Você está na página 1de 14

Guia EF Englishtown

Tempos verbais em ingls

ndice

1 2 4 6 8

Introduo Simple Present Present Progressive ou Present Continuous Future Simple Past

10 Present Perfect 12 No pare por aqui!

Introduo
Verbo. ele que coloca toda a ao na frase. ele que diz o que voc fez e quando aquilo foi feito. Por isso, um elemento to importante na hora de montar uma frase. Por isso, a EF Englishtown decidiu montar esse guia para voc. Aqui, vamos apresentar os principais modos de usar os verbos em ingls, explicando os tempos verbais mais usados e suas formas mais comuns neste idioma. Nas prximas pginas, vamos falar de passado, presente e futuro e ainda do temido Present Perfect, que no tem um equivalente exato em portugus. Esperamos que isso ajude voc a entender melhor as estruturas do idioma e deixe seu ingls ainda melhor.

Boa leitura!

Simple Present

Vamos comear do comeo: o presente. Este o tempo que a maioria aprende de cara. Em geral, com o verbo to be. Isso porque uma das funes do simple present dizer algo que sempre verdade o que significa que o tempo que as pessoas usam para se apresentar. Vamos ver com o verbo to be: I am Daniela. (Eu sou a Daniela.) He is a teacher. (Ele professor.) You are Brazilian. (Voc brasileiro.) We are students. (Ns somos alunos.) They are shy. (Eles so tmidos.) Percebeu que todas as frases so verdades constantes? Por isso que este tambm o tempo para falar sobre sua rotina ou sobre sua agenda: I wake up early every day. (Eu acordo cedo todo dia.) We go to work by car. (Ns vamos ao trabalho de carro.) ainda o tempo para falar de preferncias, que tambm so sempre (ou nunca) verdade ou seja, tm pouca variao de estado, assim como a frequncia com que costumamos fazer algo: Preferncia: They love Chinese food. (Eles amam comida chinesa.) You hate waking up early. (Voc detesta acordar cedo.)

Frequncia: I always study at night. (Sempre estudo noite.) She never goes out alone. (Ela nunca sai sozinha.) Voc reparou que o verbo go ganhou es no fim ao ser usado aps she (ela)? Ento, isso acontece porque, no simple present, os verbos usados na afirmativa com a terceira pessoa do plural (He, she ou it) ganham s ou es como terminao, assim: Regra Geral: acrescentar o s: - like (gostar) - likes She likes music. (Ela gosta de msica.) - bark (latir) - barks That dog... It barks every night! (Aquele co... Ele late toda noite!) - Verbo have vira has: - have (ter, possuir) - has My dog is cute, it has blue eyes. (Meu cachorro uma graa, ele tem olhos azuis.) Agora, como fica na negativa? Vejamos: - Com I, you, ou they: use do not ou dont entre a pessoa e o verbo. I dont know her. (Eu no a conheo.) In the morning, they dont smile. (De manh, eles no sorriem.) - Com he, she ou it: use does not ou doesnt entre a pessoa e o verbo (e no coloque s no verbo). Actually, she does not agree with you. (Na verdade, ela no concorda com voc). When he is here, he doesnt talk to her. (Quando ele est aqui, ele no fala com ela.) - Com o verbo to be: use o not logo depois do verbo ou contrado com ele. I am not happy with this. (No estou feliz com isso.) Usually, they arent very quiet. (Normalmente, eles no so to quietos.) She isnt the best listener. (Ela no a melhor ouvinte.) E as perguntas, como ficam? Lembre que, em ingls, tem sempre um auxiliar verbal (como do ou does, no caso de perguntas no presente) antes da pessoa. A exceo dessa regra o verbo to be no presente e no passado, que serve tanto como verbo quanto auxiliar. Olhem os exemplos: Are we good students? (Somos bons alunos?) Do you like flowers? (Voc gosta de flores?) What does she do in the weekend? (O que ela faz no fim de semana?)

Present Progressive ou Present Continuous


Vimos que o simple present fala de verdades universais, de rotinas e de horrios bem parecido com o uso do presente em portugus. Mas e se eu quiser falar do que estou fazendo agora? A, preciso usar o present continuous ou progressive, que formado assim: Pessoa/Sujeito + verbo to be + verbo principal com ing + complementos da frase Quando usamos este tempo? Usamos para falar de: - uma ao acontecendo agora: You are reading this now. (Voc est lendo isto agora.) - uma ao que acontece num perodo delimitado de tempo: Jane is traveling this week. (Jane est viajando esta semana.) - uma ao planejada para um futuro breve: We are playing tennis next weekend. (Vamos jogar tnis no prximo fim de semana.) Para formar a negativa destas frases, coloque not com o verbo to be, como no simple present pode ser s ao lado ou contrado com o verbo.

I am not listening. (No estou escutando). They arent studying. (Eles no esto estudando.) As frases interrogativas tambm seguem o modelo do simple present com o verbo to be: am, is ou are passam para a frente do sujeito: Are you paying attention? (Voc est prestando ateno?)

Ateno: de acordo com a gramtica, alguns verbos no admitem a forma ing, porque, em sua concepo, so verbos de ao pontual, que comea e termina. Portanto, no fariam sentido com ing. Porm, h registros de usos informais desses verbos com ing. Vejam os principais: - Verbos de estado: cost, fit, mean, suit - Verbos que indicam posse de um bem: belong, have - Verbos de sentidos, sensaes: feel, hear, see, smell, taste, touch - Verbos de sentimentos: love, hate, like, prefer, regret, want, wish - Verbos de aes mentais: believe, understand, know

Future

Vimos que uma das formas de falar do presente tambm pode ser usada para o futuro (verbo to be + verbo principal com ing). Ento, vamos logo falar deste tempo verbal, que tem, alm desta, mais duas outras formas. Voc vai perceber que as diferenas entre uma forma e outra so bem sutis e, por vezes, elas podem ser intercaladas. Por isso, importante conhecer as trs formas.

Forma 1
A forma mais simples o futuro com will, porque ele igual para todas as pessoas. Esta a frmula: Pessoa/sujeito + will + verbo principal + complementos da frase Este costuma ser um futuro mais distante pelos seus usos. E quando este formato de futuro usado? - quando queremos falar sobre fatos que acreditamos que sero verdade no futuro ou quando arriscamos um palpite sobre o futuro: She will be in college for four years. (Ela estar na faculdade por quatro anos.) You wont like that movie. (Voc no gostar daquele filme.) - quando tomamos uma deciso espontnea sobre o futuro e anunciamos na hora: I dont have any plans for tonight. Ill come and have dinner with you. (No tenho planos para esta noite. Irei at a jantar com voc.) Voc percebeu que possvel encurtar o auxiliar will, transformando-o em ll? E que a negativa pode ser will not ou wont? Veja de novo: Contrao de will: Hell be here soon. (Ele logo estar aqui.)

Negativa: They wont travel next year, you will not be able to see them. (Eles no viajaro no ano que vem, voc no conseguir v-los.) E, como as perguntas so feitas com o auxiliar do verbo indo para a frente da pessoa, com este futuro, elas ficam assim: Will we see you there? (Ns veremos voc l?)

A segunda forma similar forma do presente continuous: Pessoa/sujeito + verbo to be + going to + verbo principal + complementos da frase Usamos este tipo de futuro num momento, em geral, menos distante do que o will, nas seguintes situaes: - quando algo sobre o futuro j est decidido (usamos will assim que decidimos; depois, usamos going to): Ao telefone (exemplo da forma 1 de futuro): I dont have any plans for tonight. Ill come and have dinner with you. (No tenho planos para esta noite. Irei at a jantar com voc.) Depois, ao sair do telefone, com a deciso j tomada: Mom? Im going to have dinner at Sarahs. (Me? Vou jantar na casa da Sarah.) - quando chegamos a uma concluso sobre o futuro: We are going to go together. It is difficult to park there. (Ns iremos juntos. difcil estacionar l.)

Forma 2

Forma 3
Enfim, chegamos ao formato de futuro com o present continuous. S para lembrar, o formato : Pessoa/ Sujeito + verbo to be + verbo principal com ing + complementos da frase O uso deste formato pressupe que voc no s j tem o plano como j tomou todas as medidas para concretiz-los. por isso que ele costuma se referir a um futuro mais prximo. Vamos ver dois exemplos para contrastar: - Com going to: Im going to play football on Saturday. (Vou jogar futebol no sbado.) Voc j tem o plano em mente, mas possvel que ainda no tenha feito nada para confirm-lo. Tambm provvel que jogar futebol aos sbados no seja comum para voc. - Com o formato de present continuous: Im playing football on Saturday. (Vou jogar futebol no sbado.) A traduo a mesma, porm, com esta construo, voc d a entender que, alm de ter feito o plano, j agiu para coloc-lo em ao pode j ter ligado para os amigos, por exemplo, para combinar. Neste caso, mais provvel que jogar futebol aos sbados seja uma atividade comum para voc.

Simple Past
J falamos bastante do presente e do futuro. hora de falar do passado. Para o passado simples, o simple past, no h mistrio. Usamos para falar de fatos que aconteceram no passado, j terminaram e no tm nenhuma ligao com o presente. Nisso, inclumos relatos do que fizemos, histrias, notcias, dentre outros. A parte mais complicada do simple past no saber quando us-lo, mas como conjugar o verbo. Os regulares so relativamente simples, pois tm a regra de adicionar ed: - verbos regulares sem terminao especfica: acrescentar ed miss (perder ou sentir falta) - missed I missed the bus. (Eu perdi o nibus.) call (ligar, chamar) - called They called me last night. (Eles me ligaram ontem noite.) - verbos que terminam com e: acrescentar d close (fechar, encerrar) - closed Yesterday, you closed the door. (Ontem, voc fechou a porta.) - night long. (Antes da prova, estudamos a noite toda.) Observao: quando o verbo regular terminar em y precedido de vogal, segue a regra geral de colocar apenas ed. Veja o exemplo com play (tocar um instrumento, jogar): Last weekend, he played videogame with his friends (No fim de semana passado, ele jogou videogame com os amigos dele.) - verbos oxtonos (cuja a ltima slaba a mais forte) que terminam com consoante + vogal + consoante: duplique a ltima consoante e adicione ed. stop (parar) - stopped When I saw the sign, I stopped. (Quando vi a placa, parei.) Observao: Quando o verbo for regular e terminar em consoante + vogal + consoante, mas a slaba tnica no for a ltima, no se dobra a ltima consoante. O verbo open (abrir) um exemplo, j que a slaba tnica o o: She rang the bell and you opened the door. (Ela tocou a campainha e voc abriu a porta.) Nota cultural: no ingls britnico, h uma exceo. Independente da slaba tnica, se o

verbo terminar em consoante + vogal + L, o L sempre dobrado. o caso de travel (viajar), cuja slaba tnica a primeira. Um americano escreveria traveled no passado, mas um britnico registraria travelled, com dois L. Nesses casos, todos so verbos regulares. Porm, h muitos verbos que so irregulares, ou seja, mudam completamente no passado. Para estes, nossa dica conhec-los e pratic-los. Vamos mostrar os dez irregulares mais comuns aqui: - be (ser, estar) - I/he/she/it was; you/we/they were I was talking to her when you were outside. (Eu estava falando com ela quando voc estava l fora.) - have (ter) - had They had three books about this. (Eles tinham trs livros sobre isto.) - go (ir) - went Last year, we went to New York. (No ano passado, ns fomos para Nova York.) - come (vir) - came When she came here, she was sad. (Quando ela veio aqui, estava triste.) - give (dar, doar) - gave They gave everything they had. (Eles deram tudo que tinham.) - feel (sentir) - felt I felt so happy for him. (Eu me senti to feliz por ele.) - know (saber, conhecer) - knew When she got here, I knew she wanted the job. (Quando ela chegou aqui, eu soube que ela queria a vaga.) - find (achar, encontrar) - found We found a hundred-dollar bill. (Encontramos uma nota de cem dlares.) - meet (encontrar, conhecer) - met We were seven when we met. (Ns tnhamos sete anos quando nos conhecemos.) - see (ver, enxergar) - saw You saw me standing there. (Voc me viu de p ali.) Agora que voc j viu os verbos regulares e irregulares, vamos ver em frases negativas e interrogativas, frases que usam auxiliares. O verbo auxiliar do passado o did. Com o auxiliar, os verbos voltam ao normal, o did j sinaliza que a frase est no passado. Vamos ver alguns exemplos: Did you talk to them? (Voc falou com eles?) No, I didnt see any of them yesterday. (No, eu no os vi ontem.)

Present Perfect

No adianta negar: o present perfect para ns, brasileiros, um bicho de sete cabeas. Ao menos, no comeo. Ele fala de um tempo verbal que no tem equivalente em nossa Lngua Portuguesa. Porm, depois que voc pega o jeito de usar, percebe que um tempo muito til. E nem precisa ser to difcil assim. A estrutura, muitos j conhecem: Pessoa/sujeito + have/has + verbo no particpio + complementos da frase. Para ajudar voc a entender o Present Perfect, vamos mostrar as situaes em que ele usado: - Algo que comeou no passado e ainda verdade no presente Voc trabalha ou estuda no mesmo lugar h algum tempo? Ento, algo que comeou no passado e ainda verdade no presente, certo? Esta a 1 situao ideal para o Present Perfect: I have worked at Englishtown since 2007. (Trabalho na Englishtown desde 2007). O mesmo vale para algo que comeou no passado e ainda no terminou, conforme espervamos que tivesse terminado: It hasnt stopped raining yet and the kids havent finished their homework! (No parou de chover ainda e as crianas no terminaram a lio de casa!) - Processos que acontecem com o decorrer do tempo e cujo o efeito pode ser sentido hoje: You have grown so much since the last time I saw you! (Voc cresceu tanto desde a ltima vez que eu o vi!).

10

I have had seven meetings this week. (Tive sete reunies esta semana. Observao: o fato de eu ter usado o present perfect aqui indica que este processo ainda no terminou, ou seja, que eu ainda vou ter mais reunies antes de a semana acabar. E o efeito de tantas reunies est sendo sentido.) - Algo que j aconteceu, mas no importa quando: se os efeitos ainda podem ser sentidos ou o fato foi muito marcante, voc pode usar o present perfect, desde que no d datas exatas. My family has been to London. (Minha famlia j esteve em Londres uma vez na vida, no importa quando, mas foi uma experincia nica, que marcou). To importante quanto saber usar o present perfect saber quando no usar. So duas situaes: 1) No use com datas dizendo quando aconteceu. Veja a diferena: Present Perfect: My family has been to London. Simple Past: My family traveled to London in 2005. 2) No use com aes definitivas e pontuais, como nascer ou morrer. Present perfect pode ser usado com viver: They have lived a long, happy life. Nascer, que algo pontual, tem um momento exato, fica com o simple past: Her child was born yesterday.

11

No pare por aqui!


Passado, presente, futuro. Voc j viu as principais estruturas para falar sobre diversos momentos. Agora, voc precisa trein-las e enriquecer seu vocabulrio para ficar confiante com seu ingls. Para isso, nada melhor do que os cursos de ingls online da EF Englishtown. Em nossa escola, voc pode aprender ingls onde e quando quiser, com seu tablet Android, seu iPad, seu notebook ou desktop. As atividades, aulas de conversao em grupo e aulas particulares esto disponveis 24 horas por dia.

Conhea tudo que nossa escola oferece. Fale com nossa equipe para ajudarmos voc a montar o plano de estudos ideal. Venha para a EF Englishtown, ligue para:

0800 605 4646 www.englishtown.com.br