Les actes et les faits juridiques

Les actes et les faits juridiques

I. DEFINITION DE LACTE ET DU FAIT JURIDIQUES . D!fi"iti#" de lacte juridique Lacte juridique est une manifestation de volont dont les effets (ou consquences) juridiques sont voulus par lauteur de cette manifestation de volont. Les effets juridiques de lacte peuvent tre, par exemple, la cration, la constatation, la modification, la transmission, lextinction dun droit ou dune obligation. Exemples dactes juridiques Le contrat il cre des droits et des obligations pour les parties contractantes, Le testament il a pour effet juridique la transmission dun droit ou dun bien successoral, La remise de dette elle a pour effet juridique lextinction totale ou partielle dune dette. $. D!fi"iti#" du fait juridique Le fait juridique est un vnement ou un comportement dont les effets juridiques rsultent de la loi et non de la volont de lauteur du fait. Les effets juridiques du fait sont ceux de lacte juridique, ! savoir la cration, la constatation, la modification, la transmission, lextinction dun droit ou dune obligation. Exemples de faits juridiques Le dc"s dune personne il a pour effet la transmission du patrimoine du dfunt ! ses #ritiers, $n accident de la circulation il a pour effet lobligation de rparer le prjudice caus ! la victime, Linfraction elle a pour effet des sanctions pnales et civiles ! lencontre de son auteur. II. LA DISTINCTION ENTRE ACTES ET FAITS JURIDIQUES %ette distinction peut tre faite sur les points suivants . La s#urce des effets juridiques &ans lacte juridique, les effets juridiques ont t voulus par lauteur de lacte, &ans le fait juridique, les effets juridiques sont imposs par la loi ! lauteur du fait, contre la volont de celui'ci. $. Lauteur du fait #u de lacte juridique Lacte juridique a toujours pour auteur une personne p#(sique ou morale, seule capable dexprimer une volont, Le fait juridique peut tre d) ! une personne, ! une c#ose ou ! un p#nom"ne naturel. %. Le caract&re '#l#"taire #u i"'#l#"taire Lacte juridique est toujours accompli de mani"re volontaire par son auteur, Le fait juridique peut tre volontaire ou involontaire.

*. +,-./

012

Les actes et les faits juridiques

III. LA CLASSIFICATION DES ACTES ET FAITS JURIDIQUES A. LA CLASSIFICATION DES ACTES JURIDIQUES Les principaux t(pes dactes juridiques sont les suivants . Lacte u"ilat!ral %est un acte juridique qui rsulte de la manifestation de volont dune seule personne. Exemples le testament, la remise de dette, la reconnaissance denfant, les statuts de lE$3L ou de la *,*$. $. Lacte s("alla)*atique %est un acte qui rsulte de la manifestation de volont dau moins deux personnes. .l est galement appel acte bilatral, multilatral, plurilatral, contrat, convention ou accord. Exemples contrat de travail, contrat de socit, trait, convention ou accord international. %. L acte + titre )ratuit %est un acte accompli dans une intention purement librale, cest ! dire sans rec#erc#e de contrepartie. Exemple la donation ou libralit. ,. Lacte + titre #"!reu%est un acte accompli avec lide de contrepartie, cest ! dire sans intention librale. Exemple le contrat de vente comporte pour le vendeur une contrepartie qui est le prix de vente, et pour lac#eteur le bien vendu. .. Lacte s#us/sei") 0ri'! %est un acte tabli par les parties elles'mmes ou par leurs reprsentants, sans lintervention dun officier public tel que le notaire. Exemples le contrat de travail, le contrat de vente, le contrat de location sont en principe des actes sous'seing priv. 1. Lacte aut2e"tique %est un acte tabli par un officier public #abilit par la loi ! le faire, comme par exemple le notaire. Exemples le contrat de vente dun immeuble, le contrat de mariage doivent tre notaris, cest ! dire tablis par un notaire. 3. Lacte e"tre 'ifs %est un acte qui doit normalement produire ses effets juridiques du vivant de ses auteurs. Exemples le bail d#abitation, le contrat de travail, la vente dun bien. 4. Lacte + cause de *#rt %est un acte qui est fait en considration du dc"s de son auteur et qui ne produira ses effets juridiques quau moment de ce dc"s. Exemples le testament, le contrat dassurance'vie. 5. Lacte de )esti#" #u dad*i"istrati#" %est un acte qui a pour objet damliorer, de conserver ou de faire fructifier un patrimoine. Exemple la vente dun terrain pour ac#eter un logement. 6. Lacte de dis0#siti#" #u dali!"ati#" %est un acte qui a pour effet de sortir un bien du patrimoine ou de diminuer la valeur de ce bien. Exemple la donation dun bien, la vente dun bien avec ou sans rinvestissement du prix, le bail commercial ou l#(pot#"que sur un immeuble.
*. +,-./ 412

Les actes et les faits juridiques

. Lacte a7dicatif %est un acte qui a pour effet juridique lextinction dun droit existant. Exemple la remise de dette, la renonciation ! une succession. $. Lacte c#"stitutif %est un acte qui cre un droit nouveau ou une obligation nouvelle. Exemple le contrat de vente cre pour lac#eteur un droit de proprit sur la c#ose vendue. %. Lacte d!claratif %est un acte qui se borne ! constater ou ! prciser un droit dont lorigine est antrieure ! cet acte. Exemple le partage successoral ne fait que reconna5tre sur les biens de la succession le droit de c#aque #ritier qui remonte au jour du dc"s de son auteur. ,. Lacte tra"slatif %est un acte qui op"re la transmission dun droit dune personne ! lautre. Exemple par le contrat de vente, la proprit du bien vendu est transmise du vendeur ! lac#eteur 8. LA CLASSIFICATION DES FAITS JURIDIQUES Les principales catgories de faits juridiques sont les suivantes . Le fait de la "ature #u fait "aturel %est un fait d) ! des p#nom"nes naturels. Exemples tremblements de terre, naissance ou dc"s dune personne, intempries (temptes, inondations, etc.). $. Le fait de l2#**e %est un fait d) ! un tre #umain. Exemples les infractions (contraventions, dlits, crimes). %. Le fait des c2#ses Exemples Explosion dune c#audi"re, Effondrement dun immeuble, .ntoxication ou pollution par des produits. 6n est responsable du fait des c#oses dont on a la garde. ,. Le fait 0ers#""el %est un fait dont on est auteur. En principe, c#acun est responsable de son propre fait. .. Le fait dautrui %est un fait commis par autre personne que soi. 6n peut tre responsable du fait dautrui. Exemples Les parents sont responsables des faits commis par leurs enfants mineurs sous leur garde, Les emplo(eurs sont responsables des faits commis par leurs salaris dans lexercice de leurs fonctions. 1. Le fait des a"i*au6n est responsable du fait des animaux dont on a la garde.

*. +,-./

712

Les actes et les faits juridiques

3. Le fait '#l#"taire et le fait i"'#l#"taire 6n est responsable de son fait volontaire ou involontaire.

I9. LA :REU9E DES ACTES ET DES FAITS JURIDIQUES A. LI;:ORTANCE DE LA :REU9E EN DROIT Les droits et les obligations dune personne rsultent tous dactes ou de faits juridiques. En cas de contestation, il faudra apporter au juge la preuve de lexistence du droit ou de lobligation en cause. %ela revient ! prouver lexistence de lacte ou du fait juridique crateur de ce droit ou de cette obligation. En labsence dune telle preuve, le droit ou lobligation invoque na pas dexistence juridique. &o8 lexpression 9 :as de preuve, pas de droit ;. $ne simple affirmation ne constitue pas une preuve. En droit, le mot preuve a deux sens %est la vracit ou la fausset dun acte ou dun fait juridique, %est aussi le ou les mo(ens permettant dtablir, de dmontrer la vracit ou la fausset dun acte ou dun fait juridique. :rouver, cest donc, par un ou plusieurs mo(ens, tablir, dmontrer la vracit ou la fausset dun acte ou dun fait juridique. 8. LA C<AR=E DE LA :REU9E La c#arge de la preuve, cest lobligation de prouver, de faire la preuve de quelque c#ose. &evant les juridictions, sur qui p"se la c#arge de la preuve < En dautres termes, quel est le r=le des parties en litige et du juge dans ladministration de la preuve < La rponse ! la question dpend du s(st"me de preuve appliqu dans c#aque pa(s. 6n distingue principalement trois s(st"mes de preuve Le s(st"me accusatoire, Le s(st"me inquisitoire, Le s(st"me mixte. . Le s(st&*e accusat#ire &ans ce s(st"me, la c#arge de la preuve incombe aux seules parties en litige. %#acune delles doit prouver les faits quelle invoque ! lappui de ses prtentions. &ans ce s(st"me le r=le du juge consiste seulement ! apprcier la pertinence des lments de preuve produits par les parties en litige. .l ne participe pas ! la rec#erc#e de la preuve ncessaire ! la solution du litige. $. Le s(st&*e i"quisit#ire &ans ce s(st"me, le juge est tenu de participer ! la rec#erc#e des lments de preuve ncessaires ! la solution du conflit. ,insi la c#arge de la preuve incombe ! la fois aux parties en litige et au juge dans ce s(st"me.

*. +,-./

>12

Les actes et les faits juridiques

:our rec#erc#er les preuves, le juge peut donc, avec ou sans laccord des parties en litige, dcider des mesures dinstruction telles que des expertises, perquisitions, comparutions ou auditions de tmoins, etc. %. Le s(st&*e *i-te %est la combinaison des deux s(st"mes accusatoire et inquisitoire. %est le s(st"me appliqu en ?rance et dans la plupart des autres pa(s. &ans ce s(st"me, les parties ont en principe la c#arge de la preuve, mais le juge est parfois tenu de participer ! la rec#erc#e de la preuve. En ?rance, la participation du juge ! la rec#erc#e de la preuve est obligatoire dans certains cas et facultative dans dautres cas. ,insi par exemple, en mati"re pnale, linstruction est toujours obligatoire pour les crimes, alors que pour les dlits et les contraventions elle nest obligatoire que si une loi limpose. %ette instruction est faite par un juge dinstruction, qui doit instruire ! c#arge et ! dc#arge, cest ! dire quil doit rec#erc#er les lments de preuve favorables ! la culpabilit et ! linnocence de la personne objet des poursuites pnales. :ar contre, dans les mati"res non pnales, cest le s(st"me accusatoire qui est appliqu en ?rance. &ans les mati"res non pnales, les parties en litige ont donc seules la c#arge de la preuve, la participation du juge tant en principe facultative. %est donc ! celui qui rclame lexcution dune obligation ou qui prtend tre titulaire dun droit, de prouver lexistence de cette obligation ou de ce droit. &e mme, celui qui prtend tre libr dune obligation doit prouver lextinction de cette obligation. 6utre sa c#arge, la preuve en justice doit tre faite selon des modes ou mo(en prvus par la loi.

C. LES ;ODES OU ;O>ENS DE :REU9E .ls sont principalement les suivants . La 0reu'e !crite #u litt!rale %est une preuve par crit, cest ! dire une preuve qui rsulte dune suite de signes ou de s(mboles dots dune signification intelligible quels que soient leur support et leurs modalits de transmission. Exemples de signes ou de s(mboles lettres, caract"res, c#iffres. a) Le support de lcrit Lcrit peut avoir un support papier, un support lectronique ou tout autre support. &epuis la loi du 07 mars 4@@@, lcrit sur support lectronique a la mme force probante que lcrit sur support papier sil est tabli et conserv dans des conditions de nature ! garantir son intgrit et si son auteur peut tre identifi. La signature lectronique permet didentifier lauteur dun crit lectronique. Lorsquelle est cre dans des conditions prvues par dcret, la signature lectronique est prsume fiable jusqu! preuve du contraire. b) Lacte authentique et lacte sous-seing priv La preuve crite peut rsulter &un acte aut#entique acte tabli par un officier public (exemple un notaire), 6u dun acte sous'seing priv acte tabli et sign par les parties ou leurs reprsentants sans lintervention dun officier public.
*. +,-./ A12

Les actes et les faits juridiques

$. La 0reu'e testi*#"iale #u 0ar t!*#i" %est une preuve qui rsulte de tmoignages, cest ! dire des dclarations faites en justice par des personnes sur des faits dont elles ont eu personnellement connaissance. Le tmoignage peut tre oral ou crit. %. Les 0r!s#*0ti#"s de 0reu'e 6n distingue les prsomptions lgales et les prsomptions de fait. a) Les prsomptions lgales de preuve %e sont les prsomptions qui rsultent dun texte de loi. Elles constituent une inversion de la c#arge de la preuve, lorsquelles sont des prsomptions simples, cest ! dire avec possibilit de preuve contraire. Exemple la loi prsume que lenfant conBu pendant le mariage a pour p"re le mari de la m"re (article 704.%.%iv). ,insi, dun fait connu, la loi dduit la preuve dun fait ! prouver. La prsomption lgale peut tre irrfragable, cest ! dire avec possibilit de preuve contraire. b) Les prsomptions de fait %e sont les prsomptions tires par le juge dun ensemble de faits ou dindices qui rendent vraisemblables des faits ! prouver. :our tre retenus par le juge comme probants, ces faits ou indices doivent tre graves, prcis et concordants. ,. La'eu %est la reconnaissance par lune des parties en litige, du bien fond des prtentions de son adversaire. Laveu peut tre judiciaire ou extra'judiciaire a) Laveu judiciaire %est un aveu fait en cours de litige devant le juge ou dans des conclusions remis au juge par exemple. b) Laveu extra-judiciaire %est un aveu fait en de#ors du litige, ou dans des documents non destins au juge (exemple, dans une lettre ! la partie adverse ou ! un tiers.) .. Le ser*e"t %est laffirmation solennelle devant tre faite par lune des parties en litige, de lexactitude de ses propres allgations (ou prtentions). Le serment peut tre dcisoire ou suppltoire. a) Le serment dcisoire %est un serment qui est fait ! la demande de lautre partie en litige. .l simpose au juge comme preuve du bien fond des prtentions de lauteur du serment. b) Le serment suppltoire %est un serment qui est fait ! la demande du juge et qui ne simpose pas ! lui comme preuve.

*. +,-./

C12

Les actes et les faits juridiques

Dais tous ces modes ou mo(ens de preuve dont dispose le justiciable ne sont pas admis de la mme faBon. En effet, leur admissibilit varie en fonction de la nature ou de lobjet du litige. D. LAD;ISSI8ILITE DES ;ODES DE :REU9E .l faut distinguer selon quil sagit de prouver un acte juridique ou un fait juridique. . La 0reu'e des actes juridiques La preuve des actes juridiques est rgie par un principe qui est labsence de la libert de preuve, principe comportant des exceptions. a) Le principe pas de libert de preuve pour les actes juridiques En principe, la preuve des actes juridiques nest pas libre, les seuls modes de preuves admis tant les suivants Lcrit aut#entique ou sous'seing priv, Laveu judiciaire (crit ou non), Laveu extra'judiciaire crit, Le serment dcisoire. %es quatre modes de preuve sont considrs comme des modes de preuve parfaits. b) Les exceptions au principe :ar exception, la preuve des actes juridiques est libre, cest ! dire possible pour tous mo(ens de preuve dans les cas suivants Les actes juridiques dont la valeur nexc"de pas un montant fix par dcret (A@@@ ? pour 4@@0), Les actes juridiques de commerce quel que soit leur montant. %e sont des actes entre commerBants pour les besoins de leur commerce, Les actes juridiques pour lesquels il existe un commencement de preuve par crit. Exemple un contrat ou une lettre non sign constitue un commencement de preuve par crit qui pourra par exemple tre complt par des tmoignages. Les actes juridiques dont les originaux nont pas t conservs et pour lesquels il existe des copies fid"les et durables, Les actes juridiques pour lesquels il a t matriellement ou moralement impossible de se procurer une preuve crite, Les actes juridiques dont on a perdu la preuve crite par suite dun cas fortuit ou dun cas de force majeure. Dais la loi est beaucoup plus souple quant ! la preuve des faits juridiques. $. La 0reu'e des faits juridiques Elle est rgie par le principe de libert de preuve, assorti dexceptions. a) Le principe de la libert de preuve En principe la preuve des faits juridiques est libre, cest ! dire possible pour tous mo(ens de preuve (crit, tmoignage, aveu, serment, prsomptions, etc.). b) Les exceptions au principe En effet, pour certains faits juridiques, la loi exige un mode de preuve dtermin. Exemple la preuve de filiation ne peut tre faite que par lun des mo(ens suivants Les actes de naissance inscrits au registre de ltat civil, La possession dtat, Les prsomptions lgales ou de fait.

*. +,-./

E12

Les actes et les faits juridiques

: Navigation, rechercher En droit franais, un contrat administratif est un contrat conclu par au moins une personne publique et dont la connaissance appartient au juge administratif. Il peut tre qualifi de tel par la loi, ou par la jurisprudence s!il porte sur l!e" cution d!un service public ou comporte des clauses e"orbitantes du droit commun.
.

*. +,-./

212