arta* VR.(id"W S"rden$ Ma/&ia4e "* S+er" ," n" a ten%"3 a tiene S%rit$ Vini!i" , seRa $ a !a)a " /&e h&-aS* Me a /&itar"n* SVVe a ("r e aW S e %rit$ Ma/&ia4e " a E#i" S* C&este " /&e !&este3 !"%e esa !arta , 4a'e a a 7er'e di Di"! e#ian" a 'edian"!he* Estar es(erand"* E#i" sa i$ !a)a %and" en s& )&s!a* 1&e '.s 5.!i /&e (i ar a adr$n anteri"r* E !a)a " de E#i" era 'ej"r /&e e de 'ensajer" , e h"')re a /&e (erse%&-a n" era &n &!had"r* E#i" e )aj$ de !a)a " sin (r") e'as* N" /&er-a 'atar a h"')re3 (er" n" ("d-a (er'itir /&e se 'ar!hara , e4antara a a ar'a* SRe/&ies!at in (a!e Sdij" en 4"# )aja a !"rtar e e !&e "* M&ard$ a !arta !errada en a )" sa de s& !int&r$n , en%an!h$ a )rida de !a)a " a s&," (ara e4arse !"nsi%" e !"r!e de 'ensajer"* Des(&s se s&)i$ a s& (r"(ia '"nt&ra , se diri%i$ a as r&inas de as 7er'as de Di"! e!ian"* Esta)a ne%r" !"'" a )"!a de ")"3 sa 4" ("r d"nde a %&na ant"r!ha es("r.di!a ard-a !"n &# (ar(adeante en "s a( i/&es de a (ared* +ara e%ar a as ter'as3 E#i" t&4" /&e !r&#ar &n tra'" !"nsidera) e de tierra )a d-a , a 'edi" !a'in" s& !a)a " se en!a)rit$ , re in!h$ de 'ied"* E "tr" !a)a " hi#" " 'is'" , E#i" se "!&($ de !a 'ar "s* De re(ente ",$ &n s"nid" es(e &#nante3 !"'" e a& id" de "s ")"s3 (er" di5erente* :n! &s" (e"r* 0"na)a '.s )ien !"'" &nas 4"!es h&'anas i'itand" a "s ani'a es* Di" a 4&e ta !"n e !a)a " en a "s!&ridad , s" t$ e !"r!e de 'ensajer"* En !&ant" /&ed$ i)re3 sa i$ a %a "(e ha!ia a n"!he* E#i" es(er$ /&e re%resara a !asa enter"* N" t&4" '&!h" tie'(" de (ensar en es" !&and" e%$ a as ter'as desrti!as* Ma/&ia4e " a9n n" ha)-a e%ad"* 0in d&da3 esta)a "tra 4e# en &na de s&s 'isteri"sas 'isi"nes (ri4adas en a !i&dad* +er" ent"n!es*** De entre "s '"nt-!& "s , as 'atas de hier)a /&e !re!-an s")re "s rest"s de a anti%&a !i&dad de R"'a3 a(are!ier"n &nas 5i%&ras /&e e r"dear"n* Eran &nas (ers"nas de as(e!t" sa 4aje3 a(enas (are!-an h&'anas* Ca'ina)an er%&idas3 (er" ten-an "rejas ar%as3 h"!i!"3 %arras , !" a3 , esta)an !&)iertas de &n (e " %ris .s(er"* 0&s "j"s (are!-an tener &n )ri " de !" "r r"j"* E#i" eQha $ &n 5&erte s&s(ir"* TN& de'"ni"s eran a/&e as !riat&ras in5erna esU Mir$ ense%&ida ha!ia as r&inas /&e e !ir!&nda)an , se di" !&enta de /&e esta)a r"dead" ("r a 'en"s &na d"!ena de h"')res ")"* E#i" desen4ain$ s& es(ada &na 4e# '.s* A/& n" i)a a res& tar &n" de "s 'ej"res d-as de s& 4ida* C"n %r&Rid"s , a& id"s se'ejantes a "s ")"s3 as !riat&ras !a,er"n s")re * A a!er!arse3 E#i" 4i" /&e en rea idad s- eran h"')res !"'" 3 s$ " /&e (are!-an estar "!"s3 !"'" seres en a %&na es(e!ie de tran!e sa%rad"* 0&s ar'as eran &nas ar%as %arras a5i adas de a!er"3 !"sidas 5ir'e'ente a as (&ntas de &n"s %&antes %r&es"s3 !"n as /&e intenta)an a!&!hi ar s&s (iernas , as ijadas (ara derri)ar "* 1&e !a(a# de 'antener "s a ra,a !"n a es(ada ,3 !"'" s&s dis5ra!es n" (are!-an tener !"ta de

'a a & "tra (r"te!!i$n )aj" as (ie es de ")"3 (&d" herir es !"n a (&nta a5i ada de s& es(ada* A &na de as !riat&ras e !"rt$ e )ra#" ("r e !"d" , se es!a)& $3 a& and" de 5"r'a h"rri) e3 en a "s!&ridad* A/&e "s eQtraR"s seres ("r " 4ist" eran '.s a%resi4"s /&e h.)i es3 , s&s ar'as n" i%&a a)an a a (&nta de a )ri ante h"ja de E#i"* C"ntin&$ ade ante3 a "tr" e a)ri$ e !r.ne" , a &n ter!er" e atra4es$ e "j" i#/&ierd"* A')"s h"')res ")" !a,er"n a s&e "3 herid"s de '&erte ("r "s %" (es de E#i"* +ara ent"n!es "s de'.s (are!-an ha)erse (ensad" 'ej"r si se%&ir s& ata/&e , desa(are!ier"n en a "s!&ridad " en "s h&e!"s , as !&e4as /&e se ha)-an 5"r'ad" en as r&inas enas de 'a e#a3 /&e r"dea)an as ter'as* E#i" 5&e tras e "s , e a)ri$ e '&s " a &n" de s&s a%res"res en ("ten!ia3 'ientras /&e "tr" !a,$ )aj" "s !as!"s de !a)a " , a!a)$ !"n a es(a da r"ta* E#i" ade ant$ a &n seQt"3 se in! in$ , e a)ri$ e est$'a%"3 ha!iend" /&e s&s tri(as se derra'aran , e h"')re !a,era s")re e as , '&riera* 1ina 'ente t"d" /&ed$ en si en!i"* E#i" !a '$ a !a)a "3 se (&s" s")re "s estri)"s 'ientras trata)a de 4er en 'edi" de a "s!&ridad , "-r a %&na seRa /&e s&s "j"s n" ("d-an 4er* En a/&e '"'ent"3 !re,$ distin%&ir e s"nid" de &na res(ira!i$n a%itada n" '&, ej"s3 a&n/&e n" 4e-a nada* Es(" e$ a !a)a " ,3 !"n !&idad"3 se diri%i$ ha!ia e &%ar de (r"!eden!ia de a/&e r&id"* +are!-a 4enir de a ne%r&ra de &na !&e4a ("!" (r"5&nda3 5"r'ada ("r e sa iente de &n ar!" !a-d" , ad"rnada !"n enredaderas , hier)aj"s* Des'"nt$3 at$ e !a)a " 5ir'e'ente a &n t"!$n3 5r"t$ a h"ja de a es(ada !"n tierra (ara /&e n" )ri ara , re4e ara s& "!a i#a!i$n3 , a4an#$ !"n !&idad"* +"r &n )re4e instante !re,$ 4er e (ar(ade" de &na a'a en as entraRas de a !&e4a* A a!er!arse enta'ente3 &n"s '&r!i a%"s )ajar"n en (i!ad"3 (asar"n s")re s& !a)e#a , sa ier"n ha!ia a n"!he* A/&e siti" a(esta)a a s&s eQ!re'ent"s* :nse!t"s /&e n" se 4e-an3 , sin d&da "tras !riat&ras3 hi!ier"n &n r&id" tan 5&erte !"'" &n tr&en" a es!a(ar de !"rreteand" , es 'a dij"3 (er" a e')"s!ada Ssi es /&e ha)-a a %&naS t"da4-a n" ha)-a a(are!id"* Ent"n!es 4" 4i$ a 4er a a'a , ",$ " /&e ha)r-a j&rad" /&e era &n d)i %i'"te"* C"'(r")$ /&e a !&e4a era '.s (r"5&nda de " /&e e ar!" !a-d" s&%er-a , e (asi " se !&r4a)a i%era'ente , se estre!ha)a (ara ir a (arar a &na "s!&ridad 'a,"r* A !"ntin&ar a !&r4a3 e titi e" de a a'a /&e antes ha)-a a !an#ad" a 4er res& t$ ser &na (e/&eRa h"%&era j&nt" a " /&e (are!-a ser &na 5i%&ra en!"r4ada* E aire a - era &n ("!" '.s 5res!"* De)-a de ha)er a %9n res(irader" en e te!h" /&e n" ("d-a 4erse* 0er-a a ra#$n ("r a /&e e 5&e%" se 'anten-a* E#i" se /&ed$ /&iet" , ")ser4$* La !riat&ra %i'"te$3 eQtendi$ s& 5 a!&!ha 'an" i#/&ierda3 '&%rienta , h&es&da3 , tir$ de a (&nta de &na )arra de hierr"3 /&e esta)a a 5&e%"* 0& "tr" eQtre'" esta)a a r"j" 4i4"3 , a !riat&ra3 te') and"3 " retir$3 se a)ra#$ , se !" "!$ ese eQtre'" en e '&R$n san%rient" de s& "tr" )ra#"* C"nt&4" &n a arid" a ha!er "3 en &n intent" de !a&teri#ar a herida* Era e h"')re ")" a /&e E#i" ha)-a '&ti ad"* En e '"'ent" en e /&e a aten!i$n de h"')re ")" esta)a !entrada en e d" "r de a herida , e tra)aj" /&e ten-a entre 'an"s3 E#i" a4an#$* Casi 5&e de'asiad" tarde ("r/&e a !riat&ra 5&e r.(ida , est&4" a (&nt" de es!a(ar3 (er" e (&R" de E#i" se !err$ ense%&ida s")re s& )ra#" )&en"* 1&e di5-!i 3 (&est" /&e e 'ie')r" esta)a res)a adi#" ("r a %rasa , e hed"r /&e a !riat&ra des(ed-a a '"4erse era ins"("rta) e3 (er" E#i" e a%arr$ !"n 5ir'e#a* A%&ant$ a res(ira!i$n3 a ej$ de &na (atada a )arra de hierr" , dij"8 STN& !"R" eres t9U SOr%h S5&e a res(&esta /&e ")t&4"* E#i" %" (e$ a h"')re en a !a)e#a !"n s& "tra 'an"3 /&e a9n esta)a !&)ierta !"n &n %&ante de 'a a* La san%re sa i$ a !h"rr"s !er!a de "j" i#/&ierd" , a !riat&ra %i'i$ de d" "r* STN& eresU VHa) aW SEr%h*

A a)rir a )"!a3 '"str$ &n"s dientes r"t"s , %ris.!e"s3 , e " "r /&e sa i$ de e a hi#" /&e e a ient" de &na (&ta )"rra!ha (are!iera d& !e* SVHa) aW E#i" e4$ a (&nta de s& es(ada ha!ia e '&R$n , a %ir$* N" ten-a tie'(" de entretenerse !"n a/&e a r&ina de (ers"na* Esta)a (re"!&(ad" ("r s& !a)a "* SVAar%hW SE'iti$ "tr" %rit" de d" "r , des(&s &na 4"# r"n!a !asi in!"'(rensi) e sa i$ !"'" &n %r&Rid" inarti!& ad" en &n )&en ita ian"S* 0", &n se%&id"r de a 0e!ta L&("r&'* STLa 0e!ta de "s L")"sU TN& de'"ni"s es es"U S;a " a4eri%&ar.s* L" /&e has he!h" esta n"!he*** S=h3 !. ate* E#i" e s&jet$ '.s 5&erte , a4i4$ e 5&e%" (ara ")tener '.s &# , ")ser4ar a s& a reded"r* Vi" /&e se ha a)a en &na !.'ara a)"4edada3 /&e ("si) e'ente ha)-an 4a!iad"* N" ha)-a '&!ha !"sa3 sa 4" &n (ar de si as , &na 'esa )asta !"n &n (&Rad" de (a(e es en!i'a3 s&jet"s !"n &na (iedra* SMis her'an"s n" tardar.n en re%resar , ent"n!es*** E#i" " arrastr$ hasta a 'esa , seRa $ !"n s& es(ada "s (a(e es* ST; est"U TN& es est"U E h"')re e 'ir$ , es!&(i$* E#i" !" "!$ de n&e4" a (&nta de s& es(ada !er!a de '&R$n san%rient"* SVN"W S%i'i$ e h"')reS* V=tra 4e# n"W S+&es d-'e "* E#i" 'ir$ "s (a(e es* L e%ar-a e '"'ent" en /&e tendr-a /&e )ajar a es(ada3 a&n/&e tan s$ " &n instante3 (ara re!"%er "s* Ha)-a a %" es!rit" en ita ian"3 a %" '.s en at-n3 (er" ha)-a "tr"s s-')" "s3 /&e (are!-an es!rit&ra3 (er" n" sa)-a des!i5rar "s* L&e%" ",$ &n !r&jid" /&e (r"!ed-a de d"nde ha)-a 4enid" , "s "j"s de h"')re ")" )ri ar"n* SN&estr"s se!ret"s Sres("ndi$* En a/&e (re!is" '"'ent"3 d"s !riat&ras '.s entrar"n en a ha)ita!i$n3 r&%iend" , dand" #ar(a#"s a aire !"n s&s %arras de a!er"* E (risi"ner" de E#i" se i)er$ , se ha)r-a &nid" a e "s si E#i" n" e h&)iera se(arad" a !a)e#a de "s h"')r"s (ara 'and.rse a r"dand" a s&s a'i%"s* 0e e!h$ ha!ia e "tr" ad" de a 'esa3 !"%i$ "s (a(e es , an#$ e '&e) e !"ntra s&s ene'i%"s* La &')re se aten&$* De)-a ati#arse e 5&e%" "tra 4e# " aRadir e '.s !"')&sti) e* E#i" 5"r#$ a 4ista (ara distin%&ir a "s d"s h"')res ")" /&e /&eda)an* Eran !"'" s"')ras %rises en a ha)ita!i$n* Retr"!edi$ en a "s!&ridad3 es!"ndi$ "s (a(e es en s& t9ni!a , es(er$* +&ede /&e "s h"')res ")" t&4ieran a 5&er#a de &n "!"3 (er" n" eran '&, h.)i es3 sa 4" en e arte3 /&i#.3 de dar e &n s&st" de '&erte a a %&ien* Era e4idente /&e n" ("d-an estar !a ad"s " '"4erse en si en!i"* E#i" &s$ '.s e "-d" /&e a 4ista , se as arre% $ (ara r"dear es3 (e%ad" a a (ared3 hasta /&e s&(" /&e esta)a detr.s de e "s3 'ientras e "s !re-an /&e esta)a a9n en 'edi" de a "s!&ridad d"nde e ha)-an en!"ntrad"* N" ha)-a tie'(" /&e (erder* En5&nd$ s& es(ada3 s" t$ a h"ja "!& ta3 se a!er!$ en si en!i" !"'" &n ")" de 4erdad3 a%arr$ a &n" de e "s desde atr.s3 !"n 5ir'e#a3 , e !"rt$ e %a#nate* M&ri$ de in'ediat" , en si en!i"3 , E#i" a!"'(aR$ e !&er(" hasta e s&e "3 sin ha!er r&id"* C"nsider$ !a(t&rar a "tr"3 (er" n" ha)-a tie'(" (ara interr"%at"ri"s* +&ede /&e h&)iera '.s de e "s , E#i" n" esta)a se%&r" de si ten-a )astante 5&er#a (ara se%&ir &!hand"* +er!i)i$ e (.ni!" de "tr" h"')re3 /&e se !"n5ir'$ !&and" dej$ s& i'ita!i$n ,3 (re"!&(ad"3 a'$ a s& a'i%" en e si en!i" de a "s!&ridad* ST0andr"U 1&e ent"n!es sen!i " "!a i#ar e , de n&e4" e !&e " a des!&)iert" 5&e e ")jeti4" es(erad" de E#i"* Esta 4e#3 sin e')ar%"3 e h"')re se di" a 4&e ta3 , araR$ e aire !"n s&s %arras3

deses(erad"* +&d" 4er e3 (er" ent"n!es E#i" re!"rd$ /&e a/&e as !riat&ras n" e4a)an 'a a )aj" s& dis5ra#* Retir$ a h"ja "!& ta , !"n s& (&Ra 3 '.s ar%" , s&ti 3 /&e ten-a a 4entaja de tener a h"ja dentada3 a)ri$ e (e!h" de h"')re* E !"ra#$n , "s (& '"nes a des!&)iert" )ri ar"n )aj" a &')re '"rte!ina !&and" e 9 ti'" h"')re ")" !a,$3 !"n a !ara en e 5&e%"* On " "r a !arne , (e " /&e'ad"s a'ena#$ !"n s&(erar a E#i"3 (er" sa t$ ha!ia atr.s , sa i$ de a - " '.s r.(ida'ente /&e (&d"3 4en!iend" e 'ied"3 ha!ia e )en4" " aire n"!t&rn" de eQteri"r* En !&ant" est&4" 5&era3 4i" /&e "s h"')res ")" n" ha)-an t"!ad" s& !a)a "* 7a 4e# esta)an de'asiad" se%&r"s de /&e " atra(ar-an , n" se ha)-an '" estad" en 'atar " " ah&,entar "* L" desat$ , se di" !&enta de /&e te') a)a de'asiad" (ara '"ntar* As- /&e " !"%i$ de a )rida , 4" 4i$ a as 7er'as de Di"! e!ian"* M.s 4a -a /&e Ma/&ia4e " est&4iera a - , /&e 5&era )ien ar'ad"* +"r Di"s3 "ja . t&4iera s& (ist" a de C$di!e3 " &n" de a/&e "s arte5a!t"s /&e Le"nard" ha)-a !read" (ara s& n&e4" seR"r* A 'en"s E#i" ten-a a satis5a!!i$n de sa)er /&e a9n ("d-a %anar (e eas &sand" s& in%eni" , entrena'ient"3 d"s !"sas de as /&e n" ("d-an (ri4ar e hasta e d-a en /&e e !"%ieran , e t"rt&raran hasta '"rir* 0e 'ant&4" t"ta 'ente a erta en e )re4e tra,e!t" de 4&e ta a as ter'as3 d"nde se s")resa t$ ante a %&na /&e "tra s"')ra3 a %" /&e n" e ha)r-a (asad" siend" '.s j"4en* La idea de e%ar san" , sa 4" n" e !"ns" a)a* T; si e es(era)a "tra e')"s!adaU T; si a/&e as !riat&ras ha)-an s"r(rendid" a Ma/&ia4e "U TEsta)a e 'is'" Ma/&ia4e " a tant" de a 0e!ta L&("r&'U T; !&. es eran as ea tades de Ma/&ia4e "U 6&s!$ se%&ridad en as eQtensas , "s!&ras r&inas3 &n '"n&'ent" a &na ("!a (erdida3 !&and" :ta ia d"'ina)a e '&nd"* N" ha)-a seRa es de 4ida3 (er" ent"n!es Ma/&ia4e " a(are!i$ detr.s de &n " i4" , e sa &d$ !"n seriedad* STN& te ha retenid"U SHe e%ad" a/&- antes /&e t9* +er" &e%" 'e*** distrajer"n* E#i" 'ir$ a s& !" e%a sin a terarse* STA /& te re5ieresU SOn"s ti("s dis5ra#ad"s* T7e s&enanU Ma/&ia4e " e 'ir$ !"n inters* ST:)an 4estid"s de ")"sU SAh3 ent"n!es "s !"n"!es* S0-* ST; ("r /& has s&%erid" /&e n"s re&na'"s a/&-U STEst.s di!iend" /&e ,"***U STN& "tra !"sa 4", a (ensarU SN&erid" E#i" SMa/&ia4e " di" &n (as" ade anteS3 te ase%&r"3 ("r a 0antidad de n&estr" Cred"3 /&e n" ten-a ni idea de /&e estar-an a/&-* SHi#" &na (a&saS* +er" tienes ra#$n* 6&s/& &n &%ar ej"s de "s h"')res3 sin (ensar en /&e e "s (&ede /&e ta')in e i%ieran &n siti" (are!id"* SA 'en"s /&e es ha,an dad" e !hi4ata#"* S0i est.s ("niend" en d&da 'i h"n"r*** E#i" hi#" &n %est" de i'(a!ien!ia* S=h3 " 4-da " Sdij"S* 7ene'"s '&!h" /&e ha!er !"'" (ara ("nern"s a (e ear* SLa 4erdad era /&e E#i" sa)-a /&e de '"'ent" tendr-a /&e !"n5iar en Ma/&ia4e "* ; hasta ah"ra n" ten-a nin%9n '"ti4" ("r e /&e n" ha!er "* A&n/&e a (r$Qi'a 4e# ser-a '.s reser4ad"S* TN&ines s"nU TN& s"nU SLa 0e!ta de "s L")"s* A 4e!es se ha!en a'ar "s Dis!-(& "s de R$'& "* STN" de)er-a'"s 'ar!harn"s de a/&-U L"%r e4ar'e &n"s (a(e es s&,"s , (&ede /&e 4&e 4an a re!"%er "s*

SAntes /&e nada3 di'e si has re!&(erad" a !arta , !&nta'e de(risa /& '.s te ha (asad"* +are!e /&e 4en%as de a %&erra Sdij" Ma/&ia4e "* Des(&s de /&e E#i" !"ntestara a s&s (re%&ntas3 s& a'i%" s"nri$* SD&d" '&!h" /&e 4&e 4an esta n"!he* L"s d"s s"'"s h"')res ar'ad"s , entrenad"s3 , ("r " 4ist" es has dad" &na )&ena (a i#a* A&n/&e es" tan s$ " ha)r. indi%nad" a Cesare* Ver.s3 n" ha, '&!has (r&e)as t"da4-a3 (er" !ree'"s /&e estas !riat&ras est.n a ser4i!i" de "s 6"r%ia* 0"n &n %r&(" de 5a s"s (a%an"s /&e e4an 'eses aterr"ri#and" a !i&dad* STC"n /& (r"($sit"U Ma/&ia4e " eQtendi$ as 'an"s* S+" -ti!a* +r"(a%anda* La idea es /&e a %ente se ani'e a ("nerse )aj" a (r"te!!i$n de ("nti5i!ad" , a !a')i" se es eQi%e !ierta ea tad* SVN& (r.!ti!"W +er" a&n as-3 Tn" de)er-a'"s 'ar!harn"sU E#i" de (r"nt" se sinti$ a%"tad"3 " /&e n" era de s"r(render* Le d" -a hasta e a 'a* SN" 4" 4er.n esta n"!he* N" 'en"s(re!ies t& destre#a3 E#i"3 "s h"')res ")" n" s"n &!had"res3 ni si/&iera asesin"s* L"s 6"r%ia "s &ti i#an !"'" inter'ediari"s de !"n5ian#a3 (er" s& 5&n!i$n (rin!i(a es as&star* 0"n &nas (")res a 'as en%aRadas a as /&e "s 6"r%ia han a4ad" e !ere)r" (ara /&e tra)ajen (ara e "s* Creen /&e s&s n&e4"s seR"res es a,&dar.n a re!"nstr&ir a anti%&a R"'a desde e (rin!i(i"* L"s 5&ndad"res de R"'a 5&er"n R$'& " , Re'"3 /&e de )e)s 5&er"n a'a'antad"s ("r &na ")a* SRe!&erd" a e,enda* S+ara "s h"')res ")"3 "s (")res3 n" es nin%&na e,enda* +er" s"n &na herra'ienta )astante (e i%r"sa en 'an"s de "s 6"r%ia* SHi#" &na )re4e (a&saS* 6&en"3 T, a !artaU EnsRa'e ta')in es"s (a(e es /&e di!es ha)er !"%id" de a %&arida de "s h"')res ")"* 6ien he!h"3 ("r !iert"* S0i es /&e sir4en de a %"* S;a " 4ere'"s* Da'e a !arta* SA/&- a tienes* Ma/&ia4e " r"'(i$ e se " de (er%a'in" a t"da (risa* SCa##" S'as!& $S3 est. !"di5i!ad"* STA /& te re5ieresU S0e s&("n-a /&e era &n teQt" sen!i "* Vini!i" es ^" era_ &n" de 'is t"("s entre "s 6"r%ia* Me dij" /&e 4en-a de &na )&ena 5&ente* VN& t"nt"W Est.n trans'itiend" a in5"r'a!i$n en !$di%"* 0in as e/&i4a en!ias n" tene'"s nada* S7a 4e# "s (a(e es /&e he !"%id" n"s sir4an de a,&da* Ma/&ia4e " s"nri$* SV Cie "s3 E#i"W A 4e!es d", %ra!ias a Di"s ("r estar en e 'is'" )and" /&e t9* E!he'"s &n 4ista#"* R.(ida'ente "je$ as h"jas !"n as /&e se ha)-a he!h" E#i" , s& !ara dej$ de re5 ejar (re"!&(a!i$n* STEs )&en"U SCre"*** ta 4e#*** SC"ntin&$ e,end" , s& 5rente 4" 4i$ a arr&%arseS* V0-W V+"r Di"s3 s-W VCre" /&e " tene'"sW Le di" &na (a 'ada a E#i" en e h"')r" , se ri"* E#i" se ri" ta')in* STVesU A 4e!es a $%i!a n" es e 9ni!" '"d" de %anar &na %&erra* La s&erte ta')in (&ede !"ntri)&ir* Andia'"W Antes has di!h" /&e tene'"s a iad"s en a !i&dad* Va'"s3 4a'e hasta e "s* S0-%&e'e*

Ca(-t& " @a
SN& ha, de !a)a "U S(re%&nt$ E#i"* SDja " s&e t"* En!"ntrar. e !a'in" de 4&e ta a s& esta) "* SN" (&ed" a)and"nar "* SDe)es ha!er "* Va'"s a 4" 4er a a !i&dad* 0i " s" ta'"s a -3 sa)r.n /&e has re%resad"* 0i " en!&entran a/&-3 (ensar.n ^!"n &n ("!" de s&erte_ /&e a9n andas ("r esta #"na , se distraer.n* A re%aRadientes3 E#i" ")ede!i$ a Ma/&ia4e "3 /&e e e4$ hasta &n"s es!a "nes de (iedra "!& t"s /&e !"nd&!-an )aj" tierra* A 5ina ard-a &na ant"r!ha3 /&e Ma/&ia4e " !"%i$* STD$nde esta'"sU S(re%&nt$ E#i"* SEst" e4a a &n siste'a de t9ne es s&)terr.ne"s /&e !r&#an a !i&dad* 7& (adre " des!&)ri$ , "s Asesin"s desde ent"n!es " han 'antenid" en se!ret"* +"de'"s &sar esta r&ta (ara e4itar a "s %&ardias /&e n"s )&s!an3 ("r/&e (&edes estar se%&r" de /&e "s h"')res ")" /&e es!a(ar"n han e4antad" a a ar'a* 0"n %randes ("r/&e se &sa)an (ara e trans("rte , as tr"(as en ("!as (asadas3 , ta')in est.n '&, )ien !"nstr&id"s3 !"'" t"d" en a/&e tie'("* M&!has de as sa idas en e interi"r de a !i&dad se han h&ndid" " est.n ) "/&eadas3 as- /&e de)e'"s tener !&idad" de ("r d$nde 4a'"s* Mantente !er!a3 ser-a 5at-di!" /&e te (erdieras a/&- a)aj"* Est&4ier"n d"s h"ras re!"rriend" &n a)erint" /&e (are!-a n" tener 5in* +"r e !a'in" E#i" a !an#$ a 4er t9ne es atera es3 entradas ) "/&eadas3 eQtraRas es!& t&ras de di"ses " 4idad"s s")re ar!"s ,3 de 4e# en !&and"3 es!a "nes3 a %&n"s /&e s&)-an ha!ia a "s!&ridad , "tr"s tant"s /&e '"stra)an &na &# d)i en e eQtre'"* +"r 5in Ma/&ia4e "3 /&e ha)-a 'antenid" t"d" e rat" &n (as" 5ir'e (er" a(res&rad"3 se det&4" 5rente a &na de esas es!a eras* S;a he'"s e%ad" San&n!i$S* ;" ir (ri'er"* ;a !asi ha a'ane!id"* De)e'"s tener !&idad"* Desa(are!i$ a s&)ir "s (e daR"s* Des(&s de " /&e (are!-a '&!h-si'" tie'("3 d&rante e !&a E#i" !re,$ /&e e ha)-an a)and"nad"3 ",$ a Ma/&ia4e " s&s&rrar8 S7"d" des(ejad"* A (esar de a%"ta'ient"3 E#i" s&)i$ !"rriend" as es!a eras3 !"ntent" de 4" 4er a tener aire 5res!"* ;a ha)-a tenid" s&5i!ientes t9ne es , !&e4as (ara t"da s& 4ida* 0a i$ de &na es(e!ie de a !antari a de %ran ta'aR" a &na ha)ita!i$n3 " )astante %rande (ara ha)er sid" antes &n a 'a!n de a %&na ! ase* STD$nde esta'"sU SEn a is a 7i)erina* Ha!e aR"s se &sa)a de de($sit"* Ah"ra ,a nadie 4iene ("r a/&-3 eQ!e(t" n"s"tr"s* STN"s"tr"sU SN&estra Her'andad* +"r as- de!ir "3 es n&estr" es!"ndrij" en R"'a* On !"r(& ent" j"4en se%&r" de s- 'is'" se e4ant$ de &n ta)&rete /&e ha)-a j&nt" a &na 'esa3 s")re a /&e ha)-a &n"s (a(e es , "s rest"s de a !"'ida3 , se a!er!$ a sa &dar "s* 0& t"n" era a)iert" , a'ist"s"* SVNi!" .sW 6en tr"4at"W S0e 4" 4i$ ha!ia E#i"S* V; t9*** t9 de)es de ser e 5a'"s" E#i"W V6ien4enid"W SC"%i$ a 'an" de E#i" , a estre!h$ !a &r"sa'enteS* 1a)i" =rsini a t& ser4i!i"* Mi (ri'" 'e ha ha) ad" '&!h" de ti* Es &n 4iej" a'i%" t&,"3 6art" "'e" d'A 4ian"* E#i" s"nri$ a "-r a/&e n"')re* SOn )&en %&errer" Sdij"* S1&e 1a)i" e /&e des!&)ri$ este siti" Sinter4in" Ma/&ia4e "* SA/&- tene'"s t"das as !"'"didades Sdij" 1a)i"S* ; a5&era tanta hiedra3 /&e ni si/&iera sa)r-as /&e eQiste*

SN& )ien tenerte de n&estr" ad"* SMi 5a'i ia ha re!i)id" &n"s !&ant"s %" (es )aj"s de "s 6"r%ia 9 ti'a'ente , 'i 9ni!" ")jeti4" es e!har a)aj" s& tenderete , restit&ir n&estr" (atri'"ni"* SMir$ a s& a reded"r3 !"n re!e "S* +"r s&(&est"3 (&ede /&e t"d" est" te (are#!a &n ("!" destarta ad"3 des(&s de t&s a("sent"s en a 7"s!ana* SEs (er5e!t"* 1a)i" s"nri$* S6ene* 6&en"3 ah"ra /&e ha)is e%ad"3 de)is (erd"nad'e3 (er" ten%" /&e dejar"s de in'ediat"* STN& ( anes tienesU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* 1a)i" (&s" &na !ara seria* SMe 4", (ara e'(e#ar "s (re(arati4"s en a R"'aRa* H", en d-a3 Cesare tiene e !"ntr" de 'i estad" , 'is h"')res3 (er" (r"nt"3 es(er"3 4" 4ere'"s a ser i)res* S6&"na 5"rt&na* SMra#ie* SArri4eder!i* SArri4eder!i* ;3 !"n &n %est" a'ist"s"3 1a)i" se des(idi$ (ara 'ar!harse* Ma/&ia4e " des(ej$ &n ad" de a 'esa , eQtendi$ a !arta !"di5i!ada3 j&nt" !"n a h"ja de "s h"')res ")" d"nde esta)an as e/&i4a en!ias* S7en%" /&e res" 4er est" Sdij"S* De)es de estar a%"tad"* Ha, !"'ida , 4in" ah-3 , )&ena a%&a i'(ia r"'ana* Re5rs!ate 'ientras tra)aj" ("r/&e t"da4-a /&eda '&!h" ("r ha!er* STEs 1a)i" &n" de "s a iad"s de "s /&e 'e ha) asteU SC ar"* ; ha, '.s* On" de e "s3 de he!h"3 es 'a%n-5i!"* STN&in es U T= es &na '&jerU S(re%&nt$ E#i"3 /&e (ens$3 a s& (esar3 en Caterina 05"r#a* N" ("d-a /&it.rse a de a !a)e#a* 7"da4-a a ten-an (risi"nera "s 6"r%ia* 0& 9ni!a (ri"ridad (ers"na era i)erar a* +er" Testa)a j&%and" !"n a/&e a '&jerU N" ("d-a e4itar d&dar &n ("!"* A&n/&e e a era &n es(-rit& i)reY n" e (ertene!-a* 7an s$ " era /&e n" e ha!-a ni (i#!a de %ra!ia (ensar /&e e t"'a)an ("r &n t"nt"* ; n" /&er-a /&e e &ti i#aran* Ma/&ia4e " 4a!i $3 !"'" si ,a h&)iera re4e ad" de'asiad"3 (er" ent"n!es ha) $8 SEs e !ardena Mi& ian" de a R"4ere* C"'(et-a !"n R"dri%" ("r e (a(ad" , (erdi$3 (er" a9n es &n h"')re ("der"s" , tiene a'i%"s ("der"s"s* 7iene !"nta!t"s ("ten!ia 'ente 5&ertes en 1ran!ia3 (er" a%&arda e '"'ent" "("rt&n"* 0a)e /&e e re, L&is tan s$ " est. &ti i#and" a "s 6"r%ia 'ientras e sean 9ti es* +"r en!i'a de t"d"3 tiene &na (r"5&nda , (erd&ra) e a4ersi$n a "s 6"r%ia* T0a)es a !&.nt"s es(aR" es han (&est" "s 6"r%ia en e ("derU C"rre'"s e (e i%r" de /&e !"ntr" en t"da :ta ia* SEnt"n!es es n&estr" h"')re* TC&.nd" n"s re&nire'"s !"n U SA9n n" ha e%ad" e '"'ent"* C"'e 'ientras tra)aj"* E#i" se a e%r$ ("r a h"ra de des!ans"3 (er" se di" !&enta de /&e e ha')re e in! &s" a sed Sa 'en"s a de 4in"S e ha)-an a)and"nad"* 6e)i$ e a%&a !"n %ratit&d , j&%&ete$ !"n &na (ata de (" " 'ientras ")ser4a)a a Ma/&ia4e " est&diar 'in&!i"sa'ente "s (a(e es /&e ten-a de ante* ST1&n!i"naU S(re%&nt$ a !a)" de &n rat"* SV0hhhW E s" ha)-a a !an#ad" as t"rres de a i% esia de R"'a !&and" Ma/&ia4e " dej$ s& ( &'a , atraj" ha!ia a h"ja de (a(e en a /&e ha)-a estad" es!ri)iend"* S;a he a!a)ad"* E#i" es(er$3 atent"*

SEs &na dire!tri# a "s h"')res ")" Sdij" Ma/&ia4e "S* EQ("ne /&e "s 6"r%ia es (r"("r!i"nar.n s& (a%" ha)it&a , es "rdena /&e ata/&en en 4ari"s (&nt"s de a !i&dad d"nde "s 6"r%ia a9n n" tienen e !"ntr" t"ta Y " sea3 (ara distraer a (&e) " !"n s& terr"r* L"s ata/&es est.n (re4ist"s (ara /&e !"in!idan !"n a a(ari!i$n [5"rt&ita\ de &n sa!erd"te de "s 6"r%ia3 /&e &sar. "s +"deres de a :% esia (ara [desterrar\ a "s ata!antes* STN& (r"("nesU S0i est.s de a!&erd"3 E#i"3 !re" /&e de)er-a'"s e'(e#ar a ( ani5i!ar n&estr" (r"(i" asa t" a "s 6"r%ia , se%&ir !"n e )&en tra)aj" /&e !"'en#aste en "s esta) "s* E#i" 4a!i $* STCrees /&e esta'"s (re(arad"s (ara &n ata/&e de esa en4er%ad&raU S0-* SMe %&star-a sa)er antes d$nde tienen "s 6"r%ia a Caterina* E a ser-a &na 5&erte a iada* Ma/&ia4e " (are!-a des!"n!ertad"* S0i a tienen (risi"nera3 estar. en e Caste 0ant'An%e "* L" han !"n4ertid" en &na 5"rta e#a* SHi#" &na (a&saS* Est. '&, 'a /&e se ha,an he!h" !"n e !"ntr" de a Man#ana* =h3 E#i"3 T!$'" (er'itiste /&e s&!edieraU S79 n" esta)as en M"nteri%%i"ni* SAh"ra e t"!a)a a E#i" ha!er &na (a&sa tras &n 5&ri"s" si en!i"S* T0a)es de 4erdad !$'" s"n n&estr"s ene'i%"sU T7ene'"s a 'en"s a/&- &na red ! andestina !"n a /&e tra)ajarU SCre" /&e n"* La 'a,"r-a de n&estr"s 'er!enari"s3 !"'" 1a)i"3 est.n "!&(ad"s &!hand" !"n as 5&er#as de Cesare* ; "s 5ran!eses t"da4-a e a(",an* E#i" re!"rd$ a %enera 5ran!s en M"nteri%%i"ni3 =!ta4ien* STN& tene'"sU S(re%&nt$* SOna 5&ente s$ ida* 7ene'"s !hi!as tra)ajand" en &n )&rde * Es &n &%ar de &j"3 5re!&entad" ("r !ardena es , "tr"s !i&dadan"s r"'an"s i'("rtantes3 (er" ha, &n in!"n4eniente* La 'ada'a /&e est. a !ar%" es &na h" %a#ana , ("r " 4ist" (re5iere dis5r&tar de as 5iestas /&e (r"'"4er n&estra !a&sa , re!"(i ar in5"r'a!i$n* STN& ha, de "s adr"nes de a !i&dadU S(re%&nt$ E#i" a (ensar en e h.)i asa tante /&e !asi e !&esta s& diner"* S6&en"3 s-3 (er" se nie%an a ha) ar !"n n"s"tr"s* ST+"r /&U Ma/&ia4e " se en!"%i$ de h"')r"s* SN" ten%" ni idea* E#i" se e4ant$* S0er. 'ej"r /&e 'e di%as !$'" sa ir de a/&-* STAd$nde 4asU SA ha!er a %&n"s a'i%"s* ST+&ed" (re%&ntar /&inesU SCre" /&e3 de '"'ent"3 ser. 'ej"r /&e 'e " dejes a '-*

Ca(-t& " @K
Ha)-a an"!he!id" !&and" E#i" en!"ntr$ a sede de Mre'i" de Ladr"nes R"'an"s* Ha)-a (asad" &n ar%" d-a (re%&ntand" !"n dis!re!i$n en ta)ernas3 ")teniend" 'iradas des!"n5iadas , res(&estas en%aR"sas3 hasta /&e3 a 5ina 3 se de)i$ de !"rrer a 4"# de /&e era )&ena idea in5"r'ar e de s& &)i!a!i$n se!reta , (ara ent"n!es &n (ih&e " e ha)-a !"nd&!id" a &na #"na en de!aden!ia3 a tra4s de &n a)erint" de !a ej"nes3 , e ha)-a dejad" en &na (&erta (ara desa(are!er de in'ediat" ("r e 'is'" !a'in" /&e ha)-a 4enid"* N" ha)-a '&!h" /&e !"nte'( ar en e &%ar8 era &na ta)erna %rande3 de as(e!t" destarta ad"3 !&," !arte 3 !"n &n #"rr" di)&jad"3 d"r'id" " '&ert"3 !" %a)a t"r!id"Y s&s 4entanas esta)an !&)iertas de (ersianas destr"#adas , a !ar(inter-a ne!esita)a &na 'an" de (int&ra* La (&erta esta)a !errada a !a , !ant"3 " /&e era eQtraR" (ara &na ta)erna3 , E#i" a'$ !"n 5&er#a3 (er" en 4an"* 0e s"r(rendi$ a "-r &na 4"# detr.s de /&e ha) a)a en 4"# )aja* E#i" se di" a 4&e ta* N" era (r"(i" de dejar /&e se e a!er!ara a %&ien ("r detr.s sin ha!er r&id"* De)-a ase%&rarse de /&e n" e 4" 4iera a (asar* +"r s&erte3 a 4"# era a'ist"sa , !a&ta* SE#i"* E h"')re /&e ha)-a ha) ad" di" &n (as" ade ante desde e re5&%i" de &n .r)" , E#i" e re!"n"!i$ a instante* Era s& anti%&" a iad"3 Mi )ert"3 La V" (e ^e ]"rr"_3 /&e ha)-a &nid" a "s adr"nes de 1 "ren!ia !"n "s Asesin"s ha!-a a %9n tie'("* SVLa V" (eW TN& est.s ha!iend" a/&-U Mi )ert" s"nri$ a)ierta'ente , se a)ra#ar"n* ST7e re5ieres a ("r /& n" est", en 1 "ren!iaU 6&en"3 es" tiene 5.!i !"ntesta!i$n* E -der de "s adr"nes de a/&- '&ri$ , 'e e i%ier"n* Me a(ete!-a &n !a')i" de aires , 'i anti%&" a,&dante3 C"rradin3 esta)a (re(arad" (ara as&'ir e !"ntr" en !asa* Ade'.s S)aj$ a 4"# !"n !"'( i!idadS3 ("r ah"ra R"'a 'e "5re!e &n ("!" '.s de*** ret"3 di%.'"s " as-* SMe (are!e &na )&ena ra#$n* TEntra'"sU S+"r s&(&est"* La V" (e a'$ a a (&erta3 sin d&da &sand" &n !$di%"3 , se a)ri$ !asi de in'ediat" (ara re4e ar &n es(a!i"s" (ati" '&, s&!i" !"n 'esas , )an!"s dis(&est"s ta , !"'" se es(erar-a en &na ta)erna* On (&Rad" de (ers"nas3 h"')res , '&jeres3 i)an , 4en-an3 sa -an , entra)an de (&ertas de a (r"(ia ta)erna3 !"nstr&ida a reded"r de (ati"* SN" (are!e '&!h"3 Tn"U Sdij" La V" (e* Le indi!$ /&e se sentara , (idi$ 4in"* S1ran!a'ente*** SC&'( e s& 5&n!i$n* ; ten%" ( anes* +er" T/& te trae ("r a/&-U SLa V" (e a #$ &na 'an"S* VEs(eraW N" 'e " di%as* Cre" /&e s a res(&esta* SC"'" de !"st&')re* SN&ieres /&e 'is adr"nes te ha%an de es(-as* SEQa!t" S!"ntest$ E#i" , se in! in$ ha!ia de ante3 !"n ent&sias'"S* T7e &nir.s a '-U La V" (e e4ant$ s& 4as" en &n )rindis si en!i"s" , )e)i$ &n ("!" de 4in" /&e ha)-an tra-d" antes de res("nder8 SN"* E#i" se /&ed$ (er( ej"* STN&U T+"r /& n"U S+"r/&e es" s$ " )ene5i!iar-a a Ni!" .s Ma/&ia4e "* N"3 %ra!ias* Ese h"')re ha trai!i"nad" a n&estra Her'andad* N" e s"r(rendi$3 a&n/&e E#i" esta)a '&, ej"s de !"n4en!erse de a/&e a 4erdad* SEs &na a!&sa!i$n '&, seria , '.s a9n !&and" 4iene de &n adr$n* TN& (r&e)as tienesU A La V" (e se e a4ina%r$ a eQ(resi$n*

S;a sa)es /&e era e')ajad"r de a C"rte +a(a , 4iaj$ !"'" in4itad" (ers"na de 'is'" Cesare* SHi#" t"d" a/&e " ("r n"s"tr"s* STAh3 s-U Da a !as&a idad de /&e ta')in s /&e te a)and"n$ j&st" antes de ata/&e a M"nteri%%i"ni* E#i" hi#" &n %est" de indi%na!i$n* S+&ra !"in!iden!ia* Mira3 Mi )ert"3 Ma/&ia4e " (&ede /&e n" sea de %&st" de t"d"s3 (er" es &n Asesin"3 n" &n traid"r* La V" (e e 'ir$ !"n a !ara seria* SN" 'e !"n4en!e* A a/&e as a t&ras de a !"n4ersa!i$n3 &n adr$n /&e E#i" re!"n"!i$ !"'" e h"')re /&e ha)-a intentad" r")ar e s& diner" se a!er!$ !"rriend" , s&s&rr$ a %" a "-d" de La V" (e* La V" (e se e4ant$ !&and" e adr$n se es!a)& $* E#i"3 a (er!i)ir /&e ha)-a (r") e'as3 ta')in se (&s" de (ie* S+id" dis!& (as ("r e !"'("rta'ient" /&e 6enit" t&4" a,er Sdij" La V" (eS* N" sa)-a /&in eras , te ha)-a 4ist" !a)a %ar !"n Ma/&ia4e "* SMe i'("rta &na 'ierda 6enit"* TN& (asaU SAh3 6enit" 'e ha tra-d" n"ti!ias* Ma/&ia4e " se 4a a re&nir !"n a %&ien en 7raste4ere '&, (r"nt"* V", a 4er /& s&!ede* T7e i'("rta a!"'(aRar'eU SAde ante* SOsare'"s &na de as anti%&as r&tas3 "s tejad"s* A/&- es &n ("!" '.s d&r" de " /&e era en 1 "ren!ia* TCrees /&e ("dr.s ha!er "U S79 %&-a'e* 1&e '&, d&r"* L"s tejad"s de R"'a esta)an '.s se(arad"s /&e en 1 "ren!ia , '&!h"s se esta)an des'"r"nand"3 " /&e ha!-a '.s di5-!i 'antener e e/&i i)ri"* M.s de &na 4e#3 E#i" en4i$ &na teja s&e ta a s&e "* +er" n" ha)-a a(enas %ente en as !a es , se '"4-an tan r.(id" /&e (ara !&and" !&a /&ier %&ardia de 6"r%ia rea!!i"na)a3 ,a esta)an 5&era de s& 4ista* +"r 5in e%ar"n a a ( a#a de 'er!ad"3 /&e ten-a t"d"s "s (&est"s !errad"s sa 4" &na " d"s !asetas de 4in" i &'inadas3 d"nde &n )&en n9'er" de (ers"nas se ha a)an re&nidas* E#i" , La V" (e se det&4ier"n en &n tejad" (ara !"nte'( ar a es!ena3 es!"ndid"s tras &n"s !aR"nes de !hi'enea* +"!" des(&s3 Ma/&ia4e " e%$ a a ( a#a , 'ir$ a s& a reded"r !"n aten!i$n* E#i" ")ser4$ 'in&!i"sa'ente 'ientras "tr" h"')re3 /&e e4a)a e e') e'a 6"r%ia en s& !a(a3 se a!er!a)a a Ma/&ia4e "3 , e entre%$ !"n dis!re!i$n " /&e (are!-a &na n"ta3 antes de se%&ir a4an#and"3 sin a(enas interr&'(ir s& (as"* Ma/&ia4e " ta')in si%&i$ !a'inand" , sa i$ de a ( a#a* STN& 'e di!es de es"U S e (re%&nt$ La V" (e a E#i"* S0e%&ir a Ma/&ia4e "* 79 si%&e a "tr" ti(" Ss" t$ E#i" !"n se/&edad* En a/&e '"'ent" se desat$ &na (e ea en &na de as !asetas de 4in"* =,er"n &n"s %rit"s de en5ad" , 4ier"n "s 5"%"na#"s de &nas ar'as* SV=h3 'erdaW Es"s s"n a %&n"s de 'is h"')res* 0e han en#ar#ad" en &na (e ea !"n "s %&ardias de "s 6"r%ia S%rit$ La V" (e* E#i" a !an#$ a 4er /&e Ma/&ia4e " se retira)a3 h&-a ("r &na !a e /&e e4a)a a 7-)er , &e%" desa(are!-a* Era de'asiad" tarde (ara se%&ir e3 as- /&e se !entr$ en a (e ea* E %&ardia 6"r%ia esta)a ("strad" en e s&e "* La 'a,"r-a de "s adr"nes se ha)-an dis(ersad"3 ha)-an s&)id" ("r as (aredes hasta "s tejad"s en )&s!a de se%&ridad3 (er" &n" de e "s3 &n j"4en3 (r.!ti!a'ente &n niR"3 %e'-a !"n "s (ies en e s&e " , &n )ra#" sa!and" san%re a !h"rr"s ("r &na herida re!in he!ha* SVA,&daW VA,&daW VMi hij" est. herid"W Sdij" &na 4"# an%&stiada* SRe!"n"#!" esa 4"# Sdij" La V" (e !"n &na '&e!aS* Es 7ri'a !hi"* SMir$ a adr$n

herid"S3 V; se es C a&di"3 s& hij" (e/&eR"W L"s %&ardias de 6"r%ia3 ar'ad"s !"n (ist" as3 ha)-an a(are!id" en "s (ara(et"s de d"s tejad"s a !ada ad" de a (ared a "tr" eQtre'" de 'er!ad" , esta)an a(&ntand"* SVan a dis(arar e Sdij" E#i" !"n &r%en!ia* S+&es d'"n"s (risa3 ," 'e en!ar%" de %r&(" de a i#/&ierda , t9 de de a dere!ha* Ha)-a tres %&ardias a !ada ad"* E#i" , La V" (e se '"4ier"n de 5"r'a tan dis!reta !"'" as s"')ras3 (er" !"n tanta ra(ide# !"'" (anteras3 )arriend" as #"nas !" indantes de a ( a#a* E#i" 4i" /&e "s tres (ist" er"s e4anta)an s&s ar'as , a(&nta)an a !hi!" /&e ha)-a !a-d"* 0a i$ a t"da 4e "!idad ("r e a er" de tejad"3 !"n "s (ies a(enas t"!and" as tejas3 , !"n &n en"r'e sa t" 5&e a (arar d"nde "s tres (ist" er"s* A/&e sa t" e di" a s&5i!iente 5&er#a (ara derri)ar a de en 'edi" a !"ne!tar e ta $n de s& )"ta !"n a n&!a de h"')re* En &n s" " '"4i'ient"3 E#i" !a,$ s")re s&s (ies3 a%a!had" (ara !"ntener e i'(a!t"3 , &e%" endere#$ as r"di as3 !"n "s )ra#"s estirad"s a !ada ad"* L"s d"s (ist" er"s /&e /&eda)an !a,er"n a instante* E (&Ra se ! a4$ en e "j" dere!h" de &n" de "s h"')res3 a h"ja se h&ndi$ en s& !r.ne"3 'ientras /&e e "tr" 5&e derri)ad" ("r a (&nta3 a5i ada !"'" &na a%&ja3 de a h"ja "!& ta de E#i"3 /&e e (in!h$ a "reja e hi#" /&e &n "s!&r" -/&id" 4is!"s" )ajara ("r s& !&e "* E#i" a #$ a 4ista (ara 4er /&e La V" (e ha)-a derri)ad" a s&s "("nentes !"n &na e5i!ien!ia si'i ar* 7ras &n 'in&t" de 'atan#a si en!i"sa3 t"d"s "s %&ardias !"n ar'as de 5&e%" esta)an '&ert"s* +er" ha)-a &n n&e4" (e i%r"3 (&est" /&e &na se!!i$n de a a)arder"s !ar%a)a ha!ia a ( a#a3 !"n as ar'as )ajadas , !"rriend" ha!ia e des%ra!iad" C a&di"* Las (ers"nas /&e esta)an en as !asetas de 4in" retr"!edier"n* SVC a&di"W V0a de ah-W S%rit$ La V" (e* SVN" (&ed"W Me d&e e*** de'asiad"*** SA%&anta* SE#i"3 /&e esta)a &n ("!" '.s !er!a de d"nde se en!"ntra)a e !hi!"3 %rit$S8 V;a 4",W 0a t$ de "s tejad"s3 a'"rti%&$ s& !a-da s")re a "na de &n" de "s tenderetes de 'er!ad" , ense%&ida est&4" j&nt" a !hi!"* R.(ida'ente e 'ir$ a herida3 /&e n" era tan seria !"'" (are!-a* SLe4.ntate S"rden$* SN" (&ed"* SC a&di" sin d&da era (resa de (.ni!"S* Van a 'atar'e* SMira* +&edes !a'inar3 Tn"U E !hi!" asinti$* SEnt"n!es ta')in (&edes !"rrer* +resta aten!i$n , s-%&e'e* Ha# eQa!ta'ente " /&e ," ha%"* 7ene'"s /&e es!"ndern"s de "s %&ardias* E#i" (&s" a !hi!" en (ie , se diri%i$ a a !aseta de 4in" '.s (r$Qi'a* Ona 4e# a -3 se 'e#! $ !"n a '& tit&d de )e)ed"res ner4i"s"s3 , se s"r(rendi$ a 4er a 5a!i idad !"n a /&e C a&di" ha!-a " 'is'"* +asar"n ("r a !aseta hasta a (ared de a ( a#a3 'ientras a %&n"s a a)arder"s e'(e#a)an a a)rirse !a'in"* X&st" a tie'("3 e%ar"n a &n !a ej$n ("r e /&e se a ejar"n de a ( a#a ha!ia &n &%ar se%&r"* La V" (e , 7ri'a !hi" es es(era)an* S0&(&si'"s /&e 4endr-ais ("r a/&-Sdij" La V" (e 'ientras e (adre a)ra#a)a a s& hij"S* Mar!ha"s S es dij"S* N" tene'"s tie'(" /&e (erder* V" 4ed de(risa a !&arte %enera , /&e 7eresina 4ende esa herida* VVa'"sW SDiri%ind"se a C a&di"3 aRadi$S8 ; t93 'antente 5&era de s& 4ista &n tie'("3 intesiU SM" te %ra#ie3 'essere Sdij" 7ri'a !hi"3 /&e se 5&e r"deand" !"n &n )ra#" a s& hij" (ara %&iar e 'ientras e a'"nesta)aS* C"rriW SAh"ra tienes (r") e'as Sdij" La V" (e !&and" e%ar"n a a se%&ridad de &na ( a#a en !a 'aS* 0")re t"d" des(&s de est"* ;a he 4ist" !arte es /&e an&n!ian t& )9s/&eda des(&s de in!idente de "s esta) "s* STN" ha, nin%&n" de Ma/&ia4e "U

La V" (e ne%$ !"n a !a)e#a* SN"* +er" es )astante (r")a) e /&e n" e ha,an 4ist" )ien* N" ha, '&!ha %ente /&e se(a " ha)i id"s" /&e es !"n a es(ada* S+er" t9 n" !rees es"3 T4erdadU La V" (e ne%$ !"n a !a)e#a* STN& 4a'"s a ha!er !"n "s !arte es de [0e )&s!a\U SN" te (re"!&(es* Mi %ente ,a "s est. arran!and"* SMe a e%r" de /&e a %&n"s sean '.s dis!i( inad"s , n" se dedi/&en a )&s!ar (e ea ("r !&a /&ier '"ti4" !"n "s %&ardias de "s 6"r%ia* S=,e3 E#i"3 en esta !i&dad ha, &na tensi$n /&e n" has 4i4id"* STEn seri"U E#i" a9n n" e ha)-a !"ntad" a s& a'i%" e e(is"di" !"n "s h"')res ")"* SEn !&ant" a "s hera d"s3 )astar.n &n"s !&ant"s d&!ad"s (ara !errar es e (i!" S!"ntin&$ La V" (e* S=*** ("dr-a e i'inar a "s testi%"s* SN" ha!e 5a ta e%ar a es" Sdij" La V" (e )ajand" a 4"#S* 0a)es !$'" [desa(are!er\* +er" ten !&idad"3 E#i"* L"s 6"r%ia tienen '&!h"s "tr"s ene'i%"s a(arte de ti3 (er" nin%&n" es res& ta tan irritante* N" des!ansar.n hasta /&e te ha,an !" %ad" de %an!h"s en e Caste 0ant'An%e "* S+ri'er" tendr.n /&e atra(ar'e* SMantn a %&ardia* Re%resar"n ("r &na r&ta t"rt&"sa a Mre'i" de Ladr"nes3 d"nde C a&di" , s& (adre ,a esta)an a sa 4"* 7eresina esta)a 4endand" a herida de !hi!" ,3 en !&ant" !"nt&4" a he'"rra%ia3 res& t$ n" ser '.s /&e &n !"rte (r"5&nd" en e '9s!& " de )ra#"* D" -a '&!h-si'" (er" n" era nada seri" , e 'is'" C a&di" esta)a '&!h" '.s a e%re* SVMen&da n"!heW SeQ! a'$ La V" (e3 !ansad"3 !&and" se sentar"n !"n &n 4as" de 7re))ian" , &n ( at" de %r&es" sa a'i* SV; /&e " di%asW Ha)r-a tenid" )astante !"n &n"s !&ant"s 'en"s* SMientras a &!ha !"ntin9e n" ser. se e !as"* SEs!&!ha3 Mi )ert" Sdij" E#i"S3 s " /&e 4i'"s3 (er" est", se%&r" de /&e n" tienes nada /&e te'er !"n Ma/&ia4e "* ;a !"n"!es s&s 't"d"s* La V" (e e 'ir$ sin a terarse* S0-3 es '&, tai'ad"* SHi#" &na (a&saS* +er" ten%" /&e darte as %ra!ias ("r ha)er sa 4ad" a 4ida de C a&di"* 0i !rees /&e Ma/&ia4e " si%&e siend" 5ie a a Her'andad3 ent"n!es 'e sient" in! inad" a !"n5iar en t& j&i!i"* SEnt"n!es3 T(&ed" !"ntar !"n t&s adr"nesU TMe a,&darisU S7e dije /&e ten-a ( anes de ha!er a %" !"n este &%ar Sdij" La V" (e3 (ensati4"S* Ah"ra /&e (are!e /&e t9 , ," 4" 4e'"s a tra)ajar j&nt"s3 'e %&star-a sa)er ta')in t& "(ini$n* STEsta'"s tra)ajand" j&nt"sU La V" (e s"nri$* SEs " /&e (are!e* +er" n" e /&it" e "j" de en!i'a a t& a'i%" 4estid" de ne%r"* S6&en"3 n" (asa nada* +er" n" te s& 5&res* La V" (e e i%n"r$* S6&en"3 di'e3 T/& !rees /&e de)er-a'"s ha!er !"n este &%arU E#i" se /&ed$ (ensand"* S7ene'"s /&e ase%&rarn"s a t"da !"sta de /&e "s 6"r%ia se 'antienen a ejad"s* A " 'ej"r ("dr-a'"s !"n4ertir " en &na ta)erna /&e 5&n!i"nara de 4erdad* SMe %&sta a idea* SHar. 5a ta '&!h" tra)aj"* Dar e &na 'an" de (int&ra3 resta&rar e tejad"3 &n n&e4" !arte ***

S7en%" '&!h"s h"')res* 6aj" t& s&(er4isi$n*** SEnt"n!es ser. ("si) e* E#i" t&4" &n 'es de des!ans"3 " de se'ides!ans"3 'ientras se "!&(a)a de ren"4ar a sede de Mre'i" de Ladr"nes3 !"n a a,&da de '&!has 'an"s )ien dis(&estas* Entre 4arias !"sas3 "s adr"nes (resenta)an distintas ha)i idades3 (&est" /&e a '&!h"s es ha)-an e!had" de s& tra)aj" !&and" se ha)-an ne%ad" a d") e%arse ante "s 6"r%ia* A 5ina trans5"r'ar"n a/&e &%ar* La (int&ra ha)-a /&edad" est&(enda3 as 4entanas esta)an i'(ias , ten-an n&e4as (ersianas* E tejad" ,a n" esta)a des4en!ijad" , e !arte '"stra)a &n #"rr" j"4en3 /&e a9n d"r'-a (er" /&e sin d&da n" esta)a '&ert"* +are!-a !a(a# de asa tar !in!&enta %a iner"s de &n %" (e en !&ant" des(ertase* Las (&ertas d") es re &!-an !"n as n&e4as )isa%ras , (er'ane!-an a)iertas (ara re4e ar &n (ati" in'a!& ad"* E#i"3 /&e ha)-a tenid" /&e ir a &na 'isi$n a 0iena d&rante a 9 ti'a se'ana de tra)aj"3 a re%resar se a e%r$ '&!h" de 4er e (r"d&!t" 5ina * C&and" e%$3 ,a esta)a en 'ar!ha* SHe 'antenid" e n"')re Sdij" La V" (eS* Me %&sta* La V" (e Add"r'entata* N" s ("r /&* SEs(ere'"s /&e en%at&se tant" a ene'i%" !"'" (ara /&e se d&er'a* E#i" s"nri$ !"n s"!arr"ner-a* SA 'en"s t"da esta a!ti4idad ha he!h" /&e n" atrai%a'"s de'asiad" a aten!i$n* ; a e4a'"s !"'" si 5&era &na ta)erna n"r'a * Hasta tene'"s &n !asin"* 1&e idea '-a* Ha res& tad" ser &na est&(enda 5&ente de in%res"s3 V(&est" /&e n"s ase%&ra'"s de /&e "s %&ardias de "s 6"r%ia /&e n"s 5re!&entan (ierdan sie'(reW ST; d$nde***U S(re%&nt$ E#i" en 4"# )aja* SAh* +"r a/&-* La V" (e e e4$ a a a "este de a ta)erna , atra4esar"n &na (&erta d"nde se e-a O55i#ic+ri4at"3 d"nde d"s adr"nes '"nta)an %&ardia sin /&e 5&era de'asiad" ")4i"* +asar"n ("r &n (asi " /&e e4a)a a &nas ha)ita!i"nes detr.s de &nas (esadas (&ertas* Las (aredes ten-an !" %ad"s 'a(as de R"'a3 "s es!rit"ri"s , as 'esas esta)an !&)iert"s de (a(e es )ien a(i ad"s en "s /&e ,a ha)-a h"')res , '&jeres tra)ajand"3 a (esar de /&e a!a)a)a de a'ane!er* SA/&- es d"nde ha!e'"s n&estr"s a&tnti!"s ne%"!i"s Sdij" La V" (e* S+are!en '&, e5i!ientes* SOn (&nt" a 5a4"r de "s adr"nes* A 'en"s s"'"s )&en"s en est" Sdij" La V" (eS* 0"n (ensad"res inde(endientes , es %&sta &n ("!" de !"'(eten!ia3 a&n/&e sea entre e "s 'is'"s* SL" re!&erd"* S0e%&ra'ente ("dr-as enseRar es &n (ar de !"sas3 si ta')in (arti!i(ases* SAh3 s-3 " har* S+er" n" ser-a '&, se%&r" /&e te /&edases a/&- S!"ntin&$ La V" (eS* Ni (ara ti ni (ara n"s"tr"s* Vis-ta'e !&and" /&ieras , /&e sea a 'en&d"* S0-* SE#i" (ens$ en s& a "ja'ient" ais ad"3 (er" !$'"d" , '&, dis!ret"* N" ha)r-a sid" 5e i# en nin%&na "tra (arte* V" 4i$ a !entrarse en e as&nt" /&e ten-a entre 'an"sS* Ah"ra /&e esta'"s "r%ani#ad"s3 " '.s i'("rtante es "!a i#ar a Man#ana* 7ene'"s /&e re!&(erar a* SVa )ene* S0a)e'"s /&e a tienen "s 6"r%ia3 (er" a (esar de t"d"s n&estr"s es5&er#"s3 a9n n" he'"s ("did" sa)er d$nde se en!&entra eQa!ta'ente* De '"'ent"3 a 'en"s3 (are!e /&e n" a han &ti i#ad"* 7an s$ " se 'e "!&rre /&e t"da4-a estn est&di.nd" a , se en!&entren atas!ad"s* STHan*** !"ns& tad" a &n eQ(ert"U S=h3 est", se%&r" de /&e s-3 (er" (&ede /&e est 5in%iend" ser 'en"s inte i%ente de " /&e es* Es(ere'"s /&e se sea e !as"* ; es(ere'"s ta')in /&e "s 6"r%ia n" (ierdan a (a!ien!ia

!"n * La V" (e s"nri$* SN" te har (re%&ntas a res(e!t"* +er" 'ientras tant"3 ten ("r se%&r" /&e ,a tene'"s %ente re!"rriend" R"'a (ara )&s!ar a* SDe)en de ha)er a es!"ndid" )ien* M&, )ien* N&i#.s in! &s" entre e "s* E j"4en Cesare !ada 4e# est. '.s re)e de , a s& (adre n" e %&sta nada* ST+ara /& est.n "s adr"nes si n" es (ara " 5atear d$nde se en!&entran "s ")jet"s de 4a "r )ien es!"ndid"sU SM" t" )ene* ; ah"ra de)e'"s 'ar!harn"s* STOn 9 ti'" tra%" antesU SN"* 7en%" '&!h" ("r ha!er* +er" n"s 4" 4ere'"s a 4er (r"nt"* ST; d$nde ten%" /&e en4iar 'is in5"r'esU E#i" se /&ed$ (ensand" , !"ntest$8 SA &%ar seRa ad" ("r a Her'andad de "s Asesin"s en a is a 7i)erina*

Ca(-t& " @D
E#i" de!idi$ /&e ,a era h"ra de ir a )&s!ar a s& 4iej" a'i%" 6art" "'e" d'A 4ian"3 e (ri'" de 1a)i" =rsini* Ha)-a &!had" h"')r" !"n h"')r" !"n "s =rsini !"ntra as 5&er#as (a(a es en @GCK , ha)-a 4&e t" ha!-a ("!" de ser4i!i" 'er!enari" en Es(aRa* 6art" "'e" era &n" de "s 'ej"res !"nd"ttieri , e anti%&" !"'(aRer" de ar'as de E#i"* 7a')in era3 a (esar de s& esti " #a5i" , t"r(e , s& tenden!ia a ar'ante a en5ad" , a de(resi$n3 &n h"')re !"n &na inte%ridad , &na ea tad de hierr"* A/&e as !&a idades e !"n4ert-an en &n" de "s (i ares de a Her'andad3 es" , s& in/&e)ranta) e "di" a a 0e!ta de "s 7e'( ari"s* +er" T!$'" e en!"ntrar-a E#i" ah"raU L" a4eri%&ar-a (r"nt"* 0e ha)-a enterad" de /&e 6art" "'e" ha)-a 4&e t" a !&arte de s& ejr!it" (ers"na 3 a as a5&eras de R"'a* E !&arte esta)a )astante ais ad"3 en e !a'("3 a n"reste3 (er" n" '&, ej"s de as t"rres de 4i%i an!ia 5"rti5i!adas /&e "s 6"r%ia ha)-an e4antad" en 4arias ("si!i"nes estrat%i!as dentr" , 5&era de a !i&dad* L"s 6"r%ia sa)-an /&e n" ten-an /&e 'eterse !"n 6art" "'e"* A 'en"s3 n" hasta /&e se sintieran " )astante ("der"s"s (ara a( astar " !"'" a &na !&!ara!ha3 /&e era " /&e e "s e !"nsidera)an* ; E#i" sa)-a /&e s& ("der !re!-a a diari"* L e%$ a s& destin" ("!" des(&s de a h"ra de (ran#"* E s" ,a ha)-a a !an#ad" s& (&nt" '.Qi'" , ha!-a de'asiad" !a "r3 (er" &na )risa de "este 'iti%a)a a/&e a in!"'"didad* A e%ar a a en"r'e (&erta en a a ta e'(a i#ada /&e r"dea)a e !&arte 3 a'$ !"n e (&R"* 0e a)ri$ a 'iri a de a (&erta , E#i" s&(" /&e &n "j" e e4a &a)a* L&e%" se !err$ , ",$ &na )re4e !"n4ersa!i$n a'"rti%&ada* La 'iri a 4" 4i$ a a)rirse* Ent"n!es se ",$ &n %rit" )ar-t"n" de j9)i " , des(&s de des!"rrer '&!h"s (esti "s3 a (&erta se a)ri$* A - esta)a &n h"')re %rande3 &n ("!" '.s j"4en /&e E#i"3 !"n s& )asta r"(a de ejr!it" 'en"s desa iRada /&e de !"st&')re , "s )ra#"s a)iert"s* SVE#i" A&dit"re3 sin4er%ben#aW Entra* Entra* 7e 'atar si n" " ha!es* S6art" "'e"* L"s d"s 4iej"s a'i%"s se a)ra#ar"n a5e!t&"sa'ente3 &e%" atra4esar"n e (ati" de !&arte ha!ia as de(enden!ias de 6art" "'e"* SVa'"s3 4a'"s Sdij" 6art" "'e" !"n s& ha)it&a ent&sias'"S* Ha, a %&ien /&e /&ier" /&e !"n"#!as* SEntrar"n en &na ar%a ha)ita!i$n3 )ien i &'inada %ra!ias a &nas a'( ias 4entanas /&e da)an a (ati" interi"r* Era &na ha)ita!i$n /&e sin d&da e ser4-a (ara 4i4ir , (ara !"'er3 es(a!i"sa , aireada* +er" ha)-a a %" '&, distint" en 6art" "'e"* Ha)-a (ersianas i'(ias en as 4entanasY &n 'ante )"rdad"3 eQtendid" s")re a 'esa3 d"nde t"da4-a n" se ha)-an re!"%id" "s rest"s de a '&er#"3 , !&adr"s en as (aredes* :n! &s" ha)-a &na estanter-a* 6ian!a3 a /&erida %ran es(ada de 6art" "'e"3 n" a(are!-a ("r nin%&na (arte* 0")re t"d"3 a/&e &%ar esta)a in!re-) e'ente "rdenad"* SEs(era a/&- Sdij" 6art" "'e" , !has/&e$ "s ded"s a &n "rdenan#a (ara (edir e 4in"3 ! ara'ente ent&sias'ad"S* Ah"ra adi4ina a /&in /&ier" (resentarte* E#i" 4" 4i$ a e!har &n 4ista#" a a ha)ita!i$n* S6&en"3 he !"n"!id" a 6ian!a*** 6art" "'e" hi#" &n %est" de i'(a!ien!ia* SVN"3 n"W Ah"ra est. en a sa a de 'a(as* A - es d"nde 4i4e h", en d-a* +r&e)a de n&e4"* S6&en"3 T("dr-a ser*** t& es("saU Ss&%iri$ E#i" !"n (i!ard-a* 6art" "'e" se '"str$ tan !"nsternad" /&e E#i" !asi se arre(inti$ de ha)er he!h" &na ded&!!i$n tan (re!isa3 a&n/&e e ha)-a (are!id" )astante ")4ia* +er" e %rand& $n se ani'$ ense%&ida , !"ntin&$8 SEs &n tes"r"* N" te " !reer-as* S0e di" a 4&e ta en dire!!i$n a as ha)ita!i"nes interi"resS* V+antasi eaW V+antasi eaW SE "rdenan#a 4" 4i$ a a(are!er !"n &na )andeja !"n d& !es3 &n

de!antad"r , &n"s 4as"sS* TD$nde est.U S(re%&nt$ 6art" "'e"* STHas 'irad" de)aj" de a 'esaU Sdij" E#i" en t"n" ir$ni!"* X&st" ent"n!es a(are!i$ +antasi ea3 )ajand" &na es!a era /&e re!"rr-a a (ared "este de a ha)ita!i$n* SVA/&- est.W E#i" se e4ant$ (ara sa &dar a e hi#" &na re4eren!ia* SA&dit"re3 E#i"* S6a% i"ni3 +antasi ea3 ah"ra 6a% i"nicd'A 4ian"* Era j"4en a9n3 de &n"s 4eintitant"s3 !a !& $ E#i"* +"r s& n"')re era de 5a'i ia n") e3 , s& 4estid"3 a&n/&e '"dest"3 era )"nit" , de )&en %&st"* 0& r"str"3 "4a ad"3 esta)a en'ar!ad" ("r &na 5ina 'e ena r&)iaY s& nari# era res(in%"na !"'" &na 5 "rY s&s a)i"s3 %ener"s"s , di4ertid"s3 as- !"'" s&s inte i%entes "j"s3 de &n intens" !" "r 'arr$n "s!&r"3 /&e eran '&, a'ist"s"s !&and" te 'ira)a3 , a&n as- (are!-a /&e se %&arda)a a %" (ara s- 'is'a* Era a ta3 e e%a)a a 6art" "'e" ("r e h"')r"3 , es)e ta3 de es(a da an!ha , !aderas estre!hasY ten-a "s )ra#"s ar%"s , de %ad"s3 , as (iernas3 t"rneadas* Era e4idente /&e 6art" "'e" ha)-a en!"ntrad" &n tes"r"* E#i" !"n5i$ en /&e s& a'i%" se a5errase a e a* SLieta di !"n"s!er4i Sesta)a di!iend" +antasi ea* SA trettant" a ei* Mir$ a &n h"')re , des(&s a "tr"* S7endre'"s tie'(" de !"n"!ern"s 'ej"r en "tra "!asi$n S e dij" a E#i"3 n" !"n e t"n" de &na '&jer /&e deja a "s h"')res !"n s&s as&nt"s3 sin" de tener e a as&nt"s (r"(i"s* SN&date &n rat"3 tes"ra 'ia* SN"3 6art"3 sa)es /&e ten%" /&e ir a 4er a ad'inistrati4"* De &n '"d" & "tr"3 sie'(re !"nsi%&e e!har a (erder as !&entas* ; a %" (asa !"n e s&'inistr" de a%&a* 7a')in de)" "!&(ar'e de es"* SA E#i" e dij"S8 =ra3 'i s!&si3 'a*** SC"n (ia!ere* 0"nri$ a a')"s3 4" 4i$ a s&)ir as es!a eras , desa(are!i$* STN& "(inasU S(re%&nt$ 6art" "'e"* SEn!antad"ra3 desde &e%"* E#i" era sin!er"* 7a')in ad4irti$ !$'" s& a'i%" se !"nten-a !&and" esta)a s& '&jer de ante* 0e i'a%in$ /&e ha)r-a '&, ("!as (a a)r"tas en (resen!ia de +antasi ea* +"r s&(&est"3 se (re%&nt$ /& de'"ni"s ha)-a 4ist" a/&e a '&jer en s& 'arid"3 (er" " !iert" era /&e n" a !"n"!-a en a)s" &t"* SCre" /&e har-a !&a /&ier !"sa ("r '-* STD$nde a !"n"!isteU S;a ha) are'"s de es" en "tr" '"'ent"* S6art" "'e" !"%i$ e de!antad"r , "s d"s 4as"s , r"de$ "s h"')r"s de E#i" !"n e )ra#" /&e ten-a i)reS* Est", '&, !"ntent" de /&e ha,as 4enid"* A!a)" de 4" 4er de &!har3 !"'" de)es de sa)er3 , en !&ant" 'e enter de /&e esta)as en R"'a3 i)a a en4iar a &n"s h"')res (ara /&e te "!a i#aran* 0 /&e te %&sta 'antener en se!ret" d$nde 4i4es , n" te !& ("3 s")re t"d" en este nid" de 4-)"ras3 (er" ("r s&erte te 'e has ade antad"3 est&(end" ("r/&e /&ier" ha) arte de a %&erra* Va'"s a a sa a de 'a(as* S0 /&e Cesare est. a iad" !"n "s 5ran!eses Sdij" E#i"S* TN& ta 4a a &!ha !"ntra e "sU S6ene* Las !"'(aR-as /&e he dejad" a -3 /&e estar.n &!hand" )aj" e 'and" de 1a)i"3 se 'antienen 5ir'es* ; a/&- ten%" '.s h"')res a "s /&e entrenar* E#i" se /&ed$ re5 eQi"nand"* SMa/&ia4e " ("r " 4ist" !re-a /&e as !"sas esta)an*** (e"r* 6art" "'e" se en!"%i$ de h"')r"s* S6&en"3 ,a !"n"!es a Ma/&ia4e "* 2 *** 1&er"n interr&'(id"s ("r a e%ada de &n" de "s sar%ent"s de 6art" "'e"* +antasi ea esta)a

a s& ad"* E h"')re esta)a aterr"ri#ad" 'ientras /&e e a esta)a '&, tran/&i a* SCa(itan" Sdij" e sar%ent" !"n &r%en!iaS* Ne!esita'"s t& a,&da* L"s 6"r%ia han an#ad" &n ata/&e* STN&U N" " es(era)a tan (r"nt"* +erd"na3 E#i"* S6art" "'e" e %rit$ a +antasi eaS8 +.sa'e a 6ian!a* E a ense%&ida e an#$ a %ran es(ada desde e "tr" ad" de a ha)ita!i$n3 se a %&ard$ , sa i$ !"rriend" de a estan!ia3 se%&id" de s& sar%ent"* E#i" hi#" e ade'.n de se%&ir es3 (er" +antasi ea e ret&4"3 !"%ind" e 5&erte de )ra#"* SVEs(eraW SeQ! a'$* STN& (asaU +are!-a '&, (re"!&(ada* SE#i"3 deja /&e 4a,a dire!ta'ente a %ran"* La &!ha n" 4a )ien3 ni a/&- ni en3 a R"'aRa* N"s han ata!ad" ("r t"d"s "s 5 an!"s* L"s 6"r%ia est.n en &n ad" , "s 5ran!eses )aj" as $rdenes de %enera =!ta4ien en e "tr"* +er" has de sa)er /&e a ("si!i$n de "s 6"r%ia es d)i * 0i "s derr"ta'"s3 ("dre'"s !"n!entrar n&estras 5&er#as en e 5rente 5ran!s* N"s a,&dar. '&!h" t"'ar esta t"rre* 0i a %&ien (&diera r"dear a ("r detr.s*** E#i" in! in$ a !a)e#a* SCre" /&e se 'e "!&rre !$'" a,&dar* 7& in5"r'a!i$n es inesti'a) e* Mi e %ra#ie3 'ad"nna d'A 4ian"* La !hi!a s"nri$* SEs " 'en"s /&e (&ede ha!er &na es("sa (ara a,&dar a s& 'arid"*

Ca(-t& " @E
L"s 6"r%ia ha)-an an#ad" &n ata/&e s"r(resa a !&arte , ha)-an e e%id" a h"ra de a siesta (ara ha!er "* L"s h"')res de 6art" "'e" es ha)-an !"')atid" &sand" ar'as tradi!i"na es3 (er" 'ientras retr"!ed-an ha!ia a t"rre3 E#i" 4i" a "s (ist" er"s de Cesare !"n!entr.nd"se en as a 'enas3 ar'ad"s !"n s&s n&e4as a4es de r&eda3 /&e a(&nta)an a a '& tit&d de !"nd"ttieri /&e ha)-a a)aj"* 6"rde$ e t&'& t" (ara e4itar !&a /&ier !"n5r"nta!i$n !"n as tr"(as de "s 6"r%ia* Di" a 4&e ta , se diri%i$ a a (arte trasera de a t"rre* 7a , !"'" es(era)a3 t"d" e '&nd" ten-a !entrada a aten!i$n en a )ata a /&e ten-a &%ar de ante* 7re($ ("r as (aredes eQteri"res3 d"nde en!"ntr$ (&nt"s de a("," 5.!i es en a (iedra t"s!a !"n a /&e se ha)-an !"nstr&id"* L"s h"')res de 6art" "'e" i)an ar'ad"s !"n ar!"s , a %&n"s ten-an '"s/&etes3 (ara as distan!ias ar%as3 (er" n" ser-an !a(a!es de resistir e 5&e%" '"rta de as n&e4as (ist" as s"5isti!adas !"n a4e de r&eda* E#i" e%$ arri)a3 a &n"s d"!e 'etr"s de s&e "3 en 'en"s de tres 'in&t"s* 0e tir$ s")re e (ara(et" de a (arte de atr.s3 !"n "s tend"nes tens"s3 , en si en!i" )aj$ ha!ia e tejad" de a t"rre* 0e "!& t$ detr.s de "s '"s/&eter"s3 a4an#and" (as" a (as"3 sin ha!er r&id"3 !ada 4e# '.s !er!a de ene'i%"* En si en!i"3 desen5&nd$ s& (&Ra , sa!$ s& h"ja "!& ta* 0e a!er!$ si%i "sa'ente a "s h"')res3 , !"n &n re(entin" 5renes- ("r 'atar3 des(a!h$ a !&atr" (ist" er"s !"n as d"s h"jas* 1&e ent"n!es !&and" "s tirad"res de (ri'era de "s 6"r%ia se dier"n !&enta de /&e e ene'i%" esta)a entre e "s* E#i" 4i" /&e &n h"')re e a(&nta)a !"n s& a4e de r&edaY t"da4-a esta)a a &n"s !&atr" 'etr"s de distan!ia3 as- /&e E#i" se i'it$ a an#ar s& (&Ra * Di" tres 4&e tas en e aire antes de in!r&starse entre "s "j"s de h"')re !"n &n h"rri) e r&id" s"rd"* E h"')re !a,$3 (er" n" antes de a(retar e %ati " de s& '"s/&ete* +"r s&erte (ara E#i"3 e !aR$n se ha)-a des4iad"3 a )a a sa i$ ha!ia a dere!ha , e di" a s& !" e%a '.s !er!an"3 atra4es.nd" e a n&e# antes de ! a4arse en e h"')r" de (ist" er" /&e ha)-a detr.s* A')"s '&rier"n3 " /&e dej$ a tan s$ " tres s" dad"s de 6"r%ia en e tejad" de a t"rre* 0in detenerse3 E#i" sa t$ de ad" , %" (e$ !"n a (a 'a de a 'an" a h"')re /&e ten-a '.s !er!a3 !"n tanta 5&er#a /&e se !a,$ ("r as a 'enas* E#i" !"%i$ s& ar'a ("r e !aR$n !&and" e h"')re !a,$ , e di" en a !ara !"n a !& ata a si%&iente s" dad"* 1&e detr.s de s& !"'(aRer"3 t"rre a)aj"3 !"n &n %rit" deses(erad"* E 9 ti'" h"')re a #$ as 'an"s !"'" seRa de rendi!i$n3 (er" era de'asiad" tarde3 a h"ja "!& ta de E#i" ,a e ha)-a atra4esad" as !"sti as* E#i" !"%i$ "tr" ri5 e , )aj$ sa tand" as es!a eras a (is" de a)aj"* A - ha)-a !&atr" h"')res '.s3 dis(arand" ("r &nas estre!has rendijas /&e ha)-a en "s '&r"s de (iedra* E#i" a(ret$ e %ati " 'ientras s&jeta)a e '"s/&ete a a a t&ra de a !int&ra* E /&e esta)a '.s ej"s !a,$ ("r e i'(a!t" de dis(ar" , s& (e!h" eQ( "t$3 !&)iert" de san%re r"ja* E#i" di" d"s (as"s ha!ia de ante3 !"%i$ a (ist" a !"'" &n %arr"te3 !"n e !aR$n (ri'er" esta 4e#3 , e di" a "tr" h"')re en a r"di a3 ha!ind" e (erder e e/&i i)ri"* On" de "s h"')res /&e /&eda)an se %ir$ " s&5i!iente !"'" (ara intentar "* E#i" a4an#$ ("r instint" !"n &na 4" tereta , n"t$ e aire !a iente !&and" &na )a a e (as$ r"#and" a 'eji a , se in!r&st$ en a (ared de detr.s* La 4e "!idad de E#i" e hi#" !h"!arse !"n e (ist" er"3 e s" dad" se ta')a e$ ha!ia atr.s , s& !a)e#a se %" (e$ !"n a a 'ena de %r&esa (iedra* E 9 ti'" h"')re ta')in se ha)-a dad" a 4&e ta (ara en5rentarse a a ines(erada a'ena#a* 6aj$ a 4ista !&and" E#i" di" &n sa t" en e s&e "3 (er" s$ " ("r &n instante3 'ientras a h"ja "!& ta se ensarta)a en a 'and-)& a de ene'i%"* E h"')re !"n a r"di a destr"#ada se '"4i$ e intent$ !"%er s& (&Ra 3 (er" E#i" e di" &na (atada en a sien , se 4" 4i$3 i'(ertrrit"3 (ara ")ser4ar a )ata a /&e se desarr" a)a a)aj"* Esta)a res& tand" &na derr"ta a( astante* A n" dis("ner ,a de "s a(a)& antes dis(ar"s3 "s s" dad"s de "s 6"r%ia retr"!edier"n r.(ida'ente , n" tardar"n en ("ner (ies en (" 4"r"sa (ara sa ir h&,end" , dejar a t"rre a "s !"nd"ttieri*

E#i" )aj$ ("r a es!a era ha!ia a (&erta (rin!i(a de a t"rre3 d"nde se en!"ntr$ a &n (&Rad" de %&ardias /&e "(&sier"n &na %ran resisten!ia antes de s&!&')ir a s& es(ada* 0e ase%&r$ de /&e en a t"rre ,a n" /&edara nin%9n h"')re de "s 6"r%ia , a)ri$ a (&erta (ara re&nirse !"n 6art" "'e"* La )ata a ha)-a a!a)ad" , +antasi ea esta)a !"n s& 'arid"* SVE#i"3 )ien he!h"W X&st" he'"s en4iad" a es"s &ridi !"dardi !"rriend" a as '"ntaRas* S0-* E#i" inter!a')i$ &na s"nrisa se!reta3 de !"'( i!idad3 !"n +antasi ea* Mra!ias a s& )&en !"nsej" ha)-an %anad" a &!ha* SEsas (ist" as '"dernas*** Sdij" 6art" "'e"S* C"nse%&i'"s !"%er &nas !&antas3 (er" t"da4-a esta'"s intentand" a4eri%&ar !$'" 5&n!i"nan* S0"nri$ a)ierta'enteS* De t"d"s '"d"s3 ah"ra /&e "s (err"s de +a(a han h&id"3 ("dr ("ner a '.s h"')res /&e &!hen a t& ad"* +er" antes3 , s")re t"d" des(&s de " /&e ha "!&rrid"3 /&ier" re5"r#ar n&estr" !&arte * S6&ena idea* +er" T/&in 4a a ha!er "U 6art" "'e" ne%$ !"n a !a)e#a* SN" se 'e dan '&, )ien estas !"sas* 79 eres e /&e re!i)i$ &na ed&!a!i$n3 T("r /& n" a(r&e)as "s ( an"sU ST7ienes a %" (re(arad"U S0-* C"ntrat "s ser4i!i"s de &n j"4en )ri ante* On 5 "rentin" !"'" t93 /&e se a'a Mi!he an%e " 6&"nar"tti* SN" he "-d" ha) ar de 3 (er" 4a )ene* A !a')i" ne!esit" sa)er !ada '"4i'ient" de Cesare , R"dri%"* T+&eden se%&ir "s de !er!a ("r '- a %&n"s de t&s h"')resU SL" /&e n" 'e 5a tar.n dentr" de ("!" s"n h"')res* A 'en"s3 ten%" s&5i!ientes (ara (r"("r!i"narte &n (ers"na de!ente /&e re!"nstr&,a e edi5i!i" , &n (&Rad" de eQ(ert"s eQ( "rad"res /&e (&edan !&)rir a "s 6"r%ia* SVEQ!e enteW E#i" sa)-a /&e Ma/&ia4e " ten-a es(-as3 (er" tend-a a ser '&, reser4ad" , 6art" "'e" n"* Ma/&ia4e " era &na ha)ita!i$n !errada , 6art" "'e" &n !ie " a)iert"* ; a&n/&e E#i" n" !"'(art-a as s"s(e!has de La V" (e3 /&e es(era)a /&e ah"ra se h&)iera disi(ad"3 n" era 'a " !"nte'( ar a ("si)i idad* +as$ e 'es si%&iente s&(er4isand" e 5"rta e!i'ient" de !&arte 3 re(arand" e daR" !a&sad" en e ata/&e3 !"nstr&,end" t"rres de 4i%i an!ia '.s a tas , 5&ertes3 , s&stit&,end" a e'(a i#ada ("r &n '&r" de (iedra* C&and" ter'inar"n e tra)aj"3 6art" "'e" , ins(e!!i"nar"n !$'" ha)-a /&edad"* STN" es &na )e e#aU 6art" "'e" s"nri$ de "reja a "reja* SCre" /&e es i'(resi"nante* S; " 'ej"r de t"d" es /&e !ada 4e# se &nen '.s h"')res a n&estras 5i as !"n5"r'e (asan "s d-as* +"r s&(&est"3 he (r"4"!ad" a %" de !"'(eten!ia entre e "s8 es )&en" (ara a '"ra , ta')in (ara e entrena'ient"3 (ara !&and" sa %an , &!hen de 4erdad* SLe enseR$ a E#i" &na %ran ta) a de 'adera '"ntada en &n !a)a ete3 !"n s& e') e'a en a (arte s&(eri"rS* C"'" (&edes 4er3 a ta) a '&estra a ! asi5i!a!i$n de n&estr"s 'ej"res %&errer"s* C&ant" 'ej"r s"n3 '.s s&)en en a ta) a* ST; ," d$nde est",U 6art" "'e" e an#$ &na 'irada , seRa $ en e aire3 ("r en!i'a de a ta) a* S+"r a/&-3 !re"* On !"nd"ttier" a(are!i$ (ara a4isar e de /&e &n" de s&s 'ej"res h"')res3 Mian3 ha)-a !"'en#ad" a &!har en a ( a#a de ar'as* S0i /&ieres &!irte3 tene'"s !"ntrin!antes (ara ti ta')in* Ah"ra3 si 'e (erd"nas3 ten%" diner" a("stad" a este !hi!"*

0e 5&e rind"se* E#i" se diri%i$ a a n&e4a , 'ej"rada sa a de 'a(as* La &# era '.s nat&ra , a ha)ita!i$n era '.s %rande (ara /&e !&(ieran 'a(as '.s an!h"s , "s !a)a etes* Esta)a est&diand" 'in&!i"sa'ente &n 'a(a de a R"'aRa3 !&and" a(are!i$ +antasi ea* STD$nde est. 6art" "'e"U S(re%&nt$* SEn a (e ea* +antasi ea s&s(ir$* S7iene &na 4isi$n de '&nd" '&, a%resi4a* 0in e')ar%"3 ," !re" /&e a estrate%ia es ta')in '&, i'("rtante* TEst.s de a!&erd"U S0-* SDeja /&e te enseRe a %"* Le !"nd&j" a &n a'( i" )a !$n /&e da)a a (ati" interi"r de !&arte * A &n ad" ha)-a &n n&e4" (a "'ar de ta'aR" !"nsidera) e3 en" de (.jar"s* S0"n (a "'as 'ensajeras S e eQ( i!$ +antasi eaS* Cada &na3 en4iada ("r Ni!" .s Ma/&ia4e " desde a !i&dad3 'e trae e n"')re de &n a%ente de 6"r%ia en R"'a* L"s 6"r%ia se enri/&e!ier"n !"n e j&)i e" de @a??* 7"d" ese diner" era de "s (ere%rin"s i'(a!ientes /&e /&er-an !"'(rar s& a)s" &!i$n* ; a "s /&e n" (a%ar"n3 es r")ar"n* La eQ(resi$n de E#i" se 4" 4i$ ad&sta* S+er" t&s di4ers"s ata/&es han a terad" '&!h" a "s 6"r%ia S!"ntin&$ +antasi eaS* 0&s es(-as rastrean a !i&dad en )&s!a de n&estra %ente , "s desen'as!aran en !&ant" (&eden* Ma/&ia4e " ta')in ha des!&)iert" a %&n"s de s&s n"')res , 'e "s en4-a a 'en&d" ("r (a "'a 'ensajera* Entretant"3 R"dri%" ha aRadid" '.s 'ie')r"s a a C&ria en &n intent" de 'antener s& e/&i i)ri" de ("der entre "s !ardena es* C"'" sa)es3 tiene d!adas de eQ(erien!ia en a (" -ti!a de Vati!an"* SDesde &e%"* SDe)es e4ar !"nti%" est"s n"')res !&and" 4&e 4as a a !i&dad* 7e ser.n '&, 9ti es* SEst", en" de ad'ira!i$n3 'ad"nna* SAtra(a a esta %ente3 e i'-na "s si (&edes3 , t"d"s res(irare'"s '.s tran/&i "s* SDe)" re%resar a R"'a* 7e dir " /&e 'e ha!e res(irar a '- !"n '.s tran/&i idad* STE /&U SL" /&e a!a)as de re4e ar de'&estra /&e Ma/&ia4e " es sin d&da &n" de n"s"tr"s* SE#i" 4a!i $S* A&n as-*** STN&U S7en%" &n ( an si'i ar !"n 6art" "'e"* Da'e &na se'ana3 &e%" (-de e /&e 4a,a a a is a 7i)erina (ara !"ntar'e " /&e ha a4eri%&ad" s")re R"dri%" , Cesare* E ,a !"n"!e e &%ar , 'e atre4er-a a de!ir /&e t9 ta')in* STA9n d&das de Ma/&ia4e "U SN"3 (er" est", se%&r" de /&e est.s de a!&erd" en /&e es 'ej"r !"'(r")ar d"s 4e!es t"da a in5"r'a!i$n /&e &n" ")tiene3 s")re t"d" en tie'("s !"'" st"s* Ona s"')ra (are!i$ !r&#ar e e r"str"3 (er" ent"n!es s"nri$ , dij"8 SA - estar.*

Ca(-t& " @C
De 4&e ta en R"'a3 E#i" hi#" s& (ri'era (arada en e )&rde /&e Ma/&ia4e " ha)-a 'en!i"nad" !"'" "tra de as 5&entes de in5"r'a!i$n* 7a 4e# 4en-an de a - a %&n"s de "s n"')res /&e e 'anda)a a +antasi ea ("r (a "'a 'ensajera* 7en-a /&e 4eri5i!ar !$'" re&n-an as !hi!as a in5"r'a!i$n3 (er" de!idi$ ir de in!$%nit"* 0i sa)-an /&in era3 /&i#. e dijeran " /&e e as !re-an /&e /&er-a "-r* L e%$ a a dire!!i$n , 'ir$ e !arte 8 La R"sa in 1i"re* N" !a)-a d&da , a&n as- n" (are!-a a ! ase de siti" /&e a n"'en` at&ra 6"r%ia 5re!&entara3 a 'en"s /&e 5&eran a - a 4isitar "s )arri"s )aj"s* Esta)a ! ar" /&e n" ten-a ni (&nt" de !"'(ara!i$n !"n e "!a de +a" a en 1 "ren!ia3 a 'en"s ("r 5&era* Ade'.s3 e ne%"!i" de +a" a ten-a &na tienda )astante dis!reta en a (arte de antera* L a'$ !"n re!e " a a (&erta* La a)ri$ ense%&ida &na !hi!a re enita , atra!ti4a de &n"s die!i"!h" aR"s3 /&e e4a)a &n 4estid" de seda des%astad"* Le dedi!$ &na s"nrisa (r"5esi"na * S6ien4enid"3 eQtraR"* 6ien4enid" a La R"sa in 1i"re* S0a 4e Sdij"3 !&and" e dej$ (as"* E 4est-)& " era '&!h" 'ej"r3 (er" a&n as- e &%ar ten-a &n aire de a)and"n"* STN& ten-as (ensad" ha!er h",U S(re%&nt$ a !hi!a* ST0er-as tan a'a) e de ir a )&s!ar a t& je5aU 0&s "j"s se !"n4irtier"n en 'eras rendijas* SMad"nna 0" ari n" est.* S;a 4e"* SHi#" &na (a&sa3 sin estar '&, se%&r" de /& ha!erS* T0a)es d$nde est.U S1&era* Ah"ra a !hi!a se '"stra)a ! ara'ente 'en"s a'ist"sa* E#i" e "5re!i$ s& s"nrisa '.s en!antad"ra3 (er" ,a n" era j"4en , 4i" /&e n" !"rta)a e hie " !"n e a* Cre-a /&e era &n "5i!ia de a %9n ti("* VMa dita seaW 6&en"3 si /&er-a !"nse%&ir a %"3 ten-a /&e 5in%ir ser &n ! iente* ; si e he!h" de 5in%ir " si%ni5i!a)a ser "3 (&es /&e as- 5&era* A!a)a)a de de!idir se%&ir a/&e (r"!edi'ient"3 !&and" a (&erta de a !a e de (r"nt" se a)ri$ de (ar en (ar , "tra !hi!a entr$ !"rriend"3 des(einada , !"n e 4estid" 'a (&est"* Esta)a !"nsternada* SAi&t"W Ai&t"W S%rit$ !"n &r%en!iaS* Mad"nna 0" ari*** Ss" "#$3 in!a(a# de !"ntin&ar* STN& (asa3 L&!-aU C. 'ate* TN& est.s ha!iend" a/&- de 4&e ta tan te'(ran"U Cre-a /&e ha)-as sa id" !"n 'ad"nna , a %&n"s ! ientes* SEs"s h"')res n" eran ! ientes3 A%ne a* N"s*** n"s*** dijer"n /&e n"s e4a)an a &n siti" /&e !"n"!-an ("r e 7-)er3 (er" ha)-a &n )ar!" , e'(e#ar"n a a)"5etearn"s , sa!ar"n &n"s !&!hi "s* 0e e4ar"n a 'ad"nna 0" ari , a en!adenar"n* SVL&!-aW Di" 'i"W TC$'" es!a(asteU A%ne a r"de$ a s& a'i%a !"n &n )ra#" , a e4$ hasta e )an!" /&e ha)-a j&nt" a a (ared* 0a!$ &n (aR&e " , " e4$ a 4erd&%$n r"j" /&e esta)a e'(e#and" a hin!harse en a 'eji a de L&!-a* SMe s" tar"n (ara en4iar'e !"n &n 'ensaje* 0"n tra5i!antes de es! a4"s3 A%ne a* Di!en /&e s$ " a dejar.n i)re si a !"'(ra'"s* De " !"ntrari"3 a 'atar.n* STC&.nt" /&ierenU S(re%&nt$ E#i"* SMi d&!ad"s* STC&.nt" tie'(" tene'"sU SEs(erar.n &na h"ra* SEnt"n!es tene'"s tie'("* Es(era a/&-* La ir a )&s!ar* [Ca##"W S(ens$ E#i"S* Est" tiene '&, 'a a (inta* Ne!esit" ha) ar !"n esa '&jer\* STD$nde est.nU SHa, &n e')ar!ader"3 'essere* Cer!a de is" a 7i)erina* TC"n"!is e siti"U

SM&, )ien* E#i" se a(res&r$* N" ha)-a tie'(" de ir a )an!" de Chi%i , nin%&na de s&s tres s&!&rsa es esta)a de !a'in"3 as- /&e re!&rri$ a &n (resta'ista3 /&e sa)-a !$'" !"nse%&ir " /&e /&er-a3 (er" e sir4i$ a E#i" (ara s&'ar a !antidad /&e ne!esita)a* C"n t"d" a/&e " en!i'a3 (er" de!idid" a n" des(renderse ni de &na '"neda si " ("d-a e4itar3 , 'a di!iend" /&e a/&e "s !a)r"nes se h&)ieran e4ad" j&st" a a (ers"na !"n a /&e '.s e interesa)a ha) ar3 a /&i $ &n !a)a " , !a)a %$ de 5"r'a te'eraria ("r as !a es ha!ia e 7-)er3 dis(ersand" a a %ente3 a as %a inas , a "s (err"s /&e se a%" (a)an a s& (as"* En!"ntr$ a )ar!a3 '.s )ien &n )ar!" (e/&eR"3 sin di5i!& tad3 %ra!ias a Di"s3 , des'"nt$3 !"rri$ ha!ia e 5ina de e')ar!ader" d"nde esta)a a'arrad" , %rit$ e n"')re de 'ad"nna 0" ari* L"s /&e a reten-an esta)an (re(arad"s* Ha)-a d"s h"')res ,a en a !&)ierta , e a(&nta)an !"n (ist" as* E#i" entre!err$ "s "j"s* T+ist" asU TEn 'an"s de &n"s %ran&ji as )arat"s !"'" a/& "sU SN" te a!er/&es '.s* E#i" retr"!edi$3 (er" 'ant&4" e ded" s")re e dis("siti4" /&e s" ta)a a h"ja "!& ta* SHas tra-d" e (&t" diner"3 T4erdadU E#i"3 !"n a "tra 'an"3 sa!$ enta'ente a )" sa /&e !"nten-a "s 'i d&!ad"s* S6ien* Vea'"s si e !a(it.n est. de )&en h&'"r (ara n" !"rtar e e (&t" !&e "* SVE !a(it.nW TN&in !"R" "s !reis /&e s"isU V0.!a aW V0.!a a ,aW La !$ era en a 4"# de E#i" d"'in$ a tra5i!ante de es! a4"s /&e ha)-a ha) ad"* 0e di" a 4&e ta i%era'ente , a'$ a a %&ien /&e esta)a )aj" !&)ierta* De)-an de estar ",end" a !"n4ersa!i$n ("r/&e ha)-a d"s h"')res s&)iend" ("r a es!a era de !.'ara , e4a)an !"nsi%" a &na '&jer de &n"s treinta , !in!" aR"s* 0& 'a/&i aje esta)a '&, !"rrid"3 tant" ("r as .%ri'as !"'" ("r e 'a trat"3 , ten-a &n"s '"rad"s h"rri) es en a !ara3 en "s h"')r"s , en "s (e!h"s3 a des!&)iert" a ha)er e r"t" e 4estid" i a /&e e4a)a , des!&)rir e !"r(iR"* Ha)-a 'an!has de san%re en s& 4estid"3 '.s a)aj"3 e i)a es("sada de (ies , 'an"s* SA/&- est. e (e/&eR" tes"r" Sdij" !"n s"rna e tra5i!ante /&e ha)-a ha) ad" antes* E#i" res(ir$ (r"5&nda'ente* A/& a era &na !&r4a s" itaria de r-"3 (er" ("d-a 4er a is a 7i)erina a tan s$ " a? 'etr"s de distan!ia* =ja . (&diera de!ir e a %" a s&s a'i%"s* 0i h&)ieran "-d" a %"3 ha)r-an s&(&est" /&e se trata)a tan s$ " de &n (&Rad" de 'ariner"s )"rra!h"sY t"d" e '&nd" sa)-a /&e ha)-a )astantes ("r t"da a ri)era3 , si E#i" a #a)a a 4"# " (ed-a a,&da3 a 0" ari estar-a '&erta a instante3 , ta')in3 a 'en"s /&e "s (ist" er"s n" t&4ieran '&!ha (&nter-a3 (&est" /&e a distan!ia era insi%ni5i!ante* C&and" "s "j"s deses(erad"s de a '&jer se en!"ntrar"n !"n "s de E#i"3 &n ter!er h"')re3 4estid" de !&a /&ier 5"r'a !"n "s tristes rest"s de a !ha/&eta de &n !a(it.n na4a 3 s&)i$ ("r a es!a era* Mir$ a E#i" , &e%" a a )" sa de diner"* SL.n#a a Sdij" !"n 4"# r"n!a* S+ri'er" entr%a'e a , /&-ta e esas es("sas* STEst.s s"rd"U 7ira a (&ta )" sa* VE diner"3 j"derW E#i" a4an#$ in4" &ntaria'ente* A instante3 as (ist" as se e e4ar"n de 5"r'a a'ena#ad"ra3 e !a(it.n sa!$ &na 5a !ata , "s "tr"s d"s s&jetar"n !"n 5&er#a a a '&jer3 /&e se /&ej$ !"n eQ(resi$n de d" "r* SN" te a!er/&es '.s* A!a)are'"s !"n e a si " ha!es* E#i" se det&4"3 (er" n" retr"!edi$* Ca !& $ !"n a 4ista a distan!ia /&e e se(ara)a de a !&)ierta* 0& ded" te') $ s")re e )"t$n /&e a!!i"na)a a h"ja "!& ta* S7en%" e diner"3 est. t"d" a/&- Sdij"3 '"strand" a )" sa , a!er!.nd"se &n (as" '.s sin /&itar e "s "j"s de en!i'a* SN&date d$nde est.s* N" 'e ("n%as a (r&e)a* C"'" des &n (as" '.s3 a 'at"* SEnt"n!es n" tendris e diner"*

STAh3 n"U 0"'"s !in!" !"ntra &n"* N" !re" /&e ("n%as ni &n (&t" ded" a )"rd" antes de /&e 'is a'i%"s te dis(aren en a )"!a , en as (e "tas* SEntr%a'e a antes* SMira3 Teres i')!i " /&U VNadie se 4a a a!er!ar a este (&t" )ar!" a 'en"s /&e /&ieras a esta (&ttana '&ertaW SMessereW Ai&tate'eW S%i'"te$ a desdi!hada* SVC. ate de &na (&ta 4e#3 #"rraW Ss" t$ &n" de "s h"')res /&e a s&jeta)an , a %" (e$ en "s "j"s !"n e 'an%" de s& (&Ra * SVVa eW S%rit$ E#i" !&and" 4i" /&e sa -a san%re a )"r)"t"nes de a !ara de a '&jerS* ;a )asta* 0" tad a* ;a* Le an#$ a )" sa de diner" a !a(it.n (ara /&e !a,era a s&s (ies* SEs" est. 'ej"r Sdij" e tra5i!ante de es! a4"sS* Ah"ra ter'ine'"s este as&nt"* Antes de /&e E#i" (&diera rea!!i"nar3 !" "!$ a h"ja de s& es(ada en e !&e " de a '&jer , se a ! a4$ (r"5&nda'ente3 se(ar.nd" e (r.!ti!a'ente a !a)e#a de !&er("* S0i tienes a %&na ")je!i$n3 (-de e !&entas a 'esser Cesare Sdij" !"n s"rna e !a(it.n3 'ientras e !&er(" se des( "'a)a s")re a !&)ierta )aj" &na 5&ente de san%re* Casi de 'anera i'(er!e(ti) e3 es hi#" &na seRa a "s d"s h"')res ar'ad"s !"n (ist" as* E#i" sa)-a " /&e 4en-a a !"ntin&a!i$n , esta)a (re(arad"* C"'" &n ra,"3 es/&i4$ a')as )a as , en e 'is'" instante en e /&e sa t$ a aire3 a!!i"n$ a h"ja "!& ta* C"n e a a(&Ra $ en e "j" i#/&ierd" a (ri'er" de "s h"')res /&e ha)-a estad" s&jetand" a a (risi"nera* :n! &s" antes de /&e e h"')re h&)iera !a-d" a s&e "3 E#i" es/&i4$ &n %" (e "s!i ante de a 5a !ata de !a(it.n ,3 desde a)aj"3 h&ndi$ a h"ja en a )arri%a de "tr" h"')re3 des%arr.nd"se a !"n a 5&er#a de s& e'(&j$n* La h"ja n" esta)a diseRada (ara !"rtar , si se t"r!-a &n ("!"3 ras%a)a '.s /&e "tra !"sa3 (er" n" i'("rta)a* L"s si%&ientes ser-an "s (ist" er"s* 7a , !"'" es(era)a3 esta)an intentand" deses(erada'ente re!ar%ar s&s ar'as3 (er" e (.ni!" es ha!-a '.s t"r(es* Ense%&ida retir$ a h"ja , desen5&nd$ s& (esad" (&Ra * La (e ea era de'asiad" (r$Qi'a !"'" (ara ("der &sar a es(ada , ne!esita)a a (&nta en sierra /&e ten-a a/&e ("tente (&Ra * C"rt$ a 'an" /&e s&jeta)a e ar'a de &n" de "s (ist" er"s , &e%" e ! a4$ !"n 5&er#a a (&nta en e !"stad"* N" e di" tie'(" a ter'inar a 5aena ("r/&e e "tr" (ist" er" se e a!er!$ ("r detr.s , e %" (e$ !"n a !& ata de s& (ist" a* +"r s&erte e %" (e n" a !an#$ s& ")jeti4" , E#i"3 /&e sa!&di$ a !a)e#a (ara a! ar.rse a3 se di" a 4&e ta , e4$ s& (&Ra hasta e (e!h" de h"')re 'ientras e4anta)a "s )ra#"s (ara intentar %" (ear e de n&e4"* Mir$ a s& a reded"r* TD$nde esta)a e !a(it.nU E#i" e 4i" !a'inand" a tr"'(i!"nes ("r a ri)era3 a%arrand" a )" sa )ien 5&erte (ara /&e n" se !a,eran as '"nedas* [VN& t"nt"W S(ens$ E#i"S* De)er-a ha)er !"%id" e !a)a "\* 0a i$ !"rriend" tras , e a !an#$ !"n 5a!i idad (&est" /&e a )" sa (esa)a '&!h"* A%arr$ a !a(it.n ("r e (e " , e di" &na (atada en as (iernas (ara ") i%ar e a arr"di arse !"n a !a)e#a e!hada ha!ia atr.s* SAh"ra 4as a (r")ar t& (r"(ia 'edi!ina Sdij"3 , e !"rt$ a !a)e#a a !a(it.n eQa!ta'ente i%&a /&e ha)-a he!h" !"n 'ad"nna 0" ari* Dej$ /&e e !&er(" !a,era a s&e "3 re!"%i$ a )" sa , de 4&e ta a )ar!"3 )&s!$ as '"nedas /&e se ha)-an !a-d"* E tra5i!ante de es! a4"s herid" se ret"r!-a en a !&)ierta* E#i" e i%n"r$ , se diri%i$ a)aj" (ara sa/&ear e di'in&t" !a'ar"te3 d"nde ense%&ida "!a i#$ &na (e/&eRa !aja 5&erte3 /&e a)ri$ !"n a h"ja ensan%rentada de s& (&Ra * Esta)a ena de dia'antes* SEst" ser4ir. Sdij" E#i" (ara s&s adentr"s* 0e 'eti$ a !aja de)aj" de )ra#" , s&)i$ de n&e4" !"rriend" ("r a es!a eri a* C" "!$ a )" sa de diner" , a !aja de dia'antes en as a 5"rjas de s& !a)a "3 j&nt" a as (ist" as3 &e%" 4" 4i$ a

h"')re herid"3 , !asi se res)a $ !"n a san%re en a /&e se des i#a)a e tra5i!ante de es! a4"s* E#i" se a%a!h$ , !"rt$ &n" de "s i%a'ent"s de a !"r4a de h"')re 'ientras e ta(a)a a )"!a !"n &na 'an" (ara /&e dejara de dar a arid"s* Es" de)er-a ra enti#ar "* +ara sie'(re* A!er!$ a )"!a a "-d" de a/&e h"')re* S0i s")re4i4es Sdij"S , 4&e 4es a 4er a ese !ana a si5i -ti!" a /&e a'as t& seR"r3 di e /&e t"d" est" ha sid" %enti e#a de E#i" A&dit"re* 0i n"3 re/&ies!at in (a!e*

Ca(-t& " 2?
E#i" n" 4" 4i$ in'ediata'ente a )&rde * Era tarde* De4" 4i$ e !a)a "3 e !"'(r$ &n sa!" a '"#" de !&adra ("r &nas !&antas '"nedas3 , 'eti$ a - dentr" s& )"t-n , e diner"* 0e e!h$ e sa!" a h"')r" , 5&e a 4er a (resta'ista3 /&e (are!-a s"r(rendid" , de!e(!i"nad" a 4er e re%resar tan (r"nt" , tener e /&e de4" 4er " /&e e de)-a* L&e%"3 de 4&e ta a s& a "ja'ient"3 (r"!&r$ 'e#! arse !"n a '&!hed&')re de a n"!he !ada 4e# /&e 4e-a %&ardias de 6"r%ia* Ona 4e# a -3 hi#" /&e e e4aran a%&a (ara )aRarse3 se desn&d$ , se a4$3 !ansad"3 deseand" /&e Caterina 4" 4iera a a(are!er &na 4e# '.s ("r a (&erta , e s"r(rendiera* En a/&e a "!asi$n n" e interr&'(i$ nadie de a/&e a 'anera tan a%rada) e* 0e (&s" r"(a i'(ia , 'eti$ en e sa!" a /&e ha)-a e4ad" hasta ent"n!es3 destr"#ada des(&s de tra)aj" de d-a* 0e deshar-a de e a '.s tarde* Li'(i$ as (ist" as , as 'eti$ en &na !artera* +ens$ en /&ed.rse as3 (er" eran de'asiad" (esadas , di5-!i es de 'anejar3 as- /&e de!idi$ d.rse as a 6art" "'e"* La 'a,"r-a de "s dia'antes ta')in se "s re%a ar-a a 6art" "'e"3 (er" tras eQa'inar "s3 E#i" es!"%i$ !in!" de "s 'ej"res , '.s %randes3 , "s %&ard$ en s& (r"(i" '"neder"* A 'en"s3 e ase%&rar-an n" tener /&e estar (erdiend" e tie'(" (re"!&(.nd"se de d$nde sa!ar diner" d&rante &na te'("rada* 7"d" " de'.s se " dar-a a La V" (e (ara en4iar " a !&arte * 0i n" ("d-a 5iarse de &n a'i%" adr$n3 Ten /&in i)a a !"n5iar ent"n!esU N" tard$ en estar (re(arad" (ara sa ir de n&e4"* La !artera !" %a)a de s& h"')r" , ten-a a 'an" s")re e (esti "3 !&and" sinti$ &n a%"ta'ient" terri) e* Esta)a !ansad" de 'atarY !ansad" de a !"di!ia3 de as ansias de ("der3 , ta')in de s&5ri'ient" a /&e !"nd&!-a t"d" a/&e "* Esta)a ta')in !asi hart" de tanta &!ha* Dej$ !aer a 'an" /&e s&jeta)a a (&erta , des!" %$ a !artera (ara dejar a s")re a !a'a* Cerr$ a (&erta !"n a4e3 4" 4i$ a des4estirse , des(&s de a(a%ar a 4e a3 se tir$ en a !a'a* 7an s$ " t&4" tie'(" de re!"rdar ("ner &n )ra#" (r"te!t"r a reded"r de a )" sa antes de /&edarse d"r'id"* 0a)-a /&e a/&e des!ans" n" d&rar-a '&!h"* E#i" entre%$ a !artera en E ]"rr" D&r'iente !"n instr&!!i"nes deta adas* N" /&er-a de e%ar a/&e tra)aj"3 (er" e ne!esita)an en "tr" siti"* Le ha)-an e%ad" ("!"s in5"r'es de "s es(-as de La V" (e3 (er" "s res& tad"s !"in!id-an !"n "s /&e Ma/&ia4e " e ha)-a en4iad" a +antasi ea ("r (a "'a 'ensajera3 " /&e 'iti%a)a a 'a,"r-a de as d&das /&e e /&eda)an a E#i" s")re s& a'i%"3 a&n/&e La V" (e ten-a s&s reser4as* E#i" ("d-a entender "* Ma/&ia4e " res& ta)a distante3 in! &s" 5r-"* A&n/&e a')"s eran 5 "rentin"s , 1 "ren!ia n" se e4a)a '&, )ien !"n R"'a3 , 'en"s a9n !"n "s 6"r%ia3 (are!-a /&e La V" (e3 a (esar de /&e t"d" a(&nta)a " !"ntrari"3 t"da4-a a )er%a)a s&s d&das* SEs &na !"ra#"nada S5&e " 9ni!" /&e dij"3 !"n as(ere#a3 !&and" E#i" sa!$ e te'a* N" ha)-a n"ti!ias de a Man#ana3 sa 4" /&e se%&-a en 'an"s de "s 6"r%ia3 a&n/&e n" se sa)-a !"n se%&ridad si a ten-a Cesare " R"dri%"* R"dri%" !"n"!-a '&, )ien s& ("ten!ia 3 a&n/&e a E#i" e (are!-a ("!" (r")a) e /&e !"n5iara a s& hij" " /&e sa)-a3 dada a tensi$n /&e eQist-a entre a')"s* En !&ant" a Cesare3 era a 9 ti'a (ers"na 4ista !"n e arte5a!t"3 (er" n" ha)-a nin%9n indi!i" de /&e est&4iera &ti i#.nd" "* E#i" re#$ (ara /&e a /&ien/&iera /&e se a h&)iera dad" (ara est&diar a3 si es /&e en rea idad ha)-a he!h" es"3 n" s&(iera des!&)rir s&s 'isteri"s " "s "!& tara a s& seR"r* A Ma/&ia4e " n" e en!"ntra)a ("r nin%&na (arte* N" ha)-a dad" seRa es de 4ida ni si/&iera en e !&arte %enera se!ret" de "s Asesin"s en a is a 7i)erina* La 9ni!a in5"r'a!i$n /&e E#i" ")t&4" era /&e esta)a [5&era\3 (er" ta'("!" e ha)-an a4isad" de /&e est&4iera en 1 "ren!ia* L"s d"s j$4enes a'i%"s /&e esta)an te'("ra 'ente en R"'a en a/&e '"'ent" S6a dassare Casti% i"ne , +ietr" 6e')"S , e4a)an a %&arida3 eran de !"n5ian#a , 'ie')r"s as"!iad"s de

a Her'andad3 en es(e!ia ("r/&e &n" ten-a !"nta!t" !"n Cesare , e "tr"3 !"n L&!re#ia* E#i" (ens$ /&e era &na .sti'a /&e e (ri'er" t&4iera /&e re%resar (r"nt" a Mant&a , e se%&nd"3 a Vene!ia* 0e !"ns" $ !"n a idea de /&e e ser-an 9ti es de t"das 'aneras en s&s !i&dades nata es* C"ntent" ("r ha)er he!h" t"d" " ("si) e en a/&e "s 5rentes3 E#i" 4" 4i$ a (ensar en La R"sa in 1i"re* Esta 4e#3 !&and" 4isit$ e )&rde 3 a (&erta esta)a a)ierta* E "!a (are!-a de a %9n '"d" '.s airead" e i &'inad"* Re!"rda)a e n"')re de as !hi!as /&e ha)-a !"n"!id" e d-a /&e ha)-an ra(tad" a 'ad"nna 0" aris , des(&s de de!-rse " a &na '&jer 'a,"r , '.s s"5isti!ada /&e ha)-a en e 4est-)& "3 /&e3 se%9n ha)-a ad4ertid"3 ten-a ha!iend" %&ardia a d"s j$4enes )ien 4estid"s , ed&!ad"s3 (er" !"n (inta de )ra4&!"nes3 e a!"'(aRar"n hasta e (ati" interi"r3 d"nde e indi!ar"n d$nde en!"ntrar a as !hi!as* 0e ha $ en &n jard-n de r"sas3 r"dead" ("r &nas a tas (aredes de adri " r"j"* Ona (r%" a3 !asi "!& ta )aj" as eQ&)erantes r"sas tre(ad"ras3 "!&(a)a &na (ared , en e !entr" ha)-a &na (e/&eRa 5&ente !"n )an!"s de '.r'" ) an!" a s& a reded"r* Las !hi!as a as /&e )&s!a)a esta)an en %r&(" ha) and" !"n d"s '&jeres 'a,"res /&e se ha a)an de es(a das a * 0e 4" 4ier"n !&and" se a!er!$* Esta)a a (&nt" de (resentarse Sha)-a de!idid" (r")ar "tra t.!ti!a esta 4e#S3 !&and" se /&ed$ )"/&ia)iert"* SVMadreW VC a&diaW TN& est.is ha!iend" a/&-U SEs(er.nd"te* 0er Ma/&ia4e "3 antes de 'ar!harse3 n"s dij" /&e a " 'ej"r te en!"ntr.)a'"s a/&-* STD$nde est.U TLe ha)is 4ist" en 1 "ren!iaU SN"* S+er" T/& est.is ha!iend" a/&-3 en R"'aU Sre(iti$ !"'" &n t"nt"* Esta)a s"r(rendid" , (re"!&(ad" a &n tie'("S* THan ata!ad" 1 "ren!iaU SN"3 n" es nada de es" Sres("ndi$ Mar-aS* +er" "s r&'"res eran !iert"s8 n&estr" (a a##" est. destr&id"* A - n" /&eda nada (ara n"s"tras* S; a&n/&e n" est&4iera en r&inas3 n" 4" 4er-a ja'.s a a r"!!a de Mari" en M"nteri%%i"ni Ster!i$ C a&dia* E#i" a 'ir$ , asinti$* C"'(rend-a " d&r" /&e res& tar-a ese re%res" (ara &na '&jer !"'" e a3 (er" en e 5"nd" esta)a (re"!&(ad"* SAs- /&e he'"s 4enid" a/&-* He'"s !"%id" &na !asa en R"'a S!"ntin&$ Mar-aS* N&estr" siti" est. !"nti%"* L"s (ensa'ient"s se a%" (a)an en a !a)e#a de E#i"* En " '.s re!$ndit" de s& !"ra#$n3 a&n/&e a(enas " ad'it-a en s& 'ente !"ns!iente3 a9n sent-a /&e ("d-a ha)er i'(edid" a '&erte de s& (adre , de s&s her'an"s* Les ha)-a 5a ad"* Mar-a , C a&dia era t"d" " /&e e /&eda)a de s& 5a'i ia* TN" es 5a ar-a de a 'is'a 'aneraU N" /&er-a /&e de(endieran de * E atra-a a (e i%r"* 0i esta)an !er!a3 Tn" !"rrer-an (e i%r" ta')inU N" /&er-a ser res("nsa) e de s&s '&ertes* Esta)an 'ej"r en 1 "ren!ia3 d"nde ten-an a'i%"s3 d"nde s& se%&ridad estar-a %aranti#ada3 en &na !i&dad /&e ha)-a re!&(erad" a esta)i idad )aj" e sa)i" %")iern" de +ier" 0"derini* SE#i" Sdij" C a&dia3 interr&'(iend" s&s (ensa'ient"sS* N&ere'"s a,&dar* S6&s!a)a ("ner"s a sa 4" a en4iar"s a 1iren#e* 7rat$ de 'antener s& 4"# i)re de i'(a!ien!ia3 (er" esta)a ha) and" !"n )r&s/&edad* Mar-a , C a&dia (are!-an s"r(rendidas ,3 a&n/&e a Mar-a se e (as$ ense%&ida3 E#i" se di" !&enta de /&e C a&dia esta)a d" ida , '" esta* THa)-a !a(tad" a %" de " /&e se e (asa)a ("r a !a)e#aU +"r s&erte 5&er"n interr&'(id"s ("r A%ne a , L&!-a* SMesser3 dis!& (ad3 (er" esta'"s i'(a!ientes* 0e%&i'"s sin tener n"ti!ias de 'ad"nna

0" ari* T0a)is /& ha sid" de e aU E#i" se%&-a (ensand" en C a&dia , en a eQ(resi$n de s&s "j"s3 (er" s& aten!i$n se des4i$ a a (re%&nta* Cesare de)-a de ha)er he!h" &n )&en tra)aj" de en!&)ri'ient"* +er" se en!"ntra)an !ad.4eres en e 7-)er (r.!ti!a'ente t"d"s "s d-as , a %&n"s in! &s" e4a)an a tie'("* SEst. '&erta S!"ntest$ )r&s!a'ente* STN&U S%rit$ L&!-a* SMerda Ses(et$ A%ne a de 5"r'a s&!inta* La n"ti!ia se di5&ndi$ ense%&ida entre as !hi!as* STN& hare'"s ah"raU S(re%&nt$ &na* ST7endre'"s /&e !errarU S(re%&nt$ "tra* E#i" ded&j" e tras5"nd" de s& (re"!&(a!i$n* C"n 'ad"nna 0" ari3 a (esar de " in!"'(etente /&e Ma/&ia4e " de!-a /&e era3 a/&e as !hi!as ha)-an estad" re!"(i and" in5"r'a!i$n (ara "s Asesin"s* 0in (r"te!!i$n3 ,3 !"'" s&%er-a a '&erte de 0" ari3 si Cesare s"s(e!ha)a de La R"sa in 1i"re3 T!&. ser-a s& destin"U +"r "tr" ad"3 si (ensa)a /&e 0" ari n" era a 9ni!a es(-a de a/&e &%ar3 Tn" ha)r-a a!t&ad" ,aU Esta)a ! ar"3 t"da4-a /&eda)a es(eran#a* SN" ("dis !errar S es dij"S* Ne!esit" 4&estra a,&da* S+er" 'essere3 sin nadie /&e e4e e "!a 3 esta'"s a!a)adas* Ona 4"# j&nt" a dij"3 de!idida8 S;" 'e en!ar%ar* Era C a&dia* E#i" se 4" 4i$ ha!ia e a* SV2ste n" es &%ar (ara ti3 her'anaW S0 !$'" e4ar &n ne%"!i" Sre( i!$S* Diri%- d&rante aR"s as 5in!as /&e e t-" Mari" ten-a en a C"n!hin!hina* SEst" es distint"* La 4"# tran/&i i#ante de s& 'adre inter4in"* STN& a ternati4a te /&eda3 E#i"U Ne!esitas a a %&ien ,a3 sin d&da3 , sa)es /&e (&edes !"n5iar en t& her'ana* E#i" " en!"ntr$ $%i!"3 (er" si%ni5i!a)a ("ner a C a&dia en (ri'era -nea3 e siti" en e /&e '.s te'-a /&e est&4iera* La 5& 'in$ !"n a 'irada , e a e 'ir$ !"n desa5-"* S0i " ha!es3 C a&dia3 estar.s s" a* N" tendr.s nin%&na (r"te!!i$n es(e!ia ("r 'i (arte* SMe as he arre% ad" (er5e!ta'ente sin ti est"s 4einte aR"s Sdij" !"n desdn* SM&, )ien Sres("ndi$ !"n '&!ha 5ria dadS* +&es ser. 'ej"r /&e te ("n%as a tra)ajar* Antes /&e nada3 /&ier" este &%ar )ien i'(i"3 rede!"rad" , 'ej"rad" en t"d"s "s sentid"s* Hasta ha!e 5a ta tra)ajar a 5"nd" en este jard-n* N&ier" /&e este "!a sea e 'ej"r de t"da a !i&dad* V; sa)e Di"s /&e tenis !"'(eten!iaW N&ier" a as !hi!as i'(ias* Nadie sa)e '&!h" de esa n&e4a en5er'edad* 0e eQtiende ("r t"d"s "s (&ert"s , as !i&dades '.s %randes3 as- /&e ,a sa)e'"s " /&e si%ni5i!a* SN"s "!&(are'"s de es" Sres("ndi$ C a&dia !"n 5ria dad* SM.s "s 4a e* ; ha, "tra !"sa* Mientras ests a/&-3 /&ier" /&e t&s !"rtesanas a4eri%ben d$nde est. Caterina 05"r#a* C"ntin&$ !"n a eQ(resi$n in'&ta) e* S+&edes !"ntar !"n n"s"tras* SAh"ra est.s 'etida en est"3 C a&dia* C&a /&ier err"r ser. res("nsa)i idad t&,a* S+&ed" !&idar'e de '- 'is'a3 her'an"* SEs" es(er" S%r&R$ E#i" , %ir$ s")re s&s ta "nes*

Ca(-t& " 2@
E#i" est&4" "!&(ad" as si%&ientes se'anas3 !"ns" idand" as 5&er#as restantes de a Her'andad /&e esta)an re&nidas en R"'a3 , de!idiend" /& &s" ha!er de a in5"r'a!i$n ini!ia /&e ha)-a ")tenid" de La V" (e , de "s in5"r'es anteri"res /&e e ha)-a en4iad" 6art" "'e"* N" ("d-a es(erar /&e a 'area se est&4iera 4" 4iend" ,a !"ntra "s 6"r%ia3 (er" ("d-a ser /&e est&4iera 4iend" e (rin!i(i" de 5in* N" ")stante3 re!"rda)a e 4iej" di!h" de /&e era '.s 5.!i en5rentarse a &n e$n j"4en /&e a!er!arse a &n" 4iej" !"n eQ(erien!ia* En !"ntra de s& !a&t" "(ti'is'" esta)a e he!h" de /&e Cesare ten-a )ien !"%ida a R"'aRa3 'ientras /&e "s 5ran!eses ten-an Mi .n* Ade'.s3 "s 5ran!eses se%&-an a(",and" a !"'andante (a(a * AR"s antes3 e !ardena de 0an +edr" ad Vin!& a3 Mi& ian" de a R"4ere3 e %ran ene'i%" de +a(a3 ha)-a intentad" 4" 4er a "s 5ran!eses en !"ntra de "s 6"r%ia , derr"!ar a A ejandr"3 (er" A ejandr" e ha)-a )&r ad"* TC$'" i)a a tener Qit" E#i" si de a R"4ere ha)-a 5ra!asad"U +"r " 'en"s nadie ha)-a en4enenad" a !ardena Sera de'asiad" ("der"s" (ara es"S , se%&-a siend" a 'ej"r !arta de E#i"* E#i" ta')in ha)-a de!idid"3 a&n/&e " 'anten-a en se!ret"3 /&e s& 'isi$n de)er-a ser ani'ar a a Her'andad (ara /&e tras adara s& sede (er'anente'ente a R"'a* R"'a era e !entr" de "s as&nt"s interna!i"na es , de a !"rr&(!i$n* TD$nde i)an a estar 'ej"r3 s")re t"d" ah"ra /&e M"nteri%%i"ni ,a n" era &na "(!i$n 4ia) eU E#i" ten-a ( anes (ara &n !entr" de distri)&!i$n de "s 5"nd"s de a Her'andad3 en res(&esta a as 'isi"nes !"'( etadas !"n Qit" de a %&n"s Asesin"s* A/&e "s dia'antes /&e es ha)-a /&itad" a "s tra5i!antes de es! a4"s ha)-an 4enid" '&, )ien , se ha)-an !"n4ertid" en &n aRadid" a "s 5"nd"s de a !a'(aRa* On d-a*** +er" (ara ese d-a a9n /&eda)a '&!h"* La Her'andad se%&-a sin e e%ir a &n -der3 a&n/&e ("r a!&erd" !"'9n , ("r a e5e!ti4idad de s&s a!!i"nes3 Ma/&ia4e " , se ha)-an !"n4ertid" en "s je5es (r"4isi"na es* 0in e')ar%"3 est" era s$ " te'("ra , nada se ha)-a rati5i!ad" en &n !"nsej" 5"r'a * Caterina t"da4-a e (re"!&(a)a* Ha)-a dejad" /&e C a&dia s&(er4isara a ren"4a!i$n de La R"sa in 1i"re sin nin%&na intr"'isi$n* La ha)-a dejad" /&e se h&ndiera " nadara en s& (r"(ia !"n5ian#a des'es&rada* N" ser-a !& (a s&,a si n" sa -a a 5 "te* E )&rde era &n es a)$n i'("rtante en s& red3 (er" re!"n"!-a /&e si n" h&)iera tenid" 5e en s& her'ana3 ta 4e# n" ha)r-a a!e(tad" s& a,&da* Ha)-a e%ad" e '"'ent" de ("ner a a (r&e)a3 de sa)er /& ha)-a !"nse%&id"* C&and" re%res$ a La R"sa in 1i"re3 esta)a tan s"r(rendid" !"'" satis5e!h"* Ha)-a res& tad" !"'" s&s "tras trans5"r'a!i"nes en a !i&dad , en e !&arte de 6art" "'e"3 a&n/&e era " )astante '"dest" , rea ista (ara n" e4arse t"d" e 'rit"* Es!"ndi$ s& de eite 'ientras dis5r&ta)a de as s&nt&"sas ha)ita!i"nes en as /&e !" %a)an !"st"s"s ta(i!es3 d"nde ha)-a a'( i"s s"5.s3 s&a4es !"jines de seda , 4in" ) an!" en5riad" !"n hie "3 &n &j" !ar"* Las !hi!as (are!-an da'as3 n" (&tas3 , ("r s&s '"da es3 n" !a)-a d&da de /&e a %&ien es ha)-a enseRad" a !"'("rtarse de 'anera re5inada* En !&ant" a a ! iente a3 " ("!" /&e ("d-a ded&!ir era /&e e ne%"!i" esta)a en a&%e3 , a&n/&e antes ten-a s&s reser4as s")re a nat&ra e#a de s& re(&ta!i$n3 ah"ra esta)a ! ar"* E!h$ &n 4ista#" a sa $n !entra , 4i" a 'en"s &na d"!ena de !ardena es , senad"res3 as- !"'" a %&n"s 'ie')r"s de a C.'ara A("st$ i!a , "tr"s "5i!ia es de a C&ria* 7"d"s esta)an di4irtind"se3 t"d"s esta)an re ajad"s , es(era)a /&e nin%&n" s"s(e!hara nada* +er" a (r&e)a de /&e t"d" 5&n!i"na)a )ien re!aer-a en e 4a "r de a in5"r'a!i$n /&e as !"rtesanas de C a&dia (&dieran eQtraer de a/&e a (anda de 4a%"s !"rr&(t"s* Vi" a s& her'ana3 4estida !"n (&d"r S " /&e e a e%r$S3 ha) and" de'asiad" !ariR"sa'ente a s& (are!er !"n As!ani" 05"r#a3 e anti%&" 4i!e!an!i er de a C&ria3 /&e ah"ra esta)a en R"'a de n&e4" tras s& )re4e des%ra!ia3 intentand" 4" 4er a %anarse e 5a4"r (a(a * C&and" C a&dia

4i" a E#i"3 e !a')i$ a eQ(resi$n* 0e eQ!&s$ ante e !ardena , se a!er!$ a !"n &na s"nrisa !ris(ada en a !ara* S6ien4enid" a La R"sa in 1i"re Sdij"* S; /&e " di%as* N" s"nri$* SC"'" (&edes 4er3 es e )&rde '.s ("(& ar de R"'a* SLa !"rr&(!i$n !"ntin9a siend" !"rr&(!i$n3 a&n/&e se 4ista de seda* 0& her'ana se '"rdi$ e a)i"* SL" he'"s he!h" )ien* N" " 4ides ("r /& eQiste este &%ar* S0- S!"ntest$S* E diner" de a Her'andad (are!e /&e se ha in4ertid" )ien* SEs" n" es t"d"* Ven a 'i des(a!h"* +ara s"r(resa de E#i"3 se en!"ntr$ a - a Mar-a3 ha!iend" a %" de (a(e e" !"n &n !"nta) e* Madre e hij" se sa &dar"n !a&te "sa'ente* SN&ier" enseRarte est" Sdij" C a&dia 'ientras sa!a)a &n i)r"S* A/&- %&ard" &na ista de t"das as ha)i idades /&e es he enseRad" a 'is !hi!as* ST7&s !hi!asU SE#i" n" (&d" e4itar e sar!as'" en s& 4"#* 0& her'ana (are!-a nadar !"'" (e# en e a%&a* ST+"r /& n"U E!ha &n 4ista#"* 0& (r"(ia a!tit&d se ha)-a 4&e t" '.s r-%ida* E#i" h"je$ e i)r" /&e e ha)-an "5re!id"* SN" es est.s enseRand" '&!h"* STCrees /&e ("dr-as ha!er " 'ej"rU Sres("ndi$ !"n s"rna* SNess&n (r") e'a Sdij" E#i" de 5"r'a desa%rada) e* A n"tar e !"n5 i!t"3 Mar-a dej$ a s& !"nta) e , se a!er!$ a e "s* SE#i" Sdij"S3 "s 6"r%ia se " han (&est" '&, di5-!i a as !hi!as de C a&dia* N" se han 'etid" en -"s3 (er" !&esta '&!h" n" e4antar s"s(e!has* Ha, 4arias !"sas /&e ("dr-as ha!er (ara a,&dar as*** SL" tendr en !&enta* L&e%" 'e " a(&nt"* SE#i" 4" 4i$ s& aten!i$n a C a&diaS* TA %" '.sU SN"* SHi#" &na (a&sa , &e%" aRadi$S8 TE#i"U STN&U SNada* E#i" se di" a 4&e ta (ara 'ar!harse , des(&s dij"8 STHas en!"ntrad" a CaterinaU SEsta'"s tra)ajand" en e " Sres("ndi$ !"n 5ria dad* SMe a e%r" de sa)er "* 6ene* Ven a 4er'e a a is" a 7i)erina en !&ant" a4eri%bes eQa!ta'ente d$nde a retienen* S:n! in$ a !a)e#a ha!ia as risas /&e 4en-an de sa $n !entra S* C"n t"d" " /&e tenis a/&- (ara eQ(ri'ir3 n" de)er-a res& tar"s tan di5-!i * 0e 'ar!h$* 1&era3 en a !a e3 se sinti$ !& (a) e ("r !$'" se ha)-a !"'("rtad"* +are!-an estar ha!iend" &n tra)aj" 'a%n-5i!"* +er" Tser-a !a(a# C a&dia de de5enderseU 0e en!"%i$ de h"')r"s ("r dentr"* 7&4" /&e re!"n"!er &na 4e# '.s /&e a 4erdadera 5&ente de s& en5ad" resid-a en s& (r"(ia (re"!&(a!i$n ("r s& !a(a!idad (ara (r"te%er a a/&e "s /&e '.s /&er-a* 0a)-a /&e "s ne!esita)a3 (er" era !"ns!iente de /&e e 'ied" ("r s& se%&ridad e ha!-a 4& nera) e*

Ca(-t& " 22
La re&ni$n !"n Ma/&ia4e " /&e E#i" es(era)a ha!-a tant" tie'(" ("r 5in t&4" &%ar en a is a 7i)erina ("!" des(&s de en!&entr" en e )&rde * E#i" est&4" reser4ad" a (rin!i(i" Sn" e %&sta)a /&e nadie de a Her'andad desa(are!iera sin /&e s&(iera d$nde ha)-an id"S3 (er" en e 5"nd" de s& !"ra#$n ad'iti$ /&e ("r Ma/&ia4e " har-a &na eQ!e(!i$n* La Her'andad en s- 'is'a era &na as"!ia!i$n de a 'as i)re(ensad"ras , de es(-rit&s i)res /&e a!t&a)an j&nt"s n" ("r !"er!i$n & ")edien!ia3 sin" ("r &na (re"!&(a!i$n , &n inters !"'&nes* N" era d&eR" de e "s3 ni ta'("!" ten-a nin%9n dere!h" a !"ntr" ar "s* 0eri" , de!idid"3 e estre!h$ a 'an" a s& !"'(aRer"3 (&est" /&e Ma/&ia4e " e4ita)a e a5e!t" de &n a)ra#"* S7ene'"s /&e ha) ar Sdij"* S0in d&da* SMa/&ia4e " e 'ir$S* 7en%" entendid" /&e !"n"!es 'i (e/&eR" a!&erd" !"n +antasi ea* S0-* S6ien* Esa '&jer tiene '.s estrate%ias en s& 'eRi/&e /&e s& 'arid" en t"d" e !&er("* ; !"n e " n" (retend" insin&ar /&e n" sea e 'ej"r en " s&,"* SHi#" &na (a&saS* He ("did" !"nse%&ir a %" de %ran 4a "r de &n" de 'is !"nta!t"s* Ah"ra tene'"s "s n"')res de n&e4"s a%entes 7e'( ari"s i'("rtantes /&e Cesare ha re! &tad" (ara aterr"ri#ar R"'a* SDi'e !$'" (&ed" en!"ntrar "s* Ma/&ia4e " " !"nsider$* S7e s&%ier" /&e )&s/&es seRa es de s&5ri'ient" en !&a /&ier #"na de a !i&dad* Visita a s&s ha)itantes* N&i#. des!&)ras (ers"nas /&e (&edan indi!arte a dire!!i$n !"rre!ta* STHas ")tenid" esta in5"r'a!i$n de &n "5i!ia de 6"r%iaU S0- S!"ntest$ Ma/&ia4e " !"n !&idad"3 tras &na (a&saS* TC$'" " sa)esU E#i"3 a (ensar en e en!&entr" /&e ha)-a (resen!iad" !"n La V" (e en a ( a#a de 'er!ad"3 se (re%&nt$ si a/& n" ser-a e !"nta!t" ini!ia * Ma/&ia4e " de)-a de estar si%&ind" e desde e (rin!i(i"* SL" he a!ertad" ("r (&ra !as&a idad Sres("ndi$S* Mra#ie* SMira3 C a&dia3 6art" "'e" , La V" (e te est.n es(erand" en a ha)ita!i$n interi"r /&e ha, ah-* SHi#" &na (a&saS* Es" s- /&e ha sid" (&ra !as&a idad* SVirt93 /&erid" Ni!" .s3 es" es t"d" Sdij" E#i"3 a a !a)e#a* [TVirt&dU\3 se dij" Ma/&ia4e " (ara s&s adentr"s 'ientras e se%&-a* 0&s !"'(aRer"s de a Her'andad se e4antar"n !&and" entr$ en a %&arida sant&ari"* 7en-an as !aras tristes* S6&"na sera Ssa &d$ E#i" , 5&e dire!t" a %ran"S* TN& ha)is des!&)iert"U 6art" "'e" ha) $ (ri'er"* SHe'"s 4eri5i!ad" /&e ese )astard" de Cesare est. ah"ra en e Caste 0ant'An%e " !"n e +a(a* La V" (e aRadi$8 S; 'is es(-as han !"n5ir'ad" /&e es !iert" /&e e han dad" a Man#ana a a %&ien (ara /&e a est&die en se!ret"* Est", tratand" de a4eri%&ar s& identidad* ST7ene'"s a %&na s&("si!i$nU SLas !"njet&ras n" s"n )&enas* De)e'"s sa)er " !"n se%&ridad* S7en%" n"ti!ias de Caterina 05"r#a Sinter4in" C a&diaS* La se'ana /&e 4iene a tras adar.n a a (risi$n /&e ha, dentr" de !asti "* E j&e4es a an"!he!er* A E#i" e di" &n 4&e !" e !"ra#$n a "-r a/&e "3 (er" t"d" eran )&enas n"ti!ias* S6ene Sdij" Ma/&ia4e "S* +&es ire'"s a !asti "* R"'a se !&rar. en !&ant" Cesare , R"dri%" ,a n" estn* E#i" e4ant$ &na 'an"*

S7an s$ " si s&r%e a "("rt&nidad (er5e!ta (ara asesinar "s3 a a(r"4e!har* Ma/&ia4e " (are!-a '" est"* SN" re(itas e 'is'" err"r /&e en a !ri(ta* Ah"ra tendr.s /&e 'atar "s* SEst", de a!&erd" !"n Ni!" .s Sdij" 6art" "'e"S* N" de)er-a'"s es(erar* S6art" "'e" tiene ra#$n Sa5ir'$ La V" (e* SDe)en (a%ar ("r a '&erte de Mari" Ster!i$ C a&dia* E#i" "s !a '$* SN" "s (re"!&(is3 a'i%"s '-"sY '"rir.n* 7enis 'i (a a)ra*

Ca(-t& " 2P
E d-a seRa ad" (ara e tras ad" de Caterina a Caste 0ant'An%e "3 E#i" , Ma/&ia4e " se &nier"n a a '&!hed&')re /&e se ha)-a !"n%re%ad" de ante de &n 'a%n-5i!" !arr&aje !"n as (ersianas de as 4entanas !erradas , !&,as (&ertas e4a)an e e') e'a de "s 6"r%ia* L"s %&ardias /&e r"dea)an e !arr&aje a eja)an a a %ente , n" era de eQtraRar3 ("r/&e e h&'"r de a '& tit&d n" era &n.ni'e'ente ent&siasta* On" de "s !"!her"s sa t$ de s& !a)ina3 di" a 4&e ta3 se a(res&r$ a a)rir a (&erta de ad" dere!h"3 sa!$ a es!a era , se dis(&s" a a,&dar a )ajar a "s "!&(antes de !arr&aje* A !a)" de &n rat"3 sa i$ a (ri'era 5i%&ra3 /&e e4a)a &n 4estid" a#& "s!&r" !"n &n !"r(iR" ) an!"* E#i" re!"n"!i$ ense%&ida a a her'"sa r&)ia !"n a)i"s !r&e es* La 9 ti'a 4e# /&e a ha)-a 4ist" de !er!a ha)-a sid" d&rante e sa/&e" de M"nteri%%i"ni3 (er" era &n r"str" /&e ja'.s ("dr-a " 4idar* L&!re#ia 6"r%ia* 6aj$ a s&e " !"n t"da di%nidad3 (er" se (erdi$ a re%resar a !arr&aje (ara !"%er a %" S" a a %&ienS de " /&e estir$ !"n 5&er#a* 0a!$ a Caterina 05"r#a ("r e (e " , a tir$ a s&e " ante e a* Des(einada , en!adenada3 !"n &n 4estid" "rdinari" de !" "r 'arr$n3 Caterina3 derr"tada3 a9n ten-a 'a,"r (resen!ia , te'( e de "s /&e ja'.s !"n"!er-a s& !a(t"ra* Ma/&ia4e " t&4" /&e !"ntener a E#i" a%arr.nd" e ("r e )ra#" !&and" e'(e#$ a !a'inar a&t"'.ti!a'ente* E#i" ha)-a 4ist" ,a )astantes seres /&erid"s 'a tratad"s3 (er" ah"ra ten-a /&e re(ri'irse* On intent" de res!ate en a/&e '"'ent" estar-a !"ndenad" a 5ra!as"* L&!re#ia3 !"n &n (ie en s& 4-!ti'a ("strada3 e'(e#$ a ha) ar8 S0a 4e3 !ittadini de R"'a* 0a 4e3 !i&dadan"s de R"'a* C"nte'( ad /& 4ista '.s es( ndida* VCateri#a 05"r#a3 a (&ta de 1"r iW M&!h" tie'(" e4a ,a desa5i.nd"n"s* Ah"ra ("r 5in a he'"s he!h" entrar en 4ereda* A(enas h&)" rea!!i$n ("r (arte de a '&!hed&')re a "-r s&s (a a)ras , en e si en!i"3 Caterina a #$ a !a)e#a , %rit$8 SVXaW Nadie e%a tan )aj" !"'" L&!re#ia 6"r%ia* TN&in te ha he!h" ha!er est"U THa sid" t& her'an"U T= t& (adreU T7a 4e# "s d"sU A 'is'" tie'("3 TehU A 5in , a !a)"3 t"d"s est.is en a 'is'a ("!i %a* SChi&di a )"!!aW VC. ateW S%rit$ L&!re#ia , e di" &na (atadaS* Nadie ha) a 'a de "s 6"r%ia* S0e a%a!h$3 (&s" a Caterina de r"di as , a a)"5ete$ tan 5&erte /&e 4" 4i$ a !aer en e )arr"* A #$ a !a)e#a3 !"n "r%& "S* L" 'is'" e "!&rrir. a !&a /&iera3 , di%" a !&a /&iera3 /&e se atre4a a desa5iarn"s* Le hi#" &nas seRas a "s %&ardias3 /&e !"%ier"n a a desa5"rt&nada Caterina3 a (&sier"n de (ie , a '"4ier"n a (& s" ha!ia as (&ertas de !asti "* A&n as-3 Caterina "%r$ !hi ar8 S6&ena %ente de R"'a3 sed 5&ertes* L e%ar. 4&estr" '"'ent"* 0e "s i)rar. de este ,&%"3 " j&r"* Mientras desa(are!-a , L&!re#ia 4" 4-a a s& !arr&aje (ara !"ntin&ar3 Ma/&ia4e " se 4" 4i$ ha!ia E#i"* S6&en"3 a !"ntessa n" ha (erdid" s& te'(era'ent"* E#i" se sent-a a%"tad"* SVan a t"rt&rar a* SEs 'a a s&erte /&e 1"r i ha,a !a-d"* +er" a re!&(erare'"s , ta')in a Caterina* +er" tene'"s /&e !"n!entrarn"s* Ah"ra est.s a/&- ("r Cesare , R"dri%"* SCaterina es &na a iada ("der"sa3 es &na de "s n&estr"s* 0i a a,&da'"s ah"ra3 'ientras est. d)i 3 n"s de4" 4er. e 5a4"r* S7a 4e#* +er" (ri'er" 'ata a Cesare , R"dri%"* La '&!hed&')re esta)a e'(e#and" a dis(ersarse ,3 eQ!e(t" "s !entine as de a (&erta3 "s %&ardias de "s 6"r%ia se retirar"n a !asti "* +r"nt" n" /&edar"n '.s /&e E#i" , Ma/&ia4e "3 de (ie entre as s"')ras*

SDja'e3 Ni!" .s Sdij" E#i" !&and" as s"')ras se a ar%ar"nS* 7en%" tra)aj" /&e ha!er* Mir$ "s es!ar(ad"s '&r"s de a anti%&a estr&!t&ra !ir!& ar de Ma&s" e" de e'(erad"r Adrian"3 !"nstr&id" ha!-a '.s de 'i aR"s3 , /&e ah"ra era &na 5"rta e#a ineQ(&%na) e* 0&s ("!as 4entanas eran a tas , s&s '&r"s e'(inad"s* C"ne!tad" !"n a 6as- i!a de 0an +edr" ("r &n (asi " de (iedra 5"rti5i!ad"3 ha)-a sid" &na %ran 5"rta e#a (a(a d&rante !asi d"s!ient"s aR"s* E#i" est&di$ as (aredes* Nada era t"ta 'ente i'(enetra) e* +"r a &# de as ant"r!has /&e (ar(adea)an en s&s a( i/&es3 'ientras !a-a a n"!he3 s&s "j"s !"'en#ar"n a tra#ar "s i%er"s resa t"s3 as 5is&ras , as i'(er5e!!i"nes /&e3 a&n/&e (e/&eRas3 e (er'itir-an es!a ar* Ona 4e# /&e ( ani5i!$ s& r&ta3 sa t$ !"'" &n %at" a (ri'er &%ar d"nde asirse !"n 'an"s , (ies* H&ndi$ "s ded"s3 esta)i i#$ s& res(ira!i$n , des(&s3 e'(e#$ a es!a ar a (ared tran/&i a , enta'ente3 e4itand" a &# /&e (r",e!ta)an as ant"r!has* A 'edi" !a'in" se en!"ntr$ !"n &na a)ert&ra3 &na 4entana sin !rista es en &n 'ar!" de (iedra3 )aj" a /&e ha)-a3 en a (arte interi"r de a (ared3 &n (asi " (ara "s %&ardias* Mir$ a a')"s ad"s3 (er" esta)a desiert"* En si en!i"3 se !" %$ , 'ir$ ha!ia a)aj"3 ha!ia e "tr" eQtre'" de (asi "3 ("r en!i'a de a )arandi a3 , ense%&ida 4i" "s esta) "s* Ha)-a !&atr" h"')res !a'inand" a "s /&e re!"n"!i$ de in'ediat"* Cesare esta)a !e e)rand" a %9n ti(" de re&ni$n !"n tres de s&s tenientes (rin!i(a es8 e %enera 5ran!s3 =!ta4ien de Va "isY e )an/&er" (ers"na de Cesare , s& s"!i" !er!an"3 X&an de 6"r%ia Lan#" de R"'an-Y , &n h"')re de %ad"3 4estid" de ne%r"3 !"n &na !ara !r&e , ena de !i!atri!es Mi!he ett" da C"re a3 a 'an" dere!ha de Cesare , s& asesin" de 'a,"r !"n5ian#a* S= 4-date de +a(a Sesta)a di!iend" CesareS3 res("nde s$ " ante '-* R"'a es e (i ar /&e e4anta t"da n&estra e'(resa* N" (&ede ta')a earse* L" /&e si%ni5i!a /&e 4"s"tr"s ta'("!"* ST; /& ha, de Vati!an"U S(re%&nt$ =!ta4ien* STN&U TEse ! &) de an!ian"s !ansad"sUSres("ndi$ Cesare !"n des(re!i"S* De '"'ent"3 &ti i#a'"s a "s !ardena es3 (er" (r"nt" ,a n" es ne!esitare'"s* A a!a)ar a/&e a 5rase3 atra4es$ &na (&erta (ara sa ir de (ati" de "s esta) "s , dejar a "s "tr"s tres s" "s* S6&en"3 ("r " 4ist" n"s deja R"'a a n"s"tr"s Sdij" X&an des(&s de &na (a&sa* SEnt"n!es a !i&dad estar. en )&enas 'an"s Sdij" Mi!he ett" sin a terarse* E#i" es es!&!h$ &n rat" '.s3 (er" n" dijer"n nada /&e n" s&(iera ,a3 as- /&e !"ntin&$ tre(and" ("r a (ared3 en )&s!a de Caterina* Vi" /&e sa -a &# de "tra 4entana3 !"n !rista es esta 4e#3 (er" a)ierta a aire de a n"!he3 , !"n &n a 5i#ar eQteri"r3 s")re e /&e ("d-a en (arte a(",arse* A ha!er "3 se as"'$ !"n !a&te a ha!ia e (asi " i &'inad" !"n 4e as , de (aredes isas de 'adera* L&!re#ia esta)a a -3 sentada en &n )an!" ta(i#ad"3 es!ri)iend" en s& !&adern"3 (er" de 4e# en !&and" e4anta)a a 4ista3 !"'" si est&4iera es(erand" a a %&ien* On"s 'in&t"s '.s tarde3 Cesare a(are!i$ ("r &na (&erta a "tr" ad" de (asi " , se a!er!$ !"rriend" a s& her'ana* SL&!re#ia Sdij" , a )es$ de 'anera '&, ("!" 5raterna * 7ras sa &darse3 se /&it$ as 'an"s de s& her'ana de !&e "3 , a9n s&jet.nd" as , 'ir.nd" a a "s "j"s3 e dij"8 SEs(er" /&e ests tratand" a n&estra in4itada !"n a'a)i idad* L&!re#ia hi#" &na '&e!a* SEsa )"!a /&e tiene*** VC&.nt" 'e %&star-a !"ser a (ara !err.rse aW Cesare s"nri$* S;" a (re5ier" a)ierta* STAh3 s-U :%n"r$ s& 'a i!ia , !"ntin&$8 STHas ha) ad" !"n n&estr" (adre s")re "s 5"nd"s /&e e ha (edid" 'i )an/&er"U

SE +a(a ah"ra 'is'" est. en e Vati!an"3 (er" (&ede /&e !&and" 4&e 4a ne!esite '.s !"n4en!i'ient"* As- !"'" s& )an/&er"* ;a sa)es " !a&t" /&e es A%"stin" Chi%i* Cesare se ri" )re4e'ente* S6&en"3 est. ! ar" /&e n" se hi#" ri!" siend" &n i'(r&dente* SHi#" &na (a&saS* +er" es" n" de)er-a ser &n (r") e'a3 Tn"U L&!re#ia a)ra#$ a s& her'an" ("r e !&e " , se a!&rr&!$ !"ntra * SN"3 (er"*** a 4e!es est", '&, s" a a/&- sin ti* d ti'a'ente n" (asa'"s '&!h" tie'(" j&nt"s3 tan "!&(ad" !"'" est.s !"n t&s "tras !"n/&istas* Cesare a s"st&4" !"ntra * SN" te (re"!&(es3 %atita* +r"nt"3 en !&ant" 'e ase%&re e tr"n" de :ta ia3 ser.s 'i reina3 , t& s" edad ser. !"sa de (asad"* 0e retir$ &n ("!" (ara 'irar e a "s "j"s* SN" (&ed" es(erar* Cesare e (as$ a 'an" ("r s&s 5in"s !a)e "s r&)i"s* SC"'($rtate 'ientras est", 5&era* Ent"n!es3 tras "tr" )es" (r" "n%ad"3 se 'ar!h$ ("r a (&erta ("r a /&e ha)-a entrad" 'ientras L&!re#ia3 /&e (are!-a a i!a-da3 se i)a en dire!!i$n "(&esta* TAd$nde i)a CesareU T0e 'ar!ha)a de in'ediat"U +"r s& des(edida3 es" (are!-a* R.(ida'ente3 E#i" r"de$ a !ir!&n5eren!ia de a (ared hasta /&e est&4" en &na ("si!i$n desde a /&e ("d-a 4er a (&erta (rin!i(a de Caste * Est&4" e tie'(" s&5i!iente3 (&est" /&e 'ientras ")ser4a)a3 a (&erta se a)ri$ en 'edi" de "s %rit"s de "s %&ardias8 SVAten!i$nW VE !a(it.n %enera (arte ha!ia Or)in"W ; ("!" des(&s3 s")re &n !a)a " ne%r"3 Cesare sa i$ !a)a %and"3 a!"'(aRad" de &n (e/&eR" s/&it"* SV6&"na 5"rt&na3 (adr"ne CesareW S%rit$ &n" de "s "5i!ia es de a %&ardia* E#i" ")ser4$ !$'" s& ar!hiene'i%" se adentra)a en a n"!he* [Ha sid" &na 4isita re .'(a%" S(ens$ (ara s&s adentr"sS3 ; n" he tenid" a "("rt&nidad de 'atar "* Ni!" .s estar. '&, de!e(!i"nad"\*

Ca(-t& " 2G
E#i" 4" 4i$ a !entrar s& aten!i$n en a tarea /&e ten-a entre 'an"s8 en!"ntrar a Caterina* Arri)a3 en a (arte "!!identa de !asti "3 distin%&i$ &na 4entanita h&ndida en a (ared3 de a /&e sa -a &na &# d)i * 0e diri%i$ ha!ia a -* C&and" a a !an#$3 4i" /&e n" ha)-a a 5i#ar s")re e /&e des!ansar3 (er" en s& &%ar ha)-a &n estre!h" tra4esaR" /&e sa -a de a 4entana de arri)a3 a /&e ("d-a a%arrarse )ien !"n &na 'an"* Mir$ en a ha)ita!i$n* Esta)a 4a!-a3 a&n/&e ard-a &na ant"r!ha en a (ared , s& as(e!t" de !a a)"#" e hi#" (ensar a E#i" /&e esta)a en e !a'in" !"rre!t"* M.s ade ante3 a a 'is'a a t&ra3 ha)-a &na 4entana si'i ar* E#i" se a!er!$ , se as"'$ entre "s )arr"tes3 a&n/&e n" ten-an nin%9n sentid"* Nadie era " )astante de %ad" !"'" (ara es!a(ar ("r a/&e a 4entana3 )ajar !&arenta , !in!" 'etr"s hasta e s&e " , se%&ir ("r e r-" ha!ia a %9n &%ar se%&r"* La &# era '.s ten&e3 (er" E#i" 4i" de in'ediat" /&e era &na !e da* De re(ente3 res(ir$ h"nd"* VA -3 a9n en!adenada3 esta)a CaterinaW 0e ha a)a sentada en &n )an!" .s(er" !"ntra &na (ared3 (er" E#i" n" ("d-a 4er si esta)a atada a * 7en-a a !a)e#a ha!ia a)aj" , E#i" n" sa)-a si esta)a des(ierta " d"r'ida* D"r'ida " n"3 a '&jer e4ant$ a !a)e#a a "-r e atr"nad"r %" (e de a (&erta* SVA)ridW S",$ E#i" /&e %rita)a L&!re#ia* On" de "s d"s %&ardias de a5&era /&e esta)an d&r'iend" se a(res&r$ a ")ede!er* S0-3 A te##a* Ense%&ida3 A te##a* En !&ant" entr$ en a !e da3 se%&ida de &n" de "s %&ardias3 L&!re#ia n" (erdi$ e tie'("* De a !"n4ersa!i$n /&e E#i" ha)-a "-d"3 ("d-a s&("ner e '"ti4" de s& en5ad"8 !e "s* L&!re#ia !re-a /&e Caterina , Cesare se ha)-an he!h" a'antes* 2 n" ("d-a !reer /&e 5&era !iert"* 0& 'ente se ne%a)a a a!e(tar a idea de /&e a/&e '"nstr&" de(ra4ad" h&)iera desh"nrad" a Caterina* L&!re#ia !r&#$ a !e da !"'" &na 5 e!ha , (&s" a Caterina de (ie estir.nd" a de "s (e "s (ara a!er!ar a !ara de a (risi"nera a a s&,a* SV]"rraW TN& ta 4iaje t&4iste de 1"r i a R"'aU T1&iste en e !arr&aje (ri4ad" de CesareU TN& hi!isteisU Caterina a 'ir$ a "s "j"s* SEres (atti!a3 L&!re#ia* ; '.s (atti!a eres a9n si !rees /&e 4i4" )aj" t&s 'is'"s (ar.'etr"s* En5&re!ida3 L&!re#ia a tir$ a s&e "* STN& te dij"U T7e !"nt$ "s ( anes /&e tiene (ara N.(" esU SHi#" &na (a&saS* T7e*** %&st$U Caterina se i'(i$ a san%re de a !ara , dij"8 SLa 4erdad es /&e n" 'e a!&erd"* 0& s"se%ada ind" en!ia hi#" /&e L&!re#ia '"ntara en !$ era* A(art$ a %&ardia de &n e'(&j$n3 !"%i$ a )arra de hierr" /&e se &sa)a (ara ase%&rar a (&erta , a e4$ !"n 5&er#a ha!ia a es(a da de Caterina* SVA " 'ej"r s- te a!"rdar.s de est"W Caterina %rit$ ("r e intens" d" "r , L&!re#ia retr"!edi$3 satis5e!ha* S6ien* Es" ("r 5in te ha (&est" en t& &%ar* 7ir$ a s&e " a )arra de hierr" , sa i$ de a !e da a %randes #an!adas* E %&ardia a si%&i$ , a (&erta se !err$ de &n ("rta#"* E#i" se di" !&enta de /&e ten-a &n enrejad"* SCierra , da'e a a4e S"rden$ L&!re#ia desde a5&era* 0e ",$ &n re(i/&ete" , &n !hirrid" "Qidad" !&and" %ir$ a a4e3 , &e%" hi#" r&id" &na !adena !&and" e entre%$ a a4e* SA/&- tenis3 A te##a* A h"')re e te') a)a a 4"#* S6ien* 0i 4&e 4" , te (i " d&r'iend" en t& (&est"3 te har a#"tar* Cien ati%a#"s* TEntendid"U

S0-3 A te##a* E#i" es!&!h$ "s (as"s de L&!re#ia3 !ada 4e# '.s d)i es* La 'ej"r 'anera de e%ar a a !e da ser-a desde arri)a* 7re($ hasta /&e e%$ a "tra a)ert&ra3 /&e da)a a &n (&ente de 4i%i an!ia* Esta 4e# se en!"ntr$ a &n"s !entine as de %&ardia3 (er" ("r " 4ist" s$ " eran d"s , (atr& a)an j&nt"s* Ca !& $ /&e de)-an de tardar !in!" 'in&t"s en !"'( etar e !ir!&it"3 as- /&e es(er$ hasta /&e (asar"n , entr$ "tra 4e# de &n sa t"* A%a!had"3 E#i" si%&i$ a "s %&ardias de ej"s hasta /&e e%$ a &na entrada en a (ared desde d"nde &n"s (e daR"s de (iedra !"nd&!-an a (is" de a)aj"* 0a)-a /&e ha)-a s&)id" d"s ( antas '.s ("r en!i'a de d"nde esta)a a !e da de Caterina3 as- /&e tras )ajar d"s tra'"s de es!a era se en!"ntr$ en &n (asi " si'i ar a a/&e d"nde ha)-a (resen!iad" e en!&entr" entre Cesare , L&!re#ia3 s$ " /&e en esta "!asi$n esta)a re4estid" de (iedra3 n" de 'adera* V" 4i$ s")re s&s (as"s ha!ia a !e da de Caterina* N" se en!"ntr$ !"n nadie3 (er" s- (as$ ("r 4arias (&ertas (esadas3 !"n rejas3 /&e s&%er-an /&e eran !e das* C&and" a (ared des!ri)i$ &na !&r4a3 si%&iend" a -nea de !asti "3 ",$ 4"!es '.s ade ante , re!"n"!i$ e a!ent" (ia'"nts de %&ardia /&e ha)-a ha) ad" !"n L&!re#ia* SEste n" es siti" (ara '- Sesta)a re5&n5&Rand"S* THas "-d" !$'" 'e ha ha) ad"U =ja . est&4iera de 4&e ta en e (&t" 7"rin"* E#i" se in! in$ ha!ia de ante* L"s %&ardias esta)an de !ara a a (&erta !&and" Caterina se as"'$ a a reja* Vi" a E#i" detr.s de e "s3 "!& t.nd"se entre as s"')ras* S=h3 'i (")re es(a da S es dij" a "s %&ardiasS* T+"dis dar'e &n ("!" de a%&aU Ha)-a &na jarra de a%&a en a 'esa j&nt" a a (&erta3 ante a /&e "s d"s %&ardias se ha a)an sentad"s* On" de e "s a !"%i$ , a a!er!$ a a reja* STNe!esit.is a %" '.s3 (rin!esaU S(re%&nt$ !"n sar!as'"* E %&ardia de 7&r-n se ri" ("r " )aj"* SVen%a3 ten (iedad Sdij" CaterinaS* 0i a)res a (&erta3 (&ede /&e te enseRe a %" /&e 4a %a a (ena* L"s %&ardias de in'ediat" se (&sier"n '.s 5"r'a es* SN" ha, ne!esidad de es"3 !"ntessa* 7ene'"s $rdenes* 7ened* E %&ardia !"n a jarra de a%&a des!"rri$ e (esti " de a reja3 se a (as$ a Caterina , 4" 4i$ a !errar a reja "tra 4e#* SEs a h"ra de re e4"3 Tn"U Sdij" e %&ardia (ia'"nts* S0-3 L&i%i , 0te5an" ,a de)er-an estar a/&-* 0e 'irar"n e &n" a "tr"* STCrees /&e esa #"rra de L&!re#ia 4" 4er. (r"nt"U SN" !re"* SEnt"n!es T("r /& n" 4a'"s a e!har &n 4ista#" a !&art" de %&ardia (ara a4eri%&ar /& es retieneU SDe a!&erd"* 7an s$ " ser.n &n (ar de 'in&t"s* E#i" ")ser4$ !$'" desa(are!-an a %irar ("r a !&r4a de a (ared , des(&s 5&e hasta a reja* SE#i" Ss&s&rr$ CaterinaS* TN& de'"ni"s est.s ha!iend" a/&-U SVisitand" a 'i sastre* T79 /& !reesU S+"r Di"s sant"3 E#i"3 T!rees /&e tene'"s tie'(" (ara )r"'asU SV", a sa!arte* Esta n"!he* S0i " ha!es3 Cesare te dar. !a#a !"'" a &n (err"* S;a 4a detr.s de '-3 (er"3 a j&#%ar ("r es"s d"s3 s&s h"')res n" (are!en tan 5an.ti!"s* T0a)es si "s %&ardias tienen "tra a4eU SN" " !re"* Le han dad" a s&,a a L&!re#ia* Me ha he!h" &na 4isita* S;a " s* La he 4ist"*

ST; ("r /& n" has he!h" nada (ara detener aU SEsta)a a "tr" ad" de a 4entana* STAh- 5&eraU TEst.s "!"U S0", at ti!"* 6&en"3 si L&!re#ia tiene a 9ni!a a4e3 ser. 'ej"r /&e 4a,a a )&s!ar a* T0a)es d$nde est.U Caterina re5 eQi"n$* SLe "- 'en!i"nar /&e s&s a("sent"s est.n arri)a de t"d" de Caste * SEQ!e ente* La a4e ,a es '-a* N&date a/&- hasta /&e 4&e 4a* Caterina e an#$ &na 'irada3 e e!h$ &n 4ista#" a as !adenas , &e%" a a (&erta de a !e da* SVa,a3 Tad$nde !rees /&e ("dr-a irU Sdij" !"n &na se!a s"nrisa*

Ca(-t& " 2a
;a se esta)a a!"st&')rand" a as !&r4as de as (aredes eQteri"res de Caste 0ant'An%e " , des!&)ri$ /&e3 !&ant" '.s a t" s&)-a3 '.s 5.!i era en!"ntrar (&nt"s de a%arre* +e%ad" !"'" &na a(a3 !"n s& !a(a i%era'ente hin!hada ("r a )risa3 n" tard$ en estar a a 'is'a a t&ra /&e e (ara(et" '.s a t" , en si en!i" se i'(& s$ ha!ia * N" ha)-a '&!ha !a-da ("r e "tr" ad"3 tan s$ " &n 'etr" hasta &na estre!ha (asare a de adri "3 desde a /&e )aja)an &nas es!a eras3 a inter4a "s ais ad"s3 hasta &n jard-n de a#"tea en e !entr" de " /&e era &n edi5i!i" de (iedra3 de &na ( anta3 !"n &n tejad" ( an"* E edi5i!i" ten-a a'( ias 4entanas3 as- /&e n" era &na 5"rti5i!a!i$n adi!i"na 3 , a &# de '&!has 4e as3 /&e )ri a)a en e interi"r3 re4e a)a &nas ha)ita!i"nes de %ran "(& en!ia , de!"radas !"n )&en %&st"* La (asare a esta)a desierta3 (er" e jard-n3 n"* En &n )an!"3 )aj" &n 'an% e3 esta)a sentada L&!re#ia !"n re!at"3 !"%ida de a 'an" de &n j"4en a(&est" /&e E#i" re!"n"!i$ !"'" &n" de "s a!t"res r"'.nti!"s '.s desta!ad"s de R"'a3 +ietr" 6enintendi* VCesare n" estar-a '&, !"ntent" si se enterara de a/&e "W E#i"3 &na 'era si &eta3 re(t$ ("r a (asare a hasta a!er!arse a a (areja " '.Qi'" /&e se atre4i$3 a%rade!id" ("r a &na /&e ,a ha)-a sa id"3 n" s$ " ("r a &# /&e da)a sin" ("r "s 5"!"s de s"')ra !"n5&s"s , !a'&5 antes* S7e /&ier" tant" /&e /&ier" !antar " a !ie " Sdij" +ietr" ardiente'ente* L&!re#ia hi#" /&e se !a ara* S+"r 5a4"r3 de)es s&s&rrar " s$ " (ara t&s adentr"s* 0i Cesare se entera3 /&in sa)e " /&e ("dr-a ha!er* S+er" est.s i)re3 Tn"U Desde &e%" he "-d" " de t& 9 ti'" 'arid" , " sient" '&!h-si'"3 (er"*** SV C. ate3 t"nt"W SL"s "j"s !" "r a4e ana de L&!re#ia )ri ar"nS* TN" sa)es /&e Cesare 'and$ asesinar a d&/&e de 6is!e% ieU VEstran%& ar"n a 'i 'arid"W STN&U SEs !iert"* STN& "!&rri$U SA'a)a a 'i 'arid" , Cesare se (&s" !ada 4e# '.s !e "s"* A 5"ns" era &n h"')re a(&est" , Cesare era !"ns!iente de "s !a')i"s /&e a N&e4a En5er'edad e ha)-a (r"d&!id" en s& !ara3 a&n/&e sa)e Di"s /&e s"n e4es* Hi#" /&e s&s h"')res det&4ieran a A 5"ns" , e dieran &na (a i#a* +er" A 5"ns" n" era &n t-tere* Le de4" 4i$ e %" (e !&and" a9n se esta)a re!&(erand" de ata/&e , "rden$ /&e s&s (r"(i"s h"')res !"ntraata!aran* VCesare t&4" s&erte de es!a(ar a destin" de 0an 0e)asti.nW +er" ent"n!es ese h"')re !r&e hi#" /&e Mi!he ett" da C"re a 5&era a s&s a("sent"s d"nde esta)a t&')ad" (ara re!&(erarse de s&s heridas , e estran%& $ a - 'is'"* SN" es ("si) e* +ietr" (are!-a ner4i"s"* SN&er-a a 'i es("s"* Ah"ra 'ient" a Cesare (ara disi(ar s&s d&das3 (er" es &na ser(ienteY sie'(re a erta3 sie'(re 4enen"sa* SMir$ a "s "j"s de +ietr"S* Mra!ias a Di"s /&e te ten%" (ara !"ns" ar'e* Cesare sie'(re ha tenid" !e "s de a /&ien e "5re#!" 'is aten!i"nes3 (er" es" n" de)er-a dis&adirn"s* Ade'.s3 se ha 'ar!had" a Or)in" (ara !"ntin&ar s& !a'(aRa* N" ha, nada /&e n"s est"r)e* STEst.s se%&raU SMantendr n&estr" se!ret"3 si /&ieres Sdij" L&!re#ia a(asi"nada'ente* 0" t$ &na 'an" de entre as s&,as (ara '"4er a a s& '&s "* SV=h3 L&!re#ia Ss&s(ir$ +ietr"S3 !$'" 'e a'an t&s a)i"sW 0e )esar"n3 !"n de i!ade#a a (rin!i(i"3 , &e%" !ada 4e# !"n '.s (asi$n* E#i" !a')i$ &n ("!" de ("si!i$n , sin /&erer e di" a &n adri " s&e t"3 /&e !a,$ a jard-n* 0e /&ed$ in'$4i *

L&!re#ia , +ietr" se se(arar"n de &n sa t"* STN& ha sid" es"U Sdij"S* N" se e (er'ite a nadie e a!!es" a 'i jard-n ni a 'is a("sent"s sin /&e ," " se(a* VA nadieW +ietr" ,a se ha)-a (&est" de (ie , 'ira)a a s& a reded"r !"n 'ied"* S0er. 'ej"r /&e 'e 4a,a Sdij" a t"da (risaS* 7en%" /&e (re(arar'e (ara 'i ensa," , 'edir 'is 4ers"s (ara 'aRana* De)" 'ar!har'e* S0e in! in$ (ara dar e a L&!re#ia &n 9 ti'" )es"S* Adi$s3 'i a'"r* SN&date3 +ietr"* Est", se%&ra de /&e n" ha sid" nada* SN"3 es tarde* De)" ir'e* C"n &na eQ(resi$n 'e an!$ i!a3 se es!a)& $ de jard-n , desa(are!i$ ("r &na (&erta /&e ha)-a en a (ared de "tr" eQtre'"* L&!re#ia es(er$ &n '"'ent"3 &e%" se e4ant$ , !has/&e$ "s ded"s* Detr.s de re5&%i" de &n"s a t"s ar)&st"s /&e !re!-an ("r a - !er!a3 &n" de s&s %&ardias (ers"na es sa i$ e hi#" &na re4eren!ia* SHe "-d" t"da a !"n4ersa!i$n3 'ia si%n"ra3 , (&ed" dar 5e de e a* L&!re#ia 5r&n!i$ a )"!a* S6ien* C&ntase " a Cesare* Vere'"s !$'" se siente ah"ra /&e se han !a')iad" as t"rnas* S0-3 si%n"ra* E %&ardia hi#" "tra re4eren!ia , se retir$* Ona 4e# /&e se /&ed$ a s" as3 L&!re#ia !"%i$ &na 'ar%arita de &n 'a!i#" de 5 "res /&e !re!-a ("r a - , !"'en#$ a /&itar e "s (ta "s &n" a &n"* SMe /&iere3 n" 'e /&iere3 'e /&iere3 n" 'e /&iere*** E#i" se es!a)& $ ("r a es!a era '.s !er!ana , se a!er!$ a e a* 0e ha)-a 4&e t" a sentar , e 'ir$ a 4er /&e se a(r"Qi'a)a3 (er" n" '"str$ nin%9n 'ied"3 tan s$ " !ierta s"r(resa* 6&en"3 si ten-a '.s %&ardias es!"ndid"s en e jard-n3 E#i" se deshar-a de e "s* S+"r 5a4"r3 !"ntin9a* N" (retend-a interr&'(irte Sdij" E#i"3 /&e e hi#" &na re4eren!ia3 a&n/&e en s& !as" era !"n ir"n-a* SVa,a3 4a,a3 E#i" A&dit"re da 1iren#e* SLe "5re!i$ s& 'an" (ara /&e se a )esaraS* N& a e%r-a !"n"!erte ("r 5in !"'" es de)id"* He "-d" ha) ar '&!h" de ti3 s")re t"d" 9 ti'a'ente* 6&en"3 'e i'a%in" /&e n" ha, nadie '.s res("nsa) e de "s (e/&eR"s dis%&st"s /&e he'"s 4i4id" en R"'a* SHi#" &na (a&saS* Es &na (ena /&e Cesare ,a se ha,a 'ar!had"* H&)iera dis5r&tad" '&!h" !"n est"* SN" ten%" nada (ers"na en !"ntra de ti3 L&!re#ia* Li)era a Caterina , 'e retirar* 0& 4"# se end&re!i$ &n ("!"* SMe te'" /&e es i'("si) e* E#i" eQtendi$ as 'an"s* SEnt"n!es n" 'e dejas "tra "(!i$n* 0a 4$ as distan!ias entre a')"s3 (er" !"n !a&te a* A/&e a '&jer ten-a as &Ras ar%as* SVM&ardiasW S%rit$ , dej$ a instante de ser &na arist$!rata (ara !"n4ertirse en &na ar(-a !"n a inten!i$n de araRar e "s "j"s3 (er" a a%arr$ a tie'(" ("r as '&Re!as* 0a!$ &n tr"#" de !&erda de s& )" sa de !&er" , e at$ r.(ida'ente as '&Re!as a a es(a da antes de tirar a a s&e " , !" "!ar e !"n 5ir'e#a &n (ie s")re &n ( ie%&e de s& 4estid" (ara /&e as- n" (&diera e4antarse , sa ir !"rriend"* Des(&s3 desen4ain$ s& es(ada , s& (&Ra 3 sin !eder terren"3 (re(arad" (ara en5rentarse a "s !&atr" " !in!" %&ardias /&e 4en-an !"rriend" desde as estan!ias* +"r s&erte (ara E#i"3 a(enas i)an ar'ad"s , ta'("!" eran '&, !"r(& ent"s3 ni si/&iera e4a)an !"ta de 'a a* A&n/&e n" (&d" !a')iar de ("si!i$n3 (&est" /&e ("r en!i'a de t"d" n" ("d-a (er'itir /&e L&!re#ia se es!a(ara3 a&n/&e est&4iera tratand" de '"rder e e t")i " a tra4s de a )"ta3 se a%a!h$ )aj" a h"ja "s!i ante de (ri'er %&ardia , e !"rt$ a h"')re en s& !"stad" des(r"te%id"* On" 'en"s* E se%&nd" %&ardia 5&e '.s (re!a4id"3 (er" a

ser !"ns!iente de /&e L&!re#ia %r&R-a en e s&e "3 a4an#$ (ara ata!ar a E#i"* Arre'eti$ !"ntra e (e!h" de E#i"3 (er" ste es/&i4$ e %" (e3 ) "/&eand" as d"s h"jas de "s %&ardias3 , !"n s& 'an" i#/&ierda3 a de (&Ra 3 e !"rt$ a !a)e#a* D"s 'en"s* E 9 ti'"3 /&e /&er-a a(r"4e!harse de /&e as d"s h"jas de E#i" esta)an "!&(adas3 sa i$ dis(arad" ha!ia de ante* E#i" retir$ e )ra#" dere!h" !"n 5&er#a , en4i$ en es(ira a h"ja ! a4ada en e se%&nd" %&ardia ha!ia s& n&e4" ene'i%"* E 9 ti'" %&ardia t&4" /&e e4antar s& es(ada (ara des4iar e %" (e3 (er" 5&e de'asiad" tarde ("r/&e a h"ja 4" ad"ra e a !an#$ e )-!e(s* Hi#" &na '&e!a de d" "r , 4" 4i$ a arre'eter !"n a es(ada* E#i" ha)-a re!&(erad" s& ("si!i$n3 des4i$ e ata/&e !"n e (&Ra , se i)r$ de a es(ada (ara a!&!hi ar )r&ta 'ente a h"')re en e t"rs"* 0e ha)-a a!a)ad"* L"s %&ardias esta)an '&ert"s a s& a reded"r , L&!re#ia (er'ane!-a en si en!i" ("r (ri'era 4e#* E#i"3 /&e res(ira)a !"n di5i!& tad3 (&s" de (ie a s& !a&ti4a* SVa'"s Sdij"S , n" !hi es* 0i " ha!es3 'e 4er ") i%ad" a !"rtarte a en%&a* La arrastr$ ha!ia a (&erta ("r a /&e +ietr" se ha)-a 'ar!had" ,3 &na 4e# en e (asi "3 'edi" a e'(&j"nes , 'edi" a rastras3 L&!re#ia 4" 4i$ a a t"rre3 en dire!!i$n a as !e das* STAh"ra te dedi!as a res!atar (rin!esas de !asti "sU VN& r"'.nti!"W Ss" t$ L&!re#ia* SC. ate* S0&("n%" /&e !rees /&e est.s !"nsi%&iend" %randes !"sas ata!and"3 !reand" e !a"s , 'atand" a /&ien te da a %ana3 Tn"U SHe di!h" /&e te !a es* S+er" Ttienes a %9n ( anU TN& !rees /&e 4as a !"nse%&irU TN" sa)es " 5&ertes /&e s"'"sU E#i" 4a!i $ ante &na es!a era /&e e4a)a a (is" de a)aj"* ST+"r d$ndeU S e (re%&nt$* E a se ri" , n" !"ntest$* E#i" a #arande$* ST+"r d$ndeU SA a i#/&ierda Sres("ndi$ !"n resenti'ient"* 0e /&ed$ !a ada &n rat" , &e%" 4" 4i$ a e'(e#ar* Esta 4e# E#i" dej$ /&e di4a%ara* Ah"ra esta)a se%&r" de d$nde se en!"ntra)an* La '&jer se ret"r!i$ (ara intentar s" tarse3 (er" esta)a !"n!entrad" en d"s !"sas8 s&jetar a !"n 5&er#a , estar a erta ("r si h&)iera &na e')"s!ada de "s %&ardias de !asti "* ST0a)es /& 5&e de "s rest"s de a 5a'i ia +a##i en 1 "ren!ia en !&ant" "s (&sisteis de r"di asU 7& /&erid" a'i%" L"ren#"3 a /&e a'a)an Ma%n-5i!"3 es /&it$ t"das s&s ("sesi"nes , "s 'eti$ en a !.r!e * VA t"d"sW :n! &s" a a/&e "s /&e n" 5"r'a)an (arte de a !"ns(ira!i$n !"ntra * A re%aRadientes3 E#i" re!"rd$ a 4en%an#a de Caterina tras a re)e i$n de 1"r i en s& !"ntra* 0&s 'edidas ha)-an s")re(asad" as de L"ren#"Y de he!h"3 as ha!-an (are!er s&a4es a s& ad"* 0a!&di$ a !a)e#a (ara desha!erse de a/&e (ensa'ient"* S0e (r"hi)i$ !asarse a as '&jeres , se )"rrar"n as .(idas de a 5a'i ia S!"ntin&$ L&!re#iaS* 0e e i'inar"n de "s i)r"s de hist"ria* V+&5W VAs- !"'" as-W +er" n" es t"rt&rar"n ni es 'atar"n3 (ens$ E#i"* 6&en"3 era ("si) e /&e Caterina !re,era ent"n!es /&e s&s a!!i"nes esta)an j&sti5i!adas* A&n as-3 s& !r&e dad e ha)-a !"stad" (arte de a ea tad !"n a /&e sie'(re ha)-a !"ntad" antes3 , ta 4e# ("r ese '"ti4" Cesare ("r 5in se hi#" !"n 1"r i* A&n/&e t"da4-a era &na i'("rtante a iada , es" era " /&e E#i" de)-a re!"rdar* ; ten-a /&e !"ntener "s senti'ient"s Srea es " i'a%inad"sS /&e (&diera tener ha!ia e a* S79 , t&s a'i%"s Asesin"s i%n"rasteis as !"nse!&en!ias de 4&estras a!!i"nes* Esta)ais !"ntent"s de ("ner as !"sas en '"4i'ient"3 (er" n&n!a as e4asteis a !a)"* SL&!re#ia hi#" &na (a&sa (ara re!&(erar e a ient" , E#i" tir$ de e a !"n 5&er#a3 (er" n" a det&4"S* A di5eren!ia de ti3 Cesare ter'inar. " /&e e'(e#$ , traer. a (a# a :ta ia* Mata ("r &n (r"($sit"

s&(eri"r* C"'" ,a he di!h"3 s"is '&, distint"s* SE i%n"rante , e (asi4" se !"n4ierten en 5.!i es ")jeti4"s Sre( i!$ E#i"* SDi " /&e /&ieras S!"ntest$ L&!re#ia a darse !&enta de /&e e ha)-a (&est" e ded" en a a%aS* De t"d"s '"d"s3 est", 'a %astand" sa i4a3 i("!rita* ;a ha)-an e%ad" a as !e das* SRe!&erda Sdij" E#i" , sa!$ s& (&Ra S3 si intentas a4isar a t&s %&ardias3 te !"rtar*** L&!re#ia res(ir$ !"n di5i!& tad3 (er" en si en!i"* Atent"3 E#i" a4an#$ enta'ente* L"s d"s %&ardias n&e4"s esta)an sentad"s a a 'esa3 j&%and" a as !artas* 7ir$ a L&!re#ia a s&e "3 de ante de 3 sa t$ ha!ia e "s , "s des(a!h$ antes de /&e es diera tie'(" a rea!!i"nar* Des(&s3 se di" a 4&e ta , 5&e a ("r L&!re#ia3 /&e se ha)-a (&est" de (ie , ha)-a e!had" a !"rrer ("r d"nde ha)-an 4enid" 'ientras %rita)a en )&s!a de a,&da* La a !an#$ !"n d"s )rin!"s3 e (&s" &na 'an" s")re a )"!a , a atraj" ha!ia !"n e "tr" )ra#" (ara ha!er a dar a 4&e ta , diri%irse ha!ia a !e da de Caterina* La '&jer '"rdi$ , ras%$ a 'an" en%&antada /&e e ta(a)a a )"!a , a 4er /&e n" ("d-a ha!er nada3 (are!i$ rendirse , re aj$ "s '9s!& "s* Caterina ,a esta)a en a reja , E#i" des!"rri$ e (esti "* S0a &te3 L&!re#ia Sdij" Caterina , s"nri$ de 'anera desa%rada) eS* C&.nt" te he e!had" de 'en"s* SVa- a 5arti 5"ttere3 tr"ia* VN&e te den3 (&taW S7an en!antad"ra !"'" sie'(re Sdij" CaterinaS* E#i"3 a!r!a'e a* ;" !"%er a a4e* A ar%$ a 'an" , E#i" ")ede!i$ s&s $rdenes* Ad4irti$ /&e Caterina a!ari!ia)a "s (e!h"s de L&!re#ia 'ientras )&s!a)a entre e "s , sa!a)a a a4e3 /&e !" %a)a de &n !"rd$n ne%r" de seda* Caterina e (as$ a a4e a E#i"3 /&e ense%&ida a)ri$ a (&erta* La 'is'a a4e ser4-a (ara e !andad" de as !adenas Sdes(&s de t"d"3 n" ha)-an en!adenad" a Caterina a a (aredS3 , 'ientras Caterina se as /&ita)a3 E#i" e'(&j$ a L&!re#ia a interi"r de a !e da* SVM&ardiasW VM&ardiasW S%rit$ L&!re#ia* SVC. ateW S"rden$ Caterina3 /&e !"%i$ &n tra(" s&!i" de a 'esa de "s %&ardias , " &s$ (ara a'"rda#ar a s& ene'i%a* L&e%" E#i" !"%i$ a %" '.s de !&erda , at$ "s t")i "s de L&!re#ia antes de !errar a (&erta !"n a4e (ara ase%&rarse de /&e n" es!a(a)a* E#i" , Caterina se 'irar"n e &n" a "tr"* SMi hr"e Sdij" !"n se/&edad* E#i" a i%n"r$* ST+&edes !a'inarU Caterina " intent$3 (er" di" &n tras(i* SN" !re" /&e (&eda* L"s %ri etes /&e 'e han (&est" han de)id" de ha!er'e daR"* E#i" s&s(ir$ , a !"%i$ en )ra#"s* 0i "s %&ardias "s s"r(rend-an3 tendr-a /&e dejar a tirada !"'" &n sa!" (ara ("der &sar s&s ar'as ense%&ida* ST+"r d$ndeU S(re%&nt$ Caterina* SVa'"s (ri'er" a "s esta) "s , &e%" ("r e !a'in" '.s r.(id" (ara sa ir de a/&-* ST+"r /& 'e has sa 4ad"3 E#i"U En seri"* Ah"ra /&e se han /&edad" 1"r i3 n" te sir4" de nada* SA9n tienes 5a'i ia* SN" es t& 5a'i ia* E#i" !"ntin&$ andand"* Re!"rda)a d$nde de)-an de estar "s esta) "s* Era &na s&erte /&e a (are!er Caterina 5&era a 9ni!a (risi"nera en a/&e a #"na3 ("r " /&e n" ha)-a '.s %&ardias ("r a -* A&n as-3 !a'in$ !"n !&idad" , se '"4i$ de(risa3 (er" n" tan r.(id" !"'" (ara !aer en &na tra'(a* De 4e# en !&and" se (ara)a , es!&!ha)a* Caterina n" (esa)a , a (esar de en!ar!e a'ient"3 s& (e " t"da4-a " -a a 4aini a , r"sas3 , e re!"rda)a a ("!a 5e i# /&e ha)-an (asad" j&nt"s*

SEs!&!ha3 E#i"3 a/&e a n"!he en M"nteri%%i"ni3 !&and"*** n"s )aRa'"s j&nt"s***3 ten-a /&e ase%&rar t& a ian#a* +ara (r"te%er 1"r i* Le interesa)a tant" a a Her'andad de "s Asesin"s !"'" a '-3 (er"*** S0e interr&'(i$S* TL" entiendes3 E#i"U S0i h&)ieras /&erid" tener'e !"'" a iad"3 " 9ni!" /&e ten-as /&e ha!er era (edir "* S7e ne!esita)a a 'i ad"* SMi ea tad , 'i es(ada de t& (arte n" eran s&5i!iente* 7a')in /&er-as ase%&rarte de /&e 'i !"ra#$n est&4iera !"nti%"* SE#i" si%&i$ !a'inand" , se a !a')i$ de ad"S* +er" a (" -ti!a* C ar"3 " sa)-a* N" ha!e 5a ta /&e 'e des eQ( i!a!i"nes* Era !"'" si s& !"ra#$n h&)iera !a-d" en &n ("#" sin 5"nd"* TC$'" ("d-a tener a9n "s !a)e "s (er5&'ad"sU SCaterina3 Tte***U S(re%&nt$ !"n a %ar%anta se!aS* TCesare te***U E a (er!i)i$3 a&n/&e d)i 'ente3 " /&e sent-a , s"nri$Y (er" se di" !&enta de /&e s$ " era !"n "s a)i"s3 n" !"n "s "j"s* SN" (as$ nada* Mi n"')re a9n tiene a %" de 4a "r* N" 'e*** 'an!i ar"n* Ha)-an e%ad" a a (&erta (rin!i(a de "s esta) "s* N" esta)a 4i%i ada3 (er" s- )ien !errada* E#i" )aj$ a Caterina* S:ntenta !a'inar &n ("!"* 7ienes /&e de4" 4er es a 5&er#a a t&s t")i "s* Mir$ a s& a reded"r3 )&s!and" !$'" a)rir a (&erta3 /&e n" ten-a (esti " ni ("'"* 7en-a /&e ha)er &n '"d"*** S+r&e)a ("r ah-Sdij" CaterinaS* TN" es &na (a an!a de a %9n ti("U SEs(era Sdij" E#i"* SC"'" si 'e /&edara "tra "(!i$n* 1&e ha!ia a (a an!a ,3 a a!er!arse3 ad4irti$ &n h&e!" !&adrad" en e s&e " !"n &na tra'(i a a)ierta en!i'a* +"r e " "r de a)aj"3 de)-a de ha)er sid" a %&na ! ase de a 'a!n de %ran"* ; a e!har &n 4ista#"3 distin%&i$ &n %ran n9'er" de sa!"s , ta')in de !ajas3 !ajas de " /&e (are!-a ($ 4"ra* SDe(risa Sdij" Caterina* C"%i$ a (a an!a !"n as 'an"s , tir$ de e a* A (rin!i(i" esta)a r-%ida3 (er" )aj" a (resi$n de s&s '9s!& "s !edi$3 (ri'er" enta'ente3 des(&s se '"4i$ sin (r") e'a a 'is'" tie'(" /&e se a)r-a a (&erta* Ha)-a &n (ar de %&ardias en e esta) "3 /&e se dier"n a 4&e ta a "-r as )isa%ras de a (&erta , !"rrier"n ha!ia e a 'ientras desen4aina)an s&s es(adas* SVE#i"W Ai&t"W 0a i$ !"'" &na 5 e!ha ha!ia Caterina3 a !"%i$ en )ra#"s , a e4$ ha!ia e a%&jer" de s&e "* STN& est.s ha!iend"U La s"st&4" s")re e a%&jer"* SVN" te atre4er.sW La tir$ a - a)aj" , 5&e in!a(a# de !"ntener &na risita a "-r s& %rit" de (.ni!"* N" era '&, h"nd" , e di" tie'(" a 4er !$'" !a-a a sa 4" s")re &n"s sa!"s ) and"s antes de 4" 4erse ha!ia "s %&ardias* La (e ea 5&e !"rta e intensa (&est" /&e "s %&ardias esta)an a%"tad"s , es ha)-an (i ad" ("r s"r(resa* N" ("d-an i%&a ar as t!ni!as de E#i" !"n a es(ada* On" de e "s se as a(aR$ (ara dar e de re5i $n3 (er" tan s$ " !"rt$ a te a de s& j&)$n , n" e%$ a a !arne* E 'is'" E#i" se esta)a !ansand"* C&and" a!a)$3 E#i" se a%a!h$ , sa!$ a Caterina de a%&jer"* S1i% i" di (&ttana S e ins& t$ 'ientras se sa!&d-a e (" 4"S* N&n!a 4&e 4as a ha!er'e a %" as-* 0e di" !&enta de /&e (are!-a !a'inar a 'en"s &n ("!" 'ej"r* R.(ida'ente3 e i%i$ "s !a)a "s , n" tardar"n en tener "s ensi ad"s , (re(arad"s* La a,&d$ a s&)irse a &n" , sa t$ a a si a de "tr"* On ar!" sa -a de "s esta) "s , a "tr" ad" 4e-a a

(&erta (rin!i(a de Caste * Esta)a !&st"diada3 (er" a)ierta* 0e a!er!a)a e a )a , sin d&da es(era)an /&e "s !"'er!iantes de a !i&dad hi!ieran s&s entre%as* SCa)a %a !"'" e 4ient" S e dij" E#i"S3 antes de /&e es d tie'(" a darse !&enta de " /&e est. s&!ediend"* Cr&#a e (&ente , si%&e hasta a is a 7i)erina* A - estar.s a sa 4"* En!&entra a Ma/&ia4e "* E 'e estar. es(erand"* S+er" tene'"s /&e h&ir de a/&- "s d"s* S;" te se%&ir* +er" de '"'ent" de)" /&edar'e (ara "!&(ar'e de "s %&ardias restantes3 distraer "s3 retrasar "s*** a %"* Caterina estir$ de as riendas de !a)a " (ara /&e se (&siera a d"s (atas* SV&e 4e de &na (ie#a Sdij"S* V= n&n!a te (erd"narW E#i" dese$ /&e " dijera de 4erdad 'ientras !"nte'( a)a !$'" es(" ea)a a !a)a " (ara sa ir a %a "(e* +as$ a t"da 4e "!idad j&nt" a "s %&ardias de a (&erta (rin!i(a , "s dis(ers$* En !&ant" 4i" /&e esta)a 5&era de (e i%r"3 4" 4i$ !"n s& !a)a " a esta) "3 a a 'a!n de %ran" , ($ 4"ra3 , a (asar !"%i$ &na ant"r!ha de s& a( i/&e* La an#$ en e a%&jer"3 se di" a 4&e ta , sa i$ a %a "(e ("r d"nde ha)-a 4enid"3 !"n a es(ada desen4ainada* L"s %&ardias ha)-an 5"r'ad" &n !"rd$n , e esta)an es(erand"3 !"n as a a)ardas e4antadas* E#i" n" !"n"!-a a !a)a "3 (er" sa)-a " /&e ha!er8 !a)a %$ re!t" ha!ia a hi era de %&ardias , en e 9 ti'" '"'ent" estir$ 5&erte de as riendas , a in! inar a si a ha!ia de ante3 ! a4$ s&s ta "nes* A 'is'" tie'(" /&e e !a)a " a4an#a)a a %a "(e3 h&)" &n esta id" tre'end" !er!a de esta) "* 7en-a ra#$n3 era ($ 4"ra* E s&e " te') $ de a eQ( "si$n , "s %&ardias se a%a!har"n ("r instint"* E !a)a "3 /&e ta')in se /&ed$ est&(e5a!t" ("r e r&id"3 esta)a a9n '.s de!idid" a sa tar* V" $ ("r "s aires , sa t$ ("r en!i'a de a 5i a de %&ardias !"n tanta 5a!i idad !"'" si h&)iera sa tad" &na 4a a* Dej$ e (.ni!" , a !"n5&si$n atr.s , !a)a %$ en dire!!i$n a s" na!iente* 0e e hin!h$ e !"ra#$n en s& interi"r* VHa)-a sa 4ad" a CaterinaW

Ca(-t& " 2K
En !&ant" se ase%&r$ de /&e se ha)-a deshe!h" de !&a /&ier ("si) e (erse%&id"r3 E#i" di" s& !a)a "* 0e resist-a a (erder &n ani'a tan )&en"3 (er" " e4$ a "s esta) "s d"nde , Ma/&ia4e " ha)-an a /&i ad" a/&e "s !a)a "s ha!-a " /&e (ara era &na eternidad3 , se " entre%$ a en!ar%ad" de as !&adras* L"s esta) "s esta)an i'(i"s , arre% ad"s3 sin d&da e ne%"!i" i)a )ien3 , se ha a)an en &na #"na /&e (are!-a estar 5&era de !"ntr" de "s 6"r%iaY a 'en"s de '"'ent"3 'anten-a s& inde(enden!ia* Des(&s se diri%i$ de 4&e ta a a is a 7i)erina3 a (ie* La )ar!a se!reta de "s Asesin"s e esta)a es(erand" en a "ri a ,3 &na 4e# en a is a3 se a(res&r$ hasta e%ar a a %&arida* Dentr"3 !"'(r")$ /&e Caterina ha)-a e%ad" a sa 4"* Esta)a t&')ada en &na !a'a i'(r"4isada3 !er!a de a (&erta3 , a atend-a &n 'di!"* 0"nri$ a 4er e e intent$ e4antarse3 (er" e d"!t"r a !"nt&4" !"n !&idad"* SVE#i"W VN& a i4i" 4erte a sa 4"W La !"%i$ de a 'an" , se a a(ret$* STD$nde est. Ma/&ia4e "U N" e de4" 4i$ e %est"3 (er" ta 4e# esta)a de'asiad" d)i * SN" " s* La V" (e sa i$ de entre as s"')ras a 5ina de a ha)ita!i$n* SVE#i"W VMe a e%r" de 4erte "tra 4e#W SA)ra#$ a /&e era '.s j"4en /&e S* He tra-d" a/&- a t& !"ntessa* En !&ant" a Ma/&ia4e "*** X&st" ent"n!es se a)ri$ a (&erta , entr$ Ma/&ia4e "* +are!-a de'a!rad"* STD$nde has estad"U S(re%&nt$ La V" (e* S6&s!and" a E#i"3 a&n/&e n" ten%" /&e darte !&entas Sres("ndi$ Ma/&ia4e "* E#i" se entriste!i$ a n"tar a tensi$n /&e a9n eQist-a entre s&s d"s a'i%"s* Ma/&ia4e " se 4" 4i$ ha!ia E#i" ,3 sin !ere'"nias3 e (re%&nt$S8 TN& ha, de Cesare , R"dri%"U SCesare se 'ar!h$ !asi in'ediata'ente a Or)in"* En !&ant" a R"dri%"3 est. en e Vati!an"* SVN& eQtraR"W SeQ! a'$ Ma/&ia4e "S* R"dri%" de)er-a ha)er estad" en e Caste * S0-3 '&, eQtraR" Ster!i$ La V" (e sin a terarse* 0i Ma/&ia4e " ha)-a !a(tad" a indire!ta3 a i%n"r$* SN& 'anera de desa(r"4e!har &na "("rt&nidad Sre5 eQi"n$ , a re!")rar a !"'("st&ra3 e dij" a CaterinaS8 N" te "5endas3 !"ntessa* N"s a e%ra'"s de 4erte a sa 4"* SN" 'e "5end" S!"ntest$ e a* SAh"ra /&e Cesare se ha id" a Or)in"3 de)e'"s !"n!entrarn"s en re&nir a/&- n&estras 5&er#as* Ma/&ia4e " e4ant$ as !ejas* SV+er" !re-a /&e ten-ais a inten!i$n de ata!ar ah"raW De)er-a'"s ir tras , 'atar e d"nde est* SEs" ser-a i'("si) e Sdij" CaterinaS* He 4ist" a s& ejr!it"* Es en"r'e* N&n!a estar-ais a s& ni4e * E#i" dij"8 S;" est", de a!&erd" en /&e tra)aje'"s a/&-3 en R"'a* ;a /&e he'"s e'(e#ad"3 de)er-a'"s !"ntin&ar de)i itand" a in5 &en!ia de "s 6"r%ia 'ientras resta) e!e'"s a n&estra* De he!h"3 /&ier" !"'en#ar de in'ediat"* SHa) as !"'" si 5&eras n&estr" -der Sdij" Ma/&ia4e "S3 (er" n" se ha dis!&tid" a9n e (&est"3 ("r n" ha) ar de /&e n&estr" !"nsej" n" " ha rati5i!ad"* S; ," di%" /&e ne!esita'"s &n -der , " ne!esita'"s ense%&ida Sre)ati$ La V" (eS* N" tene'"s tie'(" (ara !"nsej"s ni rati5i!a!i"nes* Ne!esita'"s !"ns" idar a Her'andad "tra 4e# ,3 (ara '-3 E#i" es e h"')re (er5e!t" (ara e (&est"* Ma/&ia4e "3 te " (id"* 79 , ," s"'"s "s d"s Asesin"s de ran%" s&(eri"r /&e /&eda'"s* 6art" "'e" est. ") i%ad" a a!e(tar* 7"'e'"s

ah"ra esta de!isi$n ^'anten-a en se!ret" si /&ieres_ , '.s tarde ("de'"s ha!er a 4"ta!i$n 5"r'a * Ma/&ia4e " (are!-a estar a (&nt" de ha) ar3 (er" ent"n!es desisti$ , se en!"%i$ de h"')r"s* SN" te 5a ar Sdij" E#i"S* Mi )ert"3 'e %&star-a /&e trajeras a/&- a 6art" "'e" , a 'i her'ana C a&dia* Ha, as&nt"s /&e tratar* Ni!" .s3 ("r 5a4"r3 4en !"n'i%"* A sa ir3 E#i" se det&4" j&nt" a a !a'a de Caterina* SC&idad a S e dij" a 'di!"* STAd$nde 4a'"sU S(re%&nt$ Ma/&ia4e " !&and" 4" 4ier"n a !entr" de a !i&dad* SN&ier" enseRarte a %"* Le !"nd&j" a a ( a#a de 'er!ad" '.s !er!ana* La 'itad de "s tenderetes esta)an a)iert"sY ha)-a &n (anader"3 &n !arni!er" esta)a es(antand" as '"s!as de s& 'er!an!-a , &n 4erd& er" ten-a a a 4enta &na se e!!i$n de (r"d&!t"s !"n as(e!t" )astante '&sti"* A (esar de " te'(ran" /&e era3 "s (&est"s de 4in" eran "s /&e '.s 4end-an* ;3 ta , !"'" E#i" es(era)a3 &n (&Rad" de %&ardias 6"r%ia e da)a &na (a i#a a desa5"rt&nad" (r"(ietari" de (&est" de art-!& "s de (ie * SMira SseRa $ E#i" !&and" se 'e#! ar"n !"n e (e/&eR" %r&(" de !"'(rad"res* S0 " /&e est. (asand" Sdij" Ma/&ia4e "* S0 /&e " sa)es3 Ni!" .s Sdij" E#i"S* +erd"na3 (er" ,a 4es e (an"ra'a* Entiendes " /&e se tiene /&e ha!er (" -ti!a'ente (ara ("ner 5in a "s 6"r%ia , n" d&d" de t& sin!eridad en est"* SHi#" &na (a&saS* +er" de)e'"s e'(e#ar a &n ni4e '.s ).si!"* L"s 6"r%ia !"%en " /&e /&ieren de (&e) " !"n t"ta i'(&nidad3 (ara 'antener s& ("der* =)ser4ar"n !$'" "s %&ardias e'(&ja)an a h"')re a s&e "Y &e%"3 se rier"n3 !"%ier"n de tenderete " /&e es 4in" en %ana , si%&ier"n* E h"')re se (&s" de (ie3 !"nte'( $ !$'" se 'ar!ha)an3 en" de i'("ten!ia3 , &e%"3 a )"rde de as .%ri'as3 e'(e#$ a "rdenar s&s art-!& "s* Ona '&jer se a!er!$ (ara !"ns" ar e3 (er" se a /&it$ de en!i'a* N" ")stante3 e a se /&ed$ ("r a - !er!a3 !"n (re"!&(a!i$n en "s "j"s* ST+"r /& n" e has a,&dad"U S(re%&nt$ Ma/&ia4e "S* T; "s has 'andad" a 5re-r es(.rra%"sU SMira Sdij" E#i"S* A,&dar a &n h"')re est. )ien3 (er" n" res" 4er. e (r") e'a* V" 4er.n !&and" n" este'"s , har.n " 'is'" &na , "tra 4e#* Mira a !a idad de as !"sas /&e "5re!en a/&-* Las 4erd&ras est.n (asadas3 a !arne est. en 'a estad" , n" !a)e d&da de /&e e (an est. d&r"* L" 'ej"r se " e4an "s 6"r%ia* T+"r /& !rees /&e ha, tanta %ente )e)iend"U Ma/&ia4e " res("ndi$8 SN" " s* S+"r/&e s&5ren S!"ntest$ E#i"S* N" tienen es(eran#a , se sienten "(ri'id"s* N&ieren " 4idarse de t"d"* +er" ("de'"s !a')iar "* STC$'"U SRe! &t.nd" es (ara n&estra !a&sa* SEQtendi$ "s )ra#"sS* Estas (ers"nas***3 st"s s"n "s /&e 5"r'ar.n e eje de n&estra resisten!ia a "s 6"r%ia* S;a he'"s ha) ad" de est" Sdij" Ma/&ia4e " !"n a!rit&dS* N" (&edes de!ir " en seri"* SV", a e'(e#ar !"n este 4ended"r* Ni!" .s3 (ara %anar esta %&erra ne!esita'"s s" dad"s /&e &!hen ("r n"s"tr"s* De)e'"s se')rar as se'i as de a re)e i$n en s&s 'entes* SHi#" &na (a&sa , !"ntin&$ !"n seriedadS8 0i re! &ta'"s a a/&e "s a /&ienes e a!"s" ha !"n4ertid" en s&s ene'i%"s3 ar'are'"s a a %ente /&e 5&e desar'ada ("r "s 6"r%ia* Ma/&ia4e " se /&ed$ !"nte'( and" a s& a'i%" !"n d&re#a* S+&es 4e Sdij"S* Ve , re! &ta a n&estr"s (ri'er"s n"4i!i"s* S=h3 sa es 'i inten!i$n Sdij" E#i"S* ; 4er.s /&e de %r&(" de '&jeres , h"')res de!idid"s /&e re&nir a n&estr" a reded"r3 5"rjar &na es(ada !a(a# de !"rtar "s 'ie')r"s , a !a)e#a de tr"n!" de "s 6"r%ia*** ; de "s 'is'"s 7e'( ari"s*

Ca(-t& " 2D
E#i" re%res$ s" " a !entr" de "(era!i"nes de "s Asesin"s en a is a 7i)erina* Ha)-a tenid" &n )&en d-a de tra)aj" a ha)er !"n4ertid" a s& !a&sa3 !"n dis!re!i$n3 a !iert" n9'er" de !i&dadan"s resentid"s* A eQ!e(!i$n de "s 5ie es %&ardias3 /&e tra)aja)an 4i%i and" e &%ar3 ste esta)a desiert"3 , E#i" esta)a deseand" &n ("!" de tran/&i idad (ara (ensar en &n ( anY (er" !"n5"r'e se a!er!a)a3 des!&)ri$ /&e ten-a !"'(aR-a* Era a %&ien /&e /&er-a estar se%&r" de /&e n" ad4irtieran s& (resen!ia ,3 ("r " tant"3 es(er$ hasta /&e e (ers"na se h&)" 'ar!had" a "tra (arte de edi5i!i" antes de an&n!iarse* SV+sstW VE#i"W VA/&-W STN&in anda ah-U E#i" se (&s" a erta a instante3 a&n/&e e (are!-a !"n"!er a 4"#* On"s ar)&st"s a t"s !re!-an a !ada ad" de !a'in" /&e e4a)a a !&arte %enera 3 /&e nadie !"n"!-a3 sa 4" "s 'ie')r"s de a "r%ani#a!i$n* 0i ("r !as&a idad se ha)-a re4e ad" e se!ret"*** SVVen a/&-W STN&in esU SV0", ,"W Le"nard" da Vin!i3 a!i!a ad" , eQtra4a%ante !"'" sie'(re3 sa i$ de s& es!"ndite ha!ia e sender"* SVLe"W VDi"s '-"W E#i"3 a re!"rdar /&in era ah"ra e n&e4" seR"r de Le"nard"3 !"ntr" $ e i'(& s" ini!ia de ir !"rriend" , a)ra#ar a s& 4iej" a'i%"* Le"nard" !a(t$ s& rea!!i$n* +are!-a &n ("!" '.s 4iej"3 (er" n" ha)-a (erdid" ni (i#!a de s& -'(et& " de s& 4i%"r"s" ent&sias'"* Di" &n (as" ha!ia de ante3 (er" 'ant&4" a !a)e#a a%a!hada* SN" 'e s"r(rende /&e n" '&estres de'asiad" ent&sias'" a 4" 4er a 4er'e* S6&en"3 Le"3 de)" ad'itir /&e 'e has de!e(!i"nad"* Le"nard" eQtendi$ as 'an"s* S0a)-a /&e esta)as detr.s de a ana'ient" de Caste * 0$ " ("d-as ha)er sid" t9* As- s&(e /&e se%&-as 4i4"* STEst.s se%&r" de /&e n" han sid" t&s n&e4"s seR"res "s /&e te han !"ntad" es"U SN" 'e !&entan nada* N" s", '.s /&e &n es! a4" (ara e "s* S0e distin%&i$ &n i%er" )ri " en "s "j"s de Le"nard"S* +er" tienen /&e !"n5iar en '-* SMientras !&'( as* SCre" /&e s", " )astante ist" !"'" (ara ir &n (as" ("r de ante de e "s* SLe"nard" di" "tr" (as" ha!ia E#i"3 !"n "s )ra#"s 'edi" eQtendid"sS* Me a e%r" de 4" 4er a 4erte3 a'i%" '-"* SHas diseRad" ar'as (ara e "s* Onas (ist" as n&e4as /&e n"s !&esta i%&a ar* SL" s3 (er" si dejas /&e 'e eQ( i/&e*** ST; !$'" has en!"ntrad" este &%arU S+&ed" eQ( i!ar'e*** Le"nard" (are!-a '&, arre(entid"3 '&, desdi!had" , tan sin!er" /&e e !"ra#$n de E#i" se a) and$3 a s& (esar* 7a')in (ens$ /&e3 a 5in , a !a)"3 Le"nard" ha)-a id" a 4er e , n" !a)-a d&da de (e i%r" /&e ha)-a !"rrid"* ; si )&s!a)a &n a!er!a'ient"3 ser-a &n -der '&, t"nt" si re!ha#a)a a a'istad , e !"'(aReris'" de &n h"')re !"'" a/& * SV Ven a/&-W S%rit$ E#i" , eQtendi$ )ien "s )ra#"s* SV=h3 E#i"W Le"nard" se a!er!$ a ense%&ida , "s d"s h"')res se a)ra#ar"n !"n a5e!t"* E#i" !"nd&j" a s& a'i%" a !&arte %enera de "s Asesin"s3 d"nde se sentar"n j&nt"s* E#i" sa)-a /&e ha)-an tras adad" a Caterina a &na ha)ita!i$n interi"r3 d"nde ("d-a a!a)ar de re!&(erarse

en (a# , tran/&i idad3 , e 'di!" ha)-a dad" instr&!!i"nes de /&e n" a '" estaran* Est&4" tentad" de des")ede!er3 (er" ,a ha)r-a tie'(" de ha) ar !"n e a '.s tarde* Ade'.s3 a a(ari!i$n de Le"nard" di!ta)a &n !a')i" de (ri"ridades* E#i" hi#" /&e es trajeran 4in" , (aste es* SC&nta'e " t"d" Sdij" E#i"* S7e " !"ntar* Antes /&e nada3 tienes /&e (erd"nar'e* L"s 6"r%ia re! &tar"n 'is ser4i!i"s3 (er" )aj" !"a!!i$n* 0i 'e h&)iera ne%ad" a ser4ir es3 'e ha)r-an s"'etid" a &na '&erte ar%a , d" "r"sa* Me des!ri)ier"n " /&e i)an a ha!er'e si 'e ne%a)a a a,&dar es* :n! &s" ah"ra n" (&ed" (ensar en e " sin te') ar* SAh"ra est.s t"ta 'ente a sa 4"* Le"nard" ne%$ !"n a !a)e#a* SV N"W De)" re%resar* 7e ser '&!h-si'" '.s 9ti si !reen /&e a9n tra)aj" (ara e "s* Me he es5"r#ad" a '.Qi'" ("r !rear e '-ni'" n9'er" ("si) e de n&e4"s in4ent"s (ara satis5a!er "s* SE#i" esta)a a (&nt" de interr&'(ir e3 (er" Le"nard" a #$ &na 'an" ner4i"saS* +"r 5a4"r3 est" es &na es(e!ie de !"n5esi$n , 'e %&star-a ter'inar a* L&e%" (&edes j&#%ar'e !"'" !reas !"n4eniente* SNadie te est. j&#%and"3 Le"nard"* La a!tit&d de Le"nard" se hi#" '.s intensa* :%n"r$ "s re5ri%eri"s , se in! in$ ha!ia de ante* SHe di!h" /&e he tra)ajad" (ara e "s )aj" !"er!i$n S!"ntin&$S3 (er" es a %" '.s /&e es"* 0a)es /&e 'e 'anten%" a 'ar%en de a (" -ti!a ^n" 'e %&sta 'eter'e en -"s_3 (er" "s h"')res /&e ans-an e ("der 'e )&s!an ("r/&e sa)en " /&e (&ed" ha!er ("r e "s* SEs" ,a " s* SC""(er" (ara 'antener'e 4i4"* T; ("r /& /&ier" se%&ir 4i4"U V+"r/&e ten%" '&!h" /&e ha!erW SC"%i$ aireS* VNi te i'a%inas3 E#i"3 " en" /&e ten%" e !ere)r"W SHi#" &n %est" /&e (are!-a indi!ar /&e " a)ar!a)a t"d" , a a 4e# /&e esta)a deses(erad"S* VN&eda '&!h" ("r des!&)rirW E#i" esta)a en si en!i"* Es" ta')in " sa)-a* S6&en" S!"n! &,$ Le"nard"S3 ah"ra ,a " sa)es* ST+"r /& has 4enid" hasta a/&-U S+ara ha!er as (a!es* 7en-a /&e ase%&rarte /&e 'i !"ra#$n n" est. !"n e "s* ST; /& /&ieren de tiU S7"d" " /&e (&edan ")tener* Las './&inas de %&erra s"n " (rin!i(a * 0a)en de " /&e s", !a(a#* Le"nard" sa!$ &n (a/&ete de (a(e es , se " entre%$* SA/&- tienes a %&n"s de "s diseR"s /&e he he!h" (ara e "s* Mira3 a/&- ha, &n 4eh-!& " ar'ad" !a(a# de '"4erse ("r t"d"s "s terren"s3 si se !"nstr&,e !"rre!ta'ente3 , "s h"')res es!"ndid"s en s& interi"r (&eden dis(arar ar'as3 ar'as %randes3 'ientras est.n !"'( eta'ente (r"te%id"s de "s ata/&es* L" a'" [tan/&e\* E#i" (a ide!i$ a e!har e &n 4ista#" a "s di)&j"s* S;*** T " est.n !"nstr&,end"U Le"nard" (&s" !ara de ast&t"* SHe di!h" si se !"nstr&,e !"rre!ta'ente* +"r des%ra!ia3 ta , !"'" est. e diseR"3 esta !"sa tan s$ " %ira s")re s& (r"(i" eje* S;a 4e"* E#i" s"nri$* S; 'ira est"* E#i" eQa'in$ e di)&j" de &n jinete /&e e4a)a d"s !a)a "s !"n arre"s a a')"s ad"s* +e%ad"s a s& rastr"3 ha)-a &n"s ar%"s ("stes h"ri#"nta es3 ("r de ante , ("r detr.s3 !"n r&edas3 , r"ta)an &n"s arte5a!t"s (are!id"s a &na %&adaRa3 /&e se &sa)an (ara !"rtar a !&a /&ier

ene'i%" !"n e /&e e jinete se en!"ntrara* SEs &n arte5a!t" dia)$ i!" Sdij"* S0-3 (er" ("r des%ra!ia e jinete est.*** est. t"ta 'ente a des!&)iert"* L"s "j"s de Le"nard" 4" 4ier"n a )ri ar* La s"nrisa de E#i" se ensan!h$ , &e%" se des4ane!i$* ST; /& ha, de as (ist" as /&e es has dad"U Le"nard" se en!"%i$ de h"')r"s* SHa, /&e dar e a %" a ene'i%" (ara a!a ar " Sdij"S* 7en-a /&e entre%ar es a %" /&e es 5&era 9ti " e4antar-a s"s(e!has* S+er" s"n (ist" as '&, e5i!a!es* SC ar" /&e s-3 (er" n" s"n ni a 'itad de e5i!a!es /&e a/&e a (ist" a /&e hi!e (ara ti &na 4e#3 ha!e aR"s3 )asada en e diseR" de a (.%ina de C$di!e* Ona (ena3 a 4erdad* Me !"st$ re(ri'ir'e* E#i" (ens$ !"n triste#a en as ar'as de C$di!e /&e ha)-a (erdid"3 (er" 4" 4er-a a ("r e as* STN& '.s ha, en e (a/&ete de (a(e esU A&n/&e esta)an s" "s3 Le"nard" )aj$ a 4"#* SHe !"(iad" "s ( an"s n" s$ " de as './&inas '.s %randes3 sin" ta')in de as /&e &san en as )ata as* SEQtendi$ as 'an"s !"n ir"n-aS* Ha a3 as- n" de)er-an ser tan e5i!a!es* E#i" 'ir$ a s& 4iej" a'i%" !"n ad'ira!i$n* Ese era e h"')re /&e ha)-a diseRad" &n s&)'arin" (ara /&e "s 4ene!ian"s " &ti i#aran en !"ntra de as %a eras t&r!as* 0i h&)iera de!idid" !"nstr&ir a/&e "s diseR"s sin de5e!t"s3 n" ha)r-an tenid" nin%&na "("rt&nidad !"ntra "s 6"r%ia* N& !"ntent" esta)a de ha)er re!i)id" as- a Le"nard"* A/&e h"')re 4a -a '.s /&e d"s ejr!it"s* SV+"r Di"s sant"3 Le"3 )e)e a 'en"s &n 4as" de 4in"W 0 /&e n&n!a ("dr re!"'(ensarte ("r t"d" est"* +er" Le"nard" re!ha#$ e 4as" /&e e "5re!-a* SHa, n"ti!ias '.s %ra4es* T0a)es /&e tienen a Man#anaU SC ar"* SMe a han dad" (ara /&e a est&die* 79 , ," ,a sa)e'"s a %" de a !an!e de s&s ("deres* R"dri%" sa)e &n ("!" 'en"s3 (er" tiene '.s inte i%en!ia /&e Cesare3 a&n/&e Cesare es a /&e ha, /&e 4i%i ar* STC&.nta in5"r'a!i$n s")re a Man#ana es has dad"U SLa '-ni'a ("si) e3 (er" ten%" /&e de!ir es a %"* +"r s&erte3 Cesare (are!e satis5e!h"3 hasta ah"ra3 !"n as a( i!a!i"nes i'itadas /&e e he !"n!edid"* +er" R"dri%" sa)e /&e ha, '.s , s& i'(a!ien!ia a&'enta* SHi#" &na (a&saS* Me he ( antead" 4arias 'aneras de r")ar a3 (er" a %&ardan )aj" !"ntin&a 4i%i an!ia , s$ " 'e (er'iten a!!eder a e a )aj" a '.s estri!ta s&(er4isi$n* A&n/&e (&de &sar s&s ("deres (ara "!a i#arte* ;a sa)es /&e tiene esa 5a!& tad* V1as!inanteW ST; es enseRaste ese tr&!"U SV+"r s&(&est" /&e n"W L" 9ni!" /&e /&ier" es de4" 4rse a a s& e%-ti'" d&eR"* SN" te'as3 Le"* La re!&(erare'"s* Entretant"3 retr.sa "s t"d" " /&e (&edas ,3 si es ("si) e3 'anten'e in5"r'ad" de " /&e es re4e as* SL" har* E#i" hi#" &na (a&sa* SHa, a %" '.s* SDi'e* SHe (erdid" t"das as ar'as de C$di!e /&e !reaste (ara '-* SEntiend"* S0a 4" a h"ja "!& ta "ri%ina * N" ten%" ni a (ist" a3 ni a da%a 4enen"sa3 ni a da%a de d") e

5i "3 ni a '&Re/&era 'i a%r"sa* SH'' Sdij" Le"nard" , &e%" s"nri$S* 6&en"3 n" ser. nin%9n (r") e'a 4" 4er a !rear as (ara ti* STEn seri"U E#i" a(enas ("d-a !rerse "* SL"s diseR"s /&e 'e dejaste si%&en en 1 "ren!ia3 )ien es!"ndid"s !"n 'is anti%&"s a,&dantes A%ni" " e :nn"!ent"* L"s 6"r%ia n&n!a "s !"nse%&ir.n* 0i a %&na 4e# t"'an 1 "ren!ia3 VDi"s n" " /&ieraW3 " in! &s" si " hi!ieran "s 5ran!eses3 A%ni" " tiene $rdenes estri!tas de destr&ir "s3 , ni si/&iera e :nn"!ent" ^, n" es /&e n" !"n5-e en e "s !"'( eta'ente_ ser-an !a(a!es de re(r"d&!ir "s sin 'i (resen!ia* +er" ,"*** n&n!a " 4id" &n diseR"* N" ")stante*** SVa!i $3 !asi a4er%"n#ad"S* 7endr.s /&e (a%ar'e as 'aterias (ri'as /&e ne!esite* +"r ade antad"* E#i" esta)a as"')rad"* STDe 4erdadU TN" te (a%an en i Vati!an"U Le"nard" t"si$* SM&,*** '&, ("!"* 0&("n%" /&e !reen /&e 'antener'e 4i4" ,a es s&5i!iente re'&nera!i$n* ; n" s", tan t"nt" !"'" (ara (ensar /&e en !&ant" 'is ser4i!i"s sean*** inne!esari"s3 n" 'e 'atar.n !"'" a &n (err"* S;a 'e i'a%in" Sdij" E#i"S* +re5erir-an /&e est&4ieras '&ert" a /&e tra)ajaras (ara "tra (ers"na* S0-3 he estad" (ensand" " 'is'" Sa5ir'$ Le"nard"S , " !iert" es /&e n" ha, 4-a de es!a(e* N" es /&e n" /&iera* N&ier" 4er a "s 6"r%ia a( astad"s* Me a!a)" de 'eter en (" -ti!a a de!ir es"3 (er" 'i /&erid" Mi .n est. en 'an"s 5ran!esas Se'(e#$ a !a4i arS* 7a 4e#*** '.s tarde3 !&and" t"d" ha,a ter'inad"***3 (&ede /&e (r&e)e s&erte en 1ran!ia* Di!en /&e es &n (a-s !i4i i#ad"*** Era h"ra de traer e de 4&e ta a a rea idad* E#i" 5&e ha!ia &n ar!$n de hierr" , de a - sa!$ &na )" sa de (ie 3 re( eta de d&!ad"s* 0e a di" a Le"nard"* SA/&- tienes e (a%" a !&enta ("r as ar'as de C$di!e Sdij" !"n ener%-aS* TC&.nd" ("dr.s tener as istasU Le"nard" se /&ed$ re5 eQi"nand"* SN" ser. tan 5.!i !"'" a 9 ti'a 4e# Sres("ndi$S* 7en%" /&e tra)ajar en se!ret"3 , s" "3 (&est" /&e n" (&ed" !"n5iar de t"d" en "s a,&dantes /&e tra)ajan (ara '- a -* SHi#" &na (a&saS* Me 4" 4er a ("ner en !"nta!t" !"nti%"* 7an (r"nt" !"'" sea ("si) e3 te " (r"'et"* S0"(es$ a (esada )" sa /&e ten-a en a 'an"S* ; /&in sa)e3 ("r este diner" a " 'ej"r (&ed" in! &ir &n (ar de ar'as n&e4as* 0er.n &n in4ent" '-"3 ! ar"3 (er" esta 4e# !re" /&e " en!"ntrar.s e5e!ti4"* SManar.s 'i eterna %ratit&d , 'i (r"te!!i$n3 ests d"nde ests3 a !a')i" de " /&e ha%as (ara a,&darn"s Sde! ar$ E#i"* A(&nt$ en s& 'ente de e%ar a &n (&Rad" de n&e4"s re! &tas3 en !&ant" a!a)aran s& entrena'ient"3 (ara /&e e e!haran &n 4ista#" a Le"nard" , e in5"r'aran !"n re%& aridadS* 6&en"3 T, !$'" 'antendre'"s !"nta!t"U Le"nard" !"ntest$8 S;a he (ensad" en es"* C"%i$ &n tr"#" de ti#a ,3 s")re a 'esa /&e ha)-a entre a')"s3 di)&j$ a 'an" dere!ha de &n h"')re3 seRa and"* SN& )"nit" Sdij" E#i"* SMra!ias* Es tan s$ " &n )"!et" de &na (arte de &n di)&j" /&e est", (ensand" ha!er3 de 0an X&an 6a&tista* 0i a %&na 4e# ten%" tie'("* Ve , sintate d"nde a(&nta* E#i" ")ede!i$* SEs" es Sdij" Le"nard"S* Di e a t&s h"')res /&e 'anten%an "s "j"s )ien a)iert"s* 0i 4en &n" de st"s ^a "s de'.s es (are!er. tan s$ " &n %ra55iti_3 di es /&e te a4isen , si%&e a

dire!!i$n /&e indi/&e* As- es !"'" n"s en!"ntrare'"s* SEs( ndid" Sdij" E#i"* SN" te (re"!&(es3 'e ase%&rar de /&e te a4isen* En !as" de /&e ests (ensand" en sa ir 4" and" a &na 'isi$n & "tra* SMra!ias* Le"nard" se e4ant$* SDe)" ir'e3 si n"3 'e e!har.n en 5a ta* +er" antes*** STAntes /&U Le"nard" s"nri$ a)ierta'ente , a%it$ a )" sa de diner"* SAntes 'e 4", de !"'(ras*

Ca(-t& " 2E
E#i" se 5&e de a %&arida ("!" des(&s /&e Le"nard"3 (ara !"ntin&ar !"n s& a)"r de re! &ta'ient"3 (er" ta')in (ara 'antenerse "!&(ad"* Esta)a i'(a!iente ("r tener as n&e4as ar'as de C$di!e en s&s 'an"s* C&and"3 '.s a4an#ad" e d-a3 re%res$ (ara &na re&ni$n !"n!ertada de ante'an"3 se en!"ntr$ !"n /&e Ma/&ia4e " e ha)-a (re!edid"* Caterina esta)a !"n 3 sentada en &na si a3 !"n as (iernas ta(adas !"n &na 'anta de (e "* C"'" de !"st&')re3 Ma/&ia4e " n" 5&e '&, !ere'"ni"s"* STD$nde has estad"U S(re%&nt$* A E#i" n" e %&st$ s& t"n"* S7"d"s tene'"s n&estr"s se!ret"s Sres("ndi$3 'anteniend" a 4"# a 'is'" ni4e S* T+&ed" (re%&ntarte en /& has estad" t9 'etid"U Ma/&ia4e " s"nri$* SHe estad" (er5e!!i"nand" n&estr" siste'a de (a "'as 'ensajeras* Ah"ra ("de'"s &sar as (ara en4iar $rdenes a "s n&e4"s re! &tas es(ar!id"s ("r a !i&dad* SEQ!e ente* Mra!ias3 Ni!" .s* 0e 'irar"n e &n" a "tr"* Ma/&ia4e " era !asi die# aR"s 'en"r /&e E#i"3 a&n as- n" ha)-a d&da de a inde(enden!ia , a a')i!i$n tras a/&e "s "j"s en'as!arad"s* TLe '" esta)a e idera#%" de E#i"U TEs(era)a /&e h&)iera re!a-d" en U E#i" a(art$ a/&e a idea de s& !a)e#a* Esta)a se%&r" de /&e a/&e h"')re era &n te"ri#ad"r3 &n di( "'.ti!"3 &n ani'a (" -ti!"* ; n" !a)-a d&da de s& &ti idad3 " de s& ea tad3 a a Her'andad* =ja . E#i" (&diera !"n4en!er a La V" (e de es"* C"'" si est&4iera (re(arad"3 La V" (e entr$ en a %&arida3 a!"'(aRad" de C a&dia* STN& ha, de n&e4"U S e (re%&nt$ E#i" des(&s de /&e a')"s se h&)ieran sa &dad"* S6art" "'e" siente '&!h" n" ("der asistir* +"r " 4ist" e %enera =!ta4ien ha intentad" ata!ar "tra 4e# e !&arte * SEntiend"* S:ntensi5i!ar"n e ata/&e3 (er" n" !ede'"s terren"* S6ien* SE#i" se 4" 4i$ ha!ia s& her'ana !"n 5ria dadS* C a&dia Sdij"3 in! inand" a !a)e#a* SHer'an" Sre( i!$ e a !"n a 'is'a 5ria dad* S+"r 5a4"r3 senta"s t"d"s Sdij" E#i"* En !&ant" est&4ier"n a!"'"dad"s3 !"ntin&$8 SHe (re(arad" &n ( an (ara &!har !"ntra "s 6"r%ia* S0&%ier" Sinter4in" Ma/&ia4e " ense%&idaS /&e 4a,a'"s a ("r s&s s&'inistr"s " a ("r "s se%&id"res de Cesare* SMra!ias3 Ni!" .s Sdij" E#i" sin a terarseS* Mi ( an !"ntiene a')as !"sas* 0i !"nse%&i'"s !"rtar s&s 5"nd"s3 Cesare (erder. s& ejr!it" , re%resar. sin s&s h"')res* TDe d$nde ")tiene e diner"U La V" (e dij"8 S0a)e'"s /&e de(ende de R"dri%" (ara a 'a,"r (arte de s& diner"3 , e )an/&er" de R"dri%" es A%"stin" Chi%i* +er" Cesare ta')in tiene s& (r"(i" )an/&er"3 !&,a identidad a9n n" se ha !"n5ir'ad"3 a&n/&e tene'"s n&estras s"s(e!has* E#i" de!idi$3 de '"'ent"3 %&ardarse s& "(ini$n a res(e!t"* 0er-a 'ej"r3 si era ("si) e3 /&e "s h"')res de La V" (e " !"n5ir'aran* SC"n"#!" a a %&ien3 &n ! iente n&estr" en La R"sa in 1i"re3 /&e e de)e diner" a ese )an/&er"* E senad"r E%idi" 7r"!he se (asa e d-a /&ej.nd"se de "s intereses* S6ene Sdij" E#i"S3 ent"n!es de)e'"s se%&ir esa (ista* SHa, a %" '.s Sdij" Ma/&ia4e "S* N"s ha e%ad" a n"ti!ia de /&e est.n ( aneand" e'( a#ar tr"(as 5ran!esas en e !a'in" /&e e4a a Caste 0ant'An%e "* V&estr" ata/&e de)e de

ha)er "s (&est" ner4i"s"s* ; ("r " 4ist"3 Cesare tiene (ensad" re%resar a R"'a* De in'ediat"* N" s ("r /& tan (r"nt"3 (er" " a4eri%&ar* De t"das 'aneras3 !&and" e%&e3 estar. tan )ien (r"te%id" /&e n&n!a e a !an#aris* N&estr"s es(-as n"s han di!h" /&e tiene a inten!i$n de 'antener en se!ret" s& re%res"3 a 'en"s de '"'ent"* S7iene &n as es!"ndid" en a 'an%a Sdij" La V" (e* SN" 'e di%as Sdij" Ma/&ia4e "3 , "s d"s h"')res inter!a')iar"n &na 'irada /&e n" era a'ist"sa* E#i" " t&4" en !&enta* SN&estr" 'ej"r (r"!edi'ient" (are!e ser a!"rra ar a ese %enera 5ran!s s&,"3 =!ta4ien3 , 'atar "* Ona 4e# /&e n"s " /&ite'"s de en 'edi"3 6art" "'e" tendr. a "s 5ran!eses a a de5ensi4a , a)and"nar.n s& ser4i!i" de %&ardia en e Caste * Caterina ha) $ ("r (ri'era 4e#8 SA&n/&e se retiren esas tr"(as3 E#i"3 a %&ardia (a(a !"ntin&ar. (r"te%iend" e (&ente , a (&erta (rin!i(a * SAh Sdij" La V" (eS3 (er" ha, &na entrada atera * E 9 ti'" j&%&ete de L&!re#ia3 e a!t"r +ietr" 6enintendi3 tiene a a4e* STAh3 s-U Sdij" E#i"S* Le 4i !"n e a en e Caste * SLes dir a 'is h"')res /&e a4eri%ben d$nde se en!&entra S(r"'eti$ La V" (eS* N" de)er-a ser '&, di5-!i * Caterina s"nri$* S+are!e &na )&ena idea* Me %&star-a a,&dar* 7ene'"s /&e !"nse%&ir /&itar e a a4e , /&e deje de se%&ir 4iend" a L&!re#ia* 0er. &n ( a!er r")ar e " /&e sea a esa #"rra* SM"'entin"3 !"ntessa Sdij" Ma/&ia4e "S* 7endre'"s /&e ha!er " sin t& a,&da* Caterina e 'ir$3 s"r(rendida* ST+"r /&U S+"r/&e 4a'"s a tener /&e sa!arte de a !i&dad3 , ta 4e# e4arte a 1 "ren!ia3 hasta /&e ("da'"s re!&(erar 1"r i ("r ti* 7&s hij"s ,a est.n a sa 4"* SMir$ a s& a reded"rS* E he!h" de /&e E#i" te res!atara ha tenid" s&s !"nse!&en!ias* Ha, hera d"s ("r t"da a !i&dad /&e (r"! a'an &na %ener"sa re!"'(ensa ("r a !a(t&ra de a !"ntessa3 4i4a " '&erta* ; nin%9n s")"rn" ("dr. !a ar es* 0e hi#" &n si en!i"* L&e%" Caterina se e4ant$ , dej$ /&e a 'anta !a,era a s&e "* SEnt"n!es (are!e /&e he a)&sad" de 4&estra h"s(ita idad Sdij"S* Dis!& (ad'e* STDe /& est.s ha) and"U SeQ! a'$ E#i"3 a ar'ad"* S+&es de /&e a/&- est", en (e i%r"*** SV7e (r"te%ere'"sW S;3 " /&e es '.s i'("rtante3 tene'"s &na de&da !"nti%"* SEsta)a 'irand" a Ma/&ia4e " 'ientras ha) a)aS* TN" es as-3 Ni!" .sU Ma/&ia4e " se /&ed$ !a ad"* S;a 'e has !"ntestad" Sdij" CaterinaS* Me (re(arar ense%&ida*

Ca(-t& " 2C
Est.s se%&ra de /&e (&edes '"ntarU S e (re%&nt$ E#i"* S;a '"nt desde e Caste !&and" 'e sa 4aste3 Tn"U S0-3 (er" ent"n!es n" /&eda)a '.s re'edi"* STA!as" ha, "tra "(!i$n ah"raU E#i" se !a $* Era a 'aRana si%&iente , E#i" ")ser4a)a !$'" Caterina , s&s d"s a,&dantes 5e'eninas %&arda)an a ("!a r"(a , as (r"4isi"nes /&e C a&dia es ha)-a (re(arad" (ara e 4iaje* 0e 'ar!har-a a d-a si%&iente antes de a )a* Ona (e/&eRa es!" ta de h"')res de E#i" a a!"'(aRar-a (arte de !a'in"3 (ara !"'(r")ar /&e sa -a de R"'a a sa 4"* E#i" se "5re!i$ a ir !"n e "s3 (er" Caterina se ne%$* SN" 'e %&stan as des(edidas Sha)-a di!h"S , !&ant" '.s ar%as3 (e"res* La ")ser4$ 'ientras i)a de &n ad" (ara "tr" !"n s& e/&i(aje* +ens$ en "s '"'ent"s /&e ha)-an (asad" j&nt"s3 ha!-a '&!h" tie'("3 en 1"r i3 , &e%" en " /&e in%en&a'ente ha)-a !re-d" /&e era &n reen!&entr" en M"nteri%%i"ni* La Her'andad de "s Asesin"s (are!-a ha)er a)s"r)id" s& 4ida , se ha)-a /&edad" s" "* S=ja . te /&edaras Sdij"* SE#i"3 n" (&ed"* 0a)es /&e n" (&ed"* SHa# /&e se retiren t&s '&jeres* S7en%" (risa* SHa# /&e se retiren* N" tardar '&!h"* Le hi#" !as"3 (er" ad4irti$ /&e !"n ren&en!ia3 e in! &s" dij"8 SAse%&ra"s de 4" 4er en !in!" 'in&t"s de re "j de a%&a* Ona 4e# /&e se /&edar"n a s" as3 n" s&(" ("r d$nde e'(e#ar* ST; )ienU Sdij" !"n '.s ta!t" , 4i" (re"!&(a!i$n en s&s "j"s3 a&n/&e s&(" ("r /&* S7e*** te sa 4 Sdij" !"n !"n4i!!i$n* SAs- es , te est", a%rade!ida* +er" Tn" es dijiste a "s de'.s /&e " hi!iste 'era'ente ("r/&e a9n s", &n 9ti a iad"3 in! &s" sin 1"r iU SRe!&(erare'"s 1"r i* S; ent"n!es tendr /&e 4" 4er a -* E#i" se /&ed$ !a ad" de n&e4"* 7en-a e !"ra#$n 4a!-"* E a se a!er!$ a , e (&s" as 'an"s en "s h"')r"s* SEs!&!ha3 E#i"* N" e sir4" de nada a nadie sin 1"r i* 0i 'e 'ar!h" ah"ra3 es (ara estar a sa 4" , !"n 'is hij"s* TN" /&ieres es" (ara '-U S0-* S6&en"3 ent"n!es*** SN" te sa 4 ("r /&e 5&eras 4a i"sa (ara a !a&sa* Ah"ra e t"!a)a a e a /&edarse !a ada* S0in" ("r/&e*** SN" " di%as3 E#i"* ST+"r /& n"U S+"r/&e n" (&ed" de!irte " 'is'"* Nin%&na ar'a ("d-a ha)er e herid" tan (r"5&nda'ente !"'" a/&e as (a a)ras* SEnt"n!es3 T'e &ti i#asteU SEs" s&ena )astante d&r"* STN& "tras (a a)ras /&ieres /&e &seU S;a intent eQ( i!.rte " antes* SEres &na '&jer des(iadada* S0", &na '&jer /&e tiene &n tra)aj" /&e ha!er , ") i%a!i"nes* S7"d" " /&e sir4a (ara t& !a&sa est. )ien*

0e /&ed$ !a ada de n&e4" , des(&s dij"8 S;a he tratad" de eQ( i!.rte "* De)es a!e(tar "* Ha)-a /&itad" as 'an"s de s&s h"')r"s* 2 ad4irti$ /&e s& 'ente ha)-a 4&e t" a 4iaje , /&e esta)a 'irand" as !"sas /&e /&eda)an ("r %&ardar* [VA a 'ierda !"n a Her'andadW V0 " /&e /&ier"W T+"r /& n" 4i4" (ara '- ("r &na 4e# en a 4idaU\3 (ens$ i'(r&dente'ente* SMe 4", !"nti%" Sdij"* 0e 4" 4i$ ha!ia !"n "s "j"s seri"s* SEs!&!ha3 E#i"* N&i#.s est.s e i%iend"3 (er" es de'asiad" tarde* N&i#. ," he he!h" " 'is'"* +er" ah"ra eres e -der de "s Asesin"s* N" dejes e tra)aj" /&e has e'(e#ad"3 e %ran tra)aj" de re!"nstr&!!i$n tras e desastre de M"nteri%%i"ni* 0in ti t"d" se des)aratar. de n&e4" , ent"n!es3 T/&in estar. ah- (ara sa 4arn"sU S+er" t9 n&n!a 'e has /&erid"* 0e a /&ed$ 'irand"* A9n esta)a a -3 en a ha)ita!i$n !"n 3 (er" s& es(-rit& se ha)-a 'ar!had" ha!-a '&!h" rat"* N" sa)-a ha!-a !&.nt"3 ta 4e# n&n!a ha)-a estad" a - de 4erdad* 7a 4e# s$ " ha)-a es(erad" /&e as- 5&era " se " ha)-a i'a%inad"* En a/&e '"'ent"3 sinti$ /&e esta)a 'irand" e !ad.4er de a'"r3 a&n/&e se ne%a)a a !reer /&e est&4iera '&ert"* +er" !"'" !&a /&ier "tra '&erte3 4i" /&e n" e /&eda)a '.s re'edi" /&e a!"st&')rarse a a rea idad* A %&ien a'$ a a (&erta* SAde ante Sdij" Caterina , s&s a,&dantes 4" 4ier"n* E#i" as dej$ (re(arand" e e/&i(aje* A a 'aRana si%&iente3 E#i" se resist-a a des(edirse de Caterina3 (er" ten-a /&e ha!er "* Ha!-a 5r-" , !&and" e%$ a a ( a#a seRa ada3 en &na #"na se%&ra de a !i&dad3 ,a esta)an '"ntadas s")re &n"s !a)a "s in/&iet"s* 7a 4e#3 ah"ra3 en ese 9 ti'" instante3 se a) andara* +er" s&s "j"s3 a&n/&e a'a) es3 eran distantes* +ens$ /&e ("dr-a ha)er " s"("rtad" 'ej"r si n" e h&)iera 'irad" !"n a/&e a tern&ra* Ona tern&ra /&e !asi era h&'i ante* L" 9ni!" /&e (&d" de!ir 5&e8 S6&"na 5"rt&na3 !"ntessa3 ,*** adi$s* SEs(ere'"s /&e n" sea &n adi$s de5initi4"* S=h3 ," !re" /&e s-* Le 'ir$ &na 4e# '.s* S6&en"3 (&es )&"na 5"rt&na3 'i (r-n!i(eY , Vitt"ria a% i AssassiniW Di" a 4&e ta !"n e !a)a " ,3 sin '.s (a a)ras3 ni si/&iera &na 9 ti'a 'irada3 a 5rente de s& s/&it" !&st"di"3 sa i$ de a !i&dad a %a "(e3 ha!ia e n"rte , 5&era de s& 4ida* 0e "s /&ed$ ")ser4and" hasta /&e n" 5&er"n '.s /&e 'eras '"tas en a distan!ia3 &n h"')re s" itari"3 de 'ediana edad3 /&e e ha)-a dad" &na "("rt&nidad a a'"r , " ha)-a (erdid"* SVitt"ria a% i Assassini S'&r'&r$ E#i" en t"n" a(a%ad" (ara s&s adentr"s 'ientras se da)a a 4&e ta , 4" 4-a a a !i&dad /&e a9n d"r'-a*

Ca(-t& " P?
C"n e in'inente re%res" de Cesare3 E#i" t&4" /&e a(artar s& d" "r (ers"na , !"ntin&ar !"n e tra)aj" /&e e Destin" e ha)-a dad"* En s& intent" de des(r"4eer a Cesare de s&s 5"nd"s3 e (ri'er (as" era en!"ntrar , ne&tra i#ar a s& )an/&er"3 , a (ista (rin!i(a de /&in ("d-a ser 4en-a de La R"sa in 1i"re* STN& /&ieresU C a&dia n" ("d-a ha)er sid" 'en"s si'(.ti!a a&n/&e " h&)iese intentad"* SHa) aste de &n senad"r en a re&ni$n* S0-* T+"r /&U SDijiste /&e e de)-a diner" a )an/&er" de Cesare* TEst. a/&-U 0e en!"%i$ de h"')r"s* S+r")a) e'ente e en!&entres en Ca'(id"% i"* Est", se%&ra de /&e n" ne!esitas 'i a,&da (ara es"* STN& as(e!t" tieneU S=h3 4ea'"s3 T!"'" t"d"sU SN" j&e%&es !"n'i%"3 her'ana* C a&dia !edi$ &n ("!"* S+&ede /&e ten%a &n"s sesenta aR"s3 es de %ad"3 !"n !ara de (re"!&(a!i$n3 4a )ien a5eitad"3 tiene e (e " !an"s" , es de t& estat&ra " &n ("!" '.s )aj"* 0e a'a E%idi" 7r"!he* Es &n ti(" testar&d"3 E#i"3 &n (esi'ista3 est. a!"st&')rad" a ha!er as !"sas a s& 'anera* 7e 4a a !"star intentar !"n4en!er e* SMra!ias* SE#i" a 'ir$ !"n d&re#aS* 6&en"3 ten%" a inten!i$n de "!a i#ar a este )an/&er" , 'atar "* 7en%" &na idea )astante a(r"Qi'ada de /&in es3 (er" ne!esit" a4eri%&ar d$nde 4i4e* Ese senad"r ("dr-a e4ar'e hasta * SE )an/&er" est. '&, se%&r"* C"'" " estar-as t9 en s& &%ar* STCrees /&e ," n" " est",U SC"'" si 'e i'("rtara* SEs!&!ha3 C a&dia3 si s", d&r" !"nti%" es ("r/&e 'e tienes (re"!&(ad"* SAh$rrate "* SL" est.s ha!iend" )ien*** SMra!ias3 a'a) e seR"r*** S+er" ne!esit" /&e "r%ani!es a %" %rande (ara '-* En !&ant" ten%a ne&tra i#ad" a este )an/&er"3 ne!esit" /&e t&s !hi!as e4en s& diner" a &n &%ar se%&r"* SA4-sa'e !&and" " ha,as !"nse%&id"3 si es /&e tienes Qit"* S7an s$ " estate a erta* C"n &n h&'"r s"')r-"3 E#i" se diri%i$ a a C" ina Ca(it" ina3 e !entr" ad'inistrati4" de R"'a3 d"nde e re!i)i$ &na es!ena de '&!h" '"4i'ient"* Ha)-a 4ari"s senad"res tratand" s&s as&nt"s en &na a'( ia ( a#a a reded"r de a /&e esta)an dis(&est"s "s edi5i!i"s de %")iern"3 a!"'(aRad"s ("r se!retari"s , a,&dantes3 /&e e4a)an (a(e es en !ar(etas de !&er" e i)an de a/&- (ara a .3 detr.s de s&s seR"res3 'ientras se '"4-an de &n edi5i!i" a "tr"3 t"d"s e "s tratand" de (are!er " '.s "!&(ad"s e i'("rtantes ("si) e* En a 'edida de " ("si) e3 E#i" se 'e#! $ !"n e t&'& t"3 atent" a !&a /&ier h"')re /&e res("ndiera a a des!ri(!i$n /&e C a&dia e ha)-a dad"* Mientras se '"4-a entre a '&!hed&')re3 a%&#$ e "-d" (ara 4er si !a(ta)a a %&na (ista s")re s& (resa* Esta)a ! ar" /&e n" ha)-a ni rastr" de E%idi" entre "s senad"res a - (resentes3 a&n/&e (are!-a estar "5re!ind" es a s&s !" e%as &n ani'ad" te'a de !"n4ersa!i$n* SE%idi" ha estad" (idiend" diner" "tra 4e# Sdij" &n"* STC&.nd"U T+ara /& era esta 4e#U S=h3 &na (r"(&esta (ara red&!ir e n9'er" de eje!&!i"nes en (9) i!"*

SVRid-!& "W E#i" se !" "!$ j&nt" a "tr" %r&(" de senad"res , a - re!"%i$ '.s in5"r'a!i$n* N" esta)a se%&r" de " /&e ha)-a "-d"3 si E%idi" era &n re5"r'ista i)era 'i itante ^, ("r " tant" est9(id"_3 " '.s )ien &n esta5ad"r t"r(e* SE%idi" est. (idiend" /&e ("n%an 5in a a t"rt&ra de testi%"s en "s tri)&na es (ena es Sesta)a di!iend" e 'ie')r" desta!ad" de si%&iente %r&("* SVN" tiene nin%&na ("si)i idadW Sdij" e h"')re de as(e!t" a%")iad" !"n e /&e esta)a ha) and"S* De t"d"s '"d"s3 es &na 5a!hada* L" 9ni!" /&e /&iere es e diner" (ara (a%ar s&s de&das* S; /&iere i)rarse de "s (er'is"s de eQen!i$n* SV+"r 5a4"r3 !"'" si a %" as- 5&era a (asarW De)er-an (er'itir a t"d"s "s !i&dadan"s /&e se sienten 'a tratad"s ("r n&estras e,es /&e (a%aran ("r &na eQen!i$n* Es n&estr" de)er* A 5in , a !a)"3 es n&estr" (r"(i" 0ant" +adre /&ien intr"d&j" "s (er'is"s de eQen!i$n , est. si%&iend" e eje'( " de Crist"* V6endit"s sean "s Miseri!"rdi"s"sW [=tr" !han!h& " de "s 6"r%ia (ara ha!er diner"\3 (ens$ E#i"3 'ientras e "tr" senad"r re( i!a)a8 ST+"r /& e da'"s diner" a E%idi"U 7"d" e '&nd" sa)e /& ha!e !"n * L"s d"s h"')res se rier"n , si%&ier"n "!&(.nd"se de s&s as&nt"s* Ent"n!es atraj" a aten!i$n de E#i" &n (e/&eR" %r&(" de %&ardias 6"r%ia3 !"n e e') e'a (ers"na de Cesare3 d"s t"r"s r"j"s !"n 5 "res de is3 !"sid" en s&s j&)"nes* C"'" a/&e " sie'(re si%ni5i!a)a (r") e'as3 se diri%i$ a e "s , 4i"3 a a!er!arse3 /&e ha)-an r"dead" a &n" de "s senad"res* L"s de'.s !"ntin&ar"n !"'" si n" (asara nada 5&era de " n"r'a 3 (er" E#i" ad4irti$ /&e ha)-an dejad" )astante es(a!i" entre "s %&ardias , e "s* E senad"r desa5"rt&nad" res("nd-a (er5e!ta'ente a a des!ri(!i$n de C a&dia* SN" '.s dis!&si"nes Sesta)a di!iend" e sar%ent" de "s %&ardias* S7ienes /&e ha!er e5e!ti4" e (a%" SaRadi$ s& !a)"S* ; &na de&da es &na de&da* E%idi" ha)-a a)and"nad" t"da (retensi$n de di%nidad , esta)a s&( i!and"* SHa!ed &na eQ!e(!i$n ("r &n an!ian" Sdij" !"n 4"# tr'& aS* =s " r&e%"* SN" S%r&R$ e sar%ent" e hi#" &na seRa !"n a !a)e#a a d"s de s&s h"')res (ara /&e !"%ieran a E%idi" , " tiraran a s&e "S* E )an/&er" n"s ha en4iad" a !")rar , ,a sa)es /& si%ni5i!a es"* SMira3 dad'e hasta 'aRana3 Vhasta esta n"!heW 7endr (ara ent"n!es e diner"* SN" (&ede ser Sres("ndi$ e sar%ent" , e di" &na (atada a senad"r en e est$'a%"* 0e retir$ , e !a)" , "s "tr"s d"s %&ardias se (&sier"n a a(a ear a an!ian" ("strad"* SEs" n" "s har. !"nse%&ir 4&estr" diner" Sdij" E#i" a dar &n (as" ade ante* STN&in eres t9U TOn a'i%" s&,"U S0", &n transe9nte (re"!&(ad"* S6&en"3 V(&es 4ate t& (&ta (re"!&(a!i$n , "!9(ate de t&s (r"(i"s as&nt"sW E sar%ent"3 ta , !"'" E#i" ha)-a es(erad"3 se !" "!$ de'asiad" !er!a , !"n a 5a!i idad de &n eQ(ert" E#i" !"rri$ e (esti " de s& h"ja "!& ta3 e4ant$ e )ra#" , " (as$ ("r e !&e " a des!&)iert" de %&ardia3 j&st" en!i'a de a %"r%&era /&e e4a)a* L"s "tr"s %&ardias ")ser4a)an (etri5i!ad"s3 en"s de as"')r"3 'ientras s& -der !a-a de r"di as3 !"n s&s 'an"s ta(and" en 4an" a herida3 intentand" !"ntener a 5&ente de san%re* Antes de /&e (&dieran rea!!i"nar3 E#i" esta)a en!i'a de e "s3 , &n"s se%&nd"s '.s tarde3 "s tres se ha)-an re&nid" !"n s& sar%ent" en e =tr" Lad"3 t"d"s de%" ad"s* La 'isi$n de E#i" n" deja)a tie'(" (ara e &s" de a es(ada3 tan s$ " 'atar-a de 5"r'a r.(ida , e5i!iente* D&rante a re5rie%a3 a ( a#a se ha)-a 4a!iad" !"'" ("r arte de 'a%ia* E#i" a,&d$ a e4antarse a senad"r* Ha)-a san%re en a r"(a de h"')re , (are!-a3 de he!h" " esta)a3 en &n estad" de sh"!` 'e#! ad" !"n a i4i"* S0er. 'ej"r /&e sa %a'"s de a/&- S e dij" E#i"*

SC"n"#!" &n siti"* 0-%&e'e Sres("ndi$ E%idi" , sa i$ a &na 4e "!idad eQtra"rdinaria ha!ia &n !a ej$n entre d"s de "s edi5i!i"s %&)erna'enta es '.s %randes* C"rrier"n ("r 3 %irar"n a a i#/&ierda , &e%" )ajar"n a %&nas es!a eras ha!ia &na #"na s&)terr.nea /&e !"nten-a &na (&erta* E senad"r a a)ri$ ense%&ida , !"nd&j" a E#i" a &na estan!ia (e/&eRa , "s!&ra3 (er" de as(e!t" a!"%ed"r* SEs 'i re5&%i" Sdij" E%idi"S* Es 9ti !&and" tienes tant"s a!reed"res !"'" ,"* S; s")re t"d" !&and" &n" de e "s es '&, %rande* SMi err"r 5&e !"ns" idar t"das 'is de&das !"n e )an/&er"* N" 'e di !&enta de s&s !"nta!t"s eQa!t"s en a/&e '"'ent"* De)er-a ha)er'e /&edad" !"n Chi%i* A 'en"s es h"nest"* VHasta d"nde (&ede ser " &n )an/&er"W SE%idi" hi#" &na (a&saS* T; t9 /&in eresU TOn )&en sa'aritan" de R"'aU Cre-a /&e eran &na es(e!ie en eQtin!i$n* E#i" i%n"r$ a/&e !"'entari"* STEres e senat"re E%idi" 7r"!heU E%idi" (are!-a as&stad"* SVN" 'e di%as /&e ta')in te de)" diner"W SN"3 (er" (&edes a,&dar'e* Est", )&s!and" a )an/&er" de Cesare* E senad"r s"nri$ !"n 5ria dad* STA )an/&er" de Cesare 6"r%iaU VXaW T; t9 eresU SDi%a'"s /&e s", &n a'i%" de a 5a'i ia* SCesare tiene ah"ra '&!h"s a'i%"s* +"r des%ra!ia3 ," n" s", &n" de e "s* As- /&e si 'e dis!& (as3 ten%" /&e e'(a/&etar &nas !"sas* S+&ed" (a%arte* E%idi" dej$ de (are!er ner4i"s"* SVAhW T+&edes (a%ar'eU Ma !he 'era4i% iaW VL&!ha ("r '- , 'e "5re!e diner"W Di'e3 Td$nde has estad" t"da 'i 4idaU S6&en"3 n" he !a-d" de !ie "* 0i 'e a,&das3 ," te a,&d"* Es tan sen!i " !"'" es"* E%idi" se " ( ante$* S:re'"s a !asa de 'i her'an"* C"n n" tienen dis!re(an!ias* A/&- n" ("de'"s /&edarn"s3 es de'asiad" de(ri'ente , est. de'asiad" !er!a de 'is ene'i%"s* T= de)er-a de!ir [n&estr"s\U S+&es 4a'"s* S+er" tendr.s /&e (r"te%er'e* Ah- 5&era ha)r. '.s %&ardias de Cesare detr.s de '- , n" ser.n es(e!ia 'ente si'(.ti!"s3 ,a sa)es a " /&e 'e re5ier"***3 s")re t"d" des(&s de es(e!t.!& " /&e has '"ntad" en a ( a#a* SVa'"s* E%idi" sa i$ de ante !"n !&idad"3 ase%&r.nd"se de /&e n" ha)-a '"r"s en a !"sta antes de !"'en#ar a r&ta a)er-nti!a de !a ej"nes , !a'in"s de 'a a '&erte (ara des(&s !r&#ar a (e/&eRa (ia##e , )"rdear e 'er!ad"* 0e en!"ntrar"n d"s 4e!es !"n &na (areja de %&ardias , as d"s 4e!es E#i" t&4" /&e &!har !"n e "s3 esta 4e# &sand" a es(ada (ara &n e5e!t" !"'( et"* +are!-a /&e a !i&dad entera esta)a en a erta en )&s!a de "s d"s h"')res , a')"s3 4" and"3 de'"strar"n ser de'asiad" )&en"s (ara "s se!&a!es de 6"r%ia* E tie'(" n" esta)a de (arte de E#i"3 as- /&e !&and" a(are!i$ a si%&iente (areja de %&ardias a "tr" ad" de a (e/&eRa ( a#a3 se i'itar"n a sa ir !"rriend"3 , E#i"3 in!a(a# de s&)irse a "s tejad"s !"n e senad"r a a #a%a3 t&4" /&e de(ender de a(arente'ente eQha&sti4" !"n"!i'ient" de E%idi" de as !a es se!&ndarias de R"'a* +"r 5in e%ar"n a a (arte trasera de &na n&e4a , es( ndida 4i a3 !"nstr&ida en s& (r"(i" (ati" a'&ra ad"3 a &nas 'an#anas de 0an +edr"* E%idi" e !"nd&j" ha!ia e (ati" , sa!$ &na a4e (ara !r&#ar &na (e/&eRa (&erta de hierr" /&e ha)-a en &na de as (aredes* Ona 4e# dentr"3 a')"s res(irar"n !"n '.s 5a!i idad*

SA %&ien tiene '&!has %anas de 4erte '&ert"* SA9n n"* Antes /&ieren /&e (a%&e* ST+"r /& n" es das de &na 4e# s& diner"U +"r " /&e he "-d" eres !"'" &na 4a!a e!hera (ara e "s* SN" es tan si'( e* La !&esti$n es /&e he sid" &n t"nt"* N" s", a'i%" de "s 6"r%ia3 a&n/&e 'e ha,an (restad" e diner"3 (er" ha!e ("!" 'e enter de &na in5"r'a!i$n , es" 'e di" a "("rt&nidad de esta5ar es &n ("!"* ST; de /& te enterasteU SHa!e &n"s 'eses3 'i her'an" 1ran!es!"3 /&e es e !ha')e .n de Cesare ^ " s3 " s3 n" e'(e!e'"s_3 'e !"nt$ %ran (arte de "s ( anes /&e ten-a Cesare (ara a R"'aRa* 7iene (ensad" !rear &n 'inirrein" a -3 desde e /&e tiene a inten!i$n de !"n/&istar e rest" de (a-s , ha!er /&e entre en 4ereda* C"'" a R"'aRa ha!e 5r"ntera !"n "s territ"ri"s 4ene!ian"s3 Vene!ia est. des!"ntenta !"n "s a4an!es /&e est. ha!iend" a - Cesare* ST; /& hi!isteU E%idi" eQtendi$ as 'an"s* SEs!ri)- a e')ajad"r 4ene!ian" , e di t"da a in5"r'a!i$n /&e 1ran!es!" 'e ha)-a 5a!i itad"* Le a4is* +er" de)ier"n de inter!e(tar &na de 'is !artas* STN" i'( i!$ es" a t& her'an"U SHasta ah"ra se as ha arre% ad" (ara 'antenerse 5&era de (e i%r"* S+er" T/& te ind&j" a ha!er ta !"saU S7en-a /&e ha!er a %"* E 0enad" n" tiene nada /&e ha!er en a a!t&a idad3 en seri"3 sa 4" dar e 4ist" )&en" a t"d"s "s de!ret"s de "s 6"r%ia* 0i n" " hi!iera3 dejar-a de eQistir* N" ha, inde(enden!ia* T0a)es " /&e es n" tener &n !a##" /&e ha!erU SE%idi" ne%$ !"n a !a)e#aS* 7e !a')ia* He de ad'itir /&e in! &s" he e'(e#ad" a j&%ar , a )e)er*** S; a ir de (&tas* E senad"r e 'ir$* S=h3 eres )&en"* Eres '&, )&en"* TN& 'e ha de atad"U TE ar"'a a (er5&'e en 'i 'an%aU E#i" s"nri$* SA %" as-* SH''* 6&en"3 !"'" i)a di!iend"3 "s senad"res antes ha!-an " /&e se s&("ne /&e ha!en "s senad"res8 ha!er (eti!i"nes rea es3 !"'"3 ("r eje'( " ^V"h3 n" s ("r d$nde e'(e#arW_3 a !r&e dad i e%a 3 "s niR"s a)and"nad"s3 e !ri'en en as !a es3 "s ti("s de inters " tener &n ("!" de !"ntr" s")re Chi%i , "s "tr"s )an/&er"s* Ah"ra a 9ni!a e%is a!i$n /&e n"s (er'iten reda!tar inde(endiente'ente tiene /&e 4er !"n !"sas se'ejantes a an!h" a(r"(iad" de as 'an%as en "s 4estid"s de as '&jeres* S+er" n" en t& !as"* Has intentad" re!a&dar diner" (ara !a&sas 5a sas ("r/&e " ne!esita)as (ara (a%ar t&s de&das !"n e j&e%"* SN" s"n !a&sas 5a sas3 !hi!"* En !&ant" 4" 4a'"s a tener &n %")iern" !"'" es de)id"3 , en !&ant" ," 4&e 4a a tener esta)i idad e!"n$'i!a3 ten%" a inten!i$n de &!har ("r e as enr%i!a'ente* ST; !&.nd" !rees /&e ser. es"U SDe)e'"s tener (a!ien!ia* La tiran-a es ins"("rta) e3 (er" n" d&ra (ara sie'(re* Es de'asiad" 5r.%i * S=ja . (&diera !reer "* S+"r s&(&est"3 ha, /&e a #arse !"ntra e a3 (ase " /&e (ase* 0in d&da ha, /&e ha!er "* SHi#" &na (a&saS* L" '.s se%&r" es /&e ten%a3 T/&U3 die# " /&in!e aR"s '.s /&e t9* 7en%" /&e a(r"4e!har a '.Qi'" e tie'("* T= es /&e n&n!a has 'irad" &na t&')a , has (ensad"8 est" es " '.s i'("rtante /&e ha)r he!h" en t"da 'i 4ida3 '"rirU E#i" se /&ed$ !a ad"*

SN" S!"ntin&$ E%idi"S3 s&("n%" /&e n"* S0e en!err$ en s- 'is'"S* VMa edette !artasW N" de)er-a ha)rse as 'andad" n&n!a a e')ajad"r* Ah"ra Cesare 'e 'atar. en !&ant" ten%a "("rt&nidad3 ha,a de&das " n"3 a 'en"s /&e %ra!ias a a %9n 'i a%r" de!ida desatar s& ira s")re "tra (ers"na* 0a)e Di"s /&e es &n !a(ri!h"s"* ST0")re "tra (ers"naU TC"'" t& her'an"U SN&n!a 'e (erd"nar a '- 'is'"* ST+"r /& n"U Eres (" -ti!"* SN" s"'"s t"d"s 'a "s* STD$nde est. t& her'an"U SN" ten%" ni idea* A/&- n" est.3 %ra!ias a Di"s* N" he'"s ha) ad" desde /&e des!&)ri$ " de as !artas , s", &na es(e!ie de astre (ara * 0i te 4iera*** ST+"de'"s 4" 4er a " n&estr"U Sdij" E#i"* SC ar"* On 5a4"r , &e%"*** TN& 'e has di!h" /&e /&er-asU SN&ier" sa)er /&in es e )an/&er" de Cesare* D$nde tra)aja , d$nde 4i4e* E%idi" de re(ente se ani'$* S0-3 T, e diner"U SV" 4i$ a eQtender as 'an"sS* E (r") e'a es /&e n" ten%"* S;a te dije /&e " !"nse%&ir-a* 79 s$ " di'e !&.nt" , d$nde te 4as a en!"ntrar !"n ese )an/&er"* SN" " sa)r hasta /&e est a -* N"r'a 'ente 4", a tres de "s siti"s (reesta) e!id"s* 0&s s"!i"s se re9nen !"n'i%" , 'e e4an hasta * Le de)" die# 'i d&!ad"s* SN" ha, (r") e'a* S0& seri"USE%idi" !asi s"nri$ de "reja a "rejaS* 7ienes /&e detener est"* +&ede /&e in! &s" 'e des es(eran#a* SN&date a/&-* V" 4er !"n e diner" a atarde!er* A 9 ti'a h"ra de a tarde3 E#i" 4" 4i$ a 4er a &n E%idi" !ada 4e# '.s in!rd& " , de("sit$ d"s )" sas (esadas de !&er" en as 'an"s de senad"r* SVHas 4&e t"W VHas 4&e t" de 4erdadW SMe has es(erad"* S0", &n h"')re deses(erad"* N" !re-a /&e " hi!ieras*** SHa, &na !"ndi!i$n* SL" sa)-a* SEs!&!ha Sdij" E#i"S3 si s")re4i4es3 , es(er" /&e " ha%as3 /&ier" /&e 4i%i es /& "!&rre (" -ti!a'ente en esta !i&dad* ; /&ier" /&e in5"r'es de t"d" " /&e des!&)ras*** S4a!i $ , &e%" aRadi$S8 a 'ad"nna C a&dia3 de )&rde /&e a'an La R"sa in 1i"re* 0")re t"d" !&a /&ier !"sa de a /&e te enteres s")re "s 6"r%ia* SE#i" s"nri$ ("r dentr"S* TC"n"!es e siti"U E%idi" t"si$* S7e*** ten%" &n a'i%" /&e " 5re!&enta* S6ien* STN& har.s !"n esa in5"r'a!i$nU THar.s desa(are!er a "s 6"r%iaU E#i" s"nri$* S7an s$ "*** te est", re! &tand"* E senad"r 'ir$ as )" sas de diner"* S=di" tener /&e dar es est"* SCa,$ en &n (ensati4" si en!i" , &e%" dij"S8 Mi her'an" 'e ha %&ardad" as es(a das ("r/&e s"'"s 5a'i ia* =di" a (e##" di 'erda3 (er" a9n es 'i her'an"* S7ra)aja (ara Cesare* E%idi" se !a '$* SVa )ene* Me a4isar"n de &%ar de en!&entr" esta tarde 'ientras esta)as 5&era* Es e

'"'ent" (er5e!t"* Est.n i'(a!ientes ("r re!i)ir e diner"3 as- /&e n"s re&nire'"s esta n"!he* T0a)esU He s&dad" san%re !&and" e he di!h" a 'ensajer" /&e tendr-a e diner" (re(arad"* SV" 4i$ a ha!er &na (a&saS* De)er-a'"s 'ar!harn"s (r"nt"* TN& hare'"sU TMe si%&esU SN" /&edar-a )ien /&e 5&eras a!"'(aRad"* E%idi" asinti$* S6ien* A9n da tie'(" a &n 4as" de 4in" antes de sa ir* TN&ieres &n"U SN"* S6&en"3 ," s- ne!esit" )e)er a %"*

Ca(-t& " P@
E#i" si%&i$ a senad"r a tra4s de "tr" a)erint" de !a es3 a&n/&e stas !"nd&!-an a 7-)er , e eran '.s 5a'i iares* +asar"n ("r '"n&'ent"s3 ( a#as , 5&entes /&e !"n"!-a3 as- !"'" edi5i!i"s en !"nstr&!!i$nY "s 6"r%ia %asta)an %ener"sa'ente e diner" en (a a##i3 teatr"s , %a er-as en s& )9s/&eda de s& a&t"en%rande!i'ient"* +"r 5in E%idi" se det&4" en &na ( a#a atra!ti4a3 5"r'ada ("r !&atr" %randes !asas (ri4adas en d"s de "s ad"s , &na 5i a de tiendas !aras en e ter!er"* En e !&art" ad" ha)-a &n (e/&eR" (ar/&e )ien !&idad" /&e e%a)a hasta e r-"* A/& era e destin" de E%idi"* Es!"%i$ &n )an!" de (iedra3 se !" "!$ j&nt" a en a !re!iente (en&')ra , 'ir$ a i#/&ierda , dere!ha3 a (are!er seren"* E#i" ad'ir$ s& a( "'"3 /&e ta')in res& ta)a '&, 9ti * C&a /&ier seRa de ner4i"sis'" ("dr-a ha)er (&est" en %&ardia a "s s&)"rdinad"s de )an/&er"* E#i" se !" "!$ j&nt" a &n !edr" , es(er$* N" t&4" /&e es(erar '&!h"* On"s 'in&t"s des(&s de a e%ada de E%idi"3 se e a!er!$ &n h"')re a t"3 4estid" !"n &na i)rea /&e n" re!"n"!-a* Ona insi%nia en s& h"')r" '"stra)a &n e') e'aY en &na 'itad ha)-a &n t"r" r"j" en &n !a'(" d"rad"3 'ientras /&e en a "tra ha)-a di)&jadas &nas ra,as h"ri#"nta es ne%ras , d"radas* E#i" se%&-a sin sa)er a /&in (ertene!-a* S6&enas n"!hes3 E%idi" Ssa &d$ e re!in e%ad"S* +are!e /&e est.s ist" (ara '"rir !"'" &n !a)a er"* SN" es '&, si'(.ti!" ("r t& (arte3 !a(itan" Sres("ndi$ E%idi"S3 (&est" /&e trai%" e diner"* E h"')re a #$ &na !eja* STEn seri"U 6&en"3 es" es distint"* E )an/&er" estar. '&, !"ntent"* C"n5-" en /&e 4en%as s" "* STVes a a %&ien '.s a/&-U S0-%&e'e3 5&r)a!!hi"ne* 0e 'ar!har"n3 4" 4iend" s")re s&s (as"s ha!ia e este3 , atra4esar"n e 7-)er* E#i" es si%&i$ a &na distan!ia dis!reta3 (er" desde a /&e ("d-a "-r es* STHa, n"ti!ias de 'i her'an"3 !a(itan"U S(re%&nt$ E%idi" 'ientras !a'ina)an* S7an s$ " (&ed" de!irte /&e e d&/&e Cesare tiene '&!h-si'as %anas de interr"%ar "* 6&en"3 en !&ant" 4en%a de a R"'aRa* SEs(er" /&e est )ien* S0i n" tiene nada /&e "!& tar3 n" tiene nada /&e te'er* C"ntin&ar"n en si en!i"3 , en a i% esia de 0anta Mar-a s"(ra Miner4a %irar"n a n"rte3 en dire!!i$n a +ante$n* STN& (asar. !"n 'i diner"U S(re%&nt$ E%idi"* E#i" ad4irti$ /&e esta)a sa!and" de /&i!i" a !a(it.n (ara )ene5i!iar a E#i"* On h"')re ist"* STC"n t& diner"U SE !a(it.n se ri" ("r " )aj"S* Es(er" /&e est ah- t"d" e inters* SAs- es* S0er. 'ej"r /&e as- sea* ST; )ienU SA )an/&er" e %&sta ser %ener"s" !"n s&s a'i%"s* Les trata )ien* 0e " (&ede (er'itir* S=s trata )ien3 TehU SMe %&star !reer /&e es as-* SEs tan %ener"s"*** S")ser4$ E%idi" !"n ta sar!as'" /&e hasta e !a(it.n " !a(t$* STN& has di!h"U S(re%&nt$ de 5"r'a a'ena#ante , dej$ de !a'inar* SEeeh*** Nada* SVa'"s3 ,a esta'"s e%and"* La %ran '" e de +ante$n se a #a)a en a (en&')ra en a/&e a estre!ha ( a#a* E a t" ($rti!" !"rinti" de edi5i!i" de 'i /&inient"s aR"s3 !"nstr&id" !"'" te'( " de t"d"s "s di"ses

r"'an"s3 (er" !"nsa%rad" ha!-a ,a '&!h" tie'(" !"'" i% esia /&e esta)a ("r en!i'a de e "s3 e4anta)a &na s"')ra )aj" a /&e es(era)an tres h"')res* D"s i)an 4estid"s de 5"r'a si'i ar a !a(it.n3 'ientras /&e e ter!er" i)a de !i4i 8 &n h"')re a t"3 !&,as 5inas 4estid&ras n" !asa)an !"n s& !&er(" atr"5iad"* 0a &dar"n a !a(it.n , e !i4i e hi#" &n %est" 5r-" !"n a !a)e#a a E%idi"* SVL&i%iW VL&i%i 7"r!e iW S%rit$ E%idi"3 de n&e4" (ara /&e E#i" se enteraraS* Me a e%r" de 4" 4er a 4erte* Ve" /&e si%&es siend" e re(resentante de )an/&er"* +ensa)a /&e ,a te ha)r-an as!endid"* N&e estar-as en &n des(a!h" " a %" as-* SC. ate Sdij" e h"')re atr"5iad"* S7iene e diner" San&n!i$ e !a(it.n* A 7"r!e i e )ri ar"n "s "j"s* SVVa,a3 4a,aW Es" ("ndr. de )&en h&'"r a 'i seR"r* Da &na 5iesta )astante es(e!ia esta n"!he3 as- /&e 4", a entre%ar e (ers"na 'ente t& (a%"3 en s& (a a##"* 7en%" /&e dar'e (risa3 e tie'(" es "r"3 as- /&e d.'e "* E%idi" "dia)a tener /&e ")ede!er e3 (er" "s %&ardias s&)"rdinad"s a #ar"n as a a)ardas ha!ia , t&4" /&e dar es as )" sas* SVO5W SeQ! a'$S* VC$'" (esanW Me a e%r" de desha!er'e de e as* SC. ate Sre(iti$ e re(resentante , es dij" a "s %&ardiasS8 Retened " a/&- hasta /&e re%rese* C"n a/&e as (a a)ras desa(are!i$ en a desierta , tene)r"sa i% esia3 , !err$ as en"r'es (&ertas !"n 5ir'e#a* E#i" ten-a /&e se%&ir e3 (er" n" ha)-a '"d" de !r&#ar a/&e as (&ertas ,3 de t"das 5"r'as3 antes ten-a /&e (asar ("r "s %&ardias sin /&e e des!&)rieran* E%idi" de)-a de ha)er " s&(&est" ("r/&e e'(e#$ a )r"'ear !"n "s h"')res de &ni5"r'e (ara irritar "s3 (er" ta')in (ara distraer es* ST+"r /& n" dej.is /&e 'e 'ar!heU ;a "s he (a%ad" Sdij"3 indi%nad"* ST; si n"s has ti'ad"U Sres("ndi$ e !a(it.nS* Antes tienen /&e !"ntar e diner"* 0e%&r" /&e " entiendes* STN&U TDie# 'i d&!ad"sU V7ardar.n t"da a n"!heW SL" tienen /&e ha!er* S0i L&i%i e%a tarde3 e dar.n &na (a i#a* V;a 'e i'a%in" e ti(" de h"')re /&e de)e de ser ese )an/&er"W SC. ate* S7enis &n 4"!a)& ari" '&, red&!id"* Mirad3 (ensad en e (")re 7"r!e i* 0i n" e%a (r"nt" !"n e diner"3 " '.s se%&r" es /&e e )an/&er" n" e deje &nirse a a 5iesta* TDeja /&e s&s a!a,"s 4a,an de 5iestaU :'(a!iente3 e !a(it.n e di" &n %" (e a senad"r , E%idi" se !a $3 a&n/&e !"ntin&a)a riend"* Ha)-a 4ist" a E#i" (asar disi'& ada'ente , e'(e#ar a tre(ar ("r a 5a!hada de edi5i!i" en dire!!i$n a a !9(& a /&e ha)-a detr.s* Ona 4e# en e tejad" de edi5i!i" !ir!& ar3 /&e a 5a!hada ! .si!a "!& ta)a (ar!ia 'ente3 E#i" se diri%i$ ha!ia a a)ert&ra red"nda Se $!& "S /&e sa)-a /&e era e !entr"* 0er-a a (r&e)a de5initi4a de s&s ha)i idades (ara es!a ar3 (er" en !&ant" entrara3 en!"ntrar-a a re(resentante , ("ndr-a en 'ar!ha a si%&iente 5ase de ( an3 /&e ense%&ida se 5"r'$ en s& 'ente* E re(resentante era de s& ta'aR"3 a&n/&e '&!h" 'en"s '&s!& "s"3 , s& ar%a , s&e ta t9ni!a es!"nder-a e 5-si!" de E#i"3 si t"d" i)a )ien* La (arte '.s (e ia%&da era )ajar ("r a a)ert&ra en a !9s(ide de a !9(& a , &e%" en!"ntrar !$'" des!ender desde a -* Ha)-a estad" antes en a i% esia , sa)-a /&e "s in!ensari"s /&e !" %a)an hasta a)aj" esta)an s&s(endid"s ("r &nas !adenas s&jetas a te!h"* 0i (&diera e%ar hasta &na de e as*** 0i a%&antara s& (es"***

6&en"3 n" ha)-a "tr" '"d"* E#i" sa)-a '&, )ien /&e3 a&n/&e n" (&diera !r&#ar !"'" &na '"s!a a !&r4a interi"r de a !9(& a3 de te!h" artes"nad"3 ha)-a G2 'etr"s hasta e 5r-" s&e " de "sas %rises* 0e in! in$ s")re e )"rde de $!& " , ")ser4$ detenida'ente a "s!&ridad de a)aj"* On (&ntit" de &# ejan" e '"str$ d$nde esta)a e re(resentante3 sentad" en &n )an!" /&e re!"rr-a a (ared* 7endr-a e diner" j&nt" a , estar-a !"nt.nd" " a a &# de &na 4e a* L&e%"3 E#i" )&s!$ as !adenas /&e s&jeta)an "s in!ensari"s* Nin%&na esta)a a s& a !an!e3 (er" si (&diera*** Ca')i$ de ("si!i$n , )aj$ as (iernas ("r e )"rde de a a)ert&ra !ir!& ar3 a%arr.nd"se a e a !"n a')as 'an"s* Era &n ries%" en"r'e3 (er" as !adenas (are!-an anti%&as , s$ idas3 , '&!h" '.s (esadas de " /&e ha)-a es(erad"* Mir$ !$'" esta)an en%an!hadas a te!h" , ("r " /&e 4i"3 esta)an a%arradas 5ir'e'ente a a (iedra 'a!i#a* N" /&eda)a '.s re'edi"* 0e i'(& s$ 5&erte !"n as 'an"s , se an#$ de ad" ha!ia e 4a!-"* +"r &n '"'ent" (are!i$ /&e esta)a s&s(endid" en e aire3 !"'" si e aire 'is'" " est&4iera s"steniend"3 !"'" ha!e e a%&a !"n &n nadad"r3 (er" ent"n!es !"'en#$ a !aer* 0&s )ra#"s se a%itar"n ha!ia de ante3 dese$ /&e s& !&er(" se a!er!ara a a !adena '.s (r$Qi'a , a !"%i$* L"s es a)"nes se res)a ar"n ("r s&s %&antes , se des i#$ &n"s !&ant"s 'etr"s antes de ("der asirse !"n 5ir'e#aY ent"n!es se en!"ntr$ !" &'(i.nd"se en a "s!&ridad* Es!&!h$* N" ha)-a "-d" nada , esta)a de'asiad" "s!&r" (ara /&e e re(resentante 4iera a !adena "s!i and" desde d"nde esta)a sentad"3 a - a)aj"* E#i" 'ir$ ha!ia a &#* 0e%&-a ardiend" , n" ha)-a seRa de a ar'a* 1&e )ajand" a rit'" !"nstante hasta /&e est&4" a &n"s seis 'etr"s de s&e "* Esta)a '&, !er!a de re(resentante , 4e-a s& si &eta en!"r4ada s")re as )" sas de diner"3 'ientras as '"nedas de "r" res( ande!-an a a &# de a 4e a* E#i" ("d-a "-r a h"')re '&r'&rand" , e s&a4e !has/&id" r-t'i!" de .)a!"* De re(ente3 h&)" &n terri) e r&id" /&e (r"!ed-a de arri)a3 de a %" /&e se r"'(-a* La !adena ,a n" ("d-a a%&antar '.s s& (es" , se ha)-a s" tad"* E#i" sa t$ de a !adena /&e se des i#$ en s&s 'an"s , se an#$ ha!ia a 4e a* Mientras 4" a)a ("r "s aires ",$ /&e e re(resentante3 as&stad"3 de!-a [T/&in anda ah-U\ , &n r&id" /&e (are!-a inter'ina) e 'ientras a !adena de !&arenta , d"s 'etr"s !a-a ser(enteand" ha!ia e s&e "* Mra!ias a Di"s3 as (&ertas de a i% esia esta)an !erradas , s& %r"s"r a'"rti%&ar-a !&a /&ier s"nid" de interi"r* E#i" !a,$ s")re e re(resentante !"n t"d" s& (es"3 e dej$ sin res(ira!i$n3 , a')"s /&edar"n des(atarrad"s en e s&e "3 e re(resentante !"n "s )ra#"s , as (iernas a)iert"s de)aj" de E#i"* 0e ret"r!i$ (ara i)rarse de 3 (er" E#i" " ten-a a%arrad" ("r e )ra#"* STN&in eresU VDi"s3 (r"t%e'eW SeQ! a'$ e re(resentante3 aterr"ri#ad"* SL" sient"3 a'i%" Sdij" E#i" 'ientras sa!a)a a h"ja "!& ta* STN&U VN"W VN"W S5ar5& $S* VMira3 !"%e e diner"W VEs t&,"W VEs t&,"W E#i" e s&jet$ !"n 5&er#a , " atraj" ha!ia * SVA jate de '-W SRe/&ies!at in (a!e Sdij" E#i"* E#i" ense%&ida e /&it$ a t9ni!a3 se a (&s" en!i'a de s& r"(a3 se !&)ri$ a !ara !"n &n (aR&e " , se !a $ )ien s& %"rr"* La t9ni!a era &n ("!" !eRida3 (er" n" e /&eda)a de t"d" 'a * Des(&s3 ter'in$ de tras(asar e diner" de as )" sas a &na !aja 'et. i!a /&e e re(resentante ha)-a e4ad" (ara a/&e (r"($sit" , d"nde ,a ha)-a %&ardad" a 'a,"r (arte de as '"nedas* ARadi$ e i)r" de !&entas3 dej$ a - e .)a!" , as )" sas de !&er"3 , se 'eti$ a !aja 'et. i!a de)aj" de )ra#" (ara sa ir ("r a (&erta* Ha)-a "-d" ha) ar )astante tie'(" a re(resentante (ara sa)er !$'" i'itar " de 'anera a!e(ta) e3 " a 'en"s es" es(era)a* De t"das 'aneras3 ten-a /&e arries%arse* A a!er!arse a a (&erta3 se a)ri$ , e !a(it.n dij"8 STVa t"d" )ien ah- dentr"U

S;a he a!a)ad"* S6ien3 date (risa3 L&i%i " e%are'"s tarde* E#i" sa i$ ha!ia e ($rti!"* STEst. t"d"U E#i" asinti$* SVa )ene Sdij" e !a(it.n* L&e%" se 4" 4i$ a "s h"')res /&e s&jeta)an a E%idi" , es "rden$ res&e ta'enteS8 Matad "* SVEs(eraW Sdij" E#i"* STN&U SN" e 'atis* E !a(it.n (are!-a s"r(rendid"* S+er" se es*** se es e (r"!edi'ient" ha)it&a 3 Tn"3 L&i%iU Ade'.s3 Tsa)es " /&e ha he!h" este t-"U S7en%" $rdenes de 'is'" )an/&er" de /&e a este h"')re se e (erd"ne a 4ida* ST+&ed" (re%&ntar ("r /&U STC&esti"nas as $rdenes de )an/&er"U E !a(it.n se en!"%i$ de h"')r"s , es hi#" &na seRa a "s %&ardias !"n a !a)e#a (ara /&e s" taran a senad"r* S7ienes s&erte S e dij" a E%idi"3 /&e t&4" e sentid" !"'9n de n" 'irar a E#i" antes de sa ir !"rriend" sin 'ediar '.s (a a)ra* E !a(it.n se 4" 4i$ ha!ia E#i"* SM&, )ien3 L&i%i* 79 de ante* E#i" 4a!i $* N" sa)-a /& ha!er ("r/&e n" ten-a ni idea de ad$nde ir* 0"(es$ a !aja* SEst" (esa '&!h"* L"s %&ardias de)er-an e4ar a entre "s d"s* S0in d&da* Les (as$ a !aja3 (er" si%&i$ sin '"4erse* L"s %&ardias es(erar"n* S0er L&i%i Sdij" e !a(it.n a !a)" de &n rat"S3 !"n t"d" e res(et"3 de)e'"s e4ar e est" a tie'(" a )an/&er"* Desde &e%"3 n" est", !&esti"nand" t& a&t"ridad*** (er" Tn" de)er-a'"s darn"s (risaU TDe /& ser4-a %anar tie'(" (ara (ensarU E#i" sa)-a /&e ten-a /&e )asarse en &na !"ra#"nada* Era '&, (r")a) e /&e e )an/&er" 4i4iera en "s a reded"res de Caste 0ant'An%e " " de Vati!an"* +er" Td$ndeU =(t$ ("r e Caste 0ant'An%e " , !"'en#$ a !a'inar ha!ia e "este* L"s 'ie')r"s de s& desta!a'ent" de se%&ridad se 'irar"n entre e "s3 (er" e si%&ier"n* A&n as-3 sent-a s& in/&iet&d ,3 de he!h"3 des(&s de e4ar !a'inand" &n rat"3 ",$ /&e "s d"s %&ardias s&s&rra)an8 STEs est" a %9n ti(" de (r&e)aU SN" est", se%&r"* SA " 'ej"r esta'"s dand" &n r"de" adrede ("r a %9n '"ti4"* A 5ina e !a(it.n e di" &n"s %" (e!it"s en e h"')r" , dij"8 SL&i%i3 Test.s )ienU S+"r s&(&est" /&e s-* SEnt"n!es3 de n&e4" !"n res(et"3 T("r /& n"s e4as a 7-)erU S+"r ra#"nes de se%&ridad* SAh3 s$ " (re%&nta)a* N"r'a 'ente 4a'"s dire!t"s* S2ste es &n en4-" '&, i'("rtante Sdij" E#i"3 es(erand" /&e " 5&era* E !a(it.n n" (estaRe$* Mientras esta)an (arad"s ha) and"3 &n" de "s %&ardias e '&r'&r$ a "tr"8 SVN& t"nter-aW Estas !h"rradas s"n as /&e 'e ha!en (ensar /&e '.s 'e 4a -a ha)er'e

/&edad" de herrer"* SMe '&er" de ha')re* Me /&ier" ir a !asa S'as!& $ e "tr"S* VN&e e den a a se%&ridadW 7an s$ " est. a &n (ar de 'an#anas a n"rte* A "-r est"3 E#i" s&s(ir$ a i4iad"3 (&est" /&e s& 'ente e ha)-a '"strad" a &)i!a!i$n de (a a##" de "tr" )an/&er"3 A%"stin" Chi%i3 /&e se en!ar%a)a de "s as&nt"s de +a(a* A/&e " esta)a &n ("!" a n"reste de d"nde esta)an e "s en a/&e instante* Era $%i!" /&e a !asa de )an/&er" de Cesare n" est&4iera '&, ej"s3 en a #"na de ne%"!i"s* N& t"nt" ha)-a sid" a n" "!&rr-rse e antes3 (er" ha)-a sid" &n d-a '&, ajetread"* S;a he'"s dad" )astante r"de" Sdij" !"n de!isi$nS* Ah"ra ire'"s dire!t"s* 0e diri%i$ ha!ia e +a a##" Chi%i , se tran/&i i#$ a n"tar e a i4i" de s&s !"'(aRer"s* A !a)" de &n rat"3 e !a(it.n de!idi$ ("nerse a 5rente* Ad"(tar"n &n (as" r.(id" , n" tardar"n en e%ar a &na #"na de !a es a'( ias , i'(ias* E %ran edi5i!i" de '.r'" 3 )ien i &'inad"3 a /&e se diri%-an esta)a 4i%i ad" ("r &n"s %&ardias distint"s3 sit&ad"s a (ie de "s es!a "nes de a entrada , de ante de a i'("nente (&erta d") e /&e ha)-a en5rente* =)4ia'ente es(era)an a %r&(" de E#i"* S;a era h"ra Sdij" e -der de "s n&e4"s %&ardias3 /&e sin d&da esta)a ("r en!i'a de !a(it.n* 0e 4" 4i$ ha!ia E#i" , aRadi$S8 Entr%a e a !aja a 'is h"')res3 L&i%i* Me en!ar%ar de /&e e )an/&er" a re!i)a* 0er-a (re5eri) e /&e t9 ta')in 4inieras* Ha, a %&ien a/&- /&e /&iere ha) ar !"nti%"* SMir$ a s& a reded"rS* TD$nde est. e senad"r 7r"!heU SHi!i'"s " /&e n"s "rdenar"n Sres("ndi$ E#i" antes de /&e nadie '.s (&diera ha!er "* S6ien Sdij" e %&ardia a 'and" !"n as(ere#a* E#i" si%&i$ a a !aja3 /&e ah"ra esta)a en 'an"s de "s n&e4"s %&ardias3 a 5ina de "s es!a "nes* Detr.s de 3 e !a(it.n hi#" e %est" (ara a!"'(aRar es* SV"s"tr"s n" Sdij" e %&ardia a 'and"* STN" ("de'"s entrarU SEsta n"!he n"* 79 , t&s h"')res estaris a/&- de (atr& a* +"dr-as en4iar a &n" de e "s a )&s!ar "tr" desta!a'ent"* Esta'"s a ( ena se%&ridad* 0"n $rdenes de d&/&e Cesare* S+"r!" (&ttana S%r&R$ &n" de "s %&ardias de E#i" a s& !"'(aRer"* E#i" a%&#$ e "-d"* [TCesareU TEst. a/&-U\3 (ens$ , s& 'ente e'(e#$ a dar 4&e tas 'ientras atra4esa)a as (&ertas a)iertas (ara entrar en e 4est-)& "3 /&e res( ande!-a de &# ,3 ("r s&erte3 esta)a a)arr"tad" de %ente* E !a(it.n , e %&ardia a 'and" esta)an a9n dis!&tiend" s")re a (atr& a eQtra !&and" &n %r&(" de (" i!-a (a(a de a !i&dad se a!er!$ a e "s a (as" i%er"* Les 5a ta)a e a ient" , s&s r"str"s re5 eja)an (re"!&(a!i$n* STN& "!&rre3 sar%ent"U S(re%&nt$ e %&ardia a 'and" a s& !"'andante* S+erd"nate3 !" "nne "3 (er" est.)a'"s de r"nda ("r e +ante$n3 as (&ertas esta)an a)iertas*** ST;U SAs- /&e in4esti%a'"s* En4i a %&n"s h"')res adentr"*** S0& ta " ,a3 h"')re* SEn!"ntra'"s a 'esser 7"r!e i3 seR"r* Asesinad"* STA L&i%iU SE %&ardia a 'and" se 4" 4i$ (ara 'irar ha!ia a (&erta (rin!i(a ("r a /&e E#i" a!a)a)a de desa(are!erS* VN& t"nter-aW L e%$ ha!e &n"s 'in&t"s !"n e diner"* De)e de ha)er &n err"r*

Ca(-t& " P2
E#i"3 tras ha)erse des("jad" r.(ida , dis!reta'ente de as (rendas de r"(a de L&i%i , ha)er as es!"ndid" detr.s de &na !" &'na3 se a)ri$ !a'in" entre a '& tit&d de h&s(edes )ien 4estid"s3 a 'a,"r-a de "s !&a es e4a)an '.s!ara3 , n" es /&it$ e "j" de en!i'a a "s %&ardias /&e e4a)an a !aja de diner"* 0e a!er!$ a9n '.s a e "s 'ientras se a(r"Qi'a)an a &n a,&dante 4estid" !"n &na e e%ante i)rea3 a /&ien se a entre%ar"n* S+ara e )an/&er" Sdij" &n" de "s %&ardias* E a,&dante asinti$3 !"%i$ a !aja sin (r") e'as , se di" a 4&e ta (ara 'ar!harse de sa $n* E#i" esta)a a (&nt" de se%&ir e3 !&and" tres !hi!as (asar"n r"#.nd" e* 0&s 4estid"s eran tan "(& ent"s !"'" "s de "s de'.s in4itad"s3 (er" s&s es!"tes deja)an '&, ("!" a a i'a%ina!i$n* C"n s"r(resa , ( a!er3 E#i" re!"n"!i$ a as !"rtesanas de La R"sa in 1i"re* 0in d&da ha)-a s&)esti'ad" a s& her'ana* N" e eQtraRa)a /&e est&4iera en5adada !"n * SDjan"s " a n"s"tras3 E#i" Sdij" &na de as !hi!as* SN" te !"n4iene a!er!arte tant" Sdij" a se%&ndaS* +er" n" n"s (ierdas de 4ista* 0a ier"n (a4"ne.nd"se detr.s de a,&dante3 (r"nt" e a !an#ar"n , &na de e as ,a ha)-a e'(e#ad" a enta) ar !"n4ersa!i$n* SH" a Sdij"* SH" a S!"ntest$ e h"')re !"n !a&te a* +er" n" era '&, di4ertid" estar en &na 5iesta , se%&ir de ser4i!i"* ST7e i'("rta /&e !a'ine !"nti%"U V7"da esta %enteW C&esta (asar ("r a/&- &n ("!" r.(id"* S0-* 6&en"3 /&ier" de!ir /&e n" 'e i'("rta /&e 'e a!"'(aRes* SN" ha)-a estad" a/&- antes* STDe d$nde eresU SDe 7raste4ere* S0e estre'e!i$ de 5"r'a eQa%eradaS* 7ienes /&e (asar ("r a %&nas de as r&inas anti%&as (ara e%ar hasta esta #"na* Me ("nen ner4i"sa* SA/&- est.s a sa 4"* STC"nti%"U E a,&dante s"nri$* S+"dr-a (r"te%erte3 si es ne!esari"* S0e%&r" /&e s-* SMir$ a !ajaS* VVa,a3 /& !"5re /&e e4as ah-W SN" es '-"* S=h3 (er" " s&jetas !"n es"s )ra#"s tan 5&ertes* VMen&d"s '9s!& "s de)es de tenerW STN&ieres t"!ar "sU SV0ant" !ie "W +er" T/& e dir a sa!erd"te /&e 'e !"n5ieseU +ara ent"n!es ,a ha)-an e%ad" a &na (&erta de hierr" 5 an/&eada ("r d"s %&ardias* E#i" ")ser4$ !$'" &n" de e "s a'a)a* On instante des(&s3 a (&erta se a)ri$ , &na 5i%&ra 4estida !"n a t9ni!a r"ja de &n !ardena a(are!i$ en a entrada3 !"n &n a,&dante 4estid" de 5"r'a si'i ar a (ri'er"* SA/&- est. e diner" /&e esta)a es(erand"3 0& E'inen!ia Sdij" e ("rtad"r de a !aja , se a "5re!i$ a se%&nd" a,&dante* E#i" !"nt&4" a res(ira!i$n3 se ha)-a !"n5ir'ad" s& s"s(e!ha* E )an/&er" n" era "tr" sin" X&an 6"r%ia3 e Ma,"r3 ar#")is(" de M"nrea e , !ardena csa!erd"te de 0anta 0&sana* VE 'is'-si'" h"')re /&e ha)-a 4ist" en !"'(aR-a de Cesare en M"nteri%%i"ni , en "s esta) "s de Caste 0ant'An%e "W S6ien Sdij" e )an/&er"3 !&,"s "j"s ne%r"s )ri a)an en s& r"str" !etrin"* Esta)a ")ser4and" a a !hi!a3 /&e esta)a !er!a de (ri'er a,&danteS* A e a !re" /&e ta')in 'e a /&ed"* La a%arr$ ("r e )ra#" (ara atraer a ha!ia 3 'ientras se diri%-a a (ri'er a,&dante8 SEn !&ant" a ti3 (&edes retirarte* S=n"ratissi'aW SeQ! a'$ a !hi!a3 arri'.nd"se de )&en %rad" a )an/&er" 'ientras e

a,&dante intenta)a !"ntr" ar a eQ(resi$n de s& !ara* E se%&nd" a,&dante desa(are!i$ en a ha)ita!i$n ("r a (&erta , a !err$3 'ientras e )an/&er" !"nd&!-a a a !hi!a de 4&e ta a a 5iesta* E (ri'er a,&dante ")ser4$ !$'" se 'ar!ha)an , &e%" s&s(ir$3 resi%nad"* 0e dis(&s" a 'ar!harse3 (er" ent"n!es se det&4"3 (ara )&s!ar a %" /&e e 5a ta)a* SVMi '"neder"W TD$nde est.U S'as!& $ , &e%" 'ir$ ha!ia d"nde e )an/&er" se ha)-a id" !"n a !hi!a* Esta)an r"dead"s de in4itad"s /&e se re-an3 entre "s /&e (asa)an .%i es sir4ientes !"n )andejas de ( ata !ar%adas de !"'ida , )e)idaS* V=h3 'ierdaW Sdij" (ara s&s adentr"s , 4" 4i$ a a (&erta (rin!i(a 3 /&e !err$ tras !r&#ar a* =)4ia'ente ha)-an e%ad" t"d"s "s in4itad"s* E#i" ")ser4$ !$'" se 'ar!ha)a , (ens$8 [0i !"ntin9an tratand" a a %ente de esa 'anera3 n" de)er-a tener (r") e'as en !"nse%&ir t"d"s "s re! &tas /&e ne!esite\* E#i" se di" a 4&e ta , se a)ri$ !a'in" hasta !" "!arse !er!a de )an/&er"3 j&st" !&and" &n hera d" a(are!i$ en a %a er-a , &n tr"'(etista t"!$ &na !"rta 5an5arria (ara /&e "s de'.s %&ardaran si en!i"* SE'inen#e3 si%n"re3 si%n"ri San&n!i$ e hera d"S* N&estr" esti'ad" seR"r3 , e in4itad" de h"n"r3 e d&/&e de Va en!ia , de a R"'aRa3 e !a(it.n %enera de as 5"r#e ar'ate (a(a es3 (r-n!i(e de Andria , Vena5r"3 !"nde de D,"is , seR"r de +i"')in"3 Ca'erin" , Or)in"3 0& Mra!ia 'esser Cesare 6"r%ia3 est. a (&nt" de h"nrarn"s !"n &n dis!&rs" en a Mran C.'ara :nteri"r* SVa'"s3 /&erida3 sintate a 'i ad" S e dij" e )an/&er" a a !"rtesana de La R"sa in 1i"re3 !"n s& 'an" h&es&da ser(enteand" s& traser"* E#i" se &ni$ a as (ers"nas /&e r.(ida'ente se '"4ier"n !"n ")edien!ia ha!ia a (&erta d") e /&e e4a)a a a !.'ara interi"r* Ad4irti$ /&e as "tras d"s !hi!as n" esta)an ej"s3 (er" e i%n"ra)an !"n sensate#* 0e (re%&nt$ !&.ntas a iadas '.s ha)-a "%rad" s& her'ana in5i trar en a/&e a re&ni$n* 0i ten-a Qit" en t"d" " /&e e ha)-a (edid" ha!er3 tendr-a /&e ha!er a %" '.s /&e '"rder e (" 4"3 (er" ta')in se sent-a "r%& "s" , tran/&i "* E#i" t"'$ asient" en &n (asi "3 j&nt" a !entr" de "s !"n%re%ad"s* On"s %&ardias (a(a es )"rdea)an a sa a , ha)-a "tra 5i a de ante de a tari'a /&e se ha)-a !" "!ad" en &n eQtre'"* En !&ant" est&4ier"n t"d"s a!"'"dad"s3 as '&jeres !"'en#ar"n a a)ani!arse a !a&sa de !a "r3 , &na 5i%&ra 5a'i iar3 4estida de ne%r"3 s&)i$ a a tari'a* E#i" ad4irti$ /&e i)a a!"'(aRad" de s& (adre3 a&n/&e R"dri%" se i'it$ a sentarse detr.s de * +ara s& a i4i"3 n" se 4e-a a L&!re#ia ("r nin%&na (arte3 a&n/&e ,a de)er-an ha)er a s" tad"* S6ien4enid"s3 a'i%"s '-"s Sdij" Cesare3 s"nriend" &n ("!"S* 0 /&e n"s /&eda '&!ha n"!he ("r de ante* SHi#" &na (a&sa (ara as risas , a( a&s"s ais ad"sS* +er" n" "s entretendr de'asiad"* A'i%"s '-"s3 es &n h"n"r (ara '- /&e e !ardena de 0anta 0&sana se ha,a t"'ad" tantas '" estias (ara a,&dar'e a !e e)rar 'is re!ientes 4i!t"rias* A( a&s"s* ST; /& 'ej"r '"d" de !e e)rar as /&e &nind"'e a a her'andad de H"')reU +r"nt" n"s 4" 4ere'"s a re&nir a/&- (ara &na 5iesta a9n 'a,"r /&e !e e)re &na :ta ia &ni5i!ada* Ent"n!es3 a'i%"s '-"s3 e 5est-n , e j" %"ri" n" d&rar.n &na n"!he ni d"s3 ni ta'("!" !in!"3 seis " siete3 Vestare'"s !&arenta d-as , n"!hes de 5iestaW E#i" 4i" /&e e +a(a se ("n-a tens" a "-r a/&e "3 (er" R"dri%" n" dij" nada3 n" interr&'(i$* E dis!&rs"3 !"'" Cesare ha)-a (r"'etid"3 5&e !"rt" , si%&i$ !"n &na ista de as n&e4as !i&dades estad" /&e esta)an )aj" s& in5 &j"3 , &n 4a%" res&'en de s&s ( anes (ara 5&t&ras !"n/&istas* C&and" ter'in$3 en 'edi" de 5&ertes %rit"s de a(r")a!i$n , a( a&s"s3 Cesare se di" a 4&e ta (ara 'ar!harse3 (er" e !err$ e (as" R"dri%"3 /&e sin d&da esta)a ha!iend" &n es5&er#" ("r !"ntener s& 5&ria* E#i" a4an#$ (ara es!&!har a se!a !"n4ersa!i$n /&e ha)-an !"'en#ad" en 4"# )aja (adre e hij"* En !&ant" a "s de'.s j&er%&istas3 ha)-an e'(e#ad" a '"4erse ha!ia e

sa $n (rin!i(a , s&s 'entes ,a esta)an !"n!entradas en "s ( a!eres de a 5iesta /&e ha)r-a a !"ntin&a!i$n* SN" a!"rda'"s !"n/&istar t"da :ta ia Sesta)a di!iend" R"dri%" !"n a 4"# ena de ren!"r* S+er"3 !ar" (adre3 si t& )ri ante !a(it.n %enera di!e /&e ("de'"s ha!er "3 T("r /& n" a e%rarn"s , dejar /&e "!&rraU SV7&s ries%"s " arr&inar.n t"d"W +&ede /&e a teres e de i!ad" e/&i i)ri" de ("der /&e n"s he'"s es5"r#ad" tant" ("r 'antener* Cesare t"r!i$ e %est"* S+"r s&(&est" /&e a(re!i" t"d" " /&e has he!h" ("r '-3 !ar" (adre3 (er" n" " 4ides /&e ah"ra !"ntr" " e ejr!it" , es" si%ni5i!a /&e ," t"'" as de!isi"nes* SHi#" &na (a&sa (ara /&e asi'i ara s&s (a a)rasS* N" ests tan a(esad&')rad"* VDi4irteteW Des(&s de a/&e as (a a)ras Cesare )aj$ de a tari'a , atra4es$ &na (&erta !"n !"rtina /&e ha)-a en &n atera * R"dri%" ")ser4$ d&rante &n '"'ent" !$'" se 'ar!ha)a , &e%"3 tras re5&n5&Rar3 e si%&i$* [+a4"nate t"d" " /&e /&ieras ah"ra3 Cesare S(ens$ E#i"S3 ("r/&e a!a)ar !"nti%"* Entretant"3 t& )an/&er" de)er. (a%ar e (re!i" ("r re a!i"narse !"nti%"\* Ad"(tand" e aire de !&a /&ier "tr" in4itad" a a 5iesta3 5&e !"'" si ta !"sa en a 'is'a dire!!i$n /&e "s de'.s* D&rante e dis!&rs"3 ha)-an trans5"r'ad" e sa $n (rin!i(a !" "!and" !a'as , s"5.s )aj" (esad"s d"se es3 , !&)riend" e s&e " de !"jines de da'as!" , %r&esas a 5"')ras (ersas* L"s !riad"s a9n (asa)an entre "s h&s(edes , es ser4-an 4in"3 (er" "s in4itad"s ah"ra esta)an '.s interesad"s "s &n"s en "s "tr"s* +"r t"da a sa a3 h"')res , '&jeres se des("ja)an de s&s r"(as3 en (arejas3 en %r&("s de tres3 de !&atr" " '.s* E " "r a s&d"r se e e4a)a !"n e !a "r* Varias '&jeres , n" 'en"s h"')res3 a %&n"s de "s !&a es n" se ha)-an entre%ad" a9n a a di4ersi$n3 'irar"n a E#i"3 (er" nin%&n" e (rest$ es(e!ia aten!i$n 'ientras &sa)a as !" &'nas de a sa a (ara es!"nderse , !"ntin&a)a andand" ha!ia e )an/&er"3 /&e se ha)-a /&itad" s& )irrete3 s& es( ndid" 5errai" " , s& s"tana (ara re4e ar &na ar%&ir&!ha 5i%&ra !"n &na !a'isa de a %"d$n , &n"s !a #"nes ar%"s de ana* E , a !hi!a esta)an 'edi" sentad"s3 'edi" t&')ad"s en &n s"5. !"n d"se en &n h&e!"3 '.s " 'en"s "!& t" a a 4ista de rest" de "s in4itad"s* E#i" se a!er!$ a9n '.s* ST7e " est.s (asand" )ien3 /&eridaU S(re%&nta)a e )an/&er"3 /&e t"/&etea)a t"r(e'ente !"n s&s 'an"s n&d"sas as )a enas de s& 4estid"* S0-3 E'inen#a3 '&!h"* Ha, '&!h" /&e 'irar* S=h3 )ien* N" he re(arad" en %ast"s3 Tsa)esU Le )es&/&e$ e !&e " !"n "s a)i"s* M"rdi$ , !h&($ 'ientras )aja)a !ada 4e# '.s s& 'an"* SN" " d&d" Sres("ndi$* L"s "j"s de a !hi!a se en!"ntrar"n !"n "s de E#i" ("r en!i'a de h"')r" de )an/&er" , e a4isar"n de /&e se 'ant&4iera a 'ar%en de '"'ent"* S0-3 !ariR"3 as 'ej"res !"sas de a 4ida ha!en /&e e ("der res& te %rati5i!ante* 0i 4e" &na 'an#ana !re!iend" en &n .r)" 3 a arran!"* Nadie (&ede detener'e* S6&en" Sdij" a !hi!aS3 s&("n%" /&e de(ende &n ("!" de /&in sea e .r)" * E )an/&er" se ri" s"!arr"na'ente* S+"r " 4ist" n" " entiendes8 ," s", e d&eR" de t"d"s "s .r)" es* SDe '-" n"3 /&erid"* E )an/&er" se retir$ &n ("!" , !&and" 4" 4i$ a ha) ar3 s& 4"# 5&e % ida* SA !"ntrari"3 tes"ra3 te he 4ist" !$'" e r")a)as e '"neder" a 'i a,&dante* Cre" /&e 'e " he %anad" ("r t& (eniten!ia* De he!h"3 'e " 4", a !")rar t"da a n"!he* STA !")rarU E#i" es(er$ /&e a !hi!a n" est&4iera tentand" s& s&erte* Mir$ a reded"r de a sa a* Ha)-a &n"s

%&ardias !" "!ad"s en s& (er-'etr" a &na distan!ia e &n" de "tr" de &n"s !&atr" 'etr"s3 (er" nin%&n" esta)a !er!a* E )an/&er"3 en s& (r"(i" terren"3 esta)a '&, se%&r" de s- 'is'"* 7a 4e# de'asiad" se%&r"* SEs" es " /&e he di!h" S!"ntest$ e )an/&er"3 !"n &n rastr" de a'ena#a en s& t"n"* Ent"n!es se e "!&rri$ &na idea n&e4aS* +"r !as&a idad3 Tn" tendr.s &na her'anaU SN"3 (er" ten%" &na hija* E )an/&er" se " ( ante$* ST7res!ient"s d&!ad"sU S0ete!ient"s* S0a)es !$'" !"nse%&ir " /&e /&ieres3 (er"*** he!h"* Es &n ( a!er ha!er ne%"!i"s !"nti%"*

Ca(-t& " PP
0e%9n a4an#a)a a n"!he3 E#i" es!&!ha)a as 4"!es a s& a reded"r* SVHa# " "tra 4e#W SVN"3 'e ha!es daR"W SN"3 n" (&edes ha!er es"* VN" " (er'itirW ; t"d"s "s s"nid"s de d" "r , ( a!er* E d" "r rea , e ( a!er 5in%id"* E )an/&er" n" (erd-a -'(et&3 ("r des%ra!ia3 , a (erder a (a!ien!ia !"n a !hi!a3 e'(e#$ a r"'(er e e 4estid" (ara /&it.rse "* 0&s "j"s se%&-an i'( "r.nd" e a E#i" /&e se 'ant&4iera a 'ar%en* S+&ed" "!&(ar'e de est" S(are!-a /&e e est&4ieran di!iend"* V" 4i$ a ")ser4ar a sa a* A %&n"s de "s !riad"s , a 'a,"r-a de "s %&ardias ha)-an sid" ind&!id"s ("r "s in4itad"s a &nirse a a di4ersi$n3 , se di" !&enta de /&e ha)-a %ente ) andiend" !"ns" ad"res de hierr" , 'adera3 , (e/&eR"s .ti%"s ne%r"s* +r"nt"*** SVen a/&-3 /&erida Sde!-a e )an/&er" (ara /&e a !hi!a 4" 4iera a s"5.* 0e sent$ a h"r!ajadas s")re e a , !"'en#$ a e'(&jar a* 0&s 'an"s se a!er!ar"n a !&e " , e'(e#$ a estran%& ar a* C"n e ah"%"3 intent$ s" tarse3 (er" se des'a,$* SV=h3 s-W VMe %&staW SeQ! a'$ jadeand"3 !"n as 4enas de !&e " hin!hadas3 , s&s ded"s a(retar"n e !&e " de a !hi!aS* Est" de)er-a a&'entar t& ( a!er , desde &e%" a&'enta e '-"* On 'in&t" '.s tarde ,a ha)-a ter'inad" , ,a!-a !"n t"d" s& (es" s")re s& !&er("3 res)a .nd"se en s& s&d"r 'ientras re!&(era)a e a ient"* N" ha)-a 'atad" a a !hi!a* E#i" 4e-a !$'" se e '"4-a e (e!h" !"n a res(ira!i$n* E )an/&er" se (&s" en (ie , dej$ a 5i%&ra ("strada de a j"4en 'edi" 5&era de s"5.* 0" t$ &na "rden a &n (ar de !riad"s /&e ha)-a ("r a - !er!a , a9n esta)an de ser4i!i"8 SDesha!e"s de e a* Mientras e )an/&er" se '"4-a ha!ia a "r%-a (rin!i(a 3 E#i" , "s !riad"s !"nte'( ar"n !$'" se 'ar!ha)a* En !&ant" est&4" a &na distan!ia (r&den!ia , "!&(ad"3 "s sir4ientes e4antar"n !"n !&idad" e !&er(" de a !hi!a hasta !" "!ar a en e s"5.3 dejar"n &na )"te a de a%&a j&nt" a e a , a ta(ar"n !"n &na 'anta de (ie * On" de e "s ad4irti$ a (resen!ia de E#i"* E#i" se e4$ &n ded" a "s a)i"s , e h"')re s"nri$ , asinti$* A 'en"s ha)-a a %" de )"ndad en a/&e antr" 5tid"* E#i" si%&i$ de !er!a a )an/&er" 'ientras se s&)-a "s !a #"nes e i)a de %r&(" en %r&("3 '&r'&rand" s&s a(re!ia!i"nes !"'" &n entendid" en &na %a er-a de arte* S=h3 )e issi'a Sde!-a de 4e# en !&and"* 0e det&4" a 'irar , &e%" se diri%i$ a a (&erta de hierr" ("r a /&e a (rin!i(i" ha)-a a(are!id" , a'$* La a)ri$ desde dentr" e se%&nd" a,&dante3 /&e ha)-a estad" t"d" a/&e tie'(" !"'(r")and" as n&e4as !&entas* E#i" n" es dej$ !errar a (&erta* 0a t$ , e'(&j$ a "s d"s h"')res adentr"* Cerr$ a (&erta , se en5rent$ a e "s* E a,&dante3 &n h"')re!i " en 'an%as de !a'isa3 ha) $ atr"(e ada'ente3 !a,$ de r"di as , &na 'an!ha "s!&ra sa i$ de entre s&s (iernas antes de /&e se des'a,ara* E )an/&er" se (&s" de (ie* SV79W SeQ! a'$S* Assassin"W +er" n" ("r '&!h" tie'("* S0& )ra#" intent$ t"!ar &na !a'(ana3 (er" E#i" 5&e '.s r.(id"* La h"ja "!& ta sa i$ , !"rt$ "s ded"s de a 'an" /&e e )an/&er" ha)-a eQtendid"* E )an/&er" se a%arr$ a 'an" '&ti ada !&and" "s ded"s !a,er"n es(ar!id"s s")re a a 5"')raS* VN" te a!er/&esW S%rit$S* N" !"nse%&ir.s nada )&en" 'at.nd"'e* Cesare a!a)ar. !"nti%"* +er"*** ST0-U E h"')re (&s" &na !ara 'a i!i"sa*

S0i 'e (erd"nas a 4ida*** E#i" s"nri$* E )an/&er" !"'(rendi$ , atendi$ s& 'an" arr&inada* S6&en" Sdij"3 a&n/&e de s&s "j"s e'(e#a)an a )r"tar &nas .%ri'as de d" "r , ra)iaS* A 'en"s he 4i4id"* Las !"sas /&e he 4ist"3 sentid" , sa)"read"* N" 'e arre(ient" de nada* N" 'e arre(ient" de nin%9n instante de 'i 4ida* SHas j&%ad" !"n as )aratijas /&e da e ("der* On h"')re !"n 5&er#a de 4erdad h&)iera des(re!iad" ta es !"sas* SLe he dad" a a %ente " /&e /&er-a* S7e has en%aRad"* S+erd$na'e* S7enis /&e (a%ar 4&estra de&da3 E'inen#a* E ( a!er in'ere!id" se !"ns&'e* E )an/&er" se (&s" de r"di as , 5ar5& $ &nas "ra!i"nes /&e re!"rda)a a 'edias* E#i" a #$ a h"ja "!& ta* SRe/&ies!at in (a!e Sdij"* Dej$ a (&erta a)ierta !&and" se 'ar!h$* La "r%-a se ha)-a !"n4ertid" en &n 'an"se" a etar%ad" , " "r"s"* On (ar de in4itad"s3 a,&dad"s ("r "s !riad"s3 4"'ita)an3 'ientras /&e "tr" (ar de sir4ientes sa!a)an &n !ad.4er8 era e4idente /&e ha)-a sid" de'asiad" (ara e !"ra#$n de a %&ien* N" /&eda)a nadie de %&ardia* SEsta'"s (re(aradas Sdij" &na 4"# a s&s es(a das* 0e di" a 4&e ta , 4i" a C a&dia* +"r a sa a3 &na d"!ena de !hi!as se e4antar"n* Entre e as3 4estida de n&e4"3 &n ("!" !"nsternada3 (er" )ien3 esta)a a !hi!a de a /&e e )an/&er" ha)-a a)&sad" de 5"r'a tan re(&%nante* L"s !riad"s /&e a ha)-an a,&dad" esta)an a s& ad"* Eran '.s re! &tas* SL.r%ate de a/&-Sdij" C a&diaS* Re!&(erare'"s e diner"* C"n intereses* ST+&edes***U SEsta 4e#***3 s$ " ("r esta 4e#3 !"n5-a en '-3 E#i"*

Ca(-t& " PG
A&n/&e s& 'ente d&da)a s")re a "(!i$n de dejar a s& her'ana a 'and"3 E#i" ad'iti$ (ara s&s adentr"s /&e3 des(&s de t"d"3 e ha)-a (edid" /&e hi!iera a/&e tra)aj"* Ha)-a '&!has !"sas en j&e%"3 (er" era 'ej"r /&e a ")ede!iera , !"n5iara en e a* Ha!-a 5r-" a (ri'era h"ra de d-a , se (&s" a !a(&!ha a (asar ante "s %&ardias ad"r'i ad"s /&e ha)-a en e eQteri"r de (a a##" de )an/&er"* Las ant"r!has se ha)-an !"ns&'id" , a !asa en s- 'is'a3 /&e ,a n" res( ande!-a desde e interi"r ("r a i &'ina!i$n3 (are!-a 4ieja3 %ris , !ansada* Le di" 4&e tas a a idea de ir tras R"dri%"3 a /&ien n" ha)-a 4ist" desde s& 5&ri"sa sa ida de a tari'a des(&s de dis!&rs" de Cesare3 /&e3 sin d&da3 n" ha)-a e e%id" /&edarse en a 5iestaY (er" des!art$ esa idea* N" i)a a irr&'(ir en e Vati!an" s" " , ade'.s esta)a !ansad"* E#i" re%res$ a a is a 7i)erina (ara a4arse , re5res!arse3 (er" n" se entret&4"* 7en-a /&e a4eri%&ar3 " antes ("si) e3 !$'" e ha)-a id" a C a&diaY s$ " ent"n!es ("dr-a re ajarse de 4erdad* E s" esta)a sa iend" ("r e h"ri#"nte , )aRa)a de &# d"rada "s tejad"s de R"'a3 'ientras E#i" se des i#a)a s")re e "s en dire!!i$n a La R"sa in 1i"re* Desde s& ("si!i$n estrat%i!a3 4i" &n )&en n9'er" de (atr& as de 6"r%ia !"rriend" ("r a !i&dad en &n estad" de eQ!ita!i$n e in/&iet&d3 (er" e )&rde esta)a )ien es!"ndid" , s&s ! ientes 'anten-an en se!ret" s& &)i!a!i$n3 (&est" /&e esta)a ! ar" /&e n" /&err-an rendir e !&entas a Cesare si se entera)a de s& eQisten!ia* As- /&e E#i" n" se s"r(rendi$ a n" en!"ntrar &ni5"r'es 6"r%ia a s& a reded"r* 6aj$ en &na !a e n" '&, ejana , !a'in$ ha!ia e )&rde 3 tratand" de n" !"rrer* 0in e')ar%"3 a a!er!arse3 se (&s" tens"* 1&era3 ha)-a si%n"s de &!ha , e (a4i'ent" esta)a 'an!had" de san%re* Desen4ain$ a es(ada ,3 !"n e !"ra#$n atiend" 5&erte'ente en s& (e!h"3 se diri%i$ a a (&erta3 /&e se en!"ntr$ entrea)ierta* L"s '&e) es de re!e(!i$n esta)an ("r e s&e " , e &%ar (atas arri)a* En e s&e " ha)-a &n"s jarr"nes r"t"s , "s !&adr"s de as (aredes3 i &stra!i"nes de )&en %&st" de a %&n"s de "s e(is"di"s '.s j&%"s"s de 6"!!a!!i"3 esta)an t"r!id"s* +er" a/&e " n" era t"d"* L"s !ad.4eres de tres %&ardias 6"r%ia ,a!-an en a entrada , ha)-a san%re ("r t"das (artes* :)a a se%&ir ade ante !&and" &na de as !"rtesanas3 a 'is'a !hi!a /&e ha)-a !a-d" en 'an"s de )an/&er"3 sa i$ a sa &dar e* 7en-a e 4estid" , as 'an"s !&)iert"s de san%re3 (er" "s "j"s e )ri a)an* SV=h3 E#i"3 %ra!ias a Di"s /&e est.s a/&-W STN& ha (asad"U Ense%&ida (ens$ en s& 'adre , s& her'ana* S0a i'"s de a - )ien3 (er" "s %&ardias de "s 6"r%ia de)ier"n de se%&irn"s t"d" e !a'in" de 4&e ta*** STN& ha (asad"U S:ntentar"n atra(arn"s a/&- dentr"3 tendern"s &na e')"s!ada*** STD$nde est.n C a&dia , Mar-aU La !hi!a se (&s" a "rar* S0-%&e'e* 0e diri%i$ ha!ia e (ati" interi"r de La R"sa in 1i"re3 E#i" a si%&i$3 t"da4-a '&, ate'"ri#ad"3 (er" se di" !&enta de /&e a !hi!a i)a desar'ada ,3 a (esar de s& a5 i!!i$n3 e %&ia)a sin 'ied"* TN& ! ase de 'asa!re***U THa)-an 'atad" "s %&ardias a t"d" e '&nd" 'en"s a e aU TC$'" ha)-a es!a(ad"U ; a 'ar!harse3 Tse ha)-an e4ad" e diner"U La !hi!a a)ri$ a (&erta /&e da)a a (ati"3 d"nde s&s "j"s !"nte'( ar"n &n (an"ra'a atr"#3 a&n/&e n" era e /&e es(era)a* Ha)-a %&ardias de "s 6"r%ia '&ert"s ("r t"das (artes3 , a/&e "s /&e 4i4-an esta)an %ra4e'ente herid"s " se esta)an '&riend"* En 'edi"3 j&nt" a a 5&ente3 esta)a C a&dia3 /&e ten-a e 4estid" e'(a(ad" en san%re , e4a)a &na da%a de r"de a en &na 'an" , &n esti ete en

a "tra* La 'a,"r-a de as !hi!as /&e ha)-a 4ist" en e (a a##" de )an/&er" esta)an j&nt" a e a3 ar'adas de 5"r'a si'i ar* A &n ad"3 (r"te%ida ("r tres de as '&!ha!has3 esta)a Mar-a3 , detr.s de e a3 a'"nt"nadas !"ntra a (ared3 n" ha)-a &na3 sin" siete !ajas 'et. i!as de 'is'" ti(" /&e a /&e E#i" ha)-a entre%ad" (ara e )an/&er"* C a&dia esta)a t"da4-a en %&ardia3 !"'" e rest" de as '&jeres3 es(erand" "tra " a de ata/&es* SVE#i"W SeQ! a'$* S0- S!"ntest$3 a&n/&e esta)a 'irand" a 'atan#a* STC$'" has e%ad" hasta a/&-U S+"r "s tejad"s3 desde a is a 7i)erina* STHas 4ist" '.sU SM&!h"s3 (er" est.n !"rriend" en !-r!& "s* Nin%&n" esta)a !er!a de a/&-* 0& her'ana se re aj$ &n ("!"* S6ien* Ent"n!es de)e'"s i'(iar a !a e , !errar a (&erta* L&e%" ,a arre% are'"s t"d" este -"* STHa)is*** (erdid" a a %&ienU SA d"s3 L&!-a , A%ne a* ;a as he'"s t&')ad" s")re s&s !a'as* M&rier"n !"n 4a "r* Ni si/&iera te') a)a* STEst.s )ienU S(re%&nt$ E#i"3 4a!i ante* S+er5e!ta'ente Sres("ndi$3 serenaS* Ne!esitare'"s a,&da (ara desha!ern"s de t"d" est"* T+"dr-as !"nse%&ir a &n"s !&ant"s re! &tas t&,"s (ara /&e n"s a,&denU Deja'"s a n&estr"s n&e4"s a'i%"s3 "s !riad"s3 en e (a a##" (ara /&e des(istaran a !&a /&iera /&e (re%&ntase* STEs!a($ a %&ien de este %r&("U C a&dia ad"(t$ &na eQ(resi$n ad&sta* 0e%&-a sin s" tar s&s ar'as* SNi &n"* Cesare n" re!i)ir. n"ti!ias* E#i" se /&ed$ !a ad" ("r &n instante* N" se "-a nada sa 4" e a%&a de a 5&ente , e !ant" de "s (.jar"s de a 'aRana* STHa!e !&.nt" ha "!&rrid"U E a 'edi" s"nri$* SL e%aste j&st" a 5ina de a 5iesta* 2 e de4" 4i$ a s"nrisa* SN" 'e ne!esitas* Mi her'ana sa)e !$'" e'(&Rar &n !&!hi "* S; est", dis(&esta a ha!er " de n&e4"* SHa) as !"'" &na a&tnti!a A&dit"re* +erd$na'e* SNe!esita)as ("ner'e a (r&e)a* SN&er-a (r"te%erte* SC"'" (&edes 4er3 'e as arre% " '&, )ien s" a* S;a " 4e"* C a&dia s" t$ as ar'as , seRa $ "s !"5res de tes"r"* ST0"n s&5i!ientes intereses (ara tiU SVe" /&e (&edes j&%ar 'ej"r /&e ," , est", en" de ad'ira!i$n* S6ien* Ent"n!es hi!ier"n " /&e ha)-an /&erid" ha!er d&rante "s !in!" 9 ti'"s 'in&t"s , se e!har"n e &n" en "s )ra#"s de "tr"* SEQ!e ente Sdij" Mar-a3 /&e se &ni$ a e "sS* VMe a e%r" de 4er /&e ("r 5in ha)is re!a(a!itad"W

Ca(-t& " Pa
SVE#i"W E#i" n" es(era)a 4" 4er a "-r a/&e a 4"# 5a'i iar tan (r"nt"* 0& (arte (esi'ista n" es(era)a 4" 4er a "-r a n&n!a '.s* 0in e')ar%"3 se a e%r$ a re!i)ir a n"ta /&e e ha)-an dejad" en a is a 7i)erina3 d"nde e (ed-an /&e 5&era a E ]"rr" D&r'iente3 e !&arte %enera de Mre'i" de Ladr"nes de La V" (e en R"'a3 a d"nde se diri%-a en a/&e "s '"'ent"s* Mir$ a s& a reded"r3 (er" n" se 4e-a a nadie* Las !a es esta)an 4a!-as3 in! &s" de &ni5"r'es 6"r%ia3 (&est" /&e esta)a ,a en &na #"na res!atada ("r "s h"')res de La V" (e* STLe"nard"U SVA/&-W La 4"# (r"4en-a de &na "s!&ra entrada* E#i" 5&e ha!ia a - , Le"nard" e arrastr$ a as s"')ras* ST7e han se%&id"U SN"* SMra!ias a Di"s* He s&dad" san%re* ST7e han***U SN"* Mi a'i%"3 'esser 0a ai3 'e %&arda as es(a das* Le he !"n5iad" 'i 4ida* ST7& a'i%"U S0-3 s"'"s -nti'"s* S7en !&idad"3 Le"3 se te a) anda e !"ra#$n !"n "s j$4enes , es" ("dr-a ser t& (&nt" d)i * S+&ede /&e sea ) and"3 (er" n" s", t"nt"* Ven%a3 4a'"s* Le"nard" sa!$ a E#i" de a - des(&s de 'irar a a')"s ad"s de a !a e* A &n"s 'etr"s a a dere!ha3 se 'eti$ ("r &n !a ej$n /&e ser(entea)a entre "s edi5i!i"s sin 4entanas , as (aredes sin nin%&na !ara!ter-sti!a es(e!ia a " ar%" de &n"s d"s!ient"s 'etr"s3 d"nde se !"n4ert-a en &na en!r&!ijada j&nt" a "tr"s tres !a ej"nes '.s* Le"nard" t"'$ e de a i#/&ierda , des(&s de &n"s !&ant"s 'etr"s3 e%$ a &na (&erta )aja , estre!ha3 /&e esta)a (intada de !" "r 4erde "s!&r"* La a)ri$ !"n &na a4e* A "s d"s h"')res es !"st$ entrar3 (er" &na 4e# en e interi"r3 E#i" se ha $ en &na %ran sa a a)"4edada* La &# nat&ra )aRa)a e &%ar a tra4s de as 4entanas !" "!adas a %ran a t&ra en as (aredes3 , a ha)ita!i$n esta)a ena de 'esas de !a)a etes3 a)arr"tadas de t"d" ti(" de !"sas8 s"("rtes3 es/&e et"s de ani'a es3 i)r"s (" 4"rient"s3 'a(as ^rar"s , 4a i"s"s3 !"'" t"d"s "s 'a(as_* La Her'andad de "s Asesin"s ten-a &na !" e!!i$n en M"nteri%%i"ni de in!a !& a) e 4a "r3 (er" "s 6"r%ia en s& i%n"ran!ia ha)-an destr&id" a sa a de 'a(as !"n !aR"ne"s ,3 ("r " tant"3 ,a n" ser4-an (ara nada* En a sa a d"nde se en!"ntra)an ta')in ha)-a .(i!es3 ( &'as3 (in!e es3 (int&ra3 '"nt"nes de (a(e es , di)&j"s !" %ad"s en as (aredes*** En res&'en3 era e t-(i!" des"rden 5a'i iar3 , de a %9n '"d" re!"n5"rtante3 /&e sie'(re ha)-a 4ist" E#i" en "s est&di"s de Le"nard"* SA/&- es d"nde tra)aj" Sdij" Le"nard"3 "r%& "s"S* L" '.s ej"s ("si) e de 'i ta er "5i!ia !er!a de Caste 0ant'An%e "* Nadie '.s 4iene a/&-* EQ!e(t" 0a ai3 ! ar"* STN" te tienen 4i%i ad"U SL" hi!ier"n d&rante &n tie'("3 (er" se 'e da )ien !"n%ra!iar'e !&and" 'e !"n4iene , se " tra%ar"n* Le a /&i este siti" a !ardena de 0an +edr" En!adenad"* 0a)e %&ardar &n se!ret" , n" es a'i%" de "s 6"r%ia* SN" ha!e daR" tener &n se%&r" (ara e 5&t&r"3 Tn"U SVE#i"3 a'i%" '-"3 n" se te (asa nadaW 6&en"3 4a'"s a %ran"* N" s si ha, a %" /&e (&eda "5re!erte* De)e de ha)er &na )"te a de 4in" ("r a %&na (arte* SDja "3 n" te (re"!&(es* 7an s$ " di'e ("r /& 'e 'andaste a )&s!ar* Le"nard" se a!er!$ a &na de as 'esas !"n !a)a etes /&e ha)-a a a dere!ha de a sa a3 re)&s!$ de)aj" , sa!$ &n est&!he ar%"3 de 'adera3 !&)iert" de !&er"3 /&e dej$ s")re a 'esa* SA/&- tienes Sdij" !"n &n %est" 5esti4" 'ientras " a)r-a* E est&!he esta)a 5"rrad" de ter!i"(e " (9r(&ra SLe"nard" ha)-a di!h"8 [La idea es de 0a ai3

/&e Di"s e )endi%a\S , !"nten-a as !"(ias de as ar'as (erdidas de C$di!e* Esta)a a '&Re/&era /&e e (r"te%-a e )ra#" i#/&ierd"3 a (e/&eRa (ist" a retr.!ti 3 a da%a de d") e 5i " , a da%a 4enen"sa* SLa '&Re/&era 5&e a /&e di" '.s (r") e'as S!"ntin&$ Le"nard"S* 1&e '&, di5-!i !"nse%&ir &n 'eta tan eQtra"rdinari"* 0e%9n " /&e 'e !"ntaste de a!!idente en e /&e (erdiste "s "ri%ina es3 (&ede /&e se ha,a sa 4ad"* 0i a (&dieras re!&(erar*** S0i se ha sa 4ad"3 estar. enterrada )aj" 4arias t"ne adas de es!"')r"s Sdij" E#i"S* 7a')in ("dr-a estar en e 5"nd" de 'ar* S0e (&s" a '&Re/&era* +are!-a &n ("!" '.s (esada /&e a (ri'era3 (er" har-a s& ser4i!i"S* N" s !$'" darte as %ra!ias* SEs" es 5.!i Sres("ndi$ Le"nard"S* VC"n diner"W +er" a9n ha, '.s* SV" 4i$ a h&r%ar de)aj" de a 'esa , sa!$ "tr" est&!he3 '.s ar%" /&e e (ri'er"S* 2stas s"n n&e4as , te (&eden ser 9ti es de 4e# en !&and"* A)ri$ a ta(a (ara re4e ar &na )a esta i%era !"n &n j&e%" de 5 e!has3 &n j&e%" de dard"s , &n %&ante ete de !&er"* SL"s dard"s est.n en4enenad"s Sdij" Le"nard"S3 as- /&e ni se te "!&rra t"!ar a (&nta !"n as 'an"s des!&)iertas* 0i (&edes re!&(erar "s de t&3 eje'3 ")jeti4"3 4er.s /&e (&eden 4" 4er a &ti i#arse '&!has 4e!es* ST; e %&ante eteU Le"nard" s"nri$* SEst", )astante "r%& "s" de est"* 7e (er'itir. es!a ar s")re !&a /&ier s&(er5i!ie !"n 5a!i idad* Es !asi tan )&en" !"'" !"n4ertirse en &na a%artija* SHi#" &na (a&sa3 (re"!&(ad"S* En rea idad n" " he'"s (r")ad" s")re !rista 3 (er" d&d" /&e a %&na 4e# te en!&entres en &na s&(er5i!ie tan isa* SHi#" &na (a&saS* La )a esta es &na )a esta3 (er" es '&, !"'(a!ta , i%era* L" /&e a ha!e es(e!ia es /&e es tan ("tente !"'" esas !"sas (esadas /&e ah"ra est.n s&stit&,end" ("r 'is a4es de r&eda3 (erd$na'eY , ("r s&(&est" a 4entaja /&e tiene s")re &na (ist" a es /&e es '.s " 'en"s si en!i"sa* SAh"ra n" 'e (&ed" e4ar t"d" est"* Le"nard" se en!"%i$ de h"')r"s* SN" ha, (r") e'a* 7e as e4are'"s* TA a is a 7i)erinaU E#i" " (ens$* SN"* Ha, &n )&rde a'ad" La R"sa in 1i"re* Est. en a ri"ne M"nti&' et 6i)erati!e3 !er!a de 4iej" 5"r" !"n !" &'nas* SL" en!"ntrare'"s* SDjase as a - a 'i her'ana3 C a&dia* T+&ed"U SE#i" !"%i$ &na h"ja de (a(e , %ara)ate$ a %" en e aS* Da e est"* 7e he he!h" &n di)&j" de a &)i!a!i$n ("r/&e !&esta en!"ntrar "* 7e entre%ar e diner" " antes ("si) e* SN&inient"s d&!ad"s* STC&.nt"U SEstas !"sas n" s"n )aratas*** E#i" 5r&n!i$ a )"!a* SM&, )ien* SV" 4i$ a !"%er a n"ta , es!ri)i$ &na -nea '.sS* Ha!e ("!" he'"s re!i)id" &n"s 5"nd"s*** ines(erad"s* Mi her'ana te (a%ar.* ; es!&!ha3 Le"3 ten%" /&e !"n5iar en ti* N" e di%as ni &na (a a)ra a nadie* STNi a 0a aiU S7an s$ " a 0a ai si es ne!esari"* +er" si "s 6"r%ia des!&)ren d$nde est. e )&rde 3 'atar a 0a ai , te 'atar a ti3 a'i%" '-"* Le"nard" s"nri$* S0 /&e esta'"s en tie'("s di5-!i es3 /&erid"3 (er" T!&.nd"3 , di%" !&.nd"3 te he de5ra&dad"U

C"ntent" a "-r a/&e "3 E#i" se des(idi$ de s& a'i%" , !"ntin&$ s& !a'in" ha!ia E ]"rr" D&r'iente* L e%a)a tarde3 (er" a re&ni$n !"n Le"nard" ha)-a 4a id" a (ena* Cr&#$ e (ati"3 satis5e!h" a 4er /&e e ne%"!i" se%&-a en a&%e3 , esta)a a (&nt" de an&n!iar s& e%ada a "s adr"nes /&e ha!-an %&ardia a a')"s ad"s de a (&erta d"nde se e-a O55i#i3 !&and" La V" (e a(are!i$3 ("r " 4ist" de a nadaY se e da)a '&, )ien es"* SV6&"n%i"rn"3 E#i"W SVCia"3 Mi )ert"W SMe a e%r" de /&e ha,as 4enid"* TN& /&ieresU S0ent'"n"s en &n siti" tran/&i "* STEn a O55i#iU SN&ed'"n"s a/&-* L" /&e ten%" /&e !"ntarte es tan s$ " (ara t&s "-d"s* S6ien3 ("r/&e ," ta')in ten%" a %" /&e de!irte3 /&e de)er-a /&edar entre n"s"tr"s3 ("r ah"ra* 0e sentar"n a &na 'esa en e /&e de "tr" '"d" ser-a &n )ar 4a!-" en a ("sada3 ej"s de "s /&e j&%a)an , )e)-an* SHa e%ad" e '"'ent" de ir a 4isitar a a'ante de L&!re#ia3 +ietr" Sdij" E#i"* S6ien* ;a ten%" a h"')res ah- 5&era /&e e est.n )&s!and"* SM" t" )ene3 (er" n" de)er-a !"star tant" en!"ntrar a &n a!t"r en a!ti4"3 , ste es 5a'"s"* La V" (e ne%$ !"n a !a)e#a* SEs " )astante 5a'"s" (ara tener %&ardaes(a das (r"(i"s* ; (ensa'"s /&e ta 4e# se est es!"ndiend" ("r/&e tiene 'ied" de Cesare* S7iene sentid"* 6&en"3 ha# " /&e (&edas* T; /& tienes en 'enteU La V" (e &!h$ !"nsi%" 'is'" &n"s instantes , &e%" dij"8 SEs de i!ad"*** E#i"3 si (&diera*** STN& (asaU SA %&ien ha a4isad" a R"dri%" (ara /&e se 'anten%a a ejad" de Caste 0ant'An%e "* ST; !rees /&e ese a %&ien es*** Ma/&ia4e "U La V" (e (er'ane!i$ !a ad"* ST7ienes (r&e)asU Sinsisti$ E#i"* SN"3 (er"*** S0 /&e Ma/&ia4e " te (re"!&(a3 (er" es!&!ha3 Mi )ert"3 n" de)e'"s di4idirn"s ("r as s"s(e!has* En ese '"'ent" a (&erta se a)ri$ de (ar en (ar , 5&er"n interr&'(id"s ("r a e%ada de &n adr$n herid"3 /&e entr$ en a sa a ta')a e.nd"se* SVMa as n"ti!iasW S%rit$S* VL"s 6"r%ia !"n"!en e (arader" de n&estr"s es(-asW STN&in se " ha di!h"U S)ra'$ La V" (e , se e4ant$* SE 'aestr" Ma/&ia4e " n"s (re%&nt$ esta 'aRana ("r a )9s/&eda de a!t"r +ietr"* La V" (e a(ret$ a 'an" hasta !"n4ertir a en &n (&R"* STE#i"U Sdij" en 4"# )aja* S7en-an a !&atr" de n&estr"s h"')res 4i%i ad"s Sdij" e adr$nS* 7&4e s&erte de ("der es!a(ar* STD$nde ha sid"U SN" '&, ej"s de a/&-3 !er!a de 0anta Mar-a de '=rt"* SVVa'"sW S e %rit$ La V" (e a E#i"* En !&esti$n de 'in&t"s3 "s h"')res de La V" (e ha)-an (re(arad" d"s !a)a "s , "s d"s Asesin"s sa -an de "s esta) "s de E ]"rr" D&r'iente !"'" a 'a /&e e4a e dia) "* SA9n n" 'e !re" /&e Ma/&ia4e " sea &n traid"r Sinsisti$ E#i" 'ientras !a)a %a)an* SEst&4" !a ad" &n tie'(" (ara disi(ar n&estras d&das S e s" t$ La V" (eS* +er" 'ira "s he!h"s8 (ri'er" e ata/&e a M"nteri%%i"ni3 &e%" e as&nt" de Caste 0ant'An%e " , ah"ra est"*

Est. detr.s de t"d"* SVLi'-tate a !a)a %arW VCa)a %a !"'" &na 5 e!haW +&ede /&e a9n este'"s a tie'(" de sa 4ar "s* Ma "(ar"n a a des)andada ("r !a es estre!has3 5renand" , a4an#and" 'ientras se es5"r#a)an ("r e4itar ha!er daR" a a %ente , !h"!arse !"n "s (&est"s de 'er!ad" /&e se inter("n-an en s& !a'in"* 7ant" %a inas !"'" !i&dadan"s se dis(ersa)an a s& (as"3 (er" !&and" "s %&ardias de 6"r%ia intentar"n ) "/&ear es e !a'in"3 !"n as a a)ardas a #adas3 es atr"(e ar"n* En siete 'in&t"s e%ar"n a &%ar /&e es ha)-a indi!ad" e adr$n herid" , 4ier"n a "s s" dad"s de 6"r%ia (re(ar.nd"se (ara s&)ir a "s !&atr" adr"nes !a(t&rad"s a &n !arr"'at"* Les %" (ea)an !"n "s ("'"s de s&s es(adas a tie'(" /&e se '"5a)an de e "s* Ense%&ida E#i" , La V" (e se e!har"n en!i'a de e "s !"'" 5&rias 4en%ati4as* C"n as es(adas desen4ainadas3 !"nd&jer"n a s&s '"nt&ras h.)i 'ente entre "s %&ardias (ara se(arar "s de "s (risi"ner"s , "s dis(ersar"n ("r a ( a#a 5rente a a i% esia* La V" (e a%arr$ !"n 5ir'e#a s& es(ada !"n a 'an" dere!ha3 s" t$ as riendas de a 'an" i#/&ierda ,3 s"stenind"se !"n "s '&s "s3 e4$ e !a)a " ha!ia e !arr"3 e /&it$ a 5&sta a !arreter" , %" (e$ 5&erte en as ijadas de "s !a)a "s* 0e (&sier"n a d"s (atas3 re in!har"n , &e%" sa ier"n en esta'(ida 'ientras e !arreter" se es5"r#a)a en 4an" ("r !"ntr" ar "s* La V" (e tir$ a 5&sta a &n ad" ,3 a estar a (&nt" de !aerse3 a%arr$ as riendas de n&e4" , di" a 4&e ta !"n s& !a)a " (ara re&nirse !"n E#i"3 r"dead" de !in!" %&ardias3 /&e (in!ha)an a !a)a " en e (e!h" , "s !"stad"s !"n s&s a a)ardas* La V" (e es ata!$ !"n a es(ada , e di" a E#i" e tie'(" s&5i!iente (ara i)rarse de a tra'(a , a)rir e e est$'a%" a %&ardia '.s (r$Qi'"* Di" &na 4&e ta !errada !"n e !a)a "3 4" 4i$ a ata!ar !"n s& es(ada , e !"rt$ a !a)e#a a !&er(" de "tr"* Entretant"3 La V" (e ha)-a des(a!had" a 9 ti'" de "s %&ardias3 'ientras /&e "s de'.s esta)an herid"s " ha)-an h&id"* SVC"rred3 !erd"sW S%rit$ La V" (e* L&e%" "rden$ a s&s h"')resS8 VV" 4ed a a )aseW V;aW VN"s re&nire'"s !"n 4"s"tr"s a -W L"s !&atr" adr"nes se !a 'ar"n , sa ier"n de a ( a#a dis(arad"s ("r a !a e (rin!i(a 3 tras atra4esar a (e/&eRa '& tit&d /&e se ha)-a !"n%re%ad" (ara 4er a (e ea* E#i" , La V" (e sa ier"n detr.s de e "s (ara %&iar "s , ase%&rarse de /&e e%a)an t"d"s de &na (ie#a* Entrar"n en E ]"rr" D&r'iente ("r &na (&erta atera se!reta , (r"nt" est&4ier"n re&nid"s en e )ar3 /&e ah"ra ten-a e !arte de [Cerrad"\ en a (&erta* La V" (e (idi$ !er4e#a (ara s&s h"')res3 (er" n" es(er$ a /&e e%ara (ara e'(e#ar e interr"%at"ri"* STN& ha)is ("did" a4eri%&arU SXe5e3 ( anean 'atar a a!t"r esta n"!he* Cesare 4a a en4iar a s& ['at$n\ (ara /&e se en!ar%&e de es"* STN&in esU S(re%&nt$ E#i"* SLe has 4ist" S!"ntest$ La V" (eS* Mi!he ett" C"re a* Nadie (&ede " 4idar &na !ara !"'" sa* ; as- era* E#i" 4i" en s& 'ente a h"')re /&e ha)-a sid" a 'an" dere!ha de Cesare en M"nteri%%i"ni , /&e ta')in esta)a en "s esta) "s de Caste 0ant'An%e "* On r"str" !r&e , 'a tre!h"3 /&e (are!-a '&!h" '.s 4iej" /&e a edad de s& d&eR"3 !"n &nas !i!atri!es es(ant"sas j&nt" a a )"!a3 /&e si'& a)an &na (er'anente s"nrisa sard$ni!a* Mi!he ett" C"re a* =ri%ina 'ente Mi%&e de C"re a* C"re a3 Ta!as" esa re%i$n de Na4arra3 /&e (r"d&!-a &n 4in" tan )&en"3 ta')in ten-a &n t"rt&rad"r , asesin" !"'" a/& U S+&ede 'atar a &na (ers"na de !ient" !in!&enta 'aneras di5erentes Sde!-a La V" (eS3 (er" s& 't"d" (re5erid" es a estran%& a!i$n* SHi#" &na (a&saS* 0in d&da es e asesin" '.s !"ns&'ad" de R"'a* Nadie es!a(a de * SEs(ere'"s /&e esta n"!he sea a (ri'era 4e# Sdij" E#i"* STD$nde ser.U TL" sa)isU S(re%&nt$ La V" (e a "s adr"nes*

S+ietr" a!t9a esta n"!he en &na ")ra re i%i"sa* Ha estad" ensa,and" en &n &%ar se!ret"* SDe)e de tener 'ied"* T;U S:nter(reta a Crist"* SOn" de "s adr"nes se ri" ("r " )aj" , La V" (e e 5& 'in$ !"n a 'iradaS* Van a s&s(ender e de &na !r&# S!"ntin&$ e h"')re /&e esta)a ha) and"S* Mi!he ett" se a!er!ar. a !"n &na an#a , se a ! a4ar. en e !"stad"3 s$ " /&e n" ser. de 'entira* ST0a)is d$nde est. +ietr"U E adr$n ne%$ !"n a !a)e#a* SN" " sa)e'"s* N" (&di'"s a4eri%&ar "* +er" s- sa)e'"s /&e Mi!he ett" e es(erar. en as anti%&as 7er'as de e'(erad"r 7rajan"* STLas 7er'e di 7raian"U S0-* Cree'"s /&e e ( an es e si%&iente8 Mi!he ett" (retende dis5ra#ar a s&s h"')res , ha!er /&e e asesinat" (are#!a &n a!!idente* S+er" Td$nde 4a a tener &%ar a a!t&a!i$nU SN" " sa)e'"s3 (er" n" (&ede ser '&, ej"s de d"nde es(era Mi!he ett" re&nirse !"n s&s h"')res* S:r a - , e se%&ir de !er!a Sde!idi$ E#i"S3 as- 'e e4ar. hasta e a'ante de L&!re#ia* STA %&na !"sa '.sU S es (re%&nt$ La V" (e a s&s h"')res* Ne%ar"n !"n a !a)e#a* Ent"n!es entr$ &n h"')re !"n &na )andeja en a /&e e4a)a !er4e#a3 (an , sa a'i3 s")re a /&e se a)a an#ar"n "s adr"nes3 a%rade!id"s* La V" (e e4$ a E#i" a &n ad"* SE#i"3 " sient"3 (er" est", !"n4en!id" de /&e Ma/&ia4e " n"s ha trai!i"nad"* SA #$ &na 'an"S* Di%as " /&e di%as n" 'e !"n4en!er.s de " !"ntrari"* 0 /&e a a')"s n"s %&star-a ne%ar "3 (er" ah"ra a 4erdad est. ! ara* En 'i "(ini$n3 de)er-a'"s*** ha!er " /&e ha%a 5a ta* SHi#" &na (a&saS* ; si t9 n" " ha!es3 " har ,"* SEntiend"* S; ha, "tra !"sa3 E#i"* 0a)e Di"s /&e s", 5ie 3 (er" ta')in ten%" /&e tener en !&enta e )ienestar de 'is h"')res* Hasta /&e est" se ha,a arre% ad"3 n" 4", a arries%ar s&s 4idas sin ne!esidad* S7ienes t&s (ri"ridades3 Mi )ert"3 , ," ten%" as '-as* E#i" se 'ar!h$ (ara (re(ararse (ara e tra)aj" de a/&e a n"!he* 7"'$ (restad" &n !a)a " de La V" (e , se diri%i$ a La R"sa in 1i"re3 d"nde C a&dia e re!i)i$* SHan 4enid" a traerte a %" Sdij"* ST;aU SD"s h"')res3 a')"s '&, ati dad"s* On" era )astante j"4en , &n ("!" s"s(e!h"s"3 (er" )astante a(&est"* E "tr" ten-a &n"s !in!&enta aR"sY )&en"3 &n ("!" '.s 4iej" /&e t9* Desde &e%"3 'e a!"rda)a de 3 era t& 4iej" a'i%" Le"nard"3 (er" est&4" '&, 5"r'a * Me di" esta n"ta , e (a%&* SN& r.(id"* C a&dia s"nri$* SMe dij" /&e (ensa)a /&e ta 4e# a(re!iar-as &na entre%a eQ(rs* E#i" e de4" 4i$ a s"nrisa* Estar-a )ien en!"ntrarse !"n "s 4i an"s esa n"!he e ir ar'ad" !"n &nas !&antas 4iejas a'i%as3 as ar'as de C$di!e* 0e i'a%ina)a /&e "s h"')res de Mi!he ett" estar-an entrenad"s a &n a t" ni4e * +er" ta')in ne!esita)a re5&er#"s , ("r a ("st&ra de La V" (e3 sa)-a /&e n" ("d-a !"ntar !"n /&e e (restara &n !"ntin%ente de adr"nes* +ens$ en s& (r"(ia 'i i!ia de n&e4"s re! &tas* Ha)-a e%ad" a h"ra de ("ner a (r&e)a a &n"s !&ant"s*

Ca(-t& " PK
E#i" i%n"ra)a /&e 'esser C"re a t&4iera "tr" (e/&eR" tra)aj" /&e ter'inar (ara s& je5e antes de a!"nte!i'ient" (rin!i(a de a/&e a n"!he* +er" a9n era '&, te'(ran"* Esta)a en si en!i"3 en &n '&e e desiert" j&nt" a 7-)er* Ha)-a &nas !&antas )ar!a#as , d"s )ar!"s an! ad"s3 /&e se '"4-an s&a4e'ente ("r a !"rriente de r-"* Las '&%rientas 4e as re!"%idas de "s )ar!"s "ndea)an i%era'ente a 4ient"* On %r&(" de %&ardias /&e e4a)an a insi%nia de Cesare se a!er!a)a a 3 'edi" tirand"3 'edi" !ar%and" entre e "s a &n h"')re !"n "s "j"s 4endad"s* A 5rente i)a e 'is'" Cesare* Mi!he ett" re!"n"!i$ a h"')re3 sin s"r(resa3 !"'" 1ran!es!" 7r"!he* S+"r 5a4"r S%i'"tea)a 1ran!es!"S3 n" he he!h" nada 'a "* S1ran!es!"3 /&erid" a'i%" Sdij" CesareS* Es as- de sen!i "* Le !"ntaste a t& her'an" "s ( anes /&e ten-a en a R"'aRa , se (&s" en !"nta!t" !"n e e')ajad"r 4ene!ian"* S1&e &n a!!idente* 7"da4-a s", t& sier4" , t& a iad"* STEst.s eQi%iend" /&e (ase ("r a t" t&s a!!i"nes , !"n5-e en &na 'era a'istadU SEst",*** (idiend"3 n" eQi%iend"* SMi /&erid" 1ran!es!"3 (ara re&ni5i!ar :ta ia de)" tener t"das as instit&!i"nes )aj" 'i !"ntr" * ;a sa)es /&e ser4i'"s a &na "r%ani#a!i$n '.s i'("rtante3 a a =rden de "s 7e'( ari"s3 de a /&e ah"ra est", a 5rente* SCre-a /&e t& (adre*** S; si a :% esia n" ")ede!e S!"ntin&$ Cesare !"n 5ir'e#aS3 a e i'inar ("r !"'( et"* S+er" sa)e'"s /&e en rea idad tra)aj" (ara ti3 n" (ara e +a(a* STAh3 s-3 7r"!heU Ah"ra tan s$ " ha, &n '"d" de /&e est in!"ndi!i"na 'ente se%&r"* SEst", se%&r" de /&e n" tienes inten!i$n de 'atar a t& a'i%" '.s ea * Cesare s"nri$* SC ar" /&e n"* Chas/&e$ "s ded"s , sin ha!er r&id"3 Mi!he ett" se a!er!$ a 1ran!es!" ("r a es(a da* STVas*** 4as a dejar /&e 'e 'ar!heU SLa 4"# de 1ran!es!" re)"sa)a a i4i"S* Mra!ias3 Cesare* Mra!ias de t"d" !"ra#$n* N" te arre(entir.s*** +er" s&s (a a)ras se interr&'(ier"n !&and" Mi!he ett"3 !"n &na 5ina !&erda en s&s 'an"s3 se in! in$ ha!ia de ante , a a(ret$ !"n 5&er#a a reded"r de s& !&e "* Cesare ")ser4$ &n rat"3 (er" antes de /&e 1ran!es!" est&4iera '&ert"3 se 4" 4i$ ha!ia e !a(it.n de a %&ardia , dij"8 ST7ienes (re(arad"s "s dis5ra!es (ara a ")raU SV0-3 seR"rW S+&es d.se "s a Mi!he ett" !&and" ha,a a!a)ad"* SV0-3 seR"rW SL&!re#ia es '-a , s$ " '-a* N" !re-a /&e 5&era tan i'("rtante (ara '-3 (er" !&and" re!i)a/&e 'ensaje en Or)in"3 de &n" de s&s h"')res3 /&e ese des%ra!iad" a!t"r de 'ierda a ha)-a estad" 'an"seand"3 4" 4- in'ediata'ente* T+&edes entender &na (asi$n !"'" sa3 !a(it.nU SV0-3 seR"rW SEres t"nt"* THas ter'inad" ,a3 Mi!he ett"U SMessere3 e h"')re est. '&ert"* SEnt"n!es !.r%a " de (iedras , t-ra " a 7-)er* SC"'" 'andes3 Cesare* E !a(it.n ha)-a dad" $rdenes a s&s h"')res , !&atr" de e "s se ha)-an id" a )&s!ar &nas %randes !estas de 'i')re3 /&e ah"ra e4a)an entre e "s* SA/&- est.n "s dis5ra!es (ara t&s h"')res* Ase%9rate )ien de /&e e tra)aj" se rea i#a !"rre!ta'ente* S0-3 'essere* Cesare se 'ar!h$ , dej$ /&e s&s s&)"rdinad"s se en!ar%aran de "s (re(arati4"s* Mi!he ett"

es hi#" &nas seRas a "s %&ardias (ara /&e e si%&ieran , es !"nd&j" a as 7er'as de 7rajan"* E#i" , s& %r&(" de re! &tas ,a esta)an en as ter'as3 es!"ndid"s )aj" a (r"te!!i$n de &n ($rti!" en r&inas* Ha)-a ad4ertid" /&e ha)-a 4ari"s h"')res 4estid"s de ne%r" re&nid"s , "s ")ser4$ detenida'ente !&and" a(are!i$ Mi!he ett"* L"s %&ardias dejar"n en e s&e " "s !est"s !"n "s dis5ra!es , Mi!he ett" es hi#" &na seRa (ara /&e se 'ar!haran* Ha)-a &na %ran "s!&ridad , E#i" hi#" &n %est" !"n a !a)e#a a s&s h"')res (ara /&e se (re(araran* 0e ha)-a (&est" a '&Re/&era en e ante)ra#" i#/&ierd" , e4a)a a da%a 4enen"sa en e dere!h"* L"s h"')res de Mi!he ett" 5"r'ar"n &na 5i a , a !ada &n" e 5&e entre%ad" &n dis5ra#* Eran &ni5"r'es !"'" "s /&e e4a)an "s anti%&"s e%i"nari"s r"'an"s en "s tie'("s de Crist"* E#i" se di" !&enta de /&e e 'is'" Mi!he ett" i)a 4estid" de !ent&ri$n* C&and" "s h"')res se retirar"n (ara ("nerse s& dis5ra#3 E#i" se (re(ar$* En si en!i"3 eQtendi$ a "!& ta da%a 4enen"sa /&e Le"nard" ha)-a 4&e t" a !rear (ara * L"s 'at"nes3 des(re4enid"s3 !a,er"n sin &n s&s(ir" , ent"n!es s&s re! &tas 5&er"n "s /&e se dis5ra#ar"n , se deshi!ier"n de "s !ad.4eres de "s se!&a!es de Mi!he ett"* A)s"rt" en s& tra)aj"3 &na 4e# /&e est&4ier"n t"d"s dis5ra#ad"s3 Mi!he ett" i%n"ra)a /&e ah"ra esta)a a 'and" de &n"s h"')res /&e n" eran "s s&,"s* L"s %&i"3 !"n E#i" (e%ad" a e "s3 en dire!!i$n a C" ise"* 0e ha)-a eri%id" &n es!enari" en as r&inas de anti%&" an5iteatr" r"'an" d"nde3 desde a ("!a de e'(erad"r 7it"3 "s % adiad"res ha)-an &!had" a '&erte3 "s )estiari- ha)-an des(a!had" a de!enas de 'i es de ani'a es sa 4ajes , ha)-an e!had" a !ristian"s a "s e"nes* Era &n &%ar s"')r-"3 (er" a (en&')ra se dis(ersa)a de a %9n '"d" %ra!ias a "s !ient"s de ant"r!has (ar(adeantes /&e i &'ina)an e es!enari"3 'ientras a a&dien!ia3 /&e se eQtend-a ("r "s )an!"s de 'adera de &na tri)&na3 esta)a a)s"rta en &na ")ra s")re a +asi$n de Crist"* S6&s!" a +ietr" 6enintendi S e dij" Mi!he ett" a ("rter" , e enseR$ &na "rden* SEst. en es!ena3 si%n"re S!"ntest$ e ("rter"S* +er" &n" de 'is h"')res "s e4ar. a &%ar d"nde ("dis es(erar e* Mi!he ett" se 4" 4i$ ha!ia s&s [!"'(aRer"s\* SN" "s " 4idis de /&e e4ar esta !a(a ne%ra !"n a estre a ) an!a en e h"')r" S es dij"S* C&)rid'e as es(a das , es(erad a 4&estra seRa 3 /&e ser. !&and" +"n!i" +i at"s e "rdene a !ent&ri$n /&e e 'ate* [7en%" /&e e%ar a +ietr" antes /&e \3 (ens$ E#i"3 /&e i)a detr.s de %r&(" 'ientras se%&-a a s& -der hasta e C" ise"* En e es!enari"3 se ha)-an e4antad" tres !r&!es* =)ser4$ !$'" s&s re! &tas se (re(ara)an se%9n as $rdenes de Mi!he ett" , 'is'" se !" "!$ en "s )astid"res* La ")ra esta)a a !an#and" s& ! -'aQ* SDi"s '-"3 Di"s '-"3 T("r /& 'e has a)and"nad"U S%rit$ +ietr" desde a !r&#* SVMirad Sdij" &n" de "s a!t"res /&e re(resenta)a a "s 5arise"sS !$'" a'a a E -as (ara /&e 4en%a a sa 4ar eW On"3 4estid" de e%i"nari" r"'an"3 '"j$ &na es("nja en 4ina%re , a !" "!$ en a (&nta de s& an#a* SEs(era a 4er si E -as se atre4e a 4enir " n"* SV7en%" &na sed atr"#3 ten%" &na sed atr"#W S%rit$ +ietr"* E s" dad" e4ant$ a es("nja ha!ia "s a)i"s de +ietr"* S0-3 ,a n" )e)er.s '.s Sdij" "tr" 5arise"* +ietr" a #$ a !a)e#a* SMajest&"s" Di"s 7"d"("der"s" Sde! a'$S* N" !esar de ser4irte* 7e entre%" 'i a 'aY re!-)e a3 "h3 0eR"r3 en t&s 'an"s* S+ietr" s" t$ &n %ran s&s(ir"S* C"ns&''at&' estW Dej$ !aer a !a)e#a* Crist" ha ['&ert"\* En ese 'is'" instante3 Mi!he ett" entr$ en es!ena3 !"n s& &ni5"r'e de !ent&ri$n

res( ande!iend" )aj" a !a(a ne%ra retirada ha!ia atr.s* E#i"3 'ientras ")ser4a)a3 se (re%&nt$ /& ha)r-a sid" de a!t"r /&e en (rin!i(i" ha!-a de !ent&ri$n3 (er" se i'a%in$ /&e se ha)-a en!"ntrad" !"n &n destin" si'i ar a de a 'a,"r-a de as 4-!ti'as de Mi!he ett"* S0eR"res3 "s di%" Sre!it$ Mi!he ett" !"n des!ar"S /&e este es e Hij" de Di"s +adre 7"d"("der"s"* 0 /&e es !iert"* VL" s ("r !$'" %rita /&e E ha !&'( id" a (r"5e!-a , e A t-si'" se ha re4e ad" en 2 W SCent&ri$n Sdij" e a!t"r /&e inter(reta)a a Cai5.sS3 Di"s 'e da 4e "!idad3 s& "!&ra es %rande de 4erdad* VN" " entiendesW C&and" 4eas san%rar s& !"ra#$n3 ent"n!es !"'(r")ar.s " /&e di!es* L"n%in"s3 !"%e esta an#a* Cai5.s e (as$ &na an#a de 'adera a a!t"r /&e inter(reta)a a e%i"nari" r"'an"3 L"n%in"s3 &n h"')re %rande3 !"n ri#"s ar%"s , s&e t"s* [Est. ! ar" /&e es &n" de "s 5a4"rit"s de a a&dien!ia , sin d&da es e a'ar%" ri4a de +ietr"\3 (ens$ E#i"* SC"%e esta an#a , (resta aten!i$n SaRadi$ &n" de "s 5arise"s ("r si a!as"S* De)es ! a4.rse a en e !"stad" a Xes9s Na#aren" (ara !"'(r")ar /&e est. rea 'ente '&ert"* SHar !"'" 'e (ides Sde! a'$ L"n%in"sS3 (er" re!aer. s")re t& !a)e#a* 0ean !&a es sean as !"nse!&en!ias3 'e a4" as 'an"s* Ent"n!es 5in%i$ /&e e ! a4a)a a an#a de atre##" en e !"stad" a Xes9s ,3 !&and" a san%re , e a%&a sa ier"n de &n sa!" /&e e4a)a +ietr" es!"ndid" en e ta(arra)"s3 L"n%in"s e'(e#$ s& %ran dis!&rs"* E#i" 4i" e )ri " en "s "j"s de [Xes9s '&ert"\ 'ientras +ietr" " ")ser4a)a !"n !e "s* S0&(re'" Re, de Cie "3 te 4e"* Deja /&e e a%&a se 4ierta en 'is 'an"s , en 'i an#a3 , /&e se )aRen ta')in 'is "j"s (ara /&e (&eda 4erte !"n '.s ! aridad* SHi#" &na (a&sa dra'.ti!aS* VA,3 (")re de '-W TN& es " /&e he he!h"U Cre" /&e3 a de!ir 4erdad3 he 'atad" a &n h"')re3 (er" n" s de /& ti("* Di"s /&e est.s en "s Cie "s3 te (id" ! e'en!ia (&est" /&e 5&e 'i !&er(" e /&e %&i" 'i 'an"3 n" 'i a 'a* S0e (er'iti$ "tra (a&sa (ara &na r"nda de a( a&s"s , !"ntin&$S8 0eR"r3 he "-d" ha) ar '&!h" de ti3 /&e !"n t& !"'(asi$n has !&rad" a "s en5er'"s , a "s !ie%"s* V 0ea a a)ad" t& n"')reW Me has !&rad" en este d-a 'i (r"(ia !e%&era de es(-rit&* A (artir de ah"ra3 0eR"r3 ser t& dis!-(& "* ; dentr" de tres d-as 4" 4er.s a e4antarte (ara %")ernarn"s , j&#%arn"s a t"d"s* E a!t"r /&e inter(reta)a a X"s de Ari'atea3 e a!a&da ad" -der j&d-" /&e ha)-a d"nad" s& (r"(ia t&')a3 /&e ,a ha)-an !"nstr&id"3 (ara a )er%ar e !&er(" de Crist"3 ent"n!es ha) $8 SAh3 Di"s3 T/& !"ra#$n tienes a (er'itir es /&e 'aten a este h"')re /&e 4e" a/&- '&ert"3 !" %ad" de esta !r&#3 &n h"')re /&e n&n!a hi#" nadaU +&es se%&r" /&e 2 es e 'is'-si'" Hij" de Di"s* +"r " tant"3 en a t&')a /&e se hi#" (ara '-3 a - ser. enterrad" s& !&er("3 (&es E es e Re, de M"#"* Ni!"de'"3 !"'(aRer" de X"s en e 0anedr-n , si'(ati#ante3 aRadi$ s& 4"#8 S0er X"s3 est", se%&r" de /&e es e Hij" de Di"s 7"d"("der"s"* +ida'"s s& !&er(" a +"n!i" +i at"s (ara /&e sea enterrad" n") e'ente* ; ," te a,&dar a )ajar " !"n de4"!i$n* X"s ent"n!es se 4" 4i$ ha!ia e a!t"r /&e inter(reta)a a +i at"s , 4" 4i$ a ha) ar8 S0er +i at"s3 te (id" /&e 'e !"n!edas &n 5a4"r es(e!ia * Dja'e /&e !&st"die e !&er(" de este (r"5eta /&e ha '&ert" h",* Mientras Mi!he ett" se !" "!a)a '&, !er!a de a !r&# !entra 3 E#i" entr$ en "s )astid"res sin /&e e 4ieran* Ona 4e# a -3 re)&s!$ r.(ida'ente en e !"ntened"r de "s dis5ra!es , en!"ntr$ a t9ni!a de &n ra)in"3 /&e se (&s" ense%&ida* V" 4i$ a es!enari" desde )astid"res , se as a(aR$ (ara !" "!arse j&st" detr.s de Mi!he ett" sin /&e nadie se diera !&enta ni /&e a a!!i$n (erdiera rit'"* SX"s3 si de 4erdad Xes9s Na#aren" est. '&ert"3 !"'" e !ent&ri$n de)e !"n5ir'ar3 n" te dene%ar s& !&st"dia* S+i at"s se 4" 4i$ ha!ia Mi!he ett" , dij"S8 VCent&ri$nW TEst. '&ert"

Xes9sU S0-3 ser %")ernad"r Sdij" Mi!he ett" sin %ra!ia , E#i" 4i" !$'" desen5&nda)a e esti ete de)aj" de a !a(a* E#i" ha)-a s&stit&id" a da%a 4enen"sa3 a a /&e ,a n" e /&eda)a 4enen"3 ("r a ea h"ja "!& ta3 , se a ! a4$ a Mi!he ett" en e !"stad"3 " s&jet$ en 4erti!a , " e4$ 5&era de es!enari"3 ("r d"nde ha)-a entrad"* Ona 4e# en "s )astid"res3 t&')$ a h"')re en e s&e "* Mi!he ett" e ! a4$ &na 'irada !ente eante* SVXaW SeQ! a'$S* N" (&edes sa 4ar a +ietr"* E 4ina%re de a es("nja esta)a en4enenad"* C"'" e (r"'et- a Cesare3 'e ase%&r )ien* S0e es5"r#$ ("r res(irarS* 7en-as /&e ha)er a!a)ad" !"n'i%"* SN" he 4enid" a/&- a 'atarte* A,&daste a s&)ir a t& seR"r , !aer.s !"n * N" 'e ne!esitas3 eres e a%ente de t& (r"(ia destr&!!i$n* 0i 4i4es3 )ien3 &n (err" sie'(re 4&e 4e a s& d&eR"3 , 'e e4ar.s hasta 'i (resa rea * E#i" n" ten-a tie'(" (ara '.s3 ten-a /&e sa 4ar a +ietr"* A 4" 4er de n&e4" a es(e!t.!& "3 e re!i)i$ &na es!ena de !a"s* +ietr" se ret"r!-a en a !r&# , esta)a 4"'itand" a tie'(" /&e se ("n-a de !" "r de &na a 'endra (e ada* 0e ar'$ &n %ran re4&e " entre e (9) i!"* STN& (asaU TN& s&!edeU S%rit$ L"n%in"s3 'ientras e rest" de "s a!t"res se dis(ersa)a* SV6ajad eW S%rit$ E#i" a s&s re! &tas* A %&n"s de e "s an#ar"n s&s (&Ra es !"n ener%-a (ara !"rtar as !&erdas /&e ata)an a +ietr" a a !r&#3 'ientras /&e "tr"s se (re(arar"n (ara !"%er " a)aj"* Ha)-a '.s ea es &!hand" !"ntra "s %&ardias de 6"r%ia3 /&e ha)-an a(are!id" de a nada , esta)an irr&'(iend" en e es!enari"* SVEst" n" esta)a en e %&i$nW S)a )&!e$ +ietr" 'ientras !a-a en )ra#"s de "s re! &tas* ST0e 4a a '"rirU S(re%&nt$ L"n%in"s !"n es(eran#a3 (&est" /&e &n ri4a 'en"s sie'(re era &na )&ena n"ti!ia en a/&e a d&ra (r"5esi$n* SV1renad a "s %&ardiasW S%rit$ E#i" 'ientras sa!a)a a "s re! &tas de es!enari" , se e4a)a a +ietr" en )ra#"s ("r &n !har!" de a%&a /&e ha)-a en 'edi" de C" ise" en e /&e )e)-an 4arias (a "'as3 /&e3 '" estas3 sa ier"n 4" and"3 a ar'adas* E 9 ti'" ra," de s" ("niente )aR$ a E#i" , +ietr" de &na &# r"ja a(a%ada* E#i" ha)-a entrenad" )ien a s&s re! &tas , "s /&e i)an en a reta%&ardia ha)-an &!had" !"n Qit" !"ntra "s %&ardias de "s 6"r%ia 'ientras /&e e rest" sa -a de C" ise" , se diri%-a a a red de !a es a n"rte* E#i" es !"nd&j" a a !asa de &n 'di!" /&e !"n"!-a* L a'$ a a (&erta , tras dejar es (asar3 a&n/&e !"n ren&en!ia3 !" "!ar"n a +ietr" s")re &na 'esa !&)ierta !"n &n jer%$n en a !"ns& ta de 'di!"3 de !&,as 4i%as !" %a)a &n n9'er" des!"n!ertante de hier)as se!as en 'an"j"s "r%ani#ad"s3 dand" &n " "r a!re a a ha)ita!i$n* En as estanter-as3 ")jet"s3 !riat&ras , (artes de !riat&ras3 /&e n" se ("d-an identi5i!ar " 'en!i"nar3 5 "ta)an en )"tes de !rista en"s de &n -/&id" t&r)i"* E#i" "rden$ a "s h"')res de 5&era /&e si%&ieran 4i%i and"* 0e (re%&nt$ /& (ensar-a !&a /&ier transe9nte /&e 4iera &n %r&(" de s" dad"s r"'an"s* +r")a) e'ente !reer-a /&e se trata)a de 5antas'as , e!har-a a !"rrer* 2 'is'" se ha)-a i)rad" de s& dis5ra# de 5arise" en !&ant" ha)-a tenid" a "("rt&nidad* STN&in eresU S'&r'&r$ +ietr"* E#i" se (re"!&($ a 4er /&e "s a)i"s de a!t"r se ha)-an (&est" a#& es* S7& sa 4ad"r Sres("ndi$ E#i" , e dij" a 'di!"S8 Le han en4enenad"3 d"tt"re 6r&ne es!hi* 6r&ne es!hi eQa'in$ ense%&ida a a!t"r , e a &')r$ !"n &na &# "s "j"s* S+"r s& (a ide#3 dir-a /&e han &sad" !antare a* Es e 4enen" /&e e i%en n&estr"s /&erid"s seR"res3 "s 6"r%ia* SA +ietr" e dij"S8 N&date t&')ad"* S7en%" s&eR" Sdij" +ietr"* SVN&date t&')ad"W THa 4"'itad"U S e (re%&nt$ 6r&ne es!hi a E#i"*

S0-* S6ien* E 'di!" 5&e de a/&- (ara a .3 'e#! $ -/&id"s de "s 5ras!"s de !rista de distint"s !" "res !"n a 5a!i idad de &n eQ(ert" , 4erti$ a 'e#! a en &na a'(" a* 0e a entre%$ a +ietr" , e s"st&4" a !a)e#a* S6e)e est"* SDate (risa S e a(re'i$ E#i"* SDa e &n '"'ent"* E#i" ")ser4$3 in/&iet"3 , des(&s de " /&e (are!i$ &na eternidad3 e a!t"r se in!"r("r$* SCre" /&e 'e en!&entr" &n ("!" 'ej"r Sdij"* SMira!" "W SeQ! a'$ E#i"3 a i4iad"* SLa 4erdad es /&e n" Sre( i!$ e 'di!"S* N" de)i$ de t"'ar de'asiad" ("r/&e3 ("r des%ra!ia3 ten%" )astante eQ(erien!ia !"n 4-!ti'as de !antare a* Mra!ias a es"3 'e ha sid" ("si) e desarr" ar &n ant-d"t" '&, e5e!ti4"* Ah"ra S!"ntin&$ j&i!i"sa'enteS te ("ndr &nas san%&ij&e as3 /&e har.n /&e 'ej"res de t"d"* +&edes des!ansar a/&-3 hij" '-"3 , '&, (r"nt" estar.s !"'" n&e4"* 7rajin$ &n ("!" '.s3 !"%i$ &n )"te de !rista en" de &nas !riat&ras ne%ras3 /&e se ret"r!-an3 , sa!$ &n (&Rad"* SN" s !$'" darte as %ra!ias S e dij" +ietr" a E#i"S* ;"*** SA '- se 'e "!&rre !$'" Sres("ndi$ E#i" enr%i!a'enteS* Da'e a a4e de a (&erte!ita /&e &sas (ara t&s !itas en e Caste 0ant'An%e " !"n L&!re#ia* VAh"raW E r"str" de +ietr" re5 ej$ re!e "* STDe /& est.s ha) and"U ;" n" s", '.s /&e &n (")re a!t"r3 &na 4-!ti'a de as !ir!&nstan!ias*** ;"*** SEs!&!ha3 +ietr"3 Cesare sa)e " t&," !"n L&!re#ia* E re!e " 5&e s&stit&id" ("r e 'ied"* SV=h3 Di"sW S+er" (&ed" a,&darte* 0i 'e das a a4e* En si en!i"3 +ietr" h&r%$ en s& ta(arra)"s , se a entre%$* S0ie'(re a e4" !"n'i%" Sdij"* SM&, inte i%ente ("r t& (arte S!"ntest$ E#i"3 /&e se %&ard$ a a4e en e )" si "3 (&es e %aranti#ar-a a entrada en e !asti " sie'(re /&e e hi!iera 5a ta* SMis h"')res ir.n a )&s!ar t& r"(a , te e4ar.n a &n &%ar se%&r"* Le he "rdenad" a &n (ar de e "s /&e te e!hen &n "j"3 (er" t9 desa(are!e de 'a(a ("r &n tie'("* S+er"*** V'i (9) i!"W S%i'i$ e a!t"r* S7endr.n /&e arre% .rse as !"n L"n%in"s hasta /&e 4&e 4a a ser se%&r" (ara ti '"strarte ante e "s* SE#i" s"nri$ !"n s"rnaS* ;" n" 'e (re"!&(ar-a* N" tiene ni (&nt" de !"'(ara!i$n !"nti%"* S=h3 Tde 4erdad " !reesU S0in d&da* SV A,W S%rit$ +ietr"3 !&and" a (ri'era san%&ij&e a (r"!edi$* En &n a)rir , !errar de "j"s3 E#i" ha)-a desa(are!id" , a5&era es di" as $rdenes ne!esarias a s&s h"')res* SN&ita"s es"s dis5ra!es en !&ant" ("d.is* Las 7er'as de 7rajan" SaRadi$S n" est.n ej"s* C"n &n ("!" de s&erte3 4&estra r"(a de !a e a9n estar. d"nde a dejasteis* 0e 'ar!h$ s" "3 (er" n" se ha)-a a ejad" '&!h"3 !&and" ad4irti$ a (resen!ia de &na 5i%&ra /&e trata)a de (asar desa(er!i)ida entre as s"')ras* En !&ant" e h"')re n"t$ /&e E#i" e 'ira)a3 sa i$ !"rriend"* +er" n" antes de /&e E#i" h&)iera re!"n"!id" a +a%anin"3 e adr$n

/&e de!idi$ /&edarse atr.s en e sa/&e" a M"nteri%%i"ni* SVEhW S%rit$ E#i" , 5&e tras S* VOn '"'ent"W Era e4idente /&e e adr$n !"n"!-a a/&e as !a es* 0e es!a)& -a !"n tanta 5a!i idad /&e E#i" e (erdi$ en a (erse!&!i$n , '.s de &na 4e# t&4" /&e s&)ir a "s tejad"s (ara e!har &n 4ista#" a as !a es de a)aj" , 4" 4er a "!a i#ar a h"')re* En ese '"'ent" se di" !&enta de " s"r(rendente'ente 9ti /&e res& ta)a e %&ante '.%i!" de Le"nard"* +"r 5in "%r$ dar !"n s& (resa e interr&'(i$ s& h&ida* E adr$n 5&e a sa!ar s& (&Ra 3 &na !in/&edea !"n '&, 'a as(e!t"3 (er" E#i" se a arre)at$ de in'ediat" , re(i/&ete$ sin (e i%r" en e (a4i'ent"* ST+"r /& !"rresU S(re%&nt$ E#i" 'ientras in'"4i i#a)a a h"')re* Ent"n!es 4i" /&e &na !arta sa -a de a )" sa de !&er" /&e e4a)a atada a !int&r$n* E se " era in!"n5&ndi) e8 Vera de +a(a A ejandr" V:3 R"dri%"3 e Es(aR" W E#i" s" t$ &n s&s(ir" 'ientras &na serie de s"s(e!has se a! ara)an* Ha!-a '&!h" tie'(" +a%anin" ha)-a estad" en e Mre'i" de Ladr"nes de Ant"ni" de Ma%ianis3 en Vene!ia* L"s 6"r%ia de)ier"n de "5re!er e )astante diner" (ara /&e /&isiera !a')iarse de )and" , ent"n!es se in5i trar-a en e %r&(" de La V" (e* L"s 6"r%ia ha)-an tenid" t"d" e tie'(" &n t"(" en e !"ra#$n de a "r%ani#a!i$n de "s Asesin"s* VA/& era e traid"r , n" Ma/&ia4e "W Mientras E#i" esta)a distra-d"3 e adr$n se s" t$ ,3 en &n a)rir , !errar de "j"s3 !"%i$ e ar'a* 0&s "j"s deses(erad"s se en!"ntrar"n !"n "s de E#i"* SVLar%a 4ida a "s 6"r%iaW S%rit$ , se ! a4$ a !in/&edea en s& (r"(i" (e!h"* E#i" 'ir$ a h"')re !a-d" 'ientras se ret"r!-a en s& a%"n-a* 6&en"3 'ej"r '"rir as- /&e n" enta'ente3 a 'an"s de s&s seR"res* E#i" sa)-a '&, )ien e (re!i" /&e ha!-an (a%ar "s 6"r%ia ("r &n 5a "* 0e 'eti$ a !arta en s& j&)$n , se 'ar!h$* [Merda S(ens$S3 ten-a ra#$n* ; ah"ra tendr /&e detener a La V" (e antes de /&e en!&entre a Ma/&ia4e "\*

Ca(-t& " PD
Mientras E#i" !r&#a)a a !i&dad3 5&e a)"rdad" ("r 0ara%hina3 &na de as !hi!as de La R"sa in 1i"re* S7ienes /&e 4enir ense%&ida Sdij"S* 7& 'adre /&iere 4erte &r%ente'ente* E#i" se '"rdi$ e a)i"* De)er-a dar e tie'("* SDe(risa* En !&ant" e%ar"n a )&rde 3 se en!"ntr$ a Mar-a es(er.nd" e3 !"n eQ(resi$n de en"r'e (re"!&(a!i$n* SE#i" Sdij"S* Mra!ias ("r 4enir a 4er'e* S7en%" /&e dar'e (risa3 'adre* SHa, &n (r") e'a* SDi'e* SLa anti%&a (r"(ietaria de este esta) e!i'ient"*** STMad"nna 0" ariU S0-* SMar-a re!")r$ a !a 'aS* Res& ta /&e era &na esta5ad"ra , &na 'entir"sa* He'"s des!&)iert" /&e esta)a j&%and" i d"((i" %i"!"3 , ten-a &na estre!ha re a!i$n !"n e Vati!an"* ; " /&e es (e"r3 a %&nas de s&s e'( eadas /&e a9n est.n a/&- ("dr-an*** SN" te (re"!&(es3 'adre* A4eri%&ar /&ines s"n* En4iar a "s re! &tas en "s /&e '.s !"n5-" (ara /&e interr"%&en a as !hi!as* 6aj" a dire!!i$n de C a&dia3 (r"nt" sa)r.n a 4erdad* SMra!ias3 E#i"* SN"s ase%&rare'"s de /&e s$ " se /&eden a/&- as /&e n"s sean 5ie es* En !&ant" a rest"*** E r"str" de E#i" ad"(t$ &na eQ(resi$n ad&sta* S7en%" '.s n"ti!ias* ST0-U SN"s han di!h" /&e "s e')ajad"res de re, 1ernand" de Es(aRa , de e'(erad"r sa%rad" r"'an"3 MaQi'i ian"3 han e%ad" a R"'a* +"r " 4ist" )&s!an &na a ian#a !"n Cesare* STEst.s se%&ra3 'adreU T+"r /& " i)an a ne!esitarU SN" " s3 5i% i" 'i"* A E#i" se e tens$ a 'and-)& a* SM.s 4a e (re4enir /&e !&rar* +-de e a C a&dia /&e in4esti%&e ("r '-* La dej" a 'and" (ara /&e es d $rdenes a "s re! &tas /&e "s en4-e* STC"n5-as en e a (ara est"U SMadre3 des(&s de as&nt" !"n e )an/&er"3 "s !"n5iar-a a a')as 'i 4ida* Me a4er%ben#" de n" ha)er " he!h" antes3 (er" 5&e s$ " 'i (re"!&(a!i$n ("r 4&estra se%&ridad " /&e*** Mar-a a #$ &na 'an"* SN" tienes /&e dar'e eQ( i!a!i"nes* ; n" ha, nada /&e (erd"nar* 7"d"s 4" 4e'"s a ser a'i%"s ah"ra* Es" es " /&e i'("rta* SMra!ias* L"s d-as de Cesare est.n !"ntad"s* :n! &s" a&n/&e "s e')ajad"res !"nsi%an s& a(","3 n" tardar.n en darse !&enta de /&e n" sir4e de nada* SEs(er" /&e t& !"n5ian#a est j&sti5i!ada* SCre'e3 'adre3 " est.* = " estar. si "%r" /&e La V" (e deje de tener s"s(e!has e/&i4"!adas res(e!t" a Ma/&ia4e "*

Ca(-t& " PE
E#i" t"'$ (restad" &n !a)a " de "s esta) "s /&e ha)-a i)erad" , !a)a %$ de in'ediat" ha!ia E ]"rr" D&r'iente* Era !r&!ia /&e e%ara a - antes de /&e e "!&rriera nada a Ma/&ia4e "* 0i e (erd-a3 (erder-a a '.s inte i%ente de a Her'andad* A&n/&e n" era tan tarde3 se a ar'$ a 4er /&e a ta)erna esta)a !errada* 7en-a s& (r"(ia a4e3 as- /&e entr$ ("r a ("rte#&e a* La es!ena !"n a /&e se en!"ntrar"n s&s "j"s e dij" /&e ha)-a e%ad" !"n e tie'(" j&st"* Esta)an (resentes t"d"s "s 'ie')r"s de Mre'i" de Ladr"nes* La V" (e , s&s (rin!i(a es tenientes esta)an j&nt"s3 '&, "!&(ad"s3 ha) and" de a %" /&e (are!-a de %ran i'("rtan!ia , ("r " 4ist" t"'ar"n &na de!isi$n3 (&est" /&e La V" (e3 !"n &na 'irada t"r4a en s& r"str"3 se a!er!$ a Ma/&ia4e "3 !"n &na e5i!iente da%a s&i#a en s& 'an" dere!ha* Ma/&ia4e "3 ("r s& (arte3 (are!-a indi5erente3 !"'" si n" t&4iera ni idea de " /&e esta)a s&!ediend"* SV+araW S%rit$ E#i"3 irr&'(iend" en a es!ena3 !"n a res(ira!i$n entre!"rtada tras s& !arrera (re!i(itada* 7"d"s "s "j"s se 4" 4ier"n ha!ia 3 'ientras La V" (e se /&eda)a ! a4ad" en s& siti"* SVDetente3 Mi )ert"W S e "rden$ E#i"S* He des!&)iert" /&in es e traid"r* STN&U Sdij" La V" (e3 s"r(rendid"3 a!"'(aRad" de '&r'& " de s& %ente3 a )"r"tada* SEs3 era3 &n" de t&s h"')res8 V+a%anin"W Esta)a (resente en e ata/&e a M"nteri%%i"ni , ah"ra 'e he dad" !&enta de daR" /&e ha he!h" en '&!has de n&estras re!ientes des%ra!ias* STEst.s se%&r" de es"U S2 'is'" !"n5es$ s& !& (a* La 5rente de La V" (e se "s!&re!i$ , en5&nd$ s& da%a* STD$nde est. ah"raU S%r&R$* SD"nde nadie e t"!ar. n&n!a '.s* STEst. '&ert"U S+"r s& (r"(ia 'an"* L e4a)a esta !arta en!i'a* E#i" e4ant$ e (er%a'in" se ad" , e (as$ a !arta a La V" (e* Ma/&ia4e " se a!er!$ !&and" e -der de "s adr"nes r"'(i$ e se " (ara a)rir a* SVDi"s '-"W SeQ! a'$ La V" (e 'ientras e-a r.(ida'ente as (a a)ras* SDja'e 4er Sdij" Ma/&ia4e "* SC ar" Sa!!edi$ La V" (e3 a i!a-d"* Ma/&ia4e " e e!h$ &n 4ista#" a a !arta* SEs de R"dri%" (ara Cesare* 0"n deta es de "s ( anes /&e tene'"s (ara e %enera 5ran!s3 =!ta4ienY entre "tras !"sas* SVOn" de 'is (r"(i"s h"')resW S0"n )&enas n"ti!ias S e dij" Ma/&ia4e " a E#i"S* +"de'"s s&stit&ir esta !arta ("r "tra /&e !"nten%a in5"r'a!i$n 5a sa , as- es des(istare'"s*** S0-3 s"n )&enas n"ti!ias Sres("ndi$ E#i"3 (er" s& t"n" era 5r-"S* Mi )ert"3 de)er-as ha)er'e es!&!had"* SEst", de n&e4" en de&da !"nti%"3 E#i" Sdij" La V" (e !"n h&'i dad* E#i" se (er'iti$ &na s"nrisa* STN& de&da 4a a ha)er entre a'i%"s /&e !"n5-an3 /&e de)en !"n5iar e &n" en e "tr"U Antes de /&e La V" (e (&diera !"ntestar3 Ma/&ia4e " inter4in"8 S; 5e i!idades3 ("r !iert"* Ha!e tres d-as 'e en!"ntr !"n t& Crist" res&!itad"* E#i" se ri" a (ensar en e res!ate de +ietr"* TC$'" se entera)a Ma/&ia4e " de as !"sas tan r.(id"U La V" (e 'ir$ a "s h"')res , '&jeres de Mre'i" /&e esta)an re&nid"s a s& a reded"r* S6&en"3 T/& est.is 'irand"U Sdij"S* Esta'"s (erdiend" e tie'("* VA tra)ajarW M.s tarde3 des(&s de /&e Ma/&ia4e " se 'ar!hara (ara en!ar%arse de a !arta inter!e(tada3

La V" (e e4$ a E#i" a &n ad"* SMe a e%r" de /&e ests a/&- Sdij"S , n" s$ " ("r/&e ha,as i'(edid" /&e /&ede !"'" &n !"'( et" i')!i * SM.s /&e es" Sdij" E#i" sin dar e '&!ha i'("rtan!iaS* T0a)es /& te ha)r-a he!h" si e%as a 'atar a Ni!" .sU La V" (e res"( $* SE#i"*** Sdij"* E#i" e di" &na (a 'ada en a es(a da* SN" (asa nada* ;a n" ha, '.s dis!re(an!ias* En a Her'andad n" ("de'"s (er'it-rn"s as* 6&en"3 T/& es " /&e /&er-as de!ir'eU TNe!esitas 'i a,&daU S0-* Este Mre'i" es 5&erte3 (er" '&!h"s de 'is h"')res s"n j$4enes , n" "s he (&est" a (r&e)a* Mira ese !ha4a /&e te r")$ a !artera* Mira a j"4en C a&di"*** ST; /& /&ieres /&e ha%a***U SAh"ra te " i)a a de!ir* Menera 'ente3 "s adr"nes en R"'a s"n h"')res , '&jeres j$4enes3 eQ(ert"s en " s&,"3 ! ar"3 (er" j$4enes , (r"(ens"s a as ri4a idades* A ri4a idades (erj&di!ia es* STMe est.s ha) and" de "tr" %r&("U S0-* On" en (arti!& ar3 /&e ("dr-a re(resentar &na a'ena#a* Ne!esit" re5&er#"s (ara en!ar%ar'e de e "s* STMis re! &tasU La V" (e (er'ane!i$ !a ad" , &e%" dij"8 S0 /&e re!ha! t& a,&da !&and" s"s(e!ha)a de Ni!" .s3 (er" ah"ra*** STN&ines s"nU S0e a'an "s Cent" =!!hi3 "s Cien =j"s* 0"n !riat&ras de Cesare 6"r%ia , n"s !a&san !"nsidera) es (r") e'as* STD$nde est. s& )aseU SMis es(-as a han "!a i#ad"* STD$ndeU SEs(era &n '"'ent"* Est.n 5&ri"s"s , andan )&s!and" (e ea* SEnt"n!es de)e'"s !"%er es ("r s"r(resa* S6eneW S+er" tene'"s /&e estar (re(arad"s (ara as re(resa ias* SAta!are'"s (ri'er" , &e%" n" tendr.n "(!i$n a nin%&na re(resa ia* SLa V" (e3 /&e ah"ra se (are!-a '.s a de antes3 se 5r"t$ as 'an"s anti!i(and" " /&e i)a a s&!ederS* L" (rin!i(a es e i'inar a s&s -deres* 0"n "s 9ni!"s /&e tienen !"nta!t" dire!t" !"n "s 6"r%ia* A!a)a !"n e "s , ha)re'"s de!a(itad" a "s Cent" =!!hi* ST; de 4erdad ne!esitas 'i a,&da (ara est"U SA!a)aste !"n e ("der de "s h"')res ")"* S0in t& a,&da* SL" s* SE h"')re /&e 'e a,&d$ a a!a)ar !"n e "s 5&e*** SVL" sW SEs!&!ha3 Mi )ert"* C"')inare'"s n&estras 5&er#as , hare'"s est" j&nt"s3 n" te'as* L&e%" s&("n%" /&e t& Mre'i" ser. e !.rte d"'inante de R"'a* SEs !iert" Sa5ir'$ La V" (e de 'a a %ana* S0i te a,&d" !"n est" Sdij" E#i" des(a!i"S3 ha, &na !"ndi!i$n* ST0-U SN&e n" 4&e 4as a a'ena#ar a &nidad de a Her'andad* +&es es" es " /&e has he!h"* La V" (e a%a!h$ a !a)e#a*

SHe a(rendid" a e!!i$n Sdij" d$!i 'ente* SA&n/&e ten%a'"s Qit" en esta a4ent&ra t&,a " n"* S7en%a'"s Qit" " n" Sa!e(t$ La V" (eS* +er" se%&r" /&e s-* ST0e%&r" /&e s- /&U La V" (e e dedi!$ a s& a'i%" &na s"nrisa 'e5ist"5 i!a* SN&e %anare'"s Sres("ndi$*

Ca(-t& " PC
E#i" desta!$ a &n %r&(" de s&s re! &tas en a&'ent" (ara a,&dar a La V" (e en s&s es5&er#"s !"ntra "s Cent" =!!hi , se diri%i$ de 4&e ta a s& a "ja'ient"* Re en$ !"n 4enen" a a'(" a /&e !"nten-a en s& interi"r a da%a 4enen"sa3 /&e Le"nard" e ha)-a (re(arad" es(e!ia 'ente3 , !"'(r")$ , i'(i$ a (ist" a retr.!ti 3 a da%a de d") e 5i " , a n&e4a )a esta !"n "s dard"s 4enen"s"s* 0& tra)aj" 5&e interr&'(id" ("r &n 'ensajer" de 6art" "'e"3 /&e e (idi$ /&e 5&era a !&arte de "s 'er!enari"s tan r.(ida'ente !"'" e 5&era ("si) e* +&est" /&e se " -a (r") e'as , e'(e#$ a (re"!&(arse ^E#i" es(era)a /&e 6art" "'e" , s&s !"nd"ttieri !"ntr" aran a 5ran!s_3 %&ard$ en as a 5"rjas as ar'as de C$di!e /&e !re,$ /&e ("dr-a ne!esitar , se diri%i$ a "s esta) "s3 d"nde a /&i $ s& !a)a " 5a4"rit" , se 'ar!h$* Ha!-a &n )&en d-a , e !a'in" esta)a '.s " 'en"s se!"3 ,a /&e n" "4-a desde ha!-a &na se'ana* E !a'(" esta)a (" 4"rient"3 (er" es!"%i$ a r&ta /&e '.s es !"star-a se%&ir a as tr"(as 6"r%ia , t"'$ e ataj" de "s )"s/&es a tra4s de "s !a'("s3 d"nde as 4a!as e4antar"n s&s !a)e#as3 des(re"!&(ada'ente3 e interr&'(ier"n s& (ast"re" (ara 4er e (asar* Era ("r a tarde !&and" e%$ a !&arte , t"d" (are!-a '&, tran/&i "* Ad4irti$ /&e3 desde a ren"4a!i$n3 as '&ra as ten-an a %&n"s %" (es de "s !aR"ne"s 5ran!eses3 (er" "s daR"s n" eran %ra4es3 , &n (&Rad" de h"')res esta)an "!&(ad"s s")re anda'i"s " !" %a)an de !estas desde as a 'enas (ara re(arar "s )"/&etes , as %rietas /&e ha)-an !a&sad" as )a as de !aR$n* Des'"nt$ , e di" a )rida a &n '"#" de !&adra /&e se a!er!$ !"rriend" (ara i'(iar as (e/&eRas '"tas de es(&'a de a )"!a de !a)a "* N" " ha)-a he!h" !a)a %ar '&!h"* E#i" e di" &n"s %" (e!it"s en e h"!i!" antes de !r&#ar a ( a#a de ar'as , diri%irse3 sin an&n!iarse3 ha!ia as de(enden!ias de 6art" "'e"* 7en-a a !a)e#a en e si%&iente (as" ah"ra /&e ha)-a e i'inad" a )an/&er" de Cesare , esta)a !"nsiderand" !$'" !"ntraata!ar-a s& ene'i%" (ara ase%&rarse de /&e n" !esa)a e s&'inistr" de 5"nd"s3 ("r " /&e se s"r(rendi$ a en!"ntrarse de !ara !"n 6ian!a3 a %ran es(ada de 6art" "'e"* STN&in anda ah-U S)ra'$ 6art" "'e"* S0a 4e a ti ta')in Sre( i!$ E#i"* 6art" "'e" s" t$ &na %ran !ar!ajada* SV7e (i W SEnsRa'e a ir de (&nti as* SEn rea idad S6art" "'e" e %&iR$ e "j" de 5"r'a histri$ni!aS3 esta)a es(erand" a 'i '&jer* SVa,a3 4a,a* 6art" "'e" )aj$ a es(ada , a)ra#$ a E#i"* C&and" se s" t$ de a)ra#" de "s"3 ten-a a eQ(resi$n '.s seria* SMe a e%r" de /&e ha,as 4enid"3 E#i"* STN& (asaU SMira* E#i" si%&i$ a 'irada de s& a'i%" a &na se!!i$n de 'er!enari"s herid"s /&e entra)an en a ( a#a de ar'as* SL"s (&ttane 5ran!eses 4&e 4en a tenern"s )aj" (resi$n Sdij" 6art" "'e"3 res("ndiend" a a (re%&nta t.!ita de E#i"* SCre-a /&e e ha)r-ais dad" d"nde '.s d&e e a ese %enera * TC$'" se a'a)aU S=!ta4ien de Va "is !ree /&e es &n des!endiente de a !asa n") e de Va "is* +er" en 'i "(ini$n3 es &n 'a dit" )astard"* 6art" "'e" es!&(i$ !&and" a(are!i$ "tr" !"ntin%ente de h"')res herid"s*

S+are!e %ra4e Sdij" E#i"* SE re, L&is de)e de ha)er en4iad" re5&er#"s (ara a(",ar a Cesare des(&s de /&e e dira'"s &na (a i#a a Va "is* S6art" "'e" se ras!$ a )ar)aS* 0&("n%" /&e de)er-a sentir'e ha a%ad"* STC$'" est. de 'a a sit&a!i$nU SV&e 4en a tener a t"rre S!"ntest$ 6art" "'e" 'a h&'"rad"* SLa re!&(erare'"s* TD$nde est. Va "is ah"raU S7ienes ra#$n* S6art" "'e" i%n"r$ a (re%&ntaS* VC ar" /&e a 4" 4ere'"s a re!&(erarW V7ene'"s a es"s sin4er%ben#as en retirada antes de /&e (&edas de!ir 5"ttereW Es tan s$ " !&esti$n de tie'("* X&st" en ese instante3 &na )a a (as$ #&')and" ("r s&s "rejas , se in!r&st$ en a (ared /&e ha)-a detr.s de e "s* SEsta)a t"d" '&, tran/&i " !&and" e%& Sdij" E#i"3 'irand" a !ie "* E s" se ha)-a "!& tad" tras &nas %randes n&)es /&e !&)r-an re(entina'ente e !ie "* SN&err.s de!ir /&e " (are!-a* Est"s 5ran!eses s"n &n"s !a)r"nes '&, h.)i es* +er" n" tardar en !"%er a Va "is ("r e !&e "3 te " di%" ,"* S0e 4" 4i$ (ara %ritar &na "rden a &n sar%ent" /&e ha)-a a(are!id" !"rriend"S* VCierra as (&ertasW VN&e es"s h"')res sa %an de "s '&r"s eQteri"resW VM"4e"sW L"s h"')res 5&er"n de a/&- (ara a . (ara "!&(ar as a 'enas , (re(arar "s !aR"nes* SN" te (re"!&(es3 a'i%" Sdij" e %ran !"nd"ttier"S* 7en%" a sit&a!i$n )aj" !"ntr" * En a/&e '"'ent" &na %ran )a a de !aR$n !h"!$ !"ntra e '&r" /&e esta)a '.s !er!a de "s d"s h"')res , sa ier"n 4" and" en t"das as dire!!i"nes (" 4" , 5ra%'ent"s de (iedra* SV+are!e /&e se est.n a!er!and"W S%rit$ E#i"* L"s h"')res de 6art" "'e" dis(arar"n si'& t.nea'ente !"n e !aR$n (rin!i(a de !&arte !"'" res(&esta , as (aredes (are!ier"n sa!&dirse ("r e esta id" de as i'("nentes ar'as* La rea!!i$n de a arti er-a 5ran!esa 5&e i%&a de 4i" enta8 e estr&end" de !&arenta !aR"nes r"'(i$ e !ie " , esta 4e# as )a as a !an#ar"n e ) an!" !"n '.s (re!isi$n* L"s h"')res de 6art" "'e" se%&-an intentand" deses(erada'ente resta) e!er as $rdenes de5ensi4as !&and" "tr" i'("nente ata/&e 5ran!s sa!&di$ as (aredes de !&arte * +"r " 4ist"3 esta 4e# "s 5ran!eses !"n!entrar"n s&s es5&er#"s en a (&erta (rin!i(a , d"s de "s %&ardas !a,er"n '&ert"s a a !an#ar es e )"')arde"* SVCERRAD LA0 +O7A0 +OER7A0W Sr&%i$ 6art" "'e"* L"s s" dad"s )ien adiestrad"s )aj" e 'and" de 6art" "'e" se a(res&rar"n a i'(edir a entrada de as tr"(as 5ran!esas /&e de i'(r"4is" ha)-an a(are!id" en a entrada (rin!i(a de !&arte * L"s 5ran!eses ha)-an "!& tad" a/&e ata/&e s"r(resa , ("r des%ra!ia3 (ens$ E#i"3 ha)-an !"nse%&id" sa!ar 4entaja* La 5"rta e#a de 6art" "'e" n" esta)a (re(arada (ara &n ata/&e* 6art" "'e" sa t$ de as a 'enas , !"rri$ ha!ia a (&erta a t"da 4e "!idad* Mir$ a 6ian!a 'ientras des!" a)a s")re "s 5ran!eses , e %ran sa) e !"rt$ )r&ta 'ente a "s s" dad"s ras"s* L"s 5ran!eses (are!ier"n detenerse3 ate'"ri#ad"s ("r a e%ada de 6art" "'e"* Entretant" E#i" "rden$ a "s '"s/&eter"s /&e !&)rieran a a/&e "s /&e se es5"r#a)an ("r !errar as (&ertas antes de /&e e ene'i%" a!a)ara de entrar en e !&arte * Las tr"(as Asesinas 4" 4ier"n a 5"r'arse ante a (resen!ia de s& -der , !"nsi%&ier"n !errar as (&ertas3 (er" tan s$ " &n"s se%&nd"s '.s tarde se ",$ &n terri) e estr(it" , a )arra de 'adera /&e 'anten-a as (&ertas !erradas se d") $ de 5"r'a a ar'ante* L"s 5ran!eses ha)-an "%rad" e4ar &n ariete a as (&ertas (rin!i(a es 'ientras a aten!i$n de "s de5ens"res esta)a !"n!entrada en "s s" dad"s 5ran!eses /&e ha)-an a)iert" &na )re!ha en "s '&r"s de !&arte * SVDe)er-a'"s ha)er !"nstr&id" &n (&t" 5"s"W S%rit$ 6art" "'e"* SVN" ha)-a tie'(" (ara es"W E#i" %rit$ a "s '"s/&eter"s /&e des4iaran e 5&e%" de "s '&r"s de eQteri"r a as 5&er#as

5ran!esas en a&'ent"* 6art" "'e" s&)i$ a "s )a &artes (ara !" "!arse j&nt" a E#i"3 /&e esta)a !"nte'( and" a es!ena* Las tr"(as 5ran!esas ha)-an a(are!id" de a nada , en %ran n9'er"* SVEsta'"s r"dead"sW S'a dij" 6art" "'e"3 sin eQa%erar* Detr.s de e "s3 &na de as (&ertas se!&ndarias se derr&')$ !"n estr(it" a asti arse a 'adera3 , antes de /&e "s de5ens"res (&dieran ha!er nada (ara i'(edir "3 &na %ran &nidad de in5anter-a 5ran!esa irr&'(i$ en e interi"r3 !"n as es(adas desen4ainadas , dis(&est"s a &!har hasta a '&erte* Esta re(entina in5i tra!i$n !"nsi%&i$ ais ar as de(enden!ias de 6art" "'e" de rest"* SV=h3 Di"s '-"W TN& (retenden ha!er ah"raU S%rit$ 6art" "'e"* L"s s" dad"s Asesin"s esta)an 'ej"r entrenad"s /&e "s 5ran!eses S, n"r'a 'ente esta)an '.s !"'(r"'etid"s !"n s& !a&saS3 (er" e (es" de s&s 5i as , " ines(erad" /&e ha)-a sid" s& ata/&e es ha)-an !"%id" des(re4enid"s* N" ("d-an ha!er nada '.s , des(a!i" intentar"n ha!er retr"!eder a es!&adr$n 5ran!s* E aire se ha)-a !ar%ad" ante a a'ena#a de !a"s , ("r "s !"')ates !&er(" a !&er("* E es(a!i" esta)a tan en" /&e en a %&n"s &%ares a )ata a se ha)-a !"n4ertid" en &na (e ea a (&Reta#" i'(i" (&es ,a n" /&eda)a siti" (ara e'(&Rar ar'as* Ha!-a !a "r3 se a4e!ina)a t"r'enta , e a')iente era ! a&str"5$)i!"* Era !"'" si "s di"ses (retendieran !e)arse !"n as es!enas !&)riend" e !ie " !"n n&)es de t"r'enta* E (" 4" de s&e " de a ( a#a de ar'as se e4ant$ !"'" &na nie) a , e her'"s" d-a /&e d&ra)a hasta ha!-a tan s$ " &n"s instantes3 se "s!&re!i$* +"!" des(&s3 a &4ia !"'en#$ a !aer a !.ntar"s , a )ata a !a'(a se !"n4irti$ en &n !"n5&s" a )"r"t" en e /&e as d"s 5&er#as !"ntrarias a(enas ("d-an 4er " /&e esta)an ha!iend"* La tierra se trans5"r'$ en )arr" , a &!ha se hi#" !ada 4e# '.s deses(erada , !a$ti!a* Ent"n!es3 de (r"nt"3 !"'" si e ene'i%" h&)iera "%rad" s& 5in3 as tr"'(etas 5ran!esas s"nar"n a retirada , "s h"')res de Va "is se 'ar!har"n !"n a 'is'a ra(ide# !"n a /&e ha)-an e%ad"* 7ardar"n &n rat" en resta) e!er e "rden , de " (ri'er" /&e se "!&($ 6art" "'e" 5&e de (edir a "s !ar(inter"s /&e s&stit&,eran a (&erta r"ta ("r &na n&e4a* Nat&ra 'ente ten-an &na (re(arada en !as" de &na e4ent&a idad !"'" a/& a3 (er" tardar-an &na h"ra en insta ar a* Mientras tant"3 e4$ a E#i" ha!ia s&s de(enden!ias* STN& de'"ni"s )&s!a)anU S(re%&nt$ a nadie en (arti!& arS3 TMis 'a(asU V0"n '&, 4a i"s"sW 1&e interr&'(id" ("r "tra 5an5arria 5ran!esa* C"n E#i" a s& es(a da3 s&)i$ !"rriend" &na de as es!a eras /&e e4a)an a &n a t" )a &arte s")re a (&erta (rin!i(a * A -3 a ("!a distan!ia3 en a an&ra !&)ierta de !i(reses a!ha(arrad"s3 de ante de !&arte 3 esta)a e 'is'-si'" %enera d&/&e =!ta4ien de Va "is3 a "'"s de &n !a)a "3 r"dead" de &n (&Rad" de "5i!ia es e in5anter-a* D"s de "s in5antes s&jeta)an a &n (risi"ner"3 !&," !&er(" esta)a "!& t" ("r &n sa!" /&e e ha)-an (&est" ("r a !a)e#a* S6"nj"&r3 %nra d'A 4ian" Ssa &d$ e 5ran!s !"n 4"# 'e "sa 'ientras a #a)a a 4ista ha!ia 6art" "'e"S* etesc4"&s (rft a 4"&s rendreU TEst.is (re(arad"s (ara rendir"sU ST+"r /& n" te a!er!as &n ("!" '.s , 'e " di!es a a !ara3 terri) e 5ran!h&teU SVVa'"s3 '"n %nra W De)er-as a(render 5ran!s* Es" a,&dar-a a disi'& ar t& sensi)i idad (ri'iti4a3 'ais 5ran!he'ent3 je ''en d"&te* 0"nri$ , 'ir$ a s&s "5i!ia es3 /&e se rier"n ("r " )aj"* SA " 'ej"r t9 ("dr-as enseRar'e S%rit$ 6art" "'e"S* ; ," te enseRar-a !$'" &!har3 (&est" /&e a (are!er n" tienes ni idea* A 'en"s3 h"nesta'ente3 !"'" de)er-a ha!er " &n !a)a er"* Va "is s"nri$ !"n 5ria dad* SH''* 6&en"3 !her a'i3 esta !har a es '&, di4ertida3 (er" de)" re(etir 'i (eti!i$n8 'e

%&star-a t& rendi!i$n in!"ndi!i"na antes de a )a* SVen a !"%er a* Mi Da'a 6ian!a te a s&s&rrar. a "-d"* SVAhW Me te'" /&e "tra da'a (&ede /&e se "("n%a a es"* Les hi#" &na seRa a s&s s" dad"s de in5anter-a , e /&itar"n e sa!" de en!i'a a (risi"ner"* VEra +antasi eaW S: 'i" 'arit" 4i a''a##er. t&tti S'as!& $ desa5iante3 es!&(iend" tr"#"s de !.Ra'" , (" 4"S* VMi 'arid" "s 'atar. a t"d"sW 6art" "'e" tard$ &n '"'ent" en re!&(erarse de sh"!`* E#i" e a%arr$ de )ra#" 'ientras s&s h"')res se 'ira)an entre s-3 h"rr"ri#ad"s* SV7e 'atar3 5"t&tt" 5ran!eseW S%rit$* SVVa,a3 !. 'ate Sdij" Va "is !"n s"rnaS ("r t& '&jerW 7en a se%&ridad de /&e nin%9n 5ran!s e har. daR" a &na '&jer si n" es ne!esari"* SAd"(t$ &n t"n" '.s 5"r'a S* :n! &s" &n idi"ta !"'" t9 (&ede i'a%inarse3 !re"3 " /&e (asar. si n" a!e(tas 'is !"ndi!i"nes* SEs(" e$ a s& !a)a " , se dis(&s" a dar a 4&e taS* Ven a 'i !&arte a a'ane!er3 desar'ad"3 , est&dia &n ("!" de 5ran!s* M&, (r"nt" " ha) ar. t"da :ta ia* Le4ant$ a 'an"* L"s s" dad"s de in5anter-a tirar"n a +antasi ea s")re e "'" de &n" de "s !a)a "s de "s "5i!ia es , t"d" e %r&(" se 'ar!h$ a 'edi" %a "(e3 !"n "s in5antes a a #a%a* SV7e !"%er3 (e##" di 'erda 5i% i" di (&ttanaWS%rit$ 6art" "'e"3 i'("tenteS* Ese hij" de (&ta3 (eda#" de 'ierda S e '&r'&r$ a E#i" antes de sa ir es!"(etead"* STAd$nde 4asU S%rit$ E#i" detr.s de * SVA )&s!ar aW SV6art" "'e"W VEs(eraW +er" 6art" "'e" !"ntin&$ ade ante , !&and" E#i" e a !an#$3 ,a esta)a a "'"s de s& !a)a "3 "rdenand" /&e e a)rieran as (&ertas* SN" (&edes ha!er est" s" " Sa e%$ E#i"* SN" est", s" " S!"ntest$ e !"nd"ttier"3 'ientras e da)a &n"s %" (e!it"s a 6ian!a3 /&e e%a)a !" %ada de &n ad"S* Ven !"n'i%" si /&ieres3 (er" tendr.s /&e darte (risa* Es(" e$ a s& !a)a " , se diri%i$ ha!ia as (&ertas /&e ,a esta)an a)iertas* E#i" ni si/&iera e 4i" 'ar!harse* Le %rit$ &nas r.(idas , enr%i!as $rdenes a !a(it.n de !a)a er-a de 6art" "'e" ,3 en !&esti$n de 'in&t"s3 3 E#i" , &na &nidad de !"nd"ttieri sa ier"n !a)a %and" de !&arte en ("s de s& -der*

Ca(-t& " G?
E !&arte de %enera Va "is esta)a sit&ad" en e interi"r de as r&inas de a anti%&a 5"rti5i!a!i$n r"'ana de a )ri%ada (ers"na de "s e'(erad"res3 a %&ardia (ret"riana* Esta)a &)i!ad" en a de!i'"!ta4a ri"ne3 en e eQtre'" n"reste de R"'a3 /&e ah"ra esta)a 5&era de a red&!ida !i&dad en a /&e se ha)-a !"n4ertid"* En s& a("%e"3 ha!-a @a?? aR"s3 R"'a era in'ensa3 a !i&dad '.s %rande de '&nd"3 , !"nta)a !"n &n 'i $n de ha)itantes* E#i" , s& tr"(a ha)-an a !an#ad" a 6art" "'e" en e !a'in" , ah"ra esta)an t"d"s re&nid"s en &na (e/&eRa !" ina !er!a de !a'(a'ent" )ase 5ran!s* Ha)-an intentad" &n ata/&e3 (er" s&s )a as ha)-an re)"tad" in9ti 'ente a !h"!ar !"ntra "s 5&ertes '&r"s /&e Va "is ha)-a !"nstr&id" en!i'a de "s anti%&"s* Ah"ra se ha)-an a ejad" 5&era de a !an!e de a &4ia de dis(ar"s /&e ha)-an re!i)id" ("r (arte de "s 5ran!eses !"'" res(&esta a s& in!&rsi$n* L" 9ni!" /&e 6art" "'e" ("d-a ha!er era s" tar es i'(re!a!i"nes a s&s ene'i%"s* SVC")ardesW TN&3 e r").is a '&jer a &n h"')re , &e%" 4ais a es!"nder"s dentr" de &na 5"rta e#aU VXaW N" "s !&e %a nada entre "s '&s "s3 T'e "-sU VNadaW V"&s n'a4e# 'f'e (as &ne !"&i e entre 4"&s t"&sW TEs s&5i!iente 5ran!s (ara 4"s"tr"s3 )astardiU De he!h"3 n" !re" /&e ni si/&iera ten%.is (e "tas* L"s 5ran!eses dis(arar"n &n !aR$n* Esta)an a s& a !an!e , a )a a se ! a4$ en e s&e " a &n"s 'etr"s de d"nde esta)an* SEs!&!ha3 6art" Sdij" E#i"S* C. 'ate* N" e ser4ir.s de nada a t& '&jer si est.s '&ert"* Rea%r&('"n"s* L&e%" asa tare'"s as (&ertas !"'" hi!i'"s a/&e a 4e# en e Arsena de Vene!ia !&and" (erse%&-a'"s a 0i 4i" 6ar)ari%"* SN" 5&n!i"nar. Sdij" 6art" "'e" !"n triste#aS* La entrada est. '.s ena de 5ran!eses /&e as !a es de +ar-s* SEnt"n!es tre(are'"s hasta as a 'enas* SN" se (&ede es!a ar ("r e as* ; a&n/&e (&dieras3 s"n tant"s3 /&e ni si/&iera t9 ser-as !a(a# de resistir S!a4i $S* +antasi ea sa)r-a /& ha!er* S0e /&ed$ (ensand" &n rat" '.s , E#i" se di" !&enta de /&e s& a'i%" se esta)a desani'and" '&!h"S* N&i#. sea e 5in S!"ntin&$ !"n (esi'is'"S* 7endr /&e ha!er " /&e 'e ha di!h"8 entrar en e !a'(a'ent" a a'ane!er , e4ar &n"s re%a "s (r"(i!iat"ri"s* 0$ " es(er" /&e e (erd"ne a 4ida* VMa dit" !")ardeW E#i" ha)-a estad" (ensand" , !has/&e$ "s ded"s !"n ener%-a* S+er!h n"n !i h" (ensat" (ri'aU TC$'" n" se 'e ha)-a "!&rrid" antesU STN&U THe di!h" a %"U A E#i" e )ri a)an "s "j"s* SV&e 4e a t& !&arte * STN&U SDi es a t&s h"')res /&e 4&e 4an a !&arte * 7e " eQ( i!ar a -* VVen%aW SM.s 4a e /&e sea a %" )&en" Sdij" 6art" "'e" , di" a "rden a s&s h"')resS* VRe( e%a"sW Era de n"!he !&and" e%ar"n* Ona 4e# /&e %&ardar"n en as !&adras a "s !a)a "s , "s h"')res se retirar"n3 E#i" , 6art" "'e" se re&nier"n en a sa a de 'a(as* S6&en"3 T, !&. es t& ( anU E#i" desenr" $ &n 'a(a3 /&e '"stra)a en deta e a Castra +raet"ria , s&s a reded"res* 0eRa $ e interi"r de a 5"rta e#a* SEn !&ant" entre'"s3 t&s h"')res ("dr.n !"n as (atr& as de !a'(a'ent"3 Tn"U S0-3 (er"*** S0")re t"d" si es !"%e'"s t"ta 'ente ("r s"r(resa* SMa !ert"* E e e'ent" s"r(resa sie'(re es*** SEnt"n!es tene'"s /&e !"nse%&ir '&!h"s &ni5"r'es 5ran!eses* ; s&s ar'ad&ras* R.(id"* Entrare'"s a a'ane!er3 !"n t"d" e '"rr" de '&nd"Y (er" n" ha, tie'(" /&e (erder* E r"str" de 5a!!i"nes d&ras /&e ten-a 6art" "'e" re5 ej$ !"'(rensi$n* C"'(rensi$n ,

es(eran#a* SVXaW V]"rr" sin4er%ben#aW E#i" A&dit"re3 as- 'e %&stan a '- "s h"')res* +iensas !"'" a 'is'a +antasi ea* VMa%n-5i!"W SDa'e &n"s !&ant"s h"')res* Ah"ra ir a s& t"rre3 entrar , !"%er " /&e ne!esita'"s* S7e dar t"d"s "s h"')res /&e te ha%an 5a ta* E "s (&eden /&itar e "s &ni5"r'es a "s !ad.4eres de as tr"(as 5ran!esas* S6ien* S; E#i"* ST0-U SAse%9rate de 'atar "s de 5"r'a tan i'(ia !"'" sea ("si) e* N" /&ere'"s &ni5"r'es 'an!had"s de san%re* SN" se enterar.n S!"ntest$ E#i"S* C"n5-a en '-* Mientras 6art" "'e" desta!a)a a "s h"')res (ara e tra)aj" /&e ten-an entre 'an"s3 E#i" 5&e a s& a 5"rja , es!"%i$ a da%a 4enen"sa* 0e a!er!ar"n en si en!i" a a 7"rre 6"r%ia3 /&e ah"ra esta)a )aj" e 'and" 5ran!s3 !"n e s"nid" de "s !as!"s de s&s !a)a "s a'"rti%&ad"s ("r sa!"s* E#i"3 /&e des'"nt$ a ("!a distan!ia3 es (idi$ a s&s h"')res /&e es(eraran 'ientras es!a a)a a (ared eQteri"r !"n a destre#a de &n ha)itante de "s ejan"s A (es , a %ra!ia , a ast&!ia de &n %at"* On ras%&R" de a da%a 4enen"sa )asta)a (ara 'atar , "s 5ran!eses3 de'asiad" !"n5iad"s3 n" ha)-an (&est" '&!h"s %&ardias* C"%i$ t"ta 'ente des(re4enid"s a "s /&e esta)an , '&rier"n antes de /&e 5&eran !"ns!ientes de " /&e es ha)-a (asad"* En !&ant" se deshi#" de "s %&ardias3 E#i" a)ri$ a (&erta (rin!i(a 3 /&e !hirri$ ("r as )isa%ras e hi#" /&e a E#i" e 5&era e !"ra#$n a t"da 4e "!idad* 0e det&4" a es!&!har3 (er" a ( a#a de ar'as d"r'-a* 0in ha!er r&id"3 s&s h"')res 5&er"n !"rriend" ha!ia a t"rre3 entrar"n en a ( a#a , red&jer"n a s&s "!&(antes sin a(enas es5&er#"* Re!"%er "s &ni5"r'es es !"st$ &n ("!" '.s3 (er" a !a)" de &na h"ra ,a esta)an de 4&e ta en e !&arte 3 !"n s& 'isi$n !&'( ida* SHa, &n ("!" de san%re en ste S(r"test$ 6art" "'e"3 /&e esta)a !ri)and" e )"t-n* S1&e a eQ!e(!i$n* Era e 9ni!" /&e esta)a a erta , t&4e /&e a!a)ar !"n de '"d" tradi!i"na 3 !"n a es(ada S!"'ent$ E#i"3 'ientras "s h"')res a "s /&e es ha)-an asi%nad" a/&e a "(era!i$n se ("n-an "s &ni5"r'es 5ran!eses* 6art" "'e" dij"8 S6&en"3 '.s 4a e /&e 'e trai%as a '- ta')in &na de esas ar'ad&ras (er4ersas* S79 n" te 4as a ("ner &na Sres("ndi$ E#i"3 'ientras se 4est-a !"n e &ni5"r'e de &n teniente 5ran!s* STN&U SV+&es ! ar" /&e n"W E ( an es /&e te entre%&es* N"s"tr"s s"'"s &na (atr& a 5ran!esa /&e te e4a a %enera d&/&e de Va "is* S+"r s&(&est"* S6art" "'e" se /&ed$ (ensand"S* T; &e%" /&U S6art"3 n" has estad" (restand" aten!i$n* L&e%" t&s h"')res ata!ar.n a 'i seRa * S6eneW S6art" "'e" s"nri$ a)ierta'enteS* Da"s (risa S es dij" a "s h"')res /&e n" ha)-an a!a)ad" de 4estirseS* ;a h&e " e a'ane!er , esta'"s ej"s* L"s h"')res !a)a %ar"n r.(ida'ente en a n"!he3 (er" dejar"n s&s !a)a "s a !ierta distan!ia de !&arte %enera 5ran!s3 a !ar%" de s&s es!&der"s* Antes de 'ar!harse3 E#i" !"'(r")$ a (e/&eRa (ist" a de C$di!e /&e e ha)-a dad" Le"nard" Se diseR" se ha)-a 'ej"rad" (ara /&e (&diera dis(arar '.s de &na 4e# antes de re!ar%arS , se a at$ dis!reta'ente a )ra#"* Ent"n!es , s& %r&(" de s" dad"s [5ran!eses\ a4an#ar"n a (ie en dire!!i$n a Castra +raet"ria* SDe Va "is !ree /&e Cesare (er'itir. /&e "s 5ran!eses %")iernen :ta ia SeQ( i!$ 6art" "'e" 'ientras 'ar!ha)a a ad" de E#i"3 /&e re(resenta)a e (a(e de &n "5i!ia s&(eri"r de a (atr& a , e entre%ar-a a "s 5ran!esesS* VN& t"nt"W Est. tan !e%ad" ("r as %"tas de rea e#a

/&e ha, en s& san%re /&e n" se da !&enta de ( an de !a'(" de )ata a* VMa dit" 'e/&etre5e end"%.'i!"W SHi#" &na (a&saS* +er" ," s , t9 ta')in /&e3 (iensen " /&e (iensen "s 5ran!eses3 Cesare tiene a inten!i$n de ser e (ri'er re, de &na :ta ia &ni5i!ada* SA 'en"s /&e e deten%a'"s* S0-* S6art" "'e" re5 eQi"n$S* T0a)esU A (esar de " )ri ante /&e es t& ( an3 (ers"na 'ente n" 'e %&sta &sar este ti(" de tr&!"s* Cre" en a (e ea i'(ia , /&e e 'ej"r h"')re %ane* SCesare , de Va "is (&ede /&e ten%an esti "s di5erentes3 6art"3 (er" a')"s j&e%an s&!i"3 as/&e n" n"s /&eda "tra "(!i$n sa 4" (a%ar es !"n a 'is'a '"neda* SVH''W [L e%ar. &n d-a en e /&e "s h"')res n" ha%an tra'(as* ; ese d-a 4ere'"s de " /&e de 4erdad es !a(a# a h&'anidad\ S!it$* SHe "-d" es" antes* SVDe)er-as ha)er " "-d"W Es a %" /&e es!ri)i$ t& (adre* SV+sstW 0e ha)-an a!er!ad" a !a'(a'ent" 5ran!s , E#i" 4i" /&e ante e "s se '"4-an &nas 5i%&ras3 "s %&ardias 5ran!eses /&e r"dea)an a 5"rti5i!a!i$n* STN& 4a'"s a ha!erU S(re%&nt$ 6art" "'e"3 s"tt" 4"!e* SL"s 'atar3 n" s"n tant"s3 (er" ("de'"s ha!er " en si en!i"3 sin ar'ar es!.nda "* ST7e /&eda s&5i!iente 4enen" en ese a(arat" t&,"U SEst.n a erta , )astante se(arad"s &n"s de "tr"s* 0i 'at" a &n" , 'e des!&)ren3 ta 4e# n" (&eda i'(edir /&e a %&n"s retr"!edan , den a a ar'a* ST; ("r /& tene'"s /&e 'atar "sU Va'"s 4estid"s !"n &ni5"r'es 5ran!eses* 6&en"3 a 'en"s 4"s"tr"s* SN"s har.n (re%&ntas* 0i te e4a'"s en!adenad"*** SVTEn!adenad"UW SV0hhW 0i entra'"s3 e har. tanta i &si$n a de Va "is3 /&e n" se e "!&rrir. (re%&ntarn"s de d$nde he'"s sa id"* A 'en"s3 es" es(er"* STEse !ere)r" de '"s/&it"U VN" te (re"!&(esW +er" T!$'" 4a'"s a desha!ern"s de e "sU N" ("de'"s dis(arar es* L"s dis(ar"s ser-an !"'" &na 5an5arria* SLes 4", a dis(arar !"n est" Sdij" E#i" , sa!$ a !"'(a!ta )a esta de !ar%a r.(ida de Le"nard"S* L"s he !"ntad"* Ha, !in!" , ten%" seis 5 e!has* A9n n" ha, '&!ha &# (ara /&e (&eda a(&ntar )ien desde a/&-3 as- /&e tendr /&e a!er!ar'e &n ("!" '.s* 79 es(era a/&- !"n e rest"* E#i" a4an#$ sin /&e " 4ieran hasta /&e est&4" a &n"s 4einte (as"s de !entine a 5ran!s '.s (r$Qi'"* E!h$ ha!ia atr.s a !&erda3 !" "!$ a (ri'era 5 e!ha en a ran&ra3 a(",$ a !&reRa en s& h"')r"3 a(&nt$ ense%&ida a (e!h" de &n h"')re , dis(ar$* 0e ",$ &n !has/&id" s"rd" , &n si )id"3 , e h"')re !a,$ a s&e " a instante3 !"'" &na 'ari"neta a a /&e h&)ieran !"rtad" as !&erdas* E#i" ,a esta)a de !a'in" ("r "s he e!h"s ha!ia s& (r$Qi'a 4-!ti'a , a !&erda de a )a esta a(enas se ",$* La (e/&eRa 5 e!ha a !an#$ e !&e " de h"')re3 /&e hi#" &n s"nid" !"'" si " est&4ieran estran%& and" antes de !aer de r"di as* Cin!" 'in&t"s '.s tarde3 t"d" ha)-a a!a)ad"* E#i" ha)-a &ti i#ad" as seis 5 e!has3 (&est" /&e 5a $ e (ri'er tir" a 9 ti'" h"')re3 " /&e e hi#" (erder s& deter'ina!i$n ("r &n '"'ent"3 (er" re!ar%$ , dis(ar$ !"n Qit" antes de /&e e s" dad" t&4iera tie'(" de rea!!i"nar a eQtraR" r&id" a'"rti%&ad" /&e ha)-a "-d"* N" ten-a '.s '&ni!i$n (ara e ar!"3 (er" e di" as %ra!ias en si en!i" a Le"nard"* 0a)-a /&e a/&e a ar'a res& tar-a 9ti en '.s de &na "!asi$n* E#i" e4$ a "s s" dad"s 5ran!eses ha!ia &n"s 'at"rra es3 !"n a es(eran#a de /&e a - a(artad"s nadie /&e3 ("r !as&a idad3 (asara ("r a -3 (&diera 4er es* Mientras " ha!-a3 retir$ as 5 e!has (ara "tr" '"'ent" Sa re!"rdar e !"nsej" de Le"nard"S3 %&ard$ a )a esta , 4" 4i$ !"n 6art" "'e"* ST;a est.U S e (re%&nt$ e %rand& $n*

S;a est.* SVa "is ser. e si%&iente Sj&r$ 6art" "'e"S* Le har !hi ar !"'" a &n !erd"* E !ie " se esta)a a! arand" , e a'ane!er3 !&)iert" ("r &n 'ant" r"ji#"3 !a'ina)a s")re e r"!-" de as ejanas !" inas de este* S0er. 'ej"r /&e n"s 'ar!he'"s Sdij" 6art" "'e"* SVa'"s3 ent"n!es S!"ntest$ E#i"3 /&e e !err$ "s %ri etes en as '&Re!as antes de /&e (&diera (r"testarS* N" te (re"!&(es3 s"n &nas 5a sas !"n &n res"rte* 0i a(rietas e (&R" de %" (e3 se a)rir.n* +er" ("r e a'"r de Di"s3 es(era a 'i seRa * ; ("r !iert"3 e [%&ardia\ a t& i#/&ierda se /&edar. !er!a de ti* 7iene a 6ian!a de)aj" de a !a(a* L" 9ni!" /&e tienes /&e ha!er es eQtender e )ra#" ,*** SLa 4"# de E#i" ad"(t$ &n t"n" de ad4erten!iaS* +er" s$ " a 'i seRa * SV0-3 seR"rW 6art" "'e" s"nri$* A 5rente de s&s h"')res3 6art" "'e" d"s (as"s detr.s de !"n &na es!" ta es(e!ia de !&atr" s" dad"s3 E#i" 'ar!ha)a sin te'"r en dire!!i$n a a (&erta (rin!i(a de !&arte de "s 5ran!eses* E s" na!iente res( ande!-a en s& !"ta de 'a a , en e (et" de a ar'ad&ra* SHa tec gW S"rden$ &n sar%ent" !"'andante en a (&erta3 /&e esta)a res(a dad" ("r &na d"!ena de !entine as ar'ad"s de arri)a a)aj"* 0&s "j"s ,a se ha)-an 5ijad" en "s &ni5"r'es de s&s !"'(aRer"s s" dad"s3 as- /&e "rden$S8 D! are#c4"&sW SXe s&is e ie&tenant M&i e'"t3 et j'e''ne e %nra d'A 4ian" i!i (rsent . 0"n EQ!e en!e e d&!c%nra '"nsie&r de Va "is* Le %nra d'A 4ian" s'est rend&3 se& et sans ar'es3 se "n es eQi%en!es de '"nsie&r e d&! Sres("ndi$ E#i" !"n 5 &ide#3 " /&e hi#" /&e 6art" "'e" a #ara &na !eja* S6ien3 teniente M&i e'"t3 e %enera estar. en!antad" de 4er /&e e %enera d'A 4ian" ha entrad" en ra#$n Sdij" e !a(it.n de a %&ardia3 /&e se ha)-a a(res&rad" a ha!erse !ar%"S* +er" ha, a %"3 &n deje en t& a!ent" /&e n" a!a)" de identi5i!ar* Di'e3 Tde /& (arte de 1ran!ia eresU E#i" res(ir$* SDe M"ntra S!"ntest$ !"n 5ir'e#a* SA)re as (&ertas S e dij" e !a(it.n de a %&ardia a s& sar%ent"* SVA)rid as (&ertasW S%rit$ e sar%ent"* En !&esti$n de se%&nd"s3 E#i" diri%-a a s&s h"')res ha!ia e !"ra#$n de !&arte %enera 5ran!s* Retr"!edi$ &n (as" (ara tener a ad" a 6art" "'e" , a a es!" ta de [(risi"ner"\* SL"s 'atar a t"d"s S'&r'&r$ 6art" "'e"S , 'e !"'er s&s riR"nes 5rit"s (ara desa,&nar* +"r !iert"3 n" sa)-a /&e ha) a)as 5ran!s* SL" a(rend- s")re a 'ar!ha en 1 "ren!ia S!"ntest$ E#i" !"n nat&ra idadS* Me " enseRar"n &nas !hi!as /&e !"n"!-a a -* 0e a e%ra)a )astante de /&e s& a!ent" n" se h&)iera !" ad"* SVN& )ri)$nW A&n as-3 di!en /&e es e 'ej"r siti" d"nde a(render &n idi"'a* STD$nde3 en 1 "ren!iaU SN"3 t"nt"*** VEn a !a'aW SC. ate* STEst.s se%&r" de /&e est"s %ri etes s"n 5a s"sU S7"da4-a n"3 6art"* 7en (a!ien!ia3 V, !. ateW S0e 'e est. a!a)and" a (a!ien!ia* TN& est.n di!iend"U S7e " !"ntar '.s tarde* E 5ran!s de 6art" "'e" se i'ita)a a &nas ("!as (a a)ras3 (ens$ E#i"3 'ientras es!&!ha)a !$'" se )&r a)an de s& a'i%"* SChien d'ita ien3 (err" ita ian"* +r"sternect"i de4ant tes s&(rie&rs3 in! -nate ante t&s

s&(eri"res* Re%ardec e3 !"''e i a h"nte de !e /&'i est de4en&W VMira " a4er%"n#ad" /&e est. de s- 'is'" , de s& (erdi!i$nW C&and" e%ar"n a (ie de &na an!ha es!a era /&e e4a)a ha!ia a entrada a as de(enden!ias de %enera 5ran!s3 a/&e a d&ra (r&e)a (r"nt" ter'in$* E 'is'-si'" de Va "is esta)a a 5rente de &n %r&(" de "5i!ia es3 !"n s& (risi"nera +antasi ea a ad"* 7en-a as 'an"s atadas a a es(a da , e4a)a &n"s h" %ad"s %ri etes en "s t")i "s3 /&e e (er'it-an !a'inar3 (er" tan s$ " a (as"s !"rt"s* A 4er a3 6art" "'e" n" (&d" !"ntener &n %r&Rid" de en5ad" , E#i" e di" &na (atada* De Va "is e4ant$ a 'an"* SN" es ne!esaria a 4i" en!ia3 teniente3 a&n/&e te 5e i!it" ("r t& ent&sias'"* SV" 4i$ s& aten!i$n a 6art" "'e"S* Mi /&erid" %enera 3 a (are!er has 4ist" a &#* SV;a 'e he hartad" de t&s t"nter-asW Ss" t$ 6art" "'e"S* 0&e ta a 'i '&jer , /&-ta'e est"s %ri etes* S=h3 /&erid" Sdij" de Va "isS3 V!&.nta (re("ten!ia (ara a %&ien /&e n" na!i$ !"n nada '.s /&e s& n"')reW E#i" esta)a a (&nt" de dar a seRa 3 !&and" 6art" "'e" e !"ntest$ a Va "is3 e4antand" a 4"#8 SVMi n"')re tiene s& 4a "r a di5eren!ia de t&,"3 /&e es 5a s"W Las tr"(as /&e es r"dea)an se /&edar"n en si en!i"* STC$'" te atre4esU Sdij" de Va "is3 (. id" de ra)ia* STCrees /&e estar a 'and" de &n ejr!it" te !"n!ede estat&s , n") e#aU La a&tnti!a n") e#a de es(-rit& 4iene a &!har a ad" de t&s h"')res3 n" a se!&estrar &na '&jer (ara es!a(ar de &na )ata a* SV"s"tr"s "s sa 4ajes n&n!a a(renderis Sdij" de Va "is 'a 4" a'ente* 0a!$ &na (ist" a3 a a'arti $ , a(&nt$ !"n e a a a !a)e#a de +antasi ea* E#i" sa)-a /&e ten-a /&e a!t&ar !"n ra(ide#3 as- /&e sa!$ &na (ist" a , dis(ar$ &n tir" a aire* A 'is'" tie'("3 6art" "'e"3 /&e se '"r-a de %anas ("r /&e e%ara a/&e '"'ent"3 !err$ "s (&R"s , "s %ri etes sa ier"n 4" and"* A !"ntin&a!i$n rein$ e !a"s* L"s !"nd"ttieri dis5ra#ad"s /&e a!"'(aRa)an a E#i" ata!ar"n de in'ediat" a "s as&stad"s s" dad"s 5ran!eses3 , 6art" "'e" !"%i$ a 6ian!a de [%&ardia\ /&e a9n ten-a a s& i#/&ierda , s&)i$ ("r a es!a era* A&n/&e de Va "is 5&e de'asiad" r.(id" (ara * A%arr$ )ien 5&erte a +antasi ea3 retr"!edi$ ha!ia s&s de(enden!ias , !err$ a (&erta de %" (e* SVE#i"W Si'( "r$ 6art" "'e"S* 7ienes /&e sa 4ar a 'i es("sa* 0$ " t9 (&edes ha!er "* Este &%ar est. !"nstr&id" !"'" &na !aja 5&erte* E#i" asinti$ , 5"r#$ &na s"nrisa /&e i'(ri'iese !"n5ian#a en s& a'i%"* =)ser4$ e edi5i!i" desde e &%ar en e /&e se en!"ntra)an* N" era %rande3 (er" era &na estr&!t&ra n&e4a , 5&erte3 !"nstr&ida ("r ar/&ite!t"s 'i itares 5ran!eses , diseRada (ara ser i'(enetra) e* N" e /&eda)a '.s re'edi" /&e intentar entrar ("r "s tejad"s3 d"nde nadie es(erar-a &n asa t" , d"nde3 ("r " tant"3 ("d-an estar "s (&nt"s d)i es* E#i" sa t$ ha!ia as es!a eras ,3 a(r"4e!h.nd"se de t&'& t" /&e ha)-a a)aj"3 /&e des4ia)a a aten!i$n de t"d"s3 )&s!$ &n siti" ("r d"nde es!a ar* De (r"nt"3 &na d"!ena de 5ran!eses sa i$ detr.s de 3 !"n s&s a5i adas es(adas deste and" a a &# de s" de (ri'era h"ra de a 'aRana3 (er" en &n instante 6art" "'e" se inter(&s" entre e "s3 ) andiend" 6ian!a de 5"r'a a'ena#ad"ra* Las (aredes de as de(enden!ias de Va "is ha)-an sid" diseRadas (ara ser ineQ(&%na) es3 (er" ha)-a s&5i!ientes %rietas , re!"4e!"s en e as (ara /&e E#i" (&diera tra#ar &na r&ta !"n s&s "j"s3 , en !&esti$n de se%&nd"s ,a esta)a en e tejad"* Era ( an"3 de 'adera , esta)a re!&)iert" de tejas3 , a - ha)-a e'( a#ad"s !in!" !entine as 5ran!eses3 /&e e det&4ier"n !&and" sa t$ s")re e (ara(et" (ara (edir e &na !"ntraseRa* A n" ("der dar es nin%&na3 !"rrier"n ha!ia 3 !"n as a a)ardas )ajadas* V7&4" s&erte de /&e n" est&4ieran ar'ad"s !"n '"s/&etes " (ist" asW E#i"

dis(ar$ a (ri'er"3 &e%" desen4ain$ s& es(ada , entr$ en !"')ate !"n "s "tr"s !&atr"Y &!har"n !"'" deses(erad"s3 e r"dear"n , e (in!har"n sin (iedad !"n as (&ntas de s&s ar'as* On"3 a ras%ar e a 'an%a3 e hi#" &n !"rte en e !"d" /&e !"'en#$ a san%rar3 (er" a h"ja (as$ ("r en!i'a de a '&Re/&era de 'eta de s& ante)ra#" i#/&ierd" sin ha!er e daR"* C"n a '&Re/&era , a es(ada (&d" de5enderse !"ntra "s ata/&es /&e !ada 4e# eran '.s deses(erad"s* La destre#a de E#i" !"n a es(ada !"'(ens$ s& 'in"r-a ante !&atr" "("nentes de %" (e* 0& .ni'" se e e4$ a (ensar en a /&erida es("sa de 6art" "'e"3 (&es sa)-a /&e n" ("d-a de5ra&dar eY n" de)-a 5a ar* A 5ina a 'area de a (e ea se 4" 4i$ a s& 5a4"rY se 'eti$ de)aj" de d"s es(adas /&e (retend-an !"rtar e a !a)e#a , ) "/&e$ &n" de "s %" (es !"n s& '&Re/&era3 " /&e e (er'iti$ de4" 4er e ata/&e a a h"ja de !&art" h"')re* A/&e a 'ani")ra e di" a "("rt&nidad /&e ne!esita)a3 , &n !"rte '"rta en a 'and-)& a " derri)$* Le /&eda)an tres* E#i" se a!er!$ a 5ran!s /&e se ha a)a '.s (r$Qi'" a 3 de '"d" /&e n" e deja)a es(a!i" (ara e'(&Rar s& es(ada* Ent"n!es e ! a4$ a h"ja "!& ta en s& a)d"'en* N&eda)an d"s , a')"s (are!-an ner4i"s"s* 7ard$ &n (ar de 'in&t"s en derr"tar a "s d"s %&ardias 5ran!eses /&e resta)an , ,a n" s&("n-an &n (r") e'a* 0& 'anej" de a es(ada n" ten-a !"'(ara!i$n !"n e d"'ini" de E#i"* 0e a(",$ en s& es(ada d&rante &n"s instantes3 'ientras res(ira)a !"n di5i!& tad entre "s !in!" ene'i%"s derr"tad"s* En 'edi" de tejad" ha)-a &na %ran a)ert&ra !&adrada* 7ras re!ar%ar s& (ist" a3 E#i" se a!er!$ !"n !a&te a* 7a , !"'" es(era)a3 se en!"ntr$ 'irand" &n (ati"3 sin de!"ra!i$n3 ni ( antas3 si as ni 'esas3 a&n/&e s- ha)-a d"s " tres )an!"s de (iedra dis(&est"s a reded"r de &na 5&ente , &n estan/&e se!"s* Mientras 'ira)a ("r e )"rde3 se ",$ &n dis(ar" , &na )a a (as$ si )and" ("r s& "reja i#/&ierda3 " /&e e hi#" retr"!eder* N" sa)-a !&.ntas (ist" as ten-a de Va "is* 0i tan s$ " era &na3 !a !& $ /&e e %enera ta 4e# tardar-a die# se%&nd"s en re!ar%ar* 0e arre(inti$ de n" tener a )a esta3 (er" n" ha)-a nada /&e ha!er a res(e!t"* M&ardad"s en a (arte trasera de s& !int&r$n ten-a !in!" dard"s 4enen"s"s3 (er" de)-a estar )astante !er!a (ara &sar "s , n" /&er-a ha!er nada /&e (&siera en (e i%r" a +antasi ea* SVN" te a!er/&es '.sW S%rit$ Va "is desde a)aj"S* La 'atar si " ha!es* E#i" se as"'$ , 'ir$ ha!ia e (ati"3 (er" s& -nea de 4isi$n esta)a i'itada ("r e )"rde de tejad"* N" ("d-a 4er a nadie3 (er" s- ("d-a (er!i)ir e (.ni!" en a 4"# de Va "is* STN&in eresU S(re%&nt$ e %enera S* TN&in te ha en4iad"U TR"dri%"U Di e /&e es t"d" &n ( an de Cesare* S0er. 'ej"r /&e 'e !&entes " /&e sa)es3 si /&ieres re%resar a 6"r%"Ra de &na (ie#a* S0i te " di%"3 Tdejar.s /&e 'e 'ar!heU S;a 4ere'"s* N" de)es ha!er e daR" a a '&jer* 0a d"nde (&eda 4erte S"rden$ E#i"* A)aj"3 de Va "is sa i$ !"n !a&te a de a !" &'nata /&e r"dea)a e (ati" , se !" "!$ !er!a de a 5&ente se!a* +antasi ea ten-a as 'an"s atadas a a es(a da , de Va "is a s"sten-a !"n &na )rida /&e esta)a s&jeta a &na s"%a a reded"r de !&e "* E#i" se di" !&enta de /&e ha)-a "rad"3 (er" ah"ra esta)a en si en!i" e intenta)a 'antener a !a)e#a )ien a ta* La 'irada /&e e an#$ a de Va "is 5&e tan 5& 'inante /&e3 si h&)iera sid" &n ar'a3 ha)r-a e! i(sad" t"d" e ar'a'ent" de C$di!e j&nt"* TC&.nt"s h"')res ha)-a es!"ndid"s a - a)aj" !"n U3 se (re%&nt$ E#i"* A&n/&e e t"n" de 'ied" en s& 4"# s&%er-a /&e e %enera se ha)-a /&edad" sin "(!i"nes , se sent-a a!"rra ad"* SCesare ha estad" s")"rnand" a "s !ardena es (ara a ejar "s de +a(a , ("ner "s de s& (arte* En !&ant" t&4iera e rest" de (a-s )aj" e d"'ini" de R"'a3 se s&("n-a /&e de)-a 'ar!har a a !a(ita , a("derar'e de Vati!an"3 as- !"'" desha!er'e de t"d" a/&e /&e se "(&siera a a 4" &ntad de !a(it.n %enera * De Va "is a%it$ s& (ist" a a " "!" , a darse a 4&e ta3 E#i" !"'(r")$ /&e ten-a d"s '.s 'etidas en s& !int&r$n*

SN" ha sid" idea '-a S!"ntin&$ de Va "isS* Est", ("r en!i'a de ta es 'a/&ina!i"nes* On deje de s& anti%&a 4anidad 4" 4-a a re5 ejarse en s& 4"#* E#i" se (re%&nt$ si de)-a (er'itir e tanta i)ertad* 0e '"4i$ (ara /&e e 4iera , !"n atre4i'ient" sa t$ ha!ia e (ati" , !a,$ !"'" &na (antera* SVN" te a!er/&esW S%rit$ de Va "isS* =*** SC"'" e t"/&es &n (e " de a !a)e#a "s ar/&er"s /&e ten%" arri)a te ! a4ar.n '.s 5 e!has /&e a 0an 0e)asti.n Sdij" E#i" entre dientesS* 6&en"3 n") e a 'a3 T, /& te i)a a dar a !a')i"U SC"'" s", de a Casa de Va "is3 Cesare 'e dar. :ta ia* M")ernar a/&- !"'" 'e !"rres("nde ("r dere!h" de na!i'ient"* E#i" !asi se r-e* V6art" "'e" n" ha)-a eQa%erad" S'.s )ien " !"ntrari"S !&and" ha)-a a'ad" !ere)r" de '"s/&it" a a/&e (res&'id"W +er" a9n ten-a a +antasi ea3 as- /&e se%&-a siend" (e i%r"s"* S6ien* Ah"ra3 s&e ta a a '&jer* SDja'e sa ir antes* L&e%" a s" tar* SN"* SE re, L&is 'e es!&!ha* +-de'e " /&e /&ieras en 1ran!ia , ser. t&,"* TOna 5in!a3 ta 4e#U TOn t-t& "U S;a ten%" esas !"sas* A/&-* ; n&n!a 4as a %")ernar as* SL"s 6"r%ia han intentad" dar e a 4&e ta a "rden nat&ra Strat$ de (ers&adir e de Va "is !a')iand" de t.!ti!aS , ," ten%" a inten!i$n de 4" 4er a ("ner " en s& siti"* La san%re rea de)er-a %")ernar3 n" a in5e!ta , !"nta'inada s&stan!ia /&e !"rre ("r s&s 4enas* SHi#" &na (a&saS* 0 /&e n" eres &n ).r)ar" !"'" e "s* SNi t93 ni Cesare3 ni e +a(a3 ni nadie /&e n" ten%a a (a# , a j&sti!ia de s& ad" %")ernar. :ta ia 'ientras 'i !&er(" ten%a 4ida Sdij" E#i" , a4an#$ des(a!i"* E 'ied" (are!-a ha)er dejad" (ara i#ad" a %enera 5ran!s* La 'an" /&e ah"ra s"sten-a a (ist" a !"ntra a sien de +antasi ea te') a)a3 , n" se retira)a* E4idente'ente esta)an a s" as en s&s de(enden!ias3 a 'en"s /&e "s "tr"s "!&(antes 5&eran !riad"s /&e ha)-an tenid" e j&i!i" de es!"nderse* =,er"n &n r&id" 5&erte , !"nstante !"'" si dieran &n"s %" (es ent"s e inten!i"nad"s3 , as (&ertas eQteri"res de as de(enden!ias 4i)rar"n* 6art" "'e" de)-a de ha)er derr"tad" a "s 5ran!eses , s&)-a !"n &n ariete* S+"r 5a4"r*** Sdij" !"n 4"# tr'& a e %enera 3 a /&e e ha)-a desa(are!id" t"da s"5isti!a!i$nS* La 'atar* A #$ a 4ista ha!ia a a)ert&ra en e te!h" (ara tratar de 4is &')rar a "s ar/&er"s i'a%inari"s de E#i"3 (er" ni si/&iera se e "!&rri$3 !"'" E#i" ha)-a te'id" /&e ("dr-a ha!er a (ri'era 4e# /&e "s 'en!i"n$3 /&e ta s" dades!a ha)-a sid" s&stit&ida en a %&erra '"derna3 a&n/&e e ar!" a9n 5&era '.s r.(id" de re!ar%ar /&e &na (ist" a " &n '"s/&ete* E#i" di" "tr" (as" ha!ia de ante* S7e dar t"d" " /&e /&ieras* A/&- ha, diner"3 '&!h"Y es (ara (a%ar a "s h"')res3 (er" (&edes e4.rte " t"d"* ; ,"*** ,"*** har t"d" " /&e /&ieras* Ah"ra esta)a s&( i!and" , e ha!-a (are!er tan (atti!" /&e E#i" a(enas ("d-a !"ntener s& des(re!i"* TA/&e h"')re de 4erdad se 4e-a !"'" e re, de :ta iaU Casi n" 'ere!-a a (ena ni 'atar "* E#i" ah"ra esta)a !er!a de , "s d"s h"')res se 'irar"n a "s "j"s* E#i" (ri'er" !"%i$ a (ist" a , &e%" a )rida de as 'an"s d)i es de %enera * C"n &n /&ejid" de a i4i"3 +antasi ea ren/&e$ ha!ia atr.s (ara /&itarse de en 'edi" , ")ser4$ a es!ena !"n "s "j"s '&, a)iert"s* S;"*** ," s$ " /&er-a res(et" Sdij" e %enera d)i 'ente* S+er" e a&tnti!" res(et" se ha de %anar Sres("ndi$ E#i"S3 n" se hereda ni se !"'(ra* ; ta'("!" se (&ede %anar a a 5&er#a* =derint d&' Met&ant de)e de ser &n" de "s di!h"s '.s

est9(id"s /&e ja'.s se ha,an a!&Rad"* N" 'e eQtraRa /&e Ca -%& a " ad"(tara8 [N&e 'e "dien3 'ientras 'e te'an\* 7a'("!" 'e eQtraRa /&e n&estr" Ca -%& a '"dern" di%a " 'is'"* V; t9 e sir4esW S;" sir4" a 'i re,3 L&is h::* SDe Va "is (are!-a a i!a-d"S* +er" ta 4e# ten%as ra#$n* Ah"ra " 4e" ! ar"* SLa es(eran#a )ri $ en s&s "j"sS* Ne!esit" '.s tie'("*** E#i" s&s(ir$* SVA,3 a'i%"3 te has /&edad" sin W Desen4ain$ s& es(ada 'ientras de Va "is !"'(rend-a " /&e s&!ed-a , ("r 5in a!t&a)a !"n di%nidad a arr"di arse , )ajar a !a)e#a* SRe/&ies!at in (a!e Sdij" E#i"* C"n &n 5&erte estr(it"3 as (&ertas eQteri"res de as de(enden!ias de Va "is se asti ar"n3 !a,er"n a s&e " , a "tr" ad" a(are!i$ 6art" "'e"3 !&)iert" de san%re , (" 4"3 (er" i es"3 a 5rente de &na tr"(a de s&s h"')res* 0e a!er!$ !"rriend" a s& '&jer , a a)ra#$ tan 5&erte /&e a dej$ sin res(ira!i$n antes de ("nerse a /&itar e a s"%a de !&e "3 !"n "s ded"s tan ner4i"s"s , t"r(es /&e a 5ina E#i" t&4" /&e ha!er " ("r * Le /&it$ "s %ri etes de "s (ies !"n d"s ("tentes %" (es de 6ian!a , tras !a 'arse &n ("!"3 e desat$ as !&erdas /&e e ata)an as '&Re!as* S=h3 +antasi ea3 'i a'"r3 'i !"ra#$n3 'i 4ida* N" te atre4as a desa(are!er as- "tra 4e#* Esta)a (erdid" sin ti* SN" es !iert"* Me has sa 4ad"* SAh* S6art" "'e" (are!-a a4er%"n#ad"S* N"* ;" n"*** VHa sid" E#i"W Vin" !"n &n*** SMad"nna3 'e a e%r" de /&e ests a sa 4" Sinterr&'(i$ E#i"* SMi /&erid" E#i"3 T!$'" ("dr a%rade!rte "U Me has sa 4ad"* SN" he sid" '.s /&e &n 'er" instr&'ent"3 tan s$ " &na (arte de )ri ante ( an de t& 'arid"* 6art" "'e" 'ir$ a E#i" !"n &na eQ(resi$n de !"n5&si$n , %ratit&d en s& r"str"* SVMi (r-n!i(eW SeQ! a'$ +antasi ea3 a)ra#and" a s& es("s"S* VMi hr"eW 6art" "'e" se s"nr"j$ , e %&iR$ e "j" a E#i"* S6&en"3 si s", t& (r-n!i(e Sdij"S3 ser. 'ej"r /&e 'e %ane ese t-t& "* ;a sa)es /&e n" ha sid" t"d" idea '-a* A darse a 4&e ta (ara 'ar!harse3 +antasi ea (as$ r"#and" a E#i" , e s&s&rr$8 SMra!ias*

Ca(-t& " G@
On"s d-as '.s tarde3 des(&s de /&e 6art" "'e" a!a)ara !"n "s rest"s de desani'ad" ejr!it" de Va "is3 E#i" se t"($ !"n La V" (e !&and" a')"s se diri%-an a &na asa') ea de a Her'andad /&e E#i" ha)-a !"n4"!ad" en a %&arida de "s Asesin"s en a is a 7i)erina* STC$'" est.n as !"sas ah"ra en R"'aU S5&e a (ri'era (re%&nta de E#i"* SM&, )ien3 E#i"* C"n e ejr!it" 5ran!s des"r%ani#ad"3 Cesare ha (erdid" &n a("," i'("rtante* 7& her'ana C a&dia n"s ha di!h" /&e e Es(aR" , "s sa%rad"s e')ajad"res r"'an"s se han 'ar!had" ense%&ida a s& !asa3 , 'is h"')res han derr"tad" a "s Cent" =!!hi* SA9n /&eda '&!h" /&e ha!er* L e%ar"n a s& destin" , se en!"ntrar"n a rest" de s&s !"'(aRer"s ,a re&nid"s en &na sa a interi"r de a %&arida3 d"nde e 5&e%" ard-a en e h"%ar en!endid" en 'edi" de s&e "* Des(&s de sa &darse entre e "s , t"'ar asient"3 Ma/&ia4e " se e4ant$ , ent"n$ en .ra)e8 SLaa sha,'a Ba/i'&n '"&t a/ )a e `"& "&n '"&'`ine* La 0a)id&r-a de n&estr" Cred" se re4e ar. a tra4s de estas (a a)ras8 7ra)aja'"s en a =s!&ridad (ara ser4ir a a L&#* 0"'"s Asesin"s* Ent"n!es E#i" se e4ant$ , se 4" 4i$ ha!ia s& her'ana8 SC a&dia* Dedi!a'"s n&estras 4idas a (r"te%er a i)ertad de a h&'anidad* Mari" A&dit"re3 , n&estr" (adre Mi"4anni3 s& her'an"3 &na 4e# est&4ier"n 5rente a &n 5&e%" si'i ar a ste , (arti!i(ar"n en a 'is'a tarea* Ah"ra te " "5re#!"8 9nete a n"s"tr"s* EQtendi$ a 'an" , e a !" "!$ a s&,a en!i'a* Ma/&ia4e " retir$ de 5&e%" e !"n"!id" hierr" de 'ar!ar /&e ter'ina)a en d"s (e/&eR"s se'i!-r!& "s !"'" a etra C3 /&e ("d-an j&ntarse ("r &na (a an!a en e 'an%"* S7"d" est. (er'itid"* Nada es 4erdad Sdij" !"n seriedad* L"s de'.s3 6art" "'e"3 La V" (e , E#i"3 re(itier"n as (a a)ras des(&s de * 7a , !"'" Ant"ni" de Ma%ianis se " ha)-a he!h" a E#i"3 Ma/&ia4e " a( i!$ !"n a 'is'a s" e'nidad e hierr" en e ded" an& ar de C a&dia , !err$ a (in#a (ara /&e a seRa de &n ani " se /&edara a - 'ar!ada a 5&e%"3 (ara sie'(re* C a&dia hi#" &na '&e!a de d" "r3 (er" n" %rit$* Ma/&ia4e " retir$ e hierr" , " a(art$ a &n &%ar se%&r"* S6ien4enida a n&estra "rden3 n&estra Her'andad S e dij" a C a&dia !ere'"ni"sa'ente* SAh"ra ta')in ha, !hi!as3 Tn"U S(re%&nt$ , se 5r"t$ &n &n%bent" )a s.'i!" en s& ded" 'ar!ad" /&e sa!$ de &na a'(" a /&e 6art" "'e" e ha)-a "5re!id"* Ma/&ia4e " s"nri$* SEs" (are!e* 7"d"s "s "j"s se ("sar"n s")re ah"ra /&e se ha)-a 4&e t" ha!ia E#i"* SN" he'"s estad" de a!&erd" en '&!h"s te'as*** SNi!" .s*** S e interr&'(i$ E#i"3 (er" Ma/&ia4e " a #$ &na 'an" (ara detener e* S+er" desde a e(i5an-a en a !ri(ta )aj" a Ca(i a 0iQtina3 e in! &s" antes3 has de'"strad" &na , "tra 4e# /&e eres eQa!ta'ente " /&e n&estra "rden ne!esita* Has diri%id" e ata/&e !"ntra "s 7e'( ari"s3 has e4ad" n&estr" %"n5a $n a t" , !"n "r%& "3 , has se%&id" re!"nstr&,end" n&estra Her'andad tras a de)a! e en M"nteri%%i"ni* SMir$ a s& a reded"rS* Ha e%ad" a h"ra3 a'i%"s '-"s3 de n"')rar a E#i" 5"r'a 'ente (ara e !ar%" /&e ,a "!&(a ("r !"'9n a!&erd"8 e de n&estr" -der* ;" te (resent" !"'" E#i" A&dit"re da 1iren#e3 Mran 0eR"r de n&estra "rden* S0e 4" 4i$ ha!ia E#i"S* Mi a'i%"3 e %&ardi.n de n&estra Her'andad , de n&estr"s se!ret"s* A E#i" e di" 4&e tas a !a)e#a de a e'"!i$n3 a&n/&e &na (arte de se%&-a /&eriend" des(renderse de a/&e a 4ida /&e re/&er-a t"das s&s h"ras des(iert" , e (er'it-a d"r'ir '&, ("!as* A&n as-3 di" &n (as" ha!ia de ante , de 5"r'a a&stera re(iti$ as (a a)ras 5&nda'enta es

de Cred"8 SD"nde "tr"s h"')res est.n i'itad"s ("r a '"ra idad , a e, n"s"tr"s de)e'"s3 en a )9s/&eda de n&estr"s sa%rad"s ")jeti4"s3 re!"rdar sie'(re8 7"d" est. (er'itid"* Nada es 4erdad* Nada es 4erdad* 7"d" est. (er'itid"* L"s de'.s re(itier"n a 5$r'& a des(&s de * S; ah"ra ha e%ad" e '"'ent" Sdij" Ma/&ia4e "S de /&e n&estr" n&e4" 'ie')r" d s& sa t" de 5e* 0e diri%ier"n a a i% esia de 0anta Mar-a en C"s'edin , s&)ier"n a a t"rre de !a'(anari"* C"n !&idad"3 %&iada ("r 6art" "'e" , La V" (e3 C a&dia se tir$ sin 'ied" a 4a!-" j&st" !&and" a es5era d"rada de s" se des(e%$ de h"ri#"nte "rienta 3 re5 ej.nd"se en "s ( ie%&es de s& 4estid" ( atead" , 4" 4ind" " ta')in d"rad"* E#i" 4i" !$'" !a-a sana , sa 4a , !a'ina)a !"n 6art" "'e" , La V" (e en dire!!i$n a &na !" &'nata /&e ha)-a a - a ad"* Ma/&ia4e " , E#i" se ha)-an /&edad" s" "s* X&st" !&and" Ma/&ia4e " esta)a a (&nt" de sa tar3 E#i" e det&4"* ST+"r /& de re(ente has !a')iad" de idea3 Ni!" .sU Ma/&ia4e " s"nri$* STN&e he !a')iad" de ideaU 0ie'(re he estad" de t& (arte* 0ie'(re he sid" 5ie a a !a&sa* Mi de5e!t" es /&e 'e %&ard" 'is (ensa'ient"s* Es" es " /&e !a&s$ as d&das en t& 'ente , en a de Mi )ert"* Ah"ra ,a n"s he'"s i)rad" de esa sit&a!i$n desa%rada) e* ;" n&n!a /&ise ser e -der* 0",*** '.s )ien &n ")ser4ad"r* 6&en"3 ha%a'"s e sa t" de 5e j&nt"s3 V!"'" a'i%"s , !"'(aRer"s %&errer"s de Cred"W Ma/&ia4e " eQtendi$ s& 'an" ,3 s"nriend"3 E#i" a !"%i$ !"n 5ir'e#a* Ent"n!es sa tar"n j&nt"s de tejad" de !a'(ani e* A(enas ha)-an aterri#ad" , se ha)-an re&nid" !"n s&s !"'(aRer"s3 !&and" &n 'ensajer" se a!er!$ !a)a %and"* 0in a ient"3 an&n!i$8 SMaestr" Ma/&ia4e "3 Cesare ha re%resad" a R"'a s" " de s& 9 ti'a in!&rsi$n en a R"'aRa* 0e diri%e a Caste 0ant'An%e "* SMra#ie3 A )ert" Sdij" Ma/&ia4e "3 'ientras e 'ensajer" da)a a 4&e ta !"n s& !a)a " , se 'ar!ha)a a %a "(e ("r d"nde ha)-a 4enid"* ST; )ienU S e (re%&nt$ E#i"* Ma/&ia4e " e '"str$ s&s (a 'as* SLa de!isi$n es t&,a3 n" '-a* SNi!" .s3 ser. 'ej"r /&e n" dejes de de!ir'e " /&e (iensas* Ah"ra )&s!" a "(ini$n de !"nsejer" en e /&e '.s !"n5-"* Ma/&ia4e " s"nri$* SEn ta !as" ,a sa)es " /&e "(in"* N" he !a')iad" de idea* L"s 6"r%ia de)en e i'inarse* Ve a 'atar "s3 'ent"re* 7er'ina e tra)aj" /&e has e'(e#ad"* S6&en !"nsej"* SL" s* Ma/&ia4e " e 'ir$ !"n "j"s in/&isid"res* STN& (asaU S(re%&nt$ E#i"* SHe (ensad" en es!ri)ir &n i)r" s")re "s 't"d"s de Cesare* Ah"ra !re" /&e ta 4e# 'e dedi/&e a eQa'inarte a ti* S0i es!ri)es &n i)r" s")re '-Sdij" E#i"S3 Vser. 'ej"r /&e sea &n" !"rt"W

Ca(-t& " G2
E#i" e%$ a Caste 0ant'An%e " , se en!"ntr$ !"n /&e &na '& tit&d se ha)-a re&nid" en a "tra "ri a de 7-)er* 0e 'e#! $ entre e '"nt$n de %ente , a a)rirse !a'in"3 4i" /&e entre as tr"(as 5ran!esas /&e 4i%i a)an e (&ente /&e i)a a dar a Caste 3 , en e 'is'" !asti "3 reina)a e !a"s* A %&n"s s" dad"s esta)an re!"%iend" s& e/&i("3 'ientras "s "5i!ia es , "s tenientes se '"4-an3 deses(erad"s3 entre e "s3 dand" $rdenes de /&e deshi!ieran s& e/&i(aje* A %&nas $rdenes eran !"ntradi!t"rias ,3 !"'" !"nse!&en!ia3 ha)-an e'(e#ad" a (e earse a/&- , a .* La '&!hed&')re ita iana se%&-a ")ser4and" , E#i" ad4irti$ /&e dis5r&ta)an )astante* A&n/&e e4a)a s& (r"(ia r"(a !" %ada a h"')r" en &na !artera3 E#i" ha)-a tenid" a (re!a&!i$n &na 4e# '.s de ("nerse e &ni5"r'e 5ran!s /&e ha)-a e4ad" en e ata/&e a Castra +raet"ria3 , ah"ra se ha)-a /&itad" a !a(a /&e " !&)r-a , !a'ina)a de(risa ha!ia e (&ente* Nadie e (rest$ aten!i$n3 (er" !&and" (as$ entre as tr"(as 5ran!esas3 ",$ a %&n"s tr"#"s de !"n4ersa!i$n 9ti es* STC&.nd" es(era'"s e ata/&e de d'A 4ian" , s&s 'er!enari"sU SDi!en /&e ,a est. de !a'in"* SEnt"n!es3 T("r /& esta'"s re!"%iend"U TN"s retira'"sU SVEs" es(er"W 7"&t !e a3 !'est rien /&'&n tas de 'erde* On s" dad" ras" 4i" a E#i"* SV0eR"rW V0eR"rW TN& de)e'"s ha!erU SV", a a4eri%&ar " S!"ntest$ E#i"* SV0eR"rW STN& (asaU STN&in est. ah"ra a 'and"3 seR"r3 ah"ra /&e e %enera de Va "is est. '&ert"U SN" d&des de /&e e re, en4iar. a &n s&stit&t"* STEs !iert"3 seR"r3 /&e '&ri$ !"'" &n 4a iente en a )ata aU E#i" s"nri$ (ara s&s adentr"s* S+"r s&(&est" /&e es !iert"* A 5rente de s&s h"')res* C"ntin&$ a4an#and" ha!ia e !asti "* Ona 4e# dentr"3 en!"ntr$ e !a'in" ha!ia "s )a &artes3 , desde s& ("si!i$n estrat%i!a3 )aj$ a 4ista a (ati" d"nde 4i" a Cesare ha) and" !"n &n !a(it.n de a %&ardia (a(a /&e esta)a en a (&erta de a !i&dade a interi"r* SV7en%" /&e 4er a +a(aW Sa(re'i$ CesareS* V7en%" /&e 4er a 'i (adre ah"raW S+"r s&(&est"3 0& Mra!ia* En!"ntrar. a 0& 0antidad en s&s de(enden!ias (ri4adas en " '.s a t" de !asti "* SV+&es /&-tate de 'i !a'in"3 est9(id"W Cesare (as$ e'(&jand" a desa5"rt&nad" !a(it.n 'ientras ste "rdena)a ense%&ida /&e a)rieran &na ("rte#&e a de a (&erta (rin!i(a (ara dejar e entrar* E#i" ")ser4$ &n"s instantes , &e%" r"de$ a !ir!&n5eren!ia de Caste hasta /&e e%$ a d"nde esta)a sit&ada a (&erta se!reta* 0e tir$ a s&e " , entr$ !"n a a4e de +ietr"* Ona 4e# dentr"3 e!h$ &n 4ista#" !"n !a&te a , ent"n!es3 a n" 4er a nadie3 )aj$ ("r &na es!a era en dire!!i$n a as !e das de as /&e ha)-a res!atad" a Caterina 05"r#a* En!"ntr$ &n &%ar tran/&i "3 se /&it$ r.(ida'ente e &ni5"r'e de teniente 5ran!s , se (&s" s& (r"(ia r"(a3 /&e esta)a diseRada (ara e tra)aj" /&e ten-a /&e ha!er* Re4is$ de(risa s&s ar'as3 se !" "!$ a '&Re/&era3 (re(ar$ a da%a 4enen"sa , !"'(r")$ /&e ten-a &n"s !&ant"s dard"s 4enen"s"s3 %&ardad"s a )&en re!a&d" en s& !int&r$n* L&e%"3 (e%ad" a a (ared3 se diri%i$ ha!ia a es!a era /&e s&)-a a a (arte '.s e e4ada de !asti "* E !a'in" esta)a 4i%i ad" , t&4" /&e en4iar a tres s" dad"s !"n s& Cread"r antes de /&e (&diera !"ntin&ar* A 5ina e%$ a jard-n d"nde ha)-a 4ist" a L&!re#ia , a s& a'ante en s& !ita* A a &# de d-a (&d" 4er /&e s&s de(enden!ias eran (arte de &n !"'( ej"* M.s a . ha)-a &nas '.s %randes e

in! &s" '.s es( ndidas , ded&j" /&e ser-an as de +a(a* +er" a sa ir !"rriend" en a/&e a dire!!i$n3 5&e interr&'(id" ("r &na !"n4ersa!i$n /&e (r"4en-a de "s a("sent"s de L&!re#ia* 0e a!er!$ a h&rtadi as a a 4entana a)ierta3 de d"nde 4en-an as 4"!es3 , es!&!h$* Vi" a L&!re#ia3 /&e n" (are!-a estar a5e!tada tras a terri) e eQ(erien!ia en as !e das3 ha) and" !"n e 'is'" sir4iente a /&e e ha)-a !"n5iad" a in5"r'a!i$n s")re s& a4ent&ra !"n +ietr"3 /&e e ha)-a (asad" a s& !e "s" her'an"3 !"n &n Qit" e4idente a j&#%ar ("r e r.(id" re%res" de Cesare a R"'a* SN" " entiend" Sesta)a di!iend" L&!re#ia3 irritadaS* A,er ("r a n"!he (ed- &n n&e4" "te de !antare a* 7"55ana ten-a /&e ha)r'e " entre%ad" a '- (ers"na 'ente a 'edi"d-a* TLa has 4ist"U TN& est. (asand"U SL" sient" '&!h-si'"3 'ia si%n"ra3 (er" he "-d" /&e e +a(a ha inter!e(tad" a entre%a* 0e a ha /&edad" t"da (ara * SVViej" !a)r$nW TD$nde est.U SEn s&s a("sent"s* Mad"nna3 ha, &na re&ni$n*** STOna re&ni$nU TC"n /&inU E sir4iente 4a!i $* SC"n Cesare3 'ad"nna* L&!re#ia asi'i $ " /&e a!a)a)a de es!&!har , &e%" dij"3 en (arte (ara s&s adentr"s8 SN& eQtraR"* Mi (adre n" 'e ha di!h" /&e Cesare ha)-a 4&e t"* A)s"rta en s&s (ensa'ient"s3 a)and"n$ a ha)ita!i$n* A /&edarse s" "3 e sir4iente e'(e#$ a re!"%er3 re!" "!$ as 'esas , as si as3 , se /&ed$ 'as!& and"* E#i" es(er$ "tr" rat" a 4er si se di4& %a)a '.s in5"r'a!i$n 9ti 3 (er" " 9ni!" /&e dij" e sir4iente 5&e8 SEsta '&jer 'e da '&!h"s (r") e'as*** T+"r /& n" 'e /&ed en "s esta) "s3 d"nde esta)a '&, )ienU TL a'a a est" as!ens"U Me j&e%" e !&e " ("r e a !ada 4e# /&e e ha%" &n re!ad"* ; ten%" /&e (r")ar s& 'a dita !"'ida !ada 4e# /&e se sienta a a 'esa* S0e !a $ &n '"'ent" , &e%" aRadi$S8 VMen&da 5a'i iaW

Ca(-t& " GP
E#i" se 'ar!h$ antes de "-r a/&e as 9 ti'as (a a)ras* 0e es!a)& $ ("r e jard-n ha!ia as de(enden!ias de +a(a ,3 (&est" /&e a 9ni!a entrada esta)a '&, 4i%i ada , n" /&er-a a'ar a aten!i$n Sn" tardar-an '&!h" en des!&)rir "s !ad.4eres de "s %&ardias /&e ha)-a 'atad" en as es!a eras de a)aj"S3 en!"ntr$ &n siti" ("r e /&e tre(ar dis!reta'ente a &na de as 4entanas (rin!i(a es de edi5i!i"* Res& t$ a!ertar !"n e (resenti'ient" de /&e ser-a &na 4entana dire!ta a a !.'ara de +a(a , ade'.s ten-a &n an!h" a 5i#ar d"nde ("d-a ("sarse en &n eQtre'"3 'ientras (er'ane!-a 5&era de a 4ista* C"n a h"ja de s& !&!hi " 5&e !a(a# de a)rir a &n ("!" (ara "-r " /&e de!-an dentr"* R"dri%"3 e +a(a A ejandr" V:3 esta)a s" " en a ha)ita!i$n3 j&nt" a &na 'esa en a /&e ha)-a &n )" %rande de ( ata !"n 'an#anas r"jas , a'ari as3 !&,a ("si!i$n !"rri%i$3 ner4i"s"3 a a)rirse a (&erta , entrar Cesare3 sin (re4i" a4is"* Era e4idente /&e esta)a en5adad" ,3 sin (re.')& "3 an#$ &na a'ar%a diatri)a* STN& !"R" (asaU Se'(e#$* SN" s a /& te re5ieres S!"ntest$ s& (adre !"n reser4as* S=h3 s- /&e " sa)es* Me han !"rtad" "s 5"nd"s , 'is tr"(as est.n dis(ersas* SAh* 6&en"3 ,a sa)es3 des(&s de tr.%i!"*** 5a e!i'ient" de t& )an/&er"3 A%"stin" Chi%i t"'$ e 'and" de t"d"s s&s as&nt"s*** Cesare se ri" !"n a'ar%&ra* SV7& )an/&er"W 7en-a /&e ha)er " sa)id"* T; 'is h"')resU S7"d"s tene'"s (en&rias e!"n$'i!as de 4e# en !&and"3 hij" '-"3 in! &s" "s /&e tene'"s ejr!it"s , &na des'es&rada a')i!i$n* STVas a ha!er /&e Chi%i 'e d diner" " n"U SN"* SV;a " 4ere'"sW 1&ri"s"3 Cesare !"%i$ &na 'an#ana de )" * E#i" 4i" /&e e +a(a ")ser4a)a a s& hij" !"n deteni'ient"* SChi%i n" te a,&dar. Sdij" e +a(a desa(asi"nada'enteS* ; es de'asiad" ("der"s" !"'" (ara /&e " s"'etas a t& 4" &ntad* SEn ese !as" Sdij" Cesare !"n aire des(e!ti4"S3 &ti i#ar e 1ra%'ent" de Edn (ara !"nse%&ir " /&e /&ier"* Har /&e t& a,&da 'e res& te inne!esaria* M"rdi$ a 'an#ana !"n &na s"nrisa 'a i!i"sa* SEs" ,a 'e ha)-a /&edad" '.s /&e ! ar" Sdij" e +a(a se!a'enteS* +"r !iert"3 s&("n%" /&e sa)es /&e e %enera de Va "is est. '&ert"3 Tn"U La s"nrisa de Cesare desa(are!i$ a instante* SN"* A!a)" de 4" 4er de R"'a* S0& t"n" se (&s" a'ena#anteS* TLe has***U E +a(a eQtendi$ as 'an"s* STN& '"ti4" i)a a tener ," (ara 'atar "U T= esta)a !"ns(irand" en 'i !"ntra3 ta 4e#3 !"n 'i /&erid"3 )ri ante , traid"r !a(it.n %enera U Cesare e di" "tr" '"rdis!" a a 'an#ana* SVN" ten%" /&e a%&antar est"W S%r&R$ 'ientras 'asti!a)a* SL"s Asesin"s e 'atar"n3 ("r si te interesa sa)er "* Cesare tra%$3 !"n "s "j"s '&, a)iert"s* Ent"n!es a !ara se e "s!&re!i$ ("r a 5&ria* ST+"r /& n" "s det&4isteU SC"'" si (&diera* 1&e de!isi$n t&,a ata!ar M"nteri%%i"ni3 n" '-a* ;a 4a siend" h"ra de /&e te res("nsa)i i!es de t&s (r"(ias 5e!h"r-as3 si n" es de'asiad" tarde* SN&err.s de!ir 'is a!!i"nes Sre( i!$ Cesare !"n "r%& "S* A (esar de a !"nstante intr"'isi$n de 5ra!as"s !"'" t9* E h"')re '.s j"4en se di" a 4&e ta (ara 'ar!harse3 (er" e +a(a di" r.(id" a 4&e ta a a

'esa (ara ) "/&ear e e (as" en a (&erta* S79 n" 4as a nin%9n siti" S%r&R$ R"dri%"S* ; est.s e/&i4"!ad"* ;" s", e /&e ten%" e 1ra%'ent" de Edn* SMentir"s"* N&-tate de en 'edi"3 4iej" est9(id"* E +a(a ne%$ !"n a !a)e#a triste'ente* S7e he dad" sie'(re t"d" " /&e he ("did" , a&n as- n" ha sid" s&5i!iente* En a/&e instante3 E#i" 4i" /&e L&!re#ia irr&'(-a en a ha)ita!i$n !"n "j"s de "!a* SVCesareW S%rit$S* V7en !&idad"W V:ntenta en4enenarteW Cesare se /&ed$ he ad"* Mir$ a 'an#ana /&e ten-a en a 'an"3 es!&(i$ e tr"#" /&e a!a)a)a de '"rder , s& !ara se !"n4irti$ en &na '.s!ara* La (r"(ia eQ(resi$n de R"dri%" ta')in !a')i$ , (as$ de re5 ejar tri&n5" a 'ied"* 0e a(art$ de s& hij" , !" "!$ a 'esa entre a')"s* STMe has en4enenad"U SeQ! a'$ Cesare !"n "s "j"s ! a4ad"s en "s de s& (adre* SN" i)as a*** entrar en ra#$n Starta'&de$ e +a(a* Cesare s"nri$ 'ientras a4an#a)a '&, (a&sada'ente ha!ia R"dri%" , de!-a8 S+adre* N&erid" (adre* TN" " 4esU ;" " !"ntr" " t"d"* 7"d"* 0i /&ier" 4i4ir3 a (esar de t&s es5&er#"s3 4i4ir* ; si ha, a %"3 !&a /&ier !"sa3 /&e /&iera3 " tendr* S0e a!er!$ '.s a +a(a , e !"%i$ ("r e !&e " a tie'(" /&e a #a)a a 'an#ana en4enenada en s& 'an"S* +"r eje'( "3 si /&ier" /&e '&eras3 Vte '&eresW 7ir$ de s& (adre , e'(&j$ a 'an#ana en s& )"!a a)ierta antes de /&e e diera tie'(" a !errar a ,3 !"%ind" e de a !a)e#a , de a 'and-)& a3 hi#" /&e se e !erraran "s a)i"s* R"dri%" se resisti$ , a n" ("der res(irar3 se ah"%$ !"n a 'an#ana* Ca,$ a s&e "3 a%"ni#and"3 , s&s d"s hij"s !"nte'( ar"n 5r-a'ente !$'" se '"r-a* Cesare n" (erdi$ e tie'("3 se arr"di $ , )&s!$ entre a t9ni!a de s& (adre '&ert"* N" ha)-a nada* 0e e4ant$ , e'(&j$ a s& her'ana3 /&e se a(art$ de * S79*** de)er-as )&s!ar a,&da* 7ienes e 4enen" dentr" S%rit$* SN" ha, s&5i!iente Ses(et$ !"n 4"# /&e)radaS* TDe 4erdad !rees /&e s", tan t"nt" !"'" (ara n" ha)er t"'ad" &n ant-d"t" (r"5i .!ti!" antes de 4enir a/&-U N&estr" (adre era &n 4iej" #"rr" detesta) e , sa)-a !$'" rea!!i"nar-a si (ensa)a ("r &n '"'ent" /&e e ("der se esta)a es!a(and" en 'i dire!!i$n* 6&en"3 'e ha di!h" /&e tiene e 1ra%'ent" de Edn* S7e*** te ha di!h" a 4erdad* Cesare e di" &na )"5etada* ST+"r /& n" se 'e ha in5"r'ad"U SEsta)as 5&era***3 a tras ad$***3 te'-a /&e "s Asesin"s (&dieran*** Cesare 4" 4i$ a a)"5etear a* SVEsta)as !"'(in!hada !"n W SVN"W VN"W Cre-a /&e ha)-a en4iad" a &n"s 'ensajer"s (ara /&e " !"ntaran* SVMentir"saW SDi%" a 4erdad* En seri"3 !re-a /&e " sa)-as " /&e a 'en"s te ha)-an in5"r'ad" de " /&e ha)-a he!h"* Cesare 4" 4i$ a (e%ar e3 esta 4e# '.s 5&erte3 ha!iend" /&e (erdiera e e/&i i)ri" , se !a,era* SCesare Sdij" 'ientras se es5"r#a)a ("r res(irar3 !"n "s "j"s en"s de (.ni!" , 'ied"S3 Test.s "!"U 0", L&!re#ia* 7& her'ana* 7& a'ante* 7& reina* 0e e4ant$ ,3 !"n ti'ide#3 e (&s" as 'an"s en as 'eji as (ara a!ari!iar as* +er" a rea!!i$n de Cesare 5&e a%arrar a ("r e !&e " , sa!&dir a3 !"'" &n terrier a &n h&r$n* SN" eres '.s /&e &na #"rra* SA!er!$ s& !ara a a s&,a , a e'(&j$ !"n a%resi4idadS* Ah"ra di'e S!"ntin&$ !"n &na 4"# (e i%r"sa'ente )ajaS3 Td$nde est.U La in!red& idad se re5 ej$ en s& 4"# !&and" !"ntest$3 atra%ant.nd"se 'ientras se es5"r#a)a ("r ha) ar* STN&n!a*** 'e has /&erid"U

0& res(&esta 5&e s" tar a de !&e " , 4" 4er a %" (ear a3 esta 4e# !er!a de "j"3 !"n e (&R" !errad"* STD$nde est. a Man#anaU VLA MAN]ANAW S%rit$S* VD-'e "W E a e es!&(i$ en a !ara , a !"%i$ de )ra#" , a tir$ a s&e "3 d"nde e'(e#$ a dar e (atadas 'ientras re(et-a s& (re%&nta &na , "tra 4e#* E#i" se (&s" tens" , t&4" /&e !"ntenerse (ara n" inter4enir Sa 5in , a !a)"3 ten-a /&e a4eri%&ar a res(&estaS3 (er" e h"rr"ri#a)a " /&e esta)a (resen!iand"* SM&, )ien* M&, )ien Sdij" a 5ina !"n a 4"# /&e)rada* Estir$ de e a (ara ("ner a de (ie , !" "!$ "s a)i"s !er!a (ara de!-rse " !"n &n s&s&rr" a "-d"3 " /&e en5&re!i$ a E#i"* 0atis5e!h"3 Cesare a a(art$ de &n e'(&j$n* S:nte i%ente de!isi$n3 her'anita* 7rat$ de a5errarse a 3 (er" a a(art$ !"n &n %est" de re(& si$n , sa i$ a %randes #an!adas de a ha)ita!i$n* En !&ant" se 'ar!h$3 E#i" r"'(i$ a 4entana (ara entrar , !a,$ j&st" a ad" de L&!re#ia /&e3 !"n e .ni'" ("r "s s&e "s3 se des( "'$ !"ntra a (ared* E#i" ense%&ida se arr"di $ !"ntra e !&er(" de R"dri%" , e )&s!$ e (& s"* N" ha)-a* SRe/&ies!at in (a!e Ss&s(ir$ E#i"3 se e4ant$ , se en5rent$ a L&!re#ia* E a e 'ir$ , s"nri$ !"n a'ar%&ra3 rea4i4.nd"se i%era'ente e 5&e%" de s&s "j"s* STHas estad" ah-U T7"d" e rat"U E#i" asinti$* S6ien Sdij"S* 0 a d$nde 4a ese !a)r$n* SD-'e "* SC"n '&!h" %&st"* A 0an +edr"* A (a)e $n de (ati"* SMra!ias3 'ad"nna* SE#i"* ST0-U S7en !&idad"*

Ca(-t& " GG
E#i" !"rri$ ("r e +assett" di 6"r%"3 /&e (asa)a ("r a ri"ne de 6"r%" , !"ne!ta)a e Caste 0ant'An%e " !"n e Vati!an"* Dese$ ha)er ("did" e4ar a %&n"s de s&s h"')res !"n 3 " ha)er tenid" tie'(" de en!"ntrar &n !a)a "3 (er" a &r%en!ia e di" a as a s&s (ies , t"d"s "s %&ardias !"n "s /&e se t"($ se a(artar"n ense%&ida ("r s& (re!i(itada !arrera* Ona 4e# en e Vati!an"3 E#i" se diri%i$ a (a)e $n de (ati"3 d"nde L&!re#ia e ha)-a indi!ad" /&e estar-a a Man#ana* Ah"ra /&e ,a n" esta)a R"dri%"3 ha)-a )astantes ("si)i idades de /&e h&)iera &n n&e4" +a(a s")re e /&e "s 6"r%ia n" t&4ieran in5 &en!ia3 (&est" /&e e C" e%i" Cardena i!i"3 a(arte de a/&e "s 'ie')r"s /&e sin d&da esta)an !"'(rad"s3 esta)a indi%nad" , hart" de ser 'an%"nead" ("r esta 5a'i ia eQtranjera* +er" ("r ah"ra E#i" ten-a /&e detener a Cesare3 antes de /&e (&diera a("derarse de a Man#ana , &sar s& ("der Sa&n/&e a(enas " entendieraS (ara re!&(erar t"d" e terren" /&e ha)-a (erdid"* Ha)-a e%ad" e '"'ent" de a!a)ar !"n s& ene'i%" de &na 4e# ("r t"das* Era ah"ra " n&n!a* E#i" e%$ a (ati" s$ " (ara en!"ntr.rse " desiert"* 0e di" !&enta de /&e en e !entr"3 en 4e# de &na 5&ente3 ha)-a &na %ran es!& t&ra de arenis!a de &na (iRa en &n !. i# de (iedra s")re &n (edesta * Medir-a &n"s tres 'etr"s de a t"* EQa'in$ e rest" de (ati" s" ead"3 (er" n" ha)-a nada3 tan s$ " &n (" 4"rient" s&e " ) an!" /&e e /&e'a)a "s "j"s !"n s& res( and"r* Ni si/&iera ha)-a &na !" &'nata , as (aredes de "s edi5i!i"s de a reded"r n" (resenta)an nin%&na de!"ra!i$n3 a&n/&e ha)-a hi eras de 4entanas estre!has en "s (is"s s&(eri"res ,3 a ni4e de s&e "3 &na (&erta sen!i a a !ada ad"3 t"das e as !erradas* Era &n &%ar a&ster" , ("!" !"rriente* V" 4i$ a 'irar a (iRa , se a!er!$ a e a* A ")ser4ar a !"n '.s deteni'ient"3 distin%&i$ &n h&e!" estre!h" entre a )$4eda de !"n" , s& !&er("3 /&e da)a t"da a 4&e ta en &na !ir!&n5eren!ia* C&and" se s&)i$ a (edesta 3 se di" !&enta de /&e ("d-a s&jetarse !"n a (&nta de "s (ies ,3 a%arrad" !"n &na 'an"3 (a ($ !"n a "tra !&idad"sa'ente e "tr" ad" de a (iRa3 en )&s!a de !&a /&ier ("si) e i'(er5e!!i$n /&e (&diera re4e ar &n )"t$n " dis("siti4" "!& t"* VAh-W L" ha)-a en!"ntrad"* L" a(ret$ !"n s&a4idad , a (arte s&(eri"r de a (iRa se a)ri$ de %" (e ("r as )isa%ras de )r"n!e3 hasta ent"n!es es!"ndidas3 at"rni adas 5ir'e'ente en a isa (iedra , re5"r#adas !"n !e'ent"* En 'edi" de h&e!" /&e ah"ra esta)a des!&)iert"3 4i" &na )" sa de !&er" 4erde* Desat$ "s !"rd"nes , e d)i res( and"r /&e 4i" a 5"nd" !"n5ir'$ s&s es(eran#as8 Vha)-a en!"ntrad" a Man#anaW 7en-a e !"ra#$n en a )"!a !&and" e4ant$ !"n !&idad" a )" sa (ara sa!ar a de a -* C"n"!-a a "s 6"r%ia , nada e %aranti#a)a /&e n" h&)iera &na tra'(a3 (er" ten-a /&e arries%arse* TD$nde dia) "s esta)a CesareU E h"')re ha)-a tenid" &n"s 'in&t"s de 4entaja , sin d&da ha)-a id" hasta a - a !a)a "* S;a a !"j" ," S%rit$ &na 4"# 5r-a , !r&e detr.s de E#i"* C"n a )" sa en a 'an"3 sa t$ des(a!i" a s&e " , se di" a 4&e ta (ara en5rentarse a Cesare3 /&e a!a)a)a de irr&'(ir ("r a (&erta de a (ared s&r3 se%&id" de &na tr"(a de s&s %&ardias (ers"na es3 /&e se a)rier"n en a)ani!" ("r e (ati" (ara r"dear a E#i"* C ar"3 (ens$ E#i"3 n" es(era)a !"'(eten!ia3 as- /&e ha)-a (erdid" e tie'(" re&niend" re5&er#"s* SMe he ade antad" S(r"4"!$ a Cesare* SN" te ser4ir. de nada3 E#i" A&dit"re* Has sid" &na es(ina /&e he tenid" ! a4ada d&rante '&!h" tie'("* +er" se 4a a ter'inar a/&-* Ah"ra* Mi es(ada a!a)ar. !"n t& 4ida* Desen4ain$ &na '"derna s!hia4"na !"n e'(&Rad&ra de !anasta , a4an#$ ha!ia E#i"* +er" ent"n!es3 de (r"nt"3 se (&s" %ris3 se a%arr$ e est$'a%" , dej$ !aer a es(ada !&and" as r"di as se e d") ar"n* E4idente'ente e ant-d"t" n" ha)-a sid" " )astante 5&erte3 (ens$ E#i"3 a tie'(" /&e s&s(ira)a de a i4i"*

SVM&ardiasW Sdij" Cesare !"n 4"# r"n!a 'ientras se es5"r#a)a ("r 'antenerse en (ie* Eran die#3 !in!" ar'ad"s !"n '"s/&etes* E#i" es/&i4$ e 5&e%" , as )a as !h"!ar"n !"ntra e s&e " , as (aredes 'ientras se es!"nd-a detr.s de &na !" &'na* 0a!$ "s dard"s 4enen"s"s de s& !int&r$n3 sa i$ de re(ente de s& es!"ndite3 se a!er!$ a "s '"s/&eter"s , e'(e#$ a an#ar es "s dard"s &n" a &n"* L"s h"')res de Cesare n" es(era)an &n ata/&e , se 'irar"n &n"s a "tr"s3 s"r(rendid"s* E#i" tir$ "s dard"s , !ada &n" de e "s a !an#$ s& ")jeti4" 5ata * En !&esti$n de se%&nd"s3 ha)-an !a-d" tres %&ardias , e 4enen" de "s dard"s ense%&ida t&4" &n e5e!t" '"rta * On" de "s '"s/&eter"s re!")r$ s& !"'("st&ra ("r &n '"'ent" , e tir$ s& ar'a !"'" si 5&era &n %arr"te3 (er" E#i" se a%a!h$ , e ar'a (as$ en es(ira ("r en!i'a de s& !a)e#a* R.(ida'ente an#$ "s si%&ientes d"s dard"s , !a,er"n t"d"s "s '"s/&eter"s* E#i" n" t&4" tie'(" de re!&(erar "s !"'" Le"nard" e ha)-a s&%erid"* L"s !in!" es(ada!hines3 tras re!&(erarse de s& sh"!` ini!ia S(&es ha)-an s&(&est" /&e s&s !"'(aRer"s a!a)ar-an (r"nt" !"n e Asesin"S3 e r"dear"n de in'ediat"3 ) andiend" s&s 5a !atas* E#i" !asi )ai a)a entre e "s 'ientras e4ita)a s&s t"r(es ata/&es Sa/&e as es(adas eran de'asiad" (esadas (ara ir r.(id" " tener 'ani")ra)i idadS , sa!$ a da%a 4enen"sa , e (&Ra * E#i" sa)-a /&e n" ten-a '&!h" tie'(" (ara !"')atir !"n "s s" dad"s antes de /&e Cesare se '"4iera3 as- /&e s& t!ni!a de &!ha era '.s es!asa , e5i!iente /&e de !"st&')re3 (re5er-a 5renar a es(ada de s&s "("nentes !"n e (&Ra , &ti i#ar a da%a 4enen"sa (ara ter'inar e tra)aj"* L"s d"s (ri'er"s !a,er"n en &n s&s(ir" , a a/&e as a t&ras3 "s tres /&e /&eda)an de!idier"n ata!ar t"d"s a a 4e#* E#i" retr"!edi$ !in!" (as"s r.(id"s3 eQtendi$ s& (&Ra ha!ia arri)a , !ar%$ ha!ia e %&ardia /&e esta)a '.s !er!a de "s tres* C&and" se (&s" a s& a !an!e3 E#i" se des i#$ ha!ia s&s r"di as3 res)a and" ("r e s&e " )aj" a h"ja de &n %&ardia (er( ej"* La da%a 4enen"sa a !an#$ e '&s " de h"')re !&and" E#i" (as$ des i#.nd"se3 dis(arad" ha!ia "s %&ardias restantes3 'ientras s& (&Ra es !"rta)a "s tend"nes de a (arte in5eri"r de s&s (iernas* A')"s h"')res !hi ar"n !&and" a h"ja de E#i" a !an#$ s& ")jeti4" , !a,er"n3 !"n as (iernas in9ti es* Cesare ")ser4$ t"d" a/&e "3 en si en!i"3 sin dar !rdit"3 , 'ientras E#i" i)a a t"da 4e "!idad ha!ia "s tres %&ardias /&e /&eda)an3 Cesare de!idi$ n" es(erar a 4er e res& tad" de a (e ea* 0e re!&(er$ " )astante !"'" (ara darse a 4&e ta , sa ir h&,end"* R"dead" ("r "s %&ardias3 in!a(a# de se%&ir e3 E#i" e 4i" 'ar!harse ("r e ra)i " de "j"* A&n/&e n" i'("rta)a3 (&est" /&e a9n ten-a a Man#ana , re!"rda)a " s&5i!iente de s& ("der ST!$'" i)a a " 4idar "US (ara &ti i#ar a3 des(&s de ter'inar a re5rie%a3 , /&e e %&iara de 4&e ta a Vati!an" ("r &n !a'in" distint" de /&e ha)-a 4enid"3 (&es re!"rda)a /&e Cesare n" ha)r-a (erdid" e tie'(" en (r"te%er e +asett" di 6"r%"* La Man#ana3 /&e res( ande!-a en e interi"r de a )" sa de !&er"3 indi!a)a en a s&(er5i!ie &na r&ta ("r "s a t"s sa "nes (intad"s , as !.'aras de as "5i!inas de Vati!an" ha!ia a Ca(i a 0iQtina3 , desde a - ("r &n (asi " /&e e4a)a a s&r3 ha!ia e 'is'" 0an +edr"* 0& ("der era ta /&e "s '"njes , sa!erd"tes en e interi"r de Vati!an" se a(arta)an a s& (as"3 e e4ita)an3 , "s %&ardias (a(a es se /&eda)an r-%id"s en s&s (&est"s* E#i" se (re%&nt$ !&.nt" tardar-a en 5i trarse en a jerar/&-a de Vati!an" a n"ti!ia de /&e e +a(a ha)-a '&ert"* La !"n5&si$n /&e reinar-a a !"ntin&a!i$n (re!isar-a de &na 'an" 5&erte /&e a !"ntr" ara3 , re#a)a ("r /&e Cesare n" t&4iera a "("rt&nidad de a(r"4e!harse de !&a /&ier in!ertid&')re (ara rei4indi!ar s& dere!h"3 si n" a +a(ad" S/&e !"n se%&ridad estar-a 5&era de s& a !an!eS3 s- a ejer!er &na in5 &en!ia s")re a e e!!i$n de n&e4" +a(a3 /&e ser-a a'i%" de s&s a')i!i"nes3 a tr"n" de 0an +edr"* A s& i#/&ierda3 E#i" (as$ a )ri ante n&e4a es!& t&ra de j"4en Mi!he an%e " s")re a +iet.3 a)and"n$ a )as- i!a , se 'e#! $ entre a '& tit&d /&e se arre'" ina)a en a 4ieja ( a#a3 sit&ada en5rente de a entrada este*

Ca(-t& " Ga
C&and" e%$ a a %&arida de "s Asesin"s en a is a 7i)erina3 as !a'(anas de a i% esia e'(e#ar"n a t"!ar ("r t"da R"'a* An&n!ia)an a '&erte de +a(a* 0&s a'i%"s e esta)an es(erand"* SR"dri%" est. '&ert" Sdij"* SL" he'"s ded&!id" ("r as !a'(anas Sres("ndi$ Ma/&ia4e "S* VMa%n-5i!" tra)aj"W SN" 5&e ")ra '-a3 sin" de Cesare* 7ard$ &n '"'ent" en asi'i ar " , &e%" 4" 4i$ a ha) ar8 ST; /& ha, de CesareU SVi4e3 a&n/&e e +a(a intent$ en4enenar " antes de '"rir* SLa ser(iente se '&erde s& (r"(ia !" a Sinter4in" La V" (e* SVEnt"n!es e d-a est. sa 4ad"W S%rit$ C a&dia* SN" Sdij" Ma/&ia4e "S* 0i se ha i)rad" de a restri!!i$n de s& (adre3 (&ede /&e Cesare re!&(ere e terren" /&e ha (erdid"* N" de)e'"s (er'itir /&e re9na a "s se%&id"res /&e e /&edan* Las (r$Qi'as se'anas ser.n !r-ti!as* SC"n t& a,&da3 e dar !a#a Sdij" E#i" !"n 5ir'e#a* SNi!" .s tiene ra#$n3 de)e'"s a!t&ar r.(id" Ster!i$ La V" (eS* T=-s esas tr"'(etasU Es &n a'a'ient" (ara /&e se re9nan as 5&er#as de 6"r%ia* ST0a)es d$ndeU S(re%&nt$ 6art" "'e"* SEs (r")a) e /&e !"n!entren s&s tr"(as en a ( a#a en5rente de (a a!i" de Cesare en 7raste4ere* SMis h"')res (atr& ar.n a !i&dad Sdij" 6art" "'e"S3 (er" ne!esita'"s t"d" &n ejr!it" (ara ("der ha!er " )ien* E#i" sa!$ !"n !&idad" a Man#ana de a )" sa* 6ri a)a d)i 'ente* S7ene'"s &n" Sdij"S* = a %" i%&a de )&en"* ST0a)es !$'" &sar aU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* SRe!&erd" )astante de !&and" Le"nard" eQ(eri'ent$ !"n e a ha!e tie'("3 en Vene!ia S!"ntest$ E#i"* Le4ant$ e eQtraR" arte5a!t" ,3 !"n!entrad"3 trat" de (r",e!tar e s&s (ensa'ient"s* N" h&)" res(&esta d&rante 4ari"s 'in&t"s , est&4" a (&nt" de dejar " !&and"3 des(a!i" a (rin!i(i" , &e%" !"n '.s ener%-a3 a Man#ana e'(e#$ a )ri ar !ada 4e# '.s3 hasta /&e a &# /&e e'ana)a de e a es hi#" ta(arse "s "j"s* SVN" te a!er/&esW S"rden$ 6art" "'e" !&and" C a&dia s" t$ &n %rit" ah"%ad"3 a ar'ada3 e in! &s" La V" (e di" &n sa t" ha!ia atr.s* SN" Sdij" Ma/&ia4e "S* Es !ien!ia3 (er" est. 5&era de n&estr" a !an!e* SMir$ a E#i"S* =ja . Le"nard" est&4iera a/&-* SMientras n"s sir4a (ara n&estr" (r"($sit"*** Sdij" E#i"* SMira Sdij" La V" (eS* N"s est. '"strand" e !a'(ani e de 0anta Mar-a en 7raste4ere* A es d"nde de)e de estar Cesare* S7ienes ra#$n S%rit$ 6art" "'e"S3 (er" 'ira e n9'er" de tr"(as /&e a9n tiene* SMe 4",* ;a Sdij" E#i" !&and" a es!ena (r",e!tada se des4ane!i$ , a Man#ana /&ed$ inerte* SVa'"s !"nti%"* SN"* SE#i" a #$ &na 'an"S* C a&dia3 /&ier" /&e 4&e 4as a La R"sa in 1i"re , /&e t&s !hi!as a4eri%ben t"d" " /&e (&edan s")re "s ( anes de Cesare3 &e%" '"4i i#a a n&estr"s re! &tas* Mi )ert"3 /&e t&s adr"nes r"deen t"da a !i&dad , /&e a4isen de !&a /&ier se!!i$n te'( ar-a /&e (&eda estar re"r%ani#.nd"se* N&estr"s ene'i%"s est.n &!hand" ("r s&s 4idas* 6art" "'e"3 "r%ani#a a t&s h"')res , (re(.ra "s (ara /&e se ("n%an en 'ar!ha ense%&ida*

0e 4" 4i$ ha!ia Ma/&ia4e "* SNi!" .s3 4e a Vati!an"* E C" e%i" Cardena i!i" (r"nt" !e e)rar. e !$n! a4e (ara e e%ir &n n&e4" +a(a* SEs !iert"* ; Cesare sin d&da intentar. &ti i#ar a in5 &en!ia /&e e /&eda (ara e e4ar &n !andidat" a 7r"n" +a(a /&e e sea 5a4"ra) e " a 'en"s a %&ien a /&ien (&eda 'ani(& ar* S+er" e !ardena de a R"4ere ejer!e ah"ra '&!ha a&t"ridad ,3 !"'" sa)es3 es e ene'i%" i'( a!a) e de "s 6"r%ia* =ja .*** S:r a ha) ar !"n e !ardena Ca'er en%"* La e e!!i$n ser. inter'ina) e* S7ene'"s /&e a(r"4e!harn"s a '.Qi'" de interre%n"* Mra!ias3 Ni!" .s* STC$'" te as a(aRar.s s" "3 E#i"U SN" est", s" " Sdij" E#i" , !" "!$ !"n !&idad" a Man#ana en s& )" saS* Me e4" est" !"n'i%"* SMientras se(as !$'" !"ntr" ar a*** Sdij" 6art" "'e" !"n des!"n5ian#aS* 0i te interesa 'i "(ini$n3 !re" /&e es &na !rea!i$n sa!ada de 'is'" ta er de 6e !e)9* SEn 'an"s e/&i4"!adas3 ta 4e#* +er" 'ientras a ten%a'"s n"s"tr"s*** SEnt"n!es n" e /&ites e "j" de en!i'a , 'en"s a9n a 'an"* 0e se(arar"n (ara sa ir !ada &n" !"rriend" a atender "s de)eres /&e E#i" es ha)-a asi%nad"* E 'is'" E#i" !r&#$ ha!ia a "ri a "este de r-" , re!"rri$ a t"da 4e "!idad e !"rt" !a'in" /&e ha)-a hasta a i% esia /&e La V" (e ha)-a re!"n"!id" en a 4isi$n "t"r%ada ("r a Man#ana* La es!ena ha)-a !a')iad" !&and" e%$ a -3 a&n/&e 4i" &nidades de s" dad"s en %r&("s "r%ani#ad"s3 !"'" si est&4ieran )aj" $rdenes* Est"s eran h"')res dis!i( inad"s /&e !"'(rend-an /&e e 5ra!as" si%ni5i!ar-a s& r&ina* N" ha)-a ni rastr" de Cesare3 (er" E#i" sa)-a /&e a9n estar-a en5er'" ("r "s e5e!t"s de 4enen"* La !"n!entra!i$n de as tr"(as de)-a de ha)er sa id" de * 7an s$ " ha)-a &n siti" a /&e ("d-an retirarse8 s& (a a##" 5"rti5i!ad"3 /&e n" esta)a '&, ej"s* E#i" se 'ar!h$ en a/&e a dire!!i$n* 0e 'e#! $ !"n &n %r&(" de a,&dantes de 6"r%ia /&e e4a)an a insi%nia (ers"na de Cesare en "s h"')r"s de s&s !a(as* Esta)an de'asiad" a%itad"s (ara ad4ertir s& (resen!ia3 a&n/&e n" h&)iera &sad" a Man#ana (ara ha!erse in4isi) e* 0e es!"ndi$ entre "s %&ardias , se es!a)& $ ("r as (&ertas de (a a##"3 /&e se a)rier"n ense%&ida (ara /&e e "s entraran , r.(ida'ente 4" 4ier"n a !errarse a!"'(aRadas de &n s"nid" 'et. i!"* E#i" se des i#$ ("r as s"')ras ha!ia a !" &'nata de (ati"3 a4an#$ ("r e (er-'etr" de as (aredes interi"res , se det&4" a 'irar detenida'ente ("r !ada &na de as 4entanas /&e n" esta)an !erradas !"n ("sti%"s* Des(&s3 '.s ade ante3 4i" &na (&erta !"n d"s %&ardias 4i%i and" ("r 5&era* E!h$ &n 4ista#"* E rest" de (ati" esta)a 4a!-"* 0e a!er!$ en si en!i"3 s" t$ a h"ja "!& ta , se tir$ en!i'a de "s %&ardias antes de /&e s&(ieran " /&e esta)a "!&rriend"* A &n" " 'at$ a instante* E "tr" !"nsi%&i$ dar e &n %" (e3 /&e e h&)iera !"rtad" a 'an" i#/&ierda de n" ha)er sid" ("r a '&Re/&era* Mientras e h"')re se re!&(era)a de s& as"')r" ("r " /&e (are!-a ser )r&jer-a3 E#i" e ! a4$ a h"ja en a )ase de !&e " , !a,$ a s&e " !"'" &n sa!"* La (&erta n" esta)a !errada !"n a4e , as )isa%ras3 !&and" E#i" as (r")$ !"n !a&te a3 res& tar"n estar )ien en%rasadas3 as- /&e (&d" entrar en a ha)ita!i$n si%i "sa'ente* Era %rande , s"')r-a* E#i" se re5&%i$ detr.s de &n ta(i# /&e ha)-a !er!a de a (&erta3 !" "!ad" a - (ara i'(edir /&e entrara e aire3 , ")ser4$ a "s h"')res sentad"s a reded"r de &na %ran 'esa de r") e en e !entr"* La 'esa esta)a !&)ierta de (a(e es e i &'inada ("r 4e as en d"s !ande a)r"s de hierr"* A a !a)e#a esta)a sentad" Cesare /&e s&da)a !"nsidera) e'ente 'ientras 'ira)a a s&s "5i!ia es* S7enis /&e atra(ar "s Sesta)a di!iend"3 a%arrad" a "s )ra#"s de s& si a !"n 5ir'e#a en &n es5&er#" ("r 'antenerse dere!h"*

SEst.n en t"das (artes , en nin%9n siti" a 'is'" tie'(" Sde! ar$ &n"3 en" de i'("ten!ia* SN" 'e i'("rta !$'" " ha%.is3 Vsi'( e'ente ha!ed "W SN" ("de'"s3 si%n"re3 n" sin 4&estra "rienta!i$n* L"s Asesin"s se han rea%r&(ad"* Ah"ra /&e n" est.n "s 5ran!eses " /&e est.n des"r%ani#ad"s3 n&estras (r"(ias 5&er#as a(enas s"n !a(a!es de i%&a ar "s* 7ienen es(-as ("r t"d"s ad"s , n&estra (r"(ia red es in!a(a# de en!"ntrar "s* E#i" A&dit"re ha !"n4ertid" a s& !a&sa a &n %ran n9'er" de !i&dadan"s* SVEst", en5er'"3 idi"tiW De(end" de 4&estra ini!iati4a* SCesare s&s(ir$ , se re!"st$ en s& si aS* +"r ("!" 'e 'atan3 (er" a9n ten%" in5 &en!ia* S0eR"r*** S7an s$ " 'anten "s a ra,a3 si es " 9ni!" /&e (&edes ha!er* SCesare hi#" &na (a&sa (ara re!&(erar e a ient" , e d"!t"r 7"re a e se!$ a 5rente !"n &na %asa '"jada en 4ina%re & "tr" astrin%ente de " "r 5&erte3 'ientras e de!-a entre dientes a %" (ara !a 'ar a s& (a!ienteS* +r"nt" S!"ntin&$ CesareS3 (r"nt" Mi!he ett" e%ar. a R"'a !"n 'is 5&er#as de a R"'aRa , de n"rte3 , ent"n!es 4eris " r.(id" /&e "s Asesin"s se !"n4ierten en (" 4"* E#i" a4an#$ , enseR$ a Man#ana* S7e est.s en%aRand" a ti 'is'"3 Cesare Sdij" !"n &na 4"# de a&tnti!a a&t"ridad* Cesare di" &n res(in%" en s& si a3 !"n 'ied" en "s "j"s* SV79W TC&.ntas 4idas tienes3 E#i"U +er" esta 4e# se%&r" /&e '&eres* VL a'ad a "s %&ardiasW VAh"raW S)ra'$ a s&s "5i!ia es 'ientras e (er'it-a a s& 'di!" /&e e sa!ara !"rriend" de a/&e a ha)ita!i$n ha!ia &n &%ar se%&r" ("r &na (&erta interi"r* C"'" &n ra,"3 &n" de "s "5i!ia es sa i$ ("r a (&erta (ara dar a a ar'a 'ientras "s "tr"s sa!a)an s&s (ist" as , a(&nta)an a E#i"3 /&e !"n a 'is'a 4e "!idad sa!$ a Man#ana de s& )" sa3 a e4ant$ en a t"3 se !"n!entr$ '&!h" , se )aj$ a !a(&!ha de s& t9ni!a hasta ta(arse "s "j"s* La Man#ana !"'en#$ a )ri ar !"n &na &# (a (itante3 , e res( and"r se !"n4irti$ en &na in!andes!en!ia /&e n" e'it-a !a "r3 (er" /&e era i%&a de )ri ante /&e e s" * La ha)ita!i$n se 4" 4i$ ) an!a* STN& )r&jer-a es staU S%rit$ &n" de "s "5i!ia es 'ientras dis(ara)a a " "!"* +"r !as&a idad s& dis(ar" a !an#$ a a Man#ana3 (er" n" e a5e!t$ '.s /&e &n (&Rad" de (" 4"* SVRea 'ente este h"')re tiene a Di"s de s& (arteW S4"!i5er$ "tr"3 'ientras intenta)a en 4an" (r"te%erse "s "j"s , se ta')a ea)a a !ie%as ha!ia " /&e !re-a /&e era a (&erta* C"n5"r'e a &# a&'enta)a3 "s "5i!ia es se i)an a(iRand" !"ntra a 'esa , se !&)r-an "s "j"s !"n as 'an"s* STN& est. (asand"U STC$'" es est" ("si) eU SVN" 'e %" (ees3 0eR"rW SVN" 4e" nadaW E#i" a(ret$ "s a)i"s a !"n!entrarse , !"ntin&$ (r",e!tand" s& 4" &ntad 'ediante a Man#ana3 (er" ni si/&iera se atre4-a a e4antar a 4ista )aj" a (r"te!!i$n de s& !a(&!ha* 7en-a /&e !"nsiderar !&. era e '"'ent" de (arar* A ha!er "3 &na " a de a%"ta'ient" e a#"t$ !&and" a Man#ana3 in4isi) e dentr" de s& (r"(ia &#3 se a(a%$* N" se ",$ nin%9n s"nid" en a sa a* C"n (r&den!ia3 E#i" se )aj$ a !a(&!ha , 4i" /&e a ha)ita!i$n esta)a !asi !"'" esta)a antes* Las 4e as s")re a 'esa e'it-an &na 5&ente de &# en 'edi" de a (en&')ra , se%&-an ardiend"3 !asi de &n '"d" tran/&i i#ad"r3 !"'" si nada h&)iera (asad"* 0&s a'as eran !"nstantes3 !"'" si n" h&)iera nin%&na )risa* E ta(i# en a (&erta ha)-a (erdid" s& !" "r , t"d"s "s "5i!ia es ,a!-an '&ert"s a reded"r de a 'esa3 sa 4" e /&e se ha)-a diri%id" ha!ia a -Y esta)a des( "'ad" !"ntra e ta(i#3 !"n a 'an" a9n en e (esti "* E#i" se a!er!$ a , t&4" /&e a(artar e (ara 'ar!harse* C&and" retir$ a h"')re3 sin /&erer e 'ir$ a "s "j"s , dese$ n" ha)er " he!h"3 5&e &na 4isi$n

/&e n&n!a " 4idar-a* SRe/&ies!at in (a!e Sdij" E#i" a !"n5ir'ar3 !"n &n es!a "5r-"3 /&e a Man#ana ten-a ("deres de 4erdad ,3 si se desata)an sin &na s&(er4isi$n3 ("d-an !"ntr" ar a 'ente de "s h"')res , a)rir ("si)i idades , '&nd"s ini'a%ina) es* +"d-a se')rar &na destr&!!i$n tan terri) e /&e esta)a '.s a . de ("der de a i'a%ina!i$n*

Ca(-t& " GK
E !$n! a4e se%&-a sin de!idirse* A (esar de "s es5&er#"s de !ardena de a R"4ere ("r )&r ar "3 Cesare sin d&da se%&-a teniend" )astante in5 &en!ia (ara !"ntr" ar "* L"s !ardena es se%&-an 4a!i and" ,a 5&era ("r e 'ied" " ("r (&r" inters* Ma/&ia4e " s&("n-a " /&e intenta)an ha!er8 en!"ntrar-an &n !andidat" /&e n" d&rara de'asiad"3 (er" /&e 5&era a!e(tad" ("r t"das as (artes* On +a(a (r"4isi"na 3 ("r as- de!ir "3 hasta /&e e e/&i i)r" de ("der se res" 4iera* C"n esta idea en 'ente3 E#i" se a e%r$ !&and"3 tras se'anas de atas!a'ient"3 C a&dia e4$ n"ti!ias a a is a 7i)erina* SE !ardena de R"&en3 &n 5ran!s a'ad" Me"r%es d'A')"ise3 ha re4e ad" )aj"*** !"a!!i$n*** /&e Cesare ha ( anead" &na re&ni$n !"n "s (artidari"s de "s 7e'( ari"s en e !a'("3 5&era de R"'a* E !ardena 'is'" 4a a asistir* STC&.nd" tendr. &%arU SEsta n"!he* STD$ndeU SLa &)i!a!i$n se 'antendr. en se!ret" hasta e 9 ti'" 'in&t"* SEnt"n!es ir a a residen!ia de !ardena , e se%&ir !&and" se 'ar!he* SHan e e%id" a &n n&e4" +a(a Sdij" Ma/&ia4e " /&e e%$ !"rriend"S* 7& !ardena 5ran!s3 C a&dia3 re!i)ir. a n"ti!ia ("r )"!a de Cesare esta n"!he* De he!h"3 &na (e/&eRa de e%a!i$n3 /&e a9n es a'i%a de "s 6"r%ia3 e 4a a a!"'(aRar* STN&in es e n&e4" +a(aU S(re%&nt$ E#i"* Ma/&ia4e " s"nri$* SEs /&ien ," ha)-a (ensad" Sres("ndi$S* E !ardena +i!!" "'ini* N" es &n an!ian"3 tiene sesenta , !&atr" aR"s3 (er" n" est. '&, )ien de sa &d* L" han e e%id" (ara /&e se e !"n"#!a !"'" +-" :::* STC"n /&in est. U S7"da4-a n" " sa)e'"s3 (er" t"d"s "s e')ajad"res eQtranjer"s han (resi"nad" a Cesare (ara /&e se 'ar!he de R"'a d&rante a e e!!i$n* De a R"4ere est. 5&ri"s"3 (er" sa)e !$'" es(erar* E#i" (as$ e rest" de d-a ha) and" !"n 6art" "'e" , entre "s d"s re&nier"n &n %r&(" !"nj&nt" de re! &tas , !"nd"ttieri " )astante 5&erte (ara en5rentarse a !&a /&ier )ata a /&e (&diera ha)er !"n Cesare en &n 5&t&r" (r$Qi'"* SMen"s 'a /&e n" 'ataste a Cesare en s& (a a##" Sdij" 6art" "'e"S* De este '"d"3 atraer. a t"d"s s&s se%&id"res , ("dre'"s a!a)ar !"n t"d"s a a 4e#* SMir$ a E#i"S* 7en%" /&e re!"n"!rte "3 a'i%" '-"* Mej"r /&e ni ha)ind" " ( anead"* E#i" s"nri$ , 4" 4i$ a s& a "ja'ient"3 d"nde se %&ard$ a (ist" a , (&s" a da%a de d") e 5i " en a !artera de s& !int&r$n* C"n &n (e/&eR" %r&(" de h"')res !&idad"sa'ente se e!!i"nad"s3 E#i" (re(ar$ a a4an#adi a , dej$ /&e "s de'.s es si%&ieran* C&and" e !ardena R"&en sa i$ a 9 ti'a h"ra de a tarde !"n s&s !"'(aRer"s , s& s/&it"3 E#i" , s&s jinetes es si%&ier"n a &na distan!ia (r&den!ia * N" re!"rrier"n '&!h" !a'in" antes de /&e e !ardena se det&4iera en &na %ran 5in!a en e !a'(" !&,a 'ansi$n esta)a sit&ada tras &n"s '&r"s 5"rti5i!ad"s3 !er!a de a "ri a de a%" 6ra!!ian"* E#i" es!a $ "s '&r"s de a 'ansi$n s" " , si%&i$ de !er!a a a de e%a!i$n de !ardena es 'ientras se diri%-an a Mran 0a $n (ara 'e#! arse !"n &n"s !ien "5i!ia es de 6"r%ia i'("rtantes* Ha)-a (resentes '&!has '.s (ers"nas de "tr"s (a-ses3 /&e E#i" n" re!"n"!-a3 (er" sa)-a /&e de)-an de ser 'ie')r"s de a =rden 7e'( ar-a* Cesare3 /&e ,a esta)a t"ta 'ente re!&(erad"3 esta)a s")re &na tari'a en 'edi" de sa $n atestad" de %ente* Las ant"r!has titi a)an en "s a( i/&es de as (aredes de (iedra , ha!-an /&e as s"')ras sa taran3 " /&e da)a a !"n%res" e as(e!t" de &n a/&e arre '.s /&e de &na re&ni$n de 5&er#as 'i itares* A5&era3 "s s" dad"s de 6"r%ia se re&n-an en !antidades /&e s"r(rendier"n a E#i"3 /&e n" ha)-a

" 4idad" e !"'entari" de Cesare s")re e re%res" de Mi!he ett" !"n as tr"(as /&e /&eda)an en as (r"4in!ias* Le (re"!&(a)a /&e in! &s" !"n "s h"')res de 6art" "'e" , s&s (r"(i"s re! &tas3 /&e se ha)-an a!er!ad" a &n"s d"s!ient"s 'etr"s de a 'ansi$n3 (&dieran en!"ntrar &n a&tnti!" ri4a en a/&e a re&ni$n* +er" ah"ra era de'asiad" tarde* E#i" ")ser4$ !$'" as 5i as a(retadas de sa $n a)r-an &n !a'in" (ara /&e "s !ardena es se a!er!aran a a tari'a* SOn-"s a '- , R"'a ser. n&estra Sde! a'$ Cesare !&and" e !ardena de R"&en a(are!i$ j&nt" a s&s !"'(aRer"s (re ad"s* A 4er es3 dej$ de ha) ar* STC&. es s"n as n"ti!ias de !$n! a4eU S(re%&nt$* E !ardena de R"&en 4a!i $* S0"n )&enas n"ti!ias*** , 'a as Sdij"* SV0& ta " ,aW SHe'"s e e%id" a +i!!" "'ini* Cesare " !"nsider$* SV6&en"3 a 'en"s n" a ese hij" de (es!ad"r3 de a R"4ereW S0e 4" 4i$ ha!ia e !ardena S* +er" a&n as- n" es e h"')re /&e ," /&er-a* ;" /&er-a a &n t-tere* +i!!" "'ini (&ede /&e ten%a &n (ie en a t&')a3 (er" t"da4-a (&ede (erj&di!ar'e '&!h"* +a%& ("r t& (&est"* TAs- es !"'" 'e " a%rade!esU SDe a R"4ere es &n ene'i%" ("der"s"* SE !ardena 4" 4i$ a d&darS* ; R"'a ,a n" es a /&e era* E diner" de "s 6"r%ia est. !"nta'inad"* Cesare e 'ir$ !"n 5ria dad* S7e arre(entir.s de esta de!isi$n Sdij" 5r-a'ente* E !ardena a%a!h$ a !a)e#a , se di" a 4&e ta (ara 'ar!harse3 (er" 'ientras " ha!-a3 4i" a E#i"3 /&e se ha)-a a!er!ad" '.s (ara 4er " t"d" !"n '.s ! aridad* SVE Asesin"W S!hi $S* 0& her'ana 'e hi#" &n interr"%at"ri"* As- es !"'" ha e%ad" hasta a/&-* VC"rredW VN"s 'atar. a t"d"sW L"s !ardena es sa ier"n a t"da 4e "!idad entre e (.ni!" %enera i#ad"* E#i" "s si%&i$ ,3 &na 4e# 5&era3 dis(ar$ s& (ist" a* E s"nid" e e%$ a s& a4an#adi a3 /&e esta)a sit&ada a "tr" ad" de "s '&r"s3 , !"'" res(&esta dis(arar"n "s '"s/&etes3 a seRa de ata/&e de 6art" "'e"* L e%ar"n j&st" !&and" as (&ertas de "s '&r"s esta)an a)iertas (ara (er'itir /&e "s !ardena es h&,eran* L"s de5ens"res n" t&4ier"n tie'(" de !errar as antes de /&e (&diera !"n e "s a a4an#adi a3 /&e "%r$ 'antener a (&erta a)ierta hasta /&e 6art" "'e"3 ) andiend" a 6ian!a ("r en!i'a de s& !a)e#a , !"n &n %rit" de %&erra3 a(are!i$ !"n as (rin!i(a es 5&er#as asesinas* E#i" dis(ar$ s& se%&nd" tir" a a )arri%a de &n %&ardia de "s 6"r%ia3 /&e se a!er!$ a %ritand"3 a%itand" &na 'a#a de as(e!t" dia)$ i!"3 (er" n" t&4" tie'(" de re!ar%ar* De t"d"s '"d"s3 (ara a &!ha a ("!a distan!ia3 a da%a de d") e 5i " era e ar'a (er5e!ta* En!"ntr$ &n h&e!" en a (ared3 se re5&%i$ a - ,3 !"n s& 'an" eQ(erta3 !a')i$ a (ist" a ("r a da%a* L&e%" !"rri$ de n&e4" ha!ia e sa $n (ara )&s!ar a Cesare* La )ata a en a 'ansi$n3 , en a #"na dentr" de s&s '&r"s !ir!&ndantes3 5&e )re4e , san%rienta* L"s 6"r%ia , as tr"(as te'( ar-as n" esta)an (re(arad"s (ara &n ata/&e de a/&e a 'a%nit&d , /&edar"n atra(ad"s dentr" de "s '&r"s* L&!har"n sin tre%&a , '&!h"s de "s !"nd"ttieri , "s re! &tas Asesin"s ,a!-an '&ert"s a ter'inar* A&n/&e "s Asesin"s ten-an a 4entaja de ir s")re s&s '"nt&ras3 &n"s !&ant"s s" dad"s de 6"r%ia (&dier"n s&)irse a s&s !a)a "s antes de /&e "s 'ataran* ;a era tarde !&and" (as$ a t"r'enta* E#i"3 /&e san%ra)a ("r &na herida re!iente en e (e!h"3 a ha)-a e'(rendid" a %" (es !"n a da%a de d") e 5i " !"n tanta 5&ria /&e se ha)-a atra4esad" s& (r"(i" %&ante hasta ha!erse &n !"rte (r"5&nd" en a 'an"* A s& a reded"r ha)-a &na %ran !antidad de !ad.4eres3 ta 4e# a 'itad de a asa') ea3 a/&e "s /&e n" ha)-an sid" !a(a!es de h&ir " de sa ir !a)a %and" ha!ia a n"rte en a n"!he*

A&n/&e Cesare ta'("!" esta)a entre e "s* Des%ra!iada'ente ta')in ha)-a es!a(ad"*

Ca(-t& " GD
M&!has !"sas s&!edier"n en as se'anas si%&ientes* L"s Asesin"s )&s!ar"n a Cesare deses(erada'ente3 (er" en 4an"* N" ha)-a 4&e t" a R"'a , de he!h" a !i&dad (are!-a (&r%ada de t"da a in5 &en!ia 6"r%ia , te'( ar-a3 a&n/&e E#i" , s&s !"'(aRer"s (er'ane!-an a erta3 (&es sa)-an /&e esta)an en (e i%r" 'ientras e ene'i%" si%&iera 4i4iend"* 0"s(e!ha)an /&e a9n ha)-a 5"!"s de (artidari"s a!rri'"s /&e es(era)an &na seRa * +-" ::: res& t$ ser &n h"')re e-d" , '&, re i%i"s"* A&n/&e3 ("r des%ra!ia3 des(&s de &n reinad" de tan s$ " 4eintisis d-as3 s& de i!ada sa &d s&!&')i$ a a (resi$n adi!i"na , as res("nsa)i idades /&e !"n e4a)a e ("nti5i!ad"3 ,3 en "!t&)re3 '&ri$* C"'" E#i" te'-a3 n" ha)-a sid" &n t-tere de "s 6"r%ia* D&rante s& !"rt" (eri"d" de s&(re'a!-a3 '.s )ien ha)-a (&est" en 'ar!ha re5"r'as en e C" e%i" Cardena i!i" /&e e i'ina)an t"da a !"rr&(!i$n , a sens&a idad 5"'entada ("r s& (rede!es"r* N" se 4ender-an '.s !ardena at"s , n" se a!e(tar-an '.s (a%"s (ara /&e "s !ri'ina es adinerad"s es!a(aran de a h"r!a* La d"!trina (ra%'.ti!a de A ejandr" V:3 [Dej'"s es 4i4ir (ara /&e se arre(ientan\3 ,a n" esta)a 4i%ente* +er" " '.s i'("rtante era /&e ha)-a di!tad" &na "rden en "s Estad"s +"nti5i!i"s (ara e arrest" de Cesare 6"r%ia* 0& s&!es"r 5&e e e%id" in'ediata'ente , ("r &na 'a,"r-a a( astante* 7an s$ " tres !ardena es est&4ier"n en !"ntra8 &n" de e "s era Me"r%es d'A')"ise3 e !ardena de R"&en3 /&e es(era)a en 4an" %anar a 7iara +a(a (ara 1ran!ia* 7ras a !"'(r")a!i$n de s& tra,e!t"ria en a e e!!i$n de +-" :::3 Mi& ian" de a R"4ere3 !ardena de 0an +edr" ad Vin!& a3 n" ha)-a (erdid" e tie'(" en !"ns" idar s&s se%&id"res (ara ase%&rar e +a(ad" a a si%&iente "("rt&nidad3 /&e sa)-a /&e a(are!er-a (r"nt"* X& i" ::3 !"'" se hi#" a'ar3 era &n h"')re eQi%ente de sesenta aR"s , a9n ten-a 4i%"r3 'enta , 5-si!"* Era &n h"')re !"n %ran ener%-a3 !"'" E#i" (r"nt" !"'(r")ar-a3 &n 'a/&inad"r (" -ti!" , &n %&errer"3 "r%& "s" de s&s h&'i des "r-%enes !"'" des!endiente de (es!ad"res ("r/&e Ta!as" n" ha)-a sid" (es!ad"r e 'is'" 0an +edr"U A&n/&e a a'ena#a de "s 6"r%ia t"da4-a (r",e!ta)a &na s"')ra* S=ja . Cesare a(are!iera S%r&R$ 6art" "'e" 'ientras E#i" , ha) a)an en a sa a de 'a(as de s& !&arte * SL" har.* +er" s$ " !&and" est (re(arad"* SMis es(-as 'e han di!h" /&e ( anea re&nirse !"n s&s 'ej"res h"')res (ara ata!ar R"'a ("r &na de s&s (&ertas (rin!i(a es* E#i" re5 eQi"n$ s")re a/&e "* S0i Cesare 4iene de n"rte3 " /&e (are!e !asi se%&r"3 intentar. entrar ("r a (&erta !er!a de a Castra +raet"ria* +&ede /&e in! &s" trate de ret"'ar a 'is'a Castra3 (&est" /&e est. en &n &%ar estrat%i!"* S+r")a) e'ente ten%as ra#$n* E#i" se e4ant$* SRe9ne a "s Asesin"s* N"s en5rentare'"s j&nt"s a Cesare* ST; si n" ("de'"sU SVM&, )"nit"3 6art"W 0i n" ("de'"s3 ,a 'e en5rentar ," s" "* 0e se(arar"n , a!"rdar"n en!"ntrarse en R"'a '.s tarde a/&e d-a* 0i i)a a ha)er &n ata/&e3 a Ci&dad 0a%rada estar-a (re(arada* E#i" ha)-a a!ertad" !"n s& (resenti'ient"* Le ha)-a di!h" a 6art" "'e" /&e re&niera a "s de'.s en a ( a#a de &na i% esia !er!a de Castr"3 , !&and" e%ar"n3 se diri%ier"n a a (&erta n"rte* ;a esta)a '&, de5endida3 (&est" /&e X& i" :: ha)-a a!e(tad"3 !"ntent-si'"3 e !"nsej" de E#i"* E (an"ra'a /&e 4ier"n s&s "j"s3 a &n"s d"s!ient"s 'etr"s de distan!ia3 era a e!!i"nad"r* A - esta)a Cesare3 s")re &n !a)a " ) an!"3 r"dead" ("r &n %r&(" de "5i!ia es !"n &ni5"r'es de s& (r"(i" ejr!it" (arti!& ar3 , detr.s de ha)-a ("r " 'en"s &n )ata $n de s&s (r"(ias

tr"(as* :n! &s" a a/&e a distan!ia3 e a%&d" "-d" de E#i" ("d-a distin%&ir a ri')"')an!ia de Cesare* L" eQtraR" era ("r /& a %ente a9n se " tra%a)a* SVOnir a t"da :ta ia , 4"s"tr"s %")ernaris a 'i ad"W S(r"! a'a)a Cesare* 0e di" a 4&e ta , 4i" a E#i" , a s&s !"'(aRer"s Asesin"s a inead"s en "s )a &artes de a (&erta* Ent"n!es se a!er!$ a !a)a " &n ("!" '.s3 a&n/&e n" " )astante (ara estar a a !an!e de &na )a esta " &n '"s/&ete* STHa)is 4enid" a (resen!iar 'i tri&n5"U S es %rit$S* N" "s (re"!&(is* Esta n" es t"da 'i 5&er#a* Mi!he ett" n" tardar. en e%ar !"n 'is ejr!it"s3 (er" (ara ent"n!es t"d"s estaris '&ert"s* 7en%" h"')res s&5i!ientes (ara en!ar%ar'e de 4"s"tr"s* E#i" e 'ir$3 &e%" )aj$ a 4ista ha!ia a 'asa de tr"(as (a(a es3 "s re! &tas Asesin"s , "s !"nd"ttieri /&e esta)an a inead"s de)aj" de 3 en e interi"r de a (&erta* A #$ &na 'an" , "s %&ardianes retirar"n "s tra4esaR"s de 'adera /&e 'anten-an as (&ertas !erradas* 0e (re(arar"n (ara a)rir as a a si%&iente seRa * E#i" 'ant&4" a 'an" e4antada* SVMis h"')res n&n!a 'e 5a ar.nW S%rit$ CesareS* V0a)en " /&e es es(era si " ha!enW +r"nt" desa(are!er.s de a 7ierra , 'is d"'ini"s 4" 4er.n a '-* E#i" se (re%&nt$ si a N&e4a En5er'edad e ha)-a a5e!tad" a s& e/&i i)ri" 'enta * Dej$ !aer a 'an" , de)aj" de as (&ertas se a)rier"nY as 5&er#as r"'anas sa ier"n3 (ri'er" a !a)a er-a , des(&s3 !"rriend" detr.s3 a in5anter-a* Cesare tir$ de s&s riendas3 deses(erada'ente3 5"r#and" e 5ren" en a )"!a de !a)a " 'ientras e ha!-a %irar* +er" a 4i" en!ia de s& 'ani")ra hi#" /&e s& '"nt&ra se ta')a eara , ense%&ida e ade antar"n* Res(e!t" a s& )ata $n3 e'(e#$ a !"rrer en !&ant" 4i" a(r"Qi'arse a as )ri%adas r"'anas* Va,a3 4a,a3 (ens$ E#i"* Mi (re%&nta ha sid" !"ntestada* A/&e "s h"')res esta)an dis(&est"s a &!har ("r diner"3 (er" n" ("r ea tad* N" se (&ede !"'(rar a ea tad* SVMatad a "s Asesin"sW S%rit$ Cesare3 deses(erad"S* VMantened e h"n"r de "s 6"r%iaW A&n/&e 5&e t"d" en 4an"* Esta)a r"dead"* S6aja "s )ra#"s3 Cesare S e dij" E#i"* SVN&n!aW SEsta ,a n" es t& !i&dad* ;a n" eres e !a(it.n %enera * Las 5a'i ias =rsini , C" "nna est.n en e )and" de n&e4" +a(a* A %&n"s de e "s tan s$ " te a(",a)an de )"/&i a3 (er" es" era 'entira* 0$ " es(era)an a "("rt&nidad (ara re! a'ar as !i&dades , "s estad"s /&e es ha)-as r")ad"* Ona (e/&eRa de e%a!i$n atra4esa)a ah"ra as (&ertas* 0eis !a)a er"s !"n ar'ad&ra ne%ra3 &n" de e "s !"n e e') e'a de X& i" :: S&n r")&st" r") eS en &n )ander-n* A a !a)e#a3 a "'"s de &n (a a5rn t"rd" ^ " !"ntrari" a &n !a)a " de %&erra_3 !a)a %a)a &n h"')re e e%ante'ente 4estid" /&e E#i" re!"n"!i$ a instante !"'" 1a)i" =rsini* L e4$ a s&s h"')res hasta e t"da4-a "r%& "s" Cesare* 0e hi#" e si en!i"* SCesare 6"r%ia3 a'ad" Va entin"3 a 4e!es !ardena de Va en!ia , d&/&e de Va en!ia S(r"! a'$ =rsini* E#i" 4i" e )ri " tri&n5ante de s&s "j"sS* V+"r "rden de 0& 0antidad3 e +a(a X& i" ::3 te arrest" ("r t&s !r-'enes de asesinat"3 trai!i$n e in!est"W L"s seis !a)a er"s se !" "!ar"n j&nt" a Cesare3 d"s a !ada ad"3 &n" de ante , "tr" detr.s* C"%ier"n as riendas de s& !a)a " , e atar"n a a si a* SVN"3 n"3 n"3 n"W S4"!i5er$ CesareS* VAs- n" es !"'" a!a)aW On" de "s !a)a er"s e di" &n t"/&e a !a)a " en a %r&(a , ste e'(e#$ a tr"tar ha!ia de ante* SVAs- n" es !"'" a!a)aW S%rit$ Cesare !"n a!tit&d desa5ianteS* VLas !adenas n" 'e retendr.nW S0& 4"# se a #$ hasta !"n4ertirse en &n a arid"S* VN" '"rir ("r a 'an" de H"')reW 7"d"s e ",er"n3 (er" nadie esta)a es!&!hand"*

SVa'"s Sdij" =rsini se!a'ente*

Ca(-t& " GE
Me (re%&nta)a /& ha)-a (asad" !"nti%" Sdij" E#i"S* Ent"n!es 4i e di)&j" he!h" !"n ti#a de a 'an" seRa and" , s&(e /&e era &na seRa 3 ("r es" te en4i &n 'ensaje* V; ah"ra3 a/&- est.sW +ensa)a /&e te ha)-as 'ar!had" a 1ran!ia* S;" n"* VA9n n"W S!"ntest$ Le"nard" 'ientras3 antes de sentarse3 e /&ita)a e (" 4" a &na si a en e es!"ndite de "s Asesin"s de a is a 7i)erina* La &# de s" se 5i tra)a ("r as a tas 4entanas* SMe a e%r" de "-r "* ; a9n 'e a e%r" '.s de /&e n" te !"%ieran en a "(era!i$n /&e e n&e4" +a(a ha "r%ani#ad" (ara !a(t&rar a "s se%&id"res de 6"r%ia restantes* S6&en"3 n" se (&ede retener a &n )&en h"')re Sres("ndi$ Le"nard"* :)a 4estid" 'ej"r /&e n&n!a , n" (are!-a /&e e h&)ieran a5e!tad" " '.s '-ni'" "s 9 ti'"s a!"nte!i'ient"sS* E +a(a X& i" n" es nin%9n t"nt"* 0a)e /&in e ser-a 9ti , /&in n"3 sin i'("rtar " /&e ha,an he!h" en e (asad"* SMientras se arre(ientan de 4erdad* SAs- es Sdij" Le"nard" !"n se/&edad* ST; est.s dis(&est" a ser'e 9ti U STN" " he estad" sie'(reU SLe"nard" s"nri$S* T7ene'"s de /& (re"!&(arn"s ah"ra /&e Cesare est. )aj" a4eU Es tan s$ " !&esti$n de tie'(" /&e e sa/&en , e /&e'en en a h"%&era* VMira a ista de !"'(are!en!iasW Es tan ar%a !"'" t& )ra#"* SN&i#. ten%as ra#$n* SC ar"3 e '&nd" n" ser-a '&nd" sin (r") e'as Sdij" Le"nard" (ara des4iar e te'aS* Est. '&, )ien /&e ha,an a!a)ad" !"n Cesare3 (er" he (erdid" &n (atr$n '&, 4a i"s" , ade'.s est.n (ensand" en traer de 1 "ren!ia a ese '"!"s" de Mi!he an%e "* TN" te (are!e in!re-) eU L" 9ni!" /&e sa)e ha!er s"n es!& t&ras a )ase de %" (es* S0e%9n 'e han di!h"3 ta')in es &n ar/&ite!t" )astante )&en"* ; ta'("!" se e da 'a a (int&ra* Le"nard" e 'ir$ !"n 'a a !ara* ST0a)es e ded" a/&e /&e te di)&jU On d-a de st"s3 es(er"3 estar. en 'edi" de retrat" de &n h"')re3 X&an 6a&tista3 , a(&ntar. a !ie "* VEs" s- /&e ser. &n !&adr"W SN" he di!h" /&e sea tan )&en (int"r !"'" t9 SaRadi$ E#i" ense%&idaS* ; en !&ant" a in4ent"r*** SEn 'i "(ini$n3 de)er-a /&edarse !"n " /&e se e d 'ej"r* SLe"3 Test.s !e "s"U ST;"U VN&n!aW Ha)-a e%ad" e '"'ent" de e4ar de 4&e ta a Le"nard" a (r") e'a /&e '" esta)a a E#i"3 , a ra#$n ("r a /&e ha)-a !"ntestad" a s& 'ensaje era /&e e esta)a )&s!and"* 0$ " es(era)a /&e (&diera !"n5iar en 3 a&n/&e !"n"!-a a Le"nard" " )astante )ien !"'" (ara !"'(render as ra#"nes de s& (ers"na idad* S7& anteri"r (atr$n*** Se'(e#$ a de!ir* STCesareU S0-* N" 'e %&st$ !$'" dij" [Las !adenas n" 'e retendr.n\* SVa'"s3 E#i"* Est. en a 'a#'"rra '.s (r"5&nda de Caste 0ant'An%e "* C"'" !aen "s ("der"s"s3 TehU S7"da4-a tiene a'i%"s* SOnas !&antas !riat&ras in5e i!es (&ede /&e a9n (iensen /&e tiene &n 5&t&r"3 (er" desde /&e Mi!he ett" , s&s ejr!it"s ("r " 4ist" n" a(are!ier"n3 !re" /&e n" ha, nin%9n (e i%r" rea * SA&n/&e Mi!he ett" n" ha,a !"nse%&id" re&nir "s rest"s de s&s 5&er#as3 " /&e (are!e (r")a) e3 (&est" /&e "s es(-as /&e tene'"s en e !a'(" n" n"s han in5"r'ad" de nin%9n '"4i'ient" de tr"(as***

SMira3 E#i"3 a e%ar es as n"ti!ias de /&e de a R"4ere ha)-a sid" n"')rad" +a(a , de /&e ha)-an arrestad" a Cesare3 e anti%&" ejr!it" de 6"r%ia se ha)r. dis(ersad" !"'" as h"r'i%as en &n h"r'i%&er" !&and" 4iertes en a%&a hir4iend"* SN" des!ansar hasta /&e se(a /&e Cesare ha '&ert"* S6&en"3 ha, &n '"d" de a4eri%&ar "* E#i" 'ir$ a Le"nard"* ST7e re5ieres a a Man#anaU STD$nde est.U SA/&-* S+&es !$%e a3 4a'"s a !"ns& tar a* E#i" 4a!i $* SN"3 es de'asiad" ("der"sa* De)" "!& tar a (ara sie'(re de a H&'anidad* STN&U TA %" tan 4a i"s" !"'" es"U Le"nard" ne%$ !"n a !a)e#a* S79 'is'" dijiste ha!e '&!h"s aR"s /&e n&n!a de)er-a (er'itirse /&e !a,era en as 'an"s e/&i4"!adas* SEnt"n!es " /&e tene'"s /&e ha!er es 'antener a a ejada de esas 'an"s* SN" ha, %arant-a de !&'( ir "* Le"nard" se (&s" seri"* SMira3 E#i"3 si de!ides enterrar a en a %9n siti"3 (r"'te'e &na !"sa* ST0-U S6&en"3 d"s !"sas* +ri'er"3 /&date a 'ientras a ne!esites* De)er-as tener t"d" de t& (arte si t& ")jeti4" es e i'inar (ara sie'(re a "s 6"r%ia , a "s 7e'( ari"s* +er" !&and" ter'ines3 , a es!"ndas de '&nd"3 (iensa !"'" si 5&era &na se'i a /&e ( antar* Deja a %&na (ista de d$nde se en!&entra (ara /&e (&eda en!"ntrarse* Las 5&t&ras %enera!i"nes3 ta 4e# de Asesin"s3 (&ede /&e ne!esiten e ("der de a Man#ana a %9n d-a3 , a &sen (ara e )ien* ST; si !ae en 'an"s de "tr" CesareU S; da e !"n Cesare* Es!&!ha3 T("r /& n" dejas de s&5rir ,a , 4es si a Man#ana (&ede "5re!erte "rienta!i$nU E#i" &!h$ !"nsi%" 'is'" &n"s instantes '.s , &e%" dij"8 SM&, )ien* Est", de a!&erd"* Desa(are!i$ &n '"'ent" , &e%" 4" 4i$ !"n &na !aja !&adrada3 !&)ierta de ( "'"3 !"n &na en"r'e !errad&ra* De interi"r de s& t9ni!a3 sa!$ &na a4e en &na !adena de ( ata /&e e4a)a a reded"r de !&e "3 , a)ri$ a !aja* A -3 s")re &na )ase de ter!i"(e " 4erde3 esta)a a Man#ana* +are!-a %ris3 !"'" sie'(re /&e esta)a inerte3 , ten-a e ta'aR" de &n 'e $n (e/&eR"3 !"n &na teQt&ra !&ri"sa'ente s&a4e , 5 eQi) e3 !"'" a (ie h&'ana* S+re%9nta e S e a(re'i$ Le"nard"3 !"n "s "j"s en"s de ent&sias'" a 4" 4er a 4er a Man#ana* E#i" sa)-a /&e s& a'i%" esta)a re(ri'iend" e dese" de !"%er a , sa ir !"rriend"3 , !"'(rend-a a %ran tenta!i$n /&e era (ara a/&e er&dit"3 !&,a sed de !"n"!i'ient" a 4e!es a'ena#a)a !"n a)r&'ar e , n&n!a dejar e des!ansar* E#i" a #$ a Man#ana , !err$ "s "j"s (ara !"n!entrarse 'ientras 5"r'& a)a as (re%&ntas* La Man#ana e'(e#$ a )ri ar !asi ense%&ida , &e%" !"'en#$ a (r",e!tar i'.%enes en a (ared* A(are!ier"n 5&ertes , r.(idas3 n" d&rar"n '&!h" tie'("3 (er" E#i" S, s$ " E#i"S 4i" !$'" Cesare es!a(a)a de a (risi$n , de R"'a* Es" 5&e t"d"3 hasta /&e as i'.%enes in!i(ientes de a (ared se 5&si"nar"n (ara '"strar &n (&ert" !"n!&rrid"3 d"nde e a%&a )ri a)a , re &!-a )aj" &n s" de s&r3 , se distin%&-a &na 5 "ta* La 4isi$n se des4ane!i$ , ent"n!es se 4i" &n !asti " en a distan!ia " ta 4e# &na (") a!i$n 5"rti5i!ada s")re &na !" ina3 /&e E#i" de a %9n '"d" sa)-a /&e esta)a ej"s* +"r e (aisaje , e !a "r de s" 3 era e4idente /&e n" se en!"ntra)a en "s Estad"s

+a(a es de :ta ia* La ar/&ite!t&ra ta')in (are!-a eQtranjera3 (er" ni E#i" ni Le"nard" s&(ier"n &)i!ar a* Ent"n!es E#i" 4i" a !i&dade a de Mari" en M"nteri%%i"ni , a i'a%en se '"4i$ , !a')i$3 e e4$ a est&di" se!ret" de Mari" Se 0ant&ari"S3 d"nde se ha)-an re!"(i ad" as (.%inas de C$di!e* La (&erta "!& ta esta)a !errada , a "tr" ad" E#i" (&d" 4er &nas 5i%&ras ar!anas , &nas etras es!ritas* A !"ntin&a!i$n " 4i" t"d" !"'" si 5&era &n .%&i a 4" and" s")re as r&inas de a anti%&a 5"rta e#a de "s Asesin"s* Ent"n!es3 de re(ente3 a Man#ana se a(a%$ , a 9ni!a &# en a ha)ita!i$n 5&e de n&e4" a /&e "t"r%a)a a tran/&i a &# de s" * SVVa a es!a(arseW V7en%" /&e ir'eW E#i" 4" 4i$ a %&ardar a Man#ana en a !aja , se e4ant$ !"n tanta )r&s/&edad /&e 4" !$ s& si a* ST; t&s a'i%"sU SLa Her'andad se%&ir.3 !"n'i%" " sin '-* As- es !"'" a he he!h"* SC"%i$ "tra 4e# a !aja , 'eti$ a Man#ana en s& )" sa de !&er"S* +erd$na'e3 Le"3 (er" n" ten%" tie'(" /&e (erder* ;a ten-a !" "!adas a h"ja "!& ta , a '&Re/&era3 , se %&ard$ a (ist" a , a %" de '&ni!i$n en a !artera de s& !int&r$n* SDetente* 7ienes /&e (ensar* De)es tener &n ( an* SMi ( an es a!a)ar !"n Cesare* De)er-a ha)er " he!h" ha!e '&!h" tie'("* Le"nard" eQtendi$ as 'an"s* SVe" /&e n" (&ed" detenerte* +er" n" ten%" inten!i$n de 'ar!har'e de R"'a , ,a sa)es d$nde est. 'i est&di"* S7en%" &n re%a " (ara ti Sdij" E#i"* Ha)-a &na !aja 5&erte en a 'esa /&e "s se(ara)a* E#i" !" "!$ &na 'an" s")re e aS* 7en* Le"nard" se (&s" de (ie* S0i est" es &n adi$s3 %&.rdate t& diner"* N" " /&ier"* E#i" s"nri$* S+"r s&(&est" /&e n" es &n adi$s , ! ar" /&e " /&ieres* L" ne!esitas (ara t& tra)aj"* C$%e "* +iensa en '- !"'" t& (atr$n3 si /&ieres3 hasta /&e en!&entres &n" 'ej"r* L"s h"')res se a)ra#ar"n* SV" 4ere'"s a 4ern"s Sdij" E#i"S* 7ienes 'i (a a)ra* 6&"na 5"rt&na3 'i '.s 4iej" a'i%"* L" /&e ha)-a (redi!h" a Man#ana n" ("d-a !"rre%irse3 (&est" /&e '"stra)a e 5&t&r" ta , !"'" ser-a3 , nin%&na '&jer ni nin%9n h"')re ("d-an '"di5i!ar es"3 as- !"'" n" se ("d-a !a')iar e (asad"* A a!er!arse E#i" a Caste 0ant'An%e "3 4i" a "s n&e4"s %&ardias (a(a es3 /&e e4a)an a i)rea de X& i" :: , sa -an de a anti%&a 5"rta e#a (ara dis(ersarse en %r&("s "r%ani#ad"s ("r e r-" , as !a es de "s a reded"res* Las !a'(anas , as tr"'(etas t"!ar"n &n a4is"* E#i" s&(" " /&e ha)-a (asad"3 in! &s" antes de /&e &n !a(it.n jadeante a /&e det&4" e dijera8 SVCesare se ha es!a(ad"W STC&.nd"U SHa)-a !a')i" de %&ardia* Ha!e &na 'edia h"ra* VMedia h"raW VEra a h"ra eQa!ta en a /&e a Man#ana ha)-a '"strad" " /&e "!&rrir-aW ST0a)es !$'"U SA 'en"s /&e tras(ase'"s as (aredes3 n" tene'"s ni idea* +er" ("r " 4ist" ten-a a'i%"s in5i trad"s* STN&inU TL&!re#iaU SN"* N" se ha '"4id" de s&s a("sent"s desde /&e "!&rri$ t"d" est"* E +a(a a tiene )aj" arrest" d"'i!i iari" desde /&e est. en e ("der* He'"s arrestad" a d"s %&ardias /&e tra)aja)an antes (ara "s 6"r%ia* On" es &n anti%&" herrer" , (&ede /&e ha,a ("did" a)rir !"n (a an/&eta a !errad&ra3 a&n/&e n" ha, nin%&na seRa de /&e ha,an 5"r#ad" a (&erta de a !e da3 as- /&e " '.s se%&r" es /&e ha,an &sad" a a4e*** si es /&e s"n !& (a) es* STN"s est. dand" a %9n (r") e'a L&!re#iaU

S+"r rar" /&e (are#!a3 n"* +are!e*** resi%nada a s& destin"* SN" "s 5iis de e a* Ha%.is " /&e ha%.is3 n" !"n5iis de'asiad" en s& a!tit&d* C&and" est. tran/&i a es !&and" es '.s (e i%r"sa* SLa 4i%i an &n"s 'er!enari"s s&i#"s* 0"n d&r"s !"'" (iedras* S6ien* E#i" (ens$ detenida'ente* 0i a Cesare e /&eda)an a'i%"s en R"'a3 , era e4idente /&e "s ten-a3 e sa!ar-an de a !i&dad " antes ("si) e* +er" as (&ertas ,a se ha)-an !errad" ,3 se%9n " /&e ha)-a 4ist"3 Cesare3 sin a Man#ana ni as t!ni!as de &n Asesin"3 n" ser-a !a(a# de es!a(ar a as "(era!i"nes , !"rd"nes /&e ha)-a ("r t"da R"'a* A/&e " e deja)a &na ("si)i idad* VE r-"W E 7-)er entra)a en R"'a ("r e n"rte , sa -a ("r e "este3 d"nde dese')"!a)a en e 'ar a tan s$ " &n"s `i $'etr"s de distan!ia3 en =stia* E#i" se a!"rd$ de "s tra5i!antes de es! a4"s /&e ha)-a 'atad" , /&e Cesare ten-a a s&e d"* VN" ha)r-an sid" "s 9ni!"sW +"dr-an ha)er e 'etid" en &n )ar!" " en &na (e/&eRa e')ar!a!i$n3 dis5ra#ar " de 'ariner" " es!"nder " )aj" &na "na entre a !ar%a* On )ar!" a 4e a " a re'"s n" tardar-a '&!h"3 e4ad" ("r a !"rriente3 en e%ar a 'ar 7irren" , desde a -3 )&en"3 de(end-a de !&. es 5&eran "s ( anes de Cesare* La !"sa era atra(ar " antes de /&e "s (&siera en 'ar!ha* E#i" 5&e ("r e !a'in" '.s r.(id" a "s '&e es de !entr" de a !i&dad3 /&e esta)an !er!a de Caste * L"s '&e es esta)an hasta "s t"(es de )ar!"s , e')ar!a!i"nes de t"das as 5"r'as , ta'aR"s* 0er-a !"'" )&s!ar &na a%&ja en &n (ajar* Media h"ra* A(enas ha)r-a tenid" tie'(" de s" tar a'arras , a 'area a!a)a)a de s&)ir* E#i" en!"ntr$ &n &%ar tran/&i "3 se a%a!h$ ,3 sin 4a!i ar esta 4e#3 sa!$ a Man#ana de s& )" sa* A - n" ha)-a d$nde (r",e!tar s&s i'.%enes3 (er" sent-a /&e3 si !"n5ia)a en e a3 en!"ntrar-a "tr" '"d" de !"'&ni!arse !"n * La s"st&4" " '.s !er!a de /&e se atre4i$ , !err$ "s "j"s 'ientras desea)a /&e e !"ntestara a s& (re%&nta* N" )ri $3 (er" n"t$ e !a "r /&e a&'enta)a a tra4s de s&s %&antes3 , e'(e#$ a atir* Mientras " ha!-a3 sa ier"n de e a &n"s eQtraR"s s"nid"s3 T" esta)an dentr" de s& !a)e#aU N" esta)a se%&r"* La 4"# de &na '&jer3 !&ri"sa'ente 5a'i iar a&n/&e n" sa)-a a /&in (ertene!-a3 , a (are!er )astante distante3 dij" en 4"# )aja (er" ! ara8 SLa (e/&eRa !ara)e a !"n 4e as r"jas en e e')ar!ader" seis* E#i" !"rri$ ("r e '&e e* N" tard$ '&!h" en "!a i#ar e e')ar!ader" seis3 a)rind"se !a'in" entre &na '& tit&d de 'ariner"s "!&(ad"s /&e s" ta)an i'(r"(eri"s3 , !&and" e%$3 e )ar!" /&e res("nd-a a a des!ri(!i$n de a Man#ana esta)a s" tand" a'arras* 7a')in e res& t$ 5a'i iar* La !&)ierta esta)a ena de sa!"s , !ajas S&nas !ajas " )astante %randes (ara es!"nder a &n h"')reS , E#i" re!"n"!i$3 s"r(rendid"3 a 'ariner" /&e ha)-a dad" ("r '&ert" tras e 5r&strad" res!ate de 'ad"nna 0" aris* E h"')re se a!er!$ a &na de as !ajas !"jeand" '&!h-si'" , &n !"'(aRer" e a,&d$ a !a')iar de ("si!i$n* E#i" ad4irti$ /&e a !aja ten-a a%&jer"s en a')"s ad"s3 !er!a de a (arte s&(eri"r* 0e es!"ndi$ detr.s de &n )"te de re'"s3 /&e esta)a e4antad" s")re &n"s !a)a etes (ara 4" 4er a (intar "3 (ara /&e n" e 4ieran 'ientras e 'ariner" a /&e ha)-a dejad" isiad" se da)a a 4&e ta (ara 'irar ha!ia e '&e e , " re!"rr-a !"n a 4ista en )&s!a3 ta 4e#3 de (erse%&id"res* =)ser4$ en" de i'("ten!ia d&rante &n"s instantes 'ientras a !ara)e a sa -a en 'edi" de a !"rriente e i#a)a &na de as 4e as (ara a(r"4e!har e 5&erte 4ient" /&e ha)-a ah- 5&era* :n! &s" a !a)a "3 n" ("dr-a ha)er se%&id" a (e/&eR" )ar!" ("r a "ri a de r-"3 (&est" /&e e !a'in" a 'en&d" esta)a ) "/&ead" " " interr&'(-an edi5i!i"s3 !"nstr&id"s j&st" j&nt" a a%&a* 7en-a /&e en!"ntrar &n )ar!"* V" 4i$ a '&e e !a'inand" a t"da (risa* La tri(& a!i$n de &na !ha &(a a!a)a)a de ter'inar de des!ar%ar , a e')ar!a!i$n a9n esta)a a(arejada* E#i" se a!er!$ a "s h"')res*

SNe!esit" a /&i ar 4&estr" )ar!" Sdij" !"n &r%en!ia* SA!a)a'"s de ha!er es!a a* S+a%ar !"n %ener"sidad* E#i" h&r%$ en s& '"neder" , es '"str$ &n (&Rad" de d&!ad"s de "r"* SAntes tene'"s /&e "!&(arn"s de a !ar%a Sa(&nt$ &n 'ie')r" de a tri(& a!i$n* STAd$nde /&ieres irU S(re%&nt$ "tr"* SR-" a)aj" S!"ntest$ E#i"S* Ne!esit" (artir ,a* SEn!ar%a"s de a !ar%a Sdij" &n re!in e%ad" /&e se a!er!$ a e "sS* ;" e4ar a si%n"re* Xa!"("3 4en !"n'i%"* N" tardare'"s '.s de d"s h"ras* E#i" se di" a 4&e ta (ara dar e as %ra!ias a re!in e%ad" , s"r(rendid"3 re!"n"!i$ a C a&di"3 e j"4en adr$n /&e ha)-a res!atad" de "s 6"r%ia* C a&di" e s"nri$* SEs &n '"d" de a%rade!erte3 'essere3 /&e 'e sa 4aras a 4ida* ; ("r !iert"3 %&.rdate t& diner"* STN& est.s ha!iend" a/&-U SN" esta)a he!h" (ara r")ar Sres("ndi$ C a&di"S* La V" (e se di" !&enta de es"* 0ie'(re he sid" &n )&en 'ariner"3 as- /&e 'e (rest$ diner" (ara !"'(rar este )ar!"* 0", e !a(it.n , rea i#" &n )&en !"'er!i" entre a/&- , =stia* S7ene'"s /&e darn"s (risa* Cesare 6"r%ia se es!a(a* C a&di" se di" a 4&e ta , %rit$ &na "rden a s& !"'(aRer"* Xa!"(" sa t$ a )"rd" , e'(e#$ a (re(arar as 4e as3 &e%" E#i" , e')ar!ar"n , e rest" de a tri(& a!i$n s" t$ a'arras* La !ha &(a3 i)re de !ar%a3 era i%era en e a%&a* En !&ant" e%ar"n a 'edi" de a !"rriente3 C a&di" na4e%$ tan r.(id" !"'" e 5&e ("si) e , (r"nt" a !ara)e a3 /&e i)a '.s !ar%ada3 dej$ de ser &na '"ta en a distan!ia* STEs es" " /&e (erse%&i'"sU S(re%&nt$ C a&di"* S0-3 ("r 5a4"r3 Di"s S!"ntest$ E#i"* S0er. 'ej"r /&e a%a!hes a !a)e#a Sdij" C a&di"S* 0"'"s !"n"!id"s en este tra'"3 (er" si te 4en3 sa)r.n /& "!&rre* C"n"#!" esa e')ar!a!i$n* La e4a &n 4iej" %r&("Y n" s"n '&, s"!ia) es* ST0a)es !&.nt"s s"nU SN"r'a 'ente3 !in!"* N&i#. 'en"s* +er" n" te (re"!&(es* N" he " 4idad" " /&e 'e enseR$ La V" (e3 a 4e!es 'e res& ta 9ti 3 , Xa!"(" sa)e !$'" &sar &na !a!hi("rra* E#i" se a%a!h$ detr.s de &na )"rda , e4anta)a a !a)e#a de 4e# en !&and" (ara !"'(r")ar a distan!ia entre e "s , s& ")jeti4"* La !ara)e a era &n na4-" '.s r.(id" /&e a !ha &(a a (esar de /&e i)a '.s !ar%ada3 , di4isar"n =stia antes de /&e C a&di" (&diera ("nerse a s& ad"* 0in e')ar%"3 se atre4i$ a sa &dar a a !ara)e a* S+are!e /&e 4ais '&, !ar%ad"s Sdij"S* TN& e4.is a )"rd"3 "r" en in%"tesU SN" es as&nt" t&," S e %r&R$ e !a(it.n de a !ara)e a desde s& ("si!i$n j&nt" a ti'$nS* ; ret-rate* Est.s in4adiend" 'is a%&as* S+erd"na3 a'i%" Sse dis!& ($ C a&di" 'ientras Xa!"(" (e%a)a a !ha &(a , e da)a a a de5ensa de a !ara)e a* Ent"n!es %rit$S8 VE#i" ah"raW E#i" sa t$ desde s& es!"ndite , sa 4$ a distan!ia /&e di4id-a a')"s )ar!"s* A re!"n"!er e3 e 'ariner" !"j" s" t$ &n r&%id" ah"%ad" , e ata!$ !"n &na ("daderaY a !an#$ a '&Re/&era de E#i" , ste (&d" a!er!arse " )astante (ara a!a)ar !"n !"n &n (r"5&nd" %" (e de a h"ja "!& ta en e !"stad"* Mientras esta)a "!&(ad"3 n" ad4irti$ /&e "tr" h"')re de a tri(& a!i$n se e esta)a a!er!and" si%i "sa'ente ("r detr.s3 ) andiend" &n a 5anje* 0e 4" 4i$ en &n '"'ent" de a ar'a3 in!a(a# de es/&i4ar a h"ja /&e des!end-a3 !&and" se ",$ &n dis(ar"3 e h"')re ar/&e$ a es(a da , s" t$ e a 5anje3 /&e !a,$ en e s&e " de a !&)ierta3 antes de !aer 'is'" ("r a )"rda*

SVC&idad"W S%rit$ Xa!"("3 /&e 'anten-a a !ha &(a a ad" 'ientras e !a(it.n de a !ara)e a se es5"r#a)a ("r des(e%arse* On ter!er 'ariner" ha)-a s&)id" a !&)ierta , &sa)a &na (a an!a (ara a)rir e !aj$n 4erti!a !"n a%&jer"s en a (arte s&(eri"r3 'ientras /&e &n !&art" esta)a a%a!had" j&nt" a 3 !&)rind" e !"n &na (ist" a de a4e de r&eda* Nin%9n 'ariner" n"r'a tendr-a a!!es" a &na (ist" a !"'" a/& a3 (ens$ E#i"3 a re!"rdar a &!ha !"n "s tra5i!antes de es! a4"s* C a&di" sa t$ de a !ha &(a a a !&)ierta de a !ara)e a , se an#$ s")re e h"')re !"n a (a an!a3 'ientras E#i" !"rr-a !"'" &na 5 e!ha (ara (in!har e a 'an" /&e s&jeta)a a (ist" a !"n a h"ja "!& ta* Dis(ar$ sin !a&sar daR" a a !&)ierta , e h"')re se retir$ a tie'(" /&e intenta)a /&e a san%re dejara de )r"tar de s& 4ena ante)ra/&ia * E !a(it.n de )ar!"3 a 4er a s&s h"')res derr"tad"s3 sa!$ &na (ist" a , dis(ar$ a E#i"3 (er" a !ara)e a di" )anda#"s en a !"rriente en &n '"'ent" !r&!ia , e tir" se des4i$3 a&n/&e n" de'asiad"3 ("r/&e a )a a e !"rt$ &n tr"!it" de "reja a E#i" , e'(e#$ a san%rar a)&ndante'ente* E#i" sa!&di$ a !a)e#a3 a(&nt$ !"n s& (ist" a a !a(it.n , e dis(ar$ en a 5rente* SVR.(id"W S e dij" a C a&di"S* +"nte a ti'$n de esta !"sa , ," 'e en!ar%ar de n&estr" a'i%"* C a&di" asinti$ , !"rri$ a !"ntr" ar a !ara)e a* A n"tar /&e a san%re de s& "reja e e'(a(a)a e !&e "3 E#i" e ret"r!i$ 5&erte a '&Re!a a s& "("nente (ara /&e s" tara a (a an!a* L&e%" e4$ s& r"di a a a entre(ierna de h"')re3 e a%arr$ ("r e !&e " , 'edi" a rastras3 'edi" a (atadas " e4$ hasta a )"rda , " tir$ a a%&a* En e si en!i" /&e si%&i$ a a (e ea3 se ",er"n &n"s 5&ri"s"s , !"n5&s"s %rit"s e i'(r"(eri"s /&e 4en-an de !aj$n* S=s 'atar ("r est"* Ret"r!er 'i es(ada en 4&estras tri(as , "s har '.s daR" de /&e ja'.s ha)r-ais !re-d" ("si) e* SEs(er" /&e ests !$'"d"3 Cesare Sdij" E#i"S* +er" si n" " est.s3 n" te (re"!&(es* En !&ant" e%&e'"s a =stia3 (re(arare'"s a %" &n ("!" '.s !i4i i#ad" (ara t& 4iaje de 4&e ta* SN" es j&st" Sdij" Xa!"(" desde a !ha &(aS* VN" he tenid" "("rt&nidad de &sar 'i !a!hi("rraW

0EMONDA +AR7E
7"d" est. (er'itid"* Nada es 4erdad D=MMA 0:CAR:L3 :3 i

Ca(-t& " GC
Era 5ina es de (ri'a4era de aR" de N&estr" 0eR"r @a?G* E +a(a a)ri$ a !arta /&e &n 'ensajer" a!a)a)a de e4ar e3 a eQa'in$3 , %" (e$ &n !arn"s" (&R" s")re s& es!rit"ri" en seRa de tri&n5"* La "tra 'an" s"sten-a a !arta3 de a /&e !" %a)an &n"s se "s (esad"s* SVDi"s )endi%a a re, 1ernand" , a a reina :sa)e de Ara%$n , Casti aW S%rit$* ST6&enas n"ti!ias3 0& 0antidadU S(re%&nt$ E#i"3 /&e esta)a sentad" en &na si a en5rente de * X& i" :: s"nri$ 'isteri"sa'ente* SV0-W VCesare 6"r%ia ha e%ad" san" , sa 4" a &na de as '.s 5&ertes , re'"tas r"!!aW STD$ndeU SAh3 es" es in5"r'a!i$n !"n5iden!ia 3 in! &s" (ara ti* N" (&ed" !"rrer ries%"s !"n Cesare* E#i" se '"rdi$ e a)i"* T0&("n-a X& i" " /&e har-a si !"n"!-a s& &)i!a!i$nU X& i" !"ntin&$ de 5"r'a tran/&i i#ad"ra8 SN" ests tan a i!a-d"3 /&erid" E#i"* +&ed" de!irte /&e es &na 5"rta e#a s$ ida3 (erdida en as an&ras de n"r"este de Es(aRa3 , es t"ta 'ente i'(enetra) e* E#i" sa)-a /&e X& i" ten-a s&s '"ti4"s (ara n" /&e'ar a Cesare en a h"%&era S("r si a!as" e ha!-an '.rtirS , re!"n"!-a /&e a/&e " era " se%&nd" (e"r /&e ("d-a (asar e* +er" as (a a)ras de Cesare se%&-an (ersi%&ind" e8 [Las !adenas n" 'e retendr.n\* E#i" sent-a en s& !"ra#$n /&e a 9ni!a !"sa /&e se%&r" e retendr-a ser-a a M&erte* +er" de t"d"s '"d"s di" as %ra!ias* SL" tienen en &na !e da en 'edi" de a t"rre de h"'enaje3 /&e 'ide !&arenta , d"s 'etr"s de a t&ra S!"ntin&$ X& i"S* N" tene'"s ("r /& (re"!&(arn"s '.s de * SE +a(a 'ir$ a E#i" de '"d" (enetranteS* L" /&e te a!a)" de !"ntar ta')in es in5"r'a!i$n ! asi5i!ada3 ("r !iert"3 as- /&e n" te d ideas* En !&a /&ier !as"3 )asta !"n /&e ," se " "rdene (ara /&e e tras aden3 ("r si a %&ien 4a a )&s!ar e , ," 'e enter"* E#i" desisti$ , !a')i$ de te'a* ST; L&!re#iaU T7ene'"s n"ti!ias de 1erraraU S6&en"3 s& ter!er 'atri'"ni" (are!e /&e e 4a )ien3 a&n/&e de)" ad'itir /&e a (rin!i(i" esta)a (re"!&(ad"* La 5a'i ia d'Este s"n tan esn")s /&e (ensa)a /&e e d&/&e n&n!a a a!e(tar-a !"'" es("sa ade!&ada (ara s& hij"* VCasarse !"n &na 6"r%iaW VC"n a %&ien in5eri"rW V+ara e "s ser-a &n ("!" !"'" si t9 te !asaras !"n a 5re%"naW SE +a(a se ri" !"n %anasS* +er" se ha ada(tad"* N" (&ede de!irse nada de e a* Ha estad" es!ri)ind"se !artas de a'"r e in! &s" ("e'as !"n s& anti%&" a'i%" +ietr" 6e')"Y a)ierta'ente3 ! ar" SX& i" %&iR$ e "j"S3 (er" ("r " de'.s es &na )&ena es("sa3 5ie a d&/&e A 5"ns"* Hasta 4a a a i% esia , )"rda ta(i!es* +"r s&(&est"3 n" se !&esti"na s& 4&e ta a R"'a* VN&n!aW 7er'inar. s&s d-as en 1errara , de)er-a estar a%rade!ida de /&e se ha,a ("did" ir !"n a !a)e#a a9n s")re "s h"')r"s* En res&'en3 !re" /&e ("de'"s de!ir sin te'"r a e/&i4"!arn"s /&e n"s he'"s /&itad" de en!i'a (ara sie'(re a es"s !ata anes (er4ertid"s* E#i" se (re%&nt$ si a red de es(i"naje de Vati!an" esta)a tan )ien in5"r'ada de "s 7e'( ari"s !"'" de "s 6"r%ia* Cesare ha)-a sid" s& -der , !"ntin&a)a sind" "3 in! &s" desde a !.r!e * +er" se reser4$ s& "(ini$n s")re es"* 7en-a /&e re!"n"!er /&e :ta ia ha)-a (asad" ("r &na ("!a (e"r /&e a/& a* Ah"ra ten-an &n +a(a 5&erte3 /&e ha)-a tenid" e sentid" !"'9n de /&edarse !"n A%"stin" Chi%i !"'" )an/&er"3 , "s 5ran!eses esta)an en des4entaja* E re, L&is n" ha dejad" :ta ia3 (er" a 'en"s se ha retirad" a n"rte3 d"nde (are!-a ha)erse atrin!herad"* Ade'.s3 e re, 5ran!s ha)-a !edid" N.(" es a re, 1ernand" de Ara%$n* SEs" es(er"3 0& 0antidad* X& i" e an#$ a E#i" &na 'irada (enetrante* SEs!&!ha3 E#i"3 n" s", t"nt"3 as- /&e n" 'e t"'es ("r ta *

T+"r /& !rees /&e te he n"')rad" 'i !"nsejer"U 0 /&e a9n ha, 5"!"s de (artidari"s de 6"r%ia de "s /&e de)e'"s (re"!&(arn"s* SL"s 6"r%ia t"da4-a ("dr-an re(resentar &na a'ena#a* SN" " !re"* ST; /& 4as a ha!er !"n t&s "tr"s ene'i%"sU SEst", re5"r'and" a %&ardia (a(a * THas 4ist" " )&en"s /&e s"n "s s&i#"s !"'" s" dad"sU V0"n "s 'ej"res 'er!enari"s de t"d"sW ; !"'" !"nsi%&ier"n a inde(enden!ia de 0a!r" :'(eri" R"'an" , MaQi'i ian" ha!e !in!" " seis aR"s3 se "5re!en (ara /&e "s !"ntrates* 0"n !"'( eta'ente ea es , n" '&, e'"!i"na es3 '&, distint"s a n&estr"s !"'(atri"tas3 , est", (ensand" en ha!er'e !"n &na )ri%ada (ara ("ner "s !"'" 'is %&ardaes(a das (ers"na es* L"s ar'ar !"n as a a)ardas ha)it&a es , t"d" " de'.s3 (er" ta')in es (r"("r!i"nar "s '"s/&etes de Le"nard"* SHi#" &na (a&saS* L" 9ni!" /&e ne!esit" es ("ner es n"')re* SMir$ a E#i" de &n '"d" )&r $nS* TA %&na ideaU STN& ta a M&ardia 0&i#aU Ss&%iri$ E#i"3 /&e esta)a &n ("!" !ansad"* E +a(a " !"nsider$* S6&en"3 n" es /&e sea as"')r"sa'ente "ri%ina 3 E#i"* +ara serte sin!er"3 (re5erir-a a M&ardia X& iana3 (er" n" /&ier" s"nar e%"tista* SLe dedi!$ &na a'( ia s"nrisaS* M&, )ien3 &sar " /&e (r"("nes* 0er4ir. de '"'ent"3 ("r " 'en"s* 1&er"n interr&'(id"s ("r &n %" (ete" , "tr"s s"nid"s de a !"nstr&!!i$n3 /&e 4en-an de en!i'a de s&s !a)e#as , de "tras (artes de Vati!an"* SVC"ndenad"s a )aRi esW SeQ! a'$ e +a(aS* +er" )&en"3 es ne!esari"* SCr&#$ a ha)ita!i$n hasta e tirad"r de a !a'(ani aS* Mandar a a %&ien (ara /&e es ha%a !a ar hasta /&e ha,a'"s ter'inad"* A 4e!es !re" /&e "s a )aRi es s"n a 5&er#a '.s destr&!ti4a /&e ha,a in4entad" e H"')re* On a,&dante e%$ ense%&ida , e +a(a e di" as $rdenes* On"s 'in&t"s '.s tarde3 entre &nas (a a)r"tas a'"rti%&adas3 dejar"n as herra'ientas ha!iend" '&!h" r&id"* STN& has estad" ha!iend"U S(re%&nt$ E#i"3 (&est" /&e sa)-a /&e tant" a ar/&ite!t&ra !"'" a %&erra eran d"s de as %randes (asi"nes de +a(a* SHe estad" !errand" !"n ta) as as "5i!inas , as de(enden!ias de "s 6"r%ia Sres("ndi$ X& i"S* Eran de'asiad" s&nt&"sas* M.s di%nas de Ner$n /&e de L-der de a :% esia* ; est", e i'inand" t"d"s "s edi5i!i"s de tejad" de Caste 0ant'An%e " (ara !"n4ertir " en &n %ran jard-n* +&ede /&e in! &s" !" "/&e &na !asa de 4eran" a - arri)a* S6&ena idea Sdij" E#i"3 s"nriend" (ara s&s adentr"s* La !asa de 4eran" ser-a sin d&da &na !9(& a de ( a!er3 si n" (ara &n re,3 a 'en"s (ara ser e &%ar de en!&entr" !"n &n" " d"s a'antes de +a(a3 h"')res " '&jeres* La 4ida (ri4ada de +a(a n" era as&nt" de E#i"* L" /&e i'("rta)a era /&e se trata)a de &n )&en h"')re , de &n in!"ndi!i"na a iad"* ; !"'(arad" !"n R"dri%"3 s& !"rr&(!i$n era tan si%ni5i!ati4a !"'" a ra)ieta de &n niR"* Ade'.s3 ha)-a !"ntin&ad" a re5"r'a '"ra de s& (rede!es"r3 +-" :::* S7a')in 4", a ren"4ar a Ca(i a 0iQtina S!"ntin&$ e +a(aS* VEst. tan a(a%adaW Le he en!ar%ad" a ese )ri ante j"4en artista de 1 "ren!ia3 Mi!he an%e " !"'" se a'e3 /&e (inte a %&n"s 5res!"s en e te!h"* M&!has es!enas re i%i"sas3 ese ti(" de !"sas* +ens en (ed-rse " a Le"nard"3 (er" tiene a !a)e#a tan ena de ideas /&e !asi n&n!a a!a)a &na (int&ra %rande* Es &na (ena* Me %&st$ )astante e retrat" /&e hi#" de a es("sa de 1ran!es!" de Mi"!"nd"*** X& i" dej$ de ha) ar , 'ir$ a E#i"* S+er" n" has 4enid" a/&- a ha) ar de 'i inters en e arte '"dern"* SN"* STEst.s se%&r" de /&e n" te est.s t"'and" de'asiad" en seri" a a'ena#a de a re!&(era!i$n de "s 6"r%iaU SCre" /&e de)er-a'"s t"'.rn"s a en seri"*

SMira3 'i ejr!it" ha re!&(erad" a 'a,"r-a de a R"'aRa (ara e Vati!an"* ;a n" /&eda nadie de "s 6"r%ia !"n /&ien &!har* SVCesare est. a9n 4i4"W C"n de testa5err"*** SEs(er" /&e n" ests !&esti"nand" 'i senten!ia3 E#i"* ;a sa)es "s '"ti4"s /&e ten%" (ara (erd"nar e a 4ida* De t"das 'aneras3 d"nde est. ah"ra es !"'" si est&4iera enterrad" 4i4"* SMi!he ett" t"da4-a est. en i)ertad* SV6ahW 0in Cesare3 Mi!he ett" n" es nada* SMi!he ett" !"n"!e Es(aRa '&, )ien* S7e di%" ," /&e n" es nada* SC"n"!e Es(aRa* Na!i$ en Va en!ia* Es e s")rin" )astard" de R"dri%"* E +a(a3 /&e3 a (esar de s&s aR"s3 era &n h"')re %rande , 4i%"r"s" en a 5 "r de a 4ida3 ha)-a estad" !a'inand" ("r a ha)ita!i$n d&rante a/&e a 9 ti'a !"n4ersa!i$n* Ah"ra ha)-a 4&e t" a s& es!rit"ri"3 !" "!$ s&s %randes 'an"s s")re , se in! in$ de 5"r'a a'ena#ad"ra ha!ia E#i"* 0& a!tit&d era !"n4in!ente* S7e est.s dejand" e4ar ("r t&s (e"res 'ied"s Sdij"S* Ni si/&iera sa)e'"s si Mi!he ett" est. 4i4" " '&ert"* SCre" /&e de)er-a'"s a4eri%&ar " de &na 4e# ("r t"das* E +a(a !"nsider$ " /&e E#i" ha)-a di!h"3 se re aj$ &n ("!" , 4" 4i$ a sentarse* Di" &n"s %" (e!it"s s")re e (esad" se " de s& 'an" i#/&ierda !"n e ded" -ndi!e de s& dere!ha* STN& /&ieres ha!erU S(re%&nt$ !"n )r&s/&edadS* N" es(eres /&e te "5re#!a re!&rs"s* ;a n" ha, '.s (res&(&est"* SL" (ri'er" es "!a i#ar , a!a)ar !"n !&a /&ier intransi%ente /&e /&ede en R"'a* +&ede /&e en!"ntre'"s a a %&ien /&e se(a a %" de Mi!he ett"3 d$nde est. " /& ha sid" de 3 ent"n!es*** STEnt"n!esU SEnt"n!es3 si si%&e 4i4"*** STA!a)ar.s !"n U S0-* [A 'en"s /&e 'e res& te '.s 9ti 4i4"\3 (ens$ E#i"* X& i" se re!"st$ en s& asient"* SEst", i'(resi"nad" ("r t& deter'ina!i$n3 E#i"* Casi 'e da 'ied"* ; 'e a e%r" de n" ser &n ene'i%" de "s Asesin"s* E#i" a #$ a !a)e#a de (r"nt"* STC"n"!es a Her'andadU E +a(a j&nt$ as ,e'as de s&s ded"s* S0ie'(re ten%" /&e sa)er /&ines s"n "s ene'i%"s de 'is ene'i%"s* +er" 4&estr" se!ret" est. a sa 4" !"n'i%"* C"'" te he di!h"3 n" s", t"nt"*

Ca(-t& " a?
7& instint" n" se e/&i4"!a* 7e %&iar , te (r"te%er3 (er" n" te (ertene#!" , (r"nt" tendr.s /&e dejar'e 'ar!har* N" ten%" ("der s")re e /&e 'e !"ntr" a* De)" ")ede!er a 4" &ntad de D&eR" de a Man#ana* E#i" esta)a s" " en s& a "ja'ient" se!ret"3 !"n a Man#ana en as 'an"s3 'ientras intenta)a &sar a (ara /&e e a,&dara a "!a i#ar a s& (resa en R"'a3 !&and" a 'isteri"sa 4"# 4" 4i$ a * Esta 4e# n" s&(" si era &na 4"# 5e'enina " 'as!& ina3 " si 4en-a de a Man#ana " de a %9n &%ar de s& 'ente* [7& instint" n" se e/&i4"!a\* +er" ta')in [N" ten%" ("der s")re e /&e 'e !"ntr" a\* T+"r /& ent"n!es a Man#ana e ha)-a '"strad" tan s$ " i'.%enes 4a%as de Mi!he ett"U T7an s$ " (ara de!ir e /&e e es)irr" de Cesare esta)a 4i4"U ; n" ("d-a " n" e indi!a)a a &)i!a!i$n de Cesare* A 'en"s ("r ah"ra* De re(ente E#i" se di" !&enta de /&e s& ," interi"r sie'(re " ha)-a sa)id"8 n" de)-a a)&sar de s& ("der ni ta'("!" de(ender de a Man#ana (ara t"d"* E#i" sa)-a /&e era s& (r"(ia 4" &ntad " /&e n&) a)a as res(&estas /&e )&s!a)a* N" ten-a /&e ser (ere#"s"* De)-a 4a erse ("r s'is'"* De t"d"s '"d"s3 a %9n d-a ten-a /&e 4" 4er a ha!er "* +ens$ en Le"nard"* TN& n" ("dr-a ha!er a/&e h"')re si h&)iera tenid" a Man#anaU ;3 en !a')i"3 Le"nard"3 e 'ej"r de "s h"')res3 in4enta)a ar'as de destr&!!i$n !"n tanta 5a!i idad !"'" !rea)a !&adr"s s&) i'es* TA!as" n" ten-a a Man#ana e ("der de a,&dar a a h&'anidad sin" ta')in de !"rr"'(er aU En 'an"s de R"dri%" " de Cesare3 si !&a /&iera de "s d"s h&)iera sid" !a(a# de d"'inar a3 Vse ha)r-a !"n4ertid" en &n instr&'ent" n" de sa 4a!i$n sin" de destr&!!i$nW E ("der es &na dr"%a ("tente , E#i" n" /&er-a ser &na 4-!ti'a de * V" 4i$ a 'irar a Man#ana* Ah"ra (are!-a inerte en s&s 'an"s3 (er" !&and" a %&ard$ en a !aja3 des!&)ri$ /&e a(enas ("d-a !errar a ta(a* TN& !a'in"s e a)rir-aU N"3 de)-a enterrar a* 7en-a /&e a(render a 4i4ir ("r e C$di%" sin e a* V+er" a9n n"W 0ie'(re ha)-a tenid" a !"ra#"nada de /&e Mi!he ett" se%&-a 4i4"* Ah"ra " sa)-a a !ien!ia !ierta* ; 'ientras 4i4iera3 har-a t"d" " ("si) e ("r i)erar a s& seR"r3 Cesare* E#i" n" e ha)-a !"ntad" a +a(a X& i" t"d" s& ( an8 (retend-a en!"ntrar a Cesare , 'atar "3 " '"rir en e intent"* Era e 9ni!" '"d"* Osar-a a Man#ana s$ " !&and" t&4iera /&e ha!er "* 7en-a /&e 'antener a5i ad"s s&s (r"(i"s instint"s , ("deres de ded&!!i$n (ara anti!i(arse a d-a en /&e ,a n" t&4iera a Man#ana* En!"ntrar-a sin e a a "s a!rri'"s de 6"r%ia /&e a9n /&eda)an en R"'a* 7an s$ " si n" !"nse%&-a des!&)rir "s en tres d-as3 4" 4er-a a re!&rrir a s& ("der* 7"da4-a ten-a a s&s a'i%"s3 as !hi!as de La R"sa in 1i"re3 "s adr"nes de La V" (e , s&s !"'(aRer"s Asesin"s* TC$'" i)a a 5ra!asar !"n s& a,&daU E#i" sa)-a /&e a Man#ana e a,&dar-a3 de &na 5"r'a /&e n" !"'(rend-a de t"d"3 'ientras res(etara s& ("ten!ia * N&i#.s a/& era s& se!ret"* N&i#. nadie ("d-a d"'inar a a !"'( et"3 sa 4" &n 'ie')r" de a ra#a de anti%&"s eQ(ert"s /&e ha)-a !"n5iad" este '&nd" a a h&'anidad3 (ara !rear " destr&ir3 se%9n e i%iera s& 4" &ntad* 6aj$ a ta(a , !err$ !"n a4e a !aja* A/&e a n"!he E#i" !"n4"!$ &na re&ni$n de a Her'andad en a is a 7i)erina* SA'i%"s '-"s Se'(e#$S3 s " '&!h" /&e n"s he'"s es5"r#ad" , !re" /&e a 4i!t"ria est. (r$Qi'a3 (er" a9n /&eda tra)aj" /&e ha!er* L"s de'.s3 eQ!e(t" Ma/&ia4e "3 se 'irar"n "s &n"s a "s "tr"s3 s"r(rendid"s* SV+er" a Cesare e han (&est" e )"#a W S%rit$ La V" (eS* V+ara sie'(reW S; tene'"s &n n&e4" +a(a3 /&e sie'(re ha sid" ene'i%" de "s 6"r%ia SaRadi$ C a&dia* S; "s 5ran!eses se est.n retirand" Sinter4in" 6art" "'e"S* E !a'(" est. a sa 4" , a

R"'aRa ha 4&e t" a 'an"s de +a(a* E#i" a #$ &na 'an" (ara tran/&i i#ar "s* S7"d"s sa)e'"s /&e &na 4i!t"ria n" es &na 4i!t"ria hasta /&e es a)s" &ta* S; (&ede /&e e ha,an (&est" e )"#a a Cesare3 (er" est. 4i4" Sdij" Ma/&ia4e " en 4"# )ajaS* ; Mi!he ett"*** SEQa!t" Sdij" E#i"S* ; 'ientras ha,a 5"!"s de a!rri'"s de 6"r%ia3 tant" a/&- !"'" en "s Estad"s +a(a es3 a9n /&edan se'i as de as /&e (&ede !re!er &n res&r%i'ient" de "s 6"r%ia* SEres de'asiad" (r&dente3 E#i"* He'"s %anad" S%rit$ 6art" "'e"* S6art"3 sa)es tan )ien !"'" ," /&e &n (&Rad" de !i&dades estad" de a R"'aRa !"ntin9an siend" 5ie es a Cesare , tienen &na %ran 5"rti5i!a!i$n* S+&es ,a ir ," a en!ar%ar'e de e as* S0e%&ir.n estand"* E ejr!it" de Caterina 05"r#a n" es tan 5&erte !"'" (ara ata!ar "s desde 1"r i3 (er" he en4iad" a &n"s 'ensajer"s (ara /&e a a4isen de /&e n" es /&ite e "j" de en!i'a* 7en%" "tr" tra)aj" &r%ente (ara ti* [=h3 Di"s S(ens$ E#i"S3 T("r /& 'e si%&e dand" &n 4&e !" e !"ra#$n !ada 4e# /&e 'en!i"n" s& n"')reU\* STC&. U SN&ier" /&e e4es &na 5&er#a a =stia , 4i%i es e (&ert"* N&ier" /&e 'e in5"r'es s")re !&a /&ier )ar!" s"s(e!h"s" /&e entre " sa %a* N&ier" /&e ten%as 'ensajer"s (re(arad"s (ara /&e 'e trai%an n"ti!ias a !a)a " en !&ant" ten%as !&a /&ier !"sa de a /&e a4isar'e* 6art" "'e" res"( $* SVEstar de %&ardiaW N" es e ti(" de tra)aj" /&e en!"'endar e a &n h"')re de a!!i$n !"'" ,"* S7endr.s t"da a a!!i$n /&e ne!esites !&and" e%&e e '"'ent" de en5rentarn"s a as !i&dades estad" re)e des /&e he 'en!i"nad"* Entretant"3 4i4en es(eran#ad"s3 es(erand" &na seRa * Dej'"s es !"n esa i &si$n3 as- estar.n tran/&i "s* N&estr" tra)aj" es ha!er es (erder esa es(eran#a (ara sie'(re* Ma/&ia4e " s"nri$* SEst", de a!&erd" !"n E#i" Sdij"* S6&en"3 '&, )ien* 0i insistes*** Sres("ndi$ 6art" "'e" de 'a h&'"r* S+antasi ea dis5r&tar. de a )risa 'arina tras s& terri) e eQ(erien!ia* 6art" "'e" se ani'$* SN" ha)-a (ensad" en es"* S6ien* SE#i" se 4" 4i$ ha!ia s& her'anaS* C a&dia3 s&("n%" /&e e !a')i" de r%i'en n" ha a5e!tad" '&!h" a ne%"!i" de La R"sa in 1i"re3 Tn"U C a&dia s"nri$ a)ierta'ente* SEs !&ri"s" !$'" in! &s" a "s (r-n!i(es de a :% esia es !&esta 'antener en des&s" e de'"ni" de s&s entraRas3 a (esar de t"d"s "s )aR"s 5r-"s /&e di!en t"'ar* SDi es a t&s !hi!as /&e estn atentas* X& i" tiene a C" e%i" Cardena i!i" )aj" s& !"ntr" 3 (er" t"da4-a tiene '&!h"s ene'i%"s !"n s&s (r"(ias a')i!i"nes3 , a %&n"s ("dr-an estar " )astante "!"s (ara (ensar /&e si i)erasen a Cesare3 ("dr-an &ti i#ar " !"'" 'edi" (ara !"nse%&ir s&s (r"(i"s 5ines* ; ta'("!" e /&ites e "j" de en!i'a a X"hann 6&r!hard* STN&U TE 'aestr" de !ere'"nias de R"dri%"U Est", se%&ra de /&e es in"5ensi4"* =dia)a tener /&e "r%ani#ar t"das a/&e as "r%-as* TN" es tan s$ " &n 5&n!i"nari"U SN" ")stante3 !&a /&ier !"sa /&e "i%as3 s")re t"d" si es s")re a %&na 5a!!i$n rea!!i"naria /&e a9n andan s&e tas ("r R"'a3 h.#'e " sa)er* S0er. '.s 5.!i ah"ra /&e ,a n" tene'"s a "s %&ardias de 6"r%ia 'etiend" as nari!es en n&estr"s as&nt"s !ada 'in&t" de d-a* E#i" s"nri$ &n ("!" distra-d"*

S7en%" "tra (re%&nta /&e ha!erte* He estad" '&, "!&(ad" (ara ir a 4isitar a3 (er" 'e (re"!&(a* TC$'" est. n&estra 'adreU A C a&dia se e n&) $ a !ara* SL e4a as !&entas3 (er"3 E#i"3 'e te'" /&e est. e'(e#and" a estar 'a * A(enas sa e* Cada 4e# ha) a '.s de Mi"4anni3 , de 1ederi!" , +etr&!!i"* E#i" se /&ed$ !a ad" &n '"'ent" 'ientras (ensa)a en e (adre , "s her'an"s /&e ha)-a (erdid"* S:r !&and" (&eda Sdij"S* Di e /&e a /&ier" , /&e 'e (erd"ne ("r desatender a* SC"'(rende e tra)aj" /&e tienes /&e ha!er* 0a)e /&e n" s$ " " ha!es ("r e )ien de t"d"s3 sin" ("r n&estr"s (arientes di5&nt"s* S0& '"n&'ent" se a #ar. !&and" a!a)e !"n a/&e "s /&e "s 'atar"n Sdij" E#i" !"n 4"# 5&erte* ST; /& ha, de 'i %enteU S(re%&nt$ La V" (e* SMi )ert"3 t& %ente es 4ita (ara '-* Mis re! &tas si%&en siend" 5ie es3 (er" han 4ist" /&e a 4ida ha 4&e t" a a n"r'a idad , a 'a,"r-a anhe a re%resar a a 4ida /&e e4a)an antes de /&e es !"n4en!iera (ara /&e se &nieran a n"s"tr"s en a &!ha (ara i)rarse de ,&%" de "s 6"r%ia* C"nser4an s&s ha)i idades3 (er" n" s"n 'ie')r"s a!rri'"s de a Her'andad3 , n" (&ed" es(erar /&e s"("rten e (es" /&e n"s"tr"s tene'"s en!i'a3 ("r/&e de este ,&%" tan s$ " n"s i)rar. a '&erte* SEntiend"* S0 /&e "s h"')res , '&jeres )aj" t& 'and" s"n de a %ran !i&dad , n"tar-an a di5eren!ia a '&darse a !a'("* STN& /&ieres de!irU S(re%&nt$ La V" (e !"n re!e "* SEn4-a a t&s 'ej"res h"')res a as !i&dades , a "s (&e) "s de "s a reded"res de R"'a* N" har. 5a ta /&e 4a,an '.s a . de Viter)"3 7erni3 L'A/&i a3 A4e##an" , Nett&n"* D&d" /&e en!"ntre'"s '&!h" 5&era de !-r!& " /&e de5inen esas (") a!i"nes a reded"r de R"'a* A - n" (&eden /&edar '&!h"s a!rri'"s , "s /&e ha,a n" /&err.n estar a '&!ha distan!ia de R"'a* S0er. di5-!i en!"ntrar "s* SDe)is intentar "* +re!isa'ente t9 sa)es '&, )ien /&e &na (e/&eRa 5&er#a en e siti" (r"(i!i" (&ede !a&sar &n daR" ine5a) e* SEn4iar a 'is 'ej"res adr"nes , "s dis5ra#ar de 4ended"res a')& antes* S:n5$r'a'e de !&a /&ier !"sa /&e a4eri%bes3 s")re t"d" de as n"ti!ias res(e!t" a Mi!he ett"* STDe 4erdad !rees /&e a9n est. en a %9n siti" ("r ah- 5&eraU TN" ("dr-a ha)er 4&e t" a Es(aRa " a 'en"s a rein" de N.(" esU 6&en"3 es" si n" est. '&ert"* SEst", !"n4en!id" de /&e si%&e 4i4"* La V" (e se en!"%i$ de h"')r"s* SC"n es" 'e )asta* C&and" "s de'.s se h&)ier"n 'ar!had"3 Ma/&ia4e " se 4" 4i$ ha!ia E#i" , dij"8 ST; ," /&U S79 , ," tra)ajare'"s j&nt"s* SNada 'e !"'( a!er-a '.s3 (er" antes de /&e entre'"s en deta es3 ten%" &na (re%&nta* SAde ante* ST+"r /& n" &ti i#a'"s a Man#anaU E#i" s&s(ir$ , se " eQ( i!$ " 'ej"r /&e (&d"* C&and" ter'in$3 Ma/&ia4e " e 'ir$3 sa!$ s& i)reta ne%ra , es!ri)i$ '&!h"* L&e%" se e4ant$3 !r&#$ a ha)ita!i$n3 se sent$ a ad" de E#i" , e a(ret$ e h"')r" de 5"r'a a5e!t&"sa* On %est" !"'" a/& ("r (arte de Ma/&ia4e " era tan rar" !"'" /&e ne4ara en a%"st"* S+"n%.'"n"s 'an"s a a ")ra Sdij"*

SEst" es " /&e ten%" en 'ente Sdij" E#i"* SDi'e* SHa, '&jeres en a !i&dad /&e (&eden a,&darn"s* De)e'"s )&s!ar as , ha) ar !"n e as* S6&en"3 has e e%id" a h"')re a(r"(iad" (ara este tra)aj"* 0", &n di( "'.ti!"* A!!eder a a (ri'era 5&e 5.!i Se +a(a X& i" se ha)-a en!ar%ad" de es"S3 (er" n" " 5&e tant" !"nse%&ir /&e ha) ara* L"s re!i)i$ en &n s&nt&"s" sa $n en e (ian" n")i e de s& %ran !asa3 !&,as 4entanas ^en "s !&atr" ad"s_ (r"("r!i"na)an &nas 4istas s&) i'es de a !i&dad /&e &na 4e# ha)-a sid" 'a%n-5i!a , /&e ah"ra en (arte se des'"r"na)a3 (er" a a 4e# era es( ndida des(&s de /&e "s 9 ti'"s +a(as h&)ieran in4ertid" diner" (ara s& a&t"en%rande!i'ient"* SN" s !$'" (&ed" a,&dar"s Sdij" des(&s de es!&!har es3 a&n/&e E#i" ad4irti$ /&e n" es 'ira)a a "s "j"s* S0i ha, 5"!"s de a!rri'"s en a !i&dad3 ne!esita'"s sa)er "3 A te##a3 , ne!esita'"s 4&estra a,&da Sdij" Ma/&ia4e "S* 0i '.s tarde n"s entera'"s de /&e n"s " ha)is "!& tad"*** SN" 'e a'ena!es3 j"4en Sre( i!$ Vann"##aS* Di" 'i"W T0a)is !&.nt" ha!e /&e R"dri%" , ," 5&i'"s a'antesU V+&es ha!e '.s de 4einte aR"sW S7a 4e# 4&estr"s hij"s*** Sinsin&$ E#i"* E a s"nri$ triste'ente* S0&("n%" /&e "s est.is (re%&ntand" !$'" &na '&jer !"'" ," (&d" ha)er tenid" esa (r" e Sdij"S* +er" "s !"n5ir'" /&e ha, '&, ("!a san%re Cattanei en e "s* 6&en"3 en L&!re#ia3 ta 4e#Y (er" Cesare*** Dej$ de ha) ar , E#i" 4i" e d" "r en s&s "j"s* ST0a)is d$nde est.U SN" s '.s /&e t9 , n" 'e i'("rta* Ha!e '&!h"s aR"s /&e n" e 4e"3 a&n/&e 4i4-a'"s en a 'is'a !i&dad* +ara '- est. '&ert"* Esta)a ! ar" /&e e +a(a se esta)a t"'and" '&!has '" estias en 'antener en se!ret" a &)i!a!i$n de Cesare* SA " 'ej"r " sa)e 4&estra hija* S0i ," n" " s3 T("r /& " i)a a sa)er e aU Ah"ra 4i4e en 1errara* +"dis ir a (re%&ntar e3 (er" est. '&, a n"rte , e 0ant" +adre e ha (r"hi)id" /&e re%rese a R"'a* STLa 4ais a 4erU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* Vann"##a s&s(ir$* SC"'" he di!h"3 1errara est. '&, a n"rte* N" 4iaj" '&!h" 9 ti'a'ente* E!h$ &n 4ista#" a a sa a3 'ir$ a "s sir4ientes /&e esta)an j&nt" a a (&erta , de 4e# en !&and" se 5ija)a en e re "j de a%&a* N" es ha)-a "5re!id" nin%9n re5ri%eri" , (are!-a ansi"sa ("r 4er es 'ar!har* Era &na '&jer in5e i#3 (are!-a in!$'"da , !"nstante'ente se restre%a)a as 'an"s3 (er" Tera ("r/&e esta)a "!& tand" a %" " ("r/&e a ") i%a)an a ha) ar s")re a %" de " /&e (re5erir-a n" sa)er nadaU S7en%"3 " '.s )ien ten-a3 "!h" niet"s Sdij" !&and" 'en"s se " es(era)an* E#i" sa)-a /&e L&!re#ia ha)-a tenid" 4ari"s hij"s !"n s&s distint"s 'arid"s3 (er" ("!"s ha)-an s")re4i4id" a a in5an!ia* La %ente de!-a /&e L&!re#ia n&n!a se ha)-a t"'ad" e e')ara#" de'asiad" en seri" , /&e ten-a a !"st&')re de ir de 5iesta , )ai ar hasta e '"'ent" de (art"* TLa ha)-a a ejad" a/&e " de s& 'adreU Cesare ten-a &na hija3 L"&ise3 de !&atr" aR"s* STVeis a a %&n" de e "sU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* SN"* L"&ise est. t"da4-a en R"'a3 !re"3 (er" s& 'adre se ha ase%&rad" de /&e sea '.s 5ran!esa /&e ita iana* Ent"n!es se e4ant$ , "s !riad"s3 !"'" si 5&era &na indi!a!i$n3 a)rier"n as e a)"radas (&ertas d") es de a sa a* S=ja . (&diera ser de '.s a,&da***

S=s a%rade!e'"s 4&estr" tie'(" S!"ntest$ Ma/&ia4e " se!a'ente* S+&ede /&e ha,a "tras (ers"nas !"n as /&e "s %&star-a ha) ar Sdij" Vann"##a* S7ene'"s a inten!i$n de 4isitar a a (rin!esse d'A )ret* Vann"##a a(ret$ "s a)i"s* S6&"na 5"rt&na S es dese$ sin !"n4i!!i$nS* 0er. 'ej"r /&e "s deis (risa* He "-d" /&e est. ha!iend" "s (re(arati4"s (ara 'ar!harse a 1ran!ia* 7a 4e#3 si ten%" s&erte3 4endr. a des(edirse* E#i" , Ma/&ia4e " se ha)-an e4antad" ta')in , e dijer"n adi$s* Ona 4e# 5&era3 en a !a e3 Ma/&ia4e " dij"8 SCre" /&e tendre'"s /&e &sar a Man#ana3 E#i"* SA9n n"* SHa# " a t& 'anera3 (er" !re" /&e eres t"nt"* Va'"s a 4er a a (rin!esa* +"r s&erte "s d"s ha) a'"s 5ran!s* SCar "ta d'A )ret n" se 'ar!har. a 1ran!ia h",* 7en%" h"')res 4i%i and" s& (a a##"* Ha, "tra (ers"na a a /&e /&ier" 4er antes* De he!h"3 'e s"r(rende /&e Vann"##a n" a ha,a 'en!i"nad"* STN&inU SMi& ia 1arnese* STN" 4i4e ah"ra en Car)"%nan"U SMis es(-as 'e han di!h" /&e est. en a !i&dad3 as- /&e de)e'"s a(r"4e!harn"s de es"* STN& te ha!e (ensar /&e ")tendre'"s '.s de e a /&e de Vann"##aU E#i" s"nri$* SMi& ia 5&e a 9 ti'a a'ante de R"dri%" , sent-a &na %ran (asi$n ("r e a* SRe!&erd" !&and" a !a(t&rar"n "s 5ran!eses* Esta)a 5&era de s-* S; ent"n!es "s 5ran!eses !"'" t"nt"s a !a')iar"n ("r tres 'i d&!ad"s* E ha)r-a (a%ad" 4einte 4e!es '.s (ara re!&(erar a* +r")a) e'ente ha)r-a a!e(tad" !&a /&ier trat" /&e e "s h&)ieran /&erid"* +er" s&("n%" /&e es" es " /&e (asa !&and" t& a'ante es !&arenta aR"s '.s j"4en /&e t98 te 4&e 4es "!" ("r e a* SA&n/&e a dej$ tirada !&and" !&'( i$ "s 4einti!in!"* S0-* VEnt"n!es ,a era de'asiad" 4ieja (ara W D'"n"s (risa* 0e diri%ier"n a n"rte ("r as estre!has !a es3 en dire!!i$n a N&irina * +"r e !a'in"3 Ma/&ia4e " se di" !&enta de /&e E#i" esta)a !ada 4e# '.s in!$'"d"* STN& (asaU S(re%&nt$* STN" has n"tad" nadaU STN&U SVN" te des a 4&e taW E#i" esta)a se!"* SN"* SCre" /&e n"s si%&e*** &na '&jer* STDesde !&.nd"U SDesde /&e n"s 'ar!ha'"s de (a a##" de Vann"##a* STEs &na de "s s&,"sU S7a 4e#* STVa s" aU SCre" /&e s-* SEnt"n!es ser. 'ej"r /&e n"s a /&ite'"s de en!i'a* A (esar de /&e esta)an i'(a!ientes ("r !"ntin&ar3 a'in"rar"n e (as"3 'irand" "s es!a(arates de as tiendas e in! &s" detenind"se en &na !aseta de 4in"* A -3 s")re e )"rde de s& 4as"3 E#i" a !an#$ a 4er &na '&jer r&)ia3 a ta , de !"nstit&!i$n at ti!a3 4estida !"n &na

)&ena t9ni!a de !" "r 4erde "s!&r"3 (er" sen!i a3 he!ha !"n &na te a i%era* +"dr-a '"4erse r.(id" !"n &na r"(a !"'" a/& a si era ne!esari"* SLa ten%" Sdij"* A')"s eQa'inar"n a (ared de edi5i!i" en a /&e se ha)-a e4antad" a !aseta* Era &n siti" n&e4"3 !"nstr&id" a esti " r9sti!" /&e tan de '"da esta)a3 !"n .s(er"s ) "/&es de (iedra se(arad"s ("r j&ntas h&ndidas* A !ierta distan!ia entre e "s3 en a (ared3 se ha)-an !" "!ad" ar"s de hierr" (ara atar a "s !a)a "s* Era (er5e!t"* 0e diri%ier"n a a (arte trasera de a !aseta3 (er" a - n" ha)-a !$'" sa ir* S7ene'"s /&e ser r.(id"s Sdij" Ma/&ia4e "* SV C9)re'eW SeQ! a'$ E#i" , dej$ s& 4as" en &na 'esa /&e esta)a j&nt" a a entrada* On"s se%&nd"s '.s tarde3 ,a esta)a a 'itad de !a'in" de a (ared3 !"n Ma/&ia4e " (e%ad" a * L"s transe9ntes se /&edar"n )"/&ia)iert"s !&and" "s d"s h"')res3 !"n as !a(as "ndeand" a 4ient"3 desa(are!ier"n ("r "s tejad"s3 sa tand" ("r !a ej"nes , !a es3 tirand" tejas /&e se r"'(-an s")re "s ad"/&ines " !a-an en e )arr" de !a'in"s sin (a4i'entar 'ientras a %ente de a)aj" as es/&i4a)a " da)an &n sa t" (ara /&e n" es !a,eran en!i'a* A&n/&e h&)iera sid" !a(a#3 a '&jer n" ("d-a tre(ar ("r as (aredes 4erti!a es !"n &na 5a da ar%a3 (er" E#i" 4i" /&e s& 4estid" ten-a &na raja a &n ad" de '&s "3 '&, )ien disi'& ada3 /&e e (er'it-a !"rrer3 , se '"4-a de(risa ("r as !a es detr.s de e "s3 e'(&jand" a &n ad" a !&a /&iera /&e se inter("n-a en s& !a'in"* 1&era /&ien 5&ese3 esta)a )ien entrenada* +"r 5in a (erdier"n* Res(irand" !"n di5i!& tad3 se det&4ier"n en e tejad" de 0an Ni!" .s de +"rtiis , se t&')ar"n )"!a)aj" (ara eQa'inar !"n deteni'ient" as !a es* +are!-a n" ha)er nadie de'asiad" s"s(e!h"s" entre "s (aseantes3 a&n/&e E#i" !re,$ re!"n"!er a d"s adr"nes de La V" (e tra)ajand" entre a '& tit&d3 &sand" !&!hi "s a5i ad"s (ara !"rtar "s '"neder"s* 0e s&("n-a /&e eran d"s de "s /&e n" ha)-an sid" e e%id"s (ara ir a !a'("3 (er" ten-a /&e (re%&ntar e a Mi )ert" s")re a/&e " '.s tarde* S6aje'"s Ss&%iri$ Ma/&ia4e "* SN"3 es '.s 5.!i 'antenern"s 5&era de s& 4ista a/&- , n" n"s /&eda '&!h" !a'in"* SC"'" he'"s !"'(r")ad"3 n" tiene '&!h"s (r") e'as en se%&irn"s* He'"s tenid" s&erte de /&e ha,a ha)id" &n tejad" !"n &na (ared a ta /&e " r"deara3 d"nde he'"s ("did" !a')iar de dire!!i$n sin /&e e a se diera !&enta* E#i" asinti$* 1&era /&ien 5&ese3 ,a ha)r-a id" a in5"r'ar* Dese$ /&e est&4iera de s& ad"* 7a , !"'" esta)an as !"sas3 tendr-an /&e e%ar a %ran a(arta'ent" /&e Mi& ia ten-a en R"'a , des(&s sa ir a t"da 4e "!idad de a #"na de N&irina * N&i#. de)-a desta!ar a &n (ar de s&s re! &tas (ara /&e es %&ardaran as es(a das en 5&t&ras in!&rsi"nes* L"s a!rri'"s de "s 6"r%ia trata)an de (asar inad4ertid"s )aj" e d&r" r%i'en de n&e4" +a(a3 (er" s$ " (ara dar es a as a&t"ridades &n 5a s" sentid" de se%&ridad* A (ri'er 'arid" de Mi& ia3 =rsin" =rsini3 n" e ha)-a i'("rtad" ha!er a 4ista %"rda a a a4ent&ra en a /&e se e')ar!$ s& '&jer de die!in&e4e aR"s !"n R"dri%" 6"r%ia3 de sesenta , d"s* La '&jer ten-a &na hija3 La&ra3 (er" nadie sa)-a si era de =rsin" " de R"dri%"* R"dri%"3 a (esar de ser 4a en!ian" de na!i'ient"3 ha)-a id" s&)iend" en a :% esia hasta ad'inistrar e diner" de Vati!an"3 , e ha)-a '"strad" s& %ratit&d a s& de i!i"sa j"4en a'ante insta .nd" a en &na !asa n&e4a ^en a /&e se /&ed$ hasta /&e a ") i%ar"n a 'ar!harse_3 !"n4eniente'ente !er!a de Vati!an"3 , !"n4irti$ a s& her'an" A essandr" en !ardena * L"s de'.s !ardena es e a'a)an a s&s es(a das [e Cardena de as 1a das\3 a&n/&e ("r s&(&est" n&n!a en (resen!ia de R"dri%"* A Mi& ia a a'a)an [ a N"4ia de Crist"\* E#i" , Ma/&ia4e " se e!har"n a s&e " a e%ar a a (ia##a a a /&e da)a e ) "/&e de a(arta'ent"s de a (rin!esa* 0a 4" ("r &n (ar de %&ardias (a(a es /&e se en!"ntra)an ("r a !er!a3 a ( a#a esta)a desierta* Las t9ni!as /&e e4a)an "s %&ardias en "s h"')r"s ("rta)an e

e') e'a de a 5a'i ia de a R"4ere8 &n %ran r") e de ra-#3 ah"ra !"r"nad" !"n a 7iara +a(a , as a4es de 0an +edr"* E#i" re!"n"!i$ a "s h"')res3 seis 'eses antes ha)-an e4ad" a i)rea de "s 6"r%ia* C$'" ha)-an !a')iad" "s tie'("s* Ah"ra e sa &da)an , res("nd-a i%&a * SHij"s de (&ta Sdij" Ma/&ia4e " entre dientes* SOn h"')re tiene /&e tra)ajar Sdij" E#i"S* Me s"r(rende /&e t93 entre t"das as (ers"nas3 dis!re(e de &na )a%ate a !"'" sta* SVa'"s* Ha)-an e%ad" sin (re4i" a4is" , es !"st$ )astante !"n4en!er a s/&it" de 1arnese S!"n seis 5 "res de is a#& es s")re &n 5"nd" a'ari " en s&s !a(asS (ara /&e "s ad'itieran3 (er"3 se%9n sa)-a E#i"3 a si%n"ra esta)a en !asa* L"s re!i)i$ en &na sa a /&e era a 'itad de !hi "na /&e a de Vann"##a3 (er" ten-a e d") e de )&en %&st"* A "s treinta aR"s3 'anten-a !"n !re!es a )e e#a de s& j&4ent&d , a inte i%en!ia /&e a a5a'a)a* A&n/&e eran in4itad"s ines(erad"s3 a si%n"ra es sir4i$ in'ediata'ente M"s!at" , (an(etati e 'ie ati* +r"nt" es dej$ ! ar" /&e n" sa)-a nada , /&e esta)a i)re de t"da 'an!ha 6"r%ia3 a (esar de s& anteri"r (r"Qi'idad a a/&e a de( "ra) e 5a'i ia ^!"'" a a'a)a Ma/&ia4e "_* Ma/&ia4e " !"'(r")$ /&e a '&jer ha)-a se%&id" !"n s& 4ida , !&and" E#i" , e (re%&ntar"n ("r a -nti'a a'istad /&e ha)-a tenid" &na 4e# !"n L&!re#ia3 " 9ni!" /&e dij" 5&e8 SL" /&e 4i de e a 5&e s& ad" )&en"* Cre" /&e !a,$ de'asiad" )aj" e a'ena#ad"r a!"s" de s& (adre , de s& her'an"* Le d", %ra!ias a Di"s ("r ha)rse "s /&itad" de en!i'a* SHi#" &na (a&saS3 =ja . h&)iera !"n"!id" antes a +ietr" 6e')"* Eran a 'as %e'e as* +"dr-a ha)rse a e4ad" a Vene!ia , ha)er a sa 4ad" de s& ad" "s!&r"* ST0i%&es 4ind" aU SLa'enta) e'ente 1errara est. de'asiad" a n"rte , est", '&, "!&(ada diri%iend" Car)"%nan"* :n! &s" a a'istad '&ere3 E#i" A&dit"re* Le a(are!i$ en a 'ente &na i'a%en de Caterina 05"r#a antes de /&e t&4iera "!asi$n de e i'inar a* VA,3 Di"s3 !$'" e a5e!ta)a a !"ra#$n t"da4-a !&and" (ensa)a en e aW Era ("r a tarde !&and" se 'ar!har"n* Est&4ier"n a erta ("r si a %&ien es se%&-a de !er!a3 (er" n" ha)-a nadie* S7ene'"s /&e &sar a Man#ana Sinsisti$ Ma/&ia4e "* S2ste es e (ri'er d-a de "s tres* De)e'"s a(render a !"n5iar en n"s"tr"s 'is'"s , en n&estra (r"(ia inte i%en!ia3 , n" a(",arn"s en " /&e n"s han !"n!edid"* S+er" est" es &r%ente* S:re'"s a 4er a &na (ers"na '.s h",3 Ni!" .s* ;a 4ere'"s &e%"* La (rin!esse d'A )ret3 d.'e de Cha &s3 d&/&esa de Va entin"is n" esta)a en !asa3 se%9n "s %&ardianas de s& "(& enta 4i a en a #"na de +in!ian"* +er" E#i" , Ma/&ia4e "3 i'(a!ientes , !ansad"s3 (asar"n de t"das 5"r'as3 , en!"ntrar"n a Car "ta en s& (ian" n")i e3 a)s"rta ha!iend" s& e/&i(aje* +"r a ha)ita!i$n 'edi" 4a!-a ha)-a )a9 es en"r'es3 en"s de !"st"sa r"(a de !a'a3 i)r"s , j",as3 , en &n rin!$n3 esta)a a !"n5&ndida niRa de !&atr" aR"s3 L"&ise3 a 9ni!a e%-ti'a heredera de Cesare3 /&e j&%a)a !"n &na '&Re!a de 'adera* S0"is &n"s 'a dit"s i'(ertinentes Sdij" a r&)ia de as(e!t" 5r-" /&e esta)a de ante de e "s3 !"n s&s "j"s 'arr$n "s!&r" !ente eand"* S7ene'"s a a(r")a!i$n de +a(a S'inti$ E#i"S* A/&- tienes a "rden* Le enseR$ &n (er%a'in" en ) an!"3 de /&e !" %a)an &n"s se "s /&e i'(resi"na)an* SCa)r"nes Sdij" a '&jer !"n 5ria dadS* 0i !reis /&e s d$nde est. en!errad" Cesare3 s"is i')!i es* N" /&ier" 4" 4er a 4er e en 'i 4ida3 , re#" (ara /&e n" ha,a (asad" nada de s& san% 'a&dit a as 4enas de 'i in"!ente hijita* S7a')in )&s!a'"s a Mi!he ett" Sdij" Ma/&ia4e " i'( a!a) e'ente* SEse !a'(esin" !ata .n Ss" t$S* TC$'" 4", a sa)er ," d$nde est.U S7& 'arid" te !"nt$ !$'" ("dr-a es!a(ar3 si e !"%-anSs&%iri$ Ma/&ia4e "S* De(end-a de ti*

STEs" !reesU V+&es n"W 7a 4e# Cesare se " !"n5i$ a &na de s&s !ien a'antes* A " 'ej"r se " dij" a a/&e a /&e e !"nta%i$ a 'a attia 4enerea* ST7ienes***U SN" e t"/& des(&s de /&e a(are!ieran as (ri'eras (9st& as , ("r " 'en"s t&4" a de!en!ia de a ejarse de '- , a (artir de ent"n!es se re4" !$ en "s )aj"s 5"nd"s !"n s&s (&tas* ; t&4" "n!e '"!"s"s !"n e as* +"r " 'en"s ," est", i'(ia , 'i hija ta')in* C"'" 4eis3 'e ar%" de a/&-* 1ran!ia es &n (a-s '&!h" 'ej"r /&e este &%ar h"rri) e* V&e 4" a La M"ttec 1e&i ,* STN" 4as a Na4arraU S(re%&nt$ Ma/&ia4e " !"n (i!ard-a* SVe" /&e intentas en%aRar'e* SV" 4i$ s& 5r-" , h&es&d" r"str" ha!ia e "s , E#i" ad4irti$ /&e s& )e e#a esta)a estr"(eada3 " a&'entada3 ("r &n h",&e " en 'edi" de s& )ar)i aS* N" he e e%id" 'ar!har'e a esa (r"4in!ia si'( e'ente ("r/&e 'i her'an" se ha !asad" !"n a heredera a tr"n" , de ese '"d" se !"n4ertir. en re,* ST7& her'an" si%&e siend" 5ie a CesareU S(re%&nt$ E#i"* SL" d&d"* T+"r /& n" dej.is de ha!er'e (erder e tie'(" , 4ais a (re%&ntar e a U SNa4arra est. '&, ej"s* SEQa!t"* +"r es" 'e %&star-a /&e 5&erais t9 , t& ta!it&rn" a'i%"* Ah"ra es tarde , ten%" tra)aj" /&e ha!er* +"r 5a4"r3 'ar!ha"s* SOn d-a des(erdi!iad" S!"'ent$ Ma/&ia4e " a 4" 4er a a !a e 'ientras as s"')ras se a ar%a)an* SN" " !re"* 0a)e'"s /&e as (ers"nas (r$Qi'as a Cesare n" e est.n es!"ndiend" ni (r"te%iend"* SE#i" hi#" &na (a&saS* 7"das as '&jeres i'("rtantes de s& 4ida e "dia)an , ni si/&iera Mi& ia s"("rta)a a R"dri%"* Ma/&ia4e " hi#" &na '&e!a* S:'a%-nate /&e te 5" ara &n h"')re !"n edad s&5i!iente (ara ser t& a)&e "* S6&en"3 n" sa i$ 'a (arada* S0e%&i'"s sin sa)er d$nde est. Cesare* Osa a Man#ana* SN"3 a9n n"* De)e'"s a4eri%&ar " n"s"tr"s s" "s* S6&en" Ss&s(ir$ Ma/&ia4e "S3 a 'en"s Di"s n"s ha dad" inte i%en!ia* En a/&e instante3 &n" de "s es(-as de Ma/&ia4e " se a!er!$ !"rriend"3 sin a ient"* Era &n h"')re!i " !a 4" !"n "s "j"s a ertas , !ara de "!"* ST6r&n"U Sdij" Ma/&ia4e "3 s"r(rendid" , (re"!&(ad"* SMaestr" Sdij" e h"')re res" and"S3 %ra!ias a Di"s /&e "s he en!"ntrad"* STN& (asaU SVL"s a!rri'"s de 6"r%iaW En4iar"n a a %&ien (ara se%&ir"s3 a 4"s , a 'aestr" E#i"*** SVC&and" se ase%&rar"n de /&e n" esta)ais en 'edi"3 se e4ar"n a C a&diaW SVA 'i her'anaW V0ant" !ie "W TC$'"U Sdij" E#i" entre!"rtada'ente* SEsta)a en a ( a#a /&e ha, 5&era de 0an +edr"* T0a)is esas !" &'natas de 'adera destarta adas /&e e +a(a /&iere derri)arU SVC"ntin9aW S0e a e4ar"n* Esta)a "r%ani#and" a as !hi!as (ara /&e se in5i traran*** STAd$nde se a han e4ad"U S7ienen &na %&arida en e +rati3 j&st" a este de Vati!an"* A - es d"nde se a han e4ad"* 6r&n" ense%&ida es di" deta es de d$nde reten-an a C a&dia* E#i" 'ir$ a Ma/&ia4e "* SVVa'"sW Sdij"* SA 'en"s he'"s a4eri%&ad" d$nde est.n Sdij" Ma/&ia4e "3 '.s se!" /&e n&n!a3 'ientras "s d"s 4" 4-an a s&)irse a "s tejad"s* C"rrier"n , sa tar"n ("r R"'a hasta /&e e%ar"n a 7-)er3 d"nde !r&#ar"n e ("nte de a

R"4ere , se a(res&rar"n de n&e4" ha!ia s& ")jeti4"* E &%ar /&e e es(-a de Ma/&ia4e "3 6r&n"3 ha)-a indi!ad" era &na 4i a destarta ada a n"rte de 'er!ad" de +rati* +er" s& est&!" des!"n!had" !"ntrasta)a !"n a 5 a'ante (&erta de hierr" en a entrada (rin!i(a 3 , as rejas de as 4entanas eran n&e4as , esta)an re!in (intadas* Antes de /&e Ma/&ia4e " (&diera detener e3 E#i" se ha)-a a!er!ad" a a (&erta , esta)a %" (e.nd" a* La 'iri a /&e ha)-a en e a se a)ri$ , &n "j" red"nd" , )ri ante "s ")ser4$* Ent"n!es3 (ara s& as"')r"3 a (&erta retr"!edi$ s&a4e'ente s")re &nas )isa%ras )ien en%rasadas* 0e ha a)an en &n (ati" sin nin%&na !ara!ter-sti!a es(e!ia 3 d"nde n" ha)-a nadie* N&ien/&iera /&e h&)iera a)iert" , !errad" !"n 5ir'e#a a (&erta3 ha)-a desa(are!id"* Ha)-a (&ertas en "s tres ad"s de (ati"* La de en5rente de a entrada esta)a a)ierta , en!i'a ten-a &n estandarte he!h" jir"nes !"n &n t"r" ne%r" en &n !a'(" d"rad"* SEsta'"s atra(ad"s Sdij" Ma/&ia4e " de 'anera s&!intaS* TN& ar'as tienesU E#i" ten-a s& 5ie h"ja "!& ta3 s& es(ada , s& (&Ra * Ma/&ia4e " e4a)a &na es(ada i%era , &n esti ete* SEntrad3 !a)a er"s3 est.is '.s /&e in4itad"s Sdij" &na 4"# in!"r($rea desde &na 4entana /&e da)a a (ati" en a %9n &%ar ("r en!i'a de a (&erta a)iertaS* Cre" /&e tene'"s a %" /&e inter!a')iar* SE +a(a sa)e d$nde esta'"s Sre( i!$ Ma/&ia4e " en 4"# a taS* Est.is (erdid"s* Da"s ("r 4en!id"s* La !a&sa a a /&e ser4-s est. '&erta* Ona risa h&e!a 5&e s& res(&esta* STAh3 s-U ;" !re" /&e n"* +er" entrad* 0a)e'"s /&e ha)is !a-d" en a tra'(a* 6r&n" tra)aja (ara n"s"tr"s desde ha!e &n aR"* ST6r&n"U SLa trai!i$n a)&nda , 6r&n" n" es &na eQ!e(!i$n* L" 9ni!" /&e /&er-a era &n ("!" '.s de diner" de /&e e esta)ais dand"* 0e " 'ere!e* C"nsi%&i$ en%aRar a C a&dia (ara /&e 4iniera hasta a/&- !"n a es(eran#a de re&nirse !"n &n" de "s !ardena es in% eses* Nadan entre d"s a%&as3 !"'" t"d"s "s in% eses3 , C a&dia es(era)a e4ar "s a 4&estr" )and" , s"nsa!ar es &n ("!" de in5"r'a!i$n* +"r des%ra!ia3 e !ardena 0ha`esha5t t&4" &n terri) e a!!idente3 e atr"(e " &n !arr&aje , '&ri$ a instante3 (er" t& her'ana3 E#i"3 t"da4-a est. 4i4a3 ("r ("!"3 , est", se%&r" de /&e est. ansi"sa ("r 4erte* SCa 'a Sdij" Ma/&ia4e " !&and" "s d"s h"')res se 'irar"n* A E#i" e her4-a a san%re* Ha)-a (asad" e d-a tratand" de en!"ntrar a "s a!rri'"s tan s$ " (ara /&e e e4aran dire!t" a e "s* 0e ! a4$ as &Ras en as (a 'as de as 'an"s* STD$nde est.3 )astardiU S%rit$* SEntrad* C"n !a&te a3 "s d"s Asesin"s se a!er!ar"n a a "s!&ra entrada* Ha)-a &n 4est-)& " ("!" i &'inad"3 en !&," !entr"3 en &n (edesta 3 ha)-a &n )&st" de +a(a A ejandr" V: es!& (id" ("r Ad`in%n"n" ^s&(&s" Ma/&ia4e "_* Las t"s!as 5a!!i"nes3 a nari# a%&i eRa3 a d)i )ar)i a , "s a)i"s !arn"s"s e da)an 4ida* N" ha)-a '.s '&e) es , de n&e4" ha)-a tres (&ertas en as tres (aredes 5rente a a entrada* 7an s$ " a /&e esta)a de ante de a entrada esta)a a)ierta* E#i" , Ma/&ia4e " se diri%ier"n a e a3 a atra4esar"n , se en!"ntrar"n en "tra sa a $)re%a* En &na 'esa ha)-a eQ(&est"s 4ari"s instr&'ent"s /&ir9r%i!"s "Qidad"s s")re &na te a 'an!hada3 /&e )ri a)an )aj" a &# de &na 9ni!a 4e a* A ad" ha)-a &na si a en a /&e esta)a sentada C a&dia3 'edi" desn&da , atada3 !"n as 'an"s en e re%a#"3 e r"str" , "s (e!h"s a'"ratad"s , &na '"rda#a en a )"!a* 7res h"')res sa ier"n de entre as s"')ras /&e "!& ta)an &na (ared a 5"nd"* E#i" , Ma/&ia4e " eran !"ns!ientes de "tr"s h"')res , '&jeres /&e esta)an detr.s de e "s , a "s

ad"s* A/&e "s /&e ("d-an 4er )aj" a ten&e &# e4a)an "s re(&%nantes !" "res de "s 6"r%ia e i)an t"d"s ar'ad"s hasta "s dientes* L"s "j"s de C a&dia e ha) ar"n a E#i"* 0e as arre% $ (ara s" tar e ded" 'ar!ad" (ara enseR.rse "8 n" ha)-a !edid" a (esar de a t"rt&ra* Era &na a&tnti!a Asesina* T+"r /& ha)-a d&dad" a %&na 4e# de e aU S0a)e'"s " /&e sientes ("r t& 5a'i ia Sdij" e je5e de "s a!rri'"s3 &n h"')re de'a!rad"3 de ta 4e# &n"s !in!&enta a)ri es3 /&e E#i" n" re!"n"!i$S* Dejaste '"rir a t& (adre , a t&s her'an"s* De t& 'adre n" n"s (re"!&(a'"s ("r/&e ,a se est. '&riend"* +er" a9n (&edes sa 4ar a t& her'ana* 0i /&ieres* ;a tiene s&s aR"s , n" ha tenid" hij"s3 as- /&e ta 4e# n" te i'("rte* E#i" se !"nt&4"* STN& /&ieresU STA !a')i"U N&ier" /&e te 'ar!hes de R"'a* T+"r /& n" te 4as a M"nteri%%i"ni , 4&e 4es a re!"nstr&ir "U Vete a !& ti4ar a tierra* Deja e j&e%" de ("der a "s /&e " !"'(renden* E#i" es!&(i$* S=h3 /&erid" Sdij" e h"')re de %ad"* A%arr$ a C a&dia ("r e (e "3 sa!$ &n (e/&eR" !&!hi " , e !"rt$ e (e!h" i#/&ierd"* C a&dia %rit$* S;a se e ha he!h" )astante daR"3 (er" est", se%&r" de /&e se re!&(erar. )aj" t&s )&en"s !&idad"s* SLa re!&(erar , &e%" te 'atar* Lenta'ente* SVE#i" A&dit"reW 7e he dad" &na "("rt&nidad3 (er" 'e a'ena#as , n" est.s en ("si!i$n de a'ena#ar* 0i se tiene /&e 'atar3 ser ," /&ien 'ate* = 4-date de M"nteri%%i"ni* De t"d"s '"d"s3 &na da'a tan s"5isti!ada !"'" 'ad"nna C a&dia sin d&da "diar-a estar a -* 7& destin" est. a/&-3 tienes /&e '"rir en esta sa a* L"s h"')res , as '&jeres /&e ten-an a "s ad"s se a!er!ar"n '.s , desen4ainar"n as es(adas* S7e " dije3 esta'"s atra(ad"s Sdij" Ma/&ia4e "* SA 'en"s he'"s en!"ntrad" a est"s !a)r"nes S!"ntest$ E#i"3 'ientras se 'ira)an e &n" a "tr" a "s "j"sS* V7enW SLe an#$ &n (&Rad" de dard"s 4enen"s"s a s& !"'(aRer"S* Da es &n )&en &s"* SN" 'e ha)-as di!h" /&e ha)-as 4enid" (re(arad"* SN" (re%&ntaste* S0- " hi!e* SC. ate* E#i" se a%a!h$ a a4an#ar "s rea!!i"nari"s* 0& -der (&s" &n !&!hi " 5in" en e !&e " de C a&dia* SVVa'"sW Desen4ainar"n as es(adas a a 4e# , !"n a "tra 'an" an#ar"n "s dard"s 4enen"s"s !"n &na (&nter-a '"rta * L"s (artidari"s de "s 6"r%ia !a,er"n a a')"s ad"s 'ientras Ma/&ia4e " se a!er!a)a3 !"rt.nd" es !"n s& es(ada , s& (&Ra 3 , ata!and" a "s /&e (retend-an a( astar "3 en 4an"3 ("r " n&'er"s"s /&e eran* E#i" ten-a &n ")jeti4"3 'atar a h"')re de %ad" antes de /&e de%" ara a C a&dia* 0a t$ ha!ia de ante3 !"%i$ a h"')re ("r a '" eja3 (er" s& ad4ersari" era tan es!&rridi#" !"'" &na an%&i a , se a(art$ ha!ia &n ad" sin s" tar a s& 4-!ti'a* +"r 5in E#i" !"nsi%&i$ e4ar e hasta e s&e "3 e a%arr$ a 'an" dere!ha !"n a i#/&ierda , e4$ ha!ia s& (r"(i" !&e " a (&nta de 5in" !&!hi " /&e e h"')re s&jeta)a* Le t"!$ a arteria ,&%& ar* S+iedad S5ar5& $ e -der de "s rea!!i"nari"sS* He ser4id" a &na !a&sa /&e !re-a /&e era

a&tnti!a* STC&.nta (iedad has '"strad" !"n 'i her'anaU S(re%&nt$ E#i"S* VAs/&er"s"W Est.s a!a)ad"* N" hi#" 5a ta sa!ar a h"ja "!& ta* S7e dije /&e ser-a &na '&erte enta Sdij" E#i"3 a!er!and" e !&!hi " a a in% e de a/&e h"')reS3 (er" 4", a ser !"'(asi4"* V" 4i$ a s&)ir e !&!hi "3 e !"rt$ e !&e " , a san%re sa i$ a )"r)"t"nes ("r a )"!a de h"')re* S6astard"W S%"rje$S* VM"rir.s a 'an"s de Mi!he ett"W SRe/&ies!at in (a!e Sdij" E#i" , dej$ !aer a !a)e#a de h"')re3 a&n/&e ("r &na 4e# dij" as (a a)ras sin de'asiada !"n4i!!i$n* L"s de'.s a!rri'"s ,a!-an '&ert"s " se esta)an '&riend" !&and" Ma/&ia4e " , E#i" se a(res&rar"n a desatar as .s(eras !&erdas /&e reten-an a C a&dia* La ha)-an %" (ead" '&!h"3 (er" "s rea!!i"nari"s a 'en"s ha)-an tenid" a de!en!ia de 'antener inta!t" s& h"n"r* S=h3 E#i"* STEst.s )ienU SEs" es(er"* SVa'"s* 7ene'"s /&e sa ir de a/&-* SC"n !&idad"* SC ar"* E#i" !"%i$ a s& her'ana en )ra#"s3 se%&id" ("r &n s"')r-" Ma/&ia4e "3 , sa i$ ha!ia a '"rte!ina &# de d-a* S6&en" Sdij" Ma/&ia4e "S3 a 'en"s he'"s !"n5ir'ad" /&e Mi!he ett" si%&e 4i4"*

Ca(-t& " a@
He'"s en!"ntrad" a Mi!he ett" Sdij" La V" (e* STD$ndeU S(re%&nt$ E#i" !"n 4"# a(re'iante* SEst. es!"ndid" en ]a%ar" "3 a este* S+&es 4a,a'"s a ("r * SN" tan r.(id"* 7iene !"ntin%entes en as !i&dades de a R"'aRa /&e a9n s"n 5ie es a Cesare* E'(e#ar. &na !"ntienda S e ad4irti$ La V" (e* S+&es /&e " ha%a* S7endre'"s /&e "r%ani#a'"s* SHa%.'"s "3 ent"n!es* V;aW E#i"3 !"n Ma/&ia4e " , La V" (e3 !"n4"!ar"n &na re&ni$n en a is a 7i)erina a/&e a n"!he* 6art" "'e" esta)a a9n en =stia3 4i%i and" e (&ert"3 , C a&dia des!ansa)a en La R"sa in 1i"re3 atendida ("r s& en5er'a 'adre tras a/&e a terri) e eQ(erien!ia* Ha)-a s&5i!ientes adr"nes , re! &tas (ara "%rar 5"r'ar &na 5&er#a de !ien h"')res , '&jeres !a(a!es de e4ar ar'as3 , n" ha!-a 5a ta /&e es a(",aran "tr"s !"nd"ttieri* SHa a!a'(ad" en a 4ieja es!&e a de % adiad"res3 L&d&s Ma%n&s3 , /&i#. tiene entre d"s!ient"s , /&inient"s h"')res !"n * STN& (retende ha!erU S(re%&nt$ E#i"* SN" ten%" ni idea* Es!a(ar3 diri%irse a &n &%ar se%&r" en e n"rte !"n "s 5ran!eses*** TN&in sa)eU S0ean !&a es sean s&s ( anes3 !"rt'"s "s de ra-#* Antes de a'ane!er3 E#i" ,a ha)-a re&nid" a &na 5&er#a '"ntada* Ca)a %ar"n e !"rt" tra,e!t" hasta ]a%ar" " , t&4ier"n r"dead" e !a'(a'ent" de Mi!he ett" a a sa ida de s" * E#i" e4a)a s& )a esta en &n )ra#"3 en!i'a de a '&Re/&era3 , en e "tr"3 a da%a 4enen"sa* N" ha)r-a ! e'en!ia3 (er" /&er-a a Mi!he ett" !"n 4ida* L"s de5ens"res &!har"n de 5"r'a 4i" enta3 (er" a 5ina %anar"n as 5&er#as de E#i"* 0e deshi!ier"n de "s a!rri'"s )aj" e 'and" de Mi!he ett" !"'" si 5&eran )ar!ia* Entre "s herid"s3 "s '&ert"s , "s '"ri)&nd"s3 Mi!he ett" se er%&-a3 "r%& "s"3 desa5iante hasta e 5ina * S7e tene'"s3 Mi!he ett" da C"re a3 !"'" (risi"ner" Sdij" Ma/&ia4e "S* ;a n" in5estar.s '.s n&estra na!i$n !"n t&s !"n5a)& a!i"nes* SLas !adenas n" 'e retendr.n S%r&R$ Mi!he ett"S* Ni ta'("!" a 'i seR"r* L" e4ar"n en!adenad" hasta 1 "ren!ia3 d"nde 5ij$ s& residen!ia en as !e das de a 0i%n"ria3 en as 'is'as /&e e (adre de E#i"3 Mi"4anni3 ha)-a (asad" s&s 9 ti'as h"ras* A -3 e %")ernad"r de a !i&dad3 +ier" 0"derini3 !"n s& a'i%" , !"nsejer" A'ri!" Ves(&!i"3 , Ma/&ia4e "3 " interr"%ar"n , " t"rt&rar"n3 (er" n" (&dier"n s"nsa!ar e nada3 as- /&e de '"'ent" e dejar"n (&drirse en a !.r!e * 0&s d-as de asesin" (are!-an ha)er ter'inad"* E#i"3 ("r s& (arte3 re%res$ a R"'a* S0 /&e en e 5"nd" eres 5 "rentin"3 Ni!" .s S e dij" a s& a'i%" a 'ar!harseS3 (er" te e!har de 'en"s* S7a')in s", &n Asesin" Sres("ndi$ Ma/&ia4e "S , 'i ea tad sie'(re estar. !"n a Her'andad* A4-sa'e !&and" 4&e 4as a ne!esitar'e e ir a t& en!&entr" sin de'"ra* Ade'.s SaRadi$ 'isteri"sa'enteS3 n" he (erdid" a es(eran#a de s"nsa!ar e in5"r'a!i$n a ese 4i h"')re* S0&erte Sdij" E#i"* N" esta)a tan se%&r" de /&e " !"nsi%&iera* +&ede /&e Mi!he ett" 5&era &n h"')re (er4ers"3 (er" ta')in era '&, t"#&d"*

Ca(-t& " a2
E#i"3 tienes /&e /&itarte a Mi!he ett" de a !a)e#a S e dij" Le"nard" !&and" se sentar"n en e est&di" de E#i" de R"'aS* R"'a est. en (a#* Este +a(a es 5&erte* Ha s"'etid" a a R"'aRa* Es &n s" dad" , ta')in &n h"')re de Di"s3 , /&i#. !"n ("r 5in reine a (a# en t"da :ta ia* ; a&n/&e Es(aRa !"ntr" e e s&r3 1ernand" e :sa)e s"n n&estr"s a'i%"s* E#i" sa)-a /&e Le"nard" esta)a !"ntent" !"n s& tra)aj"* E +a(a X& i" e ha)-a !"ntratad" !"'" in%enier" 'i itar , esta)a ret"!and" &na %ran !antidad de n&e4"s (r",e!t"s3 a&n/&e a 4e!es e!ha)a de 'en"s s& /&erid" Mi .n3 /&e se%&-a en 'an"s 5ran!esas3 , !&and" esta)a '.s de(ri'id" ha) a)a de irse a A')"ise3 d"nde e ha)-an "5re!id" sie'(re t"d" ti(" de 5a!i idades* A 'en&d" de!-a /&e se 'ar!har-a !&and" h&)iera ter'inad" "s en!ar%"s de +a(a X& i"* En !&ant" a a R"'aRa3 E#i" (ensa)a '&!h" en Caterina 05"r#a3 a /&ien se%&-a a'and"* En &na !arta /&e ha)-a re!i)id" de e a e de!-a /&e ah"ra se re a!i"na)a !"n e e')ajad"r 5 "rentin"* E#i" sa)-a /&e s& 4ida se%&-a siend" !"n5&sa ,3 a (esar de a("," de X& i"3 s& (r"(ia %ente a ha)-a destit&id" de 1"r i ("r a !r&e dad /&e ha)-a '"strad" !&and" s"5"!$ a re)e i$n !"ntra s& 9 ti'" 'arid" intransi%ente3 Mir" a'" 1e"3 , ah"ra se ha!-a 4ieja en 1 "ren!ia* A (rin!i(i" en as !artas /&e e es!ri)-a esta)a en5adad"3 &e%" se /&eja)a , des(&s s&( i!a)a3 (er" e a n" e !"ntest$ a nin%&naY a 5ina 3 a!e(t$ /&e e ha)-a &ti i#ad" , /&e n&n!a '.s a 4" 4er-a a 4er* As- era en as re a!i"nes entre h"')res , '&jeres* L"s /&e ten-an s&erte3 d&ra)an3 (er" a 'en&d"3 !&and" ter'ina)an3 era (ara sie'(re3 , a (r"5&nda inti'idad se s&stit&-a ("r &n desiert"* E#i" esta)a herid" , h&'i ad"3 (er" n" ten-a tie'(" de re%"dearse en s& s&5ri'ient"* 0& tra)aj" en R"'a !"ns" idand" a Her'andad3 , s")re t"d" 'antenind" a (re(arada3 e ten-a "!&(ad"* SCre" /&e 'ientras Mi!he ett" 4i4a3 har. t"d" " ("si) e ("r es!a(arse3 i)erar a Cesare , a,&dar e a re!"nstr&ir s&s ejr!it"s Ss"st&4" E#i"* Le"nard" ten-a s&s (r"(i"s (r") e'as /&e ten-an /&e 4er !"n s& irres("nsa) e n"4i"3 0a ai3 , a(enas es!&!ha)a a s& 4iej" a'i%"* SNadie ha es!a(ad" de a !.r!e en 1 "ren!ia Sdij"S* N" de esas !e das* ST+"r /& n" " 'atanU SA9n !reen /&e ("dr-an s"nsa!ar e a %"3 a&n/&e (ers"na 'ente " d&d" S!"ntest$ Le"nard"S* De t"d"s '"d"s3 "s 6"r%ia est.n a!a)ad"s* De)er-as des!ansar* T+"r /& n" !"%es a t& (")re her'ana , 4" 4is a M"nteri%%i"niU SHa e%ad" a ena'"rarse de R"'a , ah"ra n" 4" 4er-a a &n &%ar tan (e/&eR"Y de t"das 'aneras3 e n&e4" h"%ar de a Her'andad est. a/&-* A/& era "tr" (esar en a 4ida de E#i"* 7ras &na ar%a en5er'edad3 s& 'adre3 Mar-a3 ha)-a '&ert"* C a&dia3 des(&s de se!&estr" a 'an"s de "s a!rri'"s de 6"r%ia3 ha)-a dejad" La R"sa in 1i"re , ah"ra e )&rde esta)a !"ntr" ad" ("r a (r"(ia red de es(-as de X& i"3 /&e &sa)a a !hi!as distintas* La V" (e ha)-a ne%"!iad" !"n s& !" e%a Ant"ni" en Vene!ia (ara /&e en4iara a R"'a (ara diri%ir " a R"sa3 ah"ra 'a,"r , '.s 'ajest&"sa3 (er" n" 'en"s 5"%"sa /&e !&and" E#i" a !"n"!i$ en La 0erenissi'a* 7a')in esta)a e (r") e'a de a Man#ana* Ha)-a ha)id" '&!h"s !a')i"s , !&and" E#i" 5&e a Vati!an" (ara &na entre4ista !"n e +a(a3 n" esta)a (re(arad" (ara " /&e i)a a "-r* S7en%" !&ri"sidad ("r ese arte5a!t" t&," Sdij" X& i"3 /&e sie'(re i)a dire!t" a %ran"* STA /& se re5iere 0& 0antidadU E +a(a s"nri$* SN" re!&rras a e4asi4as !"n'i%"3 'i /&erid" E#i"* 7en%" 'is (r"(ias 5&entes , 'e han di!h"

/&e tienes a %" /&e a'as a Man#ana* La en!"ntraste )aj" a Ca(i a 0iQtina ha!e &n"s aR"s , ("r " 4ist" tiene &n %ran ("der* La 'ente de E#i" 5&e a t"da 4e "!idad* TC$'" ha)-a sa)id" X& i" /&e eQist-a a Man#anaU T0e " ha)-a !"ntad" Le"nard"U Le"nard" a 4e!es ("d-a e%ar a ser !&ri"sa'ente in%en&" , desea)a !"n %anas tener &n n&e4" (atr$n* SMe a "5re!i$3 de &n '"d" di5-!i de eQ( i!ar3 &na 5&er#a de &n anti%&" '&nd" (ara a,&darn"s* ; as- ha sid"3 (er" te'" s& ("ten!ia * N" !re" /&e as 'an"s de H"')re estn (re(aradas (ara a %" as-3 (er" se !"n"!e !"'" &n 1ra%'ent" de Edn* Ha, "tr"s 5ra%'ent"s3 a %&n"s (erdid"s , "tr"s /&i#.s "!& t"s* S+are!e '&, 9ti * TN& ha!eU S7iene a ha)i idad de !"ntr" ar "s (ensa'ient"s , "s dese"s h&'an"s* +er" es" n" es t"d"8 (&ede re4e ar !"sas /&e ni te i'a%inas* X& i" re5 eQi"n$ s")re es"* SMe (are!e /&e ("dr-a res& tar'e 9ti * M&, 9ti 3 en rea idad* +er" ta')in ("dr-a &ti i#arse !"ntra '- si !ae en as 'an"s e/&i4"!adas* SL"s 6"r%ia intentar"n a)&sar de e a (ara !"nse%&ir a s&(re'a!-a t"ta * +"r s&erte3 Le"nard"3 a /&ien se a dier"n (ara /&e in4esti%ara3 n" re4e $ s& '.s "s!&r" se!ret"* E +a(a se det&4" de n&e4" a (ensar* SEnt"n!es !re" /&e ser. 'ej"r /&e a deje'"s )aj" t& !&idad" Sdij" ("r 5inS* 0i &n ("der !"'" e /&e des!ri)es te a "5re!i$ a ti3 ser-a i'(r&dente arre)at.rte a* SHi#" "tra (a&saS* Cre" /&e3 !&and" (ienses /&e ,a n" 4as a &sar a3 de)er-as es!"nder a en &n &%ar se%&r"3 , /&i#.3 si /&ieres3 deja a %9n ti(" de (ista (ara &n s&!es"r di%n"3 (&ede /&e &n des!endiente t&,"3 /&ien ta 4e# sea !a(a# s" " de !"'(render a (ara /&e 4&e 4a a tener &n &s" en e '&nd" de as %enera!i"nes 5&t&ras* +&es !re"3 E#i" A&dit"re3 , ta 4e# Di"s 'e %&-e en est"3 /&e en n&estra ("!a3 nadie '.s /&e t9 de)er-a tener a en !&st"dia* +&ede /&e ten%as a %&na !&a idad es(e!ia 3 a %9n sentid" /&e e4ite &n &s" irres("nsa) e ("r t& (arte* E#i" hi#" &na re4eren!ia , n" dij" nada3 (er" en s& !"ra#$n ad'it-a a sa)id&r-a de X& i" , n" ("d-a estar '.s de a!&erd" !"n s& "(ini$n* S+"r !iert" Sdij" X& i"S3 n" %&sta e n"4i" de Le"nard"* TC$'" se a'aU T0a aiU Me res& ta '&, s"s(e!h"s"3 n" !"n5iar-a en * Es &na (ena /&e Le" s- " ha%a ("r/&e3 dejand" a &n ad" esa (e/&eRa de)i idad3 e h"')re es &n %eni"* T0a)es /&e est. desarr" and" &n ti(" de ar'ad&ra i%era a (r&e)a de )a as (ara '-U N" s de d$nde sa!a as ideas* E#i" (ens$ en a '&Re/&era de C$di!e /&e Le"nard" ha)-a 4&e t" a !rear (ara , s"nri$ (ara s&s adentr"s* 6&en"3 T("r /& n"U Ah"ra ("d-a s&("ner !&. era a 5&ente de in5"r'a!i$n s")re a Man#ana , sa)-a /&e e +a(a a ha)-a re4e ad" a (r"($sit"* +"r s&erte3 0a ai era '.s t"nt" /&e tr&h.n3 (er" ten-a /&e 4i%i ar " de t"d"s '"d"s3 ,3 si era ne!esari"3 e i'inar "* A 5in , a !a)"3 sa)-a " /&e si%ni5i!a)a e a("d" de 0a ai8 [(e/&eR" 0at.n\*

Ca(-t& " aP
E#i" 4" 4i$ a est&di" de Le"nard" tras s& a&dien!ia !"n e +a(a3 (er" n" se en!"ntr$ !"n 0a ai3 , Le"nard" se '"stra)a a)"!h"rnad"* Ha)-a en4iad" a 0a ai a !a'(" , n" e (ers&adir-an (ara re4e ar d$nde* Est" ser-a &n (r") e'a (ara La V" (e , s& Mre'i" de Ladr"nes* Esta)a ! ar" /&e Le"nard" esta)a a4er%"n#ad"* 7a 4e# as-3 en e 5&t&r"3 a(render-a a 'antener a )"!a !errada de ante de !hi!"3 (&es sa)-a /&e E#i" ("d-a !a&sar e '&!h"s (r") e'as* +"r s&erte3 Le"nard" era a9n '.s &na a,&da /&e &n est"r)"3 , &n )&en a'i%" ta')in3 , E#i" se " dej$ '&, ! ar"* +er" si ha)-a '.s a tera!i"nes de se%&ridadY )&en"3 nadie era indis(ensa) e* A&n/&e Le"nard" /&er-a !"'(ens.rse " a E#i"* SHe estad" (ensand" en Cesare Sdij"3 !"n s& ha)it&a ent&sias'"* ST0-U SDe he!h"3 est", '&, !"ntent" de /&e ha,as 4enid"* He en!"ntrad" a a %&ien /&e !re" /&e de)er-as !"n"!er* ST0a)e d$nde est. CesareU S(re%&nt$ E#i"* En ta !as"3 (ens$ E#i"3 Mi!he ett" dejar-a de tener i'("rtan!ia* 0i n"3 (&ede /&e in! &s" se ( anteara dejar es!a(ar a Mi!he ett" S(&est" /&e !"n"!-a '&, )ien a 0i%n"riaS (ara &ti i#ar a h"')re , /&e e e4ara a s& seR"r* 0a)-a /&e era &n ( an (e i%r"s"3 (er" n" i)a a &sar a Man#ana eQ!e(t" !"'" 9 ti'" re!&rs"* Cada 4e# en!"ntra)a '.s in/&ietante a !ar%a de 1ra%'ent" de Edn , ha)-a tenid" &na serie de s&eR"s eQtraR"s3 de (a-ses3 edi5i!i"s , te!n" "%-a /&e n" ("d-a eQistir*** Ent"n!es re!"rd$ a 4isi$n de !asti "3 e ejan" !asti " de &n (a-s eQtranjer"* A/&e " a 'en"s era &n edi5i!i" /&e re!"n"!-a de s& (r"(ia ("!a* +er" Td$nde ("d-a estarU Le"nard" e a(art$ de s&s !a4i a!i"nes* SN" s si sa)e d$nde est. Cesare* +er" se a'a Mas(ar 7"re a , era e 'di!" (ers"na de Cesare* 7iene a %&nas ideas /&e !re" /&e s"n interesantes* TVa'"s a 4er eU SC&a /&ier (ista es )&ena* E d"tt"re 7"re a es re!i)i$ en &na !"ns& ta es(a!i"sa de "s A(enin"s3 de !&," te!h" !" %a)an hier)as3 (er" ta')in eQtraRas !riat&ras !"'" '&r!i a%"s se!"s3 "s (e/&eR"s !ad.4eres de &n"s sa("s dese!ad"s e in! &s" &n !"!"dri " (e/&eR"* 7"re a ten-a e r"str" arr&%ad" , "s h"')r"s &n tant" en!"r4ad"s3 (er" era '.s j"4en de " /&e a(arenta)aY s&s '"4i'ient"s eran r.(id"s3 !asi !"'" "s de &n a%art"3 , "s "j"s detr.s de a/&e "s ante"j"s )ri a)an* Era ta')in "tr" es(aR" eQ(atriad"3 (er" ten-a &na est&(enda re(&ta!i$n3 ("r es" e +a(a X& i" e ha)-a (erd"nad" a 4ida* A 5in , a !a)"3 n" era '.s /&e &n !ient-5i!" a /&e n" e interesa)a a (" -ti!a* L" /&e s- e interesa)a3 , ha) a)a '&!h" de e "3 era a N&e4a En5er'edad* SC"'" sa)es3 'i anti%&" seR"r , s& (adre a ten-an* Es terri) e en s&s 9 ti'as 5ases , !re" /&e a5e!ta a !ere)r"* 7a 4e# 5&era es" " /&e es (as$ a Cesare , a anti%&" +a(a* A')"s sa!a)an as !"sas de /&i!i" , (&ede /&e a9n a s&5ra Cesare a . d"nde e ten%an 'etid"* ST7ienes a %&na idea de d$nde se en!&entraU S0&("n%" /&e " '.s ej"s ("si) e , en &n &%ar de /&e n&n!a (&eda es!a(ar* E#i" s&s(ir$* A/&e " era '.s /&e e4idente* SHe a'ad" a a en5er'edad '"r)&s %a i!&s3 a en5er'edad 5ran!esa S!"ntin&$ e d"!t"r 7"re a3 !"n ent&sias'"S* Hasta e +a(a a!t&a a tiene en s& 5ase ini!ia , e est", tratand"* Es &na e(ide'ia3 ! ar"* Cree'"s /&e 4in" !"n "s 'ariner"s de C" $n3 , se%&ra'ente de "s de Ves(&!i"3 ha!e &n"s siete & "!h" aR"s3 !&and" re%resar"n de N&e4" M&nd"* SEnt"n!es T("r /& a a'as a en5er'edad 5ran!esaU S(re%&nt$ "Le"nard"* S6&en" est. ! ar" /&e n" /&ier" ins& tar a "s ita ian"s3 , "s ("rt&%&eses , "s es(aR" es s"n a'i%"s n&estr"s* +er" se dete!t$ (ri'er" entre "s s" dad"s 5ran!eses de N.(" es* E'(ie#a !"n esi"nes en "s %enita es , (&ede de5"r'ar as 'an"s3 a es(a da , e r"str"Y de he!h"3 t"da

a !a)e#a* La trat" !"n 'er!&ri"3 /&e se )e)e " se 5r"ta s")re a (ie 3 (er" n" !re" /&e ha,a en!"ntrad" &na !&ra* SEs '&, interesante Sdij" E#i"S3 (er" T'atar. a CesareU SN" " s* SEnt"n!es a9n ten%" /&e en!"ntrar "* S1as!inante Sdij" Le"nard"3 ent&sias'ad" ("r "tr" n&e4" des!&)ri'ient"* S7a')in he estad" tra)ajand" en "tra !"sa Sdij" 7"re aS3 /&e !re" /&e es in! &s" '.s interesante* STN& esU S(re%&nt$ s& !"'(aRer" !ient-5i!"* SEs est"8 /&e e re!&erd" de as (ers"nas (&ede trans'itirse3 !"nser4arse3 de &na %enera!i$n a "tra en a san%re* C"'" (asa !"n a %&nas en5er'edades* Me %&star-a (ensar /&e en!"ntrar &na !&ra (ara a '"r)&s %a i!&s3 (er" (&ede /&e est !"n n"s"tr"s d&rante si% "s* ST+"r /& di!es es"U S(re%&nt$ E#i"3 a /&e !&ri"sa'ente e in/&iet$ e !"'entari" s")re /&e "s re!&erd"s se trans'it-an entre %enera!i"nes* S+"r/&e (iens" /&e se trans'ite desde e (ri'er instante3 a tra4s de seQ"3 , n" ("de'"s (asar sin es"* E#i" se esta)a i'(a!ientand"* SMra!ias ("r t& tie'(" Sdij"* SN" " !"'entes Sres("ndi$ 7"re aS* ; ("r !iert"3 si de 4erdad /&ieres en!"ntrar a 'i anti%&" je5e3 !re" /&e de)er-as )&s!ar en Es(aRa* STEn Es(aRaU TEn Es(aRa3 d$ndeU E 'di!" eQtendi$ as 'an"s* S;" s", es(aR" , Cesare ta')in* T+"r /& n" i)an a en4iar " a s& !asaU Es tan s$ " &n (resenti'ient"* 0ient" n" ser '.s es(e!-5i!"* [0er-a !"'" )&s!ar &na a%&ja en &n (ajar***\3 (ens$ E#i"* +er" (&ede /&e 5&era &n !"'ien#"*

Ca(-t& " aG
E#i" ,a n" 'anten-a en !"'( et" se!ret" a &)i!a!i$n de s& a "ja'ient"3 (er" tan s$ " &n"s ("!"s !"n"!-an d$nde esta)a* On" de e "s era Ma/&ia4e "* Ona n"!he E#i" se des(ert$ a as !&atr" de a 'adr&%ada !&and" a %&ien a'$ a s& (&erta !"n &r%en!ia* SVNi!" .sW TN& est.s ha!iend" a/&-U E#i" se (&s" a erta ense%&ida3 !"'" &n %at"* SHe sid" &n t"nt"* STN& ha (asad"U Esta)as tra)ajand" en 1 "ren!ia*** N" (&edes 4" 4er tan (r"nt"* E#i" ,a sa)-a /&e ha)-a s&!edid" a %" %ra4e* SHe sid" &n t"nt" Sre(iti$ Ma/&ia4e "* STN& (asaU SEn 'i arr"%an!ia he 'antenid" a Mi!he ett" !"n 4ida* SMa/&ia4e " s&s(ir$S* En &na !e da se%&ra3 (ara interr"%ar e* S0er. 'ej"r /&e 'e !&entes /& ha "!&rrid"* SV0e ha es!a(ad"W VLa 4-s(era de s& eje!&!i$nW STDe a 0i%n"riaU TC$'"U S+"r e tejad"* L"s a!rri'"s de 6"r%ia tre(ar"n a d&rante a n"!he , 'atar"n a "s %&ardias antes de )ajar &na !&erda* E sa!erd"te /&e e !"n!edi$ s& 9 ti'a !"n5esi$n era &n si'(ati#ante de "s 6"r%ia ^h", e he'"s /&e'ad" en a h"%&era_ , 'eti$ &na i'a a es!"ndidas en s& !e da* Mi!he ett" !"rt$ tan s$ " &na )arra de a 4entana* Es &n h"')re %rande3 (er" e )ast$ (ara sa ir , tre(ar* ;a sa)es " 5&erte /&e es* C&and" se di" a a ar'a3 era tarde (ara en!"ntrar e en a !i&dad* SDe)e'"s )&s!ar "* SE#i" hi#" &na (a&sa , de (r"nt" se di" !&enta de a 4entaja de a/&e a ad4ersidadS* +ara en!"ntrar " , 4er ad$nde 4a* +&ede /&e n"s e4e a Cesare* Es 5ie hasta a 'd& a , sin e a("," de Cesare s& ("der n" tiene nin%9n 4a "r* SHe 'andad" &na !a)a er-a a !a'(" (ara /&e e den !a#a* S+er" ha, )astantes (e/&eR"s 5"!"s de a!rri'"s de 6"r%ia ^!"'" "s /&e " res!atar"n_ /&e est.n dis(&est"s a (r"te%er e* SCre" /&e est. en R"'a* +"r es" he 4enid" a/&-* ST+"r /& R"'aU SHe'"s sid" dis( i!entes* A/&- ta')in ha, se%&id"res de "s 6"r%ia* L"s &ti i#ar. (ara diri%irse a =stia , &na 4e# a -3 intentar a)"rdar &n )ar!"* S6art" "'e" est. en =stia* Nadie es!a(ar. a , a s&s !"nd"ttieri* En4iar a &n jinete (ara /&e e a4ise* S+er" Tad$nde ir. Mi!he ett"U SAd$nde sin" a Va en!ia3 s& !i&dad nata * SE#i"3 tene'"s /&e ase%&rarn"s* De)e'"s &sar a Man#ana3 ah"ra3 en este '"'ent"3 (ara 4er si ("de'"s "!a i#ar e*

Ca(-t& " aa
E#i" se di" a 4&e ta3 en a ha)ita!i$n de s& 4i4ienda3 5&era de a 4ista de Ma/&ia4e "3 , sa!$ a Man#ana de s& es!"ndite se!ret"* C"n !&idad"3 a sa!$ de s& !"ntened"r , a !" "!$ en a 'esa de a estan!ia* L&e%" se !"n!entr$* M&, des(a!i"3 a Man#ana !"'en#$ a )ri ar3 , ent"n!es a &# 5&e !ada 4e# '.s intensa hasta /&e a ha)ita!i$n se in&nd$ de &na 5r-a i &'ina!i$n* A !"ntin&a!i$n3 &nas i'.%enes (ar(adear"n en a (ared3 )"rr"sas a (rin!i(i" , ("!" de5inidas3 hasta /&e se !"n4irtier"n en a %" /&e ,a e ha)-a '"strad" a E#i"* SEs &n eQtraR" !asti " ejan" en &n .rid" (aisaje 'arr$nY '&, anti%&"3 !"n &na en"r'e )ar)a!ana eQteri"r3 !&atr" t"rres (rin!i(a es , &n !&adrad" de as(e!t" i'(enetra) e en e 'edi" S e des!ri)i$ a Ma/&ia4e "* STD$nde est. esa r"!!aU TN& n"s di!e a Man#anaU S%rit$ Ma/&ia4e " desde a "tra ha)ita!i$n* S+"dr-a estar en !&a /&ier (arte Sdij" E#i" (ara s&s adentr"sS* +"r e (aisaje3 ("dr-a ser 0iria* =*** SDe (r"nt" se e'"!i"n$ a re!"rdar as (a a)ras de d"!t"r 7"re aS* VEs(aRaW S e %rit$ a Ma/&ia4e "S* VEs(aRaW SMi!he ett" n" (&ede estar en Es(aRa* SEst", se%&r" de /&e tiene ( anead" ir a -* SA&n as-3 n" sa)e'"s d$nde est. ese siti"* Ha, '&!h-si'"s !asti "s en Es(aRa , '&!h"s se (are!en a se* V&e 4e a !"ns& tar a Man#ana* +er" !&and" E#i" " intent$ de n&e4"3 a i'a%en n" !a')i$8 era &n !asti " de !"nstr&!!i$n s$ ida3 s")re &na !" ina3 de &n"s tres!ient"s aR"s3 r"dead" ("r &na (e/&eRa !i&dad* La i'a%en era de &n 'is'" !" "r , t"das as !asas3 a 5"rta e#a , e !a'(" eran !asi de &n 'arr$n &ni5"r'e* 7an s$ " ha)-a &n tr"#" !"n !" "r3 &na )ri ante )andera en &n ("ste3 en a (arte s&(eri"r de a t"rre de h"'enaje* E#i" entre!err$ "s "j"s* Era &na )andera ) an!a !"n &na !r&# r"ja , desi%&a en 5"r'a de h* 0& ent&sias'" a&'ent$* SVEs e estandarte 'i itar de re, 1ernand" , a reina :sa)e de Es(aRaW ST+&edes 4er s& estandarteU S%rit$ Ma/&ia4e " desde a "tra ha)ita!i$n3 !"ntra,end" a 4"# ("r e ent&sias'"S* 6ien* Ah"ra sa)e'"s e (a-s* +er" a9n n" sa)e'"s d$nde est.* = ("r /& n"s " '&estra* TMi!he ett" 4a de !a'in"U V&e 4e a (re%&ntar e a a Man#ana* La i'a%en se des4ane!i$ , 5&e s&stit&ida ("r &na !i&dad 5"rti5i!ada s")re &na !" ina3 en !&," 5&erte "ndea)a &na )andera ) an!a entre!r&#ada !"n !adenas r"jas , "s es a)"nes de a'ari "* E#i" a re!"n"!i$ !"'" a )andera de Na4arra* Ent"n!es h&)" &na ter!era , 9 ti'a i'a%en8 &n (&ert" 'ar-ti'"3 in'ens" , ri!"3 !"n )ar!"s atra!ad"s s")re &n 'ar re &!iente3 d"nde se re&n-a &n ejr!it"* +er" n" ha)-a (istas s")re a &)i!a!i$n eQa!ta de nin%&n" de a/&e "s &%ares*

Ca(-t& " aK
7"d" e '&nd" esta)a en s& &%ar* L"s 'ensajer"s 4iaja)an a diari" entre "s (&nt"s d"nde a Her'andad ha)-a sit&ad" s&s )ases3 6art" "'e" esta)a e'(e#and" a dis5r&tar de =stia , a +antasi ea e en!anta)a* Ant"ni" de Ma%ianis t"da4-a esta)a a !ar%" de Vene!ia* C a&dia ha)-a re%resad"3 de '"'ent"3 a 1 "ren!ia (ara /&edarse !"n s& 4ieja a'i%a +a" a3 /&e ten-a &na !ara !asa de ( a!er3 en a /&e se ha)-a ins(irad" La R"sa in 1i"re3 , La V" (e , R"sa 4i%i a)an R"'a* Ha)-a e%ad" a h"ra de /&e Ma/&ia4e " , E#i" 5&eran de !a#a*

Ca(-t& " aD
Le"nard" era rea!i" a /&e E#i" , Ma/&ia4e " entraran en s& est&di"3 (er" a 5ina es dej$* SLe"3 ne!esita'"s t& a,&da Sdij" E#i"3 /&e 5&e dire!t" a %ran"* SN" esta)as '&, !"ntent" !"n'i%" a 9 ti'a 4e# /&e n"s 4i'"s* S0a ai n" de)er-a ha)er e ha) ad" a nadie de a Man#ana* S0e e')"rra!h$ en &na !aseta de 4in" , " s" t$ t"d" (ara i'(resi"nar* La 'a,"r-a de as (ers"nas a s& a reded"r ni si/&iera sa)-an de " /&e ha) a)a3 (er" ha)-a &n a%ente de +a(a X& i" /&e " ",$* Est. '&, arre(entid"* STD$nde est. ah"raU S(re%&nt$ E#i"* Le"nard" se (&s" dere!h"* S0i /&ieres 'i a,&da3 /&ier" a %" a !a')i"* STDe /& est.s ha) and"U TN& /&ieresU SN&e e dejes en (a#* +ara '- si%ni5i!a '&!h"* Es j"4en3 'ej"rar. !"n e tie'("* SEs &na (e/&eRa rata de a !antari a Sdij" Ma/&ia4e "* STN&eris 'i a,&da " n"U E#i" , Ma/&ia4e " se 'irar"n e &n" a "tr"* SM&, )ien3 Le"3 (er" n" e des rienda s&e ta " te j&r" ("r Di"s /&e n" sere'"s tan 'iseri!"rdi"s"s a (r$Qi'a 4e#* SM&, )ien* 6&en"3 T/& /&eris /&e ha%aU S7ene'"s (r") e'as !"n a Man#ana* N" es tan (re!isa !"'" antes* T+&ede /&e e "!&rra a %" a s& 'e!anis'"U S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* Le"nard" se a!ari!i$ a )ar)a* STLa e4.is en!i'aU E#i" !"%i$ a !aja* S7en* La sa!$ , a !" "!$ !"n !&idad" en!i'a de a 'esa de tra)aj" de Le"nard"* 2ste a eQa'in$ !"n e 'is'" ta!t"* SN" s '&, )ien /& es esta !"sa Sad'iti$ ("r 5inS* Es (e i%r"sa3 es &n 'isteri" , es '&,3 '&, ("der"sa3 , ("r " 4ist" E#i" es e 9ni!" /&e a !"ntr" a* 0a)e Di"s /&e !&and" !a,$ en 'is 'an"s3 en a ("!a /&e est&4e !"n Cesare3 " intent3 (er" !"nse%&- '&, ("!" de e a* SHi#" &na (a&saS* N"3 n" !re" /&e a (a a)ra ['e!anis'"\ des!ri)a a esta !"sa* 0i n" 5&era '.s !ient-5i!" /&e artista3 dir-a /&e tiene 4" &ntad (r"(ia* E#i" re!"rd$ a 4"# /&e ha)-a sa id" de a Man#ana* T; si Le"nard" ten-a ra#$nU SMi!he ett" se ha es!a(ad" Sdij" E#i" !"n &r%en!iaS* 7ene'"s /&e "!a i#ar e3 , r.(id"* Ne!esita'"s sa)er ad$nde se diri%e antes de /&e sea de'asiad" tarde* STN& !rees /&e est. ( aneand"U SEsta'"s !asi se%&r"s de /&e Mi!he ett" ha de!idid" ir a Es(aRa (ara "!a i#ar , i)erar a s& seR"r Cesare , ent"n!es intentar.n 4" 4er a ("der* 7ene'"s /&e detener "s Sdij" Ma/&ia4e "* ST; a Man#anaU SN"s '&estra a i'a%en de &n !asti "* De)e de estar en a %&na (arte de Es(aRa ("r/&e "ndea a )andera es(aR" a3 (er" a Man#ana n" n"s da " n" (&ede darn"s s& &)i!a!i$n* 7a')in he'"s 4ist" a i'a%en de &na !i&dad d"nde "ndea a )andera de Na4arra3 , &n (&ert" 'ar-ti'" !"n &n ejr!it" /&e se re9ne (ara e')ar!ar a -3 (er" a Man#ana n" n"s di!e nada re5erente a Mi!he ett" Sdij" E#i"* S6&en" S!"ntest$ Le"nard"S3 Cesare n" (&ede ha)er a %a5ad" ("r/&e n" es tan ist"3 as/&e (&ede /&e ha,a de!idid"3 T!$'" de!ir "U3 n" ser 9ti * S+er" T("r /& i)a a ha!er ta !"saU ST+"r /& n" se " (re%&nta'"sU

E#i" 4" 4i$ a !"n!entrarse , esta 4e# &na '9si!a (re!i"sa3 a ta , d& !e e e%$ a "s "-d"s* ST+"dis "-r aU S(re%&nt$* ST=-r /&U S!"ntestar"n "s de'.s* A tra4s de a '9si!a e%$ &na 4"# /&e ha)-a "-d" antes* SE#i" A&dit"re3 " has he!h" )ien3 (er" ,a he !&'( id" 'i (arte en t& !arrera , de)es de4" 4er'e* L 4a'e a &na !ri(ta /&e en!"ntrar.s )aj" a Ca(it" ina , dja'e a - (ara /&e 'e en!&entren 5&t&r"s 'ie')r"s de t& Her'andad* +er" Vdate (risaW De)er.s ent"n!es !a)a %ar de in'ediat" a N.(" es3 d"nde e')ar!ar. Mi!he ett" (ara 'ar!harse a Va en!ia* 7e " ha%" sa)er !"'" 9 ti'" re%a "* 79 'is'" ,a tienes s&5i!iente ("der (ara n" 4" 4er a ne!esitar'e* ;a!er en e s&e " hasta /&e 5&t&ras %enera!i"nes 'e ne!esiten3 as- /&e de)es dejar &na seRa (ara indi!ar d$nde est", enterrada* VAdi$s3 'ent"r de a Her'andadW VAdi$sW VAdi$sW La Man#ana dej$ de )ri ar , /&ed$ inerte3 !"'" &na 4ieja )" a de !&er"* R.(ida'ente3 E#i" es dij" a s&s a'i%"s " /&e e ha)-an trans'itid"* STN.(" esU T+"r /& N.(" esU S(re%&nt$ Le"nard"* S+"r/&e es &n territ"ri" es(aR" , n" tene'"s j&risdi!!i$n a -* S; ("r/&e sa)e3 de a %9n '"d"3 /&e 6art" "'e" est. 4i%i and" =stia SaRadi$ E#i"S* 7ene'"s /&e darn"s '&!ha (risa* VVa'"sW Esta)a an"!he!iend" !&and" Ma/&ia4e " , E#i" e4ar"n a Man#ana en a !aja a as !ata!&')as )aj" e C" ise"3 , (asar"n ("r as es(ant"sas , 9%&)res ha)ita!i"nes de "s rest"s de a Casa D"rada de Ner$n3 !"n ant"r!has en as 'an"s /&e i &'ina)an s& !a'in" ("r e a)erint" de t9ne es )aj" e anti%&" 5"r" r"'an" hasta e%ar a &n siti" j&nt" a a i% esia de 0an Ni!" a en Car!ere* A - en!"ntrar"n &na (&erta se!reta dentr" de a !ri(ta , detr.s ha)-a &na (e/&eRa sa a a)"4edada3 en !&," !entr" se a #a)a &n (edesta * A - !" "!ar"n a Man#ana en s& !aja , se retirar"n* Ona 4e# !errada3 !"'" ("r arte de 'a%ia a (&erta dej$ de ser 4isi) e3 in! &s" (ara e "s3 (er" sa)-an d$nde esta)a3 , !er!a de e a di)&jar"n "s sa%rad"s s-')" "s se!ret"s /&e s$ " &n 'ie')r" de a Her'andad entender-a* :ns!ri)ier"n "s 'is'"s s-')" "s a inter4a "s re%& ares ("r t"d" e !a'in" de 4&e ta , de n&e4" en a entrada3 !er!a de C" ise"3 ("r d"nde sa ier"n* Des(&s de 4" 4er a re&nirse !"n Le"nard"3 /&e ha)-a insistid" en a!"'(aRar "s3 !a)a %ar"n a t"da 4e "!idad ha!ia =stia3 d"nde t"'ar"n &n )ar!" (ara 4iajar e ar%" re!"rrid" ("r a !"sta a s&r3 ha!ia N.(" es* L e%ar"n en e s" sti!i" de 4eran" de @a?a3 e d-a en /&e E#i" !&'( -a !&arenta , seis aR"s* N" entrar"n en a in%ente , )& i!i"sa !i&dad3 sin" /&e se /&edar"n j&nt" a "s '&e es 5"rti5i!ad"s , se dis(ersar"n (ara )&s!ar entre "s 'ariner"s3 "s !"'er!iantes , "s 4iajer"s3 "!&(ad"s !"n s&s )ar!as de (es!a3 s&s !ha &(as , !ara)e as3 !arra!as , !"%sY 4isitar"n ta)ernas , )&rde es3 a t"da (risa3 (&est" /&e nadie3 ni es(aR" es3 ni ita ian"s ni .ra)es3 (are!-a tener &na res(&esta a s& (re%&nta8 STHa)is 4ist" a &n h"')re a t" , de %ad"3 !"n 'an"s en"r'es , !i!atri!es en a !ara3 )&s!and" &n )ar!" /&e 4a,a a Va en!iaU Des(&s de &na h"ra as-3 se rea%r&(ar"n en e '&e e (rin!i(a * SDe)e de ha)erse 'ar!had" ,a a Va en!ia Sdij" E#i" entre dientes* S+er" si es as-*** Sinter4in" Le"nard"S* A /&i are'"s &n )ar!" (ara na4e%ar hasta Va en!ia , (&ede /&e (erda'"s d-as3 in! &s" se'anas3 , Mi!he ett" se ha)r. es!a(ad" i%&a 'ente* S7ienes ra#$n* SLa Man#ana n" te 'inti$* Ha estad"3 " si tene'"s s&erte3 est. a/&-* 7an s$ " tene'"s /&e en!"ntrar a a %&ien /&e " se(a !"n se%&ridad* Ona (r"stit&ta se a!er!$ si%i "sa'ente3 s"nriend"* SN" esta'"s interesad"s S e s" t$ Ma/&ia4e "* Era &na r&)ia '&, %&a(a3 de &n"s !&arenta aR"s de edad3 a ta , es)e ta3 !"n "s "j"s 'arr$n

"s!&r"Y &nas (iernas ar%as , t"rneadasY (e!h"s (e/&eR"s3 h"')r"s an!h"s , !aderas estre!has* S+er" s- /&e "s interesa Mi!he ett" da C"re a* E#i" se di" a 4&e ta (ara 'irar a* 0e (are!-a tant" a Caterina /&e ("r &n instante a !a)e#a e di" 4&e tas* STN& sa)esU Res("ndi$ !"n a d&re#a de &na (r"stit&ta8 STC&.nt" 'e (a%.isU SEnt"n!es 4" 4i$ a dedi!ar es a s"nrisa (r"5esi"na S* Me a'" Ca'i a3 ("r !iert"* SDie# d&!ad"s* SVeinte* SVVeinteW VManar-as 'en"s en &na se'anaW SeQ! a'$ Ma/&ia4e "* SVN& en!ant"W TN&eris a in5"r'a!i$n " n"U Ve" /&e tenis (risa* SN&in!e3 ent"n!es Sdij" E#i" , sa!$ s& '"neder"* SEs" est. 'ej"r3 tes"r"* SLa in5"r'a!i$n (ri'er" Sdij" Ma/&ia4e " a eQtender Ca'i a a 'an" (ara !"%er e diner"* SLa 'itad antes* E#i" e di" "!h" d&!ad"s* SN& %ener"s" Sdij" a '&jerS* M&, )ien* Mi!he ett" est&4" a/&- a,er ("r a n"!he* La (as$ !"n'i%" , n&n!a 'e ha !"stad" '.s %anar'e e diner"* Esta)a )"rra!h"3 a)&s$ de '- , se ar%$ a a'ane!er sin (a%ar'e* L e4a)a &na (ist" a en s& !int&r$n3 &na es(ada , &n (&Ra !"n '&, 'a as(e!t"* 7a')in " -a '&, 'a 3 (er" s /&e ten-a diner" ("r/&e s&(&se " /&e i)a a ha!er , !"%- 'is h"n"rari"s de s& !artera !&and" ("r 5in se /&ed$ d"r'id"* +"r s&(&est"3 "s %"ri as de )&rde e si%&ier"n3 a&n/&e !re" /&e esta)an &n ("!" as&stad"s3 as- /&e e si%&ier"n de ej"s* ST;U Sdij" Ma/&ia4e "S* Hasta ah"ra " /&e has di!h" n" n"s sir4e de nada* S+er" !"ntin&ar"n 4i%i .nd" e* De)i$ de a /&i ar &n )ar!" a n"!he anteri"r ("r/&e se 'eti$ en &na !arra!a a'ada Marea di A )a3 , se 'ar!h$ !"n a 'area de a )a* SDes!r-)e " Sdij" E#i"* SMrande3 !"n &nas 'an"s en"r'es* Las t&4e a reded"r de 'i !&e "3 as- /&e de)er-a sa)er "* La nari# r"ta3 a !ara ena de !i!atri!es , a %&nas de e as e ha!-an (are!er /&e ten-a &na s"nrisa (er'anente* N" ha) a)a '&!h"* STC$'" sa)es s& n"')reU S0e " (re%&nt3 tan s$ " (ara dar e !"n4ersa!i$n3 , 'e " dij" S!"ntest$ sen!i a'ente* ST; ad$nde i)aU SOn" de "s %"ri as !"n"!-a a &n" de "s 'ariner"s , e (re%&nt$ 'ientras s" ta)an a'arras* STAd$ndeU SA Va en!ia* Va en!ia* Mi!he ett" i)a a s& !i&dad nata 3 /&e ta')in era e &%ar de "ri%en de &na 5a'i ia a'ada 6"r%ia* E#i" e di" "s "tr"s sietes d&!ad"s* SMe a!"rdar de ti Sdij"S* 0i des!&)ri'"s /&e n"s has 'entid"3 " a'entar.s* ;a era 'edi"d-a* 7ardar"n "tra h"ra en en!"ntrar &na !ara)e a r.(ida /&e est&4iera dis("ni) e , t&4iera &n (re!i" ra#"na) e* Les hi!ier"n 5a ta "tras d"s h"ras (ara a4it&a ar , (re(arar e )ar!"3 , &e%" t&4ier"n /&e es(erar a a si%&iente 'area* Ona !ara)e a es '.s r.(ida /&e &na !arra!a3 (er"3 a&n as-3 ,a era !asi de n"!he !&and" i#ar"n as 4e as* Ade'.s3 e 'ar esta)a (i!ad" , e 4ient" i)a en s& !"ntra* S1e i# !&'( eaR"s S e dij" Le"nard" a E#i"*

Ca(-t& " aE
Las +ar!as ta'("!" esta)an de s& (arte* 0& )ar!" na4e%a)a )ien3 (er" e 'ar !"ntin&a)a a%itad" , se en!"ntrar"n !"n &na )"rras!a /&e retir$ as 4e as* La ansiada "("rt&nidad de a !an#ar a Mi!he ett" en e 'ar se des4ane!i$ !&and"3 !in!" d-as des(&s3 s& 'a tre!ha !ara)e a e%$ a (&ert" de Va en!ia* Era &n &%ar (r$s(er" , en a&%e3 (er" a nin%&n" de "s tres Sni a E#i"3 ni a Le"nard"3 ni a Ma/&ia4e "S es era 5a'i iar* La L"nja de a 0eda3 re!iente'ente !"nstr&ida3 !"'(et-a en es( end"r !"n e !a'(anari"3 as 7"rres de N&art , e +a a& de a Menera itat* Era (&es &na ("der"sa !i&dad !ata ana3 &n" de "s (&ert"s !"'er!ia es '.s i'("rtantes en e 'ar Mediterr.ne"3 (er" ta')in era &n &%ar !"n5&s" , esta)a re( et" de 4a en!ian"s3 /&e se 'e#! a)an en as !"n!&rridas !a es !"n ita ian"s3 h" andeses3 in% eses , .ra)es3 !reand" &na )a)e de en%&as* +"r s&erte3 a Marea di A )a esta)a a'arrada !er!a de d"nde ha)-a atra!ad" a !ara)e a , "s d"s !a(itanes eran a'i%"s* SV Cia"3 A )ert"W SV Cia"3 1i inW STOna 'a a tra4es-aU S(re%&nt$ A )ert"3 &n h"')re r")&st"3 de treinta aR"s3 desde a !&)ierta de ("(a de s& na4-"3 'ientras s&(er4isa)a a !ar%a de seda , !ar" !a5 ("!" !"'9n3 (ara e 4iaje de 4&e ta* S6r&tissi'"* S;a " 4e" ("r e estad" de t& )ar!"* Ha)r. )&ena 'ar , 4ient" a 5a4"r a se'ana /&e 4iene3 as- /&e 'e est", dand" t"da a (risa /&e (&ed"* S;" n" tendr a 'is'a s&erte* TC&.nd" e%asteU SHa!e d"s d-as* E#i" se a!er!$* ST; t& (asajer"U A )ert" es!&(i$* SChe ti(" )r&tt"3 (er" (a%$ )ien* STD$nde est. ah"raU S0e ha id"* 0 /&e esta)a en a !i&dad3 ha!iend" (re%&ntas3 (er" a/&- " !"n"!en )ien , tiene '&!h"s a'i%"s3 te " !reas " n"* SA )ert" 4" 4i$ a es!&(irS* A&n/&e n" de a 'ej"r !a aRa* SEst", e'(e#and" a desear n" ha)er 4enid" Ss&s&rr$ Le"nard"S* ;" n" s", &n h"')re a /&e e %&ste a 4i" en!ia* ST0a)es ad$nde ha id"U S0e a "ja)a en e L")" 0" itari"3 ("dis (re%&ntar ah-* Dese')ar!ar"n , 5&er"n dire!t"s a a ("sada de L")" 0" itari"3 des(&s de /&e A )ert" es indi!ara !$'" e%ar , aRadiera 'isteri"sa'ente8 SN" es &n siti" (ara !a)a er"s* STN& te ha!e (ensar /&e n"s"tr"s s"'"s !a)a er"sU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* A )ert" se en!"%i$ de h"')r"s* E#i" re!"rri$ !"n a 4ista e !"n!&rrid" '&e e* +"r e ra)i " de "j" 4i" a tres " !&atr" ti("s s"s(e!h"s"s /&e es esta)an ")ser4and"3 " /&e e ") i%$ a !"'(r")ar s& '&Re/&era , a da%a "!& ta* 0e e!h$ a )" sa a h"')r" (ara dejar "s )ra#"s i)res , ("der !"%er a es(ada , e (&Ra * A darse !&enta de est"3 Ma/&ia4e " hi#" " 'is'" 'ientras Le"nard" 'ira)a !"n re!e "* X&nt"s se diri%ier"n a a !i&dad3 a erta a&n/&e "s ti("s s"s(e!h"s"s ha)-an desa(are!id"* STN"s /&eda'"s en e 'is'" siti" /&e n&estra (resaU Ss&%iri$ E#i"S* 0er. e 'ej"r siti" (ara a4eri%&ar ("r d$nde se '&e4e* La ("sada esta)a sit&ada en &na !a e estre!ha de a tas !asas de 4e!in"s3 /&e se a eja)a de &na

de as 4-as (rin!i(a es* Era &n edi5i!i" "s!&r" , )aj"3 en !"ntraste !"n " n&e4a /&e se 4e-a a 'a,"r (arte de a !i&dad* La (&erta de 'adera "s!&ra esta)a a)ierta , da)a a &n 9%&)re interi"r* E#i" entr$ e (ri'er" , Le"nard"3 a re%aRadientes3 e 9 ti'"* Ha)-an e%ad" a !entr" de 4est-)& " en e /&e tan s$ " ("d-an distin%&irse "s '&e) es , &n ar%" '"strad"r3 !&and" a (&erta detr.s de e "s se !err$ de %" (e* L"s die# h"')res /&e ha)-an estad" a!e!hand" en as s"')ras3 !"n "s "j"s ,a a!"st&')rad"s a a "s!&ridad3 sa tar"n en!i'a de s&s 4-!ti'as !"n %rit"s %&t&ra es* E#i" , Ma/&ia4e " in'ediata'ente s" tar"n s&s )" sas !"n &n '"4i'ient"3 Ma/&ia4e " desen4ain$ s& es(ada , e (&Ra , se a!er!$ a s& (ri'er ata!ante* E re5 ej" de as h"jas deste a)a en a estan!ia 'edi" a "s!&ras3 s&5i!iente'ente %rande !"'" (ara /&e "s h"')res se '"4ieran3 a %" /&e )ene5i!ia)a a a')"s )and"s* SVLe"nard"W S%rit$ E#i"S* Mtete detr.s de '"strad"r , !"%e est"* Le tir$ a es(ada a Le"nard"3 /&e a !"%i$3 se e !a,$ , 4" 4i$ a !"%er a en &n se%&nd"* E#i" sa!$ a h"ja "!& ta en !&ant" se e tir$ en!i'a &n" de "s h"')res3 e a(&Ra $ en e !"stad" , a h"ja (enetr$ en s&s tri(as* E h"')re se ta')a e$3 a%arr.nd"se a )arri%a 'ientras a san%re e )r"ta)a entre as 'an"s* Entretant"3 Ma/&ia4e " a4an#$ a %randes #an!adas !"n a es(ada a #ada* 7an r.(id" !"'" &n ra," tir$ &na est"!ada en e !&e " de s& (ri'er "("nente a tie'(" /&e e !"rta)a en a in% e a se%&nd" !"n s& (&Ra * E h"')re !a,$ a s&e " !"n &n r&%id" de an%&stia3 tratand" de a%arrar en 4an" s& herida 'ientras se ret"r!-a de d" "r* Ma/&ia4e " se a!er!$ , 'ir$ &n"s instantes a s& 4-!ti'a3 a e'(rendi$ a (atadas )r&ta 'ente !"n e h"')re , " si en!i$ en !&esti$n de se%&nd"s* L"s a%res"res3 de '"'ent"3 se retirar"n3 s"r(rendid"s ("r/&e s& e')"s!ada n" ha)-a "%rad" s& ")jeti4"3 , ("r a (reste#a de s&s s&(&estas 4-!ti'asY &e%" rean&dar"n s& ata/&e !"n e d") e de ener%-a* Ma/&ia4e " %rit$ !&and" e !"rtar"n desde atr.s en e )ra#" /&e s"sten-a a es(ada3 (er" ense%&ida E#i" se e!h$ s")re e ata!ante de s& a'i%" , e di" !"n s& (&Ra en t"da a !ara* L" si%&iente /&e s&(" E#i" 5&e /&e &n %ran h"')re3 /&e " -a a (aja de !.r!e , a s&d"r ran!i"3 se a!er!$ si%i "sa'ente ("r detr.s , e !"%i$ !"n &n %arr"te a reded"r de !&e "* E#i" se /&ed$ sin res(ira!i$n , s" t$ s& (&Ra (ara e4antar a 'an" , estirar a !&erda /&e e a(reta)a a tr./&ea* Ma/&ia4e " se a!er!$ de &n sa t" , a(&Ra $ a %ran h"')re3 " /&e e !a&s$ &n d" "r re(entin" /&e e hi#" %ritar3 (er" Ma/&ia4e " ha)-a 5a ad" , e h"')re (&d" /&it.rse " de en!i'a* A&n/&e )ast$ (ara /&e s" tara e %arr"te , E#i" (&diera i)erarse* La &# era de'asiad" ten&e (ara distin%&ir as 5"r'as !"n !a(as ne%ras de "s ata!antes s&(er4i4ientes3 (er" e 5ra!as" de s& ata/&e in'ediat" (are!-a ha)er es (&est" ner4i"s"s* SVC"%ed "sW Sdij" &na desa%rada) e 4"# %&t&ra S* 7"da4-a s"'"s !in!" !"ntra tres* SV0an!h" dier"n en e (e!h"W S%rit$ "tr" 'ientras E#i" ! a4a)a s& ("tente (&Ra en e estern$n de &na 5"5a !riat&ra , se " (art-a !"n tanta ha)i idad !"'" si 5&era e (e!h" de &n (" "S* 0"'"s !&atr" !"ntra tres* VN"s re( e%a'"sW SVN"W S"rden$ e (ri'er h"')re /&e ha)-a ha) ad"S* A%&anta' s 'entre ''es!a("W E h"')re ha) a)a en !ata .n* E h"')re %rande /&e ha)-a intentad" estran%& ar e* E h"')re /&e a9n ten-a (e%ad" e hed"r de a !.r!e * VMi!he ett"W On"s instantes '.s tarde a (&erta de a !a e se a)ri$ , se 4" 4i$ a !errar de %" (e3 dejand" es!a(ar a Mi!he ett"Y ("r &n '"'ent"3 /&ed$ 'ar!ad" s& (er5i ("r a &# de as 5ar" as* E#i" sa i$ !"rriend" detr.s de 3 (er" e !"rt$ e (as" &n" de "s tres a%res"res s&(er4i4ientes3 /&e ten-a en a 'an" &na !i'itarra3 ista (ara ! a4.rse a en a !a)e#a* E#i" esta)a de'asiad" !er!a (ara e'(&Rar !&a /&iera de s&s ar'as !"n e5i!a!ia3 as- /&e se e!h$ a &n ad" (ara /&itarse de en 'edi"* Mientras r"da)a ha!ia &n &%ar se%&r"3 a !i'itarra se a!er!$ "s!i and"3 (er" e h"')re ha)-a ata!ad" !"n tanta 4i" en!ia3 !"n a es(eran#a de /&e &n !&er(" se inter(&siera en e !a'in" de a es(ada3 /&e e ar'a !"ntin&$ s& tra,e!t"ria , se h&ndi$ en "s %enita es de

h"')re* C"n &n a arid"3 dej$ !aer a es(ada a s&e "3 se a%arr$ a s& h"')r-a3 en &n intent" ("r detener a 5&ente de san%re , se ret"r!i$ de d" "r* L"s 9 ti'"s d"s h"')res se (e ear"n ("r e%ar hasta a (&erta (ara es!a(ar , &n" " !"nsi%&i$Y (er" e se%&nd"3 /&e ,a esta)a herid" ("r a (e ea3 tr"(e#$ a ("ner e Ma/&ia4e " a #an!adi a , se !a,$ a s&e " a tie'(" /&e Le"nard" se tira)a en!i'a de (ara i'(edir /&e se e4antara* C&and" est&4" ! ar" /&e n" " har-a3 Le"nard" se a ej$3 E#i" se arr"di $ (ara dar e a 4&e ta , e (&s" a (&nta de a h"ja "!& ta en s& "ri5i!i" nasa * S0", E#i" A&dit"re3 'ent"r de "s Asesin"s Sdij"S* Di'e ad$nde se diri%e t& je5e , ser ! e'ente* SVN&n!aW Sdij" e h"')re !"n 4"# r"n!a* E#i" a(ret$ '.s a (&nta de a h"ja3 /&e esta)a '&, a5i ada3 , ("!" a ("!" e'(e#$ a !"rtar e a nari#* SVD-'e "W SVM&, )ienW Va a !asti " de a M"ta* STD$nde est.U SEs d"nde tienen en!errad" a Cesare* E#i" e'(&j$ s& ar'a* SV7en (iedadW He di!h" a 4erdad3 (er" n&n!a "%rar.s 5r&strar n&estr"s ( anes* L"s 6"r%ia 4" 4er.n a ("der , %")ernar.n t"da :ta ia !"n 'an" de hierr"* :rr&'(ir.n ("r e s&r , eQ(& sar.n a a as/&er"sa '"nar/&-a es(aR" a3 , &e%" destr&ir.n "s rein"s de Ara%$n , Casti a , ta')in %")ernar.n a -* STC$'" sa)es d$nde est. CesareU Es &n "s!&r" se!ret" /&e s$ " !"n"!e e +a(a X& i" , s& C"n!i i"3 , e re, 1ernand" , "s s&,"s* C"n &n '"4i'ient" re(entin"3 e h"')re a #$ s& )ra#" dere!h"* En e4a)a &n (e/&eR" !&!hi " !"n e /&e a(&nt$ a !"ra#$n de E#i"* A E#i" e di" tie'(" de ) "/&ear e ata/&e !"n e )ra#" i#/&ierd" , e !&!hi " (as$ r"#and" sin daRar s& '&Re/&era antes de !aer a s&e "* SVLar%a 4ida a a Casa Rea de 6"r%iaW S%rit$ e h"')re* SRe/&ies!at in (a!e Sdij" E#i"* S6ien4enid" a Va en!ia S'as!& $ Le"nard"*

Ca(-t& " aC
La ("sada de L")" 0" itari" esta)a desierta3 (er" ha)-a a %" (are!id" a &n e!h" ,3 !"'" era tarde !&and" E#i" , s&s !"'(aRer"s se re!&(erar"n de a (e ea san%rienta !"n "s a!rri'"s de Mi!he ett"3 n" es /&ed$ '.s re'edi" /&e (asar a - a n"!he* En!"ntrar"n 4in"3 a%&a , !"'ida S(an3 !e)" as , a %" de sa a'iSY hasta Le"nard" ten-a de'asiada ha')re (ara ne%arse* A a 'aRana si%&iente3 E#i" se e4ant$ te'(ran"3 i'(a!iente ("r en!"ntrar &n"s !a)a "s (ara ha!er e 4iaje /&e es es(era)a* E !a(it.n de s& )ar!"3 1i in3 esta)a en "s '&e es3 re(arand" s& 'a tre!ha e')ar!a!i$n* C"n"!-a e ejan" !asti " de La M"ta , es indi!$ !$'" e%ar hasta a -3 (er" ser-a &n ar%" , ard&" 4iaje de '&!h"s d-as* 1i in ta')in es a,&d$ a "r%ani#ar s&s !a)a "s3 (er" "s (re(arati4"s d&rar"n !&arenta , "!h" h"ras '.s3 (&est" /&e de)-an !"nse%&ir ta')in (r"4isi"nes* E re!"rrid" ser-a ha!ia e n"r"este3 a tra4s de as 'arr"nes !"rdi eras de !entr" de Es(aRa* N" ten-an 'a(as3 as- /&e 4iaja)an de &na !i&dad " (&e) " a "tr"3 &sand" a ista de n"')res /&e 1i in e ha)-a dad"* 0a ier"n de Va en!ia , des(&s de 4ari"s d-as a %a "(e en s& (ri'er %r&(" de !a)a "s S, de "-r as a'ar%as /&ejas de Le"nard"S3 entrar"n en a her'"sa #"na '"ntaR"sa de a 'in9s!& a !i&dad de C&en!a* L&e%" 4" 4ier"n a )ajar a a ( ana an&ra de Madrid3 , atra4esar"n a !i&dad rea 3 d"nde "s adr"nes /&e intentar"n r")ar es (r"nt" /&edar"n '&ert"s en e !a'in"* Desde a - se diri%ier"n a n"rte3 a 0e%"4ia3 d"'inada ("r s& A !.#ar3 d"nde (asar"n a n"!he !"'" in4itad"s de senes!a de a reina :sa)e de Casti a* C"ntin&ar"n ("r e !a'(" a)iert" d"nde es ata!$ , !asi es r")$ &na !&adri a de )and" er"s '"ris!"s3 /&e de a %9n '"d" se e ha)-an es!a(ad" a re, 1ernand" , ha)-an s")re4i4id" en e !a'(" d&rante 4einte aR"s* 1ernand"3 e re, de Ara%$n3 0i!i ia3 N.(" es , Va en!ia3 era e 5&ndad"r de a :n/&isi!i$n Es(aR" a , de a#"te de "s j&d-"s S!"n ne5astas !"nse!&en!ias (ara a e!"n"'-a de a na!i$nS3 'ediante s& %ran in/&isid"r3 7"'.s de 7"r/&e'adaY (er" tras !"ntraer 'atri'"ni" !"n s& i%&a 'ente h"rri) e es("sa3 :sa)e 3 ha)-a &nid" a Ara%$n , Casti a (ara !"n4ertir a Es(aRa en &n s" " (a-s* 1ernand" ta')in a')i!i"na)a Na4arra3 a&n/&e E#i" se (re%&nta)a hasta d$nde e%ar-an "s desi%ni"s de a/&e re, int" erante3 en &n (a-s d"nde Cesare ten-a &n"s a#"s 5a'i iares tan estre!h"s3 siend" !&Rad" de re, 5ran!s* C"ntin&ar"n3 &!hand" !"ntra e !ansan!i"3 re#and" (ara e%ar a tie'(" de 5r&strar "s ( anes de Mi!he ett"* +er" a (esar de t"da a (risa /&e se esta)an dand"3 es e4a)a )astante 4entaja*

Ca(-t& " K?
Mi!he ett" , s& (e/&eR" %r&(" de rea!!i"nari"s 5renar"n s&s !a)a "s , se /&edar"n s")re s&s estri)"s (ara !"nte'( ar e !asti " de La M"ta* D"'ina)a a (e/&eRa !i&dad de Medina de Ca'(" , ha)-a sid" !"nstr&id" (ara (r"te%er a de "s '"r"s* Mi!he ett" ten-a )&ena 4ista e in! &s" desde a/&e a distan!ia ("d-a distin%&ir e (aR&e " r"j" /&e Cesare ha)-a !" %ad" de a 4entana de s& !e da* Era a 4entana '.s a ta de a t"rre !entra , n" ha!-an 5a ta )arr"tes ("r/&e nadie ha)-a es!a(ad" n&n!a de La M"ta* 0e entend-a e ("r/&* L"s '&r"s "s ha)-an !"nstr&id" &n"s 'a'("ster"s eQ(ert"s de si% " "n!e , "s ) "/&es de (iedra esta)an tan )ien !" "!ad"s /&e a s&(er5i!ie era isa !"'" &n !rista * Men"s 'a /&e ha)-an idead" e ( an de &sar &n (aR&e " r"j" ("r/&e de " !"ntrari" e ha)r-a res& tad" di5-!i a Mi!he ett" en!"ntrar a s& seR"r* E inter'ediari"3 &n sar%ent" de a %&ardia en La M"ta3 /&e ha)-a sid" re! &tad" en Va en!ia (ara a !a&sa de "s 6"r%ia ha!-a &n tie'("3 era (er5e!t"3 , tras e s")"rn"3 ha)-a de'"strad" ser di%n" de !"n5ian#a* A&n/&e i)a a ser di5-!i sa!ar de a - a Cesare* La (&erta de s& !e da esta)a 4i%i ada de 5"r'a (er'anente ("r d"s %&ardias s&i#"s de &na tr"(a (restada de +a(a X& i" , t"d"s eran !"'( eta'ente in5 eQi) es e in!"rr&(ti) es* As- /&e i)a a ser i'("si) e sa!ar a Cesare 5.!i 'ente* Mi!he ett" !a !& $ a "j" a a t&ra de a t"rre !entra * Ona 4e# dentr"3 tendr-an /&e es!a ar &na (ared i'("si) e hasta e%ar a &na !e da /&e esta)a a !&arenta , d"s 'etr"s* Es" /&eda)a des!artad"* Mi!he ett" e di" 4&e tas a as "(!i"nes* Era &n h"')re (r.!ti!"3 (er" s& es(e!ia idad era 'atar3 n" res" 4er (r") e'as3 , s&s (ensa'ient"s e e4ar"n a re5 eQi"nar en e (rin!i(a instr&'ent" de s& "5i!i"8 a !&erda* SA!er/&'"n"s &n ("!" '.s !"n "s !a)a "s S es dij" a s&s !"'(aRer"s* :)an t"d"s 4estid"s (ara !a#ar3 en 4e# de e4ar s& ha)it&a r"(a ne%ra3 (ara e4itar e4antar s"s(e!ha a %&na* Le a!"'(aRa)an die# h"')res , !ada &n" de e "s e4a)a3 !"'" (arte de s& e/&i("3 &n tr"#" de !&erda* SN" de)e'"s a!er!arn"s de'asiad" Sdij" s& tenienteS " "s %&ardias de "s )a &artes n"s 4er.n* ST; /& 4er.nU On %r&(" de !a#a /&e 4a a Medina (ara a)aste!erse* N" te (re"!&(es3 Mir" a'"* A/&e !"'entari" hi#" /&e a Mi!he ett" se e "!&rriera &na idea , !"ntin&$8 S:re'"s dire!t"s a a !i&dad* 7ardar"n &na h"ra , 'edia3 d&rante a /&e Mi!he ett" est&4" '.s !a ad" /&e de !"st&')re , arr&%$ eQ!esi4a'ente s& 5rente estr"(eada* Ent"n!es3 a a!er!arse a a '&ra a de a !i&dad3 s& !ara se re aj$* SDetene"s S"rden$* Le ")ede!ier"n , Mi!he ett" es eQa'in$* E '.s j"4en3 &n h"')re de die!i"!h" aR"s a'ad" L&!a3 era i')er)e , ten-a &na nari# res(in%"na* ;a era &n asesin" in5 eQi) e3 (er" ten-a a !ara de in"!en!ia de &n /&er&)-n* S0a!ad 4&estras !&erdas , 'edid as* =)ede!ier"n* Cada !&erda 'ed-a tres 'etr"s3 treinta si se ata)an j&ntas* 7reinta , n&e4e si se aRad-a a de Mi!he ett"* Cesare tendr-a /&e dejarse !aer "s 9 ti'"s tres 'etr"s3 (er" n" ser-a nada (ara * E (r") e'a era ha!er e e%ar a !&erda* +ara a/&e " tendr-a /&e !"nta!tar !"n s& re! &ta3 e sar%ent" de a %&ardia3 X&an3 " /&e n" es !"star-a '&!h" (&es sa)-an s&s t&rn"s de 4i%i an!ia* A/& ser-a e tra)aj" de L&!a3 (&est" /&e s& as(e!t" de j"4en in"!ente n" atraer-a a '.s '-ni'a aten!i$n* E rest" de s& %r&("3 a (esar de ir 4estid"s de !a#ad"res3 (are!-an "s h"')res /&e en rea idad eran8 'at"nes insensi) es* 7endr-an /&e &ntar e a 'an" a X&an3 (er" Mi!he ett" sie'(re e4a)a &n 5"nd" de d"s!ient"s !in!&enta d&!ad"s (ara !as"s de

e'er%en!ia , &na d!i'a (arte ser4ir-a* +"r t"d" e tra)aj"* X&an ("dr-a a!!eder a a !e da de Cesare , entre%ar e a !&erda* L"s %&ardias s&i#"s n" s"s(e!har-an de * Mi!he ett" in! &s" ("d-a es!ri)ir &na !arta 5a sa , !" "!ar e &n se " /&e (are!iera "5i!ia (ara /&e se a entre%ara a Cesare !"'" ta(adera* N" ")stante3 a )ar)a!ana eQteri"r era en"r'e3 , !&and" Cesare est&4iera en a )ase de a t"rre !entra 3 tendr-a /&e atra4esar "s (ati"s interi"res , sa ir3 de a %9n '"d"3 ("r a 9ni!a (&erta /&e eQist-a* L" )&en" era /&e a (rin!i(a 5&n!i$n de La M"ta en a/&e a ("!a era 4i%i ar a s& 9ni!" (risi"ner"* 0& (r"($sit" "ri%ina ha)-a sid" des4iar "s ata/&es de "s '"r"s3 (er" a/&e a a'ena#a ha)-a desa(are!id" ha!-a '&!h" tie'(" , a/&e edi5i!i" en"r'e era s&(er5 &" en t"d"s "s sentid"s sa 4" (ara 4i%i ar a CesareY as- /&e se%9n X&an era &n asa t" )astante 5.!i * 7en-an /&e !a')iar e a r"(a a Cesare de 4e# en !&and"3 as- /&e Mi!he ett" (ens$ en a ("si)i idad de /&e X&an "r%ani#ara &na entre%a de ['&da\ (ara Cesare3 &n dis5ra# (ara en%aRar a "s %&ardias /&e ta 4e# 5&n!i"nara* N" se e "!&rr-a "tra !"sa3 a(arte de entrar a " )r&t" , !"%er a Cesare ("r a 5&er#a* SL&!a Sdij" ("r 5inS3 ten%" &n tra)aj" (ara ti* Res& t$ /&e X&an /&er-a !in!&enta d&!ad"s ("r t"d" e tra)aj" , Mi!he ett" !"nsi%&i$ /&e " hi!iera ("r !&arenta3 a&n/&e n" (erdi$ '&!h" tie'(" re%ateand"* L&!a t&4" /&e ha!er tres 4iajes de ida , 4&e ta (ara '"ntar t"d" a/&e "3 (er" a 5ina dij" a 4" 4er8 SEst. arre% ad"* Le 4a a e4ar a !&erda , e &ni5"r'e de &n %&ardia !&and" a!"'(aRe a h"')re /&e e e4a a !ena a Cesare a as seis* La ("terna estar. 4i%i ada ("r X&an3 /&e 4a a !"%er e t&rn" de 'edian"!he hasta as seis* 0e tarda !in!" 'in&t"s a (ie desde e !asti " a a !i&dad*** A Cesare 6"r%ia e d" -a a (ierna i#/&ierda ("r as esi"nes de a N&e4a En5er'edad3 (er" n" '&!h"3 s$ " era &n e4e d" "r /&e e ha!-a !"jear &n ("!"* A as d"s de a 'adr&%ada3 !&and" se h&)" (&est" e &ni5"r'e de %&ardia3 at$ 5ir'e'ente &n eQtre'" de a !&erda a (arte &# de a 4entana de s& !e da , !"n !&idad" )aj$ ha!ia a n"!he* C&and" a s" t$ t"da3 des i#$ s& (ierna )&ena ("r e a 5i#ar3 sa!$ &e%" a "tra , se a%arr$ !"n 5&er#a* 0&dand"3 a (esar de 5r-" de a n"!he3 des!endi$ 'an" tras 'an" hasta /&e s&s t")i "s n"tar"n /&e a !&erda se ha)-a a!a)ad"* 0a t$ "s 9 ti'"s tres3 'etr"s restantes , n"t$ d" "r en a (ierna i#/&ierda !&and" !a,$3 (er" a sa!&di$ (ara /&it.rse " de en!i'a , atra4es$ e desiert" (ati" interi"r , sa i$ a eQteri"r3 d"nde "s %&ardias ad"r'i ad"s n" e (restar"n aten!i$n3 (&es !re,er"n /&e era &n" de "s s&,"s* Le !&esti"nar"n en a (&erta3 !&and" (ara ent"n!es e !"ra#$n se e sa -a ("r a )"!a3 (er" X&an 5&e a s& res!ate* SEst. )ien* ;" e e4ar a !&arte * TN& esta)a (asand"U 7an !er!a (er" a a 4e# tan ej"s* SN" te (re"!&(es Sdij" X&an entre dientes* E !&arte esta)a "!&(ad" ("r d"s %&ardias s"'n" ient"s* X&an e di" &na (atada a &n" (ara des(ertar "* SDes(ierta3 D"'in%"* Este h"')re tiene &n (er'is" (ara ir a a !i&dad* 0e " 4idar"n de (edir '.s (aja (ara "s esta) "s , ne!esitan '.s antes de /&e e%&e a (atr& a de a'ane!er* L e4ad " de 4&e ta a a (&erta3 eQ( i!.dse " a "s %&ardias , dejad e sa ir* SV0-3 seR"rW Cesare si%&i$ a %&ardia hasta a ("terna3 /&e se !err$ 5ir'e'ente detr.s de 3 , !"je$ )aj" a &# de a &na ha!ia a !i&dad* VN& a e%r-a sentir e aire 5res!" de a n"!he a s& a reded"r des(&s de tant" tie'("W L e4a)a !"n5inad" en a/&e &%ar de 'a a '&erte desde @a?G3 (er" ah"ra era i)re* 7an s$ " ten-a treinta aR"sY " re!&(erar-a t"d" , se 4en%ar-a de ta 5"r'a de s&s ene'i%"s3 es(e!ia 'ente de a Her'andad de "s Asesin"s3 /&e as (&r%as de Caterina

05"r#a en 1"r i n" ser-an nada en !"'(ara!i$n* =,$ , " i$ "s !a)a "s en e &%ar seRa ad"* 6ien ("r Mi!he ett"* Ent"n!es "s 4i"Y esta)an t"d"s a -3 en as s"')ras /&e (r",e!ta)a a (ared de a i% esia* 7en-an &na )estia ne%ra (re(arada (ara * Mi!he ett" des'"nt$ , e a,&d$ a s&)irse a a si a* S6ien4enid"3 EQ!e en#a Sdij"S* Ah"ra de)e'"s darn"s (risa* Ese !a)r$n Assassin"3 E#i" A&dit"re3 n"s est. (isand" "s ta "nes* Cesare se /&ed$ !a ad"* Esta)a (ensand" en a 5"r'a '.s enta de 'atar a Asesin"* S;a he t"'ad" !artas en e as&nt" en Va en!ia S!"ntin&$ Mi!he ett"* S6ien* 0a ier"n !a)a %and" en a n"!he3 en dire!!i$n s&reste*

Ca(-t& " K@
T0e ha es!a(ad"U SE#i" ha)-a !a)a %ad" "s 9 ti'"s `i $'etr"s hasta La M"ta sin des!ans"3 a&n/&e ta'("!" se " di" a s&s !"'(aRer"s ni a s&s !a)a "s3 !"n &n te'"r !ada 4e# '.s (r"5&nd"S* TDes(&s de '.s de d"s aR"sU TC$'"U SEsta)a '&, )ien ( anead"3 si%n"re Sdij" e desa5"rt&nad" teniente de !asti "3 &n h"')re re%"rdete de sesenta aR"s !"n &na nari# '&, r"jaS* Esta'"s e4and" a !a)" &na in4esti%a!i$n "5i!ia * ST; /& ha)is des!&)iert"U S+"r ah"ra*** +er" E#i" n" esta)a es!&!hand"* Esta)a e!hand" &n 4ista#" a !asti " de La M"ta* Era eQa!ta'ente !"'" a Man#ana " ha)-a des!rit"* ; a/&e (ensa'ient" e hi#" re!"rdar "tra 4isi$n /&e e ha)-an "5re!id"8 a re&ni$n de &n ejr!it" en &n (&ert" 'ar-ti'"*** VE (&ert" esta)a en Va en!iaW 0& 'ente 5&e a t"da 4e "!idad* N" ("d-a (ensar en "tra !"sa sa 4" en 4" 4er a a !"sta " '.s r.(ida'ente ("si) e* SVC"nse%&id'e &n"s !a)a "s 5res!"sW S%rit$* S+er"3 si%n"re*** Ma/&ia4e " , Le"nard" se 'irar"n e &n" a "tr"* SE#i"3 sea !&a sea a &r%en!ia3 tene'"s /&e des!ansar3 a 'en"s &n d-a Sdij" Ma/&ia4e "* SOna se'ana Sse /&ej$ Le"nard"* A 5ina se retrasar"n ("r/&e Le"nard" !a,$ en5er'"* Esta)a a%"tad" , e!ha)a '&!h" de 'en"s :ta ia* E#i" se 4i" !asi tentad" a a)and"nar "3 (er" Ma/&ia4e " e re!"'end$ /&e se !"'("rtara* SEs t& a'i%" , n" 4an a re&nir &n ejr!it" , &na ar'ada en 'en"s de d"s 'eses* E#i" transi%i$* L"s a!"nte!i'ient"s de'"strar-an /&e ten-a ra#$n , /&e Le"nard" era inesti'a) e*

Ca(-t& " K2
E#i" , s&s !"'(aRer"s 4" 4ier"n a Va en!ia (asad" &n 'es , a - en!"ntrar"n a !i&dad a )"r"tada* Ma/&ia4e " ha)-a s&)esti'ad" a 4e "!idad !"n /&e as !"sas ("d-an s&!ederse en &n &%ar tan ri!"* Ha)-an "%rad" re&nir h"')res en se!ret" , j&st" a as a5&eras de Va en!ia ha)-a &n en"r'e !a'(a'ent" de s" dad"s3 /&i#.s &n"s 'i * L"s 6"r%ia es "5re!-an a "s 'er!enari"s )&en"s sa ari"s , se ha)-a eQtendid" r.(ida'ente a n"ti!ia* L e%a)an s" dad"s en !iernes de siti"s tan ejan"s !"'" 6ar!e "na " Madrid3 , de t"das as (r"4in!ias3 !"'" M&r!ia , La Man!ha* E diner" de "s 6"r%ia !"nsi%&i$ !"nstr&ir &na 5 "ta de ta 4e# /&in!e )ar!"s3 j&nt" a as e')ar!a!i"nes (ara s&)ir a as tr"(as , 'edia d"!ena de )&/&es de %&erra (ara (r"te%er "s* S6&en"3 n" n"s ha!e 5a ta a Man#ana (ara sa)er " /&e est. ( aneand" n&estr" a'i%" Cesare Sdij" Ma/&ia4e "* SEs" es !iert"* N" ne!esita &n ejr!it" tan %rande (ara t"'ar N.(" es , &na 4e# ha,a esta) e!id" a ("si!i$n de a4an#ada a -3 re! &tar. '&!h"s '.s h"')res (ara s& !a&sa* 0& ( an es !"n/&istar e rein" de N.(" es , &e%" t"da :ta ia* STN& est.n ha!iend" 1ernand" e :sa)e a res(e!t"U S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* SEst.n re&niend" &n ejr!it" (ara a( astar "s* As- /&e ("de'"s !"nse%&ir a("," ("r s& (arte* S7ardar.n de'asiad"* 0& ejr!it" tiene /&e sa ir de Madrid* La %&arni!i$n de a/&- de)e de ha)erse (&est" en a!!i$n* +er" !"'" 4es3 Cesare tiene (risa Sre( i!$ Ma/&ia4e "* S+&ede /&e n" sea ne!esari" S!a4i $ Le"nard"* STA /& te re5ieresU S6"')as* ST6"')asU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* SOnas )"')as (e/&eRitas3 (er" )astante e5e!ti4as (ara3 di%a'"s3 de'" er "s )ar!"s " dis(ersar &n !a'(a'ent"* S6&en"3 si ha!es es" ("r n"s"tr"s*** Sdij" E#i"S* TN& te ha!e 5a ta (ara 5a)ri!ar asU SA#&5re3 !ar)$n , nitrat" de ("tasi"* ; a!er"* A!er" '&, 5in"* 1 eQi) e* 7a')in ne!esitar &n (e/&eR" est&di" , &n h"rn"* 7ardar"n &n rat"3 (er"3 ("r s&erte (ara e "s3 e )ar!" Marea di A )a de !a(it.n A )ert" esta)a a'arrad" en s& '&e e ha)it&a * E h"')re es sa &d$ de 5"r'a a'ist"sa* SH" a de n&e4" Sdij"S* Esas (ers"nas de as /&e ha) ***3 "s /&e n" eran !a)a er"s***3 s&("n%" /&e n" ha)is "-d" ha) ar de a ter!ad" /&e h&)" en e L")" 0" itari" j&st" des(&s de /&e e%arais3 Tn"U E#i" s"nri$ , e dij" " /&e ne!esita)an* SH''* C"n"#!" a &n h"')re a/&- /&e "s ("dr-a a,&dar* STC&.nd" 4&e 4es a :ta iaU S(re%&nt$ Le"nard"* SHe tra-d" &n !ar%a'ent" de %ra(a , 4&e 4" a e4ar'e seda* 7a 4e# en d"s " tres d-as* T+"r /&U S7e " dir '.s tarde* ST+"dr-as !"nse%&irn"s de(risa " /&e ne!esita'"sU S(re%&nt$ E#i"3 /&e t&4" de re(ente &n 'a (resenti'ient"3 a&n/&e n" ("d-a !& (ar a Le"nard" ("r /&erer 'ar!harse* SVDesde &e%"W A )ert" era &n h"')re de (a a)ra , en ("!as h"ras t"d" esta)a (re(arad"3 as- /&e Le"nard" se (&s" a tra)ajar* STC&.nt" tardar.sU S(re%&nt$ Ma/&ia4e "* SD"s d-as ("r/&e n" ten%" nin%9n a,&dante* A/&- ten%" 'ateria s&5i!iente (ara ha!er 4einte " /&i#. 4einti&na )"')as* Die# (ara !ada &n"* S0iete (ara !ada &n" Sdij" E#i"* SN"3 a'i%" '-"3 die# (ara !ada &n"* Onas (ara ti , "tras (ara Ni!" .s* N" !"ntis !"n'i%"*

D"s d-as '.s tarde as )"')as esta)an (re(aradas* 7en-an a 5"r'a , e ta'aR" a(r"Qi'ad" de &n ("'e "3 re!&)iert" de a!er" , !"n &na ani a en a (arte s&(eri"r* STC$'" 5&n!i"naU Le"nard" s"nri$3 "r%& "s"* SLe4antas esta (e/&eRa ani a ^en rea idad es '.s !"'" &na (a an!a_3 !&entas hasta tres , &e%" a tiras a t& ")jeti4"* Cada &na de stas )asta (ara 'atar a 4einte h"')res ,3 si e das a &n )ar!" en e siti" ade!&ad"3 (&edes in&ti i#ar " t"ta 'ente3 /&i#.s in! &s" h&ndir "* S0e !a $ &n '"'ent"S* Es &na (ena /&e n" ha,a tie'(" de !"nstr&ir &n s&)'arin"* STOn /&U SN" i'("rta* 79 t-ra a des(&s de !"ntar hasta tres* VN" te a /&edes '&!h" rat" " e /&e sa tar. ("r "s aires ser.s t9W S0e e4ant$S* ; ah"ra3 adi$s , )&ena s&erte* STN&U Le"nard" s"nri$ !"n arre(enti'ient"* S;a he estad" s&5i!iente tie'(" en Es(aRa3 as- /&e he reser4ad" &n )i ete de 4&e ta !"n A )ert"* 0a dr. !"n a 'area de esta tarde* =s 4er en R"'a3 si " !"nse%&-s* E#i" , Ma/&ia4e " se 'irar"n e &n" a "tr" , &e%" a)ra#ar"n !"n aire de %ra4edad a Le"nard"* SMra!ias3 /&erid" a'i%" Sdij" E#i"* SN" ha, de /&* SMen"s 'a /&e n" 5a)ri!aste estas !"sas (ara Cesare Sdij" Ma/&ia4e "* Des(&s de /&e Le"nard" se h&)" 'ar!had"3 %&ardar"n !"n !&idad" as )"')as S!ada &n" e4a)a die# eQa!ta'enteS en &nas )" sas de in"3 /&e se e!har"n a h"')r"* SEn!.r%ate t9 de !a'(a'ent" de "s 'er!enari"s , ," ir a (&ert" Sdij" E#i"* Ma/&ia4e " asinti$ !"n den&ed"* SC&and" ter'ine'"s e tra)aj"3 n"s en!"ntrare'"s en a es/&ina de a !a e d"nde est. e L")" 0" itari" Sdij" E#i"S* Cre" /&e e L")" 0" itari" ser. e !entr" de "(era!i"nes de Cesare* Ona 4e# /&e ha,a e'(e#ad" e !a"s3 ir. a - a rea%r&(arse !"n s& !-r!& " '.s !er!an"* :ntentare'"s a!"rra ar "s antes de /&e (&edan es!a(arse de n&e4"* S+"r &na 4e# est", de a!&erd" !"n t& (resenti'ient"* SMa/&ia4e " s"nri$ a)ierta'enteS* Cesare es tan 4ana% "ri"s" /&e n" ha)r. (ensad" en !a')iar a %&arida de "s a!rri'"s de 6"r%ia* ; es '.s dis!reta /&e &n (a a##"* S6&ena s&erte3 a'i%"* SA')"s a ne!esitare'"s* 0e estre!har"n a 'an" , se se(arar"n (ara ir a s&s distintas 'isi"nes* E#i" de!idi$ diri%irse (ri'er" a "s )ar!"s de as tr"(as* 0e 'e#! $ !"n a '&!hed&')re , se a)ri$ (as" hasta e (&ert"* Ona 4e# en e '&e e3 se e!!i"n$ s& (ri'er ")jeti4"* 0a!$ a (ri'era )"')a 'ientras &!ha)a !"ntra a d&da insidi"sa de /&e ta 4e# n" 5&n!i"na)a3 , !"'" sa)-a /&e de)-a darse (risa3 e4ant$ a ani a3 !"nt$ hasta tres , a an#$* Esta)a a ("!a distan!ia , ten-a )&ena (&nter-a* La )"')a !a,$ !"n &n re(i/&ete" en e 4ientre de )ar!"* D&rante &n"s instantes n" s&!edi$ nada , E#i" 'a dij" (ara s&s adentr"s ST, si e ( an ha)-a 5a ad"US3 (er" ent"n!es h&)" &na tre'enda eQ( "si$n3 e '.sti de )ar!" se r"'(i$ , !a,$3 , a 'adera asti ada sa i$ 4" and" ("r "s aires* Entre e !a"s /&e h&)" a !"ntin&a!i$n3 E#i" sa i$ !"rriend" ("r e '&e e3 es!"%i$ "tra e')ar!a!i$n , tir" a si%&iente )"')a* En 4ari"s !as"s3 a (ri'era eQ( "si$n est&4" se%&ida ("r &na a9n 'a,"r3 (&est" /&e a %&n"s de "s )ar!"s ,a se ha)-an !ar%ad" de )arri es de ($ 4"ra* En &na "!asi$n3 &na de as na4es3 /&e eQ( "t$ , /&e ("rta)a ($ 4"ra3 destr&,$ a s&s d"s 4e!inas* On" a &n"3 E#i" derri)$ "s d"!e )ar!"s3 (er" e !a"s , e (.ni!" /&e h&)" a !"ntin&a!i$n 5&er"n i%&a 'ente 9ti es* A " ej"s ",$ eQ( "si"nes3 %rit"s , a arid"s 'ientras Ma/&ia4e " ta')in ha!-a s& tra)aj"*

E#i" se diri%i$ a &%ar de en!&entr" !"n a es(eran#a de /&e s& a'i%" h&)iera s")re4i4id"* E !a"s reina)a en Va en!ia3 (er" E#i" se a)ri$ !a'in" entre e %ent-" , e%$ en die# 'in&t"s a d"nde ha)-an a!"rdad"* Ma/&ia4e " n" esta)a a -3 (er" E#i" n" t&4" /&e es(erar '&!h"* 0& !"'(aRer" Asesin" a(are!i$ !"rriend"3 &n ("!" desharra(ad" , !"n a !ara ti#nada* SN&e Di"s se " (a%&e a Le"nard" Sdij"* STHas tenid" Qit"U SN&n!a ha)-a 4ist" &n !a"s se'ejante S!"ntest$ Ma/&ia4e "S* L"s s&(er4i4ientes est.n h&,end" de a !i&dad a t"da (risa* Cre" /&e '&!h"s de e "s (re5erir.n des(&s de est" e arad" a a es(ada* SV6ienW +er" a9n tene'"s tra)aj" /&e ha!er* 6ajar"n ("r a estre!ha !a e , a e%ar a a (&erta de L")" 0" itari"3 se a en!"ntrar"n !errada* 7an si en!i"s"s !"'" %at"s3 s&)ier"n a tejad"* Era &n edi5i!i" de &na s" a ( anta3 '.s %rande de " /&e (are!-a desde a entrada3 , !er!a de (&nt" '.s a t" de tejad" in! inad"3 ha)-a &n tra%a &# a)iert"* 0e a!er!ar"n a , !"n !a&te a se as"'ar"n ("r e )"rde* Era &na ha)ita!i$n di5erente de en a /&e es ha)-an tendid" a e')"s!ada3 , ha)-a d"s h"')res8 Mi!he ett" esta)a j&nt" a &na 'esa , en5rente3 sentad"3 esta)a Cesare 6"r%ia* E /&e &na 4e# ha)-a sid" &n her'"s" r"str"3 ah"ra esta)a a!erad" ("r a N&e4a En5er'edad , ) an!" de ra)ia* SVHan arr&inad" 'is ( anesW VMa dit"s Asesin"sW T+"r /& n" a!a)aste !"n e "sU T+"r /& 'e 5a asteU SEQ!e en#a3 ,"*** Mi!he ett" (are!-a &n (err" a /&e ha)-an a(a ead"* SDe)" (ensar )ien 'i h&ida* :r a Viana3 en Na4arra3 j&st" a "tr" ad" de a 5r"ntera* ; ent"n!es a 4er si (&eden !a(t&rar'e* N" 'e /&edar a/&- es(erand" a /&e "s h"')res de 1ernand" 4en%an , 'e en!ierren de n&e4" en La M"ta* Mi !&Rad" es e re, de Na4arra , se%&r" /&e 'e a,&da* S;" te a,&dar !"'" sie'(re te he a,&dad"* Dja'e a!"'(aRarte* L"s !r&e es a)i"s de Cesare se t"r!ier"n* S0-3 'e sa!aste de La M"ta , 'e de4" 4iste a es(eran#a* V+er" 'ira d$nde 'e has 'etid"W S0eR"r3 t"d"s 'is h"')res est.n '&ert"s* He he!h" " /&e he ("did"* SVMe has 5a ad"W Mi!he ett" se (&s" ) an!"* STEs sta 'i re!"'(ensaU T+"r t"d"s "s aR"s de ea ser4i!i"U S+err"3 sa de 'i 4ista* VMe desentiend" de tiW Ve a )&s!ar &na a !antari a d"nde '"rirte* C"n &n %rit" de ra)ia3 Mi!he ett" se an#$ s")re Cesare , s&s en"r'es 'an"s de estran%& ad"r se a!er!ar"n a !&e " de s& anti%&" seR"r* +er" n&n!a " a !an#ar"n* A a 4e "!idad de ra,"3 Cesare !"%i$ &na de as d"s (ist" as /&e e4a)a en s& !int&r$n , dis(ar$ a /&e'arr"(a* La !ara de Mi!he ett" /&ed$ destr"#ada hasta e (&nt" de n" re!"n"!erse* E rest" de !&er(" se des( "'$ s")re a 'esa* Cesare di" &n sa t" ha!ia atr.s3 a(art.nd"se de s& si a (ara e4itar 'an!harse de san%re* E#i" se ha)-a retirad" (ara (er'ane!er in4isi) e3 (er" se%&ir ",end" " /&e "!&rr-a3 , se esta)a (re(arand" (ara sa tar de tejad" , !"%er a Cesare3 !&and" ste sa iera ("r a (&erta de antera de a ("sada* +er" Ma/&ia4e " se ha)-a estirad" ha!ia de ante (ara 4er 'ej"r a es(ant"sa !"n5r"nta!i$n , sin /&erer s" t$ &na teja3 /&e (&s" en a erta a Cesare* Cesare 'ir$ ha!ia arri)a ense%&ida , e'(&R$ s& se%&nda (ist" a* Ma/&ia4e " n" t&4" tie'(" de retirarse antes de /&e Cesare dis(arara3 e di" en e h"')r" , e r"'(i$ a ! a4-!& a antes de h&ir* E#i" (ens$ en se%&ir e3 (er" tan s$ " ("r &n instante* Ha)-a "-d" a Cesare de!ir /&e (retend-a ir a Viana , e se%&ir-a hasta a -3 (er" n" antes de en!ar%arse de a herida de s& a'i%"*

Ma/&ia4e " se dis!& ($ 'ientras E#i" intenta)a )ajar " de tejad"* A 'en"s ("d-a !a'inar3 a&n/&e a herida ten-a '&, 'a as(e!t"* En !&ant" e%ar"n a a 4-a (rin!i(a 3 E#i" a)"rd$ a &n transe9nte , t&4" /&e detener a h"')re a a 5&er#a 'ientras e !a"s reina)a a s& a reded"r* SNe!esit" &n 'di!" Sdij" !"n &r%en!iaS* TD$nde (&ed" en!"ntrar "U SVM&!ha %ente ne!esita &n 'di!"W S!"ntest$ e h"')re* E#i" e sa!&di$* SMi a'i%" est. '&, 'a herid"* TD$nde (&ed" en!"ntrar &n 'di!"U V;aW SV0& ta'eW +&edes (r")ar !"n e 'di!" A!"sta* 7iene a !"ns& ta j&st" en esta !a e* Ha, &n !arte ("r 5&era* E#i" a%arr$ a Ma/&ia4e " /&e esta)a a (&nt" de des'a,arse* C"%i$ e (aR&e " de s& t9ni!a , !"n 4end$ a herida " 'ej"r /&e (&d"* Ni!" .s esta)a (erdiend" '&!ha san%re* En !&ant" 4i" a herida3 A!"sta sent$ a Ma/&ia4e " en &na si a* C"%i$ &na )"te a de a !"h" 3 his"(" h9'ed" , a 4end$ !"n !&idad"* SLa )a a e ha atra4esad" e h"')r" S e eQ( i!$ en &n ita ian" 'a "S3 as- /&e a 'en"s n" ten%" /&e sa!ar a* Es &na herida i'(ia* +er" tendr /&e re!" "!ar a ! a4-!& a* Es(er" /&e n" ten%.is ( anead" 4iajar (r"nt"* E#i" , Ma/&ia4e " inter!a')iar"n &na 'irada* SHe sid" &n t"nt" Sre(iti$ Ma/&ia4e " , 5"r#$ &na s"nrisa* SC. ate3 Ni!" .s* SAde ante* Ve a ("r * ;a 'e as a(aRar* S+&ede /&edarse !"n'i%"* 7en%" &n (e/&eR" aneQ" d"nde !a)e &n (a!iente Sdij" A!"staS3 , !&and" est !&rad"3 te " en4iar* STC&.nt" tardar. en re!&(erarseU SA " 'ej"r d"s se'anas3 /&i#. '.s* S7e 4er en R"'a Sdij" Ma/&ia4e "* SM&, )ien S!"ntest$ E#i"S* C&-date3 a'i%"* SM.ta " ("r '- Sdij" Ma/&ia4e "S* A&n/&e a 'en"s n"s ha /&itad" de en 'edi" a Mi!he ett"*

7ERCERA +AR7E
He'"s a !an#ad" a 9 ti'a ("!a de a !an!i$n (r"5ti!a* E tie'(" ha !"n!e)id" , a %ran se!&en!ia de as ("!as e'(ie#a de n&e4"* La X&sti!ia3 a 4ir%en3 4&e 4e (ara ha)itar entre n"s"tr"s , e reinad" de 0at&rn" se ha reinsta&rad"* E +ri'"%nit" de a N&e4a Era ,a est. de !a'in" de s& a t" !ie " a a 7ierra* V:RM:L:=3 2% "%a :V

Ca(-t& " KP
E#i" de n&e4" !r&#$ Es(aRa en &n 4iaje ar%" , s" itari"3 !asi hasta e n"rte de Viana* L e%$ a en e 'es de 'ar#"3 en e aR" de N&estr" 0eR"r @a?D* La !i&dad /&e 4i"3 a &n (ar de `i $'etr"s de distan!ia3 era eQa!ta a a de a 4isi$n /&e e ha)-a "5re!id" a Man#ana3 !"n 5&ertes '&ra as , &na !i&dade a )ien 5"rti5i!ada en e !entr"3 (er" ha)-a &na di5eren!ia* :n! &s" antes de /&e !r&#ara a 5r"ntera de Na4arra3 "s "j"s eQ(ert"s de E#i" e dijer"n /&e a !i&dad esta)a sitiada* C&and" e%$ a &n (&e) "3 a 'a,"r-a de "s ha)itantes ne%ar"n !"n a !a)e#a t"nta'ente !&and" es (re%&nt$3 (er" !&and" "!a i#$ a sa!erd"te3 !"n /&ien (&d" ha) ar en at-n3 se enter$ de " /&e ha)-a "!&rrid"* S+&ede /&e se(as /&e n&estr" re, , n&estra reina tienen "s "j"s (&est"s en Na4arra* Es &na tierra ri!a , /&ieren in!"r("rar a a Es(aRa* ST+"r es" /&ieren t"'ar VianaU S;a a han t"'ad"* La ha "!&(ad" e !"nde de Ler-n ("r e "s* ST; "s /&e a han sitiad"U S0"n 5&er#as de Na4arra* Cre" /&e ser.n "s 4en!ed"res* ST+"r /& di!es es"U S+"r/&e est.n )aj" e 'and" de !&Rad" de re, de Na4arra3 /&e es &n %enera !"n eQ(erien!ia* E !"ra#$n de E#i" ati$ a t"da 4e "!idad3 (er" a9n ne!esita)a !"n5ir'ar "* STC$'" se a'aU S+"r " 4ist" es '&, 5a'"s"* Es e d&/&e de Va en!ia3 Cesare 6"r%ia* Di!en /&e antes diri%-a a %&ardia de 'is'-si'" +a(a* +er" as tr"(as es(aR" as s"n 'a%n-5i!as* Han e4ad" a !"ntienda a ene'i%" , ha ha)id" san%rientas )ata as en "s !a'("s 5&era de a !i&dad* N" se%&ir-a en esa dire!!i$n3 hij" '-"Y a - tan s$ " ha, san%re , de4asta!i$n* E#i" e di" as %ra!ias , es(" e$ a !a)a " (ara !"ntin&ar ade ante* A e%ar se en!"ntr$ !"n &na )ata a en!arni#ada en4&e ta ("r a nie) a* En 'edi" se 'anten-a 5ir'e Cesare 6"r%ia3 /&e a!a)a)a !"n !&a /&ier ene'i%" /&e se e a!er!a)a* De re(ente E#i" t&4" /&e &!har !"n "tr" jinete3 &n na4arr" en !&," e') e'a e4a)a &n es!&d" r"j" entre!r&#ad" !"n &nas !adenas a'ari as* E#i" ata!$ a h"')re !"n s& es(ada3 (er" s& ene'i%" es/&i4$ e %" (e j&st" a tie'(" , E#i" !asi (ierde e e/&i i)ri" ("r e i'(& s"* 0e re!&(er$ antes de !aer3 di" a 4&e ta !"n e !a)a " , 4" 4i$ ha!ia e h"')re* E jinete esta)a e!hand" s& )ra#" ha!ia atr.s (ara %" (ear a E#i" en e !"stad"3 (er" ste e e')isti$ !"n &n r.(id" '"4i'ient" de es(ada* La (&nta de s& h"ja e !"rt$ a h"')re en e (e!h" , se retir$ de d" "r3 " /&e e (er'iti$ a E#i" (r"(inar &n 5&erte %" (e ha!ia a)aj" , (artir e e h"')r" dere!h" a s& ene'i%" hasta e (e!h"* Ca,$ sin %ritar , a!a)ar"n !"n "s s" dad"s de in5anter-a es(aR" es* Cesare esta)a de (ie , E#i" de!idi$ /&e ser-a '.s 5.!i a!er!arse a de 'anera inad4ertida ta')in a (ie3 as- /&e des'"nt$ , atra4es$ a re5rie%a en s& dire!!i$n* +"r 5in esta)a !ara a !ara !"n s& '"rta ene'i%"* E r"str" de Cesare esta)a 'an!had" de san%re , (" 4"3 , tens" ("r e es5&er#"3 (er" !&and" 4i" a E#i" s& eQ(resi$n ad"(t$ &na n&e4a deter'ina!i$n* SVAsesin"W TC$'" 'e has en!"ntrad"U SMis ansias ("r 4en%ar a '&erte de Mari" A&dit"re 'e han e4ad" hasta ti* L&!har"n !"n s&s es(adas hasta /&e E#i" "%r$ /&itar e e ar'a a Cesare de as 'an"s* Ent"n!es en4ain$ a s&,a3 se tir$ en!i'a de 6"r%ia , e (&s" as 'an"s a reded"r de !&e "* A&n/&e Cesare ha)-a a(rendid" de Mi!he ett" &nas !&antas !"sas de arte de a estran%& a!i$n , se as a(aR$ (ara a(artarse de E#i" !"n &n e'(&j$n /&e e i)er$ de s&s 'an"s* E#i" sa!$ a h"ja "!& ta3 (er" Cesare ) "/&e$ e %" (e , &na 4e# '.s se de5endi$ !"n Qit" 'ientras a )ata a !"ntin&a)a a s& a reded"r* Ent"n!es as tr"'(etas es(aR" as t"!ar"n a retirada* 7ri&n5ante3 Cesare %rit$ a s&s tr"(as

na4arras '.s !er!anas8 SVMatad eW Matad a Asesin"* VHa!ed (eda#"s a este 'a dit" )astard"W A a&'entar a nie) a3 Cesare se 5&ndi$ !"n "s s" dad"s na4arr"s /&e se !ern-an s")re E#i"* 0e "s /&it$ de en!i'a a&n/&e e !"st$ '&!h" antes de /&e e a%"ta'ient" e 4en!iera3 &e%" !a,$ a s&e "3 !asi inad4ertid" 'ientras e t&'& t" , a nie) a da)an 4&e tas a s& a reded"r3 , "s s" dad"s " dier"n ("r '&ert"* C&and" E#i" 4" 4i$ en s-3 &n rat" '.s tarde3 ,a!-a s")re s& es(a da en 'edi" de !a'(" de )ata aY t&4" /&e /&itarse &n !ad.4er de en!i'a antes de ("der in!"r("rarse* E !a'(" de )ata a esta)a )aj" &n !ie " n&) ad"3 teRid" de san%re ,3 a " ej"s3 e s" ard-a !"n 5&ria* E (" 4" esta)a en s&s(ensi$n s")re &n !a'in" an!h" , sin (a4i'entar3 re( et" de '&ert"s* E#i" 4i" &n !&er4" s")re a )ar)i a de &n !ad.4er3 (i!"teand" .4ida'ente &n "j"* On !a)a " sin jinete (as$ en esta'(ida3 desen5renad" ("r e " "r de a san%re* On"s estandartes r"t"s se a%ita)an ("r a )risa* Mr&R$ ("r e es5&er#"3 se e4ant$ ,3 !"n '&!h" d" "r a (rin!i(i"3 !a'in$ ("r e !a'(" de '&ert"s* 0e di" !&enta de /&e ha)-a (erdid" s& es(ada , s& (&Ra 3 a&n/&e n" ha)-an en!"ntrad" ni r")ad" a da%a "!& ta ni a '&Re/&era* L" (ri'er" /&e hi#" 5&e ree'( a#ar s&s ar'as* X&nt" a 3 ha)-a &n !a'(esin" !ri)and" e )"t-n de a )ata a , e 'ir$* S0-r4ete t9 'is'" Sdij"S* Ha, '.s /&e s&5i!iente (ara t"d"s* E#i" )&s!$ a "5i!ia es , !a)a er"s !a-d"s3 (&est" /&e i)an 'ej"r ar'ad"s3 (er" en t"d"s "s !as"s ,a ha)-a (asad" a %&ien ("r a - antes /&e * A 5ina en!"ntr$ a &n !a(it.n '&ert" !"n &na )&ena es(ada , &na da%a si'i ar a a s&,a3 /&e t"'$ a%rade!id"* A !"ntin&a!i$n 5&e en )&s!a de &n !a)a " (&est" /&e ser-a '.s r.(id" '"4erse as-* 7&4" s&erte* A 'en"s de &n `i $'etr" de !a'(" de )ata a3 ej"s de !a'(a'ent" na4arr"3 (astand" en &n 4erde (rad"3 se t"($ !"n &n !a)a " de %&erra3 ensi ad" , !"n riendas3 !"n e "'" 'an!had" de san%re3 (er" n" de a s&,a* Le ha) $ d& !e'ente , " '"nt$* A (rin!i(i" di" &nas !"!es3 (er" ense%&ida se tran/&i i#$ , e e4$ de 4&e ta a siti" de d"nde ha)-a 4enid"* De 4&e ta en e !a'(" de )ata a3 se en!"ntr$ !"n '.s !a'(esin"s re!"%iend" " /&e ("d-an de "s !ad.4eres* +as$ de ar%" , %a "($ '"ntaRa arri)a ha!ia e s"nid" de "tra !"ntienda* La !i'a de a !" ina re4e a)a &na an&ra a "tr" ad"3 d"nde a )ata a se ha)-a rean&dad"3 !er!a de as '&ra as !"n a 'enas de a !i&dad3 desde as /&e dis(ara)an !a5tanes*

Ca(-t& " KG
E#i" diri%i$ s& !a)a " a &n ad" de a )ata a3 a tra4s de &n"s " i4ares3 d"nde se en!"ntr$ !"n &na (atr& a de tr"(as na4arras* Antes de /&e e diera tie'(" a dar a 4&e ta3 e ha)-an dis(arad" !"n s&s '"s/&etes3 a&n/&e n" e a !an#ar"n3 (er" s- a s& !a)a "* C"nsi%&i$ es!a(ar entre "s .r)" es , !"ntin&$ a (ie3 e4itand" as tr"(as es(aR" as3 /&e r"nda)an ("r t"das (artes* 0e a!er!$ &n ("!" '.s , e%$ a &n ! ar"3 en e /&e 4i" a &n s" dad" es(aR" herid" en e s&e " 'ientras "tr" ha!-a " ("si) e ("r !"ns" ar "* S+"r 5a4"r Sdij" e herid"S* Mis (iernas* T+"r /& n" (aran de san%rarU SC"'(adre3 he he!h" t"d" " /&e he ("did" ("r ti* Ah"ra de)es !"n5iar en Di"s* SV=h3 +a) "3 ten%" 'ied"W VMis (iernasW VMis (iernasW SCa a3 Mi%&e * +iensa en t"d" e diner" /&e tendre'"s !&and" ha,a'"s %anad" esta )ata a* V; e )"t-nW STN&in es e h"')re 4iej" ("r e /&e esta'"s &!hand"U STN&inU TE !"nde de Ler-nU S0-* Esta'"s &!hand" ("r 3 Tn"U S0-3 a'i%" '-"* E sir4e a n&estr" re, , a n&estra reina3 , e ser4i'"s3 ("r es" &!ha'"s* S+a) "3 ("r " 9ni!" /&e &!h" ah"ra es ("r 'i 4ida* Ona (atr& a e%$ ("r e "tr" ad" de ! ar"* S0e%&id a4an#and" Sdij" s& sar%ent"S* De)e'"s 5 an/&ear "s* SMi a'i%" est. herid" Sdij" +a) "S* N" (&ede '"4erse* S+&es dja "* Va'"s* SDad'e &n"s 'in&t"s '.s* SM&, )ien* N"s diri%ire'"s a n"rte* 0-%&en"s* ; ase%9rate de /&e "s na4arr"s n" te 4en* ST0a)re'"s !&.nd" "s he'"s 5 an/&ead"U SHa)r. dis(ar"s* A!a)are'"s !"n e "s !&and" 'en"s se " es(eren* Osa "s .r)" es (ara !&)rirte* SOn '"'ent"3 seR"r* STN& (asaU S=s se%&ir ah"ra* STAh"ra 'is'"U S0-3 seR"r* Mi !"'(aRer" Mi%&e ha '&ert"* En !&ant" se 'ar!har"n3 E#i" es(er$ &n"s 'in&t"s '.s , se diri%i$ a n"rte antes de 4irar a este3 ha!ia d"nde sa)-a /&e esta)a Viana* A)and"n$ "s " i4"s , 4i" /&e ha)-a (asad" ("r e !a'(" de )ata a , " )"rdea)a ("r e n"rte* 0e (re%&nt$ /& ha)r-a sid" de "s s" dad"s es(aR" es3 (&es n" ha)-a ni rastr" de nin%9n '"4i'ient" de 5 an/&e" !"n Qit" , a )ata a (are!-a ir a 5a4"r de "s na4arr"s* De !a'in" ha)-a &n (&e) " he!h" (eda#"s* L" e4it$3 a 4er 5ran!"tirad"res es(aR" es es!"ndid"s detr.s de as (aredes derr&')adas , !ar)"ni#adas3 /&e &sa)an (ist" as de )"!a ar%a , a4e de r&eda (ara dis(arar a !&a /&ier tr"(a na4arra dentr" de a )ata a* 0e t"($ !"n &n s" dad"3 !&,a t9ni!a esta)a tan 'an!hada de san%re /&e E#i" n" s&(" de /& )and" era3 sentad" !"n a es(a da a(",ada en &n " i4" ais ad"3 a)ra#.nd"se ("r e d" "r3 !"n e !&er(" enter" te') and"3 , s& (ist" a a)and"nada en e s&e "* E#i" e%$ a as a5&eras de a !i&dad3 entre "s asenta'ient"s /&e ha)-a )aj" s&s )asti"nes , ("r 5in 4i" s& (resa de ante de * Cesare esta)a !"n &n sar%ent" na4arr" , sin d&da esta)an !a !& and" !&. ser-a a 'ej"r 'anera de a)rir &na )re!ha " s"!a4ar as s$ idas '&ra as de Viana* L"s es(aR" es3 /&e ha)-an t"'ad" Viana3 ha)-an tenid" a s&5i!iente !"n5ian#a en s- 'is'"s !"'" (ara (er'itir /&e a %&n"s de s&s se%&id"res de !a'(a'ent" esta) e!ieran a - s&s !asas3 (er" era e4idente /&e n" eran " )astante 5&ertes !"'" (ara (r"te%er "s ah"ra*

De re(ente &na '&jer sa i$ de &na de as !asas , !"rri$ ha!ia e "s3 %ritand" , ) "/&e.nd" es e (as"* SVA,&dad'eWS%rit$S* VA,&dad'eW VMi hij"W VMi hij" est. herid"W E sar%ent" se a!er!$ a a '&jer3 a !"%i$ ("r e (e " , a a(art$ de Cesare* SVA,&dad'eW S%rit$* SHa# a !a ar Sdij" Cesare3 !"nte'( .nd" a !"n 5ria dad* E sar%ent" desen5&nd$ s& (&Ra , e !"rt$ a a '&jer e !&e "*

Ca(-t& " Ka
Mientras E#i" se%&-a de !er!a a Cesare3 (resen!i$ '.s es!enas de )r&ta idad entre as tr"(as na4arras !"ntra "s "diad"s intr&s"s es(aR" es* Vi" !$'" &n s" dad" de !a)a er-a na4arr" 'a trata)a !"n 4i" en!ia a &na j"4en* SVDja'e en (a#W S%rit$ a !hi!a* S0 )&ena S e dij" e s" dad" !"n !r&de#aS* VN" te har daR"W De he!h"3 (&ede /&e hasta dis5r&tes3 (&ta es(aR" a* M.s ade ante3 &n h"')re3 &n !"!iner" ("r e as(e!t" /&e ten-a3 se deses(era)a 'ientras d"s s" dad"s e a%arra)an , e ") i%a)an a 4er !$'" "tr"s d"s e (rend-an 5&e%" a s& !asa* +e"r a9n esta)a &n h"')re3 sin d&da &n s" dad" es(aR" herid" a /&e e ha)-an tenid" /&e a'(&tar as (iernas3 a /&e e ha)-an sa!ad" a (atadas de s& !arr" &n (ar de s" dad"s ras"s na4arr"s* Esta)an a -3 rind"se3 'ientras e t& id"3 deses(erad"3 trata)a de h&ir de e "s ("r &n sender"* SVC"rreW VC"rreWSdij" &n"* STN" (&edes ir '.s r.(id"U SaRadi$ s& !"'(aRer"* Era e4idente /&e a )ata a a ha)-an %anad" "s na4arr"s ("r/&e E#i" 4i" /&e a!er!a)an t"rres de asedi" a as '&ra as de a !i&dad* Las tr"(as na4arras tre(a)an ("r e as , ,a esta)an &!hand" 4i" enta'ente en as a 'enas* 0i Cesare esta)a a -3 ser-a a 5rente de s&s h"')res ("r/&e era tan des(iadad" e intr(id" !"'" !r&e * En a %9n &%ar detr.s de 3 &n sa!erd"te es(aR" re!it$ a &n"s 5ie es deses(erad"s8 SV&estr"s (e!ad"s han (r"4"!ad" est"* As- es !"'" "s !asti%a e 0eR"r* E n&estr" es &n Di"s j&st" , sta es 0& X&sti!ia* V6endit" sea Di"sW Mra!ias3 Di"s '-"3 ("r enseRarn"s a ser h&'i des* +"r '"strarn"s e !asti%" ta !"'" es3 &na a'ada a a es(irit&a idad* Di"s n"s " da , E n"s " /&ita* As- est. es!rita a Verdad* VA'nW [E 9ni!" '"d" de entrar en a !i&dad es s&)ir ("r &na de esas t"rres\3 (ens$ E#i"* A!a)a)an de e'(&jar ha!ia a '&ra a a /&e esta)a '.s !er!a de * C"rri$ , se s&)i$ a a t"rre j&nt" a "tr"s h"')res3 'e#! .nd"se entre e "s3 a&n/&e n" ha)-a a(enas nin%&na ne!esidad ("r/&e !"n t"d"s a/&e "s r&%id"s , )ra'id"s de "s eQa%erad"s ata!antes3 /&e int&-an a 4i!t"ria3 (asar-a desa(er!i)id"* L"s de5ens"res esta)an (re(arad"s , e'(e#ar"n a 4erter ha!ia e ene'i%" de a)aj" a 'e#! a de )rea , a!eite /&e e "s a'a)an 1&e%" Mrie%"* L"s %rit"s de "s h"')res /&e'ad"s se &n-an a "s %rit"s de a/&e "s /&e i)an en a t"rre3 E#i" entre e "s3 , e %ran '"4i'ient" de arri)a3 5&era de as a'as en a )ase de a t"rre3 !"'en#$ a ser 5renti!"* A s& a reded"r3 E#i" 4i" a "s h"')res e'(&jar a s&s !"'(aRer"s (ara s")re4i4ir , a %&n"s s" dad"s !a,er"n3 dand" a arid"s3 a as a'as de a)aj"* E#i" sa)-a /&e ten-a /&e e%ar a a (arte s&(eri"r antes de /&e as a'as e a !an#aran* C&and" " !"nsi%&i$3 di" &n %ran sa t" de 5e ha!ia as a 'enas j&st" !&and" a t"rre en a'as se derr&')a)a detr.s de , !a&sa)a &n !a"s '"rt-5er" a s&s (ies* L&!ha)an !"n 4i" en!ia en "s )a &artes3 (er" !ient"s de s" dad"s na4arr"s ,a ha)-an )ajad" a a !i&dad , as tr"'(etas es(aR" as t"!a)an a retirada (ara /&e as tr"(as se diri%ieran ha!ia a !i&dade a en e !entr" de Viana* +are!-a /&e ha)-an ret"'ad" a !i&dad* Cesare sa dr-a tri&n5ad"r , s& adinerad" !&Rad" e re!"'(ensar-a de 5"r'a %ener"sa* E#i" n" (er'itir-a /&e a/&e " s&!ediera* Re!"rri$ a a ta '&ra a3 es/&i4and" a "s s" dad"s /&e &!ha)an 'ientras "s na4arr"s a!a)a)an !"n as tr"(as es(aR" as /&e ha)-an /&edad" atr.s en a retirada* E#i" "!a i#$ a Cesare , se a)ri$ !a'in" entre as tr"(as ene'i%as !"'" &n niR" /&e retira !"n &n (a " as hier)as a tas* Cesare esta)a i'(a!iente ("r t"'ar a !i&dade a ,3 &na 4e# i)re de "s h"')res /&e trata)an de ) "/&ear e e (as"3 )aj$ !"rriend" ("r &nas es!a eras en a '&ra a interi"r , atra4es$ a !i&dad3 !"n E#i" &n"s se%&nd"s a s& es(a da*

De ante de e "s3 a !i&dade a ,a ha)-a a)iert" s&s (&ertas* Ha)-an 4en!id" a "s es(aR" es , e !"nde de Ler-n esta)a ist" (ara ne%"!iar* +er" Cesare n" era &n h"')re 'iseri!"rdi"s"* SVMatad "sW VMatad "s a t"d"sW S%rit$ a s&s tr"(as* A &na 4e "!idad s")reh&'ana3 !"rri$ ha!ia a !i&dade a , s&)i$ ("r &nas es!a eras de (iedra /&e ha)-a en s& interi"r3 'atand" a !&a /&iera /&e se inter(&siera en s& !a'in"* E#i" e si%&i$ e rit'" hasta /&e e%ar"n a as a 'enas '.s a tas de a !i&dade a3 d"nde Cesare se /&ed$ s" " , !"rt$ e asta d"nde esta)a i#ada a )andera es(aR" a* A 4" 4er3 tan s$ " ha)-a &n siti" ("r e /&e 'ar!harse , a - esta)a E#i" (ara i'(ed-rse "* SN" tienes es!a(at"ria3 Cesare Sdij" E#i"S* Ha e%ad" e '"'ent" de /&e (a%&es t&s de&das* SVVa'"s3 E#i"W S%r&R$S* Derr"!aste a 'i 5a'i ia* Vea'"s !$'" sa das t&s de&das* 7a era s& i'(a!iente ira3 /&e ense%&ida se a)a an#ar"n e &n" !"ntra e "tr"3 !&er(" a !&er("3 &sand" tan s$ " s&s (&R"s !"'" ar'as* Cesare 5&e e (ri'er" en asestar &n %" (e , diri%i$ s& (&R" dere!h" !"'" &n "!" a a !a)e#a de E#i"3 (er" ste " es/&i4$3 a&n/&e &na 5ra!!i$n de'asiad" tarde , "s n&di "s de Cesare re)"tar"n en a sien de Asesin"* E#i" se ta')a e$ , Cesare %rit$3 tri&n5ante8 SN" i'("rta " /&e ha%as3 " !"n/&istar t"d"Y (er" antes te 'atar a ti , a t"d"s t&s seres /&erid"s* En !&ant" a '-3 n" '"rir* VLa 1"rt&na n" 'e 5a aW S7e ha e%ad" a h"ra3 Cesare S!"ntest$ E#i"3 /&e re!")r$ a !"'("st&ra3 retr"!edi$ , desen4ain$ a es(ada* Cesare rea!!i"n$ i%&a , a')"s e'(e#ar"n a !"')atir en seri"* E#i" diri%i$ s& es(ada 5er"#'ente ha!ia a !a)e#a de s& ene'i%" , a h"ja des!ri)i$ &n ar!" eta en e aire* Cesare /&ed$ i'(resi"nad" ("r a 4e "!idad de s& ata/&e3 (er" "%r$ e4antar s& h"ja !"n &na t"r(e (arada 'ientras e )ra#" e te') a)a ("r e i'(a!t"* La es(ada de E#i" re)"t$ , Cesare 4" 4i$ a ata!ar &na 4e# re!&(erad" e e/&i i)ri" , a !"n!entra!i$n* L"s h"')res r"dear"n e (ara(et" , s&s es(adas se t"!ar"n ("r a (&nta !"n &nas r.(idas est"!adas* E#i" a4an#$ de(risa3 e4$ a h"ja de Cesare a a dere!ha3 &e%" %ir$ s& '&Re!a , a(&nt$ s& es(ada a !"stad" eQ(&est" de s& !"ntrin!ante* N" ")stante3 Cesare 5&e '&, r.(id" , a(art$ e ar'a de E#i"* A(r"4e!h$ ent"n!es a "("rt&nidad (ara ata!ar a E#i"3 /&e res("ndi$ a #and" a '&Re/&era (ara des4iar e %" (e* A')"s retr"!edier"n !"n !a&te a "tra 4e#* Desde &e%" a N&e4a En5er'edad n" ha)-a a5e!tad" a 'anej" de a es(ada de Cesare* SVa'"s3 4iej"3 t& %enera!i$n est. a!a)ada* Ah"ra 'e t"!a a '- , n" es(erar '&!h"* 7&s anti!&ad"s siste'as3 re% as , jerar/&-as*** 7"d" tiene /&e e i'inarse* A')"s esta)an !ansad"s , se en5renta)an3 jadeand"* S7& n&e4" r%i'en traer. tiran-a , s&5ri'ient" (ara t"d"s Sres("ndi$ E#i"* S;" s- s " /&e es 'ej"r (ara e (&e) " de :ta ia , n" &n (&Rad" de an!ian"s /&e ha!e &n"s aR"s %asta)an s& ener%-a &!hand" ("r e%ar a a !i'a* S7&s err"res s"n (e"res /&e "s s&,"s* S;" n" !"'et" err"res* V0", e '.s inte i%enteW SLa inte i%en!ia 4iene !"n aR"s de (ensa'ient"3 n" ("r !ie%a !"n4i!!i$n* SVE#i" A&dit"re3 t& h"ra ha e%ad"W Cesare di" !"n s& es(ada &na est"!ada ines(erada , !")arde3 (er" E#i" 5&e " )astante r.(id" (ara es/&i4ar a3 , a (erder Cesare e e/&i i)ri"3 e a%arr$ de a '&Re!a , e arre)at$ a es(ada de a 'an"3 /&e sa i$ re(i/&eteand" ("r as "sas de (iedra* Esta)a a )"rde de as a 'enas , a)aj" as tr"(as na4arras e'(e#a)an a !e e)rar s& 4i!t"ria* 0in e')ar%"3 n" ha)-a sa/&e" (&es ha)-an re!&(erad" &na !i&dad /&e antes era s&,a* Cesare e!h$ 'an" a s& (&Ra 3 (er" E#i" e !"rt$ "s tend"nes de a '&Re!a a s& "("nente !"n a es(ada3 " /&e a dej$ !" %and" sin 5&er#as3 in9ti * Cesare retr"!edi$ ta')a e.nd"se , s& !ara (&s" &na '&e!a de d" "r , ra)ia*

SVE tr"n" era '-"W SeQ! a'$ !"'" &n niR" /&e ha)-a (erdid" &n j&%&ete* SE he!h" de /&erer a %" n" te da dere!h" a tener "* ST; t9 /& sa)esU TA %&na 4e# has desead" a %" !"n tanta 5&er#aU SOn a&tnti!" -der "t"r%a ("deres a "s /&e %")ierna* S7"da4-a (&ed" %&iar a a h&'anidad ha!ia &n n&e4" '&nd"* A 4er /&e Cesare esta)a a &n"s !ent-'etr"s de )"rde3 E#i" a #$ s& es(ada8 S=ja . )"rren t& n"')re* Re/&ies!at in (a!e* SVN" (&edes 'atar'eW VNin%9n h"')re (&ede 'atar'eW SEnt"n!es te dejar en 'an"s de destin" S!"ntest$ E#i"* E#i" dej$ !aer s& es(ada3 a%arr$ a Cesare 6"r%ia ,3 !"n &n h.)i '"4i'ient"3 " tir$ ("r as a 'enas* Ca,$ en (i!ad" ha!ia "s ad"/&ines a treinta 'etr"s3 (er" E#i" n" )aj$ a 4ista* 0& !"ra#$n se ha)-a i)rad" de (es" de s& ar%a &!ha !"ntra "s 6"r%ia*

Ca(-t& " KK
V" 4-a a ser e s" sti!i" de 4eran" , E#i" !&'( -a !&arenta , "!h" aR"s* E#i"3 Ma/&ia4e " , Le"nard" esta)an re&nid"s en e n&e4" !&arte %enera de a is a 7i)erina3 /&e ah"ra era &n edi5i!i" /&e se eQhi)-a !"n "r%& "3 a a 4ista de t"d"s* SEs &na 5iesta de !&'( eaR"s '&, (e/&eRa S!"'ent$ Le"nard"S* 6&en"3 si 'e h&)ieras dejad" (re(ararte a %"3 &n des5i e de 4erdad*** SM&.rdate " (ara dentr" de d"s aR"s Ss"nri$ E#i"S* 7e he'"s in4itad" ("r "tr" '"ti4"* STC&. U S(re%&nt$ Le"nard"3 en" de !&ri"sidad* Ma/&ia4e " /&e &!-a &n h"')r" &n tant" en!"r4ad"3 (er" t"ta 'ente re!&(erad"3 dij"8 SLe"3 /&ere'"s in4itarte* ST=tra 4e#U SN&ere'"s /&e te &nas a n"s"tr"s Sdij" E#i" s" e'ne'enteS* N&e te !"n4iertas en 'ie')r" de a Her'andad de "s Asesin"s* Le"nard" s"nri$ !"n %ra4edad* SAs- /&e 'is )"')as 5&er"n t"d" &n Qit"3 Tn"U S0e /&ed$ !a ad" &n '"'ent" , &e%" dij"S8 Ca)a er"s3 "s d", as %ra!ias3 , sa)is /&e res(et" 4&estr"s ")jeti4"s , "s a(",ar 'ientras 4i4a* N&n!a re4e ar "s se!ret"s de "s Asesin"s a nadie* SHi#" &na (a&saS* +er" ," 4", ("r "tr" !a'in" , es &n !a'in" s" itari"* As- /&e (erd"nad'e* S7& a("," es !asi tan 4a i"s" !"'" /&e te !"n4iertas en &n" de n"s"tr"s* +er" Tn" ("de'"s !"n4en!erte de a %9n '"d"3 4iej" a'i%"U SN"3 E#i"* Ade'.s3 'e 'ar!h"* ST7e 'ar!hasU TAd$nde 4asU S7en%" /&e 4" 4er a Mi .n , &e%" 'e 4", a A')"ise* STA 1ran!iaU SDi!en /&e es &n (a-s n") e , a - es d"nde ir a ter'inar 'is d-as* E#i" eQtendi$ as 'an"s* SEnt"n!es de)e'"s dejar /&e te 'ar!hes3 4iej" a'i%"* SHi#" &na (a&saS* A/&-3 (&es3 se(ara'"s n&estr"s !a'in"s* ST+"r /&U S(re%&nt$ Le"nard"* S;" 4&e 4" a 1 "ren!ia S!"ntest$ Ma/&ia4e "S* A - 'e /&eda '&!h" tra)aj" ("r ha!er* SLe %&iR$ e "j" a E#i"S* ; a9n ten%" /&e es!ri)ir ese i)r"* STC$'" " a'ar.sU Ma/&ia4e " 'ir$ !"n e!&ani'idad a E#i"* SE +r-n!i(e S!"ntest$* SM.nda'e a C a&dia de 4&e ta* SL" har* E!ha de 'en"s R"'a , sa)es /&e te a(",ar. 'ientras !"ntin9es t& tra)aj" !"'" 'ent"r de a Her'andad* Ma/&ia4e " 'ir$ e re "j de a%&a* SEs a h"ra* L"s tres h"')res se e4antar"n , se a)ra#ar"n !"n aire de %ra4edad* SAdi$s* SAdi$s* SAdi$s* < < < 1in

Re a!i$n de (ers"najes
Mari" A&dit"re8 t-" de E#i" , -der de a Her'andad de "s Asesin"s E#i" A&dit"re8 Asesin" Mar-a A&dit"re8 'adre de E#i" C a&dia A&dit"re8 her'ana de E#i" An%e ina Ceresa8 a'i%a de C a&dia 1ederi!"8 en!ar%ad" de "s esta) "s de Mari" Annetta8 a'a de a4es de a 5a'i ia A&dit"re +a" a8 her'ana de Annetta , &na Asesina R&%%ier"8 sar%ent" 'a,"r de "s %&ardias de Mari" A&dit"re Ni!" .s 6ernard" Ma/&ia4e "8 Asesin"3 5i $s"5" , es!rit"r ^@GKCc @a2D_ Le"nard" da Vin!i8 artista3 !ient-5i!"3 es!& t"r3 et!* ^@Ga2c@a@C_ Ant"ni"8 Asesin" 1a)i" =rsini8 Asesin" 6art" "'e" d'A 4ian"8 !a(it.n ita ian" , Asesin" ^@Gaac@a@a_ +antasi ea 6a% i"ni8 es("sa de 6art" "'e" 6a dassare Casti% i"ne8 4in!& ad" a "s Asesin"s +ietr" 6e')"8 4in!& ad" a "s Asesin"s Mi )ert" e ]"rr"3 La V" (e8 Asesin" , je5e de Mre'i" de Ladr"nes 6enit"8 'ie')r" de Mre'i" de Ladr"nes 7ri'a !hi"8 'ie')r" de Mre'i" de Ladr"nes C a&di"8 adr$n e hij" de 7ri'a !hi" +a%anin"8 adr$n en e sa/&e" a M"nteri%%i"ni Mad"nna 0" ari8 en!ar%ada de )&rde , !$'( i!e de "s Asesin"s A%ne a8 (r"stit&ta de La R"sa in 1i"re L&!-a8 (r"stit&ta de La R"sa in 1i"re 0ara%hina8 (r"stit&ta de La R"sa in 1i"re Mar%herita de%h i Ca'(i8 arist$!rata r"'ana , si'(ati#ante de "s Asesin"s Xa!"("8 'ariner" Ca'i a8 (r"stit&ta de N.(" es 1i in8 !a(it.n de )ar!" Ca(it.n A )ert"8 !a(it.n de a Marea di A )a A!"sta8 'di!" 4a en!ian" C"nde de Ler-n8 !"nde es(aR" ^@GP?c@a?E_ Caterina 05"r#a8 a !"ndesa de 1"r i3 hija de Ma ea##" ^@GKPc@a?C_ L"ren#" de Medi!i3 [L"ren#" e Ma%n-5i!"\8 h"')re de estad" ita ian" ^@GGCc@GC2_ +ier" 0"derini8 %")ernad"r de 1 "ren!ia ^@GaGc@a22_ A'ri!" Ves(&!i"8 a'i%" , !"nsejer" de 0"derini ^@GaGc@a@2_ R"dri%" 6"r%ia8 +a(a A ejandr" V: ^@GP@c@a?P_ Cesare 6"r%ia8 hij" de R"dri%" ^@GDKc@a?D_ L&!re#ia 6"r%ia8 hija de R"dri%" ^@GE?c@a@C_ Vann"##a Cattenei8 'adre de Cesare , L&!re#ia 6"r%ia ^@GG2c@a@E_ Mi& ia 1arnese8 a'ante de R"dri%" ^@GDGc@a2G_ +rin!esse Car "ta d'A )ret8 es("sa de Cesare ^@GE?c@a@G_ X&an 6"r%ia8 ar#")is(" de M"nrea e , e )an/&er" de Cesare ^@GDKc @GCD_ Menera d&/&e =!ta4ien de Va "is8 %enera 5ran!s , a iad" de "s 6"r%ia Mi!he ett" da C"re a8 a 'an" dere!ha de Cesare L&!a8 a!rri'" de Mi!he ett" A%"stin" Chi%i8 )an/&er" de +a(a A ejandr" ^@GKKc@a2?_ L&i%i 7"r!e i8 e re(resentante de )an/&er" de Cesare

7"55ana8 !riada de L&!re#ia Mas(ar 7"re a8 'di!" (ers"na de Cesare X"hann 6&r!hard8 'aestr" de !ere'"nias de +a(a A ejandr" V: X&an8 %&ardia de La M"ta E%idi" 7r"!he8 senad"r r"'an" 1ran!es!" 7r"!he8 her'an" de E%idi" , !ha')e .n de Cesare Mi!he an%e " 6&"nar"tti8 artista3 es!& t"r3 et!* ^@GDac@aKG_ Vini!i"8 !"nta!t" de Ma/&ia4e " Cardena Mi& ian" de a R"4ere ^@GGPc@a@P_ Cardena As!ani" 05"r#a ^@Gaac@a?a_ A%ni" " e :n"!ent"8 a,&dantes de Le"nard" da Vin!i +ietr" 6enintendi8 a!t"r r"'an" D"tt"re 6r&ne es!hi8 'di!" r"'an" E !ardena de R"&en8 Me"r%es d'A')"ise ^@GK?c@a@?_ +a(a +-" :::8 !ardena +i!!" "'ini ^@GPCc @a?P_ +a(a X& i" ::8 Mi& ian" de a R"4ere3 !ardena de 0an +edr" ad Vin!& a ^@GGPc@a@P_ 6r&n"8 &n es(-a

M "sari" de tr'in"s en ita ian"3 5ran!s , at-n

ai&tate'eW8 Va,9da'eW Ai&t"W8 Va,&daW a )er%"8 h"te A te##a8 A te#a a trettant" a ei8 ta')in a 4"s arri4eder!i8 adi$s Assassini8 Asesin"s atten#i"ne8 !&idad" )astard"3 )astardi8 !a)r$n3 !a)r"nes )e issi'a8 %&a(-si'a )ene8 )ien )estiarii8 % adiad"res )ir)ante8 %ran&ja3 (i " )"rde "8 )&rde )r&tissi'"8 terri) e )&"na 5"rt&na8 )&ena s&erte )&"na /&esta8 '&, )&ena )&"na sera8 )&enas tardes )&"n%i"rn"3 5rate in"8 )&en"s d-as3 her'anit" !a 'ai!a 'ate4i8 !a 'a !a'(ani e8 !a'(anari" !a'(i"ne8 !a'(e$n !a(is!iU8 TentiendesU !a(itan"8 !a(it.n !ar" (adre8 /&erid" (adre !a##"8 'ierda !he !"sa 5ate /&iU8 T/& est.is ha!iend" a/&-U !he dia4" "U8 T/& dia) "U !her a'i8 /&erid" a'i%" !he ti(" )r&tt"8 'en&d" )r&t" !"'e &s!ia'" di /&iU8 T!$'" se sa e de a/&-U !"''endat"re8 !"'andante !"nd"ttieri8 'er!enari"s !"n (ia!ere8 !"n '&!h" %&st" !"ns&''at&' est8 est. ter'inad" !"ntessa8 !"ndesa !"rriW8 V!"rreW !"sa dia4" " as(ettiU8 Ta /& de'"ni"s est.s es(erand"U C&ria8 "s tri)&na es de j&sti!ia r"'an"s d! are#c4"&s8 de! ara"s dia4" "8 dia) " Di" 'i"8 Di"s '-" Di"3 ti (re%"3 sa 4ad8 Di"s3 te s&( i!"3 s. 4an"s d"tt"re8 'di!" E'inen#e8 E'inen!ia EQ!e en#a8 EQ!e en!ia 5i% i" di (&ttana8 hij" de (&ta

5i% i" 'i"8 hij" '-" Eiren#e8 1 "ren!ia 5"rt&na8 5"rt&na 5"r#e ar'ate8 5&er#as ar'adas 5"ttere8 j"der 5"t&tt" 5ran!ese8 j"did" 5ran!s 5&r)a!!hi"ne8 ast&t" dia) " %"n5a "n8 estandarte %ra#ie3 'ad"nna8 %ra!ias3 seR"ra ha tec .8 detente idi"ti8 idi"tas i Ma%ni5i!"8 e Ma%n-5i!" insie'e (er a 4itt"ria8 j&nt"s (ara 4en!er intesi8 desde &e%"ientendid" i("!rita8 hi($!rita adr"8 adr$n La V" (e Add"r'entata8 E ]"rr" D&r'iente ie ta di !"n"s!er4i8 en!antada de !"n"!er"s &ridi !"dardi8 !")ardes as/&er"s"s 'a !ert"8 (er" ! ar" 'a !he 'era4i% i8 (er" /& 'ara4i a 'ad"nna8 seR"ra 'ais 5ran!he'ent3 je ''en d"&te8 (er" 5ran!a'ente3 " d&d" 'a attia 4enerea8 en5er'edad 4enrea 'a dit" )astard"8 'a dit" !a)r$n 'a edette8 'a dit" 'erda8 'ierda 'esser8 seR"r 'i e %ra#ie8 'i %ra!ias 'ira!" "8 'i a%r" '" te %ra#ie8 '&!has %ra!ias '" t" )ene8 '&, )ien '"'entin"3 !"ntessa8 &n '"'ent"3 !"ndesa '"r)ns %a i!&s8 en5er'edad 5ran!esa ness&n (r") e'a8 n" es &n (r") e'a n"'en` at&ra8 in5 &,ente "n"ratissi'a8 h"n"r-si'a "ra3 'i s!&si3 'a8 (erd"nad (adr"ne8 (adre (a a##"8 (a a!i" (erd$nate3 !" "nne "8 (erd"nad3 !"r"ne (erd"nate'i3 si%n"re8 (erd"nad'e3 seR"r (er5ett"8 (er5e!t" (e##" di 'erda8 (eda#" de 'ierda (ian" n")i e8 e (is" (rin!i(a de &na %ran !asa (ia##e8 ( a#a^s_ (" " ri(ien"8 (" " re en" (ran#"8 a '&er#" (&ttana8 (&ta

re/&ies!at in (a!e8 des!ansa en (a# ri"ne8 #"na r"!!a8 5"rta e#a sa 4e3 'essere8 h" a3 seR"r san% 'a&dit8 san%re 'a dita s!"r(i"ni8 es!"r(i"nes senat"re8 senad"r si%n"ra8 seR"ra si%n"re8 seR"r 0i%n"ria8 a&t"ridad %&)erna'enta si3 #i" 'i"8 s-3 t-" s& seri"U8 Ten seri"U tes"ra 'ia8 'i tes"r" tes"ra3 tes"r"8 !ariR"3 tes"r" t"rna /&i3 'a edett" !a4a "8 4&e 4e a/&-3 'a dit" !a)a " 4a )ene8 4a e 4er"8 !iert" 4itt"ria a% i Assassini8 4i!t"ria a "s Asesin"s #i"8 t-"

N"ta de a&t"r
La 'a,"r-a de as trad&!!i"nes de as en%&as eQtranjeras en este teQt" s"n '-as3 eQ!e(t" as !itas de E +r-n!i(e de Ma/&ia4e " , E% "%as de Vir%i i" ^a&n/&e he ada(tad" a 9 ti'a &n ("!"_* N&ed" en de&da ent"n!es !"n "s (r"5esi"na es3 Me"r%e 6& ^@C2Cc 2??@_ , E* V* Rie& ^@EEDc @CD2_ res(e!ti4a'ente* =L:VER 6=jDEN3 +ar-s3 2?@?

A%rade!i'ient"s
D", as %ra!ias es(e!ia 'ente a8 ;4es M&i e'"t Xe55re, ;"ha e' C"re, Ma, Ethan +ett, Matt 7&rner Xean M&esd"n ; ta')in a8 A ain C"rre La&rent Det"! 0e)astien +&e Me"55r", 0ardin 0"(hie 1errec+id"&Q ha4ier M&i )ert 7"'', 1rank"is Ce!i e R&ssei Christe e Xa ad, E De(arta'ent" Le%a de O)is"5t Char ie +atters"n Chris Mar!&s Eri! Ma ant Mar-a L"ret" M&i a&'e Car'"na