f&

toia

UK)

m
-/,

||l"VflMVI
r.-^B -^^ \?
.

'

-5l

W
'

'

Wm.
.

*"

J kESi
-

|r

fi

Wt

"'_

"

Si fet^. HP^jfc!. 'N

"-

/5 -"-(Sfft

s^Egi.

'jLsS*&**J<f>

% v^ss

***-

'V
**-**

$1
/
n.

'

ii>

/
'

//

,<

Digtized by the Internet Archive

in

2013

http://archive.org/details/magyarorszgvrmeg19szik

MAGYARORSZG
VRMEGYI S VROSAI
MAGYARORSZG MONOGRFIJA
A MAGYAR KORONA ORSZGAI TRTNETNEK, FLDRAJZI, KPZMVSZETI,
NPRAJZI, HADGYI S TERMSZETI VISZONYAINAK,

KZMVELDSI

S KZ-

GAZDASGI LLAPOTNAK

ENCZIKLOPDIAJA
A MAGYARORSZG VRMEGYI S VROSAI KZPONTI

SZERKESZT-

BIZOTTSGNAK KZREMKDSVEL
SZERKESZTI

BOROVSZKY SAMU
A

DS

M. TUD. AKADMIA TAGJA, A M. TRTNELMI TRSULAT TITKRA, S B TRSULAT, VALAMINT A M. HERALDIKAI S GENEALGIAI S A M. NPRAJZI TRSASGOK VLASZTMNYI TAGJA

SZMOS MMELLKLETTEL, TRKPPEL, TERV- S HELYZETRAJZZAL

SZVEGKPPEL

TORONTL VRMEGYE

BUDAPEST

ORSZGOS MONOGRFIA TRSASG

ARANY JNOS-UTCZA 1. A MAGYAR TUDOMNYOS AKADMIA PLETBEN.
V.,

TORONTAL VARMEGYE
AZ ORSZGOS MONOGRFIA SZERKESZT -BIZOTTSGNAK FELGYELETE ALATT S A TORONTL VRMEGYEI HELYI MUNKATRSAK

KZREMKDSVEL
SZERKESZTETTE

BOROVSZKY SAMU
A

D5

M. TUD. AKADMIA TAGJA, A M. TRTNELMI TRSULAT TITKRA, S E TRSULAT, VALAMINT A M. HERALDIKAI S GENEALGIAI S A M. NPRAJZI TRSASGOK VLASZTMNYI TAGJA

437

KPPEL; EZEK KZTT

370
6

MNYOMASU
45

AUTOTIPIA,

16

SZVEGKP,

TOVBB

TRKP S

CZIMERRAJZ

BUDAPEST,

ORSZGOS MONOGRFIA TRSASG

V., ARANY JNOS-UTCZA 1. A MAGYAR TUDOMNYOS AKADMA PLETBEN

Wodianer

F. s Fiai

knyvnyomdja, Budapesten.

MAGYARORSZG VARMEGYI S VAROSAI

ORSZGOS MONOGRFIA KZPONTI SZERKESZTBIZOTTSGA
:

ELNK

MSODELNK

RKOSI
i

JEN

FSZERKESZT

LCZY LAJOS
Dr.
tagja,

Dr.

frendihzi tag, Magy. Tud. Akadmia tagja.

BOROVSZKY SAMU
a Magy. Tud.

a Fldtani Intzet igazgatja, a Magy. Tud. Akadmia tagja.

Akadmia

a M. Trtnelmi Trsasg titkra.

VIRTER FERENCZ
az Orszgos Monogrfia-Trsasg igazgatja.

VEND ALADR
az Orszgos Monogrfia

szerkesztje.

TAGOK
ldssy Antal dr. m. tanr, a Magy. Nemzeti Mnzeurn re, Magy. Tud. Akadmia tagja.

Csapodi Istvn dr.

egyetemi ny.
r.

Rnai Horvth
altbornagy,
a M. Tud.

Jen
tagja.

egyet.
a

k.

tanr.

Akadmia

Pasteiner Gyula dr. egyetemi ny. r. tanr, a Magy. Tud. Akadmia taj
Porzsolt

Csszr Imre
Orsz.

Ambrozovics Lajos
ny. fispn.

Szinmv. Akad.

tanr.

Hutyra Ferencz

dr.

dr.

Klmn

Baltik Frigyes dr. g. ev. pspk.

Csorna Jzsef a M. Tud. Akadmia lagja,

a

udv. tancsos, az llatorvosi fiskola igazgatja.

a Pesti Hrlap fmunkatrsa.

Herald, s

Geneal. trs.

ig.

v. tagja.

Kammerer Ern
min. tancsos, a

Radisics

Jen

Balogh Pl
r.

Drday Sndor
a
ni.

Szpmv-

dr.

szeti

Mzeum

igazgatja.

min. tancsos, az Orsz. Magy. Iparmvszeti Mzeum igazgatja.

kir.

llanii

legfelsbb
alelnke.

szmvevszk ny.

Bnczi Jzsef dr. tanr, a M. Tud. Akadmia

tagja.

Kenedi Gza

dr.

Reiszig Ede dr.

a M. Herald, s Geneal. s a M. Trt. trsasg ig. vl. s a Memlkek Orsz. Biz. lev.
tagja.

Dedek Crescens Lajos

tudom. -egyetemi knyvtrr, tb. udvari kpln.

szerkeszt, a Petfi-trsasg tagja.

Brczy Istvn
grmestere.

dr.
pol-

Kenessey Klmn
min. tancsos, vasti s hajzsi

Budapest szkesfvros

Demny Kroly
m.
kir.

Brsony Istvn
a

posta- s igazgat.

tvirda-

ffelgyel.

Sndor Jzsef
az E. M. K. E. alelnk-ftitkra.

Konkoly Thege Mikls

tagja, szer-

Kisfaludy-trsasg

Dobokay Lajos
m.
kir.

Budapesti Kzlny kesztje.

fldmiv. miniszteri tancsos.

a Kzponti Meteorolgiai Intzet ny. igazgatja, a Magy. Tud.

Akadmia

tagja.

Id.

Szinnyei Jzsef

Btky Zsigmond
knyvtrnak re.

dr.
a M.

Entz Gza

dr.
a

Lnczy Le
frendihz tagja, a Pesti Magy. Keresk. Bank elnke.

mzeumi hirlapknyvtr re, a M. T. Akadmia tagja.

a n.

etnogrfus, a Nemzeti Mzeum Szchenyi-

megyetemi

rendes tanr, Tud. Akadmia tagja.

Bayer Jzsef
tanr, a

Erdlyi Pl dr.
az Erdlyi

M. Tud. Akadmia
tagja.

Mzeum knyvdr.

trnak igazgatja.

Madarsz Gyula dr. nemzeti mzeumi r.

Mellthei

Szinnyei Jzsef dr. egyetemi ny. r. tanr, a Magy. Tud. Akadmia tagja.
Ifj.

Szts Farkas
ref. theol.

Albert ny. llamtitkr, a M. Tud.

Bed

Fejrpataky Lszl

Barna Lajos

akadmiai tanr.

Akadmia

tagja.

a Nemzeti Mzeum knyvtrnak igazgat-re, a M. Tud. Akadmia tagja.

a monogrfia belmunkatrsa.

Benedek Elek
a Kisfaludy-Trsasg tagja.

Molnr Viktor
kzoktatsgyi llamtitkr.

a Keleti

Strausz Adolf dr. Akadmia tanra.

Gellri

Mr

Thallczy Lajos dr.

a kzs pnzgymin.
tagja.

kir. tancsos, az Orsz.

Bernt Istvn
orsz.

Iparegyeslet igazgatja.

Nagy Gza

dr.

osztly-

kpvisel,

a M.
tagja.

Tud.

Akadmia

Gonda Bla
keresk. miniszteri tancsos.

nemzeti mzeumi r, a Magy. Tud. Akadmia tagja.

fnke, a Magy. Tud. Akadmia

Bezerdj Viktor dr.

llamtitkr.

Nmethy Kroly

Telegdi
dr.

Roth Lajos
kirlyi

fbnyatanesos,

f-

Haraszthy Lajos
segdszerkeszt.

belgyminiszteri llamtitkr.

geolgus.

Borbly Lajos
a

Ri "amurny-salgtarjni
zrigazgatja.

vasmrszvnytrsasg ve-

Havass

Rezs

dr.

Nyry Sndor dr. megyetemi m.-tanr.

Ortvay Tivadar
a

Vradi Antal
udvari tancsos,

dr.
ir.

a Fldrajzi Trsasg alelnke. dr.

dr.
tagja.

Cholnoky

Jen

Hock Jnos
plbnos,

ny. jogakadmiai tanr,

Vcsey Tams

dr.

a Ferencz Jzsef tud. ny. r. tanra.

egyetem

Magy. Tud. Akadmia

orszggylsi kpvisel.

udv. tancsos, egyetemi ny. r. tanr, a Magy. Tud. Akadmia,

tagja.

vry Lipt
Csnki

Dezs

dr.

Holln Sndor dr.

keresk. min. tancsos, llamvasuti igazgat.

orszgos levltros, a M. Trt. Trsulat alelnke.

min. tancsos, ny. orsz. flevltrnok, a Magy. Tud.

Visontai

Soma

dr.

Akadmia

tagja.

udvari tancsos, gyvd.

MAGYARORSZG VRMEGYI S VROSAI

TORON TLMEGYEI KTETNEK MUNKATRSAI

Alexich Bogolyub megyei flevlt&ros,

Nagybecakerek.

Haraszthy Lajos
segdszerkeszt.

Reiszig Ede dr.

trtnetr, a szerk. biz. tagja.

Kaufmann
Czirbusz Gza dr.
Egyetemi tanr,
Budapest.

Istvn

lapszerkeszt,

Schwalm Amad
egyetemi tanrsegd Budapest.

Nagybecskorek.

Kislghi

Nagy Gyula
Somfai Jnos
lapszerkeszt,

Fbin Imre
a

urad. fintz,

Oscsand.

monogrfia belmunkatarsa.

Marton Andor
Fekete Gyula
ief. lelksz,

Nagy becskerek.

a torontaJm. sazd. eg\let titkra.

Streitmann Antal

Nagykikinda.

Mricz Mikls
r,

fgimn. tanr. Nagy becskerek

Grzlo Jnos
kir.

Budapest.

tanfelgyel,

Jank goston
al-pn.

Vend

Ern

Nagy becskerek.

tanr, irodalomtrtneti ir.

E KTET FEJEZETEIT FELLVIZSGLTK

Btky
Zsigmond, a

Magy.

Nemzeti Mzeum Szchenyi-knyvtrnak re,

a

nprajzi

szakr.

Bernt Istvn,

orsz. kpv.
dr.,

Magy.
a

Tud.

Akadmia

tagja,

Gazdaszvetsg

igazgatja.

Borovszky
titkra.
kir.

Samu

fszerkeszt,

Magy. Tud. Akadmia

Jzsef

tagja, a

Magyar Trtnelmi Trsulat

r.

Cholnoky

Jen
dr.,

dr.,

a Ferencz

Tudom, egyetem

ny.

tanra.

Gellri

Mr,

tan.,

az Orszgos

Iparegyeslet
ministeri

igazgatja.

Gonda

Bla,

kereskedelmi ministeri tan-

csos.

Holln Sndor

tancsos,
dr.,

llamvasuti igazgat.

Molnr Viktor,

kzok-

tatsgyi llamtitkr.

Nagy Gza

Nemz. Mzeumi r, a Magy. Tud. Akadmia

Szinnye:
Jzsef
id.,

tagja.

Nmethy Kroly

dr.

belgyminiszteri llamtitkr.

Nemz. Mzeum

hrlap-

knyvtrnak

re,

Magy. Tud. Akadmia tagja

ELSZ.
vrmegye kznsge ktelessgt teljestette, midn megratta a vrmegye monogrfijt, mert a meglev llapotoknak s azok trtnetnek ismerete elkerlhetetlenl szksges ahhoz, hogy haladsunk folyamatt megbrlhassuk s annak

Torontl

irnytsra befolyst gyakorolhassunk.

Tkrt tart e monogrfia a vrmegye szeme el, melyben vilgosan meglthatjuk magunkat. Gyakran bele kell tekintennk e tkrbe, mert klnben a termszetes, lass fejldsnek csak sztnszer tnyezi maradunk s nem lehetnk az llami s trsadalmi tervszer haladsnak ntudatosan kzremkd munksai. Szksgk van teht e knyvre nemcsak azoknak, a kik a kzlet tern, annak irnyt s szerveiknt szerepelnek, de szksge van magnak a kznsgnek is, mely e vrmegye trsadalmnak egyetemt alkotja, mert a jelennek s a szrmazsi folyamatnak ezltal alapos ismerete tant meg bennnket az sszehasonltsra tudjuk helyzetnket megbrlni, ez teszi lehetv, hogy a hibkat elkerlve, abban a nagy s lland kzdelemben, melybl az egyn, az llam s a trsadalom lete ll, a helyes irnyban haladhassunk s

mkd

a szksges

ert

kifejthessk.

A
a

trtnelem a legmegbzhatbb tmutat.

sikereinek biztostka.
e monogrfit,

mltnak tanulsga,

jv

rmmel ltjuk, hogy vrmegynk a ma ugyanazon a fokn ll, mint brmelyike azoknak a vrmegyknek, a melyek ezer ven t kevsbb hborgatva, az si alapon nyugodtabban s bksebben fejldhettek. Mi teht arnylag igen gyorsan haladtunk s nagyon sokat fejldtnk; hiszen Torontl vrmegye trtnete alig 200 ves.
Olvasgatvn
gazdasgi s szellemi kultrnak
Praehistorikus, npvndorlsi, valamint honfoglalsi

emlkeink
trt-

bizonyra igen tanulsgosak

sok rdekeset

mond
Itt

el

neknk a

nelem a mohcsi vszt megelz pspknek, a keresztnysg els

idkbl

is.

volt szent Gellrt

magyar

apostolnak

szkhelye.

A csandi

fiskola, az egresi s az aracsi aptsgok a szellemi kult-

rnak forrsai valnak. Sok elkel, hatalmas magyar csaldnak volt a torontli skokon birtoka s otthona. lnk hadilet is folyt itt, a midn a Hunvadiak diadalmas hadai llottak rt a Duna mentn

VIII
s

vdelmeztk Eurpt a keleti barbrok hordi ellen. De mindez csak homlyos emlk mr, mert a mohcsi vsz utn a trk tabula
vrosok s kzsgek elpusztultak s a rgi lakosok kzl senki sem maradt meg. A mi let, a mi kultra itt volt, a mit
itt.

rasat csinlt

a honfoglal magyarok
azt a fonalat, a
]

itt

talltak s a mit egy flezredv alatt

1
',

alkottak, azt a tatrok s a trkk

mind

elpuszttottk

eltptk

melyen a jelen a mlttal sszefgg s elvgtk azt 8 az leteret, a melyen a jelen a mltbl tpllkozik. A mi rgi emlkeink teht nem forrsai mai llapotainknak s a mi histrink tulajdonkpen csak Temesvr visszafoglalsval, vagyis az 1716-ik esztendvel kezddik. Pusztasg volt ez a vidk, mikor a trkt innen kiztk
legnagyobb rszt egszsgtelen mocsarak, boztok s elvadult bortottk el, s e terleten csupa ellensges, laza erklcs flig nomd, balkni gylevsz np kalandozott, csenevsz marhival s sertskondival. Valsgos npvndorlskori kp.

sr

erdk

visszafoglalt terleteken az osztrk katonai

kormnyzat nagy
viszonyokat

erlylyel, fradsggal s kltsggel trekszik a termszeti

kedvezbb

tenni,

idegen orszgokbl, klnfle nemzetisg s

valls npekkel telepti be e

vrmegye

terlett. Elismerst

rdeml

buzgalommal s elg blcsesggel mkdik, de gy rendezi be e vidket, mint idegen provinczit, mint ha az soha Magyarorszghoz nem teljesen figyelmen kvl hagyja a magyar llamtartozott volna formt, nem trdve az orszgnak e terletekhez val ignyeivel. Sokat, rendkvl sokat tett a katonai kormnyzat az alatt a de az idegen 63 v alatt, mely idn t e vidk igazgatst vezette kormnyzat nem abban a tudatban dolgozott, hogy Magyarorszgnak a javra mkdjk, hanem csupn az volt a czlja, hogy a trkk ellen ers Hatrrvidket, ellentllsra s vdelemre kpes
; ;

osztrk provinczit teremtsen.

Mikor azutn 1779-ben, a rgi vrmegyk visszalltsval, a Temesi Bnsg nev provinczit megszntettk, e vidk minden volt inkbb, csak magyar nem. Az osztrk katonaikormnyzattal beteleptett npek idegenek voltak s nem szerettk, st valsggal gylltk a magyart a magyar alkotmnyos rendszert pedig, mely nekik j s idegen volt, bizalmatlanul fogadtk s nem lttk abban rdekeik s jlltk biztostst. gyszlvn ellenPedig ez a magyar alkotmnyos kormnyzat,
;

sges terleten,

fltkenysggel

bizalmatlansggal kzdve, csak

az llam

a sajt erejre hagyatva, s

nem tmogatva
:

ers anyagi
s

hatalmtl, igen nagy feladatra volt hivatva

folytatni s fejleszteni

a gazdasgi haladst s politikailag

is

Magyarorszghoz csatolni
e

magyarr tenni e vidket. s a vrmegye dicssgesen megfelelt

ketts feladatnak. Pedig

IX
nagyszm tekintlyes nemessg, mely az si magyar vrmegykben az nkormnyzatot oly souverain hatalommal intzte, hanem nhny magyar nagybirtokoson s lelkes gazdatisztjeiken kvl, csak csekly szm s leginkbb j, kisebb rend tmaszkodva nemessggel, jrszt a magyar tisztviselk erejre vgezte nagy feladatt, mg pedig a legszebb sikerrel, mert nemcsak

nem

llott rendelkezsre az a

hogy folytatni tudta a gazdasgi let fejlesztsre val tevkenysget, hanem megbktette, megnyerte s meghdtotta e npet, gy hogy a fldrajzilag Magyarorszghoz kapcsolt vidket csakhamar politikailag
is

odaforrasztotta.
tt,

Magyar, nmet, szerb, romn,

rtsben
l

horvt s bolgr bks egyet-

ma

itt,

st

vetlkedve munklkodik a vrmegye anyagi

s szellemi felvirgoztatsn.

Rg

feledve van,

mg

a volt nagykikindai

kerlet terletn, s az alig 40 vvel ezeltt polgrostott katonai

Hatrrvidken
s nincsenek

is,

az exterritorialis, a kln privilgiumos llapot,

ma mr

klnvlsra trekv vgyak. Br a npessgnek

20 %-a fajmagyar, de azrt a vrmegye sszes lakossga, minden nemzetisge szintn t van hatva attl a tudattl, hogy Magyarorszg a hazja, hogy a magyar nemzetnek alkot rsze s hogy a magyar imprium* a magyar kultra az, mely ez orszg minden
csak

lakosnak

jlltet biztost.

Torontl vrmegynek

ms a

kpe,

ms a

jellege,

mint a

rgi, az

si magyar vrmegyk, mert msfaj npek

s faj
l

lakjk. Htfle nemzetisg

itt

jelentkeny szmban egymssal keverve.

Valsgos
tekintetben

mintagyjtemnye
is

vrmegye az

orszgban

elazrt

fordul nemzetisgeknek, a kik kztt, ha anyanyelvk rvnyestse

vannak

nha

kvnsgok s trekvsek, de

komoly nemzetisgi mozgalmak itt nincsenek. Hiba szl a Kralyevity Mark legendja Szerbia
fell,

hegyei

hiba pendtik

meg olykor-olykor rajong

;

Alldeutsch brn-

dozok a Wacht am Rhein dallamt, arra csak a romantikus hajlam ad itt-ott gyenge visszhangot de a szivek s a lelkek rintetlenl maradnak, mert azokat mr hatalmba ejtette a magyar fld s annak magyar levegje. A politikai rajongk kivndorlsi ksrletei igazoljk, hogy a kik ennek a fldnek termnyein tpllkoztak, a kik ennek levegjt szvtk, nem talltak tbb otthont sem Szerbia brczei, sem pedig Nagy-Nmetorszgnak hatalmas kultrval dicsekv
falai kztt,

hanem visszavgydnak,
s

visszatrnek ide s megnyugod-

nak

hova szenvedseiknek emlkei fzik ket.

itten, a

rmeiknek immr ktszzados

Az

etnogrfiai vltozatossg bizonyra rdekess s szness teszi

a vrmegyt, de

nem
ll

zavarja a np egyvtartozsgnak rzst s

legkevsbb sem

megersdsnek.

tjban a magyar llameszme terjedsnek s sokfle np keveredsnek bizonyra meg vannak

X
a biolgiai elnyei bizonyos amerikaias
s
is,

de klnsebb
itt

nyilvnul feltnen, hogy

liberlis

s kzrdek hatsa abban a gondolkodsmdban s a felfogsban szellem uralkodik s hogy minden jits

nagy a fogkonysg. gy hvtk Torontlt, hogy a Nbobok vrmegyje. Ez annyiban meg is felelt a valsgnak, hogy rgebben igen sok volt itt a latifundium; ma azonban mr csak 12 olyan fldbirtokos van itt, a ki 10.000 koront meghalad egyenes llami adt fizet, mert csak a legutbbi 10 esztend alatt is tbb mint 100.000 holdnyi nagybirtokot parczellztak. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a nbobok elszegnyedtek, hanem azt, hogy a kisbirtokos osztly vagyonosodott meg s
irnt

minden irny fejlds

igyekszik brmily ron fldet szerezni.

Akr

szltben, akr hosszban jrja vgig az

ember

vrmegyt,
piros-

a npes falvak, a rendesen megmvelt fldek, a jl ltztt,

pozsgs, erteljes parasztok, a szp, forms lovak s a jl tpllt

igavon llatok, a melyek az ember szeme

elruljk,

el kerlnek,

mr messzirl

hogy

itt jllt

van

a np derit vidmsga pedig meg-

elgedsrl tanskodik.

els sorban az az ldott termerej fld, mely Torontl vrmegye rnit alkotja s a mely mg a kezdetleges s hinyos gazdlkods mellett is mindenkor megadta birtokosnak a knyelmes meglhets lehetsgt de bizonyra hozzjrul lakossgnak letrevalsga is, a mit a klnfle fajok s nemzetisgek egymssal val versengse ktsgtelenl fokoz s a mely akkor fog majd teljesen rvnyeslni, ha a kzlekedsi eszkzk szaporodsa s a gazdasgi let nagyobb fejldttsge, a klnfle fajok
jlltnek a forrsa
;

Ennek a

rintkezst s keveredst gyakoribb teszik.

nagy magyar Alfldnek e dli nylvnyn, a hol ugyanaz a dlibb ringatdzik, mint a mely a hortobgyi pusztn vagy Kecskemt tanyi kzt jtszik, egyenlkk teszi a vgyat, a
ldott fld, a

Ez az

gondolatot s a trekvseket
a jellemet
lanul
is
;

is

s ntudatlanul

talakitja az rzst,

idk

folytn magyarr vltoztatja az idegent s akarat-

kifejleszti

benne a ragaszkodst a fldhz, melyen blcsje

rzst

ringott s azon intzmnyekhez, melyek a hazaszeretet szent

tplljk.

rohamos fejldse s a gazdasgi jllt mai foka oly rvid id alatt elrhet volt, hogy e nemzetisgi konglomertum egysges politikai npp, hogy e vidk a kzs czlra trekv s egyestett er kifejtsre kpes, nemzeti ntudat honpolgrok fldjv vlhatott, ez mr leginkbb a magyar faj llamalkot erejnek s uralkodsra hivatott kpessgeinek tulajdonthat. Hogy pedig ez a faj ily eredmnyeket tud elrni s hogy uralkod
e vidk ily

Hogy azonban

hatalmt

ily sikeresen

tudja rvnyesteni, dicsretre szolgl alkotis

;

mnyos intzmnyeinek

fnyes bizonytk ez a vrmegyei ad-

XI
nkormnyzati rendszernek helyes mkdse mellett, mely itt igazn nehz viszonyok kztt llotta meg a helyt. Ha valahol, gy bizonyra itt, a hol ritkasg volt a magyar, itt, a klnfle, idegenrzelm nemzetisgek kztt, a kiket sem kzs mlt, sem kzs tradiczik s kzdelmek emlke nem fztt a magyar hazhoz, itt taln indokolt lett volna az llami kzponti absolut a magyar imprium igazgats, a np erszakos talaktsra, tekintlynek megerstse s az llami akarat rvnyestse vgett.
ministrati

s ime, a nhny
bizottsg
ben,

lelkes

magyar nemesbl

ll

trvnyhatsgi

s a tisztviselk is elvgeztk ezt a munkt, csendbksen s alaposan, gy hogy mire a np jogok ltalnoss ttelvel a np szlesebb rtegei is rszesei lettek az nkormnyzati

tevkenysgnek,
sgi s felekezeti

klnfle
s

gyls mr egysges czlok

nemzetisgekbl ll vrmegyei kzkzs rdekek szolglatban, nemzeti-

Ha

klnbsg nlkl, teljes nzetlensggel mkdik kzre. teht e monogrfit lapozgatjuk s a rgi llapotokat a

mostaniakkal sszehasonltjuk, nem tagadhatjuk meg elismersnket alkotmnyos nkormnyzati rendszernktl, s ltva a rvid id
alatt elrt

nagy fejldst

s haladst, megszilrdul hitnk

nemzetnk

letkpessge s fajunk trtnelmi hivatsa irnt.

Ltva azt, hogy miknt alakulnak it az idegen nemzetisgek a magyar imprium hatalma s a magyar kultra termkenyt hatsa alatt, miknt lesznek ellensgeink bartainkk, hogyan hdt nyelvnk, miknt vlnak a legk lnbzbb faj honpolgrok testvrekk, jabb ert jnyernk a munklkodsra, buzdtst arra a kzdelemre, mely immr haznkat nem csupn a bajtl s szenvedstl vdelmezi, hanem a mely rmt, dicssget s jlltet biztost, szpet s nagyot alkot nemcsak a magunk, hanem az ltalnos emberi jllt emelsnek rdekben
is.

Pedig Torontl vrmegyben rdemes dolgozni, mert oly terlet ez, a melyen mg igen sokat lehet alkotni. Nem azrt, mintha eddig

mert dicsekvs nlkl elmondhatjuk, hogy semmi tekintetben sem llunk az els sorok mgtt, hanem azrt, mert a viszonyok itt oly szerencssek, hogy a fld termkpessgt mg nagy mrtkben lehet fokozni. E vrmegye teht nemzetgazdasgi szempontbl is igen fontos rsze az orszgnak. Mltja nem nagy, de a jvje annl kecsegtetbb, mert ez az letreval, egszsges s kulturkpes nptl lakott, hatalmas termkeny terlet, mely haznk gazdasgi s ipari termkeinek nagy- s kzvetetlen piaczval a Balknnal a Duna ltal hossz vonakeveset tettnk volna,

lon rintkezik, Szerbia kt leglnkebb forgalm vrosval: Belgrddal s Szemendrival kzvetetlenl hatros, az orszg gazdasgi le-

tben nagy szerepre van hivatva.

vrmegyt

e tekintetben

mg nem mltnyoljk kellen;

az

XII
orszg szvtl
lett,

mg

tvol van; mert br helyi kzlekedse elgg fej-

de szkhelye

vicinlis

vast mellett fekszik, a gazdasgi s kulflre esik, s gy

turlis

ramlatok firranyaitl

csak a

maga erejbl

fejldhetik.

azonban az llami kormnyzat is nagyobb figyelemben fogja rszesteni, ha itt orszgos rdekbl megfelel vasti fvonalat pt, mely a vrmegyt hosszban tszelve, Szerbin, Szemendrin s a termkeny Morava- vlgyn t, Konstantinpoly fel ujabb gazdag terleteket von be a vilgforgalomba, ha majd nagyobb kulturlis intzmnyeket s kzgazdasgi vllalatokat segt teremteni, melyek ltal nagyobb tekintlyt s ert llthat ki az orszg hatrra a Balkn fel, a merre politikai s gazdasgi rdekei irnytjk, akkor lesz Torontl vrmegye csak igazn ers hatrrvidkk, gazdasgi s
kulturlis tren, teht

Ha

modern rtelemben. Ez lesz e vrmegye jv hivatsa. Ennek a tudatban tovbb dolgoznunk s ennek mielbbi elrsre kell trekednnk.
Nagybecskerek, 1911. vi deczember hnapban.

kell

Jank goston.

Temesparti

szlet.

TORONTL VRMEGYE TERMSZETI VISZONYAI.

a magyar Nagy- Alfld tiszamenti skjnak dl- dlkeleti szgletben fekszik a Ferrtl szmtott keleti hosszsgnak kzel 37 51' s 38 51' s az jszaki szlessgnek 44 40' s 46 15' kztt. jszakon folyk jellik a Maros, nyugaton s dlen termszetesek Torontl hatrai km.) hatros, a melya Tisza meg a Duna. Keleten Temes vrmegyvel (7433-18 km.), nyugaton Bcskm.) s Csand (1714-56 hez jszak fel Arad (6077 66 km.) vrmegyk csatlakoznak. Bodrog (11079 41 km.) s Szerem (6810 Torontlnak dli szomszdja, arnylag rvid vonalon, a szerb kirlysg. vrmegye fldje, a melylyel termkenysg tekintetben csak Bcs-Bodrog kelhet versenyre, km. 1 terletnek legmagasabb pontja nem sk (br 10.046 csak 150 mternyire emelkedik a tenger szne fl 2 ), hanem a Tisza, illetleg Duna vlgybl a (vrmegye hatrban az tlag 70, illetleg 65 mter tengerszn feletti magassg) szles lpcskben nyugatrl kelet fel emelked trszn, a mely a Temes s Bega kztt hzd vzvlaszttl nyugat- dlnyugat, illetleg dldlkelet fel is lejt. Torontl vrmegye alakjra nzve elnyjtott trapezoid; a melynek felletn lszplatk s tgas vlgyskok vltakoznak. Fiziogrfiai tekintetben ez a terlet kt, st hrom jl jellemezhet egysgre oszthat. tbb szintben elfordul lszplatk dominlnak a mezgazdasgi tekintetben amazoknl fontosabb vlgyskok fltt. Kln emltend s trgyaland a jobbra mr kttt futhomok, a mely legnagyobbrszt dlkelet-jszaknyugati irnyban lp a vrmegye terletre s fokozatosan vegyl annak a lszplatnak anyagval, a melyre re fjta az ural-

Torontl vrmegye

Hatrai.

Alakja.

kod

dlkeleti szl.

Torontl vrmegye fldjnek kialakulsra s szerkezetre vonatkozlag a geolgia adja meg a kell felvgtst trszni formirl a morfolgia tjkoztat bennnket. Hogy a vrmegye fldjnek geolgiai felptst megrthessk, fejldstrtnetben menjnk vissza a harmadkor utols epochjig, a fels neognig. Ebben az epochban a Krptoktl vezett, a mlysgbe slyedt shegysg helyt elfoglal tengert felgyrd hegysgek elzrjk az czenoktl, a melyekkel az elz
;

Geolgiai kialakuls.

korokban sszefggtt, gy hogy az mindinkbb kidesl beltengerr vlik. Ennek a pontusi tengernek nem volt lefolysa vize, terjedelme mindinkbb fogy, majd a kvetkez korszak (levantei emelet) vge fel annyira kiszrad,
;

hogy kisebb terjedelm, desviz beltrendszerr zsugorodik ssze. Erre a tvidkre rakjk le a Krptok lejtin lerohan, vadviz patakok hordalkukat.
fldm. miniszt. kiadta trkp adatai szerint. az Adria-tenger szintjre vonatkoznak, hacsak ms nulla pont kln kiemelve nincsen. magassgi adatokat a katonai 1 25.000, ill. 1 75.000 s a fldmv. minisztriumtl kiadott megyei trkpek alapjn adjuk.
2
1

Az adatok mindvgig

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

Homokos ledkek, sekly-tavi lerakdsok s kavicstelepek jellemzi ennek a korszaknak. A re kvetkezben, a diluviumban, a lecsapolt vagy beszradt belvizek^ helyn hatalmas fofyrendszerek alakulnak ki, a melyek nagymennyisg

,-

7.

8.

Torontl vrmegye fiziografiai viszonyainak vzlatos trkpe.

Jelzsek magyarzata 1 rterlet 2 klnbz szintekben, lpcszetesen emelked platk 3 fut, illetleg ktit homokterletek; 4 mocsaras terletek; 5 f-, illetleg mellkpiatok (terraszok) pereme; 6 vzvlaszt; 7 rgi vzfolysok, medrek, illetleg mocsaras terletek; 8 megyehatr.
:

trmelkket most mr messze kiviszik a mindjobban feltltd medenczbe. lland slyedse meg-megjtja a folyknak erzis mkdst s trmelkszllt kpessgt, akr csak az elmlt korszakok tengereinek vagy

Ez utbbinak

Torontl vrmegye termszeti viszonyai

slyed szintje, azzal a klnbsggel, hogy a finomabb s legfinomabb folyhordalk a medencznek a Kaznon t val lecsapolsa ta mr nem a medenczben, hanem egy jabb, a Kaznon tl, mlyebben fekv tengerbe rakdik le. 1 A medencze slyedse az utbb emltett korban, de mg a re kvetkezben, az alluviumban sem sznt meg, st mg mig is eltart. A vrmegye terletn a slyedseknek irnya mg nincsen pontosan megllaptva, de e terleten szlelt fldrengsekbl s a kzeli hegyvidk tektonikai viszonyaibl arra kvetkeztethetni, hogy a slyedsek a krass szrnyi hegyek nyugati peremtl kiindulva, sugarasan (?) terjednek szt. Mg Halavts meg nem zavart eredeti helyezkedsben* gondolja e megye fldjnek rtegeit, addig Cholnoky vlemnye szerint Nagybecskerektl Ujozorig (azeltt Ozora), illetleg Blvnyosig (azeltt Bavaniste) hzdik az a vonal, a melynek mentn trtnt lltlag talajmozgs.
tavainak

Torontl vrmegye altalajnak vzlatos kpe dlnyugat-j szakkeleti irnyban vetett metszet mentn.

= S=
a

allnvilis

mediterrn,

kpzdmnyek, b lsz, c krtakori kpzdmnyek, h

= futhomok. =
te

== levantei-diluvilis, e <J gneisz. (HalavAts, Seemayer adatai s alapjn.)

= szerz

pontusi,

sajt

szarmata megfigyelsei

krdsekre klnben csak akkor adhatunk majd kielgt vlaszt, ha mind a mocsr terletn, mind egyebtt a vrmegyben vgzett elegend szm s mlysg frsok adatai llanak rendelkezsnkre 2 a melyekbl kitnik, hogy zavartalanul szintesen fekv vagy vetdsektl megbolygatott rtegsorozattal van e dolgunk. Torontl vrmegye terlete a slyed medencze eltnt tengernek egyik ble lehetett. A benne lerakdott rtegek kzl a pontusi korszaki legidsebbek, a melyekrl tudomsunk van.
.

E.
Avln
,

Psncsova

FmncfM

/gy*****

Basa*,*

^m
M
.

Mokrin

nas

^^^Wivto^Sagea.

2IO

23S 21*

217

Torontl vrmegye altalajnak vzlatos kpe dl-jszaki irnyban vetett metszet mentn. (Halavts, Seemayer adatai s szerznek sajt megfigyelsei alapjn). -A. metszet Torontl megye nhny mly frsnak (artzi kt) adatt tnteti fel mterekbea. a kvarter, b levantei, c pontusi, d szarmata, e mediterrn, f krta kpzdmnyek, g trachyt, h szerpentin.

==

Az Alfldn frt artzi (s mly) kutak frsi prbi alapjn megllapthat, hogy a pontusi korszakban ltezett flig ssviz tban lerakdott anyagok, homokessnek nagysgtl fgg hordalkszlltkpessge megsznik, mihelyt de megsznik vlgyvj munkja is. Vlgyt a foly rendes krlmnyek kztt nem tudja a tenger nvjn alul mlyteni. A tenger teht az erzi bzisnak,
foly
2 1

elrte a tenger szintjt,

erzibzisnak tekintend.

Magyar Fldrajzi Trsasg

Alfldi Bizottsga feladatul

tzte

ki az Alfldnek,

mint

fiziogrfiailag egysges terletnek, alapos

tanulmnyozst.

Tle

vrhat ennek s az Alfld-

tbbi problminak vgleges megoldsa.

'

Torontl vrmegye termszeti viszonyai

homokos agyagbl s tiszta agyagbl llanak.* A levantei korszak desviz beltavban lelepedett agyagos rtegeket szintn az alfldi artzi kutakrvn ismerjk, a mely kutak pen ezekbl az Alfld kzepe fel vastagod rtegekbl kapjk dt, j vizket. A diluvilis rtegek mr biztosan szraz terleten rakdtak le s rszben a folyvz, rszben a szl mkdsnek ksznik ltrejttket. Nem lehetetlen ugyan, hogy az Alfld legdlibb rszn a kornak els felben is mg megvolt a belt, taln nagyobb mocsr alakjban (alibunri ?) de erre minden ktsget kizr bizonytkaink mg nincsenek. A diluviumban kpzdtt rtegek fleg lszbl llanak, a melynek tetemes vastagsg rtegei kz agyagos, illetleg
bl.

tiszta

homok
lsz
s

teleplt.

vrmegynk terletn nem fordul el mindentt tipikus alakjban. A Maros, illetleg az Aranka s Bega kztt (83140 mter tengerszn feletti magassgban), a Bega s Temes kztt (tlag 8587 m.) s vgre a Temes s Duna kztt (113150 m. magas pontokkal) jelentkezik ugyan lsz, de habitusa nem egysges. A vrmegye legtipusosabb lszt Dolova mlytjaiban talltam ettl leginkbb elt pldul a Bega magas partjnak anyaga Nagybecskerek mellett,
;

melyet Cholnoky zott lsz-nek nevez. Az alluvilis korszak kezdetn ( alluvium) a folyk Torontlnak klnsen dli rszben rakjk le hordalkukat, a melybe ksbb azutn ismt belevgdnak, illetleg a meglv hordalkot eltakartjk, vagy jat raknak le. A folyk mkdsnek hrom stdiuma a vlgj^mlyts, vlgytgts s feltlts, e vrmegye terletn is szlelhet. A folyk mkdsnek ksznik a lszplatk terraszos jellegket klnbz korokban klnbz volt a felszn, a melybe a foly bemlytette medrt. Cholnoky hrom ilyen felsznt klnbztet meg, a mely lpcszetesen emelkedik a vrmegye keleti hatra fel. Legmagasabban fekszik a trmelk-kpok lbnl az als-duvilis, ennl mlyebben a fels-diluvilis s legmlyebben vgl az alluvilis felszn 3 Az a magas part, a melyen Blvnyos, Bres ztcz, Omld, Trcs, Ferenczhalom, Alms, Galagonys, Antalfalva s Szekrnyes kzsgek s Pancsova vrosa c pltek, azt hiszem, joggal terrasznak nevezhet, mg pedig fels diluvilisnak. Ebbe vgdott bele a Duna s ebben szlesti most a medrt 4 Ennek a fels duvialis terrasznak az anyaga, mint azt a Pancsova krli feltrsok mutatjk, fkpen
a
:

anyag (agyagrtegekkel tarktott srga, majd mlyebben szrks homok), amelyen lszszer anyag (taln zott lsz) fekszik (610 m. vastagsgban). A Duna s a Tisza, valamint a vrmegye kisebb folyi darabokra szeldeltka lszplatkat s mly, bven term, hely ly el- kzzel mocsaras (s mg rmentestetlen pancsovai blzet) skokat 5 teremtettek, a melyekben szerte kanyarogfluviatilis
1 Torontl vrmegye artzi kutakban igen gazdag. 115 kzsgben sszesen 391 helyen frtak. Ebbl 271 az artzi kt, 28 a frt kt; 13 kt vize teljesen elapadt, mg 79 esetben lszplatkon fekv kzsgek frt ktjai 40 60 mter mlyek, sikertelen maradt a frs. a melyekbl a vizet lervel vontatjk fel, melyet a temesmegyei kincstri homokpuszta 50-^80 mter mly ktjainl motor-ervel helyettestenek. Az alibunri mocsr szintjben mr 5 mter mly frlyukbl buggyan fel a vz. Pancsovn, a mely ugyanabban a nvban fekszik, st valamivel alacsonyobban, 50 100, Nagybecskereken (83 m.) mg 450 mter mlysgbl sem kap felsznre tr vizet. talajvz llsval sszefggen, a frt s sott kutak kzl ltalban mlyebbek a terraszokon fekvk, mint a vlgysikoki. 2 Lsz rajnamellki npies elnevezse az ottani srga fldnek ; jelentse a nmet lsz finom kzet-liszt, a melyet locker, losc szavakvel azonos, a mi annyit tesz, mint laza. az uralkod szl nagy trmelk kpok anyagbl (kavics, homok) kifj s messzi vidkekre elvisz, hogy szllt erejnek fogytval h leplhez hasonlan betakarja azt a vidket, a melyen alhull. Ha ezen a vidken a "fnvnyzet az uralkod s ha klmja elg szraz, akkor a lsz-takark nha risi vastagsgot rnek el. Halavts a torontli lszt homoktartalma petrogrfiai alapon megklnbztet tpusos s homokos szerint osztlyozza, Horusiczky lszt, azonkvl mg lszagyagot s lszhomokot (Alibunrnl) Cholnoky tudtommal a tpustl csak a takirt (zott lszt ?) vlasztja kln. 3 Megjegyzend, hogy a felsznek, illetleg a bellk keletkezett terraszok kora mg vits ; e krdsben vgkpen dnteni csak akkor lehet majd, ha a morfolgiai bizonytkokon kvl a platkat alkot klnbz lszk-nek s kzjk telepedett homokoknak pontos

kormeghatrozst ismerjk.
4

terletnek

magassga a tengerszn

felett 78

87 mter, mg a Duna
magassgon

jelenlegi rter-

nek magassga j 10 mterrel alacsonyabb. 6 Czirbusz mly fldnek nevezi (90 mter tengerszinti az Alfld tbbi rszeivel szemben tnyleg mly fld ez. Az dilluvilis terraszunk is ehhez szmtand.

alul), helyesen, mert felfogsa szerint teht a mi fels-

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

nakj medreik helyzett meg-megvltoztatjk, gy hogy igen nagy szmban tallhat a vrmegye terletn a holt s elhal flben lev meder s az ket jellemz parii meg ztony dne. Ezek csak az rterletn hinyzanak, a hol a vz rjnak egyenget hatsa keletkezsket megnehezti, felismersket lehetetlenn teszi. Borostl pvig pldul a Duna s Temes holtgai mellett egyetlen egyet sem talltam az egsz terletet finom, szrks, rvizi anyag fedi. Ott vannak azonban a prehisztorikus telepek, a liunkk vagy kunhalmok 1 a melyek pontosan jelzik a rgi vzfolysok (ll vizek?) futst, helyzett. 2 Torontl vrmegye vzrajzi viszonyaira vonatkozlag meg kell jegyeznnk, hogy ezek az elz geolgiai korokban miutn az akkori klimatikus viszonyok a maiaktl tetemesen klnbztek szintn msok voltak, br fggsben az altalaj mozgsaitl fbb vonsaikban a maiakkal egyezhettek. Legnagyobb vltozst szenvedett valsznleg egyrszt a Duna-Tisza kztti, msrszt a MarosBega, illetleg Temes- Duna kztti vzvlasztk helyzete. A rgibb geolgiai korokban a 'vrmegye terletn ltezett folyvizekrl mg vajmi kevs biztosat tudunk.* Hrom, ngy szzaddal azeltt is sok tekintetben ms, a maitl elt volt itt a
;

folyhlzat. 4

A
ma

is jelzi

Temes Begafn t (azeltt Klekk) sszefggtt &Begval(a, Sz vzfolys az irnyt Torontkzcsny rkod (azeltt Jarkovcz) vonaln
)

ilonczi mocsrral, Iloncznl (azeltt Hncsa) ez kzlekedik a kisebbik ilonczi mocsrral. Az alibunri mocsrnak a mlt szzadokban a tbbi mocsrral val sszefggse nem tnik ki t szzadnak szmba vehet trkpanyagbl.
t)

(Suburkabarn

az

Azt az alacsony

trszni emelkedst, a

mely Alibunr Vgszentmihly

Nagymargita Nagygj vonalnak irnyban hzdik, a XVI. szzadban mr nem, s azta sem bortotta el a mocsr vize. 5 Hajdan a Temes a Ndela tjn
sszefggtt a Dunval, a mely folygnak ma csak a tekintlyes holt medremutatja, mily bviz lehetett abban a korban, a mikor mg az ember szablyoz munkja nem akadlyozta meg a folyvizeket termszetes kifejldskben. Hasonlan bviz folyg kttte ssze a Marost a Tiszval (Trkbecse s Melencze kztt), a melynek maradvnyai a Vlom bara s Oluz (Galaczka rok) nev holtmeder rszek. A mocsarak is sokkal nagyobb terletet foglaltak el ngy-t szzaddal ezeltt, mint ma. Nagy terjedelm s llandbb jelleg belvizek voltak az Aranka vidkn, a becskereki tvidk, az ilonczi s alibunri mocsr.
is

Torontl vrmegye folyvizei ma a Maros Aranka, illetleg a ketts Bega rvn a Tiszhoz, a Temes s mellkvizei rvn a Dunhoz tartoznak. A Duna Tisza kztti fvzvlaszt Titelen alul indul ki s keletnek, majd jszaknak, letleg jszak-keletnek tart a Temes s Bega kztt s mindvgig szelid talajemelkedsen halad, a vrmegyt kt, majdnem egyenl terletrszre osztva. A Duna s Tisza, illetleg Bega s Temes kztti vzvlasztk pontos megllaptsa a Bega s Tisza torkolata kil nem igen lehetsges. rads idejn itt termszetes ton csatornk keletkeztek, gy hogy a Bega a Karas rvn a Temessl, ez meg a
:

1 A pancsovai blzetben volt alkalmam ezeket a hunkkat megfigyelni a felszntott halmokbl cserepek s csontvzak nagyszmban, valamint kkori eszkzk kerltek el, a melyek legjobb bizonytkai prehisztorikus voltuknak. 2 Az kvetalibunri mocsr dli magas partjn, Alibunrtl egszen Verseczig, keznek egymsutn. Megvannak azonban magban a mocsrban is, a hol jszaknyugat s j.szak-kelet fel vonul a soruk. Br ezeken nem talltam sem cserepeket, sem egyb bizonytkokat, egyez alakjuk s elrendezdsk miatt ezeket is hajland volnk prehisztorikus
;

srn

telepeknek tartani.

Cholnokyn kvl tudomnyosan mg alig foglalkozott e krdssel valaki. nagybecskereki levltrban rztt trkpgyjtemny pomps anyagot szolgltat eNagyrszt eredeti kziratok, vagy a bcsi katonai fldr. viszonyok tanulmnyozsra. inlzetben rztt eredetiek fnykpmsolata, a melyeket a vrmegye Torontl vrmegye a XVI., XVII., XVIII. szzadban s 1896-ban czim nagybecs trkpgyjtemnyben dol3 4

goztatott fel s adott ki figyelmbe ajnlom,

a Millennium

alkalmval.

gyjtemnyt

az Alfldi Bizottsg

5 forrsokbl nemcsak a lsz aljn fakad, elg mint magam is lttam Ez (Velikopotok, Alibunr felett), hanem a mocsr-terlet nvjban nyl, lland kutacsokbl is tpllkozik s mg a. vnek csapadkban legszegnyebb hnapjaiban is kisebb-nagyobb tcskban ll meg (pl. Keviszlls jszak-nyugati vgn).

bviz

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

Dunavecz rvn a Dunval lpett kapcsolatba. 1 p oly bizonytalan a vzvlaszt a Teines s Duna, a Maros s Aranka, vagy a Temes, Ponyavicza s Duna kztt a torkolatok krl. A Bega Tisza kztti vzvlaszt a Bega torkolattl jSTagybecskerek, Basakid, Zsombolya rintsvel jszak-keleti irnyban egyesl a Bega Maros kztti vzvlasztval. A Temes Ponyavicza (Duna) kztt a vzvlaszt vonal a Temes torkolattl (Pancsova) Ferenczhalom, Lajosfalva, Krolyfalva irnyban halad, dlrl nagy vben megkerlve az alibunri mocsarat, melynek vizt a neki adz patakokval egytt a Temesbe vezeti. A vrmegye nagyszm folyvizei kzl legnevezetesebb a Tisza s a Duna. 2 Mind kereskedelem s kzlekeds, mind mezgazdasg tekintetben fellmljk a vrmegye terletrl beljk ml mellkvizeiket. 3 A Tisznak csak als szakasza tartozik a vrmegyhez. Esse e szakaszon a mint ezt a tblzatbl is ltni vajmi csekly, st a Duna viznek magas llsakor gyszlvn semmi esse sincs. Nyugatra val htrlsa nem Baer trvnye rtelmben, hanem tektonikai okokbl trtnik. A bcsmegyei partjt almosva, megtmadja, mg a torontlit iszapolja, szles, mocsaras rteret hagyva maga utn. A Tisza szertelen kanyargsainak s rvizeinek rendezsrl mr 1838 ta gondoskodnak. 4 A Duna kzps szakasznak als rszvel tartozik e vrmegyhez (Tiszatorkolattl Gyurgyevig). Balpartjn elterl szles rtern homokos, agyagos ledket rak le, mg a jobbpartjt almossa, a mi itt is tektonikai okokra, talajelmozdulsokra s esetleg a szl hatsra vezethet vissza. Mind a Tisznak, mind a Dunnak Torontl vrmegyhez tartoz szakasza gazdag szigetekben, a melyek vagy ztonyokbl alakulnak, vagy gy, hogy a foly, srn kanyarogva, rvz alkalmval egyes kanyarulatainak szk nyakt tszaktja, a mikor a rvidebb utn
halad vz a rgi kanyarulatnak kt nylst eliszapostja, betlti (maigy) gy keletkezik a holtmeder s a holt- meg j meder ltal krlzrt sziget. Duna torontlmegyei szakaszban ez a neme a szigetkpzdsnek ritkbb. 5 Itt
;

1
2

Tisza, illetleg Duna egyes szakaszainak hosszt az albbi tblzat adja kilomterenknti ess s a vzgyjt terletek nagysgnak adataival egytt.

A A

mi

jeien esetben taln

nem

annyira bifurkczi, mint inkbb folykevereds.

Tis/a egyes szaka szainak hossza km. -ben

Az

illet folyamszakasz

A
Algy Szeged Szeged Zenta. Zenta Trkbecse Marostl Begig Trkbecse Titel

folyszakasz neve

km.
19-3 52-4 57-5 171-4 57'8

tlagos esse
1

vzgyjt

terlete

km.-re
0-02 0'03

km2 .-ben
30470-10 3136-29 37U0-32 13120-71 11758-83

001
0-03 0-04

A Duna egyes

szakaszainak hossza km. -ben

Az
km.
43-5
1

illet folyamszakasz

folyszakasz neve

tlagos esse

vzgyjt

terlete

km.-re
0-04 0-02 0-04

km2 .-ben
571-76 111221-97 1944-12

Szlankamen Zimony Zimony Pancsova Pancsova Temeskubm

186
45-4

Tiszt emltik mr Strabo, Plinius Ptolemaeus s Ammianus Marcellinus, tovbb sok kzpkori klfldi s hazai r. Tiszt Strabo Pariszusz v. Padiszusznak nevezi, msok ehhez hasonlan. Ptolemaeus az egyedli, ki a Tibiszkosz nevet hasznlja. E nv ktsgtelenl egy ksbbi msol helytelen vltoztatsa s valsznleg XVI. szzadbeli gyrtmny. Eredetibb a Tiscia, Tyssa, vagy Ticzen. Dunval mr az skori npek mtosza foglalkozik. Danubius, Dunavi, Donaui, Duna, Histrus, Ister etc. elnevezsek alatt ismeretes. Isler trk, Danubius kelta elnevezs.

A A

tvolsgi adatok mindig az illet llomsok vzmrczire vonatkoznak.

A Duna
Jzsef

utn csak a

Bega-csatornnak van mg nagyobb fontossga. 1893-ban hat

kvetkeztben

s fl milli
4

mtermzsa a forgalma.
ndor
intzkedse
;

1846-ban grf Szchenyi Istvn jra meg-

munkra vonatkoz tancskozsokat. (Tiszavlgyi trsulat). Az 1847. v vgig 59.204 m. hossz a vdgt s 9.336 m. hosszak az tmetszsek. 1848 1855-ig sznetel a munka. Komolyan csak a kiegyezs utn fognak hozz a tervek kivitelhez. sszeindtja a szablyoz

sen 112 tvgs 136.238 m. hosszsgban, 622.166 m. kanyarodst metszett t, ezltal a foly tjt 485.879 m. mterrel rvidtvn meg.
5

Dunnak
ll

20 milli

rendszeres szablyozsa 1895 rendelkezsre (1895., 48. t.-czikk).

ta folyik.

szablyoz

munklatokra

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

ztonyok keletkeznek., a melyek a folyam sodrt kilengsre ksztetik, illetleg jabb ztonyalakulsra adnak alkalmat. 1 A Tisza, illetleg Duna mellkfolyi kzl els helyen a Maros 2 emltend, a mely Perjmos s Szemlak kztt rieljszak-nyugatiirnyban a vrmegye jszaki hatrt s egszen a torkolatig, Szegedig jelzi azt. 3 A Marosnak Perjmos, Egres, scsand, Kiszombor, Szreg tjn, szles, mocsaras rtere van, a melyen radsai alkalmval finom iszapbl ll rtegeket rak le. rvizei klnsen tavaszszal (holvads idejn, februrius elejn, mrczius vgn), nyron (jniusban zldr) fenyegetik partmellkt. 4 1840, de fleg 1850 ta kzmunkaervel kszltek el a folykanyarulatok tvgsai. Harminczhrom tvgs a folyt a lippai hatrtl a torkolatig 88 kilomterrel rvidtette meg. A Bega 5 Facsettl Temesvrig s innen Begafig sott mederben folyik. 6 Begaftl a Fehr mocsron thaladva, a Cstos rokban folyik s Titellel tellenben mlik a Tiszba. A vrmegye hatrt Bereksznmetinl lpi t. Begaf s Nagybecskerek kztt tvgdik a lszplatn, keskeny csatornt mosvn bel. Nagybecskereken tl a Tisza rterre r, a hol a Tisznak rgi, valsznleg felsdiluvilis morotvjba lp. Kedvez vzllskor Torontl terletn meglehetsen lnk a Begn a hajforgalom (24 ezer mtermzsa). Rendezetlen llapotban nagy terleten mocsaras volt a foly mellke. Elsnek Mercy tbornok kezdi a mocsarak lecsapolst (1718 ban). 7
az elbb emltett folyknak, mind a Temesnek 8 csak als, szablytalan, kanyargs, posvnyokkal szeglyezett szakasza tartozik Torontl vrmegyhez. Az utbbi Pakcz s jpcs kztt lp a megye terletre s dlkeleti, majd dli

Mind

rendesen Davis-Lczy trvnyvel folyamok szigetkpzdst s kanyargst magyarzni, a melyet Cholnohy a folyamok egyes szakaszaira is kiterjeszthetnek az olyan folyk, a melyeknek vl. A trvny Cholnoky fogalmazsban gy hangzik hordalka nehezebben mozgathat, mint partjuk anyaga, ztonyokat ptenek s sztgaznak. Azok a folyk ellenben, a melyek knnyebben mozgatjk sajt hordalkukat, mint partjuk anyagt, azok kanyarognak. Hogy ez a trvny mennyiben alkalmazhat a Duna torontli szakaszra, a hol (rgi) kanyargsok mellett ztonyok is keletkeztek, mg tzetesebb vizsglatra szorul. 2 Mr Hrodotosz, Strabo s Konstantin csszr, Anonymus s Kzai tudnak rla. (Pt >lemaeus nem emlti). XI., XII., XIII. szzadbl vannak re vonatkoz okleveles adataink. Valsznleg az agatirsoktl szrmazik a trk nv. Hrodotosznak s Strabonak ama nzetbl, hogy a Maros a Dunba mlik, nem kvetkeztethet, hogy a Duna valamikor a Tisza vlgyben folyt, hanem inkbb az, hogy a rgiek a Tisza als folyst is a Maroshoz tartoznak gon1

szoktuk

doltk*.
3

A Maros
A

torontlmegyei szakaszaira vonatkoz

pontosabb szmadatok a kvetkezk

Az
illet folyamszakaszok

Maros egyes szakaszainak hossza km. -ben

A folyszakasz neve

km
42-7

tlagos esse
1

km-re

terlete

a vzgyjti km2-ban

0-27

2185-33
63-06

Maros-Szrazr torkolattl

tiszai

torkolatig

29-6

0-23

4 Nem annyira a nagy vizek, mint inkbb a folyk jgtorldsai szoktk Torontlt fenyegetni. Ezen a folykanyarulatok tvgsval segthetni. Nagy szerencsje a Maros s Tisza menti vidknek, hogy emberemlkezet ta a Maros s a Tisza rhullmai mg nem tallkoztak, azaz, hogy a mikor a Tiszn legmagasabban ll a vz, akkor a Maros vize mr leapadt. 5 6

Nevt
tart.

Termszetes

-- .*" elszr Anonymus hasznlja, taln a grg pg-bl szrmazik. medre csak Kiszeltl Budinkig, illetieg Jezvintl Girodig (Temes

vm.)
7

A Bega rgi medrt meghagytk a Beregsz szmra, ketts utat nyitva gy az rvizeknek. A Bega-csatorna tltseit 1799 1808-ig kiptettk; kzel hrom milli forintba kerltek. Bega medrn mutatkoz magassgklnbsgeket zsilipek alkalmazsval sikerlt a hajzs szmra megszntetni. Az -Bega Bereksznmeti s Papd kztt felvve a Beregsz patakot, a Begval majdnem prvonalas csatornban folyik s Jankahd s Begaf kztt mlik a Bega rgi kanyargs medrbe. 8 Hrodotosz, Ptolemaeus, Priszkosz, Konstantin csszr, Anonymus emltik elszr. Re vonatkoz okleveles adatok a XIII. szzadbl maradtak renk.

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

1 irnyban halad ta vrmegyn. Pancsovnl a Dunba szakad. Mg Temes vrmegyben kt gra oszlik, a mely gak Rudnnl (Torontl vm.) egyeslnek megint. Az gy keletkezett szigetnek nyugati cscske Torontlhoz tartozik. Mg Temes vrmegye terletn a Begval kzs rtren folyik a Temes, addig Torontlban lszplat vlasztja el egymstl, egyttal megjellve a kett kztti 2 vzvlasztt Botosnl (Torontl) balrl felveszi a Berzavt, a melybe Kisa Schulhof-csatorna vizeivel bvlt s Verseczi csatorna 3 Moraviczaa margitnl torkollik. A Berzava csatorna br eleven mozgs vz, az ilonczi s alibunri mocsarak viznek befogadsra nem felel meg. A helyett, hogy levezetn, Kis-

margittl visszatorlasztja a felesleges vizet, rszint

s alibunri mocsarakba. 4

Kanak

fel,

rszint az ilonczi

emltettek1 a verseczi, illetleg krassszrnyi hegyekrl lefut vizeket gyjtik ssze. Kisebb fontossgak a Sirina-t Trkkanizsa keleti hatrban, a Czrnabara, Billd s Kisbecskerek kztt, az Osztrovo, Basahd s Melencze kztt, a Bocsr, Szerbszentmrton s Gylvsz kztt, a Bara-Okany, a Tisza egyik niorot vajban a Fehrt s Czarszkbara, cska alatt a Bega rterletn, szmos kisebb-nagyobb Temes-morotva Ujozortl Szekernyig, a To potya cskabara Borcsa mellett. Tovbb a Nagy s Kis Kulpin-t, a melybe az bega torkollik. Ez a Karas rvn egyrszt a Dunval, msrszt a Temessl fgg ssze. Kln emltsre mlt a Ruszanda t Melencze kzsg nyugati hatt 82 mternyi tengerszn feletti rban, a mely gygyt erejrl nevezetes. magassgban fekszik; terjedelme 6 km. Fenekt 1 2 m. vastagon kkes fekete iszap 5 bortja, amelyet helyenknt homokrteg fed. Ezt hasznljk iszapfrd ksz-

Az utbb

A
:

Temesnek

torontlmegyei

szakaszaira vonatkoz

pontosabb

szmadatok a kvet-

kezk

A Temes

egyes szakaszainak hossza kin. -ben

Az
km.

illet folyamszakaszok

folyszakasz neve

tlagos esse
1

vzgyjt
terlete

km.-re

km2 -ben

40-7

0-23

380-23 389-99 745-18

indult meg.

Lunka

Birda

torkolattl Berzava csatornig

21-7

0-05

86-0
2

0-04

Berzava

ma mr

sott

tornra vonatkoz pontosabb szmadatok a

mederben folyik; satsa 1763 kvetkezk

64-ben
Az

csa-

Berzava-csatorna egyes szakaszainak hoszsza km. -ben

illet csatornaszakaszok

A
Prtos- Kanak

szakasz neve

km.

tlagos esse
1

vzgyjt
terlete

km-re

km 2-ben

15-8

0-30 0-12

295-77

Kanak-Kismargita
Berzava-csatorna
3
.

557-44

180-0

5-75

1677-70

esse t], esse

tl.
4

Verseczi-csatorna hossza a verseczi Kisrt eredettl a Moravicza- csatornig 45 km., km. -knt 3-31 m., vzgyjt terlete 768-66 km 2 A Moravicza-csatorna 68-6 km., km.-knt 1-83 m., vzgyjt terlete 587-64 km 2 A Verseczi-csatorna a Moraviczacsatorna bemlse alatt 45-0 km., tlagos esse 3-91 m., vzgyjt terlete 1356-30 km 2
-

alibunri s ilonczi mocsarak vize s>alluvilis sksg-on gylt ssze. Az alibunri mocsr mocsrnak altalaja 10 20 cm.-nyire humusz, ez alatt srga homokos lszszer agyag. vize csak nagyon sekly lehetett legmlyebb helyen taln kt mter. Valsznleg ndrengeteg lepte el egsz terlett. Mg az alibunri mocsrban nem voltak meg a tzegkpzds felttelei, addig az ilonczi mocsrban tetemes, aknzhat tzegtelepekre akadtak, a melyeket a mlt szzad elejn mg rtkestettek.

Az

5 Schneider Jzsef bcsi egyetemi tanr vegyelemzse (1886) a kvetkez eredmnyt szolgltatta: klium szulft 1-60, ntrium szulft 18-80, ntrium chlorid 18-93, ntrium carbonat 19-76, msz 0-29, magnzium 0-31, ntrium foszft 0-54, hidrognsziliktok 001, szerves anyagok 2-38, vesztesg 0-14, sszesen 62-76 slyrsz.

10

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

ghajlat.

A frd vize tmny ntrium-s oldatokat tartalmaz. Klnsen csontbetegsgek, grvly, kszvny, brbntalmak ellen alkalmazzk sikerrel a frdt x Emltsi kell tennnk mg a vrmegye terletn elfordul egyetlen keservzforrsrl is. a melyet mint kellemes hats hashajtt a vrmegyben hasznlnak. 1 vrni a (azeltt Ivnda) kzsgben a mlt szzad harminczas veiben kutat frtak, a mely kesernys vizet szolgltatott. A ktvizet ezrt sokig mint hasznavehetetlent mellztk, mg vletlenl rjttek gygyhatsra s 1853-ban a magyar orvosok s termszetvizsglk Temesvrott tartott vndorgylsn behatbban foglalkoztak vele. 3 A vrmegye vzrendszernek kifejldsre a trszni viszonyokon kvl a klimatikus viszonyok is nagy befolyssal vannak. Domborzat s csapadk ugyanis egytt szabjk meg fbb vonsaiban a vzrendszert. Hozzjuk csatlakozik a szl is, a melynek alakt ereje e vidken nem megvetend tnyez. De fontosak a klimatikus viszonyok a fld term talajnak, a humusznak keletkezsre s gy a nvny-, llat-geogrfiai viszonyok kialakulsra. De kihatssal van a termszeti erkkel szakadatlanul kzd emberre is, a mennyiben szertelensgeivel vdekezsre s bizonyos fokig alkalmazkodsra kszteti. A klimatikus viszonyokat brzol trkpvzlatunk szemlltet mdon feltnteti a lgnyoms, hmrsklet s csapadk eloszlst tlen, nyron s vi kzp rtkben a grbk sszektik mindazokat a pontokat, a melyeken a jelzett vszakban egyenl a lgnyoms (izobr-vonalak), a hmrsklet (izoterm- vonalak) s a csapadk mennyisg (izohita- vonalak). A vrmegye ghajlata teljesen alfldi jelleg : tlnyoman szeles s szraz, szertelen hmrskleti ingadozsokkal. Tlen 766 766 4 millimter lgnyomssal a fldkzi tengeri minimumok hatsa alatt ll (szl irny kelet-dlkelet, nyron megfordul a viszony s a vrmegye 760-6760 2 millimter lgnyomssal a kontinentlis minimum krbe esik, a mely nyugat-jszak nyugati lgramlattal jr. Uralkod szlirny (egsz vben) a kelet dlkeleti (Kossova). Torontl, mint a tiszamenti sk legdlibb rsze, haznk legmelegebb vidkeihez tartozik, ha az vi tlagos adatokat vesszk figyelembe. 4 Ezek szerint csak az Aranka vonaln tl es cscsk terletn alacsonyabb az tlagos vi hmrsklet 10-nl, a megye tbbi rsze 10- s 115 fokos dl fel nveked hmrskletet mutat izotermk kztt oszlik meg. 23- 9 C mint legalacsonyabb s -4-43 C mint legmagasabb termomter lls legjobban jellemzik a vrmegye szlssges hmrskleti viszonyait. 5 Az vi csapadk mennyisge kzel egyenlen szk el a vrmegye terletnEz tlagban 600700 millimter kztt ingadozik. Csak az Aranka vonaln tl es rsz, a Tisza Maros szge esik arra a terletre, a melyet az 500600 mlimtetsre.
;

1 t alighanem szikes lapos helyn keletkezett, p gy, mint a bcsmegyei Paliess Ludas-t ; vizk kmiai sszettele s hatsa is hasonl. De mg a Ruszanda-t alluvilis talajon keletkezett, addig a Palics- s Ludas-tavak diluvilis szikes homok terleten feksznek. 2 kt viznek analzist a bcsi k. k. geol. Reichsanstalt-ban Ragszky dr. vgezte s a kvetkez eredmnyeket kapta : 100 rsz ivndai keservzben van : knsavas klium 0-0145,

knsavas ntrium 15-2787, knsavas msz 3-3848, sznvavas magnzia 0-0272, saltromsavas magnzia 0-3729, magnzia chlorid 1-9022, foszforsavas vasoxyd 0-0010, humuszszer extractiv anyagok 0-1472, kovasav 0-0239, sszesen 21-452 rsz. A vzben szabad sznsav is fordul el (!). 3 Torontl vrmegye vzrendszervel kapcsolatban meg kell mg emltennk, hogy az Aranka-pataki rosiz nv az Aranka a Marosnak Fennlaknl kilp ga, a mely a pdi hatrban szmtalan gra oszolva mlik a Tiszba. A Galaczka az Aranknak Nagyfalu s Perjmos kztt Torontlba lp dli ga. Nagykikindnl a Vlombara jelzi folyst s egykor hatalmas medrt, a mely mg nem oly rgen a Maros vizt szlltotta a Tiszba. A Vincze-r (Czernycz) Billd alatt sszekttetsben llt a Kerektval s ennek rvn, magas vzllskor a Marossal, tovbb a Beregszval, a Trpatakkal Trkbecsnl a Tiszba fut. A Bge a Tiszbl lp ki Kerekt-pusztnl s egyesl a Vinczerrel. 4 Az vszakonknti kzp hmrskletek Torontl vrmegye terletn s egynhny szomszdos llomson vgzett megfigyelsek szerint a kvetkezk
;
;

Tl
(Deliblat)
0.5 fok C. 0.3 0.5

Tavasz

Nyr

sz.

(Detta)

Nagybecskerek Pancsova
(Titel)

(Versecz)

Zsombolya Pancsovnak pldul de minimlis hmrsklet

5

0.5 1.3 0.4 1.7 az vi 23-9, a

11.9 fok C. 11.7 fok C. 22.7 fok C. 11.2 20.8 10.9 11.0 21.2 12.2 12.0 22.1 12.1 10.8 22.8 12.4 11.6 12.2 21.7 11.9 22.0 11.5 kzphmrsklete 11-6 C. (1884 95. vi adatok alapjn),

maximlis

35-9.

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

11

resizohita zr krl. 1
tlen.

Tbb a csapadk szszel s tavaszszal, mint nyron vagy Novemberben mg nincsen, februriusban mr nincsen tl. Deczember kezdete eltt nem igen van fagy. Sokszor az idjrs igen szeszlyes s szinte kiismerhetetlen . Oktber s november rendszerint elegend csapadkot ad, ritka vannak vek, a mikor vastag eset ennek ellenkezje. A tl jellege nem lland hlepel fed el mindent, vagy szraz, hideg fagyok jrnak, viszont nha oly enyhe
;

hogy srtengerben szik az egsz vrmegye. A nyr szraz s forr s nha vgn beksznt minden tmenet nlkl, s eltart szeptember vgig. Az uralkod klima nag}- hatssal van a term talaj keletkezsre. Cholnoky szerint a term talaj anyaga hrom ff orrsbl szrmazik, 1 az altalaj kzetnek mlladkbl, 2 a felszni folyvz s llvz ledkbl s 3 szubaerikus hordalkbl Fejtegetsnk folyamn mr volt alkalmunk re mutatni a felszni foly s llvz ledkre, a folyk rterletn s a mocsarak laposaiban tallhat talajnemekre, valamint a szubaerikus hordalkra, a mely a vrmegye terletn a deliblati homokpuszta futhomokjbl kifjt legfinomabb kzetliszt s finom homok keverkeknt jelenik meg az alibunri mocsr magas partjn, illetleg Romnpetre vidkn. Horusitzky s Treitz a vrmegye feltalajt flosztjk diluvilis lsz, diluvilis kavics, homok s msztuffa terletre, tovbb szikes agyag-terletre. Ez utbbi foglalja el a vlgyskok nagy rszt s a hol nem haladja meg a szkstartalma a 6%-ot, ott a legjobb termfldet szolgltatja. 2 Az altalaj kzetnek mlladkbl a vrmegyben term talaj nem keletkezik, mert tbb szz mternyi vastagsgban itt szlban ll kzet nincsen a mi a vrmegye felsznt alkotja, az kzettrmelk, a mely messze vidkrl a vz tjn vagy a szl szrnyn kerlt a vrmegye terletre. Nagy termkenysgvel az ily mdon alakult felszni talajjal v. Hauer lovag foglalkozott elszr, kmiailag 3 s fizikailag
a
tl,

mr

prilis

mson vgzett

95.) a vrmegye terletn s nhny szomszdos llokvetkez Baja 614, (Szeged) 548, (Arad) 673, Pancsova 693, (Herkules-frd) 947 mm. A csapadkos napok szma pedig a kvetkez elosztst mutatja Baja 128, (Szeged) 113, (Arad) 116, Pancsova 118, Herkulesfrd 140 mm. Az arnylag kevs csapadk nem magyarzhat erdk hinybl, hanem igen is, mert csekly az vi tlagos csapadk, azrt nem keletkeznek sszefgg, nagy erdsgek. 2 A vrmegye terletn tbb helyen termelnek saltromot, gy klnsen Alibunr hatrban (a honnan a saltromot Szerbiba szlltottk), Nagybecskerek vidkn, tovbb az Arankn tl a Tisza mentn. 3 v. Hauer Zsombolya s Nagykikinda, a temesmegyei Zsebely, a bcsmegyei Zombor s Szabadka krnykbl vett prbkat vizsglt meg. Behatbban foglalkozott a Torontl
1

csapadk vi tlagban (1881

szleletek szerint a

vrmegyei talajnemek vizsglatval Zalka Zsigmond, eredmnyeit az albbiakban adjuk.

Torontl vrmegye jellegz talajnemei s azoknak chemiai s mechanikai vizsglati eredmnye

Vizsglati eredmny
A A
talaj
talaj

3^,

Ssavban oldhat

meg-

szr-

talajmintk rtegezsnek s a rtegek

S
p

>

nevezse

mazsi
helye

mlysgnek feltntetse

m
H,
:o
S-t

55

o
a

s
*7 in

S>g
pH, 2
s-

^
a

N ti a

9
!>

a >?

o
a
3 u

^3 >>

H o

>

a O

a,
DQ

ti fi
Nagy
Bega alluvium
becs-

9 1

M o N

a
s

1 W

"

3a

M
7-83 4'96 6-79

S
Sz

kerek

Temes alluvium

Lajosfalva

rteg humuszos agyag-talaj 90 cm. II. rteg humuszos meszes-agyag 110 cm. III. rteg humuszos vlyog 200 cm.-tl I. rteg humuszos vlyog 55 cm.
I.

071 012 012

11.

meszes

in.
I.

125 180 cm.-t'l

0-28 0-26 36-38 0-44 1-22 41-28 0-26 1.06 44-88 0-24 0-70 56-74 2-52 2-56 49-42 0-08 0-06 010 49-38

54-24 51-98 46-89

33-39 45-06 49-26

3-250 7-070 6-460

0-680
0-569 0-373 0-286
0-1:20

0315 0-226
0-243 0-137 0-.47 0-125
102

0497 0-176 0-216

0-204 0-135 0-067

8-93 0-44 1-06

Temes alluvium
Tisza alluvium

Lajos-

rteg

major
Aradcz

II.

humuszos vlyog 50 cm. meszes agyag 74

003
0-05

HL
I.

76

033

0-38 1 86 46-46 0-32 1-22 44-36 0-24 064 28-92

841
3-48 1-37 5-79 6-35 5-46 4-84 4-95 5-93 5-87

1 320 9-356 19-960 3-446 42-86 50-57 9776 8-096 67-50

0-691 0-203 0-13 0331 0-135 0-070 0266 0-014 0-070

rteg humuszos agyag 34 cm.

006 3746

II.

ni. IV.
I.

39 56
71

agyag

004

0-54 35-54 0-40 112 40-26 0-24 0-52 35-84 0-24 0-42 0-36 064 0-16 0-34

018

56-68 57-39 52-76 58-52 61-05 67 99 71-47

2-546 1-315
1-873 1-595

0-326 0-322

0331
0-351

0-157 0-192 0-169 0-138 184 0-069 0-190 0-071 0-160 0-146 0-147
0-176

Igen kttt termketlen

agyagtalaj
(Szktalaj)

rteg agyag

Fny

n.
IIII.

humuszos agyag

19 cm. 70

90

33 34 25-08 22-16
60-04

0-360 0-908 0-497 1-312 0-440 1-138

0-388 515

538
0-i38

0-288 0-144 0-139 9-216

rteg meszes

vlyog 24

cm.

0-07 0-40 1-44

453
2-46 1-38 1-55 0-11 0-31

Termkeny
szktalaj

Aradcz
Alibu-

Fut-homok
Kznsges
homoktalaj

nr
Alibunr

018 004 62-76 29 0-07 58-62 98 1-12 0-20 IV. 024 83 62 homok 49 0-06 1. rteg futhomok (msztartalm) 100 cm. 9748 0-12 0-18 98-36 n. oo 0-06 90-02 I. rteg kznsges homok imsztan.) 100 cm n. 004 88-38 oo 596 7-26 4368 I. rteg humusz 21 cm.
II.

33-52 7-176 0-843 34-56 13-050 0-568

III.

3993 12546
13-27

12-077

1-661 1-151

2-35 1-03
7-77 9-74

5813
2-360

0131 0-105 0105 0-090 0048 0-076 0076 L-097 nyomok 0075 0-083 nyomok
126
0-110 0-068

2 15
1-84

30-30

12-71

0940
655
0.536 13-866 15-826

Lp-talaj

Zsomb olya
1 1

II.

tzeg (felsziv. kpessge 233/o)

humuszos agyag meszes agyag

11.

1 1

IV.

V.

18 43 27 91

4296

0940 0321 1039 C-536 0-503 1478

016 3760
0-40 032 1-08 0-68
35-72 39-26

825
1-46

0-10

53-99 62-10 58-88

0-522 0-360
197

0-152 0-139

0.486

304
0-027

093

12

Torontl vrmegye termszeti viszonyai.

megvizsglvn tbb. a vrmegye terletrl s a szomszdos vrmegyk egyes helyeirl vett talajprbkat. Vizsglatnak eredmnyt a kvetkezkben sszegezi A klima s fekvs elnyeit nem tekintve, gy ltszikTmintha fleg az igen elnys fizikai tulajdonsgoktl fggne a megvizsglt talajnemek kitn termkenysge. E tulajdonsguk ffaktorai a kvetkezk anorganikus anyagok nagy mennyisge s a talajnak ezzel kapcsolatos nagyobb felmeleged kpessge a
:

talajszerkezetnek egyenletessge nagy mlysgig, a melyben kzet nem gtolja a nvny gykerek mlysgbe hatolst. A mi viszont elsegti a szksges svnyos alkatrszek s a vznek felvtelt. E termkeny fldnek 68 9% szntfld, 1-2% szl, 1-0% kert, 6-2% rt, 14 9% legel, 1-2% erd, ndas, 6-2% pedig termketlen talaj. A szntfldeken tlagban 600 1200 kilogramm bza, 200 1000 kilogramm szemes tengeri, 4001000 kilogramm rpa s ugyanannyi zab terem. Termelnek ezenkvl klnsen a kisgazdk mg zldsget (nagyban Lovrin), dohnyt (klnsen Sndorhza, Torda, Szjn, Hdegyhza, Nagy s Kisjcsa), czukorrpt, kendert

04%

s lent,
Nvnyzet.

hagymt

stb. 1

llatvilg.

Torontl flrja a rnasgot jellemz nvnyfajokat tartalmazza. Nagyon vltozatos. Fi az Alfldi, cserji kzl a fekete juhar, a hlyag mogyor, a galagonya stb. elfordul a szomszdos vrmegykben is cserji, a zantk, rekettyk, szedrek, kkny stb. szintn az Alfld laki. Temes vrmegyvel kzs a homokpusztk flrja. A feny vadon nem tenyszik, de a homok ktsre a Deliblaton meghonostottk. Gyakoriak a nyrfa fajai, a bodzafa, az kcz, az ezsts s nagylevel hrs, a krisfa, somfa, nyirfa, gerfa, magyar tlgy. Nevezetesebb cserji a szmricze, a varj tvis, a rosJca bokor, selyem eperfa bokrai, fagyai, juhar, galagonya, nagyon elterjedt a vadszl. A fnemek kzl megemltendk a magas pzsitok, rvalny haj, szrke kka A magas krok kzl a fldi bodza, szeder. A hagymsok kzl sfrny, kikirics, a hagymafajok, madrtej. A haraszt nvnyek kzl lyvharaszt, iszalag nvnyek, rm, hfehrke. A homoknak flrja tipikus, kpviselinek legtbbje a homok ktsre flttbb alkalmas. Ma bszkesggel nznk vgig az 50.000 kat. holdnyi homoksivatagon, a mely 50 vvel azeltt mg sivhomok volt s most inkbb kedves ligetnek, mint pusztasgnak nevezhet s nem gondolunk azokra az ignytelen nvnyekre, a melyek a homok megktsnek titni munkjban ers segt trsaink voltak. Homokktsre hasznlnak nyrft, borkt, sovny, merev fveket (rvalm*haj, letmosf) tviseket, fzeket, eperft, kczot. Torontl ds flrja rthetv teszi llatvilgnak gazdagsgt, mert az llatok fldrajzi elterjedsre, pgy mint a nvnyekre, a fizikai fldrajzi tnyezk mrtkadk. Torontl faunja, Temes s Bcsbodrog vrmegykvel egytt haznk nyolcz llatrgija kzl a VI. -hoz, a bnti rgihoz tartozik. Elt Krass-Szrny vrmegye hegyvidki faunjtl s kzel ll Temes vrmegynek a sk- s hegyvidki kztt tmenetet alkot llatvilghoz. 2 A Bnsg faunjban oly fajokkal is tallkozunk, a melyek csupn jszak-Afrika Kis-zsia, a Kaukzus s Eurpa hrom dli flszigetnek kizrlagos laki (mediterrn fauna). Faunjnak hrom tja kzl (havas-, hegyes-erds tj s rna) a rnasg laki rdekelnek bennnket kzelebbrl. Ezek kzl a vzszablyozs megvltoztatta vi zonyok mellett is mg mindig a vizi midarak tnnek ki nagy szmukkal s faj gazdasgukkal, klnsen a Dunnak mg rmentestetlen blzeteiben s egyes szigeteken, a melyek azrt kedvelt vadszterletek. 3 A madarak kzl 245 fajt jegyeztek fel, ezek kztt ott talljuk a szakllas, a barna s a fak keselyt is. A hllk kzl honos a grg teknsbka s a vipera; kt hatalmas folyammal lvn hatros a megye, halgazdagsga risi. Nevezetesebb halfajai kzl a tok- leket s a sllket emltjk. Az zeltlbaknak rendkvl sok faja tartzkodik a vrmegye terletn, de miutn ezek az Alfldnek majdnem egsz terletn honosak, kln nem soroljuk fel ket.
;
:

Szltermelssel a vrmegye egsz terletn foglalkoznak, a bnlaki, csenei

mdosi

jrsok kivtelvel.
2 Miutn tudtommal Torontl vrmegye faunja tudomnyosan feldolgozva nincsen, a szomszdos vrmegyk llatvilgra vonatkoz adatokra vagyok utalva, a melyeket szemlyes szleleteimmel egszthetek ki. 3 Torontlban 1885 1894-ig venknt tlag lttek: 223 rkt, 2 farkast, 48 zt, 4378 nvulat, 172 foglvot, 257 mocsri-, 103 erdei-szalonkt s 753 fcznt.

Toronl vrmegye termszeti viszonyai.

13

a Phylloxera rdemel emltst, a mely utbbit kzl rdekes a Dunnak specialitsa az stallatok kevss ismertek, de klnben sem alsbbrend Az leptodactylus. cus jellemzk a vrmegye faunjra nzve. Torontl klimja s talaja egyarnt kedvez az llattei^-sztsnek. Br legelje az rmentests kvetkeztben kevesbedett, llatllomnyban mgsem szlelhet feltnbb cskkens.
kolnmbcsi lgy mellett
fel.

mg

Pancsovn fedeztk

A rkok

/. H. Schwicker Geschichte Forrsok: Brny goston: Torontl vm. hajdana, 1845. 1861. Katona Hunfalvy Jnos: A Magyar birodalom term. Torontl vm. vzrajzi ismertetse s mrnki javallat a vzhasznosts rdekben, Antal Maiina Gyula: Mszaki leirs Pesty Frigyes: Az eltnt vrmegyk, 1880. 1867. Borbs Vincze dr. Temes megye vegetczija. Torontl belvizeinek rendezsrl, 1880. Tmsvry A magyar homokpusztk nvnyzete, vonatkozssal a homokktsre, 1884. Magyarorszg Ortvay Tivadar dn dr. Dlmagyarorszg llattani tekintetben, 1886.

des Temeser Banats,

:

rgi vzrajza. Temes vrmegye s Temesvr vros trtnete a legrgibb idktl a jelen Matlemagyarorszgi artzi kutak trtnete, 1896. Halavts Gyula: korig, 1896. Czirbusz kovics Sndor: Magyarorszg kzgazd. llapota ezerves fennllsakor, 1897. Kenz Bla dr. Magyarorszg Magyarorszg a XX. vszz elejn, 1902. Gza dr. Papp S. dr. s Hank Vilmos dr. : Magyar birodalom npessgi statisztikja, 1906. Marton Andor: Torontl vm. gazd. visz. s gazdik, svnyvizei s frdhelyei, 1907.

Az ghajlati znkat jelz talajnemek, 1909. Cholnoky Jen dr. Magyarorszgi gazda-czimtr, 1911. Fldt. kzi. XIV., XV., XXL, Bubinek Gyula XXVIII. kteteibl Halavts Gyula, Horusiczky Henrik s Treitz Pter rtekezsei az Lczy Lajos: Fizikai Fldrajzi atlasza (kzirat), 1:75,000 s 1:200,000 Alfld felsznrl. katonai trkpek; Torontl vrmegye a XVI., XVII., XVIII. szzadban 1896-ban kiadta Torontl vrmegye, vgl Torontlnak az llamnyomda szerkesztette 1 144,000-es kzigazrendszerei, 1907.
:

gatsi s gazdasgi trkpe.

TORONTL VRMEGYE KZSGEI.

Magyarorszg dli rszben, a Duntl, Tisztl s Marostl alkotott szgben, egszben vve sk vidken fekszik. Hatra jszakon Csongrd, Csand s kis rszben Arad vrmegye, keleten Temes vrmegye, dlen Szerbia s Horvtorszg, nyugaton Bcs-Bodrog vrmegye. vrmegye terletn van egy trvnyhatsgi joggal felruhzott vros Pancsova, kt rendezett

Torontl vrmegye

Jrsi beoszts.

tancs vros Nagybecskerek s Nagykikinda s 209 kzsg. Torontl vrmegye terlete 1,726.099 k. hold. (Itt megjegyezzk, hogy sem itt, sem a kvetkezkben a trvnyhatsgi vrosra vonatkoz szmadatok nem foglaltatnak benn.) A polgri npessg az 1900. vi npszmlls alap589.026 llek, kikhez 1292 katona jrul egytt 590.318. A jelenlev jn lakosok kzl klfldi honos 750, a helybeliek kzl klfldn tartzkodik 1351. Az ss?es jelenlev npessgbl 294.789 a frfi s 295.529 a csaldi llapot szerint 301.964 ntlen s hajadon, 251.934 hzas, 36.103 zvegy s 317 trvnyesen elvlt. A lakhzak szma 105.670. A npessg anyanyelv szerint gy oszlik meg 111.836 magyar, 176.582 nmet, 14.785 tt, 87.662 olh, 27 kisorosz, 3958 horvt, 183.983 szerb s 11.485 egyb anyanyelv, a kik tlnyom rszben bolgrok. Magyarul beszl 172.355 rni s olvasni tud 286.246. A vallsi megoszls a kvetkez rm. kath. 277.275, gor.-kath. 3689, ref. 11.324, g. hitv. ev. 20.804, gr.-kel. 269.385, unitrius 63, izr. 5999 s egyb valls 1779. A vrmegye 14 jrsra oszlik, a melyek a kvetkezk I. Alibvnri jrs, szkhelye Alibunr 10 kzsggel, melyek a kvetkezk Alibunr, Ferdinndfalva, Iloncz, Kevedobra, Keviszls, Kismargita, Ptre, Szmos, jsndorfalva s Vgszentmihly. A jrs terlete 91.429 k. hold, lakhzak szma 5905 s a lakossg 29.728 llek. II. Antaljaival jrs, szkhelye Antalfalva 13 kzsggel, melyek a kvetkezk Antalfalva, rkod, Baranda, Csenta, Cserpalja, Farkasd, Nagylajosfalva, pva, Tamslaka, Torontlsziget, Torontludvar, Torontlvsrhely s Ujozora. A jrs terlete 161.977 k. hold, lakhzak szma 9086 s a lakossg
:

46.019 llek. III. Bnlaki jrs, szkhelye Bnlak 17 kzsggel, melyek a kvetkezk Bnlak, Dcz, Gyrgyhza, Istvnvlgy, Kanak, Karcsonyifalva, Karcsonyiliget, Nag}>gj, Nagymargita, lcz, Partos, Szcsenfalva, Szentjnos, Tolvd, Torontljfalu, rmnyhza s Zichyfalva. A jrs terlete 92.620 k. hold, lakhzak szma 4226 s a lakossg 26.384 llek. IV. Csenei jrs, szkhelye Csene 15 kzsggel, melyek a kvetkezk Aurlhza, Bereksznmeti, Billd, Csatd, Csene, Gyertymos, Kisjcsa, Klri, Kcse, Nagyjcsa, Nagykcse, regfalu, Papd, Tamsfalva s jvr. A jrs terlete 85.696 k. hold, lakhzak szma 5911 s a lakossg 32.821 llek. 18 kzsggel, melyek a kvetkezk V. Mdosi jrs, szkhelye Mdos Bka, Csvos, Fodorhz, Gd, Gyr, Istvnflde, Kptalanfalva, Kisnezsny, Maczednia, Mdos, Nagynezsny, Rudna, Surjn, Szrcsa, Szrcsatelek, Tgyr, Torontlkeresztes s Torontlszcsny. A jrs terlete 112,766 k. hold, lakhzak szma 4756 s a lakossg 27.694 llek. 25 kzsggel, melyek VI. Nagybecskereki jrs, szkhelye Nagybecskerek a kvetkezk Alsaradi, Alselemr, Begaf, Begaszentgyrgy, Botos, Ecsehida, cska, Ernhza, Felsaradi, Felselemr, Felsmuzslya, Jankahd, Katalinfalva, Kistrnok, Lzrfld, Lukcsfalva, Magyarszentmihly, Nagyerzsbetlak, Nagytrnok, Orld, Periasz, Rezshza, Szlsudvarnok, Trzsudvarnok s
; :
; :

Torontl vrmegye kzsgei.

15

Zsigmondfalva. A jrs terlete 165.730 k. hold, lakhzak szma 9463 s a llekszm 52.431. 11 kzsggel, melyek VII. Nagykikindai jrs, szkhelye Nagj-kikinda a kvetkezk Basahd, Bocsr, Mag}~arpad, Mriaflde, Mokrin, Nagybikcs, Nkfalva, Pad, Szjn, Tiszahegyes s Trktopolya. A jrs terlete 94.756 k. hold, a lakhzak szma 5903 s a lakossg 31.659 llek. 15 kzsggel, VIII. Nagy szentmiklsi jrs, szkhelye Nagyszentmikls melyek a kvetkezk Bolgrtelep, Ferenczszlls, Keglevichhza, Kiszombor, Nagycsand, Nagj'sz, Nagyszentmikls, Nmetszentmikls, Nyer, beseny, scsand, Porgny, Pusztaszentmikls, Teremi s Valkny. A jrs terlete 114.283 k. hold, lakhzak szma 8099 s a llekszm 45.169. IX. Pancsovai jrs, szkhely Pancsova 13 kzsggel, melyek a kvetkezk Brnyos, Beresztcz, Borcsa, Dolova, Ferenczhalom, Galagonys, Hertelendy falva, Omld, Rvajfalu, Sndoregyhza, Szekerny, Trcs s Torontlalms. A jrs terlete 161.268 k. hold, lakhzak szma 9113 s a lakossg 47.857 llek. X. Prdnyi jrs, szkhelye Prdny 13 kzsggel, melyek a kvetkezk Alsittebe, Csebze, Felsittebe, Fny, Ivnd, Jnosflde, Magyarszentmrton, telek, Prdnj-, Szerbszentmrton, Torontldinnys, Torontlgylvsz s Ujpcs. A jrs terlete 91.639 k. hold, lakhzak szma 4923 s a llekszm 27.706. XI. Perjmosi jrs, szkhelye Perjmos 11 kzsggel, melyek a kvetkezk Bogros, Egres, Kissz, Lovrin, Nagyszentpter, Perjmos, Pszak, Sndorhza, Srafalva, jhely s Ujszentpter. A jrs terlete 82.076 k. hold, lakhzak szma 6169 s a lakossg 32.300 llek. ~XJI. Trkbecsei jrs, szkhelye Trkbecse 8 kzsggel, melyek a kvetkezk Aracs, Beodra, Krolyhza, Kumn, Melencze, Tiszatarros, Torontltorda s Trkbecse. A jrs terlete 140.761 k. hold, lakhzak szma 8218 s a llekszm 45.736. XIII. Trkkanizsai jrs, szkhelye Trkkanizsa 22 kzsggel, melyek a kvetkezk Battynhza, Cska, Deszk, Egyhzaskr, Feketet, Gyla, Hdegyhza, Jzseffalva, Kanizsamonostor, Klrafalva, Kbekhza, Magyarmajdny, bb, keresztr, Oroszlmos, szentivn, Rab, Szand, Szreg, Tiszaszent mikls, Trkkanizsa s jszentivn. A jrs terlete 133.823 k. hold, lakhzak szma 7934 s a lakossg 44.982 llek. XIV. Zsombolyai jrs, szkhelye Zsombolya 18 kzsggel, melyek a kvetkezk Csernye, Cssztelek, Garabos, Krolyliget, Kiskomls Kistszeg, Kunsz-jls, Magyar csernye, Molyfalva, Nagykomls, Nagytszeg, Nmetcsernye, Szentborbla, Szenthubert, Tba, Torontloroszi, Vizesd s Zsombolya. A jrs terlete 113.806 k. hold, lakhzak szma 8366 s a llekszm 48.582. A vrmeg}-e kzsgei betrendben a kvetkezk Alibunr. A vrmegye dli rszn, a rla elnevezett sksgon, mocsaras vidken, a Rmai Snczok mellett fekv nagykzsg hzainak szma 931, lakosai 4.628 a lakosok nagyobbra romn s szerb ajkak s tlnyoman grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vast-llomsa helyben van. E helysg a trk hdoltsg alatt keletkezett. Nevt a kzsgben ma is meglev Ah Bunr (Ah forrsa, ktja) ktrl vette. A hdoltsg vgszakban, 1695-ben II. Musztafa szultn vonult t hadval egytt a helysgen s itt megpihenve, Lippa fel vette tjt. 1717-ben, a hdoltsg megszntekor eszkzlt els sszers alkalmval 32 lakott hzat vettek fel benne. Az 1723 25. vi grf Mercy Claudius tbornoktl kszttetett trkpeken is a lakott helyek kztt talljuk. II. Jzsef csszr 1768 vi dlmagyarorszgi krtjban mjus 17 18-n Temesvrrl Alibunrra jtt s itt szUott meg, msnap, az alibunri s lncsai mocsarak megtekintse utn, tovbb folytatta tjt Tomasovczra (Tamslaka). 1768 1773-ban, a szerb s a nmet Hatrrvidk szervezsekor, a hatrrk birtokba kerlt s a Hatrrvidk feloszlatsig szzadszkhely volt. 1848 deczember 12-n Damjanich Jnos, a ksbbi honvdtbornok, 2.500 embervel fnyes gyzelmet aratott itt a Suplikcz Istvn szerb vajda vezrlete alatt ll szerb felkelkn. Ez az tkzet egyike volt a legvresebbeknek a felkelk odahagyva egsz felszerelsket s podgyszukat, vad futsban menekltek Pancsova fel, mg Damjanich, gyztes honvdivel, Tomasovcz fel vette tjt. A kzdelem alatt az egsz helysg lngba borult s ekkor gett el a kt grg-keleti egyhz irattra is. A Hatrrvidk fel;
:

Aiibunr.

16

Toront] vrmegye kzsgei.

oszlatsakor, 1872-ben, Torontl

czai, illnesai

Aisaradi.

Aiseiemr.

vrmegybe kebeleztk, s az alibunri, a dobriszzadokbl, valamint a Petrovoszello helysgbl alaktott jrs szkhelye lett. Jelenleg Fodor Vilmos dr. ipolysgi fszolgabrnak van itt nagyobb birtoka. A kzsgben van JReichel Jeromos s Vsrhelyi Imre gzmalma, Hamburger Miksa fatelepe, Reichel Jeromos frsztelepe. A kzsghez tartozik Fodorszlls-puszta s Ujalibunr-tanya. Alsaradi. Azeltt Szerb-Araclcz. A Tisza mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 351 lakosai 1.933, a kik kevs kivtellel szerb ajkak s grg-keleti vallsak. Postja Felsaradi, tvr- s vastllomsa Nagybecskerek. A kzpkorban a mai Alsaradi s Felsaradi helysg hatrban, a rgi Torontl vrmegye terletn, egy Aradi nev falut tallunk, mely mr az 1332 1337. vi ppai tizedjegyzkben elfordul. 1440 41-ben vmjval egytt a becsei (Trkbecse) vr tartozkai kztt szerepel ettl kezdve az egsz kzpkoron t, az emltett vr sorsban osztozott. (L. Trkbecsnl). A trk hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717-ben trtnt sszers alkalmval a lakott helysgek kztt talljuk, 26 lakott hzzal. Az 1723 25-n grf Mercy-fle trkpen Arratacz nven szintn a lakott helyek kztt szerepel. 1783 84-ben szerb lakosainak egy rsze a Hatrrvidkre kltztt. 1838-ban Ittebei Kiss Ern, a ksbbi honvdtbornok volt a falu fldesura. A szerb lzads kitrsekor, 1848 szeptember 12-n, Appel tbornok a magyar kormny rendeletre 2.000 emberrel s ngy gyval a Sztratimirovics vezrlete alatt ll felkelket kiverte a helysgbl. 1892-ben kolera jrvny puszttott a kzsgben. A grg-keleti templom a XVIII. szzadban plt. Jelenleg Zombori Rnay Mihlynak s if j. Bobor Gyulnak van itt nagyobb birtoka. A kzsghez tartozik Zoltn-major, mely azeltt Sztri Aradcz nven volt ismeretes. Alselemr. Azeltt Nmet-Elemr. A KarlovaNagybecskerek kztt plt vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 248, lakosai 1.007, a kik csekly kivtellel nmet ajkak s tlnyoman rm. kath. vallsak. Postja, tvr- s vastllomsa helyben van. A kzsg rgi neve Elemir s csak 1888-ban lelt Elemr. Mr a kzpkorban tallunk egy Hemr helysget a vrmegye terletn, mely a XV. szzadban a Maczedniai Pterfi s a vele rokon Maczedniai Dancsfi csaldok volt, 1454-ben azonban itteni birtokaikat a Ghymesi Forgchoknak zlogostottk el. A trk hdoltsg alatt szerbek szllottk meg. Els lakosai a tiszai Hatrrvidkbl val s Rkczi kuruczai ell meneklt szerbek voltak, kiket a becskereki trk parancsnok a trk kincstri fldekre (erzi emirje, rvidtve al-, vagy el-emirje) teleptett. Innen nyerte az Elemirje nevet is. A rgi gr. kel. anyaknyvek Elemjnek tntetik fel. Az 25-i 1717-i sszers alkalmval 20 lakott hzat rtak benne ssze. Az 1723 grf Mercy-fle trkpen is szerepel. A XVIII. szzadban kincstri uradalmi birtok volt. 1781-ben Kiss Izsk, a bllyei uradalom brlje vette meg, ki nmeteket teleptett ide, 1796-ban. A nmetek nem tudtak megfrni a szerbekkel s 1727-ben a kzsg sztvlasztst krtk; krsket a megyebizottsg teljestette s gy tmadt Nmet-, s Szerb-Elemr, ma Als- s Feiselemr kzsge. Kiss Izsk utn fia goston, majd ennek fia Ern, 1848 49-iki altbornagy rklte. 1783 84-ben a kzsg szerb lakosainak legnagyobb rsze a Hatrrvidkre vndorolt s helykbe rm. kath. nmetek telepedtek. A rm. kath. templom 1845 1846-ban plt. A kzsgben lev kastly jelenleg Kiss Ern 1848 49-iki honvdtbornok rksei. A kastlyt 1795 1805 kztt Kiss Izskn, szl. Issekutz Mria pttette. 1815-tl ebben a kastlyban volt a parochilis templom is, melynek emeletes, hatalmas terme mig lthat. A kastly jelenlegi tulajdonosai az egyik rszrl br Dniel Ern, a msik rszrl zv. Farkas Gzn rksei. A kastlyban mg elg btor s emlktrgy van Kiss Ern tbornoktl. Itt van Farkas Gza krlbell 3.000 ktetes, rdekes knyvtra. Itt van eltemetve Kiss Ern 1848 49-iki honvdtbornok, kinek holttestt az aradi gysznap utn kvetkez jjelen titkon Katalinfalvra szlltottk s testvre Kiss Mikls mell helyeztk el, honnan 1872-ben hoztk Alselemrre a csald srboltjba az itteni rm. kath. templomba, melyet Kiss Ern tbornok pttetett 1846-ban. Az emltetteken kvl birtokosok itt mg Papp Gza dr., orsz. kpv., testvrei Ern s Dezs, s Bobor Gyula. A helysg lakosai takark-, elleg- s hitelszvetkezetet, gazdakrt, olvaskrt s hzpari
:

szvetkezetet tartanak fenn s Szeiler Kristfnak egy benzinmotoros van a kzsgben.

malma

is

17

Alibunr.

1.

Akir. jrsbrsg.

2.

templom.

A
4.

gr. kel. szerb

templom.

-- 3.

gr. kel. olh

Alibunr ltkpe.

18

Alselemr.

- A

Kiss-fle kastly s a rm. kath.

templom, melyben Kiss vrtan tbornok van eltemetve.

Ern,

Antalfalva.

kir.

jrsbrsg s a fszolgabri hivatal.

Torontl vrmegye kzsgei.

19

Alsittebe.

Azeltt Magyar-Ittebe.
,

A
:

Bega-csatorna

mentn fekv nagy-

Aisittebe.

483 lakosai 2.242, a kik magyarok s reformtus kzsg. Hzainak szma Postja helyben van, tvrllomsa Eelsittebe, vastllomsa vallsak. helysget tallunk Kve Prdn}'. A kzpkorban csak egy Iteb (Itteb) 1221-bl van els zben adatunk. Ekkor mr \ rmegye terletn. E helysgrl monostora s prpostsga volt. E monostor valsznleg a tatrjrs alatt pusztult

nev

ppai tizedjegyzkekben is szerepel. A XV. szzadban az Itecsald tagjai kzl 1411-ben Ittebi Istvn fia Jnos, Lszl fia Gyrgy, Mihly fia Pter, 1456-ban Ittebi Gyrgy, Tams s Pl ittebei birtokosokknt szerepelnek, Szilgyi Mihlynak Maxond, Szls s Hercseks helysgekbe trtnt beiktatsa alkalmval 1466-ban Ittebi Ethele Gyrgy fiai Dancs s Mikls ellen fbenjr tletet eszkzltek ki. 1499-ben Ittebi Ethele Andrst, mint kirlyi embert, bizonyos hatalmaskods miatt tmadt perben vizsglatra kldtk ki. A trk hdoltsg alatt magj^ar lakcsai kivesztek helykbe szerbek 25. vekben grf telepedtek, a kik az egsz hdoltsgot vgig kzdttek. Az 1723 Mercy Claudius Florimund tbornokktl kszttetett trkpeken a rszben lakott helyek kztt talljuk feltntetve. 1781-ben, a kincstri jszgok elrverezse alkalmval, Kiss Izsk, a bllyei uradalom brlje vette meg. Kevssel ezutn a szerb lakosok, a kik az j magyar fldesr alatt nem akartak szolglni, 1783 1784-ben a Hatrrvidkre kltztek t. A pusztn maradt helysgbe Kiss Izsk 1786-ban Bks vrmegybl magyarokat teleptett. Az j teleplk, kik mindnyjan reformtus vallsak voltak, magukkal hoztk lelkszket Boros Istvnt is, a ki a letelepls trtnett, valamint a Kiss Izsk fldesrral kttt rbri szerzdst az egyhz 1787. vi anyaknyvbe bejegyezte. Ez idben kerlt az itteni egyhz birtokba egj- rasztali ntnyr is, mely hajdan a bks -vrmegyei gellai egyhz volt, e helysg a mai Gerla-puszta helyn fekdt s lakosai innen kltztek Alsittebre. 183 l-ben kolera jrvny puszttotta a lakosokat. 1848-ig a Kiss csald, legutoljra Kiss Ern 1848 49-iki honvdtbornok volt a helysg fldesura. Midn az 1849. v els napjaiban a honvdelmi bizottmny a bnsgi sereget a Kzp-Tiszhoz rendelte, a szerbek megrohantk a vdetlen magyar falvakat, rmhrre 1849 janur 19-n az egsz falu felkerekedett s Makra, Hdmezvsrhelyre s Nagymajltra meneklt. A szerb felkelk kevssel ezutn az egsz falut felprdltk s ekkor pusztultak el a reformtus egyhz anyaknyvei is. A meneklk csak 1849 tavaszn trtek vissza ekkor azonban a kolera szedte kzlk ldozatait. Hrom hnap alatt 132-en haltak el benne. A reformtus templom az 1861 1866. vekben plt. A templomtren ll Kossuth Lajos szobra, a melyet 1904-ben lepleztek le. A kzsg lakosai polgri olvaskrt, gazdakrt s kzsgi hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsgben azifj. Erds Jnos s Trsai ezgnek motormalma van. A kzpkori Itteb vidkn talljuk Denkehelysget, mely Kve vrmegyhez tartozott. E helysgrl mr falva az 1370 1412. vi oklevelek is megemlkeznek. Ugyancsak e tjon fekhetett Derzsok (Hromderzsok) helysg is, melyrl az 1319 1412. vekbl vannak adatok. Az 172325. vi trkpen Deska helysget Ittebe mellett dlnyugatra talljuk. Tovbb e tjon talljuk a kzpkorban Kirlytava, Perjs s Szkefalva hely1412. vekben kelt oklevelek emlkeznek meg. sgeket, melyekrl az 1370 E hrom utbbi helysg eredetileg az Ittebei csald volt 1412-ben azonban e csald s a Maczedniaiak kztt tmadt perben az emltett helysgeket a ndor a Maczedniaiaknak tlte oda. Antalfalva. A nagybecskerek-pancsovai vastvonal mentn fekv nagykzsg. Jrsi szkhely. Hzainak szma 1150, lakosai 5500, a kik tlnyoman ttajkak s evanglikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Eredeti neve Kovaschitza volt. 1750-ben mg kincstri puszta, melyet a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl trsasga brt brben. 1751 52-ben a Tiszn s a Maroson tl feloszlatott hatrrsgi teleplk szllottk meg. 1767-ben a nmetbnsgi Hatrrvidk megalaktsval a 12. szm nmet bnsgi hatrrezred egyik szzadjnak szkhelye lett. Ekkor mr Antalfalva volt a neve. 1801 1803-ban rva, Trencsn s Bks vrmegykbl g. ev. valls ttok kltztek ide papjukkal s tantjukkal egytt s csakhamar hozzfogtak templomuk felptshez, mely 1828-ban kszltel. 1849-ben s 1893-ban a kolera tizedelte meg a lakossgot. 1872-ig a helysg a nmet-bnsgi Hatrrvidkhez tartozott ekkor azonban Torontl vrmegybe kebeleztk be. A kzsgben tbb pnzintzet
el.

Az 1332

37. vi

bi

csald birtoka.

Antaifaiva.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

Torontl vrmegye kzsgei.

Axacs.

van ilyen a Jrsi Takarkpnztr r. t., a Pancsovai Npbank fikja, az "Antalfalvai Gazdasgi Szvetkezeti, az Antalfalvai Bank, s a Parasztbank r. t. Van jrsbrsga, telekknyvi hivatallal, kir. kzjegyzsge s adhivatala. kzsg kzvilgtst villamos ramfejleszt telep ltja el; van egv export gzmalma s tglagyra. Aracs. Azeltt Vrnova vagy Frnyova. Tisza balpartjn fekv nagvkzsg. Hzainak szma 1648, lakosai 9144, a kik kzl 2205 magyar s rmai katkolikus, 6935 szerbajk s grgkeleti valls. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja s hajllomsa Trkbecse. kzsg si neve Aracsa volt. E nven szerepel az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben, valamint az 1422 1450. vekben kelt oklevelekben. 1422-ben mr vsros hely volt. 1440-ben Becse vrhoz tartozott. Egy 1441 tjn keltoklevl, mely a becsei vr tartozkait elsorolja, a vrosok kz szmtja. Az egsz kzpkoron t a becsei vr sorsban osztozott. Erzsbet zvegy kirlyn 1370-ben Szent Mikls tiszteletre itt ferenczrend kolostort alaptott. Ennek rdekes romjai a Deveszilye dlben ma is lthatk. A XV. szzad kzepn Torontl vrmegye gyakran tartotta e helysgben kzgylseit. 1551 szept. 25-ike eltt Mhemet beglerbg elfoglalta. trk hdoltsg alatt elpusztult. Az elpusztult falutl jszakkeletre es terleten szerbek telepedtek le, a kik nhny hzbl ll telepket Vrnovnak (Varjas) neveztk. A zentai gyzelem utn 1697-ben e vidk is felszabadulvn a trk hdoltsg all, a Csernovics patriarchval bevndorolt szerbek kzl is mind szmosabban telepedtek le Vrnovn. Midn 1717-ben grf Mercy tbornok a temesvri bnsgot szervezte, a tartomny vdelmre s a kzlekeds lehetv ttelre hat katonai szzadvidket alaktott. Ezek egyike volt Vrnova. Mivel a helysg tvol fekdt a Tisztl, a vrnovai szerb polgrmiliczit 1726-ban tkltztettk ama gerinczes magaslatra, mely az elpusztult becsei vr s a Bakt kztt fekdt. Ezt az j telepet bakti katonai rll msnak neveztk. Hatrrvidk feloszlatsakor a bcsmegyei Becsrl, Pterrvrl s Mohirl szmosan kltztek Vrnova kzsgbe, melynek lakossga ez ltal annyira gyarapodott, hogy a
;

szzadvidknek Franovaer Compagnie nven kzppontja lett. 1766 68-ban, a nmet s szerb bnsgi hatrrezredek fellltsakor sokan tvoztak Vrnovrl, melyet a polgrostott tiszai jrsba osztottak be. Mg mieltt a temesvri bnsgot visszakapcsoltk volna Magyarorszghoz, a szerb np vezrei mindent elkvettek, hogy a rgi szzadvidkekhez tartozott katonai kzsgek, a magyar vrmegyk fennhatsgtl fggetlenttessenek. gy keletkezett 1774-ben a Nagykikindai kivltsgos kerlet, melynek Vrnova is kiegszt rsze lett. 1806 jan. 31-n orszgos vsrok tartsra nyert szabadalmat, 1817 aug. 1-n pedig a kerlethez tartoz tbbi kzsgekkel egytt kivltsglevelet nyert. A XVIII. szzad vgn, attl kezdve, hogy a trkbecsei uradalom a Sissny csald kezre jutott, mindegyre tbb magyar telepedett le Vrnovra. 1786-ban mr 60 kath. magyart tallunk itt s szmuk az 1820 1840 kztti vekben a szegedvidki, bcskai s marosi iparosokkal, jelesl hajcsokkal s molnrokkal mindegyre gyarapodott. 49-ben a magyar 1830-tl kezdve a magyarok iskolt is tartottak fenn. 1848 lakossg tbb zben tmadsnak volt kitve a szerbek rszrl, klnsen akkor, mikor Knicsanin a szerb felkelkkel bevonult a helysgbe s a nagykocsmban haditrvnyszket lve, embertelen kegyetlensggel bntette azokat, a kiket magyar rzelmekkel vdoltak. Az 1876 XXXIII. trvnyczikk a nagykikindai kerletet Torontl vrmegybe kebelezvn, Vrnovt a trkbecsei jrshoz csatoltk. 1888-ban a helysg nevt Aracsra vltoztattk. A rm. kath. plbnia 1881-ben keletkezett s a templom 1904-ben plt. A szerb egyhz egyids a balkni szerbek bekltzkdsvel. Templomuk 1796-ban plt. Jelenleg Olavas Luknak, a gr. kel. szerb egyhznak s Pulay Katinknak van itt nagyobb birtoka. A kzsg lakosai, a trkbecseiekkel egytt, gazdasgi hitelszvetkezetet tartanak fenn, azonfell a szerb fldmvelknek is van ily szvetkezetk a kzsgben, Wagner Andrsnak pedig tgla- s cserprgyra van itt. A kzsghez jelenleg 285 tanya tartozik, ezek kzl a Vinczer-tanya a legnpesebb. rkod. rkod. Azeltt Jarkovcz. A Berzava-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 667, lakosai 3015, a kik szerbajkak s nagyobbrszt grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Azok kz a kzsgek kz tartozik, a melyek a hdoltsg alatt keletkeztek. Els lakosai szerbek voltak, a kik a Temesvr visszavtelt kvet idben is meg-

Toruntl vrmegye kzsgei.

21

maradtak telepkn. 1717-ben Jankovz nven szerepel az sszersban, 14

grf Mercy-fle trkpen is a lakott helyek kztt talljuk, lakott hzzal. a pancsovai kerletben. 1768 1770-ben, a nmet-szerb Hatrrvidk szervezseHatrrvidk feloszlatsa utn, kor, a nmet-bnsgi hatrrknek adtk t. 1848 decz. 15-nek jjeln rendkvl csatoltk. vrmegyhez Torontl 1872-ben, heves harcz folyt a helysg birtokrt. Damjanich Jnos honvd alezredes dandrval decz. 14-n bevonult a kzsgbe. A szerbek nagy vendgszeretettel fogadtk a honvdeket, de titkon rtestettk a Knicsanin vezrlete alatt Tamslakn tanyz szerbeket, a kik jjel orozva rtrtek a mit sem sejt honvdseregre de -a honvdek vres jjeli harcz utn kiszortottk a szerb felkelket a kzsgbl. Kzel ezern estek el az jjeli harcz alatt, kzttk 300 honvd. Mire megvirradt, az ellensg ki volt verve a falubl ekkor azonban a honvdek az rul szerb lakosokra trtek, az egsz falu npt, a gyermekek kivtelvel, felkonczoltk, a kzhelysget pedig felgyjtottk. Az j grgkeleti templom 1850-ben plt. sgben kt pnzintzet ll fenn a Jarkovczi Npbank s az rkodi Hitelszvetkezet; Mihajlovics Dusnnak gzmalma s tglagettelepe van itt. kzsghez tartozik Markovics-tanya. Bega-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma Aurlhza. 167, magyar s nmetajk lakosai 1136, a kik rm. kath. vallsak. Postja helyben van, tvrja Csene, vasti llomsa Torontljvr. E helysget a kincstr alaptotta 1843-ban, midn Magyar-Szentmrtonbl magyar fldmvelket teleptett a 4659 holdas szilasi pusztra, a melyen Rautendorf falu is llott. Az j helysg grf Dessewffy Aurl tiszteletre Aurlhza nevet nyert. 1848-ban a frfilakossg nagyrsze honvdnek csapott fel s kzlk tbben el is estek. Hazafias magatartsrt a kzsg sokat szenvedett a temesvri rsg portyz csapataitl, melyeknek garzdlkodsai kvetkeztben az egsz lakossg elmeneklt. Az 1859, 1861, 1885 s 1889. vekben rvz puszttotta el a kzsg hatrt s a kzsget magt csakis a vdtltsek mentettk meg a vgpusztulstl. 1873-ban a kolert hurczoltk be a kzsgbe. rm. kath. templom 1878-ban plt. Jelenleg Scharfi Alajosnak s az llamkincstrnak van itt nagyobb birtoka. lakosok hitelszvetkezetet s tej szvetkezetet tartanak fenn. kzsghez tartozik Uj szilasi puszta.

Aurlhza.

Baranda.

Temes-foly kzelben
:

fekv

nagykzsg. Hzainak szma

Baranda.

387, szerbajk lakosai 1911, a kik grgkeleti vallsak. Postja helyben van, tvrja s hajllomsa pva, vasti llomsa Torontl vsrhely. Pesty Frigyes e helysg nevben a Kve vrmegyhez tartoz Berend helysget sejti, honnan a csald tagjai kzl Berendi Bak Jnos 1451-ben, Berendi Bak csald szrmazott. Hiuxyadi Jnos megbzottja volt Szendrn, Gspr pedig 1460-ban Ja jcza ostromnl tntette ki magt. Annyi ktsgtelen, hogy e hely mr az si idkben lakott

volt, a mit a kzsg kzelben fekv tglaver telepen gyakran tallt ednytredkek s emberi csontok is igazolnak. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen a pancsovai kerletben, a lakatlan helyek kztt talljuk. A nmetbnsgi Hatrrvidk szervezsekor (1768) a hatrrk vettk birtokukba. 1775 -78-ban a kikindai kerletbl szmos szerb csald kltztt ide, a kik visszakvnkoztak a katonai llapotba. A Hatrrvidk feloszlatsa utn, 1872-ben, Torontl vrmegybe kebeleztk. A kzsghez tartozik az if j Rdler, az id. Rdler, az Ambrzy,

a Ruppenthal s a Hittinger-tanya.
Bnlak.

zsebely-bkai vastvonal mentn

:
:

fekv nagykzsg.

Jrsi szk-

Bniak.

207 magyar, 414 nmetajk Postja, tvrja s vastllomsa helyben van. Kastlya a trk hdoltsg alatt a temesvri basa nyri tartzkodsi helyl szolglt az egykori trk erdtsek nyomaira a ^patakban val satsok alkalmval akadtak r. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. Az 1717. vi sszersban a cskovai kerletben Panlogh nven talljuk, 85 lakott hzzal. A grf Mercy-fle trkpen, Bnlok nven -szintn a lakott helyek kztt szerepel. A XVIII. szzadban kincstri birtok volt a Hatrrvidk szervezsekor Draskovich horvt bn kapta cserbe birtokairt, a mebyek a Hatrrvidkbe estek. A Draskovichok kezn nem sokig volt; 1783-ban Kartsonyi Lzr beodrai birtokos vette meg grf Draskovich Jnostl s Gyrgytl; Kartsonyi Lzr itt 1793-ban kastlyt pttetett, mly jelenleg grf Kartsonyi Jen. E kastly termeiben nagyon sok rdekes s rtkes
;

2822, a kik hely. Hzainak szma 441, lakosai kivtelvel romnajkak s grgkeleti vallsak.

2*

22

Toron ll vrmegye kzsgei.

rgisg s mkincs van felhalmozva. Remek empire-btorok, rgi japn falsznyegek, rgi hres mesterek festmnyei, gazdag csaldi kptr, rgi olasz medaillonreliefkpek karrarai mrvnybl, rgi csaldi fegyvergyjtemny, rokkokbtorok, rtkes antik legyezk, miniatr-festmnyek stb. stb. kastlyhoz, tartoz remek parkban pedig, kln e czlra emelt pletben, vannak elhelyezve a grf egyiptomi tjbl szrmaz gazdag nprajzi gyjtemny, egyiptomi btorok, parkban, emlktblval megjellve, ll egy kczfa, ednyek, egy mmia stb. ama 100 darab kzl, melyeket Mria Terzia uralkodsa alatt Amerikbl hoztak 1780 kztt. hatalmas fa mg ma is egszsges s virul. Bnlakon be, 1740 hitbizomnyi uradalmi irodja. 1871-ben az j jrsi van grf Kartsonyi feloszts letbelpte alkalmval, a kzsg a zichy falvi jrs szkhelye lett a

A Jen

szolgabirsg

annak eltte
frsztelep

is

gzmalom
Brnyos.

is.

llandan itt szkelt. Van itt uradalmi szeszgyr, A kzsghez tartozik Karola s Livz-puszta s

ZbrnjT -tanya. Brnyos (azeltt Ovcsa). Pancsovtl nyugatra fekv kiskzsg. Hzainak

307, lakosai 1710, a kik romnok s grgkeleti vallsak. Postja, tvvasti s hajllomsa Pancsova. Az 1717. vi sszersban mg nem fordul el. Az 1 723- 25. vi grf Mercy-fle trkpen azonban mr Offza nven a pancsovai kerletben, a lakott helyek kztt talljuk. 1773-ban, a nmet-szerb Hatrrvidk terletnek megnagyobbtsa alkalmval a Hatrrvidkhez, csatoltk. Az orosz-trk hbor kitrse utn, 1787-ben, midn II. Jzsef csszr az v vgn hadait a hatrszleken felllttatta, a katonk e helysget is megszllottk s a vdvonalban az jborcsai hadikzpontnak egyik fikja lett. A Hatrrvidk feloszlatsa utn Torontl vrmegybe kebeleztk. Jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. A Duna rja majdnem minden vben elnti a hatrt. 1888-ban az rvz 180 hzat dnttt romba. A grgkeleti romn templom 1800-ban plt. Jelenleg a Russ-czgnek s a gazdasgi kincstrnak van itt nagyobb birtoka. Sznts alkalmval s rvz utn a kzsg hatrban gyakran tallnak rmai s trk pnzeket. A kzsg lakosai ssbl kvekteleket fonnak, mely hznpar tlag csaldonknt 250 koront jvedelmez. Basaid. Basahd. A nagykikindai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 835, lakosai 4665, a kik tlnyoman szerbek s grgkeleti vallsak. Postja s tvrllomsa helyben van vasti llomsa Nagykikinda s Melencze. A kzsg trtnetre vonatkoz adatok egsz a XIV. szzad elejig nylnak vissza. Az. 1332 1337. vi ppai tizedjegyzkekben Bosorhida nven fordul el. A titeli kptalannak egyik 1331-ben kelt oklevele szerint vsros hely volt. 1422-ben Bassalhida, 1440-ben Basahida nven emltik az oklevelek. 1422-ben Brankovics Gyrgy, rcz despota, birtokban talljuk. 1440-ben becse vrnak tartozkai kztt szerepel. 1441 tjn Brankovics Gyrgy Birini Plnak ajndkozta. Az 1561. vi sszersban Csand vrmegyei helysgknt fordul el. Ekkor Knyafldi Kerecsnyi Lszlnak voltak itt jobbgy telkei. Az 1564. vi adlajstrom szerint Telegdy-bivtk volt, de rcz lakosai most mr Kerecsnyi jobbgyai lvn, vonakodtak az sszer bizottsg eltt megjelenni. A XVI. szzad vgn a helysg elpusztult. A Mercy-fle trkpn Bassin-Kollt nven fordul el, nptelen faluknt. Ksbb Lovrinbl szrmsz szerbek telepedtek a rgi falu szomszdsgba s ezek alaptottk Kiskikinda helysget. 1751 1754-ben jabb szerb teleplk rkeztek, 1777-ben azonban a kincstr Kiskikinda lakosait Basahd pusztra kltztette t. 1778-ben mr 111 hz llott itt kszen. Midn 1774-ben a kikindai kivltsgos kerletet szerveztk, Kiskikindt is e kerletbe osztottk. 1817 augusztus 1-n, a kerlethez tartoz tbbi kzsgekkel egytt, kivltsglevelet nyert. 1876-ban Torontl vrmegyhez csatoltk. 1849 prilis 24-n Perczel Mr honvdtbornok, 9000 emberrel s 27 gyval, fnyes gyzelmet aratott itt a szerb felkelkn. Ekkor a falu is legett s az egyhzi s kzsgi iromnyok is elpusztultak. Az elesettek emlkre a lakosok kegyelete egy keresztet lltott fel. 1893 prilis havban 48 lakhz s szmos mellkplet gett le. 1873-ban mintegy ktszzan, 1893-ban nyolczvanan estek a kolerajrvny ldozatul. A kzsgben nkntes tzolt-egyeslet, Dlvidki fldmvelk gazdasgi egyeslete, Basahidi szerb fldmvelk szvetkezete, Els basahdi takarkpnztr r. t. ll fenn s Kaszton Gyrgynek gzmalma van itt. BattyniiazB. Battynhza. A trkkanizsai jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma 33, lakosai 176, a kik nmetajkak s rmai kath. vallsak. Postja, tv-

szma
rja,

Torontl vrmegye kzsgei.

23

rja bb, vasti llomsa Oroszlmos.

volt,

helysg eredetileg

kincstri terlet

melyet a grf Batthyny csald 1781-ben vsrolt meg. A csald 1838-ban nmeteket teleptett e terletre s az j telepet Battynhznak neveztk el. Begaf (azeltt Klekk). A Bega mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 272, lakosai 1354, a kik nagyobbra nmetajkak s rmai kath. vallsak. Postja, tvirja s vasti llomsa helyben van. A torontli helyi rdek vast keresztl vonul a kzsgen. A XVIII. szzad kzepn mg kincstri puszta volt s 1750-tl kezdve a dlinagyarorszgi kincstri pusztk brl -trsasga brta brben. 1765-ben Mria Terzia kirlyn rendeletre, a kincstr marosmenti romnokat teleptett ide. Ezek a Jankahd fel vezet t mindkt oldaln ptettk fel hzaikat a
;

Begaf.

domb, a hol a nagykocsma llott, mg ma is lthat e dlt a np Altdorf -nak nevezi. Kevssel a romnok letelepedse utn szerbek kltztek a helysgbe, a kik azonban az 1783 84. vekben a Hatrrvidkre mentek t. A romnok
;

legnagyobb rsze is elkltztt s helykbe a Lzr csald, mint a helysg fldesura, nmeteket teleptett ide. Az j bevndorlk ott ptettk fel hzaikat, a hol a kzsg jelenleg is ll. 1838-ban Lzr Zsignond volt a helysg fldesura. rmai kath. templom 1849-ben plt. 1910-ben a Jankahidi-hd mellett a Bega folyban pl zsipmunknl foglalatoskod munksok kztt kolerajrvny ttt ki. A kzsgben van a Bttndy-czg gztglagyra. Begaszentgyrgy A Bega-csatorna mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 571, lakosai 2804, a kik nmet- s szerbajk ak s rmai kath. s grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Kve vrmegyhez tartozott s a Szentgyrgyi csald alaptotta. 1319-ben Rbert Kroly kirly Kartaly Tams ilydi vrnagynak s testvrnek, Etelnek, adomnyozta. E csald azutn Iteb, Szentgyrgy, Udvarnok, Harumdezsk s Yida helysgekbl ll uradalmnak kzpponti helyrl Itebeinek rta magt. Rbert Kroly kirly adomnyt Nag} Lajos 1367-ben megerstette. 1452-ben is mg az Itebei csald birtoka, ebben az vben azonban a Himfiek rtrtek a

Begaszent

gy

'

helysgre s azt elpuszttottk. A trk hdoltsg alatt a falu teljesen el1551 utn, Petrovics oltalma alatt, szerbek telepedtek itt le, de nem sokig maradhattak itt. A trk hdoltsg megszntekor egyetlen hz sem maradt meg benne. A grf Mercy-fle trkpen St. Czurcz nven, lakatlan pusztaknt van feltntetve. Ezt a pusztt a kincstr egyideig Becskerek vros hasznlatra -engedte t, Kenderes s Deszpotovecz-pusztkkal egytt, melyeket 1781-ig bcsi marhakereskedk vettek brbe. 1751 60-ban a kamara a rgi Szentgyrgy midn helyre mintegy ezer ll hatrrvidki katonasgot teleptett le azonban hre jrt, hogy a kormny a bnsgi kincstri jszgok eladst s a vrmegyk visszalltst tervezi, tbb szerb csald elkltztt Szentgyrgyrl azokba a helysgekbe, a melyekbl 1774-ben a kivltsgos kikindai kerlet alakult. szerbek helybe Arad vrmegybl romnok telepedtek le, mivel azonban p akkor ptettk a Bega-csatornt, a gyakori rvizeknek kitett lakossgot tteleptettk a rgi helysgtl dli irnyban a vzszablyozsi vonalnak egyik partosabb helyre, a hol most is ll. 1781-ben Szentgyrgy is a Kiss csald fldesri hatsga al kerlt a romnok azonban nem tudvn beletrdni a fldesri hatsgba, midn II. Jzsef az illir Hatrrvidk rendezshez fogott, legnagyobb rszk Pancsova vidkre kltztt. Helykbe Kiss Izskn szletett Lukcs Katalin Bcs-Bodrogbl, Torontl- s Temes vrmegyk egyes kzsgeibl svbokat teleptett le, a kik a visszamaradt szerbek kztt csak 1814-ben alakthattak kln kzsget. Az j nmet teleplk hathats prtfogt nyertek Kiss Izsk fiban, Antalban, a ki a XIX. szzad elejn Szentgyrgyre kltztt, a kzsget szablyozta, szptette s 1816-ban iskolt lltott fel. A rmai kath. templom 1815-ben plt. 1862 ben Itebei Kiss Mikls tmogatsval plbnia keletkezett -a kzsgben. Midn a Kiss csald itteni birtokait eladta, a kzsg vette meg a Kiss csald krijt is, melyet Kiss Antal 1815 tjn pttetett. A kria kertjben mg most is igen szp rszletek vannak s szmos rgi szobor dszti. A grgkeleti szerbek temploma 1810-tl 1839-ig plt. Jelenleg Draxler Brn dr.-nak van a hatrban nagyobb birtoka s rilaka. A kzsg lakosai Trsaskrt, Gazdakrt, Iparoskrt, Parkegyletet, Dalrdt, Szerb olvaskrt, nkntes Tzoltegyesletet s kzsgi takarkpnztrt tartanak fenn. A kzsgben kt is van, az eg}dk Hajduska Lszl, a msik Beierlein s trsai, valamint egy gztglagyr Molnr s Hermann tulajdonban. A kzsgnek flmillit megp\isztult.

fbl

mmalom

'2

Torontl vrmegye kzsgei.

halad trzsvagyona van, melynek sszegyjtse jrszt Schiller Lipt volt jegyz rdeme eszkzlte ki azt is, hogy a felosztott uradalom a kzsg lakosainak birtokba kerlhessen. A dlnevek kzl emltst rdemel Stara Szel, a hol a Bega csatorna ptse eltt a kzsg llott. A kzsghez, Lszl-tanya, Ujorgovn, mely eddig Draxler-puszta nven volt tartozik
kzsgi
;
:

ismeretes. Beodra. trkbecsei jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 754, Beodra. lakosai 4600, a kik kzl 1623 magyar, 736 nmetajk s 2241 szerbajk a magyarok s nmetek legtbbje rm. kath. valls, a szerbek a grgkeleti egyhz hvei. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Hajdan Csand vrmegyhez tartozott. kzpkorban Bidre (Beidre) nven emltik az oklevelek. 1331-ben mr fennllott. XV. szzadban tbb birtokosa volt. Az 1414 4& vekben a Berekszi Hagyms csald, mely egyzben 1448-ban Beldrei elnvvel fordul el. Birtokosok voltak mg e helysgben a Beldrei Himfiek az 1434 1451. vekben, ksbb a Dcziak, a kik 1482-ben Bldrn kvl Szentes s Szeg helysgeket is butk. Az 1461. s 1482. vi oklevelek kt Bidre helysgrl emlkezmeg. E kt helysg egjdke Bldreszeg, a mai Karlova helyn fekdt. 1572-ben Telegdy Mikls, a kitl azutn testvre Mihly s ennek utdai rkltk. trk hdoltsg alatt nem pusztult el. 1695-ben Frigyes gost szszherczeg Peadrn t akarta vezetni seregt a trk ellen, de a helysget krnyez mocsarakon thatolni nem brvn, ms utat volt knytelen vlasztani. XVIII. szzad elejn a helysg elpusztult, mert az 1717. vi sszersbl hinyzik, st a grf Merc}*fle trkpen is a lakatlan helysgek kztt talljuk. Ksbb azonban Akacs,. Kerekt s Somogy helysgekbl magyarok s szerbek telepedtek Beodrra, a, kiket a hatsgok, fkezhetetlen kicsapongsaik miatt, elbbeni lakhelyeikrl eltvoltottak. 1740 tjn jabb szerb teleplk rkeztek a kzsgbe. Az ekknt megszaporodott szerb lakossg 1759-ben templomot ptett magnak. 1781-ben Kartsonyi Bogdn vette meg a kincstrtl a beodrai uradalmat, 103.000 forintrt s ettl kezdve a magyar kath. lakossg is vrl-vre szaporodott. 1794-ben s a kvetkez vekben nmetek telepedtek le Beodrn. Kartsonyi-csald 1796-ban helyi kplnsgot alaptott itt, mely 1832-ben plbniv alakult t. 1796 1805' kztt jabb nmet telepesek kltztek Beodrra. 1805-ben mezvross lett s venknt hrom orszgos vsr tartsra nyert kivltsgot. rm. kathtemplom 1838-tl 1842-ig plt. kzsgben kt nagyszabs kastly van. Az egyiket Kartsonyi Lajos 1857-ben pttette ; ez jelenleg grf Kartsonyi Jen, azonban lakatlan ; a msikat Kartsonyi Lszl 1842 46 kztt emeltette ; ez jelenleg Kartsonyi Andor tulajdona, a ki egyttal a helysg legnagj-obb birtokosa ; kvle mg Sigmond Gauthr-n&k s Kohlhb dmnak van itt nag3^obb birtoka. Kartsonyi Andor kas tl}T ban sok rdekes mtrgy s kb. 2500 ktetes knyvtr van elhelyezve. kzsg lakosai takarkpnztrt, gazdasgi hitelszvetkezetet, nkntes tzoltegyesletet s knj^vtr-egyesletet tartanak fenn. Van itt mg kt gzmalom, egy tgla s cserpgyr is. kzsghez tartozik Akcspuszta, mely azeltt Vrs-istllpuszta nven volt ismeretes, tovbb Kerektregtanya, Uj tanya s jszllspuszta. puszta, Paktpuszta, Aladrtanya, Akcs-Tpuszta, a kzpkorban Csand vrmegyhez tartozott. Eredeti birtofelben gszakads kvetkeztben kosa ismeretlen. XIV. szzad els szolglatai jutalmul Becsei Imre Rbert Kroly kirlyra szllott, a ki adomnyozta. De midn az aradi bcsi fispnnak s lvai vrnagynak kptalan Becsei Imrt be akarta iktatni a helysg birtokba, Vida f:a Domb

;.

Ksbb azonban megegyeztek s Domb lemondott Akcs Ezt az egyezsget az orszgbr 1323 deczember 10-n rsba foglalta. Az 1326-ban kikldtt bizottsg megllaptotta, hogy a helysg Csand vrmegyhez tartozik. 1334-ben Becsei Imre fiainak Tttsnek s Vesszsnek a birtokban talljuk. Becsei Imre fiai a helysget a X1~V. szzad kzepn a Csand nemzetsgnek adtk el. Mikor 1360-ban a Csand nembeliek megosztoztak az si javakon, Akcs a Lrinczfiaknak jutott. 1495 februr 28-n Telegdy Andrs e
ellentmondott.
birtokrl.

faluban lv rszt elzlogostja Bodfalvi Ferencz deknak. Telegdi Istvn 1508 mjus 22-n j adomnylevelet eszkzlt ki II. Ulszl kirlytl itteni birtokaira. 1568 70-ben mg a Telegdyek birtokaknt szerepel. Bthory Gbor erdlyi fejedelem 1611 jnius 5-n Akcsot, mely akkoriban nptelen puszta volt, Egri Monojlnak adomnyozta. 1717-ben a becskereki kerletbe osztottk he a

Toron tl vrmegye kzsgei.

25

s ekkor az sszers szerint, 13 hzbl llott. 1731-ben a falu lakosai rcz hajdk voltak, a kik kln kapitny alatt llottak. A trk hdoltsg megszntvel e vidk tanyja lett minden gyans let s rossz erklcs npnek, mely a Savoyai Jentl letbelptetett renddel megbartkozni nem akart. Ezek Akcsra hzdtak s ott Vrmegj^e nv alatt kln bandt alaktottak, mely sok kellemetlensget okozott a temesvri igazgatsgnak. Br Engelshofen Ferencz Lipt kormnyz (1742 53.) az tonllk s rablk eme fszkt katonai karhatalommal feloszlatta s lakossgt Beodrra teleptette t. Ekkor jra pusztv lett Akcs. 1826-ban jszsgi s nagykunsgi magyarok telepedtek e pusztra. Az 1890. vi npszmllskor mr feloszlott kzsgknt rtk ssze. Az ide tartoz Pakt (Patakt) puszta az si Csand vrmegynek tiszai hatrvonaln terlt el. 1285-ben a Csand nembeli Tams birtoka. Mg 1319 eltt Rbert Kroly kirly a htlensgbe esett Csand nemzetsgtl elvette s a kirlyi birtokokhoz csatolta, de 1319-ben Lampert orszgbrnak adta cserbe, nmely temesmegyei jszgokrt. A XIV. szzadban valsznleg a kunok puszttottk el, mert tbb, mint kzsgrl nincs adatunk rla. Beodra hatrban fekdt egykor Akcs- Szent- Mikls falu is, melyrl els zben 1323-bl van adatunk. Ekkor Becsei Imr. Ksbb a Telegdyek birtokba ment t. 1360-ban Lrincz fiai Tams s Jnos nyertk osztlyrszl. 1366-ban talljuk az utols adatot e falurl. Valsznleg rvz

falut

kvetkeztben pusztult el s jobbgyai tkltztek Akcsra. Bereksznmeti : azeltt Nmet. Az bega partjn, Temes vrmegye htrn fekv nagykzsg. Hzainak szma 242, lakosai 1286, a kik nagyobbra szerbajkak s grgkeleti vallsak. Postagynksge van, postja Gyertymos, tvrja Papd, vasti llomsa Bereksz. Az 1332. vi ppai tizedjegyzkben a temesi fesperesi kerlet plbnii kztt szerepel. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Az 1425 1497. vekben Nemethy nven emltik az oklevelek. 1494-ben Nagylucsei Ferencz ryerte a kirlytl adomnyul. 1514-ben, a Dzsa-fle prlzads alkalmval, a lzadk az egsz helysget elpuszttottk. 1520-ban II. Lajos kirly e helysget Bolyka Blintnak adomnyozta. A trk hdoltsg alatt nem pusztult el s az 172325. vi grf Mercy-le trkpen, a temesvri kerletben, a lakott helysgek kztt talljuk. Mg mikor a trk hdoltsg al tartozott, Kaliszik ipeki patriarcha, Temesvrra utaztban, Bereksznmetiben megllapodvn, itt lltotta ki 1710 mjus 31-n azt az oklevelet, a melylyel a karlczai rseksg fellltst elismerte. 1788-ban a Damaszkin-cd\k& volt a helysg fldesura. E csald sarjt Damasz kin Simont talljuk ott 1838-ban is. Az 1880-as vekben a csald itteni birtokait br Csvossy Gyula s Mucsalov Szima vettk meg. Jelenleg brCsvossy Gyula rkseinek, Miicsalov Ivnnak, tovbb Badulov Vlasztimivnek s Braniszlavnak van itt nagyobb birtoka. Az itteni nemesi krit Damaszkin Istvn 1788-ban pttette ez jelenleg Mucsalov Ivn. A grgkeleti szerb templom 1855 1860 kztt plt. A kzsg lakosai kaszin-egyesletet s hitelszvetkezetet tartanak fenn. Idetartozik Csvossy puszta, Mucsalovpuszta s Kisfaludi-

Be

'

n^

e s
jf"

tanya.
Beresztcz (azeltt Bresztovcz). A vrmegye dlkeleti sarkban, Temes vrmegye hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma 587, lakosai 3853, a kik nmetek s szerbek, vallsukra nzve pedig rmai katholikusok s grgkeletiek. Postja helyben van, vasti llomsa Homokblvnyos. A helysg neve a szilfa szbl szrmazik, arra mutat, hogy els lakossga szlv volt s szlv breszt
Beresztcz.

a hatros szilfaerdsgrl nevezte el a kzsget. A mai Beresztcz hatrban a XV. szzad elejn Szkronovecz, Szkrobanecz-pusztt talljuk, melynek lakosai akkoriban a kevei vr szolglatban ll rczok voltak. Ezt a pusztt Zsigmond kirly 1412-ben Kve vrosnak adomnyozta mikor 1439-ben Murd szultn e vidkre vonult, szmos rcz csald innen a Csepel-szigetre kltztt. Helykbe a Huuyadiak alatt jabb rcz csaldok telepedtek le. 1551-ben Kve eleste utn, trk bg parancsolt a lakossgnak. A hdoltsg alatt msfl szzadon t a Szendrbl Temesvr, Versecz s Ujpalnka fel kzleked trk csapatok hadit jba esett s ez az oka annak, hogy a hdoltsg megszntekor, 1717-ben, mindssze 12 resen ll hzbl llott. Midn 1724-ben a hatrrsget szerveztk, a lakosokat a Pancsova s Kubin kztt elvonul sncz rizetre rendeltk. 1764-ben, midn a hatrrvidki helysgeket kivettk a polgri hatsgok all, Beresztcz is katonai uralom al kerlt. A tisza-marosi Hatrrvidk feloszlatsa utn 8 10 csald telepedett le innen e kzsgben. 1766-ban, a nmet-bnsgi hatrrezred
;

Torontl vrmegye kzsgei.

lakossg egy rsze msfel kltztt helykbe a bcsi, prgai, pettai rokkantak hzaibl mg munkakpes aggharczosokat telep1790-ben Elszszbl, Lotharingibl nhny nmet csald teletettek ide. 1785 pedett le a helysgben. 178S-ban a trkk benyomultak a helysgbe, mindent megrmlt lakossg Pestmegybe Kkra felprdltak s a helysget felgettk. meneklt, honnan csak a hbor befejeztvel trtek vissza. kzsg 1873-ig
fellltsa utn. a szerb
;

Buid.

a Hatrrvidket megszntette, Beresztczot Temes vrmegybe kebelezte be, az 1876 XXXIII. t.-ez. azonban Torontl vrmegyhez csatolta. A rmai kath. plbnit 1766-ban a rokkantak megtelepedsekor lltottk fel, a templom pedig 1773-ban plt. Az 1785 90. vi leteleplsek kvetkeztben a kath. lakossg tetemesen megnvekedett, gy hogy j templomrl kellett gondoskodni a kzbejtt akadlyok miatt azonban csak 1834-ben tettk le az alapkvet az j templomhoz, mely 1856-ban kszlt el. 1850-ben a kath. lakossg Szenthromsg-szobrot lltott fel annak emlkre, hogy a kzsg a szabadsgharcz alatt nagyobb kroktl megmeneklt. A grgkeleti templom 1849-ben plt. 1902-ben a lakosok Erzsbet kirlyn mellszobrt lltottk fel a kzsgben. Van itt nkntes tzolt egyeslet, hitelszvetkezet, mely az orszgos hitelszvetkezet fikja s egy gzmalom, mely Hbel Jnos. A kzsgtl keletre talljuk az 1723 -25. vi grf Mercy-fle trkpen Schbel s Coislaz, idkzben eltnt helysgeket. Billd. Temes vrmegye hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma 749, lakosai 3947, a kik tlnyoman nmetek s rmai kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott s ekkor Billyd (Bylyed) nven emltik az oklevelek. 1462-ben Beregszi Hagyms Mikls volt a helysg fldesura, a ki Szentgirolti (Szentgrti) Jnost testvrl fogadvn, Billd tbb krnykbeli faluval egj-tt ennek a kezre ment t. 1481 utn, Kinizsi Pl balkni hadviselse alkalmval, nagyszm rcz np szllotta meg e vidket s ekkor Billden is a rczok jutottak tbbsgre, 1562-ben I. Ferdinnd kirly Billdet Knyafldi Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta. A trk hdoltsg alatt a helysg csaknem egszen elpusztult. Sem a 1717. vi sszersban, sem a grf Mercy-fle trkpen nem fordul el. Ez a rgi Billd a mai helysg mellett, ettl keletre, a Klvriadomb krl fekhetett, mely terlet mr a trtnelem eltti korszakban is lakott hely volt, mert mellette a temesvr nagyszentmiklsi helyi rdek vast ptse alkalmval, tbb srt trtak fel. A jelenlegi helysget Mria Terzia kirlyn 1765-ben telepttette. az akkori billdi kincstri pusztn. Az els vben 253 hzhelyet mrtek ki az ptkezsek 1766-ban vettk kezdetket. Az j kzsg els lakosai az 1774. vi telekknyv tansga szerint, Mainzbl, Trierbl s Lotharingibl bevndorolt nmetek voltak, kiknek nagyrsze azonban az els vtizedekben elpusztult. A plbnia 1772-ben keletkezett, a templom pedig 1777-ben plt. 1798-ban felplt az iskola is. Midn Horvtorszgban 1778 1784-ben a krolyvrosi s a bni Hatrrvidket katonai czlra vgkp lefoglaltk, a zgrbi pspktl lefoglalt terlet fejben, a kikldtt bizottsg krptlsul a billdi uradalmat ajnlotta fel. Az tvtel azonban Rtkay, zgrbi pspk, ellentllsa kvetkeztben akadlyokba tkztt s csak utda, Verhovcz Miksa alatt nyertek a trgyalsok 1800-ban befejezst. Ettl kezdve a kzsg is mindjobban gyarapodott s 1809 mrczius 10-n orszgos s heti vsrok tartsra nyert szabadalmat. 1848-ig Billd szkhelye volt a zgrbi pspksg uradalmi trvnyszknek is. A nagy uradalmi kastly udvarn ll hajdlak s foghz mg most is emlkeztet az uradalomtl gyakorolt pallosjogra. 1850 1860. vekben Billd szkhelye volt egyes. kir. jrsbrsgnak, ad- s letti hivatalnak. Ma is van jrsbrsga, telekknyvi hivatala, kir. kzjegyzsge. 1911-ig itt volt a zgrbi rseksg uradalmnak fhelye s itt lakott az uradalmi ftiszt az rseksgi kastlyban. A kzsg lakosai kaszint, olvaskrt, trsaskrt, temetkezsi egyletet, dalegyletet, hadastyn egyesletet, munks rokkant- s njugdij egyesletet tartanak fenn. Ezenkvl ngy pnzintzet is van a kzsgben. A kzsg hatrhoz tartoz egyik a np Gebrandtes Land-nak nevezi, mert a hagyomny szerint ebben a dlben a bza egy zben arats eltt elgett. Bocsr. A nagykikindai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 555. lakosai 2582, a kik kzl 318-an magyarok, 1497-en nmetajkak s a tbbiek kevs kivtellel szerbajkak. A vallsfelekezetek kztt a rmai katholikusok
alatt,
:

maradt katonai uralom

a mikor az 1873

XXVII.

t.-cz.

dlt

27

Bnlak.

Grf Kartsonyi

Jen

kastlya.

bnlaki Kartsonyi-kastly a park fell.

28

2. Bnlak. 1. Rszletek grf Kartsonyi .Jvn parkjbl. szer<znikamra. 3. A Mria Terzia-korabeli akczfa. --

Az egyiptomi hz
4.

s a

Dszkapu.

29

s3

e3

r4

-o

-1-3

fH e8

=4-1

o
e

30

s*--

\^&&

1.

Beodra
Bocsr
: :

2.

Kart sonyi Andor kastlya. Bayer Alajos rilaka. 3. Bilr.

ld

zgrbi rseksg kastlya s a

k.

templom.

Torontl vrmegye kzsgei.

31

vannak tlslyban. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Mr a kzpkorban virgz helysg volt. Neve megfelel az nmet Burghard szemlynvnek. A falu megteleptje vagy els birtokosa Bocsrd nev vrjobbgy volt. Els izben 1211-ben emltik az oklevelek, s ekkor mg a csandi vrnpek
volt. 1238-ban IV. Bla kirly kivette a csandi vr tartozkai kzl s rszben Barcz fia Mikls ispnnak, rszben pedig a szkesfehrvri (taln inkbb a harcsai) Jnos-lovagoknak adoinirvozta. 1337 1360 kztt a Telegdy csald birtokba, szolgjnak adomnyozta, kerlt. Telegdy Jnos, a neki jutott rszt egyik a ki a Bocsri csald megalaptja lett. E csald Bocsron nemesi krit pttetett s idvel nevezetes szerepet jtszott. A XV. szzad kzepn Muronyi Knya Demeter is szerzett itt rszbirtokokat, kinek zvegye, Poszts Agatha, e birtokokat a budai kptalannak adomnyozta. 1561-ben Olcsrovics Demeternek 12 jobbgytelke volt e faluban, de 1564-ben a jobbgyok mr nem jelentek meg az adsszerson. Ettl kezdve az egsz trk hdoltsg alatt pusztn llott. Az 1723 1725-ben kszlt Mercj^-fle trkp is pusztaknt tnteti fel. 1779-ben szerbektl lakott helysgknt szerepel. 1803-ban Hertelendy Jzsef, a Hertelendy csald torontli gnak megalaptja, megvsrolta a kincstrtl s 1821-tl kezdve nmeteket kezdett ide telepteni Zsombolyrl s Nagy becskerekrl, a kik idvel annyira megszaporodtak, hogy jelenlegi llekszmuk fellhaladja a szerbekt. A rmai kath. templomot 1842-ben pttette a Hertelendy csald. 1839-ben Hertelendy Jzsef hallakor, itteni birtokt fiai Igncz, Miksa s Kroly hrom rszre osztottk. Hertelendy Igncz fispn rszt 1870-ben Kiszlinger Jzsef s Pacsu Demeter vettk meg. Hertelendy Miksa s Kroly birtokai 1880 1890 jelenleg azokat br Baich Ivn, Bayer Alajos, kztt kerltek ms kzre Kislapsi Juhsz Zsigmondn sz. Hertelendy Margit s gyermekei, zvegy Deutsch Adolfn, Bocsr kzsg s Gaisin Gyrgy testrrnagy brjk. A kzsgben kt rilak van. Mind a kettt a Hertelendy csald pttette. Az egyik jelenleg br Baich Ivn ez a kria a mlt szzad kzepe tjn plt a msik Bayer Alajos s ezt a Hertelendyek 1820 krl pttettk. A kzsg lakosai kaszint s olvaskrt tartanak fenn. Br Baich Ivnnak gzmalma is van itt. A kzsghez tartozik Esztermajor. Keresztes-tanya, Grb-tanj^a s Telecsky-tanya. A Hertelendy csald teleptette a XIX. szzad els felben Jzsefhzt, mely 1848-ig nll pusztai jelleggel bt s lakosai dohnykertszettel foglalkoztak. E telep 1849 utn '1570 feloszlott. A mai Bocsr kzelben fekdt Faluhely helysg, melyrl az 1479 kztti vekbl vannak adataink. gy ltszik, valamely elpusztult falu helyn fekdt. Innen van a neve is. 1479-ben zvegy Muronyi Knya Demetern itteni rszt odaajndkozta a budai kptalannak. Ezenkvl mg Telegdy Istvn kincstartnak is volt itt rsze, melyre 1508-ban j kirlyi adomny levelet nyert. A Telegdyek e birtokhoz mg 1568 -70-ben is jogot formltak. A helysg valsznleg az 1550 -52. vi hadjrat alatt pusztult el. Bogros. A zsombolya-lovrini helyi rdek vast mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 500, lakosai 2641, a kik tlnyoman nmetek s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vastllomsa helyben van. E helysgrl a XV. szzadtl kezdve vannak adataink. 1462-ben Bogarus, 1493-ban Bogros nven emltik az oklevelek, mindkt esetben praediumknt, vagyis mezei gazdasgra hasznlt pusztaknt. 1494-ben II. Ulszl kirly a Teines vrmegyhez tartoz Bogros pusztt, mely akkor kirlyi birtok volt, Nagylucsei Dczi Imre horomi bn finak Ferencznek adomnyozta, a ki nejvel Forgch Margittal egytt mg 1523-ban is birta. Utna fia Dczi Lszl rklte, a ki 1548-ban mg letben volt. 1562-ben Knyafldi Kerecsnyi Lszl, azeltt szigetvri, akkoriban gyulai vrkapitny birtokba kerlt, a ki azonban csak 1566-ig brhatta Bogrost, mert abban az vben trk fogsgba esett s kivgeztk. A trk hdoltsg alatt elpusztult. Az 1717. vi sszersban nem. fordul el, ellenben az 1723. vi Mercyfle trkpen s az 1761. vi bnsgi hivatalos trkpen lakatlan pusztaknt van feltntetve. 1754 ta e pusztt a bnti kincstri brlk trsasga brta brben. Az j helysg 1769-ben teleplt. Mria Terzia kirlyn rendeletre Neumann temesvri tartomnyi igazgatsgi tancsos, 200 hzhelyet mretett ki e hetysg terletn. Mria Terzia kirlyn felhvsra 1768 tavaszn belgk, svbok, bambergiek, elszsziak, rajnavidki nmetek rkeztek Temesvrra, kiket Neumann tancsos sztosztott az jonnan telepl kzsgek kztt. 1769 szn a falu ptse mr annyira elrehaladt, hogy a lakossg a falu kzepn

Bogros.

;'>-

Torontl vrmegye kzsgei.

Bka.

s 1770-ben megnyitottk az iskolt is. 1771-ben keletkezett 1773-ban plt a templom. 1831-ben s 1836-ban kolerajrvny puszttott s az utbbi alkalommal 107-en haltak el. Mikor 1848 prilis 24-n a kikindai s hatrrvidki szerbek a magyar kormny ellen fellzadtak, a vrmegye Bogros kzsget is fegyverbe szltotta. Jlius 3-n 29 nemzetr vonult Bogrosrl a zichyfalvai tborba, aug. 18-n a bogrosi nemzetrk egy csapata Komlsra vonult. 1849 jan. 23-n a Bobics rnagy vezrlete alatt llott honvdsereg vonult t a kzsgen Arad fel. 1849 jun. 20-tl kezdve a kzsgbl naponknt 20 ember vett rszt a Temesvr alatti futrkok ssban, s a kzsg 10 napon t naponknt 4000 darab kenyeret szlltott a vrat ostroml magyar seregnek. Az 1849. vi aug. 5 6-iki szregi s besenj^i csatk utn, aug. 7-n estefel, magyar csapatok rkeztek Bogrosra msnap aug. 8-n, a csatdi tkzet utn pedig a csszriak elhada. Az nknyuralom alatt Bogrost is az osztrk nemzeti banknak zlogostottk el. Ez az llapot 1867-ig tartott. A lakosok kt pnzintzetet, egy hitelszvetkezetet s temetkezsi egyesletet tartanak fenn. Van itt egy gzmalom is rszvnytrsasgi alapon. A kzsg hatrhoz tartoz pakczi pusztn 1819-ben Albertjaiv nev magyar telepes kzsg keletkezett. 1825-ben ismt feloszlott, mert lakosai e helyen nem tudtak meglni. Bka. A Temes-foly mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 578, lakosai 2967, a kik kzl 589-en magyarok, 221-en nmetajkak, 586-an horvtajkak s a tbbiek kevs kivtellel szerbajkak. Postja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. Mr a kzpkorban jelentkeny hely volt. Az oklevelek nha Tem.es, nha Kve vrmegyhez szmtjk. Elszben az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkben szerepel. 1361 1362-ben Baka, 1338-ban s 1462-ben Borzvat Baka nven emltik az oklevelek. Az utbbi vben Berekszi Hagyms i Mikls birtoka, a ki Szentgirolti Jnost testvrv fogadvn, az utbbi itteni birtokaihoz is ignyt tartott. A XV. szzad vgn szerb lakossg telepedett a helysgbe, mely a balkni tartomnyokbl s a kevei terletrl szakadt ide. A trk jromban felnevelkedett szerbek az egsz hdoltsg alatt megmaradtak a helysgben. A Temesvr visszavtele utn kikldtt bizottsg itt 40 hzat s azokban szerb lakosokat tallt. Ekkor a pancsovai kerletbe osztottk be. 1779-ben Torontl vrmegye visszalltsa utn, a becskereki jrshoz csatoltk. A hajdani falu a Temes foly partjn fekdt egszen a mai Grdcz nev s erdig terjedt. A rgij falu temetje a mostani Bka kzepn volt. 1788 okt. 17-n, midn a csszri sereg Pancsova ostromra vonult, II. Jzsef csszr Bkn szllott meg Oberknezevics Pl rcz gazdlkod hzban. Az plet mg jelenleg is megvan. 1801-ben a billdi uradalommal egytt a zgrbi pspksg birtokba kerlt, mely ide teleptette egyhzi hbrnkeit, a kik a kulpntuli jszgaikat, a melyeket a katonai Hatrrvidk szmai a foglaltak le, knytelenek voltak elhagyni. A pspksg egyhznemesei 1801-ben telepedtek, itt le s egy kln utczt ptettek a Temes-folytl beljebb, Szerb-Bkval szemben. Ezt az utczt, mely az jabb bekltzkclsekkel mind npesebb lett, HorvtBknak neveztk el. Az jonnan letelepedett kath.. horvtok szmra Verhovcz Miksa zgrbi pspk 1802-ben plbnit alaptott. Templomuk 1840-ben kszlt el. Az 1848-iki dlvidki zavargsok kitrsekor a szerbek eltvozvn Bkrl, a horvt lakossg, papjnak hazafias befolysa kvetkeztben, mindvgig a nemzeti gy mellett tartott ki. Aug. 4-n a szerbek vratlanul megleptk Bkt s a horvtok s a magyarok hzait kifosztottk, a Neuzina alatt aug. 6-n kivvott g}-zelem utn azonban viszont a magyar hadak tltttk ki bosszjokat a szerbeken s szept. 4-n templomukat felgyjtottk. Mikor a magyar sereg elvonult, a szerbek jbl megrohantk Horvt-Bkt s ott mindent felprdltak. 1852-ben a grgkeleti szerb templom jjplt. Jelenleg Jagodics Bogumilnak, Probst Istvnnak, Demkl'ldr. s trsainak, Molnr Sndorn szl. Preschl Irmnak van itt nagyobb birtoka. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet s nkntes tzolt-egyesletet tartanak fenn. Van itt egy benzinmotoros hengermalom is. A kzsghez tartozik Kislczpuszta s Csott vasti megllhely. lczpuszta mr az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen is elfordul. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. A mai Bka tjn kereshetjk Bcs pusztt, melyrl egy 1344-ben kelt oklevl emlkezik meg tovbb Fiiszeg falut, melyrl az 1338 -1438. vekbl vannak adataink gyszintn Igantt, mely 1338-ban szerepel els zben, s a hol 1432-ben Kve vrmegye kzg} lseit tartotta Varsnyi, melyet 1338-ban ema plbnia s

imahzat emelt

Torontl vrmegye kzsgei.

33

Bka kzelben fekdt Kalntelke, a Baar Kaln nemzetsg si birtoka, melyet a Csand nembeli I. Pongrcz (1218 -56.) a Telegdy csald se, kinek neje a Baar-Kaln nemzetsg sarja volt, az sz Kaln pcsi pspktl kapott. Az 1254. vi osztly alkalmval a Kelemensfiah s a Waffafiak kapjk meg. A kzsghez tartoz lczpuszta (Nagylczpuszta) a XIV. szzad kzepn (1332 37.) plbnival br helysg volt. A hdoltsg utn lakatlan puszta, mint ilyen szere25. vi grf Mercy-le trkpen is. A XVIII. szzad kzepn marhapel az 1723 kereskedk brtk brben a kincstrtl. Ksbb a Szamosjvrnmeti Dniel csald vette meg. Jelenleg a Danid, a Miltajlovics s Jagodics csaldok brjk. Bolgrtelep. A nagyszentmiklsi jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma 148, lakosai 720, a kik nagyobbrszt bolgrok s rmai kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa beseny. Ez a kzsg csak 1844-ben teleplt s gy trtnete nincsen, sem egyb nevezetessge. Nagyobb birtokosa sincsen. Lakosai olvaskrt tartanak fenn. Borcsa. A Borcsa vzr partjn, kzel a Dunhoz, az gynevezett Nagyrten fekv kzsg. Hzainak szma 260, lakosai 1563, a kik leginkbb szerbek s grgkeleti vallsak. Postja, vasti s hajllomsa Zimony, tvrja Pancsova. A trk hdoltsg eltt mr fennllott. Az 1717. vi sszers alkalmval 30 lakott hzat rtak benne ssze. Az 172325. vi Mercy-fle trkpen, Borza nven, szintn a lakott helyek kztt talljuk. 1773-ban, a bnsgi Hatrrvidk terletnek kiterjesztsekor, a szerb-nmet Hatrrvidkhez csatoltk. Kevssel ezutn a rgi helysg mellett j telep keletkezett, melyet jborcsnak neveztek, a rgi helysget pedig borcsnak. Mikor II. Jzsef az orosz-trk hbor kitrse utn hadait 1787. v vgn a hatrszleken fellltotta, Ujborcsa hadi kzppontt lett. A grgkeleti templom 1795-ben plt. A kzsgtl nyugati irnyban, a Zimony s Borcsa kztt elterl rterleten, krlbell 6- 8 mter magas kp alak domb emelkedik, a hol 1911-ben Zatkalik Jnos krjegyz prbasatst vgeztetett s egy mter mlysgben emberi csontvzakra akadt. A kzsghez tartozik a Kovilova nev halsztanya. Botos. A Temes foly jobbpartjn fekv nagj-kzsg. Hzainak szma 672, lakosai 3301, a kik szerbajkak s grgkeleti vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Tamslaka. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. Az 1717. vi sszerskor Botosch nven a becskereki kerlet kzsgei kz vettk fel, 40 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen, Bodosch nven, szintn a lakott helyek kztt talljuk. 1752-ben a lakossga szerb hatrrk bekltzsvel jelentkenyen megnvekedett. 1768 70-ben, a nmet-szerb Hatrrvidk szervezsekor, a Tisza vidkn lak szzadokbl jabb szerb hatrrcsaldok telepedtek le a kzsgben. Mg ez idbl val az a rgi imahz, melyet venknt egyszer mg most is istentiszteletre hasznlnak. Az 1775 78 kztti vekben az egsz kzsg, 460 csalddal, a nmet-bnsgi katonai Hatrrvidkhez csatlakozott. Az 1788. vi hadjrat alatt, midn II. Jzsef hadaival Pancsova ostromra vonult, oktber 17-n, mg Tomasevcznl a Temesen hidat veretett, serege a btosi skon pihent. 1872-ben, a Hatrrvidk feloszlatsakor, Torontl vrmegyhez csatoltk. A grgkeleti templom 1783-ben plt. 1902-ben a hatrban emlktblt lltottak fel annak emlkre, hogy Ferencz Ferdinnd trnrks e vidken vadszott. Csatd. A zsombolya-lovrini vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 507, lakosai 2600, a kik nmetajkak s rmai katholikusok. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Mr a kzpkorban jelentkeny pusztai birtok volt s ekkor Temes vrmegyhez tartozott. 1482 -1497-ben Chathad nven emltik az oklevelek. A XV. szzad kzepn Szti Balzs birtoka, kinek magvaszakadtval Dczi Lszl, Pter s Imre, tovbb Olh Pter s Dsi Jnos nyerik adomnjul. 1477-ben a magvaszakadt Szti Pl itteni birtokaiba a Dczi csaldot iktatjk be a Dcziak 1481-ben s 1482-ben a Bbi csald itteni birtokait szerzik meg. 1494-ben Nagylucsei (ksbb Dczi) Ferencz j kirlyi adomnyt nyer, Csatd-puszta rszeire. A hdoltsg alatti birtokosairl nincsenek adataink s sem az 1723 25. vi Mercy-fle trkpen, sem az 1761-ben, az ldana mrnktl ksztett trkpen nem fordul el. Mind e mellett 1750 ta, mint pusztt, a dlmagyarorszgi kincstri brlk trsasga brta brben. A jelenlegi helysget Hildebrand temesvri tartomnyi igazgatsgi tancsos, 1767-ben teleptette be. O pttette az j falu hzait, szmszerint ktszzkettt s nmeteket teleltenek.

Bolgrtelep.

Borcsa.

Botos.

Csatd.

34

Toront vrmegye kzsgei.

kiknek itt 1709-ben templomot is emeltetett. 1775-ben mr jelentkenyebb helysg s postalloms is volt. 1779-ben Toron tl vrmegj-hez csatoltk. 1848-ig a kamara volt a helysg fldesura. A rmai ka th.. plbnit Mria Terzia kirlyn alaptotta. Az iskola 1800 1804-ben plt. 1819 mrczius 5-n a helysg orszgos s hetivsrok tartsra nyert szabadalmat. Itt szletett 1802 augusztus 15-n Leriau (csaldi nevn Niembsch) Mikls, hres klt, kinek atyja akkoriban kincstri rnok volt Csatdon. Szlhza, az egykori jszgigazgatsgi plet ma is megvan s jelenleg a Csatdi takarkpnztr tulajdona. A hz kt emlktblval van megjellve a kvetkez feliratokkal
ptett ide, a

Felsge I. Ferencz Jzsef kirly dicssges uralkodsa alatt, Szli Klmn miniszterelnk kormnyzsa idejben az Urnk 1902-ik vben, augusztus hnap 13-ik napjn Lenau Mikls jeles klt s magyar honfi e szlhzban, az csatdi szobra alapkve lettelnek nnepn Lffler Jakab, e hajlk akkori tulajdonosa, vendgl ltta a megnevezett nnepre sszesereglett hazafiak dszes sorban a kvetkez orszgos jelessgeket, . m.: Gullner Gyula belgyminiszteri llamtitkr urat a magyar orszgos kormny- kpviseletben, Pacsri Kroly dr. tanfelgyel urat a magyar kzoktatsgyi miniszter r kpviseletben, Rkosi Jen urat a Kisfaludy-Trsasg s az Otthon ri s hrlapri kr kpviseletben, Dellimanics Lajos dr. alispn-fispnhelyettes urat. Blaskovich Ferencz ppai kamars urat, a ki az nnep regmisjt mondotta, Zombori Rnay Jnos urat, a kerlet orszgos kpviseljt, Herczeg Ferencz rt s Stein Jzsef kir. tblai br urakat, a kik ketten az nnep sznokai voltak, Uzbasich Gspr jrsi fszolgabr urat s Keresztes Gyrgy tiszteletbeli fszolgabr urat, kiknek s a magasztos hazafias nnepnek emlkezetre s hogy szvnek rmt a ks maradknak is megmutassa, ttette ezt a jelen kvet ezen nevezetes hz tulajdonosa s gazdja Lffler Jakab. Yala pedig ez idben Csatd kzsgnek jegyzje, egyszersmind a Lenau-bizottsg elnke, Bartole Jnos t s brja Anton Pter r, mindketten rdemes magyar hazafiak. Dicssg a magyarok Istennek, Dicssg a magyar kirlynak, Dicssg a magyar nemzetnek men.
!

msik tbla
In diesem

felirata

a kvetkez

Hause wurde der

Dichter

hzban szletett Lenau Mikls

am

13-ten

Nikolaus Lenau August 1802 geboren.

Weltbefreien kann die Liebe nur

1802 augusztus 13-n

Lenau.

Gewidmet durch Mathias Gehl

aus Vaterlandsliebe dem Dichter Lenau am 13-ten August 1876.
5. s 6-n vvott szregi s besenyei csatk utn, augusztus 7-n, a visszavonul magyar hadakbl mintegy 20.000 ember rkezett Csatdra. Msnap, augusztus 8-n, az osztrk had elrvn a magyarok uthadt, dlutn a helysg alatt rvid ideig tart tkzet fejldtt ki, mire a magyarok Nagyjcsra htrltak. Az sszetkzsnek 14 halottja volt, a kik az itteni temetben pihennek. Srjuk kereszttel van megjellve. Az nknyuralom alatt a csatdi uradalmat a szabadalmazott osztrk nemzeti banknak zlogostottk el s ennek birtokban maradt 1867-ig. Jelenleg nagyobb birtokos nincs a kzsgben. A kzsghza eltt ll szobor talapzatn a Lenau szp rczszobra, melyet 1903-ban lltottak fel. nagy kltnek szlflde irnti szeretett kifejez verssorai olvashatk. E verssorokat s a szobor keletkezsnek trtnett ms helyen kzljk.A kzsg lakosai tbb trsaskrt, dalegyletet s takarkpnztrt tartanak fenn. Van itt is, egy eczetgyr s egy frsztelep. kt A kzsghez tartozik berlandtanya. E helysg hatrban fekdt Balogd-puszta, melyrl egy 1494-ben kelt oklevl emlkezik meg. Ekkor Nagylucsei (ksbb Dczi) Ferencz nyerte adomnyul. Ugyancsak Billd s Csatd kztt tnik fel Bogrosd (Bogros)-puszta, a melyrl 1464 1494. vi oklevelek emlkeznek meg. 1493-ban Csatdi Lszl fia Miki Mrton zlogostotta el itteni rszbirtokait. 1494-ben szintn Nagylucsei Ferencz nyerte adomnyul. C'svos. A Temes foh/ balpartjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 218, lakosai 1058, a kik nagyobbra nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja helyben van, vasti llomsa Mdos. A kzpkorban Csvs

Az 1849 augusztus

mmalom

Cf'.vos.

(Chawas) nven szerepel. A Csand-nemzetsg si birtoka. Az 1256. vi decz. h 17-n trtnt nemzetsgi birtokosztly alkalmval Csvs fele rszt Kelemens bn fiai nyerik osztlyrszl. Ekkor Temes vrmegyhez tartozott. Az 1332 -37.

vi ppai tizedjegyzkek szerint ekkor

s

mr plbnija

alkalmval a Makfalviak s a Telegdyek nyerik. Temes vrmegyhez szmtottk. A trk hdoltsg alatt

Az 1337. vi osztly 1442-ben mg vmos heh" volt

is volt.

nem

pusztult

el.

Torontl vrmegye kzsgei.

35

Az

Mercy-fle trkpen is a lakott helyek kztt szereSzerb lakosainak nagy rsze 1783-ban a Hatrrvidkre kltzvn, helykbe nmetek telepedtek. 1781-ben, a kincstri jszgok elrverezsekor, Endrdy Mtys alszmvev vsrolta meg utna fia, Endrdy Jzsef rklte, a ki ptette 1847-ben a ma is fennll kastlyt, 1848-ig volt a helysg fldesura. mely jelenleg br Csvossy Bla tulajdona. A kastlyt szp, gondozott park vezi s itt ll a rgi Endrdy-fle csaldi srkpolna is, vrkapuszer termskvekbl emelt felptmnynyel, ez most a Csvossy csald srboltja. Endrdy Jzsef hallval, a kzsg 1850-ben a fiskusra szllott. 1850-ben Csvossy Igncz vsrolta meg. 1861-ben hsvt napjn nagy tzvsz puszttott a helysgben. Csvossy Igncz ekkor, de az 1863 64. vi nagy nsg alkalmval is, ldozatkszsgnek fnyes tanjelt adta. Jelenleg br Csvossy Bla volt kpviselhzi hznagynak van itt nagyobb birtoka s gzmalma. A kzsg gazdasgi hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik lakosai
pel.
;

1717. vi sszersban, talljuk, 15 lakott hzzal.

Chavosch alakban, a csk vai kerlet kzsgei kztt

Csvossy-szlls. Csebze. Azeltt Csebza. Temes foly balpartjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 326, lakosai 1728, a kik tlnyoman romn ajkak s grgkeleti vallsak. Postja helyben van, tvrja Csk, vasti llomsa Torontlkzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Az 1332 37. gylvsz s Csk. vi ppai tizedjegyzkben Cosa, a ksbbi oklevelekben Chevze, Chuze, Cheuze (Csze) alakban szerepel. 1395 1421-ben a Cski csald volt. 1395-ben Cski Mikls temesi fispn a kirlynak engedi t, nmely biharmegyei birtokrt, 1401-ben azonban a csald nmely beregvrmegyei birtokokrt visszakapja a kirlytl s Zsigmond 1405-ben j adomnylevelet llt ki e helysgre. 1421-ben a Cskiak megosztoznak Cszn. hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszers alkalmval a cskovai kerletben, a lakott helyek kztt talljuk, Mercy-fle trkpen is szerepel. 1848-ig a kamara volt a 80 lakott hzzal. helysg fldesura. Az elbbi grgkeleti romn templom a XVIII. szzad kzepn plt s annak helybe 1880-ban j templomot emeltek. temetben egy rgi imahz van, metynek helyn a hagyomny szerint hajdan kolostor llott. Ez imahzban lev kt viznek gygyhatst tulajdontanak a vidkbeli szerbek

Csei>ze

romnok, kik Szent Gyrgy napjn s pnksdkor bcsra jrnak ide. Szelistye-dlben fldalatti folyos maradvnyok vannak, melyeknek keletkezse ismeretlen. 1887-ben rvz puszttotta el a vidket, 1888-ban pedig kolera volt a kzsgben. Jelenleg az jpcsi takarkpnztrnak van itt nagyobb
s

birtoka. A lakosok lvszegyesletet s hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik Gyuri-tanya, Hermina-major, Matyi-tanya s dn-tanya. Csene. A Bega-csatorna mellett fekv nagykzsg. Postja, tvrja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. Jrsi szkhely, hzainak szma 526, lakosai 2731, a kik szerbek, magyarok, nmetek s horvtok, rm. kath. s gr. -keleti vallsak. Egyike a vrmegye legsibb helysgeinek. Legrgibb birtokosa 1221-ben az itebi prpostsg volt. A XIV. szzad elejn mr a Dorozsma nemzetsg birtokban talljuk. Az ez idtjt eszkzlt nemzetsgi birtokosztly alkalmval a helysg egy rsze Botos Jnosnak, a Harapkai-csald snek a birtokba kerlt. 1330-ban Srd vrnak tartozkai kztt talljuk, melyek ekkor az ugyan nembeli Garaiak birtokai voltak. Az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkek szerint ekkor mr plbnija is volt. 1479 ben Garai Jb, Als-Lendvai Bnffy Miklsnak s Jakabnak adta el. A trk hdoltsg vgszakban a helysg hatrban 1696 augusztus 20-n a Frigyes gost vlasztfejedelem vezrlete alatt ll csszriak s a trkk kztt vres harcz volt, a melyben a csszriak kzl 3000-en estek el, kztk grf Jrger, mg Heitercheini Heissler grf s Vaudemont herczeg hallosan megsebesltek. Valsznleg ekkor pusztult el a falu, mert mg az 1723 -25. vi grf Mercy-fle trkpen is, a temesvri kerletben, a lakatlan helyek kztt talljuk. A XVIII. szzadban kincstri birtok volt. 1820-ban a helysget a Vuchetich-csald kapta krptlsul horvtorszgi birtokairt, a melyet a Hatrrvidk szervezsekor a hatrrk szmra lefoglaltak. A csaldbl Vuchetich Mikls cs. kir. udvari kpln telepedett le els zben Csenn. Itt szletett 1836 okt. 29-n Vuchetich Istvn zgrbi kanonok. Jelenleg br Csvossy Gyula rksei a helysg legnagyobb birtokosai. Kvlk mg Szekeres Klmnnak van itt nag}^obb birtoka, mely 1861-ig Arizi Kroly
:

csene.

36

Toron tl vrmegye kzsgei.

kormnybiztos volt. ki a Szekeres-fle rilakot 1845-ben pttette. Van itt mg egy rilak, melyet Uzbasich Gspr fszolgabr 1903-ban pttetett. A kz-egbcliek hitelszvetkezetet, kaszint, temetkezsi, nkntes tzolt- s lvszegyletet tartanak fenn. A kzsgben egy tglagyr s egy mmalom is van. Ide tartozik Ordatelep, Gnos-puszta, Glva- major, Kls szlk s Szekeres:
i

senta.

tanya. Csenta.

nagykzsg.

Azeltt Leopoldova. A Temes s a Karas folyk mellett fekv Hzainak szma 545, lakosai 3289, a kik nagyobbra szerb:

Cserpalja.

semye.

Csi

tvbeszlje helyben, tvrja Torontlsziget, vasti llomsa Torontlvsrhely. Rgi neve Czenta. Az 1723 '25. vi grf Mercy-fle trkpen Czentha alakban a lakatlan helysgek kztt talljuk. 1753-tl kezdve a tiszai s a marosi hatrrk kezdtek ide telepedni. 1760-ban mr Czenta is a tisza-marosi Hatrrvidkrl bevndorolt polgrkatonasgtl megszllott helyek kztt szerepel. lakosai a kzsg nevt Leopoldovra vltoztattk meg. 1768 70-ben a nmet-szerb Hatrrvidk szervezse alkalmval jabb szerb hatrrcsaldok telepedtek itt le s 1775 78-ban a kikindai kivltsgos kerletbl is, st 1802 eltt mg cskrl is. A grg-keleti templom 1820-ben plt. 1872-ben, a Hatrrvidk feloszlatsa utn, Torontl vrmegybe kebeleztk. Jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. Most a m. kir. kincstrnak, a kzsgnek s a gr. kel. egyhznak van itt nagyobb birtoka. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik Kulpin-puszta, Knezsevics, Sztojkov s Drakulics-tanya. Cserpalja. Azeltt Czrepaja. A nagybecskerek pancsovai helyi rdek vastvonal mentn fekv nagjdszsg. Hzainak szma 916, lakosai 4.947, a kik -zerb-ajkak s grgkeleti vallsak. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja pedig Torontl vsr helyen. A trk hdoltsg alatt mr fennllott. Ebbl az idbl maradt meg a kzsg kzepn, a templom eltt lthat kzkt, mely urmskbl plt s jelenleg is hasznlatban van. A trk hdoltsg vgszakban elpusztult. A Mercy-fle trkpen, a pancsovai kerletben, a pusztult helyek kztt szerepel, Vei Schrepaia nven. 1750-tl kezdve a dlmagyarorszgi brlk trsasga brelte, mint Mala Czrepaja s Welika Czrepaja nev pusztkat. E helysget 1752-ben teleptette br Engelshofen temesvri kormnyz, 100 szerb hatrrcsalddal. 1767-ben, a nmetbnsgi Hatrrvidk megalaktsval, a 12. szm nmetbnsgi hatrrezred egyik szzadnak szkhelye lett. 1774-ben, az ezredparancsnoksg rendelkezsre szmos szerb hatrr kltztt ide Pancsovrl, Kubinbl s Bavanistyrl. A grgkeleti templom 1822-ben plt. Van itt egy kt-kpolna (Vodicza is), a hol venknt pnksd msodnapjn, rgi szoks szerint, a szltermst beszentelik. A grgkeleti egyhznak van egy 1774-bl szrmaz rdekes aranyozott keresztje, aranyveret dsztssel, mely mg a rgi templom volt. 1866-ban s legutbb 1910-ben kolera puszttott a helysgben. Jelenleg Illijevics Lyubomir Nika a legnagyobb birtokosa. A lakosok fldmves szvetkezeteket, nkntes tzolt egyesletet tartanak fenn s az antalfalvi jrsi takarkpnztrnak s a pancsovai hitelbanknak fikintzete van itt. Hengermalom is van a kzsgben szvetkezeti alapon. Azeltt Rcz-Czernya. A zsombolya nagybecskereki keskenyCsernye. vgny vast mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 766, lakosai 3.916, a kik vegyesen szerb- s nmetajkak, rm. kath. s grgkeletiek. Postja, tvrja s vasti llomsa Nemet-Csernye. Rcz-Czernya 1753-ban keletkezett, a mikor 68 szerb csald telepedett ide, a Nmet-Szent-Mihly melletti bolduri Czema-Qrdnak, Fekete-szigetnek neveztk pusztrl. A helysget ekkor utbb a Grda sz elmaradt s csak a Czerna elnevezs maradt meg. A XVII. -zzadban e kzsg helyn Olasch vagy Olesch nev helysget tallunk, mely Mller trkpn ez utbbi nvvel van megjellve. 1696 augusztus 26-n e tjon vres tkzet folyt le a trkk s a csszri hadak kztt. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen a temesvri kerletben, a lakatlan helyek kztt talljuk. A grg-keleti templom 1775-ben plt. 1886-ban 250 hza gett le. A lakosok fldmvel-szvetkezetet tartanak fenn s tglagyr is van a kzsgben. Cska. A Tisza mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 599, lakosai 4.700, a kik nagyobb rszben magyarok s szerbajkak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Nevnek rgi alakja Csaka, mely Borovszky szerint alighanem szemlynv s ksbb alakult t Cskv. A Csand nemzetsg si birtokai
s grg-keleti vallsak. Postja,

ajkak

Torutl vMnegye kzsgei.

37

kz tartozott. 1247-ben Kelemens bn fi, Pongrcz ispn volt. Az 1256. vi birtokosztly alkalmval a Kelemensfiak kaptk halastavaival egytt. Pongrcz ispn fia Tams brta 1280-ban is, midn a rabl kunok felgettk, mely eset utn hosszabb idn t pusztn maradt. Rbert Kroly kirly uralkodsnak kezdetn elvette e birtokot a Csand nemzetsgtl s csak 1321-ben adta vissza Csand prpost kzbenjrsra. Az 1337. vi osztly alkalmval, a helysg mez felli rsze a Telegdyeknek, a Tisza felli rsze pedig a Makfalvi csaldnak jutott. E kt csald azutn jra beteleptette a helysget. 1469-ben Svnyhzi Albert dek zvegye, Telegdv Lrincz zvegye s Ser jeni Orros Lszl szerepelnek cski birtokosokknt. 1508 mjus 22-n Telegd}* Istvn itteni birtokaira j adomnylevelet eszkzlt ki. A XVI. szzad els felben mg a npesebb helyek kztt foglalt helyet, mert Olh Mikls 1536-ban rt munkjban is rdemesnek tartja rla megemlkezni. Temesvr buksa utn csakhamar pusztulsnak indult, rgi fldesurai s jobbgyaik elmenekltek s helykbe rczok telepedtek. Az 1557 -58. vi trk defterek mr c;ak 13 lakost talltak benne. 1561-ben Ndasdi Tams ndor, a htlensgbe esett Telegdy Mihly itteni birtokait, Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta, mg a Mak csald utols fisarja Lszl, 1563-ban kelt vgrendeletben, itteni birtokait nvrnek, Ilonnak s finak, Szokoli Gyrgynek hagyomnyozta. 1564-ben mg 5y 2 portt vett fel itt a kirlyi adrov, de Gyula eleste utn teljesen a trkk hatalmba kerlt s pusztulsnak indult. 1582-ben csak ngy rcz psztor lt benne. A zentai diadal utn jbl rcz psztorok telepedtek le a rgi faluhelyre. 1717-ben mr 40 ily psztor lakott benne. 1768-ban II. Jzsef csszr dlmagyarorszgi krtjban Nagykikindrl Cskra jtt s innen a zentai csatatr megtekintsre ment. 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. Mikor Bcsben a kincstri javak eladst hatroztk el, Cskt Marczibnyi Lrincz vette meg rversen, a ki ide 1782-ben magyarokat teleptett, majd 1797-ben kieszkzlte azt is, hogy a helysg mezvrosi kivltsgokat kapjon. 1801 szeptember 19-n a helysg orszgos vsrok tartsra nyert szabadalmat. 1800-ban a Dunntlrl tbb magyar csald, 1806-ban Lipt, Gmr s Trencsn vrmegykbl ttok telepedtek itt le. A szerbeknek 1773 ta templomuk s iskoljuk is volt itt. A rm. katholikusok szmra Marczibnyi Lrincz 1785-ben itt kplnsgot szervezett, mely 1808-ban plbniv alakult t. A templom 1803 1809 kztt plt, a Marczibnyi csald ldozatkszsgbl. Marczibnyi Lrincz a templomot sok rtkes egyhzi ednynyel s kppel ltta el, melyeket a II. Jzsef csszr uralkodsa alatt eltrlt kolostorok kszleteinek elrverezse alkalmval vsrolt ssze. Ezeknek egy rsze azonban a szerbek 1849-iki tmadsa alkalmval tnkre ment. 1830-ban kolera puszttott a helysgben s 141-en haltak el benne. 1836-ban ismt fellpett a kolera. 1849-ben a szerbek sok krt tettek a magyar ajk lakosok vagyonban s a r. kath. plbnia anyaknyveinek egy rszt is elpuszttottk. 1849 nyarn ismt kolera dlt a kzsgben. A helysg utols fldesura Marczibnyi Lrincz volt, ki itt kastlyt is kezdett pttetni. 1868-ban a Marczibnyi-birtokokat Barber goston s Klusemann kbnyai serfzk vettk meg ksbb Svb Kroly birtokba kerlt, ki a flbenmaradt kastlyt befejezte. Ez most Lederer Artr s Kroly, a kik egyszersmind a kzsg legnagyobb birtokosai is, a kiknek itt hres gazdasguk is van. A lakosok nkntes tzolt egyesletet s hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik renda-major, Erzsbet-telep, Lrincz-telep, Rti-major, tovbb Bolgr-telep, Maczahunka-major, Srhz-major, Szki-major, j-major. A kzsg hatrban fekdt a kzpkorban Kingert falu, mely a Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott. Az 1360-ban vgbement osztozkods alkalmval Pongrcz fiai Tams rsek s cscse Kelemen mester kapjk. A helysg a XV. szzadban a Kelemen maradkainak, a Telegdyeknek birtokban volt. Ezeknek egyike Telegdy Andrs 1495 februr 28-n a tbbi birtokaival egytt Bodjalvi Ferencz deknak zlogostotta el. A XVI. szzadban mr nincs adatunk rla. E helysg hatrban fekdt mg Kiszenta is, mely a zentai rv tiszabalparti kiktje krl keletkezett. E kis falut 1247-ben a Csand nembeli Pongrcz ispn brta utna maradkai a Telegdyek rkltk. 1495-ben Telegdy Andrsnak volt itt rsze. E hatrban fekdt mg BaromlakdXu is, mely 1247-ben Kelemens bn fi Pongrcz ispn. 1280-ban a kunok felprdltk. A mai Lrinczfalva kertsztelep helyn a kzpkorban Tarjn falu fekdt, mely a Csand nemzetsg birtoka volt. Az 1256. vi nemzetsgi osztly alkalmval a Kelemensfiak lett. Rbert Kroly kirly uralkodsnak kezdetn elvette a helysget a Kelemensfiak utdaitl, a Telegdyektl s csak 1321-

38

Csfeiteieir.

Deszk.

ben kaptk ismt vissza. A XV. szzadban mr nincs adatunk e helysgrl. Puszta maradt s ettl kezdve Cska sorsban osztozott. Lrinczfalva--pxiszta, mely 1854-ben teleplt, nevt Marczibnyi Lrincztl vette. A kzsgtl jszak-nyugatra, a Tisza kzelben fekdt Imretelek, mely a XIX. szzad hetvenes veiben pusztult el. A kzsg hatra, klnsen a Kremenyk nev rsz, gazdag skori leletekben. Cssztelek. A nagybecskerek-zsombotyai vast mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 400, lakosai kztt 673 magyart, 2001 nmetajkt s 64 romnajkt tallunk, a kik legnagyobb rszben rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban e helysg helyn Csesztreg vagy msknt Csesztreg nev helysget tallunk, mely nevt a hasonnev folytl vette, meljmek emlkt az egykori meder helyn fekv rti puszta tartja fenn. Csesztreg mr az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkben is elfordul. A hdoltsg alatt elpusztult. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen a becskereki kerletben ama 37 kzsg kztt fordul el, a melyek a hdoltsg alatt teljesen elpusztultak. Az 1776. vi Griselini-fle trkpen mocsaraktl krnyezve, Csiestek alakban fordul el, praediumknt. Csekonics Jzsef cs. kir. tbornok, ki a zsombolyai uradalmat 1780-tl kezdve brelte, 1800-ban pedig megvette, a XIX. szzad elejn Csand s Csongrd vrmegykbl behvott magyar kertszeket teleptett e pusztra, kik az akkori mocsaras terleten, az ittebei hatrtl egszen a magyar csernyei hatrig sztszrtan a partosabb helyekre ptettk hzaikat. 1796-ban a kath. valls hvek rszre helji kplnsg keletkezett. Csekonics Jzsef tbornok 1796-ban a telep kzppontjn imahzat pttetett s 1812-ben plbnit alaptott. 1829-ben az itteni magyarok egy rsze elkltztt s helykbe svbok jttek Zsombolyrl s Nmet-Czernyrl. A mostani rm. kath. templom 1882-ben plt. 1800 1835-ig Csekonics Jzsef tbornok s neje, Jankovics Jlia, 1835-tl 1848-ig Csekonics Jnos volt a helysg fldesura. Alakosok 1905. okt. vgn igen olcs ron megkaptk grf Csekonics Endre uradalmnak azokat a rszeit, melyeket addig brben birtak hlbl a grf kpt megfesttettk s a kzsghza nagytermben lelepleztk. 1831-ben s 1855-ben kolera puszttott a helysgben. A lakosok hitelszvetkezetet, gazdasgi olvas egyesletet s temetkezsi egyesletet, tovbb tej- s tojsszvetkezetet tartanak fenn. A kzsgben egy kenderkikszt gyr is van, mely a szegedi kenderfon gyr tulajdona. A kzsghez tartozik: Gyulamajor, Pl-major s Ivn-major. Deszk. Marosmenti nagykzsg, 494 hzzal s 2925 lakossal, a kik vegyesen r. kath. magyarok s gr.-kel. szerbek Postja s vasti llomsa helyben van, tvirja pedig Szreg. E helysgrl a XV. szzadtl kezdve vannak adataink. Ekkor kt rszre oszlott. Az egyiket a Bihar vrmegybl szrmaz Esztri csald, a msikat a temesvri eredet Bod csald brta. 1490 deczember 30-n, a htlensg bnbe esett Esztri Blint itteni rszjszgait II. Ulszl kirly Losonczy Albertnek adomnyozta, Temesvri Bod Pter itteni rszeit pedig 1510-ben Srszegi Istvn szegedi ispnnak s kir. skamarsnak zlogostotta el, utbb azonban Esztri Jnosnak s Blintnak adta el. A XVI. szzad els felben jelentkeny helysg lehetett, mert Olh Mikls rdemesnek tartja 1536-ban kiadott munkjban rla megemlkezni. Az Esztri csald magvaszakadtval a kirly 1553 szeptember 14-n az egsz falut Pcsvradi Balzs dek vczi pspknek s rokonainak adomnyozta. Az Esztriak rokona lehetett Olgyay Jzsn, Parlagi Fruzsina is, a ki a faluhoz val jogt Olgyay Gyrgy kirlyi kriai jegyznek ajndkozta, melyre a kirlyi beleegyezst is kieszkzlte. Temesvr eleste utn a helysg 1552-ben szintn behdolt a trkknek. Az 1557 58. vi defterekben 20 hzzal szerepel, melyeket egy hz kivtelvel, mind magyarok laktak. Mindamellett, hogy a trk hdoltsghoz tartoztak, a lakosok 1558-ban mgis beszlltottk Gyulra adjukat, a magyar kirlynak. 1561 prilis 21-n Deli Balzsnak itteni rszt, a ki Temesvrnl hsi halllal fejezte be lett, a kirly Paidczi Sebestynnek s Darnczi Istvnnak adomnyozta. 1582-ben mg nyolcz magyar gazda lakta. 1 647-ben is mg a lakott helyek kz tartozott, mely vben Erdlyi Istvn gyarmati alkapitny adztatta. 1700 tjn, mint a csandi pspksghez tartoz falu van felsorolva. A XVIII. szzad elejn kitrt hbork alatt elpusztult s pusztaknt a temesvri bnsg csandi kerlethez tartozott. 1718-ban Veliki Lszl szegedi kapitny brta brben. A temesvri igazgatsg 1746 mrczius 29-ike krl teleptette be a falut, szerb hatrr vidki katonkkal. 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk be. 1804-ben, Klrafalvval egytt, br Gerliczy Ferencz nyerte

39

Bocsr.

Br Baich Ivnn kastlya.

Bka.

Jagodics Bogumil lczpusztai kastlya.

40

Csvos.

Br Csvossy Bla kastlya.

afc

Csene,

Uzbasich Gspr rilaka.

Cska.

Lederer Arthur kastlya.

Deszk.

Br Gerliczy Ferencz kastlya.

12

Deszk.

rm. kath. templom.

-^.

^V*^**^^^^

*t^-*^#* ty** * *'*t*

,

'

cska.

Grf Harnoncourt Flix kastlya.

Torontl vrmegye kzsgei.

43

kir.

adomnyul

vsrolta

be s legett az egsz kzsg, a grg-keleti

Az uradalom kiegszt rszeit ugyancsak I. Ferencztl. meg olykppen, hogy az egsz vz alatt ll terletet csnakon jrtk mrtk fel, holdjt egy aranyrt. Az 1848 49-iki szabadsgharczban

meg az anyaknyvek is. A kzsgben egy kastly van, a melyet br Gerliczy katholikus 1904-ben plt. Flix 1883-ban pttetett. A kastlyhoz tartoz kertben llott a rgi Gerliczy-ile mostani kaskastly, melyet azonban 1848-ban felgyjtottak s leromboltak. tlj'ban szmos rgi csaldi kp mellett a jelesebb modern magyar festk kpei, kztk tbb Lszl-fle festmny is lthat. A kzsg lakosai olvaskrt, fogyaszHoll Ednek pedig gzmalma tsi s rtkest szvetkezetet tartanak fenn -major, kzsghez tartozik Gizella-telep, Kukutyin-puszta s van itt. mai Deszk s Kbekhza kztt a valamennyi a br Gerliczy csald. Sztara-Torina nev nagy rt dli rszn fekv Szegyhz pusztn a kzpkorban Szszegyhz nev falu volt, melynek legrgibb ismert birtokosa 1330-ban Bernt fia Lrincz, a ki a Becsei Imre elleni perben szerepel. 1453-ban egy rszt a Cserkedi vagy Serkedi csald brta s azt Szeged vrosnak adta t. Ferdinnd kirly 1561-ben ezt a Szeged vroshoz tartoz falut szegedi tisztjnek, Petnyi Blintnak engedte XVII. szzad els felben puszta volt. Ez idtjt t hivataloskodsa idejre. Csand vrmegyvel egytt, az erdlyi fejedelemsg al kerlvn, Bthory Gbor azutn (1608 1613.) Boros jeni Srkny Fbin vrnagynak adomnyozta eladta Deli Balzsnak, de azrt a szegediek is fentartottk a birtokhoz val jogukat. Mikor Deli Balzstl Vradi Tth Jnos a helysget megvette, megakadlyoztk annak birtokbavtelben. II. Rkczy Gyrgy azonban 1655-ben rparancsolt a szegediekre, hogy Tth Jnost birtokban ne hborgassk. 1668 tjn lakosai trk kizetse utn a temesvri odahagytk a falut, mire ismt pusztv lett. igazgatsg 1719 1720-ban brbeadta. Dcz, azeltt Dolacz. Temes vrmegye hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma 241, lakosai 1.230, a kik leginkbb nmetek s rm. kath vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Tolvd. E helysgrl a XIV. szzad kzeptl kezdve vannak adataink. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. 1 343-ban Dwch, 1 483-ban Docz, 1489-ben Dolcz alakban emltik az oklevelek. 1489-ben Dczi Imre volt a fldesura. trk hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi kamarai sszers szerint a Cskovai kerlethez tartozott, 35 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen is megtalljuk Dollaz nven a lakott helyek kztt. XVIII. szzadban kincstri birtok volt. 1781-ben, a bnlaki uradalommal egytt, grf Draskovich Jnos s Gyrgy vsroltk meg a kincstrtl. Ezek 1786 1790 kztt nmeteket teleptettek ide. 1800 tjn Kartsonyi Lzr vette meg, a ki mg 1838-ban is a helysg fldesura volt. Utna itteni birtokait fia Lajos rklte, majd grf Kartsonyi Guidra (szl. 1817, meghalt 1885.) a vaskorona -rend nagykeresztesre v. b. t. tancsosra szllott. Jelenleg az utbbinak a fia, grf Kartsonyi Jen, mint a bnlaki hitbizomnyi uradalom haszonlvezje a helykzsg sg legnagyobb birtokosa. rm. kath. templom 1837 38-ban plt. lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn, itt van mg a dlvidki fldmvelk egyesletnek helyi fikja. kzsgben is van, rszvnytrsasgi alapon. kzsghez tartozik Erd-tanya s Idvor-puszta. A mai Dcz vidkn fekdt a kzpkorban Csud helysg, melyrl az 1322 1377 kztti vekben kelt oklevelek emlkeznek meg. Ekkor Temes vrmegyhez tartozott. gy ltszik Idvor puszta rzi judvar helysg nevt, mely mr az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkben is elfordul. A Szent Kereszt tiszteletre szentelt templomt 1343-ban emltik. Eredetileg a Csand nemzetsg volt s 1343-ban az Onori csald birtoka. Dolova Temes vrmegye hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma 1460, lakosai 7.011, a kik nagyobbrszt szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja s tvbeszlje helyben van, vasti llomsa Rvajfalu. E helysg a XVIII. szzad msodik felben keletkezett. Az 1717. vi sszersban nem fordul el. A Mercy-fle trkpen a pancsovai kerletben a lakatlan helysgek kztt talljuk. 1750-ben Veliki Dolovi nven kincstri pusztaknt a dlmagyarorszgi brlk trsasga brta brben. 1768-ban a nmet-szerb Hatrrvidk szervezse alkalmval szerb hatrrk telepednek a helysgbe, a kikhez ksbb romnok is csatlakoztak. Ettl kezdve Dolova, a rla elnevezett szzad jrsi szkhelye lett. A Hatrrvidk feloszlatsakor, 1872-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. kzsgben

templommal egytt s ekkor semmisltek mostani grg-keleti templom 1859-ben, a rm.

dcz.

mmalom

Doiova.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

4'i

Torontl vrmegye kzsgei.

hrom grg-keleti templom van. Az egyik szerb grg-keleti templom 1840-ben, a msik 1884-ben s a romn templom 1893-ban plt. A lakosok szerb olvas krt, magyar olvas egyesletet, magyar trsaskrt, szerb dalrdt, ipartestletet, nkntes tzolt-egyesletet s hitelszvetkezetet tartanak fenn. Van itt egy

mmalom

is.

cska.

Ecsehida. Azeltt Romn-cska. Bega mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 50S, lakosai 3.188, a kik vegyesen romn s szer bajkak s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vastllomsa helyben van. kzpkori Ecsehida, melyrl az 1439 1441. vekbl kelt oklevelek emlkeznek meg, a mai Ecsehida kzelben fekhetett. E helysg vm- s rvhely is volt. Az 1440 1441. vi oklevelek Becse vrnak tartozkai kztt soroljk fel. Innen szrmazik az Ecsehidai Brsi csald, melynek egyik tagja Balzs, torontli kirlyi emberknt szerepel. kzsg tllte a trk hdoltsgot. Az 1717. vi sszers alkalmval 20 lakott hzt vettk fel. Mercy-fle trkpen Eczka alakban a becskereki kerletben, a lakott helyek kztt talljuk. 1767-ben, Mria Terzia kirlyn rendeletre, marosmenti olhokat teleptettek ide. 1788-ban, az orosz-trk hbor kitrsekor, a Szerbibl s Bosznibl menekl csaldok kzl kilencz nyert itt elhelyezst. 1781-ben a helysgnek azt a rszt, melybl ksbb cska lett s mely eddig a kincstr volt, rvers tjn Lzr Lukcs brl vette meg. 1838-ban Lzr Zsigmond tbornok volt a helysg fldesura. 1833-ban 60 hza gett le. Az 1848 -49-iki szabadsgkarcz alatt a szerb felkelk, Perlaszrl jvet, tvonultak a kzsgen, de sszetkzs nem trtnt. 1876-ban, 1894-ben s 1910-ben kolera puszttott szerbek temploma 1711-ben, a romnok 1856-ban plt. a lakosok kztt. lakosok takark- s hitelszvetkezetet tartanak fenn. Agricola nven. Ide folytatartozik a Despotovacz mely a nagybecskereki hasonnev tsa. hagyomny szerint a hdoltsg alatt a terlet Despotov Aga tulajdona volt. Itt van mg az Alt-Ecska is, a hol lltlag a rgi Ecsehida kzsg fekdt. B?ga balpartjn fekv nagykzsg. Hzaicska. Azeltt Nmet-Ecska. nak szma 334, lakosai 1.674, a kiknek nagyobb rsze nmetajk s rm. kath. valls. Az 1717. vi sszersban a becskereki kerletben csak egy cska fordul el, a hol 20 lakott hzat rtak ssze. Lakosai szerbek s romnok voltak. 1781-ben, a kincstri jszgok elrverezse alkalmval, Lzr Lukcs kincstri brl vette meg. 1783 84-ben szerb lakosai Leopoldvra (Csenta) kltztek s helykre bolgrok telepedtek, a kiknek fldesuruk cskai Lzr Jnos 1793-ban kath. plbnit 1802-ben papjukkal s alaptott. Voltak itt mg evanglikus ttok is, a kik 1801 tantjukkal egytt Antalfalvra kltztek. Nmet lakosai, a temesvri bnsg klnfle helyrl, 1802-ben telepedtek itt le. 1825-ben a bolgrok is elkltztek innen s ettl kezdve a lakossg nmetajkakbl llott, kikkel Ecskai Lzr goston fldesuruk 1825-ben 30 vre haszonbrleti szerzdst kttt. Midn a brleti szerzds lejrt, 1856-ban az uradalom felmondta a brletet. Miutn azcskaiak mvelhet fld nlkl maradtak, a katonai Hatrrvidkhez tartoz perlaszi rteken akartak letelepedni ebbeli krelmket azonban 1864-ben elutastottk. Hosszas utnjrs utn vgre 1865-ben, az cskrl elkltzni akark rszre, a Titel 1866-ban t is kltellenben fekv terletet jelltk ki j letelepedsi helyl tztek ide s megalaptottk Rudolfsgnad (ma Rezshza) helysget. 1848 jlius 15-n Kiss Ern, a dlvidki magyar sereg vezre, 1.500 embervel, fnyes gyzelmet aratott e helysg hatrban a Sztratimirovics Gyrgy vezrlete alatt ll 6.000 szerb felkel fltt. 1848 augusztus 28-n jabb sszetkzs volt Aranyi fhadnagy 400 emberbl ll csapata s 800 szerb felkel kztt, mely szintn a magyarok gyzelmvel vgzdtt. 1831 augusztus 15-tl oktber 5-ig 187-en haltak itt meg kolerban, 1836-ban pedig 55 lakhz s 53 gazdasgi plet hamvadt el. kzsgbeli angol stl kastlyt rszben mg Lzr goston pttette a XIX. szzad els felben. Halla utn Zsigmond rklte (meghalt 1870), a ki utn lenyra Mariannra grf Harnoncourt Felixnra szllott. Jelenleg gyermekei grf Harnoncourt Flix s Alice a tulajdonosai, a kik egyttal a helysg legnagyobb birtokosai. kastlyt a mostani tulajdonos jelentkenyen megnagyobbtotta. Hatalmas csarnokban gazdag gyjtemnye van az Afrikbl hozott vadsztrfeknak. E kastlyban az 1898 99. vekben megfordult Ferencz Ferdinnd trnrks is. E ltogats emlkt a kastly eltt ll emlkoszlop rkti meg. kzsg lakosai hitelszvetkezetet, nkntes rm. kath. templom 1863-ban plt.

nev dl,

dl

nev

dl

Torontl vrmegye kzsgei.

45

tzolt egyesletet s gazdasgi egyesletet tartanak fenn Van itt egy gzmalom Duzzaszt zsilip-telep, is, mely ISurger Ferencz rksei. A kzsghez tartozik mely a Bega viznek duzzasztsra szolgl, 1900 190 3-ban plt s az llam-

kincstr. Ide tartozik mg Flp-major, Petra-major, Rakovicza-major.Itt van kzsgnek jelentkeny gabonakereskedse a hres uradalmi haltenyszts is. van vi forgalma 200.000 mm, melyet mind az cskai szabad kiktbl szlltpji~k le a Begn. Maros partjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 651, lakosai Egres. 3768, a kik leginkbb romnok s grg-keleti vallsak. Postja helyben van

Egres.

s vastllomsa Nagyszentpter.

E helysgrl a XII. szzad msodik feltl kezdve vannak adataink. Nevt az ott tenysz gerfa-berkektl vette. III. Bla kirly 1179-ben itt monostort alaptott. Ez volt haznkban az els cziszterczita rend monostorok egyike, melynek els laki egyenesen a francziaorszgi Pontio-nybl jttek be. A szerzetesek bekltzkdsk utn azonnal megkaptk Eores falut. II. Eadre kirly a monostor templomt talakttatta s vrfalakkal vtette krl. Mikor 1232-ben II. Eadre kirly neje a franczia szrmazs Jolnta kirlyn meghalt, az egresi templom kriptjba temettk el. 1235 november havban II. Eadre tetemeit is oda helyeztk, neje koporsja mell. 1241 nyarn a tatrok tmadtk meg a vrszerleg megerstett monostort, hova a krnykbeli nemesek is menekltek. A tatrok rvid ostrom utn elfoglaltk, az odameneklteket kardhe hnytk s a templomot kiraboltk, csak a szerzeteseknek kegyelmeztek meg. A tatrpusztts utn visszatr szerzetesek csakhamar hozzlttak az elpusztult monostor s templom helyrelltshoz. 1247-ben az j monostor mr fennllott a kvetkez vtizedekben az aptok hatalmas bstykkal erstettk meg. IV. Lszl kirly uralkodsa alatt mr jelentkeny erd volt, gyannyira, hogy a kirly csaldi kincseit s a szent koront ide szllttatta s rizett Blnyf Andrsra bzta. 1289 nyarn, midn Oldamir kunjai Csand vrmegye dli rszt e'puszttottk, az egresi monostor erdtvnyeit is megtmadtk. IV. Lszl kirly e hrre szemlyesen vezetett hadat Egres felmentsre de a kunok rteslvn a kirlyi sereg kzeledtrl, abbahagytk az ostromot s a Hdtava fel hzdtak, a hol veresget szenvedtek. 1494 jnius 2-n itt idztt Kinizsy Pl s innen keltezi egyik levelt. 1500-ban II. Ulszl kirly az orszggyls hatrozatval s a ppa beleegyezsvel az egresi monostor s aptsg birtokait Cski Mikls csandi pspknek adomnyozta, mire a cziszterczitk a monostort elhagytk. Olh Mikls 1536-ban kelt mvben Egresrl, mint nevezetes helysgrl megemlkezvn, a monostorrl mr nem tesz emltst. 1541-ben Petrovics Pter temesi fispn Egrest hatalmba kertvn, szerb rsget helyezett belje. Varkocs Tams 1550 oktber elejn, Csand felszabadtsa utn Egrest is elfoglalta de 1551-ben az erssg megadta magt Mhemet beglerbgnek, a ki az erdtvnyt szthnyatta. Ettl kezdve a trk hdoltsghoz tartozott. A temesvri defterdr 1557 '58. vben csupn ngy hzat tallt itt. Az 1561. vi adsszers is pusztult hely.- gnek tnteti fel. Ksbb rczok telepedtek le az elpusztult helysgbe. A szegedi ferenczrendek hzfnknek jelentse szerint 1647-ben lakott hely volt. Grf Plfjy Tams csandi pspk 1654-ben belevtette e helysg nevt a szmra killtott kirlyi adomnylevlbe. Mindamellett a kanczellria 1655-ben msoknak is lltott ki adomnylevelet e helysgrl. A trkk kizetse utn a csandi pspk a maga szmra kvetelte, de mivel a temesvri bnsgba volt bekebelezve, nem kapta meg. A XVIII szzadban kincstri birtok volt. Szerb lakosai a XVIII szzad folyamn kivndoroltak s helykbe romnok telepedtek. II. Jzsef csszr uralkodsa alatt, a kincstri javak elrverezsekor, Szpry Jzsef vette meg Nagyfaluval egyetemben. A hajdani monostor romjaibl 1819-ben ptettk a grg-keleti templomot. A rm. kath. templom 1910-ben, a grg kath. imahz 1850-ben plt. 1848-ig grf Szpry Jzsef volt a helysg fldesura. Az 1860-as vekben a Maros rja a kzsg fele rszt elnttte. A kzsgben van Pauker Adolf gzmalma s Drilea Ills moto;

ros gyapjfsltelepe.

A kzsghez tartozik Egresi Pter-tanya, Manyov Vinczetanya, Csonka Gbor-tanya, Csonka Pter-tanya, Joneszku Pter-tanya, Wirth Ferencz-tanya, ZsebelynZanfir-tanya, Uhli Jnos -tanya s Sikl vn Gyrgy- tanya. szeged temesvri vastvonal mentn fekv magyar kisEgyhzaskr. kzsg. Hzainak szma 138, lakosai 927, a kik tlnyoman rm. kath. vallsak. Postja Feketet, tvrja Valkny, vasti llomsa helyben van. Eredeti
:

Egyhzaakr.

3*

46

Torontj vrmegye kzsgei.

neve Verbicza
nyerte.

volt. helysg 1789-ben teleplt Szeged vidkrl szrmaz 41 lakossal, 1848-ig a Marczibnyi csald volt a fldesura. Jelenlegi nevt 1888-ban

ErnhAxa.

Farkasa.

Feketei.

Felaaradi.

lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik Penz-tanya s Vzhny-tanya. Ernhza. Azeltt Erneszthza. A Temes-foly mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 305, lakosai 2206, a kik nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E kzsget az Ittebei Kiss csald teleptette az Ittebhz tartoz Kenderes pusztn. Els fldesura, 1848-ig Kiss Ern, az Aradon kivgzett vrtan tbornok volt. Kiss Ern kivgeztetse utn itteni birtokait a kincstr foglalta le s azokat az ittebei kincstri tiszttartsg vette kezelsbe. 1860-ban a kzsg lakosai 80 telket, az sszes . n. kirlyi kisebb haszonvtelekkel (regale) s a plbnia kegyri jogval egytt megvsroltk. A tbbi birtok 1867-ben rszben Kiss Mikls begaszentgyrgyi fldesr s mintegy 1300 hold br Duka Emiin szl. Beodrai Kartsonyi Katalin birtokba ment t. Kiss Mikls itteni birtokait a Haas s Deutsch czg, majd ettl Duschnitz Miksa vsrolta meg, a ki kisebb rszletekben eladta a helybeli kzbirtokossgnak. Br Duka Emiin itteni birtokait fia br Duka Gza rklte, a ki jelenleg is a helysg legnagyobb birtokosa. A rm. kath. templom 1880 81-ben plt. A lakosok gazdasgi bankot, hitelszvetkezetet, takark- s ellegezsi szvetkezetet, gazdakrt, keresked s iparos-egyesletet s dalrdt tartanak fenn. A kzsghez tartozik Nagyvida-ipuszta,, melynek helyn a kzpkorban Vidaegyhz nev falu fekdt. E falu eredetileg a kevei vr tartozkai kztt szerepel 1455. vekben Kve vrmegyhez tartozott. 1340 eltt Kartali Etele s 1319 ekkor Ittebi Istvnfia Jnos, a ndor eltt azt vitatta, s Istvn foglalta el illeti meg. A ndor 1340-ben mgis hogy e falu, mint kevei vr jobbgyot, Kartali Etelnek s rkseinek tlte oda. 1367-ben Nagy-Lajos kirly Maczedniai Dancs Pter s Jnos mestereknek adomnyozta a XV. szzadban azonban az Ittebi-csald birtokba kerlt. A trk hdoltsg alatt elpusztult. A Mercy-le trkpen e helyen Vide s Kenderes lakatlan helyeket talljuk. Az utbbit 1750-ben, kincstri pusztaknt a dlmagyarorszgi brlk trsasga brta brben. 1781-ben mindkt pusztt Kiss Izsk vsrolta meg. Farkasd. Azeltt Farkasdin. A Temes jobb partjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 376, szerbajk lakosai 1953, a kik grg-keleti vallsak. Postja Periasz, tvrja Torontludvar, vasti llomsa Tamslaka. Az 172325. vi grf Mercy-fle trkpen Vorkasdin nven a be cskereki kerletben, a lakatlan helysgek kztt talljuk. A nmet-szerb Hatrrvidk terletnek a megnagyobbtsa alkalmval, 1770-ben, szerb hatrrknek adtk t s Hatrrvidk feloszlatsakor Torontl vrmegybe kebeleztk. Az itteni grgkeleti templom 1848-ban plt. 1893-ban egy hnap alatt hatvanan haltak itt el kolerban. A kzsg lakosai gazdasgi hitelszvetkezetet s nkntes tzoltegyletet tartanak fenn. Feketet. Azeltt Czernabara. Az Aranka-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 180, lakosai 1179, a kik nagyobbra magyarok s nmet ajkak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Valkny. E helysget a XIX. szzad els felben a Marczibnyi-cs&ld teleptette s e csald cski uradalmhoz tartozott. Fldesura 1848-ig Marczibnyi Lrincz volt. A grgkeletiek temploma 1847-ben plt. Jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. A lakosok mezgazdasgi olvaskrt s nkntes tzolt-egyletet tartanak fenn. A kzsghez tartoznak a Jo Jnos, Eremits, Szakcs, Trk, Olajos, Sri Nagy Jnos s Hartner nev tanyk. Felsaradi. Azeltt Tt-Aradcz. Nagy becskerek kzelben fekv nagykzsg. Hzainak szma 447, nagyobrszt ttajk s g. ev. valls lakosai 2436. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Nagybecskerek. A kzsg mltja azonos Alsaradi helysg mltjval. A kincstrtl 1781-ben Kiss Izsk kincstri brl vsrolta meg, a ki 1785 tjn ide Pest, Bks, Nyitra s Zlyom vrmegykbl ttokat teleptett. Utna Kiss Mikls, majd 1848-ig Kiss Ern 1848/49-iki honvdtbornok volt a helysg fldesura. 1831-ben s 1849-ben kolera puszttotta a lakosokat. Az evanglikusok megtelepedskkor imahzat emeltek, de a jelenlegi templom 1823-ban plt. Most Mihlffy dnn szl. Koronghy Erna, Szent-Ivny Zoltnn szl. Somoskey Joln, a helysg nagyobb birtokosai. A kzsghez tartozik Bntelek-ipuszta,, melynek helyn a kzpkorban

dr. Kirly-tanya, Jani-tanya,

Torontl vrmegye kzsgei.

47

Bnfalut talljuk. E helysget tbb ms birtokkal egytt a Maczedoniai Pterfiak s a Maczedoniai Dancsfiak 1454-ben elzlogostottk a Ghymesi Forgch csaldnak. Ide tartozik mg Szent-Ivny-tanya s Sziget-tanya. Tisza kzelben fekv nagykzsg, faelemi. Felselemr. Azeltt Szerb-Elemr. Hzainak szma 641, szerbajk, grg-keleti valls lakosai 3448. Postja s tvrja Alselemr, vasti llomsa Elemr. A kzsg mltja megegyezik Alselemr helysg mltjval. Kincstri birtokknt 1781 86 kztt Kiss Izsk a bllyei kincstri uradalom brlje vette meg. Utna fia goston, majd ennek honvdtbornok rklte. Jelenleg br Dniel Ernnek, Pap Gza fia, dr.-nak, Pap Dezs dr.-nak s Pap Ilonnak van itt nagyobb birtokuk. Az itteni lakosok gazdasgi hitelszvetkezetet grg-keleti templom 1806-ban plt. Babatnak nevezik. s fldmvelszvetkezetet tartanak fenn. Az egyik virgz kzsg Ez az elnevezs onnan ered, hogy itt rgen egy Babt kzsghez tartozik Papvolt, mely a ppai tized jegyzkben is szerepel. tanya, Dniel Ern-tanya s Sziget-puszta. Bega mentn fekv nagykzsg. Hzai- Felsmbe, Felsittebe. Azeltt Szerb-Ittebe. nak szma 814, lakosai 4956, a kik 372 magyart s 518 nmetajkt kivve, helysg kzpkori trtnett szerbajkak s nagyobbra grg-keletiek. hdoltsgbl lakott helyknt kerlt ki. Az 1723 -25. Alsittebnl ismertettk. vi grf Mercy-fle trkpen Idebej alakban, a becskereki kerletben, a lakott

Ern

dlt

nev

helyek kztt talljuk. Szerb lakosainak mr ekkor templomuk is volt. 1769-ben jabb grg-keleti templom plt a helysgben. Az 1788-ban, az orosz-trk hbor kitrsekor Szerbibl haznkba meneklt szerbek kzl 1 1 csald itt nyert 86 kztt a Kiss csald birtokba kerlt. Legutols fldesura elhelyezst, 1781 Kiss Ern honvdtbornok volt. Jelenleg Jenovay Zoltnnak van itt nagyobb birtoka. A lakosok takarkpnztrt, hitelszvetkezetet s a legelbirtokosok egy bankot tartanak fenn. A kzsgben gzfrsz- s hengermalom-rszvnytrsasg is van. Ide tartozik Emil-major, Kisrt-puszta, B. Varga-tanya, Jorgovn-puszta s mg szmos tanya. Felsmuzslya. Nagybecskerek vrostl dlre es magyar nagykzsg. Hzainak szma 443, lakosai 3600, a kik mindannyian rm. kath. vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Nagybecskerek. E kzsg a in. kir. kincstr birtokn 1890-ben teleplt s 1905-ig Nagybecskerek vros X. kerlett alkotta. 1905-ben nll nagykzsgg alakult. A rm. kath. templom 1895-ben plt. 1899-ben helyi kplnsg keletkezett itt, melybl 1909-ben plbnia alakult. A helysg legnagyobb birtokosa a kincstr. A lakosok nkntes tzoltegyesletet, gazdakrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. Fny. Azeltt Foen. A prdnyi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 375, lakosai 2041, a kik 238 magyar s 506 szerbajk kivtelvel legnagyobbrszt grg-keleti romnajkak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. 1289-ben Fen, ksbb Fvenyflde nven emltik az oklevelek. 1400-ban a Cskiak birtokban talljuk. A hdoltsg alatt elpusztult. A XVIII. szzad kzepn kincstri pusztaknt a dlmagyarorszgi kincstri brlk trsasga birta brben. 1767-ben marosmenti romnokat teleptettek ide de ezeken kvl szerb lakosai is voltak, kiknek egy rsze 1783 84-ben a Hatrrvidkre kltztt. A kincstri jszgok elrverezse alkalmval Mocsonyi Andrs pesti lakos vette meg. 1838-ban Mocsonyi Jnos volt a helysg fldesura s ma is Mocsonyi Antalnak van itt nagyobb birtoka. 1897 1900-ig grf Szpry Lszl is birtokos volt itt. Tle a rgi Mocsonyi-fle birtok egy rszt br Csvossy Gyula, a msik rszt Mocsonyi Antal vette meg. A Mocsonyi-fle rgi kastly, mely 1812-ben plt, jelenleg br Csvossy Gyula rksei. A lakosok gazdasgi hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsgbeli kt templom kzl a grg-keleti romnok 1882-ben, a szerbek 1888-ban plt. A kzsghez tartozik Talgy-major, Rti-major, jmajor, Unka-major. Ferdinndfalva. Az alibunri jrshoz tartoz nagykzsg. Hzainak szma 269, szerbajk, grg-keleti valls lakosai 1451. Postagynksge, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget 1817-ben teleptettk, elbb a nmetbnsgi Hatrrvidkhez tartozott s 1872-ben csatoltk Torontl vrmegyhez. Az itteni grg-keleti szerb templom 1853-ban plt. Jelenleg Miloradovics Pternek van itt nagyobb birtoka. A lakosok hitelszvetkezetet

Feismuzsiya.

Fny.

Ferdinnd-

48

Torontl vrmegye kzsgei.

Forenczhakm.

tartanak fenn. Itt van mg a ferdinndfalvai szerb fldmvelk szvetkezete A kzsghez tartozik Szigmond-tan}^ s Pusks-tanya. Ferenczhalom. Azeltt Franzfeld. A torontli helyi rdek vast mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 657, nmetajk, g. ev. valls lakosai 4.179. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysg helyn a trk hdoltsg megszntekor Osveldos falut talljuk. Az 1717-ben eszkzlt sszers alkalmval Zeldosch faluban 13 lakott hzat rtak ssze. A Mercy-fle trkpen Seldosch alakban a pancsovai kerletben a lakott helyek kztt talljuk, de ksbb elpusztult. A mostani kzsg 1790-ben keletkezett. Nevt az 1791. vi jlius 30-n kibocstott legfelsbb elhatrozssal nyerte Ferencz fherczeg trnrks tiszteletre. Npessge leginkbb Wrttenbergbl, Badenbl s Svjczbl szakadt ide. Kezdetben 120 csald telepedett le a helysgben. 1802-ben 40 j hzzal nagyobbtotta meg a kincstr. Franzfelcl volt az els gostai hitvalls nmet hitkzsg a bnsgi Hatrrvidk terletn. A bevndorlk rszre a katonai kincstr imahzat emeltetett fbl, melyben 1815-ig tartottk az istentiszteletet. Iskolval szintn a katonai kincstr ltta el a helysget. 1855-ben lenyiskola is plt itt. Ferenczhalom lakossga a telepls ta a 12. szm nmet-bnti hatrrezred keretben, 1830-ig a glogoni (Galagonys), 1838-ig az j falusi (R vau j falu), 1839 1845-ig a cserpaljai s 1845-tl a Hatrrvidk feloszlatsig ismt az jfalusi szzadhoz tartozott. A Hatrrvidk feloszlatsa utn a bntjfalusi jrshoz, majd ennek megszntvel a pancsovai jrshoz csatoltk. Kiss Ern tbornok 1849 janur 1-n itt szllott meg, mikor a honvdelmi bizottmny a Dlvidktl a Kzp-Tisza vdelmre rendelte. 1810-ben egy j vallsi szekta terjedt el az itteni lakosok kztt, melyet egy Wittenbergbl ide szakadt Khfusz Jzsef nev luthernus iparos terjesztett, a ki a szentrs helyes magyarzatnak isteni adomnyval dicsekedett. Az akkori lelksz feljelentsre a pancsovai ezredes elfogatta s egy vre bebrtnztette. Halla utn hvei sokig bujdostak, de a mlt szzad 50-es veiben mint nazarnusok lptek fel Tremmel Gyrgy vezetse alatt. Ezek jelenleg is egyre szaporodnak a kzsgben. Alakosok olvasegyletet, ipartes* tletet, dalrdt, temetkezsi egyesletet, gazdasgi egyesletet, ifjsgi krt s takarkpnztrt tartanak fenn. A kzsgben van a Franzfeldi Hengermalom Rszvnytrsasg . Ide tartozik a Hild Ferencz-fle tanya.
is.
:

Ferenozsziis.

Ferenczszlls.
72, lakosai

Maros mentn fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma

FodorMz.

a kik rm. katholikusok. Postja, tvrja s vasti llomsa Kiszombor. E helysget az 1830 35. kztti vekben teleptette a br Oerliczy csald, hogy lland munksai s dohnykertszei legyenek. 1838-ban mr 52 hza s 202 magyar lakosa volt. Fodorhz. A Jaruga patak mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 45, nmetajk lakosai 175, a kik rm. kath. vallsak. Postja Gd, tvrja s vasti llomsa Rudna. Ez a kis falu a XIX. szzad els felben 1838 1840 kztt
396,

teleplt.
Gd.

Temes mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 178, lakosai nagyobbra romn s szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja helyben van, vast llomsa Rudna. Els zben az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben fordul el, a mikor, mint 1481-ben is, Temes vrmegyhez tartozott.
Gd.
1.132, a kik

trk hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszersban a Cskovai kerlethez tartoz kzsgek kztt talljuk, 30 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen is a lakott helyek kztt szerepel s lakosai ekkor romnok voltak. A szerbek grg-keleti szerb egyhzat a hagyomny szerint Montenegrbl vndoroltak be. 1777-ben szenteltk fel s 1859 60-ban megnagyobbtottk. 1788-ban, midn a csszri sereg Belgrdot ostromolta, II. Jzsef csszr, az akkor mg mintegy 19 ves Ferencz fherczeg ksretben egy jszakt tlttt a kzsgben Milos Pter hzban, a kinek a csszr ezrt egy mezhegyesi csdrt ajndkozott. A XIX. szzad els felben a Fodor, a Kszonyi, a Nagy, a Gyertynffy, a Kukovics s a Plffy csaldok voltak a fldesurai. A kzsgbeli kastlyt a XIX. szzad kzepn a Fodor csald pttette, jelenlegi tulajdonosa br Gudenus Hugn. Van itt mg egy rilak, melyet a XIX. szzad elejn a Kukovics csald pttetett s ez most Fodor, Kszonyi, Kukovics, Plffy s Nagy csaldok itteni br Gudenus Bl. birtokait Csvossy Igncz vette meg, aki utn lenya Csvossy Anna Sarolta, frj. br Gudenus Hugn rklte. Ennek fiai, Bla s Hug, jelenleg a helysg legnagyobb birtokosai. A kzsgben szerb gazdk egyeslete alakult.

Torontl vrmegye kzsgei.

49

Galagonys. Azeltt Glogon. A Temes balpartjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 601, lakosai 2.650, a kik 7 00 romnajk kivtelvel, nagyobbra nmetajkak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Cserpalja. A hagyomny szerint Mtys kirly uralkodsa alatt e falu hatrban Maczedniai Dczy, Kinizsi Pl egyik alvezre, egy tbb szz fogolylyal s zskmnynyal visszatr trk csapatot, midn az a kzsgtl dlnyugatra fekv rten tvonult, hogy Borcsa tjn a Dunn tkelve, Szerbiba nyomuljon, megtmadott, a trkket sztverte s a foglyokat kiszabadtotta. Ez az sszetkzs valsznleg a kzsg hatrhoz tartoz Vizesrtek nev dlben trtnt, a mit az itt tallt leletek is igazolni ltszanak. A trk hdoltsg alatt szerbek szllottk meg, kiket mg az 1717. vi

Gala gonys.

kvetkez vekben azonban telsszers is itt tallt. Ekkor 10 lakott hza volt. 25. vi Mercy-fle trkpen Glogonska nven, a jesen elpusztult, mert az 1723 lakatlan helyek kztt talljuk. 1767-ben, a nmet-bnsgi Hatrrvidk szervezsekor a Hatrrvidkhez csatoltk s a 12. szm nmet-bnsgi hatrrezred egyik szzadnak szkhelye lett. 1774-ben nmet s szerb teleplkkel gyarapo30 kztt betrtek a dott. Az 1788. vi hadjrat alatt a trkk szeptember 23 legyilkzsgbe, felgyjtottk s kiraboltk, a lakossgot pedig lemszroltk. koltakat a kzsg dli oldaln, a rgi Temes-meder mellett kzs srba temettk. Az itteni rm. kath. templom 1775-ben plt, de 1788-ban ez is ldozatul esett a trkk dhnek. 1789-ben ismt jjptettk. E hadjrat alatt a szerbek kipusztultak s tbb nem telepedtek a helysgbe. 1872-ben a Hatrrvidk feloszlatsa utn Torontl vrmegybe kebeleztk. Alakosok hitelszvetkezetet, Kas zm egyesis rszletet s nkntes tzoltegyesletet tartanak fenn. Van itt egy vnytrsasgi alapon; zsombolya lovrini szrnyvonal mellett fekv Garabos. Azeltt Garabcz. nagykzsg. Hzainak szma 493, nmetajk s rm. kath. valls' lakosai 2.206. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget 1764-ben teleteleptst Hildebrand temesvri ptettk Mria Terzia kirlyn rendeletr. igazgatsgi tancsos intzte. kzsg neve egy Gravacznak nevezett mezei birtoktl szrmazik. Az els telepeket Hauptmann kamarai mrnk mrte ki, Hirsch Mtys kincstri biztos pedig gondoskodott a hzak felptsrl. Els lakosai Elszszbl, Lotharingibl, Wrttenbergbl s a Schwarzwaldbl telepedtek le s voltak kzttk franczia s cseh csaldok is. 1767-ben Szakihz lakosai kzl is 50 csaldot teleptettek ide. Az els teleplk kztt magyarok is voltak, de ezek is idvel nagyrszt elnmetesedtek. Az itteni rm. kath. templom 1780-ban 17plt s 1803-ban a rgi iskola. 1832-ben j iskolt emeltetett a kzsg. 1816 ben vizradsok tettk tnkre a kzsg hatrt. Az 1831-ben orszgszerte pusztt kolera itt csak kevs ldozatot kvetelt, 1836-ban azonban 175-en estek a raglynak ldozatul. 1848-ban a kzsg a kzlegelbl j darabot kihasttatott, azt eladta hzhelyeknek, hogy a befoly pnzbl katonkat llthasson a honvdsereg rszre. Az 1849 augusztus 5 6-n vvott szre gi s besenyi csatk utn, augusztus 8-n, a helysg hatrn keresztlvonul orszgton, a csszri hadak a dlutni rkban utirvn a magyar sereg utcsapatt, csakhamar heves harcz tmadt,

mmalom

Garabos.

mely alkonyatig tartott. Van a kzsgben nkntes tzolt egylet, temetkezsi egyeslet, takark- s hitelszvetkezet, gazdasgi termkeket rtkest szvetkezet, mezgazdasgi szvetkezet, ltenysztsi telep, gazdakr s mg ngy olvasegylet s frfi dalrda s kt mmalom. Gyla. Tiszamenti nagykzsg. Hzainak szma 564, lakosai 2898, a kik G y ala 515 magyar kivtelvel szerbajkak s leginkbb grg-keleti vallsak. Postja tvrja s vastllomsa helyben van. mai Gyla helysgtl egy negyedrnyira fekdt hajdan Kisgyla. rgi kzsgbl csupn egy templomrom nyomai maradtak fenn, melynek krnykt a np ma is Mala-Gyala (Kis-Gyla) nven nevezi. Valsznleg a XV. szzad els felben keletkezett. 1450-ben Erdlyi Mikls s Besseny Jnos brtk. Ksbb Temesvri Bod Pter is szerzett itt rszeket s el is zlogostotta azokat 1510-ben Srszegi Istvn szegedi ispnnak s kir. skamarsnak, a ki szintn zlog czmn tovbb adta Pestyni Gyrgynek. Az 1557 1558. vi trk sszers szerint ekkor 16 magyar jobbgy lakta. 1561-ben Zay Ferencz, Liszti Jnos s Viczmndy Mtys voltak itt fldesurak. 1582-ben mg lakott hely volt, de csakhamar elpusztult. II. Ferdinnd kirly 1622 jlius 12-n e pusztt

Bky Mtysnak adomnyozta. 1647-ben is puszta telekknt szerepel. 1696-ban br Buttler Jnost iktatta itt be az egri kptalan, kirlyi adomny alapjn. A

50

Torontl vrmegye kzsgei.

G J' r

csandi pspk 1701-ben ugyan jogot formlt hozz, de nem tudta megszerezni. 1718-ban a temesvri bnsgba osztottk be. A mai Gyla helysg helyn a kzpkorban Nagy-Gyla fekdt. E helysgrl a XV. szzad elejtl kezdve vannak adatok. 1411-ben Gyulai Mihly birtoka, fia Lszl 1449 s 1453-ban szomszd birtokosknt szerepel a keresztri hatalmaskods gyben. 157 58-ban, hdoltsgi helysgknt a temesvri vilajethez tartozott, 10 adkteles hzzal. Lakosai mind magyarok voltak. 1561-ben Gylai Istvn s Jnos voltak a fldesurai. 1582-ben mg kt magyar lakosa volt, a kik juhtenysztssel foglalkoztak. A XVI. szzad vgn a helysg elpusztult. A Gylai csald kihalta utn II. Ferdinnd kirly Nagy-Gyla pusztt 1622 jlius 12-n Bhy Mtysnak adomnyozta. Nemsokra ezutn szerb lakosok szllottk meg, mert 1647-ben mr ismt lakott volt. A trkk kizse utn, 1696-ban, br Buttler Jnost iktattk be Nagy-Gyla birtokba, 1700 1701-ben a csandi pspk is ignyt tartott r, de eredmnytelenl. A trkk kizetse utna falu ismt npesedni kezdett s 1717-ben mr 35 hzbl llott. 1783-ban a pozsonyi kamara 25 vre brbe adta Szeged vrosnak. 1848-ig a kamara volt a fldesura. 1849 mrczius 26-n Igmndy rnagy 1500 honvddel 2500 szerb felkelt szrt szt e helysg mellett. A szregi kincstri uradalom megszntvel a Wiener Bank- Vrein vette meg az itteni kincstri jszgokat, melyek ksbb grf Szpry Gza fudvarmester s ennek fia Pl birtokba kerltek. Az utbbi tbb rszre osztva eladta. Szpry Gza 1888-ban egy kastlyt pttetett a helysgben, mely most Ecsey Ed. Jelenleg Lichtenegger Gyula s neje Csrja Zsuzsanna s Ecsey Ede a helysg nagyobb birtokosai. Az itteni grg-keleti szerb templom 1794-ben plt. A kzsgben hitelszvetkezet van. Ide tartozik Szilgymajor, Fehrpart s Ludvr-major. A kzsg szomszdsgban fekdt a kzpkorban Darcz falu, melyrl az 1451 1454. vi oklevelek emlkeznek meg. Gyr. A mdosi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 214, lakosai 1266, a kik kzl 120 magyar, 825 nmet s 321 szerb vallsra nzve 940 r. kath., 5 reformtus s 321 grg-keleti. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A Csand nemzetsg si birtoka, melyet Vejtehi Tivadar 1322-ben kt fival, Tamssal s Miklssal egytt, vejnek, Omori Glnak ajndkozott. 1329-ben Vejtehi Tivadar fiai pnzrt is eladtk Omorinah. A XIV. szzadban Temes vrmegyhez tartozott. 1343 79-ben Gr alakban emltik az oklevelek. 1343-ban mr mindenszentek tiszteletre emelt temploma is szerepel. Ekkor az Omoriak birtoka volt. A hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszers szerint 12 lakott hza volt s lakosai szerbek voltak, a kik a XVII. szzad folyamn telepedtek itt le. 1667-ben templomot is ptettek maguknak. Az 1723 25. vi grf Mercyfle trkpen Gyr alakban a lakott helyek kztt talljuk. 1795-ben Gyertynffy Antal, Lukcs s Kristf vettk meg a kincstrtl s donczit is kaptak re. Ettl kezdve a Gyertynffy csald volt a fldesura s ma is e csald a legnagyobb birtokosa. A kzsgben lv kt kria kzl az egyiket Gyertynffy Lukcs 1795-ben pttette ez jelenleg Gyertynffy Andor, a msikat ugyan 1829-ben emelte s ez most Gyertynffy Lszl. Ez rilakok mindegyikben kb. 2500 ktetes knyvtr is van. Gyertynffy Lszl birtokhoz tartozik a Grdcz nev erdcske, hol s a trk hdoltsg alatt erdtvny volt. E tjon gyakran hajdan avar tallnak rgi fegyvereket s gyakran akadnak rgi srokra. Azt a dlt, a hol Grdcz fekszik, Idvornakis nevezik. Van a kzsgben gazdasgi hitelszvetkezet, Gyertynffy Andornak pedig motoros malma. A kzsghez tartozik Kisszlls, Nagyszlls s Megyarczi-puszta. Gyertymos. A budapest orsovai vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 500, rm. kath. valls, nmetajk lakosai 2565. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban is tallunk egy hasonnev helysget a vrmegye terletn, mely az egykori Torontl vrmegye szln 1399. vekben e helysgben a Gyertymosi Cspi csald volt fekdt. Az 1377 birtokos. Ez a helysg azonban a hdoltsg alatt elpusztult. A hdoltsg alatt a rgi Gyertymos kzelben Mali Tovin (Dobin) nev telep keletkezett, melynek szerb s romna jku lakosai gerencsrek s bognrok voltak. Ezeket azutn 1778-ban a mai Gyertya mosra teleptettk de mivel az utbbiak itt nem talltak elg ft, elkltztek s helykbe Hatzfeldrl (Zsombolya) 18 fiatal hzaspr kltztt ide. 1784-ben jabb nmet teleplk rkeztek a kzsgbe, mg pedig ismt Zsombolyrl 15 csald, Luxemburgbl, valamint a Schwarzwald krnykrl 50 csald. A bekltzkds utn, 1785-ben, plbnia keletkezett a helysgben,

gyr

51

Fny.

mauzleum. Mocsouy i-fle kastly s Gvula rksei.

kastly

br

Csavossy

Gd

Br Gudenus Hug kastlya.

52

Gyr.

Gyertynffy Lszl rilaka.

WWW JWfyMlBHMMHBMIW^WMM^P

Gyr.

Gyertynffy Andor rilaka.

53

Istvnvlgy.

zv. Jovanovits Istvnn

szl.

Dungyerszky Olga rilaka.

Kanak.

Dniel Lszl kastlya.

54

Kiszombor.

Rnay

Jen

kastlya.

!;*

Kiszombor.

Rnay Aladr

krija.

Torontl vrmegye kzsgei.

55

de imahzul ideiglenesen az iskolaplet

szolglt.

templom alapkvt 1803

jnius 1-n tette le Kszeghy Lszl csandi pspk s a templom 1804-ben kszlt el. 1801-ben a helysg a billdi uradalommal egytt a zgrbi pspksg birtokba ment t, mely azokat hbrl adta a grf Sermage s a Bonazzi csaldoknak. 1838-ban grf Sermage Lajos s Bonazzi Antal voltak a helysg fldesurai. 1831 augusztus 25-tl deczember elejig a kzsg 40 lakosa halt el kolerban. E jrvny 1836-ban, 1849-ben, 1859-ben, 1866-ban s 1873-ban is megismtldtt. 1848 november 11-n Nagy Sndor honvdrnagy, a ki a kikindai kerlet szemmeltartsra volt kikldve, a helysget megszllvn, innen Kisbecskerekre
ttt, honnan az ellensget kizte. Nhny nappal ksbb azonban a Gyertymoson visszahagyott kisebb magyar npfelkelcsapatot a temesvri vrbl kikldtt csszriak megtmadtk, mely alkalommal 19-en estek el a magyarok kzl. Az elesettek srja fl a kegyelet 1898-ban emlkoszlopot emelt, melynek ez

a felirata

MOLNR

SZCS

PL, PAPP ANDRS, BERTA ANTAL, FERENCZ, BOLDOG ANDRS, HORVT ISTVN, MISKOLCZY TAMS, SZIROVICZA MRTON TAMSFALVI LAKOSOK.

RVA ANTAL, ESCH ISTVN, FATER JNOS, JZSA ANDRS, BATVIK JZSEF, ELEVEN ANDRS, SZALMNDY JZSEF AURLHZI LAKOSOK S NGY NVTELEN.
GYERTYMOSON, 1848. VI NOVEMBER 3-N ELESETT HONVDEK EMLKRE FELLLTOTTA GYERTYMOS KZNSGE
1897-IK

VBEN.
dobbanjon a szved!

Nzz vndor e Mind hs, kit

jelre, s
itt

a fld takar,

S ha kondul
Ily

az ra j harczra hvra

hs

legyen minden

magyar

lakosok olvaskrt, temetkezsi egyletet, kereskedelmi s iparegyesletet, gazdasgiegyesletet, gazdakrt, ifjsgi egyesletet, kaszint, takark- s elleg-egyeskzsgben van Staroscik Ferencz gzletet, hitelszvetkezetet tartanak fenn. malma, Klsz Testvrek tglagyra, srgyr is s a Rser s Neuhaus czg-

nek seprgyra.

Gyrgyhza. A szcsny verseczi vastvonal mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 122, lakosai 1250, a kik kzl 346-an magyarok s 798-an nmetajkak. Vallsra nzve a rm. katholikusok vannak tbbsgben. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E kzsget Rkczi Parchetich Gyrgy Zldes kzsgnek a fellzadt hatrrk ltal 1848-ban trtnt elpuszttsa utn 1850-ben teleptette. A kzsg a nevt is tle vette. Jelenleg br Piret Blnnak, br Csvossy Gyula rkseinek, br Csvossy Blnak, Birg Konrdnak s Birg Pternek van itt nagyobb birtoka. A kzsgben van hitelszvetkezet, gzmalom s ngy tglaget. Ide tartozik Velika Grda-puszta, a Csvossy Blamajor, a Csvossy Gyula -major, az Orczy s a Kirly-major, a Szmolyn- s a
:

Gyrgyhzi,

Szima-tanyk.
Hertelendy falva. Dunamenti nagykzsg. Hzainak szma 509 s nagyrszt magyar lakosai 2922 van kztk 634 nmet- s 856 ttajk lakos. Feleke;

HerteiendyfaJva '

zetre nzve 59 a rm. kath.,

1369 a ref. s 1490 az g. ev. vallsak szma. helysg az egykori Marienfeld lakosaibl teleplt, a kiket eredetileg az 1865 69. vekben az aldunai rti fldeken a Titeltl Temeskubinig terjed rterleteken teleptettek le. Az 1869 70 s az 1870 71. vek teln, valamint az 1876. v tavaszn uralkod rendkvli radsok azonban a csak kis rszben elksztett dunai tltseket elsprtk s az j telepeket megsemmistettk. Ekkor a lakosok a Pancsova Trcs kztti t mentben a vojlovici erd mel-

rmentes terletet kaptk, hova 1882 83-ban bukovinai csngk is telepedtek. Az j kzsg 1883 jlius 21-n Hertelendy Jzsef akkori fispn tiszteletre Hertelendyfalva nevet nyert. 1897-ben a Duna rja a hatrt teljesen elnttte. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn.
letti

56

Torontl vrmegye kzsgei.

Hdegyh&xa.

noncz.

istrfinfoide.

Hdcgyhza. Azeltt Jzova. Az Aranka foly mentn fekv magyar nagjkzs ?g. Hzainak szma 344, lakosai 1958, a kik rm. kath. vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Tiszaszentmikls. E terleten illott hajdan Hdjmszta. Ksbb, mikor a templom s a falu felplt, r ilHdi .fegyhznak. A XIV. szzad elejn a Csand nemzetsg birtokbai talljuk. ?g birtokban Az 1337. vi osztly lltain: val Csand rsek s unokacscsei, a Telegdyek kaptk. Ezeknek utdai 1360-ban hrom rszre osztottk a falut. Egyik rszt Pongrcz fiai, Tams kalocsai rsek s Kelemen, a msikat Mikls fiai, Gyrgy s Mikls, a harmadikat Lrincz fiai, Jnos s Tams nyertk. Valamelyik Telegdy rszt 1400 tjn Hdegyhzi Pl szerezte meg, Telegdy Andrs itteni rszt 1495-ben Bodfalvi Ferencz deknak zlogostotta el. Telegdy Istvn 1508 mjus 22-n j kirlyi adomny levelet eszkzlt ki e birtokra. trk hdoltsg kezdetn a magyar jobbgyok elkltztek belle s helykbe szerbek telepedtek. Az 1557* 58. vi trk adlajstromok szerint mr csak 14 hza volt, melyekben szerbek laktak. Ndasdy Tams ndor 1561-ben Telegdy Mihly hdegyhzi rszt, htlensg czmn, elvette tle s Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta. Lakosai a hdoltsg alatt leginkbb juhszattal foglalkoztak. 1582-ben hrom juhsznak 560 juha volt. szerbek a helysg rgi nevt Hodity-ra, majd Hodicsra vltoztattk. 1653-ban a ndor Bltelci Plnak s Olasz Plnak adta, 1655-ben azonban Lessenyei Nagy Perencz, Milojkovics Mikls s Dnes Gyrgy is eszkzltek ki maguknak kirlyi adomny leve let a helysgre. Ebbl azutn per keletkezett, mely Blteki s Olasz Pl javra dlt el. zv. Bltelci Pln 1689-ben ksztett vgrendeletben a falut C somakzi Lszlnak hagyomnyozta. temesvri bnsg szervezsekor mr puszta volt. temesvri igazgatsg 1760-ban szerzdses kzsget teleptett ide szegedvidki magyarokbl. 1816-ban Jzsef ndor vette meg a kincstrtl. 1833 44-ben a ndor a kzsget a toront lmegyei Akcs, Nagy- s Kis-Bikcs kzsgbeli lakosokkal gyaraptotta. A kzsgbeli rm. kath. templom 1901-ben plt. A kzsgben nkntes tzolt-egyeslet, gazda- s olvaskr, tovbb hitelszvetkezet ll fenn. Iloncz. Azeltt Hncsa. Az alibunr szcsnyi vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 645, lakosai 3217, a kik nagyrszben szerbajkak s tlnyoman grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysg mr a kzpkorban fennllott. 1385-ben mr egyhzas hely volt s ekkor Kve vrmegyhez tartozott. hdoltsg alatt a szerbek szllottk meg. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen is Honza nven, a lakott helyek kztt talljuk. 1767 69-ben Steinlein s Koszta mrnkk a helysget krnyez mocsr als rszt tvgtk s Szent-Mihly (Vgszentmihly) fel egszen Alibunrig ers tltsekkel veztk krl. 1768 73-ban, a nmetbnsgi Hatrrvidk szervezsekor, a Hatrrvidkhez csatoltk, a mikor a 12. szm nmet-bnsgi hatrrezred egyik szzadnak szkhelyv lett s az maradt egsz 1872-ig. Hatrrvidk feloszlatsa utn Torontl vrmegybe kebeleztk. 1848 oktber 13-n a helysg hatrban vres harcz volt az Arnyi szzados vezrlete alatt ll nemzetrk s a szerb felkelk kztt, mely az utbbiak veresgvel vgzdtt. A szerbek 30 halott htrahagysval megfutamodtak. A jelenlegi grg-keleti templom 1793-ban plt, a rgi templom helyt emlkkereszt jelli. 1888-ban a Terzia-csatorna kinttt s a hatr fele rszt elrasztotta. Jelenleg Nikolics Anna rkseinek van itt nagyobb birtokuk. A hatrban, a kzsg kzelben 1812-ben egy forrs tmadt, melynek a szerbek klns gygyert tulajdontanak, a mirt flje pletet emeltek. kzsghez tartozik Nikolics-tanya, Oka-tanya s Rusz-tanya. Istvnflde. Azeltt csak Istvnfld. A mdosi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 375, lakosai 2448, a kik nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja helyben van, tvrja Mdos, vasti llomsa Szrcsa. E helysg a XVIII. szzad utols veiben teleplt. Az 1783. vi trkpen mg nem fordul el. Plbnija is a telepls els veiben, 1797-ben keletkezett. 1801-ben a zgrbi kptalan nyerte adomnyul, krptlsul a Kulpn tli jszgairt, a melyeket az 1778 1784. vekben, a Hatrrvidk szervezsekor lefoglaltak. 1805 szeptember 6-n orszgos, 1818 mrczius 20-n hetivsrok tartsra nyert kivltsgot. 1848 augusztus 29-n a nemzetrk s a szerb felkelk kztt a helysgben tkzet volt, mely a szerbek gyzelmvel vgzdtt. Az itteni rm. kath. templom a XIX. szzad elejn plt. A kzsg lakosai takark-

Torontl vrmegye kzsgei.

57

s hitelszvetkezetet, nkntes tzolt-egyesletet, trsaskrt, gazdakrt s parkegyletet tartanak fenn. A dlmagyarorszgi fldmvelk egyesletnek pedig fikintzete van a kzsgben. Ide tartozik Nagyoregypuszta s Judengartenmajor. 1909 s l9ll-ben a zgrbi kptalan fldeit parczellztk. Mria Terzia csatorntl Istvnvlgy. Azeltt Hajdusicza s Istvnfalva. mintegy krom km. tvolsgra fekv kiskzsg. Hzainak s?ma 215, lakosai 1621, a kik vegyesen magyarok, nmet s ttajkak. Vallsra nzve az evanglikusok vannak tbbsgben. Els zben az 1723 25. vi grf Mercy-le trkpen tallkozunk e helysggel, hol Heuduzische alakban a pancsovai kerletben, a lakatlan helysgek kztt szerepel. 1750-tl kezdve, kincstri pusztaknt a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl trsasga brta brben. A kincstri javak elrverezsekor a Damaszkin csald birtokba kerlt. E csald egyik sarja Damaszkin Istvn 1809-ben kzvetetten a Mria Terzia-csatorna mell teleptett egy j helysget, melyet rla Istvnf rvnak neveztek el. 1824-ben azonban, a Mria Terzia csatorna radsai kvetkeztben a kzsg teljesn elpusztult s akkor teleptette t Damaszkin Istvn a lakosokat a kzsg mostani helyre. Az ttelepls utn Damaszkin Antal volt a helysg fldesura. Jelenleg Dungyerszky Lzrnak s zv. Jovanovits Istvnn savi. Dungyerszky Olgnak van itt nagyobb birtoka, melyhez Dungyerszky Lzr 190 l-ben kastlyt pttetett. Ez most zv. Jovanovits Istvnn lakul szolgl. A kzsgbeli g. h. ev. templom 1863-ban plt, de a tornyt 1895-ben ptettk hozz. 1836-ban, 1849-ben s 1873-ban a kolera puszttott itt. 1862 s 1871-ben pedig az rvz. Van a kzsgben hitelszvetkezet, Dungyerszky Lzrnak pedig motoros malma. A kzsghez tartozik Pirincsa-puszta, (azeltt Nagy lcz-p szta). E puszta helyen fekdt Ekczijalva kzsg, mely 1868 tjn megsznt. Ide tartozik mg Zsombkpuszta, Dungyerszky-puszta, Olga-major, Zsfia-major s tbb tanya. E tjon fekhetett a kzpkorban Brese helysg, melyet 1385-ben Kve vrmegyhez szmtanak. Czeba-csatorna mellett fekv nagykzsg. HzaiIvnd. Azeltt Ivnda. nak szma 247, lakosai 1546, a kik vegyesen nmet- s szerbajkak, rm. kath. s grg-keleti vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Torontlgylvsz. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Legrgibbnyomaira az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben akadunk. A trk hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszers szerint mg 40 lakott hza volt, ksbb azonban elpusztult. 1750-tl kezdve a becskereki kerlethez tartoz kincstri pusztaknt a dlmagyarorszgi brlk trsasga brelte. 1781-ben Moska Naum s Konstantin vettk meg. Ekkor mr ismt lakott hely volt. 17831784-ben szerb lakosainak egy rsze a Hatrrvidkre kltztt. Helykbe nmetek telepedtek. XIX. szzad elejn (1811 eltt) az Ivndai Karcsony-csald birtokba kerlt. 1838-ban Karcsony Istvn volt a helysg fldesura. Ksbb a csald itteni birtokait megosztotta a Kiszombori Rnay csalddal, a tbbit pedig a XIX. szzad hetvenes veiben Wolfinger Smuel vette meg, a kitl viszont 1885 tjn Csvossy Igncz birtokba jutott. Tle fia br Csvossy Gyula rklte. Rnay csald birtokt a 70-es vekben Stern Bernt vette meg, kitl fia Ivndi Gza rklte, ki azt 1906-ban kisebb rszletekben a helybeli kisbirtokosoknak adta el. Jelenleg br Csvosy Gyula rksei s a Mdosi Takarkpnztr rszvnytrsasg a helysg legnagyobb birtokosai. kzsgben kt rgi ri lak van. Az egyiket az Ivndai Karcsony csald pttette 1848 eltt ez most a Csvossyak s tiszti lakul szolgl. msikat a Rnay csald ptette szintn 1848 eltt s ez jelenleg Jovanov Izidor. A grg-keletiek temploma 1830-ban, a rm. katholikusok 1893-ban plt. Van a kzsgben hitelszvetkezet, egy keservz-forrs, melynek vizt Ivndi Mars keservz nven hozzk forgalomba. Csvossyaknak malmuk is van itt. A kzsghez tartozik Jzsa-tanya (azeltt Csvossy-puszta). E helysggel volt hatros a kzpkorban Biallak (Bivalylak) falu, melyrl 1400-bl van els zben adatunk, a mikor Temes vrmegyhez tartozott. Az 1761-ik vi katonai trkp Bianlak alakban a mai Ivnd mell

istvnvlgy.

ivand.

helyezi.

Jankahd. Bga mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 233, lakosai 1278, a kik leginkbb romnajkak s rszben gr.-kath., rszben grg-keleti vallsak. Postja helyben van, tvrja Nagybecskerek s vasti llomsa

jankahd.

Begaf. Legrgibb birtokosa 1221-ben az ittebi prpostsg

volt.

Az 1332

37.

58

Torontl vrmegye kzsgei.

ovi ppai tizedjegyzkek szerint ekkor mr plbnija is volt. Csnki Dezs szerint a kzpkorban inkbb Torontl vrmegyhez szmthat, mint Kev-hez.

A Mercy-ile trkpen, Passin -Jankait nven, a becskereki kerletben az elpusztult helysgek kztt talljuk. A XVIII. szzad kzepn Baschin-Jankahid alakban
kincstri puszta volt, melyet 1750-ben a dlmagyarorszgi kincstri brlk trsasga brelt. gr. keleti egyhz anyaknyveinek egy 1803-bl ered feljegyzse szerint marosmenti romnokat 1747-ben teleptettek a helysgbe. 17Sl-ben, a kincstri birtok elrverezse alkalmval, Lzr Lukcs kincstri

brl vette meg az cskai uradalommal egytt. 1838-ban Lzr Zsigmond volt a helysg fldesura. Jelenleg grf Harnoncourt a helysg legnagyobb birtokosa. A grf Harnoncourt testvrek volt birtokt 1911-ben felparczellztk. A grg-keleti valls romnok letelepedsk utn templomot ptettek maguknak, mely azonban mr romokban hever. 1888-ban j templom plt, melyben a rgi templom oltrt is elhelyeztk. A grg-katholikusok 1899-ben ptettk templomukat. 1907-ben a kzsghza, az iskola s 16 hz gett itt le. A kzsghez tartozik Flix-major s j-major, az utbbi eddig Talagyedl nven volt isjjnoafsido.

meretes. Jnosflde.

Azeltt csak Jnosfld. A prdnyi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 339, lakosai 1711, akik tlnyoman nmetajkak s rm. kath.

Jzsef faiv.

vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget grf Buttler Jnos teleptette a XIX. szzad els veiben. 1806-ban a helysg mr be volt npestve. rm. kath. plbnia 1826-ban keletkezett. lakosok gazdasgi egyesletet, takarkpnztrt, tej- s tojsrtkest szvetkezetet, temetkezsi egyesletet, ipar- s kereskedelmi egyesletet tartanak fenn. A kzsgben mkdik a Dlmagyarorszgi Gazdasgi Egyesletnek egyik kirendeltsge is. Ide tartozik a Keller -tanya. Tisza mellett fekv nagykzsg. Jzsejjolva. Azeltt Torontl- Jzsef falva. Hzainak szma 433, lakosai 3120, kik kzl 1920-an rm. kath. magyarok s 1200-an gr. -kel. szerbek. Postja, tvrja s vasti llomsa Trkkanizsa. Ez a kzsg 1753 tjn teleplt. Els lakosai a tisza-marosi katonai Hatrrvidk ktelkbe tartozott szerb hatrrk sorbl kerltek ki. Az j telep a temesvri igazgatsg rendeletre Josephdorf nevet nyert, de a szerbek Jozefovnak neveztk el. 1774-ben a kikindai szabad kerlethez csatoltk. 1817 augusztus 1-n, a kerlethez tartoz tbbi kzsgekkel egytt, kivltsglevelet nyert. 1848-ig a kamara volt a fldesura. 1876-ban, a nagykikindai kerlet feloszlatsa utn, Torontl vrmegybe kebeleztk. Jelenleg Stankovics Mikls s Szvetozr a helysg kzsgben legnagyobb birtokosai. grg-keletiek temploma 1852-ben plt. selyemtenysztsi felgyelsg van, tovbb polgri olvaskr, szerb s magyar

olvaskr s egy
Kanak.

gzmalom, mely Brczan Istvn s trsai. A kzsghez tartoznak

a Monostori tanyk.

Berzava -csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma Posszerb- s bolgrajkak. 1805, a kik vegyesen magyarok, kzpkorban Temes vrmegyhez tja, tvrja s vasti llomsa helyben van. 1452. vi oklevelekben tartozott s a rgi Kve vrmegye hatrn fekdt. Az 1425 Konaki alakban szerepel, a Konaki csald birtokaknt. E csald egyik sarjt Konaki Kerekedy Andrst, az orszgbr 1452-ben a Himfiak s az Itebi csald trk hdoltsg alatt nem pusztult el kztt tmadt perben brul kldte ki.

Kanak.

179, lakosai

ugyan, de magyar jobbgyai elkltzkdtek innen s helykbe szerbek telepedtek ide, a kik a hdoltsg vgszakig itt maradtak. 1717-ben szerbektl lakott 17 hzat rtak ssze. Az 1723. vi grf Mercy-fle s az 1761. vi trkp szerint a cskovai kerlethez tartozott. Mikor 1779-ben Torontl vrmegyt visszalltottk, Kanakot a nagy becskereki jrsba osztottk be. 1781-ben, a kincstri jszgok elrverezsekor, Karcsonyi Mihly torontli fszmvev vett itt birtokot. 1801-ben a billdi uradalommal egytt a zgrbi pspksg birtokba kerlt. Verhovcz Miksa zgrbi pspk Petrovics Ills htszemlynknek adta a falut fia, Petrovich Jzsef 1838-ban a helysg fldesura volt. Jelenleg Dniel Lszl, Tatarin Sndor, Gyertyn)'fy Lszl dr, Meiszner Pter, Mircsov Demeter s Dont a helysg legnagyobb birtokosai. Dniel Lszlnak kastlya is van itt, melyet 1898-ban pttetett. Dnielnek itt szzezreket r, ritka gazdagsg s rendkvl teljes eurpai blyeggyjtemnye van, tovbb kb. 2000 ktetes knyvtra. Tatarin Sndor rilaka 1878-ban plt. A szerbeknek itt mr 1733-ban volt templomuk. A kath. lelkszsg
;

Torontl vrmegye kzsgei.

59

1816-ban alakult s 1820-ig llott fenn. 1820 utn a nmetek, kik itt a XIX. szzad elejn telepedtek le, elkltztek innen s helykbe bolgrok jttek Vingrl, Rogendorfrl, besenyrl s Lukcsfalvrl. 1848 augusztus 6-n a szervinusok az ekkor hamvadtak el a kzsgi iromnyok is. egsz helysget felgyjtottk szabadsgharcz utn. az 1848-ban innen elmeneklt bolgrok lassanknt visszagrg-keleti szerbek 1879-ben, a rm. kathotrtek, de a horvtok tbb nem. kzsgben hitelszvetkezet van. likusok 1895-ben ptettk jj templomaikat.
;

Czernabra,Karaks-puszta,Nagysibora,Siroka-pusztas Szamarina. Kanak vidkn fekhetett Saruid (Sarud) helysg, melyet a kzpkorban Temes, nha Krass vrmegyhez is szmtottak. Az 1332 37. vi ppai tized jegyzkekben Zoruld, Sorid alakban szerepel. 1438-ban bizonyos rcz furak kezbl, kirlyi jvhagyssal, a Thallcziak birtokba jutott. Kanizsamonostor. Azeltt csak Monostor. A trkkanizsai jrsban fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma 61, rm. kath. valls lakosai 354. Postja Feketet, tvrja s vasti llomsa Valkny. A Csand nemzetsg si birtoka, mely itt monostort alaptott, a honnan a helysget Kanizsa monostornak, vagy Monostoros-Kanizsnak neveztk. Els zben 1231-ben van adatunk az itteni monostorrl, melynek II. Endre 1233-ban ktezer darab kst grt. A helysg els ismert birtokosa Kelemens bn fia, Pongrcz. Az 1256. vi osztly alkalmval KanizsaMonostort kt rszre osztottk az egyik a Kelemens fik, a msik a Vaffafiak lett. 1337-ben a falu jszaki rsze Telegdy Csand rseknek s unokacscseinek, dli rsze Makfalvi Dnesnek jutott. 1495-ben Telegdy Andrs a maga rszt elzlogostotta Bodfalvi Ferencz deknak. Telegdy Istvn itteni birtokrszr 1508 mjus 22-n j kirlyi adomnylevelet eszkzlt ki. Olh Mikls 1536-ban mg jelentkeny helysgknt emlti. 1557 58-ban mr a trk hdoltsghoz tartozott. A helysg ekkor 15 hzbl llott s lakosai mind rczok voltak. Telegdy Lszl s Gyrgy itteni rszeit Ferdinnd 1558-ban Blavri Jnosnak s Telegdy Gsprnak adomnyozta, Telegdy Mihly rszeit pedig Ndasdy Tams ndor Kerecsnyi Lszlnak adta. Az adsszersok szerint 1561-ben Telegdy Istvn s Mak Lszl voltak a helysg fldesurai. 1582-ben csak t szerb psztor lakott itt. Rvid id mlva azonban a kzsg teljesen elpusztult s pusztaknt szerepel 1723-ban is. 1782 tjn Marczbnyi Lajos, Szeged vidkrl magyar kertszeket teleptett ide s az j helysg szmra, a rgitl dlkeletre, az Aranka-csatorna kzelben jellt ki helyet. A kzsghez tartoznak a Virics, Tth Lajos, Brcsk s Halasi tanyk. A kzpkorban Kanizsamonostornak azt a rszt, mely nem a Telegdy s a Makfalvi csaldok, hanem a kirly birtokban volt, Kirlymonostornak neveztk. A XVI. szzadban ez a rsz nll faluknt szerepel. Az 1561. vi adlajstrom szerint 60 hzbl llott, de hrom v utn mr pusztulsnak indult. Kptalanfalva. A mdosi jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma 58, lakosai 345, a kik vegyesen magyarok s nmetajkak, s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Mdos. E helysget a zgrbi kptalan teleptette a XIX. szzad els felben. A kzsghez tartozik Koppova puszta. Kart sonyi) alva. Azeltt Offszenicza. Temes vrmegye hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma 222, lakosai 1031 a kik legtbben nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Bnlak. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt el. Az 1717. vi sszers alkalmval a cskovai kerletben Obseniza nven 30 lakott hzzal br helysgknt szerepel s a Mercyfle trkpen is a lakott helyek kztt talljuk, a cskovai kerletben. A XIX. szzad elejn a Kartsonyi csald birtokba kerlt. 1838-ban Kartsonyi Lzr volt a fldesura. Jelenleg grf Kartsonyi Jennek s Ferch Jzsef dr.-nak van itt nagyobb birtoka. A kzsgbeli rm. kath. templom 1878-ban plt. A lakosok dalegyletet, polgri olvas-egyesletet s legel-trsulatot tartanak fenn. Ide tartozik Hromhalom-tanya, Jzsef hzapuszta, Peszkus-tanya s Pechtold-tanya. Kartsonyiliget. Azeltt Szka. Temes vrmegye hatrhoz kzel fekv nagykzsg. Hzainak szma 182, lakosai 1106, a kik tlnyoman szerbaj kak s gr.-kel. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Bnlak. E helysg valsznleg a trk hdoltsg alatt keletkezett. Az 1717. vi kamarai sszers alkalmval szerbektl lakott 30 hzat rtak ssze. A Mercy-fle trkpen szintn a lakott helyek kztt talljuk, a cskovai kerletben. Az 1761. vi trkpen Bnlaknl npesebb kzsgnek van feltntetve. 1778-ban Torontl vrmegyhez csatoltk. 1781 utn a Kartsonyi csald birtokba kerlt, s jelenleg is grf Kartsonyi
Ide tartozik
:

Kanizsamonost0r
-

Kptalanfalva.

Kartsonyalva-

Kartsonyillget -

60

Torontl vrmegye kzsgei.

Kuiova.

itt nagyobb birtoka. A grg-keleti szerbek temploma 1903-ben plt. kzsgben hitelintzet is van. Ide tartozik Franki-tanya, Obicsn-tanya, a grf Kartsonyi-le ferdszlak s fvadszlak. Karjv A Tisza mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 1115, lakosai magyar kivtelvel szerbajkak s grgkeleti 5.555, a kik 182 vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E kzsg helyn llott a kzpkorban Bldreszeg falu. A XVI. szzad elejn Telegdy Istvnnak II. Ulszl kirly 1508 mjus 22-n, j adomny czmen volt itt rsze, melybon megerstette. Az 1550 1552. vi trk hadjratok alatt elpusztulvn, 1568 1870-ben, midn a Telegdy csald birtokait felsoroljk, e falu neve mr eltorztva jelenik meg. A XVII. szzad folyamn teljesen elpusztult. A mostani falu, melyet III. Kroly kirly tiszteletre Karlovnak neveztek el, 1740-ben teleplt. Szerb lakossga a tiszai vgvidkrl, jelesl Aradrl szrmazott. A hatrri szolglathoz szokott szerbek azonban nem igen tudtak beletrdni a polgri letbe s br a kzsget 1774-ben a kikindai kivltsgos kerlethez csatoltk, az 1775 78. vekben a helysgbl mgis 44 csald a dunai Hatrrvidkre kltztt. 1817 a gusztus 1-n a kikindai kerlethez tartoz tbbi kzsggel egytt kivltsglevelet nyert. A szerbek temploma, egy rgibb templom helyn, 1836-ban plt. 1876-ban a kzsget Torontl vrmegybe kebeleztk. 1855-ben s 1870-ben rvz puszttott itt. 1863 1864-ben nagy insg uralkodott s e mellett mg a kolerajrvny is dhngtt. A kzsgben van nkntes tzolt egyeslet, olvaskr, Popov Ivn s

Jennek van

K.u-oiyiiget.

Dragomir gzmalma s villamtelepe s Sztanyatev Isza tglagettelepe. A Gld nev dlben egy romnak a nyomai ltszanak, kveit azonban szthordtk. Krolyliget. Azeltt Charleville. A zsombolyai jrshoz tartoz kiskzsg. lakosai 860. Hzainak szma 205, nmetajk, rmai katholikus valls Postja, tvrja s vasti llomsa Szenthubert. E helysg Mria Terzia kirlyn
teleptst Neumann temesvri igazgatsgi rendeletre 1770 71-ben plt. tancsos intzte, a ki az els leteleplk szmra 64 hzat pttetett. Els lakosai Lotharingibl szrmaz franczik, kikhez nmetek is csatlakoztak. Kezdetben a franczia elem volt a tlnyom. nmet teleplk a francziktl elklntve, a Deutsch-Gasse utczban laktak. 1771-ben a temesvri igazgatsg mr elemi iskolt is emeltetett a kzsgben. 1838-ban a grf Zichy -Ferraris csald volt a helysg fldesura. Van a kzsgben olvas, nkntes tzolt s gazdasgi egyeslet, egy bank-szvetkezet s a Bhm M. s Trsa czgnek tglagyra. E helysg hatrban feKdt a kzpkorban Horogszeg. 1429-ben Szilgyi Lszl birtoka, a ki lland hatrperben llott a kunszllsi kunokkal. E hatrpert 1429 augusztus 27-n Hdervri Lrincz ndor, a kunok s a jszok kapitnya el akarta igaztani, de mivel a hatrt egyfell Kun-Szls s Holls, msfell Horogszeg kztt megllaptani nem tudta, a vits fldterletet egyelre Szilgyi Lszl birtokban hdoltsg alatt elpusztult. Pusztaknt talljuk a grf Mercy-fle trhagyta. kpen is, a szerbektl elferdtett Orosin nven. 1750-tl kezdve a csandi kerlet-

nev

Kataiinfaha.

hez tartoz ama kincstri pusztk kztt szerepel, melyeket a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brlk -trsasga brt brben. Az 1783. vi trkpen is megtalljuk Mali Orosin nven. Katalinjaiv. A nagybecskereki jrshoz tartoz nagykzsg. Hzainak szma 377, lakosai 2.071, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. E kzsget Kiss Miklsn szl. Issekucz Katalin a XVIII. szzad utols vtizedben alaptotta. 1793-tl 1844-ig Kiss Antal volt a helysg fldesura. 1844-tl pedig Kiss Mikls. Az itteni rmai katholikus plbnia 1795-ban keletkezett s a templom 1808 1812ben plt. A templomnak van egy rtkes vert ezst kelyhe, melyet kegyura Kiss Mikls ajndkozott az egyhznak. 1831, 1849 s 1855-ban kolerajrvny lpett 1893. vekben is megismtldtt. A kzsgben van takarkfel, mely 1873, 1892 egyeslet s gzmalom. A hatrhoz tartoz gynevezett Tempnztr, gazdasgi plom-dlben fekdt a hagyomny szerint Szent-Mria, msok szerint Kishelyi hagyomny Kecskemt nev falu, mely a hdoltsg alatt pusztult el. szerint, midn a kzsg lakosai a trkk ell menekltek, a templom krnjrkn volt nagy ktban slyesztettk el a harangokat, melyek kincsekkel voltak tele. E monda sokig tartotta magt a np kztt s azeltt Kecskemt vidkrl mg kincskeresk is jttek ide, hogy a rgi Kis-Kecskemt helyt felkutassk. A kzsghez tartozik Pusztakenderes.

Torontl vrmegye kzsgei.

61

nagyszentmiklsi jrshoz tartoz kiskzsg. Hzainak szma Keglevichhza. kik nagyrszt neme tajkak s rmai katholikus vallsak. a 1192, lakosai 218, Postja helyben van, tvrja s vastllomsa beseny. E kzsg helyn fekdt a kzpkorban Kkenyr falu. Nevt a mellette volt hasonnev rtl vette, amelyCsand nemzetsg si birtokai nek partjn, dsan tenysznek a kknybokrok. kz tartozik. Mr a Gellrt legenda is megemlkezik rla, mely szerint Csand vezr megfutamodott serege a kknyri bokrokban rejtztt el. Az reg Balenik egyik fia Vaffa e faluban hzat pttetett s ide telepedett. Utna lett azutn a kzsg neve Vaffalse. Mikor Kelemens bn s Vaffa a XIII. szzad elejn megosztoztak, Kkenyr helysget is felosztottk maguk kztt gy jutott az egyik

Kegievichhza.

Pongrcz ispn birtokba 1256-ban azonban egszen a Vaffafiak-n&k jutott. Ezek egyike ismt eladta a maga rszt a Kelemens gnak, gy hogy a nemzetsg tagjainak beismerse szerint 1285-ben Kkenyr fele ez g sarjnak Tams ispnnak birtoka volt. A Vaffafiaktl ered Makfalvi csaldtl szerezte meg Kkenyr msik rszt az a Mrton nev nemes, a kinek a fiai is mr e faluban laktak s alapti lettek a Kknyri csaldnak, melynek sarjairl 1328 47 kztt vannak adataink. 1398-ban Zsigmond kirly, a Csand nembeli Kelemens bn gbl szrmaz Telegdy Mikls finak Jnosnak a nvreit s lenyait, minthogy fia nem maradt, a Kknyri birtokban fistotta. 1508-ban az egsz falu Telegdy Istvn kirlyi kincstrnok, a ki a helysgre j adomnyt 34-ben mr egyhzas hely volt. Az 1552. vi trk hadjrat alatt nyert. 1333 elpusztult s lakosai elmenekltek. A kirlyi adrov 1560-ban megkzelthetlen helysgknt rta be az adlajstromba. A XVII. szzadban Kknyen, Kukn elfer57-ben Nagy Balzs s Somogyi dtett alakban szerepel. Mint pusztra, 1655 Jnos kirlyi, Krecsics Gyrgy, Szalatnai Gyrgy s Tenturich Istvn pedig ndori adomnyt eszkzltek ki r. A XVII. szzad folyamn azonban mg a helysg nevnek az emlke is elenyszik. A jelenlegi falut 1844-ben teleptette a kincstr grf 3.181 hold terleten, nmet lakossggal. Nevt az akkori kamara elnk Keglevich Gbor emlkre viseli. A rmai katholikus templom 1905-ben plt. A kzsg lakosai olvaskrt, nkpzkrt s nseglyz szvetkezetet tartanak
rsz

Kelemens bn

fia

fenn.

Kevedobra. Azeltt Dobricza. A Terzia -csatorna mellett fekv nagykzsg. Kevedobra. szma 608, lakosai 2999, a kik leginkbb szerbajkak s grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. kzpkorban Dobravicza nven emltik az oklevelek. Ekkor Tames vagy Kve vrmegyhez tartozott. 1425-ben a Dobraviczai csald birtoka volt. A hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszers a pancsovai kerlethez tartoz kzsgek kz sorolja, 15 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen is a pancsovai kerletben, a lakott helyek kztt talljuk meg. Az 1761. vi trkp a becskereki kerlethez szmtja. 1768 73-ban, a nmetbnsgi Hatrrvidk szervezsvel, ahhoz csatoltk s ksbb a 12. szm bnsgi ezred egyik szzadnak szkhelye lett. A Hatrrvidk feloszlatsa utn Torontl vrmegybe kebeleztk. Jelenleg Radmanovics Ignytnak van itt nagyobb birtoka. A kzsgben tzolt egyeslet, gazdasgi hitelszvetkezet, egy gzmalom s egy benzinmotoros malom van. Az elbbi Jucsek Ferencz, az utbbi Vaszics Koszt. Keviszlls. Azeltt Szeleus. Az alibunri jrshoz tartoz nagykzsg. Hzai- Kevisziis. nak szma 561, lakosai 2751, a kik leginkbb romnajkak s grg-keleti vallsak. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja Alibunr. Els zben 1456-ban emltik az oklevelek, Kve vrmegyhez tartoz helysg, mely alkalommal Hunyadi Mtys s Lszl, Horogszegi Szilgyi Mihly, nagybtyjuknak adomnyoztk. A trk hdoltsg alatt elpusztult. Az 1723 25. vi grf Mercyfle trkpen Zellos alakban, a pancsovai kerlet lakatlan helye kztt talljuk. 1750-ben a dl magyarorszgi kincstri brlk trsasga brta brben. 1766-ban a kamara e pusztt a tiszai s a marosi hatrrknek engedte t, a kik 1768 1774 kztt telepedtek le ide. A Hatrrvidk feloszlatsa utn, 1872-ben, Torontl vrmegyhez csatoltk. Jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. A grgkeletiek temploma 1809-ban plt. 1873-ban kolera puszttott a helysgben. Van itt nkntes tzolt egyeslet s Marina Jnosnak gzmalma. Kisjcsa. Temes vrmegye hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma Kisjcsa. 276, lakosai 1369, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja helyben van, vasti llomsa Gyertymos. mai Kisjcsa s

Hzainak

63

Torontl vrmegye kzsgei.

Nagyjcsa kzsgek helyn a kzpkorban cs (sze) nev helysg fekdt, melyet 1467-ben Temes, 1479-ben Csand, 1482 97. vekben ismt Temes vrmegyhez szmtottak. 1492-ben a Peterdi Peth csald brt itt fldesri joggal. A hdoltsg alatt elpusztult. A Mercy-fle trkpen Jetsaa alakban a temesvri kerletben a lakatlan helyek kztt talljuk. 1750-tl kezdve kincstri puszta, melyet a dlmagyarorszgi kincstri brlk trsasga brt brben. A jelenlegi helysget Neumann temesvri kormnyzsgi tancsos 1770-ben teleptette. pttette az els lakhzakat, szmszerint 101-et, ugyanekkor iskolt is lltott fel itt. 1801-ben a zgrbi pspksg birtokba ment t. Az itteni rmai katholikus templom 1813ban plt. 1865-ben a kzsg fele legett. A kzsgben van takark s ellegegylet, takarkpnztr, gazdakr, temetkezsi egylet s a dlvidki fldmvelk gazdasgi

Kiskomis.

egyesletnek fikja. Kiskomls. A zsombolyai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 407, lakosai 1981, a kik mindannyian nmetajkak, rmai katholikus vallsak. Postja helyben van, tvrja Zsombolya, vastllomsa Nagykomls. E helysget 1770 71-ben teleptette Hildebrand temesvri igazgatsgi tancsos. Az j kzsg Ostern nevet kapott. Els lakosai Lotharingibl szrmaz franczik s nmetek voltak, a kiknek Hildebrand 50 hzat pttetett. Nhny v mlva a szomszd helysgekbl bekltzkd nmetekkel a lakosok szma jelentkenyen megnvekedett. 1838-ban a llekszm mr az 1400-at is meghaladta. 1770-ben a temesvri igazgatsg elemi iskolt lltott. Rmai katholikus templomuk 1806ban plt. 1901-ben a kzsg Erzsbet kirlyn emlkre emlkkvet lltott fel. Van a kzsgben nkntes tzolt egyeslet, temetkezsi egylet, gazdasgi s iparos-

egylet s hitelszvetkezet.
Kismargiia.

Kismar gita. Berzava csatorna mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 242, lakosai 1144. Postja s vasti llomsa rkod, tvrja Torontlszcsny. Kzpkori trtnete ismeretlen. trkhdoltsg megszntekor 10 lakott hza volt s a pancsovai kerletben fekdt. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen szintn a lakott helyek kztt talljuk. Az 1761. vi trkprl hinyzik s helyn egy Moro hzcsoport van. Mikor a kerleteket jrsokra osztottk fel, Margitt (Margiticza) a neuzinai jisba osztottk be. 1768-ban nhny szerb hatrr csalddal szaporodott. 1779-ben, Torontl vrmegye szervezsekor, a helysg a nmet-szerb Hatrrvidk tartozkaknt tovbbra is katonai igazgats alatt maradt. 1848-

nev

ban az egsz helysg elpusztult, de a szabadsgharcz utn ismt felplt. 1873-ban Torontl vrmegyhez csatoltk. A grg-keletiek temploma 1789-ben plt.
Kienezsny.

kssz.

kzsghez tartozik Teodorovics-puszta s Hild-tanya. Kisnezsny. Azeltt Horvt-Neuzsina. A Temes mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 108, lakosai 508, a kik leginkbb horvtajkak s rmai katholikus vallsak. Postja helyben van, tvrja Torontlszcsny s vasti llomsa Szrcsa. A trk hdoltsgbl lakott helyknt kerlt ki. Az 1717. vi sszers alkalmval a pancsovai kerlethez tartoz helysgek kztt talljuk, 25 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen a rszben lakott helysgek kztt szerepel. 1761-ben a becskereki kerlethez tartozott. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. Szerb lakosai, a kik nem akartak a vrmegyei igazgats alatt maradni, 1783-ban a Hatrrvidkre kltztek. 1801-ben a zgrbi pspksg birtokba kerlt, mely hbreseinek adomnyozta. Ekkor telepedtek le a helysgben a Berkovich, az Illievich, a Mixich s a Novkovich csaldok, szerb jobbgyaikkal egytt. Jelenleg Probst Istvnnak, Gille Jzsefnek s Eusch Istvnnak van itt nagyobb birtoka. 1848-ban kt zben is vres kzdelem volt a kzsgben a magyarok s a szerb felkelk kztt. Augusztus 3-n Kartsonyi Istvn rnagyot 1600 nemzetrvel 2000 szerb felkel e helysgben megtmadvn, heves kzdelem utn a magyar hadak knytelenek voltak visszavonulni. Hrom nappal ksbb viszont Schiffer nemzetri rnagy aratott fnyes gyzelmet a szerbeken. Az itteni rmai katholikus templom 1896-ban plt. A kzsghez tartozik Nezsnyi Kislcz-puszta s a Kisnezsny i tanyk. Kissz. A nagykikinda aradi vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 590, lakosai 2199, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja s vastllomsa helyben van. Tvrja pedig Lovrin. E helysget 1770 71-ben teleptette Hildebrand temesvri igazgatsgi tancsos nmetekkel, a kiknek 203 hzat pttetett. Az jonnan alakult helysg neve Gottlob volt. 1771-ben mr iskolt is kaptak. 1781-ben br Lipthay Antal tbornok

63

Klri.

Serbn Jnos

ri laka Serbn-pusztn.

Kcse.

Dellimanics Lajos dr. rilaka Kurjcska- pusztn-

64

Kcse.

Br Jordis Camilln krija.

Lovrin.

Br Lipthay Frigyes kastlya.

12. Mdos.

A
3.

kzsghza s a statr a millenris emlkkel. Maczednia br Nikolics Mihly raka.

:

OS
CG

(T
ctffl

?r*

N P 3 &. P

c: i

cr

Tlontl vrmegye kzsgei.

67

vsrolta meg, utna fia br Lipthay Frigyes lett a helysg fldesura. 1836-ban Az 1836. vi jrvny megszntnek emeltettek, oszlopot melyet az 1911. vben megszentkp egy lakosok a emlkre 67-ben jbl plt. kzsgrni. katholikusok temploma 1866 jtottak. ben van takarkpnztr s egy tglagettelep, mely Ziegler, Guth s trsai. Bega-csatorna mellett fekv nagykzsg. Kistrnok. Kistmok. Azeltt Kis-Tork. Hzainak szma 511, lakosai 2941, a kik romnajkak s tlnyoman grgkeleti vallsak. Postja Nagytrnok, tvrja s vasti llomsa Begaszenthelysget ismernk. Az 1332- 37. kzpkorban csak egy Trnok g}rgy. vi ppai tizedlajstrom a torontli fesperessgi plbnik kztt sorolja fel. 1401-ben Kve vrmegyei faluknt szerepel. 1400 1455-ben a Cski csald. Mercy-fle trkpen lakatlan helyknt szeretrk hdoltsg alatt elpusztult. pel a becskereki kerletben, Toraik nven. 1750-tl a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl-trsasga brta brben. Mg 1761-ben is puszta volt. 1765-ben marosmenti romnokat teleptettek ide. Ksbb, az 1788. vi trk hadjrat alatt ngy szerb meneklt csald is nyert itt elhelyezst. II. Jzsef 1773-ban, harmadik dlmagyarorszgi tjban e helysgben is megfordult. XVIII. szzad vgn a Kiss csald birtokba kerlt. 1838-ban Kiss Antal volt a helysg fldesura, utna Kiss Mikls. 1856-ban a falu negyedrsze legett. 1866-ban pedig 300 400-an grg-keleti ronnok temploma 1816-ban plt. kzsghaltak el kolerban. benvan a Timisiana takarkpnztr fikja s Hajduska Lszl gzmalma. A hajdani Trnokkal volt hatros a kzpkorban a szintn Kve vrmegyhez tartoz Bessermn-teleke s Fancsal, mely helysgekrl a grf Csky csald levltrban rztt, 1400-ban kelt oklevlben van emlts. Kistszeg. zsombolyai jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma 215, Kistosze^. lakosai 940, a kik nagyrszt nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja s tvrja Nagy tszeg, vasti llomsa Szent hu brt. kzpkorban csupn egy Tszeg helysg volt a vrmegye terletn, a melyrl Nagytszegnl emlkeznk meg. trk hdoltsg alatt elpusztult. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen Tosseck nven lakatlan pusztaknt szerepel a becskereki kerletben. Az 1761. vi trkpen Teysseck alakban szintn puszta. A XVIII. szzad kzepn ezt is a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl-trsasga brta brben. jelenlegi helysg 1770 71-ben teleplt, Neumann temesvri igazgatsgi tancsos felgyelete alatt, a ki az jonnan teleplk rszre 78 hzat pttetett. 1770-ben mr elemi iskolt is kaptak. Az jonnan teleplt helysg Masztort nevet nyert. telepesek nmetek voltak, a Rajna mellkrl. kzsg a XIX. szzad elejn a grf Zichy- Ferraris csald birtokba kerlt. 1838-ban grf Zichy-Ferraris Ferencz, ksbb grf Zichy-Ferraris Viktor volt a helysg fldesura. Jelenleg a temesvri fldbrleti s parczellz banknak van itt nagyobb birtoka. Van a kzsgben tejszvetkezet, gazdakr, 48-as fggetlensgi kr, dalrda, nkntes tzoltegyeslet, npbank s Laping Jnosnak motormalma. kzsghez tartozik Melecsinapuszta. Kiszombor. Marosmenti magyar nagykzsg. Hzainak szma 739, lakosai Kiszombor. 4108, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Csand nemzetsg si birtoka. Az 1256. vi nemzetsgi osztly alkalmval a Kelemensfiak nyertk. 1360 oktber 14-n a Telegdyek jra megosztoztak rajta. Ekkor a falu, a hozztartoz erdvel egytt, Tams rseknek s cscsnek Kelemennek jutott. Kelemen utdai nemesi krit pttettek Zomborban, ide jttek lakni s a csaldnak ez az ga a Zombori elnevet vette fel. 1536-ban mg jelentkeny helysg volt. 1547-ben Telegdy Lszl s Gyrgy birtokban talljuk, a kik a helysg egy rszt Palaticsi Jnosnak, kinek anyja Telegdy leny volt, engedtk t. 1552-ben s a kvetkez vekben, nagy puszttsoknak volt kitve, gy hogy az 1557 58. vi sszersok alkalmval a trk defterdr csak nyolcz adkteles hzat rt itt ssze. Mivel Telegdy Gyrgy s Lszl tprtoltak Izabellhoz, I. Ferdinnd kirly az rszket 1558-ban Blavri Jnosnak s Telegdy Gsprnak ados lS73-ban a kolera puszttotta a lakosokat.

nev

mnyozta. 1561 64-ben Telegdy Istvn s Palaticsi Jnos voltak a fldesurai. 1582-ben csupn hrom lakosa volt, a kik juhtenysztssel foglalkoztak. A szzad vgn a falu elpusztult. Bthory Gbor fejedelem 1609-ben a hadhzi hajdknak adomnyozta. 1647 mrczius 24-n Kis Mrton krsszegi hajdkapitny s fiai nyertk az erdlyi fejedelemtl. Ezek birtokukba is vettk a helysget, melyet ez idtj t katholikus magyarok szllottak meg. III. Ferdinnd kirly azonban
Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai
:

Toronlal vrmegye.

Torontl vrmegye kzsgei.

mint pusztt eladomnyozta Kovcs Jnos, Szli Mihly, Zlyomi Trk Blint szendrei katonknak. 1655-ben a kirly jabb adomny levelei lltott ki Krehicz Gyrgynek, Nagy Balzsnak s Somogyi Jnosnakfa kiket az egri kptalan mg az vben itt be is iktatott. Hogy teljes legyen a zavar, Wesselnyi ndor grf Balassa Imrnek is lltott ki adomnylevelet e helysgre L662 oktber 2-n be is iktattk zombori birtokba. Ez ellen azonban a rgibb birtokosok kzl tbben tiltakozvn, a ndor knytelen volt a grf Balassa Imre rszre killtott adomny levelet megsemmisteni. Balassa azonban nem hagyta magt s mg 1679 80-ban is zaklatta a szegny jobbgyokat. Csak Mulyk szarvasi trk parancsnok kzbelpsre szntette be zsarolsait. A trkk kizetse utn, 1701-ben, Dolny Istvn csandi pspk jelentette be ignyt Zomborra, de eredmny nlkl. Mikor a temesvri bnsg megalakult, Zombort, mely 1717-ben 15 hzbl llott, a csandi tiszttartsgi kerletbe osztottk be. 1718 szn V>t vrmegybl 20 katholikus magyar csald telepedett ide a lakossg azonban nem brvn el a terhes adzst, tmegesen szkdstt el. 1724-ben a tetemes adhtralkok kvetkeztben, a lakosok tbbi rsze is felkerekedett, a Maros tls partjra kltztt. A temesvri igazgatsg, a visszaszlltott lakossg fkentartsra, hatrrsget helyezett el a kzsgben, melynek feladata volt egyttal a postai szllts fltt is rkdni. 1733-ban ismt nagy insg volt a faluban s a szksek megismtldtek. 1737 3 8-ban a pestis puszttotta a lakosokat. 1762-ben teandrl 19, Nagyszentmiklsrl pedig 13 csald kltztt ide. 1783-ban Oexel Mtys szerezte meg, kinek fiai 1805 szeptember 27-n j adomny levelet szereztek r. A csald tagjai 1846 februr 26-n legfelsbb engedlylyel Rnjra vltoztattk nevket. 1838-ban rvz puszttotta el a kzsg hatrt. Az 1848 49-iki szabadsgharczban a helysg sokat szenvedett a szerbektl. A lakosok knytelenek voltak Makra meneklni s csak 1849 mjus havban trhettek vissza, de a helysg hromnegyedrsze el volt ekkor puszttva. 1874-ben 42 s 1877-ben 72 hz gett le a kzsgben. Van itt ngy rilak, melyek a XIX. szzad tvenes veiben pltek s a Rnay csaldbeliek tulajdonban vannak. Jelenleg Rnay Jen, Ern, Aladr s Lszl n, tovbb br Gerliczy Ferencz a helysg legnag3r obb birtokosai. A Rna}r Jen birtokban mintegy 3000 ktetre rug jogi szakknyvtr, rgi remgyjtemny van vannak azonkvl skori agyagednyei, melyeket az annai rszben talltak. A kzsg mr 1334-ben egyhzas hely volt. A hdoltsg alatt is rmai katholikusok laktak itt, de 1650-ben nem volt plbnosuk. A trkk kizetse utn, 1722 tjn, a temesvri igazgatsg ismt plbnit szervezett itt. A jelenlegi templom szentlyt mg a Csand nemzetsg pttette, a XIII. szzadban. 1744-ben kibvtettk s mellje fatornyot ptettek. A kirlyi kamara a szentlyhez ptett rszt 1776-ban lebontatta s a templomot jjpttette. 1910-ben az egsz templomot megjtottk. Az ezredvi nnep alkalmbl a kzsg Szent Istvn szobrt lltotta fel. Van a kzsgben gazdasgi olvaskr, nkntes tzolt egj'eslet, takarkpnztr, Rnay Ern mezgazdasgi szeszgyra, Jo Istvn tgla- s cserpgyra, Bdi Sndor tglagyra s Selmeczi Antal mmalma. A kzsghez tartozik Ladny-puszta, Plinkahz -tanya, Ddnyszeg, Holtmaros -tanya, Istvn-major, Kanszhz, Kismajor, Kiszombori-tan3 k, Khz-tanya, Krtvlyes-tanya s Xagy-tanya. Ladny puszta helyn a kzpkorban falu fekdt. E falu a Csand nemzetsg si birtoka volt s e nemzetsg Kelemens ga brta, melybl Pongrcz ispnt 1247-ben iktattk e helysg birtokba. Pongrcz fia Tams ispn 1285-ben IV. Lszl kirlytl megerstlevelet nyer e falu birtokra, 1299-ben azonban a Vaffafiaknak engedte t, azzal a kiktssel, hogy azt brmikor visszaadni tartoznak. Az 1337-ben megtartott osztly alkalmval Telegdy csandi rseknek s a tbbi Telegdyeknek jutott. 1360-ban Telegdy Gyrgy s Mikls lett. Az 1508 mjus 22-n Telegdy Istvn rszre killtott adomnylevl szerint is az egsz helysg a Telegdy csald birtokban volt. Az 1550 52. vi hadjratok alatt a trk hdoltsg al kerlt. Az 1557 58. vi trk aclsszers szerint 14 jobbgy lakta. Ez idtj t Telegdy Mikls s Mihly, tovbb Mak Lszl volt a fldesura. Telegdy Miids rszt, mivel j hit lvn, Biharban a katholikusokat s a szerzeteseket ldzte, I. Ferdinnd kirly 1560-ban Paulczi Sebestynnek, Tarnczi Istvnnak, Farkas Gyrgynek s Stubiczai Kelemennek adomnyozta. Telegdy Mihly itteni birtokait pedig, mivel Jnos Zsigmondhoz prtolt, 1561-ben Ndasdy Tams ndor, tbbek kztt Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta.
1646-ban

Gyrgy

.1

Torontl vrmegye kzsgei.

69

1564-ben mg 21 adfizet portja volt. 1582-ben is mg lakott hely volt, de 1596-ban mr pusztv lett. 1750-ben mr a kiszombori hatrhoz tartozott. Ddnyszeg puszta helyn a kzpkorban Ddemszg falu fekdt. E helysg is a Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott. Megvolt mr 1256-ban, mikor a Vaffafiaknak jutott osztlyrszl. Az vk maradt 1337-ben is, mert ekkor egszben Makfalvi Dnes s Pl fiai kaptk. 1557 -58-ban a trk hdoltsghoz tartozott s ekkor a temesvri defterdr 14 hzt rta ssze. 1561-ig a falu Gyula vrnak tartozka volt, ebben az vben azonban a kirly trvnyes birtokosnak Mak Lszlnak visszaadni rendelte. Mak Lszl 1563-ban kelt vg-

rendeletvel

Ddemszgt Bessenydi Andrsnak hagyomnyozta. Ez ellen sem Lszl nvre Ilona, fia nevben tiltakozott, de Bessenydi, sem Mak Ilona nem jutott a helysg birtokba, mert azt Jnos Zsigmond 1563 augusztus 10-n Nopsiczi Var kocs Tamsnak adomnyozta.
azonban

Mak

trk hdoltsg alatt a Telegdyek is tartottak hozz jogot. 1601-ben Szokoli Pter nyert r adomny levelet, a helysg azonban ekkorra mr elpusztult. Valsznleg az 1596. vi tatrduls alatt semmislt meg. 1647 tjn a kiszombori lakosok hasznltk fldjeit. 1655 jnius 22-n Wesselnyi Ferencz ndor e gazdtlan pusztt Horvth- Kissevics Gyrgy kirlyi titkrnak, Gsorgll Ferencznek s Csr Gyrgynek adomnyozta, 1662-ben pedig mg egy adomnylevelet lltott ki Balassa Imre rszre, a mi ellen azonban a korbbi adomnyosok tiltakoztak. A trkk kizetse utn beleolvadt a kiszombori hatrba. A kzsg hatrban, a Maros partjn fekdt a kzpkorban Szilvaszegfalu, mely eredetileg szintn a Csand nemzetsg birtoka volt. Az 1360. vi osztly alkalmval Telegdy Tams rsek s cscse Kelemen mester nyertk. Ksbb mr nincs adatunk rla.

Maros mentn fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma 138, Klrafalva. lakosai 560, a kik mindnyjan rni. kath. vallsak. Postja s tvrja Deszk, vasti llomsa Gizi kitr. Nevt Szent Klra tiszteletre ptett templomtl vette. XV. szzad msodik felben a Tmpsi csald birtokban talljuk. E csald kihalta utn (1487) a lenygakra szllott. Az 1488. vi osztly alkalmval egy rsze Tettleni Gyrgynek, a msik rsze Amadfi Jnosnak, a harmadik rsze Kapitnyfi Plnak jutott. Ezek ellen azonban Vezsenyi Mihly pert indtott s a helysg fele rszt kvetelte. Vezsenyi mg II. Lajos kirly alatt kezdte meg a pert, de kzbejtt a mohcsi vsz, s gy hossz ideig kellett vrnia. Vgre 1543-ban Ferdinnd kirlyhoz fordult, de nem rt czlt, mert ez a vidk mr 1541 ta Izabella kirlyn uralma alatt llott. Kzbejtt azutn az 1550 1552. vi trk hadjrat, mely alatt Klrafalva is elpusztult. hdoltsg alatt a kiszomboriak hasznltk fldjt. 1645-ben a pusztt III. Ferdinnd kirly Kovcs Jnosnak, Szli Mihlynak, Zlyomi Gyrgynek s Trk Blintnak adomnyozta, de 1646-ban Gsorgll Jnos is eszkzlt ki magnak ndori adomny levelet e pusztra. 1697-ben Esterhzy Pl ndor Hunyadi Andrs-

Kirafaivs

nak s Lszlnak, tovbb Pli Nagy Andrsnak adomnyozta. 1700-ban a csandi pspk is ignyt tartott r, de sem , sem az 1697. vi adomnyosok nem vehettk birtokukba, mert a bcsi udvar a Marostl dlre es terletet elszaktotta az orszgtl. Ettl kezdve Klrafalvt, Szreghez tartoz pusztt, a temesvri igazgatsg
brbeadta. Els brlje Veliki Vsz, szegedi kapitny volt. 1777 szeptember 6-n a csandi tiszttartsg megengedte, hogy j -Csandrl magyar dohnykertszek telepedjenek le a pusztra. Ezeknek az utdai a helysg jelenlegi lakosai. 1801-ben Klrafalvt Deszkkel egytt br Gerliczy Ferencz vsrolta meg. A kzsg lakosai gazdakrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. Keletre, a Maros partjn llott egykor Varsnyt falu, mely a Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott. Az 1256. vi osztly alkalmval a Vaffafiak, 1337-ben ezeknek utdai a Mak-

Ksbb a Telegdyek is szereztek itt birtokokat. Telegdy Istvn 1508-ban, itteni birtokaira j adomnylevelet eszkzlt ki. trk hbork kezdetn a falu elpusztult. 1563-ban Jnos Zsigmond fejedelem Varkocs Tamsnak adomnyozta. 1568 70-ben a Telegdyek is fenntartottk jogukat e pusztra, melyet ekkor Trk-Varsnyt nven ismertek. A XVII. szzad folyamn tbben nyertek r adomnyt. 1701-ben Dolny Istvn csandi pspk is ignyt tartott r, de jogait nem rvnyesthette, mert a pusztt 1717 utn a temesi bnsghoz csatoltk. Klri. csenei jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 593, lakosai 3286, a kik leginkbb szerbajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E kzsg helyn llott a kzpkorban Peterd falu, melyfalviak kaptk.

KlIi

4*

70

Torontl vrmegye kzsgei.

els zben az 1334. vi ppai tizedjegyzk emlkezik meg. 1470 72-ben Tenies 7 1479-ben Csand vrmegyhez szmtottk. A XV. szzad kzepn Szti Balzs birtoka s ettl kezdve Kcse sorsban osztozott. (1. Nagykcsnl.) 1492-ben a Peterdi Peth csald brt itt fldesri joggal. 1494-ben Nagylucsei, a ksbbi Dczy Ferencz nyerte adomnyul a kirlytl. A XV. szzadban mg a Zokonai csald is zlogbirtokos volt itt. 1515-ben Petherdi Gerard nev nemes ember szerepel itt, kinek a csaldja valsznleg innen szrmazik. 1520-ban Bolyka Blintnak Hodony sat. birtokba trtnt beiktatsnl Peth Albert peterdi birtokos jobbgyai is jelen voltak. 1563-ban a Dczy csald mg birtokos volt Peterden. A helysg a hdoltsg alatt nem pusztult el az 1717. vi sszersban a temesi kerletben, Peterda nven, 15 lakott hzzal szerepel. Ksbb elpusztult s lakosai elszledtek, mert az 1723 25 vi grf Mercy-fle trkpen lakatlan helysgnek van feltntetve. A jelenlegi falu 1770 71-ben teleplt. lakosai szerbek s romnok voltak, kiket grf Clary- Aldringen temesvri kormnyz teleptett ide, kinek tiszteletre a helysget Clary-falvnak neveztk el, de a romnok megtartottk a helysg rgi magyar nevt s csupn Peterdra ferdtettk el. Nemsokra azonban a romn lakosok elkltztek innen. 1801-ben a helysg a zgrbi pspksg birtokba jutott s Verhovcz Miksa zgrbi pspk egyhznemeseinek adta hbrl. gy jutottak azutn a Pozojevich, Milosich, Jellasich s a grf Ndasdy csaldok a helysg birtokba, mely csaldok Petrinjbl szrmaznak. Jelenleg Bezuk Lajosnak s Serbn Jnosnak van itt nagyobb birtoka s mindegyiknek a hatrban csinos ri laka. A grg-keletiek temploma 1841-ben plt. A 463 llekbl ll rm. kath. hitkzsgnek egy imahza van csak a helysgben. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn. Ezenkvl mg a szerb ldmvelknek is van itt egy szvetkezetk s Jovanov Szlvk s trsainak egy nyersolaj motoros malmuk. kzsghez tartozik Csillag-puszta, Zsidhza, mely eddig Bozuk-puszta nven volt ismeretes, Klri szlk s Ndorhza-puszta. Kcse. Azeltt Horvt-Kcsa. csenei jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 169, lakosai 1024, a kik kzl 206 romn, 598 horvt s 220 szerbajk. Vallsfelekezetek szerint pedig 598 kath. s 426 grg-keleti. Postja s tvrja Nagykcse. Vastllomsa helyben van. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Az 1470. vi oklevelek mr Kcse nven emltik. 1494-ben egy Klskcse nev helysgrl is van adatunk. Birtokviszonyait Nagykcsnl ismertetjk. trk hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszersban a temesvri kerlet helysgei kztt talljuk, ceupn nyolcz hzzal. 1801-ben a zgrbi pspksg birtokba jutott. Verhovcz Miksa zgrbi pspk egyhznemeseinek adta hbrl s gy jutott azutn a Busn, a Dellimanics, a Kaurich, a Mixich s az Uzbasich csaldok birtokba. Ksbb mg a Kussevich s a Bedekovich csaldok telepedtek le a helysgben. Jelenleg br Kussevich Emilnek, br Jordis Camillnnak, Dellimanich Lajos dr.-nak, Hekler Gyulnak, Simontsits Andornak, Mixich Ottnak s Uzbasich Gsprnak s Mixich Sndornak van itt nagyobb birtoka. Van a kzsgben temetkezsi egyeslet, nkntes tzolt-egylet, dalegylet s gazdasgi hitelszvetkezet. A kzsghez tartozik Pusztahetny, mely 1891-ben vesztette el kzsgi nllsgt s azta mint puszta Kcshez tartozik. Tovbb Pusztalnyok, Kurjcska, a hol Dellimanics Lajos dr. fispnnak csinos rilaka van, Pusztaantalhza s Pusztart. E helysg mellett emlegetik a kzpkori oklevelek az akkor Temes vrmegyhez tartoz jfalut, melyet 1470-ben a Dczyak (Nagylucseiek), tovbb Olh Pter s Dsi Jnos nyertek adomnyul. 1497-ben a Majosi csald itteni birtokrszeit Cski Mihlynak zlogostotta el. Kumn. A szeged karlova nagybecskereki vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 1120, lakosai 5693, a kik nagyrszt szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s tvbeszl llomsa helyben van. A hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. 1717-ben a becskereki kerMercy-fle trkpen Kumani alaklethez tartozott s ekkor 13 hzat rtak ssze. ban az elpusztult helysgek kztt talljuk. 1750-ben a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl-trsasga brta brben. 1752-ben a tisza marosi Hatrrvidkrl szerb hatrrk kltztek ide s ekkor szzad-szkhely lett. 1774-ben a kikindai 78-ban elgletlen szerb lakosai kzl kivltsgos kerlethez csatoltk. De 1775 36 csald az pen alakul dunai Hatrrvidkre vndorolt ki. 1788-ban, a trk hbor kitrse utn, a Balknrl menekl csaldok kzl 18 szerb csald nyert itt elhelyezst. 1817-ben, a kikindai szabad kerlet tbbi kzsgeivel egytt
rl
;

Torontl vrmegye kzsgei

71

kivltsglevelet nyert, 1818-ig a kamara volt a helysg fldesura. 1876-ban Toronvrmegybe kebeleztk. 1854-ben a kzsg felersze legett. 1873-ban a lakosgrg-keletiek temploma 1823-ban plt. kzsg 10%-ka halt el kolerban.
tl

dlnevei kzl emltst rdemelnek a Tatr-t s a Szent-Kirly-dl. A Tatr t-dlben 1906-ban Vuics Mrk tant, egy 6 7 kg. sly bronzbuzognyt tallt, mely a Nemzeti Mzeumba kerlt. Van a kzsgben hitelszvetkezet, Baracskov Zarknak pedig gzmalma. Kumn s Melencze tjn felehetett a kzpkorban
sf

Jnosi helysg, melyrl egy 1341-ben kelt oklevl emlkezik meg. Ktcnszlls. A zsombolyai jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma 239, kuszjis. lakosai 498, a kik vegyesen nmet- s romnajkak, rmai katholikus s grgkeleti vallsak. Postja s tvrja Nagykomls, vasti llomsa Nkfalva. Eredeti neve Konstanczia volt. Jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. E helysget Nagyszentmiklsi Nk Jnos teleptette a XIX. szzad els felben. volt a helysg fldesura is. 1903-ban nagykzsgg alakult. A lakosok olvaskrt s rmai katholikus npszvetsgi trsaskrt tartanak fenn. Kbekhza. A trkkanizsai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma Km.. .ki Ua 344, lakosai 1845, a kik vegyesen magyarok s nmetajkak, rmai katholikus vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Oroszlmos. E kzsg 1844-ben teleplt s nevt a m. kir. udvari kanczellria egyik tancsostl, grf Kbeck Krolytl vette. A kanczellria a szregi kir. kincstri tiszttartsgot bzta meg a teleptsi munklatokkal, melyek 1843-ban vettk kezdetket. A teleptskor kimondottk, hogy kizrlag rmai katholikus magyar lakosok nyernek teleplsre engedlyt, 20 vi idtartamra. A telkek kiosztsa a kzsg vgn fellltott storban, sorshzs tjn trtnt. Az 1844. v tavaszn vettk kezdetket az ptkezsek. Idvel azutn nmetek is kltzkdtek a helysgbe. Az els 20 v lejrtval sz volt arrl, hogy a kincstrtl kincstri brlk veszik t a kzsg kl- s belterlett, mire a kzsg kldttsget menesztett Bcsbe a kanczellrihoz, hol azonban megnyugtat vlaszt nyert. 1873-ban a kzsg lakossga lpseket tett a pnzgyminisztriumnl, hogy fldjeit rk ron megvlthassa. A megvlts trgyban az egyezsget 1880-ban ktttk meg. Eszerint minden egyes telepes holdanknt 100 rttal vltja meg a fldjt. 1891-ben Kisbbt, mely azeltt nll kzsg volt, nll pusztai jelleggel Kbekhzhoz csatoltk. A kzsgbeli templom 1879-ben plt. 1855 prilis 11-n a Tisza rja az sszes vetseket megsemmistette. 1855 augusztus havban s 1866 szn kolerajrvny puszttott. A lakosok 1894-ben nagy lelkesedssel nnepeltk meg a kzsg 50 ves fennllst. 1892-ben alakult a Kbekhzi hitelszvetkezet. Van itt ezenkvl gazdakr, fogyasztsi s rtkest szvetkezet, fggetlensgi kr s egy gzmalom. Lzrfld. A nagybecskereki jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma Liz.ir ii. 290, lakosai 1897, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget az oskai Lzr csald 1809-ben teleptette, kevssel azutn, hogy az cskai uradalom birtokba kerlt. A rmai katholikus plbnia 1803-ban keletkezett s ugyanakkor plt a templom is. 1848 eltt Lzr Zsigmond volt a helysg fldesura. Jelenleg grf Harnoncourt testvreknek, tovbb Zvirner Gyrgynek van itt nagyobb birtoka. Van a kzsgben hitelszvetkezet, takark, hitel- s elleg szvetkezet. A lakosok 1900-ban nnepeltk meg a helysg 100 ves fennllst. Lovrin. A perjmosi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 900, Lovrm. lakosai 3869, a kik legnagyobbrszt nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget a kzpkorban Lrnthalma, ksbb, a XVI XVII. szzadban Lrnt s Lrntfalva nevek alatt emltik az oklevelek. 1466-ban szerepel els zben, Szrafalva helysg hatrlersnl. 1529-ben Balibg kifosztotta s felgette a falut. Lakosai elszledtek s csak 1561-ben kezdett ismt benpeslni, ez idtjt Bcsmegyei Mikls s Deszpot Istvn voltak a fldesurai. 1564-ben a csandi pspk birtoka volt. 1561-ben szerbek telepedtek a helysgbe, a kik mg 1582-ben is itt laktak. Lakott hely volt a XVII. szzadban is. Mikor 1653-ban grf Plffy Tams lett a csandi pspk, az egykori pspksghez tartoz falvakhoz hdoltat parancsot intzett s ezek kz tartozott Lrntfalva is. 1701-ben Dolny Istvn csandi pspk bejelentette e helysgre val ignyt s felvette birtokainak lajstromba, de nem kapta meg s a helysget Lovrin nven a temesvri kerletbe osztottk be. Ekkor 18 hzbl llott. Nemsokra jbl elpusztult s pusztaknt tnteti fel a grf Mercy-fle trkp is.

72

Torontl vrmegye kzsgei.

1760 krl a szerbek telepedtek ide, kik katonai igazgats alatt llottak s a nagykikindai kerlethez tartoztak. 1777-ben bolgrok jttek e helysgbe, melyet Lovrinc, egy gazdag bolgr utn elneveztek Lovrin-nak. De a bolgrok mr nem llottak katonai igazgats, hanem a kincstr fnnhatsga alatt. Magukkal hoztak egy szerzetest, Miskovits Mihlyt, ki els plbnosuk volt. 1785-ben nmet csaldok kltztek e helysgbe, nagyobbrszt Elszszbl, Lotharingibl. Ez utbbiak alaptottk az . n. Uj-utczt. nmetek 10 ven t nem fizettek adt, de ktelesek voltak hbor idejn fuvart, sznt s zabot szolgltatni. E nmetekhez ksbb jabb teleplk csatlakoztak Nemetcsandrl s egj'b knrykbeli falvakbl. szerbek s bolgrok nem tudvn velk megfrni, elkltztek innen, a szerbek mr elbb, a bolgrok 1791 2-ben, egy rszk Vingra s Szabadkra (Theresiopolis), gy hogy a kzsg 1792-tl csupa nmetekbl llott, kikre a kincstrnak mindig klns gondja volt. 1792-ben Lipthay Antal tbornok kapta Kissszel (akkor Gottlob) egytt II. Lipttl doncziknt s kastlyt pttetett magnak. Fia br Lipthay Frigyesszp fasorokkal ltette be birtokt s 1819-ben nagyszer angol-kertet teleptett. Jelenleg br Lipthay Frigyesnek, Telhisz Imre dr-naks Reuter Jzsef nek van itt nagyobb birtokuk. rmai katholikus plbnit 1777-ben alaptottk. A templom 1785-ben plt, br Lipthay Frigyes 1829-ben megnagyobbtotta, a kzsg tornyot ptpedig toronyrt adomnyozott. Itt rzik azt a lobogt, melyet tetett hozz, Lipthay Antal tbornok az ltala megnyert jpalnkai tkzetben a trkktl zskmnyolt, a mirt azutn 1789-ben a Mria-Terzia-rendet kapta. E kzsgben tbb zben lpett fl a kolera jrvny s 1831-ben, hrom hnapig szedte ldozatait ; az 1839 s 49-es vben is dhngtt. 1866-ban szeptembertl novemberig 62-en haltak el kolerban. Van a kzsgben olvaskr, gazdakr, trsaskr, parkegyeslet, a dlvidki fldmvel gazdknak, a vrs-kereszt egyesletnek, a munksok rokkant s nyugdj egyletnek fikintzete, tbb pnzintzet, gy az nseglyzegylet mint szvetkezet, a takarkpnztr mint szvetkezet, a hitelszvetkezet s a npbank r.-t. A kzsghez tartozik Lipthay-major. A mai Lovrin vidkn fekdt a kzpkorban Boltosfalva, mebyet I. Ferdinnd kirly 1560 jlius 16-n, Erdskereki Torkos Istvn s Tams magvaszakadtval hveinek, Besmegyei
'

Miklsnak, Vizkeleti Andor Tamsnak s Csabay Gergelynek adomnyozott. A lovriniak zldsg s gymlcstermelse igen nagy arny, klnsen a korai burgonya s az uborka az, a mit vonatszmra visznek elssorban Berlinbe, a hol rendes vsri llsaik vannak, gyszintn Bcsben is. Nagy a forgalom a nemesfaj csemegeszlkben is, melyet elbb Bcsbe, ksbb Erdlybe szlltanak. A korai cseresznyt s a mogyort is vaggonszmra szlltjk ki. Most tervezik az Aranka- s Galacz-csatornk felhasznlst, hogy a hatrt a Maros vizvel ntzhessk,
sfaiia.

LuMcsfalva.

Bega mentn, a Fehrt mellett fekv magyar kiskzsg.

rmai katholikus vallcska Zsigmondfalva. sak. Postja E helysget pusztaknt cskai Lzr Lukcs 1785-ben teleptette be szerzdses dohnykertszekkel cskrl s krnykrl. Ksbb 1838-tl Lzr Zsigmond tbornok volt e puszta fldesura. 1890-ben nll kzsgg alakult. Az j kzsget tbb csaps rte. 1878-ban rvz nttte el, 1896-ban tzvsz puszttott benne, 1910-ben pedig kisebb kolerajrvny. Jelenleg grf Harnoncourt Felixn szl. Lzr Marianna gyermekeinek van itt nagyobb birtokuk. A kzsgben egy gzmalom van s szivattytelep, mely a grf Harnoncourt uradalomhoz tartozik, valamint kzsghez tartozik Mriaorszgos hrnev halast s mestersges halszat. Terzia- major, Sovajka-major, j-major (azeltt j hodj) Hunka nev fczn-

Hzainak szma

131, lakosai 1025, a kik tlnyoman s tvrja cska, vasti llomsa

telep.

Temes mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 239, lakosai 1089, a kik leginkbb romnajkak s grg-keleti vallsak. Postja s tvrja Csk, vasti llomsa Rudna. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Els zben az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekMaczednia.

/.

..

'
.

vrmegye

szln, a

ben fordul el. 1363-ban Maczedniai Dancs volt a helysg fldesura. Midn a nikpolyi csata vesztesg utn 1396-ban a trkk betrtek az orszgba s egsz Temesvrig nyomultak, egy ily portyz trk csapatot a hagyomny szerint a helysg hatrban vertek szt a magyar urak. 1406-ban Maczedniai Dancs fia Mikls a helysg fele rszt Dczy Lszlnak adta. A XV. szzadban a Maczedniai

Torontl vrmegye kzsgei.

73

csaldnak vrkastlya is volt itt. 1478 ta a Dczyak brtk Maczednit. A mohcsi vsz utn a Maczedniai csald tagjai 1527-ben Trencsn vrmegybe vonultak, a helysg pedig a trk hdoltsg al kerlt. Ez alatt a magyar jobbgyok kipusztultak s helykbe romnok telepedtek. A hdoltsg megsznte utn, 1717-ben megtartott sszers 50 lakott hzat tallt e helysgben, melyet a cskvri tiszttartsg al helyeztek. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1782-ben II. Jzsef Maczednit Vidk Joannovics Tamsnak adomnyozta. Vidk nem tudvn kincstri tartozsait trleszteni, 1792-ben eladta Ruddai Nikolics Jnosnak, Torontl vrmegye orszggylsi kvetnek. Ennek unoki Jnos, Pter s Sndor megosztozvn a trzsvagyonon, Maczednit Jnos, az idsebb testvr kapta. Nikolics Jnos, a ki a szerb fejedelmi csaldbl hzasodott, 1854-ben osztrk bri rangot nyert. Fia Mihly jelenleg a helysg legnagyobb birtokosa. Az v az az rilak is, melyet br Nikolics Mihly 1873-ban pttetett. rdekes itt a rendkvl gazdag s szp agancs-gyjtemny. Van benne krlbell 250 szarvasagancs, 200 zerge s krlbell 370 zagancs. Vannak mg fajdkakasok, vaddisznk, farkasok s sasflk. 1887-ben a Temes az egsz kzsget elnttte, gy hogy a lakosok csnakokon jrtak. A grg-keleti romnok temploma 1816-ban plt. 1904-ben legett, de mg ugyanaz vben ismt felptettk. A kzsghez tartozik Maczedniai Jnos-major. Magyarcsernye. Azeltt Magyar-Czernya. A nagy becskerek zsombolyai vastvonal mentn fekv magyar nagykzsg. Hzainak szma 455, lakosai 4130, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A helysg eredetileg a zsombolyai uradalomhoz tartoz Buzitova nev pusztn alakit. 1798-ban teleptette Csekonics Jzsef tbornok, a ki leginkbb Szeged vidki kertszeket hvott ide. A telep kezdetben csak kisszm csaldbl llott. Mivel Rcz-Czernytl egy rnyira volt, felvltva Buzitovnak vagy Magyar-Czernynak neveztk. Csekonics Jzsef tbornok halla utn, 1824-tl Csekonics Jnos lett a helysg fldesura, a ki arra trekedett, hogy e pusztbl rendes falut alaktson. 1828-ban teht Cssztelekrl jabb magyar telepeseket hvott Buzitovra. Az j teleplkkel az uradalom 1829-ben 30 vre j szerzdst kttt, melynek rtelmben a szerzd teleptvnyesek minden hold fld utn venknt 3 peng forintot tartoznak fizetni. 1828-ban iskolahzat is pttetett a kzsg, mely ideiglenes imahzul is szolglt. 1829-ben keletkezett a plbnia is. 1842-ben tette le Csekonics Jnos az alapkvet a templomhoz, mely 1844-ben kszlt el. 1831-ben kolerajrvny lpett fel s az elhaltak szma 392 volt. 1849 janur 21-n az egsz lakossg a Maroson tlra meneklt a kzeled szervinusok ell. Az ellensg az egsz helysget resen tallvn, azt kirabolta s felgyjtotta, ekkor gett el a plbnia levltra is. Az elmeneklt magyar lakossg csak 1849 mjus 7-n trt vissza elhagyott hzi tzhelyeihez. 1849 jlius havban ismt a kolera puszttott, mely augusztus hban 87 ldozatot kvetelt. 1863-ban nagy volt az insg, mg ez tartott, Csekonics Jnos fldesr a szklkdk kztt naponknt 30 kenyeret osztatott szt s ezenkvl 5600 mr bzt s 5000 forintot adott nekit klcsnkpen. 1869 72-ben nagy rvizek bortottk el a hatrt, gy hogy a szomszdos kzsgekkel csak csnakokon lehetett kzlekedni. 1906-ban nagy tzvsz puszttott itt. Jelenleg grf Csekonics Endre v. b. t. t. a helysg legnagyobb birtokosa. A kzsgben van nkntes tzoltegyeslet, hitelszvetkezet s Megyeri Andrs s trsai gzmalma. Ide tartozik Anda-puszta, Bozit-puszta, Jnos-major, Nagyrkus-puszta, reghz-puszta, (azeltt Sztrihodj), Csonkahalom, Jzsef -major. Magyarmajdny Azeltt Majdan. A trkkanizsai jrsban fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma 164, lakosai: 757, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Oroszlmos. E helysg helyn a kzpkorban Oroszlmos, vagy mint eleinte neveztk Oroszlnos-monostora llott. Alaptja Csand nembeli Oroszlnos. 1247-ben Kelemens bn finak, Pongrcz ispnnak itt egy jobbgytelke volt. A Csand nemzetsg tagjai kztt vgbement osztozkods alkalmval Oroszlnos-monostort az egsz nemzetsg kzs birtoknak hagytk. A monostor elpusztulsa utn azonban 1337 jnius 11-n Oroszlnost is felosztottk. A Telegdyck kaptk a keleti rszt, a Makfalviak a nyugatit. 1360-ban a Telegdy-rsz Mikls fispn fiai Gyrgy s Mikls lett. A Telegdyek eladogatvn itteni birtokaikat, a XVI. szzad elejn mr csak Telegdy Istvnnak Toltak itt rszei, a melyekre 1508 mjus 22-n kirlyi megerst levelet eszkzlt

Magyar-

Mag-yavmaj-

lny

'

7i

Torontl vrmegye kzsgei.

1536-ban mg oly jelentkeny helysg volt, hogy Olh Mikls a vidk legnevezetesebb falvai kztt sorolja fel. Ekkortjt plt fel kfalakkal megerstett kastlya, melynek nyomai Magyarmajdny kzsg temetjben s krnykn most is megvannak. Mindemellett a trkk 1550 szeptember havban ellentlls nlkl birtokukba kertettk s tadtk Petrovics Pternek, a ki ide rsget helyezett. Nhny ht mlva Varkocs Tams kiverte innen Petrovics embereit, de az erd nem sokig lehetett Ferdinnd birtokban, mert 1557 58-ban mr a temesvri vilajet ba tartozott sekkor a temesvri defterdr 45 magj^ar csaldft rt itt ssze. 1559-ben fldesurai Jnos Zsigmondhoz prtolvn, Ferdinnd megfosztotta ket itteni birtokaiktl s azokat az 1559 60. vekben tbbeknek eladomnyozta. 1561-ben KerecsnyiL-kszlis kapott itt egy rszt, ki azonban az egszet, mely ekkor vrosknt szerepelt. Gyula vra szmra foglalta el. 1562-ben a vros egy rsze Osztopni Balassa Blint birtokba jut, de a Telegdy csald mg 1568 -70-ben is fenntartotta jogt e birtokra. A hdoltsg alatt 1582-ben mg kilencz magyar psztor mber lakta. Mikor a magyarsg innen kiveszett, szerbek telepedtek le helyre. 1647-ben Voxith- Horvth Istvn, Petfalvi Pet s Ladnyi Ferencz
ki.

Hagy

irpad.

-" ' '-

adomny levelet nyertek r. A XVII. szzad vgn elpusztul, de csakhamar j teleplk szllottk meg s a helysg rgi magyar neve helyett a trk Majdan nv terjedt el, mely piaczot jelent. A lakosok azonban nem lvn megelgedve helyzetkkel, 1748-ban azt kvntk, hogylejebb kltzkdhessenek. A csandi tiszttarti hivatal 1773-ban Magyarmajdnyba dohnytermel magyarokat teleptett a Kunsgbl, Szegedrl s Hdmezvsrhelyrl. A bbi uradalommal egytt azutn Batthyny Igncz erdlyi pspk birtokba kerlt. 1882-ben grf Batthyny Jzsef a dzsmatized s a szolglmnyok megvltst kvetelte a kzsgtl, a mit azonban a lakosok megtagadtak. Ebbl hossz per keletkezett, mely utn a lakosokat mintegy 180.000 forint megfizetsre kteleztk. Oroszlnos monostorrl a Csand nemzetsg 1256. vi osztlylevele, mint fennllrl emlkezik meg. E monostor volt egyttal a Csand nemzetsg temetkez helye is. Valszn, hogy 1280-ban a kunok puszttottk el. A kzsg lakosai gazdakrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. Magyarpad. A Tisza s az Aranka sszefolysnl fekv magyar nagykzsg. Hzainak szma 353, lakosai 2.019, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Pad. A kzsg az jabb idben teleplt. Els fldesura Padi Divn Gyrg3? volt, a ki 1810-ben itt hzat is pttetet, mely jelenleg Herczl Lzr tulajdona. Eleinte puszta volt. 1872-ben alakult nll kzsgg. A rmai katholikus templom 1842-ben plt. Jelenleg zvegy Perlesz Sndornnak, Kujler Lipt rkseinek, Hirschenhauser Mrnak s Dungyerszky Novknak van itt nagyobb birtokuk. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn s rpdfy Antalnak gzmalma is van itt. A hatrban, ott, a hol a Harangod (ma Aranka) a Morotva tba mltt, fekdt a kzpkorban Harangod falu. Akkortjt e helyet, mg a falu keletkezse eltt, Harangod foknak, Harangod tvnek neveztk. Els izben a kzsg 1211-ben mint Morotvval hatros helyknt szerepel. 1256-ban Harangodtve nven a Csand nemzetsg birtokban talljuk. Az ez vi osztly alkalmval a Kelemens fiak nyerik. 1333 1334-ben mr plbnival is brt. Tovbbi adatok nincsenek rla. A jelenlegi Arankaparti tanyk helyn fekdt -Pad kzsg is. Magyarpadhoz tartoznak Arankaparti tanyk, Betlehempuszta, Gyrgymez, Kispeszr, Konczht, Lp-puszta, Morotva -puszta, Nagypeszr, Sulymospartipuszta, Sly mos -puszta, Szathmr-puszta, Szkes-tanya. Magyarszentmrton. A Bega-csatorna mellett fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma 164, lakosai 807, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa telek. 1806-ban teleptettet a kincstr; 1872-ig Szerbszentmrtonhoz tartozott, azta telekhez. 1838-ban mr 874 lakosa volt, a kik dohnykertszettel foglalkoztak. Ekkor a kamara fldesri hatsga al tartozott.

Magj-a^zent,

1851-ben keletkezett a helyi kplnsg, melybl 1856-ban plbnia alakult. A kzsg lakosai tej szvetkezetet s gazdakrt tartanak fenn. agyatszentmihly Az bega mentn fekv magyar nagykzsg. Hzainak szma 146, lakosai 929, a kik rm. katholikus vallsak. Postja Jankahid, 25. vi grf Marcy-fle trkpen a becskereki kertvrja Bgaf. Az 1723 letben, a lakatlan helysgek kztt talljuk. 1750-ben kincstri puszta, melyet a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl trsasga brt brben. 1838-ban mg npes puszta, 828magyar lakossal, a kik dohnykertszettel foglalkoztak. Ekkor Kiss

Torontl vrmegye kzsgei

79

elemri uradalmhoz tartozott. 1908-ban nagykzsgg alakult. Jelenleg Farkas Gznak, Jekelfalussy Zoltnnnak s Szent-Ivny Zoltnnnak van itt nagyobb birtokuk. A kzsgben van gazdakr s hitelszvetkezet. Ide tartozik Szentmitra-tanya is. Mriaflde. Azeltt Nagytere mia. A nagykikindai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 531, lakosai 2982, a kik nagyrszt nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A mai Mriaflde s Teremi helysgek helyn llott a kzpkorban Kutas-Teremi falu. Eredeti neve Terem volt, mely sz a rgi magyar nyelvben nemcsak nagy szobt, hanem udvart is jelentett. E szerint a Dlvidken gyakori Teremi teljesen megfelel az udvari helynvnek. 1450-ben Tol Jnos s Teremi Gspr brtk, a kik egy hatalmaskodsi perben tanukknt szerepelnek. Ksbb a Kutasi csald birtokba 1552. vi kerlt s innen neveztk a XVI. szzadban Kutas-Tereminek. Az 1550 hadjratok alatt magyar lakosai elkltzkdtek s helykbe szerbek telepedtek. A temesvri defterdr 1557 -58-ban 23 szerb lakost rt itt ssze. Ekkor a csandi nahiba (jrs) tartozott. Fldesura 1561 s 1564-ben Kutasi Istvn volt. 1582-ben 20 szerb lakosa volt, a kik sszesen 8600 juhot tartottak. Lakott helysg volt 1647-ben is, mikor a garamszentbenedeki konvent Voxith- Horvth Istvnt, Petfalvi Pett s Ladnyi Ferenczet iktatta be a falu birtokba. Ezektl a falu felerszt 1658-ban Szelnyi Jnos honti alispn szerezte meg, a ki unokacscsnek Gerhrd Gyrgy megyei jegyznek engedte t. Mg 1717-ben is 19 hzbl ll falu volt s ekkor a temesvri kerletbe osztottk be, de a Temesvr visszafoglalsrt indtott hadjrat alkalmval elnptelenedett. A grf Mercy-fle trkp mr pusztaknt tnteti fel, Teremia nven. A temesvri igazgatsg azutn brbeadta a temesvri marhakereskedknek. A rgi Teremia-puszta helyn 1769-ben kt helysg keletkezett Marienfeld (Nagyteremia) s Albrechtsflur (Kisteremia), mindegyik 80 80 hzzal. A teleptst Neumann temesvri igazgatsgi tancsos intzte. Az j telepesek Wesztflibl, Elszszbl s Lotharingibl szrmaztak. Nagyteremit a kincstri jszgok elrverezse alkalmval 1781-ben Nk Kristf vette meg. 1838-ban Nk Jnos volt a fldesura. Az itteni rmai katholikus plbnit 1770-ben lltottk fel s a templom 1787-b3n plt. A kzsgben ll Szenthromsg szobrot 1809-ben lltottk fel kzkltsgen. Van a kzsgben kaszin-egylet, iparos- s keresked-egylet, trsaskr, dal- s zeneegylet, nkntes tsolt egylet, takarkpnztr, nseglyz- s temetkezsi egylet. Kreuter Gyrgy s Zimmer Gyrgy cziroksepr gyra, Gtz Jnos s fiai gzmalma, Denuel Jnos frsztelepe s Lwy M. L. kemnyt gyra. A lakosok jltt nagj^ban elmozdtja az utbbi idben fellendlt szlmvels. 1875-ben a kzsg hatrban rdekes aranyleletre bukkantak, mely a Nemzeti Mzeumba kerlt. San Marco herczegn szletett Nk Mileva grfn 1908-ban a Paulai Szent Vincze szablyait kvet apczkat teleptette le a helysgben s kolostort pttetett szmukra, a mely hat osztly katholikus elemi npiskolval van kapcsolatban. Melencze. A Ruszanda-t mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 1661, lakosai 9292, a kik leginkbb szerbajkak s grg keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget pusztaknt szerepelteti az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkp. 1750-ben a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl -trsasga brta brben. 1751 52-ben teleplt be s ekkor a feloszlatott tisza marosi Hatrrvidkhez tartoz hatrrk szllottk meg. 1774-ben a kikindai szabad kerlethez csatoltk, de a nagyrszt hatrrkbl ll lakossg nem lvn megelgedve j helyzetvel, 1775 -78-ban 115 csald a szervezs alatt ll dunai Hatrrvidkre vonult. 1788-ban, a trk hbor kitrsekor, a Szerbibl meneklk kzl 32 csald nyert itt elhelyezst. 1817-ben, a kerlethez tartoz tbbi kzsgekkel egytt szabadalom-levelet nyert. Mindvgig a kamara volt a helysg fldesura. 1876-ban Torontl vrmegybe kebeleztk be. A kzsget az jabb korban tbb csaps rte. 1869-ben az rvz a kzsg hatrbl 10.000 holdat nttt el, 1873-ban kolerajrvny lpett fel a helysgben, melynek 800-an estek ldozatul. Kisebb mrtk kolera jrvny volt 1893-ban is. 1888-ban nagy tzvsz puszttott itt, mely alkalommal 150 plet hamvadt el. A grg-keletiek temploma 1790-ben plt. Jelenleg Mihalovits dn dr-nak, Janopolyai Bibits Plnak, Nikolits Szvetozrnak s Ityurup Niknak van itt nagyobb birtoka. A lakosok nkntes tzolt-egyesletet, szerb negylett, temetkezsi egyletet, szerb olvas-egyletet, szerb dalrdt, takarkpnztrt s hitel-

Ern

MArhifide.

Meiencze

80

Torontl vrmegye kzsgei

szvetkezete t tartanak fenn. Itt van Teodoroviis Dusn tglagyra. Muntyn Jefta s trsai tglagyra, Gruiiy Obrd gzmalma s Lozanily ros nyersolaj rlje. A kzsgi dlnevek kzl emltst rdemel a, Hadnagydomb terlet, mely a hagyomny szerint egy hadnagy vezetse alatt ll katonai rllomsnak a tboroz helye volt s az e tbor krl fekv fleiterletet az rllomst vezet kzsghez tartoz lakott helyek hadnagy haszonelve zte. Kentra -szlk Melenczei-kltelep, Melenczei-tanyk, Pcszkarai -szlk, Buszanda frd. Ez a messze- fleln hres iszapfrd a kzsg mellett fekszik. Iszapjt s vizt a Rut szolgltatja, mely flkr alakban, szintn a kzsg alatt terl el. szanda A t partja a frd fell parkrozva van. rnyas ligete s kiterjedt stahelyei kellemes pihenkkel knlkoznak. parkban ngy szlloda-plet ll, a frdhz s a nagy dszteremmel, vendglvel, tgas fedett s nyitott teraszszal elltott gygy terem-plet. frdzk knyelmrlgondoskodva van. A vonatok naponta ngyszer kzlekednek, sszekttetsben vannak a fbb vonalakkal, a tiszai s dunai hajkkal. postt naponta hromszor kzbestik. frdben val tartzkods s gygykezels kltsgei nagyon mrskeltek s klnsen a kzposztly keresi fel elszeretettel, ha rszorult csodahats iszapjra s vizre, mely gygy eredmny ben azonos a Pstyn s Szt. Lukcs iszapfrdk gygyerejvel. Az iszap s a vz gj'gyerejt klnsen kszvnyben, idlt izleti rheumban, a scrophulosis minden alakjban szenvedk, gyszintn minclen ken gygymd-

nev
:

nev

nak

ellentll

brbetegek, klnsen

psoriasis s prurigban

szenvedk, tovbb

rendellenes vrzsben

szenved
:

hatsa a csontbntalmaknl kt fellmlja. Az idlt lues-bntalomnl mint utkra kitn sikert mutat fel s e czlra kln kabinok llanak rendelkezsre. Bolemann hres frd- s gygy vz-speczialista szerint vize annyira teltett ntriumskkal, hogy hozz hasonlt hiba keresnk egsz Eurpban (kivvn a termnys s vizeket, mg a tengerben sem tallunk annyi st). Ennlfogva e frd pratlannak mondhat s e t magyar klnlegessg. A frdnek lland orvosa van, Mdos. A Temes foly mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 845, lakosai 4978, a kik kzl 600-an magj^arok, 2700-an nmet- s 1500-an szerbajkak s 720-an bolgrajkak. Vallsra nzve a rmai katholikusok vannak tlslyban. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Itt van a hasonnev jrs szkhelye is. Jrsbrsga is van. A helysg elszben az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben fordul el s gy mr akkor is egyhzas hely volt. E tizedjegyzkekben Madus, egy 1338. vi oklevlben Mod, 1371-ben Mados alakban szerepel. A XVI. szzadban Kve vrmegyhez tartozott. A hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszers alkalmval, a becskereki kerletben, 50 lakott hzzal van felvve. A Mercy-fle trkpen is lakott helyknt talljuk. 1781-ben kincstri jszg volt, melyre a zgrbi kptalan nyert adomnyt. 1783-ban szerb lakosainak egy rsze a Hatrrvidkre kltztt s helykbe nmetek telepedtek. 1805 szeptember 6-n orszgos, 1812 mrczius 20-n hetivsrok tartsra nyert szabadalmat. Minelvgig a zgrbi kptalan volt a fldesura, melynek egy 1795-ben plt kastlya is van itt. A kzsgben' kt templom kzl a rmai katholikus templom 1795-ben, a grg-keletiek 1712-ben plt. Az ezredves nnepek alkalmval a kzsg emlkoszlopot lltott fel. Van itt Jzsef kr. herczeg szanatrium-egyeslet, a dlmagyarorszgi fldmvelk gazdasgi egyesletnek fikja, tejszvetkezet, kaszin, polgri olvaskr, tbb takarkpnztr, kt tglagyr s kt gzmalom. A kzsget villamos ram vilgtja meg. Pavilonrendszer kzkrhzban az orszg sszes trachoms elmebetegei vannak Alsregy, Klmn -telep. elhelyezve. A kzsghez tartozik Mokiin. Mokrin. A szeged temesvri vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 1780, lakosai 9279, a kik kzl 838-an magyarok, 1 60 3-an nmetes 6833-anszerbajkak. A vallsfelekezetek kzl a rmai katholikusok s a grgkeletiek vannak tbbsgben. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Eredeti neve Homokrv volt. A rgi falu a Harangod (ma Aranka) partjn fekelt s ennek homokos medrtl nevezte el a np az itt kzleked rvet. A Csand nemzetsg birtoka volt. Az 1256 deczember 17-n vgbement osztozkodskor a Vaffafiaknak jutott osztlyrszl, ezeknek utdai azonban elcserlhettk valamely ms birtokrt a Kelemensfi Telegdyekkel, mert az 1360. vi osztozkodskor Telegcly 28-n februr 1495 Tamsnak jutott. Lrincz fiainak Jnosnak s

s idegbetegek igen magasztaljk. Speczilis caries-necrosisnl a leghresebb nemzetkzi frd-

nk

Torontl vrmegye kzsgei

81

Telegdy Andrs a maga rszt Bodfalvi Ferencz deknak zlogostotta el. Egy msik rsz Cski Gbor birtokba kerlt, a ki azt 1549-ben zlogba adta Bakcz Tams rseknek. Telegdy 1508-ban itteni birtokaira j adomnylevelet nyert. A XVI. szzadban Ivancsivics Pter szerzett itt birtokokat. A trk hdoltsg alatt a magyar jobbgyok kipusztultak s helykbe szerbek telepedtek. Az 1557 1558. vi adsszerskor 30 hzbl llott s lakosai szerbek voltak. Telegdy Lszl s Gyrgy htlensg kvetkeztben itteni birtokaikat, melyeket a kirly Blavri Jnosnak s Telegdy Gsprnak adomnyozott. 1564-ben Telegdy Istvn s Palatics Jnos voltak a fldesurai. A trk uralom alatt a lakosok leginkbb psztorkodssal foglalkoztak. 1582-ben csak 10 szerb s kt magj'ar juhsz lakta a falut. 1647 krl Szli Pl szendri katona brta egy rszt, a msik rsze pedig Tar Gspr volt, kinek magvaszakadtval a ndor Dry Istvnnak s Trk Andrsnak adomnyozta azt, 1655-ben azonban Lessenyei Nagy Ferencz, Milojkovics Mikls s Dienes Gyrgy is kirlyi adomnyt kaptak re. A XVII. szzad vgn a falu elpusztult. 1723-ban mr Mogrin, Mokrin a neve. A temesvri bnsgi igazgats, 1751 szeptember 22-n, a marosi hatrrvidki szerb csaldoknak, a kik nem akartak a vrmegyei igazgats al jutni s Arad s Csand vrmegye terletrl elkltztek, Mokrin s Szentes (a rgi Szentelt kzsg helyn) pusztkat jellt ki letelepedsi helyl. Az utbbin plt fel a mai Mokrin. 1753-tl egy szzad polgrkatonasg szkhelye lett. 1778-ban mikor mr lakossga 1906 llekre rgott, kilencz csald az jonnan szervezett dunai Hatrrvidkre vndorolt. Mokrin, melyet a szerbek s a magyarok a rajta keresztl foly rokrl GyuJcosinnaJc is neveztek, 1837-ben orszgos s hetivsrok tartsra nyert szabadalmat. Az 1848 1849-iki szabadsgharcz alatt kt vres tkzet folyt itt le. 1849 prilis 22-n Derra honvdrnagy, ezer embervel, 2000 szerb felkeln diadalmaskodott, msnap prilis 23-n pedig Perczel Mr honvdtbornok fnyes gyzelmet aratott
,

Supan

vezrlete alatt ll 15.000 felkeln. Jelenleg Weiler

Rezsnek,

Elekrt

Gyulnak, Novakov Lyubknak s Eriing Ott dr.-nak van itt nagyobb birtokuk. A ngy grg-keleti plbnia 1752 ta ll fenn. A ftemplom 1768-ban plt s 1834-ben megnagyobbtottk. A rmai katholikus hvek 1800 1810 kztt kltztek ide, templomuk 1858-ban plt. Van a kzsgben nkntes tzoltegylet, hitelszvetkezet, kt takarkpnztr, kt gzmalom, egy tglagyr s egy frsztelep. A kzsghez tartozik Czintula-tanya, Kdr-tanya, Veiler-tanya, (azeltt Papir-tanya). A hajdani Homokrv mellett llott a kzpkorban Veresegyhza, melyet a Telegdy csald teleptett. E falurl az 1360 s 1582. vekbl vannak adatok. 1582-ben hrom szerb juhsz lakta. Tovbbi sorsa ismeretlen. A mai Mokrintl dlnyugatra, azon a tjon, a hol a Szentes nev szlhegyek vannak, fekdt a kzpkorban a Szentelt nev vros. Eredetileg a kun Szentelt szknek volt a fvrosa s ment volt mindennem fldesri szolgltatstl. Vsrjoggal brt s heti piaczait egy 1384. vi oklevl tansga szerint, minden szerdn tartotta. 1429 augusztus 24-n itt tartotta trvnyszkt Hdervri Lrincz kirlyi flovszmester, a jszok s a kunok brja. Zsigmond uralkodsa alatt a vros a kirlyra szllott, a ki azt 1433-ban Kunszllssel egytt tadta Csalapia Dvid trk csszri herczegnek, a ki nvrvel egytt ide jtt lakni. Ekkorra mr a kunok elkltztek innen s helykbe jobbgyok telepedtek. Mtys kirly 1460-ban Dczy Pter kevei s szentlszli vrnagynak, Dczy Lszl Szrnyi bnnak s Dczy Imre udvari vitznek adomnyozta. 1536-ban mg jelentkenj' helysg volt. Egy rszt 1551-ben, a Dczy-rksg rvn, Csulai Mr Katalin Feledi Eustachn brta, a msik rsze pedig 1552-ben a temesvri vr tartozka volt, a harmadik rsz Telegdy Lszl s Gyrgy birtokba kerlt, de htlensgk kvetkeztben az rszket I. Ferdinnd kirly 1558-ban Blavri Jnosnak s Telegdy Gsprnak adomnyozta. A helysg negyedik rszt pedig, a szinte htlensgbe esett Hagymsi Kristft, Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta. A Csand vrmegyei adrov 1560-ban a megkzelthetetlen helysgek kz sorozza. A trk vilgban nem pusztult el. 1582-ben szerb juhszok laktk, a kik a helysg rgi nevt Szentulyra vltoztattk. 1647-ben ismt lakott hely volt. 1655-ben a kirly Lessenyei Nagy Ferencznek s Milojkovics Miklsnak adomnyozta. 1717 utn a temesvriigazgatsg brbeadta. 1751-ben nhny marosi hatrrvidki csald telepedett le e pusztra, melynek ekkor mr Szentos volt a neve. Az j telepet azutn Mokrinnak neveztk el. Molyfalva. Azeltt Mollyfalva, Molidorf. A zsombolyai jrsban fekv kis-

\r,

82

Torontl vrmegye kzsgei

!Wcs.

kzsg. Hzainak szma 221, nmetajk, rmai katholikus valls lakosai 1063. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Magyarcsernye. E kzsget 1832-ben teleptette grf Zichy- Ferraris Ferencz. 1838-ban mg grf Zichy Ferraris Ferencz, ksbb vtizedeken t berezeg Chambord Henrik franczia trnkvetel birtoka, a kinek br Billot Cyrill volt a jszgkormnyzja. Utna a Prmai herczeg, a ki a temesvri parczellz banknak adta el. kzsg lakosai gazdasgi egyesletet, olvaskrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn, A rmai katholikus imahz 1849-ben plt. 1871 februr 1-n rvz bortotta el a hatrt, 1873-ban pedig kisebb mrtkben a kolerajrvny^ lpett fel, melynek 15-en estek ldozatul. Nagybikcs. nagykikindai jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma kzlk 154-en magyarok, 239-en nmetajkak s tlnyoman 70, lakosai 406 rmai katholikus vallsak. Postja Basahid, tvrja s vasti llomsa Karlova. A kzpkorban is mr Bikcs nven emltik az oklevelek. XIV. szzadban a Gyertynosi Chep s a Bikcsi Chep csaldok osztozkodtak rajta. 1406-ban Kajndi Pl zvegye Katalin zlogba brta a Gyertyn osiak itteni birtokrszeit. 1422-ben a Bikcsi csald. 1442-ben a Gyertynosi Cspi (Csp) csald szerepel egyik fldesuraknt. Az 1440 1450. vekben egy Bikcsi Gyek csald is szerepel Torontl vrmegyben, mely elneve utn tlve, itt szintn birtokos lehetett. 1561 64-ben Kerecsnyi Lszl gyulai vrnagy s Olcsrovics Dsmeter kapitny voltak a fldesurai. trk hdoltsg alatt elpusztult, de az 1761. vi trkp szerint mr ismt lakott hely volt. 1804-ben Kartsonyi Lzr 40 magyar csaldot teleptett ide. Azta a kzsget, az alapt emlkre, a kzhasznlatban Kartsonyi-falvnak is nevezik. 1816-ban rvz puszttott a helysgben. Kartsonyi Lzr az 1817 18. vekben ismt benpestette 60 magj^ar s nmet csalddal. 1838-ban Kartsonjri Lajos volt a helysg fldesura, ksbb pedig Kartsonyi Guid. A lakosok egyrsze 1891-ben Felsmuzslyra kltztt.

A
;

NagycsanJ.

Nagycsand.

Azeltt Szerb-Csand.
1048, lakosai

Maros balpartjn fekv nagykzsg.

5710, a kik kzl 153-an magyarok, 2048-an nmet-, 1856 romn-, 1653-an szerbajkak, rmai katholikusok, grg-katholikusok s grg-keleti vallsak. Egyike a legrgibb helysgeknek, mely mr Szent legrgibb oklevelekIstvn kirly uralkodsa alatt is nevezetes szerepet jtszott. ben Marosvr nv alatt tallkozunk vele. Szent Istvn kirly uralkodsa alatt Ajtony trzsfnk tartomnynak volt a szkhelye, a ki itt az akkori Grgorszgbl, Viddin krnykrl hozott ptmesterekkel templomot, palott s mint Ajtony hatalma mindegyre flelmetesebb vlt, monostort pttetett. Szent Istvn Csand ispnra bzta megfkezst. Csand ispn a nagyszi sikon levervn Ajtonyt, a ki a csatban lett vesztette, Istvn kirly Marosvr vidkt kln vrmegyv alaktotta s igazgatst Csand ispnra bzta, megparancsolvn nki, hogy az j vrmegyt Csand vrmegynek nevezzk. 1030 tjn Maros vrt pspki szkhelyly jellte ki s Gellrtet nevezte ki az els csandi pspknek. Ezzel Marosvr felvirgzsnak az alapjt is megvetette. Gellrt pttette a szkesegyhzat, a pspki palott, a kptalan lakt, majd a Boldogsgos Szz tiszteletre, is kln monostort llttatott. E nagyarny ptkezsek rszre Olaszorszgbl hozatott kzmyeseket, a kik Marosvrott letelepedtek. Ezek ptettk a rgi vr helyn Csand vrt, melyben Csand ispn magnak knyelmes lakhzat emelt. 1043-ban Aba Smuel kirly is Csandra rkezett,

Hzainak szma

hogy itt tltse a hsvti nnepeket. A XIII. szzad elejn, mikor Anonymus lt, a vrat mr Csand vrnak neveztk s ekkor mr a helysg is Csand nevet viselt. 1241 tavaszn a Maros mentn Erdlybl rkez tatrok, Budzsik vezrlete alatt, a vrat elfoglalvn, az egsz helysget feldltk s elpuszttottk. De a Ld nemzetsgben Bulcs pspk, a ki a tatrok ell mg idejekorn elmeneklt, a pusztts utn szkhelyre visszatrve, az ezutn mg tz vnl tovbb tart pspksge alatt helyrelltotta az elpusztult vrost. 1278 jnius 19-n, mikor IV. Lszl itt tartzkodott, a vros mr ismt jelentkeny hely volt. 1322 mjus 22-n Rbert Kroly, 1366 jlius 9-n Nagy Lajos, 1394 november 13-n, majd 1436 prilis 18-n Zsigmond kirly idztt falai kztt. Hunyadi Jnos kormnyz, a ki Csand vrmegye fispnja is volt, az 1443 1451 kztti vekben tbb zben tartzkodott itt. 1455 szeptember 23-n Kapisztrn Jnos fordult meg Csandon. 1456 deczember 9-n V. Lszl kirly is Csandon idztt. Az 1417 ta mindegyre aggasztbb vl trk betsek kvetkeztben Hangcsi Albert csandi pspk

Torontl vrmegye kzsgei

83

1459-ben a vrost snczokkal s kfalakkal vtette krl. 1462-ben, midn Mtys kirly a Havasalfldn tboroz trkk elleni tjban Csandra rkezett, a vrfalak mr fennllottak. 1495-ben Mindenszentek napjn, II. Ulszl kirly tartzkodott Csandon. 1514 mjus havban Dzsa Gyrgy vette be a vrost, a kptalan tagjait lgy ilk oltatta, a templomokat feldlatta s a hzakat felgettette. Csahobyi Ferencz pspk nagy ldozatok rn helyrellttatta a vrost, melyet 1530-ban a vr a nmetek kezre 1528 29-ben Jnos kirly ltogatott meg kerlt, majd ismt Jnos kirly vette birtokba. Midn Frter Gyrgy, Erdly kormnyzja, Ferdinndhoz kzeledett, Petrovics Pter temesi fispn, a ki kitartott a Szapohyai csald mellett, 1550-ben katonival ostrom al vtette a vrat, de Varkocs Tams vradi kapitny felszabadtotta az ostromzr all. 1551 szeptember 28-n Mhemet beglerbg foglalta el. November 28-ika krl mg egyszer visszakerlt Ferdinnd birtokba, de Temesvr buksa utn (1552) vgleg a trkk lett. Ettl kezdve Csand trk szandzsk szkhelye lett, de Borosjen visszavtele utn, 1595 vgn, ismt felszabadult a trk jrom all 1596-ban azonban a tatr segdhadak jra bevettk. 1597 v szn Borbly Gyrgy, Bthory Zsigmond vezre visszafoglalta s ekkor a csszri biztosok Lugosi Ferenczet neveztk ki parancsnokv, a ki 1598 nyarn, Szaturdsi Mhemet szerdr kzeledtre, kivonult a vrbl. 1613 augusztus 13-n a rczok mg egyszer visszafoglaltk s a csandi bget Bthory Gborhoz vittk. Ksbb Bethlen Gbor visszaadta a vrat a trkknek, a kik 1685-ig voltak benne, a mikor Arad elestnek hrre a trk rsg elhagyta a vrost, melyet magyar hajdk s rcz katonk szllottak meg. 1693-ban a tatr khn ismt megksrlette elfoglalst, de sikertelenl. Az 1699 janur 26-n megkttt karlczai bke a vr lerombolst rendelte el, a mit 1701ben gr. Oettingen Farkas hajtott vgre. trk uralom alatt a magyar lakossg teljesen kipusztult Csandrl s helybe szerbek telepedtek. Az 1717. vi sszers mr csak 40 hzat tallt itt. temesvri bnsg szervezsekor Csand az gynevezett csandi kerlet szkhelye lett. temesvri igazgatsg 1764 65 tjn nmetorszgi bevndorlkat teleptett ide s kln hzhelyeket jellt ki szmukra. Ettl kezdve a helysg egyik rszt Szerb-, a msikat Nmet-Csandnak neveztk. 1779ben Torontl vrmegybe bekebeleztk. Szerb-Csand a XVIII. szzad vgn ktszer akkora volt, mint Nmet-Csand. Az 1781. vi sszers szerint Rcz-Csandon 371 gazda volt, mg Nmet-Csandon a csaldfk szma 161. 1838-ban NmetCsandnak grf Nk Sndor, Rcz (Szerb) Csandnak Nk Jnos volt a fldesura. 1858 jlius 30-n Szerb- s Nmet-Csand a mezvrosok sorba emelkedett, mire a kt vros mg ugyanaz v november 1-n egyeslt. Jelenleg San-Marco herczegn szletett Nk Mileva a helysg legnagyobb birtokosa az v az a kria is, melyet Nk Jzsef 1810-ben pttetett. grg-keleti szerbek temploma 1773-ban plt, de 1833-ban megnagyobbtottk. grg-keleti romnok templomt 1888-ban emeltk. Most pl a grg-katholikus templom. 1873. vi kolerajrvnykor 200-an haltak el benne. Van a kzsgben olvas-, fldmvel-, npolvas- s trsaskr, kaszin-egylet, takarkpnztr, npbank, Jung Jnos s trsai, tovbb Szab Andrs gzmalmai is s San-Marco herczegn tejtermkek gyra. hatrbeli Polt a hagyomny szerint Mria Terzia kirlyn az ide telepedett romnoknak adta. kzsghez tartozik Nagycsandi Gyulamajor, Nagycsandi Jnos-major, az Anasztzia-, Begova-, Bukova-, Csicskt- s Szlati-puszta. Csicskt-puszta helyn llott a kzpkorban Cscskd falu, mely nevt onnan vette, hogy a palotai erd cscskn fekdt. Csand nemzetsg si birtoka

hen

dlt

melyet 1247-ben Pongrcz ispn Izskkal s Ugoddal kzsen brt. Idvel azonban kisebb nemesek birtokba kerlt. 1408-ban Cscskdi Dnesnek, Miklsnak s Pternek voltak itt nemesi udvarhzaik, 1450-ben pedig a Nvk, Kalcsai s a Szab csaldoknak is voltak itt rszeik s 1484-ben Peterdi Jnosnak nemesi krija. A XVI. szzad msodik felben Cscskd az Osztopni Balassa csald birtokba kerlt. 1552-tla trk hdoltsghoz tartozott s pusztv lett. A csandi pspksg javainak 1701. vi jegyzkben Kisked nven szerepel. Az jszerzemnyi bizottsg 1702 augusztus 8-n Dolny Istvn csandi pspknek tlte oda. Nagycsandtl keletre, a mai Bka -pusztval szemkzt fekdt Kemecse. Ez is a Csand nemzetsg birtoka volt, mely az 1256. vi osztly alkalmval a Kelemens fiaknak s felerszben a Vajfajiaknak jutott. 1344-ben a Telegdy s a Tompos csaldok volt. Monostorrl mr az 1256. vi osztlylevl megemlkezik romjai mg 1859-ben megvoltak. Az 1360-ban tartott osztly alkalmval Telegdy Lrincz fiainak jutott.
volt,
;

84

Torontl vrmegye kzsgei

Tmpsi osald kihaltval (1487) a lenygak a Somosi Ban, a Tettleni, a Vrkonyi Amad, a Desniczei Kapitnyfi s az Olcsai Fsi csaldok tartottak
:

re ignyt.

falu alkalmasint 1529-ben pusztult el. Kemecstl keletre fekdt tatrjrs alatt elpusz[nd, moly 1230-ban a Csk nembeli Mikls ispn volt. tult, mert faluknt tbb nem szerepel. Csak 1444-ben van adatunk rla ekkor puszta volt s Teleki Varjas Mikls birtoka. kzsg hatrban fekdt EgyhzasSzls is. a hol hajdan Csand vrnak a szlei voltak. XIII. szzad elejn alakulhatott s 1230-ban jfalunak neveztk. Csandi vrfldknt II. Endre kirly

a Csand nembeli Mikls ispnnak adomnyozta. A XIV. szzad kezdetn egy Csorba nev birtokos kezn talljuk, a ki 1305-ben eladta Hasznosi Pternek s rokonainak. E csald itteni birtokait aprnknt Becsei Ttts szerezte meg s 1347-ben, a mikor pilisi fispn, kirlyi fajtnll s visegrdi vrnagy volt, kirlyi adomny levelet eszkzlt ki az egsz helysgre Nagy Lajos kirlytl. Tovbbi sorsa ismeretlen. Egyhzas-Szls alatt fekdt Feltimr, mely eredetileg vrfld volt. Itt laktak a csandi vr brkikszt szolgi s innen a neve is. 1305-ben Csorba nev nemes ember kezn talljuk, a ki Hasznosi vagy Ajduarai Pternek s rokonainak adta el. Hasznosi Pter lenya Kata nl menvn Tgys Miklshoz, a azt 1346 mrczius 29-n Becsei Tttsnek adta hehysg az birtokba kerlt, s cl. A mai Nagylakkal szemkzt, a Maros tls partjn, egy erd kzepn, a Marostl alkotott flszigeten llott hajdan Kenz helysg is. 1330-ban mr van adatunk rla. Ksbb a nagylaki uradalomhoz tartozott s a nagylaki Jnki csald birtoka volt. E csald utols fisarja Jnos, 1421-ben Cski Miklssal s Gyorgygyel klcsns rksdsi szerzdst kttt. Elhunyta utn Zsigmond kirly Tari Rupertnek zlogostotta el s 1427-ben Nagymihlyi Albert vrnai perjelnek adomnyozta. 1464 tjn a Jaksicsok kaptk Mtys kirlytl. E csald brta azutn a trk hdoltsgig. 1550-ben Nagymihlyi Sndor s Gbor magukat beiktattattk a helysg birtokba s az tbb nem szerepel. A Kiszombor csandi orszgt mentn, a mai Polat helyn fekdt Palota helysg. A Csand nemzetsg si birtoka volt. A XIII. szzad elejn itt emelkedett a Csand nembeli Kelemens bn palotja. Utna fia Pongrcz ispn rklte, a kit 1247-ben iktattak be Palota s a hozztartoz erd birtokba. Az 1256. vi deczember 17-iki osztly alkalmval a falu Kelemens bn fiainak birtokban maradt. A kunok puszttsai kvetkeztben a falu elnptelenedett, gy hogy Telegdy Tams ispn knytelen volt Palott Tornyos Mikls ispnnak s fiainak tadni, hogy ezek benpestsk. Az 1337. vi jnius h 11-iki osztozkodskor az egsz falu a Telegdyek lett. Az 1360. vi birtokrendezskor Palota az erdvel egytt Telegdy Lrmcz fiainak, Jnosnak s Tamsnak jutott. 1495-ben Telegdy Andrs itteni rszt elzlogostotta Bod Ferencz deknak. Telegdy Katalin, Szemesei Ferencz neje, 1504-ben Horvth Ivn vingrti vrnagynak adta zlogba a maga rszt. Telegdy Istvn azonban megtartotta birtokait s azokra 1508-ban kirlyi megerst levelet nyert. Az 1552. vi hadjrat alatt a falu elpusztult. A pusztra 1647-ben szerbek telepedtek. 1662-ben Balassa Imre nyert r adomnyt, ez ellen azonban Macripodri Jczint pspk tiltakozott, mire a ndor a Balassa Imrnek adott adomny levelet megsemmistette. Balassa azonban mg 1679 80-ban is fenntartotta jogt Palotra. A trkk kizetse utn a temesvri bnsg terlethez csatoltk. 1717 tjn jra benpeslt, de a lakosok, nem tudvn az j renddel megbartkozni, csakhamar elszledtek. 1742-ben Pollad-pusztt mr a szentmiklsi lakosok hasznltk. NagyCsandtl keletre, a Maros kzelben talljuk a kzpkorban Szent- Mihly falut, mely 1333 34-ben mr egyhzas hely volt. 1528-ban a Maros balpartjn Egres s Csand kztt tnteti fel a Lazarus-fle trkp. Olh Mikls 1536-ban nevezetes helysgknt emlti. A XVI. szzad folyamn azonban teljesen elpusztult, mert az adlajstromokban ekkor mr nem fordul el. Nagyerzsbetlak. Azeltt Torontl-Erzsbetlak, Ehsenhain. A Fehr-t dli partjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 364, lakosai 2012, a kik kzl 684-en magyarok, 232-en nmet-, 790-en tt- s 278-an bolgrajkak. Vallsfelekezetek szerint a legtbb kzttk a rmai katholikus s az g. evanglikus valls. Postja helyben van, tvrja cska s vasti llomsa Nagybecskerek. E kzsg a nmet bnsgi Hatrrvidk terletn 1866-ban teleplt. Eredeti neve Elisenheim volt. A Hatrrvidk feloszlatsa utn 1872-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. 1876-ban a Tisza radsa az egsz falut annyira elpuszttotta, hogy lakosai elkltztek. 1887-ben teleptettk be jbl. Az itteni rmai katholikus lelkszsg

dl

Torontl vrmegye kzsgei

85

1870-ben keletkezett. Templomuk 1896-ban, az gost. evanglikusok pedig 1903plt. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn. Nagygj. A Rojga -csatorna mentn fekv nagj^kzsg. Hzainak szma 419, lakosai 3019, a kik kzl 662-en magyarok, 519-en nmet- s 1766-an szerbajkak s rmai katliolikus s grg-keleti vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Zichyfalva. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. Az 1717-iki sszersban kt ilynev helysget tallunk a Gskovai kerletben, hol Velliki Gay 40, Mali Gay 30 lakott hzzal szerepel. Az 1723 25. vi Merev fle trkpen mindkt helysg lakottnak van feltntetve. 1781-ben, a dlmagyartemesvri lakos orszgi kincstri javak elrverezsekor, Maleniza Joszim 84-ben a Hatrrvidkre klvette meg. Szerb lakosainak egy rsze 1783 llott Nmet-Nagygjbl tztt. A XIX. szzad els felben kt rszbl s Rcz-Nagygjbl. Mindkt helysgnek 1838-ban a Maleniza csald volt a A kzsgben lev fldesura. Malenizafalva 1889-ban egyesl Nagygjjal. II. Jzsef csszrtl Jnos lovag 1783-ban kapta rilakot Maleniza adomnyul s az adomnylevlben vadszkastlyknt szerepel. 1885-ben vtel tjn br Dniel Ern birtokba kerlt, a ki jelenleg a helysg

ban

Nagygj.

legnagyobb birtokosa. Kvle mg Wosching Gyrgynek, Wagner Mtysnak, Blaskovics Mihlynak van itt nagyobb birtoka. A grg-keleti szerbek temploma 1854-ben, a rtn. katholikusok 1855-ben plt. Van a kzsgben hitelszvetkezet, tejszvetkezet, szerb fldmvelk szvetkezete s a nmet gazdk egyeslete. A kzsghez tartozik Balt-puszta, Kissarkcz, Nagysarkcz, Ternynhodj Ternyn-puszta, Topolya-puszta. A kzsg dlkeleti rsze ezeltt Malenizafalva volt, mely helysget a Maleniza csald teleptette. 1885 tjn Nagygjjal egyeslt. Nagyjcsa. Temes vrmegj'e hatrn fekv nagykzsg. Hzainak szma Nagyjcsa. 579 s rmai katholikus valls, nmetajk lakosai 2538. Postja helyben van, tvrja Billd s vasti llomsa Gyertymos. A kzsg kzpkori trtnett Kisjcsnl ismertettk. 'A jelenlegi helysget Hildebrand temesvri kincstri igazgatsgi tancsos 1767-ben teleptette, pttette fel az els hzakat, szmszerint 20 2-t s az jonnan ptett helysgbe nmeteket teleptett. 1767-ben a temesvri igazgatsg mr elemi iskolt is llttatott itt fel. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1848-ig a kamara volt a fldesura. 1836-ban ht htig tart kolerajrvny alatt 733-au betegedtek meg s szznl tbben haltak el. 1848 november havban Temesvrrl egy csapat csszri katona jelent meg a helysgben, br Appel vezrlete alatt s a kzsget lefegyverezte. Mialatt a lakossgtl a hsgeskt kivettk, a nemzetrk, a kik a csszriak ittltrl rtesltek, hirtelen eltrtek a csszriak rvid, de rendkvl heves tkzet utn, 20 halott htrahagysval megfutamodtak. A nemzetrk a csszriak kzl 11-et elfogtak, kilencet pedig megveszztek s azutn szabadon bocstottk ket. 1849 augusztus 8-n Dembinski Henrik honvdtbornok 3000 embervel s 20 gyjval a helysg hatrban, a honvdsereget a szregi csata ta visszavonulsi tjban nyomon kvet Walmoden osztrk tbornokot visszaverte. Jelenleg Pet Igncz dr.-nak van itt nagyobb birtoka. A rmai katholikus plbnia 1767-ben alakult s a templom 1780-ban plt. E kzsgben szletett Abafi (Aigner) Lajos r. Van itt temetkezsi, ifjsgi egyeslet, kt hitelszvetkezet, Becker Kroly szvgyra s a nagyjcsai gzmalom r.-t. gzmalma. A helysg hatrban fekdt a kzpkorban, az akkor Temes vrmegyhez tartoz Erds falu, melyet az 1467 -82. vekben kelt oklevelek a Zsombolytl kelet fel es helysgekkel egytt emltenek. Birtokviszonyait a mai Zsombolya hatrban fekv Ndasnl ismertetjk. Nagykomls. Azeltt Bntkomls. A zsombolyai jrsban fekv nagykzsg, xagykomis. Hzainak szma 1102, lakosai 4676, a kiknek negyedrsze nmet-, a tbbi romnajk. Vallsra nzve pedig rmai katholikusok s grg-keletiek. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban is mr Komls nven szerepel. A XV. szzadban kisebb nemesek laktk. 1446-ban Fejregyhzi Jnosnak van benne rsze. 1450-ben Komlsi Andrs s Mihly is birtokosai voltak. 1453 -54-ben Hunyadi Jnos kormnyz szerez itt rszeket Klkedi Jnosntl s zvegy Fejregyhzi Benedekntl. 1479-ben Muronyi Knya Demeter itteni rszbirtokt a budai kptalannak adomnyozta. A falu valsznleg Bah bg 1529. vi rabl hadjrata alatt pusztult el, mert a XVI. szzadban sem a trk, sem a magyar adlajstromokban nem fordul el. 1647-ben puszta, melyet Palkonyai Nagy Balzs kapott, kinek magva szakadvn, Wesselnyi ndor 1657-ben Krecsics Gyrgynek,
;

t>6

Torontl vrmegye kzsgei

Szaatnai Gyrgynek s Tenturick Istvnnak adomnyozta. zentai diadal utn szerb psztorok szllottk meg. 1717-ben mr 20 hza volt. Neve 1657-ben Konus, 1702-ben Konas elferdtett alakban szerepel. 1740 nyarn pestis volt a kzsgben. 1743 szn a temesvri igazgatsg az Olhorszgbl bevndorolt s ideiglen Viiign leteleptett romnoknak Komlst jellte ki letelepedsi helyl s ugyanakkor ide kltztek a gyarmatai romnok is. 1745-ben Vingrl jabb csaldok is jttek ide. 17S l-ben Nk Kristf vsrolta meg, a ki 1782-ben Bks vrmegybl g. evanglikus valls ttokat teleptett ide, de ezek innen 1788-ban a Kisgj melletti Sztamorra kltztek. Az els nmet teleplk 1771-ben Fels-Magyarorszgbl
s

Luxemburgbl vndoroltak

be. 1811-ben a helysg

egy rsze

legett.

1838-ban

van San-Marco herczegn kastlya, melyet 1S48 eltt Nk Jnos szerbek rgi temploma az uradalmi gabonaraktr helyn llott, hol az oltr hebyt most is kereszt jelli. Ez a templom 1783-ban sszeomlott. 1796-ban a grg-keleti romnok j templomot ptettek maguknak. A rmai katholikus templom 1868-ban, a grg-katholikus 1891-ben plt. Van a kzsgben nkntes tzolt egyeslet, temetkez egylet,
volt a helysg fldesura.

Nk Jnos

A kzsgben pttetett. A

kaszin, kereskedelmi- s iparos kr, gazdakr, rmai katholikus s gr. keleti romn dalrda, tbb pnzintzet, a dlvidki fldmvelk egyesletnek, az Astraromn kzmveldsi egyletnek, a vrs kereszt egyletnek fikintzetei s egy gzmalom, mely Birtler Adolf tulajdona. A kzsgtl dlnyugatra a rgi Holls mellett fekdt a Kojam Pl szllsa kunszlls, a melyrl az 1438 1510. vekbl vannak adataink. Holls szintn kun szlls volt, mely Nagykikindtl keletre, t partjn fekdt. E t mellett eredetileg mg egy Holls a mai Oluz jobbgyfalu is volt. kun szllsrl az 1429 1438. vekbl vannak adataink. jobbgyfalu, egy 1423 vi oklevl szerint, koronabirtok volt. Mtys kirly 1458-ban Szilgyi Mihlynak adomnyozta. 1460-ban Becsi Pl nyeri a kirlytl. 1582-ben mg 22 szerb lakosa volt. 1647-ben is mg a lakott helyek kztt szereXVII. szzad vgn elpusztult. E vidken talljuk a kzpkorban Zokonya pel. helysget is, a melyrl az 1415 1482. vekben kelt oklevelek emlkeznek meg.

nev

nev

nev

Akkortjt Temesvrmegyhez tartozott.

Nagyi

Nagykcse. Azeltt Romn-Kcsa. A csenei jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 529, lakosai 2647, a kiknek nagyobb rsze romn- s szerbajk s grg-keleti valls. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van A XV. szzadban Temes vrmegyhez tartozott. Az 1470 1482. vekben kelt oklevelekben Kcse, 1494-ben Klskcse nven szerepel. A XV. szzad kzepn Szti Balzs birtoka, kinek magvaszakadtval, 1470-ben, Dczy Lszl, Pter s Imre, tovbb Olh Pter s Dsi Jnos nyerik adomnyul. 1494-ben Csombk' Kasza Benedek is a fldesura volt. 1494-ben egy Kcsei Nagy csalddal is tallkozunk. A trk

NagyiajOHi.lv:,.

hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszersban a temesvri kerlet kz25. vi sgei kz van felvve, nyolez lakott hzzal. Ksbb elpusztult s az 1723 grf Mercy-fle trkpen a lakatlan helyek kztt talljuk. Az 1761. vi trkpen mr ismt lakott helyknt van feltntetve. Ekkor mr romnok laktk. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. A XVIII. szzad vge fel pestisragly lpett fel a helysgben. A hagyomny szerint a hallozs oly nagy volt, hogy a lelksz hoszszabb idn t egsz napokat tlttt a temetben s ott vrta a halottakat beszentels vgett. A falu 1801-ben a zgrbi pspksg birtokba kerlt, ki hbreseinek adta, a kik ettl kezdve a fldesurai voltak. Van a kzsgben kaszin egylet, nkntes tzolt-egylet s hitelszvetkezet. A grg-keleti romnok temploma 1858-ban, a szerbek 1896-ban plt. A kzsg hatrhoz tartoz dlnevek kzl emltst ennek a helyn fekdt a XVIII. szzad kzepn a rdemel a Funtina popi kzsg. A hol a zsombolya-gyertymosi utat a nagykcse-csatdi t keresztezte, onnan vette llott a lelkszi lak s eltte egy kt, melyet papi ktnak neveztek egy Popovics is a nevt. A Livadia Grekuluj (Grg-rt) dlben azutn a nev grg csald gymlcsse, szleje s rtje volt. Nagylajosfalva. Azeltt csak Lajosfalva. Az antalfalvi jrshoz tartoz nagykzsg. Hzainak szma 874, lakosai 4262, a kik leginkbb ttajkak s evanglikus vallsak. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja Antalfalva. E helysg teleptst 1804-ben hatroztkel. Eredeti neve Padina volt. Alakosok 1806-ban mr be is kltzkdhettek hza kba. 1808 jnius h 6-n kelt rendelettel a kzsg neve Ludwigsdorf lett. A hatrrvidki ezredparancsnoksgnak igen sok baja volt a lakossggal a vzhiny miatt. A lakossg rendkvl sokat szenve-

dl

dl

S-l

N fi o
S-l

PH >> ni

M 13
S-l

K
c

a;

Ah

S-l

S-l

J4
c

73

o
03

vS
c 03

se
c

13
03 c

'53 03

:0
O

o >

o
s-l

-c 03

^2 ni
c

ca

Torontl vrmegye kzsgei

89

dett a vzhiny miatt s klnsen a zsellrek tbb zben krelmeztk a kivndor T megengedst, st 1814-ben mr az egsz lakossg. Az ezredparancsnoksg mr 1806-ban elrendelte az els kt sst, 1814 utn pedig mg tbb kutat stak, melyek a torontl vrmegyei kutak kztt a legmlyebbek. 1816-ban imahzat, 1841-ben pedig templomot ptettek. 1872-ben a helysget Torontl vrmegybe kzsgben hrom pnzintzet van s Spiczer Krolynak gzmalma. kebeleztk.
ls

Moravicza s a Rojga-csatornk kztt fekv nagykzsg. Hzainak szma 413, lakosai 1850, a kik leginkbb romn- s szerbajkak s
vallsak. Postja s vasti llomsa helyben van. E kzsgaz els adatot a hdoltsg megszntekor talljuk. Ekkor mr fennllott. Az 1717. vi kincstri sszersban a verseczi kerlethez tartoz helysgek kztt talljuk, 23 lakott hzzal. Az 1761. vi trkp szerint is a verseczi kerlethez tartozott, ekkor mr romnok laktk s a kamara volt a fldesura. A XIX. szzad els felben, a Detta s Alibunr kztt kzleked posta vonal egyik llomsa volt. Jelenleg Szlvy Jnosnak, Manojlovics Lzrnak, Bajazetov Zsivknak, zv. br Lipthay Amlinak. Norich Vlajknak, Koss Miklsnak s a karnsebesi grgkeleti romn pspksgnek van itt nagyobb birtokuk. A grg-keleti szerbek temploma 1810-ben, a romnok 1899-ben plt. A kzsg lakosai hitelszvetkeAmlia-major s Nagypuszta. zetet tartanak fenn. Ide tartozik Nagynezsny. Azeltt Szerb-Nuzina. A Temes-foly s a Berzava-csatorna mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 448, lakosai 2218, a kik kzl 391-en magyarok, 243-an nmet- s 1564-en szerbajkak. Kzttk a grg-keletiek vannak a legtbben. Postja helyben van, tvrja Torontlszcsny s vasti llomsa Szrcsa. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. Az 1717. vi sszers alkalmval a pancsovai kerlethez tartoz helysgek kztt, 25 lakott hzzal szerepel, szintgy a Mercy-fle trkpen is. 1761-ben a becskereki kerlethez tartozott. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1801-ben a zgrbi pspksg birtokba kerlt, mely hbreseinek adta, a kik ettl kezdve a fldesgrg-keleti

Nagymar gita. A

Nagymargita.

rl

Nagynezsny.

urai voltak. Jelenleg Milivojcsev Jennek s Karg Magnusznak van itt nagyobb birtokuk. 1848-ban, a dlvidki lzads kitrse utn, az itteni szerbek mintegy msflezer szervinust fogadtak be a helysgbe. Kiss Ern, a Dlvidki magyar sereg vezre, augusztus elejn megtmadta a helysget, melyet felgyjttatott s a grgszervinusokat onnan kizte, 6-n pedig a helysg alatt megverte ket. keleti szerb templom 1815-ben plt. Van a kzsgben nkntes tzolt-egyeslet, szerb fldmvelk szvetkezete s egy gztglagyr, mely a Klopp testvrek. kzsghez tartozik Marok-tanya, Karg -tanya s Milivojcsev-tanya. temesvr nagyszentmiklsi helyi rdek Nagysz. Nagysz. Azeltt Triebswetter. vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 702, lakosai 3619, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti XIV. szzad kzepn kszlt Gellrt legenda szerint, llomsa helyben van. Szent Istvn kirly uralkodsa alatt, Csand vezr a nagyszi skon verte meg Ajtony seregt, mely tkzetben Ajtony is elesett. E legendbl csak azt kvetkeztethetjk, hogy a helysg a XIV. szzadban mr megvolt, okleveles adatok azonhan csak a XV. szzad kzeptl kezdve vannak rla. 1451 februr 20-n szerepel els zben, Nagyszi Megyeri Zsigmond nevben, a kit a nagylaki jobbgyoknak a teleki erdben elkvetett hatalmaskodsa gyben tanuknt kihallgattak. XV. szzad vgn a csandi pspksg birtokba kerlt de nem sokig brhatta, mert 1529-ben Bli bg az egsz helysget elpuszttotta. Csak 1590-ben van ismt adatunk rla. Ekkor szerbek szllottk meg, kikrl Szegedy Pl pspk

hogy az engedelmessget neki megtagadtk. A csandi pspkk mindemellett fenntartottk jogaikat a helysgre, mely fel van vve a grf Plffy Tams pspk szmra az 1654 1660. vekben kibocstott oltalomlevlbe. A XVII. szzad vgn ismt puszta lett. Kollonics bibornok 1702 jlius 26-n e puszta tizedt a csandi pspk rszre ajnlotta kiutalni, de sikertelenl, mert a kzsg a Maroson tl fekdt. Temesvr visszafoglalsa utn e pusztt a temesvri bnsg csandi kerletbe bocstottk be. Megtalljuk az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen is, Nagios nven. 1747-ben Lukcs Tdor ebesfldi rmny brta brben. A temesvri kormnyzsg e pusztn 1772-ben Triebswetter nv alatt j telepet alaptott s lltlag arrl a mrnkrl neveztk el, a ki az els hzhelyeket kimrte. Az els lakosok Lotharingibl beszrmazott franczik voltak, kivve nhny Luxemburgbl s Wrzburgbl szrmaz nmet csaldot, a kik magukat elklfeljegyezte,

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

90

Torontl vrmegye kzsgei

NagyaMsttt-

nmet utczban telepedtek le. 1779-ben a helysget Torontl vrmegybe osztottk be. Rgi nevt 1888-ban lltotta vissza a vrmegye kznsge. 1782 tjn br Alvinczy Jzsef tbornok vsrolta meg a kincstrtl. Az rvn kerlt azutn grf Gyulai Albert, majd grf Gyulai Samu birtokba. Az els templom, vert fldbl, 1772-ben plt. Az j templomot a grf Gyulai csald az 1845 47. vekben emeltette, de a kzsg fejezte be 1850-ben. 1840-tl 1853-ig itt volt plbnos Bonnaz Sndor, a ksbbi csandi pspk. 1873-ban 100-an haltak el kolerban. Van a kzsgben iparoskr, kt temetkezsi egylet, gazdasgi egyeslet, kt pnzintzet, egy mezgazdasgi szvetkezet s kt tglagyr, melyek kzl az egyik Schleich Pter, a msik Haman Sebestyn. Nagy szentmikls. Azeltt Szerb-Nagy-Szent-Mikls. Az Aranka foly mellett fekv nagykzsg. Jrsi szkhely. Hzainak szma 1856, lakosai 11358, a kiknek tbbsge romnajk, utnuk jnnek a nmetek, magyarok s szerbek. A felekezetek kzl a rmai katholikusok s a grg-keletiek vannak tbbsgben. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Mr a npvndorlskor nagy jelentsg hely lehetett. Itt kerlt felsznre a XVIII. szzad vgn az a nagyszer fejedelmi aranylelet, melyet eleinte Attila kincsnek tartottak. lelet helyt emlktblval rktettk meg. A helysg a legrgibb id ta a csandi pspk birtokban volt. 1421 augusztus 12-n Marczali Dzsa csandi pspk j adomnyt nyert e helysgre Zsigmond kirlytl. A XVI. szzad kzepn szerbek voltak a lakosai. A temesvri defterdr az 1557 58. vekben 30 csaldft rt itt ssze. A trk hdoltsg alatt a szerbek mr nem akartk a csandi pspkt fldesuruknak elismerni s 1590-ben meg is tagadtk neki az engedelmessget. XVII. szzad msodik vtizedben Bethlen Gbor erdlyi fejedelem a helysget eladomnyozta lippai vitzeinek. Ezek egyike volt Orbnszentgyrgyi Nagy Lrincz, a ki a maga rszt 1625-ben eladta Lippai Vg Istvnnak. XVII. szzad kzepn a helysg fele rszre Szelnyi Jnos honti alispn kapott adomnyt, a ki ezt a rszt 1658 szeptember 11-n unokacscsnek Gerhard Gyrgynek adomnyozta. A trkk kizetse utn a helysg neve belekerlt a csandi pspki birtoklajstromba, de 1718 ta a temesvri bnsghoz tartozott. Ekkor mr Nagy-Szent-Miklsnak neveztk a 30 hzbl ll helysget. 1724-ben a helysg kincstri tiszttartsgi szkhely lett. 1724-ben Oexel Mtys srhz ptsre kapott engedlyt. 1752-ben 40 nmet csald kltztt ide, magvt alkotvn a ksbbi Nmet-Nagy-SzentMiklsnak. A nmetektl alaptott helysggel szemben, a rgi helysget SzerbNagy-Szent-Miklsnak neveztk el. 1764 65-ben a temesvri igazgatsg jabb jvevnyekkel szaportotta a lakossgot. 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk be. 1781-ben a kincstri jszgok elrverezse alkalmval, Nk Kristf s Cziril vsroltk meg. Itt szletett 1750 februr 24-n nyelvtudomnyunk halhatatlan megalaptja, Rvai Mikls. 1787 jnius 11-n orszgos, 1837 jlius 6-n hetivsrok tartsra nyert szabadalmat. Mindvgig a grf Nk csald volt a helysg fldesura s jelenleg is grf Nk Sndor valsgos bels titkos tancsosnak van itt a legnagyobb birtoka. Az v a kzsgbeli kastly is, melyet grf Nk Klmn 1864-ben pttetett. A kastly valsgos mzeuma a mkincseknek s gyjtemnyeknek. Van itt krlbell 5000 ktetes knyvtr, egy Cinquecentooltr. Az ri szalonban Franz dm festmnye, grf Nk Klmnn szl. Bobdai Gyertynffy Berta, kivl mvszn tbb festmnye, tovbb Franz dmnak a Schwarzau kastly kertjben grf Nk Klmnnrl festett lovaskpe. Lenbach mester festmnye, Schrottsberg festmnye, a mlt szzad 40-es veibl. Faragott s berakott nmetalfldi szekrnyek. A hres nagyszentmiklsi lelet msolatai. Velenczbl szrmaz Carducci-szobor. Kreehuber-fle csaldi kpek a 40-es vekvadsz-szobban bl. Blaas lovaskpe s Pettenkofen nhny eredeti rajza. lthatk a grf els afrikai tjrl hozott vadszati trofeumok. A frfi hlszobntve, a

ban van egy Lenbach-kp, Maurini Marogenes dognak 1444-bl szrmaz kpe s
s

spanyol s olasz mesterek festmnyei, 1688-bl val, kt Mria Terzia korabeli egy XV. szzadbeli sekrestys szekrny. A ni hlszobban delfti gazdag porczellngyjtemny, tbb rgi rtkes berakott szekrny, Blaas, grf Nk Berta, Schrottsberg festmnyei, rdekes, rgi kszerkazetta s benne Wagner Richrd, Liszt Ferencz, Szchenyi Istvn. Dek Ferencz, Jkai Mr, Mayerbeer Lenbach, Rossi, Prokesch-Osten s ms, nevezetes frfiak eredeti levelei. A fogadteremben ezstbl vert, nmet tvsmunkk, rgi bronzok, faragott s berakott rgi szekrnyek, XV. szzadbeli festk msolatai, Ammerling Frigyes festmnye
:

Torontl vrmegye kzsgei

91

Az ebdlben japn porczelln-gyjtemny, Neugebauer s grf Nk Klmnn festmnyei s nhny Rembrand s Tizian-msolat s gy tovbb, a tbbi helyisgeken is. A kzsgbeli rmai katholikus templomot 1824-ben grf Nk Sndor pttette s Kszeghy Lszl csandi pspk szentelte fel. A plbnia mr 1334-ben fennllott. A hdoltsg alatt megsznvn, a temesvri igazgatsg 1767-ben lltotta helyre. A grg-keleti szerbek temploma 1777 87-ben, a grg1902-ben plt. keleti romnok 1900-ban, a grg-katholikus templom 1901
stb.

1771-ben nagy rvz puszttott a helysgben s ennek emlkre nneplik a nmetnagy szent miklsiak rnap nyolczadt. 1873-ban kolerajrvny lpett fel a helysgben. Nevezetes plete a kzsgnek Schreyer Viktor gyvdnek a szegediutczban lev hza, mely hajdan kaszrnya s egy ideig megyehza is volt. Az plet ers, tmr falazat s a szobk bolthajtsosak. Mikor 1807-ben Nagybecskerek egy rsze, a vrmegyehzzal egytt legett s a vrmegye Nagyszentmiklsra kltztt, ebben a hzban tartotta kzgylseit. A gylsterem s a hivatalok a nagyobb pletben voltak, mg az alispn laksa, a mellette lev s naprval ell-

Ebben az pletben lakott a Dniel csald s itt szletett Dniel Ern v. b. t. tancsos. A kzsgben tbb egyeslet s trsaskr van, nevezetesen a magyar trsaskr, polgri kaszin, tornaegylet, nkntes tzolt-egylet, szerb olvaskr, grg-keleti szerb egyhzi s vilgi dalrda, szerb negylet, nagyszentmiklsi vadsztrsasg, Doina dalegylet s temetkezsi egylet. A jrsi hivatalokon kvl, selyemtenysztsi felgyelsg, Mv. osztly mrnksg, ipartestlet s az Aranka vidki belvz vd- s levezet trsulat kzponti irodja. A hitelintzetek kzl emltst rdemelnek az Els Nagyszentmiklsi Takarkpnztr, a npbank, a kerleti gazdakri takarkpnztr, az Arad-Csandi gazd. takarkpnztr fikja s az Albina takark- s hitelegylet lugosi fikintzete. A gyrak s iparvllalatok kztt jelentkenyebbek a srfz- s maltagyr rszvnytrsasg, Krber testvrek brgyra, Jovanovics Kristf bocskor- s papucsgyra, Prochaszka Ede fiai gzmalma, Folye Gergely gzmalma, Deutsch Lipt fia olajgyra. Itt van a mintaszer Berta kzkrhz is. Keletkezst elmondja a falba illesztett kvetkez felrat
tott kisebb pletben volt.

1843-ban

Alaptvnyi Berta kzkrhz.

Nagymltsg Nagyszentmiklsi Gr. Nk Klmn neje Gr. Nk Klmnn Bobdai Gyertynffy Berta
emlkre 1883-ban alaptotta, Torontl vrmegye trvnyhatsgnak ldozatkszsgbl belgygyszati osztlylyal kibvlt 1896/7-ben,
jj plt
I.

Ferencz

Jzsef

Magyarorszg

apostoli

kirlya

dics uralkodsa idejben.

Nagymltsg Csikszentkirlyi s Krasznahorkai Gr. Andrssy Gyula M. kir. Belgyminiszter nagylelk tmogatsval Nagymltsg Nagyszentmiklsi Gr. Nk Sndor
krhztulajdonos
ltal,

Kopeczek Gyrgy budapesti mptsz tervei 19081910. vben.

szerint

kzsghez tartozik Erzsbet-major, Eszter-major, Marospart, Mina-major, Nagyszentmiklsi szlk s Szentistvn-major. A helysgtl keletre fekdt a kzpkorban Jra falu, mely eredetileg csandi vrfld volt mint ilyen, 1232-ben hatros volt a Csk nembeli Mikls ispn Pony falujval. A XIV. szzadban alkalmasint a Becsei csald birtokba kerlt, mert csak gy rthet, hogy a XV. szzad elejn Zichy Pska fiai voltak itt birtokosok. Pska finak Jakabnak lenya Katalin, Gordovai Fancs bn fihoz Lszlhoz ment nl, a ki 1417-ben anyai rksgknt engedte t fiainak. Hunyadi Jnos kormnyz 1466 szeptember 26-n Jrat fele rszben Magyarmrai Klmn Jnosnak, fele rszben pedig Fodor Istvnnak s Srosi Andrsnak adomnyozta. 1451 utn Keszi Balzs dek solymosi vrnagy vette meg, a ki 1456 mjus 31-n Pter csandi pspknek adta t, kegyes alaptvnyul. A helysg alkalmasint Bli bg 1529. vi rabl hadjrata alatt pusztult el. A XVI. szzad vgn, vagy a XVII. szzad elejn Orbnszentgyrgyi Nagy Lrincz kapta tbbed magval, az erdlyi fejedelmek valamelyiktl, de 1625-ben egy rszt eladta Lippai Vg Istvnnak. 1647-ben szerbektl lakott helyknt szerepel.
:

;'

5*

v2

Torontl vrmegye kzsgei

1717-ben a csandi kerletbe osztottk, 1723-ban azonban ismt pusztaknt szereA kzsg hatrhoz tartoz Szeliste nev a hagyomny szintn azt tartja, hogy helyn falu volt. Taln Szentmihly falu, mely a hdoltsg alatt pusztult el. Ezt megersteni ltszanak az e dlvel hatros Wollwasch-dlben tallt pletfalak. A falak mentn csontvzak fekdtek egyms mellett. Innen kerlt a polgri iskola gyjtemnybe egy gerezdes buzogny is, Khn Lajos tanthoz pedig egy XIV. s egy XV. szzadbeli gyr. Nagyszentmiklstl jszakra, a Maros tltsen bell, az els molnrhzzal szemben, a kubikos munksok egy kpolna, vagy kisebbszer templom alapfalaira akadtak. Apsisa jobban volt kisva s keletre nzett. Az apsisnak a fldbl kill kveit elhordtk s gy most mr a falak nem lthatk. Az itt tallt csontvzakbl egy meglkelt koponya a
pel.

dlrl

Nngyszent-

gyjtemnybe kerlt. Nagy szentpter. Azeltt Szentpter s Rczszentpter. A Perjmosi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 635, lakosai 2979, a kiknek a fele szerbajk,
polgri iskola

msik fele pedig vegyesen nmet- s romnajk. A felekezetek kztt rmai katholikus 661 s a grg-keleti 2318. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban is mr Nagyszentpter nven emltik az oklevelek. Nevt Szent Pter tiszteletre szentelt templomtl vette. E templom 1333 1335-ben mr fennllott, de a falu ekkori birtokost nem ismerjk. 1421-ben Zsigmond kirly Marczali Dsa csandi pspknek adomnyozta. 1434-ben Zsigmond kirly rendeletre Maczedniai Pter fit Miklst az aradi kptalan beiktatta itteni rks rsznek birtokba. Ksbb a Maczedniai Dancs csaldnak is volt benne rsze, melyet 1490 mrczius 20 n Mikls 100 forintrt elzlogostott Haraszti Ferencz szrnyi bnnak. Ezt a rszt azonban Maczedniai csald visszaszerezte. A trk hdoltsg alatt a magyar jobbgyok elmenekltek, s helykbe szerbek telepedtek a temesvri defterdr az 1557 58. vekben sszesen 16 hzat irt itt ssze, melyeknek laki mind szerbek voltak. 1561-ben Maczedniai Pter volt a fldesura, a ki 1564-ben Forgch Simonnak adta el. 1582-ben mg 12 szerb lakosa volt, a kik juhtenysztssel foglalkoztak. 1618-ban Tvisi Vas Benedek volt a fldesura, a ki Szentandrsi Gyrgy borosjenei alkapitnyra bzta s neki a helysg jvedelmeinek harmadt is tengedte. 1655-ben Lessenyei Nagy Ferencz, Milojlcovics Mikls s Dienes Gyrgy nyertek r kirlyi adomnyt. 1690-ben az ippeki patriarchval bevndorolt nhny szerb csald telepedett itt le. Ekkor kezdtk a helysget Rcz-Szent-Pternek nevezni. 1717-ben mindssze 17 hzbl llott, de csakhamar gyarapodsnak indult, miutn 1718-ban a szomszdos Figed falu lakosai is Szent-Pterre kltztek, de az j rendszerrel nem tudvn megbartkozni, 1722-tl kezdve el-elszkdstek. A kvetkez vtizedekben a falut krnyez erdsgekben elszaporodtak a rablk. 1738-ban a pestisjrvny lpett fel
a
;

a helysgben.
erdlyi

npessg szaportsa vgett a temesvri igazgatsg 1748 tjn

romnokat teleptett ide, ezek azonban idvel szerbekk lettek. 1752-ben nmetek is jttek ide, a kik 1796 tjn a Perjmosrl ide kltztt 30 csalddal megszaporodtak. 1779-ben a falut Torontl vrmegybe kebeleztk. 1807-ben a
grf Szpry csald vsrolta meg a kincstrtl. 1838-ban grf Szpry Jzsef s Antal volt a fldesura. Grf Szpry Antal itteni birtokait fia Gza rklte, kinek halla utn fira Plra szllottak. Tle az aradi grg-keleti romn egyhz vette meg, a mely most parczellzs czljbl eladta. Kvle mg br Lipihay A kzsg birtokuk. Frigyesnek s Eeitter Jzsefnek van itt nagyobb 1333 35-ben mr egyhzas hely volt. A grg-keleti szerbek temploma 1759-ben plt. 1865-ben kolerajrvny lpett fel a kzsgben, 1877-ben pedig a Maros rja nttte el. Van itt hitelszvetkezet s a Thierjung J. s trsai czgnek gztglagyra. A kzsghez tartozik Kispuszta, Nagypuszta, Jzseflak, Margit-major, Plinks-tanya. A mai Nagyszentptertl jszakra, az Aranka (a kzpkorban Harangod) s a Maros kztt fekdt egykor Figed falu, a hatrnak azon a rszn, a hol a Vigetszki Kraj s a Vigeti szlk vannak. Els ismert birtokosa a Figedi csald volt, melyrl 1326-tl kezdve vannak adataink, 1503 jnius 26-n Figedi Jnos fia Zsigmond eladja itteni rszt Vizesgyni Istvnnak. Ennek 1552. vi trk hadjrafia Jnos 1516-ban Figedi elnvvel szerepel. Az 1550 tok alatt elpusztult. A XVII. szzad kzepn kt ily nev falu tnik fel. Az egyik a rgi Figed helyn, a msik az ezzel szomszdos Fejr-Figed pusztn keletkezett. 1647-ben mindkett lakott hely volt s a borosjenei katonk brtk. 1717-ben ht szerb csald lakott itt, de ezek a Maros gyakori kintsei kvetkeztben csak-

Torontl vrmegye kzsgei

93

hamar tkltzkdtek a mai Nagy szentpterre. Fejr-Figed alighanem a Marosparton fekdt. A XV. szzadtl kezdve vannak felle adatok. 1464-ben az aradi
itt birtokai. 1503-ban puszta volt, melyet Vizesgyni Istvn a Figediektl. Neve azutn mr tbb nem szerepel. E helysg hatrban fekdt a kzpkorban Fejregyhz falu. 1466 jlius 25-n, midn Dancsfi Mikls s Maczedniai Jnos eladtk Dczy Lszlnak, mr csak pusztaknt szerepel. 1480-ban Dczy Imre az aradi kptalan eltt tiltakozik az ellen, hogy Guthi Orszgh Lrincz vagy zvegy Dczy Lszln, Fejregyhzt birtokba vegye. Tbb azutn nincs adatunk rla. Bega-csatorna mellett fekv nagykzNagytrnok. Azeltt Nagy-Tork. sg. Hzainak szma 656, lakosai 3549, a kik romn ajkak s grg-keleti vallsak. Postja s hajllomsa helyben van, tvrja Felsittebe, vasti llomsa Begaszentgyrgy. A helysg kzpkori trtnett Kistrnoknl ismertettk Az 1723 25. vi grf Mercy-fls trkpen csak egy Torak nev lakatlan helysget tallunk, a becskereki kerletben. 1761-ben mg puszta volt. Kincstri pusztaknt 1781-ben Kiss Izsk vette meg. 1838-ban Kiss Antal, ksbb, 1848-ig Kiss Ern volt a fldesura. Jelenleg grf Csekonics Endre v. b. t. tancsosnak s Draxler Bruno dr.-nak van itt nagyobb birtokuk. kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn. Ide tartozik Nagyjorgovn puszta. zsombolyai jrsban fekv kiskzsg. HzaiNagytszeg. Azeltt Heufeld. nak szma 265, lakosai 1117, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus kzpvallsak. Postja s tvrja helyben van vasti llomsa Szenthubert. korban csupn egy Tszeg nev falurl emlkeznek meg az oklevelek, mely akkoriban Temes vrmegyhez tartozott. 1408-ban Zsigmond kirly e helysget Kereszhdolttri Garzda, msknt Keresztri Miklsnak s Szilgyi Lszlnak adta. sg alatt elpusztult a Mercy-fle trkpen pusztaknt megtalljuk Tosseck nven. jelenlegi helysg grf Az 1761. vi trkpen Toyseck alakban van feltntetve. Clary kormnyzsga idejben, 1770 -71-ben teleplt, Neumann temesvri igazgatsgi tancsos felgyelete alatt, a ki a letelepl csaldok rszre 78 hzat pttetett s 1770-ben elemi iskolt is lltott fel. Mint a kincstr tulajdonban lev kzsget a XIX. szzad elejn a grf Zichy- Ferraris csald vette meg. 1838-ban grf Zichy-Ferraris Ferencz volt a helysg fldesura tle herczeg Chambord franczia trnkvetel vette meg, s az jszgkormnyzja volt br Billot Czirl. A kzsgbeli rmai katholikus templom 1816-ban plt. 1840 mjus 1-n a kzsg fele a templommal iskolval s paplakkal egytt legett. 1850-ben sskajrs puszttotta el a hatrt. 1873-ban pedig a kolera dhngtt itt. lakosok gazdakrt, keresked- s iparos olvaskrt, nkntes tzolt egyesletet, tejszvetkezetet, temetkezsi egyesletet s 48-as fggetlensgi krt tartanak fenn. A kzsghez tartozik Kismelecsinatanya. nagykikindai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 538, Nkfalva. lakosai 2834, a kik nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Helyn a kzpkorban Kun-Szlls nev kunszlls s mellette Szlls nev jobbgyfalu fekdt. Kun-Szllsn laktak 1384-ben

kptalannak voltak
vett

meg

Nagytrnok.

Nagytszeg,

Nkfalva.

Csuka Pl fiai Benedek, Antal s Jakab kunkapitnyok. A XV. szzad elejn a kunszllsi kunoknak sok bajuk volt Szilgyi Lszl horogszegi fldesrral. Hdervri Lrincz, mint a kunok brja, 1429 augusztus 27-n a Szentelt vrosban tartott trvnyszken megksr l a per eligaztst, de sikertelenl. Ekkor a kunok mr ersen pusztultak. Egy rszk elvndorolt innen, gy hogy falujokat Zsigmond kirly eladomnyozta a vak trk csszr finak Csalapia Dvidnak 1 43 3-ban mr ennek a tiszttartja l Kunszllsn. Szlls jobbgyfalu els ismert birtokosa Harkcsi Lszl macsi albn volt, a kitl Horogszegi Szilgyi Mihly 1451 jlius 13-n vsrolta meg. Ksbb a Cski csald birtokba kerlt. A XVI. szzad elejn magyar jobbgysga elmeneklt. 1582-ben hat szerb juhsz lakta, de nem.

sokra ezek is elkltzkdtek innen. A trkk kizetse utn, 1745 49 tjn, Hetz Jakab vette brbe. 1770 krl Lotharingibl szrmaz franczik telepedtek ide. Midn 1784-ben Nk Kristf e pusztt megszerezte, evanglikus valls magyarokat teleptett le ide Oroshzrl, a kikhez nhny tt csald is csatlakozott. Ezek azonban hat v mlva elhagytk a falut. Helykbe 1790-ben nmetek telepedtek. Ettl kezdve a helysg Nkfalva nevet nyert. 1838-ban Nk Jnos volt a fldesura. A plbnia 1792-ben keletkezett. A templom 1805-ben plt s 1857-ben megjtottk. San-Marco herczegn, szl. Nk Mileva 1902-ben apcza-

Torontl vrmegye kzsgei

zrdt alaptott itt s azt egy hat osztly elemi lenyiskolval kapcsolta ssze. Van a kzsgben takarkpnztr, gazdasgi egyeslet, gazdakr, olvaskr s iparos egyeslet. A kzsgtl dlre fekdt a kzpkorban Fazekas falu, melynek els nyomaira 1429-ben akadunk, de elekor mr temploma romokban hevert. Nmetcsernye. Nmetcsernye. Azeltt Nmet-Czernya. A zsombolyai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 391, lakosai 3326, a kik kzl 662-en magyarok, 2289-en nmet- s 281-enszerbajkaksa legtbben rmai katholikusok. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Midn Rcz-Czernya Csekonics Jzsef tbornok birtokba kerlt, 1790-ben rmai katholikus valls svbokat teleptett RczCzerna mell Zsombolyrl. A kis nmet kzsg kezdetben 55 hzbl llott. 1808-ban Csekonics tbornok megnagyobbtotta a helysget. A hzak szma 200-ra szaporodott, a rmai katholikus hvek rszre 1808 szeptember 1-n plbnit alaptott s ekkor plt a rmai katholikus templom is. 1838-ban Csekonics Jnos volt a fldesura s jelenleg grf Csekonics Endre v. b. t. tancsos a legnagyobb birtokosa. Az 1886 s az 1904. vekben nagy tzvsz puszttott a helysgben. Van a kzsgben gazdasgi egylet, temetkezsi s nkntes tzolt-egyeslet. A kzsghez tartoznak a Endre-, Juha-, Kisrkus-, Konstanczia-, Leona-, Sziget-, Erzsbet-, Fcznyos-, Kisjlia-, Margithza- s Szlls-majorok. NmetszentNmetszentmikls. Azeltt Nmet-Nagy-Szent -Mikls. Az Aranka-csatorna mikls. mellett fekv nagjdizsg. Hzainak szma 368, lakosai 1741, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa is agyszent mikls. E helysg 1752-ben keletkezett, midn a temesvri igazgatsg Nagyszentmiklsra 40 nmet csaldot teleptett. Az j teleplk kln hzcsoportot alkottak, melyet a rgi helysgtl megklnbztetsl, Nmet-Nagy-SzentMiklsnak neveztek. 1764 65-ben a nmet lakossg jabb jvevnyekkel gyarapodott. 1779-ben a kzsget Torontl vrmegybe kebeleztk. 1781-ben Nk Kristf s Czirill vsroltk meg. 1838-ban grf Nk Sndor volta helysg fldesura. A kzsg lakosai olvasegyletet, kzmveldsi egyesletet, nkpz-, olvass trsalgegyesletet, tej szvetkezetet, nkntes tzolt-egyesletet, gazdasgi-, ipari- hitelszvetkezetet s takarkpnztrt tartanak fenn. Nyer. Nyer. Azeltt Dugoszell. A nagykikinda aradi helyi rdek vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 305, lakosai 1460, a kik vegyesen magyarok, nmet- s romnajkak s felekezetre nzve rmai katholikusok s grg-keletiek. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja Mriaflde. A helysg a XVI. szzadban keletkezett, a mikor magyarok laktk s ekkor Hosszfalu nevet viselt. A hdoltsg alatt szerbek kltztek ide, a kik Dugoszell s Dugoszelistye-nek neveztk el. 1582-ben hat szerb juhsz lakta. 1647-ben is mg lakott hely volt, s ekkor Ndudvari Istvn borosjenei vitz brta. A XVIII. szzad elejn mr csak puszta volt s ilyenknt vette fel a csandi pspk is 1701 jlius 20-n, birtoklajstromba. A temesvri igazgatsg 1748-ban brbe adta lenicza Josephovics temesvri szerb brnak hat vre. 1764 tjn Arad vrmegybl, a Lippa melletti Nrrl romnok kltztek ide, a kik a kzsget is Nrnak vagy Nyerocsnak neveztk el s ennek magyarostott alakja a mai Nyer. 1785-ben a krnykbeli falvakbl nmetek is kltztek ide. II. Jzsef uralkodsa alatt, a kincstri jszgok elrverezsekor, Alvinczy Jzsef tbornok vsrolta meg. A XIX. szzad els felben a grf Gyulai csald volt a fldesura. Jelenleg nagyobb birtokos nincs a helysgben. A grg-keletiek egyhza egyids a romnok letelepedsvel s templomuk 1810-ben plt. A rmai katholikus templom 1871-ben plt. A kzsg lakosai kaszin-egyletet tartanak fenn. bb. bb. Azeltt -Bba. A trkkanizsai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak f-zma 634, lakosai 2751, a kik kzl 420-an magyarok, 254-en nmet-, 2077-en romnajkak s nagyobbra rmai katholikusok s grg-keletiek. Postja s tvrja helyben van. Vasti llomsa most Oroszlmos, mivel a helybeli lloms mg nincs tadva a forgalomnak. Mr sidktl fogva lakott hely volt. A kzsg mellett elfoly patak partjn 1878-ban a tglavet munksok egy skori telepet trtak fel. A helysg eredetileg szintn a Csand nemzetsg si birtoka volt. si neve is Bb volt s csak a XVIII. szzad folyamn kezdtk Bbnak nevezni. Bb si magyar szemlynv, a mibl arra lehet kvetkeztetni, hogy a falut a Csand nemzetsg ily nev tagja teleptette a mai Kisbba helyn. 1247-ben fele rsze a Csand nembeli Kelemens bn fia Pongrcz birtoka volt, az itteni hdvm felvel, a msik fele pedig Pongrcz atyafiai volt. Az 1256-iki birtok-

Toronll vrmegye kzsgei

95

osztly alkalmval egsz Bbet, vmjval s halastival egytt, a Vajfajiak, Csand, Barnabs s Flp kaptk. V. Istvn 1270 1272 kztt, a Kr nev kun nemzetsgnek adomnyozta, de ez nem vehette hasznt, mert a Csand nemzetsg tagjai megmaradtak Bb birtokban, miutn IV. Lszl kirly 1285-ben kelt vagy eldei levelvel kijelentette, hogy mindazokat az okleveleket, a melyeket a Csand nemzetsg birtokaira msoknak adtak volna, semmiseknek s rvnyteleneknek fogja tekinteni. A XIII. szzad vgn, a kunok puszttsai kvetkeztben a falu elnptelenedvn, Kondam ispn s Juhpog kunok ksrletet tettek a benpestsre. 1315 mrczius 14-n Rbert Kroly kirly elrendelte, hogy ket a falu birtokba, melyet mr seik is brtak, jra be kell iktatni. 1321 mrczius 21-n a faluba kltz jobbgyoknak hrom vi admentessget biztostott. Nagy Lajos kirly 1350-ben a Kr nembeli Gyrgy ispn Bben lak jobbgyait kivette a vrmegj'e trvnyszknek hatsga all. 1368 jlius 3-n a Kr nemzetsg Benedek bolgr tagjai eladtk a lakosok nlkl ll falut Himfi Pl fiainak bnnak, Miklsnak s Pternek, valamint Jnos fia Lszlnak. A beiktats ellen azonban Csand nembeli Telegdyek tiltakoztak, a minek hossz per lett a kvetkezmnjr e, mely csak 1385-ben rt vget, az orszgbr tletvel, mely Bb helysget a Telegdy csaldnak tlte oda. A XV. szzadban mg a Telegdyek birtokban tallj uk, de vtel tjn a Tmpsi csaldnak is birtoka volt itt, melyben e csaldnak 1488-ban trtnt kihalta utn a lenyg osztozkodott. A Telegdyek kzl Istvn kirlyi kincstartnak is voltak itt birtokrszei, a melyekre 1508 mjus 22-n j adomnyt nyert. Kvlk mg a Makfalvi Mak csaldnak is volt itt birtoka. Az 155758. vi trk sszers szerint Bb mindssze 15 hzbl llott s lakosai mind magyarok voltak. 1561-ben a htlensgbe esett Telegdy Mihly birtokait Knyafldi Kerecsnyi Lszl kapta. A Makfalvi Mak csald birtokait Mak Lszl s ennek elhunyta utn Szokoly Gyrgy rklte, a ki e birtokokra kirlyi oltalomlevelet nyert, Jnos Zsigmond vlasztott kirly azonban e birtokokat Kopsiczi Varkocs Tamsnak adomnyozta. 1564-ben ngy birtokosa volt Bbnek Telegdy Mihly, Telegdy Istvn, Tarnczi Istvn s Kerecsnyi. A trk hdoltsg alatt a helysg naprl-napra pusztult. 1582-ben mr csak hrom gazda lakta. Ettl kezdve flszzadot meghalad idn t nincs adatunk a kzsgrl. 1 647-ben a rcz psztorok kezdtek Bbre teleplni, de ezek sem maradtak itt sokig, mert a XVIII. szzad elejn Bb mr pusztaknt szerepel. 1773-ban a csandi tiszttartsg kt falut teleptett a rgi helysg helyre Kis-Bbt, hova Szeged vidkrl magyar dohnytermelket hvott be s bbt, melyet romnajk teleplknek engedett t. Mindkt helysget 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk be. bbt 1781 augusztus 1-n grf Batthyny Jzsef s testvrei a kincstrtl megvsrolvn, ettl kezdve a helysg kzppontja lett a bbi uradalomnak, a melyhez Bb, Oroszlmos s Valkny kzsgek, tovbb Keresztr s Kocsovat pusztk tartoztak. Grf Batthj'ny Igncz erdlyi pspk 1782-ben magyarokat teleptett a helysgbe. 1783-ban helyi kplnsg keletkezett a plbnia 1821 ta ll fenn s a templom 1802-ben kszlt el, idvel azonban szknek bizonyulvn, helyre jat ptettek. A grg-keletiek temploma 1785-ben, a grg-katholikusok 1894-ben plt. Van a kzsgben nkntes tzolt egyeslet s hitelszvetkezet. A kzsghez tartozik Antal-, Gyrgy-, Irn-, Keresztr- s -major. Az utbbinak a helyn llott a kzpkorban Pordny falu s monostor. E falu is a Csand nemzetsg birtoka volt s e nemzetsg tbbi birtokainak sorsban osztozott. 1453-ban a Telegdyeken s a Makfalviakon kvl Nagy Balzs, Pordnyi Jnos, Mikls s Szenthi Benedek voltak itt birtokosok. A mohcsi vsz utn elpusztult. 1641-ben mr rczoktl volt megszllva. Ekkor Gombkt Jnos, Turkovics Jnos, majd 1647-ben Kis Mrton krsszegi hajdkaptny, 1662-ben pedig Balassa Imre nyert e pusztra ndori adomnyt de a ndor, a rgibb birtokosok tiltakozsa kvetkeztben, 1665-ben a Balassa Imrnek killtott adomnylevelet megsemmistette. Pordny legnagyobb nevezetessge volt a monostor, melyet a Csand nemzetsg alaptott s melyrl 1247-ben s 1256-ban vannak okleveles adataink. Valsznleg 1280-ban a kunok puszttottk el. beseny. Az Aranka partjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 1208, beseny. lakosai 6000, a kik bolgrajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A bessenyk si telepe. Taln mg Szent Istvn kirly jellte ki szmukra lakhelyl, kinek uralkodsa alatt 60 elkel besseny frfi kltztt be ide trszekerekkel s nagy ksrettel. Eredetileg a

96

Torontl vrmegye kzsgei

csandi vrhoz tartozott, de 1232-ben mr ki volt vve a csandi vr hatsga all s lakosai oly kivltsgokat lveztek, mint a minkkel a Sopron vrmegyben lak bessenyk brtak. 1331-ben mr hetivsrai is voltak. A kilenczed behozatala ntn (1351) a csandi kptalan az egyhzi tizedet kvetelte a lakosoktl. De a bessenyk. rgi kivltsgaikra hivatkozva, ezt megtagadtk s Nagy Lajos kirlyhoz fordultak, a ki 1369 augusztus 4-n meghagyja a kptalannak, hogy a bessenyi nemeseket ne knyszertse a tizedfizetsre, 1369 augusztus h 7-n pedig kivette okt a vrmegyei ispnok s szolgabrk hatsga all, gyeiket egyenesen a kirly trvnyszke el utastva. Ezt a kivltsglevelet 1390 jlius 21-n Zsigmond kirly is megerstette. csandi prpost s kptalan 1413-ban jra megksrlette a tized behajtst. A kirlyi trvnyszk eltt 1414 Vzkereszt nyolezadn mg egyre folyt a per, melyet a bessen} nyertek meg. 1433-ban tallkozunk az els nvszerint megnevezett bessenj'i nemesekkel, kiket a kirly ama hatalmaskods megvizsglsra kldtt ki, melyet Rozgonyi Istvn temesi fispn Anthimi Mikls s Jnos Nagyfalu Csand vrmegyei birtokn elkvettek. Ezek a nemesek voltak Bessenyi Pl dek, Paris Mikls s fia Mtys, Bither Gergely s Srkzi Mikls cscse Jnos. 1480-ban Besseny Fris Mtys, Srkzi, msknt Vg Mrton, Besseny Tams dek, Besseny Mrton s fia Istvn, Csontork Blint s Oroszlmos Mtys nemesek laktak a helysgben. 1495-ben Nagybessenyi Tams dek, Bak Pter, Ravazdi Jakab s Fejr Gyrgy II. Ulszl kirlytl rgi szabadsgleveleik jabb megerstst eszkzltk ki. kzllapotok hanyatlsval elszegnyedtek a bessenyk is. 1519-ben mr idegen birtokost is tallunk itt. Mikor a XVI. szzad kzeptl kezdve a trk mindegyre jobban fenyegette a helysget, a rgi fldesurak elkltzkdtek, a jobbgyok pedig a maguk biztonsga rdekben bekertettk a helysget. Mikor 1551 szeptember 25-n Mhemet begler bg Becse, Becskerek s Aracsa elfoglalsa utn Besseny al rkezett, a bentszorultak kegyelemre megadtk magukat. Ferdinnd hadai azonban a helysget mg ez v november havban visszafoglaltk. 1552 nyarn, Temesvr buksa utn, ismt trk kzre jutott. 1557 58-ban a csandi szandzskba osztottk be. A trk hdoltsg alatt nem pusztult el teljesen, mert a szegedi ferenezrend gvardin 1647. vi sszersban a lakott helyek kztt fordul el. Ekkor Szli Pl s Tar Gspr voltak a fldesurai. Az utbbinak magtalan halla utn, 1648-ban Dry Istvn s Trk Andrs nyertek ndori adomnyt a fele rszre. 1701-ben a csandi pspksghez tartoz faluknt van ugyan flsorolva, de ktsgtelen, hogy ekkor mr puszta volt. 1737-ben, mikor Bulgribl, Nikpoly krnykrl mene2200 klk rkeztek Dl-Magyarorszgba, a temesvri igazgatsg 104 csald llek szmra, a bessenyi pusztt jel ki letelepedsi helyl, melyet a meneklk 1738 mrczius 7-n meg is szllottak. 1742-ben a szomszdos Lovrinbl mg 200 bolgr csald kltzik ide. 1749 ta a helysget bessenynek kezdtk nevezni, ellenttben a Temesvr krnykn fekv besseny vei, a melyet nmet telepesek szllottak meg. 1773-ban besseny ismt 200 hzhelylyel szaporodott. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1786 deczember 21-n orszgos s hetivsrokra, 1787 jnius 21-n ismt hetivsrokra nyert szabadalmat. Az itteni templom 1801 1804-ben plt. 1745-ben plt az els, 1793-ban a msodik iskola. 1 849 augusztus 6-n a kzsg hatrban vres tkzet volt Dembinszky honvdtbornok htvde s Romberg csszri tbornok elhada kztt, mely az utbbinak a gyzelmvel vgzdtt. Van a kzsgben npkr, iparos olvaskr, kathodlvidki gazdalikus olvaskr, hitelszvetkezet, a Csandi npbank s a sgi tatrjrs eltt a mai beseny bank fikjai s egy gzmalom. mellett, a Harangod (Aranka) balpartjn egy msik helysg is volt, mely Kisbesseny nevet viselt. Ez is a csandi vrhoz tartozott. 1230 32-bl van rla adatunk. 1241 utn nem szerepel tbb. Ugyancsak a Harangod mellett, Besseny s Valkny kztt fekdt Dmevr falu, mely kezdetben a Csand nemzetsg birtoka volt. Csand esztergomi rsek s unokacscsei 1345-ben vst tettek az ellen, hogy Besseny Jnos fia Gergely, ki e falut is a szabad besenyk fldjhez csatolni krte, adomnyul felkrje. Mindamellett ksbb mgis a besenyk birtokba ment t. Tovbbi sorsa ismeretlen. Dmevr szomszdja volt a kzpkorban Kengyels falu, melyre 1345-ben a Csand nemzetsg tartott ignyt, tovbb Kirlyfja, eredetileg Kirlyfaluja, melyet szintn a Csand nemzetsg ignyelt, de alkalmasint a besenyk kaptk a kirlytl, mert tbb nem szerepel a Csand Kocsa, melynek emlkt Kocsaht puszta tartja nemzetsg birtokai kztt.

97

m
:0

<

+3

^4

98

Rudna.

Br Nikolics Fedor kastlya.

S/.llsudvarnok.

Roggendorf-kastly s

srbolt.

Most grf Csekonics Endr.

Torontl vrmegye kzsgei

99

is a Csand nemzetsg tartott ignyt, de 1369-ben mgis a Lba. A mai besenytl keletre falujaknt nyert kivltsglevelet. fekdt. 1232-ben a Csk nembeli Mikls ispn birtoka, gy ltszik a tatrjrskor mai beseny s Nagyszentmikls kztt, az Aranka partMgy. pusztult el. hatrrsz ma is rzi emlkt. legrgibb id jn fekdt, ott, a hol a Medja csandi pspk ta a csandi pspk s 1393-ban mr egyhzas hely volt. 1421-ben Zsigmond kirbytl j adomny levelet nyert r. 1558-ban a trk hdoltsghoz tartozott. Ekkor mr szerbek laktk. Az 1564. vi sszersban a csandi pspk szerepel fldesuraknt. Lakott hely volt mg 1647-ben is s ekkor a falu felt Istvn s Trk Andrs nyertek r ndori adoTar Gspr birta. 1648-ban mnyt. 1654 szeptember 2-n a grf Plffy Tams pspk rszre killtott oltalomlevlbe is fel van vve, gyszintn az 1660 janur 21-n Maczipodri csandi pspk rszre killtott oltalomlevlbe is. 1717-ben mg 13 hzbl llott, de a kvetkez

fenn. 1345-ben erre

besenyk

nev

Dry

is,

hbors vek alatt elpusztult. A kzsg hatrban fekdt a kzpkorban Sp&lu a melyet 1369-ben az besenyi nemes besenyk birtak, tovbb Slymos, melyrl csak egy zben 1345-ben van emlts, midn a Csand nemzetsg tagjai tiltakoztak az ellen, hogy e birtokukat a besenyk elfoglaljk. beseny s Csand kztt talljuk a kzpkorban Trsd falut is, melyrl els zben Rberfc Kroly kirlynak egy 1338-ban kelt oklevele emlkezik meg. A XIV XV. szzadban a Trsdi csald birtoka. A XVI. szzad viharaiban elpusztult. 1647-ben ismt
:

lakott hely. A grf Mercy-fle trkp mg feltnteti, ksbb azonban nyoma vsz. keresztr. Azeltt Szerb-Keresztr. A tiszamenti nagykzsg hzainak szma 577, lakosai 3305, a kik magyarok s szerbajkak, rmai katholikus s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Els birtotokosa a XIV. szzad msodik felben Berntfia Lrincz, ki a falut, melynek ekkor Papkeresztr volt a neve, utd hinyban vgrendeletileg az dvztrl nevezett csandi trsas kptalannak hagyta. 1456 deczember 5-n V. Lszl kirly a kptalan jobbgyait felmentette a szegedi vrnagyoknak addig fizetett adk all. E kivltsgot 1458 mrczius 12-n Mtys kirly is megerstette. 1557 58-ban a temesvri defterdr 10 hzat rt itt ssze, melynek lakosai magyarok voltak. kzsg azonban csakhamar elnptelenedett s 1647-ben mr a puszta telkek kztt szerepel. 1648-ban Dry Istvn s Trk Andrs nyertek r ndori adomnyt. 1701-ben Dolny Istvn csandi pspk jelentette be ignyt e pusztra, melyet az jszerzemnyi bizottsg 1702-ben meg is itlt neki, de ezzel a pspk nem nyert semmit, mert a puszta a Magyarorszg terletbl elszaktott temesvri bnsgba esett. Temesvr visszavtele utn szerbek kezdtek ide letelepedni. Egy 1717. vi jegyzk Kistr nven emlti. 1735 ta ismt puszta volt. 1752-ben a tisza marosi hatrrk nyertk s ekkor jra benpeslt. 1774-ben a nagykikindai szabad kerlethez csatoltk. 1876-ban, a nagykikindai kivltsgos kerlet feloszlatsa utn, Torontl vrmeg} be kebeleztk. Jelenleg a grg-keleti szerb hitkzsgnek s Jajagin Zsi vannak van itt nagyobb birtoka. A grg-keleti templom a XVIII. szzadban plt, de elpusztult s helyre 1818-ban j templomot ptettek. Van a kzsgben kt olvaskr, takarkpnztr s a Velicsker s Mallaski czgnek tgla- s cserpgyra. E helysggel a kzpkorban rvsfalu volt hatros. 1419-ben rvsi Pl fia Istvn, Mihly fia Gergely, Mikls fia Tams, Mtys fia Simon s Istvn fia Tams voltak itt birtokosok, 1450-ben pedig az rvsi csaldbl Jnos, Benedek s Simon fia Pl, tovbb Keser Jnos s Pnczl Pl. rvsi Pl 1469-ben szerepel utoljra, midn a budai kptalant Temerkny birtokba beiktatjk. lcz. Berzava -csatorna mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 105, lakosai 1271 ezek kzl 300-an magyarok, 496-an nmet-, 280-an horvt-, s 120-an bolgrajkak. A hitfelekezetek kztt a rmai katholikusok vannak tlslyban. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja Istvnvlgy. Eredeti neve Barchhza volt s Barch Lajos teleptette 1830-ban, nevt 1889-ben vltoztatta lczre, mikor Dniel Pl megvette. A kzsg fldesurai a Barch s a Dniel csaldok voltak s az utbbi mg most is egyik legnagyobb birtokosa. 1907-ben a kzsghez csatoltk lcz nll pusztt, a melynek nagyobb rsze 1835 ta a Botka csald, a msik rsze 1889 ta a Jagodics csald. A kzsgbeli kastlyok kzl az egyiket id. Dniel Pl 1890-ben pttette. A msikat a falun kvl Botka Bla pttette 1904-ben a harmadik Dniel Jnos volt. Ez 1894-ben plt s most br Csvossy Bl. A negyedik szintn a falun kvl van, ez is azeltt Dniel-fle kastly volt, de most Jagodics

kereszmr.

icz.

100

Torontl vrmegye kzsgei

Bogum. Jelenleg
Jagodics

id.

Dniel Plnak,
itt

ifj.

Dniel Pl dr.-nak,

Botka Blnak,

omld

nagyobb birtokuk. A kzsgben van az berzava belvzlecsapoltrsulat szkhelye is, tovbb hitelszvetkezet s id. Dniel Plnak gzmalma. A kzsghez tartozik lczi Belsmajor s Pl-major (a. e. Maiamegye). Omld. Azeltt Homolicz. A pancsovai jrshoz tartoz nagj kzsg. Hzainak szma 947, lakosai 5333, a kik vegyesen nmetek s szerbajkak, rmai

Bogumnek van

p&va.

orid

katholikusok s grg-keletiek. Postja, tvrja helyben van, vasti s hajllomsa Pancsova. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. Az 1717. vi kincstri sszers alkalmval a pancsovai kerletben, 50 lakott hzzal van felvve. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen Humulizza nven, szintn a lakott helyek kztt talljuk. Lakosai szerbek voltak. Midn 1765 68-ban nmet rokkant katonk telepedtek ide, a szerbek legnagyobb rsze elkltztt innen. 1776-ban jabb nmet s szerb teleplk rkeztek a helysgbe. 1767 ta a nmet-bnsgi Hatrrvidkhez tartozott s ettl kezdve a 12-es szm nmetbnsgi hatrrezred egyik szzadnak a szkhelye lett. II. Jzsef csszr dlmagyarorszgi tjban, 1768 mjus 7-n, ezt a helysget is megszemllte Az orosz-trk hbor kitrse utn, az 1787. v vgn, hadi kzppontt lett, a hol a sereg egy rszt sszpontostottk. A hadjrat folyamn, 1788 jlius 2-n, II. Jzsef csszr msodszor is megfordult itt, mikor Pancsovra utazott. A rmai katholikus templom 1858-ben plt, a grg-keleti szerbek pedig valsznleg mg a szerbek letelepedse utn. A kzsgben van nkntes tzoltegyeslet, dalrda, a pancsovai Npbank fikja, egy hitelszvetkezet, Trebien Jakab malma s der s Reh gzmalma. Az egyik Sztr i szel (falu) nevet visel. A hagyomny szerint itt fekdt a rgi helysg. Ide tartozik Nikolicstanya. pva. Azeltt Oppova. A Temes mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 787, lakosai 4296, a kik nagyobbra horvt- s szerbajkak s rmai katholikus s grg-keleti vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Torontlvsrhely. A szerbek 1672 s 1690 kztt mr itt laktak srkuny hikban. Az 1717. vi sszers alkalmval a pancsovai kerlethez tartoz helysgek kztt talljuk hrom lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen is a rszben lakott helyek kztt szerepel. 1769-ben kt rszre oszlott: Zslyci s Kaljuga, mely utbbi helyen a nmetek s magyarok telepedtek le. 1767-tl a nmet-bnsgi Hatrrvidkhez tartozott s a 12. szm nmet-bnsgi hatrrezred egyik szzadnak szkhelye lett. Az 1788. vi trk hadjrat alatt, Ali bg visszaszortotta br Lilin tbornokot, a ki oktber 17-n Oppovig vonult vissza. Ez v okt. 25-n Jzsef csszr a kzsgen t utazott Zimonyba. Ez idben plt az Eugn-tlts, melyet hadi szempontbl ismt k ptenek s 1905-ben mr a helyszni szemlt is megtartottk. 1789-ben nmetek s 1810-ben horvtok telepedtek itt le. A cstozzai csatban Mojsza Milos oppovai szlets szakaszvezet az ellensg zszlvivjt leltte, a zszlt s revolvert elvette, mely trgyak a hs ] 885-ben trtnt halla utn a bcsi hadi mzeumba kerltek. Az els rmai katholikus templom fbl 1766-ban, a grg-keleti pedig 1770-ben plt. A kath. templom 1814-ben legett s 1826-ban ptettk fl. A kzsgbeli rilakot zvegy Manojlovics Ilona 1906-ban pttette. 1863-ban kolerajrvny lpett fel a kzsgben, az 1874 75, 1888, 1895 s 1897. vekben pedig az rvizektl szenvedett sokat. A kzsgben trsaskr, takarkpnztr s hitelszvetkezet van. Ide tartozik Golina-Greda, Knigsdorf, Albrechtsdorf, Rti pusztk. Kincstri rti pusztkon a XIX. szzad kzepn kzsgek pltek, de az 1874 76. vi rvizek valamennyit elsprtk, Orld. Azeltt Orlovt. A Temes mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 453, szerbajk lakosai 2185, a kik grg-keleti vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Tamslaka. A trk hdoltsgbl lakott helysgknt 8. kerlt ki s a helyi hagyomny szerint pen a trk uralom alatt, 1697 vekben teleptettk szentendrei szerbek, s a kzsg rgi lakosai, kik otthagytk addigi telepket ennek a rgi lakhelynek emlkt rzi a Sztariszvat nev dl. Az 1717. vi kincstri sszersban Horlebath nven a becskereki kerletben a lakott helysgek kztt szerepel, 30 hzzal. A Mercy-fle trkpen is a nagy becskereki kerletben, a rszben lakott helyek kztt talljuk. 1761-ben Orlovaih nven, mr npes helysg volt. 1773-ban, a bnsgi Hatrrvidk megnagyobbtsakor, egy szerb ezred nyerte s 1872-ig a Hatrrvidkhez tartozott. 1872-ben Torontl vrmegybe kebeleztk be. 1848 szn Kiss Ern ezredes

dl

m-

Torontl vrmegye kzsgei

101

szllottk meg a kzsget. A grg-keletiek temploma 1798-ban plt. lakosok olvaskrt, nkntes tzolt-egj^esletet s hitelszvetkezetet tartanak fenn. A hatrbeli dlnevek kztt emltst rdemelnek a Humka-magaslat, mely hagyomny szerint gy keletkezett, hogy oda temettk az elesett trkket. A Kutina s a Sztari Orlovat-dlk helyn voltak a hagyomny szerint a kzsg legrgibb lakosainak szllsai ezek lltlag a XV. szzad els felben telepltek ide. A trk hdoltsg eltt a kzsg lakossga magyar volt s a kzsg neve Csongrd- A hatrban van egy Csongrd nev dl. A kzsghez Hekkhodj -puszta s a Nedelykov Mihly tanya. tartozik 0rSzlmos Oroszlmos. A trkkanizsai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 520, lakosai 3623, a kik vegyesen magyarok s szerbaj kak, rmai katholikus s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysg az 1748 1761. vek kztt keletkezett. Els lakosai 1748 utn Majdnrl (a mai Magyarmajdny), mely egszen a XVII. szzad vgig Oroszlmos kltztek ide. A helysget Perlas grf temesvri tartomnyi nevet viselt, kormnyz teleptette s az 1761. vi trkpen mr fel is van tntetve. Els az bbi uradalommal Uj -Oroszlmos is a Batthynylakosai szerbek voltak csald birtokba kerlt. 1785-ben grf Batthyny Igncz erdlyi pspk Oroszlmos hatrban ngy szerzdses dohnytermel magyar falut teleptett. Mikor azutn e falvak benpestsekor kitnt, hogy Erdlybl s Szeged vidkrl sokkal tbben jelentkeztek, mint a mennyit az jonnan teleptett kzsgekben elhelyezni lehetett volna, a tbbieket Uj -Oroszlmoson helyeztk el. Flszzad alatt a magyarok annyira megszaporodtak, hogy a Batthyny csald 1840-ben kpolnt s iskolt pttetett szmukra. A kzsget 1805-ben szablyoztk, mert addig a hzak sztszrva llottak. 1830-ban a tisza-marosi vdgtak elkszlvn, a kzsg hatrban 6000 hold fld vlt mvelhetv. 1848 49-ben a fellzadt szerbek a grf Batihynytl teleptett Verbovicza-Sziget, Podlokny, s Ujhely falvakat elpuszttottk, mire ezeknek a lakosai is nagyrszt Oroszlmosra kltztek. 1869 70-ben grf ~Ba,tihyny-Tarnczy Antnia j, dszes kpolnt pttetett a Szent-Csald tiszteletre. A grg-keleti templom 1825-ben plt. Jelenleg grf Batthyny Lszl dr. a helysg legnagyobb birtokosa. A kzsgben van kt hitelszvetkezet. A kzsghez tartozik Kisszigettelep, Plos-puszta, Mikls-, Antnia-, Bels-, Kissziget-, Lszl-, Oroszlmosi Jzsef-, Susn- s Verbamajorok. Kisszigettelep helyn fekdt a kzpkorban Szigetfalu, melynek fldesurai, a Szigeti csaldnak volt tagjai, az 1450 84. vekben szerepelnek. A XVI. szzad elejn elpusztult, mert tbb nincs adatunk rla. 1785-ben grf Batthyny erdlyi pspk magyar dohnykertszeket teleptett ide. Csak 15 hzbl llott e telep, mely 1848-ig nll helysg volt, az 1785-ben teleptett Podlokny, Verbovicza-Sziget s Ujhely helysgekkel egytt. Az utbbi hrom azonban 1848 49-ben elpusztult s jelenleg csupn a Verbovicza-Sziget helyn plt Verba-ma,]oT rzi az egykori dohnytelepes kzsgek emlkt. A szabadsgharcz utn grf Batthyny Antnia a kisszigeti jobbgyokat Uj helyre teleptette. szentivn. A Tisza mellett fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma szentivn, lakosai 1483i a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja 364, s vasti llomsa jszentivn. Szent-Ivn a kzpkorban a mai jszentivn helyn fekdt. Kzpkori s a trk hdoltsg korabeli trtnett ott ismertetjk. A trkk kizetse utn, a mai szentivn s j szentivn terlett a temesvri bnsgba kebeleztk, s 1719-ben Gyla faluhoz tartozott. 1720-ban Veliki Vsz szegedi kapitny brelte s ajnlkozott a kincstrnl, hogy kertszekkel benpesti de ez a terv meghisult. 1723 tavaszn a csandi tiszttartsg jbl brbe adta. 1746 mrczius havban a tiszttartsg szerbeket teleptett ide. 1783 mrczius 5-n Szeged vrosa vsrolta meg a kir. kamartl, mire szerb lakosai a szomszdos jszentivnra kltztek t s helykbe szegedi magyarok telepedtek itt le. Az 1848 49-iki szabadsgharcz alatt, 1849 augusztus 5 6-n, a helysg hatrban a honvdek s a csszriak kztt tkzet volt, mely a magyarok visszavonulsval vgzdtt. Az 1845 s 1855. vekben rvz puszttotta el a kzsg hatrt. 1873-ban mintegy 200-an haltak el kolerban. Jelenleg Kovcs Jzsefnek van itt nagyobb birtoka. Van a kzsgben hitelszvetkezet, gazdakr s a Magyar Kenders Lenipar rszvnytrsasgnak kendertilol telepe. Idetartozik Vedreshza-ipuszta, mely Vedres Istvn, Szeged vrosa mrnknek kszni fennllst. E puszta helyn mg a XIX. szzad elejn nagy kiterjeds mocsr volt, a melybl Vedres, Szeged

elrsei

'

102

Torontl vrraegye kzsgei

kamara engedelmvel 3500 holdat kihastott s miutn a terlet hasznlatra 23 vre engedlyt nyert, 3000 l hossz tltst emeltetett az rvizek ellen, majd rkokkal a fldekrl a vizet levezettette, a mocsarakat lecsapolta s kiszrtotta. Az gy nyert terleten lakhzat s majort pttetett, a fldet mvels al vette s erdt is ltetett. Az 1813 16. vi nagy rvizek ellenre, melyek a tltseket is elszaggattk, rvid nhny v alatt a megkezdett munkt sikerrel befejezte. teiek. t elek. Begamenti magyar kiskzsg. Hzainak szma 290, lakosai 1661, a kik rmai katholikus vallsak. Postja s vasti llomsa helyben van, tvrja Prdny. A kzpkorban, 1452-ben, az egykori Kve vrmegye terletn Fltelek s egy msik, ugyanez vben kelt oklevlben Teleki nev helysg tnik el. A XV. szzad kzepn a Teleki kos csald birtoka volt. A trk hdoltsg alatt teljesen elpusztult. Az 1723 1786. vi trkpeken nincs feltntetve. jelenlegi helysg 1793 95 kztt teleplt s 1856-ban alakult nll kzsgg. 1838-ban grf Buttler Jnos, majd 1840 48-ig Bogdanovics Pter volt a fldesura. Jelenleg nagyobb birtokos nincs a helysgben, melyneK lakosai gazdakrt, polgri olvaskrt, munkskrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. regfalu. regfalu. A Bega-csatorna s az bega mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 184, lakosai 1443, a kik leginkbb grg-keleti vallsak s romnajkak. Postja, tvu ja s vasti llomsa helyben van. 1761-ben mg mocsaraktl krnyezett puszta volt. 1767-ben marosmenti romnok szllottk meg. 1816-tl kezdve grf Buttler Jnos volt a fldesura. Ksbb a kir. kincstr lett, de 1893 1907-ig hg. Odescalchi Gzn szl. grf Andrssy Etelka birtoka volt. Jelenleg Jenovay Zoltn a legnagyobb birtokosa. 1836-ban a kzsget taljesen elpuszttotta az rvz, de jbl felplt. Ugyanakkor pusztult el teljesen a szomszd Srkzfalu is, melynek emlkt a hatrbeli Srkzdl tartja fenn. Az 1887 88. vekben az rvz az egsz 8000 hold hatrt ismt elnttte. A grg-keletiek temploma 1840-ben plt. A kzsgben van Hruschka Venczel gzmalma. A hatrhoz tartoz egyik dlt, a hol az 1836. vi rvz eltt a kzsg fekdt, Szatu batrin-nak (regfalu) nevezik. kzsghez tartozik Boldur-major s Meszeshz. scsand. scsand. Azeltt Nmet-Csand. Maros mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 339, lakosai 1564, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E kzsg trtnett temNagycsandnl ismertettk. Az itteni rmai kath. templom 1871-ben plt. plom eltt ll Szent Gellrt szobra, a templomban pedig az a kkopors lthat, Szent melyben Szent Gellrt, vagy msok szerint Kun Lszl volt eltemetve. Gellrt templomnak romjaibl elkerlt faragott kvek ma is lthatk, a mostani templom mgtt. Itt lakik Kislghi Nagy Gyula, San-Marco herczegn fintzje, jeles rgsz, kinek itt nagyrtk, rendkvl gazdag rgisggyj te menye van, mely nagyrszt a sajt satsaibl szrmazik. A kzsg lakosai gazdakrt, kt kaszint tartanak fenn s a katholikus npszvetsgnek is van itt fikja. A kzsghez tartozik a Schmelczer-tanya. Pad. Pad. Azeltt Szerb-Pad. A Tisza mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 319, lakosai 1722, a kik vegyesen magyarok s szerbajkak, rmai katholikus s grg-kelsti vallsak. Postja, tvnja s vasti llomsa helyben van. A falu fekdt. A Csand eredetileg a mai kzsgtl kelet fel, a Szelistye nev nemzetsg si birtoka volt. Az 1256. vi osztly alkalmval, Kelemens bn fiainak jutott, kinek unokjt, Tams ispnt, IV. Lszl kirly 1285 prilis 26-n megersti itteni birtokaiban. Az 1337. vi osztlykor az egsz falut a Makfalvi csald kapta. 1479-ben Frank Lszl s Jnos szerepelnek itteni birtokosokknt. A trk hdoltsg kezdetn szerbek telepedtek ide s az 1557 58. vi sszers alkalmval a temesvri defterdr 40 csaldft tallt itt. Ferdinnd kirly elbb Cserepovics Gsprnak, majd ennek halla utn Szentgotthrdi Mrtonnak, Dczy Gergelynek s Kelemennek adomnyozta. 1582-ben csak t szerb juhsz lakta. 1653-ban a garamszentbenedeki konvent Blteki Plt s Olasz Plt iktatta be birtokba. A trkk kizetse utn ismt npesebb volt s 1717-ben 20 hza volt, de lakosai 1725-ben elhagytk s a csandi tiszttartsg csak lassanknt tudta ket ismt sszeszedni. 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. 1781 augusztus 1-n Ormosdy Istvn pozsonyi lakos vette meg a kincstrtl. 1814-ben Divn Konstantin, a ki 1806-ban Padi elnevet nyert s utna utda Divn Gyrgy volt a fldes ura. 1784-ben a kincstr dohnytermel magyar csaldokat teleptett ide, kiknek szma 1839-ben megszaporodott. A rmai katholikus templom 1842-ben, Padi
s a

dln

Torontl vrmegye kzsgei

103

Divn Gyrgy kltsgn plt. A grg-keleti szerbeknek 1759-ben mr volt templomuk, de az j templom 1855. vben plt. A kzsghez tartozik Kijasev-tanya. A helysgtl dlre, a Tisza partjn a kzpkorban Tisza- Szent-Pter nev falut tallunk, melyrl az 1332. vi ppai tizedjegj'zkek is megemlkeznek. Papd. Azeltt Bobda. A Bega-csatorna mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 232, lakosai 1179, a kik nagyrszt grg-keleti valls romnok. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Csene. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. A legrgibb oklevelekben Papi nven szerepel. A XV. szzadban Papd nven emltik az oklevelek. Legrgibb birtokosa 1221-ben az itebi prpostsg volt. Ennek megsznte utn szmos kznemes birtokba jutott. 1288-ban a Mna nembeli Pter fia Jnos vett itt egy rszt a Kun Keyran fiaitl. A Papdi nemesek 1349-ben szerepelnek els zben. Ezeknek utdai 1349-ben Papd s tbb ms Torontl-, Temes- s Kve vrmegykben fekv birtokok fltt egyezkednek. 1489-ben Dczy Imre s a Pet csald volt az ura. A XV. szzad vgn az Endrdi Bekesfi csaldnak, 1494-ben Boiha Andrsnak s Trczai (Tarczay) Jnosnak voltak itt birtokai. A trk hdoltsg alatt nem pusztult el. A grf Mercy-fle trkpen Poda nven, a lakott helyek kztt talljuk. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1782-ben, a kincstri jszgok elrverezsekor, Gyertynffy Antal, Lukcs s Kristf vettk meg. 1838-ban Bobdai Gyertynffy Antal, ksbb Gyertj-nffy Jzsef volt a fldesura. Jelenleg br Csvossy Gyula rkseinek van itt nagyobb birtokuk s szp kastlyuk, melyet br Csvossy Gyula 1897-ben pttetett. Ugyan emeltette a kastlylyal szemben ll hatalmas srboltot is, az esztergomi bazilika mintjra. A grg-keleti romnok temploma 1862-ben, az egyik katholikus templom 1876-ban, a msik 1908-ban plt.
lakosok kaszint tartanak fenn. A kzsghez tartozik Papdi Gyula -major. Prdny. A Bega-csatorna mentn fekv nagykzsg s jrsi szkhely. Hzainak szma 610, lakosai 3522, kik kzl 268-an magyarok, 2127-en nmet-, s 1124-en szerbajkak, rmai katholikusok s grg-keletiek. Postja s tvrja, vasti llomsa helyben van. Szintn a Csand nemzetsg si birtoka. Az 1247-ben kelt hatr jr levl szerint monostora is volt s ekkor Kelemens bn fia Pongrcz birtoka volt. 1337-ben a nemzetsg Tmpsi gbl szrmaz Flp s a Mak1401-ben falvi csald volt. A kzpkorban Kve vrmegyhez tartozott. 1400 Pordny nven emltik az oklevelek. Az utbbi vben Cski Mikls temesi fispn nyerte a kirlytl. Cski Lszl erdlyi vajda s testvre Mihly, tovbb Gyrgy s Ferencz, Piliskei Cski Istvn zvegyt s lenyt Erzsbetet, az ket illet jszgokbl kiszortvn, panaszukra Kllay Jnos alndor a helysznn vizsglatot tartott, mely alkalommal megllaptotta, hogy Cski Lszl vajda s tbbi vdlott trsai, tbbek kztt Prdnyt is birtokukba vettk. A hdoltsg alatt nem pusztult el. A Mercy-fle trkpen, a becskereki kerletben, a lakott helyek kztt van. II. Jzsef csszr 1773-ban harmadik dlmagyarorszgi tja alkalmval Prdnyban is megfordult. 1781-ben grf Buttler vette meg. 1808 prilis 22-n orszgos- s hetivsrok tartsra nyert szabadalmat. A XIX. szzad els felben a helysg kt rszbl llott Magyar-Prnybl s Rcz-Prnybl. 1838-ban mind a kettnek grf Buttler Jnos volt a fldesura. Hallval a birtok a kincstrra szllott. Az itteni kastlyt, melyet 1860 70 kztt Boganovich Dvid cs. kir. szzados s fiai Villibald s Virgil jbl felpttettek, Herteleny Ferencz vsrolta meg, a ki azt 1910-ben teljesen jjpttette. A rmai katholikus templom a XIX. szzad elejn, a grg-keleti a XVIII. szzad kzepe tjn plt. A lakosok nkntes tzolt-egyletet, kaszin egyesletet, iparosegyletet, hitelszvetkezetet s takarkpnztrt tartanak fenn. Itt van a Tamisacz vzszablyoz trsulat szkhelye. A kzsgben egy tglagyr s egy benzinmotoros malom is van, mely Port Mikls. Ide tartozik Ternovicza -tanya, mely Krocz Keresztly. E helysg krl tnik fel Tvisesd, mely a kzpkorban Kve vagy Temes vrmegyhez tartozott. E helysg legrgibb birtokosa az Aba nemzetsg Aszalai s Szikszai ga volt, melyet 1320-ban Rbert Kroly kirlynak adott cserbe, Abaj s Zempln vrmegyei birtokokrt. 1400-ban a Cski csald birtoka. Itt fekdt jrv is. 1400-ban szintn a Cski csald volt. E tjt fekdt Ikerhalom is. Eredetileg a Baar Kaln nemzetsg birtoka, melyet az e nembeli II. Marjn 1280-ban a margitszigeti monostornak hagyomnyozott. 1410 1461-ben Kve vrmegyhez tartozott. 1410-ben az Ikerhalmi csald, de 1455-ben a Cskiak. Itt volt tovbb Papi- Szent- Pter s Ttfalu, melyekrl 1400-bl van adatunk. rhida is itt fekhetett valahol. Az

Papd.

pr <Jany.

104

Torontl vrmegye kzsgei

1332 37. vi ppai tizedlajstrom a torontli fesperessgben sorolja fel. A XV. szzadban Kve vrmegyhez tartozott. 1400 1455 kztt a Cski csald. Veresegyhz is e tjon fekdt. 1400-ban szintn a Cskiak. Prdny s Ivnka kztt fekdt Trnok, melyet 1401-ben Zsigmond kirly Cski Mikls temesi fispnnak adomnyzott. Ettl kezdve Prdny sorsban osztozott. Partos. A Berzava-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 171, lakosai 1609, a kik vegyesen magyarok s romnajkak, rmai katholikus s grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Bnlak. A kzpkorban Tems vrmegyhez tartozott. 1481-ben kt ily nev helysgrl Magyarpartasrl s Ttpartasrl emlkeznek meg az oklevelek. Mindkt helysgben 1481-ben

Perjmos.

a Partasi csald volt birtokos. A hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi sszers szerint, a verseczi kerlethez tartozott s 18 lakott hza volt. A grf Mercy-fle trkpen, Partha nven, szintn a lakott helyek kztt talljuk. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. A XIX. szzad elejn a grf Draskovich csald volt a fldesura, 1838-ban pedig Kartsonyi Lzr. Jelenleg grf Kartsonyi Jennek van itt nag} obb birtoka. A grg-keletiek temploma 1717-ben plt mellette a grg-keleti szerzetesek (kalugyerek) rszre kolostor is llott, mely azonban megsznt. rgi templom helyn ksbb j templom plt. A kzsghez tartoznak Nagyrti-, Rrs-, Abbzia- s Zsombk -pusztk, tovbb Deszpot- s Kovcstanya. A kzpkori Nagypartassal szerepel Pterlaka, mely az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben Peturlaka nven fordult el. 1446-ban Partos s Szka kztt fekdt Vissd helysg is, melyet 1442 46-ban Temes vrmegyhez szmtottak. .Perjmos. Maros mellett fekv nagykzsg. Jrsi szkhely. Hzainak szma 972, lakosai 5339, a kik tlnyoman nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Kzpkori neve Perjmes, mely Priamus nev alaptjtl szrmazott, a ki valsznleg a XII. szzad msodik felben lt. helysg eredetileg a mai Perjmostl jszakra, az Aranka s a Maros kztt fekdt. perjmosi hatrama rszt, mely a szllskertek kzelbe esik, a szerbek ma is Gradistye, a nmetek Schanzhgel nven nevezik, a rgi snczok maradvnyai utn. Els ismert birtokosa 1332-ben a Becse-Gargely nembeli Becsei Imre, Csata fia volt, a ki e falut Rbert Kroly kirlytl nyerte adomnyul. 1347-ben ismt a kirly kezn talljuk. Zsigmond kirly vrosi rangra emelte s hetipiaczot engedlyezett neki. Uralkodsnak vgn a Maczedniai csaldnak adta el. 1434-ben megparancsolja az aradi kptalannak, hogy Maczedniai Pter fit Miklst iktassa be tbbek kztt a perjmesi rsz birtokba is. 1436-ban Pter mindkt finak nemesi krija volt itt. Maczedniai Mikls fia Jnos 1464-ben perjmesi rszt a templommal egytt Forgch Bdognak s Pellrdi Imrnek zlogostotta el. A Maczedniai csalddal osztlyos atyafi volt a Maczedniai Dancs csald is, melynek sarja Dancs Mikls, a kit a kria kt zben sjtott f- s jszgvesztssel, 1466-ban a Perjmes hatrban lev Kngyagyakra erdt Dczy Lszlnak adta t, a tle kapott 7000 frt klcsn fejben. Dczy Lszl 1477-ben, testvre Imre pedig 1493-ban elhalvn, az egsz helysg ismt a Maczedniai csald birtoka lett. A XVI. szzad elejn a csaldbl Mikls kir. ptette a csaldi kastlyt is, melynek fennllsrl 1508-bl palotamester vlt ki. van adatunk. A mohcsi vsz utn a helysg pusztulsnak indult. Az 1552. vi ezek annyira rettegtek a hadjrat utn mr csak ht hzban laktak rczok trkktl, hogy mikor 1557 58-ban ssze akartk ket rni, egytl-egyig megszktek. Az 1560 64. vi adlajstromok a helysget mr kipusztultnak mondjk. 1582-ben ismt lakott hely volt s ekkor a trk adszedk 11 lakosra rttk ki a tizedet. Mikor a vidk az erdlyi fejedelemsg birtokba kerlt, Bthory Zsigmond 1597-ben Priamust, mint Arad vrmegyei falut, Lapispataki Segnyey Miklsnak adomnyozta. 1655-ben Lessenyei Nagy Ferencz, Milojkovics Mikls s Dienes Gyrgy nyertek r adomnyt, kik azonban a trk miatt nem frkzhettek a faluhoz. A trkk kizetse utn, 1717-ben mindssze 20 hzbl llott s nevt a szerbek Perjmosra vltoztattk. Grf Mercy Klaudius Florimund tbornok nmeteket teleptett e helysgbe. Az els teleplk 1724-ben kltztek be a Rajna s a Mosel vidkrl. Ekkora mr a szerbek elhagytk lakhelyeiket s Perjmos jra puszta lett. Az j teleplk a rgi falu helyn ptettk fel hzaikat. 1738-ban a pestis puszttott kzttk. 1749-ben jabb nmet (lotharingiai) telebevndorls folyt mg az 1752 53. vekben is. plk rkeztek Perjmosra. A folytonos rvizveszedelem kvetkeztben 1761-ben az egsz hebysg tkltz;

Torontl vrmegye kzsgei

105

65-ben 71 ujabb nmet csadli partjra, a hol ma is ll. 1764 ld telepedett ide. 1779-ben a helysget Torontl vrmegybe kebeleztk. A m. kir. kamara 1800 szeptember 1-n Perjmost is tadta a zgrbi pspknek. 1831-ben s 1836-ban koleraragly puszttotta a lakosokat, 1841 augusztus 12-n vsrszabadalmat nyert. 1333 1335-ben ketts plbnija volt. Szent-Gyrgy vrtan

kdtt az Aranka

tiszteletre szentelt

temploma 1391-ben

plt.

Az jonnan

teleplt

Perjmoson

1724-ben, teht a telepls kezdetn tallkozunk plbnossal.

pttetett

hvek 1739-ben

kezdtk mostani templomukat felpteni. 1772-ben a kamara j templomot Notre-Dame itt. Van a kzsgnek llami polgri fi iskolja s a nvrek vezetse alatt ll polgri leny-iskolja. Van szegnyhza, kpolnval. Van a kzsgben hrom takarkpnztr, hitelszvetkezet, ipartestlet s klnfle trsas egylet, tovbb Rser Mihly mszkhomoktglagyra, Minnich dm fiainak s Bemmel Jakabnak gzfrsztelepe, Marczinka Mihlynak gzmalma s Korber Miklsnak kalaptompgyra, mely a legels gyr volt ez gban Magyarorszgon. A kzsghez tartozik Haulikfalva biznczi st kupolatemplommaCkln hitkzsgknt, plbnival; ezt 1846mrczius 15-n teleptette a zgrbi pspki uradalom s a perjmosi s vidki kisiparosok szllottak meg. Nevt Haulik Gyrgy akkori zgrbi pspk tiszteletre nyerte. A mai Perj mostl keletre, az Aranka Maros kzn fekdt a kzpkorban Harmadfalu, mely 1332 35-ben mr egyhzas hely volt. Nagy La j os kirly 1 355-ben Zynghi Miklsnak, valamint testvreinek Jnosnak s Tamsnak adomnyozta. Tams fiai Istvn s Jnos htlensgbe esvn, Zsigmond kirly 1403 oktber 30-n elvette tlk s Tapsoni Anthimi Jnos ttorszgi albnnak adomnyozta. Anthimi Jnos fia Jnos 1454 februr rszt Hunyadi Jnosnak adta el, ki utn Mtys kirly birtokba 3-n az kerlt, a ki 1469-ben ismt eladomnyozta. A XV. szzad msodik felben a Harmadi vagy Harmati csald birtokban talljuk. E csald alaptja, Imre dek, 1478-ban szerepel. Harmad a trk hdoltsg alatt egyre pusztult. 1557 58-ban csak hrom hzbl llott. 1561-ben Szkelyszegi Istvn volt a fldesura s ekkor csak kt portjt rtk ssze. 1564-ben ismt hrom hz utn adztattk meg, ezutn elpusztult. A XVII. szzad elejn szerb psztorok szllottk meg. 1628-ban Bethlen Gbor, Dzsi Gyrgy harminczadosnak adomnyozta. 1655-ben Lessenyei Nagy Ferencz, Milojkovics Mikls s Dienes Gyrgy nyernek r kirlyi adomnyt. A trk kizetse utn mg egy ideig megvolt s 1717-ben 10 hzt irtk ssze, de 1723 29 kztt a szerbek elvndoroltak innen s ekkor a temesvri igazgatsg pusztaknt a perjmosi lakosoknak adta ki brbe. Ma egszen beleolvadt Perjmos

hatrba.

Bega mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 979, lakosai feriasz. vegyesen nmet-, horvt- s szerbajkak. A felekezetek kztt a 5190, a kik rmai katholikusok s a grg-keletiek vannak tbbsgben. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Nagy becskerek. Ott, a hol a mai Periasz fekszik, hajdan Szige nev helysg llott. Ez a helysg elfordul az 1717. vi kincstri sszersban Sige alakban s ekkor 30 hza volt. Az 1723 25. vi grf Mercyfle trkpen is megtalljuk a lakott helyek kztt, a nagybecskereki kerletben. E helysg kzelben erdtvnyt emeltek, melyet Sncz-nak neveztek el. Az 1761 vi trkpen mr meg is talljuk Szige fltt. Grf Perlas, a temesvri kincstri tartomnyi igazgatsg elnke, 1752 utn a Sncz aljn j helysget teleptett, mety rla Periasz nevet nyert. Els lakosai a Tisza Maros vidkrl bekltztt szerbek voltak. 1766-ban a kamara hatrnak egy rszt a tiszai s a marosi hatrrknek engedte t. 1767-ben, a nmet-bnti hatrrezred megalaktsakor az egyik szzadnak a szkhelye lett, de 1770-ben a szerb ezrednek engedtk t. Az 1775 78. vekben a volt kikindai kivltsgos kerletbl a volt tisza-marosvidki szerb hatrrcsaldok kltztek a helysgbe. A trk hbor kitrsekor, midn II. Jzsef az 1787. v vgvel hadait a hatron fellltotta, hadikzppontt s a sereg egyik hadosztlynak szkhelyv lett. Az 1848 49-iki szabadsgharczban, a szerb felkelk hadmkdsnek kzppontjaknt, tbb vres tkzet sznhelye lett. 1848 szeptember 2-n Kiss Ern, a bnsgi magyar hadak vezre, 4000 embervel vres kzdelem utn bevette a perlaszi snczokat, melyeket Drakulics szerb felkel vezr parancsnoksga alatt, mintegy 5000 ember vdett. A gyzelem utn a magyar sereg bevonult a vrosba, melynek lakossga fehr zszlval fogadta. 1848 szeptember 11-n a Vetter Antal alezredes vezrlete alatt ll magyar had s a Sztralimirovics vezrPeriasz.

106

Torontl vrmegye kzsgei

ismt sszetkzs volt, mely a magyarok veresgvel 1849 tavaszn Periasz ismt a szerb felkelk egyik ftborhelye lett. 1849 tavaszn s nyarn a honvdsereg tbb zben intzett tmadst a perlaszi snczok ellen, de mindanm'iszor sikertelenl. 1849 mjus 24-n Bene honvdezredes tmadta meg Knicsanin szerb felkelvezr egyik osztlyt, 1849 jnhis 2(5-n pedig 900 nemzetr jlius 14-n Derra honvdrnagy 1100 embervel intzett tmadst a szerb felkelk ellen, de mindegyik esetben sikertelenl. Az itteni rmai katholikus templom 1770-ben plt. A grg-keletiek 1808-ban, de 1886-ban j toron ynyal lttk el. A kzsgben van jrsbrsg, telekknyvi hivatal, jrsi takarkpnztr, hitelszvetkezet, a pancsovai npbank fikja, a dlmagyarorszgi gazdabank kirendeltsge s a perlaszi jrsi takarkpnztrnak gzmalma. Psrok. Pszak. Temes vrmegye kzelben fekv nagykzsg. Hzainak szma 635, lakosai 2983, a kik leginkbb romnajkak s grg-keleti vallsak. Postja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. E kzsg a XVIII. szzad vgn mg kincstri puszta volt s Temes vrmegyhez tartozott. A kzsg a plbniai feljegyzsek szerint 1768-ban teleplt s az 1774. vi telekknyv szerint akkor a csandi kerlethez tartozott. II. Jzsef Bajzth Jzsef veszprmi pspknek adomnyozta doncziknt Kispakcz pusztval egytt, gy hogy halla utn a birtok testvre lemenire szlljon, a ki ide nmeteket teleptett. A pspk 1798-ben testvrvel, Jnossal egytt adomnyt nyervn e helysgre, 1802 4 kztt kastlyt is pttetett itt, mely jelenleg grf Zichy Andorn szletett Bajzth Irma tulajdona, kinek itt nagyobb birtoka is van. A kastlyban csaldi kpek, ereklyk rgi fegyverek s kisebb knyvtr van. 1838-ban Bajzth Jzsef volt a fldesura. A rmai katholikus templom 1820-ban, a grg-keletiek 1806-ban plt. A kzsgben egy pnzintzet van Pesacana takarkpnztr rszvnytrsasg czg alatt, tovbb egy szeszgyr, mely a Friedmann Man s Kohn Mrton czg. A kzsghez tartozik Kispakcz--puszteL, melynek helyn a kzpkorban Pakasz nev helysg fekdt. E pusztt megtalljuk az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen is s ekkor lakatlan helyknt a temesvri kerlethez tartozott. 1760-ban a bnsgi kincstri pusztk brl -trsas ga birta brben. Pakcznak nagy rsze ma is a temesmegyei Kenz kzsghez tartozik, ms rsze pedig Sndorhza s Ujhely kzsgekhez van csatolva, de kln hiteltelekknyvi bettei vannak. 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. 1801-ben a sndorhzai rsze a zgrbi pspksg birtokba ment t. Ptre. Ptre. Azeltt Romnpetre. Az alibunri jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 1252, lakosai 5723, a kik leginkbb romnajkak s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s hajllomsa helyben van. E helysg 1809-ben teleplt a Vladimirovcz nev pusztn. Eredeti neve Petrovoszello volt s nevt Duka Pter temesvri vrparancsnoktl vette. Petrovoszello ugyanis Pterfalvt jelent. Ezt a nevt 1898-ban vltoztatta Romnpetrre. A kzsg teleplse 1808-ban nyert befejezst. 1831-ben a helysgben annyira puszttott a kolera, hogy nem volt hz, a melyben halott ne lett volna, st egyes hzak egszen kihaltak. 1864-ben a vrbaj lpett fel jrvny szer leg, melynek 236-an estek 1863. vekben plt. 1899-ben ldozatul. A grg-keletiek temploma az 1859 a kzsg Erzsbet kirlyn mellszobrt lltotta fel az Erzsbet-ligetben. A kzsg 1872-ig a Hatrrvidkhez tartozott s ekkor Torontl vrmegybe kebeleztk. 1911-ben a nagy gzmalom gett le s utna msodzben 42 gazdasgi udvar hamvadt el. Van a kzsgben temetkezsi egyeslet, grg-keleti egyhzi s vilgi dalrda, takark- s hitelszvetkezet kaszin, gzmalom s egy nyersolajmotoros malom. Az elbbi Meda Trifon, az utbbi Militr Ills. A kzsgben nagy a vzhiny s a lakosok most villamos ervel hajtand centrifugiszivattyk belltsn fradoznak. Porgny. Porgny. A Marostl dlre fekv magyar kiskzsg. Hzainak szma 90, lakosai 1253, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Kiszombor. 1848-ig nll puszta. 1838-ban mg csak 32 hza s 202 magyar lakosa volt, a kik dohnytermelssel foglalkoztak. Fldesura grf Nk Sndor volt. 1861-ben alakult nll kzsgg. Jelenleg is a grf Nk csald. A lakosok gazdasgi olvaskrt, ifjsgi egyesletet s nkntes tzolt-egyesleMalvin-, Nagyberta-, Sndor-, Terz-, tet tartanak fenn. A kzsghez tartoznak Eszter- s Klmn-majorok. A grf Nk-fle Sndor-majorban vaj gyr van,

lte alatt ll szerbek kztt

vgzdtt.

107

Tba.

herczeg Ghambord-fle kastly az Emilia-majorban.

Tba.

Kraushaar Kroly rilaka az Emilia-majorban.

108

'

<JL

'*

Trkbecse.

Rohonczy Gedeon kastlya Gyngy szigeten. 3. Dungyerszky Lzr rilaka. Elemr rilaka.
1.

2.

Slymos

Torontl vrmegye kzsgei

109

jgksztvel, Pusztaporgnyi-tej gazdasg czmen. A kzsgi hatr dli rszn, Pusztakeresztur szomszdsgban volt Kisporgny-szM&s, mely idvel elpusztult. Az ott lak csaldok Porgnyba s Pusztakeresztur kzsgbe telepedtek t.. Pusztakeresztur. A nagy szent miklsi jrsban fekv magyar kiskzsg. PusztaHzainak szma 110, lakosai 684, a kik rmai katholikus vallsak. Postja Keglevichbza, tvrja bb, vasti llomsa Kiszombor. A mai Pusztakereszturtl nyugatra, bb s beseny kztt fekdt a kzpkorban Nemes- Keresztr helysg, a hol a XV. szzadban tbb nemes lakott, gy 1390-ben Keresztri Fbin, 1450-ben pedig Bedics Mikls, Keresztri Egyed, ennek fia Jnos, Mt, Kelemen s Flp, Egyhzi Benedek, Boros Pter, Dombi Jnos, s Demeter, Hegeds Demeter, Nagy Lrincz, Bagdi Mt s Andrs s Szkely Flp. A helysg egszen a trk hdoltsgig llott fenn. 1558-ban lakosai sztfutottak s a nemesek Erdlybe menekltek. Birtokaikat azutn Ndasdy Tams ndor Kerecsnyi Lszl gyulai kapitnynak adta. A trk hdoltsg alatt puszta volt s Nemes- Keresztr volt a neve. Mint ilyent kaptk 1647-ben HorvthVoxit Istvn, Petfalvi Pet s Ladnyi Ferencz. Ezek valamelyiktl ment t Szelnyi Jnos birtokba, a ki ereszt unokacscsnek, Gerhrd Gyrgynek adomnyozta. A csandi tiszttartsg 1773-ban Kereszturpusztra magyar dohnykertszeket teleptett, a kiknek az utdai most is ott vannak. Az j onnan teleplt helysget Pusztakereszt urnk neveztk el. Az iskola, mely egyutta-1 imahzul is szolgl, 1826-ban plt. A kzsg lakosai nkpzkrt s trsaskrt tartanak fenn. A kzsghez tartozik a Szeier -tanya. Bb. A budapest temesvri vastvonal mentn fekv magyar kiskzsg. Rab. Hzainak szma 77, lakosai 478, a kik rmai katholikus vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Oroszlmos. A Csand nemzetsg si birtoka volt s ennek sorsban osztozott. Temesvr eleste utn a falu szintn behdolt a trknek. A temesvri defterdr 1557 58-ban 27 magyar lakost tallt a faluban. 1561-ben Ndasdy Tams ndor, a Jnos Zsigmondhoz prtolt Telegdy Mihly rszt Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta. 1564-ben Jsz Lukcs, a kir. kincstr s Telegdy Mihly voltak a fldesurai. A hdoltsg alatt magyar jobbgysgakipusztult. 1582-ben mindssze hrom szerb juhsz lakta, de nemsokra ezek is tovbb vonultak s Rbbl puszta lett, melyet Wesselnyi ndor 1655-ben Horvth Kissevits Gyrgy kirlyi titkrnak, Czorgll Ferencznek s Csr Gyrgynek adomnyozott. 1701-ben ignyt jelentett be r a csandi pspk is. A temesvri igazgatsg 1723-ban brbe adta Veliki Vsz szegedi kapitnynak. A mai helysg lakosait a csandi tiszttartsg 1777-ben teleptette, szegedi dohnytermel lakosokbl. A kir. kamara 1783-ban brbe adta Szeged vrosnak s ettl fogva lakossga mindegyre szaporodott. nll kzsgg az jabbi idben alakult. 1875ben az rvz az egsz hatrt elnttte. A kzsg lakosai mezgazdasgi krt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. 1333-ban mr egyhzas helyknt szerepel a ppai tizedszedk jegyzkben. Egyhzt valsznleg a Csand nemzetsg alaptotta. Jelenleg a kbekhzai plbnihoz tartozik. Rezshza. Azeltt Rudolfsgnad. Tiszamenti nagykzsg. Hzainak szma 527, Rezsnza. lakosai 3178, a kik rmai katholikus vallsak s nmetajkak. Postja, tvrja s hajllomsa helyben van. E helysget az cskrl s rszben Zsigmondhzrl idetelepedett nmetek alaptottk, kiknek 1865-ben a katonai Hatrrvidk terlethez tartoz perlaszi rtekbl 7010 holdat hastottak ki. A hzhelyek kimrse mg 1866 kora tavaszn trtnvn meg, a hzhelyeket mr mrczius 13-n az j telepesek kztt kisorsoltk. Az j helysg nneplyes felavatsa 1866 prilis h 2-n, hsvt htfjn ment vgbe. Mg az v szn hozzfogtak a tiszai vdgtak elksztshez de az emberfltti munka ellenre, melylyel lakossga a helysget krnyez vdgtak kiptsn dolgozott, prilis 29-n az rvz mgis elnttte. Mikor azutn az rvz elvonult, annl nagyobb ervel fogtak hozz az j vdgtak emelshez, melyek az 1868. vi rvznek mr sikerrel ellentllottak. 1876-ban ismt rvz puszttotta el. A lakossg Perlaszra s Titelre meneklt. Ez alkalommal csak nhny emelkedettebb helyen plt hz maradt ment a pusz^ tulstl. Az 1882. vi deczember havban fenyeget rvzveszlyt csak a Talhn Bla akkori alispn vezetse alatt, az egsz lakossg vllvetett munkjval ksztett vdgtak hrtottk el. 1888-ban az rvz ellen ismt sikerrel vdekezett a kzsg. 1895-ben s 1907-ben ismt rvz bortotta el a kzsg hatrt. A nmet-bnti Hatrrvidk feloszlatsa utn, 1873-ban a kzsget Torontl

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

110

Toronti vrmegye kzsgei

perlaszi jrshoz tartozott. Ennek 1878-ban trtnt feloszlatsa utn az antalialvi, majd 1885 janur 1-tl a nagybecskereki jrshoz csatoltk. Az itteni rmai katholikus templom 1877-ben plt. lakosok hitelszvetkezetet s kt gazdasgi egyesletet tartanak fenn. Van a kzsgben egy gzmalom is rszvnytrsasgi alapon. kzsghez tartozik Molnr-tanya.

vrmegybe kebeleztk. Ekkor a

pancsovai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 1496, lakosai 7391, a kik nagyrszt romnajkak s grgkeletiek. E helysg a kzpkorban Kve vrmegyhez tartozott. A XIV. szzad kzepn Rvai Ills fia Mikls birtoka volt, a ki 1364 jlius 15-n, Kve s Torontl vrmegyknek Becskerek mellett tartott kzgjmlsn Hedrik fia Mikls kevei alispn ellen azt a vdat emelte, hogy jfalu nev birtokt s az ott jonnan felplt krijt feldlatta s nhny jobbgyt meglte, vagy elfogta. A trk hdoltsg alatt elpusztult. A Mercy-fle trkpen sincs feltntetve, de az 1761. vi trkpen e helysg tjn postallomst tallunk. A jelenlegi kzsg 1765-ben alakult. Neumann lippai stri tiszt, a ksbbi kamarai tancsos, a bnsgi telept bizottsg egyik tagja pttetett itt 150 hzat. 1767-ben, a nmet-bnsgi Hatrrvidk szervezsvel, a 12. szm nmet-bnti hatrrezred egyik szzadnak szkhelye lett. 1849 janur 1-n Kiss Ern, a dlvidki honvdsereg parancsnoka 2000 embervel kiverte a Mayerhofer cs. kir. ezredes vezrlete alatt ll 2500 szerb felkelt a helysgbl. 1872-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. Jelenlegi nevt 1888-ban kapta. A kzsgben kt templom kzl a grg-keleti romnok 1860 krl, a szerbek 1877-ben plt. A lakosok grg-keleti szerb s romn dalrdt, nkntes tzolt-egyesletet, kaszint, szerb jtkony' neg}rletet tartanak fenn s a vrs kereszt egyletnek is van itt fikintzete. Van itt mg takarkpnztr, a pancsovai npbank fikja, hitelszvetkezet, Doslea Andrs s Gyrgy gzmalma, Ernszt Ferencz s trsainak szvgz-motoros malma. Zeller Keresztlynek, tovbb Doslea Gyrgy s trsainak pedig tglagetje. Posta, tvr s vastllomsa helyben van. A gr. kel. romn fesperessgnek hebyben van a szkhelye. Rudna. Rudna. Temesmenti nagykzsg. Hzainak szma 262, lakosai 1787, a kik nagyrszt szerbaj kak s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Els zben az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkben szerepel Ruda (Rwda) nven, egyhzas helyknt. 1429-ben a Rudai Csand csald volt a helysg fldesura. A hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi kincstri sszersban a cskovai kerlethez tarto25. vi grf Mercy-fle trkpen is lakott helysgzott, 30 lakott hzzal. Az 1723 knt van feltntetve. Az 1761. vi katonai trkp szerint, szerbektl lakott helysg volt. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1781-ben Nikolics Jnos s Mirievoi Jankovics vsroltk meg. 1783-ban szerb lakosainak egy rsze a Hatrrvidkre kltztt s helykbe nmetek telepedtek. 1848-ig a Nikolics csald volt a helysg fldesura s most is br. Nikolics Eedor a legnagyobb birtokosa. E csald kt kastlyt pttetett itt, melyeket jelenleg szintn br Nikolics Fedor birtokol. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn. A grg-keleti szerbek temploma 1834-ben plt. Ide tartozik Belsmajor, Bl-puszta, CzernyeiBl-puszta helyn a kzpkorban Kisboly helysg fekdt. tanya, Feodor-tanya. E helysgrl els zben 1429-ben van adatunk s ekkor szintn a Rudai Csand csald birtoka volt. Sndor-egyhza. Sndor egyhza. Azeltt csak Sndoregyhz. Ivanovas Nagy gyrgy falva nevek alatt is ismeretes volt. Dunamenti nagykzsg. Hzainak szma 466, lakosai 2518, a kik kzl 1245-n magyarok, 443-an nmet- s 830-an bolgrajkak s leginkbb rmai katholikus vallsak. E kzsg a volt Hatrrvidken 1876-ban teleplt, Ivanova kzsgnek a Duna rja ltal trtnt elntse utn. 1883-ban nll kzsgg alakult. 1888-ban s 1897-ben az rvz a kzsg hatrt jbl elnttte. A rmai katholikus templom 1889-ben plt. A kzsg lakosai gazdakrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. A hatrban gyakran tallnak avar s rmai leleteket, melyek azonban legnagyobbrszt elkalldnak, sandorhza. Sndorhza. A perjmosi jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 350, nmetajk lakosai 1929, a kik rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A biliti uradalomhoz tartoz pusztaknt 1801-ben a zgrbi pspksg birtokba kerlt. 1833-ban nmeteket teleptettek ide. Rmai katholikus templomuk 1833-ban plt. Jelenleg is a zgrbi rseksg a helysg
Rvajfalu.

Azeltt Bnt-Ujfalu.

Trontl vrmegye kzsgei

111

legnagyobb birtokosa. A kzsg hazafias nmet lakosai mrczius 15-iki egyeslet* czmmel trsaskrt tartanak fenn. Van itt mg hitelszvetkezet s takarkpnztr. 1911-ben a Mrczius 15-iki egyesiet az 1848 49. vi szabadsgharcz emlkre szabadsgharcz szobrot lltott fel. A kzsghez tartozik Nagypakcz-puszta s Srhz-puszta. Nagypakcz-puszta helyn a kzpkorban Pakasz nev Temes vrmegyhez tartoz falu fekdt, mely mr az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben is elfordul s ekkor mr plbnija is volt. 1562-ben a

Srafalva. Marosvlgyi nagj^kzsg, hzainak szma 845, lakosai 3938, a kik nagyrszt nmet-, romn- s szerbajkak s rmai katholiks s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Kzpkori neve Szrafalva volt, mely a mai Srafalva helysgtl jszakra, a Maroshoz negyed mrflddel kzelebb fekdt, azon a helyen, hol jelenleg az uradalmi majorsg s a gazdasgi pletek vannak. Mr 1333-ban kt plbnosa volt de birtokosairl csak a XV. szzadtl kezdve vannak adatok. 1434-ben Maczedniai Pter fit, Miklst iktattk be itteni rszbirtokaiba. 1436-ban egy msik Maczedniai Mikls is birtokos itt.
;

sarkalva.

1 466-ban Maczedniai Jnos rokonval, Dancs Miklssal szvetkezve, egsz Szrafalvt eladta Dczy Lszlnak. 1489-ben Dczy Lszl lenyai megosztoztak a kastlyon s falun. kastly, a falu kt rszvel, Zsfinak, HarasztU Ferencznnek, a falu harmadik rsze Erzsbetnek, Orszgh Lrincznnek jutott, kinek

lenya Dorottya, Kecskemti Patcsi Bertalan zvegye, port kezdett Haraszthi ellen. A pr 1508 augusztus 23-n oly rtelm egyezsggel rt vget, hogy Haraszthi a szrafalvai kt rszt tengedte Orszgh Dorottynak. Ekknt jutott Szrazfalva & Patcsi csald birtokba. A kastlyt s a falut a rabl Bli bg 1529-ben elpuszttotta, a magyar jobbgyok elmenekltek s tbb nem trtek vissza. Helykbe Patcsi Ferencz szerbeket teleptett. Patcsi Boldizsr s rokonai Izabella kirlyn prtjra llvn, I. Ferdinnd kirly 1558-ban elvette itteni birtokait s azokat Liszti

Jnosnak, Mgcsi Andrsnak s Gsprnak adomnyozta. Ez ellen brahmffy Istvn s rokonai tiltakoztak, de eredmny nlkl. Ez idtj t Maczedniai Pter is visszaszerezte a csaldja si birtokait. 1561 ta Maczedniai Pter, Mgcsi Gspr, Liszti Jnos s a Getyei rksk voltak a fldesurai. A szerbek a hdoltsg alatt is itt tanyztak s 1582-ben a trk tizedszedk t szerb juhszt rtak ssze a helysgben, melynek nevt a szerbek Szaravolra ferdtettk. 1647-ben is lakott hely volt. 17 18-ban Szara volt a temesvri bnsghoz csatoltk, mire a szerbek 1723 25-ben elhagytk. 1725 tjn romnok telepedtek itt le majd ksbb nmetek vndoroltak be, legnagyobbrszt Triebswetterbl (Nagysz) s Gottlobbl (Kissz). 1801-ben Szara volt br Alvinczy Jzsef tbornok vsrolta meg, a kirl 1810-ben a grf Marosnmeti s Ndaskai Gyulay csaldra szllott. A kzsgben" rmai katholiks templom grf Gyulay Smuel kltsgn 1873 74-ben, a grg-keleti romnok 1897-ben s a grg-keleti szerbek 1787-ben plt. A lakosok trsaskrt, polgri krt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. A mai Srafalva kzelben fekdt a kzpkorban Oszkola falu, melyet 1466 jlius 25-n Dancs Mikls s Maczedniai Jnos eladtak Dczy Miklsnak. Ekkor mr pusztult helysg volt, de ktemploma mg fennllott. 1480-ban van ismt adatunk rla, a mikor Dczy Lszl cscse, Imre tartott r ignyt. A mai Srafalvtl jszakra fekdt Patateleke, melyet Dancs Mikls s Maczedniai Jnos 1466-ban Dczy Lszlnak adtak. Ugyancsak e helysg hatrhoz tartozik Telek-Puszta, mely a kzpkorban nll helysg volt. E falu eredetileg a csandi vrszerkezethez tartozott. A Csk nembeli Mikls ispn birtokba kerlt, a kitl azonban Bla ifjabb kirly szolglatairt visszaadta neki s le is 1230-ban visszavette. II. Endre 1232-ben rta hatrait. A XV. szzad kzepn a Gyarmati Varjas csald birtokban talljuk. E csaldbl Mikls s Sebestyn 1446-ban innen rtk elnevket. 1559-ben Jaksich Jnosnak is volt itt rszbirtoka. A XVI. szzad elejn elpusztult. Ksbb szerbek szllottk meg. 1647-ben ismt lakott helyknt szerepel. 1655-ben Wesselnji Ferencz ndor Lessenyei Nagy Ferencznek, Milojkovics Miklsnak s Dienes Gyrgynek adomm-ozta. A XVIII. szzad elejn ismt elpusztult s a grf Mercyfle trkpen is pusztult faluknt van feltntetve. Telek falu mellett fekdt Veresegyhz, melynek egyhzrl az 1333 35. vi ppai tizedjegyzk is megeml-

Ili

Torontl vrmegye kzsgei

swjftn.

A XV. szzadban a Veresegyhzi csald birtokban talljuk. Alkalmasint 1529-ben pusztult el, inert az adlajstromokban tbb nem fordul el. Surjn. Temesmenti nagykzsg. Hzainak szma 128, lakosai 590, a kik vegyesen magyarok s szerbajkak, rmai katholikus s grg-keleti vallsak. Postja Csvos, tvrja s vasti llomsa Surjn-Zsibova. A trk hdoltsg alatt mr fennllott. Az 1717. vi kincstri sszersban a Cskovai kerlet kzsgei kztt talljuk, 32 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen Schurin alakban szerepei 1779-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. 1781-ben Kocz Imre vrmegyei eskdt vsrolta meg. Jelenleg Gyertynffy Jen s Viczin Elekn a legnagyobb birtokosai. A kzsgbeli grg-keleti szerb templom a XVIII. szzadban plt. A rmai katholikusoknak csak kisebb imahzuk van itt. A kzsghez tartozik Surjnkezik.

SzajAn.

szmos.

szand.

puszta. Szjn. Az Aranka-foly kzelben fekv magyar nagykzsg. Hzainak szma 378, lakosai 2255, a kik leginkbb rmai katholikus vallsak. Postja helyben van, tvrja Nagykikinda, vasti llomsa Pad. helysg neve smagyar szemlynv. Okleveles adatok csak a XV. szzad kzeptl kezdve vannak rla. 1449-ben szmos kisebb nemesi csald volt itt birtokos, mint a Baan, Baronyai r Bocsri, Gercse, Jogus, Knya, Poszts, Szab, Szajni, Szeles, Thege s Trk. XVI. szzad elejn Vingrti Gerb Mtys is szerEkkor mr plbnija is volt. zett itt egy rszt, melyet azonban Horogszegi Ferenczi Gyrgynek adott. mohcsi vsz utn a nemes birtokosok s jobbgyok elmenekltek innen. Ily llapotban Cserepovics Gspr krte el a falut a kirlytl, de magtalanul hunyvn el, a. gazdtlan falura 1560-ban Szentgotthrdi Mrton, Dczy Gergely s Kelemen eszXVII. szzadban puszta maradt, jllehet a kirly kzltek ki kirlyi adomnyt. 1655 jnius 25-n, mint falura lltott ki re adomny levelet Lessenyei Nagy Ferencz s kt trsa rszre. Pusztaknt 1718-ban a becskereki tiszttartsg al kerlt, mely brbeadta. XIX. szzad elejn Tajnai Tajnay Jnos birtoka volt,, a ki 1806-ban ezegedvidki dohnykertszeket teleptett ide. 1848-ban teljesen legett. 1849-ben, a helysg kzelben, nmetajk teleplkbl Vilmatr helysg keletkezett, mely nevt Tajnayn szl. Jeszenszky Vilmtl vette. Ezt a helysget 1883-ban Szajnnal egyestettk. 1855-ben rvz puszttotta el a kzsg hatrt,. 1873-ban pedig kolera lpett itt fel, mely sok ldozatot kvetelt. Az 1885. s 1891. vekben krlbell 1700-an vndoroltak ki a helysgbl. Jelenleg a bajai takarkpnztr, Nagy Balog Antal, Mller Frigyes, a Budisin csald s id. Kalik kzsgbeli hrom rilak kzl az egyiket a Simon a legnagyobb birtokosai. Szarnk csald pttette 1893-ban ez most a bajai takarkpnztr, a msikat a. Fehr csald ugyancsak 1893-ban emeltette, ez jelenleg Krotz s Mller tulajdona,, rmai katholikus templom, a harmadik 1911-ben plt s ez Nagy Balogh Antal. lakosok gazdaBonnaz Sndor csandi pspk kltsgn, 1880 81-ben plt. krt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. kzsghez tartozik Kecskellripuszta, tovbb a kvetkez lakott helyek Bika-telek, Dinnyefld, Kentertanya, Pvks-tanya. Szjn kzelben fekdt a kzpkorban Sokhalom falu,, melyre 1468-ban az Otvnteleki csald nyert adomny levelet. E tjon fekdt tovbb Debelyht falu is, melyet I. Ferdinnd kirly 1561 jnius 2-n, tbb ms,. Csand vrmegybe sorozott faluval egytt, Kerecsnyi Lszl gyulai kapitnynak adomnyozott. Emlkt a Debeli-hti puszta rzi. Szmos. Az alibunri jrshoz tartoz nagykzsg. Hzainak szma 538,. lakosai 2462, a kik leginkbb szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysg az egykori Hatrrvidk terkzsgbeli templom letn, a mai Nagylajos kzsggel egytt, 1804-ben teleplt. a grg-keleti szerb hitfelekezet. Legnag37 obb birtokosai Teodorovics Jnos s fiai. Ide tartozik Popov-tanya. kzsg kzelben fekdt a kzpkorban Otvnteleke falu, melyet 1468-ban Mtys kirly j adomny gyannt Otvnteleki Orbn beiktatsnl Szajni Thege Tams fia Imrnek s Mikls fia Jnosnak adott. s Bocsri Balzs szerepelnek kirlyi emberekknt. Szand. Tiszamenti nagykzsg. Hzainak szma 418, lakosai 2381, a kik kzl 377-en magyarok, 514-en nmet- s 1490-en szerbajkak s legnagyobbrszt rmai kathoikusok s grg-keletiek. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A Csand nemzetsg si birtoka. Fele rszt Pongrcz ispn brta 1247-ben. Az 1256. vi osztlykor Kelemens fik lett. Rbert Kroly uralkodsa alatt Tams ispn fiai htlensgbe esvn, Szandot elvesztettk. Csak Csand

A
;

Toronfi vrmegye kzsgei

113

prpost kzbenjrsra nyertk ismt vissza 1321-ben. 1337-ben a helysg kt rszbl llott. Al-Szand jutott a Telegdyeknek, Fel-Szand a Makfalviaknak* A Telegdyek 1360-ban mg egyszer megosztoztak rajta. Ez alkalommal a falut Telegdy Mikls fiai, Gj'rgy s Mikls kaptk. A Telegdy rsz megmaradt a csald birtokban. Telegdy Istvn 1508-ban a kirlytl j adomnylevelet eszkzlt ki itteni birtokrszeire. A makfalvi csald rsze a Cskiak birtokba kerlt. Cski Gbor ezt a rszt 1509-ben elzlogostotta Bakcz Tams biboros rseknek. 1552-ben Szand is elpusztult. 1557 58-ban csak kt szerb lakosa volt. Mivel Telegdy Mihly Jnos Zsigmondhoz prtolt, szandi rszt a ndor 1561-ben Kerecsnyi Lszlnak adomnyozta. 1561-ben Kerecsnyi Lszl s Telegdy Istvn, 1564-ben pedig Telegdy Mihly, a ki itteni birtokait visszanyerte s Telegdy Istvn voltak a fldesurai. 1647-ben is mg lakott helysg volt. 1717-ben 44 hzbl llott. A trk hdoltsg megszntvel a temesvri bnsgba osztottk be. Szerb lakosai azonban 1724-ben s 1725-ben tmegesen elszkdstek. 1781-ben rversre kerlt a falu, de nem akadt r vev. A XIX. szzad elejn ldssy Igncz szerezte meg, a ki ide 1803-ban 70 nmet csaldot teleptett. Ez idtjt plt az ldssy kria is, mely jelenleg Falcione Nndor zombori lakos. 1859 tjn magyarok kezdtek ide bekltzkdni. Jelenleg Falcione Nndor dr.-nak, Vuics Jnos zentai lakosnak, Singer Smuelnek s trsainak van itt nagyobb birtokuk. A kzsgbeli kt templom kzl a rmai katholikus 1804-ben, a grg-keleti szerb templom 1796-ban plt. ldssy Igncz a rmai katholikus templom el rtkes s szp mrvnykeresztet llttatott. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn. Van itt egy tglagyr, mely Vuics Gyrgy s egy gzmalom, mely Szandi Igncz. A kzsg hatrban emelked Vujana-dombrl ktfle monda van forgalomban. Az egyik szerint a zentai tkzetben rszt vett trk fvezr nejt ott temettk el s a szultn meghagyta katoninak, hogy mindegyik egy mark fldet dobjon e srra gy keletkezett volna ez a domb. A msik vltozat szerint a trk fvezr neje errl a dombrl nzte az tkzetet, s ezrt vette tle a nevt. A kzsghez tartoznak Aranyhegy-, Kopovcz-, Pana- s Szehstye -pusztk. Szand s Cska kztt, a Tisza partjn a kzpkorban Varsny nev falut tallunk. A Csand nemzetsg birtoka volt s e birtokok sorst osztotta, egsz a mohcsi vszig, a mikor elpusz-

tult.

Szrcsa. Azeltt Nmet-Szrcsa. Temesmenti kiskzsg. Hzainak szma 201, lakosai 1231, a kik nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. trk hdoltsgbl lakott helysgknt kerlt ki. Az 1717. vi kincstri sszersban is a lakott helyek kztt talljuk 12 lakott hzzal. Mercy-fle trkpen Sarcia alakban szintn lakott helynek van feltntetve. kvetkez vtizedekben szerb lakosai elkltztek belle s elvkor egyideig pusztn llott. Az 1761. vi trkpen e helysg helyn Tbolovaz pusztt tallunk. 1781-ben, a kincstri jszgok elrverezsekor, Szlics Mtys torontlmegyei szolgabr vsrolta meg. Ksbb, 1801-ben, a zgrbi kptalan, illetleg az auraniai perjelsg nyerte krptlsul horvtorszgi birtokairt. 1848 oktber 6-n 500 szerb felkel egy gyval megrohanta a kzsget s a npet irgalmatlanul legyilkolta. 1848 deczember 15-n Kiss honvdtbornok itt egyeslt Damjanics seregvel, a ki Jarkovcznl Knicsanin jjeli tmadst visszaverte. Jelenleg Rcsei Ede dr.-nak van itt nagyobb birtoka. Az itteni rmai katholikus templom 1817-ben plt. kzsg 1888-ban nyerte jelenlegi nevt. lakosok npbankot, hitelszvetkezetet s gazdasgi egyesletet
:

szrcsa.

A A

nev

Ern

tartanak fenn s Mark Ednek gzmalma van itt. Ezenkvl tglaget-telep is van a helysgben. Hozz tartozik Eusch gnes-, Eusch Mihly-, ifj. Eck Ede- s a Buzing-fle tanya. Szrcsatelek. Azeltt Romn-Szrcsa. Szintn temesmenti kiskzsg. Hzainak szma 225, lakosai 1348, a kik grg-keleti vallsak s romnajkak. Mr a kzpkorban fennllott s Temes vagy inkbb Kve vrmegyhez tartozott. Legrgibb neve Szrcsatelek volt. 1338-ban Borzvat-Baka (a mai Bka) helysggel hatros faluknt szerepel. A hdoltsg alatt nem pusztult el az 1717. vi sszersban s az 1723 25. vi trkpen is a lakott helyek kztt talljuk. A kvetkez vtizedekben azonban elpusztult s lakosai elszledtek. 1767-ben a temesvri igazgatsg marosmenti romnokat teleptett e kincstri pusztra. 1801 tjn a zgrbi kptalan, illetleg auraniai perjelsg birtokba kerlt. A mikor nmeteket teleptettek ide, a kik a romnoktl elklntett terleten
:

szrcsatelek,

II.

Torontl vrmegye kzsgej

ptettk
a

tol

nmetektl

hzaikat, a helysget Olh- Szrcsnak kezdtk nevezni, szemben lakott Nmet- Szrcsval. kzsgbeli grg-keleti templom 1896-

ban plt.
;nl';v;i.

Szcst n falra.

Berzava -csatorna

kzelben

fekv

kiskzsg.

Hzainak

szma

130, lakosai 758, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja lcz. Tvrja Istvnvlgy, vasti llomsa Szcsenfalva-

Szkerny.

Rrs-Istvnvlgy. E helysget a Temerini grf Szcsen csald teleptette 1830-ban. Fldesurai grf Szcsen Mikls kamarai elnk s ennek fia, grf Szcsen Antal voltak, az utbbi 1891-ig brta. Ekkor itteni birtokt Bobdai Csvossy Igncz vette meg, kinek utdai 1902-ben a birtokot a helybeli lakosok kztt felparczellztk. A rmai katholikus templom 1900-ban plt. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn s a dlmagyarorszgi gazdasgi egyesletnek is van itt fikja. Szkerny. Azeltt Szefkerin. Temesmenti nagykzsg. Hzainak szma 566, lakosai 3136, a kik leginkbb szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja s tvrja Galagonys, vasti llomsa Torontl vsr hely. A hdoltsgbl lakott helyknt kei lt ki. Az 1717. vi kincstri sszersban a pancsovai kerlethez tartoz kzsgek kztt talljuk 27 lakott hzzal. A grf Mercy-fle trkpen is lakottnak van jelezve. Lakosai ekkor szerbek voltak. Midn Mria Terzia kirlyn rendeletre 1765 68-ban rokkant nmet katonk telepedtek a helysgbe, az itteni szerbek legnagj'obb rsze elkltztt s kincstri terletre hzdott. Ettl kezdve a nmet-bnsgi Hatrrvidkhez tartozott. Az 1775 78. vekben jabb tisza-marosmenti szerb hatrrcsaldok kltztek ide, a kikindai kivltsgos kerletbl, miltal ismt a szerb elem lett a tlnyom. 1788 szeptember 20 30-ika kztt a trkk elpuszttottk. A Hatrrvidk feloszlatsa utn 1872-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. 1873-ban 84-en haltak itt el kolerban. A grg-keleti szerbek temploma 1813-ban plt. Jelenleg Lakovics Sebnek van itt nagyobb birtoka. A lakosok nkntes tzolt-egyesletet s fldmvesszvetkezetet tartanak fenn ezenkvl a vrskereszt-egyesletnek is van itt

fikja.
Sztntborbla,

Szentborbla. Azeltt Seultourn. A zsombolyai jrsban fekv kiskzsg. Hzainak szma 235, lakosai 1111, a kik mindnyjan rmai katholikus vallsak s nmetajkak. Postja, tvrja s vasti llomsa Szenthubert. E helysg

Szcnthubert.

1770 71-ben plt Neumann temesvri igazgatsgi tancsos felgyelete alatt,, a trk hdoltsg alatt elpusztult rgi falu helyn, a melyikbl csak egy csonka torony maradt fenn innen neveztk el azutn a Lotharingibl szrmaz els francia telepesei Seultourn-na,k. A temesvri igazgatsg az els teleplk rszre 64 hzat pttetett s elemi iskolt is lltott fel. Ksbb a francia teleplkhz rajnamellki nmetek csatlakoztak, a kik eleinte kln utczban a DeutschGasse-ban telepedtek le. Ksbb a nmetek szma mindegyre gyarapodvn, lassanknt magba olvasztotta a franczikat. XIX. szzad els felben a grf Zichy- Ferraris csald kezbe kerlt. 1838-ban grf Zichy- Ferraris volt a fldesura. lakosok olvaskrt, nkntes tzolt-egyesletet s gazdasgi egj-esletet tartanak fenn. Van itt mg egy pnzintzet, Wchel Jzsefnek tglagyra s Oberding Jnosnak eczetgyra. budapest orsovai vastvonal mentn fekv kiskzsg. Szenthubert. Hzainak szma 310, lakosai 1576, a kik mindannyian nmetajkak s rmai helysget katholikusok. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Neumann temesvri igazgatsgi tancsos 1771-ben teleptette franczikkal s nmet gyarmatosokkal. A franczik Lotharingibl a metzi, besangoni, prisi s luxemburgi egyhzmegykbl jttek ide. A nmetek pedig Mainz, Trier, Nassau,. Wrzburg, Ingolstadt s az e vrosok krnykn fekv falvakbl. 1770-ben plbnit, 1771-ben pedig iskolt is emeltek. 1781 utn a helysget grf Ferraris csald vsrolta meg, Utna a grf Zichy- Ferraris csald birtokba kerlt. 1838-ban rmai katholikus plbniagrf Zichy- Ferraris Ferencz volt a fldesura. templom 1806-ban plt. Van a kzsgben olvas-, temetkezsi, dal- s ifjsgi egyeslet, nkntes tzolt-egylet, gazdakr, kt pnzintzet, tejszvetkezet,
; :

Szentjnos

Bohn M. s trsa tglagyra s a Knapp s Hamang gzmalma. E kzsg hatrban fekdt hajdan Hollsvr, melyrl 1429-bl van okleveles adatunk. Szentjnos. A Terzia- s a Moravicza-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 243, lakosai 1590, a kik leginkbb grg-keleti vallsak s romnajkak. Postja s vasti llomsa Zichyfalva, tvrja rmnyhza.
a

Torontl vrmegye kzsgei

115

trk hdoltsg eltt a kzsg a mostani rmnyhzi-zichyalvai t mellett 1557 kztt elpuszttottk, mire a llott. Ezt a trkk 1529 szerbek alkalmasint a XVII. szzadban elmenekltek onnan. A jobbgyok magyar telepedtek le a jelenkori kzsg helyre, a hol akkoriban csupa ndas volt. A trk hdoltsg vgszakban a helysg mg lakott volt az 1717. vi sszersba is nyolcz lakott hzzal van felvve de kevssel ezutn elpusztult s a Mercy-fle trkpen mr a lakatlan helysgek kztt szerepel, a verseczi kerletben. Az 1761-iki trkpen ismt lakottnak van jelezve. Ekkorra mr romnok szllottk meg, a kik a nevt Szntul- Juonra vltoztattk. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1848 oktber 1-n Weise Napleon nemzetrszzados a magyar hadakkal kiverte a falubl az itt tanyz 1500 szerb felkelt. Ez vben az egsz falut felgyjtottk. 1888-ban a jgvers az egsz termst elverte, st a hzakat is megronglta s knn a mezn dolgoz emberekben s barmokban is krt okozott. A kzsgbeli grg-keleti romn templom 1830-ban plt. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik Szentjnos -puszta. Szerbszentmrton. A Kisbega-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 326, lakosai 1753, a kik leginkbb grg-keleti vallsak s szerbajkak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Ujpcs. Mr a kzpkorban 37. vi ppai tizedfennllott s ekkor Temes vrmegyhez tartozott. Az 1332 jegyzk szerint egyhzas hely volt. A hdoltsg alatt nem pusztult el de magyar lakosai kivesztek s helykbe szerbek telepedtek, a kik a helysg si nevt vltozatlanul fenntartottk. Az 1717. vi sszersban a cskovai kerlet kzsgei kztt talljuk 28 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen is lakott helyknt van feltntetve a becskereki kerletben. Az 1761. vi trkp ismt a cskovai kerlethez sorozza. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. Jelenleg Miskovits

lev dombon

Sz

ai '

T t l^

Miksnak, tovbb Tekijarski Kosztnak s Szvnak van itt nagyobb birtoka. rgi grg-keleti szerb templom 1770 tjn, az jabb pedig 1830-ban plt. Szllsudvarnok. Azeltt Rogendorf. Az -Bega mentn fekv kiskzsg, szusadvarnok Hzainak szma 99, lakosai 831, a kik kzl 390-en magyarok, 145-en nmets 272-en bolgrajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Trzsudvarnok. E helysg terlete eredetileg a rgi Ud vamok (Trzsudvarnok) hatrhoz tartozott. Grf Rogendorf Jzsef 1840-ben teleptette az anyakzsgtl 6 km. tvolsgnyira. Rogendorf ugyanis nl vvn Petrovics Jzsef udvarnoki birtokos lenjt, Udvarnok felerszt kapta hozomnyul. Erre teleptette a helysget, mely az nevt nyerte. 1886-ban a grf Rogendorf csaldtl Begavri Back Hermn vette meg, tle pedig 1891-ben grf Csekonics Endre v. b. t. tancsos, a kinek egy dszkert kzepn ll kastlya is van a helysgben, melyet grf Rogenfeld Rbert pttetett. Jelenleg grf Csekonics Sndor lakja csaldjval egytt. Ugyancsak grf Rogendorf Rbert pttette a temetkpolnt is, a mely alatt a csald tagjai nj-ugosznak. A rmai katholikus templom az 1891 93. vekben plt. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsgtl jszakra fekdt Szllsittvarnok helysg, mely 1890 1895 kztt

teljesen

megsznt

csekly

szm lakossga

Szreg. Szegedtl dlre, a budapest orsovai vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 780, lakosai 4054, a kik kzl 2493-an magyarok s 1561-en szerbajkak. Vallsuk rmai katholikus s grg-keleti. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget a XIV. szzad kzepn kszlt Gellrt-legenda is emlti. E szerint Szent Istvn kirly uralkodsa alatt, 1028 tjn, mikor Csand serege a Tisznl Ajtonytl veresget szenvedett, Szregre vonult vissza. A helysg monostora 1239-ben mr fennllott alaptja azonban ismeretlen. 1335-ben a falu a Gutkeled nembeli Czibak csald birtokban volt. Czibak Mihly fia Lszl fiai Mihly s Jnos 1411-ben a tbbi szregi nemesekkel pert folytattak Szeged vrosa ellen, a hatrok miatt. Jnos Szregi Czibaknak rta nevt s itt is lakott 1437-ben. A Czibak csald rvn a biharvrmegyei Esztri csald is szerzett itt birtokokat. Esztri Blint itteni rszeit II. Ulszl kirly 1490 deczember 30-n tle htlensg czmn elvevn, azokat Losonczy Lszlnak adomnyozta. A Szregi csald itteni birtokrszei Temesvri Bod Pter birtokba kerltek, a ki azokat 1510 deczember 31-n Srszegi Istvn szegedi ispnnak zlogostotta el. 1511-ben azonban Bod Pter itteni birtokait Esztri Imre fiai Jnos s Blint vettk meg. 1536-ban Szreg mg jelentkeny helysg volt. 1552-ben azonban a trkk elpuszttottk. Ez idtl kezdve tbben
;

elszledt.
szrcg.

116

Torontl vrmegye kzsgei

nyertek r adomnyt, gy 1555-ben Ethelei, msknt Ktai Imre, Ktai Ferencz ennek neje Mgcsi Margit, 1561-ben pedig Paulczi Sebestyn s Damczy Istvn. A XVII. szzad folyamn Szreg-pusztn maradt. A temesvri bnsg szervezsekor pusztaknt a csandi kerlethez osztottk be s brbe adtk. 1718 20-ban Veliki Vsz szerb kapitny volt a brlje, a ki 1723-ban jbl brbe vette, 1735-ben pedig Ignat Pter. 1739-ben a puszta mr benpeslt, de 1739 40-ben lakosait a pestis megtizedelte. 1746-ban a temesvri igazgatsg a szregi pusztn brom kzsget teleptett Szreget, Deszket s Szent-Ivnt. 1778-ban Szreg mr 70 hzbl llott. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 17S5 mrczius 5-n a szregi uradalmat, a melyhez Szreg, Szent-Ivn, Gyla s -Szeged falvak, valamint Rab s Trvr-pusztk tartoztak, a pozsonyi kamara eladta Szeged vrosnak. 1849 februr 13-n grf Hadik honvdezredes 3000 emberrel vres kzdelem utn itt verte vissza Theodorovics osztrk tbornok seregt. 1849 mrczius 26-n jabb sszetkzs volt itt a honvdek s a Szeged fel nyomul csszriak kztt. 1849 augusztus 5-n Haynau tborszernagy, az osztrk sereg fvezre, gyzelmet aratott itt a Dembinszky Henrik vezrlete alatt ll honvdsereg fltt. Az itteni rmai katholikus templom az 1816. vben plt. Plbnija mr 1333 37-ben fennllott, de megsznt. 1761-ben lltottk ismt vissza. A grg-keletiek temploma 1785-ben plt. A szregi monostort, meh*et Szent Flp tiszteletre alaptottak, mr nemzeti kirlysgunk els szzadaiban emeltk. 1247-ben a monostor aptja a szegedi polgrokat bevezette Tp birtokba. A kunok 1280. vi hadjrata alatt pusztult el s tbb nem plt fel. Az aptsg pleteinek rommaradvnyai a rgi temetben ma is lthatk. A kzsg jelenlegi legnagyobb birtokosai Kiss Kroly s Mr s Czukor Igncz dr. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn. Itt van mg a szegedi kereskedelmi s kiviteli trsasgnak vegyiszergyra, az Ivn testvrek, tovbb Weiszberger Marczel gztgla- s cserpgyra, zvegy Obsztmayer Jzsefn gzmalma s thott Istvn frsztelepe. Tamsfalva. Tamsflva. Az -Bega mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 291, lakosai 1816, a kik kzl 1133 magyar. 683 nmetajk s tlnyoman rmai katholikus valls. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa regfalu. Hy nev falut a mai Torontl vrmegye jszakkeleti rszn tallunk, mely terlet akkoriban Temes vrmegyhez tartozott. 1462-ben Tamshza nev helysgrl van adatunk, melyet akkoriban a Beregszi Hagyms csald brt. A hdoltsg alatt teljesen elpusztult. A jelenlegi helysg nevt Komori Bedekovich Tams udvari tancsostl vette, a ki a helysgnek birtokosa volt. 1841-ben dohnytermel magyarok telepedtek ide. 1848 49-ben a szerb felkelk a helysget felperzseltk, de a magyar lakossg mg idejekorn a Maroson tlra meneklt. 1854-ben mr ismt benpeslt s 1868-ban templomot is ptettek. A lakosok hitelszvetkezetet s gazdasgi egyesletet tartanak fenn, a mely a dlmagyarorszgi gazdasgi egyeslet fikja. Ide tartozik Mixich goston-puszta s Hetyeytanya. A kzsgtl jszakkeletre fekdt Hettny falu, melyet pusztaknt az 1723 25 vi grf Mercy-fle trkpen tallunk, ettin nven. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk s ksbb nll kzsg lett, melyet 1897 utn Tamsfalvval egyestettek. Tamsiaka. Tamslaka. Azeltt Tomasevcz. A Temes balpartjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 557, lakosai 2732, a kik kevs kivtellel szerbajkak s grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. gy ltszik, hogy a kzsg helyn a trk hdoltsg eltti korban kt falu llott, mert a kzsg kt klnbz pontjn egy-egy templomrom nyomai ltszanak. A kzsg kt felt ma is kt klnbz nven Cske s Marievo nven nevezik. A trk hdoltsgbl lakott helyknt kerlt ki. Az 1717. vi kincstri sszersban Tomaschoviz nven a pancsovai kerlet helysgei kztt talljuk, 20 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen is lakott helynek van feltntetve. 1750-ben a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brltrsasga brelte s ekkor a becskereki kerletbe tartozott. 1760 61-ben a kamara a tiszai s a marosi szerb hatrrk szmra engedte t j teleplsi helyl. 1767 ta a nmet-bnsgi Hatrrvidkhez tartozott s a nmet-bnsgi 12. szm hatr rezred egyik szzadnak szkhelye lett. Az 1788. vi hadjratkor, a Radivojevics Gyrgy szzados vezrlete alatt ll 300 fnyi csapat vdte a tomasevczi Temes-hidat, melyet a trkk az oktber 17 18-iki kztti jjelen megtmadtak s az egsz hdrsget felkonczols

117

1 e
ti

3
">#

03

S-l

<1

T3
o

S-l
00

"

03

n*iH wmmmm

mm

03

S-l

cS
S-l S-l

O o
N
OS

B.-*'>

'''IH

'*<

bD
02 c3

42
03
IS!

02

bJO

-s

a;

118

119

Trkkanizsa,

kir.

jrsbrsg.

Trkkanizsa,

kzkrhz

flvteli s belgygyszati pavillonja.

i-:o

Torontloroszi.

rgi Csernovich-fle kria.

Most grf Zichy gost.

Ujszentpter.

grf Szpry-fle kastly. Jelenleg az aradi gr. kel. consistorium.

romn

Torontl vrmegye kzsgei

121

tk.

jellve.

Az elesettek srja a Teines jobb partjn lev magaslaton emlkkvel van megAz 1848 49-iki szabadsgharca alatt a szeptember 2-n vvott els

perlaszi csata utn, szeptember 9-n, a szerbek Knicsanin szerb felkel vezr alatt megszllottk a kzsget s a kzelben fekv magaslatokat, a hol tbort tttek. Ez a tbor a nmet-bnti hatrrk 3. s 4. ezredbl (2472 ember),

1610 szerbiai nkntesbl s 12 gybl llott. Vetter honvdezredes november 30-n tmadst intzett Tomasevcz ellen de sikertelenl. Ekkor Kiss Ern tbornok deczember 5-n jabb tmadst intzett a kzsg ellen, melyet Knicsanin 4082 emberrel vdett. A szerbek heves kzdelem utn visszaszortottk a magyarokat, a kik kzl 250-en estek el, mg a szerbek vesztesge 180 ember volt. Dlutn 3 rakor a magyar sereg megkezdte a visszavonulst Nagybecskerek fel, mg a szerbek Jarkovczra vonultak s csak egy szz fbl ll Kiss Ern azonban Damjanicscsal egyeslve, jabb csapatot hagytak vissza tmadst tervezett Tomasevcz ellen, de Damjanicsot a szerbek Jarkovczon megleptk s elnyomulst megakadlyoztk. Mikor Kiss Ern deczember 14-n este Tomasevcz eltt megjelent, a szerbek kis csapata s a kzsg lakossga jjel titkon elhagyta a snczokat s elmeneklt. Msnap a magyarok behatoltak a kzsgbe, melyet felgyjtottak. Kiss Ern ezutn gyorsan tovbbvonult s Srrcsnl Damjanicscsal egyeslt. 1849 mjus 7-n Perczel Mricz a kzsg hatrban fnyes gyzelmet aratott a Puffer ezredes vezrlete alatt ll csszriakon s szerb felkelkn. A grg-keleti templom 1773 krl plt. Itt rzik Radivojevics G}T rgy szzadosnak 1788 augusztus 14-n kelt vgrendelett 1908-ban emeltk. Jelenleg zvegy Radois. A rmai katkolikus templomot savlyevics Vazulnnak, Heitzmann Gyrgynek s a kir. kincstrnak van itt nagyobb birtokul?, Imrich Ernnek pedig gzmalma. Trcs. Azeltt Sztarcsova. A Duna s a Nadella foly kztt fekv nagykzsg. Hzainak szma 753, lakosai 3797, kik nagyrszt magyarok, nmet-, horvt- s szerbajkak s rmai katholikus s grg-keleti vallsak. Az 1723 25. vi trkpen Starzova nven, a pancsovai kerletben, a lakott helyek kztt talljuk. Lakosai ekkor mr szerbek voltak. Mikor 1761-ben Mria Terzia a rokkant katonk gyarmatostst elrendelte, Sztarcsovra is teleptettek ilyeneket. 1765 68-ban nmet csaldok kltztek ide, mg a szerbek egy rsze eltvozott. II. Jzsef csszr 1768 mjus 7-n dlmagyarorszgi tja alkalmval ezt a kzeget is megltogatta. 1872-ig a nmet-bnti Hatrrvidkhez tartozott, de ekkor Torontl vrmegybe bekebeleztk. Az 1873. vi kolerajrvny a lakossg 10 szzalkt ragadta el. A kzsgben hrom templom van kt grgkeleti szerb s egy rmai katholikus. Az utbbi 1868-ban plt. Jelenleg a vojloviczi kalugyerkolostor, maga a kzsg, Milutinovics S. fiai s a m. kir. erdkincstr a legnagyobb birtokosai. Van a kzsgben hitelszvetkezet, nkntes tzolt-egyeslet, temetkezsi egyeslet, a dlvidki szerb fldmvelk egyesletnek fikja, egy tglas cserpgyr s egy gyapj ukrtol-gyr. A hatrban fekszik a Pillmann Nukadomb, mely tele van csontmaradvnyokkal. gyltszik, hogy hajdan temetkezsi helyl szolglt. A kzsghez tartozik Milutinovics-puszta s a vojloviczi kalugyerkolostor. Az utbbit pusztaknt a Mercy-fle trkpen is megtalljuk. A kolostor 1761-ben mr fennllott s krltte hzcsoport is volt, mely azonban az 1783. vi trkpen mr nincs feltntetve. Teremi. Azeltt Kis-Teremia. A nagykikindai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 270, lakosai 1231, a kik nagyobbra nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Mriaflde. E kzsg az egykori Kutas-Teremi helyn plt, melynek trtnett Mriaflde kzsgnl ismertettk. Kutas-Teremi, a Temesvr visszavtele alkalmval indtott hadjratok alatt elpusztulvn, egy ideig marhakereskedktl brelt legel volt. A temesvri igazgatsg e pusztra Vesztflibl, Elszszbl s Lotharingibl szrmaz nmet s franczia gyarmatosokat teleptett, a kik kt kzsget alaptottak, Marienfeldet s Albrechtsflurt. Az utbbi a mai Teremi. Teleptst Neumann temesvri igazgatsgi tancsos, az 1770 71. vekben fejezte be. Az els telepls alkalmval 80 hzat pttetett, de a kzsg lakossga rvidesen jabb teleplkkel jelentkenyen gyarapodott, gy hogy 1838-ban mr 1176 lakosa volt. Ekkor grf Nk Sndor volt a fldesura. A rmai katholikus templom 1856-ban plt; 1770-ben mr iskoljuk is volt. 1849 augusztus 6-n Dembinszky Henrik honvd tbornok hadt, mely a szregi csata utn Temesvr fel hzdott, az osz; ;

Trcs.

Teremi

122

Torontl vrmegye kzsgei

....

rkok itt rtk uti, hevts sszetkzs ellenre sem tudtk a honvdeket tjok folytatsban meggtolni. 1873-ban a kolera dhngtt a lakosok kztt. Van.
itt

hitelszvetkezet s trsasegylet. Tiszahegyes. Nagykikindtl nyugatra fekv nagykzsg. Hzainak szma 583. lakosai 3380, a kik nagyrszt szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja helyben van. tvrja s vasti llomsa Bocsr. helysg eredetileg a mai Tiszahegyestl keletre, krlbell egy mrtfldnyire fekdt, azon a helyen, melyet a np az ott tallhat rommaradvnyokrl ma is Gradistye nven nevez. Rgi neve Hegyesegyhz volt. Az els adatot Rbert Kroly kirly korbl talljuk rla. 1339-ben a Csandi kptalan a kirly parancsra megjtja hatrait s beiktatja lgi birtokost Mikls fia Blintot. 1433 1442-ben a Berekszi Hagymst csald birtokban talljuk. 1458-ban Mtys kirly Horogszegi Szilgyi Mihlynak adomnyozta. Ennek halla utn Kinizsi Pl temesi fispn nyerte adomnyul, a ki itt kastlyt is pttetett, melynek nyomai ma is lthatk. 1489-ben Kinizsi Pl a kastlyt, a falut, valamint a hozztartoz Holls-pusztt Haraszthi Ferencznek s nejnek adta el. kastly alkalmasint Bli bg 1529, vi rablhadjrata alatt pusztult el, de a falut a Berekszi Hagymsi csald ismt megszerezte s 1561-ig brta, a rnikor I. Ferdinnd a htlensgbe esett Hagymsi Kristf itteni birtokait Kerecsnyi Lszl gyulai kapitnynak adomnyozta. XVII. szzad kzepn is mg lakott hely volt. 1647-ben Erdlyi Istvn balassagyarmati alkapitnj^ brta. trk heloltsg alatt a falu a rgi Hegyes kzelben llott s ekkor Idios nven volt ismeretes. Szerb lakosai a trkk kizetse utn is megmaradtak. 1717-ben a becskereki kerletbe osztottk be 30 hzzal. De a folyton zaklatott lakosok 1720-ban a falut elhagytk s a temesvri igazgatsg csak nagy bajjal tudta ket ismt sszeszedni. 1738 szn a pestis puszttotta a lakosokat, majd a krnyken csatangol rablk veszlyeztettk a kzbiztonsgot, gy hogy 1739-ben a Ghillnyi ezred egy osztlyt kellett ide helyezni. 1751 mjus 5-n a marosi szerb hatrrvidki katonasg rszre leteleplsi helyknt jelltk ki. 1838-ban Tajnay Jnos volt a fldesura, kinek akkoriban hres gazdasga volt. Jelenleg br Baich Ivn a legnagyobb birtokosa. lakosok nkntes tzolt -egyesletet s szerb grg-keleti szerbek temploma 1787-ben fklmvel szvetkezetet tartanak fenn. plt. kzsghez tartozik Morotva-puszta, Ivn-major s Margit-major. Morotvapuszta terletn a kzpkorban egy hasonnev falu fekdt, mely Halsz s Morotva sszeolvadsbl keletkezett. Midn II. Endre kirly 1211-ben a tihanyi aptsgot megerstette sszes birtokaiban, a megerst levlben szerepel Morotva is, az aptsg si birtokaknt, a hol az aptsg halszai laktak. Szomszdja Halszfalu eredetileg a Csand nemzetsg volt s e nemzetsg tbbi birtokainak a sornemzetsg valamelyik tagja azutn a tihanyi aptsgtl megsban osztozott. szerezte Morotvt s sszekapcsolta Halszfaluval. 1285-ben mr Halszmorotva nven szerepel. Ez idtjt a kun szrmazs Kr nemzetsg eszkzlt ki r ado-

mnylevelet. 1321-ben Rbert Kroly a Kr nembeli Kondam ispnnak adomnyozta Fia Gyrgy krelmre Nagy Lajos kirly 1350-ben kivette a falut az sszes orszgos brsgok hatskre all. Idvel a Csand nemzetsgbl szrmaz Telegdyek visszaszereztk itteni birtokukat, a melyre Telegdy Istvn j adomnylevelet ny ert. A trk hadjrat alatt elpusztult. A XVII. szzadban rcz psztorok telepedtek ide de 1717-ben mindssze hat hzbl llott s lakosai is lassanknt elszledtek. 1723-ban mr ismt pusztaknt szerepel. A mai Morotva-puszta hatrban llott a kzpkorban Solt kzsg is. Ez is a Csand nemzetsg si birtoka volt. 1447-ben Dnfi Lszlnak is volt itt birtoka, a ki azt Nagymihlyi Lszlnak
.

tsz;. szent-

mode.

el. gy ltszik, hogy e birtokrszt Muronyi Knya Demeter szerezte meg, a kinek az zvegye 1479-ben a budai kptalannak adomnyozta. A trk hdoltsg alatt magyar lakosai kivesztek s helykbe szerbek telepedtek, a kik a kzsg nevt Szutra vltoztattk. 1647-bens 1 700-ban mg lakott hely volt, de ezutn nyoma veszett. Tiszahegyes kzelben fekdt Fzesfalu is, melyet 1561-ben I. Ferdinnd kirly Kerecsnyi Lszlnak adomnyozott. Itt volt valahol mg Vmhalom falu is, mely az 1405 1442. vekben Becse vrval kapcsolatban fordul el. 1462-ben Temes vrmegyhez szmtottk, de inkbb a rgi Torontl vrmegyhez tartozott. Tiszaszentmikls. Tiszamenti nagykzsg. Hzainak szma 617, lakosai 3700; a kik kztt 1500 a magyar, 560 nmet-, 300 tt-, s 1340 szerbajk. A hitfelekezetek kztt a rmai katholikusok s a grg-keletiek vannak a legtb-

zlogostotta

TrontJ vrmegye kzsgei

123

ben. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Kzpkori neve RazsnCsand nemzetsg si birtoka. 1280-ban a kunok kifosztotSzent- Mikls volt. tk s felgettk. Ez aliialommal Pongrcz finak, Tams ispnnak az iratai is elpusztultak, mire 1285 prilis 26-n IV. Lszl kirly j adomnylevelet lltott ki rszre. 1337-ben a halast felli fele a Telegdyeknek, a mezsg felli fele a Makfalviaknak jutott. 1360-ban Telegdy Tams kalocsai rsek s cscse Kelemen kapta. 1475-ben zvegy Zombori Telegdy Tamsn is birtokos volt itt. 1514-ben rszt a budai kptalannak adta el. trkk alatt puszTelegdy Gbor az tulsnak indult. 1557 58-ban csak tiz szerb lakosa volt. Ez idtj t Zombori rszket 1558 Telegdy Lszl s Gyrgj* htlensgbe esvn, I. Ferdinnd az oktber 9-n Blavri Jnosnak s Telegdy Gsprnak adomnyozta. 1561-ben Telegdy Mihly rszt Kerecsnyi Lszl kapta. Mak Lszl rszt 1564-ben

Jnos Zsigmond fejedelem Varkocs Tamsnak adomnyozta, a mit azonban a kirlyi adrov nem vett tudomsul. 1582-ben a helysget mr csak t szerb juhsz lakta. 1653-ban Blteki Pl s Olasz Pl eszkzltek ki a falura ndori adomnyt. 1717-ben ismt gyarapodott s mr 30 hzbl llott. Ekkor a csandi kerletbe osztottk be. 1779-ben Kis- Szent- Mikls nven Torontl vrmegybe kebeleztk. 1781-ben Bogy Mihly s tle 1797-ben egy Jettin Jzsef nev trk vette meg, a ki itt hzat is pttetett magnak. 1811-ben rksk nlkl halvn 1816-ban Jzsef ndor vette meg. el, a kzsg a kincstrra szllott vissza. Nmet lakosai 1797 utn, magyar lakosai pedig 1831 utn kltztek ide. Jelenleg Hirschl Samu, Hirschl Hermn, Hirschl brahm s Mindloch Mihly a legnagyobb birtokosai, a kik 1908-ban vsroltk meg. A grg-keletieknek mr a XVIII. szzadban is volt itt templomuk, de a mostani 1822-ben plt. A rmai katholikus kpolnt Jzsef ndor 1825-ben pttette, a templom pedig 1907-ben plt. Van a kzsgben nkntes tzolt-egyeslet, gazdasgi hitelszvetkezet s Glck Rezs gzmalma. A mai Tiszaszentmiklstl dlre llott a kzpkorban Razsn falu, mely szintn a Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott. Az 1552. vi hadjrat alatt a falu teljesen elpusztult. A kzpkorban mr plbnija is volt, melyrl az 1334. vi tizedjegyzk is megemlkezik. A Krabara nev mocsr helyn fekdt a kzpkorban Egyhzas- Kr, mely szintn a Csand nemzetsg volt. Tams ispn itt ptette fel nemesi krijt s innen gondozta uradalmt. Templomrl mr 1247-ben van emlts. 1280-ban a kunok felgettk, de 1337-ben ismt fennllott. Itt szletett a Csand nemzetsg legnagyobb alakja Csand esztergomi rsek. A mai Tiszaszentmikls s Cska kztt fekdt Temerkny falu is, mely szintn a Csand nemzetsg volt s valsznleg Bli bg 1529.

vi rablhadjrata alatt pusztult el. Tisza mentn fekv nagykzsg. Hzainak Tiszatarros. Azeltt Tarras. szma 312, lakosai 2107, a kik leginkbb szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja Kumn, tvrja s vasti llomsa Melencze. Egyike a vrmegye legrgibb helysgeinek. Tarros (Torhs) fldjrl mr Bla kirly

Tiszatawoa.

nvtelen jegyzje is megemlkezik 1200 tjn rt mvben. Az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben nevt Tarhus alakban az egyhzas helyek kztt talljuk. 1422 1439-ben is emltik az oklevelek. Innen szrmazott a Tarrosi csald, melynek egyik tagja 1422-ben kirlyi emberknt szerepel, tovbb a Tarhosi Kenz csald is, melynek tagjai sorbl Mikls 1439-ben szintn kirlyi ember. A hdoltsg alatt elpusztult. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen a becskereki kerletben az elpusztult helysgek kztt szerepel. 1750-ben a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brltrsasga brta brben, de 1752-ben a tisza-marosi hatrrk rszre jelltk ki letelepedsi helyl. 1774-ben a kikindai kivltsgos kerlethez csatoltk. 1775 78-ban 20 csald elkltztt innen a dunai Hatrrvidkre. 1817. vi augusztus 1-n a kerlethez tartoz tbbi kzsgekkel egytt kivltsglevelet nyert. 1876-ban Torontl vrmegybe kebeleztk. A kzsgben grg-keleti templom 1851-ben plt. Tba. A zsombolyai jrshoz tartoz kiskzsg. Hzainak szma 222, lakosai 1762, a kik rszben magyarok s nmetajkak s tlnyoman rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Magyarcsernye. E helysg az jabb idben alakult. A szenthubert-tbai uradalmat 1789-ben grf Zichy Ferraris Rbert tbornagy impetrlta, kinek a lenyt grf Zichy- Ferraris Ferencz altbornagy vette el. A Zichyek eladtk Chambord herczeg franczia trnkvetelnek, a ki valsznleg a kastlyt s a templomot pttette. A gazdasgot br Billot

Tba

t'^i

Toronti vrmegye kzsgei

kezeltk krlbell 50 ven t. Chambord herczeg halla utn a birtok rksds tjn a prmai herczegre szllott, kinek halla utn Ills herczeg kapta s ettl megvette a dlmagyarorszgi fldbrl s parczellz bank, mely azutn 1910 1911-ben parczellztatta. 1848-ig Nagj^-Tba nven nll puszta volt. Temploma lS76-ban plt. A kzsg lakosai hitelszvetkezetet tartanak fenn. Ide tartoznak Emilia-, Henriette-, Karolina- s Melnia-majorok. Tgyr. A zsebely cskv bkai helyi rdek vast mentn fekv nagyTgyr. kzsg, hzainak szma 180, lakosai 1179, a kik nagyrszt romnajkak s grgkeleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Gyr* E helysg 1760 70 kztt keletkezett, a midn marosmenti romnokat teleptettek ide. Az 1723 25. vi grf Merev-fle trkpen mg nincs feltntetve de az 1761. vi katonai trkpen mr pusztaknt, Togier alakban talljuk a cskovai kerletben. Kevssel ezutn trtnt a romnok letelepedse is. 1801-ben a zgrbi kptalan, illetleg az aurniai perjelsg birtokba kerlt. Jelenleg is a zgrbi fkptalannak, Zsiross Jzsefnek, Rcsei Ede dr-nak van itt nagyobb birtokuk. A grg-keletiek temploma 1778-ban plt, de helyre 1907-ben j templom kerlt. A kzsghez tartozik Zsibova-puszta. Toivd. Tolvd. Azeltt Tolvdia. A Berzava-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 345, lakosai 2000, a kik kzl 674-en nmet-, 1035-en romn- s 267-en szerbajkak s vegyesen rmai katholikus s grg-keletiek. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott s Tolvajd nven szerepelt. Els zben egyhzas helyknt, az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben fordul el. 1462-ben Berekszi Hagyms Mikls birtoka. Miutn Szentgirolti Jnost testvrl fogadta, ez a Hagyms csald itteni birtokaira ignyt tartott. A hdoltsg alatt a helysg nem pusztult el. A XVII. szzadban nem a mai helyn, hanem a Jark nev rszben fekdt s ekkor Tolvadja s Tolvadin volt a neve. Az 1717. vi kincstri sszersban, a cskovai kerletben, a lakott helyek kztt talljuk, 30 hzzal. Kevssel ezutn elpusztult. A grf Mercy-fle trkpen Tollwacz alakban lakatlan helysgknt van feltntetve, a becskereki kerletben. II. Jzsef alatt Gyertynffy Antal, Lukcs s Kristf vsroltk meg. 1838-ban Bobdai Gyertynffy Dvid volt a fldesura. Jelenleg Dniel Lszlnak, Gasztonyi Lrincznek s Rittinger dmnak van itt nagyobb birtoka. A kzsgbeli rgi krit Gyertynffy Kristf 1790 tjn pttette. A kzsgben kt templom van, az egyik a szerbek, a msik a romnok. Van a kzsgben hitelszvetkezet, lecsapol trsulat, nkntes tzoltegyeslet, gzmalom s olajsajtol. Az elbbi Frekot Mikls s trsai, az utbbi Stein Pter. A kzsghez tartozik Lili s Gasztonka major, Lrincz-major, Miska-major, Erzsbet-telep, tovbb a Stein-, Binder-, Neff-, Frekot Mikls- s a Frekot Jzsef -tanyk. Tolvd tjn fekhetett a kzpkorban Mura, melyrl az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkek szintn megemlkeznek. 1492 94-ben Magyarmura s Ttmura nev pusztkrl is vannak okleveles adatok. E tjon fekdt a Posros-t is, mely 1343-ban judvar tartozkaknt szerepel. Torontiaims. Torontlalms. Azeltt csak Alms. A Temes mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 648, lakosai 3480, a kik tlnyoman nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Cserpalj a s Ferenczhalom. A kzsg az gynevezett Maxondi kerletben fekdt, melyrl 1385-ben van els izben adatunk. Ezt a terletet Zs gmond kirly Sismn bolgr czr egyik hozzmeneklt finak Fruzsin-n&k adomnyozta. V. Lszl kirly alatt ez a puszta terlet Szentmiklsi Pongrcz Jakab kezre kerlt. A helysg a XVII. szzad vgn, vagy a XVIII. szzad elejn alakult. Mg a hdoltsg alatt szerb halszok telepltek e tjra, a mai kzsgtl mintegy flrnyi tvolsgra, a hol a hagyomny szerint egy tereblyes almaft talltak s e telepet ez utn Jabuknak (magyarul almafa) neveztk el. Temesvr visszavtele utn, 1718-ban, mr 15 lakott hza volt. Midn az 1723 26. vekben grf Mercy tbornok a temesvri bnsg terletn Hatrrvidket szervezett, Jabukt a cskovai kerletbe osztotta be mikor Mria Terzia a rokkant katonkat gyarmatostotta, ide 66-ban annyira megszaporodtak, is telepedtek katona viselt nmetek, kik 1765 hogy Jabukn mr nem talltak helyet. A katonai parancsnoksg teht a Jabuka hatrban fekv Govedarovcz pusztn jellt ki szmukra telephelyeket. Az j jvevnyek e pusztn fldalatti regekben voltak knytelenek lakni. 1788-iki trk betrs hrre a nmet lakosok egy rsze a Bcskba meneklt. A trkk
Cirill s tiai

dl

Toront] vrmegye kzsgei

\

125

mely a templommal egytt legett. 1872-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. 1888-ban a helysg az Alms nevet nyerte. Az 1848 49-iki szabadsgharcz alatt a kzsg hazafias rzelm lakossga a nemzeti gy mellett llott, mi miatt a szerb felkelk 20.000 forint sarczot vetettek ki re. Az itteni rgi rmai katholikus templom a katonai kincstr kltsgn, 1775-ben plt, 1788-ban azonban a trk betrs alkalmval legett, de 1792-ben a kincstr jbl felptette. 1828-ban ismt j templomot emelt a kzsg. A helysg futczjn don kkereszt ll, melyet lltlag azok a lakosok emeltettek, a kik 1788-ban a trkk ell meneklve, szerencssen visszatrhettek hzi tzhelyeikhez. Van a kzsgben nkntes tzolt-egyeslet, a vrs kereszt-egyesletnek s a dlmagyarorszgi gazdk egyesletnek fikja, kemnyt gyr s egy motoros malom az elbbi Ludwig Gottfried, az utbbi a Jerger s Lorencz czg. A kzsghez tartoz egyik dljt Hromhalom-dlnek nevezik, az ott lthat hrom halom utn, melyek vagy tmegsrok, vagy si rhalmok. Ide tartozik Ndalja gyrtelep. Torontldinnys. Azeltt Dinys. A prdnyi jrsban fekv nagykzsg. Todr t s Hzainak szma 310, lakosai 1665, a kik kevs kivtellel szerbajkak s grgkeleti vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Ujpcs. E helysg a trk hdoltsg alatt mr megvolt. Az 1717. vi kincstri sszers alkalmval a temesvri kerlethez tartozott 50 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen Dingnas alakban van feltntetve. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. Jelenleg Schwarz Lajosnak van itt nagyobb birtoka. A grg-keleti szerbek temploma 1840-ben plt. A lakosok fldmves szvetkezetet tartanak fenn. A hatrhoz tartoz egyik Szeliste dlnek nevezik. A hagyomny szerint, midn a XVII. szzadban a szerbek itt letelepedtek, a falu ezen a helyen fekdt. A kzsghez tartozik Zsivanovics-tanya. Torontlgylvsz. Azeltt csak Gylvsz. A temesvr mdosi vast mentn Torontifekv nagykzsg. Hzainak szma 270, lakosai 1460, a kik kzl 987-en gylYsz romnajkak s a kik nagyrszt grg-keleti vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban e vidken egy Gylvsz nev pusztt tallunk, a melyrl az 1433 1497. vekben kelt oklevelek emlkeznek meg. Csnki Dezs e pusztt Vojtek vidkn keresi. 1433-ban a Vojthai Bobal csald birtoka. 1462-ben Majosi Gyrgy itteni birtokt Upori Lszl finak Plnak zlogostotta el. A trk hdoltsgbl lakott helyknt kerlt ki. Az 1717. vi kincstri sszers alkalmval, Giulaws alakban a cskovai kerlet kzsgei kztt talljuk, 27 lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen Julves alakban van feltntetve. Az 1761. vi katonai trkpen mr jelentkeny faluknt szerepel. 1779-ben Torontl vrmegj'be kebeleztk. 1781-ben Dadn (Dadnyi) Naum s Konstantin vsroltk meg. 1838-ban Dadnyi Konstantin volt a fldesura. E csald utn a grf Kinskyeh rkltk, a kik itteni birtokaikat 1909-ben felparczellztk. A kzsgbeli templom a grg-keleti hitfelekezet. A lakosok hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsghez tartozik Welter-tanya s Podavka -tanya. Torontlkeresztes. Azeltt Keresztes. A Temes mentn fekv magyar nagy- Torontikeresztes kzsg. Hzainak szma 162, lakosai 1050, a kik leginkbb rmai katholikus vallsuak. Postja s tvrja, vasti llomsa helyben van. E helysget 1868-ban teleptette Lszl Mikls, a m. kir. kzalaptvnyi uradalom brlje, 80 teleppel. 1892-ben az uradalom jabb 78 telepet osztott szt. Jelenleg a m. kir. kzalaptvnyi uradalomnak van itt nagyobb birtoka. A kzsg eredeti neve Keresztr volt. A lakosok hitelszvetkezetet s gazdakrt tartanak fenn. A hatrbeli egyik regfalunak nevezik ennek a helyn fekdt az rvztl 1871-ben elpuszttott Lszlfalva s a Temet volt a temetje. A kzsghez tartozik a Toronazutn csakugyan
fel is

perzseltk a kzsget,

Hatrrvidk

feloszlatsa utn,

dlt

dlt

dl

tl-keresztesi-puszta.

Torontloroszi. Azeltt Kisoroszi. A zsombolyai jrsban fekv nagykzsg. Hzainak szma 509, lakosai 3050, a kik kzl 2089-en magyarok, 620-an nmetes 341-en romnajkak s leginkbb rmai katholikus vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Szenthubert. A kzpkorban Oroszi nven emltik az oklevelek. Az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkekben is szerepel s gy ekkor

Torontioroszi.

plbnija volt.

hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1717. vi kincstri sszersban, Horoschin nven, a becskereki kerletben talljuk, tz lakott hzzal. A Mercy-fle trkpen, Mally Oroszin nven, a lakatlan helyek kztt szerepel. Ksbb a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brltrsasga brta brben. 1767-ben

126

Toront) vrmegye kzsgi

Torontl-

uy.

Torontlszipret

Torontltoifla

ide, 1776-ban azonban Szeged vidki magyarokat is. A kincsjszgok elrverezsekor Stefanovics Bazil vette meg s tle Vidkovics csszri kapitny birtokba jutott. 1838-ban Mcsai Csernovics Pl volt a fldesura, utna br Sina Simon, kinek birtokait grf Zichy gost gyermekei, Mria, Fedora s Anasztzia rkltk s most a helysg legnagyobb birtokosai. A kzsgbeli rgi krit Csernovics Pl 1823-ban pttette. A rmai katholikus templom 1802-ben plt, 1832-ben megnagyobbtottk. A gr.-keleti romn templomot 1797-ben emeltk. Az eg}'hz egy ezst kelyhet riz 1614-bl, melyet Csernovics Pl els neje, grf Zorich Sarolta ajndkozott. 1836-ban 70-en haltak itt el kolerban. Van a kzsgben gazdakr, iparos s polgri olvaskr, hitelszvetkezet, fogyasztsi s rtkest szvetkezet s grf Zichy gost gzmalma. A kzsghez tartoznak Gyrgy-, Hedvig- s Ifigeniamajorok. Torontlszcmny. Temesmenti nagykzsg. Hzainak szma 447, lakosai 2596. a kik tlslyban nmetajkak s rmai katholiks vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysg terletn fekdt a kzpkorban a Kve vrmegyhez tartoz Alakszeg (Alagszeg) falu, mely Csnki Dezs szerint a mai Bkval s Szrcsval volt hatros. E helysgrl els zben 1338-bl van adatunk. 1423-ban az Alagszegi csald birtoka. A mai Torontlszcsny valsznleg a trk hdoltsg alatt keletkezett az elpusztult Alagszeg helyn, vagy annak szomszdsgban. Az 1717. vi sszersban, Sechun nven, a becskereki kerletben, 27 lakott hzzal fordul el. A Mercy-fle trkp a rgi Alakszeget, llasig alakban Bkval szemben, a Temes jszaki partjra helyezi t, de e trkpen Szcsnyt is megtalljuk, a lakott helyek kztt Szeczan alakban. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk. 1801-ben a zgrbi kptalan nyerte adomnyul. 1806-ban szerb lakosai innen elkltztek s helykbe nmetek telepedtek le. A rmai katholiks templom 1833-ban plt. A lakosok takarkpnztrt s hitelszvetkezetet tartanak fenn. A kzsgben van tejszvetkezet, mely 1898-ban alakult s msodik volt az egsz megyben. A kzsghez tartozik Malamegyatanya. Torontlsziget. Azeltt Szakula. A Temes mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 650, lakosai 2890, a kik leginkbb szerbajkak s grg-keleti vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa Antalfalva. E kzsg helyn mr a kzpkorban is kellett valamely helysgnek lenni, a mit a hatrbeli Truntly nev terleten ss s sznts alkalmval tallt kzpkori pnzek s rommaradvnyok is igazolnak. Ez irnyban azonban az okleveles adatok hinj^zanak. Annyi ktsgtelen, hogy e helysg a trk hdoltsg vgn mr megvolt. Az 1717. vi sszersban, Szakugla nven, a pancsovai kerletben, a lakott helyek kztt szerepel 12 hzzal s az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen is. 1767 ta a nmet bnsgi Hatrrvidkhez tartozott s a 12. szm nmet-bnsgi hatrrezred egjak szzadnak szkhelye volt Az 177578. vekben a kikindai kivltsgos kerletbl tbb csald telepedett itt le. 1872-ben, a Hatrrvidk feloszlatsa utn, Torontl vrmegyhez csatoltk. Jelenlegi nevt 1888-ban kapta. A grg-keleti szerbek temploma 1844-ben plt. Van a kzsgben hitelszvetkezet is. Vannak, azt tartjk, hogy itt vr lett volna s itt lett volna a vra kik a Truntly megye szkhelye is s hogy a megye innen nyerte volna nevt, ezt azonban semmifle okleveles adat nem igazolja. Igaz, hogy az itt felsznre kerl leletek s pletnyomok szerint itt valaha valamely srgi telep lehetett, de hogy mi volt, azt megllaptani egyelre nem lehet A kzsghez tartozik Tatarin, Simk, Kotvas, Tth, Muzsik, Zsolnai, Ivanovics-tanya, Budu s Piesz szltelep. Torontltorda. Azeltt csak Torda. A trkbecsei jrsban fekv magyar nagykzsg. Hzainak szma 577, lakosai 4457, a kik rmai katholiks vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa Melencze. Az 1723 25. vi grf Mercy-fle trkpen a becskereki kerletben, az elpusztult helyek kztt talljuk. 1750-ben a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl trsasga brelte. 1776-ban szegedvidki magyarok is telepedtek ide. 1781-ben grf Pejacsevich Jzsef vsrolta meg. Ennek utda Pejacsevich Zsigmond, 1797-ben Szeged, Csongrd s Szentes vidkrl ismt magyarokat teleptett e helysgbe. A grf Pejacsevich csald 1904-ig volt itt birtokos, a mikor a birtokot az itteni gazdk kztt felparczellztk. A kzsgbeli rmai katholiks templom 1848-ban plt. 1816-ban az rvz okozott benne nagy krt. Az 1848 49-iki szabadsgharcz alatta melenczei szerbek

nmeteket teleptettek
tri

dlrl

Torontl vrmegye kzsgei.

127

a falut felgyjtottk,

mire a lakosok Makra s krnykre menekltek ellk.

a kzsgben hitelszvetkezet, nptakarkpnztr s gazdakr. 1901-ben a Hoclj utcza vgn tgla vets kzben, krlbell hrom mter mlysgben npvndorlskorabeli lovassrt talltak. Torontludvar. Azeltt Idvor. Temesmenti nagykzsg. Hzainak szma 403, Torontludvar. lakosai 2177, a kik tlnyoman szerbaj kak s grg-keleti vallsak. Postja helyben van, tvrja Ujozora, vasti llomsa Antalfalva. E kzsg mr a hdoltsg alatt megvolt. Az 1717. vi kincstri sszersban a pancsovai kerletben talljuk, sszesen ngy lakott hzzal. De csakhamar azutn teljesen elnptelenedett. A Mercy-fle trkpen mr lakatlan helyknt van jelezve. 1750-ben szintn a dlmagyarorszgi kincstri brlk trsasga brta brben. 1753-ban a tisza marosi Hatrrvidkrl bevndorolt szerb hatrrkkel ismt benpeslt, telepedtek ide, 1775 78-ban 1768 70-ben jabb szerb hatrrcsapatok pedig a kikindai kivltsgos kerletbl is jttek telepes csaldok. 1872-ben Torontl vrmegybe kebeleztk. Jelenleg a kir. kincstrnak van itt nagyobb 1809-ben plt. kzsg birtoka. Az itteni grg keleti templom 1803 hatrhoz tartoz Kraly evaunka s Ruszovaunka dlkben kt rhalom emelkedik. Torontljfalu. Azeltt csak jfalu. A Berzava-csatorna mentn fekv kis- Torontijfaiu. kzsg. Hzainak szma 102, lakosai 757, a kik magyarok s nmetajkak s leginkbb rmai kathohkus vallsak. Postja lcz, tvrja Istvnvlgy s 89-ig kincstri vasti llomsa Szcsenfalva. Eredeti neve Krivobara volt. 1783 puszta, melyet marhakereskedk brtak brben. Ksbb a br Bedekovich csald birtokba kerlt s az v volt 1860-ig. 1880-ban a Gyertynffy csald szerzett itt bntokokat s most is Gyertynffy Lszl dr. a legnagyobb birtokosa. 1848-ban a szerbek az egsz helysget felperzseltk. lakosok elmenekltek s csak 1850 utn kzsghez kezdett a helysg ismt felplni. Jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. tartozik Gergely-puszta, (azeltt Gyertynffy-tanya). Torontlvsrhely. Azeltt Debeljcsa. A nagy becskerek -pancsovai vast- Torontavonal mentn fekv magyar nagykzsg. Hzainak szma 1397, lakosai 5170, a kik reformtus vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Eredeti neve Develk volt, ksbb Debeljk s Debeljcska. 1750-ben szintn a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brl trsasga brelte. 1766-ban a kamara a tiszai s a marosi szerb hatrrknek engedte t. Az ttelepts az 1768 1774.

Van

szerbek azonban nhny v mlva mr elkltzkdtek innen s a kzsg 1783-ban ismt pusztv lett. 1794-ben a kincstr tiszavidki reformtus magyarokat teleptett ide. 1832-ben a kolera puszttott kzttk. 1848 49-ben az itteni magyarok valsggal szigetet alkottak a dlvidki szerb lzads tengerben. A kzsg ma is rzi Szemere Bertalan belgyminiszternek 1848 mrczius 28-n a kzsg polgraihoz intzett leiratt, a melyben e vszes idkben tanstott vitz, llhatatos maguktartst dicsri s a kormny tovbbi jakaratrl biztostja ket e tmogats helyett azonban szeptember 8-n Knicsanin szerb felkel vezr rtrt a helysgre, melynek lakossga a tler ell elmeneklt. A szerbek az resen tallt falut felgyjtottk, a reformtus templomot kifosztottk s mg a harangokat is elvittk, melyek kzl az egyik 1851-ben kerlt vissza Szerbibl. Az elmenekltek 1849 november havban trtek ismt vissza. A szabadsgharcz utn a kzsg ismt felplt s ma egyike a jrs legnpesebb helyeinek. A reformtus templom 1838-ban plt. A helysg jelenlegi nevt 1888-ban nyerte. Van itt 48-as fggetlensgi polgri kr, ipartestlet, takarkpnztr, hitelszvetkezet, kt tglagyr s egy gzmalom. Trkbecse. Tiszamenti nagykzsg. Jrsi szkhely. Hzainak szma 1164, lakosai 7635, a kik kztt 5594 a magyar, 2022 a szerbajk. Vallsuk rmai kathohkus s grg-keleti. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E kzsg mr az 133237. vi ppai tizedjegyzkekben is szerepel s gy mr ekkor is plbnija volt. Vra 1342-ben mr fennllott. 1386-ban Zsigmond brandenburgi rgrf, a ksbbikirly, ideiglenesen Losonczy Istvn fiainak, Lszlnak s Istvnnak adomnyozta. A XV. szzad elejn a rcz despotk birtokba kerlt. Istvn rcz despottl rksgkpen Brankovics Gyrgyre szllott, aki 1440-ben Geszti Mihly finak Lszlnak zlogostotta el. 1440-ben azonban I. LT lszl kirly elvette tle s a Thallcziaknak adta. LTszl halla utn ismt Brankovics Gyrgy birtokban talljuk, a kitl Hunyadi Jnos 1450-ben az orszggyls rendeletre elfoglalta. A vr a Tisza-szigetn llott. Becse helysg szintn a Tisza -szigetn plt

vekben

trtnt.

Trkbecse,

128

Torontl vrmegye kzsgei.

s 1440-ben mr vrosi kivltsgokat lvezett s vmos hely is volt. 1442-ben itt tartotta Torontl vrmegye kzgylseit. 1451-ben a vr s a vros ismt Brankovics Gyrgy birtokba kerlt, ki azt 1458-ban Szilgyi Mihlynak adta t. Szilgyi pedig ismt visszaadta a despotnak. Ksbb a vr s a vros Mtys kirly birtokba kerlt. 1492 93-ban a Vingrti Gerbek tartottak hozz jogot, a mirt azutn a Szokolyiak-kal keveredtek perbe. trk hdoltsg alatt nem pusztult el. Az 1695. vi hadjrat alatt Frigyes gost vlaszt-fejedelem tborozott Trkbecsn. Az 1717. vi kincstri sszersban a becskereki kerlet kzsgei kztt tallj k, 20 lakott hzzal. II. Jzsef csszr dlmagyarorszgi utazsai alkalmval Albert szsz -tescheni herczeg s Nostitz grf trsasgban 1768 mjus 10 11-n

elltogatott Trkbecsre
itt s

is,

a hol meg

is

hlt.

Msodzben 1773-ban fordult meg

innen Melenczre

Nagy becskerekre

utazott. 1782-ben a Szissnyi csald

kapta doncziba Trkbecst. Az utols hrom Szissnyi lenyt Bohonczy Lipt ezredes, grf Leiningen Kroly tbornok s Urbn Gyula vette el s e rven volt itt birtokos grf Leiningen-Westerburg Kroly honvdtbornok, az aradi vrtanuk egyike, a kinek a neje Szissnyi Eliz volt. Jelenleg a trkbecsei uradalom birtokosai Urbn Ivn s neje Purgly Mria, Bohonczy Gedeon, br Horvth Gedeonn szl. Rohonczy Ilka, Dungyerszky Lzr s Slymos Elemr. Kvlk mg Buzogny Jzsefnek s Baits Zsivnnak van itt nagyobb birtokuk.
:

1848 oktber 13-n Rohonczy Lipt honvdrnagy 3000 szerb felkelt vert itt Az e csatban elesett honvdek s nemzetrk srja fl sremlket lltott a kegyelet. 1886-ban a helysg harmadrsze legett 1893-ban pedig a kolera lpett fel. A kzsgben lev rilakok kzl az egyik Slymos Elemr, a msik Rohonczy Gedeon. A rgi Szissnyi krit 1908-ban talaktottk s volt nagy parkja helyn egy utcza plt. Rohonczy Gedeonnak a Gyngyszigeten, hol j kastlyt pttetett, messze fldn hres kertszeti telepe s versenyistllja van. Mindkettrl ms helyen bvebben van sz. Az itteni rmai katholikus templom 1809-ben, a grg keletiek 1741-ben plt. Itt van a trkbecsei rmentest s belvzrendez trsulat szkhelye, takarkpnztr, nptakarkpnztr, trkbecse szerbaracsi takarkpnztr, segly s hitelszvetkezet, trsaskr, ifjsgi nkpzkr, katholikus legnyegylet, polgri olvaskr, gzfrsz s gztglagyr, az elbbi Milk Vilmos s fiai, az utbbi Breitkopf K. s trsai tovbb az Els trkbecsei cserp-, tgla- s agyagr gyr. A kzsg ftern ll a szp szabadsgharcz-szobor a kvetkez felirattal Az 1848 49-iki szabadsgharcz dics emlkre emeltetett 1903-ban. rkre a szabadsg emlke legyen s soha ltnk nagysg srkve. 1911 szeptember 17-n pedig nagy nnepsgek kztt lepleztk le a mvszi alkots Leiningen szobrot, mely a kvetkez feliratot viseli
szt.
;

GRF LEININGEN WESTERBURG KROLY HONVD TBORNOK, KI ARADON J HAZJA SZABADSGNAK KIVVHATSRT 1849 OKTBER 6-n, MINT VRTAN HSI HALLT SZENVEDETT.

PORHVELYED VISSZASZLLT UGYAN E FLD'RGBE, DE NEMES LELKED, ANNAK VITZSGE S GNIUSZOD RKK LNI FOG MAGYAR HONUNK EGN S MINDEN MAGYAR SZVBEN.
kzsghez tartozik Slymos -tanya, Bereg-tanj^a, Borjas-tanya, GyngyJaruga-tanya, Jzsef-major, Kaszl-tanya, Nagy-puszta, Nagyrt, Pter-major, Precska -tanya, Szentkirly -tanya, Sziget-tanya s jszlltelep. Borjas-tanya helyn a kzpkorban Borgyas {Borjas, Bords) helysg fekdt. Errl mr az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkek is megemlkeznek. Ekkor teht mr plbnija is volt. 1422-ben a Csri Sfr csald, 1422 28-ban a Garai csald brt itt fldesri joggal. 1439-ben a Borgyasi csald itteni birtokaiba Srkzi Lszlt iktattk be. A mai Borjas-tanya hatrban fekhetett az 1341-ben feltn Endre (Endrd, Endrd) helysg is, mely 1440-ben a becsei vr tartozkai kztt szerepel. Szentkirly -tanya helyn a kzpkorban Szent- Kirly nev falut tallunk, melyrl 1422-ben van els zben adatunk. 1440-ben Becse vra tartoz:

sziget,

129

130

s: j-.

--

~^
fi

o:
.

S
S

|3^

*>-

fia.

re

)-

s
3*

Torontl vrmegye kzsgei.

131

kai kztt szerepel. A Mercy-fle trkpen a rgi Borjas helyt Bordios-sal talljuk jellve a lakatlan helyek kztt. Trkkanizsa A Tisza part j n fekv nagykzsg. Jrsi szkhely. Hzainak szma 602, lakosai 5067, a kik kzl 3390 magyar s 1675 szerbajk. A magyarok rmai katholikusok, a szerbajkak grg-keletiek. Postja, tvrja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. A helysg eredete visszanylik a honfoglals eltti szlv korszakba. Neve a szlv Knzaha szbl szrmazik, mely oly helyet jelent, a hol valamely fnknek a szke volt. A kzsg hatrban nagy mennyisgben talltak mr skori s npvndorlskori leleteket, melyek a kzsgi si teleplst bizonytjk. Mr Bla kirly nvtelen jegyzje is megemlkezik e helysgrl. Eladsa szerint, a Dlvidk elfoglalsra kikldtt Bodid, Kadocsa s Bojta vezrek Kenesdnl (a Kanizsa nv legsibb alakja) hajztak t a Tiszn. A Gellrt-legenda szerint pedig, mikor Ajtony Szent Istvn kirly uralkodsa alatt visszaverte Csand vezr els tmadst, ennek hadai Kanizsig vonultak vissza. Kanizsa a XIII. szzadban mr jelentkeny helysg volt s korn kereskedelmi gczpontt s vross fejldtt. 1329 deczember 14-n mr hetipiacza is volt. Idvel tterjedt a Tisza jobb partjra is s ebbl a rszbl kln falu keletkezett, melyrl 1367-ben van els izben adatunk. (A mai -Kanizsa). A vrosban kir. skamara hivatal is volt. A XV. szzad els veiben, a kanizsai polgrok elvesztettk fggetlensgket s fldesri hatsg al kerltek. Zsigmond 1401 janur 17-n Cski Istvn fiainak, Mikls temesi fispnnak, Gyrgy visegrdi vrnagynak s Istvnnak adta cserbe. A kanizsai jobbgyok s a csandi trsas kptalan kztt tmadt perbl, 1450 1453 tjn, nvszerint 66 lakost ismerjk Kanizsnak. E nvsorbl kvetkeztetve, a helysg lakossga 350 400 lehetett. A Cski csald Uralma alatt Kanizsa hatra tterjedt a Tisza msik oldalra is. 1509-ben Cski Gbor volt a fldesura, a ki a helysget elzlogostotta Bakcz bboros rseknek, de az rsek 1511-ben elengedte a zlogsszeget. A mohcsi vsz utn Kanizsa trkuralom? al kerlt. 1542-ben itt szlltotta t hadait a begler bg. 1557 1558-ban a temesvri defterdr 85 hzat rt benne ssze. Lakosai ekkor mind magyarok voltak. 1582-ben mr csak ngy magyar lakost tallt itt a trk adszed, a kik juhtenysztssel foglalkoztak. A kvetkez vtizedek alatt szerbek telepedtek le Rv-Kanizsra. 1647-ben is lakott helysg volt. 1717-ben mr ismt 40 hzbl llott a helysg. A rendes viszonyokhoz nem szokott szerbek azonban egyre-msra elszkdstek innen. 1738 39-ben a pestis puszttott a lakosok kztt. A trkk kizetse utn kezdtk a helysget Trk-Kanizsnak nevezni. 1718-ban Trk -Kanizst a csandi kerletbe, 1779-ben pedig Torontl vrmegybe kebeleztk. 1753-ban a temesvri igazgatsg a helysg nevt Josefsdorfra akarta vltoztatni, de helyette a mellette keletkezett telep vette fel a Jozefova nevet. A kanizsai uradalmat 1792-ben Szerviczky Mrkus vsrolta meg. 1832 augusztus 2-n orszgos s hetivsrok tartsra nyert kivltsgot. 1838-ban Szerviczky Gyrgy volt a fldesura. Jelenleg Vizeki Tallin Bla v. b. t. tancsos s neje br Baich Mria, Trkkanizsai Schulpe Vilmos s Alfonz, grf Maldeghem Mria, Georgina, Albertina s Kroly, tovbb Weiszhut Lajos a helysg legnagyobb birtokosai. A kzsgben ll kastlyok kzl az egyiket Szerviczky Gyrgy pttette 1793-ban ez jelenleg Schulpe Vilmos. Van itt krlbell 3000 ktetes knyvtr, altwieni s meisseni porczellnok, szp vert ezst tvsmvek, bronzok, rgi szp btorok, metszetek s gazdag fegyvergyjtemny. A kt Tallin-fle kria kzl az egyiket Tallin Endre, a msikat br Feilitsch Fedor 1856-ban pttette s ezek jelenleg a Tallin Bla tulajdonai, kinek itt szintn gazdag s rtkes knyvtra s szp vadszati trfei vannak. A grf Maldeghem testvrek kastlya 1910-ben plt. TallinEmil fszolgabrnak itt gazdag gyjtemnye volt,az zsiai, amerikai, afrikai s legutbbi Ferencz Jzsef -fldi vadszatain elejtett ritka vadak trfeibl, melyeket halla utn a Tallin csald riz. A kzsgbeli rmai katholikus plbnia mr 1333 13 35-ben fennllott. A Boldogsgos Szz tiszteletre szentelt templomot 1381-ben a vros llttatta helyre. Mostani plbnija csak 1807-ben alakult. A templomot Szerviczky Gyrgy 1847-ben kezdte pttetni s rksei 1858-ban fejeztk be. A lakosok tbb pnzintzetet, hitelszvetkezetet, kzmveldsi egyesletet s nkntes tzolt-egyesletet tartanak fenn. A helysg egyik nevezetessge a selyemgombolyt gj7 r, mely 240 munkst foglalkoztat s 80 orsval van felszerelve. Van mintaszer kzkrhz, tgas parkban elhelyezett pa Villonokkal. Jl berendezett jrsi szegnyhza a legkivlbbak kzl

Trkkanizsa.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

132

Torontl vrmegye kzsgei.

Trttopoiya.

Trzsudvamok.

Trkkanizst Magyarkanizsval hajhd, kti ssze,, melynek rvjoga eltt mg a trkkanizsai uradalom volt; a hidat, melyet 1885-ben S/.egedrl hoztak, 80.000 frt kltsggel lltottk fel. A kzsghez tartozik Firigy hza -puszta, Parlag-major, Tallin-major, szlls-major, Budzski tanyk f&ipszina. Firigyhza-puszta helyn a kzpkorban Fejregyhz helysg fekdt. A Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott s azok sorst osztotta meg. Az 1514. vi prlzads alkalmval a helysg legnagyobb rsze elpusztult. Telegdy Gbor 1514 jnius 30-n elpuszttott birtokait, rk alamizsnakpen mindssze 40 forint lefizetse mellett, tengedte a budai kptalannak de Telegdy Mikls s Ferencz ellene mondtak a beiktatsnak s az e miatt tmadt per mg 1526-ban is folyt s a Telegdyek javra dlt el, mert ksbb is mg itt talljuk ket. A trk hdoltsg els vtizedben a helysg elpusztult. A XVII. szzad kzepe tjn rczok kltztek ide, a kik a helysg nevt, mehet a XVI. szzadban Flegyhznak is neveztek, Felityre ferdtettk el. 1647-ben Horvth- Voxith Istvnt, Petfalvi Pett s Ladnyi Ferenczet iktattk be e puszta birtokba. I. Lipt kirly 1681-ben, Solt vrmegyei pusztaknt Obelani Miklsnak, MihaleJc Miklsnak s trsainak adomnyozta. A trkk kizetse utn a temesvri bnsghoz tartozott s Firigyhza nven volt ismeretes. 1781-ben a trkkanizsai uradalommal egytt Szerviczlcy Mrkus vette meg. E csald 1804-ben Csongrd vrmegybl haszonbreseket teleptett ide. 1858-ban a telep nll kzsg lett. Ksbb ismt pusztaknt Trkkanizshoz csatoltk. Trktopolya. A nagykikindai jrshoz tartoz kiskzsg. Hzainak szma 204, lakosai 1149, kik kztt a magyarok s a nmetajkak majdnem egyenl szmak s leginkbb rmai katholikusok. Postja Basahida, tvrja s vasti llomsa Nagykikinda. Ott a hol a mai kzsg fekszik, mg az 1783. vi trkpen is nagy kiterjeds mocsarak vannak feltntetve. 1781-ben a beodrai uradalom, a melyhez e mocsaras terlet is tartozott, Kartsonyi Bogdn birtokba kerlt, ki megkezdte e mocsaras terletek kiszrtst s az ekknt nyert terletre 1790 tjn magyarokat s nmeteket teleptett; igy alakult Topolya s gy npeslt be ismt Novoszello-jiVLSzta,. 1838-ban Kartsonyi Lajos volt a puszta fldesura. Ksbb pedig grf Kartsonyi Guid. 1893-ban alakult nll kzsgg. Jelenleg Kartsonyi Andornak van itt nagyobb birtoka. A rmai katholikus templom 1899-ben plt. A lakosok gazdakrt tartanak fenn. A kzsghez tartozik Pusztanovoszello, melynek helyn a kzpkorban jfalu helysget talljuk, a melyrl 1399-bl van mr adatunk. Lehet, hogy e helysg azonos az 1441 tjn a becsei vrhoz tartoz jfaluval. A hdoltsg alatt elpusztult s a Mercy-fle trkpen lakatlan helyknt van feltntetve; 1761-ben szerbek laktak benne. 1766-ban a kamara a tiszai s a marosi szerb hatrrknek engedte t. A nagykikindai kivltsgos kerletnek 1774-ben trtnt szervezse elcsbtotta innen a szerbeket s 1783-ban a puszta ismt lakatlan volt. A XIX. szzad elejn, Beodrai Kartsonyi Lszl fldesurasga alatt, fldmvel s dohnytermel rmai katholikus nmetek telepedtek ide, gy hogy 1838-ban lakosainak a szma mr 4760-ra rgott. Miutn azonban a telepesek meglhetse nem volt elgg biztostva, nagyobb rszk 1870 tjn elkltztt, a helysget pusztaknt Topolyhoz csatoltk. Trzsudvamoh. Azeltt Ittvarnok. Az -Bega mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 119, lakosai 862, a kik vegyesen magyarok s nmetajkak s leginkbb rm kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Kve vrmegyhez tartozott. Rgi egyhzas hely, mely mr az 1332 37. vi ppai tizedjegyzkben is elfordult. 1319-ben RbertKroly kirly Karthali Tams illydi vrnagynak s testvrnek Etelnek adomnyozta. 1452-ben az Ittbei csald volt a fldesura. 1508-ban mr csak puszta. II. Lszl kirly 1508-ban e puszta akkori fldesurt Eteli Miklst ama kedvezmnyben rszesti, hogy brki, a ki Udvarnokon megtelepedik, hat vi admentessget lvezzen. Ennek kvetkeztben a falu ismt felplt s a XVI. szzad utols vtizedben mg fennllott. A XVII. szzadban azonban ismt elpusztult. A Mercy-le trkpen, a becskereki kerletben, a lakatlan helyek kztt talljuk. 1779: ben is mg lakatlan. A kincstrtl Petrovics Jzsef szerezte meg 1825 tjn. O teleptette ide Torontl s Krass vrmegykbl a bolgrokat, a kik azonban ksbb a szomszdos Szllsudvarnokra kltztek. 1838-ban mg nll pusztai jelleggel brt s ekkor Petrovics Jzsef volt a fldesura. ptette a helysgben lev krit is, mely jelenleg ifj. Szutter Mihly tulajdona. A kzsg lakosai Szllsudvarnokkal egytt gazdakrt s hitelszvetkezetet, tovbb tej szvetkezetet tartanak fenn.
val.
1SS.">

Toron ll vrmegye kzsgei.

133

Ujhely.

temesvr-nagyszentmiklsi

vastvonal

mentn

fekv nagy-

ujheiy.

kzsg. Hzainak szma 154, lakosai 774, a kik leginkbb nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Sndorhza. E helysget a m. kir. kincstr 1843-ban teleptette, a Bogros s Sndorhza kDohnykertszettel foglalkoz nmet lakossga pusztn. ztti pakczi <3rrabcz, Bogros, Csatd, Nagj^-Jcsa s Sndorhza falvakbl verdtt ssze. Ujhely ekkor 96 hzbl llott s 500 lakosa volt, de lassanknt a hzak szma 154-re szaporodott. A kzsg lakosai mezgazdasgi hitelszvetkezetet tar-

tanak fenn.

Azeltt Uzdin. A nagybecskerek-pancsovai vastvonal mentn nagykzsg. Hzainak szma 1178, lakosai 5805, a kik nagyrszt romnajkak s gr.-kel. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. A XVIII. szzad kzepn mg puszta volt. 1750 1761-ben a becskereki kerlethez tartozott, Veliky-Usdin s Mali-Usdin nven s ekkor a dlmagyarorszgi kincstri pusztk brltrsasga brelte. 1767-ben, a nmet-bnsgi Hatrrvidk megalaktsval, a 12. szm nmet-bnsgi hatrrezred egyik szzadnak szkhelye lett. Az 1788-iki hadjrat folyamn a csszri had idig hajszolta a btosi tborbl a trk spahikat s midn a spahik innen Pancsova fel akartak meneklni, Nauendorf alezredes a huszrokkal rjuk rontott s nagyrszket lekaszabolta. 1848 szn egy portyz honvdcsapat tmadta meg a falut, s lakossgt kizte. 1849 mjus 7-n Perczel Mr honvdtbornok 5000 emberrel s 17 gyval a Puffer ezredes vezrlete alatt ll 7000 szerb felkeln fnyes gyzelmet aratott itt, mely alkalommal mintegy ezern kerltek a honvdek fogsgba. A grg-keleti romnok temploma 1801-ben plt. A kzsgben van a Concordia takark s hitelintzet, az Els Torontlozorai Takarkpnztr, az Ozorai HitelUjozora.

ujozora.

fekv

szvetkezet, egy

gzmalom s egy nyers-olaj hengermalom. Temes mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 369, lakosai Ujpcs. 2432, a kik leginkbb nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. kzpkorban Temes vrmegyhez tartozott. Ekkor

ujpcs.

Ujbcs (Veybech, Vybech) nven emltik az oklevelek. Els nyomaira az 1332 1337. vi ppai tizedjegj^zkekben akadunk, a mikor mr plbnija is volt. 1401 1406-ban a kirly birtokaknt szerepel s ekkor vrosnak mondjk az oklevelek. A trk hdoltsg alatt elpusztult. Az 1720 -30 kztti idszakban nmetekkel npesedett be, kiket grf Mercy Klaudius Florimund teleptett ide. II. Jzsef 1773-ban ezt a helysget is megltogatta. 1779-ben Torontl vrmegyhez csatoltk s ekkor mr egy lovasezred trzse llomsozott itt, melynek kaszrnyja az 1783. vi trkpen is fel van tntetve. Az 1788-iki hadjrat alatt a trkk a helysget elpuszttottk. 1812-ben hetivsrok, 1823 mjus 23-n orszgos vsrok tartsra nyert szabadalmat. XIX. szzad els felben jrsi szkhely volt. 1848-ban az szi hadjrat alatt egy ideig Kiss Ern honvd tbornok hadai tboroztak a helysgben. Az itteni rm. kath. templom 1776-ban plt. Van a kzsgben olvasegylet, polgregyeslet, temetkezsi egylet, lvszegylet, takarkpnztr, npbank, hitelszvetkezet, kt gzhengermalom, tejszvetkezet, kt tglagyr s ngy sertshzlaltelep. E helysggel lehetett hatros a kzpkorban ugyancsak a Temes vrmegyhez tartoz Emelke vagy Emelka, melyrl az 1405 1416. vekbl vannak adataink, tovbb Ormnd, melyet 1266-ban a Vaja nembeli Mrton s Gyarmn nyertek adomnyul. E helysg 1416-ban Temes vrmegj-hez tartozott. Szentkirly, mely els izben mr az 1332 37. vi ppai tizedj eg3 zkben elfordul. Ugronhida (Ugrunhida), melyrl 1464-ben van okleve-

les

adatunk. Ujsndor falva. Azeltt Sndorfalva. A Mria Terzia -csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 171, lakosai 946, a kik leginkbb evanglikus vallsak s ttajkak. Postja s tvrja Vgszentmihly, vasti llomsa Honcz. E helysget az egykori Hatrrvidk terletn 1812-ben teleptette grf Sndor Flp, az alibunri saltromgyr brlje. Els neve Sndor volt. Az eA-anglikus templom az 1884. vben plt. Nagyobb birtokosa nincs. Ujszentivn. A Tisza mentn fekv kiskzsg. Hzainak szma 314 lakosai 1435, a kik kztt 335 a magyar, 515 a nmet- s 585 a szerbajk. Vallsra nsve rm. kath. s gr. -keletiek. Postja, tvirja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. A kzpkorban Szent-Ivn nven volt ismeretes. Ekkor kisebb nemes csaldok brtk. 1411-ben Gylai Mihly, 1431-ben Barla fia Istvn, 1450
;

ujsandorfaiva.

ujszentivn.

134

Torontl vrmegye kzsgei.

jazentpter.

krl Szcntivni Pl s Mtys, Dkn Jnos s Cscskdi Jakab. A trkk kzeledtekor lakosai elmenekltek, de ksbb ismt visszatrtek. 1561-ben Gylai Istvn, Balassa Pl, Zay Ferencz s Rig Gyrgy voltak a fldesurai. Az 1564. vi sszers szerint itt ekkor Viczmndi Mtys, Liszti Jnos, Balassa Blint s Gylai Jnos voltak a birtokosok. 1582-ben mg magyar jobbgyok laktk. 1639-ben Szegedy Ferencz, Komjthy brahm s Voxith, msknt Horvth Istvn nyertek re adomnyt. 1647-ben is mg lakott hely volt s ez idtjt Tar Gspr szerezte meg, kinek elhunytval a ndor a falu fele rszt 1648-ban Dry Istvnnak s Trk Andrsnak adomnyozta. A XVII. szzad msodik felben a falu elpusztult s mint ilyen kerlt bele a csandi pspk 1700. vi birtoklajstromba. Temesvr visszafoglalsa utn a temesvri bnsgba kebeleztk. 1719-ben Gyla faluhoz tartozott. A csandi tiszttartsg 1746 mrczius havban a pusztnak ama rszre, a hol most szentivn kzsg hatra terl el, szerbeket teleptett. Szeged vrosa ezt a rszt 1783-ban megvsrolta a kir. kamartl, erre a szerbek tkltzkdtek innen a mai Uj szentivnra, szentivnt pedig szegedi magyarok szllottk meg. A rgi Szent-Ivn helysg plbnijrl s templomrl 1481-bl van adatunk, melynek kegyri jogt Barlafia Istvn Szeged vrosnak elzlogostotta. Jelenleg csak a grg-keleti szerbeknek van itt templomuk. 1 849 tavaszn a szegedi polgrrsg rtmadt a helysgben tanyz szervinusokra s azokat innen kizte, majd Perczel Mricz honvdtbornok verte itt vissza a szerbek s a csszriak tmadst. 1849 augusztus havban Haynau tborszernagy hadai szllottk meg. 1849 jlius s augusztus havban kolera puszttott a lakosok kztt. A kzsgben gazdasgi egyeslet s hitelszvetkezet, valamint Mezheg3'es vidki Noniusz fajta mntelep van. Az egyik Munduka jama dlnek nevezik, mely nevet mg a trkktl kapta. A kzsghez tartozik Trvr puszta, mely a XV. szzadban kznemesek birtokban lev falu volt. 1450-ben Trvri Jnos s Balzs, Faddi Istvn s Tiburcz Andrs voltak itt birtokosok. Az 1557 1758 vi trk kincstri adlajstromok szerint magyar jobbgyok laktk ; ezeknek az utdait mg 1582-ben is itt talljuk. 1561-ben Gylai Istvn, Zay Ferencz, Vgh Ills s Vasvri Jnos voltak a fldesurai. 1647-ben mg lakott hely volt, de a XVII. szzad msodik felben elpusztult. A temesvri igazgatsg azutn, mint pusztt 1735-ben brbeadta. 1777-ben Szegedrl 14 magyar dohnykertsz csald telepedett ide. 1783 mrczius 5-n Szeged vrosa vsrolta meg a kamartl. Trvr s Rab kztt fekdt a kzpkorban Szent-Jnos falu, honnan a Szentjnosi csald szrmazik. E csald mr az 444 1517 kztti idbl vannak adatok. A szegedi ferenczrend hzfnk 1647-ben sszervn a csandi pspksghez tartoz pusztatelkeket s lakott helyeket, Szent-Jnos pusztt Bb mellett sorolja fel. Az 1761. vi trkpen szerbektl lakott helysgnek van feltntetve, Ujszentpter. A valkny-varjasi vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 176, lakosai 746, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholiks vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Nagyszentpter. E helysg 1796-ban alakult Szentpter (ma Nagyszentpter) kzsg hatrbl, akknt, hogy Szentpteren az 1752-ben s 1796-ban idekltztt nmetek a hatr egy rszt megvettk s kln telepet alaptottak, melynek 1808-ban mr 479 nmet lakosa volt. 1861-ben Szerbszentpter nven nll kzsgg szervezkedett, mely 1899-ben Ujszentpter nevet nyert. Az j telep, 1796-tl 12 ven t, kincstri birtok volt. 1808-ban a kincstr Bbolnrt cserbe tengedte grf Szpry Jzsefnek. Halla utn, 1823-ban testvre Pl lett a fldesr. 1825 27-ig grf Szpry Jzsef fia Jzsef brta. Jzsef azonban az 1827 mrczius h 30-n tartott osztly alkalmval testvrnek Antalnak adta t. A Szpry-fle birtokokat grf Szpry Antal utn fia Gza v. b. t. t. s fudvarmester rklte, kinek halla (1898) utn fira, 1906. vekben az aradi grgkeleti romn egyhzPlra szllott, ki azt az 1905 megyei alapnak s kisebb rszletekben a kzeli sajtnybeli birtokosoknak adta el. A kzsgben egy rgi kastly s egy rilak van. A kastly az 1827 1837 kztti vekben grf Szpry Jzsef, az rilakot pedig 1884-ben grf Szpry Gza pttette, mind a kett jelenleg az aradi grg-keleti romn egyhzmegyei alap. A kastly kertjben, az egykori egresi cziszterczita-rend monostorbl szr-

dlt

maz kvek

vannak,

melyek

padokul

lhelyekl szolglnak.

rmai

katholiks plbnia mr a XIV. szzadban fennllott. A templom 1888-ban plt. A kzsgben 1831-ben 33 nap alatt 120-an, 1866-ban pedig 49 nap alatt 123-an

Torontl vrmegye kzsgei.

135

lakosok olvas- s trsasegyletet, lvsz- s temetkehaltak el itt a kolerban. zsi egyesletet s fldmves egyesletet tartanak fenn.
Bega-csatorna mellett fekv nagykzsg. Hzainak szma 397, jvr. lakosai 1656, a kik leginkbb nmetajkak s rmai katholikus vallsak. Postja, tvrja, vasti s hajllomsa helyben van. E helysget 1785-ben grf Buttler Jnos Heves vrmegybl, Erdtelekrl behvott magyarokkal teleptette be s nekik 60 telek fldet adott haszonbrbe. Mivel azonban e fldeket folyton a Bereksz s a Bega radsai ostromoltk, a lakosok helykbe ksbb nmetek jttek. Az itteni rmai katholikus telekre kltztek templom 1904-ben plt. Van a kzsgben nkntes tzolt-egyeslet, temetkezsiegylet, a dlvidki fldmvelk egyesletnek fikja, a magj7arorszgi fldmunksok orszgos szvetsgnek csoportja, Bauer Lszl s Kdi Mikls gzmalma, tovbb Gl Lajos czement tglagyra. kzsghez tartozik Erd-pszta.
;

jvr.

Mria Terzia-csatorna mellett fekv magyar nagykzsg, Hzainak szma 289, lakosai 1618, a kik mindannyian magyarok s rmai katholikus vallsak. Postja s tvrja helyben van, vasti llomsa pedig Uj zichyfalvn. A XIX. szzad els felben mg puszta, 1838-ban azonban mr 674 lakosa volt, a kik a kamara fldesri hatsga al tartoztak. 1848 szeptember 23-n a szerb felkelk megrohantk a helysget s a vdelml egybesereglett 2000 magyar npfelkelt onnan kivervn, a falut felgyjtottk. A magyar lakossg nem rezvn itt magt tbb biztonsgban, elmeneklt s csak 1850-ben trt ismt vissza. A kzsgbeli rmai katholikus templom 1886-ban plt. Van itt hitelszvetkezet s egy gzmalom, mely Vosching Jnos. Valkny. Az Aranka -csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma 720, lakosai 4829, a kik kzl 1504-en magyarok s 3140-en romnajkak, rmai kathohkusok s grg-keletiek. Postja s tvrja, tvbeszlje s vasti llomsa helyben van. A helysg neve beseny vagy kun eredetre vall. E vidken tbb ily szlls volt, a melyeket Tompa, Hegyes s Vg jelzkkel klnbztettek meg egymstl. E terletet az besenyi nemes besenyk Rbert Kroly kirlytl kaptk. Nagy Lajos kirly 1369-ben szllsaikat kivette az sszes orszgos brsgok hatskre alls priket egyenesen a kirlyi trvnyszk el utalta. A XV. szzad els felben a kunok szllsai feloszlottak. Az itt maradtak jobbgysorsra jutottak s beleolvadtak a fldesri hatalom alatt ll falvakba, melyek szomszdsgukban Kl-Valkny s Vg-Valkny neveken fennllottak. Valkny eredetileg a Csand nemzetsg birtoka volt s mindvgig e nemzetsg birtokainak sorst osztotta. A mohcsi vsz utn elpusztult, mert az adlajstromokban nincs tbb nyoma. 1647-ben ismt lakott helyknt szerepel, 1655-ben azonban megint puszta volt s ekkor a j aszi konvent Horvth- Kissevics Jnost iktatta be ndori adomny alapjn e puszta birtokba. 1717 utn a bcsi udvar a temesvri bnsgba kebelezte be 1736-ban a temesvri igazgatsg kt rszre osztotta az egyik felt teleptsre sznta, a msikat pedig brbe adta. Ekkor kltztek ide a romnok Krass vrmegybl s Erdlybl. 1848-ig a grf Batthyny csald volt a helysg fldesura. Grf Batthyny Lajos itteni birtokait 1850-ben br Sina Simon vette meg, a ki 1875-ig volt itt birtokos. Jelenleg Schivarz Lajosnak, Lderer Artrnak s Krolynak, Weiler Rezsnnek, Dzsa Smuel dr.-nak, Keleti Adolfnak, zvegy Eckhard Oszkrnnak "s Koreck Jnosnak van itt nagyobb birtokuk. A kzsgben egy rilak van, melyet a grf Batthyny csald pttetett. A XIX. szzad kzepn Rnay Lszl volt, de 1893 ta Weiler Rezsn. Az gynevezett Simon-majorban van Schwarz Lajos emeletes szp kastlya, melyet 1898-ban pttetett. A kzsgbeli grg-keleti templom 1809-ben, a rmai katholikus pedig 1904 1905-ben plt. Ezenkvl a reformtusoknak is van itt egy kisebb imahzuk. 1334-ben a helysgben mr volt rom. kath. plbnia, jelenleg azonban leny egy hz, mely besenyhz tartozik. Van a kzsgben fggetlensgi magyar polgri olvaskr, takarkpnztr, hitelszvetkezet s egy gzmalom, mely Kozma Antal. A kzsghez tartozik Kissimon-puszta, tovbb Nagykocsht, Nagysimonpuszta, Imre-puszta, Dzsa-tanya, Ern-tanya, Koreck -tanya, Kiskocsht, Lujzatanya, rs-puszta s Weiler -tanya. rs-puszta helyn a kzpkorban a Csand nemzetsg hasonnev faluja fekdt. A XVI. szzad viharaiban elpusztult. Valkny s a rgi Homokrv kztt az Aranka partjn llott Veresdob falu is, mely szintn a Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott. 1345 eltt a besenyk elfoglaltk,
rmnyhza.
;

rmnyhza.

Vaikny.

136

rorontl vrmegye kzsgei.

ellen a Telegdyek hasztalan tiltakoztak, mert perlvet elvesztettk. 1369-ben az besenyi nemes besenyk birtokban talljuk. .mVgszentmihly. A Mria Terzia-csatorna balpartjn fekv nagykzsg. Hzainak szma 688, lakosai 4095, a kik leginkbb romnajkak s grg-keleti vallsak. Postja helyben van, tvrja Alibnr, vasti llomsa Keviszlls. E helysg mr a kzpkorban fennllott. A hajdani Szent-Mihly, mely a trkhdoltsg alatt pusztult el, a mai kzsgtl jszakra fekdt. Nyomai mg ma is 1725. vi grf Mercy-fle trkpen St. Mihail alakban, a verlthatk. Az 1723 seezi kerletben, lakatlan helyknt van feltntetve. Az 1761. vi katonai trkpen St. Miskol nven talljuk ekkor mr lakott helysg volt s a verseczi kerlethez tartozott. Az 1768 1773. vek kztt a Hatrrvidkhez csatoltk, 1872-ben pedig Torontl vrmegybe kebeleztk. 1872-tl 1882-ig majdnem minden vben rvz puszttotta a hatrt. Az itteni grg-keleti templom 1814-ben plt. A kzsgben takarkpnztr s nkntes tzolt-egyeslet van,Feres testvreknek pedig egy gzmalmuk. A vgszentmihryi s az alibunri hatrok kztt vonul vgig a hajdani rmai sncz. vizes.i. Vizesd. Azeltt Kis-Vizesda. A zsombolyai jrsban fekv nagykzsgHzainak szma 158, lakosai 982, a kik nagyobbra nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa Kissz. Eredetileg kun szllsvolt. A kzpkorban Vizes-Gyn veit a neve, mert a Galdi r (ma Galaezkabara) mellett fekdt. Okleveles adatok azonban csak 1450 1451-bl vannak az itteni kun nemesekrl. Idvel a kun urak tladtak itteni birtokaikon s a kunszlls beleolvadt a mellette fekv jobbgy faluba. E jobbgyfalu legrgibb birtokosa a Vizesgyni csald volt, melynek tagjai sorbl Lszl s Istvn 1451-ben tanuk voltak egy ha talmaskodsi perben. Ksbb Figedi Zsigmond is szerzett itt birtokokat, a melyeket Vizesgyni Istvn 1503-ban megvsrolt. 1560-ban mg 11 portbl llott e falu. 1564-ben Kerecsnyi Lszl volt a fldesura. A hdoltsg alatt elpusztult. 1611-ben Bthory Gbor Ehdei Istvnnak s Plnak adomnyozta. A XVII. szzad kzepe tjn szerb lakosok szllottk meg. 1647-ben ismt mr a lakott helyek kztt szerepel Vizesda nven. 1701-ben Dolny Istvn csandi pspk jelentette be ignyt e helysgre, de eredmnytelenl, mert 1717 utn a temesvri bnsgba kebeleztk. A XVIII. szzadban e pusztt a csandi tiszttartsg brbe adta. 1786-ban kezdett ismt benpeslni ekkor magyarok, bolgrok, nmetek s szerbek szllottk meg, de csak a nmetek maradtak itt, a tbbiek pedig ismt elkltzkdtek innen. 1786-ban a Kamara az j telepet grf Markovics Miklsnak adomnyozta, oly czlbl, hogy itt szvreket tenysszen. Ez azonban nem sikerlvn, a lakossg dohnytermelsre adta magt, melyet 1858-ig folytatott. Jelenleg San Marco herczegnnek, szletett Nk Miivnak van itt nagyobb birtoka. A kzsgben egy kastlyszer plet van, melyet mg grf Markovich Mikls pttetett a XVIII. szzad vgn. A rm. katholikus templom 1893-ban plt. A kzsgben van gazdakr, olvasegyeslet, nkntes tzolt -egye slt, hitelszvetkezet s a dlvidki fldmvelk egyesletnek fikja. Ide tartozik Nagyvizesd-puszta, Kis-puszta s Mileva-major. Zichyfalva. A Moravicza-csatorna mentn fekv nagykzsg. Hzainak szma zichyfalva. 520, lakosai 2856, a kik leginkbb nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. E helysget a romnok Mormintynek nevezik, mert a hagyomny szerint Jen herczeg hadai 1716-ban temetnek itt vertk meg a trkket. A helysget a kincstr 1783-ban teleptette 123 nmet csalddal. Nevt grf Zichy Ferencz udvari kamarai tancsos s els rendszeres kamarai igazgat tiszteletre nyerte. Els lakosai garabczi, kis- s nagyjcsai, tovbb oszterni (Kis-Komls) szrmazs nmet teleplk voltak. 1819 mrczius 5-n orszgos s hetivsrok tartsra nyert szabadalmat. Jelenleg grf Karlsonyi Jenn szl. grf Andrssy Karolinnak van itt nagyobb birtoka. 1838-ban a sok havazs kvetkeztben rvz tmadt, mely az egsz hatrt elnttte. Az ilyen termszet veszedelmek elhrtsra, az eszs kvetkeztben felgyleml vizek levezetsre stk a Royga s a Moravicza csatornt. A kzsg szmra harmincz artzi kt szolgltatja az ivvizet. Az 1846 s 1847. vekben nagy hnsg volt itt. 1836, 1849 s 1873-ban pedig kolerajrvny. 1848 oktber 7-n a szerb felkelk tmadtak a helysgre, de az itt tanyz 600 magyar nemzetr a tmadst visszaverte. A rm. kath. templom 1812-ben plt. A templom krli tren, az Erzsbet-ligetben lltottk fel 1900-ban Erzsbet
a
is

mi

Torontl vrmegye kzsgei.

137

kirlyn, egyletet,

A pnztrt egy tglagyra, a Wagner testvreknek pedig egy hengermalma van itt. A kzsghez tartozik Biszeg-puszta s Laudon-tanya. Zsigmondfalva. A nagybecskerek pancsovai vastvonal mentn fekv nagy- z ^ kzsg. Hzainak szma 202, lakosai 1244, a kik tlnyoman nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja helyben van, tvrja s vasti llomsa a kzsg kzvetlen szomszdsgban lev cska-Zsigmondfalva. Eredetileg az cskai uradalomhoz tartoz puszta volt s 1809-ben teleplt rm. kath. valls nmetekkel. Ekkor 49 egsz, 30 fl, 14 nyolczad jobbgy telekbl s 42 zsellrhzbl llott. 1838-ban Lzr Zsigmond vezrrnagy volt a fldesura. Jelenleg grf Harnoncourt Eelix s Alice a legnagyobb birtokosai. 1848 oktber 8-n ll hadval, 2500 szerb felkel Milutinovics nemzetri rnagyot, 1000 rvid id mlva azonban Kiss Ern kikszrlte e kiverte a helysgbl csorbt s a szerbeket kizte, azutn tbori krhzat lltott fel itt. Az itteni 1906-ban plt. A kzsgben hitelszvetkezet van. rm. kath. templom Ide tartoznak Martinicza-udvar s Kismartinicza-puszta, mind a kett a grf Harnoncourt testvrek. Zsombolya. A budapest orsovai vastvonal mentn fekv nagykzsg. Hzai- zsombolya, nak szma 1905, lakosai 10852, a kik nagyrszt nmetajkak s rm. kath. vallsak. Postja, tvrja s vasti llomsa helyben van. Itt van a zsombolyai jrs szkhelye is. A kzpkorban Temes vrmegj'hez tartozott. Eredeti neve Csomboly volt. Legels nyomaira az 1332 37. vi ppai tized jegyzkben akadunk, a mi azt bizonytja, hogy mr akkor is egyhzas hely volt. Egy 1489-ben kelt oklevl mr hrom ily nev helysget sorol fel u. m. Nagy-Csombolyt, KzpCsombolyt s Bels-Csombolyt. Mind a hrom helysgben a Csombolyi (Czomboli) csaldnak voltak birtokai. 1520-ban Csombolyi Mihly kirlyi emberknt szerepel trk hdoltsg Bolyha Blintnak nmeti helysgbe trtnt beiktatsnl. 25. alatt elpusztult, az 1717. vi kincstri sszersbl hinyzik, ellenben az 1723 ercy-le trkpen mr szerepel, de lakatlan helyknt. Ekkor a temesvri vi grf kerlethez tartozott. Az 1761. vi katonai trkpen Csompol nven szintn lakatlan pusztaknt szerepel. 1766-ban Hildebrand temesvri igazgatsgi tancsos Lotharingibl bekltztt 40 csaldot teleptett ide. Az jonnan plt kzsg 405 hzbl llott s Hatzfeld tbornok tiszteletre e nven neveztk el. Mindamellett az 1783. vben kszlt trkpen mg Czombol nven is szerepel. 1779-ben a helysget Torontl vrmegj^be kebeleztk. 1800-ban a helysget, a hozztartoz uradalommal egytt, Csekonics Jzsef tbornok, a Szent Istvn rend vitze vsrolta meg. 1786 februr 6-n heti vsrok tartsra, 1794 augusztus 25-n orsz. s heti vsrokra, 1802 deczember 10-n ismt orsz. vsrokra, 1820 oktber 20-n jbl heti vsrokra, 1845 jlius 17-n szintn orsz. vsrokra nyert szabarm. kath. plbnit, mely a kzpkorban fennllott, 1766-ban lltottk dalmat. vissza s a templom 1766-ban plt. 39 mter magas tornyt 1911-ben emeltk temesvri igazgatsg mr 1766-ban iskolt is lltott itt. 535 mter magasra. Az 1848-iki szabadsgharcz kezdetn a nemzeti gyhz lakossga sok zaklatsnak volt kitve a temesvri csszri rsg rszrl. Rukawina tbornok, a temesvri vr parancsnoka, dzsidsokat kldtt ki a vrbl, a kik szerteszt barangoltak s mindent elpuszttottak. A Knicsanin vezrlete alatt ll csapatok is megfordultak itt s az uradalmi vendglt a magyar felrsa miatt ssze akartk lvetni. A lakosok panaszra a honvdelmi bizottmny Nagy Sndor Jzsef honvdezredest, a ksbbi honvdtbornokot kldte ki Temesvr fkentartsra, a ki Zsombolyra vonult s ide rendelte a vrmegyei nemzetrket is. Itt halt meg Maderspach Ferencz, vitz honvdrnagy, Fehrtemplom hs vdje, a ki Damjanics seregben harczolva, Pancsova ostromakor (1849 janur 3.) meghlt. Mr slyos betegen kelt tra janur 16-n, midn a dlvidki honvdsereg, a honvdelmi bizottmny rendelete kvetkeztben, megkezdte a visszavonulst Arad fel. Zsombolyra rve, oly heves lz gytrte, hogy tovbb nem mehetett s itt rte uti a hall. Tetemei az itteni temetben porladoznak. Srja fl a kegyelet szp srkvet lltott. A kzsgben hat hold kiterjeds dszkertben ll a grf Csekonics csald rgi bels kastlya, a kzsgtl dlre, egy 110 hold kiterjeds dszkertben pedig az j dszes s nagyszabs kastly emel:

lakosok temetkezsi 5-ban pedig I. Ferencz Jzsef mellszobrt. lvsz-egyesletet, olvaskrt, gazdasgi egyesletet, kt takarkMly s Wosching czgnek s hitelszvetkezetet tartanak fenn.

>

fbl

138

Torontl

vrmegye

kzsgei.

kedikj melyet grf Cseko?iics Endre v. b. t. t. 1869 70-ben pttetett Ybl Mikls, hres mptsz tervei szerint, angol-szsz zlsben. Kzelben, kis erdben plt 1898 99-ben az j csaldi srbolt is. 1884-ben, mikor a kastlyt megnagyobbtottk, plt hozz a dszes csaldi kpolna is, melyben Roskovics Igncz JSTepomuki Szent Jnos ez. szp oltrkpe lthat. kastly helyisgei tele vannak rtkes, rgi btorokkal, festmnyekkel s mkincsekkel. Van itt kb. 6000 ktetes rgi knyvtr, melyet a mlt szzad 70-es veinek elejn Kisfaludj Lipthay Sndor pspk hagyatkbl vsroltak s jabb szerzemnyekkel gyaraptottk tovbb az ebdlben kt nagy rtk eredeti gobelin, a szalonban kkvekkel kirakott becses benfaszekrny, tbb rgi japnvza, csonttal kirakott remek antik szekrny, nhny nagy rtk meisseni porczellnra, ugyanolyan nagy tkr s sok svresi porczelln. folyosn kzel 1000 zergekamp, a grf dolgozszobjban 100-nl tbb fajdkakas-trofea msik folyosn a grf fiainak kb. 1000 darabbl ll vadsztrofei. trsalg s jtszteremben bronzok, arabs vzik stb. Jelenleg Zsombolya a grf Gsekonics uradalmak kzppontja. Van itt kir. jrsbrsg, adhivatal, kir. kzjegyz, kir. dohnybevlt hivatal, pnzgyri biztossg, tmesteri hivatal, ipartestlet, megyei kzkrhz is. Kt temetkezsi egylet, segtsg egylet, lvszegylet, nkntes tzolt-egj^eslet, ltalnos szakegylet, kaszin-egylet, olvas-egylet, gazdakr, kereskedelmi s iparos kaszin, athleticai klub, Jzsef -kr, iparos dalegylet, frfi dalrda, Vrs-Keresztegylet fikja, Magyar Iskola Egyeslet, fggetlensgi s 48-as kr, a Magyarorszgi munksok rokkant- s nyugdj egjdetnek fikja, sportegylet, keresked- s iparos sportegylet, iparosok betegseglyz egyeslete, takarkpnztr, Npbank, Takark- s Hitelegylet, Kereskedelmies Ipar bank, Forgalmi bank, Tejszvetkezet, Gztglagyr r. t., Hungria Gztglagyr r. t., Bohn M. s trsai gztglagyra, Quint Jzsef tglagyra, Decker -le kalapgyr, jggyr r. t., Farkas Jzsef cserpklyhagyra, hengergzmalom, Pannnia gzmalom r. t., Reform hengergzmalom r. t., Linster s Krachtusz frsztelepe, Weill Man frsztelepe, Auer s Breininger frsztelepe s a tanintzetek kztt a Szent Keresztrl nevezett irgalmas nvrek Jesuleum tanintzete s polgri fiu i kla. 1873-ban a jrvnynak kb. ezren estek ldozatul. ftr kzepn szp kolera puszttott. kivitel, rgi Szent Flrin szobor ll. Az indhz eltti kzparkban ll a Ka lls Edtl mintzott szp Kossuth mellszobor, a bels kastlykertben pedig a zsomborai uradalmat megszerz s itt elhalt s eltemetett Csekonics Jzsef generlis mellszobra. kzsghez tartozik Csit, azeltt Gesttshof melyet a n metl nem tud bresek magyarostottak rvidesen Csitra. Itt lla Gsekonics- le kastly. Idetartoznak mg mai zsombolya, zsombolyai gyrtelep s a zsombolyai vghdtelep. adasd, Zsombobya vidkn a kzpkorban a kvetkez helysgeket talljuk mely a XV. szzad kzepn Szti Balzs volt. Ennek magvaszakadtval 1470-ben Nagyt. E helya Dczyak, tovbb Olh Pter s Dsi Jnos nyertk adomnyul. 72-ben kelt oklevelek a mai Zsombolytl keletre fekv kzsgekkel sget az 1470 egytt emltik. Tf, mely Nagyttal egytt Nadasd sorsban osztozott. Rab. 1482-ben Bel rb s Klsrb helysgekrl emlkeznek meg az oklevelek ezeket a Rabi csald a Dczyaknak engedte t. 1494-ben mindkett puszta s Szedecs. Errl az 1478 1494. vekben vannak Nagyhicsei Ferencz birtoka. okleveles adatok. Eleinte a kt Rab sorsban osztozott, ksbb, 1492-ben a Hetny. 1470-ben Nadasddal egytt szerepel. Peterdi Peih csald lett. 1482Kovcstelke 1472 1482-ben Nagyhetny nven a Rbiak szerzik meg.

ben a Rabi. 1492-ben a Peterdi Peth csald.

Csnki Dezs dr Forrsok : Borovszky'Samu dr. Csand vrmegye Trtnete 1715-ig. SzentMagyarorszg Trtnelmi fldrajza a Hunyadiak korban. II. 1 92 114 130. A Csandegyhzmegyei plbnik trt. I. Szentklray Jen dr. Szz v klray Jen dr. Karcsonyi Jnos dr. A Magyar Nemzetsgek I III. Dl-Magyarorszg trtnetbl. Gracza Gyrgy A Magyar Szabadsgharcz Lnrd Dlmagyarorszg Trt. I II. Brny goston Torontl Vrmegye Hajdana. Szzadok 1875. vi. Trtnete I V. Pesty Frigves Fnyes Elek: Magyar Orszgnak Mostani llapotja. 1839. vi kiads IV. Pesty Frigyes Magyarorszg HelyBrankovics Gyrgy rcz despota birtokviszonyai. Vsrszabadalmak Illsy Jnos dr. Pesty Frigyes Az eltnt rgi vrmegyk. nevei. A megyei Perjmos, Franzeld, Gyertymos monogrfii. Rudolfsgnad, jegyzke. evltr s a helysznn gyjttt adatok.
: :

Bhm

139

140

N
a*

<
-

a
_^ '

w
r-t-

^M

CD-

a X
+"

c-

TORONTL VRMEGYE NPE.

Mikor a trk vilg elmlt s a vrmegyt jra be kellett npesteni, Torontl \/| fldje gylekez szntere lett a klnbz npeknek. -1- JL a magyar faj a vrmegye dlvidkn, fleg a Hatrrvidk polgrostsa ta, keresi fel jra azt a fldet, a hol hajdan jltben lt. A vrmegye kzepn, a Bega mellkn fekv magyar kzsgek alig szz ve, hogy megmagyarosodtak. A Tisza-Maros szgn jelents szmban sorakoz magyar kzsgek a begamell"1%

Magyarok.

kieknl

A A

nem sokkal idsebbek. vrmegyei 43 magyar kzsg kzl csak t

magyar
faj

tiszta

magyar, a tbbi vegyesis

faj s ht ll elszigetelten,

ms npfajoktl krlvve.
megrizte hagyo-

Torontlban e tagolt elhelyezkeds mellett

s

A rgi helysgek, az s castrumok, kelta gyri s a magyarok vrai s hidai krl

mnyait s megtartotta sajtossgait.

hun telepek, az avarok becsi s keletkeztek. Fejldskben hozzsimultak az ezeket krlvev tavak s a mellettk elhalad folyk partjainak hajlsaihoz, kanyarulataihoz. Utczik a partokkal prhuzamosan alakultak. A hztelkek homlokukkal az utczra nztek, az udvar s a kert a vz partjra dlt. Ez a tipus lesen elvlik attl az j tpustl, melyet a trk kizse utn a a helysgek ^ptsmdja. bcsi teleptsi rendszer teremtett (a Commissio militaris colonistica Pancsovn). Ez j rendszer helysgei tbbnyire tglaalakak s az egyenes vonal az uralkod. helysg szvben ll a templom s innen sugrzik ki a kt egymsra merlegesen fekv futcznak kt tengelye. Ebbe a kt tengelybe futnak a mellkutczk

tengelyei merlegesen.

Ez a markns ellentt jellemzi a kt helysg-tipust, mi ltal lesen meg lehet klnbztetni a rgibb s az jabb keletkezs helysgeket egymstl. Az j tipus kpviselje Elemr kzsge. Az s-Tisza medre fltt, magas hton helysg terl el a nmet telepts, melyet a pancsovai telept-bizottsg irnytott. messze egyik tengelye nekivg a Tisza meredek partjnak. Ott ll a kastly. a kastly eltt, erre a tengelyre merlegesen fut a nagyobbik utcza tengelye s erre ismt merlegesen a kisebb utczk tengelyei. Ellenben a trk idkre es elemri szerb telepts mg a rgi mdon simul az s-Tisza kanyargs partjhoz. Ott kgyznak az utczk a meredek lszpart lein, hol gy lnek a kis szerb hzak, mintha parti fecskk fszkei volnnak. A rgi Becskerek utczi is prhuzamosan haladnak a Begnak s az egykori hol az utczk egyenesek, ott becskereki t partjnak kgyz vonalaival. nagyhd eltt, dlre elterl vrosrsz legyez ktsgtelen a bcsi telepts. alak, a hdf eltt lev Gabona-tr ennek gczpontja s nmen sugroznak ki vros jszaka Temesvri, a Tomasovczi s az cskai futczk tengelyei. nyugati rszn a Nmet- s Lenau-utczk tengelyei az j telepts rendszerbe esnek. Ezekhez csatlakozik az Amerika j vrosrsz, nylegyenes utczival s ezeknek egymsra merleges tengelyeivel. Ezek a vrosterletek megannyi j

Nem

Mria Terzinak, II. Jzsefnek s utdjnak. klnbz kora szerint vltozik a hzak klseje s beosztsa. III. Kroly s Mria Terzia alatt a telepesek hzai alacsonyak, kicsinyek, vert falak voltak. Egy szobbl s konyhbl llottak. Homlokfaluk egyms mell illesztett s sszekorczolt ndbl llott, melyet srral becsapkodtak,
teleptsei

telepts

Hztpusok.

majd kimeszeltek. Itt-ott deszkbl plt cscsfalak is elfordulnak. Ezek kzepe kralak padlsablakocskval van ttrve. Innen kaszapenge csillan el. A ndtet kiszkellt egy kiss a cscsfal el s ezt beprtztk deszkval. A deszka vge kinylt a cscson tl s re lfejek, itt-ott ktfej sasok voltak kifrszelve A hz homlokfaln kt kis ablak van. Az ablak kerett fent forms, empire

142

Torontl vrmegye npe.

alak

vannak

ketts fatblkkal vannak dsztve virgednyekbl felszk, termszetes szn tulipnokkal vagy rzsabokrokkal. II. Jzsef s II. Lipt alatt a telepts lakhzai mr fejlettebbek, kell
elltva.

esvd

szemldk szeglyezi Az ablakok kvlrl

Ezeknek bels

lapjai

fel

magassgak. Megjelen a hts szoba (munkaszoba), az oszlopos torncz s homlokon a tornczba vezet utcza-ajt vagy e helyett a torncz-ablak. A cscsfalak a tet fl emelkednek. Prtzatuk kikpzse nyugati befolysra vall. lnkebb hztpus az, melynek cscsfalt egy nagy flkr s az ez alatt
ezzel a

elterl

Ezek

kt nagy csiga karolja t. Az als mezt kt padlsablak tri t. prknyn empire-koszor vagy bartcsuklya dszts fgg. Ezzel rokon az a tpus, melynl a cscsfalnak kt egymshoz hajl oldalals

mezt

Faji jeiieg.

nuhzat.

nem flkr, hanem derkszggel zrul mez l. Ennek a tpusnak oromzatn, a kt padls-ablak mellett, szimmetrikus beosztssal, virgcserepekbl felszk, itt-ott kifestett, fldombor virgok dszlenek. Negyedik tpusknt jelentkezik az a hz, melynek homlok-cscsfala egyszer hromszget alkot. Ez kt plr ltal hrom fgglyes mezre tagozdik, kt padls-ablakkal van ttrve s ednyekbl felfel trekv fldombor s festett virgokkal dsztve. Ezeknek az jabb keletkezs hzaknak itt-ott nd-, de legnagyobbrszt cserp-tetejk van, falai vlyogbl vagy tglbl vannak. Ujabban falusi faragk s kmvesek kontrkodnak a telepes mvek utnzsban, de azok egyszer tisztasgt s nemessgt meg nem rtve, mind a prtzatot, az oromzatot beszeg krvonalakat, mind annak mezit czifra czikornyk sokasgval ktelentik el errl lehet felismerni e hzaknak j voltt. A hzfalak csak a vrosokban s vagyonosabb kzsgekben plnek tglbl vagy vlyogbl, a legtbb helyen vert falakat ptenek. A hzak fedelei simk, anyaguk itt-ott nd, de az jabb helysgekben kizrlag cserp. A rgibb kelet hzaknl a cscsfalakat nddal vontk be s arra vakolatot csapkodtak, itt-ott deszkbl is ptettk. Ujabban az oromfalak tglbl, vagy vlyogbl vannak. A hztelkek alakja hosszks tgla-idom, a hz homlokval az utczra nz. A berendezs kvetkez els szoba (nagy hz, utczai szoba, vendgszoba, tiszta szoba, kls hz), konyha (pitvar), htuls szoba (kis hz, bels hz, udvari szoba, hlszoba, lakhz), kamra, istll, kocsiszn, valamennyi egy tet alatt. Az udvar kzepn ll a kt. Az udvar tls oldaln a gr, a diszn-l, esetleg a csr s hombr akknt van elhelyezve, hogy azokat a hts szoba ablakbl vagy a konyha-ajtbl a gazda jjel-nappal szemmel tarthassa. Ettl a berendezstl csak a szegnyebb helysgekben van nmi eltrs. A hts szoba hinyzik, grk, csrk helyt hombr s verem foglalja el, a dohnytermel kzsgekben pedig a csr helyt a dohnypajta. Az udvarok hts rszn (szrskert) a szna, szalma s polyvakazlak llanak, meg a tzelfa s a trgyadomb. Ezutn a zldsgeskert s a lhers stb. egszti ki a telket. A torncz tlag fedett, csak a szegnyebb telept vnyeknl nyitott. A kiskertecskk kultusza a jobbmd gazdknl rvendetesen fejldik. A hzak kls faln elvtve tallunk dsztseket, czifrasgokat. Torontltordn a falusi kmvesek kirakjk a hz oromzatra Jzus Krisztus monogrammjt, a keresztet, a sugaras napot s holdat Aurlhzn a hztulajdonos nevt. Szajnon magyar koront, srknyt s rcsos dsztseket festenek nemzeti sznekkel a hz oromfalra. Tban a zld s srga, Oroszlmoson a srga, kk s zld sznek dvczifrasgoknl. A kapuk tlag sima deszkbl vagy lczbl nak az e vannak sszerva. A rcsos kapuk lczeinek nyrsvgzdsei rdekes, vltozatos formkban gazdagok. A deszka-kapuk barnra vannak festve, a rcsos kapuk zld s kk sznben vltakoznak. A kapuknak tgla vagy faoszlopai vannak. A kutak leginkbb gmes kutak kvs kertssel. Jzsef falvn artzi kt van s 160 hzhoz vzvezetk szolgltatja vizt. A magyar faj Torontlban klnfle rajokbl verdtt ssze. Termetre nzve azrt itt-ott eltrsek mutatkoznak. Vannak szp, szlas legnyeik, de a magyarok tlag kpczs, izmos, zmk termeteknek mondhatk. Ugyanez okbl szke haj kk szemekkel s fekete haj fekete szemekkel is elfordul, de a magyar faj tbbsgnek barna haja s barna szeme van. A lenyok tbbnyire 1820 ves korukban mennek frjhez, a legnyek 2426 ves korukban nslnek, hadktelessgk lerovsa eltt ritkn, A ruhzat ms a Tisza-Maros-szgn, ms a Bega-vlgyn, ms az Al-Duna
csigjn
;
:

nem

Torohtl vrmegye npe.

143

= a szr = szrkank. nnepljk = kkbeli a tli bunda = kdmen bekecs posztruha. A nk ruhzata ing=:pndl, szoknya = rokolya, ktny = kt, mellszort = pruszlik, erre vszonbl sztt knny ujjas = kitli, erre a fels ruha = a kaczabj jn. A konty sszefoglalja = fityula, erre teszik a fejkendt. A kabt nhol jankli s a czip = topnka, a blz fl vizitli jn itt-ott, vagy ha nem, akkor a blz bujj = tledll. Tli ruhadarabok rvid fels = tyurak, hosszabb fels = buda. Sndoregyhza (szkely telepts) asszonyain a fels blz = leves, a szk, bllelt blz = rekli, a szoknya = rokolya s a lenyruha dereka = krecsn.
; ;

mentn s az egyes magyar nyelvszigeteken. De azrt kzs vonsaik jellemzek szoksos als vszonruhkat nem emltve, a frfiak s figyelmet rdemelnek. fellt, jankli, kaczabj ruhja a kis kabt = dka"mundr a nagy kabt beks, a melln}- = lajbi, kis mndli, sink a nadrg = butyig a tli kabt

Kabthoz, mellnyhez s nadrghoz a frfiak tlag sttkk vagy fekete posztt hasznlnak. Az idsebb asszonyok sttkk vagy fekete cskos kelmket, a menyecskk, lenyok fehr, lnk kk, rzsa s lila alapszn s virgos mintkkal tarkzott szveteket kedvelnek. Sndoregyhzn a frfiak nneplje sttbarna szoknyinak alapszne fehr s ruhaderekuk, a krecsn, posztbl van, a fiatal piros szvet, gazdagon kizsinrozva. A frfiak felltl kdmnt, subt, bekecset s prmmel bllelt fekete kabtot hordanak, a kisebb gazdk szrrel is berik. A subk tulipnos zsinr, a beke-

nk

sznes brapplikczi- s szirony-dsztsekkel vannak elltva. nagyon kedvelik a sok csipkt, a selyem- s brsony-pntlikt. A fodros csipkt a blzon, zubbonyon, ennek klnsen a nyakn, a melln s az ujjn
csek,

kdmnk

A nk

alkalmazzk, de jut abbl mg a kt hrom szeglyre is, st a fiatal lnyok ruhjuk derekt is feltzdelik csipkvel s vele krlfodrozzk szoknyjuk aljt is. A selyempntlikt befonjk hajukba, szles csokrokba ktik fejkn s a hajfonatuk vgn. A fehr s tarka hmzst p oly elszeretettel alkalmazzk a lnyok nnepl ruhikon, mint a csipkt, de leginkbb fehrnemiken s a legnynek

zsebkendkn. Nyakukat veggyngy-fzrrel, aranylnczczal, flket flnfggkkel dsztik. A nyaklnczokon aranyszvek s aranykeresztek, Mria s a szentek zomnczkpei fggenek. Hogy l a np? Egy-kt jabb teleptvnyen szegnyesen, a rgebbieken jl s nagyobb rsze mdosan. Sndoregyhzn naponknt hromszor tkeznek,
sznt

letmd.

kenyrbl s szalonnbl ll szalonna, sonka, kolbsz, ez dl (dlre esznk); e*te ftt tel, leves s hs. nnepi s klnleges eledelk a rntott hs, papriksan elksztve, hozz a lenttt salta savanytval lentve s aprra vgott szalonnval megrakva. savanytt korpbl s kovszbl ksztik, ezeket ednybe teszik, lentik vzzel, s 24 rig llni hagyjk. nnepeken mg fnkot stnek s leszts tsztt, a mit rtott-nak neveznek. Magyarmajdnyban nyron tszta- s krumplileves, dologidben galuskaleves jrja, majd baromfi s tykhsleves, ezek hsa papriksan megfzve vagy tojssal megstve. Tlen kolbsz, hurka, disznhs, savany kposzta prklten, oldalassal s slt kolbszszal van napirenden. nnepre es eledelek birkahs vagy tykhsleves, csirke- vagy birka-papriks, lepny vagy fonott kalcs. Egy heti, naponknti telsorozat Torontltordn. Htfn rntott leves s krumplis tszta, kedden bableves s pite tszta, szerdn szraz tszta, cstrtkn slt szalonna, slt krumpli, forrzott salta, pnteken savleves s trs tszta, szombaton kalcs vagy lepny, vasrnap hsleves, a levesbl vett hst megstik vagy paprikst csinlnak belle. nnepnapokon, klnsen hsvtkor sonka, tlttt kposzta, kokonya, csrge, rtes, magyar kalcs, puffancs kerlnek asztalra. Bemutatjuk a Maros-Tisza-szg egyik helysgnek, Porgnynak heti, naponknti telsorozatt s klns nnepi teleit. Htfn rizsksa leves, papriks krumpli, tarhonya kedd tszta-leves ftt tsztval cstrtk szerda tarhonya-leves, slt tprt rntott leves, trs tszta ; pntek krumpli-leves, krumpli-csipedt szombat bableves, prklt tarhonya vasrnap hsleves, csirke, tyk vagy serts aprlk slve. nnepi eledel tlttt kposzta, trs lepny, mkos, trs s lekvros rtes, birka-papriks, rntott csirke s tlttt tykpecsenye. Vgl, hogy lssuk, hogyan l a munkaidben ks este pihenni tr s mr kora hajnalban munkhoz fog magyar egsz napon t, ismertetjk a begavlgyi magyar nyelvmedenczhez tartoz Magyarcsernye
reggel, dlben, este.

reggelit ebd-nek nevezik,

dlben hideg-tel

tej, tr,

144

Torontl vrmegye npe.

helysgnek heti s egsz napi telsorozatt. Nyron, htfn reggeli tprt, szrnyas-leves, hsa kislve, vacsora nyers szalonna. Kedden reggelire slt szalonna, ebd tsztaleves s ftt sonka, vacsora des tej nyersen. Szerdn, reggeli prklt tarhonya, ebd krumplileves s slt hs, vacsora nyers szalonna. Cstrtkn, reggeli slt szalonna, ebd szrnyas papriks s kalcs, vacsora tr. Pnteken, reggeli des tej nyersen, ebd bableves s ftt tszta, vacsora aludt tej. Szombaton reggeli tr s szalonna, ebd leves s szrnyas-papriks, vacsora ftt tarhonya des tejjel. Vasrnap, reggeli nyers tej, nha kv, ebd leves, marhahs mrtssal, slt s tszta, vacsora maradk dlrl. nnepnapokon az tkezs sltben s stemnyekben gazdagabb a rendes vasrnapi
:

ebd

htfn, reggel sertsaprlk slve, ebd baromfi-leves, hsa kistve vagy papriksnak megfzve, vacsora tr vagy szalonna nyersen. Kedden, reggeli krumpli, tprt, ebd kposzta sertsbordval, vacsora fstlt hs. Szerdn, reggeli prklt kposzta tprtvel, ebd bableves, babfzelk bunds kenyrrel, vacsora nyers szalonna. Cstrtkn, reggeli nyers savany kposzta kolbszszal, ebd krumplileves, fzelk sertshssal, vacsora: hideg sertshs. Pnteken reggeli, tr, ebd tejleves, ftt tszta s pattogatott kukoricza, vacsora nyers tej kalcscsal. Szombaton, reggeli prklt kposzta slt szalonnval, ebd papriks, vacsora szalonna nyersen. Vasrnap reggeli, tej vagy kv, ebd leves, hs, tlttt kposzta (szrma') s slt tsztk, vacsora
telsorozatnl. Tlen,
: :
:

hzassg.

kodaiom.

hsflk s ml. A legny a lenynyal tnczmulatsgon ismerkedik meg. Tncz kzben a legny engedlyt kr a lenytl, hogy estenknt hozz guzsalyosba jrhasson. Ha az engedlyt megkapja, mg akkor este a tnczbl hazaksri a lenyt s attl kezdve szombat, vasrnap s nnepnapok estjn eljr a lenyhoz. A kiszemelt leny hzhoz a szlk elkldik a kzbenjrnt. Ez a ggy, ki legtbbnyire reg asszony, br erre a tisztsgre fiatal menyecskk is szvesen vllalkoznak. Elinduls eltt a kemencze eltv-jt megfordtja a ggy, hogy szerencsvel jrhasson. Bemenvn a lenyos hzhoz, az ajtt nem a kezvel, hanem htval teszi be, jelezvn ezzel, hogy lenykrbe jtt. ggy, a hol nehznek mutatkozik a feladat, msodmagval is rbeszli, rtri a lenyt, agyba-fbe dicsrve a legnyt. S ha az sszeboronls sikerlt, akkor a kvetkez vasrnap elhozza a legnyt, a szleivel egytt. ggy hosszas mondki utn a leny ha a legny tetszik neki, a legnynek tadja a jegykend-t (elkendzs). Ha gazdag a leny selymet, ha szegnyebb sors egyszerbbet, de tarkt, virgosat, a legny pedig jegypnz-t (1030 koront) ad t a lenynak. Erre azutn megtartjk az eljegyzst, a mi abbl ll, hogy egymssal kezet fognak (kzfog), mire megllaptjk, hogy mikor mennek az anyaknyvvezethz s a paphoz a fiatalokat beszemezni. A legkzelebbi vasrnap van a kihirdets. Ezen a lenynak ott kell lennie, hogy a tojs meg ne zpuljon, ha tykot ltet s hogy rossz gazdasszony ne legyen. kihirdets letelte utn a lakodalomra kezdik hvogatni a vendgeket a vflyek. fiatalsgot a vlegny egyik bartjval s a menyasszony egy nyoszol lny ksretben hvja meg a legnyeket a vlegny, a lenyokat a menyasszony. lakodalom eltt val este mind a legny, mind a lenyos hznl rndttel van. rokonok s meghvott vendgek nsznagyot vlasztanak, az els nsznagy-ot s a fehr nsznagy-ot. Az els nsznagy a vlegnyt s a menyasszonyt parancsol a lakodalmas hznl az anyaknyvvezethz s a templomba vezeti s mindenben. fehr nsznagy pedig otthon fogadja a vendgeket. Eskv napjn reggel a vlegny vflyei, koszorslnyai s rokonai kthrom kocsival mennek a menyasszonyi gyrt, btorokrt s ruhanemekrt hangos zeneszval. Majd a vendgek, ajndkkal megrakottan, sietnek a kt menyasszonyi hzhoz a leny, lakodalmas hzhoz. Kiki oda, a hova hva van. a vlegnyes hzhoz a legny rokonai s ismersei. Itt az rmapa s az rmanya szvesen fogadjk ket, s tadjk kedves vendgeiket a vflynek (orszg szolgjnak) Ez kes mondkkkal bevezeti ket a nsznagy el s bemutatja ket ajndkaikkal egytt a tbbi vendgnek is. Mikor a menyasszony a vfly lyel megjelenik, a szlk a szoba kzepre vfly keserves szavakkal kri el desanyjtl, deslnek s itt fogadjk. apjtl gyermek s szlk hangos zokogsban trnek ki a vls fjdalmas rzetben mg a vendgek pilli is megtelnek knnyekkel. De ez csak

A A A

Torontl vrmegye npe.

L45

Azutn elindulnak kt menetben. A menyasszony s a kikrsig tart. vendgei a menyasszony hzbl, a vlegny pedig vendgeivel a vlegny hzbl. Ell megy zeneszval a fiatalsg, zszlt lobogtatva, mely vadonat j ajndkkendkbl van sszeaggatva. Utna a kt vfly s ezek nyomban itt a vlegny felbokrtzott kalappal, ott a menyasszony fehr koszorval s hosszan leng vonul fel a nyoszolylnyokkal, nsznagyokkal s nsznpekkel. ftyollal Az ton dalol, kurjongat az ifjsg. Vannak jz kiszlsaik is. Ilyenek A ki kill az utczra, piros A menyasszony szomor, mert fejn a koszor. A menyasszony jaj de knyes, ell-htul csupa selymes stb. alma a markba. A hzassgkts s az eskv alatt a fiatalok a ftren zeneszval tnczolnak. Az egyhzi lds utn a vlegny s a menyasszony vendgei ismt klnvlnak s vg zenesz mellett vonulnak azok a vlegny, ezek a menyasszony hzhoz, a hol megebdelnek, tnczolnak s mulatnak. Dlutn 23 ra tjban a vlegny egsz nsznpvel zeneszval vonul a menyasszonyi hzhoz. Ott az els vfly megveri plczjval az ajtt annak a kis vfly pedig, ki fonott kalcscsal krljell, hogy bebocsjtst kr vett palaczkot trt a kezben, az ajt kszbre ll s beksznt, mire az ajt kinylik. Az els vfly a hzba lp s mondkval kikri a menyasszonyt. Ennek kiadst a leny nsznagya tbb talny megfejtshez kti. Hrom kulcsot ha a legny vflye megtallja (megfejti) ezt a hrom kulcsot, (talnyt) ad fel akkor a hrom kulcscsal elzrt menyasszonyt megkapjk. Egyebek kztt ilyenek Mikor sirt a halott s szott a kopors ? (Mikor Jnst elnyelte a czethal.) Az anyja mg nem jtt a vilgra s a fit mr hasznljk. (Zldsg, mert gykere mg nincs, de levelt mr hasznljk ) Mirt teszik a klyht trfs talnyok megfejtse utn a szobba ? (Mert megfordtva nem lehet.) a menyasszonyt kiadjk, kit a vfly elbcsztat a szleitl, testvreitl, hzanptl. A vlegnyes hzhoz rve, a vlegny bemegy a konyhaajtn, de a menyasszony kvl marad. gy az ajtkzben pereczet trnek szt, a kinek a nagyobbik darab jutott, az lesz a dolgosabb. A szobban a vfly bekszn ti a menyasszonyt, mire vacsorhoz lnek. A vacsora marha- vagy tykhs-levesbl, birka- vagy marhapapriksbl, ksbl s klnfle sltbl s abbl a stemnybl ll, melyet a vendgek vittek a lakodalomba. Az egyes teleket a vfly ksznti be az ismeretes vfly- knyvekbl vett rigmusokkal s a knlgat lenyok, legksbb vacsorlnak. Vacsora alatt a menyasszony nem nyek szolgljk fel. eszik neki ilyenkor szomorkodnia illik. Csak ksbb eszik az urval s ennek szleivel a htuls szobban. Termszetes, hogy a szoksos ksapnz itt sem maradhat el. Vacsora utn, mikor mr a fiatalok is jllaktak, kvetkezik a sortncz. Elszr a menyasszony tnczol a vlegnynyel, aztn ennek szleivel, rokonaival s mindenkivel sorrendben. A vfly egyet-kettt perdl a menyharminczharmadik asszonynyal, majd megll a nsznagy eltt s mondja nsznagy uram, a vlegnyt krem egypr tnczra Erre a vlegny tnczol a menyasszonynyal. Azutn csakhamar elveszi tle a menyasszonyt a vfly s a nsznagyhoz intzett ugyanazzal a mondssal mst szlt fel tnczra. De mr ekkor a nsznagy el kt tnyrt tesznek az asztalra s a ki tnczol a menyasszonynyal, az pnzt tesz a tnyrba. Ezalatt a fiatal menyecskk s a lenyok kezkben g gyertykkal ugrlnak a menyasszony krl, hzelg, majd trfsan csrl megjegyzseket tve re. Ha valaki a vfly felszltsra tnczolni vonakodik, akkor Tnczra vagy lnczra szavakkal ngatjk. Majd a nsznagy utastja az orszg szolgjt, hogy zrgessen lnczot a tnczra nem maga, vagy helyettese tnczra perdl hajland eltt, mgnem az illet vagy a menyasszonynyal, de kteles a tnyrba a re kirtt pnzdarabot dobni. Mikor a vlegny ltja, hogy mr mindenki tnczolt a menyasszonynyal, ellp az ajt melll, elkapja a menyasszonyt s a nsznp kiablsa kzben a msik szobba viszi, hol a nyoszoly asszonyok a vlegny jelenltben htraktik a menyasszony fejt afityulval. gy jn ki onnan s a vlegnynyel tnczraperdl. Ezalatt a nsznagy megolvassa a tnyrba gylt sortnczpnz-t s nhny koront a zenszeknek ad. Azutn hvja a menyasszonyt, ki ktnyt feltartva lp elbe, hogy a pnzt a nsznagy a ktnybe ntse, ez azonban a kt tnyrt a ktny fltt sszecsapja, hogy a pnz a tnyrok cserepeivel egytt hulljon be a ktnybe. Annyi lds szll az j prra, a hny darabra trt a kt tnyr. Ezutn szabad a tncz, kinek meddig jl esik.
:

"

Torontl vrmegye npe.

jfl utn a menyasszonyos hztl a vendgek krltba mennek a vlegny es hzba. Szvesen fogadjk ket, kln tertenek nekik, megvendgelik, bevezetik a tbbi vendg kz s ott mulatnak egytt hajnali kakasszig.

-.tol.

jtkok.

lcs.

t"

M pi

Msnap a frj s az jdonslt asszony legkzelebbi hozztartozikkal az asszony szlihez mennek krltba nem is olyan rgen A lakodalom legnyei msnap, tegnapos llapotban, belltottak a nsznapos vendgek egyik-msiknl s egy pr tykot letttek, hogy a hziasszony paprikst fzhessen szmukra. Ez volt a hres tykver. Ma ezt mr csak emlegetik, lassanknt beleolvad a krlt fogalmba. ^ keresztels eltt kt-hrom nappal a bbaasszony felkri a kijelltet komnak s felesgt komaasszonynak. Keresztels utn azzal kszntenek be otthon, hogy pognyt vittnk s keresztnyt hozunk. A gyermeket plystul leteszik a fldre, mondvn a ki szereti, vegye fel. Az apa felveszi, magasra emeli s azt kvnja, hogy ilyen nagyra njjn. Keresztanyja aranypnzt ajndkoz neki, Hertelendyfalvn (j telepts) pedig a keresztapa malaczot vagy borjut. Majd fazekat vagy tlat trnek ssze a kszbn azzal a kvnsggal, hogy a hny darabra trik, annyi szerencsje legyen a gyermeknek. A Magyarcsernyn >>csk-nek nevezik, keresztelsi toron a koma, a komaasszony, a bba s a kzeli rokonok vesznek rszt s nhny rn t csendesen vgadnak. A komaasszony s a kereszteln rsztvett asszonyok hat-nyolez napig felvltva telt visznek a beteg asszonynak, annyit^ hogy csaldja is abbl lhessen. Nyolcz-tz nap mlva az asszony templomba megy avat-ra. Sndoregyhzn a koma csak jbart lehet, de komaasszony nem a koma felesge, hanem msik jbart. A komaasszony a betegsg alatt rendesen nyolez napig radin-val tartozik, azaz nyolez napig a beteget elltja lelemmel. Ezenfell a keresztszle mg kolozsn-val tartozik, a mi rendszerint kt mter fehr gyolcs vagy ms sznes vszon. A vsznat tekercsbe csavarjk, piros pntlikval tktik s kzepbe nagyobb gyertyt tesznek, gy hogy annak legalbb a fele killjon. A kelmbl, ha fehr, inget, ha tarka kntskt varrnak a gyermeknek, a gyertyt pedig a keresztels alatt meggyjtjk. A gyermekgyas nt ltogat asszonyok kendjkbl rojtot vagy ruhjukbl egy darabkt lecspnek s ott hagyjk az jszlttnek lom-nak. a kisebb gyermekek szeretik a srjtkot, a srpuskt, a lovacskzst, a fogcskt, bjsdit, a csiga ide prom - jtkot a nagyobbak a kavicsjtkot, a labdzst, a kis- s nagymtt, a peczek bige-jtkot s a billenczelst (ugrls jtk). A rgi trsas- jt kok kiveszben vannak. Ilyet csak egyet tudunk bemutatni. A fik s lenyok egytt krbe llanak, egy a kzepre. Prosval lasst tnczolnak ezt nekelve Fehr lilomszl, ugorj a Tiszba, Tiszbl Dunba mosakodjl is meg a Szlsi udvarn, minden kislny dobosn. Annak adjuk a lnyt, ki felkti a gatyt. Addig a hzambl ki nem mk, mg a ngy sz gyertya el nem g, mikor a negyedik fldig g, akkor tudom rzsm, hogy kimk. Ekkor a kzpen ll lenyt fi vltja fel s a tnezot jra kezdik. A legnyek s lenyok mulatsgai a vasr- s nnepnapi kocsmai tnezban merlnek ki. Csak szrvnyosan tartanak mg kukoriczafosztst, melyen a fiatalsg dalol, csak itt-ott czicza-maczznak s labdznak mg lnyok s legnyek vasrnapi dlutnokon s csak Trzsudvarnokon szoks mg, hogy tlen minden este ms-ms hznl sszegylekeznek a lenyok s legnyek s tz rig dalolnak, trflkoznak. S azalatt a lenyok varrnak, ktnek, horgolnak s nagyon ritkn fonnak. A fonknak tbb se hre, se hamva. A magyarnak a helyi nnepe a bcs. Ezt mindentt megtartjk. Minden hz megtelik vendggel, a kzel vidken lak rokonokkal, kiket gazdagon megvendgelnek s az egsz falu teli zeneszval. A csaldias benssg, a csaldias szeretet meg-megjulsa a karcsonyi nnep. Van csillag- s betlehem-jrs. A betlehemesek, Sndoregyhzn, tizenegyen vannak a kirly s szolgja, Jzsef s Mria s egy angyal, ngy psztor, a gazda s az telhord. A kirlynak koronja van, rajta magyar ruha s kard, szolgi szintn magyar ruhban, Jzsef sarkantyt, az angyal hossz, fehr inget visel, vlln keresztl vig szles szalaggal dsztve. Kezben fakard, melynek vgre czitrom van tzve. A psztorok s a gazda subban vannak s ismert psztordalokat nekelnek. Vzkeresztkor a hrom kirlyok jrnak, piros sveg, festett arcz gyerekek, a szoksos mondkkkl.
j

Toront] vrmegye npe.

147

A
s

hsvti locsols

is

dvik, piros

pnksd nnepn pedig a

itt-ott

vecsernye utn, kocsnia-tnczra megy. vagy

csiga ide

fiatalsg dlutn, a rten czicza-maczz-nak

temets.

prom -ot jtszanak.

halottas hznl este sszejnnek a rokonok, a szomszdok s az ismersk A Imdkoznak, nekelnek s csak hajnal fel oszladoznak. Idsebb lenyhalottat halottnl a szomszdok a halottvivk, kik a hantolst is vgzik. menetet a legny- s a legnyhalottat leny -bartai viszik vllon a temetbe. len vok kibontott hajjal ksrik a gysz jell, a legnyek pedig kalapra tztt bokrtval s mellre akasztott kendvel. Temets utn a halottas hz npe a meghvottakkal visszatr a halottas hzhoz, torra. Betrvn az udvarra, az utczaajt eltt elhelyezett tlban megmossk kezket, majd asztalhoz lnek, szves knlgats mellett falatoznak s lassanknt megindul a poharazs. Majd beszdess vlnak a vendgek, adomznak, mg az asszonyok is tdtjk a szt a knai menyegzrl, a kt j regrl s a szp Zsuzsannrl hajnalprkadsig.

virrasztra.

azt mondjk, hogy haragosa megrontotta. Ugyanezt Babonk. jl kel a csirke, a liba a tojsbl, s ebben ersen aratskor, hogy ne Pnteken munkt nem szeretnek kezdeni hisznek. pnteken kezdjk, cstrtkn este nhny keresztet vgnak. Lucza napjn semmit kiadni s a kemenczhez idegennek hozznyhii nem szabad, mert nem lesz csirke. Ha szent Ivn estjn tzet ugrlnak, akkor nem lesz bolha. Ha Szentgyrgynap eltt zeng az g, gurumi kell aki ezt teszi, nem lesz htfjs. Karcsony szent jszakjn, beharangozskor az elad leny prnja al frfinadrgot, tkrt s fst tesz s reggel a tkrben megltja jvend-

Ha valaki elmebeteg lesz,

az asszonyok, ha

mondjk

nem

belijt.

Nag3^szombaton a harangok megszlalsakor a frgek elzhetk a hztl Frgek, poczkok s egerek tisztuljatok, takarodjatok oda, a hol elszr ltjtok a kmnyt fstlni. Menjetek N. (a szomszdos urasg) fldjre, ott lesz mit ennetek. E szavak elmondsa utn a frgek eltakarodnak.
:

nagypnteken

slt kis czipt a

padlson tartjk

jv

nagypntekig, a mi

s villm-betstl megvdi. Szentgyrgynapjn hajnalban lepedt hznak a harmatos fben, hogy a tej fls legyen. Harmatot szed az apr jszg ivvizbe, hogy el ne pusztuljon. Lopott szalmra elltetett tyk minden tojst

a hzat

tztl

a padlsra koldusbotot tesznek, a galambok megszoknak. Ha a kis jr, koldusbottal a talpra vernek. A vett malaczot pnteken viszi el az j gazdja. A befogand koczt htvst kell az lba tenni, mert klnben nem lesz j hz. Zldsgvetskor nem szabad beszlni, mert klnben rosszul kl. A dohnypalntt mindig szidni kell, mert csak gy fejldik erteljesen. Dinnyt felntbl kell vetni, mert csak gy lesz akkora, mint a felnt. ki mindig ballbbal lp le gyrl, nem ismer fogfjst. Villmsjtott fa forgcsa szintn orvossg fogfjs ellen. A kinek Szentantaltze van, arra hrom Antal nev csihol, s azonnal meggygyul.
kiklt.

Ha

gyermek nem

Ha
szve
szolgl.

valaki megijed,

tjt

lmot ntenek, s ha az arra nttt vzbl iszik s megmossk, meggygyul. Villmcsaps ellen szentelt barka-gets

A babvets. Negyvenegy szem babbl vagy kukoriczbl jvt jsolnak akknt, hogy a jsol a 41 szemet hrmasval hromszor sztosztja, mikzben mondogatja essk tre rmre, essk hatra haragra, essk htre szerencsre s a maradvnybl jsol.
:

Torontltordn a kvetkez mondsok jrjk. gyit, mint Pili kis lnya. krdeztk, hogy mit csinl a nhny napos csecsemje? Mire bszkn felelte mr gyit az apjra, kezdi apjt szrevenni.) Bekapta, mint Bukosza a rtest. (Forrn). Beszortotta, mint Csipa a bort. (Ktaknyi bort egyaks hordba, azaz megitta). Elzavarta, mint Psa a tcskket. (Cseldjeit bekldte a dohnyfldbe, hogy hajtjk ki a tcskket s ezek megcselekedtk.) Villog, mint Knya a horoggal (A horgot vatosan, krl tekintgetve vitte el.) rdg, mint Lippai hszasa. (A templom perselybe tvedsbl hszast tett s mikor szre vette, gy szlt Az rdg mr.) Trkkanizsn szoktk mondani Nehz l fnak dltt vrni. (Valamit kivrni, megrni). Majd elvlik, mire virgzik (hgy mi lesz belle). Evezvel kapltk ennek a bornak a gykerit (vzzel
(Pilit
:

Kzmondsok.

tltttk fel a bort).

148

Torontl vrmegye npe.

Npdal.

Sndoregyhzn helyi npdalt

is

nekelnek
lhettem.

Bukovina, mit vtettem,

Hogy n benned nem

Ltom

Hazm, hazm, des hazm,

Brcsak hatrod lthatnm. fstjt, de csak alig, Hogy az gen feketllik. De ha ezt az erdt levghatnm, A hazmat meglthatnm, Ezt az erdt le sem vgom. Hadikfalvt x ) meg sem ltom.
onyaiavak.

llatnevek.

xyeivjrs.

rmnyhzn a nmetet csglinak, haniklinek, petkosnak, a romnt mcznak, medvnek hvjk. Sndoregyhzn a cseteri, csiszla, gudu, hulj s hurka a gnynevek. A lukcsfalviakat gnyknak nevezik. Kiszomborban csecse az, aki kis korban igen szp s kedves volt, verb-nek azt nevezik, aki mindennek a knnyebb vgt szereti fogni, csusz-nak azt gnyoljk, a ki nagyon szerette a trs csuszt. Hertelendyfalvn ezek a gnynevek cscsa, grbe, snta, dcs, bogos, bucsi, ezupk, kancsr, rozsda, bori s redecs. Trkkanizsn is egyni ernyek vagy hibk a mellk- vagy grynevek kurucz (heves, kemny), aranykrm (dolga utn gyarapod), bernti (mindenkit megcsal), pulyka (mrges, vrs haj) csevejde (aljas). A magyar np lovt, tehent, igavon marhjt beczzgeti, simogatja, jszgom-nak, vagyonom -nak nevezi. Nagy szeretettel gondozza, rzi ket, mint olyanokat, kik a kenyrkeresetben nagy segtsgre vannak. El is halmozza ket beczz, dszt nevekkel. Lovait kedvelt frfi s ni reveken szltja Jancsi, Pista, Sri, Rzsi, Julcsa stb. neveken, majd sz' krl Srga, Szrke, Fak, Deres s Kesely neveket ad nekik. Erklcss s tzes voltuk szerint Bszke s Tzes, Kurzs, Tatr s Villm nevekkel illeti. Szikra, Brsony s Rr lnevek a betyr romantikbl lettek a np eltt kedveltek. A marhval mr az asszony is foglalkozik. Tehnnl s krnl a ddelget nevek egsz sorval tallkozunk, ezek Drga, Virg, Rzsa, Riska, Borcsa, Klri, Gyngys, Rnds, Jmbor, Bimb s Czifra Csk s Daru. a magyar np nyelvnek jellemzsre lljanak itt a kvetkez prbeszdek. Hun vt ke, koma? Szgedbe vtam. Mit csint kend ott? A bornyut vittem eladni, de bnom, hogy elvittem, mert idehaza jobban krte a kupecz. Hogy adta kee? Hetvenkt krajezrr kiljt. Vt-e sok a piaezon? Nem igen sok vt, de a hentesek ssze vtak beszve, oszt gy vettk, a hogy k akartk. Na isten gya meg keedet, koma Isten gya meg keedet is. Hun vtl Panna? Haj mt gyuggatni. Mi a napszm? Kt korona. Kinl vtl napszmon? Ivn bcsinl. Van-e mg sok gyuggatni val? Van mg ekkevs, mg a hten megteszi. (Porgny). frjt. J napot Hkm, gyek kend mr haza. gy hvja haza a rabi Adjon isten. No mire vgzik? Ht csak dgozgatnnk. Hallottk mr kentk fizeti az egsz kccsgt, mg a Pista dgt? Tennap vtak trvnybe, oszt az orvost is. Mr csak nem j dolog, hogy egytestvrk, oszt nem tudnak ssze: : : :

frni.

Hun

(Pusztakeresztr). vtk kend? Halli

kend

Gyk kend mr haza

gyvezl maradtam.

(Felsmuzslya).
Pista bcsi halli kend? Dajkm (nagyanya) aszondi, hogy dsapm nem a Gzifrt (tehn vagy kr). M, te Andrs? Ht a grngyt megfjult a lba, oszt ett szapasztott. Maj jra gyn a, csak tesd, mg itasd idejibe, a fjs krmire mg csinj borigatsokat. (Magyarcsernye.)
biri eladni

Halli kee h, megkapltk mn keetk a dohnt? Mg nem, mer h Jska bknak segtttnk elsbbet. (Oroszlmos.) Gyere estvre minlunk, koma. Minek no? gy kvnya az des szlm. Ne jtsz avval a ksvei, mert megvgod az ujjadat. (Hertelendyfalva.) A magyar np nyelvnek jellemzsl lljon itt a legjabb teleptsnek, Sr doregyhznak tjszlsa krbl a kvetkez rvid parancsolat. Te, Estn hozd ki anydnak a papucsot, nekem a kaflantyut, oszt a zsidhol mssz s
!
1

Hadikfalva Bukovinban, magyar kzsg.

149

Hik*"'
h.

J"

"'^fl

'

&1

Torontlmegyei npviselet.

1.

s 2.

Magyarok.

3.

s 4.

Nmetek.

150

Bnlaki olhok.

>Zsok olh tncz.

Torontl vrmegye npe.

151

veszel ngy pzrt pacskt, egy liter pakurt s hromr ndmzet. Delelbb hajtsd ki a szomszdk gbekiltjt, ksd meg az jjeli btort s hvd be~a lesbeteget. Azutn mgy, de siess, mert megpaczilod velem. czip, papucs Ennek sorn a nlunk ismeretlen szavak rtelme czukor, dohny, pakura petrleum, ndmz lantyu == papucs, pacska kutya, lesbeteg == macska s megpaczilod kakas, jjeli btor gbekilt megjrod velem. velem bzacsutka, kocsn kukoriczaszr, mriska Ilyenek mg csutika zsendicze, vigyzkodik csorog, terebza ml, gurszta rosta, pitn kttt czip, karincza kt, ribancz kukoricza, bosztn tk, tikacs mrgest, tglz vasal, dalibolond ny rongy, veg veg, herget olyan-amilyen, mi. unyan-aminyen
:

= =

m=

= =

* * *

mai torontli nmetek betelepedsrl s elhelyezkedsrl a kzsgeknl Nmetek. s a trtnelmi rsznl bven van sz. Itt csak nprajzi sajtsgaikat kvnjuk ismertetni. Szmra a nmetek, az 1910. vi npszmlls adatai szerint, a vrmegyben a msodik helyen llanak s alig nhny ezerrel vannak kevesebben a szerbeknl. Legtmegesebben a megye jszaki rszn, az gynevezett Had-on (Heide) laknak, de tbb-kevsb vegylten a msajk lakossggal, el vannak terjedve adjk a lakossg tbbsgt, st az egsz vrmegyben. sszesen 67 helysgben ngy kzsg, nvszerint Kisjcsa, Kissz (Gottlob), Dcz (Dolcz) s Ferencz-

halom (Franzfeld) sem rik el.

tiszta

nmet,

a msajkak egyttesen az sszlakossg 10%-t

vannak kisebbsgben

ltalban megllapthat, hogy a nmetek, ott, a hol magyar kzsgekben szoksaikban, viseletkben s nyelvben csakhamar megmagyarosodnak, st tbbnyire teljesen be is olvadnak a magyarsgba. Ellenben szerb, romn vagy ms nyelv kzsgekben, mint legcseklyebb kisebbsg is megtartjk faji jellegket, ha mg oly tkletesen tanuljk is meg azok nyelvt. Legfeljebb a sajt nyelvkbe felvett egyes idegen kifejezsek ruljk el nmileg a sr, kzvetetlen rintkezst. Mint tbbsg pedig a nmetek asziml kpessge oly nagy, hogy velk szemben brmely msajk, klnsen a slytalan
:

csakhamar teljesen elnmetesedik. Vallsukra nzve a torontli nmetek, az egy Ferenczhalom kzsgen kvl, a melynek lakosai evanglikusok, kizrlag rmai katholikusok, Ferenczhalmon az evanglikusok kztt sok a nazarnus is. Termetk tbbnyire kzpmagas, kzpers, nem ritka azonban kzttk a magas alak sem, pl. Zsombolyn, Mriafldn s ltalban a Hadon (Heide) klnsen feltn a magas termet nagy szma. Hajuk szne klnbz. Tlnyom a barna, de van fekete s szke is. Ep oly klnbz a szembogr szne tbbnyire barna, ritkbban fekete, kk vagy szrke. A nmet falut mr kvlrl meg lehet ismerni szablyos, tgas utczirl s szp, nagy hzairl. A hzak fala rgebben plteknl mindentt, de a megye dli rszn mg az jonnan plteknl is, tlnyoman vert fldbl vagy vlyogbl van. Ujabban azonban sok helyt, klnsen a hadi kzsgekben, jobb md gazda mr csak getett tglbl, vagy legalbb tglval s vlyoggal vegyest
kisebbsg,

Egyni vonsob

nk

ptkezs,

pti fel

a hzt.

Rgebben rzst, ndat, kenderszrat ktttek gyknynyel ers rudakra vrteleknek, melyet aztn minden dszts nlkl betapasztottak srral. Ugyanily mdon hasznltak rgente zsupszalmt, kenderszrat, majd ndat, zsindelyt fedanyagul ma azonban tbbnyire mr csak cserppel fedik hzaikat. A hztelkek alakja, klnsen az eredeti nmet telepes kzsgekben szablyos tglalap. A telek terlete rendszerint igen nagy s rajta a fplet a mellkpletekkel kvetkezleg van elhelyezve. A telek hosszban az egyik szln, tbbnyire a bejrattl jobbra, a lakhz s ennek fedele alatt elszr az utczai szoba (Stup = Stube), aztn a konyha (Kich, Kuchl = Kche), mellette egy msodik szoba (Zimmer, Kammer = hts szoba), majd az lskamra (Speisz), tovbb a listll s vgl a tehnistll. Ezek eltt hzdik a nylt folyos, tgibl plt vagy fbl kszlt oszlopokkal. A kamra alatt pincze s mellette ugyancsak a folysbl a padlsra vezet lpcs.
;

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

152

Torontl vrmegye npe

Ruhzkods.

A fplet vgn kln, rendszerint lejts fedl alatt tgas kocsisznt s mg htrbb, esetleg az istllval szemben, a telek msik szln, az lak, a kukoriczagr, melyet Kotarknak s Hambrnak is neveznek. Ell az udvarban rendszerint gmeskt van vlyval s a mellett pocsolyaszer sekly vizesgdr (Pudl) az aprjszg szmra. Az udvar hts rszben a szr (Trettplatz, der Tenri die Tenne helyett), oldalt a szna, szalma, pelyva s kukoriczaszrkazlak, valamint az istllk mgtt a trgyadomb s ennek kzelben rnykszk. Az udvar lbjban deszka- vagy lczkertssel, nhol mg vertfallal elzrt tgas hzikert, rszben gymlcs-, szl-, zldsges, virgos s hers kert. Kln gynevezett virgoskertet (Blumegrtl) az udvari bejrnl ritkn tallni s tornczot is csak igen kevs helyen ltni. A hz kls faln az pt, a tulajdonos, nmely kzsgben mindkt hzastrs nevt szokta feltntetni, valamint az pts vszmt s klnfle dsztmnyt is alkalmaznak, ilyeneket Isten szemt, koront, csillagot, keresztet, Szent Flrin szobrt stb. Tbbnyire fehrre meszelik, de az aljt rendszerint kkre vagy sttbarnra festik. A kapu rendesen deszkbl vagy lczbl van. A fldmvesnp ruhzkodsa az egyes vidkek s kzsgek szerint nagyon elt, klnsen a nknl. A 3040 vvel ezeltt ltalnosan divatban volt frfi viselet, az gynevezett blooes Gwand (sttkk posztbl kszlt, magyar szabs nadrg, pityks gomb mellny s rvid, szorosan ll kabt) ma mr alig lthat. Mindenfel pantallt viselnek, melyet slutnak, hosz-nak, hooznak, traccsnak vagy buxnak neveznek a mellnynek ltalnosan Leibl a neve, a kabt Jankl vagy nhol Rock. A jobbmd gazdk nagyobb kzsgben, klnsen a Hadon, az ri osztlyhoz hasonlan, finomabb gyapjszvetbl mrtk utn csinltatjk ruhjukat a vltoz divat szerint. A szegnyebb vagy nem annyira divatszeren ruhzkod fldmvesek olcsbb gyapotbl, nyron moshat szvetbl, mrtk utn kszttetik ltzeteiket vagy kszen veszik. Leginkbb a stt sznt szeretik, nhol a szrkt is. Tlen ezek a szegnyebb sorsak csak melegebb fajta ruht, inkbb csak melegebb alsruht viselnek, mg a tehetsebbek a tli kabtot hasznljk. Subt, gubt, szrt, kpenyt vagy bundt csak utazskor vagy vadszaton hordanak. A frfiak ruhjn dsz vagy kivarrs nincsen. Lbbelinek ma mr leginkbb czipt viselnek csizmt (svbul: csisme) csak hidegebb ess idben, a munknl. Szrazabb idben tlen is inkbb
:

(slappe) s fehr gyapjharisnyban jrnak. A rgebben ltalnosan viselt tli sapka is jobbra kiment a divatbl. ltalnosan tlen is kalapot hordanak minden klns divat nlkl. Esernyt mr a legszegnyebb ember hzban is tallni. Arczukat azeltt simra beretvltk, jabban mr majdnem ltalnos a bajuszviselet. A nk, klnsen a hajadonok nnepi ruhzkodsban az utbbi idben, mint mr fnnebb jeleztk, az egyes kzsgekben nagy vltozsok trtntek. A hajadonok mg 2530 vvel ezeltt szinte egyformn ersen kikemnytett s kivasalt fehr, esetleg virgos szoknyban jrtak, melyet egsz raks, ugyancsak kemnyre kivasalt alsszoknya fesztett ki krinolinszeren, tovbb kurta fzhz hasonl, rendesen sttszn pruszlit (Leibl), ezenfell klnfle szn, rendesen virgozott selyemkendt, melynek kt gt ell keresztbe, htul a derkon bogba ktttk. Az ingujj csak a knykig rt s a felkarhoz szorosan hozzsimult. Ezt az ltzetet kiegsztette egy selyembl vagy atlaszbl kszlt ktny, finomabb fehr harisnya s brsony-czip, a nyakon ezstlncz is kellett s a szegnyebbek kzl legtbben kis kereszttel (Herrgott). taln csak valami drtbl vagy srgarzbl val gyrit viseltek, melyet a rongyszed zsidtl (Fetzejud) cserltek be. A flbeval azonban rendszerint aranybl vagy ezstbl volt. Hajukat vastag fonatban tztk fel sisaktarjhoz hasonlan, nmileg kill, flkrbe hajltott barna fsvel, Ezt a viseletet fiatal lnyoknl helylyel-kzzel, klnsen kisebb, a vasttl s vrosoktl messzebb fekv falvakon mg most is ltni. Sok helytt azonban, ha nem is rink divatja szerint, de mgis jszerbb szvetekbl kszlt szoknyas blzflt viselnek. gy pl. Zsombolyn s a zsombolyai divatot tbb-kevsb utnz szomszdos kzsgekben, mr az rink ruhjhoz hasonl szabs ruhkat viselnek a jobbmd gazdk lenyai s a fiatal asszonyok. Itt az nnepl ruht selyem-, brsony-, batiszt-, pls vagy lszterkelmbl, a mindennapit rend-

brpapucsban

Gyr

Torontl vrmegye npe

153

szerint

kk
vel,

sznt,

moskelmbl, ritkbban kkfestsbl ksztik. Szeretik a piros s vilgosde gyakran ltni fehr, srga, drap s krmsznt is. Ruhjukat csipk-

pntlikval czifrzzk, de a czifrzatot takarkosan, inkbb csak dsznek alkalmazzk. A fiatalabb gazdasszonyok ltalban mr az ri osztlybeli hlgyek divatjhoz hasonlan ltzkdnek. Napernyt, finomabb esernyt, keztyt hasznlnak, csak pen kalapot nem viselnek, hanem az asszonyok rgi szoks szerint selyemkendvel ktik be fejket, a hajadonok pedig, egybknt ri divatos ruhzkods mellett is, a rgi, mr imnt emiitett md szerint tzik fel hajukat s hajadonfvel jrnak. Az ltesebb asszonyok jobbadn a rgi mdhoz hasonlan ltzkdnek, st nmely helytt, pl. scsandon vagy Ferenczhalmon, csaknem mindenben a ruhzkods rgi mdja dvik. A nmet fldmves zletes, erteljes tpll telekkel l, klnsen munka Tpllkozs. idejn. Klseje is mutatja jl tplltsgt. A rendes, valamireval ebdhez tartom zik a hsleves, fzelk disznhssal vagy kolbszszal s zsrban slt tszta (Pannekuche). Pnteken bjti leves s ftt tszta az eledelk. Tavaszszal s szszel csak este esznek ftt telt, napkzben fstlt hst, sonkt, szalonnt, trt, tejet fogyasztanak s hozz maguk sttte kitn bzakenyeret. nnepkor ebdjk hsleves (marha-, vagy tykleves), pecsenye s rtes vagy ms tsztaflk. Kalcsot (Kuche) minden nnepre stnek. A reggeli majdnem kivtel nlkl mindentt s mindennap kv. Otthon rendesen csak az iszik bort, a kinek "sajt termse van, csak kivtelesen, arats idejn, vagy a bcs napjn, esetleg valami csaldi nnep alkalmbl vsrolnak bort az ebdhez. A mi nmetjeink meglehets ksn alaptanak csaldot. A legnyek tbb- Hzassg. nyire csak a katonai szolglat tejestse utn, teht rendszerint 2326 ves korukban szoktak nslni. A lenyok leginkbb 18 ves korban mennek frjhez s csak kivtelkpen korbban is. A szerelembl val hzassgok a nmeteknl, valamint ltalban ms fajbeli fldm velknl is ritkk. A hzasul frfi tbbnyire sajt vagyoni viszonyaira val figyelemmel s ms anyagi tekintetek mrlegelsvel vlaszt menyasszonyt. Legtbb esetben nem a fiatalok zlse irnytja a vlaszts dolgt, hanem a szlk szmt esze, klnsen a jobbmduaknl akkor, ha a fi tveszi a gazdasgot s knytelen lesz a szlket, meg a tbbi gyermekeket anyagilag kielgteni. Viszont a lenyos apa is megfelel ellenrtk vagyont keres leend vejnl. Ily hzassgokat rendesen ismersk, rokonok ajnlsra ktnek A fi atyja, esetleg keresztapja vagy ms kzvett, elltogat a kiszemelt leny szlhzba s ott eleinte valamely rgy alatt egszen ms dolgokrl folyik a beszlgets, mg vgre a ltogat < kerl utakon retrnek a tulaj donkpeni czlra. Azutn elkezddnek a trgyalsok a hozomnyra nzve, esetleg megszakadnak s mskor jbl felvtetne c. Ha minden rendben van s vgleg megegyeznek, megtartjk a kzfogt (Verlobung, Handstreich). A fiatalok a kt nsznagygyal egytt nnepi ruhban a menyasszony szlhzbl elindulva, az anyaknyvvezethez mennek s innen a lelkszhez, a hol a bejegyzs megtrtnik. Az anyaknyvi s lelkszi hivataltl val visszarkezsk utn, a menyasszony hzban nnepi vacsora szokott lenni, melyre azonban csak a legkzelebbi rokonok hivatalosak. Alkalmi mondkk vagy formasgok ilyenkor nincsenek. Ferenczhal non rgi szoks a Handgeld (foglal) adsa. Eljegyzs utn ugyanis a vlegny csokroV, szallagok s efflk beszerzse czmn pnzt (520 koront) ad a menyasszonynak. A hozomny trgyban rendesen szerzdst ktnek. Vgl megllaptjk a lakodalom napjt s krlmnyeit. A lakodalmi nnepet (Hochzeit, Ehretaach) a jobbmduaknl ds vendgsggel szoktk meglni. Nmely esetben 200300 vendg hivatalos. A meghvst rendesen a vflyek, a mtkapr frfitestvrei, vagy rokonai szoktk teljesteni. Sznes szalagokbl kszlt karikafogn fgg boros palaczkkal a kezkben, tbbnyire rozmaringszllal a gomblyukban, nhol feldsztett kalappal, ketten-ket'en mennek el a meghivandkhoz s ott rendszerint a kvetkez, vagy ehhez hasonl mondkval adjk el megbzsukat Wir sind geschickt von Vater und Mutter, von Braut und Brutigam, Ihr sollt am im Hause des N. N. erscheinen. A kzeli rokonoknak s az riosztlyhoz tartozknak nem mondjk meg, hanem a tvolabb es atyafiakat figyelmeztetik, hogy hny pr eveszkzt vigyenek magukkal a szerint, hogy hny csaldtagot hvnak meg, krtval az ajtra fel is jegyzik pl. kt villa, kt ks,
:

154

Torontl vrmegye npe

Alakodalom napjn indul a nszmenet a templomba. Nmely helytt dvik az a szoks, hogy a nsznpet puska- s pisztolylvsekkel dvzlik az egyes udvarokbl, a merre a menet halad. Elbb persze az anyaknyvi hivatalba mennek. Nmelyek azonban mr nhny rval elbb megktik itt a hzassgot az anyaknyvvezetnl, hogy azutn ksbb a nsznp dszmenete egyenest a templomba indulhasson. Pusztn az anyaknyvi hivatalban val hzaskt kanl.

mg most

is

keresztel,

sgktssel nem rik be sehol. Eskv utn a lakodalmas hzba vonulnak, ott sorra dvzlik az j prt, mely legtbb helyen a bejr szoba ajtaja eltt egymssal szemkzt llva fogadja a nekik szl szerencsekvnatokat. A legtbb helyen minden vendg ajndkot visz az j hzasoknak. rgibb szoksokat, mint a menyasszony-tnezot, a menyasszony papucsnak elrverezst, ma mr mindentt lakodalom nagyon sokszor vigan szokott lefolyni. Msnap elhanyagoljk. reggel kurjongatva jrjk be az utczkat, be-betrnek egy ismershz, ott egyet tnczolnak, isznak s azutn tovbb mennek. Nha csak egy szl muzsikussal rjjk verik a taktust seprnyllel, sodrfval, kinek a mi pen az elinduaz utczt s lskor a keze gybe akad. Eelmaskarzzk magukat lepedvel, gytertvel, rongyos kendkkel stb. szval valsgos farsangi felvonulst rendeznek. De ezt a lrms szokst ma mr mindinkbb ritkbban kvetik. keresztelst, ha csak lehet, a legtbb helyen vasrnapra halasztjk. keresztszlket tbbnyire a rokonsg kzl vlasztjk s minden gyermeknl mst krnek fel keresztatynak (Path vagy Pther) s keresztanynak (Good vagy Godl). Keresztels utn a keresztszlk hazamenet ezukrot osztogatnak az ismersknek s a gyermekeknek, ezzel is kifejezve ama kvnsgukat, hogy a megkereszteltnek des legyen az lete. gyermekgyas asszonyt sorban ltogatjk a rokonok s gratullnak neki. Az elsszlttnl rendesen nagyobbszer keresztel-lakomt (Kindschenk) csapnak, de a tbbinl mr csak a komkat vendgelik meg. gyermekgyas asszony nhny napon t a komtl s komaasszonytl bsges lelmezst kap, annyit, hogy akr az egsz csald jllakhatik belle. gyermeket rendesen a keresztszlk nevn keresztelik. Kedvelt nevk Hans (Jnos), Kloos (Mikls), Matz (Mtys), Szepp (Jzsef), Pit (Pter), Jakab, Nancsi (Anna), Mari, Lissz (Erzsbet), Waavi v. Bewi (Borbla), vi, Susi stb. -^ Karcsonykor s hsvtkor a keresztszlk ajndkot adnak a keresztgyermekeknek, a kisebbeknek mzeskalcsot, stemnyt, dit, almt, piros tojst a nagyobbaknak pnzt. gyermekek kedveltebb jtkai kora tavaszszal a bbozs, gombozs, srknyeregetst golyzs, majd ksbb a lapdzs, magnosan s trsasgban. is nagyon szeretik. gyermeklet szoksaihoz tartoznak az alakoskodsok, a mikor csoportokra oszolva, jelmezes ruhban, klnfle mondkk eladsval jrnak hzrl-hzra a faluban. Egybknt szoksban van a hsvti ntzs is, br nem oly mdon mint rg, mikor csbr-vzzel ntttk le a lenyokat.

A A

Pnksdkor mr csak

itt-ott

szoks a

ksnkelket nhny

ltssel

az

gynemhz
Bcs.

odavarrni.

A mjusfa lltsa is lassanknt kimegy a divatbl.

Legkedvesebb mulatsga nmetjeinknek a bcs (Kerweich), melyet minden vben a templomszentels emlkre tartanak, oktber vagy november h valamelyik vasrnapjn s folytatlag az utna kvetkez htfn meg kedden. Mr egy httel elbb az egsz faluban nagy a -rgs-forgs. Minden hzban meszelnek, srolnak, mosnak, vasalnak, stnek-fznek. A szomszd kzsgekbl seregesen rkez verdgeket legnagyobb rmmel fogadjk s ltjk el minden jval. A fiatalsg mr a bcs vasrnapja eltti napon fellltja a ftren, esetleg a templom vagy kzsghza eltt, a bcsft (Kerweichbm). Az els nnepnap dlelttjn zeneszval bejrjk az egsz helysget s dlutn elrverezik a rozmarin-csokrot (Kerweichstrausz). A bcsfnak a vgn egy zld g van, teleaggatva szalagokkal, sznes ke- dkkel. Van rajta mg egy j kalap s egy veg bor. A legnyek mindeniknek kalapjt az illet ltal kivlasztott leny (Kerweichmensch) tartozik bokrtval, szalagokkal dszteni. Az a kalapdisz tnek kivlasztott leny lesz a hrom napon t az illet legny tnezosnje s ha Isten is gy akarja, majdan hitvestrsa. A rozmaringos csokor rt nha 1000 koronn fellre is felverik. Ha a legtbbet igr a rendez trsasg

tagja, az sszegnek csak Vio rszt fizeti, ellenben a trsasgon kvl ll a teljes sszeget tartozik lefizetni, a mi mr tbbszr elfordult.

Torontl vrmegye npe

155

kezdheti kivltsga az, hogy az nnep hrom napjn mindig tnczot (Vortanz) prjval egytt tartozik azonban legnytrsait a hrom napon t megvendgelni. Negyedik nap, szerdn dleltt, kidntik a bcsft s ugyanabba a gdrbe temetik a bcsfrl a borospalaczkot s a Kerweicht. Rendes tnczaik a lass kering (Landler), gyors kering (Walzer) s a polka (Hupszer, Zepperpolka, Schnellpolka) a tnczhoz val zent tbbnyire az gynevezett rezes-bandk szolgltatjk. A klnbz fv hangszereken kvl a harmonikt is kedvelik. Aratsi vagy szreti kln nnepsgeket, vagy mulatsgokat nem rendeznek, Mulatsgok. Nmileg vgan folyik a kukoriczafoszts munkja. Meslnek s nekelnek mellette. Klnsen a nk. nekeik rszint hagyomnyos rgi romnczflk, melyeket taln mg bevndorolt seik hoztak magukkal rgi hazjukbl, rszint egyb rgi npdalok, melyeket jobbra vndor mesterlegnyek terjesztettek ezen a vidken. Helylyel-kzzel a fiatalabbaktl mr magyar szveg dalokat is hallani. Rendszeresen poljk nmetjeink a mneket is. Alig van kzsg, melyben tbbnyire npiskolai tantk vezetsvel alakult dalegyeslet ne mkdnk. Temets alkalmval kln az illet halott szmra kszl bcsztat, a temets, a min a magyaroknl szoksos, a nmeteknl egyltalban nincsen. Csak ltalnos alkalmi gyszdalokat nekelnek. Halotti tort sem tartanak. A szomszdok s rokonok elmennek ugyan a halottas hzhoz, a halott mellett virrasztani, szerny mrtkben, inkbb csak dts vagy ersts vgett de ilyenkor fogyasztanak bort vagy plinkt. Halottaik emlknek kegyelettel ldoznak. A temetkben a srboltok s dszes sremlkek nagy szmmal lthatk, halottak napjn pedig valsgos virgoskert pompjba ltzik. A torontli fldmves np egybknt is vallsos, ha ebbeli rzleteinek kls jellemz npszoksok. kifejezsben nem is tlradoz. Babons szoksok a mostani nmet gazda letben teljesen hinyoznak. A maga s csaldja becsletre sokat tart. nrzetes, rtafts az ri osztlyhoz tartozkkal, elljrkkal szemben is. Azonban, ha valamelyik riember hzban megltogatja, megtisztelve rzi magt s ha vendgl jn hozz, elzkenysggel fogadja. Nyelvkben a nmet tjszls azonban mindmig megmaradt. Vrmegyeszerte a wrtembergi tjszls uralkodik, itt-ott csekly eltrssel. Eme tjszlsnak az irodalmi nyelvszokstl val jellegzetes eltrst kvetkez, a zsombolyaiak

A csokorvev

meg a

kiejtse szerint lert

Ei,

Ich han gfroot, eb'n uns net kennt morje Perd un Waan leene, for unser Laab hemmfihre. Vagyis rthetbben Wo warst du denn? Ei, bei meinem Vetter (Onkel helyett) Kaspar. Was hast du drt gemacht Ich hab ihn gefragt, ob er uns nicht morgen Pferd und Wagen leihen knnte, um unser Laub (Maisstroh) heimzufhren (hemmzuholen). letmdjukban nem ignytelenek, szeretik a vagyont, klnsen a fldet s azrt akrhnyan kzlk azt az elvet vallvn, hogy a hol j dolgom van, ott van az n hazm, knny szvvel odahagyjk szlfldjket s mshol prblnak szerencst. Ha itt nem boldogulnak, Amerikba is thajznak. Csaldjhoz a nmet gazda hsgesen ragaszkodik. Gyermekeirt mindent elkvet, hogy ket jobb viszonyok kz juttassa, mint a mink kztt maga
:

Wu warscht'n? bei mei'm Veddr Kaschpr. Was hascht'n drt gmach?

mondatok mutatjk

nevelkedett.

A nmet csaldok gyermekeinek rgente kzmondsos nagy szmt illetleg azonban az jabb idben sajnlatos hanyatls mutatkozik, mg pedig nem annyira a szegnyebb sorsakni, hanem ellenkezleg, pen a tehetsebb fldesr gazdknl, kiknl egyrszt taln az asszonyi knyelemszeretet s hisg, msrszt pedig s fleg a csaldi vagyon tlsgos megoszlsa irnt val aggodalom oka az egyknek. Hogy ennek ellenre a vrmegyebeli nmetsg szmszerinti szaporodsa mgsem cseklyebb arny, mint a msajk lakossg, fkpen annak tulajdonthat, hogy laksa s annak berendezse, egszsgi szempontbl a tbbiekhez kpest kedvezbb, hogy jobban is tpllkoznak, betegsg esetn orvoshoz fordulnak, gy azutn nluk a gyermekhalandsg is sokkal kisebb, mint a tbbieknl.

szaporasg.

156

Torontl vrmegye npe

Gyrnek-

gyermekek nevelst sok csaldnl mg ma is bizonyos fok hagyomnyos ridegsg jellemzi. Az apa si szoks szerint a csald felttlen uralkodja. Szigorsggal fegyelmezi hza npt s gy a gyermek a hzban gyngdebb, kimletes bnsmdot, szelidebb, ildomosabb rintkezsi formkat alig lt s hall. Sohasem hallja, hogy brki a hzban msoktl valamit udvarias modorban krne, vagy valamirt szves szavakkal ksznetet mondana. ltalban ezt a kt szt bitte danke, a hzbeliek az egymssal val rintkezsekben teljessggel mellzik. s ez a rossz szoks annyira tmegy a gyermek vrbe, hogy azutn a hzon kvl val rintkezst, az idegenekkel szemben val magatartst nehzkessg gyermekeket mr korn kemny munkra szoktatjk. s darabossg jellemzi. cseldekkel szemben a knyeztets teljessggel szokatlan, st tlk a gazda munkban s szorgalomban pldaadst vr. Egyben azonban, sajnos, a klnben szigor apa s gazda flttbb elnz a fiatalok irnt, a hzon kvl val esti szrakozsok s a kocsmai tnczmulatsgokon val rszvtelk tekinarra sem fiknak, sem a lenyoknak kln engedlyt krnik sem tetben. kell. Tlen htkznapokon, valamely szomszdos hzban szoktak trsasjtkokra gylekezni, hol azutn fik s lenyok egyttesen raszmra, minden felgyelet nlkl eldvajkodnak, vasrnapokon pedig dlutn s este jflig a kocsmban tbbnyire ugyancsak a szlk jelenlte nlkl tnczolnak.
:

St

jr. a nyomban. Ma mr a tangyermekeknek is szabadsgukban ll a tnczban val rszvtel, rgente azonban a kocsmai mulatozs csakis a felserdlt ifjsgnak volt megengedve. Igaz, hogy nem egy faluban a helybeli rtelmisg tagjai s egyes jobb belts gazdk, sok jakarattal azon vannak, hogy ezeket a npront kocsmai mulatozsokat megszntessk s a np szrakozst helyesebb irnyba tereljk

Termszetes, hogy ennek sokfle kr s baj

kteles korbeli

s sokat trgyaltak errl a hatsgok krben, mny nlkl.

Cseldet.

meg a

hrlapokban, de ered-

^ cseldek a csaldbeliekkel egyenl elbnsban rszeslnek, velk egytt egy asztalnl tkeznek. A ni cseld (Maad vagy das Mensch) a gazda lenyaival egytt a szobban hl, a frficseldek (grosz s klne Knecht) a gazda
fiaival az istllban. A nyri szorgos munka idejre a rendes cselden kvl mg tbbnyire falubeli idnymunksokat (Sommermann, vagy Schniddermann), meg napszmosokat is fogadnak, kik szintn a csalddal egytt tkeznek, de jszakra rendszerint a sajt otthonukba jrnak hlni.

gazdlkods.

telkesgazda (Bauer) nagy gondossggal intzkedik s szorgos krltekina felgyeletet a gazdasgban. maga a nehezebb munka vgzsben ma mr nem igen vesz rszt. Azt a rgi kzmondst vallja E gude Schaffer is m wert, wi drei schlechti Arweider (Egy j intz tbbet r hrom rossz munksnl). A nmet gazda telkt gondos mvelsi mdja utn knnyen meg lehet klnbztetni a msajk kisgazdktl. Ugyancsak j rendben tartja gazdasgi udvart, hzt. A hz tisztntartsa az asszony gondja, ki ebbeli tisztt fradhatlan szorgalommal vgzi s munkja eredmnyre mltn bszke. Az llattenysztsben kitn tevkenysget fejt ki a nmet gazda, klnsen a szp nagy lovakat szereti s bennk gazdasga legfbb dszt ltja. Lovainak a magyar gazdknl is hasznlatos neveket adja. Turcsi, Ksi, Csla, Betyr, Srga, vagy pedig az apallatok utn nevezi el ket Gidrn, Nonius stb.
j

tssel gyakorolja

Mveltsg.

gazdasgt tadja a finak, vagy maga pedig akr 40 ves korban nyugalomba vonul, ha fia nincsen, vejnek, vagyis letjradkos (Ausbehalter) lesz, thurczolkodik az eddigi laksbl a telek msik szln plt hagyomnyos kisebbik hzba (Kleenhaus) vagy a fplet valamelyik hts szobjba. Egybknt az letjradkos gazdk korntsem tltik idejket lha henylssel, hanem dolgozgatnak a hz krl kertjkben, szljkben s most mr nemcsak vasrnap, hanem htkznap is reggelenknt feljrnak templomba misre. Ily letmd mellett a gazdk rendszerint igen magas letkort rnek el. A mveldsbeli llapotok rendezettsge tekintetben a nmetek a vrmegyben els helyen llanak. Mindenik kzsgben a lakosok lehetleg kln ha kell. nagyobb kzsgi orvost, llatorvost, gygyszertrt, postt igyekeznek biztostani. Az utczk mindentt be vannak fstva, anyagi ldozatok rn is legtbb helyen kzsgi parkot, ligetet lthatni, a hzak mellett rendes gyalog-

nmet

telkes gazda, mihelyest teheti,

Torontl vrmegye npe

157

jr van, sok kzsgben utczai vilgts, nhol mr Villamos is van. Mveldsbeli halads irnti kivl rzkkkel, szorgalmukkal, letmdjukban pedig jzansgukkal s takarkossgukkal a magyarsgnak s a tbbi testvrnpeknek sok tekintetben dicsretes s kvetsi sztnz pldt adnak. Egybknt fejlett rtelmisgk s jzan gondolkozsuk kvetkeztben a torontli nmetek minden idkben hsges polgrai voltak magyar hazjuknak, .s ezrt a hazafias s hs-

ges maguktartsrt a mltban

is

mindenkor nagy megbecslsnek rvendettek.

Az olh faj kzptermet, kpczs, zmk testalkatokkal vegyesen. Elvtve magastermet olhokkal is tallkozunk. A haj szne tbbnyire barna, itt-ott fekete. A szemek szintn barnk, de kis mrvben srgs s szrke s ritkn kk szemek is fordulnak el.
hzak fala vertfal s tgla, a vlyogfal hzak szma igen csekly. tetknl tlnyom az ptett feds sima, de itt-ott gardosat is tallhatni. fedanyag cserp, vagy nd. cscsfal, Csak itt-ott van ez deszkbl. hztelkek alakja, pletek s mellkhelyisgek elosztsa a mr bemutatott magyar kisebb gzdk s zsellrek telekberendezseivel, s hzaik kls megjelensvel teljesen azonos. Egyszer deszkakaput alkalmaznak, azt itt-ott sttzldre festik. megye fels rszn zldre festett rcsos kapuk is fordulnak el.

oihok.

Gmes ktjuk kvs kerts.

kivarrott dolmny, Ruhza. fehr gyapjszvetbl, fehr, kivarrott mellny, hziszvs, fehr gyapjnadrg. fiatalabbak rms vagy sima csizmt, az idsebbek bocskort viselnek nnepen. Felltjk szr, suba, tlen bunda s bekecs (kozsok). Tlen juhbr mellest nnepkor aranynyal hmzett inget, hvsebb idben s tlen brviselnek. A tarka szoknyt s ezen ell ktnyt, htul rojtos katrinczt viselnek. inellest, s gombos brsony- s lnvok, menyecskk lbbelijei sznes flczipk, brczipk. Az idsebb fekete czipt s tlen kozsokot hordanak. Htkznap az idsebbje, cipelidelana-ban, sajtkszts flczipben, a fiatalabbja tarka papucsban jr. A viselet sznes, festi. fehr gyapjruhkon tarkaszin ds tkrdarabkk zsinrzat van. A brruhkon karmazsin irhadsz, bennk ragyognak. ruhanemin, gytakarin, prnin tarka s fehr, arany s ezsthmzs s rajtuk a hatsos ttrsek vannak, a sznyegek s katrinczk balkni sznpompban ragyognak. Az olhok vagyonukhoz mrten tlag igen jl lnek. Mutatba kzlnk egy letmd vasrnapi ebdet baromfi- vagy marhahsleves, ezek hsa mrtssal, tlttt kposzta, pecsenye, tszta. A nagyobb nnepeken a vasrnapit kibvtik becsinlttal, vagy paprikssal, vagy csibeslttel, palacsintval, vagy ms stemnynyel. A bjtt szigoran megtartjk. lenyok legnagyobb rsze 1618 ves korban megy frjhez, a legnyek. Hzassg. pedig 1824 ves korukban hzasodnak. Ha valakinek hzasuland fia van, elmegy a zsok-ra, vasrnap s nnepeken a faluhza s a templom eltt tartani szokott tnczra, s ott kiszemeli a fia szmra egy lenyt. leny hajlandsgrl s hozomnyrl rteslst szerezvn, nhny rokonval s kezben plinkval telt kulacscsal, a leny szleinek hzba megy, hol az rkezket a leny a tornczon kzcskkal fogadja, pedig a lenyt pnzzel ajndkozzk meg. A szlk is elkerlnek s koczints kzben betesskelik a vendgeket a szobba, hol kedlyes, kerlget beszlgets indul meg Mit keresnek? Egy megfutamodott szt. Azt hallottuk, hogy e hzban van s' gy tovbb. Majd rtrnek a hozomnyra. Ebben s az eljegyzs napjban megllapodnak, megllaptjk a menyasszonyi foglalt is s hogy milyen ruhadarabokat adjon a vlegny a menyasszonynak. Mikor a legny atyja a lenynak a foglalt tadja, azt mondja nki, hogy Most mr a mienk vagy. Nagy lakomval tartjk meg ezutn az eljegyzst.

A frfiak nnepi ruhja fekete posztkabt vagy ujjatlan

nk

nk

fzs

A nk

lakodalmat

megelz napon

a vlegny s a menyasszony, egy-egy bartja

ksretben, a rokonsgot s jismersket meghvja a lakodalomra. Temes s Maros mentn czifra sznyeggel takart s virggal dsztett, csengs lovon, plinka knls kzben, kt vfly hvogatja a vendgeket.

Ugyan napon, napnyugta eltt, czignyzene

mellett, kocsin viszi a

vlegny a

$58

Torontl vrmegye npe

hromfikos

almriumot a menyasszonyhoz,

itt

megrakvn a menyasszony

ruhjval, viszatr vele, a koszorslenyok dalai s zenesz ksretben. Az eskv napjn, tz ra tjban, kt kln kocsisorban, feldsztett kocsikon, zeneszval, kurjongatsok kztt vonul a nsznp az anyaknyvvezethz s onnan gyalog a templomba. Az egyik kocsisor ln halad kocsin a menyasszony l a kt vflylyel, a msik sor ln a vlegny halad a kt komval. templombl kocsin, zeneszval vonulnak a falu fbb utczin t a menyasszonyi hzhoz, a hol gazdag lakomhoz lnek. Majd dal s zenesz mellett vigadoznak, tnczolnak esti 910 rig, a mikor az ajndkokat emltik fel, trfs megjegyzseket tve az ajndkozra s az ajndk beszerzsi mdjra nzve is. Ezutn viszik haza a menyasszonyt. vlegny udvarban a kapu mindkt oldala eltt tz g, az udvarban az anys kt gyertyt, egy darab kenyeret s st ad a menyasszonynak, majd dereka krl vszonszvetet csavarnak s evvel hzzk be a hzba, hol folytatjk a lakomt, a mulatsgot, a tnezot reggelig, a mikor a vlegny a menyasszonynyal s a vendgekkel a komt hazaksri. Innen az ifj prt ksrik haza s rvid tncz utn a lakodalmas np sztoszlik. Msnap az ifj prnl krlt van. Az egsz nnepsg alatt a menyasszonyra egy (diver) vigyz, s ez, ha a menyasszony elvsz, pnzbrsgot fizet. keresztels tlag egyszer. gyermekgyas asszonyt a komaasszonya itt is egy htig elltja lelemmel s eljr hozz a gyermeket frszteni. Jtkok. gyermekek jtka kifut s vraz labdajtk, srkny-ereszts, gombozs s tekzs. A fonka s kukoriczaf oszts kiveszben van. Bjt idben vasr- s nnepnap dlutn a rten labdznak. Mskor szabad g alatt a templom s kocsma eltt zsok-oznak, dszesen ltzve rgyelnt s csrdsflt tnczolnak. Karcsony estjn a fik kolindlni jrnak, ablakok alatt nekelnek, a mirt alkalmi ajndkot, dit,, kalcsot stb. kapnak. s jr a curka<c Glyacsr-flt erst fejhez a fi kt falapbl, s ezt csattogtatva jr hzrl-hzra. Szentgyrgy napjn van az ntzs.

Halotti tor.

Babonk^gny-

pomna, legszoksosabb a Tisza-Maros-kzben. Pazartven-hromszz koronba kerl ekkor a rokonsg, a szomszdok s ismersk megvendgelse. Itt a pap is megjelenik s beszenteli az teleket. A vendgeskeds a halott dvre szolgl s ezt koczints kzben ki is fejezik. Az Al-Dunnl a halott hozztartozi gyszuk jell a temets vgig hajadonfvel jrnak. A halotti tort a temets estjn, r nyolez napra, egy flv mlva s a temets vforduljn tartjk meg. Ekkor a szegnyeknek is jut bven. Jnius 4-n, a buzars napjn, az asszonyok azrt nem dolgoznak, hogy klnfle nyavalyktl mentesek legyenek. Augusztus 9-n, Ills napjn meg res ednyt azrt, hogy villmcsaps ne rje a kzsget. Az zvegyen maradt rzogat, hogy mielbb frjhez menjen. A faluban mindenkinek van gnyneve vagy mellkneve testi hibi, sei s szrmazsi helye utn. Farkas az, kinek eldje tolvaj volt. Tk az, kinek eldje
halotti tor, a
lssal
jr.

a szolgabrnak tkt vitt ajndkba.

Gildrl

Gilezn-nak, a

Vermesrl

Vermesn-nak, az Obadrl szrmazottat Obadean-nak nevezik. Az llatneveket az egyms mellett lak npfajok egymstl klcsnzik s vagy megtartjk eredeti alakjukban vagy nyelvk sajtsgaihoz tidomtjk. Az olhok lovai a magyar nevek mellett Murgu, Linda, Srg, Pirku, kutyi pedig Hamidor, Csobn, Kurdu, Lupu s Urszu nevek.

szerbek.

de itt-ott szlas alakok is ltalban kzptermet, faj kzttk. A haj szne tlnyomlag barna, ilyen a szem szne is. A szke haj s kk szem ritka nluk. A szerb lenyok tlag 1820 ves korukban mennek frjhez, a legnyek a legtbben ugyan korban nslnek. Feltnen kevs azok szma, kik a katonai
szerb

fordulnak

el

Hztpusok.

ktelezettsg teljestse utn hzasodnak hztelkek alakja tglaidom s a rajtuk elhelyezett pletek szerint hrom tpusra oszthatk. Az els tpushoz tartozik a nagyobb gazdk telke. Ennek a hza homlokval az utczra nz s hosszval bemlyed az udvarba s egy tet alatt van az utczai vagy nnepi szobval az nnepi konyha, az nnepi kis szoba, kamra, szles fedett folyos, melynek utczra es vgn egy kis szoba van

159

Torontlmegyei npviselet.

1.

Bolgr lenyok. 4. Ttok.

2.

Szerb hzaspr.

3.

1C.(1

Szerb, olh s bolgr npviselet.

(Grnbaum Vilmos gyjtemnybl.)

Torontl vrmegye npe

61

lland laksul. Utna a telek hatrvonalba bele van ptve a magas kukoriczamely alatt van a sertsl. Ezzel szemben egy msik plet ll. Homlokval ez is az utczra nz. Hosszban egy fedl alatt van az utczra es s lland laksul szolgl szoba, utna a konyha, flszer, istll s szn. Az udvar hts rszt, a kukoricza-grval szemben, a termny- s takarmnykazlak foglaljk el s ezek eltt van a kt. A msodik tipus a kisebb gazdk telke ez a leggyakoribb. Az egyik hosszoldaln, homlokval az utczra nz a tornczos hz. Benne az utczra es tiszta szoba, utna a konyha s lakszoba vannak elhelyezve. A torncz vgben egy kis kamra, majd utna kis tvolsgra a hombr s a dszn-l. Ezzel az pletvonallal szemben ll s a telek hatrra tmaszkodva az utczra nz a kukoricza gr, alatta a diszn-llal, esetleg listll, flszer s tehnistll. Az udvar kzepn ll a kt, majd szrskert fejezi azt be, kukoriczaszr-, szna-, szalmaboglykkal s a trgyadombbal. A harmadik tipus a zsellrtelek. Ezen a hz gy helyezkedik el, mint az elbbieken. Egy fedl alatt van az utczra nz nagy szoba, mellette a kis szoba, a miv a folyos egy rsze van talaktva, ezutn maga a folyos, ennek vgn a kis kamra a nagy szoba utn van a konyha, ezutn az istll, ezutn a nyitott kocsiszn. Itt-ott az istll a telek msik oldaln van elhelyezve. Az udvar kzepn ll a kt. Az udvar mgtt, mind a hrom tpusnl, virgos, zldsges s takarmnyterm kert egszti ki a telkt (Gyla, Tszatarros, Barnda). A hzak legnagyobb rsze vertfal jabban azonban tglbl s vlyogbl ptik a hzak falt s ezek kztt a tglbl pltek a gyakoriabbak. A hzfedelek simk, de mintegy harmadrszben mg gardosak. A tetknl ptett cscsfalakat alkalmaznak s csak kis arnyban deszkafalat. A fedanyag legnagyobb rszben cserp, a ndfedl is elfordul. A fedett folyosk szma elnyben van a nyitott folyoskkal szemben, az elkerteket is kezdik mr felkarolni. A hzhomlokzata leginkbb fehrre van meszelve s itt-ott vilgoskk, srga s vilgoszld, virggal telt dombor vzkkal dsztve. Ujabban a tulajdonos nevt s az pts vt is kirakjk a hzfalon. Itt-ott klnbz llati s emberi alakokkal dsztik a homlokzatot. A kapuk legnagyobb rsze ki van festve zldre, barnra. Itt-ott tgla- s nagy ritkn faoszloppal. Rcsos kapu csak elvtve fordul el. Mindentt gmes kt
gr,
; ; ;

van

kvakertssel. frfiak nnepl ruhja fekete.

prmes nyakt kt nagy ezstboglr

dszti.

nagyobb gazdk felltje a mente. Ennek Ezeken fgg a szles ezst mentekt-

viselet.

mentn rzsabimb vagy mkfej alak nagy ezstgombok ragyognak. A boglrok s a mentekt-lnczok s a gombok a velenczei filigrn-munkval vetekednek, s ezek a mi vidki, kiveszben lev tvsiparosainknak a remekei. Gazdagon ki van sujtsozva a fekete mellny, melynek rzsabimbs kis ezstgombjai srn feszengnek egyms mellett. A nadrg zsinros. Szrt magas csizma takarja. Ez bokban rnczos, szra prtzott s a prta homlokt brrzsa dszti. Aranynyal, ezsttel kihmzett fejktben jelenik meg nnep- s vasrnap a szerb menyecske. Fejktje aljrl htul kt szles szalag fgg le a derkig. A fejkt alapja fehr, vilgoskk s rzsaszn selyem, vagy bordszn s pvakk brsony. Ezekre lelemnyes formkban virgmotivumok vannak aranynyal, ezsttel hmezve, melyekbe itt-ott sznes veglapok vannak befoglalva s apr fmpikkelyek tzdelve. Megannyi kivl remeke a szerb npmvszetnek. Virgmotivumok dsztik a menyecsknek s lenynak ingujjait is, aranynyal s ezsttel hmezve. Mellkn velt sorokban arany- vagy ezstpnzek csillognak.
Sznes selyem-pruszluk (mellnyke) vezi derekukat s ugyanilyen szoknya egszti ki ltzetket. Lbukon brsonytopnka. Fehrnemiknek szeglye hmzett s horgolt csipkkkel van dsztve. fehrnemhz val knnyed, habos s cskos vszon, az ezeket dszt arany-, ezst- s fehrhmzsek, horgolsok szintn a szerb npmvszet magas nvjt hirdetik. Ilyen a szerb npviselet megjelense a tiszavidki szerb medenczben, mely a legrgibb teleptvnyekhez tartozik s gy szzadok folyamn sokat simult az krlvev magyar fajhoz, szoksban s viseletben egyarnt.

lncz. boglr s a szles kapcsokbl val s smaragd-utnzatokkal van kirakva.

mentekt

trkiz-,

topz-,

rubin

162

Torontl vrmegye npe

Az aldunai szerb nyelvmedenczhez tartoz szerbeknl a fekete vagy sttkk kabt tal s mellnynyel megjelenik a fehr s szrke darcznadrg. A fiatalsg fehr darcznadrgja ugyancsak ki van sznezve, hmezve. A fiatalsg sttkk, sttvrs s sttzld brsony kabtja alatt a mellny vilgosszn selyemmel s aranyszllal ttrt broktszvetbl van ksztve. Ruhzatukat opincs (bocskor) egszti ki. Tli felltjk fehr s szrke szr, suba, kdmn, bekecs s brbunda. A fehr- s szrke szn szr feketvel van beszegve, itt-ott kizsinrozva. A bekecs szmes applikczival, a bunda szp tarka hmzssel van dsztve. Ilyen gazdag a dsztse a tli brmellnynek (grudnyk) is. A fiatal lnk szn s igen tarka, az idsebbek tompa szn ruht kedvelnek. Htkznap a lenyok s a menyecskk egyszer kk fests vszon-, nnepnapon selyem- s itt-ott nehz broktszvs ruht viselnek. Kevedobrn a szerb az ri nket u nozzk a divatban s mr ernyt, kalapot s glac-keztyt hordanak. A frfiak rnczos szr kznsges csizmt viselnek nnepi alkalmakkor, htkznap, nyron papucsot, munkaidben s tlen bocskort. nnepkor a lenyok s menyecskk srga s fekete fzs s gombos brczipt, fehr atlaszczipt csak a lenyok, fekete brczipt csak az asszonyok viselnek ; htkznapokon hmzett brsonypapucsot, munkban brpapucsot s bocskort hordanak. A a csipkt s a selyempntlikt nagy mrtkben alkalmazzk bettl, felsruhjukon, a blzon, a derk aljn. A fehr s tarka hmzst, horgolst gynemiken s alsruhikon. Itt-ott drga selyemhmzs van a derkon s a szoknyn. Legkedveltebb nyakkk a szeferine. Aranypnzfzr ez, az egsz keblet befdi, 860 darab nagyobb s kisebb aranybl van sszelltva, a mi egyszersmind viseljnek a hozomnya. jabban flbevalt s hossz aranylnczot kezdenek hordani, melyen bros fgg, szent kpekkel. Frjes csak gyrt

nk

nk

nk

nk

viselnek.

tkezs.

Az aldunai szerb nyelvmedenczben kt j lbbeli motvum jelenik meg. Az egyik a frfi tli bocskora, lbszrvd vrs gyapjszvettel, a msik a natikcsa ; gyapjfonlbl horgoljk ezt s az asszonyok hordjk. ~^ nyelvszigeteken lak szerbek elg szegnyesen lnek. Htfn, szerdn s pnteken bjti teleket, leveseket, babot, kposztt olajjal, kedden, cstrtkn krumplistsztt, vagy idszaki fzelket, szombaton ftt tsztt, puliszkt, vasrnap s nnepnap tykhs, ritkn marhahslevest, birkapaprikst, pecsenyt s slt tsztt sznek (Nagyszentpter). Msutt kiegsztik mg az nnepi telt kiszela csorbval s tlttt kposztval (szrma). A tiszavidki szerb nyelvmedenczben (Gyltl Beodrig) mr jl lnek. Bjtkor czibereleves, fzelk, hal, tej, gymlcs van napirenden. Munkaidben hetenknt ngy-t zben hstesznek. Nyron szrnyast, tlen fstlt sertshst. Marhahsleves s pecsenye ritkn, karcsonykor, hsvtkor s pnksdkor kerl asztalra. Reggelire szalonna, tej, tr s vrshagyma jrja. Htkznapi telek kposzta, tk, zld s szraz bab, lencse, bors, tlttt tok s tlttt paprika. Kln nnepi telek hsleves, papriks, pecsenye, hal, kalcs, rtes. Legjobban az szi hnapokban lnek a karcsonyi nnep bevgeztig. Az aldunai torontli szerb nyelvmedencze npnek jellemz letmdjt vilgtja meg a kvetkez ktnapi telsorozat. Ferdinndfalvn vasrnap tykleves, fzelk, pecsenye, tszta, a ht tbbi napjain vltozatlan sorrendben mindig hromhrom napig egy s ugyanaz az tel hs nlkl, pl. babfzelk, rnts nlkl, vagy kposzta. Munkaidben ezekhez nha egy kis szalonna, vagy jhtr jr. Vacsora puliszka tejjel (hulya), ftt s slt krumpli. Storos nnepeken nagy mennyisg s klnfle hstelt fogyasztanak s mg czukrszstemny is kerl az asztalra. Tamslakon tlen ktszer, nyron, klnsen mezei munka idejben hromszor, st ngyszer is esznek naponta. A sertshst tlen fogyasztjk el, szalonnja pedig a mezei munka idejre marad. Tli telek a bab, burgonya, kposzta, rendesen hs nlkl, a puliszka tejjel, mdosabbaknl zsrral, a savany paprika s ftt tszta. Vasrnap, nnepnap baromfi-leves, papriks vagy pecsenye s stemny. Nyron vetemnyes fzelkek felvltva kerlnek asztalra s kiegsztik azokat uborka, salta, szalonna, tr s vrshagyma. A mezei munka idejn ktszer, hromszor esznek naponta a mezn s csak este, otthon, ftt telt, hsflt s
: :
:

tsztt.

karcsonyi s hsvti bjtt szigoran megtartjk, csak fzelkkel s slt

Torontl vrmegye npe

163

krumplival lnek. A legfbb tpllk a kenyr, melyet igen nagy mennyisgben fooyasztanak. Legkedveltebb nemzeti telk a kiszela csorba, savanyks leves, baromfi-leves, papriks, baromfityk- vagy brnyhssal. nnepi telek va<*y juhhsbl, szrnyas s marha- vagy sertspecsenye, hal s stemny. A szerb lakodalom a szerb nyelvszigeteken, klnsen a nmetsgtl krl- BiltEoi^om. vett helysgekben, majdnem teljesen szntelen. A tiszavidki szerb nyelvmedenczben (Gyltl Beodrig,) a vagyonosabb kzsgekben, a hagyomnyok teljes sznpompban kezdenek elnk lpni. Az aldunai szerb nyelvmedenczben (Melencztl s Rudntl kezdve Dolovig) pedig teljes pompjban fejlik ki. Ha a legny tizennyolczadik vt betlttte, a szlk alkalmas lenyt keresnek szmra, vsrokon, bcskon, vagy olyan alkalmakkor, mikor az ifjsg nneplben van s mikor a lenyok nyaka tele van aggatva aranypnzzel, a szeferine-vel, mely kell tjkozst ad a leny vagyoni helyzetrl. Ha fiukhoz ill lenyt talltak s olyat, ki a legnynek is tetszik, akkor kocsin a leny szleihez mennek hztznzbe, kikrbe. Elbb mindennapi, kznsges dologrl beszlnek, majd rtrnek a tulajdonkpeni trgyra s a legny atyja kikri a lenyt. Ha a leny szlei beleegyeznek, akkor behvjk a lenyt, ki a legny szleinek kezet cskol, ezek pedig megajndkozzk almval, melybe 50, 100, 200 korona rtk aranypnz van rejtve. Nhny nap mlva a leny szlei mennek a legnyes hzhoz hztznzbe. Magukkal hozzk az almt a pnzzel, hogy nem tetszs esetn azt ott hagyjk. Kedvez esetben az eljegyzs napjt llaptjk meg. Az eljegyzs a lelksz laksn esik meg s utna a lenyos hznl szokott lenni az eljegyzsi lakoma (prszten), a melyen a legny szlei s rokonsgnak idsebb tagjai vehetnek rszt. E lakomn a legny rokonsga a leny ujjra gyrt huz s fejre kis fehr koszort tesz, tovbb pnzzel s bokrtval ajndkozza meg a lenyt, ki a bokrtt eljegyzse jell, egsz az eskvig a hajba, vagy a mellre tzve viseli. Viszont a leny a legny rokonsga valamennyi mgjelent tagjnak ingeket ajndkoz. Majd kisiet a vendgeknek az udvaron ll kocsijaihoz s a lovakat feldszti svos szerb-vszonnal. Ezeket a leny maga sztte s maga dsztette hmzsekkel.
:

Az eljegyzsi lakomn nem vehet rszt a vlegny, st mi tbb, a lenykrs napjtl kezdve, egsz a lakodalomig menyasszonyval nem tallkozhatik, mert a tallkozs szgyent hozna a lenyra. Nhny nappal a menyegz eltt a szlk s a rokonok jra sszejnnek gynevezett jabukt inni, hogy megllaptsk a hzassgkts napjt. Csakhamar tlesnek ezen is, a mit ismt hossz lakoma kvet, mely nek, zene s tncz kzben msnap reggelig is eltart. Ezutn kiszemelik a vlegny i nsznagyot (kum), a
menyasszonyi nsznagyot (sztari szvat) s a vflyt (dever), kiknek a legfontosabb szerep jut a lakodalomban. A kum s sztari szvat tank az esknl. A kum korltlan hatalm r a lakodalomban rgente nla gylekezett a lakodalmas np. A sztari szvat a menyaszszony hznl rendelkezik.
;

dever szerepe a trk idkbe nylik vissza. vlegny jbartjnak s hres legnynek kellett lennie, ki az esetleges trk tmadstl a menyasszonyt meg tudta vdeni. Segti is voltak deverszki momei, a vfly legnyei. Ezek a vfly vezrlete alatt a tmad trkkel skra szllottak, mialatt a nsznp a
:

hegyekbe meneklt, az ott rejtzkd ajdukokat felkereste s segtsgkre kldtte. Az eskv eltt val napon a vfly lhton, tbb trsa ksretben hvja meg a vendgeket. Sznes szalagokkal s kendkkel vannak feldsztve. Kalapjukon koszor. A vfly kezben felpntikzott kulacs, lovnak nyaka tele csrgkkel s egsz lovt szerb-vszon takar fedi. A vflyt legnyeitl szles, hossz vflykend (deverszki peskir) klnbzteti meg. Ez vlln keresztl mellt tvezi s derekn csokorba ktve bokjig r. A meghvottakat a vfly megknlja a kulacsbl ezek a vlegny egszsgre isznak e szavakkal Adja Isten, hogy a hzassg hossz let legyen. Ezutn a vflyre s legnyeire vllukon keresztl kendket aggatnak s a kulacsra
; :

pntlikt, ajndkul a

vlegny szmra. vlegny egyik hozztartozja kumrt, megkrvn, hogy tisztjnek gyakorlsa vgett

Eskv

reggeln a

kocsin, dudssal elmegy a ksretvel menjen a vle-

lt

Torontl vrmegye npe

gny hzhoz. Erre a kum, kocsijn a dudssal, ott terem a vlegnyes hznl s a ylfignynek s vendgeinek kocsisora ln indul a menyasszonyi hzhoz. Ezalatt a menyasszony vendgeivel, a sztari szvat vezetse alatt, kocsikon
elje

megy a vlegny kzelg

a

kocsisornak.

tallkozs helyn megtisztelik

egymst

magukkal hozott csutork, kulacsok tartalmval. Majd egybesora-

kozva, hossz kocsisorban dudasz mellett, nekls s kurjantsok kzben, felvonulnak a menyasszonyi hzhoz. Ezalatt fjdalmas srs-rvs kztt ltztetik bartni a menyasszonyt s rkat trgy s dallam bcsztatval teszik fejre a menyasszonyi ftyolt s gy adjk t a devernek. A ftyolos menyasszonyt a vfly, ki rendszerint a vlegny cscse, a vendgek el vezeti, fejre tzi a menyasszonyi koszort, megcskolja, a vendgeknek bemutatja s azutn vezeti a kocsihoz, az eskvre. Ez a tisztje a vflyt a menyasszony csaldjnak valsgos rokonv avatja.

Erre azutn a lakodalmi vendgsg hossz kocsisorral megindul az eskvre, ton tr vissza a lakodalmas np. A vlegny s menyasszony, vendgeivel egytt a menyasszony hzhoz megy, ott megebdel, poharaz s a fiatalsg duda, tambura vagy hegedsz mellett tnczol hrom-ngy rig. Ekkor a menyasszony a kummal s az egsz nszsereggel kocsira l, mg akkor is, ha a menyasszony s vlegny hza egyms mellett van s gy ksrik a menyasszonyt a vlegnyes hzhoz. Pde megrkezve, a kum nem akarja a menyasszonyt a vlegny apjnak kiadni s addig hajtat ki s be az udvaron, mig el nem hoznak egy borjt vagy brnyt.

honnan kerl

Az elvezetett llatnak a fln egy kis vgst ejt a kum ksvel, jelezvn ezzel akaratt, hogy ennek pecsenyje kerljn a lakodalmas asztalra. Ezutn kis fit hoznak a menyasszonynak, a kit ez megcskol, hromszor megforgatja a levegben s e kzben krlcsavarja szerb-vszonnal. Csak most szll le
a kocsirl, melyrl a legny atyja emeli le. Ktnyt ktnek elje, hogy j gazdasszony legyen. Kt hna al kenyeret tesznek, hogy a hzban mindig legyen kenyr. Kt g gyertyt kt kezbe, hogy tja az j otthonban vilgos, fnyes s dics legyen. gy megrakva s gy megldva, az elje tertett szerb-vsznon lpkedve, tr be j otthonba, a vlegny hzba. s mindezeket a motvumokat a kalmi nekekkel sznezik. Ezzel megkezddik a fmulatsg, az esti lakoma. Tncz s vigadozs kzben reggelig tart. Vacsora utn egy trfhoz rt legny trfs szavak ksretben felmutatja a menyasszonynak s a vlegnynek adott ajndkokat, azokat lehetleg lekicsinyelni s az ajndkozkat gyngden kignyolni igyekszik. Mondki Itt van a Tisztelt kum, sztari szvat s dever, s lakodalmi kznsg ilyenek kezemben egy ajndk N. N.-tl, a kirl tudjuk, hogy ilyen-amolyan (gyngire kmletesen czloz). A menyasszonynak sznta. Viselje ht a menyasszony szerencsvel s nrzetesen sokig, men. Ezutn a menyasszonytncz kvetkezik. A ki a menyasszonynyal tnczol, az pnzt tesz a menyasszony perselybe. jfl tjban kivezetik a menyasszonyt a msik szobba, hol leteszi a menyasszonyi ftyolt s kontyba kttt kendben tr vissza. Kltncz, dalols s trflkozs kzben ri a hajnal a lakodalmas npet, de vget nem vet a mulatozsnak, folyik az tovbb hrom jjen, hrom napon t. Mert msnap van a pogacsare. A menyasszonyhoz jnnek vendgsgbe a szlei s rokonai. Pogcsval, kalcscsal jl megrakva, jabban itt-ott tortval is. A lakodalom folyamn elfordul kocsikzsok, a menyasszony hazavitelnek, esetleg a ms falubl rkez nsznpnek felvonulsa mozgalmas,
:

zajos s festi.

A menyasszony a kummal, ha csak lehet, ngyes fogatra l. Ebben s a tbbi fogatban sallangokkal s pillengkkel dsztett, csrgs hmban ficznkolnak a forms torontli tzes lfajtk, melyek szines kokrdktl kesen, lakodalmi peskirekkel felkendzve lpdelnek. A kocsis kalapjn, ostornyele vgn, a duds kucsmjn, dudja nyakn keskeny, sznes szalagok libegnek. A nsznp kocsijain aranynyal s ezsttel gazdagon hmzett fejkts menyecskk, brsonykabtos s selyemmellnyes legnyek s fehr ruhs koszors lnyok. A hts lsrl hosszan lg le a szerb sznyeg, a tyilim, rajta -szlv motvumok, keleti sznekkel. A kocsisort a zenszek kocsija s ezutn az elmaradhatatlan ktkerek bohcz-

Torontl vrmegye npe

165

Rajta kakastollas elnytt kalappal, larczos vagy bekormozott arcz rossz rzednyekkel kalimplva, vagy kolompokat tve. Megemltjk vgl a szkst. Ez a jobbmduaknl akkor fordul el, ha a leny szlei ellenzik a szerelmespr egybekelst. Az ifj kocsira kapja a lenyt a szlk s elvgtat vele egj'ik rokonhoz. De a szegnyebbeknl ez a szktets tudtval esik meg azrt, hogy a felesleges lakodalmi kltekezst elkerljk. Az elsszltt figyermeknl nagy rm van a hznl. Ilyenkor a rokonokat s szomszdokat meghvjk s megvendgelik. A keresztelrl visszatrve, az egsz ton g gyertyval ksri a keresztatya a gyermeket, kit otthon megajndkoz pnzzel, a mit a szlk szpen kihmzett inggel viszonoznak. A jmdakni lakoma, szegnyebbeknl ldoms fejezi be a keresztelst.
taliga zrja be. frfiak litek

ni ruhban,

Keresztel.

komasgot nagy tiszteletben tartjk. A lenygyermekek jtka kezdetben a mama, ksbb a tant nni utnzsa. Hztartst vezetnek, bbut ddelgetnek, ltogatba jrnak. Frjnek egy kisebb fit vlasztanak, azt betantjk, hogyan viselkedjk egyes alkalmakkor. ltalnos a krben forgs, mikzben valamennyien temben beszlnek. A fik ostorral kezdik, majd plczra lnek, gyt tapasztanak, hunykt jtszanak. Krbe llanak s a huny kijellsnl a kvetkez versikt mondjk
:

Jtkok,

Ana, tana, tata,

esik,

nija, szba, raka, tika, taka, vija, vuja, val.

kire a vgsz

az kikerl a krbl. Mindaddig folyik ez gy, a mg csak egy gyermek nem ki huny lesz. tbbiek elbjnak, a huny keresi ket s a kit megfog, az lesz az j huny. jtkosok a fldre Fiknl, lnyoknl kedvelt az ugr vagy iskolajtk. egy hat egyenl rszbl ll tglaalak mezt rajzolnak, ennek vgre pedig menyorszgra s pokolra osztjk. jtk menete flkrt. A flkrt kt rszre a kvetkez a jtkos igyekszik a tgladarabot egymsutn mindegyik mezbe dobni, de dobsa csak akkor rvnyes, ha a tgladarabot fllbon ugrlva az egyes hatrmezkrl kirgja, gy hogy a tgladarab ne lljon meg valamelyik vonaln de egyszersmind gyelnie kell arra is, hogy msik lbval ne rintse a fldet, mert klnben vesztes lesz. Ha ez hatszor sikerl neki, akkor hozzfoghat utols feladathoz, hogy a tgladarabot a menyorszgba dobja, ha ez sikerl neki, akkor a gyztes. Ha ellenben a tgladarab a flkr msik rszbe, a pokolba gurul, akkor vesztett s kteles a helyt trsnak tengedni. legnyek s lenyok tavaszi mulatsga a labdzs. Estenknt sszejvetel van egyik vagy msik lenyoshz eltt, a hol tambura vagy harmonika mellett dalolgatnak, tnczolnak vagy trflgatnak. Tlen ezt a rogly-t a szobban tartjk s ilyenkor a lenyok s asszonyok fonnak, varrnak, hmeznek, horgolnak. A bjti idket kivve, a legnyek s a lenyok, nem ritkn a fiatal hzasok is sszejnnek a kzsg valamely kocsmjban s ott tnczolnak. Vasrnap, nnepnapokon dlutn dszesen kiltzve stlnak a piacztren. Minden nnepnap mozsrgy szl, mikzben tart az istentisztelet dlutn a fiatalok tnczra mennek, az regebbek tizen-huszan sszejnnek s megbeszlik a helyi esemnyeket s valamelyik rstud kalendriumot, vagy jsgot olvas nekik. Karcsony msodnapjn dlutn a legnyek lra lnek s cseng bongs kzben benyargaljk az egsz falut, megltogatva rokonaikat. Ezek bzt szrnak rjuk, megvendgelik ket s ingvsznat, kendt vagy trlkzt adnak nekik figyelmk viszonzsul. A bjti idben hintt ktnek s hintznak. Szent Lzr nnepe eltt, szombaton este, a gyermekek kolompszval jrjk be az egsz falut, majd tzet raknak s azt tugorjk. Hsvt msnapjn kalcsot visznek a komhoz, a rokonokhoz, mg a szomszdos falvakba is. Karcsonykor betlehemmel jrnak, Szent Gyrgy napjn ntzik a lenyokat. Hsvtkor piros tojsokkal csettintenek. Szent Ivn napjn a lenyok koszort fonnak szentivni virgbl s egyet a hz homlokfalra tznek, egyet pedig a hztetre dobnak. Ha ez a hztetrl leesik, akkor a hz legnye ez vben nem nsl, lenya nem megy frjhez. A szvecsr csaldi nnep a csald keresztny hitre trsnek emlkre. lakoma eltt mindenki egypr ftt bzaszemet eszik s a templombl hozott szentkpet megcskolja azutn gazdag vendglts, melyen a gazda hzi szentje nneplsre kszntt mond. nagybeteg felveszi a halotti szentsget s gyertyt adnak a kezbe, azt hivn, hogy a nlkl sokig knldik s nem tallja meg az dvzlshez vezet utat. Ezt teszik akkor is, ha valakivel haragban van. A halott mellett sirnkoz

marad a krben, a

mez

Npies

Temets.

166

Torontl vrmegye npe

UabomVk.

asszonyok virrasztanak. srba pnzt dobnak. halotti torokat mindjrt a temets utn. majd nvolcz napra, hat htre, flvre s egy vre, a. halleset vforduljn, tartjk meg. Erre az sszes rokonsgot s a szomszdsgot meghvjk, esznek isznak a halott emlkre, a halott dvssgre. meghalt ruhit a szegnyek kztt kiosztjk. A halotti tor megtartsa eltt a nrokonok a temetben imdkoznak, a srhelyet megtmjnezik, bor- s olaj -keverkkel megntzik. A hivatalos egyhzi nnepeken kvl egyb nnepet is lnek s ezekhez makacsul ragaszkodnak ilyenkor nem fogjk be az igavon llatokat, mert klnben tz t ki. Szerdn nem mosnak. Ha csak lehet, a szerb nem tr vissza azon az ton, melyen elindult. Ha kocsival tra kl s szreveszi, hogy valamit elfelejtett vagy tkzben elvesztett, megll a kocsival s gyalog megy vissza.

Szrklet utn a ktjbl idegennek merteni

rolvass,
titkos

nem szabad. Gygymdjuk a a gygykutak, vodick viznek hasznlsa. A csepeg fk nedvnek is tulajdontanak gygyt hatst. Ezek vizben a beteget megfrsztik. Ezek a kutak s fk tele vannak aggatva szentkpekkel s ruharongyokkal, hajtkkel. Valsgos kegyhelyek ezek. Ha a szomszdsgban slyos beteg van, jtkbabt tesznek az ablakokba, hogy a betegsg hozzjuk t ne jjjn. Szent Ills napjn az reg kakast levgjk, hogy a gazda meg ne
mondsok
s

haljon.
<;ny nevek

A hosszlb = gm, a vkony, a hja csrhez hasonl orr hja, a parancsol, rendelkez = Radeczky. Ki tsztakedvel, az tszts = galuska, a ppos = teve, kamila, a csapodr = plang, lepsir, a hirtelen harag = hrcsg. Ki Szentmihlyrl jtt a faluba, az szentmijanac = szentmihlyi. Kinek eldje Jakab volt, az Jakovlyev, kinek se Nca volt, az Necin s kinek Csics volt, az Csicin lett. A lovak magyar nevei mellett tallkozunk a Szultn, Basa, Gyura, Turcsin, Gidrn, Cuca, Cirka, Luca s Julka nevekkel. A tehenek Mka, Zsuzsica, Belka. Jelenka, Zsulya s Belr nevekre hallgatnak a magyar elnevezsek mellett.
Majdnem mindenkinek van gnyneve.
sovny

giliszta,

BoigroK

dlmagyarorszgi bolgrok a kerekfej, barna,^ fldkzitenger- mellki jelleghez tartoznak. Nagyfog, nagyszj, kerek ll, barna haj s szem, csontos, vllas alakok, ersen kiszk, tompa orral, kurta nyakkal s kerekre laptott koponyval. Nknl jellemz a kerek arcz, az elrenyl als ajak de utbbi nem ltalnos, a mint ellenkezleg ltalnos a kurta derk, kis, hsos kz s lbfej. kltzkds nem vltoztatta meg a bolgrok tpust, mely csak idegenekkel
;

val sszehzasodsok utn szokott lassan eltnedezni. Torontlban beseny az anyakzsg, a honnan a mozgkony bolgrsg kirajzott. Torontlban besenyn kvl Kanakon, Mdoson, Karcsonyifalvn, Bolgrtelepen (nagyszentmiklsi jrs), Szlsudvarnokon s Sndoregyhzn laknak besenyei tipus bolgrok. beseny tszli letelepls, azaz a kzsgi t hosszban sorakoznak a vertfal vagy gazdagoknl vlyoggal kevert tglahzak. Iskola, paplak, kzsghza a templom kzelben van. a hzteiek. A bolgr hz (kasta) hosszval a telek szln, kt ablakkal nz az utczra. torncz Hosszban torncz nylik, hov az udvar fell val grdicson juthatni. eleje nhol az utcza fell be van falazva. Mellette van a lczekbl, deszkbl kis kapun sszertt vagy vlyogbl ksztett kerts', a kis s nagy kapuval. faragott kapufl. A fszoba (gulema szobicza) az utczra szolgl. Abban nem laknak, csak vendgeket fogadnak. Padozata deszka vagy letaposott agyag. A fszoba mgtt van a konyha (prus), azutn a lakszoba (tyr), alatta a pincze, e mgtt a kamra, majd az istll. Az udvartl elkertett tornczon (trnc) kint l estenden a bolgr csald feje, a nyitott eresz alatti folyos (strja) pedig nyron hlhelye a gazdnak. Kertre kevs gondot fordtanak de a tgas udvar elgg takaros. Hombr, csr a kert szln van. Gmes kt, l, szn, galambdcz majd minden hznl lthat. ltalban az udvar berendezkedsben a dlmagyarorszgi svbokat utnozta, a bolgr a Dlvidkre val bekltzse (1723) ta. RuMzat. mit meg lehet a bolgr ruha csinos, takaros, szolid s otthon kszlt. fonni, szni, meg kivarrni, festeni s kihmezni, azt az asszony csinlja. Csak csizmt, kalapot, pntlikt s kszert vesznek a boltban vagy az iparostl. Tl-

Torontl vrmegye npe

167

s^os czifrasg nincs a bolgr ruhn, a lakik a bolgrsg.

mi azonnal szembetlik, a
:

hol vegyest

A frfiak ruhzata nyron magyaros gallros s ujjas ing, szles, apr korczos gatya, magas szr csizma s a szalagdszszel (sapka) elltott merlegesen felhajtott karimj kalap (klobak), kk, zld vagy fekete szn selyembl vagy posztbl kszlt mellny (lajber). Szakllt reg ember sem visel. Hajukat, bajuszukat kurtra vgjk. Tlen bundt, vitzktses magyar gyapj vagy posztnadrgot, testhez ll, trdig r, birkabrbl kszlt ujjast (kozsok) vagy ujjatlan kdmnt (pepter) s lapos utaz sapkhoz hasonlt, fehr, kerek, behastott karimj brnysipkt (kalpagot) viselnek, mely utbbinak a Balknon csubara a neve. ruhja festibb. Fdarabjai a 27-flekpen kivarrott, hmzett 1. ing A (riza), mely vllon az ujjak szlein, a nyak krl s ell a keblek fltt ki van varrva 2. a flszoknya vagy vigan (valenit), vrs alapszn, feketn vagy barnn tvozott. besenyn a valenit 3 fle dessinbl van sszevlogatva, fehrbl, feketbl s tarkbl (ravska) 3. ktny (kariigatka, gubertja vagy prestillje). A ktnyt gyapjszlbl maguk szvik, aranyos vagy ezsts paszomnttal beszegik, sarkaiba ezst szveket varrnak vagy pntliks rzskkal dsztik a szgleteket. Az asszonyok azonkvl tornyosn ll, oldalt szarvas cscskkkel br fejkendt (piskir) viselnek hurkafle tekercsbe csavart (plitje) hajukon olyformn, hogy a fehr vagy srgs szn kendnek htul reds, fejkt alakja van. Ezt a fejkend viseletet Kis-Olhorszgban is lthatni. Az besenyei lnyok 610 fekete zsineget fonnak be a varkocsukba olykp, hogy a zsinegre hzott fehr-fekete gyngysorok a hajfonat szln s vgn beszegsnek ltszanak. Ez lnyeges ismertetjele a lnysgnak s igen hasonlt a szlavn reczsen befont szles varkocshoz. Szoksos tovbb a tallros melldsz, (povaz), az aranylncz (kumasz zlati) s a kisebb pnzdarabokbl ll lncz (lance), a gyngyfzr (gjardlane) s az oldalt lg selyemkend (svilen karpa), azonkvl a srga, rms szr s srga sark vrs csizma viselete, melyet a templombl hazamenet levetnek. Tlen az asszonyok fehr gyapjmentt vagy zekt (drjabeladalgja) s rvidebb zldszn ujjas (zabanj ud zelena jaba) bekecset, meg posztbl vagy fekete szn pamutbl val ujjast (rukave) viselnek. Lakodalmakon s nagy nnepeken a czifrs, fodortott selyemszalagokkal, a sarkokban csokrokkal, pntliks rzskkal kestett kk zabunj a dszruhadarab. Plitjct, azaz hajjal krlcsavart hurkaalak bettet, mely turbnszeren ktelenti el a klnben is hamar hervad arczot, csak regebb asszonyok, koszort pedig egyves menyecskk viselnek lebabzsuk idejig. Szgyen, ha mindjrt az els vben le kell tenni a venec-et. A XVIII. szzad els felben bekltztt bolgrok nemcsak hitet cserltek, hanem simulva a magyarorszgi trvnyekhez, felhagytak si dlszlv szoksaikkai is. Katholikusokk kellett vlniok, ez volt a teleplhets felttele, ezzel megvltozott balkni vilgnzetk, ha ilyenrl sz lehet ily kicsi npnl. A vallsnak azonban inkbb klssgeihez ragaszkodtak, miknt balkni hazjukban, mint a meggyzds rzelmi benssghez. Kltszetkbl hinyzik a mly vallsossg, a mint a ni nemnek potikus tisztelete is, a mi megint a szerbsgnl oly meghat, s inkbb romncz- s balladaszer. Trk fagyossggal viselkednek legalbb klsleg a nkkel szemben, kik alrendeltsgk tudatban a csald igen szerny, csendes tagjai. A hzkzssg intzmnye megsznt ugyan, de szoksjogilag migl. Pldul, hogy a legokosabb, legtapasztaltabb a hz gazdja, ki menyei vagy sgorni krben lakik s a legfiatalabb menynyel szokta magt kiszolgltatni. Vagy hogy az zvegy valamennyi gyermekt az apsa neveli fl,

nk
;

nk

Npies szoksok -

az zvegy szabadon mehet frjhez mshoz stb. Megvltoztak csaldi szoksaik s hzassgktseknl a csaldi s vagyoni rdek, meg a szlk akarata a dnt. Ritkn esnek meg szerelmi hzassgok. Az^ ifjsg a fonkban (szedenka), kukoriczat rskor, a templomtren s litnia utn a rteken jtk alkalmval ismerkedik. npies etikett azt kvnja, hogy kivlt a legnyek gyet se vessenek a lnyokra, persze, a nyvnossg eltt s igen kedves a flnken, ltszlag kzmbsen lpdel bolgr lny, a ki dlszlvos tisztelettudssal nz a frfinemre, ha kell, de a vilgrt sem pillant felje, n nzik. Alegny sem nz szve vlasztottjra, sak ostorpattogtatssal, f ftyrszssel, a hznak pnksdkor val titkos felbokrtzsval adja tudtul

Hzassgkts.

sr

168

Torontl vrmegye npe

kzeledst.

Ha

a fi szlinek nincs kifogsuk a lny

elen, elkldheti

a leny

krnsznagyt a legny hzba, selyemktnybe burkolt czitrommal vagy

almval, mihez szlei virgos kulacsot, kalcsot, pnzt mellkelnek. Ez a formlis legnykr meg volt mg a 90-es vekben is besenyn. Ha a legny szlei hozz nem nyltak az ajndkhoz, ez a visszautasts jele volt ha igen, a titokban nmaguknak eljegyzett (izgudit) szerelmesek megtarthattk az els eljegyzst
;

mely az izgudt kvette. Nyomban mely az eskv napjt tzi ki, a hozomnyt hatrozza meg mindkt rszrl. Bolgroknl mindig frjhez megy s

vagy kendvltst (fanatraka,

utna meglik az igazi

fastenji ruka),

eljegyzst (guds),

Foglalkozs.

s a legny be nem hzasodik idegen csaldba, hanem felesget Katonskodsa alatt ez sokszor perpatvarra ad alkalmat apa s fi kztt. Az eskvre (svabd) ma kln indul a leny, kl,n a legny hzbl a nszmenet kocsin vagy gyalogszerrel, de legalbb a lenyt kocsin viszik a templomba. A legny rgen mindig gyalog ment a templomig, ott megeskdtt arjval, a templomig kisrte, aztn jra kln ment haza nsznagyval s rokonsgval egytt. A lakodalmi szertartsok kztt legszebb a leny bcsja szlitl, mkor a legny hzba viszik a mtkapr rokonsga s vflyei most mr egyt tesen jbl megtartjk a csaldi nnepet. A gyermeki s szli szeretetnek legdesebb, legbsongbb hangjn bcszik a lny szlitl, reg apjtl, testvreitl s lenypajtsaitl s viszont. Ez hatrozott dlszlv vons, mit a bolgrsg a balkni szlvok l kapott rksgbe. Balkni ernyeibl sokat felejtett a dlvidki bolgrsg, a dolgossga s szerzsvgya azonban megmaradt. Igaz, hogy a hzi s ipari teendk nagy rsze a nre nehezedik, de a frfi is kiveszi a maga rszt, kivlt a kls gazdlkodsbl, mg a fehrnp a hzi, npies iparban excelll. Bekltzskkor az besenyei bolgrok fleg llattenysztk voltak, ma bza- s kukoriczatermelk s kertszek. Klnsen a dohny, paprika, kposzta s zldsgflk termelsben fradhatatlanok. A besenyei kincstri fldek tagostsa utn szjjelszledt a bolgrsg Torontlban. Ez az oka, hogy Besenynek ma nincs tbb 6000 lakosnl s a torontli bolgrsg ltszma pedig 1740 ta 2000-rl csak 8000-re szaporodott. Elkltzs, kivndorls, beolvads apasztotta a kis npet. A sokszor emlegetett f ldhessg nem csupn a bolgr, hanem az egsz eurpai parasztsg jellemvonsa. Azrt nem kizrlag ez hajtja a bolgrt egyik kzsgbl a msikba, hanem a standard of life bizonyos magasabb foka, mely szorgalomra kszteti. Ipari gyessge flr a szerbek szorgalmval. Takarik (csergulica) s trtik (cidnice) Bcsben is kelend czikkek. Kzpiskolba csupn a gazdagok adjk fiaikat, hol csendes, szorgalmas

vivdik a leny
hoz.

Temets.

magaviseletkkel tnnek ki. A npsg zme szvesebben gazdlkodik, fldet brel, vagyonra trekszik. A kalmrkods vrben van. A vrosba betelepedett bolgrfikbl nem csupn gyes iparosok, hanem lelmes kereskedk lesznek, mintha a XIII. szzadbeli mozlim-bolgrok (izmaelitk), kik Magyarorszg bels kereskedelmt akkor kezkben tartottk, mig lnnek haznkban gy gyeskednek a bolgrok ma is a fld, ipar s kiskereskedelem hasznostsban. jja mr a javasasszonyok, kuruzslk nem segtenek a betegen, papot hvnak s a vgrendeletrl gondoskodnak. A halottat, mg a kopors elkszl, az abroszszal betakart asztalra tertik ki s szentelt gyertyt gyjtanak feje mell, mely mindig az ajt fel van fordtva, klnben a halott vi)Sz mg magval egyet a csaldbl. A gyalulatlan koporsnak nincs feneke, csak nhny lcz tartja az j ruhba ltztetett halottat. A kopors srga, ha frfi vagy asszony a halott, fehr, ha leny, kkszn, ha legny. Temets utn halotti torral s gyszmisvel
:

adjk

meg

a vgtisztessget.
*
*

Horvtok,
ttok.

me gyben
faji

Ezeken a nemzetisgeken kvl mg ttok s horvtok is vannak a vregyrszt azonban szmuk csekly, msrszt egyre jobban vesztik
; ;

sajtsgaikat s beolvadnak az ket krnyez lakossgba magyarosodnak fiatalsguk mr mind jl beszl magyarul.
;

a ttok

ersen

Forrsok Moldovn Gergely

:

A npfajok Magyarorszgon. Thun Jzsef dr. Szerbek trtnete. Kernuch K. Adolf A bnti g. Alsfehr vrmegye romn npe. Torontl vrmegye hivatalbl gyjttt nprajzi adatai. hitv. ev. esperessg monogrfija. Magnkzlsek. Czirbusz Gza dr. monogrfija s rtekezsei a bolgrokrl.
Balogh Pl
dr.
: : :

169

Rgi szerb tyilimek. (Grnbaum Vilmos gyjtemnybl.)

170

Npies szerb s olh munkk. (Grnbaum Vilmos gyjtemnybl.

VZSZABLYOZS S RVZVDELEM.

Ha

juk,

Torontl vrmegye trkpre csak egy pillantst vetnk, azonnal lthathogy e nagy sksg gazdasgi rtkestsnl a vizek szablyozs:

vzszablyozs.

jszakon a Maros, nyugaton a Tisza, dlen a Duna hatrolja keresztben pedig a Bega s a Temes folyk osztjk darabokra azonkvl e folyk kztt mg az Arankn, Galaczkn, a Beregszn s a Tamisczon kvl mg szmos kisebb-nagyobb r van, a melyek a kzeles folyk vizeibl tpllkozva, tavaszszal elrasztank a vidket, ha
; ;

Hrom

nak nagy szerep jutott. oldalrl van e vrmegye folykkal krlvve

folysuk szablyozva nem volna. Ha a vizek szablyozsnak trtnett nagyon messzirl akarnk kezdeni, elmondhatnk, hogy Torontl vrmegye vizei mr a szablyozs megkezdse eltt sem voltak abban az llapotban,- a mint a termszet azokat elhelyezte, mert mr az avarok is ksztettek mestersges csatornkat a Maros, Tisza s az Aranka kzben. Hajdan a folyk mentn lev kisebb-nagyobb sszefgg mly terleteken kvl nagyobb mocsarak is terltek el, a mink a Trkkanizstl Szregig s Mokrinig terjed, az Ittebtl Zsombolyig s Melenczig, tovbb Nagybecskerek alatt a Fehr-ttl a Kulpinig terjed s az alibunri mocsr. De a np gazdasgi tevkenysge a legelket szntfldekk, a rteket legelkk, a vizenys terleteket kaszlkk alaktotta t, gy hogy Torontl vrmegye terlete a mohcsi vsz eltt sok npes kzsg lakossgnak adott jlltet. A trkk e vrmegye lakossgt 1551-ben e terletekrl kiszortvn, e erdsgek s az jbl elhatalmasodott vidk annyira elnptelenedett, hogy a ss- s nd s egyb vad nvnyek a vizek rendes lefolyst gtolvn, ismt vizenyss s rszben posvnyoss vltak oly terletek is, a melyek azeltt mr szntfldek, szraz legelk s j kaszlk voltak. Ehhez jrult mg, hogy a trkk vdelmi szempontbl, hogy e vidket nyugat s jszak fell nehezebben hozzfrhetv tegyk, azokat a terleteket, a melyekre okvetetlenl szksgk nem volt, s melyek megszllott erssgeik krl voltak, mg mestersgesen is elposvnyostottk. Az erdket kiirtottk, hogy a meglepetseket megakadlyozzk, de a mocsarakat lehetleg szaportottk, mert ezek a vdekezst knnyebb

sr

tettk.

Ennek tulajdonthat teht, hogy a 1716-ban e vidket a trkktl visszafoglaltk, Torontl vrmegye terletnek mr nagyobb rsze volt vizenys s mocsaras, mint a mohcsi vsz eltt. trkk kizse s a Dlvidk visszafoglalsa utn teht a legsrgsebb

midn

feladat volt a vizek rendetlen folyst szablyozni, a vadvizeket a folyk medrbe visszavezetni, a tavakat s mocsarakat pedig csatornzssal lecsapolni. E vidknek arnylag igen rvid id alatt trtnt benpestse csakis annak ksznhet, hogy Temesvr visszahdtsa utn a kormnyzat els gondja volt e vidk termszeti viszonyait rendezni s javtani. visszahdtott vrmegykbl alkotott Temesi bnsg kormnyzi elismersre mlt tervszersggel oly sorrendben fogtak hozz a vizek rendezshez, a mint azt a srgssg megkvnta. Br Me'rcy Claudius Florimundus tbornok, a temesi bnsg els kormnyzja, a ki 1716-ban, Temesvr visszavtele utn e vidk adminisztrczijnak
.

Bega.

vezetje

els sorban a Bega foly rendezst kezdte meg, mert a trktl lett, visszahdtott s temesi bnsgnak elnevezett terlet fhelyt, Temesvrt leginkbb ez rdekelte. E vrost csakis a Bega vizeinek szablyozsval lehetett rendesen megersteni s
fejleszteni.

ABegafoly aXVn. szzadelejn egszen vad s rendezetlen llapotban kalandozta be Temes- s Torontl vrmegye skjait s miutn vrmegynk hatrn
Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai
:

Torontl vrmegye.

"

172

Vzszablyozs s rvzvdelem

Papdnl (Bobda) magba vette a Beregsz-patakot, azon tl igen nagy terleteket llandan vz alatt tartott, gy hogy a Csene, Zsombolya, Csernye, Udvarnok, Begaszentgyrgy, Prdny, Ivnd, Torontldinnys kzsgek kz es kb. 200.000 holdnyi terleten rendesen csak posvnyok s ndterm rtek voltak. Csak Begafnl (Klekk) bjt ki a foly ismt a nagy rtsgbl s hatrozottabb mly mederben folyt tovbb, Nagybecskereket s Ecsehidt (cska) rintve, de Ecsehidn alul mr ismt a Tisza rterbe jutott s ennek rvizeivel egyeslve, Perlaszon fell ismt nagy mocsrba, az gynevezett Beloblatba veszett el, melybl csak a
Tisznak alacsoiiyabb vzllsakor nyert kedvez lefolyst. Hogy Temesvrt a bnsg ers s hatalmas szkvrosv lehessen tenni, tbbek kztt a Bega folynak oly mdon val rendezse vlt szksgess, hogy mocsarai lecsapoltassanak s hogy annak hajzhatv ttelvel Temesvr s vidke lelmezse, valamint termkeinek rtkestse lehetv ttessk. Ez kell krltekintssel s tervszersggel meg is trtnt s errl Temes vrmegj-e monogrfijban lesz sz.
a
Besra-

csatorna

E vgbl els sorban a Bega medrt mestersges ssokkal Facsettl Temesvrig akknt rendeztk, hogy a krass megyei terjedelmes kincstri erdkbl ft lehessen rajta sztatni. Temesvrott duzzaszt mvekkel malmokat s egyb iparmveket teleptettek. Temesvron alul pedig a foly rgi kanyargs medrt elhagyva Klekkig (Begaf) mintegy 70 km. hossz csatornt stak, mely 1728-161 kezdve, t v alatt kszlt el. Ennek az volt a rendeltetse, hogy egyrszt a hajzst lehetv tegye, msrszt pedig, hogy egyenesebb, rvidebb s egyenletes esssel br utat adjon a vizeknek s ezltal az rvizeket is mrskelje. Megmaradt ugyan a Begnak a rgi medre is mkdsben, de ez immr leginkbb a Beregszpatak vizt vette fel s gy a kt meder gyorsabban vezette le a vizeket, habr rendes tltsek hinyban az rvizek ellen teljes vdelmet mg nem nyjtott. Begnak Temesvr s Becskerek kzt ily mdon trtnt rendezse e folyt mg nem tette teljesen alkalmass a hajzsra, mert tavaszszal, a holv adsok alkalmval, igen bsges vize volt, de nyron s szszel annyira kiapadt, hogy hajk nem jrhattak rajta arrl kellett teht gondoskodni, hogy abban bizonyos

mennyisg

E
mely
stak,

vz llandv ttessk. czlbl keletkezett Mria Terzia uralkodsa alatt az a kt alkalmass tette a Begt a primitv hajzsra.

mtelep

(zsilip),

krassmegyei Kostly kzsgtl ugyanis egy 10 km. hossz tpcsatornt hogy a Temes viznek flslegt a nyri s szi vzhiny idejn a Begba vezesse s ugyanakkor a Begnak egy 10 kilomterre albb fekv pontjrl a Temesnek egy alacsonyabban fekv pontjhoz egy msik, gynevezett rapaszt csatornt stak, melynek az volt a feladata, hogy a Bega rvizeit cskkentse s azoknak egy rszt a Temesbe vezesse. Mind a tpll, mind az rapaszt csatorna zsilipjhez egy-egy kzsget teleptettek, gymint Kis-Kostlyt s Kis-Topoloveczet, oly ktelezettsggel, hogy a zsilipnl lev felvigyzk utast:

saihoz kpest, a zsilipek nyitst, zrst s tisztogatst ellssk. kistopoloveczi rapaszt az als begamenti vidknek nem biztostott teljes rvzmentessget, mert eredetileg is csak az volt a rendeltetse, hogy a kzpvzlls tartama alatt a fausztatsban s a hajzsban hirtelen rhullmok kros hatstl tartani ne kelljen de e kt csatorna s zsilip megadta a Bega hajzhatv ttelnek els s ffeltteleit, gy hogy a tovbbi vzszablyozsi munklatokban mr a gazdasgi rdekek fejlesztsvel, vagyis a tltsek ptsvel az rmentests nyomulhatott jobban eltrbe. Az rmentestsi, illetleg vzszablyozsi teendk elltsra keletkezett ennek lre a XIX. szzad elejn 1777-ben a mszaki hivatal Temesvrott egy kormnybiztost lltottak, ki a helytart tancsnak volt alrendelve s a rendelkezsre ll mszaki kzegekkel intzte a vzszablyozst s rmentestst. Bega hajzsa rdekben els sorban a mr kisott csatornt egsztettk s javtottk ez alkalommal a balparton tltst emeltek, mely egyelre csak a legkisebb vzszn fltt 2 mter magas volt s vontat tul szolglt. E tltsek teht csak a balpartot vdtk, mg a jobbparton az rvz szabadon elterlhetett. Ez idben hajtottk vgre a katonai hatrrkormnyzat kezelsben a Fehrtn (Beloblatn) azt az rdekes munkt, melylyel Periasz fltt a Begnak 4 kilomter mestersges medret ksztettek, tisztn rzsetltsbl. vrmegyei nkormnyzatnak 1779-ben trtnt visszalltsval megsznt

Vzszablyozs s rvzvdelem

173

e vidken az eddigi abszolt kzigazgatsi kormnyzat, de a Bega rendeklnsen hajzsi szempontbl llami feladatnak tekintetvn, a temesvri ptszeti hivatal tovbb mkdtt, azzal a klnbsggel, hogy ezentl a kzert, a melylyel a szablyozsi munkkat vgeztk, az ptszeti hivatal lre lltott s a helytarttancsnak alrendelt kormnybiztos megkeressre, a vr-

ugyan
zse,

megynek

kellett kirendelni.

szolglmnyokat az llam bizonyos mrtkig megfizette, a mennyiben a kzinapszmrt 6 peng krajczrt, a kocsinapszmrt pedig 12 peng krajczrt fizetett. E breket 1853-ban a ktszeresre emeltk fel, 1855-ben pedig a volt cs. kir. minisztrium a kzmunkt egszen beszntette s a hajzs rdekben szksges munkkat kszpnzrt vgeztettk. 1806-ig elretvn az a fczl, hogy a Bega Temesvrtl Perlaszig hajzhat legyen, 1807-tl kezdve a csatorni munklatok fslyt inkbb a tlts-ptsre fektettk s megkezdtk az rmentestst a jobboldalon is, a hol mg akkor mintegy 100.000 holdnyi terlet volt az rvz elntseinek kitve. A tltsek a jobbparton alacsonyabbak voltak 0-30-6 mterrel, mint a baloldalon a prdnyi nagyrt mentn pedig Ittebig 3 kilomter hosszban semmi tlts nem volt, mely nyls mint biztonsgi szelep szolglt, a rendkvl nagy vizek esetn, a balparti rterlet vdelmre. E br hinyos tltseknek is igen nagy hasznuk volt, mert a balparton jpcstl Prdnyig nagy terletek szradtak ki s kerltek mvels al a jobbparton pedig, br mg az idnknti elntsnek kitve, de mgis hasonl nagy terletek lettek mvelhetkk s csupn a prdnyi s ittebei rtben maradt mg 1520.000 holdnyi terlet llandan vz alatt. 1825-ben az a terv merlt fl, hogy a Bega csatornja a Tisza folyval a legrvidebb ton, vagyis Aradcznl kttessk ssze de e tervet ksbb elejtettk. 1858-ban egy erszakos br, de az akkori viszonyok kztt egyedl czlra vezet intzkeds nagy lendletet adott a begavidki rvdelemnek. A temesvri Statthalterei ugyanis elrendelte, hogy a mr nagyon meglepedett s megronglt baloldali tltseket Prdnytl Begaszentgyrgyig a baloldalon ingyenes kzmunkval helyrelltsk s felemeljk. E rendeletet knyszer tjn vgre is hajtottk, mg pedig oly kzsgek bevonsval, a melyeket az rvdelem kzvetetle;

rmentests.

nl

nem

is

rdekelt.

tltseket is, Aurlhztl Begaszentgyrgyig, de itt mr az ingyen munkt szolgltatott kzsgek, mert a tlts a hajzsi meder fenntartsra is hasznos, a kzmunkartk V 4 rszig terjed krtalantst kaptak. Ezutn szokss vlt, hogy az llam minden tltsmunklathoz x/4 rszben hozzjrult. Az llamnak ily hozzjrulsval 1858-tl 1871-ig tbb helyen mg krlbell 100.000 forint rtk munkt vgeztek 1863 1864-ben pedig, az orszgos insg alkalmval, z llam egszen fizetett munkval a balparti Begatltst Dinnystl Trnokig f elmagasttatta ezek a munklatok mintegy 40.000 frtot emsztettek fel. vzllsokrl a mrnki hivatal csak 1858 ta vezet rendes jegyzket, a megelz idbl csak hinyos kimutatsok tallhatk. Rendkvl magas vzllsok s rvizek voltak 1813. s 1814. vekben augusztus hnapban klnsen 1814-ben, a midn az egsz Bntot elnttte az rvz. Ezutn 1830-ban s 1836-ban, de klnsen 1859 jnius havban volt rendkvli nagy rvz, a midn a vzlls mind a Temesnl, mind a Begnl eddig nem ismert magassgokat rt el (a Temes Kostlynl 4-08 m., a Bega Kiszetnl 4-48 m. magas volt). rvz volt 1869 szn s az 1870. v tavaszn s ugyanez v deczember havban is, a midn a rendkvl sok eszstl az rvz hrom htig kulminlt s az sszes temes- s begamenti vidkeket elrasztotta. A Temesnek s Begnak 1859-iki rvize mintegy 470.000 holdnyi mvelt terletet rasztott el. Minthogy a Temes jobbparti rterlett egyidejleg a Bega rvizei is rintettk, a Temes szablyozsra 1863-ban alakult trsulat oly munkkat is tervbevett, a melyek a Temes szablyozshoz kzvetetlenl nem tartoztak. gy keletkezett a Bega topoloveczi rapaszt csatornjnak els lnyeges javtsa 1863-ban. Az rvzi rdekeltsg az 1870-iki rvizektl jabb tevkenysgre serkentve, 1871 janur 19-n az sszes temes begamenti rdekeltsg Temesvrott j szervezkedsre gylekezett. Az rdekeltsg krelmre a kormny grf Szpry Istvnt kormnybiztosul kldte ki, a ki Kpessy Jzsef orsz. kzptszeti felgyelvel

Ugyanez idben emeltettk a jobboldali

174

Yzszabljozs s rvzvdelem

bopa s
ncfigaa.

nagyszabs vzszablyozsi tervezetet dolgoztatott ki, melynek azonban egyelre csak az arvdelem volt feladatul kitzve. E mveletet a Temes-trsulat jogi utdjaknt az 1S72. vi februrban Temes Begavlgyi vzszablyoz trsulat nv alatt jbl megalakult rdekeltsg mkdsnek alapjul elfogadta. A trsulati alapszablyokba felvettk azt az elvet, hogy az arvdelem a Bega foly mentn is kizrlag a trsulatot illeti tartozik a jvben a hajzsi csatornn is a vdtltseket fenntartani, de a hajzsi csatornatlts munklatainak kltsgeit harmadrszben az llam viseli. A Bega medrnek kettosztsa, vagyis a Bega-csatorna megalkotsa utn a f iy5 re gi medre, br abba a Begbl vz nem folyt, mg mindig lvz maradt, mert a Beregsz folybl tpllkozott, mely Papd (Bobda) kzsgnl mlik bele. A Bega-szablyozsnak ki kellett teht terjedni az begra s Beregszra is, mert ezeknek rvize igen nagy terleteket veszlyeztetett A szablyozs akknt trtnt, hogy a meder kanyargs folyst tvgsokkal igyekeztek megrvidteni s itt-ott, a mlyebb fekvs partok mellett, tlt1830 seket is ptettek. A vz lefolysnak gyorstsa czljbl, mr az 1820 kztti idben, egy 3' 6 km. hossz tvgst stak, a melynek kvetkeztben nagyobb terletek kerlhettek mvels al de az rvz kintsei ellen az csak akkor nyjtott teljes vdelmet, a mikor az tvgs mentn tltseket ptettek. Az begt s Beregszt a Temes-begavlgyi Vzszablyoz Trsulat megalakulsa utn rendezte alaposan a mg megmaradt rtalmasabb kanyarulatokat tvgta, jelesen Jankahdnl egy 34 km. hossz tmetszst satott s a
;

hajzhat Begacsatorna.

meder mindkt partjn tltseket emelt. _A. Temesvrtl Begafig kisott Bega-csatornnak tulajdonknen az volt a czelja, hogy Temesvr es a Tisza foly kztt rendes vzi utat teremtsen. Az armentestst ez a csatorna csak mellkesen szolglta. A csatorna azonban kezdetben

nem

felelt meg hivatsnak, egyrszt mreteinek elgtelensge miatt, msrszt pedig, mert a csatornba jut fls rvizek a hajzst akadlyoztk s a mellett mg veszlyes iszapolsokat s partronglsokat is okoztak s csak a kiskostlyi tpll-zsilip s a kistopoleczi rapaszt-zsilip kiptsvel lett a Bega-csatorna

rendszeres hajzsra alkalmas. A XVIII. szzad utols vtizedeiben a csatornt elhanyagoltk s a csatornba jut fls rvizek azt ersen megrongltk. A XIX. szzad els felben a Bega-csatornra irnyul minden tevkenysget az rmentests kttte le s a hajz t javtsra irnyul rendszeresebb intzkedsek csak a szzad msodik felben indultak meg. Az 18531855. vekben a rendellenesen kiszlesedett s seklyly vlt csatornamedret 6080 m. tvolsgokban kiptett rzsesarkantykkal 24 mternyire sszeszktettk, a sarkantyk kztti rszt pedig fzfadugvnyokkal feliszapoltattk. Ez a rendszer, prhuzammvek alkotsval s a meder kotrsval kiegsztve, a hajz t javtsnak, s fenntartsnak mig is alapul szolglt.

A Bega mederviszonyaira vonatkoz els rszletesebb mszaki adatok 1842-bl szrmaznak. Ezeket a mai llapottal sszehasonltva, megllapthat, hogy a fentebb emltett rendszerrel a rendes hajzsi vzszn, illetleg a hajzsi
vzmlysg 32 czentimterrel nvekedett. Az 1863. vi nagy szrazsg utn kvetkez orszgos insg alkalmval, az llam a npnek keresetet adand, a Bega baloldali tltst Toront ldimrystl Trnokig 27 km. hosszban 32 m. magassgig felemeltette. 1868-ban trsadalmi ton indult meg a kezdemnyezs a Bega-csatorna lland hajzhatv ttele irnt, a mennyiben egy erre alakult trsasg a Begacsatornnak zsilipes csatornv val talaktsra s ntzsre val berendezsre kapott engedlyt. E terv azonban kivitelre nem kerlt, mert egyrszt a pnzgyiviszonyok kedveztlen volta, msrszt pedig az rtr-rdekeltsg bonyoldott viszonyai azt megakadlyoztk. 1871-ben Kpessy Jzsef, kir. fmrnk, a Bega-csatornnak zsilipes hajz csatornv val talaktsra is ksztett tervet s kltsgvetst, de a kivitelt a kedveztlen pnzgyi viszonyok elodztk s az 1882 XXVI. t.-cz. alapjn lttak a Bega hajzsi t rendezshez. E trvny alapjn tbb terv kszlt, de kivitelre egyik sem kerlt. Ez idtj t azonban mr foglalkozni kezdtek az Als-Begn az lland hajzs biztostsval. Azok a munklatok ugyanis, melyeket eddig a Bega hajzhatv ttele rdekben vgrehajtottak, mg nem
:

Vzszablyozs s rvzvdelem

175

minden vzlls mellett mivel pedig a kotrsokkal, sarkantykkal s egyb rendes folyamszablyoz munklatokkal a vzmlysg nvelhet nem volt, a hajzs lland biztostsa rdekben duzzaszt mvek s zsilipek alkotsa, vagyis az Als-Bega csatornzsa vlt szksgess. Az erre vonatkoz terveket A Ferencz-csatorna torkolat munklatai m. kir. mvezet sge dolgozta ki 1899-ben s a kivitelre elfogadott tervek vgrehajtst az 1900. vi mjus elsejn Nagybecskereken fellltott Als-Bega hajzsi m. kir.
biztostottk a hajzst
;

kirendeltsgire bztk. Als-Bega Az -Bega torkolatig terjed mintegy 45 km. hossz szakasz kt tartnyra Az sza z 8a van osztva. Az als tartny a Bega-toroktl cskig terjed s 19 km. hossz, a msodik tartny az cskai mvektl az -Bega torkolatig 26 km. hossz. A hajz zsilipek nylt szlessge 10 mter. A zsilip hossza cskn 71-8 m., a Bega-toroknl 73- 10 m. Az Als-Bega zsilipjeit e szerint a Dunn s Tiszn 1900 november 1-n jr hajk tlnyom rsze hasznlhatja. Ezek a kltsget ignyeltek. kezdve, 1907. v vgn kszltek el s 1.701,030 Az 1897 XXI. t.-cz. 12. -a utastotta a fldmvelsgyi minisztert, hogy a Bega-csatornnak a Temes-begavlgyi vzszablyoz trsulat rdekben is szksges mdozatairl stb. a trvny hatlyba lpttl szmtott t ven bell javaslatot tegyen. Ennek a miniszter eleget tevn, javaslata alapjn ltrejtt az 1902 XXII. t.-cz. a Bega-csatornnak a Temes-begavlgyi vzszablyoz trsulat rmentestse rdekben is szksges rendezsrl. Eddig a Bega-hajzs llandv ttelt az rmentests megoldatlan krdse is ersen htrltatta, most azonban, hogy az 1902 XXII. t.-cz. a hajzhatv ttelt az rmenteststl fggetlenn tette, a hajzs rdekben szksges munklatok gyorsan haladhattak a megolds fel. temesvri folyammrnki hivataltl elksztett tervek szerint, az cskai duzzaszt ltal Nagybecskereken elllthat 75-3 m. duzzasztott vzszn s a temesvri mrcznl elll 85-6 m. magassg szabadhajzsi vzszn kztti 10- 3 m. magassgklnbsg ngy duzzasztval s azokkal kapcsolatos kamarazsilipek segtsgvel lesz legyzhet. ngy duzzasztmvel kapcsolatosan a medernek kotrs segtsgvel val ltalnos mlytst is tervbe vettk. duzzasztk kzl az I. szm a Bega-torkolatnl, a II. szm csknl mr elzleg elkszlvn, a III. szm az bega torkolatnl, a IV. szm Felsittebnl, az V. szm Magyarszentmrtonnl, a VI. szm pedig a temesmegyei

mvek

Romnszentmihlynl lesz elhelyezve. A Bega-csatornnak Nagybecskerektl Temesvrig hajzhatv ttelre az 1904 XIV. t.-cz. 37. -a 3,722.000 K-t engedlyezett, de kltsgvets szerint a vgleges hajzhatv ttel sszes munklatai 4,116.319 koront ignyelnek A munklatokat az 1900. vben kezdtk meg jelenleg a begafi, az ittebei s a magyarszentmihlyi duzzasztmvek vannak plben az sszes munklatokat pedig 1915-ben fejezik be s ezzel a Bega Temesvrtl kezdve minden idben felttlenl hajzhatv lesz. A Temes szablyozsa a XVIII. szzad elejn, a Bega foly szablyozsval kezddtt, mert a volt Temesi Bnsg kormnyzata, illetleg annak mszaki kzegei csakhamar belttk, hogy a temesi s torontli sksgon e kt foly rterlete oly szoros kapcsolatban van egymssal, hogy az egyiknek a rendezse a msik folysnak szablyozsa nlkl lehetetlen. A legels intzkeds ama csatornknak alkotsa volt, a melyek kzl az egyik a krass-vrmegyei Kostlytl 10 km. hosszban a Begig azzal a czlzattal kszlt, hogy a Temesbl a nyri s szi vzhiny idejn a Begba vizet adjon s az a msik rapaszt csatorna, melyet Kis-Topolovecztl, a Begtl 1-10 km. hosszban a Temesnek egy albb fekv pontjig vezettek s a melynek az volt a feladata, hogy a Bega rvzflslegt a Temesbe vezesse. Ez Mria Terzia uralkodsa alatt kszlt s pedig Fremaut flammandi hres vzimrnk tervei alapjn. Az tervei szerint a Temes viznek gyorsabb lefolysa tvgsokkal volt
: ; ;

Temes.

biztostand. Lgostl Pancsovig, a torkolatig, 77 tvgs volt tervezve. tervezett tvgsok s a mlyebb helyeken a tltsek ksztse a XVIII. szzadban nem haladt gyorsan, mert egyidejleg a Begnak hajzhatv tteln s az alibunri mocsr lecsapolsn is dolgoztak, a munkaer pedig az idben csak korltolt mrtkben llott rendelkezsre ksbb azonban, a XIX. szzad

176

Vzszablyozs s rvzvdelem

elejn, a
is

midn mr

a Bega-foly tbb-kevsb hajzhatv

lett,

a Teniesre

nagyobb gondot

fordtottak.

A temesi bnsg megszntetse s a vrmegyk visszalltsa utn, a Temes szablyozst kirlyi biztosok vezetse alatt folytattk. Ezek kzl bxWenckheim Jzsef volt az, a ki komolyan hozz akart ltni a Temes szablyozshoz, a mirt is 1822-ben rtekezletre hvta ssze az rdekelt Krass, Temes s Torontl vrmegyket, valamint a vgvidki ezredek parancsnokait. Ez az rtekezlet llaptotta meg a munklatok sorrendjt s azoknak miknt leend vgrehajtst. Mieltt a vdtltsek ptst elkezdtk volna, a kirlyi biztos elrendelte, hogy a folyban lev kereszttltseket, vagyis malomgtakat eltvoltsk. Azutn kezdett vette a fokok elzrsa s az alacsony partok mentn a tltsek ptse, valamint az tvgsok ksztse is. Ezek az rvdelmi munklatok azonban nem haladtak abban a mrtkben, a mint a mezgazdasg fejldsvel, a vidknek az radsoktl val megvdelmezse ezt megkvnta volna s mert a Temesnek s Begnak 1859. vi rvize mintegy 470.000 holdnyi terletet nttt el ezrt az rdekeltsg czlszernek tartotta a foly szablyozsa s a vidk rmentestse szempontjbl szvetkezni. 1863-ban megalaktottk a Temes Szablyozsi Trsulatot. Hogy a Temes rdekeltsge a Bega fell fenyeget vizek ellenben is megvdelmeztessk, a trsulat a Begnl is vgzett munklatokat, jelesen a Begnak topoloveczi rapaszt csatornjt 1863-ban lnyegesen talaktotta. mde az 1870 1871-iki rendkvli radsok arra a meggyzdsre juttattk az rdekeltsget, hogy a Bega s Temes, valamint ezek mellkfolyinak csakis egyttes szablyozsval tudnak megfelel eredmnyt elrni, a mirt is 1872-ben megalaktottk a Temes-begavlgyi Vzszablyoz Trsulatot. Az j trsulat azutn tovbb fejlesztette'a rgitl tvett 28 tvgst, 10 j tvgst satott, tovbb azt a nagy elgazst, a mely Temes-megyben Liget kzsgtl kiindulva, Torontl vrmegye Rudna kzsgig egy 30 km. hossz szigetet alkot, az gynevezett cskovai g elzrsval vgleg megszntette s a Temes sszes vizeit a sgi gban egyestette. E mellett kiptette a foly egsz hosszban mindkt parton a vdtltseket. Midn a Temes-begavlgyi Vzszablyoz Trsulat megalakult, a volt kzmunka- s kzlekedsgyi minisztrium magra vllalta, hogy a Temes foly gyt Botostl, vagyis a Berzava bemlstl egsz Pancsovig, a torkolatig, 28 kanyarulat tmetszsvel llami kltsgen akknt fogja rendezni, hogy e szakasz hajzhat legyen. Az tmetszsek mr kszen vannak, de a hajzhatv ttel rdekben mg tbb munklat foganatostand, melyekre az 1908. vi XLIX. beruhzsokra elirnyzott 192 millibl mintegy 3 millit t.-cz.-ben a vzi fordtanak. A tervek szerint a Temesen pp gy, mint az a Begn trtnt,
;

Berzava

duzzaszt-mvek s zsilipek fognak plni. A Temes szablyozshoz tartozik mg a Czernabara, Temesina, Surjny patakok s a Poganis foly medrnek rendezse is, mert ezek jelentkeny rvztmeggel terhelik a Temest de mivel e vizek nem esnek Torontl vrmegye terletre, azokrl itt nem kvnunk rszletesen megemlkezni. A Berzava folyt, mely leginkbb Temes vrmegyben okozott krokat, mr 1745-ben kezdtk csatorna-ssokkal rendezni, mg pedig egyelre kt
;

klnll rendszerben, melyek egyike a Berzava vizeinek, msika pedig az alibunri, ilonczi, verseczi mocsarak levezetst vette czlba, mely mocsarak a Berzavnak kintseibl is tpllkoztak. ,t Els sorban az 1745-ben megindtott csatornasst vgeztk be 1764-ben Kanakig, honnt a Berzava mg rgi gyban folyva, Bka fltt mltt a Temesbe. Azutn 1762-tl 1769-ig megstk az gynevezett Terzia-csatornt rintsvel, az alibunri mocsr is, a Temesbl, Botostl kiindulva, Kismargita szlig, Szentjnosig. E csatorna eredetileg csakis mocsr-lecsapolsokra volt sznva. Mivel azonban a kt csatorna-rendszer kln mkdse nem volt kielgt, ksbb megstk az sszekt csatornt is, Kanaktl Kismargitiig s ez ltal mind a kt rendszernek az rvize Kismargitn alul egy kzs mederbe egyesttetvn, a Berzavra nzve azzal az elnynyel jrt, hogy azt a Temesnek kzel egy mterrel alacsonyabb pontjhoz, teht kedvezbb esssel lehetett levezetni. De a csatorna-ss mg nem volt elegend az rmentestsre, mert megmaradt mg az a veszedelem, hogy a Berzava tltseit venknt thg rvz,

Vzszablyozs s rvzvdelem

177

jobbrl a Birda, balrl a Rojga, ezeken sztterlve, krokat okozott s csak kerl utakon kerlt egy rsze Surjnnl a Temesbe, a tbbi pedig megrekedt az alibunri mocsrban. De idk folytn a csatornkat is elhanyagoltk, a magnbirtokosok pedig, a kik az 1850-es vekben vdtrsulatt alakultak, nem gyztk a nagymret javtsok kltsgeit s tz v multn felhagytak vllalatukkal. Ezen a helyzeten a Temes-begavlgyi r mentest Trsulat akknt javtott, hogy a Berzava folynak csatornzott gyt Denttl kezdve egsz Botosig 45 km. hosszban kibvtette s ezzel a vzfolys lnksgt visszalltotta, tovbb a tltseket rszben belebbezte, rszben pedig megerstette s magastotta. Azok a htrnyok, a melyek a legals szakasznl a Berzava s az alibunri mocsr vizeinek kzs befogadsbl szrmaztak, tovbbra is megmaradtak s ezek ellen az orvosls maguknl az alibunri vizeknl van alkalmazva. A Lankk s birda neve alatt szmos kisebb vzerek rtendk, a melyek a Poganis s Berzava kz es terleten Temes vrmegyben csak a helyi csapadkot gyjtttk, de egyszersmind arra is szolgltak, hogy a Temesbe visszavezessk azokat az rvizeket, a melyek fennebb a baloldalon a Temesbl, jobboldalon pedig a Berzavbl kimlttek. E vizek birda nv alatt egyeslve, Surjnnl ntttk vizeiket a Temesbe. Ezeket a vizeket a trsulat kt fmederbe gyjttte s egyikt a Surjni zsilipnl, a Berzavhoz kzelebb es msikat pedig Bka alatt vezeti a Temesbe. Torontl vrmegyt jszakon 73 km. hosszban, a Perjmostl Szegedig Maros. terjed vonalon, a Tisza legnagyobb mellkfolyja a Maros hatrolja. A Maros foly, mint termszetes vzit, ha kellleg hajzhat volna, Magyarorszg kzgazdasgi fejldsben nagy tnyezv vlnk. A Maroson vgrehajtott s mg vgrehajtand szablyozsi munkk kzelrl rdeklik a folyval hossz darabon szomszdos Torontl vrmegyt. Maros msodperczenknti legkisebb vzmennyisge az aradi mrcze 0 3 3 3 -es alatti 160 cm.-es vzllsnl 21 vzllsnl 75 0 0 alatti 1 , 3 rvizek 3 .-t is meghaladja. vznl 200 alkalmval pedig vztmege a 2000 Erdly hatrtl Szegedig sszesen 83-5 mtert esik, tlagos esse kilomterenknt e szakaszon 31 cm. Mercy tbornok, a temesi bnsg els kormnyzja idejben kezddtt a Maros szablyozsa is. E folynl a szablyozs eleinte csak a mederkotrsokra s a hajzs akadlyainak elhrtsra szortkozott, de ksbb mr a foly mentn egyes mlyebb helyeken tltseket is emeltek s sarkantykat ksztettek, melyek arra voltak hivatva, hogy rendes meder kpzdst elmozdtsk. A gtptsek azonban nem tervszeren s nem folytatlagosan trtntek, hanem leginkbb a szerint s oly idben, a midn valamely nagyobb rvz megmutatta, hogy hol s mily mret tltsekre van szksg. Maros foly rgebben hajzhat volt. marosmenti regebb emberek emlkszenek mg az lnk hajzsra, mely az arad szegedi szakaszon jelentkeny gabona-, gymlcs- s faforgalmat bonyoltott le st kisebb mrtkben a hajforgalom Arad felett is fennllott s cseklyebb merls jrmvek Erdlybe is behatoltak. Ezek a kedvez viszonyok azonban, sajnos, megszntek s a rendes hajzshoz szksges vzmlysgek eltntek. E vltozs oka a rgebbi idkben vgrehajtott szablyozsi munkkban, a marosi tvgsokban keresend. Maros folysnak alaposabb szablyozsra irnyul trekvsek nyomait II. Jzsef csszr uralkodsnak idejben talljuk, a mikor Sx nev mrnk ksztett ide vonatkoz terveket, de ezek keresztlvitelt megakadlyoztk a kzbejtt hbors idk. A mlt szzad 30-as veiben, a torkolat megvltoztatsnak krdsvel a Maros szablyozsa jra eltrbe lpett az az eszme azonban, hogy a Maros Szeged alatt vezettessk a Tiszba, a kereskedelmt flt Szeged vros rszrl a leglnkebb ellenzsre tallt. A mlt szzad 40-es veiben Vsrhelyi Pl vezetse mellett a Maroson is megejtettk azokat a helyszni s vzrajzi felvteleket, melyek a ksbbi marosi munklatok alapjul szolgltak. Az 1840. vi IV. t.-cz. rendelkezsvel kikldtt s Jzsef ndortl 1842 deczember 5-re sszehvott orszgos bizottsg, abbl az elvbl knndulva, hogy csak ama folyknak tulajdonthat kzfigyelmet ignyl jelentsg, melyeknek szablyozsval a belkzlekeds knnyttetnk vagy a klkereskedelemnek nyl:
.

178

Vzszablyozs s rvzvdelem

nnak rvidebb s jutnyosabb vonalak, a Dunn s Tiszn kvl a Marost is s/.ab ly ozandnak vlemnyezte. Ily elzmnyek utn kezdtk meg a solymos-lippai hatrtl lefel a Maroson
az tvgsokat s 1845-tl 1847-ig 5, 1855-tl 1856-ig 24, 1862-tl 1865-ig lS71-tl 1872-ig 2, vagyis sszesen 33 tvgst alkottak. Igaz., hogy e munkk eredmnyekpen, a pcska sajtnyi Maros-szakasz kivtelvel, jelentkeny, egy mtert meghalad vzszn-slyeds kvetkezett be, a mi rvdelmi szempontbl elnys, de az eredetileg 260 km. hossz lippa szegedi szakasznak 172 km. -re trtnt megrvidtsvel az ess is jelentkenyen megnvekedvn, a hajz mlysgek megszntek s a meder mindinkbb elfajult. A sebes vz a laza anyag partokon nagymret szaggatsokat vitt vghez, a foly hordalka megnvekedett, a mi klnsen a kanyarok kztti tmenetekben a meder elztonyosodsra vezetett. A meder tlsgos szles lett, benne a kis vz tbb gra oszlott meg s a hajzs kis vzllsnl lehetetlenn vlt. Mindezzel szemben sokig, egszen 1899-ig nem trtnt semmi, mert jllehet alkottak idkzben egyes partvdket, de azoknak csak loklis partbiztostsi rtkk volt, azok a vzlefolysi s hajzsi viszonyokat meg nem javthattk. Csak az 1899-ik vvel kezddik a helyes s czlirnyos orvoslsnak j korszaka, midn a Marosnak a kzhajzs szempontjbl trtnend szablyozsa elhatroztatvn, az egysges meder kpzsre szksges partvd-, mederelzr-, iszapoltat- s terelmvek ptse, vagyis a rendszeres mederszablyozs Isznyay Dam Tihamr min. osztlytancsos, vzptsi ker. felgyel irnytsa mellett nagj* ervel megindult. Hogy az als szakasz szablyozshoz majd olcsbban lehessen a fels szakaszrl kvet leszlltani, els sorban, Konoptl lefel haladlag, a konop aradi szakaszt vettk szablyozs al. 1903-ban pedig elrendeltk a Maros als szakasznak a Tisztl felfel halad szablyozst is. A fels szakaszon Konoptl thalomig, az als szakaszon pedig a Tisztl Aptfalvig jutott a szablyozs. Fent a Konoptl thalomig terjed 60 km. hossz szakasz nagyban s egszben szablyozottnak tekinthet. Nem tekintve az lland fenntartst, nmi ptlsok mg itt is szksgesek, de e szakaszon arnylag kis kltsggel mintegy 3 milli korona befektetssel eddig a legszebb eredmnyeket mutatja a szablyozs. Mindenesetre igazolja azt, hogy a Maros szabadon leend hajzhatv ttelnek nincsen technikai akadlya s mutatja azt is, hogy nincs az orszgban foly, a melyen kis sszegekkel oly elnys talaktsokat lehetne vgezni, mint a Maroson. legkisebb vzllsoknl, terhelt hajkkal, valsznleg a szablyozs utn sem lehet majd hajzni, de a szablyozssal mindenesetre elrhet az, hogy a jg levonulstl jlius h vgig s oktber elejtl a zajls belltig a legrosszabb helyeken is 1 1 1/ 2 m. mlysg hajt ll rendelkezsre. Az aradi mrcznl a legkisebb vzlls 0 alatt 160 czm. Ez id szerint a szablyozatlan helyeken 1 m. mlyen jr hajk mr az aradi mrcze vzllsnl sem kzlekedhetnek, de szablyozs utn alatti 1 mteres vzllsnl is mg akadly nlkl jrhatnnak, tekintetben szinAz a } s 5 szakaszon a torkolattl Aptfalvig * *\ mederkpzs -; ten igen elnys talakulsokat ertek el. Itt egysges meder 30 km. hossz szakaszon ll rendelkezsre, mely az aradi 0 alatti 1 mteres vzllsig elg jl hajzhat. E szakaszon nem lvn olcs k, egyelre csak ideiglenes jelleg rzsemveket ptettek, melyeket 2 3 v mlva, a meder kialakulsa utn fognak kbortssal s khny ssl vglegesteni. Maros folyn vgrehajtott munklatokra 1873-tl 1910-ig sszesen 4,264.886 koront fordtottak. 190 km. hossz konop szegedi szakasz szablyozsra mg 7-1 milli korona volna szksges. szablyozst azonban Konop fl is ki kell majd terjeszteni, egyelre legalbb is a Sztrigy torkolat'g, illetleg Piskiig s azutn majd fel, Gyulafehrvrig s azon fell is. Piskitl felfel zsilipes rendszer szerint lehetne a Marost hajzhatv tenni. Konoptl Piskiig a foly termszete nagyjban ugyanaz, mint Konoptl Aradig s igy szabad hajzsra a konop piskii szakasz is p gy szablyozhat lesz, mint volt a konop aradi szakasz. A Konoptl Erdly hatrig, Zmig terjed 70 kilomter hossz szakaszra 31 milli korona, a Zmtl Piskiig terjed 80 kilomter hossz szakaszra 1-8 milli korona volna szksges vagyis a Tisztl a Sztrigy torkolatig mg sszesen mintegy 12 milli koronba fog kerlni a szab2,

P sakasz "munl
k-iatai.

woderkpzs
az als

szakaazon.

..

179
^SZtGtD
MAKI)

3 A

.-

-\

/)

r>
^tplihlui

Nagylak

S-l-MuT-s-linAlarfoi

>>
'

.:,j

haiiik:

*'"

>

S-gi.S.l-

l'.Url,

-----

TitapNprt

Miki*

vi

^^isi
1

rrd(
.Kn.I.n

(Kertv

ittS

FEMtSVASW
!:,.>,'

->K,
IvosxrUnWMfl

BjmhIki

. M.SxOiW
fv.
%,
.4

vjiv
I
'

,*^ IvmU/

t/s

iSliiW
"'

^
/

'
.

;zs,-i><".

.Mariik

Vnili ki

Kirtt

S.r)

i.vnrF jjjj.sKjiH

McMiriii

Kotium

i,;<p.

(./s,.|..-l)..l.

;l.-.lx7i

*
5_
t

Mrfcf

fag

lYua'nyKay
:-//,Y,
.">'/..

n
Itf

'''
..

''

Icjjjtf

Kii.iiiK'j'i.'.l
Jt.l.lt

sttebb helyek az rmentestett s

belvzrencle
zs al

T*m!.il Szi^v
.

Sfe-Sz
Aiiiallalv

\hMv
'

vfcRsc
.
I

K<-\i

Sx afs

'

I.

^>-

!>r

!'..,

::|ll.ll

WlSHl-llfl>

es teje-

* >
,

rleteket
lentik.

Ama

-'

3: v* V|l;diL

fr

WnlCOVA

Mt-mmralC
/lrliMal

V
CIMOX-I

\
|

f BUGRAD

t
L.

Torontl vrmegye vzrajzi trkpe.

180

Rszlet a Rtbl nagy vzllskor.

A Temes

hdja Csvosnl nagy vzllskor.

Vzszablyozs s rvzvdelem

181

lyozs, melynek vgrehajtsa utn 340 kilomter szabad hajt llana rendelkezsre. Az utbbi idkben venknt csak 300.000 koront fordt az llam a Maros szablyozsra. Ily lassan haladva, csak a konop aradi szakasz befejezshez is 2025 v szksges, azt pedig, hogy Pisidtl le a Tiszig akadly nlkl lehessen hajzni, 300.000 korona vi befektetssel csak 40 v mlva lehetne elrni. mederrendezsek mellett azonban a tlts ptseket sem hanyagoltk el, mert a XIX. szzad elejn mr az egsz Marosmentn, Perjmostl Szregig

Tltsptsek.

a melyek a marosmenti vidknek, az rvizek ellen, tltsek emelkedtek, az akkori viszonyoknak megfelel vdelmet adtak. A Maros tltseinek jkarban tartsa azonban nem volt elegend a torontli kzsgeknek rvz elleni teljes megvdelmezsre, mert a Maros-partnak Temesmegybe es alacsonyabb helyein a tltseket elhanyagoltk s az rvizek igen gyakran innen hatoltak be a toron tlmegyei marosi rterletekre. Ezen a bajon a

vrmegye akknt

segtett,

hogy 1823-ban Szathmry Smuel vrmegyei mrnk

Temesmegye hatrn a perjmosi tlts vgtl, a Temesmegyben lev Nagyfalu fel vezet orszgtig 1500 l hosszsg kereszttltst pt. Ugyanekkor az intenzvebb rvdekezs rdekben azt is elhatrozta a vrmegye, hogy a Maros kintseibl szrmaz kzs veszedelem elhrtsra, Csand vrmegyvel egyetrtleg teszik meg tovbbi intzkedseiket 1840-ig a tltseket kzmunkval pttette, tartotta fenn s vdelmezte a vrmegye de az ez vi X. t.-cz. letbelpte utn, az rmentests az rdekelt
javaslatra elhatrozta, hogy
;

birtokosokra hrult s az rmentestsrl az e trvny alapjn 1845-ben megalakult Marosi rmentest Trsulat gondoskodott. E trsulat 1858-ban egyeslt a Tiszai rmentest Trsulattal, mely ksbb 1877-ben Fels Torontli rmentest Trsulat nevt vette fel s a marosmenti vidk rmentestsi vdmveit akknt ptette ki, hogy ma az rterletet rvzveszly mr nem fenyegeti s a marosmenti rgi rterekben a legnagyobb gazdasgi kultra virul s ezek a vrmegye legrtkesebb fldjei. A Tisza szablyozsa szintn ez orszgrsznek a trkktl val visszahdtsa utn, 1716 utn kezddtt. Mindig nagyfontossg krds volt Torontl vrmegyre nzve a Tisza szablyozsa, hiszen 181 kilomter hosszsgban rinti a vrmegyt de mert tavaszi radsai nem voltak oly vehemensek, mint a Begi s Temesi, e foly rendezse csak msodsorban kerlt munka al, a midn a vrmegye term-terletei mr a Bega s a Temes rszrl nmileg biztostva voltak. Addig is, mg a Tisza ltalnos szablyozshoz rendszeresen hozzfogtak, e folyval vrmegynk terletn csak idnknt s helylyel-kzzel foglalkoztak. Eleinte csak tletszeren trtntek a szablyozsi munkk, azzal, hogy a vz lefolysnak akadlyait eltvoltottk, a nagyobbmret partszakadsokat megakadlyoztk s az erek medrt, a melyeken tavaszonknt a Tisza a sksgokra messze bekalandozott, eltltttk. A mint a gazdasgi let a XIX. szzad elejn fokozatosan fllendlt, nagyobb tevkenysget fejtettek ki a Tisza szablyozsa s a tiszamenti terleteknek az rvizek elleni meg vdelmezse krl is. 1821-ben mr erlyesen kvetel k a tiszamenti birtokosok, hogy a vrmegye necsak a Maros, hanem a Tisza partjait is ersttesse meg tltsekkel. 1822-ben pedig a vrmegye kznsge Fischer Jzsef mrnknek meghagyja, hogy a Tisza rmentestsre tegyen javaslatot. 1823-ban Szathmry Smuel vrmegyei mrnk mr Szand s Zenta kztt egy 1000 l hossz tvgs irnt tesz javaslatot 1824-ben Ghiczy Jzsef fispni adminisztrtor intzkedseket kvn a vrmegytl a folyk radsainak krttelei ellen, mire a vrmegye rendelkezik, hogy a Tiszbl kifoly fokokat Padtl kezdve Aracsig elgtoljk. Ugyan fispni levl alapjn vlasztotta meg a vrmegye kznsge az Aedilis deputatit vagyis az ptsi bizottsgot, mely a szksges vzszablyozsi munkkra nzve vlemnyez s rszben vgrehajt testlet volt, de rszben a vgrehajts is feladatai kz tartozott. Klns slyt helyezett a hadgyi kormny arra, hogy a zsablyai rvnl a kzlekeds biztostsa rdekben, a Tisza mentn a torontli oldalon is ptsenek tltseket E tltsek 1826-ban a bbati magas parttl egsz a zsablyai rvig mr ki voltak ptve Ez vben Szathmry Smuel javaslatra elhatrozta a kzgyls, hogy a zsablyai rvtl Aradi kzsgig tervezett ttlts kiptse helyett,
;

1$2

Vzszablyozs s rvzvdelem

a bbati magas parttl kezdve, folytatlagosan tovbb pti, az alsaradi nagybecskereki s cskai hatrokon a Tisza partjn s azokat a lukcsfalvi hatrban lev magas parthoz egy kereszttltssel bekti. Ez ltal az alsaradi zsablyai utat az rvizektl megmenti s minden idben jrhatv teszi, de egyidejleg mintegy 15 ezer hold terletet is rmentest.
a tiszamenti tltst,

a rven alul

is,

lS3S-ban mr a Tiszamente Nagybecskerektl fl egszen Trkkanizsig volt elltva. A Szegeddel szemben lev terletek betltsezse ellen azonban Csongrd vrmegye tiltakozott, attl tartvn, hogy ha a Maros szabad lefolyst itt tltsek gtolnk, akkor Szegedet s a vrmegye als rszt az rvz veszlye llandan fenyegetn. Ez idtjt erlyesebben folytattk a tiszamenti tltsptseket, a mi szksgess tette annak a meghatrozst is, hogy jvre mely munkk tartozzanak a vrmegye kznsghez s melyek az uradalmakhoz. Az 1840 X. t.-cz. letbelpte utn az rdekelt birtokosok mr rmentest trsulatokat alaktottak, a mi az rvz elleni vdekezst rendszeresebb tette. E trvny alapjn keletkeztek a Tisza mentn vrmegynkben a cski- s tiszaszentmiklsi, valamint a bbat nagybecskerek lukcsfalvi tltsek fenntartsra alakult trsulatok is. Az iiuami szaIdkzben megindultak az elkszletek a Tisza egysges llami szablyozshoz is. A kormny mr 1833-ban elrendelte a tervek elksztst. 1836-ban megbzza az udvari ptszeti bizottsgot, hogy a Tiszt vizsglja meg s tanulmnyozza. Vsrhelyi Pl az ptszeti igazgatsg megbzsbl a Tiszt 1844-ben bejrja s 1845-ben elkszti s bemutatja a szablyozsi tervet, melyek alapjn a ndor a helytarttancs kebelben szablyozsi bizottsgot alakt, a bizottsg pedig 1845-ben elhatrozza, hogy a tltsek fellrl-lefel, az tvgsok pedig alulrl-flfel haladva kszterdk. Ugyanaz vben grf Szchenyi Istvn veszi kezbe a Tisza-szablyozs gyt, s az a vlemnye, hogy e nagyszabs mvet csak az rdekeltsg kzremkdsvel lehet helyesen megoldani, teht trsulatokat kell alaktani s -ezek fl egy kzpponti szervet helyezni. Grf Szchenyi Istvn a Tisza-szablyozs kirlyi biztosv neveztetvn ki, 1846 janur 9-dikre az rdekelt trsulatokat s vrmegyket rtekezletre hvja ssze. E nagygyls megalaktja a Tiszavlgyi Trsulatot s megvlasztja grf Krolyi Gyrgy elnklete alatt annak kzpponti vlaszt anyt. Szchenyi els sorban a kirlytl krt seglyt, a ki az llamkincstrbl 100.000 forintot utalvnyozott s azonkvl elrendelte, hogy a s rbl az llam venknt 100.000 forintot fizessen. Beszdes Jzsef ksztette a rszletes terveket, s Vsrhelyi Plt lltottk a Tisza- szablyozs lre, a ki szz tvgssal akarta a Tisza viznek folyst rerdezni. Ksbb Palleocapa, hres olasz mrnkt hvjk meg a szablyozsi tervek fellbrlsra, a ki beutazvn a Tiszt, terveket kszt, melyekben a tltsekre fektette a fslyt, nem pedig az tvgsokra, a mint azt Vsrhelyi akarta. A helytarttancs Palleocapa terveit elfogadta s ezek szerint kezdtk meg a munkt. A tiszai gzhajs trsulatnak 1847-ben trtnt megalakulsa nagy lendletet adott a munklatok haladsnak, gy hogy 1848-ban mr 31.160 foly l tlts s 4914 foly l tmetszs volt kszen. Az abszoiuzAz 1848 1849-iki politikai esemnyek s kzdelmek a Tisza szablyozs gyt is httrbe szortottk de a szabadsgharcz utn az osztrk abszolt kormny erlyesen folytatni kvnta e mvet s llami kezelsbe vette azt. Az uralkod 1850 jnius 16-n, 235. szm csszri rendelettel az llamkincstrbl t ven t 100.000 forintot utalvnyoz e czlra. A kereskedelemgyi minisztrium fennhatsga alatt kzpponti bizottsgot alaktanak, a Tiszavlgyi Trsulat hatskrt s mkdst felfggesztik, rvnyben csak az egyes trsulatoknak az 1840 X. t.-cz. 7. -ban a vzi munklatok kltsgeihez val hozzjrulsra vonatkoz jogai maradnak. A Tisza-szablyozs rszletes szervezse az 1856. vi oktber 9-n 201. szm alatt kiadott Tiszaszablyozsi Utasts (Vorschrift fr die Theissregulierung) ltal trtnt, mely alkalommal a Tisza-szablyozsi ptszeti hivatalok rszre szolglati s eljrsi utastst is adtak ki. E szerint a Tisza szablyozs legfbb vezetse s ellenrzse a belgyi, illetleg a kereskedelmi, ipari s kzmunkaminisztriumra bzatott, a mszaki gyek intzsre pedig Budn egy kzptltsekkel
:

Vzszablyozs s rvzvdelem

183

ponti bizottsgot (Central Inspectorat) lltottak fel. A Tiszt folyamosztlyokra (Fluss-Section) osztjk, az osztlyok pedig az rdekeltek ltal vgzend vdtltsptsek czljbl, vzrajzi viszonyaik szerint, ptkezsi kerleteket (Baubezirke Consortien) alkotnak. Torontl vrmegye a VI. folyamosztlyba esett, mely folyamosztlynak ptszeti hivatala (Sections Bauamt) Trkbecsn volt. A tiszai s marosi rterletek a szerb-bnti helytartnak, Coroninak, 1857. vi nov. 28-n Temesvrott kelt 16.893. szm rendeletvel akknt lettek beosztva, hogy a 2. kerletbe a Maros s Tisza balpartjnak rtere Fenlaktl Aracsig, a 3. kerletbe a Trkbecstl Bbatig, a 4. kerletbe a Bbattl Lukcsfalvig terjed rterletek tartoznak. Ezentl mr hatrozottabban kln vlik az rmentests a mederszablyozstl, a mirt is a Tisza mentnek rmentestse irnt vgzett munklatokat az illet rmentest trsulatoknl emltjk meg s itt csupn a mederrendezsre vonatkoz munkkat soroljuk fel. Tisza mederszablyozsra elirnyzott munkk nagy rszt mr vgrehajtottk. Azok rszletes lerst e monogrfia keretben nem lehet adni arra kell teht szortkoznom, hogy felemltsem azokat a szablyozsi mveket, a melyek e vrmegye terletre esnek. A vrmegye jszaki hatru. vagyis a Marosnak a Tiszba val betorkol- Mederrendezs. snl kezddik az 1890-es vekben, fkp a hajzsi akadlyok megszntetse vgett, llamkltsgen vgrehajtott mederrendezsi mvelet. Ennek fbb rszletei s a ktoldali tiszai prhuzamm, a marostoroki 250 m. hossz vzoszt melyek a kis vizet 160 m.-re szortjk ssze, tovbb a kis vzi-meder hatrain tl fekv mederrszek feliszapolsra kszlt 5 darab keresztgt. foly 176171 kilomternl, a szegedi vasti hd alatt, vannak a marostoroki mveknek mintegy folytatst alkot, ugyancsak a meder sszeszortsra s a partszakadsok biztostsra szolgl prhuzammvek s keresztgtak s a tiszta termskbl val lbazati khnysok. Ezek a munklatok 1895-tl 1897-ig kszltek. 171 173 kilomterek kztt van a 90. szm, gynevezett vedreshzi tvgs, mely az 1855 1857. vekben kszlt. Hossza 7389 m, a kanyarulat pedig 19.928 km. 161 158 kilomterek kztt, rszben a martonosi szakadpartok biztostsra, rszben pedig ltalnos folyszablyozsi s rmentestsi rdekekbl alakult a 90. szm tvgs als torkolata alatt a 91. szm tvgs, mely tisztn kotrs tjn kszlt. Mai szlessge 80 m., de tovbbi kikpzse folyamatban van. 146 s 145 kilomterek kztt, a Felstorontli rmentest Trsulat rzsestrakbl s rzse-svnyekbl jl partbiztostsckat alkotott. A 145 142 kilomterek kztt, Trkkanizsa kzsg belssgeinek vdelmre az llam part biztostst kszttetett akknt, hogy mintegy 1 km. hosszban a part egszen a nagy vz sznig tglaburkolattal van elltva. 128 127 kilomterek kztt van a 92. szm, gynevezett szandi tvgs, melynek hossza 1-187 km., kanyarnak hossza pedig 5-196 km. Ez tvgs az 18551856. vekben kszlt. 127126 kilomterek kztt, a szandi saroknl a Tisza sodra a balpartot ersen almosta s nagy mederelfajuls keletkezett, minek kvetkeztben itt az llam 1894-ben, lbazati khnyssal s erre tmaszkod rzse-bortssal, tovbb sarkantykkal, biztostsi mveket alkotott. 123122 kilomterek kztt van a Felstorontli rmentest Trsulat sarkanty-rendszer cski partbiztostsa. 119117 komterek kztt ugyan trsulat ugyancsak sarkn ty-

mkd

rerdszer partbiztostst ksztett, a melyek azonban ma mr nem felelnek meg a czlnak, a mirt is azok lebontsa s a part vgleges biztostsa van tervben. A 116114 kilomterek kztt van a 93. szm, gynevezett btkai tvgs, mely 1856-ban kszlt. Kanyart 1890-ben kt mter magassgban elzrtk,
1902-ben pedig a partszn magassgig flddel ttltttk. A 108 106 kilomter kztt van a padi ztony, mely hajzsi szempontbl a legutbbi idkig az Als-Tisza egyik legrosszabb szakasza volt. Miutn a gyakori s kltsges kotrsok sem segtettek, 1902-ben e mederrszen termskvekbl prhuzam mvet ptettek s kereszt mvekkel, valamint kotrsokkal kisvzi viszonyoknak megfelel hajzsi csatorna keletkezett.

18

Vzszablyozs s rvzvdelem

A 102 100 kilomterek kztt van a 94. szm, gynevezett ada moholi tvgs, mely 1S55 1856-ban keletkezett. Hossza 2.03 km, a kanyar pedig 4.684 km. A kanyart az 1901 1902. v teln a partszn magassgig flddel ttltttk A 97 95. szakaszok kztt, a balparton a Felstorontli rmentest Trsulat vegyes anyagbl, sarkanty-rendszer mvekkel vdi a partokat. A S7 86 kilomterek kztti szakaszon keletkezett nagymret ztonyokon 1901-ben kotrs tjn a hajzs rdekben csatornt stak e foly-szakaszt ksbb 1908 s 1909-ben rzse-mvekkel szablyoztk. A S 77 kilomterek kz es szakaszon van a 95. szm aracsi tvgs, mely 1860 1863-ban kszlt Hossza 3.232 km a kanyar pedig 14.649 km. E kanyar fels torkt 1900-ban fldanyaggal ttltttk.

A 7472 kilomter kztt becsnl torkollik a Tiszba a Ferenc z csatornnak bcsfldvr becsei j csatornja, mely torkolat ugyan Bcs-Bodrog vrmegye terletre esik, de itt emlts nlkl nem hagyhat. A 72 70 kilomterek kz es szakaszon a foly medre ztonyos termszet, melyen 1901-ben hajzsi csatornt kotortak ez azonban gykeresebb javtst ignyel, a mi most van folyamatban. A 66 65 szakaszon a vdtlts Trkbecse kzsg belssgei mentn egy rgi kfalhoz tmaszkodik, melyet az llam a Tisza-szablyozs keretben 1895 1896-ban megersttetett s felmagasttatott. E faltl lefel mintegy 2 km. hosszban a trkbecsei trsulat vdtltst vegyes anyagbl kszlt 40 darab sarkanty vdi az almoss ellen, mely vdelem kltsgeihez az llam mederszablyozs ktharmad rszszel jrul. rvn A 62 56 kilomter kztt van a 96. szm bor jasi tvgs, mely 6.302 km. hossz, kanyarnl pedig 23.060 km. Ez tvgs 1854 1858-ban keletkezett, 1901. vekben pedig kotrssal bvtettk, mely alkalommal a kanyar az 1897 mindkt torkt ttltttk. Ez elzrt kanyar fels rszn, Bcsfldvr mellett van'a|Ferencz-csatorna rgi torkolata s zsilipje. Az 5653 kilomterig terjed rszen van a kumni sziget fltti ztonyos Tisza-szakasz, melyen a borjasi tvgs kotrsval kapcsolatosan akknt segtettek, hogy a szigetmenti jobboldali Tisza-gat ttltttk, minek kvetkeztben a folynak a sziget baloldaln lev ga a hajzs szempontjbl kedvezen kpzdtt s a fltte lev ztonyos rsz is lnyegesen javult 1909-ben pedig mg rzse-mvekkel is alaposabban szablyoztk. A 4946 kilomterek kztti Tisza-kanyartl alkotott fldcscsot 1902-ben kotrsi munkval tvgtk. Az tvgs hossza 0.9 km., a kanyar 2 km. Kzvetetlen ez alatt van a 97. szm, az gynevezett tarrasi tvgs, mely 1861 1863-ban keletkezett. Az tvgs hossza 1.754 km., a kanyar 6.018 km. A 39 37 kilomterek kztt van a 98. szm zsablyai fels tvgs, melynek hossza 0.861 km. knyra pedig, 4.876 km. Ez tvgst az 18601862. vekben ksztettk. Kanyarjt 1901-ben a part magassgig flddel ttltttk. A 3534 kilomterek kztt van a 99. szm zsablyai als tvgs, mely 1861 1863-ban keletkezett, hossza 1.225 km, kanyarnak hossza 3.806 km. Ez tvgs kanyarjt 1889-ben vegyes anyaggal elzrtk, 1901-ben pedig az elzr gtat a partmagassgig felemeltk. 31 30 kilomterek kztt van a 100. szm, az alsaradi tvgs, mely 18601863. vekben keletkezett hossza 1.345 km, kanyarja pedig 7.160 kmter.
;

A 26 25 kilomterek kztt van a 101. szm, mosorini tvgs, mely 1864-ben kszlt. Az tvgs hossza 1.441 km., a kanyar pedig 4.003 km. Kanyart 1901-ben a partszn magassgig ttltttk. A 2422 kilomterek kztt van a mosorini sziget, melynl a foly jobboldali gt a fels torok kzelben, 1901 teln, partszer magassgig flddel
ttltttk.

Knyra

van

tltve.

A 1716 kilomterek kztt a baloldali part szakadoz jelleg, a mirt is az 19081910. vekben khnysokkal biztostottk. 11 kilomter kztt van a livdiai Tisza-szakasz, mely azeltt annyira 13 el volt ztonyosodva, hogy itt kis vznl a hajzsi t csakis gyakori kotrsokkal volt fenntarthat, a mirt is az llam 1899-ben e mederrszen mintegy 2 km. hossz kprhuzammvet emelt, melylyel az ottani kis vzi medret 240 mternyire

Vzszablyozs s rvzvdelem

185

sszeszortotta s e mederben kotrs ltal hajz csatornt lltott el. E ztonyos Tisza-szakasznak a vgleges rendezse azonban nincsen mg befejezve. A foly 10. kilomternl van a Bega torkolata s a begatorkolati kamarazsilip.

A 63 kilomter kztt vannak a hrmas-szigetek. E mederrszt 1894-ben rendeztk, a midn hajzsi czlokra a balparti szls foly gat kotortk ki, a jobboldali kt gat pedig egy kprhuzammvel a kisvizek tjbl elzrtk, 1900 1901-ben szksgesnek mutatkozott a jobboldali kt f oly-g f eliszapoldst mestersgesen elsegteni, mi vgbl a prhuzamm mgtti mindkt Tisza-gat a partsznig fldanyaggal ttltttk. 2 1 kilomterek kztt a balpart ersen szakadoz jelleg. Khnyssal val biztostsa most van folyamatban. Az 0. kilomternl van a Tisza betorkolsa a Dunba, jobbrl a torkolat szablyozsra rgebben alkotott prhuzamm s abba beleptve a hajk bejrst jelz vilgt torony. A Duna 92 kilomter hosszban rinti a vrmegye hatrt s Csenttl kezdve Duna. Pancsovig, ezen tl pedig Kevevrig (Temeskubin), mintegy 100.000 holdnyi rti terletet bortottak el rjai. rgi idkben a Dunnak e szakaszn nem forgott fenn a vzfolys szablyozsnak szksge s gy csak az jabb idben, klnsen a Vaskapu szablyozsa utn alkotott itt az llam a vrmegye terletn oly munklatokat, melyek a hajzs rdekeit szolgljk. szurduki szakaszon 1906 s 1911 kztt 783.945 kltsggel mederrendezsi munklatok trtntek s ezek mg ma is folynak. A rezshzai szivattytelepnl 1901-ben 60.667 kltsggel partvd kszlt. A Dunavecz medrt 1904-ben 8.518 kltsggel elzrtk. Temes-torkolat fltt 1909 1910-ben partbiztosts kszlt, mely 198.931 kltsget ignyelt. Hasonl partvdm kszlt a Temes-torkolat alatt is 229.406 kltsggel. A Temes torkolatnl 2 vilgt-tornyot ptettek, mely a szksges egyb berendezsekkel egytt 14 694 K-ba kerlt, -r- 1906-ban elzrtk a pancsovai dunagat, 10.600 kltsggel. Az 1908. v ta folyamatban van az omldi Duna g elzrsa, mely 778.000 koronra van elirnyozva. Groczkval szemben, a Duna balpartjn 1906 1907-ben partbiztostsi munklatokat foganatostottak, a melyek 177.363 koronba kerltek. E munklatokon kvl most van folyamatban a Brnyos szigeti partbiztosts, melyre 314.000 van

elirnyozva.

E munklatok a mederrendezs s a hajzs rdekben trtntek de ezeken kvl trtntek a Duna mentn oly munklatok is, melyek a dunai blzetek rmentestsre szolgltak. Ez azonban nagyon ksre maradt, mert mikor a vrmegye tbbi folyinak kintsei mr rg rmentestve voltak, mg akkor is sokig az volt a vlemny, hogy e dunai blzeteket betltsezni nem szabad, mert kell, hogy a Tisza, Bega s Temes szablyozsa rdekben a tavaszi nagy vizek szmra azok reservoir gyannt szolgljanak. Csak 1865-ben gondolt a katonai hatrrvidki kormny arra, hogy az blzeteket rmentestse. E vgbl kzsgeket teleptettek az rterletbe azzal a ktelezettsggel, hogy az blzeteket vdtltssel lssk el. A telepes kzsgektl ksztett tltseket az 1876 vi rvz elsprte, mire a telepes kzsgek lakosai elszledtek. E sikertelen ksrlet alapjn az elisenheimi . n. I. blzetet 1876-ban, a II-ikat, a rezshzait vglegesen 1895-ben, a VI. s VII. blzeteket pedig 1882-ben, a Pancsova kubini rmentest Trsulat megalaktsval rmentestettk. III. IV. s V. blzetek, melyeknek terlete Csenttl Pancsovig terjed, mg rmentestve nincsenek, de a trsulat mr megalakult s remlhet, hogy az e 63.000 holdnyi, vzjrta, mocsaras terletnek termkpess ttelre irnyul rmentestsi s belvzszablyozsi munklatok mr megkezddnek s elrelthatlag az 1915. v vgig befejezhetk lesznek. Az a tekn alak vlgy, mely Versecz, Paulis, Vlajkovecz, Nikolincze, Kroly- A ^^lr m0 falva, Alibunr, Vgszentmihly, Szentjnos, Nagymargita s Vattina kzsgek kztt fekszik s mintegy 35 ezer holdnyi terletet foglal magban, alkotta az alibunri mocsarat. E medenczt hat patak tpllta s pedig a Moravicza, a Rojga, a Mesits, Kevers, Vlajkovecz patakok s a verseczi kisebb rt vzgyjtje. Azonkvl mg a Berzava idnknti kintsei is jelentkeny vzmennyisget adtak a
;

"

medencznek.

186

Vzszablyozs s rvzvdelem

E mocsr kiszrtsra a Mria Terzia uralkodsa idejben, 1762 1769-ig, Fremaut mrnk tervei szerint megsott Terzia-csatorna volt az els ksrlet, mely a Temesbl Botostl kiindulva, Kismargita rintsvel, az alibunri mocsr szlig Szent Jnosig vezetett. Ez valamit segtett ugyan, de a mocsrnak csak
:

a vizeket. Ksbb, midn a Berzava rvizeinek gyorsabb elvezetse rdekben kisott Berzava-csatornt Kanaktl Margiticzig a Terziacsatornval sszektttk, ennek a Berzavra nzve ktsgtelenl elnys mveletnek az alibunri mocsrra az a htrnyos kvetkezmnye lett, hogy Margiticznl a Terzia-csatorna tjn a Berzava rvizei is a mocsr medenczjbe jutottak s ennek teljes lecsapolst lehetetlenn tetlk. Ezutn a mocsr lecsapolsa sokig sznetelt.
kis terletrl vezette le

Komoly ksrletet tettek ugyan az 1850 s az 1860-as vekben is, klnsen a kincstr s Versecz vrosa, mint leginkbb rdekelt birtokosok, oly mdon, hogy a jelentkenyebb tpvizek, mint a Moravicza, Rojga s a Versecz-patak vizei tltsek kz fogva, a mocsr medenczjn tvezettessenek s sztterjedsk korltoztassk de siker nlkl, mert oly idben, midn a Berzava magasan llott, a mocsr medenczjbl a vizeket levezetni nem lehetett. Ezutn is sok tanulmnyozs s szmi tgats trtnt arra nzve, hogy az alibunri mocsr vizeit ne a Temesbe, hanem dlfel, a Podporny-magaslat tvgsval, a Karasba s ezzel kzvetetlenl a Dunba vezessk, de e tervet a kltsgtbblet s az tvgs fenntartsnak nehzsgei miatt elejtettk. Az alibunri mocsr vizeinek levezetse s e medencze kiszrtsa a Temes Begavlgyi Vzszablyoz Trsulat rdeme s annak bizonyra egyik legrdekesebb mve. E trsulat gy segtett a bajon, hogy a legtbb vizet hoz Moraviczapatakot mg mieltt a medenczbe r, Vatinnl flreterelte s egy 20 kilomter hossz, tltsek kz fogott csatornval a medencze jszaki oldaln krlvezeti, kzvetetlenl a Terzia-csatornba, a tbbi patakot pedig mindentt tltsek kz fogva, egymsutn s rszben egyestve, a medenczn t, ugyancsak a Terziacsatornba vezeti. Ezzel teht teljesen megsznt a mocsr- medencznek a patakoktl val tpllsa a Berzava visszahatst pedig a tltsek magastsval rtalmatlann tettk. Megmaradt ugyan mg a mocsr medenczjben a csapadk s a szivrg vizek meggylemlse, de ezen a bajon szivattykkal segtenek. Vzszablyoz Miutn az 1840. vi X. t.-cz. rendelkezett az irnt, hogy az rvizek elleni vdetrsulatok. lem az rdekelt fldbirtokosok ktelessge legyen, megsznt az eddig kvetett gyakorlat, hogy a vrmegye kzmunkval kszttette a tltseket. Ez idn tl egymsutn alakultak az rmentest trsulatok, melyek ksbb belvzlevezet csatornkat, zsilipeket s szivattykat is ptettek, de sok helyt a belvzrdekeltsg kln belvzlecsapol trsulatokat szervezett, gy hogy nmely rmentest trsulat terletn tbb ily belvzrendez trsulat is alakult. Hogy Torontl vrmegye mezgazdasgnak fejldttsgre az rmentest s belvzszablyoz trsulatok alakulsa s rendszeres mkdse mily fontos szerepet jtszik, igazolja az is, hogy a vrmegye terletnek majdnem ktharmad rsze valamely vzszablyoz trsulat keretbe esik. E trsulatok fldrajzi elhelyezkedsrl s a trsulati rdekkrbe nem es terletek fekvsrl a mellkelt trkp ad kell tjkozst. A trsulatok viszonyait rviden az albbiakban ismertetjk. Els sorban a tisztn rmentestssel, azutn az rmentests^el s belvzlecsapolssal, vgl pedig a csupn belvz-rendezssel foglalkoz trsulatokat soroljuk fel. ^ ^ a torontl-vrmegyei vizek szablyozsrl ltalnossgban elmon^yiviMzab" dottunk, abban mr sszefggen bennfoglaltatnak a Temes s Bega vidke vizeinek rendezsre vonatkoz azon intzkedsek, a melyek a Temes Begavlgyi Vzszablyoz Trsulat megalaktst megelzleg trtntek itt teht csupn arra szortkozom, hogy 1872-tl, vagyis a trsulat megalaktstl kezdve, ismertessem rviden azt a tevkenysget, melyet az kifejtett. Mikor 1859-ben a Temes s a Bega rvize, mintegy 470.000 holdnyi terletet elnttt, mr akkor flme lt az az eszme, hogy az rdekeltsgnek szablyozsi nevezetesen a Temes-i trsulatt kellene alakulnia. Alakultak is kisebb trsulatok szablyozsi, a Berzava- s Rojga-szablyozsi trsulatok, mde az 1870 1871-iki rendkvli vzradsok bebizonytottk, hogy csakis egysges eljrs, a Bega, Temes s mellkfolyinak egyntet szablyozsa mentheti meg az rdekeltsget az ismtld r vz veszedelmektl.
; ;

Vzszablyozs s rvzvdelem

187

A tervek elksztsvel megbzott Kpessy Jzsef llami fmrnk kimutatta, hogy'a Bega foly a Beregszval, valamint a Temes vzrendszere mellkpatakjaival s a Berzavval s az alibunri medenczvel oly szoros sszefggsben van, hogy csak ezeknek egyttes s rendszeres szablyozsval lehet sikeres rmentestst elrni. A trsulat Kpessynek a Temes Bega vlgyben lev vizek egysges szablyozsra vonatkoz terveit, melyek szerint a vzszablyozs kltsgei 6,721.254 forintra voltak elirnyozva, mkdsnek alapjul elfogadta. Mikor a trsulat 1873-ban mkdst megkezdte, a Begn egyelre csakis a rgi tltsek gondozsra szortkozott. Miutn az llamtl 150.000 forint klesnt kapott s az rterletek nkntes bevalls tjn val elleges sszersa utn, mely bevallsok alapjn 311.681 kataszteri hold lett az rterletbe bevonva, az rdekeltekre val teherkivetst is azonnal letbelptette, mg 1873-ban megindtotta a munklatokat a Temesen s pedig egyelre a rgibb Temes-tmetszsek fejlesztsvel. Az bega, illetleg a Papdnl beleml Beregsz vizeinek megfkezsre nmely kanyar tvgsval, a 3.4 km. hossz jankahidi tmetszs ksztsvel s mindkt oldalon tltsek emelsvel trekedett. Miutn a trsulat 1874-ben 6,000.000 forintnyi klcsnt vett fel, nagy buzgsggal ltott hozz sokoldal feladatainak teljestshez. A nagy buzgalom mellett sem birta azonban a trsulat a kiss elhamarkodottan flvett klcsn nyomaszt terheit gyors s megfelel eredmnyekkel ellenslyozni. St a jakarat kapkods kvetkeztben bizonytalansg tmadt a munkk kitzsben, jogi bonyodalmak s nmely vllalati viszonyokban kell metlensgek keletkeztek, melyek az rdekeltsg bizalmt a helyes s tervszer kivitel irnt megingattk. s tnyleg trtntek is hibk, a mennyiben szigoran ragaszkodtak a Kpessytl kimutatott rvizi magassgi adatokhoz, holott ezek mg az rvz korltlan elterlsnek si llapott tntetvn fel, ki nem zrtk azon lnyeges vltoztatsok lehetsgt, a melyeket a tltsekkel val duzzasztsoktl vrni lehetett. A tltseket teht sok helyt elgtelen magassgra terveztk s ptettk, gy hogy azokat a kvetkez 1876. s 1877-iki rvizek thgtk. Ennek kvetkeztben a tervszeren trtnt kipts ellenre is igen sok ptmunkra volt szksg, hogy az rterlet biztonsgt elrjk s nehz, sok tart kzdelembe kerlt az rdekeltsg megnyugtatsa. Az rtr nkntes bevallsa nagyon ingatag alap volt, teht mszaki rtrfejlesztssel s osztlyozssal kellett azt ptolni ezt 1876-ban vllalkozkra bztk. A mszaki rtrfejlesztst sem foganatostottk helyesen ezrt sok volt a felszlals, melynek kvetkeztben az eredetileg bevont rteret kormnybiztosi hatrozatokkal 482.315 holdra s alispni hatrozatokkal 427.730 holdra apasztottk le. A klcsn kapott pnz elfogyott anlkl, hogy az elirnyzott munkkat befejezhettk volna az rdekeltsg nem fizetett, a hitelez pnzintzet perrel fenyegetdztt, mirt is a trsulat legnagyobb rdekeltjeinek krelmre, a kzmunka- s kzlekedsgyi minisztrium a trsulat autonmijt 1879-ben felfggesztette s a trsulat pnzgyeinek rendezsre kormnybiztosul Hertelendy Jzsefet, Torontl vrmegye fispnjt kldte ki. A trsulat pnzgyeinek rendezse czljbl klcsnre lvn szksg, a trsulati kzgyls, hogy az osztrk fldhitelintzeti terhes aranyklcsntl szaba; ; ;

duljon, 8-5 milli forintos klcsnt szavazott meg s krt az 1880. vi XX. t.-cz. alapjn megalaktott klcsnkioszt bizottsgtl. bizottsg azt elvileg meg is szavazta, de csak ngy millit folystott, a msik felnek a folystst pedig a mszaki rtrfejleszts jogerre emelkedstl tette fggv. Ezutn az osztrk fldhitelintzettel megtrtnt a leszmols, gy hogy annak csak 3,856.798 forint kvetelse maradt. trsulat pnzgyi helyzete teht e leszmolssal javult ugyan, de keveset

mert a htralv munkkra nem volt pnze, a tiszai klcsnbl megszavazott 8-5 milli forint msodik felnek kiutalvnyozsa pedig mg a messze jvben lebegett, miutn az rtrfejleszts ellen tmegesen rkeztek be a felszlamlsok. Ily krlmnyek kztt csak egy mentsg mutatkozott a Temes Begavlgyi Vzszablyoz Trsulatnak llami kezels al vtele. Az 1881. vi oktber hban megtartott kzgyls ez irnt krelmet intzett a kormnyhoz, addig pedig, mg ez megtrtnik, a trsulati munklatok folytatsra llami elleget krt. Hosszabb trgyalsok utn meghoztk az 1882. vi
segtett,
:

188

Vzszablyozs s rvzvdelem

XXVI. t.-czikket, mely kimondotta, hogy a Temes Begavlgyi rmentest s Vzszablyoz Trsulat gyei 1882. vi jlius 1-tl kezdve llami kezels al vtetnek. A trsulat vdtltseinek kiptsre egyelre egy milli forintot bocstottak rendelkezsre elrendeltk a Fels torontli rmentest Trsulat rtri hatrvonalnak megllaptst, a jrulkoknak az ideiglenesen felvett rtrre val kivetst s az illetktelenl beszedett jrulkok visszaszmolst az rtrfejleszts jogerre emelkedse utni idre halasztvn. A folystott llami ellegbl a legszksgesebb munklatokat megkezdtk ugyan, de a trsulat pnzgyi helyzete nem javult, mert a jrulkok a rossz termsek, a meg-megjul vzkrok s az rdekeltsg kznye miatt nem folytak be ; a htralkok szaporodtak s a trsulat pnzgyi helyzete megint vlsgoss lett. Ezen a helyzeten kvnt segteni az 1885. vi XXVII. t.-cz., melyben a trsulatot felhatalmaztk, hogy adssgainak trlesztsre s a mg vgrehajtand munkk befejezsre 12 milli forint klcsnt vehessen fel s evgbl 5%-kal kamatoz ktvnyeket bocsthasson ki. E klcsnbl kt milli trlesztst az llam vllalta magra, azonkvl elvllalta, hogy a jrulkokat a sajt kzegeivel hajtja be. A trsulatnak e 12 millibl ki nem tel tartozsai a trsulat fennllsa ta egyes rdekelteknl htralkban lev tartozsokbl lvn trlesztendk, elrendeltk e htralkoknak az rtrfejleszts jogerre emelkedse utn a pnzgyminiszter kzben jtt vei val likvidlst. A trsulat gyeinek gyorsabb rendezsre kedvez hatssal volt az 1884. vi XIV. t.-czikknek az az intzkedse is, hogy a Temes Bega Trsulatra nzve mindaddig, mg llami kezels alatt ll, az 1884. vi XIV. t.-cz.-nek az osztlyozsra vonatkoz intzkedsei rvnynyel nem brnak s e trsulatnl az osztlyozst s a kivetsi kulcsot, az llami kezels tartamra, a kzmunka s kzlekedsgyi miniszter rendeletileg llaptja meg. A trvnynek ez intzkedsre a hosszas trgyalsok, felszlamlsok s fellebbezsek elmaradtak s a miniszter az rterletet kt osztlyba sorozta Az I. a Bega Beregsz-blzet s a verseczi nagyrt, melynl a kivets alapjul a kataszteri tisztajvedelem 80%-a szolgl, mg a II. osztlyba a tbbi sszes rterletet sorozta, melynl a kivets alapjul a kataszteri tiszta jvedelem egsz sszege veend. A trsulat ezzel a rendelkezssel egyszerre jogers osztlyozsi s kivetsi kulcs birtokba jutott. Az 1885. vi XXVII. t.-cz. nagy lendletet adott a trsulat gyeinek. A mr meglv tervek alapjn munklatokat foganatostottak, j terveket ksztettek s megkezdtk a likvidiczit. De nagy rvizek is voltak, melyek 1885 s 1886-ban slyos krokat okoztak, miltal az rdekeltsg krben mozgalom indult meg, hogy e bajoknak vgre valahra eleje vtessk. Ennek kvetkeztben 1886. vi jlius 8-n Budapesten, az akkori kzmunka s kzlekedsgyi minisztriumban tartott rtekezlet alapjn elhatroztk, hogy az 1887. vi rads bekvetkeztig a
;

Temes

tltsei az 1886. vi rvz szne fl 1

mter magasra felemelendk s meg-

tltsek el is kszltek, de 1887. v tavaszn, az eddiginl sokkal magasabb vzlls mellett a Temes s Bega vizeinek egyidej kulmincijval bellott rvizek, a mg meg nem lepedett tltseket elsprtk s a trsulati rtrnek jelentkeny rszt elntttk. Az 1887. vi rvizek utn Baross Gbor miniszter beutazta az rterleteket s 1887 jlius 10-n 27610. szm alatt elrendelte a Temes-tltsek folytatlagos emelst, a Berzava-tltsek egyes rszeinek padkval val elltst, a trsulat jabb mszaki rtrfejlesztst az 1887. vi legmagasabb rvzszn alapul vtele mellett s elrendelte a Temes Bega vlgyn vgrehajtand szablyozsi munkforint kltsget ignyelt.

erstendk, a mi krlbell 900.000

latokra vonatkoz egysges terveknek s kltsgvetsnek az elksztst. Ngy alternatv terv kszlt s pedig az, mely szerint a Bega rvize aTemesbe ez 12 milli forintra volt elirnyozva. szorttatnk s gy a Dunba vitetnk raktrozsa. Bega viznek Ez a tervezet 13 milli forintba kerlne, msodik a A de azzal olcsbb, hogy a raktrozsi terletek gazdasgilag rtkesthetk. A harmadik az a terv, hogy a Bega a csatorna kibvtse s egy mellette sand
: ;

rvz-csatorna segtsgvel vezettetnk le a Temesbe. Ennek kltsgeit, a Temesen s mellkfolyin vgzend munkkkal egytt, 20-5 milli forintra szmtottk ki. negyedik az a terv, hogy a Bega rvize csak rvid szakaszon a Temesbe s innt egy egsz j csatornval a Karason t vezettessk a Dunba. Ez 25 milli forint-

ban

lett

elirnyozva,

189

c o o 4-1
'S

e3

Q-,

<D

PQ

a
+3
cS

i3

w
e3

SJ

_o
'>

-5
1

02

>
=0
E3

N
"3

P3

o3

190

N
CDCD

=-

CD ere

50

g 'IC
-

7-

o
W
CD gs

CB

CD-

Vzszablyozs s rvzvdelem

191

kzben, 1887-ben befejeztk a likvidczit, ami krlbell msfl vig tartott s mintegy 50.000 forintba kerlt. Az rdekeltsgnek az a rsze, melyre a htralkok most 1873. vig visszamenleg kivetendk volnnak, ez eljrst srelmesnek tallta s kifogsolta a kamatok felszmtst. De agglyok merltek fel az irnt is, hogy azok, a kik befizetseiket teljestettk, a tovbbi fizetseket be fogjk szntetni s a trsulat adminisztrczija fennakad. likvidczi eredmnye szerint mintegy hrom milli forint lett volna az rdekelteken behajtand. Ha mg tekintetbe vesszk, hogy a trsulatot 1 1 milli forint klcsn, tovbb 940.000 forint llami elleg terheli s hogy az vi 358.861 forint klcsn-kivetshez mg krlbell vi 240.000 forint fenntartsi kltsg is jrul s hogy klcsnjrulkban fel mlinl tbb a htralk, tovbb, hogy a kzel 13 milli forintnyi adssggal szemben, csak hat millit ruhztak be, nyilvnval,

hogy a trsulat pnzgyi helyzete ismt vlsgos lett. A Bega s Temes vlgynek egysges rmentestse rdekben

elksztett

terveket a miniszter 1889-ben lekldte az rdekeltsgnek nyilatkozatttel vgett. Az rdekeltsg a tervek kzl nem tudott vlasztani, de azt is kinyilatkoztatta, hogy a kltsgeket sem tudja viselni. Egy 15 tag kldttsget vlasztott, mely e nyilatkozatt a kormnynyal kzlje s a vgrehajtand tervezet kivlasztsra, valamint a tehervisels mdjra, illetleg a trsulat pnzgyi viszonyainak jabb rendezsre nzve, a kormnynyal megllapodsra jusson. Ennek alapjn alkottk az 1897. vi XXI. t.-czikket, mely a Temes Begavlgyi Vzszablyoz Trsulat pnzgyi viszonyainak jabb rendezsrl szl. Ezzel felhatalmazst nyert a trsulat, hogy fgg-tartozsainak kifizetsre, 12 milli forintos ktvny-klcsnnek konvertlsra, a trsulatbl kibocstott terletek birtokosai ltal trtnt befizetsek visszatrtsre s a vdmvek kiegsztsre szksges kltsgek fedezse czljbl, legfeljebb 16 milli forint klcsnt vegyen fel. E trvny 5. -a alapjn egyszersmind elengedtk a trsulati tagoknak azokat a htralkokat, melyeket terhkre likvidltak. Egyszersmind utastst kapott a fldmvelsgyi miniszter, hogy a Bega-csatornnak a Temes Begavlgyi Vzszablyozsi Trsulat rmentestse rdekben is szksges rendezsi mdozatairl, legksbb t v alatt a trvnyhozsnak javaslatot tegyen. Az 1897. vi XXI. t.-cz. utastsa alapjn elkszlvn a Bega csatornnak a Temes Begavlgyi Vzszablyoz Trsulat rmentestse rdekben is szksges rendezsre vonatkoz tervek s a kltsgvets, elkszlt az 1902. vi XXII. t.-cz. is, mely felhatalmazta a fldmvelsgyi minisztert, hogy a Bega-csatornnak rendezst, rvizeinek a Temesbe val tvezetsvel, 4,800.000 forint kltsggel tiz v alatt vgrehajthassa. kltsgekbl 2,350.000 forintot a Temes Begavlgyi Vzszablyoz Trsulat, forintot pedig az llam visel, egyttal felhatalmaztatik 2,450.000 a pnzgyminiszter, hogy a trsulatnak az terhre vgzend munklatok kltsgeihez, szksg esetn, 1912. v vgig, a munka elrehaladshoz mrten, legfeljebb 1,500.000 forintot kamatmentesen ellegezhessen. Eszerint teht a fldmvelsgyi miniszter a Temes s Bega vgleges szablyozsnak a terveinl, a mszaki kzegeitl ksztett alternatv tervek kzl azt fogadta el, mely szerint a Bega-csatornnak jelenlegi emsztkpessgt fll-

halad magas

vizei,

ktsa tjn a

a mr e czlra szolgl vzimvek megnagyobbtsa es talaTemesbe vezettessenek t s azon nyerjenek lefolyst. Ezton

nemcsak a Bega-csatorna nyer vgleges rendezst, hanem a Temes Begavlgyi Trsulat rtere is megszabadul a magas rvizek alkalmval a Bega fell rzdul vizek veszedelmeitl s gy a tervezett szablyozsi munkk nem csupn llami rdekbl, hanem a Temes Begavlgyi Trsulat rdekbl is hasznosak lesznek. E kzs rdek kzsen viselend kltsgeinek elosztsnl egyrszt arra voltak tekintettel, hogy mindegyik fl rdekeinek arnyban terheltessk de figyelemmel voltak arra is, hogy a trsulatra ne hruljon nagyobb teher, mint a mit az rdekeltsg elviselhet anlkl, hogy az 1897. vi XXI. t.-cz. ltal rendezett pnzgyei meg ne zavartassanak. s a trsulat a re hrul j terhet el tudja majd viselni a nlkl, hogy az rdekeltsget nagyobb kivetssel kellene megterhelnie, mert a Gyertymos patak rterletbe tartoz 39.770 kat. holdnyi terletet bevonhatja, jabb advisszatrtst kap, megnyeri a Mv. budapest orsovai vonalnak hozzjrulst s a kisajttand terletek rtkestsbl is nyer nmi jvedelmet. E munkk elvgeztetst akknt tervezte a miniszter, hogy a hajzhat Bega
;

Magyarorszg Vrmegyi 9 Vrosai: Toronial vrmegye.

10

192

Vizszablyozs s rvzvdelem

s a Gyrt vmos vlgynek elzrsnl szksges munkkhoz tartoz rszt, az llam sajt kzegeivel fogja elvgeztetni, a Temes szablyozsval kapcsolatos munkkat pedig a trsulat fogja a sajt hatskrben vgrehajtani.
k;U:U(l.

Temes Bega vlgyi Vzszablyoz Trsulat az 1885. vi XX,VII. s az 1897. vi XXI. t.-czikkekkel rendelkezsre bocstott kerek 12,000.000 korona sszeg felhasznlsval 1880-tl kezdve 1902-ig rvdelmi biztonsgnak fokozsra, a kvetkez munkkat hajtotta vgre. Temes vdt ltseit az 1887. vi rvz szne fl 10 mter biztonsggal s 3-0 mter koronaszlessggel pttette ki Sgig, mig a sg btsi szakaszon az 1S9.~>. vben jelentkezett rvz fl a tltseket 1-4 mterre, hogy az egsz szakaszon egyenl biztonsgot rjen el.

mederrendez munkkat

szelvnyre kibvtette, tovbb elfajulsnak indul folyamszakaszokon, sarkantyrendszerrel val sszeszorts, vagy szeldebb kanyarba val vezets tjn. Az bega-Beregsz mentn a tltseket kipttette s pedig a fels szakaszon Csenig az 1888. vi rvzsznhez viszonytva, Csentl a torkolatig pedig az 1895. vhez, 1-0 mter biztonsggal s 3-0 mter korona-szlessggel. Megszntette a nmeti, csenei s csinrosi szorulatokat, melyekben a jg llandan megtorldott s egy 4-0 mter fenkszlessg vezrrkot ksztett a kisvizek sszetartsa czljbl. Lanktl s Birdtl elrasztott vidk rmentestse vgett a Lanknak bkai s a Birdnak surjni betorkolst megszntetve, a Temesvr bzisi vastvonalrl vezetett csatornzssal, Gild alatt egyestette ezek vizeit s innen a krlbell 18 km. hossz, 12 m. szles vezrrokkal elltott vcsatornval, Gdnl egy 5.5 m. szles vastmkapus zsilipen t vezeti azokat a Temesbe. csatorna tltsei az 1895. vi rvzszn fltt 1-4 mterre s 30 mter korona-szlessggel pltek ki. Terzia-csatorna tltseit az 1895. vi rvzsznhez kpest IOmeter biztonsgra emelte fel, 3 mter koronaszlessggel a csatorna fenekt tlag 1-5 mterrel mlytette s egy vezrrkot ksztett a kisvizek levezetsre. Berzava-csatorna tltseit Kanakig az 1887. vi rvzszn fl, Kanakt l Botosig az 1895. vi rvzszn fl emeltk 1*0 mterrel. Azonkvl a meder mlytse s elfajulsnak meggtlsa vgett Partos s a Terzia torkolata kztt egy szakadatlan sarkantyrendszert emelt. versecz paulisi csatorna tltseit az 1895. vi rvzszn fl 10m.-rel s 3 m. koronaszlessggel ptette ki s az Alibunr fel eddig nyitott rszt is bekttette a Terzia-csatorna tltsbe ezzel az alibunri nagyrtet rmentestette, az ott sszegylend belvizek levezetsre pedig az . n. bnomzsilipet
alkotott

A Temesi tmetszseket kell emsztssel br

az

ptette.

A Moravicza-,

emelte

fel.

Rojga- s Vlajkovecz-csatornk tltseit hasonl mdon Azonkvl az sszes tltseken a belvizek levezetsre szksges cs-

zsilipeket kipttette. 1902-ben az 1897. vi

-ban foglalt utasts alapjn megVzszablyz Trsulat rmentestse rdekben is szksges rendezsrl szl 1902. vi XXII. t.-czikket, melynek rendelkezse alapjn kszlt s az 1911-ben befejezett munkkkal a Temes s Bega vlgyeinek majdnem 200 ven t szakadatlanul folytatott vzszablyozsi s rmentestsi munki befejezst nyertek. Az abban nyert felhatalmazssal a trsulat mintegy 9,000.000 korona kltsggel megalkotta azokat a munkkat, melyek a Temes folyn s mellkvizein szksgess vltak, hogy a Bega folynak a Kistopolovecznl az llamtl alkotott vzimvel az rapaszt csatornn a Temesbe tutalt egsz rvztmege ott akadlytalan s veszlytelen lefolyst tallhasson. A Bega rvizeinek a Temesbe val tvezetse s annak a hajzs rdekben lland vzmennyisggel val elltsa vgett ptett vzimveket, tovbb a fausztat Bega-csatornn az rmentests vgett szksges fldmunkkat, melyek a trsulattl vgzett munkkal szorosan sszefggnek s ezekkel egyttesen eredmnyezik a Temes-Begavlgy vzviszonyainak rendezst, az llamkincstr kltsgei mintegy 1,600.000 koronval voltak elirnyozva. teremtette meg Az rvdelmi tltseket a Temesen a vrhat nagy vzszn felett 10 mter biztonsggal, 40 mter koronaszlessggel, a mellkvizeken 30 mter koronaszlessggel, a nagy vzszne alatti 10 mterre 40 mter szles padkkkal ptettk
t.-cz.

XXI.

12.

meghoztk a Bega-csatornnak a Temes

Begavlgyi

Vzszablyozs s rvzvdelem

9'i

ki.

ennek megfelelen zsilipeket, cstereszeket, hidakat, mtrgyakat trsulat az sszes tltsek s az anyaggdrk terlett kisajttalaktottk. ts tjn megszerezte, gy hogy jelenleg 8000 kataszteri holdnl nagyobb fld-

ingatlana van. A Berzava-csatornn, e munklatokon tl, Partos s Kanak kztt, a tltseket a trsulat padkkkal ltta el, a csatorna fenekt pedig kotrs tjn tlag 1-5 mterrel mlytette, miltal annak vzlefolysi viszonyait s rvdelmi biztonsgt lnyegesen javtotta, gy, hogy az a trsulat keretbe tartoz tbbi vizekvel egyformnak tekinthet. Az sszes tltsei mellett a gtrk rszre rlakokat ptett s azok mindegyiknl vdanyagbl s eszkzkbl raktr van, tovbb a szakaszmrnkk, mint gtfelvigyzk rszre, lakhzat pt. Eddig mr 82 ily pletet emelt. A kzer vdelmre, tltsei mellett, vasbeton-kunyhkat pttet ezek a Temes mellett mr llanak s a tbbi tltsek mellett szintn ki fognak pttetni. A Temesbegavlgyi Vzszablyoz Trsulat rterlete 399.189 kat. hold, mely kt osztlyba soroztatik, . m. a temesi s a begai rtrre ez rterekben kln osztlyba tartoznak az . n. domb - terletek. Az rtr Krass-Szrny, Temess Torontl vrmegyk terletre terjed ki. A trsulat tltseinek hossza 710.457 km., melyekben 216 zsilip van elhelyezve. 416.05 km. hossz telefonhlzata van 89 llomssal. vdmvekbe a trsulat alakulsa ta 1910-ig befektetett tke 35,402.213 33,800.000 K. 72 fillr. A felvett klcsnk sszege kltsgek kivetse a kataszteri tiszta jvedelem alapjn trtnik akkpen, hogy a Bega-rtrre a kataszteri tisztajvedelem 80%-a, a begai dombra 20%-a, a Temes-rtrre az egsz kataszteri tiszta jvedelem, a temesi dombra pedig annak 25%-a a kivetsi kulcs. Nagyobb rvizek 1888, 1889, 1890, 1892, 1895, 1897 s 1910-ben voltak. A Berzavn az 1888-iki rvz alkalmval a jgzajlssal tltsszakads volt. Az 1895-iki rvz a Temesen a bkai balparton okozott tltsszakadst. Ugyanaz vben az rvz a Terzia-csatornn jgzajlssal llott el s a Berzava jobbparti tltst kt helyen szaktotta t. A Moravicza-csatorna jobboldali tltse is tszakadt ez vben, a balparton periig tbb helyen erszakosan vgtk azt t. tbbi rvizek ers vdekezst ignyeltek, de baj nlkl folytak le. Tbb, mint egy vtized utn, 1910-ben, hrom rhullm is vonult le, melyek tbb, mint 50.000 kltsget okoz rvdelmet ignyeltek, de minden baj nlkl folytak le s igazoltk, hogy a vdmvek j llapotban vannak. trsulat vezeti Miniszteri biztos Molnr Viktor v. b. t. tancsos Igazgat Szily Pongrcz. Fmrnk Paulay Gyula. Titkr Mokry Istvn. Szmvevsgi fnk Selkes Jnos. A Nagybecskereki Tiszai rmentest Trsulat 1876-ban alakult. Okot erre az adott, hogy a Tisza mentn lev tltsek, melyek mr akkor kisebb mretekben fennllottak s melyeket a kincstri, valamint az elemri s cskai uradalmak tartottak fnn, 1876-ban tszakadtak s a vz az egsz rteret elnttte. A trsulat eredeti rterlete 30.238 hold volt 1885-ben azonban mg bevontk az erzsbetlaki blzetet 4871 hold kiterjedsben. Az rtr kiterjed Fels- s Alselemr, Als- s Felsaradi, Nagybecskerek, cska, Erzsbetlak, Botos s Lukcsfalva hatrra, illetleg azok egyes rszeire. A trsulat belvzrendezssel nem foglakozik, mivel azt az rtrben alakult belvzlecsapol trsulatok vgzik, . m. az Els Elemri, A Msodik Elemri. -az Els Aradczi, a Msodik Aradczi, a Nagybecskereki Rti s az Erzsbetlaki Lecsapol Trsulatok eszerint teht a trsulatnak csatorni nincsenek. A vdtltsek hossza 70.613 kilomter, melybl 33.110 kilomter a Tisza mentn, 37.503 kilomter pedig a Bega jobb partjn van. trsulati tltsek lbnak biztostsra egy helyen egy k- s rzsesarkantybl ll partvdm plt 400 m. hosszban, egy msik helyen pedig lbazati khnys kszlt 200 m. hosszban. A vdtltseknek hullmvers elleni biztostsra a Bega mentn a 38.500 km. -ti 41.000 km. szakaszig terjed rszen 25 km. hosszban a vzfelli lejt tglaburkolattal van elltva. Telefonhlzatnak hossza 87.360 km., 17 llomssal. tltsek mentn a belvzlevezet-trsulatok vizeinek levezetsre kilencz szivattytelep s ezeken kvl mg a tltsen thalad kt cszsilip plt. E szi;

Nagybecskereki
6111 '

SSat!

li)

194

Vzszablyozs s rvzvdelem

vattytelepeket az rdekelt belvztrsulatok s magnosok ptettk s tartjk

zemben.

A trsulatnak a Magyar Fldhitelintzettl egy 1,000.000 K-s s egy 1,760.000 K-s klcsne van. A kivets a kataszteri tiszta jvedelem alapjn a magassgi fekvs szerint, klmbz ngy osztlyra nzve akknt trtnik, hogy az I. osztlyra a kataszteri tisztajvedelem 1/20 rsze, a II. osztlyban annak 4/20 rsze, a III.-ban 10/20
rsze, a

IV-ben ped'g 20/20 rsze a kivetsi

kulcs.

Felstorontli Annent. s brfvizszab.

rtrbe es terletek tlagos terhe holdanknt 3.91 K. A megterhels az osztlyok s a tisz' a jvedelem magassga szerint 16 K-ig vltakozik. kivets mr vek ta egyenl. trsulat vdmveibe 1910. v vgig beruhzott sszeg 4,518.328 korona. trsulatot megalakulsa ta klvzkr mg nem rte. mg a belvzrendezsi mvek el nem kszltek, belvzkrok voltak, klnsen az 1881. s 1888. vekben. A belvzmvek elkszlte, vagyis 1890 ta, a nagy klvizek miatt, 1895., 1897. s 1907. vekben voltak nagyobb belvzkrok. trsulat elnke Pap Gza dr. Igazgat-fmrnke Kluge Kroly. Szakaszmrnke Ormay Lajos. Pnztrosa Nikolits Bogdn. A Fels-Torontli rmentest s Belvzszablyoz Trsulat alakulsrl a Tisza s Maros foly szgben fekv terletek kvetkezket kzlhetjk. igen nagy rsze e folyk rjainak volt kitve. Voltak ugyan egyes szakaszokon tltsek, a melyek mg a XVIII. szzad vgn pltek, de ezek nem nyjtottak biztos vdelmet az radsok krttelei ellen, mert ezek inkbb a mederrendezs czljbl kszltek s ezeket a tavaszi nagyobb rvizek igen gyakran thgtk, miltal a marosmenti vidket majd minden vben vz bortotta el, annyira, hogy nagy rsze ndas, ms rsze pedig lland mocsr volt. E helyzeten kivnt segteni Hertelendy Igncz alispn azzal, hogy tltsek ptst hozta javaslatba. vrmegye a javaslatot elfogadvn, elrendelte, hogy a tltsek Szathmry

Az

A A

Smuel megyei mrnk

tessenek.

tervei szerint a

vrmegye

sszes munkaerejvel felpt-

megindult s a legszebb eredmnynyel folyt 1840-ig, kihirdetse utn, Kartsonyi Lszl akkori alispn a megyei kzgylsen bejelentette, hogy e trvny rendelkezsei szerint az rmentests nem a megye feladata s az rmentestsi munklatok folytatsa az rdekeltekbl alakuland trsulatra hramlik. Az rdekeltsget 1845-ben llaptottk meg, mire kt trsulat alakult marosi trsulat elnke Rnay Jnos, kiszombori birtokos, a marosi s a tiszai. a tiszai pedig Kartsonyi Lszl beodrai birtokos lett. 1848 utn a trsulatok feletti felgyeletet az abszolt-kormnytl kinevezett megyefnk ltal 1858-ban Nagykikindra sszemegyefnk gyakorolta. hvott rdekeltsgi kzgyls a kt trsulat egyestst hatrozta el, Tiszai VT. Folyam-osztly 2-ik ptszeti Egylet nv alatt s elnknek Kartsonyi Lszlt vlasztottk meg, a ki e tisztsget 1869-ig, hallig viselte. Utna Dniel Kristf, ezutn pedig 1877-ig Dniel Bla volt az elnk. trsulat az 18691872. vi endkivl nagy eszsek alkalmval felszaporodott s egsz hatrokat viz al bortott belvizek levezetsre, kormny hozzjrulsval, rendszeres belvzlevezet csatornahlzatra kszttetett terKatona Antal ltal, s hogy veket akkori vezet mrnke, az orszgos addig is, mig ez megvalsittatik, a belvizek a meglev ereken a Tiszba levezethetk legyenek, Hajd Gyula vonalmrnk tervei szerint s vezetse alatt hat zsilipet pttetett, melyek haznkban az efle belvzi ptkezsek
tlts-pts 1822-ben

A midn

az ez vi X.

t.-cz.

nev

tern mltn ttrknek nevezhetk. mely ez idben a Fels torontli rmentest trsulat nevet trsulat 1877-ben elvesztette nkormnyzati jogt s ekkor a volt kzvette fel, munka- s kzlekedsgyi miniszter, a trsulat pnzgyi zavarainak rendezse czljbl, augusztus 24-n, 12.810. szm rendeletvel kormnybiztoss Hertelendy Jzsef fispnt nevezte ki. A trsulat csak 1891 november 5-n nyerte vissza nkormnyzati jogt, a midn Rnay Jent vlasztottk meg elnkk 1900-ban e trsulat a belvzrendezst is felvette a trsulati feladatok kz s ennek alapjn olvadt bele az 1891-ben keletkezett szentivni-Trvri Lecsapol Trsulat. Szndkban volt az Aranka Belvzvd s Levezetsi Trsulatot is

Vzszablyozs s rvzvdelem

195

beolvasztani, hogy az rterleten lev vidk rmentestse s belvzrendezse egy trsulat ltal egynteten s kevesebb kltsggel legyen intzhet, de az Aranka-trsulat az egyeslsre nem volt hajland. trsulat rtere Temes s Toron tl vrmegyre, valamint Szeged sz. kir. vrosnak a Maros s Tisza balpartjn lev terleteire terjed ki. Az rterlet 1859-ben 261.480 kat. hold volt, mely a vdtltsek kiterjesztse kvetkeztben szaporodott, majd a temes begavlgyi demarkaczionalis vonal megllaptsval megfogyott, mg 1886-ban az rtrfejleszts keresztlvitelvel s 1891-ben a fenski rtr bevonsval, 1900-ban pedig az jszeged- Vedreshzi rmentest Trsulat 2742 holdnyi rternek bekebelezsvel jbl lnyegesen megnvekedett, gy hog3>" a trsulat rtere jelenleg 558,255-287 kat. hold. trsulat vdtltseinek hossza 180 33 km., csatorni 35 km. hosszak, telefonhlzata pedig 343 km. hossz, 62 llomssal. trsulat vdtltsben a kvetkez zsilipek vannak l 00 ni. nyls vas1 00 m. nyls vascsves zsilip csves zsilip jszegeden a Mv. tltse felett. az szentivni hatrban. Ugyanitt van egy szivattytelep is, mely az szentivn-trvri hatrban sszegylend belvizek kiemelsre szolgl. Nyomcsvnek tmrje 0-60 m., msodperczenknt levezethet vzmennyisg 600 liter. Kt, egyenknt 0-95 m. nyls vascsves zsilip Trkkanizsnl, 117 lerej gzgppel szivattyval, mely msodperczenknt 2500 liter vz emelsre 1-20 m. nyls vascsves zsilip a cski hatrban. 1*65 m. van berendezve. Kt, egyennyls vaskapus, boltozott zsilip a tiszaszentmiklsi hatrban. knt 3.79 m. ketts nyls thidalt vaskapus zsilip a padi hatrban az Aranka medrn. E zsilip beton-alapjban 0-40 m. nyls vases is van. Ez a zsilip az Aranka Bel vz vd s Levezetsi Trsulat sszegyjttt vizeinek a lecsapolsra szolgl. Egy 2 m. nyls vaskapus boltozott zsilip Kerektn a Bge-r medrn. trsulatnak kt klcsne van, . m. egy 9,500.000 korons a Magyar Jelzlog Hitelbanktl s egy 740.000 korons a Magyar Fldhitelintzettl. kivets a kataszteri tiszta jvedelem alapjn trtnik s pedig akknt, hogy a mly rtrnl a kivetsi kulcs az I. blzetre s ennek tbbszrse, a II. blzetre nzve 2 l/ 2 / s ennek tbbszrse a fenski rtrbe es terletek pedig az illet blzet mly rtri kulcsa szerinti sszegnek x/ 4 rszvel lesznek megterhelve. kivets 1894 ta, a midn klcsnben 278.181 K, fenntartsi kltsgekben 560.100 volt, vrl-vre folyton apad, gy hogy 191 l-re klcsnre mr csak 86.785 88 f-t, fenntartsra pedig 180.873 62 f-t vetettek ki. trsulat alaktsa ta 1909. v vgig a vdmvekre 20.550.195 K-t ruhz-

mkd

3%

K K

tak be.

A trsulat rdekeltsge 1850-ben szenvedett nagyobb vzkrokat, midn a Maros Deszknl, a Tisza pedig j szenti vrinl s Trkkanizsnl a tltseket tszaktotta. 1877-ben a Maros tltse ugyancsak Deszknl, a Tisz pedig jszegednl szakadt t, de ez alkalommal az rvz kevesebb krt okozott. A trsulat vezeti Elnk Rnay Jen. Igazgat br Hauser Kroly Emrnk Maiina Gyula. Ezeken kvl van mg az igazgatsgnl jogtancsos, titkr, szmvev, hat irodatiszt, nyolcz rnok, 15 napidjas, a mszaki vezetsnl ngy szakaszmrnk, egy irodavezet, 10 gtbiztos, egy gpsz, 37 gtr
: : : :

s egy csatornar. Trkbecsei rmentest s Belvzrendez Trsulat 1875-ben alakult meg Tiszatarrason, Urbn Gyula, Bischitz Jnos, Rohonczy Gedeon s Rosenberg Jzsef trkbecsei nagybirtokosok kezdemnyezsre. Okot a megalakulsra az adott, hogy a meglev vdtltsek a rendszertelen fenntarts kvetkeztben nem nyjtottak elg vdelmet a Tisza rvizei ellen. trsulat megalaktst megelzleg voltak rgi kelet, mg a XIX. szzad elejrl val tltsek, a melyeket Trkbecsn a kzs uradalom, Kumnon s

Trkbecsei

i-

lrendf

tri"

Tarrason a kisebb birtokosok tartottak fenn.

Az 1875. vet megelzleg grf Bethlen Jzsef volt az, a ki a fenntarts krdst mg a trsulat megalaktsa eltt akknt szablyozta, hogy az rdekeltek pnzzel jruljanak hozz a mrnk fizetshez, a tlts fenntartshoz szksges anyagot, fuvart s kziert pedig termszetben adjk. Ez idbl, 1871-bl egy szp sikerrel vgzett rvdekezs is emlkezetes, melyet a borjasi tvgs elejn keletkezett jgtorlds tett szksgess. Ennl grf Bethlen Jzsefen kvl Istvnfi Istvn vdbizottsgi elnk, valamint Szekulity Sndor kumni jegyz, Inixeder Gyrgy s Molnr Gyula rdemeltk ki az rdekeltek hls elismerst.

196

Vzszablyozs s rvzvdelem

trsulat rterlete kiterjed Aracs kzsg belssgeire, melyeket a Felstorontli rmentest Trsulattal kttt demarkaczionlis egyezsg rtelmben vd a trsulat, tovbb Trkbecse, Kumn s Tiszatarros kzsgek egsz terletre (a trkbecsei nagyrt kivtelvel, mely a Bcsfldvri rmentest Trsulat kezelsbe tartozik), vgl Melencze s Felselemr kzsgek terleteinek ama rszeire, melyeket a Felstorontli s a Temes-Begavlgyi rmentest Trsulatokkal trtnt megegyezs rtelmben rtrbe esknek ismertek el. Az- rtr kiterjedse 42.727 hold. trsulat vdtltseinek hossza, a kzbees beregi magaslat leszmtsval, 18.508 km, belvzcsatorni pedig 103.508 km. telefonhlzat hossza 21.856 km., llomsainak szma 8. trsulat nevezetesebb vdmvei az aracsi Szlatinn elhelyezett 15 lers

motorszivatty, a trkbecsei belssgek mentn 334.5 m. hosszban elhzdtmfal, a trkbecsei gynevezett trkpart mentn a Tiszba beptett ksarkantyk, a tlts 4.066 kilomternl lev s lokomobil-hajtsra berendezett Solymos-fle, tovbb a 5.726 kilomternl lev ugyanilyen berendezs Dungyerszky-fle vzemeltelep s vgl a trsulat 180 lerej, 2 turbins gzszivattytelepe, mely a kumn tarrasi hatrnl a tlts 16.437 kilomterjnl fekszik sgy van berendezve, hogy az 10 m. tmrj vascszsilip seglyvel a Tisza alacsonyabb vzllsainl a belvizek szabadon is levezethetk. Az 1875-ben megalakult Trkbecsei rmentest Trsulattal 1899. vben Urbn Ivn trsulati elnk s Szilgyi Zsigmond igazgat-fmrnk munklkodsnak eredmnyekpen, egyeslt a Trkbecsei Belvzrendez s a KumnTarrasi Belvzrendez Trsulat. Az gy egyestett trsulatok a Trkbecsei rmentest s Belvzrendez Trsulat nevt vvn fel, a miniszterileg jvhagyott rtrfejleszts alapjn, rterlett 42.727 kat. holdra szaportotta. A trsulatnak az 1875. vet megelz si rterlete, az 1830-as nagyvzre vonatkoztatva, csupn 22621 kat. hold volt, a mit a ksbbi 1881. vi rtr 13.639 kat. holddal, az 1895-s pedig 6466 holddal szaportott, gy hogy a vgleges rtr 42727 kat. holdra emelkedett. A trsulat adssga a kvetkez klcsnkbl ll a Pesti Hazai Takarkpnztr Egyeslettl 1,300.000 K, ugyanattl 400.000 a Pesti Magyar Kereskedelmi banktl 300.000 K, ugyanattl 85.000 K. A trsulat adssgainak eredeti sszege e szerint 2,085.000 K. A trsulat kivetse klcsnben s fenntartsi kltsgben venknt 105. 515esik. korona, melybl az rterlet egy holdjra 2.47 A kivets alapja a kataszteri tiszta jvedelem, melynek az 1830-as rtrnl egsz rtke, az 1881-es rtrnl 38%-a, az 1895-s rtrnl pedig 8%-a vtetik alapul. A kivets a klcsnnl minden tiszta jvedelmi 1 forint utn 52 fillr, a kezelsi kltsgekre pedig 3-3 fillr. A kivets sszege vrl-vre lland. A trsulat fennllsa ta, tltsszakads kvetkeztben, az rdekeltsgkrokat nem szenvedett. Voltak azonban belvzkrok, melyek az idnknt megismtld nedves esztendk s nagy vz idejn, a tlts csurgsval keletkeztek ; ily krosodsokat azonban a meglev csatornk rendszeres kezelsvel a jvben
:

a Radoisgndi
erop.tjre.

lehet hrtani. trsulat bels letben azonban 1 903-ban az rdekeltsg kztt oly egyenetlensgek keletkeztek, melyek a trsulatnak nkormnyzati hatskrben valvezetst lehetetlenn tettk, a mirt is a fldmvelsgyi miniszter 1904. vi februr 27-n 21597 V/2, szm alatt kelt rendeletvel, a trsulat nkormnyzati jogt felfggesztette s miniszteri biztosul Jank gostont, Torontl vrmegye alispnjt nevezte ki, a ki az rdekeltek kztt a bkessget helyrelltotta s az. rtrfejleszts s osztlyozs sokig vajdott krdst, az rdekeltsg megnyugvsra oldotta meg. trsulat ezek utn a nyugodt fejlds stdiumba lpett, de azrt a miniszteri biztossgot, az rdekeltsg egyhang kvnsgra kt vrl, kt vre meghosszabbtottk. trsulat gyeinek vezeti Miniszteri biztos Jank goston alispn, vlemnyez-bizottsgi tagok Istvni Istvn, Ivnovits Ivn dr. Theodorovits Dusn, Jankovits Szilrd s Vlaskalits Emil. Igazgat-fmrnk Szenczy Tivadar. Pnztros-nyilvntart Sebestyn Kroly. Rudolfsgnadi rmentest s Belvzlecsapol Trsulatot 1895-ben alapitotta az rdekeltsg, mert a Tisza s Duna rvizei, valamint a belvizek puszttsai ellen ezen az alapon vlt megbzhat vdelmi mveket pteni s azokat rendszeresen fenntartani.
el

Vzszablyctzs s rvzvdelem

197

Alakulst megelzleg itt mr 1865-ben, Rudolf sgnad elnevezssel, nmet telepesek kzsget alaptottak s a kincstrtl a rtterletbl 7266 hold fldet kaptak, holdanknt 20 forintrt, ama ktelezettsggel, hogy kzsgket, valamint az g37nevezett II. blzetet, Perlasztl Csenta kzsgig, a magas partba bektve, a Bega, Tisza, Duna s Karas mentn, vdtltsekkel rmentesteni tartoznak. A kzsg e ktelezettsgnek eleget is tett s a tltseket, az 1830-iki nagyvz alapul vtelvel, 1867-ig kiptette de ezek 1876-ban a Tisza s a Karas mentn tszakadtak. A telepesek a tltseket helyrelltottk, de a gtszakads 1882-ben
;

megismtldtt.

A kzsg a gtakat mg az rvz utn is helyrelltotta, de midn 1895-ben jabbi gtszakads ltal az blzet ismt rvz al kerlt, a kzsg sajt erejbl mr nem tudta a gtakat helyrelltani, a mirt is krelmre a fldmvelsgyi miniszter a tltsek vgleges kiptsre a terveket elksztette s az rdekeltsg
trsulatt alakult. A trsulat rterlett az gynevezett II. dunai blzet alkotja, melyben Rezshza (Rudolfsgnad) kzsg hatra egszben, Periasz, Torontludvar, Orld mszakilag kifejlesztett s Csenta kzsgek hatrnak egy rsze beleesik. vdtltsek hossza 26.5 km., melybl 3.630 km. rterlet 14.426 kat. hold. tglaburkolattal van elltva. belvzcsatornk hossza 108.849 km. Telefonhltrsulat egy szivattyteleppel zata 35 km. hossz s nyolcz llomssal br. szivattytelep nyomcsve, rendelkezik, mely a vdgt 17. kilomternl van.

A A

mely a

vz szabad levezetsre nem szolgl, 1-2 m. tmrj. vdmvekbe a trsulat trsulat adssga egy 2,040.000 korons klcsn.

keletkezse ta 2,622.835 K-t ruhzott be. Az rterlet kln osztlyozva nincsen, s a kivets holdszm szerint trtnik. Az 1911. vre a kivets klcsntrlesztsre s fenntartsi kltsgekre holdanknt 12 15 f, mely kivets hol szaporodik, hol pedig cskken, a szerint, a mint azt a trsulat jabb beruhzsai, vagy kezelsi s fenntartsi kltsgei kvnjk. A trsulati rdekeltsget tbb zben rte rvzkatasztrfa, mert a mint mr emltve volt, 1876-ban, 1882-ben s 1895-ben gtszakadsok ltal az egsz blzet rvz al kerlt, a trsulat megalaktsa ta pedig 1907-ben volt az rtr vz alatt, mely vben mjus 25-n a tlts a szivattytelepnl vratlanul beszakadt ez alkalommal a kzsg belssgei is oly nagy vzbe kerltek, hogy szmos hz

omlott ssze.
trsulat megalakulsa utn csakhamar miniszteri biztos vezetse al kerlt s ma is miniszteri biztos intzi annak gyeit. Miniszteri biztosa Csernovits Diodor dr., igazgat-fmrnke Orasnek Viktor. Czlder Aurl, pnztrosa A Pancsova- Kubini rmentest s Belvzszablyoz Trsulat 1882-ben Pancsova-Kua lakit meg, azzal a czllal, hogy a Pancsovtl Temes-Kubinig terjed, a VI. s bS^zs^b. VII. dunai blzetet alkot terletet, mely magas partokkal hatrolva, egsz trs rteret foglal magban, rmentestse s a belvzkrok ellen megvdje. Megalakulsa eltt voltak ugyan a Duna mentn tltsek, a melyeket a kincstrtl 1868-ban ideteleptett Marienfeld, Ivanova s Gyurgyev kzsgek ptettek, de e tltseket az 1876-iki rvz elmosta s a telepes kzsgeket elsprte. tltseket, miutn a telepesek elszledtek, a trsulat megalakulsig, 1882-ig, nem jtottk fel. trsulat rterlete 32.665 kat. hold, mely Pancsova tjf. vros, Hertelendyfalva, Trcs, Omld, Beresztcz, Sndoregyhza, Homokblvnyos, Kevepalls, Szkely ke ve s Ke vevra kzsg rti terleteire esik. Tltseinek hossza 60.967 km, a csatornk pedig 199.055 km. Van 17 gt-, illetleg csatorna rhza, melyek kzl kett gtbiztosi s tiszti lakkal van elltva. Kt zsilipje s kt szivatty-telepe. Az egyik zsilip s szivatty telep Sndbregyhza fltt, mg a msik zsilip s szivatty-telep Kevevra alatt van elhelyezve. telefonhlzat hossza 56 km. trsulattl annak keletkezstl 1910. v vgig beruhzott sszeg 6,084.430 K. Adssga 6,000.000 K. kivets holdanknt a klcsnre 6 K, fenntartsi kltsgekre pedig 2 K, mely kivets mr vek ta nem vltozott. trsulat megalakulsa ta kt zben szenvedett nagyobb vzkrokat elszr 1888-ban, midn a dunai vdgt tszakadt s mintegy 22.000 hold kerlt vz al, msodzben pedig 1897-ben, a midn a trsulat nyilt csatornjnak a tltse szakadt t s mintegy 9000 holdat rasztott el. trsulat alakulsa ta mindig miniszteri biztos vezetse alatt ll. Miniszteri
:

198

Vzszablyozs s rvzvdelem

en
k -,

la "

<Smmt

Tahi/ Jakab, fldirt. min. oszt. tan., igazgat-fmrnke Ulmer Jzsef, szakaszmrnke Emmerth Gza pnztrosa Dulcz Istvn, ellenre Jo Sndor. ^ C senti*tl Pancsovig terjed Duna-szakasz mentn elterl III., IV. s V. dunai blzetek rmentestse rdekben, tbb mint hrom vtizedes ksrletezs utn, vgre 1911 szeptember 21-n megalakult Pancsovn a Temes-Dunakzi

biztosa

Trsulat. trsulat rdekeltsgi krbe tartozik az a mintegy 63.000 holdnyi terlet, mely a Csenta kzsg melletti Karas-r, a Duna s a Temes kz esik. E terletekbl 24.000 hold a kirlyi kincstr tulajdona, a tbbi pedig, mintegy 10.000 hold kivtelvel, mely magnbirtokosok, Pancsova vros s mg 21 kzsgnek mint erklcsi testletnek a tulajdona. Miutn a trsulat megalakulsa mg ezideig trvnyes jvhagyst nem nyert, mkdst tnyleg mg meg nem kezdte, de valszn, hogy szervezkedse rvidesen megtrtnik s a vdmvek ptst mr nemsokra megkezdheti. tervek szerint, melyek az alakulsnak alapjul szolgltak, a vdtlts a rudolfsgnadi rmentest trsulat als sarknl lev szivattytelepnl kezddik

A /mentest

Ama

mindentt mintegy 300 m. tvolsgban halad a Duna mentn a pancsovai

Arankavidki
i

b v s evezf trs.

selyenigyrig s innen szintn a parttl 200300 mter tvolsgban haladva, jszak fel a Temes balpartjn, a csentai magaspartba kapcsoldik. tlts hossza 88.800 km. Magassga az 1895-iki rvz szne fl 1-5 mterre van tervezve koronja 6 m. szles, az rvz magassgban ngy mteres koronja padkval s 1 3 arny rzskkel. Minden ngy kilomterre gtrhz s sszesen hrom gtfelgyeli lak van tervezve. belvizek levezetsre mintegy 200 km. hossz csatornahlzatot s kt olyan szivattytelepet terveznek, melyek mindegyike msodperczenknt 5-5 kbmter vizet tudjon kiemelni. Az rmentests s belvzszablyozs kltsgei sszesen 16,112.669 koronra vannak elirnyozva. munklatok vgrehajtst akknt osztjk be, hogy a tltsek ptse 1914 vgig, a belvzszablyozs pedig legksbb 1915 vgig befejeztessk. Az Arankavidki Belvzvd s Levezetsi Trsulat grf NJc Klmn buzglkodsval 1882-ben alakult, hogy az 1870-es vek ta, de klnsen az 1881-ik vben mr az Aranka-r mentn valsgos csapss vlt belvizeket rendezze.

trsulati szablyozs eltt is voltak mr als szakaszn melyeket a padi hatrban a Divn-uradalom, a tiszaszentmiklsi hatrban pedig Jzsef fherczeg uradalma ptettek, a mely tltseket nagyobb vzveszly esetn kzmunkval vdelmeztek s erstettek e tltsek azonban csupn e kt hatrnak nyjtottak nmi vdelmet. A trsulat rterlete 142.976 hold s kiterjed az Aranka s mellkereinek

Az Aranknak a

vdtltsei,

egsz

vzgyjt

terletre.

Az

rterlet 41 kzsg hatrra oszlik

fel.

Az

rterlet

annyiban volt vltozsoknak alvetve, hogy 1898-ban az Aranka hullmterben

fekv

875 kat. holdnyi rterletet kibocstottk a trsulat ktelkbl, 1904-ben pedig a Fels-Galaczka rdekeltsgt, sajt krelmre, a trsulat ktelkbe bevontk. A belvizek levezetsre szolgl 446 kilomternyi csatornahlzat, tovbb t lland szivattytelep, sszesen 340 lerre, msodperczenknt 4-00 kbmter munkakpessggel, vgl a fcsatorna vdtltseibe ptett 13 darab, vaskapuval elltott csteresz. A fcsatornt maga az Aranka alkotja, mely 117.5 km. hossz, 7-0 m. fenkszlessggel vizei a Felstorontli rmentest Trsulattl ksztett ket's nyls padi zsilipen t mlenek a Tiszba. E fcsatorna mindkt partjn 39957 m. hossz vdtltsekkel van elltva, melyekbe az oldalvizek beeresztse czljbl, a mellkcsatornk betorkolsnl 13 csteresz van beptve. A fcsatornnak nevezetesebb mellkgai, a melyek mindegyiknek torkolatnl egy-egy lland szivattytelep van, a jobbparton felfel a peszri s a plosvidki mellkcsatorna, a balparton pedig a Sulymos - Aranka-, a Kataht Ludas s a Fekete-r Als-Gyukosin-csatornk, a melyek mindegyike mg kisebb-nagyobb mellkcsatornahlzattal br. A trsulat adssgt a Magyar Jelzlog Hitelbanktl felvett kvetkez klcsnk teszik 1,000.000 forintos, 1889-ben felvve 400.000 forintos, 1896-ban felvve 25.000 forintos 1897-ben felvve. A jrulkok kivetse vgett a trsulat rterlete az egyes terletekre tnyleg
;
:

Vzszablyozs s rvzvdelem

199

hraml haszon arnyban ht osztlyba van sorozva, melyeknek hozzjrulsi kulcsszmai 24, 16, 12, 8, 4, 2 2/ 3 1. A ksbb csatlakozott Galaczka-rdekeltsg ngy osztlyba van sorozva, 36, 30, 18 s 15 arnykulcs szmokkal. Ez arnyszmok szerint a kivets holdanknt az Aranka-rtrnl I. osztly 24 alapszm utn 360 f, II. osztly 16 alapszm utn 240 f, III. osztly 12 alapszm utn 180 f, IV. osztly 8 alapszm utn 120 f, V. osztly 4 alapszm utn 60 f, VI. osztly 2 2/ 3 alapszm utn 40 f, VII. osztly 1 alapszm utn 15 fillr. A Galaczka rtrnl I. osztly 36 alapszm utn 540 f, II. osztly 30 alapszm utn 450 f. III. osztly IS alapszm utn 270 f, IV. osztly 15 alapszm utn 225 f. E kivets ktharmad rsze klcsntrlesztsre, egyharmad rsze pedig fenntartsra esik. A kivets sszege mr vek ta lland.
:

Az rtrfejlesztsi s rtrosztlyozsi mvelet jogerre emelkedse 1894 1895-ben likvidltk az ideiglenes kivetsi alapon 1883 1894-ig
stett sszes befizetseket s e leszmols

utn.
telje-

1896. s 1897-ik sszeg tlfizetseket trtettek vissza az rdekelvekben sszesen 315.000 teknek kszpnzben. szablyozs vgrehajtsa ta a trsulati rdekeltsg szmba-

eredmnye gyannt

vehet vzkrokat nem

A
Rezs,

szenvedett. trsulat elnke grf Nk Sndor v. b. t. tancsos, alelnke Weiler igazgat-fmrnke Roosz Jnos, mrnke Margita Viktor, titkra
:

Kovcs Imre.
Trklcanizsai Belvzlecsapol' Trsulat 1889-ben alakult a trkkanizsai Schulpe-, Tallin- s az oroszlmosi Batthyny- fle uradalmak kezdemnyezsre abbl a czlbl, hogy a fldr s csapadkvz mly fekvs fldjeikrl levezethet legyen. rterlete 16.000 kat. hold, mely Trkkanizsa, s Oroszlmos

Trkkanizsai
z
ta r J.
'

kzsgek hatrban fekszik.

Egy

trsulatnak 118 km. hossz csatorni s ezek mentn tltsei vannak. szivatty-telepe van, mely kt krszivattyval, 0-90 m. tmrj nyomcsvel, 117 lerej gzgppel, msodperczenknt 2500 liter vz kiemelsre van

berendezve.

A trsulat adssga egy 240.000 korons s egy 101.200 korons klcsn, melyet a Pesti hazai Els Takarkpnztrtl vettek fel. A kivets a trsulat ktelkbe tartoz terletek kataszteri tiszta jvedelme alapjn trtnik s pedig akknt, hogy a 240.000 korons klcsnre 14-7%-a 101.000 korons klcsnre 6-25%, fenntarts czmn pedig 20%-ot vetnek ki. Trkkanizsa kzsg, mint erklcsi testlet holdanknt jrul hozz s pedig 542 hold utn per 1.34 K, 840 hold utn pedig per 0.67 K. A kivetsi sszeg vek ta vltozatlan. A trsulatot fennllsa ta lnyegesebb vzkr mg nem rte. Elnke Schulpe Vilmos, igazgatja Opren Aurl, mrnke Wagner Kroly, pnztrnoka Ds Vincze, jegyzje Hirsch Bla. A Bocsr-Tiszahegyesi Lecsapol Trsulat 1887-ben alakult, hogy a tiszamenti nedves kaszlkat s legelket, a vizek lecsapolsval szntfldekk
: : : : :

Bocsr-Tisza-

csa^trs!"

lehessen talaktani.

rterlete 3700 hold, mely Tiszahegyes s Bocsr kzsg hatrba esik. csatornk hossza 15 km, a csatornk mentn lev tltsek pedig 2500 mter. A trsulatnak egy szivatty-telepe van, mely a Tiszai vdtltsen t a Tiszba emeli a belvizeket. A trsulat adssga 80.000 K. Kivets klcsntrlesztsre holdanknt 1.59 K, fenntartsi kltsgekben 0.8 K, mely a szivattyzs hosszabb, vagy rvidebb tartama szerint, vrl-vre vltozik. Vzkrokat a trsulat fennllsa ta az rdekeltsg nem szenvedett. A trsulat elnke br Baich Ivn, igazgatja Grzlo Gyula.

Lecsapol Trsulat 1886-ban alakult az alselemri nagy- eu Eiemr leosap trs birtokosok s a kzsg mint erklcsi testlet kezdemnyezsre, hogy a mlyebben fekv terleteken sszegylend belvizeket, a melyeket eddig idnknt a Tisza alacsony vzllsa mellett a Nagybecskereki Tiszai rmentest Trsulat a trsulati vdtlts tvgsval szokott leereszteni, rendszeresen lecsapoljk. rterlete Als- s Felselemr, tovbb Felsaradi kzsgek hatrban fekszik s 1148 hold. Tltsei nincsenek. A csatornk hossza 22 km.
-

Az Els Elemri

rj krszivatty van elhelyezve,

A belvizek levezetsre kt szivatty- telep plt. Az egyiken egy 0-30 m.

tmmelyet egy 25 lerej stabil gp hajt, a msik

200

Vizszablyozs s rvzvdelem

szolgl.

telepen egy 0-50 m. krszivattyu van, a melynek hajtsra egy 48 lerej lokomobil Zsilipi a trsulatnak nincsenek. A csatornkon nyolcz tglakid van. A trsulatnak a Magyar fldhitelintzetnl van egy 224.000 korons aniortizczia klcsne. A holdanknt! kivets klcsnben 9.74 korona, fenntartsban
1.50

K, mely vrl-vre megkzeltleg ugyanaz. Lnyegesebb vzkrokat a trsulat 1895-ben szenvedett, a Tisza-foly nagy
:

rvize kvetkeztben. A trsulat elnke

MteodikEie-

21

ecsap^tre?

Pap Gza dr, igazgat fmrnke Kluge Kroly. Msodik Elemri Lecsapol Trsulat 1897-ben alakult, mert a trsulati rdekelt birtokosok i. m. nhai Bls Ivn, Pap Gza dr. s Szent-vny Zoltn sajt terletkn mr az elz vben emelt belvzmvek ltal nem tudtk a vizeket levezetni. A trsulat megalakulsa eltt az egyes birtokosok mr ksztettek csatornkat s ezekbl a belvizeket a tiszai vdtltsen temeltk. A trsulat rterlete 1232 hold, mely Felselemr s Felsoaradi hatrban fekszik. Csatornik hossza 3700 m. Tltseik nincsenek. A trsulatnak egy szivatty-telepe van, melyben egy 0-50 krszivatty s egy 48 lerej lokomobil van elhelyezve. A Pesti magyar kereskedelmi banknl van 48.000 korons trlesztses klcsne. A kivets holdanknt a klcsnre 1.91 K, fenntartsra pedig 3.50 K, mely venknt lland szokott maradni. A trsulat a belvzrendezs ta csupn 1907 vben szenvedett nagyobb vzkrokat, a Tisza viznek hosszantart magas llsa kvetkeztben. A trsulat elnke Pap Gza dr, igazgat fmrnke Kluge Kroly. Az ^^ Aradczi Lecsapol Trsulat Koronghy Henrik felsaradi birtokos kezdemnyezsre, 1891-ben alakult, a felsaradi hatrban, a Tisza mentn igen alacsonyan fekv terleteken venknt rendesen sszegylend belvizek levezetsre. rdekeltsgi terlete, mely csakis Felsaradi kzsg hatrnak egy rszre terjed, 2796 hold. A fcsatorna hossza ht km, a mellkcsatornk pedig 25.5 km hosszak. Van a trsulatnak egy hrom km. hossz szortgtja, mely a nagybecskereki tiszai rmentest trsulat vdtltsvel, attl 60 mternyi tvolsgban, prhuzamosan halad s az a rendeltetse, hogy magas vzllskor a tltseken
:

tszivrg Tisza-vizet felfogja s a fldekre sztterlni ne engedje. trsulatnak egy szivatty-telepe van, mely egy 0-40 m. tmrj krszivattybl ll ezt 120 lerej stabil-gp mozgatja. A kiszivattyzott vz, egy tolzras cszsilipen jut a Tiszba, mely zsilipen alacsony vzlls mellett a belvz a fcsatornbl szivattyzs nlkl is kifolyhat. A trsulatnak a Pesti Magyar kereskedelmi banktl egy 120.000 K-s, egy 24.000 K-s s egy 40.000 K-s klcsne van. A kivets, miutn a klcsnket klnbz idben vettk fel, mindegyikre kln trtnik s pedig a 120.000 K-s klcsnre holdanknt 2.20 K, 24.000 K-ra 0.44 K, a 40.000 K-sra 0.78 K. A kezelsi s fenntartsi hozzjruls mr 5 6 v ta holdanknt 3.60 K. A trsulat 1897 v tavaszn szenvedett vzkrt, midn szivattyzs kzben a gp tolattyja hirtelen megrepedt, minek kvetkeztben a szivattyzs kt htig
;

sznetelt. trsulat elnke

Szent-vny Zoltn, igazgatja

Reuter Oszkr.

dc^ue^p-^
tars.

Msodik Aradczi Lecsapol Trsulatot 1903-ban alaktottk a Boborrksk, mert a nhai Bobor Kiss Rozlitl e terleten sott rgibb csatornk s a zsilip a belvizek levezetsre elegendk nem voltak. A trsulat teht a vz-

mveket csak kibvtette.

Terlete 1923 hold. Tltsei nincsenek. Csatorninak hossza 22 km- Van egy szivatty-telepe, melyen egy 0-50 m. tmrj krszivatty mkdik, melyet 48 lerej lokomobil hajt. A krszivattyval egybekttt vascs-zsilip Felsaradi kzsg hatrban van s a Nagybecskereki Tiszai rmentest Trsulat vdtltse aljn halad t. A trsulatnak adssgai s klcsnei nincsenek. A kivets venknt s hol-

danknt 3 korona.
Alakulsa ta csak 1907-ben szenvedett nagyobb vzkrokat, midn a tiszarvz alkalmval, a vdtlts biztonsga rdekben, a szivatty-telep nem mkdhetett.

"1CT*

A trsulat elnke If Bobor .Gyula, igazgat fmrnke Kluge Kroly. A Nagybecskereki Rtlecsapol Trsulat 1893-ban alakult, Rnay Jen akkori
:

j.

Vzszablyozs s rvzvdelem

201

fispn kezdemnyezsre, a vgbl, hogy Felsmuzslya telepes kzsgnek kiosztott ama fldeket, melyek a tiszai vdtltseken tavaszszal tszivrg s fakad vizektl vrl-vre el voltak rasztva, vzmentestse, mert Felsmuzslya telepesei a nekik telepenknt kiosztott 10-5 holdnak csupn a magasabb fekvs rszeit hasznlhattk, a msik rszt, mely a fldeknek mintegy fele volt, 45 ven t a vz miden tavaszon elrasztotta. A trsulat rdekeltsgi terlete csakis a Felsmuzslyai hatrra terjed s 6841 hold. A fcsatorna hossza 8-5 km. mellkcsatornk pedig 46-5 km. A tiszai vdtltssel prhuzamosan, attl 60 m. tvolsgban, nyolcz km. hossz szort gt van, mely a Tiszbl a tltsen tszivrg vzeket tartja vissza. Van egy szivattytelepe 160 lerej stabil gppel hajtott krszivattyval, 0-60 m. tmrj nyomcsvel. A tolzrral elltott nyomcs a vdtltsbe akknt van elhelyezve, hogy
alacsony vzllsa mellett, a belvizek szivattyzs nlkl is kifolyhatnak. a Magyar Jelzlog Hitelbanktl 320.000 korons klcsne van. A klcsntrlesztsi jrulk holdanknt 2.30 K, a kezelsi s fenntartsi kltsg pedig 2.40 korona, mely kivets mr t v ta nem vltozott. Rendkvli kiadsokat okozott az 1895-iki esztend, midn tavasz kezdettl egsz a nyr derekig, jjel-nappal szivattyzni kellett. Vzkrok azonban a trsulatot nem rtk. A trsulat nkormnyzati joga 1905 ta fel van fggesztve jelenleg Millos Aurl dr. kincstri gysz miniszteri biztosknt vezeti a trsulat gyeit. Az autonmia felfggesztse azrt trtnt, mert az rdekeltek a klcsntrlesztsi jrulkokat nem fizettk rendesen, gy hogy a hitelez bank mr a klcsn felmondsval fenyegetdztt. A miniszteri biztos vezetse alatt a klcsn- htralkok mr lnyegesen apadtak. A trsulat igazgatja Reuter Oszkr, mszaki gyeit pedig a temesvri XII. kultrmrnki hivatal kikldtt mrnke ltja el. A Torontlerzsbetlaki Lecsapol Trshdat 1894-ben alakult, a volt pancsovai m. kir. llamjszgigazgatsg kezdemnyezsre, mert az erzsbetlaki blzet az lland belvizek miatt csak igen korltolt mrtkben volt gazdasgilag mvelhet. A trsulat rterlete 4439 hold, mely az egsz erzsbetlaki hatrra kiterjed, tovbb a btosi s lukcsfalvai hatrnak az erzsbetlaki blzetbe es rszre. A csatornk szma 35, hossza 47.240 m, a meglev szort gtak hossza 6650 m, a tervezett, de mg ki nem ptett szort gtak hossza 8780 m. A trsulatnak egy 0-70 tmrj s szabad levezetsre is szolgl, betonba fektetett cszsilipje s ezzel kapcsolatban egy szivatty-telepe van, mely Perlasz kzsggel szemben a Bega balparti vdtltsnl van elhelyezve. A trsulatnak eredetileg 190.000 korons klcsne volt, melyet az 1903-ban vgrehajtott konverzi alkalmval 300.000 koronra emeltek. A kivets klcsnre holdanknt 3.33 K, kezelsi kltsgre pedig 2.50 K, mely lland jellegnek nevezhet. Nagyobb vzkrokat a trsulat nem szenvedett. A trsulat 1896-ban autonmijnak felfggesztsvel miniszteri biztossg al kerlt. Miniszteri biztos Rnay Jen akkori fispn volt. 1897-ben e biztossg megsznt de 1906-ban a trsulat nkormnyzatt jbl felfggesztettk s miniszteri biztoss Sierban Jnos llami jszgigazgatt, majd ennek lemondsa utn Millos Aurl dr. kincstri gyszt neveztk ki. E msodik miniszteri biztossg 1910-ben sznt meg. A trsulat elnke Loch Jakab, igazgatja Droba Mrton, pnztrnoka Borczy Dezs. s jegyzje A Melenczei Lecsapol Trsulat 1897 vben Mihlvits dn dr. melenczei birtokos kezdemnyezsre alakult, hogy a lapos fekvs fldeken tavaszonknt sszegylend belvizek levezethetk legyenek. A trsulat rterlete 2502 hold s Melencze, valamint Torontltorda kzsg hatrainak egy rszre terjed ki. A trsulat csatorni 19.24 km. hosszak. Magyar-szentmihlynl, az bega torkolatnl, van egy szivatty-telepe, melyen 40 cm. tmrj csvn t 24 lerej lokomobil emeli ki a vizet. A trsulatnak 64.000 klcsne van. A kivets klcsnre holdanknt 2 K, kezelsre pedig 0.50 K, mely lland jellegnek mondhat. A trsulat vzkrokat mg nem szenvedett. Elnke Mihlvits dn dr., pnztrnok Steinbach Bla dr, vlasztmnyi tagok Jankovits Szilrd s Bognr Jnos dr. Az Ittvarnoki Lecsapol Trsulat 1893-ban alakult meg Lwieser Mihly
a Tisza

A trsulatnak

Torontierzs'

t ra*

Melenczei

ie-

sui^

^^urs

16 "

203

Vzszablyozs s rvzvdelem

kezdemnyezsre, a trzsudvarnoki hatrban sszegyleml tavaszi levezetsre. rterlete 2305 hold, mely egszen Trzsudvarnok kzsg hatrban fekszik. Csatorninak hossza 19-7 km. tltsei nincsenek. A trsulatnak egy szivattytelepe van mlynek segtsgvel a levezetett vizet az bega-Beregsz medrbe
bii'tokos

szi csapadkok

emelik.

A
A
X
1te
i

trsulatnak a Pesti Hazai

Els Takarkpnztr Egyeslettl

50 vre

szl 40.000 korons klcsne van. kivets klcsn jrulk fejben holdanknt 0.88 K, fenntartsi kltsg czmn 0.88 K, mely kivets gyszlvn lland. trsulat fennllsa ta mg vzkrt nem szenvedett.

bXu

lArsui.u.

Elnke Marton Andor, a vrmegyei gazdasgi egyeslet titkra, igazKasza Jzsef birtokos. ,A Tamisacz Szablyoz s Belvzlevezet Trsulat 1881-ben alakult Prdny s Otelek kzsgek elljrsgnak kezdemnyezsre, mert Prdny s krnyknek nagy rszt veken t belvizek bortottk. A trsulat rterlete Fny, Istvnfld, Jnosflde, Keresztes, Mdos, telek, Prdny s Eelsittebe kzsgek
:

gatja

hatraira terjed

ki.

vz<sa olt'
trsulat.

rteret 1882-ben s 1883-ban mszakilag fejlesztettk ki s 15.012 kat. holdban llaptottk meg ksbb 1909-ben mg tovbbi 2511 kat. holdat vontak be sszes rterlete teht 17.525 kat. hold. fcsatornk hossza 41 km, a Tamisacz-patak mindkt partjn lev tltsek pedig 19-5 km. trsulatnak szivatty-telepe nincsen, hanem lecsapolsi rendszere a vizek fokozatos levezetsre s esetleges elzrsra van alaptva. Van ngy kzsilipje s nyolcz cszsilipje. trsulat adssga egy 410.000 korons klcsn. kivets a klcsnre holdanknt 1.50 K, a kezelsre s fenntartsra 1.15 K, mely vrl-vre apad. Az rmentests ta az rdekeltsg nagyobb vzkroktl teljesen mentve volt. trsulat elnke Jenovay Zoltn, alelnke Hertelendy Ferencz, igazgatfmrnke Petrikovits Rbert, jegyz s pnztros lile Szilviusz, ellenr Siess Jnos. Z berzavai Belvzlecsapol Trsulat 1895-ben alakult, Dniel Pl s tbb birtokostrsnak kezdemnyezsre, mivel a vidk annyira tele volt talajvizekkel, hogy a fldek hnapokon t sk vz alatt llottak. vidk mr 1879-ben kapott egy zben 8000 llamseglyt, a belvizek levezetsre, melybl az Oberzava medrben egy rkot vontak. Ez azonban az Oberzava vidk belvizeinek levezetsre nem volt elg. trsulat rterlete 9553 hold, mely lcz, Szcsnfalva s Istvnvlgy kzsgek hatrba esik. Van kt fcsatornja s szmos mellkcsatornja, sszesen
; ;

Az

A A

^
E

To
trtuLit

ecsap

'

45 kilomter hosszban. Szivatty-telepe kett van, mindegyik a fcsatornk vgn, a Berzava-csatorna bal partjn. A trsulatnak egy 100.000 korons s egy 30.000 korons klcsne van a Magyar Jelzlog Hitelbanktl. A kivets holdanknt a 100.000 korons klcsn utn 0.67 K, a 30.000 korons klcsn utn 0.21 K. Kezelsi kltsg czmn pedig 0.34 K. A kivets megkzeltleg lland. A trsulat 1897-ben igen sok talajvzzel kzdtt, de azok szmbavehet krokat nem okoztak. A trsulat elnke id. Dniel Pl, alelnk Fisch Jnos, pnztros Wber Flp, titkai Bak Istvn. A Tolvdiai Lecsapol Trsulat 1897-ben alakult Frekot Gyrgy s Eberhardt Mihly birtokosok kezdemnyezsre, hogy a Krass-megybl levonul rvizek s a Berzavtl fel nem vett s Torvd kzsg hatrnak mlyedseiben elterl vizek levezethetk legyenek. Volt ugyan a tolvdi s kanaki hatr mentn egy rok, melyet a vrmegye 1863-ban nsges munksokkal kszttetett, de ez nem felelt meg a czlnak. A trsulat rterlete 3688 hold, mely nagyrszt a tolvdi s csekly rszt a gyri hatrbl ll. Folyamatban van az eljrs mg tovbbi 3400 holdnak a bevonsra. Vdtltseinek hossza ngy km, csatorni 24 km. hosszak. Van kt zsilipje s egy szivatty -telepe. Egyik zsilip a bnlaki, a msik pedig a kanaki hatr mentn van. A szivattytelep, melynek segtsgvel a csatornkban raktrozott vizek a Berzavba emeltetnek, a hatr dli rszn a Berzavacsatorna mellett van elhelyezve. A trsulatnak 200.000 korons klcsne van, melybl jelenleg tnyleg mr
:
:

Vzszablyozs s rvzvdelem

203

ll fenn. A kivets klcsn-trlesztsre holdanknt 1.63 K, kezelsi csak 120.000 kltsg czmn pedig 0.50 K, mely a fenntarts sszegnek szksglethez kpest vltozik. Az rdekeltsg a trsulat fennllsa ta vzkrokat nem szenvedett s a vzimvek kifogstalanul, st meglep eredmnynyel mkdnek. A trsulat elnke Bittinger dm, igazgatja Willer Jnos, pnztrosa Gosztonyi Lrincz a mrnki teendket pedig St Bittr Mihly, titkra Bla m. kir. kultrmrnk vgzi. Van mg a megye terletn oly belvzrendez trsulat is, mely megalakult ugyan, de mkdst mg nem kezdte meg, ez a Galaczka Belvzlecsapol Trsulat. 1901-ben alakult, a Galaczka-rben s mellkereiben tavaszszal sszegyleml belvizek levezetsre. Szkhelye Nagykikinda. Elnke Kartsnyi Andor. Miutn a trsulat megalakulsa ta rszben csapadkszegny vek voltak, rszben pedig taln azrt, mert az Aranka-vidki csatornk a Galaczka felsbb vidknek vizeit msfel viszik, a Galaczka mentn krtkony belvizek nem voltak, e trsulat mkdst mindezideig meg nem kezdte. A Maros, Tisza, Bega s a Temes mentn itt-ott, klnsen Nagycsand, Cska, Trkbecse, Beodra, Torontlal ms, Bka, Csvos, Nagybecskerek, Felsittebe s Nagynezsny kzsgek hatrban, mintegy 350 holdnyi terleten elfordul bolgrkertszeteken kvl, ntzssel val rendszeres gazdlkods a vrmegyben csupn Trkkanizsn, Tallin Bla birtokn van. A trkkanizsai ntztelepet a Felstorontli rmentest Trsulat rendezte be 1896-ban, mely a vzitrsulatok kzl els volt abban, hogy feladatai kz az rterletnek vzzel val elltst is flvette. A trkkanizsai ntztelep tz holdnyi kiterjeds s a teljesen termketlen, szikes terleten ntzssel sznt termelnek. A vizet hrom artzi kt szolgltatja. Ezenkvl mr rgebben, mg 1890-ben rendezett be Bnay Ern kiszombori birtokos a Maros hullmterben rtntzst, mely mintegy 15 holdra terjedt. Itt a vizet a Marosbl vzikerk tjn emeltk ki. Ez az ntztelep is jl bevlt, de ma mr megsznt, mert ezeken a marosi eltereken, a melyeken azeltt kaszlk voltak, ksbb szlt ltettek, a mivel azokat mg jobban rtkes: : :

Galaczka bei16

t&lnhaf

ntzs.

tettk.

MEZGAZDASG.
vrmegye kultrja nlklzi a rgi idk s-zomnczt. Az srgi megsemmislt, az j pedig ott kezddik, midn mintegy 200 vvel ezeltt a vrmegye kikelvn hamvaibl, j letre bredt. Minden, a mi e vrmegyben van, tulajdonkpen csak ezidtjt kezdett fejldni. Torontl vrmegyben a fejlds gj-mlcseknt a vzbl s mocsrbl alakult ki ez az Istentl megldott talaj s gy nagyon termszetes, hogy az els gazdlkods itt is, mint mindentt, az ember termszetnek annyira megfelel rablgazdlkodssal kezddtt. Hogy azutn fokozatos fejldssel miknt jutott el a mai kor szintjre, s hogy milyen ennek a vrmegynek jelenlegi mezgazdasgi kultrja, azt albb fogom ismertetni. Hogy ez az ismertets nem lesz mindenre kiterjed s tkletes, az termszetes, mert Torontl rszletes gazdasgi monogrfijhoz vek munkja kellene s ez esetben sem volna teljes, mert a gazdasgi let folyton vltozik. Hogy azonban czlomat megkzeltsem, ismertetni fogom az adott kereteken bell, a vrmegye ghajlati, talaj- s birtokviszonyait, a munksviszonyokat, a klnfle gazdasgi rendszereket, a nagy-, kzp- s kisbirtokosok gazdlkodsi rendszereit, az llattenysztst, nvnytermelst s talaj mvelst, vgl meg fogok emlkezni a szlmvelsrl, az erd-kultrrl s halszatrl is. Torontl vrmegynek, mely az orszgnak majdnem legdlibb fekvs vrmegyje, s melynek egyrszrl termszetes hatrai a Duna, Tisza s a Maros, msrszrl Csand, Csongrd s Temes vrmegyk, ghajlata hatrozottan enyhe, gy hogy, nem tekintve egyes abnormlis veket, el lehet mondani, hogy novemberben mg nincs s februrban mr nincs tl, st a tli jelleg fagyos id deczember vge eltt csak nagy ritkn szokott beksznteni. Innen van azutn, hogy Torontlban csak oktber h 10-ike tjn kezddik az szi vetsi id, a tavaszi munkk pedig igen sokszor mr februr h vgn megkezdhetk. Az sz s a tavasz jelzett idjrsa azonban nem mindig ilyen sokszor vgnlkl szeszlyes s szinte kiismerhetetlen. Az utbbi vekben pldul gyakran elfordult, hogy tlvz idejn nem volt tl, hogy janur h vge mr egszen tavaszi jelleg volt. ellenben februr s mrcziusban fagyott s havazott. Oly esztend is volt, hogy februrban egsz tavasz volt, mrczius vge s prilis eleje s gyakran utolja is azonban zord lett, jjeli fagyokkal. Gyakran az sz is szeszlyes. Oktber s november rendszerint a legszebb, de azrt megtrtnt mr, hogy november elejn kemny fagy volt, ellenben november vgn s deczember elejn ismt kellemes szp szi napok kvetkeztek. Oktberben s novemberben rendszerint elegend csapadk szokott lenni s az ellenkez ritkasg. A tl is vltozatos. Sokszor ersen fagyos, a 20 fokra is felszkik s vastag hlepel fedi a tjat, gyakran azonban egyltalban nincs tl, s deczember vgn s janurban az eszs havazssal vltakozik. A nyr szraz s forr. A tavasz gyakran hirtelen megy t a nyrba. A msvidki ember nem ismeri azt a vgtelen szrazsgot, mely Torontlt nyaranta vgigperzseli. Ez a szrazsg gyakran mr prilis vgn beksznt s eltart szeptember vgig is s e mellett Torontlban a nyri hnapokban a harmat a legnagyobb ritkasg. Az 1910. vben a nagybeeskereki meteorolgiai lloms ltal szlelt csapadk a kvetkez volt Az egsz vi csapadk 662-3 mm. volt s ez kvetkezkp oszlott el

jorontl

nyok.

hmr

janurban februrban mrcziusban

prilisban

27-3

mm.

42 2

167
91 7 114-2

mjusban

Mezgazdasg
jniusban
jliusban
41-0

205

mm.

augusztusban szeptemberben oktberben

'

637 486 798

36-2 76-4
24-

novemberben deczemberben

mbr az emltett vi csapadk nem szolglhat az uralkod idjrsra vonatkozlag mrtkl, miutn ms biztos adat nem llott rendelkezsemre, mgis szksgesnek tartottam azt itt felemlteni, jelezve, hogy az 1910. gazdasgi esztend j termssel jutalmazta a gazdk fradozst, a miben jelentkeny szerepet jtszott a csapadk helyes eloszlsa. Az 1911. vben a legnagyobb hideg volt februr 10-n 22 C. A legnagyobb meleg volt augusztus h 24-n 385 C rnykban. Torontl talaja alluvilis jelleg. Valamikor mess termerej volt, s val- a taiaj. sggal az si termer kimerthetetlennek kpzelt zsrjban szott. Az akkori helyzet szlte az ember termszetnek annyira megfelel rablgazdlkodst. E vgbl r s fldmves egyarnt csupn repczt, bzt, kukoriczt, szval szemes magvakat termelt. llattenyszts, takarmnytermels a np eltt majdnem ismeretlen fogalmak voltak, s az elvont talajer visszaptlsra nem gondolt senki. Ez a gazdlkods vtizedeken t tartott, a mg csak a talaj kimerls veszedelme, elbb szrvnyosan, ksbb mindig nagyobb s nagyobb gyrkben nem mutatkozott. Manap mr oda jutottunk, hogy mr csak akkor van kedvez termsnk, ha a gazda megadja a fldnek azt, a mi megilleti. A torontli fldek legnagyobb rsze hajdan vzbl, mocsrbl s vizes-lpos fekvs, kultrn kvli terletekbl llott. Nagyon sok oly hely van, hol az apk mg horgsztak, az utdok pedig ma mr a legkitnbb bzt termelik. Azonban mg ma is van a vrmegynek a kultra szmra meghdtand mocsara. Ilyenek a III., IV. s V. dunai blzetek, melyek rmentestse mr kzeleg. A talaj ltalban vve az egsz vrmegye terletn kttt termszet, st az . n. rti-fldeken tlkttt fekete anyag. Elszrtan tallkoznak homokos terletek is, azonban ezek sem tllazk. nem tekintve az Alibunr kzsg hatrban lev futhomokbuczkkat, melyek a deliblati homoknak a nylvnyai. Ezenfell tallkozunk j termszet; humuszos homoktalajokkal a dli rszen Romnpetre, Dolova, Rvajfalu, Alibunr s Lajosfalva kzsgek hatrban, a vrmegye jszaki rszben a Maros krl, tovbb humuszos vlyogtalajokkal a Temes vize mentn, azutn Lajosfalvn, Antalfalvn, Lvrin s Garabos vidkn s mg szmos ms kzsgben. Sok a szikes talaj is szerteszt az egsz vrmegyben, azonban ezek kztt kevs az . n. vakszk, mert szktalajaink ltalban a termkeny szikek kz tartoznak, melyek ha a fldeken szrvnyosan fordulnak el, akkor a tbbi flddel egytt szntfldknt mveltetnek, ha pedig nagyobb complexumban vannak, gy legelk- vagy kaszlkknt kezeltetnek. A szikes talajoknak gipszszel val megjavtsa czljbl vekkel ezeltt itt is sok ksrlet trtnt, de mert ez sikertelennek bizonyult, az ntzsi rendszerrel tettek ksrleteket, mely eljrs Tallin Bla trkkanizsai birtokn kitnen bevlt. Ujabban sikeres kiltsokkal mszszel s czukorgyri msziszappal, tovbb msztartalm srga homokkal folynak a ksrletek a szkesterletek megjavtsra. A feltalaj az egsz vrmegye terletn 1 / 2 1 mter kztt vltakozik, de vannak oly fldek is, melyeknl a humuszban gazdag feltalaj csak 2540 cm. A vrmegye jellemz talajnemeit az 1896-iki ezredves orszgos killts alkalmbl kmikailag s mechanikailag megelemeztettem. Ez elemzs adataibl kitnik, hogy a jellegzetes talajnemek humusz-tartalma a fels rtegben 4 53% 8-93% kztt mozog, az iszap-tartalom 33-39% 67-05%. A ssavban oldhat klium-oxid 0-238% 0-691%. A ssavban oldhat foszforsav 0-137 0-315%- A nitrogn-tartalom pedig 0-1920-288%. Helytelenl van elterjedve az a nzet, hogy Torontlban a latifundiumok Birtokvi dominlnak. Tny, hogy vannak itt mg nagy kiterjeds, el nem parczellzott nyok uradalmak, de mi ezeknek az arnya a parasztbirtokok risi szmhoz ? Torontl tulajdonkpen a parasztbirtokosok hazja, a mennyiben a fldbirtoknak mint-

206

Mezgazdasg

egy S0%- a az kezkn van, akrhny 2400 holdas parasztgazdv'. Az uradalmak s kzpbirtokok a fldbirtoknak mintegy 20%-t teszik. E 20%-ban legtbb a nagybirtok.
a

A vrmegye terlete 1,743.032 kat. kvetkez osztlyokba van sorolva

1.

hold,
:

mely a legutbbi kat.

Kat. tiszta jvedelem

felvtel alapjn

Kat. hold

Szntfld

2.
3.

Kert Rt

1,200-993 17 742

17,640080
367 966

K.

4.
5.
6.

Szl
Legel

Erd
Ndas Admentes
.
.

108 104 21-824 259 512 20 401

504194 395134
1,069462
72-288

^7
5,768.339

f
i

fil -

7. 8.

sszesen
Birtokrak.

7208 107248
1,743.032

111070
20,160.194

K.

A birtokrak tekintetben az 1905. v risi fordulpont. Azeltt ugyanis a fldek forgalmi rtke az illet kzsg lakossgnak vagyoni viszonyaitl fggtt. Ha egy kzsgben jmd, rtelmes, vagyonos, haladni s terjeszkedni vgy np lakott, abban a kzsgben a fldek forgalmi rtke kat. holdanknt 10001600 korona kztt vltakozott, mg sok ms kzsgben, a hol a np nem llott a vagyoni viszonyoknak s a kultrnak megkvnt fokn, ott a fldek rtke minsg szerint 500700 korona volt. De 1905-ben, st mr 1904-ben is olcs lett a pnz, s gy a nagytke a fldbirtokra vetette magt, a spekulczi pedig mohn ki akarta a helyzetet zskmnyolni, felhasznlva czljaira a fldhes parasztsgot. Erre a fldek ra termszetesen rohamosan emelkedett. Ehhez jrult az is, hogy a bcskai nmetek ezrvel jttek t Torontlba birtokot vsrolni, gy hogy a birtokrakat 50 100/ -kal felszktettk. Manapsg, nem tekintve a rossz szikes fldeket, itt 8001000 koronn alul nincs fld, ellenben 20002200 korons rakkal is tallkozunk, st oly kzsgekben, hol a zldsg, korai burgonya s hagymatermelst, a szl s kertgazdlkodst zik, ott a fldek ra mg a 4000 koront is meghaladja. 3

A birtokrak arnyban rohamosan emelkedtek a fldhaszonbrek is. parasztsg helyenknt szinte hihetetlen brsszegeket ajnlott. Tudok fldbirtokosokat, kik fldbirtokukat parczellzva, kat. holdanknt 60100 koronrt adtk ki haszonbrbe, oly vidkeken, a hol azeltt 40 50 kor. volt a maximum. Torontlnak Csandmegyvel hatros rszein a fldhaszonbr mr vtizedek ta magas, mert ott llandan a makiak a brlk, a kik hagymatermelsre 100200 korona brsszegeket fizettek s fizetnek most is. Lovrin; Nkfalva, Nagy- s Kissz, Nagyteremia stb. vidkn is mr rgtl fogva magas a fldbr, a mi az ottani nagymret s fejlett kultrj korai burgonya- s zldsgtermelsben, tovbb a nagymret szl-kultrban leli magyarzatt.
A

Munkaviszo
nyok.

A munksviszonyok tekintetben nagy vltozson ment t Torontl kpe. Ugyanis mg a rgebbi idkben Torontlban sok volt a munkskz s gy olcs a munkabr s nem volt hely, a hol drga lett volna a napszm, addig ma p
ellenkezleg llunk.

A munkskz nagymrtk megcsappansnak oka a kivndorls, mely ma ugyan mr kis arny, ellenben a mlt vtizedben a hajstrsasgok szinte rajokban szlltottk el az embereket. A vrmegye alispnja pl. az 1904. vi aug.
1-tl decz. 31-ig 5575, az 1905-ben jan. 1-tl decz. 31-ig 10.348 s 1906-ban jan. 1-tl okt. elejig 12.007 tlevelet lltott ki.
:

Ennek termszetes kvetkezmnye lett, hogy a mezgazdasgi munkabrek automatice emelkedtek. Ezt azonban nem egyedl a kivndorls szlte, mert hisz mezgazdasgi munkskzzel mg manapsg is elegendvel rendelkeznk, hanem a szoczialisztikus, helyesebben kommunisztikus mozgalmak. Mg a 90-es vekben itt az agrrszoczilizmus tnetei csak szrvnyosan lptek fel, addig 1906-ban mr ltalnosan el volt terjedve. A lezajlott kzdelmekben azonban Torontl vrmegye gazdakznsge mrsklettel s nuralommal, elrelt gondossggal, j elre elksztett szervezkedssel s embertrsi szeretettel llotta meg a helyt.

20?

208

-5

Ott

2_

c
=
.

-j.

<-i

3
-

grcra

"3

<
9*

C s o 7

03

K*1

sa

05

209

Grf Nk Sndor uradalma. 1. Cseldlaksok az Eszter-majorban. 2. Esztermajori istll. 3. Gazdasgi lvast. 4. A Berta-majori kpolna. 5. Vajgyr a Sndor-majorban.

110

B9

c+

3
i-s

B'

c W >
O:

jjs

OK

V!

a
13

'

2- !>

%
is

w N

CfQ

o o
l-l

p-

Mezgazdasg

211

A jelenben szlelhet munkshiny egyedl a kivndorls kvetkezmnye. munkshiny azonban nem ltalnos. Vidkenknt elegend a munksok szma a hiny leginkbb oly kzsgekben tapasztalhat, a hol nagy- vagy kzpbirtok nincs, hanem a lakossg csupn fldmves gazdkbl ll.
;

Gazdasgi rendszer tekintetben klnbsget kell tennnk az uradalmak, Gazdasgi rends a kisbirtokosok szoksos gazdasgi rendszere kztt. kzpbirtokosok a Manapsg mr elmondhatjuk, hogy uradalmainknak s kzpbirtokosainknak Nagy s kzpa gazdlkodsi rendszere, helyi viszonyaink mrlegelse mellett, a kor sznvonaln ll E tekintetben risi fejldst mutat az utols hat v. Mg ugyanis az O. M. G. E. kiadsban 1907 ben megjelent Torontl vrmegye gazdasgi viszonyai s gazdlkodsi rendszerei czm munkmban uradalmaink s kzpbirtokosaink gazdlkodsi rendszereiben szmos hibra mutattam re, addig ma mr risi haladsrl s a viszonyokhoz mrt belterjes gazdlkodsrl beszlhetnk. kpt adjam a vrmegyebeli birtokosok gazdlkodsi rendszereiHogy nek, az albbiakban szk keretek kztt jellemezve nagy s kzpbirtokosainknak legjelentkenyebbjeit fel fogom sorolni s az egyntetsg kedvrt nhny kisbirtokos gazdasgra vonatkoz adatokat is kzlni fogok.

Grf Csekonics Endre zsombolyai uradalma. Ez az uradalom nem csupn kiterjedsnek nagysgval imponl, hanem egsz gazdlkodsi rendszervel is, s nem csupn vrmegynkben vezet gazdlkodsnak belterjessgvel s tkletes realitsval, hanem az egsz orszg legjelentkenyebb uradalmai kztt is egyik vezet helyen ll. p ezrt majd minden vben a tanulmnyton lev hazai s klfldi trsasgok egsz sokasga szokta felkeresni, ezenfell pedig mindazokon a killtsokon, melyeken rszt vesz, a legels kitntetseket nyerte el. gy tbbek kztt a legutols 1909. vi budapesti orszgos tenyszllatkilltson kvetkez djakat nyerte 1. Az Esterhzy Mikls Mricz grftl adomnyozott tiszteletdjat ama tenyszt szmra, a ki a legtkletesebb eredmnyt tudja felmutatni, legalbb ngy nemzedken t Magyarorszgon tenysztett tejelfajta tenyszetben. Dj 1000 K. (Mtrgy 1 ll ra) Killtva 12 drb. tehn, 4 szops borjval. 2. I. Csoportban. Magyar fajta szarvasmarha, a) Alfldi jelleg (nagytenysztk rszre Jzsef fherczeg tiszteletdja. Az e csoportba tartoz legkivlbb kollekczi djazsra. Dj 1000 K. (Mtrgy 1 hrmas kutya-csoport). Killtva 2 reg bika, 1 hrom ves bika, 12 tehn, 4 ngy ves sz, a tehenek alatt 4 szops borj. 3. Fldmvelsi miniszter dja c) Bivalyok bikadj (300 korons mtrgy). Killtva I. 12 tehn, 8 szops borjval. 4. V. Tjfajta szarvasmarha. Grf Wenkheim. 1 hrom ves bika Gza tiszteletdja az e csoportba tartoz legkivlbb kollekczi djazsra. Dj: 1000 K. Mtrgy: Az arat kp). Killtva 12 drb. tehn, 4 szops borjval. 5. Juhkillts. III. Angol hsjuhok s keresztezsek. Dreher Antal tiszteletdja, az e csoportba tartoz legkivlbb kollekczi djazsra. Dj 500 K. (Mtrgy). Killtva 10 reg, 10 kt ves czigja hampshire-anya, 10 szop sbrnynyal. 6. Sertskillts. I. csoport Hazai kondor. A fldmvelsi miniszter tiszteletdjai: Ill-ik kandj (100 korons mtrgy). Killtva: 6 kt ves, 6 egy ves kan. I-s koczadj. (100 korons mtrgy). Killtva 16 kt ves kocza. II. csoport. Hsfajta serts. A fldmvelsi miniszter tiszteletdja I-s koczadj (100 korons mtrgy). Killtva 1 hrom ves kan, 5 egy ves kan, 6 reg kocza, 4 egy ves kocza. A birtok nagysga az enyingi (Veszprm) 51 77'5 kat. holdon kvl 38.902*6 kat. hold. Ebbl kert s beltelek 732-4", szntfld 32.486, kaszl 827-4, legel 2097*5, erd 945-6, szl 2-2, ndas 35, ad al nem es utak, rkok 1786 kat. hold.*) A talaj mlymvelse kt garnitra Fowler 2 gprendszer gzekvel s az E. M. G. G. r.-t.-tl beszerzett egy gprendszer garnitrval trtnik. Van ezenkvl 20 db 8 s 9 HP gzcsplkf'szlet s 22 aratgp. Nvnytermesztse az szi s tavaszi gabonaflken fell kiterjed: a czukorrpa termesztsre (1200 kat. hold), a kendertermesztsre (1082-2 kat. hold, mely az uradalom kenderkikszt telepn nyer feldolgozst), lenre (300 kat. hold), dohnyra (449 k. hold), repczre s takarmnyflkre (tk, rpa, zabos bkkny, vrs here, luczerna,baltaczim, mohar s csalamd); a takarmnytermesztsre fordtott terlet sszesen mintegy 5000 hold, a termszetes s mestersges kaszlkon s lege:
:

6-cs s 10-es forgkkal van kezelve. luczerna forgn kvl vettetik. tengeri; czukorrpa s kender al trtnik. talajelkszts a most emltett nvnyek al tarl hntsbl s mly gzeke-szntsbl ll. takarmnyfldek al csak mly gzekeszntsbl ll a talajelkszts. Bzt 2 vagy 3 szntsba vetnek, kapsnvny utn egy szntsba. Tiz ves tlagtermse szi bzbl: 9-57; rpbl: 11-91; zabbl 11-53 q; dohnybl 6 q szlkender 35-11 q kendermag 2-40 q luczernamag 1-64 q. Az 1911. szraz v tlagtermse a kvetkez volt szi bza 10-50 q rpbl 11 q zabbl 12 q 1910. vben szemes tengeribl 12 q dohny 6 q kender 40-6 q kendermag 3 q czukorrpa 190 q ;
fell.

lkn

Az uradalom

A trgyzs

luczernamag 2 q. Az uradalom llattenysztsbl els helyen emltend a nagyszabs, gynyr tehenszet. Ez ll berni, ryburgi, simmenthali s bonyhdi tenyszetbl, allgaui tenyszetbl s klnbz keresztezsekbl (sszes ltszm 3794 drb.) Az e tenyszetekbl nyert tejet az uradalom Temesvrott, (ab Zsombolya 17 fillr), Nagybecskereken hzhoz szlltva (tlag) '22 fillr) s Zsombolyn rtkesti nyerstejknt, kisrszben pedig vajj (naponta 10 24 kg.
.
:

*) tbbi terlet az uradalom munksainak rszes mvelsre van kiadva, 2380 kat. hold pedig ugyanazoknak rk ron eladatott.

Magyarorszg Vrmegyi s VArosai

Torontl vrmegye.

11

212

Mezgazdasg
:

dolgozza fel. A fejs telin ltszm 627 drb., s ezek utn a napi fejsi tlag 4184 liter. magyar gnlyabeli szarvasmarhatenyszts (ltszm 1524 drb.) tenyszbika 134 s a bivaly 319. irnya ltenyszts angol flvrtenyszts s Nonius igsl tenyszts. Az sszes ltszm 672 drb. Nevezetesebb anyakanczk Sister ; Menyecske, apja Harmatos, anyja Jung Praesident Trilby (sajt nevels), apja Sorrento, anyja Jung Tndr; Jung Sister, apja Fenrother, anyja Sister; Menyasszony, apja Fenrother, anyja J. Margery. Nevezetesebb mnek Papyrus Angolorszgbl importlt. Mogyor sajt nevels, apja Fenrother, anyja Marmosette. A sertstenyszts tisztavr mangalicza s jorkshirei tenysztsbl s ezeknek sertsllomny keresztezseibl ll. 3789. juhszat rambouilette fss tenysztsbl, tovbb Raczka s Hampshire down keresztezsekbl s tisztavr Raczka tenysztsbl ll. A juhllomny 4829. tenysztseken kvl nagyszabs hizlalst is vgez az uradalom. venknt mintegy 400 drb. tarka s magyar szarvasmarht llit hizba. Van az uradalomban t gazdasgi malom ;- egy villamos, 3 s egy benzinmotoros erre, 10 kvel. Van egy villamos kzponti-telep, mely a gazdasgi gpmhelyeknek, hrom tehenszetnek, egy jggyrnak, frszeinek s ktrneks a kovcsmhelyeknek szolgltatja az ramot. Az uradalmat 60 km. hossz mezei vast hlzza t. Grf Kartsonyi Jen bnlaki hitbizomnyi uradalma 17.000 hold A mlymvelst 1 drb. Fowler-fle 2-es gprendszer gzeke teljesti. Az uradalom legnagyobb rsze 500 1500 holdas rszletekben brbe van adva. A hzi kezelsben lev terlet nvnytermesztsbl, az szi s tavaszi gabonaflken s a takarmnytermesztsen kvl, megemltend a cukorrpa termels (400 hold) s a rizs termels (300 hold), a rizs az uradalom rizshntol telepn rizstelepen 280 holdas tban haltenyszts van. Az uradalom nyer feldolgozst. llattenysztsben a tehenszet ltszma 50 drb. A tejet Temesvrott s Dtn rtkesitik, literenkint 17 fillrt. Magyar gulyabeli szarvasmarhatenyszts (ltszm 900 drb.) flvr ltenyszts (ltszm 264 drb.) A mangalicza sertstenyszts (ltszm 2600 drb.) Haza fss gyapjas juhszat (3000 drb.) szvrtenyszts is van. Az uradalomnak van egy szeszgyra s ezzel zapcsolatosban hizlals. Az 1911. vi tlagtermels volt szi bzbl 10-26 rpbl 9 56 q; zabbl 11*50 q; czuoorrpbl 120 q. A 10 ves tlagterms szi (1 bzbl 10 q rpbl 9 q zabbl 11 q szemes-tengeribl 10 q. birtok nagysga 21.634 kat. Grf Harnoncourt Flixn rksei ecsehidai uradalma. hold. Az uradalomban a mlyszntst a nagybecskerek vidki gzeke-szvetkezet teljesti. Az uradalom legnagyobb rszben parasztgazdknak van brbe adva, csak mintegy 5000 holdat kezelnek hzilag, melybl 1366 hold mestersges halast (1400 q vi haltermelssel). gabona s takarmnynvnyeken kvl 200 hold czukorrpt termel. Az uradalom llattenysztsbl hres az angol flvr ltenyszts, a mangalicza sertstenyszts s a juhtenyszts, mely merin (ltszm 2008 darab), rambouil'ette (ltszm 1756 drb,) tovbb a raczka s hampshiredown tenysztsbl ll. Nagy nevezetessge az uradalomnak a halast. 1911. vi 9-85 q tlagtermse volt szi bzbl rpbl 10-57 q zabbl 8-92 q 1910. vben szemes tengeribl 14-20 q. Zurl San Marco herczegn, szl. Nk Miiva nagykomlsi uradalma. birtok nagysga 12.000 kat. hold. Az uradalomban a mlymvelst kt garnitra Fowler-fle gzeke teljesti. llattenysztsbl emltsre mlt a Nonius ltenyszts (llomny 230), a simmenthali tehenszet (vajksztsre alaptva), a mangalicza sertstenyszts s a rambouillette juhtenyszts. Nagy hrnvnek rvend az uradalom nagyszabs gymlcskertszete, mely venknt kb. 20.000 kor. forgalmat ad s a pulykatenyszts, melynek vi forgalma kb. 4000 kor. 1911. vi tlagtermse volt repcze 10 q szi bza 13 q rpa 13 q zab 14 q rozs 12 q 1910. vben szemes tengeribl 15 q. 10 ves tlagterms pedig volt szi bzbl 10-67 q rpszemes tengeribl 14. q. Az uradalom 200 kat. hold czukorrpt bl 11-72 q zabbl 9 50 q termel, de szmtsba van vve ennek sokkalta nagyobb arny termelse. Cziroktermelse is van 160 kat. holdon. birtok nagysga 8000 kat. hold. mlyGrf Nk Sndor nagyszentmiklsi uradalma. mvelst egy garnitra Fowler-fle ktgprendszer gzeke teljesti. llattenysztsbl felemltend a gynyr tehenszet (ltszm 2000 drb.), az angol telivr s Dry-fle angol flvrmnes (ltszm 300 drb.) s a mangalicza, yorkshirei s berkshirei sertstenyszts, sszesen 300 drb. koczval. Az uradalmat szabad-gazdlkodssal igen intenziven kezelik 25 czukorrpa termesztssel. venknt 400 drb. tarka szarvasmarht hizlal, a tehenszet tejt pedig a szegedi tejcsarnokban rtkesti. 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 11-85 zabbl 13-87 q (1910-ben) szemes tengeribl 16-80 q. 10 ves tlag q rpbl 13-64 q pedig a kvetkez volt. szi bzbl 10-14 q rpbl 11-68 q zabbl 11-42 q szemes tengeribl 14-72 q. Br Gerliczy Ferencz deszki uradalma. mlymvelst birtok nagysga 8500 kat. hold. a Fowler-fle 2-es gprendszer gzeke teljesti. Az uradalom llattenysztsbl felemltend az angol flvr mnes (ltszm 238 <lrb.), a tehenszet, mely utn a tej Szegeden hzhoz szlltva rtkesttetik, (szarvasmarhallomnya 860 drb.), a Lovassy-fle mangalicza sertstenyszts (ltszm 602 drb.) s a magyar fss juhszat (ltszm 3500 drb.) Mhszettel is foglalkozik s a mzet Szegeden rtkesti. Az uradalom 500 kat. holdon czukorrpt termel. Az 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 10 q rpbl 5 q 1910-ben szemeszabbl 5 q tengeribl 12 q 10 ves tlagtermse pedig volt szi bzbl 10 q zabbl rpbl 5 q 5 q ; szemes tengeribl 12 q. Az uradalomnak 6 drb. 10 lerej gzcsplkszlete van s 10

gz

A
:

kvekt-aratgpe. r Lederer Arthur s Kroly cski uradalma. A birtok nagysga 9500 kat. hold s 2000 kat. hold brlet. A mlymvelst kt garnitra Fowler-fle kt gprendszer gzeke teljesti. Egyike a vrmegye legbelterjesebben mvelt s a legrelisabban kezelt uradalmainak, szabadgazdlkodsra alaptva, nagy arny (600 kat. hold) czukorrpa s 200 kat. hold hagymatermelssel s nagy kiterjeds (300 kat. hold) szlkultrval. Termel mg 200 holdon dohnyt, 100 holdon lent s kendert, 100 holdon czirokot, 100 holdon dinnyt, 30 holdon ubor:

Mezgazdasg
kt s 15 holdon paradicsomot.
drb.

213

Az uradalomnak 4 szeszgyra van, melyek venknt 700 800 szarvasmarha hizlalsval vannak sszekapcsolva. llattenysztst nem z, egyedl csupn a szksglet ellltsra murakzi s belga keresztezs igs mnest tart fenn. Az 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 13-50 q rpbl 7-50 q zabbl 9 q 1910-ben szemes tengeribl 16 q 10 ves tlagtermse pedig a kvetkez volt szi bzbl 11-50 q rpbl 7-50 q zabbl 7-50 q szemes-tengeribl 15 q. Van 8 drb. 10 lerej gzcsplkszlete s 30 kvekt-aratgpe, 16 km. gazdasgi vastja, villamostelepe, hthza, nagy borhza, a 3500 kat. hold kiterjeds rti gazdasg hzilag van csatornzva, hrom szivattyteleppel. Kartsonyi Andor beodrai uradalma 6980 kat. hold. llattenysztsbl nevezetes a magyar gulyabeli szarvasmarhatenyszts (ltszm 671 drb.), a flvr mnes, a rambouillette s raczka keresztezs juhszat (1200 drb. anya) s a mangalicza sertstenyszts (230 drb. kocza). Az uradalomban belterjes czukorrpatermels van 200 holdon. Termel lent, czirokot, velborst, Turkesztn, czukordinnyt s csemegeszlt, utbbit 17 k. holdon. Br Dniel Ern nagygji uradalma. A birtok nagysga: 5100 kat. hold. A mlymvelst ket garnitra Fowler-fle ktgprendszer gzeke teljesti. Az uradalomban szabadgazdlkods folyik s venknt 50% kalszost, 10% kereskedelmi nvnyt, 20% kapst, 20% takarmnyt vetnek. A gabonaflken s takarmnynvnyeken fell az uradalom termel 160 holdon dohnyt, 300 holdon kendert s lent, czirokot, takarmnymagvakat s 350 holdon czukorrpt. llattenysztsbl megemltend a Nonius s murakzi mnes (llomny 470), a nyugati s magyar szarvasmarhatenyszts (llomny 970), a mangalicza sertstenyszts (llomny kb. 1250 Nagyarny hizlalst is z. 1911. vi tlags a fss gyapjas juhszat (llomny 3000). termse volt szi bzbl 10 q rpbl 12-50 q zabbl 10-50 q 1910-ben szemestengeribl 10 ves tlagtermse pedig a kvetkez volt szi bzbl 8*20 16 q czkorrpbl 150 q rpbl 11-40 q zabbl 9 70 q szem. tengeribl 13 q. q Br Baich Ivn bocsri uradalma 4517 kat. hold. A mlymvelst egy garnitra Fowler-fle
:

az uradalomnak angol telivr s angol flvr murakzi ltenysztse (ltszm 120 drb.), a simmenthali s berni tehenszet (ltszm 324 drb.) A tejet Szegeden rtkestik, ab Bocsr, liternknt 15 fillrrt (nyri 6 hnapon 13 fillr, tli 6 hnapon 17 fillr). Megemltend tovbb a mangalicza sertstenyszts (ltszm 398 drb.). Az uradalmat szabadgazdlkodssal kezelik. tlagtermse volt 1911-ben szi bzbl 10 q rpbl 8 q zabbl 8 q 1910-ben szemes tengeribl 15 q. Dniel Lszl uradalma, Kanak. Nagysga 2758 kat. hold. A mlymvelst 1 garnitra Kemna-fle kettes gprendszer gzeke teljesti. A talaj elksztse az egyes nvnyek al kvetkezleg trtnik tavasziak al gzekvel mlyts, ennek nagy rsze trgyzs al kerl, az szi kt-hrom szntsba vettetik. Az uradalom szabadgazdlkodssal kezeltetik s 2 /s rszben szivel. 2 5 rszben tavaszival s 1 / 5 rszben takarmnynyal van bevetve. llattenysztsbl megemltend a magyar gulya (llomny kb. 1000), a hidegvr mnes (llomny kb. 150) s a mangalicza sertstenyszts. Az uradalom 1911. vi tlag termse volt: szi bzbl rpbl 10 q zabbl 11 q 1910-ben szemes tengeribl 16 q 10 ves tlagtermse pedig 7 q kvetkez volt szi bzbl 8 q rpbl 7 q zabbl 10-50 q szemes tengeribl 12 q. Dniel Pl uradalma. lcz. A birtok nagysga 2700 hold, melyen a mlymvelst a gyri gzekeszvetkezet gzekje teljesti. llattenysztse flvr ltenysztsbl (ltszm 114 drb.), magyar gulyabeli szarvasmarhatenysztsbl (ltszm 580 drb.) s mangalicza sertstenysztsbl (ltszm 120 drb.) ll. venknt 60 70 drb. magyar marht hizlal. 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 9-75 q rpbl 4-80 q zabbl 11-50 q 1910-ben szemes tengeribl 18 q czkorrpbl 140 q 10 ves tlagtermse kvetkez volt szi bzbl 9-50 q rpbl 6 q zabbl 9 q szemes tengeribl 15 q. Czukorrpt 75 holdon termel. Gyertynffy Lszl dr. uradalma. Gyr. A birtok nagysga 3500 kat. hold. A mlymvelst a gyri gzeke szvetkezet gzekje teljesti. Az uradalmat szabadgazdlkodssal kezelik s kiemelend, hogy magnemestssel s vetmagtermelssel is foglalkozik, s hogy nemcsak kivl nvny termesztst z, kiterjedt czukorrpamvelssel, hanem elsrend llattenyszt is. gy flvr ltenysztse (55 drb. anyakancza), magyar gulyja (160 drb. tehn), mangalicza sertstenysztse (120 drb. kocza) s raczka juhtenysztse (500 drb. anya) valban elsrend. Az 1909.-iki orszgos tenyszllatkilltson tenyszkosaival a III. djat, mangalicza sertseivel pedig elismer oklevelet nyert, az 1910. vi budapesti orszgos tenyszllatvsron tenyszkosai az I. djat kaptk, tenyszkoczi pedig a klnbz killtsokon mindig kitntetsekben rszesltek. Ezenfell Gyertynffy Lszlnnak hrneves fajbaromfitenysztse van (emdeni liba, pekingi kacsa, mexiki s bronz-pulyka, fehr wyandotte s fehr orpington stb.). Ezideig tbb mint 80 drb. aranyrmet, dszoklevelet s tiszteletdjat nyert, hazai s klfldi baromfikilltsokon. Gyertynffy Lszl a tbbek kztt a Campbell-fle talajmvelsi mddal is ksrletezik s arra a tapasztalatra jutott, hogy a talajtmtvel kezelt talajon 3 nappal korbban berett a bza, mint ugyanazon tblnak szoksos mvelsi mddal kezelt msik rszn. Az uradalom 5 venknt ttrgyztatik, s tlagtermse volt az 1911. vben szi bzbl 10-20 q rpbl 1050 q czkorrpbl 120 q 1910-ben luczernamagbl 1-20 q szemes tengeribl 21 q 10 ves tlagtermse kvetkez volt szi bzbl 10 q rpbl 11 q szemes tengeribl 18 q luczernamagbl 1.80 q. Gyertynffy Andor gazdasga. Gyr. A birtok nagysga 1200 kat. hold. Kivl az 1866 ta fennll angol flvr-mnes (ltszm, a hasznlati s igslovakon fell, 25 drb. anyakancza s 40 csik.) Ujabban amerikai ltenysztse is van eladsra. Ugyancsak hrnvnek rvend a tisztavr magyar gulyabeli vi az 1896. szarvasmarhatenyszts, mely mind millenris s az 1899. vi szegedi mind sok ms killtorszgos killtson, son is llandan kitntetsekben rszeslt (ltszm 60 drb. tehn, 30 drb. nvendk bika s 80 klnbz kor sz). A hztarts szmra hollandi tehenszet is van, ez ll 3 tehnbl napi 60 liter fejsi tlaggal. Megemltend mg a tisztavr mangalicza sertstenyszts (ltszm 100 drb. kocza, 12 kan, 500 malacz). A birtokon szabadgazdlkods folyik olykpen, hogy a szntfld V3 bza, /, takarmny, a harmadik harmada pedig kaps,

kettes gprendszer

gzeke

teljesti.

Megemltend

mnese

11*

214
tavaszi kalszos, czukorrpa stb.

Mezgazdasg

A gazdasg tlagtermse 1911. vben kvetkez volt szi q rpbl 7 q zabbl 10 q repczbl 7 q 1910-ben szemes tengeribl 18 q ; 10 ves tlagtermse pedig volt szi bzbl 8 q rpbl 10 q zabbl 10 q szemes tengeribl 16 q repczbl 7 q. A mlymvelst a gyri gzekeszvetkezet gzekje teljesti. Jenovay Zoltn felsittebei uradalma. A birtok nagysga 3500 kat. hold. Az uradalom llattenysztsbl kiemelend az ers csont, amerikai get mnes (ltszm 115 drb.), a magyar s nyugati szarvasmarhatenyszts (ltszm 470 drb.), a mangalicza (ltszm 700 drb.) s a berkshirei (ltszm 200 drb.) sertstenyszts s a ss gyapjas juhszat (ltszm 900 drb.) Az uradalom 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 9.50 q; rpbl 7 q; zabbl 11 q czukorrpbl 180 q 1910-ben szemes tengeribl 16 q 10 ves tlagtermse pedig kvetkezszi bzbl 9 q rpbl 10 q zabbl 11 q szemes tengeribl 16 q. volt Tallin Bla trkkanizsai uradalma. A birtok nagysga 2100 kat. hold. A mlymvelst br Baich Ivn Fowler-fle kzekje brszntsknt teljesti. Hres az uradalom import tjn beszerzett s azutn immr tbb genercz in t tiszta vrben tenysztett berni tehenszete (10 drb. tehn, 80 drb. nvendk), az angol flvr mnese, a fss gyapjas juhszata (400 drb. anyajuh, melyek utn korai pecsenyebrnyokat nevelnek). A tehenszetbl a tejet Szegeden s Trkkanizsn rtkestik, tlag 16 fillrit. Csak azokat az szket nevelik fel, melyeknek anyja legalbb 3200 liter tejet ad venknt. Az egsz llomnyt venknt tuberkulinprbnak vetik al s a legszigorbb tenyszelvek szerint selejtezik. A nvendkllatok egsz nyron t egy 10 vre brbe vett erdlyi havasi legeln vannak s kivl csontozatukat nagyrszben ennek ksznhetik. A sertstenyszts 60 drb. mangalicza-kocza s ennek szaporulata. A sertsvsz miatt most importlt lengyel sertsekkel ksrletezik. venknt 60 drb. szarvasmarht hzlaltat, melyek rszben kiselejtezett igavon s tenyszllatokbl, rszben pedig e czlra vsrolt llatokbl kerlnek ki. A gazdasgi zem szabadgazdlkofknt Dunntlrl ds. A kttt fekete fldnek fele szi bzval, msik fele gzekzett kaps- s trgyzott takar-, mnynvnynyel vettetik be. A lazbb termszet fldet, melyen egy nagyszabs faiskola is van (70 kat. hold), a kvetkez vetsforgval kezelik 1. kaps trgyzva (magrpa, dohny, dinnye, nemestett korai tengeri), 2. szi gabona, 3. tavaszi gabona. A klnbz nvnyek al klnbz a talajelksztsi munklat is nevezetesen czukorrpa al nyron gzekznek hagyma al szintn gzeke dolgozik nyron, s azt szszel mg egyszer seklyen felszntjk gy hogy szig ez teljesen sztporlik ks szszel rugs boronval s kznsges fogassal teljesen porhanyra s simra megdolgozzk, a mi a hagymnak korai kiltetsnl igen nagy elny. A magrpt az szszel mlyen megszntott knnyebb talajon tavaszi szntsba ltetik s a sznts alkalmval, mint sok helyen a krumplit, azonnal a barzda oldalba nyomjk, nehezebbtalajon azonban, sznts mellzsvel, ltetfval dolgoznak. Az ez vi takarmny rpamag tlag 900 kilogramm termst adott. A takarmnyrpt a franczia szrmazs Vauriak-rpbl szelektlta az uradalom, mely kttt humuszds talajokon risi termst szokott adni. A szelektls alkalmval nemcsak klemre, hanem czukortartalomra nzve is megvizsgljk s polarizljk az anyarpt. A magtermsbl kereskedelmi forgalomba alig jut, mert az ismers krnykbeli gazdk az uradalom egsz termst elre lefoglaljk. A gabonaflk al val talajelksztst illetleg csak azt emltem fel, hogy az uradalom talajtmrtvel is dolgozik, ezzel azonban csak a rozsnl s a dohnyfldbe vetett bznl rt el lnyeges termstbbletet. Dohnynl nhny vig ksrletezett a tavaszi szntsok elhagysval de a legnagyobb eredmnyt akkor rte el, ha az szszel megszntott fldet tavaszszal egyszer jbl megszntotta, a tbbi szntsokat pedig fogasolssal stb. helyettestette. Szegedi rzsalevelet is termel, melybl holdanknti tlag kzel 10 q. A bevltsi tlagr pedig 43 45 korona. A cski dohnybevlt hivatal krzete rszre a dohnymagot ez a gazdasg termeli. A gazdasg termel tagja a magyar vetmagvakat nemest intzetnek, mely bnti s tiszavidki bzt, bnti tengerit, valamint zabot s takarmnyrpt nemest, tenyszt s hoz forgalomba. Megemltend mg az uradalom mintantz telepe, melyet a szikes terleteknek ntzs ltal val javtsa czljbl ksztettek. Halastava is van. A Kztelek 1911. vfolyamban Floderer magyarvri vegysz rszletes tanulmnyt rt rla. Vgl felemltem a nagyszabs faiskolt. Ennek czlja a vidknek leginkbb megfelel nemes gymlcsfkat szaportani s forgalomba hozni s kzsgi s jrsi faiskolk rszre megbzhat vadonczokat (alanyokat) nevelni. Forgalomba hoz kiprblt fajtiszta anyafkrl oltgalyakat, a leginkbb bevlt Coniferkat, dsz- s kznsges Habr elssorban a fkat, dszcserjket s a legklnbzbb fajtj bogys gymlcsket. vidknek megfelel fajtkat trekszik forgalomba hozni, llandan figyelemmel ksr brhol megjelen j fajtkat, azokat kiprblja s a mennyiben bevlnak, tovbb szaportja. A faiskolnak a klfldn is igen j hrneve van, szi s srga baraczkfajti Eurpaszerte ismeretesek s klfldi killtsokon is kitntetsekben rszesltek. A faiskola kiterjedse 70 hold. 2000 kat. hold. Schulpe Vilmos s Alfonz uradalma Trkkanizsn. A birtok nagysga Az uradalom llattenysztsbl megemltend a nyugati szarvasmarhatenyszts, a mangalicza sertstenyszts s a fajbaromfitenyszts. Hagymt is termel 30 35 kat. holdon. Van 16 kat. holdas halastava, melyben potykkat tenyszt s ezeket Szegeden rtkesti. Grf Zichy Mria Fedora s Anasztzia uradalma Torontlorosziban. sszterlet 4570 kat. hold, mely 100 hold kert s beltelek kivtelvel, csupa sznt. Lheremagot 130 s dohnyt 66 kat. holdon termel. Lllomnya 38, marhallomnya 277. Van gzmalma is.
:

bzbl

Grf Maldeghem testvrek birtoka Trkkanizsn. sszterlet 1880 kat. hold, melybl 1694 hold sznt. E birtokon nagyban termelnek hagymt, paprikt s czirokot.Van ardenni ltenyszts, vrstarka marhatenyszts s mangalicza sertstenyszts. Halastava is van, pontytenysztsre. Bolgrkertszet 22 holdon, mely 4400 koront jvedelmez. 600 holdon a mlymvelst brgzeke vgzi. A birtokot Lderer Artr s Kroly brlik. Br Nikolics Mihly maczedniai uradalma. Az sszterlet 2632 kat. hold, melybl Winter Flp 2000 holdat brel. Van mangalicza sertstenysztfe 70 anyakoczval s annak szaporulatval. Fehr s tarka szarvasmarhallomnya kzel 300 drb. Zonibori Rnay Ern uradalma, Kiszombor. A birtok nagysga: 1750 hold. A birtok llati-

Mezgazdasg
nycsztsbl megemltend a
:

215

knny flvr ltenyszts, a simmenthali s berni keresztezs mangalicza tehenszet ltszm: (287 db.) A tejet a szegedi kzponti tejcsarnokban rtkesti. talaj elksztse szi kalszosok sertstenyszts (ltszm 575 drb.) s a hamshir juhszat. al Takarmnyflk utn kt sznts, tengeri s czukorrpa utn egy sznts s a szksges hengerezs. Tavaszi kalszosok al tarltrs, szi mly fogasols szraz id esetn sznts, tavaszszal fogasols vagy extirpls. Kapsok al gabona utn trgyzva lesz a tarl s rgtn alszntva s szszel mlyen megszntva. Tavaszszal vets eltt porhanyts. Takarmnyflk al tarl trgyzva, leszntva, tlen mlysznts, tavaszszal porhanyts. A luczerbirtok kezelse a kvetkez irnyelvek szerint trtnik 2 5 rsz nt "gabona kz veti. birtokgabona, 2 5 rsz kapsnvny (legnagyobb rszben czukorrpa), 1/5 rsz takarmny. nak venknt 20 25%-t trgyzzk. Van mezgazdasgi szeszgyra 939 hl. contingenssel. Szeszt 2,3 rszben czukorrpbl, 1/3 rszben tengeribl kszt s finomtva hozza forgalomba. szeszgyr hizlalssal van sszektve. Az uradalom 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 1910-ben szemes tengeribl 11-37 q rpbl 8-12 q ; zabbl 14-24 q czukorrpbl 150 q rpbl 8 q. zabbl 10 q. czukorrpbl 150 10 ves tlagterms szi bzbl 10 q 15 q szemes tengeribl 16 q. Gzukorrpt 300 kat. holdon termel. q

gyrs

Rnay Jen uradalma. Kiszombor. A birtok nagysga 1786 kat. hold. A mlymvelst egy garnitra Mc La-en magn jr-rendszer gzeke teljesti. Az uradalombl 200 hold kerti mvelsre, maki kisgazdknak van brbe adva. A szl 145 kat. hold. Tbbi fldjein szabadgazdlkods folyik, a kvetkez irnyelvek alapjn 1/3 kalszos, 1/3 kaps, 1/3 takarmny Az llattenysztsbl kiemelend az amerikai, valamint a murakzi ltenyszts (az llomny
: : :

91 drb.), az ulteni tehenszet (ltszm a borjkkal egytt 213 drb.) A tehenszetbl a tejet Makn rtkestik nyron 14, tlen 16 fillrrt. Fejsi vi tlag, a borjnevelsre fordtott tejen kvl, tehenenknt 4-5 liter. Megemltend mg a fss gyapjas juhszat s a mangalicza sertstenyszts. Az uradalom nagyarny czukorrpatermesztst z.

Br Csvossy Gyula bobiii uradalmi. A birtok nagysga 9500 kat. hold. Az uradalom legnagyobb rsze brben van. A hzi kezelsben lev rszletbl megemltend az angol flvr mens s a merini juhszat. Br Csvossy Bla csvosi uradalma. A birtok nagysga 3000 hold, mely klnbz nagysg rszletekben brlet tjn kezeltetik. Rnay Aladr kiszombori gazdasga. A birtok nagysga 1000 hold. Megemltend a birtok llattenysztsbl a flvr mnes (ltszm 48 drb.) s a tehenszet. A tejet a szegedi kzponti tejcsarnokban rtkesti. Az 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 13-50 q. A 10 ves tlag terms pedig kvetkez volt zabbl 12 q szi bzbl 11 q. rpbl 8 q dohnybl 8 q. zukorrpt 150, dohnyt 60 kat. holdon termel. Polakovits Mtys rudnai brgazdasga. A birtok nagysga 6000 kat. hold. A mlymvelst egy garnitra Fowler fle ktgprendszer gzeke teljesti. Az uradalom magyar gulyt, magyar s murakzi keresztezs mnest tart s mangalicza sertstenysztse van. A gazdasgot 6-os forgban kezelik, hat venknti trgyzssal. venknt 33 % szi, 27 % tavaszi gabona s 40% takarmny s kaps (kender s czukorrpa) van vetve. A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 11 q; rpbl 10 q zabbl 10 q; 1910-ben szemes tengeribl 20 q; 10 ves tlagtermse a kvetkez volt bzbl 9 q rpbl 10 q zabbl 11 q szemes tengeribl 15 q. Botka Bla lczi gazdasga. A birtok nagysga 1400 kat. hold. A mlymvelst egy egygprendszer gzeke teljesti. A talaj elksztse az egyes nvnyek al a kvetkezleg trtnik sziek al tarl buktats, kever s vetsznts, tavasziak al mly sznts fogatos ervel s czukorrpa s tengeri al gzeke sznts 20 cm. mlyen. A gazdasg ngyes forg szerint kezeltetik. Czukorrpt 100, lent 30 kat. holdon termel. Van fztelepe, melyet kosrfonkrvn rtkest s ngy km. hossz mezei vastja. Megemltend az arabs mnes, a magyar gulyabeli marha s a mangalicza sertstenyszts. A gazdasg 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 9 q tavaszi rpbl 7 q zabbl 11 q czukorrpbl 150 q 1910-ben szemes tengeribl 16 q 10 ves tlagtermse kvetkez volt: bzbl 7-40 q; rpbl 5-70 q; zabbl 9 q szemes tengeribl 10 q. Farkas Gefza dr. gazdasga. (A birtok brlje Lwy Zsigmond.) A birtok nagysga: 925 kat. hold. A mlymvelst a nagybecskerekvidki gzekeszvetkezet ktgprendszer gzekje teljesti. Megemltend a bonyhd-simmenthali tehenszet. A tejet Nagybecskereken rtkestik, nyron 20, tlen 24 fillrrt literenknt. A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 11-50 q; rpbl 10 q; zabbl 11 q; czukorrpbl 160 q; hat ves tlag termse volt szi bzbl 9-15 q rpbl 8-50 q zabbl 8-75 q tengeribl 12 q. Bezuk lestvrek klrii gazdasga. A birtok nagysga 842 hold, a brlet nagysga 1200 hold. A birtok llattenysztsbl megemltend a tiszta vr (nagy rszben Svjczbl importlt) simmenthali s simmenthali-bonyhdi keresztezs tehenszet, mely utn a tejet helyben tvve, literenknt 12 fillrrt rtkesti. Megemltend tovbb a Nonius-mnes s a" mangalicza sertstenyszts. A birtok szabadgazdlkodssal kezeltetik, nagyarny takarmnytermesztssel. A talajelkszts kvetkezleg ttnik. Tengeri (ngyzetes ltetsi mddal) s hagyma al tarlhnts, utna szi mlysznts s tavaszszal kultivtorozs. szi bza al takarmny vagy repcze elvetemny utn kt sznts s vets eltt kultivtorozs, stb. A birtok t venknt ttrgyztatik. Az 1911. vi tlagterms volt szi bznl 11-70 q rpbl 15-40 q zabbl 17-51 q; szemes tengeribl az 1910. vben 21 q. A 10 ves tlagterms: bzbl 11 q. rpbl 14 q. ; zabbl 12 q. szemes tengeribl 12 q. A borjk felnevelse a legszigorbb szelektls elvei szerint trtnik s csak a legkivlbb fejsi eredmnyt felmutat s klemileg is kifogstalan tehenek borjai neveltetnek fel. Serbn Jnos gazdasga. Klri. A birtok nagysga 471 kat. hold. A birtok llattenysztsbl megemltend a flvr mnes is a lincolnshirei keresztezs sertstenyszts. A birtok a szabadgazdlkods elvei szerint kezeltetik s nagy arny hizlalssal s ennek kapcsn nagymret takarmnytermelssel van egybekapcsolva. 35 holdon higymt is termel. A birtok
: : : : ;

216
1911.
vi

Mezgazdasg
tlagtermese volt bzbl 12-30 q;
q.

zabbl 16-60 q; szemes tengeribl az 1910.

:

vben 20

birtok nagysga 1080 kat. hold. llattenysztsa flvr mnes (16 anyakancza, 34 csik s 1 mn), a magyar gulyabeit szarvasmarhatenyszts (40 drb. tehn) s a mangalicza sertstenyszts. venknti hizlals gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 12 q rpbl 13-50 q ; 30 drb. tin s kr. /abbl 12-10 q ; czukorrpbl 150 q 1910-ben szemes tengeribl 18 q. Tiz ves tlagtermse zabbl 10-10 q szemes tengeribl 14 q. pedig szi bzbl 8-35 q rpbl 9-60 q Br Lipthay Frigyes lovrini gazdasga. birtok nagysga 1144 kat. hold. Jelentkeny rsze a kertszkedssel nagy elszeretettel s nagy arnyokban foglalkoz lovrini kisbirtokosoknak kerti vetemnyezsre van brbe adva, holdanknt 100 160 koronrt. hzikezelsben maradt rszleten a mlymvelst magnjr gzeke teljesti. Nagy hrnvnek rvend a br Lipthay- fle szrmazs angol flvr mnes, megemltend tovbb a berni tehenszet. Kiemelend br. Lipthay Frigyesn mess7e fldn hres hzinyltenysztse, mely mr szmos els djat nyert. A birtok tlagtermse volt 1911-ben szi bzbl 9-20 q rpbl 15 q zabbl 17 q 1910. vben szemes tengeribl 9 q. Tiz ves tlagtermse pedig kvetkez volt szi

Draxler Bntn jorgovni gazdasga.

bl megemltend

Dry

bzbl 10 q rpbl 14 q zabbl 12 q szemes tengeribl 12 q. Szent-Ivny Zoltn gazdasga. Szent-Ivny tanya. A birtok nagysga 1650 hold. Kiemelend a 120 hold kiterjeds nemes fztelep. A birtoknak a hullmtrbe es rsze (145 hold) kposztatermelsre holdanknt 70 koronrt brbe van adva. A gazdasg llattenysztsbl nevezetes a mangalicza sertstenyszts (100 drb. kocza). Tz ves tlagterms volt bzbl 9-5 q zabtengeribl 14 q. bl 14 q Bayer Alajos bocsri gazdasga. A birtok nagysga 1383 hold ebbl 783 hold sznt, 600hold kaszl s legel., Igs er 12 ngyes kr s 6 ngyes lfogat. A mlymvelst gzeke brszntssal vgzik. llattenysztsbl megemltend a flvr Nonius ltenyszts (16 darab kancza), asimmenthali szarvasmarhatenyszts (18 darab tehn s bbolnai bika), 60 darab gulyabeli magyar tinnevels, mangalicza sertstenyszts (50 darab kocza tenyszkanok nevelse kzsgek rszre) s fss-gyapjas juhszat (ltszm 400 darab anya s szaporulata ; gyapjurtkests a budapesti gyapj-aukczin.)Emltsre mlt Bayer Alajosn baromfitenysztse. A gazdasg 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 12 q, rpbl 10 q, zabbl 11 q, czukorrpbl 190 q 1910-ben szemes tengeri 16 q. Tiz vi tlagtermse pedig szi bzbl 9 20 q rpbl 7'50 q, zabbl 8'50 q, szemes tengeribl 12 q. Draxler Ferencz nagykikindai gazdasga. A birtok nagysga 1021 kat. hold. llattenysztsbl megemltend az angol flvr s igs mnes, a magyar gulyabeli szarvasmarha s mangalicza sertstenyszts. Az 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 12 q rpbl 15 q ; zabbl 10 q; czukorrpbl 150 q; 1910-ben szemes tengeribl 16 q. Bohonczy Gida gyngyszigeti gazdasga. (Trkbecse.) A birtok nagysga 650 kat. hold. Nevezetes a telivr, a flvr s a hidegvr mnes (ltszm 100 drb.) Nevezetes versenylovai Ez Tip. Zabfal, Ugrifles, Szivrvny, Zaboltlan. Nagyklasszis versenyeket nyert versenylovai Eszterfi, nyert kb. Hableny, nyert kb. 200.000 koront 70.000 koront, Ezermester ugyanannyit, Ezeregyj Hamburgban nyerte meg a nagy Criteriumot, 32.000 mrkt s kt 8000 mrka rtk "tiszteletdjat. Tg, Eszemadta s Belrain, melyek egyenkint anyakanczi Ezredv, Etuska, Falut r,.. 30,000 K-n fell nyertek. Nevezetesebb mangalicza sertstenyszEzerj, Estifny. A gazdasgnak bonyhdi szarvasmarha- s tse van. A birtok kezelse kertgazdasgi zemmel van sszekapcsolva. Kilencz holdon fehr anansz-eper, melybl epervel s Jam kszl, a mit dobozokban Orosz- s Nmetorszgba szllt ; kt hold mlna, szintn Jam s szrpk szmra, 10 hold szi baraczk, 20-fle faj, egy speczilis j faj, a Peche Japonais, 10 hold meggy, cseresznye, krte, alma, di, kajszin baraczk, 20 hild dinnye, kztk a hres Tiszagyngye, 10*0 hold csemege szl 120 fajban s 10 hold konyhakert. Van sajt csatornzsa 60 holdra s 6 km. gazdasgi vastja. A bza elvetemnyei dinnye^ eper s luczerna. A birtok fele kapssal van bevetve. Van 40 hold halastava is. A mnes szmra 40 hold luczerns van. Az 1911. vi tlagterms volt: szi bzbl 11 q rpbl -10 ves tlagterms szemes 12 q; zabbl 13 q. 1910. vben szemes- tengeribl 15 q. tengeribl 15 q. Scharjj Alajos jszilaspusztai gazdasga. A birtok nagysga 1076 kat. hold. Megemltend a simmenthali s berni keresztezs tehenszet. Klnsen szp a szke mangaliczasertstenyszet, melybl a kztenyszts czljaira s magntenysztknek venknt nagy mennyisget ad el. A tejet vi szerzdssel, Budapesten vagy Szegeden rtkestik, naponknt egyszer szlltva, mely czlbl 3 4- R-re htik le. A talaj elksztse az egyes nv;

nyek

al

kvetkezleg trtnik

bza

al az

elvetemny

szerint kt

vagy hrom sznts,

de kukoricza s rpa utn csak egy sznts. Tavasziak al tarlhnts, szi mlysznts, rszben gzekvel, tavaszszal rszben porhanyts, rszben sznts. gazdasg vet 50 % bzt, 50% tavaszit s luczernt turnuson kvl. A gazdasg 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 11-70 q; rpbl 9-25 q; zabbl 14-10 q: 1910. vben szemes tengeribl 12 q. Grj Zichy Andorn, szl. Bajzth Irma pszaki gazdasga. A birtok nagysga 94-1 kat. hold. Megemltend a hidegvr ltenyszts s a berni keresztezs tehenszet. A tej a hzi szksgletre, gazdasgi alkalmazottak illetmnyre s a flsleg a borjk itatsra fordttatik. Szabadgazdlkods folyik, a kvetkez irnyelvekkel 33 % szi kalszos, 9 % tavaszi kalszos, tengeri 24%, egyb kaps- s ipari nvny (czirok, czukorrpa, kender) 28%, takarmny 15%. A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 11 q. rpbl 8 q; zabbl 12 q; 1910-ben szemes tengeribl 24 q rpbl 9 q 10 ves tlagtermse pedig volt szi bzbl 9-50 q zabbl 10 q; szemes tengeribl 16 q. Pap Gza, Ern s Dezs uradalma. A birtok nagysga 2400 hold. A mlymvelst a nagybecskerekvidki gzekeszvetkezet gzekje teljesti. A birtok llattenysztsbl megemltend a lipiczai mnes, a tisztavr karakul s karakul-raczka keresztezs juhszat, a magyar gulya s a mangalicza s lincolnshirei sertstenyszts. Az 1911. vi tlagtermsek voltak:
:

Mezgazdasg
bzbl

217

zabbl 8 q. czukorrpbl 200 q. ; 1910. vi tengeri terms 8 q. A hullm-tren 11 q. zabbl 8 q krlbell 200 hold kposzta termels van. Tz ves tlagterms bzbl 8-5 q
; ; ;

tengeribl 15

q.
:

2000 kat. hold. A mlymvelst a Jagodics Bogumil pusztalcczi uradalma. Nagysga gyri gzekeszvetkezet gzekje teljesti. Megemltend az angol flvr mnes (ltszm 75 drb.) a mangalicza sertstenyszts (ltszm 252 drb.) s a Steuger-fle (Lutevitz) merin rpbl 11 q zabbl juhszat (ltszm 700 drb.) 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 9 q 1910. vi tengeri terms 16 q. 10 q czukorrpbl 100 q birtok nagysga 700 kat. hold. mlymvelst Slymos Elemr trkbecsei gazdasga. 60 k. hold. Jelentkeny hrnvnek rvend a gazsajt Mc. Laren-fle gzekje teljesti. dasg flvr mnese, mely 30 anyakanczbl, 60 csikbl ll. Az 1911. vi tlagterms volt: szi bzbl 12 q rpbl 9 q ; zabbl 11 q. ; a 10 vi tlagterms volt szi bzbl 10 q gazdasgban ez vben nagyszabs keresrpbl 10 q zabbl 8 q szemes tengeribl 15 q. kedelmi kertszetet endeztek be, fleg korai kertivetemnyek ellltsra.
; ; ;
;

Szl

Mihlovits dn dr. melenczei gazdasga. A birtok nagysga 850 kat. hold. llattenysztsbl megemltend a bonyhdi-simmenthali keresztezs tehenszet (30 drb. tehn). A tej Nagybecskereken hzhoz szlltva rtkesttetik, 20 fillr tlagron. Emltsre mlt tovbb a mangalicza sertstenyszts (36 drb. reg kocza). Demk Pl, Dezs, 'Vidor Istvn s Mikls gazdasga, Bka. 725 kat. hold, melyet brlet

utjn hasznostanak. Jagodics Jnos bkai gazdasga. A birtok nagysga 400 kat. hold. Megemltend a mangalicza sertstenyszts s a merino juhszat. Delli?nanics Lajos dr. kurjcskai gazdasga. A birtok nagysga: 360 kat. hold. llattenysztsbl megemltend a Nonius flvr ltenyszts s a piros-tarka szarvasmarhatenyszts. A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 9 5 q; zabbl 12 q tavaszi rpbl 13 q; czukorrpbl 115 q; (1910-ben) szemes tengeribl 6 q; foghagymbl 20 q; mkbl 3 q; luczernamagbl 2'5 q 10 ves tlagtermse pedig volt szi bzbl 9 q zabbl 10 q szemes tengeribl 14 q. Kovcs Jzsef s neje gazdasga Szentivnon. sszterlet 546 kat. hold. Kisebb ltenysztse van, tbbnyire llami mnek utn. Szarvasmarhallomnya kzel 100 drb. s mangalicza sertstenysztse. Van 3000 ngyszgles halastava. Rcsei Ede dr. gazdasga. Gyla s Szrcsa. sszterlete Gyln 1080, Szrcsn 1800 kat. hold. Megemltend a magyargulyabeli szarvamarha s a mangaliczatenyszts. Bilitz Bla Zsiborai gazdasga. A birtok nagysga 1800 hold, magyargulyabeli szarvas:
-

403 kat. hold. Felemltend a szarvasmarhatenyszts (ltszm az igs fogatokon fell 26 drb.) s a mangalicza sertstenyszts (ltszm 12 drb. kocza). A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 12 q rpbl 12 q zabbl 9 q. Br Jordis Camill kcsei gazdasga. A birtok nagysga 600 kat. hold. A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 9 q rpbl 18 q zabbl 9 q 1910. vi tengeri terms 16 q. Wagner Mtys puszta-ternyei brgazdasga. Nagysga 575 kat. hold. Felemltend a Nonius s flvrlllomny s a bonyhdi tehenszet. A talaj elksztse az egyes nvnyek al kvetkezleg trtnik bza al tarlbuktats, mlysznts s vetsznts, tavaszi al egy j szi sznts s tavaszszal gruberozs. A gazdasgban hetes vetforgt alkalmaznak. Az 1911. vi tlagterms szi bzbl 10 q zabbl 8 q czukorrpbl 120 q 1910-ben szemes tengeribl 20 q 10 ves tlagtermse szi bzbl 10 q rpbl 12 q zabbl 10 q szemes tengeribl 15 q. Ekkert Gyula mokfini gazdasga. A birtok nagysga 437 kat. hold. Megemltend a berni keresztezs szarvasmarhatenyszts (ltszm 12 drb.). 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 10 q rpbl 13 q; zabbl 8 q repczbl 6 q 1910-ben szemes tengeribl 12 q. Antalffy Zsiross Jzsef tgyri gazdasga. A birtok nagysga 470 hold. A talaj elksztse az egyes nvnyek al kvetkezleg trtnik a bzt rendszerint hromszor szntott fldbe vetik. A zab s tengeri fldjt sszel felszntjk s tavaszszal fogasols utn vetik be. A gazdasg hrmas vetsforgt alkalmaz. Az 1911. vi tlagterms szi bzbl 8.45 q. rpbl 10 zabbl 11-50 q szemes tengeribl 1910. vben 16 q 10 ves tlagtermse kvetkez volt q. szi bzbl 8 q; rpbl 10 q; zabbl 11 q; szemes tengeribl 16 q. Ors Gspr magyarszentmihlyi gazdasga. A birtok nagysga 540 kat. hold. Megemltend a Nonius ltenyszts (ltszm 26 drb.), a magyar s piros-tarka szarvasmarhatenyszts (ltszm 70 drb.) A tej Nagybecskereken hzhoz hordva rtkesttetik. Emltend tovbb a mangalicza sertstenyszts (ltszm 171 drb.). A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 12 q rpbl 10 q zabbl 11 q 1910-ben szemes tengeribl 20 q. Szekeres Klmn csenei gazdasga. A birtok nagysga 423 hold. A gazdlkods irnyelve 50% bza, 50/o tavaszi. Agazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 11-20 q; zabbl 9 50 q; 1910. vben szemes tengeribl 20 q. Weiler Rezs valknyi gazdasga. A birtok nagysga 850 kat. hold. A birtok llattenysztsbl megemltend a Nonius ltenyszts (40 drb.) s asimmenthali szarvasmarhatenyszts (60 drb.). A tejet a szegedi tejcsarnokba szlltja, tlen 16 fillr, nyron 11 fillr literenknt. A gazdasgban hizlals is van. Az 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 9 q rpbl 9 q 1910-ben szemes tengeribl 12 q 10 ves tlagtermse kvetkez volt: szi bzbl 8 q; rpbl 8 q zabbl 8 q szemes tengeribl 7 q.
:

marha s mangalicza sertstenysztssel. Hadjy Kroly nagyszentmiklsi gazdasga. Nagysga

Nonius tjfajta ltenyszts (ltszm 17

drb.), a piros-tarka

124 kat. hold. fldmvesiskola ^Kristf tanintzett Nagy szentmikls. Nagysga llattenysztsbl megemltend a Nonius tjfajta ltenyszts (12 drb.), a simmenthali s simmenthal-bonyhdi szarvasmarhatenyszts (50 drb.). tejet nyersen a nagyszentmiklsi tejszvetkezetben literenknt 12 fillrrt s az esedkes zsrperczentct (literenknt 1 fillr)
kir.
:

M.

218

Mezgazdasg

tengeribl (az 1910. vben) 10 q. Vinczelridy Izs nagykikindai gazdasga. A birtok nagysga 180 hold. Hromnegyed rszt harmadosok mvelik, kiknek a vetmagot a tulajdonos adja. Az 1911. vi tlagterms volt szi bzbl rpbl :7 q; zabbl 10 q 1910-ben szemes tengeribl 14 q. 8 q 10 ves tlagterms volt szi bzbl 9 q rpbl: 10 q; zabbl 11 q szemes tengeribl 12 q. Ehrling Ott dr. mokrini gazdasga. Terlete: 265 kat. hold. 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 11-20 q zabbl 12 q czukorrpbl 120 q. 1910-ben szemei tengeribl 22 q. 10 ves tlagterms volt szi bzbl 10 q zabbl 9 q szemes tengeribl 15 q. Korell Mihly pusztarsi gazdasga. Megemltend a 30 darab fejs tehnbl ll tehenszet, napi 100 160 liter tejtermelssel. A tejet a szegedi kzponti tejcsarnoknak szlltja, nyron 13 fillr, tlen 16 fillr ron. Mixich Vincze (Stevin) kcsei gazdasga. Nagysga 210 kat. hold. llattenysztsbl megemltend a Nonius ltenyszts (18 darab) a magyar s piros-tarka szarvasmarhatenyszts (34 darab), a mangalicza sertstenyszts (100 darab) s a czigja juhszat (130 darab). A gazdasg 1911. vi tlagtermse szi bzbl 10 q rpbl 8 q zabbl 12 q ; 1910-ben szem. tengeribl 15 q 10 ves tlagtermse kvetkez volt szi bzbl 9 q rpbl 7 q zabbl 10 q szemes tengeribl 10 q.
: ;
:

Emltend tovbb a yorkshirei sertstenyszts (45 drb.). Az 1911. vi tlagterms szi bzbl 1620 q; rpbl 16-63 q; kposztarepcbl 17-19 q kat. holdanknt; zabbl 15.02 q: 1910-ben szem. tengeribl 19.86 q 10 ves tlagterms volt szi bzbl 11-54 q; rpbl 12-90 q zabbl 1184 q szem. tengeribl 14-25 q. ///'. Bobor Gyula alsaradi gazdasga. A birtok nagysga 462 kat. hold. Haszonbrbe van adva kisbirtokosoknak, kik holdanknt 80 korona brt fizetnek. Horvth Kroly gazdasga Nagytszeg. A birtok nagysga 280 hold. Megemltend a flver Nonius ltenyszts (ltszm 40 darab) s a bonyhdi szarvasmarhatenyszts (tehn s sz. sszesen 20 darab). Az 1911. vi tlagterms volt bzbl 9 q, ^zabbl s rpbl 10 q,
rtkesti.

volt

.Xeurohr Mikls garabosi gazdasga. Nagysga 202 hold. llattenysztsbl megemla Nonius tjfajta ltenyszts (24 darab),a rszben importlt svjczi, rszben simmenthali s bonyhdi keresztezs szarvasmarhatenyszts (22 darab). tejet a kzsgi tejszvetkezetben rtkestik. Emltend tovbb berkshirei s mangalicza sertstenysztse (22 darab). gazdasg s ltalban az egsz kzsgi hatr felerszben bzval, felerszben tengerivel, zabbal, czukorrpval, moharral, vagy ms takarmnynyal van bevetve.A gazdasg 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 14 q zabbl 12 q ; 1910-ben szem. tengeribl 24 q. 10 ves tlagterms volt szi bzbl 10 q zabbl 9 q szemes tengeribl : 15 q. Mayer Mihly nagytszegi gazdasga. birtok nagysga 212 hold. Megemltend a vrstarka szarvasmarhatenyszts (25 darab) s a mangalicza sertstenyszts (20 darab). Az 1911. vi tlagterms volt szi bzbl 10 q zabbl: 12 q 1910-ben szemes tengeribl 25 q. 10 szi bzbl 10 q zabbl 10 q szeme- tengeribl 15 q. ves tlagtermse kvetkez volt Aubermann Mikls scsandi gazdasga. birtok nagysga 89 kat. hold. Megemltend a Nonius tjfajta ltenyszts (12 darab), a berni-bonyhdi keresztezs szarvasmarhatenyszts (20 darab) s a mangacza sertstenyszts (7 darab tejet az scsandi tejszvetkezetgazdasg ktharmad rszben szivel, egyharmad rszben tavaszival vettetik ben rtkesti. 13'10 q be. gazdasg 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 1113 q rpbl zabbl 9'45 q 1910-ben szemes tengeribl 11*80 q.10 ves tlagterms pedig volt : szi bzbl 10 01 q; rpbl: 11*86 q; zabbl*. l 55 q: szemes tengeribl: 12 q.
:

tend

64 hold. Felemltend a vrs tarka teheBlickling Jzsef regfalui gazdasga. Nagysga tejet borjnevelsre fordtja. gazdasg 1911. vi nszet s a mangalicza sertstenyszts. tlagtermse volt: szi bzbl 9q; zabbl: 18 q; 1910-ben szemes tengeribl: 20 q. 10 szi bzbl 8 q zabbl 14 q szemes tengeribl 17 q. ves tlagterms volt Wind Jnos nagyszentmiklsi gazdasga. Nagysga 96 hold. llattenysztsbl felemltend a Nonius tj fajta ltenyszete (10 darab), bonyhdi, simmenthali keresztezs tehenszet (6 darab), a mangalicza s berkshirei sertstenyszts (22 darab). A tejet a nagyszentmiklsi szvetkezetben rtkesti 12 fillrrt literenknt. A talaj elksztse kvetkezkp trtnik ten:

utn egy szntsban bza jn. Bza utn tengeri, zab s takarmny al tarltrs, szszel mlysznts, tavaszszal vetsznts vagy extirpls. A gazdasg 1911. vi tlagtermse volt szi bzbl 11 q rpbl 9 q zabbl 10 q 1910-ben szemes tengeribl 8 q. 10 ves szemes 7 q tlagtermse pedig kvetkez volt szi bzbl 9 q rpbl 8 q zabbl tengeribl: 9 q. Pusks Sndor ferdinndflvai gazdasga. Nagysga 80 hold s 120 hold brlet. Az llattenysztsbl, felemltend a simmenthali s magyar szarvasmarhatenyszts (50 darab), a mangalicza sertstenyszts (21 darab) s a czigja juhtenyszts (61 darab). A gazdasg 1911. rpbl: 12 q; zabbl: 7 q 1910-ben szemes vi tlagtermse volt: szi bzbl: 8 q tengeribl 20 q. Schnherr Pter begaszentgyrgyi gazdasga. Nagysga: 37 hold. llattenysztsbl megemltend a bonyhdi tehenszet (5 darab) s a mangalicza sertstenyszts (21 darab). A gazdasg 1911. vi tlagtermse kvetkez volt: szi bzbl: 13 q; zabbl: 10 q; 1910-ben szemes tengeribl: 15 q 10 ves tlagtermse pedig szi bzbl: 9 q; rpbl: 11 q; zabbl: szemes tengeribl 14 q. 9 q
geri
: ; :

mak
bojt

gazikch

rnek mitatsa.

Az albb kvetkezk czlja, hogy a felsorolt uradalmak s gazdasgok rvid ismertetsnek kiegsztseknt, megismertessem azokat az irnyelveket, a melyek az egyes birtokok vezetsnl gyakorlatban vannak.

219

Br Tallin Bla gazdasga. berni bika.

1.

Hromves berni sz

2.
- -

Ibolya, sajt
4.

nevels

3 ves

3.

Pva, sajt nevels 3 ves ardenni mn. kertbl Trkkanizsn.

Rszlet a mriatelepi csemete-

220

P N C P
/.

(5

W
i

CD<J CD 03

w
o N
-

o o
N
p*

221

!_-

O
c

03

o
-o
+3
r
fl c
c

bfi

>

*3
-cl

t c
03

CX
c
(-1

-
f-l

C 03
l

CO <D

> -0)
02

GC
03

^ =3 w 15
'c

<N
1 1

fH

>

+3
c

_c

c 03

-c?

o
-ti c

03

15 PQ
c

r-a-p

s? O

-51

'3 Th ,n
|

DQ

*o -Q
*co 03

a.
<o

-
vC3

>>
-P

02

b *0

l
H

N d 03 ^c O i-3
J
t
*c

2
"c 02

+3

>J

0)

>> C5

-p
c

bO

O
-p

4H 03 33

a o o
_(

bD -

cc
1

w
be

^c

<

TN\

1. Egyves bika Gottschall Mikls tenysztsbl. versenye Zichyfalvn 1908. jnius 28-n. 3 s

Fldmvesgazdk sk2. Jenovay Zoltn amerikaimagyar keresztezs mnesbl.

4.

Mezgazdasg

223

A talaj megmvelse a klnbz mveleti nvnyek al ltalnossgban Taiajmvois. a kvetkezleg trtnik: /. Tavasziak al : 1. tarlbuktats (trcss boronval vagy kettes ekvel) 2., szi mly sznts (812"). Az szi szntst kora tavaszszal niegfogasoljk, a talaj nedvessgnek konzervlsa vgett, kzvetetlenl a vets eltt pedig talajporhanytval (extirptorral, vagy kultiv torral) megjrattatjk, vagy ha nagyon kigyomosodik a fld, gy sekly szntsban rszesl, a mi fknt a tengeri-fldeknl szokott bekvetkezni. Sok gazdasg a tavasziak al a tarlbuktatst elhagyja s csak szszel ad egy mlyszntst. II. sziek al 5" mlyre kever sznts fogasolssal 1. Takarmny utn a) tarlbuktats, 6) s sok helyen hengerezssel, c) vet sznts. 2. sziek al zab vagy tavaszi rpa idn. Ezek utn igen sok gazdasg szintn hrom szntst ad bza al, sokan azonban e nvnyek utn csak kt szntsba vetik a bzt s pedig gy, hogy a zab-tarlt, mihelyt felszabadul, rgtn alszntjk 5 6"-re s vet al jbl megszntjk. 3. sziek al kender s repcze utn 2 szntsba kerl a bza s pedig 1. tarl-buktats 5" mlyen, 2. vetsznts. 4. Kaps nvnyek utn. Tengeri, takarmny s czukorrpa utn egy szntsba vetik a bzt. Az uradalmak s kzpbirtokosok egy rsze megllaptott vetsforgk szerint vetsforgk. gazdlkodik, sokan azonban szabad gazdlkodst folytatnak. Akr vetsforgkat alkalmaznak, akr pedig szabad gazdlkods folyik, mindig amaz irnyelveket veszik figyelembe, hogy minden nvnyt a helyi viszonyoknak megfelel elvetemny utn vessenek. gy a bzt a kvetkez elvetemnyek utn vetik takarmnynvnyek, takarmnyrpa, zab, kender, repcze, tengeri. Miutn az sszes piaczi nvnyek kzl a bzt s a tengerit termelik a legnagyobb arnyokban, a bznak legnagyobb mrtkben a tengeri az elvetemnye. s ez elvetemnynyel a legtbb helyen nagyon meg vannak elgedve, de viszont sokan vannak, a kiknl a tengeri nem bizonyult a bza kifogstalan elvetemnynek. E gazdasgok azutn a tengeri utn zabot vetnek, a bzt pedig a zab utn. Most, hogy a megyei gazdasgi egyeslet fradozsa rvn a foly vben megplt a nagybecskereki czukorgyr, birtokosaink a czukorrpa-fldet a tengerinek sznt terletbl hastottk ki. Torontl a bza hrneves hazja, s gy ennek termelsre van ptve az sszes gazdasgoknak egsz gazdasgi rendszere. A gazdasgok szntfldjeinek 30 50/ -a bzval van bevetve. Bza utn vagy repcze, vagy tavaszi kvetkezik s pedig tengeri, zab, tavaszi rpa, czukorrpa, kender, len s takarmnynvnyek stb. Ezeknek legnagyobb rsz utn ismt bzt vetnek, kisebb rsze utn pedig ismt tavaszit (pld. tengeri utn igen sokan zabot vetnek, tavaszi rpa utn pedig takarmnyt vrs lhe^ bkknyt stb.) A luczernt mindentt forgn kvl vetik, a mennyiben egy jl sikerlt luczerns tlagosan 810 vig eltart. Az egyes nvnyek mvelsi mdjnak ismertetse nagyon messze vezetne s gy csupn azt emltem meg, hogy e tekintetben a gyakorlat s az elmlet sszeegyeztetett tapasztalatai szolglnak a legtbb birtokosunknl kvetend irnyvonalul, s hogy nlunk az sszes kultrnvnyek mvelsi mdja a kor sznvonaln ll. Miutn a tengeri a vrmegynek egyik legfbb vetemnye, ennek vetsi mdjra annyit mgis megjegyzek, hogy a Hermann-fle mvelsi rendszer mr nagyon el van terjedve. De nemcsak a gyakorlat ltal leszrt ismereteket alkalmazzk gazdink, hanem sokan a tudomnyos bvrkodsokkal feltrt j mdokkal is ksrleteznek. gy a zsombolyai uradalom, Lederer Arthur, Tallin Bla, Oyertynffy Lszl, Bezuk Istvn s msok, llandan ksrleteznek birtokaikon. Istll trgyval az egyes gazdasgok belterjessgk s llattenysztsk Trgyzs. mrete szerint, 4 6 venknt trgyzzk be fldjeiket s nagyon kevs az oly gazdasg, a hol csak 78 venknt kerl trgyzsra a talaj. Az istll trgyn fell, uradalmaink s kzpbirtokosaink mtrgykat is hasznlnak. A kultrnvnyek termelsi arnynl, mint mr a vetsforgknl emltettem, Kuitumva bza s a tengeri jtszk a fszerepet, de azrt ezeket ma mr korntsem nyek termesztik oly arnyokban, mint hajdan. Rgebben akrhny gazda volt, ki hromszor is vetett egymsutn bzt, az pedig ltalnos szoks volt, ktszer bzt, azutn pedig tengerit vetni. Manapsg, miknt a vetsforgknl mr emltettem, a klnbz gazdasgok belterjessgk mrtke szerint, szntfldjeiknek 30 50/ -n termelnek bzt, a tbbi terleten pedig repczt, dohnyt, kendert, lent, zabot, rpt (szit s tavaszit), rozsot (vgtelenl kis terleten), czukorrpt, luczernt, mohart s ms takarmnynvnyeket s a legnagyobb
:
:

'

224

Mezgazdasg

arnyban tengerit. A bza s a tengeri vetsnek mg manapsg is nagy arnya azonban a kzel jvben nmagtl meg fog sznni. E vltozst a nagybecskereki ezukorgyr fogja elidzni, melyet a megyei gazdasgi egyeslet hossz s fraszt munka utn, 1910-ben alaptott. E gyrnak ez vben van az els eampagne-ja s remlhet, hogy az egsz vrmegye mezgazdasgi kultrjt egy csapsra t fogja alaktani, s mg jobban re fogja terelni a mr most is belterjesen gazdlkod birtokosainkat a teljesen belterjes gazdasgi zemre. E czukorgyron kvl vannak ms gazdasgi mellkipargak is a vrmegyben. gy sok gazdasgnak van mezgazdasgi szeszgyra, a zsombolyai uradalomnak kenderkikszt telepe ezeken fell most van alakulban a gazdasgi egyeslet tmogatsa mellett egy kender kikszt szvetkezet, egy nll szvetkezeti kenderztat pedig, melyet szintn a gazdasgi egyeslet alaptott, mr vek
;

Mveisi

nfajti,

vnyek

Bnza.

Tengeii.

van. Mmdez ipartelepek s ms konjukturk, mris sok tera kukoricza- s a bzatermelstl, ez azonban a jvben hatvnyozottan emelkedni fog. A rgebben tengeri vetsre sznt fldekbl hatalmas terleteket sajttott ki uradalmainknak manap mr virgz llattenysztse is, melynek rszletes mltatsba azrt nem bocsjtkozom, mert hisz az olvas a birtokosok gazdasgainak ismertetsnl erre vonatkozlag teljes felvilgostst tall. llattenysztsnk felvirgzsnak egyik hatalmas eszkzeknt szerepelt az, hogy ebben a mi nagy szrazsg megynkben a luczerna oly kitnen dszlik. Mg a legszrazabb vekben is 3-szor megkaszlhat, csapadkds vekben azonban 5 kaszlst is megad, s e mellett egy jl sikerlt luczerns 710 vig is eltart. Egy msik tipikus takarmnynvnynk a mohar, mely a szrazsggal bizonyos hatrig szintn daczolni tud ez ltakarmnyknt jtszik nevezetes szerepet. Ujabb lendletet fog adni virgz llattenysztsnknek a fentebb emltett nagybecskereki ezukorgyr, a mennyiben a 40 50/ rpaszelet, melyet a rpatermel gazdk a gyrtl visszakapnak, olcs s kitn tli takarmnyt szolgltat. A melylyel helyzet teht, llattenysztsnk mindig jobban fejleszthet, megvan. A virgz llattenysztssel pedig a virgz mezgazdasg karltve jr. ^ z uradalmak s kzpbirtokosok ltal termelt nvnyek fajti kzl a bzbl ltalnossgban a bnti bza termelse van elterjedve. Ennek a bznak vilghre van. Hrnevet aczlossga s gazdag sikrtartalma szerzett neki, mely tulajdonsgokat a kitn talaj s a nyri meleg fejlesztette ki bennne. De a mily mrtkben kifejldtek minsgnek kivl tulajdonsgai, olyan mrtkben fejldtek ki termelsnek rnyoldalai is nem bterm fajta, a megdlsnek puha szalmja nagyon ki van tve, s a rozsda nagyon marja. E munka rja vek ta foglalkozik a bnti bza nemestsvel is, s rmmel jegyezhetem, ide, hogy veken t tartott nemestsi munklatommal sikerlt a bnti bzbl egy jobbflesget kitenyszteni, mely nagyrszben immr 6-soros s gy nagyon bterm, s e mellett ersebb szalmja miatt a megdlsnek s rozsdnak is jobban ellentll. E bzmat tovbbi nemests s nagyban val termesztets czljbl 1911-ben tadtam a magyar vetmagvakat nemest intzetnek. A bnti bzn fell sokan megprblkoztak a franczia s a diszegi bza termelsvel is. Az elbbinek a termelsvel mr felhagytak, mert nagyon ksn rik s az utbbit is csak szk arnyokban termelik, egyrszt mert szintn ksn rik, msrszt pedig mert nagyon puszttja a rozsda. Igaz, hogy bterm, azonban emltett rossz tulajdonsgai gtat vetnek elterjedse el. A somogyi tar-bzt veken t sokan termeltk, azonban degenerltsga miatt az utbbi vekben felhagytak termelsvel. Ezt a bzt 16 vvel ezeltt n honostottam meg Torontlban, s mert a rozsdnak s megdlsnek ellentll, bterm s jminsg bznak tartom, ennek a nemestsvel is foglalkozom. Az emltett fajtkon fell sok helyen Mezhegyesrl s Bbolnrl hozatott bzt termelnek. Ezek kzl klnsen a bbolnai nagyon jl bevlt. ^ tengeribl szintn nagyon sok fajtt termelnek s nagyon sok fajtval ksrleteznek. gy a Quen of Prairie (pusztk kirlynja) korai Mastodon lfog fajtkkal az alcsuthival, bnktival, sgival., a putyi-tengerivel, a pignolettval s csinquantinval, a florentinivel s a pduaival tovbb klnbz fehrszem, kornr fajtkkal. Az emltettek mind jl bevltak s korbban bertek a bntinl. A legelterjedtebben termelt fajta az gynevezett bnti tengeri, mely puha lvn, klnsen szeszgyrtsra s hizlalsra alkalmas s bterm is.

ta

mkdsben
vonnak
el

letet

Mezgazdasg

225

Ennek a neniestsi eljrsa hrom v ta folyamatban van. A magyar vetmagvakat nemest intzet (vezetje Timr Jnos, szkhelye Temesvr), tovbb Gyertynffy Lszl, Tllin Bla uradalma s a zsombolyai uradalom tengeri neme* stsvel mr gynyr eredmnyeket produkltak. A magyar vetmagvakat nemest intzet temesvri telepn, hol a kitenysztett fajtkat sszehasonlt
termelsi ksrleteknek is alvetik, ez vben legszebb eredmnyt adott az sszes fajtk kztt a Timr Jnostl nemestett bnti, a Gyertynffy Lszltl az eredetibl kitenysztett Farmer Favorit tengeri s a putyi -tengeri. zabbl ltalnossgban a kznsges zszls zabot termelik, de sok helyen mr egyb, jobbfajta zabok termelsre trtek t a megejtett termelsi ksrletek eredmnyeknt, a mennyiben nllan s karltve az Orszgos Nvnytermelsi Ksrleti llomssal, tbb gazdval zab-termelsi ksrleteket is hajtattam vgre, tbbek kztt a dppaui, Abundance s Biri t gyngye zabfajtkkal, melyek

Zat>.

egyik-msik helyen sok tekintetben jobbnak bizonyultak az itt termelni szokott kznsges fajtnl s gy termelsk terjed. A zab termelse pedig vrmegynk terletn ds termssel fizet, azutn meg zabbl a kzs vmterlet importra szorul s gy az nll magyar vmtarifban a zabra kivetett 4 kor. 80 fillres vm bizonyra rvnyesteni fogja az ralakulsnl szmottev, hatst. A magyar vetmagvakat nemest intzet a zab nemestst is egyik feladatul tzte ki, s mris szp eredmnyt rt el. Az rpbl nagy arnyokban csak az szi rpt termelik, mely rendszerint rpa nagy termseket szokott adni. A tavaszi rpa csak kis mrtkben van elterjedve, miutn Torontlban nem terem j srrpa. Mindamellett tavaszi rpkkal is tettnk ksrleteket s ezeknek eredmnybl kitnt, hogy Torontl vrmegyben, habr nem is elsrang, de a fajta helyes megvlasztsval mgis elg jminsg srrpt lehet termelni, de viszont azt is tapasztaltuk, hogy jobbfajtk legfeljebb csak a msodik vagy a harmadik utntermsig tartjk meg faji j tulajdonsgaikat, s ekkor is csak hatvnyozottan kisebb arnyokban. A termelsi ksrleteket tbb gazdasgban hajtottuk vgre s pedig valamennyiben ilmiczi, hanna s chevalier rpafajtkkal. A hol a ksrlet toron tlmegyei kznsges hatsoros rpval s ilmiczi rpval parallel trtnt, ez az ilmiczi rpa javra dlt el, mely szebbet s jobbat termett annl s drgbb piaczi rt szolgltatott. A hol a ksrletet hanna s ilmiczi rpval hajtottuk vgre, ott a hanna-rpa jobbnak bizonyult, st tlszrnyalta a chevaliert is. Tettek tovbb tbb helyen ksrletet grf Dezasse bohuniczi javtott hazai rpjval b, igen kedvez eredmnynyel. Repczbl ltalnossgban csak a bnti (rpa) repczt termelik, s a kposzta- Repcze. repczt csak szrvnyosan, mivel az elbbinek aratsa jval korbban beksznt, mint a bzaarats, s gy a bzaaratsnak idejre a repcze mr vagy a gazda, vagy a keresked magtraiban hever. A repczt immr korntsem termelik oly nagy arnyokban, mint hajdan, st termelse immr arnylag kis terletre cskkent s vrl-vre fogy. A kenderbl mr csak az olasz, a lenbl pedig csak a rigai magot, vagy ezek- Kendt-. nek az utntermelsbl nyert magot vetik. Ezek magjainak eredeti beszerzseinl s meghonostsnl a gazdasgi egyeslet jelentkeny szerepet jtszott. A takarmnyrpbl klnbz fajtkat termelnek, de legelterjedtebb az rakarmanyobemdorfi s jabban a Vauriak takarmnyrpa termelse. A takarmnyrpnak rpa tbb fajtjval vgeztem s vgeztettem sszehasonlt ksrleteket gy a veres s fehr eckendorfival, vrs olajbogyval, oberndorfival, mammuthtal, vrival s takarmny-czukorrpval. Legjobbnak bizonyult a takarmny-czukorrpa, mert jelentkenyen emeli a tej hozamot. Klnben a nagybecskereki czukorgyr cskkenteni fogja a takarmnyrpa termesztst, mert a szelet- jrandsg s visszamarad rpafej rvn, a czukorrpt termel gazdnl majdnem feleslegess teszi a takarmnyrpa termesztst. A dohnytermels nagyarny a vrmegyben, mbr az utbbi tlszraz Dohny, vek alatt cskkent. A nagybecskereki s cski dohnybevltk krzethez tartoz termelk szegedi rzsalevelet, a zsombolyai bevlt krzethez tartozk pedig szegedi rzsalevelet s kapadohnyt termelnek.
'

A mit az uradalmi birtokok si gazdlkodsi mdszerrl elmondottam, az krlbell a kisbirtokosok hajdani gazdlkodsi mdszerrl is ll, legfeljebb

KiS
adikodsi rendszere!

*86

Mezgazdasg

hogy az uradalmaknl dvott egykori rablgazdlkodsi md volt a kisbirtokosoknl, azzal a klnbsggel, hogy mg ott legalbb a talaj rendszeres s j megmunklsban rszeslt, addig a kisbirtokos mg erre sem helyezett slyt. Torontl vrmegyben a kisbirtokosok gazdlkodsi rendszere a nemzetisgek szerint mutat ms s ms jelleget. Nevezetesen a vltozott viszonyokba leghamarabb beletalltk magukat nmetajk kzsgeink lakosai. Nmetajk kisaz a klnbsg,

mg hatvnyozottabb

birtokosaink ma mr egyes vidkeken igazn teljesen belterjes gazdlkodst, st nhol kerti gazdlkodst znek, ms vidkeken pedig haladnak, vagy kezdenek a korral haladni. De mg sok helyen ll a bza-kukoricza rendszer, s a hol a halads mr szrnyra kapott, ott a kukoricznak sznt terletet venknt takarmnytermesztsre fordtjk, a szntfldeket jl mvelik, az llattenyszts lendletet vett, s ennek arnyban a fldeket kisebb vagy nagyobb mrtkben rendszercsen trgyzzk. Igaz, hogy ez a halads nem nevezhet nagy arnynak, de ha sszehasonltjuk a mlttal, a midn a parasztsg sokszor ktszerhromszor is bzt vetett bza utn, s ezt kvette a kukoricza, mely utn ismt legalbb is ktszer egymsutn bza kvetkezett, gy hogy a fldek szinte bzantakk vltak s e mellett fellptek azokon a bznak a paraziti is 1 ), xigy a halads nem kicsinyelhet. A nmet kzsgek utn a magyar s horvt kzsgek lakossga kezd leginkbb szaktani a rgi gazdlkodsi mddal, s kezd rtrni a belterjesebb gazdlkodsra. Hogy a magyaroknl ez lassabban megy, az az oka, hogy szegnyebbek a nmeteknl. A megyei gazdasgi egyeslet azonban szinte atyai tmogatssal

megmutatta ezeknek is, hogy miknt lehet boldogulniok,. gy hogy most mr is a haladk vagy a haladni akark csoportjba sorolhatk.

A tbbi nemzetisgek gazdlkodsi rendszere elmaradottabb, de legelmaradottabb a szerbeknl s olhoknl. Azonban a megyei gazdasgi egyeslet ezekre is kiterjeszti figyelmt s a halads mr tnyleg itt is sok helyen beksznttt. A kisbirtokosok egsz gazdlkodsi rendszert is t fogja alaktani a nagybecskereki czukorgyr, melynek mr az ez vi els termelsi vben is sok kisbirtokos termelje volt.
*
Npies szarvasynarhatenysz-

kisbirtokosok gazdlkodsnak reformjt s felvirgzst a npies szarvasmarliateny'szts okszer felkarolsa idzte el. Ha a multat sszehasonltjuk a jelennel, azt ltjuk, hogy mg sok helyen a szarvasmarhatenyszts dekadenczijrl beszlnek, addig nlunk nemcsak nincs depekorczi, st nagya szmbeli emelkeds, minsg tekintetben pedig az emelkeds mg hatvny ozottabb. Ugyanis 1214 vvel ezeltt az sszes megyebeli kzsgek npies szarvasmarhatenysztse szinte sznalmas kpet mutatott. Meg}'eszerte a magyar gulyabeli fehr marha tenysztse dvott, rosszul jelentkeny rszben a tpllt, csenevsz anyaggal, mg ma a vrmegye nyugati fajta pirostarka (simmenthali s bonyhdi) tenysz-irnyt karoljk fel ms vidkek megmaradtak a magyarfajta mellett, de ennek tenysztsben immr okszer kivlasztst znek, s j minsg apallatokat szereznek be. Szval nlunk a npies szar vasmarhatenyszts kezd nagy arnyokat lteni s kibontakozott az extenzivits pongyoljbl, st sok helyen teljesen belterjes irnyzatot vett. pirostarka tenyszirny meghonostsa s felvirgoztatsa a Torontlmegyei Gazdasgi Egyeslet nevvel kapcsolatos, mely egyeslet elbb szleskr agitczit fejtett ki e tenyszirny felkarolsa rdekben, azutn pedig kisbirtokosokkal kirndulst rendezett Tolna-, Baranya-, Somogy- s Nyitra-megykbe, honnan szzval hoztk haza a fldmvesgazdk a pirostarka teheneket. Ksbb, midn a tenysztsi kedv nagyobb lett, Svjczbl is importlt az egyeslet kisbirtokosok szmra tenyszteheneket, itthon pedig a jobb tenysztsi vidkeken venknt rendszeres tenyszllatvsrokat tartott. Ezek rendezsnl az volt az elv, hogy az intenzv irnyzatot vett vidkek a megfelel anyag egy rszt a mg nem belterjes tenyszirny vidkek

mrv

szipolyon (Anisoplia) s a hesseni lgyen (Gecidomya destructor) kvl fknt a fonla szrfreg (Tylenchus devastator) s a golyszg (Tylenchus scandens) okoztak nagy krokat a bzavetsekben, tovbb a bza torzsgombja (Ofiobolus), melyek ellen val vdekezs megismertetse czljbl a gazdasgi egyeslet szakeladsokat rendezett.
J
)

frgek

Mezgazdasg

227

tenysztinek adjk el, az elbbi vidkek pedig, import rvn, mindig tkletesebb anyagot szerezzenek be. A tehenek bevsrlst olcs klcsnkkel bonyoltotta le az egyeslet, mely kisbirtokosok szmra ezideig sszesen mintegy 2 milli korona 3 4V 2%- 0S klcsnt adott ki ilyczlokra. Az ily mdon behozott s itihon bevsrolt an}~ag a2Utn szaporodott s terjedt gazdtl gazdhoz, gy hogv vrmegynkben mr nagyszabs pirostarka szarvasmarhatenyszts van. A tenvszkedv fokozsra az egyeslet a vrmegye klnbz vidkein venknt ng}^ szarvasmarha-djazst szokott tartani, s hogy a kisbirtokosok a kivl anyagntn szrmazott tenyszbikikat is eladhassk, az egyeslet felvltva Zsombolyn s Garaboson venknt tenyszbikavsrokat tart, melyeken venknt 100150 darab pirostarka bikt adnak el, 80150 ezer korona rtkben. Az egyeslet tenysztehn-beszerzsi akczija azonban ezzel mg nem merlt ki. 1911-ben sszesen 1129 darab tenysztehenet osztott ki s ebbl 100 darabot (91 drb tenysztehenet s szt s 9 drb bikt) Svjczbl importlt. Mieltt azonban az egyeslet a pirostarka tenyszirny meghonostst keresztlvitte, szksges volt a kzsgi tej szvetkezeteket megteremteni, hogy a gazdk tejtermkket rtkesthessk. E munklkods eredmnye, hogy rvid id alatt 42 tejszvetkezet alakult s mert a tejszvetkezet rvn a tej rtkesthet, a gazda jobban felkarolja a tehntartst s a borjk felnevelst ennek pedig termszetes kvetkezmnye a nagyobbmrv takarmnytermels s a fldek trgyzsa, ezzel pedig a birtok termshozamnak a nvekedse. Azok a szraz esztendk, melyek immr majdnem egy vtized ta sjtjk Torontl gazdakznsgt, nagyon megapasztottk tej szvetkezeteink (vagy az ezek helybe keletkezett kzsgi tej csarnokok) szmt. Jelenleg a kvetkez tejszvetkezetek s csarnokok vannak a megyben

Tejszvetkezetek Bevltsi Naponknt beszlltott tej

r
fiit

Aurlhza Cssztelek Garabos

11 216 lit. 11 620 11 680 12 Gyertymos 260 Trzsudvarnok 10 220 11 Jnosfld 290 Kroly liget 14 400 Kistszeg 11 260 Szcsny 13 510 tlen 510 nyron 1 11 Nagytszeg 420 12 Nmetnagyszentmikls 450 10.5 Magyarszentmrton 232
>>
>>

literenknt.

>>

Tejet szllt Temesvrra Tejsznt szllt Szabadkra

Vajat

szllt

Szabadkra

(2.80 kg.)

>>

>>

>>

Tejet szllt Temesvrra (14 fiit) Tejsznt szllt Szabadkra Tejsznt szllt Temesvrra Tejet szllt Nagykikindra (13 f.) Tejsznt szllt Temesvrra Sajtkszts

>>

Vajat

szllt

Nkikindra

(3

K kgt.)
K)

Helyben
Vajat

rtkesti 14 fiit

Mdos
Molyfalva

>>

>>

>>

Tejet szllt Temesvrra

szllt

>>

scsand
Ujpcs

Zsombolya
Kisteremia

220 650 330 110 230

>>

>>

11 10 11.5 11 11

Szabadkra

(2.65

Tejsznt szllt Szabadkra Tejsznt szllt Temesvrra Vajat szllt Szabadkra (2.60K.)

Vajat helyben rtkesti

(3

K)

>>

10
:

Tejsznt szllt Szabadkra

Csarnokok

Naponkn t beszlltott tej

Bevlta >i r

Torontlalms telek Torontljvr Gsene Szenthubert Szentborbla Kissz Srafalva

1100
60 80 70

lit.

>>

120
60

Kiskomls

Rezshza
Nmetcsernye
zetisge szerint,

130 120 130 260 130

12 10 10 10 11 11 13 10 10 12 11

fiit

literenknt

>>

Pancsovra (3 K) Budapestre (2.60 K) Tejsznt szllt Temesvrra Tejsznt szllt Temesvrra Tejet szllt Temesvrra (11 f.) Tejet szllt Temesvrra (11 f.) Tejet szllt Nkikindra (13 f.) Tejsznt szllt Szabadkra (10 f Tejsznt szllt Temesvrra (10 f.) Vajat szllt Nbecskerekre (30 f.) Vajat szllt Temesvrra (2.70 K>
Vajat Vajat
szllt
szllt
)

Torontl vrmegye npies gazdasgi ltenysztse, a lakossg klnfle nemklnfle tpusokba osztlyozhat s a nemzetisgek szerint

Npies

10-

mutat ms s ms jelleget. Kevsszm, s tbbnyire szegny, beteleptett magyar lakossg kzsgeinkben nemesebb, de a rossz tarts miatt tbbnyire elsatnyult lovakat tallunk, melyek a nehz mezei munkban nagyrszt meghibsodtak. A jobbmd gazdk

228

Mezgardasg

mgis meglehets szmarny kerl a kzvett keresked tjn Jobb lovak vannak a magyar lakossg kzsgek kzl Tba, Toxda, Torontlvsrhely s Kiszombor kzsgekben. Az anyag itt tlag a kzptermet, knnyebb angol flvr-jelleget kpviseli. A gondosabb gazda a csikt egyves korig abrakolja, legeltets azonban nincs. A nmet nemzetisg lakossg nagyobb termet, ersebb, Nonius-jelleg lovai tenyszt. Ez az anyag ltalban puhbb, gyors munkra kevsb alkalmas, de kitnen megfelel eredeti czljnak, a gazdasgi igs-szolglatnak, miutn a kisbirtokos kizrlag csak lervel mveli fldjt. Kitnen bevlt gazdasgi igslknt, s jobban megfelel itt, mint a murakzi vagy brmely ms nehezebb nyugati fajtj igsl. Az Alfld rendkvl ingadoz klmjt, a nagy nyri hsget s gyakran igen tarts aszlyt, az ilyenkor rendkvl kemny talajt, s a szntfldeknek nha nagy tvolsgt a nehzfajta nyugati igsl nem brja. E mellett a torontli svb parasztl majdnem oly gyors fejlds, mint a murakzi. Kt s flves korban, nem tlfesztett mezei munkban, az elnyomorods veszlye nlkl, mr elg jl hasznlhat, s hrom ves korra mr csaknem egszen kifejldtt. Korarettsgt az intenzv tpllkozsnak kszni. A csik els vben zabot, vagy tengerivel kevert zabot kap abrakul, s azutn a zldtakarmny idnyben nagymennyisg j luczernt. A mdosabb paraszt azutn is tengerivel abrakolja, nyron luczemval, tlen pedig moharsznn tartja. A jobb pldnyok igen jl rtkesthet gys s hintslovat szolgltatnak, mely rendkvli keresletnek s kivitelnek rvend. Hrom s flves korban ezt az rt 9001000 koronval rtkestik, de nem ritka az 12001600 korons r sem. Emltsre mlt, hogy majdnem minden jobb tenysztkzsgnek van legelje vagy kifutja, a hov a csikkat tavasztl szig kihajtjk, tlen pedig a dli rkban a csikkat tlkkban jratjk. Baj azonban, hogy a kzsgeknek nincsen elegend jminsg Nonius-fajta mnje. Igen sok kzsg van, mely maga knytelen azt beszerezni s tartani s gy nem juthat oly kivl anyaghoz, mint azok a kzsgek, melyek llami mneket kapnak. Ezrt a magn mntenyszts nagyon el van terjedve, ez azonban nem ll a kell sznvonalon. De az apallattenyszts e tren is emeli az zem jvedelmezsgt, a mennyiben a mdosabb kzsgek szvesebben fizetnek egy jl megtermett hromves mnrt 10002000 koront. E tren a vrmegye klnbz helyein, nevezetesen Garaboson, Nagyszentmiklson, Begaszentgyrgyn, Perjmoson, Uj szentivnon s Nagyszn a fldmvelsgyi minisztrium s a Megyei Gazdasgi Egyeslet tmogatsval, Perjmoson Sal Ferencz fszolgabr kezdemnyezsre keletkezett Nonius tjfajta-ltenyszt-szvetkezetek igen dvs tevkenysget fejtenek ki. Legkivlbb ltenyszt kzsgek, melyek az rtkesebb, nagyobbtermet angol flvr s Nonius-fajta lovakat nevelik, a kvetkezk Garabos, Nagyszentmikls, Ferenczhalom, Kcse, Torontlalms, Ujpcs, Cserpalja, Galagonys, Beresztcz, Omld, Lzrfld, Kiskomls, Zsombolya, Ernhza, Begaszentgyrgy, Szrcsa, Csatd, Nagysz, Kissz, Lovrin, Perjmos, stb. A szerb s romnajk kzsgekben a tenyszts nem rendszeres, mert a np tanulni nem akar s a rgi hagyomnyokhoz ragaszkodik. Mezei munkja felletesebb, gazdlkodsa extenzvebb, vetgpt nem, vagy csak alig hasznlnak, mg kevsb aratgpet, s gy nincs szksgk az ersebb igslra inkbb arra fektetnek slyt, hogy minl szembetnbb jrs lovakat tartsanak szemlyes hasznlatukra, melyekkel fleg a lakodalmakon pardznak. Elszeretettel csdrket fognak be ilyenkor, a forgalmat veszlyeztetve rlt hajtsukkal. E kedvtels miatt a szerbek gyszlvn sohasem herltetnek csdrcsikt. A faluban majdnem annyi a mn, mint a kancza, s minden mnnek a gazdja azt hiszi, hogy az vnl rtkesebb, becsesebb llat nincs az orszgban. Termszetes, hogy minden mn rszt vesz a tenysztsben, akr van tenyszigazolvnya, akr nincs (a trvnyt mindig ki lehet jtszani). A kanczatulajdonosok azutn nem a hippolgia szablyai szerint mrlegelve keresik fel a csdrt, hanem azt veszik ignybe, a melyik a lakodalmi menetekben legvadabb, legjobban toporzkol s legjobban imponl "a kznsgnek. s mg ez az impraktikus 'rendszer is termel hasznavehet gymlcsket. Az anyag kemny nevelse, az getmozgs alapos gyakorlsa mellett, meglehets nagyszm szerb l kerl a piaczra msod-harmadkzbl, mint olcsbb, elg forms jukker. E lovak jellege a lipiczailovaibl azrt
a hadsereg szolglatba.
:

Mezgazdasg
hoz
ll

'

229

kitnnek s Ezek kz

legkzelebb. Vannak azonban itt is kzsgek, melyek jobb anyagukkal a hasznlt llami mnek rvn, jobb minsg anyagot produklnak. tartozik Dolova, Iloncz, Kevedobra, Trcs, Melencze, Aracs,

Szerbprdny, stb. I^en jelentkeny orszgos lvsraink is nagj^ban elmozdtjk az rtkestst. Ersebb, nagyobb, gazdasgi czlokra is alkalmas hmos lovak a zsombolyai. nag3T szentmiklsi s nagykomlsi vsrokon tallhatk. Vegyes, de j anyag a nagykikindai, nagybecskereki, begaszentgyrgyi s pancsovai nagy lvsrokon lthat. A legnagyobb lkereskedelmi forgalom azonban Torontlvsrhelyen van. a hol minden hten, a hetivsr napjn, 4500 lovat vezetnek fl, tbbnyire silnyabb anyagot, melybl sokat exportlnak gyalog a dlszlv llamokba, tovbb Trk- s Grgorszgba s Dalmczin t, hajn Anconn
keresztl, Olaszorszgba.

npies juhszaira vonatkozlag csak annak a megemltsre szortkozom, hogy azt fknt a szerb s romn, s kisebb arnyokban a magyar gazdk zik, s hogy kizrlag raczkkat tenysztenek, melyeknek javtsn a gazdasgi egyeslet azltal munklkodott, hogy egyes kzsgek szmra czigja-kosok beszerzst kzvettette,

Npies "juh-

npies sertstenyszts krben a sertsvsz pusztt hadjratot vgzett. Npies 8 vvel ezeltt a kzsgi felkarolt tenyszirny a mangalicza. Mintegy 7 tejszvetkezeti tagok a yorkshireieket kezdtk felkarolni, a sovny tej rtkes-

serts -

tse czljbl. Ezek szmra a gazdasgi egyeslet kzvettette az anyag beszerzst a fldmvelsgyi minisztriumtl Anglibl importlt anyagbl, olcs hitelezsi eljrssal. yorkshirei serts azonban a npies tenysztsben nem vlt be, legfeljebb keresztezsi produktumknt. 1911-ben a Megyei Gazdasgi Egyeslet a npies tenyszts szmra mintegy 400 drb berkshirei koczt osztott ki,

ugyancsak ez vben mintegy 1400 drb mangalicza koczt. E nagymrv akczira a sertsvsz puszttsa miatt volt szksg, st mg ez az akczi sem ptolta teljesen a hinyt.
s

npies baromfitenyszts risi haladst mutat. Vrmegyei Gazdasgi Npies baromfigyszlvn az egsz vrmegye baromfitenysztst treformlta. Az ltala vente keresztezs czljbl kiosztani szokott nemes baromfianyag (kezdetben langshan s plymouth, nyolcz v ta csak orpington), a kztenyszts anyagt megjavtotta, az venknt rendezni szokott tenyszbaromfivsrok pedig a tiszta tenysztsre val kedvet fokoztk. E czltudatos munkssg eredmnye, hogy Torontlban immr megyeszerte nemestett az llomny s e mellett sok a nemes baromfitenyszt. Nagybecskereken Beitter Oszkr (orpington, windott, pekingi kacsa, emdeni ld) Magyar Kroly dr. (orpington, pekingi kacsa) Vrkony Jzsef (fehr s srga orpington, pekingi kacsa) Geiduschek I. L. (orpington, pekingi kacsa) Weress Kelemen (orpington, pekingi kacsa) Menyhrt Kroly (windott, emdeni ld, pekingi kacsa) Zsigmond (emdeni ld, orpington) br Gerliczy Ferencz, Deszk (fehr s srga orpington) dr. Gyertynffy Lszln, Gyr (orpington, pekingi kacsa, emdeni ld, mexiki s bronz pulyka) Tallin Bln, Trkkanizsa (orpington, pekingi kacsa, emdeni ld) Gyertynffy Andor, Gyr (orpington) Schulpe Vilmos, Trkkanizsa (pekingi kacsa, emdeni ld) Hadfy Krolyn, Nagy szentmikls (emdeni ld) Lukcsy Imrn, Nagyszentmikls (orpington, pekingi kacsa, emdeni ld) Bayer Alajosn, Bocsr (emdeni ld) Borzeczky Ella, Kiszombor (bronz-pulyka, emdeni ld, pekingi kacsa) Eisch Lajosn, Sz'rcsa (orpington) Wagner Mtys, Zichyfalva, (orpington) Wagner Mihly, Zichyfalva (orpington) Mutter Pter, PusztaNagybait (orpington, emdeni ld, pekingi kacsa) Hoffer Jzsef, Oroszlmos (orpington) Simon Jnos, Alsaradi (emdeni ld, pekingi kacsa) Albrecht Sndor, Alsaradi (emdeni ld, pekingi kacsa) br Lipthay Frigyesn, Lovrin (orpington, emdeni ld) Pap Lili, Elemr (orpington, pekingi kacsa) Petri Konrd, Begaf (orpington) stb. gy, hogy az llam Temes-, Torontl-, Csand-, Krassszrny- s Bcsmegyk kztenysztse szmra a torontlmegyei gazdasgi egyeslettl venknt rendezni szokott fajbaromfivsrokon szerzi be a

Egyeslet

Lwy

nemes baromfianyagot.

Nem
keznk

mg

lenne a npies llattenysztsrl rt ismertets, ha meg nem emla selyemtenysztsrl is, melyet Torontl vrmegyben nagy arnyok-

seiyemtenysz-

B3

Mezgazdasg

Aii AiiomAny.

ban znek. Miutn azonban errl Bezerdj Pl vrl-vre nagyszabs jelentsekkel szmol be, gy ennek rszletesebb mltatsba nem bocstkozom. ^ vrmegye npies llattenysztsnek klnbz csoportjait s irnyt dihjba zrva az elmondottakban tntetem fel, de hogy teljesen kpet trjak fel, nagyon rdekes leend sszehasonltani az llatltszm tekintetben a

multat a jelennel.
1895-ben
:

1911-ben
177.108 172.927 292.500 398.319

Szarvasmarha

L
Serts

Juh
ei
Egyfetitet!

139.242 171.058 269.268 226.602

Torontlban klnben minden gazdasgi mozgalomnak s fejldsnek a megyei gazdasgi egyeslet a megindtja, irnytja s vezetje. Az a gazdasgi halads, mely Torontlban jelenleg tapasztalhat, a megyei gazdasgi egj'eslet nevvel kapcsolatos. Messze vezetne, ha ez egyesletnek nagy konczepcziju s nagyarny munkakrt rszletesen ismertetni megksrlennk s mert errl az egyeslet elnksge vrl vre terjedelmes jelentsben szmol be, e heryen csak annak a megemltsre szortkozom, hogy a vrllattenysztsnek a gazdasgi egyeslet a s hogy szmos mezgazdasgi iparg (pldul a nagj^becskereki czukorgyr stb.) a gazdasgi egyesletben tiszteli a megalaptjt. Az egyeslet ktelkbe jelenleg 62 kzsgi gazdakr tartozik, melyeknek tagjaival egytt az egyeslet tagjainak szma a 10 ezret megkzelti. Az egyesletnek 1883. ta elnke grf Csekonics Endre, v. b. t. tancsos, alelnkei Zombori Rnay Ern (1884. ta), grf Csekonics Sndor gyvezet titkra: Marton Andor, titkr: Jakabhzy Bla; s Pap Gza dr. pnztrnok Tauffer Bla dr. eladk Kaufmann Istvn s Petrs Gyrgy irodatiszt Weress Kelemen. Az egyeslet mkdsnek sok nagyjelentsg eredmnj^eire e munka keretben is sokszor trtnt hivatkozs.
jelenleg

megye

virgz

npies

megteremtje, polja

irnytja,

Hiteiszvetke-

nehezed klnbz bekebelezett terhekrl, vrmegyea hitelszvetkezetekrl rszletes ismertetst kzltem az OMGE kiadsban 1905-ben megjelent Torontlmegye gazdasgi viszonyai czm munkmban, s gy e helyen csak a megyei hitelszvetkezetekkel s gabonamagtr-szvetkezetekkel foglalkozom. A szvetkezeti gynek, mely a megye jltt az utols vtized alatt oly magasra emelte, s mely a kulturlis fejldsben is elg nagy segtsgre volt a vrmegynek, Poroszkay Bla megyei fgysz volt a kezdemnyezje, megteremtje s mig is leglelkesebb harczosa. Porotzkay Bla mg 1883-ban indtvnyozta, hogy a vrmegye a kisbirtokosok krben Raiffaisen-fle klcsnintzeteket alaktson, s hogy a kisbirtokosokat ilyen egyesletek alaktsra buzdtsk. Az 1884. vi tavaszi kzgyls a krds tanulmnyozsra bizottsgot kldtt ki a bizottsg munkjnak csak 1896-ban mutatkozott az eredmnye, mikor a vrmegye a bizottsg javaslatra elhatrozta, hogy egy kzponti vrmegyei hitelintzet megalaptsra 200.000 korona rtk zletrszt jegyez. Ez a kzponti szvetkezet 1897 elejn meg is kezdte mkdst, megalakulsa eltt 3111 zletrszt jegyeztek, s a jegyzett zletrszek szma mg az alakuls vben ezerrel emelkedett. Alapti kzt voltak a vrmegye, kzsgek, nagybirtokosok, de a kisgazdk is igen nagyszmban. A vrmegyei kzponti hitelszvetkezet progr amurjhoz hven mg 1897-ben 12 falusi szvetkezetet alaptott a falusi szvetkezetek szma 10 v alatt 120-ra emelkedett a fejldsnek Torontl vrmegyben is nagy segtsgre volt az 1898 XXVIII. t.-cz., a szvetkezeti trvny. Ez id szerint Te rontl vrmegynek 121, az orsz. kzp. hitelszvetkezet ktelkbe tartoz gazdasgi hitelszvetkezete van, 40.368 taggal, kik 4,917.360 korona rtk zletrszt jegyeztek ennek tlnyom rsze be van fizetve a szvetkezetek tbb, mint 5 milli korona bettet kezelnek, a tartalkalap 585.500 korona. A vrmegyben alig van kzsg, mely valamely hitelszvetkezet krzetbe ne tartoznk s gy a pnzdrgasgot sem rzik meg annyira A falusi pnzintzetek a kamatlbat ltalban leszortottk, a szoksos gabona elvtelek teljesen megszntek, a szvetkezetek elsegtik a kisebb birtokvsrlsokat.
torontli fldekre
beli pnzintzetekrl,
; ;
;

231

^y-

Br Gerliczy Ferencz deszki uradalma.

1.

s 2.

Rtt s Vmos berni bikk.

telivr.

3.

Jnos bcsi angol

232

1.

2. s 3. Szent-Ivny Zoltn tanyja cski uradalom egyik szeszgyra. s szivattytelepe.

Mezgazdasg

233

szvetkezetek

nem

szortkoznak

klcsnk

folystsra.

Az

cskai,

csenei, bnlaki., torontlszcsnyi, zichyfalvai, bogrosi, trkkanizsai,

nmet cser ;

nyei s gyertymosi szvetkezetek szvetkezeti magtrakat alaptottak tbb szvetkezet a tojs gyjtst s eladst kzvettette a glogoni szvetkezet npknyvtrt szerzett be, tlen hetenknt hromszor ingyenes gazdasgi eladsokat tart, tagjai rszre magyar nyelvtanfolyamokat rendez az istvnfldi mdosi, bkai, gyri s torontlszcsnyi szvetkezetek kzsgk hatrban lev fldeknek tagjaik kztt trtnt parczellzst mozdtottk el a kbekhzai szvetkezet egy szvetkezeti gzmalmot s frdt ltestett, vadhzassgban l szegny sors tagjai rszre ingyenes egyhzi esketst eszkzl ki, esetleg helyettk az esketsi kltsget megfizeti, vgre tagjai rszre ingyenes tenyszbaromfit s gymlcsft eszkzlt ki a lajosfalvai szvetkezet a tagjai ltal az -lczi s tamstermelt koml rtkestse vgett komlvsrokat rendez szerzett be npknyvtrakat szmos szvetkezet tagjai falni szvetkezet elnyre kzs csplgpet, vetgpet s kisebb ms gazdasgi gpet vsrolt be, mtrgya, ertakarmnyok kzs beszerzst meghonostotta. A torontli szvetkezetek kzs rdekeik istpolsra 1908-ban szvetsgg tmrltek. E szvetsg az alkohol kros hatsa elleni kzdelmet is felvette feladatai kz.
; ;
,

Torontl vrmegye az alfldi borvidkhez tartozik, Alibunr s kzvetetlen Szimveis krnyknek kivtelvel, mely a versecz-fehrtemplomi borvidkbe esik. A vrmegye szlterlete ma mr nagyobb, mint a fillokszra-vsz ideje eltt, a mennyiben akkor az egsz vrmegyben 21.782 kat. hold szl volt, a jelenben pedig 22.017 kat. hold. s az jabb szlteleptsek mg mindig folyamatban vannak. A vrmegye manapsg a nagyobb szlterlettel rendelkez vrmegyk kztt a hetedik helyet foglalja el. Oly kzsgnk,melyben szl ne volna, nincsen. A legjelentkenyebb szlterletek a perjmosi, nagyszentmildsi s nagykikindai jrsokban vannak. A legnagyobb szltelepek vannak Lederer Arthurnl (Cska), Rohonczy Gidnl (100 h csemege, Trkbecse) s Slymos Elemrnl (Trkbecse). A szltelepek legnagyobb rsze, 15.465 kat. hold, hazai, s eurpai szlkbl ll ezt kveti az oltvny-szlk terlete 4485 kat. hold a tbbi rsz megoszlik a homoki s be nem oltott amerikai szlk kztt. A hazai szlk klnsen azta rvendenek nagyobb elterjedsnek, mita Nagykikindn bizomnyi sznkneg-raktrt lltottak fel. A teleptsnl a szlfajtk tekintetben, sajnos, mg mindig nincs megllapods. A csemegeszlknl legelterjedtebb fajtk a fehr s piros Chasselas, a borszlknl pedig a bnti rizling, Krecza, Kvidinka, Olasz; rizling s
;
:

Szlankamenka.

A szl

s a bor rtkestse, az orszg

ms vidkeihez
;

hasonltva,

kedvez.

Csemegeszlnk megjrja Bcs

s Berlin piaczait is

a borok pedig tbb tekin-

tlyes bel- s klfldi nagykeresked pinczjben tallnak elhelyezst. Nagy htrnya az rtkestsnek, hogy a szlsgazdknak megfelel pinczjk nincs,
s gy

A
mg

knytelenek termnyeiken leginkbb nyers llapotban olcsn tladni. munksviszonyok miatt a szlsgazdk jabban nemcsak a kaplst, de a sznknegezst s permetezst is fogatos ervel vgeztetik.
*

Torontl vrmegyben az erdllomny kiterjedse ^sszesen 17.148 kat. hold. Ez erdterlet kvetkezkp oszlik meg 1 Futhomokon ll erd 46 kat. hold 2. felttlen erdtalajon ll erd 4760 kat. hold 3. nem felttlen erdtalajon ll erd 12.341 kat. hold. Az uralkod fanemek szerint a) tlgyfaerd 8284 kat. hold b) msfajta lomberd 8864 kat. hold. Az sszes erdterlet bi az 1879. vi XXXI. t.-cz. 17. -a al tartoz erdterlet 6559 kat. hold s a 17. . al nem tartoz erd 10.589 kat. hold. Ez sszes erdterletbl 1889-ben llami kezels al kerlt sszesen 28 erdbirtok, 3242 kat. hold terlettel, mely terlet nagysga idkzben vltozott. Ez erdbirtokbl, azok llami kezelsbe 5. sszesen 2102 kat. hold terlettel, mg vtelekor, egyhzi tulajdonban volt a tbbi 23 erdbirtok 1140 kat. hold terlettel kzsgek. Az llami kezels alatt
: .

Erdszet.

ll

erdk magnkzen vannak,

erdbirtokckat rendszeres gazdasgi zemtervek szerint kezelik. A tbbi s azokat terjedelmkhz mrten, zemterv szerint vagy
:

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Toronti vrmegye.

1-*

234

Mezgazdasg

anlkl kezelik. Az erdk a vrmegynek klnfle jrsaiban sztszrtan fekszenek, s azokban ezideig nagyobbmrv csapsnak nevezhet rovarpuszttsok mg nem fordultak el. termkeny, televnyds talajon ll erdkben az uralkod fanem a kocsnyos tlgy (Quercus pedunkulata), a mlyebb fekvs helyek erdeiben a kris, juhar- s szilfa a homokos talaj erdkben az kcz, a vizenys folyammenti terleteken pedig a fz klnbz fajti. A cserjk kzl megeml-

a galagonya, kkny, kecskerg s fldi szeder, melyek leginkbb a vgsokban s gyr zrlat llabokban fordulnak el. Az erdk legtbbje sarjerd, a szlerd kevs, a fzeket pedig botfa zemben is kezelik, ezeknek megfelel vgsforg mellett. Az erdk kihasznlsa f-, el-, mezgazdasgi-, kztess mellkhasznlatokbl ll. A fhasznlatot az zemtervszer vi fahozam (vgs), az elhasznlatot a fiatal llabok elrt ritktsbl (terdls) nyert faanyag alkotja, mg a kztes hasznlat (mezgazdasgi) a beerdstend vgsterleteken s tisztsokon, elrs szerint termeszthet mezgazdasgi termnyek rtkestsbl ll. A mellkhaszonvtelek a nem talmozott erdrszeken a legeltets, makkoltats, gubacsterms, fnyers s a vadszat.

tend

Halszat.

Dunn
s a

vrmegyben a halszs a Tiszn (3872 kat. hold), a Torontl (2019 kat. hold), a Maroson (867 kat. hold), a Temesen (1316 kat. hold)

Begn (2251

mrna, sll, keszeg, menyhal, petnyi mrna, czromp, buk, vg durbincs, bagolykeszeg, lapos-keszeg, veresszrny konczr s csuka. Alstiszai, Dlvidki dunai s Torontl-bcsi halszati trsulat. Trsulatok Halastavak Grf Harnoncourt Flixn rksei halastava, Ecsehida (1366 hold) venknti haltermels 1400 q. Tallin Bla halastava (Trkkanizsa), Rohonczy Gida halastava (Trkbecse) s grf Kartsonyi Jen halastava. A halllomny az utols 10 v alatt a nagymret lecsapolsok kvetkeztben, a szakrt halszok vlemnye szerint, legalbb 30/ -al fogyott, ez az llomny-cskkens azonban a fizetett haszonbreknl szre nem vehet, mivel ez az utbbi idben ppen ellenkezleg emelkedett. Ezt a halszok a hal rnak megdrgulsval okoljk meg. Megemltendnek tartom, hogy Torontl vrmegyben van az orszgos halszati trsulat vlemnye szerint a legtbbet jvedelmez halast, a Torontl-bcsi halszati trsulat kezelse alatt ll s a borjasi tvgs ltal keletkezett holt Tisza. Ennek felersze Torontlhoz, a msik fele Bcskhoz tartozik. E halast 600 hold kiterjeds s venknt 23.555 koronrt van haszonbrbe adva..
halfajtk a
kel,
:

kat. hold) terleten trtnik. kvetkezk ponty, harcsa, kecsege, tok,

pirosszem

IPAR,

KERESKEDELEM, HITELGY S FORGALOM.

kezddik a
tulaj donkpeni ipar,

Hogy ma mr nem

Torontl vrmegyben mikor

lehet megllaptani.

azt Azn i

mint az orszg tbbi rszben,

meg

Csak kvetkeztetni lehet, hogy itt is kellett lennie azoknak a kzmve:

ef?els

a]

a lakst seknek, a kik az let fnntartshoz szksges legelemibb kellkeket s ruhzatot, tovbb a hadi s vdelmi eszkzket ksztettk. Ha az iparrl kzvetetlenl nem is tudunk adatokat flmutatni, de arrl igenis van fljegyzs, hogy mr 1331-ben a vrmegyben hrom helyen tartottak virgz vsrokat, mg pedig Nagybecskereken, Basahidn s Mtkn. Az Anjouk korban, a kik alatt a fnyzs s ltalban az ignyek emelkedse kapott lbra, az iparnak itt is fl kellett lendlnie. Azonban mindazt, a mit a szorgos kz teremtett, rvidesen tnkre tette a trk, a mely legels sorban e tjon puszttott. trk uralom alatt iparrl sz sem lehet, legfeljebb az olhok gyrtottak nmi kezdetleges fazekas rt. A hzak is inkbb viskk voltak, faluk szalmbl, vesszbl fonva s srral megtapasztva. A np gabont legfeljebb a maga szksgletre termesztett, klnben vadszatbl s marhatenysztsbl lt. Az asszonyok kendert, gyapjt fontak, szttek, befestettk s abbl ksztettk ruhzatukat. Belgrd bevtele utn azonban az egsz Dlvidk katonai kormnyzsgot A trk kapott, a mely Temesvrt szkelt. A Bnsgot tizenkt kerletre osztottk s utn Mercy nmet, olasz, spanyol gyarmatokat teleptett. Ezek j rendszert teremtermnyeket hoztak be tettek mindenben s az ipart is meghonostottk. magukkal, pirost bzt (Frberrothe), fest csllenget (iratis tinctoria), karvrmegye rgi lakosai is sokat rpt, a melynek magvbl olajat sajtoltak. tanultak a telepesektl. A Bega mentt Clary eperfval ltette be, de a csatornzsok eltt mg olyan vizenysek voltak ezek a helyek, hogy az eperfa kiveszett s e miatt a selyemtenyszts sem honosulhatott meg Torontlban. E kor kzgazdasgi letrl egybknt szmos adatot riztek meg a temesvri adminisztrczi levltrban tallt rotulusok. A teleptsekkel karltve jrt az ptipar fellendlse, mert a sok ezer klfldi telepes az jonnan teleptett s kzsgekben mind j hzat kapott. De nemcsak lakhzakat, hanem frszmalmokat is ptettek, a mint ezt egy kamarai leiratbl tudjuk, a mely 1721 szeptember 16-n, utastja a kerleteket, hogy a Bnsgban frszmalmokat lltsanak s a szksges faalkotrszeket szerezzk be. 1737 janur 24-n pedig Radosavlevits Vuk, becskereki fkenz, arra kr engedlyt, hogy a Bega-csatornn Sziget mellett Ptka kzelben malmot pthessen. De az ptkezsek nem mentek simn, mert egy 1723 augusztus 17-n kelt jelentsbl arrl rteslnk, hogy a szentmiklsi tiszttartsgi plet ptsnl a kmvesmunklatok ugyan megkezddtek, ellenben az csmunklatok a szegedi csmester hanyagsga miatt a rendes idre nem fognak elkszlni. St az iparosok szkdsni is kezdtek a munklatok ell s midn a kormnyz errl tudomst szerzett, 1730 prilis 5-n rendeletet kldtt Becskerekre, Pancsovra s tbb kzsgbe, hogy senkit se ereszszenek el hiteles tlevl, katonai parancs vagy az ptsi hivatal (Bauamt) engedlye nlkl a ki mgis megprbln ezek nlkl eltvozni, azt szkevnyknt szlltsk vissza. Hogy az ptmunksok fizetse mennyi volt ez idben, azt is megtudjuk, mert 1750 oktber 19-n elrendeltk, hogy a kamarai pleteknl dolgoz kmvesek s csok nyron 27, tlen 24 krajczr napibrt kapjanak. Az ipar elmozdtsra a kamara s a kormnyzsg mindent elkvetett. A kincstri srhz jogainak megvdsre a kormnyz 1725 deczember 15-n utastja a kerleteket, hogy az alattvalknak tilos a sr s plinka ksztse, mg kicsiben is. Az 1748 deczember 7-n kelt udvari leirat a nyers selyem ellltsra 600, az eperfa s rizs termesztsre 600 s az indigra szintn 600 rt

uraion*-

rl

12*

>36

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

chszervezet.

szubvenczit juttat. A kordovn br ksztsre, nemklnben az olaj- s mandulafa ltetsre olasz csaldokat teleptettek. Ugyancsak Triesztbl rkezett 1749. v mjus 24-n, Serangoli zszls, hogy az olajfa meghonostsra alkalmas terletet keressen. 1850 mrczius 25-n jbl Ujpalnkra rkezett hajn s hozott magval nagymennyisg olajfa csemett. Ekkor itt is maradt, hogy megmutassa, mikpen kell az olajft ltetni; kltsgeinek fedezsre 370 forintot utaltak ki neki. A XVIII. szzad msodik felben jabb teleptsek trtntek, a melyek j lendletet adtak a gazdasgi letnek s fejldsnek is. A fon- s szvipar meghonostsra a len- s kendertenysztssel prblkoztak meg, de az udvar bkezsge krbaveszett, a legels ksrletek sikertelenek maradtak azonban a selyemtenyszts mindentt fellendlt a kincstr egy bcsi font selyemgubt fl forintrt vltott be. Brigido, a ki Clary-nsk volt az utda, gondos tanulmnyok alapjn jjszervezte a Bnsgot, ngy kerletre osztva azt. Kormnyzsa sok jt hozott magval, tervei kzl legrdekesebb az ptszeti hivatal, a mely fentartsra vi 60.000 forintot eszkzlt ki. E hivatal iskola is volt egyttal hatskrbe tartozott a magas s a vzi ptkezsek vezetse sa hivatal igen nagy tevkenysget fejtett ki rl- s frszmalmok ptsben, a mocsarak kiszrtsban, a vizek hajzhatv ttelben is. Igazgatja egy ptsi s vzi-mrnk volt. s itt kpeztk tovbb a kmcstri mrnkket s gyakornokokat. Torontl vrmegyben csak a XIX. szzad elejn alakultak czhek s szabadalomleveleiket a kvetkez vekben kaptk
; ;

Aracs : 1828-ban a ktlgyrtk, szcsk, szabk, szrszabk, csizmadik, vargk, kovcsok, lakatosok, kdrok, vegesek, takcsok, kmnyseprk, mszrosok, szappanosok s szjgyrtk. Lovrin : 1839-ben az asztalosok, kovcsok, lakatosok, csok, borblyok, kdrok, mszrosok, tmrok, szrkapezacsinlk, vegesek, vargk, csizmadik, kerkgyrtk, szjgyrtk, magyar s nmet szabk, ktlgyrtk, nyereggyrtk, szcsk, bdogosok, takcsok, gombktk, szrszabk s molnrok. Mriaflde (Nagyteremia): 1846-ban az itt lak mindenmesteremberek. Mokrin : 1846-ban a csizmadik, szcsk, szabk, kovcsok, kerkgyrtk, asztalosok, borblyok, tmrok, takcsok, bbstk s ktlgyrtk. Nagybecskerek : 1818-ban a lakatosok, asztalosok, kerkgyrtk s msok; a pkek, viaszntk, molnrok, szappanosok s msok a vargk, ktlgyrtk s fssk kmvesek, csok s utczakvezk; csizmadik, tmrok, szjgyrtk s bocskorksztk magyar s nmet szabk szrszabk s msok magyar s nmet szcsk, mszrosok s serfzk, a kovcsok, csok, nyergesek s kdrok az egyeslt bripari czh s vegyes czh 1822-ben a kalmrok 1826-ban a bocskorksztk 1828-ban a tmrok; 1830-ban a kovcsok. Nagykikindn : 1819-ben a szcsk, kalaposok, ktlgyrtk s msok a borblyok, mszrosok, szjgyrtk, tmrok s msok 1820-ban a csizmadik s msok magyar s nmet szabk, szrszabk s gombktk kerkgyrtk, kovcsok, lakatosok s puskamvesek. Nagyszentmikls : 1821-ben a szcs, csizmadia, kerkgyrt, kdr, asztalos stb.; magyar s nmet szab, szrszab s gombkt nmet-varga, tmr, szjgyrt stb. czh kln-kln. yiasznt, pk, molnr s mszros beseny : 1840-ben a csizmadik, kovcsok, kerkgyrtk, tmrok, szjgyrtk, ktlverk, vegesek, kdrok, asztalosok, szabk, szrszabk, viaszntk, mszrosok, vargk, fazekasok, szappanosok s borblyok. Pancsova : 1794-ben az itteni s a bnt-hatrrvidki kzmvesek 1819-ben a kmnyseprk. Prdny: 1837-ben a ktlgyrt, tmr, cs, szcs, szgyrt, szrszab, csizmadia, mszros, szappanos, szab, asszonysaru kszt, kovcs,^ fazekas, takcs, fest, veges, kdr, borbly s gombkt czh. Perjmos : 1845-ben a fest, tmr, mzeskalcsos, eszterglyos, asztalos, kovcs, lakatos, szcs, ktlgyrt, kerkgyrt, varga, szab, molnr, kmves, szitakt, veges, fss, gombkt, kdr, bdogos, szrszab s borbly czh. Trkbecse : 1822-ben a szabk, csizmadik, vargk, gombktk s msok. Ujpcs : 1840-ben a lakatos, asztalos, borbly, kovcs, ktlgyrt, kerkgyrt, varga, nyereggyrt, cs, kdr, pk, fss, szab, csizmadia, fest, kalapos, takcs, veges s eszterglyos czh: Zsombolya : 1823-ban a kmvesek, csok, asztalosok, lakatosok, vegesek s puskamvesek ; a vargk, kalaposok, tmrok, festk, viaszntk s mszrosok a kovcsok, kerkgyrtk, lakatosok s szjgyrtk; a szabk, csizmadik, szcsk, keztysk s fssk; 1844-ben a kalmrok. (Szdeczky Lajos A czhek trtnetrl Magyarorszgon.)

nem

XIX. szzad
ipari

fejl-

dse.

1840-es vekben mg mindig nem dicsekedhetett Torontl nagyobb torontli lakosok csaknem egyedl fldmvelssel s marhaipari lendlettel. tenysztssel foglalkoztak. Mesteremberei a mezvrosokban szmosak s 1836ban, az sszerskor, 2882 jobbgyi kzmvest talltak szrazmalom volt 1165, vzimalom vagy szlmalom t, az urasgokt ide nem szmllvn. Srhz is tbb helyen van, Karcsonyi Lukcsnak pedig a kis-bikcsi pusztn ll fnn igen nevezetes plinkafzhza, gzkszlkekkel. Az jszegedi (mely akkor Torontlhoz tartozott) hajgyrakban a legjobb, legersebb s legnagyobb hajk Magyarorszg mostam llapotja, kszlnek egsz Magyarorszgon. (Fnyes 1839. IV. ktet, 381. oldal.) szabadsgharcz s az ezt kvet abszolutizmus meglehetsen htrltatta az ipari haladst, melynek szabadabb mozgsa csak a kiegyezs utn s jelentkenynek mondhat fejldse csak a legjabb vekben kvetkezett be. Az 1890. vi

Az

[Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

237

npszmllskor a vrmegye (Pancsova trv. hat. vros kivtelvel) 574.187 1900-ban pedig 590.318 kzl 63.869. lakosa kzl 5S.866 foglalkozott iparral Ez utbbi vben az iparral foglalkozk kzl 26.423 volt a keres s 37.446 az eltartott, vagyis szz keresre esett 146 eltartott. A keresk kzl tulaj donkpeni iparral foglalkozott 25.624, hzi- s npiparral 681 s vndoriparral 118. A keresk kzl 13.473 az nll iparos s 12.151 a segdszemly. Iparral mellkesen foglalkozott 20.537 lakos. Hsznl tbb segdszemlyt alkalmazott 21 vllalat, mg pedig sszesen 1112 munkst. Ezt a szmot azonban a mai llapot tbbszrsen fllmlja. Br a kisipar ma is tekintlyes, azrt a nagyobb ipartelepek szma is rvendetesen szaporodik s egszsges elosztdsknt llapthatjuk meg, hogy a gyripar nemcsak vrosokban, hanem nagyobb kzsgekben is jelents telepeket llt. Az egyes ipargakat a kvetkezkben ismertetjk s A vas- s fm'par elg jelentkeny s 1910 vgn sszesen 1712 nll ipar- V ip"ar foglalkoztat. Klnsen fejlett a kovcs s lakatosipar. Az sszes iparzk kzl kovcs .1213, gpsz 58, szerszmgyrt 1, reszelgyrt 3, sodronyfon s szv 3, kses 12, lakatos 233, arany- s ezstmves 23, rzmves 5, bdogos 131. A gpek s kzlekedsi eszkzk gyrtsa nem ll magas fokon, ellenben a kocsigyrts, mint kisipar, igen fejlett s a dlmagyarorszgi vrmegyk kztt e tekintetben Torontl az elsk kztt ll. Hasonlkpen a kzczlra flhasznlt
; :

zt

villamos ram fejleszt telepek is szaporodnak s az 1910. vben mr 15 ilyen villamos telep volt a vrmegyben. Egybknt ez ipargakkal 902 nll iparos foglalkozott, mg pedig 11 gpkazn- s hajgyrt, 2 varrgp- s kerkprjavt, 807 kocsigyrt, 7 villamos szerel, 3 hangszeriparos, 47 rs s 19 mszer s taneszkz-kszt. A nagyobb ipartelepek ezek Brger s Grnwald gpmhelye, vas- s fmntje, Nagybecskerek 15 HP motor, 12 munks. Graumann Henrik gpmhelye, vas- s faru ipartelepe, Pancsova. Vrosi villamosm, Nagybecskerek 987 HP gzgp, 30 munks, Nagykikindai villamossgi r. t. Nagykikinda; 3 db 300 HP gzgp, 30 munks fiktelepek Mriaflde, Mokrin, Nagyszentmikls, Nkfalva, Zsombolya nagykzsg elektr. mve Zsombolya; 2 db 180 Nmetszentmikls, Nyer. HP gzgp, 12 munks. Wingler Ferencz gpgyra s malomptszete, Nagybecskerek 30 HP motor, 25 munks. MV. gpjavt mhelye Nagybecskerek ; 60 HP gzgp, 67 munks. A k- s agyagipar igen fejlett a vrmegyben, a mit a sok ptkezs is rt- Kipa% B hetv tesz. Az itteni nagyszm s tekintlyes tglagyrak ksztmnyeit nemcsak a vrmegyben, hanem szerte az orszgban hasznljk. A finomabb agyagipar (fazekas, pipagyrt) s kmegmunkls mr nem olyan nagymret, noha nem hinyzik teljesen, st egy jtkgolygyr is van. Ebben az ipargban 214 nll iparzt tallunk, melyek a kvetkezkpen oszlanak meg msz- s gipszkszt s kavicskiaknz 3, czement- s gipszrgyrt 8, kvek mechanikai megmunklsa 12, tglagyr 112, fazekas 77, pipakszt 1 s veggyrts 1. A jelentsebb telepek a kvetkezk
: ; ; ;

^ a^"

Bohn-fle tglagyr Zsombolya Trsai gztglagyra, Nagykikinda 500 HP gzgp, 900 munks. Breitkoppf K. s Trsai els tiszai tgla-, cserp- s agyagr gyra, Trkbecse 130 HP gzgp, 114 munks. Bundy M. gztglagyr, Begaf ; 80 HP gzgp, 80 munks. Els Gyertymosi tglagyr r. t. Gyertymos ; 75 HP gzg p, 40 munks. Bauer Mihly plet s cserptglagyr, Nagykikinda ; 25 munks. ,Szreg- Alfldi Gztglagyr, Weiszberger Marczel, Szreg ; 85 HP gzgp, 20 munks. Mty Jzsef tglagyr, Ujpcs, 15 munks. Czvits Uros veg- s porczellnfest mterme,. Nagykikinda 10 munks. Daun Gyula gztglagyra, Nagybecskerek; 52 HP gzgp, 75 munks. Ifj. Dippong Jzsef gztglagyra, Nagykikinda; 30 HP gzgp, 120 150 munks. Els nagyszentmiklsi tglagyr r.-t. tglagyra, Nagyszentmikls 80 munks. zv. Gutlmann Jakabn s Fiai czementr gyra, Nagybecskerek 14 HP motor, 25 munks, jtkgolygyra ugyanott 44 HP motor, 47 munks kaszak s kszrkgyra, ugyanott 40 munks. Hungria gztglagyr r.-t., Zsombolya 260 HP gzgp, 750 munks. Klein Bernt gztglagyra, Nagybecskerek 35 HP gzgp, 160 170 munks. Klosz Testvrek gztglagyra, Gyertymos 140 HP gzgp, 300 munks. Krumenacker Jzsef gztglagyra, Nagykikinda 65 HP gzgp, 160 munks. Kiszely Klmn dr. mdosi gztglagyra Mdos 20 HP gzgp, 80 munks. Nagy dr. s Trsa gztglagyra,iVag?/&ecs/(-e/-e/c 48 HP gzgp, 53 munks. Rser Mihly s Trsai els homokmszktglagyra s mszgetje Perjmos gzer, 16 munks. Schtz Nndor tglagyra Pancsova. Stagelschmidt Jnos s Jzsef els nagybecskereki gptgla s sajtolt hornyolt cserpgyra Nagybecskerek 100 HP motor, 180 munks. Wehner Testvrek tglagyra Nagybecskerek. Zsombolyai gztglagyr r.-t. tglagyra Zsombolya 400 HP gzgp, 350 munks.
tglagyra, Pancsova;
5

Bachmann Antal

50100 munks.

800

HP

gp, 940 munks.

Bohn M.

A
vett

ja- s csontipar a

lendletet, tev. Ezzel az iparggal foglalkozik 1048 nll iparos, a kik kzl frszgyrt 13, kdr 118, kaptafavg 3, asztalos 801, eszterglyos 38, aranyoz 8, faszerszm-

nagy

vrmegyben virgz. Fknt az asztalos- s kdripar melyek mellett mg az eszterglyos- s fssipar szmot-

Far

C80JlU

288

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

kszt 2. szitakt 15, ndfonatkszt 1, czirokseprgyrt fss 32. A nagyobb ipartelepek a kvetkezk
:

3,

kosrfon

14,

Br-

<?s

sorte-

ipar.

Felsittebei gzfrsz s hengermalom r.-t. frsztelepe, Felsittebe ; 60 HP gzgp, 50 munks. Hess s Schackmann mechanikai asztalosmhelye, Nagykikinda; 16 HP motor, 15 munks. Milh Vilmos s Fiai gzfrsztelep. Trkbecse; 200 munks. Milutinovits S. s Fiai frsztelepe, Panesova; 50 HP gzgp, 250 munks. Minnich dm frsztelepe, Perjmos; L20 HP gzgp, 20 60 munks. Napholtz goston frsztelepe, Nagybecskerek; 50 HP gz45 HP gzgp, 45 munks. Rser gp. 30 munks. Bemmel Jakab frsztelepe, Perjmos 25 s Neuhaus Agricola seprgyra, Gyertymos 150 munks. Wechselberger Jzsef s Trsai mechanikai asztalosmhelye, Gyertymos 8 HP motor, 20 munks. Zimmer Jnos czirokseprgyra, Nagytereml 40 munks. Einberger Lszl, gzfrsztelep Mokrin; 60 HP. 17 munks. Engel Smuel, gzfrsztelep Nagybecskerek ; 40 HP. 18 munks. Kereskedelmi r.-t. frsztelep Nagybecskerck]; 50 HP. 40 munks. br- s srte-ipar nem nagy jelentsg. Alig van nhny nagyobb ipartelep. A tmrok a nagyipar versenyvel kzdenek. Csak a szjgyrt-ipar tartja magt, noha ennek is megakasztja a fejldst az automobil trfoglalsa. kefekts szintn osztozik a rokon ipargak sorsban. Ez ipargak sszesen 236 nll iparzt foglalkoztatnak, a kik kzl brgyrt s brfest 84, brnds 3, szjgyrt s nyerges 132, srte-, szr- s tolliparos 17. A jelentsebb telepek brahm s Reiter brgyra, Pancsova 6 HP motor, 10 munks. Eckstein Jnos brkeresked fehrtmrtelepe, Nagybecskerek 10 munks. Ifj. Fodor Sndor, tmr s bocs-" korkszt, Nagykikinda 8 12 munks. Korber Testvrek brgyra, Nagyszentmikls 15 munks.

f"on- s ipar.

szv-

A fon- s szvipar a vrmegynek egyik legfejlettebb iparga, mert a len kender fldolgozsval igen sokan foglalkoznak, mind hziiparilag, mind nagyiparszerleg. A gyapjfons s szvs ezzel szemben csekly. De a sznyeggyrts nemcsak a vrmegyben, hanem az egsz orszgban els helyen ll, st a nagybecskereki sznyeggyr ksztmnyei vilghrek, noha a gyrnak fnnllsa ta nagy nehzsgekkel kellett megkzdenie. Azonban ma mr szrd alapokon ll s btran veszi fl .a versenyt a klfld silnyabb termkeivel. Tbb szz munkst foglalkoztat, a kik nhny kivtellel mr mind honiak s mvszi kivitel sznyegeinek, a tyilimeknek, de klnsen a kzzel csomzott szmirnknak nemcsak Bcsben, Berlinben, Belgrdban, Lembergben s Olaszorszg nagyobb vrosaiban, hanem Amerikban is van vevkznsge s mindentt mlt elismerst szerez a magyar iparnak. Ezenkvl a selyemfons is nagy szerepet jtszik s a vrmegye terletn kt helyen, Pancsovn s Trkkanizsn mkdik llami selyemfonda, vrl-vre emelked termelssel. A fon- s szviparnak 301 kisebb-nagyobb telepe volt a vrmegyben, mg pedig gyapjipar 17, len- s kender-kikszt s ktlgyrt 112, len-, kender-, szv-ipar s vattagyrt 28, selyemipar 1 (s 1 Pancsovn), harisnyakt 33, gombkt 3, kelmenyomtat s kkfest 64, krpitos 46. A nagyobb telepek a kvetkezk Becker Kroly szv, fehrt, fest s kikszt gyra, Nagyjcsa 25 HP motor, 25 muns
:

Dungyerszky Lzr s Dungyerszky Gedeon dr. els magyar torontli sznyeg- s btorszvetgyra, Nagybecskerek; 96 HP motor, 250 munks s 100 hziiparos. Els magyar mechanikai hlgyr (tulajdonos Csuzner Jnos), Nagybecskerek 2 HP motor, 20 munks. zv. Guttmann. Jakabn s Fiai sznyeggyra, Nagybecskerek 12 HP motor, 30 munks. Istvnfi Istvnn 100 300 hziiparos. Jahraus Gyrgy ferenczhalmi gyapjhziipari vllalata, Trkbecse ktgyra, Ferenczhalom. Kugler Lipt s Fia harisnyaktgyra, Nagybecskerek ; 30 munks, 20 hziiparos. Lschinger Jzsef kt szvje, Nagykikinda 4 HP motor, 3 munks. Szegedi kenderfongyr r.-t. csszteleki kenderkikszt gyra, Cssztelek 120 HP 120 munks. Rosenberg Jen vatta- s paplankszt telepe, Nagyszentmikls 1 HP motor, 6 munks. A kt llami selyemfonda adatai 1910-ben a kvetkezk Orsk szma Pa.icsovn 120, Trkkanizsn 80 munksn Pancsovn 270, Trkkanizsn 180 munksnk s alkalmazottak vi keresete Pancsovn 81.000, Trkkanizsn 54.000 K fldolgozott gub Pancsovn 60.000, Trkkanizsn 35.000 kg; ellltott selyemfonl Pancsovn 16.400, Trkkanizsn 6.000 kg.; a font selyem rtke Pancsovn kb. 800.000, Trkkanizsn 270.000 K. Megjegyzend, hogy Trkkanizsn a msodks.
:
;

rend gubkat
ohzati
ipar.

dolgozzk

fl.

azok kz az ipargak kz tartozik, a melyek Torontlban igen fejlettek. Klnsen a szab-, czipsz- s az idetartoz &or6e7/-iparrl mondhatjuk ezt, melyek mellett mg a szcs s papucsos-ipar jelentkeny. A ruhzati ipar 3689 nll iparzt foglalkoztat, a kik kzl szab 842, szcs 292, fehrnemkszt 5, ni divatrkszt 13, eserny- s naperny-kszt 4, keztygyrt
4,

A ruhzati ipar szintn

ruhatisztt

kalapos 81, czipsz s csizmadia 1075, bocskoros 77, papucsos 103, 5, mos s vasal 17, borbly 1171. A jelents telepek a kvetkezk
:

Ben

Testvrek czipgyra, Nagybecskerek; 15

r.-t.,
;

HP

nyersolajmotor, 195 munks. Deckert-

fle kalapgyr Nagybecskerek

Zsombolya; 120

HP

20 munks, 10 kisiparos.

gzgp, 150 munks. Knya Ferencz, papucskszt, Korber M. s Trsai els magyar kalaptompgyra,

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

239

Perjmos 150 HP gzgp, 80 munks. Weinstein Jakab, papucskszt, Pancsova 10 hziiparos. Wetzl Jakab s fiai czipsztelepe Nagykikinda ; 38 munks.
;

munks,
Papirosp&i.

papiros-ipar a vrmegyben egszen jelentktelen. Ezt az ipargat mindssze 18 knyvkt kpviseli. Az lelmezsi s lvezeti czikkek gyrtsa Torontlban hasonlkpen a fejlett malmok szma igen nagy s ezek tekintlyes szzalka ipargakhoz tartozik. kivitelre is dolgozik, noha a szlltsi viszonyok helyzetket tetemesen megnehestipar jelentktelennek ltszik ugyan, mert a pkek szma csekly, ztik. de ezzel szemben a hziipar szerleg ztt kenyrsts szmottev, st egyes kereseti forrsa. kzsgekben, mint pl. Aradi, a lakossgnak a kenyrsts A mszros- s hentesipar szintn tekintlyes helyet foglal el ez iparg keretben. srgyrts szpen fejldik s a gyrak vi termelse folyton emelkedik, br az rtkestst megnehezt krlmnyek miatt sok a panasz. Hasonlkpen a szeszgyrtsnl is fejldsrl adhatunk szmot s egyben megllapthatjuk, hogy a jvedelmezsg tekintetben is kielgtk a viszonyok. Vgl a czukor gyrts, jelents teleppel. Az lelmezsi iparral czukorkakszts szerepel tbb a egybknt 1935 nll iparos foglalkozott s ezek a kvetkez csoportok kztt oszlanak meg malomiparos 484, st (pk) 163, czukrsz 28, czukorkagyrt 89, czukorgyr 1, mzeskalcsos 57, hentes 386, mszros 460, bltisztt 8, egyb hs- s zsriparos 8, sajt-, tr- s vajgyr 10, sr- s maltagyr 3 (Pancsovn 1),

ioimezsiipar.

szeszgyr 9, eczetgyr 10, konyak-, likr- s plinkagyr 3, svnyvzkiaknz 1, szkvzgyr 132, jggyr 4, marhahzlal 1, sertshzlal 77. A nagyobb telepek: Els Nagybecskereki Hengermalom Annau s Wingler, Nagybecskerek 120 HP gzgp, 2000 HP gzgp, 15 munks. Dlmagyarorszgi Czukoripar r.-t. gyrtelepe, Nagybecskerek 800 1000 munks. Grosjean gzmalom, tulaj Engler Jakab, Pancsova, 17 munks. Ferenczhalomi hengermalom r.-t. gzmalma, Ferenczhalom 15 HP gzgp, 15 munks. Hollaender I. hroly czukorkagyra, Nagybecskerek 70 munks. Mdosi tej'szvetkezet vaj- s sajtgyra, Mdos 708 HP gzgp, 4 HP motor, 4 munks, Nagykikindai gzmalom r.-t .malma, Nagykikinda 300 munks. Nk Sndor grf uradalmi vajgyra, Pusztapor gny 20 HP motor, 5 munks. Jung Jnos s trsa gzmalma Nagycsand ; 12 munks. Pancsovai gzmalom r.-t. gzmalma, Pancsova. Pannnia gzmalom r.-t., Zsombolya 120 HP gzgp, 25 munks. Prochszka Ede Fiai gzmalma, Nagyszentmikls; 160 HP gzgp, 50 munks. Reform henger gzmalom r.-t., Zsombolya 160 HP gzgp, 25 munks. Tth Jnos s Trsai gzmalma, Nagykikinda 150 HP gzgp, 35 munks. Wosching, Blaskovits s Wagner mhengermalom trsasg gzmalma, Zichyfalva 75 HP gzgp, 44 munks. Zsombolyai hengergzmalom r.-t. malma Zsombolya 530 HP gzgp, 70 munks. Cserpaljai hengermatom szvetkezet, Cserpalja ; 7 munks. Lovrini Henger gzmalom r.-t., Lovrin ; 20 munks. Els Mdosi henger gzmalom r.-t., Mdos, 10 munks. Hegeds Blint fia Ferencz gzmalma, Mokrin ; 16 munks. Els Nagybecskereki Gzmalomtrsasg, Henlein s Annau, Nagybecskerek ; 8 munks. Moldovn Lszl s Trsai gzmalma, Nagybecskerek ; 5 munks. Szkanovszky Gyrgy s fia Szilrd gzmalma, Nagykikinda ; 7 munks. Ferenczhalmi hengermalom r.-t. brl Hild F., pva, 9 mnnks. Perlaszi Jrsi Takarkpnztr r.-t. gzmalma, Periasz ; 11 munks. Milk Vilmos s Fiai gzmalma, Trkbecse ; 8 munks. Els Torontlvsrhelyi Gzmalom, tulajdonos Obmann Ferencz s Trsai. Torontlvsrhely, 16 munks. Els Ujpcsi Hengermalom r.-t. Ufpcs, 18 munks. A srgyrak fbb "adataikkal s az 1910. vben termelt srmenynyisggel a kvetkezk Dungyerszky Lzr srfzje, Nagybecskerek 60 HP gzgp, 50 HP villamos motor, 30 munks, 8256 hli Herp Adolf srgyra, Aracs 24 HP gzgp, 5 munks, 228 hl. Nagyszentmiklsi srfz- s maltagyr r.-t., Nagyszentmikls 25 HP gzgp s 60 HP szvgzmtor, 45 50 munks, 8650 hl. Weifert J. M. srgyra, Pancsova 50 HP gzgp, 60 munks, 23.340 hl. A szeszgyrak 1910. vi termelsi s fbb adatai a kvetkezk Friedmann Man s Kohn Mrton gazdasgi szeszgyra s finomtja, Pszak 20 HP gp, 20 25 munks, 1675 hl.Hiller Jzsef s Fiai gazdasgi szeszgyra s finomtja, Nagybecskerek 20 HP gp, 6 munks, 530 hl. Grf Kartsonyi Jen szeszgyra, Bnlak, 1107 hl. Lederer Kroly s Artr, ngy szeszgyra, Cskn 89 HP gzgp, 41 munks termels renda-majorban 1544, Maczahunka-pusztn 15GO, Rti-majorban 1637, Szki-majorban 1547 hl., sszesen 6228 hl. Lukcs s Trsai szeszfzje s finomtja, Nagybecskerek 30 HP gzgp, 30 munks, 1526 hl. Rnay Ern gazdasgi szeszgyra s finomtja, Kiszomor 50 HP gzgp, 4 munks, 1479 hl. Billdi mjggyr, Billd ; 20 HP gzgp, 2 munks. Nagykikindai Vros Erklcsi Testlet j ggyra 28 HP gzgp, 3 munks. Mankukits Konstantin utdai Georgievic I. Miln s trsai, Torontlvsrhely ; 15 HP gzgp. Zsombolyai mjggyr r.-t., Zsombolya 25 HP gzgp, 3 munks. A vegyi ipar a vrmegyben nem jelents iparg, a mi van is, az is nehzseggel kzd s fknt nvnyolajgyrtsra terjed ki, melylyel 80 nll iparos foglalkozik. Van 2 kemnytgyr s 3 gzgyr, melyek egyike Pancsovn mk;

Vegyiipar.

Gyertya- s szappangyrt 13, kocsikencs- s fnymzgyr: 3, egyb vegyi-czikk gyrt 3, gyepmester 7; sszesen 110 nll iparos. A jelentsebb telepek a kvetkezk Ambrzy Jzsef szappangyra, Nagybecskerek. zv. Deutsch Liptn nvnyolajgyra, Nagyszentmikls 8 HP motor, 8 munks. Gottfried Lajos kemnytgyra, Torontlalms 160 HP gzgp, 58 munks, Lukcs Mikls szappangyra, Nagybecskerek: Lukits Lyubomir
dik.
:

- '0

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

els nagybecskerekj szappangyara, Xagybccskerek 29 munks. Pancsova trv. hat. vros lgszeszgyra, 4 IIP gzmotor, 18 munks. Schaaf Testvrek kemnyt s kemnyttermkek gyra. Nagykikinda 70 HP gzgp, 120 150 munks. Az ptipar az vekkel szemben nagy fejldst mutat, a minek oka a lakshiny megszntetst czlz jabb s nagyarny ptkezsekben keresi ml. Az ptkezsi kedv nemcsak a vrosokban nyilvnul meg, hanem a kzsgekben is, a mi a kmvesek s csok tekintlyes szmt eredmnyezi. Az ptiparra 14ti4 nll iparos esik, s ezek gy oszlanak meg pt 19, vastpt 1, csatornapt 4, kmves 807, cs 458, cserp- s palafed 7, nd os zsuptet kszt 1, veges 34, szobafest 12, fnyez s mzol 36, czimfest 4, kvez s aszfaltoz 2. gzberendez 1, kts 10, kmnysepr 67, lakstisztt 1. A vrosokban
;

elz

ipar.

1910-ben a kvetkez ptkezsek trtntek: Nagybecskerek: 90 j pts, 16 talakts; j, 12 talakts; Pancsova: 64 j, 10 talakts. sokszorost- s mipar mg nem nagyon elterjedt s mindssze a nyomdkra s fnykpszekre terjed ki, azonban ezek sem nagy szmban vannak

Nagykikinda: 130

kpviselve. sszes
IS,

szmuk 55 (Pancsovn 13) s ezek gy oszlanak meg Nyomda fnykpsz 33, fest s kpfarag 4. A nyomdkat az Irodalom ez. fejezetben a sajtnl soroljuk fl, itt csak eloszlsukat adjuk. Nagybecskereken van 4,
:

ipar

5, Pancsovn 6, Perjmoson s Trkbecsn 22, Zsombolyn, Nagyszentmiklson, Mdoson, Torontlvsrhelyen s Trkkanizsn 1 1. vendgls ^ vendglsipar, melyhez a szllodk, kvhzak s frdk is tartoznak, szintn oly fejlett Torontlban, hogy a dlvidki vrmegyk kztt els helyen ll. Ez iparg 1240 nll iparost foglalkoztatott s ezek a kvetkez csoportokra oszlanak: vendgl, szlloda s korcsma 1145, markotnyos (kantin) s kifz 12, kvhz 70, frd 13. Hazpar. A hziipar Torontl vrmegyben nemcsak fejlett, hanem egyes gakban valban mvszi rtk dolgokat termel. Mr emltettk, hogy Aradi lakossga kenyeret st. Ezenkvl a nagy bee skereki sznyeggyr is dolgoztat hziiparosokkal. Speczilisan hziipari vllalat Lng Nin Elemren, a hol a fon- s szviparral 250 hziiparos foglalkozik. Nagyobb hziipari vllalat Nagybecskereken Grnbaum Vilmos s zv. Gumann Jakabn, kik kzl az els tlag 200, st a szksghez kpest 300 vidki hziiparost is foglalkoztat. A klnfle nemzetisgek, szerbek, romnok s bolgrok jellemz ksztmnyeit (szerb vszon, tyilim, katrincza, sztt s hmzett holmi) gyjti s csinltatja, azokat a mai ignyekhez alkalmazva. Npipar. a npipar, melyhez a mhszet s a selyemtenyszts tartozik, klnsen ez utbbit illetleg, igen elterjedt. A vrmegye 209 kzsgben 1910-ben termelt mz mennyisge 1134 s a viasz 22 mm. s ezek rtke 99.656 K. Selyemhernytenysztssel 208 kzsgben 19.347 csald foglalkozott s 325.398 kg. selyemvolt. A selyemtenyszgubt termelt, mely utn a tenysztk keresete 660.987 ts kezdete ta 1910-ig a torontli tenysztk sszesen 10,032.356 koront kerestek. Torontl vrmegye a temesvri kereskedelmi s iparkamarhoz tartozik, mely 1850 oktber 1-n kezdte meg mkdst Grix Ede cs. k. miniszteri biztos elnklse alatt. Terlete, mely kezdetben a Szerb vajdasgra s a Temesi bnsgra terjedt ki, 1860-ban, 1862-ben, 1868-ban, 1872-ben s 1873-ban ment t nagyobb vltozsokon, mely utbbi alkalommal vgleges megllaptst nyerte, azonban Torontl mindig idetartozott terlethez ma mg Temes s Krass-Szrny vrmegyk s az itt lev trv. hat. vrosok csatlakoznak. A kamara jelenlegi elnke lovag Vest Ede, alelnkei Baader Henrik s ifj. Krmer Jzsef, titkra Lendvai Jen, II. titkra Szvay Zoltn dr. A kamarnak van Torontlban 7 iparos s 7 keresked kltagja s 9 levelez tagja. A vrmegyben fnnll 14 ipartestletnek van sszesen 3690 tagja, az ezeknl alkalmazott segdek szma 2393 s az inasok 2645. Az ipartestletek sszes 90 fl. Az 57 fl., a vagyona pedig 77.717 kiadsa az 1910. vben 19.227 ipartestletek rszletes adatai a kvetkezk

Nagykikindn

Dolova 136 tag, 28 segd, 64 inas. Ferenczhalom 152 tag, 12 segd, 42 inas. Lajosfalva 107 tag, 21 segd, 26 inas. Mdos 158 tag, 69 segd, 125 inas. Nagybecskerek '645 tag, 597 segd, 565 inas Nagykikinda 550 tag, 434 segd, 551 inas. Nagykoms 120 tag, 21 segd, 32 inas. Nagyszentmikls 391 tag, 298 segd, 213 inas. Pancsova 465 tag, 559 segd, 455 inas. Perjmos 210 tag, 84 segd, 118 inas. Rvajfalu 112 tag, 3 segd, 25 inas. Trkkanizsa 134 tag, 27 segd, 51 inas. Torontl vsrhely 142 tag, 66 segd, 92 inas. Zsombolya 368 tag 174 segd, 286 inas. BeteguegiyeAz orszgos munksbetegseglyz s balesetbiztost pnztrnak, mely,
zs.

1897-ben kezdte

meg mkdst

az egykori ipartestleti,

magn

ms

beteg-

241

-o bO

>> bC :0
te

N
H !>>

b
fl

fi

S-t

b
s-i

O
bfi

N
oo

o
S-l

e8

>>

fi

<D

U o
0!

02

>
!>> b)

GR

Hk ^^'fll
'

E^l^BB---'

o=
CD

Il.^Ka,: fi Hy-rl* o' *jB X.* W^^#^HI.1^^^^M

Ik
"
i

fs

ti [ff^

N <

O:
CD

j.j,
ili
j|

3&I
^K

^*

aq

v X:

:^|^^^^^25Sltr

w^^jhHI
J_
!

$* ?*
l

mm

^-^
i

;*

',

Ipar, kereskedelem, hitelgy

c's

forgalom

243

seglyz pnztrak helyn, Torontl terletn hrom kerleti fikja van, mg pedig Nagybecskereken, Nagykikindn s Pancsovn. E kerleti munksbiztopnztrak 1910. vi rszletes adatai a kvetkezk Nagybecskerek: 9832 tag, befizetett jrulk 143.810.04 K, htralk 32.325.59 K, megbetegeds 1915, tpdjas napok 27.617, krhzi napok 5352, csak orvosi s gygyszerkezelsben rszeslt 8294, seglyben rszeslt csalgtag 3126, gygyszerekrt kifizetve 25.255.36 K, orvosi kezelsrt 28.090.79 K, igazgatsi kltsg 22.560.92 K. Nagykikinda : 6340 tag, befizetett jrulk 121.263.26 K, htralk 36.009.31 K, megbetegeds 3832, tpdjas napok 46.119, krhzi napok 6340. csak orvosi s gvgyszerkezelsben rszeslt 3885, seglyezett csaldtag 2787, gygyszerrt fizetve 24.113.33 K, orvosi kezelsrt 23.446.30 K, igazgatsi kltsg 37.218.25 K. Pancsova : 4802 tag, befizetett jrulk 65.975.84 K, htralk 23.820.73 K, gygyszerrt fizetve 12.055.22 K, orvosi kezelsrt 14.470.13, igazgatsi kltsg 16.482.26 K. vrmegye ipari oktatsa elg fejlett fokon ll, noha csak az alsfok iparoktatsra szortkozik. Alsfok ipariskola van 12, melyek kzl egy leny. Az
st
:

rparf oktats.

1909 1910. tanvben bertak 2585 tanult, kik kzl az v vgre csak 2099 maradt. Az sszes iskolk fnntartsi kltsge 43.420 K. A rszletes adatok ezek: adatok hinyzanak. Mdos bert Billd beratott 55, volt 37, kltsg 480 K. Dolova
:

129, volt 105,550 K. Nagybecskerek egv fi s egy lenyiskola, bert 511, volt 411, 7230 K. Nagykikinda: bert 510, volt 412, 10.230 K. Nagyszentmikls: bert 202, volt 157, 5120 K, Pancsova (llami) bert 453, volt 354, 11.440 K. Perjmos bert 138, volt 104,990 K. Trkbecse bert 96, volt 78, 1660 K. Zichvfalva bert 77, volt 56, 1440 K. Zsombolya: bert 314, volt 285,420 K.
:
:

A kvetkezkben ismertetjk a vrmegye ama nagyobb melyektl az adatokat megszereznnk sikerlt

ipartelepeit,

ipartelepek.

Ferenczhalomi gyapjkt gyr. 1901-ben alaptotta Jahraus Gyrgy. Ferenczhalom. Gyapjszvssel s harisnyaktssel foglalkozik. A hajtert egy gzmotor szolgltatja. A gyr termkeit Torontlvsrhelyen rtkesti. Rsr s Neuhaus Agricola seprgyra. 1900-ban alaptotta Rser Jnos. Gyertymos. Czirokszalma termelssel s fldolgozssal, seprgyrtssal s nyelek ksztsvel foglalkozik. Terlete 3600 m 2 s ngy, pletbl ll. A gyrts kzi gpekkel trtnik. Munksok szma 25 s 150 kztt vltakozik s ktharmad rszk n. vi termelsi kpessg msfl milli cziroksepr. Hazai piacza az egsz orszg. Kiviteli piacza Ausztria, Svjcz s Nmetorszg. A gyr

llami

kedvezmnyben

Nagybecskerek. Ben Testvrek torontli czipgyra. 1909-ben alaptottk a tulajdonosok. Brczipt gyrt. Terlete 5799 D mter s t pletbl ll. A hajtert 15 HP nyersolajmotor szolgltatja. Munksok szma 195 s ezek kzl 87 n. vi termelsi kpessg 120.000 pr czip. Hazai piacza az egsz orszg. Kiviteli piacza Bosznia-Herczegovina, Als- s Fels Ausztria s Galiczia. A gyr, a mely llami kedvezmnyt lvez, most van kibvts alatt. Dlmagyarorszgi czukoripar r.-t. gyrtelepe. Keletkezett 1911-ben, Nagybecskerek. melynek szn mr zemt is megkezdte. Gyrt nyers s homokczukrot. Terlete 75 k. hold s 23 pletbl ll, melyek kzl t munkshz. A hajtert 2000 HP gz- s villamos gpek szolgltatjk.Van 12 darab 256 mter tzfellet gzkaznja. Munksok szma 800 1000, a kik kzl 200 250 n. A gyr vente 1 milli mm. rpt tud fldolgozni. A nyers czukrot Angliba szlltjk. A gyrnak van sajt villamos telepe, mely a vilgtst elltja, sajt vzvezetke, mely a Begbl kiemeli a vizet s azt megszrve, a gyrba vezeti s tbb iparvgnya. Nagybecskerek. Dungyerszky Lzr srgyra. Mg a mlt szzad kzepn keletkezett, 1896-ban a mai tulajdonos vette meg s 1910-ben egszen jjpttette. Gyrt srt s maltt. Klnlegessge a speczilsr. A gyr terlete 6 s V 2 k. hold s hat pletbl ll. A hajtert 60 HP gz- s 50HP villamos motor szolgltatja. Munksok szma 30, a kik kzl ngy n. vi termelsi kpessg 30.000 hl. sr. Piacza Nagybecskerek s krnyke.. Nagybecskerek. Els magyar torontli sznyeg- s butorszvetgyr. 1895-ben alaptotta egy hollandi rszvnytrsasg s 1903-ban megvette Dungyerszky Lzr. Gyrt mindenfle sznyeget gyapjbl s jutbl s btorszvetet. Klnlegessge a kzzel csomzott szmirna sznyeg s a tyilim. A gyr terlete 5230 mter s t pletbl ll. A hajtert 96 HP gzturbina s stabil gzgp szolgltatja s tbb mint 50 szvgpet hajt. A munksok szma tlag 250, a kik kzl 18 s 100 hziiparos. vi termelsi kpessg 700.000 K rtk sznyeg. Hazai piacza Magyar- s Horvtorszg minden nagyobb helysge. Kiviteli piacza Ausztria, Szerbia s Amerika. A gyr llami kedvezmnyt lvez. Nagybecskerek. Hollaender J. Kroly els nagybecskereki czukorkagyra. 1894-ben alaptotta a mai tulajdonos. Gyrt merkantil, superior, selyem s szalon czukorkkat. Klnlegessge a maltaczukorka. A gyr terlete 825 D mter s egy fpletbl ll, ngy munkateremmel. Hajterl jelenleg kzigpek szolglnak s most alaktjk t gzerre. Munksok szma 70 s ezek kzl 55 n. vi termelsi kpessg 300.000 K rtk r. Hazai piacza egsz Dlmagyar, orszg s kivitele van Horvtorszgba s Boszniba. Nagybecskerek. Klein Bernt gztglagyra. 1890-ben alaptotta a mai tulajdonos. Gyrt tglt s cserepet. Klnlegessge a hornyolt cserp. Terlete 20 k. hold s hat pletbl ll, 14 szrtval. A hajtert 35 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 160 170, kiknek fele n. vi termelsi kpessg kt milli tgla s hrom milli cserp. Piacza egsz Magyarorszg. Nagybecskerek Nagybecskerek r.-t. vros villamos-mve. Keletkezett 1895-ben s zemt megkezdte 1896 prilisban. A villamostelep terlete 900 D-l s kt pletbl ll. A hajtert egy 257, kt 125, egy 480, sszesen 987 HP gzgp szolgltatja, hrom 133 D mter tzfellet gzkaznnal. Szemlyzet szma 30, mind frfi. vi termelsi kpessg 900.000 kilovatt ram.

rszesl.

244

Ipar. kereskedelem, hitelgy s forgalom

Eszel kapcsolatos a vrosi jggyr, melyet 1910-ben alaptottak s csak a szksghez kpest tartanak zemben. A hajtert egy 30 HP gzgp szolgltatja s naponknt 70 mm. jeget elllt. Stagelschmidt Jnos s Jzsef I. nagybecskereki gptgla s sajtolt horonyNagybecskerek. cserpgyra. 1890-ben alaptotta Stagelschmidt Jnos. Gyrt fali s burkolati tglt, tet s hornyolt cserepet. Terlete 25 k. hold s 45 pletbl ll. A hajter 100 HP gzgp. Munksok szma kb. 180, kiknek fele n. vi termelsi kpessg 8 milli darab tgla s cserp. Piacza a Dlvidk. Becker Kroly szvgyra. Alaptotta 1907-ben a tulajdonos. Gyrt zephirt, Nagyjcsa. kanavszt, hzi vsznakat s tarka pamutrkat. A gyr terlete 3.200 D mter s kt nagy pletbl ll. A hajtert 25 HP szvgzmotor szolgltatja. Van 25 szvszk, melyeken 20 25 munks dolgozik, a kik nagyobbrszt nk. vi termelsi kpessg 150.000 m. r. Piacza Dlmagyarorszg. llami kedvezmnyknt 20.000 K rtk gpet kap. Nagyszentmikls. Korber Testvrek brgyra. 1890-ben alaptottk a tulajdonosok. Brkiksztssel foglalkozik. A gyr terlete 800 D-l s t pletbl ll. Munksok szma 12 15. A termelsi kpessg 50 nagyobb, vagy 100 kisebb br hetenknt. Hazai piacza az egsz orszg. Nagyszentmikls. Nagyszentmiklsi srjz s maltagyr r.-t. 1894-ben helybeli rszvnyesek alaptottk. Gyrt srt s maltt. A gyr terlete 2000 n mter s ngy pletcsoportbl ll. A hajtert egy 25 HP gzgp s egy 60 HP szvgzmotor szolgltatja. Munksok szma 4550, a kik kzl 5 6 n. vi termelsi kpessg kb 25.000 hl. sr s 4 vaggon malta. Hazai piacza Torontl s a szomszd vrmegyk. Nagyszentmikls. Prochska Ede Fiai gzmalma. 1854-ben alaptotta Bayer Gyula s 1902-ben vtel utjn kerlt a mai czg tulajdonba. Klnlegessge a mliszt. Terlete kb. 1000 D-l s hrom pletbl ll. A hajter 160 HP gzgp. Munksok szma 40 50. vi termelsi kpessg 900 vaggon liszt. Kivitele van Ausztriba, Cseh-, Morva- s Oroszorszgba. Pancsova. M. kir. selyemjonda. Brli M. Iglers Nefja bcsi czg. 1899-ben alaptotta az llam. Gyrt nyers selymet. A gyr hrom pletbl ll. A hajtert 20 HP gzgp szolgltatja, mely 120 orst hajt. Munksok szma 230 250, a kik kzl a legtbb n. Kiviteli piacza Ausztria, Franczia- s Olaszorszg s Amerika. Pancsova trv. hat. vros vilgtsi vllalata. 1887-ben alaptotta az Augsburgi Pancsova. Egyestett Lgszeszgyrak r.-t. A vros 1909 oktber 22-n vette t. A lgszeszen kvl mellktermk a koksz s ktrny. A gyr terlete 1600 n mter s hrom pletcsoportbl ll. A hajtert 4 HP gzmotor szolgltatja. Munksok szma 18 frfi. vi termelsi kpessg 500.000 kbmter lgszesz. Perjmos. Korber M. s Trsai els magyar gyapju-kalaptompgyra. 1892-ben alaptotta Kori er Mihly. Kalaptompokat gyrt. A gyr terlete 600 D mter s t pletbl ll. A hajtert 150 HP gzgp s olgitatja. Munksok s ma 80, a kik kzl 50 n. vi termelsi kpessg 32.000 tuczat kalaptomp. Hazai piacza a Nagy- s Kismagyar-Alfld, Felsmagyarorszg s Erdly, kivitele van Ausztriba s Romniba. A gyr llami kedvezmnyt lvez. Bser M. s Trsai els perjmosi homokmszk tglagyra s mszgetje. Perjmos. 1907-ben alaptottk Rser Mihly s trsai. Fiktelepe van Aradon. Gyrt fali tglt, czement, mter) cserp s terazzo lapokat s meszet get. A gyr terlete 1010 D mter (Aradon 750 egy gyrbl, egy cserppletbl s mszkemenczbl ll. A hajter gz. Munksok szma 16 (Aradon 16), a kik kzl 4 n. vi termelsi kpessg 4 6 milli (Aradon 3 5 milli) tgla s cserp. Hazai piacza Perjmos s krnyke s Arad. Perjmos. Minnich dm Fiai frsztelepe. 1907-ben alaptotta ifj. Minnich dm. Fiktelepe van Nagysz, Kissz, Lovrin, Klrafalva s Nkfalva kzsgekben. Gyrt frszelt fanemt, bognr s kdrft. A gyr terlete 8.000 mter s hat pletbl ll. A hajtert 120 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 20 s 60 kztt vltakozik. vi termelsi kpessg 400.000 kbmter. Hazai piacza a Maros, Arad, Szeged s Temesvr kztti terlet. Bemmel Jakab gzfrsze s rlmalma. 1904-ben alaptotta a tulajdonos. FikPerjmos. telepe van Csajtnyban s Nagykomlson. Gyrt frszrkat s rlemnyeket. A gyr terlete mter s hrom pletbl ll. A hajtert 45 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 10.000 45. vi termelsi kpessg-15.000 kbmter fa s 20.000 mtermzsa liszt. Hazai piacza a krnyk. Torontlalms. Gottfried Lajos kemnytgyra. 1897-ben alaptotta a tulajdonos. A kemnytt tengeribl kszti. A gyr terlete 8 hold, a mely be var/ kertve s 11 pletbl ll, melyek kzl egy gyr, ht lakhz, kett raktr s egy istll. A hajtert 160 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 58, ezek kzl 32 n. vi termelsi kpessg 12.000, 8 hnapi munkaidnl 8.000 mtermzsa kemnyt. Hazai piacza Magyarorszg minden nagyobb vrosa. Kiviteli piacza Ausztria, Szerbia s Bulgria. Trkbecse. Breitkopf K. s Trsai els tiszai tgla-, cserp- s agyagr gyra. Keletkezett 1906-ban. Gyrt tglt, cserepet s agyagrt. A gyr terlete 16 k. hold, 621 D-l s 18 pletbl ll. A hajtert 130 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 114, a kik kzl 24 n. vi termelsi kpessg 5 milli tgla s cserp. Milk Vilmos s Fiai fik- gzfrsztelepe. Ftelep Budapesten s fiktelepe Trkbecse. van mg Szegeden, Romuliban, Krsbnyn, Zmon s Palotaiivn. Gyrtsi g : fatermels. A hajter gz. Munksok szma 200. Hazai piacza az egsz orszg s kivitele van Szerbiba. Magyar kender- s lenipar r.-t. elbb Salzmann s Trsa fiktelepe. Alaptotta Ujszentivn. Salzmann s Trsa. A ftelep jszegeden. Fiktelepe van mg Dunafld vron. Az itteni telep 1911-ben keletkezett. Kenders lentilolssal foglalkozik. Terlete 1200 D-l s egy pletbl ll. A hajtert benzinmotor szolgltatja. Munksok szma 25 s ezek kzl 22 n. vi termelsi kpessg 120.000 kg. tilolt kender s len. Kiviteli piacza Belgium, Nmet- s Angolorszg. Bohn M. s Trsai gztglagyra. 1884-ben alaptotta Bohn Mihly. FikZsombolya. telepe van Nagykikindn, Bkscsabn, Budapesten, Szenthuberten s Krolyligeten. Gyrt tglt, cserepet s kermiai anyagot. Klnlegessge a hornyolt cserp, sajt szabadalma szerint. A gyr terlete 64 k. hold s hrom krkemenczbl, 11 hivatalnoki s munkshzbl s a hozztartoz mellkpletekbl ll. A hajtert egy 450 HP gzgp s egy 250 HP villamos genertor

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

245

mely utbbi 10 dinamgpet hajt. A munksok szma 940, kiknek fele n. vi termelsi kpessg 18 milli cserp, 8 milli pttgla s 300 vaggon keramit. Hazai piacza az egsz orszg, kivitele van Ausztriba, Bulgriba s Szerbiba. Deckert-jle kalapgyr r.-t. 1908-ban alaptotta Deckert Rezs, Ferencz, Gza Zsombolya. s Rbert, Babcsnyi Bertalan, ifj. Koch Jnos, Kernyi Mikls dr., Anton Mihly, Krmendy Sndor s Lauter Mikls. Gyrt gyapj s nylszr tompokat, gyapj, nylszr s mindennem kemnykalapot. Klnlegessge a loden s velour kalap. A gyr terlete 4 k. hold s t gyrpletbl ll, hrom mellkplettel. A hajtert egy 120 HP gzgp szolgltatja egy 180 s egy 120 mter tzfellet kaznnal. Munksok szma 150, a kik kzl 80 n. Az vi termelsi kpessg 14 000 tuczat kalap s 12.000 tuczat kalaptomp. Hazai piacza az egsz orszg, kivitele van Ausztriba, Romniba s Olaszorszgba. A gyr llami kedvezmnyknt tiz vre beosztott 96.000 K seglyt s 15 vi admentessget lvez. Kitntettk az els hazai iparkilltson, tovbb az orsz. iparegyesleti nagy ezst remmel s dszoklevllel. Hungria gztglagyr r.-t. 1903-ban alaptotta a jelenlegi igazgatsg. Zsombolya. Fiktelepe van Brassban. Gyrt falitglt s hornyolt tetcserepet. A gyr kb. terlete 40 kat. igazgati laks, irodaplet, gphz, prshz, hrom nagy hold, a kvetkez pletekkel szrt szn, kt krkemencze s mellkpletek. A hajtert egy 260 HP gzgp s egy 25 HP motor szolgltatja. Munksok szma 750, a kik kzl 400 n. vi termelsi kpessg 10 milli falitgla s ugyanannyi tetcserp. Piacza az egsz orszg kivitele van Bosznia-Herczegovinba. Zsombolya. - Pannnia gzmalom r.-t. 1895-ben alaptotta Comes Mtys s Farle Jnos. Kenyrlisztet rl. Terlete 2000 Ql s hrom pletbl ll. A hajtert 120 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 25. vi termelsi kpessg 730 vaggon liszt. Piacza az egsz orszg. Zsombolya. Reform henger gzmalom r.-t. 1905-ban alaptotta Klein Henrik, 1909-ben rszvnytrsasg lett. Hengerlisztet kszt. Terlete 2024 D-l, a kvetkez pletekkel malomplet, irodaplet, laks, s mellkhelyisgek. A hajtert egy 160 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 20 25. vi termelsi kpessg 750 vaggon liszt. Hazai piacza az egsz orszg. Zsombolyai gztglagyr r.-t. 1894-ben alaptottk helybeli lakosok. Gyrt Zsombolya. tglt, cserepet s kermiai czikkeket. A gyr terlete 40 k. hold van egy krkemencze, kt tzzel s 4 5 mellkplet. A hajtert egy 400 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 350, kiknek tbb mint fele n. vi termelsi kpessg kb. 8 milli cserp, 4 milli tgla s 200 vaggon keramit. Hazai piacza az egsz orszg s kivitele van Bosznia-Herczegovinba. Zsombolyai henger gzmalom r.-t. 1885-ben alaptotta Auszterlitz Ede s Zsombolya. Pick Mr. Hengerlisztet rl. Terlete 4000 C-l s egy s brom mellkpletbl ll. A hajtert egy 350, egy 150 s egy 30 HP gzgp szolgltatja. Munksok szma 70. vi termelsi Ausztria, Bosznia kpessg 120.000 mm. liszt. Hazai piacza az egsz orszg. Kiviteli piaczai s Dalmczia.
szolgltatja,

Torontlban a kereskedelem nyomait mr 1153 krl megtalljuk, mert keresked vrosnak mondja, hol sok grg keresked lakik. 1331-ben pedig mint mr fentebb emltettk Becskereken, Basalhidn s Mtkn orszgos vsrt tartottak. Hogy ez a kzgazdasgi tevkenysg nem sznetelt ksbb sem, a mikor fknt az Anjouk korban a viszonyok fejldtek, az valszn, de okleveles adatunk nincs rla, legfeljebb a krlmnyekbl kvetkeztethetnk re. Ekkor jtt a trk hdoltsg, melynek puszttsai Torontlt elsl rtk, s ez idben gyszlvn minden pangott. A trk ldzetse utn, midn a Temesi bnsgot szerveztk, melyhez Torontl is tartozott, ismt megindult valamelyes kzgazdasgi let. A lakatlan terleteket klfldiekkel beteleptettk s hogy a kincstr jvedelmt fokozzk, a kormnyzk a kzgazdasgi viszonyok fellendlst elmozdtani igyekeztek, gy Perlas is sok gondot fordtott a Bnsgra. Az ipar utn megksrelte, hogy a kereskedelemnek is megvesse alapjait. Az idejben tmadtak a legels kereskedelmi vllalkozsok egy bcsi bankhz alaptott idelent egy kereskedelmi vllalatot, a mely azonban nemsokra megbukott. Hasonl sorsra jutott az a keresked trsasg is, a mely Perlas vdelme alatt honi termkekkel, marha, faggy, brk, mz, viasz, dohny, kereskedett. A bnsg korbl szmos adatot rztt meg a temesvri kormnyzsg levltra, a mint azt mr tbb helyen emltettk. Ebben az adattrban Torontl kereskedelmre vonatkozlag tbb adatot tallunk. Tbbek kztt kincstri vsrlsokrl is, a mikor a kincstr egyben a vtelrat is megllaptja.
Irdizzi arab r Pancsovrl szlva, azt

Kereskedelem.

gy 1722 febr. 21-n utastja a kormnyz a kerleteket, hogy mivel a kincstr hasznlatra szksges ktl szntsra szerzdst ktttek a ktelesekkel, teht rjk ssze az alattvalknl tallhat kendert s mzsjt 5 forintjval megvve, kldjk be, tovbb tilos a kendert tovbbi intzkedsig idegeneknek eladni. Mj. 15-n pedig elrendelik, hogy a hivatalok a kendertizedjrandsgot rgtn szedjk be, a nlklzhet kenderkszletet pedig mindenkitl kszpnzen vsroljk meg. Hasonlkpen az akkori rakrl rteslnk a kvetkez hivatalos jelentsekbl s rendeletekbl 1727 okt. 5-iki jelents szerint a pancsovai kerleti alattvalk hajlandk 12.000 alsausztriai vka gabont eladni, ha vkjt 42 s az rpt 18 krajczrjval fizetik. 1736 okt. 23-n a kamara utastja a kormnyzt, hogy a Bnsgban 20 000 vka bzt vegyen a hadi lelmezsi hivatal szmra, vknknt 18 garasval. 1739 aug. 6-n
:

246

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

egy vka bza ra 45, a zab 27, rp 30 kr. 1741 okt. 10. A nagybecskereki kerleti tized 5082 vka b/ra. 914 vka rpra s 141 vka zabra rg s a tiszttart azt krdi, hogy a bzt 1 forint l. s az rpt 30 kr. rban eladhatja-e? 1743 mj. 20. A mszrosok a levgott marha brnek prjt 6 rtjval a brbrlnek, a faggyt pedig mzsnknt 8 rtjval a szappanfzknek atihatjk el. A marhahs fontja 2 kr. 1748 nov. 13-n megengedik az alattvalknak az eltiltott gabonaeladsi s szlltst s hogy a kik a srhznak tartoznak, adssgukat kszpnz helyett gabonval fizessk, mg pedig a zabnak vkjt 8, az rpt 10 garasval szmtva. Azonban egy v mlva mrcz. 28-n kelt krrendelet a gabonatized megvltsnl a bza vkjt 36, az rpt 24, a zabt 21 s a kukoriczt 24 kr. rban llaptja meg. 1750 nov. 15-n kelt korrendelet szerint a lakossg rtestend, hogy j borjhst szlltson a vrosba, a hol fontjt 5 krajczrjval rtkestheti.

A kormnyzsgnak gondja volt arra is, hogy a kincstri srgyr, de klnsen a brgyr erdeijeit megvdje s gy az utbbival val kereskedst nagyon megneheztette. 1725 decz. 15-n a kormnyz utastja a kerleteket, hogy tos az alattvalknak a sr- s plinka ksztse. A brk kzl is csak a fekete, phos s srga sznre festett trk-brkkel kereskedhetnek, de a msfle brkkel nem s azoknak mg az ellltsa sem engedhet meg. 1726 okt. 1-n kzhrr teszik, hogy az idegen brk behozatala s rustsa elkobzs terhe alatt tilos, mert a helyi bripart veszlyezteti csak a trk szaffin veend ki a tilalom all. 1729 jan. 12-n ismtelten utastjk a vmhivatalokat, hogy mivel a kincstri brgyr elegend brt kszt, az idegen br behozatala, st a nmet telepesektl val ellltsa is tilos. Vgre 1745 jan. 24-n a bnsgi brkszts brlete megsznvn, a br be- s kiszlltsra vonatkoz tilalmat felfggesztik. Szintn a kereskedelemre vonatkozik az a leirat, melyben 1737 jun. 4-n az udvari kincstr (Hofkammer) rja a kormnyzsgnak (Adminisztratio), hogy a Becskerek s Belgrd rszre ksztett horgonyok (Bruckanker) igen drgk, mert mzsjuk 13 forintba kerlt. Hogy a kormnyzsg mily nknyesen intzte a kzgazdasgi gyeket, bizonytja az, hogy 1740 szept. 10-n megtiltjk a marhabr, juhirha, faggy, bza, zab s tengeri kivitelt az orszgbl, decz. 23-n pedig a grgket a kicsiben val kereskedstl tiltjk el. vmogy. A vmgyet, melybl a kincstr tekintlyes hasznot hzott, elsrend fontossgnak tartottk s a mai Torontl helyn, mely akkor a Bnsghoz tartozott, tbb vm- s harminczad-hivatal llott fenn. A vmgyre vonatkoznak az albbi intzkedsek 1718 okt. 24-n a kamara jelentst kr a Tisza bnsgi oldaln fllltott vm- s harmin;
:

czadhivatalokrl. 1720 febr. 5-n rendelet jn, hogy a Keleti Trsasg (Orientalische Compagnie) Trkorszgba szlltand ri, melyek utn a vmot lefizettk, akadlytalanul tovbbthatk. 1727 okt. -30-n elrendelik, hogy a Bnsgbl rezet Erdly- s Olhorszg fel csak az esetben szllthatnak a kereskedk, ha a vmot s harminczadot lefizettk. 1730 mrcz. 24-n elrenrendelik, hogy a bnsgi hatrvmhivatalokban alkalmazott tisztviselk a trk, rcz s grg kereskedknek killtott vmczdulkba minden egyes alkalommal jegyezzk be az illetk nevt, a helysget, a honnan jnnek s hogy valban trk alattvalk-e. 1731 febr. 12-n megengedik, hogy az rk kivitelvel s behozatalval foglalkoz kereskedk 6 perczent lefizetse ellenben szabadon kzlekedhessenek. 1739 febr. 7-n a kormnyz utastja a becsei s trkkanizsai vmhivatalokat, hogy ezentl idegen orszgbl senkit ne engedjenek t a Tiszn a Bnsgba, a mg jelentst nem tettek : kicsoda, mi a neve, neme, milyen a "termete s llapota, honnan jn, mit akar, milyen rt hozott magval s meg kell vrni az intzkedst, hogy az illetnek hny napig kell vesztegelnie. Ez a rendelkezs a pestis megakadlyozsra irnyult, a melyet fknt a klfldi, balkni kereskedk hurczoltak be. Hasonl termszet leirat ment jl. 22-n a becskereki, aug. 29-n pedig ismt a becsei s trkkanizsai vmhivatalokhoz.
vsrok.

Vsrokat, melyek a kereskedelem fontos szervei voltak, mr e korban tartottak a vrmegye nagyobb helyein. Nagybecskerek 1769-ben kt orszgos vsr tartsra kapott engedlyt s ekkor ott mr grg keresked trsulat is volt. A ksbbi vsrszabadalmak a kvetkez vekben keltek
:

Mai llapotok.

Aracs : 1806 janur 31-n orszgos, Beodra : 1805 jlius 26-n orszgos, Billd : 1809 mrczius 10-n orszgos s heti, Csatd: 1819 mrczius 5-n orszgos s heti, Cska: 1800 szeptember 19-n orszgos, Istvnjlde : 1805 szeptember 6-n orszgos, 1812 mrczius 20-n heti, Mdos : 1805 szeptember 6-n orszgos, 1812 mrczius 20-n heti, Mokrin : 1837 augusztus 30-n orszgos s heti, Nagybecskerek : 1784 szeptember 23-n heti, 1844 mrczius 21-n orszagy szentmikls : 1787 jnius 11-n orszgos, gos, Nagykikinda : 1784 prilis 2-n orszgos, 1837 jlius 6-n heti, beseny : 1786 deczember 21-n s 1787 jnius 21-n orszgos s heti, Prdny : 1808 prilis 22-n orszgos s heti, Perjmos : 1841 augusztus 12-n orszgos s heti, Trkkanizsa : 1832 augusztus 2-n orszgos s heti, Ujbecse 1788 augusztus 4-n, 1799 deczember 29-n s 1802 janur 2-n heti, Ujpcs : 1812 deczember 30-n heti, 1823 mjus 23-n orszgos, jszeged: 1796 prilis 14-n orszgos s heti, Zichyfalva : 1819 mrczius 5-n orszgos s heti, Zsombolya: 1786 februr 9-n heti, 1794 augusztus 25-n orszgos s heti, 1802 deczember 10-n orszgos, 1820 oktber 20-n heti s 1845 jlius 17-n orszgos vsr Vsrszabadalmak jegyzke.) tartsra nyert szabadalmat. (Illsy Jnos dr. vrmegye mai kereskedelmi fejlettsge az iparval karltve halad s az

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

247

sszes lakossg tekintlyes szzalknak ez a meglhetsi forrsa. Az llat-, gabona- s termnykereskeds virgz, azonban szmra nzve legtbb a szatcs s vegyeskeresked. 1890-ben az sszes npessgbl 10.983 esett a kereskedelem s hitelgy terhre, 1900-ban pedig 12.370. Ekkor 5153 volt a keres s 7217 az eltartott. Az 1910. v vgn a kamara kimutatsa szerint Toron tlban az nll kereskedk szma, segdszemlyzet s eltartottak nlkl, 5211. Ezek alcsoportok szerint a kvetkezkpen oszlanak meg

llatokkal, mezgazdasgi s llati termkekkel keresked 568, (baromfival 124, gabonfval, erdei termkekkel, bnyszati s svnyi anyagokkal 223, (fakeresked 154) val 173) agyag- s vegvas- s fmrukkal, gpekkel, hztartsi czikkekkel, m- s hangszerekkel 106 fa, dszm s norinbergi rkkal, r- s rajzszerekkel 82 fon, ipari ksztmnyekkel 45 szv s ruhzati ipari rkkal 278, (rvid rval 141) lelmezsi s lvezeti czikkekkel 1915, (szatcs 1650) gygy- s vegyi rkkal 39 knyv- s mkeresked 26, zsibrus 13, vegyeskeresked 683, fogyasztsi adbrl 9, helypnz vagy vsrjog brl 15, cseldszerz 4, szllt az rkereskes bizomnyos 13, egyb kereskedl607, keresked egyb megnevezs nlkl 28 delem segdgai 557, (ezek kzl gynk 263, takarkpnztr s bank 283, magn pnzzr 6, zloghz 3, biztost intzet 1 s kzraktri vllalat 1.)
;

Mint mr fentebb emltettk, a vrmegyben a mezgazdasgi termkekkel Termnykeresval kereskeds igen lnk s ezek kztt is a gabona az els helyen ll. Az 1910. vben Torontlban bzval be volt vetve 601.286 k. hold, de csak 591.487 k. hold kerlt learatsra. Termett sszesen 4,752.359 q s tlag holdanknt 8.03 q. Az tlagos sly hl. -knt 76 kg. A nagybecskereki piaczon legmagasabb volt a bza ra janur februrban (14 mm. -knt) s legalacsonyabb jlius-augusztusban (8-70 K). Rozs sszesen termett 71-641 q, az tlagos terms 7-31 q. Ktszeres (bza s rozs) termett 15-354 q, az tlag 7-95 q. A legmagasabb r februrban 9.30 s a legalacsonyabb jliusban 5.50 K. Az rpa sszes termse 225-847 q, az tlag 6.55 q. Az r legmagasabb februrban (6.80 K) s legalacsonyabb jliusban (5.10 K). Zab termett sszesen 432.299 q, tlag 6-50 q. A legnagyobb r szeptember novemberben 7-50 K, a legkisebb jniusban 5.50 K. Tengeri termett sszesen 6,290.625 q, tlag 14-61 q. A legmagasabb r volt februrban 5.75 s a legalacsonyabb oktberben 4. K, mert a kedvez terms az rakat igen lenyomta. A hvelyesekkel val kereskedsnl a legfontosabb a,bab, melybl kb. 50.000 q volt a terms. A lencse jelentktelen, a bors sem sokkal tbb mindssze kb. 3000 q termett, amely mg a helyi szksgletre sem volt elg. Ellenben a kenders Zera-kereskeds a termelsnek megfelelen jvedelmez. Kenderrel be volt vetve 3242 k. hold, lennel 674 k. hold. A terms eredmnye a kendernl 10.144 q mag s 21.485 q fonl, a lennl 1788 q mag s 4844 q fonl. Az tlagos terms holdanknt 3-13 q mag s 6-63 q fonl. A legnagyobb kendertermelst a grf Csekonics-fle uradalomban talljuk, a hol 1007 k. hold volt kenderrel bevetve s a nj'-ersterms 45-54 q volt holdanknt. A kendert a Szegedi Kenderfongyr r.-t. csszteleki telepn ksztik ki s a gyr q-knt 5 70 fillrt fizet. A czukorrpa-termls, mita a nagybecskereki czukorgyrat fellltottk, szintn fllendlt. 1910-ben be volt vetve 2351 k. hold, melyen sszesen 366.350 q termett s az tlagos terms 155-83 q volt. Komlval be volt vetve 14 k. hold s az tlagos terms; 3 q, melynek ra 165 K, 200 s 280 kztt vltakozott. Rizst a grf Kartsonyi uradalomban termelnek 318 k. holdon, melynek tlagos termse 7 8 s 12 14 q kztt vltakozik. Br semmivel sem rosszabb, mint az olasz rizs, annl mgis tetemesen olcsbb. Mtermzsnknt az I. oszt. 44, a II. 26 s a III. oszt. 24 koronba kerl. Dohnyt 2673 k. holdon termesztenek s a termett dohny 13.031 q, melyet 507.444 33 flrrt vltottak be. gymlcs- s dszfkkal, tovbb virgokkal val kereskeds tekintlyes, mert a kereslet vrl-vre nvekszik. A konyhakertszeti termnyek forgalma az idjrstl fgg. A zldig s kposztapiacz fknt Nagybecskereken forgalmas, a hol valsgos hegyeket raknak szszel e termnyekbl. A burgonya-tevva.s 1910-ben 709.739 q volt s a holdanknti tlagos terms 52.63 q. A gymlcs nem elegend a helyi fogyaszts fedezsre s gy nagymennyisg almt, krtt s szilvt szlltanak be Krass-Szrnybl s Szlavnibl. A borkereskedelem, br az jabb vek termse nem ri el az 1908. vit, igen Borkereskedelnk. 1910-ben 22.017 k. hold terleten termett 79-994 hl. must s ebbl kszlt lem 65.704 hl. bor, melyek szesztartalma 811 kztt vltakozik. Szret utn 40 42 volt egy hl. bor ra, mely v vgre elrte az 52 korons tlagot. Torontlbl nagymennyisg bort vittek Bcskba, viszont ide is sokat hoztak be.

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

ihukoivs.

volt hl. -knt, de mg gy is elfogyott. A trklyplinka A trkly ra 4 5 kztt ingadozott. ra 2.102.30 Az llatkereskedelem virgz, br a tenysztst nagyon sok krlmny megnehezti. Alig van mr faji jelleg nlkli llat, de azrt a kivitel mgis csekly, mert az llomnyt a hazai kereslet fpglalja le. Azonban a mlt vben nagymennyisg tenyszllatot vsroltak Olaszorszg rszre. lllomny legnagyobb fogyasztja a hadsereg, a mely 640 koronnl is magasabb rakat fizet. A hzott magyar serts kilja 118128 s 146150 fillr kztt vltakozott. Torontl hrom vrosnak llatvsrforgalma 1910-ben a kvetkez volt Nagybecskereken ngy vsrra felhajtottak 14.000 szarvasmarht, 16.395 lovat, 5100 juhot

1686 jh s 1512 serts. lovat, 5081 juhot s 3877 sertst. Ebbl eladsra kerlt 2654 szarvasmarha, 2697 l, 3618 juh s 3455 serts. Pancsovn hrom vsrra felhajtottak 1822 szarvasmarht, 4543 lovat, 1631 juhot, 1851 sertst. Ebbl eladsra kerlt 1331 szarvasmarha, 974 l, 604 juh s 1010 serts.
s

2380

sertst.

Ebbl

eladsra kerlt 4122 szarvasmarha, 4314

l,

Nagykikindn t vsrra felhajtottak 6304 szarvasmarht, 7187

iiati

termkek

Az llati termkek kzl a zsr- s szalonnakereskeds mutat fel hatalmas forgalmat s jvedelmezsget. Az 1910. vben az rak hetenknt vltoztak s inkbb emelkedtek, mint estek. Az v elejtl kezdve folyton emelkedtek prilis kzepig, a mikor a zsr ra 50 kg. -knt 97 volt; innen kezdve esett jlius kzepig (76 K), majd ismt emelkedett az v rgig. Ugyanezt a hullmzst mutatja a szalonna is, melynek legmagasabb ra mjusban 85 s a legkisebb

novemberben
is

K K volt. A tojskereskeds szmos megnehezt krlmny ellenre K

Kereskedelmi
iskolztats.

jelentkeny. A kszletbl nagy mennyisg kerl kivitek is, fleg Ausztriba, Svjczba, Nmet- s Angolorszgba. Legolcsbb volt a tojs ldnknt (1440 db) jnius jliusban 7075 s a legdrgbb deczemberben 130 K. A nyersbrkereskedelem ltalban kielgt s az rak emelkedben vannak. A marhabr kg.-knt 1.041.24 K. A juhbr darabja 4 K, a brnybr 1.402. K. A borjubr prja 15.5016. K, kg.-knt 2.102.30 K. A lbr prja24 32 A kereskedelmi szakoktatst hrom keresked-inas s kt fels kereskedelmi i s k i a kpviseli. A keresked-inas iskolk 19091910. vi adatai a kvetkezk Nagybecskereken volt 133 tanul ezek kzl ngy elemit vgzett 95, elkszt osztlyt 21, szakirny osztlyt 40. Nagykikindn volt 81 tanul ngy elemit vgzett 81, elksztt 22, szakirny osztlyt 59. Pancsovn volt 115 tanul ngy elemit vgzett 107, elkszt osztlyt 21 s szakirnyt 34. Keresked-inas iskolba jrt sszesen 335 tanul, a kik kzl 72 nem beszl magyarul. Fels kereskedelmi iskola van Nagybecskereken s Pancsovn, melyek adatai a kvetkezk Nagy becskereken az als osztlyban volt 46, a kzpsben 42, a felsben 23, sszesen 111 tanul kimaradt 14, rettsgi vizsgt tett 19, jelesen 2. Pancsovn volt az alsban 42, a kzpsben 34, a felsben 25, sszesen 101 tanul kimaradt

;.

11,

rettsgit tett 15.

:

% %

Hitelviszonyok

ls

A pnz- s hitelgyi viszonyok Torontlban igen fejlettek s az ipari fllendkvetkeztben a forgalmuk rohamosan nvekszik. A vrmegyben 120 rszvnytrsasgi alapon ll pnzintzet, 68 szvetkezet a kereskedelmi s 121 a szvetkezeti trvny alapjn sszesen 309 pnzintzet. A rszvnytrsasgok sszes forgalma a kvetkez befizetett rszvnytke 20,890.060 K, tartalkalap 7,683.031 K, takarkbett 82,136.623 K, vlt 115,238.021 K, klcsn s elleg 4,827.890 K, jelzlogklcsn 26,461.845 K, nyeresg 2,504.143 K. A kereskedelmi trvny alapjn keletkezett szvetkezetek forgalma a kvetkez alaptke 1,577.614 K, tartalkalap 214,454 K, takarkbett 4,675.494 K, vlt 4,937.677 K, klcsn s elleg 1,465.018 K, jelzlogklcsn 477.879 K, nyeresg 185.101 K. A szvetkezeti trvny alapjn alakit s az Orszgos Kzponti Hitelszvetkezet tagjaknt mkdik 121 szvetkezet, melyek adatai a kvetkezk tagok szma 40.368
;
: :
:

zletrszek 96.001, zletrszek rtke 4,917.360 K,'befizetett zletrsz 3,397.050 K, takarkbett 8,169.600 K, tartalkalap 585.500 K. Az Osztrk-Magyar Banknak fikintzete van Nagybecskereken s Pancsovn. rtk vltt. nagybecskereki fiknl leszmtoltak sszesen 24,083.390 girforgalom ez bes lejrati ideje 64 nap. E vltk tlagos rtke 773 fizets 96,152.171 K, kifizets 96,163.385 K, helykzi tutals 15,142.427 K. rtk nyeresg 87.906 K. pancsovai fiknl leszmtoltak 15.355.631 s lejrati ideje 66 nap volt. A girforgalomnl vltt, melyek tlagos rtke 519

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

249

befizets 64,489.583

K,

kifizets 64,631.329 * * *

K, helykzi tutals 18,332.786 K.

nyeresg 64.398 K.
Kzlekedsiig

A vrmegye kzlekedsgye, br nem minden tren kielgt, fokozatosan fejldik. 1890-ben a kzlekeds a vrmegye 2671 lakosnak volt a meglhetsi forrsa. 1900-ban mr 7318-ra emelkedett a szmuk, vagyis az sszes npessgnek 1-2 szzalka esett a kzlekedsgyre. Ekkor 2212 volt a keres s 5106 az eltartott 100 keresre 231 eltartott esett. Az 1910. vnek a vgn volt Torontlban 7 t-, ld- s rv-vm, 126 brkocsis, 181 fuvaros, 11 kzkocsivllalat, 6 haj;

15 temetkezsi vllalat. Torontl vrmegye kzutai ltalban elg jk. Mr a trk hdoltsg meg- Kzutak sznse utn, mikor a vrmegye a Bnsghoz tartozott, nyomt talljuk annak, hogy a kzutakrl gondoskods trtnt. Ugyanis 1730 augusztus 12-n a kormnyz elrendeli, hogy a tarts eszs okozta radsoktl megronglt orszgutakat hozzk rendbe. 1735 augusztus 6-n pedig a kormnyz rtesti a kerleteket, hogy az t- s hdpts s javts felgyeletvel Eszler Venczel, volt ftiszttartt, jelenleg lelmezsi biztost, bzta meg, a kinek a rendelkezsei vgrehajtandk. Az utak fenntartsa rdekben ksbb is trtntek intzkedsek de az tpts nagyobb lendletet csak akkor vett, midn az 1904 XIV. t.-cz. rtelmben, mintegy 128 km. trvnyhatsgi kzt kiptst hatroztk el 2,261.253 88 f kltsggel az llami beruhzsi hitel terhre. Ezek az tszakaszok, melyek 1911 vgig mr mind kipltek, a kvetkezk: 1. a trzsudvarnok basahdi trvh. kzt 7 14, 2. billd csenei 9 16, 3. tamslaka pancsovai 47-95051.958, 4. nagybecskerek nagy kikinda perjmosi 74-00077-695, 5. bnlak alibunri 19-35022-632, 6. nagy kikinda nagy szentmiklsi 10-889 17017, 7. nagykikinda adai 14-01819-805, 8. valkny zentai 5-5 9-5, 9. basahd trkbecsei 07, 10. nagybecskerek nagykikinda per jmosi 29 36, 11. mdos dettai 56 60, 12. ecsehida orld mdosi 4348, 13. basahid trkbecsei 7 14. nagybecskerek nagy kikinda per jmosi 37-444079, 18, 15. billd csenei 0001-650 s 6-5068.998, 16. mdos ujpcsi 62 72-485, 17. trzsudvarnok basahdi 1-3148 010, 18. valkny zentai 9-450 19316, 19. nagybecskerek nagy kikinda perjmosi 1015 s 20. nagybecskerek nagykikinda per jmosi trvnyhatsgi kzt 18-98929008 km. szakasza. A vrmegyben a kzutak fenntartsa a legutbbi vi kltsgvets szerint vente 423.926.19 koronba kerl. Ebbl a szemlyi jrandsg 19.486.43 s a fenntartsi kltsg 404.439.76 K.
zsi vllalat,
,
:

vrmegyben lev kzutak jelleg szerint a kvetkezk llami kzutak : Szeged temesvr szszsebesi 86-582, versecz pancsovai 38-620 s kiszombor aradi 2-735 km.; sszesen 3 llami kzt, melyek hossza 127-937 km. s van rajtuk 46 mtrgy. Trvnyhatsgi kzutak : Nagybecskerek titeli 28986 km., nagybecskerek zsablyai 15 166, nagykikinda nagyszentmiklsi 29-058, trkkanizsa kiszombori 36-000, valkny zentai 26-976, zsombolya kisszi 17-311, nagybecskerek nagykikinda nagyfalui 98-868, tamslaka pancsovai 39-009, pancsova kevevrai 22-559, tamslaka alibunri 37-989, bnlak alibunri 43-700, mdos dettai 29-563, cska orld mdosi 54-052, trzsudvarnok basahdi 16-316, basahd trkbecsei 22-495, nagykikinda adai 27-375, trkbecse karlovai 21-163, billd csenei 21-160, mdos jpcsi 32-027, nagybecskerek trzsudvarnoki 22-291, orld tamslakai 3-503, csand aptfalva! 0-931, km., sszesen 22 t, melyek hossza 646-494 kmter. Ebbl kiptett 523-358, kiptetlen 123-136 km. A kiptettbl kalap 180-191, kalap nlkli 343-167 km. Van rajtuk 230 teresz s 42 hd. A vmos t hossza 8-979 km., ebbl Nagykecsberek vros kezelsben van 4-078, Nagykikindn 4-063 s Zsombolya kzsg kezelsben 0-838 km. A kzsgi kzlekedsi kzutak hossza jrsok szerint Trkkanizsai 101-000, nagyszentmiklsi 123-000, perjmosi 79-500, zsombolyai 105-490, nagykikindai 69-200, trkbecsei 74-950, csenei 67-370, prdnyi 90-060, nagybecskereki 141-200, mdosi 98-175, bnlaki 80-100, pancsovai 113-730, antalfalvai 144-500, alibunri 25-500, Nagvkikinda vros 20-900 km.; sszesen 15 t, melyek hossza 1334-675 km. Ebbl kiptett 250-242, kiptetlen 1084-493 km. s van rajtuk 246 mtrgy. vrmegye kzutainak az ptsre, nemklnben a magasptsi gyekre a nagybecskereki m. kir. llamptszeti hivatal gyel fel. hivatal mszaki szemlyzetnek ln Vmos Igncz kir. mszaki tancsos ll, a ki mellett mg

Ottovay Jzsef

kir. mrnk, tovbb Elek Emil, Lwy Igncz, Kiss Jnos s Hettesheimer Pter kir. segdmrnkk mkdnek. A hivatal felgyelete alatt van 2 llami s 10 vrmegyei tmester. Az llami s trvnyhatsgi kzutakon van 8 llami s 30 vrmegyei utkaparhz, tovbb 2 gz- s 3 lhenger.

250

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

Hajms.

Mikor a Duna Gzhajzsi Trsasg 1830-ban megalakult, I. Ferencz nev gzhajja 1831 prilis 22-n indult el Budapestrl s Toron tlt rintve, egszen Moldvig haladt. Mg ma is legnagyobbrszt a D. G. T. haji bonyoltjk le Torontl vizi forgalmt. A Zimony Belgrd Orsova Galatz kztt kzleked hajjrat a Tisza torkolatnl Rezshzt s a Temes torkolatnl Pancsovt rinti s klnsen ez utbbi llomsnak nagy a forgalma. Pancsovn a D. G. Trsasgnak kt llomsa van, egyik a nyilt Dunn, msik a Temes torkolatban. Innen indul a helyi haj is, mely Pancsova Belgrd Zimony kztt kzlekedik, a nyri hnapokban ktszer, mskor a hajzs sznetelsig a lehetsghez kpest egyszer naponta. A Trsasgnak a Tiszn Szeged Titel kztt kzleked vonaa torontli llomsok. Tengerhajzsi Trsasgnak a Zimony Belgrd Orsova Galatz kztti vonala rinti a vrmegyt, a hol csak egy llomsa van, mg pedig Pancsovn. A vrmegynek hajzhat vize mg a Bega, melynek csatornzst mg a hdoltsg megsznse utn, a XVIII. szzad els vtizedeiben megkezdtk. A csatorna sst kzmunkval vgeztk s a munksokat a kerleteknek kellett killt aniok. 1728 februr 10-n utastotta a kormnyz a becskereki tiszttartt is, hogy a Bega foly szablyozshoz szksges munkaert lltsa ki. 1729 prilis 4-n a munklatok vezetsvel Kaiser mrnkkari hadnagyot bztk meg. A szablyozsi munkkat tbbszr megjtottk st mg ma is folytatjk s legutbb a begafi (Klekk) zsilipet ptettk meg. A Begn csak teherforgalom van s a hajzst leginkbb a D. G. T. s a M. F. T. R. bonyoltja le. Az 1910. vben a szlltst 305 napon t 563 uszly teljestette. A toronti llomsok s kiktk forgalma a kvetkez Ittebn feladott gabona vagy liszt 78.176 q, egyb r 10.971 q, leadott egyb r 81.714 q, tutajforgalom 2.191 darab feny; Trkon feladott gabona, liszt 54.464, egyb r 2.890, leadott egyb r 21.845 q Begaszentgyrgyn feladott gabona, liszt 82.146, egyb r 15.310 q Nagybecskereken feladott gabona, liszt 1,234.957, egyb r 95.077, leadott gabona, liszt 420.249, egyb r 838.990 q, tutajforgalom 6.282 darab feny cska-'Perlaszon feladott gabona, liszt 219.215, egyb r 103, leadott egyb r 18.080 q, tutajforgalom 49 darab feny sszesen feladott gabona, liszt 1,668.958, egyb r 115.441, leadott gabona 420.249, egyb r 975.939 q, tutajforgalom 8.522 darab feny. Torontl vrmegye vasti hlzata elg sr, azonban a budapest szeged temesvr orsovai s valkny varjasi vastvonal kivtelvel, melyek krlbell 90 s 50, egytt 140 km. hosszsgban rintik a vrmegyt, valamennyi mind helyirdek vast a mv. kezelsben s ezek kzl egy keskenyvgny. Az egyes vastvonalak a kvetkezk Budapest orsova m. ll. vast, hossza a vrmegyben 90 km., 13 llomssal s megllval. Valkny varjasi m. . vast, hossza a vrmegyben 50 km., 7 lloms s megll. A Nagykikinda Aradi h. . vasttrsasgnak hrom vonala van a vrmegyben. Nagykikinda Arad, hossza 50 km., 8 lloms s megll. Nagykikinda Nyer, hossza 16 km.,
ln Trkkanizsa, Trkbecse s

Rezshza

magyar

kirlyi

Folyam

vasti hlzat

Zsombolya, hossza 28 km., lloms. a Szeged Nagykikinda Nagybecskereki helyirdek vasttrsasgnak kt vonala a mv. vrmegyt. Az egyik Szeged KarlovaNagybecskerek, mely vonal Szregnl gazik megllval. A msik Nagykikinda Karlova, vonalbl; hossza 118 km., 21 llomssal

3 lloms. Lovrin 5
szeli

ki

hossza 19 km., 3 lloms.

A Torontli helyi rdek vasttrsasg t vonallal rendelkezik s ezek kvetkezk Zsombolya Nagybecskerek, hossza 96 km., 22 llomssal, melyek kzl 4 Nagybecskerek terletn van. Zsombolya Nagybecskerek Begapart, mely ms irnyban halad, mint az elbbi. Hossza 68 km. Keskenyvgny s keresztl halad Nagybecskerek vrosn, hol 2 llomsa s 4 meg:

Versecz, Alibunr, hossza 48 km., 11 lloms. Torontlszcsny llja van. Torontlszcsny Antalfalva, hossza 21 km, 3 lloms. hossza 42 km., 10 lloms. Szmos A Torontli s Pancsova Pelrovoszelli helyirdek vasttrsasg a Nagybecskerek pancsovai vonal, melynek hossza 80 km., s van 14 llomsa s megllja. A Pancsova Pelrovoszelli helyirdek vasttrsasg vonala Pancsova Ptre 32 km. hosszsgban, 3 llomssal. Torontl s Temes rdekt szolglja a Temesvr Mdosi h. . vast, mely a TemesvrJzsefvros plyaudvartl indul ki s hossza a vrmegyben 32 km., 6 llomssal. A Temesvr Nagy szentmiklsi helyi rdek vast szintn a Temesvr- Jzsefvros plyaudvarbl indul ki. Hossza 40 km., 6 llomssal. A Zsebely Cskovr Bkai helyi rdek vasttrsasg vonala Szphely Csk Bka,

Kevevrai vonala csak 16 km. hosszsgban Versecz kt llomsa van. Ezenkvl rinti mg Torontlt az Arad Csandi Egyeslt Vasutak (Acsev) Arad Szegedi vonala, 24 km. hosszsgban, 4 llomssal.
rinti a

hossza 29 km., 5 llomssal, n A Versecz Kubini helyi rdek vast

vrmegyt
s

251

HF^fflff

m
I C 1 S 3
II

fis

s*

-n
1

'"II

: Ui

1.

Az Els Magyar
2.

Torontli

Sznyeg-

s Btorszvetgyr Nagybecskereken.
3.

A m.

kir.

eelyemfon Pancsovn.

m.

kir.

selyemfon Trkkamzsn.

255

o
3 c
k

'41pfflA

JBWW';

=r
cd

3
3Q
CD
i-S

aq o=

s 3

S-L

H
Ul
02
'

o=

-Scrq

OQ

fi m 3
'

= A-

3 N P CB

fi 3 o"
o
<f

2.
CB,

55 CTQ

CD
CD

253

JNGAR'/O
3
K^,,,

Zsombolya:

1.

grf Csekonics-fle uradalom kenderkikszt gyra.

-

2.

hengergzmalom.

3.

Hungaria gztglagyr.

254

nagyszentmiklsi

srfz

s maltagyr.

Weifert

J.

M. srhza Pancsovn.

Ipar, kereskedelem, hitelgy s forgalom

255

Vgl
szentmikls

a Aptfalvai

Hdmezvsrhely Mak Nagyszentmiklsi helyirdek vasttrsasg Nagyvonala, melynek hossza 14 km. s 3 llomsa van.

Torontl vrmegyben a posta els

nyomt mr a trk kizse utni vek-

p 03 ta,

ben megtalljuk. gy 1719 november 2-n a kamara utastja a kerleteket, hogy az ott lak postagynkket fizesse s egyben megkrdi, mennyibe kerlne havonknt vagy venknt egy egyszer postalloms fenntartsa. Az idben a posta egyben szemlyszlltssal is foglalkozott. Ugyanis 1735 szeptember 28-n' kormnyz elrendelte, hogy a Budapest s Belgrd kztt kzleked gyorskocsi kzlekeds mintjra Erdlybe kzleked vonalat is rendezzenek be. Ezek tlag kthetenknt kzlekedtek, tlen pedig az idjrshoz kpest. Szintn a szemlyszllt postra vonatkozik a kormnyz 1745 szeptember 23-n kelt rendelete, mely szerint a ptervradi postakzlekeds czljaira Ujpcsen, Fenlakon, Bcskereken s Titelben llandan kt elksztett fogat tartassk. Ma a vrmegynek minden nagyobb kzsgben van posta, tvr s tvbeszl hivatal, posta pedig majdnem mindentt. A vrmegye postai s azok 1910. vi forgalma a kvetkez
:

tvr, telefon

Kincstri hivatalok (posta, tvr s tvbeszl szolglattal) kikinda, Nagyszentmikls, Pancsova, Ruszandafrd (csak a nyri

Nagybecskerek

1,

Nagys tv-

hnapokban posta
:

szolglattal), Trkbecse, Zsombolya. Alibunr, Antalfalva, kincstri hivatalok. (Posta, tvr s tvbeszl szolglattal) Bnlak, Beodi a, Begaszentgyrgy, Billd, Bocsr, Bogros, Csene, cska, Felsittebe, Ferencz-

beszl

Nem

halom, Galagonys, Gyertymos, Istvnvlgy, Kiszombor, Lovrin, Magyarcsernye, Mriaflde, Melencze, Mdos, Mokrin, Nagygj, Nagykomls, beseny, pva, Oroszlmos, scsand, Prdny, Perjmos, Periasz, Ptre, Rezshza, Rvajfalu, Rudna, Sndorhza, Szreg, Tamslaka, Torontlszcsny, Torontlsziget, Torontlvsrhely, Trkkanizsa, Ujpcs, Valkny, Basahid, Beresztcz, Posta s tvbeszl szolglattal Alselemr, Anrlhza, rkod, Begaf, Bka, Botos,- Csatd, Csvos, Csenta, Cserpalja, Cska, Cssztelek, Deszk, Dolova, Egres, Ernhza, Felsaradi, Fny, Gyla, Gyr, Hertelendyfalva, Iloncz, Istvnflde, Ivnd, Jnosflde, Kanak, Katalinfalva, Kevedobra, Keviszls, Kisjcsa, Kiskomls, Kisnezsny, Kissz, Klri, Kumn, Kbekhza, Lzrfld, Magyarpad, Nagybecskerek 2, Nagyerzsbetlak, Nagyjcsa, Nagykcse, Nagylajosfalva, Nagysz, Nagyszentpter,_ Nagytrnok, Nagytszeg, Nkfalva, Nmetcsernye, bb, keresztr, lcz, Omld, telek, regfalu, Papd, Pszak, Srafalva, Szjn, Szand, Szmos, Szrcsa, Szenthubert, Szerbszentmrton, Tamsfalva, Trcs, Tiszahegyes, Tiszaszentmikls, Torontlalms, Torontldinnys, Torontlgylvsz, Torontloroszi, Toront ltorda, Toront ludvar, Ujozora, Ujszentivn, jvr, rmnyhza, Vgszentmihly. Csak postai szolglattal : Alsittebe, Aracs, Feketet, Gyrgyhza, p. u., Ittvarnok-Rogendorf, Krolyhza, Keglevichhza, Laudon-tanya, Nagymargita p. u., Nyer, Tolvdia, Zsig:

mondfalva p. u. E postkon feladatott sszesen 8,341.112

; ;

levl,

levelezlap, nyomtatvny s rminta,

;

rkezett 10,885.836 feladatott 57.616 pnzes levl, rkezett 57.096 feladatott 396.020 csomag, rkezett 672.676 feladatott 581.899 utalvny 30,008.721 K, rkezett 361.439 utalvny rtkben feladott tvirat, 177.903, rkezett 206.461, tmen tvirat 99.200 darab. 28,979.432 Tvbeszl hlzat van I. vrosi : Nagybecskereken 2 nyilvnos, 259 elfizet, 36 mellk s 6 szolglati Nagykikindn 1 nyilvnos, 124 elfizet, 11 mellk s 5 szolglati Pancsovn 4 nyilvnos, 237 elfizet, 11 mellk s 6 szolglati llomssal. II. trvnyhalsgi : 129 kzsgben, 130 nyilvnos, 888 elfizet, 58 mellk s 9 szolglati llomssal. Tvbeszlgets trtnt a belfldre 78.985, klfldre 351, klfldrl 362, a helvi forgalomban 4,814.478; sszesen 4.894.176. ^|

* * *

Forrsok : Brny gost : Torontl hajdana. Szdeczky Lajos : A czhek trtnetrl Magyarorszgon. Csnki Dezs : A Hunyadiak kora Magyarorszgon. Illsy Jnos : Vsrszabadalmak jegyzke. Barti Lajos : Adattr Dlmagyarorszg XVIII. szzadi trtnethez. A temesvri kereskedelmi s iparkamara vi jelentse 1910. A magyar kereskedelmi s iparkamark keletkezsnek, fejldsnek s mkdsnek trtnete. (Szerkesztette a budapesti kereskedelmi s iparkamara). Hazai ipari beszerzsi forrsok. (Szerkesztette a Kereskedelmi Mzeum.) Magyar statisztikai kzlemnyek 1900. A magyar posta, tvr s tvbeszl statisztikja 1910. Helysznn gyjttt adatok.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

TORONTL VRMEGYE KZOKTATSI GYE.

n
ts

^ze r vezse

vrmegyben csak a XVIII. szzad msodik felnek derekn, Mria Terzia uralkodsa alatt kezdtk a rendszeres npoktatst szer-*- vczni, mert ez a vidk a mohcsi vsz utn pusztulsnak indult s utna tbb mint kt szzadon t parlagon hevertek az iskolk is. Pedig virgz kultra honolt itt akkor, a mikor a magyarsg npessge lakta a vrmegye mai terlett is, mikor a keletrl Krass, nyugatrl Torontl, jszakrl Temes vrmegye s dlrl a Duntl hatrolt egykori Kve vrmegye mg fennllott, mikor klnsen a Hunyadi Mtys alatt megindult nagyszabs mvelds ide is elhatott, de jtt azutn Mohcs se csaps korbban rte a dli hatrszleket. A lakossg a trk ell elmeneklt. A trkk kizetse utn a hajdan virgz magyar Dlvidk a pusztulsnak siralmas kpt mutatta. Dlmagyarorszgot nem csatoltk vissza az anyaorszghoz s gy az elveszett volt rnk nzve egsz 1779-ig, a mikor vgre Torontl, Temes s Krass vrmegyk visszakerltek hozznk, mg a vgvidkekkel egytt a volt hatrrvidk terlete egsz 1872-ig megmaradt a katonai kormny kzvetetlen uralma alatt. A temesi bnsg els katonai kormnyzja Mercy Kolos Florimund grf a kipusztult tartomny jjteremtshez ritka szervez kpessggel ltott hozz s a lakosok szoksainak, erklcseinek szelidtsre, a hatsgok tekintlynek biztostsra, a mveltsg fokozatos meghonostsra az trekvse a plbnik iskolt tartotta a leghathatsabb tnyeznek. Egyik szaportsa is volt s ezek mellett lassanknt parochilis iskolk nyltak meg. Majd maga a bcsi kormny is tett nmi intzkedseket a katonai terletek npoktatsi viszonyainak javtsa rdekben, mert mr 1703-ban rendeletet intzett a tiszai s marosi ha tr kerletekhez, hogy minden kzsg egy nmet nyelvben jrtas iskolatantt kteles tartani s szmra egy teljes jobbgytelket kihastani. Ez a rendelet azonban tbbnyire csak rott bet maradt, vgrehajtsrl nem gondoskodtak, fleg azrt, mert az egyes terletek beteleptsre, a betele-

FTl 0rontl

sr

ptetteknek ms-ms terletre val thelyezse miatt, fejlds e tren

volt elkpzelhet.
M
r
ri

nem

is

foma

Zia
i

Vgre az 1764 ta czltudatosabban kifejldtt hatrr-rendszer a npoktats gynek is nagyobb lendletet adott s egy csszri rendelet megjtotta az iskolk szervezsre vonatkozlag mg 1703-ban kiadott, de vgre nem hajtott rendeletet, szabatosabb formban, mely szerint minden hatrr vidki kzsgben tantt kellett alkalmazni s minden tant a szzad kz jvedelmeibl lland fizetst hzott. Kt vvel ksbb Bcsbl a bnsgi (temesvri) kzigazgatsi kormnyzsghoz is hasonl rendeletet intztek, hogy klnsen a leteleplt j lakosok erklcseinek javtsra, minden kzsg lelkszt s tantt, illetleg templomot s iskolt kapjon. Mria Terzinak mg egy msik nevezetes intzkedst is ki kell emelnnk. ugyanis nem rte be a np nyelvt hasznlt parochilis (nemzeti) iskolkkal (Nationalschulen), hanem a vrosokban s nagyobb helysgekben a kincstr kltsgn kln nmet tannyelv iskolk fellltsrl is akart gondoskodni,. a melyek a szerb s olh ifjsgot az alsbbrend llamszolglatra kikpezzk. Hy rtelm rendeletet 1764-ben a hatrrk szmra bocstott ki, mely szerint minden kzsgben vagy legalbb szzadban egy nmet szrmazs tant legyen alkalmazva az altisztek kikpzse czljbl s hogy e tant a szzad kzjvedelmeibl havi 15 forint fizetst kapjon. A temesvri kormnyzsg pedig a kvetkez tartalm rendeletet kapta Tovbb a polgri (nem hatrr vidki) ifjsg tekintetben ezennel legkegyelmesebben elrendeljk, hogy a fenti nemzeti iskolkon (Nationalschulen) kvl minden fbb helysgben, milyenek Temesvr, Nagy:

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

257

becskerek, Karnsebes, Fehrtemplom, Cskv, Szent-Mikls, Versecz, Lgos stb. egyelre a mi legmagasabb kincstrunk terhre fenntartand nmet iskolk llttassanak fel, hogy azokban kivltkpen a szerb s olh ifjsg a nmet beszdben, olvassban s hasban alapos oktatst nyervn, ezen nemzetisgbeliek kzl idvel alkalmas kzsgi elljrk (Knesen), iskolamesterek, rdekok s hasonl alantas tisztviselk kpeztessenek. (Bcsi titk. levltr). Ezekbl lthatjuk, hogy Bcsben az 1766-ig kibocstott rendeletek mr kezdettl fogva nem csupn a np nevelsnek, hanem egyszersmind a nemzetisgeknek tervszer s fokozott elnmetestsre is trekedtek. Mria Terzinak ez intzkedsei azonban j sokig csupn rott malaszt maradtak, mert a nemzetisgi papsg mg mindig mveletlen volt, hinyoztak az alkalmas tantk, az iskolapletek, a tanknyvek s szerek, st a kapzsi hivatalnokok ktelen visszalsei miatt elkeseredett lakossg idegenkedett iskolktl szaportott kzterhek viselstl, mg vgre e viszonyokrl az a bcsi kor mn j' is tudomst szerezvn, Mria Terzia fit, Jzsefet, kldte ki a Temesi Bnsg llapotainak megvizsglsra. Jzsef 1768. v tavaszn kezdte meg krtjt, s annak befejezse utn n. Jzsef utogaasa nagyszabs emlkiratot szerkesztett, mely a Temesi Bnsgra vonatkoz gsz reformpolitikjt magban foglalta. Ez emlkiratbl, mint e kor legbecsesebb trtnelmi ktfjbl idzzk az akkori mveltsgi llapotokat leghvebben jellemz albbi rszleteket A szerb s olh vilgi papsg, mely mveletlen parasztokbl ujjonczoztatik s ltalban olvasni sem tud, pen nem kpes az evanglium magyarzatra. A hitelemzs s egyhzi beszd ismeretlen dolog nlok. Klnben a npiskolkat, az ifjsg nevelst sem a szerbek, sem az olhok nem ismerik. Mg maguk szerb s olh psa brk s kenzek sem ismerik az rs, olvass mestersgt. pkk inasaikat, kocsisaikat a falusi suhanczok kzl vlasztjk, kik nhny vig ingyen szolglnak nekik azon gret fejben, hogy aztn szlhelykn papokk szenteltetnek. De a rm. kath. papsg ellen is eps kifakadsokat tesz, kivlt a szerzetesrendek, a kzimk, bcsjrs s a papok rendetlen letmdja miatt. II. Jzsef emlkirata a bnsgi kzigazgats minden gban gykeres vltozsokat hozott. Az j elnknek, Clary grfnak, klns feladatv tettk, hogy lptesse letbe mindazokat az intzmnyeket, melyek a tartomny kulturlis haladsnak elmozdtsra szolglhatnak. rm. kath. iskolagy javra fleg azt emelhetjk ki, hogy Mria Terzia a vallstannak alaposabb oktatsra mg nagyobb gondot fordtott s 1769-ben a rm. kath. vallsos nevels terjesztse czljbl, a np kztt val sztosztsra 6000 ktt kldetett a csandi pspknek. Nevezetesebb volt azonban a kirlynnek a gr. kel. (nem egyeslt) vll- a gr. keletiek " sakra vonatkoz kt rendelete. Az egyik szerint jvben csakis oly egynek ^bo^ ren szentelhetk papokk, a kik az jvidken fellltott kollgiumban tanulmnyaikat befejeztk, a msik pedig ktelessgv tette a metropolitnak, hogy valamennyi nem egyeslt szmra egy egysges s minden tartomnyban hasznland rvid s vilgos nyelvezet ktt szerkesztessen s gondoskodjk mdokrl, hogy az illet politikai hatsgok kzremkdsvel mikpen lehetne a nemegyeslteknl az iskolagyet szervezni. Egy msik rendelet pedig gy intzkedett, hogy oly kzsgekben, a hol nemegyeslt vallsak laktak, a gyermekei a jvben a katholikus iskolkba minden ellenkezs nlkl felvtessenek. Brmennyire igyekezett azonban a kormny a bajokon segtem, ez intzkedseknek sem lett meg az hajtott eredmnyk, mert a talaj mg mindig nem volt kellleg elksztve. A Bnsgban s a katonai hatrszleken nem kmltk a pnzt a teleptsekre s az iskolkra. Ezek szmra az ausztriai szlv tartomnyokbl igyekeztek szp fizetssel tantkat bedesgetni, de csak nagyon kevesen vllalkoztak arra, hogy itt, a trk szomszdsgban telepadjenek le. Majd j embert htottak a bnsgi kormnyzsg lre Brigid Jzsef brt, ki Mercy ta a tartomnyfnkk kztt a legbuzgbb volt. Kormnyrendszernek szigor szablyai megkveteltk tisztviselitl, hogy folytonos figyelmket fkp az ifjsg czlszer oktatsra fordtsk. Minden tiszttart a kzpponti kormnynak alrendelt kls hivatalnok, kteles jrsa iskolit szemlyesen s minl gyakrabban megltogatni s ott utna nzni, vjjon elkldik-e
-

13*

258

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

szlk tankteles gyermekeiket az iskolba

s nyer-e az ifjsg

kell oktatst

V^ullordnung.

A g

koi

eletiei

szmvetsben. A bcsi kormny hosszas tapasztalatok utn felismervn annak igazsgt, hogy a j iskola legfbb tnyezje a j kormnyzatnak, a tangy mellett komolyabb s hatrozottabb llst kezdett foglalni s kijelentette, hogy az iskolagyet politicum-nak tekinti s az llam rendelkezse al veszi, mert mg mindig sok a panasz a hatrrvidki iskolk tekintetben. A jelentsek szerint az olh hatrrterleten sszesen csak egy nemzeti iskola (Nationalschule) van, nmet pedig egy sincs a szerbek terletn csak hrom nmet iskola van, de csak papiroson, mert a legtbb kzsgben szerb tantk vannak alkalmazva, kik nem is tudnak nmetl. Kevesebb panasz volt a nmetbnsgi Hatrrvidken, mert itt majd minden kzsgben, a hol nmet katonasg volt letelepedve, volt iskola, de mg mindig nagy volt a hiny kpzettebb tantkban. Ez indtotta az udvari haditancsot amaz utastsnak kiadsra, hogy mivel a bcsi normliskolbl a Hatrrvidk szmra szksges s egyszersmind a np nyelvben is jrtas tantkat nem lehet lekldeni, kldjenek teht az Alvidkrl Bcsbe mindkt nyelvben jrtas tantkat, vagy tanti plyra lpni szndkoz egyneket, kik az ottani normliskolban tartott tanfolyamot elvgezve, megfelel kpzettsget nyerjenek. Ily mdon ksztettk el a talajt a Dlvidken az ltalnos iskolai rendszer befogadsra, melyet Mria Terzia az ausztriai rks tartomnyok sszes. npiskoli szmra 1774-ben ezen czmen adott ki Allgemeine Schulordnung fr die deutschen Norml-, Haupt- und Trivialschulen in sammtlchen Kais. Kn. Erblanden, s a mely rendszer nagyon sokig a npoktatsi trvnyt ptolta. Ezt az iskolai rendszert tettk azutn ktelezv Torontl vrmegye,, valamint a katonai Hatrrvidk terletnek sszes iskolira nzve is. Az AUgemeine Schulordnung intzkedsei kzl ki kell emelnnk, hog3r minden kisebb vrosban, mezvrosban s minden kzsgben, a hol plbniatemplom, avagy tvolabb fekv fiktemplom van, kznsges, gynevezett elemi iskolnak (Trivial-Schule) kell lenni, hol a gyermekek a vallstanra, annak trtnetre, erklcstanra, rs-olvassra, a szmtani ngy alapmveletre, az egyszer hrmasszablyra, vgre a becsletessgre oktatandk. Minden kerletben, negyedben, jrsban legalbb egy hrom tanterm f-elemi iskola (Hauptschule) legyen, az igazgatval egytt hrom vagy ngy tantval s egy hitoktatval. A trivilis iskolk tantrgyainak bvebb ismertetse mellett itt mg oly ismereteket is tantottak, melyek rszint a tudomnyos plyra val elksztsl szolgltak, rszint az oly tanulkra voltak hasznosak, kik a katonai, gazdasgi, mipari s iparos plykra szndkoztak lpni. Kezdtk tantani a latin nyelv elemeit is. A hol alkalom nylt, kln lenjiskolt kellett lltani, melyben az ltalnos tantrgyakon kvl naponknt legalbb egy rn ni kzimunkt kell tantani. Minden tartomnyban mintaiskolt (Normalschule) kellett nyitni. Ez iskolknak nemcsak az volt a czljuk, hogy kimert oktatst adjanak mindazon tantrgyakbl, melyek a vrosi ifjsgra hasznosak, hanem az is, hogy tantkat is kpezzenek. dvs rendelkezseket tartalmaz az Allgemeine Schulordnung az. iskolaktelesek sszersra, a mulasztsok kimutatsra vonatkozlag, elrendeli a naplk vezetst, hogy a tant munkssga ellenrizhet legyen. Az oktatsminelen mozzanatra szigoran az ausztriai rendszert alkalmazza, gy, hogy mg ugyanolyan tanknyveket is kellett hasznlni. Gondoskodik az iskolk felgyeletrl is a kzvetetlen felgyeletet a norml s felemi iskolkban az igazgat, a tbbi iskolkban a lelksz vgzi. Bizonjos szm iskolk fl ffelgyelt kell kinevezni. Minden tartomnyban ll a kln iskolai bizottsg alaktand, mely kzvetetlen sszekttetsben bcsi figazgatsggal. Torontl vrmegye nmet elemi iskoli teht, a melyek a Temesi Bnsgnak 1779-ben Magyarorszghoz trtnt visszakapcsolsa utn a magyar helytarttancs rendelkezse al kerltek, knnyen beilleszkedtek a Magyarorszg szmra az Allgemeine Schulordnung alapjn mg 1777-ben kiadott els Ratio educationis keretbe s igy az 1806-ban megjelent msodik Batio educationis mdostsa mellett ksbb is a magyarorszgi npoktatsgy sorsban osztoztak. Sokkal nehezebben boldogult azonlan Brigido br a grg nem egyesltekkel, kik az iskolk s plbnik fellltsval renelkvl meg voltak terhelve. Rszben
;
:

a keresztny vallsban, az olvassban, rsban s

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

259

meg azrt is, mert az iskolagy szervezsekor nyilvnval lett a bcsi elnmetest szndka, lve az elbbi uralkodktl nekik bsgesen adott kivltsgokkal, arra az llspontra helyezkedtek, hogy az iskolzs egyhzi s egyszersmind nemzeti bels gyk. A bcsi kormny gy csak lpsrllpsre haladhatott a szerb s olh iskolagy rendezsben. 1770-ben kiadta az els Regula mentum privilegorium-ot, mely a korbbi kivltsgok fenntartst meggrte ugyan, de kimondotta, hogy iskolagyk llami fennhatsg al tartozik mg egyhzi gyekben is fenntartja magnak a ffelgyeleti jogot 1774-ben sszehvtk Karloviczra a zsinatot melyen a kormny nyomsra elhatroztk az iskolk fejlesztst. 373 j iskola plt, 21 rgit talaktottak s 19-et kibvtettek. A tantk szmra ketts hzhelyet s kt hold rtet szaktottak ki s fizetsket kszpnzben vagy termszetben a kzsgeknek szerzdssel kellett biztostaniuk. A ppk s kzsgi elljrk ktelesek voltak iskolikat minden hnapban, az esperesek minden vnegyedben, a megys pspkk pedig egyemiatt, de

kormm

hzmegyjk

sszes

iskolit

minden vben egyszer megltogatni.

msodik

>>Regulamentum, mely a szerbek s olhok eddigi kivltsgain mg nagyobb rseket ttt, s a mely miatt a papsg s a np majdnem lzongsban trt ki, az iskolzst mg elbbre vitte, g\^ hogy 1777-ben mr a grgkeleti nem-egyesltek iskola-gye is biztos alapokra kerlt. Midn az 1779. vi prilis h 23-n kelt kirlyi diplomval letbe lptetett a magyar nyelv Torontl vrmegyt 1779 jlius 13-n nneplyesen felavattk, e terleten a npoktats mr biztos alapokon llott, gy hogy a vrmegynek risi feladata fleg a magyar nyelv rvn}r estsre volt. A vrmegye hrom mai als jrsnak -a terlete, a bnti Hatrrvidk azonban tovbbra is, egsz 1872-ig megmaradt a bcsi cs. s k. udvari haditancs kormnya alatt, a hol tovbb is kitartssal s erszakkal trekedtek arra, hogy a npet katonai fegyelemre szortsk $ a mindennnen sszeteleptett soknyelv hatrrket aztn a nmet iskolkkal idvel lehetleg teljesen elnmetestsk. Az iskolk szervezete, azok felgyelete, az akkori viszonyokhoz mrten oly kifogstalan volt, hogy midn a Hatrrvidk polgrostsa utn, 1872-ben, a magyar tangyi kormny az itteni iskolkat tvette, azokban a magyar npoktatsi trvnyek br egyelre tiszta nmet,

de

jl elksztett talajra talltak.

Torontl vrmegye trvnyhatsgi bizottsga s a vrmegye hazafias kznsge a vrmegye megalaktsa utn ers kzzel ltott hozz a npoktatsi gy tovbbfejlesztshez s fleg a magyar nyelv terjesztshez. Ez azonban egyelre csak a vrmegynek bizoayos terletre szortkozhatott, mert nemcsak a Hatrrvidk volt joghatsga all kivonva, de Nagykikinda s kerlete is, mely Kikindai districtus nven, tangyik g kln terlete volt, a hol a grgkeleti nemegyeslt szerb egyhz nllan intzte npoktatsi gyeit. Annl nagyobb buzgalommal ltott hozz a vrmegye a tbbi iskolk szervezshez, fejlesztshez, hogy lehetleg minden kzsgben, megfelel pletben, jl djazott tantk lssk el az elemi oktatst s mindent elkvetett, hogy a kzsgek s a fldesurak az iskolkrl kellleg gondoskodjanak. Kisebb helysgekben, mint pl. Rab, Majdan s bb megengedte, hogy tant hinyban a kzsg jegyzje lssa el ideiglenesen a tanti teendket 1821-ben mr vgrehajtja azt a hatrozatt, hogy minden oly kzsgben, mely 100 hzbl ll, megfelel iskola llttassk fel ugyanekkor utastja a fbrkat, hogy a tankteleseket bntets terhe alatt knyszertsk az iskolba. 1820 1830-ig mr tbb helyen lltanak magyar iskolkat, mg vgre 1831-ben a magyar meghozza a vrmegye mag3T ar nyelvi szablyrendelett. Elrendeli, hogy a magyar biyrendeiet. nyelv minden iskolban termszetes jogaiba visszahelyeztessk. Oly tant, ki a magyar nyelvet nem brja, semmifle iskolban sem teljesthet szolglatot s egyelre oly segdet kteles alkalmazni, a ki a magyar nyelvet oktat kpessggel brja s a mennyiben a magyar nyelvet hrom v alatt sem tudn elsajttani, llstl elmozdtand. Jutalmakat tz ki ama tantk rszre, kik a nmet, rcz s olh ifjak magyar nyelvi oktatsa krl klns rdemeket szereztek. Ez dvs intzkedsek vgrehajtst azonban az 1848 49-iki szabadsgharcz utn kvetkezett abszolutizmus megakasztotta, mg vgre az 1868 XXXYIII. t.-cz. letbelpse utn, a vrmegye npoktatsa ismt rtrhetett arra az tra, melyen fokozatosan haladva, eljutott a mai fejldsre. A vrmegye kirlyi tanfelgyeli Menyei, Steinliacli Antal, Szab Mihly, Mai iiapot.
;
;

260

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

Paesti Kroly dr.. Lng ]Mihly, Vrtessy Gyula fradhatatlan tevkenysget fejtenek ki az irnyban, hogy a npiskolk a trvnyes kvetelmnyekhez alkalmazkodjanak s mg az 1868: XXVIII. s az 1891 XV. t.-cz. vgrehajtsa s az. iskolk s kisdedvk szervezse krl Steinbach Antal szerzett elvlhetlen rdemeket, addig az 1907 XXVII. t.-cz. vgrehajtsa s a magyar nyelv intenzivebb tanfelgyeljnek, Grzlo oktatsnak keresztlvitele a vrmegye jelenlegi Jnosnak vllaira nehezedett.
: :

Kidedvk.

Jelenleg a vrmegye terletn (az 1907 117 8. vi adatok szerint) van kisdedv s 12 lland menedkhz, melyekben kzel 13 ezer gyermek rszeslt gondozsban s ha figyelembe vesszk, hogy ezek kzl magyar csak 2089 volt, mg a tbbi tlnyom rszben nmet, szerb s kisebb rszben romn s tt ajk, a
;

kisdedvkban

menedkhzakban

mkd 121

vn,

illetleg 12

menedkhz-

a magj'ar nyelv terjesztse krl dicsretes rdemeket szerez, annl is inkbb, mert e 129 intzet kzl csak hatban szerb a foglalkozsi nyelv, a tbbiben
kizrlag magj*ar.
Tanktelesek

vezetn

Torontl vrmegye terletn az 1909 10. tanvben sszesen 76.973 mindennapi tanktelest rtak ssze, kik kzl 71.043 jrt elemi iskolba s gy beiskolzatlan maradt krlbell 7% (5930); de mivel ezek egy rsze a polgri s kzpiskolkba jr, ez a szzalk is lejebb szll. A beiskolzsi viszonyok teht sszehasonltva ms vrmegyk hasonl adataival, nagyon kedvezknek mondhatk. A mg szksges iskolaszervezsek s fejlesztsek legtbbnyire mr folyamatban vannak. A vrmegye valamennyi kzsgben van iskola. Az elemi iskolk szma 364 s ezekben 1062 tant van alkalmazva. Az iskolk kzl tannyelvre nzve magyar 220, nmetajk 12, szerbajk 77, romnajk 41, egyb 14. Mg a bet tanulk kzl anyanyelvre nzve 13.200 magyar, 19.360 nmet-, 19.180 szerb-, 8.147 romnajk. E szmadatok sszevetsbl rvendetesen kidomborodik az, hogy a magyar tannyelv iskolk terjesztsvel a magyar nyelv s ez ltal a hazafias rzs is mind nagyobb trt hdt s rvendetesen lehet megllaptani az 1907 XXVII. t.-cz. dvs hatst a nem magyar tannyelv iskolkban is.
\

ismtl s

inas-

elemi iskolkkal kapcsolatos gazdasgi ismtl iskolk pedig fleg a foglalkoz lakosok gyermekeit rszestik dvs szaktantsban, melyet otthon a tanultak gyakorlati felhasznlsval a kikerlt tanulk rmmel alkalmaznak s fokrl-fokra emelik Torontl vrmegye amgj^ is magas fokon ll agrikultrjt. Az iparos s keresked tanonezok szakoktatst a majd minden nagyobb kzsgben szervezett iparos s keresked tanoncziskolk ltjk el. vrmegyben van 13 iparos s hrom keresked tanoncziskola. Nem lehet emlts nlkl hagyni a magyar Kzmveldsi Tancs s a Vrmegyei Kzmveldsi Egyeslet ltal rendezett, anyagilag tmogatott s a vrmegye szmos kzsgben tartott tanfolyamokat, melyeken az analfabtk tanulnak rni-olvasni s a hol a felnttek szmra is tartanak ismeretterjeszt,
fldmvelssel

Az

hasznos eladsokat s felolvassokat.

Polgri iskolk.

Lenynevel

A kzposztly kpzsre szolgl polgri iskola, mely a nemzeti kultra szempontjbl is dicsretremlt szolglatot teljest, a vrmegye ht kzsgben, illetleg vrosban van szervezve, s pedig jelleg szerint Nagy becskereken egy Pancsovn egy llami kath. leny-, llami fi- s magnjelleg lenyiskola fi-, Nagykikindn egy llami leny- s egy kzsgi fiiskola Zsombolyn egy Nagyszentllamilag seglyezett kzsgi fi- s egy rmai kath. lenyiskola miklson egy llami fi- s egy rmai kath. lenyiskola. Perjmoson egy rmai kath. leny- s egy llami fiiskola Trkbecsn egy llami fi- s. leny polgri iskola van mkdsben. A Miasszonyunkrl nevezett iskolanvrek vezetse alatt ll nagybecskereki rmai kath. lenyintzet nhai Szathmry Sndor kir. tancsos, torontlvrmegyei mrnk zvegynek, Mihanovich Karolinnak vgrendeletileg tett alaptvnybl keletkezett s Nagy becskerek vros hozzjrulsval s Bonz Sndor, csandegyhzmegyei pspk tmogatsval, 1880. vi szeptember 1-n, kezdte meg mkdst. Az iskola hatoszly rmai kath. elemi iskolbl, ngyosztly rmai kath. magn lenyiskolbl s ngyosztly rmai kath. fels lenyiskolbl ll, mely utbbi 1895-ben polgri lenyiskolv lett. Ez az iskola, mely bentlakssal van egybektve, az 1903 4. tanvben nyt meg s a polgri lenyiskolval kapcsolatos ni kzimunka tanfolyammal bvlt. 1910. v folyamn
:

Toroutl vrmegye kzoktatsi gye

261

az intzetet modern szrnyplettel bvtettk ki s az gy teljesen kifejlesztett iskola minden tekintetben elsrang. A nagybecskereki Messinger Karolin-le nyilvnossgi joggal felruhzott lenynevel" intzetet Messinger Karolin, polgri iskolai tantn alaptotta 1903-ban oly czlzattal, hogy a nemzetisgi vidken modern, hazafias s gyakorlati irny nevelst nyjtson a lenyoknak. Az intzet 1903. vi szeptember h 1-n nylt meg s elemi s polgri lenyiskoljba 98 tanult rtak be. A kvetkez vben mr tovbbkpz tanfolyammal egsztettk ki, melybe 20 tanul jelentkezett s az egsz intzetbe 165 tanult vettek fel. Ekkor felplt a nagy, emeletes fplet, mely az iskolahelyisgeket, munkatermeket, szertrakat stb. foglalja magba s a kln paviUonok, melyekben a tornaterem, majd a msikban a modern kvetelmnj^eknek mindenben megfelel hltermek s frdszobk vannak, gy hogy a kitn s hzagptl intzet e mintaszer elhelyezse kzel befektetst ignyelt. Az intzet ngyosztly elemi lenyiskolbl, 300.000 ngyosztly polgri lenyiskolbl, tovbbkpz tanfolyambl s interntusbl 90 lakik az intzetben, ll. E tagozatokba sszesen 280 tanul jr, kik kzl melynek klfldrl is, fleg Szerbibl s Bulgribl vannak nvendkei. A nagykikindai llami polgri lenyiskola alapja az ugyanitt szervezett s 1884. vben megnylt fels lenyiskola volt, melyet tz vi eredmnyes mkdse utn llami polgri iskolv fejlesztettek s jelenleg kifogstalan, modern pletben van elhebyezve. Mkdse, a mennyiben ezt az intzetet nem csekly szm szerb anyanyelv nvendk ltogatja, a magyar nyelv terjesztse szempontjbl rendkvl fontos. Zsombolyn a Szentkeresztrl czmzett irgalmas nvrek vezetse alatt ll lelkes Jesilewm intzet szervezse Csicsky Imre, ottani kamars -plbnos fradozsai utn befejezst nyervn, 1902. vben kezdte meg nyilvnos mkdst. Az intzet rvahzbl, kisdedvbl, elemi s polgri lenyiskolbl s intertanfolyammal. ntusbl ll, kln zongora-, kzimunka- s franczia nyelvi Az intzet tz vi fennllsa ta kivl hrnevet vvott ki magnak s klns szeretettel ltogatjk a dlvidki szerb s horvt anyanyelv lenykk, kikbl a hazafias szellem szerzetesnvrek magyar honlenyokat nevelnek. rgi plet helybe, a jelenlegi fnkn, Kertsz M. Leonrda, a mai kor minden kvetelmnyeinek megfelel s a szksges tanszerekkel elltott hatalmas pletcsoportot emeltetett 200.000 kltsggel, minden kls segtsg nlkl. A Miasszonyunkrl nevezett iskolanvrek vezetse alatt ll perjmosi rmai kath. polgri lenyiskola 1895-ben kezdte meg mkdst s czljnak mindenben megfelelve odafejldtt, hogy a szerzetesrendnek j elhelyezsrl kellett gondoskodnia. Minthogy az plet, mely a kvetelmnyeknek mindenben megfelel, kszen ll, ez iskola elhelyezse s felszerelse, valamint a benne foly tantsi rend is eredmnyes s mintaszer. 1872-ben nylt meg a zsombolyai llamilag seglyezett kzsgi polgri fiiskola. Az iskola fellltsa krl kivl rdemeket szerzett br Lipthay Bla, a zsombolyai vlasztkerlet akkori orszggylsi kpviselje, ki az iskolt sajt kltsgn felszerelte, st a dologi szksgletek rszben val fedezst is, tbb

Polgri

ven t magra vllalta^ Az iskola, a mennyiben a helybeli s a krnyken lak vagyonos nmetajk fldmvelk gyermekeikkel rendszeresen vgeztetik mind a ngy vfolyamt, a np ltalnos mveltsgnek emelse szempontjbl nagy rdemeket szerez. Magj^ar nemzeti szempontbl fontos jelentsg volt a trkbecsei llami polgri fi- s lenyiskola szervezse. Ezt az iskolt 1908. vi szeptember havban nyitottk meg s mr 1910. vi deczember hban tkltztt a minden ignynek megfelel, fleg a kultuszkormny s Trkbecse kzsg anyagi ldozataival plt ktemeletes palotjba. Eddigi rvid mkdsvel is beigazolta ltjogosultsgt. Kivl fontossg, hogy a helybeli s a krnyken lak szerb anyanyelv nvendkek tmegesen keresik fel s nemcsak a magyar nyelvet sajttjk el
tkletesen,

hanem

hazafias nevelsben

is

rszeslnek.

iskolanvrek vezetse alatt ll nagyszentmiklsi rm. kath. polgri lenyiskola egy ngyosztly elemi iskolval kapcsolatosan 1903. vben szerveztetett. Az ugyancsak nemzetisgiek ltal ltogatott intzetet vezet nvrek nagy buzgalmat fejtenek ki nvendkeik magyar szellemben val nevelse krl s e tren kivl rdemeket
Miasszonyunkrl nevezett

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

szereztek.

Az

iskolai

plet

modern

elhelyezse

felszerelse

most

van

folyamatban,

K
?Mmf[*koik

Rszben nhai Nk Sndor grf, rszben Nagyszentmikls s Nmetnagyszentnnkls kzsgek ldozatkszsgbl szerveztk 1894-ben a nagy szentmiklsi magyar kirlyi llami Bertn polgri fiiskolt mely e csekly szm magyar, de fleg nmet, romn, szerb s bolgrok lakta vidken a magyar nemzeti nevels vdbstyja volt. Az iskolt rvid idre az V. s VI. osztlylyal is fejlesztettk, de miutn a polgri iskola e kt magasabb tagozata az intzmny mai szervezete mellett letkpes nem volt, azt a valls- s kzoktatsgyi miniszter 1902-ben beszntette s azta az iskola ismt ngyosztly. Ha figyelembe vesszk, hogy az iskolnak szervezstl kezddleg eddig bert nvendkeinek csak egy harmadrsze magyar, mg a tbbi idegen anyanyelv, lthatjuk, hogy a tanri kar mily odaadssal felel meg hivatsnak, mikor a negyedik osztlybl magyarul kifogstalanul beszl s hazafias gondolkods fikat bocsjt az letbe. 1895. vi szeptember h 19-n nyt meg a szintn kulturlis s nemzeti misszit teljest pancsovai magyar kirlyi fels kereskedelmi, iskola, melyet Pancsova thf. vros, fontos dlvidki kereskedelmi gczpontnak kulturlis viszonyai joggal ignylhettek. Ez iskolval egy pletben van elhelyezve az

llami polgri iskola is. Az ltalnos szksgletet kielgtend, Nagy becskerek vros dicsretremlt ldozatkszsgvel az 1891 92-ik tanvben megnyt az itteni llami polgri iskola s fokozatosan fejldve, ez intzettel kapcsolatosan, az 1895--6. tanv elejvel megkezdte mkdst a m. kir. llami fels kereskedelmi iskola is s ezzel Nagybecskerek s vidke kznsgnek is teljeslt az a rgi haja, hogy a polgrsg rdekeinek polsra rendelt intzetek, melyek fkp a gyakorlati kereskedelmi, ipari, gazdasgi s hivatalnoki letplykra lp ifjsg megfelel nevelsre vannak hivatva s melyek a tanul ifjsgot nemcsak oktatjk, de hazafias irnyban nevelik is, ldsos mkdsket kifejthessk. Ez intzetek, melyek a Bega partjn emelt dszes pletben vannak ehielyezve, a hozzjuk fztt remnyeket teljesen kielezt igazolja az, hogy a rendkvl ltogatott s igen npes iskolkbl kikerlt gtik ifjsg, melynek pedig a legnagyobb rsze nem magyar, nemcsak a magyar nyelvet sajttotta el. hanem j magyar honpolgrr is lett. FgimE kt kereskedelmi iskoln kvl van Torontl vrmegynek hrom kzpnftziumok. iskolja a nagybecskereki, nagykikindai s a pancsovai fgimnzium. Torontl vrmegye s Nagy becskerek kivltsgolt vros, kivette a maga rszt abbl a tevkenysgbl, melyet a nemzet a XIX. szzad els felben beksznttt jjbredsnek korban kifejtett. Nagybecskerek vros polgrai krben az 1830-as vek msodik felben mozgalom indult meg, mely a vros kebelben kzpiskola fellltst tzte ki czlul. Mivel azonban a vrosnak, mint erklcsi testletnek a fellltshoz megkvntat elg anyagi ereje nem volt, az gy csak lassan tudott elrehaladni. E kzben a vros protestns felekezetei a magok krben elhatroztk, hogy Nagy becskereken Egyeslt evanglikus nemzeti grammatikai oskola czmen, ngy osztly gimnziumot lltanak fel. mozgalomban nemcsak protestns frfiak vettek rszt. Ezek s a protestnsok egyeslt buzglkodsa s

bkezsge kvetkeztben a gimnzium, ngy osztlylyal, 1838-ban meg is nyts a nagybecskereki g. ev. lelkszi lakban nyert elhelyezst, de minthogy a fenntartshoz szksges anyagiakat sszehozniuk nem sikerlt, 1849-ben megsznt. Ettl fggetlenl, hathatsan propaglta Nagy becskerek vros azt az eszmt, hogy a vrosban egy hatosztly lland kirlyi gimnzium llttassk fel. S minthogy ez csak pnzkrds volt, miutn egyes polgrok vgrendeletileg s ajndkozs tjn tetemes sszeg alapot ltestettek, majd pedig Nagybecskerek 1842-ben 40.000 forintos gimnziumi alaptvnyt tett, a hinyz sszegeket a kznsg ldozatkszsge sszehozta. A gimnzium vezetst a vros a kegyes tantrendre bzta. Az intzet szp ktemeletes hznak ptse mr 1846 v nyarn befejezst nyervn, a hat osztly gimnziumot az 1846 47-ik iskolai vvel megnyitotta. A szabadsgharcz utn 1851-ben azonban a gimnzium tannyelve nmet lett s az j rendszer ngy osztly algimnziumm alaktotta t. Ksbb a szerb nyelvnek is kln tantja volt, mg vgrej az 1860. v oktber 20-iki Diploma, mely a magyar nyelvet rgi jogaiba visszahelyezte, felszabadtotta a tanri kart a nmet nyelv knj^szere all. Az 1876 7 tanvben Nagybecskerek

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

263

kznsge beltvn, hogy az algimnzium a vros s a vidk ignyeinek nem felel meg. Torontl vrmegye tmogatsval s nagy ldozatkszsggel a fgimnziumot teremtette meg. z intzetben jelenleg 352 tanul jr, kiknek oktatst, az igazgatn kvl ngy kegyesrendi s kt vilgi tanr ltja el. A nagykikindai llami fgimnzium alapja az az alreliskola volt, melyet 9. tanvben nyitottak meg s fenntartsra szolgltak azok az alapok, ott az 1858 melyek egyrszt azon sszegbl llottak el, melyet az 1876 XXXVII. t.-ez. Torontl vrmegybe bekebelezett nagykikindai megszntetett s alapjn felajnlott, msrszt pedig az . n. krimi kerlet 1854-ben a kormnynak hadjrat-alapbl, melybl a reliskola, mely ekkor termszetesen nmet tannvelv volt s mely fltt a felgyeleti jogot a K. k. serbisch bnter Stadhalterei gyakorolta, fenntarthat volt. E hrom osztlyv fejldtt alreliskola 1869-ig tartotta meg nyilvnos jellegt, mikor azt a m. kir. vallss kzoktatsi miniszter megszntette s csak a tanulkra val klns tekintettel engedte meg, hogy azt a tanri kar magn-alreliskolaknt az v vgig tovbb fenntarthassa. Ezt az engedlyt azutn vrl-vre meghosszabbtottk, mg e magnintzet vgre az 1876 77. tanvvel megsznt. A reliskola nyilvnossgi jognak megvonsa utn a kivltsgos nagykikindai kerlet tbbszr krelmezte a kormnytl egy algimnzium fellltsnak engedlyezst, de eredmnytelenl. 1874-ben azutn egy mezgazdasgi intzet vrosfellltst kezdtk szorgalmazni. A kormny a tbbnyire fldmvelst nak az intzet fellltst engedlyezte, de az sohasem kezdte meg mkdst. Vgre a kerlet lakossga 1877-ben, a vrmegye kzigazgatsi bizottsga tjn ismtelten krvnyt nyjtott be az algimnzium felllt hatsrt, melyre midn azt a vrmegye hathatsan tmogatta, Trefort goston miniszter a gimnzium 80. tanvben az intzetet mr I. osztlynak megnyitst megengedte. Az 1879 ngy osztlyv egsztettk ki a kvetkez tanvekben pedig jra fejlesztettk s az 1882 83. tanvben hat osztlyv fejldve, kezdte meg mkdst. Az intzet trtnetben jelentsebb mozzanat az, hogy az 1896. vben a gimnziumot llami kezelsbe vettk, majd az 1901. tanvben VIII. osztly fgimnziumm fejlesztettk. ldsos mkdst most mr modern s kifogstalan helyisgben az igazgatn kvl 15 tanervel fejti ki. Az 1841 42. tanveltt Pancsovn magasabb rend iskola nem volt, mint a hromosztly K. k. Hauptschule , melyet tgabb rtelemben Oberschule-nak is neveztek. Ez iskolt az 1842 3. tanvtl kezdve, egy kt vfolyamos IV-ik osztly lyal egsztettk ki, a hol heti kt rban a gazdasgtant is tantottk. Ily szervezet mellett mkdtt az 1850-es vek kezdetig. A Nmetorszgban keletkezett lnk mozgalom hatsa alatt, mieltt a reliskolk tantervt Ausztriban letbe lptettk volna, a bcsi kormny a pancsovai Oberschule IV-ik osztlynak kt vfolyamt kt osztly K. k. Unterrealschule-v alaktotta t s az 1851 2. tanvvel rneg is nyitotta. Az 1857 58. tanvvel az alreliskolt a harmadik osztllyal egsztettk ki, s ez ltal a katonai Hatrrvidken az els teljes alreliskola

Pancsovn keletkezett.
1859-ben az iparos s keresked plykra kszl nvendkek szmra egy gyakorlati vfolyammal (Praktischer Jahrgang) kibvtettk, mely az iparos s keresked inasok vasrnapi iskoljval volt sszekttetsben. A Praktischer Jahrgang csak alreliskolt, vagy algimnziumot vgzett tanulkat vett fel, a kik azutn az iparos-, illetleg a keresked-tanfolyamos tanulkat egyarnt ktelez trgyakat kzsen, a tbbieket pedig kln tanultk. Az alreliskola egybirnt kezdettl fogva alkalmat nyjtott arra, hogy tantkat s tantnket neveljen s gy tantkpzt is helyettestett, melybe a Hauptschule-t vgzett, esetleg a vidki kzsgi iskolkban mr altantk is jrtak. A kpz nvendkei az alreliskola 1. s 2. osztly tantrgyait rendes tanulknt, a tbbiekkel kzsen tanultk, a szorosan vett kpz tantrgyainak rira pedig dlutn jrtak. tantjelltek j rsze a katonai kincstrtl sztndjat,

mkd

illetleg seglydjat lvezett 10 ven t tantskodni fog.

ama

ktelezettsggel,

hogy aztn a Hatrrvidken

Pancsova vrosa azonban, mint Militr-Grnz-Kommunitt Magyarorszgra nzve idegen terlethez tartozott s iskoli a K. k. Kriegsministerium kzvetetten kormnya alatt lltak. A reliskola is teljesen osztrk rendszer s szellem kzpiskolv fejldtt s a katonai Hatrrvidk polgrostsa idejig ilyen is maradt. Az intzet tannyelve nmet volt s a szerbet kisegt nyelvknt hasznltk.

264

Torontl vrmegye kzoktatsi gye

Az iskolt, nem tekintve, hogy czlzata tisztn elnmetest volt, a monarchia legjelesebb intzetei kzz soroltk. tanulk szma vrl-vre ntt. 1863-ban a hadgyminisztrium rendeletre hatosztty freliskolv alaktottk t, majd 187 l-ben megkapta a hetedik osztlyt. m. kir. valls- s kzoktatsi minisztriumnak 1871. vi 21.244. szm legilletkesebb helyrl rendeletvel j korszak kezddik az intzet letben.

rvnyt szereznek a magyar llam jogos ignyeinek s elrendelik a magyar nyelvnek ktelez tantrgyknt, mind a ht osztlyban heti hrom rban leend tantst s egyttal talaktjk a freliskola ngy als osztlyt akelgimnziumm. A nmet tanerket lassanknt kicserltk s helykbe magyarokat alkalmaztak gy, hogy az intzet mr az 1890-es vek elejtl fogva a magyar nyelv s a magyar llameszme ers vra lett. Az intzetet fokozatosan gimnziumm fejlesztettk, mg vgre 1888 9 ta nyolcz osztly m. kir. llami fgimnziumknt folytatja mkdst s szolglja a magyar mveldst. Az intzet nvendkeinek szma tbb 200-nl. Oktatsukat, az igazgatn kvl 15 tanr, ht hitoktat s az

iskolaorvos ltja
Fdmive
iskola.

el.

Torontl vrmegye terletn van egy szakirny intzet is, a nagyszentmiklsi m. kir. fldmves iskola Kristf-intzete. Ez intzet alapjt, a nagyszent niiklsi Kis mezgazdasgi iskola czmen. Nk Kristf, szegny jobbgyainak trekvbb fiai szmra 1799-ben alaptotta. Mkdsrl rszletes adataink nincsenek. A szabadsgharcz alatt sznetelt s 1855-ben teljesen feloszlott. 1863-ban az alapt unokja, grf Kk Klmn, nagyatyja emlke irnti keg}-eletbl az iskolt jbl szervezte Mezgazdasgi iskola, Kristf-intzet czmen. Az alapt az iskola czljaira 24 hold fldet adott s az sszes helyisgeket. venknt 12 nagy szent miklsi fit vettek fel, kik ingyenes oktatst nyertek s a tanszerek beszerzsre fejenknt 16 forint 80 krajczrt kaptak. Ha a vgzett nvendkek a maguk gazdasgba lptek, segtsgl 42 forint jutalmat kaptak felszerelsre, a kivlbb tehetsgek pedig, tanulmnyaik folytatsra 24 ves korukig 126 forint vi seglyt. Ksbb, hogy az iskola minl szlesebb krben fejthesse ki dvs mkdst, az alapt beleeg^-ezett, hogy a kormny kibvthesse s helyi jellegt megszntethesse. Ennek kvetkeztben a m. kir. fldmvelsgyi minisztrium az iskolt 1887-ben llami kezelsbe vette s czljaira 100 kat. hold fldet brelt. 1889-ben a? iskola felsbb rendeletre, az els alapt emlkre Kristf-intzete m. kir. fldmves iskola czmet nyert. Ezta kivl eredmny nyel felel meg czljnak, hogy a kisebb birtokok tulajdonosait az yen birtokok egyszer kezelsre tantsa s nagyobb birtokok rszre szksges felgyelket s munkavezetket kpezzen. Az iskola nvendkeinek szma rendesen 45 55 kztt vltakozik s ezeknek oktatst az intzet igazgatjn kvl hrom tanr s kt raad ltja el.
:

Vanicek Specialgescliichte der Militr-Granze". Szentklray Szz v Dlmagyarorszg trtnetbl". A nagybecskereki kzsgi fogymnzmm 1894/95 tanvi rtestje"'. A Pancsovai m. kir. llami fgynmzium 1894/5 s 1906 7 tanvi ,,Ertesit"-i. a vrmegyei levltrban A V. Fejess Klmn torontlvrmegyei kir. segdtanfelgyel felkutatott adatok. A torontlvrmegyei m. kir. tanfelgyelsgi levltr adatai.
:

Forrsok

Tordai Gyrgy
:

,.A

nyilvnos npoktats kezdete s szervezse Vgvidkndr.

,.

kn".

ltal

IRODALOM, TUDOMNY S MVSZET.

viharok kztt, melyeknek lngszrnyai Torontl vrmegye rnin a A Ania vrmegye nem emelhete a Mhadak villmait folytonosan
lesztek, e
z

tu r a"edse~

jemlkezet Brny goston Toutols fejezetben, mikor e vrmegye irodalmi letnek fejldsrl kszl szmot adni. Valban, ha vgigtekintnk e vrmegye trtnetn, azt ltjuk, hogy alig van haznknak mg egy terlete, mely oly szakadatlanul s annyit szenvedett volna az ellensges hadak tmadsaitl, mit ez. Nyugodt fejldsrl e vrmegyben, egszen a mlt szzad elejig, nem is lehetett sz. Alig heverte ki a tatr -puszttst, mr jtt egy j vihar, mely jra romba dnttt mindent. 1552-ben a trk foglalja el e terletet s 1718-ig ez a fld a trk betr hadak s hadjratok valsgos orszgtja lesz s nem csoda, hogy volt id, mikor e vrrja Brny megynek mg a nevt is elfeledtk. Kt szzadon keresztl senki ajka sem emlt a Torontl nevet s gy emlke is kihalt az emberek kzl. Vannak szzadok, melyek alatt gy ltszik mintha e vidk ki lett volna trlve az lk knyvbl. Ilyen krlmnyek kztt termszetesen az irodalom, tudomny s a mvszetek nem fejldhettek. Vagy ha a kzbees bks idkben taln fejldsnek indult is a szellemi mvelds, annak emlkeibl semmi sem maradt rnk. Csak a trkk kizse, a passaroviczi bke hoz nmi nyugalmat e terletre, mikor Torontl a Temsi-bnsghoz csatoltatvin, e vrmegyben is megindul a bks fejlds, br nem a magyar szellem javra. E terletet ekkor a bcsi udvar igazgatja, mely idegen nemzetisgekkel, spanyolokkal, szerbekkel, nmetekkel stb. npestette be a vidket. Csak midn 1779-ben a Temesi-bnsgot az anyaorszghoz visszacsatoltk, kezddik meg igazn a vrmegyben a magyar kultra fejldse, melyet a szabadsgharcz utn bellott kedveztlen politikai viszonyok sem tudtak tbb megakasztani. s mintha e vrmegye mr az els bks vszzadban krptolni akarta volna a nemzetet a mlt idk nagy vesztesgeirt, egyszerre lnk szellemi let, mozgalmas fejlds keletkezik mindenfel. Kivl, fnyes tehetsgek, rtkes szellemek tmadnak e vrmegyben, mintha az vszzadokon t elnyomott szellemi erk most egyszerre trnnek el. Mr a mlt szzad elein kt halhatatlan lngsz tnik fel e vrmegve szlttei kztt, kiknek neve nemcsak haznkban, hanem az egsz mvelt vag eltt dicssggel hirdeti a magyar gniusz teremt erejt. E vrmegye fldjn ringott a blcsje Lenau Miklsnak (1802 -1850.), a vilgirodalom egyik legnagyobb
zsknak
oltrt.

gy shajt

fel

nhai,

rontl

vrmegye

haj dana

czm munkjnak

Torontl nagy
szlttei.

lrikusnak, kinek kltemnyeiben elszr jelenik meg a vilgirodalomban a magyar puszta, a magyar fld gondolat- s rzs vilga s a magyar zene ritmusa. Itt, az idegen ajk nemzetisgekkel benpestett vrmegyben szletett a legnagyobb magjT ar nyelvtuds, Rvai Mikls (1769 1807.), az els rendszeres magyar nyelvtan rja, az sszehasonlt nyelvtudomnyi mdszernek els alkalmazja s a trtne ti nyelvszet megalaptja az eurpai nyelvtudomnyban. E kt halhatatlan frfival lp be Torontl vrmegye a magj^ar kultra buzg munksai kz. s habr a vrmegyt a kedveztlen nemzetisgi viszonyok nagyban gtoljk a magyar szellem teljes kifejtsben, mgis az utols szzadban a magyar kultra szellemi harczosainak egsz grdjt lltotta csatasorba. E vrmegye szltte Mihalovics Jzsef (1814 1891.), a magyar rzelm zgrbi bboros rsek, kinek a magyar kzoktatsgy tern nagy rdemei vannak. Az cskai szlets Szilgyi Virgil (1824 1892.) kornak egyik legkivlbb publiczistja s sznoka volt pesti hza valsgos gylekez helye lett, a forradalom utni vekben, a fiatal rknak s mvszeknek, kiket Szilgyi mindig tmogatsban rszestett. Torontli szlets Heim Pter (1834), a magyar posta-,

srn

Irodalom, tudomnv s

mvszet

jjszervezje, a magyar postatakarkpnztri intzmnyek nagyjcsai Abafi (Aigner) Lajos (1840 1909.) a magyar irodalomtrtnet s bibliogrfia tern szerzett nagy rdemeket. A magjar npkltszetnek. Petfinek s nevesebb kltinknek a klfld eltt egyik leglelkesebb ismertetje, rgibb rink mveinek nzetlen, ldozatksz kiadja volt. A torontlmegyei Trkbecsn ringott blcsje Szentklray Jennek (1849.), a kitn trtnettuds, egyetemi tanrnak, a Tudomnyos Akadmia tagjnak. E vrmegye
tvr- s telefon

megteremtje.

szlttje Dniel
a

Ern

magyar

rdemei. Kenedi kitn kesge s Try dn (1856.) a magyar turisztika egyik legkivlbb ttrje, szintn e vrmegye fiai. A felsoroltakon kvl az rk, kltk, tudsok s mvszek hossz sort adta Torontl vrmegye a magyar kultra szolglatba, bizonytkt szolgltatva a magyar faj ers letkpessgnek, melyet sem ht vszzad viharos viszontagsgai, sem a vrmegye kedveztlen fldrajzi s nemzetisgi viszoiryai nem tudtak elsorvasztani s a mely a bks idkben csakhamar erre kapva, a vrmegye
kit rj t flvirgozta tta

ipar, az iparoktats s

(1843.) volt kereskedelemgyi miniszter, kinek klnsen a kzlekedsgy fejlesztse krl vannak nagy Gza (1853.) a publiczista, a magyar sajt egyik bsz-

Abafi (Aigner)

La

Hogy a vrmegj-e irodalmi s mvszeti llapotainak lehet kpt adjuk, szksgesnek tartoltuk azokrl az rkrl s tudsokrl is szmot adni, a kik br az irodalmat s tudomnyt idegen nmet vagy szerb nyelven mvelik, de Torontl vrmegye szlttei. A kvetkezkben felvonultatjuk betrendben a vrmegyben szletett s itt lt rkat, kltket, tudsokat mvszeket, llamfrfiakat stb. letrajzuk s munkssguk rvid vzlatval Abafi (Aigner) Lajos knyvkeresked, kiad, irodalomtrtnetr s eszttikus, szl. 1840 februr 11-n Nagyjcsn. Kereskedelmi iskolai s gimnziumi tanulmnyainak elvgzse utn a knyvkereskedi plyra lpett s 1868-ban Rautmannal szvetkezve, majd egy v mlva nllan, knyvkereskedst nyitott. Ez idben mr irodalmi mkdse rvn is szp nevet vvott ki magnak irodalomtrtneti, knyvszeti, kritikai, rgszeti czikkei jelentek meg a korabeli folyiratokban. A ballada s romncz trtnete s elmlete czm rtekezse a Kisfaludy-trsasg plyzatn dicsretet nyert. Ugyancsak e trsasg lsein olvasta fel Kt magyar npballadrl s A halhatatlansg eszmje a npkltszetben czm jeles rtekezseit. A nmet folyiratokban szmos magyar kltemny sikerlt fordtst kzlte s nagy hozzrtssel ismertette meg a klfldet a magyar kltkkel. Irodalmi rdemeirt a Petfi-trsasg 1876-ban mr megalakulsakor tagjul vlasztotta s szkt Mikes Kelemen ismeretlen levelei rtekezsvel foglalta el. Szmos irodalomtrtneti s knyvszeti lapnak szerkesztje s kiadjaknt is igen hasznos s tudomnyos nyomokat hagy munkssgot fejtett ki. E szakbeli mkdst a Magyar Knyvszet czm vllalattal kezdte meg. (1869 70.) Ezt kvettk 1875-ben a Magyar Knyveshz, melybl 140 fzet jelent meg, majd a Nemzeti Knyvtr czm vllalata (1878.) 42 ktetben. 1876-ban tvette a Figyel czim irodalomtrtneti s eszttikai folyirat szerkesztst, mely. sokig hzagot ptolt. 1884-ben megalaptotta a Haznk czm trtnelmi folyiratot, melybl 11 ktet jelent meg. 1878-ban elnke lett az ltala alaktott Orszgos Magyar Knyvkereskedk Egyletnek, melynek Corvina czm kzlnybe, annak szerkesztjeknt, szmos knyvkereskedelmi trtneti czikket rt. Ksbb zlett feladvn, a rovartannal kezdett foglalkozni. Megalaptotta a Rovartani Lapok czm havi kzlnyt. Mly s behat kutatsainak eredmnye e tren a Lepkszet trtnete Magyarorszgon czm munkja, mely Meghalt 1909 jnius 19. e nemben alapvet Az elegirl, Az emli letteken kivl nll mvei: ber ungarisch? Volkspoesie. A magyar npdalrl. Pest, 1872. Ungarische VolksPest, 1869. Koszorzott plyam. 1878. Mik? Kelemen. Budapes Kazinczy Ferencz mint dichtungen. Budapest, 1873.'
: : :

srn

m.

Petfi's poetische Werke, Budapest, 1880 orszg lepki. U. o. 1907. Abaffy Lipt Abaffy Lipt, g. h. ev. lelksz, szl. Felsaradiban.

szabadkmves.

83.,

kt ktet.

Magyar-

Elbb jogi tanulmiryokat vgzett Pozsonyban. Rsztvett a szabadsgharczban, melynek leveretse utn Kyitrn alszolgabr lett, majd theologit hallgatott s vizsgt tevn, Felsaradiban segdlelksz, atyja halla utn pedig lelksz lett. Meghalt 1883 februr 27-n.
Eleinte Rovinov lnv alatt novellkat s kltemnyeket'
irl

Sokol

nev

tt szp-

Irodalom, tudomny s

mvszet

267

ji

odarni lapba;

uiiall
lati

munkja
is.

jelent

ksbb az meg

egyhzi irodalom tern mkdtt s szmos rtekezse s egy tt nyelven. Szerkesztette a Slov zsivota czim egyhz-sznok:

lapot

Rvajfaln, 1874-ben. Egyetemi tanulmnyainak Alexich Bogolyub szl befejezse utn Torontl vrmegye szolglatba lpett s elbb allevltros volt, majd flevltrnok lett. Irt kisebb-nagvobb trtnelmi s rgszeti dolgozatokat, melyek a hirlapokban lttak napvilgot. E monogrfia szmra rta a vrmegye trtnett 1779-tl 1867-ig s ezenkivl szmos becses adatot szolgltatott a vrmegye monogrfijhoz. Fle vlt ross 1911. deczember havban trtnt kinevezse megyeszerte megelgedst keltett. Alexits Istvn, aradi szlets, de Torontlban l festmvsz. Mnchenben vgezte mvszi tanulmnyait, honnan hazakerlve, egy ideig Aradon dolgozott. Itt festette az aradi grg-keleti szerb templom mennyezett Az r megjelense az angyalok s ng}- evanglista krn}7 ezetben czmmel, a melyet egyik legjobb alkotsnak mondanak. Ugyanekkor megfestette a kirly arczkpt az aradi ipartestlet szmra, majd Aradon ksztett tbb zsnerkpvel rszt vett a budapesti mtrlatokon. Aradrl Cskovra kerlt, a hol az ottani grg-keleti szerb s romn templomok szmra festett tbb kpet. 1903-ban testvrbtyja, Alexits Ivn, mdosi grg-keleti szerb plbnoshoz kltzkdtt. Itt alkotott mvei kzl kivl mvszi sznvonalon llanak az jvidki mennyezet, a pancsovai szerb egy hz -trt ne ti kpek s a mdosi templomnak Krisztus szletse s Krisztus feltmadsa czm oltrkpei. Ezeken kvl megfestette a lugosi felsge s Erzsbet kirlyn, valamint Jzsef honvdtiszti kaszin rszre fherczeg, Ferencz Ferdinnd trnrks, tbb honvdelmi miniszter, dandrparancsnok s az sszes lugosi volt ezredparancsnokok arczkpeiti Ezeken s sok ms arczkpn kvl klnsen emltst rdemel mg br Baich Milos letnagysg arczkpe, mely az jvidki szerb gimnzium tulajdona s brRajacsich Jzsef rszre megfestett Rajacsich Mrta brn szintn letnagysg arczkpe. Festett tovbb Letics Gyrgy dr. temesvri grg-keleti szerb pspk

Aiexich

Alexits Istvn,

egy letnagysg Szent Gyrgy-kpet, Paunovits Radivoj, vukovri nagybirtokos kpolnjt dszt oltrkpeket. Mostanban kszlt el a mvsznek kt legkivlbb alkotsa a Manojlovits Lzr, jvidki lakos szmra kszlt Mria halla, melyet a kritika, mint a klasszikusokra emlkeztet igazi remekmvet* dicsr s egy letnagysg Krisztus a keresztfm. (S.) Alfldy Ede, kir. trvnyszki elnk Nagybecskereken. Elnk munkssgot fejt ki a jogi irodalom tern s szmtalan czikke jelent meg a jogi szaklapokban s a napilapokban. nllan megjelent munki A kzsgi jegyz tennivali az igazsgszolgltats krk Igazsggyi igazgats 1900. Az eskdtek tennivali a bntetjogbk 1903. 1898.
rszre
:

Aifoidy'Ede.

A magnjogi vtsg 1905. Bri gyakorlatunk magnjogi szablyak 1909. (S.) Ambrus Jzsef, kisoroszi plbnos. Negyven esztendeje mkdik a kath. Ambrus Jzsef. irodalom minden gban. hitsznoklati folyiratokba szmos npies prdikczit rt, de rt sok novellt s humoros trczaczikket is. Katholikus pbliczistaknt lnk tevkenysget fejt ki. h nllan megjelent munki A paphonvdek albuma*, Rgszeti Kiskt, A dohnytrvny npies magyarzata, szrevtelek s rkvltsg. 1902-ben lte ri munkssgnak harminczadik vforduljt. (S.) Antalffy-Zsiros Dezs, orgonamvsz s zeneszerz, szl. Nagy becskereken Antaiffy-zsiros 1885-ben. Budapesten Koessler Jnosnl, klfldn Bossi Enrico, majd Straube s Reger vezetse alatt vgezte tanulmnyait. Nagyobb mvei 1. Magyar Nyitny*. Az Erkel djjak koszorzott plyam, nagy zenekarra, eladtk a m. kir. Operahzban. 2. Magyar Suite a katonaletbl. Nagy zenekarra, eladtk ktszer a Filharmonikusok Budapesten. 3. Simon Judit. Ballada nekhangra s nagy zenekarra, eladta a Nemzeti Zenede zenekara a Fvrosi Vigadban. 4. Lyrai Suite. Kis zenekarra. Eladtk a Simfonikusok ktszer a Zeneakadmiban. Klfldn megjelent mvei. Zongorra s egyb hangszerekre. Edition Steingraber Leipzig 1. 5. Ungarische Li der, nek

A
:

Carneval-Scenen, zongora 2 kzre. 3. 2 orgona fuga, orgonra. 4. Intermezzo, orgonra. 5. Legenda, orgonra. 6. Am Meer cyklus, zongora 2 kzre. 7. Liebeslied, heged s zongorra. 8. Romnez, heged s zongorra. 9. Lyrische Stcke I. fzet, zongora kt kzre. 10. Bagatellen, zongora kt kzre. Berlin, Harmonie Verlag Valse, zongora kt kzre. A Gaussfle gyjtemnyben 11. Intermezzo orgonra. Hazai kiadknl Rzsavlgyi Valse Triste, zongora kt kzre. A Harmninl Lectures piano 2 mains. Rozsnyai Kroly kiadsban Aprsgok, zongora kt kzre. Magyar suite, zongora 4 kzre. Polonaise Concertante, zongora kt kzre. Trois Chant pour orgue. Korlfantzia s fuga orgonra. Hrom korl eljtk, orgonra. Elmleti s gyakorlati zongoraiskola kt ktetben. Antalffy-Zsiross Dezs jelenleg a budapesti m. kir. Zeneakadmin az orgonatanszak tanra, Koessler Jnos utda. A tantkpzintzeti s az orszgos nektanri kpest bizottsg tagja. (S.)
2.
:

s zongorra.

68

Irodalom,

tudomny

mvszet

Ar.!;i!Yv-

ZbTOS

Mih.ily.

Antalffy-Zsiros Milily, Torontl vrmegye nyg. fszmvevje. kzigazgatsi irodalomban fejt ki munkssgot s szmos czikket rt szaklapokba T es a napisajtba. S klnsen a vrmeg) ei szmvevsgek s pnztrak visszalltsa s a jrsi szmvevi intzmny megszntetse, illetleg reorganizlsa

Jakab.

megyei szmvevsgek llamostsakor nyugalomba vonult. Jelenrdekben. leg a Dnike fszm vevje Szegeden. nllan megjelent mvei A kzsgi takarkpnztrakrl 1884. A hitelszvetkeze A kzsgi hztartstan_kziknyve. (S.) lekrl* 1900. Bnyai Jakab, llami elemi iskolai igazgat Nagybecskereken. tangyi irodalom tevkeny munksa. Irt nagyszm pedaggiai czikket a tangyi

lapokba s azonkvl a napisajtba. 1890-ben megjelent Diesterweg tmutatjnak ltalnos rsze ez. mve. Rdl Ferencz kartrsval egytt lefordtotta Diestenveg vlogatott mveinek egy ktett. Mindkt mvet magyarz jegyzetekkel elltta. 1894-ben Schn Jzseffel egytt rt fldrajzot a npiskolk IV-ik osztlya szmra, 1896-ban megjelent A nagybecskereki izr. iskolk mltja s jelene ez. monogrfija, ezt megelzleg kln fzeteket adott ki a Feldheimjubileum-rl, tovbb Steinbach Antal lete s mkdse ez. alatt. 1906-ban Kozma-fle olvasknyvnek III. rszt Nmetfalu ez. alatt tdolgozta, a a torontli viszonyokhoz alkalmazta, Nagybecskerek s Torontl vrmegye fldrajzt mesk alakjban megrta. Sebestfia Kroly, temesmegyei kir. tanfelgyel tanknyvnek II. kiadst 1911-ben tdolgozta, nevnek Termszetraj z ez. megjellse nlkl a nmetajk iskolkban kzkzen forg Mrtonfy-fle olvasknyvek ngy ktett 1907-ben Scossa Dezs tanfelgyelvel egytt tdolgozta. A hossz vek sikeres munkssgt a magyar tudomnyos akadmia is elismerte, mely Bnyait 1908-ban a Wodianer-fle ezer korons jutalommal kitntette. Ht v ta szerkesztje a Dlvidki Tangy nevels-oktatsgyi
;

folyiratnak. (8.)
Brny
goston.

levltrosa, a Jogi tanulmnyokat vgezvn, 1821-ben gyvd lett Pesten, hol Kazinczy Ferencz buzdtsra a kltszettel kezdett foglalkozni. 1825-ben Torontl-Szentgj^rgyre kltztt, hol unokabtyja uradalmi gysz volt. 1829-ben a vrmegye t. aljegyzje, 1831-ben megyei levltros lett. Ez idben fkp a dlmagyarorszgi vrmegyk trtnett kutatta s szmos trtneti rtekezse jelent meg a Fels M. Minervban, Trsalkodban s a Tud. Gyjtemnyben. Az Akadmia 1836-ban levelez tagjul vlasztotta meg. A szabadsgharcz alatt a torontli nagy vrengzsek ell Makra meneklt, hol 1849 prilis 11-n meghalt. Szmos kltemnyt, beszly t, let- s tirajzot stb. rt. Legnevezetesebb munki Wolfen-

Brny goston (debreczeni) gyvd, Torontl vrmegye

tagja,
szl.

Tudomnyos Akadmai levelez

1798-ban.

Barti Lajos.

Bartk Bla.

Jithory Endre.

herczegn. Zschokke Henrik utn, Szeged, 1894. Torontl vrmegye hajdana. Buda, 1845. Temes vrmegye emlke. Nagybecskerek, 1848. Barti Lajos, polgri iskolai tanr, szl. 1856-ban, Hadikfalvn. Egyetemi tanulmnyait Pesten vgezte, hol a modern filolgibl 1881-ben tanri oklevelet szerezvn, 1882-ben a vrbeli polgri lenyiskolhoz vlasztottk meg tanrnak. Klnsen hasznos munkssgot fejtett ki a Petfi letre s kltszetre vonatkoz adatok gyjtsvel. Kutatsainak eredmnyekpen adta ki 1887-ben Petfi jabb reliquii ez. munkjt. Megrta Perjmos monogrfijt (1889. Nagj'becskerek). Bartk Bla, gazdasgi iskolai igazgat, szl. 1855-ben, jvron. nagyi-zent miklsi gazd. iskola tanra volt, majd igazgatja lett. Meghalt 1888-ban. A gazdasgi lapokban megjelent szmos szakezikkn kvl nll mvei Miknt szervezzk az alsbb gazdasgi szakoktatst, N.-Szt. -Mikls 1884. Gazdasgi egyesletek, vagy gazdasgi kormnybiztosok szerveztessenek ? U. o. 1886. Szerkesztje volt az ltala alaptott Gazdasgi Tangy czm lapnak. Bthory Endre dr., orvos, Nagy becskereken. Az orvosi irodalom tern fejt ki rtkes munkssgot. Tudomnyos mkdse gyakorlatilag a szem nmely betegsgeinek klns tanulmnyozsban ll, de mivel a vizsglatok befejezetlenek
btteli

maradtak, rsban azok eredmnyei nem jelentek meg. Egy ideig a Haznk munkatrsa volt s mint ilyen rta Nagymagyarorszgrl, a Sexualis krdsrk, A magyar faj Magyarorszgon , American competition stb. ez. czikkeket. A Szemszet ez. szakfolyiratban nhny vi beszmolt rt, tovbb egy nagyobb tanulmnyt Az trkldsrl, mely a Torontl vrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet 1911. vi vknyvben jelent meg. Bthory dr. orszgos hr szemspeczialista s jelenleg a nagybecskereki Jzsef-kzkrhz forvosa. (8.)

Irodalom,

tudomny

mvszet

269

Bemard Jzsef dr., plyaorvos Zichyfalvn. Az orvosi szakirodalom tern mkdik. Irt szmos tudomnyos rtekezst, a melyek az Archiv fr Kinderheilkunde, Hetilap s

Bemard jzsef.

jnak vlasztotta. 1867-ben krre ment lelksznek. A protestns irny las a Pesti Hrlapban megjelent czikkeiben btor szszlja a szabadrta elv vallsos eszmknek. Bcs-Bodrog vrmegyrl szl ktetnkben az g. ev. egyhz trtnett. 1909-ben halt meg.

Wiener Medic. Presse , Wiener medic. Wochenschrift, Orvosi Gygyszat ez. lapokban jelentek meg. (8). BianJcovic brahm, szerb tanr, szletett Francsevn. A jogot Pesten, Ksmrkon s Bcsben elvgezvn, 1830-ban Szerbiba ment, hol rvid id mlva meghalt. Nhny trtneti munkt rt szerb nyelven. Bierbrunner Gusztv, g. ev. lelksz, szl. Nagyszent miklson, 1835-ben. Egy vet a berlini egyetemen tltvn, 1863-ban a pesti nmet ev. egyhz kpln

Bi

^^^

Bierbrunner

pokban

Juden. Budapest, 1876. Der gordische Knoten Europas. BudaIstczy und Christlicher Hausaltar. Budapest, 1878. Magyar Athens. Budapest, Des Landmanns Wissenschaft. Kula, 1886. Sznt Jnos beszdei az eke melll, 1882 tancs minden ember szmra. Npknyv Spurgeon E. H. utn. Kula, 1886. Luther vagyis

Mvei
1876.
87.

die

pest,

U,j

Alsittebn. szpirodalom tern munkl- D.Bod Mtys. szmos trczja jelent meg a Fggetlen Magyarorszg , Torontl , Szepesi Lapok , Dlmagyarorszgi Kzlny , Temesvri Hrlap, Dlvidki Ujsg stb. czm lapokban. 1906-ban A szv krl czm alatt novella -ktete jelent meg, 1908-ban pedig a Fggetlen Magyarorszg* czm fvrosi napilap hozta Ambrus Kati czm hosszabb elbeszlst. E mellett sok, a kzigazgats krbe vg czikket rt. (8). Boleszny Antal, orsovai plbnos, szl. 1828 mjus 31-n, Nagybecskereken Boieszny Antai. Rszt vett a szabadsgharezban, mely utn Temesvrott theolgit hallgatott 1852-ben szenteltk fel papp. 1856-ban a rmai kath. elemi iskola igazgatja, majd a reliskola hittantanra lett. Hat v mlva Orsovn plbnosnak vlasztottk meg, hol lete vgig mkdtt. Leginkbb trtneti kutatsokkal foglalkozott s czikkeit leginkbb a Temesi Lapok -ban, az Uj vidk -ben s a Trtneti Adattr -ban kzlte. A Dlmagyarorszgi Trt. s Rgszeti Trsulatnak vlasztmnyi tagja volt. nll mvei Kziknyv az Al-Dunn, Szerb s Bolgrorszgban utazk szmra. Orsova, 1870. Die Donau-Katarakte, Veteranische Hhle und Festung Peth. U. o. 1874. Szchenyi munklatai az Aldunn, tekintettel a Dunagzhajzs s a Szchenyi-t trtnetre. Temesvr, 1878. A magyar szent korona Orsova melletti elsatsa 1849-ben s megtallsa

Mrton desanyja. Budapest, 1887. D. Bod Mtys, kzsgi kodik tbb mit tz ve. Ez

jegyz

id

alatt

1853-ban. U.

o.

1889.
Borsodi Lajos.

Borsodi Lajos dr., nagybecskereki gyvd. A szpirodalom tern fejt ki lnk s rtkes munkssgot. Lirai verseket, novellkat, kisebb szndarabokat s irodalmi essay-ket r. Mvei nagy rsze a fvrosi lapokban s folyiratokban jelent meg, azonkvl a Torontliban s ms nagybecskereki lapokban. Az ember tragdija s Az irodalom jabb irnyai czmmel rt kt nagj^obb rtekezst eladta a nagybecskereki Szabad Lceumban. Nagy szmban jelentek meg kisebb humoros beszlyei. nll munkja egy versesktet Mesk, merengsek czmmel, mely 1905-ben jelent meg Budapesten Singer s Wolfner kiadsban. Nagyobb munki ezenkvl A czignylet s
:

1865-ben Nagybecskereken. A jogot a budapesti tudomnyegyetemen vgezte, 1888-ban pedig a kolozsvri egyetemen nyert blcsszet doktori oklevelet. Hrlapri plyjt nmet jsgrknt kezdte Nagy becskereken, 1892-ben pedig, Lauka Gusztv nyugalombavonulsa utn, tvette a Torontl czm napilap vezetst, melyet 1908-ig szerkesztett, midn a magyar kormnv megbzsbl Fimban Fiumei Estilap czmen lapot indtott, melynek jelenleg is felels szerkesztje. A Vidki Hrlaprk Orszgos Szvetsgnek alelnke, az Arany Jnos -trsasg rendes tagja, Torontl vrmegye tb. fjegyzje. 1910-ben nnepelt khrlapri munkssgnak huszontves forduljt, a mikor a Torontlvrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet aranytollal tntette ki. Munki magyar s nmet nyelven szmos magyar, osztrk s nmetorszgi lapban s folyiratban jelentek meg. Klnsen rtkesek fordtsai, a melyekkel magyar kltket ltetett t nmetre. nll ktetei Das brgerliche Drama 1888. A vidken, Lauka Gusztv elszavval, 1894. Vrsmartys Lben und Werke 1895. Az ltalnos vlaszti jogrk 1906. Deutsche Dichtungen 1908. (S).

Diklom czm verses blettek. (S). Brjjer Lajos dr., szerkeszt, szl.

Brjjer Lajos.

m-

270

Irodalom, tudomny s

mvszei

16*6 '

Mikls

Cherrier .Mikls, siklsi apt, tankerleti figazgat s kir. tancsos, szletett 1790-ben, Nagyszn. A hittudomnyokat a pesti egyetemen elvgezvn, Zsombolyn segdlelksz lett, honnan 1814-ben Temesvrra ment s itt Kszeghy Lszl pspk mellett levltrnok s szentszki jegyz lett. 1819-ben Rudnay Sndor herczegprims a nagyszombati rseki lyceumban a mennyisgtan tanrv nevezte ki. majd ksbb az egyhzjogot s trtnetet adta el. 1840 1841-ben Kopcsy, a vegyes hzassg intzmnynek tanulmnyozsa czljbl, nagy eurpai tanulmnytra kldte. 1846-ban a pozsonyi tankerlet figazgatja s kir. tancsos lett. Meghalt 1862 deczember 18-n Pozsonyban. Munkai Nachahmung der Geduld Jesu im Leiden. Tirnau, 1827. Gott erhrt und hilft Der Tod Jesu und unsere Erlsung. Gran, 1828. zur Zeit. U. o. 1882. Enchiridion juris ecclesiastici cum singulari ad alienas confessiones attentione. Pestini et Budae, 1836 37. Kt

Institutiones histri ecclesiasticae nvi foederis. Pestini, 41. Ngy ktet. ri rgalmazs, az az ezfolsa az Athenaeum foly vi jlius 27., 12. szmban foglalt ri Egyhzi jog. U. o. 1843. orzsnak. Nagyszombat, 1841. Kz egyhztrtnet. Pozsony, 1844. Christ-Katholischer Erbauungsbuch. j s ezlszer nevels kellkei. U. o. 1846. Epitome histri ecclesiasticae. Viennae 1854. Kt ktet. U. o. 1852. magyar egvhz trtnete. Pest, 1856.
ktet.

1840

csckonics

Csekonics Jzsef, szl. '1757 febr. 22-n, Kszegen. Atyja, Pl, birtokos s a kerleti tbla brja, anyja, nemes Kanicsr Mria volt. Alig 17 ves korban llott be a katonai szolglatba, a Dajasassa nevet visel vrtesezredbe, hol

1777-ben hadnagy lett. 1778-ban fhadnagyknt tlpett a Modena (ksbb vrtesekhez s itt 1783-ban 26 ves korban msodosztly szzadoss lpett el. 1787-ben rnagy, 1789-ben alezredes lett, majd 1790-ben az ezredesi rangot nyerte el 1806-ban tbornok s a nemesi insurrectionlis sereg egyik dandrnoka. 1799-ben a Szent Istvn-rend kiskeresztjt kapta meg. Katonai szolglatnak legelejtl kezdve a ltenyszts gynek szentelte magt. Mr 1783-ban, grf Hoditz tbornok s ptlovazsi felgyel mellett, rszletes tervezetet dolgozott ki, hogy miknt lehetne a magyarorszgi ltenysztst llami gondozssal emelni s felvirgoztatni. Ezt II. Jzsef csszr el terjesztette, ki Bcsbe rendelte fl, hol egy bizottsg hossz trgyalsok utn Mezhegyest jellte ki a fellltand llami mnes helyl s az ptkezs felgyeletvel s a trzsmnes elhelyezsvel Csekonics kapitnyt bzta meg. Csekonics kapitnyt e szervezsi munkja kzben, a helysznen lepte meg, 1786-ban, a Cherzonba utaz II. Jzsef csszr s a ltottak fltt legnagyobb elismerst nyilvntva, elsosztly szzadoss lptette el, megbzta a magyar- s erdly orszgi ptlovazsi teendkkel s magyar mnes s ptlovazsi parancsnok czmmel ruhzta fel. Ugyanez idtjt teremtette meg Mezhegyesen a nagyobbmrv marhatenysztst is s nyert megbzst arra, hogy Bcs s krnyke hsszksgletnek fedezsre Mezhegyesrl s a msutt is brelt pusztkrl krket szlltson fel. Schwartner statisztikja szerint az gy felszlltott krk szma az 17751791. vekben hetenknt 10001200 drb volt s ezenfell mg a hadsereg szmra is nagymrv marhaszlltsokat eszkzlt.- 1789-ben megvsrolta grf Szpry Jzseftl a 6600 holdas az llam rszre mezhegyesi mnes-intzet azt a komrommegyei Bbolna-pusztt s Csekonics a mezhegyesi mnesmtzetet s az alaktotta t. fikjv orszgos mnes- s remondagyeket 1806-ig, teht 21 ven t vezette, a midn az insurgensek brigadrosv neveztk ki. Hrneve s alkotsai a klfldre is elhatoltak gy a franczia Marmont marechal, raguzai herczeg, kit I. Napleon csszr Illyria fkormnyzjv tett, Mezhegyest megltogatva, gy nyilatkozott A gazdasgi kezels eredmnyei csodlatramltk, kivlt egy franczira Ha a ltenysztsnek nzve, a kinek hazja ehhez hasonlt fl nem mutathat egy ilyen jl tgondolt tervezete Francziaorszgban elfogadtatnk, akkor taln ott is elrhet lenne az ittenit megkzelt eredmny. Azokat az elveket, a melyek Mezhegyes ltestsekor kitzettek, a kvetett kezelsi irnyzatot s ama szm. talan eln3^ket, a melyek ezekbl folynak, elgg dicsteni nem lehet Csekonics, bartjai rbeszlsre s a felsbb helyrl is nyilvntott hajra, mega ltenyszts elveit s gyakorlati rta negyven ves tapasztalata alapjn Praktische Grundstze die Pferdezucht betreffend czm szablyait, mely alatt, Pesten, 1817-ben, nyomtatsban is megjelent. 1780-ban haszonbrbe vette a nagykiterjeds torontlmegyei zsombolyai uradalmat a kincstrtl. majd 1800-ban, a kirt becsron, rksen megvsrolta s azt a teljes elhagyatottsgbl, szakszer gazdasgi berendezseivel, kzsgek teleptsvel, kiemelte
Seszvitz)

mve

2<

Csekonics Jzsef.

Abafi Lajos szlhza Nagyjcsn.

212

Br Dniel Ern.

Kenedi Gza.

Irodalom,

tudomny

es

mvszet

273

s a mai virgz llapotnak els alapjt megvetette. Pradalmas s nyugtalan lete utols veit betegeskedve tlte s 1824 pr. 26-n hunyt el Pesten. Hamvai Zsombolyn, a csiti csaldi srboltban pihennek. Kt neje volt, az els

pesti patr. polgr lenya, a msodik Pribri Jankovich Jlia (meghalt 1835 decz. 10-n, Pribri Jankovich Jnos, udvari tancsos, septemvir s br Pchler Terz lenya), kitl a ma l utdai szrmaznak. Cselk Istvn, gazdasgi akadmiai tanr, szl. 1847-ben, Zsombolyn. Gazdasgi tanulmnyait befejezvn, 1869-ben a magyarvri gazdasgi iskolhoz segdtanrnak neveztk ki. Miutn a kormny kltsgn a mncheni llatorvosi iskolt egy vig ltogatta, hazatrve, a magyarvri gazdasgi akadmia rendes tanra lett. A magyar s nmet szaklapokban megjelent szmos mezgazdasgi czikkn kvl, munkja Az okszer takarmnyozs alapvonalai. 1874.

Templ Katalin,

Cseik Istvn.

Dniel Ern (Szamosjvr -Neme ti br), volt kereskedelemgyi miniszter, Dniel Eme. szletett Elemren, 1843 mjus 3-n. Jogi tanulmnyait befejezvn, Torontl vrmegye tb. aljegyzje, 1867-ben szolgabrja, 1868-ban trvnyszki lnke lett. 1870-ben Dek-prti programmal kpviselv vlasztottk. 1875-ben a szabadelv prthoz csatlakozott. A Bnffy -kabinet megalakulsval kereskedelemgyi miniszter lett s mint ilyen, klnsen az iparoktats, az ipar rendszeres fejlesztsre s a munksgyek rendezsre fordtott nagy gondot. Kzlekedsgynk fejlesztsben is nagy rdemei vannak. A keleti tengeri hajzsi rszvnytrsasg messzehat politikzremkdsvel alakult meg s fiumei kiktnk is az az kjnak kszni az jabb idben val nagy emelkedst. A Vaskapu szablyonevhez is zst is o fejezte be. Az ezredves killts nagy sikernek dicssge az fzdik Miutn mr elbb felsge a v. b. t. tancsosi mltsggal tntette ki, 1896 november 1-n, klnsen a killts krl szerzett rdemeirt, bri rangra emelte, rks frendihzi tagg nevezte ki, majd 1898-ban az elsoszt. vaskorona-rendet ajndkozta neki. Miniszteri llstl 1899 febr. 26-n vlt meg. D Dniel Konstantin, festmvsz, szl. 1799-ben 1827-ben Nagy becskerekre fj^ t aatin. kltztt. Mvszete elssorban a vallsos trgy alkotsokat lelte fel s ezen a tren valban elsrang mvei maradtak. Legels nagyobb munkja a pancsovai gr. kel. templom ikonosztznak megfestse volt ezen 1729 33 kztt dolgozott, ezutn a torontlozorai gr. kel. templom kpeinek megfestsre vllalkozott. Az a tcmesvr-belvros gr. kel. templom ikonosztznak megkapan szp kpsorozata is. Leghatalmasabb alkotsa a jarkovczi templom ikonosztza. Ezeken kvl mg tbb templom kpei szrmaznak tle s Nagybecskereken s ms helyeken szmos portrjt rzik.
. ;
;

mve

Erdlyi Kroly, piarista tanr, szl. 1859-ben Perjmoson. 1883-ban tanri vizsgt tett. Ezutn Tatn, Nagykanizsn, Kecskemten s Temesvrott tanr kodott. Meghalt a kolozsvri fgimnzium igazgatjaknt 1909-ben. Szmos irodalomtrtneti, nyelvszeti s pedaggiai czikke jelent meg a szakfolyiratokban. nll mvei Vzlatok a magyar nyelvszet krbl. Nagykanizsa, 1885. A nmet gynge ige trtneti fejldse. Nagykanizsa, 1885. ber Vor- und Familiennamen. Perjmos, 1885. Brtneim. Silvi Pellico utn olaszbl fordtotta. Budapest, 1886. (Olcs Knyvtr Az llateposrl. Kecskemt, 1887. 201.) A franczia epos eredetei. U. o. 1888. 'Igazhzi, egy kegyes j atya, mulatsgos jtk 5 felv., irta Simi Kristf. Bevezetssel 2. kiads. U. o. 1888. (Olcs Knyvtr 238.) Potemkin a Duna mellett. Danilevszky utn oroszbl fordtotta. Szeged, 1888. Potika. Budapest, 1890. (Pintr Klmnnal) Boldog Pirotti Pompilius Mria
:

Erdlyi Kroly,

lete.

Carlos Lasalde utn, spanyolbl. Vcz, 1891. alaptjnak let- s jellemrajza. Temesvr, 1893.

Calozanzi szent

Jzsef, a piarista-rend

Farkas Gejza fldbirtokos, kzgazdasgi r. Kzgazdasgi, trsadalomtudomnyi s politikai czikkeket r, melyek a klnfle szaklapokban s azonkvl a napisajtban jelennek meg. Vlasztott tagja Torontl vrmegye trvnyhatsgi bizottsgnak. 1907 ta Torontl vrmegye tiszteletbeli fjegyzje.
nll munki A fnyzs (Budapest, 1897. Dobrowsky s Frank). dlkodsa* (Budapest, 1903. Hornynszky). (S).
:

Farkas Gejza.

>A nemzet gaz-

lelksz, szl. 1857-ben. 1887- vben Nagykikindra misszii lelksznek, a hol erre tg tere nyilott. Egyhzmegyje a tancsbri, pnztrnoki tisztsgekkel jutalmazta fradozsait. Megrta kln fzetben egyhznak trtnett. Politikai s egyhzi lapokba sokat dolgozott. Ilik ve trsszerkesztje a Tli jsg czm vallsos nplapnak, tollbl mely 50 ezer pldnj-ban forog a np kezn. Minden szmban az kerl ki a vezrczikk. Egyhzi beszdei kzl is tbbet kiadott. E monogrfiban rta meg a Nagykikinda vrosra vonatkoz rszt.

Fekde Gyula nagykih indi reformtus

Fekete Gyula.

jtt

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

14

Irodalom, tudomnj

mvszei

pesti keresk.

Fendlw Jzsef, keresk. akadmiai tanr, szl. 1848-ban Csvoson. akadmia tanrv lett 1872-ben. meghalt 1879-ben
:

buda

Mvei
Inglia

Az istenfogalom

annak

inai

jelentsge. Bchner Lajos utn. Lipcse. 1875.

Tams utn ford. (tbbekkel). Pest, hat ktet. Fialoivski Bla dr., kir. trvnyszki orvos Nagy becskereken. Az orvosi szakirodalom tern munklkodik s a mellett lnk irodalmi tevkenysget fejt ki trsadalmi s kzegszsggyi krdsekben is. nllan megjelent munki "Trvnyszki orvosi esetek, (1899. Budapest, Pesti Lloydtrtnete, Buckle
:

mveldsnek

(1901. Budapest, Pesti Lloyd-trsunyomdja). Trvnyszki orvosi esetek II., (1904. Budapest, Pesti Lloyd-trsulat nyomdja). A nmet orvosi szaklapokban azonkvl tbb' nagyobb szaktanulmnya jelent meg. (S.)
Lrsulat
lal

knyvnyomdja). "Trvnyszki orvosi easuistica

Pisehoi

Fischer Gyula munklkodikii.

dr..

nagybecskereki szlets orvos. Az orvosi irodalom tern

ik

nllan megjeleni munkai: A td higinija* (Budapest, 1907.) Forel goslonA nemi krdsrl* szl munkja 1 J-ikktetnek fordtsa nmetbl (Bpest, 1909.) (S.)

Mr.

Uep

,i,

,,

Fischer Mr nagybecskereki ll. elemi iskolaiig. -tant. Tangyi czikkeket rt. nll munkja: Torontl vrmegye fldrajza, (Nagyszent mikls. 1883). (S.) Fiilep Jen Gyrgy, szl. 1875-ben. Elbb helyi, majd fvrosi lapokba kezdett dolgozgatni, ksbb munkatrsa s segdszerkesztje volt a Haznk s az Orszg czm politikai napilapnak ti 7 vig. Az Orszg czm lap megsznse titn a m. kir. kereskedelmi mzeum klkereskedelmi mzeumi levelezje lett Bombavban. a hol mai napig is mkdik. (S.)

,,,

Fiilep Lajos Pl. szl. 1885-ben. Mxinkatrsa volt a kvetkez lapoknak folyiratoknak Haznk. Orszg, Magyar Szemle, Uj Magyar Szemle. Mvszet. A Ht s Szerda. Tbbzben klfldre ment tanulmnytra. gy .Mnchenbe, Parisba. Hede, Franc, Normandia. Pichardie. Bourgogne. Champagne stb. vidkeire, Londonba. Firenzbe, hol mig is lakik. Olaszorszgban szmos nagyobb utat tett mvszettanulmnyozsra. nllan megjelent mvei A tragdia eredete, Nietsche utn fordtotta s bevezette.
: :

1911. v tavasztl kezdve szerkeszti s kiadja Aszelem czim filozfiai folyiratot. Filozfiai trgy flolvassokal tartt 1 olaszul, a firenzei Biblioteca Filozfiban.
Gr7.li

JAji

Grzlo Jnos, Torontl

vrmegye

kii.

tanfelgyelje.

tern munklkodik. Irt szmos pedaggiai czikket. nll letrl. rta e ktethez a kzoktatsgyi rszt. (8.)

mve

pedaggiai irodalom Samu Jzsef

:

Grozescu

Julin,

megyei eskdt, hrlapr

szerkeszt.

Szl.

1838-ban.

magyar irodalomban romnbl fordtott balladival tnt fel. 1863-ban egy Sperantia czm rumn szpirodalmi lapot indtott meg. mely azonban csakhamar megsznvn, az Umoristulu czm humorisztikus lapnak munkatrsa lett. 1865-ben a Famlia czm rumn szpirodalmi lap segdszerkesztje lett, mely lapba elbeszlseket, kltemnyeket, brlatokat stb. rt. Ez idben adta
kltemnyeit. 1869-ben Bukarestbe ment, hol szintn lapot szerkesztett visszatrvn, itt az Albina czm politikai lapnak lett a szerkesztje, de ekkor mr rgebbi tdbaja annyira megronglta egszsgt, hogy knytelen volt visszavonulni szleihez Bntkomlsra, hol 1872-ben meghalt. Szmos fordtsa jelent meg a rumn npkltszetbl a korabeli magyar szpirodalmi lapokban, valamint a Kisfaludy -trsasgtl 1877-ben kiadott Romn npdalok czm gyjtemnyben. Hajnal Jzsef, llatorvos, szl. 1868-ban. Nagybecskereken. Budapesten 1889 90-ben az llatorvosi akadmin a belgygyszat tanra lett. 1891-ben Nagykikindra kltztt. Az llatorvosi szaklapokban megjelent nagyszm czikkein kvl munki A vrmegyei orvosok llamostsa. Bpest, 1891. llatbiztosts. Bpest. 1891. Beim Pter, miniszteri tancsos, a magyar posta-, tvrda- s telefongyek szervezje, szl. 1834 augusztus 4-n Nagyszentmiklson. Kzpiskolit Nagyvradon, a jogot Budapesten vgezte. Mr 1854 ta a postnl volt alkalmazva. 1867-ben miniszteri fogalmazv neveztk ki. Sokoldal tudsval s szakismeretvel csakhamar magra vonta a szakkrk figyelmt. A kormny hosszabb klfldi t a nulmnytra kldte s a berni ( 1 874. ) s prisi ( 1 880. ) postakongresszuson a magyar kormny kpviseletvel bzta meg. Baross Gbor felismervn nagy szervez-tehetsgt, az ltala egyestett posta-, tvr- s telefon-gyek vezetnevhez fzdik jv tette meg. Mint ilyen, rendkvli rdemeket szerzett. Az a magyar posta-, tvrda- s telefon-gyek jjalaktsa s modern alapokra fektetse. O rendezte jszakban viszonyunkat Ausztrival, a hazai postaszolglatot
ki sszes

Kt v mlva Pestre

i <j

zser

ii,.,,,

v,,

irodalom,

tudomny

mvszei

275

bcsi telefonsszejra szervezte, az gykezelst egyszerstette, a budapest kttetst, valamint a magyar telefonhlzatot ltestette, a posta takarkmeghonostsnak is egyik legels s szakavatott szpnztri intzmny szlja volt. rdemei elismersl Baross Gbor 1888-ban miniszteri tancsoss felsge a Lipt-rend lovagkeresztjvel tntette ki. nevezte ki, 1894-ben pedig 1896-ben nyugalomba lpett, mikor a Szt. -Istvn-rend kiskeresztjt kapta. Budapest nll mvei A postatakarkpnztri krds haznkban. Budapest, 1880. A postatakarkpnztr. 1897. postaintzmnyei s forgalmuk a jelenkorban. U. o. 1881.
:

Hermim Lipt festmvsz. Nagyszentmiklsi szlets. Budapesti kikpzsnek els vben mr dolgozott az lczlapoknak, majd Budapesten tanulmnyait vgezve, rvid ideig Mnchenben jrt egy festiskolba. z ezutn kvetkez vek legnagyobb rszt Nagyszentmiklson tlttte, hol sok tjkpet s zsanrt festett s nhnyat ki is lltott a Mcsarnokban s a Nemzeti Szalonban, kzlk egyet az Orszgos festszeti fiskola vsrolt meg. Ezek a festegetsek
'

a<

annLipt.

azonban csak eltanulmnyul szolgltak annak az irnynak, melyet kt vi berlini tartzkodsa utn hazajve, itthon kezdett s a melylyel szp sikert rt el a Knyves Klmn. Mvszhz s Mcsarnokban killtott sznes dekoratv, rszben szatirikus irny festmnyeivel. Ezekbl a kpekbl sok van ismert magyar mba rtok birtokban. (S.) Holub Kroly, posta- s tvrtiszt, szl. 1856-ban Nagykikindn A tanti Temetben. Klteplyxa kszlt, de postatiszt lett Budapesten. Munkja mnyek. Budapest, 1895. Honffy (Kozenkay) Gza, hrlapr, szl. 1841-ben Gyren. 1861-ben a Delejt czm lapnak fmunkatrsa volt Temesvrt. Meghalt 1863 jfinius 25. Tbb humoreszket, beszlyt stb. rt. Munkja Szerelem lmai. Beszlyek. 1861. Jger Istvn festmvsz. Szl. Csenn 1877-ben. Tanulnuuvyait Budapesten
.

Hoiuo Karoiy.

Honffy Gza.

Jagor tstvan

az orszgos mintarajziskolban vgezte.

Nagyobb munki

a jzovai s az aradi

templom

nagy triptichonja,

oltrkpei, tovbb A nmetek leteleptse a mely Bser dm gyertymosi mvsz jelenleg Budapesten l. (S.)

Magyarorszgon
fldbirtokos

czm
Jank goston.

tulajdona.

Jank goston. Torontl vrmegye alispnja. Kivl munksa a kzigazgakzgazdasgi irodalomnak. Irt szmos kzigazgatsi, birtokpolitikai czikket s tbb nagybecs tanulmnyt a kivndorlsrl. nllan megjelent munkja Torontl vrmegye birtokviszonyai , (Tanulmny Torontl vrmegye birtokviszonyainak fejldsrl), a melyet a Magyar Trsadalomtudomnyi Trsasg megbzsbl rt (1911 Nagybecskerek). Hat v ta alelnke a Torontl vrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyesletnek. E ktet szmra rta a Vzszablyotsi s
:

zs s rvzvdelem czm fejezetet. (S.) Jcmszky Adolf. szl. 1840-ben Zsombolyn. 1873-ban a Franklin -trsulat Janszky Adolf. iroda fnki lett, hol 1896-ig mkdtt. Munki: Kereskedelmi s ipari Czmknyv. Temesvr, IH6K. Slatistische Mittheilunuber die sterreichisch-Ungarische Wertbpapiere. Wien, 1869. Budapesti Czm- s Lakjegyzk. VI., VU.. VIII., IX. vi., Budapest, 1890 97. Budapest tjkoztat kziknyve. Szkesfvrosi kalauz s emlkknyv az ezredves killts alkalmra. Budapest. 1896. Jeck Gyrgy, szl. 1851. Perjmoson. Tanulmnyai elvgzse utn elbb jeck Gyrgy. Nemetcsandon, majd Nagyszentmiklson lett tant. A dlmagyarorszgi tantegjdet alelnke volt hat vig. Szmos pedaggiai s kzrdek czikket s tbb
1

elemi iskolai tanknyvet

rt.

Junker Lszl,

piarista tanr. szl. 1SK2.

Nkfalvn. 1890 ta

kecskemti

Junker Lszl.

fgimnzium
Munki
:

tanra.

Kroly birodalma s intzkedsei. Kecskemt, 1891. (Egyetemi djjal A kegyes tantrend kecskemti gimnziumnak trtnete. U. o. 1896. Jurkovics Aladr, hirlapr. szegedi gimnziumbl Budapestre kerlvn, jm-kovics Aladr a hrlapri plyra lpett s tbb lap trczarja lett, de tdbaja miatt a fvrost
jutalmazott plyam.)

Nagy

elhagyva, 1890-ben Nagy becskerekre ment, hol kzigazgatsi gyakornok s a Torontl czm lap fmunkatrsa lett. Hrom vet tlttt itt folyton betegeskedve, mg vgre slyos baja miatt knytelen volt hazai s klfldi frdkben gygyulst keresni. Arcban halt meg 26 ves korban. Szmos rajzol, elbeszlst, trczt rt a fvrosi lapokba, a Nagy-Szent-Mikls s Torontlba. nll mvei A szirn. Regny a fvrosi letbl. Budapest, 1888. Hallos sebek. Regny. Nagy becskerek, 1892. A msodik felesg czim vgjtkt 1892 oktber 20-n el:

adtk Nagybecskereken.

Kalcsok Le, nagybecskereki kegyesrendi fgimnziumi tanr. Eszttikus,

trtnetr s

Kaicaok

e.

mfordt. Nagyszmmal

rt

eszttikai czikkeket, tirajzokat s

trtnelmi ismertetseket.
14*

Irodalom,

tudomny

vgzet

Munki *A Garamvlgye* (Tata). Rma s Chartago a 11-ik pnhbor korban*, (Nagykanizsa) .A nagykanizsai gimnzium trtnete, (Nagykanizsa). XIII. Leo (Nagykanizsa). llluzi (Megjelent Nagybecskereken a kultregyeslet 1911-ik vi vknyvben.) Fordtsai A tlzsfolt szll (spanyolbl). Az n vezrcsillagom (Seribe). A kibkls (Gawalevicztl, lengyelbl) vgjtkok s A cssze (monolg Gawalevicztl lengyelbl). (S.)
:

KtppMiStador.

Krpti Sndor, segdtanfelgyel,

szl.

1863-ban Zsombolyn.

1880-ban

lpett a tanti plyra s tbb helyen tantskodvn, 1891-ben a budai polgri iskolai tantkpzben szerzett oklevelet. 1894-ben Krass-Szrny megyei tanfelgyt lsgi tollnok, kt v mlva segdtanfelgyel lett. Sok pedaggiai czikket rt, megalaptotta s szerkesztette a Npoktats czm folyiratot. (1895 97).

UK,Iin

KmVri!

kuubnauj)
1-ivfln.

Kassai Vidor, kivl komikus sznsz, szl. Gyln, 1840. Makn elvgezvn kzpiskolit, keresked, majd szoba- s templomfest volt. Hajlama azonban a 6znszi plyra vonzotta s 1861-ben sznsz lett. Tbb vidki szntrsulatnl val mkds utn a kolozsvri Nemzeti Sznhz tagja lett, 1869 80-ig, a mikor a budapesti Npsznhz szerzdtette tagjnak. Itt csakhamar a kznsg kedveltje lett s az is maradt egszen 1899-ben trtnt nyugalomba vonulsig. Irodalommal is foglalkozott. Munki A bankban. Budapest, 1889. Hullmok. 1890. Kaufmann Ern dr., bnyaorvos, szl. 1849. Padn. 1877 ta a Dnagzhajzsi trsasg bnyaorvosa Baranyaszabolcson. Orvosi elfoglaltsga mellett kivl szeretettel foglalkozott rovargyjtssel, kertszettel, de klnsen rzsatenyeztssel. A hazai s nmet szaklapokban kzztett kertszeti s rovartani czikkei a klfldn is ismertt tettk nevt s ennek alapjn 1889-ben a hiezingi rzsakillts, 1897-ben a hamburgi kertszeti killts jury-tagjul vlasztotta meg. Szmos lapot szerkesztett 1883-ban a Rovarszati Lapokat, a Rzsa jsgot (1887 93), az Ungarische Rosen-Zeitung-ot (1889). A Vadsz Lapnak s A Kertnek lland munkatrsa volt. Kaufmann Istvn, szl. Zsombolyn, 1858-ban. Hrom vig Nagybecskereken volt segdtant, azutn 27 ven t a kzsgi iskola igazgatja Begaszentgyrgyn. 1907-ben nyugdjba ment s azta a torontl-vrmegyei gazdasgi egyeslet eladjaknt kzhaszn munkssgot fejt ki. Irt kisebb-nagyobb dolgozatokat, magyar s nmet nyelven a tangyi szaklapokba, tovbb elbeszlseket s svb tjszls kltemnyeket klnfle hrlapokba. 1908 ta szerkeszti s kiadja az ltala alaptott Sdungarische Rundschau politikai s kzgazdasgi hetilapot. rta e monogrfia nprajzban a nmetekre vonatkoz rszt. S

Aeii.ny

Kemny Ferencz, reliskolai igazgattanr, pedaggiai r, szl. 1860. Nagybecskereken. Kt tanri oklevelet szerzett s pedig a termszettan- s mennyisgtanbl (1883.) s a nmet s franczia nyelvbl s irodalombl (1888.). Elbb a kszegi katonai alre liskolban volt tiszttanr, majd a brassi llami freliskolhoz neveztk ki rendes tanrnak 1890-ben. Innen az egri ll. alreliskolhoz neveztk ki igazgati minsgben, honnan kt vi mkds utn, krsre, a budapesti VI. kerleti freliskolhoz helyeztk t tanrknt. Mr 1880 ta igen tevkeny pedaggiai mkdst fejtett ki s tangyi irodalmunknak mig is egyik legtbboldal s legszorgalmasabb munksa. Tbb tanulmnyutat tett Nmet- sFrancziaorszgba, az egyeslt llamokban, stb. A klfldi tangyi viszonyoknak egyik legalaposabb ismerje, a modern pedaggia mozgalmainak s reformjainak szakavatott ismerteti meg a klfldet ismertetje s ha kell, lelkes harezosa. Ugyancsak nmet s franczia nyelven rt czikkeiben haznk tangynek llapotval, fejldsvel s alakulsaival. Tiszteleti tagja a prisi Union des Socits des Sports Athletiques-nek, tagja a berni Bureau-nak s a monaki Institut de la Paix nek veken t tagja volt a nemzetkzi olimpiai bizottsgnak az 1896. vben megtartott VII. bkekongresszusnak ftitkra volt. Ezenkivl az 1900. prisi nemzetkzi killts I. csoport-bizottsgnak tagja volt s a tangyi kormny megbzsbl rsztvett a havrei nemzetkzi ohmpiai kongresszuson; eladknt s a szervez-bizottsg tagjaknt. Nagy tevkenysget fejtett ki a magyar orszgos bkeegyeslet megalaptsban. Sokoldal tevkenysgnek s szleskr alapos pedaggiai ismereteinek megfelel rendkvli ri termkenysge. Alig van pedaggiai folyiratunk, melynek egyikben hetenknt ne tallczikkei vei, mert ab'g van tangynknek olyan ga, melyhez nagy koznnk az hozzri fsel, felvilgostlag, gyakran irnytlag ne tudna szlni. Sok hasznos pedaggiai irtzmnynek is megvetette az alapjt. (Sznidei frdkonviktus.) Szmos hazai s klfldi szakfolyiratban megjelent pedaggiai czikkein kvl, nll mvei s zehasonlt aforizmk a katonai s polgri nevels krbl. Budapest, 1888. Beitrage zur Kenntnis des modernen Volksschulwesens von Frankreich, mit Bercksichti;
;
:

Irodalom,

tudomny

es

mvszet

27

Heble gun<* der brigen auf der Pariser Weltausstellung vertretenen Lander. Gotha, 1890. J. P., Das Schatzkastlein. Bevezetssel s magyarz jegyzetekkel kiadta. Budapest, 1895. Madame de Svign, Lettres Franczia stlusgyakorlatok (Klim Mihlylyal). U. o. 1901.

Inhaltsausgaben der dramatischen und der epischen Meister(Franczia knyvtr). U. o. Analoges des chefs d'ocuvre dramatiques (Franczia werke, 2. fzet (Nmet knyvtr). U. o. Aurbacker Ein Volksbchlein, jegyzetes kiads. U. o. 1900. A nmet helyesknyvtr). U. o. Die Mittelschulen Ungarns. Gymrs.' Szablyok s szjegyzk. U. o. 1896. (4. kiad. 1908.) nasien und Realschulen. Geschichte, Verwaltung, Organisation, Statistik. Pressburg, 1896. Die Bedeutung der Olympischen Franczia nvelvtan fels osztlyok szmra. Budapest. 1896. Nmet nyelvtan s olvasSpiele fr die krperliche Erziehung der Jugend. Wien, 1896. knyv a kzpiskolk als osztlyai szmra. 3 ktet. Budapest, 1898. (3. kiad. 1912.) VilgGegenwart und Zukunft der Krperlichen Erziehung. Ein universalakadmia, U. o., 1902. Institut International pdagogique, Bulletin padagogischer Reformversuch. Berlin, 1904. L'Enseignement International et officiel de l'Enseignement, Deux projets, Bern, 1905. nternational et ses consquences juridiques internationales. Amsterdam, 1907. (Megjelent Sexualpadagogische Enqute in Budapest. Leipzig, 1908. nmet nyelven is Lipcsben.) Minister und Ministerien, Prolegomena einer Lehre von der hheren Unterrichtsverwaltung. A testi nevels llapota a magyarorszgi kzpiskolkban (Kovcs und Leitung. Berlin, 1908. A bkeproblma megoldsnak egyik mdja. Budapest, 1900. Rezsvel.) Budapest, 1899. A Bkemozgalom. U. o. A bkemozgalom pedaggiai jelentsge s a bkenap. U. o. 1907. A nemi problma (szexulis 1908. A Vilgbke (Magyar Knyvtr 620. sz.). U. o. 1911. Alkoholizmus s Felvilgosts (F. Ott mvnek tdolgozsa). U. o. pedaggia). U. o. 1907. Franczia nyelvL'Instruction primaire et populaire en Italie. Ostende-Bruges, 1911. 1910. knyvek a m. kir. honvd-nevel s kpzintzetek rszre (dr. Srmay Jzseffel). Bpest, 1912. Kengyelcz Pl dr., grg-keleti archimandrita, szl. 1763-ban Nagykikin-

Kt

y if ?

lcr

Kzpiskolai tanulmnyait Pozsonyban, a theolgit Jenban vgezte. Meghalt 1834 mrczius 16. Kt nll munkja jelent meg szerb nyelven. Kenedi Gza dr., r, publiczista, ismert nev gyvd, orszggylsi kp- K visel, a Tisza mellett fekv Magyarpadn, 1853 november 25-n szletett. Apja gazdatiszt volt, az ottani egykori Divn-fle uradalomban, majd a birtok felosztsa utn ottani kisebb birtokos s postamester. A fi az akkori egyszer viszonyok kztt, a falubeli magyarsg kztt nevelkedett s ugyancsak a falusi iskolban vgezte az elemi osztlyokat is. lete legnagyobb benyomsai, a maga vallomsa szerint, szintn innen valk s ksbb kifejlett ri stlusban az ottani magyarsg nyelve mig is megismerhet. A falusi viszonyokbl kintt fit apja a szegedi piarista-gimnziumba kldte s az tdik osztlyt kivve (ezt Pcsett tlttte), valamennyi osztlyt ott vgezte el, rszben mint magntanul. A msodikban nevelje Tth Ger, a ksbbi hrneves kriai br volt, a ki fiatal jurtusknt idztt a csaldnl s Kenedit kt btyjval egytt tantotta. Az rettsgit Szegeden, 1871-ben tette le. A fgimnzium akkori figazgatja, Bolgr Mihly, kitn piarista-tanr, ksbb grf Andrssy Gyula kt finak nevelje volt, a kinek trtnet-eladsairl Kenedi ksbb is nagy hlval emlkezett meg. K. innen kikerlve, szli a postamesteri plyra szntk. Egy ideig Budn, a pnzgyminisztriumban volt szmgyakornok, de apjnak bekvetkezett halla j fordulatot adott letnek. A hatgyermekes csald Pcsre kltztt t s itt az ottani jogakadmira iratkozott be, 1872 73-ban pedig az 52. gyalogezrednl nkntesknt szolglt. Ezekre az vekre esnek els irodalmi ksrletei. Versrssal kezdte s els kltemnyei a Hlgyfutrban, 16 ves korban, jelentek meg Nehz idk czm alatt. Ugyanitt jelent meg tle Lenau Schilflieder-jeinek magyar fordtsa is. A negyedik jogi tanfolyamot Budapesten vgezte s 1875-ben Pcsett folytatott joggyakorlatot. 1876-ban ugyanott Pannonia czmen, rvidlet szpirodalmi s trsadalmi lapot indtott meg, de 1877-ben Budapestre visszatrve, Pest vrmegye rvaszki gyszsgnl kapott szolglatot. Ebben az vben szerezte meg az llamtudomnyi doktortust s egyben Lukcs Bla (ksbbi kereskedelmi miniszter) lapjhoz, a Kzvlemny-hez, mint vezrczikk- s trczar lpett be. Az 1878. v megszaktotta alig kezdett ri plyjt. A torontli 6. gyalogezreddel Boszniba kellett vonulnia, a hol a hbor viszontagsgaiban kzel nyolcz hnapot tlttt fegyver alatt. Innen is kldtt irodalmi dolgozatokat. Visszatrve, lapjnl helyt jbl elfoglalta, de 1880-ban a Pesti Hirlap szerkesztst Borostyni Nndorral s Mikszth Klmnnal, tvette. Most mr intenzvebb politikai s ri tevkenysget fejtett ki. Ebben az idben jelentek meg els trsadalomblcseleti dolgozatai is, a melyek ksbb egsz j genre-t kpviseltek. 1881-ben megszerezte a jogtudori fokot s a rkvetkez vben az gyvdi oklevelet is. A Pesti Hrlapnak huszonegy ven t volt felels szerkesztje, de 1901-ben a lap kiadjval tmadt politikai sszetkzse miatt a lapot elhagyta s nem sok id mlva az jonnan megindult >Az
dn.

'

li

0z

'J;

Irodalom, tudomny s

mvszet

K5 8a K-i

Djsg szerkesztsgbe lpett, a melynek ma is tevkeny fmunkatrsa. A drdai 1010-ben munkaprti kpviselv vlasztotta s mint kpvisel is, az igazsggyi bizottsg eladja, az igazsggyi bizottsg, a pnzgyi bizottsg s a mentelmi bizottsg tagja. Irodalmi s publiczisztikai tevkenysge tg tren mozgott. Mint politikus, mindig az 1867-es alap hve volt s szmtalan vezr czikket rt. Mint trczar neve alatt s Quintns, ritkbban Geicha lnv alatt, jobbra szocziolgiai tanulmnyokat s kisebb elbeszl mveket tett kzz. Szerkeszti zeneteivel egsz iskolt csinlt s a mellett a jogtudomnyi irodalomban is rszt vett. Behatan foglalkozott Fiume gyeivel is. A nagyobb lapok s folyiratok kzl, a hol dolgozatai megjelentek, flemltjk mg a kvetkezket : A Nemzet. Magyar Nemzet, Kzvlemny, Pesti Hirlap, Az jsg, Vasrnapi jsg. L'j Idk. Magyar Szalon, A Ht, Magyar Figyel, Jogtudomnyi Kzlny. Jogllam. gyvdek Lapja, Magyar Trsadalomtudomnyi Szemle, Magyar Nyelv stb. A Magyar Jogszegylet egyik alelnke s Dek Ferenczrl rt tanulmnya is e tudomnyos egyeslet kiadvnyai kztt jelent meg. Tagja a Monogrfia szerkeszt-bizottsgnak is. tznrajzok. nll irodalmi mvei A Quarnero s Fiume. Gyarlsgok. ProblAz let knyve (kt kiads). Lporfst. (A bosnyk hadjratrl.) mk. Szz eset az Szocziolgiai nyomozsok. (Kt ktet.) A magyar sajtjog. (Kziknyv.) letbl. Hrom elbeszls. Kriminlis trtnetek. (Az'utols A magyar szerzi jog. (Kziknyv.). Azonkvl tbb kisebb fzet s tanulmny. kett a Magyar Knyvtrban.) Kiss Endre dr. tanr, szl. 1858-ban Pancsovn, hol az ll. fgimnziumban a latin s grg nyelvet tantja. Munkja Theokritos s a rmai irodalom aranykori lyrikusai. Pozsony, 1886.
kerlet
:

Istvn.

viteli

brd.

Gyoia

Kiss Istvn, pnzgyi tancsos Nagybecskereken. A kzigazgatsi s szmszakirodalom tern munklkodik. nllan megjelent munkja A kzsgi hztarts s szmvitel. (1909, Nagybecskerek.) Klein Eberhard, m. kir. honvdsgi ftrzsorvos, szl. 1847-ben Bogroson. 1874-ben avattk doktorr s Budapesten a 16. sz. helyrsgi krhz forvosa lett. Klnbz helyrsgeken val szolglat utn, 1880-ban ezredorvoss, 1897oklevelet szerzett, ben trzsorvoss neveztk ki, miutn 1887-ben 1980-ban ftrzsorvosi czmet s jelleget kapott. Egy tapaszt tallt fel, mely tela adhaesiva nv alatt a katonai gygyszerknyvbe is fel van vve. Szmos orvostani rtekezst rt, melyek a szakkzlnykben jelentek meg. Klein Gyula dr., rabbi, szl. Zichyfalvn. 1872-ben a szigetvri hitkzsg vlasztotta meg rabbijnak. 1887-ben az -budai hitkzsg frabbija lett, hol 1895 jlius 22-n meghalt.
:

mti

Szmos prdikczijn
Budapest, 1878. s 1882.

,,

,n

dem Felde der Homiltik. Fnfkirchen. Klein Mr dr., nagybecskereki frabbi. A zsid theolgiai irodalom ismert nev munksa. Irt szmos vallsblcsszeti tudomnyos czikket, trczt, verset.
auf

Lekutim

k\ l

mvei:

A babyloni

talmud els knyve. Ford.

magyarzta

Fbb munki A tvelygk tmutatja (Maimonides vallskltszeti nagy munkjnak magyarz jegyzetekkel elltott magyar fordtsa), megjelent hrom ktetben az els Ppn 1878, a msodik s harmadik Nagybecskereken 1887 s 1891. Magyar s nmet hitsznoklatok< A llek tragdija* (Bedaresi tankltemnye nyomn. (Miskolcz s Ungvr, 1867 s 1871.1
.

Nagy becskerek. (S ) Knyask Lajos, fels kereskedelmi s polgri iskolai igazgat. A pedaggiai irodalomban fejt ki szleskr munkssgot. Szmos trsadalmi, irodalom1901

trtneti

tern
Kri..-

tanulmnyt rt. Tevkeny munkssgot fejt ki az iskoln kvli oktats egyik megalaptja s ma igazgatja a Torontlmegyei Kzmveldsi Egyeslet nagybecskereki szabad liczeumnak s munksgimnziumnak. (S.) Kraushaar Kroly, a Fldbrleti s parczellzbank temesvri czg vezrigazgatja, a Der Landbote czm hetilap tulajdonosa s fszerkesztje, szl. Zsombolyn, 1858-ban. Hsz ven t mkdtt nptantknt, e mellett az irodalommal is foglalkozott. Mvei kzl npszer nyelven rt gazdasgtana, Das goldene Buch des Landmannes npszer a Dlvidken. Tbb igen npszer forog kzkzen a np mvelsre Volksbildungsbltter tudomnyos czm hetilapjval s ngy nmet naptrval gyakorol kedvez hatst. 1898 ta szerkeszti a Der Landbote czm politikai hetilapot. A Dlvidki Fldmvelk Gazdasgi Egyesletnek 1893-ban titkrv lett, mely llst az 1906. v kzepig viselte. teremtette meg Szegeden a Dlvidki Fldmvelk Gazdasgi Egyesletnek Firevelintzett, meghonostotta a Dlvidken a tli tovbbkpz tanfolyamokat, a szegedi intzettel kapcsolatosan nagyobb faiskolt teles

mve

Irodalom,

tudomny

mvszei

279

melybl az egyeslet tagjai ingyenesen kapjk a legnemesebb gymlcscsemetket, szmos kirndulst szervezett s vezetett llami mintagazdasgok s killtsok megtekintsre s ms vidkek gazdasgi viszonyainak tanulmnyozsra. Ilyen irny munkssgnak nagy rsze volt abban, hogy a Dlvidken a magyar faj marhatenysztsrl a jvedelmezbb piros-tarka nyugati faj marhk tenysztsre trtek t. Nagy rsze van a Dlvidk szmos tejszrendezte vetkezetrek megalakulsban. Az 1896. vi millenniumi killtson az eg^yeslet csoportos killtst s az 1901-ben az egyeslet ltal Temesvron rendezett killtst. Kt zben a fldmvelsgyi miniszter megbzottjaknt klfldi tanimnytat is tett s pedig a koml-aukczik meghonostsa rdekben, segesvri ksbb a znaimi ugorkatermels s rtkests tanulmnyozsra. koml aukczi megalakulsnl szintn mint miniszteri megbzottknt vett rszt. 1895-ben a Dlmagyarorszgi Gazdasgi Bank megalakulsban is nagy rsze volt itt Hven t mint vezrigazgathelyettes mkdtt. 1906-ban megvlt mind az egyeslet kebelbl, mind a Dlmagyarorszgi Gazdasgi Banktl s megalaptotta -Trsasgot, melynek ma is vezrigazgatja. a Fldbrleti s Parczellzbank Kuhn Lajos dr., tanr, rm. kath. plbnos, szl. 1844-ben Kistszegen. Kuiw Lajos dr. 1869-ben tanri oklevelet szerezvn, a temesvri gimnziumban a mathematika s fizika tanra lett. Titkra volt a Dlmagyarorszgi Termszettudomnyi Trsulatnak s mint ilyen, 1877 79-ben szerkesztette a trsulat folyiratt a Termszettudomnyi Fzeteket. 1880-ban elhagyva tanri llst, plbnos lett Nagyszentmiklson, 1882-ben kerleti alesperes, 1886-ban szentszki lnk. Klns szeretettel foglalkozott a dlmagyarorszgi madrvilg ismertetsvel s tbb ornitholgiai dolgozata jelent meg a szakfolyiratokban. A nap munkja. Munki Polygnom-ttel, vagy soktagi-tantt, Temesvr, 1875. Torontlvrmegye madrvilga. U. o. 1898. Hrom npszer felolvass. U. o. 1877. Elbb a Korner Bla dr. Kffler Bla dr., a kpviselhz knyvtrosa, szl. Szrcsn. budapesti egyetem jogi szakra iratkozott be s 1880-ban llamtudomnyi vizsgt tett, majd a filozfiai eladsok hallgatsa utn blcseleti doktori oklevelet szerzett. 1881-ben a kpviselhz segdknyvtrosa, 1885-ben knyvtrosa lett. Munki A kz- vagy ndori trvnyszk mint Mtys kirly jvedelmi fonsa. Budaptett,

pest, 1884.

1888.

lete. U. o. 1888. Franczia rokon s ellenszenvek. U. o. kpviselhz knyvtrnak katalgust sszelltotta s kiadta. Krschner Man hegedmvsz, zeneiskolai igazgat, szl. 1884-ben, Nagy-

Francziaorszg vidki
:

i-curschner

becskereken. Zenei kikpeztetst a budapesti orszgos zeneakadmin nyerte Hubay Jen tanrnl, hol is mvszi s tanri oklevelet szerzett. Tanulmnyai kzben llami seglyen kvl egy zben Torontl vrmegye rszrl is sztndjat nyert. Az akadmia elvgzse utn elbb a Npsznhz- Vgopera hangversenymestere, majd a m. kir. Opera els hegedse volt. Jelenleg igazgatja s els hegedtanra a pcsi vrosi zeneiskolnak, a mely intzetet nhny v alatt magas sznvonalra emelte. Hangversenyezett az orszg majd minden nagyobb vrosban. A vezetse alatt ll pcsi kamaratrsulat egyike az orszg legjobb vidki ily trsasgainak.

Man

Lauka Gusztv, a hres humorisztikus r s klt szatmrmegyei ugyan. de 1882 ta Torontl vrmegye levltrosaknt itt lt hallig. letrajzt Szatmr vrmegye ktetben adtuk. Lzr Vilmos, 1848 49-iki honvdezredes;, az Aradi tizenhrom egyike, szl. 1815-ben Nagy becskereken Fhadnagy volt az 1. huszrezredben, majd 1844-ben megnslvn, kilpett a szolglatbl s zemplni birtokra vonult gazdlkodni. A forradalom is a harcztrre szltotta. Szzadosknt lpett a magyar hadseregbe, vgigkzdtte az egsz szabadsgharczot s mr dandrparancsnokknt vett rszt Fels-Ma gyororszg vdelmi hadmveleteiben, majd a temesvri tkzetben. Vilgos utn is az aradi brtnbe kerlt. Itt rta meg Emlkiratait (Storalj a-Uj hely, 1883). Kivgeztk Aradon, 1849 aug. 6-n. Lenau Mikls (Niembsch von Strehlenau) a nmet irodalom egyi legkivlbb lrikusa, szletett 1802 augusztus 15-n Csatdon, hol atyja uradalmi rnok volt. Apja knnyelm letmdja igen sok bnatot okozott nejnek, a klt anyjnak, a kinek folytonos szomorsga mindenesetre nagy befolyssal volt a kltnek ksbb kifejldtt bskomorsgra. Adssgai miatt apja nemsokra knytelen volt llsrl lemondani s a csald 1805-ben Budra kltztt, a hol a klt atyja megszokott letmdjt tovbb folytatvn, 1807-ben meghalt s csaldjt a legzilltabb anyagi viszonyok kztt hagyta. zvegye a legnagyobb

Lauka Gusztv.

i<r Vilmos.

<

'""' Mikls.

_s,i

Irodalom,

tudomny

mvszet

szklkds kztt tlttte lett. Ngy ven t varrssal kereste meg a maga hrom gyermeke szmra a mindennapi kenyeret, mg vgre 1811-ben Vogel Kroly dr. katonaorvos vette nl. A fiatal Lenau 1812-ben kezdte meg kzpiskolit a pesti piarista gimnziumban, a hol a hrom als osztlyt elvgezte. Ez idben klnsen a zene irnt mutatott nagy hajlamot. Mostoha apja azonban nem tallvn Budn kell orvosi gyakorlatot, 1815-ben Tokajba kltztt. A klt itt tlttte letnek 15. s 16. vt. E kt esztend kitrlhetetlen nyomokat hagyott Lenau letn s kltszetn. Itt vsdtek lelkbe a magyar fld, a magyar puszta, a magyar let kpei s a magyar npdalok ritmusa, melyek ksbb^kl.

tszetnek olyan klns hatst s olyan elragad varzst klcsnztek. Ez idben Lenau nevelje eltvozvn, a klt anyja Budra kltztt, hogy ott folytassa fia tanttatst, ezalatt azonban a csald viszonyai oly rosszra fordultak, hogy az anya nem tudta fit tovbb iskolztatni. Miutn a nagyszlk szvesen elvllaltk a fiatal Lenau tovbbi neveltetst, az ifj 1818 szeptember 8-n nagyszill ihez kltztt Stockerauba. Lenau most Bcsben folytatta tanulmnyait, a hol a kzpiskolkat elvgezvn, egy ideig jogot hallgatott, majd Magyarvrra ment, hogy ott a gazdasgot tanulja de mr fl v mlva jra Bcsben talljuk, hol fiatal rk trsasgban tlti el idejt s az irodalommal foglalkozik. Ez idben Lenau megismerkedett (1821.) egy bcsi tancsos lenyval, kit szenvedlyesen megszeretett. Boldogsga azonban nem sokig tartott, mert a leny megcsalta. Ez az els szerelmi csalds nemcsak a klt lelkn, hanem kltszetn is mly nyomokat hagyott. Ksbb ismt folytatta jogi tanulmnyait, melyeket azonban jra abban hagyva, az orvosi plyra lpett de ezt sem fejezte be. 1826-ban sgorval nagyobb utazst tett az Alpesek kz, honnan j benyomsokkal gazdagon trt vissza Bcsbe, hogy tanulmnyait folytassa. Kt szigorlatot csakugyan gyors egymsutnban le is tett s mo^t a harmadikra kszlt. Ebben az idben halt meg nagyanyja. 10.000 ezst forintot rklvn tle, Lenau ismt flbehagyta tanulmnyait s elhatrozta, hogy kiadja kltemnyeit. Az osztrk czenzura szigorsga miatt Stuttgartba utazott, hogy itt rendezze mveit sajt al. Stuttgartban megismerkedett a svb kltk krvel, kik kzl klnsen Schwab Gusztvval, Kerner Jusztinus-szal s Mayer Krolylyal kttt szoros bartsgot. Miutn a Cotta-czggel sikerlt neki kltemnyei kiadsra nzve megegyeznie, ismt folytatta orvosi tanulmnyait. Ekkor ismerkedett meg egy stuttgarti csald bjos, kedves lenyval, ki nagy s mly hatst tett a kltre. ihlette Lenaut a gynyr >>Schflieder (ndi dalok) czm 5 kltemny rsra. 1832-ben jelentek meg kltemnyei, melyek ltalnos s nagy hatst tettek. Mr bcsi tartzkodsa alatt elhatrozta Lenau, hogy Amerikba vndorol. Azt hitte, hogy az eurpai viszonyokkal elgedetlen s bkt s megnyugvst itt hiba keres lelke, a szabadsg honban, az serdk vilgban meg fog gygyulni s nagyszer benyomsokkal gyarapodva s anyagilag meggazdagodva fog visszatrni. 1832 jnius vgn elindul s oktber 8-n Amerika fldjre lp. Itt 5.000 hold fldet vsrolt, melyet egy wrttembergi embernek brbe adott. Azutn bejrta az Egyeslt-llamok nyugati rszt, megltogatta a Niagara vzesst s a Hudson vlgyt. De az amerikai viszonyok nem elgtettk ki vrakozst s nhny hnap mlva csaldottan trt visza Eurpba, a hol kltemnyei akkor mr nagy hrnevet szereztek neki. Ezutn teljesen az irodalomnak szentelte lett s 1833 1843-ig felvltva Stuttgartban s Bcsben lt. Ebbe az idbe esik Lenaunak ismeretsge egy bartjnak felesgvel, Lwenfeld Zsfival, a kit szenvedlyesen megszeretett. E viszony a klt hallig tartott s elhatroz befolyssal volt a klt ksbbi tragikus sorsra. 1836-ban jelenik meg els nagyobb alkotsa, a Faust, mely rvid id alatt ngy kiadst rt. Benne nmagt rajzolja, sajt lelki kzdelmeit, a hit, tuds s ktelkeds kztt. Egy vvel ksbb kiadja Savanarola czm mvt, melynek hsben, a tizentdik szzad hatalmas domonkosrendi szerzetesben, az igazi, tiszta keresztnysget testestette meg. 1842-ben Die Albingenser, mely 32 nekben, a XII. megjelenik harmadik hatalmas szzadi franczia ppaellenes szektnak III. Innocent ppa elleni kzdelmeit tra szabad gondolat harcza a dogma ellen. Benne legjobban sikerlt gyalja. E korrajzot adnia. Mialatt Lenau hrnevt mvei naprl-napra emela kltnek tk, azalatt a klt egszsge egyre jobban gyenglt. Ideges lett s gyakran bskomorsg fogta el. 1849-ben Baden-Badenbe utazott. E helyhez fzdc Lenau <-Mnek legfontosabb mozzanata. Itt ugyanis megismerkedett Behrends Mrival
; ;

mve

m h

281

"

Csatd.

1.

2. Lenau Mikls. Lenau Mikls szlhza. 4. A klt medaillon-arczkpe.

3.

klt

szobra.

282

7-

05-

cT
<!

o
t-i

l-h

B s
CD-

</>

f2:

9
CD
i-

B3 l-h

w
CD
ct-

Irodalom, tudomny s mvszet

283

a frankfurti polgrmester lenyval, kinek rtatlan, bjos lnye a kltt az els tallkozsnl mr teljesen elragadta. Lena szvnek legmlyebb, legigazabb rzelmvel megszerette a szp lenyt s miutn rezte, hogy annak tiszta szerelme egsz letre boldogg tudn tenni, megkrte s eljegyezte. Most mindent elkvetett, hogy jvjt biztostsa. Cottnak eladta eddig megjelent mveinek kiadsi jogt 20.000 forintrt s a jvben rand ktetekrt 25.000 forintot kttt ki. Azutn Lwenfeld Zsfihoz val viszonyt, a mely mr tz v ta tartott, akarta rendezni. E czlbl Stuttgartba utazott, megltogatta Zsfit, de nem tudta magt erlyes lpsre elhatrozni. Magval elgedetlenl, bskomoran utazott el Stuttgartbl. Lelknek izgatottsgt mg nvelte gyenge egszsgi llapota. Hyen oktber 2-n az a vgzetes szerencstlensg, hogy floldali viszonyok kztt rte szlhdst kapott. Ez a szrny csaps, mely a kltt akkor rte, midn mr csak napok vlasztottk el attl, hogy jegyest oltrhoz vezesse, a beteg Lenau ideges

hogy a klt nhny nap mlva megrlt. Elszr Wienentalba, majd 1847-ben Dblingbe szlltottk, a hol 1850 augusztus 22-n meghalt. Tetemei a weidlingi temetben pihennek. Lenau kivlan lrai kltemnyeivel tett nagy hatst, melyekben az rzs mlysge s a hangulat bs melanklija a legtkletesebb mvszettel egyesl a kifejezs bjval s a mersz klti kpek gazdagsgval. E tulajdonsgokon kvl klnsen magyar motvumainak kltemnyei magyaros ritmusnak, kpei eredeti, j voltnak, elragad tznek, lngol szabadsg s termszetszeretetnek ksznheti azt az ellenllhatatlan varzst, melylyel a korabeli nmet kznsget elragadta. Lenau kltszete a magyar Alfld alakjaival, a puszta mla hangulatval j jelensg volt a nmet irodalomban, magyar egynisge j vilgot trt fel, mely egy csapsra meghdtotta a nmet kznsget. Mr kevsb sikerltek elbeszl- s drmai kltemnyei, melyeknek hatst nagyon gyengti a szerkezet lazasga. Kt a Savanarola s a Die Albingenser az rzs mly tze, az elads gazdag sznpompja s a lelkeseds mersz szrnyalsa mellett is, csak gynyr letkpek sorozatai, anlkl, hogy kerek egszsz tmrlnnek. Mveit sszegyjtve Grn Anasztz adta ki 1856-ban ngy ktetben s azta szmos kiadsban s fordtsban jelentek meg. Lotits Ljubomir tant, szl. 1865. Nagykikindn. 1883-ban Karlovn, 1888 Lotits 1U ta Nagykikindn a szerb felekezeti npiskola tantja. 1894-ben az jvidki Matica irodalmi osztlya elad s brl tagjul vlasztotta. Szerb nyelven szmos pedaggiai s szpirodalmi czikket rt. Szeretettel foglalkozik a bolgr kltszettel s a bolgr irodalom ismertetsvel. Sokat fordtott a bolgr s npkltszetbl, valamint a magyar irodalombl is. Lefordtotta Brezik rpdnak Jtkony czlra czm vgjtkt, Nagy Istvnnak Tl estkre czm mvt (Odmor dokolica jvidk, 1889. s Szigligeti Nuralom czm vgjtkt (Zeuska vlada. U. o. 1889.) Az apa mint nevel czm szerb pedaggiai rtekezse plyadjat nyert. 1890-ben nk szmra szerb lapot szerkesztett. Kt szerb munkja is jelent meg. Ludwigh Mikls, rm. kath. plbnos s fgimnziumi tanr, szl. 1844. L ^.w |g h Lowrinban. 1870-ben segdlelksz lett Gyertymoson. Hasonl minsgben Temesvrra kerlvn, az ottani fgimnzium hittanrnak neveztk ki s a nmet s magyar nyelv tantsval bztk meg. 1885-ben Krolyfalvn lett plbnos, hol 1890 mjus 30-n meghalt. Munki Erlauterungen epischer, lyrischer, dramatischer Dichtungen. Hilfsbuch zur
lelkillapott annyira feldlta,

fmve

m-

Erklrung der klassischen Dichter. Temesvr, 1880. Monographie der rm.-kath. KirchenGemeinde Gyertymos. U. o. 1885. Makra Imre r s hrlapr, szl. 1851. papi plyra lpett s minden szabad Makra tmre idejt az irodalomnak szentelve, a fvrosi lapoknak lland munkatrsa volt. Ksbb elhagyta az egyhzi plyt s Budapestre kltzkdtt, a hol mint a Pesti Hrlap belmunkatrsa s hossz idn t klpolitikai, majd pedig szer-

keszti rovatvezetje mkdik.

nll munki s kiadvnyai A kath. valls tanknyve, 3 ktet. Temesvr, 1887. kath. egyhz trtnelme. U. o. 1888. Nmetbl fordtott munki Voltaire, 2 ktet. Szeged, 1888A forradalom a XVI. szzad ta, 2 ktet 1889. A keresztnysg vdelme erklcsi s ldsi szempontbl 5 ktet, 1891. Kpek a rgi s j Rmbl, 1 ktet 1892. (S.) Malcomes Bla, (Reicheneggi br), szl. 1875. Nagykikindn. Nemzet s Malcomes Bu

mve

e lapokba, valamint a tbbi fvrosi politikai s szpirodalmi folyiratokba szmos rajzot, trczt, kltemnyt, elbeszlst s regnyt rt s klnsen sokat fordtott a modern franczia kltkbl. Munki Naprl-napra. Kltemnyek. Budapest, 1897. Kzhivatalnokaink vagvon felelssgrl. U. o. 1901. Vzlatok. U. o. 1901. Tengerbe hullott levelek. Regny. 1901. Malcomes Jeromosn brn, szletett Brettver Gizella, szl. 1853. Nagy:

Fvrosi Lapok bels munkatrsaknt

Ml

f*m

'Jn'i

Irodalom, tudomny

mvszei

kikindn. Szp hangja miatt a szni plyra szeretett volna lpni, de ezt nem tehette nieg. 1874-ben frjhez menvn Malcomes Jeromos brhoz, mvszi hajlamait >behetsgt az irodalmi tren rvnyestette. Az Orszgos Gyermekvd Egyeslet alelnke, szerkesztette 1894-ben a Gyermekvdk Almanachjt. Szmos felolvasst tartott s sok trczt stb. rt a szpirodalmi lapokba. Mvei Mk virgok. Relief-kpek. Budapest, 1892. lmatlan jszakk. Novellk
:

...

Manojioviis

Dolovn. 1863-ban a katonai plyra lpett s rszt vett az 1866-iki hadjratban. Azutn tbb katonai intzetben tiszttanrknt mkdtt, mg 1887-ben szzadosi ranggal a magyar testrsgbe lpett. Tbb kltemnyt irt szerb es nmet nyelven s szmos kltemnyt fordtott a szerb s horvt irodalombl. Munki Serbische Frauenlieder. Wien, 1881. Serbisch-kroatLsche Dich-

Aktulis kFdsek. U. o. 1897. Miuiojlocic Szvetozr, m. kir. testr, szl. 1848.

L895.
-

tungen. U.
viaruwbAnyi
'

o.

1885.

Schwertlilien.
:

Marczibnyi Lrincz.

(Kltemnyek az ifjsg szmra). U. o. 1893. Torontl vrmegve alispnja, meghalt 1785 janur

Juris publici ecclesiastki prs generlis, una eum adnfxis ex jurisprudentia nationali et ecclesiastica. Positionibus in regia universitate Tyrnaviensi anno MDCGLXXIV. mensis augusti publice propugnatis Laurentius et Emericus Marczibnyi de Puchov. die Viennae, 1774.
.
. .

8-n Cskn. Munkja:

Mikiid

Markoviin Mikls, knyvvezet s szerkeszt, szl. Ferdinndfalvn. Elbb s Verseczen volt lapszerkeszt, onnan Temesvrra ment, hol a Narodni Glasnik munkatrsa lett. 1880 janur elejn a Smotra czm lapot szerkesztette. mely azonban nhny hnapi fennlls utn megsznt. Tbb munkt rt s fordtott szerb nyelven. Martinovics Ivn, tant, szl. 1863. Nagykikindn. Basahidn, majd 1885-ben Pancsovn lett tant. Klnsen a szerb ifjsgi irodalomban vvott ki magnak j hrnevet. A Seromenah czm gyermeklapnak szerkesztje. Tbb klte mrni; czikket s szerb munkt rt s fordtott. Martin Pter kegyesrendi tanr. szl. 1847. Kiskomlson. Szegeden s Vczott tanrkodott. Klnsen filozfival foglalkozik s tbb ilyen irny dolgozata jelent meg az iskolai rtestkben s a szakfolyiratokban. nll munkja Psyehologia s Logika. Kzpiskolk

Zimonyban

hasznlatra. Budapest, 1897.

gazdaMarton Andor, a Toron tl vrmegyei Gazdasgi Egyeslet titkra. sgi irodalom tern munklkodik. nllan megjelent munki Mily mdon alaktand t egy ezer holdas gazdasg, melynek rtje nincs, tejgazdasggal (A magyarvri gazdasgi akadmia ltal jutalmazott plyam 1888.) A Torontl vrmegyei gazdasgi egyeslet monografija, (1895 Nagybecskerek). Torontl vrmegye gazdasgi viszonyai s gazdlkodsi rendszere (1907 Budapest. Az Omge kiadsa). Reflexik Nmetorszg nvnytermesztsrl.* (Az Omge kiadsa. Megjelent a Magyar rta e monogrfia szmra a Mezgazdasg ez. fejezetet. gazdk nmet fldn* czmti knyvben.) Mathiasz Artr, llami gimnziumi tanr s szerkeszt, szl. Nagyteremin.
:

1877. 1899-ben a szentgotthrdi gimnziumban lett a magyar s nmet nyelv tanra. Tbb irodalomtrtneti czikket rt. Szerkeszti a Szent-Gotthrd czm trsadalmi lapot 1900 deczember 1-je ta. Mazur Ern orvos, szl. Cskn. A bcsmegyei elhresedelt Munki: Orvosi rtekezs a frdi letrendrl. Pest. 1842.

.szonyellenes titokszer.
,,.;

o-i.a.,.

Menczer Lipt torontlmegyei nyg. pnztros. Irt nagyszm trczt. visszaemlkezst, letrajzot, tirajzot s trsadalmi, gazdasgi krdsekben lnk pbliczisztikai tevkenysget fejtett ki. 1874-ben, a mikor Pozsonyban lakott, egyik megalaptja volt az ottani Toldy-krnek. a melynek egyideig pnztrosi teendit is vgezte. (8.) Mihajlovics Eustatius gyvd, szl. Nagybecskereken. 1830-ban vrosbr lett Nagy becskereken. Kt szerb nyelv munkt rt. Mihalovics Jzsef zgrbi biboros-rsek, szl. Torontltordn. A gimnziumot Temesvrt s Szegeden, a theolgit Temesvrott vgezte. 1836-ban miss papp szenteltetvn, Temesvrott belvrosi segdlelksz lett s mint ilyen, az illyr ajk fegyenczek lelkidvre tartott reggeli oltr beszde ivei, nagy humanizmusnak adta tanjelt. Lonovics Csandi pspktl maga mell hvatvn, 15 vig szolglta a pspkt, egymsutn emelkedvn, mg 1841-ben titkr, szentszki lnk,
,

majd iroda-igazgat lett. Ez idben elksrte pspkt klfldi utazsaira, rszt vett annak titkraknt hrom orszggylsen, a mi sznoki tehetsgnek s magasabb egyhzi s politikai ltkrnek kifejldsre nagy hatssal volt. 1848-ben

Irodalom,

tudomny

mvszei

28

Ferdinnd kirly kanonoknak nevezte ki. A szabadsgharcz alatt, a magyar kormnytl kinevezett pspki msodhelyettesknt teljestette ktelessgt. A fegyverlettel utn elfogtk s vagyonnak s hivatalnak elvesztse mellett ngy vi vrfogsgra tltk. 1852-ben kegyelmet nyervn, a kormny rendeletre Tordn lett segdlelksz, honnan 1855-ben Nmetbesenyre plbnos-helyettesnek, 4 v mlva esperesnek s tanfelgyelnek nevezte ki Csandy Sndor pspk. 1861-ben Temesvr vrosa lelksznek, majd kpviseljnek vlasztotta meg. Ez idtl kezdve nag}- tevkenysget fejtett ki s lnk rszt vett a vros egyhzi, kz- s kulturlis gyeiben. Klnsen a magyar kzoktats tern vannak nagy rdemei, felsge dalmi pspkk, majd ugyanez v jnius melyek elismersl 1870-ben havban zgrbi rsekk nevezte ki. 1868-ban a Lipt-rend, 1877-ben a Szt. Istvnrend nagykeresztjvel tntette kies valsgos bels titkos tancsoss tette meg.
elismerst.

50 ves papi jubileuma alkalmval igen kegyes kzirattal fejezte ki nki a kirly Szmos egyhzi s orszggylsi beszdet Meghalt 1891 februr 18. tartott, melyek a korabeli lapokban jelentek meg. Nagy Gyula (Kislghi). Szletett 1861-ben. Miutn Budapesten jogtudomnyi absolutoriumot szerzett, elvgezte a magyarvri gazdasgi akadmit. Most San-Marco Nk herczegn nagyteremiai uradalmnak fintzje s az archeolgia tern nagyrtk munkssgot fejt ki. A vrmegye terletn nagyarny satsokat vgzett s kutatsainak eredmnyt az Archeolgiai rtestben rta a vrmegye tette kzz, hol szmos czikke jelent meg. E ktet szmra

Vi-v

oyn

...

skorrl szl

fejezetet.

grf (Nagyszentmiklsi), valsgos bels titkos tancsos, s&k Klmn. 1861 ta frendihzi tag, szletett 1822 februr 22-n. 1842-ben nl vette Gyertynffy Bertt, ki zongoramvszn s festnknt nemcsak jelentkeny sikereket rt el, de a legjobbak kz tartozott. Festmnyeibl kln killtst is rendeztek, melyet a szakrtk a legnagyobb elismersben rszestettek. Neje 1882-ben elhalvn, emlkre Nagyszentmiklson 40 gyra val krhzat, Pusztaporgnj'on pedig 100 tanul szmra mintaiskolt alaptott. 1887 1901-ig a nagy szent miklsi kerlet orszggylsi kpviselje volt s tbbszr szerepelt korelnkknt a delegcziban is. Nagy rdemei voltak az Aranka-csatornzsi vllalat megalaptsban s Torontl vrmegyben kivl kzleti tevkenysget fejte' t ki. Tbb sportczikke jelent meg a Vadsz- s Versenylapban, orszggylsi beszdei pedig a Naplkban. Neiszer Gyrgy ll. tant, mhsz, szl. 1843-ban bben. Tanulmnyainak NeiszeiGyrgy. elvgzse utn tant lett Lgoson. Nagy szeretettel foglalkozott a mhszettel s annak gyakorlati terjesztsvel. Szmos czikkn kvl nll mvei Rvid s rthet utasts a mhszetben. Lgos, 1885. Nmet s rumn nyelven is. Die Zucht der Biene. Lgos, 1888. Magyarul 1891. Mhszeti tancsad. Elmleti s tapasztalati tmutat a mhek szszer s jvedelmez tenysz-

Nk Klmn

tsre.

Lgos, 1893.
Istvn.

kir. fmrnk, szl. Zsombolyn, 1860-ban. Elbb kultrmrnk Kmes a fldmvelsi minisztriumban, de 1896 ta a temesvri kultrmrnki hivatal fnke. Szmos fontos vzimunklatnl mkdtt tervez- s ptknt. Munki Talajjavts lecsapolssal. Kolozsvr, 1895. Az ntzs. U. o. 1896. Nvk Lajos honvd-vezrrnagy, szl. 1843-ban. Hadnagyknt vett rszt az ^ovk olaszorszgi hadjratban, 1866-ban. 1869-ben a honvdsghez helyeztetett t s egy vig a honvdelmi minisztriumban mkdvn, 1872-ben kapitnyi ranggal a Ludovika Akadmia tanra lett, hol ngy vig tantott. Ezutn egymsutn emelkedett a rangsorban, mig 1895-ben vezrrnagy lett, 1897-ben ment nyugdjba. Munki Katonai helysznrajz s a katonai felvtelek k l megllaptott jegyek kulcsa

Nemes Istvn

lett

Lajos.

tblban, a legjabb adatokat felhasznlva. Pest, 1872. Tereprajzi oktats sznes modorban ht tblval. U. o. 1872. Tereptan tekintettel a terep katonai megbrlsa, lersa, vzolsa, nemklnben a terepnek ltrajzi felvtelre. U. o. 1873. A m. kir. honvdsg szmra
5

rendszerestett tgelyes

kemenczk

lersa.

Olay Lajos, gyvd, orszggylsi kpvisel,

szl.

1844-ben Magyarszent-

oiay Lajos.

marton ban. Mr bajai gyvd korban a bcskai fggetlensgi prtnak vezre volt s 1884-ben Bajai Figyel czmmel politikai hetilapot adott ki. 1881-ben a siklsi kerlet vlasztotta meg kpviseljl ksbb a bcsalmsi, majd a szigetvri kerletet kpviselte. A mentelmi bizottsgban mkdtt. Mindenkor egy-c legagilisabb tagja volt az ellenzknek s az ellenzki lapokban ers publiczisztikai
;

tevkenysget fejtett ki. OMal Jnos, polgri iskolai igazgat,

szl.

1852-hen

Nagy becskereken. Elbb

oidai Jnos

JS>

Irodalom,

tudomny

es

mvszet

is tett, de ksbb a pedaggira adta elbb a fvrosnl polgri iskolai tanr lett, hol jelenleg igazgati minsgbon mkdik. Tbb pedaggiai czikken s a Bagdadi utazs czm tndr-

jogi

plyra kszlt s bri vizsglatot

s

magt

Paviovics

Tyaosevicb

jtkon kvl szmos polgri iskolai tanknyvet rt. Papp Gza di'., gyvd, orszggylsi kpvisel, szl. 1864-ben. 1891-ben tolt gyvdi vizsglatot. Jogi ismereteinek gyaraptsa czljbl a berlini, heidelbergi, prisi s bcsi egyetemeket is ltogatta. 1888-ban Torontl vrmegye tiszteletbeli aljegyzje, egy v mlva fjegyz lett, 1892-ben pedig a begaszentgyrgyi kerlet szabadelv programmal vlasztotta kpviseljv. Az orszggylsen csakhamar elkel szerepet jtszott s az akkori egyhzpolitikai trvnyjavaslatok trgyalsnl az izraelita valls receptijrl szl trvnyjavaslat eladja volt. 1896-ban az orszgos kzoktatsgyi tancs tagja lett. Pavlovics Tdor szerb r s szerkeszt, szl. Karlovn, 1804-ben. A jogot Pozsonyban hallgatta s itt kezdett a szerb irodalommal behatan foglalkozni. A hazai szerbek nagy szellemi elmaradottsgt tapasztalvn, letczljul tzte ki a szerb np mveltsgnek emelst. 1832-ben a Matica serbska titkra lett. 1834-ben kiadta a Serbski Narodni List czm hrlapot, majd 1837-ben jra tvette a mr elbb is ltala szerkesztett Ljetopis vezetst, 1841-ben pedig megalaptotta a Srbski Narodne Novine czm szerb hrlapot. E lapokban rendkvli ri tevkenysget fejtett ki. 1848-ban lapjait Sreobste jugoslavenske e srbske Narodne Novine czm alatt egyestette s nemcsak rendkvli buzgalommal szolglta a szerb np felvilgostsnak gyt, hanem mindenkor merszen vdelmezte a szerbeket a magyarok ellen is. E miatt sok zaklatsnak lvn kitve, eltvozott Pestrl, majd bskomorsgba esett s 1854 augusztus 24-n Karlovn meghalt. 1847-ben kiadta a Dragoljub (Virgfzr) ez. almanachot s tbb munkt fordtott szerb nyelvre. Pejacsevich Artr (Verczei grf), szl. 1845-ben Zsombolyn. Katonai plyra lpvn, fhadnagyknt az 1866-iki hadjratban vitzl harczolt, de megsebeslt. A csszr a signum laudis-fle hadiremmel tntette ki. 1869-ben a 9-ik huszrezredhez helyeztk t. 1884-ben kapitnyi ranggal megvlt a hadseregtl s megvsrolvn a ngrdmegyei ludnyi birtokot, ott gazdlkodott, 1896-ban a szrsnyi kerlet szabadelv prtja kpviseljnek vlasztotta mint ilyen, a fldmvelsgyi bizottsg tagja volt. Meghalt 1899 szeptember 30. Orszggylsi beszdjei megjelentek az Orszggylsi Naplkban.
;

eJa

eV
s

Ch

Nop

iAn

Pejacsevich Nep. Jnos (verczei grf), cs. kir. huszrszzados, Zsombolyn, meghalt 1885 prilis 17-n Budn.

szl.

1848-ban
szem-

Tbb
'

politikai czikkn kvl

pontjbl. (Magyar s
Sndor.

munkja A ppasg nmet nyelven. Budapest, 1893).

:

s a jogllam a polgrosultsg

Petrovics Dca Sndor, szerb hrlapr, szl. Prdnyban 1861-ben. Mikor Bcsben jogot hallgatott, mr szmos czikke jelent meg a bcsi lapokban. Innen orosz hrlaprk rbeszlsre Varsba ment, a hol a Varsa vszki Dnevnik munkatrsa lett, de 1884-ben visszatrvn Magyarorszgba, az jvidki Zasztava s Branik munkatrsa lett. Az e lapokban kzlt pnszlv ellenes czikkei felkeltvn az akkori szerb miniszterelnk figyelmt, ez a belgrdi sajtiroda vezetjl nevezte ki. Risztics buksa utn elhagyta llst s a liberlis prt lapjnak, a Szrpszka Xezavisznosztnak fszerkesztje s a Klnische Zeitung levelezje lett. Mn kirly azonban ksbb jra a sajtiroda vezetjv tette s ez llst a kirly leksznsig megtartotta. Ekkor a radiklis kormny 1890-ben kiutastotta Szerbibl. Ez idben beutazta Bosznit, Herczegovint s tapasztalatairl szmos czikket rt a magyar s nmet lapokba. Munkatrsa volt ezenkvl a Journal des Debats, a Berliner Post, a mncheni Allgemeine Zeitung, a ptervri Novoje Wremja, a Pester Lloyd, a Budapesti Hirlap s a Revue de l'Orient-nek, mely lapot fl vig szerkesztette is. 1896 ta a Klnische Zeitung budapesti kpviselje. 1900-ban jbl kineveztk szerb sajtfnknek s ez llsban megmaradt Sndor kirly meggyilkolsig. Azta nll mvek kiadsval foglalkozik s a Pester Lloyd munkatrsa.
1903.

und

Die madjarisehen Sonderbestrebungen im Reiche der Habsburger. U. 1904. Wahrheit Der Socialdemokratie Umsturz und Trug im Socialismus
o.

Munki: Die

serbische Jahrhundertfeier
(U. o. 1905).

und

die Blutnacht

von

11.

Juni 1903. Berlin,

rtissische

die

1904). Ez utbbi mvvel Tolsztoj Le elismerst vivta ki. Plechl Szilrd dr. megyei forvos, szl. 1839-ben Nagybecskereken. Bcsben 1863-ban egy vig egyetemi asszisztens volt. 1864-ben Nagybecskereken telepedett le, hol a vrmegye forvosaknt, nemcsak orvosi tudomnyval, hanem a megye
o.

Irodalom,

tudomny
is

mvszet

28,

trsadalmi, kult urlis s kzletnek

egyik tevkeny munksaknt szerzett

nagy rdemeket.
Munki Rszletes vintzkedsek a raglyos betegsgek terjedse ellen. Budapest. La prophylaxie de la tubervintzkedsek a tdvsz ellen. Nagybecskerek, 1899. 1899. culose au point de vue administratif. Napoli, 1901. Predits un*. Predits Uros, festmvsz, szl. 1857-ben Orlovton. Bcsben, majd Mnchen:

ben kszlt mvszi plyjra. Mnchenben kpeivel kivl sikert aratott s az az becsei, perlaszi s a egyik killtson els djat is nyert. Nagyobb mvei pancsova felsvrosi gr. kel. szerb templomok freski. Tbb egyhzi kpe a karlczai patriarchiai templomban van s azonkvl festett szmos arczkpet is.
:

Egy ideig Olldon volt mterme, jabban azonban Belgrdban telepedett meg. (S.) Eadics Gyrgy, kzgazdasgi r, a Szerb Tudomnyos Akadmia tisztelet1839-ben Nagybecskereken. Kzgazdasgi ismereteinek bvtse czljbl az eurpai nagy orszgokat felkereste s visszatrve, tbb gazdasgi iskolt alaptott Szerbiban s Montenegrban, a mely llamok mezgazdasgnak fejldsben nagy rdemeket szerzett. Szmos klfldi gazdasgi egyeslet vlasztotta tagjnak. Hu zonegy gazdasgi munkt rt. Szerkesztette a Seljak s a Tezak czni gazdasgi lapokat. Beiner Jnos, gyvd, egyetemi rendkvli tanr, jogtudomnyi r, a M. Tud. Akadmia levelez tagja, szl. 1865 jn. 22-n Nagybecskereken. Jogi tanul1889-ben gyvdi oklevelet szerzett, mnyait a budapesti egyetemen vgezte miutn elbb mr a jogi s llamtudomnyi doktortust letette. 1892-ben az egyhzjog magntanra lett a budapesti egyetemen. 1894-ben az gyvdvizsgl bizottsg tagjv neveztk ki. Tagja a Szent-Istvn trsulat igazgatvlaszt rnnynak s a trsulat irod. s tudomnyos osztlynak is. A nmet s magyar szakfolyiratokban megjelent egyhzjogi czikkeken kvl, nll
beli tagja, szl.
;

ttadi.cs

Gy

Reme. Jnos

felszentelsi czm az rvnyBudapest, 1894. 1895. Egyhzi szervezet . o. 1896. Kirche und Kirchengenossenschaften in Ungarn. Wien, 1896. II. kiads 1908. Az ezredves magyar llam s npe. Budamagyar magnjog mai rvnyben. Irta Zlynszky Imre. jra tdolgozta VI. pest, 1896. Jogi dolgozatok. U. o. 1898. kiads. 1896. VII., 1898. VIII., 1902. szerzdsen kvli krtrtsi ktelmek. U. o. 1898. Concordatumrl. U. o. 1898. Az egyhzjog fogalma. Az egyhzi szemlyek utni rksdsi jog Magyarorszgon. o. 1903. Az U. o. 1899. egyhzi hzassgktsi jog trtnelmi alapjai. U. o. 1903. Magyar hzassgi jog. U. o. 1904. Az egyhzi hzassgi jog tannak kifejldse 1908. Munkatrsa volt a Pallas Lexikonnak is s a Magyar Jogi Lexikonnak, az sterreichischer Staatswrterbuch-nak s a Grundriss d. sterreichischen Rechts-nek.
:

mvei A jogtrtnelem
ben lv jog
szerint.

s kutatsi mdszerei.

U.

o.

Rvai Mikls, kegyesrendi pap, egyetemi tanr, a magyar sszehasonlt nyelvszet megalap.ja, szletett Szent miklion. Tanulmnyait Csandon kezdte, Szegeden folytatta, hol a gimnziumot elvgezvn, 1769 okt. 14-n a kegyesrendiek szerzetbe lpett. 1771-ben a szerzetesi fogadalmat letvn, a tatai gimnziumban lett tanr de itt a tlsgos munka meggyengtette egszsgt s ezrt a kvetkez vben Veszprmbe, majd Nagykrolyba helyeztk t. Itt hrom vig tartzkodott, mely id alatt a tants mellett elvgezte a blcseleti tanfolyamot. 1776-ban theolgiai tanulmnyait Nyitrn befejezvn, a kvetkez vben grf Krolyi Antal a sajt kltsgn Bcsbe kldte, hogy hajlamt kvetve, a rajzolsban s mptsben alapos kikpzst nyerjen. Bcsbl haza;

Rvai Miklsi

trvn, 1778-ban Nagyvradon papp szenteltk s a nemzeti iskolnl a rajztantssal bztk meg. Rvai mr korn kezdett az irodalommal foglalkozni.

Miutn mr elbb egy ABOknyvecskt, majd a magyar helyesrsrl szl munrt, 1778-ban kiadta A magyar alagyakndk els knyvk* czm alatt 12 elgijt, mely nagy tetszst aratott s a figyelmet felje fordtotta. Ennek kvetkezmnye volt, hogy 1780-ban a kir. akadmia blcseleti tanszkre neveztk ki tanrnak. Ez llst azonban nem sokig tartotta meg, mert fl v mlva lemondott, hogy tudomnyszomjt kvetve, Bcsbe mehessen ismeretei bvtse czljbl. Ez idtl kezddnek Rvai hnyattatsai. Hogy Bcsben meglhessen, grf Plffy Jnos csaldjnl nevelskdtt de itt sem volt sorsval megelgedve, llsa srtette nrzett s egy v utn otthagyta a csaldot. Ekkor ismerkedett meg Paintner Mihly ksbbi prposttal, a ki t a grf Viczai csaldhoz ajnlotta nevelnek Loosra. Itt kezdett foglalkozni a Halotti Beszd -del. Nyugtalan termszete azonban csakhamar innen is elzte. Unta a falud magnyt s otthagyva Loost,itmt Bcsbe, majd Grczba ment, hol Batthyny Flp hznl volt nevel. Itt folytatta a rgi magyar nyelvemlkek tanulmnyozst s megrta rtekezst a rgi magyar rsmdrl, mely mr sejtteti a ksbbi nagy nyel kt
;

Irodalom, tudomny s

mvszei

tudst.

Grozban sem maradt sokig. 1783-ban Pozsonyba ment, hol a Magyar Hrmond* szerkesztst vette t. tdfl hnap mlva ez llstl is knytelen volt megvlni s ismt Bcsbe ment. Rvait mr rgen foglalkoztatta egy Magyar Nyelvmvel Tuds Trsasg alaptsa s most mindent elkvetett, hogy e tervt megvalstsa de buzglkodsnak. br ez gyben maghoz a csszrhoz is
;

fordult tmogatsrt, ekkor mg nem lett eredmnye. Erre Gyrbe tette t lakst, hol Rajnis segtsgvel Bir Farkas csaldjnl kapott neveli llst.

magyar irodalom nevezetesebb kltinek mveit szndkozott kiadni alatt. Miuln a mre 500 elfizet jelentkezett, Rvai Pozsonyba tette t lakst, hogy a kiadst maga vezethesse s egymsutn ki is adta Faludinak, br Orczy Lrincznek, Barcsaynak
Ekkor
a

Magvai Kltemnyes Gyjtemny* czm

E vllalat azonban nem sok haszonnal jrvn, Rvai megsznegy Amalthea czm lapot akart kiadni, de e terve sem sikerlvn, ismt Gyrbe ment. hova rajztanrnak neveztk ki. Az 1790-iki orszggyls megnyltval jra nagy buzgalommal munklkodott rgi tervnek, a Magyar Tuds Trsasg alaptsnak megvalstsn. E vgbl lelkes elszval elltva, kiadta Bessenyei Gyrgynek Egy magyar tuds trsasg irnt val Jmbor Szndk* czm munkjt. Ez gyben levelezst kezdett kornak nevezetes rival s furaival is, kiknek kzbenjrsra sikerlt Sndor fherczeget is a tervnek megnyernie. Rvai, prtfogja Feugler gyri pspk seglyvel, Budra utazott, hol az Akadmia dolgban a helytarttancscsal trgyalt, mely az gyet az orszggylshez, tette t. Hogy tervnek megvalsulst minl inkbb elsegtse, nem kmlt sem munkt, sem fradsgot. Most jra tdolgozta s kiadta Plnum erigendae eruditae soc. hung. alterum. elaboratius ez. alatt azt a tervezetet, melyet 1784-ben II. Jzsef csszrnak nyjtott t, tovbb elksztette az ajnlott tagok nvsort is. Mindez, iratokat tadtk a kikldtt rendszeres bizottsgnak de Rvai buzg fradozsai ezttal sem vezettek eredmnyre. Br a gyri rajziskola kitn vezetsrt a helytarttancs s a bcsi rajzakadmia rszrl is nag}T elismersben rszeslt, mg sem rezte itt jl magt. Idkzben secularizltatvn magt, a gyri egyhzmegye ktelkbe lpett. Mivel e miatt sok ellensge tmadt, mindent elkvetett, hogy Gyrbl eltvozhassk. Egy ideig Esztergomban, majd Komromban tanrkodott, azutn nyugdjaztatta magt s egy ideig Sopronban, kosztosokat tartva, tengette lett. Innen Bcsbe ment, hol egy vig tartzkodott, a knyvtrakat tanulmnyozva s nyelvtudomnyi munkin dolgozva. Ebben az idben Vlyi. a pesti egyetemen a magyar nyelv s irodalom tanra meghalt s a helytarttancs Rvait hvta meg a megresedett tanszkre. llst 1802 augusztus 16-n foglalta el. Vgre Rvai szabadon lhetett kedves tudomnynak, a magyar nyelvszetnek. Eletnek ez utols tdfl esztendejben adta ki azokat a munkit, melyekkel megvetette alapjt a magyar trtneti s sszehasonlt nyelvszetnek. Ekkor jelent meg a Halotti beszd -et fejteget, korszakot alkot munkja, az Antiquitates Literaturae Hungaricae
kltemnyeit.
tette, s
;

;i

(Pest, 1803.) s az Elboratior Grammatica Hungarica kt ktete (1803 1806). Nyelvszeti elvei azonban sszetkzsbe hoztk kornak egy msik nagy nyelvtudsval Verseghy vei, a ki Tiszta Magyarorszg czm munkjban megtmadta Rvai rendszert. Rvai az Elaboratior II. ktetben Adjectae Vindiciae iustissimae de secunda verborum forma indeterminata czm rtekezsben felelt Verseghy tmadsaira. De ez a mrges tollharcz a klnben is ideges, sokat hnyatott s beteges tuds egszsgre igen rossz hatssal volt. Munkssga kzepett 1807 prilis 1-n halt meg. Rvai mint klt latin verseivel, melyeket Joannis Nicolai Rvai Latina czmmel adott ki, a legjobb latin rink kz tartozik. Magyar kltemnyeivel a magyar klasszikus iskola legkivlbbjai kztt foglal helyet, de halhatatlan rdemeket nyelvtudomnyi munkival szerzett magnak. a is megalaptja a magyar sszehasonlt s trtneti nyelvszetnek. Eleinte a hber-magyar nyelvrokonsg alapjn indult, de ksbb megismerkedvn Sajnovics s Gyarmathy mveivel, a magyar -ugor rokonsgot fogadta el s alkalmazta ksbbi mveiben. Br munkiban tvedsekkel is tallkozunk, a mint - tekintettel arra, hogy az sszehasonlt nyelvszet ebben az idben mg a klfldn is nagyon gyenge lbon llott, nem lehet csodlkozni, de rk rdeme, hogy az els, a ki nlunk kimondja, hogy a nyelvhasonlts a nyelvszeti vizsgldsnak egyik legfontosabb eszkze. Legnagyobb dicssge azonban az, hogy trtneti mdszernek a felfedezje, nemcsak a magyar, hanem ltalban az
:

Irodalom,

tudomny

mvszet

289

'gsz

nyelvtudomnyban. E felfedezsvel s a trtneti mdszer alkalmazsval nmet nyelvtudst Grimm Jakabot is megelzte. Irodalmi rdemeit az Akadmia is elismerte, midn t megalakulsakor tagjul vlasztotta, s az rendszert fogadta el. Emlkt megyje 1893-ban szp emlkoszloppal rktette meg. melyet szlvrosnak piaczn. a Torontl vrmegyei nptantk adakozsbl lltottak fel az oszlopon lv dombormv arczkp Holl Barnabs mve s a nagy nyelvtuds lelkes let rjnak, Csaplr Benedeknek 400 forint kltsgn kszlt. Egy msik terrakotta szobra a M. T. Akadmia pletnek sarkn ll. Emltett mvein kivl legfontosabb munki A magyar nyelvnek helyes irsa s kiA vrosi ptsnek eleje. mondsa fell val ketts tansg. Buda, 1778. A mennya hres
:

le

mivoltrl s eltvoztatsrl val blcselkeds. Lefordtotta az Ilisz els knyvt. Riesz Jakab dr. rvaszki lnk. szl. 1855. Csatdon. 1888-ban gyvdi Ri esz

.lakai,

Zsombolyn telepedett le. 1 890-ben rvaszki lnknek vlasztatvn meg, azta Nagybecskereken lakik. 1895 ta rvaszki elnkhelyettes s a kzigazgatsi tanfolyam eladja.
i

Jeleveit szerezvn,

Tteles Tbb jogi czikkn kvl munki A/, rksdsi eljrs. Nagybecs kerek. 1896. magyar magnjog. U. o. 1902. fill Jzsef, m. kir. tanfelgyel, pedaggiai r, szl. 1839 janur 11-n Mdoson. Tanulmnyainak elvgzse utn br Etvs Jzsef, kzoktatsgyi miniszter megbzsbl egy vet Nmetorszgban tlttt, hol a kpzintzeteket tanulmnyozta. Innen visszatrve, a budai tanrkpz intzetben lett tanr. 1889-ben vasvrmegyei tanfelgyelnek neveztk ki, honnan a kvetkez vben SzolnokDoboka. majd Tolna, 1900-ban Mosn, vgre Hont megybe helyeztk t hasonl minsgben. Rill igen nagy s minden tekintetben hasznos pedaggiai munkssgot fejtett ki. melynek hatsa nemcsak az elmleti, hanem a gyakorlati pedaggia tern is nyomokat hagyott. Klnsen a magyar tantsg erklcsi tekintlynek emelse s anyagi helyzetnek javtsa rdekben tett, dolgozott, rt sokat. Fkpen az ltala 1 880 88-ig szerkesztett Magyar Paedaggiai Szemlvel gyakorolt nagy hatst a tantsgra. Ebben szmos fontos eszmt vetett fel s 30 pedaggus, tanfrfi. r stb. letrajzt rta meg. Azonkvl, hogy maga is 1868-tl folyton pedaggiai s politikai lapot szerkesztett, mg szmos szak- s politikai folyiratnak volt a munkatrsa, mely lapokba 2000-nl tbb czikket rt. Legfontosabb mvei Tanodi szervezs. Az 1865 68-iki trvnyek 38. czikkelynek
:

Ki " Jzso1

foganatostsa s alkalmazsa. Pest, 1870. Jank, a festesz. Elbeszls a np s az ifjsg szmra. Pest, 1870. -- Az orsz. kzoktatsi tancs gyben Pauler Tivadar dr. magyar kir. vallss kzoktatsgyi miniszterhez intzett emlkirat a' budai tant-egylet rszrl. TJ. o. 1871. Politikai hitvalls. Progi;mm, Budapest, 1875. A hlyk nevelsrl s polsrl. U. o. 1882. Nevelstrtneti irodalmunk. Vzlatos ismertets, lehetleg teljes knyvszet. Kiss ron dr. letrajza. U. o. 1882. A magyar iskolajog alapelvei. Pauler Tivadar dr. 50 ves blcsszettudomnyi jubileuma alkalmbl stb. U. o. 1883. EgyhzA tangyi letbl. U. o. 1885. politika a tangy tern. Szekszrd, 1895. Szerkesztje volt az Ungarischer Schulbote (1868 1887.), Frbel (1871.), a Magyar Nptant (1873 74), a Magyar Paedaggiai Szemle czm pedaggiai s a Freier Brger (1874 77) s a Fggetlen Polgr czm politikai lapoknak.

(Kiszombori) volt fispn, kir. tancsos, a III. oszt. Lipt-rend lovagja, gyvd, szl. 1854 prilis 11-n Kiszomborban. 1874-ben aljegyz, egy v mlva vrmegyei algysz s tiszt, fgysz lett 1880-ban helyettes fszolgabrnak, majd fjegyznek vlasztottk meg a mely idben a Torontl czm lapot is szerkesztette. 1886-ban Torontl vrmegye alispnjul vlasztottk meg s 1891-ben fispnnak neveztk ki. Ekkor a Fels -torontli rvz mentestsi trsulat elnke is lett. 1894-ben megalaptotta a Torontl-erzsbetfalvi s felsmuzslyai lecsapol trsulatot. Munki A vrmegyei szervezeti szablyrendeletek. Nagybecskerek, 1879. A telepts;

Rnay

Jen

Rnay Jen.

rl. Nagybecskerek 1900.

Kzpen az igazsg.

Roth Albert dr., megyei forvos, 1814-ben JM agy becskereken. Elbb Pozsonyban lt, hol hrlaprssal is foglalkozott, majd Nagybecskerekre kltztt, hol a szabadsgharcz alatt fllzadt szerbek flgyjtottk a hzt s kiraboltk. Katonai forvosknt a kormny Aradra helyezte t, a hol ksbb is megmaradt. 861-ben megyei forvosnak neveztk ki s mint ilyen mkdtt itt hallig (1879).
1

U. szl.

o.

1905.
i;ui ALbert.

statum. Pestini 1841.

Dissertatio inauguralis politico medica de influxu sexus sequioris in vitm et lippai gygyforrs ismertetse. Arad. 1871. Ezeken kvl tbb orvostudomnyi rtekezse jelent meg a szakfolyiratokban.
:

Munki

Rser Jnos nyilvnos

felntt
iparosok

s intzettulajdonos, szl. 1844-ben

polgri iskolai s fels kereskedelmi iskolai igazgat Rser Gyertymoson. Tizenht ves korban mr a
szerepelt.

Jnos,

tantjaknt
s

kereskedelmi szaktanri
is

plyra

magnton

kszlt,

kzben gyakorlati szakismeretekre

szert tett.

tanri

Irodalom, tudomny es

mvszet
a

kpestst

megszerezvn,
1 883-ig,

Rser- tanintzetben,

tanra volt

mikor az intzet igazgatja

lett s intzett

knyvvitel s szmtan az orszg egyik

legjobb hr kereskedelmi iskoljv emelte. Sajt intzetn kvl szmos ms iskolban s egyesletben tantott. Alaptott szakkpz minta-irodt, a klfldiek szmra egy kereskedelmi szaktanfolyamot, s sok bartot szerzett haznknak, klnsen a szomszdos Balkn-llamokban. E tren val rdemeirt a szerb kormny a Szent-Szva-rendjellel tntette ki. Alapt tagja, igazgatja s ehike szmos trsadalmi, pedaggiai, kzjtkonysgi stb. egyesletnek. Mint
r is

nagy rdemeket ttr munkk.

szerzett

magnak mvei a kereskedelmi szakirodalomban

:

Mikls

Legnevezetesebbek mvei Kereskedelmi knyvviteltan. Bpest, 1871. Magyar s nmet nyelven tbb kiadst rt. Vltisme s vltgyakorlat. U. o. 1885. A szzalk s kamatszmts szablyai, valamint a folyszmlk tana. U. o. 1885. A ketts knywiteltan vezrfonala. U. o. 1899. Kiadta Baumbach Rudolf, hres nmet klt mveit magyar fordtsban. Rser Mikls fels kereskedelmi iskolai igazgat-tulajdonos, a Eerencz Jzsef -

ltalnos risme kereskedelmi

:

rend lovagja, szl. 1823-ban Gyertymoson. Megyetemi tanulmnyokat vgzett Bcsben. 1853-ban Budapesten kereskedelmi iskolt alaptott, melyet 30 vig vezetett. Mindig lnk rszt vett a hazai kulturlis s tangyi mozgalmakban s klnsen nagy rdemei vannak Gyertymos kzsg kzmveldsnek fejlesztsben, hol az els magyar nyelv kisdedvnak s a Szegeden fennll Gyertymos kzsgi magyar nyelvterjeszt konviktusnak is egyik alaptja volt. Tagja volt a szkesfvros bizottsgnak is s egy ideig orszggylsi kpvisel is volt. Meghalt 1903 oktber 24-n. Munki Rser Mikls nveldjnek s kereskedelmi iskoljnak Programmja. Pest, 1856.
s reltanodk, stb.

szmra. U.

o.

1863.

An

die

Whler

des Billeter Wahlbezirkes. U.

Sohaiux

o.

1869.

Schannen Ern, mptsz, szl. 1853-ban Perjmoson. A megyetemet Zrichben elvgezvn, Ybl Mikls hres budapesti mptsz irodjban nyert alkalmazst, hol ngy vig volt, mely id alatt a Szent Istvn bazilika s a budai kirlyi vrkert-bazr tervezsben rszt vett. A boszniai hadjratban hadnagyknt szolglt.
Visszatrve,
vig.

Hauszmann

Alajos

megyetemi

tanr irodjban dolgozott nyolcz

Ezutn nllan mkdtt s Budapest jjalaktsnak nagy munkjban jelentkeny rdemei vannak. Szmos ptszeti meszkznek feltallja s szerkesztjeknt is szp nevet vvott ki magnak.
Sclralpe

Gyrgy.

nmet nyelven megjelent kltemnyn kivl munki Kaise Len. Mlt, jelen s jv. U. o. 1907. Schulpe Gyrgy (Trkkanizsai) kivl szocziolgus s trsadalomtudomnyi r. Szl. 1867-ban Trkkanizsn. Beutazta majd egsz Eurpt s klfldn a trsadalomtudomnyokat s szoczilis intzmnyeket tanulmnj^ozta. Szpirodalmi mkdse mellett mr 20 v ta szoczilpolitikval foglalkozik. munkslaks gynek volt haznkban a tulaj donkpeni megindtja s a modern munkslaks intzmnynek meghonostja. 1893-ban Pozsonyban munkstelepet alaptott. E telepen van mzeum, frdhz, betegszoba, knyvtrplet, Urnia -plet, kt ketts kisdedvintzet kln-kln pletben elhelyezve. Schulpe tbb mint 600 hrlapi czikkben s nagyszabs ttr szakmunkiban lankadatlanul s hatsosan propaglta az sszes modern szoczilref ormokat. 1895-ben terjesztette fel a kormnyhoz a munkslaksokra vonatkoz, 1898-ban a tdvsz terjedsnek meggtlsra, a munksok testi psgnek s egszsgnek megvsra, valamint a munkakzvetts szervezsre vonatkoz javaslatt, melyeket a minisztriumok nagy figyelemre mltattak. A Schulptl indtvnyozott sszes intzkedsek s intzmnyek miniszteri rendeletek s orszgos trvnyek tjn hamarosan megvalsultak. A tuberkulzis terjedsnek meggtlsra vonatkoz majdnem sszes llami s vrosi intzkedsek is Schulpnak ebbeli kezdemnyez javaslataira vezethetk vissza. Schulpe az 1895-ben tartott bordeauxi s az 1897-ben megtartott brsszeli nemzetkzi munkslaks kongresszuson a m. kir. belgyi kormnyt kpviselte s a bordeauxi kongresszus Schulpt alelnkv vlasztotta meg. Pozsony vros kznsge is elismerve Schulpnak a munkslaksok tern kifejtett ttr s kezdemnyez mkdst, majdnem egy egsz vrosnegyedet hivatalosan Schulpe Gyrgy telepnek nevezett el. Az propagandjra keletkezett a pozsonyi munkskzvett hivatal is, mely Schulpe elnksge alatt, sajt otthont alkotott, elnklete alatt npszllval, mely intzet legalbb 170.000 koront kpvisel. Az a pozsonyi kereskedelmi alkalmazottak egylete esti szaktanfolyamot alaptott, mely az egylet egyb kltsgeivel szintn majd 200.000 korona tkesszegnek
s

Szmos magyar

Eine Fabel. Budapest, 1903.

291

a o

02

>>
c3

a;

o
-O

3
eS

>
-03

292

N 2

QQ

o
Oi

Irodalom,

tudomny

mvszet

293

meg. Schulpe vdnksge alatt a pozsonyi munks aggkor s rokkantbiztostsi is nagy lendletet nyert. A nhai Simonyi Ivntl alaptott kzknyvtr gyt is lelkesen felkarolta. A pozsonyi munkskzvett hivatal, mely Schulpe srgetsre keletkezett s melynek sajt otthona Schulpe elnksge mellett alakult, venknt 3000 4000 embernek meleged szobkkal szolgl, szllja venknt 3000 4000 munktlan embernek ad napokra hajlkot s e hivatal venknt tlag kezdemnyezte a Pozsony vrosi 3000 embert juttat kenyrhez s munkhoz. jlti bzottsg megalaptst, mety venknt ezreket ldoz a szegnyek segtsre felsge Schulpe Gyrgynek, trsas a csecsem-vdelemre. 1911 februr 13-n dalmi s kulturlis tren szerzett rdemei elismersl a magyar kirlyi udvari tancsosi czmet adomnyozta. Ezenkvl szmos bel- s klfldi kitntetst s rdemrendet kapott, tbb klfldi tudomnyos intzet dszdoktorv s szmos bel- s klfldi tudomnyos egyeslet dsztagjul vlasztotta meg. Perlen aus dem Nevezetesebb irodalmi mvei a kvetkezk Szpirodalmi mvek
felel

egylet

Bolke v. Bardenfleth. (Leipzig, Gedichte. (Leipzig, 1888). Meere des Lebens. Leipzig, 1888. Lyrische Dichtungen von Brank Radicsevics. Leipzig, 1891. Felhk s 1888. II. Auflage). Liederkranz aus Alex. Petfi's lyrische Dichtungen. II. Auflage. sillagok. Budapest, 1889. Aphorismen und Apersus. 1890. Aug im Auge. Lustspiel. Pozsony, 1891. Mnchen, 1891. Traun phantasen. Leipzig. Harfe und Harnisch. Dresden II. Auage 1890. 1. und II. Bp. Germanische Gottersagen. Leipzig, Fremdenlandische Blumen. Leipzig. 1888. 1890. Hungrin melodies bersetzungen aus 1887. Das Land der Bajuvaren. Leipzig, 1887. Nordische Klauge. Leipzig, 1888. Licht- und Schatten. dem Ungarischen. London, 1893). Sehnen und Suchen. Leipzig, Die Tragikomdie der Liebe. Leipzig, 1892. Leipzig, 1890. Tanulmnyok az irodalom s kultrtrtnet tern. Pozsony, 1890. Pozsony s a harmadik 1894. Szoczilpolitikai mvek A munkskrds s a szoczilis reformok. item. Pozsony, 1893. Die Socialreformbewegung in Ungarn. Pozsony (Protestns estk. Pozsony, 1899. II. fzet). Munkslaksok. Budapest, 1903. A munkslaksokrl. Pozsony, 1901. A munks1891. Trvnyjavaslatok a szoczilreformok tern. I. s II. vdtrvnyhozsrl. Pozsony, 1901. Les habitations ouvri1901. A munkslaksokrl. Pozsony, 1902. ktet. Pozsony, 1900 Les habitations bon march en Hongrie. Bruxelles, 1897. Munksres. Pozsony, 1895. Vrosi szocilpolitika. Pozsony, 1909. Tanulmgyi reformok I. s II. ktet. Pozsony. Sociletische Studien. Pozsony, 1909. nyok a trsadalmi erklcs tern. Pezsony, 1909. Schtz Antal kegyesrendi tanr, szl. 1880-ban, Kistszegen. budapesti Sohtz Antal. egyetemen szerzett doktorsgot a hittudomnyokban. Kezdet s Munki Fbb elmletek az rtelmi ismeretek eredetrl. Budapest, 1903. Krisztus jelenlte az Oltriszentsgben. 1909. vg a vilgfolyamatban. U. o. 1907. Katho12. Az anyag mivoltrl. 1911. likus vallstan 4 rszben. 1911 Schwenszky rmin, llatorvos, szl. Bntkomlson 1846-ban, Budapesten lett schwenszky rmin llatorvos 1878-ban tanrsegd lett az llatorvosi intzet bfelkrodjn, hol 1880-ig

sertsvesztegl hivatal fnknek neveztk mkdtt,a mikor a kbnyai m. ki. 1882-ben ismt az llatorvosi fiskolhoz kerlt, hol a patkolstant tantja. 1896-ban a korons arany rdemkereszttel tntettk ki. Szmos czikket rt klnsen a lovak s szarvasmarhk patabetegsgeirl s patkolsrl Mrsi ksrletek a llb klnbz llsain, klns a magyar s nmet szaklapokban. Munki
kir.

Patkolstani kziknyv.

tokintettel a patra. Budapest, 1889.

5.

Mrsi ksrletek a pata mechanizmusrl.

:

U.

o.

1890.
schwicker

Schwicker Nagybcskereken. 1890-ben a vegytanbl s termszetrajzbl tanri oklevelet szerzett. Jelenleg a pozsonyi llami freliskola tanra a pozsonyi magyar kir. vegyksrleti lloms vezetje s a pozsonyi orvos-termszettudomnyi egylet titkra. A hazai s klfldi szaklapokban megjelent tudomnyos rtekezsein kvl mvei Adatok
;

1908. Alfrd, freliskolai tanr, szl. 1864-ben

kiads, u.
o.

a szulfitek s tioszulftok konstitutijhoz. Budapest, 1889. klium-hypojodit talakulsnak sebessge. U. o. 1894. Chemia, Pozsony, 1901. (Tud. Zsebknyvtr 77., 93.). Schwicker Bruno dr., freliskolai tanr, szl. 1860-ban, Nagy becskereken. Schwicker

1883-ban tanri oklevelet szerzett a trtnelembl s a fldrajzbl. 1890 ta rendes tanr a budapesti V. ker. ll. freliskolnl. Mvei Az utols Cilley grfok s viszonyuk Magyarorszghoz. Budapest, 1884. Magyar:

orszg trtnete kpekben. U. o. 1888. A trkprajzols s olvass. U. o. 1892. Brtfa, Vajda-Hunyad, Jak, Lcse mtrtneti lersa. (Trtneti falikpek.) A szent korona trtnete. U. o. 1896. Ezeken kvl rt tbb trtnelmi s fldrajzi tanknyvet polgri s kzpiskolk szmra s szmos czikket a hazai s klfldi szaklapokba. Somfai Jnos, r s hrlapr, a Nagybecskereken megjelen Torontl poli- Somfai Jnos

Szpirodalmi s publiczisztikai tren munklkoszmos novellt, mvszeti, trsadalomtudomnyi s politikai czikket, tbb regnyt s szndarabot. Irodalmi rdemeinek elismersl a temesvri Arany Jnos trsasg rendes tagjv vlasztotta. 1905 ta titkra a Torontl vrmegyei Kzmveldsi Egyesletnek is s mint ilyen ms kulturlis irnyban is munklkodik. rta e fejezet (S) jegy letrajzt s a sajtt.
tikai napilap felels szerkesztje.
dik. Irt
Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.
,

15

2S4

Irodalom,

tudomny

mvszet

nllan megjeleni munki: Vzlatok. Elbeszlsek. Budapest, 1895. Hamlet Tviskoszor. Regny egy ktetben. asszonysg. Regny egy ktetben. Budapest, 1897. Budapest. 1898. Golgotha. Regny egy ktetben. Budapest, 1902. Kutyavr s Forradalom. Szocilis regny. ms aprbb histrik. Elbeszlsek. Nagybecskerek, 1903.

Nagybecskeek, L906. A Torontl vrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet vknyve. Nagybecskerek, 1908. -- Negyedszzad. A torontli kultregyeslet emlkknyve fnnllsnak' negyedszzados vfordulja alkalmbl. Nagybecskerek, 1909. A Torontl vrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet vknyve. Nagybecskerek, 1911. Irt tovbb A szekrny titka* czmmel egy 3 felvonsos bohzatot s Szp Ilonka czmmel 3 felvonsos daljtkot. Az els 1904-ben, az utbbi 1906-ban kerlt sznre a nagybecskereki vrosi sznhzban.

Sznyi Jnos g}'vd, szl. 1803-ban, cskn. 1828-ban Szerzett gyvdi szabadsgharcz utn nagy tevkenysget fejtett oklevelet a pesti egyetemen. ki a Tiszaszablyozs krl s ez gyben tbb czikket rt. Meghalt 1874-ben. Munkja Sttusadssgok s sttuspapirosok rdekesebb viszonzatokban s jabb ada-

stassik Ferenc* dr.

tok szerint, klns tekintettel az ausztriai finantira. Pest, 1834. Stassik Ferencz dr. gyvd, Torontl varmegye fgysze, szl.

1850-ben.

1877-ben gyvdknt telepedett

le

Nagy becskereken.
:

steiui Antal.

acii

Szmos politikai s jogtudomnyi czikkein kvl munki A becsletsrts tana. NagyTorontlmegye a Hertelendy-aera alatt s utn. Budapest, 1892. becskerek, 1878. volt Magyar kisajttsi jog. U. o. 1905. hatrrvidki hzkzssgek. Nagybecskerek, 1900. Nagybecskerek, 1911. Lefordtotta J. J. Rousseau: A trA hagyatki eljrs kziknyve. sadalmi szerzds czm munkjt. Nagybecskerek, 1875. Pollock Laud Laws czm munkjt Budapest, 1911. Szerkesztje volt 1893-ban a Torontli Ellenzk-nek. Steinbach Antal, kir. tancsos s volt torontlmegyei tanfelgyel , 1861-ben

streitmann
Antal.

nagykikindai rm. kath. elemi iskola tantja lett, hol 11 vi mkdse alatt nagy tevkenysget fejtett ki a magyar nyelv terjesztse rdekben alaptotta a magyar dalrdt is. 1872-ben segdtanfelgyel lett, 1876-ban pedig Torontl vr-" megye tanfelgyeljv neveztk ki. Mint ilyen alaptvnyt teremtett tantk gyermekei szmra. Elnke volt a magyarorszgi tantegyletnek, melynek temesvri els nagygylse alkalmval: A magyar nyelv tantsa a nem magyar ajk nevhez fzdik a torontlniegyei iskolkban czm alatt tartott eladst. Az Magyar Kzmveldsi Egylet alaptsa is, melynek tbb vig igazgatja is volt. rdemei elismersl felsge kir. tancsoss nevezte ki. Meghalt 1899 oktber 12-n Nagybecskereken. Szmos pedaggiai czikket s elemi iskolai tanknyvet rt. Streitnann Antal nagybecskereki fgimnziumi rajztanr. Trczkat s szakczikkekt rt a npmvszet, a mvszi nevels, a gyermek-llek tanulmnyozsa, a np- s kzpiskolai rajzoktats, a mvszet s iparmvszet kibl, melyek a fvrosi s vidki lapokban, szakfolyiratokban s iskolai rtestkben jelentek meg. A Nemzeti Szalon vidki trlatain rsztvett akvarell- s olajfestmnyeivel, melyek leginkbb a Bega-vlgy rna- s felsvidk patakvilgt brzoljk. rta a monogrfia nprajzi fejezett is, a bolgrokrl s a svbokrl szl rsz kia
;

vtelvel. (S.)
Szab Ferencz.

Szab Ferencz, esperes-plbnos, szerkeszt s trtnettuds, szl. Nagybecs1843 november 12-n. Kzpiskolai tanulmnyainak elvgzse utn Temesvrott theolgit hallgatott. 1866-ban felszenteltetvn, tbb hetyen volt segdlelksz, mg 1897-ben Nagybecskereken vlasztottk meg lelksznek. Rendkvl buzg munkssgot fejtett ki a trtnettudomny tern. A trtnelmi ismeretek terjesztse s npszerstse rdekben tbb mint 74 ktetet rt, fordtott s adott ki s krlbell 80 ezer ktetet ajndkozott az orszg iskolinak. rdemeifelsge a Ferencz Jzsef -rend lovagkeresztjvel tnnek elismersl 1898-ban tette ki s ugyanazon vben egyhzi fnnhatsga a Boldogsgos Szz Mrirl nevezett bizerei aptsgot ajndkozta neki.
kreken,
ktet. Temesvr, 1887 92. A legjabb kor trtnete. Ausztria trtnete. U. 1891 ktet. Az orosz birodalom 1888 3 ktet. U. 189293. 4 ktet. trtnete. Temesvr, 189192. 3 ktet Angolorszg trtnete. U.

szaiay Jzsef.

Mvei kzl a legfontosabbak Holzwarth Vilgtrtnet. Eurpa trtnete 1789 1815. Nagybecskerek, 1888. 2 ktet.
:

o.

90.

o.

92. 3

o.

Szaluy Jzsef nagybecskereki ev. ref. lelksz. Az egyhzi s vallsi irodalom tern munklkodik. Evangliumi keresztyn tantsok. Ht ktetben. nllan megjelent nagyobb munki A lelkipsztor sikeres mkdhetsnek fbb alapttelei. -TemplomSzinmvel. 1880. White Stepts to Christ czm szentelsi imk s beszdek. 1892. Lefordtotta angolbl munkjt, azonkvl fordtott angolbl tbb vallsos iratot s neket s maga is rt vallsos ne-

;n
dr.

keket. 1892 ta kiadja s szerkeszti a Keresztyn Evanglista czm vallsi folyiratot. (S.) -Szvics Miln dr., fgimnziumi tanr, kivl szerb r s eszttikus, szl.

1854-ben Trkkanizsn. Egyetemi tanulmnyait Lipcsben s Bcsben vgezte,

Irodalom,

tudomny

m vszt

295

hol tanri oklevelet szerezvn, 1876-ban az jvidki szerb gimnzium tanra lett, mr t v mlva elhagyta, hogy tisztn az irodalomnak szentelhesse lett. Irt szmos regnyt, drmai mveket, kltemnyt, trtneti s irodalomtrtneti tanulmnyt. Tagja a szerb Matica irodalmi osztlynak. Faust. Goethe Munki Der serbisch-ungarische Aufstand von 1735. Leipzig, 1876.
de ez llst
:

utn szerbre

fordtotta. U. o. 1885. stb.

Szndarabjai kzl sok a szerb sznpadoknak lland

Mvszi plyjn
a tbbek kzt
Szejcuues

msor

darabja. Ezeken kvl tbb rtkes

is

Szekvlies Sndor,

munkt rt szerb nyelven, nagybcskereki szrmazs festmvsz.

mr eddig

szp sikert aratott. Jelenleg

Mnchenben dolgozik

s itt

Torontl vrmegye megbzsbl II. Rkczi Ferencz kpt festi a vrmegye szmra. (S.) Szenes Adolf', nagybcskereki polgri iskolai tanr, szleskr tevkenysget 'folytat a pedaggiai irodalom tern s fknt mint ismert tanknyvr munklkodik. Szmos pedaggiai s termszettudomnyi czikkn kvl, nllan megjelent

Szenes Adolf.

munki a kvetkezk

Gyakorlati gyorsszA hlyk s azok nevelse. Pcs, 1895. Taizs Jzsef kiadsa. Termszettan. Budapest, 1908. Athenaeum. mol. Budapest, 1904. Franklin-trsulat. Szmtan s mrtan. Budapest, A szmtani tants mdszerhez. Budapest, 1909. Stefaneum. Szmtan. Kt ktet. Budapest, 1911. Franklin1910. Franklin-trsulat. 4-ik kiads. trsulat. Hetedik kiads. Elnke a dlvidki polgri iskolai tanrok krnek s alelnke az Orszgos polgri iskolai tanregyesletnek. (8.) Szentgyfrgy'i Istvn szobrszmvsz. Bgaszentgyrgyi szlets. Tbbek szentgyrgyi rbeszlsre atyja beadta a szegedi fa- s fmipari iskolba, melynek elvgezte

utn kiment Svjczba, hol kfaragssal kereste kenyert. Ksbb hazajtt, hogy itt folytassa tanulmnyait. Itthon Papp Gza dr., orsz. kpvisel kzbenjrsra a budapesti orszgos iparmvszeti iskolba kerlt, majd Brsszelbe ment, a hol Van der Stappen a hres belga szobrsz mell kerlt. 1907-ben a brsszeli akadmia kt els djt nyerte meg mveivel. E kzben hazajtt szlei ltogatsra s ekkor Botka Bla fispn, Jank goston alispn, valamint dr. Vinczehidy Ern m. fjegyz tmogatsa mellett a vrmegye trvnyhatsga a megyei kulturalapbl megszavazott Szentgyrgyinek 1200 koront. Ezzel azutn visszament Brsszelbe s a kvetkez vben 1908-ban a budapesti nemzetkzi tli trlaton tnt fl, gy hogy a Panasz czm szobrval megnyerte a 2000 korons Rck-d'jat. Ezutn egyremsra alkotta szp szobrait, a melyeket a mkritika nagy elismerssel fogadott s a melyekkel egymsutn nyerte el az utbbi vek mkilltsain a legbecsesebb djakat. (8.)
Szentivnyi Ferencz dr., torontlvrmegyei allevltros. A statisztikai s kzgazdasgi irodalom tern munklkodik s szmos statisztikai s kzgazdasgi
szentivnyi

tanulmnyt

rt.
:

A trvnytelen szletsekrl, mint szocilis jelensgrl. Pnzintzeteink takarkbett zlete. Ingatlan forgalom s terhelse a XX. szzad els tizedben. Torontl vrmegye szoczilis s kzgazdasgi llapota a XX. szzad els felben. Az elvlsokrl. nllan megjelent mvei NagyA felekezeten kvl llkrl. becskerek vros fejldse s jelentsge. Budapest. 1910. Torontl vrmegye vndorlsi mozgalmrl. Budapest, 1911. A statisztika elmlete. Nagybecskerek, 1911. (S.)
Nagyobb tanulmnyai

csandi apt-kanonok, trtnettuds, a Magyar Tudmnyos Akadmia tagja, szletett 1843 janur 21-n, Aracson, Torontl vrmegyben. Temesvrott volt nvendkpap s a budapesti tudomnyegyetemen vgezte tanulmnyait, hol blcsszettudori oklevelet nyert. 1866-ban szenteltk papp. A dlmagyarorszgi bnyatelepeken eltlttt kt vi kplnkods utn Nagykikindn lett elemi iskolai igazgat s reliskolai tanr. 1869-ben a temesvri fgimnzium tanrv neveztk ki, hol nagy buzgsgot fejtett ki Temesvr magyarostsa rdekben. Ugyancsak alaptotta Orms Zsigmond fispnnal a Dlmagyarorszgi Trtnelmi s Rgszeti Trsulatot, melynek els titkra volt. Ez idben szerkesztette a Trtnelmi Adattr czm havi folyiratot (187174). 1873-ban, Trkbecsn lett lelksz, 1882-ben az Akadmia tagjv vlasztotta, 1883-ban egyetemi magntanr lett Budapesten, hol Magyarorszg legjabb trtnett adta el. 1885-ben a belgrdi szerb tudomnyos trsasg, 1910-ben az jvidki Maticza irodalmi trsasg is tiszteletbeli tagjv vlasztotta. Tagja a M. Tud. Akadmia trtnelmi bizottsgnak, az Archeolgiai Trsulatnak, a Mag3'ar Trtnelmi Trsulatnak, a Szent-Istvn-Trsulat tud. s irod. osztlynak, a Magyar Heraldikai s Genealgiai s szmos ms tudomnyos trsulatnak megalaptja s elnke a dlvidki szpirodalmi Arany Jnos-Trsasgnak. Munki Levelek egy ktkedhz. Irta Balmes J., magyartotta. Szeged, 1863.
Szentklray
dr.,
:
:

Jen

Sz

^^

r ay

15*

296

Irodalom, tudomny s

mvszet

trvnyjavaslata mellett. Trt., rg. s nyelvszeti magyarz jegyze- szrevtelek Temesvr physiognomi'jnak magyarostshoz trt. g. alapon. U. o. 1872. Emlkknyv. U. o. 1873. A tr s id philosophija. Budapest, Torontli stelepek a Tisza mentn. Temesvr, 1877. 1875. Nagy- Becskerek tereinek s utozinak magyarostsa. Vonsok a vidk s vros trtnetbl. Nagy-Becskerek, 1879. Szz v Dl-Magyarorszg jabb trtnetbl. 1779-tl napjainkig. Tekintettel III. Kroly sMria Terzia korabeli elzmnyekre. A dl-magyar trvnyhatsgok ltal 300 darab aranyTemesvr, 1882. nyal jutalmazott Grf Niczky Kristf letrajza. Pozsony, 1885. (Helikon 57.) A dunai hajhadak trtnete. Kiadja a M. Tud. Akadmia trtnelmi bizottsga. Budapest, 1880. ti kpek a mveit nyugatrl. Budapest, 1890. A beeskereki vr. U. o. 1886. - Olhok kltzse Dl-Magyarorszgon a mlt szzadban. Budapest, 1891. A trsadalom nemzeti feladatai Dl-Magyarorszgon. Temesvr, 1897. A ^sand egyhzmegyei plbnik trtnete. I. ktet. A csand egyhzmegye trtnete. I. rsz. U. o. 1898. Krass vrmegye Brocky Kroly festmvsz lete. Temesvr, 1907. shajdana. Budapest, 1900. szerb monostoregyhzak trtneti emlkei Dl-Magyarorszgon. Budapest, 1908. Mercy Claudius Florimund grf kormnyzata a Temesi Bnsgban. Budapest, 1909. Szerkesztette egy vig a Torontl ezm hetilapot (1879 1880.) s a Szpirodalmi s Szpmtani Kzlemnyeket. Szmos trtnelmi rtekezse jelent meg a M. Trtnelmi Trban, a Szzadokban, a Budapesti, Hrlapban s ms hazai s klfldi lapban, az Archaeologiai rtestben, a Kath. Szemlben,, a Dlm. Mzeumtrsulat rtestjben s a Szpirodalmi Kzlemnyekben. Egsz lett Dltekkel.

Cicer beszde. Manlius

Temesvr, 1870.

m.

Sz ecUiy
'

Yi;mo

Magyarorszg trtneti mltjnak fldertsre szentelte. Sz. Szigethy Vilmos r. Tbb vig segdszerkesztje volt a Torontl-nak magyar szpirodalomnak tevkeny s itt jelentek meg els versei s trczi is. s jnev munksa, r verseket, trczkat s jabban az ifjsgi s a gyermek-

irodalom

Sziigyi virgii.

mvelje. 1903 ta Szeged vros levltrosa. nllan megjelent munki Nebntsvirg versesknyv 1897. Nagybecskerek. A troubadur a kirlykisasszonynak* versesknyv 1900. Nagybecskerek. Mesk nagy gyerekeknek versek, 1901. Szeged. A kzigazgatsi majom szatirikus korrajz Szeged letbl Juvenlis lnven Szeged, 1906. A vrmegybl novellaktet. A Dugonics trsasg plyzatn ezer koront nyert 1908. Szeged. A Szegedi Naplban megjelent 3 regnye A begalaki parkklub. A vrmegye mulat. A kt szv trtnete czmmel, a Magyar Lnyokban pedig A Turz czg trtnete czm regnye. 1910. Versei, novelli megjelentek ezenkvl a Pesti Hirlap-ban, Uj Idkben, Magyarorszgban, n jsgomban, Magyar Lnyok-ban, az. letben, Orszg- Vilgban, Egyetrtsben, Budapestben, Npszavban stb. A Szegedi Dugonics Trsasg tagja. (S.). Szilgyi Virgil gyvd, szl. cskn, 1824-ben. 1846-ban Csongrd vrmegye:

aljegyzje

lett,

majd 1848-ban els jegyzv neveztk

ki.

szabadsgharcz alatt

tagja volt a megyei vszbizottsgnak. 1850-ben Pestre ment, hol hrlaprknt mkdtt. 1851-ben a Pesti Napl belmunkatrsa lett. 1852-ben az rtestczm szpirodalmi hetilapot szerkesztette, majd ennek folytatst a Budapesti Visszhang czm szpirodalmi divatlapot; 1854-ben az gyvdi plyra lpett s klnsen Tncsics Mihly politikai perben val btor fellpsvel keltett nagy feltnst. Az 1861-iki orszggylsre a fvrosi Jzsefvrosi kerlet vlasztotta meg kpviseljl. 1862-ben, ama gyan alapjn, hogy az emigrczi tagjaival ugyanaz vben sszekttetsben ll, elfogtk s 14 vi vrfogsgra tltk kegyelmet nyert ugyan, de tovbb is gyan alatt llott s mivel ksbb is folyton politikai ldztetsnek volt kitve, csaldjval klfldre kltztt. Hosszabb idt tlttt Milanban s Parisban, hol bens rintkezsben llott az emigrczi tagjaival. 1869-ben visszatrvn hazjba, Hdmezvsrhely vlasztotta kpvisekszljv. Az 1870-iki kath. kongresszuson igen nagy tevkenysget fejtett ki tette a kormnynak benyjtott emlkiratot is. A kvetkez kt cziklusra Szkelyudvarhely kldte fel az orszggylsre. Ezutn visszavonult birtokra. Meghalt 1892 deczember 30-n Budapesten. Klnsen a publiczisztika s jogi irodalom tern fejtett ki nagy munkssgot s czikkeinek szma majdnem a ktezret elri. n'l mvei: jkor trtnete. 1516 1789. Pest, 1850. o. 1853. Kt ktet. Szelid fjdalmak. Regny. A kzrzlet. U. o. 1850. (Rpirat.) Betsoros trgymutat a trvnyekhez s rendeletekA vgzet utai. Beszlyek. U. o. 1855. A vlponton. U. o. 1861. (RpMagyar trtneti kpek. U. o. 1856. hez. U. o. 1856. A nemzeti krds A magyar magnjog visszalltsnak krdse. U. o. 1861. irat.) A trvnykezsi A vrmegyk s vrosok rendezsrl. U. o. haznkban. U. o. 1861.
;
;

A kztrvnyA trvnykezs javtsrl. U. o. 1865. reform alapelvei. U. o. 1865. A katholikus autonmia krdshez. hatsgi nkormnyzat biztostsrl. U. o. 1867. szrevtelek Ghiczy Klmn rnak a kultuszminiszter rhoz intzett interU. o. 1869. A hzassg felbontVlasz Bartal Gyrgy rnak. U. o. 1871. pelltijra. U. o. 1871. Uzsora s kamatmaximum. U. o. 1882. Kivl trtneti Ji;itatansga. Budapest, 1871. mve szak-Amerika s a Pirenei flsziget trtnete. Sztehlo Andrs, evang. fesperes, szl. 1846-ban Lajosfalvn. 1841-ben Szebernyi Jnos, a nagytudomny szuperint er.dens mellett volt segdlelksz, 1844-ben a dobsinai egyhz hvta meg els lelksznek, hol 12 vi tartzkodsa alatt kzsgnek egyhzi s kulturlis intzmnyeit a legnagyobb buzgalommal fejlesztette

Irodalom,

tudomny

mvszet

297

kisdedvt, npiskolt, olvas-egyletet stb. alaptott. 1856-ban Losonczon vlasztottk meg lelksznek, hol szintn nagy tevkenysget fejtett ki egyhznak emelsn. 1864-ben a ngrdi egyhzmegye fesperese lett. A kvetkez vben a budai egyhz hvta meg lelksznek, a hol 1873-ig ltta el hivatalt, mikor betegeskedse miatt lemondott. Meghalt 1899 oktber 23-n Budapesten. A nmet Gusztv Adolf-egylet gynkeknt, hsz ven t ezrekre rg sszeget szerzett a szegny magyar evanglikus egyhzak gymoltsra. Szmos rtkes hittudomnyi s pedaggiai dolgozata jelent meg a nmet s magyar Vallstan. Pest, 1861. (Magyarul 7, nmetl szakfolyiratokban. nll mvei beszdein kvl
:

5 kiadsban).

Krisztus s az
b.

egyhza. Budapest, 1874.

1. 1.,

ny. miniszter, trkbecsei nagybirtokos, sz. 1 851-ben. Kzpiskoli elvgzse utn 1873-ban tett ll. tudomnyi llamvizsgt. A kzigazgatsi plyra lpett s 1879-ig mkdtt a trkkanizsai jrsban, 1877-ben korons arany rdemkeresztet kapott, 1880-ban alispnn vlasztottk s gy folytatta tevkenysgt; 1886-ban Somogy, 1892-ben Bks s Csongrd vrmegye fispnjv neveztk ki s ettl a mltsgtl (Csongrdtl) 1894-ben mentettk fel, a mikor a Szent Istvn-rend kiskeresztjvel tntette ki a kirly. Kzben Bks terletn kormnybiztos volt az agrrszoczilizmus bajainak orvoslsra.
,

TaUin Blab&r v.

Taiun Bia,

Huszontves szolglata alkalmbl vrmegyje s Gyula vrosa nagy ovczikat rendezett tiszteletre. A Hzba 1896-ban vlasztottk meg elszr, szabadelv programmal a Hznak alelnke volt Bnffy bukstl, miniszteri kinevezsig. 1901 ta v. b. t t., 1902-ben kapta a Takova-rendet, mikor a szerb kongresszus kir. biztosa volt. 1903 november 3-n a Tisza kormnyban fldmvelsgyi miniszteri trczt vllalt, 1905 ta Trkkanizsa orszggylsi kvete. Az 1905-i vlasztsok utn a szabadelv prt elnki llsra jellte. Ksbb az alkotmny, majd a munkaprt tagja lett. Hossz tevkenysgt a vzgyek tern kifejtett kivl munkssg jellemzi. Igen nagy rsze van a Balaton, Drva, Tisza-szablyozs munklataiban, minisztersge alatt trgyaltatta le a Rba-szablyozsrl szl trvnyjavaslatot. 1911-ben bri rangot nyert. TelbiszBenedck dr., tanr, gygyszersz, szl. 1854-benLovrinban. Elbb gygyszerszi oklevelet szerzett, majd 1885-ben a vegytan s termszetrajzbl tanri vizsglatot tett s a kir. kath. fgimnziumhoz neveztk ki tanrnak Aradra. 1898-ban atyja meghalvn, tvette annak gygyszertrt Lovrinban.
;

T<m>isz

Benedek.

(vz vegoldat) bomlsa sznsav ltal. Budapest, elemzse s nhny geolgiai lelhely Trencsn krnykn. Trencsn, 1883. Adatok a kisucza-vlgyi homokkhz. 1883. Telhisz Jnos dr., vegysz, szl. 1862-ben, Nagyszn. Megyetemi tanul-

Munki:

1876.

A rajeczi

savany kovasavas ntrium

tepliczi knforrsvz

Teibisz- Jnos,

monyait az aacheni, berlini s stuttgarti megyetemeken vgezte s a berni egyetemen doktorr avattatott. Tanulmityait befejezve, a nmetorszgi querfurti s glauzigi ezukorgyrakban vegyszknt, majd fvegyszknt s ksbb aligazgatknt mkdtt s mr 1887-ben nagyszabs czukorrpatermelsi ksrletet vgzett Torontl vrmegyben, a melyek alapjn a czukorrpatermelst s a rpaozukorgyrts meghonostst srgette e vrmegyben s ha fradozsai nem is vezettek azonnal sikerhez, mgis kell a dlmagyarorszgi ezukoripar ttrjnek tekintennk. 1891-ben megalaptotta a mai napig is fennll Magyar Czukoripar czm szaklapot. Szmtalan szakczikkeivel, rpirataival s felolvassaival frado;

zott a czukoripar. a borszat s a mezgazdasg fejlesztsn. A hites kir. kereskedelmi trvnyszki vegyszi intzmny meghonostsa szintn az ^nevhez fzdik. Egyb lapalaptsai az Ungarische Weinzeitung s a Budapsster Land-

azonban mr megszntek. dn, egyetemes orvostudor, mtsebsz, kpestett egszsgtan-tanr, belgyminiszteri osztlytancsos, kzegszsggyi ffelgyel, kivl turista, amatr fotogrfus s turisztikai r, szl. 1856-ban, bbn. 187879. tanvben Fodor Jzsef tanr, kzegszsgi tanintzetben gyakornokknt, 187980. tanvben Kovcs Jzsef tanr mellett mtnvendkknt mkdtt, majd 1880 november 28-tl 1884 prilis kzepig Selmeczbnyn bnyszorvos volt. E minsgben a pnzgyminisztrium megbzsbl, 1883-ban, a bnyk s kohk, nemklnben a dohnygyrak egszsggyi viszonyamak tanulmnyozsa czljbl Nmetorszgban tanulmnyutat tett. 1884 mjus havban a belgyminisztrium egszsggyi osztlyba fogalmazsegdd neveztetett ki, majd 1887-ben fogalmazv, 1890-ben kzegszsggyi felgyelv, 1906-ban pedig kzegszsggyi ffelgyelv lpett el. 1900-ban mint osztlytancsost, osztlywirtschaftliche Presse, a'inelyek
Trxj

Tery dn.

298

Irodalom,

tudomny

g mvt'szet

vezetsggel bztk meg. Szamos kikldetsben rszeslt, klnsen fertzbetegsgek fellptekor. gy a tbbek kztt 1892 vgn a Torontlban fellpett kolera lekzdsr. Miniszteri megbzsbl beutazta a bazai frdhelyeket, de jrt tbb zben klfldn is. 1903-ban azOstendben, 1907-ben a Frankfurt a M.-ban tartott mentgyi kongresszusokon kormnykpviselknt vett rszt. Az Orsz.. Kzegszsg] Egyeslet egyik alaptja s annak els letveiben egyik titkra s az Egszsggyi Egyesleti Kzlny egyik szerkesztje volt. Rendkvlf rdemeket szerzett azonban a magyar turista-gy terjesztse krl. 1882-ben alaptotta Selmcezbnyn a Magyarorszgi Krpt-Egyeslet Szitnya-Osztlyt, majd 1885-ben egyik rendezje volt az orszgos killts turista-osztlynak.. 1888 vgn megalaptotta a M. K. E. budapesti osztlyt s tevkeny rszt vett az ez ltal lS80-ben rendezett els magyar amatrfotografus-killts rendezsben. 1891-ben a M. K. E. budapesti osztlyt feloszlatvn, megalaptotta a Magyar Turista Egyesletet is, melynek gyviv-alelnke, majd elnke volt,. mglen 1910-ben az elnksgtl visszavonulvn, az egyeslet dszelnkv vlasztotta. A Magyar Turista Egyeslet felvirgezsa is az rdeme. Az buzglkodsnak eredmnye az egyeslet dobogki telepe (a Br Etvs Lornd menhz) a Pilis hegysgben s a Magas Ttra t-t katlanban (2019 m. tengerszn feletti magassgban) ll menedkhz. vetette fel a Gerlachfalvifcscs (2663 mter,. Magyarorszg legmagasabb hegycscsa) tetejre a Budapesti-hz, meteorolgiai megfigyelvel berendezett menedkhz ltestsnek eszmjt, melyet azonban mr nem valsthatott meg. A turisztika gyt nemcsak tettel, hanem sajnos tollal is buzgn szolglta, szmos lnk, gyes tollal megrt, rdekes czikket kzlt a lapokban. rdemeit a Magyar Turista Egyeslet azzal jutalmazta, hogy a Magas Ttra t-t katlanba ptett menedkhzt rla nevezte el. Az 1896-iki ezredves killts turista- s amatrfotografus-osztlynak biztosa s jurytagja volt. A Siebenbrgische Karpathen Vrein, a Felkai Ttra Egylet s a Magyar Tantk Turista Egyesletnek tiszteletbeli tagja volt. Az Orvosi Hetilapban, a Vasrnapi jsgban, a Vadsz- s Versenylapban, a Selmecz[

tett

Toik Ferencz.

Ttssy

B.'a.

bnyai Hradban, a Szepesi Hrnkben, a Fvrosi Lapokban, a Szontgh Miklstl szerkeszTtravidkben s ms lapokban megjelent szmos czikkn s kzlemnyn kvl, az ltala alaptott Turistk Lapjt 1889-tl 1910-ig szerkesztette. Trk Ferencz, polgri iskolai tanr Nagybecskereken. Irt a napilapokba s. szakfolyiratokba tbb pedaggiai s trtneti rtekezst s szpirodalmi czikket. nllan megjelent mvei Szkely gyermekvilg ezer v multn. 1896. A modem magyar llam kiptse. 1898. Nagy idk. 1898. A kuruez vilg. 1908. (S.) Ttssy Bla, megyetemi tanr, a kolozsvri M. kir. Ferencz Jzsef tud. boszniai hadegyetem tiszteleti blcsszdoktora, szl. 1854-ben, Billden. jratban hadnagyknt vett rszt s onnan legfelsbb elismerssel s hadi rem-

mel kitntetve trt vissza. 1889-ben a Jzsef-megyetemen az brzol geometrinak rendkvli tanra, 1893-ban rendes tanra lett. 1899-ben az Akadmia levelez tagjul vlasztotta meg.
Honi
munkatrsa
Trifoncz pl.
;

s
volt.

klfldi

kvl rsztvett a

Bolyai

mathematikai szaklapokban Tentamen-jnak kiadsban

is

megjelent tudomnyos rtekezsn s a Pallas Nagy Lexikonnak is

Trijuncz Pl, blcseleti doktor, belgyminiszteri tancsos, szl. Melenczn,. 1825-ben 1845-ben letvn az gyvdi vizsglatot, a nagykikindai kerlet tiszt, aljegyznek, majd fjegyznek vlasztotta. 1861-ben Torontl vrmegye msodalispnja lett, majd a basahidi kerlet kpviseljl vlasztotta meg. 1867-ben a belgyminisztrium osztlytancsosnak, 1881-ben miniszteri tancsosnak neveztk ki. Meghalt 1889 mrczius 13-n. Munkja Genesis und wesentliche Momente aus der Gesehichte des in der Woiwodschaft
:

Serbien gelegenen priv. Gross-Kikindaer Distriks stb. W:en, 1858. wekerie Wekerle Lszl jogtudor, kir. tanfelgyel, filozfiai
dr
-

r,
;

szl.

1840-ben. 1889-ben
:

Mrmaros vrmegye tanfelgyelje

vezrelvei.

lett

1897-ben

kir.

Mdoson,. tan-

csosnak neveztk ki. Mvei Az szjog

Lipcse, 1876.

Zeitgerechte Reform der Phliosophie-.. o. 1881. Die Philosophie desszksgkppenisg teljes valsgban megismertetve. 1894. Schach. U. o. 1879. Isten az blcsszete. 1897. Isten s a vallsossg j korszaka. 1904. piskolink gyorsabb fejlesztse^ 1892. rpd honalapt fejedelem srje helynek megllaptsa, krl kifejtett sok vi munkslba Mria mint rpd srja, Budapest, 1895. sgrl a kvetkez munkkkal szmolt be rpd srja meghatrozsnak sommja. U. O., 1893. rpd srja kimutatva. U. 0., 1896. Az Isten czm munkinak fentebb Nagyezerv rpd fejedelem srja felett. J. o., 1907. elsorolt els cziklusa azon krdst trgyalja, hogy Van-e Isten, mg ennek folytatsa, amso-

Urentstehung und

Budapest, 1877.

Lben der Organismen. U.

Irodalo.ni,

tudomny

mvszet

299

dili
,

yet,.,,

cziklus olsten egyni kivqltt s milyensgt* fejtegeti' s mint a jvnek ltalnos vilgkerl sajt al. esetleg ezen czm els ktettel indulva meg kzjogi s kzigaz- Vinczehidy dr., Torontl vrmegye fjegyzje. Vinpzehidy
;

<

Ern

gatsi irodalom tern munklkodik s szmos rtkes kzjogi s kzigazgatsi czikke jelent meg a szaklapokban, valamint a napisajtban. vek ta buzg tevkenysget fejt ki minden kulturlis tren s 1906 ta a Torontlvrmegyei

Magyar

Kzmveldsi Egyesletnek
:

gyvezet-igazgatja.

1911-ben

meg-

vlasztottk a nemzetkzi kzigazgatsi bizottsg tagjv. nllan megjelent munki Magyar kzjog (kzigazgatsi tanfolyamok szmra). Autonomie des Comitats Hongrois. (Jelents a bruxelles-i nemzetkzi kzigazgatsi konferenczira 1911.). Megjelentek azonkvl klnbz alkalmakkor mondott nnepi beszdei. (S.) Zdor Istvn, nagj'kikindai szlets festmvsz. 1906 ta munklkodik szp sikerrel. 1909-ben a mncheni, 1911-ben pedig a rmai nemzetkzi killtson tnt fel. Az llam eddig kt mvt vette meg, mindkettt a Szpmvszeti ' Mzeum szmra. (S.)

zsdor Istvn,

A SAJT,

KZMVELDSI EGYESLETEK

S KNYVTRAK.

(S.)

Ha a vrmegye szellemi kultrjnak jelenrl runk, meg kell llaptani, a sajt. hogy egyb tnyezkn kvl a sajtnak is elsrend szerepe van abban, hogy Torontl vrmegye kultrja mai magassgra jutott. Ez a szerepe annl inkbb megemltsre rrlt, mert kedveztlenebb talaja a sajtnak alig volt az orszgban, mint ebben a trkdlsnak s ms harczoknak annyira kitett vrmegyben. Mg egy flszzaddal ezeltt Torontl vrmegyben sajtrl egyltaln nem lehetett beszlni, st mg azutn is, egy-kt vtizeddel, a sajt, mint kzszksgleti s kuk urlis tnyez, alig tudott rvnyeslni. Csak harmincz-negyven ve annak, hogy a sajt meghonosodott, megersdtt, s kulturlis tnyezv, st kzszksglett lett a vrmegyben. Klnsen pedig nehz helyzete volt a magyar sajtnak, a melynek flszzaddal ezeltt ebben az akkor gyszlvn teljesen idegen nemzetisgektl lakott vrmegyben, semmi talaja nem volt. A szabadsgharcz leveretse utn kt vvel tett btortalan ksrletet Nagy- wochenbiatt. becskereken Pleitz Ferencz Pl, nagybecskereki nyomdsz, egy nyolc z oldalas, negyedrt alak, nmet hetilapocskval. Ez a lap, a mely a mai vrmegyei lapoknak az sapja, 1851 janur 4-n jelent meg elszr Wochenbiatt czmmel, a melyet a negyedik szmnl Gross-Becskereker Wochenblatt-ra, cserlt fel s ezzel a czmmel
meg ma is, termszetesen tetemesen kibvtve, j, modern alakban. vrmegynek s egsz Dlmagyarorszgnak ezt a legrgibb jsgjt persze korntsem lehetett akkor a mai rtelemben vett jsgnak tekinteni, mert jidig csak a csszri hivatalok hirdetmnyeit kzlte, nhny gazdasgi, ismeretjelenik

valamelyes jsgformt csak 1867-ben nyert. s a kiad Pleitz Ferencz Pl, a ki 1867 utn szerkesztknt szerepelt a lapon. Utna a lap felels szerkesztje Brjjer Lajos dr., majd Mayer Eezs lett, a ki ma is felels szerkesztknt jegyzi a lapot. 1851-tl 1869-ig, teht majdnem hsz ven t az egyetlen Wochenbiatt kpviselte a vrmegyben a sajtt s kvle mg nmetnyelv jsg sem volt tbb. Csak 1869-ben indult meg Pancsovn a Banater Post czm hetilap, a mely ma
terjeszt czikket tartalmazott
:

Addig felels szerkeszt sem volt a lapon megnevezve, csak a nyoirdsz

Donau-Temes-Bote czmmel jelenik meg. Az els magyar lap 1872 prilis 4-n indult meg Nagybecskereken, ugyancsak Pleitz Ferencz Pl knyvnyomdsz kiadsban. A lapnak a Torontl czme':adtk s vegyestartalm hetilapknt jelent meg minden vasrnap. A lap els felels szerkesztje Bls Frigyes orsz. kpvisel volt, a ki ht ven t,
1879 jlius 18-n trtnt hallig szerkesztette. Utna krlbell flvig SzentMray Jen, majd egy vig Ltmnyi Nndor volt a felels szerkeszt, a kit 1881-ben Rnay Jen m. fjegyz vltott fl, mg t flv mlva Hegeds Mikls aljegyz kvette, de is csak nhny hnapig szerepelt felels szerkesztknt. 1882 mjus 11-ig, a mikor Lauka Gusztv, a kitn r, ksbb a vrmegye flevltrosa lett a lap felels szerkesztje. Lanka Gusztv tz vig szerkesztette a lapot, de kzben, tvolltben, nhny hnapig (1888 jlius 19-tl augusztus 16-ig) Jank goston, a vrmegye jelenlegi alispnja is. Lanka Gusztv 1892-ben

Toronti.

300

Irodalom, tudomny s

mvszei

'

:NHk'ki

Lapok.

janur 24-n megvlt a laptl, mert a Torontl 1892 janur 30-n alakult t politikai napilapp s egy napilap szerkesztsvel jr munka az reged vllaira mr slyos teherrel jrt. A lap felels szerkesztje ekkor Brjjer Lajos dr. lett, a ki 1908 jlius 6-n Nagy-Becskerekrl Fimba tvozott s ott megalaptotta a Fiumei Estilap-ob, a melynek ma is tulajdonosa s felels szerkesztje, mg a Torontl -nl fszerkesztknt szerepel. Azta Somfai Jnos a felels szerkeszt. 1872 utn a sajtt ismt vekig a Torontl, a Wochenblatt s a Banater Post kpviselte a vrmegyben s csak 1876-ban tettek ksrletet a magyar vidkhez legkzelebb fekv Trkkanizsn egy magyar hetilap megindtsra. Tiszavidki Lapok volt a czme a trsadalmi, szpirodalmi s gazdasgi tartalm lapnak, de
talaja

nem

volt s

csakhamar megsznt.
;

Mcg-sznt lapok.

Torontlmegye mai lapjai.

nyolczvanas vek elejn mr lnkebb s gyakoribb ksrletek trtntek lapok alaptsra de a ksrletek egyike sem sikerlt s a megindult lapok nhny ht vagy nhny hnap mlva feladtk a kzdelmet. Klnsen a Nagy-Kikindn l magyarsg buzglkodott, hogy a magyar sajt alapjait lerakja. A mozgalom ln Erdi Dniel, a nagykikindai gimnzium klt-tanra llott, a ki meg is indtotta Nagykikindn az els magyar lapot, a Kikindai Kzlny-t. De ez a lap. valamint az ebben az idtjban megindtott ms lapok sem sokig brtk magukat fenntartani. A Kikindai Hrad, a Kikindai Kzlny, a Nagykikindai Kzlny egymsutn szntek meg. 1880-ban Nagybecskereken is megindult egy nmet hetilap a Grossbecskereker Zeitung, a melyet Mailsz Antal adtrnok szerkesztett s Lutsch Jzsef nyomdsz adott ki, de mind ez a lap, mind az 1881-ben Nagybecskereken megmdultTorontaler Bot czm hetilap is, nhny heti fennlls utn megsznt. A nyolczvanas vekben a vrmegyben megjelent sajttermkek kzl ma csak a Torontlvrmegyei gazdasgi Egyeslet rtestje czm havi folyirat ll fenn, a melyet a vrmegyei gazdasgi egyeslet indtott 1885-ben, Nagybecskereken. Az rtest szerkesztje akkor Bartk Gza, majd Kikindai Bla volt, jelenleg pedig Marton Andor gazdasgi egyleti titkr. Valjban csak a kilenczvenes vekben s a mlt vtizedben lendit fel a hrlapirodalom Torontl vrmegyben. Ekkor indultak meg nagyobbrszt a ma fennll lapok is, de sok lap ekkor is csak rvid let volt s nhny hnapi vagy nhny vi fennlls utn megsznt. Az ez idben megjelent, de azta megsznt lapok a kvetkezk voltak Fels Torontl (Nagykikinda), Magyar Nplap (Nagyszentmikls), Sdungarische Volksblatt (Nagyszent mikls), Nagyszentmikls (Nagyszentmikls), Sdungarische Grenzbote (Nagybecskerek), Glasznik (Nagykikinda), Pancsova s Vidke (Pancsova), Szadasnyost (Nagykikinda), Torontli Ellenzk (Nagy becskerek), Dlvidk (Nagykikinda), Banatyanin (Nagykikinda), Sdungarische Presse (Pancsova), Zsombolyai Kzlny (Zsombolya), Pancsovai jsg (Pancsova), Pancsovaer Zeitung (Pancsova), Szrbadia (Nagykikinda), Kikindai jsg (Nagykikinda), Vgvidk (Pancsova), Mdos s Vidke (Mdos), Dlvidki Hirad (Pancsova), Napredak (Nagykikinda), Narodnost (Pancsova), Pancsovaer Wochenschrift (Pancsova), Alibunarer Wochenblatt (Alibunr), Nagybecskereki Hirlap (Nagybecskerek), Zsombolyai Kzlny (Zsombolya), agy szentmikls- Billdi Kzlny (Nagyszentmikls), Hatzfelder Zeitung (Zsombolya), Zsombolya (Zsombolya), Zsombolyai Kzlny (Zsombolya), Kzrdek (Nagykikinda), Torontli Npbart Nagybecskerek, Grossbecskereker Zeitung (Nagy becskerek), Pancsovai jsg (Pancsova), Torontler Presse (Nagybecskerek), Dlvidki jsg (Nagybecskerek). A Torontl vrmegyben jelenleg fennll lapok, heti- s havi folyiratok alaptsuk ideje szerint a kvetkezk Grossbecskereker Wochenblatt (1851. Vegyestartalm nmet nyelv hetilap. Megjelenik Nagy becskereken, minden szombaton. Hatvanadik vfolyam.) Felels szerkesztje Mayer Rezs, kiad Pleitz Ferencz Pl, Nagybecskerek. Donau-Temes-Bote (1869. Politikai hetilap. Megjelenik Pancsovn hetenkint ktszer cstrtkn s vasrnap. Negyvenkettedik vfolyam). Felels szerkeszt: Wittigschlager E., Pancsova. Wittigschlager Kroly. Kiad Torontl (1872. Politikai napilap. Megjelenik Nagj^becskereken, mindennap Brjjer Lajos dr., felels szerkeszt Somfai Jnos, este 6 rakor). Fszerkeszt kiad Pleitz Fer. Pl, Nagy becskerek. Gross-Kikindaer Zeitung (1874. Politikai hetilap. Megjelenik Nagykikindn,
:
:

Irodalom,

tudomny

mvszei

301

minden vasrnap. Harmincznyolczadik vfolyam). Felels hetenknt egyszer Kolb Vilmos, Nagykikindn. szerkeszt s "kiad Torontli Hirlap (1882. Politikai hetilap. Megjelenik Nagykikindn, hetenknt ktszer cstrtkn s vasrnap. Huszonkilenczedik vfolyam). Felels szerkeszt Dek Gyula dr., kiadtulajdonos a szerkesztsg.
:
:

Sdungarische Brgerzeitung (1882. Trsadalmi hetilap. Megjelenik Perjmoson, hetenknt ktszer szombaton s cstrtkn. Huszonkenczedik vfolyam). Felels szerkeszt s kiad Pirkmaier Alajos.
: :

Torontlvrmegyei Gazdasgi Egyeslet rtestje (1886. Megjelenik Nagybecskereken, venknt 6 fzetben. Huszontdik vfolyam). Felels szerkeszt Marton Andor, trsszerkeszt Jakbhzy Bla. Kiadja a Torontl vrmegyei Gazdasgi Egyeslet. Zsombolyaer Zeitung (1887. Politikai hetilap. Megjelenik Zsombolyn, hetenIfj. vasrnap. Huszonnegyedik vfobyam). Felels szerkeszt knt egyszer Koch Jnos, trsszerkeszt Kernyi Mikls clr. ^
:
:

Trsadalmi hetilap. Megjelenik Nagyszentmiklson, Felels szerkeszt Wiener Nthn, fmunkaWiener Nthn. trs Jeszenszky Gza dr., kiad Hatrr (1891. Trsadalmi hetap. Megjelenik Pancsovn, hetenknt egyszer: Fszerkeszt Rnai- Aross Lajos, felels vasrnap. Huszadik vfolyam). Wittigschlager Wittigschlager Lajos, kiad szerkeszt Keresztyn Evanglista (1892. Evanglikus reformtus egyhzi folyirat. minden h 10-n s 25-n). Megjelenik Nagybecskereken, havonknt ktszer Tizenkenczedik vfolyam). Szerkeszt s kiad Szalay Jzsef. Nagykikinda und Umgebung (1893. Politikai hetilap. Megjelenik Nagykikindn, hetenknt egyszer vasrnap. Tizennyolczadik vfolyam). Felels szerkeszt s kiadtulajdonos Hochstrasser Jnos dr., fmunkatrs Dietl Gusztv. Dlvidki Tangy (1895. Nevels -oktatsgyi fotyirat. A Dlmagyarorszgi Tantegylet kzlnye. Megjelenik Nagybecskereken havonknt egyszer. TizenBnyai Jakab, kiadja a Dl magyar hatodik vfolyam). Felels szerkeszt

Fels Torontl
:

(1891.

hetenknt egyszer

vasrnap).

orszgi Tantegjdet.

Mdos (1899. Trsadalmi hetap. Megjelenik Mdoson hetenknt egyszer vasrnap. Tizenkettedik vfolyam). Felels szerkeszt Rosenberg rmin. Kiad:
:

a Patria nyomda.
:

^M

Trkkanizsa s Vidke (1901. Politikai hetilap. Megjelenik Trkkanizsn, hetenknt egyszer cstrtkn. Tizedik vfolyam). Felels szerkeszt s kiad: Schwarz Jen dr.
*

Torontler Nachrichten (1905. Trsadalmi hetilap. Megjelenik Perjmoson, hetenknt ktszer cstrtkn s szombaton. Hatodik vfolyam). Felels szer:

keszt

s kiad

Frischmann Jzsef.
:

Unser Blatt (1906. Politikai hetap. Megjelenik Nagy becskereken, hetenknt egyszer szombaton. tdik vfolyam). Felels szerkeszt s kiad Hell Kroly. Trkbecse (1906. Trsadalmi hetilap. Megjelenik Trkbecsn, hetenknt egyszer vasrnap. tdik vfolyam). Felels szerkeszt Rsa Gza. Sdungarische Rundschau (1907. Politikai hetilap. Megjelenik Nagybecskereken, hetenknt egyszer szombaton. Negyedik vfolyam). Felels szerkeszt s kiadtulajdonos Kaujmann Istvn. Fels Torontli Kzlny (1910. Politikai hetap. Megjelenik Nagykikindn, hetenknt ktszer vasrnap s cstrtkn. Msodik vfolyam). Felels szerkeszt Trk Marczel dr., kiad Sonderling Kroly. Pancsova s vidke (1910. Trsadalmi hetilap. Megjelenik?Pancsovn, hetenknt egyszer vasrnap. Msodik vfolyam). Felels szerkeszt s laptulajdonos Hdy Antal dr.
: :
:

Torontli Hrad (1911. Politikai hetap. Megjelenik Nagybecskereken, hetenknt ktszer szerdn s szombaton Els vfolyam). Felels szerkeszt s kiadtulajdonos Kanizsa rmin. Pancsovaer Brgerblatt (1911. Trsadalmi hetap. Megjelenik Pancsovn, hetenknt egyszer vasrnap. Els vfolyam). Fszerkeszt Hdy Antal dr., felels szerkeszt Ring Ede, kiad Horovitz Adolf s fia. Trkbecse s Vidke (1911. Trsadalmi hetap. Megjelenik Trkbeesn,
: : :

303

Irodalom, tudomny s

mvszet

hetenknt

egyszer

Jen. Fmunkatrs

vasrnap. Efnst Sndor.

Eh

vfolyam).

Felels .szerkeszt

Lszl B.

Torontl vrmegye knyvnyomdszata mltjnak megvilgtsra elg csak annyit megemltennk, hogy az els knyvnyomtatmhely csak 1850-ben keletkezett s kt vtized mlva vylt meg a msodik Pancsovn, majd ismt hosszabb id mlva kvetkeztek a nagykikindaj s a tbbi vrmegyebeli nyomdk. A vrmegye legrgibb s legnagyobb nyomdja a nagybecskereki Pleitz Fer. Pl-tele, a mely 1850 ta vagyis 61 ve ll fenn. A vrmegyben jelenleg fennll nyomdk a kvetkezk (Az adatok a Budapesten megjelen Nyomdsz

vknyv

1911. vi

ktetbl valk):

Nagybecskereken: Pleitz Ferencz Pl, Libertas-nyomda, Seprs Valter, Toliczky Szva.

Nagykikinda Szegyakov Pter.

Milenkovics V., Padr Jnos, Pannnia, Sonderling Kroly,

Pancsova : Wittigschlager Kroly, Koszanits Mikls, Jovanovics testvrek, Horovitz A. s fia, Kohn Samu, Dlvidki Lapok. Zsombolya ; Perlstem F.

Nagy szentmikls

Schwarz

Wiener.

Mdos: P!ria-nyomda.
Perjmos': Hungria-nyomda, Pirkmayer Alajos. Trkbecse Jovanovics Giga, Peczarszki Branko. Trkkanizsa : Szegyakov Sndor. Torontlvsrhely Halads -nyomda.

Egyeslet

A vrmegye szellemi kulturlis letnek jelenlegi llapotrl szlva, jelent-s tnyezknt ide kell iktatnunk a Torontlvrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyesletet, a mely 1885-ben alakult Nagybecskereken s immr huszonhat esztendeje ll fenn. Az egyeslet szerny an} agi viszonyaioz mrten, igen gazdag munkssgot fejtett ki az elmlt negyedszzad alatt s mg fokozottabb tevkenysget fejt ki ma, a vrmegye kulturlis letben. Az egyeslet mkdse kiterjed a kzismeretek ltalnos terjesztsre, a npmvelsre, a magyar nemzeti szellem
7

s kultra fejlesztsre. Nevezetesen az egyeslet a vrmegyebeli idegen ajk iskols gyermekeket a nyri[iskolai sznidben, jlius s augusztus hnapokban magyar* vrosokba Szegedre, Makra, Hdmezvsrhelyre telepti, a hol a
:

magyar krnyezetben e kt hnap alatt nemcsak jl megtanulnak magyarul, de magyar szellemmel teltve trnek haza. Az egyeslet venknt 30 -50 gyermeket telept gy ki, anyagag segtve a szlket, a mennyiben a gyermekek elltsi kltsgeit egyharmadrszben, a vrmegj^e tmogatsval, az egyeslet fedezi. Rendez az egyeslet venknt analfabta-tanfolyamokat s szabad liczeumokat tart fenn Nagybecskereken, Nagykikindn, Zsombolyn s Trkbecsn. Ezek kzl a Nagybecskereki szabad liczeum mr tizenegy v ta mkdi Knyask Lajos, nagybecskereki felskereskedelmi iskolai igazgat vezetsvel. Nagybecskereken nyvnos olvashelyisget s kzknyvtrt tart fenn az egyeslet, a hol a kznsg teljesen ingyen hasznos f oly irat okt s knyveket olvashat s ez utbbiakat ugyancsak djtalanul ki is klcsnzheti a knyvtrbl. Az egyeslet a vrmegye tz-tizent kzsgben venknt a tl folyamn magyar nyelvi ismtl tanfolyamokat rendez, a nagybecskereki foghzban pedig rendszeres oktatsban rszesti a rabokat. Ugyancsak minden vben Nagybecskereken a gyermekek szmra mesemond dlutnokat tart a vrmegye egyes kzppontjain a magyar irodalom s mvszet npszersgyermekek a
tiszta

tsre kultr-estlyek<(-nek nevezett irodalmi s mvszeti estlyeket rendez, tbb szz korona rtkben jutalomknyveket oszt ki a magyar nyelv tanulsban kivl eredmnyt felmutat tanulk jutalmazsra, tbb szz koront fordt tantk jutalmazsra, hazafias nnepeket rendez a vrmegyben, kzremkdik a vrmegye kzsgeinek szptsi gyeiben, npknyvtrak alaptsban s ltalban minden kulturlis gyben. kzmveldsi egyeslet vdnke grf Karisonyi Jen volt. Elnke Jank goston alispn s Balzsi Dllimanics Lajos dr. fispn, alelnkei

Jzsef nagybecskereki fgimnziumi igazgat, gyvezet-igazgatja Vinczehidy Ern dr., megyei fjegyz, titkra Somfai Jnos, lapszerkeszt. A kulturlis let tern hossz vek ta ugyancsak kivlan buzg tevkenysget fejt ki mg a

Irodalom,

tudomny

mvszet

303

pancsovai Gromon Dezs magyar nyelvterfeszt egylet, a mely a vros s kzvetetten krnyknek kulturlis lett szolglja, lelkes buzgalommal s szp sikerrel. A toront lniegyei kultrtgyeslet keretben kell szlnunk a vrmegyben lev nyilvnos kz-, s npknyvtrakrl, a melyek csak a legutbbi esztendkben keletkeztek a toront lmegyei kultregyeslet git czij ra s kzbenjrsra az egyes kzsgekben, rszben a mzeumok s knyvtrak orszgos tancsnak s rszben a fldmvelsgyi miniszter adomnybl. A megyebeli npknyvtrak ln a Toront l vrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet nagybecskereki nyvnos kzknyvtra ll, a melyet 1905-ben 2030 ktetben s a alaptott az egyeslet. Knyvllomnya jelenleg 1617 legutols esztendben az olvassra kivett knyvek forgalma 10477 ktet volt. A knyvtrt az egyeslet knyvtrosa, Jeszenszky Nndor, nagybecskereki

Knyvtrak.

g. ev. lelksz, vezeti.

A vrmegyben ezenkvl a kvetkez kzsgekben vannak nagyobb nyilvnos npknyvtrak *) Kiszombor. A Mzeumok s Knyvtrak Orszgos Tancsnak npknyv:

tra. (1908.**)

Mdos. Az Orsz. Tancs npknyvtra. (1905.) Nagybecskerek. 1. Az Orsz. Tancs vrosi npknyvtra (1910). 2. A Dlmagyarorszgi Kzmveldsi Egyeslet honvdknyvtra. 3. A Mv. szvetsg O. T. npknyvtra (1908). 4. Az Urnia munksgimnziumi knyvtra (1909). 5. A nagybecskereki Kaszin Trsulat knyvtra. Nagyszentmikls. A Dmke npknyvtra. Nmetcsernye. Az O. T. npknyvtra. (1905.) Pancsova. 1. Az O. T. npknyvtra, (1903). 2. Az O. T. npknyvtra, (1907). 3. A Tanonczotthon O. T. npknyvtra, (1908). Perla&z. Az O. T. npknyvtra, (1907). Porgny. Az O. T. npknyvtra, (1908). Szentpter. Az 0. T. npknyvtra, (1907). Szerbnagyszenimikls. Az Urnia munksgimnziumi knyvtra. Tamsfalva. Az O. T. npknyvtra, (1906). Trkkanizsa. A Dmke npknyvtra. A vrmegye nagyobb magnknyvtrai ezek grf Csekonics Endre 6000 ktetes knyvtra Zsombolyn, Dniel Lszl 2000 ktettel Kanakon, Farkas Gz 3000 ktettel Alselemren, Gyertynfjy Andor 2500 s Gyertynffy Lszl szintn 2500 ktettel Gyren, Kartsonyi Andor Beodrn 2500 ktet, grf Nk Sndor Nagyszentmiklson 5000 ktet, Rnay Jen Kiszomborban 3000 ktet, Schnlpe Vilmos 3000 ktet, Trkkanizsn, ugyanott van a Tllin Bla nagyobb knyvtra is.
:
: :

*)

A Mzeumok s
Az

Knyvtrak Orszgos Tancsnak VlII-ik

vi jelentse, 1910.,

Budapest.

**)

alaptsi v.

TORONTL VRMEGYE STRTNETE.

ma
sk terletek kztt, a

melyeken haznkban az skor mozgalmas

lete

Torontl vrmegye a legnagyobb rdekldsre tarthat szmot. Nem tekintve a vletlenl, vagy kutats ltal napfnyre kerlt leleteket, pusztn terepszemle is meggyz bennnket arrl, hogy vrmegynk kitn szllsokat adhatott az emberisg mindazon kpviselinek, a kiket vezredek eltt a krlmnyek tjainkra vezettek. Fleg e vidk hydrographiai viszonyai tettk lehetv s kvnatoss az itten val megtelepedst, hol a vizekmosta s vezte partok, fldhtak, fenskok sokasga a jvevnyeknek nyugodt meglhetst biztostott.

A'

lezajlott,

Az albbi fldrajzi csoportosts szerint, mely vrmegynket 21 rszre osztja Torontl vrmegye trkpe, 1896. Szerkesztette s kiadta T. v. millenniumi bizottsgnak kzlekedsi csoportja), a lelhelyeket ugyan 21 trkp-lap keretn bell ismertetjk, jelezve a korszakokat, de nem ezek szerint csoportostva az anyagot, gy hogy minden lap s minden lelhely csak egyszer szerepel a fejez.etben. A szveg elejn kitett rmai szmok a trkplapokra vonatkoznak. Egy rvid, ltalnos ismertetst azonban mgis szksgesnek tartunk elre
(1.

bocstani.

dori&?

vn"

^z
vissza
(1.

skorbl

(ntmhely) maradt
klnsen

elg sok telep, temet s elrejtett bronzkori gyjtelkes lelet fenn. telepek ltalban vve mg a kkorba nylnak

Perjmos) s tbbnyire fennlltak az egsz bronzkoron t, fleg a megye jszaki rszben a vattinaihoz hasonl kultrj kkori telepek inkbb dl fel fordulnak el (XV. 8. Nagymargita, a temesmegyei Vattina szomszdsgban a megye keleti hatrn, XVII. 2. Pancsova), de voltak jszakon is (I. 9. Rab Ankasziget). Szregtl kezdve az Aldunig elg kvetik egymst a telepek a Tisza mellkn, gyszintn az Aranka, Bega s Temes folyk mentn is az Aranka vidkn elfordulnak az aldunai, meg a tszegi, pilini s szhalmi neolit-kultrt jellemz agyagszobrocskk is. (II. 3. Csand, II. 6. Obeseny.) A mdosi stelepen (XII. 2.) czlp nyomaira akadtak, a mi a konyhahulladkok kzt tallhat s tpllkul szolgl kagylmaradvnyokkal egytt a kzptiszai (tszegi, szelevnyi sat.) stelepekkel hozza kzelebbi viszonyba az itteni slakossgot. A kkort jellemz zsugortott temetkezst tbb helyezi lehetett szlelni (II. 3. bukovai Nagyhalom, IV. 2. Cska, VII. 3. Kunin), a bukovai csontvz ezen fell mg festve is volt, mint a dloroszorszgi neolitkori kurgnok vagy a thrkiai halmok csontvzai. Az gets nlkli temetsnek a bronzkorbl is van emlke (III. 7. Perjmos, V. 3. Mokrin), a mokrini csontvzas sr bronzmellkletei kzt ruhra varrt s pnczlul szolgl bronzpikkelyek is vannak, ugyanilyenek fordulnak el a sndoregyhzi (XX. 1.) bronzkincsben, a nyugotmagyarorszgi leleteket jellemz hengeralak tekercscsel egytt, a mi a dlmagyarorszgi terleten magban ll. A sndoregyhzi bronzkori np azonban mr elgette a holttestet s urnba temetkezett, mint a gyri (XII. 4.) s
III. 7.
;

srn

tolvdi (XII.

5.)

snp

is.

besenyei (II. 6.), mg a neolithkorbl szrmaz stelep fennmaradt a vaskor elejig erre a ksei idszakra vall a nagygji (XII. 7.) bronztrgyak kzt lev fibula is. A bronzkor utn nagyon meggyrlnek a leletek. gy ltszik, a szkitha (Kr. e. VII VI. sz.), majd kelta (Kr. e. V. IV. sz.) hdtsok utn ltalban vve megritkult a lakossg, de Torontlbl taln el is hzdott ms terletekre, elrejtve fltettebb dolgait. (VII. 2. borjasi s XV. 2. gyrgyhzi ntmhely maradvnyai, VIII. 3. tamsfalvi s XX. 1. sndoregyhzi bronzkincs.) A rgebbi lakossg helybe gyrebb szm j elem jtt. Mg a vaskor els idszakbl val az alselemri (X. 2.) vascelo. Uj npelemre vall a temet;

Az

Torontl vrmegye strtnete

305

kezesi md megvltozsa is ; bb s Kiszombor kzt (I. 10.) megyei t ksztse kzben zsugortott csontvzakat talltak, de a mellettk lelt arany- s bronzkszerek a vaskorbl valk s ezeket nem alap nlkl tulajdontotta Reizner IV. szzadbeli marosmellki agathyrsoknak. Taln e korJnos a Kr. e. szakba szmthatjuk a kiszombori (II. 2.) s kumani (VII. 3.) csontvzas srokat

VI

valk a galagonysi (XVII. 6.) leletek, barbr rem sat. Kevssel Krisztus szletse eltt j np tnt fl az Alfldn, a keletrl jtt nomd jazygok, kik jformn flezred vig itt tanyztak. Emlkeik feltallhatk a megj^e egsz terletn, legjellemzbbek a Kalcedon s egyb gyngyk, elfordulnak kztk rmai trtfrt apr csigk, kagyl-gyngyk, de gyak is, mint zomnczos s egyszerbb fibulk. Temetkezsi mdjuk ismeretes utn. A rmaiak terjeszkedsvel Torontl megye a vizesdi halmok V. 15. terlett Moesihoz szmtottk, a csandi (II. 3.) castrum rsge vigyzott a Maros kt oldaln tanyz barbrokra, de rmai telepek (v. . IX. 7. Fny) nem igen voltak. A IV. szzad derekrl nagy szm kincs- s remlelet fordul el (XVII. 4. Szrcsi II IV. szzadbeli arany kszerek s arany s ezst rmek, VII. 2. Trkbecse s IX. 7. Szerb-Szent-Mrton urnban elrejtett Constans s Constantinus rmek, XI. 4. Nagybecskerek II. Constantius s Constantin Gallus rmeibl ll lelet, XI. 6. Erzsbetlaka 79. Constantinus rem, XVII. 3. Hertelendy falva) ezek nyilvn akkor kerltek a fldbe, midn II. Constantius csszr serege benyomult a Tisza mocsarai kzt tanyz limigant-szarmatk kz s feldlta szllsaikat. Ez a dls magyarzza meg, hogy a ksbbi szarmata s a jazyg leletek kzt nem igen van kapcsolat. St ltalban vve is nagyon ritkk az olyan griffes s inds szjvgek (I. 11. Egyhzas-Kr, X. 2. A. -Elemr), melyek oly s rendesen nagyobb kiterjeds temetkben fordulnak el a Tisza-Maros Krs szgletben. A germnsgnak is kevs a nyoma. Perjmoson (III. 7.) fibulkbl ll elrejtett kincset talltak, ezenkvl Szreghez (I. 1.), Szerbkeresztron (I. 4.) s Csandon (II. 3.) fordult mg el szrvnyosan germn fibula, amott jazyg-sarmata trgyakkal egytt, emitt a korai apahidai tpusbl. Az avar korbl tbb lovas sr ismeretes, de jobbra szegnyes tartalommal egy-egy arany rem elfordul ugyan (I. 4. Szerbkeresztr-Herakkiustl, (XIV. 3.) OzoraTheodosiustl, (XV. 7.) Alibunr-Honoriustl, (XVII. 8.) Homolin-Zenotul), de csak magban. A torontlmegj-ei npvndorlskori srleletek teht nemcsak gyr, hanem szegny lakossgra is mutatnak. Annl inkbb kivlik kzlk gazdagsgval a vilghr nagyszentmiklsi (II. 5.) kincs, melyet sokig Attila kincsnek tartottak, de ma mr bizonyos, hogy ksbbi annl az egyik cssze grg bets fliratban emltett Butaub s Bula zoapan (ispn) marosmellki X. szzadbeli bolgr-kabar fejedelmek lehettek s maga a kincs taln a Szent Istvn ltal levert Ochtrum (Ajtn) marosvri (Csand) bolgr fejedelem volt utoljra. De akr , akr ms rejtette a fldbe, fejedelmi kincs volt. Nagyszentmikls krl, az Aranka vagy rgi nevn Harangod kt oldaln tbb honfoglalskori srlelet jtt napvilgra, . m.Oroszlmoson (I. 6.), Magyarra aj dny (I. 7.) hatrban (arany hajgyr), a bukovai pusztn (II. 3.), Nagyszn (V. 8.), Nagyis.

A korszak vgrl

srn

srn

komlson

ismertetst. Kezdjk a Tisza Maros- Lelhelyek. szg cscskben. I. 1. Szreg. APodlukny dlben srokra talltak, a honnan a szentendrei Szregh. flbevalkhoz Hampel : rgibb kzpkor emlkei Magyarhonban, LII. tblahasonl gmbs fggk s csihol vas kerltek a szegedi mzeumba. (Milleker : Dl-Magyarorszg rgisgleletei, III 2,289.) Kanarig-fle tglateleprl jazyg srlelet kerlt ugyanoda bronzkarika, bronzkarikn fgg cypria kagyl-kszer, kisebb terra-siglata edny s spondylus kagylbl faragott gyngyszem. (Archeolgiai rtest, XXIII. 46., Reizner J. jelentse.) Ugyanazon tglaget telepen 1903-ban ismt rgisgekre akadtak, melyekrl nincsenek megbzhat adataink. Ez npvndorlskorabeli; becsesebb: 13 darab sznes agyaggy ltszik gyngy, bronz-csatt peczekkel, grntos kkvekkel berakott ezstfibula s egy aranyozott, de kopott rmai bronz-rem. (Arch. rt, XXIV. 192., Tmrkny J.

(V. 8.) s Nagyteremin (V. 9.). Ezek utn adjuk az egyes lelhelyek

jelentse.)
I.

2.

Vjszentivn.

kzsgi tglavetn dolgoz

munksok embercsontok

ujszentivn.

306

TVrontl vrmeVe strtnete

lemezt

krl talltak tbb orskarikt, lngbort agyagedny-tredket s kis aranylegrdekesebb volt egy zomnczos bronz-fibula, mely t kln korongnak kereszt-alak sszeillesztse rvn kszlt, tovbb egy szokatlan alak ezstztt rzfibula s gyngyk. (Arch. rt. XIX. 185., Reizner jelentse.) Ksbb
:

ugyanott ismt srra bukkantak, a melynek mellkletei agyagednyek, trk, egyb bronz s vas trgyak elkalldtak. Reizner a tglatelepen ht srt sott fel az egyikben a vz nem fekv, de l helyzetben volt, mellklet nlkl ngy csontvznl a kvetkezket talltk korongon kszlt talpas agyagednyt, vas lndzsacscsot s kt fletlen szabadkzi bgrt, vgre a negyedik srban a koponva alatt 10-5 cm. hossz fst elefntcsontbl (?). (Arch.
;
:

rt.
Oszentiv&n.

XXIII. 46-50.
I. 3.

szentivn. Hatrbl

Dlm.
s-zerbkeresztr.

rg. III

skori cserepeket szerzett a

N-.

Mzeum.

{Milleker:

1.

83.)

I. 4. Szerbker esztr. 1888-ban Wagner Kroly a Tisza mellett stelepet fedezett fel. leleteket Posta Bla dr. ismertette 1888-ban az Orsz. rg. s emb. trsulat kzgylsn. lelhely a kzsgtl, nyugatra, 1 kilomternyire van, 1-2 km. tvolsgban hirtelen leereszkedik. hol a 2-5 mter magas part, a Tisztl 1 lejts oldalon hrom fldrteg volt egyms alatt fekete humus, srga agyag s kavicsos srga agyag. Ksbb a lejt aljn, illetleg attl 1 kilomternyire anyaggdrt stak, melynek talaja a kavicsos srga agyag rteghez rtren tartozik. Mind a lejts oldalon, mind az anyaggdrben ez a kavicsos srga agyag tartalmazta a rgisgeket, 34 mter legnagyobb bolygatatlan mlysgben. Voltak itt egyms mellett fekv, teht telepet jelz, 3x4 mter terjedelm tzpadok, 0-5 m. vastag hamurteggel, temrdek konyhahulladkkal,

azutn k- s agancs-eszkzk, kova-szilnkok, igen sok s sokfle hlsly. de mr bolygatott rtegbl szintn tzpadok kerltek el, kevesebb A msik hamuval, majd szmos cserp-, st p agyagedny ktrgy annl kevesebb, de ezek csiszoltak emltendk egy nephrit ( ?) vscske, egy karcs, tfrt kalapcs (mely azta elveszett), egy tfrt goly stb., az anyag tlnyoman serpentin, de van mszk is. Csonttrgy kevs volt Wagner sszesen egy tuczatot gyjthlslyok, hetett. Legtbb az agyagtrgy, a tiszta srga rteg als rszeiben ezekbl csak a kisebbek voltak golyk, nagy gyngyk, korongok, ednyek megmenthetk a lelt legnagyobb p edny 24 cm. magas, urna alak. Egy tzhelynl talltak hat mozsr-alak, fnyes, fekets ednyt, melyek korong nlkl kszltek, volt azutn fles-bgre, tl, kt talpcsves edny, lbas csszk tiszta srga s ktosztly tlfezer ednyek, vgre gy agyagkanl. Ugyanazon agyag-rtegben elfordult egy lndzsa-cscs, vagy trpenge tredke (Analgia Hampel : A bronzkor, L, XVIII. t. 1. sz.). A msodik rtegben talltak azonkvl rmai jelleg dolgokat: kt kzi malmot s egy vkony nyak, hasas, korongolt edny tredkeit. Vgre npvndorlskorabeli srokban lemezes, vonalas dsz karpereczeket, tmr ujj-gyrt, kis csngdszt (?), mind bronzbl s klnfle anyagbl val gyngyket. Az egyik srban borostyn, grnt, veg, paszta egy olvashatatlan rz- s egy aranyrmet, Heracleus bizanczi csszrtl (Kr. u. 610641.); elszrva mg nhny IV. szzadbeli kis rzrmet. (Arch. rt. u. f. XIII. 300.) Szerbkeresztr hatra 11 halmot szmll, ezek kzl a Vrbovita hunka s egy nvtelen, mely a Tlagy-ban terl el, sok emberi csontot tartalmaz. (Trt. s rg. rt. III. 161.) Hatrbl val a X. Mzeumban egy aranyozott ezst-fibula s egy hasonl, de csonka pldny. ( Hampel : A rgibb kzp-

kor, II. k., 14. s 92.

Trkkanizsa
I. 5.

1.)

Trkkanizsa. Az Oroszlmosra vezet t mellett, rokss alkalmval, s kagylbl faragott kt skori lbperecz kerlt el, a melyek lltlag egy csotvznak als lbszrn, a boka fltt voltak elhelyezve. (Arch. rt. u. f. XII. 90.) 1890-ben a Rt-en csatornt stak s ez alkalommal a Halszka-

kbl

sziget

nev domborulat tmetszsben emberi csontvzakra bukkantak, melyeket agyagtlakban lve temettek el. Egyik ilyen tredkes tl magassga 5 cm., szjnylsnak tmrje 40 cm. volt, szne fekets, nyaka volt s ezen kis flek s lyukak voltak. t ilyen srnak a mellkleteit gyjttte ssze Wagner Kroly. A kopors-tlakon kvl, mind apr darabokban kerlt el, csak egy srban egy bgre. Annl tbb volt a bronz, tlnyoman kszer, volt agyagtrgy
:

dszttetlen, tekercses vg, egy-, vagy kthajls karpereczek, nevezetesen kerek huzalbl nyakpereczek szintn tekercsbe hajl vgekkel, az egyik torques
:

Torontl vrmegye strtnete

307

vgein vkonyabb huzalbl dsztmny van, mely a II. szzadban gyakori barbr sodronyfibulkhoz tkletesen hasonl. Minden csontvzon volt tlag hrom ongdsz, mely hasonl a szemveghez, kerekhuzal, kt hengeridom, t hajlat Hampel: A bronzkor, I. k., XLVII. t., 6. sz.) Egy-kt tekercscsel. (Analgia ixmtvzon ruha-, vagy vdszts konstatltatott. 1885 krl a Kupuszinaszllson ktl rzcsknyt leltek, meljmek lei keresztben llanak, hossza 23 cm. Fenti srbronzokkal egytt Wagner tulajdonban vannak. (Arch. rt. u. f. XIII. 444.) 1899-ben Tallin Bla birtokn, fldss kzben, tbb e korbl val srt romboltak szt a munksok. Nhny avar srleletet meg lehetett hurkos fl kengyelvas, kt gmbszelvny bronzlemez, menteni van kzte flgmb idom ezstlemez szmos boglr, nhny kisebb lczes pnt s tbb 125. Hampel J.: Ujabb hazai leletek az avar szj vglemez. (Arch. rt. XX. 97 uralom korbl.) Vonatkozssal a lczes pnt-okra, e sorok rja megjegyezheti, hogy azoknak egykorsga fenti avar srokkal tbb mint valszn, az Obesenyn feltrt kt lovas sr hagyatknak tansga szerint. L. II. 11. sz. alatt. I. 6. Oroszlmos. A vasti indhz melletti tglagetn srokra akadtak, honnan a szegedi mzeumba egy pr dsz nlkli sodronykarperecz kerlt. (Arch. rt. XVIII. 190.) 1884-ben kapott a szegedi mzeum 13 pattogtatott tzktrgyat, melyeket a helysgtl dlkeletre, az Antonia-major melletti Szlest partjn, a hol egy skori telephely van, talltak. (Milleker : Dlm. rg. III 1., 107.) Az Imre-pusztn elterl Podlukny dlben 1903-ban Reizner hrom srt satott fel, rmaikori mellkletekkel volt kztk kkesszrke, korongolt, fletlen edny, vas-lnczocska s egy medencze alak, teljesen p cserpedny. (Arch. rt. XXIV. 269.) Ugyancsak innen sztdlt honfoglalskori srok maradvnyai kengyelvasak, rossz ezst-kszerek, amulette stb. kerltek a szegedi mzeumba. (Hampel I. A honfogl. hazai emlkei 674676. C.) A hatrban hal:

oroszlmos.

mok

lthatk. (Trt. s rg. rt. III. 161.)

I. 7.
.

Magyarmajdmj A Dlm. Mzeum ajndkul kapott' innen egy barbr agyagbgrt s kt bronzkarikt. (U. o. V. 195.) A helysg j temetje a rgi oroszlmosi monostor helyn trlt el. Itt srss kzben csontvzra talltak a feje mellett durva cserpednyt, a kihnyt homokban kt arany flnfggt, a melyek a III. VII szzadra vallanak. Ugyanitt ksbb Lzr Bla satott, de csak kt orskarikt tallt. Egy fldesgazda azidtjt arany halntkgyrt mutatott be, mit szntfldjn lelt. Az sszes leletek a szegedi mzeumba kerltek. (Arch. rt. XV. 380.) A hatrban szmos Antonius, Traianus s ms csszrok idejbl val rmet talltak. (Adattr, I. 262.) I. 8. Saslls. 1901-ben kt ers karvd bronztekercset szerzett innen a szegedi mzeum leletkrlmnyek ismeretlenek. Reizner megllaptotta, hogy az stelepet mr teljesen feldltk akkor, mikor azt szlvel beltettk. (Arch.
;
;

Magyar-

sasmis.

rt.

XXIII.
I. 9.

43.)

Az Anka halmot a kzsg dli hatrban, mly szraz r az . n. Kis tengerhajlat. Itt tbb zben talltak arany karpereczeket, aranycsattot, risi fazekakat stb. Reizner ltott mg innen egy Valerianus-fle rzrmet s kt kis korongolatlan fles ibriket utbb Reizner itt satott, mely alkalommal srokra s konyhatelepre bukkant. Mindkt helyen jellemz volt a lelt cserepekre, hogy a flek majdnem kivtel nlkl vlzottak s hogy a nagyobb ednyeknek karimja legtbbnyire kifel visszahajlott. ltalban a cserepek kt csoportra oszthatk a felsbb rtegekben levk korongon kszltek, a mlyebben fekvk kivtel nlkl durvk, korongolatlanok ilyen egy szrcssze ansa lunata-val. konyhatelepen legalul csont- s ktrgyak fordultak el, szarvasagancsbl val kalapcsok, tfrt s a lyuknl mindig ketttrtt kbaltk stb. Az agyagtrgyak kztt vannak mg hlslyok, kpok, orslemezek s gombok. telepen tl t, mr megbolygatott srt trt fel 80100 cm. mlysgben. Itt is sok cserp, p, vagy csonka agyagedny, egy tfrt szerpentin-balta stb. kerlt el. Mindegyik srban egy-egy ovlis alak, durva, lapos tnyrka, kis fogantyval. Ksbb folytatvn a kutatst, Reizner itt mg hrom srt tallt, kinyjtott, hanyattfekv vzakkal, mellkletek nlkl, csupn az els sr fenekn, a vz alatt kb. 15 cm. mlyen, volt egy t cm. hossz kovapenge. srokhoz kzel ismt kbaltatredkek, kt agancskalapcs s tbb risi getett agyag-hlsly, valamint tbb rszben srlt szabadkzi fles bgre van kztk pontozatos, krmbenyomsos s T -onaldszts. (Arch.
Rab.
krti,
;
:

nev

Rab.

308

Torqntl vrmegye strtnete

bb.

Egyhzaskr.

Kkaafaiva.

rt. u. f. XI. 356.) Az Anka-szigeten, szltelepts alkalmval kerltek el : orskarikk, bronzgyr, veggyngy, tfrt apr csigk, kagylhjbl faragott gyngyk, kkvek (grnt, lapis-lazuli) a npvndorlsi korbl. (Arch. rt. \ X 190.) Reizner utols satsa az Anka stelepen csonteszkzket (tr, ks, t), szarvasagancsbl val tfrt kalapcsot, bronzt-tredket s mlyebben egy fel ntmintt eredmnyezett. Azonkvl kt mter mlysgben, tbb hlslyt s rszben srlt agyagednyt, a melyek gyakran cscsos btykkel, krkrs vonallal, vagy rovtkkkal dszesek. (Arch. rt. XXII. 88.) A szegedi mzeum jabban is satott az. Anka-szigeten, a midn tbb skori agyagednyt, csiszolt kvet, hlslyt stb. leltek. A dsztsek mind eltrk s kztk sok az jabb, illetleg az olyan, a mely a mi vidknkn az skori keramikban szokatlan. (Arch. rt, XXVIII. 287., Tmrkny J. jelentse.) Milleker B. a szegedi mzeumban 1904-ben tett ltogatsa utn az Anka-szigeten lelt dolgok kzl megemlt tbbek kztt egy apr mszbettes vrses korscskt, melynek zacsk alak hasas aljnak rajza a tolnamegyei leletekre emlkeztet. (L. Wosinsky Az skor mszbettes agyagmvessge, XLIX. t., 4. bra.) Tovbb egy bgrt, mely a Vattinn oly gyakori urnasr-mellkletek els fajtjbl val, vgl egy ednyfdt, mely az ismeretes vattinai kupolaalak fdkkel rokonsgot mutat. (Milleker: Dlm. rg. III- 1. 121. I. 10. bb. 1878-ban a Bara foly balpartjn, tglavers kzben, skori telepet trtak fel egyms melletti tzpadokkal, sok cserppel s konyhahulladkkal. lelt ednyek kztt van durva s finomabb pldny, a tredkekbl tlve vannak blsek, krte-, kanna-alakak, tlak, iv- s mert-ednyek, kicsinyek s igen nagyok. Nhny a grafit ismerett jelzi. Czifrzatuk dudorods, likacsok s vonsok ; Nmely ednynek dombor feneke volt, egy tl bell kett van ptse alkalmval, 1902-ben, mintegy osztva, Az bb s Kiszombor kztti tz csontvz-srra bukkantak a munksok, becses mellkletekkel, a miket Reizner a talltl megszerzett ezek kt bronzkarperecz, ers sodronybl, egy ilyen mg vastagabb karperecz, hrom sodronykarika, (gyr) aranybl, egy ovlis arany krlap, melynek tmrje 8x9 cm., slya 21-3 gr., nts tjn kszlt rajta kezdetlegesen ponczolt dsz s ngv fzlyuk lthat. Reizner a krlmnyesen megejtett helyszni szemle utn, a lelhelyen satott s csakhamar csontvzra mellkletei hasonl tallt, mely zsugortottan s oldalt fektetve volt eltemetve aranylemez, kisded agyagcssze trmelke, kagylk s csigk fzres elhelyezsben, simtott disznagyar s elmllott csont-t. t mterrel tovbb mg egy csontvz s mellkletei jttek napfnyre, . m. hengeralak, korongolatlan, fles agyagcssze, bronzkarika, bronzkarperecz,- hasonl csiga- s kagylkek, gyngyszemek kbl, sertsagyar kt lyukkal, a hol egy-egy sznaranybl val fggalak, nyitott karika volt beillesztve, csiszolt csonthajt, kisebb bronzt s egy 34 mm. tmrj, gmbszelvnyidom k, kt fzlyukkal. Reizner az satst ksbb Trk Aurl dr. trsasgban mg 14 srt trt fel becses folytatta itt s mellkletekkel. A temett az agathirsektl szrmaztatja. (Arch. rt. XXIV. 8288.) Fenti 14 srban ugyanolyan zsugortott vzakat talltak, frfiak, srok egy rszben nem volt mellklet nmelyik gyermek is. vltakozva csszt, szilkt, tlat, azutn kagylt vagy csak agyagednyt tartalmazott kagylbl s csontbl kszlt csngt, gyngyt, vgre disznagyarat s ms nyaktekercs, sodronyos llatfogat, Tbb csontvzon bronzkszerek voltak karperecz, a ni srokban a hajzat tjkn gyakran bronz-legls, hihetleg a hajat sszetart sodronyok nyomaiknt. Legrdekesebbek az aranysodronykarikk a mellcsont tjkn, mely ktszeresen fogott karikk egyik vge ki van hegyezve, jell annak, hogy ruhakapocsul szolgltak. (Arch. rt. XXV., 255 257. Tmrkny J. jelentse.) 1908-ban az llamvast j pletet emeltetett az llomson, hol ez alkalommal srokat talltak s mellkleteket, a melyek elkalldtak, illetleg csak rszben kerltek a szegedi mzeumba kt sima bronzkarperecz, gyngyk sznes vegbl, dszes, zomnczos, kerek, csipkzett szl bronzfibula, a kzepn kiemelked gombbal s egy Traianus-fle rem. (Arch. rt. XXVIII. 286. Tmrkny J. jelentse.) Hatrbl szrmaz rgibb kzpkori griffes csatokkal I. n. E gyhzaskr s szjvgekkel gazdagodott a szegedi mzeum. (Arch. rt. XXII. 88.) I. 12. Klrafalva. 1884-ben kldtt innen Ambrus Jzsef kt skori tredkes
1
:

mt

nk

agyagtlat a Nemzeti Mzeumnak.

Az

itteni

halmokrl megemlkezik

Romer

309

skori

leletek Kislghi

Nagy Gyula gyjtemnybl.

310

skori

leletek Kislghi

Nagy Gyula gyjtemnybl.

Torontl vrmegye, strtnete

311

Floris a Resultats 158. oldaln. (Milleker

Dlmagyarorszg rgisgei III 1. 88.) Hatrban egy marosmenti halombl sok konyhahulladk kerlt el s egy
:

agyagkp. (U.
I.

o.

I.

70.)
-

y a Hatrban halmok vannak. (Trt. s rg. rt. III. 161.) I. 14. Jzseffalva. A helysg krl 11 nagy halom lthat s ngy domb- jzseffaiva. sorozat mintegy 30 kisebb halommal. (U. o. III. 161.) II. 1. Ferenczszlls. 1884-ben skori agyagbgrt kapott innen a Nemzeti Ferenczsziis. Mzeum. (Milleker: Dlm. rg. III. 1. 58.) munksok a helysgtl dlre kb. Kiszombor. II. 2. Kiszombor. 1872-ben tglavet egy mter mly csontvz-srban gyngyket, kt bronzgyrt, egy karpereczet s Maczedoniai egy fejket leltek. A gyngyfzrekhez irott jegyzetek szerint Flp egy rme volt mellkelve. A bronzokat Hampel ismerteti Arch. Kzi.
13. Gyla.
: :

Trt. s rg. rt. XVI. u. f., VIII. k., II. fzet, 45. lapon. (U. o. I. 191. 21 35.) Kiszomborbl szerzett Orms Zs. egy-egy itten lelt Constantinus II. kzpbronz- s Valentinianus-fle kis bronzrmet. (Berkeszi Trt. s rg. rt.

u.

f.

XXIII, 1-49.)

II. 3. Csand. Romer FI. 1868-ban, midn Bonz pspk a mostani rm. Csand. kath. templomot felpttette, castrum alapfalaira akadt. (Adattr III, 12. Arch. Kzi., VIII. 316.) 1889-ben rmai blyeges tglkat szerzett innen a Nemzeti Mzeurm gyszintn rmai rmeket Killer Frigyes nmetcsandi plbnostl. (Arch. rt. u. f. IX. 376. s 379.) Nmetcsandrl (most scsand) npvndorlskori sr maradvnyait szerezte meg Romer FI. a Nemzeti Mzeumnak ezek egy rmai imbrex, bronzfibula, aranyozsi nyomokkal (emlkeztet az apahidai pldnyra, Hampel L, XXXV. t.), apr gyrcske, csonka bronzt, bronzszjcsatt s Claudius Gothicus, Aurelianus, Probus s Constantius Nob. XIII. legio blyeges tgli nem egy-egy rme. (Milleker Dlm. rg. II. 118.) tartoznak a ritkasgok kz Csandon gyjtemnyem hat pldnyt mutat fel eddig hrom vltozatban. Ezeket 1. Tgls Gbor Ujabb adalkok Dacia felirattanhoz, 71., 90. s 93. sz. alatt. San-Marco Nk herczegn szerbcsandi uradalmhoz tartoz Budovalla puszta (most Jnosmajor) belterletn a homokbnyban rgi, silnyan getett, durva cserepek s putrilaksok nyomai kerltek napfnyre, egy apr, lnk zld szn bronzhuzattal. Ugyan puszta III. 4. tbljn ennek a porgnyi hatr s a csand-kiszombori kztti cscskben rmai kori cserepeket leltem (1904), egyes kisebb, kerek talajemelkedsek 3040 cm.-nyi mlysgben. (L. sajt Archaeologiai Naplmat, I. ktet, 179. s 253. lapon.) A szerbcsandi uradalomhoz tartoz Giulio-major (azeltt Redina) terletn tbb kisebb telephalmocskt kutattam t, gy a Suvkova II. s
; :
:

mt

Gyorgyeorit II dlkn (18981903.) s jellemz skori nyomokat trtam fel beimk. A cserepek szn ek szerint klnbznek, 50 cm. mlysgig csaknem kivtel nlkl mlytett hullmvonalakkal dsztettek s barnk, korongolatlanok, a mlyebben elfordulk vastagok, durvk, feketk s minden dszt nlklznek, vagy egy harmadik fajta jl iszapolt agyagbl valk, vrses, srgs, sttszrke vagy fekete szn sima fellettel, a mely dsztetlen, de korongolt. A sok konyhahulladk kztt akadt megmunklt csont is csiszolt r, t. p ednyt nem leltem nhny gysznagysg gyermekjtk kivtelvel, volt tbb orskarika s egy ht cm. hossz, csonka gy ltszik, sertst brzol llatszobrocska getett agyagbl. E telephalmocskk magassguk alig 2030 az skorra vallanak, de a szerny kiterjeds pontokon ksbb is cm.-nyi tanyztak. (Saj. Arch. N. I. 30., 33., 68., 82., 122. s 165. 11.) Ugyancsak a szerbcsandi uradalomhoz tartozik, Nagyszentmikls s beseny kztt kzvetetlenl a kt helysget sszekt mellett egy klnll 500 holdas major Bukova-puszta, a melynek terletn s kz vetetlen krnykn kilencz halmot trtam fel, klnbz s itt csak rszben ismertethet eredmnynyel. Egy rgen rovson tartott kisebb halmot, Bukova keleti hatrhoz kzel, elksve menthettem meg a vgromlstl. Tulajdonosa lehordatta mire szrevettem mr tbb sr, illetleg kt emberi koponya, kt vagy hrom lfej, kerek p kengyelvasak, zld aprsgok s egy agyagkors elvesztek. Csupn az edny kerlt meg, a melynek analgijt a zvodi s mrtlyi temetkbl ismerem, Hampel, A rg. kk. eml. 11.-ban,

mt

I.

154.

t.,

20. sz, s

U.

o. II.

256.

t., 3. sz.

tovbb nhny tzben

calcinlt

lcsont (szr, csd), hfehr bels llomnynyal. Msnap magam sattam itt s lovas-srra talltam, melyben a hanyatt kinyjtva, lbbal nyugaton fekv emberi
Magyaroi
sz.lg

Vrmegyi

s Vrosai

Torontl vrmegye.

16

l 2

Torontl vrmegye strtnete

csontvznak csak a medencztl lefel terjed rsze volt meg, de rintetlenl. ltejet a frfi lbszrainak egyenes folytatsban, kzvetetlenl annak lbai alatt, bal szemgdri oldalra fektetve s metsz fogaival nyugatnak irnytva talltam, alatta kt szr- s ngy patacsont, szjban oldalrudas, durva vas-zabla. A vitz bal lbfeje mellett kt kengyelvas volt egyms mell helyezve, gv hogy az egyik nyugat, a msik kelet fel fordult talpval. A kengyelek analgijt 1. u. O. 97. tbla, 3. sz. alatt. (Saj. Arch. N. I. 236 245.) Kt kisebb halomban az Aranka egyik szakasznl honfoglalskori lovas sr volt, kerek s pajzsalak bronz-boglrokkal, fles rzss boglrral, nagyon kezdetleges kivitel, ttrt tegez maradvnyaival, lovast brzol, koronggal, gyngykkel, Puszta-Bukovn, a III. l. nylcscsokkal (Arch. rt. 1904 417 421.) tbb holdas fennskjn sok cserp, fen- s rlk-tredk, valamint orsgomb s tfrt agyagkorong lelhet, st egy Marcus Aurelius Antonius-fle ezstdenrt is talltak itt breseim sznts kzben. E felszni cserepek durvk, szabadkziek, veresbarna, vagy faksznek s finoman iszapolt, korongolt agyagbl valk, melyek getse cseng-kemny, szinte tbbnyire kkesszrke, ritkbban srgs, vagy tiszta veres, dsztse gyakran hullmvonal, egy esetben dombormves rajz, mely a buzognyra tmaszkod oroszlnbrs Herculesre emlkeztet. (Saj. Arch. N. I. 322.) Ugyancsak a bukovai puszta keleti hatrn terl el az a szablyos kerek talaj domborulat, a melynek egsz 484 m-nyi terlett rendszeresen felsattam. A halombl elkerlt ednycserepek, rl- s csiszolkvek, kbaltk, silexpengk s agyaggolyk egyttvve a neolith-kkorszakot jellemzik. A cserepek durvk, korongolatlanok, dszk mlytett, vagy dombortott, festett mindkt oldalt lnk vrsszn cserepet csak egyet leltem. A keszkzk kzl klnsen emltsre mlt egy 12 cm. hossz silexpenge s egy 37 cm. hossz, csiszolt Chrysopras (nephrit-fle) rudacska. Egy kisebb csontlemez szabatosan metszett kralak lket mutat s arrl tanskodik, hogy a halom slaki a csontmunkhoz kitnen rtettek. Szrvnyos leletknt egy nyakk tredke kerlt ugyanitt felsznre, hrom vkony, fonott bronzhuzal, melyen kilencz herelevl-idom, sima, ezsts lemezke csng. Kzelebbi analgijt a bknymindszenti temetbl ismerjk. (Hampel A rg. kk. I. LXXV. t., 12 a, b.) Fenti bukovai IV. halomtl 600 mter tvolsgra, egyenesen dlnek, egy jval kisebb halom lthat (bukovai VL), melynek tforgatsa teljesen hasonl skori cserepeket eredmnyezett, st ezekbl ngy tipikus ednyalakot dsztelen, helyrelltanom, . gmbalak, egyfl bgrt, sikerlt m.

dl

flgmbidom lbas fazekat,

;

hasonl idom veres szn nagy tlat, melynek kls falt ellenttes helyen ngy btyksor s fgglyesen vonul mlyvgre nagy gmbidom gabonatartt, oldaln tett kek sorai dsztik 4 tekercscsel. kidomborod, tkletlen A halmocsknak legrdekesebb melynek lelete egy neolithkori, 2 cm. vastag, faksrga cserp (hasrsz), kls lapjn valamely szarvas-llatnak, csonka domborkpe szemllhet. (Arch. rt. XXVII. 266 279.) Bukovtl dlkeleti irnyban, 1100 mter lgtvolsgban terl el a 4-5 mter magas Nagyhalom , melynek kzprszt a halom egsz tmege rteges, teljesen feltrtam, a kvetkez eredmnynyel barna fld, kzept valamikor rgen megstk egy 2-5 m. tmrj ktszer trnval. Az a krlmny, hogy ez akt sokkal vilgosabb, kevert fld-tltelkvel nemcsak az eredeti talaj sznt alul s fgglyes fala*} krskrl, de a fltte lev 1-5 mter vastag, legfels halomrteget is igen lesen hatrolta, a mellett szl, hogy a tumulus kt zben lett felhordva. A msodik felhords ugyancsak rgen trtnhetett, mert a mint jeleztem, a legfels, 1-5 m. vastag rteg 60 cm.-nyi mlysgben egy rintetlen, egyenes f akopors nyomokkal hatrolt s sima dnglt fenek srra bukkantam, melynek mellkletei kt kengyelvas a npvndorls utols szzadaira utalnak. Tovbb lefel haladva, 4-5 mter mlysgben elrtem a kt fenekt, illetleg az eredeti talajszintet, majd tovbb sva, a halom cscspontjtl szmtott 5-5 mter mlysgben p srra talltam, pontosan a halom nadirjban, zsugortva temetett csontvzra, a melynek kort hven jelezte az, hogy az egsz tetem vrsbarna ockerf estkkel vastagon be volt hintve. Ez a neolithkori csontvz fejjel nyugatra, lbbal keletre, a puszta fldn fekdt, fels testvel hanyatt, a vllak kz besppedt koponyval s gy, hogy a kt kar kifel ll knykkel a medencze fltt sszert, a bal alkar egyik hossz csontja ki volt mozdtva eredeti, normlis helyzetbl, illetleg a gerincz-

Torontl vrmegye strtnete

313

oszloppal csaknem prhuzamosan fekdt a srban. A lbszrak zsugortva, jszak nak fordtott trdkalcscsal, egyms mellett gy voltak elhelyezve, hogy a felss az als lbszr kb. 90 szget formlt. (Az egsz vzat beszlltottam Budapestre az Anthr. Mzeumba 1908 decz. 7-n.) Mellkletet, az ockeranyagon kvl, mely egszen vrsre, festette a vz csontjait s a sr aljt, nem talltam, de kz vetetlenl a sr fltt napfnyre kerlt egy 4 cm. hossz, igen szp, ttetsz fstkvarcz penge-tredk, ms hasonlk s egy lapos, csiszolt kbaltnak 4-1 cm. hossz lfelli tredke. A flretett cserepek, mint analgii a bukovai IV. halomban lelt skori cserepejmek, rszben szintn az alaprtegben, a sr kzelben fordultak el. Eszerint tbb, mint valszn, hogy a bukovai Nagy halom alatt neolithkori telephely rejlik. (Saj. Arch. N. I. 323333.) II. 4. Egres. 1868-ban Romer Flris a Marosnl getett fldet s durva, Egres. vastag cserepeket tallt. (Milleker Dlm. rg. III 1., 56.). agyszentmiids. Nk Kristf egyik jobbgya Ncza Vuin 1799 jlius NagyszentII. 5. 3-n, rokss kzben risi aranykincset tallt, melyet Bcsben a cssz. s kir. vilghr lelet sszesen 23 darab ednybl rt nt i mzeumban riznek. ll van kzte ht kors, ht klnbz cssze, hrom bilikom, kt pohr, kt tlcza, kincs iscgv szelencze s egy ivkrt, melyeknek sszes slya 1678 8/i 6 8:16 arany. mertetsvel s mltatsval tbb szakfrfi foglalkozott, a legkimer tbben Hampel Jzsef dr. az Arch. rt. u. f IV. ktetben, majd nll nmet tdolgozsban Der Goldfund von Nagy-Szent-Mikls, sogenannter Schatz des Attila v. J. Hampel Budapest 1886. monographijban. valamint A rgibb kzpkor emlkei Magyarhonban* II., 252267. s Alterthmer des frhen Mittelalters in Ungarn I. k., nagyszentmiklsi Braunschweig 1905., 815 s k. 11., nagyszabs munkiban. kincs kort illetleg ma mr ltalnos az a felfogs, hogy a VIII X. szzadbl, Butul Zoapan, Buila az avarok vagy bolgrok idszakbl val. (Nagy Gza szerb-nagy-szent-miklsi tglavetn Zoapan. Arch. rt. XXVIII., 127 137.) rmai s npvndorlskori srokra akadtak nhny mellkletet a N. Mzeum hivatalos ton bevlthatott volt ezek kzt igen rdekes aranygyr, t fibula, egy Hadrianus-fle dnr, bronzkarika, egy vdsz bronzbl s kagyl-, calcedon-, borostyn- s veggyngyk. (Arch. rt. XV. 436.) kzsg nyugati hatrban tfrt, p kbaltt talltak. Magntulajdonban. (Arch. rt. XXI. 444.) SzerbNagy-Szent-Miklstl keletre, a Srafalva irnyban lev tglagyr terletn, Kr. u. II. s III. szzadbeli srok voltak. 1907-ben szerzett innen Khn L. tant vrs fletlen ednyt, rmai munka, gyngyket, kztk egy nagy calcedonszem, zomnczos bronzfibult s apr bronzcsattot. A temetktl dlre volt bronzkori stelep helyn is vannak kkesszrke nagyobb ednyek maradvnyai. (Milleker kzsg s a vasti lloms kzt elterl szlkben, ezeltt D. r. III 2. 233.) 1015 vvel, srokra bukkantak; minden vz mellett kt- vagy egyfl edny volt, benne llatcsontok, nha karpereczet s hossz flnfggt is leltek a srban. Mindez elkalldott. Khn Lajos figyelemmel ksri azta a terletet s tbb oly emlket mentett meg a pusztulstl, a melyek arra vallanak, hogy itt bronzkori stelep volt. (Arch. rt. XXX. 356359.) 1879-ben egy db. Commodusfle ezst dnrt talltak az Aranka partjn, hol rgen temet volt s egy Justinianus-fle rmet kapott a dlm. mzeum. (Berkeszi Trt. s rg. rt. u. f XXIII. 38.) 1896-ban az . n. Mina- majoron tl, tlts-nagyobbts alkalmval, tbb emberi csontvzat s mellettk cserpkorskat, bronz-karpereczeket, kardokat stb. talltak, melyek a rmai korszakra vallanak. Ugyanitt rgi alapfalak. (Mil-

mt
;

leker

D.

r.

II. 47.)
beaeny.

becses archeolgiai emlk gyjthet. Az ltalam megsott kilencz halom eredmnynek sommja csak rszben szerepelhet ez strtneti ismertetsben. Az besenyrl Valknynak halad vastvonal bal oldaln, attl 600 mter tvolsgra terl el a ht mter magas Mogila halom, a hol 1904-ben, prbakutatsom rvn, Trk Aurl dr. tanr jelenltben megllapthattam, hogy a nagy tumulust a rmai s a rgibb kzpkorban temethelynek hasznltk. Egy fiatal ni csontvz lbfejn, fletlen, kecses agyagcssze kerlt el, szne sttszrke, korongolt, getse cseng-kemny szrvnyos lelet. Kerek kpos paizsdudor vasbl s mellette egy 16-5 cm. hossz pisktaszer vaspnt, mely nyilvn a karszjnak a paizshoz val erstsre szolglt, tovbb tbb csontvz, a npvndorls kort jellemz kisebb vasmellkletekkel. (Saj. Arch. N. I. 249 253.) Egy nagyobb mret, de mr rgebben valamely
II. 6.
;

beseny. Hatrban sok

16*

O
a

Torontl vrmegye strtnete

ismeretlen czlbl flig lehordott halomban, mely a nagyszentmikls-besenyi jobboldaln, attl 100 mter tvolsgra, a kzsgi kzlegeln, Bukova mellett terl el, kt npvndorlskori lovas-srt trtam fel, melyekben a temetkezsi szoks eltrnek mutatkozott a vidknkn elfordul lovas-srokitl. Nevezetesen az emberi tetem mindkt esetben fejjel keletnek nyugodott, a lfej pedig o) srban a vitz bal vlla mellett, b) srban kzvetetlenl rajta az ember koponyjn, mindig keletre fordtott metszfogakkal. Megjegyzend, hogy a lfejek s az emberi csontok csaknem teljesen el voltak korhadva. mellkletekbl a kvetkezket emltem a) srban szjdsz, flgmb rojttal, (kz. an. rgibb kk. II. 483. lapon) szjdsz, Hampel keresztalakban csoportostott ngy flgmb, (kz. an. u. o. 294. tbla, 2224. bra) ers lnczocska bronzbl ; a l szjban vas-zabla, (kz. an. u. o. 244. t., 3. bra). bronz szjdszek a lfej alatt, a lnczocska a medencze tjkn volt. b) srban, a l szjban hasonl vas-zabla ; tzver aczl alfej alatt, (kz. an. u. o. II. 205. t.) egyenes, ktl vaskard, lre lltva, a csontvzzal prhuzamosan, annak baloldaln, egsz hossza 100 cm. (9 sszeill tredk), mibl a keresztvas nlkli sarkos markolatra 12-7 cm. esik, (an. Arch. rt. XXIV. 165. lapon, 71. sr) bronz szjvg, szimpla lemez, 2-7 xl*3

mt

cm. nagysgban, egyik vgn egyenes ngyes prkny, ez alatt kt kzponti vgre tbb lczes kr, hoszszlei behajlk, ugyanitt brmaradk s szgecs pntocska kzvetetlenl a lfejen, vagy az alatt, (an. Arch. rt. XX. 97 125.) E kt lovas-sr a halom egsz terlett bort 515 cm. vastag, vrsre gett 120 s 100 cm. abszolt mlysgben fordult el, rendkvl fldrteg alatt kemny talajban s gy, hogy az gett rteg a srok fltt t volt trve. Ez a, minden legcseklyebb pernyt, hamut,vagy kormot nlklz lnk vrsszn fld a halom mostani felszne alatt 50 cm.-nyi mlysgben terl el, illetleg mindenfel terjed, prhuzamosan a halom lejtjvel s a megsott peripherin 1-5 mter vagyis a halmot krnyez talaj szintje al slyed. Alatta szzmlysgig nem hajtom fejtegetni, csupn jelfld. Mi volt a czlja ez risi mglynak zem, hogy benne, alatta, vagy fltte alig fordult el egy-kt, br jellemz cserp, rszben ugyanazon durva agyag-edny-tredk, mint Pta Bukovn (1. II. 3. sz. alatt), de, tbbedmagval, egy jl iszapolt, vilgos-srga, gyengn fnyes cserp is, mely kt prhuzamos sor kalak benyomattal, fejlettebb technikrl tesz tansgot s a bronzkorra vall. Konyhahulladk, csont vagy ktrgy sem szerepelt ehelytt. Az gett rtegnek legfeltnbb szerkezeti sajtsga az volt, hogy vlnagysg szrke, teht sznre elt szigeteket toz kb. egy mter maximlis mutatott, elg nagy szmban, mintegy kln tzpadokk tmrlt, a hol rtegesen, egy, vagy tbb, egytt 1-55 cm. vastag, homokos agyagalap oly kemnyre volt slve, hogy alig bonthattuk meg csknynyal. (Saj. Arch. N. I. 255268.) beseny kzsg ezeltt mintegy 12 esztendvel fldet hordatott egy magasabb az helyrl, az -beseny-nyeri viczinlis kocsit vgpontjn, a hol hrom hatr szgellik egybe, mely alkalommal agyag-besenyi, a nyeri s a kis-teremiai ednyekre s fmtrgyakra bukkantak. Kt zben kutattam itt, bolygatott talajban, nmi eredmnynyel. Leleteim sekly mlysgben a kvetkezk sats a perjmosi voltak ktfl kis agyagcsupor, (kz. an. dr. Roska M. tbla, 18. XXXIX. 1. fzet., IV. bra) t drb. remKzi. Fldr. k., Snczhalmon. szer bronzkorong tmrjk egyenknt 35, 35, 35, 37 s 37-3 mm., vastagsguk tlag 2-5 mm., valamennyi a szln egy helyt t van frva, a hrom kzps egyoldalt kt, egymst derkszgben metsz, kidomborod pldny fellett egyenes vonal dszti olyf ormn, hogy a vonalak a korongot ngy egyenl krszelvnyre osztjk, az els pldnyon 3 3 vonal keresztezi egymst, mg az utols sima. Felletk rdes, zld lepedkkel bortott. Mrton Lajos dr. levelkzli velem, hogy ilyfle lemezek nem ritkk a bronzkor vgnek s a ben vaskor elejnek srleleteiben, haznkban nem tartoznak a gyakoribb trgyak Csng kszer gyannt hasznltattak. Tovbb lemezes bronz-csng, kz. t db., (an. Hampel A bronzkor, III. CCXXII. t., 2728. bra); sodronyos bronzhengerkk, (an. u. o. CLXXXVIII. t., 1120. sz. vgl tfrt kis kagylk s llati szemfogak. A lelt cserepeken gyakori a kidomborod lnczdsz. Ezen beseny-nyeri viczinlis t lelhelyt a tor. vrm. mill. trkp II. lapjn kzelebb az . sz. 45 59" 19"" s k. h. 38 10" 45"" alatti pont jelzi fldrajzag. (Saj. Arch. N. L, 334337.) beseny belterletn is akadnak skori nyomok; gy Telbisz Jnos hzikertjben (565. hszm), a hol sattam, tbb faragott,
;

Torontl vrmegye strtnete

315

illetleg frszelt agancs kerlt felsznre s nhny ednytredk, a melyek az %>besenyi stelep-en (1. albb) leli cserepeknek testvrei. Telbisznek egyik tszomszdja ezeltt vagy tiz esztendvel egy kb. 30 liter rtartalm, teljesen p agyagednyt sott ki az udvarn. (Saj. Arch. N. I., 346347.) A kzsg keleti oldaln, kzel a Szelszka Aranka s a Goruja Aranka kztti mcsatorfratlan, csiszolt, trapez-alak nhoz, neolithkori maradvnyokat trtam fel nagyobb kbaltt, ednysmt csontot s tbb cserepet. (Saj. Arch. N. I. 354.) Az arankamenti neolithkor legmeggyzbb bizonytkait az besenyi stelep szolgltatta; egy hrom mter magas, halomszer talaj domborulat, Csokny Lukcs volt kzsgi br szntfldjn, a helysg jszaki oldaln, a melynek egsz 1336 mternyi terlett 2-53 mter mlysgig rendszeresen felkutattam. A halom miknti keletkezst magyarzza, hogy benne hrom tzpad-rgio volt egyms fltt, kb. 1 1 mter tvolsgra. stelepnk a tiszta neolithkort kpviseli, a fmnek minden legcseklyebb jelensge nlkl. Szmos vesszbenyomatos tapasz -rg fldfeletti gunyhkra vall. Annl tbb tanulsggal szolgltak a minden balta, mlysgben elfordul kzmvek, szmszerint 115 db. csiszolt keszkz kalapcs s vs kztk csak t pldny furattal, egy 15-5 cm. hossz gyalvs nephritbl val 153 db. csontszerszm, tbbnyire ednysimtk s rak 84 d. agyagedny ht db. agyag blvnyszobrocsba egy amulette egy blyegz 12 karika s orsgomb 56 nehezk s 239 db. hlsly kilencz tpusban. A konyhahulladk risi mennyisgben kerlt felsznre, tansgot tevn arrl is, hogy a telep faunjban a l csak egy szzalkkal van kpviselve. Vgl igen jellemzk voltak a telephelyen feltrt egykor zsugortott csontvzak. (Arch. rt. XXIX. 146-454. s u. o. XXXI. 147-164.) III. 7. Perjmos. 1878-ban az Aranka mellett kubikos munksok csontvz- Perjmos. srra akadtak, a melynek mellkletei voltak egy bronztr s egy agancstredk amaz hasonlt Hampel: A bronzkor, I. k., XIX. t., 1. brjhoz. 1888-ban innen btyks bronzkori urna kerlt a N. Mzeumba. (Milleker D. r. I. 89.) A nyolczvanas vekben Perjmosrl kt faragott s vsett hengeralak agancstrgyat szerzett a dlm. mzeum rendeltetsk ismeretlen. gyltszik itt is a szomszd munri s nagyfalui telepekkel egykor stelep volt. (U. o. III 1., 117.) 1885-ben tglavet munksok 160 cmnyi mlysgben csontvzat leltek s mellette kt ezstfibult, kt almandinnal berakott arany flbevalt s nyakk maradvnyait, nevezetesen hat hosszks aranygyngyt s nhny veg-borostyn klrist. A kincset durva agyagednynyel talltk. (Pulszky Ferencz Arch. rt. u. f. VI. 26 31. Hampel: A rg. kk. I. 1213.) Igen nevezetes eredmnynyel jrt az az sats, a melyet 1609-ben Roska Mrton dr. vgzett Perjmos hatrban, az ottani Snczhalmon. A napfnyre hozott leletek egy stelepre vetnek vilgot, mely a hazai bronzkor elejn, a Kr. eltti II. vezred kezdetn virgzott, itt az Aranka mellett. A fnyes sikert mindenekeltt a valban mintaszer sats, ennek minden legcseklyebb jelensgre figyelmes exakt felvtele biztostotta, melylyel a nagyrdem kutat kvetend pldt mutat azoknak, a kik hasonl helyeken hasonl munkt hajtanak vgezni. A leleteket, szintek szerint, hat fcsoportra osztotta, az elsbe legalul a szzfldn, a hatodikba legfell a zavart humusrtegben talltakat. gy, rtegrl-rtegre haladva, jellemzi a keramikai tpusokat s a bronzokat, mg az alsbb t csoportban lelt ms agyag-, tovbb k- s csontholmit, mint valamennyi nvra jellemzt, egyttesen ismerteti. Rendkvl fontosak s becsesek a putrihelyekre vonatkoz megfigyelsei s felvtelei. Az Alfld slaksairl ltalban kevs ismeretnk volt eddig a perjmosi Snczhalom satsa rvn, most nyertnk elszr erre vonatkozlag pontos s kimert adatokat. (Roska Mrton dr. sats a perjmosi Snczhalmon. Fldr. Kzi. XXXIX. 1. fzet, 1643.) A hatrban, a Galaczka-csatorna medrnek ssa alkalmval, kzel a grf Zichy-fle erdhpz, talltak egy fletlen, nagy urnt (1906.), a melynek forms alakja a villanovai tpusra emlkeztet (Hoernes Die Urgeschichte des Menschen, 551. lapon), magassga 38 cm., btykkkel s fzrszeren hajl hornyolatokkal kes, szne sttbarna, gyengn fnyes. Gyjtemnyemben Margita Viktor r, aranka-trsulati mnk ajndkbl. (Saj. Arch. N. I. 299.) IV. 1. Szand. A kzsg dli oldaln, a Tisza kzvetlen kzelben terl el a szand. Vujana halom, mely eddig szakszer kutats trgya nem volt. Az 1889 tavaszi vzr almosta a halmot s annak jrsze a folyba szakadt. Oldalbl Branoticski
: :

346

Torontl vrmegye strtnete

Cska.

tant jl kigetett, fletlen, s ngy fllel elltott csuprokat, tovbb emberi csontokat szedett ssze. (Arch. rt. u. f. IX. 177.) Kalmr Gy. innen 1898-ban tbb skori agyagedny-tredket ajndkozott a N. Mzeumnak. (Milleker D. r. III 7.. 129.) Hatrban ngy halmot ismernk. (Trt. s reg. rt. III. 161.) IV. 2. Cska. A leletek bizonytjk, hogy mr az skorban emberek tanyja voltak az itteni sksgon lthat halmok s az . n. Kremenyk fldht, a helysg keleti szln, egy bronzkori sr, melynek bronz -mellkletei lehettek hat korongalak lap, ruhadsz vagy mellvd, a ngy nagyobb pldny kridom dsztssel tredkes kardmarkolat s penge, mely ktl, s a bels lapon apr flekkel rajta tz okozta olvads egy hengeres, hromtag trgy, melyen a kzps g trst mutat, rendeltetse ismeretlen. (Arch. rt. u. f. VIII. 157. Duds Gy. jelentse.) A Kremenykon jrvn, melynek magassgt 2 3 mterre, hosszt vagy 50 mterre becsli, Duds Gyula itt tbb neolithkori trgyat szedett fel, rosszul getett, korongolatlan, vastag cserepeket . m. egy ktl, csiszolt, tfrt serpentin-baltatredket, egy k-alak serpentin kvst, egy szarvasagancsot s egy hossz csonttt. (Arch. rt. u. f. X., 356.) 1905-ben a Lederer birtokhoz tartoz Kremenyk steleprl 50 db. ajndk-rgisg kerlt a N. Mzeumba, tbbnyire agyagksztmnyek. A cserepeket tbbszr szalagos mintk

ktik. (Arch. rt.

XXVI.

77.)

tant fedezte fl. Vizsglat az irodalomba. (Trt. s rg. rtsg a Nagy Bara putrilaks maradvnyaira

nev

Kremenykot Branovcsky Tdor ny. gr. kel. al elszr Szentklray dr. vette s vezette be rt. VI., 142.) fldhtat, melyen a telep fekszik, hatrolja. Gubitza Klmn 1904-ben satott itt s

Jen

bukkant, sok cserppel. A dsztsi motvumok kztt gyakori a prhuzamosok kz benyomkodott pontdsz, fut kutya-dsz, zegzugos vonalprhuzamosok kz osztott s szaggatott vonaldsz, a vzszintesek s a fgglyesek keresztezsbl formlt alakzatok s hasonlk. Az oldalfalak vastagsga 0-3 4 cm. kztt vltakozik. A peremek simk s felllk. Az a kisebb ednyek finomabb kidolgozsuak oldalak durvk, kzzel formltak s tlakra emlkeztetnek. A flek kztt leggyakoribb a btykfl, de van tfrt s thajltott szalagfl is. A telep feltrt faunja reenus. Keszkzk btyk kzl csak nhny kovanucleus s egy obsidin-szilnk kerlt el, a melyek tmetszete szablytalan hromszg alak. A putrilakssal sszefggsben fekdt egy emberi csontvz ktrt grnyedve, gy hogy a mellkas a trdre, a koponya arczczal a lbfejekre hajolt, a karok pedig az oldalak mellett zsugorodtak. Mellklete egy trt szr, kt szakll, 5-3 cm. hossz csontszigony volt. A tapaszrgkben tallt ndbenyomatok arra vallanak, hogy a putrik felett ndbl alaktott kunyhkkal s sts-fzsre alkalmas kemenczkkel birtak. A zentai mzeum a Kremenykrl vagy 30 db. kkst s sznkot szerzett, tovbb szmos csiszolt kvst, nyllyukas baltatredket, orsgombot, dszes ednycserepet s tapaszrgt. (Arch. rt. XXVI. 446 448. Ghibitza K. jelentse.) Mr elzleg Orosz Endre is gyjttt az stelepen tbb neolithkori trgyat a felszedett konyhahulladk kztt volt a ritkbban elfordulni szokott Bison priscus, H. v. Mey, a magyarorszgi sblny egy zpfoga is. (Trt. s rg. rt. u. f. XIII. 6668.) 1904-ben Birovszky Mihly Cska hatrbl val 10-5 cm. magas, mozsralak fletlen bgrt ajndkozott a N. Mzeumnak. 1905-ben a N. Mzeum a Kremenykrl 42 db. cserepet vsrolt, melyek tbbnyire szalagDlmagyardszesek s a butmiri-telep keramikjra emlkeztetnek. (Milleker 1. 24. sz.) orszg rgisgei III

"

Pad.

IV. 3. Pad. Innen szerzett a N. Mzeum egy srleletet, mely ptkezs alkalmval kellt el kt korongos bronzfibult, az egyiken tbbfle zomnezdszts vltakozik, tovbb calcedon, carneol- s veggyngyket, A tbbi trgy elkalldott, (Arch. rt. u. f. XIII. 450.) Hatrban temetkezhelyre akadtak, mely
:

a Szentklraytl

feltrt

kt p

sr

mellkleteinek s a

temet

kzelben

lev

rgi lakhelyek, valamint az itt tallhat barbr alkots cserepek tansga szerint, nyilvn a rgibb kzpkorbl val. (Trt. s rg. rt. VII. 142.) Pad krl t halom lthat. (U. o. III. 161.)
Fekctet.

itt

A csand- vrmegyei rgszeti egylet a hetvenes vekben egy nyllyukas serpentinbaltt kapott ajndkul. (Milleker": D. r. ptsvel jr fldmunkt egyIII 1. 58.) A Feketet s Valkny kztti ideig (1909.) ellenriztettem. Az innen szerzett scserepek teljesen azonosak az
IV.
4.

Feketet.

tallt srlt,

mt

Torontl vrmegye strtnete

317

>besenyi st elep edny tredkei vei. (L. II 6. sz. alatt). Nhny rmai korabeli cserepem ugyanazon helyrl val. (Saj. Arch. N. I. 356.) IV. 5. Monostor. 1880-ban Varga Ferencz a monostori s valknyi t kzepe tjn terjedelmes semberkori telepet fedezett fel, korong nlkl kszlt tmrdek cserppel s egy tfrt kbaltatredkkel. (Trt. s Rg. rt. VI, 142.) A hatr-

Monostor.

ban nyolca halom van. (U.

IV.
6.

o. III. 161.)
Bocsr.

1897-ben a kzsg belterletn lev emelkeds felssakor, kt snyomnyi mlysgben, szmos cserp s csont kerlt felsznre. Grsz Jzsef s ifj. Drner Istvn tovbb sattak s egy csontokkal, kvekkel, ednyekkel s cserepekkel thatott vastag kultrrteget trtak fel. A leletekrl, Drner ajnegy bronzkarperecz dkaknt, a kvetkezk kerltek a dlm. mzeumba tredke kt kzimalom s egy csiszolt kszerszm tredke kt kis agyagedny, mlyen elhelyezett hassal s karcs, tlcsr-alak szjjal, mindkett szabad kzzel kszlt, fekete szin s alul, illetleg kvl a nem dszttelen, vgre tagolt talp kzepn gdrcskvel, az egyiknek mindkt fle hinyzik agancsrszek vgsok nyomaival. (Milleker D. r. III 21.) Hatra ngy halmot
Bocsr.
:

szmll. (Trt. s rg. rt. III, 161.) szjn. helysg krl halmok vannak. (U. o. II. 67.) IV. 7. Szjn. Tiszahegyes. IV. 8. Tiszahegyes. Terletn 4 halmot ismernk. (U. o. III. 161.). V. 1. Nagysz. Hatrban 1884-ben talltak egy korongon kszlt, kkes- Nagysz. szrke fles agyagkorscskt, mely Kasics Kroly bogrosi plbnosnl lthat. Bella Lajos s br Miske (Milleker D. r. III 1. 240.) 1898-ban sattam itt

kltsgn a kzsg nyugati oldaln elterl Kis-halom tszomszdsgban s npvndorlskorabeli bolygatott csontvzakat trtam fel, agyagednyekkel s egy provinczilis jelleg rmai bronzfibulval, mely leletek a Nemmosonmegyei zeti Mzeumba kerltek. (Az ednyek analgijt 1. dr. Str trt. s rg. egylet 18821898. emlkknyve, Nemesvlgy I. tbla, 1., 2., 4. s 7. sz. brjn). Egyttal megllapthattam, hogy a fenti Kis-halom-tl a nagysznyeri trvnyhatsgi t fel vonul magaslaton rgibb kzpkori temet magassga van. Ksbb a Kis-halmot is egsz terjedelmben felsattam halom de csak zsellr-srokat talltam benne. 4.5, legals kerlete 200 mter. egsz tmege hordott fekete fld, a melyben gyakran kerltek el lfogak. Szrvnyosan, 160 cm. mlysgben, egy urnaszer, korongolatlan 13-5 cm. magas

Klmn urak

agyagednyt leltem, melynek nyaka, illetleg karima nlkli szja egyenesen felll, a domborod has fels szln, hol a nyak kezddik, kt csszer fle van vzszintes furattal, hast pedig fgglyes hornyolatok ktik szne fakbarna. Ugyaninnen szerzett 1898-bl a M. N. Mzeum sztdlt srbl szrmaz hon;

aranyozott ezst-kszereket, szjvget, szvalak boglrokat, stb. A honfoglals hazai eml. 663 665. 1.) V. 2. Nyer. Hatrban szmos halom van. A kzsg dlkeleti oldaln fel- Nyer. stam egyet, a melyben kt feldlt srhely volt egyms mellett, les hatrokkal, hrom mter mlysgig fekete flddel megtltve. A nagyobbik srban a harczos nyugodott mindssze egy koponya-tredket s egy parnyi zld lemezt talltam benne a kisebb helyen a kutyt temettk el, melynek csontvza mg ott volt a gdr fenekn. (Saj. Arch. N. I. 73 74.) V. 3. Molcrin. A kzsg homokbnyjban csontvz-srra akadtak, melynek Mokrin. bronzmellkletei voltak: a) vkony plhbl val gmbszelvny, kt lyukkal a 2-8 cm.-ig, 110 db, (analgia a szeged rszkei leletben, szln, tmrjk 2-3 Arch. rt. XII. 165. 1516. bra, vagy a kurdi kincsben, Hampel A bronzkor, III. CCXIII. t., 26. bra), b) Szvidom ttrt csng, 21 db, (an. a szeged
foglalskori

(Hampel

J.

rszkei leletben, Hampel

u. o. III.

CLXXXV.
CCXLIV.

t.

22., 24. s 26. bra), c)

Lemezes

jj-gyr)

(an.

metszettel, a lap, mely a kzcsuklt nem rinti, vonaldszes s analg a rkospalotai kincs egyik karpereczvel, (Hampel u. o. I. LXXXVII. t. 5. sz., formja pedig megfelel egy msik rkospalotai karperecznek, u. o. I. LXXXVI. t. 4a sz). e) Korongr s fej t, meglev hossza 38-5 cm., als vgbl hinyzik lltlag 5 cm.-nyi rsz. (Kz. an. u. o. II. CXXXIV. t., 4. sz. vagy u. o. III. CLXXXV. t. 15. s 19. sz.) /) Hengerded sodronytekercs, (an. u. o. I. LXXXVII. t. 12. sz.). hatrban vonul Gyukocsin csatorna medrnek ssa kzben talltak egy szpen csiszolt, tfrt, teljesen p kbaltt, hossza 9-1 cm. Fenti mokrini leletek Margita Viktor, arankatrsulati mrnk ajndkbl gyjtemnyembe kerltek.
:

Hampel kt kls

u. o. III.

t.)

d) Nyilt karperecz,

ngyszg

318

Toron tl vrmegye strtnete

(Saj.

Arch.
111.

N.
161.)

I.

295-298.)

Hatrban halmok

vannak.

(Trt.

rg.

rt.
Mr:

A". 4. Mriaflde. Terletn hrom halmot stam meg. Kett a kzlegeln, teljesen res volt, a harmadik tbb mellklet nlkli zsellr-srt tartalmazott s egy szthullott, korhadt lkoponyt. (Saj.Arch. N. I. 92 94.) foly vben Molnr Kroly oki. mrnk Nagykikindn, szp, rmaikori agyagurnt ajndkozott gyjtemnyemnek, melynek alakilag teljes analgija az Arch. rt. XIX. 291. lapon, 4. sz. a. szabadkai edny. Magassga 55 cm., tmrk talp 14, legersebb has ;>4 s szj 24 cm., szne sttszrke, krlvonul, gyengn mlytett egyenes s hullmos vonalakkal dsztett. Lelet-krlmnyeirl Molnr r mg 1907 mjus 2-n kelt levelben rtestett Az urnt a mokrin nagyteremiai orszgt kzepn. y 1 mternyire a fld alatt talltam, emberi csontokkal krlvve. Kisat9 tam mintegy ngy darabot s csak ez az egy volt p, a tbbi darabokra zzva a cserepeket s csontokat visszahelyeztem s meg is jelltem a helyet. szbanforg urna fenekn kt szjval egymsra fektetett, flddel s llatka-csontokkal

telt

kis bgre volt.

Nagykikinda.

Nkfalva.

KnnszOlSs.

Nagykonils.

V. 5. Nagykikinda. 1893-ban a kikindai mocsrban lelt skori bronzlndzsacscsot szerzett a Nemzeti Mzeum. (Milleker D. r. III 1, 87.) 1901-ben Szenthubert fel, a vast mellett, Gtz Mikls fldjn, egy 4 5 liter rtartalm, szknyak, fles, kkesszrke, korongolt, korsalak ednyt talltak. A munksok sszezztk. (U. o. III 1. 230.) V. 6. Nkfalva. 1885-ben szerzett innen a Nemzeti Mzeum egy skori bronzlndzsacscsot. (U. o. III 1. 104.) V. 7. Knszls. Hatrban kt halmot bontottam fel a kisebbik eredetileg npvndorls -korabeli lovassr volt, a melynek pusztulst a II. Ferencz csszr idejben itt trtnt temetkezsek (rzkrajezr 1800.) okoztk, mg a nagyobbik tumulusban, vrsbarna szn fatrmelk s vkony koromrtegek kztt, szthnyt emberi csontvzat s egy kutyafejet leltem. (Saj. Arch. N. I. 77 78.) V. 8 ANagykomls. A San-Marco Nk berezegn nagykomlsi uradalmhoz tartoz Brauhaus (most Mileva-major) terletn bronzkori nyomokat trtam fel cscsksszl agyagednyek tredkeit, egy magas fl agyagcsszt, (an. AYosinsky M. Tolnavrmegye trtnete I. k. XC. t. 2. sz.), egy bronz gombostt, hossza 13.5 cm., melynek szrn, kzvetetlen a vonaldsz gomb alatt, aranyhuzal csavarodik p, kerek rlkvet, melynek tmrje 50, vastagsga tlag 5 cm., kzepn fgglyes furattal hajltott vakarkst bronzbl, egsz hossza 10 cm. (Saj. Arch. N. I. 96113.) Fenti uradalom Milevafld nev rszben, faltets alkalmval (1898.), egy helyt vrsre gett tglargk kerltek napfnyre. Megllapthattam, hogy itt, a teljesen sk felszn alatt, fl mter mlysgben, krlbell 20 mternyi terleten, vzszintesen s szorosan egymshoz illesztett, idomtalan, 5 10 cm. vastag s teljesen tgett, vrs tglalapokbl ll sima padozat vonul, a melynek hzagai kz tbb igen jellemz skori cserp volt ersen bekelve. Hamu, korom, konyhahulladk teljesen hinyzott, csupn a tglaburok alatti talaj ers kevertsge volt szembetn, 2-10 mter mlysgig, a hol a talajvz mr felbuggyant. A lelt cserepeket vastag meszes lepedk bortja, sznk lnk vrs vagy fekete, szabadkzi, tbbnyire vastagfal talpcsves ednyek tredkei az egyiken kt prhuzamos vonal, kzben betzdelsekkel, szalagdszt mutat. Bizonyos, hogy itt a vidk egyik rdekes neolithkori maradvnyval van dolgunk. (Saj. Arch. N. I. 69 72.) Egy kisebb halom felnyitsa (1898.) a kzsg jszaki oldaln lev kzlegeln, rintetlen npvndorlskori lovas-srt eredmnyezett. Az emberi csontvz, 80 cm. mlysgben, fejjel nyugaton fekdt, a koponyn j tenyrkvl-bell czipra emlkeztetett, mintha nyi kerek lapos k, mely feltnen egy ilyen kisebb kenyrnek a megkvesedett pldnya lenne. A nyak tjn hrom gmbs gyngyszem borostyn, kk veg s maszsza a csp mellett t tbbkevsb rhombikus vas-nylvg a koponya mgtt nagyobb cserpedny, melynek magassga 28 cm., alakja emlkeztet a Bella Lajostl Sopron mellett kisott hallstadtkori urnkra, azzal a klnbsggel, hogy a nagykomlsi pldny dszttetlen s szjrsze messze 'kihajl. Ennek fedjeknt, csonkn kerlt a srba egy tlszer agyagedny, melynek kzepn res btyk emelkedik dsze klnben prhuzamos vonalak l alkotott hrom- s ngyszgek sorozata. Az emberkoponytl keletnek, kt mter tvolsgra fekdt egy lfej, mint az embernl, keletre fordtott szemgdrkkel. Az egsz lelet, az urna kivtelvel, a Nemzeti Mzeumba
:
;

319

iMMJPjju iimJ
i

jit

-t

- mv**tm

Mamiinaw**y

<

< .

&

g> >

""%.
i

"

cfc C^/ c^v

skori

leletek Kislgbi

Nagy Gyula gyjtemnybl.

'MO

skori

leletek Kislghi

Nagy Gyula gyjtemnybl.

Torontl vrmegye strtnete

321

a Posztszlls N. I. 2330.) Egy kzpnagysg halom bizonyult kirabolt lovas srnak kzelben, kzvetetlen (1900.), Galaczka-meder s a a hol lfogakat, nylcscsokat vas-zabla tredkeit s egy sima, nyilt aranykerlt. (Saj. Arch.

rgibb karikt talltam, melynek analgijt 1. a tokaji leletben, Hampel 115 Arch. I. brn. (Saj. 118.) sz. N. s 2. 1. 341. t., kk., II. 12 mternyi dom9. Nagyteremia. 1875 deczemberben, szlforgatskor, 10 bon, csontvz mellett, honfoglalskori kszereket, . m. tojsdad alak aranylemezkket, aranyozott ezst-boglrokat, flbevalt, pitykket, szvetdarabot
:

Nagyteiemia.

stb. talltak, melyeket utbb a M. N. Mzeum szerzett meg. (Hampel J. 671.) honfogl. hazai emlkei 667 V. 10. Lovrin. Hatrbl val egy srlelet, melyet br Lipthay Bla kzvetfles agyagbgrt, tsvel Witlie Pter ajndkozott a Nemzeti Mzeumnak

A
Lovrin.

kt bronzkarikt s egy hasbos grntgyngyt, melynek idoma utn tlve, a sr a Kr. u. II. vagy III. szzadbl val lehet. (Arch. rt. XV. 276.) V. 11. Bogros. 1894-ben talltak hatrban egy kis kkesszrke korongolt D. r. III 2 208.) bgrt. Kassics K. plbnos tulajdonban. (Milleker V. 12. Csatd. Hatrbl egy Traianus ezst-denr s 2 db. Faustina iunior dnr kerlt a dlm. mzeumba (Berkeszi Trt. s rg. rt. u. f. XXIII. 14.) V. 13. Zsombolya. Innen kapott Orms Zs. egy Urbs Roma felirat Constantinus-fle kis bronzrmet. (U. o. u. f. XXIII. 49.) Hatrban tbb halom. (Milleker D. r. I. 196.) V. 14. Kcse. 1893-ban Berkeszi Istvn dr. s Orosz Endre stelepet trtak fel hatrban. A leletek 5070 cm.-nyi magas halmokban, a melyek egytt alkotjk a Kurjcska Greda stelepet, kerltek el legalul tzpadok s ezek fltt sok llati csont, konyhahulladk, k-, csont- s cserptrgy egyik tzhely hamujbl bronzt. Ennek s az ednyek ornamentikja alapjn Orosz e telepet a bronzArch. rt. XVII. 95.) Hatrbl val hrom kis kkeskorba helyezi. (U. o. I. 58. szrke agyagednyt szerzett a dlm. mzeum (Milleker D. r. III 2. 230.) Ugyanitt kerlt felsznre egy Constantinus IV. Pogonatus (654684.) fle quinarius arany s egy Domi anus-fle kis bronzrem. (Berkeszi Trt. s rg. rt. u. f.
:
: :

Bogros.

Csatd.

zsombolya.

Kcse.

XXIII.

24.)

Arch. rt. V. 15. Vizesd. A Nemzeti Mzeum rgisgtrnak jelentsben olvassuk, hogy a rmai kor emlkeihez San Marco herczegn ajndkbl t srhalom leletei jrultak, melyeket a herczegn Vizesd pusztjn 1894 s 1895-ben stak fl a leletek, a velk jr rmek tansga szerint, rszben a Kr. u. egyik lelet npvndorlskorabeli lovassr volt. Ahhoz, III. szzadbl valk a mit a fenti leletekre vonatkozlag a Nemzeti Mzeum szerzemny -napl ja 1895 1. Mleker :D. r. II. 189., s u. o. mjus 19 42. ttelszma alatt feljegyzett III rszemrl nhny kzelebbi adatot csatolok. A szban forg hal2, 292. mokat e sorok rja trta fel, egynek kivtelvel, a sajt kltsgn, illetleg nhny napfnyre hozott eredmnyrt csak kt gybart anyagi tmogatsval. halom rdemel emltst a pta vizesdai I 1 I 2 tbln lev, alig egy mter magas, kisebb tumulus, a melynek jazyg szarmatakori becses tartalma ngv mter mlysgben kerlt el, azutn a H tbla jszak-keleti sarkban elterl mg kisebb halmocska, melyet, a benne lev npvndorlskorabeli lovas-srral Hampel Jzsef dr. szemlyes felgyelete alatt stam meg. A tbbi hrom halomnak csupn a kzprszt kutattam t kett ki volt rabolva, a harmadik, a mellklet nlkli csontvzak tansga szerint, temethelyl szolglt, valsznleg az Anjou-korban. Puszta Vizesda a hasonnev kzsghez tartozik, a melynek hatrban gyakoriak a rmai rmek. Kt v alatt leginkbb a kzsg belterletrl 43 darabot gyjtttem, ezek kztt kpviselve van Constantinus, Constantius s Constans kis bronz-rmekkel, Antoninus Pus s Marcus Aurelius egy-egy ezst dnrral s egy Urbs Roma felirat bronz -rmecske, revers lapjn a Romulust s Remust szoptat farkassal. Pta Vizesdn, a fentiekkel egytt, sszesen tz halmot stam fel ksbb, csekly sikerrel. Csupn egy esetrl kell megemlkeznem, midn hrom mter mlysgben, egy kzpnagysg tumulus cscspontja alatt, falda rintetlen krvonalai tntek el s abban kt emberi als karcsont a kzzel, illetleg ujjakkal egytt, rendben egyms mell helyezve. Jobb eredmnynyel jrt Pa. Vizesdn, egy sk terleten, a III 2 vgzett satsom, a hol 1901-ben zsugortva temetett csontvzra talltam, bronzmellkletekkel ezek pntos, nyilt jj-gyr, melynek fellett mlytett kek kt prhuzamos sora zigzeg

XV., 436.

Vizesd.

dln

32?

Toront l vrmegye strtnete

I.

ketts sodronybl fonott torques, (an. Hampel A bronzkor kerek tmetszet huzalbl val hegyes, nyilt vg karperecz, hrom db. (an. U. o. III. 204. t. 20. sz.) Megjegyzend, hogy az idzett analgik tallk, de ilyeneket a npvndorls kornak hagyatkbl is vehetnk, st Trk Aurl dr. tanr 1901 mjus 13-n kelt levelben tudomsomra adja, hogy a bekldtt koponya egy 1820 ves ntl szrmazik s typikusan smagyar jelleg. (Saj. Areh. N. I. 132136.) A vizesdai major melletti anyaggdrk egyengetse alkalmval szrvnyosan egy tfrt, csiszolt kkalapcs kerlt napfnyre. Vgre meg kell emlkeznem egy tenyrnyi nagysg, igen rdekes tgla-tredkrl, melyet Pta Vizesdn, az N dln talltak, dsztelen, barbr cserepek trsasgban. Szne halvny-vrs, finoman iszapolt agyagbl val, getse cseng-kemny, a fels lap prhuzamosan bordzott, mg bell a tgla testnek hosszban sima, egyenes 1-5 cm. tmrvel br furat halad t, mind olyan jelek, a melyek egy rmaikori maradvnyra, st valsznleg egy frd padozatnak tredkre
vonalban
dszti
; :

CXV.

t.

20. sz.)

vallanak. Vizesda kzsg hatrban Kozon-fle aranyat

I.
Biiid.

is leltek.

(Milleker

D.

r.

189.)

yj
egy

ni

Billd. 1877-ben a falu kzelben tfrt csigkat talltak, valsznleg csontvz-sr maradvnyaiknt. (U. o. II. 14.)

Gyertyfimos.

a rcs.

VI. 2. Gyertymos. Hatrbl egy szp, korongon kszlt, fakszn, 48 cm. magas, dsztetlen urna kerlt a dlm. mzeumba. (U. o. II. 33.) VII. 1. Aracs. tpts alkalmval, rszben megsott halombl, nagyobb hamwedret emeltek ki, mely jelenleg a N. Mzeum tulajdona. Egy itt lelt kis barbr bgrt Szentklray dr. a dlm. mzeumnak juttatott. Hatrban 13 nagyobb s t kisebb halom van. (U. o. I. 14.) Szentklray J. dr. az aracsi kzpkori tem-

plomromokban rmai
Trkbecse.

felrsos srkvet is tallt. (U. o. II. 13.)

VII. 2. Trkbecse. Az . n. Beregben, a borjasi Tisza-tvgs kiszlesbbtsvel foglalkoz munksok, bls cserpurnban, tmeges rmai remleletre bukkantak, krlbell 1-5 mternyi mlysgben, Constans s Constantius csszkorbl. Ugyanakkor durva ksztmny, dszts rok Kr. u. IV. szzad nlkli, trtnelem eltti korbl val, sztmllott agyagednyeket is talltak, sokkal mlyebben a rmai lelet talajnl. (Ach. rt. u. f. V. 233.) A Trkbecsheztartoz s rgszetileg hres JBor^'as-pusztnlev nagy fldvrat Szentklray Jen dr. fedezte fl 1875-ben, a hol egyes emelkedettebb helyeket megsatvn, korong nlkl idomtott ednycserepeket s tzpadokat tallt, majd folytatlag rszben tredkes keszkzt gyjttt, . m. nylhegyeket, kutatva, szmos vsket, baltkat s kspengket a lelt ednyek kztt legrdekesebb egy 11 cm. magas madridom korscska. A fldvr kzelben lev tglatelepen Szentklray 1879-ben egy 74 darabbl ll bronzleletet satott ki, Hampel Jzsef dr. szerint nyilvn egy ntmhely maradvnyait. Ezekben elszr talljuk egytt, egyb skori bronzokkal, a keskeny vst s a hegyes vst. (Dr. Szentklray Jen Torontli stelepek a Tisza mentn. Milleker : D. r. I. 1720. Arch. rt. u. f. XIV. 158 159.) A borjasi pusztnak, mely Dungyerszky Lzr birtokhoz tartozik, tglahzi tbljn is neolithkori telepet ismernk. Itt 1894 s 1895-ben Orosz Endre, 1903-ban Orosz s Berkeszi dr. kutattak szp eredmnyvel. (Trt. s rg. rt. u. f. XIX. 6476.) 1903-ban a Tisza partjn is sattak, a hol bronzkori stelepet s temet maradvny okt hoztak napfnyre. (Milleker : D. r. III 1. 17.) 1903-ban Kampler Albert gazdatiszt, egy Borjason lelt skori bronzkarpereczet ajndkozott a Dlm. Mzeumnak. (Trt. s rg. rt. u. f. XIX. 142.) 1898-ban pedig Rock Ivn, kir. folyammrnk ajndkbl egy skori gyjtelkes lelettel gazdagodott a szegedi mzeum. A borjasi Tisza-tmetszsbl val e maradvnyok kztt van agancsbl kszlt kt zablarszlet, tbb bronzrg, t tokos vs (egy flnlkli), t sarl s sarltredk, kardrszek, sodrony tekercsek, 1., 17-19. Arch. rt. XIX. 190.) Borjasrl rtkes stb. (Milleker: D. r. III jazyg-kori bronzleletet kapott a szegedi mzeum. (U. o. XIX. 432.) VII. 3. Kumn. Szentklray dr. szerint a kumni magaslatok egyik tagja a Szregtl a Dunig vonul tiszabalparti telepsorozatnak. A hatr tele van halmokkal. 1883-ban, a nagykikinda nagybecskereki vastvonal ptse alkalmval, si srmezt fedeztek fl. Alkalmasint kt temet van itt egyms fltt, alul guggol, fell kinyjtva fektetett csontvzakkal. Sok lelet elkalldott. A mit Steingasner, trkbecsei mrnk sszevsrolt, elegend a kumni temet praehistorikus voltnak megllaptsra; birtokban van nyolcz darab bronzkarperecz,

Torontl vrmegye strtnete

323

ezek kzl hrom kapcsokkal, ngy szlesed vgtagokkal, egy egszen kznsges karika, tovbb agyagednyek, ezek durvk, rosszul gettek, dszttetlenek s korongolatlanok szp veg- s agyaggyngyk, kztk szmos ktett borosagyagkpok, agyagkanl. Valszn, hogy a kumni tyn- s magkgyngy stemetben VI VII. szzadbeli szlvok s avarok vannak eltemetve. Az als, guggol csontvzak rgibb korra vallanak. (Arch. rt. u. f.. III. 153155.) VII. 4. Melencze. Hatrban kilencz halmot ismernk. (Trt. s rg. rt.
;
;

Meiencze.

III.

162.)

VII. VII.
III.

5.

6.

Beodra. Hatrban halmok vannak. (Milleker : ~D. r. I. 21.) Karlova. A helysg krl hrom halom lthat. (Trt. s rg. rt.

Beodra.
Kariova.

161.)

VIII.

1.

Ma gyr csernye.
k-, bronz-

Vend Aladr Bozit puszta hatrban satott s

Magyarcsemye,

feldlt terleten

s npvridorlskori

nyomokat

s tredkeket

tallt.
Tba -

(V A.

kzlse.)

VIII. 2. Tba. 1898-ban hzpts alkalmval tbb srra talltak, mellkletekkel, a melyek Szentklray dr. kzbenjrsval, a dlm. mzeumba kerltek, tbbek kztt egy agt karperecz, egy bronz -karperecz tredke, nhny vastag cserp. A temet a npvndorlsi korszak elejrl val lehet. (Milleker : D. r.
II.

179.)

alva~ Tamsfalva. 1871-ben egy nmet ember gynyr bronzkincset lelt Tams f a hza udvarn lev anyaggdrben. Szentpteri Pl jelenti, hogy a tallt trgyakbl ngy darab elkalldott, . m.: egy nehz balta, egy drda, egy ks (a legpebb a tbbi kzt) s egy olyan, melyet magam nem lthattam, de azt mondjk, hogy emberi fre lenne alkalmazhat, ez utbbi trgy czifrzattal van elltva. Az sszes lelet cserpednyben volt elhelyezve, melyet sszezztak. (Arqh. rt. r. f. V. 162.) A kincs zme a N. Mzeumba kerlt, nevezetesen ngy darab szokatlan alak tr, hrom kps lndzsacscs, hrom kardpengetredk, ht tokos vs fllel, 21 karperecz, tt v maradvnyai, z gombost, egy tekercstredk, 21 boglr, vagy gomb, egy fles csngdsz tredke s egy hatrozatlan trgy. A dlm. mzeumnak is jutott a kincsbl egy lndzsacscs, egy res fles vs s egy nagy lapos fles gomb. Orosz Endrnek sikerlt 1894-ben a Szentpteri ltal elveszettnek mondott trt, a legnagyobb s teljesen p pldnyt, Tamsfalvn megszereznie. (Ha?npel: A bronzkor, II. 161 162., s u. o. III. 68 69. Milleker: Dr. r. I. 106.) 1895-ben kapott Ofosz Endre ngy darab itt lelt rmai kis bronzrmet Hadrianus, Constantinus, kett kibetzhetetlen. Babics szerint itt a Bega

VIII.

3.

mellett rmai rmeket tallnak. (Berkeszi

Trt. s rg. rt. u.

f.

XXIII.

40.)

VIII. 4. Ittebe. A dlm. mzeum gyjtemnyben 41 db. rmai dnr Ittebe ittebe. hatrbl val, nevezetesen egy Traianus, ngy Hadrianus, nyolez Antonius Pius, 1 1 Marcus Aurelius, egy Lucilla, egy Verus, ht Commodus, egy Crispina (Commodus neje), egy Faustina Senior, t Diva Faustina, egy Faustina junior-fle dnr. (U. o. 22.) VIII. 5. Cssztelek. Szentklray dr. jelenti, hogy a torontli Tisza mentn Cssztelek. Cssztelek vagy Csesztreg p oly skori embertelep, mint akr Borjas vagy a Kremenyk. (Trt. s rg. rt. VI. 142.) Grf Csekonics 1880-ban templomot pttetett a kzsg kzepn lev halomszer emelkedsen. Alapozs kzben itt egyms mellett szmos kamara-srra bukkantak, egy kzpponti fkamara krl. Ezek nincsenek kvel boltozva, vagy fval gerendzva, csupn a fldbe vjva. Nmely kamarban, mindig kelet fel fordtott arczczal, tbb csontvz volt, leginkbb gyermekek. Mellkletek nem fordultak el, csupn az egyik kamarban talltak hamut s sznmaradvnyokat, a srok kztti talajban lcsontvzakat is. P. -Bozit fel, az Aranka mentn, tbb ilyen halom van. (Arch. rt. r. f XIV. 217.) VIII. 6. Szlsudvarnok. Belsei Buday Tihamr mrnk elbeszlse szerint, Sziisudvaritt vekkel ezeltt nagy, kaptr-alak, flddel telt regeket fedeztek fel, melyek gy ltszik, skori laksok voltak. [Milleker : D. r. III. 124.) VIII. 7. Prdny. Hatrban lelt egy-egy Traianus-, Marcus Aurelius- s Prdny. Commodus-fle ezst dnrt szerzett a dlm. mzeum. [Berkeszi : Trt. s rg.
.

rt. u.

f.

XXIII.

33.)
ujpcs.

IX. 1. jpcs. Szintn Orms Zs. adomnybl egy darab Traianus-fle dnr kerlt innen a dlm. mzeumba. (U. o. 33.) IX. 2. Csene. Hatrban Orosz Endre stelepet fedezett fel, a melynek maradvnyait a neolith-korbl szrmaztatja. Az ltala itt gyjttt cserepek rosszul

Csene

324

Torontl vrmegye strtnete

getett,

korong nlkl kszlt,

dszttetlen, vastag,

durva ednyekre vallanak,

kszereket nhny tredkes vs, a hulladk-csontok pedig recens faunra. vg-eszkz s obsidian-szilnk kpviseli. (Trt. s rg. rt. u. f. XI. 6869.)
jvte

regfalu.

IX. 3. jvr. Itt is Orosz Endre nevhez fzdik egy stelep felfedezse. ISSS-ban tltst emeltek a Temesics balpartjn, a megsott szraz meder partjbl szmos semlk kerlt napfnyre. Orosz 1894-ben prbasatst vgzett a tlts alatt s sok rdekes holmi jutalmazta fradsgt. Leletei kztt vannak dszes ednye serepek, rlkvek, tfrt agyaggolyk, egy tztl elpusztult kunyh romjai, egy csiszolt szerpentin kbuzogny, hrom darab vs ltredke, csont-rak, faragott agancsrszek stb. A keramikai maradvnyokbl jellemz adatokat lehetett gyjteni. Ednyfajok voltak kis bgrk, csuprok, fazekak, tlak, tovbb szr-, talpcsves- s nagy tart-ednyek, kancs stb. Dszt elemek pont. vessz, egyenes s grbe vonal, zsineg, cscsk, lncz s egy klnleges ornamentum, mely benyomott fszlakat tntet fel, mindezek kombinlva is. Valamennyi edny korong nlkl kszlt. A telep faunja recens. Megemltend, hogy a telep melletti tglahdnl skori (?) arany lnczot talltak, mely elveszett. (U.'o. XI. 69-76. s u. o. XIII. 70.) IX. 4. regfalu. Orosz Endre terepszemlje 1895-ben itt is gymlcsz volt, a mennyiben megllapthatta, hogy a Czifra hodja kzelben skori telep volt. Br nem tallt bronztrgyat a felleten, a gyjttt keramikai s egyb maradvnyok, valamint a krnyez telepek Kcsa, Tamsfalva figyelembe vtelvel Orosz az regfalui lelhelyet, miknt az jvrit, a bronzkori telepek kz sorozza. Figyelemremlt, hogy regfalun a konyhahulladk kztt a bospriscus is kpviselve van. (U. o. XII. 41 46.) 1870-ben egy itten lelt Diocletianus-fle arany kerlt Orms Zs. rvn a dlm. mzeumba. (Berkeszi : Trt. s rg. rt. u. f

Midn

XXIII.
Dinnys.

31.)

Szerbszent-

mrton.

IX. 5. Dinnys. 1895-ben tltspt munksok a Bega-csatorna melletti . n. Fehrhz rszen nagyobb terjedelm stelepre bukkantak, mely kkorszaki lehet. Innen 1896-ban a temesvri kir. folyammrnksg fnke, Endre Antal, ngy k-, egy csont- s 22 klnfle agyagtrgyat juttatott Qrostman Zsigmond vllalkoz tjn a N. Mzeumnak. (Arch. rt. XVI. 281.) 1897-ben pedig a dlm. mzeumnak is 23 darab dinnysi rgisget. Ezek kztt volt kt r, egy trpenge csontbl, t csiszolt kvs s tbb p vagy tredkes agyagedny stb. A dinnysi dolgok a szerbkeresztri stelep trgyaihoz rokon vonsokat mutatnak fel. (Milleker : D. r. I. 34.) IX. 6. Szerbszentmrton. 1907-ben sznts alkalmval kis cserpednyben rmai csszri rz-remleletre akadtak, melybl 31 darab Constantinus s
Constans,

a dlm. mzeumba kerlt. {Berkeszi: Trt. s rg rt. u.

XXIII.

37.)

Fny.

IX. 7. Fny. 1893-ban a Mocsonyi csald mauzleumot pttetett egy dombon, mely alkalommal sok agyagednyt, agancseszkzt s egyb praehistorikus telepnyomot leltek. Diaconovich Adolf ptsz bogsni laksn ez ednyekbl, melyek bronzkoriak lehetnek, nhny lthat. (Milleker : D. r. I. 42.) Brny szerint e helyen rmai telep volt, mirl a kisott srkvek, rez- s agyaghamvvedrek, pnzek, alapfalak s csontvz-srok tanskodnak. Cumont Ferencz itt 1890-ben rmai alapfalakat, k- s tglamaradvnyokat ltott. 1835 krl talltak ugyancsak a Mocsonyi-fle parkban egy srkvet s blveges tglkat a faluban.
(U.
o. II.

30.)

Tiszatarros.

Alselemr.

Tiszatarros. Hatrban ht halomrl van tudomsunk. (Trt. s rg. rt. III. 162.) 1880 X. 2. Alselemr. Terletn t halom van, az egyiken kpolna ll. krl ennek kriptjt nagyobbtottk, gets nyomaira, agyagednyekre' s bronzkarpereczekre akadtak. (Milleker: D. r. I. 38.) Pappknl lthat egy durva, feketeszn, korongolatlan bgre, egy villanova-tipus urnnak nhny darabja s egy vas clt. E trgyakat a hatrdomb-bl szedtk ki. (U. o. III. 56.) Pajjp Simon, fldbirtokosnl, a Nagy-Sziget mellett, egy ttest feltltse Millekerll e helyen ksbb alkalmval srokra akadtak, fm-mellkletekkel. vgzett szakszer kutatsnak egy soros temet feltrsa volt az eredmnj-e, melynek szegny sr-jai, illetleg a bennk lelt trgyak, a keszthelyi, cziki

X.

1.

Midn

svnyhzi s mrtlyi az els ilyen lelhely a

temetk

leleteivel

mutatnak rokonsgot. Nmetelemr

(U.
o.

Duna Tisza Maros-kzben.

X.

3.

Aradi. Szmik Antalnl lthat egy 1893 krl

itt lelt kis,

III 2., 276277.) fekets szn

Toront l vrmegye strtnete

32,5

bgre, melynek fle a szjszl fl emelkedik. Leltk tbb agyagednynyel egytt, helysg krl ht halmot ismernk. (Trt. s rg. csatornassnl. (U. o. I. 14.) rt. III. 162.) XI. 1. Bka. Hatrban talltak egy krszelvny alak, llel br, ers Milleker: bronzkor, I. VII. t., 2. bra. bronzkarims vst. (Kz. an. Hampel':

Bka.

D.

r.

III- 1.
2.

24.)
Tamssiaka.

Tamsioka. 1881-ben Kollonits Istvn egy itt lelt bronz csngdszt s egy tfrt agyaggolyt ajndkozott a N. Mzeumnak. (U. o. III 2. 147.) Hatrban halmok vannak. (U. o. I. 144.) XI. 3. Begaf. Halmok. (U. o. I. 70.) XI. 4. Nagybecskerek. 1849 eltt hatrban hamvvedreket talltak, 1880-ban agyaghlslyt s barbr urncskt a gradna ulicza terletn, hrom mter mlysgben. A temesvri mzeumba kerltek. Midn 1885-ben az j vrmegyehz alapjt felstk, praehistoricus trgyakra, agancs- s bronz -eszkzkre akadtak. Hatrban sszesen tz halomrl van tudomsunk. (U. o. I. 20.) 1896-ban 81 db. antik rmet leltek Nagybecskereken, van kzte II. Constantius 45, Constantius

XI.

Begaf.
Nagybecskerek

Gallus 36 pldny. (Arch. rt. XVI 448.) XI. 5. cska. Hatra hrom tumulust szmll. (Trt. s rg. rt. III. 162.) XI. 6. Erzsbetlak. 1885-ben Kramr Bla ev. fesperes 79 db. Constantinfle rzrmet, egy acht- s egy carneolgyngyt gyjttt itt a dlm. mzeumnak.
(Milleker
:

oskl

Brzsbetiak.

D.
1.

r.

II.

122.)
-

Gd. 1901-ben, a Lanka-Birda-csatorna ssa kzben, skori rgi- Gd sgeket talltak, melyeket Paulay Gyula fmrnk a dlm. mzeumnak kldtt be. Berkeszi Istvn dr. tbb k- s bronztrgyat gyjttt e lelhelyen, mely terjedelmnl s a fellett bort cserepek s csontok nagy tmegnl fogva, tekintlyes telep lehetett. A dlm. mzeumban rztt gdi leletek kztt vannak: nyllyukas kszerszmok tredkei s nagyobb mennyisgben, tbbnyire csonka bronztrgyak, . m. ndlevel kardpenge, trk, tokos vsk fllel, lb- s karperecz, korongos fej hajt, vrszletek, kt nagy korongos fles gomb, egy apr bronzkori agyagbgre s vgre egy vas kelta vgks. (U. o. III 1. 5961.) Ugyanazon csatorna satsa egy rmai kori kkesszrke csonka agyagkorst is juttatott a dlm. mzeumnak (U. o. III 2. 216.), valamint egy durva, p urnt, mely a IV. szzadbeli, hullmdszts urnkhoz hasonl. (U. o. III 2 282.) XII. 2. Mdos. Az . n. Weckerle-Budzskban, a hol a Temes a part oldalt Mdos, de ugyanitt kanyarodva mossa, temrdek ednydarab, llati csont s kagyl, stelepre utalnak. Czlpket a Temes medra folyban tallhat czlpk is, ben msutt is talltak s beszlik, hogy a hatrban a mai ednyektl elt, alul szk, kzptt dombor s flfel ismt szkl vzk kerltek napfnyre.

XII.

(U. o.

I.

78.)

XII. 3. Dcz. A Grosse Bara nev dlben tekintlyes skori telep nyomai dcz. vannak. Az ekevastl felsznre vetett vastag s cscskkkel, vagy csalak flekkel br cserepek, tzpadmaradvnyok, agyagkpok, st egsz ednyek e hely tzetes tkutatsra buzdtanak. (U. o. I. 35.) XII. 4. Gyr. Hatrban Vend Aladr bronzkori urnatemetre bukkant Gy r az egyik vasti tjrnl. Csak a temet szlt lelte meg, mert a tbbi mr ki volt rkolva, vagy az ttest alatt folytatdott, melyet megbolygatni nem lehetett. Megllaptotta tovbb, hogy Gyertynffy Lszl birtokn si fldvr van, mely fel van dlva, a mennyiben a krlrkolt szigetszer fennskot a trkk is hasznltk. A terlet nagy rsze tele van rgi tglatrmelkkel kevert skori cserptredkekkel. (V. A. kzlse.) XII. 5. Tolvd. A kzsgtl dlre, kb. 300 m.-nyire es tglagdr terletn Tolvd gazdag bronzkori urnatemet maradvnyaira akadtak. Mleker itt 1900-ban orszgos seglylyel nagyobb satst vgzett. sszesen 15 urnasrt trt fel, ezek kzl t rintetlen, 10 bolygatott volt. A tallt s Magyarorszgon prjukat ritkt zsinegdszes agyagednyek a verseczi mzeumban vannak. Tolvdin kevs a bronzmellklet. Csak kt urnban volt sszesen t elrontott trgy. E kt sr klnben a leggazdagabb, mert az urnk is dszesebbek voltak a tbbi szegnyebb srokinl. A Szerdanov ltal ajndkozott nagy urna s a VI. srbl elkerlt kis gyermek-urna remek pldnyai a valdi zsinegdszszel ktett ednyeknek a tbbi zsinegdsz hromhegy szerszmmal utnzott, de szintn igen csinos. Minden arra mutat, hogy itt a bronzkor vgszaka virgozhatott.
-

326

Torontl vrmegye strtnete

Nhny uttemetkezs, mit a korongon

a
:

Igi :."M

kszlt cssrepek elfordulsa bizonyt, rmai korban trtnt. (Milleker A tolvdiai s dubovczi urnatemetk. Trt. s rg. rt. u. f. XX. 1424.) 1898-ban a Birdnl sott fcsatornban, rakson, tbb vasfejszt, egy kapaszer szerszmot s egy kkesszrke ednytalpat talltak, a miket Budai) Tihamr mrnk a verseczi mzeumnak engedett t. Az egyik fejsze egy Boszniban lelt IV. szzadbeli pldnyra emlkeztet. (Milleker D. r. EL. 179-180.) XII. 6. Bnlak. 1855. vben kapott a Nemzeti Mzeum innen egy sarlfle rzkst, egy hajtt szortval s bronz-csattredket, melyeket lltlag egy Veresk nev barlangban talltak. Azonban Bnlak a torontli sksgon fekvn, barlang nincs is ezen a vidken. (Milleker A Duna-Tisza-Maros-kz skori rzleletei. Arch. rt. u. f. XIII. 126-131.) XII. 7. Nagygj. Winterherg Gyula fldbirtokos Sarkac nev pusztjn vekkel ezeltt istllkat ptettek, mely alkalommal Gl Imre, volt nagygi rm. kath. plbnos kzlse szerint, nagy agyagednyek s cserepek kerltek felsznre. Tekintetbe vve, hogy a lelhely domborulata mestersgesnek ltszik s hogy az alapozsnl a szztalajig nem jutottak le itt nyilvn stelepre lehet kvetkeztetni. (Milleker D. r. III 1. 61.) A hatrban lelt rgisgek vtel tjn kerltek a Nemzeti Mzeumba, . m. skori rzcskny s egy ms ilyen cskny tredke, csonka rzbalta, kt rezvs bronztrgyak cskny, tokos vs, kard kt tredke, kardnak als vgdarabja dsztmnyekkel, ketts tekercs, nyakgyr s fibula, vgre flnfgg aranybl. Ms alkalommal ugyanazon gyjtemnybl szerzett a Nemzeti Mzeum skori bronzkardot, kardpengetredket s sarlt. (Arch. rt. XVIII. 444.) Fenti klnbz kora leletek kimert ismertetst 1. Milleker Nagygji leletekrl. Arch. rt. XIX. 412 416.) A dlm. mzeum 1903-ban egy Nagy Constantinus-fle aranyrmet szerzett innen.

pva,
1

'eriasz.

Ozora

Antalfalva.

Trt. s rg. rt. u. f. XXIII. 20.) XIV. 1. pva. 1880-ban Thrager Jzsef kzbenjrsval ideval rmai rmek kerltek a Nemzeti Mzeumba. (Milleker D. r. II. 50.) XIV. 2. Periasz. 1880-ban Schwerer Jnos kldtt innen a Nemzeti Mzeumnak gyngyket, rszben calcedonbl s mszkbl, valamint csont-amulettet Gabrini Nndor pedig bronzfibult s gyngyszemeket. (U. o. III 2. 246. s u. o. II. 58.) Hatrban ngy halomrl van tudomsunk. (Trt. s rg. rt. III. 162.) XIV. 3. Ozora. 1880-ban Kollonics Istvn tbb ozorai lelet rmai rmet kldtt be a Nemzeti Mzeumnak. 1897-ben Friedl Adolf pancsova kszersz egy Theodosius-aranyat szerzett innen. (Berkeszi Trt. s rg. rt. u. f. XXIII. D. r. I. 81.) 31.) A helysg krl halmok vannak. (Milleker XIV. 4. Antalfalva. 1897-ben szntskor kis fles-bgrt s gyngyfzrt

(Berkeszi

Cserpalja,

(Szmih Antal tulajdonban.) Valsznleg csontvz-sr-maradvnyok. ht cm. magas bgre kors-alak s a dlvidki leletek kztt gyakori. A gyngyk tbbnyire kk vegbl valk. (U. o. II. 13.) XIV. 5. Cserpalja. 1877-ben Gyurin Ljubomir kt db. ide val ConstantinusTrt. s rg. fle bronzrmet ajndkozott a Nemzeti Mzeumnak. (Berkeszi
leltek.

rt. u.
Istvnvlgy.

f.
.

XXIII.

13.)

Gyrgy hz a.

XV. 1. Istvnvlgy. 1902-ben bronztokos vs kerlt innen a Nemzeti Mzeumba Damaszk'n Arzn ajndkaknt. (Milleker: D. r. III 1. 82.) XV. 2. Gyrgyhza. 1878-ban a Csvossy-fle pusztn, alapozsi munklatok
kzben, gyjtemnyes bronzleletre, gyltszik, ntmhely maradvnyaira bukkantak. Volt kzte tokos vs fllel, lndzsacscs kpvel s 45 db. cskny, abbl a fajtbl, mely a bronzkornak egyik kedvelt idoma. (V. . Hampel A bronzkor III. 51 1., 7. s 8. bra). Ksbb az Okno vidkn kt hasonl csknyt leltek. (Mleker: D. r. III 1, 82.) XV. 3. Zichyfalva. 1895-ben s 1896-ban a verseczi mzeum innen bronz buzognyft s egy bronzkard liliomlevlalak pengjnek tredkt nyerte
:

zichyr.iva.

sndorfalva.

szentjnos.

A verseczi mzeumba kerlt. (V. . Arch. rt. XVIII.413-414. - U. o. Ili I.

ajndkul. (U. o. I. 190.) XV. 4. Sndorjaiv. A hetvenes vekben a szlkben alapfalakat stak ki, melyek kztt sok rmai csszri rmet talltak. (U. o. II. 61.) XV. 5. Szentjnos. 1898-ban Neukomm Blint fiai verseczi rzmrs czg egy czigny-kovcstl vrsrzosknyt vltott be innen. Kt keresztbe tett le van, hossza 24 cm., eredetileg ntttk, azutn kalapcsolssal idomtottk.
84.)

Toi'ontl

vrmegye strtnete

327

Keviszls. 1890-ben tglavers alkalmval 11 cm. magas agyagbort leltek, flnek fels rszn kt hegyes dsz van, mely ht cm.-nyire emelkedik a perem fl, hasn vonaldsz s cscsk. 1894 krl hasonl magassg, ktfl, kkesszrke, hengeres cserpedny kerlt felsznre s egy gyngysor, 1896-ban pedig, alapozs kzben, kt bronzkarperecz, kis agyagedny s tbb hasbalak almandin-gyngy. Az els s msodik edny Szmik Antalnl lthat Pancsovn. (U. o. I. 103. s u. o. II. 63.)

XV.

6.

kcvszis.

XV. 7. Alibunr. 1875-ben szntskor bronzfles rvst talltak, majd 1894-ben a Veliki dol nev vlgyben hasonl rvst. Itt ugyanakkor tzpadok, cserepek s csontok mutatkoztak, egy helyt krtealak s fldtapaszszal bliit gdrk (valsznleg laksok.) 1893-ban kt nagy urnt vetett fl a vletlen, melyek elkalldtak. Vidkn gyakoriak a srhalmok. 1861-ben egyet lehordtak benne t nagyobb agyagedny volt, ngyet sszetrtek, egy a zgrbi mzeumba kerlt, tartalma flig getett embercsontokbl s vrs hajbl llott. (U. o. I 13.) Alibunron tallt neolithkori szerszmokat emlt Ivn Zsulyovics Kameno 155. (U. o. III 1. 7.) A hatrban szrvnyosan elBelgrd, 1893. Dba fordulnak grg s rmai rmek, 1898-ban egy Honorius-fle aranyat talltak.
;
:

Alibunr.

(Berkeszi

Trt. s rg. rt. u.

f.

XXIII.

8.*)

XV. 8. Nagymargita. 1894-ben a helysg mellett a vattinai hamvvedrekhez hasonl urnt leltek, melyet sszezztak. (U. o. I. 76.) Terlete sszesen tz
halmot szmll. (U.
o.

Nagymargita.

III

1.

93.)
Borcsa.

Borcsa. Innen szerzett 1880 krl Schwerer Jnos nhny bronz szmszerj -fibult. (U. o. III 2. 208.) A mlt szzad hetvenes veiben tbb aranyrmet leltek a mezn szerte, melyeknek j rsze Pancsovra, a Weifert-fle gyjtemnybe kerlt. Az rmek a Kr. u. III. szzad vgrl s a IV. szzad elejrl valk. (Berkeszi Trt. srg. rt. u. f. XXIII, 11.)

XVII.

1.

Pancsova. 1896-ban Bhm Kroly putrilaksokhoz hasonl gdrket tallt s ezekben tredkes keszkzket s agyagednyt, mely egy vattinai bgretipusra emlkeztet. Pancsova terletn, fleg ngy helyen ismeretesek gazdag nyomok, melyek az sember, valamint a rmaikori lakossg lland itt tartzkodsrl tanskodnak a Karula<< nev dombos vidk, a Weifert-fle srgyr, Blgcs tglagvra s a Rt. Mind helyeken szmos rdekes s becses emlk

XVII.

2.

Pancsova.

kerlt felsznre. (Milleker

U.

o.

l 2,
3.

D. 245426.)
:

r. I.

88.

U.

o. II. 56.

U.

o.

III

1.

110-113.
"

Hertelendyfalva. Hatrban praehistorikus cserepeket fedezett ^ eJ'aeIendy fl Bhm Kroly. 1897-ben kt db. fles tokos vs kerlt el, az egyik ritkbb alak, (an. Hampel A bronzkor, I. XII. tbla, 3. bra) a vidken ez az els pldny. Ugyancsak Bhm Kroly szerzett innen 1896-ban kt j anyag s gets kkesszrke agyagednyt. (U. o. I. 47. U. o. II. 35. U. o. III 1. 82.) 1896-ban tbb szz darabbl ll IV. szzadbeli rmai rzrmet leltek nhny darab Merkdo Gyula rvn a verseczi mzeumba kerlt. (Berkeszi Trt.

XVII.

s rg.

rt. u.
4.

XVII.

XXIII. 21.) Trcs. A hatrban lev halmok kzl Szmik Antal 1893-ban
f.
:

Trcs.

egyet felsatott, de csak kinyjtott emberi csontvzakat tallt benne. (Milleker D. r. I. 105.) 1882-ben skori bronz nyaktekercs-rszeket s tfrt karikt ajndkozott Schuerer Jnos a Nemzeti Mzeumnak. (U. o. III 1. 135.) 1866-ban itt kzel 250 db. rmai ezstdnr jtt felsznre, fleg a II. szzadbl, 12 ritka aranyremmel a IV. szzad els felbl, tmr aranykszerek trsasgban, mely utbbiak ksbb kerltek a fldbe nevezetesen egy rmai fibula, kt npvndorlskori flbeval s ugyanezen korbl egy nyakperecz, a melynek slya 60 arany. (U. o. II 178 179.)

XVII.
pereczet,

6.

Galagonys.
46.

1881-ben Schwanfelder G.

ms aprsgot
o.
I.

nak. (U.

s egv barbr rmet ajndkozott a U. o. II 1. 81.)

jegyz hrom bronzkarNemzeti Mzeum-

Galagonys.

Torontlalms. 1897-ben Szmik Antal t. folyamszakaszmrnk Pancsovn, Alms hatrbl durva, vastagfal. fekets-szn, fles edny aljt
7.

XVII.

Torontiaimaa.

meg. (U. o.) I, 14.) XVII. 8. Omld. Hatrban nyllyukas kbaltatredket talltak s egy 12 cm. magas agyagbb talp-rszt. Szmik innen 1894-ben nagy, fles kancst szerzett, mely korongon kszlt, kkesszrke szn s vkonyvonal hullm-

szerezte

Omld.

328

Torontl vrmegye strtnete

noiova.

S4ndoregyh4i,

1906-ban egy Zeno-fle aranyat vetett fl az ekevas. III-2, 283.) XVIII. 1. Dolova. 1900-ban szerzett innen Bhm K. egy lnk vrsszn fles korscskt, mely a nyak alatt krlfut dombor vonallal kes. Az ednyben gyngyk voltak. (. o* III 2. 212.) XX. 1. Sndoregyhz. Terletn szmos skori lelet kerlt napfnyre volt olyan is, mety az korbl val. Legnevezetesebb az a 41 drbbl ll bronzkincs, melyet 1896 krl, a jegyzlak ptse alkalmval, egy urnban talltak. Van kzte 35 db korongalak boglr, kt kis lyukkal a felvarrsra kt tmr, hengeralak tekercs. (Hampel A bronzkor, II. CLXIII. t., magyarz szveg.) Ilyen tekercsek msutt is elfordultak Magyarorszgon a sndoregyhziak az elsk s egyedliek a Duna-Tisza-Maros-kzn tovbb kt risi nagysg karperecz, hasonlk a Graffenried-gyjtemnynek azon pldnyhoz, melyet
dszszl kes. (U. o. II, 35.)

(U. o.

Hampel A bronzkor, I. XLIX. tbljn 7. sz. a. kzl. 1908-ban bronzkori urnatemet -maradvnyokat, illetleg 70 agyagednyt leltek, bennk getett
:

Bcrcsztcz.

emberi csontokat s egyszer egy bronz-karpereczet. Mskor rmai agyagksztmnyek s kisebb rgisgek kerltek felsznre. A sndoregyhzi leletek rszint a Nemzeti Mzeum s a nagybnyai mzeum, rszint Bhm s Szmik tulajdonban vannak. (U. o. I. 99101. U. o. II. 61. U. o. III- 1. 127-128.) XX. 2. Beresztcz Hatrban tbb skori keramikai s rmai remlelet fordul el. (U. o. I. 196. U. o. II. 16. U. o. III 1. 19.) Az sidk legszembetnbb, gyakran monumentlis maradvnyaiknt szv kell tennnk mg rviden a halmokat, melyek oly nagy szmban fordulnak el sksgunkon. Az idzett forrsok alapjn kb. 40 kzsg hatrban, sszesen mintegy 250 halomrl van tudomsunk. A II. s V. trkplap egyes kisebb terletein azonban 45 oly shalmot tehettem kutatsom trgyv, a melyek nem voltak fljegyezve az irodalomban. sszegezve a vrmegye lelhelyeit, megllapthatjuk, hogy Torontl vrmegye 107 lelhelye kzl 65-ben az skort, 57-ben az kort s 35-ben a rgibb kzpkort hitelestik a meglev adatok.


329

_C
er>

>
<u
L'

.-'.""

.
.

3
i
(11

3 _<

a~>

(Ti

o>

'*%r

'

'

1
-.,

Oy.A/J

o
02

v^
'"-'0

3 & O S
I

fotf

me;

a?

>^KVJ
=o

"i'"-.-j\\

^l^^^ftl^^'''

Sl

CD

J'*

#!

i-

S5

CD

TJ

TORONTL VRMEGYE TRTNETE.

I.

A LEGRGIBB TRTNELMI EMLKEKTL A MOHCSI VSZIG.

1.

npvndorls s a honfoglals kora.

le egszen a Dunig terjed fld, a mai Torontl melyet hrom oldalrl hatalmas folyk veznek, a trtnelem eltti korszakban ott, a hol a talajviszonyok megengedtk, llattenysztssel, vadszattal s halszattal foglalkoz nomd npnek alkalmas teleplsi helyl knlkozott. A folykntzte terleten nagykiterjeds legelk, halakban bvelked folyk, vzimadarakban ds mocsarak szinte idevonzottak elkezdtk e fld birtokrt a kzdelmet, a mely mr a nomd npeket s mr vezredek ta folyik s csak eszkzei vltoztak idrl-idre. A mai Torontl vrmegynek, mint ltalban vve az egsz Dlmagyarorszgnak fldrajzi viszonyairl az kori mvelt npek, a rmai hdtst megelz korszakban mg nagyon keveset tudtak. Herodotos (484428. Kr. e.) az els grg r, a kinek az adatai figyelmet rdemelnek. Herodotost tudvgya a barbr npek kz vitte. Mvben nem emlti ugyan pontosan, hogy mely utat vlasztotta, annyi azonban megllapthat, hogy elszr az Istros (Duna) torkolatig hajzott, onnt azutn a folyam partjn beljebb hatolt, krlbell a mai Belgrd

Tisza-Maros szgtl

vrmegye

terlete,

Az

agatirszek.

vidkig.

tudstsokat

Ez utazs alatt szerzett kzvetetten tapaszatalatok alapjn, rszletes kapunk az Istros mellkn lak npekrl. E szerint a mai Torontl

agatirszek (agathyrsek) voltak, a kikrl feljegyzi, hogy a Maris mellett tanyznak. Herodotos mveibl teht ktsgtelen, hogy e np az korban a Tisza-Maros vidkn tanyzott. Az agatirszeket mr akkor is e vidken talljuk, a mikor Drius 513-ban a szkythk ellen hadat viselt s ha a feljegyzseknek hihetnk, hatalmuk oly nagy volt, hogy mind a szkythkat, mind a perzskat elny omulsukban feltartztattk. Ksbb azonban elpuhultak s elsatnyultak Herodotos gy emlkezik meg rluk, mint a kik nkzssgben lnek s klnsen kedvelik az aranydszt, a melyben bvelkednek. Herodotos festetteknek mondja ket, mely jelz Arienus szerint tarka-

vrmegye slakosai az

szn ruhzatukra vonatkozik.

Mintegy szz vvel ksbb az agatirszek a Nagy Sndortl a Duna balpart- Gtk s jra szortott gtkkal keveredtek ssze ebbl az idbl valk a dlmagyarorszgi remleletek kztt elfordul tetradrachmk; majd ksbb a dkok kezdenek a Bega s a Temes fel terjeszkedni. E npekrl mr rszletesebb adataink
;

dkok.

srn

vannak, klnsen mita Augustus hadjratai kvetkeztben az kori rk figyelme a Magyarorszg terletn lak npek fel fordult. Straoo, a nagy fldrajzi r (Kr. e. 63. Kr. u. 23.) az Istros (Duna) balpartjn lak npek kzl a gtkat s a dkokat emlti de adataibl alig lehet a hatrt a kt np kztt meghatrozni, mert csak annyit mond, hogy a gtk kelet fel, a dkok nyugat fel vannak elterjedve, annyi azonban megllapthat, hogy a Tisza-Maros szge a gtk terlethez tartozott, s e np a mai Torontl s Temes vrmegyk terletn, st alkalmasint a mai Bcs-Bodrog vrmegye dli rszeiben tanyzott. (Frhlich Rbert Mlen. Trtnet, I. ktet, XXVII. 1.) E kt np kzti hatrt lnken megjellik azok a snczmaradvnyok, a melyek Alibunr s Ke ve vra, tovbb Temesvr s Omor kztt, majd Szpfalun tl a Maros melll kndulva Trkszkosig s Cserntl Kiszsmig hzdnak s a melyek Rmai-snczok nv alatt ismeretesek. E snczokat barbr npek ksztettk. Augustus csszr idejben azonban a gtk s a dkok mr bksen meg-

ilagyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

17

332

Torontl vrmegye trtnete

frtek
Atmftiakkorft.

egymssal,

st

szvetsget

ktve,

jelentkeny

ellenfelekknt

llottak

szemben a rmai uralommal. Azt a terletet, a hol a gtk laktak, a rmaiak Moesi-nak neveztk. Ez a terlet magban foglalta a mai Szerbit s Romnia egy rszt is. Moesinak a Dunig terjed rsze mg Augustus csszr uralkodsa alatt kerlt rmai fennhatsg al. Augustus ugyanis mg Kr. e. 29-ben ksrletet tett a Dunig terjed terlet meghdtsra. Kr. e. 27-ben Pannnia, Illyria s Dalmczia is rmai tartomnyv lett. A pannniai trzsek meghdtsa utn a szomszd moesiaiak is meghdoltak. A dk np azonban nem volt hajland szabadsgt felldozni. A moesiaiak meghdolsnak hrre az egsz dk np fegyverkezett s be sem vrvn a rmaiak

tmadst, a Kr. e. 11 10 kztti kemny telet felhasznlva, tkeltek a Dunn s Pannonit zskmnyoltk. Augustus csszr Cornelius Lentulust kldte ellenk, ki tisztn a vdekezsre szortkozott. Halla utn azonban Quintus Fdbius konzul j, kiprblt lgikkal tmadan lpett fel a dkok ellen. Hadaival tkelt a Dunn, a dkokat vres kzdelmek kzepette a hegyekbe szortotta, s fldjeiket egszen a hozzfrhetetlen hegyekig megszllotta. Ezeknek a harczoknak legalbb egy rsze mindenesetre a mai Dlmagyarorszg terletn folyt le, br erre vonatkozlag hatrozott adataink nincsenek. Ezutn hosszabb ideig bke volt, gy hogy Kr. utn 20-ban mr csak kt lgi tanyzott Moesiban (Tacitus Annales IV. 5.). Domitianus uralkodsa alatt a dkok 85-ben Decebal vezrlete alatt ismt benyomultak Moesiba s az ottani helytartt, C. Oppiiis Sabinust, agyonvertk. Domitianus csszr ekkor szemlyesen vezetett hadat a dkok ellen, de Moesinl tovbb nem vonult maga helyett vezreit kldte, a kiket azonban a dkok visszavertek. 85-tl nhny ven t szinte szakadatlanul folyt a kzdelem a dkok ellen, mg vgre 8689 kztt sikerlt Julidnus-riSbk a dkokat Tapaenl (a mai Lgos kzelben) legyznie. E gyzelmet azonban Domitianus nem hasznlhatta ki, mert a Morva mellkn lak svvek, Decebal buzdtsra fellzadtak s a csszrnak ellenk kellett vonulnia. A svvek elleni hadjratban Domitianus serege tnkre ment, minek kvetkeztben a csszr knytelen volt a dkokkal bkt ktni. Ezzel rt vget 92-ben a hbor. A bkekts rtelmben a mai Torontl vrmegye terlete tovbbra is a Decebal uralma alatt maradt. Midn Domitianus utda, Trajanus csszr, 98 99-ben Pannonit felkereste, elhatrozta a dkok elleni dnt hbort. A rmaiak uralma Trajanus trnralptig csak a Dunig terjedt, s gy Trajanus a Duna vonal vdelmre 99100. vekben befejezte a Duna jobbpartjn a Tiberius-tl megkezdett t ptst. Trajanus csszr 101-ben hagyta el Rmt, hogy a dkokkal leszmoljon. Moesiban ekkor mr ngy lgi llomsozott, mg pedig a VII. Claudia Viniinaciumban (Kostolac, a temesvrmegyei Dubovcz tellenben), a msik a IV. Flavia Singidumban (Belgrd), ezenkvl az I. Italica s V. Macednia. Trajanus csszr mg kt lgit rendelt a Dunhoz mg pedig kt alspannoniai segdlgit e kt lgi segdcsapataival egytt legalbb is 20.000 fnyi hadert jelentett. A ngy moesiai s a kt alspannoniai lgibl tulajdonkpen csak a segdcsapatok vettek rszt a dkok elleni hadjratban, mert magukra a lgikra szksg volt a krlsnczolt tborok s az aldunai hatrszli vracsok helyi rsgnek erstse czljbl, mindemellett a dkok elleni hadjratban Trajanus serege a 80.000 embert meghaladta. (Dio Cassius, LXVIII. 32.) A rmai sereg zme Trajanus csszr szemlyes vezetse alatt Ujpalnkval szemben, hajhdon kelt t a Dunn, mg a msik hidat Viminaciumon all, Taliatisnl vertk, a hol a sereg kisebb rsze kelt t s a Cserna foly mentn Tibiscum fel (ma Zsupa, Krass-Szrny vrmegyben) vette tjt. A fsereg e vidk szmos mocsara, nehezen jrhat tjai, vzben bvelked sebes folyi miatt tmrdek nehzsggel kzdve, csak lassan haladt elre Tibiscum fel, hol a Cserna foly mentn elnyomul sereggel egyeslt. Decebal ezttal nem fejtett ki nagyobb ellentllst, hanem beljebb engedte birodalmba a rmaiakat Trajanus csszr pedig megelgedvn az eddig elrt eredmnynyel, Tibiscumnl tovbb nem vonult az elfoglalt terleten azonban erdt vnyeket emelt, hogy azok jvend hadmveleteihez biztos alapul szolgljanak. A 101. v vgvel a mai Torontl vrmegye egsz terlete a rmaiak uralma al kerlt. A XIII. lgi Gemina egsz Nagyszentmiklsig nyomult, a hol
: ; : ; ; ;

Torontl vrmegye trtnete

333

A lgi itteni tborozsnak emlkt rzi az a feliratos srktredk, melyet nhny vvel ezeltt talltak Nagyszentmiklson, s a melyet Varus Finn in us, a XIII. lgi Gemina krtse, llttatott M. Aurelius Timonak, a ki e lci jelvnynek birtokban volt. 102 tavaszn Trajanus megkezdvn az elnvomulst, elbb Tapaenl dnt gyzelmet aratott Decebal fltt, majd beljebb nyomult Decebal fvrosa fel. A hadjrat megtrte a dkok erejt, a kik bkt krtek. Trajanus a gyzelmes hadjrat utn visszatrt Rmba. A bke azonban nem volt tarts maga Decebal is inkbb fegyversznetnek tekintette, s a bkefeltteleket megszegte s erlyesen kszlt a hborra. Trajanus csszr ekkor elhatrozta, hogy leszmol Deceballal s kirtja a dkokat. 104 szn elhagyta Rmt s a telet Moesiban tlttte, hogy a tavaszszal megindtand hborra az elkszleteket megtegye. Errl Decebal rteslvn, kveteket kldtt a csszrhoz, hogy bkt krjen, de mivel Trajanus azt megtagadta, a csszr egyik meghitt embert, Lnginust, maghoz krette annak az rgyvel, hogy meghdolsa fell tancskozzk vele. Longinus csakugyan tnak indult, de alig rt Decebalhoz, ez elfogatta s csak hajland szabadon bocstani, ha orszgnak a Dunig azzal a felttellel volt terjed rszt visszakapja. Ezzel betelt a mrtk. Trajanus 105 tavaszn megkezdte az irthbort a dkok ellen maga Decebal is csak gy meneklt meg a fogsg ell, hogy sajt kardjba dlt. A dk np a hadjrat folyamn kipusztult, gy hogy Trajanusnak a vilg minden rszbl kellett gyarmatosokat sszetoboroznia a meghdtott fld benpestsre. Az egykor oly flelmetes dk birodalombl gy lett rmai provinczia. Trajanus utda, Hadrianus (117138.) uralkodsnak msodik vben megltogatta Dcit is, mely alkalommal a tartomny vdelmrl intzkedett. A rmaiak a mai Torontl vrmegye terletn tbb rllomst, erdt emeltek gy a fenmaradt emlkekbl s leletekbl kvetkeztetve, a mai Nagybecskerek (taln Margum), Pancsova (Panucca), Csand (Morisseum) helyn tallunk llomsokat, de ezeken kvl a szmos helysgben tallt rgi pnzek, kszerek s ms rgisgek tanskodnak arrl, hogy ott a rmaiak hosszabb vagy rvidebb
tbort ttt.
;

ideig tartzkodtak.

A rmaiak csak nhny vig brhattk bkben a Maros-Tisza mellkt. Marcus Aurelius alatt a rmai birodalom hatrn lak klnfle npelemek, a kiket a gthok lakhelyeikrl kiszortottak, a rmai birodalomban igyekeztek j hazt keresni. Moesit klnsen a jazy'gok s a germnok fenyegettk. A barbr npek fenyeget magatartsa kvetkeztben Marcus Aurelius csszr FelsMoesia mely akkor mr egszen a Marosig terjedt s Dcia vdelmre egy hadtestet szervezett, melynek parancsnokv M. Claudius Frontot tette. Fronto egy tkzetben, a melynek ideje pontosan nem llapthat meg, 170172 kztt visszaverte a jazygok s a germnok egyttes tmadst, de maga is elesett. Nem tudni, hol volt e vres kzdelem, de valsznleg a mai Torontl vrmegye terletn, mert a barbrok a Tisza s a Maros fell tmadtak. Nhny vtizeden t ismt nyugalom volt, de a III. szzad elejn a germn gthok mindegyre fenyegetbben lptek fel. 215-ben mr a Duna torkolatnak vidkt tartottk megszllva, honnan Dcit fenyegettk, mg Dcia s a Duna
torkolata kztt a carpok tanyztak.
777. Gordianus alatt (238244.) a sarmatk, a gthok s az alnok ismt betrtek Moesiba, de Gordianusnak sikerlt a betr hordkat visszaverni. 247-ben azonban a carpok, majd 249-ben s 256-ban ismt a gthok sanyargattk Moesit. Minden jel arra mutat, hogy Dcit mr Gallienus alatt (258 268.) elvesz- a rmai uratettk a rmaiak, de a mai Torontl, Temes s Krass-Szrny vrmegyk terlete lom v ^e mg egy ideig az fennhatsguk alatt llott. Dcia elvesztse utn az addig ott tanyz lgikat egy ideig Moesiban talljuk, hol 260 utn Claudius, a ksbbi csszr, parancsnoksga alatt Mites Dacisciani' nven szerepeltek. lgi A II. Claudia s IV. Flavia emlkeivel gyakran tallkozunk Torontl terletn. E kt lgi Fels-Moesia helyrsge volt, a hova annak idejn a mai Torontl vrmegye terlete is tartozott. (Millenn. Trt. I. ktet CLIX.) Az egykor rk, mint Sext. Rufus szerint, L. Domitius Aurelianus csszr (27Q 275.), a Duna nhny balparti tborban visszamaradt katonkat is visszarendelte s az ottani rmai lakosokat is kiteleptette onnan.

17*

334

Torontl vrmegye trtnete

A rmai uralom idejbl maradt fenn az az tvonal, mely Sarmizegetustl (Vrhely) kiindulva, egszen a mai scsandig terjed. Egy helynv is van a vrmegye terletn, melynek rmai eredete kimutathat a Trajanus csszr emlkirattredkben szerepl Bersobis helysg ez, melynek nevt, br elszlvosodott alakjban, a Berzava foly nevben talljuk meg, melynek partjn a rmai gyarmat fekdt. (Borovszky Samu dr.: A Honfoglals Trt. 65. 1.) Domitiamis Aurlianus csszrnak sikerlt az aldunai vonalat biztostani, de a sthok. Moesinak a Duna balpartjn fekv rszt s Dcit, knytelen volt a gthoknak tengedni. A rmaiak s a gthok kztti viszony is bartsgosabb vlt, mita a Duna lett kzttk hatrr. Torontl vrmegye terlete a gthok uralma al kerlt. A gth uralom alatt a Tisza, a Duna s a Maros mellkn csakhamar gykeret vert a keresztnysg, npes egyhzak alakultak s a hvek egy rsze Arius tanaihoz csatlakozott. A IV. szzad elejn a gthoknak mr egyhzi szervezetk is volt. gthok felhasznlva A bks llapotok azonban nem sokig tartanak. a rmai birodalomban bellott belzavarokat, 322-ben tkeltek a Dunn s betrtek Moesiba de Constantinus, a kit 306-ban atyja, Constantius halla utn a katonasg csszrr kiltott ki, erlyesen lpett fel ellenk, tkergette ket a Dunn, st a sajt fldjkn is folytatta ldzsket. Constantinus jra felpttette Trajanus khdjt, melyet Hadrianus csszr leromboltatott, mindamellett a rmaiak hatalmukat tbb nem tudjk kiterjeszteni a Duna balparti rszre s knytelenek azt rkre tengedni a barbroknak, szlvok. 33234. vekben a gthok ismt nyugtalankodtak. Constantius gy csillaptotta le ket, hogy egsz trzseknek lakhelyet adott Pannoniban s Trciban. Ekkor mr szlvok is laktak a Tisza-Maros vidkn, de sokig alig adtak magukrl valami letjelt, s ekkor mg csakis mint a germnok s a szarmatk szolglatban ll npelemek jhetnek tekintetbe nll szerepet mg nem jtszanak. A szlvok leginkbb mocsarak s ndasok kzepn elrejtett fldvrakban tanyztak. k mr egyes emelkedett pontokat, vagy mocsaraktl vdett helyeket fldsnczokkal veztek krl, a hol maguknak s barmaiknak vdelmet talltak. Ily fldvrak nyomaira akadunk a Trkbecse kzsg hatrhoz tartoz Borjas pusztn, mely nagy terjedelm fldvr mintegy 30 hold trsgen terl el. Jl lthat snczai magaslaton fekszenek, mely belthatatlan rnasg fltt uralkodik ezt a rnt egyik oldalrl a Tisza vdelmezi, a tbbirl pedig a Tisza
;

intsei s mocsaras lpjai.

is rzi a mai Torontl vrmegye terleMorotva a szlv mruthva szbl, a. m. holt vz, mely helynv egy 1211. vi oklevlben Morothwa alakban fordul el. OszJcola a mai Srafalva kzelben fekv helysg, melyrl egy 1466-ban kelt oklevl emlkezik meg, a szlv skula szbl szrmazik, mely koponyacsontot jelent. Palota szintn szlv eredet helynv, mely egy 1247. vi oklevl szerint Nagycsandtl nyugatra fekdt. Pad, podvej szbl szrmazik, a. m. part alatti hely e helynv mr az 12561285. vi oklevelekben elfordul. Trsd (beseny s Csand kztt) nd szbl az 13371344. vekben mr fennllott; e helynv a szlv trst kles szbl szrmazik e helysget mr a kpzdtt. Szreg, az szlv sirek Gellrt-legenda is emlti. A szlv eredet helynevek kzl ktsgkvl legrdekesebb Kanizsa (a mai Trkkanizsa), mely a szlv Knezaha szbl kpzdtt e sz a szlv nyelvben oly helysget jelent, a hol valamely fnk vagy br szkelt. A hazai forrsok szerint e helysg nevnek legrgibb alakja Kenesna volt ebben az alakban hasznlja Anonymus is. E helyneveket azutn a honfoglal magyarok tvettk a meghdolt, vagy meghdtott szlvoktl. A gthok uralma alatt a szlvokon kvl mg ms npek is tanyztak a Tisza s a Maros mellkn a dakringok, a lig-br np trzsei, a vandlok, a velk egyeslt viktohalok s az astingok, tovbb a limigant szarmatk, a kik az Als-Tisza hozzfrhetetlennek tartott balparti mocsaras vidkeirl hossz idn t bekalandoztk a szomszd rmai terletet. (Nagy Gza Mill. Trt. I. ktet CCLXXXIII.) II .Constantinus (337 361.) elhatrozta, hogy gykeresen vget vet garzdlkodsaiknak s mshov telepti ket. Constantinus meghvsra a limigantok, a kik nem akartk eddigi tanyjukat odahagyni, a Constantinus ajnlatnak megbeszlsre tmentek a Tisza jobbpartjra, valahol a mai Bcsfldvr krl, a hol a csszr vrta ket. De hiba beszlt hozzjuk bkltet hangon, a limigantok egyre izgatottabbak lettek. Estefel a rmai katonk, trelmket vesztve, rtrtek

szlvok emlkt szmos helynv

tn. Szlv

eredet helynevek

Ms vndor
npek.

Torontl vrmegye trtnete

335

a limigantokra s flrai harcz utn levertk ket. A megmenekltek, tszva a Tiszn, a mai Trkbecse, Kumn s Melencze vidkn elterlt hatalmas kiterjeds mocsarak kz rejtztek. De a rmaiak zsoldjban l szabad szarmatk s a taifalok mindentt a nyomukban, felkerestk ket rejtekhelyeiken hosszas ldzs utn a limigantok megtrtek, kegyelemrt knyrgtek a csszrnl, a ki megengedte, hogy rgi lakhelyeiket ismt elfoglalhassk. A limigantok azonban nem okultak. Lassanknt elhagytk a nekik kijellt terletet s szerteszt kboroltak. Rvid id alatt mindegyre fenyegetbben lptek fel. st a szomszdsgban letelepedett nptrzseket is megtmadtk, abban a hiszemben, hogy a csszr nem sokat trdik a barbrok egyms kztti czivdsval. A limigantok fellpse kvetkeztben Constantin 359-ben jbl hadat volt knytelen ellenk viselni. A limigantok erre bkrt knyrgtek, de a mikor a csszr kzjk jtt, lnokul rja trtek, gy hogy alig tudott megmeneklni. Ez annyira felbsztette a rmai katonkat, hogy azok kegyelmet nem ismerve,
;

kmletlenl tmadtak ellenk, felkonczolva s kiirtva az egsz npet. Ezzel a limigantok nyomtalanul eltntek a mai Torontl vrmegye terletrl.

A IV. szzad vge fel jelentek meg elszr a hunok ezen a vidken. Kze- a ledtk hrre a Maros mellkn lak gthok legnagyobb rsze az Al-Dunhoz nyomult s a hatrt rmai katonktl bebocstst krt. Valens csszr teljestette krelmket, tszllttatta ket a Dunn, s Trciban jellt ki szmukra szllst. 381-ben a visigothok, a kik a hunok kzeledtnek hrre Erdlyben vontk meg magukat, szmtn elhagytk eddigi szllsaikat s Nagy Theodosius csszr meghvsra Konstantinpoly vidkre kltztek. gy csupn egyes szlv nptrzsek maradtak meg a mai Torontl vrmegye terletn hun uralom alatt.

hunok.

rz

Midn 433 35-ben

tn, a

Attila lett a hunok uralkodja, a hunok a Maros menmai Torontl vrmegye terletn is szllst vettek. A dlibb rszeket

tengedtk a szlvoknak, a kiket szolgasgba vetettek, de vallsukban nem hborgattak. A rmai lgik harczai akkor kezddtek el a hunokkal, mikor azok uralmukat az Aldunig kiterjesztettk. 441 447-ig gyszlvn szntelen puszttottk a kelet-rmai birodalmat 446-ban megrohantk a rmaiak dunamenti erssgeit s tbbek kztt Viminaciumot s Singidunumot felgettk.

Attilnak 453-ban bekvetkezett hallval, a hun birodalom sszeomlsa utn, a gepidk hatalmas fejedelme, Ardarich volt az els, a ki a gthokkal, szurdokkal, alnokkal s a hertdokkal szvetkezve, fegyvert ragadott a hunok ellen. Ez a kzdelem, melyet az ntudatra bredt, leigzott npek hdtik ellen folytattak, leginkbb a mai Torontl s Temes vrmegye terletn ment vgbe. szvetkezett npek a Nra foly partjain, a mai Fehrtemplom kzelben dnt gyzelmet arattak a hunok fltt, mely tkzetben Ellk, Attila legidsebb

Ellk testvrei, a megmaradt harczosokkal Thrciba s a Pontus partjaira menekltek, egy kis rszk azonban, mint Jornandes emlti, a Duna s a Temes kz vonult s letelepedsi helyt Csillagmeznek nevezte el. Valsznleg ezek voltak azok a hunok, a kik mg a 469. utni vekben is hborgattk a gthok szvamenti szllsait. Az V. szzad utols vtizedeiben azonban az egsz hun np visszavonult a dloroszorszgi sksgra.
fia is elesett.

sehol sem tanyzott haznkban, s ezrt eredeti hun lehet akadni. Sokig a nagyszentmiklsi aranyleletet tulajdontottk a hunoknak s kznsgesen Attila kincsnek neveztk. Ezt a nagybecs aranyleletet, melyet a bcsi mtrtneti mzeumban riznek, 1799-ben
^

hun np tmegesen

rgszeti leletre

nem

tallta Nk Kristfnak egy jobbgya fldmunka kzben, a Sziget vrosrszben. lelet sszesen 23 darab aranyednybl ll, az egsznek a slya 1678 7, 6 arany. E kincset barbr pontusi, grg, szasszanidia kori, irn s rmai motvumok keverke jellemzi, melyben hazai barbr s pannniai elemek is tallhatk. Pulszky Ferencz szerint e kincs a hun idkbl val s csakugyan Attil lett volna, Hampel Jzsef azonban, a ki ezzel a lelettel tzetesen foglalkozott, (Archeolgiai rtest XIV. 1894. vf. 34.) jabban a VII. szzadnl korbbinak nem meri tartani, viszont Nagy Gza szerint (Millenn. Trt. I. ktet), ha sszehasonltjuk azokat a keleti zls nvnyindkkal dsztett nagyszentmiklsi csszket, melyeket mindenesetre valami perzsa tvs ksztett, a hasonl mot-

nev

vumokkal dsztett blattniczai v-rszekkel s az aacheni Nagy Kroly-fle egszen magyar szabs szablya-ktmnyekkel, taln mg a VII. szzadot is korainak

336

Torontl vrmegye trtnete

nagyszentmiklsi aranykincsbl.
tmrje 14
cm.).

(Eredeti magassga 22'2 cm.,

Torontl vrmegye trtnete

337

i-iO

Torontl vrmegye trtnete

A
(1.

nagyszentmiklsi aranykincsbl.

2. Egsz hossza 278 cm. 3. Magassga 5'7, szlessge 14 cm. mlysge 34 m/m. cssze magassga 6, hossza 123, szlessge 7 cm.) tmrje 9 cm. 4.

Torontl vrmegye trtnete

339

mondani. Szerinte Butul s Buila zoapanok (ispnok), kiket egyik cssze <*r felirata emlt, semmiesetre sem voltak hunok, hanem inkbb avarok. A hunokat a germn npek szz ves uralma vltotta fel a mai Torontl vrmegye terletn. A hunok kivonulsval a germnok, sarmatk ott maradtak, a hol eddig is tanyztak, s kzlk a germn npfajhoz tartoz gepidk lettek a mai Torontl vrmegye terletnek urai. Ardarich gepida kirly, kinek legfbb rsze volt az Attila fiai fltt kivvott
lehet

diadalokban, a rgi Dcibl, a meddig a hun fbb emberek szllsai elterltek, egszen a Tiszig terjesztette ki a gepidk uralmt. jJg a gthok veszedelmesek voltak a balkni tartomny okra, addig a keletrmai udvar vi seglypnzzel biztostotta magnak a gepidk szvetsgt de mita Nagy Theodorik Itliba kltztt, ennek a viszonynak vge szakadt s a gepidk mindegyre jobban kezdtek terjeszkedni Pannnia fel. Justinianus csszr (527 565.) ekkor a longobrdokat bztatta fel, hogy a gepidk terjeszkedsnek gtat vessenek. E kt np azta rks ellensgeskedsben lt egymssal 551-ben a gepidk slyos veresget szenvedtek, s ekkor egy darabig bkben maradtak de 566 tjn ismt kitrt kzttk a harcz, s a longodrdok ekkor a Visztula mellkn tanyz avarokat hvtk segtsgl a gepidk ellen, gyzelem esetn a gepidk fldjt s a zskmny felerszt grve nekik. Az avarok elfogadtk a szvetsget s 567-ben megsemmistik a gepidk haderejt, alighanem jvidk krnykn, hol Kunimund, a gepida kirly is elesett. E gyzelem utn az avarok elfoglaltk a gepidk fldjeit, majd 569-ben, midn Alboin a longobrdokat Itliba vezette, Pannnia is az avarok birtokba kerlt, s lettek rr a Tisza-Maros szgben is. Az avarok ural-altji lovas np voltak s a hun birodalom feloszlsa utn, 460 krl tntek fel elszr a Volga folyam sksgain. Nagy khagnjuk, Bajn, a mai Magyarorszgban ttte fl szkhelyt. Bajn birodalmban a szlv elem gepida falvakrl vitte a fszerepet, de azrt ms npek is voltak uralma alatt mg a 602-iki hadjrat folyamn is vannak adataink. Bajn, mint Attila, szintn az Al-Dunt tekintette orszga s a keleti birodalom kztti hatrnak, mindamellett hadai tbb zben tlptk a Dunt s egsz a Fekete-tengerig hatoltak. Priscus, a byzanciak kivl hadvezre, hogy az avarok garzdlkodsainak gtat vessen, 600 602-ben Viminaciumnl sszevonvn csapatait, ksrletet tett a Dunn val tkelsre. Bajn ngy fit kldte ellene, de Priscus visszaverte ket s mind a ngyen odavesztek. Ekkor a byznci sereg tkelt a Dunn s Bajn seregt sztverve, azt a Tisza fel szortotta vissza, melyen alig tudott tmeneklni. Priscus behatolt a Tisza mellkre, hol elpuszttott hrom gepida tanyt. Bajn hatalma letnben volt, de ekkor a vleltlen seglyre sietett. Konstantinpolyban katonai lzads ttt ki, melynek hrre Priscusnak el kellett hagynia a Tisza mellkt. A lzadk ekzben kivgeztk Maurikios csszrt, kinek utda. PJwkas, bkt kttt Bajnnal. A VII. szzadban az avaroknak a szlvokkal gylt meg a bajuk, a kik a hun uralom megdlte utn mindegyre jobban elrasztottk a Tisza s a Maros vlgyeit. Ezek a szlvok elbb az avarok szvetsgeseiv, majd alattvaliv lettek. A szlvok gyors terjeszkedsnek azonban elbb-utbb sszetkzsre kellett vezetni kztk s az avarok kzt. Az avarokrl csakugyan tudjuk, hogy a VIII. szzad kzepn ez ellenttek miatt vres bels harczaik voltak. A VIII. szzad vgn, a frank hdtsok alatt vannak ismt megbzhat tudstsaink az avarokrl. Nngy Kroly csszr 977-ben hrom sereggel tmadta meg az avarokat fia Pipin, 796-ban egszen a Tiszig hatolva, bevette a khagn szkhelyt s azt teljesen sztrombolta. Az avar tizent ngykrs szekren szllttatta el az avarok kincseit. Ezzel az avar uralomnak vgeszakadt. Az avar np azonban nem pusztult el teljesen egy rsze a Tisza s a Duna kztti trsgre s a Maros mellkre vonult, hol a salzburgi krniks mg 873-ban is emlti mara-

Avarok.

'

gyrbl

dkaikat.

Az avar np

np a fldvrak mg hzdva, sikeresen vdte magt az avarok tmadsai ellen, a honfoglal magyarsggal szemben azonban e fldvrak nem nyjthattak nekik vdelmet knytelenek voltak a magyaroknak meghdolni, a kik ket szolgasgba vetettk s mikor a magyarok felhagytak a klfldi
szlv
;

gy szinte szrevtlenl beleolvadt a

beznl

szlv npradatba.

340

Torontl vrmegye trtnete

honfoglals.

kalandozsokkal s llandan letelepedtek, a szlvok csakhamar beleolvadtak magyarsgba. A szlvokon s az elszlvosodott avarokon kvl mg gepida maradkok is voltak a vrmegye terletn a IX. szzad vge fel, a kik valsznleg rendes falvakban (tanykon) laktak. A germn eredet gepidk emlkt a helynevek riztk meg szmunkra. Germn eredet helynv a Bega foly neve, mely III. Bla kirly nvtelen jegyzjnl Beguey alakot tntet fel, mindenesetre az felnmet pach (patak) szval egyjelentsg angolszsz hecc, nmetalfldi beek s az alsrajnai beeke alakok valamelyiknek haznk terletn rekedt maradka. Germn eredet Torontl vrmegye neve is, mely az felnmet drri, thrri, a kzpfelnmet drre szraz s thai vlgy szk sszettelbl alakult s megfelel neki az osztrk Drrenthal helynv (Borovszky Samu dr 85, 115116.) A honfoglal magyarsg 897-ben vonult be a Tiszntlra s megtmadva a bolgr birtokokat, ekkor telepedett meg a Temes, Bega, Maros s a Tisza partjain, az avarok egykori pusztasgain. Ezt a terletet a magyarok valsznleg a szlvokkal vvott harczok rn foglaltk el. (Pauler Gyula A Magyar Nemzet Trt. Szent Istvnig 34 35.) Anonymus szerint rpd a Marostl dlre es vidk elfoglalst kt rokonra, Szordra s Kadocsra, tovbb a kun Bojtra bzta. Ezek Kenesnl (a mai Trkkanizsa) ellentlls nlkl tkeltek a Tiszn s a Seztureg foly mellett (a mai Aranka) megpihenve, a mocsaras Begnl tkanyarodva, az itt lak npeket leigztk s a mai Torontl vrmegyben megtelepedtek. Most azutn a Temesen akartak tkelni, de a tlpartot bolgrok s pecsenegek riztk. A mai Tamslaka kzelben Kadocsa vdtelen gzlra akadt. Napflkelte eltt serege felvel ott tment, s a bolgrok jobb szrnyt s htt megtmadta. Ez alatt Szord s Bojta is tkeltek. Vres kzdelem tmadt a honfoglalk s a bolgrok kztt, a kik ktsgbeesetten vdekeztek. A harcz folyamn kt pecseneg s hrom bolgr herczeg elesett, Glad csak futsai tud megmeneklni, a magyarok azonban ldzbe veszik s Pamiknl (Pancsova) tbort tnek. Glad most Kve (ksbb Temeskubin, most Kevevra) vrba menekl, de hrom napi ostrom utn meghdol a magyaroknak. rpd Bojta vitzsgt azzal jutalmazza, hogy neki adja Tornus mezt (mai Tiszatarros),
a

hova az hunokat teleptett. Anonymus eladsra nzve csupn kt megjegyzsnk van Bojta kun vitz bajosan vehetett rszt a honfoglals harczaiban, mert a kunok csak 1061-ban tnnek fel Eurpban, Glad, bolgr fejedelem pedig klttt szemly. Annyi azonban ktsgtelen, hogy a mai Torontl vrmegye terlete vres harczok rn kerlt a magyarok birtokba. A Tisza melkn gyr lehetett a lakossg. Valsznleg csak a folyk sszefolysnl volt egy-egy szlv vagy gepida tanya, alacsony gny hkkal, rpa- s
:

kles-vetssel. Termszetes hatrokul a letelepedett trzsek kztt a skot keletrl nyugatra s jszakrl dlre szel folyk knlkoztak. Ilyenekl jelli Konstantinos Porphyrogenetos a Temest, a Tutest, (taln a Begt rti alatta), a Marost s a Tiszt, valamint a Krst. E folyk kztt a Tiszntl t magyar trzs szllott volna meg. A trzsek egszen kln ltek, sajt fnkeik alatt, szvetsgk csak hborra szlott, de akkor ktelesek voltak egymst tmogatni. Ez a lers ugyan hinyos, de azrt a lnyegre, vagyis a trzsek elklntsre nzve, megkzelti a valsgot. A nemzetsgfk lassanknt benpestettk a vidket s idvel rengeteg terlet fldekre terjesztettk ki hatalmukat. Egy ity hatalmas nemzetsg sarja volt Szent Istvn kirly korban Ajtony is, ki szkhelyt Maros vrban (Oscsand) tartotta. Anonymus szerint Ajtony (Achtum) Gld bolgr fejedelemnek volt az ivadka, de mg egyfell tudjuk, hogy Glad egszen koholt szemly, Anonymusnak ezt az adatt mrcsak azrt is ktelylyel kell fogadnunk, mert az els megszllstl kezdve, Orsovtl Belgrdig a Duna volt az j haza hatra, s ez a termszetes hatr megmaradt a vezrek korban p gy, mint Szent Istvn kirly uralkodsa alatt is. 950-ben Magyarorszg s Bolgrorszg, majd 1018-tl kezdve a grg csszrsg s a magyar kirlysg kztt a Duna volt a hatr. A Duntl jszakra teht nem lehetett helye a bolgr fejedelemsgnek. (Marczali Henrik Mill. Trt. 277. Karcsonyi Jnos czikke a Szzadok 1901. vfolyamban, 1057 1.) I. Az itt letelepedett magyarsg lete a vezrek kora alatt valsznleg semmiben sem klnbztt a tbbi magyaroktl ffoglalkozsuk a klfldi kalandozs
:

Torontl vrmegye trtnete

341

volt,

mg vgre a Gza fejedelemsge

alatt

s a fldmvels fel

nem

vezette a pogny s

megindult talakuls a keresztnysg nomd magyarokat.

2.

Az rpdok

s a

vegyes hzbl szrmaz kirlyok korszaka (1001

1526).

Szent Istvn kirlynak tudvalevleg az orszg dlkeleti rszn, az erdlyi le a Tiszval egyeslt Dunig terjed terletet fegyverrel kellett megszerezni, mieltt a keresztnysg terjesztshez hozzfoghatott volna. Az els lzad Gyula vezr volt, a kinek Erdly fel lehettek a trzsbirtokai tle kapott vrszemet Ajtony is, a ki Maros vrban szkelt, s a ki mindegyre veszedelmesebb hatalomra kezdett szert tenni. Gyula vezr leveretse utn Istvn kirlynak teht Ajtonj-nyal kellett megkzdenie. Ajtony emlke gy maradt fenn, mint a ki Viddinben, a grgk szertartsa szerint felvette a keresztsgt, mindamellett a keresztny hitben nem volt tkletes, mert ht felesget tartott, de azrt Maros vrosban Keresztel Szent Jnos tiszteletre monostort pttetett, aptot helyezvn bele grg bartokkal, trvnyk s szertartsuk szerint . az Istvnnak elbb-utbb le kellett szmolnia Ajtonynyal s ez annl srgsebb volt, mert Ajtony a Maros vidkt tartvn megszllva, a sszllts el folyton akadlyokat grdtett a Maros rvein, egszen a Tiszig, vmszedket s rket lltott fel, s a birtokain keresztl vitt s utn vmot szedett. Az Ajtony elleni harcz vezre Csand volt, ki gy ltszik, elbb a Gyula hve volt, de Gyula leveretse utn Ajtony hoz meneklt itt azonban nem volt Anonymus elbeszlse szerint Istvn kirly rokona maradsa, mert volt s a pogny vezr udvarban sokan skldtak ellene. gy prtolt azutn Istvn kirlyhoz s egyenesen Esztergomba ment, a hol felvette a keresztsgt. tette meg az Ajtony elleni Istvn szvesen fogadta s hogy hsgt kiprblja, hadjrat vezrnek. A kirlyi sereg Csand vezrlete alatt Rv-Kanizsnl tkelt a Tiszn s Maros vra fel vette tjt. Ajtony azonban mr kszen vrta s tjban feltartztatva, megtmadta Csand seregt. Ez nem brva a tlervel, heves kzdelem utn visszavonult a kknyri bokrokig, Szregig s a Tiszig, Kanizsa al, mg maga Csand egy halomnl llapodott meg, melyet ksbb Oroszlmosnak neveztek. Ajtony a maga seregt a nagyszi skon vonta ssze. A Szent Gellrt letiratban rnk maradt hagyomny szerint Csand vezr a bellott jszakn Szent Gyrgy vrtanhoz fordult buzg imdsggal, fogadst tve, hogy ha ellensgn gyzelmet arat, ez jtatoskodsa helyn tiszteletre monostort pt. Ima kzben elnyomta az lom s lmban egy oroszln jelent meg, mely arra unszolta, hogy azonnal tmadja meg Ajtonyt s gyzni fog fltte. lmbl felriadva, sszehvta kapitnyait s meg sem vrva a reggelt, tmadst veznyelt. Ajtony hadai a nagyszi mezn pihentek, midn Csand katoni az j leple alatt szinte szrevtlenl krlfogtk. Vres tusa keleketkezett, az lmukbl felriadt katonk fejket vesztve, egymsra rontottak, s a nagy mszrlsban maga Ajtony is elesett, seregnek megmaradt romja pedig meghdolt Csand vezr eltt. A gyzelem utn Csand vezr Maros vrba vonult, hova a csatban elesett harczosok holttesteit szllttatta, Ajtony levgott fejt pedig Istvn kirlyhoz kldte, a ki a gyzelem hrre Csand vezrt gazdagon megajndkozta, s meghagyta, hogy Maros vrt ezentl Csand vrosnak nevezzk, Csand vezrt pedig az jonnan szervezett csandi vrszerkezet ispnjv tette. (Borovszky

hegyektl kezdve

Ajtonyiazadasa.

Csand vezr.

Csand vrmegye Trtnete, I. 1015. Millenn. Trt. I. 277.) mint Maros vra s Ajtony tartomnya visszakerlt Szent Istvn uralma al, els gondja volt, hogy e terleten pspksget lltson fl. E pspksgre Szent Istvn kirly a velenczei szlets olasz Gellrtet nevezte ki, az 1028
:

Samu

szent Geiir

Csanadon

1030 kztti vekben. Gellrt pspk, kinevezse utn ht benedekrend szerzetessel Kalocsn az rsek eltt megjelent. Valsznleg itt vrakozott rjuk Csand ispn s szekrre ltetve ket, megindultak Rvkanizsa fel itt tkelvn a Tiszn, Csand ispn Oroszlmosra vitte a pspkt, a hol megmutatta neki az plflben lev monostort, melyet az Ajtony fltt kivvott gyzelmnek emlkre alaptott miutn
; ;

842

Torontl vrmegye trtnete

monostort felszentelte, Maros vrosba utaztak. Nagy gondot okozott Csand ispnnak, hogy hova szllsolja el a pspkt s papjait; vgre abban llapodtak meg. hogy a grg-keleti szerzeteseket tteleptik Oroszlmosra, monostorukat pedig a pspk s papjai foglaljk el. Ennek megtrtnte utn Gellrt nyomban hozzfogott a trts nagy munkjhoz s egyhzmegyje szervezshez. A grg szerzetesek egyhza egy hsz mter hossz templom volt. Alapjait ISOS-ban talltk meg. (Borovszky i. h. I. 21. 1.) Az egyhzmegye szervezse utn a pspk ftrekvst arra fordtotta, hogy
Gellrt a
itt

lelksz-szolglatra

alkalmas

tantvnyokat neveljen.

Iskolt

alaptott

teht,

csanAdi vres

melynek vezetst Valter mesterre bzta, majd hozzfogott a szkesegyhz ptshez is, melynek kveit a sszllt hajk Erdlybl s a szanaszt hever rmai korbeli plet maradvnyokbl hoztk le a Maroson Csandra. Ezen ldsos tevkenysgben csakhamar megakasztottk a Szent Istvn hallt kvet belzavarok, melyeknek is ldozatul esett. Szent Istvn halla utn (1038.) tudvalevleg Pter foglalta el a trnt, kinek uralma azonban csakhamar gylletess vlt Magyarorszgon. sszeeskvs tmadt, mely Ptert megfosztotta trnjtl s helybe Aba Smuelt,
Szent Istvn kirly sgort ltette, a ki szintn rvid id alatt elvesztette npszersgt. Az elgletlen urak elhatroztk, hogy Aba Smuelt elteszik lb all, s ismt Ptert ltetik a trnra. De az sszeeskvk egyik tagja elrulta e tervet a kirlynak, a ki erre krlbell tven nemest, a kikre gyanja volt, tancskozsra hvott Csandra, a hol 1044 mrczius 7-tl prilis 22-ig a nagybjtt tlttte. Midn a gyanstottak egytt voltak, a kirly fegyveresei krlvettk ket s valamennyit agyonvertk. Abnak e tette mindenfel visszatetszst keltett, de csak Gellrt pspk mert elgletlensgnek kifejezst adni. Hsvt napjn (pr. 22-n) a kirly urakat kldtt hozz, hogy jjjn el s tegye fejre a koront. Gellrt azonban e szertarts vgzst megtagadta, mire a tbbi pspkk, a kik akkor a hsvti nnepeket Csandon tltttk, vgeztk helyette e szertartst. Mikor Aba Smuel koronsn, nagy pompval, fnyes ksrettel vonult a szkesegyhzba. Gellrt pspk a szszkre lpett s hevesen megtmadta a kirlyt a nagybjt alatt elkvetett vrengzsrt s megjsolta neki, hogy rvid id alatt elveszti az orszgot, a melyet csalrdul szerzett. A tbbi pspkk megijedtek, intettek a tolmcsnak, hogy ne fordtsa le a latin beszdet, de Gellrt pspk rkiltott fld az istent, tiszteld a kirlyt s szavaimat mondd meg. A tolmcs teht knytelen-kelletlen elmondotta Gellrt szavait Abnak, a ki azonban mgsem merte a pspkt bntani.
:

Gellrt halla.

Gellrt jslata csakhamar beteljeslt, Aba Smuel III. Henrik nmet kirly nyarn csatt vesztett s meneklse kzben agyonvertk. Ismt Pter foglalta el teht a trnt, de Magyarorszgot III. Henriknek ajnlotta fel hbrl, kitrt a nemzeti ellentlls, mely azonban nemcsak az idegen uralom hanem egyttal a keresztny hit ellen is irnyult. flkels 1046-ban a Tisza s a Maros vidkn vette kezdett s Csandrl, a hol a felkelk egybegyltek, kvetek mentek Oroszorszgba Szr Lszl fiaihoz,
ellen 1044

midn

Endrhez s Leventhez, hogy ket az orszgba behvjk. A mrskeltebb keresztny elemek kezeibl kisiklott a hatalom s gy ltszott, mintha a nemzet visszatrne a pognysghoz. A felizgatott np a papokat, a szerzeteseket s a tizedszedket irgalmatlanul legyilkolta, a templomokat s a monostorokat lerombolta. A npe szilaj kitrsnek ldozatul esett Gellrt pspk is. Pter leveretse utn Endre foglalta el a trnt, kinek ftrekvse a keresztny valls megszilrdtsra irnyult. Az orszgszerte jra felbredt keresztny buzgalom egyik jele volt, hogy a csandi egyhzmegye szmos fembere, Mrral az j pspkkel s Flp apttal, 1053-ban engedlyt krt s kapott a kirlytl Gellrt hamvainak hazaszlltsra. A pspk hamvait teht, melyek addig a budapesti esktri templom kpolnjban pihentek, kocsira tettk s Csandra szlltottk, a hol a Boldogasszony templomban, melyet a szent frfi temetkezse helyl kijellt, helyeztk rk nyugalomra. (Pauler Gyula i. m. I. 96.) Endre uralma, klnsen 777. Henrik veresge utn, biztostottnak ltszott. Endre kirly testvrt, Blt, hadvezrl maghoz hvta, midn azonban Endrnek Salamon nev fia szletett, viszly tmadt a testvrek kztt, mely csakhamar vres kzdelemm fajult. E kzdelembl Bla kerlt ki gyztesen, a kit az Endre fltt kivvott diadala utn 1060 deczember 6-n, kirlyly kiltottak ki.

dh

Torontl vrmegye trlnete

343

Bla kirly vratin halla (1063.) utn,

fia

Gza

maga

tette a koront Sala-

monnak, Endre finak a fejre, de mr a Belgrd visszafoglalsa rdekben (1071.) indtott hadjrat folyamn viszly tmadt kzttk. Midn pedig Salamon a Nis elleni hadjratra kszlt, csak Gza herczeg ment vele. Nis elfoglalsa utn pedig Gza herczeg sem tartott tbbet a kirlyi sereggel, hanem tkzben a Morava torkolatnl, Kve vrnl tkelt a Dunn s onnan a mai Toron tl vrmegyn t visszasietett herczegsgbe. (Pauler Gyula i. m. I. 121.) Ettl kezdve mindkt fl a hborra kszlt, mely az 1074. vi mogyordi tkzettel s Gza gyzelmvel vgzdtt. Szent Lszl kirly uralkodsa alatt a kunok betrse okozott nagy nsget a Tisza s a Maros vidkn. A kunok egy csapata Kapolcs vezrlete alatt 1091 tavaszn a trcsvri szoroson t magyar fldre trt s Bcsmegye feldlsa utn Becsnl tkelt a Tiszn s a mai Torontl vrmegye terlett egszen Becskerekig vgigpuszttotta. Innen a Temes foly fel vonultak, magukkal hurczolvn
:

szent Lszl,

a foglyokat. (Horvth Mihly Magyarorsz. Trt. I. 71. Fessler Geschichte d. Ungar. I. 485. Schwicker Henrik Geschichte der Temeser Banats 46. Lnrt. I. 94.) Lszl rteslvn a kunok betrsrl, Horvtorszgbl visszatrben utnuk sietett s a Temes foly kzelben, a hol a maros-tiszntli sksg vget r, Pognyos, vagy Pogndi folynl utirte s teljesen megsemmistette ket. Klmn kirly uralkodsa alatt (10951116.) vette kezdett a keresztes a keresztes hadak hadak tvonulsa Magyarorszgon. Midn 1096 v szn Bouillon Gottfried keresztesei vonultak t az orszgon, a Drvn val tkelsk alatt Klmn a Temes foly torkolatnl a mai Borcsa s Pancsova kztt foglalt figyel llst. Itt tborozott a magyar had mindaddig, mg a keresztesek tkeltek a Szvn. (Pauler Gyula i. m. I. 198.) Klmn fia II. Istvn az orosz s a velenczei hadjratok utn Jnos Grg hbork. byznczi csszr ellen fordult, a ki nem akarta kiszolgltatni a szemevilgtl megfosztott lmost s hveit. Az 1127. vi hadjrat folyamn a magyar sereg egsz Philippopolisig nyomult, tkzben mindenfel nagy rmletet gerjesztve. Jnos csszr, hogy bosszt lljon megrabolt alattvalirt, 1128-ban Magyarorszg ellen vonult. II. Istvn, a ki ekkor beteg volt, szemlyesen nem szllhatott tborba s ezrt meghagyta hadvezreinek, hogy csak a Duna-vonal vdelmre szortkozzanak, itt azonban a magyar urak kzl csak a dlvidkiek jelentek meg. Jnos csszr hadaival Rmtl keletre foglalt llst, vele szemben Haramnl, hol ma Ujpalnka ll, a magyar had helyezkedett el. Jnos csszr elbb egy sikerlt oldaltmadssal a Krass s a Nra kztt sztverte a magyar hadakat, majd a Szermsg ellen fordult. A hbor mg 1129-ben is szakadatlanul folyt s csak az 1130-ban kttt bke mentette meg a mai Torontl vrmegye terlett a byzncziak tmadsaitl. II. Gza kirly uralkodsa (1141 1162.) kezdetn, mialatt Belos ndor, n. Gza. a kirly nagybtyja vitte a kormnyt, a vrmegyk szma elrte a 72-t. Ekkor alakult Kvtl s Csandtl keletre, rszben a mai Torontl vrmegye terletn, a Temes s a Krass mentn Temes vrmegye. (Pauler Gyula i. m. I. 250.) Az j vrmegyk szervezse a hadier fejlesztsvel fggtt ssze, melyre Belos ndor nagy slyt helyezett, de szksg is volt erre a Manuel hdt tervei miatt. Mialatt Gza kirly 1152 nyarn a vrmegyei hadakkal Oroszorszgban harczolt, Manuel grg csszr a Szermsgbe trt vele volt a trnkvetel Borisz, Klmn kirly elztt nejnek fattygyermeke is. Manuel javban puszttotta a Szermsget, midn hre jtt, hogy Gza kirly s Belos nagy sereggel kzelednek. E hrre Manuel gyorsan tkldte podgysz-szekereit a Szvn, maga pedig a Szermsgben maradt. Belos hada, mely mintegy elcsapata volt a magyar seregnek, a mai Torontl vrmegyn keresztl vonulva, Haramnl tkelt a Dunn, hogy Manuelt oldalrl fenyegesse s visszavonulsi tjt elvgja. Mikor Manuel megtudta, hogy csak Belos hadval ll szemkzt, egsz hadval ellene vonult, mire Belos gyorsan tkelt a Dunn, Manuel pedig Barancsnl a Duna jobbpartjn tbort ttt. A barancsi tborbl Boriszt, a trnkvetelt nagyobb haddal tkldte a Dunn Borisz hadaival bekborolta a Temes foly vidkt. Hrom magyar zszlalj tjt akarta llani, de ezeket visszaverte s gazdag zskmnynyal trt vissza a Temes
: :

Bhm

mentn rgtnztt tborba.

344

Torontl vrmegye trtnete

ellen indult.

is megrkezett hadval s nyomban Borisz Borisz rteslvn a kirlyi sereg kzeledtrl, a Duna fel vonult vissza. 11. Gza azonban mindentt a nyomban volt s Borisz csak nagy vesztesgek rn tudott az j folyamn tjutni a Dunn. II. Gza kirly nemsokra r fegyversznetet ajnlott fel, melyet Manuel elfogadvn, visszatrt Konstantinpolyba. (Pauler Gyula I. 28384.) II. Gza 1155-ben ismt hadat vezetett a vrmegyn t s ezttal Barancs ellen intzett tmadst, majd onnan Belgrd

Ekkorra azonban Gza kirly

fel

vonult vissza.

ni. eia.

Habr II. Gza halla utn (1162.), fit, II. Istvnt tekintette a nemzet legnagyobb rsze a trn rksnek, mindamellett csakhamar vetlytrsa akadt Gza kt testvre szemlyben. A trnkzdelmek kzepette tbb zben ltott cl tvonul hadakat a vrmegye terlete s csak III. Bla kirly uralkodsa alatt (11731196.) lvezte ismt a np a bke ldsait, ni. Bla kirly uralkodsa alatt telepedett le haznkban a cziszterczita-rend. Bla kirly meghvsra kzvetetlenl Pontignybl 12 szerzetes jtt be, a kiknek rszre alaptotta 1179-ben az egresi monostort, mely jelentkeny szerepet jtszott az egsz kzpkoron t. (Borovszky Samu i. m. I. 51.) III. Bla kirly halla utn a trn Imrre szllott, a kinek azonban testvrvel, Endrvel gylt meg a baja, a ki az atyjtl rkltt kincseket arra hasznlta fel, hogy hveket toborozzon s az uralmat megszerezze magnak. Az 122326. vekben nagymrv marhavsz puszttott orszgszerte, e csaps keletrl, Grgorszgbl csapott t Magyarorszgba s legelbb is a mai Torontl vrmegye marhallomnyt puszttotta. Az orszg zavarteljes helyzetn s a kirlyi kincstr llapotn Bla trnrks erlyes rendszablyok alkalmazsval igyekezett javtani. Bla mg 1226-ban tvette Magyarorszg keleti, a Tisza balpartjtl Erdlyig terjed rsznek kormnyt, mely terlethez a mai Torontl vrmegye is tartozott.
Mindenekeltt krlelne tlen szigorsggal kvetelte vissza az atyja
ntett vrbirtokokat.
ltal elidege-

r.

Endre.

Az elsk kz tartozott Csk Mikls, Ugrin esztergomi rsek testvre, a kivel szemben erlyesen lpett fel, s a ki azalatt, mg Csand vrmegye fispnja volt. (1222 24.) tmrdek birtokot szerzett ssze a mai Torontl vrmegye terletn. Bla trnrks rendeletre 1230-ban visszavettk tle Besseny, Pony, Jen, Telki, Csenej s Szand falvakat, Csk Mikls azonban, a ki II. Endrnek meghitt embere volt, csakhamar krptlst nyert elkobzott birtokairt, 1232-ben pedig II. Endre visszaadta neki azokat a csandi vrakhoz tartoz fldeket, a melyeket Bla tle elvett. (Hazai Okmt. I. 11.) St II. Endre, habr Bla a vrjavak eladomnyozst meggtolni trekedett, msoknak is osztogatott adomnyokat a csandi vrbirtokokbl, gy a Monoszl nembeli Tams ispnnak 1231-ben a KanizsaMonostor (Trkkanizsa)melletti Csika csandi vrbirtokot adomnyozta. (Wenzel
XI. 220.)
1235 szeptember 25-n II. Endre hirtelen meghalt, holttestt Vradra vittk, hol Szent Lszl lbaihoz akartk eltemetni, ksbb azonban mgis mso-

Midn

v. Bia.

Kunok.

dik neje, Jolnta mell, az egresi monostorba temettk. (Pauler Gyula II. 166.) jy Bla, trnralpte utn, vizsglat al vette az sszes adomnyleveleket, s a ktes adomnyokat visszavette. Az egyes megykbe kldtt kirlyi biztosai oly kmletlenl jrtak el, fleg az egyhziakkal szemben, hogy tbbek kztt az egresi apt is a pphoz fordult panaszval. A ppa kzbenjrsra egyhziakkal szemben, az Bla engedkenyebb magatartst tanstott st a jeruzslemi Szent Jnos lovagrendnek Bocsr egy rszt adomnyozta, mintegy krptlsul a lovagrendtl elvett vrbirtokokrt. (Fejr IV. 1. 108.) A Ktny vezrlete alatt 1239-ben bebocstst kr kunokat IV. Bla a Tisza mindkt partjn, a Temes s a Maros mentben, tbbek kztt a csandi egyhzmegyben is igyekezett letelepteni. Ez azonban szmtalan viszlynak lett a magva a magyarok s a kunok kztt. 1240-ben a kirly akknt igyekezett a bajokon segteni, hogy a kunokat az egyes megykbe sztosztatta. A kunokkal val ellenttek akkor trtek ki nyilt harczokban, mikor a tatrok mr Pest alatt jrtak a magyarok a kunokat okoltk a tatr veszedelemrt, a tatrok betrsnek hrre mindenfell egybesereglettek, a kunok ellen fordultak, s Ktnyt, a kunok fejedelmt agyonvertk. Ekkorra a kunok is fegy;

Torontl vrmegye trtnete

345

fel tartottak. A np rteslvn Ktny meggyllt kunok ellen fordult. A kunok ekkor megtmadtk Blcs csandi pspk seregt is, a ki egyhzmegyjbl sok nemes emberrel, asszonynyal s gyermekkel Pest fel tartott, hogy a nemesek csaldtagjait biztonsgba helyezve, a kirly sereghez csatlakozzk. Blcs pspk szekren kvette a sereget, mikor a kunok megtmadtk. Emberei gyorsan elhajtottak vele. de serege nem tudott ellentllni s mind egy szlig odaveszett.. A sajmezei csatban (1241 prilis 11.) a magyar sereg teljesen megsemmislt, a Ugyanaznap vette be a tatrok legdlibb balszrnya Nagyszebent. Ez a had Biidasik alatt prilis vge fel mr Magyarorszgon volt. (Pauler i. m. II. 215.) Bdzsik hada Csandot bevette s a nagyrszt fahzakbl ll vrost flgyjtotta. E kzben Kdn hada is a Maros fel kzeledett s miutn Tamshidt elpuszttotta, Kaszapereg tjn egyeslt Bdzsik hadval. A tatrok innen a Maros fel vonultak s Egres alatt akartak tkelni a folyn. Az egresi monostorban, mely vrszerleg volt megerstve, a krnykbeli vrkatonasg s szmos nemes csald vonta meg magt. A tatrok azonban, mivel a peregiek tkzben rjuk tmadtak, elbb ezekkel akartak vgezni s csak azutn vmiultak Egres al. A monostor g3^enge falai nem sokig llottak ellen a tatrok ostromgpeinek. A bennszorultak megadtk magukat. A tatrok az ottlevk legnagyobb rszt leltk, csak nhny szerzetest engedtek eltvozni s nhny ri nt s szp lenyt tettek rabszolgjukk. (Pauler Gyula II. 218. Borovszky I. 65.) 1241 nyarn a mai Toron tl vrmegynek mr az egsz terlete elpusztult. A tatrok a falvakat s vrosokat felgettk s a np nagyobb rszt leltk. A ki meneklni tudott, az az erdlyi rengetegekbe hzdott. 1242 februr havban, Ogatj khn hallnak hrre, a tatrok megkezdtk a visszavonulst egy rszk Erdly fel vette tjt. A mint a tatrok elhagytk az orszgot, IV. Bla kirty is visszatrt a tengermellkrl s hozzfogott az elpuszttott orszg helyrelltshoz. A megmenekltek is lassanknt visszatrtek. Csand pspki szkhely ismt felplt, az egresi

verkeztek.

harczrakszen Pest

gyilkoltatsrl, a

tatrjrs.

aptsgot a cziszterczita-rend sajt kltsgn helyrelltotta s a szerzetesek, a kiket a vsz megkmlt, ismt visszatrtek. A Csand nemzetsgbl Kelemens bn fia, Pongrcz ispn fradozott elpuszttott birtokainak helyrelltsn. Krelmre IV. Bla kirly 1247-ben hatrjrst rendelt el sszes birtokain. A kunok egy rsze is visszatrt az orszgba. Bla kirly kszsggel vissza- A k < Szenteitfogadta. s az elbbi lakhelyeikre teleptette le ket. 1266-ban mr nevezetes kun szllsokkal tallkozunk Torontl vrmegye terletn. A kunoknak a vrmegye terletn kln szkk volt, melyet Szenteltszknek neveztek. E szk fhelye Szenteltegyhz volt, mely krl aprbb kapitnysgok sorakoztak. Ily kun kapitnysgok voltak Valknyszllsa vagy Benedekszllsa, Obesenvtl dlnyugatra, az Aranka partjn, Kojam Pl szllsa, Nagykomlstl dlnyugatra, Hollsszllsa, Nagykikindtl keletre. Idvel egyes kun urak is szmos adomnyt nyertek IV. Bla kirly utdaitl. 1266-ban Istvn ifjabb kirly, Parabuch kun ispnnak, szolglatairt az akkoriban Temes vrmegyhez tartozott Papd egy rszt, tovbb a Felgeds birtokot adomnyozta, egyszersmind meghagyta, hogy e birtokokat eddigi nevk elhagysval Parabuchnak kell nevezni. (Borovszky S. I. 75 76.) Blnak az orszg helyrelltsra fordtott trekvseit jelentkenyen meg- rs^jjp abb zavarta a kzte s fia, Istvn kztt kitrt viszly, mely a Tisza-Maros mentre sem maradt kvetkezmnyek nlkl. A pozsonyi bkben Istvn ifjabb kirly - krptlsul Styrirt az orszg nagyobb keleti rszt nyerte. E terlethez tartozott Csand s Temes is, vagyis a mai Torontl vrmegye. 1263-ban azonban jbl kitrt a harcz a hatalomrt az apa s a fi kztt. Bla kirlynak sikerlt Istvn ifjabb kirly hveinek legnagyobb rszt megnyerni. Kn nembeli Lszl vajda, Gyula testvrvel egytt a Maros vlgyn Erdlybe trt, mire a Marostl dlre es orszgrszbl Istvn hvei elmenekltek. De Istvn vezre, Csk Pter, Dvnl visszaverte Lszl vajdt erre a Marostl dlre es vidk Istvn uralma alatt maradt, de nem sokig, mert Kemnyfia Lrincz j sereget hozott Istvn ellen, a ki csekly szm hveivel a Barczasgba meneklt. Csakhamar azonban megfordult a koczka. Istvn 1264. szn mindegyre gyarapod seregvel kijtt Erdlybl s a tiszai sksg
:

346

Torontl vrmegye trtnete

v.

tad

s a

0TBZ& *~

in.

Endre.

veg-yeshzi

Rbert Kroly.

a kunok is hozz csatlakoztak. 1265-ben azonban Istvn kibklt atyjval s a kttt egyezsg szerint megtartotta eddigi orszgrszt IV. Bla kirly halla vitn (1270. mjus 3.) a kunok megrendszablyozsa volt V. Istvn kirly fgondja. A kunok mg ekkor is strakban laktak, fldet nem mveltek, hanem rabszolgkat tartottak s marhatenysztsbl, meg rablsbl ltek. Istvn szt akarta ket osztani az orszgban, de 1272-ben kzbejtt halla ebben megakadlyozta. IV. Lszl kirly zavarteljes uralma alatt a kunok szabadon garzdlkodtak az orszgban. 1279 jlius 15-n tartott ttnyi orszggyls elrendelte, hogy azok a kunok, a kik a Maros s a Krs kztt, vagy a folyk mindkt partjn, vagy a Maros s a Temes kztt szllottak meg, e folyk krl, telepedjenek le llandan. 12S0 tavaszn azonban a kunsg a mai Torontltl kezdve, fel egszen Szolnok vidkig fegyvert ragadt, hogy e knyszerteleptsnek ellentlljon. Oldarntr vezrlete alatt rtrtek a Marostl dlre es Egyhzaskr helysgre, mely akkoriban a Csand nemzetsg egyik tagjnak, Pongtczfia Tamsnak a birtoka volt. helysget felgettk, Pongrczfia Tams testvrt, Lszlt meggyilkoltk, de Tams szerencssen megmeneklt. kunok ldzbe vettk s birtokait Razsn, Cska, Baromlak s Szentmikls helysgeket felgyjtottk. Tams Temerkny falu templomba meneklt de a kunok ide is kvettk, rgyjtottk a templomot, gy hogy alig volt ideje meneklni. Kt unokatestvrt s tbb jobbgyt azonban a kunok legyilkoltk. Innen a kunok Egres al szllottak, s a Blnyf Andrs vdelmre bizott monostort, a hova Lszl kirly kincstrt szllttatta, ostrom al vettk. A tmadst visszavertk, br maga a vezr hallosan megsebeslt. Egres all a kunok Hdmezre vonultak, a hol IV. Lszl seregvel megtkztek, (1280.) de teljes veresget szenvedtek, egy rszk a Havasalfld fel meneklt, ms rszk hdpedig meghdolt. (Pauler Gyula II. 47879. Borovszky I. 7678.) mezei tkzet utn a kunok meghajoltak a kirly s az orszg rendeletei eltt s llandan megtelepedtek a rszkre kijellt terleteken. Az osztrk betrs utn 1289-ben ismt kitrt a polgrhbor. Lszl kirly vgre engedve az orszgnagyok srgetsnek, orszggylst hvott egybe, melyet Fny helysg krnykn tartottak a fnyi orszggyls trgyalsairl a szepesi tizedeknek s az esztergomi templomra trtnt utalvnyozson kvl adatok nem maradtak az utkorra, valszin, hogy ezen az orszggylsen a Dunn t vezetend hadjratrl tancskoztak. fnyi orszggyls utn a kirly Buda fel vette tjt, mire azonban kitavaszodott, elhagyta a Duna vidkt s leindult a Tiszntlra. 1290 mjus havban mg az Alfldn jrt, honnan lement Karnsebesig, innen azonban visszajtt a Maros mellkre, hol a pnksdi nnepeket tlttte. Jnius 18-n Csandon (scsand) volt, innen Szarvason t, hol jnius 24-n talljuk jszak fel ment, hogy kzelebb legyen hveihez, Krsszegnl azonban a Borsa-nemzetsg vra kzelben, kunjai tudvalevleg meggyilkoltk. Lszlt a hagyomny szerint Csandon temettk el Szent Gyrgy templomban, Gergely kanczellrja pspki vrosban. (Pauler Gyula II. 533. Bhm L. I. 112. Fessler II. 694.). Lszl halla utn, az orszg fembereinek vlasztsa velenczei Endrre, az rpdhz utols fisarjra esett, a kit si szoks szerint 1290 jlius 23-n megkoronztak. koronzs, majd az ezt kvet orszggyls utn III. Endre kirly fleg, hogy a hozzcsatlakozott hveit az irnta val hsgben megerstse s szemlyes rintkezssel j hveket szerezzen, orszgos krtra indult, azonban az Albert osztrk herczeg fenyeget fellpse miatt 1291 mrczius 11-ike utn, odahagyva Erdlyt, a Maros mentn az osztrk hatrszlre sietett. Az Albert elleni hbor sikeres befejezse nem hozta meg a kvnt nyugalmat az orszgnak s mieltt mg az orszg llapotai megszilrdulhattak volna, III. Endre 1301 jan. 14-n vratlanul elhunyt. Az rpdhz kihaltval csakhamar megkezddtt a versengs a magyar koronrt, az vtizedek ta dl polgrhbort a trnkzdelmek vltottk fel. Azok kztt, a kik Rbert Kroly ellenben Venczel cseh kirlyfi jelltsgt tmogattk, talljuk Antalt, az akkori csandi pspkt is, a ki Ferenczrend szerzetesbl emelkedett a pspki szkbe s III. Endre kirlynak kanczellrja volt. Antal pspk gyltszik, a csandi egyhzmegye nemessgt is megnyerte Venczel prtjnak. kalocsai rseken s a tbbi pspkn kvl Antal csandi pspk
fel vette tjt, a hol

347

o
*s3
,_;

*j
c

>C

.a
s
Jrf

-i->

N
i-l

-OS

n
o

o *
bt aj

a*
4J

s
._
a>
t/J

&
O)

aa

a-a;

ti

w
03

<

+3

O
<D

02

1-3

>*

34 8

Dis

btli jlt- fiaiig

^= &igimmg BMte#| |ai

"

Nagy
(A'

Lajos.

Thurczy Krnikbl.

S
jf

3
p pa
&1

3
S

s
in

^^rer

gngfupm g^_ ggjgffj. jL[

Z,

igmoncl kirly.

(Az Orsz. Kptrbl.

Mria kirlyn.
(A Thurczy Krnikbl.)

Tor ont l vrmegye trtnete

349

rsztvett ama fnyes kldttsgben, mely Gdingben megjelent, hogy felajnlja a koront Venczelnek s bizonyra ott volt az 1301. vi augusztus 27-n Szkesfehrvrott tartott koronzson is. Venczel uralma azonban nem sokig tartott. Atyja mg 1304-ben megjelent Budn, s miutn a koront kzrekertette,
is

fival egytt visszatrt Csehorszgba.

hvei 1304 augusztus havban Pozsonyban, Rudolf osztrk s steyer herczeggel. Ez sszenemzetsg sarjait, a Tiszntl leghatalmasabb, fktelen furait, kiknek a prtllsa dnt befolyssal volt a mai Torontl vrbefolysuknak tulajdontmegye terletn lak nemessg magatartsra. Az hat, hogy a mai Bka mellett es Kalntelek s Prdny krnykn llott Ikerhalom helysgek urai, a Baar Kaln nemzetsg is, Rbert Kroly prtjhoz csatlakozott. A Csand nemzetsg, melynek a mai Torontl vrmegye terletn nagy kiterjeds birtokai voltak, alkalmasint kezdettl fogva Rbert Kroly kirly prtjhoz csatlakozott tagjai kzl Tamsfia Mikls, a Telegdyek egyik se rszt vett a rozgonyi csatban, hol meg is sebeslt. (Borovszky S. i.m., I. 82, 330.) A vrmegye terletn birtokos tbbi nemzetsgek tagjai, mint a Monoszl, Mena, Vaja sokkal jelentktelenebbek voltak, semhogy llst foglalhattak volna ; ezek rendszerint a Borsk utn indultak. Venczel eltvoztval a bajor Ott lpett fel trnkvetelnek, de Antal csandi pspk mg ekkor sem prtolt t Rbert Krolyhoz, a ppa jelltjhez, st nem trdve a szentszk haragjval, p oly lelkesen karolta fel Ott gyt, mint azeltt Venczelt. 1305 deczember 6-n s Rdi Benedek veszprmi pspk koronztk meg a bajor herczeget magyar kirlynak, a ki azutn megtette kanczellrjnak. Mivel ekkor a Borsk is Ott prtjn voltak, valszn, hogy a Marostl dlre es vidk is Ottt ismerte el urnak, a Csand nemzetsg kivtelvel. Ott kudarcza azonban maga utn vonta Antal csandi pspk bukst. 1307-ben mr Rbert Kroly hve, Benedek pspk szkelt Csandon. Benedek szentelte fel az jelen volt Rbert Kroly kirly 1309. vi koronzsn is s ez alkalomra kszlt koront.

Ekzben azonban Rbert Kroly

Venczel ellen szvetsget ktttek jvetelen mr ott talljuk a Borsa

Ekkorra mr a Borsa nemzetsg is Rbert Kroly kirly hsgre trt. hsg nem volt lland, mert e hatalmas nemzetsg feje Tamsfia Jakab, kznven Kopasz, hogy a hatalmasul elfoglalt vrakat, koronajavakat mindenron megtartsa magnak, 1317-ben fellzadt a kirly ellen. A Csand nemzetsg sarjai, a kik valsznleg biharmegyei birtokaikat fltettk a Borsktl, szintn a lzadkhoz csatlakoztak. Kvlk mg a lzadk tborban talljuk a Baar-Kaln nembeli Izsk fia II. Pst is, a Szeri Psa csald st is, aki azonban mr 1318-ban ismt Rbert Kroly kirly hve. A kirly megbocstott neki s visszafogadta kegyeibe. A htlensg bnbe esett Csand nembeliekkel szemben azonban a kirly mr sokkal szigorbban lpett fel. 1319-ben a Csand nemzetsg si javai kzl Halszt, Razsnt, Pataktt s Morotvt a kirly kezn talljuk, a ki e birtokokat ksbb a Hermn nembeli Kerekegyhzi Lampert orszgbrnak adta cserbe. Tamsfia Csand vradi prpost s titkos kanczellr, tovbb Lrincz fiai Mikls, Pongrcz, Jnos s Tams krsre, 1321 jlius 29-n megbocstott a nemzetsg htlensgbe esett tagjainak s visszaadta nekik Temerkny, Zenta (Zenta tellenben a Tisza balpartjn), Cska, Szand, Tinha s Varsny birtokokat. Rbert-Kroly kirly, uralkodsnak els felben, klnsen 1316-tl kezdve gyakran tartzkodott Temesvrt s ezalatt nha megfordult Csandon is. gy 1322 mjus 22-n Csandon keltezi egyik levelt. Midn 1330-ban Szcsnyi Tams erdlyi vajda s Szchi Dnes tancsra a kirly Bazarba Mihly olhorszgi fejedelmet megtmadta, szeptember havban a vrmegyn t vezette hadt az Al1338 Dunhoz szn mezit s a gymlcsseit sskajrs puszttotta. (Bhm I. 121.) Alig nhny vvel ksbb (1344) a fekete hall dlt. Nagy Lajos kirly uralkodsnak els szakban az olaszorszgi hadjratok Nagy foglalkoztattk a nemzetet. A npolyi hadjratban rszt vett Simontornyai Laczkfi Dnes Csandmegye fispnja is.

De

Lajos.

Alig rtek vget az olaszorszgi hadjratok,

midn

kezdett vette az

ozmn

az eie trk
harczok
-

uralom elleni kzdelem. A trkk szinte nagyobb kzdelmek nlkl igztk le a Balkn flszigetet, s egyre jobban kzeledtek Magyarorszg hatrai fel. Lajos
Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

18

350

Torontl vrmegye trtnete

kirly 1365 tavaszn indtott hadat ellenk, rszben a mai Torontl terletn t az Al-Dunig vonult, Orsovnl tkelt a Dunn s Viddint rohammal bevette. Sismn bolgr czr Murd szultn segtsgvel vissza akarta ugyan foglalni ll vlogatott a viddini kerletet, de Lajos kirly 1366 tavaszn 20.000 sereggel a trkk ellen indult s teljes gyzelmet aratott flttk. hadjratbl visszatrve, Lajos kirly ismt a mai Torontl vrmegyn t vonult Budra. Nagy Lajos kirly uralkodsa alatt kezddtt meg a trkk elnyomulsa ell menekl dlszlvok letelepedse a mai Torontl vrmegye terletn. leteleplk majdnem kivtel nlkl a grg-keleti egyhz hvei voltak, s ezrt a kath. hitre val trtskkel mr Nagy Lajos is megprblkozott. 1366-ban elrendelte, hogy a bevndorolt szlv papok, Himji Benedek akkori kevei s krassi fispn eltt jelentkezzenek mivel azonban a grgkeleti papok ennek a felszltsnak nem tettek eleget, Lajos kirly 1366 jlius 25-n kelt rendeletvel azokat a szlv papokat, a kik nem a rm. kath. egyhz tanai rtelmben oktattk a npet, hivataluktl megfosztotta s szmzte, helykbe pedig Dalmczibl hivatott kath. papokat, kik a np nyelvt rtettk. grg-keleti hit azonban

fbl

mg
Mria kiriyn.

gy

is

Mria kirlyn foglalta el a azonban Erzsbet anyakirlyn kormnyzott. A nuralom ellen tmadt elgletlensg kvetkeztben Mria knytelen volt a koront Kis Krolynak tengedni, a kit azonban alig hatheti uralkods utn, a kirlynk
trnt,

Nagy

folyton terjedt. Lajos halla utn (1382 szeptember 10.)

a kinek nevben

hvei meggyilkoltak.
Zsigmond

Kis Kroly hallnak hrre a Dlvidken kitrt a forrongs, melyet a kirlyszemlyes megjelenskkel akartak lecsillaptani de a ksrlet balul ttt ki, mert 1386 jlius 25-n a lzadk krlfogtk az utaz kirlynket s miutn ksretket levgtk, ket fogsgba hurczoltk. Zsigmond, Mria kirlyn frje, a ki Csehorszgban vette hitvese s anysa elfogatsnak hrt, azonnal Magyarorszgba sietett s a helyzetet arra hasznlta fel, hogy a kirlyi hatalomnak egy rszt mr neje letben megszerezze magnak. A Mria ellen kitrt lzads lecsillaptsra 1386 augusztus 22-n Losonczy Lszlt s Istvnt Temes s Csand vrmegyk fispnjv nevezte ki (Pesty Frigyes Krassmegye trt., III. 164.), hogy Zsigmond uralmt a Marostl dlre es vidkeken biztostsk. Nhny vvel ezutn megkezddtek Zsigmond kirly harczai a trkk ellen. Ezek a harczok Torontl vrmegyt csak annyiban rintettk, hogy Zsigmond seregei tbb zben tvonultak rajta, sznterk azonban egyelre mg az orszg hatrn kvl esett. A vrmegye terletre elszr Galambcz (Kolumbcz, ma Golubcz) vrnak ekkor egsz a elfoglalsa utn, valsznleg 1390-ben trtek be a trkk Temes folyig elkalandoztak. Ettl kezdve addig, mg e terlet a trk iga al kerlt, msfl szzadon t, szinte szakadatlanul folyt a kzdelem a trk ellen. Miutn a betrsek Galambcz visszafoglalsa utn sem szneteltek, Zsigmond 1392 hsvtja utn ltalnos felkelst rendelt a trkk ellen s mjus vgn indult tnak. tvonult a mai Torontl vrmegyn, Kevevrnl (Temeskubin) foglalt llst. Bajazid nagy serege nem tudta a magyar sereg tkelst megakadlyozni, ezrt, hogy a dnt tkzetet elodzza, visszavonult Zsigmond ell. 1395 nyarn s szn a trkk ismt betrtek Dlmagyarorszg terletre. Jiilius havban egsz Temesvrig hatoltak s felgettk Ujpcset, de Marczali Mikls, temesi fispn s testvre, Dnes, csakhamar sszeszedvn a vrmegyei hadakat, jlius 12-n Fzes-Oroszinl s Marz mellett, majd az ez vi msodik betrs alkalmval, szeptember havban, Csknl, a mai Torontl vrmegye hatrszln, visszavertk a trkk rablhadait. Ezek az apr vesztesgek azonban

nk

nem

riasztottk el a trkket, kik a szerencstlen nikpolyi hadjrat (1396.)

utn ismt vgigpuszttottk s kizskmnyoltk a Temes foly vidkt. A mint Zsigmond visszatrt Konstantinpolybl, els gondja volt, hogy az alvidk vdelmrl intzkedjk. Evgbl 1397 szeptember 24-ikre Temesvrra, mint a fenyegetett orszgrsz legjelentkenyebb vrosba, orszggylst hirdetett, melynek tancskozsai oktber 22 25-n kezddtek s 1398. v elejig eltartottak. Az orszggyls sztoszlsa utn megkezddtek az ltalnos nemesi felkels elkszletei kt vig tartottak ezek s vgl mgis a trk kezdte a tmadst, ez esetben a Havasalfld fell. Zsigmond ellenk vonult, de csaldi gyei miatt a hbort abba kellett hagynia. Kzvetetlenl ez utn a Npolyi
;

Torontl vrmegye trtnete

351

Lszl elleni kzdelmek foglaltk le, majd a nmet birodalom bels gyei, a hitezakads lecsillaptsnak gondjai, s mindennek az lett az eredmnye, hogy -a Dlvidk npe kt vtizedet meghalad idn t teljesen magra hagyatva llott a meg-megjul trk tmadsokkal szemben. 1416-ban Ikcs boszniai bg vezrlete alatt trtek be a trkk Magyarorszgba s lngbabortottk a Dlvidk legnagyobb rszt. Midn az tkzben sszegyjttt nagy zskmnynyal mr visszatrben voltak, Maczedniai Miids, kinek a mai Torontl vrmegye terlethez tartoz Maczednia helysgben vrkastlya is volt, elbk kerlve, megtkztt velk s sajt kezvel lte meg vezrket, a kinek eleste utn a trk martalczok sztfutottak. Egy ms alkalommal Maczedniai Mikls jszakai tmadssal vert szt egy portyz trk sereget katoni, hogy a sttben egymst felismerjk, az Isten s Sient Mihly nevt kiltoztk. A trkk a nagy zavarban utnozni prbltk a magyarok jelszavait, de ez a cselfogs nem mentette meg ket.E gyzelem utn nem messze a Marostl, a csata helyn, Szent Mihly tiszteletre kpolnt ptettek. E kpolna krl npes falu keletkezett, melyet a magyarok Szent-Mihlynak, a szlvok Szent -Miklsnak neveztek. (Bhm i. m. I. 135.) Zsigmond 1419-ben ismt hadat vezetett a trk ellen oktber 28-n mr a Vaskapunl llott hadaival, de sszetkzsre ezttal nem kerlt a dolog, mert Zsigmond, miutn Szrny vdelmre Grny vrt pttette, visszatrt az Alduna vidkrl, majd 1421-ben sikerlt neki a belzavarok ltal elfoglalt III. Murd szultnt t vi fegyversznetre brni. fegyversznet lejrta utn Zsigmond jult ervel fogott hozz a hbor folytatshoz s 1426 szn a furak bandriumaival a vrmegyn t Erdly fel vette tjt. Ezalatt Ozorai Flp, kznven Pip, Csand, Kve s Temes vrmegyk fispnja, a ki 1405 ta rkdtt a Dlvidk biztonsga fltt s szervezte a vdelmet, Galambcznl fnyes gyzelmet aratott a trkkn. Mg az 1426. vi hadjrat folyamn Lazarevics Istvn, szerb fejedelem, j szerzdsre lpett Zsigmond kirlylyal, a mely szerint Szerbinak a magyar hatron fekv vrait a magyar kirlynak tengedi, viszont Zsigmond beleegyezik abba, hogy a szerb fejedelemsg nvrnek fira, Brankovics Gyrgyre, szlljon. Z>iginond kirly Brankovics Gyrgyt a magyar orszgnagyok sorba emelte s megerstette mindama uradalmak birtokban, a melyeket Lazarevics Istvn 1411 ta brt Magyarorszgon. Lazarevics Istvn halla utn Brankovics Gyrgy a magyarorszgi uradal- Brankovics Gyrgy. mkhoz, mg Zsigmond kirly uralkodsa alatt, az 1427 1433 kztti idben, szmos birtokot szerzett. Zsigmond uralkodsa alatt Brankovics volt a mai Torontlban Becse vra (Trkbecse) a hozztartoz vrossal, tovbb SzentKirly (puszta Aracs mellett), jfalu, Szent- Andrs, Arcs, Banzalhida (Bassahd vagy Kiskikinda), Becskerek (Nagybecskerek), Arad (Aradcz, ma Alsaradi s Felsaradi), Boldogasszonyfalva, Chingrad, Irmes. (Pesty Frigyes Brankovics Gyrgy, rcz despota birtokviszonyai, Millenn. Trt. III. 566.) Brankovics azonban nem akarta a hatrszli vrakat tadni s Zsigmondnak fegyveres ervel kellett az elvllalt ktelezettsg teljestsre szortani, de gy sem -rt teljesen czlt, mert Galambcz vrnagya, Istvn bojr, az elhunyt Lazarevics fejedelemmel fennllott zlogos szerzds alapjn a vrat vonakodott kezbl kiadni. Mivel pedig Zsigmond a zlogsszeget nem tudta, vagy nem akarta lefizetni, Istvn bojr bosszbl a vrat tadta a trkknek. Ezzel a vrmegye terlete ismt vdtelenl llott a trk tmadsokkal szemben. 1428 v tavaszn Zsigmond szemlyesen vezetett sereget Galambcz visszafoglalsra, de e hadjrat kudarczczal vgzdtt. A trkk oly jelentkeny tlervel lptek fel, hogy Zsigmond tancsosabbnak tartotta fegyversznetre lpni a trkk azonban a megkttt fegyversznet ellenre a visszavonul magyar hadakat megtmadtk s ekkor Zsigmond maga is veszlyben forgott s csak Rozgonyi Istvnnak ksznhette meneklst. A trkk puszttsai kvetkeztben rendkvl sokat szenvedtek a csandi pspk birtokai. Ekkor ppen a trkver Marczali Mikls rokonai voltak Csand fispnjai. Marczali Dzsa volt a pspk, Marczali Lszl pedig a prpost. Zsigmond a pspkt eddigi vesztesgeirt akknt krptolta, hogy az 1421. v augusztus 12-n megerstette az addig lvezett birtokaiban. (Borovszky S. I. 109.) Zsigmond kirly 1408. vi deczember 21-n Keresztri Garzda Miklsnak s
; ;

18*

352

Torontl vrmegye trtnete

Szilgyi Lszlnak, valamint testvreinek, Gergelynek, Mihlynak, Albertnek, s Sebestynnek, tovbb Sebestyn finak, Gergelynek adja Horogszeg kirlyi birtokot (a mai Nagykikinda s Zsombolya kztt) a hozztartoz Kis-Posros, Nagy-Posros, Bszrmny, Tszeg, Most s HromSzilgyi csald Horogszegen kastlyt pttetett Begenye falvakkal egyetemben. s itt telepedett le s ettl kezdve jelentkeny szerepet jtszott Torontl vrmegye trtnetben. Zsigmond uralkodsnak utols szakban a raguzai szrmazs Tallcziak is ott szerepelnek a vidk elkel csaldai kztt. Tallczi Matk6

Domonkosnak

1431-ben Csand, Krass s Kve vrmegye fispnja volt, testvre, Frank, 1432-ben kevei fispn. Tallczi Matk, mint nndorfehrvri kapitny, klnsen nagy rdemeket szerzett e fontos vgvr megerstse s a vdelmi intzkedsek
foganatostsa krl. 1433-ban egy rszletesen kidolgozott javaslat fekdt az egybegylt rendek eltt, mely a Magyar birodalom vdelmi rendszert jjszervezte. E szablyzat 30. czikke szerint a Temes s a Duna kztt fekv, Temeskznek nevezett vidket, egsz Szrnyig, a kirlyi dandr ezer lovasn kvl a kalocsai rsek, a vradi pspk egy-egy bandriuma, a csandi pspk 200, az olhok, kunok s jszok 200, Temes, Kve, Zarnd, Arad, Csand, Torontl, Krass s Csongrd vrmegyk egyttesen 1400 lovassal tartoztak vdelmezni. Az egyes vrmegyk rszrl Temes 200, Kve 100, Csand 300, Torontl 100, Krass 100 lovas killtsra volt ktelezve. (Millenn. Trt. III. 584592. Fejr Codex Dipl. X. 7.259.) mai Torontl vrmegye kzllapotairl Zsigmond uralkodsnak vgszakban, igen rdekes adatokat nyernk Bertrand de la Brocquire burgundi J Flp herczeg flovszmesternek ti jegyzeteibl, a ki 1433-ban Belgrdbl Pancsovra, s onnan Becskerekre utazott, majd Becsnl (Trkbecse) tkelvn a Tiszn Szeged fel vette tjt. E rendkvl becses ti naplnak a mai Torontl vrmegye terletre vonatkoz rsze a kvetkezleg hangzik Belgrdnl tkeltem a Dunn, mely ezttal igen kiradt, s szlessge lehetett 12 mrfld, mg soha sem volt oly szles, a mennyire csak visszaemlkezhettek. Budra kitztt utamat egyenesen nem folytathatvn, Pensey (Pancsova) nev falu fel kanyarodtam s tutazvn a leglaplyosabb vidkek egyikn, myet valaha lttam, miutn egy folyn csnakon tmentem, Beurquerelbe (Nagybecskerek) rkeztem, mely a rcz despota vrosainak egyike, hol kt ms folyn, hidon mentem t. Beurquerelbl Verchetre (Becse, Trkbecse), szintn a rcz despota helysgbe jutottam, ott tmentem a Tiszn, mely mly s szles foly s azutn Segadinra (Szeged) rkeztem. Ez egsz utamban egy kis patak mellett fekv kt erdcskn kvl egyetlen ft sem lttam. A lakosok szalmval s nddal tzelnek, melyet a folyk partjain, vagy a szmos mocsarakban szednek. Kenyr helyett vkony pogcst esznek az emberek, de annak sincsenek nagyon bvben. tutazsom alatt Magyarorszgon tbbszr talltam 6 8 szemlylyel megrakott kocsikat, melyeket egy-egy l hzott. Itt szoksban van, ha nagy tra mennek, egy lovat befogni. kocsik htuls kerekei sokkal nagyobbak, mint az elsk. Vannak itt kocsik melyek nemzeti szoks szerint ernysek s oly szpek s knnyek, hogy az egsz kocsit egy ember kerekestl elvihetne a vlln. Miutn a fld lapos s egyenes, laplyossg e^kiterjedse semmisem akadlyozza a lovat, hogy ne gessen. okozza, hogy a szntsnl bmulatos hossz barzdkat hastanak. Zsigmond kirly halla utn (1437 decz. 9.) vejt Albert osztrk herczeget vlasztottk a rendek kirlyly, kinek rvid uralkodsa alatt a trkk jbl hborval fenyegettk Magyarorszgot. Mialatt a rendek Budn az orszg vdelmrl tancskoztak, a trkk megszllottk Szerbinak a Morava jobbpartjn fekv rszt s ostrom al vettk Szendr vrt. Branlcovics Gyrgy srgetsre, a ki seglyt krt fia szmra, Albert kirly 1439 jnius havban megindtotta seregt s fegyverbe szltotta az orszg nemessgt. A vrmegyben birtokos furak kzl Branlcovics Gyrgy, a Cskiak, a Marczaliak s a Per'nyiek csakhamar a kirlyi hadhoz csatlakoztak, de a vrmegyk hadai s a kznemessg feltn gyr szmban jelentkezett. Mialatt a

Albert.

had Szalnkemnhez rkezett, Szendr elesett, a magyar hadak kztt pedig jrvnyos betegsgek tttek ki. Ily krlmnyek kztt a hadjrat folytatsrl le kellett mondani. Maga Albert kirly is betegen trt vissza a tborbl Budra s Bcsbe utaztban tkzben, okt. 27-n elhallozott.
kirlyi

Torontl vrmegye trtnete

353

Albert halla utn a rendek nagy tbbsge Ulszl lengyel kirlyt hvta'meg Hunyadi Jnos trnra s az 1440. jun. 15-re Budra egybehvott orszggyls kirlyly' kiltotta ki. I. Ulszl megkoronzsa utn azonnal hozzfogott az orszg vdelmnek szervezshez. Nndor-Fehrvr oltalmt Hunyadi Jnos Szrnyi bnra bzta, a kit egyttal temesi grff nevezett ki. Amint Hunyadi 1441-ben tvette a nndorfehrvri kapitnysgot, meg is kezdte a harczot a trkkkel. Izsk szendri bg portyz seregei az elmlt vekben gyakran puszttottk Kve vrmegyt, vagyis a mai Torontl vrmegye dli rszt. Hunyadi azonban e trk csapatokat sztzte, majd a segtsgkre siet szendri parancsnokot, Izsk bget is meg-

tmadta, Szendrig ldzte. A Hunyadi Jnos gyzelmeinek hatsa alatt 1443. vi pnksd tjn tartott orszggylsen a furak nknt ajnlkoztak, hogy Hunyadihoz csatlakoznak, a kirly pedig kijelentette, hogy a fvezrletet maga veszi t. Ez volt az 144344. vi tmad hadjrat elksztse e hbor sikernek hatsa alatt a kirly s a furak az v nyarn a trkk ellen indtott hbor folyta;

tst hatroztk

el.

Ulszl serege ln

jul.

kzepe tjn Szegedre vonult, a hohjaz

idkzben odarkezett trk bkekveteket fogadta. Nhny napi tancskozs utn a bkt a trkkkel tz vre meg is ktttk s ennek megtartsra a kirly eskvel ktelezte magt. Az egybegylt magyar s lengyel urak azonban Ulszlt s Hunyadi Jnost a hbor folytatsra knyszertettk a szerencstlen vrnai tkzet fejezte be ezt a hbort, hol Ulszl elesett, a magyar sereg legnagyobb rsze odaveszett, maga Hunyadi Jnos pedig alig tudott hazxtrni. Az 1445. vi pr. 5-re Szkesfehrvrra egybehvott orszggyls, hogy az
;

orszgot a trnreseds kvetkeztben bellott fejetlensgtl s vlsgtl megvja, az orszgot ht fkapitnysgra osztotta fel. A Tisza balpartja egsz Erdlyig s gy Torontl terlete is Hunyadi Jnos kormnyzsa al kerlt. Hunyadi 1446. vi jl. 26-n Bocsron Csand s Torontl vrmegye rendivel kzgylst
tartott, s

utna Budra ment.

1446. vi orszggyls Hunyadi Jnost az orszg kormnyzjv vlasztotta s mellje orszgos tancsot rendelt. Az orszg rendinek 1447 szept. kzepre trtnt egybeh vast Hdervri Lrincz ndor halla tette szksgess. Ezen orszggylsen Torontl vrmegyt Mdra (Madrai) Istvn s Osvt, tovbb Szentgyrgyi Zsigmond s Srkzi Jnos kpviseltk. Az orszggyls Garai Lszl macsi bnt, Erzsbet kirlyn

Az

egyik szemlyes hvt vlasztotta ndorr. Hunyadi Jnosnak ekkor ftrekvse az volt, hogy a trkkkel megmrkzzk s a vrnai 'csatban a magyar fegyvereken ejtett csorbt kikszrlje. A megtorl hadjrat elkszletei a furak vonakodsa miatt nehezen folytak, s maga a hadjrat sem vezetett sikerre. A rigmezei tkzetben a magyar sereg odaveszett s utna hosszas viszontagsgok utn maga Hunyadi Jnos is Brankovics Gyrgy fogsgba kerlt, a ki Hunyadit csak a magyar orszgos tancs erlyes srgetsre s nagy vltsgdj rn adta ki. A kvetkez 14491451. vek a szultnnal val eredmnytelen bketrgyalsokkal teltek el de Hunyadi Jnosnak sikerlt Frigyes nmet kirlylyal, V. Lszl kirly gymjval, valamint Brankovics Gyrgy szerb deszpotval egyezsget ktni. Ez id alatt Hunyadi Jnos tbbszr megfordult a vrmegye terletn. 1450 pr. 16-n Csandon talljuk, ugyanez vben a karcsonyi nnepeket is ott tlttte s 1451 jan. 4-n is itt volt. Janur vgn pedig Becsn {Trkbecse). (Rth Kroly A Magyar kirlyok hadjratai. 200204.). 1452-ben sikerlt az osztrk s a magyar rendeknek V. Lszlt Frigyes kezei kzl kiszabadtani, mivel azonban Lszl nagybtyjnak, Gzillei Ulriknak befolysa al kerlt, Hunyadi Jnos teljesen magra hagyatva vette fel a kzdelmet a trkkkel. 1454 nyarn a szultn Szerbiba trt s Brankovics vrt, Szendrt vette ostrom al. Midn Hunyadi a trkk tmadsrl rteslt, aug. 10-n Kve mellett tbort ttt s itt bevrva hadait, szept. 29-n tkelt [a Dunn s~a Morava vlgyn Krusevcz fel nyomult. Hunyadi sikerei azonban Czlei f ondorkodsai kvetkeztben a kirlyi udvarban nem hogy rmet, hanem aggodalmat keltettek. gy a szpen indul hadjrat nem is vezethetett teljes sikerre. A Hunyadi Jnos s a kirly kztt kitrt ellensgeskeds mr az egsz orszgot prtokra szaktotta, midn Capistrano Jnos ferenczrend szerzetes megkezdte fradozsait arra, hogy az orszgot a trk ellen keresztes hadjratra tzelje, Ebbl a czlbl bejrta az egsz orszgot s 1455 szept. 23-n megfordult
; :

Capistrano to03 '

354

Torontl vrmegye trtnete

Csandon
145

150.
A

is,

hol kereszteseket
.S. I. 76.).

gyjttt a

trk

ellen.

(Millenn-

Trt.

IV.

Borovszky

Capistrano fellpse nagy hatssal volt a kirlyi udvarra is. 1456. v tavaszn az udvarnl a trkk ellen indtand tmad hadjratrl tancskoztak, midn Szerbibl vratlanul hirnk rkezett azzal a tudstssal, hogy a szultn

nagy sereget gyjt

Nndor-Fehrvr megtmadst tzte ki

czlul.

vlsgos hrek ellenre az udvar is, s a frendek is teljes ttlensgben maradtak, st a kirly eltvozott Budrl. Hunyadi azonban azonnal az Alfldre indult, hogy hadat gyjtsn, jniusban Szegeden t Temesvr fel vette tjt, tkzben mindentt a trkk elleni kzdelemre buzdtvn a npet, mely tmegesen tdult a keresztes zszlk al. Temesvrrl Kvre ment, hova hadai egy rszt rendelte. Jl. 3-n mg Kve vrban talljuk, a mely napon a szultn a Nndor-Fehrvr ostromra val elkszleteit befejezte. (Rth. i. m. 207.) Hunyadi Kvbl hadait Ptervradra vezette, itt egyeslve Capistrano kereszteseivel, Nndorfehr vrt jl. 21-n felmentette az ostromzr all. A Hunyadi Jnos halla (1456 aug. 11.) utn kvetkez viszlyokban, Torontl vrmegynek ismt nem sok szerepe volt, br V. Lszl, Hunyadi Lszl s Czillei Ulrik tbb izben fordultak meg terletn. V- Lszl kirly halla utn, 1458 janur 23-n, a rendek Hunyadi Jnos Hunyadi .Mtys. msodszltt fit, Mtyst kiltottk ki kirlynak. Az ifj kirly trnralpte utn nhny hnappal a trkk ellen indult hadba. A trkk ugyanis 1458 v nyarn betrtek Szerbiba s elfoglaltk Galambcz vrt. Hunyadi Mtys rgtn kzfelkelst hirdetett, s az egybegylt hadak ln Szerbiba nyomult. Oktber h 8 24-ig Nndorfehrvrott tartzkodott, majd innen Temesvrra ment, hol november 15 30. kztt talljuk. Temesvrrl november 30-n indult a vrmegyn t Szegedre, a deczember 6-ra egybehvott orszggylsre. vrmegye npe ezen az tjn dvzlte Mtyst els zben. (Rth Kroly i. m.) Mtys kirly ftrekvse kezdettl fogva a sztzillt vdrendszer helyrelltsa volt. Erre irnyul intzkedsei kzl a vrmegyre legfontosabb az volt, hogy Mtys a nagyobb helysgek megfelel vdelmre nagy gondot fordtott. Mert br a Mtys kirly hadvezrei a vrmegye terletre betr trk hadakra tbb zben ers csapsokat mrtek, egyes kisebb rablcsapatok betrst mg sem

tudtk megakadlyozni. Ezrt azutn Hangcsi Albert, mihelyt a csandi pspksget elfoglalta, hozzfogott Csand megerstshez. Mtys kirly a pspk elterjesztsre hozzjrult ahhoz, hogy a vros kfallal vtessk krl. A pspk el is kszttette az erdtsi terveket, de mivel a vros a kptalan volt, ennek kellett volna az erdtsi kltsgeket viselni, ezrt Hangcsi pspk felszltotta a kptalant, hogy a vrfalak s a snczok erdtsi kltsgeit bocsssa rendelkezsre. A kptalan azonban az erdtsi kltsgek fedezst a pspksg ktelessgnek tartotta mibl azutn per tmadt a pspk s a kptalan kztt s 1459-ben a pspk megkereste a szentszket, hogy a kptalant a vros megerstsre ktelezze. Hangcsi Albert erlyes fellpse eredmnynyel jrt nhny v mlva Csand vros erdtvnyei elkszltek s ettl kezdve vra jelentkeny szerepet jtszott a trkk elleni kzdelemben. (Borovszky S. I. 132.) 1462-ben Ali bg, szendri basa, fenyegette a mai Torontl vrmegye terlett, azonban a Szolcolyi Pter s Mihly vezrlete alatt ll kisebb magyar sereg az ozmnokat kizte az alvidkrl. Ebben az vben Mtys kirly ismt tvonult a mai Torontl vrmegye terletn. Mtys kirly az v szn, midn Erdlybe indult a trkktl elztt Vld olh vajda tmogatsra. Szegeden t a Maros mentn Csandra ment, hol augusztus 17-n talljuk. Csandrl Torda fel vette tjt. (Rth Kroly i. m.) 1463-ban //. Mohamed 150 ezer fbl ll seregvel Bosznia elfoglalsra indult hogy pedig Mtys hadait leksse, Ali bg vezrlete alatt ers sereget kldtt a Szermsgbe, de Pongrcz Andrs fpohrnok Alit visszaszortotta, a ki e csorbt ki akarvn kszrlni, mjus elejn Szendrnl tkelt a Dunn s Temesvr fel nyomult, hol azonban Pongrcz Jnos erdlyi vajda, kszen vrta s Temesvr mellett, heves harcz utn, visszaszortotta. Ali csak kevesedmagval
;
;

tudott a

Az

idn

Dunn tmeneklni. (Millenn. Trt. IV. 206.) 1463. vi hadjrat utn Torontl vrmegye terlete tz vet meghalad t bkben lt. Ez id alatt az elbbi hadjratokban elpuszttott vidkeket

Torontl vrmegye trtnete

355

Duna mentn ismt benpestettk. A bekltzkdsek klnsen Zsigmond kirly uralkodsnak vgszaktl kezdve nvekedtek. Szerbinak Mohamed ltal 1459-ben trtnt elfoglalsa ta a menekl szerbek egsz tmegei leptk el az Alduna vidkt. Mtys kirly a bekltzkd szerbeket a Temes folytl dlre es vidkeken, leginkbb Kve s Pancsal, valamint a Temes foly s Horom (Ujpalnka) kztti vidkre teleptette le. A rgi Torontl vrmegye terlete, valamint Temes vrmegynek a Temes folytl jszakra es rsze ekkor mg igen npes volt. A szerb csaldok bevndorlsa kvetkeztben a grg keleti egyhz hvei megszaporodtak, de Mtys kirly idejben mg nem volt pspkk, a ki a hitkzsgek gyeit igazgatta volna, s gy mg II. Ulszl kirly uralkodsa alatt a szerb pspksg nem szerveztetett, a Temes vidkn telepedett szerbek a szfiai metropolita al tartoztak. (Bhm Lnrt i. m. I. 162.) 1476-ban Ali szendri bg, a Mihaloghli Iskender fivrekkel egyeslve, ngyezer spahival Szendrnek tkelve a Dunn, Temesvr fel nyomult. A vidken lak tbb fr, mint a Dczy testvrek, Bidre (a mai Beodra), Papd, Csatd, Gyertymos, stb. fldesurai, Niffor Imre, Nagy Ambrus s Albert a temesvri rsggel, tovbb Csevely Jnos a belgrdi rsggel a trkk el indult, a kik erre Szendr fel hzdtak vissza. A magyar hadak Pancsal kzelben utirtk s megtmadtk a trkket. Az tkzetben a trkk teljes veresget szenvedtek Ali bg csak nagy bajjal tudott egy sajkn megmeneklni, de seregnek legnagyobb rsze elpusztult s maga Iskender is slyosan megsebeslt. A gyztes magyar sereg az] tkzet utn a szomszd vlgyben (Nadela Bara) rztt magyar foglyokat kiszabadtotta, majd a tbort is felprdlta. A gyzelem jell 250 foglyot s t zszlt kldtek Budra. Mtys kirly, hogy a Marostl dlre es orszgrsz vdelme ers kezekbe kerljn, 1478-ban Kinizsi Plt nevezte ki temesi grf f s rbzta a Marostl dlre es vidk vdelmt. Kinizsire vrt teht a feladat, hogy a Vgvidk vdelmt szervezze, holott ekkor Pancsal (Pancsova), Kve (Temeskubin) oly rossz llapotban volt, hogy a trkk tmadsainak nem llhattak volna ellent. Kinizsi meg is felelt a re hrul feladatnak. Rvid id alatt kitn, fegyelmezett sereget
a
;

szervezett.

1481, v folyamn Iskender basa, ekkor mr Szerbia helytartja, ismtelten betrt a Temes vidkre. Kinizsi, hogy vele leszmoljon, fegyverre szltotta a szomszd vrmegyket s_a tallkozt november 4-re a horomi gzlknl tzte ki. vrmegyei hadakon kvl eljtt Eozgonyi Lszl, Horogszeg ura (Nagykikinda s Zsombolya kztt), Brankovics Vuk, a becsei (Trkbecse) uradalom birtokosa, Tkly Mikls s Andrs.

A kzdelem Horomnl kezddtt, hol Kinizsi 32 ezer ll hadval tkelt a Dunn s a Morava mellett egsz Krusovczig nyomult az ellensges terletet szltben-hosszban puszttva, 50 ezer szerbet s ezer trkt hajtott t a Dunn, a kiket Temesvr krnykn teleptett le. (Bhm i. m. I. 168.) trkk kevssel ezutn a Szendr eltt fekv Duna-szigeten erdt ptettek, mire Kinizsi Pancsalt, Kvt s Horom helysget palnkokkal ersttette meg.

fbl

r 1482 v oktber havnak utols napjain az j szendri basa lovassgnak ln betrt a mai Torontl vrmegye terletre. De a becskereki Kinizsi Pl, Brankovics Vuk s Dczy Pter hadai csatarendben vrtk s rvid kzdelem utn a 'magyarok a trk hadat teljesen sztvertk. trkk hromezer embert, a magyarok tszzat vesztettek. Tmrdek fogoly, fegyverkszlet s gazdag zskmny kerlt a magyarok birtokba. A zskmny javt Kinizsi a

mezn

Hamburgnl tboroz kirlynak kldte

Mtys kirly 1483-ban az
sznetet kttt,

el.

j szultnnal, Bajazeddel,

hrom vre fegyver-

melyet 1484-ben tovbbi hrom vre hosszabbtottak meg. A Mtys kirly hallt kvet trnkzdelmek alatt, 1491 tavaszn, egy trk csapat tkelvn a Dunn, elbb Temesvrig, majd Nagyvradig hatolt. Kinizsi azonban rsen volt, a visszatr trkket megtmadta s sztugrasztotta, a foglyokat pedig a legvlogatottabb knzsok kztt vgeztette ki. Ezalatt Mtys kirly hres fekete-serege zsoldhiny kvetkeztben fellzadt a sereg Szeged krnykn gylekezvn, tcsapott a Tiszn s a mai Torontl vrmegye terletn is puszttott, Ulszl kirly 1492 nyarn Kinizsit bzta meg a rakoncztlankodk megfkezsvel, ki ezutnismt visszatrt a Dlvidk vdelmre.
;

r.

uiszi.

Torontl vrmegye trtnete

'

Corvin jhos.

1494. vi janur havban tzezer fbl ll hadval Szendrvel szemben tkelt a befagyott Dunn.. Szerbiban kt vrat megostromolt s risi zskmnynyal trt vissza. A trkk viszonzsul mg ebben az vben Nndorfehrvrt vettk ostrom al, de Kinizsi Temesvrrl elsietve, felmentette a vrat az ostrom all. Mikor II. Ulszl kirly Nndorfehrvr ostromrl rteslt, nagyobb zsoldos sereggel Temesvrra jtt s Torontl vrmegyn t Zentra vonult. Kinizsi, Drgffy Bertalan erdlyi vajdval, Titel s Borcsa kztt tkelvn a Dunn tizent napon t zskmnyolt trk terleten. Kinizsi 1494 november 24-n meghalt halla utn II. Ulszl Somi Jzst nevezte ki a Dlvidk fkapitnyv. Az 1498-ban, Budn tartott orszggyls elrendelte, hogy a csandi pspk szz lovast, a trk betrsek ltal veszlyeztetett Csand, Torontl s Temes vrmegyk pedig minden huszonngy jobbgytelek (porta) utn egy huszrt tartoznak killtani. 1502-ben Somi Jzsa temesi fispn, Corvin Jnossal Hunyadi Mtys kirly termszetes fival, a ki Horogszeg vrkastlyt brta a vrmegyben, s az erdlyi vajdval Horogszeg krnykn egyeslve, Nndorfehrvrnl s Horomnl (Ujpalnka) tkelt a Dunn s szerb fldre nyomult. Somi Jzsa Jaicza felmentse utn Jaicza vidkt elpuszttotta, a trkket leldste, az hit lakosokat nyjaikkal egytt thajtotta a Dunn s a mai Pancsova s Temesvr kztt, az akkor gynevezett Janopoli kerletben teleptette le. Torontl vrmegyrl ezutn egy ideig nincs sszefgg tudstsunk. Azon az emlkezetes orszggylsen, mely kimondotta, hogy a mennyiben Ulszl firks nlkl tallna elhalni, tbb klfldit nem vlasztanak kirlyul, tbbek kztt jelen volt Cski Mikls, csandi pspk s Krei (Krei) Bertalan, Torontl vrmegye kvete. Az 15101511. vekben a Temes foly krnykn a pestis szedte ldozatait, fleg a np krbl Somi Jzsa, temesi fispn is a pestis ldozata lett. A jrvnyt kvet vekben nagy insg volt e vidken, mely mg fokozdott az rbri szolgltatsok terhe miatt. A kzbiztonsgi viszonyok klnsen Nagylucsei DczyFerencz birtokain, mint Nmeti (ma Beregsznmeti), Papd, Peterd, Csatd, cs (Kisjcsa, Nagyjcsa), Szedecs, Tf, gyszintn Ravaszdi Pter, csandi alispn birtokain is, szomor kpet mutatnak, gy hogy II. Ulszl kirly knytelen volt Verbczy Istvnt klns felhatalmazssal a vrmegybe kldeni, hogy az uradalmi tisztek s a jobbgyok kztt rendet teremtsen. Mivel azonban a pestis mg nem sznt meg teljesen, Verbczi a kivteles trvnyszket a ragly

Gyrgy

u?a d= a

megszntig elhalasztotta. Ezek a viszonyok okoztk, hogy a vrmegye npe rmmel csatlakozott a Dzsa Gyrgy keresztes hadhoz. Midn Dzsa Gyrgy Gyulra vonult, Balog Istvn nev alvezrt ktezer emberrel Csand al kldte azzal a megbzssal, hogy foglalja el az aptfalvi rvet. A keresztesek kzeledtre a nemessg is fegyvert fogott Bthory Istvn temesi fispn s Cski Mikls csandi pspk egy rai heves harcz utn sztszrtk a prokat, a kik kzl sokan a Marosba fltak. Balog megmeneklt s egyenesen Dzshoz futott, hogy a trtntekrl beszmoljon. Ezalatt Bthory s Cski pspk Nagylakra vonult Jaksics Pter hzhoz. A prhad azonban mjus 27-n napkeltekor vratlanul Nagylak eltt termett, a helysget rvid kzdelem utn bevette. Bthory Istvn temesi fispn megmeneklt, de Cski Miklst s Ravaszdi Pter csandi alispnt a prok elfogtk s kivgeztk. Dzsa Nagylakrl Csand al vezette seregt, a vrost felgyjtotta s kiraboltatta, mg az egyhz kincseit s a templom kessgeit is elpusztttatta. Csand elpuszttsa utn a prok elznlttk az egsz vrmegyt. Dzsa Csandrl Lippig s Slymosig nyomult, majd Temes vrt vette ostrom al, magt elfogtk. de itt jnius kzepn seregt sztvertk s Torontl vrmegye a parasztlzads alatt klnsen sokat szenvedett. A lzads leverse utn pedig csak rosszabb lett a megye npnek helyzete. A kirly, hogy a csandi pspki szkhely felptst elmozdtsa, a szeren;

cstlen vget rt Cski Mikls utdjv

mg 1514 augusztus

14-n az alig 22 ves,

trk"vf^e-

dsgazdag Csaholi Ferenczet nevezte ki, s neki adta az egresi aptsgot is, mely mr azeltt is'egyestve volt a csandi pspksggel. Kzben ismt a trk veszedelem fenyegette Torontl vrmegyt. Szelim szultn halla utn (1520 szeptember 21.) fia, Szulejmn, mivel a bkesznet megjtsra II. Lajoshoz kldtt kveteit a kirlyi udvarban hnapokon t

357

Mtys

kirty.

(Az Orsz. Kptrbl.)

Capistrano Jnos.
(Az Orsz. Kptrbl.)

Hunyadi Jnos.
(A Thurczy Krnikbl.)

358

f^^lj
ltf

J
**
1

Bfa

MV

MjSm i^^k* v^i

^| &
^^fi-

^gwi
<l
*

f^

Eb

Hm

^m*
x A
_
'

1
II. Ulszl.

'?'

(Az Orsz. Kptrbl.)

1

Corvin Jnos.

trkbecsei vr maradvnyai.

Torontl vrmegye trtnete

359

visszatartottk,
elfoglalsra.

1521-ben kt hadosztlyt indtott Nndorfehrvr s Szabcs

tartott,

Mg Nndorfehrvr ostroma 40 000 emberrel a Temesvidk puszttsra

szultn

Mehmet Hild-et

kldte.

Bthory ndor az orszg als rsznek hadaival Ptervradnl, Szapolyai Jnos vajda pedig az erdlyiekkel Lippn tborozott, hogy egyeslten induljanak Nndorfehrvr felmentsre, de a vajda a kt sereg egyeslst mindenfle rgy alatt halasztotta, (Millenn. Trt. IV. 431.) Mehmed Hild tkelt a mai Pancsovnl s Ujpalnknl sehol sem akadt ez a vracs azonban ellentllsra s gy a trkk egsz Ujpcsig szguldoztak ellenllott a trkk nem is vettk ostrom al, hanem visszavonultak, mert a szultnnak ekkor mg csupn Nndorfehrvr elfoglalsa volt a czlja. Nndorfehrvr eleste (1521 augusztus 29.) orszgszerte nagy megdbbenst keltett. II. Lajos kirly a bttai tborban rtekezletre hvta ssze az urakat, a kik Nndorfehrvr visszafoglalst javasoltk. E hrre Szapolyai Jnos kimozdult Lipprl s a vrmegyn tvonulva egsz jlakig haladt, hol tbort ttt, azonban csupn arra szortkozott, hogy a trkk betrsnek tjt llja, Nem is sokig tborozott jlaknl, hanem onnan ismt Erdlybe nyomult. Nndorfehrvr j parancsnoka mg 1522-ben tmadst intzett a Temes foly vidke ellen. tkelvn a Dunn, Ujpcset fogta ostrom al, de mivel a vracsot be nem vehette, az egsz vidket elpuszttvn, kzel 1500 keresztnyt hurczolt rabsgba. (Csnki Dezs Magyarorszg Trt. fldrajza, II. 22.) Az 1523. vi budai orszggyls XIII. trvnyczikke a kirlyi hadakat a Temes vidkre, mint az orszg legveszlyeztetettebb rszbe rendelte. De midn 1524-ben a trk Szrny vrt ostrom al vette s az minden komoly ellentlls nlkl elesett, ez a hr az orszggylsen egybegylt nemessg krben risi felhborodst keltett. A nemessg haragja leginkbb Bthori Istvn ndor ellen fordult, a ki kirlyi helytartknt a csandi pspk kegyri jognak vilgos megsrtsvel, a maga embert nevezte ki az egyik fesperesi javadalomra; mikor pedig Csaholi Eerencz pspk ez ellen a legerlyesebben tiltakozott s nem engedte, hogy a ndor jelltje a javadalomba beiktattassk, Bthori meghagyta Maczedniai Mikls csandi fispnnak, tovbb Erdhegyi Benedeknek, hogy puszttsk el a pspk jszgait. (Borovszky Samu, I. 157.) Maczedniai Mikls, csandi fispn, az akkoriban Temes, ma Torontl vrmegyhez tartoz Maczednia helysgben, tovbb a mai Alselemr s Eelselemr tjn volt birtokos az 1516. vi orszggylsen mg a kznemessgbl alakult nemzeti prt vezrfrfiai kztt foglalt helyet, de gy ltszik, hogy Csand vrmegye fispni mltsgt megtarthassa, az udvari prthoz
; ; ;
:

csatlakozott.

Torontl vrmegye nemessge nem igen vett rszt azokban a viszlykodsokban, a melyek a kznemessg s a furak kztt a mohcsi vszt kzvetetlenl megelz idkben folytak. A trk veszedelem a Szle j mn trnralpte ta egyre fenyegetbb lett s a nemessg nem hagyhatta vdelem nlkl vrmegyjt. Az 1525. vi hatvani orszggylsen is kvetek kpviseltk a vrmegyt, mert az orszggyls a dlvidki nemessget felmentette a szemlyes megjelens ktelezettsge all. Midn pedig Szle j mn megindtotta hadait Ptervrad fel s a orszgot fegyverbe szltottk, Csaholi Ferencz, csandi pspk, a fpapok kzl az elsk kz tartozott, a kik killtottk csapataikat. Szemlyesen vezette azt Mohcs al, hol 1526 augusztus 29-n is a csatatren lelte hallt. Torontl vrmegye nemessge Pernyi Pter temesi fispn, koronar vezrvonult hadba. Ez a sereg valsznleg Becsnl kelt t a Tiszn Bodrog vra tjn pedig a Dunn s itt Tomori rsek sereghez csatlakozott, a ki akkor Baranya vrnl tborozott. Mohcsnl a torontl vrmegyei nemessgnek legnagyobb rsze odaveszett. Pernyi Pter, ki a balszrnyat vezette, megmeneklt. Mohcsnl esett el Palaticsi Gyrgy, kinek csaldja Hdegyhzn (Mokrintl dlnyugotra), Homokrven (Mokrin) s Zomborban (Kiszombor) volt birtokos. (Borovszky S. I. 158.) Maczedniai Mikls tllte a mohcsi vszt, s 1526 oktber 14-n megjelent a tokaji rtekezleten.
lete alatt
;

Mg Szulejmn a mohcsi csata utn Buda fel nyomult elre, Ibrahim nagyvezr becsig puszttott, bevette az elsnczolt tbort, majd Szulejmn hadaihoz csatlakozva, megkezdte a visszavonulst. A trk had oktber 12-n

360

Torontl vrmegye trtnete

hagyta el az orszgot. A mohcsi vszszel bezrul a vrmegye kzpkori trtnete. Kzdelemteljes korszak veszi kezdett s a nemzeti ltrt folytatott kzdelemben ldozatul esik Torontl vrmegye is.

3.

vrmegye terletnek kialakulsa.

AvAMMrise-

Mikor Szent Istvn atyja rkbe lpett, a Marostl dlre es terlet, egszen a Dunig, egy hatalmas, dsgazdag trzsfnk, Ajtony birtokban volt. Ez a terlet mint nemzetsgi birtok, megmaradt Ajtony kezben, a ki Szent Istvn uralkodsa alatt hatalomra tett szert s szinte korltlan ura volt a Marostl dlre es terleten lak npeknek. Ajtony legyzet?e utn Szent Istvn e fldterlet szkhelyl Maros vrt tette (ma scsand), hol azeltt Ajtony szllsa volt. egyttal Maros vr vidkbl kln vrmegyt szervezett s azt Csand vezr nevrl nevezte el, kit a vrmegye els ispnjv tett s bizonyra arra is felhatalmazott, hogy Marosvr helyn vrat ptsen. Mindenesetre Csand volt az els tiszntli vr, mert a honfoglals korbl fenmaradt fldvrakat nem lehet erssgeknek nevezni. A mint felplt a csandi vr, Csand ispn magnak is palott pttetett s ktsgkvl az udvarbr s a csandi vrszerkezethez tartoz tbbi tisztek szmra is kszltek a vrban alkalmas lakhelyek. gy lett a csandi vr, mely a Szent Istvn intzkedse szerint kirlyi vr volt, a rla elnevezett vrszerkezet kzppontja. A vr berendezse, npe olyan volt, mint az orszg tbbi vrai a hozztartoz uradalmak lakossga a vrjobbgysg a nyert fldterletek fejben katonskodni tartozott a vrjobbgysg feje volt az ispn, ki a peres gyekben brskodott, a fegyvereseket begyakorolta. Alatta llott az udvarbr. Ksbb a vr tisztikara ezekbl llott seregvezr, hadnagy, vrnagy s az udvarbr intzkedseinek vgrehajtsra tizedesek s pristaldusok. A vr npnek tbbi rsze szolganp volt, a mely sohasem hagyhatta el fldjt. Szent Istvn uralkodsa alatt a csandi vr megyje egsz a Dunig terjedt, de Szent Istvn utdai alatt mr tlsgosan nagy volt ez a terlet arra, hogy a csandi vrkatonasg meg tudja vdelmezni. Klnsen nehzz vlt ez a feladat, mita 1018-ban a grg csszrsg hatrait egszen a Dunig terjesztette ki. Ekkor keletkezett Kve vra (Kvi, Kevi, ksbb Temeskubin), melyrl mr Anonymus is megemlkezik. E vr tulaj donkpen a mai Temes vrmegye terletn volt, tartozkai azonban a mai Torontl vrmegye dli rszre is ki-

terjedtek.

Mikor alakult e vrszerkezet, nem llapthat meg. Annyi azonban ktsgtelen, hogy mr a nemzeti kirlysg els szzadban fnnllit, mert az egykor krnikk Gznak s Salamonnak a grgk ellen folytatott harczaiban emltik. Okleveles adatunk azonban csak 1201-tl kezdve van rla, midn AchiUus (Ehells) kevei ispn nevvel tallkozunk. (Pesty Frigyes Az eltnt rgi vrmegyk, 403.)
:

kevei vrszerkezet vrkatonasgnak, vrnpeinek s szolgimnyosainak elltsra a mai Torontl vrmegynek a Tiszig s jszak fel a Begig terjed

harmadik vrszerkezet alakult a csandi vrszerkezetbl, melynek tartozkai szintn a mai Torontl vrmegye egy rszre terjedtek ki, s ez Temes vrmegye. 1162.) alatt, midn Belos ndor, a kirly II. Gza kirly uralkodsa (1141 nagybtyja intzte az orszg gyeit, a ki klns gondot fordtott az orszg haderejnek gyaraptsra, a kirlyi zszlaljak szaportsa czljbl tbb j vrmegyt szervezett, ezek kz tartozott Temes is okleveles adatunk azonban csak. 1212-tl kezdve van a temesi vrszerkezetrl. A tatrjrsig teht hrom vrszerkezet npe lakott a mai Torontl vr-

als rszt jelltk ki letelepedsi helyl. Alig egy szzad leforgsa alatt mg egy

Csand vra.

terletn Csand, Kve s Temes. Vegyk sorra ket, tekintettel arra, birtokok tartoztak a mai Torontl vrhogy az egyes vrszerkezetekhez megye terletbl. /. Csand. Egyike volt a legjelentkenyebb vr szerkezeteknek, melynek emberek, a legmagasabb mltsgok llottak. ln a tatrjrsig orszgos 1194 1198-ban Ezsau kirlyi udvarbr, 1202 ndor, Ampod 1165-ben gy 1203-ban a Kn nembeli Gyula orszgbr, 1 206-1 207-ben Marczell orszgbr, 1213-ban Mikls ndor, 1214-ben Mrton orszgbr, mg abban az vben a

megye

min

nev

Torontl vrmegye trtnete

361

24-ig a Csk nembeli Mikls, Ugrn esztergomi kirlyn udvarbrja. 1222 rsek testvrcscse, 1235-ben a Rtt nembeli Gyula orszgbr, Roland ndor
testvre.

nev

csandi vr tartozkai a Maros mindkt partjra terjedtek ki az okleveles adatok azonban, kevs kivtellel, a Marostl dlre es vrbirtokokrl emlkeznek meg. A legrgibb csandi vrfldrl II. Endre kirly 1211. vi oklevele szl, a melylyel a tihanyi aptsg birtokait megerstette. Ebben az adomnylevlben elfordulnak a csandi vrszolgk Bogr (Bocsr) falubl. 1238-ban IV. Bla kirly Bocsrt kivette a csandi vr tartozkai kzl s tbb darabban elajndkozta. gy kapott belle egy rszt Barcz fia Mikls ispn, ms rszt a kirly a szkesfehrvri Jnos lovagoknak adomnyozta, tz ekealjt azonban, melyet hatrjelekkel elklnthetett, a csandi vr hasznlatra visszatartott. (Borovszky S. i. m. II. 6061.) falu megteleptje is alkalmasint egy Burghard vr jobbgy volt, a a ki Szent Istvn kirly uralkodsa alatt bekltzkd ^ nmet lovagokkal egytt jhetett haznkba.
;

Csandi vrfldek voltak mg Kisbesny (a mai Obeseny mellett), Pony (Xagyszentmikls mellett), Jen, Inad (Egrestl nyugotra), Telek (Egrestl nyugatra, az Aranka s Maros kzn), Csenej (ma is megvan), Ekd (ismeretlen fekvs); e vrbirtokokat II. Endre kirly mg 1230 eltt a Csk nembeli Mikls ispnnak adomnyozta. Bla ifjabb kirly e vrbirtokokat visszavette Mikls ispntl. II. Endre kirly azonban kedvelt hvt krptolni igyekezett s 1232-ben Pony s Telek falvakat visszaadta neki ez alkalommal le is rta hatraikat. (Hazai okmnytr, VI. 24., I. 11.) Ebben az oklevlben mg egy vrbirtokrl, Bodkereke nev falurl, van sz, mely az elbb emltett birtokokkal volt hatros. E helysg alaptja, vagy els lakja egy Bod nev vrjobbgy lehetett birtokait 1232-ben
:

a hatrjr-levl

nem

emlti.

'=)

1231-ben II. Endre kirly mg egy csandi vrfldet adomnyozott el, Csika fldet, mely Kanizsamonostornak mellette fekv birtokval volt hatros. E birtokot a kirly a Monoszl nembeli Tams bnnak adomnyozta. (Borovszky,
II.

106-107.)

tbb csandi vrfld emlkt rizte meg szkztt), a hol a kirlyi udvarnokok udvari cseldek voltak birtokosok. Feltimr, hol a csandi vr cserztmrai laktak. Jra (Nagyszentmiklstl keletre), az idk folyamn a Becsei csald birtokba kerlt. Mrkis, mely Telekfalu mellett fekdt s nevt Mrkus vrjobbgvrl vette. Szuza, mely a mai Obeseny hatrban volt. (Borovszky i. m. II. 180, 251, 383, 583.) A csandi vr tartozkai kztt szerepel Szls, msknt Egyhzas-Szls, mely az Egrestl nyugatra fekv Telekfaluval volt hatros. A csandi vrnpeknek itt voltak szli s innen ered a neve is. E szlk mellett a XIII. szzad elejn egy falu alakult, melyet npiesen jfalunak is neveztek. II. Endre kirly ezt a vrfldet is a Csk nembeli Mikls ispnnak adomnyozta Bla ifjabb kirly Szlst is el akarta venni Mikls ispntl, de Endre kirly kzbelpsre ezt a falut meghagyta. Az 1232. vi hatrjrs alkalmval, Telekifalu szomszdjaknt emltik az oklevelek. Ksbb a XIV. szzad kzepn, a Becsei csald birtokba kerlt. (Borovszky i. m. II. 166.) II. Kve. Br egyike volt azoknak a vrszerkezeteknek, a melyek legtovbb llottak fenn, a hozztartoz vrbirtokokrl nagyon hinyos adataink vannak. Kve vrrl els adatunk 1071-bl val Imre kirly uralkodsa alatt egyike volt a jelentkenyebb vghelyeknek s gy ltszik, erre vitt az t Bolgrorszgba. A vrszerkezethez tartoz vrbirtokok kzl csak ngyet ismernk. Mikor IV. Bla kirly 1238-ban a Jnos lovagokat birtokaikban megerstette, a birtokok elsorolsnl kiemelte, hogy Vgfalut, mely ben hadakoz kirlyi vrszolgk laktak, s a mely a Hatvan nev temesmegyei faluval volt hatros, a kevei vr ktelkbl kiveszi s az ottani vrnppel egytt a Jnos-lovagoknak adomnyozza. Istvn ifjabb kirly mg 1266-ban kt kevei vrbirtokot Wolter s Belan nev fldeket adomnyozott Parabuch kun frnak. Parabuch kun ispn, egyike volt V. Istvn kirly leghvebb embereinek, a ki az atyjval kitrt viszly alkalmval is hen kitartott mellette. Hsge jutalmul Istvn ifjabb kirly 1266-ban e kt kevei vrbirtokon kvl a csandi vr tartozkai kzl is adomnyozott

Az

munkra,

1232. vi adomnylevl . m.: (Obeseny s

is

Nagy szentmikls

Kve

vra.

362

Torontl vrmegye trtnete

Tomes>ftra.

neki fldeket, a hol a kirlyi jszok laktak. (Borovszky i. m. II. 175, 630.) E vrfldek helyt nem sikerlt megllaptani, de valszn, hogy a mai Torontl vrmegye terletn fekdtek. A negyedik kevei vrfld, a melyrl okleveles adatunk van Vida vagy Yidacgyhz. E vrbirtokot Rbert Kroly kirly uralkodsa alatt Karthali Etele s fia. Istvn, elfoglaltk. Ez ellen azonban Itebi Istvn fia Jnos, Giltfi Mikls ndor eltt tiltakozott s azt vitatta, hogy e falu t, mint kevei vrjobbgyot, illeti meg, mirt is vrjobbgysga czmn azt visszakveteli. A ndor azonban 1340-ben e falut mgis Karthali Etelnek tlte oda ezt a falut 1367-ben Nagy Lajos kirly Maczedniai Dancs, Pter s Jnos mestereknek adomnyozta, megjegyezvn, hogy e falut egykor a kirlyi vrnpek pristaldusai brtk. Nhny vvel ksbb az itebiek jbl tiltakoztak e birtokfoglals ellen s egyszersmind azt lltottk, hogy a Maczedniaiak helysgei Vida terletn llanak s Nagy Lajos kirly Vidt nem is adomnyozhatta a Maczedniaiaknak az Itebi csald srelme nlkl. A pert 1412-ben Garai Mikls ndor fejezte be, s a helysget Itebi Jnosnak, Istvn finak, Itebi Gyrgynek, a Lszl finak s Itebi Pternek, a Mihly finak tlte oda. E vrfld Ittebe s Mdos kztt fekdt. Emlkt Vida puszta rzi. (Pesty Frigyes Vrispnsgok trtnete, 281 282. Pesty Frigyes Az eltnt rgi vrmegyk, I. 397 398. Csnki Dezs Magyarorszg Trt. Fldrajza, II. 121.) jjj. Temes. E vrszerkezetrl els zben 1212-bl van adatunk, mely vben II. Endre kirly Sebs comesnek, ki vele szmkivetsben lt s rte sokat ldozott, tbbek kztt a temesi vr ktelke all felmentett Gyd nev, ngy ekealja kiterjeds fldet adomnyozta, a melynek birtokba Mikls, csandi fispnt iktatta be. Ha ez a vrfld a mai Gd (Guad, Gaad), akkor ez a mai Torontl vrmegye terletn Prdnytl dlkeletre fekdt. IV. Bla 1238-ban a Jnos-lovagokat megerstvn birtokaikban, a megerst-levlben tbbek kztt elfordul Hatvan, a kevei vrhoz tartoz Vgfalu szomszdja. IV. Bla kirly e falut kiveszi a temesi vr ktelkbl s az ottani vrnpekkel egytt a Jnos-lovagoknak adomnyozza, kivvn a kirlyi npeket s a vrszerkezet tisztjeit, a kiknek megparancsolja, hogy a temesi vrba menjenek vissza s ott tovbb is szolglatot
: ;
:

teljestsenek.

vrfld helyrl Pesty Frigyes a mr idzett mvben ezeket rja kirlynak ezen adomnya ms szveg szerint is kzltetik, mely az illet helysgnek feltallst nem knnyti. Ebben azt olvassuk, hogy a Jnosvitzeknek szl adomnyban van villa regia, mely Kve vrnak tartozka all kivtetett tovbb a Hosszioufalu Temes megyben, mely villa regival hatros, s kivtetvn a vr all, azoknak az ottlak npekkel eladomnyoztatott, kivvn a vr szolgit s tisztjeit. A kt szveg sszehasonltsbl kitnik, hogy a hol az elsben villa Vgh ll, ott a msodikban villa regia van rva, s pedig ktszer. Hatvan helyett Hossziou, azaz Hosszsz helynv ll. Feltn, hogy a Kve vrmegyei Vg, ha ugyan annak neveztk, oly kzel esett

falu Torontlmegyben is Hosszszhoz. Megjegyzem azonban, hogy ily volt minthogy 1563-ban Chombordi Mt mester j adomnyt nyer Pernyeshza s Hwzzawazo, azaz Hosszasz javra, Torontlmegyben. Krds, vjjon az
;

nev

utbbi

nem Zsombolya vidkn keresend-e? 1266-ban Istvn szolglatairt Rty nev temesi vrflddel Parabuch kun ispnt jutalmazta. Az errl szl adomnylevl szerint Popth (azaz Papd, ksbb Bobda, jabban ismt Papd) helysgnek fele a kirlyi udvarnokok, fele pedig a temesi vrnp volt. Papd azonban vrfldi minsgt mg 1266 eltt elvesztette, miutn
Hosszassz
ifjabb kirly

IV. Bla kirly fival, Istvnnal, az ifjabb kirlylyal, a ki a tiszntli rszekben a kirlyi hatalmat gyakorolta, egyetrtleg a kun Borchol nemzetsgbl val Keyran kun rnak adomnyozta. Keyran kt fia, valamint rokonai, Illen, Jardar, Michi, Csibuk s Ona beleegyezsvel Papd felt Parabuch ispnnak negyven

mrkrt eladta.

Keyran fiai, Vchugan s Ivanchuch, 1288-ban Papdnak egy rszt a Mena nemzetsgbl szrmaz Jnosnak adtk el. Ennek bevallsra megjelentek Keyran nevezett fiai a velk hatros szomszddal, t. i. Parabuch fival, a csandi kptalan eltt. A XIV. szzad kzepn a Papdi nemesek birtokban talljuk.
(Pesty Frigyes
:

Az eladottakbl

magyarorszgi vrispnsgok trtnete. 500502.) lthatjuk, hogy a vrbirtokok a XIII. szzad folyamn

Torontl vrmegye trtnete

'
.

363

lassanknt idegen kzre kerltek.

kezddtt

Bla kirly

is

Ez az elidegents mr Imre uralkodsa alatt sikertelenl prblkozott meg az elidegentett vr-

javak visszaszerzsvel. A Csk nembeli Mikls, csandi fispn is IV. Bltl kapta vissza a tle elvett vrbirtokok egy rszt. Bla ms vrfldeket is eladomnyozott a megye terletn. Mg a tatrjrs eltt, 1238-ban, Temes s Kve vrhoz tartoz vrfldeket adott a Jnos lovagoknak, a tatrjrs utn pedig hveit rendesen vrbirtokokbl jutalmazta. Mint tudjuk, a tatrjrs utn mr mindentt feltntek a szolgabrk, kik eredetileg a rgebben kialakult bkebrsg intzmnynek tovbbfejleszti kezkbe kerlt s hatsguk voltak a trvnykezs s a jogszolgltats az lassanknt kiterjedt a vrmegye terletnek egsz lakossgra, nemesekre s nem nemesekre egyarnt. A vrmegye brskodsi joga a XIII. szzad vgszakban mr hatrozottabb A vrmegyei alakot lttt. Az 1291. vi trvny megengedi, hogy a vrmegye kebelbl vlasz- kialakulsa. tott szolgabrk s eskdtek nllan brskodhassanak cseklyebb jelentsg gyekben, rszint pedig az ispni trvnyszken s a ndori trvnyszkeken a ndornak brtrsaknt szerepelhetnek. Az 1298. vi trvny azutn a vrmegyei szolgabrkat felhatalmazta, hogy a fispnnal s az alispnnal egyttesen a nemesek mindenfle gy ben brskodhassanak. gy keletkezett a fispni s alispni trvnyszk. Mindebbl lthatjuk, hogy abbl a hrom kirlyi vrszerkezetbl, melyeknek tartozkai a mai Torontl vrmegyre kiterjedtek, a XIII. szzad vgn hrom vrmegye alakult Csand, Kve s Temes. Nincsenek pontos adataink arra, mikor s min krlmnyek kztt trtnt meg ez az talakuls. Csand vrmegyben az eddig rendelkezsre ll adatok szemit az rpdhzi kirlyok alatt legutoljra Istvn (1257.) volt fispn. A kvetkez fispn, a kirl okleveles adataink vannak, a Hermann nembeli Lamprt orszgbr, 1313 szeptember 29-n szerepel els zben. A vrmegyei alispnokrl s szolgabrkrl pedig csak 1340-tl kezdve vannak okleveles adatok. Csand vrmegye trvnyszknek eddig ismert legrgibb lsrl a csandi kptalan 1330 jlius 11-n kibocstott oklevele rtest. (Borovszky i. m. I. 90.) Kve vrmegye akalmasint csak a XIII. szzad vgn, vagy mg inkbb a XIV. szzad els vtizedeiben alakulhatott, mert itt a vrszerkezet a legtovbb tartotta fenn magt. Az rpdok alatt utoljra Lrincz volt a vrmegye fispnja, egyttal krassi fispn s Szrnyi bn. 1291-tl egsz 1347-ig nincsenek adataink a kevei fispnokrl, 1347-ben Szcsnyi Tams, volt erdlyi vajda lett a vralatta szolglt 1342-ben, alispni minsgben, megye fispnja alkalmasint Patha fia Gergely mester 1347 augusztus 27-n tartotta Kve vrmegye kzgylst Gtfi Mikls ndor helyettese, Lszl alndor elnklete alatt, Torontl vrmegyvel egyetemben, mely ekkor mr szintn kialakult. (Fejr Codex Dipl. IX. 1., 554.) Temes vrmegye fispnjai kzl a tatrjrs utn csupn Pter emlkt riztk meg az okleveles emlkek 1249-ben viselte a fispni mltsgot. A XIV. szzadbl az els temesi fispn, kinek emlke fennmaradt, Treutel Mikls volt, a ki 1316-ban szerepel. Ekkor teht a vrmegye mr szervezve volt. (Trt. Tr 1862. 170., 1898. 113.) A XIV. szzad harmadik vtizedben, mikor az Anjouk uralma Magyarorszgon mr megszilrdult, tnik fel els zben Torontl vrmegye az oklevelekben. Az eddig ismert legrgibb oklevl, mely Torontl vrmegye fennllst igazolja, a budai kptalan 1326 jlius 10-n kelt egyezsgvall levele, mely szerint Becsei Imre, Bars vrmegye fispnja s lvai vrnagy, valamint fiai, Ttts s Vesszs, a Torontl vrmegyben lak Somogyi Ele (Phyle) fia Jakab ispnnal az Ejcse foly (a mai Akcs-puszta tjn) irnt osztlyos egyezsgre lpnek. (Grf Zichy Okmt. I. 282283.) Br e szkszav oklevl a vrmegye nevnl egyebet nem kzl, mindamellett egyik legbecsesebb okleveles emlke a vrmegye trtnetnek, mert ktsgtelen bizonytka Torontl vrmegye fennllsnak. Az azonban mg mindig eldntetlenl marad, hogy a vrmegye mikor alakult. A rendelkezsnkre ll okleveles adatok alapjn azonban ezt az idpontot is legalbb megkzeltleg
;
: ; ; :

ej

megllapthatjuk.

Midn

ugyanis IV. Bla kirly uralkodsa

alatt,
s

Csand nemzetsg tagjai megjelentek a kirly eltt

1256 deczember 17-n, a megosztoztak az si javakon,

365

Torontl vrmegye .trtnete

az osztlylevlben szmos helysg van elsorolva, a Marostvtl a Berzava folyig, gy hogy Torontl vrmegyt ebben az osztlylevlben meg kellett volna nevezni, ha mr fennllott volna. Nem szerepel Torontl vrmegye neve IV. Lszl kirlynak a Csand nemzetsg birtokosztlyt megerst, 1285-ben kelt oklevelben sem. mely szerint az osztly trgyt tev helysgek Arad, Csand s Temes vrmegykben fekdtek, br ez oklevlben is olyan terletrl van sz. mely a mai Torontl vrmegyhez tartozik.
s a

Mivel a kzpkorban az egyhzi beoszts a politikai beosztsnak felelt meg fesperessgek kerletei rendesen egybeestek a vrmegyk terleteivel, ezen az alapon kell Torontl vrmegj'-e alakulst megllaptanunk. Miknt mr emltettk, a mai Torontl vrmegye dli rszn, a Duna s a mai Bega-csatorna kztt, a kevei vrszerkezet tartozkai fekdtek, mely vrszerkezetbl ksbb Kve vrmegye alakult.

legels kevei fesperes, a kirl az oklevelek megemlkeznek, Pl volt, 1288-ban viselte. t kvette Pter, kalocsai rkanonok, a kit 1309-ben kevei fesperesknt emltenek. Ezzel azutn be is zrulna a kevei fesperesek nvsora. Pter, kirl 1329 jlius 20-rl van adatunk, mr torontli fesperesnek van rva. ezutn is e nven szerepel 1330, 1332. s 1334-ben. Kzvetetlen utdai, 1402-ben, szintn torontli a kikrl okleveles adataink vannak, Tams, 1381 fesperesiint szerepel, Mikls, 1409-ben torontli s kevei fesperesnek van rva, azutn 1411-tl ismt csak torontli fesperesnek. Lszl 1429-ben a torontli s kevei, ugyanaz vi deczember 30-n csak a torontli, ksbb 1430 ban ismt a torontli s kevei fesperesi czmet hasznlta, 1435-tl kezdve azonban csak a torontli fesperesi elnevezst tartja meg seczmen szerepel utoljra, 1451 oktber 28-n. Utdai, mint Ramocsahzi Albert 1477 1497. s Rojcsai Jnos 1521 1523. szintn a torontli fesperesi czmmel ltek. (Borovszky S. I. 414416.) Mr most, ha figyelembe vesszk, hogy a kevei fesperesi czm 1309-ben fordul el utoljra s tbb nllan nem emltik az oklevelek, mg a torontli fesperesi czmet 1329-tl kezdve az egsz kzpkoron t szakadatlanul hasznltk, arra a kvetkeztetsre jutunk, hogy a csandi pspksg Torontl vrmegye megalakulsa utn, alkalmasint Rbert Kroly kirlyra val tekintettel, a kinek Torontl vrmegye alakulst ksznheti, a kevei fesperessg czmet torontli fesperessgre vltoztatta, s ksbb a XV. szzadban nhny torontli fesperes, a rgi fesperessg czmet kegyeletbl feleleventeni igyekezett, alkalmasint azrt is, mert az egykori Kve vrmegye terlete a torontli fesperessgnek egyik alesperesi kerlete volt. Ebbl kvetkeztetve, gy ltszik, hogy Torontl vrmegye terlett is az egykori Kve vrmegye terletbl hastottk ki. E szervezs azonban nem mehetett volna vgbe, ha Kve vrmegye Rbert Kroly uralkodsnak kezdetn mr vgleg megalakult volna.
.V

ki e tisztt

Az rpdok

kzdelmek, belhbork
vezsre. teljesen megalakulva,

kvet belzavarok, kzel egy vtizeden t tart trnnem voltak alkalmasak a vrmegyei kzigazgats szerHa Kve vrmegye az rpdhzi kirlyok vgszakban mg nem volt
kihaltt

gy ez aligha trtnhetett elbb, mint Rbert Kroly uralmnak megszilrdulsa utn s gy semmi esetre sem tehet ez az idpont
az 1310-ben trtnt koronzst megelz vekre. Rbert Kroly a Csk Mtval folytatott kzdelmek utn, az 1316 1318-ik vekben, hossz ideig tartzkodott Temesvrott. Alkalmasint erre az idre esik Kve vrmegye vgleges szervezse s ekkor alakult Torontl vrmegye is, melynek terlett Kve vrmegybl hastottk ki. Ezek szerint teht Torontl vrmegye alakulst az 13091326 kztti vekre tehetjk. Torontl vrmegye nkormnyzatrl s kzigazgatsrl nagyon kevs adat ll rendelkezsnkre. Trtnetrinknak sikerlt nhny f- s alispn rgebbiekre emlkt megmenteni ezek mindnyjan a XV. szzadban ltek okleveles adatok nincsenek.
; ;

Torontl s Kve vrmegyk 1347 augusztus'h 27-n" Olnes mellett ndori kzgylst tartottak, a melyen Giltfi Mikls ndor helyett Lszl alndor elnklt Ezen a kzgylsen Bodonyi Jnos panaszt emelt Magyar Pl ellen, a ki si birtokt, Arcsteleket, mely Adorjn s Gyknt kztt a Tisza mellett, teht alkalmasint a mai Trkkanizsval szemben fekdt, elfoglalta. A ndori kzgyls Torontl vrmegye szolgabrit s eskdtjeit kldte ki vizsglatra, melynek

Torontl vrmegye trtnete

365

eredmnyhez kpest Arncsteleke birtokot a ndor Bodonyi Jnosnak tlte oda. (Fejr, IX. 1.. 554.) 1364 jlius 22-n Torontl s Kve vrmegye nemessgnek a Becskerek (a mai Nagybecskerek) melletti mezn volt gylse. A Kont Mikls ndor elnklete alatt tartott kzgylsen Rvai Mikls megjelenvn, a Hedrik fia Mikls, kevei alispn s trsai ltal jfalui birtokn elkvetett hatalmaskodsok miatt emelt panaszt. (Hazai Okmt. VII. 411.) A XV. szzadban Torontl vrmegye gyakran Araesa. 1442-ben Becse s Becskerek vrosokban tartotta kzgylseit. 1446. vi jlius 26-n Hunyadi Jnos kormnyz Bocsr helysgben tartott kzgylst a vrmegye nemessgvel. (Csnki D. i. m. II. 125126. s Rth Kroly A magyar
:

kirlyok utazsai stb.)

Midn 1416-ban a Pcsett egybegylt orszgnagyok adt vetettek ki a vrmegykre a bosznaiai hadjratban trk fogsgba kerlt furak vltsgdjnak elteremtsre. Torontlba a vltsgdjak beszedsre Losonczy Zsigmondot, Maczedniai Miklst s Simont, Kerekegyhzi Mihlyt, Psafi Ptert s Treutel
Mikls volt trnokmestert kldtk ki. A vrmegye szkhelye a XIV. s a XV. szzadokban Becse volt. Egyes oklevelekben Becse vrmegyrl is trtnik emlts. 1444 tjn Remetei Himfi Imre egyik krvnyben Vizkzi Benedek fia Miklst s Bari Mihlyt becsei fispnoknak czmezi. E korbeli oklevelek Bidre helysget (Beodra) Becse vrmegyben fekvnek mondjk. Ily pldk azonban az oklevltanban nem pratlanul, mert pldul egyik 1348-ban kelt oklevlben Biharllanak megye helyett Vrad megyt tallunk, 1272-ben pedig Dmtr magt deTelegd, vagyis Bihar vrmegye fispnjnak nevezi. Feltn azonban, hogy az 1444 tjn kelt beadvnyt, melyet Pesty Frigyes a Kllay csald levltrban tallt, Himfi Imre folyamod kt torontli fispnhoz czmezi s ugyancsak a Kllay levltrban lev 1444-ben kelt kiadvnyban Vizkzi Benedek fia Mikls magt Torontl vrmegye fispnjnak mondja. Vizkzi Mikls 1442-ben alispnja volt a vrmegynek s jabb mltsgt valsznleg akkor kapta, mikor I. Ulszl Brankovics Gyrgyt htlensge miatt 1440-ben megfosztotta a becsei uradalomtl s azt tisztsgl a Thallcziaknak adta. 1450-ben azonban a becsei uradalom ismt Brankovics Gyrgy rcz despota kezn van. Ez id alatt gy ltszik, kinevezett fispnjai voltak Torontl vrmegynek s ezek egyike volt Vizkzi Mikls. Torontl vrmegye fispnjai, a XV. szzadban, a rcz despotk voltak. 1414-ben Istvn rcz despota a vrmegye fispnja, mely mltsg a becsei uradalommal egytt tle szllott t rksgkp Brankovics Gyrgyre, a ki 1427 ta brta a becsei uradalmat. A fogyatkos okleveles adatok kvetkeztben nem llapthatjuk meg, vjjon a rcz despotk nem voltak-e egyttal Torontl vrmegye rks fispnjai, Zsigmond kirly uralkodsa ta. Mindenesetre feltn, hogy a szomszd Temesvrmegye fispnjai, a kik kzl sokan ms szomszd vrmegyk fispnjai is voltak, nem viseltk a torontli fispnsg czmt is. Pedig alkalmasint a Mtys kirly halla utni korszakban a temesi fispn hatsga Torontl vrmegyre is kiterjedt, mint ezt Kinizsi Pl (1478 1494.) s Somi Jzsa (14941508.) temesi fispnok intzkedseibl kvetkeztetni lehet. De ha nincsenek is rszletesebb adataink Torontl vrmegye nkormnyzatrl, annyi ktsgtelen, hogy a vrmegye a trk hdoltsgig fennllott. Midn ugyanis az 1552. vi trvny XXII. czikke az orszg ama rszeit elsorolja, a melyekben Szapolyai Jnos adomnyai jogrvnynyel brnak, a dli rszekbl Torontl vrmegyt is megnevezi. Ez azonban az utols emlke a vrmegyei nkormnyzatnak, az 1779-ben trtnt visszalltsig. A vrmegye alispnjai kzl Pesty Frigyes kutatsai alapjn csak a kvetkez nvsort llthatjuk egybe 1405-ben Gyrgy, Pter fia s Szsz Mtys 1406-ban Zsigmond s Andrs 1417-ben Brajan. 1442-ben Vizkzi Benedek fia Mikls 1444-ben Vizkzi Benedek fia Mikls s Bari Mihly mint fispnok is szerepelnek 1448-ben Dezenit s Juga. 1450-ben Noak 1451-ben Szilgyi Mihly s Pan Lszl. (Csnki Dezs i. m. II. 130. Szzadok 1874., 217 1872. 392393. Trtnelmi s rgszeti rtest 1879. vf. 153165. Pesty Frigyes: Az eltnt rgi vrmegyk, 398 400.) A XIV. szzadtl kezdve teht ngy vrmegye terjeszt ki hatsgt a mai Az egye gyek kiTorontl vrmegye terletre. Az egyes vrmegyk kiterjedsrl s hatrairl terjedse. r.^d1

366

Torontl vrmegye trtnete

azonban csak a XV. szzadban nyernk vilgos kpet, br a hatr felette ingadoz volt. a menmiben a hatrszli helysgek hol az egyik, hol a msik vrmegyhez
tartoztak.

vonsokban a ngy vrmegye a kzpkorban a mai Torontl vrA Maros balpartjtl kezdve s a Tisza mentn, le egszen Beodrig s Akcs-pusztig Csand vrmegye terlt el. Beodrtl kezdve Csand vrmegye hatra jszakkeleti irnyban, a mai NagykiMnda, Nagykomls, Bogros rintsvel, a Pszak kzsghez tartoz Kispakcz-pusztig hzdott. Beodrtl kezdve Kisbikcs, Nagybikcs, Basahd, Torontltorda, Bgaf, Botos, Nagyerzsbetlak s nyugatrl a Tisztl hatrolt terleten a XV. szzad vgig Torontl vrmegye terlt el. Temes vrmegye terlete a kzpkorban mlyen belenylt a mai Torontl vrmegye terletbe. A mai temesvrmegyei Kenz helysgtl nyugatra es Billd, Bogros, Zsombolya, Nagykikinda, Gld, Kistszeg, Nagytszeg, odbb dlkeletnek a Csenej melletti Hetny, ugyanezirnyban Ivnd, innen dlnek haladva Gylvsz, Maczednia, Fveny, Rudna, Gd, Csvos, Szrcsa, Tolvd s Kanak voltak Temes vrmegye legszlsbb helysgei. Kve vrmegye a mai Torontl vrmegye dli rszt foglalta el. Dlrl a Dunig terjedt, jszak fel a mai Kevedobra, Kanak, Bka, Mdos, Trk, Prdny, dlnyugatra a Bega mentn, Alsittebe, Felsittebe, Trzsudvarnok s Begaszentgyrgy helysgek, nyugatrl a Temes-foly hatroltk. Ez a terlet rendkvl npes volt a kzpkorban. Klnsen Csand s Torontl vrmegyk terlete srn tele volt szrva a falvakkal. Azonban a dli rsz, az egykori Kve vrmegye terlete a XV. szzad elejtl kezdve, a gyakori trk betrsek kvetkeztben mindegyre jobban elnptelenedett. E terletre

Fbb

megye

terletn a kvetkezleg osztozott.

kirly uralkodsa ta szerbek kezdtek teleplni, a kik az idk folyamn a kzpkori Torontl vrmegye terlett is elleptk. Borovszky Samu, Csnki Dezs s Pesty Frigyes kutatsai szerint az egyes trvnyhatsgokhoz a kvetkez helysgek tartoztak a mai Torontl vrmegye

mr Nagy Lajos

terletn.
Csand vrt^rtu'te.

/.

Csand vrmegy'hez

tartozott

Akcs (Csandmegye legdlibb pontja a

1323 1508.) Legrgibb birtokosa Becsei Imre volt 1323-ban, ksbb a Csand nemzetsg birtokba kerlt. Ettl kezdve az egsz kzpkoron t a Telegdiek volt. Akcs-Szent-Mikls (Akcs tszomszda 13231366.) a Becseiek, majd a Csand nembeli Telegdiek birtoka. lcsi (kis falu Egres mellett 1330.) Al-Velnk (a Maros balpartjn a rgi Makval szemben 12471514.) Csand, nemzetsg si birtoka. Baromlak (Cska mellett 12471280.) a Csand nemzetsg
Tisza mellett
birtoka. Btor, (a Marostl dlre, Telek, Jen s Csenej szomszdsgban 1230.) Eredetileg vrfld, ksbb II. Endre kirly alatt Csk nembeli Mikls ispn volt. Bb (12471508.) Csand nemzetsg birtoka. Bcs. (A palotai erd mellett Trsd s Kkenyr kztt 1247 1338.) a Csand nemzetsg birtoka. Bels vagy Kis-

Nagy-Szreg tszomszdsgban 14901511.) Besseny (Obeseny Besseny vros (1230 1508.) a besenyk telepe, idvel Nagy beseny. Beszk vagy Benklak (Besseny tjn

Szreg

(a rgi

mellett 12301232) eredeteg vrbirtok volt.

1485), Szenterzsbeti Trjk Lszl birtoka. Bocsr (12111425.) eredetileg a csandi vrnpek birtoka, majd a Jnos vitzek, ksbb a Csand nembeli Telegdiek. Bodkereke (Besenytl keletre 1232.) eredetileg vrfld. Boldogfalva (Csa-

dlnyugatra, 1256 1508.) Csand nemzetsg a mai scsand birtoka. (Obeseny s Nagyszentmikls kztt, 1232.), Csk nembeli Mikls ispn birtoka. Bidre (Beodra kzelben, hihetleg a mai Karlova helyn), a Csand nembeli Telegdiek volt. Csand (a mai scsand 1030 tjn, 1523-ig), Csand vrmegye s a csandi pspk szkhelye. Cska (a Tisza partjn 1247 nemzetsg si birtoka. Cscskd (scsandtl nyugatra 1508.), a Csand erdrsz helyn, 1247 1484.), eredetileg a Csand nemzetsg birCsicskt toka. Damjnfalva (Zsombolytl jszakra 1479.), Darcz (Gyla szomszdsgban, 1451.), Debelyht (Tiszahegyestl jszakra 1561.), Dedemszg (Kiszombor hatrban 12561558.), a Csand nemzetsg si birtoka. Degr (a mai Nagyszentmikls vidkn 1232.),Deszk (1490 1511.), a Bod s az Esztri csaldok

nd vrtl

nev

birtoka.

Dmevr (a Harangod mellett a Besseny s Valkny kztt 13451369), kezdetben a Csand nemzetsg, ksbb a szabad besenyk birtoka. Egres (1179 1514.), a cziszterczita rend monostorval. 1500-tl a csandi pspk. Egyhzas-kr

367

MK:

Az

aracsi aptsg romjai.

368

Csand rsek

pecstje.

Szent Gellrt szobra scsandon.

Szent Gellrt kkoporsja scsandon.

Torontl vrmegye trtnete

369

1508.), a Csand nemzetsg birtoka. (Tiszaszentmikls s Pad kztt 1247 Eevhzas-Szlls (Egrestl nyugatra), Csk nemzetsgbeli Mikls ispn nyerte IL Endre kirlytl adomnyul. Faluhely (Bocsr kzelben 1479.) Fazekas (a mai Nkfalvtl dlre 1429), Fejregyhz (a mai Firigyhz-puszta terletn) 12561514.) a Csand nemzetsg si birtoka. Fejregyhz II. (Szrafalva, Srafalva mellett 1466 1480.) a Dcziak birtoka. Fele (beseny s Nagyszentmikls kztt 1564.), Fel-Timr (Egyhzas-Szllssel szomszdos 1232.), eredetileg vrfld volt. Figed (Nagyszentptertl jszakra 1326 1519.), a figedi csald volt. Fzes (Tiszahegyes kzelben 1561). Harangod (Padtl keletre, ott a hol a Harangod belemltt a Morotva-nev tba. 1211 1334.) A Csand nemzetsg birtoka. Harmad (Perjmostl keletre (1333 1519.), 1454-ben Hunyadi Jnos vette meg. Hegyes (Tiszahegyes 1339 1489.), 1458-ban Horogszegi Szilgyi Mihly, utna Kinizsi Pl nyerte adomnyul. Hdegyhz (Mokrintl dlnyugatra 1337 1495.). a XIV. szzad elejn a Csand nemzetsg volt. Holls (Nagykikindtl keletre 1429-1438.) kun szlls. Holls (jobbgyfalu 14231463.) 1433-ban Hagymsi Lszl birtoka. Homokrv, (a mai Mokrin, 12561508.), a Csand
;

nemzetsg birtoka. Hosszfalu (Nyer 1582.) Inad (Egrestl nyugatra 1230 1444.) Csk nembeli Mikls ispn 1230-ban. Jra (Nagy szentmiklstl keletre 1232 1456.) Kanizsa-Monostor (Trkkanizstl dlre 1231 1508.) Kemecse (Csand s Egres kztt 1256 1483.), a Csand nemzetsg birtoka. Kenz (Egres s Kemecse kztt 13601536.), a nagylaki uradalomhoz tartozott. Kengyels (beseny s Valkny kztt 1345.) Kirlyfja (beseny hatrban 1345.). Kirlynionostor (Kanizsamonostor azon rsze, mely a kirly birtokban volt. 1561.) Kis-Batka (az egykori Csongrd vrmegyei Batka tellenben 1462.) KisGvla (Gyla falutl negyedrnyira 14501510.) Kis-Zenta (a mai Zenta tellenben 1247 1495.), a Telegdiek birtoka, Klrafalva (14881543.) a XV. szzad msodik felben a Tmpsi csald birtoka. Kocsa (beseny kzelben 1345.) Kojam Pl-Szllsa (Nagykomlstl dlnyugatra 1438.), kun szlls. Komls (mai Nagykomls 14461479.) Kt (B s Lba falu mellett 1232.), kirlyi udvarnokok fldje volt. Kkenyr (a mai Keglevicshza helyn 12471508), Csandnemzetsg si birtoka. Kun-Szlls (a mai Nkfalva helyn 13841434), Kunszlls. Kutas-Teremi (a mai Mriaflde helyn 1450.), aKutasi csald birtoka. Lba (beseny hatrban 1232.) Ladny (Kiszombortl dlkeletre es Ladnypuszta helyn fekdt 1247 1508.), a Csand nemzetsg si birtokai kz tartozott, Lrnt (mai Lovrin 1466.) Mrkis (Telek fal mellett 1232.), vrbirtok volt. Mgy (beseny s Nagyszentmikls kztt 1393 1466.), a csandi pspk birtoka. Morotva (Pad s Bocsr kztt 1211 1510.), a tihanyi aptsg, ksbb a Csand nemzetsg birtoka. Nagy-Gyla (ma Gyla a Tisza mellett 1411 1453), a Gylai csald volt. Nagy-sz (a mai Nagysztl keletre 1451.), a nagyszi Magyeri Zsigmond birtoka. Nagy-Szent-Pter (ma is megvan Srafalva s Perjmos kztt 13331466.), a Maczedniai s a vele rokon Maczedniai Dancs csald birtoka. Nagy-Szreg (ma Szreg 1239 1511.), aGutkeled nembeli Czibak csald birtoka. Nemeskeresztr (bb s beseny kztt 1390 1453.), kznemesek laktk. Nyolczszeg (Nagykomls s Peterd kztt 1479.) Oroszlnos (Majdan helyn 1247 1508.), a Csand nemzetsg si birtoka. Oszkola (Srafalva kzelben 14661480.), a Dancs s Maczedniai csaldok,^ ksbb a Dcziak birtokba kerlt, tvnteleke (Szjn kzelben 1468.), tvnteleki csald. rvs (Szerb -Keresztrral volt hatros 14191469.), az rvsi csald birtoka. szed (a mai Nagyszentmikls mellett 1417.), Pad (1256 1479.), a Csand nemzetsg si birtoka. Palota (Nagycsandtl nyugatra 1247 1508.), a Csand nemzetsg si birtoka. Pap-Keresztr (Gyla s Trkkanizsa kztt 13901456.), az dvztrl nevezett Csandi trsaskptalan birtoka. Patateleke (Srafalvtl jszakra 1466 1480). Dancs s Maczedniai csald volt, ksbb a Dcziak birtokba kerlt. Perjmes (a mai Perjmostl jszakra 13321508.), a BecseGergely nembeli Becsei csald birtoka. Pony (Nagyszentmikls mellett 1230 1232.), csandi vrfld volt, Pordny (bbtl dlkeletre 1247 1508.), a Csand nemzetsg birtoka. Rab (12561508.), a Csand nemzetsg si birtoka. Razsn (Tiszaszentmikls kzelben 12471514.) a Csand nemzetsg si birtoka. RazsnSzent-Mikls (a mai Tisza-Szent-Miks 1247 1514.), a Csand nemzetsg si birtoka. Rv-Kanizsa (a mai Trkkanizsa 12001509.), a Cski csald brta 1401-tl kezdve. Sp (beseny hatrban 1369.), a nemes bessenyk birtoka.
;

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

19

370

Torontl vrmegye trtnete

dlre

Sokhalom (Szjn kzelben 14G8.), az tvnteleki csaldi volt. Solt (Pdtl 1256 1479.)) a Csand nemzetsg birtoka. Slymos (beseny hatrban 1345.), bessenyk tartottak r ignyt. Szjn (ma is megvan 14491505.), kisebb nemes csaldok brtk. Szand (ma is megvan 12471508.) Szrazfalva (a mai
1512.), amaczedoniai csald volt. Szzegyhz (Deszk Sarafalva kzelben 1333 s Kbekhza kztt 13301453.), nemesek brtk. Szent-Ivn (Ujszentivn 1411 1450.), kisebb nemesek brtk. Szent-Jnos (Trvr s Rab kztt 1444 1517.). a Szent Jnosi csald volt. Szent-Mihly (scsandtl keletre, a Maros kzelben 13331528.) Szent-Mikls (Nagyszentmikls 1421 1561.), Marczali Dzsa csandi pspk nyerte adomnyul 1421-ben. Szentelt (Mokrin helyn 13841494.), a kun Szenteltszk fvrosa. Ksbb Csalapia Dvid trk csszri berezeg, majd 1460-tl a Dcziak birtoka. Sziget (Oroszlmostl jszakra 1484.), a Dcziak birtoka. Szilvaszeg (Kiszombor hatrban 1360.), a Csand nemzetsg birtoka. Szls (Nkfalva helyn 1451.), horogszegi Szilgyi Mihly birtoka. Szuza (beseny hatrban 1232.), csandi vrfld volt. Telek (Egrestl nyugatra az Aranka s a Maros kzn fekdt 12301472.), csandi vrfld volt. A XV. szzadban a gyarmati Varjas csald birtoka. Temerkny (Cska s Tiszaszentmikls kztt 1247 1469.), a Csand nemzetsg birtoka. Trvr (Gyltl keletre 1450 1519.), kisebb nemesi csaldok birtoka volt. Tisza-Szent-Pter (Padtl keletre a Tisza partjn fekdt 1333.) Tornyos (Zsombolya vidkn 14791515.), kisebb nemesek volt, a kiktl a XV. szzad vgn a Dczi csald vsrolta ssze. Terjn (a mai Lrinczfalva helyn 1256 1321.), a Csand nemzetsg si birtoka. Trsd (beseny s Nagycsand kztt 13371539) a Trsdi csald birtoka. rs (Oroszlnos s Valkny kztt 12561479.), a Csand nemzetsg si birtoka. Valkny (besenytl dlnyugatra 13691438), kun szlls volt, a mellette fekv hasonnev falti pedig a Csand nemzetsg si birtoka. Varsny (Szand s Cska kztt 1256 1509.) a Csand nemzetsg si birtoka. Varsnyt (Klrafalvtl keletre a Maros partjn fekdt 1256 1508.), a Csand nemzetsg si birtoka. Veresdob (Valkny s a rgi Homokrv kztt 12561369). Veresegyhz (a Maros balpartjn Egrestl nyugatra 1333 1450.), a Veresegyhzi csald birtoka. Veresegyhz (Homokrv mellett 1360-1509.), a Telegdi csald birtoka. Vizesgyn (Nagy komlst l jszakra 1450.), Kunszlls. Vizesgyn, jobbgyfalu (1451 1503.), a Vizesgyni csald birtoka. Zombor (Kiszombor 1256 1495.), Csand nemzetsg

si

birtoka.
:

Nha Csand vrmegyhez szmtottk a kvetkez helysgeket Bidre, mindkett Torontl vrmegyhez tartozott, Billd, Begenye, Erds, Horogszeg, Gld, Nagy-kknyd, Kcse, cs, Peterd, Temrdekegyhz, Vmhalom pedig Temes vrmegyhez. Ezen a terleten tbb erdtett hely is volt, mint Hegyes (Tiszahegyes),
Bikcs,

melyet 1489-ben Kinizsi Pl Haraszti Ferencznek eladott. Oroszlnos, hol a Telegdi csald pttetett egy vrszerleg megerstett kastlyt, mely mg 1538-ban is fennllott. Perjmes, a hol a maczedoniai Dancs csaldnak volt dszes kastlya. E kastly mg 1508 eltt plt s alkalmasint mg az 1514. vi pr lzads alatt 1489. vekben emltik; a Dcziak volt. pusztult el. Szrafalva, vrt az 1479

Vrosi jelleggel brtak

Besseny.

bessenyk

telepe, a kiket alkalmasint

kirly teleptett ide. Okleveles adatok azonban csak 1232-tl kezdve vannak e helysgrl, mely mr ekkor ki volt vve a csandi vr hatsga all s lakosai oly kivltsgokat lveztek, milyeneket a Sopron vrmegyei bessenyk kaptak. 1331-ben mr hetivsrai is voltak. 1351 utn a csandi kptalan az egyhzi tizedet igyekezett tlk behajtani, de a szabad bessenyk Nagy Lajos kirlyhoz fordultak, a ki 1369-ben meghagyta a kptalannak, hogy a bessenyi nemeseket ne knyszertse tizedfizetsre. Ugyanez vi aug. 7-n pedig jabb kivltsgokkal ruhzta fel ket. E kivltsglevelket Zsigmond kirly 1390 jl. 21-n megerstette. Zsigmond 1435-ben mg egy kivltsglevelet lltott ki rszkre, melyben priket egyenesen a kir. trvnyszk hatskrbe utalta. Kivltsgleveleiket II. Ulszl kirly 1495-ben megerstette.

mg Szent Istvn

Csand. Az 1030 tjn alaptott csandi pspksg szkhelye. Itt tartotta Csand vrmegye trvnyszkt, mindig szombati napon itt lakott a csandi vrispn. Csand vezr, az els vrispn ptette a Szent Istvn-kori csandi vrat is. A pspki palota, melynek alapkvt mg Gellrt pspk rakta le, a
;

Torontl vrmegye trtnete

371

XIV. szzadban mg knyelmes plet

totta.

lehetett. Hetivsrait

szombaton

tar-

Legtbbet ksznhet Csand Nagy Lajos kirly anyjnak, Erzsbetnek, ki egy fogadalmhoz hven Szent-Gellrt templomt jjpttette. A romn styl egyhz ekkor mr roskadoz flben volt a kirlyn azt cscsves zlsben alakttatta t s a bazilika kzepre szp mrvny-oltrt kszttetett. A vrosnak a kpiparosokbl talan volt a fldesura. A lakossg fldmvelkbl, jobbgyakbl, s kereskedkbl llott. A jobbgyok kivltsgos helyet foglaltak el a kptalan fldesri hatsga al tartoz tbbi jobbgyokkal szemben. 1427 pr. 13-n a kptalan mind a polgroknak, mind a jobbgyoknok a szabad vgrendelkezsi joc*ot biztostotta 1459-ben Hangcsi Albert pspk a fenyeget trk veszedelemre val tekintettel megkezdte a vros erstst. 1462-ben, mikor Mtys kirly a trkk ellen val tjban Csandra rkezett, a vrfalak mr fennllottak. 1462 mrcz. 30-n ide hvta egybe Gthi Orszg Mihly ndor Csand s Temes vrmegye nemeseit s velk kzgylst tartott. Az 1514. vi prlzads alatt Dzsa Gyrgy hadai a vrost bevettk s felgyjtottk. Csaholi Ferencz pspk fradozsa kvetkeztben azonban 1522-ben mr ismt fel volt ptve a vros, hl kln kirlyi skamara is llott fenn, melynek igazgatja 1491-ben Komjti Pleska Andrs volt. 1514-ben mr szerb kereskedk is voltak a vrosban. Oroszlnos. A Csand nemzetsg si birtoka. A mohcsi vsz utni idben 1.159 1561. vi adomnylevelekben vrosknt szerepel. Perjmes, 1322-ben mg Becsei Imre birtoka. Ksbb a kirly. Nagy Lajos kirly kereskedssel foglalkoz klfldi vendgeket teleptett e helysgbe. 1348-ban egy perjmesi kereskedrl van emlts. Alkalmasint Zsigmond kirly emelte Perjmest vrosi rangra. 1424 mj. 8-n kelt oklevlben sz van a vros piaczri is. Zsigmond kir^ alatt a Maczedoniai csald lett fldesurv a vrosnak, melynek lakosai elvesztvn kivltsgaikat, a XV. szzad kzepn ismt jobbgyokk lettek. Rv- Kanizsa. Mr Szent Istvn kirly uralkodsa alatt nevezetes hely volt. Mivel az Als-Tiszn Kanizsa volt az egyetlen tkel rv, korn kereskedelmi csompontt s gy vross lett. Mr 1329 deczember 14-n hetipiacza van. Orszgos vsrok tartsra alighanem Rbert Krolytl nyert szabadalmat. Fejldsre nagy hatssal volt, hogy Nagy Lajos kirly uralkodsa alatt kirlyi birtokk lett s gy nem fggtt fldesrtl. 1381 prilis 15-n egsz kln vrosi hatsggal birt. A vrosban kln skamara-hivatal is volt, melynek ln 1397-ben Szeri Psafi Pter llott. A XV. szzadban elvesztettk Kanizsa polgrai rgi fggetlensgket s fldesri hatalom al kerltek. Zsigmond kirly 1401 janur 17-n Cski Istvn fiaival, Mikls temesi fispnnal, Gyrgy visegrdi vrnagygyal s Istvnnal elcserlte Rv-Kanizst, hozzrtve a rvet s a vmot, s Csk
;

helysgeket is. A kun Szenteltszknek volt rgi, fontos fvrosa s eleintn fggetlen volt minden fldesri hatalomtl. Szenteltszk mr 1315-ben kln szervezet alakjban tnik elnk. Ekkor emiitik az els kun kapitnyokat, ez a tisztsg nemzetsgben. A Szn teltszkhez a kvetkez kun rks volt a Kr birtokok tartoztak Szenteltegyhz, Benedekszllsa, Holls, Kojam-Pl-Szllsa, Kunszlls, Valkny-szllsa s Vizesgyn. Szenteltnek, mint vrosnak, voltak vsrjai, hetipiaczt egy 1384. vi oklevl tansga szerint minden szerdai napon tartotta. 1429 augusztus 24-n itt tartotta trvnyszkt Hdervri Lrincz kir. lovszmester, a kunok brja. A kilenczed behozatala utn a kunok elszegnyedtek, a kun birtokok egymsutn tnkrementek s a vros mr Zsigmond kirly uralkodsa alatt a kirlyra szllott. 1425-ben a kunok mr Ozorai Pip temesi s csandi fispn hatsga alatt vannak. Zsigmond 1433-ban kirlyi birtokul tadta Csalapia Dvid trk csszri herczegnek. Az fldesurasga alatt az elkltztt kunok helybe a szomszd falvakbl jobbgyok jttek, a mi ellen a szomszd fldesr, Berekszi Hagymsi Lszl 1433-ban tiltakozott. Midn 1460-ban Mtys kirly Szentelt helysget Temesvrhoz csatolta, mr elvesztette vrosi kivltsgait. Mtys kirly 1460 jlius 17-n Dczi Lszl Szrnyi bnnak, Dczi Pter kevei vrnagynak s Dczi Imre udvari vitznek adomnyozta, a kiket csandi kptalan ellenmonds nlkl beiktatott. (Borovszky Csandvrm. trt.) II. Torontl vrmegyhez tartozott: Aracsa (ma puszta 1370 1450.), Becsevrhoz tartozott brdfalva (Nagybecskerek krnykn 1454.), Ghymesi Forgch csald veszi zlogba. Apti (1447 1450.) Aradi (Arad, ma Alsaradi s
s
Szentelt.
:
:

Csze

Torontl vrtertuete.

19*

Torontl vrmegye trtnete

Felsaradi 1332 1441.), Becse vrhoz tartozott. Babat (Tiszatarros s Alsaradi kztt 13321337.) Bn (1454-ben a Maczedniai Pterfiek a Dancsfiakkal egytt elzlogostjk a Forgch csaldnak). Brnyos (Trkbecse vidkn 1399). Bazsalhida, vagy Bosprhida (ma Basahid 13321441.); Becse (nha Becsej s Bees alakban is elfordul 13421499.), vrosserssg. Becskerek vros. Bikcs (Nagybikcs 14221450.) Boldogasszony falva (1441.), Becse vrhoz tartozott. Borgyas (Trkbecse mellett hasonnev puszta 1332 1428.), Garai csaldnak volt itt rsze. Bidre, nha Beidre (a mai Beodra 14191482.), a Himfi, a Berekszi Hagyms s a Dczi csaldok birtoka. Csalnos (ma Csinros pusztarsz a Bega mellett 1399). Cserbefalva (a Tisza vidkn fekhetett 14141444.), a Cserbefalvi Cserbe csald birtoka. Csesztreg (a mai Cssztelek 1332 1337.); Csingrad ( mai Alsaradi s Felsaradi tjn 1441.), Becse vrnak tartozkai kztt talljuk. Czeczk (Temes megye hatrn, Papd krnykn 1447.), aPapdi s a Berndi Bak csald birtoka. Ecsehida (a mai Ecsehida, vagy cska 14391441.), Becse vrhoz tartozott. Endrd, nha Endrd nven emltik az oklevelek. (Trkbecse szomszdsgban 1341 1441) rszben Becse vrhoz tartozott. Fzesfalva (Alselemr s Felselemr kzelben 1454.), a Maczedniai Pterfi s a velk rokon Dancsfi csaldok birtoka, a kik a Forgchoknak adjk zlogba. Gld (Nagykikindtl dlre es Gladszkai puszta), 1412-ben Torontl, 1462-ben Temes s 1561-ben Csand vrmegyhez szmtottak. 1462-ben a Berekszi Hagyms s a Szentgirolti csaldok birtoka. Gyarman (Temes vrmegye hatrn Papd krnykn 14471473.), a Papdi s a Berndi Bak csald birtoka. Ilemr (a mai Alselemr s Felselemr 1454), aGhymesi Forgch csald veszi zlogba. Irmes (1441.), Becse vrhoz tartozott. Ivnkahida (a mai Jankahid 133237.) Ivnosi Nagybecskerek s Trkbecse kztt fekhetett 1341.) Jakabfalva (1450.), az Aptfalvi Monai csald birtoka. Kovszi(1421.), a csandi pspksg nyerte adomnyul Zsigmond kirlytl. Kozafalva (1410.) Kre, nha Kre nven is elfordul (14101503). Krt (1410; lehet, hogy Temes vrmegyhez tartozott). Lovsz (1332), Mtka (Trkbecse s Basahid vidkn 1331). Mene (Temes vrmegye hatrn 14471473.), alkalmasint a krassmegyei Patakiak birtoka, a kik e helysg fltt a Martonosiakkal s a Tekesekkel egyezkednek. Murony (1416 1479.), a Muronyi, majd a Muroni Knya csald birtoka. Nyilas (1441.), Becse vrhoz tartozott. Olnas, Kve s Torontl vrmegyk nemessge 1347-ben itt tartotta kzgylst. Oroszi (a mai Torontloroszi 133237.) Pakencz (Alselemr s Felselemr tjn), a Maczedniai Pterfi s a vele vrrokon Maczedniai Dancsfi csaldok birtoka, a kik 1454-ben a Forgchoknak zlogostjk el. Pktet (1447), a Papdi s a Berndi Bak csald birtoka. Szeg (1482.), a Dczi csald birtoka. Szele (133237.); Szent-Demeter (1454.), a Maczedniai Pterfi s Dancs csaldok, a kik a Ghymesi Forgchoknak zlogostottk el. Szent-Kirly (ma puszta Trkbecse s Aracs kztt. 14221440.) Becse vrhoz tartozott. Szent-Llek (Csnki Dezs szerint inkbb Kve vrmegyhez szmthat,) 1447-ben a Papdi s a Berndi Bak csald tagjai egyezkednek e helysg fltt. Szentes (1482), a Dczi csald birtoka. Szlls (Trkbecstl dlkeletre 1399.). Tarros, (a mai Tiszatarros.) Mr III. Bla kirly nvtelen jegyzje is megemlkezik e fldterletrl 13321439. Trni vagy Tornyi (14231461.). Ttfalva (1473.), e helysg fltt a krassmegyei Patakiak a Martonosiakkal s a Jolsfafi Tekesekkel klcsns rksdsre nzve egyezkednek. jfalu (a mai Trktopolyhoz tartoz Novoszellpusztnak felel meg. 13991441), a becsei uradalomhoz tartozott. Vmhalom (a mai Tiszahegyes kzelben fekhetett. 14051462.), Temes vrmegyhez is szmtjk, Becse vrhoz tartozott Vasvr (a mai Nagybecskerek mellett fekhetett 133237.) Vegenye (1441.), Becse vrhoz tartozott. A kzpkori Torontl vrmegye terletn csupn egy erdtett hely volt. Becse (a mai Trkbecse). Vra mr 1342-ben fennllott. 1386-ban Zsigmond brandenburgi rgrf az orszg gymjaknt Losonczi Istvn kt finak, Lszlnak s Istvnnak adomnyozta. A XV. szzad elejn, alkalmasint mg 1411-ben Lazarevics Istvn rcz despota birtokba kerlt s tle szllhatott rksgkp Brankovics Gyrgyre, a ki 1433-ban brta, s 1440-ben Geszti Mihly finak, Lszlnak zlogostotta el. Brankovics Gyrgy htlensge kvetkeztben I. Ulszl a vrat a hozztartoz uradalommal egytt tle elvevn, azt a raguzai szrmazs Thallcziaknak adomnyozta. 1450-ben ismt Brankovics Gyrgy birtokban talljuk, azonban az orszggyls rendelkezsei kvetkeztben Hunyadi
; ; ; ; ; ; ,

Torontl vrmegye trtnete

373

Jnos kormnyz tle elfoglalta. 1451-ben visszakerlt Brankovics birtokba, a ki 1458-ban 'Szilgyi Mihlynak adta. Szilgyi Mihly azonban mg ebben az vben visszaadta Brankovicsnak. Ksbb Hunyadi Mtys kirly birtokba
jutott.

Tartozkai

1440-ben Aracsa,

Ecsehida,
:

Aradi,

Szent-Kirly,

Bazsal-

jfalu, Szent-Kirly, Boldogasszonyhida, Becskereke, Endrd. 1441-ben pedig falva. Szent -Endrd, Vegenye, Ecsehida, Irmes, Nyilas, Csingrad s Aradi falvak, tovbb Becse, Aracsa, Bazsalhida s Becskerek vrosok. Vrosi kivltsggal

csupn az utbbi ngy helysg brt a

rgi

Torontl vrmegyben. Aracsa 1422-ben

az 1441. vi oklevl is oppidumnak nevezi. Bazsalhida szintn vsros hely volt. Becse vrosrl 1440-ben van els zben adatunk. 1442-ben itt tartotta gylseit a vrmegye. Szraz s vizi vmjt az 1440. vi oklevl emlti. Becskerek (a mai Nagybecskerek) 1331-ben civitasknt tnik fel. 1441 tjn becsei vr tartozkaknt annak sorsban kelt oklevl oppidumnak nevezi. Magyarorszg Trtnelmi Fldrajza II, 124 130). osztozott. (Csnki Dezs III. Temes vrmeqyhez tartozott : Alattyn (a mai Torontl s Temes vr- Temes vrmegyk szaki hatrvidkn 1463.). Bld (Partas vagy Ivnd hatrosaknt fordul termete. el 1446.) Balogd-puszta (Bogros, Csatd vidkn terlhetett el 1494). Beszermny (Nagy beszer meny, Kisbeszermny, Horogszeg krnykn (14081462.); Bezd (a mai Nagykikinda tjn 1462 ;a Hagyms csald birtoka. Biallak (Pordnynyal slvnddal volt hatros 1400.), a kzpkorban nha Kve vrmegyhez Billd, szmtottk. Bikocsa (Ivnda, Mdos vidkn fekhetett, 14001414.) Billyd (mais meg van 1462.), a Berekszi Hagyms csald birtoka. Boba (Bereksz mellett, alkalmasint a mai Torontl vrmegye terletn fekdt. 1462.), szintn a Berekszi Hagyms csald birtoka. Bogros (Billd s Csatd mellett tnik fel 14621494.), a Berekszi Hagyms csald birtoka. Boly (ma puszta Rudna mellett 14291482.). Bolyobar vagy Bolibar (Prtos mellett, taln a mai Krivabara helyn 14461497.) Bozysthelek vagy Bodzasthelek (1479.) ;a Szajni Poszts csald birtoka. Csatd (ma is megvan 14701494.), Szti Balzs magvaszakadtval a Dczi csald nyeri adomnyul. Csvs (ma Csvos 1256 1442.); Csen t'senej, Csene, Cseme (ma Csenej 13301494.), Srd vrkastlyhoz tartozott, mely a Garai csald volt. Csmbl, Csomboly (a mai Zsombolya 1477 1489.), a Csombk csald birtoka. Csonkaegyhz (Csatd, cs helysgekkel egytt tnik fel. 1472 1477.)Csze ;(amai Csebza 1332 1421.), a Cski csald volt. Csud (a

mr vsrjoggal

brt,

mai Dcz s Gyr vidkn 1322 1379.) Csuno puszta (Zsombolytl keletre 1482). Dcz (ma is megvan, 13431489.), a Dczi csald birtoka. Dont-telke (Bnlak s Tolvd tjn 1322 1343.), Krass megyhez is szmtottk. Emelka (Uj-Bcscsel, a mai Ujpcscsel lehetett hatros 1405 1416.) Erds (a mai Jcsval volt hatros 1467 1482.). Fvenyflde (ma Fny 1289 1400); Gd (Prdnytl dlkeletre 1332 1481.); Gld (Nagykikindtl dlre 13321462), a Berekszi Hagyms s a Szentgirolti csald birtoka. Gyertynos (1387 1476.), Cseri vrnak tartozkai kztt szerepel, mely ekkor a Krgyiak birtoka volt. Gyr (a mai Gyr 1404 1444.) a XV. szzad elejn Krass, a kzepn Temes vrmegyhez tartozott. Gylvsz (a mai Torontlgylvsz 1433 1497.) Haraszthegy (Billd s Vojtek kztt 14361462.), a Berekszi Hagyms csald birtoka. Hetny (Zsombolytl dlkeletre 1472 1484.) Szti Balzs volt, kinek magvaszakadtval a Dcziak nyertk adomnyul. Horogszeg (Nkfalva, Komls s Vizesd vidkn 14081462.), 1408-ban nyeri a Szilgyi csald adomnyul Zsigmond kirlytl Szilgyi Mihly halla utn (1459.) Horogszeg Mtys kirlyra szllott, a ki a Rozgonyiaknak adomnyozta, majd 1490-ben Corvin Jnosra szllott, a ki 1503-ban, mjus 16-n Ernuszt Zsigmond pcsi pspknek zlogostotta el. Ivnd (ma is megvan 1332 1446.) Jobbgy (a mai Tolvd tjn keresend 13321497.), a XV. szzad elejn, a Neunai Treutel csaldnak itt erssge is volt. Kalonda (a maiPapd vidkn kereshetjk 1349.) Kereki (Ujpcs s Utvin tjn 1349 1462),"a Beregszi Hagyms csald birtoka. Konaki (a mai Kanak 1425 1452.), a Konaki csald birtoka; Kovcstelke (Zsombolytl keletre 1472 1482.), a Dczi csald birtoka. Kcse (ma is megvan 14701494.) Szti Balzs magvaszakadtval
; ; ; ;

a Dcziak nyerik.
birtoka.

van

Kknd (Nagykikinda 1423 1462.), a Beregszi Hagyms csald (Tolvd, Szrcsa, Csvos vidkn 1338.); Maczednia (mais meg 1433 1468.), a Maczedniai s a vele vrrokon Maczedniai Dancsfi csald

Lcs

birtoka.

Tolvd

Majsa (a mai Bereksznmeti fel s Partos tjn 1332-1492.) Ndasd

;

fekdt 1482.)

Mura puszta
;

(a

mai

(Zsombolya vidkn 1470)

Nagy-t

37

'

Torontl vrmegye trtnete

(Zsombolytl keletre fekdt helysgekkel egytt emltik 1472.), a Dczi csald Nmeti (a mai Beregsznmeti 14251497.) Ormnd (a mai Ujpcscsel volt hatros 1405). cs (a mai Kisjcsnak s Nagyjcsnak felel meg, 1467 1497.); Papd (ma is megvan, 13491494.), a Papdi s a Berndi Bak csaldok birtoka. Tarts (ma Partos 1481 1497.) Peterd (a mai Klri helyn, 14701479), a Dczi csald volt. 1479-ben Csand vrmegyhez szmtottk. Ptre (mais megvan, azeltt Petromny s Romn-Petre nven, 1332 1436.) Posros (Horogszeggel volt hatros), 140S-ban a Szilgyiak nyertk adomnyul Zsigmond kirlytl. 1462-ben Mtys kirly a Rozgonyiaknak adomnyozta. Posrost (Tolvd, Bnlak krnykn fekhetett 1332 1343.), az Omori csald birtoka. Rab (Zsombolya krnykn fekdt 1482 1494.) Ruda (ma Rudnnak felel meg, 1332 1480.) Saruid (a mai Tolvd, Kanak vidkn 13321438.) Saggyu puszta (a mai Temes- s Torontl -megyk hatrn Csktl dlnyugati irnyban fekhetett. 1332 1494.) Szrcsatelek (a mai Szrcsa 1338.) Szedecs (Zsombolya, Billd vidkn 1478 1494.) Szkelytelke (Szkelyteleke-puszta, a mai Temes s Torontl vrmegyk hatrn fekhetett 1494.) Szent-Jakab (Bereksz krnykn 13321462.), a Hagyms-fle birtokok tartozkai kztt talljuk. Szent-Kirly (a mai Ujpcs mellett ekdt 13321416.) Tamsfalva (Zsombolytl dlkeletre 1466.) Tanystelek (Peterd, Hetny, Csatd krnykn 1477.) Tf (Kcsa szomszdsgban 1456 1477.)aDcziak birtokban talljuk. Tolvajd (a mai Tolvd 1332 1462.) Tszeg (Zsombolya krnykn 1408.), a horogszegi uradalomhoz tartozott. Tvissed (Prdny, Fny vidkn 1400.) Ugrunhida (Ugronhida a mai Ujpcs krnykn 1464.) jfalu (Kcse, Peterd, Csatd vidkn 1470 1498.), a Dczi csald volt. Ujrv, (Prdny, Fny vidkn 1400.). judvar (Bnlak hatrhoz tartoz Idvor-puszta rzi emlkt 13321379), az Omori csald birtoka. Vmhalom (a mai Tiszahegyes kzelben 1405 1462), Becse vrval kapcsolatban Glddal egytt fordul el, 1462-ben Temes vrmegyhez szmtjk. Virght, (Horogszeggel egytt tnik fel 1462.). Vissd (Szka s Partos kztt fekdt 14421446.), Zokonya, Zokona (a mai Nagykomls szomszdsgban fekhetett, 1415 1482). E terleten a kvetkez erdtett helyek voltak Gld, hol Szentgirolti Jnos s Berekszi Hagyms Mikls pttettek vrkastlyt. Mtys kirly 1469-ben megengedte, hogy e vrkastlyt, kfalakkal, mellvdkkel, rkokkal stb. megersthessk. Jobbgy. A mai Tolvd tjn fekv helysgben a Neunai Treutel csald az itteni egyhz krl erssget pttetett, melyrl 1401-bl van adatunk. Az orszgnagyok ezt az erssget leromboltattk. Maczednia. A Maczedniai Dancsfi csald volt, melyrl a XV. szzad elejrl vannak adatok. Vrosi kivltsgokkal br helysgek Begenye. A horogszegi uradalomhoz hrom ily nev helysg tartozott az egyiknek orszgos vsra is volt. 1408-ban a Keresztri Garzda s a Szilgyi csaldok kaptk Zsigmond kirlytl adomnyul. Marz. Els zben a ppai tizedjegyzkekben van rla adatunk. 1417-ben oppidumnak, vrosnak mondjk az oklevelek. 1456-ban Hunyadi Jnos kapta adomnyul. 1478-ban mr pusztaknt kerl a Cskiak birtokba. Csk s Rudna tjn fekhetett. Uj-Bcs (ma Ujpcs). Els zben a ppai tizedjegy zekkben fordul el. 1401 1406. vekben kelt oklevelekben mezvrosnak mondja Zsigmond kirly. Uj-Bcs a XV. szzadban a temesvri koronauradalomhoz tarMagyarorszg Trtnelmi Fldrajza II. 1 92.) tozott. (Csnki Dezs Kve vrmegye Kve vrmegye, a mai Torontl s Temes vrmegyk dli rszn terit el. Maga a vrmegye szkhelye Kve (Kvi, ma Kevevra) Temes vrmegyben fekszik ugyan, de a vrmegye terletnek legnagyobb rsze a mai Torontl vrvolt.
;

megye

dli rszt foglalta el.

vrmegyk kzl Kve vrmegye szenvedett legtbbet. Pesty Frigyes hosszas kutatsai, a melyeket Csnki Dezs is felhasznlt s kiegsztett, nmi vilgot vetnek a vrmegye terleti s birtokviszonyaira. Az eddigi kutatsok eredmnyekp hrom vrat, hrom vrost s 66 helysget ismernk az egykori vrmegye kzepe tjn, ott, a hol most az alibunr Kve vrmegybl.

terl el, a XV. szzadokban az . n. Maxond terlet azonban teljesen lakatlan volt s rajta fekdt. kerlet, Maxond egyetlen falut sem lehet felfedezni. E terletrl els zben 1385-bl van ez okleveles adatunk. Ksbb Zsigmond kirly a hozz meneklt bolgr herczegnek, Fruzsinnak adomnyozta. V. Lszl kirly uralkodsa alatt rvid idre Szentvrmegye dli rszn, a Duna Miklsi Pongrcz Jakab birtokba kerlt.
deliblti

homokos vidk

XIV

mez

idbl

Torontl vrmegye trtnete

375

mentn, hrom erssg plt. E hrom erssg kzl a legjelentkenyebb, Kve, a kirly birtokban volt. A msik kt erssg, Domb (Dubov cz) s Tornistya, alkalmasint szintn a kirly birtokban voltak. Domb vrrl csupn kt adatunk van. Egy 1323-ban kelt oklevl emlti a dombi vrnagyot s 1437 tjn kelt vrsszersban Harm s Kevi vrak kztt talljuk felsorolva. E szerint kirlyi vr volt. mint lttuk mr Imre kirly uralkodsa alatt megvolt. Kve. K eve-vra, Nagj* Lajos 1368 oktber 13-n, midn az olh vajda megfenytsre indult, itt tartzkodott. 1382-ben s 1400-ban kelt oklevelek emltik vrnagyt. A vr fnntartst 1435-ben Zsigmond kirly Kve vros lakosainak ktelessgv tette. 1439-ben Murd szultn 130.000 fnyi sereggel benyomulvn Szerbiba, VgSzendrt krlvette s elfoglalta. A trkk ekkor tkeltek a Dunn s Kve vrt ostrom al fogtk. 1445-ben a Szrnyi bnsghoz tartozott. 1458-ban a rczok kezbe kerlt, de Mtys kirly uralkodsa kezdetn ismt visszakerlt a magyar kirly kezbe. Szilgyi Mihly 1459-ben a vrat megerstette s rsggel rakta meg. Innen indulhatott a szerbiai hadjratba, melynek folyamn lett vesztette. 1478-ban az orszggyls elrendelte helyrelltst. 1523 augusztus 6-n II. Lajos kirly is megfordult Kvn. A vr csak a mohcsi vsz utn kerlt trk kzre. Tornistye. Az 1437. v krli sszers az alvidki (dunamenti) kirlyi vrak sorban Kve s Nndor-Fehrvr kztt sorolja fel. E vr a mai Pancsova vidkn fekdt, mint ezt egy 1430-ban kelt oklevl igazolja. Kve vrmegyhez tartoztak: Akaiht Thallczi Frank fispn 1432. vi oklevele emlti Kve vrmegye akaihti alispnjait. Alakszeg (a mai Bkval s Szrcsval volt hatros 1338 1423.) Barlad vros; Szeri Psafi Istvn birtoka, kinek magtalan halla utn Mtys kirly 1471-ben Orszg Mihly ndornak, finak Lszlnak, tovbb Orszg Lrincznek s Ndasdi Ongor Jnosnak adomnyozta. 1506-ban Barlad mr csak falu, ekkor II. Ulszl kirly a Gersei Pethknek adomnyozta. Baka vagy Borzvat-Bka (ma Bka, 13381462.), a Berekszi Hagyms csald volt. Blvnyos (ma is megvan Temes vrmegyben, 1412 1455); 1412-ben mg puszta, ekkor Zsigmond kirly Kve vrosnak adja. Kve vrosa benpestette. 1435-ben mr npes falu. Batka, eredetileg Bedefalvi Bed birtoka. 1408-ban mr a Garaiak, a kiket Zsigmond kirly megerst e helysg birtokban. Bcs (a mai Mdos s Bka tjn, 1344.). Bl-szk (valsznleg azonos Alakszeg 1338. vi hatrjrsban emltett Szk faluval), a Papdi csald birtoka. Brese (a mai Bktl dlkeletre Istvnvlgy s Iloncz tjn fekhetett, 1375 1385), Bernd (tn a mai Baranda helyn, 1451 1460). Beszermnteleke (a mai Trk s Prdny tjra helyezhet). Bolcsinovcz, 1458-ban Horogszegi Szilgyi Mihly kapja adomnyul. Bot-teleke, a Csegzei csald birtoka, mely csald 1347-ben Becsei Tttsnek adta t. Bozys, 1471-ben az Orszg csald birtoka, Csorugh, Csi Sfr csald birtoka e csald tagjainak htlensge kvetkeztben Zsigmond kirly tlk elvette s 1405-ben Rth Lszlnak s testvreinek adomnyozta. Denkefalva (Ittebe vidkn fekdt, 1370 1412.) Derma, 1458-ban Szilgyi Mihly nyerte adomnyul. Dezelincz, eredetileg Syd Pter s fiainak birtoka, a kiknek htlensge kvetkeztben a koronra szllvn, Mtys kirly 1458-ban Szilgyi Mihlynak adomnyozta. Dobravicza (a Nagy becskerektl dlkeletre fekv Kevedobra, 1425.) Domb, 1460 szeptember 4-n Szilgyi Mihly itt tborozott, mieltt Poszasinnl oly vgzetes csatt vvott volna a trkkkel. Dragosincz (Dezelincz sorsban osztozott). Duz (Csorugh sorsban osztozott). Fancsal (Trnokkal volt hatros, Trk s Prdny tjra helyezhet, 1400.) Fzegh (Alakszeggel s Bakval volt hatros, 13381438.), aThallcziak birtoka. Flegyhz, 1405-ben Zsigmond kirly Rth Lszlnak adomnyozta. Gyrfs (14231452.) Halsz (1432.) Hercseks, 1456-ban Szilgyi Mihly nyerte adomnyul. Harumderszk (Ittebe mellett fekhetett, 1319 1412.) Igant (Alakszeg s Baka hatrban tnik fel), 1432-ben a megyei gyls szkhelye. Ikerhalom (Prdny kzelben fekdt, 14191455.), a Cski csald birtokban volt. Iloncz (ma is megvan; 1385) Itteb (ma Alsittebe s Felsittebe, 1319 1452.), legrgibb birtokosa a Karthali csald, ksbb az Ittebiek birtokba kerl, brjk az egsz XV. szzadon keresztl. Keregd (nemesi nvben fordul el, 1452.); Kve (ma Kve vr a, azeltt Temeskubin). A kevei vrszerkezet szkhelye, csakhamar npes helysg lett. Mr IV. Lszl kirly is megfordult e helyen, hol egy oklevele kelt 1286. vi augusztus 14-n, s egy msik, melybl az vszm hinyzik. 1392-ben

376

Torontl vrmegye trtnete

oivitsnak, vagyis kirlyi vrosnak neveztetik. Zsigmond kirly a varos lakosait a vm s a harminczad fizetse all felmenti, 1412-ben pedig a vrossal hatros kt pusztt j adomnyknt engedi t. 1428-ban minden adzs os szolglat all felmenti a vros lakosait, kivvn, hogy minden jvben kt mzsa viaszt adjanak a kirlyi kamarnak. A vros szabadalmait V. Lszl kirly 1455-ben, .Mtys kirly pedig 1458-ban megerstette. 1478-ban a vrost s a vrat a fenyeget trk tmadsra val tekintettel, megerstettk. A vros fontos hadi s kereskedelmi pont volt. Mg II. Ulszl alatt is 300 forintot jvedelmezett. 1510-ben mg szmos szerb keresked tartzkodott a vrosban, st trkk is gyakran megfordultak Kviben. Kirlytava (Itteb tjn, 1370 1412.). a Maczedniai csald birtoka. Kovaszdincz, 1458-ban Horogszegi Szilgyi Mihly nyerte adomnyul. Konak (ma Kanak), 1452-ben Kerekdi Andrs birtoka.

Kve mr

Maxond kerletben), e helysgrl mr kt, 139091. vekben kelt megemlkezik. Hunyadi Lszl s Mtys beszterczei grfok 1456. vi levele szerint, melyben a helysget nagybtyjuknak, Szilgyi Mihlynak, adomnyoztk, Kve vrmegyhez tartozott. Mdos (Madus, Mados, ma is megvan, 13321371.). Molvicza, 1458-ban Szilgyi Mihly nyerte adomnyul. Olnos (1432-ben kelt oklevlben fordul el, a Duna partjn fekdt). Pancsaly (a mai Pancsova). 1433-ban mr vrosi jelleggel brt. Papi-Szent-Pter (Prdny, Fny, Trk vidkn tnik fel, 1400). Perjs (Ittebe vidkn fekdt, 1370-1412.), a Maczedniai csald birtoka volt. Ptre (1399 1408, a Garaiak nyertk adomnyul. Pitrold (jfaluval a mai Pvvaj faluval volt hatros), 1364-ben Rvai Mikls birtoka. Pordny (ma Prdny, 1400 1455.), a Csldak birtoka. Protoszincz, a Szeri Psafi csald, melynek magvaszakadtval Mtys kirly 1471-ben Orszg Mihlynak s Ndasdi Ongor Jnosnak adomnyozta. Rejd (a mai Bka kzelben, 1462), Hagyms Mikls birtoka. Salamon-Szegye (Bka kzelben fekdt, 1338 1319 1452). Sly (13321456). Szent-Gyrgy, (a mai Bgaszentgyrgy, 1452), elbb a Karthali, majd az Ittebi csald birtoka. Szent-Gyrgy (1389 1471), Szchnyi Knva bn fiai, Frank s Simon, birtoka, kik 1389-ben Zsigmond kirlynak adjk cserbe. Ksbb a Szeri Psafi csald birtokba kerlt, e csald magvaszakadtval Mtys kirly 1471-ben Orszgh Mihly ndornak s rokonainak adomnyozta. Szent-Gyrgy III. (Igant helysg szomszdsgban, 1347.), a Csegzeiek a velk rokon Becsei Tttsnek adtk t. Szkronovecz (Kve vros szomszdsgban, 1412 1440.), Zsigmond kirly Kve vrosnak adomnyozta. Szkefalva (Ittebe vidkn fekhetett, 1370.). Szlls (Alibunr s Iloncz kztt, 1456.), Szilgyi Mihly birtoka volt. Trnok (a mai Nagytrnok s Kistrnok, 13321401.), a Cski csald birtoka, Teleki (Feltelek, tn a mai telek 1452.), T-Szent-Gyrgy (lsd Szent-Gyrgy III.) Ttfalu (Prdny s Nagytrnok vidkn fekhetett, 1400.), Udvarnok (a mai Trzsudvarnok, 13191452.), 1319-ben Karthali Tams nyerte adomnyul, ksbb az Ittebi csald brta 1452-ig, a XV. szzad msodik felben elpusztult, 1508-ban mr puszta. jfalu (ma Rvajfalu), 1364-ben a Rvaiak birtoka. Urhida (Trnok, a mai Nagytrnok s Kistrnok szomszdsgban), 1401-ben Zsigmond kirly Cski Mikls temesi fispnnak s testvrnek, Gyrgy, visegrdi vrnagynak jbl adomnyozza. Varsny (a mai Bka hatrban, 13381452.); Veresegyhz (Prdny, Fny, Trk vidkn tnik fel, 1400.). Vidaegyhz (Mdos s Ittebe kztt fekdt), 1319-ben Rbert Kroly kirly Kart hali Tams, ilydi vrnagynak s testvrnek Ethelnek adomnyozta. 1367-ben a helysget, mely idkzben lakatlann vlt, Nagy Lajos kirly Maczedniai Dancs Pternek s Jnosnak adomnyozta. Ez ellen az Ittebi csald tiltakozst jelentett be. Az ekknt tmadt pert Garai Mikls ndor fejezte be, a ki a helysget 1412-ben az Ittebieknek tlte oda, (Csnki D. i. m. II. 114123.). Kve vrmegye azonban nem rte meg a mohcsi vszt. A XV. szzad kzeptl kezdve az vrl-vre ismtld trk betrsek kzepette a vrmegye nagyon elnptelenedett, a szerbek legnagyobb rsze is elkltzkdtt innen s a Csepel-szigeten telepedett le. Br Kve vra tllte a mohcsi vszt is, a XV. szzad msodik feltl kezdve mr nem volt megyeszkhely tbb. Mikor sznt meg vgleg Kve vrmegye, mint trvnyhatsg, nem llapthat meg pontosan. Fispnjainak nvsora Thallczi Frankkal zrdik (1439.) Bonfin sem sorolja fel az orszg vrmegyi kztt, holott Torontlt s Temest is megnevezi. Annyi ktsgtelen, hogy Kve vrmegye, mint trvnyhatsg, mg 1498 eltt megsznt.
(a

Maxond

oklevl

is

377

1.

A kiszombori restaurlt rpdkori templom. - 2. Az egresi aptsg alapfalai. 3. A szregi aptsg maradvnyai.

378

I. Ferdinnd. (Az Orsz. Kptrbl.

Izabella.

(Az Orsz. Kptrbl).

Torontl vrmegye trtnete

379

Az 1498. vi orszggyls XVI. trvnyczikke, mely az orszg vdelmrl intzkedik. Kve vrmegyt mr nem sorolja fel, p gy nincs megnevezve az 1552. vi orszggyls XXII. trvnyczikkben sem, mely az orszg azon rszeit hatrozza meg, a melyekben Sz polyai Jnos kirly adomnyai rvnyesek. Idvel mg a neve is feledsbe ment, gy hogy 1715-ben, midn a rendek a kirlytl azt a biztatst kaptk, hogy Csand, Bks, Torontl, Szrny stb. vrmegyk az orszghoz vissza fognak csatoltatni, Kve vrmegyrl nincs sz. s trtnet- s fldrajzi rink, elkezdve Istvnffy Mikls llamfrfitl trtnetrtl (f 1615.) Lehoczky Andrsig, szintn nem voltak tisztban Kve vrmegye holfekvsre nzve. Fleg ennek tulajdonthat, hogy a vrmegye visszalltsa nem trtnt meg. Midn 1779-ben Temes s Torontl vrmegyk trtneti joga felledt, a rgi Kve vrmegynek egsz terlete mr vtizedekkel azeltt katonai uralom alatt llott. (Pesty Frigyes Az Eltnt Rgi Vrmegyk, I. 369 410.) Az egykori Kve vrmegye terlete csak a hatrrvidk feloszlsa utn kerlt vissa Magyarorszghoz.

St

4.

Egyhzi viszonyok a kzpkorban.

Az
eiss egyhzi

Mikor Szent Istvn Ajtonyt legyzte, a kirly Marosvrra, Ajtony szkhelyre pspksget rendelt s pspkl, mint tudjuk, Gellrtet hvta meg, ki mint mr emltve volt, 1030 tjn ht Benedek-rend szerzetes ksretbenMarosvrra jtt. Hogy Gellrt pspk trti mkdst megkezdhesse, abban llapodtak meg az itt tallt grg szerzetesekkel, hogy azok ottani templomukat s monostorukat tadjk Gellrt pspknek s a grg szerzetesek viszont az oroszlmosi monostort nyerik krptlsul. Gellrt teht most mr akadlytalanul hozzfoghatott a trtshez, ebben nagy segtsgre voltak a vrispnok, elssorban Csand vezr, a ki a npet Csandra rendelte, hol Gellrt pspk megkeresztelte s megvendgelte ket. A grg szerzetesek egyhza azonban csakhamar szknek bizonyulvn, Gellrt pspk klfldrl, leginkbb Olaszorszgbl, hozatott mesterembereket s j szkesegyhzat s pspki palott pttetett A szkesegyhzat a pspk Szent Gyrgy vrtan tiszteletre ajnlotta fel s a kanonokok szmra is pttetett monostort. (Borovszky S. i. m. I. 1628.) Hossz vek munkja volt mindez. A vgleges megalakuls csak nhny vvel elzte meg Szent Istvn hallt. Midn Gellrt pspk egyhzmegyjt elfoglalta, ht fesperessget szervezett s a fesperesi kerletek beosztsnl elfogadta a vrszerkezeti beosztst. Az j egyhzmegye Csand, Temes, Arad, Kve, Sebes s Krass vrmegykre terjedt ki. E hat megye terletre kitrjedleg szervezte Gellrt pspk a ht fesperesi kerletet Csand vrmegye terlett, melyet a Maros klnben is kt, majdnem egyenl rszre osztott, kt fesperessg szmra jellte ki. A ht fesperessg kzl a mai Torontl vrmegye terletre hrom fesperessg terjedt ki. A szkesegyhzi, a temesi s a kevei, ksbb a torontli fesperessg. Okleveles adatok azonban csak a XIII. szzad msodik felbl vannak a fesperessgekrl. Az els fesperes, a kirl tudunk, 1216-ban szerepelt, Mikls kanonok, mint a csandi egyhzmegye esperese, de a fesperessg neve, melynek tisztt viselte, az oklevlben nincsen megnevezve. A szkesegyhzi fesperesekrl els zben 1334-bl, a temesi fesperesekrl 1323-ban s a kevei fesperesekrl 1288-ban
:

okleveles adataink. szkesegyhzi fesperessg a rgi Marosvr vidkn alakult. E tjon a szkeskeletkeztek az egyhzmegye legrgibb plbnii. E kerlethez tartozott Rv- tSpereaet' kanizsa, nevezetes tiszai tkel, Harangod, Harmad, Perjmes, Figed, Szentpter, Szrafalva, Besseny, Valkny bessenytelepek, Szreg, Szentpter, Rab,

vannak

Kkenyr, Razsn, Kemecse. Ezeket

sorolja fel ppai tizedjegyzk.

szkesegyhzi fesperessg a fennmaradt adatok szerint magban foglalta a mai Torontl vrmegye jszaki harmadt, vagyis a trkkanizsai s a nagyszentmiklsi jrst egszen, a perjmosit s a nagykikindait nagy rszben, azonkvl hozztartozott a mai trkbecsei jrsnak s Temes vrmegye jaradi jrsnak legnyugotibb rsze. Ma e terlet a marosontli, a torontli s a temesi fesperessgek kztt oszlik meg.

380

Torontl vrmegye rtnete

Az 133237. vi ppai tizedjegyzkben a szkesegyhzi fesperessgben sszesen 28 plbnia van felsorolva. E plbnikat Ortvay Tivadar az albbi 1. Besseny, a mai Obeseny 1369-ben, midn Nagy Lajos sorrendben k/.li kirly az itt lak nemes besenyket prtfogsba vette, emlti egyhzt is, a mely akkor a Boldogsgos Szz tiszteletre volt szentelve. 2. Csand, a rgi
:

temesi

Marosvr, a mai scsand. A pspksg fhelye. Itt llott a Szent Gyrgy tiszteemelt szkesegyhz s itt szkelt a hiteleshelyi joggal felruhzott szkeskptalan. A szkesegyhzon kvl mg tbb ms egyhz s monostor is llott fenn, nvszerint az dvztrl elnevezett trsaskptalan, a Keresztel Szent Jnos tiszteletre szentelt benczs-kolostor, melyhez a Szent Gellrttl alaptott Szz Mria egyhz volt csatolva. 3. Az dvztrl elnevezett egyhz s kptalan scsandon. Okiratokban 1237-tl kezdve emlttetik. 4. Fel-Geds. Ma mr nem ll fenn. A Pcsktl nyugatra elterl erd Pcska felli rszn fekdt Fel-Geds falu, de hatra, gy ltszik, tterjedt a Maros bal terletre is. 5. Figed, Nagyszentptertl jszakra az Aranka s a Maros kzn fekdt. 6. Gedesz vagy Gds, a Marosparton fekdt. 7. Harangod, az Aranka torkolatnl, a kt Padtl nyugatra fekdt. 8. Harmat (Harmad), 1454-ben Hunyadi Jnos szerezte meg. 9. Szreg. Hajdan itt aptsg volt, melynek romjai ma is lthatk. 10. Kanizsa, Trkkanizsa s Oroszlmos kztt fekdt. Az 1247. vi osztly -levlben Kanizsamonostora nven fordul el. 11. Kemecse. A XIII. szzadban szintn volt monostor. Egy 1400-ban kelt oklevl szerint plbnia-egyhza Szent Pter tiszteletre volt szentelve. 12. Kkenyr, a mai Keglevichhza helyn fekdt. 13. Nagyfalu, a mai Temes megyben. 14. Perjmos, 1391-ben kelt oklevl szerint a plbniatemplom Szent Gyrgy tiszteletre volt szentelve. A XIV. szzadban jelentkeny hitkzsg volt, mert kt plbnija s capellanija volt. 15. Rab. 16. Razsn, Tiszaszentmikls mellett fekdt. 17. Rohoncza, a temesmegyei Nagyfalu mellett, a Maros balpartjn fekdt. 1232-ben cziszterczita-rend monostora volt. A monostor elpusztulsa utn plbnia keletkezett itt. A tizedjegyzkben kt plbnosa nevvel tallkozunk. 18. Rvkanizsa, ma Trkkanizsa. 19. Veresegyhz, Egres mellett, a Maros balpartjn fekdt. 20. Szent Gellrt aptsga Csandon. Ez aptsg alatt alkalmasint Keresztel Szent Jnos aptsga rtend, mely monostor mellett Szent Gellrt pspk egyhzat pttetett Szz Mria tiszteletre s ez egyhzat rendelte a maga temetkezsi helyl. 21. Szent-Mihly, a mai Nagyszentmikls. 22. Szent-Pter, a mai Nagyszentpter. 1421-ben Zsigmond kirly megersti a csandi pspksget itteni birtokaiban. 23. Szent-Pter, a Tisza mellett. 24. Tti, a temesvrmegyei Nagyfalutl keletre. 25. Varjas, Temes vrmegyben. 26. Valkny. 27. Szand, a Csand nemzetsg si birtoka. 28. Szrazekkor a Dcziak. E lajstrom nem falva. A XV. szzadban vrkastlya is volt hinyzik belle Tmrkny, melynek ktemplomt a Csand nemzetsg teljes pttette e templomrl 1280-ban van els zben adatunk. Tovbb Boldogasszonyfalva, Szent-Mikls, Keresztr, Egyhzaskr, Fejregyhz, Hdegyhz, Szent-Ivn, Temrdekegyhz, mr nevkkel elruljk, hogy templomuk volt. gy szint n Egres s Aracs, hol aptsgok voltak. Az elbbinek az alapfalai most is lthatk. fA temesi fesperessg nagyjbl a rgi Temes vrmegye terlett foglalta magban, teht jkora darab fldterletet a mai Torontl vrmegybl. E roppant terlet idvel hrom alesperesi kerletre oszlott, a Temesen innen val, a Temes s a Borza, vgre a kt Temes kztt fekv terletre. A tizedjegyzkben a Temesen innen lev alesperesi kerletben 30, a Temes s a Borza kztt levben 29 s a kt Temes kztt levben 27 plbnia van elsorolva. E plbnik kzl a mai Torontl vrmegye terletn a kvetkezk (Mokrintl llottak fenn 1. Csene. 2. Teremi a) a Temesen innen levben keletre. Ortvay Tivadar szerint azonban a mai Temes vrmegyben is volt egy Teremi falu, Temesvr tartozkaknt). 3. Nmeti, a mai Bereksznmeti. 4. Petid, a mai Klri. 5. Papd. 1221-ben a csandi pspksg birtokaknt szerepel, melyet ppai engedlylyel az itebi prpostsgnak engedett t. 6. Szent-Kereszt. A tizedjegyzkben Hetny s Peterd (Klri) kztt van elsorolva, gy valsznleg a mai Torontl vrmegye terletn fekdt. 7. Szent-Pter, ksbb Nmet-SzentPter. 8. Tf, taln inkbb Tszeg (Kistszeg s Nagytszeg), b) A Temes s a Borza kztt lev alesperesi kerletben 1. Csvos, az 1256. vi oklevl szerint Szent-Pter tiszteletre plt egyhzzal. 2. Dcz (ma is megvan). 3. Gd. 4. Partos. Magyarszentmrton). 6. Tolvd (Tolvajd). 7. Szka. 5. Szent-Mrton (a mai
letei
;
;

Torontl vrmegye trtnete

381

1. Csebze. 2. Htre (Hetny). kt Temes kztt lev alesperesi kerletben Ivnd. 4. Maczednia. 5. Marz (kzvetlen szomszdja volt a mai Rudnnak). G. Ruda (a mai Rudna). 7. Ujbcs (a mai Ujpcs). kevei fA kevei fesperessg a csandi egyhzmegye dli rszn. Hatrai sszeestek a es P eress & a rgi Kve vrmegye hatraival. Torontl vrmegye alakulsval a fesperessg neve is megvltozott s ettl kezdve torontli fesperessgnek neveztk. kveti A kevei fesperesek kzl els zben Pl emlttetik, 1288-ban II. Pter 1329 jlius 20-n tnik fel s mr Pter, kalocsai kanonok 1309-ben

3.

fesperesnek van rva. E nven szerepel az 13321334. vekben is. Lthatjuk ebbl, hogy a torontli fesperessg mg a tized jegyzkek felvtele eltt szervezve volt. A torontli fesperessg teht kiterjedt az egykori Torontl s Kve vr- A torontli fmegykre jszaki hatra a szkesegyhzi fesperessg volt. Dlen a Duna hatrolta a nagy Ostrovisziget irnyig, keleten pedig egy a Temest, Berzavt s a Begt mintegy kzpfolysukban metsz hatrvonal. E fesperessg magban foglalta a mai Torontl vrmegye terletbl a trkbecsei, a nagykikindai, a zsombolyai, a nagybecskereki, az alibunri, az antalfalvi s a pancsovai jrsokat, tovbb a mai Temes vrmegye terletbl a kevevrai jrs legnagyobb rszt, gy hogy a rgi torontli fesperessg jval nagyobb volt a mainl. E nagy kiterjedsnek azonban nem felel meg a plbnik szma. A ppai tizedjegyzkek csak az albbi 25 plbnit soroljk f el 1. Akcs (hajdan Csand Aracs-puszta. Szent Mihlyrl elnevezett vrmegyhez tartozott. ) 2. Aracha Benedek-rend aptsggal, melynek rdekes romjai ma is lthatk. 3. Arad (ma Als-aradi s Felsaradi). 4. Babato. Hajdan a Tisza mellett fekdt. 5. Bka, ma is megvan. 6. Becse, a mai Trkbecse. 7. Bechereky, a mai Nagybecskerek. 8. Bosorhida, a mai Basahid. 9. Bunugi. Ortvay szerint e helynv alatt alighanem Dunugi Dmgd rejlik, melyet a Fldvry-lajstrom a csandi pspk birtokaknt sorol fel. 10. Burdas, ma Borjas-tanya. 11. Csesztreg,vagy Csesztrek, a mai Cssztelek. 12. Czomboly. Csnki Dezs szerint Csmbl (Csomboly), a mai Zsombolya. 13. Fel (Sel), ma ismeretlen. 14. Gld, ma hasonnev puszta. 15. Ivnkahd, a mai Jankahd. 16. Oroszi, a mai Torontloroszi. 17. Udvarlak Itt vamok a Bega mellett, a mai Trzs dvarnok. 18. Urhida, ma mr nincs meg. 1405-ben Cski Mihly temesi grf szmra killtott oklevlben Trnokkal s Prdnynyal egytt fordul el. 19. Iteb, prpostsggal s monostorral. 20. Luas Lovsz ismeretlen fekvs. 21. Mdos, ma is megvan. 22. Tarras, ma Tiszatarros. 23. Trnok. Egy 1400-ban kelt oklevlben Prdnynyal egytt szerepel. 24. Voswr, a mai Bocsr. 25. Zele, ismeretlen fekvs. " Szent Istvn Ajtony legyzetse utn annak minden birtokt elfoglalta. A CQ*g dib fr^ 8 tokviszonyai. Marosvrt, a hatalmas trzsfnk szkhelyt, kirlyi jelentette ki s Magt vrnak azt Csand vezr felgyeletre bzta a vr krl alakit vros is egyideig mg a kirly volt, csak ksbb jutott a csandi kptalan birtokba. Az Ajtonytl elkobzott birtokokbl jelentkeny rszt Csand ispnnak adomnyozott. Miknt Karcsonyi Jnos, Szent Gellrtnek s kornak egyik leghivatottabb ismerje rja br Szent Gellrt letrja nem mondja, de a dolgok sora vilgosan mutatja, hogy ekkor kapta Csand ama roppant birtokokat, a melyek a Marostl le a Tiszig, Csandtl Trkkanizsig s Padig terjedtek s a melyek az rpd-kor vgn mg mindig Csand ivadkainak kezn voltak, kzpen az si, mg Csandtl ptett monostorral. Ajtony sszes birtokai azonban nem kerltek a Csand nemzetsg kezre, egy rszk visszajutott a nemzetsg birtokba. Az Ajtony nemzetsg mg vszzadokon t fenntartotta magt, br jelentsebb szerepe sohasem volt a mai Szemlaktl jszakkeletre, a Maros partjn, hol egyik si birtoka volt, monostort alaptott, a melyrl az 13291355. vekbl vannak okleveles adataink . De e birtokokon kvl, a melyeket Ajtony rokonai visszanyertek, mg egy hatalmas terlet llotfr rendelkezsre a lzad trzsfnk birodalmbl. Ezt a terletet Szent Istvn kirly egyhzi intzmnyek alaptsra s fenntartsra hasznlta fel. Ebbl a terletbl kapott azutn a Szent Istvn kirlytl alaptott csandi pspksg is birtokokat. A csandi pspksg birtok-viszonyaira vonatkoz rszletesebb adatok csak a ksbbi szzadokbl szrmaznak, de nyilvnvalan sszefggnek a legrgibb idkkel. A legrgibb adomnylevl, melybl a pspksg kzpkori birtokairl
torontli
;
:

Torontl vrmegye trtnete

szkeskAp-

Zsigmond kirly 1421. vi augusztus 12-n kelt adomnylevele M ;iiv/.a li Dzsa pspk szmra. Ez adomnylevl szerint a kirly csandi SzentGyrgy egyhznak s pspknek a kvetkez birtokokat jra adomnyozta Csand vrosban 10 jobbgytelek. Mgy (beseny s Nagyszentmikls kztt, az Aranka partjn); Szentmikls (a mai Nagy szentmikls); Szent-Pter (KisSzent-Pter, az Aranka partjn, a mai Temes vrmegyben); Latorjn (a mai Arad vrmegye terletn); Kovszi, a rgi Torontl vrmegye terletn, holfekvse nem llapthat meg kzelebbrl, tovbb Arad vrmegyben Pcska a rvvel egytt. Kenderfark-puszta, Majmt s Kovszi falvak vgl a rgi Temes vrmegyben Sziksz (Zsadny mellett); Derse (Derzse); Acsd, Monyros, Szent-Gyrgy, Telek, Kanna, Lukateleke s Iregd. Mind birtokokat j adomny czmn adja a kirly, teht a csandi pspkk ezeket a birtokokat mr rgi idk ta brtk. A pspksgnek azonban ezeken kvl mg ms birtokai is voltak a mai Torontl vrmegye terletn. gy Keszi Balzs dek slymosi vrnagy 1456-ban az ltala az egyhzban alaptott oltr szmra Jrat (Nagyszentmikls mellett) adja a pspknek. A pspksg volt Jankahid is, melyet 1221-ben az ittebi prpostsgnak engedett t. A szkeskptalan, mint lttuk, egyids a pspksggel. Legjelentkenyebb birtoka Csand vrosa volt, mely az 1427, 1449 s 1456. vben kelt oklevelek tansga szerint ktsgkvl a kptalan fldesri hatsga al tartozott. A kptalan legrgibb birtokaira nzve sincsenek kzvetetten adataink idvel azonban, a XIV XV. szzadokban, jelentkeny fekvsgeket szerzett vtel s adomnyok tjn. gy tudjuk, hogy 1357-ben kszpnzen birtokot vett magnak Csand vrmegyben, melynek birtokban mg ez vben Lajos kirly is megerstette. 1412-ben kerekegyhzi Laczk Lszl odaajndkozta a csandi Szent Gyrgyrl czmzett szkesegyhzban lev Boldogsgos Szz oltrnak, a csandi olvaskanonok javra, a mokrai hegyen lev egyik szlejt, a szoksos hegy vmmal, valamint a Maros-folyn lev egyik malmt. Borovszky Samu tbbszr idzett nagybecs mve szerint a szkeskptalan a rgi Csand vrmegye terletn a kvetkez helyeken volt birtokos Belesz (Aptfalvtl s Magyarcsandtl jszakra), mely az 1561. vi adsszers szerint a csandi pspk s kptalan kztt oszlott meg. Csks (1456 utn szerezte a kptalan). Csg (Aptfalva, Szecse, Belesz kztt), 1455 utn szerezte a kptalan. Dlegyhz 1550-ben a kptalan faluja volt. Mgcs (a mai Csongrd vrmegye terletn), itt a kprteslnk,
:

talan 1507 tjn szerzett rszbirtokokat. Mezkopncs (Ttkomlstl dlnyugatra), a XVI. szzad elejn a kptalan e helysgben fldesri joggal brt.Nemes-

Keresztr (a mai Obb s

beseny kztt). E
;

helysgben

mg

XV. szzad

msodik felben szmos kznemes csald lakott ezek egyike adhatta el birtokt a csandi kptalannak, mert 1540 krl szintn a nemeskeresztri birtokosok kztt talljuk. Peres-Kutas (Hdmez-Vsrhely mellett), 1507-ben a kpitt mr birtokos volt. Szecse, a kptalan legrgibb birtokainak egyike, melyet az egsz kzpkoron t brt. Tti (Nagyfalutl keletre Temes vrmegyben), e faluhoz 1507-ben a kptalan is jogot formlt, de az oklevl nem kzli, hogy min alapon. jvros (Csongrd vrmegye), 1508-ban mr a kptalan birtokban talljuk. A rgi Temes vrmegye terletn a kptalan 1492-ben Zsadny s Szent- Andrs helysgekben brt fldesri joggal, Keszi Balzstl pedig 1471-ben Vote, Tivntelke (Temesvr vidkn) s Megyer (Temesvrtl nyugatra) helysgekben nyert rszeket. Csandon mg egy kptalan volt a kzpkorban, az dvztrl nevezett trsaskptalan ennek kln birtokai voltak. 1390-ben iktattk be Keresztr (a mai keresztr) helysg birtokba, mely az v volt mg 1458-ban is. Birtokai kz tartozott mg Jen (a mai Bka puszttl jszakkeletre), mely azeltt a Nagymihlyiak, majd pedig a Temeskziek volt. A kptalan a XVI. szzadban szerezte meg Jent, de csakhamar meggylt a baja a szomszd Bknyfalva jobbgyaival. Ezek lekaszltk a kptalan termst s erszakosan elfoglaltk rtjeit, gy hogy 1543-ban Izabella kirlynnak kln brkat kellett kikldeni, hogy a peres felek kztt igazsgot tegyenek. A trsas kptalan a hiteles helyi teendk vgzsben osztozott a szkeskptalannal, az dvzt tiszteletre emelt temploma szintn a vrban llott s taln mg Szent Gellrt pspk letben plt. Mkdstl az 1550-ben bekvetkezett pusztulsig vannak adatok. Szent Istvn kirly korba viszi fel eredett a Boldogsgos Szz monostora,

talan

a tiirsaskptaln birtokai

-i

Szent Gellrt monostora.

Torontl vrmegye trtnete

383

alaptotta melyet az oklevelek Szent Gellrt monostornak is neveznek, mert Templomt Gellrt tetemei. Szent pspk holt ppihentek itt s kezdetben tette fel s e czlra a kirlytl 500 mrka aranyat s ezstt, 10 vg bbort s 40 vg brsonyt, a kirlyntl pedig ngy vg bbort s ngy vg gyolcsot kapott. A monostornak Pest vrmegyben a mai Ocsa melletti helysgben is voltak birtokai. 1279 1297-ben Nmeti mr a monostor birtoka. 1398-ban a monostor aptja ezt a birtokot elcserli Pter vczi pspkkel, a csandvrmegyei Csiga falurt. 1380-ban Mricz apt panaszt emelt Nagy Lajos kirly eltt, hogy eldje kirlyi engedly nlkl, a monostor tbb falujt, halastavt s ms javait egyhzi s vilgi embereknek elzlogostotta s eladta. A kirly e panasz kvetkeztben az adsvteleket megsemmistvn, a monostornak az elidegentett javakat visszaadatja. IX. Bonifcz ppa 1400 mjus h 1-n Szent Gellrt monostort kivette a csandi pspk hatsga all s kzvete! lenl az esztergomi rsek fhatsga al helyezte. A monostor azonban nem rte meg a XVI. szzadot. 1493 november 4-n VI. Sndor ppa az aptsg javait a csandi pspksghez csatolta s az aptsgi monostort a templommal elvette a benedekrendektl s a ferenczrendeknek adta t. Szent Gellrt apostoli buzgalma kihatssal volt a Csand nemzetsgre is. E nemzetsg, melynek se Csand ispn, a trts nagy munkjban a szent let pspknek leghathatsabb segtje volt, a XIII. szzad kzepn, midn tagjai az si nemzetsgi javakon megosztoztak, ngy monostor kegyurasga fltt rendelkezett. E ngy monostor kegyurasga kzl az 1256. vi osztly alkalmval Oroszlnmonostort kzs nemzetsgi birtoknak jelentettk ki, bizonyra azrt, mert itt volt a nemzetsg si temetkez helye. Oroszln monostora a Gellrt legenda szerint egyids a csandi pspksg alaptsval. Okleveles adataink azonban csak 1247-tl kezdve vannak Oroszlnosrl. 1256-ban fennllott, teht a tatrjrs utn ismt felplt, de a XIII. szzad vgn, alkalmasint a kunok tmadsai kvetkeztben, elpusztult s csak a falu maradt meg. 1337 jn. 11-n Oroszlnos is feloszts al kerlt. Keleti rszt kaptk a Telegdyek, a nyugatit a Makfalviak. Kanizsa monostora. Szintn a Csand nemzetsgnek kszni fennllst. Els izben 1231-ben van okleveles adatunk rla, mely szerint a Maros jszaki partjn volt egy birtoka, mely Csiga falu hatrval rintkezett. 1233 aug. 20-n II. Endre kirly e monostornak is ktezer kst igrt. A Csand nemzetsg 1256. vi osztlya alkalmval Kanizsamonostort kt egyenl rszre osztottk egyik fele lett a Kelemensfiak, a msik a Vaffafiak. A monostor mg megvolt 1337-ben is, midn a nemzetsg tagjai a nemzetsgi osztly alkalmval, magt a monostort s kegyri jogt kzs hasznlatul hagytk. Tovbbi sorsa ismeretlen. Kemecse monostora. E monostor a mai Nagycsand s Egres kztt emelkedett. Nevben smagyar szemlynv rejlik, melyet alaptja ruhzott r. Alkalmasint a XII. szzadban plt/ vagy taln mg elbb. ptmesterei azok a franczia mvszek lehettek, a kik II. Endre kirly korban a kzel es egresi s aradi egyhzi pleteket emeltk. Valsznleg Kemecse monostorn is a benedekrendek laktak. Csupn egy okleveles adatunk van rla az 1256. vi deczember 17-n megejtett osztozkodsrl szl osztly -levl, mely alkalommal egyik fele a Kelemensfiaknak, msika a Vaffafiaknak jutott. Az osztlylevlbl kvetkeztetve, tllte a tatrjrst, de ksbb, hihetleg a kunok 1280. vi dlsai alkalmval pusztult el, mert a XIV. szzadban a helysget tbb nem Kemecse monostornak, hanem egyszeen Kemecsnek nevezik. Prdny monostora. Alighanem ez a monostor is az alaptjnak a nevt viseli. Legrgibb okleveles adatunk 1247-bl van e monostorrl. A Csandnemzetsg tagjai kztt 1256-ban trtnt osztly alkalmval a Kelemensfiaknak jutott, de mr 1337-ben nincs : la sz. Minden bizonynyal 1280-ban a kunok gettk fel, de tbb nem plt fel. Romjai mg 1866-ban is megvoltak. A Csand nemzetsg ngy monostorn kvl mg a kvetkez monostorok llottak fenn a kzpkorban a mai Torontl vrmegye terletn Egres. A cziszterczitk els monostorainak egyike Magyarorszgon, melyet III. Bla kirly 1129-ben alaptott s a szerzeteseket egyenesen a francziaorszgi Pontigny-bl hvta be. A szerzetesek bekltzsk alkalmval Egres, Pabar s Aptfalva helysgeket nyertk adomnyul III. Bla kirlytl. A cziszterczitk ktsgtelenl hoztak magukkal ptmestereket is, a kik templomukat s monosto; :
-

oroszin

monostora

Kanizsa

Kemecse
monostora
-

Prdny monostora

Egres

384

Torontl vrmegye trtnete

rukat felptettk. II. Endre kirly nagy prtfogja volt a monostornak. Templomt, melyei a maga s neje szmra rk nyugvhelyl kijellt, talakttatta s vrfalakkal vtette krl. 1231-ben megadta a monostornak azt a jogot, hogy hat sszllit hajt jrathasson a Maroson, melyek venknt hrom utat tehettek oda s vissza, minden adfizets nlkl. 1233-ban az aptsgnak teljesen ingyen hrom rakomny kst is igrt, de ezt sohasem kaptk meg a szerzetesek. 11. Endre nejt, Jolntt, 1232-ben az egresi templom srboltjba temettk el. 123r)-ben ide temettk II. Endrt is, csak szivt vettk ki s temettk el Nagyvradon, Szent Lszl srja kzelben. IV. Bla a II. Endrtl eladomnyozott vrbirtokok visszavtele kzben a legnagyobb kmletlensget tanstotta az egresi monostorral szemben is, gy hogy 1236 janur 16-n, IX. Gergely ppa meginteni, hogy az egresi monostor birtokait ne csorbtgassa. knytelen volt 1241-ben a tatrok elpuszttottk a monostort, melynek falai kztt a krnykbeli nemes urak kerestek menedket. A tatrpusztts utn visszatr szerzetesek azonban csakhamar hozzfogtak a monostor helyrelltshoz s mr 1247-ben visszavvta rgi tekintlyt. 1280-ban IV. Lszl kirly ide szllttatta a szent koront s sszes csaldi kincseit is. A kunok 1280 nyarn ostrom al fogtk Egrest, melynek vdelmt a kirly Blnyf Andrsra bzta, a ki visszaverte a tmadst s Egres megmeneklt. Az Anjouk uralkodsa alatt a szerzetesek bkben ltek Egresen. s legfbb gondjukat a fldmvelsre fordtottk. Birtokaik kzl a Maroson tl fekv Pabar-rl van adatunk. Az aptsg az Erdlyben fekv Weze faluhoz is ignyt tartott, de e birtokot 1320-ban bri tlet alapjn elvesztette. Midn 1500-ban Cski Mikls lett csandi pspk, a trkk puszttsai kvetkeztben megfogyatkozott pspki jvedelmek krptlsul az egresi aptsg birtokait kvetelte. A kirly az orszggyls hatrozatval s a ppa beleegyezsvel az egresi aptsgot s birtokait a csandi pspknek adomnyozta. Ettl kezdve a csandi pspkk kineveztetsk alkalmval megkaptk az egresi apt czmt is. szreg Szreg monostora. A ma is meglv Szreg helysg hatrban llott. Monostornak, mely a magyar keresztnysg els szzadaiban plt, a romjai mg ma is lthatk. E monostort Szent Flp tiszteletre alaptottk s gy ltszik, hogy ez volt az a monostor, melynek II. Endre kirly 1233 augusztus 20-n ezer kst grt. A monostor birtoka volt Zobor-fld, melyet tle Bzd bn fia Bzd mester nknyesen elfoglalt. Jczint apt e miatt pert indtott ellene, mely 1239 november h 22-n oly rtelm egyezsggel rt vget, hogy Bzd lefizet szz mrkt s Zobor-fldet a monostor neki engedi t. Ugy ltszik, a monostor tllte a tatrjrst. Leontin, a monostor aptja, 1247-ben a szegedi polgrokat bevezette Tp birtokba. Alkalmasint a kunok 1280. vi rablhadjrata alatt pusztult el. Arrl nincs adatunk, hogy melyik szerzetesrend lakta de valszn azonban, hogy ezt is a Francziaorszgbl bekltztt cziszterczita-rend brta, mr azrt is, mert a monostor a franczik eltt nagyon npszer Szent Flp tiszteletre volt alaptva. Aracs (Aracsa, Nagykikindtl dlnyugatra). Hajdan itt Szent Mihly Aracs monostora. tiszteletre alaptott benedekrend aptsg llott fenn. Alaptja ismeretlen de a XIII. szzad kzepn mr fennllott. Aptja Mikls, rsztvett az 1256. vi esztergomi zsinaton. IV. Lszl kirly uralkodsa alatt, valsznleg az 1280. vi rablhadjrat folyamn, a kunok feldltk. Erzsbet kirlyn, Nagy Lajos kirly anyja, 1370-ben helyrellttatta. eszkzlte ki IX. Gergely ppnl, hogy az aptsg a minoritk lett, kik azutn a trk hdoltsgig brtk. Az j monostor 1380-ban mg nem kszlt el teljesen, miknt ezt Erzsbet kirlyn vgrendeleti intzkedseibl tudjuk. A nagyvradi rendi gyls Jnos atyt nevezte ki a monostor fnkv. A minoritk ezutn csak nhny vig voltak itt, mert a monostor 1536-ban mr fel volt dlva. A szerzetesektl elhagyott monostort erssgg alaktottk t 1551-ben azonban ez is trk kzre kerlt, a mit Tindi Sebestyn is megnekelt. itteb Itteb (ma Alsittebe s Felsittebe). Hajdan itt prpostsg volt, melyet az oklevelek praepositura de Vitulin s Witubu nven emltenek. Szerzetesei benedekrendek voltak, a kik ellen azonban erklcsi letk szempontjbl kifogsok merltek fel. Midn a rend a vizsglat megtartsa czljbl biztosokat kldtt ki, a szerzetesek odahagytk a monostort. Dezs, csandi pspk, ekkor

Torontl vrmegye trtnete

385

kanonokokat kldtt ide, a kik az elhagyott monostort helyrelltottk. Mivel pedig a monostor elbbi laki a monostorhoz tartoz birtokokat eltkozoltk, a monostor fenntartsra a csandi pspk nmely egyhzakat s tizedeket jellt ki, mely adomnyt Honorius ppa 1221-ben megerstette, 1222-ben pedig 1223-ban s a pspksg egvik birtokt, Jankahidt adta a monostornak. 1239-ben Mihly volt a monostor prpostja. Ezentl azonban nyoma vsz s a ppai tizedjegyzkekben sem fordul el. Alkalmasint a tatrjrs alatt pusztult el. Az elsorolt csandi pspksgen s kptalanokon, valamint monostorokon Egyb kvl mg a kvetkez egyhzi birtokosok voltak a vrmegye terletn Aradi kptalan. Fejr-Figeden (Nagyszentptertl jszakra, az Aranka s a Maros kztt) volt birtokos (14441464).
vilo-i
:

egyhzi

Budai kptalan. Leginkbb adomnyok tjn jutott birtokokhoz a vrmegye terletn. Telegdv Jnos 1469-ben Temerknyt (Cska s Tiszaszentmikls kztt) adja a kptalannak. Egy vtizeddel ksbb, 1479-ben pedig zvegy Knya Demetern, szl. Szajni Poszts Agta, Szjn (ma is megvan), Solt (Padtl dlre, kzel a Tiszhoz), Faluhely (Bocsr kzelben), Temrdek-egyhz (a mai Torontl s Temes vrmegyk jszaki hatra mentn), Komls (NagyKomls), Nyolczszeg (Nagykomls s Klri kztt), Peterd (ma Klri), Daminfalva (Zsombolytl jszakra), Szakihza (Temesvrtl nyugatra),

Knz (Temes
;

megyben), Cscskd (Nagycsandtl nyugatra), cse (a mai Nagyjcsa sKisjcsa) s Tornyos (Zsombolya krnykn), akkoriban Csand vrmegyhez tartoz, tovbb Murony, Torontl s Bozistelek, temesvrmegyei helysgekben brt jszgait rk alamizsnakpen a budai kptalannak adomnyozza. Ugy ltszik, az elsorolt birtokokat mind a Szajni Poszts csald rvn brta.
fehrvri Szent Istvnrl nevezett egyhz, a a dunaparti Halsz s Olnus (Olnos) helysgekben itteni jobbgyairl, Thallczi Frank kevemegyei alispnjaihoz intzett levelben tesz emltst. nem sikerlt kzelebbrl megllaptanunk.

rgi

Kve vrmegye

terletn,

brt fldesri joggal.

Az egyhz

fispn, 1432-ben, az akaihti helysgek holfekvst azonban

A Jeruzslemi Szent Jnos lovagrend szkesfehrvri hza 1238-ban Bocsr helysgben kapott egy rszt IV. Bla kirlytl. 1427-ben Nagymihlyi Albert, vrnai perjelt, a Jnos lovagok tartomnyi mestert pedig a nagylaki uradalom tartozkaiba iktattk be. Ez uradalomhoz tartozott Kenz (a Maros balpartjn, Nagylakkal szemkzt); Telek (Egrestl nyugatra, az Aranka s a Maros kzn). A tihanyi aptsg Morotva faluban (Pd s Bocsr kztt) volt birtokos. Miknt jutott az aptsg Morotva birtokba, nem llapthat meg. 1211-ben II. Endre megerstvn az aptsgot sszes birtokaiban, ezek kztt Morotva faluban, egyttal neki adta a balnosi szolgkat s a besenyi jobbgyokat, lovszokat, fuvarosokat s szntvetket. Az adomny levl mindeme szolgkat nvszerint felsorolja. A falu els hatra ama mocsr fltt volt, mely morotvnak neveztetik, innen nyugat fel haladt, majd ama mocsr irnyban terjedt, melynek Harangod volt a neve, egszen ama faluig, mely Harangodfoka nevet viselt. De az aptsg nem sokig maradt Morotva birtokban vagy elvettk tle, vagy maga adta el kirlyi beleegyezssel. Ezen a birtokon kivl az aptsg a hajdani Csand vrmegyben tbb nem szerepel. (Dr. Borovszky Samu Csand vrmegye trtnete I II. Dr. Csnki Dezs Magyarorszg Trtnelmi Fld;
:

rajza I. 688717. II. Fldlersa I. 353494.)

1 92,

114130. Ortvay Tivadar

Magyarorszg Egyhzi

Gellrt a trts nagy kivl a mveltsg fejlesztsre is nagy gondot az egyhz 3 fordtott pspksge els veiben, Marosvrt iskolt alaptott s azt egyik buzg munkja.
;

mvn

papja, Valter mester vezetsre bizta. Mivel azonban Valter mester csakhamar nem gyzte a sok jelentkezt tantani, a pspk Mr szerzetest kldte Szkesfehrvrra, hogy onnan hozzon magval egy tanert. E feladatra Henrik nmet

dket egyms

szerzetes vllalkozott. Henrik s Valter ekkor akknt osztottk fel a tanti teenkztt, hogy egyik az olvasst, a msik pedig az neklst tantotta.

Az iskolnak csakhamar hre ment. Az egyhzmegye nemesei bevittk fiaikat Marosvrra, hogy a tudomnyok gymlcshez jussanak. Gellrt pspk rmmel fogadta a jelentkezket, nagy gondot fordtott nevelskre s kzlk vlasztotta azutn az els kanonokokat, mikor a Szent Gyrgy tiszteletre alaptott szkeskptalant szervezte.

386

Torontl vrmegye trtnete

Gellrt pspk utdai kivl gondot fordtottak arra, hogy a pspki szkhelyen fennll iskola gyarapodjk. Hogy az iskola a XV. szzadban is fennllott, arrl rtkes adat tjkoztat bennnket melyet Borovszky Samu a kvetkezkben ismertet Mihly fia Eliuius valamelyik kzeli helysgbl bejr a csandi iskolba. Mr egszen felserdlt fiatal ember, a ki nem ijed meg mg az tonllktl sem hogy minden eshetsgre nzve kszen legyen, magval viszi ijjt is s ha korn indul, vagy korn tr vissza, uton-utflen gyakorolja magt a nyilvetsben. Azonban az ifji gondatlansg megbosszulja magt. Az egyik elltt nylvessz, a melylyel taln valami szarkt, vagy varjut akart lelni, vletlenl egyik iskolatrsnak a fejbe frdott s meglte a szerencstlent. Azrt, hogy e bnt megengesztelje, vagy klnben is az volt a szndka, elhatrozta, hogy Istenenk szenteli lett. Pap akart lenni mivel azonban az egyhz olyanokat, a kiknek kezhez embervr tapad, nem vehet fel kebelbe, folyamodott a szentatyhoz, oldozza fel a slyos all s adjon neki mdot arra, hogy hibjt az oltr szolglatban jvtegye. A ppa 1402-ben fel is mentette Eligiust az emberls bne all s felhatalmazta az oltri szolglatra. Az egyhzi trvny a fesperesek ktelessgv tette, hogy a papi plyra jelentkezket rjk ssze s tanulmnyaik kiegsztse vgett a pspki szkhelyen mutassk be. Az egyes falvakban a plbnosok gondoskodtak npnevelsrl. Az iskola igazgatja az olvaskanonok volt. Mellette az neklkanonok, al-, olvass az alnekl kanonokok alkottk a tanttestletet. A csandi iskola tanuli kzl tbben fiskolkra mentek, hogy maguknak magasabb tudomnyos kikpzst szerezzenek. Klnsen a bcsi egyetemre jrtak a csandi iskolbl kikerlt ifjak, de ezenkvl a kraki, a prgai a wittenbergi egyetemeken is megfordultak kzlk egynhnyan. A csandi iskolbl kikerlt tanulk kzl szmosan emelkedtek fpapi mltsgokra is. A kzpkorban Csandon ispotly, szegnyek hza is fennllott. Errl 1520ekkor Megyekecsei Pter volt az ispotly biztosa. (Borovszkv bl van adatunk
.

bn

S.

i.

m.

I. 25.,

111-112.

II.

97-102.)

II.

A MOHCSI VSZTL NAPJAINKIG.

1.

hdoltsg.

Ferdinnd s
yai

jnos!

A mohcsi vsz teljesen megbntotta az orszgot s mialatt a trk szinte akadlytalanul haladt t a Duna Tisza kzn, a veszedelembl megmeneklt magyar nemessg Pozsonyba, vagy a Tiszn-tulra hzdott s kt tborba szakadva, Ferdinnd, vagy Szapolyai Jnos krl csoportosult. gy pen abban az idben, mikor az orszgnak legnagyobb szksge lett volna az sszetartsra, hogy a trk ellen vdekezhessk, az ellenkirlyoknak egyms ellen val kzdelmei tartottk erejt lektve. S a Dlvidk elestt semmi sem akadlyozhatta meg hogy az mg sem kvetkezett be kzvetetlenl a mohcsi vsz utn, annak csak az az oka, mert nem esett tjba a trknek, mely mindenekeltt az orszg szvnek elfoglalsra trekedett s mert lehetetlen volt egyszerre olyan nagy hadert kldeni Magyarorszgra, hogy az az egsz terletet leigzhassa. 1552-ben azonban bekvetkezett Temesvr eleste, melyet a Dlvidken alig elztek meg vdekez harczok. Szapolyai Jnos vajda a mohcsi vsz hrre hadait Szeged vidkrl Tokajba vezette, a hova prthveit elleges tancskozsra egybegyjttte. Az okt. h 14-n megtartott tokaji rtekezleten rszt vett tbbek kztt Maczedniai Mikls, Csand vrmegye fispnja, a kinek a mai Torontl vrmegye terletn nagykiterjeds birtokai voltak, klnsen Perjmes (Perjmos) krl, hol szmos kznemes lakott jelen volt tovbb Jaksich Mrk, Csand vrmegye leggazdagabb birtokosainak egyike v volt Telekfalu (a mai Egrestl nyugatra) s Kenz, a Maros balpartjn, Nagylakkal szemben, melyek a nagy kiterjeds
; ; ; ^

nagylaki uradalom tartozkai voltak. E kt nagybirtokos prtllsa jelents befolyssal volt a Marostl dlre es orszgrsz magatartsra. Szapolyai azalatt a rvid id alatt is, mely a tokaji

387

Jnos Zsigmond. (Az Orsz. Kptrbl).

Castaldo

(A Heldenbuch-bl.)

Telegdy Istvn. (Sremlkn lev

dombormv

kpe).

388

o
N
c-

O
O:
-j

CIN

w
j.

tr

N
oq'

@ o

> N

O
N
CD*

O
G0

CD CD

o
N
cd

Torontl vrmegye trtnete

389

tancskozninytl a szkesfehrvri orszggyls egybehvsig lefolyt, mindenkpen arra trekedett, hogy hveit az orszg furai kztt szaportsa. Pernyi Pter koronart s temesi grfot azzal az grettel hdtotta a maga rszre, hogy Srospatakot, melyet Pernyi erszakkal elfoglalt, birtokban hagyja Czibak Imrt pedig a temesi grfsg odagrsvel igyekezett megnyerni. Temesi grf agyait Trk Blint lett, de Czibak Imre a megresedett vradi pspksgi javak kormnyzatt nyerte jutalmul prtllsrt. E kt frfi nem volt birtokos a vrmegve terletn, de a kvetkez vek hadjrataiban jelentkeny szerepet jtszott. Az 1526. vi nov. 10-n Szkesfehrvrott tartott orszggyls Jnos vajdt kirlyiv vlasztotta, s megkoronztatta. A koronzs utn Jnos kirly Maczedniai Mikls csandi fispnt erdlyi alvajdv, Trk Blintot temesi grff nevezte ki, a Csaholi pspknek a mohcsi csatatren trtnt halla kvetkeztben megrlt csandi pspksget pedig Musinai Gervn Jnosnak adta. Ekzben az ellenprt 1526 decz. 17-n Pozsonyban orszggylst tartott, melyen br csak Jnos kirly szemlyes ellenfelei s Mria kirlyn udvari emberei, meo- a pozsonyi s a soproni polgrok vettek rszt, Mria zvegy kirlyn testvrbtyjt Ferdinnd fherczeget kirlyly kiltottk ki. Ferdinnd prtja a kirlyvlaszts utn nyltan mg nem vehette fel a kzdelmet Jnos kirlylyal megkezddtt teht Jnos kirly hveinek klnbz gretekkel val elcsbtsa, mely csakhamar sikerre vezetett. Azok kz, a kik mg az 1527. v elejn elhagytk Jnos kirly tbort, tartozott Pernyi Pter erdlyi vajda s Trk Blint temesi grf. Mindkett nagy vagyon ura, a kiknek jelentkeny befolysuk volt a Maroson tli orszgrszben. Mindamellett Ferdinnd hajra egyelre sznleg megmaradtak Jnos kirly tborban hnapokon t rszt vettek Jnos kirly hveinek sszejveteleiben, s csak akkor vetettk le larczukat, midn Ferdinnd kirly haddal jelent meg Magyarorszgban, hogy karddal szerezzen rvnyt a pozsonyi orszggyls hatrozatainak. Jnos kirly ebben a veszedelmes helyzetben a dlmagyarorszgi rczok megnyersre tett ksrletet erre a czlra egy Cserni Jovn, vagy Fekete Ivn nev kalandort szemelt ki, a kit npe vakon kvetett, s mert tle egy j Rczorszg alaptst vrta s azrt nem is hvta msknt, mint Jovn czrnak. Cserni Jovn hajlott Jnos kirly felszltsra s rvid id alatt mintegy 15 ezer fnyi sereget gyjttt egybe, melynek magva a trkk ell menekl rczsg volt, klnben minden fegyelem nlkli tmeg. Midn Cserni Jovn npt sszegyjttte, Jnos kirly meghagyta neki, hogy a Maros s a Tisza balpartjn foglaljon llst s ott vrja be tovbbi rendelkezseit. De e cscselk, melynek az lett volna a feladata, hogy megmentse Szapolyai uralmt, garzda hadknt lepte el Csand, Torontl s Temes vrmegyk terlett, tzzel-vassal puszttotta a nemesek s a prok javait, s szinte Dzsa Gyrgy prlzadsnak jeleneteit jtotta fel. Jnos kirly erlyes rendszablyokat helyezett kiltsba a rczok megfkezsre. Cserni Jovn azonban 1527 febr. elejn trgyalsokat kezdett Ferdinnddal, ki Hoberdancz Jnost kldte hozz s tprtolsa esetn azt helyezte ktsba, hogy Rczorszg despotjv teszi. Mikor Jnos kirly ez alkudozsokrl rteslt, Pernyi Pter erdlyi vajdt bzta meg, hogy Cserni Jovnnal leszmoljon. Pernyi 1527 tavaszn, tbbnyire szkelyekbl ll hadval Cserni Jovn ellen vonult, de a rczok Pernyinek 12.000 fbl ll hadt tnkre vertk, maga Pernyi is megsebeslt, s Jaksics Mrk egyik szolgja vezette Aradra. Jnos kirly ekkor Czibak Imrt, a nagyvradi pspksgi javak kormnyzjt kldte Jovn megfkezsre. Czibak Imre, Pernyi sztvert hadt csakhamar sszeszedve, a szomszd vrmegyket fegyverbe szltotta, 1527 jl. 22-n tkelt a Maroson s Cserni Jovn hadt Szdi mellett (a szgfalvi mezn) megverte, de az csakhamar ismt sszeszedte hadait s Szeged vrost tmadta meg. Az ostrom alatt azonban Fekete Ivn slyos sebet kapott, serege sztfutott s Jovnt csak nhny elsznt hve kisrte Tornyosfaluba, a hol sebeiben meghalt. Holttestt Trk Blint kzrekertette, fejt levgatta s azt Budra kldte Jnos kirlynak. (Borovszky Samu i. m. 160. Mlenn. Trt. V. 324849. Czmer Kroly czikke, Hadt, Kzi. 1892 vf.) Jnos kirlynak ezutn Ferdinnd hadaival kellett felvennie a kzdelmet. Ferdinnd 1527 jl. 31-n lpett hadai ln Magyarorszg fldjre. Ferdinnd kzeledtre Jnos kirly aug. 12-n elhagyta Budt s a Ferdinnddal folytatott szerencstlen harczok utn Csandra ment, hol a nov. 23 27-ike kzti napokban
; ; ; :

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

20

890

Torontl vrmegye trtnele

innen Lippra vonult. Ezalatt a Budra sszehvott rendek szinte elismertk Ferdinnd megvlasztsnak trvnyessgt, nov. 3-n kirlyiv koronztk, de azrt mgsem lett az egsz orszg ura, mert annak egy rsze a megprbltats napjaiban is kitart hsggel viseltetett Jnos kirly irnt. Jnos kirly helyzete egyre slyosabb lett. Pernyi s Trk Blint elprtolsa azonban mindenfel kvetkre tallt. Musinai Gervn Jnos csandi pspk is Ferdinndhoz prtolt, a ki szintn kinevezte csandi pspkk s meghagyta az egresi aptsg haszonlvezetben. Alkalmasint tprtolt Maczedniai Mikls is. 1531 32-ben mg Csand vrmegye fispnja, de ezutn nincs adatunk rla fia Pter azonban hatrozottan Ferdinnd kirly hve. Az 1528. v kora tavaszn Jnos kirly ismt megkezdte az elnyomulst, de csatt vesztve, Lengyelorszgba volt knytelen meneklni. Mialatt Jnos kirly Lengyelorszgban volt, azalatt itthon a Maros mellkn G.yrgy brandenburgi rgrf vrainak tisztjei mindenkpen azon voltak, hogy a kisnemessget eltntortsk Jnos kirly prtjtl. A gyulai kapitny 1528 elejn Csand vrmegye nemessgt gylsre hvta ssze s Ferdinndhoz val csatlakozsra knyszertette, st, hogy Jnos kirly hveit a Krs s a Maros kzbl kizrja, sztszedette a hidakat s rket lltott a rvekhez (Miilen. Trtnet V. 5960. 1.) Jnos kirly mindenkitl elhagyatva, a szultn segtsghez folyamodott. Mialatt kvetei a portn tancskoztak, azalatt az orszgban sznet nlkl folyt a kzdelem, br a nlkl, hogy a helyzet Jnos kirlyra kedvezbb lett volna, mgis a Marostl dlre es vidk, klnsen az itt lak rczok megmaradtak Jnos kirly mellett s Pernyi s Trk Blint hadait visszaszortottk a Maroson. Midn Jnos kirly kvete Laszky Jeromos Konstantinpolybl nmi trk seglylyel megrkezett Magyarorszgba, is elhagyta Lengyelhont s minden akadly nlkl vonult le Makra, hol Laszky Jeromos vrta. Kzel egy heti idzs utn Jnos kirly a trk segdhadakkal, alkalmasint a mai s-Csandnl tkelt a Maroson s innen Lippa fel vette tjt, mely vr kzel msfl vig volt a szkhelye. A kirly visszar kezte jelentkeny befolyssal volt a Marostl dlre es vidk llsfoglalsra Ferdinnd hve Musinai Gervn Jnos csandi pspk, a kit Trk Blint magval vitt Erdlybe, mg 1529 mjus 22-n elhallozvn, a pspksg nlkl maradt. Az 1529. v nyarn Bli bg belgrdi parancsnok intzett rablhadjratot a Maros s a Krs mellkre. Szinte ellentlls nlkl nyomult elre, tkzben felgette a falvakat s rabszjra fzte a lakossgot. Ekkor pusztult el Lrnt (Lovrin) ,a csandi pspksg faluja, melynek lakosai elfutottak s nem is trtek tbb vissza. Csak az 1561. vi adlajstrombl rteslnk, hogy jra kezdik meglni. Bli bg hadval tkelt a Maroson s a Jaksics csald birtokait puszttotta. Midn a szultn 1529. v nyarn Magyarorszgba jtt, Jnos kirly elbe ment, hogy vele Mohcsnl tallkozzk. A mohcsi mezn tallkozott a szultnnal, mely alkalommal a Laszkyval kttt szerzdst megerstettk, melynek megtrtnte utn Jnos kirly Budra ment. Mialatt ott idztt, az alatt szeptember 27-n a protestnss lett Trk Blint felhasznlvn az alkalmat, a Temesvr krl tanyz lengyel katonkat, a kiket Jnos kirly Lengyelorszgbl hozott magval, sztverte, majd pedig Csandot tmadta meg s gyzelmes katonival bevonulva a szkesegyhzba, a sekrestyben tallt ezst s aranyednyeket mind sszeszedte s Szigetvrra szllttatta. Az 1529. vi hadjrat utn Jnos kirly helyzete jelentkenyen rosszabbodott. Ferdinnd prtjn lev urak mindenkp azon voltak, hogy Ferdinnd vgcsapst mrjen Jnos kirlyra fleg akkor vlt Jnos kirly helyzete vlsgoss, midn a szultn kvett, Gritti Lajost, az erdlyiek foglyul ejtettk s lenyakaztk. De p e vlsgos idkben kezd Gyrgy bart befolysa is hatrozottan eltrbe lpni. A mikor Gritti meggyilkoltatsa miatt ismt vszfelhk tornyosultak Jnos kirly orszgrsze fl, akkor Gyrgy bart mr Jnos kirly kincstartja s vradi pspk volt. Gyrgy bartnak sikerlt is a szultnt meggyzni, hogy Jnos kirlynak Gritti megletsben nincs rsze ezzel azutn Ferdinnd is elvesztette a remnyt, hogy a szultn segtsgvel buktassa meg Jnos kirlyt. Mivel a csandi pspksg mr 1529 ta resen llott, a jvedelmeket, Gyrgy bart Perusics Gspr vrparancsnoknak adta t, re bzvn 1537 tjn a csandi vrat is. Gyrgy bart befolysval azt is kivitte a kirlynl, hogy a pspktartzkodott
;

egyrtelemmel

Toronii vrmegye trtnete

391

Hogy

sg jvedelmeit azon a czmen, hogy rsgt ellthassa, Perusics hajthassa be. mily kmletlenl jrt el Perusics a pspksgi jvedelmek behajtsa krl, mutatja az, hogy ama 13 v alatt, mg Perusics volt a csandi vrparancsnok,

a vrmegye mindegyre pusztult. Czibak Imre temesi grfnak 1534 augusztus 11-n Erdlyben Dczy Jnos ltal trtnt meggyilkoltatsa utn a temesi grfsgot Suraklyini Petrovics Pter, luos kirly egyik kzeli rokona nyerte el. Ez a frfi rvid id mlva az egsz Dlvidknek ura lett. (Borovszky S. i. m. I. 168.) Gyrgy bart s Petrovics intzkedsei kvetkeztben a Marostl dlre es vidket Jnos kirly hallig nem fenj'egette veszedelem a Ferdinnd prtiak rszrl. s akkor, a midn az orszg tbbi rszben szinte sznet nlkl folyt a kzdelem az ellenkirlyok s hveik kztt, a mai Torontl vrmegye terlete arnylag bkt lvezett. Jnos kirly mg halla eltt (1540 jlius 18 21) Gyrgy bartot s Petrovics Ptert nevezte ki fia gymjaiv, olykpen, hogy Petrovics, Temesvr parancsnokaknt, egyttal finak rksgt is megvdelmezze. Buda elfoglalsa utn (1541 augusztus 29) Szulejmn szultn Izabella zvegy ll ksrettel tnak indtotta kirlynt, Gyrgy bartot s Petrovicsot 40 Lippa fel, mely vrat Izabella kirlyn szmra tartzkodsi helyl kijellt. Midn a szultn Izabellt Budrl elbocstotta, levlben tudtra adta neki, hogy Magyarorszg tiszntli rszt s Erdlyt a kirlyfinak adja, a ki helyett kiskorezt mr sga idejre a bartot rendelte kormnyznak. Temesvrt s vidkt szandzskul a szultn Petrovics Pternek adta. Buda eleste megbntotta a nemzet ellentll kpessgt, Petrovics ellenben hidegvrrel fogott hozz a Temesvr krli vidk vdelmnek szervezshez. E terlethez tartozott a mai Torontl vrmegye is. Az v vgn azonban nmi kzeleds trtnt Izabella kirlyn s Ferdinnd kirly kztt, minek kvetkeztben ismt felmerlt a terv, hogy az egsz orszg Ferdinnd uralma al kerljn. Mindez azonban csak ksrlet maradt. 1542-ben kirlyi helytartv Gyrgy bart Tordra orszggylst hvott egybe, mely vlasztotta meg. Azok a varmegyk azonban, a melyeket a szultn a kirlyfinak adott, nem voltak hajlandk magukat teljesen alvetni Gyrgy bart uralmnak. AMaroson tli vrmegyk pedig Petrovics szavra hallgattak. Mindamellett az 1542. vi augusztus 16-n Nagy -Vradon tartott orszggylsen Csand s Temes vrmegyk kpviselve voltak, Torontl azonban nem kldtt kveteket hihetleg azrt, mert a vrmegyei nkormnyzat sznetelt. Br e vrmegyk Izabella uralma al tartoztak, 1543 janur 6 10-n a nemessgk hsget fogadott Ferdinndnak. Midn Gyrgy bart a tiszai rszeket a tordai orszggylsre meghvta, az volt aczlja, hogy a fejedelemsg szervezett szilrdabb alapokra fektesse s a szthz elemek kztt sszhangot teremtsen, azonban nem sikerlt neki teljesen, mert br az orszggylsek az hatalmt kellkp megszilrdtottk, az Izabella kirlyn kr seregl elgletlen elemekkel szntelen kzdelmet kellett folytatnia. Ezek kz tartozott Petrovics is. Akkoriban a mai Torontl vrmegye terletnek ura, az inkbb rcz, mint magyar ember, a ki els sorban az rczjainak a javt tartotta szem eltt. Az rdekkben ksz volt Ferdinnddal is alkudozsokba bocstkozni, habr msklnben a Szapolyai-hz rendthetetlen In vnek bizonyult. Mivel a Marostl dlre es terleten akkor mr csak Csand vrmegye terletn volt vrmegyei let, a rczok lakta Temeskz szinte elveszettnek volt tekinthet a bartra nzve. Petrovics engedetlen, szenvedlyes, esetleg flelmes alattval lehetett a bartra nzve, a ki ellen nem sznt meg fondorkodni s a kit szenvedlyesen gyllt. Gyrgy bart teht ily krlmnyek kztt Ferdinndra igyekezett tmaszkodni, a kivel 1549-ben megkezdte az alkudozsokat. Br maga Izabella srgette legjobban a kiegyezst, mgis , tmasztott els sorban nehzsgeket. A szultnhoz fordult segtsgrt, a ki 1550-ben meghagyta magyarorszgi szandzsk: bgjeinek, hogy hborra kszljenek. Ily krlmnyek kztt zdult a mai Torontl vrmegye terletre a trk hbor, a melytl e vidk mindeddig meg volt kmlve, pedig a kirlyi terleten mr vtizedek ta folyt a harcz, mely a vgvidkeket pusztv tette. szultn 1550. v nyarn kemny parancsot adott ki, hogy az rul Gyrgy bartnak ezentl senki se engedelmeskedjk, hanem lnczra verve, vagy a

izabeiia

zvegy

fbl

Gyi-gy\arkt.

f-

Petrovics Pter,

20*

"

J2

Torontl vrmegye trtnete

fejt

bzta
totta,

kldjk a portra. Izabella kirlyn Losonczy Antalt s Patcsi Ferenczet meg a sereggyjtssel, Szulejmn szultn pedig Kasim budai bast utas-

hogy Izabella kirlyn seglyre siessen. kzben Petrovics is sszegyjttte rczjait, st az olhokat is fegyverbe szltotta, ezekkel a Maros mentn Izabella kirlyn tmogatsra vonult. Kasim budai basa, a szultn rendelett kzhez vve, Fervag bget az elhaddal Izabella tmogatsra kldte, de csapatt Trk Jnos utolrte, s sztugrasztotta. Petrovics, miutn megszllotta Gyrgy bart alvinczi kastlyt, Cserepovics Mikls nev rcz vezrlete alatt egy csapatot Csand vrnak elfoglalsra kldtt, mely akkor Gyrgy bart birtokban volt. Mieltt Cserepovics Csand al szllott volna, knny szerrel elfoglalta azokat a kastlyokat, melyek ez idtjt a vrmegye terletn mg megvoltak. Egymsutn estek kezbe Szrafalva,. Besseny, Perjmes, Oroszlnos, gy, hogy 1550. szeptember vge fel minden erejvel Csand alatt lehetett. E vrnak akkor Perusics Gspr volt a parancsnoka, a ki, br a vr nem a legjobb karban volt, bzva abban, hogy Ferdinnd vezreitl vagy Gyrgy barttl segly rkezik, vitzl ellentllott az ostromlknak. Cserepovics rczai mindenekeltt a falakon kvl es vrost gettk fel a lakosok a vrba menekltek s az els ostromot szeptember 25-n vitzl visszavertk. Oktber 1-n a rczok jabb tmadst intztek a vr ellen, de a vrbeliek ismt felvettk a kzdelmet a rczokkal s futrokat kldtek Bthory Andrshoz, Ferdinnd kapitnyhoz, a ki ekkor Eger Szolnok kztt tborozott, hogy segtse meg ket. De Bthory csak nem mozdult. E kzben a vrbeliek helyzete mindegyre aggasztbb vlt. Petrovics ltvn, hogy rczjai egymagukban nem boldogulnak Csand vrval, a trkkhz,

fordult segtsgrt grte meg nekik.

Varkoos Tams.

jutalmul Becse s Becskerek (Nagybecskerek) tadst

Idkzben Gyrgy bart az esemnyekrl rteslve, Csand felmentsre Varkocs Tamst kldte. Varkocs megvrvn a budai basa elvonulst, jjel-nappal tart menetels utn, a legnagyobb csendben rkezett Csand al itt alkalmas embereket vlasztott ki, hogy hrl adjk Peru sic snak megrkezst. Mr ks este volt, midn Varkocs kmei belopzvn a rczok tborba, mindent kifrksztek s hrl hoztk, hogy a rczok nem is sejtik a segtcsapat megrkezst. Varkocs ekkor mg virradat eltt fellltotta hadait s hajnali ngy rakor hrom oldalrl rtmadt a rczok tborra. E kzben Perusics a vrbl kirohanst intzett, miltal a rczok kt tz kz szorultak. A kzdelem csakhamar vad mszrlss fajult. Varkocs hadai 2500 rczot s olht mszroltak le s 4000-et elfogtak. Varkocs ezutn Egrest s Oroszlnost, Petrovics Pter birtokait foglalta el, s a temesi fispn birtokait egsz Temesvrig elpuszttotta. Varkocs ezzel eleget vlt termi ktelessgnek, visszavonult a Fehr-Krs mellkre, miltal a Maros vlgyt vdtelenl hagyta. Ezt felhasznlva az Arad krl ^Visszamaradt trk csapatok, Csandot vissza akartk foglalni, de mivel az id mr szre jrt, e tervkkel felhagytak. (Borovszky S. I. 181183.) Izabella kirlyn fondorlatai kvetkeztben 1551. mrczius els napjaiban, a szultn kvetet kldtt Erdlybe, s megparancsolta a rendeknek, hogy a kirlyn fit azonnal koronzzk meg, Becse s Becskerek vrt pedig bocsssk t a trknek. A kirlyn e rendelet vgrehajtsra gylst hirdetett, Petrovics pedig a dlmagyarorszgi nemessget hvta Temesvrra. Gyrgy bart azonban 1551 kora tavaszn zsoldos csapatokat kldtt Petrovics jszgainak elpuszttsra ezek azutn Egrest, Oroszlnost stb. felgettk, mire Petrovics knytelen volt a puszttk ellen indulni s gy a temesvri gylst nem tarthatta meg. Csand vrnak parancsnokv pedig Nagy Ptert nevezte ki. Az v mjus havban Gyrgy bart arrl rteslvn, hogy Petrovics Erdlybe szndkozik betrni, meghagyta a csandi rsgnek, hogy ennek megakadlyozsra minden lehett kvessenek el. A mint Petrovics rczjai megindultak, a csandi rsg utnuk ment s visszatrsre knyszert ket. Petrovics e kudarcz miatti haragjban elhatrozta, hogy Csandot kzre kerti. Gyrgy bart errl rteslvn, Trk Jnost, a httoronyba zrt Trk Blint fit s Palatics Jnost bzta meg, hogy ez esetben a Csandiak segtsgre siessenek. Petrovics mjus vgn csakugyan ksrletet tett Csand elfoglalsra. Jnius
;

Torontl vrmegye trtnete

393

elejn

Gvrgy bartnak

nyomult elre, a hol tbort ttt. Ekkorra azonban sikerlt Izabellt rvenni, hogy Erdly s a magyar rszek birtokrl lemondjon, Izabella jlius 19-n alrta a szerzdst, melybe Petrovics is tadta a birtokban volt vrakat, kzttk Becskereket is belenyugodott s

mr

Szent-Pterig

melyekrt krptlsul a munkcsi uradalmat kapta. A vrak tvtelre Bthory Andrs, kirlyi biztosknt egy hadosztly ln bevonult a Temeskzbe. Midn Bthory Temesvrra rkezett, Petrovics a vr a ki e helyet a trkk ellen 3 vig kulcsait ezekkel a szavakkal adta t neki megvdelmezi, annak ktelezem magam, hogy lovsza leszek s lovait lekeflem. Petrovics csakugyan j jvendmondnak bizonyult s jslata csakhamar lett volna az, a Jfki beteljesedett. Az egykor adatok szerint azonban pen Szulejmnt a Ferdinnddal kttt szerzdsrl rtestette. Midn Szulejmn Erdly tadsrl rteslt, ktelen haragra lobbant s Szokoli Mhemet rumliai beglerbgnek azonnal parancsot adott, hogy Erdlybe trve, Ferdinnd hadait zze onnan ki s Izabellt meg a fit Jnos Zsigmondot helyezze vissza. Szokoli Mhemet szept. 7-n 80.000 emberbl s 50 gybl ll hadval Csurognl tkelt a Tiszn. Eredetileg az volt a terve, hogy Becst (Trkbecse) Becskereket s Csandot megszllja, azutn innen Szolnok ostromra indul. Bthory Andrs, a ki Temesvron rekedt, mivel nem volt kinek tadja'a vr parancsnoksgt, knytelen-kelletlen ttlenl vesztegelt a vrban s mitsem tett a tbbi vrosok megmentsre. Gyrgy bart azonban nem vesztette el nuralmt miutn kmeitl arrl rteslt, hogy a beglerbg Becse, Becskerek s Csand elfoglalsa utn Szegedre fog visszavonulni, rendeletet adott a csandi rsg parancsnoknak, hogy mihelyt a trk Csand al rkezik, minden ellentlls nlkl nyissa meg eltte a vr kapuit s bocsssa be a trkt. Szokoli beglerbg szept. 15-n mr Becst (Trkbecse) ostromolta. A becsei erd, melyet alkalmasint a XV. szzad elejn a rcz despotk"pttettek, a tiszai szigeten emelkedett. Parancsnokai Szentannay Tams s Figedi Gbor voltak. A trk ngy napig lvldzte az erd falait, melyek mr ingadozni kezdtek a vdk teht alkudozsba bocstkoztak a trkkkel. Szabad kivonuls felttele mellett, szept. 19-n a 200 emberbl ll helyi rsg elhagyta a vrat s az ellensg tborn vonult t de alig rte el a tbor vgt, a hitszeg trkk megrohantk s mind egy szlig felkonczoltk az rsget. Innen Becskerek al vonult a trk had. Becskerek vra ekkor nehezen hozzfrhet helyen, posvnyok s mocsarak kztt emelkedett s gy a termszettl is elgg vdett erssg volt, gy hogy egy elsznt rsg hossz ideig sikerrel ellenllhatott volna a trkknek. Becskerek azonban nem sok dolgot adott a beglerbgnek. Az rsg egy rsze fellzadt, msik rsze mg a trk had megrkezse eltt megszktt s gy szept. 21-n az*erssg harcz nlkl a trk lett. Becskerekrl Csand al vonult Szokoli Mehemed beglerbg. Nagy Pter parancsnok a nyert utastshoz kpest szept. 28-n tadta a vr kulcsait, a nagyrszt szerbekbl ll rsg pedig tment'a trkkhz. A beglerbg Ulama bast nevezte ki Csand parancsnokv. Mig a trk fsereg Becst, Becskereket s Csandot vette birtokba, azalatt a szerteszt szguld trk csapatok a kisebb erdtvnyeket is hatalmukba kertettk. Mg Becskerek eleste eltt, szept. 18-n adta meg magt Aracsa, azutn Gld, Besseny, Egres, Horogszeg, Palatics Jnos szkhelye Zdorlaka. Bodorlak. Ferdinnd oktber h els felben Losonczy Istvnt nevezte ki Temesvr kapitnyv, a ki p idejben rkezett, hogy az elhanyagolt erdtmnyeket sietve helyrelltsa. Okt. 16-n a beglerbg is mr Temesvr alatt termett s rgtn elkezdte a vrat gyuztatni. Mivel azonban az ostrommal nem boldogult s az id mr szre jrt, okt. 27-n felhagyott az ostrommal s megkezdte a visszavonulst. Ekkor azonban megfordult a koczka. Alig hagyta el a trk had Temesvrt, hogy Belgrd fel vonuljon tli szllsra, Losonczy Istvn 500 lovassal utnuk iramodott s az utcsapatokat kezdte hborgatni, majd Fellak al vonult, melyet kzrekertett. Ezalatt Castaldo, Ferdinnd hadvezre, a spanyol csapatokkal s az erdlyi segdcsapatokkal Lippt krlzrolta, a melyet Ulama basa, szabad elvonuls felttele mellett, deczember 5-n feladott. Ulama 1500 fbl ll trk sereggel kivonult Lipprl, mire Gyrgy bart Cserepovics Mikls, Szab Istvn, Bozsics
is,
:

Bthory Andrs

Beose ostroma

Becskerek
ostroma,

Csand

eleste.

Losonczy
Istvn
-

castaido.

394

Torontl vrmegye trtnete

Pter vezrlete alatt egy szerb csapatot adott a trkk mell fedezetl, mely-

Temes folyig ksrte ket. Temesen tl azonban Horvth Ferencz s Balassa Menyhrt llottak lesben, hogy az akaratuk ellen megengedett szabad elvonulst megakadlyozzk. Mivel erre Gyrgy bart Ulamt mr elre figyelmeztette, ez csatarendben, zrt sorokban vezette seregt, miutn a szerbek a Temes folynl otthagytk a trkket, Horvth s Balassa, Dombay Mihlytl Szegedrl s Bosnyk Ambrustl Nagylakrl tmogatva, megtmadtk a trkket. Csakhamar vres kzdelem tmadt, a melyben Balassa nehz sebet kapott Bosnyk elesett, de Ulama 1500 emberbl alig 300 tudott Belgrdba eljutni. Maga Ulama is megsebeslt. Az 1551. vi hadjrat ekknt elg kedvezen vgzdtt a magyarokra nzve. Erdlytl a Tiszig meg volt tiszttva az ellensgtl s mivel november 28-ika krl Csand vra is visszakerlt Ferdinnd kezre, a Marostl dlre es orszgrszben csupn Becse s Becskerek maradtak a trk kezben. (Borovszky Samu i. ni. I. 184-188. Millenn. Trtnet, V. 304-313.) Gyrgy bart deczember 17-n azonban ldozatul esett Castaldo trnek. Halla egyttal Ferdinndra zdtotta a hbort, mely teljesen elpuszttotta a Maroson tli orszgrszt s vgleg a trk iga al hajtotta.
egsz a
.V
;

a DMdk
en
'

ostr

mesvr

Torontla
trk
alatt.

Az 1552. vi hadjrat folyamn a trk uralom jelentkenyen kiterjeszkedett Magyarorszgon. Mig Khadim Ali budai basa a Felvidkre vonult, azalatt Ahmed basa a Tisza vidkt s a Temeskzt igyekezett elfoglalni. A Temeskzt Castaldo lett volna hivatva vdelmezni de erre kptelen lvn, Erdlyben maradt. Az 1552. vi hadjrat egy kisebb csetepatval vette kezdett. Nagy Blint s Trk Pter vezrlete alatt 400 lovasbl ll csapat egsz Becskerekig nyomult, hol Kazim trk seregparancsnokot megtmadvn, Becskerekbe zte. Innen Nagy Blint Szegedig nyomult, mitsem tudvn arrl, hogy Ali budai basa mr visszafoglalt a vrost. Be akart menni Szegedre, de a trk rtmadt s Nagy Blint csak kevesedmagval a Tiszn tsztatva tudott megmeneklni. Ahmed hadval mjus vge fel rkezett Belgrdba, hol Szokoli Mehemed beglerbg csatlakozott hozzja. Ahmed Belgrdnl tkelt a Dunn s 160.000 emberbl ll hadval a somli mezn, trnyira Temesvrtl, tbort ttt. 1500 spahit elre kldtt, hogy a vr fekvst kikmlelje, de e csapatot a szerbek megtmadtk s visszavertk, kzlk hszat elfogtak, Jnius 28-n Ahmed a fsereggel is megrkezett Temesvr al s nyomban a vr ostromhoz fogott. Mialatt az ostrom folyt, Losonczy Istvn egyik rnokt, Fldvry Istvnt, trk ruhba ltztetve, kiszktette a vrbl, hogy segtsget 'szerezzen. Fldvry szerencssen tjutvn a Maroson, nhny nap alatt mintegy ezer embert gyjttt ssze, a kiket Tth Mihly s Varkocs Tams alatt Temesvr fel indtott. De a vllalat nem sikerlt, mert Tth Mihlyt, midn hadaival t akart kelni a Maroson, egy trk csapat megtmadta, csapatt sztugrasztotta s maga Tth Mihly is slyosan megsebeslt. E kudarcz kvetkeztben tbb senki sem mert tkelni a Maroson, br Varkocs Tams mindent elkvetett, hogy katoniba btorsgot ntsn. A vrbeliek helyzete naprl-napra vlsgosabb lett. Mivel jlius 24-n az idegen zsoldosok megtagadtk az engedelmessget, Losonczy knytelen volt alkudozsba bocstkozni a trkkel. Kt nap mlva megtrtnt az egyezsg a vr tadsra nzve, melyet azonban a trk nem tartott meg, mert a vrbl kivonul Losonczyt s hadt felkonczolta. Temesvr elestnek hrre ldana gyvn megszktt Lipprl, minek kvetkeztben Lippa, a marosvidki vrak s az egsz Marosvidk a trk hdoltsg al kerltek. Csand vra is a trk uralom al kerlt s a kptalan elmeneklt. A mint a Maros vidke trk uralom al kerlt, mindegyre eltrbe lp Gyula vrnak nagy hadi jelentsge. Elestvel (1566 augusztus 30.) a mai Torontl vrmegye terlett mindenfell hdoltsg krnyezte s az ittmaradt npet hossz idre megfosztotta annak remnytl, hogy a magyar kirly alattvali legyenek. Temesvr elesttl, egsz a passaroviczi bkektsig (1718.) terjed 166 v a vrmegye trtnetnek legsttebb korszaka. Az 1551 1552. vi hadjratok folyamn a vrmegye legnagyobb rsze elpusztulvn, az a kevs rott emlk, a mit a mohcsi vsz eltti puszttsok meghagytak, szintn veszendbe ment. Maga Torontl vrmegye nkormnyzata s kzigazgatsa mg kzvetetlenl a mohcsi vsz utn megsznt terlett rczok leptk el, a kiknek ura s paran; ;

Torontl vrmegye trtnete

395

E korszakbl teht a rgi Torontl vrmegyrl jformn semmifle adatunk nincsen. Az 1552 XXI. trvnyczikk szerint ugyan Jnos Zsigmond fejedelemnek e vrmegye terletn lev birtokra vonatkoz adomnyai rvnyeseknek voltak tekintendk, de nincs adatunk arra, hogy e korban ily adomnyok tnyleg trtntek volna. A vrmegye adsszersai sincsenek meg, pedig Csongrdbl 1553-bl kt sszers is van. Csand vrmegye adszmadsai 1555, 1558, 1560, 1561. vekbl, adlajstromai pedig 1552, 1553 1554, 1555, 1558, 1560-61, 156465. evekbl vannak meg. Mivel Csand vrmegye terletnek egy rsze a mai Torontl vrmegye jszaki harmadra terjedt ki, ezekben az adlajstromokban a mai Torontl vrmegye terletn llott helysgek trtnetre vonatkozlag, fltte becses, nhol tn nlklzhetetlen adatokat tallunk. Ez adszmadsokbl megismerjk
osolja Petrovics Pter volt.
:

az egyes helysgek fldesurait, st azt is, hogy magyar vagy rcz lakossg lakta-e de a helysgeket, miutn a rcz lakosok fel voltak mentve a tizedfizets all egyttal kitnik az is, hogy a vrmegye e rszn az 15501552. vi hadjratok alatt teljesen tnkrement jobbgysg lassan-lassan sszeszedte magt s habr ktfel kellett adt fizetnie, anyagag nmileg mgis gyarapodni kezdett. Legbecsesebb a Telegdy Istvn 1564-ben ksztett adlajstroma, Telegdy akkoriban a vrmegye terletn birtokos volt, s gy sokkal jobban ismerhette a birtokviszonyokat, mint akrmelyik elde. Ez sszersban a mai Torontl vrmegye terletbl a kvetkez helysgek fordulnak el. Csand vrosa, mely mita a kptalan feloszlott, a pspkt tekinti fldesurnak. Hzainak szma 42. Dedemszg (Kiszombor alatt), a magvaszakadt Mak Lszlrl szakadt a koronra. 20 hzbl ll falu. Zombor (Kiszombor) aTeleg24 jobbgy telkbl 23 Telegdy Istvn, egy Palatics diek nemesi krijval Jnos. Kanizsa-Monostor (Trkkanizstl dlre) 12 hzbl ll falu. Egy rsze Telegdy Istvn, a msik rsze a koron. Hdegyhz a Makfalvi rsz (Mokrintl dlnyugatra, az Aranka jszaki partjn). A Telegdyeknek itt 13 hzuk van, a tbbi elpusztult. Szent-Tams, csak t hzat szmll, ezeknek Gl Bertalan a fldesura. Nagyszentpter Forgch Simon, 10 hzbl ll. Perjmes (a mai Perjmos) Maczedniai Pter faluja a jobbgyok elszegnyedtek, gy hogy nem tudjk adjukat fizetni, a Maczedniai csald kastlya pedig romokban hever. Kis-Gyla (a mai Gyla falutl negyedrnyira) 13 hzbl ll falu, Zay Ferencz s trsai fldesri hatsga al tartozik. Szrafalva (Srafalva) a Dczi csald elpusztult kastlyval. 21 jobbgytelek van' a faluban. Fldesurai Mgcsi Gspr s Liszti J nos. Xagy-Gyla (ma Gyla) a Gylai csald nemesi krijval a falu tz hzbl ll, most Gylai Istvn s Jnos a fldesurai. Trvr (Gyltl keletre) V asvri Jnosnak nemesi krija van itt. A falu tz hzbl ll s fldesurai Vasvri Istvn s Jnos. Harmat (Harmad, a mai Perjmostl keletre, az Aranka s a Maroskzn) csak hrom hza van. Fldesurai zvegy Szkelyszegi Istvnn s Tmsvry Pter. Egy v mlva vgkp elpusztult. Homokrv (Mokrin, a rgi Harangod partjn) a Telegd3'ek si birtoka, 15 hzbl ll falu, ezek kzl hrom Palatics Jnos nevn van, a tbbi Telegdy Istvn. Tregyhz, 17 jobbgytelke van. A falu fldesura a gyulai kapitny Olcsrovics Demeter. Szent-Ivn (a mai Uj szentivn) 15 hzbl ll a fele nemesek, fele pedig a koron. Fejregyhz (Rvkanizsa mellett) 19 hzzal. Fldesurai Kerecsnyi Lszl, Telegdy Istvn, Csky Lszl s Palatics Jnos. Cska (a Tisza partjn ma is megvan) fele Telegdy Istvn, msik fele a kirly. Kirly-Monostor (Kanizsa-monostornak ama rsze, mely nem a Telegdyek s Makfalviak, hanem a kirly birtokban volt), 16 hzzal. Szand (ma is megvan) hat hzzal. Telegdyek si birtoka, ekkor Telegdy Istvn volt a fldesura. Rv-Kanizsa (a mai Trk-Kanizsa). Egykor jelentkeny helysg, 1564-ben azonban mindssze csak 20 'hzbl llott. Fldesura Csky Lszl. Morotva (a mai Pad s Bocsr kztt) egykor a Telegdyek, de ekkorra elpusztult. Vizes-Gyn (ma Vizesd) 1 1 hzbl ll falu Kerecsnyi Lszl birtoka. Lrnt (a mai Lovrin) mindssze kt hzat rtak ssze benne. Ekkor a csandi pspk volt a fldesura. Kutas-Teremi (Mokrintl keletre, a mai Mriaflde helyn) 15 hzbl ll falu. Kutasy Istvn. Basahid Kerecsnyi Lszl, de lakosai nem jelentek meg az sszerson. Egrest j teleplk szllottk meg. Fldesura a pspk. Bocsr, jobbgyai nem jelentek meg a szmadson. Olcsrovics
; ;

Teiegdy Istvn.

396

Torontl vrmegye trtnete

Demeter fldesri hatsga al tartozik. Bikcs Kerecsnyi Lszl s Olcsrovics Demeter osztoztak rajta; de sszeiratlan maradt. Ladny (Kiszombortl 'dlkeletre es puszta) a Telegdyek si birtoka. 21 hzat rtak ssze benne. Telegdy Mihlynak 11 telke, Tarnczy Istvnnak 8, Jsz Lukcsnak 2 telke volt e helysgben. Szand (ma is megvan a Tisza partjn). Hrom hzzal, mely Olcsrovics Demeter birtoka. Razsn-Szent-Mikls (a mai Tiszaszentmikls) hat hzbl ll. Rab 31 hzzal. Jsz Lukcs s Telegdy Mihly a fldesurai, a Mak (Makfalvi) csald rsze 10 hz a korona birtokban. Kis-Szent-Pter (Temes vrmegj ben), Fele (kis falu a mai beseny s Nagyszentmikls kztt) 1564-ben Nagy Mrton volt a fldesura mindssze kt jobbgy telekbl llott a kvetkez vben mr ezek sem tudtk lefizetni adjukat. Mgy (beseny s Nagyszentmikls kztt, az Aranka partjn) mindssze t hzbl llott fldesura a csandi pspk volt. (Borovszky Samu i. m. I. 208 214). Az sszers adatai szerint mg a helysgek egy rsze nem pusztult el, st a fldesurak is mg fenntartottk jogaikat. Alakossg ekkor a mai Torontl vrmegye ama rszn, mely a kzpkorban Csand vrmegyhez tartozott, mg tlnyoman magyar volt. A tizedjegyzk szerint ekkor csak Nagyfalu, Szrafalva, Szent-Pter, Perjmes, Szent-Mikls helysgekben laktak szerbek. Mindez azonban csakhamar megvltozott. _ Gyula eleste utn (1566) a vrmegye elvesztette fldesurainak legnagyobb rszt, a kik kzl Olcsrovics Demeter a vr vdelmben esett el, Kerecsnyi Lszl parancsnok pedig fogsgba jutott, st utbb a trkk meg is fojtottk.
T
;

fldesurak kzl azok, a kiket az 1564. vi sszers

mg

itt tallt, elfutottak,

betenlezk
dse.

mert azeltt a magyar kirlysg birtokaival nmileg fenntarthattk az sszekttetst, de Gyula elestvel az utols remnysg is eltnt, hogy e terlet egyhamar a magyar koronhoz visszacsatoltassk. Temesvr eleste utn a trk uralom berendezkedett a Marostl dlre es orszgrszben is. A meghdtott terletet Halil bg s Kszim basa osztottk fl llaptottk meg egyttal a hatrt Erdly s a temesvri tartomny kztt. A trkk a Marostl dlre es terletet kln ejlet-t, vagyis helytartsgg alaktottk, Temesvr szkhelylyel. A temesvri ejletnek a Tisza, Duna, Maros s Erdly kztti rsze idnknt hol tbb, hol kevesebb szandzskra, vagyis kerletre oszlott fel. Az els feloszts alkalmval e terlet ngy kerletbl llott. Az egyes kerletek szkhelyei Temesvr, Csand, Becskerek s Lippa voltak. Idvel a beoszts megvltozott s j szkhelyek keletkeztek, mint Cskv, Pancsova, Ujmoldova s Orsova. A tartomnyi feloszts ltalban vve rendszertelen volt s inkbb csak adgyi szempontbl eszkzltk. A temesvri tartomny ln beglerbg, helytart, az egyes kerletek (szandzsk) ln pedig kln szanzskbg llott. Az erdtett helyek, mint Becse, Pancsova, Kve mind kln bg alatt llottak, ezek a bgek
;

a temesvri beglerbg al voltak rendelve. Csand vra kln szandzsk szkhelye lett. Ennek a szandzsknak a terlett alig nhny vvel temesvr meghdolsa utn sszertk. Az sszerst s a felosztst Mohammed temesvri kdi s nrfettis 1557 oktber 23-tl 1558 oktber 12-ig hajtotta vgre s gyltszik ez az sszers az egsz trk uralom alatt rvnyben maradt. Az sszers szerint a csandi szandzsk hrom nahibl (jrs vagy brsgi kerlet) llott, a kerletek szkhelyei voltak Csand, Vsrhely, (Hdmezvsrhely), Fellak. Az egyes jrsok kzl azonban csak a csandi nahi terjedt ki a mai Torontl vrmegye terletre. E jrsbeli falvak szma mindssze 62 volt s e 62 kzsgben sszesen 1960 adkteles hzat rtak ssze. E falvak a kvetkezk Csand vros 45 hz, ebbl 5 j, 40 rgi. Herdeg (Hidvg) 14 hz, kt j, 12 rgi. Pen (Pten) vros 13 hz, egy j, 12 rgi. Szentegyhz falu 14 hz. Kkinyz falu 10 hz. Lakosai elfutottak. Keresztr-falu lakosai elfutottak 10 hz. Nagy-Gyl falu 10 hz. Bbafalu 15 hz. Szetn falu 21 hz, 1 j, 20 rgi. Kisgyala falu 16 hz, egy j, 15 rgi. Trvr falu 21 hz, egy j. 20 rgi. Oroszlnos falu 15 hz. Rbaj (Rab) falu 27 hz, 26 rgi egy j. Szand falu kt hz. Szent-Mikls falu, szerb, 10 hz, 8 rgi, kt j. Meg falu, szerb, 17 hz, 16 rgi, egy j. Vros-Kanizsa, magyar, 85 hz, 50 rgi, 35 j. Nagy -Bertk falu, magyar, 18 hz, 14 rgi, 4 j. Csaranola (Szaravola ?) falu, szerb, 33 hz, 30 rgi, hrom j. Kis-Kecsks vagy Komls falu, magyar, hrom hz. Komls falu, magyar, 9 hz. Kapos-Berenve (Teremia) falu, szerb, 23 hz, 22 rgi, egy j. Szent-Mikls
:

Torontl vrmegye trtnete

397

30 hz, 29 rgi, egy j. Bnkeresztr falu, vegyes, 10 hz. Pd falu, szerb, 40 hz. Ladn falu, magyar, 14 hz, 13 rgi, egy j. Homokrin (Mokrin) falu, szerb, 30 hz. Egrs falu, vegyes, ngy hz. Dedemszeg falu, magyar, 14 hz.
falu, szerb,

falu,

Deszka (Deszk) falu, magyar, hsz hz, 18 rgi, kett j. Szombor (Kiszombor) magyar, nyolcz hz. Magyaros-Fecsks falu, magyar, 35 hz, 34 rgi, egy j. Cska falu, vegyes 13 hz. Velina-Szent-Pter falu, szerb, 17 hz. Perjmos falu,

ht hz, lakosai elfutottak. Hadmd falu, hrom hz, lakosai elfutottak. Ttfalu, magyar, ht hz. Csks falu, magyar, 11 hz. Sajtin (Sajtny) falu, magyar, 12 hz, 10 rgi, kett j. Bagocs falu, magyar, 45 hz, 40 rgi, t j. Mak vros, magyar, 300 hz, 150 rgi, 150 j. Mez-Kopncs falu, magyar, 9 hz. Varjas-Fldvr falu, magyar 15 hz. Szls falu, magyar, 17 hz. Csornoskn falu, magyar, 26 hz. Szent-Lrincz falu, magyar, 60 hz, 46 rgi, 14 j. Tvins falu magyar, 36 hz, 35 rgi, egy j. Szent-Mikls falu, magyar, ngy hz. Tarnak falu, magyar, 10 hz, 9 rgi, egy j. Szcs falu magyar, 27 hz, 26 rgi, egy j. Batida falu magyar, 18 hz. Feldik falu, magyar, 30 hz. Lele falu, magyar, 10 hz. Ndlak (Nagylak?) falu, szerb, 50 hz, 45 rgi, t j. Rt-Kopancs falu, l.-Egyhz falu, magyar, 12 hz. Fehr-Egyhz falu, niagyar, nyolcz hz. magyar, 13 hz, 12 rgi, egy j. Kanizsa-Monostor falu, szerb, 15 hz, 12 rgi, hrom uj. Bzis j falu, szerb ngy hz. Mezhegyes j falu, szerb, ngy hz. Szalatka falu, szerb, ht hz, ngy rgi, hrom j. (Lszlfalvi Velics Antal dr. Magyarorszgi Trk Kincstri Defterek. II., 194197.) trk adlajstromok (defterek) az adfizetket nvszerint is elsoroljk, a trk rek igy egyttal arra nzve is tjkozst nyernk, hogy mely kzsgekben laktak kzsgek voltak 1558-ban Hdegyhz magyarok s melyekben rczok. Rcz (Mokrintl dlre), Holls (eredetileg kun szlls) Homokrv (a mai Mokrin), Jnosfalva vagyis Szent Jnos (Trvr s Rab kztt), Kanizsa-Monostor (Trkkanizstl dlre), Kingert (Cska hatrban), Kun-Szlls (a mai Nkfalva helyn) egykor kun szlls, Kutas-Teremi (Mriaflde), Lrnt (a mai Lovrin), Nagyszentpter. Pd, Perjmes (ma Perjmos), Rab, Szjn, Szand, Szrafalva, Szent-Mikls, niind a hrom ily nev falu, az egyik valsznleg a mai Nagyszentmikls, a msik Szemlak s Pcska kztt a Maros partjn fekdt. Szreg, Telek, Vizes-Gyn (a mai Vizesd) egykori kun szlls. Magyarok s szerbek vegyesen laktak a kvetkez helysgekben Egres s Cska, ezeket a helysgeket azonban 1581-ben tiszta szerb lakossg lakta, mely a fldmvelssel nem sokat trdtt, fjvedelme a juhtenyszts volt. Az 1581. vi trk tizedlajstromok a csandi nahiben 74.349 juhot szmlltak ssze. (Borovszky S. I. 217.) csandi vr rsge az 159091. vi kimutats szerint mindssze 73 emberbl llott, ebbl 44 ulufedzsi volt, Hasszn aga parancsnoksga alatt s 28 martalcz Szelim aga alatt. Az elbbiek lovasok voltak, az utbbiak leginkbb rczokaz rsg napi zsoldja sszesen 500 akcse volt, a mi bl toborzott nkntesek venknt 180.000 akcsnak felel meg. Ezzel szemben a csandi szandzsk bgi jvedelme 207.000 akcsben volt megllaptva. (Velics Kammerer i. m. I. 414.) trkktl megszllott helyeken csakhamar imahzak s keleti szoks szerinti frdk pltek. Becsn mg 1533 eltt plt egy ily mosea, melyrl Rusztem nagyvezr az 1553. vi bketrgyalsok alkalmval megemlkezik. Mikor Jnos Zsigmond, 1566-ban Szulejmn meghvsra Pancsovn hajra

Katos

defte-

'

s Becskereken megpihenve, mr mosekat midn teht a szultn felszltotta, hogy hajait kzlje vele, csupn a Tisza s a Sebes-Krs kztti vidk tengedst, illetleg Erdlyhez val csatolst krte. A temesi helytartsgot nem merte krni, mert ott mr akkor mosek llottak. (Bhm Lnrt I. 240.) A trk uralom terjeszkedsvel a keresztnyek helyzete is mindegyre rsz- A keresztnyek szabbodott. Ugodi Ferencz csandi pspk, midn Csandot Gyrgy bart ne] yz ete. birta, inkbb csak nvleg viselte a pspki mltsgot. A csandi pspksg jvedelmeit mr vekkel ezeltt Perusics Gspr lvezte. Utda Hderfji Barlabsi Jnos volt, a ki csak rvid ideig (1550 1552) llott a csandi pspksg ln. Ezutn kt vig reseds llott be, melynek folyamn a pspksg erdlyi birtokait Ferdinnd kirly Cserepovics Miklsnak zlogostotta el. Mikor Ferdinnd 1556-ban Bdy Gyrgy leleszi prpostnak adomnyozta, a pspksget, a Maroson tli terlet mr a trk kezben volt. s utdai msfl szzadon t nem lptek a pspksg terletre. A kptalan tagjai gy ltszik

szllva

Zimonyba ment, tkzben Temesvron

;

ltta az j

>':

Torontl vrmegye trtnete

rerorm&Md.

szegedi Kiss

K atholikus
,i t hitlet.

s tbb nem trtek vissza. Az als elhagyta a helyt. kztt az jtott hit csakhamar elterjedt a csandi egyhzkrnykbeli furak is jelentkenyen elmozdtottk, elsGyrgy rgrf, a ki mr 1523-ban nyltan Luther kveti pldja bizonyra nagy hatssal volt e vidk tbbi fldeskz tartozott. Az uraira is. A Patcsi csald, melynek tagjai Perjmesen (Perjmos) s Szrafalvn (Srafalva) voltak birtokosok, mr korn a reformczi hvei kz sorakozott, a Telegdyek kzl Mikls, a ki mint a szentjobbi monostor feldlsbl kvetkeztetni lehet, szintn protestnss lett s a ki Oroszlnoson, Bben, Hdegyhzn, Szandon stb. ms helyen volt birtokos, a mai Torontl vrmegye terletn. Leghatalmasabb prtfogja volt azonban e vidken a reformczinak Suraklini Petrovics Pter temesi fispn, a ki egsz hvvel az jtott hit kvetje lett. t tartjk a furak kzl az els klvinistnak. 1531-ben mr lippai vrparancsnok. Mikor 1541 vgn Dl-Magyarorszg kormnyzja lett, nagy tevkenysget fejtett ki a reformczi terjesztse rdekben. 1543-ban a Jaksics csald figban magvaszakadvn, lefoglalta a csald sszes birtokait, tbbek kztt Kenz helysget (a Maros balpartjn Egrestl nyugatra) s mind itt, mind a nagylaki uradalomhoz tartoz tbbi helysgben buzgn terjesztette a reformlt hitet. p ez idtj t rkezett haza Wittenbergbl Szegedi Kiss Istvn, a magyarorszgi reformczi egyik legkimagaslbb alakja, a kit csandi bartai, midn hazarkeztrl rtesltek, meghvtak Csandra. Szegedi Kiss Istvn nagy tzzel tmadta a katholikus egyhzat. pen ez a krlmny okozta vesztt. A kptalan tagjai, a kik kezdetben szvesen hallgattk sznoklatait, elfordultak tle, st jelentst tettek Gyrgy bartnak, a ki akkoriban a csandi pspksg kormnyzja volt. Gyrgy bart Perusics Gspr csandi vrparancsnokot bzta meg, hogy vonja felelssgre Kiss Istvnt. De a hitjt szembe szllott a vrparancsnokkal, mire Szegedi Kiss Istvnt agyba-fbe verte, ktszznl tbb knyvt elvette tle. Kiss Istvnt nemsokra ezutn Temesvrra hvta Petrovics temesi fispn. Az nvdelme alatt tartottk a reformtusok a Csand vrmegyhez tartoz Torony helysgben 1549 50-ben zsinataikat. r Mikor azonban 1551 szn Losonczy Istvn lett Temesvr parancsnoka, els dolga volt, hogy az 1550. vi 1216. trvnyezikk rtelmben kiutastsa onnan Kiss Istvnt s trsait. (Borovszky S. i. m. I. 283 291.) Temesvr eleste utn azonban a magyarsg vrl-vre pusztult a mai Torontl vrmegye terletn s ezzel a reformlt hit kveti is lassanknt kivesztek. A kevsszm katholikus magyar, mely a hdoltsg alatt is ittmaradt, vtizedeken t teljsen magra hagyatva tartotta fenn hitt a grgkeleti vallst kvet rczsg tengerben. Ezeket a cseri bartok, a szigorbb rendi szablyokat kvet ferenezrendi szerzetesek, a kik Nagy Lajos kirly uralkodsa alatt telepedtek le Cseri vrosban (Bkssal volt hatros a rgi Temes vrmegye terletn) rszestettk a'Valls vigaszaiban. A csandi pspkk tvol egyhzmegyjktl alig tehettek valamit a trk hdoltsg alatt l hveik rdekben. Mg legtbbet tett Gecsei Melegh Boldizsr, a ki leleszi prpostknt, 1572-ben nyerte el a csandi pspki czmet. Az elterjesztsre a ppa, a Szegeden Orsovn, Haczakon s Krassn lak ferenezrendi szerzeteseket felhatalmazta a dlmagyarorszgi kath. hvek ltogatsra. Az els, a ki a dlmagyarorszgi hdoltsgot bejrta, az kvle illyr szrmazs Raguzai Bonifcz szerzetes volt, a ki 1581-ben halt el mg egy szerzetes mkdtt ekkor a Dlvidken, Gyurgyevics Domonkos, a kirl az itt lak raguzai kereskedk a pphoz, 1582 februr 6-n, intzett levelkben megjegyeztk, hogy a hdoltsgon tartzkodik, de mr kt v ta nem volt nluk. 1618-ban mr jezsuitkat is tallunk Temesvrott. De ezek mellett a ferenezrend szerzetesek is lankadatlan tevkenysget fejtettek ki.

mr Csand els ostromakor elmenekltek,

csakhamar Ey krlmnyek megyben is. Ezt a sorban Brandenburgi
papsg
is

Bthory

Midn Bthory
kjval
s

Zsigmond Erdly kormnyt

tvette, szaktott eldei politi-

1595 janur 28-n Rudolffal vd- s daezszvetsget kttt.

Ugy ltszik,

ekkor biztostotta Rudolf kirly Bthory Zsigmondot arrl, hogy ha az Erdlyhez tartoz rszeket visszafoglalja, azok az birtokba mennek t. Bthory Zsigmond mg az 1594. v folyamn szvetsget kttt a moldva- s olh orszgi vajdkkal, melynek hatsa alatt a Marostl dlre es terleten lak rczok s olhok is mozgoldni kezdtek. Palatics Gyrgy bn e mozgalmat tle

Torontl vrmegye trtnete

399

telhetleg sztotta s neki ksznhet, hogy Tdor nev vladika vezrlete alatt eay kldttsget menesztettek Bthory Zsigmondhoz, a mely a trkk ellenkzdelmkben az erdlyi fejedelem seglyt krte. Bthory a kldttsget lgi nagyobb elzkenysggel fogadvn, az biztat szavainak hatsa alatt a temesvri vilajetben lak szerbek legnagyobb lelkesedssel fogtak hozz, hogy a trk igt lerzzk. 1594 tavaszn 1500 szerb s olh ragadott fegyvert, a kiket Tdor vladika s Dczin vezettek s a kikhez mg a rettegett szerb Lugasi Jnos, Majcz Pter s bizonyos Jank nev fnk csatlakozott. E felkel csapat a trkket Pancsovtl Horomig (Ujpalnka) terjed terleten mindennnen elzte, mg Verseezre is benyomult, mire a temesvri beglerbg ellenk indult, de a szerbek visszavertk. Ekkor a szerb felkelk mr nhny ezer emberre szaporodtak, Nagy becskereket tmadtk meg, hol jelentkeny szm szerb s trk lakott a becskereki bg mg idejekorn megszktt a vrrsggel egytt, mire a szerbek a vrat elfoglaltk s az ott maradt trk lakossgot legykoltk. | Innen azutn a Becskerek krnykn lak szerbekkel egyeslve, puszttva jrtk be az egsz krnyket. A temesvri beglerbg ngyzben indult ellenk, de mindannyiszor visszavertk. Mivel azonban a szerb felkelk tudtk, hogy magukra hagyatva nem sokig brjk a kzdelmet a trkkkel, kldttsget menesztettek Bthory Zsigmondhoz, megknltk a despota mltsggal s tle mint Rczorszg fejedelmtl, seglyt krtek. Bthory Zsigmond a fvezrsgre Szkely Mzest szemelte ki, a ki az erdlyi segdcsapatokkal tnak is indult, hogy a rczoknak seglyt vigyen, de idkzben a rcz vezrek kztt egyenetlensgek tmadtak midn errl. Szkely Mzes rteslt, hadaival megllapodott Erdly hatrn s habr a szerbek vezrei 1594 jnius 13-n levelet intztek hozz, a melyben a seglyt megsrgetik. Szkely Mzes nem merte a trk haragjt magra vonni s nem mozdult. A magukra hagyott szerbek erre Verseczet vettk ostrom al, melynek parancsnoka, az risi erejrl hres Halabur Jankul nev szerbet prviadalra szltotta, melyben Jankul a trk agt meglte s fejt gyzelmi jell magval vitte a szerbek tborba. Mivel azonban a temesvri basa nagyobb sereg ln Versecz felmentsre sietett, a szerbek elszledtek. Hasn, temesvri basa, innen Becskerek al rkezett, melyet a szerb felkelk p akkor akartak elhagyni, de a lakossg krsre ott maradtak s a magyar hajdkkal s az olhokkal egyeslve, felvettk a kzdelmet a tbbszrs tler ellen. A felkelk Szent Mihly nevvel kezdtk meg a tmadst a trkk ellen, a kik mr az els tmadsra sznleg htrlni kezdtek nemsokra azonban ismt llst foglaltak s iszony gyzssal fogadtk az utnuk nyomulkat. A magyarok most oldalra kanyarodtak, hogy htba tmadjk a trkket. A szerbek azonban a hajdk oldalfordulatt futsnak magyarztk, minek kvetkeztben megzavarodtak. Ezt felhasznlva, a trkk a szerbekre vetettk magukat, a kik futsban kerestek menedket, de a trkk legnagyobb rszket lekaszaboltk. A magyarok s a szerbek kzl alig hromszzan menekltek meg. Ez a nap megsemmistette a felkelk minden remnyt a trkk pedig az egsz krnyken tallt npet kiirtottk. (Borovszky S. I. 218. Millenn. Trtnet, V. 514516.) A kvetkez vben (1595.) a hbor mr tavaszszal vette kezdett a temesvri vilajetben, melynek visszafoglalsra Bthory Zsigmond Borbly Gyrgyt szemelte ki. Borbly Gyrgy, miutn mjus 27-n elfoglalta a karnsebesi kapitnysgot, azonnal a tmadshoz fogott. Mg jlius havban elfoglalta Bogsnt, majd Verseczet, augusztus havban Facsdot (Facst), majd Lippt, szeptember 16-n Boros-Jent s oktber 22. utn Csand vra is az erdlyiek birtokba kerlt, a kik ezzel megvetettk lbukat a mai Torontl vrmegye terletn. Az 1596. v tavaszn, mg a rendek a pozsonyi orszggylsen tancskoztak, a nagy szemldk Szulejmn, az j temesvri basa, a Gyr krnykn telel tatrokat a Krs-Maroskzre hvta, hogy a vidket teljesen elpuszttsk. De ez csak eljtka volt a megkezdett kzdelemnek, melyet a trkk az elveszett
; ; ; ;

vrak visszafoglalsa rdekben indtottak. A temesvri basa krlvette Lippt, mivel azonban kzben Buday Gyrgy felgyjtotta Temesvr klvrosait, a basa sietve elvonult Lippa all. Rvid id multn Bthory Zsigmond hadi tancsot tartott Lippa alatt ekkor Borbly Gyrgy els sorban Csand s Becskerek visszavtelt srgette, erre azonban nem kerlhetett sor, mert Bthory egy ideig Temesvrt ostromolta, majd Lippt
;

400

Torontl vrmegye trtnete

Szelestey Jnos rizetre bzva, hazatrt Erdlybe. Alig hagyta el Lippt, Szelestey mg jlius havban vlogatott csapattal, melyben sktok is voltak, megtmadta Csandot, de nem birta bevenni, br nagy zskmnyt szerzett a krnykrl. Mikor azonban a zskmnynyal hazafel indult, a temesvri basa vratlanul rajta ttt. E tmads teljesen zavarba hozta a visszavonulkat, sokan kzlk, mint Petky Farkas fogsgba estek, msok elestek, a ki meg tudott meneklni, mint Szelestey, Lippra futott. csandi kudarcz utn a fejedelem Szelestey helybe Borbly Gyrgyt

Harozok a

Dlvidk

1G06 krl

nevezte ki parancsnokk. 1597 szeptember havban a fejedelem Jsika Istvn kanczellrjt kldte Temesvr ostromra. Midn errl Borbly Gyrgy rteslt, be sem vrva az erdlyi sereg megrkezst, a lippai katonk egy rszvel elfoglalta a csandi palnkot. A csszri biztosok ekkor parancsnokot is helyeztek belje, Lugosi Ferencz szemlyben, de ez 1598 nyarn Szaturdsi Mhemet szerdr kzeledtre kivonult a vrbl, melybe a trkk jbl befszkeltk magukat. Temesvr ostroma ismt sikertelen maradt, mire Bthori Zsigmond elkedvetlenedve, 1598 pris 10-n lemondott az erdlyi fejedelemsgrl, s ezzel Erdly s a rszek vdelme Rudolf kirly biztosaira nehezedett. 1598 nyarn Szaturdsi Mhemet Belgrdnl tkelvn a Dunn, Pancsovnl ttt tbort, innen Becskerek fel vette tjt, hol a tatr khnnal egyeslve, egymsutn elfoglalta a marosmenti erdtmnyeket, majd Nagy-Vrad ostromval sikertelenl prblkozvn meg, Szeged fel vonult vissza. A szultn selyemzsinrt kldtt neki. A tatrok azonban itt maradtak tli szllsra Szeged krnykn, mg a khn Zomborban ttte el stort. A tatr had az 159899. v teln az egsz vidket elpuszttotta, gy hogy egy ideig a Marostl dlre es vidken hrom napi jrfldre sem lehetett l lnyt tallni. (Mrki Sndor A tizentves trk hbor trtnethez, Hadtrtnelmi Kzlemnyek 1894. vf. 347. Borovszky S. i. m. II. 78. Bhm Lnrt i. m. I. 251 261.) vek teltek el, mg a magyar s a trk hadak ismt szemben llottak egymssal a mai Torontl vrmegye terletn. Komis Gspr, a ki ksz eszkze volt Mihly vajdnak, 1600-ban tbb vr, kzte Csand visszavtelt ajnlotta. De Rudolf kirly a vajda ama kvnsgt, hogy a tiszntli t vrmegyt visszahdtsuk esetn Erdlyhez csatolja, megtagadta, gy a hadjrat is elmaradt. Mindamellett a rczok s a hajdk egyre puszttottak a Maros vidkn. 1604 jlius havban Horvth dm a lippai hajdkkal s a karnsebesi rczokkal egsz a Dunig nyomult ostrom al vette Kevevrt, melyet bevevn, sok trkt levgott, tt pedig foglyul kldtt Bsthoz. Az 1606. vi bcsi bke az erdlyi fejedelemnek biztostotta egsz Erdlyt, Magyarorszg mindama rszvel, a melyet Bthory Zsigmond fejedelem birt, mindamellett Csand vrmegye terletnek hovatartozandsga mg Bethlen Gbor idejben is vits volt. Az erdlyi fejedelmek, mint Bthory Zsigmond, a kzpkori Csand vrmegyt Erdlyhez szmtottk. Bthory Zsigmond 1597-ben adomnyokat tesz e vidken tbbek kztt Lapispataki Segnyei Mikls hvnek adomnyozza Perjmes (a mai Perjmos) s Telek (Egrestl nyugatra) falvakat. Bethlen Gbor uralkodsa alatt a birtokgyek rendezse vgett Nagykrolyba bizottsgot hvtak ssze, de a csandvrmegyei hdoltsg gyt fggben hagytk. rdA Marostl dlre es terlet eme korbeli beosztst s kzllapotait TI kesn tnteti fel a bcsi udvari knyvtrban rztt kzirat, melyet Kyrimi Ibrahim msolt. Czme Legbiztosabb t a vrosok s orszgok megismersre. E munka a'temesvri ejletrl a kvetkezket rja Temesvr tartomnya fekszik a hatodik galj alatt Szendri-Belgrd tellenben a Duna jszaki partjn. Temesvr, az Erdly hatrn fekv ejletnek nevezetes s ers vra. Az emltett erssg, mely ndasok s mocsrok miatt nehezen j r hat j helyen fekszik, olyan mint egy mly vzben fekv sziget. A munka ezutn megismertet bennnket Temesvr trtnetvel, majd gy folytatja: Szendri-Belgrdtl a Dunn tkelve (Temesvr) hrom napi t. Ezen kz egszen sksg oldala mellett a Temes nev vz folyik s a Dunba mlik. Szomszdsgai Pejdsu (Ujpcs), Becskerek (Nagybecskerek), Cskv (a mai Csk) s Lippa kerletek. Alja tartoznak Versecz, Erdly hatrn fekv vr, Sztambultl 23 napi jrsra. Szomszdai Cskovr s Temesvr. Cskv Ujpcs s Versecz kztt fekv kerlet. Sztam:

'

Torontl vrmegye trtnete

401

bitl 25 napi tvolsgra. Lippa Erdly hatrn fekv kerlet, Sztarnbultl 25 napi tvolsgra. Szomszdai Temesvr s Jan (taln Borosjen) kerletek. Ez a vros egyike Erdly rendezett vrosainak fekszik a Maros vize partjn. vros kertett s vra ers pts. Rumba beglerbgje, Mehmed, eljvn s
:

Jen Temesvrtl hrom napi tvolsgra ennek alvetett kerlet. Pancsova, Belgrdtl tellenben a Dunn tl (rnk nzve innen) Temesvr ejletjben fekv kerlet. Belgrdbl lthat, Sztarnbultl 25 napi jr fld. Szomszdai Becskerek s Cskv. Becskerek Belgrdbl lthat helyen fekszik, a Dunn tkelvn s Temesvr fel menve, egynapi t. Sztarnbultl 21 napi tvolsgra. Ez eltt ers fal vr lvn, 958-ban (a keresztny idszmts szerint 1551-ben) Rumlia beglerbgje, Mehmed basa, ostrom al vvn, bevette. Vra jelenleg elpusztult. Csand, Temesvrnak alvetett szandzsk, Sztarnbultl 24 napi jrs, szomszdai Temesvr, Janova (Borosjen) s Becskerek kerletek. Ezt a vrat Erdlytl Mehmed basa vette el, a vrlakk kegyelmet krvn. Ismt a keresztnyek kezbe kerlvn, 1007-ben (15981599) Szaturdsi Mehmed basa, midn Pter- Vradra ment, a keresztnyek kivonulvn belle, visszafoglalta. Krnykn Nagy-Klnak (Nagylak), Sikra (Siri) s Simluk (Fellak) nev vrakat 959-ben (1552.) az akkori szerdr, Ahmed basa, foglalta el. (Szzadok, 1870. 233 305.) Mikor kszlt e munka, nem lehet megllaptani mivel azonban az esemnyeket 1014-ig (16051606.) keltezi, azt lehet kvetkeztetni, hogy ez idtjt kszlt e fldlers is, teht a mar oson tli hdoltsgnak , bcsi bke korban
a keresztnyeket kizvn, elfoglalta.
s

fekv

fennll kzigazgatsi beosztst tnteti fel. Nhny vvel ksbb mr mskp talljuk a marosontli rszek beosztst. Aini Ali, Ahmed szultn defter eminijnek 1614-ben kelt iratban, 1610-ben, gy volt e vidk beosztva a msodik, vagyis a temesvri ej lt szandzskjai voltak Lippa, Csand, Gyula, Medova s
:

Jen. Azaz

t szandzsk, vagyis Temesvrral, mint szkterleti el, hat.

Becskerek, gy ltszik, a szerbek 1594. vi felkelsekor teljesen elpusztult, az j beoszts alkalmval mr megsznt szandzsk-szkhely lenni. Terlett alkalmasint a csandi szandzskba osztottk be.

Minthogy a politikai beoszts tbbszr vltozott a temesvri ejaletben, Egykor rendkvl nehz e beosztsrl vilgos kpet" nyerni. Megnehezti e meghatrozst mg az a krlmny is, hogy az egykor trkpek rendkvl zavarosak. A legrgibb trkpek egyike a Lazarus-fle fldabrosz 1553-bl, a melyen azonban a politikai beoszts teljesen hinyzik. A temesvri ejlet Campus Marons nven van feltntetve. Megye egy sincs rajta megnevezve. A kzsgek holfekvse is ssze-vissza van zavarva a Duna, Tisza folysa nem dli, hanem dlkeleti irnyban van feltntetve.
;

tr-

trkpen a kvetkez helysgek fordulnak el a mai Torontl vrmegye a Maros mentn a balparti vidken Zeureck (Szreg), Deski (Deszka, vagyis a mai Deszk), Cenadium (Csand), Metz (ismeretlen), Sct. Michel (sCsandtl keletre), S. Pter (Nagyszentpter), Egres, Zdorlaka (a XVI. szzadban Arad vrmegyhez tartozott). A Tisza mentn, a balparti vidken Iklod, Zendi, Monostor, Czoka (a mai Cska), Sereghz, Orozlan (Oroszlnos), Zentel (Szentelt vros, kun szlls), Galad, Bijld, Itze, Betzeuu (Besseny). A Temes mentn a balparti vidken Temesvr utn a kvetkez sorrendben Tzona, Temen, Kenetz, Beregza (a mai Bereksz), Tosii, Ketzs, Ipereck, Horgzek (Horogszeg), Czokoua. Itt a Temes egy roppant kiterjeds tba (Lacus betzkerek) folyik be, melynek dli szln vzzel krlvve ll Betzkerek, mint vrerd. Betzkerek alatt a Temes ismt kifolyik s tovbb haladva, Taurinum fltt a Tiszba mlik. Sambucus Jnos, a ki e trkp tbb tvedst tapasztalva, 1571-ben Ungarie lca praecipua recens emandata atque edita czmen j magyarorszgi trkpet adott ki, Torontlt megnevezi ugyan, de a tbbi dlmagyarorszgi megyrl nem emlkezik meg. utna rajzolhatta Stier Mrton trkpt, melyet 1664-ben,
terletn
: : : :

Nrnbergben adtak ki. Sambucusnl is, Stiernl

s

is aTorontaliensis comitatus hatros jobbrl Szolnok Bihar vrmegykkel. Alatta comitatus Czongradiensis terl el Zurck-ig (Szreg akar lenni). A Marostl dlfel Chonadiensis comitatus van feltntetve, vagyis a kzpkori Csand megye marosontli rsze. Azonban az egyes vrmegyk hatrai, noha a trkp sznezve van, nincsenek feltntetve. Csak az elfordul

L02

Torontl vrmegye trtnele

folyk s helysgelv tjkoztatnak bennnket arrl, hogy az eltnt dlinagyarorszgi vrmegyk terletn vagyunk. Az innens marosi oldalon a kvetkez helysgek vannak feltntetve Zurch (Szreg), Deski (Deszk), Metz, S Pter (Nagy szentpter), Egres, Zdorlaka. A Tisza halpartjn lefel Zendi, Monster (Kanizsa-monostor), Czoka (Cska), Orozln (Oroszlnos). Itze, Betzeu (Besseny), Custos focka. Beljebb, a Tiszval egyeslt vizek mentn Aracho (Aracsa), Iperek, Galat, Cziona, Becskerek, a
:
:

nagy

t mellett.

Cantellio Jakab fldrajzi knyveiben Bihar s Szolnok vrmegyk szleire helyezi Torontlt. Ortelius s Kreckwitz oly trkpet ksztettek, melyeken Torontl vrmegye a Marostl jszakra, Bks vrmegyvel hatrosnak van feltntetve. trkpksztk alkalmasint a kzpkori Csand vrmegynek a .Maroson inneni rszre akartk Torontl vrmegyt helyezni. Mind a mellett a helysgek ott tallhatk, a hol tnyleg fekszenek. Az egykor fldrajzi munkk is rendkvl hzagos adatokat tartalmaznak a mai Torontl vrmegy helyrajzi viszonyaira nzve. Bombardi Mihly topographiai

mvben

(1718.)

Torontl hatrainak keletrl a Beretty folyt, nyugatrl

:

Kls-Szolnokot vagy Kunsgot, dlrl Csongrd, jszakrl Szabolcs vrmegyt tartja. (Szentklray Jen Szz v Dl-Magyarorszg Trtnetbl, I. 1215.) Hogy a mvelt vilg ily homlyos ismeretekkel rendelkezett a mai Torontl vrmegye terleti viszonyaira nzve, azon nem is csodlkozhatunk, mert az 1595 1598. vi hadjratok ta mg az erdlyi hadak sem fordultak meg e
eg}'szer visszafoglaltk Csandot,

terleten. 1613 augusztus 13-n a rczok, a lippai s a borosjenei vitzek mg s a csandi bget Bthory Gborhoz vittk, azonban, gy ltszik, Bethlen Gbor a vrat alkalmasint 1616-ban vissza-

Trk hadak
rontitom.

T "

az vk is maradt a nagy felszabadt hborig. 1616-tl 1686-ig a mai Torontl vrmegye terlete nevezetesebb hadi esemnyknek nem volt sznhelye. temesvri trk had azonban tbb zben vonult t a vrmegye terletn. 1636-ban a budai helytart, Bekir temesvri bast Bethlen Istvn tmogatsra rendelte ki, hogy Bethlen Gbor unokacscse a trkk seglyvel emeltessk a fejedelmi szkbe. Bekir basa Szalonta fel vonult, a hol azonban a hajdk jjeli tmadstl
s

adta a trkknek

megrmlve, a Maros

fel futott.

11 '

Rk6czy

Barcsay kos.

vri bke utn.

porta 1658-ban, II. Rkczy Gyrgy megfenyt sre, Kprili Mohammed nagyvezrt kldte Magyarorszgba a nagyvezr jnius havban mr Temesvrnl tborozott, hadainak egy rsze Borosjent ostromolta. Mialatt Rkczy Lippa s Arad kztt tborozott, az erdlyi rendek hromtag kvetsge bkt krt a nagyvezrtl. A nagyvezr tborban jelen volt a budai basa is, a ki a kvetek egyikt, Ba'rcsay kost, jellte erdlyi fejedelemnek. Barcsay, hogy az orszgot megmentse a romlstl, tbbnapi vonakods utn elfogadta a fejedelemsget. De II. Rkczy Gyrgy nem egy knnyen engedte t a fejedelemsget. Mialatt Barcsay az risi ad behajtsn fradozott,Rkczy vratlanul Erdlyben termett s elzte a fejedelmet. Ennek megtorlsa czljbl Szejdi Ahmed, budai basa, 1660 prilis havban Temesvrrl Lippra vonult, ott tkelt a Maroson s Bihar vrmegybe trt, tkzben mindent elpuszttva. Tudjuk, hogy a SzszFenes s Gyalu kztt, mjus 22-n, vvott csatban II. Rkczy Gyrgy is slyosan megsebeslt. A vesztett csata utn II. Rkczy Gyrgyt hvei Nagy-Vradra vittk, hol jnius 7-n elhunyt. A trk erre a fontos Nagyvradot vette ostrom al s a nagyvezr, Ali, temesvri basra bzta Nagyvrad elfoglalst. Mivel azonban Rkczy hvei Barcsayt nem akartk fejedelmknek elismerni, hanem Kemny Jnost hvtk meg a fejedelmi szkre, a temesvri basa tatrokat hvott a Temeskzbe, a honnan ezek 1661 jnius vgn Erdlybe nyomultak, melyet kegyetlenl elpuszttottak, Az 1664-ben kttt vasvri bkeszerzds hsz vre vget vetett a trk hborinak. A bke vgleges megktse vgett 1665 mj. 15-n grf Leslie Walter vezetse alatt fnyes s nagyszm kldttsg indult el Bcsbl, melyet harminczngy haj vitt le a Dunn e kldttsg tkzben Pancsovt is rintette. A XVII. szzad kzepn egszen a felszabadt hadjrat kitrsig bke honolt a temesvri hdoltsgban. Br a trk bgek a bks idk alatt a fldmvelst s a gymlcstermesztst
; ;

Torontl vrmegye trtnete

403

elmozdtani igyekeztek, a vidk mgis siralmas helyzetben volt. Becskerek vra, melyet az 1594. vi szerb felkels alatt trtnt tmads nagyon megviselt, pusztul flben volt. A trk mit sem javtott megronglt bstyin, nem tatarozta pleteit s snczait, melyeknek hadi czlokra val fenntartst, megersdtt
is

uralnia rzetben,

az orszg akkori helyzetben

nem

tartotta szksgesnek.

Hasonl helyzetben volt Csand vra is, a melynek fenntartsra, mita Nagy-Vrad is trk kzbe kerlt, tbb nem gondoltak. Br a lakossg ekkor mr tlnyoman rczokbl llott, mgis tallunk Egyhzi gyek. Thomassi Gbor itt magyarokat is, a kik megmaradtak a katholikus vallsban. bolgr szerzetes, a ki a temesvri hdoltsgban mkdtt, 1650-ben jelentst tett. hogy Csandon, Kiszomborban, Becskereken s ms helysgekben kathode ezek mindentt plbnosok nlkl szklkdnek. likus hvket tallt 1644 ta, midn Zongor Zsigmond csandi pspk a szegedi ferenczrendek hzfnkt pspki helytartv nevezte ki, nmileg javult a katholikusok helyzete. A szegedi ferenczrendek ezernyi veszly kzepette jrtk be a hdoltsgot, mindentt buzdtva s vigasztalva a hvket, st nha felrndulnak a pspkhz is, a ki ez idtjt Nagyszombatban lakik, hogy mkdskrl beszmoljanak. Alig nhny vre, hogy Zongor Zsigmond a szegedi hzfnkt megtette helytartjnak, a pspk felszltsra sszertk azokat a falvakat s pusztkat, a melyeket pspki birtokoknak tartottak. Ez az sszers, mely 1647 1651-ben kszlt, 42 pusztt s 60 lakott helysget tntet fel. A lakott helyek kzl a kvetkezk voltak a mai Torontl vrmegye terletn Bb, Becse, Becskereke, Besny, Decsk, (Deszk), Egres, Hegyes, Horogszeg (Nkfalva s Vizesd vidkn), Holls (Nagykikindtl keletre), Homokri (Mokrin), Jra (Nagyszntmiklstl keletre), Kis-Jankahida, Monostor, Nagy-Gyla, Nagy-sz, Nagy-Jankahida, Kknyen-Keresztr (Kkenyr), Kanizsa, Lrnt (Lovrin), Prjemes (Perjmes), Pordiry, Szent-Ivn (a mai Ujszentivn helyn) Szent-Mikls, Srafalva, Szentulya (Szentelt), Szls, Szand, Telegd (Telek, Egres mellett), Trsd, Teremi, Valkny, Vizes-Gyn, Zombor (Kiszombor). Mikor Plffy Tams lett csndi pspkk, felszltotta a csandi pspksghez tartoz falvakat, hogy fldesri hatsgt ismerjk el, mert klnben rjuk kldi a Szcsnyben lak Szegedi Gyrgy s Rcz Jnos, tovbb a Gyarmaton lak Fokti Jnos hadnagyokat. A pspk levelt a tbbi kztt a kvetkez falukhoz intzte Szent-Mikls, Egres, Lorntfalva (Lovrin), Nagy-Es (Nagysz). 1654-ben grf Plffy Tams pspk kirlyi oltalomlevelet eszkzlt ki a pspksgi birtokokra s rszortotta a falvakat, hogy bizonyos vi ad megajnlsval ismerjk el fldesri jogt. Ez azonban csak a Maroson inneni kzsgekben sikerlt neki. A Maroson tli, vagyis a mai Torontl vrmegye terletn lv helysgekbl a pspk mitsem kapott, st a kanczellria Egrest, nem trdve a pspk jogignyeivel, 1655 jun. 25-n eladomnyoztatta a kirlylyal Lessenyei Nagy Ferencznek, Milojkovics Miklsnak s Dienes Gyrgynek. Az elpusztult helysgek terlett az egyes nagyobb falvak vagy vrosok Bi nyok isz " vettk brbe. gy 1647 krl a kiszomboriak brjk Dedemszeget s Klrafalvt. Az erdlyi fejedelmek 1607-tl kezdve leginkbb a lippai, borosjenei s vradi vitzeknek adomnyoztk a rgi Csand vrmegyei pusztkat s falvakat. 1609-ben Bthory Gbor tbb hadhzi hajd vitznek adja Zombor (Kiszombor) helysget. 1647-ben I. Rkczy Gyrgy a magszakads kvetkeztben re szllott Zombor s ms falvakat Kis Mrton krsszegi hajd kapitnynak adja. A magyar kirly azonban fenntartotta felsgjogait a Maroson tli orszgrszekre is. A kirly vagy a ndor leginkbb katonknak osztogatnak adomnyokat a mai Torontl vrmegye terletn. 1653-ban Blteki Plt s Olasz Plt a garamszentbenedeki convent Szent-Mikls, Pd, Morotva s Hodics birtokba iktatja. 1655-ben Dedemszgt (Kiszombor alatt) Wesselnyi ndor, uratlan pusztaknt Horvth-Kissevics Gyrgy kirlyi titkrnak, Czorgll Ferencznek s Csr Gyrgynek adomnyozza. 1655-ben Harmadot (Perjmostl keletre) s Hdegyhzat (Mokrintl dlny.) Lessenyei Nagy Ferencz, Milojkovics Mikls s Dienes Gyrgy nyeri adomnyul. I. Lipt kirly 1681-ben Fejregyhz-falut (ma Firigyhz puszta Trkkanizsa mellett) Gbellani Miklsnak s Michalek Miklsnak adomnyozza. Kknyrt (a mai Keglevicshza helyn) 1655-ben Krehicz Gyrgy, Nagy Balzs s Somogyi Jnos nyerik adomnyul. (Borovszky Samu I. 226228. II. 131., 161., 212., 314.)
;
: :

404

Torontl vrmegye trtnete

a RusmbadiM
deie.'"''

Bcs felmentsvel (1683) megkezddtt a felszabadt hbor, mely vget vetett a trk uralomnak Magyarorszgon. Az 1685. v folyamn egyms utn kerlnek vissza a csszriak kezre Szolnok, Szarvas, Arad, Szent-Jb. vrak visszafoglalsa fleg a Thklytl elprtolt kuruczok volt, a kik a temesvri bast is megrmtettk. Arad elestnek hrre Csandot is elhagytk a trkk s a magyar hajdk s rcz katonk szllottk meg. Mikor azutn 1687 tavaszn a lippai trkk lesbe llottak hogy a Szegedre elesget szllt magyar trszekereket kifoszszk, a Csandiak rtttek a leselked trkkre s kzlk mintegy ktszzat levgtak. trkk ktsgbeesett erfesztseket tettek, hogy a csszri

mve

hadak elnyomulst megakadlyozzk. A tovbbi hadmveletek kzppontja a trkk rszrl Temesvr lett. Ide vonult vissza, 1686-ban, Szeged bevtele utn (oktber 23.) Kalgha khn, a tatrokkal, a kik 168687 teln a Tisza s Temesvr kztti terleten tanyztak. A kvetkez v (1687) kora tavaszn ismt teljes ervel indult meg a kzdelem. Ibrahim basa, a temesvri beglerbg, mrczius elejn Temesvrrl Szregre vonult, hogy Szeged vrost kzrekertse. A szegedi parancsnok azonban egy szkevny szerbtl mg idejekorn rteslt errl s felkszlve fogadta a tmadst. A mint az els trk csapatok megmsztak a falakat, megdrdltek az gyuk s nhny kartcslvs oly puszttst vitt vgbe az ostromlk kztt, hogy az egsz trk had, a podgysz visszahagysa mellett, rendetlen futsban keresett menedket. Ibrahim basa a kudarcz utn tbb nem mert kijnni Temesvrbl, a hol a kvetkez v (1688.) nyarn kitrt katonai lzads alkalmval lett vesztette. Utda Dschaafer basa lett. Lgos, Lippa s Slymos elfoglalsa utn a bcsi haditancsban az egsz temesi ejlet visszafoglalsa volt a tancskozs trgya. Lipt kirly azonban az 1688-iki hadjrat fczljul Belgrd visszafoglalst tzte ki. Mialatt Miksa Emnuel Belgrdot foglalta el, azalatt Veterani Frigyes tbornok Karnsebest, Orsovt s Kladovt kertette kzre, miltal a csszri hadak a temesvri trk
hdoltsgot flkrben bekertettk. A Belgrd bevtele utn megindult bketrgyalsok mindamellett nem vezettek eredmnyre, mivel a bcsi kormny Temesvr tadst kvetelte, a mit azonban a trk bkekvetek makacsul elleneztek. Az 1689. v folyamn a csszri hadak benyomultak Albniba s Maczedniba, mire az ott lak szerbek s az albniaiak feUzadtak a trkk ellen. Lipt csszr a Balkn flszigeten elrt sikereken felbuzdulva, 1690 prilis 6-n kiltvnyt bocsjtott ki a balkni szerbekhez, melyben ket rgi szabadsgaikba s kivltsgaikba visszahelyezni grte s egyszersmind felszltotta ket, hogy csatlakozzanak a csszri hadakhoz. Az 1690. vi sikertelen hadjrat kvetkeztben azonban a szerbek elestek attl a remnytl, hogy a trk uralom allfelszabaduljanak. A trkk boszjtl flve, tmegesen odahagytk si lakhelyeiket s Csernovics (Csarnojevics) Arzn ippeki patriarcha vezetse alatt a Szvhoz menekltek, hogy Magyarorszgba jjjenek. A bcsi haditancs pedig, mely a magyarok eUen is hasznlhat eszkzt ltott bennk, kszsggel adott nekik leteleplsi helyet leginkbb a Szermsgbn, Szlavniban, Bcs vrmegyben s Buda krnykn. Egyes csaldok azonban felkerestk a Becskerek, Becse (Trkbecse) s az Alduna vidkn lak fajrokonaikat s azok szmt szaportva, Uand szerb telepeket, kzsgeket alkottak. Ekkor szllottk meg Csernovics emberei Zentt, becst Ujbec&t s Kanizst. A becsei trk bazrban a rgibb szerb lakosokkal egytt kpviseltk a kereskedi elemet, st mint halszok s f ldmvelk, a trkkkel Dr. Szentklray lland'rintkezsben voltak. (Borovszky S. i. m. I. 249250. Heinrich Jen: Szz v Dl-Magyarorszg trtnetbl 98102. Joh. Schwicker Geschichte der Temeser Banats II. kiads 224237.) Az 1691. vi augusztus 19-n vvott gyilkos szalnkemeni csatban mr az j szerb alattvalk is rszt vettek. Csarnojevics Arzn mg az 1691. v folyamn igyekezett az jonnan leteleplk egyhzi gyeit rendezni. Stibica Spiridiont verseczi pspkk szentelte fel s szkhelyl Karnsebest rendelte a temesvri pspksget pedig Diakovics Izaisra ruhzta, a ki Nagybecskerekre tette szkhelyt. A katholikus valls szerbeknek Telekessy Istvn, az akkori csandi pspk, egy fpapot rendelt

Sz

betele "

ptus e

'

405

a
4j

-aj

o a:

O C

l(ii:lilllU

NJ
r/

,*.

-rrt

> r ^ N X
CJ

-_

V
03
+->

n
<T>

^W m
0)

w:

t-i

,06

Heissler Dont. (Az Orsz. Kptrbl).

Savoyai Jen. (A Heldenbuch-bl).

Toront] vrmegye trtnete

i5

is kielgtettk a szegedi ferenczrendiek is bejrtk a temesvri tartomnyt s gy lelkiszksgleteit. katholikusok a rcz Az 1692. v kedveztlen eredmny nyel jrt a csszri hadakra nzve; de a egyb bajok is trtntek. A tatr had, mely a Temes s a Bega kztti terleten tanyzott, tkelt a Maroson s egsz Debreczenig dlta az orszgot. 1694-ben a szultn elcsapvn a bks hajlam nagyvezrt, helybe Surmeli Ali lpett. ^Mihelyt az j nagyvezr tvette hivatalt, nagy erlylyel indtotta meg a hbort. Fegyverre szltotta Szelimgirai tatr khnt, a ki megkisrlette a csszriak birtokban lev Csandot visszafoglalni, de nem boldogulvn vele, visszafordult s egszen Pancsovig portyzott. Ezalatt az j nagyvezr egsz hadval Ptervrad ostromra sietett de a bekvetkezett eszsek s radsok kvetkeztben azonban az ostromot tovbb nem folytathatvn, visszavonult Belgrdba, mg Dschaafer rumili beglerbget
;

csszriak

Temesvr biztostsra rendelte

ki.

temesvri s a gyulai trk helyrsgek zsoldjra 314 pnzes zacskt szlltottak hajkon Pancsovra s onnan Temesvrra de mivel Veterani tbornok a Maros jobbpartjt megszllotta, a gyulai rsg szmra sznt lelmi szerek s a pnz Temesvrott rekedt. 1695-ben a bcsi udvar s a szultn a hbor erlyesebb folytatst hatroztk el. Mindkt fl mr kora tavaszszal lzas sietsggel kszlt a hborra. A csszri had fvezre, Frigyes gost szsz vlaszt lett, ki a csszriakkal Ptervradnl tborozott. Itt vrta a belgrdi trk had tmadst, arra szmtvn, hogy a trk tjn a Szvn, mely esetre megveri s ekkor Temesvr ostromra indul. Musztafa szultn azonban, a ki szemlyesen vezette hadait, Belgrdbl nem Ptervradnak, hanem Temesvrnak nyomult. E vgbl Pancsovnl hidat veretett a Dunn, s augusztus 25-n megkezdte az tkelst. A vlaszt, ki idkzben Trkbecse fel vonult, errl rteslve, augusztus 29-n Trkbecsrl elindult a Maros fel, hogy a Lippnak nyomul Veterani tbornokkal egyesljn. Serege azonban az elnptelenedett mocsaras vidken eltvedt s ide-oda bolyongott. E kzben a szultn Pancsovnl tkelvn a Dunn, Ali-Binrra (a mai Alibunr) vonult, itt megpihenvn, Mahmud, Adam s Kpln baskat egy Tisza melletti palnk lerombolsra kldte, mely utn a trk had Alibunrrl Lgos fel vette tjt, majd Temesvrt elltta lelemmel s Lippt szeptember 6-n elfoglalvn, visszavonult Temesvrra. Veterani tbornok, hogy a csszri fsereggel egyesljn, Csandnl tkelt miutn azonban a szsz vlaszt nem mutatkozott, visszavonult, a Maroson
;
;

Frigyes gost

veterani tabornok-

hogy Legalbb Lgost fedezze. A szsz vlaszt e kzben arrl rteslvn, hogy a trk Ptervradot fenyea Dunhoz de mivel Ptervradrl kedvez hreket nagyobb lovashadat indtott Veterani seglyre. Csakhogy e segtsg elksett, mert a trk szeptember 20-n Veteranit egsz erejvel megtmadta, mely alkalommal a csszr egyik legvitzebb tbornoka seregnek
geti, visszavezette seregt
;

kapott, szeptember 21-n

egy rszvel a csatatren lelte hallt. E kudarcz ellenre 1696-ban a magyarorszgi hadak fvezrv ismt a vlasztt neveztk ki. A sereg s a vezrek csak jlius 6-n gyltek ssze Szegednl, hol Caprara Aeneas, grf Starhemberg Guido s grf Plffy Jnos Temesvr ostromt ajnlottk. Frigyes gost ekkor 5.000 nehz fegyverzet lovassal s 2.000 huszrral az Aranka foly fel nyomult elre, miutn a folyt krnyez mocsarakon tgzolt, Temesvr kikmlelse vgett elre lovagolt. E kzben a Dschaafer basa halebi helytart vezrlete alatt ll trk hajhad vonult felfel a Dunn e hajhad feladata volt a Tisza torkolatn t Titel fel hzdni s Titelt elfoglalni. Titelnl grf Heissler Dont llott seregbl 4 szzad Trkkanizsn foglalt llst s igy a foly mindkt partja a csszriak kezben volt. Dschaafer basa mind a mellett a Titellel szemben fekv snezot bevette, a helyrsget felkonczolta s kt csszri hadihajt felgetett. A mint a vlaszt fejedelem Temesvr ostromt megkezdte, Starhembergtl, a kit Titelhez kldtt, futr rkezett ama hrrel, hogy a csszri hajhad Titelnl veresget szenvedett s a szultn Pancsovn t Temesvr felmentsre siet. Erre a vlaszt abbahagyvn Temesvr ostromt, egsz hadval a szultn ellen indult. Augusztus kzepn a trk had mr a Temes folynl llott, ezen 30 hajbl
; ;

Heissier Dont

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

21

LO

Torontl vrmegye trtnet

hidat vert s~nem messzire Olassintl, a Bega mellett fekv Csernye falu kzei ben tbort ttt. A kvetkez napon., augusztus 26-n reggel a csszriak httal a Begnak, csatarendben llottak fel s vrtk a trkk tmadst! Azonban a trkk nem fogadtk el a csatt. Mozdulataikat egy csalit takarta el a csszriak ell. Nem sokra a trkk htrlni kezdtek, gy hogy Temesvr s a csszriak kztt llotegy mocsr llott elttk, baki svnykerts, jobbrl tak, httal a Begnak erd. A vlaszt fejedelem utnuk nyomult s mieltt csatarendbe llotpedig tak volna, megtmadta ket. E vgbl hat kivlasztott zszlaljt a csalitba rendelt, hogy az ellensget mindaddig foglalkoztassa, mig az egsz csszri had csatakszen ll. E hat zszlalj parancsnoksgt grf Heissler Dont vette t. Este hat rakor e hat zszlalj vres utat trt magnak a svnyen keresztl, de itt a janicsrok gyilkos puskatze fogadta ket. A vitz Heissler tbornok tbb izben vezette katonit rohamra, mg vgre kt golytl tallva, sszeesett. Ekkor Vaudemont berezeg kt vrtesezreddel nyomult elre, de a trkk harczi sorait nem tudta megbontani, maga Vaudemont is megsebeslt a vrtesek megfutottak. E kzben a csszri sereg zme is elre nyomult. Most a spahikbl s a sziliszrokbl kivlogatott 12.000 szerdengetsdi a csszriak jobbszrnyt tmadta meg, mely csakhamar ingadozni kezdett, azonban a segtsgkre jtt lovassg visszaszltotta a tmadkat. Ezutn a balszrny kezdett ingadozni, melyet a janicsrok szortottak, de a balszrnyon lev ezredek is csakhamar sszeszedtk magukat. A kzdelem ks jjelig tartott, a nlkl, hogy a kzd felek brmelyike is a legkisebb elnyt tudta volna kivvni s mindkt fl megtartotta hadllst.
:

sr

Savoyai

A csszriak vesztesge 2.000 gyalogos. 1.146 lovas volt. Elesett grf Jrger. grf Heissler s herczeg Vaudemont pedig slyosan megsebesltek, st Heissler td napra meg is halt. Az tkzetben rszt vettek Monaszterly Jnos alvajda vezrlete alatt a szerbek is s az egyik osztlynak sikerlt Srkn bast s tbb szz trkt elfogni. trkk vesztesge jelentkenyen nagyobb volt a csszriaknl. Mintegy 8.000-en estek el vagy sebesltek meg a sebesltek kztt volt Mustafa, a nagyvezr ccse s temesvri helytart. Msnap reggel a csszri had ismt csatarendbe llott, de a szultn nem fogadta el a csatt, hanem visszavonult Pancsova fel, a rumliai s a halebi helytartkat pedig Temesvrra rendelte. szultn visszavonulsa utn a csszriak is odahagytk a csatateret Frigyes gost szsz vlaszt mr a csatt kvet napokban ott hagyta a sereget s szeptember 16-n mr Bcsben mulatott. Lnrt I. 312 316. Millenn. Trtnet VII. 493 495. Griselini Fr. Versuch einer politisch. und naturl. Geschichte d. Temesvarer Bnat. Brny goston Torontl vrmegye hajdana I. 30. Schwicker Jnos Henrik Geschichte des Temeser Banats 246250.) Eugn cs1597 jlius 12-n Savoyai Eugn vette t a csszri sereg fvezrlett.

(Bhm
:

szri

had ekkor a legkedveztlenebb helyzetben

volt.

"boszniai hadtest vlla-

lata meghisult s a hadtest csak augusztus 13-n rkezett a fsereghez, mely Kollutnl (Klld, Bcs-Bodrog vrmegye) tborozott. fels magyarorszgi csapatok csatlakozst pedig a Felvidken kitrt prlzads ksleltette. De a trk fvezrletben is a legnagyobb fejetlensg uralkodott. Augusztus 10-n rkezett a szultn Belgrdba, hol egymsutn kt hadi tancsot tartottak. Mivel a szultn a Dunn is s a Szvn is hidat veretett, nem lehetett tudni, a Temeskzbe vagy a Szermsgbe akar-e betrni. Augusztusi 19-n 'azonban a szultn fserege Pancsovnl tkelt a Dunn, ellenben a hadnak egy msik rsze

hogy a csszriak figyelmt leksse, mikzben a szultn a MarosFels-Magyarorszgnak indult volna. Eugn herczeg azonban felismerte a szultn szndkt s egy hadosztlyt Titelnl hagyva, Szeged fel vonult. tkzben azonban Zentnl megllott, hogy az esetre, ha a szultn 'mgis Titelt tmadn meg, ott hagyott hadosztlyt megsegthesse. Ez alatt Rabutin hada a Tisza fel tartott, hogy Eugn hadval egyesljn. Augusztus 31-n Csandrl Kanizshoz (Trkkanizsa) rt s ott az elre elksztett hidon tkelve, tovbb folytatta tjt a Csikr fel, hol 2-n csatlakozott a fvezr hadaihoz. A mint Pancsovnl a trk had tkelt a Dunn, kt rszre oszlott. A fsereg a Duna mentn Titel fel haladt augusztus 29-n az egsz trk fsereg tkelt a Tiszn s Titelt tmadta meg. Dschaafer basa ezalatt a Maros fel vonult, de Rabutin hadait nem tudta feltartztatni.
Titelt fenyegette,

nak

Torontl vrmegye trtnei

407

ama hrre, hogy a trkk Titelt elfoglaltk s a Tiszn tkelve, Pternyomulnak, ismt a Dunhoz sietett s szeptember 6-n Ptervradhoz rt. Erre a szultn jbl a Tisznak fordult s a vdtelenl hagyott Szegedet igyekezett elrni. Zentnl azonban megvltoztatta szndkt, hidat veretett a Tiszn s a foly balpartjra akarta hadt tszlltani. Mikor Eugn errl rteslt, szeptember 11-n e^sz hadt Zenta fel indtotta. A szultn a mai Zenta helysgtl dlre 60 hajbl, franczia mrnkkkel kszttette el a hajhidat, a melyen a trk had akkorra mr megkezdte az tvonulst, midn Eugn hada Zenthoz rt. A zentai csata kimenetele ismeretes. A szultn attl tartva, hogy a csszriak a
Eu<*n
fel

vrad

zentai gyzo-

Tcinesvr fel a visszavonuls tjt elvghatjk, 3.000 spahi fedezete alatt mg a szeptember 11 12kz;ti jjel elhagyta a tbort s mr msnap dlben Temesvrra rkezett. Innen flovszmestert Belgrdba, Husein bashoz kldte, rtestvn t> hogy a birodalom nagyvezrv tette, mg a nagyvezir kiajjt Abdi, bast az elesett Dschaafer basa helybe temesvri helytartv nevezte ki. Mivel pedig Temesvrott a szultn nem tallt nyugalmat, Pancsovn s Belgrdon t visszasietett Konstantinpolyban Mialatt Zentnl a zskmnyols tartott, Eugn herczeg, br Glckelsberg ezredes vezrlete alatt lovas csapatokat kldtt az ellensg ldzsre. E csapatok egyike egsz BDeskerekig szguldozott, hol azonban mr nem talltak trkket. A rcz lakossg kitr rmmel dvzlte a csszri hadakat. Eugn herczeg a zentai gyzelem utn eredetileg Temesvr ellen akart indulni, mivel azonban a vr idkzben Belgrdbl erstst kapott s mivel az ostrom sokig elhzdott volna, megvltoztatta tervt. Szeptember 14-n a csszri had elhagyta a csatateret s Szeged fel vette tjt. (Feldzge des Prinzen Eugn von Savoyen. XII. k. ptfzet 154. II. 63166. Millenn. Trt. XII. 496502. Schwicker Jn. Henr. i. m. 246-264.)

A zentai diadal fordulpont volt a temesi tartomny trtnetben. A trk had ettl kezdve mr csak Temesvr falai kz zrkzhatott. A Tiszn s a Maroson le egszen a Begig Lipt volt a helyzet ura. A temesvri basa ettl kezdve a Maroson tl csak addig terjeszthette uralmt, a meddig azt megvdeni tudta. Eugn herczeg csszri katonasgot helyezett a becskereki vrba s annak oltalma alatt tteleptette a Tisza jobbparti falvakbl ama rcz bevndorlk egy rszt, a kik Csarnojevics Arzn ippeki patriarcht kvetve, Magyarorszgon kerestek maguknak j hazt. Az elhanyagolt vr jkarba helyezsvel s megerstsvel Jen herczeg Rabutin tbornokot bzta meg, a ki a bstykat kipttette s elegend gyval s ms szksges hadiszerekkel ltta el, gy hogy 1698-ban mr az egsz csszri had e vr oltalma alatt tborozhatott. Eugn herczeg 1698-ban Pter vradnl tkelvn a Dunn, a Tiszhoz kzeledett, hogy a Belgrdnl tboroz trk hadat megtmadja. Elbb azonban azt a hrt terjesztette, hogy Temesvrt fogja ostrom al venni. A trkket tvtra vezetend, Nagybecskerekig nyomult elre s ott tbort ttt. Innen a Duna fel vonult, hogy a trkket tmadsra brja, ezek azonban nem mozdultak ki elsnczolt tborhelyeikbl Eugn teht hadval visszatrt Nagybecskerekre. Ekzben a szendri trk tborbl 1.000 tatr kelt t a Dunn s Nagybecskerek fel kmszemlre indult. Eugn herczeg errl rteslvn, intzkedseket tett a tatrok krlkertse irnt ez a terv azonban egy megszktt huszr rulsa kvetkeztben nem sikerlt. Nemsokra ezutn a temesvri trkk tmadst intztek Csand vra ellen, melyet rajtatssel akartak megszerezni. Illia szerb kapitny azonban errl mg
; ;

idejekorn rteslt, a vrbeliekkel kirohant s a trkket visszaverte. Az 1698. v nyara eltelt a nlkl, hogy a csatatren akr a trk, akr a csszriak valami jelentkeny sikert tudtak volna elrni. Vgre az 1699-ben kttt karloviczi bke vget vetett a hborskodsnak. A bkekts rtelmben a Temesvrnak alvetett tartomny sszes kerleteivel s f oly ival, tovbbra is az ozmn uralom alatt maradt. A hatrai kztt fekv erssgek, mint Csand, Kis-Kanizsa, Becse s Becskerek lerontassanak s tbb fel ne pttessenek. Maros s a Tisza folykon mindkt uralkod alattvali szabadon kzlekedhetnek.

karloviczi bkekts alkalmval teht a csszri biztosok,

egyszeren a
21"

karloviczi

408

Torontl vrmegye lrlnete

lemondtak mindama

hdtsrl, melyeket Eugn herczeg a temesvri pasalik: terletn kivvott. A rvidlt csszri biztosok nem helyeztek slyt e terlet birtokra. Egyes-

katonai krk gy okoskodtak, hogy Temesvrnak nincs katonailag rtke, st egyenesen flsleges teher a csszrra, mert nagyobb rsget kt le, pedig a tr' kk betr kapuja az rks tartomnyokba nem Temesvr, hanem Belgrd ; ezrt teht nem is igen trekedtek a Temeskzt megszerezni. A trk kvetek ellenben nagy slyt helyeztek arra, hogy a Temesvrt krnyez vrak leromboltassanak, mert a szultn attl tartott, hogy e vrak rsgei Temesvrt elbb-

utbb kzrekertik.

Rami basa, az j nagyvezr, a bkekts utn sietett a temesvri pasalik koronajszgait rks jobbgybirtokaiv tvltoztatni s ez ltal az ottani kznpet a trk kormnynak megnyerni. Kezdemnyezsre szmosan vndoroltak be a temesi pasalikba s Becskerekre is. E bevndorlsokkal tetemesen gyarapodott a trk alattvalk szma s ennek kvetkeztben a temesvri beglerbg hadllsa is jelentkenyen ersbdtt. (Szentklray Jen A becskereki vr 4647. MUlenn. Trt. VII. 504506.) A fent vzolt rvidlt politika kvetkezmnye volt, hogy a mai Torontl vrmegye terlete mg 16 vig trk fenhatsg alatt maradt. Bcsben hamar szrevettk az elkvetett hibt s klnfle lutakon igyekeztek magukat a bkeszerzds slyos ktelezettsgei all kivonni. I. Lipt kirly 1700-ban egy vre Jsika Zsigmondot torontli fispnnak nevezte ki, a ki azonban sohasem lphetett vrmegye terletre, mert a trk azt sajtjnak tekintette. A temesvri pasalik hatrai kztt lev megerstett helyek lebontsval megbzott grf Marsigli Alajos pedig titkos utastst kapott, hogy a hatrvonalak megllaptst lehetleg hzza-halas'sza. A trkk azonban trelmetlenkedtek, s a bkepontok haladktalan vgrehajtst kveteltk. 1701-ben Ibrahim basa lett a temesi tartomny kormnyzja. Midn Pancsovra rkezett, az elje siet kldttsgtl a hatrszablyozsi gj^ekrl krdezskdtt. Mikor azutn megtudta, hogy Marsigli grf Karnsebesen idzik, a hosszra nylt hatrszablyozsok miatt felbszlve, levelet rt neki, melyben felszltotta, hogy hagyja el azonnal a trk terletet. E fellps hasznlt, mert Marsigli, kt nap alatt befejezvn a hatrigaztsi gyet, 1701 febr. vgvel tadta a trkknek a temesi tartomnyt s katoni ksretvel egytt tvozott. A vrak lebontsra grf Oettingen Farkas felgyelete alatt kln-kln csszri tiszteket s mrnkket neveztek ki. Ezek 1701 mrezius havban hozzfogtak Becskerek, Csand stb. vrak lebontshoz s feladatukat mg az v nyarnak derekn befejeztk. (Szentklray Jen i. m. 4849. 1.) A trkk s Velencze kztt 1715 nyarn kitrt hbor csakhamar beavatkozsra brta III. Kroly kirlyt is s vezrl Savoyai Eugnt szemelte ki. Savoyai Eugn hada csakhamar tkelt a Dunn s aug. 5-n, rendkvl vres kzdelemben Ptervradnl, dnt^gyzelmet aratott a trkk fltt. Temesvr A ptervradi diadal utn rgtn Temesvr ellen vezette hadait. Grf Plffy Jnost, a ki a tbornoki karbanTmellette az els helyet foglalta el, elre kldte a* lovassggal s 110 zszlalj gyalogsggal a vr krlzrolsra. Plffy sietve megindult s Zsablynl a Tiszn t akart kelni, de a folyam annyira megradt, hogy Zentig kellett mennie, hol szerencssen tkelt a Tiszn a mint azonban a balpartra rt, egy^osztly sphi llotta tjt. Grf Plffy egsz haderejvel megtmadta a sphikat, mire ezek Temesvrig htrltak. Aug. 14-n kora reggel Eugn egsz hadval megindult Ptervradrl aug. 24-n rt Temesvr al s megkezdte az ostromot. 1314.000 tatr tkelt a Dunn s a Temes Szept. 4-n hre jrt, hogy foly vidkt puszttja, hogy a csszri had lelmezst lehetleg megakadlyozza. Szept. 22-n a belgrdi trkk Pancsovnl tkeltek a Dunn s a Temesfoly fel vonultak, hogy a szorongatott vrbelieknek lelmiszereket szlltsanak. Ez a trk sereg szept. 23-n rkezett Temesvr al, s hogy az ostromvonalon ttrjn, nagy elszntsggal rontott Plffy tbornak, de sikertelenl. A vrbeliek helyzete is oly kedveztlenn vlt, hogy okt. 12-n kitztk afehr zszlt. A vr tadsa gyben kttt szerzds rtelmben az rsg s a lakossg szabadon elvonulhatott. Eugn herczeg e czlra 1000 kocsit bocstott a vrbeliek a mg 12.000 harczkpes emberbl ll helyrsg okt. 17-n rendelkezsre
:

Torontl vrmegye trtnl

409

indult meg 500 csszri lovas kisretben Pancsova fel. Tbb elkel trk kezesl maradt a csszri tborban, a fedezet s a kocsik visszarkeztig. Eugn herczeo- a visszafoglalt vr parancsnokv grf Mercy Claudius Florimundus lovassgi tbornokot tette, a kit egvuttal a visszafoglalt trk tartomny kormnyzsval is megbzott, hangslyozta, hogy e fontos llsra azrt szemelte ki, mert vitzsgn s tapasztalatain kvl, nzetlen jellemvel nyerte meg bizalmt. viszEugn terve volt mg, hogy a sereg Pancsovt s Uj -Palnkt is tmadja Panosova szafslala9a mP ff, hogy e helyek visszafoglalsval biztostsk a csszri hadak llst. Mercy november 4-n indit el Temesvrrl, hogy a dunamenti erssgeket megvvja.
-

Midn a pancsovai rsg Mercy kzeledtrl rteslt, vdelemre kszlt, de mikor Mercy hada a vr al rkezett, a trkk msnap kitztk a fehr zszlt s alkufeladni,

dozsba bocstkoztak az ostromlkkal s a vrat p oly felttelek alatt akartk mint a temesvriak. Mercy visszautastotta ezt, kvnta, hogy adjk meg magukat kegyelemre, de ksbb mgis beleegyezett abba, hogy az rsg fegyvertelenl Belgrdba mehessen. Egykor forrsok szerint a trk parancsnok azrt adta volna fel Pancsovt, mert Belgrdbl gyulvsekkel rtestettk, hogy seglyre ne szmtson, hanem lehetleg kedvez felttelek mellett adja fel a vrat. Pancsova meghdolsa utn Kevevra s Uj-palnka is Mercy kezeibe kerlt. Pancsova meghdolsval a mai Torontl vrmegye terlete vgleg felsza- a tarok vgieges kzse badult a trk uralom all. Az 1716. vi eredmnyes hadjrat utn a bcsi udvar Belgrd visszafoglalst hatrozta el s mr korn megtettk az elkszleteket az 1717-ben megmdtand hadjrathoz. Ez intzkedsek egyike volt Pancsovnak lelemmel val elltsa, mivel abban az esetben, ha Belgrd ostromra kerl a sor az ottani raktrak a csszri hadseregre nzve rendkvl fontosak voltak. De ennek a tervnek a vgrehajtsa nmelyek szerint lehetetlennek ltszott, mivel a hajknak Pancsovra, Belgrd
-

alatt kellett elmeimik.

Ern vrtes tiszt azonban vllalkozott e veszlyes feladatra. neki az lelmet Ptervradrl Pancsovra beszlltani, de visszafel a dunai trk hajhad egy osztlyval tallkozott, mely foglylul ejtette. Mercy tbornok az egsz tlen t, a Belgrdon fell ngy rnyira fekv Dunavicza medrt satta, hogy azt hajzhatv tegye ez a mvelet Belgrd ostromra dnt befolys volt. Eugn herczeg mr mjus 21-n este Futakra rkezvn, nyomban Temesvrra utazott, honnan Pancsovra ment, hogy az ottani lstrakat s a Duna partjait megszemllje. Ekkor hatrozta el, hogy hadait nem a Szvn, hanem a Dunn fogja tszllttatni, azon az T tkelsi ponton, melyet Pancsovnl kiszemelt, s melyet hrom egyms mellett fekv sziget fedezett, honnan a tls partot gyzni nem lehetett; de azrt is, mert az Erdlybl jv csapatok kzelebb rtk Pancsovt, mint a Szvt. De a hadak lassan gylekeztek Eugn trelme fogytn volt nem vrta be teht a hadsereghez tartoz csapatok megrkezst, hanem jnius 9-n seregvel megindult Ptervrad all, tkelt a Tiszn, majd a Begn s azon a nagy sksgon ttt tbort, mely Nagybecskerektl Pancsovig terjed. A hadi gygyszertr s az lelemraktr Nagybecskereken maradt oltalmukra nhny zszlaljat hagyott, Sndor wrttembergi herczeg parancsnoksga alatt. Grf Mercy jlius 16-n s 17-n minden baj nlkl tkelt a Dunn. Mindssze 37 gyalogos, 24 grntos zszlalj, tovbb 176 szakasz nehz lovas s 25 szakasz huszr lpett ezttal trk terletre s jnius 19-n mr hozzfogott Belgrd krlkertshez. Belgrd eleste utn (augusztus 16.) grf Mercy, a ki a vr ostroma alatt tbornagy lett, 12 zszlaljjal s 18 lovasezreddel visszatrt a temesi tartomnyba, hogy azt az esetleges trk betrsek ellen megoltalmazza. Eugen is megjelent a mai Torontl vrmegye terletn s szmos intzkedst tett az Alduna vdelmre. Kevevrnl lev hajhidat erdtett hdfvel ltta el, Pancsovt is megerstette s innen Zimonyba ment. klgyi bonyodalmak azonban a bcsi udvart 1718 jlius 21-n a pozsarevczi bkektsre ksztettk, melynek rtelmben Temesvr s vidke (vagyis a Marostl dlre egsz a Dunig es terlet) a csszr kezben marad. A pozsarevczi bkvel a visszafoglalt terleteket nem csatoltk az anyaorszghoz. Temesi vagy Temesvri Bnsg elnevezs alatt kln tartomnyt
Br Petrasch
is

Sikerlt

Belgrd eleste Ud,n

'

110

Torohtl vrmegye trtnete

alkottak, melyet a bcsi kormny egyelre katonailag akart kormnyozni. tervet Eugen herczeg is prtolvn, 111. Kroly kirly is hozzjrult az j tarto : mny szervezshez, melynek ldozatul estek a Marostl dlre es terleten az.
os rgi

Eme

vrmegyk, kztk Torontl vrmegye s az egykori Csand vrmegye mintegy fele rsze. A rendek ugyan az 1722. vi orszggylsen erlyesen srgettk a Maroson tli rszek visszakebelezst Csand vrmegye terlethez, st azzal fenyegetdztek. hogy mig erre nzve kirlyi hatrozatot nem nyernek, ms gyek trgyalsba nem bocstkoznak, mind a mellett nem rtek czlt, mert a hadi kincstr oly rengeteg sszegeket kvetelt a visszaszerzett vrmegyk elfoglalsa s a bennk tett klhfle beruhzsok kltsgei fejben, hogy a rendek, az orszg nsges voltra val tekintettel, inkbb fggben hagytk e krdst. gy azutn a mai Torontl vrmegye terlett mg 63 ven t a Temesi Bnsg rszeknt, az osztrk rks tartomnyok mintjra, idegen tisztviselkkel,, idegen szellemben igazgattk. (Millennium Trt. VIII. 159166. Bhm Lenrt I. 345 353. Sclnvicker Jnos Henrik 289298. Borovszky Samu I. 268 269. Arnethj Prinz Eugen von Savoyen, II. 446.)
terletnl;
:

2.

katonai uralom s a kincstri igazgats korszaka.

Kzllapotok

Mercy kormnyra
lpsekor.

pozsarevczi bkekts utn Eugen herczeg, mint tudjuk, az j tartoClaudius Florimund tborszernagyba bzta. E terletbl, klnsen a mai Torontl vrmegye, a trk hdoltsg alatt csaknem' egszen kipusztultt s lakatlann vlt. Az akkori trkpeken itt csupa posvnyos, homokos trsgeket s csak kevs lakott helyet tallunk. Az aranki mocsr Trkkanizstl egsz Mokrinig terjedt. A Bega, Temes, Berzava s Birda folyk a laplyos fekvs helyeken kicsaptak medrkbl s j mocsarakkal szaportottk a rgieket. A Bega folytl egsz Nagykikindig szintn nagykiterjeds mocsr terlt el, mely a mai Nagy becskerekig terjedt. Dl fel mg kfnagy mocsarat tallunk, az ilancsait (Iloncz) s az alibunrit, melyek az jpalnkai homokdombokig terjedtek, st az utbbi sszekttetsben llott a verse czi mocsrral is, mely szintn a hegyek aljig szivrgott.

mny kormnyzst Mercy

Az e terleten lak npessg leginkbb a marhatenysztsre volt utalva snomd letet lt. Fldmvelssel inkbb csak a szerbek foglalkoztak. Gymlcsfk a ritkasgok kz tartoztak s ez is csupn kknycserjkbl s szvbl Az gy elvadult np kztt gyakori volt a rabls, gykossg. Rablbandk is keletkeztek, melyek a kzsgekbe hatoltak s azokat megadztattk, vagy az utasokat tmadtk meg. E terlet igazgatsa els sorban annak teljes ismerett tette szksgess 1717-ben teht a Marostl dlre es terletet sszertk s Mercy Claudius kormnyz e terletet 13 kerletre osztotta fel de e feloszts termszetesen semmifle tekintettel nem volt a hajdani vrmegyk hatraira, st ellenkezleg, az osztrk rks tartomnyok mintjra kszlt. A mai Torontl vrmegye terlett tartva szem eltt, az egyes kerletekbl a kvetkezk estek Torontlra a csandi, a becskereki egszen, a pancsovai nagyrszben, tovbb a temesvri, cskovai s verseczi kerletek egy rsze. A tartomny vdelmre,^ de klnsen a Tisza, Duna s a Maros folyk fedezsre, gyszintn a kzlekeds lehetv ttelre, legelbb a torontli kerletek keretn bell, mg hat szzadvidket (compagnia) is kerektettek, melyek fldrajzilag szintn nll terletek voltak. Ily szzadvidkek voltak a csandi kerletben a mokrini, a becskerekiben a kikindai, frnyovai (Trkbecse fltt) s a melenczei, s a pancsovaiban a botosi s az idvori (Torontludvar).
llott.
;
;
:

Az 1717-iki sszers.

Az 1717. vi sszers szerint a csandi kerletben 21 faluVolt 448 hzzal a becskerekiben 24 falu 574 hzzal, a pancsovaiban 36 falu 776 hzzal. A nagyobb helysgek kzl Csandon 40, Viliki-Szent-Miklson 30, Gyln 35, Kanizsn (Trkkanizsa) 40 hz volt, mg Egres csak 4 hzzal szerepel az sszersban. A becskereki kerlet legnpesebb helysge Becskerek volt, hol 100 hzat rtak ssze, mg Becsn 20, cskn szintn 20, Horlebathon (Orlovt, ma Orld)
:

Torontl vrmegye trtnete

4.11

Botoson 40, Mdoson 50 hzat talltak az sszerok. A pancsovai kerletben Panesovn 70. Homoliczn (Omld) 50, Bkn 40 hz llott. Merey-fic A Mercy Claudiustl kszttetett trkp, a ngy-hat vvel ksbbi, vagyis a trlI Paz 1723 1725. vi llapotokat tnteti fel. Czoernig Kroly volt az els, a ki csandi, Mercy-le nagytrkpre felhvta azltal, hogy a a figyelmt a tudsok becskereki s a pancsovai kerletekben tallt lakott vagy elpusztult helysgek nvjegyzkt kzlte. Utna Bhm Lnrt s Schwicker Jnos Henrik is kzltk e nvjegyzket annlkl, hogy Czoernig pontossga fell meggyzdst szereztek volna. Szentklray Jen azonban kln tanulmny trgyv tevn a bcsi cs. s kiv. hadgyminisztrium levltrban rztt eredeti Mercy-fle kzirajz-trkpet, mely a Czoernigtl hasznlt trkpnl sokkal nagyobb alak, arra a kvetkeztetsre jut, hogy Czoernig nem is hasznlta ezt a trkpet. Ez a trkp az eredeti s a legrgibb, mely a marosontli orszgrszre vonatkozik, melynek adatai nagyon eltrnek a Czoernig kzlemnynek adataitl. Szentklray Jen Szz v Dlmagyarorszg jabb trtnetbk czm nagybecs mvben mind a 13 kerletbl s egy vidkbl kzli a helyneveket. A trkp adatai szerint a csandi kerletben
30.

16 lakott, 40 lakatlan, a becskerekiben 21 lakott, 55 lakatlan, a pancsovaiban 19 lakott, 40 lakatlan helysg volt, vagyis minden kerletben jval kevesebb, mint a mennyi az 1717. vi sszersban szerepel. Ennek oka fleg abban rejlik, hogy az 1723 25. vi trkp pontosabb msfell mr bizonyos tekintetben megllapodott viszonyokat tntet fel, mg az 1717. vi sszers, mely kzvetetlenl Temesvr visszavtele utn trtnt, az akkori zavarteljes llapotokkal i -mertet meg bennnket. Nagyon sok helysg volt, a melyeknek lakosai nem tudvn megbartkozni a rendezett viszonyokkal, elkltztek s vagy msutt telepedtek meg vagy pedig tszktek az ozmn birodalomba. visszahdtott terleten egyetlen kzsgben sem talltak magyarokat, e lakott magyar vidken. A trkk nemcsak, hogy nem npestettk hajdan e e terletet, st a mi mg megvolt a hdoltsg kezdetn, azokat a falvakat is elpuszttottk. A katonai kormny csak az akkor a mveltsg igen alacsony fokn ll romnokat s a hdoltsg alatt mindegyre jobban beznl szerbeket tallta e vidken. Mercyt nagy mvnek mr kezdetn a spanyol bonyodalmak a harcztrre szltottk csak midn onnan 1720 mjus havban visszatrt, folytathatta ismt a tartomny szervezst. jH Minden trekvst oda irnytotta, hogy az j tartomnyt benpestse, s a M ? r J. posvnyokat s mocsarakat termkeny szntfldekk alaktsa t. Belthatatlan terletek hevertek parlagon. Az 1724. vi kimutats szerint a csandi kerletben 10, a pancsovaiban 20, a nagy becskerekiben 16 res praedium hevert

srn

..

mi vletlenl. Mercy visszarkezte utn nagyszm gyarmatost hvott be, j falvakat teleptett, a nmet birodalombl, Olaszorszgbl, st Spanyolorszgbl rkez jvevnyekkel. Ujpcsre s Perjmosra a Rajna s a Mosel vidkrl nmetek
telepedtek. Xagj^becskerekre. Griselini szerint, 1722-ben biscayai spanyolok kltztek, a kik e helyet Uj-Barcellonnak neveztk el. spanyolok azonban nem tudtk elviselni a kzeli mocsarak kigzlgst legnagyobb rszk^elpusztult s helykbe 1728-ban szerbek, magyarok s nmetek telepedtek. A bevndorlsok kvetkeztben a rni. kath. hit is jelentkenyen terjedt. 1720-ban a mai Torontl vrmegye terletn csupn egy helyen Panesovn tallunk lelkszsget, melyet a boszniai ferenczrendek lttak el. Midn 1724-ben grf Xdasdy Lszl akkori csandi pspk Szegedrl Temesvrra tette t szkhelyt, az egyhzi gyek tovbbfejlesztse mr jelentkenyebb lendletet nyert. Mercy kormnyzsga alatt 1733-ig 20-nl tbb plbnia alakult Dlmagyarorszg terletn ebbl Nagybecskerek (1722 tjn). Ujpcs (1724-ben) a mai

Torontl vrmegyben.

Kormnyzsga utols veiben Panesovn j erdtvnyeket emelt. A berendezkeds nagy munkjt azonban megakasztotta az 1737-ben Oroszorszg s Trkorszg kztt kitrt hbor, melyben III. Kroly kirly, Oroszorszg szvetsgeseknt rszt venni knyszerlt. A trkknek az oroszokon kivvott diadalai kvetkeztben csakhamar ltalnos rmlet tmadt a temesvri tartomnyban s az j lakosok, klnsen a nmetek, gyors meneklsre hatroztk el magukat igy azutn az jonnan teleptett helysgek csakhamar resen maradtak. 1738 pr. havban a trkk mr Dlmagyarorszgot fenyegettk. Hadzsi
;

Az 1738-m toruk betrs.

112

Torontl vrmegye trtnete

pesiie.

Moha-nmed viddini basa 25.000 emberrel a Vaskapun thaladva, pr. 24-n -Orsovnl ttt tbort, innen Mehdira vonult, hol egy szorost kertett hatalmba, mely Mehdirl, Karnsebesen s Lgoson t, Temesvrra vezetett s onnan aprbb csapatokba oszolva, a mai Torontl vrmegye terlett is elleptk. Szeptember havban TosMohammed orsovai s Hadzsi Mohammed viddini bask benyomultak a Duna mellkre s elbb Ujpalnkt, majd szept. 17-n Pancsovt is elfoglaltk. Az itteni keresztnyek a trk had kzeledtre megfutottak s a begntli terleteken kerestek menedket. A trkk betrst kvet zavarokat a Maroson tli orszgrszben lak olhok felhasznlva s prdavgytl csbtva, csakhamar a trkkhz csatlakoztak s velk egytt versenyezve puszttottk a falvakat s ldstk a lakossgot. A trk had leginkbb a mai ( 'svos, Bka s Alibunr helysgekig terjed terleteken puszttott. (Szentklray Jen: i. 1. 152 155. Bilim Lnrt i. m. II. 39 51.) 1739 jan. 21-n Temesvrrl egy magyarokbl, nmetekbl s szerbekbl ll felkel had indult a fellzadt olhok megfkezsre, mire ezek Szerbiba menekltek. A fczinkosok elfogsra Markovics Stanisa szerb fkapitny vllalkozott, a ki febr. 4-n egy portyz csapat ln, Belgrdbl kiindulva, Pancsovn t, Jaszenova fel vette tjt, hol egy 250 fbl ll lzad-csapatra bukkant, melyet azonnal megtmadott s sztvert. ^ hbor borzalmaihoz a pestis-ragly is hozzjrult, mely mr 1738-ban lpett fel, de a hbors kszldsek kzepette a kormnyhatsgok nem igen vettk figyelembe. A raglyt 1738 febr. havban a Grnne-ezred egyik zszlalja hozta magval Erdlybl, hol mr janurliavban szedte ldozatait. Febr. msodik felben mr Temesvrott is fellpett s mjus havban tcsapott a mai Torontl

veresg.

csszriak

terletre is, hol elszr Pancsovn s Nagybecskereken puszttott. jrvny mg fokozdott a kvetkez vben. A hivatalos kimutatsok szerint 1739 okt. 26-ig a becskereki kerletben Farkasdin, Szige (a mai Periasz helyn) s Szent-Gyrgy (Begaszentgyrgy) voltak a raglytl megfertzve. Szregen nov. 6-ig kt fertztt csald volt, ht hallesettel. Hasonlkp fellpett RczSzent-Pteren (Nagyszentpter) s a pancsovai kerlethez tartoz Homoliczon. A terjed ragly kzepette vonult t a csszri sereg a vrmegye terletn. Jun. 27-n Pancsovnl tkelt a Dunn s a Belgrd fel kzelg trk had el ment. Csak grf Neipperg maradt 13.000 emberrel a Duna innens partjn. A csszri had, melynek grf Wallis Olivier tbornagy volt a vezre, jl. 22-n Belgrdtl hrom mrfldnyire Grocknl sszetkztt a szmra nzve is nagyobb trk haddal s veresget szenvedett. Csupn grf Neipperg hadai, melyek gyorsan tkeltek a Dann, mentettk meg a csszri hadat a teljes megsemmislstl. Mialatt a nagyvezr a gyzelmes grockai tkzet utn Belgrd ellen indult, az alatt Tos Mohammed basa, Orsov~l kiindulva, jl. 29-n Homoliczig (Omld) nyomult elre, majd a Temes partjn, nem messze Pancsovtl, a nagyvezrnek a Dunn tl fekv tbortl mintegy ktrnyira szintn letelepedett. A csszri had e hrre Belgrdnl tkelt a Dann s Wallis, Neipperg s herczeg Lobkowitz vezrlete alatt, jl. 30-n hadirendben a trkk ellen vonult. Nemsokra gyilkos kzdelem fejldtt, melyben 500 trk elesett, 200 megsebeslt s szmosan fogsgba estek. Az tkzet alatt a pancsovai trk rsg a vrost felgyjtotta s a menekl trk csapatokhoz csatlakozott. A csszri had gyzelme teljes volt, az egsz trk tbor s jelentkeny zskmny kerlt a gyzk kezbe. A csszri had mindssze 100 embert vesztett. A nagyvezrt e kudarcz nem csggesztette el s mg jul, 30-n felszltotta Belgrd rsgt a vr feladsra. Br a vr jelentkenyen meg volt erstve, a csszri hadvezrek azonban ltvn a trk hatalmas tbort s harczi kedvt, sietve megktttk a bkt. A szgyenteljes belgrdi bkben, tbbek kztt Pancsova erdtvnyeinek a lerombolsa is ki volt ktve. A bkekts utn 'mg kzel egy vig a pestis tartotta lektve a hatsgokat. 1740. v els napjaiban Mdoson is kitrt a jrvny. E helysgben akkoriban s Szerbibl jv utasok vesztegintzet volt, a Szlavnibl, Szermsgbl rszre. Ez ^intzetet azonban a jrvny kvetkeztben Fnyre helyeztk t. Mjus vgn Szcsnyban lpett fel a jrvny, majd msodzben Szent-Miklson augusztus havban pedig Elemren, Komlson s Szregen, aug. vgn meg a csandi kerletben voltak szrvnj^osan pestis-esetek. Ez a kerlet klnben rendkvl sokat szenvedett a pestistl. Egres szerb lakosai a raglytl val felel-

vrmegye

413

Grf ttingen Farkas. (Az Orsz. Kptrbl).

Merev

visszafoglalja

Pancsovt 1716. november 8-n. (Az Orsz. Kptrbl).

414

Pancsova

rgi kpe. (Az Orsz. Kptrbl.

Pancsova a XVIII. szzad

elejn.

(Egykor metszet utn, melyet a nagybecskereki vrmegyei levltrban riznek.) A betk jelentse: A = a vr, B = a palnk (erdtmny), C = Pancsova fala. = a csszrtl kszttetett vdmvek, E = a belgrdi kapu, F = az ujpalnkai kapu.

Torntl vrmegye trtnete

415

Nagvkomls, Nag\ szentpter, az jonnan teleplt Perjmos, Szreg, Hegyes (a mai Tiszahegyes), Trkkanizsa lakosait pedig a jrvny jformn megtizedelte jabb gyarmatostsra volt teht szksg, hogy a megfogyott npessg ismt erre keljen. Mieltt azonban a gyarmatostsra kerlt volna a sor, jabb vdintzkedsekrl kellett gondoskodni a trk ellen. A belgrdi bkekts utni vekben ugyanis az olhok s a szerbek kztt gyans forrongs volt szlelhet, a melyet leginkbb trkorszgi kereskedk lesztettek. Ezeket a trkorszgi grg s arnt kereskedket mr 1739 ta figyelemmel ksrte a temesvri kormny s ki is akarta ket utastani az orszgbl a bcsi haditancs azonban elegendnek tallta, ha 'a kiskereskedstl s a hzalstl eltiltjk ket. Mivel ]a belgrdi bkekts rtelmben a dunamenti erssgeket, kzttk Pancsovt is le kellett bontani, Bcsben annl nagyobb gondot fordtottak a temesvri vdmvek befejezsre. Miutn azonban az egsz tartomny meg-

mkben

elfutottak, Kiszombor,

ujabb katona

vdsre a temesvri vr nem volt elg, tekintettel az olhok s a szerbek fszkelds k'e, br Eugelshofen Ferencz Lipt tborszernagy, a ki grf Succow altbornagy halla utn 1742-ben vglegesen tvette a temesvri tartomny kormnyzst, katonai telepeket lptetett letbe, a melyek a Mercy kormnyzsga ta fennll katonai fkapitnysgokkal s llomsokkal egytt, mozg-vrak gyannt vettk krl Temesvr vrt. Ily katonai llomsok keletkeztek a mai Torontl vrmegye terletn Nagybecskereken, Ujpcsen, Pancsovn, hol a katonasg rszre alkalmas laktanyk pltek. A bcsi haditancsot azonban ezek az intzkedsek nem elgtettk ki. Ez gyben felterjesztett jelentsben, melyet Szentklray albb idzett mvben kzl, a kvetkezket olvassuk: Temesvr vra mg most sem vdi elgg a Bntot, mert a Trkorszg fel es hatrok Orsovtl egsz Erdlyig nyit vak az ellensg eltt. Hathatsan javasoltatik teht, cordont hzni, vagyis lland Hatrrvidket letbe lptetni vgig a Duna partjn, Czenttl kezdve (Czentha a mai Csenta) Pazn vagy Offzn keresztl Pancsovnak, Homolicznak (Omld) Rubinnak (Kevevra) egsz Karnsebesig. Ezen helyek Temesvrtl nyernk gymoltsukat. Az udvari haditancs felterjesztse Mria Terzia kirlynnl kedvez fogadtatsra tallt. Alig nhny v mlva 1746 47-ben a bnsgi polgrkatonasg (National Miliz) intzmnye is letbe lpett s ezzel a fkapitnyi kerleteket s llomsokat, a polgri hatsgoktl is nmileg fggetlentettk s idvel, az 175152. vekben, a Tiszn s a Maroson tl feloszlatott hatrrvidki leteleplkkel tetemesen gyaraptottk is. Midn Mria Terzia kirlyn a trvnyellenesen fennll tisza-marosi a Hatrrvidk visszakapcsolshoz beleegyezst kijelentette, egy bizottsgot nevezett ki a Hatrrvidk bekebelezsnek keresztlvitelre. A bizottsg a helysznn szerzett tapasztalatairl a kirlynnek mg okt 21-n rszletes jelentst tett. mint azonban a szerbek a tisza-marosi Hatrrvidk feloszlatsrl rtesltek, lzongani kezdtek egy rszk Tkli s Horvth kapitnyok vezetse alatt Oroszorszgba vndorolt ki, de azrt j rszk beletrdtt sorsba. Ezeknek azutn a mai Torontl vrmegye terletn kijellt fldterletek jutottak osztlyrszl. A bizottsg eredetileg a lippai s a pancsovai kerletekben jellt ki a hatrrk szmira alkalmas terletet, ksbb azonban br Engelshofen inkbb a tiszai kerletben helyezte el ket, a kvetkez helyeken A csandi kerletben Mokrin-puszti, a becskerekiben Kikindn, Beodrn, Melencza, a pancsovaiban Kovacsiczn s Czrepaji. Az ezentl bekltzk szmra mg Trkkanizsa s Trkbecse vidkn tartottak fenn alkalmas terleteket. A volt tisza-marosi hatrrket 1753-ban hat szzadra osztottk fel. Az ltaluk megszllott terlet Szeged alatt Kereszturni kezddtt, s onnan vgig hzdott a Tisza hosszban, le egszen a torkolatig, gy hogy Leopoldova s Oppova'(Opva) voltak a vgpontjai terletnek, mely a kzhasznlatban Tiszai Hatrrvidk, vagy tiszai militia nevezetet nyert s vrl-vre jabb katonajvevnyekkel gyarapodott. Egv 1789. tjn kelt kimutats szerint a mii Torontl vrmegye terletn a kvetkez helysgek voltak a tisza-marosi hatrrvidkrl bekltztt polgrkatonasgtl (Landmiliz) megszllva Csigsch, Wara (Kumn alatt), Tarasch (Tiszatarros). Cirlova (Karlova), Gross-Kidndi (Nagykikinda), Magrin, Jozphova (Jzseffalva), Cerestur (0 keresztr), Sige Militarisj (a mai Periasz helyn),

tsza-maro

41t>

Torontl vrmegye trtnete

kigsei tse
lTt-t-ben.

Czenta (Csenta), Idvor (Toront ludvar) Marinova Sela, Klein-Kikinda (Bassahd hatrban) s Czerita (ismtelten). Az 1701-ben kszlt trkp szerint, melynek eredetije a cs. kir. hadgyministeriunt levltrban van, kln jelek alatt fordulnak el a tisza-marosi hatrrk s kln jelek alatt az jpalnkai kerletben lak polgrkatonasg. 1701-ben a tisza-marosi hatrrk a mai Torontl vrmegye terletn a kvetkez helyeken laktak a Lovrin melletti Kiskikindn s Mokrinban a becskereki kerletben Nagykikindn, Krlovn, Frnyovn (Trkbecse mellett, a Tisza partjn), Csiksvrott, Trson (Tiszatarros) Melenczn, Sign (Periasz) Offniczn, Marinovo-Seln. Mria Terzia kirlyn 1764-ben elhatrozta, hogy a Hatrrvidket egsz a Fiatra hegysgig kiegsziti. Elrendelte teht, hogy a temesi tartomnyban
:

XVIII. t.-czikk 5. -a rtelmben, terletileg is klnvlasztott nHatrrvidk szerveztessk. 1766-ban hatrozatt lett, hogy a tiszavidki hatrrket mlyebbre, dlfel a Duna vlgybe teleptik t. Ekkor a Tisza vidkn
az 1741
:

ll

9, az Als-Duna vidkn pedig 3 szzad-telep volt elhelyezve. A tiszavidkiek ekkor Keresztron (Okeresztr), Josipovn (Jzsef falva), Mokrinban. Kis-Kikindn, Krlovn, Vrnyovn (Frnyova), Melenczn, Tarrason (Tiszatarros), Botoson, Szign (Periasz) s Leopoldovn voltak elhelyezve. De ez a fldterlet mg nem volt nekik elg. A kamara tengedte a hatrrknek mg Lovrint, Teremit,

Seleust,
Ilijt,

A dunai szerb hatrrk.

A nmet
rk.

hatr-

Oleust, Detosevaczot, Joczt, Tamsfalvt, Novoszelt, Develkot, Kisaracsot, Kenderest s Kovasiczt, tovbb Gyla, Kanizsa, Szand Valkny, cska, Becse, Perlaszvros hatrainak egy rszt, nemklnben a nagykikindai kombiaturlis terletet s a velikavrelai pusztt. hatrrk tteleptse 17681774 kztt trtnt. 1768 1773 kztt kt hatrri katonai testlet keletkezett a bnsgi Duna vidkn. A nmet-szerbek s az olhok testlete. dunai szerb hatrrket 1768 1770-ig Szecsujacz ezredes s Garzuli hadbiztos szerveztk s a szmukra kijellt terletek felmrst br Ltzen bnsgi kormnyz vgeztette, a minek a megtrtnte utn, a Tisza vidkn lak hatrrk felszltst nyertek a szmukra kijellt terlet elfoglalsra. Mindazok, a kik nem akartak tovbb katonai szolglatot teljesteni, megmaradhattak a rgi lakhelyeiken e kedvezmnynyel azonban csak nagyon kevesen ltek kzlk. tiszai hatrrk ekkor Pancsovt, Iclvort (Torontludvar). Botost, Potokot, Ogruliczt, Marinovoszelot s Sigt (Periasz) gyaraptottk, a hol mr azeltt is laktak szerb hatrrk. nmet hatrrk testlett az elbbivel egyidejleg a nmet rokkant katonkbl lltottk ssze s letelepedsi helyl az Al-Duna s a Temes torkolatnak vidkt jelltk ki, a hol ekkor mr ott talltk a szerb hatrrezredet is. nmet hatrrk szmra egyelre csak a kvetkez 12 helysget jelltk ki Sefkerin (Szekerny), Jabuka (Torontlalms), a nmet s a szerb Pancsova, Sztrcsova (Trcs), Homolicza (Omld), Bresztovcz. Plosicz, Kubin (Kevevra), Osztrova, Gja s Dubovcz. Az utbbiak a mai Temes A^rmegye terlethez tartoznak. E falvakban az sszers alkalmval tallt 768" szerb polgri csald kztt 120 volt iparos, a kik elfogadvn a hatrri katonai szolglatot, tovbbra is itt maradtak, ellenben 959 csald a kamarai terletre kltztt. Az resen hagyott hzakat azutn nmet hatrrk foglaltk el. (Dr. Szentklray Jen

i.

m.

I.

1691723947.)

jabl

gyarma-

tostsk.

1738 39. vi trk hbork s a pestis kvetkeztben megfogyott lakosa temesvri kormny jabb gyarmatostsokkal igyekezett szaportani. Mg a trk hborkat megelzleg, 1737-ben, bolgrok telepedtek le a mai Torontl vrmegye terletn. A bolgrok bevndorlsa klnben mr a XVII. szzad ta szinte szakadatlanul tartott. Savoyai Eugen hadjrataiban, klnsen a katholikus valls bolgrok egytt kzdttek a csszriakkal, de ezek elvonulsval a bolgrok magukra maradtak, mire a trkk sztszrtk csapataikat s vres boszt llottak rajtuk. Az 1735. vi hadjrat utn a kisolhorszgi bolgrok ismt trk uralom al kerltek de mivel tbb nem akartak a trkk alattvali lenni, Stanislavich Mikls nikpolyi pspk s trajovai lelksz elnklete alatt elhatroztk, hogy olhon zgi lakhelyeiket elhagyjk s Magyarorszgon keresnek maguknak j
sgot,
;

Az

'

Torontl vrmegye trtnete

417

hazt. A trkk azonban, rteslvn e tervrl, annak kivitelt minden ron kivndorlkat ldzbe vettk s mindenkpen meo- akartk akadlyozni. sanyargattk. Lelkszk az besenyi plbnia anyaknyveinek elejn panaszolja, hogy a trkk tmadsai kvetkeztben nem tudta a Mehdin szletett gyermekeket megkeresztelni s csak Bkson szolgltathatta ki a keresztsg

szentsgt 15

nap mlva.

A bolgr np Stanislavics nikpolyi pspk, Milli Balzs Kristf plbnos s Dobre Fermendzsia elljr vezetse alatt Uricz, Jolas s Krajova kzsgekbl 1737-ben flkerekedvn, azon v november els napjaiban Orsovra s Mehdira rkezett. Innen egy ts bizottsgot kldtek Temesvrra, a bnsgi igazgatsg leteleelnkhez, hogy jelljn ki szmukra alkalmas helyet a megtelepedsre. plk rszre Vinga, Bcdrog, Selyos, Lovrin s beseny pusztkat jelltk ki. Bessenyt 104 csald 1738 mrczius 7-n szllotta meg. 1742-ben Lovrinbl mg ktszz bolgr csald kltztt Bessenyre. (Borovszky S. i. m. II. 58.) 1740-ben ismt jttek t bolgr csapatok, melyeket az Al-Duna hosszban akartak letelepteni, de ezutn egy rszk besenyn, Vingn s Vizesdn telepedett le. A kzbiztonsgi viszonyok azonban megkvntk, hogy nha egyes helyeken lak szerbek ms helysgbe telepttessenek t.

Az egykor virgz Akacs falu helyn 1731-ben rcz hajdk tanyztak, a kik kln kapitny alatt llottak. Ez a vidk a trkk kizetse utn tanyja lett mindenfle gyans npnek, mely a Savoyai Eugntl letbe lptetett j renddel megbartkozni nem tudott. Ezek Akcsra hzdtak, mely akkor mocsaraktl s
vzfolysoktl krlvett, szinte hozzfrhetetlen hely volt.

gyakori garzdlkodsok kvetkeztben br Engelshofen Ferencz Lipt e veszedelmes fszket karhatalommal feloszlatta s a lakossgnak azt a rszt, a mely a katonk ell nem szktt meg, Beodrra teleptette t. (Borovszky S. II. 8.)

kormnyz mr 1742 utn

1742 utn mindegyre nagyobb arnyokban indult meg a gyarmatosts. 1746-ban a rgi falu romjain Szreg keletkezett, melynek lakosai mg 1739-ben telepltek az akkoriban mg szregi pusztra. 1739 40-ben azonban a leteleplk kzl sokan ldozatul estek a pestisnek. Ksbb jabb magyar teleplsekkel a lakossg megnvekedvn, 1746-ban a temesvri igazgatsg a szregi pusztkon hrom kzsget alaptott, Szreget, Deszket s Szent-Ivnt. Magyarok telepedtek Trk-Becsre s mg a pestis kitrse eltt Kis-Zomborba is. De itt a lakossg negyedrsze a ragly ldozata lett.

Az 173840. vi pestis s a trk puszttsok kvetkeztben a npessg annyira megritkult, hogy Bcsben eleintn azt hittk, hogy e tartomnyt tbb nem is lehet rendszeres ton benpesteni ezrt azutn a kormny a bntetteseket, a trsadalom salakjt szndkozott ide kldeni, hogy vagy megjavuljon, vagy az egszsgtelen ghajlattl elpusztuljon. Szval, a bcsi kormny a Maroson tli terletet deportl helynek sznta, nagyobb bnsk, munkakerlk s a nagyvrosokban egybegylt dologtalan s kicsapong let elemek szmra. Ausztriban, gymond Szentklray Jen, tbbszr idzett mvben, elegend volt csak csekly vtsgeket elkvetni, hogy valaki a Temesvri Bnsgba tolonczoltassk. Kznsgesen a kvetkez bntnyeket s vtsgeket tekintettk Ausztriban olyanoknak, a melyeket a bnsgi szmkivetssel kellett bntetni lops, orgazdasg, emberls, rablgyilkossg, szks, parznasg, csempszet. A tolonczokat hajkon szlltottk Bcsbl Pancsovig s onnan szrazon Temesvrra, hol a Schub Direkt or eltt jelentkeztek, a ki a brtnre tlteket elzratta, a tbbieket pedig killtotta a piaczra, a hol brki kivlaszthatott magnak egyet a tolonczok kzl. Ezeket j gazdik cseldekl alkalmazhattk, a tbbieket pedig szekerekre tettk s nhny huszr ksretben a tartomnyokba, a kerleti tiszttartkhoz kldtk ket, a kik ez ismeretlen idegen fldn szabadon bocstottk a tolonczokat.
;

uj a
s

e
to \

it "

n?

czokkai.

ezer ily tolonczczal szaporodott a Maroson tli orszgrsz npessge s volt oly v, hogy 200300 tolonczot ne kldttek volna a Bnsgba. Termszetes, hogy ebben nem igen volt ksznet. tolonczok a kzbiztonsgot llandan veszlyeztettk, br ktsgtelen, hogy sok toloncz itt megjavult s csaldi tzhelyet alaptott. Legtbbje azonban kbor letet lt, a szebb* ni tolonczok legnagyobb rsze pedig folytatta ledr letmdjt de ezek kzl sokan

Sok

nem

IS

Torontl vrmegye torinele

rmny s zsid kereskedk rvn Trkorszgba kerltek, hol azutn legnagyobb rszk elpusztult. Jzsef csszr krtja alkalmval nagy megtkzssel tapasztalta a tolonczgy kros hatst a tartomny npessgre nzve. Elterjesztst intzett teht Mria Terzia kirlynhz, a ki azutn 1770-ben a temesvri kormnyzsghoz intzett-leiratban a tolonczolst beszntette. (Szentklray Jen i. m. 1.256257.) Rendszeres nagyobb arny telepts azonban csak a kamarai igazgats alatt trtnt. A temesi tartomny igazgatsa eddig inkbb csak katonai volt, melyet mg Mercy tbornok lptetett letbe ez az igazgatsi rendszer vtizedek ta is csak nagyon keveset vltozott s csupn a dli rszen letelepedett hatrrk rszesltek ms igazgatsban. Ezeknek a hatskre a katonai s polgri gyekre
;

egyarnt kiterjedt s az igazgatsi szervezet a legkisebb gazatig katonai volt. Mria Terzia kirlyn azonban mg mindig nem tartotta idszernek, hogy a magyar rendeknek az 1723., 1729., 1741. s az 1751. vi t vny czikkely kben kifejezett jogos kivnsgt teljestette, s ez orszgrszt az anyaorszghoz visszacsatolja. Mivel azonban a kizrlagos katonai igazgats tarthatatlan helyzetet idzett el, az llamtancs meghallgatsa utn, 1751 okt. havban, arra Kamarai s az- hatrozta el magt, hogy a Bnsgban az addig fennllott katonai kormnyzati rendszer megszntetsvel a kamarai igazgatst lpteti letbe. A tartomnynak ama rszei azonban, a hol llandan nagyobb katonai osztlyok voltak elhelyezve, tovbbra is katonai igazgats alatt maradtak. Ide tartozott a pancsovai katonai vgvidk, gyszintn a becskereki kerletnek a Tiszhoz kzel es rsze, melybl mg az 1741 XVIII. trvnyczikk 5. -a szerint a bnsgi katonai Hatrrvidk volt alaktand, de e terletet csak ksbb, 1764: 67-ben hastottk ki a kamarai igazgatsi terletbl. A katonai kormny al tartoz vidkek kivtelvel, a Maroson tli orszgrsz egsz terlete orszgos kincstri hatsg al kerlt, melynek hivatalos czme K. K. Landes Administration volt. A tartomnyi igazgatsg a cs. kir. bcsi udvari fkamarnak volt alrendelve. Br a fhadiparancsnok tovbb nem viselhette volna e tisztet, 1751-ben kivtelesen mgis br Engelshofen tborszernagyot bztk meg a tartomnyi igazgatsg elnksgvel, de 1753-ban mr grf Perlas-Rialph lpett els polgri elnkknt a tartomnyi igazgats lre. Perlas 16 vig tart igazgatsa alatt a" tartomny npessge, az jabb bevndorlsok, teleptsek s gyarmatostsok kvetkeztben jelentkenyen megnvekedett de msfell, fleg kzgazdasgi tekintetben, semmi sem trtnt, st a lelkiismeretlen s kapzsi tisztviselk rossz gazdlkodsa hanyatlst idzett el, annyira, hogy a Bnsg termkeny fldje a kincstr kezelse alatt nem hozta meg azt a jvedelmet, a melyet j gazdasgi kezels mellett vrni lehetett volna. A hivatalnokok a kincstri erdkben a sajt zsebkre fakereskedst ztek, a tartomnyban csatornkat sattak, hzakat pttettek, de mindezt nem az llam, hanem maguk szmra. A parasztsg robotolt, izzadt, de nem a kincstr, hanem a tisztviselk hasznra. Az elfogatot az uraknak ingyen kellett szolgltatniuk, a katonasg szmra trtn szlltmnyoknl, de a pnzt a hivatalnokok dugtk zsebre. A hivatalnokok annyira visszaltek a hatalommal, hogy 30 rtrt az els jelentkeznek odaadtk hasznlatra a kvnt parasztbirtokot, a parasztot pedig elkergettk. felrkez panaszoknak a temesvri kormnyzsg Hogy az udvarhoz lt vegye s ez llapotokat elpalstolja, mindennel klnsen az olh parasztsgot vdolta. Ennek az volt a kvetkezmnye, hogy a bcsi hivatalokban nem is czmeztk msknt az olh parasztokat, mint rablk, rulk s lzadk. (Szentklray Jen i. m. 200201.) A temesvri tartomny a kamarai igazgats alatt 11 kerletre volt felosztva, Kot ieti fciosz&rai Az egyes kerletek szkhelyei voltak Csand, Temesvr, Lippa, Lgos, Becsigtzgats kerek, Cskv, Karnsebes, Pancsova, Versecz, Ujpalnka s Orsova. E 11 kerletbl, az 1761. vben fennllott beoszts szerint, a mai Torontl vrmegyre a csandi, a temesvri (rszben), a becskereki, a cskovai (rszben), s a pancsovai kerletek terjedtek ki. A csandi kerlet hatrait jszakrl a Maros, nyugatrl a Tisza alkotta, dli hatrt pedig a mai Padtl Nagykomlsig terjed vonal. Kelet fel a hatra a mai Nagykomlstl keletre, Grabcz (Garabos), Bogros s Perjmos mellett vonult el. A csandi kerlettl keletre esett a temesvri kerlet, melynek dlnyugati
i

srn

Toronfi vrmegye trtnele

419

sarkban fekdt a mai Zsombolya. Dlfel Csernye, Hettny, Boldur s Dinnys (Torontldmnys) voltak hatrszli helysgei. A csandi kerlettl dlre esett a becskereki kerlet. Nyugati hatrt a Tisza
alkotta. jszakra Morotva (ma hasonnev puszta), Idiosch (mai Tiszahegyes), Nagykikinda voltak a legszlsbb helysgei. Nyugatra a Prdny, Mdos, Bka, Dobricza (Kevedobra) helysgek mellett elvonul vonal volt a hatra. Legdlibb pontja Csenta volt, innen a hatr a Temes mentn jszaki irnyt vett. Sacula (Torontlsziget) felett, mely utbbi helysg azonban mr a pancsovai kerlethez tartozott, a hatr keletfle egsz Hncsig (Iloncz) vonult. A becskereki kerlettl keletre a cskovai kerlet terjedt el. Ennek nyugat fel Szent-Mrton, Ivnda, Gylvsz, Csvos, Surjn, Kanak voltak a legszlsbb helysgei s dlrl az ilncsai mocsr volt a hatra. A pancsovai kerlet, a becskereki kerlettl dlre, a Dunig terjedt. Kelet fel a deliblti homoksivatag volt a hatra. Alibunr, Nagymargita, Szent-Jnos sMarminda (Mormintye, a mai Zichyfalva) ellenben a verseczihez tartoztak.

csandi kerletben kt jrs a kamarai tisztAz egyes kerletek jrsokra voltak osztva. becskerekiben hrom a tiszai, a temesi gazdlkodsa. (processus) volt, a tiszai s a marosi. mai Torontl vrmegye [ama rsze, a mely a temesvri kerlethez s a neuzinai. vrmegynek a cskovai kerlethez volt csatolva, a temesvri jrshoz tartozott. pancsovai kerlet jrsi beosztsrl tartoz rsze a cskovai jrst alkotta.

nincsenek adataink. A fhivatalok ln a kerleti fnk, a fknz, a jrsi hivatalok ln a vice-praefectus llott, a kinek ismt a kzsgi knzek voltak alrendelve. Mindsszetartottak, egyms kezt mosogattk, s ezek gymond Szentklray egytt gazdagodtak. Ritka paraszt volt tz vig knz, ki lenynak 610.000 forint hozomnyt ne tudott volna adni. Ez alapon krlbell ki lehet szmtani, mennyit loptak az ezek fltt ll jrsi s kerleti fnkk, a hat igazgatsgi tancsos s az udvari tancsos. 1762. v vge fel ismt pestis fenyegette a tartomny lakossgt. A ragly 1763 nyarn mr megsznt ugyan, de oly Versecz fell terjedt Temesvr fel rmletet keltett, hogy a ki csak tehette, meneklt, s br a szerbek s a romnok kzl egyes csaldok visszatrtek, mind e mellett a tartomny annyira elnptelenlt, hogy jabb rendszeres teleptshez kellett fogni. 1745-tl kezdve e czlbl nagy toborzsokat rendeztek a felsrajnai s a ujabb teiepfrank kerletekben, gyszintn Wrttemberg, Hessen, Nassau s a rajnai Pfalz tsek tartomnyokban. Mria Terzia kirlyn gynkei beutaztk a nmet biroldamat s fleg az elszegnyedett lakossgot igyekeztek klnfle gretekkel a temesvri tartomnyba desgetni. Az gy sszetoborzott np nagy csapatokban rkezett Bcsbe, honnan hajkon szlltottk Pancsovra. Csak az 1748 november 11-ike s 1749 prilis h kztti rvid idszakban nem kevesebb, mint 900 teleplt szereztek a temesi tartomny szmra. Csakhogy tkzben a fldesurak egyes hajkat feltartztattak s a teleplk egy rszt magukhoz csbtottk. Nagy rszk azonban mgis megrkezett Pancsovra, honnan a Temesvrtl jszakra es kincstri pusztkon telepedtek le. Ezek voltak az els igazi munkskezek, a kiknek a leteleplse rendkvl kedvez hatssal volt a tartomny gazdasgi fejldsre. 1763-ig azonban a tartomny benpestse nem trtnt valamely egyntet rendszer szerint s inkbb csak a legfontosabb kzgazdasgi szksgletek kielgtst czlozta. A munkaert leginkbb ott helyeztk el, a hol a kincstr jvedelmeinek szaportsa volt a czl. Az j teleplk a mai Torontl vrmegye terlett eddig mg igen gyren szllottk meg a teleplsek inkbb csak a temesvri kerletben trtntek, a becskereki kerletben inkbb csak bolgrok, szerbek s romnok telepedtek le. Az 1763 februr 25-n kibocstott gyarmatostsi ptenssel azonban a telepts

rendszeres irnyt vett. Mr a hubertusburgi bkekts utn felszlts ment azokhoz, a kiket "a hadi szolglatbl elbocstottak, hogy Pilsen, Eger, Elbogen, Saaz, Lobositz, Jungbunzlau, Kniggraetz, Landskron, Troppau s Weidenau kzsgekben tlevlrt jelentkezzenek,, hogy ezekkel 'az sszes nmet, temesvri, magyar s erdlyi rks tartomnyokban felvtethessenek. A ptens 14. -a minden

'-"

Torontl vrmegye trtnete

uj kzsgek

a ki kincstri jszgokon letelepszik s ott hzat pt, hat vi admentessget: plet- s tzifra ingyen utalvnyt, a kzmveseknek pedig tz vi admentessget biztostott. Ezenkvl a gyarmatosok toborzsra a nmet birodalomba gynkket kldtek ki. st az osztrk rks tartomnyokba is gynkk mentek ki, hogjr az ottani elszegnyedet npet bedesgessk. Elv volt, hogy a temesi tartomnyba csak katholikusokat teleptenek le. 1704 janur 31-n az udvari kamarakrdst intzett a bcsi, pesti, prgai s a pettaui rokkantak hznak parancsnoksghoz, rokkant s kiszolglt katonk leteleptse vgett. A jelentkezk a gyarmatosoknak engedlyezett kedvezmnyeken kvl, mg 10 12 forint ajndkot is kaptak. Erre az udvari haditancs 1704 mrczius 4-n ajnlatot tett, hogy 800 emberbl ll ngy szzadot llt ssze s azokat, tbbek kztt a pancsovai kerletben telepti le. 1700-ban kln gyarmatost bizottsg alakit, melynek elnke grf Lamberg, tagjai pedig Cothmann s Festetich voltak. Ulmba, Klnbe, Frankfurtba, Schweinfurtba s Regensburgba pedig biztosokat kldtek, hogy a gyarmatostst vgezzk. ( Szent klray I, 201 200. Bhm Lnrt II. 7479.) A tartomnyigazgatsg is a legnagyobb buzgalommal igyekezett a gyarmatostst elmozdtani. A tisztikarbl Hildebrand igazgatsgi tancsos, Knoll temesvri kerleti ftiszt, br Laffert csandi ellenr s Neumann lippai stri tiszt vettek rszt a gyarmatosts nagy mvben. 1703. v vgig mintegy ezer, 1704 05-ben 10002000 gyarmatos rkezett a temesi tartomnyba. Az j jvevnyek a meglev falvakat gyaraptottk vagy j falvakat ptettek maguknak. Br Laffert csandi ellenr az 1703 05. vekben rkez nmet teleplkbl Csandot (a mai scsand), Perjmost s Nagy-Szent-Miklst gyaraptotta. Knoll kerleti fnk 1700-ban egy rgi falu romjain Billdet pttette 254 hzzal. E helysg els lakosai Mainzbl, Trierbl s Lotharingibl bevndorolt nmetek voltak. Hildebrand igazgatsgi tancsos 1700-ban jonnan felpttette Zsombolyt 405 hzzal, 1707-ben pedig Nagyjcst s Csatdot emelte 204 204 hzzal. 1707-ben Vizesda, Oroszi s Tszeg kincstri pusztkra szintn nmeteket teleptettek s a gyarmatostsi bizottmny utastst kapott, hogy a Maros mell is teleptsen nmeteket, az ottani romn lakosokat pedig helyezze t Klekkre s Trkra. A marosmenti romn teleplk, msokkal szaporodva, cskra, Jankahidjra, Szrcsra, Fnyre s regfalura kltztek. Az ugyanez v november 25-n kibocstott lerat Szakihz lakosai kzl 50 csaldot Grabczra (Garabos) rendelt thelyezni. 1709-ben pttette Neumann lippai stri tiszt Bogrost 201 hzzal. 1770 1771-ben plt ugyancsak Neumann felgyelete alatt KisJcsa 101 hzzal, Heufeld (Nagytszeg), Mastort (Kistszeg) 78 78 hzzal, Nagy-Teremia (Marienfeld, Mriaflde) 123 hzzal, Kis-Teremi (Albrechtsflur, ma Teremi) 78 hzzal, Szenthubert 75, Charleville s Seultour 0202 hzzal. 1772-ben pltek Trbswetter (Nagysz) 200, Gottlb (Kissz) 200, Ostern (Kiskomls) 50 hzzal. E hrmat Hildebrand igazgatsgi tancsos npestette be. Az elsorolt helysgekbe, mind nmet gyarmatosok telepedtek Szenthubert Trbswetter, Soultour s Charleville helysgek kivtelvel, hova franczia gyarmatosok kerltek, a kik Lotharingibl, a metzi, bezanconi, prisi s luxemburgi
:

gyarmatosnak,

egyhzmegykbl
Trier,

jttek.

plbniai anyaknyvekben azonban

mg Mamz,

Nassau, Wrzburg, Ingolstadt s az e vrosok krnykn lev falvak fordulnak el szrmazsi helyekknt. Franczik szllottk meg Szlst is, a ksbbi Nkfalvt. Nmetekkel szaportottk Ujpcset 1703-ban kencz telepessel Nagybecskereket 1704-ben ngy telepessel Perjmost 1704-ben 74 telepessel Neudorfot 148, Nagyszentmiklst 152 s Csandot 139 telepessel. A nmet telepeseken kivl voltak szerbek s magyar telepesek is. A rgi Peterd helyn grf Clary- Altringen kormnyzsgi elnk idejben (1708 1774) j helysg plt Claryfalva, melyet rczok szllottak meg. Homoliczba (Omld) nmetek s szerbek kltztek. Debeljcsra 1708 1774 kztt, tovbb Pancsovra szintn e tjban jabb szerb lakosok kltztek be. A nmeteket mindentt elnyben rszestette a tartomnyi igazgatsg, a tbbi nemzetisgekkel szemben. Gyertymos szerb s romn lakosait, a kiknek
:

Torontl vrmegye trtnete

421

az eldei mg a trk uralom alatt telepedtek le s a fazekasmestersgbl s fafaragsbl ltek.. 1778-b az igazgatsg a mali-tovini pusztra helyezte t, mivel azonban j telepkn sem alkalmas lltlao- a gyakori falopsok miatt agyagok, sem fjuk, sem ivvizk nem volt, tnkrementek s elszledtek. Gyrt vmosra 18 fiatal nmet hzaspr telepedett Zsombolyrl. 175060 K*i kztt Belgrdbl magyar csaldok rkeztek Nagy becskerekre s 1768 tjn Baranya vrmegybl kltztt ide nhny magj^ar csald, a kik a ma is Magyarutcza nev utczban telepedtek le. 1774-ben Debeljcsra (Torontlvsrhely) magyarok telepedtek, a hova kevssel azeltt szerbek is kltztek, a kik azonban innen ismt tvoztak. Magyarok kltztek 1773-ban Trkkanizsra, 1776-ban Jabukra (Torontlaims), Trkbecsre, Torontltordra, Orosziba s 1782-ben Cskra. Ez utbbi helysg magyar lakosai jabb bevndorlsokkal is gyarapodtak. Az 1775 1778. vekben nagy npesedsi mozgalom folyt le a Nagykikindai kivltsgolt falvak elgedetlen lakossga visszakvnkozott szerb kerletben. a jobban megszokott katonai llapotba s ppen a szervezsben lev dunai Hatrrvidkre vndorolt ki. Nagykikindrl 201, Kiskikindrl 4, Kereszturrl 5, Mokrinbl 9, Karlovrl 44, Melenczrl 115, Kumnrl 36, Tarrasrl (Tiszat arros) 20. Vrnyovrl 26 csald vndorolt ki, Botos kzsg pedig 460 csaldjval egszen a katonai Hatrrvidkhez csatlakozott. A kiskikindaiakat, a kik a mai Lovrinban laktak, a kincstr a mai Basahidjra teleptette t, Lovrint pedig 1777 pr. 14-n bolgrok szllottk meg. Bassahidjn 1 778-ban mr 111 hz volt felptve. A katonai Hatrrvidkre kivndorolt szerbek hzhelyeit s hzait jabb szerb teleptvnyesek foglaltk el. a kik leginkbb a Maroson inneni vidkrl a tisza-marosmenti hatrrsgi falvakbl jttek, hol a marosi Hatrrvidknek 1752-ben trtnt feloszlatsa utn
;

Kivndorlsok

Lriuuj.

visszamaradtak.

A marosmenti falvakban lak volt hatrrk, a kik Torontl vrmegynek kszbn ll visszalltsa kvetkeztben meneklni akartak a rajok hrul vrmegyei s fldesri ktelkek all, kszsggel tettek eleget a nagykikindai tancs felhvsnak, hogy azok helybe telepedjenek, a kik a dunai Hatrrvidkre kltztek. A jelentkezket a kikindai tancs mind felvette. E bevndorls kvetkeztben a kikindai kerlet lakossga jelentkenyen megszaporodott. Nagykikindn azonban a szerbeken kvl mr a XVIII. szzad kzepn laktak ms nemzetisg katholikusok is, a kikhez 1760 ta a temesvri ferenczrendek kldttek helyi lelkipsztorokat. A nagykikindai katholikusok a plbnia legrgibb anyaknyveinek tansga szerint, Nyitrrl, Csongrd vrmegybl, Szegedrl, Komrombl, Fejrmegybl, Erdlybl, Kecskemtrl, Nagyvradrl, Makrl, Bcsbl s Bajororszgbl szrmaztak. (Szentklray' Jen i. m. I. 266 272, Lnit i. m. II. 101-113.)

Bhm

Az j kzsgek teleptsnl nagy gondot fordtott a kormnyzsg a szel- Kzmvelds. lemi mveltsg terjesztsre. Az jonnan plt kzsgekben, mint Billden, Hatzfelden. Csatdon, Nagy-Jcsn, Grabczon, Bogroson, Kis-Jcsn, Heufelden, Mastorton, Marienfelden, Albrechtsfluron Szent-Huberten, Saultour-on, Charlevilln. Trbswetter-en, Gottlobon s Osternben iskolk pltek s Zsombolyn. Biliten, Csatdon, Nagy-Jcsn, Szent-Huberton, Trbswetteren, Gottlobon s Osternbern plbnik is alakultak. Az udvari haditancs ftrekvse volt, hogy a npiskolk a nmet nyelvet terjeszszk a temesi tartomnyban, a tbbi nyelvek rovsra. Ez a trekvs azonban nem jrt eredmnynyel s megtrt a szerbek s a romnok ellen llsn msfell azonban a tanti kart sem lehetett e czlra felhasznlni, mert az, mint egy 1774-ben az udvari haditancshoz intzett jelentsbl kitnik, nem llott feladatnak magaslatn. 1767-ben tbben a temesvri tartomnybl egy emlkiratot terjesztettek Mria Terzia kirlyn el, melyben rszletesen feltrtk a tartomnyban napirenden lev visszalseket. A kirlyn ez emlkiratban foglaltak hatsa alatt a kvetkez v (1768) tavaszn, fit Jzsef csszrt leutaztatta a temesvri tartomnyba, hogy szemlyesen gyzdjk meg az ottani llapotokrl. II. Jzsef, sgora Albert szsz-tescheni herczeg, s grf Nostitz ksretben Jzsef csszi1768 pr. 19-n rkezett Szegedre, honnan msnap lhton indult a temesi tartomny beutazsra. pr. 20-n megltogatta Uj-Szegedet, Szreget, Bbt, Kis1
;

i22

Torontl vrmegye trtnete

zombort, Csandot s Nagyszentmiklst. pr. 21-n innen tovbb utazott s tjba ejtvn Szaravolt (Srafalva), Szent-Ptert, Perjmost, 10 rai lovagls utn Aradra rkezett. pr. 25-n tovbb utazott Lgosra, majd onnan Orsovra. Orsovrl Ujpalnkra ment, innen visszatrben mj. 7-n Bresztovczon (Bereszt cz) t rt a mai Torontl vrmegye terletre. Innen mg aznap Homoliczon Sztrcsovn (Trcs) t Pancsovra rkezett, honnan hajn a belgrdi vr meg te kint sre indult. Mj. 9-n ismt lra lve, megtekint Almst (Torontlalms), Sefkerint (Szekerny),Oppovt (Opva), Szkult (Torontlsziget) s Tomasovczot (Tamslaka). Mj. 10-n cskt, Nagybecskereket s Trkbecst nzte megItt meghlvn, mj. 11-n Beodrra s Karlovra, onnan Nagykikindra ment. Mj. 12-n Mokrinnak tartott s az Aranka mellett fekv csrdban megllapodva, Cskra s onnan a zentai csatatr megtekintsre ment. Zentri visszafordulva. Cskn t Temesvrra utazott, hol mj. 17-ig idztt, a mikor Margitra s onnan az alibunri mocsr megtekintsre utazott. Alibunron tltvn az jjet, mj. 18-n az lncsai (Iloncz) mocsarakat szemllte meg, azutn pedig Tomasovczra (Tamslaka) ment, majd tkelvn a Tiszn, Titelen t jvidkre. Ez tjrl a Nostitztl nagy gonddal vezetett napl maradt fenn, melyet a bcsi cs. s kir. titkos levltrban riznek.
,

E napl elgg becses adatokat nyjt az akkori temesvri tartomny kzllapotaira nzve. Becskerekrl csak annyit jegyzett fel, hogy meglehets nagy kzsg. Becsrl, hogy rossz fal a Tiszn. Nem tetszik neki a tmrdek kints s mocsaras hely a Tisza mentn. A beodraiak azzal a krelemmel jrultak szomszdos Karlova mr katona-kzsg, gyhozz, hogy katonk lehessenek. szintn Nagykikinda is, mely 700 lelket szmll, de rosszul ptett hely.

Jzsef csszr temesvri idzse alkalmval megismerkedett az igazgatsg egsz tisztikarval. Kihallgatott mindenkit s csakhamar tisztban volt mindennel. Megtudhatjuk e naplbl azt is, hogy a csszr Temesvrt nem tartotta alkalmasnak az administrati szkhelyl, mert egszsgtelen vros s azrt a tartomnyi igazgatsg szkhelyt Nagybecskerekre szndkozott thelyezni; mert a csszr tapasztalatai szerint Becskerek a legegszsgesebb hely a tartomnyban s a becskereki tiszttarti kerlet a legtermkenyebb is.

Becskerek krl terlnek el a beteleptsre legalkalmasabb fldek. Misem hinyzik ott teht, mint hzat pteni a praesidens szmra, a hivatalos irodk meg a levltr elhelyezsre. Becskerek a Bega-csatornn fekdvn, sszekttetsben ll Temesvrral s az egsz vilggal.
II.

Jzsef csszr els krtjnak az lett az eredmnye, hogy a tartomny tisztikarnak szemlyzetben gykeres vltozs trtnt. Perlast felmentettk llstl s helyette grf Clary-Altringen lett a kormnyz elnk. Jzsef csszr elterjesztse alapjn a bcsi kormny rszletes utastst dolgozott ki a temesvri igazgatsg szmra. Hogy a csszr az ltala javasolt reformok vgrehajtsrl meggyzdjk, 1770 prilis 23-n msodzben jtt le a temesi tartomnyba. Ezttal hajn tette meg az utat jvidkig, onnan Tiszafldvrra ment, hol tkeljzsef cs^zr vn a Tiszn, Trkbecsre rkezett. Innen Melenczn t Nagybecskerekre, rosodik tja. majd innen Trkra, Prdnyra, Szent-Mrtonra s Ujpcsre vette tjt itt
Jzsef krt61

k^zmD^ei

meghlvn, msnap Temesvrra utazott, honnan Aradra s innen Nagy- Vradra ment. A csszrt ezttal is Albert szsz-tescheni herczeg ksrte tjban s ez utazsrl is egy napl maradt fenn. E szerint a ltottak nem elgtettk ki a csszrt, mindamellett krtjnak meg volt az az dvs hatsa, hogy a lakosok megnyugtatsra szolglt, a hivatalnoki kart pedig nagyobb vatossgra s a kincstri jvedelmek pontos kezelsre szortotta.
A harmadik
krt.

Az als Duna vidkein 1768. ta szervezett Hatrrvidkek terletnek helyesebb rendezse vgett 1773-ban II. Jzsef csszr harmadzben rndult le, mely alkalommal nagy katonai ksret volt vele. A csszr 1773 mjus 6-n dlutn 3 rakor indult el Bcsbl, Albert szsz-tescheni herczeg, Laudon, Gyulay, Fabris, grf Nostitz s Hirsch ksretben. Temesvrott csatlakoztak hozz az Mitrowski, Zedwitz akkor a tartomny terletn parancsnokl tbornokok s Wimpfen. Jzsef csszr mjus 8-n este rkezett meg s msnap Makn t Aradra s innen Temesvrra, majd Verseezre ment, innen mjus 14-n reggel Novoseln s Neudorfon 9; rakor elindult Pancsova fel, hova Alibunron, (Rvaujfalu) t rkezett. Pancsovn meghlvn, msnap, 15-n Kevevra fel
:

42.1

o
S

S
S-t

4>

f-i

S OS

o
si

(0 as
S

1-5

*0

+3

o
S

S-l

424

cd-

N
cd"

y.

Se:

CD

CD

2L
Cd"

^3
CD

PCDt CD

93

o o
cr c-

Torontl vrmegye trtnete

425

vette tjt. Karnsebesrl visszatrve, a csszr jbl megfordult Pancsovn s onnan Temesvrra, majd Aradon t Szegedre utazott. jta ezttal inkbb csak katonai krdsekkel fggtt ssze, mindamellett nem kerlte el a figyelmt a temesvri tartomnyi igazgatsg tagjai kztt vtizedek ta fennll egyenetlensg s viszlykods sem. A hatrrvidki gyek rendezsvel sem volt megelgedve s klnsen lassnak s hzagosnak tallta a szervezsi munklatokat, szksgesnek tartvn, hogy a katonai s a polgri terletek teljesen elklnttessenek egymstl s a tiszai hatrrk legalbb rszben polgrosttassanak s helyettk az als-tiszai vidken, Perlaszvros krl, ms katonai llomsok szerveztessenek. II. Jzsef harmadik dlmagyarorszgi tjnak az lett a kvetkezmnye, hogy grf Clary 1774. elejn lemondott a tartomny kormnyzsgrl s helyt br Brigido Jzsef foglalta el. Az kormnyzsga alatt a tangy tern jelentkeny haladst tapasztalunk. nmet bnsgi ezred terletn mg 1775-ben, a pancsovai nmet elemi iskoln kvl, kt elemi iskola alakult Jabukn (Torontlalms) s Rubinban (Kevevra). 1776-ban Starcsova (Trcs), Homolicz (Omld) s Brestovcz (Beresztcz) kaptak kpzett tantkat, 1777-ben pedig Sefkerin (Szekerny), ksbb Periasz
s
ki,

Br Brigido kormnvzsa

Oppova (pva) is. A szerb s romn

iskolkra nzve a bcsi

kormny

j tervezetet dolgozott

melynek behozatala hnt mg 1774. v vgn tett ksrletet. Az j tanrendszert Szent-Miklson, Nagykikindn s Nagybecskereken prbltk ki s egyttal a szerbeket felhvtk, hogy a nmet nyelvben jrtas tanerket kldjk fel Bcsbe, a szent- annai kpzintzetbe, hol gyakorlati kikpzst nyernek ezeket viszont arra kteleztk, hogy Bcsbl visszarkezve, az elsajttott j tanmdra ms tantkat is megtantsanak. Az j tanrendszer azonban nem tetszett a szerbekelgletlensg tmadt kzttk, mely Verseczen vres zavargsokban nek nyert kifejezst. Csak az 1779. vi leirat nyugtatta meg a kedlyeket. Brigido Jzsef 1777-ben vlt meg a temesvri tartomny kormnyzstl. Harmadfl vig tart kormnyzi mkdse alatt rendkvl sokat tett a tartomny szellemi s anyagi jltnek elmozdtsa rdekben. Mint a tudomnyok buzg prtolja, bkezleg tmogatta Griselini Ferencz olasz tudst, a ki a kormny megbzsbl az egsz tartomnyt beutazta s a kinek a mve ma is a legbecsesebb forrsmunka a temesi tartomny XVIII. szzadbeli trtnetre nzve. (Szentklray Jen I. 221225. Bhm Lnrt II. 129132.) Brigido Jzsef kormnyzsga idejre esik a nagykikindai kivltsgolt a nagykikinszerb kerlet fellltsa is, melynek alakulst Szent klray Jen mve a kvetkez- got^Je^tT" leg adja el A szerb hatrrk kztt mr az 1769. vben megtartott karloviczi terlet,
;
; :

kongresszus ta forrongs volt szlelhet, melyet a grg keleti lelkszek is sztottak. Az elgletlensg mindegyre nvekedett, midn 1773-ban a tiszamenti hatrrk kztt ama hr terjedt el, hogy az als dunai Hatrrvidk szervezse szksgess teszi a lakkelyeikbl kikltztetett volt tisza-marosi hatrrknek ms terletre leend tkltzst. E hrekre a volt tisza-marosi hatrrk eleinte maguk kztt, de ksbb nyilvnosan is tancskozni kezdtek, a tovbbi teendk fell. rdekeik gy kvntk, hogy azok, a kik a dunai Hatrrvidkre tkltzkdni nem tudtak vagy nem akartak, rgi szerb kivltsgaikat megtarthassk s e mellett bizonyos nkormnyzati joghatsgot nyerjenek. A szerbek soha sem tallhattk a bcsi kormnykrket hajaik teljestsre hajlandbbaknak, mint 1773-ban, midn klpolitikjuk rdekben a szerb np ragaszkodst igyekeztek megszerezni. Csak egy alkalmas frfira volt szksg, a ki a tiszamellki szerbek kvnsgt Bcsben kifejezsre juttassa. Ez a frfi Tiganics Jnos Gyrgy lovag nagykikindai postamester volt. gyes, katonaviselt ember, mint a bnsgi grg s rcz kereskedelmi trsasg brja, Bcsben jl tjkozott ember, a ki mr a kereskedelmi trsasg szabadalmai rdekben is jelentkeny munkssgot fejtett ki, s nemzetnek klnllsi trekvseit hathatsan tmogatta. Midn a szerb hatrrk elgletlensgrl rteslt, a tiszavidki hatrrkzsgekkel gylseket tartott, s miutn e gylsekben megllaptottk a volt hatrrk kvnsgaikat, kt trsval, Pajdk Jnossal s Bugarszky Demeterrel felment Bcsbe, hol kikldtt trsaival, mint az sszes tiszai szerb katonasg teljhatalm kpviselje mutatta be magt. lltlag nagyobb pnzsszegeket is szavaztatott meg a kivltsgok megszerzsnek kltsgeire s hogy se fradozzk hiba, a maga szmra 400 darab
Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Toronll vrmegye.

22

426

Toronll vrmegye trtnete

aramat

s rmnyeket eszkzlt ki a hatrrktl. E miatt ugyan ksbb sok gyanstsnak s tmadsnak volt kitve. Tnyleg azzal vdoltk, hogy e szabadalmakrt 24.000 forintot adott ki. Mi volt igaz e hresztelsbl, nem llapthat meg. annyi azonban bizonyos, hogy az elvllalt megbzatsban eredmnyvel jrt el. Midn Tiganics Bcsbe rkezett, a tiszai szerb hatrrk krelmt az illr udvari bizottsg, a cseh s az osztrk udvari kanczellria tjn terjes/tette fel Mria Terzia kirlyn el. Tiganicsnak, a kit a kirlyn, Jzsef csszr s Kaunitz Venczel herczeg kanczellr ismtelten fogadtak, nem nagy fradsgba kerlt a magyar llam rdekeivel keveset trd bcsi kormnynl a kvnt eredmnyt elrni. Nagykikinda, Vrnyova, Mokrin, Melencze, Kiskikinda, Karlova, Kumnd, Tras. Jozefova s Keresztr kzsgek klnll, kivltsgos polgri kerlet alkatrszeiv lettek, melyeknek lakosai rszre 1774. vi november 12-n Mria Terzia kirlyntl szabadalomlevelet nyertek, mely tulajdon nemzeti trvnyhatsggal s fldterletk birtoklsi jogval ruhzta fel ket. A kerletnek adomnyozott kivltsgok s szabadalmak a kvetkezk 1. A kerlet lakosai a tz kzsghez tartoz minden nven nevezend voltak fldterleteket, rbrt, gymint a majorsgit, a melyeket bekltzkdsktl fogva az oklevl kiadsig mveltek vagy brmikp brtak, a fldesri jog fenntartsa mellett tovbbra is brjk oly kpen, hogy az rbri telki llomnyokon egyes lakosok fell lev gvnevezett berlandilis vagy allodilis fldek az kztt felosztassanak, mire nzve a mdozat kln szably ltal fog eliratni. 2. Az rbri fldektl a msodik adosztly szerint adznak ugyan, de az sszes kerleti adilletk pontos lefizetsrt in solidum felelsek. 3. Mindennem ingyen robottl s fuvarozstl, gyszintn a katonai beszllsolsok all felmentetnek. 4. Minden stre es 8 frt. lefizetse mellett szabadon fzhetnek sajt hasznlatukra plinkt, gymlcsbort s mg a kerletben kincstri srhz ltre nem jn, srt is. 5. 1775. vtl fogva 15 esztendre vi 9000 forinton vlthatjk meg a dzsmt. 6. Sajt kltsgkn trvnyhatsgi joggal bir tancsot s trvnyszket llthatnak fel, mely minden polgri s bnvdi gyekben intzkedik. A tancs, melynek szkhelye Nagykikinda, egy a kerleti kzsgek ltal hrom vre vlasztand s jvhagys vgett az igazgatsgnl bejelentend kerleti brbl s ugyanannyi lethossziglan vlasztand tancstagbl ll, ahny kzsg a kerletben ltezik. Egyik elkelbb tagja a hatsgnak a syndicus, kinek jrtasnak kell lenni a polgri s a bntet trvnykezsben s kit kinevezs vgett a temesvri tartomnyi igazgatsg el kell terjeszteni. A trvnyhatsgnl llandan cs. kir. biztos alkalmazand, ki a felsg nevben jelen van a trvnyhatsgi lseken s ellenrzi azokat, az alattvalkat kteles engedelmessgre, az adk pontos fizetsre szortja s egyltaln felvigyz, hogy az Istennek tetsz igazsgszolgltats jl kezeltessk. 7. A kerleti kzsgek teljes nkormnytehetik zattal birnak s nem ktelesek idegen adzkat a kebelkbe fogadni azonban ezt a fldmvels, ipar s kereskedelem rdekben. 8. A szabadalmazott helyek soha el nem adhatk s el nem zlogosthatok vagy brmi ms mdon el nem idegenthetk s joguk van magukat a becsr lefizetse mellett megvltani. 9. Arnylagos adzs mellett lvezik a hatraik kzt tallhat vizeket, rteket s mocsarakat. 10. A kerleti kzsgek venknt szabadon vlasztjk bitikat s eskdtjeiket, a kikindai trvnyhatsg egy megbzottjnak jelenltben. 11. 6000 frt. brsszeg lefizetse mellett tadatik nekik 10 vre a korcsmit atsi s marhavgsi jog haszonlvezete. 12. lvezik a kerleti szrazmalmok jvedelmt. 13. Az sszes kzsgek Kikindai kerlet nv alatt egy testnek tekintetnek s mint ilyen, sajt czmerrel s pecsttel lhetnek. Czmerk veres paizsban halad korons arany oroszln, els jobb lbban grbe kardot, baljban stknl fogva levgott trk ft tartva. Krirata Sigill des Kaiserl. Knigl. privileg. Kikindaer Districts. 14. A kincstri pletek a cs. kir. biztos szmra fenntartott hzon kvl, mltnyos ron a kerletnek engedtetnek t. 15. A vgintzkeds s rksk nlkl elhaltak vagyonbl, mely eddigel a kirlyi fiscust illette meg, felerszben az sszes kzsgek pnztrai, felerszben pedig a kerleti egyhzak s a szegnyek rszeslnek. 16. A kerleti lakossg tovbbra is megt
. :

marad a
17.

szerb nemzetnek adomnyozott vallsi szabadalmak lvezetben Kikinda s Vrnyova megersttetnek kt vsr tartsra nyert szabadalmaikban. 18. A kerleti kzsgek flmentetnek a kamarai tiszttartsgok, f.

Toronll vrmegye trtnete

427

knzek

adszedk kzvetett vagy kzvetlen hatsga

all s alrendeltetnek

a kikindai trvnyhatsgnak, valamint ez ismt a temesvri tartomnyi igazffelgyeleti jogot a cs. kir. biztos gyakorolja. gatsgnak rendeltetik al. Ez a kivltsglevl egy 20 -mrtfldnyi fldterletet szaktott ki a temes-

vri tartomnybl, gy hogy kln trkpek is kszltek rla. mint a kldttsg Bcsbe ment, a tiszavidki hatrrk sszegyltek Nagykikindn s ott egy kzigazgatsi testletet vlasztottak, melynek lre ideiglenesen Bugarszki Demetert lltottk.

1774-ben Bcsbl visszatrt a kivltsglevllel, biztos a kikindai kerletben de nem sokig rvendvolt a feje s betett a dicssgnek, mert a kereskedelmi trsasg, melynek brja, 1776-ban csals s sikkaszts miatt feljelentette a tartomnyi brsgnl. A trvnyszk tlete lesjt volt a nagykikindai szerbek egykori vezrre nzve. Az tlet szerint Tiganics eltvolttatik a kereskedelmi trsulat elnksgtl s cs. kir. szolglatra kptelennek nyilvnttatik. Ezenfell mg kt vi fogsgbntetst is kapott, melybl 1778-ban kegyelem tjn szabadult ki. Ettl kezdve betegen, visszavonulva lt Temesvrott. kikindai kerletet 1776-ban avattk fel nneplyesen, Veith, ideiglenes cs. kir. biztos jelenltben, mely alkalommal a npszer Bugarszky Demetert vlasztottk a kerleti tancs fnkv. Veith utda Hall Ferencz lett, a kivel szerbek nmeteazonban a kikindai kerlet magistratusa nem tudott megfrni. st trekvsei miatt panaszkodtak nem tetszett nekik, hogy a kerleti tancsot kikindai a rossz gazdlkods s a hanyag gyvitel miatt folyton leczkztette. tancs, szabadalmaikra s kivltsgaikra hivatkozva, nem akart neki engedelmeskedni, a mibl azutn durva torzsalkodsok keletkeztek. Nagyobb baj volt azonban, hogy a szerbek, mita a szabadalomlevelet megkaptk, nem akartak adt fizetni, minek kvetkeztben az adhtralkok ijeszt vrnyovai np meg 1777-ben az berlandi fldek utn mdon szaporodtak. jr adk miatt lzadt fel, gy hogy katonasggal kellett a rendet helyrelltani. Alig vertk le a vrnyovai lzadst, a kerlethez tartoz kzsgek ismt nyugTiganics
cs.

Midn

Gyrgy

lett ideiglenes

kir.

talankodni kezdtek. 1777 augusztus 30-n egy krvnyt nyjtottak be a temesvri igazgatsghoz, hogy a kerlet szkhelye ezentl ne Nagykikinda, hanem Vrnyova legyen. Ennek a krvnynek azonban nem lett semmi eredmnye. A kvetkez vek az iskolagyek rendezsvel teltek el. A temesvri tartomnyi igazgatsg knyszert rendszablyai mellett vgre kezdett vette az iskolai oktats a kivltsgos kerletben is. Az 1778. vi jelentsek szerint azonban az iskolagy itt mg igen kedveztlen viszonyok kztt volt. Nagykikindn 40 tankteles gyermek volt, de iskolaplet nem volt. Kiskikindn sem tant, sem iskolba jr gyermek nem volt. Keresztron az iskolban sem asztal, sem pad, sem ablak nem volt. Josefovn a tant a sajt szobjban tantotta az iskolba jr 17 gyermeket. Mokrinban volt tant is s iskola is, de az iskolban asztal, ablak s ajt hinyzott. Karlovn hasonl llapotok voltak. Vrnyovn volt a legkedvezbb llapot. Itt 18 gyermek jrt iskolba, s a tant a szerb rson s olvasson kvl mg szmolni is tudott ellenben Tarrason sem iskola, sem tant, sem tanul nem volt. Kumnban volt ugyan tant, de mivel a kzsg nem adta ki illetmnyeit, ht megszktt. Melenczn csak egy tanul volt tallhat. Mivel a kerletben mg nagyon gyren volt a rmai kath. lakossg, a tankteles gyermekek szma is kevs volt. Katholikus tant 1778-ban mg egy sem volt az egsz kikindai kerletben. (Szentklray Jen i. m. I. 231245.) II. Jzsef harmadik dlmagyarorszgi tja alkalmval a n met-illir Hatrr- a nmet-niir vidk terlett is vgleg megllaptottk. E terlet magban foglalta a mai Hatrrvidk ' alibunri, antalfalvi s a pancsovai jrsokat, valamint a nagybecskereki jrs dli rszt. 1778-ban a kvetkez helysgek tartoztak e trelethez Sziget s Periasz vros (a mai Periasz), Orlovt (Orld), Podosch (Botos), Tamasovacz (Tamslaka), Jarkovcz (rkod), Margitta (Kismargitta), Dobricza (Kevedobra), Illancsa (Iloncz), Szent-Mihly (Vg-Szent-Mihly), Selleusch (Keviszlls), Alibunr, Farkasdin (Farkasd), Idvor (Torontludvar), Sakula (Torontlsziget), Leopoldova (Csenta), Baranda (Brnd), Opova (pva), Szefkerin (Szekerny), Jabuka (Torontlalms), Govedarovecz (Torontlalms s Pancsova kztt), Pancsova, Starcsova (Trcs), Homolicz (Omld), Brestovacz (Beresztcz), Dollov (Dolova), Novosello (Rvajfalu)s Czrepay (Cserpalja) a mai Torontl tovbb
;
:

22*

428

Torontl vrmegye trtnete

Kis-Kakova, Ullma, Sagaitza, Ispisdie, Prta, Lagerdorf, Oreshz, Grebenz, Gaitasol, Dubovatz, Gay, Kubin, Pavanishte, Deliblt, a mai Tenies vrmegye terletn. katonai Hatrrvidkek hatrainak kijellse utn br Brigido Jzsef, tartomnyi elnk, 1775-ben a kincstri terlet kzigazgatsi beosztst megvltoztatta s a kincstri kerletek szmt ngyre szlltotta le, Csatd, Yersecz, Temesvr s Lgos szkhelyekkel. Az j beoszts szerint a rgi csandi kerlet, tovbb a becskereki kerlet azon rsze, mely kvl esett a pancsovai jrs hatrain, a Csatdi kerletet alkotta, a rgi cskovai kerlet egy rszt a verseczihez, a msik rszt a temesvrihoz csatoltk s ekknt a mai Torontl vrmegye terletnek legnagyobb rsze a csatdi kerlethez tartozott.

visszacsatols

mozgal-

mai.

Ez a kzigazgatsi beoszts azonban csak hrom vig llott fenn. Mria Terzia kirlyn mg 1775-ben e tartomnyt osztrk herczegsgg szndkozott tenni. Csak grf Esterhzy Ferencz magyar kanczellr hazafias s erlyes kzbelpsnek sikerlt a kirlynt e vgzetes tervrl lebeszlni. Esterhzy kanczellr megnyerte a mindenhat Kaunitz minisztert is, a ki oktber 28-n kelt elterjesztsben azt tancsolta Mria Terzinak, hogy a temesi tartomnybl ne csinljon herczegsget, hanem hagyja gy, a mint van. 1776-ban grf Koller szemlynk jbl megpendtette ugyan ez eszmt, de eredmnytelenl. Brigido Pompeius, a ki a galicziai kormnyzsg alelnkv kinevezett Brigido Jzsefet a tartomnyi elnksgben kvette, az 1777. v derekn az adhtralkok behajthatatlansga, az erdk, bnyk s egyb kincstri jszgok ki nem elgt kezelse miatt, hosszabb elterjesztst intzett a kirlynhz, mely elterjeszts mindegyre jobban megerstette abbeli meggyzdsben, hogy a temesvri tartomny a jelenlegi igazgats alatt tovbb fenn nem tarthat. A magyar udvari kanczellria, a helytarttancs s az udvari kamara frang tisztviseli ezalatt tbb zben hangslyoztk, hogy a temesi tartomnynak Magyarorszghoz val csatolsval nagy megtakartsok, az llam jvedelmek pontosabb beszolgltatsa,^ a
kezelse rhet el. Albert szszlnyegesen elmozdtotta a visszakebelezs gyt fleg ennek ksznhet hogy mikor 1777 november 9-n Esterhzy Ferencz magyar udvari kanczellr grf Kollowrat udvari kamarai elnk s grf Khevenhller udvari fszmszki elnk kzs emlkiratot intztek a dlmagyarorszgi rszek visszacsatolsa irnt a kirlynhz, az kedvez fogadtatsra tallt, gy hogy a kirlyn a visszacsatolshoz habozs nlkl elvben hozzjrult. Trgyi nehzsget csupn az okozott, hogy a kormny mg a htves hborban zlogba adta e terletet a bcsi banknak, 10 milli forint fejben. Ez sszeg kamatainak megtrtst, tovbb a csszri jvedelmek elvesztsrt val krptlst s a fegyverjog megvltst vrta a kirlyn az orszgtl. De ezt a nehzsget is eloszlatta a magyar kanczellrinak az a kimutatsa, hogy a temesvri tartomnyban fekv birtoka, visszacsatols utn gyis a kincstrra szllanak s igy azok biztostva vannak. A m. kir. udvari kanczellria jabb felterjesztsei kvetkeztben 1778 februr havban Mria Terzia kirlyn a temesi tartomnynak, Magyarorszghoz val mielbbi visszacsatolst hivatalosan is elrendelte. A kirlyn ez elhatrozsrl mg februr havban rtestette Albert herczeget, majd mrczius 8-n kelt leiratban hivatalosan is tudatja a kirlyi helytartval elhatrozst, a mirl Albert herczeg kirlyi helytart mg mrczius 12-n rtestette a vrmegyket. Mialatt a visszacsatols krdst a kormnyhatsgok trgyaltk, Nagybecskerek vros, mely 1769 jnius 6-n vsrszabadalmat nyert Mria Terzia kirlyntl, majd 1774-ben mezvrosi kivltsgokat nyert, 1778 mrczius havban azirnt folyamodott a dicssgesen uralkod csszrnhoz, hogy szabad kirlyi vross emeltessk. Mria Terzia kirlyn e krvnyt mr grf Niczky Kristfnak adta ki'vlemnyads vgett, a ki a temesi tartomny visszacsatolsnak keresztlvitelre kinevezett kirlyi bizottsg elnke lett. A kirlyi bizottsg elnke Budrl Szegednek tartva, Nagyszentmiklson s Billden t, 1778 mjus 31-n rkezett Temesvrra. Ksretben voltak grf Zichy Ferencz udvari kamarai tancsos, Vrs Antal alndor, Trajcsik dm udvari titkr s Lovsz Zsigmond, a kirlyi bizottsg tagjv kinevezett aradi alispn, aki Szegednl, a Tisza balpartjn, a temesi tartomnyban lak nhny nemes birtokos ln dvzlvn a kirlyi felsg kpviseljt, szintn hozz csatlakozott.
is
;

kincstri jszgok knnyebb s tescheni herczeg kzbenjrsa

jvedelmezbb

Gr. Niczkv
Kristf.

Torontl vrmegye trtnete.

429

1778 jnius 6-n Niczky Kristf Temesvrott tvvn a temesi tartomnyt az eddigi hatsgoktl, beutazta az egyes vidkeket, hogy teljes tjkozst szerezzen a kzllapotok fell, mikzben a bekebelezsi bizottsg az jonnan fellltand vrmegyk hatrvonalainak megllaptsn munklkodott, mely munklatok csak hosszas tancskozsok s ismtelt hatrjrsok utn, 1779. v tavaszn

fejezdtek be. Mivel a rgi vrmegyk terleti kiterjedsei a bizottsg tagjai eltt nem voltak ismeretesek, a hatrok kijellse inkbb kzlekedsi, nemzetgazdasgi s kzbiztonsgi szempontok figyelembe vtele mellett trtnt. kirlyn 1779 prilis 23-n kelt A bizottsg felterjesztsre Mria Terzia ,' ii ; ii/ 'ii'j iira tval Torontl vrmegyt is visszalltotta. A visszalltott varmegye htaa vrmegye hatra jszakon jszegednl rait a bizottsg a kvetkezleg jellte ki kezddtt tovbbi jszaki hatrt Perjmosig a Maros alkotta. Perjmostl dlnek, majd dlkeletnek, kiss tovbb dlnyugatnak, azutn ismt dlnek irnyit a hatrvonal, mindentt Pakcz, Billd, Nmet (Bereksznmeti), Szilas, Dinnys, Ujpcs, Csebza, Maczedonia, Dollcz, Off zenicza s Szka mellett, egsz Margittig s Obrovcz pusztig. Ez volt a hatrmesgye Torontl s Temes kztt. Innen tl egy kis darabon Szent -Jnosig majdnem egyenes irnyban nyugat fel, e ponttl pedig Hajdsicza, Pirindzsa, lez pysztk hatrig jszaknyugat fel hzdott a hatr. Neuzina alatt Ujlcznl, majd ismt jobban jszaknak a kenderesi, martiniczai s deszpotovczi pusztk mellett, csknl a Tiszig terjedt a hatrvonal. Nyugaton a Tisza volt a hatr. A visszalltott Torontl vrmegye nneplyes felavatsa 1779. vi jlius 13-n Nagybecskereken ment vgbe, grf Niczky Kristf elnklete alatt, a mg mrczius havban kinevezett vrmegyei tisztikar kzremkdsvel. 1779. lius 13-ikval egy j korszak veszi kezdett Torontl vrmegye trtnetben. E naptl kezdve a kzigazgats ismt a vrmegyei nkormnyzat kezbe jutott s a vrmegye terlete vgleg visszakerlt az anyaorszghoz, a honnan a trk hdoltsg kzel harmadflvszzaddal azeltt elszaktotta.
i
.

Torontl vrmegye viaszaiutsa.

TORONTAL VARMEGYE

17791867.

Az 1779-ik v Torontl vrmegye trtnetnek egyik legnevezetesebb s legfontosabb ve. Mr a VI. Krolytl elfogadott koronzsi hitlevl III. pontja szerint is, a Bnsg visszafoglalsa utn Magyarorszghoz volt visszacsatoland s a magyar Ez klnfle okokbl alkotmnyos trvnyek szerint kormnyozand. elmaradt ugyan, de a magyar nemzet ez alkotmnyos s jogos kvetelst, hogy a Temesi Bnsg az anyaorszghoz csatoltassk, nem engedte pihenni, hanem azt folyton srgette, a mi vgre is azt eredmnyezte, hogy Mria Terzia az 1741. vi orszggyls 18. czikke rtelmben a polgri terlet visszacsatolst elrendelte s azt 1779. prilis h 23-n grf Niczky Kristf kirlyi biztos vgre is hajtotta. E terlet katonai rsze a bnsgi Hatrrvidkknt, tovbbra is a bcsi cs. s kir. udvari tancs kormnyzsa alatt maradt. Az 1741. vi 18. trvnyczikk 5. -a szerint a Temesi Bnsg terletnek kt rszre trtnt felosztsa utn a dli rszbl a bnsgi katonai Hatrrvidk alakult, melyet azonban csak 1767-ben szaktottak ki vgleg a polgri kerletbl. A kiszaktott katonai kerletet kt rszre osztottk s kln elnevezssel, kln kt katonai testletet alaktottak, azzal a rendeltetssel, hogy az egyik a kzps s als Dunt rizze, a msik pedig, hogy az almsi kerletet fedezze s a bnyavrosokat a rabl csapatoktl vdelmezze. A dunai rszt, miutn oda szerbeket s nmeteket teleptettek, nmet-illir Hatrrvidknek neveztk el. Bennnket csak ez a Hatrrvidk rdekel, mert belle alakult a nmet-bnsgi hatrrezred, mely Torontl vrmegye terletn fekdt. Ez az els beoszts nem lvn megfelel, elhatroztk, hogy a bnsgi Hatrrvidket megnagyobbtjk. Ez 1773-ig meg is trtnt. A territorilis rendezs keresztlvitelvel br Zsivkovics tborszernagyot s grf Claryt bztk meg. A bnsgi Hatrrvidk szervezse, politikai felosztsa s igazgatsa katonai

Anmetbnsg-i

4;0

Torontl vrmegye trtnete.

elveken alapult.

Az akkori hatrr legfbb

Az

Pancsova trzshely lyel, a nmet-illir hatrrezred-parancsnoksg llott, melynek hatskrbe nemcsak tisztn katonai, de politikai, gazdasgi s trzsknyvezsi gyek is tartoztak. Az ezredparancsnoksg a temesvri ihadparancsnoksgnak volt alrendelve. Miutn a bnsgi Hatrrvidk a tbbinek a mintjra volt szervezve, itt is a legfbb jvhagys mellett, a Cordua s az 1754-ben sajt all kikerlt Jenk-fle Miitr-Grenzrechte fr das Karlstdter und Varasdiner Generalatczim trvnygyjtemnyben foglaltak voltak rvnyben, melynek fbb pontjai a kvetigazgats ln

rendeltetse a katonai hivats volt.

kezk

ltalnos elvei gyannt a termszetjogot (!) s Isten tzparancsolatjt jelli meg, klns ktfl pedig katonai gyekben a hadi czikkelyeket, bngyekben a csszri rendeleteket, parancsokat s novellkat I. Ferdinndtl Mria Terziig s polgri gyekben az osztrk tartomnyokban rvnyes magnjogokat. szoksjog csak akkor rvnyes, ha ms rendeletekkel, a termszeti s isteni joggal, a jzan szszel s a j erklcskkel nincs ellenttben. Klnsen kiemeli, hogy a gr. kel. papsg az knoni joga alkalmazsban ne korltoztassk, a mennyiben az az hveiknek adott kivltsgokkal sszefr. A Hatrrvidk terletn lev fldek katonai hatrri hbrek, melyeknek felosztsa a katonai szolglatra kpes llekszm szerint trtnt. Hatrrvidk lakosai e fldeket zsold helyett, szabad hasznlatra kaptk. Legfelsbb parancsra nemcsak az orszgon bell, de annak hatrain kivl is hborba kell vonulniok. Ez esetben azonban bizonyos havi dijat s ruhzatra ptlkot kaptak. gyalogos hatrr hbri birtoka, minsge szerint, 34 35, a lovassg 18 24 hold kztt vltakozott. Egy gyalogsgi hbri birtok egy gyalogost, egy lovassgi pedig egy lovast lltott ki egy hz pedig, ha tbb hbre volt is, 3 gyalogosnl s 2 huszrnl tbbet killitani nem tartozott. hatrr ktelessge volt mg az ingyen-robotols, kzzel vagy igavon marhval, oly ptkezseknl, melyek az llam vagy a kzsg kltsgn trtntek. Volt kincstrit a fld s birtok utn, a kzsgit teht kincstri s kzsgi robotols. pedig a munkakpes frfiak s igavon marhk szma szerint llaptottk meg. Hzkzssg az Emltsre mlt a hzkzssgi intzmny is, melyet a vezet krk azrt hoztk be, mert meggyzdsk szerint, a kzs akkori felfogs szerint hztartsban s egy csaldf alatt l nppel legjobban lehetett a Hatrrvidket fenntartani. A hzkzssg, melynek eredete srgi s mely klnsen a dlszlv npeknl zdruga elnevezs alatt a legtovbb tartotta fenn magt, oly intzmny, vagy inkbb szvetsg, melyben tbb kzs szrmazs egyn, vagy tbb vrrokon csald egytt l s a legregebb tag vezetse alatt kzsen dolgoznak s gazdlkodnak. Minden hzkzssgben a legregebb frfi a csaldapa, Hausvater, sztaresina s annak neje a csaldanya volt. k rkdtek a hzhoz tartozk vallgondoskodtak. sossga, erklcsei s bkje fltt s a kzs szksgletekrl is csaldtagok kteles'sge volt ket a legnagyobb tiszteletben rszesteni s csaldbeliek keresmnye kzs vagyon volt, rendelkezseiknek engedelmeskedni. hzkzssgnek kteles'sge volt a a melybl a csald szksgleteit fedezte. szolglattevket csaldjaikkal egytt eltartani, s ezrt venknt nmi ptlkot

A hatrrk jogainak

kapott.
Teleptsek.

nmet-illir hatrrezred terlete, klnsen az alibunri, a pandsovai s az trk hbork s a portyz csapatok antalfalvi jrsok nptelenek Voltak. ezt a vidket puszttottk legjobban a falvakat felperzseltk s lakosaikat rabmi megmaradt, kzsgnek pensggel nem volt szjra fzve, elhurczoltk. nevezhet, mert csak egymstl tvol, szanaszt fekv Viskkbl s fldre-

llott. A hatrri intzmny hehozatalval teht els sorban az elpuszttott kzsgeket kellett felpteni s az ily tanykat rendes kzsgekk talaktani s benpesteni. E feladat a katonai teleptsi bizottsgra hrult, mely bizottsg szkhelye Pancsova volt. E bizottsgnak a Hatrrvidk felvirgoztatsa, a falvak felptse s benpestse krl igen nagy rdemei vannak. Gruber fhadnagy 1780. vi pris 15-n kelt s a teleptsi bizottsghoz intzett elterjesztsben jelenti, hogy Neudorf (Rvaujfalu), Alibunr, Szentmihly (Vgszentmihly), Selois (Keviszlls), Illansche (Ioncz), Dobricza (Kevedobra), Margiticza (Kismargitta), Jarkovcz (rkod), Tomasovcz (Tamslaka), Pottosch (Botos), Orlovth (Orld), Leopoldova

gekbl (Zemnicza)

Torontl vrmegye trtnete.

431

(Csenta), Farkasdin (Farkasd), Idvor (Toront ludvar) s Sakula (Torontlsziget) kzsgek, a rossz idjrs s a ndhiny mellett s felpltek s csak azok a kzsgek nincsenek mg rendbe hozva, melyek Jarkovcz s Leopoldova kztt fek-

teleptsekre ekkor a bizottsg 15.000 forintot klttt. tartomny felvirgoztatsa rdekben kifejtett nagy buzglkodsnak azonban nem volt meg a kell eredmnye. Az elavult trvnyek s rendeletek ugyanis, melyek a Hatrrvidken rvnyesek voltak, tovbb az igazgats rendszere, az egyenltlen adztats s tehervisels, a hatrrk kztt llandan sz-

szenek.

A
e

Az

ir

Jzsef

totta az elgletlensget. II. Jzsef figyelmt a Hatrrvidknek ez az llapota nem kerlte el. Kln vizsgl-bizottsgot rendelt ki, annak megllaptsra, hogy a

Hatrrvidken tulajdonkpn mily rendszer van alkalmazsban. Br Geneyne ezredes e vgbl 1,782 1783 kztt beutazta az egsz Hatrrvidket s tapasztalatairl a csszrhoz azt a rvid jelentst terjesztette fel, hogy a Hatrrvidken tulajdonkpen semmifle rendszert nem kvetnek. II. Jsrelmek s visszalsek megszntetse vgett azonnal tbb rendeletet bosBehozta az egyenl adztatst s teherviselst, a megfelel igazgats megllaptsa czljbl pedig 1786. pril 7-re rtekezletre hvta meg a hatrori tbornokokat. Az rtekezlet utn de Vius tbornok Canton-rendszert fogadta el, e rendszert 1787. vi febrUr 7-n letbe lptette s a nmet-illir Hatrrvidket a nmet bnsgi Canton elnevezst nyerte. A hatrrvidki ltalnos kzigazgatst a tlajdonkpeni katonai igazgatstl elklntettk, minek kvetkeztben a trzs- s ftiszteket s a katonai szolglathoz tnyleg tartoz kzlegnyeket katonailag kormnyoztk, a politikai s kzgazdasgi gyeket pedig s a katonai szolglathoz nem tartoz lakosokat az ezredparancsnoksgtl fggetlen kzeg al helyeztk, de a vezetssel ismt csak trzstiszteket biztak meg. Idkzben II. Jzsef, II. Katalin czrn szvetsgeseknt, hadba szltotta a npt Trkorszg ellen. A hadzenet megtrtnte s az ellensgeskeds megkezdse eltt 1787. november 19-n Temesvrott rendeletet bocstottak ki, melynek alapjn Pancsova s Sztarcsova kztt tszz ember befogadsra alkalmas erdtmnyt ptettek s azt ngy gyval, sok lszerrel s kell mennyisg lelmi kszlettel szereltk fel. A hajzsi hivatal, a gabona raktr s a Temes torkolatnak megvdsre kt szggtat emeltek s ott kt 5050 ember befogadsra alkalmas pletet ptettek, melyek kzl az egyik a gabonaraktr eltt llott, a msik pedig Pancsova jszaki rszn fekdt. A kubini snczokat a hadi ignyeknek megfelelen talaktottk s megerstettk. Dubovc mellett kisebbszer erdt emeltek s vgre Osztrova s Rasztova Hunka kzsgeket snczokkal s fldhnysokkal erstettk meg. Mg a fsereg Futak krnykn gylekezett, addig a Bnsgban is nagyban folytak a hadikszldsek. 1788. februr 1-n, teht mg a hadzenet megtrtnte eltt, a nmet-bnsgi ezredet hadilbra lltottk, tovbb kt vdelmi osztlyt alaktottak, a 256 emberbl alakult gyorslv hatrvadsz-osztlyt pedig Orsovra veznyeltk. Ugyanakkor egy nkntes szabadcsapat toborzst is elrendeltk. Ezt a csspatot nemsokra ssze is lltottk s annak kikpzsvel s vezetsvel Danstics Szva s Branovacski Jnos rendes hadseregbeli fhadnagyokat bztk meg. Ez a csapat Banater Freipartisten Corps elnevezst
zsef a

tott

ki.

trk hbor,

nyert.

belgrdi sikertelen tmads miatt a porta tudvalevleg Ausztritl magyarzatot krt. megindult trgyalsoknak pedig az lett a vge, hogy Ausztria 1788 februr 8-n megkezdte a nyilt ellensgeskedst. dunamenti kisebb harczok csak eljtkai voltak a ksbb bekvetkezett szomor esemnyeknek. A februr 11-n kiadott hadiparancsra az ellensgeskedsek nlunk is megkezddtek. Elssorban a Dunn lev trk hajk voltak eltvoltandk. Jlius szzados teht Groczknl tkelt a Dunn, az ott vesztegl nyolcz trk jrmvet

megtmadta
t a

Dunn

s elpuszttotta. Kobaszicza kapitny pedig Szemendrinl kelt s a kzsg alatt, a Morava torkolatnl horgonyz trk hajkat

tmadta meg. Vllalkozst Branovacsky Jnos szztven embervel olykpen tmogatta, hogy Szendr (Szemendria) vrt tmadta meg s addig foglalkoztatta az ellensget, mg Kobaszicza a trk hajk egy rszt elslyesztette, a tbbit pedig hadi zskmnyknt magval vitte. Ugyancsak februr havban trtnt, hogy egy rsvezet hrom emberrel kmszolglat teljestse czljbl a Dunn tkelve, egy trk csapattal tallko-

Torontl vrmegye trtnete.

zott,

volt kiveznyelve, ltva trsainak szorult helyzett,

a

mely szorongatni kezdte. Ogrlicza hadaprd-tiszthelyettes, ki Homoliczra 24 embervel tkelt a Dunn,

trkket sztszrta s kt lovat zskmnyolt.

A trkk a helyett, hogy Belgrd krnykn az osztrk fsereggel szemben csoportostottk volna seregeiket s ott tmadtak volna, egsz ms haditervet llaptottak meg. k ugyanis a rosszul vdett Bnsg meghdtst tztk ki czlul. gy teht Belgrd rsgt, valamint a Duna mentn fekv vrak katonasgt megerstettk s Orsova krnykn csoportosultak. E szndkuk ellenslyozsra mg t hadtest sszpontostsa vlt szksgess. E czlbl az els hadtestet Galiczibl, a msodikat Erdlybl, a harmadikat a Bnsgbl, a negyediket a Szermsgbl s az tdiket Horvtorszgbl veznyeltk ki az orsovai hareztrre. harmadik hadtest parancsnoka grf Wartensleben trbornagy volt. E hadtest, mely 23.800 emberbl s 2465 lbl llott. 1788. mrczius havban Mehdia krnykn volt sszpontostva s az ottani vres harezokban vett rszt. Nehogy a trkk a Duna mentn fekv vrakbl vratlan tmadsaikkal a fsereggel val sszekttetst megszaktsk, a Duna mentn katonai kordont lltottak fel, melynek az volt a rendeltetse, hogy az ellensg mozdulatait llandan figyelemmel ksrje, kisebb tmadsaikkal nyugtalantsa s az ellensg mozdulatairl s erejrl rtestst szerezzen. Az ellensg Orsovnl a Dunn tkelve, Papillt tmadta meg, visszavonulsra knyszertette s Wartensleben tbornagyot szorongatta a mehdiai szorosban. A Zimony krnykn tboroz fseregnl jelenvolt csszr a trkk betrsrl s Wartensleben szorult helyzetrl tudomst szerezve megparancsolta, hogy azonnal siessenek Wartensleben segtsre. Az erstsl kldtt sereg augusztus h 13-n a futaki hadllsbl Szurdokra rkezve, a Dunn tkelt, 14-n Oppavra, 15-n Jabukra s 16-n Pancsovra rkezett. Itt azutn Lilin vezrrnagy a csapattesttl elvlt s a nmet-

bnsgi canton vdelmre maradt vissza. Pancsovrl a sereg, melynl maga a csszr is jelen volt, Kubinra vonult, a hol pihent tartott. Innen Fehrtemplomra, majd szeptember 3-n Szlatinra rkeztek, ahol azutn a vissza-

vonul Wartensleben seregvel tallkoztak. A csszr az ellensget szeptember 14-n sikertelenl tmadta meg. Hogy a trkt alkalmasabb terepre csalhassa, elrendelte a visszavonulst, a melynek a szeptember 20 21-ike kztti jjelen kellett volna megtrtnnie. Akkor trtnt meg az a szomor eset, hogy a sereg az j sttjben egymsra tzelt ezltal ltalnos kavarods tmadt, mire a sereg, a nlkl, hogy az ellensggel megmrkztt volna, sztfutott. Csak a mikor kivirradt, lttk, hogy mi trtnt. A sztszaladt katonasgot csak nehezen tudtk ismt sszegyjteni. Ezek utn a csszr Lgosra rendelte seregt, maga pedig kedvetlenl s betegen Bcsbe
;

utazott.

trkk ekzben a Duna tbb pontjn tkelve, a hatrr vidki kerletbe trtek, mindentt puszttva s rabolva. Elesett Ujpalnka s Kubin. Pancsova szintn trk kzre kerlt, Lilin tbornok Oppava fel meneklt, onnan rta meg 1788. vi oktber 5-n kelt jelentst, hogy a trk portyz csapatok a Duna s a Temes kztti vidket teljesen elpuszttottk. trkk megjelense a Hatrrvidken, a np kztt ltalnos rettegst lakossg legnagyobb rsze elhagyva otthont, a trkk ell s flelmet szlt. jszaknak meneklt s ide tbb vissza sem trt. Lgosnl sszevont fsereg csak rvid ideig tborozott ott a trk pedig, a helyett, hogy elre nyomult volna, taln mert a fsereg a Bnsgban idztt, vagy pedig, mert a tbbi sereg sorsrl rossz hreket kapott, kivonult a Bnsgbl s Belgrd alatt ttt tbort, a hol tli szllsra hzdott meg. Csak az jpalnkai s pancsovai erdtmnyek voltak mg az ellensg kezben de azokat sem tarthatta sokig. Ez erdtmnyek visszafoglalsval Harrach tbornokot bztk meg, a ki az jpalnkai erssget, heves kzdelem utn, oktber 21-n foglalta el. Pancsova ellen Neuendorf alezredes intzett tmadst oktber 23-n. Megrohanta s sztverte az ellensg uthadt, mely alkalommal a trk parancsnok, Memisch pasa hallos sebet kapott s oktber 24-n az ellensg

ltal felgyjtott s elhagyott Partcsovra bevonult.

Az ellensg kivonulsa utn a fsereg is a Szermsgbe vonult tli szllsra. Oktber 17-n Radivojevics szzados parancsnoksga alatt egy osztly

Torontl vrmegye trtnete.

433

,:,

j,

fr

^~
V*
-o

3|>-'

Jj_

f
/i/oi

ff

rt

^E

/>

~</^
I

39

!!j^

#rORONTAL VARMEGYE)
CojllTATVS ToRONTAUENSIS
i

"

"""> PJAnuiiUr
'

fajimi

Cencum

a.

Sitik

llsiu

Cram

-*

Jcsia&o

/
/
I

V;
3*rciAff

1
*>.*.

\
'.

CM.3t n)

floio* (br

Ci4

i\

/te,
i f,t~/Coml^J

JVi<

Kh-Ju*

v-&*

, />

CM4

pt^/j^T*"^ ^4*
B
-s

f a.Mli
""*
,<,

aaJnd.

jW
L

*vt.

aJs-^*"lsfa t -Ri
__
%.TorJk.

L^^^y
^

|y

Jukv,

/V~-
*>..;

\A

KtTNlr

sst.'r.'^H, s-\"*-J"*

^"Ff

""*'

-S%r^~ &

%?r6te

Manet
|

IfSrl/U.

CKUiarc Gtrma*

H Jork Kajiis&i Jrs

ly-Jfa Jrs
vi
a.i

~ JB'ntsai

va
.

-]y

J-'

W^

^'^r

**

'

11

'""jb"

"""

""
f

IL

,"*'

hM

"JJL^

""

""

""

w
*"
"

sf/i?

on art

.-*fotsar
" llU

'

UMI

.[gi

'

""I

m ~
}

Torontl vrmegye 1700-ban.

Torontl vrmegye trtnele.

j m

Wi

J n nli

mi

mm

\m

-i

Jm

in

Ml

\a

T m

mi

J i ^ 'fa

'1"

*P

-Ay

taM

&

^ A NMET BNAT! HATRRZ REGEMENT

4C

Vidknek

T&fclja.

frrfnano-jdana&cae
Ml\

M~,u MrrfilM /MI/uu-Ai CrrmamJ

i i

V,

nmet-bnsgi hatrrvidk 1811-ben."

Torontl vrmegye trtnete.

435

Lascy gyalogosok egy szzada s a nmet-bnsgi vadszok egy szzadnak fedezete alatt, aTemeshez elre kldtk, hogy Tomasovcznl a sereg tkelshez kt hidat verjenek. Jlius szzados ekkor a nmetbnsgi hatrrezred 200 embervel Orlovton foglalt llst. A Pancsovn lev trkk azonban egy szerb paraszttl rtesltek az osztrkok szndkrl. 17-n jjel teht 600 spahi, egy kmktl vezetve, elindult Faiicsovrl s a hatrrket, kik rtzeik mellett aludtak, a kds jszakban oly hevesen tmadta meg, hogy azoknak alig volt idejk fegyverkhz nylni. Csak nhnyan a kapitnyukkal tudtak fegyverre kapni s ezek azutn elsznt ellentllst fejtettek ki a tlslyban lev ellensggel azonban nem brtak s hsi hallt haltak. Elesett a szzados, egy tiszt, 60 hatrvadsz, kt utsz s 12 szekersz. Lilin tbornok lovassga ksn rkezett segtsgl, a Vurmser huszroknak azonban sikerlt a sphikat utirni, kik kzl azutn negyvenet lekaszaboltak, tizet pedig fogsgba hurczoltak. A fsereg oktber 26-n rkezett Gyurczra s ott a Dunn tkelve, a Szermsgbe vonult, a hol tli szllsra berendezkedtek. A fseregnek a Bnsgbl trtnt kivonulsa utn a Bnsg vdelmvel Clerfayt tborszernagyot biztk meg, 20.000 gyalogossal s 8500 lovassal, kiket Pancsova s Szszka kztt egsz Mehdiig s Lgostl Temesvrig helyeztek el. Ezzel az ez vi hbor bevgzdtt. A tli idszak s a belgrdi pasval kttt fegyversznet alkalmas volt az amgy is agyoncsigzott s megtizedelt hadsereg kiegsztsre, lelemmel val
utszt, 40 sajkval a
;

czlbl Jzsef csszr oly rendeleteket bocstott ki, s elgletlensget szltek. fvezrletet a csszr a 78 ves vezrletben vltozs llott be. sereg grf Hadik Andrs tborszernagyra, a bcsi haditancs elnkre bzta, a ki els sorban a Bnsg vdelmre fordtotta figyelmt. Elrendelte, hogy Jabuka (Torontlalms) Pancsova s Kubin kellleg megersttessenek s azok vdelmre 6 zszlalj gyalogsgot s 26 lovasszzadot rendelt. Hogy a fseregnek a Dunn val tkelst kellleg biztostsa, elrendelte, hogy Oppovul, a mly fekvs rten t, a kzsgtl a Dunig tltst emeljenek s annak vgben fahidat pttlts senek. E stratgiai czlbl emelt tltst Eugen tlts-nek neveztk el. vgben plt ht oszlopos fahidat 1831-ben a katonai hatsgok lebonttattk. haditerv szerint a csapatokat Karnsebes krnykn kellett sszpontoselltsra s felszerelsre.

melyek orszgszerte nyugtalansgot

tani,
t.

minek kvetkeztben a fhadiszllst Futakrl Fehrtemplomra helyeztk mjus 14-n el is indult, s Szurdoknl a Dunn tkelve, 20-n Oppavra rkezett. Innen mjus 21-n 5 hadoszlopban indult el Fehrtemplom fel, hova az utols hadoszlop mjus 30-n rkezett meg. A fvezr azon intzkedseit, melyek a seregnek Karnsebes krl val el-

A fsereg

helyezsre s a tborhelyek megllaptsra vonatkoztak, a csszr jvhagyta s csak a krl tmadtak aggodalmai, hogy Belgrdot az agg fvezr nem tudja majd megvvni, a mire pedig nagy slyt helyezett. Ennek kvetkeztben Hadik helybe jlius 28-n Laudon Gedeon tborszernagyot bzta meg a fvezrlettel. Mieltt Laudon a Belgrd elleni hadmveleteket megkezdte volna, elbb a Bnsg terlett akarta az ellensgtl megtiszttani, miutn az idkzben az egsz mehdiai vlgyet elrasztotta s Clerfayt tborszernagy seregeivel harczba bocstkozott. Megerstette teht az ottani seregeket, gy, hogy mr Clerfayt augusztus 28-n azt jelenthette a fvezrnek, hogy a trkt Mehdinl megverte s a Cser-

nn

s ezzel az egsz. Bnsgot megtiszttotta az ellensgtl. Augusztus 29-n azutn Laudon a fsereget Belgrd megvvsra veznyelte. A sereg t hadoszlopban indult Pancsova fel, majd bekertette Belgrd vrt s szeptember 18-n megkezdte a bombzst. A zostrom tizenkettedik napjn mr a kls vrost foglaltk el s kt nappal ksbb 48 hajt zskmnyoltak az ellensgtl. Miutn Ozmn pasa vrparancsnok mg erre sem akarta magt megadni, mg nagyobb hevessggel bombztatta a vrost, melyet mintegy 50.000 gylvssel lerombolt s a vrfalakat is ersen megronglta. Ozmn pasa erre 15 napi fegyversznetet krt csak, de hat rt kapott, mire megadta magt. Laudon oktber 8-n vette t Belgrdot s a kivonul, mintegy 12.000 fnyi trk rsget fedezet alatt Orsovig ksrtette. Belgrd bevtelvel Szendr is elesett s gy a nmetbnsgi canton terlett

t kergette

az ellensg

nem

veszlyeztette tbb.

i36

Toron ll vrmegye trtnete.

A
hanem
a
i

korbbi trk betrsek ltal a lakosok igen sokat szenvedtek. Az ellensg

ipi ioio-

fel, vagyonukat rabolta el s marhikat hajtotta el, a lakosokat is rabsgba hurczolta. \ nemet bnsgi canton terletrl az 1789. vi mrcius 29-n szerkesztett kimutats szerint 13.331 egyn tnt el. Az eltntek kzl az ellensg 63 frfit, 230 gyermeket. 202 asszonyt s 272 lenyt hurczolt rabsgba, a tbbi megszktt, vagy elkonczoltk. Ezltal az amgy is gyr lakossg vidk mg jobban elnptelenedett. II. Lipt teht a haditancs javaslatra a II. Jzsef csszrtl megkezdett nmet teleptst a nmetbnsgi terleten mg nagyobb erlylyel folytatta, annl inkbb, mert 264.169 hold kincstri fld vrta az j teleplktl leend meg-

nemcsak lakhelyeiket gette

mvelst.

jjszervezs.

17S9 mjus 23-n a parancsnoksghoz kimutats rkezett, melyben a trkvidkrl a trkk kegyetlenkedsei ell tszktt rajok voltak sszerva. Mieltt teht a nmet teleptst megkezdtk volna, ezeket kellett elhelyezni. Ez mg a hbor tartama alatt meg is trtnt. A tulaj donkpeni nagy nmet telepts a Hatrrvidken 1790-ben vette kezdett. Hrom csoportban rkeztek a nmet gyarmatosok Elsas, Lotharingia, Schwaben, Basel, Wrttemberg s Nassau vidkrl. Llekszmra nzve az els csoportban voltak 145-en, a msodikban 735-en s a harmadikban 1.045-en. A Rajnavidkrl bevndorolt nmet gyarmatosok kzl 484 csald nyert itt elhelyezst. Eleintn ideiglenesen a kzsgekben, az elhagyott hzakban helyeztk el ket, ksbb azonban a kormny uj kzsgek ptst hatrozta el s ezzel Gruber ptsi szzadost bizta meg. II. Lipt rvid uralkodsa azonban a Hatrrvidk trtnelmben nagyobb vltozsokat nem idzett el. A franczia hbork a nmetbnsgi Hatrrvidk bks fejldst nem igen zavartk. Ezredllomnyt nem szltottk hadba s csak egyes szzadait hasznltk fel arra, hogy ezredeket egsztsenek ki velk. 1792-ben felplt Franzfeld (Ferenczhalom) s annak nmet lakossga jnius 24-n, egy vasrnapi napon, bekltztt hzaiba. 1794-ben a kormny elhatrozta, hogy a debeljcsi kincstri gazdasgot kell jvedelem hinya miatt feloszlatja s telepesekkel npesti be. Ilyenekl Magyar-Ittebe s Hdmezvsrhely reformtus lakosai jelentkeztek, a kiket rszben a kincstri gazdasgi hivatal hat llami pletben, rszben pedig Jabuka s Glogon kzsgekben helyeztek el. Hogy Debeljcs (Torontlvsrhely) kzsg lakosai tnyleg mr 1794-ben ott voltak, igazolja az, hogy november 18-n mr intzkeds trtnt a debeljcsai telepesek seglyezsre nzve. A sistovi bkektssel a kereskedelem is fellendlt a Hatrrvidken, a mi a Dunhoz kzel fekv helysgek terjeszkedst vonta maga utn. A lakossg jlltnek emelse czljbl I. Ferencz 1794 februr 5-n Pancsovt szabad kzsgg (freie Communitt) tette, azzal a ktelezettsggel, hogy az ekkor megllaptott adn kvl a vros a maga krben egy honvdelmi hadosztlyt alaktson. Pancsova fejldse ezltal nagymrtkben feliendlt s szmos nmet s szerb iparos s keresked igyekezett az nllstott vrosban letelepedni. Az 1794. v az insg s a nyomor ve volt. 1793-ban novembertl kezdve sem es, sem h nem esett. 1794. janurban szokatlanul szraz s kemny hideg volt s csak egyszer esett kevs h. A nyr tkletesen szraz volt, tarts s elviselhetetlen hsggel, gy hogy minden mezei s kerti vetemny elpusztult. A gabona oly nyomorsgos volt, hogy egy hold alig termett 3 4 mrt, a tengeri pedig mg az 1 2 lbnyi magassgot sem rte el s nem termett semmit. Szna s takarmny nem volt, a kutak pedig kiszradtak. Az insg csak a kvetkez vben vlt rezhetv. Az j telepesek kzl sokan elhagyva j otthonukat, megszktek. Nehogy ez a telepesek kztt ltalnoss vljk, seglyakezi indult meg. 1794. november 18-n seglyeztk a debeljcsi magyar telepeseket, 1795. janurban a franzfeldieket. A kormny s ms adakozk gabont kldtek le a Hatrrvidkre, melyet a np kztt osztottak szt. De csak az nsget kvet gazdag arats szntethette meg a nyomort, a midn egy mr bzt ismt 1 forint 45 kr. 2 forintrt lehetett kapni. A francziahbork szerencstlen kimenetele Ausztria talaktst vonta maga utn. A rmai szent birodalom nvleg is megsznt s a kormnynak az osztrk birodalom jjalaktsa utn, mindenekeltt a Hatrrvidk rendezsre s lakosai jlltnek emelsre s fejlesztsre irnyult a figyelme. A II. Jzsef csszrtl alkotott canton-rendszer nem vlt be, mert az
orszgi szerb

Torontl vrmegye trtnete.

437

ezred- s a canton-hatsgok kztt a szolglatra htrnyos srldsok s vetlkormny teht a canton parancsnoksgokat beszntette, kedsek keletkeztek. nmetbnsgi hatrilletleg azokat az ezredparancsnoksgokkal egyestette. rezred terletn 1791. deczember 2-n trtnt meg ez az talakuls. Ezltal nemsokra Pancsova is elvesztette nllsgt s 1801. vi februr 28-n a katonai hatsg al kerlt. 1881. vi november h 1-n vgkpen beszntettk az addigi kzigazgatst s azt az egyes ezredparancsnokokra ruhztk t. Ez intzkeds valdi oka akkor csak az abszolutisztikus katonai hatalom irnyzata volt. Hatrrvidken szksgess vlt jtsokkal az 1801-ben hadgyminisz- Kroly fherterr kinevezett Kroly fherczeget bztk meg, a ki els sorban felhvst bocstott ki, az irnt, hogy brki, brmily rang s lls is, nyltan s szabadon rja meg vlemnyt a Hatrrvidk szervezsnek s igazgatsnak hinyairl, azok czlszer javtsrl tegyen vlemnyes elterjesztst s azt egyenesen nki kldje be. Tbb nt 200 klnfle tervezet rkezett be, a melyek kell mltatsban fherczeg azonban szemlyes tapasztalatokat is akart szerezni s rszesltek.

evgbl beutazta a Hatrrvidket. Ennek alapjn tdolgoztatta a hatsgok

elterjesztseit s azokat Alaptrvnyek a krolyvrosi, varasdi, horvtbni, szlavniai s bnsgi Hatrrvidkek szmra czimen sszefoglalva, I. Ferencznek szentests czljbl felterjesztette, a mi az orszggyls hozzjrulsa nlkl 1807. augusztus 7-n megtrtnt. Ez alaptrvnyeknek az 1754. Grenzrechte szolgltak mintul, mert ezekben is kifejezst nyert hogy az egsz Hatrrvidkben lev minden fekvsg katonai hbri birtok, melynek ftulajdona a csszrt, rks s trklhet haszontulajdona pedig a birtokosokat illeti, a kik ennek ellenben hatrri ktelehatrrk katona-ktelezettsge teht a fldzettsgeket tartoznak teljesteni. kathohkus papok, tisztviselk, az anyaorszgbeliek s katonai birtokon alapult. kommuntsok polgrai el voltak tiltva a fldbirtok vsrlstl. Kereskedknek s iparosoknak, de csak az nllknak s nem a hzkzssgben levknek volt szabad nmi fldbirtokot szerezni, mivel azok fiai a katonai szolglat teljestsre ktelesek. hatrri fldbirtok ktfle volt: a trzsvagyon (Stammgut) s az azt meghalad berland. Csak az berland volt elidegenthet, a trzsvagyon nem, mivel az a csald fenntartsra volt rendelve. legelk a kincstr tulajdonban fegyverkpes maradtak s ezeket a kzsgeknek kzs hasznlatra engedtk t. hatrrk szemlyes hadi szolglatra voltak ktelezve, az orszgban s azon kvl is. hatrri csaldok az orszgban maguk lelmezik katonikat. Az ujonczozs a hzkzssgen alapult. Oly hzkzssg, melynek minden egyes csaldja nem tudott katont lltani, nem volt felbonthat. hatrrk joga arra, hogy ipart, kereskedelmet vagy egyebet tanuljanak, korltozva volt. hatrnp a kzintzetekre minden hold fld s rt utn egy kzi s flnapi igs napszmot tartozott venknt ingyen szolgltatni s fldjeik minsghez mrten holdanknt 12 krtl 3 ezst forintig terjed fldadt azonkvl kereskedelmi vagy iparadt tartoztak fizetni. Ezekbl lthat, hogy a katonai Hatrrvidk a nagy katonai terhek ellenre sem kerlt az llamnak semmibe. Ez idszakba esik a szerbek kt lzadsi ksrlete. Bennnket csak a pan- szerb lzadsi csovai rdekel, mert a msik egy vvel ksbb Fehrtemplom krnykn folyt le. ksrletek. szerb lakosok egy rsze ugyanis mg mindig neheztelt azrt, mert az 1790 szeptember 1-n Temesvron megtartani engedlyezett nemzeti gylekezeten elfogadott hatrozmnyok, a legfelsbb helyen kell mltnylsban nem rszesltek. Nhnyra jong teht arra lztotta ket, hogy hasznljk fel a knlkoz alkalmat, fogjanak fegyvert a katholikus valls nmetek ellen, kiknek vagyonosodsa mr rg szlka volt a szemkben s vagy ldssk le, vagy legalbb kergessk ki ket a Bnsgbl s gy alkossanak maguknakT kln nll tartomnyt. E czlra titkos bizottsgok alakultak s a kedvez pillanatot vrtk, terv szerint az els csapsnak Pancsovn kellett hogy tervket vgrehajtsk. megtrtnnie 1807. mjus 28-n, vagyis rnapjn. Szndkuk volt a szoksos krmenetet megtmadni, a mikor sok vdtelen katholikus van egytt s ez lett volna a jel az ltalnos felkelsre. De mskpen trtnt. Az sszeeskvk egyike eltte val napon a pancsovai ezredesnek elrulta az sszeeskvst, az ezredes pedig az ottani dandrparancsnoknak tett jelentst. gy trtnt azutn, hogy az rnapjn szoksos dszrsgen
:

Torontl vrmegye trtnete.

kvl euv Benyovszky -zszlalj, kt szzad nmet-bnsgi hatrr s egy osztly lovassg, teljes flszerelssel vett rszt a krmenetben. Az sszeeskvk terve t elit meghisult. A vizsglatot azonban nyomban megindtottk s a fkolomposokat elfogtk. A 11. Lipt alatt kvetett gyarmatostsi elveket I. Ferencz alatt is fenntartottk. A lakossg szmt emeltk s nemcsak a kincstri pusztkat osztottk szt a letelepl gyarmatosok kztt, hanem a gyren benpestett kzsgek lakossgt is j teleplkkel gyaraptottk. gy szaportottk Uzdin (Ujozora) kzsg lakosainak szmt 1800-ban romnokkal s nhny magyar, nmet s szerb iparossal s kereskedvel. Az j telepesek a nekik kiosztott fldek utn 10 vi admentessget lveztek. 1803-ban Kovaesioza pusztn j kzsget emeltek, melyet cskrl (Ecselinda) augsburgi evanglikus ttokkal npestettek be. Antalfalva lakosainak szma eleinte 1000 volt, mely szm azonban a Pest s Bks vrmegybl beznltt ttsggal gyarapodott. A lakosok csak arra voltak ktelesek, hogy templomukat, iskoljukat s a lelkszi lakot a sajtjukbl ptsk fel s tartsk fenn. 1804 szeptember 11-n kt ujabb kzsg teleptst hatroztk el, melyek egyike Szmos, msika Ludwigsdorf (Nagylajosfalva) elnevezst nyert. Mindakett kzer ignybe vtelvel plt s a lakosok 1806-ban mr be is kltzhettek hzaikba. Szmoson torontlszcsnyi szerbek, Nagy lajsf alvn pedig Lipt, Gmr, Ngrd s Pest vrmegykbl val ttok nyertek elhelyezst. Nagy la josf alvn eleintn csak 80 csaldot helyeztek el, de 1809-ben mg 80-at. Debeljcsa, Torontlvsrhely kzsg gyr lakossgt 1804-ben Gyomrl, Bnyrl s Szeghalomrl val magyar telepesekkel gyaraptottk. 1809-ben a Velu Vladimirovcz pusztn is emeltek egy j kzsget Petrovoszell (Ptre) nven. Lakosai a kamarai vidken lev Nagyzsm s Klopodia kzsgbl val olhok voltak. A bcsi bke utn, midn a villachi kerletet, Kraint, Grzt, Triesztet, Istrit a horvt tengermellket s Horvtorszgot egsz a Szvig Illir tartomnyok* nven Francziaorszgnak engedtk t, sokan akadtak, a kik otthagytk tzhelyeiket s tjttek hozznk. Ezeket a horvtokat a nmetbnsgi hatrrezred terletre utastottk. Egy nagyobb rszk Oppava kzsgben, a kisebbik rsz pedig ms kzsgben elszrva nyert elhelyezst. Baranda kzsg lakossga 1813-ban a Begaszentgyrgyrl szrmaz 213 szerb csalddal szaporodott. Ez idben az utols telepts 1817-ben trtnt, a mikor Ferdinandsdorf (Ferdinndfalva) felplt, a hova szerbek telepedtek, las&gi viHabr a kincstr a hatrrk kztt a legjobb szntfldeket osztotta ki, kormny volt kell gazdasgi fejlds s vagyonosods tapasztalhat. mgsem I elejn' mi teht a hatrrt rdeke volt, hogy j s olcs katona-anyagot nyerjen. katonai hivatsnak gyakorlsban akadlyozhatta volna, elhrtani igyekezett. fldet nem azrt osztotta ki, hogy a hatrrvidki csaldok vagyonosodst elmozdtsa, hanem csak azrt, hogy a hatrr s csaldja megfelel elltsban rszesljn. Ha a hatrr csaldja annyira megszaporodott, hogy a trzsvagyonbl nem tudtak meglni, megengedtk nekik, hogy fldet vsrolhasson. Ez volt az . n. berland-fld. Ha azonban azt tapasztaltk, hogy a csald a fldet nem tudja megmvelni s a szoksos ugarolsi id letelte utn bevetni, azt elbb megintettk s ha ez sem hasznlt, egy v utn elvettk tle s ms hatrrnek adtk. Szllt ltetni csakis hatsgi engedly mellett volt szabad. Az llattenysztst
''

'

hathatsan igyekeztek elmozdtani. A dunai blzetekben elterl nagy kiterjeds fldeket, melyeket a gyakori rvz miatt betelepteni nem lehetett, a hatrri kzsgnek osztottk ki, a kzsgbeli marha-llomny arnyban. Keresked vagy iparos csakis hatsgi engedlylyel telepedhetett le valamely kzsgben. Ezek bizonyos korltolt mrtkben fldbirtokot is szerezhettek. A hatrrnek csak kivteles esetben volt szabad a birtokt eladni, elcserlni, elzlogostani vagy zlogjoggal megterhelni, erre azonban az sszes szavazatkpes csaldtagok s az ezredparancsnoksg beleegyezse volt szksges. Az llattenyszts fejlesztse magval hozta, hogy a parancsnoksg figyelme necsak a katonai s a kzlekedsi utakra, hanem megfelel hajtutakra is kiterjedjen, mert a rti fldek az egyes kzsgektl meglehets tvolsgban fekdtek. A rendszeres llattenysztssel az llatllomny szpen felszaporodott, de annak rtkestse nagy nehzsgekbe tkztt, mert az ezred terletn csak Pancsovnak volt vsrtartsi joga. Ezrt a kzsgi elljrsgok llandan

Torontl vrmegye trtnete.

439

ostromoltk krvnyeikkel az ezredparancsnoksgot vsr lartsi jogokrt. Ennek sok huzavona utn vgre az lett az eredmnye, hogy 1809-ben Periasz kzsg vi ktszeri vsrtartsra, majd ksbb heti piaczra nyert jogot, minek kveta csajks rvz esetre is keztben szksgess vlt, hogy a kzlekeds ez s Titel kztt vben 5000 Periasz vgbl E biztosttassk. kerlettel kellen lpsnyi hossz tltst ptettek, 10 tereszszel s megfelel dobogkkal. A npnevels tern a halads egyoldal volt. Gondot fordtottak a felekezeti Npnevels. s a kzsgi iskolkra s a nmet nyelvtantsra, a hatrrk magasabb kikpzst azonban rendszerint meggtoltk s csak kivtelesen sikerlt egynek-egynek a magasabb kikpzsre engedlyt kapni. Nekik csak kpzett altisztekre volt szksgk s ehhez teljesen elegendnek tartottk az elemi tantrgyakat. Miutn a napleoni hbork alatt a nmetbnsgi hatrrezredtl vrldozatot nem kvntak, ez mskpen igyekezett vradjt lerni. 1810-ben az sszes arany s ezst templomi ednyeket s szereket sszertk s a hbor kltsgeinek fedezsre felajnlottk de a magnemberek kzl is sokan ldoztak e czliak. " nejvel beutazza orsz- J e ^" oz lt0 Ferencz elhatrozta, hogy I. 1817-ben is. 1817. jlius h 31-n gait. kztk a Bnsgot s a katonai Hatrrvidket miutn fogadtat sukra fnyes elkszletek trtntek a kirly s a kirlyasszony c sakugyan megltogattk a Hatrrvidket. Az 1831. vi kolera, mely az anyaorszgban annyi ldozatot szedett, a nmet- Kolera. bnsgi rvidken, az alkalmazott szigor rendszablyok kvetkeztben, enyhe lefolys volt. 1836-ban azonban jbl fellpett s Antalfalva s Torontlvsrhely lakosai kztt sok ldozatot szedett. Ugyanakkor dhngtt e kzsgekben marhk kztt a lpfene is. iur bnsgi A nmetbnsgi Hatrrvidk terlete s a szzadok beosztsa 1838-ban azzszloal megvltozott. A canton-rendszer beszntetse utn a Hatrrvidk politikai s katonai beosztsa szzadok szerint trtnt. A nmetbnsgi hatrrezred terlete 12 szzadra volt osztva, u. m. a perlaszi 1, a tamasovaczi 2, az oppovai 3, a glogoni 4, a jarkovczi 5, az antalfalvi 6, a neudorfi 7, az alibunri 8, a sztarc ovai 9, a homoliczi 10, a kubini 11 s a deliblti 12-ik szzadra. A szzadoknak a trzshelytl nagy tvolsgban val fekvse, szolglat s igazgats tekintetben kros volt, nemcsak a nmetbnsgi, hanem klnsen az olh-illir hatrrezredben, mert ez utbbi a nmetbnsginl sokkal nagyobb volt s a szzadok az ezred kzppontjtl, Karnsebestl messze estek. Ennek megszntetse czljbl teht Mihajljevics Mihly temesvri altbornagy javaslatra 1838 november 1-n alaktottk az illir bnsgi zszlaljat, mely terlet a kt rginek a testbl keletkezett olykpen, hogy a nmetbnsgi hatrrezred alibunri s deliblti, tovbb az olh-illir ezred izbistyei, kusiczai, jaszenovai s pozsesaui szzadt az ezred terletbl kihastottk s ezek egytt alkottk az uj zszlaljat. Az. j hatrrvidki zszlalj trzshelye Fehrtemplom lett. Az alibunri s a deliblti szzad kihastsval szksgess vlt a terletnek tizenkt szzad szerint val jabb felosztsa. Az j feloszts szerint a kvetkez elnevezs szzadok alakultak perlaszi 1, tomasovczi 2, oppovai 3, glogaui 4, dobriczai 5, uzdini 6, antalfalvi 7, czrepajai 8, neudorfi 9, sztarcsovai 10, homoliczi 11 s kubini 12. De ez sem volt vgleges, mert az illir bnsgi zszlaljakat ugyanazon elnevezssel 1845. jnius 1-n ezredd emeltk s egyttal terletnek megnagyobbtst is elrendeltk, a mihez a nmet bnsgi ezrednek is a dobriczai 5. szm szzad kzsgeit, tovbb a neudorfi 6. szm szzadnak Petrovoszell s a sztarcsovai 10. szm szzadnak Dolova kzsget kellett tengednie. A dobriczai szzadnak az illir bnsgi hatrrezrednek trtnt tadsa, a Hatrrvidk j beosztst vonta maga utn. Az 1838-ban trtnt beoszts csak annyiban vltozott, hogy a dobriczai szzad helyett j szzadot alaktottak, szakulai 5. szm szzad elnevezssel. A Hatrrvidken ztt selyemtenyszts, mely leginkbb az asszonyok fog- seiyemtenyszlalkozsa volt, fejldsnek tetpontjt a negyvenes vekben rte el. 1745-tl rvidkM^" 1838-ig nagy szorgalommal ltettek eperfkat s a selyemtermels vrl-vre emelkedett. A bnsgi katonai Hatrrvidkben a selyemtermels emelse czljbl fonodkat ptettek s egyes helyeken bevlt llomsokat szerveztek. A fehrtemplomi t fonoda 110 sttel, egymaga 97.427 font gubt vltott be s azrt 64.489 ezst forintot fizetett. Pancsovn 2 fonoda 22 sttel ugyanez vben 11.385 font gubt vltott be. Ez azonban a negyvenes vektl kezdve annyira cskkent,

i'

..ti

Torontl vrmegye trtnete.

hogy
oka

hatvanas vekben mr majdnem megszntnek lehetett tekinteni, a minek gubk nknyes s alacsony ra s a megdrgult munkaer volt. A kzeled szabadsgharcz szele, minden v intzkeds ellenre, a Hatrrvidket is rintette. A hatrrk is sejteni kezdtk, hogy a Hatrrvidk ily
a
a

llapotban tbb fenn nem tarthat. Eredeti rendeltetse rg megsznt s a kihastott fldsv csak a knyuralom tborhelye volt, melynek fegyveres lakossgt az brmikor s brmire felhasznlhatta. reztk, hogy valaminek kell trtnnie, a mi

nyomorult helyzetket megvltoztatja. Klnsen rezhetv vlt ez j eszmk hatsa a szerbeknl, a kik a Hatrrvidken, a Duna mentn, egsz Erdlyig, meglehets szmban voltak kpviselve. Az osztrk csszroktl nyert kivltsgaikra tmaszkodva, mr azeltt is kzdttek nemzetisgi aspirczikrt, most pedig csak az alkalmas idre vrtak, hogy
i
'

szerb moz-

sapiyikfic?

brndjaikat gyakorlatilag megvalsthassk. Az olaszorszgi forradalom hrre a nmetbnsgi hatrrezredet fegyverbe szltottk s a tbbi hatrrkkel egytt a forradalom elnyomsra Olaszorszgba veznyeltk. A bcsi mrczius 13-iki s a pesti mrczius 15-iki esemnyek lzba ejtettk a nmetbnsgi Hatrrvidk lakossgt is. Az els hrek a pesti esemnyeket kizrlagosan magyar forradalomnak ecseteltk s a hatrrk annak nagyobb fontossgot nem tulajdontottak. Csak a ksbb rkezett levelek magyarztk meg a mrcziusi vvmnyok nagy fontossgt s elnyeit is. E hirek hatsa alatt a mi Hatrrvidknk is megcsinlta a maga kis forradalmt, melynek le a katonai hatsgok s az adminisztrczi ellen irnyult. A pesti tizenkt pont a Hatrrvidken is, mint mindentt az orszgban ltalnos rmt okozott. Az egyes szzadok szkhelyn kisebb zavargsok voltak s az otthon maradt lakossg a katonai parancsnoksgokat megostromolta. E zavargsok azonban nagyobb mrtket nem ltttek, mert a szzadparancsnoksgok utasts hinyban kmletesen bntak a nppel s szp szval igyekeztek ket megbkteni. Az ltalnos rmet a szerb mozgalmak zavartk meg. A szerbek eleintn a pesti tizenkt pontot szintn lelkesedssel s rmmel fogadtk. Ksbb azonban elrkezettnek lttk az idt arra, hogy rgi hajukat, melyet mg az 179091. vi orszggyls el terjesztettek, megvalsthassk, hogy t. i. a szerbeklakta orszgrsz kihastsval, a magyar llamtl fggetlen tartomny alakttassk, melyet azutn a maguk kzl vlasztott nemzeti vojvodk kormnyozzanak. E kvnsguk eleintn gyakori sszejvetelekben s tancskozsokban nyvnult meg. Mrcius 27-n azonban egsz nyltan tartottak gylst, jvidken, a hol srelmeiket s kvnalmaikat 16. pontba foglaltk s egyben elhatroztk, hogy e pontokat kldttsg utjn a magyar orszggylssel kzlik. ^ kldttsg a Pozsonyban pril 8-n tartott kerleti lsen mutatta be a szerbek krvnyt. Miutn az als tbln nyert vlaszszal nem voltak megelgedve, mg az nap visszautaztak jvidkre s a magyarok ellen megkezdtk fktelen izgatsaikat. Karlczn megtartottk a Rajasics rsek ltal egybehvott nemzeti gylsket, Rajasicsot megvlasztottk patriarchnak s Suplyikcz Istvn ogulini ezredest vajdnak. Megalaktottk a fggetlen szerb vajdasgot, melyben termszetesen az egsz Bnsg s a Hatrrvidk benne volt. Suplyikcz csakhamar itthon termett, hogy megkezdhesse a lzads szervezst. Jl ismerte a mi Hatrrvidknket, mert 1845-ben szzadosknt a nmetbnsgi 12-ik hatrrezrednl volt beosztva s elbb Oppovn, majd ksbb Glogonon volt szzadparancsnok. Az udvar, tudva azt, hogy a bnsgi hatrrezredek trzshelyein jelentkeny hadi kszlet van felhalmozva, a nyilt lzads kvetkeztben megbzta az "ezredesi ranggal felruhzott Drakulics csentai szlets volt hatrrvidki fhadnagyot, hogy a mi hatrrvidknk terletre trjn be s Periasz krl ssntbort. Drakulics e megbzatst vgre is hajtotta. Feltnse, a szerbeknek Periasz krli csoportosulsa;, a fktelen izgats, az udvari pnz- s levltrnak Karlczrl Pancsovra val thelyezse s akatonai hatsgok ttovzsa, mind oly momentumok voltak, melyek a hatrrk lelkivilgra mly benyomst gyakoroltak. Ezeknek hatsa alatt tbben a szerb gy vdelmre fegyvert fogtak s a perlaszi tborba siettek. Hiba rkeztek a kirly kiltvnyai, melyekben a hatrrket hsgre s engedelmessgre hvja fel, hiba terjesztette kzttk azokat a magyar kor-

Torontl vrmegye trtnete.

'il

mnv ngy nyelven; a kedlyeket tbb leesilaptani nem lehetett s arra a hrr, hoory a ptervracli ezred s a titeli csajks-szzad az odbornak meghdolt, a mi nmetbnsgi ezrednk is nyltan a lzadkhoz prtolt. Pancsova ezltal a lzadk tborhelyv lett s onnan intztk azokat a tmadsokat, melyek vrmegynket s annak lakossgt rtk. Mieltt azonban tovbbi fejlemnyek s esemnyek ismertetst folytatnm, szksgesnek vlem, hogy az egyntetsg kedvrt elbb a Hatrrvidk tovbbi sorst lerjam. szabadsgharcz utn ugyanis a bcsi kormny beltta, hogy az j viszo-

nyok kztt a hatrrvidki intzmny az eddigi mdon tbb nem tarthat

lecsillaptani.
;

intzmnyeket kellett teht letbe lptetni s a hborg kedlyeket A J vLa a to A szerbek kvnsga teljeslt, mert megalaktottk a szerb vajda- vnyei". sgot teljesteni kellett teht a horvt hatrrk kvnsgt is. A horvt hatrrk ugyanis 1848-ban srelmeiket s kvnsgaikat pontokba foglalva, a mrczius 25-n trvnytelen ton Zgrbba egybehvott orszggylsen bnn megvlasztott br Jelasics Jzsef tjn a csszr el terjesztettk. Ez hajaikat a bntl jnius 5-n egybehvott orszgos rtekezleten kpviselik is hangoztattk, helyzetknek mielbbi megvltoztatst srgetve. bn, hogy ket megnyugtassa s a maga czljaira megnyerhesse, augusztus 6-n kelt rendeletvel azoknak teljestst kiltsba is helyezte. A legfontosabb intzmny, melyet az egsz Hatrrvidken az 1850. vi mjus 7-n kelt legfelsbb elhatrozssal letbe lptettek, az 1850. vi alaptrvny volt. Ez az alaptrvny a horvt hatrrktl a csszr el terjesztett srelmek kvetkeztben keletkezett s azok az 1850-ik alaptrvnybe teljes szvegkben tmentek. Schwicker dr. ez alaptrvnyt mltatva, azt mondja rla, hogy az a hatrrvidk bels kiptsben igazi, valdi haladst jelez, jelzi a fejlettsg legmagasabb fokt, melyet ez az intzmny mint egsz elrni kpes vala. Ez alaptrvny mlyebb mltatsba, melyet mskp a hatrrk alkotmnynak is neveztek, e keretben nem bocstkozhatunk s gy csak lnyeges rendelkezseit fogjuk felsorolni de a trtnelmi halads sorrendje igazolni fogja, hogy Schwicker lltsa hamis s p ez alaptrvny az, mely a Hatrrvidki lakossg srelmeit mg jobban nvelte, s mely annak megszntetst s polgrostst
fenn.
;

szksgess tette.

Az 1850-iki alaptrvny hrom fejezetbl ll az els az ltalnos hatrozatokat tartalmazza, a msodik ht rszben, a Hatrrvidk lakosainak jogairl s ktelessgeirl ltalban, az ingatlan javakra val jogokrl klnsen, a hatrrk jogairl ipar-kereskedelem, mvszetek s tudomnyok elsajttsa tekintetben, a hzkzssgekrl a vdktelezettsgrl, a kzmunkrl, az adrl a katonai vrosokrl (Militrkommunitten) szl s vgl a harmadik fejezetbl, mely a Hatrrvidk politikai beosztst foglalja magban. Lnyeges rendelkezsei a kvetkezk A katonai Hatrrvidk elvlaszthatatlan alkot rsze az osztrk rks monarchinak. A katonai Hatrrvidk s a hasonnev tartomny (provincii) egyttvve egy orszgterletet alkot, de kln kzigazgatssal s kpviselettel. A hatrrvidki intzmny eddigi szervezetben fenntartatik s hadi, valamint a katonai kzigazgatsi szolglat tekintetben, a birodalmi hadsereg alkatrszeknt, a birodalmi vgrehajt hata: :

(t. i. a cs. kir. hadgyminisztriumnak) marad alrendelve. A Hatrlakosai szabad alkotmnyt kapnak s gy, mint a tbbi koronaorszg lakosai, az 1849 mrczius 4-n kiadott birodalmi alkotmnytl engedlyezett

lomnak rvidk

jogokban annyiban rszeslnek, mint a mennyiben azok a czljaival s szksgleteivel megegyeztethetk.

hatrrintzmny

hatrrvidki jrsok katonai beosztsa vltozatlan marad s alapjt a politikai kzigazgatsi szervezetnek. A hatrrk birtokviszonyait s az azokbl foly, valamint szemlyes ktelezettsgeiket is ez a trvny szablyozza. A Hatrrvidken a katonai szolglat nyelve ugyanaz, mint a hadsereg, t. i. a nmet. A tartomnyi nyelvek hasznlata a politikai kzigazgatsi gyletekben, a trvnykezsnl, a felsbb s alsbb iskolkban meg van engedve. A hatrrk katonai vtsgek s bntettek miatt a cs. kir. hadsereg trvnyei, minden ms esetben pedig az ltalnos trvnyek alatt llanak. Az sszes hatrrvidki tartomnyok a bels s kls fegyverszolglat tekintetben megtartjk eddigi hivatsukat. Ehhez kpest ktelesek bkben s hborban, az orszgban s azon kvl katonai szolglatot teljesteni s a hatrteszi
^

Magyarorszi'ig-

Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

23

i42

Torontl vrmegye trtnete.

rvidki belintzmnyek fnntartshoz hozzjrulni. Mindezekrt a hatrrvidki hzkzssgek minden jogszer birtokaikat a maguk s utdaik szmra valdi s lland tulajdonul kapjk. A hatrrvidki lakosok minden fekv birtoka, az sszes hatrri ktelezettsgek teljestse ellenben, a hatrhzkzssgek teljem tulajdona, mely csak annyiban van a korltozsnak alvetve, a mennyiben olyanokat e trvny megllapt. Az 1807-iki alaptrvny 1. -a rtelmben fennllott
s

fldesri

hbri kapcsolatbl

keletkezett haszontulajdoni viszony ezennel

megsznik. Ingatlan birtok a Hatrrvidken hadktelezettsgre mindenkit

ktelez. Katonatisztek, hivatalnokok, lelkszek, a kik hzkzssgben nem llanak, csak lakhzakat s legfeljebb hrom hold fldet, kereskedk s iparosok pedig, a kik hzkzssgtl klnvlva lnek, a hzzal s hzhelylyel egytt, legfeljebb hat hold ingatlant szerezhetnek. A hatrrvidki hzkzssgi birtok trzsvagyonra (Stammgut) s klssgekre (berland) oszlik. A trzsvagyon, nem idegenthet el, csak klns esetekben. A klssg (berland) azonban elidegenthet. A kzsg eddig hasznlt legeli a kzsg tulajdona. A hatrrvidki erdsg llami vagyon s abbl a hatrrknek a hzi szksgletre val pt- s tzelfa ingyen utalvnyozand, az erdben marhjukat ingyen legeltethetik s hetenknt hrom napon t rzst szedhetnek. Addig, mg a hzkzssg tbb frfibl ll, azok klnbsg nlkl egyenl jogokkal birtokoljk a hzkzssg ingatlan vagyont. A hzbl kivl elveszti e jogt, mely a tbbi frfitagokra s ezek hinyban a nkre szll, a kik a gazdasgot kzsen folytathatjk. A hzkzssgnek csakis az utols sarja rendelkezhetik az ingatlan vagyon fltt, hacsak nincsenek oly egynek, a kiknek a hatrrvidki hzba val visszalpsi joguk fn van tartva. rksk hinyban a vagyon a hatrrvidlei intzmnyre (Grenz-Institut) szll. A hatrrvidki lakosokat a kereskeds, ipar, mvszet s a tudomnyok elsajttst eltilt korltozsokat hatlyon kvl helyeztk, de a hzal kereskedst, tovbbra is eltiltottk. A mit a hzkzssg egyeslt ervel szerez, az a hz kzs vagyona. Az egsz hzkzssget vagy a hzkzssgi vagyont rint minden fontos gyletnl kteles a csaldf a 18-ik letvket betlttt sszes csaldtagok meghallgatst s hozzjrulst igazolni. Minden hatrr a hatsg engedelmvel tlphet ms hzkzssgbe, ha abba mind a kt hzkzssg tagjai beleegyeznek. A hatrri ezredek fegyverszolglati hozzjrulsnak megllaptsa utn az alaptrvny ttr a hadktelezettsgnek teljestsre, melyre az sszes fegyverkpes legnysg, a 20. letv betltstl kezdve van hivatva. A djas vagy ingyenes kincstri munka irnti ktelezettsget, valamint a bnsgi Hatrrvidken eddig fennllott legel-letket megszntettk, de a kzsgi kzmunkk teljestse tovbbra is ktelez, szintgy killtsa. A Militr Grenz Communitten elnevezs alatt fennll vrosok s mezvrosok kln kzsgi alkotmnyt kapnak s a Hatrrvidk kiegszitrszeiknt megmaradnak. A communitt okban az osztrk ltalnos conscriptionlis s ujonczozsi szablyzat alkalmaztatik. A horvt-szlavn s a szerb-bnti Hatrrvidk, eddigi terletnek vltozatlan fenntartsa mellett, a helyi viszonyok szerint hadosztlyokra, dandrokra., ezredekre s zszlaljakra oszlik. A katonai Hatrrvidk legals beosztsban kzsgekre oszlik, melyek egyenknt vagy tbben egytt egy szzadot alkotnak. Ezek voltak azok a lnyeges rendelkezsek, melyeket a hatrrk alkot-

mnya magban foglalt. A Hatrrvidk kzigazgatsa

cs. kir.

is tisztn katonai volt, melynek ln a bcsi hadgyminisztrium llott. Utna a bnsgi Hatrrvidk ln, Temesvr szkhelylyel, az orszgos fhadiparancsnok llott, kinek ptszeti, szmvev-

sgi, iskolai s erdszeti

igazgatsgok voltak alrendelve. Az ezredkerletben a katonai s a polgri kzigazgats az ezredparancsnok (ezredes) kezben sszpontosult. Trvnykezsi gyekben elsfok brsg az ezredtrvnyszk volt.

Minden ezredkerlet tizenkt szzadkerletre

oszlott.

Ezeknek az

ln

szzad-parancsnokok llottak. Miutn a szzadkerlet tbb kzsget foglalt maglloms-parancsnokknt egy tiszt volt kiveznyelve. ban, mindenik kzsgbe A kczi gi brt a np vlasztotta, de a falu vnjt a szzadparancsnok nevezte ki.

443

Grf Niczky Kristf. (Az Orsz. Kptrbl).

Grf Hadik Andrs. (Az Orsz. Kptrbl.)

Lacy tbornok. (A Heidenbuch-bl).

Laudon tbornok (A Heldenbuch-bl).

>

i-S

o
0= CT
CD
i-S

O
IS CD CfQ

P>
ts

o
l-t

CD-

a"

To.'Oiill

vrmegye

trtnete.

445

Mindezekbl

lthatjuk,

hogy a rendszert az

tatta, az 1848. v eltti

hbri viszony megsznt ugyan, de helybe

j trvny nmileg megvltozlpett a a Hatrrvidk

ainill< sokkal terhesebb katonai feudalizmus. A szthz egyni rdekek, az nllsgra srldsok a ltal keletkezett hzkzssgi az ezek vgyakozs, termszetes val intzmnyt is lassanknt kikezdtk s megrendtettk. Mindezek kvetkeztben azutn a hatrri intzmnyt az j trvny megszilrdtotta ugyan, de maga a tartomny felvirgozni nem tudott s a npek jlte mlyen alszllott. A mezgazdasg sem tudott fellendlni, mert a megfelel munkaer hinyzott. A fldek kell megmvelst a katonai ktelezettsg, s a mrtktelen kzszolglatok is gtoltk, mert habr a kincstri munkaktelezettsg megsznt, most viszont a kzsgi munka volt tlterhel. Mg az anyaorszgban a jobbgyi viszony, a robot s a tized megsznt, a vdktelezettsg pedig ltalnoss vlt, addig a Hatrrvidken mg terhesebb volt a jobbgyi szolgltats, mint 1848 eltt. Az llapotok rosszabbodsrl vilgos kpet nyjt az a krvny, melyet az 1861-ben sszehvott horvt-szlavn tartomny gylsen megjelent hatrrk 52 kpviselje felsghez intzett s melyben a Hatrrvidk polgrostst krelmeztk. A hatrri intzmny, melyhez a vezetkrk az 1850-iki alaptrvny kibocstsval oly sok remnyt fztek, alapjban megrendlt, mert megingott az alap s a hzkzssgi intzmny. A horvt-szlavn tartomnygyls mltnyolta ugyan a hatrrvidki srelmeket s a katonai vgvidk bekebelezsre, szocilis s politikai letre vonatkozlag trvnyjavaslatot is dolgozott ki, de a tartomnygyls floszlatsval. egyelre minden a rgiben maradt. 1850 ta hatrreinket tbb zben is mozgstottk. E mozgstsok kzl Mozgstsok. azonban csak az 1861-iki rdekel bennnket, a mikor a nmetbnsgi 12. sz. ezredet hadilbra lltottk s a Poroszorszg s Sardinia elleni hborba kldtk, a dli hadsereghez, ahol hsiesen kzdve, dicssget szerzett. Klnsen acustozzai tkzetben tntette ki magt, a mikor az tkzet sorst is ez az ezred dnttte el. 1866-ban j telepes kzsg keletkezett a nmetbnsgi Hatrrvidken. u telepts. A nmetcskaiak s a zsigmondfalviak ugyanis engedlyt krtek arra, hogy a perlaszi rteri a kincstri fldeken letelepedhessenek. 1865 deczember 8-n meg is jtt az engedly s 1866-ban a lakosok az j kzsgbe mr be is kltztek, mely Rudolfsgnad nevet nyert. Ez volt az els kzsg az ai lunai rtben s a lakosai ltal emelt tlts volt az els ily rendszeres ezen a terleten. A kormnynak mr rgi terve volt, hogy a rti fldeket rmentesti, de mivel a tltseket a hatrrkkel akarta felpttetni, a terv csak terv maradt.
i

'g

vdm

A kormny azutn ttrt az utols s szerencstlenl vgzdtt teleptsi akczijra,

mely segtsgvel az rmentestst t v alatt elvgezhetnek vlte. Errl azonban a vzszablyozsrl s rmentestsrl szl fejezetben bvebben van sz. A katonai Hatrrvidk polgrostst az 1834. vi prilis 7-n tartott orszgos a rtekezleten Hertdendy Miksa torontli kvet indtvnyozta. Ez volt az els
hatrozott lps. 1848-ban a katonai vgvidket, katonai jellegnek fenntartsa Magyarorszghoz kapcsoltk. Az 1861-iki orszggyls is foglalkozott a Hatrrvidkkel s beterjesztett els felirati javaslatban kzjogi srelemknt emlti, hogy a Hatrrvidk az orszggylsen nincs kpviselve, holott arrl a trvny vilgosan rendelkezik. (1848. V. t.-cz.). Vgre 1871-ben, miutn elzleg 1868-ban a kt varasdi hatrrezredet, Zeng, Belovr s Ivanics vrosokat, valamint Sziszeket a hatrrvidki katonai szervezet all kivettk, felsge elrendelte a Hatrrvidk polgrostst. A polgrosts nem egyszerre trtnt, hanem fokozatosan. Az 1871. vi jnius h 8-n kiadott rendeletek vgrehajtsval br Scudier temesvri parancsnokl tbornokot bztk meg, a ki els sorban a katonai zrvonalat (cordon) szntette be s a polgri kzigazgatst a katonaitl elvlasztotta, miltal az ezred terlete ngy kzigazgatsi jrsra oszlott olykpen," hogy hrom szzad volt egy jrs. ngy jrs szkhelye volt Periasz, Antalfalva, Glogon (Galagonys) s Kubin. A jrsokban egy kezeltiszt vezette a kzigazgatst, a ki a Pancsovn szkel kzigazgatsi ezredhatsgnak, ez pedig viszont a temesvri hadifparancsnoksgnak volt alvetve. nmet-bnsgi Hatrrvidket az 1872. vi jnius 9-n kelt rendelettel oszlattk fel. E rendelet rtelmben az eddigi szablyrendeleteket hatlyon kvl
mellett,
Hatrrvidk ^ rostsa
-

i)0l

23*

4'i(>

Torontl vrmegye trtnete.

helyeztk s helykbe a vderrl, a honvdsgrl s a npfelkelsrl szl 1868 XL., XLI. s XLII. fc.-czikkeket lptettk letbe. Az ugyanakkor kelt kirlyi leirat a bnsgi Hatrrvidk s a tiszti zszlalj terletnek a polgri igazgats al helyezse irnti hatrozatokat foglalta magban, melynek 3. -a szerint az eddigi kzigazgatsi jrsok 1872 november 1-tl kezdve szolgabri jrsok elnevezst nyerlek. Foglalkozott a terlet beosztsval is, a mennyiben megllaptotta az j szolgabri jrsokat s a terletket. A nmet-bnsgi hatrrezredbl a kubini jrst a szerb-bnti hatrrezredhez csatoltk, viszont a szerb-bnsgi hatrrezredet a dobriczai, ilncsai s alibunri szzadokat, valamint Petrovoszelt (Petri), melyek az alibunri, a dolovai^ mely a homoliczai szzaddal a pancsovai szolgabri jrsokat alkottk, a nmetbnsgi hatrrezredhez csatoltk
:

t.

Az

1873.

XXVII.

t.-cz.

6.

-a szerint,

a nmetbnsgi hatrrezred terlett

Torontl vrmegybe kebeleztk s annak 8. -a szerint Pancsovt trvny hatsgi joggal ruhztk fel. Ez a nmetbnsgi Hatrrvidk trtnete. Oly intzmny volt ez. melyet az nkny az orszg vdelme rdekben alaptott ksbb a monarchia czljaira fenntartani igyekezett. Az uralkod alkotmnyos rzlete sznttete meg azt, miutn rendszere a jogegyenlsg, a szabadsg s az alkotmnyossg elvivel mr tbb nem volt sszeegyeztethet.
* a grf Niczky Kristf elnklete bekebelezsi bizottsgot bztk meg. A bizottsg Torontl vrmegye nneplyes jjalaktsra az 1779. v jlius h 13-ik napjt tzte ki. Gri Niczky Kristf jlius 12-n nagy ksrettel indult el Temesvrrl Nagybecskerek fel. Fogadsra a karok s rendek a vrmegye hatrn fekv jpcsre kldttsget menesztettek, a hol az utakat mr jelre kiegyengettk s virul glykkal dsztettk fel. Az jpcsi s a krnykbeli lakosok flfegyverkezve, nnepi dszben lhton s gyalog az t mindkt oldaln nagy szmban llst foglalva, vrtk a kir. biztos megrkezst. kir. biztos, megrkezse utn, a kzsg kzepn emelt dszstorba ment, a hol a kldttsg vezetje Hertelendy Jzsef megyei fjegyz kes latin nyelv beszddel dvzlte, mely utn Niczky hatfogat kocsin nagy ksrettel folytatta tjt Becskerek fel. Semsey Andrs a vrmegye alispnja, a megyei s a kincstri tisztviselkkel, Begaszentgyrgyn vrta a kirlyi biztos megrkezst. Az itt Niczky fogadsra fellltott dszstorban az alispn szp magyar nyelv beszddel dvzlte. Ez volt annyi szzad utn az els hivatalos magyar sznoldata vrmegye terletn. Nagy becskerek vros hatrn a vrosi szszl (syndicus) s a tancs fogadta vrosban, a Bega a dszes menetet s rvid beszddel dvzlte a kir. biztost. hdjnl a gr. nem. egyeslt rendek s lakosok dszes sorfala dvzlte, az j nmet gyarmatosok pedig a ftren voltak elhelyezve s dobsz s trombitaharsogs kzt ksrtk a megyehzig. A visszakebelezs msnap reggeli 8 rra volt kitzve. Az nneplyes actus
alatt
ll
;

vrmegye bekebelezsnek vgrehajtsval

'

"T'^Id

megkezdse eltt a karok s rendek a templomba mentek. Az isteni tisztelet utn Niczky Kristf a szobjba vonult, a karok s rendek pedig s a mintegy 2000 fnyi kznsg a megyehz udvarn fellltott nagy stor alatt s krl foglalt helyet. Jelen voltak tbbek kztt Fels bki Nagy Jzsef udvari kamarai tancsos s elad, Faradi Vrss Antal alndor, Putnik Mzses temesvri g. kel. pspk, Waldpot Pter csandi kptalani nagyprpost, Sorgenfrej Jakab csandi olvaskanonok s pspki helytart, Etvenesi Lovsz Zsigmond temesmegyei alispn, Aczl Istvn temesmegyei fjegyz s Gyoroki Edelspacher Zsigmond temesmegyei tblabr. A stor jobb oldaln, mennyezet alatt Mria Terzia arczkpe fggtt, mellette pedig, kis asztalkn, a vrmegye diplomja s pecstje fekdt. A baloldalon helyezkedett el az jonnan kinevezett tisztikar, nvszerint a kvetkezk Semsey Andrs rendszerinti alispn, Egyed Jnos helyettes alispn, Hertelendy Jzsef fjegyz, Szllxsy Gspr aljegyz, Karcson Mihly fadszed, Vrss Sndor szmvev, Stlankol Ferencz alszmvev, Vasvry gysz, Hamar Pter algysz, Nedecz,ky Antal s Pr-uzsinszky Jzsef tblabrk, Fuchs Mtys megyei orvos, 'Batglia Ferencz mrnk s hdfelgyel, br Diex Daux Kroly selyem tenysztsi igazgat, ifj. Salpek selyemtenysztsi felgyel, Kovcs Jzsef vrnagy, Szab Jnos s Szickelgruber Mihly megyei rnokok, a nagygrf
:

I'iironll

vrmegye

trtnete.

447

Marczibnyi Lrincz, alszolgabr Endrdy jrsi szolgabr Farkas Simon Andrs s Zsohmy Zsigmond, biztos eskdtek Ferenez. a nagybecskereki jrsi szolgabr: Fadnyi Gspr, alszolgabr Sntha Istvn, eskdtek: Krttpikay Antal s Gombcz Gyrgy, biztos: Krmmdy Gbor, a kanizsai jrsi szolgabr Szlits Mtys, alszolgabr Bczy Mihly eskdtek Nagy Mikls s Adamovics Igncz, az jpesi jrsi szolgabr: Budai/ Jzsef; alszolgabr: Vrs Jnos, eskdtek Praesot Antal s Plma Jnos. A kirlyi biztos elfoglalva az elnki szket, szp beszdben dvzlte a megszentmiklsi
:

Mtys,

jelenteket. Ezutn Trajcsil dm felolvasta a vrmegye visszalltsrl szl diplomt s a vrmegye j tisztikarnak nvsort, mire ezek nyomban letettk

eskjket Sorgenfrej Jakab csandi kanonok kezhez. Grf Niczky ezutn

;

h-

sgre s a ktelessg teljestsre intvn a trvnyhatsgot, tadta az alispnnak a vrmegye pecstjt, a diploma kt pldnyt a levltr kulcsait pedig megrzs vgett a megye fjegyzjnek adta t. Vgre az alispn ksznetet mondott a kir. biztosnak s felkrte t, hogy a vrmegye hls ksznett s hsges engefelsgnek is jelenteni szveskedjk. delmessgt jszakon Torontl vrmegye hatrait a kvetkezleg llaptottk meg jszegedtl kezdve egsz Perjmosig a Maros foly, dlen a katonai Hatrrvidk, keleten Temes vrmegye s nyugaton a Tisza foly lettek a hatrai. A megyevonal Torontl s Temes vrmegye kztt Perjmosnl vette kezdett s
:

vrmegye
megllaptsa,

eleintn dlnek, majd ksbb dlkeletnek, kiss tovbb dlnyugatnak, majd ismt dlnek irnyult s haladt egszen Obrovcz pusztig, Pakcz, Bilit, Nmet, Szilas, Dinnys, Ujpcs, Czebra, Maczedonia, Dollcz, Ofszenicza Szka s Margitta kzsgek hatrait rintve. A kir. bizottsg Nagybecskereket tette meg a megye szkhelynek s a vrmegye terlett ngy jrsra osztottk fel. A jrsok szkhelyei lettek Nagybecskerek, Nagyszentmikls. Kanizsa s jpcs. A nagybecskereki jrsban 27, a nagyszentmiklsiban 23 s a kanizsaiban 34 kzsg volt. 1780 szeptember havban a fispni szket is betltttk. Radvnyi grf Gyri Ferenez udvari tancsos lett a fispn, kit Nagybecskereken oktber h 4-n iktattak be nneplyesen. A beiktatst maga grf Niczky Kristf hajtotta vgre. Ekkor mr csupa magyar nyelv sznoklat hangzott el a vrmegye termben. Niczky a kirlyi parancs felolvassa utn szintn magyar nyelven szlt a fispnhoz s a rendekhez s Gyry fispn is, az sszes jelenvoltak nagy r:

mre<<

magyarul sznokolt.

bekebelezsi bizottsg legkzelebbi teendi kz ezutn a kamarai birto- a kamarai Mrkok eladsa s a bekebelezett rszek szmra j rbri szablyzat elksztse jk ^ u^u*brium. tartozott, mely utbbit a Bnsg rszre 1780 oktber 17-n hirdettek ki s november h 1-n lptettek letbe. Ez az j urbrium lnyegesen klnbztt a tbbitl, mert a fklmveseknek nemcsak nagyobb llomny telkeket biztostott, de msklnben is sokkal kedvezbb volt. A npnek nyjtott kedvezmnyekkel azt akartk elrni, hogy ez elnptelenedett vidkre friss munkaerket desgessenek, a bennszltteket pedig az j a nekik nyjtott kedvezmnyekkel

vrmegyei rendszer rszre akartk megnyerni.

kincstri birtokok eladsra 1781. augusztus 1-t tztk ki. A 30.000 becsrtket meg nem halad ingatlanokat Temesvrott, a bekebelez bizottsgnl, az azt meghalad becsrtk eket pedig Bcsben az udvari kamarnl adtk el a legtbbet grknek. Bcsben a kvetkez uradalmakat bocstottk az elre megllaptott kikiltsi rak mellett rvers al Trkkanizsa 72.826 frt Beodra 85.948 frt Ivnd 37.933 frt Nagy szent mikls 405.732 frt Szreg Cska 82.860 frt 140.405 frt Elemr 159.562 frt Zombor 62.504 frt Pad 407.90 frt Zsombolya 200.404 frt; Bb 204.156 frt; Mariaflde 218.561 frt; Prdn v" 143.610 frt; Ittebe 435.529 frt; Perjmos 310.496 frt; Nmetszentpter 304*101 frt; Klri 125.470 frt cska 174.080 frt Fny 90.331 frt Szaud 60.607 frt Nagygj 97.882 frt Torontlszcsny 68.465 frt. Temesvrott, a kir. bekebelezsi bizottsg eltt, torontlmegyei uradalom nem kerlt rvers al. Mint a fentebbiekbl
forint
:

lthat,
is

a torontlmegyei kincstri javakbl nmely uradalmak tovbbra kincstri kezels alatt maradtak. II. Jzsef trnra lpte utn elhatrozta, hog3r a mg mindig nagy kitrjeds kincstri" birtokokat ujabb teleptssel benpesti. E czljainak elrsre
.

1[ -

Jzsef

teic-

legalkalmasabbaknak tallta a rajnavidki nmeteket.

148

Torontl vrmegye trtnete.

'*

Hogy ezek a bevndorlsra kedvet kapjanak, 1782 szeptember 21-n kelt ptensben a kvetkez kivltsgokat biztostotta nekik Tkletes valls- s lelkiismeret-szabadsg. Minden fldmvel-csald ajndkkpen elegend mennyisgi! fldet s rtet, valamint igavon- s tenyszllatokat, gj^szintn fklmvereshez s hztartshoz szksges szerszmokat kap. Az iparosok hzi eszkzket s a mestersgk folytatsra szksges mszerek beszerzsre 50 rnesi forintot kapnak. Minden csald Bcsbl az j teleplsi helysgbe a kincstr kltsgn utazik s addig rszesl ingyenes elltsban, mg abba a helyzetbe jut, hogy magt nerejbl fenntarthassa. tkzben esetleg megbetegedk a krhzban ingyen polsban rszeslnek. A gyarmatosok a letelepls napjtl kezdve. 10 ven t. mindenfle orszgos s fldesri terhek all mentesek. E felhvs kvetkeztben igen sokan jelentkeztek. Az els nmet gyarmatosok 1784-ben jelentek meg Torontl vrmegye terletn. A nmet telepts eleintn nagy nehzsgekbe tkztt, ksbb azonban nagy arnyokat lttt, gy hogy azt 1786-ban egyelre fel kellett fggeszteni 1787 mrczius 13-n pedig, miutn a kincstri uradalmakban resen llott telkeket a bevndorlott csaldok kztt mr kiosztottk, a teleptst egszen beszntettk. A bevndorolt nmet gyarmatosokat a kvetkez helysgekben helyeztk el Gyertymoson 66 csaldot, Margittn 160-at, Nagybecskereken 36-ot, Lovrinban 88-at, Csatdon 472-t s jpcsen 79-et. Szmos csald ms fldesuraknl is nyert elhelyezst Torontlban gy tbbek kztt Lzr Lukcsnl 100 Kis Izsknl 40 s Karcsonyi Bogdnnl 15 csald. De II. Jzsef uralkodsa alatt nemcsak rajnavidki nmet gyarmatosokat teleptettk le, hanem belfldieket is. gy 1783-ban Bben magyarokat s nmeteket, 1784-ben Padn szintn magyarokat s nmeteket s Gyertymoson magyarokat, nmeteket s horvtokat, 1787-ben pedig Lovrinban nmeteket. ee P* Jzsef trelmi rendelete a vrmegyben nem idzett el nagyobb mozmes endde galmat. 1874. vi augusztus 16-n a npsszerst, a birtokbecslst s a felmrst tartalmaz rendeletnek a vrmegye nem szvesen br, de mgis engedelmeskedett s az sszerst s felmrst nagyobb nehzsgek nlkl hajtotta vgre. 1785 mrczius 18-n kibocstott rendelete Torontl vrmegyt az u. n. Temesi kerletbe osztotta be, melybe Bcs. Temes s Krass vrmegyk is tartoztak. A kerlet kir. biztosa Dezsri Bacli Jnos lett, kinek az 1783 jnius h 3-n beiktatott grf Batthyny Jnos fispn a helyt tengedte. Bachot az 1785. vi jnius 14-iki kzg3mlsen iktattk be nneplyesen. Hogy az j rendszer ellenre a nmet hivatalos nyelv a vrmegyben nem tudott kellen rvnyre jutni, igazoljk a kzgylsi jegyzknyvek, melyeket 1785 vgig latinul vezettek. Hogy mi trtnt azutn s hogy Jzsef trvnytelen rendeletei min visszhangra talltak itt, annak kpt nem adhatjuk, mert ez idbl nem maradtak fenn a vrmegyben rott emlkeink. Az 1879. vi 500 kgy. szm alatt emltve van azonban, hogy magyar s hazafias volt itt a szellem mindenkor s a megye maradt hozz a Jzsef csszr alatti nehz idkben is, midn Lovsz Zsigmond kirlyi biztos agyonlvetssel fenyegette a megye alispnjt, Hertelendy Jzsefet, a mire a megye kznsge a certus Sigismundus Lovsz-fle hatrozatot hozta, melylyel a kirlyi biztost fldnfutnak nyilvntott i. II. Jzsef halla eltt tudvalevleg rbri s trelmi rendeletei kivtelvel sszes intzkedseit megsemmistette. A vrmegye mrczius 2-n tartott kzgylsn hirdettk ki II. Jzsef ez utols vgrendeletszer leiratt, melyet a karok s rendek nagy rmmel fogadtak s hozzfogtak nyomban az 1780-iki llapot visszalltshoz. A helytart-tancs februr 12-n kelt leiratra, hogy a volt fispnt mltsgba visszahelyeztk, bizottsgot vlasztottak a fispn meghvsa czljbl, melynek tagjai Mrffy Jzsef helyettes alispn, Szllssy Gspr szolgabr, Kartsony Mihly fadszed. Szervitzky Mrk s Tregnyi Alfons voltak. Az eddig hasznlt nmet nyelvet hatlyon kvl helyeztk s helyette jbl a latint hasznltk, de csak rvid idre ii ii"' II. Lipt trnralptekor orszggylst hvott egybe, melyen Torontl vrmegyt Hertelendy Jzsef els alispn s Lzr Jnos kpviseltk. Az 1791 mjus 10-re egybehvott kzgylsen Hertelendy Jzsef alispn, mint a megye orszggylsi kvetje, rvid de fontos s indulatos beszddek megksznve a karok s rendek bizalmt, az orszggylsrl szl nyomtatott trtnetet olvasta fel. A kzgyls felbuzdulva az orszggylsnek a magyar nyelv
:

Torontl vrmegye trtnete.

4i9

krl elrt eredmnye fltt (XVI. t.-cz.) elhatrozta, hogy nemcsak az kznsges s klns gjmlekezeteknek jegyzknyvei, de mg az vrmegye brinak azokra teend mindennem munki, st az raboknak gyt is s tlett illet dolgok is ezutn magyar nyelven folytassanak s a fjegyznek meghagyta, hooy ominden vgzseit magyar nyelven kzlje az vrmegye mindennem tisztjeivel. Ezzel Torontl vrmegye hivataloss teszi a magyar nyelvet azon ezlzattal, hogy idvel ezen szletsi nyelv annl nagyobb tkletessgre emeltetvn, ezltal egyedl az hazafiaknak adassk alkalmatossg minden idegeneknek kirekesztsvel az orszgban s annak megyiben lv hivatalok elnyersre. Az idkzben bellott franczia bonyodalmak kvetkeztben a klgyi hely- a franczia zet mindinkbb kedveztlenebb vlt s vgre olykpen nyert megoldst, hogy a forradalmi Francziaorszg I. Ferencznek a hbort megizente. A vres s ktsgbeesett hbork vrmegynk ldozatkszsgt is ersen ignybe vettk. Torontl vrmegye nagy ldozatkszsgre a franczia hborkban csak a vrmegynek utols nemesi felkelsre vonatkoz adataibl lehet kvetkeztetni, mert az erre vonatkoz iratok s okmnyok Nagybecskereknek 1807 augusztus A t^|* reW 30-n tz ltal trtnt elpusztulsakor elhamvadtak. E nagy tzvszrl klnben e munknak Nagybecskerekre vonatkoz fejezetben bvebben van sz. A rettenetes tzvsz utn a karok s rendek Szent Mihly havnak 14-ik napjn Nagykikindn jttek ssze gylsre s elhatroztk, hogy a megye szkhelyt, miutn Nagybecskereken a vrmegyehza legett, addig, mg az j szkhz felpl, ideiglenesen Nagyszentmiklsra helyezik t, a hol a vrmegynek tgas alkalmas hza van. A levltrnak a tzvsztl megmentett rszt Elemren, a pnztrt pedig Nagyszentmiklson hebyeztk el. Az j szkhz ptst is akkor hatroztk el s a tervek elksztsvel Fischer Jzsef megyei mrnkt bztk meg. A szkhz felptst 1820-ban fejeztk be. Ugyanakkor gondoskods trtnt a tzvsztl sjtott megyei tisztviselk s az alantas kzegek seglyezsrl is. A jelenlev ttes Rendek s nmely uradalmaknak kpviseli elvgeztk, hogy azon remanentia, mely az utbbi insurrectionlis kltsgekbl htramaradott s mintegy 1500 frtra terjedne, a tz ltal krosodtak kztt proportio szerint osztasson fel. Ezenfll mg Csekonics Jzsef tbornok s Gyertynffy Antal papdi fldesr tovbbi jszntukbl s generositsukbl azoknak szmra, kiknek hzaik elgtek, a fedsre kln-kln 5000 kve ndat felajnlottak. Az sszeg, melyet a megyebeli urak a tzvsztl sjtott tisztviselk s alantas kzegek flseglyezsre adomnyoztak, 11.500 frtra rgott, a mit a krosultak kztt arny lagosan osztottak fel. Az 1808. vi decretumnak az insurrectira vonatkoz rsze kvetkeztben a Az iso9-k netrvnyhatsgoknak ktelessgk volt a kebelbli nemeseket felkels czljbl sszerni s lajstromba foglalni. Az 1809 janur 11-n tartott kzgyls kimondotta a nemesi sszerst, a mi kt ht mlva megtrtnt s az alispn a janur 17-iki kzgylsnek mr a ksz lajstromot mutatta be. Ezen a kzgylsen iktattk be nagy fnynyel s pompval Etvenesi Lovsz Zsigmond v/ b. t. t. kamarst, temesi grfot s temesmegyei fispnt, Torontl vrmegye fispni helytartjv. Ugyanakkor trtnt gondoskods a kirlyn koronzsi ajndkul megszavazott 500.000 forintbl Torontl vrmegyre es 15.025 frt s 45 kr. beszedsrl s ugyanakkor nhny pillanat alatt 65.200 forintot gyjtttek x \^7i^&r^ ssze a fellltand Ludovika Akadmia rszre. A nagyobb adomnyozk kzt szerepelnek Grf Buitler Jnos prdnyi fldesr 10.000 rttal, Ittebei Kiss Antal bega szentgyrgyi fldesr 10.000 rttal, Nagyszentmiklsi Nk Sndor ugyanottani fldesr 10.000 rttal. Kartsonyi Lzr beodrai s bnlaki fldesr 10.000 rttal, Bobdai Gyertynffy Lukcs, Antal s Kristf tolvdi, papdi s gyri fldesurak egytt 10.000 rttal, Mocsonyi Jnos fnyi fldesr 5000 rttal, Dadnyi Konstantin gylvszi fldesr 5000 rttal, Sztamorai Malenicza Pter nagygji fldesr 1000 rttal, Mcsai Csernovics Pl kisoroszi fldesr 1000 rttal, Nmethi DamaszJcin Istvn ugyanottani fldesr 500 rttal, ldsi Igncz Csandi fldesr 500 rttal, Oexl Mtys s Jnos zombori fldesurak 400400 rt:

tal,

Nagy Jnos 500

rttal stb.

Ezek utn a rendek ttrtek a nemesi

felkelsi

trvny vgrehajtsra.

" e,mesi

f,jl -

lustra megtartsra bizottsgot kldenek ki, melynek tagjai Csekonics Jzsef generlis, grf Buttler Jnos, cskai Lzr Jnos, Beodrai Kartsonyi Lzr,

cskai Lzr goston, Ittebei Kiss Antal, Nagyszentmiklsi Nk Sndor, Vidk

'i50

Torontl vrmegye trtnete:

Tams.

Beodrai Kartsonyi Bogdn,

id.

Parcsetich Gyrgy, ldssy Igncz,

Pter, Pltthy Elek, Endrdy Mtys, Nmethi Damaszkin Istvn, Skenderlits Jzsef tblabrk, Kszonyi Sndor m. fjegyz, Nagy Mikls s Cserbinovits Pl fszolgabrk, Szentivnyi Istvn s Simonyi Jzsef eskdtek. zottsg elnke a fispni helytart, akadlyoztatsa esetn Mrffy Jzsef alispn

Hamar

A hadiszemle megtartsra nyolcz napot tztek ki. Az orszggylsen igrt hszezer fbl ll nemesi felkel seregbl Torontl vrmegyre 480 joncz esett. A*/, prilis 11-iki kzgyls jbl trgyalta a nemesi felkels gyt s megvlasztotta a tiszteket is. Az els svadronhoz els kapitny lett Oexel Aloysius, msodik kapitny: Hertelendy Igncz, fhadnagy Kartsonyi goston s Pvcz Gyrgy, alhadnagy Szllssy Lajos s Kosztolnyi Jzsef. A msodik svadronhoz els kapitny lett Vizkelety Igncz, msodik kapitny Damaszkin Sndor, fhadnagy Verzr Bogdn s Porubszky Jnos, alhadnagy Kamenszky Ills s Raglyi dm, strzsamester Lcker JzseL Blint Gyrgy, zszltart Jvorszky Ferencz, Pruky Jzsef s Kmody Istvn. Miutn Torontl vrmegye Temes megye insurgenseivel egy divzit alkotott, a rendek cskai Lzr gostont szerettk volna ezredess kineveztetni,, mint a ki katonai akadmit vgzett s a rendes katonasgnl katonai tudomnynak s virtusnak jeles bizonysgt adta s az 1797. vi insurgens seregnl mr oberstlajdinant volt, a Ndor kegyelmes tetszst is megnyerte s tiszttrsai kzl a rendes katonasgnl sokan mr generlisi rangot nyertek. Ily rtelm felterjesztst tettek teht a ndorhoz, a ki a krelmet teljestette is. A napleoni hadjratokhoz szksges katonasg killtsa gyben prilis 10-n kelt s prilis 21-n lerkezett kirlyi rendeletet az 1809 mjus 8-iki kzgylsen olvastk fel. mbr a kirlyi rendelet a vrmegyt nem tallta kszletlenl, mgis lzas sietsggel igyekeztek a rendeletnek megfelelni, de a nemesi felkel sereg killtsa s felszerelse mgis lassan ment. A kzigazgats fennakadt, a karok s rendek egyebet sem tettek, minthogy elbb a rendes vi, ksbb a nemesi felkel s vgl az nkntes seregek killtsrl s felfegyverkezsrl tancskoztak. A vrmegynek azonban nemcsak katont kellett lltani, hanem 20.000 pozsonyi mr bzt s ugyanannyi zabot is szlltani. A torontlmegyei felkel sereg ltszma a msodik hadiszemle utn 591 volt s pedig 18 tiszt, 6 rmester, 54 kplr, 506 kzlegny, 3 trombits, 3 ksvolt.
:
: :
:

mves

zszltart.
ellenre,

hogy minden megtrtnt arra nzve, hogy a felkel sereg mgsem sikerlt, mert a msodik lustrt is csak mjus 23-n tartottk meg, holott a felkel seregnek mr mjus 15-n Kecskemten kellett volna lennie, a hova a dlvidki felkelket sszpontostottk. Mg mieltt a msodik lustrt megtartottk volna, megtrtnt az asperni tkzet, mely Ausztrira nzve szerencss kimenetel volt. A kirly, hogy a Napleon fltti gyzelmt biztostsa, jabb seglyt krt a vrmegytl. E felhvsra Torontl vrmegye jabb 300 embert ajnlott fel s nyomban hozzfogott

Annak

mihamarbb

killthat legyen, ez

azok killtshoz. cskai Lzr Jnos kzben jnius 17-n meghalt, minek kvetkeztben Lzr Lukcs a megyei nemes felkelsereg ezredese, tekintettel csaldi viszonyaira, szintn lemondott rangjrl. A ndor br Wenkheim Jzsefet nevezte ki helybe a torontlmegyei felkel seregek ezredesv. A szerencstlen kimenetel wagrami s gyri csatk utn a kirly jabbi 40.000 katont kr az orszgtl, melybl Torontlra 960 esik. Mire azonban ezeket killtottk s tnak indtottk volna, megktttk a schnbrunnni bkt> mely utn a deczember 11-n tartott kzgyls a nemesi felkel sereget ^feloszlatta s hazabocstotta.
jabi, telepiSe

! ?

eV

kiz "

franczia hbork alatt a nmet telepesek a gyakori rvizek s rossz eszmiatt elhagytk telepeiket s jobb vidkre kltztek, minek kvetkeztben e megrlt telkeket ms gyarmatosokkal igyekeztek benpesteni. Ez idbe esik azoknak a nmeteknek s francziknak Torontl vrmegybe val leteleptse, a kik a hbork kvetkeztben az osztrk vgtartomnyokbl kivndoroltak. Nemsokra j kzsgeket is emeltek s npestettek be. gy keletkezett 1824-ben Szcsnfalva, melyet nmetekkel teleptettek be, 1826-ban jvr s 1828-ban ErnJnosflde, melyeknek lakosai magyarok s nmetek lettek hza, tiszta nmet lakossggal s 1829-ben Magyar-Csernye, melynek lakosai

tendk

Torontl vrmegye trtnete.

451

mind magyarok

voltak, vgre 1832-ben plt Maleniczfalva magyarokkal s nmetekkel. Ezzel azonban mg mindig nem rt vget a telelept, mert I. Ferdinnd uralkodsnak kezdetn szintn keletkeztek j kzsgek. 1835-ben Cssztelek, nmet lakosokkal, 1837-ben pedig Nyer (Dugoszelo) lakossgt nmetekkel szaportottk. 1839-ben keletkezett Dolcz s Csvos, magyar s nmet telepesekkel. lS42-ben pedig Bocsrt gyaraptottk magyarokkal s nmetekkel. A mezgazdasg fejlesztse krl is sok trtnt ez idszakban. A kincstri uradalmakban 1840-ben rendszeresen kezdtk mvelni a dohnyltetst s akkor keletkeztek vrmegynkben a kincstri dohnyltet telepek. A dohnyltetvnyesek vagy kertszek nem voltak rbri jobbgyok, hanem csak brlk. Minden ltetvnyes venknt 2 3 ezst forint haszonbrt fizetett egy holdrt s a brelt fldbl ngy holdat dohny nyal kellett beltetnie. Torontl vrmegye terletn a kvetkez ltetvnyes helyeket teleptettk Kbekhza, Szentpter, Aurlhza, szentivn, rmnyhza s Nagy-Szentmrton. A Napleon buksa utn hajtott bke nem sokig tartott. Olaszorszgban az forradalmi hangulat mutatkozott s Ausztrinak rdeke volt annak fkentartsa. Ferencz kirly teht 1815-ben jabb 30.000 jonczot krt az orszgtl s elrendelte az jonczozst. Az 1815 prilis 18-n tartott kzgylsen olvastk fel a kirly rendelett, melylyel az jonczozst s a szolglmnyok teljestst elrendelte. A megynek a kirlyi rendelet rtelmben 7200 mr tiszta bzt, 38.922 m. ktszeres bzt, 41.739 m. zabot kellett jlius 15-ig beszlltani s ezenkvl november 15-ig 598 lovat, valamint 748 jonczott killtani. A kzgyls ugyan nem zrkzott el az jonczok killtstl, de feltrva a vrmegye viszontagsgos helyzett, trvnytelennek minsti a kirlyi leiratot, mert az jonczok killtsa az orszggyls hatskrbe tartozik. 1816 janur 19-n a mennyiben mg nem lltj rendelet rkezik, mely szerint az jonczok fele tatott volna ki srgsen killtand, a msik felnek a killtst pedig bizonytalan idre elhalasztottk. A rendek a mrczius 16-n tartott kzgylsen a sorozs helyl Kikindt jellik ki. Ezt a kirlyi leiratot azonban visszavontk, a megkezdett jonczozst felfggesztettk, st a katonk egy rsznek szabad:

olaszorszgi

sgolst is elrendeltk. Az 1816-ik v nsges v volt. rvizek puszttottk a vrmegyt s alig termett valami. vrmegye seglyrt folyamodik a kormnyhoz, de az llampnztr res s segly helyett rendelet jn, mely megparancsolja, hogy a fldes-

urak gondoskodjanak jobbgyaikrl s a trvnyhatsg gyeljen arra, hogy a fldek parlagon ne maradjanak. Habr a pnzgyi helyzet mind kedveztlenebb vlik, a vrmegye erlyesen folytatja a htralv hadiad s a felkelt nemessg killtsra kivetett kltsgek behajtst. A vrmegye jlius 5-n tartott kzgylsn felolvastk azt a kirlyi leiratot, mely a paprpnz bevonst rendeli el s a nemzeti bank fellltst helyezi kiltsba. E kirlyi rendeletet tudomsul veszi s kihirdetst elrendeli. Tudomsul veszi tovbb a deczember 21-n tartott kzgylsben felolvasott azt a kirlyi leiratot is, mely a s rt mzsnknt 2 forinttal felemeli. 1820-ban a vrmegye mr a becskereki j szkhzban tart fispni beiktatst. Lnyi Jzsef fispn ugyanis elhallozott s a kirly Assakrthy Oliyczy Jzsefet nevezte ki Torontl vrmegye fispni helytartjv. A beiktatst a rendek a szokott nneplyessggel mrczius 21-n tartottk meg. Ugyanakkor a tisztjtst augusztus l-re tztk ki. A tisztikar kevs kivtellel a rgi maradt. Els alispn Ittebei Kiss Antal, helyettes alispn Kszonyi Sndor, fjegyz Gyerynffy Dvid, fgysz Petrovits Jzsef, fszolgabr az jpcsi kerletben Karcson Istvn, a nagybecskerekiben Hertelendy Igncz s a nagyszentmiklsiban Dellimanics Gyrgy lett. Az olasz forradalmi mozgalmak ez idtjban nylt lzadsban trtek ki, melyet Metternich a csszri haddal knny szerrel elnyomott. E siker az udvart elbizakodott tette s miutn azt hitte, hogy a nemzet ellenllstl nem
kell tartania, elrendeltk az jonczozst, a

Az

1820-iki t,sztujts -

keltett.

Az 1821

prilis 4-n kelt kirlyi leirat elrendelte,

mi az egsz orszgban elgedetlensget hogy 1813-ban a magyar

ezredek ptlsra kvnt 60.000, majd az 1815-ben kvnt 30.000 jonczbl a mg hinyz jutalk killttassk. E trvnytelen rendelet vgrehajtsa majd minden vrmegyben nagy akadlyokba tkztt.

Torontl vrmegye trtnete.

terjesztse.

A kormny mindennek ellenre tovbb halad a trvnytelensg tjn s 1812 augusztus 13-n kibocsttat a kirlyival egy msik rendeletet is, mely szerint az ad november 1 -tl kezdve csakis peng pnzben fizetend. Ha tekintetbe veszszk a papir s peng pnz kztti nagy rtkklnbzetet, akkor ltjuk, hogy ez a rendelet egyetrtelm volt a legslyosabb ademelssel. A kormnynak Torontl vrmegyben arnylag kevs kzdelmbe kerlt trvnytelen rendeleteinek vgrehajtsa. Igaz, hogy mikor az jonczozs gyben kibocstott rendeletet a mjus 22-n tartott kzgylsben els zben trgyaltk, a Iparok s rendek feliratban igyekeztek meggyzni az udvart lpsnek trvnytelensgrl, de mr a feliratra rkezett vlasz trgyalsa alkalmval, mikor lttk, hogy az udvar nem enged, miutn a politika titkait feszegetni ezttal nem akarjk, engedelmeskednek s jonczozsi helyekl Nagybecskereket s Nagyszentmiklst jellik ki. Az adgyben kelt leiratot az 1822. vi november 1 5-iki kzgylsen trgyaltk. A rendek elvben elhatrozzk, hogy engedelmeskednek ugyan, de felrnak s krik, hogy tekintettel a slyos viszonyokra, annak vgrehajtst halasszk el. A msodik leiratnak azonban engedelmeskednek. Az 1825 augusztus 8-n tartott kzgylsen felolvastk a kirly azon rendelett, melylyel Assakrthy Ghyczy Jzsef fispni helytartt valsgos fispnn nevezi ki. Utna a rendek megvlasztjk a szeptember 11. napjra hirdetett orszggylsre kldend kveteket Kszonyi Sndor alispn s Marczibnyi Jnos tblabrk szemlyben. A magyar nyelvnek a vrmegyben szlesebb mederben val terjesztse gj'ben a vrmegye az 1830 deczember 6-n tartott kzgylsbl bizottsgot kld ki, a mely javaslatt az 1831. vi oktber 10-n tartott kzgylsen mr bemutatja. A javaslatot elfogadtk s kzhrrttelt elrendeltk. A hatrozat fbb pontjai a kvetkezk voltak A tisztikar mint eddig, gy ezutn is mindennem jelentseit, levelezseit s kiadmnyait csakis magyar nyelven intzze, minden polgri s bntet pert magyarul kezdjen s fejezzen be, a latin nyelven megkezdett s mg folyamatban lv pereket magyar nyelven folytassa s fejezze be. A nem magyar nyelven rott beadvnyok elfogadst megtiltottk. Oly egyn, a ki magyarul nem tud, kzhivatalt nem viselhet. Azok a jegyzk, a kik magyarul nem tudnak, ktelesek 3 v alatt a magyar nyelvet megtanulni, mert klnben hivatalukat vesztik, addig is azonban ktelesek mag k mellett egy magyarul tud segdet tartani. Mesterlegnyek, a kik magyarul nem tudnak, addig mig azt meg nem tanuljk, a czhekbe fel nem vehetk. Ez idtl kezdve a magyar nyelv diadalmasan utat tr magnak e soknyelv megyben s vgleg meghonosodik. Az 1830 szeptember 8-iki orszggylsre a vrmegye ismt kveteket vlaszt Hertelendy Miksa s Ivndai Kartsonyi Istvn szemlyben. Az 1830-ik vi orszggylsnek, V. Ferdinnd megkoronzsn kvl, a vrmegykre kivetend ad s ujonczjutalk megllaptsa is trgya volt. Torontl vrmegyre 1010 joncz esett. A vrmegyei portk szmnak emelse krl nmi nehzsgek is tmadtak, amelyek azonban elsimultak s a portk szmt 47-ben s 48-ban llaptottk meg. A kvetkez vi orszggylst a haznkba behurczolt kolerajrvny miatt nem tartottk meg. Torontl vrmegye is erlyesen vdekezik a jrvny behurczolsa ellen s habr bizottsgot kld ki a szksges vintzkedsek megttele czljbl, mindezek ellenre a jrvny a tiszamenti kzsgekben mgis fellpett s az egsz vrmegyben sztterjedt. 1831 elejn a jrvny mr sznflben volt. Az 1831 oktber 10-iki kzgylsen a karok s rendek egy j, az tdik jrs fellltst hatroztk el. Az e czlbl kikldtt bizottsg 1839-ben kszlt el a szksges elmunklatokkal. Az 1840 jlius 7-iki kzgyls vgre megalaktja az tdik jrst, melyet a karok s rendek trkbecsei jrsnak neveznek el. Ez a beoszts egsz 1848-ig megmaradt. Az 1848 mjus h 30-n megtartott kzgylsen a szolglat rdekben elhatroztk, hogy a vrmegyt 15 rszre osztjk fel, olykpen, hogy az t fszolgabri jrs hrom-hrom rszre oszlott. Fellltottk teht: 1. a nagy bee skereki jrsban: a becskereki, prdnyi s szentgyrgyi, a becsei, tordai s zsombolyai 3. a kanizsai jrsban 2. a trkbecsei jrsban a kanizsai fbri, a bessenyi s a kanizsai Szolgabri 4. a szentmiklsi jrsban vgre 5. az jpcsi jrsban az ujpcsi fa szentmiklsi, perjmosi s blti
:
: :

bri.,

zichyfalvai s ujpcsi szolgabri kerleteket,

453

Rajasics (Az Orsz. Kptrbl).

Suplyikcz. (Az Orsz. Kptrbl).

Schreyer Viktor-fle hz Nagyszentmiklson, a hol vrmegye-gylseket

tartottak.

Az 1820-ban

befejezett megyehza.

Torontl vrmegye trtnete.

455

1838-ban a vrmegyben ismt risi krokat okoztak az rvizek. Hertelendy Igncznak fispnn trtnt beiktatsa a szoksos nneplyessggel az 1839 mjus 13-n tartott kzgylsen ment vgbe. Ugyanakkor az T Hertelendy Miksa s 1839-ik vi orszgg} lsre kvetekl megvlasztottk grf Szapry Jzsef tblabrkat. Az utbbit szeptember 30-n Fodor Kroly
:

-/.olgabr vltotta fe 1

1840 oktber 20-n tartottk meg a rendek tisztjt kzgylsket, mely alkalommal els alispnn egyhang lelkesedssel Gyertynffy Dvid kir. tanacsost, msodalispnn Beodrai Karcsonyi Lszlt, fjegyzv kzfelkiltssal Nagymagyari Nagy Jnost, fgyszsz Sztojanovits Mihlyt vlasztottk meg. 1845-ben Hertelendy Igncz megvlt a fispni szktl s helybe helyettesknt Bobdai Gyertynffy Dvidot neveztk ki. A jlius h 7-iki kzgylsen, a fispni eskminta felolvassa utn, a rendek kztt elgedetlensg tmadt s vst is tettek, mert az eskben a kzhazrl s az alkotmnyrl emlts nem trtnt. Az j fispn nneplyes beiktatsa az augusztus 11-iki kzgylsen trtnt ugyanakkor hatroztk el, hogy a ndor flszzados jubileuma alkalmbl, dvzlsre, grf Nk Sndor elnklse alatt, dszkldttsget menesztenek. Szeptember h 13-n tisztjt kzgylst tart a vrmegye, mely alkalommal a megrlt alispni llsra Karcsonyi Lszlt vlasztottk meg. Jzsef ndornak 1847 janur 13-n bekvetkezett halla alkalmval a vrmegye rszt vett az orszgos gyszban]s hrom havi gyszt rendelt el. A kirly Istvn fherczeget nevezte ki ndori helytartv, a ki elhatrozta, hogy az orszgban nagyobb krutat tesz. Ez alkalommal a fherczeg Torontl vrmegyben is megfordult. Temes vrmegye rtestette a rendeket, hogy a ndori helytart szeptember 15-n fog Temesvrr rkezni s ott kvnja fogadni Torontl-, Temes- s Krassvrmegyk kldttsgeit. A vrmegye az augusztus 4-iki kzgylsen vlasztotta meg a kldttsgeket. Az egyik kldttsg Gyertynffy Dvid elnklete alatt, Temesvrott dvzlte, a msik pedig, Kartsonyi Lszl alispnnal az ln, a vrmegye hatrn fogadta s tjban ksrte. Az 1847 szeptember 7-re sszehvott ndorvlaszt orszggylsre Toron tl vrmegye az oktber 20-iki kzgylsen Mocsonyi Pter s Fodor Kroly kveteket kldte ki. E kvetvlaszt gyls volt a vrmegye utols nevezetesebb tnykedse e korszakban. Nemsokra j korszak veszi kezdett, melyben megvalsul mindaz, a mirt a nemzet vtizedeken t kzdtt. Igaz, hogy Torontl vrmegynek az elmlt korban vezrszerep nem jutott, de annl tbb jut neki most, a mikor meg kell kzdenie azokkal, a kik a viszonyok vltozsval ellensgeiv lettek haznknak. Az 1847 november 7-n egybehvott orszggylsen az gyek csak lassan haladtak elre, mert a szabadelv prt a nemzeti srelmek trgyalsa krl heves harczot vvott a kormnynyal s az azt tmogat konzervatv prttal. Az ellenzk, mely mr csggedni kezdett, az 1848 februr h vgn Parisban kitrt forra;

az

is-to-na
-

tls zt i ItftB -

isivn therezcg-

184S eltt,

dalom hrre j erre kapott. Kzdelme most mr lesebb lett, s Kossuth mrczius 3-iki beszde kezdete volt ama nagy talakulsnak, mely nhny nap alatt a rendi alkotmnyt megvltoztatta s az alkotmnyos jogokat a nemzet minden osztlyra kiterjesztette. 3Ig az orszggyls kldttsge Bcsben jrt, hogy a nemzet kvnsgait a kirlynak megvigye, addig Pesten az ifjsg a nemzet kvnsgait 12 pontba foglalta s kihirdette a sajtszabadsgot, melyhez a helytart tancs is hozzjrult.

hr villmgyorsan terjedt el az orszgban s gy

Nagybecskereken

is.

A vr-

megye hivatalosan mrczius 18-n rtesl rla s nyomban intzkedik kzhrr ttelrl. Lovas kldttek jrjk be a vrmegyt s mindenfel terjesztik az
rmhrt.

Nagybecskerek vros rtelmisge mg aznap gylsezett is, hogy a nagy esemny fltti rmnek kifejezst adjon; este pedig a sznhzban dszeladst tartottak s a vrost kivilgtottk s msnapra npgylst hvtak ssze. Msnap mrczius 19-n a mostani Ferencz- Jzsef -tren tartottk meg a npgylst. Elbb a vrosbrja, majd Hadzsits Lzr sznokolt, utbb pedig Mihajlovits Flix, a zgrbi rsek jszgigazgatja tartott lelkes beszdet, mely
t :

utn elfogadtk a 12 pontot, elhatroztk a nemzeti sereg szervezst s

a,zt

i56

Toronii vrmegye trtnete.

kvntk, hogy Kossuth Lajos megjutalmaztassk s Nyri Plnak ksznet tolmcsoltassk. Torontl vrmegye az. 1848 prilis 1-n megtartott kisgylsen nagy lelkesedssel trgyalta ez gyet, a mikor a kir. helytart-tancsnak a sajtszabadsgrl s a fggetlen magyar felels minisztriumrl szl leiratt felolvastk. A vrmegye rendi a, nemzet jjszletse alkalmbl rzett rmk kifejezst, nneplyessg okbl, az prilis 12-re hirdetett nagygylsre halasztjk, azonban a ndor s a fggetlen magyar felels miniszterelnk dvzlst mr most hatroz

zk
Akiwndaia
[|8-ban.
az.

el.

elrt nemzeti vvmnj^ok fltt 12-n tartott nagygylsen s a lakossg kztt megyeszerte uralkodott, a szerbek jogtalan mozgoldsai alaposan megzavartk. Alig hogy az jvidki kldttsg, mely a szerb np kvnalmait, pontokba foglalva, Pozsonyba vitte, a kormny elutast vlaszval visszarkezett, Nagykikindn oly esernnv jtszdott le, mely a vrmegye figyelmt magra vonta s srgs vintzkedsek megttelre ksztette. Torontl vrmegye terletn, Nagykikinda vrosban ugyanis, prilis 24-n polgrvr folyt. np fellzadt s Kengyelcz vrosbrtl a vlasztsa alkalmbl tett gretnek bevltst kvetelte, mely szerint ha br lesz, a kincstri fldeket fogja kzttk kiosztani e mellett mg azt is kveteltk tle, hogy a Karlczrl hozott szerb nemzeti zszlt a vroshza ormra tzesse ki. A vrosbr erre felhvta ez ott llomsoz huszrszzadot, hogy a lzongkat oszlassa szt. A np azonban nekiment a katonasgnak s a tmads oly heves volt, hogy a katonasg knytelen volt a vrosbl kivonulni, mert kzlk sokan
prilis

Az ltalnos rmt s lelkesedst, mely az

megsebesltek s lszerk is elfogyott. A katonasg kivonulsa utn a felbszlt tmeg a tisztviselket kereste, hogy boszjt rajtuk kitltse. A tisztviselk azonban elmenekltek s a lzongk csak kt kikindai szrmazs szerb tancsost talltak Csuncsics Jnost s Iszkovits Sndort, a kiket elbb iszonyatosan megknoztak s azutn megltek. Ezek utn a lzadk megtmadtk a magnosok hzait is s mindent sszezztak s feldltak, gy hogy alig maradt a futczn hz, mely srtetlen ma:

radt volna.

*sz rbeklzon-

A kormny a lzads kvetkeztben Csernovics Pter temesmegyei fispnt nevezi ki egsz Torontl vrmegyre teljhatalm kormnybiztoss, a ki a mellje rendelt Kiss Ern ezredessel azonnal Kikindn terem s a rendelt helyrelltva, pldsan megbnteti a lzadk vezreit. Torontl vrmegye is intzkedik a lzads elfojtsa krl s gondoskodik az irnt, hogy ily esetek meggtlsra megfelel hader lljon rendelkezsre, mely czlra Nagykikindn egy ezred Hannoverhuszrt s kt ezred gyalogsgot szllsoltak el. -^S no y a katonasg a nagykikindai forrongs elfojtsa czljbl Becskerekrl eltvozott, mris a nyugtalansg jelei mutatkoztak a becskereki szerbek kztt. 300400 fbl ll csoport jelent meg a vroshza eltt s hangosan kvetelte a magyar zszlnak a vroshza ormrl leend eltvoltst s a szerb zszl kitzst. Miutn Hadzsits Lzr vrosbr kvetelsknek eleget tenni nem akart, ltrt hoztak s erszakkal akartk a zszlt letpni. Hadzsits Lzr erre kzbevetette magt s megmagyarzta a tmegnek, hogy kvetelsk jogholttestn t tvolthatjk el a nemzeti zszlt. tmeg talan s hogy csak az erre kiss megnyugodott s a vrosbrt magval vive, a grg nem egyeslt templom el vonult. Itt azonban a tmeg egyrsze, mely kerlton hamarbb jutott a templomhoz, a Sztaics Dniel lelksztl kapott magyar nyelv anyaknyveket a templom eltt meggyjtotta s elgette. Hadzsits erre jbl szlt a tmeghez s szavai oly meggyzk voltak, hogy hatsa alatt a np csendesen

eloszlott.

A
veket.

szerbek Trkbecsn s Aracson szintn elgettk a magyar anyakny-

Mjus 1 6-n a vrmegye Nagykikindn kisgylst tartott, melyen az 1848-as hirdette ki, tovbb az orszggylsi kvet vlasztsra nzve is intzkedett. A vrmegyt kilencz vlasztkerletre osztottk s e kerletek a kvetkezk voltak Prdnyi, Zichyfalvi, Begaszentgyrgyi, Zsombolyai. Nagykomlsi, -Bessenyi, Nagyszentmiklsi, Biliti s Basahidi. Azonkvl Nagytrvnyeket
:

becskerek s Nagykikinda.

Torontl vrmegye trtnete.

457

ispnjv.

kormny idkzben Karcsonyi Lszlt nevezte ki Torontl vrmegye kit a mjus 30-n Nagykikindn tartott kzgylsen iktattak be. Ugyanakkor tartottk meg a tisztjtst is. A tisztikar a kvetkezkpen alakit els alispn Rnay Mricz, msodalispn Sztojanovits Mihly, czmzetes alispn Triuncz Jnos, fjegyz Termasich Rudolf, els aljegyz Dniel Pl, msodik .aljegyz Virnyi Jzsef, fgysz Botka Ferencz, els algysz Kiss Gyrgy s

Tisztjts 1848-

msodik algysz Dniel Jnos lett. A ar y Mjus elejn a vrmegyben mr nagyon is rezhetkk vltak a szerb moz- f s tSa. el. idzett 13-ra sszekiltvnyaival mjus melyeket Rajasics A galmak, a hvott gylsre Torontlmegybl is sokan mentek jvidkre, hogy a szerb nemzeti

"

kongresszuson rsztvegyenek, a hol Rajasicsot patrirchv vlasztjk s megalaktjk a szerb vajdasgot, melynek egyik rsze gyannt Torontl vr-

megye

is

szerepelt.

karlczai gyls utn Sztratimirovits, a vlasztmny elnke fegyverre szltotta a Dlvidk szerb npt. A lzt beszdek hatsa alatt sokan fegyvert ragadtak s a perlaszi, tamslaki s alibunri tborokba szllottak. A kormny jnius h 13-n felhvja a vrmegye figyelmt a dlvidki mozgalmakra s meghagyja, hogy a vrmegye kt ht alatt lltson ki 3000 hatrrt, lfegyverrel vagy ennek hinyban kaszkkal felfegyverkezve s hasznlja fel ket a belsbb rszek vdelmre. Alkalmazsukrl s elhelyezskrl Csernovits > Vukovits kirlyi biztosok, valamint br Jvits Istvn vezrrnagy fognak intzkedni. jlius h 2-ra sszehvott orszggylsre a vrmegye a kvetkez kvete- Kvetek isia prdnyiban ket vlasztotta a bgaszentgyrgyi kerletben Plechl Jzsefet Bogdnovics Vilibaldot a nagykomlsiban Bogdn Vinczt a zsombolyaiban a bilitiben Hertelendy Bakalovics Szilrdot a zichyfalvaiban Dniel Plt az bessenyiben Rnay Mikst a nagy szent miklsiban Karcsonyi Antalt Lajost s a basahidaiban Raczkovits Kozmt. Nagj^becskereken Hadzsits Lzrt s Nagykikindn Sztojanovits Mihlyt. Miutn a szerb mozgalmak veszlyesebb mrtket kezdtek lteni, a vr- a szerb mozgaimegye megteszi a szksges intzkedseket, a kormny pedig katonasgot szllsol el a vrmegyben. Nagybecskereken Kiss ezredes parancsnoksga alatt 3 zszlalj gyalogsg, 10 szzad knny lovassg, 8 gyval nyer elszllsolst. jnius 27-iki kzgylsen a vrmegye elhatrozza a 3000 hatrr srgs killtst s egyben a hatrrsg rszre kinevezend tisztikart is kijelli s pedig nvszerint Rohonczy Liptot, Derra Klmnt s Bajzth Vilmost nemzetrsgi rnagyokk, Bajzth Albertet kapitnyny s Pilisy Istvnt hadnagygy. Sztratinrirovits, az ezredesi ranggal felruhzott Drakulics volt cs. kir. fhadnagyot kldte ki a nmetbnsgi hatrrezred terletre, hogy a felkelst szervezze, a trzshelyeken lev hadi kszleteket kertse hatalmba s a felkelket vonja ssze tborokba. Drakulits kikldetsnek fnyesen megfelelt, a mennyiben sikerlt neki a hatrrvidki kzsgek nagyobb rszt csatlakozsra brni s a tbbieket semlegessgre knyszerteni. E semleges kzsgek voltak Ozora, Torontlvsrhely, Nagy lajosfalva, Antalfalva s Vgszentmihly. Ozora s Ygszentmihly azonban ksbb kilptek a semlegessgbl s nyltan a magyar gyhz csatlakoztak. Miutn a hadiszerek is knny szerrel Drakulics birtokba kerltek, a Hatrrvidk npe tmegesen vonult a tborokba s rvid idn bell a perlasziban 5000 6000, az alibunriban pedig 40005000 volt a felkelk szma. A kormny rendelkezsre llottak a csszri seregek, a melyek azonban az egsz Dlvidken szanaszt voltak elhelyezve. Temesvrott br Piret volt a parancsnok, a ki a helyett, hogy nyomban elfojtotta volna a lzadst, rvonalat vont a vrmegye s a Hatrrvidk kztt s Kiss ezredesnek, ki Nagybecskereken llomsozott, nem engedte meg, hogy a felkelk ellen tmadlag lpjen fel. kormny felhvst bocstott ki a vrmegyhez a lzads elfojtsa czljbl. Ez azonban most mr nehezen ment, mert a kormny rendelkezsre ll 8 10. 000 fnyi katonasggal szemben, harminczezer felkel llott. Bechtold lett a dlvidki seregak fvezre, a mi Kissnek rosszul esett, mert o szmtott a vezrletre. Bcsben azonban mindenfle akadlyokat grdtettek a kinevezse el. De Kiss mint j hazafi hamar kiengeszteldtt s Bechtold is mindent elkvetett, hogy megnyerje ezrt rebzta a Bnsgban fekv sszes csapatok nll vezetst.

Ern

'i58

Torontl vrraegye trtnete.

bntotta, hogy akad a kzsgek kztt olyan is, mely az rokonszenvez elhatroztk teht, hogy ezeket knyszerteni fogjk a csatlakozsra. Vgszentmihly magyar rzelmrl ismert romnajk kzsg volt az els. melynek lakosai felhvsuknak nem engedtek, minek kvetkeztben az alibimari tborbl megtmadtk a kzsget s porr gettk. Ugyan^ ily sorsban rszeslt Ozora kzsg is. A jlius 3-n tartott kzgylsen Dadnyi Pl szolgabr tett jelentst Vgszentmihly szomor sorsrl, mire a 3000 fbl ll hatrrk srgs behvst rendeltk el. Nehogy tovbb ujabb hasonl esetek trtnjenek, tborhelyek fellltst hatrozzk el s pedig az egyiket Torontlszcsnyban, a msikat Zichyfalvn, hov a hatrrket elhelyezik s fparancsnokul a szcsnyi tborban Kocz Kroly nyugalmazott fhadnagyot, a zichyfalvaiban pedig Karcson Istvnt nevezik ki. Hogy a lszerekben hiny ne legyen, megkerestk a temesvri fhadikormnyt; hogy kldjn a vrmegye rszre kszpnzfizets mellett 10 mzsa lport. Vgre felhvst intztek Csand, Csongrd s Bks vrmegykhez, tovbb a Jszsghoz, Kis- s Nagykunsghoz, valamint Szeged vroshoz, hogy tekintettel a nagy veszlyre, kldjenek fegyveres seglyt. Az alibunri tbor a szentmihlyi eseten felbuzdulva, Versecz megtmadst hatrozta el. Blomberg ezredes azonban kell idben rteslvn szndkukrl, elkszlve fogadta tmadsukat s kemnyen megverte ket. Fogsgba esett akkor Sztanimirovits az odbor-biztos s Koits vezr, kiket Blomberg Temesvrra szlltott, a hol ket lzadkknt a rgtnitl brsg ktl ltali hallra tlte
felkelk'!

gykkel

nem

s kivgeztette.

a felkelk harczi kedve mlyen alszllott s a tbormutatkoztak. Az odbor meghkkent a bellott vltozson s maga Rajasics Pancsovra ment, hol gyjt szavakban lelkestette a lzongkat a harcz tovbbi folytatsra. De a bcsmegyei esemnyek nagyobb tevkenysgre indtottk a nmetbnsgi terleten tboroz lzadkat is, gy hogy jbl megkezdtk tmadsaikat. Miutn cskn, Tarrason s Kumnon is ers forrongs mutatkozott, Drakulics elhatrozta, hogy Nagybecskerek ellen nyomul. Bechtold szenttamsi kudarcza ez elhatrozst mg nvelte. Kiss Ern ezredes Drakulics szndkrl rteslve, nyomban intzkedseket megakadlyozza. Katonit tett, hogy a lzadknak cskra val betrst cskra veznyelte s vrta a tlnyom szm ellensg tmadst. Jlius 15-n reggel a szerbek Perlaszrl elindulva, az cska eltti domboknl, a Bega foly mellett foglaltak llst, a dombon pedig gyikat helyeztk el. Kiss pedig az ton, a falu eltt lltotta fel a gyalogsgot, jobbrl, kis tvolsgban, hrom darab hromfontos gyt helyezett el, az gyk mg pedig a lovas-

A verseczi veresg utn

jelei

ban a csggeds

sgot.

"

gyharczczal kezddtt meg az tkzet. Ngy rn t egyebet sem tettek, mint egyms hadllsait bombztk. Kiss kt jabb gyt helyezett el a kzsg bejratnl s egy huszr-divizi pen rohamra kszlt, midn a szerbek tniadlag vonultak fel. mire a huszrok tmadsukat abbahagytk. A szerbek e kzben harczvonalban fejldtek ki s a lovassgot tmadtk meg, mely 500600 lpsnyire htrlt s jbl csatarendben sorakozott. Habr e mozdulat kvetkeztben a tmadk elvesztettk az egymskztt i sszekttetst, mgis elre hatoltak, niire a Bega tls partjn elhelyezett gyk az ellensget oldalba tmadva, risi vesztesgeket okoznak neki s visszavonulsra knyszertik. Kiss nem ldzte is visszavonult Becskerekre. ket, hanem A felkels a Bnsgban nem tudott eredmnyt felmutatni, mert mg nem volt olyan pontja, honnan hadmveleteit intzhette volna. Pedig a szerbeknek az volt a ftervk, hogy a bnsgi tborok mihamarbb a bcsmegyeiekhez egy vonalban csatlakozzanak, hogy azutn a bcskai hadtesttel, az egsz terlet szlessgben, a Maros ellen nyomulhassanak. Szksgesnek mutatkozott teht a Bnsgban is egy oly ers pont, melybl sszes hadmveleteiket intzhessk. Pancsova mutatkozott erre a legalkalmasabbnak. Sztratimirovics, csapatnak az ln, jlius 23-n vratlanul behatolt Panr csvra, az ott lev nyolcz gyt elfoglalta s megtltve, tzelsre kszen, a ftren helyezte el, kijelentve, hogy brki parancsainak ellenszeglni mer, a vrost
azonnal bombztatja.

pancsovai szerb lakossgot

nyomban

felfegyverezte s

Torontl vrmegye trtnete.

459

szintn a ftren helyezte el, a magyar s nmet lakossgnak pedig megparanvrosi tancs egsz jjelen t talpon volt s csolta, hogy fegyvereiket adjk t. Sztratimirovits minden kvnsgt teljesteni knyszerlt. Msnap Sztratimirovits kiltvnyt bocstott ki a vrosi s a krnykbeli nphez, melyben tudatja, hogy az eddigi tisztviselket llsukbl elmozdtotta s felhvja a lakossgot, hogy a szerb gyhz csatlakozzk. gy kerlt Pancsova is a lzadk kezbe. Most a sor azokra a kzsgekre kerlt, a melyek nyltan a magyar gyhz csatlakoztak. Jlius 30-n reggel a lzadk Tamslaka fell Ozort tmadtk meg. A lakossg azonban elmeneklt, mire a tmadk a kzsget fldig leromboltk s felgyjtottk. A menekl lakosokat, a kik Vgszentmihly fel vettk t jkat, az ilonczaiak megtmadtk s kifosztottk.

Kisebb, de annl hevesebb harczok voltak augusztus 3-n Nagynezsnynl. augusztus 5-n Szrcsnl s Einhznl, augusztus 19-n jbl Tarrasnl. augusztus 28-n ismt csknl s augusztus 29-n Istvnfldnl, a melyek, az istvnfldit kivve, a magyar fegyverek gyzelmvel vgzdtek.

Idkzben

kormny jabb csapatokat

el.

kldtt,
felelt

melyeket a becskereki

tborban helyeztk

Miutn Csernovits a vrakozsoknak nem

kirlyi Mriczot. majd ksbb a szigorrl ismert Bethy nevezte ki a kormny a Dlvidk rszre kormnybiztosul.

meg, helybe elbb Szentdn, bihari fispnt

A mr veszedelmess vlt Periasz, a kormny figyelmt is izgatta, Mszros Lzr hadgyminiszter nem is ksett Kiss Ern figyelmt e krlmnyre felhvni e veszedelmes helysg elfoglalsra buzdtani. Midn teht Kiss serege megs szaporodott s alparancsnokai is szmban s tekintlyben nvekedtek, engedve a hadgyminiszter felhvsnak, elhatrozta, hogy a lzadkat Perlaszon megtmadja. Vetter Antal alezredes s nagybecskereki trparancsnok dolgozta ki a hadmvelet tervt. Szeptember 2-n, az j stt leple alatt helyezkedtek el a magyar csapatok

rorlasz osroma

Periasz krl s mg nem is hajnalodott, midn a kzeli magaslatokrl megszlaltak tborbl siettek viszonozni a tzelst s mindkt rszrl heves gyaz tegek. harcz fejldtt ki. Az gyk szakadatlan bmblse kztt, a hajnal pirkadsval megkezddtt a tmads s a mi seregeink hrom oldalrl nyomultak a tbor fldsnczokon csakhamar megvillantak a 10-ik honvdzszlalj szuronyai fel. utnuk Vetter vezetse alatt a Mihly gyalogezred intzett rohamot, azutn jtt a Woronieczky herczeg vadszcsapata s vgl a nemzetrsg.

A felkelk ktsgbeesetten vdelmeztk hadllsaikat. Eleintn puskatzzel akartk a tmadkat elriasztani s csak azutn, midn ez nem sikerlt, handzsrral a

kezkben trtek rjuk. Rmes, ldkl harcz

keletkezett.

Azonban

az

ostromlk szuronyrohama oly tmr s hatsos volt, hogy a felkelk annak nem llhattak ellen s a vdelemmel felhagyva, futsnak eredtek. Reggel nyolcz rakor a perlaszi tbor snczain mr a magyar lobog lengett. A szerbek tborban rmlet uralkodott. A lzadk sztfutottak s maga Drakulits is, 200 embervel, a kszen tartott kocsikon Titelre meneklt. A magyarok gazdag zskmnyra tettek szert a tbbi kztt elfoglaltak 12 gyt, 20 mzsa puskaport s 60,000 tltnyt, melyek a szakrtk tlete szerint, a bcsi hadiszertrbl szrmaztak.
;

A perlaszi veresg utn a szerbek jbl sszeszedtk magukat s nhny nap mlva, szeptember 11-n Stefanovits alatt ismtelten tmadst intztek Periasz ellen, melyet Vetter vezrlete alatt egy ers hadosztly tartott megszllva. Kt rai vres harcz keletkezett, mely ismt a szerbek veresgvel vgzdtt. Ez alkalommal Periasz a lngok martalkv lett.

Szeptember 12-n a bcskai lzadk kt gyval tkeltek a Tiszn s Felsaradi kzsget szllottk meg. E hrre Kiss Ern Felsaradi fel vonul s harczba elegyedik a lzadkkal, a kik gytzzel fogadjk, melyet viszonoz s .a gyalogsggal kt tz kzz szortja ket, mire azok a tmadst abban hagyjk

megfutamodnak. Ugyanekkor Sztratimirovits is tkelt a Tiszn s a kt Elemr kzsget kszlt megtmadni. Az ott lv grf Eszterhzy e hr hallatra, miutn csak csekly szm hader llott rendelkezsre, a kzsgbl visszahzdott Nagybecskerek
s

160

Torontli

vrmegye

trtnete.

egyeslt,

A Felsaradirl visszatr Kiss Ern Nagybecskerek alatt Eszterhzyval nyomban Eleminek indult, hol azonban Sztratimirovitsot mr nem tallta, mert ez arra a hrre, hogy Kiss Ern nagy hadervel nyomul Elemr fel. a Tiszn t jbl a Bcskba meneklt. Ezutn kisebb csatrozsok voltak rmnyhzn, Szentjnoson, Szrcsn, Zichyfalvn, Zsigmondfalvn, Ilonczon, Basahidn s Melenczn. Oktber elejn megrkezett Suplyikcz Istvn vajda is, kit az udvar idkzben tbornokk lptetett el. Suplyikcz a volt belgrdi kvetnek Mayernof rnek volt az eszkze. Mayerhofer intzte ugyanis a dlvidki szerb lzadst s Suplyikcz mindenben az utastsait kvette. A szerb felkelsereg teht, miutn elzleg a hatrrk is hozz csatlakoztak, lassanknt csszri kirlyi szerb hadtestt alakul t, melynek ln a vajda llott, a ki egyszersmind csszri kirlyi tbornok volt. Suplyikcz vajdasga alatt a felkelk hadiereje Alibunron, Tamslakn s rancsovn volt sszpontostva. Az alibunri tborban Jovanovits Mihly parancsnoksga alatt hrom zszlalj ptervradi s egy zszlalj nmetbnsgi hatrr nyolcz gyval tborozott a tamslakai tborban pedig, Knityanin szerb felkelvezr parancsnoksga alatt, a nmetbnsgi hatrrezred 3. s 4. zszlalja, 2472 emberrel s 1610 szervinus, a kik a szabadsgharcz kezdetn tmegesen jttek t s a felkelkkel egytt harczoltak, valamint 12 gy, kztk 10 darab 3 fontos volt. Pancsova trzshelyen, Milutinovits szzados alatt, a vrosi polgrrsg hat szzada llomsozott.
fel.
: ;

A magyar csapatok, melyek a bcs-bnsgi sereg alkot rszei voltak, Nagybecskereken, Trkbecsn s Nagykikindn, Kiss Ern fparancsnoksga alatt tboroztak. Ez idben Kiss Ern rvid szabadsgra tvozott. Mg tvol volt, Vetter Antal volt a fparancsnok. A szerbek a sok kudarcz utn ismt hozzfogtak a tmadshoz. Mindenekeltt a bnsgi magyar sereget, mely Nagybecskereken s Verseczen tborozott, akartk elszaktani a bcsmegyei magyar hadaktl, hogy azutn a temesvri a trKbecsei vfrsggel tnkre tegyk. E vgbl oktber 13-n megtmadtk Trkbecst, km melyet Csuha alezredes s Rohonczy Lipt rnagy vdelmezett. Fack ezredes, dai imirzk. ki -Becst tartotta megszllva, Damjanich rnagyot kldte a trkbecseiekhez segtsgl. Damjanich sietve tkelt a Tiszn s heves tmadst intzve a szerbek
ket. Msnap, oktber 14-n. a megllaptott haditerv szerint, Kikindra kerlt a sor. Egy 30004000 emberbl ll felkel-sereg Kikindt tmadta meg, melyet Pikti maroknyi csapatval tartott megszllva. Pikti a kikindai szerbek rulsa kvetkeztben, a tlnyom ellensg ell Torontltordra vonult de a tmadk sem zskmnyolhattk ki gyzelmket, mert a becsei veresg oly ijesztleg hatott rejuk, hogy mg aznap jjel Tamslakra vonultak vissza. Idkzben Nagy Sndor ezredes is megrkezett Pikti segtsgre s gy Nagykikinda ismt a magyarok kezre kerlt. A kzsg egy rszt azonban a csapatok bntetsbl felgyjtottk. Ezutn a szerbek egyelre beszntettk tmadsaikat. Ezt az alkalmat a kormny felhasznlva, arra trekedett, hogy a szerbeket a magyar gynek megnyerje. Bethy kormnybiztos meg is kezdte velk az alkudozst, de arra a hrre, hogy Windischgrtz betrt Magyarorszgba, az egyezkeds megszakadt, mert a
ellen, teljesen sztszrta

szerbek vezrei, klnsen Rajasics, sokkal tbbet vrtak a bcsi i7i int a mennyit nekik a magyar kormny adhatott volna.

udvartl,

\z atibnnii
titkzet.

A magyar kormny teht knytelen volt a szerbek ellen a tmadst jbl megkezdeni. A tmads Verseczrl s Nagybecskerekrl irnyult Pancsova fel, mely a szerbeknek ffszke volt. Mivel pedig Pancsova kulcsai Tamslaka s Alibunr voltak, e kt kzsg elfoglalsa volt seregeink czlpontja. A bnsgi sereg kzppontjai Nagybecskerek, Versecz s Fehrtemplom voltak s a sereg 13 gyalogzszlaljbl, 14 lovasszzadbl, hrom-ngyezer fnyi nemzetrsgbl s 64 gybl llott. A sereg fvezre Kiss Ern tbornok volt, kit rvid ideig Vetter Antal helyettestett. Csapatparancsnokok Damjanich, Asbth, Nagysndor, Maderspach, Aschermann s Kiss Pl voltak. Az elre megllaptott terv szerint Damjanich 2500 emberrel s kilencz gyc

461

-o

ti
s

o
<1 =0

b^

Ph

NI 03

o <

f-i

5-1

Ph

S!

Pm

o p

62

W*"3*k*
'

'.V".

Rszlet a perlaszi harczokbl. (Az Orsz. Kptrbl.)

H"

Rszlet Periasz ostrombl. (Az Orsz. Kptrbl.)

Toronfi vrmegye trtnete.

463

tmadta meg az alibunri tbort, de a felkelk oly hogy mindannyiszor knytelen volt visszavonulni. Vgre mg egy negyedik tmadst intzett ellenk, mely oly heves volt, hogy a felkelk ellentllsa megtrt s mindenket visszahagyva, Pancsova fel meneval deczember 12-n hromszor

makacs

ellentllst fejtettek ki,

Az alibunri harcz a legvresebb tkzetek egyike volt. 500-nl tbb felkel teteme bortotta a csatatrt, mg ellenben Damjanichnak csak 15 halottja s 50 sebesltje volt. Damjanich mg aznap Tamslaka fel indult, hogy Kissel egyeslve tmadja meg az ottani tbort. Nagynezsnynl kellett volna a Temesen tkelnie, de mivel a foly zajlsa tervt meghistotta, elhatrozta, hogy fradt
kltek.
seregeit

rkodon fogja pihentetni.

Az rkodi szerb lakossg sznleg elzkenyen fogadta a magyar harczosokat, rtestette a tamslakai tborban tartzkod Knityanint, a ki sejtve, titokban de hogy a magyar sereg kt oldalrl szndkozik tbort megtmadni, elhatrozta, hogy Damjanichot jjel meglepi. Deczember 14-n este teht seregvel rkod al lopdzott s rtrt az alv honvdekre.

A rettent zrzavarban a 9-ik zszlalj volt az els, a mely sszeszedte magt. Csakhamar csoportosult a Waza-zszlalj is s Kiss Pl s Aschermann vezetse alatt szuronyt szegezve utat tr magnak Kevedobra fel. A kzsg
msik oldaln Damjanich szedi ssze embereit, hallt megvet elszntsggal
szuronynyal utat tr magnak s a Berzava-csatorna msik oldaln meglltja ket. kzben elkerlnek az gyk is, melyekbl oly gyilkos tzelst indt a lzadkra, hogy azok nem mernek kzeledni.

Azrkodiharcz.

E kzben megvirrad s Damjanich felkeresi a tle elszakadt zszlaljat, melylyel egyeslve, betr a kzsgbe s abbl az ellensget kizi. Knityanint annyira meglepte e heves tmads, hogy harcz nlkl feladta Tamslakt s Pancsovra vonult. Ez rkemlkezet jjelen rkodon iszony vrengzs folyt. Ezernl tbb holttest hevert szerte az utczkon, kztk hromszz honvd holtteteme is. A honvdeket bajtrsaik hlt tetemeinek lttra, vgtelen dh s elkesereds fogta el. Lehetetlen volt ket az rul lakosok megfenyitstl visszatartani. Bossztl, gve felgyjtottk a hzakat s a gyermekek kivtelvel, majdnem az egsz lakossgot kardlre hnytk.
Kiss Ern az rkodi vres drma jjeln. Tamslaka kzelben, Botos kzsgnl tborozott s ott vrta Damjanich megrkezst, hogy vele egyeslve tmadja meg a felkelket. De miutn Damjanich nem rkezett meg, vatosan kzeledett Tamslaka fel, a hol legnagyobb meglepetsre a tbort resen tallta s az ellensg sem volt sehol. Azonnal leromboltatta a snczokat s elindult Damjanich felkeressre, a kivel Szrcsnl egyeslt s tle mindent megtudott. E kt tborhely pusztulsa nyomasztlag hatott a szerbekre. Nehogy a harczi kedvket elvesztsk, az j uralkod deczember 15-n kelt kzirattal Rajasicsot patriarchv nevezte ki, Suplyikczot pedig megerstette vajdai tisztben s egyttal a vaskorona rendet adomnyozta neki. Suplyikcz Istvn azonban nem rlhetett megerstsnek, mert p aznap, a mikor az udvari futr a kziratokkal Karlczra rkezett, Pancsovn szlts rte. Suplyikcz hallval viszlykods tmadt a szerbek kztt, mert az j vojvoda szemlyben nem tudtak megllapodni. Az odbor s a np a npszer Sztratimirovicsot akarta, mg Rajasics ezt ellenezte, s hogy az odbor trekvseit meghistsa, Theodorovits tbornokkal janur 3-n Pancsovn terem, a ki Rajacsics seglyvel a szerb felkel sereg fltti parancsnoksgot maghoz ragadja. E torzsalkods hre honvdeink harczi kedvt mg fokozta s ltalnos volt az haj, hogy Pancsova, a szerbek ffszke mihamarbb bevtessk. Kiss Ern eleget akart tenni ez ltalnos hajnak, de hatrozott megllapodsra nem tudott jutni. Egy zben Cskovig nyomult elre, de jbl Nagybecskerekre trt vissza, mg vgre azzal a szndkkal, hogy Pancsova megostromlst felttlenl megksrli, deczember 28-n Nagy becskerekrl 4600 emberrel s nyolcz gyval Pancsova fel indult. Az jesztendt Ptre kzsgben tlttte, onnan Rvaujfalu fel vette tjt, a hol a felkelk elcsapatt sztverte. Rvaujfalurl nem ment egyenest Pancsovnak, hanem Ferenczhalom eltt megllapodott. Majd onnan Torontlalmsnak indulva, csak azutn fordult Pancsovnak, melyet Knityanin s Mayerhofer vdelmeztek. Kt rai kemny harcz utn Kiss felhagyott az ostrommal s estefel elvonult Pancsova all. Knityanin nem merte
Magyarorszg Vrmegyi s Viosai: Torontl vrmegye.

suplyikcz ha-

Pa

<^rma.

24

f-'i

Torontl vrmegye trtnete.

A
keletkezn"

ldzni, de annl kegyetlenebbl ldzte seregt a kemny hideg. Negyvenen megfagytak s szznl tbben a krhzba kerltek. A panosovai expediczival vget rt Kiss Ern vezri mkdse is. Panaszt emeltek ellene, mire Kiss a fvezrsgrl leksznt s azt a kormny rendeletre Damjanichnak adta t. Ez idtjt a klnfle tborokban fekv szerb felkel-csapatokat a hatrrk mintjra szerveztk, melyek csszri kirlyi katonatisztek vezetse alatt llottak. I ly kpen e sereget nem lehetett tbb nemzeti felkelseregnek nevezni, mert az az osztrk sereg dli hadteste volt. mely zsoldjt a csszri hadgyminisztrium pnztraibl hzta. Ez alatt a dolgok ms fordulatot vettek. Herczeg Windischgrtz janur 5-n bevonult Budapestre, a magyar kormny pedig Debreczenbe hzdott s az ott tartott haditancsban elhatrozta, hogy a bnsgi sereget Torontl vrmegybl kivonja s az orszg belsejbe szpontostja. A mint a magyar sereg Torontl vrmegybl val kivonulst megkezdte, a szerbek, kik Theodorovits tbornok parancsnoksga alatt llottak, mr a janur 3-iki pancsovai tkzet utn tmadlag lptek fel. A felkelk knny szerrel elfoglaljk Verseczet, utna nemsokra Nagybecskereket, Trkbecst, Nagykikindt s Theodorovits fhadiszllst egsz Zsombolyig tolta elre. Miutn gy az egsz Bnsg a felkelk kezre kerlt, Rajasics szkhelyt Karlczrl Nagybecskerekre helyezte t s nagyhang szzattal fordult hitsor sosaihoz, a melyben egyebek kzt azt mondja hogy rgi vgyunk beteljesedett a vajdasg lteslt. Bcs-Bnsg rnin ezentl a szerb az r. Rajasics Nagy becskerekre val megrkezse utn azonnal hozzfogott az jonnan megalaktott vojvodina kormnyzshoz. Elnklete alatt valami tancsflt szervezett, melynek tagjai Rudich Jzsef volt bcsi fispn, Mihajlovich Flix, a zgrbi rsek jszgigazgatja s Fogarassy, Krass vrmegynek egyik kirdemeslt tblabrja voltak. Rudich a kath. szerbeket, Mihajlovich a grg nem egyeslt szerbeket s Fogarassy a Dlvidk olhjait kpviselte az jonnan
:

alaktott

volt. mert Windischgrtz BcsBnsgra rteszi a kezt s letbelpteti a haditrvnyt s mint a tbbi megszllott magyar vidkeken, a szerb nemzeti szint az osztrk fekete-srgval cserli fel, a seregek lre pedig csszri s kirlyi tiszteket llt. Knityain pedig, a

Rajasics

kormnyztancsban. kirlysga azonban rvid let

bcsi

az

eis szregi

Percze: Mr.

kormny intzkedsre, februr 28-n kivonul a Bnsgbl. Theodorovits tbornok, az jjszervezett osztrk-szerb sereg vezre, Windischgrtz utastsai szerint mkdik s Szeged ellen vonul, hogy a Tiszn tkelve, Nagyvrad s Debreczen ellen operlhasson. Hromezertszz fnyi sereggel s huszonngy gyval jszegedre rkezve, azonnal megkezdte Szeged bombzst. Hadik ezredes, ki Szegedet 3000 honvddel tartotta megszllva, az els gylvs utn seregvel tment a Tiszn s hevesen megtmadta az ellen sget. Theodorovits, ki a tmadsra nem volt elkszlve, Hadik heves tmadsra Szregre vonult vissza, a hol sebtiben fldsnczokat hnyatott s azok fedezete alatt meghzdott. Csakhogy harmadnap februr 13-n, a honvdsg ismt tkelt a Tiszn s most mg nagyobb elszntsggal tmadta meg Theodorovitsot. Igmndy rnagy s dandrparancsnok vezetse alatt a magyar seregek megtmadtk Szreget s snczait is makacs harcz utn bevettk. A sztvert ellensgnek nyolcz gyja, tbb trszekere s zszlaja esett a honvdsg kezbe. A kzsg ez alkalommal porr gett. Theodorovits vert seregvel dlre meneklt a honvdek Deszkig ldztk. j hadjrat kezdetn a kormny Debreczenbl azzal bzta meg Perczel Mr tbornokot, hogy grf Hadik Gusztv ezredestl vegye t a IV. hadtest parancsnoksgt s igyekezzk Ptervradot az ostromzr all felmenteni. Perczel nirczius 15-n vette t Hadiktl a IV. hadtestet s mrczius 22-vel kezddtt a Dlvidken val dicssgteljes szereplse. Mr az els lpse gyzelemmel vgzdtt. Theodorovits tbornokot, ki jbl Szregnl tborozott, mrczius 22-n megtmadta s gy elverte, hogy az rendetlen futsban Trkkanizsra meneklt. Perczel ezutn tvonul Bcsmegybe s ujonczseregvel^ alig hrom ht alatt megtiszttja azt a lzadktl. A felkel sereg Perczeltl Obecsbl is kiszortva, a Tiszn tkelt s a Nagybecskereken llomsoz Theodorovits sereghez csatlakozott. Erre Perczel prilis 21-n szintn tkel a Tiszn s most mr Torontl
:

Torontl vrmegye trtnete.

465

vrmegynek a felkelktl val

kitiszttshoz fog hozz. Mr prilis 23-n Mokll tbort verte szt s mg nyolczezernyi felkelk ott a rinnl termett, ugyanaznap bevonult Nagykikindra. Itt azutn rvid pihent tartott s prilis 25-n tra kelt Nagybecskerek fel, hogy ott Theodorovitsot tmadja meg. Mg aznap megszllja Trkbecst is, majd onnan Melencze fel veszi tjt. Theodorovits tbornok, Perczel kzeledsnek hrre, tzezer fnyi pihent A cbs|^kereki seregvel s negyven gyval Melenczig megy elbe, remlve, hogy Perczel agyoncsigzott seregt knny szerrel tnkreteheti. prilis 29-n dlutn 4 rakor nagy hvvel tmadja meg elrseit. Perczel, ki Melenczn ttt tbort, megtmadtatsnak hrre, szoksa szerint nem vrva be ellenfelt, szintn tmadiam vonult fel. Nagybecskerek s Melencze kztt, az elemri, jankahidi s szentmitrai tvonalon, dlutn 5 rakor kezddtt meg az a nagy csata, mely Perczelnek a Bnsg meghdtst tette lehetv. Kemny s elkeseredett harcz fejldtt ki, de brmily kitart is volt a szerbek harcza, mgsem tudott a honvdek tmadsnak ellentllani. Mire esteledni kezdett, Theodorovits vert seregvel mr Nagy becskerekre meneklt, honnan hajnalban rkod fel, a Temes foly mg

fbl

prilis 30-n Perczel

Nagybecskerekrl Rajasics is megszktt Zimonyba. Nagybecskereket szllotta meg s nyomban intzkedett, hogy a Hatrrvidkre betrhessen. A becskereki csata utn a szerbek elfordultak Theodorovitstl, azt kvnva a fvezrlettl. Rajasics vlasza az volt, hogy Rajasicstl, hogy fossza meg 7iem akar tbb ez gybe avatkozni. Erre a felkelsereg Sztratimirovitsot kiltja ki vezrnek s megcsappan kedvvel jbl szervezkedni kezd. Sztratimirovits a sereg zmt Puffer ezredes parancsnoksga alatt a Temesvonal vdelmaga az jonnan rkezett ktezer szervinussal a csajksmre hagyja, mg kerlet vdelmre vonul. Perczel mjus 5-n seregvel Nagybecskerekrl a Temes folyhoz indult, a a hol Puffer Tamslaka s rkod kztt, egy hossz vdsncz mgtt, tzezer fnyi seregvel tborozott. A magyar sereg mjus 6-n rkezett meg a Temes folyhoz s mr msnap, mjus 7-n megkezddtt a harcz az egsz vonalon. A kzdelem Tamslaknl a Temes folyn tvezet hd krl volt a leghevesebb, de a honvdeknek, az ellensg makacs ellentllsa ellenre, mgis sikerlt a hdon
hzdott.

Aznap

jjel

tamsiakai

egszen Ozorig visszanyomni. t az tkelst kierszakolni s a felkelket Ozornl ismt harczra kerl a dolog, de ott a felkelk ellentll kpessge mr oly gyenge, hogy alig egy rai harcz utn vad futsban kerestek menedket. Mg csak Pancsova maradt htra, a felkelk e veszedelmes trzshelye, mely csak nhny mrtfldnyire volt Ozortl. Perczel mjus 10-n egyik dandrval Pancsovra siet, behatol a vrosba, megtiszttja a felkelktl s megszllja. Ez alkalommal birtokba kerl kt kis gy, 30 tltnyszekr, 600 lfegyver, tbb dob, kt csszri s sok szerb hadi zszl, st mg a magyaroktl elfoglalt kt hadilobog is. Miutn Perczel Torontl vrmegyt kitiszttotta a lzadktl, tovbbi hadmveleteinek folytathatsa czljbl elbb Temesvr fel ment, a hol Vcseyvel s Bemmel egyeslt, majd onnan ismt Bcsmegybe vonult. Kossuth s prtja a tavaszi hadjrat sikerein felbuzdulva, elrkezettnek ltta az idt, hogy Magyarorszgot fggetlen llamnak nyilvntsa, a mi az prilis 14. napjn tartott orszggylsen meg is trtnt. Ugyanazon a napon. vlasztottk meg Kossuth Lajost Magyarorszg kormnyzjv s j minisztrium alaktsval bztk meg. A magyar kormny egy bizottsgot is kldtt ki, hogy Krass vrmegyt s a hrom bnsgi hatrrezredet vrmegykk szervezze. A bizottsg azonban Lgoson lvn hosszasabban elfoglalva, a Hatrrvidk tervezett szervezsre

Pancsova bev-

mr nem maradt

ideje.

Torontl vrmegyben a szerb flkels elnyomatsa utn a megyei let jbl felbredt, hogy aztn megint hossz lomba merljn. Kartsonyi Lszlt, az 1848-ban kinevezett fispnt, az ugyanazon vben megvlasztott megyei tisztikarral az ln visszalltottk hivatalba. A vrmegye szkhelye ismt Nagybecskerek lett. Kzgylst azonban mr nem tarthattak, mert ahhoz kevs volt az id.

Az orosz seregnek Magyarorszgba val betrse s az osztrkokkal val egyttmkdse szksgess tette, hogy a kormny messzebbmen intzked24*

166

Torontl vrmegye trtnete.

sekei tegyen. Elhatroztk, hogy az osztrk sereg tmadst Szegeden fogjk bevrni s e vgbl az sszes e czlra kirendelt seregek Szeged alatt szpontosuljanak. Vetter, a dli sereg parancsnoka teht kivonul Bcs vrmegybl, hadiszllst jlius 25-n Beodrra helyezi t s onnan augusztus 31-n Szeged al vonul. A szegedi tborban volt a honvdsg kzphada, mg a jobb szrnyat a Lenkey vezetse alatt Hdmezvsrhelyen ll 7000 fnyi sereg, s a balszrnyat a Melenczn tboroz 10.000 emberbl ll sereg alkotta, Kmetty parancs-

noksga

alatt.

sereg fvezre azonban Szegedet alkalmatlan csatahelynek tartva, elhatrozta, hogy Szegedet kirti s a szerinte sokkal alkalmasabb vd helyre Szregre helyezi t a tbort. E vgbl a magyar sereg augusztus 1-n Szegedrl ngy hdon tkelt a Tiszn. Augusztus 3-n a magyarok uthadt, mely jszegednl foglalt llst, hogy az tvonulst fedezze, Lichtenstein herczeg megtmadta, a Tisza bal partjn lv hdft elfoglalta s az osztrk sereg szmra a Tiszn val tkelst biztostotta, A honvdsg Dembinszki, Mszros, Visoczky, Dessewffy s Guyon vezrlete alatt, 42.000 emberrel s 50 gyval Szregnl ers hadllsban volt s a hdf eltti tltst, mely a hadlls kulcst alkotta, szmos gyval tartotta megszllva, A kzphad Szreg eltt helyezkedett el, a bal szrny, mely leginkbb lovassgbl llott, Szent-Ivn kzsgre s az ottani erdre tmaszkodott. A magyar tborban, az rks htrls miatt, lehangoltsg uralkodott.
:

Dembinszky tbornok, a

Dembinszky augusztus 5-n a szregi hadllst is flakarta adni s Aradnl Grgeyvel akart egyeslni, azonban az osztrkok tmadsa az tkzet elfogadsra knyszertette. Dlutn ngy rakor a csszriak 25.000 emberrel s 160 gyval keresztl trnek a hdfnl s a kvetkez hadllsokat foglaljk el Jobb szrnyon a tlts eltt a lovassg llott fel, az tegek pedig szles flkrben a magyar kzphad eltt helyezkedtek el s jl irnyzott lvseket kezdtek leadni. A mi tzrsgnk a tlts mgl viszonozta ugyan a tzelst, de az ellensgtl kereszttzbe kapva, visszavonulni knyszerlt. Most a IV. hadtest gyalogsga fokonknt rohant ostromra, s a honvdeket kiszortva hadllsaikbl, Szregre nyomta. E kzben az osztrk jobbszrnyon Bechtold lovasosztlya s a 4-ik huszrezred kztt nagyszer lovasharcz heletkezett, mely vltoz szerencsvelfolyt. Vgre Bechtold osztlya a huszrokat Szreg fel nyomta, melyet p akkor tmadott meg s foglalt el az Osztrk gyalogsg. A honvdek erre Szreget elhagytk s Deszk fel vonultak, a hov ket Benedek dandrnak lovasosztlyai ldztk. Dembinszki most a helyett, hogy Arad fel vezette volna a seregt s ott a mg magyar kzen lev vr falai alatt hzdott volna meg,Temesvr fel ment s ott jabb veresget
:

szenvedett.
igaz, hogy ksn, Jellassich bn is tudomst szerez Haynau gyzelmeirl de is siet rszt venni a szabadsgharcz leversben. Seregeit tvezeti a Tiszn s augusztus 16-n Nagybecskereknl tborozik. Miutn azonban Torontl vrmegyben nem akad dolga, visszavezeti seregeit Ptervrad al. ^ temesvri csataveszts utn kvetkez vilgosi fegyverlettellel befejezdtt a magyar szabadsgharcz. A szabadsgharcz leveretse utn Torontl vrmegye is a katonai uralom alatt nygtt. Az 1849. november 19-iki ptens kvetkeztben Bcs,Temes, Krass vrmegyket, valamint az iloki s a rumai jrst Magyarorszgtl ismt elszaktottk s kln koronatartomnyknt Szerb vajdasg s Temesi Bnsg elnevezs alatt kormnyoztk. A nagy vajda czmet maga az uralkod vette fel, mg az alvajdai rangot a kzigazgatsi fnk nyerte.
;

A-crlefteiutn"

Az els szervezet igen rvid let volt, mert miutn az orszg mg mindig a katonai diktatra alatt llott, csak ideiglenes volt. A vajdasg lre tartomnyfnk kerlt, nvszerint Mayerhofer Nndor, a magyarok legnagyobb ellensge. Az egyestett koronatartomny kt fbiztossgra a temes-krassira s a bcs-torontlira oszlott. A bcs-torontli fbiztossg lre' Nikolics Izidor kerlt alatta llott a kormnybiztos, vrmegyei fnk elnevezssel. Az elbbeni megyei tisztviselket egyelre megtartottk, de minden hivatalnoknak elbb a haditrvnyszk eltt kellett magt tisztznia s csak ha a felment bizonytvnyt megkapta, krhette a fizetst. A vrmegyei trvnyszkekrl s a megyei bizottmnyokrl termszetesen sz sem lehetett, mert a lakosok, miutn az orszg

467

Damjanich. (Az Orsz. Kptrbl.;

Sfcratimiiovics Gyrgy. (Az Orsz. Kptrbl.)

Knityanin. (Az Orsz. Kptrbl.

4S

'
:

~i %""''-"

Az

alibunri tkzet.

Perczel Mr. (Az Orpz. Kptrbl.)

Vetter Antal. (Az Orsz. Kptrbl.)

Torontl vrmegye trtnete.

469

ostromllapotba volt helyezve, a haditrvnyeknek s trvnyszkeknek voltak

alvetve.

Ez a kormnyzsi rendszer 1850 szeptemberig tartott, a mikor a msodik provizrium lpett letbe. Haynau tvoztval a katonai diktatra megsznt ugyan, de helybe lpett a polgri abszolutiszmus, mely 1850 szeptembertl 1853 mjusig tartott. Mayerksbb azonban kegyhoffer tovbbra is megmaradt tartomnyi igazgatnak vesztett lett. 1851 augusztus 16-n felmentettk llstl s helybe grf Coronini Cronberg Jnos altbornagyot neveztk ki. A II. provizrium alatt, 1850 vi szeptemberben, a kzigazgatstl a trvnykezst teljesen elklntettk s Nagybecskereken cs. kir. tartomnyi trvnyszket htottak fel, mely nmely gyekben az els, klnben pedig msodfolyamods brsgot alkotott. Azonkvl minden jrsban elsfolyamods a szksges cs. kir. jrsbrsgokat lltottak fel. A megyk kzigazgatst a megyefnkk vezettk. A fszolgabrsgok helybe segdszemlyzettel a jrsi fbiztossgok kerltek s a megkevesbedett szolgabrsgokbl jrsi biztossgokat alaktottak. Ez idben keletkeztek a telekknyvek s ugyanakkor lptettk letbe a vrmegye szkhelyn a cs. kir. pnzgyigazgatsgot s ad;

hivatalt.

1853 mjusban lpett letbe a vrmegye vgleges szervezete, mely szerint a szerb vajdasg s atemesi bnsg rszre, Temesvr szkhelylyel, csszri kirlyi helytartsgot lltottak fel, melynek ln egy katonai kormnyz egy helyettessel (adlatus) s megfelel szemlyzettel llott. Miutn az egsz tartomnyt t kerletre osztottk fel, Torontl vrmegye is egy kerletet alkotott, Nagybecskereki kerlet elnevezs alatt. A kerleteket
ismt jrsokra osztottk fel s gy a nagybecskereki kerlet a trkbecsei, mdosi, nagykikindai, trkkanizsai, nagyszentmiklsi, zsombolyai s biliti kerletekbl llott. Minden kerlet lre egy kerleti fnk (Kreisvorstand), a ki egyszersmind helytartsgi tancsos volt s a jrsok lre a jrsfnk(Bezirksvorstand) kerlt, a szksges szemlyzettel. Minden kerleti hivatalnl egyszersmind kerleti trvnyszket is lltottak fel, mint elsfolyamods brsgot s ezenkvl a kerlet szkhelyn egy cs. kir. jrsbrsg is mkdtt. hivatalos nyelv termszetesen a nmet volt. Az idegen hivatalnoki kar a np nyelvt nem rtette s habr a szervezetnek sok j oldala is volt, mgis gylletess vlt a lakossg eltt. 1852-ben Felsge Ferenc Jzsef beutazta a tartomny legnagyobb rszt i. Ferencz s Torontl vrmegye terletn is megfordult. Ez id alatt nagyobb tevkenysget tlban. fejtettek ki az rmentests s vzszablyozs, valamint az utak ptse krl is, s az utak egy rsznek llami kezels al vtele is akkor trtnt. 1857-ben npszmllst tartottak s Torontl vrmegye lakossga 386,055 fbl llott. 167 kzsg volt a vrmegyben s Nagybecskerek vros, mely utbbi 16,328 lakossal volt kpviselve. Az 1859. vi olasz hbor kvetkeztben grf Coronini altbornagy mjus Az i859. vi olasz hboru 23-n kelt s a szerb vajdasg s a temesi bnsg lakosaihoz intzett felhvsban fegyverre szhtja ket ezek a sok kesersg ellenre is tmegesen siettek a csszr zszli al. A nagybecskereki kerletben a katonk szmra a gylekez hely Nagybecskerek s Trkbecse volt. Mg a toborzs tartott, megtrtntek a montebelloi, magentai s solferini tkzetek. villafrancai nap pedig vget vetett az Ausztrira nzve szerencstlen kimenetel hbornak. E hborval veszett el Ausztria fegyvereinek tekintlye s Eurpa meggyzdhetett arrl, hogy Ausztria abszolutisztikus kormnyrendszervel hivatsnak nem tud megfelelni. Ezt Ausztria is beltta s az udvar elhatrozta, hogy npeivel kibkl. Ennek kvetkezmnye volt az 1860 Az i86o. vi eri dip " oktber 20-iki diploma, mely szerint a vrmegyei nkormnyzat visszalltst om a. nmely megszortssal elrendeltk. Miutn Torontl vrmegye Magyarorszgtl el volt szaktva, a tbbi magyarorszgi vrmegyktl eltrleg, csak egy vvel ksbb, 1861-ben lvezhette alkotmnyos jogait. A szerb vajdasgnak az anyaorszghoz val visszacsatolsa eltt elrendeltk, hogy Magyarorszg Uamjogi ignyei a szerb alattvalk kivltsgaival mindenekeltt sszhangba hozandk s ennek rendezsre s a visszacsatols keresztlvitelre grf Mendsorf Pouilly Sndor altbornagyot neveztk ki csszri

i70

Toron tl vrmegye trtnete.

biztosul.

aiiiusa.

Kar&tsonyi

Ti

jts 1861 "

bcn

Grf Mendsdonf Pouilly november tjn Temesvrra rkezett s megbzatsnak valban katonai gyorsasggal tett eleget, gy hogy a Wiener Zeitung 1860. deczember 29-iki szma mr hozta a deczember 27-n kelt legfelsbb kziratot, mely szerint a szerb vajdasg feloszlatst s az anyaorszgba val bekebelezst elrendeltk. Torontl vrmegye teht ismt alkotmnyos jogaiba lpett s felsge a 48-iki fispnt, Kartsonyi Lszlt nevezte ki ismt a megye fispnjv. Kartsonyi Lszl, ki birtokn, csendes magnyban, visszavonultan lt, kinevezsnek hrre Nagybecskerekre siet, hogy tvegye hivatalt. Nehz idkben volt e megynek fispnja 1848-ban 1861-ben s 1867-ben. Higgadt, elrelt, s megfontol termszetvel igen sok j szolglatot tett a vrmegynek. Lngol hazaszeretete, alkotmnyos rzlete, a vrmegye tisztviselire e nehz idkben nagy hatssal volt s plda gyannt szolglt. A trvnyessg tjrl nem trt le soha. elvei mellett pedig vgig kitartott. t egy irnyeszme vezrelte az 1848. trvnyekben kijellt svnyeken haladni. Midn a hivatalos esk lettelre hvja fel a trvnyhatsgi bizottsg, olykpen eskszik n Kartsonyi Lszl, Torontlmegye fispnja eskszm, hogy szeretett hazm alkotmnyhoz htlen soha, de soha sem leszek. Mindent a mit tett, csak a haza boldogulsrt tette. A provizrium alatt, miutn a kzigazgatstl visszavonult, a vzszablyozsi trsulatok ln llott, hogy ezzel szkebb hazjnak boldogulst mozdthassa el s hogy azt a sok vzrads okozta veszlytl s krtl megmentse. Az jonnan visszalltott vrmegye 1861 februr h 4-n tartotta els kzgylst Nagybecskereken, a mikor az 1848-iki trvnyek alapjn jogostottak, valamint a fispni biztosok vezetse alatt megvlasztott kzsgi kpviselk volt szokatlan nagy tmegben gyltek ssze a megyehza eltt. A vros fel lobogzva, a lelkesltsg hatrt nem ismert s szerte az utczkon ljen a haza ! ljen az alkotmny ljen fispnunk ! rmkiltsokat lehetett hallani. Isteni tisztelet volt a rmai katholikus s a grg keleti egyhzban, melyeken a bizottsgi tagok a kzgyls eltt rsztvettek. Az isteni tisztelet utn a megyehza udvarn gyltek ssze, s az 1849. v vgn is ktsgtelen igaz hazafisggal hivataloskodott els alispnt, Zombori Rnay Mriczot vlasztottak meg ideiglenes elnknek. Majd Bobdai Gyertynffy Dvid vezetsvel kldttsget menesztettek az jonnan kinevezett fispnhoz, hogy elnki szknek elfoglalsra felkrjk. Lelkes ljenzssel fogadtk a terembe lp fispnt. Elssorban felolvastk a fispni kinevezst tartalmaz kirlyi leiratot, majd a fispnnak adott utastst, mint kztudomsnl fogva trvnybe tkz rendeletet flolvasatlanuh hagynak. A leiratok elolvassa utn a fispn dvzlte a vrmegye kznsgt s letette a hivatalos eskt. A vrmegye rszrl Rnay Mricz dvzlte a fispnt. Mg tbb beszd is hangzott el, klnsen szerb s romn nyelven, az egyenlsg s testvrisg rtelmben. Az j tisztviseli kar megvlasztsig kinevezte a fispn Virnyi Jzsefet fjegyznek, Hadzsits Lzrt fgysznek, Steingaszner Ernt s Filkovic Boldizsrt fbrknak, Gyertynffy Lszlt s Lga Trajnt eskdteknek. Msnap a mr megalakult trvnyhatsgi bizottsg a fispn indtvnyra elhatrozta, hogy a szoksbl felvett fszolgabri czmet, mint trvnyelleneset trli s a jrsok lre, p gy mint a kerletekre, szolgabrkat vlasztanak. Ezutn a tisztikart vlasztottk meg. Els alispn lett Zombori Rnai/ Mricz, msodalispn Nikolits Sndor, fjegyz Virnyi Jzsef, els aljegyz Joanovics Pter, msodik aljegyz Botka Lajos, fgysz Hadzsits Lzr, szolgabrk a nagykikindai kerletben Hertelendy Jzsef, a trkkanizsaiban Tanaeevits Pter, a bessenyiben Rcz Jzsef, a nagyszentmiklsiban Biicz Jnos, a perjmosiban Strbl Ferencz, a billdiben Vogel Istvn, a nagybecskerekiben Parcsetich Hug, a szentgyrgyiben Bibits Demeter, a prdnyiban Filkovw Boldizsr, a trkbecseiben Hadfy Dme, a tordaiban Ferenczy Jnos, a zsombolyaiban Vucsetich Gyrgy, a mdosiban Gyertynffy Zsigmond, a zichyfalvaiban NagyLszlffy Simon s az ujpcsiben Ivacskovits Gyrgy. Eskdtek lettek Obesenyre Kroly, Trkkanizsra Hencz Euthim, kikindra Krsztonosich Risztics Pter, Naygszentmiklsra Mocsika Dme, Perjmosra Mattanovich Kroly, Billdre Nvk Pter, Mdosra Mesterovich Szilrd, Zichyfalvra Adamovics Andrs, Ujpcsre Kennenszky Gyrgy, Nagybecskerekre Bubalovich Jnos. Szent:

Torontl vrmegye trtnete.

471

gyrgvre Benedek Jzsef, Prdnyba Petrovics Dragutin, Zsombolyra Bakalovich goston, Trkbecsre Stefanovics Mihly s Tordra Pilly Mikls. Levltrnok Rsa Demeter, hzipnztrnok Gombos Gyrgy. A megyei mrnki llsokat egyelre nem tltttk be, hanem esetleges vzradsok bekvetkezse esetre, napidjas mrnkket alkalmaztak s pedig a Bega, Temes s Tisza egsz vidkre Poroszkay Igncz s Menczer Rudolf mrnkket s a Marosmentre Ikotics Ivn mrnkt. Trvnyszki brkul csak tiszteletbelieket vlasztottak, mert az oktberi diploma az igazsgszolgltatst nem adta vissza a vrmegyk kormnyzatnak, hanem a cs. kir. trvnyszk tovbb is mkdtt. Tiszteletbeli trvnyszki brk lettek a fispn ajnlatra Dniel Pl, Nikolics Pter, Rnay Lajos, Sztojan'ovics Mihly, Mihalovich Miksa, Sinkay Jnos, br Lijpthay Bla, Stei)iijass)ier Ern, Kovch goston, Tanasevics Mihly, Lzr Szilrd, Vrady Mihly, Damaszkin Gyrgy, Tallin Andor s Vcsey Istvn. Csendbiztosok lettek Nagykikindra Schwarcz Gyrgy, Obesenyre Tarnay Ferencz, Trkkanizsra Joanovics Gyula, Nagyszentmiklsra Incze Sndor, Billdre Vucsetich Pter, Trkbecsre Bizek Jen, Perjmosra Trk Zsiga, Zsombolyra Petrovics Jzsef, Tordra Wimmer Sndor, Nagybecskerekre Ponty Man, Szentgyrgyre Rajkovics Vazul, Prdnyba Novakovics Ferencz, Mdosra Bogdnffy Gergely, Zichyfalvra Tapavicza Jnos s LJjpsre Laczkovics Jnos.
:

Kiad lett Kovch Pter. Ezutn a fispn kinevezte a tiszteletbeli tisztviselket s pedig Gyertynfjy Gyult t. b. fjegyznek, Kafka Adolfot, Hofjmann Jnost, 'Kiss Ferenczet, Peidlhauser Gyult, Mihalovich Blt, Molnr Jnost, Bakalovich Jent, Kar:

csonyi Ferenczet s Lszlt,

Gyrgyt

tb.

Kocz Istvnt, Preyer Lajost s Kupuszarovics aljegyzknek, Seunig Lajost tb. fgyszsz, Hertelendy Gyult tb.

szolgabrv, Sztojanovits Szevrt, Sarjiczky Lszlt, Szavics Lyubomirt s ifj. Yeige Zsigmondot tb. eskdtekk, Leviczky Istvnt, Schwimmer Mrt, Ruttner Istvnt s Grb Jnost tb. forvosokk. A vlaszts utn a megvlasztott s a kinevezett tisztviselk letettk a hivatalos eskt, mire a fispn az els alispnnak tadta a vrmegye pecstjt s a levltr kulcsait. Ezek utn felolvastk az 1861. vi janur h 16-n kelt csszri leiratot, mely nmely vrmegynek az oktber 20-iki diplomval ellenkez hatrozatait megsemmisti s egyben kijelenti, hogy amennyiben a trvnyhatsgok tovbbra is ily magatartst tanstannak, az prilis 2-ra sszehvott orszggylst el fogja cdzni s a trvnyhatsgi bizottsgokat fel fogja oszlatni. Torontl vrmegye elhatrozta, hogy e leirat ellen feliratilag tiltakozik, a mi meg is trtnt. Kln bizottsg llaptotta meg a tisztviselk fizetst. Erre azonban nem volt pnz. A trvnytelenl behajtott adbl pedig a vrmegye nem akarta trvnyes tisztviselit fizetni. Hogy a tisztviselk jrandsgaikat megkaphassk, mg az orszggyls az adt megllaptja, a vrmegye, kiadsainak fedezsre, a hazafiak ldozatkszsghez fordul klcsnrt, melyet annak idejn az adba fog beszmtani. vrmegye felhvsra a megyei urak tbb mint szzezer forintot bocstottak a vrmegye rendelkezsre. Mrczius 4-n tartott lsben intzkedik a trvnyhatsgi bizottsg a kp- Az i86i. vi viselvlasztsokrl. Mrczius 23-n volt a vlaszts a nagybecskereki s a nagyvUsltsok kikindai vlasztkerletekben, mg a tbbiekben mrczius 26-n. Kpviselkl megvlasztottk a nagybecskerekiben Ignjatovics Jakabot, a nagykikindaiban Ratzkovics Kozmt, az besenyiben Rnay Lajost, a nagyszentmiklsiban Rnay Jnost, a nagykomlsiban Vidacs Jnost, a billdiben br. Lipthay Blt, a zsombolyaiban Bakalovich Szilrdot, a basahidaiban Csernovics Ptert, a szentgyrgyiben Bogdanovics Wilibaldot, a prdnyiban br Nikolits Fedort, a zichyfalviban

Dniel Plt.

Az oktberi
mjus

diplr mban megtagadott trvirvkezsi jogokat a vrmegvk a trvnykezs visszalltsaelsejre visszakaptak es gy szksgess vlt a trvnyszki bri llsok

betltse is. Ez a mjus 31-iki kisgylsen, az idkzben resedsbe jtt, vagy jonnan szervezett llsokkal egytt trtnt meg, de akkor csak tz fizetses torvnyszki brt vlasztottak, mert csak a vrmegye kzpontjban lltottak fel trvnyszket. Az idkzben elhunyt Filkovi Boldizsr prdnyi szolgabr helybe Hertelendy Gyula tb. szolgabrt vlasztottk meg. Trvnyszki brk Tanazevich Mihly, Dniel Jnos, Sennig Lajos, Petrovics Szilrd, Jeszenszky Lajos, Kamenszky Igncz, Nikolics Athanaz, Tichy Kroly, Bach Sndor s Lzr

i72

Torontl vrmegye trtnete.

I. aljegyz Gyorgyevics Isvn, aljegyz Demk Tl. szmvev Kriiner goston s Bartk Jnos, telekknyvvezet TvMics Jzsef, telekknyvi iktat Feigl Zsigmond s prtrnok Popovic Jnos. Azonkvl megvlasztottak mg 15 kerleti orvost, Schwimmer Mricz, /m rnard Jzsef, Pujkon Ern, T'arsovszky Mt, Ledniczky Istvn, Franki Mricz, Lederer Lipt, Bach Mricz, Strosz Kroly, Csambl Ern, Komromy Jzsef, Belgrader Jakab, Euttner Istvn, Guttmann Adolf s Tauszig Noe szemlyben. A fispn pedig Mattiasich Ferenczet tb. aljegyznek, Kocz Lszlt s Trifuncz MUost tb. eskdteknek, Hercz Jzsefet, Silberstein Simont, Kramer Ferenczet s Ringenbach Jzsefet tb. kerleti orvosoknak. Dniel Kristfot s Sprlgh Ferenczet tiszteletbeli trvnyszki brknak nevezte ki. Az adt mindentt a katonasg ignybevtelvel szedte be az alkotmnyellenes helytart-tancs. prilis 28-n Nagybecskereket is megszllotta a katonasg. A gylsen kivetett megyei adt a lakossg nknt fizette be a szolgabrsgnl. A vrmegye a sajt szksgletre a kvetkez kulcs szerint vetette ki az adt 1. a flddel br lakosok minden hold fld utn 10 j krajezrt, 2. egy vagy tbb legnynyel dolgoz kzmvesek vagy iparosok 1 o. . forintot, 3. legny nlkl dolgoz iparosok s mesterek 40 j krt, 4. falusi kereskedk 1 o. . frtot, 5. vrosi

Szilrd lettek. Algysz lett Sztankovics Gyrgy,

III.

kereskedk 210 forintot o. ., 6. oklevelesek, plbnosok, ms valls lelkszek, tkepnzesek 510 frtot o. ., 7. uradalmi tisztek s kzsgi jegyzk 210 frtot. Az augusztus 5-n tartott kisgylsen foglalkozik a vrmegye a jlius 21-n, kelt kirlyi leirattal, mely a kpviselktl felttlenl kveteli az oktberi diplomban s a februriusi ptensben foglaltak keresztlvitelt s elfogadst. A megye feliratot intz a kpviselhzhoz, a melyben kifejezi, hogy irnta hatrtalan bizalommal viseltetik s nneplyesen kijelenti abbeli elhatrozst, hogy a kpviselhz pldjn felbuzdulva, tbbszr vallott elveihez hven, az alkotmny s trvny vdelmben egyenknt s egyetemben szilrdan kitartani, hazafii ktelessgnek fogja ismerni. E ktelessge mly rzetben pedig elhatrozta egyttal azt is, hogy a megynek tisztikara s bizottmnya, flismerve a jelen vlsg jelentsgt, azon a helyen, melyet nekik trvnyes ton a kzbizodalom jell ki, a jvnek brmin eshetsge kzt is tntorthatatlanul ksz megmaradnia A fispnt pedig elhatrozsrl rtesti olykpen, hogy Midn e vgzsnkrl Mltsgodat tudstani szerencsltetnnk, nem mulaszthatjuk el Mltsgodat tiszteletteljesen arrl is rtesteni, mikp rmnkre szolglt a fermebbi vgzsnkben egyszersmind azon ers meggyzdsnket is egyhanglag kifejezni, miszerint Mltsgod is a megyei bizottmny rzelmeit osztva, magas llst, melyben a megyei kznsg osztatlan bizodalmval eddig mindenkor tallkozott, velnk egytt csak akkor hagyandja el, ha trvnyellenes tettekre knyszerttetnk. vagy erszak eltt htrlni knytelen volna, kijelentvn ezttal a megyei bizottmny, hogy polgri s helytartsgi ktelessgnl fogva, trvnyekben alapul jogait minden eshetsg s vlsg esetre szakadatlanul s folyvst gyakorolni fogja s e rszben csak az ellenllhatatlan erszaknak enged. Az augusztus 22-n kelt csszri rendelettel az orszggylst feloszlattk. szeptember 18-iki kisgylsen foglalkozik a trvnvhatsgi bizottsg a krdssel s a fispn indtvnyra hatrozatilag kimondjk, hogy miutn a megyei bizottmny az 1848. vi XVI. t.-cz. rtelmben addig fl nem oszlathat, mg a jv orszggyls tjn a megyk trvnyesen nem szerveztetnek s miutn a megye tisztviseli hrom vre vannak megvlasztva, a hazai trvnyek szerint brsg tletn kvl, hivatalaiktl el nem mozdthatk, a megyei bizottmny s tisztviselk mindaddig szilrd lhatatossggal elfoglalt alkotmnyos llsukat megtartani, hazafii ktelessgknek ismerjk, mg ellenk nyilt erszak hasznltatni nem fog, vagy hivatalaik tovbb folytatsa a becslettel, hazarzletkkel fisggal, alkotmnyunk szelleme s trvnyeink rendelete irnti ellenttbe nem hozatik s habr feltehet, hogy olyanok nem is fognak tallkozni, kik egy olyan ember felhvsra, ki a kirlyi biztossgot e megyben elvllalni elg vakmer, egy j oktrojlt alapokra fektetett trvnytelen bizottmnyba lpni, vagy ily egyntl s bizottmnytl hivatalt elfogadni merszkednnek, mindenesetre nyilatkoztassa ki a megye, hogy minden ily oktrojlt bizottmny

Az orszg-gyls
S

nak hatsa"

mkd

s tisztviselk mkdse trvnytelen s hogy e trvnytelen tisztviselsg s bizottmny minden tagja egyenknt s egyetemben trvnyszeg eljrsrt s eljrsa minden kvetkezmnyirt szemlyvel s vagyonval felelss ttetik.

473

f-t

W
si 02

o
-5

-0

5 4
O
fl

n o

Ti

Kptrbl.) pancsovai csata 1849 jan. 2-n. (Az Orsz.

Roth

fegyvert. (A, Orsz. Kptrbl.) Fippovich Ozornl leteszik a

Torontl vrmegye trtnete.

475

Emltsre mlt mg a trviryhatsgnak a szerbekkel szemben hozott elfelejtve az 1848-iki karlczai gyls hatrozakt hatrozata is, melyekben a magyar lovagiassg s nagylelksg a legtisztait s az ez utn trtnteket tbban tnik ki. Az egyik hatrozat azt mondja, hogy a gr.-kel. vallsakat vallsi szoksaikban semmi krlmnyek kztt sem gtoljk, mg az esetben sem, ha pld. lrms, hangos mulatozsaik a ms vallsak egyhzi nneplyeit zavarn is, a msik pedig az, hogy a vrmegye Rajasics Jzsef karlczai rsek 50 ves papi jubileumn, jnius h 30-n, Sztojanovich Mihlylyal s Hertelendy

Jzseffel kpviselteti magt. Az orszggyls feloszlatsa

vrmegyre

is.

utn a vrmegykre kerlt a sor s gy Torontl tisztviselk nagyrsze lemondott, nehogy azonban a kzigaz-

gats fennakadjon, kijelentettk, hogy oktber 24-ig hivatalukban maradnak.

A fispn a krvnyeket a fkanczellrr kinevezett grf Forgch Antalhoz kldte

krve t, hogy az j tisztviselkrl gondoskodjk. Erre Forluki Plik-Ucsvnyi Pter kormnybiztos lejtt Torontlba, a fispntl tvette a vrmegye kormnyzst s az j tisztviseli karral megkezdte mkdst. Az j tisztviseli kar a kvetkezkbl alakult Kzponti tisztviselk els alispn Barach Jzsef, msodalispn Trijuncz Pl, fjegyz Uhlarik Jnos, aljegyzk Joanovits Sebk, Zsiros Lajos, fgysz Vidits Lzr, algysz Dimitrievits Jnos s Harth'wigh Mihly, fpnztrnok Gombos Gyrgy, alpnztrnok Popovits Igncz, fszmvev Krnner goston, alszmvev Ndasky Jen, Jager J. Pter, Boga Trajn, levltrnok Rzsa Dme, tisztb. fmrnk Poroszkay Igncz, tisztb. mrnk Stielly Gyula, forvos Gesztessy Lszl, baromorvos Kocsvry Vincze, kiad Kovcs Pter, selyemtenysztsi biztos Trukly Gspr, trvnyszki lnkk Hossz Gyrgy Kayser Lajos, Popovits Pl, Pirovits Klmn, Lzr Szilrd, Mihajlovits Sndor, telekkvvezet Sullits Jzsef, trv. kiad Marianovich Gyrgy, pertrnok Popovics Jnos, rvaszki eladk Wuchetich Mikls, Markovich Mikls, Firigyhzky Jnos, Fuchs Sebestyn s Poty Ferencz, vrnagy Termacsich Lszl. A nagybecskereki jrs I. kerletben fszolgabr Szavits Dme, eskdt Orbok Jnos, lakhelyk Nagybecskerek a II. kerletben alszolgabr Vlachovits Lzr, eskdt Benedek Jzsef, lakhelyk Begaszentgyrgy a III. kerletben alszolgabr Petrovits Szilrd, eskdt Grozeszku Julin, lakhelyk Prdny. A trkbecsei jrs I. kerletben fszolgabr Lujanvits Bazil, eskdt Szab Jzsef, lakhelyk Zsombolya a II. kerletben alszolgabr Dnk Sndor, eskdt Mesterovits Szilrd, lakhelyk Trkbecse a III. kerletben alszolgabr Jaks Frigyes, eskdt 3Ioc~ika Dme, lakhelyk Nmetczernya A trkkanizsai jrs I. kerletben fszolgabr Stefulich Mihly, eskdt Joannovich Gyrgy, lakhelyk Nagykiklda, a II. kerletben alszolgabr Sztankovits Gyrgy, eskdt Viszghi Patynzky Szilrd, lakhelyk Trkkanizsa, a III. kerletben alszolgabr Rcz Jzsef, eskdt Joannovits Emil, lakhelyk jszeged. A nagyszentmiklsi jrs I. kerletben fszolgabr Staits Gyrgy, eskdt Hossz Sndor, lakhelyk Nagyszentmikls a II. kerletben alszolgabr Jankovits Anasztz, eskdt Pilly Mikls, lakhelyk Perjmos a III. kerletben alszolgabr Lebanovits Istvn, eskdt Mattanvich Kroly, lakhelyk Billd. Az ujpcsi jrs I. kerletben fszolgabr Szalay Imre, eskdt Bubalovits Jnos, lakhelyk Ujpcs a II. kerletben alszolgabr Sztergbvits Jnos, eskdt Risztis Pter, lakhelyk Mdos vgre a III. kerletben alszolgabr Dalnoky Bla, eskdt Ballein Jzsef, lakhelyk pedig Bnlak volt. Mkdsk azonban nem volt hossz let. Schmerling megbukott s vele egytt rendszere is. Rendszernek buksa s Dek Ferencz hsvti beszde pedig siettette az uralkodnak azt az elhatrozst, hogy a nemzettel kibkljn. S valban, az uralkod szemlyesen lejtt Budra, hogy a pesti vrosligeti mezgazdasgi killtst megnzze s ez alkalommal azon hatrozott akaratnak adott kifejezst, hogy Magyarorszg hajai kielgtst nyerjenek. Az 1865 deczember 10-n megnyt orszggylsnek az volt a feladata, hogy a az uralkod s a nemzet kztt a teljes kibklst megteremtse. Alig fogott azonban hozz, mris flbe kellett szaktania tancskozsait, mert a hbor a poroszokkal s az olaszokkal kittt. A hbor befejezse utn, 1866 november 19-n az orszggylst jbl sszehvtk s nyomban megkezdtk a kiegyezs krli trgyalsok folytatst, melyek azzal vgzdtek, hogy 1867. v els hnapjaiban az uralkod s a nemzet kztt a teljes kibkls megtrtnt. A msodik
fel.
: : :

kiegyezs.

Torontl vrmegye trtnete.

paapaok

1780

Alispnok

mg

Felels minisztrium kinevezsvel a vrmegyk alkotmnyos lete jbl kezdett vette, melynek ismertetsvel a kvetkez fejezet foglalkozik. Torontl vrmegye fispnjai s fispni helyettesei 1780 ta a kvetkezk voltak 1780 Grf Gyri Ferencz. 1783 Grf Batthyn Jnos. 1785 Dezsri Bach Jnos (helyettes). 1790 Grf Batthyn Jnos. 1792 Ocsai Balogh Pter. 1802 Losonczi Gyrky Istvn. 1807 Hertelendy Jzsef (ideiglenesen bzatott meg a vrmegye kormnyzsval). 1809 Etvenesi Lovsz Zsigmond (helyettes). 1812 Kissznti Lnyi Jzsef. 1820 Assakrthy Ghyczij Jzsef (1825-ig helyettes, azutn valsgos). 1835 Hertelendy Ignez (lS39-ig helyettes, azutn valsgos). 1845 Bobdai Gyertynffy Dvid (helyettes). 1848 Beodrai Kartsonyi Lszl. 1849 Hertelendy Miksa kormnybiztos. 1861 Beodrai Kartsonyi Lszl. 1867 Beodrai Kartsonyi Lszl. 1871 Zombori Rnay Mricz. 1874 Hertelendy Jzsef. 1891 Zombori Rnay Jen. 1901 Grf Bethlen Mikls. 1902 Dellimanics Lajos dr. 1906 Botka Bla. 1910 Dellimanics Lajos dr. Semsey Andrs. 1790 AlispnoJf: 1779 1808 Hertelendy Jzsef. Csernovits Pl. - - 1809 1820 Ittebei Kiss Antal. 1822 Mrffy Jzsef. 1831 Kszonyi Sndor. Hertelendy Ignez. 1835 Kartson Istvn. 1836 Gyertynffy Dvid. 1846 Kartsonyi Lszl. 1848 Zombori Rnay Mricz. 1849 Debreczeni Brny goston h. alispn. 1861 Zombori itna?/ Mricz. -- 1867 Hadzsits Lzr. 1872 P'rick Jzsef dr. 1873 Grf Bethlen Jzsef. 1874 Dniel Jnos. 1880 Tallin Bla. 1886 Zombori Rnay Jen. 1891 Dniel Lszl. 1895 Dellimanics Lajos dr. 1903 Jank
:

goston.
*

Forrsok Fr. Vanicek, Spezialgeschichte der Militrgrenze. J. Hostinek Die k. k. Militrgrenze, ihre Organisation und Verfassung. Bhm Lnrd, Dlmagyarorszg Af agy az gynevezett Bnsg klns trtnete. Szilgyi Sndor, Magyarorszg trtnete (Millenris kiads). Gracza Gyrgy, Az 1848 49-iki magyar szabadsgharcz trtnete. Zdravkovits Sz., Dlmagyarorszgi szerb mozgalmak 1848. (Srpski pokret u juznoj Ugarskoj 1848). Szentklray Jen dr. Szz v Dlmagyarorszg' trtnetbl. Hegeds Jnos Kiss Ern, az aradi vrtan emlke. Reiszig Ede dr., Bes-Bodrog vrmegye trtnete. Semsey Gyula, Torontl vrmegye 1861-ben. Torontl vrmegyei kzgylsi jegyzknyvek.
:

hs

TORONTL VRMEGYE 1867-TL MIG.

eis
aikotm-

nyos kzgyls,

Az 1867-ben megkttt kiegyezs rtelmben jbl helyrellott a vrmegyei nkormnyzat s megkezddtt a kzigazgats nemzeti szellemben val kifejlesztse. z els vrmegyei kzgylst 1867 mjus 7-n s kvetkez napjain

meg Beodrai Kartsonyi Lszl elnklsvel, kit az uralkod 1867 mrczius 31-n kelt elhatrozsval ismtelten hvott meg erre a mltsgra. A kzgylst, a melyen a vrmegye egyhzi vezeti s vilgi urai kzl sszesen 469-en vettek rszt, az 1861-ben megvlasztott Zombori Rnay Mricz els alispn nyitotta meg, mire id. Bobdai Gyertynffy Dvid kir. tan. vezetse alatt kldttsg ment a fispnrt, ki lelkes ljenzs kztt jelent meg a teremben. Majd elfoglalvn az elnki szket, rvid elljr beszd utn letette a hivatali eskt. A szkfoglals megtrtnvn, elbb Bdy Antal fesperes, zichyfalvi plbnos, majd Virnyi Jzsef, 1849-ben s 1861-ben volt vrmegyei fjegyz dvzlte a ftartottk
ispnt.

szerb ignyek.

Rnay Mricz ezutn bejelentette az 1861-ben megvlasztott tisztikar lemondst, mire a fispn a megejtend tisztjtsig ideiglenesen tisztviselkl a kvetkezket nevezte ki fjegyz Virnyi Jzsef, fgysz Vidits Lzr, f- s alszolgabrk Bucz Jnos, ifj. Rnay Jnos, s Krsztonovics Jen, eskdtek Stefanovics Lajos, ifj. Gyertynffy Jnos s Vuchetich dn. Az jonnan kinevezett alkotmnyos minisztrium leiratnak flolvassa s elfogadsa utn elhatroztk, hogy az 1848-ban megvlasztott s ma mg letben lev tisztviselk s bizottmnyi tagok kzl csak azok gyakorolhatjk megyebizottsgi tagsgi jogukat, kiket 1861-ben jbl megvlasztottak bizottmnyi tagoknak, esperes a vrmegyei bizottmny Sztaics Dniel nagybecskereki gr.-kel. szerb nemzetisg tagjai nevben szerb s magyar nyelv emlkiratot nyjtott t a fispnnak s ebben a kvetkez kvnsgok foglaltattak a szerb nyelvet a
:
:

Torontl vrmegye trtnete.

477

magyar nyelv mellett hivatalos nyelvnek ismerjk el a megyegylsi s trvnyszki jegyzknyveket szerb nyelven is vezessk a politikai s bri hivatalokat s tisztviselket ktelezzk, hogy rendeleteiket, tleteiket s vgzseiket ugyanazon a nyelven adjk ki, mint a hogy a beadvny ttetett a vrmegyei s egyb
;
; ;

hivatalokba szerbeket is vlasszanak a nagybecskereki, mdosi, kanizsai, bessenyi s jpcsi kerletekben szolgabrkul szerbeket alkalmazzanak mivel pedig a megyei bizottmnyban a szerbek nincsenek kell arnyban kpviselve, azt szerb tagokkal szaportsk vgl kvnatos lenne, hogy Torontl vrmegyt kt rszre osztva, a szerb kzsgekbl s a Nagykikindai Kerletbl kln szerb vrmegyt alaktsanak s ezt trvnybe is iktassk. A kzgyls, tekintettel arra, hogy a trvnyhozs foglalkozik a nemzetisgek ignyeinek jogos kielgtsvel, a trvnyhozs intzkedst bevrandnak tartja. Arra az indtvnyra, hogy az 1861 ta, a mikor az alkotmnyos tisztikart uj berendezkemkdsi terrl leszortottk, egszen mig trtnt kormnyintzkedseket jog, trvny s alkotmnyellenesnek tekintsk, a kzgyls bizottsgot kldtt ki, a mely a trvnytelen kormny trvnyellenes jtsait s vltoztatsait puhatolja ki s arrl a jv kzgylsnek jelentst tegyen. Ezutn tbb hatrozatot hoztak a kzigazgatsi szervezet kiegsztsre s czlszer berendezsre. Az abszolt kormnytl eltrlt fszolgabri czmet visszalltottk s fszolgabrnak a vlasztst elhatroztk. Az rvaszket a polgri trvnyszkbe bekebeleztk, t eladnak 1000 frt. s egy knyvvezetnek 800 frt. vi fizetssel val megvlasztst kimondottk. Elfogadtk azt az indtvnyt is, hogy 1200 frt. vi fizetssel harmadik alispni llst rendszerestsenek. A kerleti f- s alszolgabrk s eskdtek hivatali llomshelyt a kvetkezkpen llaa nagybecskereki kerletben Nagybecskerek, a trkbecseiben ptottk meg Trkbecse, a szentgyrgyiben Szentgyrgy, a zsombolyaiban Zsombolya, a trkkanizsaiban Trkkanizsa, a nagykikindaiban Bntkomls, az bessenyiben jszeged, a nagy szentmiklsiban Nagyszentmikls, a perjmosiban Perjmos, a bilii iben Bilit, a mdosiban Mdos, a prdnyiban Prdny, az jpcsiben Ujpcs s a zich} falvaiban Bnlak lett a szkhely. A kzgyls vgl elhatrozta, hogy Dek Ferenczet s a kinevezett felels Dek Ferencz magyar kormny tagjait, az alkotmny visszalltsa krl szerzett rdemeikrt udvozlese bizalmi feliratok alapjn dvzlik, melynek megszerkesztsre Dniel Kristf, Yfcsey Istvn s Huszr Imre tagokbl ll bizottsgot kldtk ki. A kvetkez napon, mjus 8-n rtekezletet tartottak, melyen a megvlasz- Az j tisztikar. tand tisztviselket jelltk ki. Mjus 9-n volt a tisztjt kzgyls, melyen ltalnos s egyhang lelkesedssel Zombori Rnay Mriczot vlasztottk meg els alispnul. A tbbiekre tbbnyire szavazs tjn trtnt a vlaszts, mg pedig kt szavazatszed kldttsg eltt. Az egyiknek Gyertynffy Dvid kir. tancsos, a msiknak Damaszkin Gyrgy volt az elnke. A vlaszts eredmnye a kvetkez volt msodik alispn Hadzsits Lzr, harmadik alispn Vrady Mihly, fjeg\-z Huszr^ Imre, fgysz Vidts Lzr, fpnztros Botka Lajos, fszmvev Krner goston, forvos Gesztessy Lszl, fmrnk Poroszkay Igncz, levltrnok Hsa Demeter fszolgabrk a trkkanizsai jrs bntkomlsi kerletben Hertelendy Jzsef, a nagy szentmiklsi jrs hasonlnev kerletben Bucz Jnos, a trkbecsei jrs zsombolyai kerletben Vuchetich Gyrgy, az jpcsi jrs zichyfalvai kerletben Gyertynffy Zsigmond, a nagybecskereki jrs hasonlnev kerletben Parchetich Hug alszolgabrk a trkkanizsai jrs hasonlnev kerletben Georgievits Sndor, u. a. jrs bessenyi kerletben ifj. Rnay Jnos, a nagy szentmiklsi jrs biliti kerletben Paulovits Istvn, u. a. jrs perjmosi kerletben Bublovits Jnos, a trkbecsei jrs hasonlnev kerletben Hadffy Dme, az jpcsi jrs hasonlnev kerletben ifj. Zsiross Lajos, u. a. jrs mdosi kerletben Lebnovich Istvn, a nagybecskereki jrs szentgyrgyi kerletben Tabakovits Gusztv, u. a. jrs prdnyi kerletben Pataky Sndor, Nagybecskerek mezvros terletn Risztics Pter. A vlasztst mg 10-n is folytattk. Trvnyszki brk 1. Gyertynffy Gyula, 2. Hossz Gyrgy, 3. Szalay Imre, 4. Pirovits Klmn, 5. Scholcz Jen, 6. Tanazevits Mihly, 7. Rcz Jzsef, 8. Vlahovits Lzr, 9. Pettk Bla, 10. Miliajlovits Sndor, 11. Sztankovits Gyrgy. A trvnyszk rvaszki osztlynak lnkei 1. Vuchetich Mikls, 2. Kamenszky Igncz, 3. Molnr Jnos, 4. Kgl Hug, 5. Milutinovits Tivadar.
; ; ;

'~>s

Torontl vrmegye trtnete.

id.

Majd a tbbi vrmegyei tisztviselk megvlasztsra kerlt a sor. I. aljegyz Zsiross Lajos. 1T. aljegyz Jannovits Seb, III. aljegyz Thresz Jnos trvnyszki jegyz Stan ik Lszl rvaszki knyvvezet Keresztry Sndor, II. rvaszki
;
;

Klek

knyvvezet Fuchs Seb I. algysz Firigyhzky Jnos, II. algysz Kler I. alszmvev Ndasky Jen, II. alszmvev Steingaszner Ferencz, III. al;
:

szmvev Loga Trajn

rvapnztrnok Popovits Igncz, vrnagy Termasich Lszl. Vrmegyei alorvosok lettek a nagybecskereki jrsban Plechl Szilrd, az jpcsiben Ruttner Istvn, a trkbecseiben Strosz Ern, a nagyszentmiklsiban Komromy Jzsef, a trkkanizsaiban Jankovits Jzsef. Csendbiztosok :
;

Tarnay Istvn, a nagyszentmiklsiban Hajnal Imre, a trkbecseiben Vimmr Sndor, az jpcsiben Bogdnffy Gergely, a nagybecskerekiben Molnr Istvn alcsendbiztosok : a bntkomlsi kerletben Lakatos
a trkkanizsai jrsban
;

koronzs.

Antal, a perjmosiban Vuchetich Pter, a trkbecseiben Persits Ferencz, a prdnyiban Kvfer Jnos. A vlasztsokat mjus 11-n fejeztk be, a mikor az eskdteket vlasztottk meg, minden f- s alszolgabri kerletbe egyet, sszesen 15-t. A kzgylst msnap folytattk, a mikor a fispn a tiszteletbeli tisztviselket nevezte ki. A koronzs kzeledsre val tekintettel a kzgyls elhatrozta, hogy a vrmegye a koronzsi nnepsgeken mltan kpviselteti magt. dszbandriumban val rszvtelre Csvossy Gyult, Dniel Ernt s K'upuszrovich Miklst kldtk ki, kiknek fejenknt 1200, sszesen 3600 frtot szavaztak meg a

flszerels kltsgeire.
Az
j

gykeze-

Grf Bethlen Jzsef s trsai rsban indtvnyt adtak be, hogy szablyzat kszttessk az gykezelsrl, a kzgylsek, kisgylsek, megyei kldttsgek, megyei trvnyes testletek teendirl s mkdsrl. javaslat elksztsvel Rnay Mricz I. alispn elnklse alatt Hadzsits Lzr, Vrady Mihly, grf Bethlen Jzsef, Kovch goston, Menczer Mihly, Mihlovits Miksa, Vcsey Istvn, Virnyi Jzsef, Vidits Lzr, Gyertynffy Gyula s Huszr Imre tagokbl ll kldttsget bztk meg. mg a bizottsg tervezetvel elkszl, az gykezelsre nzve az 1861-ben kvetett eljrs tartand meg. Ezenkvl hatrozatba

szk

megye-

Kzbiztonsg.

Kzutak.

ment, hogy minden negyedik hnapban szmad kzgyls s minden hnap els htfjn, vagy ha ez nnepnapra esik, a kvetkez napon kisgyls tartand. De a mely hnapra kzgyls esik, kisgylst nem tartanak. A hivatalos munka s ezzel egyetemben a szemlyzet szaporodsa kvetkeztben a vrmegyei szkhz mr ekkor kezdett szknek bizonyulni, mire a kzgyls megbzta az I. alispnt, hogy a fmrnkkel a vrmegyehz kibvtsre kltsgvetssel elltott tervezetet dolgozzon ki s terjesszen el. A belgyminiszter elrendelte, hogy a vrmegye 64 fbl ll kzbiztonsgi szemlyzett 26 lovas pandrral szaportsa, kiknek fizetsre, ltartsi talnyra s flszerelsre 7366 frt 66 2/ 3 krt folystott Az j 26 csendlegny kzl a zichyfalvai jrshoz 8, a kanizsai, nagybecskereki, mdosi s nagyszentmiklsi jrsokhoz 4 4 s a zsombolyaihoz 2 kerlt. A kzmunka s fldmvelsi miniszter a vrmegye terletn lev orszgutak kltsgvetst 1867-re 5238 rtban llaptotta meg s ebbl 4118 frtot bocst a
a vrmegye rendelkezsre. A mjusi kzgylsen kikldtt bizottsg a megyei gykezelsre vonatkoz szablyokat hamarosan elksztette s az 1867 szept. 7-n kezddtt kzgylsen elterjesztette, a mikor is a szablyrendeletet elfogadtk s 1000 pldnyban kinyomatni rendeltk. A szab. rend. 1. pontja gy hangzik A vrmegye helyhatsgi joggal br s annl fogva a Hrmasknyv 2. czme szerint, tr vny alkotta szerkezetnek hatrai kztt, nkebelben ktelez erej intzkedseket s azokon idrl-idre, a kor szksgeihez alkalmazottan, czlszer javtsokat is tehet. Teht mindjrt az els bekezdsnl a halads llspontjra helyezkedett a megyebizottsg, vagyis nem rk rvnyt, hanem csak fejldskpes alapot kvnt alkotni. A tovbbiak sorn megllaptja, hogy a vrmegyt a vrmegye kznsgnek nevben bizottmny alkotja s csak ez jogosult trvnyek s rendeletek vgrehajtsra a trvnyeken ejtett srelmek orvoslsra lpseket tehet s a trvnyhatsgokkal szabadon rintkezhetik. A bizottmnyi kzgyls, melynek elnke a f- vagy alispn, vagy a legidsebb fszolgabr, mindig nyilvnos, s a trgyai orszgos, vrmegyei s magnjogi, trvnyszki, rvagymi, kzbiztonsgi s adgyek. Janur, prilis, jlius s oktber hnapok :

Az

szably-

rendelet.

mkd
;

479

gaHj

Az els szregi

csata. (Az Orsz. Kptrbl.)

m>

.
'

'''' ,

wfl^BSPlWWl

* 11

jn
HBBPH^^"
'*

*.

Is"

Alt

'-'

szregi csata 1849. aug. 5-n. (Az Orsz. Kptrbl.)

so

-^ 7-

Maderspach Ferencz sremlke Zsombolyn.

trkbecsei

temeti

honvdemlk.

;' /

.-v.i

A gyertymosi honvdemlk.

szabadsgszobor Sndorhzn.

Torontl vrmegye trtnete.

481

ban szmoltat bizottmnyi gylsek, a tbbi hnapokban kisgylsek tartandk. Srgs esetekben rendkvli kzgylst hv ssze a f- vagy alispn. A kzgylsek trgyait elre kzszemlre kell kitenni. A kzgyls joga a hzi ad
kivetse, a fegyelmi eljrs s a tisztjts. II. szakasz a fenyt s polg. trvnyszk, telekknyvi hatsg s rvaIII. szakasz a kldttsgekrl (bizottsgok) szk szerkezett llaptja meg.

melyek a kvetkezk rvkra gyel, kzmunkkra gyel (kzponti s jrsi, melyhez az utak, tltsek s hidak tartoznak) s szmvevi kldttsg. A IV. szakasz az alispn (mint kormnyz, tisztvisel s br), az V. a jegyzk, a VI. az gysz, a VII. a pnztrnok, a VIII. a szmvev, a IX. a szolgabrk,
szl,
:

elleges letartztats, vizsglat teljestse (mint polgri s vizsgl brk s kzigazgatsi tisztviselk), a X. az eskdtek, a XI. a forvos, a XII. az alorvosok, a XIII. a mrnk, a XIV. a levltrnok, a XV. a vrnagy, a XVI. a csendbiztosok s csendlegnyek hatskrt s ktelessgeit szablyozza. Az 1867 november 5-n tartott kzgylsen mr vltozs llott be a vrmegyei tisztikarban, mivel Rnay Mricz I. alispn lemondott s helyt Hadzsits Lzr II. alispnnal tltttk be, kinek helyre viszont grf Bethlen Jzsefet vlasztottk meg. Vidts Lzr t. fgysz helyre, kit a nagykikindai kerlet brv vlasztott, Hadffy Dme trkbecsei fszolgabr kerlt, Vlachovits Lzr trv. lnk helyt, ki hasonl minsgben Nagykikindra kerlt, Risztits Pter szolgabr foglalta el. Trkbecsei fszolgabr Stefulich Mihly lett. Nagybecskereki szolgabrv a fispn ideiglenesen Nikolits Athanzt jellte ki. Beodrai Kartsonyi Lszl fispn 1869 jlius 24-n elhunyt s jlius 31-n Beodrn helyeztk rk nyugalomra. A vrmegye, mely a temetsen mltkpen kpviseltette magt, augusztus 2-n tartott kzgylsben az elhunyt rdemeit jegyzknyvbe iktatta s a gyszol csaldnak rszvtt fejezte ki. Egyben hat hnapi gyszid tartst hatroztk el, mely idre a vrmegyehz ormra a gyszlobogt tzik ki s az gyiratoknl fekete pecstet hasznlnak, nemcsak a kzpontban, hanem a jrsi s kzsgi hivatalokban is. Szeptember 6-n Nagybecskereken gyszmise tartand, melyre a vrmegye kznsgt s a szomszdos trvnyhatsgokat is meghvjk. Kartsonyi utn kt vig nem volt Torontl vrmegynek fispnja. Az 1869. v deczember 31-n npszmlls volt Torontl vrmegyben, a mely akkor mg t jrsbl s ezek mindegyike hrom, sszesen 15 kerletbl Hzak szma 54.884, lakfelek llott. A npszmlls eredmnye a kvetkez szma 71.833, az sszes npessg 350.801 ezek kzl 174.591 frfi, 176.210 n. Valls szerint rm. kath. 210.711, gr.-kath. 2069, rmny kath. 1, gr.-kel. 124.768, rm. nem egyes. 23, g. h. ev. 5427, ref. 3383, unit. 16, nazarnus 62, izr. 4339, mohamedn 2. Frfiak csaldi llapota: ntlen 98.047, ns 71.194, zvegy 4914, elvlt 436; nknl: hajadon 92.477, frjes 71.184, zvegy 12.107, elvlt
vizsg. fogsg

vltozs a

tiszti

karban

Kartsonyi flspn hidala -

Npszmlls.
1

442. Honossg szerint helybeli 336.067, ms vrmegyei 14.307, ausztriai 355, klfldi 72; ideiglenesen jelenlev 1959, huzamosan 348.842. Mveltsgi llapot olvasni tud 4906 frfi, 11.272 olvasni s rni tud 58.922 frfi, 37.290 sem olvasni, sem rni nem tud 110.763 frfi, 127.648 n. Ideiglenesen Ausztriban
:

n
;

tartzkodik 10, klfldn 6, huzamosan Ausztriban 107, klfldn 223 tnyleges szolglatban van a kzs hadseregben 1837, a honvdsgnl 579. Az 1871. v szomoran ksznttt be Torontl vrmegybe. holvads

kvetkeztben megdagadt vizek kiradtak klnsen a Bega, Temes s Berzava s ezek mentn 18 kzsg fldjt elntttk. A krosult kzsgek flseglyezsre a vrmegye megtett mindent, trsadalmi akczi is indult s a belgyminiszter janur 14-n 2000frtot utalt ki. Janur 19-n a kzmunka- s kzlekedsi miniszter megbzsbl megjelent Eggert Jzsef min. fmrnk, hogy a veszedelem elhrtsnak mdozatait megtrgyalja s Temes s Torontl vrmegyk bevonsval helyszni tanulmnyokat vgzett s szkebb kr rtekezletet tartott, melyen a legkzelebb megvalstand vintzkedseket beszltk meg. Az rvzhez kormnybiztosul br Lipthay Blt, mg a bcsbodrogi s kikindakerleti rszekhez februr 3-n gr Bethlen Jzsef II. alispnt neveztk ki. Az rvz okozta kr csak az v vgn mutatkozott teljes mrtkben, a mikor oly nagy volt az insg, hogy 7647 lakos maradt kenyr nlkl s az alispn november 30-n srgnyileg fordult seglyrt a kormnyhoz, honnan azt a vlaszt kapta, hogy a nyomor pillanatnyi enyhtsre nhny ezer frtot, vetmag beszerzsre pedig klcsnkpen 40.000 frtot fognak folystani.

rvz. i87i.

182

Torontl vrmegye trtnete.

iwn<iy Mricz

lt-n tartott kzgylsen jelentette be Hadzsits Lzr alispn, mjus 5-n Zombori Rnay Mriczot nevezte ki Torontl fispnjv. K bejelentst a gyls lelkesedssel vette tudomsul s nyomban megtrgyalta a beiktats nneplyes mdozatait. Ennek rtelmben mjus 25-n az alispn vezetse alatt nagyszm kldttsg kereste fl a fispnt kiszombori kastlyban, honnan ismt msik kldttsg ksrte be Nagybecskerekre, a jnius 15-n megtartott beiktatsra. Becskerek hatrban a vros kldttsge fogadta, a vrmegye kapujban pedig a klnfle vallsfelekezetek lelkszei vrtk. A beiktats napjn grf Bethlen Jzsef II. alispn vezetse alatt hat tag kldttsg hvta meg a kzgylsi terembe, hol az alispn kezeibe letette a hivatali eskt, mely utn a fszolgabrk hromszor flemeltk szkestl. A programmbeszd elhangzsval Vrdy Mihly III. alispn, a bizottsgi tagok nevben pedig Molnr Jnos dvzlte a fispnt, a ki kzel hrom vig llott a vrmegye ln s az idejbe esik a Hatrrvidknek a vrmegyhez val visszacsatolsa. A kirly sajt krelmre mentette fl llstl s errl 1873. oktber 28-n rtestette a belgyminiszter a vrmegyt, a mely deczember 1-n tartott kzgylsbl bcsilevelet intzett a tvozhoz s a kzgyek tern tanstott eredmnyes munkssgrt neki jegyzknyvi ksznetet szavazott. Az 1871. v vgn a kzigazgatsi beosztst, melyet mg 1861-ben llaptottak meg, jra szerveztk. Az j szervezs alapjn a vrmegye 14 szolgabri nagybecskereki, szentgyrgyi, prdnyi, jrsra oszlott, melyet a kvetkezk trkbecsei, zsombolyai, bntkomlsi, trkkanizsai, besenyi (szkhelye jszeged), nagyszentmiklsi, perjmosi, bllti, mdosi, zichyfalvi (szkhelye Bn-

mj us

hogy

a kirly

lak) s csenei jrs.

Ez vben kezddtt meg s fejezdtt be a trvnykezs jjszervezse. Az igazsggyminiszter mg janur 1-n flszltotta a vrmegyt, hogy a kir.
jrsbrsgok fllltsa s terleteik meghatrozsa trgyban kldttsget vlaszszon, a mely Vrady Mihly III. alispn s trvnyszki elnk vezetse mellett meg is kezdte mkdst s annak eredmnyt a mjus 1-n tartott kzgylsen mutatta be. Trvnyszki szkhelyekl Nagy'becskereket s Nagykikindt Nagyjelltk ki, jrsbrsgi szkhelyekl pedig a kvetkez tz helysget becskerek (krzete 23 kzsg), Ujpcs (12), Trkbecse (12), Mdos (22), Bnlak (17), Nagykikinda (12), Zsombolya (24), Nagyszentmikls (18), Bilit (22), s Trkkanizsa helyett Oroszlmos (29), noha az elbbinek a Bach-korszakban volt jrsbrsga, de egszen kiesik a vrmegybl s a kzlekedsi utai roszszak. E munklatot az igazsggy miniszter jlius 21-n visszakldte, hogy a kzsgeket tz helyett nyolez jrsbrsgi krzetbe osszk be, a mi meg is trtnt. Szeptember 20-n a nagybecskereki trvnyszk elnkv Vrady Mihly III. alispnt, a nagykikindaihoz pedig Hertelendy Jzsef fszolgabrt neveztk ki. Hasonlkpen tvette az llam a megyei trvnyszk lnkeit s kezelszemlyzett is", jrsbrkk pedig szolgabrkat neveztek ki. A brk meleghang levlben mondtak bcst a vrmegynek s a kir. trvnyszk 1872 janur 1-n
:
:

megkezdte mkdst.
Tisztjts. 1872.

\%12 februr 3-n jbl tisztjt kzgylst tartott a vrmegye, mely alkalommal Rnay Mricz fispn a gylst megnyitva, Hadzsits Lzr I. alispn
tisztikar a

vlasztsok eredmnyeknt az j bejelentette az egsz tisztikar lemondst. kvetkezkpen alakult meg Prick Jzsef alispn, Tabakvits Gusz:

rvz.

tv fjegyz, Hadffy Dme fgysz, Botka Lajos fpnztros, Loga Trajn fszmvev, Balzs Frigyes I. aljegyz, Mdnojlovits Mikls II. aljegyz, Andrssy Mihly III. aljegyz, Trapmann Endre fmrnk; Szeghe Gza tb. fmrnk, Hadzsits Jnos almrnk, Fuchs Seb rvaszki elnk, Gesztessy Lszl forvos, Hercz Jzsef t. forvos, Pfneiszel Jzsef fllatorvos, Steirigaszner Ferencz I. s Lvkts Jzsef II. alszmvev, Szab Jzsef alorvos, Bakalovich goston, Bucz Jnos, Belicska Ben, Nikolits Bogdn. Heinrich Mikls, Dellimanich Imre, Keresztes Igncz, Tabakvits Jnos, Bubalovits Jnos, Heckner Antal, Zsupunszky Vladimr, Molnr Jnos, Huszr Mihly szolgabrk stb. 1872. A vrmegye lakossga mg ki sem heverte a mlt vi rvz okozta krokat, az elemek puszttsa jra tnkre tette minden remnysgt. Hadffy Dme fmg a februr 3-iki Szenthubert kzsg srgnyre gysz elnklse alatt kzgyls bizottsgot kldtt ki a krosult vidkre, hol a legnagyobb puszttst tapasztaltk. Gyertymos hatra egszen vz alatt fekszik, a mint azt a mrczius

Torontl vrmegye trtnete.

'i83

6-iki
fl,

kzgylsnek

jelentettk,

a melyen ezttal jabb srgnyket olvastak

ho<*y Kiszorabor, Zsombolya, Seultourn, Szenthubert, Nkfalva, Constaneia, az Aranka vidke, Czernabara, Jnosfld, Csene, Bobda, Nmetjvr, Aurlhza s regfalu a legnagyobb veszedelemben vannak. Tctbakovits Gusztv fjegyz s Hadjjy Dme fgysz vezetse alatt jabb bizottsgokat kldtek ki belgya veszlyeztetett helyekre, hogy ott minden lehett elkvessenek. miniszter 0000 frt seglyt s 40.000 frt insgklcsnt folystott a vrmegynek,

mely utbbi sszegbl Magyarszentmrton 2565, Szerbszentmrton 3842, Tgyr 27(55, G.yr 2050, Gd 2460, Fny 5947 s Dinriys 2021 frt 50 krt kapott. Midn a vrmegye e tmogatst fliratban megksznte, egyben kormnybiztost is lert, a ki a pusztuls nagysgbl a belvzrendezs szksgessgt megllaptsa. A kormny grf Szq.'pry Istvnt nevezte ki kor m'ny biztosnak, kit mkdsben s intzkedseiben a vrmegye kszsggel tmogatott. Az insgpnzek kezelsre az alispn mell Mtfialpvits Miksa s Popovits Pczi Sndor tagokbl ll kldttsget vlasztottk meg, kiknek klnsn szre gylt meg a dolguk. Kzben a belgyminiszter 800, majd Mcllydorf rszre 1000, az uralkod pedig Trkbecse s Zsombolya rszre 2000 frtot utalvnyozott. A pnzgyminiszter az rvzsjtotta kzsgek lakosait adelengedsben is rszestette. Az szi kzgylstl jbl Torda, Szjn, Vilmatr, Gyivsz, Majdny s Kistork kzsgek krtek seglyt, mire a trvnyhatsg szeptember 8-n ismtelten flirt a belgyminiszterhez s a trvnyhozshoz s az ltalnos nyomort vzolva, rmutatott, hogy a vrmegye mr eddig is 7,000.000 rttal van adhtralkban s ha a lakossg nem tud vetmagot beszerezni, abbl az llamnak mg nagyobb kra lesz. A belgjaniniszter szeptember 23-n mr 20.000 frt klcsnt folystott. A kzgyls ezt ksznettel fogadta, de ez mg mindig nem volt elg. A vrmegynek a szksges vetmag beszerzsre mg 250.200 frt kellett, a melyet a pnzgyminisztriumtl akartak flvenni. Grf Bethlen Jzsef alispn szemlyesen jrt fnt Budapesten s eredmnyes tjrl oktber 24-n tett jelentst. A pnzgyminiszter hajland belemenni a klcsngyletbe, megfelel biztostk ellenben!. A vrmegye az sszes kzsgekkel anyagi ktelezettsget vllalt s a tovbbi trgyalsokkal is Bethlen alipnt bzta meg, ki az insg-akczinl tanstott buzgalmval hervadhatatlan rdemeket szerzett. A belgyminiszter november 2-n jvhagyta, hogy a pnzgyminisztertl 200.200 frt klcsnt vegyenek fl, amely november 19-n mr folystva is volt. A kzponti insgbizottsg a jrsi bizottsgok tjn a kzsgeknek kszpnzben adta ki a seglyt, azok pedig vetmagban osztottk ki a lakosok kztt. Az rvzzel fgg ssze az uralkodnak Torontlban val megjelense is. a kirly ToronHogy az Alfld rvzsjtotta vidkt megtekintse bejrta a Tisza- s mellk- talban folyinak krnykt. gy jutott el Torontlba is, a melynek kznsge hdolattal vrta. A kirly tja, pen a szomor alkalomra val tekintettel, nem volt zajos s fnyes, de annl mlyebb szeretet nyilatkozott meg a lakossg fojtott lelkesedsben. A kirly mjus 5-n este rkezett a Tiszn Trkbecsre s az jt a hajn tlttte. Az 1-n megkezdett bizottsgi kzgylst flbeszaktva, a vrmegye dszmagyarba ltztt nagyszm kldttsgt a f- s alispn vezette a kirly el, a ki 6-n reggel a becsei parton fogadta a vrmegye hdolatt s az dvzlsekre meleg szavakkal vlaszolva, bemutattatta magnak a kldttsg tagjait. Azutn a f- s alispn kalauzolsa mellett folytatta tjt Nagykikinda s innen tovbb vaston Temesvr fel. A kirly ksretnek a vrmegye urai 25 ngyesfogatot bocstottak rendelkezsre. De az uralkod ltogatsa a vrmegyt els tisztviseljtl fosztotta meg. p r k alispn Mikor ugyanis a fispn hintja, melyben Prick Jzsef alispn is lt, Beodra kze- halala lbe rkezett, a lovak valamitl megijedtek s a hintt a tltsrl lefordtottk. Mindketten megsrltek, de klnsen az alispn, a kinek a bokja trt ki. Noha az udvari orvos mg tkzjben kezels al vette s Beodrn a Kartsonyi kastlyban poltk, ngy napi szenveds utn mjus 10-n dlutn 4 rakor meghalt. Hallt a vrmegyei kzgyls jbl trtnt megnyitsakor tudatta a fispn a bizottsg tagjaival, a kik jegyzknyvileg fejeztk ki rszvtket. A megresedett alispni szket a jnius 3-n tartott kzgylsben grf Bethlen Jzseffel tl1

tttk be. A kirly 1872 prilis 20-n az orszggylst berekesztette s kirtk az j vlasz- Kpviseivalasztas> 1872 tsokat, melyek Torontlban jnius 19-n zajlottak le, legnagyobbrszt a Dek-

48

Torontl vrmegye trtnete.

prt gyzelmvel. Az eredmny a kvetkez Dniel Pl (Zichyfalva), Bogdn Vincze (Nagy szentmikls), br LiptJiay Bla (Zsombolya), Dniel Bla (Bntkomls), Aikolics Sndor baloldali (Prdny), Huszr Imre baloldali (Bilit), Dniel (Szentgyrgy), Balogh Jnos (beseny), Csernovits Pter (Nagykikinda) s Trifointiz Sndor omladinista (Nagy becskerek). Uk ^z uralkod 1871 jnius 8-n rendeletet adott ki a Hatrrvidk polgros'\!.KwziaHs \ tsra, az 1872 jnius 9-n kibocstott rendelet pedig teljesen flszabadtotta a Bnsgi-Hatrrvidket a katonai igazgats all, azonban a terleti beosztst csak az 1873 XXVII. t.-cz. llaptotta meg. Ennek alapjn a szerb bnsgi ezred egyrszt s a nmetbnsgi ezred els tz szzadt, vagyis a ksbbi pancsovai, jfalvi, alibunri, antalfalvi, s perlaszi szolgabri jrsok terlett Torontl vrmegybe trvnyhatsgi kebeleztk be, Pancsova pedig jogot nyert. Koicra. is73. Az 1873. v nyarn kolera jrvny ttt ki Torontlban. De nem csak itt,
:

Ern

hanem a szomszdos Bcs-Bodrog, Csand s Temes vrmegykben is dhngtt e ragly. Az els eseteket jszegeden, Szregens Ujszentivnon szleltk jnius 10-n, a mirl az ottani szolgabr nyomban jelentst tett a fispnnak. Azonnal jelents ment a belgyminiszternek s utasts a jrsok szolgabirinak, hogy a
szksges vintzkedseket tegyk meg.

szegedi krhzat annyira elleptk,

hogy a vros tancsa knytelen volt Torontlhoz trni, hogy tbb kolers beteget nem vesznek fl. Ezutn egyre-msra jttek a jelentsek a szolgabrktl, hogy jrsuk terletn kittt a kolera. Nagyobb szm megbetegedsek fordultak el a fntieken kvl Kiszombor, Bba, Tiszaszentmikls, Szerbcsand, beseny,
:

iierteiendy
isfjn.

f-

Porgny, Verbicza, Elemr, Magyarszentmrton, Aurlhza, Szerbczernya, Magyarpad, Nmetpad, Trajn, Vilmatr, Valkny, Jzova, Bnlak, Nmetcsand, Prdny, Mdos, Egres, Tiszahegyes, Zsombolya, Nagy szentmikls, Ujpcs, Nagybecskerek, regfalu, Szientgyrgy, Klekk, Ostern, Bntkomls, Maleniczfalva, Trkbecse, Bka, Perjmos, Magyarittebe, Marienfeld, Rrospuszta, Albrechtsflor, Heufeld, Csatd, Nkfalva, Nmetcska, PvOmncska, Gyertymos, Nmetczerny, Szaravola, Nagytork, Triebswetter Szerbelemr, Bozitpuszta, Seultourn, Szenthubert, Zichyfalva, Glogon, Sefkerin, Csene, Tamsfalva, Kovcshza, Bocsr, Nagygj, Cska, Nagymargita, Grabcz, Lrinczfalva, Ofszenicza, Firigyhza, Homolicz, Gottlob, Tolvdia, Csebza, Dinnys, Mollydorf, Partos, Czernabara, Beodra, SzerJbpad, Jnosfld, Szka, Kisorosz, Ovcsa, Szerbszentmikls, Erneszthza, Lzrfld, Oppova, Kisjcsa, Sndorhza, Trkkanizsa, Hajdusicza, Barchhza, Szcsnyfalva, Bresztovcz, Dugoszello, Sztarcsova, Kenderespuszta, s Debeljcs kzsgekben. A vrmegye s a hatsgok mindent elkvettek a vsz terjedsnek megakadlyozsra, de hasztalan. A vsrokat, bcskat, s egyjb sokadalmakat bettottk. A kolera okt a vizektl megfertztt halevsben ltvn, egyes jrsok a vadvizek levezetst srgettk. Gesztessy forvos a jrvny kezdettl ton volt s valban emberfltti ert s odaadst tanstott a msok letnek megmentsben. A kzgyls ezrt jegyzknyvi ksznetet szavazott neki. Mellette mg egsz sereg magnorvost kellett alkalmazni, sok kzsgben hrmat is, mert nmely helyen, mint Egresen, a helyi orvos a kolertl val flelmben nem akart a gygykezelsre vllalkozni. Msutt, mint Magyarpadn, nem volt mr gygyszer. A halottak eltakartsa a pnzt flemsztvn, a zsombolyai szolgabr 4000 frt srgs kormnyseglyt kr, mert vlsgos helyzet el kerlnek. Majd midn az nejt is elragadta a hall, grf Csekonics Endre vette kezbe a dolgot s augusztus 9-n srgnyztt a vrmegynek gyors intzkedsrt. A kolera, mely tbb ezer ldozatot kvetelt, mg szeptemberben is dhngtt, noha ekkor mr rkeznek egyes jrsokbl a jelentsek, hogy a jrvny sznflben van. Azonban ekkor meg az elhaltak zvegyeinek s rvinak flsegtse okozott nagy gondot a vrmegynek. Oktberben mr vszmentes volt Torontl terlete. 1874 janur 19-n a kirly Hertelendi s Vindornyalaki Hertelendy Jzsefet, a nagykikindai trvnyszk volt elnkt nevezte ki Torontl vrmegye fispnjv, kit a februr 23-n tartott rendkvli kzgylsen iktattak be mltsgba. A kzgylst Tabakovits Gusztv h. alispn nyitotta meg, mire a bizottmnyi tagok testletileg tvonultak a rm. kath. templomba, a hol rsztvettek az nnepi misn. A szkhz nagytermbe visszatrve, a helyettes alispn dvzlte a flbeszaktott fispnt, a ki a hivatali esk letevse utn, ljenzsektl beszdben krvonalozta trekvseit; melyek a vrmegye jltnek s boldogul1

srn

485

Kiss

Ern

szobra

Nagybecskereken

Grf Leiningen Westerburg Kroly szobra Trkbecsn.

486

Hertelendy Jzsef.

Zombori Rnay Jen.

Torontl vrmegye trtnete.

487

snak megalapozsra irnyulnak. Hertelendy, a ki alatt a vrmegye risi lpsekkel haladt elre a fejlds tjn, sokkal tbbet vltott be, mint a mennyit rt. Majdnem 18 vig llott a vrmegye ln s ez id alatt megrt blcsessgnek, atyai jindulatnak, frfias erlynek s krltekint tapintatnak, szval mindazoknak a tulajdonsgoknak, melyek egy igazi kormnyzt jellemeznek, pratlan tanjelt adta. A vrmegyben szletve (Bocsron 1833-ban), annak fia, hanem valban vezetje volt. 41 ves korban kerlt a fispni nemcsak szkbe s nyomban hozzfogott, hogy a fejetlen kzigazgatst rendezze, a zillt anyagi viszonyokat egyenslyba lltsa s a prtokra szakadt lakossgot egyestse. fradsgot nem ismer munkssgnak ksznhet a bekapcsolt HatrrAz vidk vgleges rendezse, a belvizek rendszeres szablyozsa, a Kikindai Kerlet bekebelezse, az berlandi fldek megvltsa, a csngtelepts, a gazdasgi viszonyok fellendlse, a nemzeti eszme trfoglalsa Torontlban s az rvizek elleni kzdelemben tbbszr kirlyi s kormnybiztosknt mkdtt kzre. rdemeit felsbb helyen is elismertk s a kirly a Szent Istvn-rend kiskeresztjvel s rks frendihzi tagsggal tntette ki. A 1 y Hertelendy Jzsef fispn, a kinek a nevhez mint fntebb mondottuk knl^li m4ben a vrmegye jabb fejldsnek szmos eredmnye s dicssges mozzanata fzdik, hivatalba lpse utn s ppen a fejleszts rdekben az 1874. v llapotrl kpt nyerjk az akkori kimertje lentst terjesztett fl a kormnyhoz s ebbl 1,544.255 vrmegyei letnek. A vrmegye terlete a Kikindai Kerlet nlkl k. hold 1467 D-l, llekszma 469.886, a kik magyarok, nmetek, szerbek, romnok, horvtok, ttok s bolgrok s valls szerint rm. kath. 229.938, gr.-kel. 206.645, ref. s g. ev. 25.643, mzes valls 4496, gr.-kath. 3071 s nazarnus 102, kik Homolicz (Omld), Antalfalva, jfalu. Magyarittebe s Nmetprdny kzsgekben laknak. Tz szolgabri jrsra van osztva s ezekhez 220 kzsg, 43 puszta s egy kolostor tartozik. A kulturlis viszonyokra jellemz adatok a kvetkezk Van 280 iskola, melyek kzl 118 kzsgi s 162 felekezeti tantsi nyelv szerint magyar 50, nmet 92, szerb 71, romn 42, bolgr 7, horvt 8, tt 7, zsid 3. A 612 ves tan51.596 s ezek kzl csak 34.724 a Hatrrvidk nlkl ktelesek szma ltogatja az iskolt. Azonban az iskolk mg gy is tlzsfoltak, mert a tantermek szma 358, vagyis majdnem 100 gyermek jut egy tanteremre. A tantk mveltsgi foka, klnsen a szerb s romn iskolkban, sok kvnni valt hagy htra. Nagyszentmiklson van egy fldmvesiskola, melyet grf Nk Sndor alaptott s tanulinak szma 12. Kvnatos volna a vrmegyben tbb ilyen tanintzet, st polgri iskola s a szkhelyen gimnzium is. Van a vrmegyben 4 jtkony negylet, 5 temetkezsi s egy betegpol ' egyeslet, 8 kaszin, 22 olvas, 3 vilgtsi, 2 tzolt s egy kath. politikai egyeslet. Ezek kzl csak a trkbecsei szabadelv trsaskrnek van emltsre mlt, ll knyvtra. 1 600 ktetbl A megyei kzbiztonsgi szemlyzet egy csendrkapitny, 19 rmester, 128 gyalogos s 29 lovas csendr. Minden szolgabr mellett van egy csendrrmester s megfelel legnysg, a kik a szkhelyen llomsoznak s onnan czirklnak. A kzbiztonsgi llapot kielgt. A kzegszsgi kzegek 40 orvos, 36 sebsz, 26 gygyszersz, 27 llatorvos s 85 szlszn. 171 kzsgben nincs orvos s 178-ban nincs szlszn. A jrvnyok kzl klnsen a himl dhngtt. 46 kzsgben 1723 beteg kzl meghalt 569. Kzkrhz csak egy van, Nagy-

becskereken, 30 gygyal. A vrmegyben a szeged temesvri vastvonalon kvl csak kt alkalmas kzlekedsi t van 1874-ben, az egyik a Bega -csatorna, a msik a szeged temesvri llami t. A tbbi kzlekedsi t mind rossz, mert a' vrmegyben nincs k. A kzmunkaert az utak feltltsre hasznltk s az utak fedezsre ms vrmegybl hatroztk el a kavics beszerzst. A postallomsok szma 88, a tvirllomsokk 15. Kvnatos volna mindkettnek a szaportsa, mert megesik, hogy a vrmegye egyik rszbl a msikba 8 nap alatt jut el a levl. A takarkpnztrak szma 21, a kamatlb 12 s 20% kztt vltakozik. Az 1875. vben Torontlban jlius 8-n s Nagybecskereken augusztus 11-n volt az orszggylsi kpviselk vlasztsa a kvetkez eredmnynyel Dniel Ern (Begaszentgyrgy), Csvossy Bla (Prdny), Rnay Jnos (Nagyszentmikls), Hiiszr Imre (Bilit), Dniel Pl (Zichyfalva), Eriing Mikls dr. (Bnt-

Kpvisel-

Mag-vai-orszg

Vrmegyi

s Vrosai

Torontl vrmegye.

25

,s^

Toronll vrmegye trtnete.

komld). Hkromymi Kroly (Zsombolya), Svb Kroly (besseny) s Bls Frigyes (Nagybcskerek). AKikiiuiaiKo1876-ban Torontl vrmegye terlete ismt megszaporodott. Ugyanis ez okcle vben a trvnyhozs a Kikindai Kerletet kebelezte be a vrmegybe. Hogy .vo. ezt a nagykikindai vrmes nemzetisgek kztt simn s a magyar llameszme teljes diadalval sikerlt keresztlvinni, az Hrtelendy Jzsef fispn megfontolt erlynek s nyugodt nuralmnak ksznhet. A Kikindai Kerlet becsatolsa kvetkeztben hrom j jrst lltottak fl, mg pedig a nagykikindai, mokrini s melenczei jrsokat s ezekbe osztottk be a kerlethez tartozott 10 kzsget. Tisztjts. 1877. A vrmegye 1877 deczember 17-n ismt tisztjt kzgylst tartott Hrtelendy Jzsef fispn elnklsvel s ez alkalommal a tisztikar nvsora a kvetkezkpen alakult alispn Dniel Jnos, fjegyz Tabakovits Gusztv, fgysz Poroszkay Bla, rvaszki elnk Fuchs Seb, fpnztros Kamenszky Igncz. fszmvev Loga Trajn, forvos PlecM Szilrd dr. szolgabrk Bakalovich Gusztv (Nagy bcskerek), rban Andor (Trkbecse), Lebanovics Istvn (Mdos), Tallin Bla (Trkkanizsa), Bucz Jnos (Nagy szentmikls), Dellimanics Imre (Csene), Mihdinovics Sndor (Zichyfalva), Belicska Bni (Zsombolya), Radoszavljevics Dragutin (Pancsova), Sztojanovits Vazul (Antalfaiv), Issekucz Antal (Nagykikinda), Nikolits Bogdn (Perjmos) rvaszki lnkk Pataky Sndor, Milutinovits Tivadar, Kresztry Sndor, Telecsky Kristf, Grandjean Ede s Lszlffy Simon I. aljegyz Botka Gza, II. aljegyz Hadzsits Caezr, III. aljegyz Andrssy Mihly, IV. aljegyz Vuchetich Jzsef, V. aljegyz Tamay Ferencz I. algysz Rnay Jen, II. algysz Kler kos, alpnztros Lujanovits Vazul, rvaszki szmvev Putnik Dme, alszmvevk Isztrat Simon, Lukcs Jzsef, Ttray Alajos s Kjjer Rbert fllatorvos Pfneiszl Jzsef, 12 alorvos
l
1

"

] >

s 12 alllatorvos.
ri

iI

be0fiZ "

i87-

Torontl vrmegye trvnyhatsga 1877-ben terletileg jbl szervezEkkor a vrmegyt 12 jrsra osztottk fl, vagyis cskkentettk a jrsok szmt. Az j 12 jrs a kvetkez nagybecskereki, trkbecsei, zsombolyai, trkkanizsai, nagyszentmiklsi, perjmosi, mdosi, zichyfalvai, csenei, antalfalvai, pancsovai s nagykikindai. A Kikindai Kerlethez tartozott 10 kzsget a trkbecsei, trkkanizsai s nagykikindai jrsok kztt osztottk fel. Vrnyova (Aracs), Karlova, Kumnd, Melencze, s Tras a trkbecsei, Jozefova (Jzseffalva) s Keresztr a trkkanizsai s Nagykikinda, Basahd s Mokrin a nagykikindai jrsba kerlt. A kvetkez 1878. v vgn azonban mr kt j jrst kellett letbe lptetni, teht ekkor a prdnyi s alibunri jrsokat jbl
kedett.
:

fllltottk.

Gyrgyt
k |p v 's|16
T-

alibunri,

deczember 15-n tartott rendkvli kzgylsen Kamenszky Hrtelendy Imrt pedig prdnyi szolgabrv meg-

vlasztottk.

vIrme^e ioa
vfordulja.

1878 augusztus 5-n ismt kpviselket vlasztott a vrmegye kznsge s a vlasztsok eredmnye a kvetkez Ifj.Ittebei Kiss Mikls (Begaszentgyrgy), Dniel Pl (Zichyfalva), Vcsy Tams (Nagyszentmikls), Hieronymi Kroly (Zsombolya), Svb Kroly (Trkkanizsa), Zsiross Lajos (Billd), Csvosy Bla (Prdny), Rday Gedeon (Pancsdva), Gdi Kroly (Komls), Polit Mihly (Uzdin), Dniel Ern (Nagybecskerek), Rhonczy Gedeon (Trkbecse). A vrmegye visszalltsnak 100. vforduljt a szegedi rvz miatt prilis 23 helyett 1879 szeptember 20-n s kvetkez napjain nnepelte meg Torontl kznsge. 20-n este 6 rakor istentisztelet volt az izr. templomban. 21-n dleltt megnyitottk a lkilltst, dlutn 2 rakor lverseny s jutalomkioszts, este pedig a vrost kivilgtottk s a Ferencz Jzsef-tren zene volt. 22-n a dszkzgylst Hrtelendy Jzsef fispn reggel 8 rakor nyitotta meg, mire a dszmagyarba ltztt bizottsgi tagok egymsutn rsztvettek az evanglikus, katholikus s gr.-kel. templomban megtartott hlaad istentiszteleteken. Majd visszatrve a megyehzra, 11 rakor jra folytattk a dszkzgylst, melyen Tabakovits Gusztv fjegyz olvasta fl erre az alkalomra rt emlkbeszdt s abban rviden vzolta a Vrmegye 100 vnek trtnett. Utna Kovch goston bizottsgi tag indtvnyra fhratag dvzltk a kirlyt, I. Ferencz Jzsefet s elhatroztk Mria Terzia kirlyn arczkpnek megfestst s az elhangzott emlkbeszd kinyomatst. Dlutn 5 rakor zene s mulatsg volt a npkertben, este hangverseny a sznhzban, a gimnziumi alap javra. 23-n reggel 8 rakor jbl megnyitottk a kzgylst s tmentek az jonnan
:

Toronll vrmegye trtnete.

489

fllltott vrosi

fgimnziumba, melyet 9 rakor nneplyesen megnyitottak. Azutn folytattk a kzgylst a vrmegyehz nagytermben s lelepleztk Hertelendy fispn arczkpt, a melyet rdemeinek elismersl Pllik Blval festtettek meg. Ez alkalommal Yrady Mihly kir. trvnyszki elnk tartotta az dvzl s mltat beszdet. Az arczkpt a vrmegye rszrl Dniel Jnos alispn vette t, mialatt a megyehz eltt a Himnuszt jtszotta a zenekar. Vgl a tiszti fgysz olvasta fl Lanka Gusztvnak a fispnt dicst djt. A lelkeseds zajnak cslapultval a fispn elrzkenylt hangon mondott ksznetet a kitntetsrt, melyet mg csak ezutn akar valjban kirdemelni. Utna

Szentklra y Jen dr. trkbecsei plbnos olvasta fl a nagybecskereki utczanevek trtneti alapon nyugv megmagyarostsra vonatkoz emlkiratt. Ez nepi alkalombl Svb Kroly trkkanizsai orsz. kpvisel, a ki betegsge miatt nem lehetett jelen, egy Cskn fellltand megyei kzkrhz rszre flajnlja hat s mellkpletekbl ll, tehermentes cski hzt s egy gyalaptszobbl vnyra 1000 frtos aranyjradk ktvnyt, a mit a bizottsg ksznettel vett tudomsul. Dlutn 2 rakor trsasebd volt a kaszin nagytermben s est jtkonyczl tnczvigalom ugyanott. Ezzel az nnepi aktus vget rt s msnap folytattk a rendes kzgylsi trgyak elintzst. 1880 deczember 31-n, a mikor mr a vrmegye Nagybecskerek vrosn kvl 14 jrsbl llott, mert a Hatrrvidket s a Kikindai Kerletet mr hozzcsatoltk, ismt npszmlls volt, melynek azonban igen szomor az eredmnye. Ugyanis sszehasonltva az akkori llapotot a mlt npszmlls eredmnyvel, tekintlyes fogyst tapasztalunk. 1880 vgn a lakossg sszesen 513.861 llek. tz v eltti llapothoz viszonytva, a cskkens 18.254 llek. Ennek okai az 1873. vben dhngtt kolera s az 1872-iki s ksbbi rvizek, melyek Marienfeld, Ivanova, Albrechtsflor, Elisenheim, Knigsdorf s Gisellaheim kzsgeket elpuszttottk s gy azok lakossga ms vrmegykbe kltztt. A hzak szma 85.199. A lakossg anyanyelv szerint 77.146 magyar, 151.721 nmet, 11.928 tt, 77.705 olh, 26 ruthn (kisorosz), 160.782 horvt-szerb.. 11.064 egyb hazai hitfelekezetek szerinti nyelv, 483 klfldi nyelv, 23.009 beszlni nem tud. megoszls a kvetkez rm. kath. 236.669, gr.-kath. 3419, gr.-kel. 242.731, g. ev. 17.077, ref. 7703, unitrius 39, izr. 6083, egyb hitfelekezet (leginkbb nazarnus) 140. rni s olvasni tud 160.027. vltozs trtnt a vrmegye vezet tisztikaraAz 1880. vben tbb rendbeli < ! r -i, ban. Tabakovits Gusztv fjegyz ugyanis aprihs 6-an ongykos lett, a mit az prilis 12-iki kzgylsen foglaltak jegyzknyvbe. fispn a mjus 19-iki kzgylsen Tallin Bla trkkanizsai szolgabrt nevezte ki ideiglenes fjegyzv. Majd az augusztus 29-n tartott kzgylsen Dniel Jnos elrehaladott korra val tekintettel leksznt az alispni llsrl. tvoz rdemeit Hertelendy fispn s Hadfy Dme fgysz mltatta. szeptember 21-n tartott kzgylsen Tallin Blt vlasztottk meg alispnn. Ugyanekker fjegyz lett Rnay Jen, rvaszki lnk Iszakovits Miln. Issekttcz Antal kikindai szolgabr Trkkanizsra helyeztetvn, kikindai szolgabr lett Krsztonosits Jen, I. algysz Kler kos, II. Sierban Gyrgy, I. aljegyz Hadzsits Caezar, II. Andrssy Mihly. III. Vuchetich Jzsef, IV. Tarnay Ferencz, V. Szvits Ivn, rvaszki szmvev Zsiross Mihly. 1881-ben Rudolf trnrksnek Stefnia belga herczegnvel trtnt eskvje alkalmbl a vrmegye hdol fliratot szerkesztett, melyet Hertelendy Jzsef fispn vezetse mellett Tallin Bla alispn, Rnay Jen fjegyz, Perioszkay Bla fgysz, grf Csek&nics Endre, grf Kartsonyi Guid, id. grf Rday Gedeon, br Nikolits Fedor, Csvossy Igncz, Csvossy Bla. Bakalovich goston, Ebner Alajos, Herglotz Antal, Jorgovits Photius, Panits Lyubomir, Rohonczy Gedeon. Urbn Andor, Terencsnyi Ills, Szentklray Jen dr. s Svb Kroly tagokbl ll kldttsg vitt fl Budra, a hol mjus 19-n dleltt 10 rakor fogadta ket a trnrks. Ez vben a belvizek olyan mrhetetlen puszttsokat okoztak a vrmegye termsben, hogy a lakossgot hnsg fenyegette. vrmegye vetmagra 350.000 forint klcsnt vett fl, az hez s tnk szlre jutott npessget pedig llamsegly s trsadalmi gyjts tjn igyekezett lelmezni. Orddy Pl kzmunka- s kzlekedsi miniszter a Tiszt s mellkfolyit megtekintvn, november 15-n Nagybecskereket is megltogatta s ez alkalommal behatan megvitattk azokat az

Npszmlls,

vltozs a

tiszti-

/-s

karban, lb.

Rudolf trnr k3 esktiv J e

rvz. i88i.

25*

490

Torontl vrmegye trtnete.

intzkedseket, melyekkel a slyosan megltogatott vrmegyt a belvzi csapsoktl meg lehetne vni. KpviselA kpviselvlasztsok 1881 jnius 27. s jlius 2. kztt zajlottak le a vrmegyben, a kvetkez eredmnynyel a prdnyi kerletben Gsvossy Bla, a trkkanizsaiban Svb Kroly, a nagyszentmiklsiban Rnay Jnos, a bntkomlsiban Gdi Kroly, a zsombolyaiban Hieronymi Kroly, a trkbecseiben Rohonczy Gedeon, a zichyfalviban Dniel Pl, a begaszentgyrgyiben grf Kartsonyi Guid, az uzdiniban Polit Mihly, Nagykikindn Joanovits Istvn, Nagybecskerelovrini vlasztken Mihlovits Miksa s Pancsovn id. grf Rday Gedeon. kerlet Zsiross Lajos lemondsa kvetkeztben megresedvn, deczember 22-n Nikolits Sndort vlasztottk helybe. Az hnsg. 1882 belvizek mlt vi puszttsa 1882-ben mg inkbb reztette hatst. vrmegye a flvett 350.000 forintos insgklcsnbl 334.693 forint 13 krt osztott szt a kzsgek kztt. De ez mg nem volt elg. trvnyhatsg fliratilag fordult a kormnyhoz, a mely klnbz rszletekben sszesen 49.000 forintot utalvnyozott ki s ebbl 42.430 forint 40 krajczrt fordtottak az nsgesek lelmezsre. Az insg a bnlaki jrsban volt a legnagyobb s ezenkvl mg a zsombolyai, nagykikindai, trkbecsei, antalfalvai, alibunri, kzponti, mdosi, csenei, prdnyi s trkkanizsai jrsokat sjtotta. Az uralkod magnpnztrbl 10.000 forintot adomnyozott, a mit a vrmegye fliratilag ksznt meg. Ezt is kiosztottk valamint azt a 2501 forint 61 krajczrt is, a mi magnosok, kzsgek s trsulatok gyjtsbl folyt be. Magyar s Nmetczernya kzsgeket grf Csekonics Endre lelmezte. Mivel az hnsget elidz belvizek szablyozst a kzmunka- s kzlekedsi miniszter erlyesen flkarolta, a vrmegye fliratilag fejezte ki ksznett s egyben krte az llam anyagi tmogatsnak biztostst is. nnepi aktusok. Azonban voltak ez vnek ms, llekemel mozzanatai is. Petfi Sndor emlkre emelt szoborleleplezsn Dniel Pl orsz. kpvisel vezetse alatt Csvossy Bla, Rnay Jnos s Svb Kroly orsz. kpviselk s Bdicska zsombolyai szolgabr kpviseltk a vrmegyt. Az els magyar korons kirly Szent Istvn szobrra 300, a Veres Kereszt egyeslet Erzsbet krhza javra mjus 1-n kt gy alaptvnyra 500500 forintot szavazott meg a vrmegye. tartott kzgylsben a trvnyhatsg elhatrozta, hogy a nagykikindai gimnzium kifejlesztse rdekben az idn a VI. osztlyt is fllltja s ezzel kt jabb tanri kikindai gimnziumon kvl llst rendszerest, egyenknt 1400 forint fizetssel. a vrmegye a nagybecskereki gimnziumot 3700 forinttal seglyezi vente. Az oktber 4-n tartott szi kzgylsben lelepleztk Mria Terzia kirlyn arczkpt, melynek megfesttetst 1879-ben hatroztk el s ez alkalommal Rnay fjegyz dicstette a nagy kirlyn rdemeit, a ki 100 v eltt Torontl vr:
.

Ben
:

Jen

megyt
vltozs a
ti

visszalltotta.

sz'

Keresztri Sndor rv. lnk csendrszzadoss neveztetvn ki, helybe Plfy Imrt, 'Szvits Ivn V. aljegyz leksznvn, helybe Hegeds Mikls h. fispni kiadt, Lujnovits Vazul gympnztrnok leksznvn, helybe Kollarich Mihly megyei alpnztrnokot s ennek helybe Kersch Eerenczet vlasztottk meg. Hegeds Mikls helyt Jank gostonnal tltttk be, majd az idkzben lemondott Bublovics Jnos prdnyi szolgabr segd helyre kerlt. Ezutn fispni kiadv Kovch Lajos tb. aljegyzt, az elhunyt Bucz Klmn nagyszentmiklsi szolgabr segd helybe Tallin Emil tb. aljegyzt, Horvth Antal antalfalvi szolgb. segd flfggesztetvn, helybe Nikolits Szilrdot, V eszelinovits Mikls allevltrnok leksznvn, helybe Lauka Gusztvot neveztk ki.

^vrmegye

Torontl vrmegye kznsge minden alkalmat megragadott, hogy az uralkodhz irnti hdolatt kifejezze. Alkalom knlkozott erre 1883 oktber 14-n midn a kirly ngy vvel a szegedi rvz utn, jbl megjelent Szegeden. 1879 mrczius 12-n, midn az rvz Szeged 60.000 fnyi lakost tette fldnfutv, Toron tl a 100 ves fnnlls nnepnek kltsgeit nagyrszben tengedte a krosultaknak s erre czloz az uralkod vlaszban, melyet a Hertelendy fispn vezetse alatt a vrmegye 55 tag hdol kldttsgnek adott. A vlasz a kvetkez volt Fogadjk ksznetemet itteni megjelensk s hdolatuk kifejezsrt. Torontlmegye npessge a pusztt elem ltal sajt tzhelyeirl kiztt itteni szomszdjait trt karokkal fogad s nk most bizonyra rmmel fogjk szemllni, hogy akkori ldozatkszsgk ldsthoz lett. Testvries szeretetk e szp
:

Torontl vrmegye trtnete.

491

jelensgeirl

magam

is

elismerssel

emlkezem

meglvn

gyzdve, hogy megy-

jk minden alkalommal hasonl rzelmektl leend thatva, kegyelmemre s jindulatomra mindenkor szmthatnak. Midn Rudolf trnrksnek s nejnek, Stefnia fherczegnnek lenyuk szletett.a trvnyhatsg hdol fliratot intzett a trnrks prhoz s egyben Erzsbet fherczegn nevre 1000 forintos alaptvnyt tett, hogy annak kamataival vente azt a tantt jutalmazzk, a ki nemzetisgi iskolban a magyar nyelv Jzsef fherczeg honvdsgi fparancsnok tantsval a legnagyobb sikert ri el. Nagybecskereken megjelenvn, Hertelendy fispn vezetsvel kldttsg tolmcsolta a vrmegye hdolatt. A fherczeg a vrmegye szkhzban szllott meg s a nagyteremben fogadta az elbe jrult tisztelg kldttsgeket. Az 1883. vben nagy veszedelem fenyegette a vrmegye terleti psgt, A szegedi kir. biztossg rszrl ugyanis flmerlt az az eszme, hogy az rvzcsapstl sjtott Szeged gyorsabb fejlesztse rdekben Szegedmegye nvvel j vrmegyt alaktsanak, melyhez Bcskbl Martonos s kanizsa, Torontlbl pedig sokkal tbb kzsget vennnek el. A terv mindenfel lnk prtolsra tallt, st a miniszterelnk anktet is hvott ssze ez gyben. Azonban a vrni egj^e jszaki rszn fekv rdekelt kzsgek egyhangan vst emeltek az elszakts ellen, mire a trvnyhatsg fliratot intzett a kormnyhoz s tiltakozott, hogy a vrmegye terleti psgt megcsonktsk. Egyben megkereste a megyebeli orsz. kpviselket, hogy foglaljanak llst a fldarabolsra irnyul trvnyjavaslat ellen. A terv azonban ms, fontosabb politikai okokbl lekerlt

szeged megye.

napirendrl s ksbb sem lett belle semmi. Midn 1883-ban mozgalom indult meg, hogy a Bukovinba szakadt csngkat visszateleptsk Magyarorszgba, ez nagy rmt okozott Torontlban, mert a

csngtelepts

vrmegye terlete is ki volt jellve telephelyl. prilis 4-n rkezett meg az els csapat, mintegy 382 llek, kiket az jonnan teleptett Hertelendyfalva kzsgbe telepts els vezetje Nagy Gyrgy, jszgigazgat volt. osztottak be.

intz krk a tovbbiak sorn nem a leghvebben sfrkikldtt Tallin Bla alispn meggyzdvn, a vrmegye fliratot intzett a kormnyhoz s a trvnyhozshoz, mire Gromon Dezs, orsz. kpviselt aldunai teleptsi kormnybiztoss neveztk ki s a tovbbi teleptst hivatalos kzvettssel intztk. A teleptsi helyhatsgi biztossgnak elbb Vizkelety Gusztv, majd Jank goston lett a vezetje s kzremkdtt benne a tb. szolgabrkon kvl egy orvos, egy mrnk, kt raktros s egy pnztros. Ksbb mg egy orvost neveztek ki. A teleptsi bizottsg jlius 1-n kezdte meg mkdst. A csngkat az jonnan teleptett Hertelendyfalva s Nagygyrgyfalva kzsgekben helyeztk el. Mindkett a Duna kzelben fekdt, de azrt oly magasan, hogy oda az rvz nem hatolhat, az elbbi kzvetlenl Pancsova mellett, az utbbi tle 22 km.-nyire, keleti irnyban. Mint mr fntebb emltettk, Hertelendyfalvra 382 llek telepedett, Nagygyrgyfalvn pedig 799. A telepesek szma jabb bevndorls tjn mg 158 szemlylyel szaporodott. Az elbbi helyen 146, az utbbin 188 hzhelyet jelltek ki s ebbl az v vgre flplt ott 125 s itt 167 hz. Az ptshez szksges anyagot, utlagos megtrts mellett, a legolcsbb rban kaptk a telepesek. A kt helysgben 15 hzat llamseglylyel ptettek fl. A hertelendyfalviak 450 hold fldet s 270 q bzt, a nagygyrgyfalviak 434 hold fldet s 260 q bzt kaptak vetmagul s a mg sajt termsk s keresetk nem volt, 600 q lisztet, 40 q szalonnt s 49 q st osztottak ki kzttk. A tankteles gyermekek szma 198 volt s mindkt kzsg iskolt kapott. A reformtus hertelendyfalviak Pancsovhoz s a katholikus nagygyrgyfalviak Homoliczhoz (Omld) tartoztak egyhzi tekintetben. Ksbb mg Gyurgyevra (Sndoregyhza) is teleptettek csngkat. Az 1884. v vgn Hertelendyf alvn 188, Nagygyrgyfalvn 199 s Gyurgyevn 357, sszesen 744 csng csald volt, vagyis sszesen 3520 llek. Az 1883. v folyamn a szervezsi szablyrendeleten tbb rendbeli lnyeges Mdosts a sza" mdosts trtnt. E szerint a kzigazgatsi szemlyzet ltszma szaporodott ? ly i|o^ ele 2 szmvevvel, 2 jrsi llatorvossal s 2 kzponti rnokkal, apadt 3 szolgabri segddel s egy tisztilegnynyel. A fizetsek sszege szaporodott 8600 s apadt 2100 forinttal. A trvnyhatsg alkotott ngy j szablyrendeletet s folyamatba van tve 16-nak a ksztse. Az v vgn a megyebizottsg teljesen

Azonban a
kodtak, a

teleptst

mirl a

192

Torontl vrmegye trtnete.

A bizottsgi tagok szma 600 s ennek fele vlasztott, trvnyhtsg vlasztmnyai s bizottsgai, melyek szma 13, a kvetkezk : kzponti s lland vlasztmny, kzigazgatsi bizottsg igazol, brl, s tiszti nyugdjintzeti vlasztmny, tenyszllatok megvizsglsra alkotott II. fok brl kldttsg jegyz szigorl, kzegszsggyi, statisztikai, ltenysztsi, nagykikindai gimnazilis s nagybecskereki gimnazilis bizottsg. TiszWjlts. 1SS3. A deczember 17-n lezajlott tisztijt-kzgylsen a tisztikar a kvetkezkpen alakult alispn Tallin Bla, fjegyz Rnay Jen, I. aljegyz Hadzsits Cesar, II. Andrssy Mihly, III. Grb Bla, IV. Tarnay Ferencz, V. Ors Mtys dr., fgysz Poroszkay Bla, I. algysz Kler kos, II. Mihlovics dn dr. Fpnztros Kamenszlcy Igncz, ellenr Krsch Ferencz rvapnztros Kollorich Mihly, ellenr Kovch Pter. Fszmvev Loga Trajn, I. alszmvev Mazur Sndor, II. Farkas Jnos, III. Isztrt Simon, IV. Gal Jzsef, V. Ratiti Jakab, VI. Reiter Oszkr rvaszki elnk Fchs Seb, lnkk Pataky Sndor, Grandjean Ede, Lszlfy Simon, Plfy Imre., Milutinovits Sndor, Virnyi Sndor, rvaszki szmvev Zsiross Mihly. Forvos Plechl Szilrd dr. Flevltros Bak Farkas, allevlt ros Xcm&a Gusztv. Szolgabrk a nagybecskereki jrsban Bakalovich goston, trkbecseiben Tallin Emil, nagykikindaiban Bakalovich Jzsef, trkkanizsaiban Issekutz Antal, nagy szentmiklsiban Bucz Jncs, perjmosiban Nikolits Bogdn, zsombolyaiban Belicska Ben, cseneiben Dellimanics Imre, prclnyiban Herlelendy Imre, mdosiban Lebanovich Istvn, alibunriban Kamenszky Gyrgy, bnlakiban Dniel Lszl, pancsovaiban Radoszavlyevits Dragutin, antalfaiban Iszakovits Miln. N,vngdjinl2et. A vrmegyei nyugdjintzet szervezse trgyban az 1868 prilis 20-n tartott bizottsgi ls Ittebei Kiss Antal tblabr elnklsvel kldttsget vlasztott, hogy javaslatot dolgozzon ki, mire a kldttsg jnius 5-n terjesztette jelentst a kzgyls el. A kldttsg a szzad elejn alakult s az abszolutizmus alatt sok viszontagsgon tment s megfogyott nyugdjintzet tovbbi frntartst javasolta, olykpen, hogy azt az intzeti tagok a vrmegye prtfogsa alatt nllan kezeljk. A nyugdjalap gyaraptsra az alapt tagoktl befizetett sszegek, adomnyok s az intzeti tagok fizetsnek 4 szzalka szolgltak. A kzgyls ezt hatrozatt emelte s a hatrozatot jvhagys vgett a belgyminiszterhez terjesztettk fl. Azonban ez csak ideiglenes megolds volt s ezt jl tudtk maguk a tisztviselk is, a kik vgre 1882-ben komoly eredmnyt rtek el. Ugyanis az vben megalkotta a vrmegye a nyugdjszablyrendeletet, a mely mg az vben kormnyhatsgi jvhagyst is nyert. De letbe mg sem lpett, mert rvnyessgt elhalasztottk a legkzelebbi tisztjtsig. Ez 1883 deczember 17-n megtrtnvn, a nyugdj szablyzat 1884 janur 1-n letbe lpett. A szablyzat rtelmben a nyugdjalap gyaraptsra a tagok fizetsnek venknt levonand 5 %-a szolgl s ezzel szemben 10 v utn a fizets 40 %-t kapja nyugdjul, a mely minden tovbbi vben 2 %-kal nvekszik. A trvnyhatsg a nyugdjalapot 60.000 forinttal gyaraptotta. A szablyzaton, mefy az zvegyek s rvk seglyezse irnt is intzkedik, 1888-ban s 1898-ban trtntek lnyeges mdostsok. Kldttsg a Midn az uralkod 1884 augusztus vgn Arad vrost megltogatta, a trkirly eltt. 1884. vnyhatsgi bizottsg Herlelendy Jzsef fispn vezetse alatt 30 tag kldttsget menesztett ismt a kirly el, a ki a torontli urakat kegyesen fogadta s a fispn dvzlsre a kvetkez szavakkal felelt rvendve hallottam kikldetsket s ksznm nknek itteni megjelensket s hdolatuk kifejezst. Megyjk, ragaszkodsa s rzelmei ltal, mr rgta kirdemelte klns kegyelmemet s jakar hajlamomat s ezrt ezttal is szvesen biztostom nket e kegyelmem vltozatlan fnntartsrl s krem, vigyk megbziknak kirlyi dvzletemet. A kpviselvlasztsok 1884-ben jnius 13-n s 14-n folytak le s ekkor a Kpviselvlaszts. 1884. kvetkezk lettek az egyes kerletek kpviseli Pancsovn Dniel Ern, Uzdinban Izakvits, Nagykikindn Szabvolyevits, Lovrinban br Lipthy, Nagy szent miklson Rnay Jnos, Bntkomlson Gdi, Trkbecsn Rohonczy Gedeon, Prdnyban Csvossy Bla, Trkkanizsn Svb Kroly, Zsombolyn Hieronymi, Nagybecskereken Demk Pl, Begaszentgyrgyben grf Kartsonyi Zichyfalvn id. Dniel Pl. L'nnejji mozzaAz 1885. v gazdag nnepi mozzanatokban. Midn a kirly Herlelendy Jzsef
jjalakult.

natok. 1885.

Toronll vrmegye trtnete.

493

fispnt rks frendihzi tagg nevezte

ki,

a vrmegyei kznsg rmnek,

szeretetnek s lelkes rzelmeinek az szi kzgylsen Dniel Jnos bizottsgi Tlmrn-Taxis Egon herczeget, cskai nagybirtokost, a ki tag adott kifejezst. a vrmegyei ltenyszts fejlesztst nagy mrtkben vitte elre, hatrozatilag dvzlte a trvnyhatsg abbl az alkalombl, hogy herczegi mltsgt MagyarBonnaz Sndor csandegyhzmegyei pspkt orszgra is kiterjesztettk. fpsztori mkdsnek 25-ik vfordulja alkalmbl szintn tiratilag dvzltk. A tavaszi kzgylsen nagy nneplyessggel emlkeztek meg Brny gostonrl, a ki a Dlvidknek els magyar monogrfusa. Torontlnak pedig 1831-ben levltrosa, majd tblabrja s vgl II. alispnja volt s mint ilyen dszterem rszre megfestett arczkpnek halt meg 1849 prilis 19-n Makn. leleplezsekor Rnay Jen fjegyz ecsetelte rdemeit, Lauka Gusztv pedig dban dicstette. Azutn lelepleztk az Uri-utczban, Brny goston egykori lakhzn elhelyezett emlktblt. Emlktblt helyeztek el vgl a maki temet kpolnjnak falban, mert a jeltelen srok kztt Brnyt mr nem Tisza Klmnt az v folyamn ktszer is dvzltk. Midn lehetett fltallni. belgyminisztersgnek s midn miniszterelnksgnek tizedik vt tlttte be. Mrczius 2-n id. Dniel Pl orsz. kpvisel vezetse alatt nagy kldttsg nyjtotta t a vrmegye fliratt, november 29-n pedig Hertelendy fispn vezetsvel msik kldttsg dvzlte. Mozgalom indult meg a trvnyhatsg krben, hogy a vrmegye idegen a kzsgnevek: arosItasa hangzs kzsgneveit meg kell magyarostani, mire a kzgyls Tallin Bla ma gy alispn vezetse alatt Kovch goston kir. tancsos, Szentklray Jen dr., Poroszkay Bla fgysz s Bak Farkas flevltros tagokbl ll bizottsgot kldts ki a munklatok elksztsre. bizottsg nagy s fradsgos trtneti kutatsok utn lltotta ssze memorandumt, mely trtnelmi alapon akarta az egykori helyneveket visszalltani. Azonkvl kikszblte mindazokat a jelzket, melyek nemzetisgi vonatkozsak voltak, azonban ezeket az lland

vlasztmny meghagyni javasolta. A kzgyls a kzsgek meghallgatsa utn hozta meg hatrozatt, a melyet azutn a belgyminiszter nmi vltoztatssal 1888-ban jvhagyott. A hzkzssgeket, melyeket a Hatrrvidk trtnetvel kapcsolatban a hzkzssmr az elbbi fejezetekben ismertettnk, az 1873 XXIX. t.-cz. megszntetni fta. rendelte ez azonban nem ment simn. A nevezett trvny pen ellenkez hatst rt el, mert a hzkzssgek nemhogy megfogytak volna, hanem mg inkbb megszaporodtak. A bajt orvosland, a trvnyhozs jabb trvny alkotsval kezdett foglalkozni de midn a trvnyjavaslat nyilvnossgra kerlt, a vrmegye aggodalmnak kifejezst adva 1882-ben flrt a kpviselhzhoz s t pontba
: ;

foglalta ssze kvnsgait. Ezek a kvetkezk a fejenknti osztly helyett a trzsek s gak szerinti osztlyt iktassk trvnybe, a titkos osztlyokat vegyk figyelembe, a teendk elltsra llamkltsgen kisegtket alkalmazzanak, a flosztsi eljrst a polgri brsg el utaljk s a volt Hatrrvidken mg min:

dig rvnyben lev osztrk magnjogi trvnyeket hatlyon kvl helyezzk. fliratnak azonban nem lett foganatja. 1884-ben Dniel Ern kpvisel indtvnyra jbl foglalkozott e krdssel a kzgyls, a melynek megbzsb Tallin alispn deczember 10. s 11-n 50 meghvott szakrtvel rtekezletet tartott s ennek eredmnyeknt hatalmas s a hzkzssgi intzmnyt minden oldalrl megvilgt memorandumot szerkesztett, a mit ismt a trvnyhozs el terjesztettek. Az 1885 XXIV. t.-cz. mr ennek figyelembevtelvel kszlt s 1886 deczember 5-n a belgyminiszter a hatrrvidki jrsok mindegyikre kln hzkzssgi eladt nevezett ki. kzponti jrsban Zecha Frigyes, az antalfalvaiban Grofsoren Jnos, a pancsoVaiban Vizkehty Gusztv s az alibunriban Popovits Gyrgy szolgabr volt^az elad, tb. fszolgabri czmmel. Kzponti eladul Ors Mtys dr. nagybecskereki gyvdet neveztk ki. Az j rendszer alapjn minden nagyobb vlsg nlkl ment vgbe a hzkzssgek megszntetse, de vgs hullmai csak a legjabb idkben simultak el. Tallin Bla alispn 1886-ban Somogy vrmegye fispnjnak kineveztetvn, ezt az aug. 2-n tartott kzgylsben jelentette be a trvnyhatsgnak, a mely a fispn indtvnyra a tvoz rdemeit jegyzknyvbe foglalta. Majd az okt. 18-n tartott beiktatsi nneplyen Rohonczy Gedeon orsz. kpvisel, megyebizottsgi tag vezetse alatt 10 tag kldttsggel kpviseltette magt s

vltozs a tisz-

^6-87.'

&94

Torontl vrmegye trtnete.

Az alispni szket az okt. 18-iki kzgyltltttk be. fjegyzt s az ellptetsek kvetkeztben megvltozott tisztikart az 1887 mjus 9-n tartott kzgylsen vlasztottk meg, a mikor is fjegyz lett Dniel Lszl, ""I- aljegyz Jank goston ; Hna;/ Jzsef nagykikindai, Lestynszky Jnos s Klmn Imre pedig 'pancsovai jrsi szolgabr.
ugyanakkor tviratilag
sen
is

dvzltk.

Rnay

Jen fjegyzvel

Kikindai Kerlet bekebelezsvel nagy gondot okozott a vrmegynek az berlandfldek megvltsa. Ugyanis az berland nven nevezett fldeket a XVIII. szzad msodik feltl kezdve bizonyos vi br, . n. pauslis fizets fejben brta a kerlethez tartozott 10 kzsg, . m. Nagykikinda, Mokrin, Karlova, Basahid, Szerbkeresztur, Jozefova, Kumn, Franyova, Melencze s Tras lakossga s az 1882 XXVIII. t.-cz. rtelmben a pnzgyminiszter a kzsgekkel kttte meg a szerzdst az berlandfldek megvltsra nzve, tekintet nlkl arra, hogy ki haszonlvezi ket. A flszaporodott pauslis htralkot s a vltsgsszeget a magyar jelzlog hitelbanktl flvett klcsnbl a kzsgek egyszerre kifizettk a kincstrnak, a hitelbankkal szemben pedig egyetemlegesen ktelezettsget vllaltak. A kzsgek a megvltsnak megfelel vtelrban engedtk t a fldeket az egj^es birtokosoknak, azonban a birtokviszonyok rendezse s az egyes birtokosoktl a trlesztsek behajtsa krl annyi baj s pr keletkezett, hogy a kormny Hertelendy fispnt kormnybiztoss nevezte ki, a ki srgsen szablyrendeletet dolgozott ki az berlandfldek megvltsrl, a mit a belgy-, pnz- s igazsggyminiszter is jvhagyott. A munklatokat az berlandi hetes bizottsg tmutatsai szerint a jrsi s kzsgi hatsgok vgeztk, melyek mellett mg ellenrz-bizottsg is volt, azonkvl a kormnybiztos Xagykikindn kzponti irodt is lltott volt. Az egyni telekknyvelsi munklatokkal az berland fldek rendezse, az 1887. v folyamn minden nehzsg nlkl teljesedsbe ment s nemsokra a bankkal is megtrtnt a vgleges leszmols. egyeMz -A. rgi vrmegyei szkhz, mely mg 1816-ban plt, mr szknek bizonylt, pits? noha a trvnykezst a kzigazgatstl klnvlasztva, ms pletben gyakoroltk. 1876-ban Dniel Jnos alispn a megyei fmrnkkel ksztett tervet s kltsgvetst a szkhz kibvtsre, de ez sem valsult meg. Vgre 1881-ben Tllin Bla alispn Prtos Gyula s Lechner dn mptkkel kszttetett tervet, mely szerint a kibvts kltsge 191.925 frtra volt elirnyozva s ennek fedezsre 5 %-os vrmegyei ptadt vetettek ki. Ksbb a terv tbbrendbeli mdostst nyert. Az ignyek egyre nvekedtek s ennek megfelelen a kltsg is nagyobb lett. A tervek szerint a rgi szkhz fplete megmarad s ahhoz jobbrl s balrl, tovbb a Bonnaz-utcza fell egy hossz pletszrnyat kapcsolnak. A fedlzet fnymzas cserp, a fplet hrom torny rz, a lpcs mrvny, a helyisgek padozata kemnyfa-parkett, a folyosk getett agyaglapok sajt
is

berlandfldek.

. n.

kltvzvezetk, gzfts, villamos vilgts s villamos jelzcseng berendezs. sgeket vgre 447.841 forintban llaptottk meg s fedezsre 10 ven t jabb ptadt vetettek ki, a mit a kormny is jvhagyott. Ezenkvl a szkhz udvarn lev rvaszki pletet emeletesre ptettk s a fplettel sszhangba hoztk, a mi 21.540 forint 68 krajczrra volt elirnyozva, de az idkzi kltsgekkel 24.138 forint 33 krajczrba kerlt. Az ptkezshez, vagyis a rgi plet bontshoz 1885 jnius 8-n fogtak s az alapss alkalmval rbukkantak a hajdani nagybecskereki vr egy s msfl mter szlessg falaira. Ugyanekkor egsz sereg csontvz, 30 koponya, czlp, cserpedny s vastrgy maradvny megszenesedett bza s pnzdarab kerlt el. Az pletszrnyak falainak flemelst jnius 28-n kezdtk s november 30^-n mr mindkt szrny tet alatt volt. Az pts ellenrzsvel a kzmunka s kzlekedsi miniszter Bartsch Rbert kir. fmrnkt, a vrmegye pedig, az alispn vezetse alatt, a fjegyz, fgysz, kzp. szolgabr s kt mrnk rszvtelvel megalaktott ptsi bizottsgot bzta meg. Az ptst 1886 tavaszn folyrgi plet tattk s a szrnypleteket augusztus 7-n adtk t a vllalkozk. talaktst augusztus msodik felben kezdtk meg s az alapklettel november 4-n dlutn 3 rakor ment vgbe nagy nneplyessggel, Schffer Antal ppai kamars, aptplbnos rszvtelvel. Az ptkezsre vonatkoz hatrozatokat, a kt utbbi v alispni jelentst, a tisztikar nvsort, a forgalomban lev pnzeket s a Becskereken megjelen lapok egy-egy pldnyt rzurnba zrva, az alapk alatt helyeztk el, "mely alkalommal mg Hertelendy fispn, Rnay Jen

1%

495

Torontl vrmegye trtnete.

497

mondtak beszdet s vgl a kznsg s a munalispn s Prtos Gyula kssg a Himnuszt nekelte el. 1887-ben kszlt el teljesen a mai dszes vrmegyehza, melynek az 1888 janur 16-n tartott rendkvli kzgylsben volt az nnepi flavatsa. Az istentisztelet meghallgatsa utn, a fispn lelkes beszddel nyitotta meg a kzgylst, mg az pts trtnett s a mai nap jelentsgt Dniel Lszl fjegyz mltatta. Ugyanekkor lepleztk le Tisza Klmn miniszterelnk arczkpt, a mit a vrmegye Tisznak a kzplyn, az orszg boldogulst munkl trekvsnek elismerkormnyelnk rdemeit Dniel Jnos bizottsgi tag ecsesl festetett meg. telte. A kormny tagjainak s a trstrvnyhatsgoknak dvzlseit flolvasva, elhatrozta a kzgyls, hogy a szkhz flavatsnak emlkre a kisdedvkat szaportani fogja s vente tekintlyes sszeget vesz fl e czlra a kltsgvetsbe. Vgl Klein Mr dr. nagybecskereki frabbi a lakossg nevben mondott beszdet. ~ 1889 februrjban nagy gysz sjtotta az uralkodhzat s vele egytt az R ksUhai?ar egsz orszgot. Meghalt Rudolf, vagy mint a jegyzknyv nevezi Rezs trnrks, a mit a srgsen sszehvott februr 7-iki rendkvli kzgylsen jelentett be a fispn. Rnay Jen alispn indtvnyra a trvnyhatsg a gyszba borult kirlyi prhoz, valamint az zvegyhez rszvtfliratot intzett, melyek szvegt nyomban megllaptottk. Ezutn elhatroztk, hogy a trnrks halltl szmtott hat htig, vagyis mrczius 13-ig hivatalos gyszt tartanak, ezalatt a kzponti s jrsi kzigazgatsi hivatalokra gyszlobogt tznek ki, a tisztviselk karjukon gyszszalagot viselnek, a hivatalos iratokban fekete pecstet hasznlnak, a vrmegye hivatalos lapjt gyszkeretben jelentetik meg s februr 15-ig a vrmegye terletn sem tnczvigalom, sem nyilvnos elads tartsra engedlyt nem adtak. A kzgylsen jelenvolt tisztikar s megyebizottsgi tagok a hatrozat meghozatala utn testleteg tvonultak a rm. katholikus templomba, a hol nagyszm kznsg jelenltben rszt vettek az nnepi gysz-

mpt

istentiszteleten.

Az 1889 deczember 26-n tartott tisztjt kzgylsen eredmnyeknt a tisztikar a kvetkez alispn Rnay Jen, fjegyz Dniel Lszl, I. aljegyz Rig Istvn, II. Pap Gza dr., III. Tarnay Ferencz, IV. Szilgyi Albert, V. br Feilitzsch Bertold, fgysz Poroszkay Bla, I. algysz Kler kos, II. Mihalovics dn, fpnztros Kollarits Mihly dr., ellenr Lszlfy Simon, gympnztros Rcz Jakab, ellenr Kovch Lszl, fszmvev Farkas Ivn, I. alszmvev Isztrt Simon, II. Oal Jzsef, III. Reiter Oszkr, IV. Keresztes Aladr, V. Szigethy Jzsef, VI. Virgh Vilmos, rvaszki elnk Belicska Bni, lnkk Virnyi Jzsef, Grandjean Ede, NiJcolits Szilrd, Balogh Kroly, Kajtr Jen, Riesz Jakab dr., fszolgabrk BaJcalovits goston, grf Bethlen Mikls, Deschn Artr, Tallin Emil, Gyertynffy Dnes, Bielek Antal, Dellimanics Lajos dr., Hertelendy Imre, Lbanovits Istvn, Botica Bla, Jank goston, Hegeds Mikls, Radoszavlyevits Dragutin, Popovits Gyrgy. Ugyanekkor 17 szolgabrt is vlasztottak Tullics Gyrgy, Halsz Istvn, Grb Bla, Augusztin Mikls, Chemetz Jnos, LeSiynszky Jnos, Fris Jzsef, Rnay Jzsef, Kovcs Gusztv, Klmn Imre, Uzbasich Gspr, Veinrich Vilmos, Steinbach Antal, Sznt Pl, Szvits Ger, Lowieser Imre, Petrovits Sndor. Az 1890;. v vgn ismt ltalnos npszmlls volt, mely Torontlban a kvetkez eredmnyeket adta: terlete 9933 km., lakossga 571,677 llek, a kik kzl 875 katona. Egy kmre 57 ember esett. Az sszerottak kzl ausztriai s klfldi 683, mg a helybeliek kzl Ausztriban s klfldn tartzkodott 522. Ezer frfira esett az sszes lakossgnl 1004 n. A polgri npessg letkor szerinti megoszlsa szzalkokbon a kvetkez 6 vesnl fiatalabb 17-4%, 6 11 ves 15.7%, 1214 ves 6-5%, 1519 ves 7-6%, 2039 ves 28-6%, 4059 ves 17-8%, 60 vnl idsebb 6-3%, ismeretlen kor 0-1%. Csaldi llapot ntlen s hajadon 51-5%, hzas 42-7%, zvegy 5-6%, elvlt 0-2%. Anyanyelv 17 1% magyar, 31% nmet, 2-4% tt, 15-2% olh, 0-8% horvt, 31-1% szerb, 2-4% egyb (nagyrszt bolgr). Magyarul beszlni tudott az sszes polgri lakossgbl 24%, a nem magyar anyanyelvek kzl 8-6%. Vallsi megoszls rmkath. 46-7%, gr. kath. 0-7%, gr.-kel. 46-1%, ref. 1-7%, g. h. ev. 3-4%, izr. 1-1%, egyb 0-3%. Az sszes polgri npessgbl rni s olvasni tudott 40%, a hat vesnl idsebbek kzl 48%. Teht a lakossgnak tbb mint fele nem szerezte meg a mveltsg legelemibb fokt. Ha az 1890-iki eredmnyt a tz v elttivel ssze: : :

Tisztjts. 1889

Npszmlls. 189a

i9S

Torontl vrmegye trtnete.

hasonltjuk, a mikor a polgri lakossg 513,861 llek volt, most pedig 570,802 akkor azt talljuk, hogy a npessg 56,941 llekkel szaporodott, a mi 9-9%, vagvis majdnem 10%-nak felel meg. Azonban tekintetbe kell vennnk azt is, hogy ebbe a tz vbe esett a csngtelepts is.

Az 1891 vben nagy gysz szakadt a vrmegyre. Aug. 31-n Marillafrdn elhunyt Hertelendy Jzsef fispn, kinek nevhez gyszlvn a vrmegye fejldsnek fnykora fzdik. A trvnyhatsg a vrmegye halottjnak tekins holttestt Marillafrdrl hazahozatva, a gyszkrpttal bevont szktette hz dsztermben helyezte ravatalra. A beszentelst s az egyhzi szertartst mely a szkhz udvarn trtnt, Dessewffy Sndor megys pspk vgezte fnyes segdlettel. A ravatalon s krltte szznl tbb koszor volt elhelyezve s a temetsen a szomszd trvnyhatsgok, klnfle hatsgok, egyesletek s trsulatok kpviseli s a vrmegye kznsgnek ezrei voltak jelen. A gyszmenetet, meby a koporsval a vrmegyehztl a vasti llomsig vonult, az rvaszki elnk nyitotta meg a vrmegye gyszftyollal bevont si zszlajval. Utna a keresztet a kzpponti fszolgabr, kitntetseit pedig az I. aljegyz vitte. A papsgot a ftisztviselk kvettk s a koporst 12 tisztvisel emelte, majd a gyszol kznsg belthatatlan sora kvetkezett. A hamvakat Bocsrra szlltottk s ott rk nyugalomra helyeztk. A temets utn, szept. 14-n a vrmegye rendkvli kzgylst tartott, melyen az elhunyt rdemeit jegj'zknyvbe foglaltk s elhatroztk, hogy a vrmegye rszvtrl s fjdalmrl az zvegyet s a miniszterelnkt rtestik, a megys pspknek, a temetsen rsztvett trstrvnyhatsgoknak, ms hatsgoknak, testleteknek, egyesleteknek s trsulatoknak ksznetet mondanak s az elhunyttl kezdemiryezett nagybecskereki krhzat Jzsef kzkrhznak fogjk elnevezni. R a Jen " Mg az v folyamn a vrmegye kztiszteletben s kzszeretetben ll f"p n alispnjt, zombory Rnay Jent nevezte ki a kirly fispnn, a mi vrmegyeszerte nagy rmet keltett. Az nneplyes beiktats a nov. 28-iki rendkvli kzgylsen trtnt, a melyen a bizottsgi tagok s vendgek tmegben megjelentek Temes s Csand vrmegyk, tovbb Temesvr, Szeged, Pancsova s Versecz vrosok trvnyhatsgnak kldttsgei is. A kzgylst Dniel Lszl fjegyz nyitotta meg s a tvoz alispn bcslevelt flolvasva, Rohonczy Gedeon indtvnyra a megyebizottsg Rnay Jennek, mint alispnnak rdemeit jegyzknyvbe foglalta s mkdsrt neki ksznetet szavazott. Grf Csekonics Endre vezetse alatt kldttsg hvta meg a fispnt a kzgylsbe, az nnepi mise a melynek ln tvonult a rm. kath. templomba, honnan visszatrve, letette a hivatalos eskt. A csillapodni nem meghallgatsa utn akar lelkeseds kzepett beiktatott fispnt Dniel Lszl fjegyz dvzlte, a mire a fispn lendletes beszdben vlaszolt. Schffer Antal aptplbnos indtvnyra pedig kszn fliratot intztek a miniszterelnkhz, a mirt a vrmegye hajt teljestve, Rnayt ajnlotta fispni kinevezsre. vltozs a tszAz alispni llst a kvetkez 1892 v mjus 16-n tartott kzgylsen Dniel " Lszl fjegyzvel tltttk be. Ugyanekkor fjegyzv Hegeds Mikls antalfavai fszolgabrt, az helybe pedig Jablonszky Miklst vlasztottk meg. Nagykikindai fszolgabr lett Grb Bla trkkanizsai szolgabr, II. aljegyz lett helyre kerlt Hegeds Jnos br Feilitzsch Bertalan eddig V. aljegyz s az kzig, gyakornok. Rnay Jzsef elhunyt nagyszentmiklsi, Veinrich Vilmos elmozdtott bnlaki s az ellpett trkkanizsai szolgabr llst Szpfy Elemr Bogcha Mrton s Vogel Dezs kzig, gyakornokokkal tltttk be. A fjegyzi llsban nemsokra ismt vltozs trtnt. Ugyanis nov. 8-n Hegeds Mikls ngyilkoss lett. Ekkor a fjegyzi llsban Dellimanics Lajos dr. csenei fszolgabrt helyettestettk, a kit az 1893 mjus 9-n tartott kzgylsben meg is vlasztottak. Ugyanekkor az helybe Chemetz Jnost, pnztri ellenrr Grnfelder Antalt, szolgabrkk Micskey Vinczt, Hadfy Krolyt s Horvth Zoltnt vlasztottk. meg. Koronzsi juAz 1892. v jnius 8-n volt 25 ve annak, hogy I. Ferencz Jzsefet alkotbileum. mnyos magyar kirlyly koronztk. Ezt az nnepi vfordult mltan lte meg Torontl vrmegye kznsge. A mjusi kzgyls hatrozata rtelmben Rnay Jen fispn vezetsvel a kvetkez kldttsg tisztelgett jnius 8-n Budn a kirlynl Dniel Lszl alispn, grf Csekcniics Endre, br Nikolics Fedor, grf Nk Klmn, grf Kartsonyi Aladr s Jen, br Gerliczy Ferencz,
JpAn
iu ua"
;

Iu

Torontl vrmegye trtnete.

409

br Lipthay Frigyes, br falussy Zoltn, Gyertynffy dttsg a vrmegye hdol ply napjn megyeszerte,

Rvay Simon, Csvossy Igncz, Schulpe Vilmos, JekelJnos, Damaszkin Arzn s RoJionczy Gedeon. A klfliratt dszes albumba ktve nyjtotta t. Az nnede klnsen Nagy becskereken ltogatott nnepi

ekkor a K v fiaztf"i892 orszghzba: Rohonczy (Trkbecse), id. Dniel az Gedeon kvetkezk kerltek be Pl (Zichyfalva), grf Szpry Lszl (Lovrin), Belicska Bni (Nagybecskerek), grf Nk Klmn (Nagy szentmikls), Csvossy Bla (Prdny), Pap Gza dr. (Pancsova), (Begaszentgyrgy), br Nikolics Fedor (Nagykikinda), Dniel Joanovics Istvn (Ozra), Hieronymi Kroly (Zsombolya), Rnay Jnos (Trkkanizsa) s Demk Pl dr. (Nagybecskerek). Mrczius 15-nek vforduljt Torontlban elszr 1892-ben nnepelte Mrcz. is els me g unne P ls e. meg a nagybecskereki kereskeditjak trsulata a Torontl ez. helyi lap kezdemnyezsre, melynek akkor Brjjer Lajos dr. volt a szerkesztje. 1893-ban azonban mr igazn impozns volt ennek az vfordulnak a megnneplse ebben a tbb nemzetisg vrosban s ezttal sokkal nagyobb rlegek bevonsval zajlott le. A vrmegyehzn, vroshzn, a rm. kath. templomon, a kz- s magn-pleteken nemzetiszn lobogk lengtek. A tulaj donkpeni nneplyt a magyar olvaskr rendezte a kaszin dsztermben, a hol a f- s alispn, a vros polgrmestere, az elkelsgek sznejava megjelent s mivel ez a hazafias nnepsg nagy lendletet adott az idegen ajk lakossg megmagyarostsra irnyul trekHimnusz utn, a mit a kznsg vsnek, ill rla bvebben is megemlkezni. llva hallgatott vgig, Zsiross Lajos kir. trvnyszki elnk tartotta a megnyit beszdet. Trs Tivadar Bartk Lajos verst szavalta, Kovch gost kir. tancsos a nap jelentsgt mltatta, Lauka Gusztv sajt verst olvasta fl, Hadjy Dme kir. kzjegyz pedig az els mrcz. 15-iknek helyi hatsrl emlkezett meg. Dli 1 rakor dszebd volt a kaszinban, a melyen rszt vett brnyi Emil is nejvel, az Operahz mvsznjvel, a kik mr az nneplyen is jelen voltak s a kik a keresked ifjsgnak este a sznhzban tartott alkalmi hangversenyn mkdtek kzre, a hol az nnepi beszdet Ors Mtys dr. gyvd tartotta. A polgri hzassg behozatalra irnyul trvnyjavaslat Torontlban is Egyhzpontitrvnyhatsg a mrczius 23-iki ellenttes hangulat ott vltott ki. izgalmas kzgylsen foglalkozott e krdssel, Hadfy Dme indtvnya kapcsn, a ki a kormnyhoz bizalmi flirat intzst javasolta. Grf hasonlkpen aptplbnos Csekonics Endre ellene szlalt fl, Schaffer is, ellenben Szalay Jzsef ref. s Klein Mr dr. lelksz izr. mellette. A kzgyls vgl mgis nagy tbbsggel a bizalmi flirat mellett foglalt llst. Hasonlan a reformok mellett nyilatkozott a vrmegye kznsge az 1894 mrcz. 4-n Budapesten 20.000 ember rsztvtelvel tartott nagygylsen is, melyen a vrmegybl Rohonczy Gedeon s Molnr Jnos vezetsvel, 500-an vettek rszt. torontliak tiszteletre a liptvrosi kaszin bankettet adott. 1893-ban a megyebeli olhsg hazafias magatartsnak adta kes tanjelt. H M a fiafhtoon Petrovics Vincze gr.-kel. olh lelksz ugyanis jl. 6-ra Nagytorkra kb. 400 olh vlasztt hvott ssze, hogy a Nagyszebenben tartand olh kongresszusra megbzottat kldjenek, a ki ott a torontli olhsg helyzett ismertesse, kvnsgait tolmcsolja s rdekeit kpviselje. Azonban az egyoldallag kieszelt terv visszafel slt el. megjelentek nem fogadtk el Petrovics jelltjt, st a hangulat olyan volt, hogy a lelksz jobbnak ltta elhagyni az elnki szket. Ekkor az egybegyltek Kczy Tivadar helybeli jegyzt vlasztottk meg elnkl s az rtekezlet tovbbi sorn elhatroztk, hogy a nagyszebeni gylst nem helyeslik, arra kpviselt nem kldenek, helyzetkkel meg vannak Torontlban elgedve s ezrt bizalmat szavaznak a vrmegye vezetjnek, Rnay fispnnak. hatrozatot jul. 18-n, a nagytorki jegyz s a jankahidi gr.-kel. lelksz vezetse alatt, 60 tag kldttsg kzbestette a fispnnak, a ki a kldttsget szves szavakkal fogadta s bizalmukat megksznve bocstotta el.

istentiszteleteket tartottak. Az 1892. vben jan. 29-n s 30-n folytak le a kpviselvlasztsok s

Ern

"

1894 mrczius 20-n este 11 rakor a turini remete kilehelte lelkt, a minek msnap mr Nagybecskereken volt s a Torontl klnkiadsai rvn gyorsan elterjedt. A vrmegye szkhzra, a vroshzra s ms kz- s magnpletekre flkerlt a gyszlobog. Torontl is rsztvett abban az orszgos gyszban hogy nyolez napig semmifle mulatsgot nem tartottak. Mind a vrmegye,
hre

Kossuth Lajos~~
halaIa
-

500

Torontl vrmegye trtnete.

mind Nagybecskerek rendkvli kzgylseket tartottak, melyeken a nemzet vesztesge fltti fjdalmukat jegyzknyvbe foglaltk s rszvtkrl a gyszol
csaldot tiratban rtestettk. Mikor a nemzet halottjt Turinbl hazahoztk s a Nemzeti Mzeumban ravatalra helyeztk, arra mrcz. 31-n a vrmegye, a vros a kaszin, a magyar olvaskr stb. koszorkat helyeztek s a kldttsgek msnap, pr. 1-n rsztvettek a temetsen is. temets napjn a nagybecskereki g. h. ev. s ret. templomokban gyszistentiszteletek voltak, melyeken rsztvettek a megyebizottsg, a vrosi kpviseltestlet, hatsgok, iskolk s egyesletek. Az pr. 16-iki kzgylsen a vrmegye Kossuth Lajos Budapesten fllltand szobrra 500 forintot szavazott meg. Az 1895. v elejn ismt pusztt rvz ltogatta meg Torontl vrmegyt. Mrcz. 4-n a Moravicza-csatorna megdagadt vize a jobboldali tltst a Rojga torkolatnl tszaktotta s Nagymargittt elnttte. Dniel alispn msnap mr egy szzad katonasggal a helysznn termett s tutajokat, dereglyket krt segtsgl. Mrcz. 8-n mr itt s a Berzava mentn elmlt a veszly, de ekkor meg a Bega s az bega vize fenyegetett, klnsen telek tjn. Az alispn 9-n )ii r ott volt, hogy az jvri s aurlhzai tltseken tcsapott r ellen nylgtakkal vdekezzk. Nemsokra fllrl a vz apadst jelentettk, de 15-n az alispnnak ismt ki kellett szllania telekre. sok eszs kvetkeztben prilisban a Temes s a Bega is megradt, st a Tisza s a Duna is radssal fenyegetett. pr. 5-n Szerbbkt elnttte a vz s Tomasevcz lakosait ki kellett kltztetni. Tisza Aradczot, Elemrt s a nagybecskereki hatrt fenyegeti. vdelmi munklatok az alispn flgyelete alatt mindenfel sernyen folynak. pr. 6-n Borcsa lakossgt Zimonyba kellett kltztetni. Bega eddig nem tapasztalt magassgig emelkedik, de azrt Nagy becskereket nem fenyegeti veszly. pr. 9-n a fldmvelsgyi miniszter Pap Gza dr. orsz. kpviselt a nagybecskereki, Urbn Tisza oly Ivnt a trkbecsei rmentest trsulathoz min. biztoss nevezi ki. fenyegeten rad, hogy 9-n a nagybecskereki kzert a tiszai tltsekhez kell rendelni s Rnay fispn is odautazik. Brnyos lakossgt a Dunagzhajzsi

1895

Trsasg haji Zimonyba s Belgrdba szlltjk, mg Szerbbkn eddig 89 hz omlott be. A vz egyre emelkedik s 1 1-n mg mindig nagy a veszly a vrmegye nyugati s dli oldaln. Brnyost elnttte az r, de emberletben nem trtnt kr. 12-n a Tisza hrom helyen tszaktva a gtat, a 16.000 holdas csurogi rtet elnttte. A kzert mg midig viszik Nagy becskerekrl. 16-n mr Szerbbka belterlete megszabadult a vztl, Brnyos lakossgnak egy rsze pedig mr Pancsovn nnepelte a szomor hsvtot. 19-n a bellott keleti szl oly ers hullmokat vert a Tiszn, hogy a bcskai Zsablynl tszaktotta a gtat s 15.000 hold merlt vz al. Nagy a veszedelem azonkvl csknl, hol a fispn s Trkbecsnl, hol az alispn intzi a vdekezst. 19-n maga grf Festetich Andor fldmvelsgyi miniszter is lerkezett Becsre s az alispn ksretben szemllte meg a veszlyeztetett tltseket. Nagy a veszly Rudolfsgndon s Erzsbetlakon is. Msnap a Karas-r Csentnl tszaktotta hrom helyen a tltst s Rudolfsgndot csakugyan elnttte. Ugyanekkor a Bega vize Nagybecskereken az Aradcziutcza egy rszt nttte el. 22-n Dniel alispn mr Rudolfsgndon vezette a mentsi munklatokat. Ekkor a szl elllt, a Tisza apadni s a veszedelem sznni kezdett. Nemsokra a vizek visszatrtek rendes medrkbe, azonban iszony volt a pusztuls, a mit maguk utn hagytak. Szzezrekre rgott a kr, a mely a dolgos kezel-fezreinek munkjt tette semmiv. A vrmegye s a trsadalom mindent elkvetett, hogy a lakossg nsgt enyhtse. Mj. 8-n lejtt Rapaics Rad fldmv. min. tancsos, hogy a pusztulst megszemllje s a szksges intzkedsekrl jelentst tegyen. Az uralkod 6000 forintot adott az rvzkrosultaknak, a melybl a belgyminiszter 2500 forintot utalt ki a torontliaknak. Ezt Rnay fispn jun. 4-n Szerbbkn, 5-n pedig Rudolfsgndon osztotta fl az nsgesek kztt. A fldmvelsgyi miniszter Dniel alispnnak az rvz alkalmval tanAiispinvitozs

magatartsrt elismerst fejezte ki. zichyfalvai vlasztkerlet kpviseli llsa megresedvn, mjus 19-n Molnr Sndor vezetse alatt kldttsg kereste fl Dniel Lszl alispnt, hogy vllalja el a jelltsget. Az alispn fllpett s jnius 1-n megvlasztottk, nre lemondott az alispnsgrl, a mit az augusztus 21-iki kzgyls sajnlkozssal
stott nfelldoz

vett tudomsul.

tvoz rdemeit a fispn, Hadfy Dme, Lauka

Gusztv,

Torontl vrmegye trtnete.

501

Szabadkai Igncz s Klein Mr dr. mltatta hozzintzett bcsbeszdjben. Alispnnak Dellimanics Lajos dr. fjegyzt az oktber 7-iki kzgylsen vlasztottk meg. Egyidejleg fjegyzv br Feilitzsch Bertold els, I. aljegyzv Szilxfyi Albert harmadik, III. aljegyzv Vinczehidy Ern dr. tdik, IV. aljegyzv Szermy dn tb. s rvaszki lnkk Hegeds Jnos IV. aljegyzt vlasztottk meg. A vrmegyei kzkrhz, melyet mg Hertelendy fispn kezdemnyezett, Jzsef kzkrMz vgre megvalsult. Az ptkezshez 1894 tavaszn kezdtek s 1895 november 24-n mr meg is nyitottk. A krhz hat holdnyi bekertett terleten a torontli h. . vasutak nagybecskereki llomsa kzelben plt, hat pavillonnal s 222.000 frt kltsggel. A kezdemnyez fispn emlkre Jzsef kzkrhznak neveztk el. A megnyits nagy nneplyessggel, szpszm s elkel kznsg jelenlthen ment vgbe. A megjelenteket Haidegger Lajos dr. igazgat forvos dvzlte. Dellimanics alispn az ptkezs trtnett vzolta s az alkotk, kzttk Rnay Jen f- s Dniel Lszl volt alispn rdemeit dicstette, mire Rnay fispn a krhzat megnyitotta. Ekkor a katholikus, sz erb, reformtus, evanglikus s izraelita lelkszek az pleteket beszenteltk s a krhz megtekintse utn az nneply vget rt. Deczember 16-n a vrmegye ismt tisztjt kzgylst tartott, melynek Tisztjts. 1593 eredmnye a kvetkez alispn Dellimanics Lajos dr., fjegyz br Feilitzsch Bertold, I. aljegyzk Rig Istvn, Filkovic Boldizsr, Szilgyi Albert, II. Tarnay Ferencz, III. Vinczehidy Ern dr., IV. Szermy dn, V. Veinrich Vilmos rvaszki elnk Mililvics dn dr., lnkk Riesz Jakab dr., Hegeds Klmn, Bielek Antal, Balogh Kroly, Bogcha Mrton, Krsztonosich Jen dr. fgysz Poroszkay Bla, I. algysz Kler kos, II. Beller Istvn fpnztros MenCzer Lipt, ellenr Grnjlder Antal, gympnztros Rcz Jakab, ellenr Virnyi Jzsef; fszolgabrk Bakalvich gost. Leslynszky Jnos, Gyertynjfy Dnes, Tallin Emil, Fris Jzsef, Uzbasich Gspr, Grb Bla, grf Bethlen Mikls, Gyertynjfy Jen dr., Hertelendy Imre, Botka Bla, Kajtr Jen, Szvits Ger, Jablonszky Mikls szolgabrk if j. Steinbach Antal, Tullics Gyrgy, Halsz Istvn, Kovch Gusztv, Lowieser Imre, Dniel Ferencz, Micskey Vincze, Horvth Zoltn, Hadffy Kroly, Szekeres Zoltn, Vogel Dezs, Horvth Klmn, Molnr Zoltn, Dmtr Dezs, Radonits Gyula, Strsz Bla, Szpfy Elemr. 1896-ban volt ezer ve annak, hogy seink ezt az orszgot elfoglaltk s itt Millennium. llandan letelepedtek. Ezt az egsz orszgban s Torontlban is fnyesen nnepeltk meg. A millenniumi killtson is kitett magrt a vrmegye. Az itteni killtsi bizottsgnak Dellimanics Lajos dr. alispn, az ipari csoportnak pedig Streifmann Antal tanr volt az elnke. A kzsgek mr az v kezdete ta, de klnsen prilis 21-ike utn, a mikor a kpviselhz s a frendihz elfogadta a millenniumi trvnyjavaslatot, nagyszabs millenniumi nneplyeket tartottak. Sok helyen sszektttk ezt templomszentelssel, krhzmegnyitssal s kzpletek alapklettelvel. Ekkor ltettk az ezredvi emlkfkat s teleptettk a kerteket. Tbb kzsg 10001000 frtos alaptvnyt tett, klnsen az idegenajk tanulk magyar nyelvi haladsnak a jutalmazsra. Mjus 2-n a kirly megnyitotta a killtst, melyen a vrmegye kpviseltette magt, hasonlkpen msnap a Mtys-templomban a kirly rsztvtelvel tartott hlaad istentiszteleten is. 3-n grf Kartsonyi Jen torontli nagybirtokos budai palotjban fnyes ebdet adott, melyen a kirly cscse, Lajos Viktor fherczeg is rsztvett. 6-n a kirly megszemllte a torontli pavillont, hol grf Csekonics Endre, Rnay Ern, grf Kartsonyi Aladr, Martn Andor s Szmazsenka Ern fogadta s kalauzolta. A vrmegye, ldozatot nem kmlve, killtotta mindazt, a mit kulturlis, ipari s mezgazdasgi tren flmutathatott s mltn tnt ki az sszes vrmegyk kztt. A killtsi faluban egy szerb hzzal vett rszt, hol a mokriniak lakodalmat mutattak be. Mjus 9-n a vrmegyei iskolk mlenniumi nnepsge volt, a mi klnsen Nagybecskereken volt fnyes. Istentisztelettel kezddtt s este a sznhzban dszeladssal vgzdtt. 10-n Nagybecskerek vrosa tartotta dszkzgylst, este pedig a vrost kivilgtottk. 11-n a vrmegye nagyszm dszmagyarba ltztt bizottsgi tag jelenltben tartotta nnepi kzgylst, melyen Rnay fispn mondta a megnyit beszdet s az uralkodhoz hdol flirat intzst indtvnyozta, a mit el is fogadtak. Az nnepi beszdet br Feilitzsch Bertold
(

502

Torontl vrmegye trtnete.

K^^||i

"

^is-xz,

vihar.

gal "
i897

ma k!

tartotta. Lanka Gusztv pedig djt szavalta el. Ezutn Nagybecskerek varos kldttsgt fogadta a fispn, hogy a vros hdol fliratt az uralkodhoz eljuttassa. Ezt a vrmegyehz dsztermben a magyar olvaskr dszkzgylse kvette, mely dlutn npnneplylyel, este dszeladssal, majd a Kaszinban tnezczal vgzdtt. Jnius 8-n volt Budapesten a dszflvonuls, melyben Torontl vrmegye ragyogan fnyes dszmagyarba ltztt bandriumt Xartsonyi Andor vezette, Rnay Jen fispn pedig az inzurrekcz's zszlt vitte. Ebben a kvetkezk vettek mg rszt Balzs Ivn, Bottka Bla, ifj. Csvossy Igncz, grf Csekonics Ivn, Damaszkin Arzn. ifj. Dniel Pl, Dniel Tibor, ifj. Demk Pl dr., Jagodits Bogumil, Jank goston, Jenovay Zoltn. Koron ghy Gyula, Perisits Zoltn dr., Rnay Ern, Rnay Lszl, Slymos Gusztv s Vinczehidy Ern dr. Az ri bandriumot kiegsztette a mdosi parasztgazdk fiaibl alakult npies bandrium, mely a rgi perzekutorok egyforma dszruhjba volt ltzve. Grf - Csekonics Endre s grf Xartsonyi Jen dszfogatukon vettek rszt a menetben. Jnius 15-n 1000 iskolsgyermeket vittek fl Torontlbl a killtsra. Augusztus 24-n Kiszomborban lelepleztk a Rnay Ern kezdemnyezsre alkotott Szent Istvn szobrot. A killtsnak novemberben trtnt bezrsa utn, kihirdettk a kitntetseket s a torontli killtk, t kivtelvel, mind kitntetst nyertek, a rendezknek pedig a kirly legmagasabb elismerst tolmcsoltatta. Az vnek nevezetesebb esemnye mg a kpviselvlaszts, mely Torontlban oktber 28. s 31. napjn zajlott le, a kvetkez eredmnynyel Babics Jzsef zsombolyai, Rohonczy Gedeon trkbecsei, Pap Gza dr. begaszentgyrgyi, Jovanovits Istvn ozorai, Csvossy Bla prdnyi, Dniel Ern pancsovai, Rnay Jnos lovrini, Belicska Bni nagykomlsi, Tallin Bla trkkanizsai, grf Nk Klmn nagyszentmiklsi, grf Xartsonyi Jen zichyfalvai, Demk Pl dr. nagybecskereki s Tellecsky Kristf a nagykikindai kerlet kpviselje lett. Az 1897. vben ismt volt rvz Torontlban, de nem oly nagy, mint kt vvel ezeltt. Mr februr 9-n jelentettk, hogy a Bega rad, azonban a veszedelem akkor elmlt. De a mjusi egy htig tart eszsektl a folyk mind megradtak s a hnap msodik felben Keviszls, Iloncz, Dobricza, Kismargita, Sndorfalva s Vgszentmihly mind vz al kerlt s 31-n Alibunron 24 hz romba dlt. Brnyost s Borcst ismt veszly fenyegette. Jnius 2-n oly nagy felhszakads volt a Dlvidken, hogy Bnlak s Partos vetseit elpuszttotta, tbb llatot meglt s a lakossg a hzakbl meneklni volt knytelen. 11-n Sndoregyhzn a csatorna tltst 10 m. szlessgben kiszaktotta a vz s elnttte a kzsget. Maga a fispn ment a helysznre a mentsi munklatokat vezetni. Jnius 18-n mr kezdett az rvz apadni, de jlius 5-n oly nagy vihar volt, hogy fatrzseket tpett, a learatott gabont ms hatrba hordta s hzak fedelt leszaggatta, melyeknek a cserepei szmos embert megsebestettek. A kr iszony. A vrmegye a rendkvli kzgylst szeptember 23-ra sszehvta, hogy az insg enyhtsre vonatkoz intzkedseket megbeszljk. Ez vben a gazdasgi munksmozgalmak is megkezddtek a vrmegyben. A fvrosbl rkezett szoczialista kikldttek tancsra a munksok mozgoldni kezdtek s mjus 21-n kb. 400 elemri munks kereste fl a fispnt, hogy bajukat orvosolja. A fispn higgadtsgra intve ket, grte, hogy rdekkben mindent el fog kvetni. 24-n Trkbecsrl, Aracsrl, Katalinfalvrl s Klekkrl 500 tag, 28-n pedig Begaszentgyrgyrl s Lzrfldrl kereste fl nagyobb kldttsg. besenyn ekkor mr zendls is ttt ki, melyet a fszolgabrnak, nehezen sikerlt elfojtania. gy ltszik, a mozgalom fszke Szerbelemren volt, a hol jnius 1 1-n sszetkzsre is kerlt a sor a csendrk s munksok kztt A csendrk kt munkst lelttek, mire a fldhdtt tmeg a kt csendrt agyonverte. 30-n azrt csendben megkezddtt az arats s az rvzkrosult kzsgek lakossgt is flhasznltk. Jlius 6-n ugyan Trkbecsn, Valknyban s Nagyszentmiklson abbahagytk az aratk a munkt, de rvidesen sikerlt velk
: :
.

fjegyz

kiegyezni.
lyiugyek

fjegyzi

llsban ismt vltozs llott be.

kirly pris 22-n br

ki.

Feilitzsch Bertoldot Szabolcs

vrmegye fispnjv nevezte

29-n a fispn

grf Bethlen Mikls trkbecsei fszolgabrt helyettestette fjegyzv, a mely llsban a mjus 31-iki kzgyls vlasztsa is megerstette. Ugyanekkor fszolgaszolgabr lett Trkbecsn Lowieser Imre, Nagybecskereken Dniel Ferencz br lett Keresztes Gyrgy s Csvossy Igncz.
;

Toron Ii vrmegye

trtnete.

503

Br Feilitzsch fispnnak mjus

8-iki beiktatsn

Torontl vrmegyt

Rnay fispn vezetse alatt 10 tag kldttsg kpviselte. Hasonlkpen kldttsg ment Pozsonyba, Mria Terzia kirlyn szobrnak leleplezshez, mely
s a fherczegek jelenltben trtnt meg. Mikor Torontl kldttsge az uralkod eltt tisztelgett, a kirly az alispnt megszltssal tn-

mjus 17-n a kirly

tette ki.

kezddtek. Tordn a szoczialista Parcellzsi pedig a Tban munksigazolvnyok miatt zenjelvnyek dls trt ki s az utbbi helyen kt munks meghalt, egy csendr hallosan, szmos munks pedig slyosan megsebeslt, gy hogy katonasgot kellett kirendelni. Mg nagyobb volt a baj mjus 1-n Szerbbkn, hol a lzongsnak hat halottja volt. Rnay fispn a szoczilis mozgalmak terjedsnek megakadlyozsra azonban nagyon helyes s czlravezet szert tallt ki akkor, midn a kzgyls el terjesztette azt az indtvnyt, hogy a vrmegye a kincstrnak a III., IV. s V. dunai blzetekben fekv birtokait vegye brbe s azt flparczellzva, kisembereknek adja albrletbe. Az indtvnyt a szeptember 5-iki kzgyls elfogadta. Oktber 14-n hasonl indtvnyt adott be a fispn a kzgylshez, hogy a grf Pejacsevich-fle 7646 holdas tordai birtokot vegye meg a vrmegye s flparczellzva adja el, vagy teleptsre hasznlja fl. Ezt is elfogadtk. Az v folyamn kt f herczeg is megltogatta a vrmegyt s Nagybecskere- Fherczegek Toront an * ket. Jnius 23-n dlutn Jzsef fherczeg rkezett Temesvrrl Nagybecskerekre, hogy a honvdsget megszemllje. Mellzni kvnt minden hivatalos fogadtatst s gy csak a vros kldttsge dvzlte rkezsekor. A Magyar Kirly -ban szllt meg, majd tment a vrmegyehzra s megtekintette a dszterem kpeit, este pedig a vros kivilgtst. Msnap dleltt csapatszemlt tartott, megtekintette a sznyeggyrat s a dli vonattal elutazott tiszaszentmiklsi birtokra. Nov. 24-n Ferencz Ferdinnd trnrks rkezett Torontlba. Zsombolyn a f- s alispn fogadta, Nagybecskereken a polgrmester, a rendrkapitny s a jrs fszolgabrja. Innen cskra ment, hol grf Harnncourt Flix vendgeknt rszt vett a vadszatokon. Msnap visszatrve, kiszllt Nagybecskereken, hol a lakossg lelkesedssel fogadta s a vrost kivilgtotta. A vrmegyehz dsztermben fogadta a hatsgok vezetit s az Erzsbet kirlyn miatt gyszba ltztt hlgykldttsget, melynek ln Rnay Jen fispn neje csokrot nyjtott t a fherczegnek, a ki tbbeket megszltssal tntetett ki s vgl berta a nevt

A munksmozgalmak az

1898. v elejn jra

elkobzsa, prilis 1-n

vendgknyvbe.
Erzsbet

Az orszgnak s az uralkodnak ismt mly gysza volt. Erzsb et kirlynt szeptember 10-n Genfben egy anarkista meggyilkolta. A hall hre nagy szomorsgot idzett el Nagybecskereken is. A vrmegye 14-n dleltt rendkvli kzgylst tartott, melyen Rnay Jen fipn mondott meghat beszdet. Indtvnyra elhatroztk, hogy a vrmegye hivatalos gyszt tart s az uralkodhoz rszvtfliratot intz. Hasonl hatrozatot hozott a vros kpviseltestlete is. A temets napjn szeptember 17-n, gyszistentiszteletek voltak a klnbz felekezetek templomaiban. A hatsgok, az sszes iskolk nvendkei s a f ispnn vezetse alatt a nagybecskereki ri fekete ruhban vettek rszt a gyszmisn. A vrmegye az oktber 14-n tartott kzgylsen, melyen felolvastk az uralkodnak npeihez intzett ksznett, Erzsbet kirlyn szobrra 5000 koront szavazott meg. Tovbb elhatroztk, hogy arczkpt a dszterem szmra megfesttetik. A Zsombolyn legkzelebb flavatott krhzat Erzsbet-krhznak neveztk. Azonkvl a vrmegye s a kzsgek minden alkalmat megragadtak, hogy Erzsbet kirlyn emlkt megrktsk. Emlkfkat s kerteket ltettek, emlkmveket lltottak, alaptvnyokat tettek s tbb helyen kisebb szobrot

gylSs.

6"

nk

is

emeltek. Az 1899. v elejn egyik fvrosi napilap

Rnay
pn

Jen

fispn

ellen.

tmad czikksorozatot kezdett vrmegye kznsge azonban bizalmnak impozns

a fisdr.

Bizalom a fis-

pannak -

kifejezst adva, janur 15-n este fklysmenetet s dszlakomt rendezett

tiszteletre.

vrmegye kznsgnek ragaszkodst Stassik Ferencz

magyarul, Mangold Samu dr. nmetl s Popovics Pczi Szilrd szerbl tolmcsolta. Egyben elhatroztk, hogy magn adakozsbl megfesttetik a fispn arczkpt a fispni kisterem szmra s ezt oktber 9-n le is lepleztk. Msnap janur 16-n a kzgylsen br Nikolics Fedor, Rolinczy Gedeon s Demk Endre dr. vdtk meg a fispnt a tmadsok ellen, a trvnyhatsg pedig egyhanglag bizalmat szavazott neki. Ujabb alkalom knlkozott a fispn nneplsre a

504

Torontl vrmegye trtnete.

Siemiyi vsiio-

NpszAmiiAs.

mjus 15-iki tavaszi kzgylsen, a mikor hivatalba lpsnek 25. vforduljt nnepeltk meg. eldjhez hasonlan Grf Bethlen Mikls fjegyzt 1898 november 6-n szintn fispnn nevezte ki a kirly, mg pedig Hunyad vrmegybe. Utna Botka Bla bnlaki fszolgabr lett a fjegyz, a kit 1899 mjus 15-n vlasztott meg a kzgyls. Ugyanekkor betltttk a tbbi megresedett llsokat) is a kvetkezkpen bnlaki fszolgabr br Hauser Kroly, rvaszki lnkk S%b Lajos s Orszgit Pter, rvaszki ellenr Sndor Jzsef, IV. aljegyz Szpfy Elemr, gazdasgi elad Martn Andor, szolgabr Krpf Sndor dr. Az 1900. vnek egyetlen fontosabb esemnye a npszmlls, melyet az v vgn a kzigazgatsi hatsgok vgeztek. Ekkor volt a vrmegyben (Pancsova nlkl) 589.026 polgri, 1292 katonai lakos, sszesen 590.318 llek. A 10 vi tnyleges szaporods 18.641 llek, vagyis 3-3%. Az sszertak kzl klfldi honos 750, mg a helybeliek kzl klfldn tartzkodik 1351. A polgri lakossgbl 293.497 a frfi s 295.529 a n. A csaldi llapot a kvetkez ntlen s hajadon 300.869, hzas 251.738, zvegy 36.102, elvlt 317. Anyanyelv szerinti megoszls 111.229 magyar, 176.255 nmet, 14.761 tt, 87.565 olh, 27 ruthn, 3.947 horvt, 183.771 szerb, 11.471 egyb (leginkbb bolgr.) Az idegen ajkak kzl magyarul tud 60.217, sszesen 171.446, magyarul nem tud 417.580. Valls szerint gy oszlik meg rm. kath. 276.583, gr.-kath. 3.675, ref. 11.154, g. h. ev. 20.729, gr.-kel. 269.071, unit. 61, izr. 5.979, egyb 1.774. rni s olvasni tud 285.114. A lakhzak

vW8

V
i9oi

"

szma 105.670. ^ z 19*01. ^ V vgn, oktber 2-n s 5-n nagy rdeklds kzepett zajlott le a kpviselvlaszts, melynek eredmnye a kvetkez grf Kartsonyi Jen (Zichyfalva), Pap Gza dr. (Begszentgyrgy), grf Csekonics Gyula (Zsombolya),
:

Tisztjts. i9oi.

Botlca Bla (Ozora), CsVossy Bla (Prdny), br Dniel Ern (Pancsova), Bohonczy Gida (Trkbecse), Tallin'BleL (Trkkanizsa), Bnay Ern (Nagyszentmikls), Rnay Jnos (Lovrin),. Belicska Bni (Komls). Eremits Pl (Nagykikinda) s Siab Ferencz (Nagybecskerek). Ezt kvette deczember 16-n s 17-n a tisztjts, melynek eredmnye a kvetkez Dellimanics Lajos dr. alispn, Vinczehidy Ern dr. fjegyz, Rig Istvn, Filkovic Boldizsr s Bielek Antal I., Szilgyi Albert II., Strsz Bla s Bls Ivn dr. III., Hertelendy Ferencz s Veinrich Vilmos IV. aljegyzk, Porszkay Bla fgysz, Kler kos I. s Beller Istvn II. algysz, Menczer Lipt fpnztros, Grnflder Antal ellenr, Mihlovics dn dr. rvaszki elnk, Hegeds Klmn, Bogcha Mrton, Steinbach Bla dr., Dmtr Dezs, Zsiross Imre, Kozenhay Bla s Orszgit Pter lnkk, Rcz Jakab rvapnztros, Sndor
:

Kaffua-fie

Hnay

fisj

Jzsef ellenr, Marton Andor gazd. elad Dniel Ferencz, Lowieser Imre, Horvth Zoltn, Uzbasich Gspr, Hadffy Kroly, Hertelendy Imre, Hauser Kroly, Gyertynffy Dnes, Tallin Emil, Fris Jzsef, Tellecsky Kristf, Gyertynfjy Jen dr., Steinbach Antal s Radnics Gyula fszolgabrk, id. Tullics Gyrgy, Halsz Istvn, Kovch Gusztv, Micskey Vincze, Vogel Dezs, Molnr Zoltn, Szekeres Zoltn, Sal Ferencz dr., Keresztes Gyrgy, Kropf Sndor dr., Csvossy Igncz dr., Peterdy Klmn, Gombcz Bayer Ede, Snta Gyula, Weliacha Kroly, Szpfy Elemr s Stojanovits Vazul szolgabrk. A belgyminiszter rendeletre Kaffka Lszl miniszteri tancsos vezetsvel bizottsg 1901 vgn s 1902 elejn hivatal vizsglatot tartott Torontlban, a minek fknt az volt az oka, hogy a jarkovczi takarkpnztrnl elhelyezett 32.000 kzpnz az intzet buksval odaveszett. A tendenczizusan vezetett vizsglat a kzpontban ugyan semmit sem tallt, de a jrsokban tbb mulasztsnak jtt a nyomra. A vizsglatot tbb rendbeli flfggeszts s fegyelmi eljrs kvette s a legutbbi tisztjtskor mr szmos vltozst eredmnyezett. Mivel a fegyelmi bizottsg korntsem tallt annyi hibt, mint a mennyit a vizsglat megllaptott, a trvnyhatsg az els alkalmat megragadta, hugy meghurczolt tisztviselinek elgttelt szolgltasson s a belgyminiszterrel szembe helyezkedve, vizsglat vekig foglalkoztatta a kzgylst a tisztikarnak bizalmat szavazott. s hogy a dolgot mennyire mestersgesen nveltk szenzczis nagysgra, bizomaga a belegy kivtelvel nytja az, hogy az eltvozott tisztviselknek gyminiszter llaptotta meg a nyugdjjogosultsgt. belgyminiszter ltal elrendelt hivatalvizsglat s az ezt kvet fegyelmi eljrsok annyira elkedvetlentettk Rnay Jen fispnt, hogy beadta lemon;

mkd

505

Dellimanics Lajos dr. fispn.

506

Jank goston

alispn.

Torontl vrmegye trtnete.

507

dst, mire a kirly 1902 februr 16-n flmentette llstl. A belgyminiszter 19-n rtestette errl a vrmegyt s a fispn a kzigazgatsi bizottsg lsben

bcszott el a trvnyhatsgtl, melynek szolglatban 28 esztendt tlttt el. tvozs alkalmval Torontl kznsge mindenfel bizalmi nyilatkozatokkal halmozta el a volt fispnt, a kitl a kzigazgatsi tisztikar, Dellimanics Lajos alispn vezetse alatt, februr 21-n vett bcst, a mit Rnay meghatva ksznt meg. Msnap Nagybecskerek vrosa tisztelgett nla bcsltogatson, Grandjean Jzsef polgrmester vezetsvel. A bcsbeszdre rzkenyen vlaszolt a volt fispn, a ki a kvetkez napokban el is hagyta Becskereket s birtokra kltztt. prilis 6-n grf Bethlen Miklst, a ki Torontlbl kerlt Hunyad Grf Bethlen A kirlv Mikls fis > > _. "1 6 m '-l kinevezte a varmegye fispnjv es errl mar 8-an P n. varmegye fispni szkbe, rtestette a vrmegyt. Az j fispnt, jnius 5-n, Tallin Emil trkkanizsai fszolgabr fogadta Szegeden s innen kezdve valsgos diadalmenet volt az tja Nagybecskerekig, hol a plyaudvaron a polgrmester dvzlte. A szkhz kapujban a kzponti fszolgabr, a dszteremben pedig, a tisztikar ln, az alispn fogadta dvzl beszddel. Msnap, jnius 6-n, volt az nnepi beiktats, a melyen a fispn az eskt letette, mely utn Vinczehidy Ern dr. fjegyz, intzett hozz nagyhats beszdet. A kzgyls utn a hatsgok s egyesletek kldttsgt fogadta, melyet dszlakoma kvetett. Azonban grf Bethlent, betegsgre val tekintettel, mg ez v november 27-n felmentette a kirly. Ez v jlius 3-n nagy veszedelem fenyegette a dszes vrmegyehzt, a vrmegyehz A fispni laks fltt volt a megyehz vzvezetknek a vztartja, melyet gse frszpor vett krl, hogy a vz tlen meg ne fagyjon. Ez a frszpor meggyulladt s ettl tzet fogott a tet. A tzet dleltt flkilencz rakor vette szre a toronyr s flreverte a harangot. Mivel nagy szl fjt, a tzoltsg megrkezsre a megyehz-ntczai egsz tet lngban llott. Kivonult a katonasg, st a melenczei s cskai tzoltsg is megrkezett, azonban a szlben a tz egyre jobban terjedt s csakhamar lngba borult az egsz homlokzat. A dszterem mennyezete kt helyen beszakadt, a szkhz tornya pedig beomlott, mire a tzet lokalizlni sikerlt. A tz risi krt okozott, st tbben az oltsnl meg is sebesltek. A kr a biztosts tjn megtrlt s mg az pletet, illetleg a dsztermet helyrelltottk, a vrmegye a vroshza nagytermben tarotta kzgylseit. Az 1902. v folyamn kt killts is volt a vrmegyben. Zsombolyn Killtsok. 1902tenyszllatkillts, melyet grf Cseknics Endre, gazd. egyesleti elnk vezetse mellett az egyeslet rendezett. Ezt Darnyi Igncz fldmvelsgyi miniszter, jnius 16-n nyitotta meg. A killtott legjobb l- s szarvasmarhaanyag djazsban rszeslt s a killtssal kapcsolatban npies lversenyt is tartottak. A msik killts Nagybecskereken volt, a hol a helyi ipar mutatta be magas fejlettsgt. A killtsnak Streitmann Antal tanr volt a kezdemnyezje. Mrcz. 26-n tartottk az els rtekezletet, melyen a rendez-bizottsg elnkv Dellimanics alispnt, alelnkv Grandjean polgrmestert s frendezv Streitmannt vlasztottk meg. A killtst, mely az llami iskolk helyisgeiben volt, augusztus 10-n a polgrmester dvzlbeszdre az alispn nyitotta meg. A killtsnak klnsen a szvipari csoportja tnt ki s azon is a torontli sznyeggyr remek ksztmnyeivel. Mikor a kirly november 27-n grf Bethlent slyos betegsge miatt flmentette, Dellimanics fegyben Dellimanics Lajos dr. alispnt fispnn kinevezte, a mi valban nagy ispnrmet keltett a megyben. A beiktats deczember 29-n az eddigieknl is nagyobb fnynyel ment vgbe. A beiktatst megelz este fklysmenet volt, mely alkalommal Demk Endre dr. magyarul, Steyer Istvn nmetl s Vaszity Endre dr. szerbl tolmcsoltk a lakossg rzelmeit. Msnap dleltt az nnepi mise utn volt az esklettel s a magas szrnyals beiktat beszdet Vinczehidy Ern dr. fjegyz intzte a fispnhoz. A fispn programmbeszdt kvetleg grf Cseknics Endre, v. b. t. t., indtvnyra elhatroztk, hogy a trvnyhatsg rmt jegyzknyvbe foglaljk s a miniszterelnkhz ksznfeliratot intznek. A kldttsgek tisztelgst dszlakoma kvette. Az gy megresedett alispni lls betltsre szleskr mozgalom indult Jank gost meg. Prtok keletkeztek, melyek izgalmas harczokat vvtak egyms ellen a allspn sajtban s a nyvnos let ms trin. Legersebb volt az a prt, a mely Jank

-i

j.

>

>

>

'

'

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

26

508

Toron tl vrmegye trtnete.

gostont, a felstorontli rmentest trsulat igazgatjt akarta az alispni mint lttuk a kzigazgatst szolglta azeltt szkbe ltetni. Jank ugyanis volt tb. fjegyz, majd fszolgabr s azutn vlasztotta az rmentest trsulat igazgatjv. 1903 mrczius 23-n Nagykikindn npes rtekezletet tartottak, mely Jank gostont jellte alispnnak. Az alispnvlaszts a mjus 25-n

tartott

kzgylsen

zajlott le s a

kzdelembl Jank goston kerlt

ki

gyztesen.

Midn az elnkl fispn az eredmnyt kihirdette, kitrt a lelkeseds s br Dniel Ern vezetse alatt hromtag kldttsg ment a megvlasztottrt, a ki zajos
ljenzs kzepette a teremben megjelenve, az eskt letette, majd programmbeszdjben ellenfeleihez fordulva, arra krte ket, hogy hveivel egytt tmogassk a kzjra s a vrmegye boldogulsra irnyul trekvsben. Ugyan-

Torontal az stniKczi
len.

ol>el-

Killts. 1903.

Vasutas sztrjk.

imzeti ellent-

lls.

ekkor III. aljegyznek Hertelendy Ferenczet s IV. aljegyznek Mihlovics Istvn drt vlaszottk. Ezen a kzgylsen foglalkozott a trvnyhatsg Gsvossy Gyula, biz. tag amaz indtvnyval, hogy a vrmegye a trvnyhozshoz feliratot intzzen, melyben az obstrukezit eltli. Az indtvny nagy vihart idzett el. A vrmegyben nemrg kialakult ellenzk vezeti heves beszdekben tmadtk az indtvnyt s az obstrukezi jogossgt hangslyoztk. Kzben olyan kifjezseket hasznltak, hogy a fispn rendreutastotta s meg is brsgolta ket. A viharos vitk eredmnyeknt a kzgyls mgis hatrozatt emelte az indtviryt s gy a vrmegye flrt az obstrukezi ellen. Ezutn nemsokra, az augusztus 31-iki kzgylsen, Vtddy Imre dr. azt az indtvnyt nyjtotta be, hogy a vrmegye intzzen fliratot az orszggylshez, hogy kvnja a katonai kvetelsek keresztlvitelt, azonban heves vita utn ezt az indtvnyt is elvetettk Hogy a vrmegye megmutassa, mennyire a 67-es alap hve, az oktber 8-n tartott szi kzgylsen istentisztelettel kapcsolatos Dek -nneplyt tartott, melyen Vinczehidy Ern dr. fjegyz mondott lendletes beszdet. St a Wekerlekormny lemondsa s Khuen- Hdervry ismtelten eredmnytelen ksrlete utn, a november 9-iki kzgylsbl grf Tisza Istvn jonnan kinevezett miniszterelnkhz dvzl feliratot intzett. Ezenkvl mg egy nevezetes esemnye volt ennek az vnek. Ugyanis a Torontlvrmegyei Gazdasgi Egyeslet orszgos baromfikilltst rendezett Nagy becskereken. A killtson, melynek grf Gsekonics Endre volt a vdnke, bemutattak fajbaromfiakat (tyk, kacsa, -liba, pulyka), dszbaromf ikat (galamb, pva, fczn, hatty), a baromfitenyszts legmodernebb eszkzeit s a re vonatkoz irodalmat. A killtst Porosikay Bla dvzl beszde utn grf Cekonics vdnk nyitotta meg oktber 9-n s ngy napig volt nyitva. 1904 prilis 20-n kittt a vasutasok sztrjkja. A vonatok orszgszerte megllottak, gy Torontlban is. A kora reggeli vonatok, a szeged karlovai is, mg berkeztek a nagybecskereki plyaudvarra, de azutn tbb nem, st tbbet nem is indtottak. Itt mintegy 40 tisztvisel s 250 alkalmazott szntette be a munkt s tovbbi magatartst a kzponttl tette fggv. Hasonl volt a helyzet Nagykikindn s Pancsovn is. A vasutasok teljesen odahagytk az llomst, melyet csendrk riztek. A postajratot kocsin igyekeztek fenntartani s az els kocsi Nagybecskerekrl prilis 22-n indult Szegedre. Msnap megrkezett az e's katonai vonat Becskerekre, 4 ra 3t) helyett 6 ra 12 perczkor s egy szakasz katona ksrte. A sztrjk prilis 25-n vget rt s tnapi sznetels utn a vonatok Nagybecskerekrl is pontosan megindultak. Grf Tisza Istvn politikja nem rte el azt az eredmnyt, a melyben bizakodott. Az ellenzk csndes obstrukezijra a hzszablyrevizival felelt, de trekvse 1904 november 18-n hajtrst szenvedett. Ezzel az esemnynyel kezddtt meg az a politikai kzdelem, melynek nemzeti ellentlls a neve. Ez Torontl vrmegyben nem mozgott olyan vgletes hatrok kztt, mint msutt, a mi rthet is, mert hisz a vrmegye lakossga rgtl fogva mindig a szabadelv prt kr tmrlt s gy a trvnyhatsg hve volt mindenkor a kormnynak is. A mint nemrg lttuk, eltlte az obstrukezit s fliratilag dvzlte grf Tiszt a kormnyon. Hasonlkpen dvzl srgnyt kldtt november 27-n a kormnyelnkhz s az orszggylsi szabadelv prthoz a nagybecskereki, zsombolyai, nagykikindai, nagyszentmiklsi, prdnyi, ozorai s pancsovai kerletek szabadelv prtja. Ez v vgn, a deczember 12-n tartott kzgylsen br Csvossy Gyula ismt indtvnyt terjesztett be, hogy a trvnyhatsg szavazzon bizalmat

Torontl vrmegye trtnete.

509

Tisznak a hzszably revzijnl tanstott erlyessgrt. Br az indtvnynak voltak ellenzi, a kzgyls mgis nagy tbbsggel elfogadta azt. Azonban Tisza mgsem boldogult az ellenzkkel, hanem a nemzetre hivatkozva, kiratta az j vlasztsokat. A vlasztsokon, melyek Torontlban 1905 janur 27-n s 28-n folytak le, mr itt sem tisztn szabadelveket vlasztottak mec. Szabadelv programmal vlasztottk meg a kvetkezket Rnay Ern Xagvszentmikls, Csvossy Bla Prdny, Pap Gza dr. Begaszentgyrgy, Tallin Bla Trkkanizsa, Botka Bla Ozora, grf Kartsonyi Jen Zichyfalv, ori Csekonics Gyula Zsombolya, Belicsica Bem Nagykomls, s Tellec-sky Kristf Nagykikiiida. Pancsovn hiom jellt lvn, br Dniel Ernt februr 11-n ptvlasztson vlasztottk meg. Trkbecsn Pavlovics Lyubomr szerb nemz. gyztt. A fggetlensgi prt rszrl Baross Jnos a lovrini s Vrady Imre dr. a nagybecskereki kerletet hdtotta el. Az orszg nagy rszben a szvetkezett ellenzk gyztt s tbbsgknt kerlt be a kpviselhzba. Azonban a politikai vlsg csak tovbb hzdott s a helyzet tarthatatlansgt ltva, lassanknt a vrmegye hangulata is megvltozott. Mr a tavaszi kzgylsen (mjus 15.), Heves s Zempln vrmegyknek a nemzeti engedmnyeket srget fliratval kapcsolatban, br Danid Ern indtvnyra olyan hatrozatot hozott, hogy flr az orszggylshez, hogy az vek ta hzd vlsg az orszg rdekben mielbb megoldassk. S ebben azt >>meg van gyzdve, hogy az 1867 XII. t.-cz. alapjn a nemzet is kijelenti, hogy s a kirly klcsns bizalomtl thatott egyetrtsvel megoldhatk azok a krdsek is, a melyekben a magyar kzjog szempontjainak s a magyar nemzet, jogos ignyeinek teljes rvnyeslse eddigel fggben maradt. Nemsokra megalakult a torontlmegyei fggetlensgi prt, melynek alakulsra Kossuth Ferencz s grf Apponyi Albert is lejtt egsz sereg kpviselvel s valban impozns fogadtatsban volt rszk Nagybecskereken. Az alakul kzgylst jnius 17-n dleltt a Ferencz Jzsef-tren tartottk meg s a prt *sf kt vezre lelkest beszdet tartott, grf Apponyi mg nmetl is. Mikor br Fejrvry s trsai kormnyra lptek, ez mr nagy aggodalmat keltett Torontlban is, azonban a jzansg tjrl nem trtek le. A kormnyralpst kvet napokban Budapesten, Tallin Bla laksn, a torontli nagybirtokosok s politikusok rtekezletet tartottak, melyen jvend magatartsul megllaptsra nzve kimondtk, hogy a mennyiben a kpviselhzat trvnyes idben ssze nem hvjk, rendkvli vrmegyei kzgylst hvnak egybe s ttakoznak a trvnytelen kormnyzat ellen a tiltakozst br Dniel Ern fogja tolmcsolni. Jank goston alispn, a ki szintn. jelen volt, kijelentette, hogy csak a trvnyek alapjn vllalkozott az adminisztrczira, ellenkez esetben lemond llsrl, a miben a tisztviselk is kvetni fogjk. Innen hazatrve, az alispn bizalmas levelet intzett a jrsok fszolgabrihoz s a kt vros polgrmesterhez s arra kri ket, ne szegdjenek a prtpolitika szolglatba, hanem maradjanak meg a trvnyessg hatrain bell. A meg nem szavazott adt beszedni s a meg nem ajnlott jonczot killtani nem fogjuk, mert gymond ez trvnytelen lenne, de teljesteni fogjuk tovbbra is, gy mint eddig, mindazt, a mi trvny s szablyok szerint ktelessgnk. Ha mg valami rendkvli intzkeds vlnk szksgess, forduljanak hozz s akkor egyttesen fogjk a
o-rf
:
: :
j

teendket megllaptani. Ugyancsak a jzan politika mellett foglalt llst a vrmegye a szeptember llriki kzgylsen, a mikor a Fejrvry-kormny bemutatkozsra nrzetesen kijelentette, hogy a kormnynak, mely nem a nemzet kpviseletnek tbbsgbi alakult, bizalmatlansgot szavaz, a miniszterelnk int szzatt egyszeren tudomsai veszi, egyebekben pedig szigoran ragaszkodik a trvnyekhez s mindaddig mg az ad s joncz megszavazva nincs, sem adt, sem jonczot nem ad. Az lland vlasztmny javaslatt Jank alispn okolta meg s beszdben
preczizen krvonalozta a tisztviselk llspontjt is. >,E1 voltunk hatrozva hogy trvnytelensget trtnni nem engednk s ellentllunk alkotgymond mnyunk s trvnyeink ellen irnyul minden tmadsnak, brhonnan jjjenek is azok. Majd ksbb gy folytatja: A'rra eskt tettem, hogy az orszg trvnyeit megtartom, teht addig, mg az eskm kt, trvnytelen intzkedseket vgre nem hajtok, vgrehajtani nem engedek. Ha a kormny trvnytelensget kvnna, tudni fogom ktelessgemet.* A deczember 12-iki kzgylsen, mivel a

26*

510

Torontl vrmegye trtnete.

3selekedetei csak slyosbtottk a politikai helyzetet, a vrmegye a hozott bizalmatlansgi hatrozatot fokozott mrtkben fnntartotta s ugyan ekkor fliratot intztek az orszggylshez az ltalnos szavazati jog mellett. a kibklte. Az orszggylsnek 1906 februr 19-n katonasggal trtnt floszlatsakor kitrt az abszolutizmus, a mely azonban rvidlet volt, s a Wekerle-korm&nynak prilis S-n trtnt kinevezsvel vget rt. A kirlyi kziratot, mely az orszggylst mjus 19-re hvta ssze, prilis 18-n olvastk fl a kzgylsben s az a bizottsgi tagok krben a legnagyobb rmet s megnyugvst keltette. Majd az alispn indtvnyra elhatroztk, hogy az j kormnyt dvzlik s biztostjk tmogatsukrl. A vlas ^ t s k az egsz vrmegyben prilis 29-n folytak le s az eredmny vAiaMtT^foe" 4 fggetlensgi, 2 alkotmnyprti s 3 nemzetisgi kpvisel, ngy kerletben pedig ptvlaszts vlt szksgess. Fggetlensgi kpviselk Vrady Imre dr. (Nagybecskerek), BoJnis Kroly (Pancsova), Baross Jnos (Lvrin) s Hdy Gyula (Zsombolya) alkotmnyprtiak grf Nk Sndor (Nagyszentmikls) s grf Kartsonyi Jen (Zichyfalva) nemzetisgiek Polit Mihly dr. (Nagykikinda), Manojlovits Jnos dr. (Ozora) s Mrhsics Jsa (Trkbecse). A mju3 15-n tartott ptvlasztson Begaszentgyrgycn Kardos Samu, Prdnyban Kiszely Klmn s Nagykomlson Vrnay Imre fggetlensgi, Trkkanizsn pedig Tallin Bla prtonkvli gyztt. A fggetlensgiek szma teht 7-re szaporodott s gy a vrmegyben is elrte az abszolt tbbsget. "oik-a^Bia A viszonyok ilyetn alakulsa kvetkeztben Dellimanics Lajos dr. fispn ispn. lemondott. Lemondst a kirly jnius 4-n elfogadta s ugyanakkor Botka Bla volt alkotmnyprti kpviselt nevezte ki Torontl fispnjv, kinek jnius 16-n volt a beiktatsa a szoksos nnepsgek kzepett. A hivatali esk s a fispni szkfoglal utn Vinczehidy Ern dr. fjegyz dvzlte a fispnt s beszdben visszatekintve a lefolyt nemzeti kzdelemre, utalt arra, hogy brmily elkeseredssel ltta is a trvnyhatsg az abszolutizmust, folyton szem eltt kellett tartania, hogy ebben a tbbfle sszettel vrmegyben a magyar llamisg srtetlen tekintlyt megrizze. A tisztikar trvnytelensget nem kvetett el, hanem megmaradt a helyn, hogy a hivatalokat illetktelen elemek el ne foglaljk s a magyar llam tekintlyt a nemzetisgek eltt ne kisebbtsk gy teht a fispn a magyar llamisg s nemzeti eszme csorbtatlansgval veszi t Torontl kormnyzatt. A nylt s btor beszdet zajos elismers kvette. A kldttsgek tisztelgse utn dszlakoma volt. Az oktber 22-n tartott kzgylsen ismt politikai jelleg krdst trgyaltak. Ugyanis akkor intzett a trvnyhat Vinczehidy fjegyz szvegezsben fliratot az orszggylshez az sg alkotmny biztostkok rdekben. Kiss Em Az 1906. vben lepleztk le a vrmegye szlttnek, Nagybecskerek vdjszobra. nek, az Aradon vrtan hallt halt Kiss Ernnek a szobrt. A szoborbizottsgnak dr. Dellimanics Lajosn, a fispn neje volt agilis elnknje, a ki a vrmegye hlgyeivel buzg munkssgot fejtett ki, hogy a szobor testet ltsn. A szobrot, melyet Badnai Bla ksztett, Nagybecskerek ftern mjus 28-n lepleztk le. Az elz estn a sznhban dszelads, az nnep napjn istentisztelet volt, melyeken rszt vettek a kormny, a kpviselhz s a trvnyhatsgok kldttsgei. A nagyhats megnyit beszdet Jank goston alispn tartotta. Beszdet mondott mg Vrady Imre, Nagybecskerek kpviselje, Bnlaky Margit s Pger Imre dr. verseket szavaltak. A szobrot dr. Dellimanicsn szp szavakkal adta t a vrosnak, Perisits Zoltn dr. polgrmester pedig tvette. Ezzel letettk a koszorkat, melyek egsz halomm emelkedtek a szobor talapzata krl. Az nnepsget dszebd kvette. Az 1906. vben a gazdasgi munksmozgalom az eddiginl szokatlanul Arat mozgaimak, 1906. nagyobb arnyokat lttt. Klnsen a vrmegye fels kzsgeiben volt nagy az ves cseldek kztt vvott brmozgalom, de ez rvidesen elsimult. Azonban a gazdasgi munksok, a kikhez mg az ipari munksok brmozgalma is csatlakozott, mr nagyobb nyugtalansgot idztek el. E mozgalom ffszke Nagykikinda volt s a szervezkedett munksok olyan magas kvetelsekkel llottak el, hogy a helyzet mr-mr vlsgosra fordult s az alispn maga ment ki a helysznre, hogy rendet teremtsen a mi sikerlt is neki. A munksok megjavtott munkabr mellett munkba llottak, de a vrmegye nagy rszben mjus s jnius hnapokban tovbb folyt a brmozgalom, melyet a fldmunks szvetsg rendezett. A szer'

kormny

Torontl vrmegye trtnete.

szerint elszegdtt aratk

511

vagy meg sem kezdtk, vagy pedig flbehagytk prdnyi, bnlaki, trkkanizsai, mdosi, zsombolyai, perjmosi, nagykikindai, kzponti s nagyszentmiklsi jrsokban knytelen volt a hatsg kzbelpni, mg a tbbi jrsokban minden akadly nlkl folyt a munka. A fszolo-abrk az izgatkat letartztattk s szigoran megbntettk. A szerzdsszeg munksokat tbb heti elzrsra s pnzbrsgra tltk de azok vaoy a bntets megkezdse eltt, vagy nhny nap mlva meggondoltk s folytattk a munkt, mire bntetsket flfggesztettk. Mikor Rkczi Ferencz fejedelem hamvait megtalltk, mr a srhoz kiutazott kldttsgben a vrmegye Vinczehidy fjegyzvel kpviseltette magt, a ki 1903 oktber 10-n Konstantinpolyban a srra koszort helyezett. Oktber 13-n Izmidben, Thkly srjnl ugyancsak Vinczehidy mondta a beszdet a magyar kldttsg nevben. Midn pedig az uralkod megengedte, hogy a fejedelem hamvait hazahozzk, a vrmegye 1904 prilis 4-n hdol fliratot intzett a kirlyhoz. De ezeknl mg fnyesebben nyilvnult meg a vrmegye rszvte az orszgos nnepsgeken 1906-ban, Rkczi hamvainak hazahozatalakor, oktber 27-n az egsz vrmegye, a trvnyhatsgi hatrozat rtelmben lobogdszben szott, zgtak mindenfel a harangok s az iskolkban nnepsgeket tartottak. A trvnyhatsgi bizottsg nnepe Nagykikindn volt, hol a vroshza nagytermben este 7 rakor dszgylst tartottak, Vinczehidy Ern fjegyz elnklsvel, a kinek megnyit beszde utn az nnepi sznoklatot Gyertynffy Lszl tartotta. Innen a vrmegye s a vros vezeti s a kznsg hossz menetben, zenesz mellett indult ki a vasti llomsra. A vonat, melyet az orszg hatrn Botlta Bla f- s Jank goston alispn egytt fogadott az orszg kldttsgvel, Torontlban elszr Zsombolyn llott meg s t percznyi idzs utn, mely alatt a koporst beszenteltk s megkoszorztk, fl 10 rakor rkezett Nagykikindra. Itt jra beszenteltk a hamvakat s a vrmegye koszorjt a fjegyz, Nagykikindt Bogdn Zsivk dr. polgrmester tette le. Torontl a budapesti s kassai temetsi

zds
a

munkt.

trkbecsei,

Rkczi hamvai "

nnepsgeken is kpviseltette magt. A kzel 4000 lakost szmll Rezshza kzsget nagy rvzkatasztrfa rte 1907-ben. Mjus 25-n dlutn a dunai tltsszakaszon a szivattytelepnl a tlts beszakadt s elnttte a kzsget s hatrt. 300-nl tbb hz bedlt s a terms tnkre ment. A lakossgnak sikerlt a marha-llomnynyal s legszksgesebb ingsgaival idejekorn a kzsgbl elmeneklni. Jank goston azonnal kiutazott a helysznre s megtette a mentshez szksges intzkedseket s tjrl, valamint intzkedseirl beszmolt a trvnyhatsgi bizottsgnak. Az rvz Rezshzn kvl Borcsa s Brnyos kzsgeket is rzkenyen sjtotta. Jank goston alispn a vzkrosultak felseglyezsre nagy seglyakczit indtott. Ez alkalommal a kirly 5.000, a kormny 5.000, Nmeth Jzsef pspk 2.500, grf Csekonics Endre v. b. 1. 1. 1000 koront s msok kisebb-nagyobb sszegeket ldoztak az rvzkrosultak javra. A kr, melyet az rvz a megyben okozott,
megkzeltette a kt milli koront. 1907 deczember 16-n Torontl vrmegye trvnyhatsgi bizottsga tisztjt kzgylst tartott. Az eredmny a kvetkez alispn Jank goston, fjegyz Vinczehidy Ern, aljegyzk Rig Istvn, Bielek Antal, Filkovic Boldizsr, Szilgyi Albert, Bls Ivn, Mihalovics Istvn dr., Farkas Vincze, Demk Istvn, rvaszki elnk Mihalovics dn dr., rvaszki elnk helyettes Riesz Jakab dr.. rvaszki lnkk Hegeds Klmn, Bogcha Mrton, Kozenkay Bla, Tasndy Endre, S'os Eerencz, fgysz Poroszkay Bla, algyszek Klerkos s Beller Istvn, fszolgabrk Lwieser Imre, Gyertynffy Jen dr., Zsiross Imre, Tallin Emil, Steinbach Antal, rmnyi Sndor, Hrtelendy Ferencz, Gyertynffy Dnes, Radonics Gyula, Csvossy Igncz dr., Uzbasich Gspr, Hadfy Kroly, Fris Jzsef s Horvth Zoltn, szolgabrk id. Tullics Gyrgy, Kovch Gusztv, Vogel Dezs, Sal Ferencz, Peterdy Klmn, Szpfy Elemr, Micskey Vincze. Molnr Zoltn, Keresztes Gyrgy, Sntha Gyula, Stojanovich Vazul, ifj. Tullics Gyrgy, Weliacha Kroly, Tth Bla dr., Napholz Lajos, Baar Jen, Krewrath rmin, gazdasgi elad Marton Andor. Az orszgot pusztt kr, a kivndorls, Torontl vrmegyt sem kmlte meg. Itt a nagyobbmrv kivndorls 1 903-ban kezddtt s ez vben az alispnnak 1908. vi sszelltsa szerint kiadtak 192 tlevelet 262 szemlyre. 1904-ben augusztus l-ig 900 szemly kapott tlevelet. Ekkor lpett letbe a
:
:

rvz, 1907.

Tisztjts, 1907.

Kivndorls.

:
1

Torontl vrmegye trtnete.

kivndorlsi trvny, mely a kivndorlst tetemesen elmozdtotta s innen kezdve az v vgig 5087 szemly vltott tlevelet. 1905-ben 9934, 1906-ban 14.606 s 1907-ben 25.079 szemly vndorolt ki. Ekkor a kivndorlsi kedv megint csappant. Ezzel szemben a visszavndorls 1905-ben 632, 1906-ban 1070 s 1907melynek hatsa fknt a gazd. munksviszonyoben 2403. A kivndorlsnak kon rzik nem annyira a szegnysg, mint inkbb a pnzszerzsi vgy s nem a legszegnyebbek, hanem a mveltebb nmetek kezdtk meg. A magyar ritkbban tr vissza, de a nmet s a szerb igen, mihelyt pnzt gyjttt. Az 1907-ig hazakldtt sszeg kb. 12 millira rg. Az alispn szerint a dunai blzetek rmentestsvel 75.000 holdnyi terletet lehetne nyerni, hova a vrmegye jabb lakosokat telepthetne s ezt mr rg szorgalmazza is a kormnynl. Munkshzak A mezgazdasgi munkshzak llami tmogatsrl szl 1907 XLVI. t.-cz. letbe lpte utn az 1908 februri vrmegyei kzgylsen a trvnyhatsgi az alispn javaslatra hatrozatot hozott, hogy a vrmegyei bizottsg alapok flhasznlhat pnzkszletnek klcsnvtele tjn egy milli korona fedezettel l'OOO munkshzat pt. A hatrozat rendelkezseihez kpest Jank gost alispn a belgyminiszteri jvhagys utn nyomban hozzfogott a hatrozat vgrehajtshoz s az ptkezseket abban a sorrendben vezette, a mint a lakshiny nagysga kvetelte. Klns figyelmet fordtott arra, hogy a munkshzak csak oly kzsgben pljenek, hol egyszersmind a mezgazdasgi munks meglhetse is biztostva van. Ennek eredmnyeknt a vrmegye terletn a mai napig a kvetkez kzsgekben pltek fl a munkshzak Basahdon 30, Bocsron 10, Szllsudvarnokon 10, Mriafldn 18, jszentivnon 30, Jnosfldn 10, Magyarszentmihlyon 10, Tiszaszentmiklson 30 Trkbecsn 60, Trkkani-

zsn 20, Kbekhzn 20, Aurlhzn 10, Dczon 15, Ernhzn 10, Gyren 15, Keresztesen 25, Pusztakeresztron 10, Rabn 12, Szentpteren 20, Ferenczszllson 20 s regfaluban 10 sszesen 405, melyek mindegyike be van npestve. A kultra nneNevezetes kulturlis esemny volt, midn a Torontl vrmegyei Mag}T ar Kzpei. mveldsi Egyeslet meghvsra a Magyar Fldrajzi Trsasg 1909 szept. 26-n Nagybcskereken tartotta vndorgylst, melyen Lczy Lajos, Cholnoky Jen, Mssny Ern s ms neves fldrajztudsok vettek rszt. Az rkezket a T. M. K. E. s a polgrmesterfogadta. A dszgylst a vros dszebdje kvette s msnap az aldunai mocsrvilgot tanulmnyoz kirnduls. Ugyancsak a kultra nnepe volt, midn 1910 mjus 8-n a Torontlvrmeg'yei Magyar Kzmveldsi Egyeslet, melynek trtnett msutt ismertetjk, fnnllsnak 25. vforduljt lte. A jubileumon szmos fvrosi kitnsg vett rszt s a tbbi kultregyeslet ek kpviseltettk magukat. A dszgylsnek, mely a vrmegyei szkhz nagytermben folyt le, Jank gost alispn, Rkosi Jen frendihzi tag s Vinczehidy Ern dr. vm. fjegyz voltak az nnepi sznokai. A gyls egyben tisztjts is volt s elnkk Dellimnics Lajos dr.-t, az j fispnt vlasztottk meg. Ezt dlben lakoma, este pedig a sznhzban hangverseny kvette. FispnvltoA kormnyvltozssal Torontlban is vltozsok trtntek. A kirly Botka 1910. s, Bla fispnt 1910 februr 8-n llstl flmentette. A tvoztl februr 14-n bcszott el a vrmegye tisztikara. Februr 21-n megalakult Torontlban a nemzeti munkaprt s a kirly ismt Dellimnics Lajos dr.-t nevezte ki fispnn, a mi nagy rmmel tlttt el mindenkit, mert az j fispn mr rgi munksa a vrmegynek. Beiktatsa mrczius 7-n ment vgbe, ugyanolyan fnynyel s lelkesedssel, mint 8 vvel ezeltt, st mg az nnepi sznok is ugyanaz volt, a mennyiben ismt Vinczehidy fjegyz dvzlte a fispni szkben. Dellimnics fispn mg ma is a vrmegye kznsgnek szinte bizalma s ragaszkod szeretete kzben tlti be nehz llst. Kpviselv A vrmegyben az 1910. vi vlasztsok jnius 1-n mentek vgbe, melynek laszts, 1910. eredmnyeknt a nemzeti munkaprt jelltjei risi tbbsggel gyztek. A kpviselk a kvetkezk a nagybecskereki vlasztkerletben Rohonyi Gyula, a nagykikindajban Telecsky Kristf, a nagykomlsiban Rnay Jen, a zsombolyaiban Pirkner Jnos dr., a trkbecseiben Bogdn Zsivko dr., a trkkanizsaiban Tallin Bla, a lovriniban Baross Jnos dr. (Kossuth-prti), aprdnyiban ifj. Dniel Pl dr., az ozoraiban Popovits V. Istvn, a nagyszentmiklsiban Rnay Ern, a pancsovaiban br Dniel Ern, a begaszentgyrgyiben Pap Gza dr. s a zichyfalvai kerletben grf Kartsonyi Jen. Vasatgyek. A vrmegye els vastja az osztrk llamvast szeded temesvri vonala volt,
; : :

Torontl vrmegye trtnete.

513

mely mg az abszolitizmus alatt plt. A valkny perjmosi vastat a trvnyhozs 1870 deczember 11-n engedlyezte s ezt szintn az osztrk llamvast ptette meg 42 km. hosszsgban. Vastptsi tervekben ezutn sem volt hiny, azonban kivitelre nagyon sokig nem kerlt egyik sem. Nagy rmet keltett teht ISSl-ben megyeszerte, hogy a LXXII. trvnyczikkel megadta a trvnyhozs a nagykikinda nagybecskereki h. . vastvonal kiptshez az engedlyt, mely mr rgta hzdott, noha az rdekelt kzsgek s egyesek ldozatkszsge a pnzgyi nehzsgeket idejben legyzte. A vrmegye 51.000 frt termszetben ledolgozott kzmunkn kvl 100, Nagykikinda 20, Nagybecskerek 30, Trkbecse 20, Franyova (ma Aracs) 20, Melencze 40, Karlova 30 s Kumn 20 ezer forinttal lpett a rszvnyesek kz. A vastat 15 hnapi pts utn 1883 jlius 9-n adtk t a kzforgalomnak. A nagybecskerek szcsny prdnyi s szcmriy margittai vonalakat 90 km. hosszsgban 1887-ben kezdtk el pteni s 1889 mjus 4-n nyitottk meg. A nagybecskerek pncsovai vastvonal nneplyes megnyitsa Lukcs Bla kereskedelemgyi miniszter rszvtelvel 1894 prilis 8-n, aversecz kublni h. . vast, mely a vrmegye dlkeleti rszn Alibunrt s Petrt rinti, ugyanaz v deczember 7-n volt. A nagyszntmikls temesvri vastat 1895 szeptember 26-n, a pancsova petrovoszelli (ma Ptre) vastat 1896 augusztus 25-n, a temesvr mdosi vastat 1897 jlius 31-n, a szeged karlovai vastat 63 km. hosszsgban ugyanaz v szeptember 25-n, a nagybecskerek zsombolyai keskenyvgny vastat 62 km. hosszsgban 1898 oktber 19-n, a 44 km. hossz szcsny alibunri s a 21 km. hoss szmos a ntal falvai vonalat ugyanaz v november 24-n nyitottk meg. A vrmegye, klnsen Rnay Jen fispnsga idejben s az kezdemnyezsre roppant sok ldozatot hozott a helyi rdek vasutak rdekben, hogy Torontlt mentl a vrmegye vasthlzata, tbb ^ast hlzza be. Noha mr eddig is elg

sr

mg mindig vannak megvalstsra vr

vastptsi tervek. A trvnyhatsg az sszes torontli h. . vasutak tmogatsakpen eddig 8,656.200 koront fektetett bele trzsrszvnyekbe. Nagyjelentsg szoczilis alkotsai mg a vrmegynek a munkskertek, Munkskertek. melyek Anglia utn Magyarorszgon msodik helyen Torontlban keletkeztek s ezek megvalstsa is Jank goston alispn rdeme. Az alispnnak erre vonatkoz javaslatt a trvnyhatsgi bizottsg 1910. vi kzgylsben egyhanglag elfogadta s flhatalmazta, hogy a szksges intzkedseket megtehesse. Az alispn az els munkskerteket Nagybecskereken rendezte be olykpen, hogy a Torontli h. . vasutaktl, az lloms mellett fekv ngy s fl hold terletet 50 korona vi brrt 10 vre brbe vette s azt 32 darab 200 ngyszgles parczellra flosztva, munksoknak brbe adta. A munksok, a kik vente ht korona brt fizetnek, kertjket kedvvel s szorgalommal mvelik s konyhakerti vetemnyeik nemcsak sajt szksgleteikre elegendk, hanem rtkests tjn a helyi piacz raira is befolyst gyakorolnak. A munkskertekre tlsk a jelentkez brl, gy hogy a trvnyhatsg 1911-ben flhatalmazta az alispnt, hogy jabb terleteket brbe vehessen s azokat parczellzva, brbe adhassa. Ugyancsak 1911-ben, a mjus 15-n megtartott kzgylsen hatrozta el a a vrmegye vrmegye kznsge, hogy megratja a vrmegye monogrfijt. A krlbell ^ayTrme35.000 koronra rg kltsgek rszben val fedezsre 10.000 koront szavazott gyei mzeum. meg s a tbbit gyjts tjn teremtette el, mely gyjts feleslege a Nagybecskereken fellltand vrmegyei mzeum czljaira fordtand. A gyjtshez, melyet az egyes jrsokban az illet szolgabri hivatalok s a kzsgi jegyzk vezettek, jrsonknt a kvetkezk jrultak hozz /. Az alibunri jrsban: 100 koronval hozzjrultak, Szmos : Theodorovits Jnos s fiai. 10 koronval hozzjrultak, Alibunr : Avamescu Pachanius dr., Bolianr Valr, Csolakovics Milivoj, Dadics Rda, Grb Lajos, Korss Elemr dr., Mohaupt Gyula, Muzberg Jzsef, Olh dr., Radonits Gyula s Tolveth Rezs dr. Ferdinndjaiv : Schneider Jnos Iloncz: Bokorov Milos, Kondoray Lszl s Lambrin Dusn Kevedobra Mihly, Jankovics Dusn, Kaszapinovics Vitlyos, Lszl Zsigmond dr., Ndasky Gyrgy, Scheer Gyula s Zamanek Keviszls: Bba K. Pter, Bene Gza s Ppa Stefn Kismargitta: Radonits Nikola s Turinsky Milivoj Ttre: Andressi Sndor dr, Engelhardt Dezs, Joanovits A. Nikola s Wsa, Knoll Jnos, Mrksits Andrs, Xeogre Joanichie plbnos, Szmedereval Szv. Szmos: Dudvarsky Szilrd Uj:

Fnk

514

Torontl vrmegye trtnete.

sndorfiv : Him Arthur Vg szent mihly: Ardelean Koszta, Bba Jzsef s isbbn Tivadar. A monogrfit 50 koronval megvltottk Alibunr (kt pldny). Ferdinndfalva, Iloncz, Kevedobra, Keviszlls, Kismargitta, Ptre, Szmos, j sndorfalva, s Vgszentmihly kzsgek az alibunri, keviszllsi, petrei s vgszentmihlyi kzsgi iskolaszkek, a keviszllsi gr.-kel. egyhz s Theodorovits Istvn. A monogrfit 30 koronval megvltottk: az ilonczi kzsgi iskolaszk s a petrei Sztrana takark s hitelintzet r. t. //. Az antalfalvai jrsban : 10 koronval hozzjrultak, Antaljaiv: Fischer Miksa dr.. Klein Lipt dr., Kocsis Endre, Mesterovics Pl s Zolnai dm rkod: Markovics H. Mihly, Mihajlovics Dusn s Stefnovics Mikls Csenttt: Grandjean Gza; Cserpalja: Lyubomir Nika Il?evics s Palanacski Gyula; Nagylajosfalva: Deleschall Lajos, Jedlicska Jen, Kzsgi hitelszvetkezet mint az 0. K. H. tagja, Lajosfalvai takarkpnztr, mint a pancsovai npbank fikja, Petrovics Jnos s Spitzer Kroly; pva: Hitelszvetkezet s pvai Trsaskr Tamslala: Perics Gyrgy; Torontlsziget: Budur Sndor s Olh Bla dr.; Torontludvar: Forszter Imre s Teodorovics Gvra Torontlr srhely: Sepsey Mihly s a Torontlvsr helyi els tglagyr mint r. t., Ujozora: Felsinger Gyula. A monogrfit 50 koronval megvltottk Antalfalva (2 pldny). rkod (2 pld.), Baranda (2 pld.), Csenta, Cserpalja (2 pld.), Farkasd (2 pld.), Nagylajosfalva, pva (2 pld.), Tamslaka (3 pld.), Torontlsziget (2 pld.), Torontludvar (2 pld.), Torontlvsrhely (2 pld.), s Ujozora kzsgek, az Antalfalvai Bank r. t., Antalfalvai Jrsi Takarkpnztr r. t. s a Els Torontlvsrhelyi Gzmalom. A monogrfit 3 koronval megvltottk, Antal falra: g. hitv. ev. egjdiz, Ambrzy Sndor, Keresztes Imre, Kun Antal dr., Pejor Lipt dr., Zitkovszky Istvn dr. s Zsiross Imre; Farkasd: Epifanics Boldizsr; Nagylajosfalva: g. h. ev. egyh., llami elemi iskola s Nagylajosfalva kzsg pva: Baloghy Imre s Markucz Mrk Tamslaka: Bundy Jakab, Frass Kroly s Perics Gyrgy TorontlvsrJiely: Benke Sndor, Hrustek Nndor, Ipartestlet, Jonovics T. Simon, Klauber Vilmos s trsa, Krausz Igncz fia, Mandukits Constantn utda Georgievics G. Miln. Partos Simon, Sepsey Mihly, Szehr Pl, Szenti Imre, Fggetlensgi s 48-as polgri kr, Hitelszvetkezet, mint az O. K.
(

H. tagja, Kaszin s a Takarkpnztr r.t. III. A bnlaki jrsban : 300 koronval hozzjrultak, Istvnvlgy: Dungyerszky Lzr," zv. Jovnovits Istvnn Dungyerszky Olga, mint trsbirtokosok. 250 koronval hozzjrult, Nagygj: Br Dniel Ern. 100 koronval hozzjrult, Kanak: Dniel Lszl s Kvr Viktor. 10 koronval hozzjrultak, Bnlak: Bielek Zoltn s Weinhardt Jzsef Nagygj: Dunics Dusn s Sl Jnos Nagymargitta: Bajazetov Zsivko Szentjnos: Demk Gza Tolvd: Gasztonyi Lrincz rmnyhza: llami elemi iskola s Greskovits Klmn. A monogrfit 50 koronval megvltottk Bnlak, Dcz, Gyrgyhza, Istvnvlgy, Kanak, Karcsonyifalva, Karcsonyiliget, Nagygj, Nagymargitta, lcz,

Partos, Szcsenfalva, Szentjnos, Tolvd, Torontljfalu, rmnyhza s Zichyfalva kzsgek, tovbb a bnlaki Berta llami elemi npiskola, Dniel Pl monogrfit 30 koronval megvltottk, Bnlak: s Jagodics Bogumil, lcz. Bnlaki hitelszvetkezet Istvnvlgy : Mihlyfi Mihly Nagygj: Elek Albert hengermalom trsasg (Wagner testvrek) Partos: Winter Bernt Zichyfalva: s a Zichyfalvi Takarkpnztr r. t. csenei jrsban: 100 koronval hozzjrultak, Csene: Uzbasich GsIV. pr Kcse: Dellimanics Lajos dr. 10 koronval hozzjrultak, Aurlhza: llamilag seglyz. kzsgi iskola, Dittrich Mihly s Scharf Jen Bereksznmeti:

Thresz Jakab jz s Tbis dm Csene: Szekeres Csatd: Bartole Jnos, Mannheim Sndor dr. s Schtz Jnos Klmn, Vadler Nndor s Wiszt Ferencz Gyertymos: Rser dm Kisjcsa: Mritz Henrik Klri: Bezuk Istvn Kcse Horvt Gusztv, Gazdasgi hitelszvetkezet, mint az O. K. H. tagja, Mixich goston, Ott, Simon s Vincze s Simontsits Andor Nagyjcsa: Balogh Jzsef Zsigmond dr., Ludvig Jnos, Schuld Pter s Tis Mikls Nagykcse: Szerelmy Lszl Papd: Bogdn Vazul jvr: Walzer Andrs. A monogrfit 50 koronval megvltottk Aurlhza, Bereksznmeti, Billd, Csatd, Csene, Gyertymos, Kisjcsa, Klri, Kcse, Nagyjcsa, Nagykcse, regfalu, Papd, Tamsfalva s jvr kzsgek, a csatdi els takarkpnztr r. t. a Csenei kaszin s a Csenei hitelszvetkezet.

Deutsch Man

Fidy Lajos

Billd:

: ;

Torontl vrmegye trtnete.

515

monogrfit 30 koronval megvltottk, Billd: Berg Jakab, a kzsgi iskola Csatd: a kzsgi iskola s a Lenau-kr Csene: a kzsgi s Thresz Jakab Klri: Csolkovits Gregor iskola elnke, Szekeres Klmn s Vadler Nndor Camill, Mixich Jordis goston s Vincze, Kcse: br Kroly; s Szabados

rm. kath. npiskola Nagyjcsa: Schmidt Jzsef Nagykcse: Kcsai kaszin jvr: a kzsgi iskolaszk. T. A mdosi jrsban: 300 koronval hozzjrult, Gyr: Gyertynffy Lszl 100 koronval 200 koronval hozzjrult, Csvos: br Csvossy Bla. ( lr. 10 koronval hozzjrult, Bka : Lzr hozzjrult, Gyr: Gyertynffy Andor. Gd : Kszonyi Sndor Csvos: Becker Pter s Moravetz Gyula Mikls Gyr : Arvender Antal, Breininger Mikls, Jovnovity Sz. P., Schweiniger Jzsef Istvnjaid: Schmidt Antal isk. igazg. s Tomasich Mtys s Vogh Mikls lelksz, Mdos: Deutsch Hermann, Ernst Lajos dr., Grb Ferencz, Kesselring Mihly s Krausz Sndor fiai Rudna : Baseli Jen s Rna Jzsef Tgyr : Torontlkeresztes : Teodorovits Milos s a hitelszvetkezet Tesziing Mikls A monogrfit 50 koronval megvltottk Torontlszcsny : Kindl Jnos. Bka, Csvos, Gd, Gyr, Kisnezsny, Maczednia, Mdos, Rudna, Surjn, A moSzrcsa, Szrcsatelek, Tgyr, Torontlkeresztes s Torontlszcsny. nogrfit 30 koronval megvltottk: Bka : Schlesinger Jnos Mdos : a gr.kel. hitfelekezeti iskola, a Mdosi Takarkpnztr, a polgri olvaskr, a zgSzrcsa : Ensch Istvn s rbi fkptalani uradalom s Zsiros Jzsef
;

Marok Ern.
Felsaradi: VI. A nagybecskereki jrsban : 300 koronval hozzjrult 100 koronval hozzjrult, cska az cskai uradalom. Szent-Ivny Zoltn. 10 koronval hozzjrultak, Alselemr: Muszr Jnos s Wagner Nndor; Begaf : Behring Pter, Bundi Mikls s Milicsits Emil Begaszengyrgy : Ors Gspr cska : Braun Mr s Jakab czg, Gssl Geyza, Kgl Bla s Loch Jakab Felsaradi : Kis Klmn s Litavszky Pl Jankahd : Luy Pter Kistrnok : Kcsi Tivadar Nagytrnok : Rhling Ferencz s Tompa Mriusz rld : Popovits A monogrfit 50 koronval megvlGyrgy Rezshza : Wittmann Mtys. Alsaradi, Alselemr, Begaf, Begaszentgyrgy, Botos, Ecsehida, tottk cska, Felsaradi (kt pldny). Felselemr, Felsmuzslya, Jankahd, Katalinfalva, Kistrnok, Lukcsfalva, Magyarszentmihly, Nagyerzsbetlak, Nagy-

Orld, Periasz, Rezshza, Szllsudvarnok, Trzsudvarnok s Zsigmondfalva kzsgek Begaszentgyrgy : a kzsgi iskola, s a takarkpnztr Rezshza: az cska: a hitelszvetkezet; Periasz: a jrsi takark r.-t. llami elemi npiskola s a Rudolfsgndi rmentest s belvzlecsapol trsutrnok,
;.

30 koronval megvltottk, Begaf : Bundy Mikls, Heldr. s Jakschitt dm cska : az cskai uradalmon Ernhza : Ernhza-kzsg. Mayer Georg s Neuszesz Pter Felsaradi : Adacsi Juhsz Istvn Katalinfalva : Schleich Mikls Ndgyerzabetlak : a hitelszvetkezet Nagytrnok : a kzsgi iskola Orld : a kzsgi elemi npiskola Perldsz : Cziromi G}'ula, Hartl rpd dr., Jank Antal, Szab Lajos dr., Trk Lajos s Vuchetich rpd Rezshza : Kirchner Jzsef dr., Martini Kroly s Schmumer Rezs Trzsudvarnok : Ittvarnok-Roggendorfi gazdakr s a btosi kzs.
lat.

A monogrfit
;
:

ler

Ferencz, Irmai

Nndor

hitelszvetkezet.

VII. A nagykikindai jrsban : 10 koronval hozzjrultak, Basahd : Els basahidi takarkpnztr r.-t. s Szvics Szilrd Bocsr : llami elemi npiskola Mriaflde : Marschang Mikls s Stark Kristf Nkfalva : Deffert Mikls, Fischer Jnos, Holzinger Lajos, Klein Mihly dr. s a Zrdai iskola Pad : Rigyitski Miln Szjn: Klobuscharits Kroly Teremi: Hunyr Mtys Tiszahegyes : Jovanov Izidor Trktopolya : Bogner Mihly, Mettler Jnos s Titz Jnos. A monogrfit 50 koronval megvltottk Basahd, Bocsr, Mriaflde, Mokrin, Nagybikcs, Pad, Szjn, Tiszahegyes s Trktopolya kzsgek Bocsr: br Baich Ivn s Bayer Alajos; Mokrin: Els mokrini takarkpnztr; Tiszahegyes: grg keleti szerb egyhz. A monogrfit 30 koronval megvltottk, Magyarpad, Nkfalva s Teremi kzsgek Bocsr : Csik Jnos Magyarpad: Szvoboda Adolf Mriaflde Dvid Vilmos, Mriafldei kaszin s a Nagyteremiai takarkpnztr Mokrin : Dmba Lszl s Heim Lszl Szjn : Herresbachar Dnes Teremi : Debacher Jakab. VIII. A nagyszentmiklsi jrsban : 100 koronval hozzjrultak, Kiszombor
;

516

Torontl vrmegye trtnete.

10 koronval hozzjrultak, Rnay Jen s Ern Nagysz: Buding Kroly. Kiszombor : Gille Andor Nagysz : Dma Jnos, Kohln Vilmos, Meixenberger Jzsef, hler dr., Rischr Vilmos. Rth Jnos, ifj. Rth Mikls, Schleich Pter, Sohreiber Menyhrt s Stfubert Mikls Nagy szent mikls : Krevrth rmin Nyer: Richter Lajos Valkny : Korell Mihly, Magn Bla dr., Simonsich A monogrfit 50 koronval megvltottk: Bolgrtelep, Keglevichhza, Bla. Kiszombor, Nagycsand, Nagysz, Nagyszentmikls, Nmetszentmikls, Nyer, beseny, Pusztakeresztr s Valkny (2 pld.) kzsgek; agy szentmikls : Belvizvd s levezetsi arankavidki trsulat, grf Nk Sndor, M. kir. fldmves-iskola, Ker. gazdakr takarkpnztr, Nagyszentmiklsi takarkpnztr s Prohszka Ede fiai. A monogrfit 30 koronval megvltottk, Keglevichhza : Potchen Jakab Kiszombor : Rnay Jen s Ern Nagycsand : Jung Mikls, K. Nagy Gyula, Koreck Jzsef dr. s Wambch Pter Nagyszentmikls : Blattner rmin dr., Hadffy Kroly,' Kiry Pter, Npbank, Popper Alfrd, Roosz Jnos, Struber Jakab dr. s Sziklassy Istvn scsand kzsg Valky : Els Valknyvidki Takarkpnztr. IX. A pancsovai jrsban: 10 koronval hozzjrultak Brnyos : Popescu Damin Beresztcz : Roos Vilmos Dolova : Sfro Dezs Ferenczhalm : Bohus Kroly s Jahraus Andor dr. Galagonys: Glz Gyrgy s Schef kzs. bir Omld : Postics Milovd, Szab Zsigmond, Szllsy Mihly s Wellisz Gyula Pancsov'a : Molnr Zoltn; JRvajfahi : Flra Jefta, Kiss Kroly, Ortopn dr. Gyrgy s Raics Istvn Trcs : Pekrovics Miln Torontllms : Hauber A monogrfit 50 koronval megvltottk Brnyos, Beresztcz, Hug. Borcsa, Dolova, Ferenczhalm, Galagonys, Hertelendyfalva, Omld, Rvaujfalu, Szekerny, Trcs (2plcl.)s Torontllms kzsgek; ftrenczhalmi ll. elemi npiskola; Hertelendyfalva: a hitelszvetkezet s a m. kir. llami elemi iskola omldi kzsgi iskolaszk Rvaujfalu : kzsgi elemi npiskola Trcs : llami; npiskolai gondnoksg, hitelszvetkezet, mint az 0. K. H. tagja s rni. kat. hitkzsg. A monogrfit 30 koronval megvltottk, Ferenczhalm : Hess Gyrgy, Olvasegylet s Ruppenthal dm Hertelendyfalva : Szabadkay Igncz s Zatkalik Kroly Pancsova : Gyertynffy Jen dr., Kehrer Kroly dr., Szab Mikls s Welliacha Kroly dr. Sndoregyhza : Elljrsg s Ujfalusi Klmn Tfcs : Stimcz Pl Torontllms : llami iskola. X. A prdnyi jrsban: 10 koronval hozzjrultak, Alsittebe : D. Bod Mtys Csebze : Fleischer Elemr Felsittebe : Raics Velimir Fny : Grosz Jnos Ivnd : Schikhoffer Jnos, Weisz Lajos, s Weisz M. Izor Jnosflde : Michlbach Ferencz s Riegler Gyrgy telek : Vgh Ferencz Ffdny : Hertelendy Ferencz, Klapka Istvn, Petrikovics Rbert, Petrovics Jnos s Snta Gyula Szerbszentmrton : Nedelykovics Milos Tbrontldinys Kosztics Szvetozr s Zsivnovits Gza Tc^ontlg'ylvsz : Fleis'cher Gyula s Welter Jnos; Ujpcs : Christin, Diamant Lszl dr., Stein Vilmos, Szusz Ede fiai, Munten Nndor s Mller Ferencz. A monogrfit 50 koronval megvltottk, Alsittebe, Csebze, Felsittebe, Fny, Ivnd, Magyarszentmrton, telek, Prdny, Szerbszentmrton 2 pl., Torontlclinnys, Torontlgylvsz s Ujpcs kzsgek s az teleki hitelszvetkezet. A monogrfit 30 koronval megvltottk. Prdny : a Felsittebe : Jenovai Zoltn, Raics Lyuba, Jnosflde kzsg 3 pl. Hitelszvetkezet s Vuchetics Istvn Ujpcs : az Els takarkpnztr r.-t. s az
;
; ;
; ;

Ujpcsi

Npbank
.

r.-t.

br perjmosi jrsban : 100 koronval hozzjrultak, Lovrin Lipthay Frigyes P szak : grf Zichy Andor s Perjmos kzsg. 10 koronval hozzjrultak Egres : Knig M. s Tripa Jnos Nagyszentpter : Tatarovits Teophil Perjmos : Ferch Rezs Pszak : Gatter Jakab; Srafalva : Putits Gyrgy s Trk rpd. A monogrfit 50 koronval megvltottk Bogros, Egres, Kissz, Lovrin, Nagyszentpter, Pszak, Sndorhza, Srafalva 4 pld., Ujhely s Uj szentpter kzsgek, a lovrini kzsgi iskolaszk s az ujszentpteri g.-kel. romn egyhzmegyei uradalom. A monogrfit 30 koronval megvltottk, Kissz: kzsgi iskolaszk; Perjmos: Haas Jzsef dr., Korber Mikls, Koreck Ivn dr., Kuhn Ferencz, Minnich dm fiai, Rmmel Jakab, Rser Mihly, Sal Ferencz dr. s Vuchetich Istvn Sndorhza kzsg. XII. A trkbecsei jrsban: 300 koronval hozzjrultak, Beodra : Kartsonyi Szenttams : Dungyerszky Andor Melencze : a gr.-kel. szerb egyhzkzsg
;

XI A
;

: ;

Torontl vrmegye trtnete.

517

val

10 koron100 koronval hozzjrult Trkbecsn: Slymos Elemr. Lzr. hozzjrultak, Beodrn : llami iskola, Forgch Mikls s Kovcs Istvn Trkbecsn : Torontltorda: Bezdn Jzsef, Bogner Jnos dr. s Hcndl Jnos monogrfit Breitkopf Klmn, Garai Izs, Grn Mr dr. s Istvnfy Istvn. Aracs (2 pl.), Beodra, Krolyhza (2 pl.,) Kumn 50 koronval megvltottk (2 pl.), Melencze (2 pl.), Tiszatarros, Torontltorda (2 pl.), s Trkbecse kzsgek, a Beodra-karloyai takarkpnztr, a Kumni Hitelszvetkezet, mint az 0. K. H. tagja, a Melenczei gazd. hitelszvetkezet,^ mint az 0. K. H. tagja s a Melenczei takarkpnztr rt., Trkbecse : az rmentest s Belvzrendez trsulat s a m. kir. polgri fi- s lenyiskola. A monogrfit 30 koronval megvltottk, Beodrn : a npknyvtr -egyeslet Kumnon : Nikolics Miln M{ lenczn : Jankovits Szilrd Trkbecsn : br Csvossy Igncz dr., Krohn J.

Mikls dr. s Tth Bla dr.

XIII. A trkkanizsai jrsban : 300 koronval hozzjrultak, Cskn : Lederer Artr s Kroly Deszken : br Gerliczy Ferencz. 100 koronval hozzjrultak, Trkkanizsn : Br Tallin Bla s Schulpe Vilmos. 10 koronval hozzjrultak, Cskn : Bodnr Sndor Deszken : Jankovich Sndor Hdegyhzn : Hatz Lajos Elek Jzseffaiv : Chernolatetz Gza s Stankovics Svetozr Kbekhzn : id. Szcs Mihly Magyarmajddny Gyry Jzsef bben: ifj. Sztoi Gyrgy; ker esztr on: Drzsity Vazul, Malbasky Szvetiszlv s Topnarszky Milivoj Szandon : Weidinger Ben Szregen : Baracski Nend, Govrik Sndor, Ivn testvrek, Lengyel Jen, Obstmayer Konrd, Othott Istvn, Tth Kroly, Weinberger Marczell, Wolf Jzsef dr.; Tiszaszentmikls : Hirschl Samu, Lzr Pter s Mundloch Mihly Trklcanizsn : Braun Gyula dr., Mateics Simon, Micskey Vincze, Napholcz Lajos, Opren Aurl, Pl Jzsef, Tallin Emil s Jen. A monogrfit 50 koronval megvltottk Deszk, Egyhzaskr, Feketet, Gyla, Hdegyhza, Jzseffalva, Kbekhza, bb, keresztur (4 pl.), Oroszlmos, szentivn, Szreg, Tiszaszentmikls, Trkkanizsa s Ujszentivn kzsgek HdegyDeszken : br Gerliczy Ferencz hzn- : az llami elemi iskola bben : az iskolagondnoksg Trkkanizsn : a Kerleti Takarkpnztr s a Kzponti Takarkpnztr rt. A monogrfit 30 koronval megvltottk Jzseffalvn: az llami iskola Szandon : a kzsg, a a Szegedi Kereskedelmi rt. Szregen : a hitelszvetkezet Trkkanizsn rm. kath. hitkzsg. XIV. A zsombolyai jrsban : 2000 koronval hozzjrult Zsombolyn grf Csekonics Endre 300 koronval hozzjrult Nagykomlson : San Marc herczegn. 10 koronval hozzjrultak Csszteleken : Neff Ferencz, Stoffel Jnos s Szander Ferencz Garaboson : Bauer Mihly, Brevis Vilmos plbnos, Gazdasgi termket rtkest szvetkezet, Gottschall Mikls bir, Neurohr Mihly s Mikls, Takark s hitelegylet, ifj. Unterreiner Jnos, Unterreiner Jzsef s Vihely Gza jz Kiskomlson : Koreck Ern Kistszegen : Gerhardt Mtys s a npbank Kunszllsn: Szab rpd; Magyarcsernyn: dm Sndor s Biacsi Pl Nagytszegen : Horvth Kroly, Lautschlager Jnos, Mayer Antal s Mihly, Szartor Mtys, Weber Jakab, Wener Ferencz, Wener Jnos Torontlorosziban: a gazdakr, a hitelszvetkezet s a kzsg Zsombolyn : Barnyi Gyula, Diel Kroly dr., Foris Jzsef, Michels Mihly, Pick Rezs, Poledna Rudolf, Reichrath Mikls dr., Reiter Viktor, Strosz Ern dr., Szinberger Lajos fe ifj. Tullics Gyrgy. A monogrfit 50 koronval megvltottk Csernye, Cssztelek, Garabos 2 pl., Krolyliget, Kiskomls, Kistszeg, Kunszlls, Magyarcsernye, Nagykomls, Nagytszeg, Nmetcsernye, Szentborbla, Szenthubert, Tba, Vizesd s Zsombolya kzsgek Zsombolyn : Babics Jzsef 2 pl., Hengergzmalom, Kereskedelmi s iparbank, a takark s hitelegylet rt. A monogrfit 30 koronval megvltottk Bundi Andrs Kistszegen : Garaboson : Vihely Gza jz Zsombolyn : Abt Alfrd dr., Baar Jzsef, ifj. Koch Jnos, Nveri Fris Jzsef, Reinhardt Pter dr., Reiter Rezs s Viktor, Stocker Jzsef dr., Strosz Ern dr., Tth Jnos dr. s ifj. Tullics Gyrgy.
;

A
tozik,

mi pedig ezek utn kvetkezik, az mr egszen a jelen s a jvre tara mely el a vrmegye a mint az eddigiekbl megllapthatjuk a

Torontl vrmegye trtnete.

megrdemelt sikerekre s tisztes munkval kikzdtt eredmnyekre jogost remnysggel s bizalommal nzhet.
Befejezsl
itt

kzljk a vrmegye jelenlegi tisztikarnak nvsort

kovi

dr. fjegyz, Rig Istvn s Bielek Antal I., Filalispn, Vinczehidy Boldizsr, Szilgyi Albert s Mihalovits Istvn dr. II., Farkas Vincze, Demk Istvn, Nvk Kroly s Bielek* Vilmos III. aljegyzk, Kler kos fgysz, Beller Istvn I. s Wattay Dezs dr. II. algysz, Haidegger Lajos dr. forvos, Marton Andor gazd. elad, Knab dm gphzfelgyel, Mihalovits dn dr. rvaszki elnk, Riesz Jakab dr., Bogcha Mrton, Hegeds Klmn, Steinbach Bla dr., Kozenkay Bla, Bnlaky Andrs, Tasndy Endre, Sos Ferencz lnkk, Alexich Bogolyub flevltros, Szentivnyi Ferencz dr. dr. s'z'itkovszky Bla rv. s Dmsdi Jnos allevltrosok. Fszolgabrk : Gyertynffy Jen dr., Fris Jzsef, Uzbasich Gspr, Hadfy Kroly, Lowieser Imre, Steinbach Antal, Radonits Gyula, Horvth Zoltn, Zsiross Imre, Csvossy b'ncz dr., Urmnyi Sndor dr., Hertelendy Ferencz s Sal Ferencz dr. Szolabrk : i'd. Tulics Gyrgy, Kovcs Gusztv, Szpffy Elemr, Vogel Dezs, Micskey Vincze Molnr Zoltn, Keresztes Gyrgy, ifj. Tullics Gyrgy, Sntha Gyula, Weliaoha Kroly dr Stjanovics Vazul, Tth Bla dr., Napholcz Lajos, Bar Jen dr., Krevrth rmin, Csolla-

Jank goston

Ern

kovits Milivoj, Vuchetich Istvn s Bozzay Aladr dr. Kzigazgatsi gyakornokok : Bujkovszki Gusztv, Erdgh Virgil, Aubermann Mikls dr., Grandjean Jen dr., Wagner Ede, Weinrich Vilmos, Krohn Jak. Mikls dr., Hadzsics Kamii, Ds Jen, Szekeres Jnos dr., Kltzl Ferencz dr. s Kszonyi Richrd. Irodatisztek : Spolarich Zsigmond rv. kiad, Veress Pter k. b. kiad, Zacharis Sndor segdhivatali fnk m. kiad, Rnai dn m. iktat, Jakabfalvi Antal sornok, Bakalovich Plat rv. iktat, Szeley Mihly fisp. kiad s Csernolatetz Mikls alisp. kiad. Kzponti rnokok : Wegling Ferencz, Oriold Mikls, Dankulov Pter, Binder Istvn, Matavovszky Endre, Markusitz Lipt, Barajevcz Kornl, Klee Seb, Feiner Gusztv, Czonya Jnos Kelemen Gbor, Kreznr Lajos, Vecsera Antal, Emnuel Gyrgy, Brenda Mzes, Pencza Dme' Pelikn Simon, Konecsny Mihly, Ehrling Lajos, Mik Jzsef, Verb Istvn, Hass Ferencz, Stber Mihly, Nnssy Imre, Lczkovits Gyula, Ripka Imre, Gyukits Gyrgy, Veress Kelemen, Szeitz Lajos, Vrkony Jzsef, Csath Jzsef, Dniel Gyrgy, Koch Mihly, Nagy Andrs, Bol-

Jrsi rnokok: Grubcski Mt, Hirsch Bla, Potk Jzsef, Kalny Istvn, Goricsnigg Bla Klein Adolf, Jnos Jzsef, Horvth rpd, Albrecht Jzsef, Boross Istvn, Ruttner Gbor, Andrssi Rezs, Darvas Pl, Majoros rmin, Partenslager Jnos, Klein Henrik, Weiszmann Pter, Grell Jzsef, Brunett Gza, Mlykti Jzsef, Lieber Jakab, Schwarcz Pter s Krizsan o v Pl Jrsi orvosok
:

vry Zoltn'

Duds Gbor.

Petrovits Jnos

dr.,

Tauszig Izidor

dr.,

Fischer Miksa dr., Mller Adolf dr.

dr.,

Kehrer Kroly Berndy Dnie

dr.,
ldr.,

Tolveth

Rezs

dr.,
dr.,

Lehner Man

Nnay Pl dr., Haasz Jzsef dr., Kassovitz Henrik Abt Alfrd dr., Braun Gyula dr. s Ger Le dr.

TORONTAL VRMEGYE NEMES CSALADAI.

mai Torontl vrmegye terletn a keresztny magyar kirlysg megalakulsakor egy hatalmas nemzetsgf volt birtokos, a ki a Marostl vagy tn a Krstl le egszen a Dunig terjed fldterleten szinte korltlan hatalm volt. E hatalmas nemzetsgf Ajtony volt, kinek emlkt Arad vrmegye nyugati rszn, a Maros jobb partjn, a mai Pcska s'Szemlak kztt, a XIV. szzadban mg fennll Ajtonymonostora, ksbb rvidtve az Ajtony nev falu rizte meg. Ajtony ktsgkvl magyar szrmazs volt s e fldet seitl rklte, a kik mg az els foglals jogn brtk. A fennmaradt emlkek egyarnt kiemelik e trzsfnk hatalmt, gazdagsgt s elkelsgt, st III. Bla kirly nvtelen jegyzje Ajtonyt a bolgr Gld fejedelem ivadknak tartja s br Gld koholt alak, Anonymus eladsa mgis azt bizonytja, hogy Ajtony szrmazsnak elkelsge mg a XII. szzad

Ajtony nemzet-

vgn

is

lnken lt a kztudatban.

Ily hatalmas s elkel nemzetsg mellett e terleten nem telepedhetett meg ms trzs s- gy az egsz marosontli terlet az Ajtony-nemzetsg osztatlan birtoka volt. De p e nagy gazdagsg s a hatalmi vgy idzte fel bukst. Midn Szent Istvn a nemzeti kirlysgot megalaptotta, Ajtony Maros vrban a mai scsandon tartotta szllst s hatalma a kirly uralmt is fenyegette, gy hogy Szent Istvnnak fegyverrel kellett azt megtrnie. 1030 tjn trtnt a dnt kzdelem Ajtony s Szent Istvn kirly kztt, a ki Csand vezrt kldte ki megfkezsre. Csand, Doboka fia, a Maros, a Tisza s a Harangod folyk kztti terleten legyzvn Ajtony seregt, Maros vrt is hatalmba ejtette. Ajtony is a csatatren lelte hallt, nemzetsge sztzlltt s birtokai a kirly kezbe kerltek. Szent Istvn kirly Ajtony uradalmt hrom rszre osztotta fel egy rszt kirlyi birtoknak jellte ki, magt Marosvrt az jonnan szervezett vrszerkezet kirlyi uradalom kzppontjv tette, melyet Csand vezrre bzott s tette az jonnan alaktott kirlyi vrmegye ispnjv. Szent Istvn kirly a csandi vrszerkezet tartozkai szmra kijellt terleten kvl alkalmasint mg a fellltand csandi pspksg szmra is jellt ki fldeket ezek a fldek azonban nem lehettek nagyobb terjedelmek, mert a csandi pspksg legrgibb birtokairl csak egy 1421 augusztus 12-n kelt oklevlben rteslnk s ez az adomny, illetleg megerst levl is mindssze 20 birtokot sorol fel, az akkori Csand, Arad, Torontl s Temes vrmegykben. Az Ajtonytl elfoglalt terletbl jelentkeny rsz Csand ispn birtokba kerlt. Ez leginkbb a Maros, a Tisza s a Harangod vidkn fekdt a nemzetsg si birtokai, a ksbbi okleveles adatok tansga szerint, nagyobbrszt e vidken fekdtek. Itt volt a mai Oscsandtl nyugatra a csald palotja, itt volt a nemzetsg si monostora, a Csand ispntl ptett Oroszlnosmonostora s e vidken legalbb 2025 faluja volt a nemzetsgnek. Az elfoglalt terletbl Szent Istvn egy rszt visszaadott az Ajtony-nemzetsgnek is de maga a nemzetsg nem szerepel tbb a vrmegye terletn. Csand vezr birtokba vette a kirlytl adomnyozott terletet, a hol volt a kirly uradalmainak kormnyzja, hadainak vezre s a keresztnysg egyik buzg terjesztje. t tekinthetjk a nemzetsg alaptjnak is. Csand-nemzetsg idvel nagyon kiterjedt. tatrjrs utn, alig msfl o^nd nemzet

vtized multn, 29 felntt frfitagjt sorolja fel az 1256. vi oklevl. Pedig a tatrjrs is nagy puszttst vihetett vgbe e nemzetsg tagjai kztt. Karcsonyi Jnos mr tbbszr idzett nagybecs mvt vve alapul, e nemzetsg hrom fgra oszlott a Telegdy, a Bzi s a Kajmti gra. E hrom
:

520

Torontl vrmegye nemes csaldjai.

fg

kzl azonban csak a Telegdi s a Bzi gak voltak birtokosok a mai Torontl
terleten.
I.

vrmegye

Telegdy fg egy ismeretlen nev stl szrmazik, kinek hrom fia volt Nagy Flp, Belenik vagyis Benedek s Bogyoszl. Kzlk azonban csak Beleinknek s Bogyoszlnak voltak utdai. Ez a nemzedk alkalmasint mg III. Bla kirly idejben lt. Midn okleveles adatok tudstanak bennnket a Csand nemzetsgrl, akkor e fg mr kt algra szakadt, Belenik s Bogyoszl gra. Beleinknek kt fia volt, az egyik Kelemens bn, a ki plyjt vrtisztviselknt kezdte s 1214-ben volt Arad vrmegye fispnja. Ksbb mg magasabb mltsgra emelkedett s bn lett szereplse a tatrjrs eltti korszakra esik 1247-ben mint nhai szerepel. Testvre Waffa comes, a ki azonban valamelyik ms vrmegyben fispn volt, s a mai Mak krnykn tartotta szllst. Kelemens bnnak ngy fia volt Pongrcz, a ki mg 1219 eltt megnslt, a ma is virgz Telegdy-csald se, tovbbb Csmr, Izsk s Elek. Pongrcz a nemzetsg egyik kimagasl alakja, a ki Kaln pcsi pspk unokahugt, a Bar-Kaln nemzetsg sarjt brta nl. Mg 1247 eltt visszaszerezte Zenta-rv nev birtokt, mely a mai Zenta tellenben, Torontl vrmegye terletn fekdt. 1247-ben sszes si s szerzett jszgain hatrjrst tartatott, mely szerint a nemzetsgi birtokok mr fel voltak darabolva, csak j szerzemnye s teleptse volt egszben Pongrcz ispn birtoka, mint Pongrczfalva, a Maros partjn s a Szent-Gyrgy mellett fekv Kaln-telek, mely neje hozomnya volt. Az 1247. vi hatr jr levl a nemzetsg kvetkez birtokait sorolja fel Pongrczfja s Pongrczteleke, mindkett a Maros partjn, Kisfalu s Szent-Lrincz, a rgi Csand vrmegye terletn, Szrazr fel egy falu, melynek nevt az oklevl nem emlti, Tmps, Ladny, Palotafalu, melyet egyik nevn Kelemens palotjnak, ujabb nevn Pongrcz palotjnak neveztek, hozztartoz makkerdvel, Cscskd faluig Cscskd, Bez (Bcs), Paradnymonostora, Bb, Egyhzaskr, Razsn, Szent-Mikls Cska halastavaival, Baromlak, tartozkaival a Tisza mellett fekv Temerkny, Zentarv a Tisza partjn, Szand, Waffalse, ms nven Kkenyr tovbb a rgi Temes vrmegye terletn Poklosi s Ndasd, a SzentGyrgy melletti Kalntelek, a Borzv melletti, KisHodos, a Temes mellett fekv Csvs vgl Halszfalu, a rgi Csand vrmeg3^e terletn, mely ott fekdt, a hol a Harangod vize Pterrve fell jve, beleszakad a Morotvba. (Borovszky S. i. m. I. 6667.) Pongrcz ispn fiai voltak Lszl (1256 65.) s Tams (1256 1299.). Ezek kzl Tams terjesztette tovbb az gt. Pongrcz testvreinek Csmrnek egy fia volt Istvn, Izsknak fia volt Mak bn s Eleknek fiai Dankus s Gergely. Az elsoroltak, Gergely kivtelvel, a ki csak 1259-ben kezd szerepelni, mindannyian elfordulnak az 1256. vi osztlylevlben. Izsk 1247-ben Vlnk falut birta, tovbb Cscskd egy rszt. Fia Mak bn, a ki utn Felvlnkt Makfalvnak neveztk. Elek Szand felt brta fiai Dnk s Gergely lehettek Pongrcz comes finak. Tams mesternek ama unokatestvrei, a kiket a kunok 1281-ben Tmrknyben legyilkoltak. Tams mester Egyhzas-Kren lakott, 1284 eltt azonban a kunok rtrtek, udvarhzt s a falut felgyjtottk s maga Tams mester is csak futssal mentette meg az lett. E tmadsok kvetkeztben Tams mester az. 1290-es vekben a Krskzre, Biharmegybe ment lakni, anyja utn rklt birtokaira, melyeknek kzppontja Telegd volt. Ezzel megalaptja esz a Telegdy-c saladnak. Fiai, a kik mg mindannyian Egyhzas-Kren, teht a mai Torontl vrmegye terletn szlettek, mr teljesen elszakadtak si fszkkbl. Visszatrve Kelemens bn testvrhez, Waffa comeshez 1256.), kinek hrom fia volt, II. Csand .(123856.) a Makfalvy, Barnabs a Tmpsy s II. Flp (1256.) a Tmpsy-csald msik se. Ezeknek utdai azonban a kz-

(-}

plyn nem szerepeltek. 1256 deczember 17-n a Csand nemzetsg sszes l tagjai megjelenvn a kirly eltt, megosztoztak az si javakon. Ez az osztlylevl a nemzetsg birtokviszonyaira nzve a legbecsesebb okleveles emlknk, mert itt felsorolva talljuk a nemzetsg kezben kzvetetlenl a tatrjrs utni korszakbeli, teht a legrgibb birtokokat. Ez osztlyon a nemzetsg tagjai kzl a kvetkezk vettek rszt Belenik fiainak Kelemens bnnak maradkai Pongrcz s fiai Lszl s Tams. Csmr s fia Istvn. Izsk s fia Mak. Elek s fia Donkus
: :

Torontl vrmegye nemes csalda

521

megjelentek Belenik msodik finak Waffnak ivadkai, Csand s Dnes s Gergely, Barlabs s fiai Mihly, Barlabs s Domokos s vgre Flp fiai Zuna s Benedek s a kvetkezleg osztoztak meg az si javakon A Kelemensfiak kaptk a kvetkez birtokokat Halsz (Harangodtvvel s a nagy Morotvval), Pd, Kr, Agr, (halastavakkal), St (Fejr tval), rs, Razsn (halastval), Szent-Mikls (halastval s az gynevezett Pataktval). Cska (halastavakkal), Temerkny a tiszai halszat felvel. Szand (az eo-sz halszattal egytt), Varsny, Terjn s Rab, fele rsze Csand vrmegyben a Temes mellett Csvs falu fele (kt malomhely lyel s fl vmmal), a Borzv melletti Kalnteleke fele (egykerek malommal), jra Csand vrmegyben Szent -Lrincz, Malomszg, Kisfalud, Fel-Velnk, Szent-Lszl, Zombor, Ladny, Palota. Boldogasszonyhza, Paradnymonostora s Szrazr fel Szent-Margita Tmps (hrom temploms Kztelek, hrom tanyahely lyel. A Waffafiak lett mal s hrom falurszszel), valamint a Tmpsszigeten lev monostorral s halszattal egytt. Dedemszeg, Al-Velnk, Varsny t, Baromlak, a Szrazr fele Szeme-Egyhza, Szudas, Balogkereke (kt tanyahely lyel), Teremtelek (t tanyahelylyel), Bb (vmmal s halszattal), Kkenyr ms nven Waffalse, Rab Kl-Valkny, Vg-Valkny, Veresdob, Homokrv, Kucsegyhz, Dobegyfele, hz, Szcsny, Fejregyhz, Ndasd, Feketfa, Poklosi, Fejrjuh, Csvs fele, (ktkerek malommal s a vm felvel s Szent Pter templomval), a Borzv foly mellett lev Kalntelek fele (egykerek malommal). Belenik fia, az utdok nlkl elhalt Nagy Flp, Erdlyben volt birtokos ezeket a birtokokat a nemzetsg tagjai nem osztottk fel, hanem gy egyeztek meg. hogy azokat kzs megllapodssal szegdtetett kt gazdatiszt kezelje. Kanizsa-Monostort, valamint Kemecse-Monostort sszes tartozkaikkal
s Gergely
fiai
; :

egyenl rszre osztottk fel, Oroszln-Monostort ellenben az egsz nemzetsg kzs birtokul jelltk ki (Borovszky S. i. m. I. 67 69.). 1337-ben a Csand nemzetsg tagjai msodzben osztozkodtak a csandi kptalan eltt. Ez az osztly azrt nevezetes, mert ebben van megllaptva a Telegdy s a Makfalvy csaldok birtoklsa, mely a kvetkez szzadokban fennllott. A Telegdyek kzl az osztlyban Lrincz kt fia, Jnos (1320 1360.) s Tams (13201360.), Mikls volt csandi fispn hrom fia, Istvn (1337 1344 ). Gvrgy (1337 1371 s Mikls (1337 1371 ), vgre Pongrcz kt fia, Tams (1337 1378.) rsek s Kelemen (1337 1380.), a Makfalviak kzl azonban csak hrman, Dnes (1323-1340.), Pl (1323-1340 ), Pter (1323-1345.) vesznek rszt az osztlyban. A Telegdyek lesznek a kvetkez birtokok Makfalvnak a Maros felli rsze, Vsrhely-Maknak Szent-Lrinczre nz fele, Kisfalud rsze a Maros fell, Szent-Lrincz tartozkaival egytt s Eresztvny nev erdivel, hogy itt nemesi krijukat felptsk. Szent-Mikls-Tmpsnek a vz fell es rsze, a Tisza mellett fekv Szent-Miklsnak az a fele, mely a halast fell esik, Razsn rsze a halast fell, Hdegyhz egszen, Cska rsze a mez fell, Temerkny egszen, Alszand is egszen, Monostor-Kanizsa jszak fell es rsze, Oroszlnos keletnek nz rsze, Rab, Oroszlmos fell es rsze, Ladny egszen, Palota szmtn egszen, Boldogasszonyfalva is egszen, Kr dli rsze, Paradny keleti rsze, Kkenyr fell. Ezek fekdtek a rgi Csand vrmegyben. Temes vrmegyben pedig Csvs (a mai Csvos) fele. Ezenkvl Arad vrmegyben s Erdlyben kaptak jszgokat. A makfalviaknak jutottak Makfalva nyugati rsze, onnan kezdve, hol a Fok nev r kiszakad a Marosbl s a Hd nev mezre kimegy, az Eresztvny nev erdrszecskvel -s a jobbgy telkekkel itt ll a csald nemesi krija. Vsrhely-Maknak Makfalva felli rsze, Kisfalud rsze a mez fell, SzentLrinczen egy jobbgytelek a Maros rve krl, Szent-Mikls-Tmpsnek fele a mez fell, Tisza-Szent -Mikls fele rsze a mez fell, Razsn rsze is a mez fell. Pad egszen, Cska rsze a vz fell, Fejregyhz egszen, Fel-Szand is egszen, Monostor-Kanizsa dli rsze. Oroszlnos nyugat fel nz rsze. Rab, Dedemszeg is, Varsnyt is, Vg-Valkny is egszen, Kr rsze is a vz fell, Paradny rsze, Temes vrmegyben Csvs rsze, vgl az arad-vrmegyei s az erdlyi birtokok. (Borovszky Samu I. 86 87.). Ebbl az osztlybl a Tmpsi g kimaradt, de Makfalvi II. Dnes s testvrei Pl, tovbb Pter 1340-ben kiadtk az 1337. vi osztlyban nyert
egytt, kt
)
: :

522

Torontl vrmegye nemes csaldai

rszket a Tmpsi alg sarjainak, Domokos fia Mihlynak (1323 1344 ) s Benedek fia Flpnek (13231344.). Belcnik testvre Bogyoszl volt, kinek utdai kzl Keczele unokja, Ugod

1247-ben Cscskdfalu (a mai Nagycsandtl nyugatra) egy rszt brta. Az 1256. vi osztly alkalmval a Bogyoszltl ered Csand nembeliek a Csand nemzetsg birtokaibl 54 jszgot kaptak a Szvn tl es macsi terleten, tovbb Vas, s Mosn vrmegykben. Ily krlmnyek kztt ez az g nem szerepel tbb a mai Torontl vrmegye terletn. bzi fg. Ez g tagjai a mai Kiszombortl dlkeletre es faluban II. laktak. Egyik tagja Tornyos Mikls ispn, a ki 1296-ban benpests vgett haszonbrbe veszi a Bzzel hatros Palott. Fia, Mihly ispn (1296 1329.), a ki neje utn Heves vrmegyben volt birtokos. 1329-ben Bznek, Trsd s Kkenyr fell es rszt s a palotai erd felt adta el, fiaival, Istvnnal s

Gyr

Aba

nemzetsg-.

Br-Katn nemzetsg
.

Csk nemzet-

Kelemennel, tovbb az ugyanez gbl szrmaz Ladnyi Csand utdaival egyetemeben, a csandi prpostnak s a temesi fesperesnek. Mihly nvre Anna, Galyai Demetern (1332 1338.) visszavette a csandi kanonoktl Bz s a palotai erd felt, de ezeket a birtokokat 1338-ban knytelen volt tengedni a Telegdy fgnak. (Karcsonyi Jnos A magyar nemzetsgek, L, 344 359.). A Csand nemzetsgen kvl a XIV. szzad kzepig mg a kvetkez nemzetsgek voltak a vrmegye terletn birtokosok Aba. E nemzetsg aszalai s szikszai ga a XIII. szzad vgn a szaggyi uradalmat brta. Ennek az uradalomnak szkhelye volt Szaggymonostora, mely a mai Temes s Torontl vrmegyk hatrn, Csktl dlnyugatra fekhetett. Ez uradalom tartozkai voltak Kis-Szaggy, msknt Velchefalva Thidbay, Marz, Veresbes s Tvised falvak. A tartozkok kzl Tvised Prdny, Fny vidkn tnik fel 1400-ban mr a Cskiak. E birtokokat az Aba nemzetsg tagjai 1320-ban elcserltk a kirlylyal s cserbe' az kos nemzetsg elkobzott jszgait kaptk Borsodbon s Zemplnben. (Karcsonyi Jnos i. m. I. 45. Csnki Dezs i. m. II. 62. 68.) Br- Kaln. Egyike a legelkelbb nemzetsgeknek, melyeket a krnikk a ht vezrtl szrmazott csaldokkal egyenlknek mondanak. E nemzetsg si birtoka volt a mai Bka (hajdan Borzvat-Bka) mellett es Kalntelek nev helysg, melyet Kaln pcsi pspk (1183 1218.) valamelyik unokahugnak, a ki a Csand nembeli Pongrczhoz (1218 1256.) a Telegdy csald shez ment nl, adott jegyajndkl. Ezen kvl mg egy birtokt ismerjk e nemzetsgnek, a mai Torontl vrmegye terletn ez Ikerhalom volt, mely valaha Prdny kzelben, teht Kalntelek tjn fekdt. E birtokot a nemzetsg egyik sarja I. Marjn fia II. Marjn 1280 mrczius 29-n tett vgrendeletvel, a margitszigeti kolostornak hagyomnyozta (Karcsonyi Jnos i. m. I. 147.). Csk. E nemzetsg, melynek si fszke Fejr vrmegyben Cskvrott volt, a XIII. szzad els felben, kirlyi adomnyok tjn szerzett birtokokat e vrmegye terletn. A nemzetsg egyik kimagasl sarja Ugrn rsek s testvre Mikls, nagy birtokszerzk voltak. Mialatt Mikls Csand vrmegye fispnja volt (1222 24.), szmos birtokot nyert adomnyul II. Endre kirlytl a csandi vrjavakbl. Midn azonban Bla ifjabb kirly kzbelpsre orszgos bizottsgok mentek szt az orszgban, hogy a knnyelmen eltkozolt vrjavakat viszszavegyk, a kikldtt bizottsg javaslata alapjn Bla ifjabb kirly visszavette az akkor Csand vrmegyhez tartoz Besseny (besseny mellett) Pony, Jen, Teleki (Egres krnykn) s az akkor Temes vrmegyhez tartoz Szand helysgeket, ellenben megmaradtak birtokban a Csenej, tovbb Ekd, Inad, Szls, Ufjalu s Btor nev falvak. (Csand s Egres krnykn.) E helysgekre kirlyi adomnyt nyervn, 1231-ben elksztette vgrendelett, mely szerint e helysgeken kvl mg Csesztreg (Rudna tjn) Simnd, Szkasz, Vinga s Hd kzsgeket kt finak, Izsknak s Lrincznekhagj'omnyoz^a. 1232-ben II. Endre kirly visszaadta neki azokat a vrfldeket, a melyeket Bla ifjabb kirly tle visszavett. Idkzben pedig egy harmadik fia szletett, Jnos, mire 1237-ben jbl vgrendelkezett. Alig hozta azonban rendbe rkseinek gyt, megszletett a negyedik fia Mrk, minek kvetkeztben 1239-ben harmadzben vgrendelkezett. Miids comes mg 1239-ben elhallozott. Fiai kzl Izsk 1240-ben szerepel utoljra, midn Hd falut (Temesmegyben) mostohaanyjnak engedte t. Testvrei kzl Lrincz mester (1231 1278.) a Kisfaludy, s Jnos mester

Torontl vrmegye nemes csaldai

'

523

tatrjrs utn azonban a Csk nem1275) a Mihlyi Cski csald se. (1237 zetsg tbb nem szerepel a mai Torontl vrmegye terletn. Dorozsma. E nemzetsg si fszke a Szeged mellett fekv Dorozsma kzsg Dorozsma nemzetB egazott szt az orszg dli vidkeire. E nemzetsg Garai ga Csenej (Benesek kzelben) s Bkatf (Bkst, Gyertymos vidkn) helysgeket brta. Midn Istvn mester fiai Kazal I. Pl (1301 1348.), Botos I. Jnos (1314 1338.), a Harapkai csald se s I. Andrs (13141330.) megosztoztak si birtokaikon, Botos Jnos rszt kvetelt tbbek kztt Bkatf falubl is, mire az orszgbr elrendelte a nemzetsg birtokban lev falvak megbecslst s sztosztst s a harmadrsznek Botos Jnos birtokba val tadst. (Karcsonyi i. m. I. 420.) testvrtl Hunt-Pzman Himt-Pzmn. E nemzetsg Hunt s Pznn (ksbb Pzmn) nemzetB sveszi eredett, a kik Szent Istvn kirly uralkodsa alatt it mai Esztergom s rendkvl elszaporotelepedtek le, de idvel e nemzetsg Hont vrmegyk terletn dott. A nemzetsg bihar-szabolcsi gnak els ismert sei I. Albert s testvre
;

men

nev

Mikls. Albert fia I. Mihly 1266-ban szerepel. Ennek egy ismeretlen testvrtl szletett II. Albert, kinek fia Czibak volt. Fiai Mihly (133556.) 56 ) a Czibak s az Esztry csaldok sei. fenti Mihly s Jnos s Jnos (1335 1335-ben osztozkodtak a nemzetsg bihar- s bks vrmegyei birtokul. Ekkor mr az vk volt Nagy-Szreg a Tisza-Maros szgletben. Mihly fia Lszl volt, fiai Mihly s Jnos voltak, a kik kzl az utbbi Szregi Czibaknak rta magt XV. szzadban az ugyan nemzetsgbl szrmaz s 1437-ben itt is lakott. Esztri csald is birtokos volt Szregen. (Karcsonyi i. m. II. 220225. BoI.
:

nev

rovszky

m. II. 443.). nemzetsgrl csupn egyetlen oklevl maradt fenn, mely szerit aMenanemzetsgM. nembeli Pter fia Jnos 1288-ban a temesmegyei Papd (ksbb Bobda) egy fiaitl a Kun Keyram megveszi. Hogy e nemzetsgbl szr15 mrkrt rszt mazik-e a Papdi csald, melynek tagjai a XV. szzadban Papd, Mene, Gyarman,
S.
i.

Mena.

Belszk, Sskt stb. helysgekben voltak btokosok, nem dnthetjk el. Monoszl. E nemzetsg si fszke a mai Belovr-Krs vrmegyben volt M
s

noszi
z etsg.

nem-

kirlyi

adomny tjn

szerzett

btokokat a vrmegye

terletn.

I.

Makaris

ispn, a ki 1196 eltt a bcsmegyei Szondon volt birtokos, fia Tams II. Endre kirly egyik rendthetetlen hve, a ki jban-rosszban kitartott mellette. 1221-ben valkai ispn volt ugyanez vben rszt vett az orosz hadjratban is, melynek folyamn sok szenvedsen ment t. Hsge jutalmul II. Endre kirly Tams bnnak 1231-ben a marosmenti Csika falut adomnyozta, mely valamikor a csandi vr tartozka volt. gyltszik, e nemzetsg adomnybl kerlt azutn
;

a vezi pspksg birtokba. (Borovszky S. i. m. I. 73.). Vaja. E nemzetsg si fszke a mai Bereksznmetivel szomszdos Bereksz s a hajdani Ormnd mellett fekdt Vaja helysg volt. Tagjai kzl Mrton s

vaja nemzetsg

Gyarman 1266-ban Ormnd-fldet nyerik adomnyul, mely a mai

Ujpcscsel

lehetett hatros. Ezeknek az utdait azonban nem ismerjk. nemzetsgnek a mai Torontl vrmegye terletn fekv btokairl tbb okleveles adat nem maradt fenn. (Karcsonyi Jnos i. m. III. 129132. Csnki Dezs i. m. II. 54.), XIV. szzad kzeptl, vagyis attl az idponttl kezdve, a Torontl, Temes, Csand s Kve vrmegyk hatrai vgleg kialakultak, egsz a mohcsi vszig, a kvetkezkben csoportostjuk a mai Torontl vrmegye terletn lakott

midn

btokos nemes csaldokat s pedig az egyes vrmegyk szerint, a melyeknek a kzsgeiben btokosok voltak. /. Csand vrmegye ama rszt, mely ma Torontl vrmegyhez tartozik, Birtokosok
legnagyobbrszt a Csand nemzetsgbl szrmaz Telegdy csald buta. Attl a vidktl kezdve, a hol ma az Aranka (a rgi Harangod) a Tiszba torkollik, fel egszen a Marosig terjedt a mintegy 5055 falubl ll uradalmuk. Ugyancsak a Csand nembeli Makfalvi Mak csald volt Cska egy rsze. Szjn s Knz vidkn a Szajni Poszts csaldnak mintegy 13 falura terjed uradalma terlt el. Szrafalva s Perjmes vidkn a Dczyak, a Maczedniai s a velk rokon Maczedniai Dancsfiak voltak nagyobb birtokosok. A Dczyak volt Szrafalva vra is, melynek birtokrt az 14791489. vekben a csald tagjai kztt les viszlyok tmadtak. Csnki Dezs tbbszr idzett mvben (I. 707717.) a hajdani Csand vrmegye btokosai kztt a kvetkezket sorolja fel, a kik a mai Torontl vrmegv. e terletn voltak fldesurak a Btory csald, a Szntai Petfi rokonsg
:

ad kX'pt.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

27

524

Torontl vrmegye nemes csaldai

Cski csald volt Kanizsa kirlytl cserben ms birtokokrt. A Czomboli csaldbeliek 1489-ben elzlogostottk tornyosi rszket (Zsombolya krnykn) Dczy Imrnek. A Dobozi Dnfi csald 1447-ben elzlogostja Solt helysget (a mai Pdtl dlre) Nagymihlyi Lszlnak. ADczyak 1450 53-ban Kisgyln brtak fldesri joggal. Dczy Imre 1480-ban Szrafalva. Pata, Oszkola, Fejregyhz, Remete s Perjmes helysgekben fldesr. Fejregyhzi 1446-ban Komls (Nagykomls) fltt egyezkedik a Martoni Kiss csalddal. A csald itteni birtokrszeit 1454-ben Hunyadi Jnos vette meg. A Berekszi Hagyms csald volt 1433-ban Hegyes (Tiszahegyes) s Holls (Nagykikindtl keletre). Hegyes azonban mr 1458-ban a Hunyadiak volt. Hunyadi Jnos kormnyz 1451-ben Hollson volt fldesr, 1453-ban Komlson szerez jszgokat. Hunyadi-birtokok voltak mg Hegyes, melyet Mtys kirly 1458-ban Szilgyi Mihlynak adomnyozott, Harmad (Perjmostl keletre), mely 1463-ban tbb ms birtokkal egytt Corvin Jnos kezre jutott. A Nagylaki Jaksics csald nagylaki uradalmhoz tartozott 1470 85-ben Cscskd (Szerb-Csandtl nyugatra), mely hajdan a Csand nemzetsg volt s ksbb kisbirtokos nemesek kezbe kerlt. A Knya csald, mely Teresdi, majd Szajni elnvvel fordul el, a XV. szzad kzepn, tbb ms csalddal egytt, Szjn helysgben birtokos. A Maczedniai csald Perjmes, Szrafalva s Varjas helysgekben volt birtokos itteni jszgait 1464-ben a Forgchoknak s Peterdieknek zlogostotta el, 1466-ban pedig Szrafalva, Perjmes stb. birtokaikat Dczy Lszlnak adtk el. A Csand-nembeli Makfalvi Mak csald az 1337. vi osztly alkalmval Cska felerszt nyerte 1344-ben Szandon, Kemecsn s Cskn fldesurak. A Serjni Orros csald 1469-ben szintn Cskn brt fldesri joggal. A Szajni Poszts csald Szjn, Solt, Faluhely, Temrdekegyhz, Komls, Cscskd stb. helysgekben volt birtokos s e birtokokat 1479-ben Muronyi Knya Demetern, szl. Szajni Poszts Agatha a budai kptalannak adta. Szab 1450-ben Szajni, 1451-ben Cscskdi elnvvel fordul el. Szilgyi Lszl s Keresztri Garzda Mikls 1408 deczember 21-n nyerik Horogszeget, mely akkoriban Csand s Temes vrmegyk hatrszln fekdt, a hozztartoz Kis-Posros, Nagy-Posros, Bszrmny, Tszeg, Most, Begenye falvakkal. Szilgyi Mihly, 1451-ben Harkcsi Lszltl Szllst (a mai Nkfalva helyn) vette meg. 1458-ban Mtys kirlytl Hegyest s Hollst nyeri adomnyul. A Sztri vagy Esztri csald 1490-ben Deszk, Kis- s Nagy-Szreg helysgekben brt fldesri joggal. A Csand nembeli Telecfdy csald tagjai az 1360. vben Kemecse, Kis- s Nagy-Trnok, Szent-Lrincz, Bulcsuhza, Vsrosfalu, Kisfalu, Makfalva, Temes-Szent-Mikls, Szilvaszeg, Palota, Ladny, Zombor, Pordny, Oroszlmos, Monostoros-Kanizsa, Szand, Orosztelek, Temerkny, Cska, Razsn, Szent-Mikls, Kr, Solt, Hdegyhz, Homokrv, Akcz, Kis-Szent-Mikls, Szent-Margitasszony, Moholrv, Veresegyhz, Boldogasszonyfalva, jfalu, Bocsrd, Susztulahza, Kingert, rs s Szt (taln Szudas) birtokokon osztozkodnak. 1495-ben a csald a kvetkez helysgekben, illetleg pusztkon brt fldesri joggal Boldogfalva, Homokrv, Makfalva, Zombor, Palota, Trnok, Kingert, Fejregyhz, Razsn, Monostor, Hdegyhz, Szent - Mikls, Kis-Zenta, a Tempes melletti Szentmikls, Akcz s Veresegyhz (puszta). A Telegdy csaldbl Istvn, II. Ulszl kirly kincstartja, 1508 mjus 22-n j adomnylevelet eszkzlt ki sszes rkltt s szerzett birtokaira. E szerint ngy vrmegyben sszesen 119 egsz- s rszbirtoka volt, melyek kzl a kvetkez 27 fekdt a rgi Csand vrmegye terletn Makfalva, Tmps, KisTmps, Trnok, Velnk (Al-Velnk), Varsnyt (a mai Klrafaiv ti keletre), Pordn (bbtl keletre), Bb (a mai bb), Oroszlmos (a mai Majdan falu helyn), Rab (ma is megvan), Monostor (Kanizsamonostor, Trkkanizstl dlre), Fejregyhz (Rv-Kanizstl dlre, a mai Firigyhz-puszta terletn), Szant (Szand), Cska, Hdegyhz (Mokrintl dlnyugatra), Homokrv (Mokrin), Palota (Nagycsandtl nyugatra), Boldogfalva (Csand vrtl dlnyugatra,) Solt (Pdtl dlre), Akcs, Faluhely (a mai Bocsr kzelben), Bldreszeg (Beodra kzelben), Kkenyr (a mai Keglevichhza helyn), Morotva (Pd s Bocsr kztt), Ladny (a mai Kis-Zombortl dlkeletre), Kr (Egyhzas-Kr, a mai Tiszaszentmikls s Pd kztt). A Tempesi (Tmpsi) csald 1488-ban Bben s Al-Velnkn brt fldesri joggal. A csald kihaltval az itteni csaldi birtokok rvn vros
1391
volt birtokos.
(a

93-ban

Szllsn

mai Trkkanizsa), melyet 1401-ben kaptak Zsigmond

Torontl vrmegye nemes csaldai

525

a lenygra

szllottak. Tetileni. E csald tagja Gyrgy, a somosi bn, a Deszniczei Kapitnyfi s ms csaldokkal 1488-ban, mint a Tmpsi csald rkse Tmps,

Al-Velnk, Sele, Klrafalva, Kemecse s Bb fltt egyezkedik. Trczi. E csal d 1450-ben Oroszlnosi elnvvel fordul el. Vizesgyni. E csaldbl Andrs, 1473-ban Csand vrmegye alispnja. Nevt Vizesgyn (Vizesda) helysgtl vette. II. Torontl vrmegye terletn, mely a kzpkorban egyike vot a legkisebb vrmegyknek, csak egy nagyobb uradalmat tallunk, a becseit (Trkbecse), mely Zsigmond kirly uralkodsa alatt a rcz despotk birtokba kerlt. Brankovics Gyrgy a becsei uradalmat 1456-ban Szilgyi Mihlynak adta, a ki azonban 1458-ban visszaadta a rcz despota utdainak. Mtys kirly uralkodsa alatt a kirly kezre jutott. Ksbb, II. Ulszl kirly uralkodsa alatt, a Vingrti Gerb csald tartott re. ignyt. Tartozkai voltak 1440-ben Aracsa, Ecsehida, Aradi, Szent-Kirly, Bazsalhida (Basahd), Becskereke s Endrd. Brankovicsokon kvl mg a kvetkez csaldokat talljuk a kzpkorban a rgi Torontl vrmegye terletn Berndi Bak. E csald tagjai 1447-ben egyezkednek a Papdi csald sarjaival, Gyarman s Mene helysgek fltt. Ecsehidai Biri. E csaldbl Balzs 1439-ben toron tlvrmegyei kirlyi ember. Borgyasi, a XV. szzad kzepn Borgyas helysget (Trkbecse melletti Borgyas-puszta), brta. Gyertynosi Cspi vagy Csp. 1414 1444-ben Beldrn (Beodra) s Bikcson brt fldesri joggal. Cserbe. E csald az 14151450. vekben a Tisza vidkn Maczedniai Dancsfi csald sarjai 1454-ben a velk fekv Cserbefalvt brta. vrrokon Maczedniai Pterfiekkel egytt Szenth-Demeter, Ilemr, (Elemr), Bn (Bntelek), Abradfalva, Fzesfalva s Pakencz rszeit elzlogostottk a Ghimesi Forgchoknak. Dczy. Temesvrmegyei csaldba melynek sarjai az 1486. vekben Bidre (Beodra), Szentes s Szeg helysgek egy rszt 1461 brtk. Endrdi.*~E csaldbl 1439-ben Mikls kirlyi ember volt. A Ghimesi Forgch csald 1454-ben zlogba veszi a Maczedniai Dancsfi s Pterfi csaldok XV. szzadban Borgyas (Trkbecse mellett) helysgben volt birtokait. Garai. rszk. Vingrti Gerb. II. Ulszl alatt a becsei uradalmat szerzik meg. Geszti. E csaldbl Mihly fia Lszl, 1440-ben a becsei uradalmat vette zlogba BranBikcsi Gyek csald 14401450 krl Bikcs helysgben kovics Gyrgytl. birtokos. Berekszi Hagyms.* 1448-ban Beldrei elnvvel szerepelnek. Az 1414 1448. vekben'Bldrn s Vmhalmon birtokosok. Bldxei Himfi. 1461 1482-ben Bldrn birtokosok. Hunyadi Jnos kormnyz, 1450-ben a becsei vrat s a hozztartoz uradalmat elfoglalta a rcz despottl, de csak 1451-ig brta. Ikerhalmi. E csald az 14101461. vekben Kve vrmegyben s Torontlban volt birtokos. Kenz. E csaldbl Mikls 1439-ben kirlyi ember, Tarhosi elnvvel fordul el. Muronyi Knyafi. Murony helysget brta, melyet K. Demetern 1479-ben a budai kptalannak adomnyozott. Krei. 1503-ban Szllsi elnvvel, Kre helysgben volt birtokos. Krthi. Az akkori Temes Vrmegyben, 1489-ben, Papd tjn volt birtokos, Krt helysg azonban, a honnan szrmazott, alkalmasint a rgi Torontl vrmegye terletn fekdt. A Maczedniai, msknt Maczedniai Dancsfi s Pterfi csald Szentdemeter, Elemr s ms helysgekben volt birtokos. Madrai. E csaldbl 1447-ben Istvn, a vrmegye kvete volt. Iloni. E csald az 1447 1450. vekben Apti helysgben volt birtokos, a honnan elnevt is vette. Muronyi. J.4:16-ba,n szerepelnek Muronyi Domonkos, M. Kelemen fia Jnos. Papdi. E csald 1447-ben Mene s Gyarman birtokok fltt egyezkedik. Pataki. Krassmegyei szrmazs csald, melynek tagjai 1473-ban Mene, Ttfalva s rszben Gyarman helysgek fltt egyezkednek. Pterfi. velk vrrokon Maczedniai Dancsfiakkal egytt Szentdemeter, Ilemer, Bn, Abradfalva, Fyzesfalva s Pakencz helysgek rszeit brta. Poszts. E csald 1479-ben Szajni elnvvel fordul el. Csri Sfr. 1422-ben Borgyason brt fldesri joggal. Srkzi. 1439-ben S. Lszlt a Borgyasi csald borgyasi rszeibe iktattk. Jnos, 1447-ben Torontl vrmegye kvete. Szentgyrgyi. 1447-ben e csaldbl Zsigmond, a vrmegye kvete. SzentmrtoniJ'E csald sarjai 1410-ben kirlyi emberek voltak. Szilgyi. Horogszegi Szagyi Mihly 1458-ban Becse vrt brta. Egy Sz. Mihly nev nemes 1451-ben a vrmegye alispnja volt. Szlopnai. Trencsn vrmegybl szrmazik. Gspr s Menyhrt 1461-ben Beldrt nyerik adomnyul Mtys kirlytl. Tarrosi. 1422-ben emltik az oklevelek. Csaldneve utn tlve, Torontl vrmegybl szrmazik. Toronyi (Toroni). E csald tagjai az 14231461. vekben szerepelnek. Zsadny. 1473-ban a Pataki csald sarjai egyezkednek e csald

27*

526

Torontl vrmegye nemes csaldai

Mene. Tthfalva helysgek birtokra s Gyarman rszeire nzve. (Csnki m. II. ktet, 124130.). III. Temes vrmegye. A rgi Temes vrmegye ama rszn, mely jelenleg Torontl vrmegyhez tartozik, a kzpkorban hatalmas uradalmak terltek el. A temesvri korona-uradalom is e terletre terjeszt ki hatrait. Ez uradalomhoz, tartozott Uj-Bcs (ma Ujpcs), mely 1401-ben, az oklevelek szerint, -mezvrosi kivltsgokat lvezett. A koronauradalom mellett legjelentkenyebbek voltak e terleten a Horogszegi Szilgyiak, a keresztri Garzdk, a Berekszi Hagymsi, a Szti, a Dczy, a Maczedniai, a Rabi, a Papdi s a
tagjaival,
i.

Dezs

Cski csaldok birtokai.

A Horogszegi Szilgyi csald 1408-ban nyerte adomnyul Horogszeget, melyet 1503-ban Temes vrmegyhez szmtottak, Kis- s Nagy-Posros, Beszermny, Tszeg, Most, Begenye helysgekkel. 1455-ben Szilgyi Mihly megvette a Szenti csald bagdi rszeit. 1456-ban szerezte Egyhzas-Oroszi, akkor temesi, tovbb Maxond, Szlls s Hercseks keve-vrmegyei falvakat. 1458-ban Mtys, kirlytl Kereszturt nyerte adomnyul. Szilgyi Mihly halla utn (1460-ban) birtokai egy rszt zvegye Bthory Margit tartotta meg. 1462-ben Mtys kirly Horogszeg, Virght, Tf, Kis- s Nagy-Posros, Kis- s Nagy-Beszermnjr falvakat a Rozgonyiaknak adomnyozta. A Keresztri Garzda csald 1408-ban a Szilgyiakkal egytt kapta Horogszeg, Kis- s Nagy-Posros, Beszermny,. Tszeg, Most s Begenye helysgeket. Lrincz 1478-ban Ivndn birtokos. A Berekszi Hagymsi csald a Szentgiroltiakkal (Szentgirti) egytt 1462-ben mintegy 32 falubl ll uradalom birtokosa volt. E nagykiterjeds uradalombl ide tartozott Bilit, Kknd, (Nagykikinda) Gld, Tesld, Tolvajd. Gldon vra is volt a csaldnak. A Szti csald Tf, Kcse, jfalu, Peterd, Nagy-t, Csatd, Erds, Ndasd, Hetny helysgeket brta, melyeket 1470-ben Mtys kirly, Szthi Balzs magtalan halla kvetkeztben, a Dczy aknk adomnyozott. A Dcziak kzl Lszl 1466-ban Maczednia felt szerzi meg. 1470-ben Lszl, Pter s Imre Szti Balzs birtokait nyeri. Imre 1472-ben zlogba kapja Hetny, Kt-Peterd, Nagy-t, Csatd s Kovcstelke, ms alkalommal pedig a Tf, Papd s ms birtokokat. 1489-ben Imre Iktr, Dolcz, Papd s Kenz helysgekben brt fldesri joggal. A Maczedniai Dancs vagy Dancsfi csald mr 1399-ben brta Maczednia helysget, mely akkor Temes vrmegyhez tartozott. E helysget 1466-ban is brjk, melyhez Oszkola (Szkulya) vidkn mintegy 10* kzsg tartozott. A Bbi csald Bels-, Kls-Rb, Temrdekegyhz, NagyHetny, Tornyos, Kovcstelke, Nagy-t, Peterd, Erds, Szakihza s Kcse helysgekben, illetleg pusztkon volt birtokos. E jszgokat 1481 82-ben Rabi Sebestyn Dczy Pternek s Imrnek zlogostotta el. A Cski csald a XIV. szzad vgn szerez birtokokat a vrmegye terletn. Mikls (1395 1405.) temesi grf s fispn, Csk vrnak ura, Csze (Csebze) helysget 1395-ben a kirlynak engedte t, cserben nmely t ihar- vr megyei birtokokrt. 1401-ben azonban a csald Cszt visszakapja a kirlytl. 1478-ban Mtys kirly Nagy-Csata, Kis-Csata, Marz (ma Parcz) stb. pusztkat adomnyozza a csaldnak. A Papdi sald ffszke Papd volt, de ezenkvl a rgi Torontl s Kevevrmegyk terletn is birtokos volt. 1463-ban Gyertynoson is birtokos. Mr 1317-ben birta Nmethi helysget (ma Bereksz-Nmeti). Az 1447. vi egyezsglevl szerint Papd, Sskt, Pltelek, Paktet, Mene, Gyarman (Germn), Czeczk, Szentllek s Blszk nev temes-, torontl s keve-vrmegyei falvakban brt fldesri joggal. (Csnki Dezs i. m. II. 7 10 s 7292, 1. Lendvai Jnos Temes.

vrmegye nemes csaldai I. ktet.) IV. Kve vrmegye ama rszben, a mely jelenleg Torontl vrmegyhez tartozik, csak nagyon kevs birtokos nemes csaldrl vannak adataink. A rendkvl hzagos okleveles adatokbl Pesty Frigyes s Csnki Dezs, mintegy 30
birtokos nevt htotta egybe ezek kzl nevezetesebbek a Berndi Bak csald, mely az 1447. vben a Papdi csalddal kttt egyezsg szerint Blszket brta ; A Cski csald 1400-ban Trnok, Pordny, Kishjda, 1455-ben Ikerhalom helysgben (Prdny kzelben) brt fldesri joggal. Garaiak 1399 1408-ban, Zsigmond kirly adomnya alapjn, Batkt s Petrt brtk. Hunyadi Jnos volt 1456-ban Sly helysg. Az Ittebei csald mr a XIV. szzadban Itteb, Vida,
; :

Torontl vrmegye nemes csaldai

527

Szent-Gyrgy, Dersok, (Hromdersdt) s Udvarnok helysgeket brta s 1452-ben is e helysgekben brt fldesri joggal. A Maczedniai csald az Ittebeiek elleni perben 1412-ben hozott ndori tlettel a kt Perjs, a kt Kirly tava, Denkefalva s Szkefalva helysgeket nyerte. A Szeri Psafi csald Barlad mezvrosnak volt a fldesura. P. Istvn magtalan hallakor (1471.) Mtys kirly a csald birtokait a Gthi Orszg s a Ndasdi Ongor csaldoknak adomnyozta. A Szentgirolti csaldbl Jnos 1462-ben, midn Berekszi Hagymsi Mikls testvrv fogadta, Hagymsinak Borzvat-Bka (a mai Bka) s Rejd nev birtokaihoz is jogot formlt. Szilgyi Mihly kormnyz 1458-ban a htlensgbe esett Zsid csald birtokait Molvicza, Dezelincz, Bolcsinovcz, Dragosincz, Derma s Kovaszdincz helysgekben nyerte adomnyul Mtys kirlytl. 1456-ban a Hunyadi testvrek Maxond, Szlls s Hercseks falvakban lev jszgaikat engedtk t neki. Ez utbbiak a mai Alibunr krnykn fekhettek. A Thallcziak 1438-ban j kirlyi adomnyt nyertek Fzeg helysgben iev rszjszgaikra, a melyeket vtel tjn szereztek. E helysg Alakszeggel s Borzvat-Bkval volt hatros. (Csnki Dezs i. m. II., 114 123.) A mohcsi vsz utni korszakban Petrovics Pter Temes vrmegye fispnja Birtokosok 031 szerez birtokokat a vrmegye terletn. Az v volt Rudna, Szrafalva, Besseny, utL. Egres, Perjmes, Oroszlnos. Az Osztopni Balassa csald a XVI. szzad msodik felben megszerezte Cscskdt (Nagycsandtl nyugatra). Az Esztri csald magvaszakadtval Ferdinnd kirly 1553-ban Deszket Pcsvradi Balzs Dek vczi pspknek s rokoalkalmasint hzassg mg 1536 eltt nainak adomnyozta. Porkolb Pter rvn, Figedet szerezte meg (az Aranka s a Maros kztt), mely azeltt a Vizesgyni csald volt. Nagymihlyi Sndor s Gbor 1550-ben mg ignyeltk Kenz falut, melyet a csald Zsigmond kirly 1427. vi adomnya ta brt. A Maczedniai csald visszaszerezte Nagy-Szent-Ptert, melyet 1490-ben zlogostott el Haraszthi Ferencz szrny bnnak s azt mg 1561-ben is brta. 1561 64 kztt azonban eladta Forgch Simionnak. A Maczedniai csald a XVI. .szzad els felben mg Perjmest is brta. A Dczy rksg rvn Szenteltvros (Mokrin helyn) egy rszt Cslai Mr Katalin, Feledi Eustkn brta a msik rsze a temesvri vr tartozkajs^a harmadik a Telegdyek (Lszl s Gyrgy) volt de miutn htlensgbe estek, rszket 1558-ban Blavry Jnosnak s Telegdy Gsprnak adomnyozta. A negyedik rsz, melynek Hagymsi Kristf volt a fldesura, 1561-ben Kerecsnyi Lszl birtokba jutott. Habr Temesvr elfoglalsa ta (1552 ) a mai Toron tl vrmegye terletn a trk lett az r, mindamellett a kirly s a ndor bkezen osztogattk az adomnyokat a hdoltsgi terleten. Az j adomny osok sort Knyafldi Kerecsnyi Lszl nyitja meg, a ki 1561-ben Oroszlnos vrosban s Keresztr helysgben lev rsz jszgokra nyer ndori adomnyt ugyanez v jlius 12-n, Telegdy Mihly htlensge kvetkeztben, a koronra szllott Bb, Oroszlnos, Monostor, Rab, Cska, Szand, Fejregyhz s Hdegyhz helysgekre nyer adomnvt s 1565-ben Pd s Szjn, valamint Tarros rszeit is elfoglalja. A rgi birtokosok kzl a Telegd3'ek egy 1572-ben kelt oklevl szerint Bb, Fregyhz, Cska, Homokrv, Morotva, Oroszlnos, Monostor, Szand, Hdegyhz stb. helysgekben voltak birtokosok azonban a csald tagjai Biharba hzdtak s midn a XVI. szzad msodik felben Telegdy Mikls meghalt, a csaldnak akkor l tagjai Mihly maradkai, a trkk miatt nem tudtak hozzfrni si birtokaikhoz s br Mikls magvaszakadtval jogaik rvnyestst megksrtettk, sohasem jutottak tbb si javaik birtokba. Az 1564. vi adlajstrom mg a kvetkez birtokosokat sorolja fel Palatics Jnos (Zombor), Forgch Simon (Nagy-Szent-Pter), Zay Ferencz s trsai (Kis-G} la), Mgcsi Gspr s Liszti Jnos (Szrafalva), Csky Lszl (RvKanizsa), Kutasi Istvn (Kutas-Teremi), Olcsrovics Demeter (Bocsr), Gylai Istvn s Jnos (Nagy-Gyla), Vasvri Istvn s Jnos (Trvr). Gyula eleste utn (1566.) a vrmegye terletn hossz idn t nem voltak magyar fldesurak. Olcsrovics Demeter a vr vdelmben esett el, Kerecsnyi Lszl parancsnok trk fogsgba kerlt s a trkk ksbb megfojtottk. Bthory Zsigmond erdlyi fejedelem az 1593. hadjrat kitrse utn tbb zben tett ksrletet a Maros vidknek visszafoglalsra. Hadvezrei Csandot

:^s

Torontl vrmegye nemes csaldai

is

kzre kertettk de a vr mr 1598 nyarn ismt visszakerlt a trkk kezbe. erdlyi fejedelmek a rgi Csand vrmegyt mindamellett ezta gy tekintettk, mint Erdlyhez tartozt s Bthory Zsigmondtl kezdve gyakran osztogat tak adomnyokat a mai Torontl vrmegye terletn fekv helysgekre. Bthory Zsigmond 1597-ben Lapispataki Segnyey Miklsnak adomnyozza Perjmest. Bethlen Gbor 1621 oktber 18-n elkobozta a htlensgbe esett Mricz Mrton sszes birtokait, tbbek kztt Dcz helysget, s azokat eladta Komis Zsigmondnak. 1609-ben Bthory Gbor tbb hadhzi hajdnak Zombor falut adomnyozza. 1647-ben I. Rkczy Gyrgy fejedelem a Zombor faluban lev rszjszgokat Kis Mrton krsszegi hajdukapitnynak adja. 1649 janur 25-n II. Rkczy Gyrgy Palota pusztt Krstarcsai Vr Gyrgy borosjenei fkapitnynak s Nagy Mikls s Ferencz ugyanodaval vitzeknek adja. 1654-ben a Maros mellett lev Palott Kolontr Mt borosjenei vitz kapja. II. Rkczy Gyrgy uralkodsa alatt azonban mr a magyar kirly s a ndor is kezd adomnyokat osztogatni a mai Torontl vrmegye terletn. 1653-ban Blteki Plt s Olasz Plt a garamszentbenedeki konvent Szent-Mikls, Pd Morotva s Hodics birtokba iktatja. 1648-ban Dri Istvn s Trk Andrs ndori adomnyt eszkzltek ki Besseny rszeire. 1662-ben Balassa Imre ndori adomny alapjn be akarta magt iktattatni Boldogfalva. Dedemszg stb. falu s puszta birtokba. Egrest s Harmadot 1655-ben Lessenyei Nagy Ferencz, Milojkovics Mikls s Dnes Gyrgy nyerik adomnyul. I. Lipt kirly Fejregyhz pusztt 1681-ben Gbelni Miklsnak s Mihalek Miklsnak adomnyozza.
;

Az

II.) (Borovszky Samu i. m. A trk hdoltsg megszntvel azonban az adomnyosok nem rvnyesthettk tbb jogaikat, mert a pozsarevczi bkvel visszanyert terletet tudvalevleg nem csatoltk az anyaorszghoz. Csak 1779-tl, Torontl vrmegye visszalltstl kezdve gyakorolhattk ismt az e terleten letelepedett nemes csaldok eljogaikat s szerezhettek nemesi birtokokat. Mindazokat a nemes csaldokat, melyeknek nemessgt a vrmegye terletn kihirdettk, vagy a melyeket a vrmegye ktsgtelen nemeseknek elismert, 1779-tl kln jegyzknyvbe iktattk, melybe a vrmegye visszalltsakor kinevezett els megyei ftisztviselk neveit
is

bejegyeztk.

Az

1779 ta kihirdetett nemes csaldok.

Albb kzljk e csaldok nvsort, abban a sorrendben, a mint azokat a jegyzknyv felsorolja, megjegyezvn, hogy a csaldnv utn zrjelben a kihirdets vagy a bejegyzs alapjul szolgl bizonytvnyt, ez utn pedig a kihirdets vagy a bejegyzs keltt tntettk fel. Ott, a hol a bejegyzs nem okiratok alapjn, hanem ms okokbl trtnt, ezt kln feltntettk. A bejegyzett csaldok a kvetkezk
:

Adamovits Igncz (Pozsony vrmegye) 1784 jnius 28 ; Avakumovits Jnos (II. Lipt kirly), 1792 pr. 17. Ambrus (Bihar vrm.), 1796 febr. 22. ldssy Igncz, szandi fldesr. Andreevits Axen (I. Ferencz), 1814 mj. 12. Asbth Andrs fiai (Temes vrm.), 1820 aug. 1. Aczl nemzetsg, mint hbrnk, 1820 aug. 1. Argyeln (1. Merzse), 1821 nov. 13. Akimooits 1832 jn. 13. Arizy Kroly, Temes vrmegye t. algysze, 1836 szept. 5. (1. Joannovits), Aigner Kroly (Pozsony vrm.), 1839 mj. 13. Ambrus Istvn (Bihar vrmegye), 1842 mj. 19. Asbth Sndor (Zala vrm.), 1844 szept. 2. Aigner Mihly (Pozsony vrm.), 1845 mrcz. 3. Buday Jzsef fszolgabr lett, 1779 jl. 13-n. Boczy Mihly, alszolgabr, 1779 jul. 13. Budahzy Pl, eskdt, 1780 szept. 13-n. Bogma Jnos (Komrom vrm.), 1781 okt. 17. Basseli Andrs (I. Ferencz kirly), 1795 nov. 17. Bagi Szts Jnos (Abauj vrm.) 1798. nov. 20. Bajzth Jzsef, pszaki fldesr, 1799 decz, 27. Bogma Mrton (Komrom vrm.), 1801 aug. 17. Grf Batthyny csald, a bbai uradalom fldesurai grf Buttler Jnos, a prdnyi uradalom fldesura. Beliczay Jzsef (Csongrd vrm.), 1804 aug. 27. Bossnyi Kroly (Trencsn vrm.), 1806 decz. 2. Belanszky, mskp Demk Ferencz (1. albb) Buocz Jnos (Trencsn vrm.), 1810 jan. 3. Blint Gyrgy (Szkely szk), 1810 jl. 4. Bene Antal, (Csongrd vrm.), 1810 szept. 24. Bogma Istvn, nemesi bizonytvnyt nyert 1818 decz. 1-n. Brny Antal (Borsod vrm.), 1819 pr. 27. Bnschk Tams (Zgrb vrm.), 1820 aug. 1. Baitsi Antal (Bcs-Bodrog vrm.), 1820 aug. 1. Bobor Kroly s Lajos (Ngrd vrm.), 1824 aug. 10. Bedekovics csald kztudoms alapjn, 1820 aug. 1. Brestynszky Andrs s Igncz (Nyitra vrm.), 1820 decz. 12. Bedenits, mskp Zsunatz Kzmr (Zgrb vrm.), 1821 jun. 18. Benedits, mskp Zsunatz Istvn Mihly (Zgrb vrm.) 1822 mrcz. 27. Berkovics csald (Zgrb vrm.) 1822 mrcz. 27. Balta Mrton s fiai, az 1760 jl. 28-n kelt armlist, melyet Mria Terzia kirlyn adomnyozott, 1823 februr 3-n hirdettettk ki. Bunyevcz Antal (Zgrb vrm.), 1824 februr 16. Bobor Kroly s Lajos (Ngrd vrm.), 1824 aug. 10. Debreczeni Brny goston (Borsod vrm.), 1826 aug. 7. Boros Mtys (Pozsony vrm.), 1827 aug. 6. Baross Jnos, tiszahegyesi tisztvisel (Ngrd vrm.), 1830 decz. 6. Bethlenfalvi Balssy Sndor (Temes vrm. s Szkelyszk), 1832 pr. 2. Borbly Kroly, cski uradalmi szmtart (Baranya vrm. 1832 noy. 12, Burin Jnos (1. Kvassay), 1833 szept. 9. Botka Ferencz (Bcs-Bodrog vrm.), 1834 jan. 8. Blint Jzsef, gdi jegyz (Hromszk), 1836 jn. 7. Bene Jzsef, nagykikindai kamarai biztos
;

Torontl vrmegye nemes csaldai

.529

(Csongrd), 1836 szept. 5. Bnhidy Jnos, pszaki uradalmi tiszttart (Csongrd vrm.), 1839 szept. 9. Benedek Jzsef, vrmegyei gyakornok (Somogy vrm.), 1839 okt. 23. Hunyadi- Bzs Lszl (Kzp-Szolnok), 1841 pr. 26. Bln Jzsef, padi jegyz (Csongrd vrm.), 1844 jan. 15. Bartk Imre (Szatmr vrm.), 1844 jl. 1. Bor Istvn (Abauj vrm.), 1847 pr. 22. Babos Imre (Krass vrm.), 1847 jn. 21. Sipeki Bls Ivn s Irma (Ngrd vrm.), 1893 jn. 30. Bielek Vilmos (Szepes vrm.), 1861 szept. 18. Czintula Jnos (Tolna vrm.), 1798 aug. 13. Csekonits Jzsef zsombolyai fldesr, 1833 szept. 9. Csernovics Pl, kisoroszini fldesr. Czikatriczis Jzsef (Trencsn vrm.), 1817 jan. 21. Csks Antal (Bcs-Bodrog vrm.), 1822 nov. 12. Chap Jnos, Elek, Albert s Imre (Sopron vrm.). 1820 aug. 1. Chemez Kroly (Pozsony vrm.), 1827 aug. 6. Sepsiszentgyrgyi Csszr Jzsef (Arad vrm.), 1836 szept. 19. Cserge Antal kamarai gysz, dn s Gyula, V. Ferdinnd kirlytl nyert czmeres nemeslevelet 1840 pr. 8-n hirdettettk ki. Csby Jnos, trkkanizsai vendgls (Sopron vrm.), 1840 szept. 9. Csacsar Miksa (I. Ferencz kirly), 1841 szept. 6. Chemez Kroly (Pozsony vrm.), 1842 mj. 19. Csiba Imre (Pozsony vrm.), 1845 aug. 11. Csutak Klmn (Csand vrm.), 1847 decz. 14. Dniel Lukcs, 1792 pr. 17. Deakovits Jnos s Lzr (I. Ferencz kirlytl nyertek czmeres nemeslevelet), 1792 nov. 20. Decsericzky Lszl (Bcs-Bodrog vrm.), 1792 nov. 20. Duka Konstantin (Bcs-Bodrog vrm.), 1795 nov. 17. Damaszkin Lyubimirovics Istvn (I. Ferencz kirly), 1800 jn. 28. Divn Gyrgy padi fldesr. Dadnyi Konstantin, gylvszi fldesr; Denik, mskp Belnszky Ferencz (Bks vrm.), 1806 decz. 2. Dverniczky Pl s Mihly (Sros vrm.), 1807 jn. 2. Demk, mskp Belnszky Jnos (Bks vrm.), 1829 jan. 12. Dvid Jzsef, temesvrmegyei eskdt (Trcz vrm.), 1829 mrcz, 9. Delimanich Gyrgy (Vercze vrni.), 1820 aug. 1. Dancs Pter szandi tiszttart (Bcs-Bodrog vrm.), 1821 mj. 22. Duka Pl fiai s lenyai I. Ferencz kirlytl, 1820 jn. 21-n nyert czmeres nemeslevelet 1823 szept. 1-n hirdettettek ki. Ditkovits Istvn (I. Ferencz), 1834 pr. 23. Dniel Kristf (Erdlyi fkormnyszk), 1835 aug. 24. Tordai Drgosi Jzsef (Torda vrm.), 1836 jn. 7. Dedinszky Ferencz, futaki uradalmi inspektor (rva vrm.), 1839 mj. 13. Dobrey Gergely s fiai (Hunyad vrm.), 1839 nov. 25. s 1844 jan. 15. Derencsn Pl istvnfalvi jegyz (Sopron vrm.), 1843 nov. 9. Dniel Pl, vrmegyei tiszteletbeli aljegyz (Arad vrm.), 1844 nov. 25. Dienes Ferenc bntkomlsi lakos (Csongrd vrm.), 1845 jan. 15. Dniel Lzr, tblabr (Arad vrm.), 1845 mrcz. 3. Dedinszky Jzsef, nagybecskereki lakos (Bcs-Bodrog vrm.), 1845 mj. 3. Erdgh Gyrgy (Nyitra vrm.), 1791 aug. 23. Emnuel Arsn (II. Lipt kirlytl nyert czmeres nemeslevl), 1795 aug. 26. Endrdy Mtys csvosi fldbirtokos. Echstein Ferencz (ndori adomnylevl), 1812 okt. 12. Lajos (erdlyi fkormnyszk), 1822 mrcz. 27. Erdlyi Gbor (Veszprm vrm.), 1832 pr. 2. Ecsedy Jnos (Szatmr vrm.), 1842 mj. 19. Eremits Tivadar (Bcs-Bodrog vrm.), 1843 szept. 13. Fherczeg Jzsef ndor, mint tiszaszentmiklsi fldesr. Fancsali Smuel tblabr s tiszti fgysz lett, 1791 nov. 6-n. Fodor Istvn (Pozsony vrm.), 1794 jl. 22. Feja Lajos (Xagyvni, Szepes vrm.), 1820 decz. 12. Filkovics csald (Zgrb vrm.), 1820 aug. 1. Filkovics Ker. Jnos (Zgrb vrm.), 1823 febr. 3. Franchich Jzsef (Veszprm vrm.), 1822 nov. 12. Fodor Antal (Szkelyszk), 1839 jan. 10. Frangesch Simon (1. Zldi), 1845 nov. 17. Ferenczy Sndor gyri bzakeresked (Gyr vrm.), .1845 nov. 17. Fischer Gyrgy, bzakeresked (Mosn vrm.), 1845 nov. 17. Gombcz Gyrgy eskdt (Vas vrm.) 1779 deczember 2. Gyry Ferencz fispn lett 1780 jnius 7. Gello, mskp Szametz Mihly (Nyitra vrmegye) 1795 mjus 18. Gczy Istvn tiszti algysz lett 1797 augusztus 8. Gyarmathy Farkas (Kolozs vrmegye) 1799 november 27. Gyertynffy Lukcs I. Ferencz kirlytl 1795 jnius 25-n nyert czmeres nemeslevelt 1802 prilis 21-n hirdettette ki. Br Gerliczy Ferencz deszki fldesr. Grf Gyulay Albert szaravolai fldesr (1810 deczember 12.) Gombos Pl (Bcs-Bodrog vrmegye)1820 augusztus 1. Gyrffy Jzsef (Szkelyszk) 1821 november 13. Geg Jzsef (Erdlyi fkormnyszk) 1832 prilis 2. Geller Antal a csvosi mszrszk haszonlvezje (Bcs-Bodrog vrmegye) 1832 augusztus 28. Gyarmathy Andrs rszre nemesi bizonytvny kiadatik 1833 szeptember 9-n. Govrik Gergely elemri uradalmi ispn (Ugocsa s Bels-Szolnok vrmegye) 1834 prilis 23. Gyulay Ferencz m.-ittebei lakos (Bihar vrmegye) 1835 augusztus 24 1844 jlius 1. Goszthony Alajos a nagykikindai kerlet kamarai biztosa. (Heves s Kls-Szolnok vrmegye) 1840 prilis 8. Gyorgyovnszky Gyrgy cski lakos (Trencsn vrmegye) 1840 mjus 11. Gyrgymester Kroly megyei rnok (Bks vrmegye) 1841 november 22. Gyrfy

Ers

leszrmazsuk alapjn 1842 szeptember 5. Grb Jnos nagybecskereki haszonFerdinnd kirlytl nyert adomnylevl alapjn) 1842 szeptember 5. Gorjup Antal eszki keresked s fiai (V. Ferdinnd kirly) 1846 szeptember 7. Grubiczi Ferencz temesi kir. kamarai igazgatsgi titoknok (Sros vrmegye) 1846 november 30. Horvth Pter fjegyz lett 1791 februr 21. Hajsy Igncz vrmegyei eskdt 1791 mjus 10. Hamar Pter, volt fgysz, tblabr lett 1791 november 8-n. Hoffmann Mihly s fiai (II. Lipt kirlytl czmeres nemeslevelet nyertek) 1792 prilis 17. Horecsnyi Jnos (Trencsn vrmegye) 1793 prilis 18. Hencz Ferencz (Nyitra vrmegye 1793 szeptember 6-n kelt) 1795 november 17. Hadsi Mihly (1. Sissanyi) 1799 prilis 22. Hajas Imre s fia Ferencz (Pozsony vrmegye) 1800 prilis 22. Hollssy Istvn (Bcs-Bodrog vrmegye) 1802 mrczius 29. Hertelendy Jzsef Bocsr jszgra nyert adomnylevelt kihirdettk 1803 augusztus 23-n. Hervay Istvn (Pozsony vrmegye) 1812 februr 7. Hanzly Jnos gysz (Szepes vrmegye) 1820 mrczius 21. Herbay kapitny (I. Ferencz kirlytl nyert czmeres nemeslevelt kihirdettette) 1820 augusztus 1. Hanovszky Jnos (I. Ferencz kirlytl nyert armlist) 1820 augusztus 1. Hegyessy Ferencz (Csand vrmegye) 1820 augusztus 1. Halsz Gyrgy (Csongrd vrmegye) 1822 mrczius 27. Hencz Jzsef (Nyitra vrmegye 1822 augusztus 6). Haraszly Istvn (Heves s Kls-Szolnok vrmegye) 1832 jnius 13. Hegeds Pl szolgabr s szandi kzbirtokos (Baranya vrmegye) 1840 augusztus 31. Horvth Smuel heufeldi jegyz (Pest vrmegye) 1840 szeptember 9. Hrabovszky Jnos
Jzsef
fiai

brl

(V.

530

Torontl vrmeg

nemes

csaldai

nagyszentmiklsi lakos s fiai 1841 prilis 26. Hollssy Mihly (Heves s Kls-Szolnok Trmegye) 1844 november 25. Hrabovszky Ferencz margitai kir. kamarai ispn (Arad vrmegye) 1845 szeptember 13. Job Fancsali Smuel (Lipt vrmegye) 1794 mjus 7-n. Ifj. Jeszenszky Pl (Turcz vrmegye) 1794 mjus 7. Juhsz nemzetsg (Bihar vrmegye) 1796 februr 22. Jetiin Jzsef (kir. adomny) 1801 prilis 30. Ivatsko Jnos (Torda vrmegye) 1802 mrczius 8. Iszekutz Imre (Bcs-Bodrog vrmegye) 1804 deczember 3. Jeszenszky Ferencz (Turcz vrmegye) 1820 jlius 1. Jeszenszky Pter s Pl (Turcz vrmegye) 1822 mrczius 27. Mtys, Imre, Jzsef testvrek, Mikls s Istvn testvrek, vgl Illyevits csald tagjai Jzsef fiaival (Zgrb vrmegye) 1822 november 12. Illyevits Mihly, Lukcs, Istvn, Jakab - Mtys testvrek, tovbb Gyrgy, Imre, Mikls, Andrs, Jzsef, Gyrgy s Jnos (Zgrb vrmegye) 1823 februr 3. Jakabffy Bogdn s Jnos (Bels-Szolnok vrmegye) 1830. mrczius 29. Jannovits Vidk Istvn, mskp Akimovits Istvn Athansz s Cyril Demeter (Temes vrmegye) 1832 jnius 13. Issekutz Lajos, azi ttebei uradalom tiszttartja s fiai (Bcs-Bodrog vrmegye) 1840 jlius 7. Juhsz Blint, Istvn s Jzsef (leszrmazs alapjn) 1842 janur 26. Jakabffy Jakab dinysi jegyz (Bels-Szolnok vrmegye) 1844 mrczius 18. Jeszenszky Jnos neuzinai gazdasgi tiszt s fiai, Antal s Andrs (Turcz vrmegye) 1844 szeptember 2. Jony Ferencz (Krass vrmegye) 1845 mjus 3. Jagodics Bogumil Ferencz Jzsef kirlytl 1897 janur 11-n nyert armlist, kihirdettette 1897-ben. I. Karcson Mihly fadszed lett 1779 jl. 13. Krupikay Antal eskdt lett 1779 jl 13. Krmndy Gbor term. biztos lett 1779 jl. 13-n. Kaszap Jnos fgysz lett 1779 decz. 2. Kiss Jzsef II. Jzsef csszrtl Ittebe helysgre nyert adomnylevelt kihirdetteti 1782 szept. 24-n. Kartsonyi Adeodat beodrai kzbirtokos (Heves vrm.) 1785 pr. 1. Kiss goston elemri fldesr czimeres nemeslevele alapjn, 1791 mj. 10-n. Kocz Imre (Pozsony vrm.) 1799 pr. 22-n. Kardos Kroly (Trencsn vrm.) 1799 pr. 22. Kmosk Jnos (Lipt vrm.) 1800 decz. 1. Kolosvry Mihly, Andrs, Istvn fiaival Istvnnal s Andrssal tovbb Istvn, Jnos, Gyrgy, Istvn, Ivn s Mihly fiaival (Bihar vrm.) 1802. aug. 30. Kszonyi Sndor gdi fldesr 1809 jl 20. Kartsonyi Lzr beodrai fldesr. Karcson Istvn ivndai fldbirtokos^. Ferencz kir. adomnylevele) 1815 pr. 18. Kiss Antal s Ern elemri s ittebei fldesurak. Kocz Jnos Igncz srjni fldesr. Kayzer Smuel gdi fldesr 1809 jn. 20. Krtnndy Gbor s Istvn (Gyr vrm.) 1804 aug. 27. Kkay Mrton (Pest vrm.) 1809 jan. 31. Kubovits Zsuffa Jnos (Pozsony vrm.) 1809 jan. 31. Kiss Kroly (czimeres nemeslevl) 1815 pr. 18. Kepits (Kepich) Nesztor rnagy (czimeres nemeslevl) 1816 szept. 3. Koys Jzsef, nagyszentmiklsi gombkt (Temes s Trencsn vrm.) 1819 pr. 27. Kraller Jnos s Antal szegedi lakosok (czimeres nemeslevl I. Ferencztl) 1820 aug. 1. Kadurits Jnos, Ferencz, Mtys, Jzsef, Gyrgy s Mikls (Zgrb vrm.) 1821 jn. 18. Kartsonyi Mihly s fiai Antal s Mihly (Csand vrm.) 1822 aug. 6. Keresztury Kristf (Zala vrm.) 1825 decz. 12-n. Kukovich Imre s Jnos (I. Ferencz kirlytl czimeres nemeslevl) 1827 jan. 15. Kartsonyi Mihly (Csand vrm.) 1826 jn. 26. Kiss Boldizsr (Fels-Fehr vrm.) 1830 jan. 18. Kostyn Jnos (Arad vrm.) 1830 decz. 6. Kovcs Dniel bobdai tiszttart (Erdlyi fkormnyszk) 1831 okt. 10. Kovcs Jnos (Temes vrm.) 1832 pr. 2. Kartsonyi Mikls (Bks vrm. s erdlyi fkormnyszk) 1832 jn. 13. Kartsonyi Emnuel s Kristf, nhai Mikls fiai (Bks vrm. s erdlyi fkormnyszk) 1833 jan. 14. Krivn Istvn bbai tanit (Nyitravrm.) 1833. pr. 29. Kassai mskp Burin Istvn (Trencsn) 1833 szept. 9. Kamenszky Ills s fiai Igncz, Gyrgy s Lszl (V. Ferdinnd kirlytl killtott adomnylevl) 1836 jn. 7. Kozma Jnos (Csongrd vrm.) 1836 aug. 3. Kubovits Mtys, Antal s Jnos, nagykikindai lakosok (Pozsony) 1836 aug. 3. Komromy Lajos (Csand) 1836 aug. 3. Kiss Ferencz tiszabecsei lakos. (Gyr vrm.), 1836 szept. 5. Kiss Gyrgy (Bihar vrm,) 1838 szept. 10. Kiss Gyula s Emnuel (Bcs-Bodrog vrm.) 1839 mi. 13. Kovcs, mskp Vrs Sndor prdnyi uradalmi gysz (Gyr vrm.) 1839 mj. 13. Komromy Pl kiszombori lakos (Csand vrm.) 1840 mj. 11. Komromy Jzsef s Lzr zombori s mokrini lakosok (Csand vrm.) 1840 okt. 15. Kovch goston hites gyvd (Ngrd vrm.) 1841 szept. 6. Klapka Jzsef temesvri tancsos, valamint fiai Nndor s Gyrgy (V. Ferdinnd kirlytl nyert czimeres nemeslevl alapjn) 1841 szept. 9. Kolosvry Istvn, Mihly s Jnos (leszrmazs alapjn) 1842 jan. 26. Kry Jnos tiszahegyesi lakos (Trencsn vrm.) 1844 pr. 22. Koncsek Jnos s testvrei Andrs, Katalin, Anna, Rzsa, Gyrgy (Csand vrm.1 1844 pr. 22. Koncsek Gyrgy, Jzsef s Jnos (leszrmazs alapjn) 1844 szept. 2. Kovcs Lszl (Ngrd vrm.) 1845 jn. 15. Keresztes Mikls s fia Antal (Arad vrm.) 1845 mj. 3. Korda Jnos, valamint fiai, Andrs, Istvn s Benjmin (V. Ferdinnd kirly adomnylevele alapjn) 1847 szept. 21. Kovcs Pter Pl vrmegyei rnok (Ngrd vrm.) 1847 decz. 14. Ladnyi Gspr fszolgabr lett 1779 jlius 13., rendes tblabr 1797 janur 24. Lzr Jnos cskai fldesr 1791 mjus 10. br Liptay Frigyes, gottlbi fldesr, brsgt kihirdettk 1830augusztus 30. Lukatsin Szilrd, Gyrgy s Gergely) Temes-, Bcs- s Sros vm.) 1810 februr 13. Lukits Gyrgy fstrzsamester (I. Ferencz kirlytl nyert czimeres levl) 1820 mrczius 21. Lukinich csald (Zgrb vm.) 1820 augusztus 1. Legedits Jzsef csszr-huszrok ezredese, (I. Ferencztl nyert nemes levele) 1820 deczember 12. Luczay Tdor (Csand vrmegye) 1821 november 13. Lukinich Ferencz Gyrgy Jnos, ifj. Ferencz Mikls Jzsef (Zgrb vm.) 1821 jnius 18. Lukinits Imre s fiai Gbor, Lszl, dm s unoki Antal, Lajos, Fridrik, Jncs, Ferencz s iker-unoki Gyrgy s Imre (Zgrb vm.)1823 februr 13. Lszlffy Theodatus (Bihar vm.) 1831 prilis 11. Lszlfy Simon (Bihar vm ) 1839 augusztus 26. Lukcs Jzsef nagvtbai jegyz (Heves s Kls Szolnok vrmegyk) 1843 jnius 6. Lukenits Mihly (Torontl vm.) 1843. szeptember 13. Marczibnyi Lrincz fszolgabr lett 1779 jlius 13. Major Igncz (Baranya vm.) 1792 prilis 17. Mrffy Leopold (Baranya vm.) 1793 november 19. Monaszterli Istvn fizetses tblabr lett 1794 november 4. Moysin Mikls (Bihar vm.) 1795 november 17. Matlekovits Jzsef s fiai Ferencz, Xavr s Jzsef Ferencz (Zgrb vm.) 1802 mrczius 29. Marczibnyi Lajos s
:
i

Torontl vrmegye nemes csaldai

531

Jnos cski fldesurak. Grf Markovits Mikls vizesdai fldesr. Malenicza Pter nagygji fldesr. Mocsonyi Jnos fnyi fldesr. Mehanovich Bonaventura (Armalis I. Ferencz kirlytl) 1810 jlius 4. Miokoi'ich Moyzes g. n. e. pspk s testvrei Sabbas, ron, Gyrgy s ezek gyermekei (I. Ferencz kirlytl nyert czmeres levl) 1812 februr 17. Marzsina Jnos s fiai (Csand vrmegye) 1812 szeptember 1. Molnr Istvn (Pozsony s Komrom vrmegyk) 1813 deczember 13. Manszy Gyrgy (Pozsony vm.) 1815 augusztus 1. Moczika Riszta czernobarai
o. h. lelksz,

Luka az

cscse szinte ottani lakos s Cyril trkszentmiklsi

o. h. lelksz. (III.

Kroly kirlytl nyert czmeres levele) 1819 prilis 27. Mattanovich nemzetsg (hbrnkk Zgrb vm.) 1820 augusztus 1. Mosolyg Gyrgy (Szabolcs vm.) 1820 augusztus 1. Mixich Lszl (Zgrb vm.) 1820 augusztus 1. Merzse mskp Argyelan Ilia, Trifu, Avram s Juon (Szabolcs vrmegye) 1821 november 13. Mattanovich mskp Sostarich Mtys Ev. Jnos, Gyrgy, Mikls Jnos s Mtys testvrek (Zgrb vm.) 1823 februr 3. Mixich Ferencz s ennek s msik v. fiai Mtys, Gyrgy, Imre, Simon s Tams testvreinek Milos s annak fiai (Zgrb vm.) 1823 jnius 16. Mixich s Milos csald nemesi bizonytvnyt jegyzknyvbe beiktatni rendeltk. 1824 prilis 12., 1824. mjus 18. Mihalik Jzsef (Gmr vm.) 1829 jnius 1. Matyasovszky Imre k. k. gysz (Udvari Decretum mellett) 1831 janur 24. Milenkovits Sztojan (Krass vm.) 1829 szeptember 28. Mhes Jzsef (Nyki) (Pozsony vm.) 1831 oktber 10. Mixich Tams rszre nemesi bizonytvny 1832 prilis 2. Majer Jnos zombori lakos (Pozsony vm.) 1834 mjus 15. Mihonya Smuel (Krass vm.) 1838 janur 17. Marzsina Trifu nagybecskereki csizmadia-mester {Csand vm.) 1839 janur 10. Mricz Mihlymegyei gyakornok (Bcs-Bodrog vm.) 1841 szeptember 6. Mtffy Kroly valknyi urad. ispn (Csand vm.) 1842 deczember 5. Mihajlovits Flix billdi prefektus (V-ik Ferdinnd kirlytl nyert adomnylevl) 1842 deczember 5. Majlth Sndor (Hont vm.) 1845 mrczius 3. Mihalik Nep. Jnos br,Kudelka ezredbeli zszls s Emilia nvre (Gmr vm.) 1845 mrczius 3. Nedetzky Antal tblabr lett 1779 jlius 13. Nagy Mikls eskdt lett 1779 jlius 13. Niczky Kristf grf fispn s kirlyi biztos 1779 jlius 13. Nagy Istvn (Ngrd vm.) 1784 mrczius 15. 1791 mjus 10. Nikolits Jnos rudnai fldesr 1784 mrczius 15. Nagy, mskp Rcz Gyrgy {Borsod vm.) 1799 prilis 22. Nikolits Jnos, azeltt Belesits (I. Ferencz kirlytl Rudna helysgre nyert adomnylevl) 1805 prilis 3. Nk Sndor s Jzsef nagyszentmiklsi s marienfeldi uradalmak fldesurai 1807 deczember 1. Nagy Mikls gadi kzbirtokos 1809 jnius 20. Nagy Imre (Pest vm.) 1812 deczember 1. Nvk Ferencz (Armlis levele II. Lipt kirlytl) 1817 deczember 2. Nyikos Gyrgy kam. tiszttart (Komrom vm.) 1819 prilis 27. grf Ndasdy csald (kztudoms alapjn)' 1820 augusztus 1. Novakovits Lukcs, Ferencz s Andrs, Gyrgy, Jnos, Lszl, Jzsef s Istvn testvrek (Zgrb vm.) 1822 februr 27. Nikshits Athansz cs. kir. kapitny (czmeres nemeslevl) 1830 janur 18. Nvk Danovak s testvre Antal (Szolnok vrmegye) 1832 jnius 13. Nagy Antal szaravollai uradalmi ispn s Nagy Pl rczszentpteri jegyz (Pest Pilis s Solt trv. egyeslt vrmegyk) 1833 prilis 29. Nmeth Jzsef bbai uradalmi ispn (Pest Pilis s Solt trv. egyeslt vrmegyk) 1837 oktber 9. Nagy Mikls gottlbi jegyz (Pest Pilis s Solt trv. egyeslt vrmegyk) 1839 mjus 13. Novakovits Sndor trkbecsei lakos (II. Lipt kirlytl nyert czmeres levl) 1840 prilis 8: Nagy Jnos nagyszentmiklsi irnok (Pest Pilis s Solt vrmegyk) 1842 szeptember 5. Nagy Boldizsr cseneji jegyz (Hrom Miklsvr Szkelyszkek) 1844 szeptember 2. Oexel Mtys, Alajos, Jnos s Kroly Zombor helysgnek kzbirtokosai, lsd Rnay. Oexel Mtys nemessgrl szl bizonytvnyt krt 1791 augusztus 23. Oexel nemzetsg s Zombor helysg birtokosai, 1783-dik vben II. Jzsef kirlytl kapott s I. Ferencz kirlytl 1805-dik vben megerstett adomnylevl 1839 szeptember 9. Prisztol Jnos eskdt lett 1779 jlius 13. (Ngrd vrmegytl nyert nemesi bizonyt levele) 1784 mrczius 15. Pruzsinszky Jzsef tblabr lett 1779 jlius 13. Plma Jnos eskdt lett 1779 jlius 13. Prisztol Antal megyei eskdt (Ngrd vrmegye) 1784 mrczius 15. Plffy Imre gadi fldesr (Armalis levele) 1795 augusztus 26. 1809 jnius 20. Pajor Sndor (Hont vm.) 1803 mjus 16. Pejachevich Jnos grf tordai fldesr. Pribis Pl (Trencsn vm.) 1807 mrczius 16. Platy Ills (Lipt vm.) a vonatkoz jegyzknyvek elgvn, nem tudhat, mikor hirdettette ki nemessgt. Pterfy Jzsef (erdlyi nemessg) 1814 deczember 13. Patrubny Lukcs s Jnos (Krass vm.) 1820 mrczius 21. Parchetich Jzsef Szerem vm. fjegyzje (Szerem vm.) 1820 augusztus 1. Parchetich Gyrgy s Lszl (Rkczi). Plya Pl (Nyitra vm.) 1821 mjus 27. Purgly Jnos s Gyrgy (kir. adomnylevl) 1821 jnius 18. Pozoevits Jzsef Jnos. Pozoevits Mikls, Jnos, Mtys s Imre (Zgrb vm.) 1821 jnius 18. Pozoevits Gyrgy Jnos, Ferencz, Imre, Tams, Gbor, Pter, msik Jzsef s Mtys (Zgrb vm.) 1821 jnius 18. Pozoevits Tams, Jakab, Mikls, Jzsef s Pter (Zgrb vm.) 1821 jnius 18. Pozoevits Jnos, Jzsef Mikls s msik Mikls, Mtys s Tams (Zgrb vm.) 1821 jnius 18. Pettz Mihly forvos (Pozsony vm.) 1821 november 13. Pyrker Istvn (Vas vm.) 1822 mrczius 27. Petrovich Jzsef kanaki hbrnk s Pl (Pozsega vm.) 1822 mrczius 27. Petes Istvn, Mrton, Mihly, Andrs, Jnos s Ferencz testvrek stb. (Komrom vm.) 1824 februr 16. Petrovits Ills kanaki hbrnk (Pozsega vm.) 1826 augusztus 7. Pter Mihly (Veszprm vm.) 1826 augusztus 7. Popovits Panteleimon nmet-bnsgi ezred kapitnya (V. Ferdinnd kirlytl nyert czmeres levl) 1837 oktber 9. Pterfy Kroly nagyjcsai kpln, Pterfy Antal dinysi jegyz s ennek fiai Zsigmond s Lszl (leszrmazs alapjn) 1839 mjus 13. Jegyzknyvbl kimaradt Pnzes Istvn s fia Jnos megyei fegyvernk 1838 mjus 14. Popovits Milos megyei gyakornok (Bcs Bodrog vrmegyk) 1840 jlius 7. Petk Bla Krass vrmegye tiszti algysze (Krass vm.) 1841 szeptember 6. Petes if. Istvn, ifjabb Mrton, Sndor s Andrs, nemklnben. Jnos ifjabb (leszrmazsuknl fogva) 1842 janur 26. Plffy Jnos szabmester s fiai Vincze s Sndor (Kt CsikGyergy s Kszon Szkelyszkek) 1845 janur 15. Pefacsevich Kroly grf (Vercze vm.) 1847 jnius 21. Pribis Jnos padi ispn (Trencsn vm.) 1847 deczember 14. Radivojevits Sndor (Czmeres nemeslevl 1763. vbl) 1781 augusztus 21. Rzsa Gyrgy {Borsod vm.) 1796 februr 22. br Radosevits testvrek neuzinai hbrnkk. Rcz mskp Nagy Gyrgy (Borsod vm.) 1799 prilis 22. Rogendorf Jzsef grf kanaki s idvarnoki hbrnk.
:

532

Torontl vrmegye nemes csaldai

Raglyi Antal
"l-l.

s Pl (Gmr vm.) 1802 augusztus 30. Rittlop Jzsef (Somogy vm.) 1810 prilis Radossevits Demeter, Yineze s Tdor lenyai Aurlia s Mria (I. Ferencz kirlytl nyert nemeslevl] 1825 deczember 12. Rehorovszky Mikls h. gyvd (Pest Pilis s Solt trv. egyeslt varmegyk) 1836 jnius 7. Raksny Imre nagybeeskereki ev. iskola tantja (Bks vm.) 1837 prilis 17 Reziki Mrton s fia Imre szegedi szabmester (Csongrd vm.) 1839 mjus 13. Rnay nemzetsg nevk vltoztatsa irnt 1839 szeptember 9. (L. helyesebben 1839. XI. 25.) Rigyitsky Izidor es ennek fiai Szvetozr, Jnos, Sndor, Istvn, Pl s "Mikls (kir. adomnylevl) 1845
.

3. Rohonczy Leopold cs. kir. lovaskapitny (Veszprm vm.) 1845 szeptember 13. Semsey Andrs els alispn lett 1779 jlius 13. Szlics Mtys fszolgabr lett 1779 jlius 13. Szllssy Gspr aljegyz lett 1779 jlius 13. Sntha Istvn alszolgabr lett 1779 jlius 13. Simon Andrs eskdt lett 1779 jlius 13. Simon Andrs s Jzsef (Nemessgt bizonyt per erejnl fogva) 1783 mrczius 10. Sztrilits Tams, Sztojanovits Flp (I. Ferencz kirlytl nyert czmeres nemeslevl) 1793 mrczius 4. Szab Ferencz (Nyitra vm.) 1793 november 19. Szigethy Ferencz (Pozsony vm.) 1795 februr 10. Szerviczky Gyrgy trkkanizsai fldesr. Szmecz, mskp Gall Mihly (Nyitra vm.) 1795 mjus 18. Szab Mtys (Komrom s Bks vrmegyk) 1796 szeptember 22. Sndor Kroly eskdt lett 1796 mrczius 18. Szul Jnos, Istvn s Jzsef fiaival (Trencsn vm.) 1797 mjus 8. Sal Jnos (Szkely nemessg) 1798 prilis 24. Szcsen grf mint kivabarai hbrilk. Sissnyi Pl (Hadzsi Mihly 1. H bet alatt). Szapry Jzsef grf rczszentpteri fldesr. Szelczay Jzsef (gdi kzbirtokos) 1809 jnius 20. Sztankovits Sndor (<'.zmeresnemeslevl)1809deczember 3. Stor Jnos s Dniel (Komrom vm.)1806szeptember9. Schlachta Ferencz (Lipt vm.) 1807 deczember 1. Seb Mikls (Gyr vm.) 1809 szeptember 23. Skendelits Jzsef (Pozsega vm.) 1810 prilis 25. Szalay Istvn (Szerem vm.) 1810 jlius 4. Szab Jzsef s Istvn (Szkely nemessg) 1812 deczember 1. Schillye Ferencz (Bihar vm.) 1812 februr 17. Szecsujacz Arszen (Mria Terzia kirlyntl nyert czmeres nemeslevl) 1813 prilis 28. Szilgyi Andrs (Szkely nemessg) 1816 prilis 8. Szilgyi Virgil pesti gyvd, Andrsnak fia felsgruls vgett 10 vi slyos brtnre s nemessge elvesztsre tltetvn, a Helytart Tancs 1863. vi janur h 31. 88393. sz. a. rendelvnye szerint a nemesek sorbl kitrltetik. Szladovits Gyrgy (Szerem s Zgrb vm.) 1820 mrczius 21. Szab Dniel (Gmr vm.) 1819 prilis 27. Szlssy Jnos (Pozsony vm.) 1820 augusztus 1. Simon Imre s Jnos (Vas vm.) 1820 augusztus 1. Szluha dm (Csongrd vm.) 1820 augusztus 1. Szakadty Farkas (Temes vm.) 1820 deczember 12. Szp Gyrgy (Zala vm.) 1821 mrczius 27. Szeg Istvn s fiai Jzsef s Alajos (Csongrd vm.) 1821 november 13. Svnyhzi Jzsef (Csongrd vm.) 1823, mjus 2. Szekeres Istvn (Csikszk bizonytvnya alapjn) 1827 deczember 10. Szab Jzsef, goston s Sndor, nhai Szab Andrs fiainak nemesi bizonytvny kiadatik 1831 janur 4. Seiben Gyrgy (I. Ferencz kirlytl nyert czmeres nemeslevl) 1831 oktber 10. Simon Jzsef zombori lakos (Vas vm.) 1832 augusztus 28. Szab Jnos trkbecsei lakos (Tolna vm.) 1833 szeptember 9. Sztojanovits Jnos (I. Ferencz kirlytl nyert adomnylevl) 1836 jnius 7. Szalay Ferencz nagyszentmiklsi uradalmi prefektus (Sopron vm.) 1836 jnius 7. Szathmry Smuel megyei fmrnk (Szabolcs vm.) 1837 oktber 9. Sztojanovits Nesztor g. n. e. esperes s fia Mihly vrmegyei szolgabr, tovbb Jnos, Mikls s Flp (I. Ferencz kirlytl nyert czmeres nemeslevl) 1838 mjus 14. Somogyi dm nagykikindai lakos s fiaiMihly, Jnos s Pl (Gyr vm.) 1840 szeptember 9. Szilvssy Ferencz nagybeeskereki vegesmester (Esztergom vm.) 1840 oktber 15. Szervitzky Sndor (Bcs vm.) 1843 jnius.6. Stephanovits Benedek szregi kam. kasznr (Temes vm.) 1845 janur 15. Szab Arzn nagykikindai, Pl s Simon battonyai lakosok (Csand vm. bizonytvnya) 1847 jnius 21. Szalay Samu s fiai Jzsef s Sndor az I-s fia szajni jegyz, a msodik jvidki lakos (Zala vm.) 1847 jnius 21. Samarjay Kroly (Komrom vm.) 1847 szeptember 21. Tompa Farkas prdnyi tiszttart (Bks vm.) 1785 oktber 3. Terstynszky Pter, Tarnay Mihly (Csongrd vm.) 1795 november 17. Tatr Andrs (Ngrd vm.) 1798 augusztus 13. Teklits Pter (Vas vm.) 1802 jnius 15. Tajnay Jnos s Antal (adomnylevl I. Ferencz kirlytl) 1796 szeptember 22. Turtsnyi Pl (kir. adomnylevl) 1808 augusztus 2. Tank Antal Erdlyi (szkely nemessg) 1810 prilis 25. Tarjnyi Lszl s Igncz (Heves- s Kls Szolnok vrmegyk) 1812 februr 17. Trifuntz Demeter (I. Ferencz kirlytl czmeres nemeslevl) 1816 szeptember 3. Traiber Mtys, Antal s Jzsef (Zala vm.) 1820 augusztus 1. Tarnay Ferencz (Csongrd vm.) 1827 augusztus 16. Ttssy Mihly azeltt pszaki, most nagyszentmiklsi tiszttart 1828 prilis 21. Tomiis Mark klri-i lakos (Zgrb vm.) 1836 szeptember 5. Tarnay Lszl (Csongrd vm.) 1839 janur 10. Termasits Rudolf Gyrgy, Antal, Lszl, Sndor, Klmn, Karolina, Berta, Ida (V. Ferdinnd kirlytl nyert adomnylevl) 1840 augusztus 31. Trombits Jnos s Koszta s fiai u. m. Ivn, Mihly, Zsivoin s Szofron (Torda vm.) 1845 mjus 3. Tallian Andrs, valamint fiai Bla, Jen, Vilmos, Emil s Andor (Somogy vm.) 1866 mjus 22. Ujfalusi Ferencz csendbiztos lett 1796 mjus 30, tiszteletbeli eskdt lett 1796 szeptember 22. Urbanitz Mihly (Veszprm vm.) 1813 prilis 6. Uhlrik Jnos (Trencsn vm.) 1831 oktber 10. jvri Jzsef neuzinai jegyz (Nyitra vm.) 1833 janur 14. Uhlarik Jzsef bbai lakos (Trencsn vm.) 1843 szeptember 4. Urbn Gyula (I. Ferencz kirlytl adomnylevl) 1845 nov. 17. Vasvry fgysz, Vrs Jnos szolgabr, Vrs Sndor szmvev lett 1779 jlius 13. Vidk Joanovits Tams Maczedonia helysg volt birtokosa. Verbay Sndor vrnagy lett 1794 februr 18. Veith Mrton a temesi igazgatsgnl szmvev tiszt s fia Ferencz, nemklnben lenyai Karolina s Katalin (I. Ferencz kirlytl nyert czmeres nemeslevele) 1805 szeptember 16. Vrs mskp Kovcs Istvn (Gyr vm.) 1820 mrczius 21. Vuchetich Pl, Katalin, Gyrgy, Farkas s Philomela (III. Ferdinnd kirlytl nyert czmeres nemeslevl 1829 mjus 11. Varga Jnos kisoroszi jegyz (Csand vm.) 1830 deczember 6. Vidk Joannovits Istvn, mskp Akimovits s testvrei (Temes vm.) 1832 jnius 13. Vedres Jnos s Gyula (I. Ferencztl nyert adomnylevl) 1836 jnius 7. Vrkonyi Kroly s Jzsef (Csand vm.) 1839 mjus 13. Vers m. k. Kovcs Sndor prdnyi urad. gysz (Gyr vm.) 1839 mjus 13. Vank Vankuly Pter (Arad vm.) 1842 deczember 5. Varga Ferencz h. gyvd (Beregh vm.) 1843 jlius 3. Veress Antal Bnlaki jegyz (Hrom Miklsvr Szkelyszkek) 1843 szeptember 4. Vettstein Elek kam. ispn

mrczius

Torontl vrmegye nemes csaldai.

533

15. Vimmer Lszl csatdi kam. tiszttart (Krass vm.) 1845 mjus 3. Yachler temesi kincst. igazgatsgi lnk (Pest vm.) 1845 jlius 1. Vucseiith Mrk s Cyrill tarrasi lakosok (Mria Terzitl nyert czimeres nemeslevl) 1824 november 23. Zsolnai/ Zsigmond eskdt lett 1779 jlius 13. Nemessge hirdettetett 1784 jnius 28. Zamecz Mihly (1. Gell) 1795 mjus 18. Zacharis Lukcs (Arad vm.) 1797 augusztus 8. grf Zichy Ferencz szenthuberti volt fldesr. Zgrbi pspk (billdi fldesr) 1801. Zgrbi kptalan (mdosi fldesr). Zgrbi prpost mint aurniai perjel, szrcsi fldesr. Zsuffa Kubovits Jnos (Pozsony vm.) 1809 janur 31. Zsunatz mskp Bedenits csald (Zgrb vm.) 1821 jnius 18. Zsmbokrty Ferencz (Bcs-Bodrog vm.) 1836 augusztus 3. Zsmbokrty dm (Bcs vm.) 1845 mrczius 3. Zoldy (Zldi) s gyermekei Pter, Simon, Ferdinnd, Lipt Mihly s Erzsbet (V. Ferdinnd kirlytl nyert adomnylevl.) 1845 november 17.

(Temes vm.) 1844 janur

A vrmegyei nkormnyzat visszalltsa ta, a vrmegyei nemes csaldok szma mindegyre nvekedett. Mg 1785-ben csak 108 nemes frfiszemlyt rtak
ssze,

addig az 1836-ban megtartott tisztjts alkalmval 976 szavazati joggal

Fldesurak

br nemes szerepel az sszersban. Az 18361838. vekben, teht egy vtizeddel a jobbgysg felszabadtsa eltt, a vrmegye terletn, a kirlyi kincstrt s az egyhziakat is beleszmtva,

sszesen 42 fldesri joggal br birtokos volt. Az egyes fldesurak kztt a legtbb jobbgytelek ura volt a kirlyi kincstr, a melynek fldesri hatsga al tartozott a nagykikindai kivltsgos kerlet, a mely 1451 egsz jobbgytelket kincstr ezenkvl mg 2177 jobbgytelket brt a vrmegye terletn. szmllt. Utna kvetkeznek Csekonics Jnos 840, a zgrbi pspk 556, Nk Jnos 545, grf Nk Sndor 527, Kiss 505, grf Gyulay 480, a grf Szpry csald 357, Kiss Antal 334 br Lipthay Frigyes 327, grf Zichy-Ferraris Ferencz 321, grf Batthyny csald 289, a zgrbi nagyprpost, egyszersmind aurniai perjel 288, a zgrbi kptalan 207, Kartsonyi Lzr 245, grf Buttler Jnos 156, cskai Lzr Zsigmond 148, Jzsef fherczeg Magyarorszg ndora 136, Tajnay Jnos 133, Sissnyi rksk 123, grf Sermage s Bonazzi csaldok 177, ldssy Igncz 113, Nikolics testvrek 111, Kartsonyi Lajos s Lszl 103, Gyertynfy Dvid 101, Mocsonyi Jnos 94, a Marczibnyi csald 89, Szerviczky Gyrgy 89, Vuchetich csald 78, Hertelendy csald 77, Dadnyi Konstantin 68, Karcson Istvn 64, Malenicza csald 63, Damaszkin Simon 63, Petrovics Jzsef 53, Gyertynffy Lukcs 42, Divn Gyrgy 42, Kocz csald 40, Oexel (Rnay) csald 33, Endrdy Jzsef 21. Pusztai birtokosok voltak grf Pejachevich Pter, Csernovics Pl, Damaszkin Antal s br Bedekovics. Albb kzljk a vrmegye nemes csaldait, klns tekintettel azokra, Nemes mely knek sarjai a kzplyn szerepeltek vagy szerepelnek s jelenleg is birto- dok

Ern

csai-

'

kosok a vrmegye terletn.

Alexich (Allexich) hatrrvidki csald. Bosznibl jtt t. 1555-ben trtnik a csaldrl elszr emlts, mikor mint vojvcdk harczoltak a trkk ellen. 1556-ban Rde s Radovn vojvodk Ferdinndtl a Marburg rechtes Drauufer jrsban lev Skogen helysgben kaptak birtokot oly ktelezettsggel, hogy katonkat killtani s azokat a trkk ellen vezetni tartoznak. Mikula fia, Bzsa, a varasdi hatrrezredbe lpett s tle a csald a Bozsin mellknevet mg mais viseli. A Bnsg terletre a csald a XVIII. szzad elejn jtt s Pancsovn telepedett le. Jzsef Mria Terza alatt oberknz volt. Szilrd 1830-ban Torontl vrmegye tb. tblabrja. Gyrgy Pancsovrl Rvaujfaluba kltztt s ott hzkzssget alaptott. Gyrgy unokja, Miln, pcstaellenr Nagybecskereken, fiai, Bagolyub, Torontl vrmegye flevltrnoka s Milenk temesvri postatiszt. A csald Pancsovn l tagjai, Pl s Milutin, valamint Szilrd, vrosi orvos. Czimer. Arany harnt plyval szelt kk pajzs. A fels s als mezben ezst-liliom, a plyban 3 fl manks vrs kereszt. Sisakdisz nyilt fekete sasszrny. Takark kkezst _s vrcsarany. Aldssy (Szandi). Kroppel Igncz bajai keresked s unokja Jnos csaldnevknek A-ra val vltoztatsa mellett, 1797 jnius 23-n magyar nemessget, 1800 deczember 1-n pedig Szandi elnevet nyertek. A nemessgszerz . J.'l780-ban vsrolta meg a kincstrtl Szandot. A csald a XIX. szzad els felben Aranyhegy pusztt is brta. Igncz a LudovikaAkadmia szmra 18 25-ben s 1836-ban tett adomnyokkal rktette meg nevt. Czimer ngyeit paizs. 1. s 4. kkben hullmokon ring hromrboczos haj, hromhrom verescskos dagad vitorlval. 2. s 3. aranynyal s veressel vgott mezben vltakozva vgott oroszln. Sisakdsz nylt fekete szrny kztt kinv aranygriff. jobbjban ezst keresztet tartva. Takark kkezst-veresarany. Antalffy-Zsiros A. Mihly 1634 augusztus h 20-n nvert czimeres nemeslevelet II. Ferdinnd kirlytl, melyet 1635 jnius 22-n hirdettetett ki Szabolcs vrmegyben. A csald ksbb Borsod vrmegyben Disgyrtt telepedett le, hol az 1754. vi nemesi vizsglatok alkalmval igazolta nemessgt. Az 175455. vi orszgos nemesi sszersban a csaldbl Jnos, Mrton, Mihly s Gyrgy vannak felvve Borsod vrmegye nemesei kz. Jnos 1775ben kltztt Tiszaroffra s vette fel a Zsiros csaldnevet. Jnos unokja Lajos a XIX. szzad negyvenes veiben Torontl vrmegybe egybe kltztt. I. Lajos 1861-ben Torontl vrmegye fjegyzje (T.iyubj, ennen: nai xx. Lajos Torontl vrmegye fszolgabrja, majd kirlyi jrsbr, hrom zben orszggylsi kpvisel, trvnyszki elnk, 1894-ben kriai bri czmet
1

534

Torontl vrmegye nemes csaldai

nyert (f 1909). Klmn 1907 ta kriai br. Mihly 1901-ben Torontl vrmegye fszmvevje. Jzsef jelenleg gyvd Mdoson, tgyri birtokos. Etelka, frj. Jedlicska Jenn, NagyImre 1906 ta fszolgabr III. Lajos gyvd, tb. megyei fgysz lajosfalvan. Unoki Dezs orgonamvsz s az orsz. zeneakad. tanra. Aladr gyvd Bcstopolyn, Zoltn kir.
: ; ;

stafogalmaz Temesvrt. Cziiher kkben, zld alapbl kiemelked fehr l. Sisakdsz paizsbeli l. Takark kkarany-veresezst. Koronkay Asbth. A. Gergely, ki Sopron vrmegyben Nemeskren lakott s ltala neje Erzsbet, fiai Istvn, Gyrgy, Mihly, ki a trkk elleni hborban esett el, Jnos s Benedek 1715 mjus 13-n nyertek czmeres nemeslevelet. Istvn magtalanul hunyt el. Gyrgynek fia volt Jnos (f 1751). Ennek fia Jnos Gottfried (szl. 1715 f 1784) evang. lelksz fiai kzl Jnos Gottfried, a hegyfalvi s nemeskri idsebb, Andrs az ifjabb s Gottfried a lczfalvi g se. Jnos Gottfried evang. lelksz testvrtl, Mihlytl a soproni g szrmazik. Torontl vrmegyben a hegyfalvi s a nemeskri ifjabb gbl Andrs, a mezhegyesi uradalom kormnyzjnak fia hirdettette ki nemessgt, Temes vrmegye nemesi bizonytvnya alapjn, 1820 augusztus 1-n. Az idsebb hegyfalvi s nemeskri gbl pedig Sndor Jnos (szl. 1810 T 1869) a Bega-csatorna- s a Maros-szablyoz trsasg mrnkeknt, 1844. vi szeptember h 2-n Zala vrmegye bizonytvnya alapjn. Sndor az 1848 49-iki szabadsgharczban szaki ezredesknt vett rszt. 1849-ben Amerikba meneklt, hol az szakamerikai Egyeslt llamok hadseregbe lpett ksbb az Egyeslt llamok kvete volt Argentnban. Czmer kkben, zld alapon, bborruhs, zldves, jobbranz vitz, baljt cspjre tmasztja, jobbjval kardot tart, kt csillag s hold ksretben. Feje fltt mintegy a kard lbl kirepl sasfik, hta mgtt bzakve. Sisakdsz kardot tart veres ruhs vitz nvekven. Takark veresezst-kkarany. Babics. Horvtorszgi eredet csald a Vrasd vrmegyei Czoborczrl szrmazik, honnan a XVII. szzad vgn jtt t Vas vrmegybe, Bgtre, majd Vathra s ksbb Veszprmbe. A csald nemessgrl Mtys fia dm, ennek fia Jnos, ennek fia Gyrgy ennek fia Lszl 1751 mrczius 29-n nyert nemesi bizonytvnyt Veszprm vrmegytl. Mind ezt, mind a Lszl s fia Sndor rszre Zala vrmegytl 1752. vi prilis 30-n killtott nemesi bizonytvnyt 1798 janur 8-n Baranya vrmegyben hirdettk ki. A csald 1770 tjn tszrmazott Heves vrmegybe is, a hol 1816-ban Jzsef hirdettette ki nemessgt. Jzsef (szl. 1746. f 1823) fia Istvn (szl. 1813 f 1885) rseki uradalmi gysz, 1878-ban orszggylsi kpvisel. Fiai Bla (szl. 1847 j 1898) kir. kzjegyz. Jzsef (szl. 1848) kir. udvari tancsos, volt orszggylsi kpvisel, grf Csekonics Endre jogigazgatja. Aladr (szl. 1850) gyvd Egerben. Istvn fivre Jnos 1849-ben Horvth Mihly valls- s kzoktatsgyi miniszter titkra, 1849 augusztus 11-n Aradon volt Horvth miniszter mellett, onnan egytt menekltek klfldre. Ksbb verpellti plbnos, majd egri rkananok, tnyi czmzetes prpost s egri jogakadmiai igazgat lett. Tbb zben volt orszggylsi kpvisel is. (f 1891-ben Egerben). Czmer kkben zld halmon ll aranyzsinros veres ruhs, barna kucsms vitz, jobbjban egymst keresztez hrom arany-nyilat tart, baljt fekete szjon lelg aranymarkolat grbe kardjn nyugtatja. Sisakdsz aranymarkolat grbe kardot tart pnczlos kar. Takark kkarany-veresezst. Baich (Varadiai br). B. Jnos neje Gligori Roxa, gyermekei Tdor, Demeter, Lukcs, Pl, Mikls s Katalin, 1791. vijliush 25-n nyertek czmeres nemeslevelet II. Lipt kirlytl. A nemessgszerz, ki Mitroviczn volt birtokos, fleg az 1788 89. vi trk hbork alatt szerzett rdemeirt nyert nemessget. Sabcz ostromakor st szlltott a hadsereg rszre, Belgrd elfoglalsakor pedig a sajt hajit is tengedte hadi czlokra. A csald zimonyi gbl szrmazott Tivadar, varadiai birtokos, a ki 1832-ben vette meg Varadit a kincstrtl. 1857 mj. 7-n osztrk nemessget nyert Varadiai elnvvel. Ennek fia Milos (szl. 1827 f 1897) 1882-ben osztrk, 1891 deczember 10-n pedig magyar bri mltsgot nyert, elhalt testvrnek Athanznak (f 1876.) fiaival, Milnnal s Ivnnal egytt 1895. vi november 17-n az rks frendihzi tagsgi jogot nyertk. Tagjai kzl Ivn (szl. 1863. f 1911 deczember 14-n), kinek neje grf Thoroczkay Eszter, jelenleg Bocsron birtokos. Czmer (nemesi, melyet a mitroviczai g nyert adomnyul) a sarkokban s azok kztt sszesen nyolcz hatg veres csillaggal megrakott ezst rms kk pajzsban, zld alapon aranygriff. Sisakdsz nyilt fekete szrny kztt mellig kinv arany griff- fej. Takark kkarany veresezst. (A varadiai g bri czmere :) aranynyal s kkkel hastott paizsban, zld hrmashalom kzpsjn, barna fszkben l s hrom fit vrvel tpll pelikn. Bri korona. Sisakdsz arany csrben veres keresztet tart fehr sas. Takark kkarany. Paizstartk kt arany griff. Jelmondat Honeste et diuturne. Bajzth (Pszaki br). Bars vrmegybl szrmazik. B. Istvntl s nejtl Varj Anntl szletett gyermekei Imre, Istvn s Mria 1669 jan. 24-n nyertek czmeres nemeslevelet I. Lipt kirlytl. csald sarja B. Jzsef (szl. 1720, f 1802 febr. 24.) pozsonyi kanonok, majd 1777 ta veszprmi pspk, a ki II. Jzsef csszr uralkodsa alatt vette meg Pszak helysget a kincstrtl csaldja szmra. 1799 szept. 6-n Jnos nev testvrvel egytt Pszaki elnevet nyert. Ennek utda Gyrgy Andrs (szl. 1791, f 1869.) Fejrvrmegye msodalispnja, 1830-ban kvete, 1837-ben kirlyi tancsos s Fejrvrmegye kirlyi biztosa, 1859 mrcz. 21-n osztrk bri rangot nyert. Fia Lszl (szl. 1821.) A csald utols sarja, Mria csillagkeresztes hlgy, grf Zichy Andorhoz ment nl. Czmer ngyeit paizs, 1. s 4. kkben gaskod ezst-oroszln, felemelt jobb els lbban aranymarkolat kardot tart. 2. s 3. veresben aranykoronbl kiemelked ketts ezstkereszt.
I"
:

m-

Sisakdsz

kinv

ezst oroszln. Takark

kkezst-veresezst.

Bls (Sipeki). B. Gergely s ltala neje Katalin, fia Mihly, testvrei Gyrgy, ennek neje Dorottya s Lukcs, neje Orsolya 1635 febr. 27-n nyertek czmeres nemeslevelet, melyet 1636 febr. ll-n hirdettek ki Ngrd vrmegyben. A csaldbl Istvn, Temes vrmegye helyettes alispnja, a kincstri jszgok elrverezsekor, 1782-ben Hegyest (Tiszahegyest) vsrolta meg, de
e birtokot

csakhamar eladvn, elkltztt a vrmegye terletrl.

csald jelenlegi torontli

Torontl vrmegye nemes csaldai

535

Antalffy

Babics.

Baich

Balogh.

Berecz.

BlELEK.

Bobok

536

Toronii vrmegye nemes csaldai

ga a aemessgszerz testvrtl, Lukcstl szrmazik, kinek utda Frigyes (szl. 1834, f 1879) Torontl vrmegye fjegyzje s orszggylsi kpvisel volt. Fia Ivn Bla (szl. 1866) Nmetelemren birtokos, lenya Mria Jekelfalussy Zoltn cs. s kir. kamars min. tan.-hoz ment nl. Czmer: kkben hrmas zld halmon, jobb ellbban kardot s hrom fehr rzst tart aranygriff. Sisakdsz a paizsalak nvekven. Takark kkarany-veresezst.
:

15
auuk. ki. rvozejuit lariozou ivhkios (-j- i;) gorogkatn. espeSzilrd szintn grg kath 1. lelksz Tokajban, Gyula debreczeni keresked, Jzsef-Zsig;yjcsai kzsgi orvos s ennek gyermekei, Gspr s Veronika. mond jelenleg nyg. ezredorvos, nag; Czmer kkben zld alapon ll sodronyinges, sisakos, veresnadrgos magyar vitz, bal oldaln fgg kardtokkal, jobbjban egyenes kardot, baljban levgott trk ft tart varkoesnl fogva. Sisakdsz paizsalak nvekven. Takark kkarany-veresezst.
s
res, fiai
: : :

Barnyi (msknt Barina, Barenay s Barnyi is) Trencsn vrmegybl szrmazik. Barina Gyrgy mr 1653-ban igazolta nemessgt Nyitra vrmegyben, s Barinyay Lszl 1753-ban a treius'nmegyei Banban az utbbi elfordul az 1754 55. vi orszgos nemesi sszersban Nyitra vrmegye nemesei kztt. Gyrgy 1809-ben Pozsony vrmegye nemesei kztt szerepel, hol Csentre nyert adomnyt. Tagjai kzl: Gyrgy grf Illyshzy Istvn (f 1811) jszgkormnyzja volt. Zsigmond az 1848 49-iki szabadsgharczban val rszvtele miatt brtnt szenvedett s elbb Spielbergbe, innen Hohenwangenbe kerlt, de megszkvn, Komromba meneklt, a hol bellott a komromi vrrsg kz. A komromi kapitulczi utn bntatlanul haza eresztettk. 1770-ben akisbri mnesbirtok tisztje lett volt ott az els magyar tiszt. Fia Gyula jelenleg a grf Csekonics-fle zsombolyai uradalom kzponti kasznrja. A csald a pestmegyei Monostortl hasznlja elnevt. Czmer Ktszer vgott s ktszer hastott, ekknt kilencz mezre osztott paizs. I. paizsfben 1. veresben termszetes hal. 2. kkben zld alapon ngyszgletes kvekbl rakott oromzatos torony, cscsves kapuval, a torony oromzatn hrom kkszn ellobog zszlval. 3. veresben ezstrk. II. paizsderkban. 4. kkben, zld alapon, czlpsen lltott arany bzakve. 5. veresben, zld alapon gaskod fehr l. 6. Kkben ngy hullmos veres plya. III. A paizslbban. 7. veresben ezst-makk, zld makkcsjszvel. 8. Kkben zld alapon felugr ezst-szarvas. 9. Veresben hrom termszetes szllfrt. Takark kk;

arany-veresezst.

Batthyny (Nmetjvri grf). srgi csald, melynek si fszke a zalavrmegyei KvgMiska ispn (1207 1227). Ennekfiai: rsi Renold ispn (1258 volt. Els ismert 1274.) s rsi Pl (f 1272 eltt). Ennek lenyt rsi Mtys (1274 1299), Veszprm vrmegye

rs

se

szolgabrja vette el. Utdait Kvgrsieknek neveztk. Fia Mihly sz. 1299 ennek fia Mikls mester 1339 1380, a ki Batthyny Jnos lenyt, Katt, vette nl. E hzassgbl szrmazott Kis Gyrgy (1392), 1401-ben esztergomi vrnagy, a Batthyny csald se. csald fnynek alapjt Ferencz (1497 1566), Vas vrmegye fispnja, fpohrnok s horvt bn vetette meg. Utdai kzl Ferencz, aranysarkantys vitz, valamint fiai Gyrgy s Gspr, csald a XVIII. szzad 1628-ban bri, dm 1630 augusztus 16-n grfi rangot nyert. vgn szerzett birtokokat a mai Torontl vrmegye terletn. Jzsef s testvrei 1781 aug. 1-n a kincstrtl megvsroltk az bbi uradalmat, a melyhez bb, Valkny s Oroszlmos kzsgek, tovbb Kereszr s Kocsovat -pusztk tartoztak. Az j birtokosok kzl fleg Igncz, erdlyi pspk (sz. 1741, f 1798), tett sokat az uradalom jvedelmeinek fejlesztsre. XIX. szzad els felben Ujhely, Verbovicza, Kissziget, Magyarkeresztr, Kisbb, Majdan s Podlokny pusztkat brta. Valknyt 1849-ig Lajos, Magyarorszg els felels miniszterelnke, brta. Halla utn (1849 okber 6) a csald itteni birtokait br Sina Simon vette meg. Oroszlmost Jzsef (sz. 1770, f 1851), cs. kir. kamars fia Jzsef (sz. 1836, f 1897), Mosn majd Jsz-Nagykun-Szolnok vrmegye fispnja, rklte, kinek halla utn fira, Lszl cs. s kir. kamarsra (szl. 1870) szllott. Bedekovics (Komori). Rgi horvt csald, melynek els ismert se Tams, IV. Bla kirlyrdekja volt, s Jnos tesvrvel egytt, 1267-ben Komor fldt nyerte adomnyul. Ezek egyiknek leszrmazja Ferencz (szl. 1755, f 1827), elbb Bks, majd Vrasd vrmegye fispnja, 1822-ben bri rangot nyert. A csald nemesi ga, melynek utols sarja B. Klmn (sz. 1818, f 1889) az els magyar-horvt miniszter volt, a XIX. szzad els felben Tamsfalvn s Kanakon brt fldesri joggal. Berecz (Hosszhetnyi s Faddi). B. Mihly s Tams, tovbb Mihly gyermekei Igncz, Antal s Kata, gyszintn Tams gyermekei Istvn s Ilona, 1714 mrczius 4-n, hadban szerzett rdemekrt nyertek czmeres nemeslevelet. csald idvel elterjedt Heves, Tolna, Borsod, Zempln s Bcs-Bodrog vrmegykbe. Tagjai kzl Adalbert 1848 49-ben honvdhadnagy, a szabadsgharcz lezajlsa utn, 1850-ben fia Jnos (f 1885) kltztt Bcs-Bodrog vrmegybl Torontlba, hol Nagykcsn jegyz volt. Andrs rpd jelenleg nagykomlsi jegyz. Czmer (a melyet a csald jelenleg hasznl) aranykeret kk paizsban, zld alapon ll vrsruhs s kucsms magyar vitz, jobbjban egyenes kardon tttt trk ft tartva. Sisakdsz :kardot tart pnczlos kar, a kardon tttt trk fvel. Takark kkarany veresezst. Az 1714. vi nemeslevlben adomnyozott czmer kkben, zld mezn, ellbaival hrom veres rzst tart egyszarv. Sisakdsz az egyszarv nvekven. Takark kkaranyveresezst. Bibits (Jenopolyai). A csald azok kz a marosmellki hatrrk kz tartozott, a kik tisza-marosi hatrrvidk az 1690 1697 kztti idben vndoroltak be Magyarorszgba. 'loszlatsa utn els ismert se Mikls, 1750 51-ben Pcskrl a hatrrkkel Melenczre kltztt. Utda I. Pl, 1866-ban osztrk nemessget nyert, Jenopolyai elnvvel. II. Pl jelenleg Melenczn birtokos. Czmer kkkel s ezsttel balharnt vgott paizsban, fell jobb ellbval ezst keresztet, baljban grbe kardot tart, befel fordult aranyoroszln. Alul zld alapon kiemelked zldlombos fa. Sisakdsz termszetes szn bibicz-madr. Takark kkarany- veresezst.

Torontl vrmegye nemes csaldai

537

Bielek (Dezsri s Vgjhelyi). B. Jnos 1663-ban nyert czmeres nemeslevelet I. Lipt Utdai 1782 augusztus 3-n igazoltk nemessgket, mely alkalommal azt a legfelsbb helyen is elismertk. Idvel a csald tszrmazott Szepes, Abaj s Sros vrmegykbe. Torontl vrmegyben a XIX. szzad tvenes veiben telepedett le. Vilmos, az 1861 szeptember 18-n tartott kzgylsen hirdettette ki nemessgt, Szepes vrmegye bizonytvnya alapjn. Tagjai kzl Antal tb. fjegyz Nagybecskereken, Zoltn, gygyszersz Bnlakon, Mihly Prdnyon Vilmos, vm. aljegyz Nagybecskereken s Pl honvd hadnagy. Czmer kkben, zld alapon, felemelt jobb lbban plmagat tart termszetes szn glya. Sisakdsz felemelt jobb lbban kt bzakalszt s zldleveles szlfrtt tart paizskkarany-veresezst. befi glya. Takark Bobor (Hajniki). B. Tams 1684-ben nyert czmeres nemeslevelet a trk hborkban tanstott vitzsge jutalmul. A csald Ngrdbl kltztt Torontlba. Nemessgt 1824-ben hirdettk ki. Tagjai kzl Gyula, jelenleg alsaradi s alselemri birtokos. Czmer kkben, aranymarkolat grbe kardot tart aranyoroszln. Sisakdsz aranymarkolat grbe kardot tart pnczlos kar. Takark mindktfell k karany. Bogdanovics. E csaldbl Pter az 1840 48 kztti vekben telek kzsgben brt fldesri joggal. Dvid, cs. kir. szzados, ennek fiai Vilibld s Virgil, az 1860 70-es vekben,
kirlytl.
: ; : : : : :

Prdnyban voltak uradalmi brlk.

grf

Bonazzi. B. Nep. Jnos 1780 februr 4-n nyert honfistsrl oklevelet. E csald a Sermage csalddal egytt, melylyel rokonsgban llott, a XIX. szzad els felben
brt fldesri joggal.

Gyertymos helysgben

Botka (Kis-Lpsi). A csaldra vonatkoz eddig ismert legrgibb okleveles adat a nyitrai kptalantl 1285. vi november 30-n killtott eredeti osztlylevl, a mely szerint a csald sei az ugyanazon trzsbl szrmaz msik hrom csald tagjaival a Szls nev si birtokon megosztozkodnak, mely alkalommal a Botka csald sei a mai nyitravrmegyei Felsszlls kzsg hatrnak jszaki rszt, a mai Mrtonfalva kzsg hatros terlett kaptk osztlyrszl. A csald Mrtonfalvn telepedett le s B. Istvn mrtonfalvi lakosknt kapta II. Mtys kirlytl, 1612 november 26-n, a czmeres nemeslevelet. A nemessgszerz Istvnnal egytt neje, Szilgyi Katalin, gyermekei Istvn, Dnes, Anna s Erzsbet, tovbb nhai testvrnek, Andrsnak gyermekei, Andrs, Blint, Jnos, Lukcs s Istvn is bennfoglaltatnak a nemeslevlben, me3r et 1613-ban hirdettek ki Nyitra vrmegyben. A nemessgszerz Istvn elsszltt fitl, II. Istvntl, a csald a kvetkezleg szrmazott le fia III. Istvn. Ennek fia I. Jnos kinek fiai voltak II. Jnos Nyitra vrmegyben, az 1754 1774. vi nemesi sszersokban, kislapsi birtokosokknt vannak felvve. Erre ndori adomnyt nyervn, ettl kezdve a csald a Kislapsi elnvvel lt. Jnos testvre Istvn, utdok nlkl halt el. II. Jnos fiai III. Jnos, 1777-ben Csongrd vrosban telepszik le s nemessgt Nyitra vrmegye 1783 jlius 8-n tartott kzgylse alkalmval igazolta tovbb dm, a ki Pterrvre kltztt s I. Mihly s Gspr. Mihly 1768-ban az Ujhzy-fle csapat kapitnya volt. III. Jnos fia I. Imre (szl. 1779, f 1833, Pterrve), nemessgt 1805-ben hirdettette ki BcsBodrog vrmegyben, Nyitra vrmegye bizonytvnya alapjn. Fia Ferencz, nemessgt 1834 janur 8-n hirdettette ki Torontl vrmegye kzgylsn. Ksbb Torontl vrmegye fjegyzje volt. Imre, Torontl vrmegye forvosa, Nagybecskereken halt el. Mihly s Jnos Pterrvn laktak s ott is haltak el magtalanul. Lajos (szl. 1829), Torontl vrmegye fpnztrosa. Nemessgt 1833-ban hirdettette ki Bcsbodrog vrmegye kzgylsn. Fia Bla (szl. 1861), orszggylsi kpvisel, 1906 -1910-ben Torontl vrmegye fispnja. Fia II. Bla (szl. 1891, Bnlakon). Ferencz fia I. Gza (f 1875-ben, Nagybecskereken), vrmegyei I. aljegyz volt. Lenya, Sarolta, grf Klebelsberg Kun, kzigazgatsi brhoz ment nl. Czmer jobbharnt fekete gerendval kk s vrs mezre osztva, az utbbiban hatg aranycsillagot tart aranyoroszln. Sisakdsz paizsbeli oroszln nvekven. Takark kk: ; :

arany-veresezst. * Bunyevcz. B. Flp, krolyvrosi lnk, valamint gyermekei Nep. Jnos, Flp, Tams, Miksa, Jzsef, Istvn s Lajos, 1808 oktber 16-n nyertek czmeres nemeslevelet I. Ferencz kirlytl. Antal, 1824 februr 16-n hirdettette ki nemessgt Torontl vrmegyben, Zgrb vrmegye nemesi bizonytvnya alapjn. Miksa Gyrgy, petrisi haszonbrl, Torontl vrmegye tblabrja, 1839 prilis 27-n hirdettette ki nemessgt Temes vrmegyben. Buitler grf. B. Jnos Lajost s leszrmazit az 1715. vi CXXXIV. trvnyczikkel honfistottk. A csald 1681 szeptember 10-n nyert grfi rangot. Tagjai kzl Jnos a dlmagyarorszgi kincstri javak elrverezse alkalmval, 1781-ben, a prdnyi uradalmat vette meg. 1801 1804-ben Torontl vrmegye ktsgtelen nemeseinek sorban szerepel. A csald 1848-ig Prdny s Jnosflde helysgekben brt fldesri joggal. Csvossy (Csvosi s Bobdai). A csald se Cs.Igncz, a XIX. szzad els felben telepedett le Torontl vrmegyben. 1854-ben megvette a kincstrtl Csvost, mely birtokot Endrdy Jzsef halla utn, a ki a vtelrral htralkban maradt, a kincstr foglalta le. Cs. Igncz kielgtvn Endrdy zvegyt is, a birtok az tulajdonba ment t. 1867 jlius 1-n nyert magyar nemessget. Fia Gyula (szl. 1838, f 1911), valamint gyermekei Gyula, Benigna, Irma, Olga, Adrienne, Alice, Elemr, Jzsef s Endre, 1904 november 18-n bri mltsgot nyertek. Igncz msodszltt fia Bla (szl. 1848), a kpviselhz volt hznagya s 31 ven t a prdnyi kerlet orszggylsi kpviselje, 1911-ben nyert bri rangot. A csald az rks frendihzi tagsg jogosultsgval br. Gyula fiai kzl II. Gyula tartalkos fhadnagy s Elemr a Jzus-trsasg tagja. Bla fiai II. Igncz dr. a trkbecsei jrs fszolgabrja s II. Bla, fldmvelsgyi miniszteri fogalmaz II. Igncz fiai III. Bla s Andrs. Czmer ngyeit paizs az 1. s 4. vrs mezben egy-egy aranycsillag, a 2. s 3. ezstmezben balharnt hrom kk plya bri korona. Sisakdsz jobboldalt balharnt hrom arany-, baloldalt pedig hrom jobbharnt ezstplyval vgott vrs-kk nylt szrny kztt grbe kardot tart knykl pnczlos kar. Takark kkezst-veresarany. Paizstartk kt jegesmedve. Jelmondat >>Laborantes Deus adiuvat.*
:

538

Torontl vrmegye nemes csaldai

Pl (Mtys s Csekonics. (Zsombolyai s Janval grf.) Vas vrmegybl szrmazik. Bfarics Judit h fia) 1753 janur 29-n nyert czmeres nemeslevelet Mria Terzia kirlyntl. Pl, a ki a kszegi kerlet tblai gyvde volt, Vas vrmegyben Gasztony, Medves, Als- sFels -Rnk s Rba-Szent-Mihly kzsgekben birt birtokokat. Neje nemes Kanicsr Mria, Kanicsr Pl s Hertelendy Jlia lenya, a kivel 1754 mjus 22-n Kszegen kelt egybe. Kt fia volt: Jzsef s Imre. Jzsef (szl. 1757 februr 22-n Kszegen, f 1824 prilis 26-n Pesten) vezra magyar llami mnesintzetek hrneves megalaptja. 1774-ben kadtknt belpett a D'Ayasassa Curassier-ezredbe, 1777-ben hadnagy, 1778-ben fhadnagy a Modena, ksbb aZeswitz Currassier-ezredben, 1783-ban kapitny, 1787-ben rnagy, 1789-ben alezredes. 1790ben ezredes, 1806-ban tbornok s a felkel nemes sereg dandrnoka lett, 1799-ben a Szent Istvn-rend kiskeresztjt kapta. Mr mint kapitny behatan tanulmnyozta s rszletes emlkiratot dolgozott ki arra nzve, miknt lehetne a ltenysztst haznkban felvirgoztatni. Iratt tnyjtotta II. Jzsef csszrnak, a ki ezt elfogadta. Miutn az els ksrletek fnyesensikerltek, a csszr megbzta a z llami ltenyszts szervezsvel. Csekonics Jzsef alaptotta ez idben a mezhegyesi llami mntelep-intzetet. Mikor 1788-ban a trk hbor kitrt, a csszri sereg lllomnynak elltsval Csekonics Jzsefet bztk meg. E rendkvl nehz idkben e slyos feladatt II. Jzsef csszr legnagyobb elismersre oldotta meg. Hogy a hadsereg lllomnya takarmnyban ne szenvedjen szksget, 12.000 kaszst rendelt Mezhegyesre s innen szlltotta a sznt az Alduna vidkre. 1790-ben hsz vre brbe kapta,, majd 1792-ben rkron megvette a zsombolyai uradalmatl. 798-ban a hadsereg s Bcs vrosa rszre vgmarhk szlltsval volt megbzva. Msodik neje, a kitl a jelenleg l nemzedk szrmazik, pribri Jankovics Jlia (f 1835 deczember 10) pribri Jankovics Jnos htszemlynk, udvari tancsos s br Pchler Terz lenya volt. Jzsef testvre, Imre (szl. 1759 f 1830Kszegen) Vas vrmegye tblabrja, 1790-ben krmendi fszolgabr. 1809-ben, a franczia megszlls alkalmval tanstott kitn szolglatairt, a hadsereg fveznylettl elismerokiratot kapott. Fia Ferencz (szl. 1783 f 1872 Budn) rnagy, rszt vett a franczik elleni hborban, 1814-ben Brionne vra ostromnl tanstott vitzsgrt az orosz csszri Vladimir-rend IV. osztlyt kapta. Utdai nem maradtak. Jzsef tbornok zvegye Jankovich Jlia, 1829-ben megvevn a janovai uradalmat a mai Temes vrmegyben, 1833 jnius 31 -n I. Ferencz kirly neki s finak Jnosnak a Zsombolyai s Janovai elnevet adomnyozta. Jnos (szl. 1809 f 1880) 1829-ben Temes vrmegye tblabrja. 1864 deczember 9-n Bcsben kelt oklevllel grfi rangot nyert, melyet a koronzs utn, 1874 mrczius 2-n megerstettek 1879 mjus 5-n valsgos bels titkos tancsos lett. Neje br kisfaludi Lipthay Leona (szl. 1821, f 1903). Fia: Endre (szl. 1846 szeptember 13) nagy ldozatkszsget tanstott a szegedi rvz idejn a krosultakkal szemben. 1891 janur 10 ta a magyar szent korona orszgai Vrs Kereszt Egyesletnek elnke. 1892 janur 16-n valsgos bels titkos tancsos lett. 1895 november havban Jen fherczeg, a nmet lovagrend nagymestere, a maltanus nagynagykeresztjt keresztet adomnyozta neki. 1898 november 30-n a Ferencz Jzsef-rend nyerte. 1900 oktber 2-n fasztalnokmester lett. Elnke Torontl vrmegye Gazdasgi Egyesletnek. Nejti, szletett grf Czirky Konstanczitl szrmaz gyermekei: 1. Andrea, frjezett grf Szchenyi Andor Pln. 2. Sndor (szl. 1872) cs. s kir. kamars, 1902 ta a frendihz tagja, neje br Vay Margit, fia: Endre (szl. 1901). 3. Pl (szl. 1873). 4. Gyula (szl. 1875) volt orszggylsi kpvisel, a Magyar Lovaregylet egyik igazgatja. 5. Ivn (szl. 1876) cs. s kir. kamars, kvetsgi titkr Washingtonban. Czmer kk paizsban, zld alapon, termszetes ssbuzognyt tart arany oroszln. A paizs fltt grfi korona, ezen hrom korons sisak. Sisakdszek I. (kzps) felemelt jobb lbban kvet tart termszetes szn daru. Takark: veresarany-kkarany. II. (jobbrI>

se

rnagy,

befel fordult paizsbeli oroszln nvekven. Takar : veresarany. III. (balrl) magyar szablyt tart aranyoroszln nvekven. Takar kkarany. csald legnagyobb szeCsernovics (Tulajdonkpen Csarnojevics, Mcsai s Kisoroszi.) repet vitt tagja Arszn szerb ptrirka, a ki 1630 tjn Crngorban szletett. 1674-ben mr ipeki ptrirka lett, a Cs. csaldnevet csak 1688 ta hasznlja, azt lltvn, hogy a hres Crojevicsek ivadka. 1688-ban nemzete rdekben a rmai-nmet csszrhoz s a pphoz fordult seglyrt. Az 1689. vi hadjrat alatt jelentkeny szerepet jtszott s a szerbek felkelsben tevkeny rszt vett. 1690-ben a trkk bosszja ell 80.000 emberrel Magyarorszgon keresett s tallt menedket. I. Lipt rendthetetlen hveknt, fleg neki tulajdonthat, hogy a szerbek 1703-ban nem csatlakoztak Rkczihoz, (f 1706.) cscst Mihlyt, tovbb ennek Jorge Anntl szletett fit Jnost, III. Kroly kirly 1720 prilis 29-n magyar nemessgre emelte. Mi:

hly zvegyen maradvn, 1722-ben nl vette Kornyi Annt, Szirovicza Jank zvegyt ; 1742 augusztus 15-n felesgnek els frjtl szrmazott gyermekeit, Szirovicza Arznt s Gyrgyt rkbefogadta. E kt fi, Arzn s Gyrgy lett a mais l Cs. csald megalaptja. Arzn kapitny (1716 1766) egyik fia: Lzr 1793-ban grfi rangot nyert, ga azonban kihalt msodik fia Pl 1809-ben I. Ferencz kirlytl Kis-Orosz pusztt s a Kis-Oriszin-i (gy) elnevet nyerte adomnyul. Fiai Simon orosz grdakapitny (1782 1812), Arzn (1789 1827) s Pter (szl. 1810 Nagybecskereken, f 1892 mjus 1). Az 1843. vi orszggylsen Arad vrmegyt kpviselte. 1848 prilis 26-n a magyar kormny Temes vrmegye fispnjv s temesi grff nevezte ki. A Nagykikindn kitrt szerb lzads hrre a kormny az orszg Dlvidkre teljhatalm biztoss nevezte ki de a szerb felkelkkel szemben gyengnek bizonyulvn, a kormny Vukovics Sebt tette helybe. Ettl kezdve tbb nem szerepelt a kzletben, br a kiegyezs utn tbb zben megvlasztottk kpviselnek. Fia Arzn (szl. 1831 t 1889). Ennek fiai Pl (szl. 1866) s Mihly (szl. 1868). Czmer kkben zld domb fltt fehr lovon, tigrisbr-nyeregtakarn l vereskalpagos s nadrgos, zld dolmnyos, srga csizms magyar vitz, jobb kezben kardot tart, a mehmek hegyre levgott trk van tzve. Sisakdsz paizsbeli vitz nvekven. Takark kk" aranv-veresezst. Dadnyi. (Gylvszi.) D. Naum s Konstantin bcsi lakosok 1782-beu 41.200 forintrt

Torontl vrmegye nemes csaldai.

539

megvettk Gylvszt, a melyre II. Jzseftl adomnyt, majd 1784 janur 30-n czmeres nemeslevelet nyertek. Ezeket az okleveleket a gylvszi kastlyba betrt rablk megsemmistvn, I. Ferencz kirly 1808 augusztus 12-n D. Konstantin krelmre j megerst adomnylevelet Pl (szl. 1812 f 1882) Torontl vrmegye szolgalltott ki a gylvszi birtokra. Tagjai kzl brja volt /Erzsbet Vukovics Seb 1848-iki kormnybiztoshoz s a ksbbi (1849) igazsggyi miniszterhez ment nl. Damaszkin. (Nmeti.) D. Lyubomirovics Istvn s nejtl, Zak Mritl szletett rmekei Sndor, Antal, Simon, Szabbs, Pulcheria, Terzia, Kata, Anna, 1799 deczember 20-n nyertek czmeres nemeslevelet, 1800 szeptember 19-n pedig Nmeti elnevet. A nemeslevelei az 1800 jnius 28-n tartott kzgylsen hirdettk ki Torontl vrmegyben. A csald a XIX. szzad els felben Hajdusieza (mai Istvnvlgy) s Nmeti (a mai Beregsz: :

ameti) helysgekben brt fldesri joggal. Dniel. (Szamos-Ujvrnmeti.) D. Tdor szamosjvri, D. Jeremis s Pl ebesfalvi lakosok, tovbb Tdor fiai, Demjn, Mikls, Lukcs s Minas, III. Kroly kirlytl 1725 jlius 3-n nyertek czmeres nemeslevelet. Pl fiainak, Tdornak s Demjnnek a nemessgt II. Jzsef 1786 jnius 19-n kelt elhatrozsval elismerte. Tdornak hasonnev fia verseczi lakos, a ki szentandrsi kincstri fbrl volt, 1826-ban hirdettette ki nemessgt Temes vrmegyben. II. Tdor fia Lszl, Krass-Szrny vrmegye aljegyzje, 1866 67-ben verseczi polgrmester volt. Tagjai kzl Jnos kirlyi tancsos, (1840 43) Torontl vrmegye alispnja, kinek Kiss Augusztval kttt hzassgbl szletett gyermekei Ern, Bla (f 1876) honvdhuszrszzados, Jzsef fherczeg szolglattev tisztje s Ilka frje Steingassner kos kir. tltblai br (f 1898), Ern (szl. 1843-ban), 1865-ben Torontl vrmegye aljegyzje, 1867-ben szolgabr, 1868-ban trvnyszki lnk lett. 1870-ben a begaszentgyrgyi kerlet kpviselv vlasztotta. Ugyanezt a kerletet kpviselte az 1872 75. vi orszggylsen is. 1878-ban Nagybecskereket, 1887 ta Pancsovt kpviselte. Rszt vett a Tiszavlgyi trsulat megalaptsban, 1881 ta a nagykikinda nagybecskereki vast igazgatja. 1895 janur 15-n, a Bnffy-kabinet megalakulsakor a kereskedelmi trczt vette t, mely llsban 1899 februr 26-ig maradt. 1896 prilis 25-n megkapta a valsgos bels titkos tancsosi mltsgot. Az ezredves orszgos killts rendezse krl szerzett rdemei elismersrt, 1896 november 1-n bri rangot nyert, az rks frendihzi tagsgi jogosultsggal. 1898 mrczius 1-n az els osztly vaskoronarendet nyerte. Piai Elemr (szl. 1874) min. titkr s Tibor (szl. 1878) Pancsova s Versecz fispnja. Pl, a torontlmegyei g megalaptja, 1822 szeptember 13-n Aradon szletett. 1842-ben Torontl vrmegye aljegyzje, 1848-ban a zichyfalvi jrs fszolgabrja. 1848-ban orszggylsi kpviselv vlasztottk. Mert a kormnyt Debreczenbe is kvette, brtnbe jutott, de 1850-ben kegyelmet nyert. 1861-ben s 1865-ben jbl kpviselv vlasztottk s azta llandan a zichyfalvi kerletet kpviselte. 1887 ta a szabadelv prtkr egyik alelnke is volt. (f 1895 mjus 10.) Fiai Pl orszggylsi kpvisel, Jnos, Jzsef s Lszl volt orszggylsi kpvisel, 1896-ig Torontl vrmegye alispnja, 1896 1897-ig Ngrd vrmegye fispnja. Czmer veresben 3-as zld halom fltt egymst keresztez kt zld plmag kztt genfi kereszt. Sisakdsz : pnczlos kar karddal, melyen tttt trk van. Czmer, bri veresben hrmas zld halom felett egymst keresztez kt zld plmag, fltte ezst -kereszt. A paizs fltt bri koronn nyugv sisak. Dellimanics (Delimanics). D. Jzsef vercze-vrmegyei szolgabr 1747 jlius 24-n nyert czmeres nemeslevelet Mria Terzia kirlyntl, melyet 1747 decz. 12-n hirdettek ki Vercze vrmegyben. A csald 1801-ben telepedett le Torontl vrmegyben, midn Verhovcz Miksa zgrbi pspk a billdi uradalmat nyerte krptlsul a katonai Hatrrvidk szmra lefoglalt horvtorszgi birtokairt. A pspk a billdi uradalomhoz tartoz Kcst (ma Kcse) hbreseinek adta haszonlvezetl, kik kz a D. csald is tartozott. D. Gyrgy 1820 aug. 1-n hirdettette ki nemessgt Torontl vrmegyben, Vercze vrmegye bizonytvnya alapjn. Tagjai kzl Nndor, 1836-ban Torontl vrmegye tblabrja, Gyrgy 1837-ben fszolgabr, Lszl 1848-ban Vercze vrmegye fszolgabrja s .fispnja volt. Ferencz trvnyszki elnk, Imre 18 ven t volt a csenei jrs fszolgabrja. Lajos 1890 1893, majd ismt 1893 1902-ig alispnja, 1904 1895-ig fszolgabrja, 1895 1906 s 1910 ta msodzben fispnja Torontl vrmegynek, Kcsn birtokos. Czmer Kk paizs arany paizsfvel, abban kt piros rzsa. Alatta ezst szarufa, az alatt nylt fekete szrny kztt hatg aranycsillag. Takark hatg aranycsillag. Sisakdsz kkarany-veresezst. Demko-Belanszhy. D. mskpen Belanszky Jnos s Gyrgy, a kik Heves .vrmegyben laktak, 1797 prilis 10-n igazoltk nemessgket. Ferencz 1806 decz. 2-n hirdettette ki nemessgt Torontl vrmegyben, Bks vrmegye bizonytvnya alapjn, Jnos nemessgt pedig 1829 jan. 12-n. A fenti Gyrgy fiai kzl: Mihly a Csernovics-csald mcsai uradalmnak jszgigazgatja volt. Ferencz, a ki 1806-ban hirdettette ki nemessgt, torontlszcsnyi jegyz, utbb uradalmi tiszttart. Mihly fia Pl, ennek fia Pl (sz. 1838 f), 1884-tl 1896-ig Nagybecskerek vros orszggylsi kpviselje fia Pl jogtudor, dvai kir. kzjegyz. Testvre Ferencz Torontl vrm. tbiztosa, gazdasgi tudst s fldbirtokos. Czmer: kkben, zld alapon hatg aranycsillagtl s ezstflholdtl ksrt, jobbra vgtat magyar vitz, aranyzsinros veres atillban, kk nadrgban, srga csizmban, s veres tollas vrzik. sisakkal, felemelt jobbjban kivont kardot tartva, melynek hegyn levgott trk kkaranySisakdsz vrsmez, kardot tart kar, a kardon tttt trk fvel. Takark

veresezst.

Divn. D. Konstantin Torontl vrmegye tblabrja 1806 februr 9-n nyerte a Padi elnevet. Mint padi fldesurat a vrmegye 1801-ben ktsgtelen nemesei sorba iktatta. Czmer kkkel s veressel hastva. Ell ngy fehr balharnt gerenda, htul zld alapon aranyoroszln, jobbjban aranymarkolat grbe kardot, baljban leveles aranykoront tartva. Sisakdsz paizsbeli oroszln nvekven. Takark kkezst-veresarany.
:
:

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

28

Torontl vrmegye nemes csaldai.

Botka

Csvossy

CSERNOVICS

CSEKONICS

DNIEL (nemesi)

Gerliczy

DUKA

tORIS

DELLrMAKICS


Toi'ontl

vrmegye nemes

csaldai.

541

Duka (Kdri
Pter,
Ills,

Mikls s telt Jnos s Konstantin nev fiai 1792 jlius 26-n nyertek magyar nemessget. A nemessgszerz fiai kzl Pter 1816 jlius 17-n tborszernagyknt s a Mria Terzia-rend vitzeknt hadirdemeirt bri rangot nyert, melyet Ills nev testvrre s nhai testvrbtyjnak, Miklsnak Pter s Istvn nev fiaira is kiterjesztettek. D. Pter tborszernagy 1816 jlius 26-n a maga s utdai, illetleg ilyenek hinyban nhai testvrbtyja, Mikls utdai rszre, Kdr birtokra nyert adomnyt s a Kdri elnv hasznlathoz jogot. Msodzben a csaldbl Duka Mikls jvidki lakos, Pl alezredes, 1820 jlius 21-n kapott nemessget. Utdai jelenleg is lnek. A br D. csaldbl jelenleg Gza orszggylsi kpvisel s szolglatonkvli viszonyban -ll kvetsgi tancsos Ernhzn birtokos. Cziner a jobb fels sarokban, aranyngyszggel kitlttt kk paizsban, kt kifel fordult ezstflhold kztt, czlpsen, hegyvel felfel lltott nyl. Sisakdsz szembefordult pnczlos alak nvekven, strucztollas nylt sisakkal, derekra vezett karddal, jobbjban kis zszls lndzst, baljban kerek szr paizsot tart. Takar kkezst-kkarany. Endrdy. E. Mtys alszmvev, a dlmagyarorszgi kincstri jszgok elrverezse alkalmval megvette Csvost, a melyre adomnyt nyert. Ez alapon Torontl vrmegye 1795-ben beiktatta a vrmegyei nemesek lajstromba. Utna fia Jzsef rklte, a ki 1848-ig Gsvos helysg fldesura volt. Minthogy azonban az E. csald a vtelr egy rszvel htralkban maradt, F. Jzsef halla utn (1850) a csvosi birtokokra a kincstr tette r a kezt. Filkovic. Horvtorszgbl szrmazik. A nemessget 1602-ben Pter nyerte II. RudolfA csald a XIX. szzad elejn kltztt Torontl vrmegybe, a hol F. Ker. tl. Jnos s rokonai 1823 febr. 3-n hirdettettk ki nemessgket Zgrb vrmegye bizonysglevele alapjn. Egyike volt azoknak a csaldoknak, a melyek mint a zgrbi pspksg hbrnkei Bkn telepedtek meg, hol birtokos volt. Tagjai kzl Boldizsr 1848-ban Torontl vrmegye fszolgabrja volt. Ennek unokja Boldizsr, jelenleg tb. fjegyz. Czmer veresben, hrom korons prduczfvel megrakott kk plya. Sisakdsz termszetes galamb, csrben hrom olajggal. Takark Kkezst-veresarany. Fodor I. (Szilgybagosi.) Szilgy vrmegybl szrmazik. Rgi csald, mely mr a kzpkorban birtokos volt Szilgy s Kraszna vrmegykben. Tams, kinek neje Borzsi Balog Eufrozina volt, 1542-ben nyert nemessgjt czmerlevelet. Ennek gyermekei a borzsi birtokra nyertek adomnyt. Tams fia Jnos Pzmn Dorkt vette nl. Ennek utda Tams 1604-ben Borzason volt birtokos. Csaldi kzls szerint Tamstl, a ki 1542-ben nemessgjt czmerTams fia I. Jnos, ez levelet nyert, a jelenleg l nemzedk a kvetkezleg szrmazik le II. Jnos, ez III. Jnos, ez Zsigmond, ez Gyrgy, ez Mzes, a ki Szilgy vrmegyben 1806 1808-ban Rcsn volt birtokos. Ennek fia Ruben, a debreczeni vrosi nyomda igazgatja, ez Kroly fldbirtokos cs. s kir. hadbr, majd jrsbr. A csald a XIX. szzad elejn igen
:
:

br). A csaldbl els zben Duka Mihly eszki lakos s gyermekei Mikls, Anna, Erzsbet, Zsfia s Katalin, tovbb Mikls fitl szletett Gbor, Pter, Gyrgy nev unoki, nemklnben nhai testvrnek Andrievics Mritl szle-

Kraszna vrmegykben. Az 1805. vi sszers szerint Borzason s Tagjai kzl Dvid, Sndor s Klra Borzason voltak birtokosok. Az 1806. vi sszers szerint F. Dvid, Sndor s Klra 10 5 / 12 rgi s 2 2 / 3 j jobbgytelket birtak Borzason. Dvidnak ezenkvl mg Paliczkon, Halmosdon egy fl jobbgytelke volt. Gyrgy, Imre, Mzes s Tams Rcsn voltak birtokosok, hol 3V 2 admentes telkk s t jobbgytelkk volt. A fenti Kroly fldbirtokos s jrsbr. Fia Vilmos jelenleg Hont vrmegye fszolgabrja. csald 1848 eltt Borzas, Bagos s Rcse helysgekben brt fldesri joggal. Idvel elterjedt
el

volt terjedve Szilgy s

is.

Bagoson

Rajdu
pedett

s
le.

Zempln vrmegykbe
:

is.

Torontlban 1871-ben kltztt. Hontba 1898-ban

tele-

Czmer kk paizs ezst paizsfvel. A paizsban ezstkvekbl rakott oromzatos rtorony emelkedik, fekete kapuval s a kapu mindkt oldaln, valamint a torony kzepn egy-egy lrssel. A torony tetejre vills vg ezstnyel veres zszl van tzve, mely a paizsfbe nylik be. Sisakdsz kt fit vrvel tpll pelikn. Takark mindkt oldalrl kkezst. Fodor II. Ilynev csaldbl Istvn 1794-ben Pozsony, Antal 1839-ben egyik szkelyszk bizonytvnya alapjn hirdettette ki nemessgt Torontl vrmegyben. E csald a XIX. sz: : :

zad els felben Gdon brt fldesri joggal. Fris (Nveri). Bars s Nyitra vrmegykre kiterjedt csald, mely nemessgt, csaldi kzls szerint, a mohcsi vsz utni idkben kapta; F. Imre a XVII. szzadban Nyitra vrmegye szolgabirja volt. 1823-ban kltztt Torontl vrmegybe. Mtys (f 1903.) lovrini jegyz s fldbirtokos volt. Jzsef jelenleg zsombolyai fszolgabr neje Erzsbethvri Cski Karola fia Jzsef joghallgat. Czmer hastott kk paizs. Ell fell kt, alul hrom hatg arany csillag kztt ezst flhold. Htul zld alapon ll veres atills, kk nadrgos, srgacsizms magyar vitz, jobbjban grbe kardot tart, melyen tttt trk f van. Sisakdsz paizsbeli vitz nvekven. Takark kkarany- veresezst. Gerliczy (Aranyi s Szent-Gerliczei, Szent-Gerlistyei br). si fszke a mai Rudaria volt, amelyet hajdan Gerlisty nek neveztek. Okiratilag ismeretes, hogy Gerlistyei Istvn 1410 jnius 16-n Ozorai Pipo temesi grf s fispntl, a ki egyszersmind Zarndi s Krassi fispn, valamint szrnyi bn s kir. skamarai grf volt, j adomnyt nyert Gerlistyre, melyet mind , mind nemzetsge a rgi idk ta bkessgben brt. 1431-ben Aranyi Gerlistyei Mikls beiktatsi parancsot nyer tbb Erdlyben fekv birtokrszre, I. Ulszl kirly pedig Mehadikt adomnyozta Gerlistyei Lszlnak s Jnosnak. I. Mtys kirly 1484-ben Gerlistyei Jakabnak Galista, msknt Rudezza nev helysgre lltott ki adomnylevelet. Jakab 1495-ben mr szrnyi bn volt s 1502-ben Jajcza ostromnl megsebeslt. Fiai kzl Imre vgvri kapitny (1526), Jakab Mohcsnl esett el. A trkk ell a csald mindjobban Erdlybe hzdott. Gbor 1528-ban Mehadikra s tartozkaira nyert adomnyt Jnos kirlytl. A fenti idsebb Jakab fia Mikls (1535) szintn Erdlybe kltztt s a Matskssy csald hunyadvrmegyei jszgaira tartott ignyt. A XVII. szzad elejn Miklst Karnsebes vrban talljuk. I. Lipt -kirly idejben Gerliczy Jakabbal tallkozunk, kinek fia Horvtorszgba kltzvn, csaldi
;
;

28'

Torontl vrmegye nemes csaldai.

nevt Gerlichichre vltoztatta. Ennek unokja Jnos, 1774-ben osztrk, 1777-ben fiume-buccaritersatoi szemlynkknt magyar bri rangot nyert. Ennek fia Ferencz selmeczi kamaragrf 1838] 1800-ban Klrafalvl s Deszket vsrolta meg a kincstrtl. Ennek fia Ferencz cs. kir. kamars s rnagy. Fia Flix (szl. 1819, f 1895) cs. s kir. kamars, 1860 61-ben Bihar vrmegye alispnja. Fia Ferencz (szl. 1859) cs. s kir. kamars, a Souv. Mltai lovagrend tagja, Deszk, Klrafalva, Ferenczszlls s Kiszombor egy rsze. ggylesi kpvisel. Birtokai Fia Flix Gza Vineze (szl. 1885) a frendihz rksjog tagja, cs. s kir. attach Konstantinpolyban. Czmer harnt ngyeit paizs szvpaizszsal. Ebben veresben, zld halmon l s csrben gyngys s rubintos aranygyrt tart gerlicze. Nagy paizs fels osztlya kkkel s zlddel vgva fenn ezst kereszteeske, lent kirlyi korona. Jobb- s baloldali osztly aranyban, a bels vgsvonalakra tmaszkod, veressel fegyverzett ktfej sas. Als osztly kkben arany-horgony. Hrom sisak. Sisakdszek I. Aranynyal s kkkel vltakozva vgott kt elefntagyar kztt aranyhorgony. II. keresztbe tett egyenes s grbe aranymarkolat kard. kztt a paizsbeli kereszt. III. kt keresztbetett bnyszkalapcs kztt, hrmas halmon a szvpaizsbeli gerlicze. Takark: I. kkarany. II. feketearany. III. veresezst. Paizstartk : jobbrl aranyoroszln, balrl termszetes tigris. Gudemts br. G. Jnos Kristf s Jnos Dniel 1668 mrcz. 5-n nmet birodalmi lovagi rangot nyernek. Jnos Kristftl ered az idsebb g, melybl Jnos Kristf 1696 szept. 20-n birodalmi bri rangot nyert. Mivel a bri diplomt annak idejn nem lltottk ki, Jnos Kristfot s fiait, Kristfot, Rezst, Flpt, Ferdinndot, Jnos- Albertet s Antal-Ferenczet 700 pr. 4-n bri mltsgukban megerstettk. Ez gbl nhai Gbor (f 1879) leszrmazi 1907 aug 16-n osztrk grfi rangot nyertek. Az ifjabb, vagy steierorszgi g Orbn Ferdinndtl ered. Ez az g 1732-ben nyert VI. Krolytl, 1745 jan. 7-n VII. Krolytl s 1746 jan. 11-n 1. Ferencz csszrtl bri oklevelet. Ez g sarja Hug Ferencz Xavr (szl. 1833) ppai titkos kamars, cs. s kir. kamars, a ki 1860 aug. 18-n Csvosy Saroltt vette nl, Gdon birtukos. Fia Bla (szl. 1863) Gdon s Lugoshelyen (Krass-Szrny vrm.) birtokos. Gyertynfjy (Bobdai). rmny eredet csald, mely Erdlybl 1796-ban kltztt Torontl vrmegybe. Gy. Antal, a ki fivreivel Lukcscsal, Kristffal s Jnossal egytt 1795 jn. h 25-n nyert czmeres nemes levelet I. Ferencz kirlytl. Jnos Erdlyben maradt, Antal, Lukcs s Kristf 1796-ban nyertk adomnyul Bobda, Gyr s Tolvdia helysgeket. Antal, Lukcs s Kristf 1806 aug. 1-n nyertk a Bobdai elnevet. Antal ga kihalt. Kristfnak, a ki a tolvdiai gat alaptotta, fia volt Dvid ennek lenyt Bertt, 1842 jn. 9-n grf Nk Klmn vette nl. Lukcs ga, az gynevezett gyri g jelenleg is virgzik. Ez g nevezetesebb sarjai Dvid (szl. 1797 f 1878) Torontl vrmegye kvete, majd alispnja, ksbb fispnja. Fia Gyula jogtudor, 1848 49-ben honvdfhadnagyknt harczolt az erdlyi seregben s Segesvrnl megsebeslt. Fia Dnes a perjmosi jrs fszolgabrja. Ferencz honvdezredes Lders orosz tbornok tlnyom serege ellen, 220 szkelylyel 3 napig vdelmezte a kksi hidat, mely Lszl 17 ves korban kzdtte vgig a vdelemben valamennyi trsval hsi hallt halt. szabadsgharczot, mint Bocskay huszrfhadnagy. A szregi csatban kt lovat lttek ki alla s bal trdbe golyt kapott. Jnos(t 1880.) sok ideig Torontl vrmegye alispnja volt. Ferencz (szl. 1845, f 1888.) a nagybecskereki kir. trvnyszk elnke. Jnos vrteskapitnyknt 1859-ben a solferini s magentai csatkban tntette ki magt. Klmn honvdhuszrezredes, Jen pancsovai fszolgabr, Lszl fldbirtokos, tartalkos huszrhadnagy, Andor fldbirtokos. Czmer ngyeit paizs. 1. s 4. veres mez arany paizsfvel, melyben mindkt oldalrl kinyl kt sszefont kkmez kar lthat. Alatta zld alapon gyertyt tart ezstoroszln. 2. s 3. kkben ngy (2 nylt fekete szrny 2) hatg aranycsillag kztt veres szv. Sisakdsz kztt knykl, kardot tart, kkmez kar. Takark veresezst-kkarany. Gyulai (Marosnmethi s Ndaskai grf). Magyarorszgbl a XVII. szzadban Erdlybe szakadt csald, se Ferencz vradi alkapitny 1651. A csald fleg katonai plyn tnt ki. Gy. Ferencz udvarhelyi fkapitny, valamint nejtl Kapy Mritl szletett Ferencz, Istvn s Katalin nev gyermekei 1694 jn. 2-n bri rangot nyertek s ugyan 1701 jan. 13-n gyermekeivel egytt grfi rangot. E csald a XIX. szzad els felben Dugossello (Nyer), Saravola (Srafalva) s Nagysz helysgekben brt fldesri joggal. Harnoncourt grf. csald neve tulajdonkp De la Fontaine s d'Harnoncourt-Unverzagt. si luxemburgi csald, melybl Pl Bernt 1627. prilis 29-n birodalmi grfi rangot nyert. Hubert (szl. 1789. f 1846.) Ebenfurt s Keglbrun brja, Retz ura 1839 jnius 7-n kelt legfelsbb engedlylyel a kihalt grf Unverzagt-csald czmert s csald nevt a sajt csaldjval egyestette. A csald 1827. szeptember 19-n nyert honfiustst Csehorszgban. Fia Miksa Viktor (szl. 1820, f 1867) cs. kir. kapitny. Fia Flix (szl. 1857.) cs. s kir. kamars, a Mltai lovagrend tiszteletbeli lovagja, 1887 deczember 28-n vette nl cskai Lzr Mariannt (f 1893.), csaldja utols sarjt, kivel a nagykiterjeds cskai uradalmat nyerte hozomnvul. Fia Flix (szl. 1891.) Czmer ngy rszre osztott paizs, arany szvpaizszsal, abban kt keresztbe fektetett kk zarndokbot fltt veres kagyl. A nagy paizs jobb fels osztlya ngyeit paizs koronsarany szvpaizszsal, abban t fekete lpcsn felfel ksz, htn s melln halpikkelyekkel fedett fekete kutya, arany nyakvvel. 1. s 4. harnt ngyelve, fell s alul feketben arany oroszlnf. Kt oldalt aranyban fekete liliom. 2. s 3. veresben balharnt fehr plya. A nagy paizs bal fels osztlya 1. s 4. veres mez ezst plyval vgva, abban halad ktfark aranyoroszln. 2. s 3. kkben ezst szarvasf a 3. mezben lev befel fordulva. A nagy paizs jobb s bal als osztlya egyszer vgva s hastva s kk szvpaizszsal, abban hrom replsre ksz pacsirta. 1. s 4. aranyban a vgsi vonalbl kinv aranykorons fekete sas. 2. s 3. veresben hrom jobbharnt plya. Hat sisak sisakdszek (a kt kzps) I. balfel fordult arany zszlt tart veres oroszln. Takar kkarany. II. paizsbeli fekete kutya arany nyakveresezst. A kt jobb oldali rvvel, hta s melle halpikkelyekkel fedve, nvekven takar III. kk aranytekercsbl kiemelked ezst szarvasf. Takar: kkarany. IV. nyilt szrny, a jobb oldali harnt ngyelve, fell s alul feketben arany oroszlnf. Kt oldalt aranyban
;

se

Torontl vrmegye nemes csaldai.

543

kt baloldali V. leveles arany korofekete liliom. A baloldali veresben balharnt ezst plya. ns, vre; ruhs, szakllas frfialak, karok nlkl, ruhjn hrom aranygombbal s aranygalrral. Takar veresezst. VI. korons ktfej fekete sas. Takark veresezst. Paizstartk kt kifel fordult fehr vizslakutya aranyszegly bibor.-zn nyakravalval, nyelvt kilgatva. fszke Zala vrmegye, hol a csald 1524 Hertelendy. (Hertelendi s Vindornyalaki.) ta brta Vindornya-pusztt adomnylevelei azonban elveszvn, III. Kroly kirly 1718-ban csald torontli gt Jzsef alaptotta, a ki 1779-ben j adomnylevelet adott az si birtokra. 1803-ig Torontl vrmegye alispnja, majd kir. tancsos a vrmegye fjegyzje lett. 1790 92. vi orszggylseken Torontl vrmegye kvete volt. s aranysarkantys vitz. Az 1790 1803-ban megvsrolvn a kincstrtl Bocsr helysget, arra kirlyi adomnyt nyert. Neje cskai Lzr Katalin volt, a kitl hrom fia szletett I. Kroly (szl. 1786, f 1857.) cs. kir. kamars. Fia Jzsef (szl. 1833, f 1891.) Torontl vrmegye fispnja, a Szent Istvn-rend kiskeresztese, a frendihz lethossziglan kinevezett tagja. II. Igncz (szl. 1789, f 1856.) Torontl vrmegye fispnja. Fia Imre (szl. 1837.) a prdnyi jrs cs. kir. kamars, fszolgabrja. Fia: Ferencz (szl. 1879.) szintn prdnyi jrsi fszolgabr. III. Miksa Gyula (f 1885.) (szl. 1792.) Torontl vrmegye alispnja s kvete (1832 36.) Fia Czmer kkben, zld alapon kt szembenll aranyoroszln, ellenkez ellbaival arany koront tartva, mely alatt kardot tart pnczlos kar, merleges nyllal tlve. Sisakdsz fszkn l s fiait vrvel tpll szemkzt fordult pelikn. Takark: kkarany -veresezst. Horvth. (Samarjai.) Eredetileg Vas vrmegybl szrmaz, de Pozsony, Veszprm, Pest s Torontl vrmegykben is elterjedt csald. Samarjay Jnos, neje Geistner Anna, gyermekeik dm, Lszl, va, Katalin, tovbb sgora Horvth Gyrgy s gyermekei Mrton,
:
:

si

Ferencz s Helna 1672-ben kapnak czmeres nemeslevelet, melyet Vas vrmegyben 1676-ban hirdettek ki. 1741-ben Veszprm, majd Gmr, 1806-ban Komrom s ksbb Pest s Torontl vrmegykben igazoltk nemessgket. Tagjai kzl Ferencz 1809-ben a pozsonymegyei nemesi felkelk kztt szerepel. Smuel (f 1864.) jegyz Nagytszegen. Ennek fia Kroly 1864 ta nagytszegi megvlasztott jegyz, az arany rdemkereszt tulajdonosa. Fia: Zoltn a nagykikindai jrs fszolgabrja. Czmer kkben, zld alapon, kt egymssal szemben gaskod fehr egyszarv, lefel nyl s egymst keresztez szarvakkal. Sisakdsz nyilt fekete szrny kztt kinv fehr egyszarv. Takark kkarany, veresezst. Jagodics. (Kerncsai.) I. Spessoje (Spasszoje) pancsovai keresked 1824 szeptember 17-n nyert czmeres nemeslevelet Kerncsai elnvvel s Kernycsa helysgre adomnyt. A csald mr 1819 ta birtokosa volt akernycsai (Krass-Szrny vrm.) nemesi birtoknak. A nemessgszerz fiai kzl Jnos (szl. 1788, f 1842. Pancsova), Pl cs. kir. tancsos (szl. 1812 Pancsova, f 1895 Kernycsa), ennek fia Sndor, a m. kir. testrsg rmestere, lovassgi rnagyi ranggal. Jnos fiai Szilrd (szl. 1817 Pancsova.) s II. Sndor (szl. 1832.), Szilrd fia Jnos (szl. 1851.), ennek egyetlen lenya Szabadhegyi Elemrhez ment nl. Ugyan csaldbl szrmazik J. Bogumil fldbirtokos, a ki 1897 janur 11-n nyert czmeres nemeslevelet Kernycsai elnvvel, a melyet mg ugyanez vben hirdettetett ki Torontl vrmegyben. Jank. Pozsony vrmegybl, a Csallkzbl szrmazik. A csald sei, Ambrus s Istvn 1626-ban kaptak nemessget. A csald tagjai Pozsony, Gyr s Komrom vrmegykben szerepeltek. Istvn mr 1697-ben fel volt vve a vrmegyei nemesek nvjegyzkbe. Idvel nagyon elterjedt. Az 1754 55. vi orszgos nemesi sszersban e csaldbl t Istvn, kt Jnos, kt Ferencz s Mihly szerepel Pozsony vrmegye nemesei kztt. A XIX. szzad els felben a csald Bstelek (Fels-Csallkz) helysgben brt fldesri joggal. Mihly a XIX. szzad elejn Nagyfdmesen lakott s a vele szomszdos Jkn volt birtokos. Ennek fia Istvn, traunaui lakos, 1831 jlius 4-n nyert nemesi bizonysglevelet Pozsony vrmegytl, melyet 1833 janur 14-n hirdetett ki Temes vrmegyben. Istvn ksbb Nmetsgon lakott. Mihly s fia Andrs 1796-ban Pest vrmegyben hirdettettk ki nemessgket. A pozsonyi gbl Mihly 1837-ben fjegyz, 1846-ban els alispn, aki az 1843. vi orszggylsen a vrmegye kvete volt. A csallkzi g egyik sarja, goston 1881-ben Torontlba kltztt. 1903 ta Torontl alispnja. Czmer (sznjelzs nlkl) hrmas zld halmon, hrom rzst tart oroszln. Sisakdsz grbe kardot tart oroszln. Jekelfalussy. (Jekelfalusi s Margitfalvi). srgi szepesvrmegyei csald, melynek' leszrmazst a Zempln s Ngrd vrmegyket trgyal ktetekben ismertettk. Tagjai kzl Zoltn (szl. 1863.), cs. s kir. kamars, a porosz Johannita-rend lovagja, a porosz kir. veressasrend kzpkeresztese, miniszteri tancsos, Magyarszentmihlyon birtokos. Jenovay. E csald Arad s Pest vrmegykben volt birtokos s a Kiskunsgbl 1863-ban telepedett Torontl vrmegybe. Tagjai kzl Egyed, 1766-ban aradi fbr volt. Fiai azonban mr elszrmaztak Aradrl Pestmegybe, hol Mikls a XIX. szzad elejn a kalocsai rseki uradalom jszgkormnyzja volt. Ennek fia Antal, dorozsmai birtokos volt. Fia Imre, 1863-ban
:
:

Ittebt szerezte meg.

:

Ennek

fia

Zoltn, jelenleg ittebei birtokos.

Czmer kkben zld alapon ll, rvid tuniks solymr, meztelen lbakkal s karokkal, jobbjban slymot tartva, melynek csrben kt zld olajg van, baljt cspjn nyugtatja. Sisakdsz a paizsbeli slyom. Takark kkarany-veresezst. Jovanovics. (Antalfalvi). Egyike azoknak a szerb csaldoknak, a melyek 1690 tjn kltztek be Magyarorszgba s elbb a Maros mellkn telepedtek le, majd 1751 52-ben a marosi Hatrrvidk feloszlatsakor, Hncst szllottk meg. A csaldok egyiknek sarja J. Gyula, nyg. cs. s kir. rnagy, 1910 mrczius 29-n nyert czmeres nemeslevelet. Czmer kkkel s veressel vgott paizsban, termszetes szikla cscsn, kiterjesztett szrny, aranykarm s csr, veres nyelvt kilt barna korons sas. Sisakdsz kt-kt hatg aranycsillaggal s kzpen egy aranyliliommal rakott, veres plyval vgott, nylt fekete szrny kztt kinv, veres nyelvt kilt ktfark korons aranyoroszln, jobb ellbban aranymarkolat grbe kardot, baljban trk ft stknl fogva tart. Takark Fekete-arany, veres-ezst. Karlsonyi (Beodrai nemes s grf). A csald els ismert se Gratianus volt, ki a csaldi hagyomny szerint Francziaorszgbl szrmazott s 1591-ben telepedett le a moldvaorszgi
:
:

Toroatl vrmegye nemes csaldai.

Badocsnyt>an. Innen a csald Erdlybe kerlt, hol a Kartson nevet vette fl s egykor okiratokban az j nv 'mellett mg a rgit is ott talljuk zrjelben. A csald birtokban lev ereklyk szerint a csald mr a bekltzs eltt is nemes volt s czmerlevelt valsznleg az egyik erdlyi fejedelemtl nyerte. Kristf Gspr (sz. 1652.) fia Kristf a szolnok-dobokai mkulai birtokrt pereskedett. Az erdlyi fejedelmek s magyar kirlyok a csald nemessgt tbbszr megerst ettk. gy Mria Terzia kirlyn is, ki Kristf s fivrei rszre j nemeslevelet lltott ki. Kristf els fia Deodat (Bogdn) 1781-ben 103.000 forintrt megvette a kincstrtl Beodrt, melyre kirlyi adomnyt is nyert s a Kartsonyfalvi elnevet a Beodraival Adeodatus fitl Kristftl szrmazik a ma is virgz nemesi cserlte tol. Testvre Simon. g, mg a grfi gnak Lzr volt az se. Lzr (sz. 1759.) Torontl vrmegye alispnja s ksbb orszggylsi kvete. Krlbell 300.000 forintra rg sszeget adomnyozott jtkony czlra, alaptvnyokat tett a Ludovikban s a franczia hbork idejn 100 fbl ll inszurrekczis csapatott lltott ki rdemei elismersl Ferencz kirly a grfi ranggal akarta megjutalmazni, hanem ehelyett inkbbanagy- s kiszsmi uradalmakat krte doncziba, melyeket mgis kapott. 1805-ben megvette grf Draskovits Ferencztl Bnlakot, Dolaczot,Offszeniczt, Szkt s Partost. Lenya grf Keglevich Smuelhez ment nl fia Lajos (sz. 1793.), neje Starhemberg Mria Lujza birodalmi grfn. Ennek fia Guido (sz. 1817, t 1885.) 1841-ben Temes vrmegye fszolgabrja, 1848-ban honvdrnagy, a pesti nemzetrk parancsnoka, majd meneklnie kellett s birtokait elkoboztk. Kegyelmet nyervn, 1867-ben a cskovai kerlet orszggylsi kpviselje, cs. kir. kamars, v. b. t. t., az I. osztly vaskoronarend vitze stb., 1858 decz. 28-n birodalmi grfi rangot nyert, "melyet 1874 mrcz. 14-n legfelsbb elhatrozssal Magyarorszgra is kiterjesztettek. 1851-ben nl vette Puchi s Cski Marczibnyi Mria csillagkeresztes s palotahlgyet. Lenyai Adrienne, Melanie, Guidobaldina, Mria, Ilma s Ilona. Fiai Aladr (szl. 1859.), orszggylsi kpvisel, cs. s kir. kamars, a frendihz tagja. Birtoka Beodra. Jen (szl. 1861.) Eurpnak majdnem valamennyi llamt s Afrika egyrszt beutazta. A bnlaki hitbizomnyi uradalmat mintagazdasgg fejlesztette. 1890-ben cs. s kir. kamarss neveztk ki. 1896 ta a zichyfalvai kerlet alkotmnyprti kpviselje s a vzgyi bizottsg elnke. Mieltt megvlasztottk, tevkeny rszt vett a frendihz tancskozsaiban jelents szerepe van a megyei letben is. 1896-ban budai palotjban fnyes estlyt adott, melyen megjelent a kirly is egsz udvartartsval s a Budapesten idz fherczegekkel. 1908 szn pedig XIII. Alfonz spanyol kirly s neje Viktria Ena kirlyn tiszteletre adott estlyt, melyen rsztvett kirlyunk is. rdemeirt a v. b. 1. 1. czmet nyerte. Ezenkvl a vaskorona- s a spanyol III. Kroly-rend nagykeresztese, a souverain mltai lovagrend tb. lovagja, a torontlmegyei nemz. munkaprt trselnke, a torontlvrm. kzmv. egyeslet elnke, a bpesti nk. mentegyeslet elnke s mint ilyen, megkapta a nmet csszr hozzjrulsval a Deutsche Gesell. f. Samariter u. Rettungswesen-tl az Esmarch orvosi rmet. Sokat ldoz jtkony s kzhaszn czlokra s a vrmegye monogrfijnak kiadhatst is 2000 korons adomnyval mozdtotta el. Felesge Andrssy Karolina grfn, csillagkeresztes s palotahlgy. 1907-ben a trnrvlasztotta ksretbe a spanyol kirly eskvjre. Kamill (szl. 1863, f 1908.), cs. s kir. ks kamars, 1895 ta a frendihz rksjog tagja volt. A fent emltett Kristftl szrmazik a nemesi g. Fia: Bogdn. Ennek fia: I. Lszl, 1827-ben Torontl vrmegye szolgabrja, 1836 48-ig alispnja, 1843-ban orszggylsi kvete, 1848-ban pedig fispnja. Antal 1848-ban orszggylsi kpvisel (f 1882.), I. Lszl (f 1869.). Fiai Ferencz (f 1881.) s II. Lszl. Ferencz fia, Andor. A nemesi g birtoka Beodra a grfi g ottani birtokait felparczellztk. Czmer (grfi) ngyeit paizs, a 3. s 4. kz bekelt tdik mezvel s vgott szvpaizszsal. Ebben fent vrsben korons ktfej aranysas, lent ezstben fekete mrleg. A nagy paizs 1. s 4. kkben szemkzt fordult korons syrn, halfarka jobbra (balra) hajlik, baljban (jobbjban) pedig balra (jobbra) ezst ketts keresztet tart, msik kezt cspjre illeszti 2. veresben jobbra fordult, kt hts lbn ll ezst-bika, arany nyakvvel, arany szarvakkal, patkkal s farkkal. 3. Veresben egyenesen ll szemkzt fordult medve, jobbjban vzszintesen tartott karddal, melynek hegyt baljval fogja. 5. Ezstben gaskod, jobbra fordult kk prducz torkbl s fleibl kitr tzzel, jobbjban babrkoszors kivont kardot, baljban levgott trk ft tartva. Grfi korona. t sisak. Sisakdszek 1. (kzps) szvpaizsbeli sas. Takark

veresarany-veresezst. 2. A paizsbeli medve. Takark veresezst. 3. Nvekv syrn. Takark l kkezst. 4. Nvekv bika. Takark kkezst. veres-ezst. 5. Nvekv prducz. Takark Kszonyi. (Nagykszonyi). A csikmegyei Nagykszonybl ered s onnt vette elnevt is. A csald innen tszrmazott Magyarorszgra, hol mr a XIII. szzad elejn Szatmrmegyben
: :
:

Kszonyi Gergely II. Mtystl kapta nemessgt megerst oklevelt, melyet 1617 november 6-n a szatmrmegyei Csengeren ki is hirdettek. A csald tagjai kzl Sndor 1795 februr 1-n lett Torontl vrmegye msodik jegyzje. vele szrmazott a csald Torontl vrmegybe. 1795 februr 2-n publikltk ott a nemessgt. 1804-ben vrmegyei fjegyz lett. II. Sndor Torontlvrmegye alispnja 1822 1831. Orszggylsi kvete 1807-ben, 1811-ben s 1825-ben. Kirlyi Consilirius lett 1830 szeptember 3-n. cscse Dniel 1798-ban a ndori hivatalban, majd ksbb az udvari Kancellriban fogalmaz, 1816-ban Kassnak provinczilis kirlyi fbiztosa. Az 1 797 -i s az 1800-i nemesi flkelsek alkalmval br Mszros Jnos generlis adjutnsa volt. Fia Dniel, ismert regnyr s publicista. III. Sndor 1829. vben vette donationlis levl mellett a torontlmegyei gadi birtokot. Jzsef 18 ves korban a magyar nemesi testrsgnl grdista, az osztrk hadseregnl rnagy volt. A szabadsgharczban mint Ferdinnd huszrezredbeli ezredes, majd mint a II. honvdhadtest parancsnoka kzdtt. Rszt vett Komrom vrnak vdelmben, s midn ez kapitullt, a tbbi emigrnsokkal kiment s Parisban, Londonban, Hamburgban tartzkodott. IV. Sndor 1884-ben elvette Csenei Vuchetich Ilont. Gdi birtokos. Gyermekei Pl (sz. 1885) nezsnyi sjegyz. Richrd sz. 1887-ben) megyei kzigazgatsi gyakornok. Kler. Zsigmond, Brtfa brja, ennek fia Zsigmond, Jakab, Pl s Mrton, s lenyai Erzsbet, Anna s Mria 1699 decz. 11-n I. Lipt kirlytl nyertek czmeres nemeslevelet, melyet 1700 nov. 20-n hirdettek ki Srosmegyben. E csaldhoz tartozik az 1885-ben elhalt Bla, volt hres zenemvsz s zeneszerz, valamint a most is letlakott. 1617-ben

<

Torontl vrmegye nemes csaldai.

545

Gyerjynffy

Hertelendy

Horvth.

Jank.
JAoooics

JE NOVAY.

KK

5'6

Torontl vrmegye nemes csaldai.

ben lev Kler Zsigmond cs. s kir. altbornagy. E csaldnak sarja kos, Torontl vrmegye fgysze, kinek fia, Bla miniszteri segd fogalmaz, torontlmegyei fispni titkr s Taszil kir. tzradnagy. CzSmer Negyeit paizs, 1. s 4. kkben egy-egy pirosod szlfrt, a 2. s 3. aranyszn mez res. Sisakdsz kiemelked lombos platnfa. Takark kkarany-biborezst. Gergely, Lukcs s Jakab 1760 Kiss. (Ittebei s Elemri.) K. msknt koncz Izsk fiai oktber 7-n nyertek czmeres nemeslevelet Mria Terzia kirlyntl, melyet 1761-ben Csand vrmegyben hirdettek ki. rmny eredet csald, mely Erzsbetvrosbl szakadt a mai Torontl vrmegybe. II. Izsk a bliai uradalom brlje, a dlmagyarorszgi kincstri jszgok elrverezse alkalmval, 1782-ben Elemrt s Ittebt vette meg a kincstrtl s arra adomnyt nyert. Izsk fia grst, kinek B^gdanovics Anntl szletett fiai: Gergely (f 1815.) s Ern (szl. 1799 jnius 13, vrtanhallt szenvedett Aradon 1849 oktber 6-n) az 1848-iki mozgalmak kitrsekor a Hannover-huszrezred parancsnoka volt s ebbeli minsgben kezdett a kikindai szerb lzads kitrsekor a magyar hadak ln szerepelni tbb fnyes diadalt aratott a szerbek fltt s egyik legdicsbb fegyvertnye Periasz bevtele volt. Ksbb 1849-ben altbornagygy neveztk ki s egyideig a hadgyminisztrium teendit is elltta 1849 mrczius 8-n a II. osztly vitzsgi rdemrendet kapta. Mikls 1844-tl Katalinfalvn volt birtokos. II. Izsk testvre Mikls, ennek fia Antal (1844.) Katalinfalvn volt birtokos, 1810 Antal, Gergely s Ern 1807 20-ig Torontl vrmegye alispnja volt. A csald tagjai kzl jlius 10-n az ittebei, Gergely s Ern pedig 1807 jlius 10-n az Elemri elnevet nyertk. Antal 1814 augusztus 19-n Ambrositz Krolyt, nemessgnek az elnv nlkli truhz:

fogadta. hastott paizs. Ell ezstben a vgsi vonalbl kinv fekete sas. Htul fehr plyval vgott kk mezben fell hrom hatg aranycsillag, all aranyoroszln. Sisakdsz: kivont kardot tart veresmez knykl kar. Takark kkarany-veresezst. Kocz. csald a XIX. szzad elejn telepedett le Torontl vrmegyben. Jnos Igncz surjni fldesurat 1809-ben a vrmegyei nemesek nvsorba felvettk. Kukarics. E csald a XIX. szzad els felben Gdon brt fldesri joggal. Kussevich. (Blacki.) K. Szvetozr nyg. fispn 1882 janur 23-n nyert magyar nemesKussevich Tivadar, jelenlegi szombathelyi m. . vasti zletsget, annak fogadott fira vezetsgi igazgatra val egyidejleges truhzsval. Kussevich. (Szamobori br.) Vrasd vrmegybl szrmazik. K. Pter 1676 jnius 8-n nyert nemessgmegerst czmereslevelet: I. Lipt kirlytl, melyet 1676-ban hirdettek ki a horvt tartomnygylsen. Tagjai kzl Emil 1857-ben cs. kir. altbornagy s hadtestparancsnok Zgrbban, a ki 1864 jnius 4-n osztrk bri rangot nyert, Szamobori elnvvel. Jelenleg a csald Zgrb vrmegyben l s a bri g Torontlban, Kcse kzsgben birtokos. Czmer (bri) kkben zld alapon kt egymssal szemkzt fordult aranyfarkas, fogaikkal vrz brnyt marczangolva. Sisakdsz jobb ellbval aranymarkolat grbe kardot, baljban levgott trk ft tart aranyoroszln nvekven. Takark: kkarany-veresezst. Lzr. (cskai.) L. Lukcs brl, a ki a dlmagyarorszgi kincstri birtokok elrvereJnos, a ki 1791 mjus zsekor, 1783-ban az cskai uradalmat vette meg a kincstrtl. Fiai pttette az 10-n nyert czmeres nemeslevelet, 1793-ban vette t az uradalom kezelst. cskai templomot Mihly s Jzsef 1804 november 9-n az cskai elnevet nyertk adomnyul. Jnos Torontl vrmegye alispnja volt, 1808-ban 5000 frtos alaptvnyt tett a LudovikaAkadmira. Fia goston (f 1837.), kinek neje Gyoroki Edelspacher Erzsbet volt. Ennek fia Zsigmond cs. kir. vezrrnagy, cs. kir. kamars, a Liptrend lovagja (f 1870 mjus 17-n), neje gyoroki Edelspacher Viktorin, kitl hrom lenya szletett: Mria (szl. 1867 f 1893 janur 10) grf Harnoncourt-Unverzagt Flix neje lett, tovbb Zsigmondka s Viktorin. A fenti Jzsef a XIX. szzad harminczas s negyvenes veiben Temesvrott lakott s Temes vrmegye 1832 1841. vi szavazati joggal br nemeseinek nvjegyzkeiben elfordul, (j 1848 Hermina, Vilma, jlius 3.) Neje gyoroki Edelspacher Jlia volt, kitl ngy lenya szletett Jozefa s Antnia. A csald a XIX. szzad els felben Nmet-cska, Olh-cska (mai Ecsehida), Jankahd, Klekk (a mai Bgaf), Lzrfld, Zsigmondfalva s Lukcsfalva helysgekben

sval fiv

Czmer

se

brt fldesri joggal.

Lipthay. (Kisfaludi br.) Lipt vrmegye legrgibb csaldainak egyike, melynek csaldfja a Xlli. szzad derekn lt Mylothig vihet vissza, a ki 1263 1298-ban Likva helysget brta, melyet fiai 1341-ben elcserltek Lubelle helysgrt. Myloth fia Zaad volt, ennek fia Flp s ennek unokja Blint (f 1435 eltt), ki mr a Lipthay nevet vette fel. Ennek fiai II. Mikls s Pter 1435-ben hadi rdemeikrt a borsodmegyei Szemert s a hevesmegyei Andornak pusztt nyertk ugyank szereztk meg a ngrdmegyei Gerege s Kisfalud helysgeket. II. Mikls

utdai Kisfaludot kaptk, a honnan a Kisfaludi elnevet vettk fel. Pter ga a XVI. szzadban kihalt s Gerege birtok a Mocsryak kezre jutott. II. Mikls unokja IV. Mikls Jnos kirly hve volt. A csald legnevezetesebb tagja Imre, Bars vrmegye alispnja, 1619-ben trkorszgi kvet (f 1633). Fiai kzl IV. Gyrgy lvai kapitny (f 1657.) terjesztette tovbb a csaldot, kinek msodik nejtl, Dalmady Zsfitl s harmadik nejtl, Balogh Anntl szletett fiai: Andrs s Istvn terjesztettk tovbb a csaldot. Andrs utda Antal (szl. 1745 f 1800) cs. kir. altbornagy, a Mria Terzia-rend lovagja brsgot nyert s Lovrin s Gottlob helysgeket dontikpen kapta. Fia Frigyes cs. kir. kamars s szzados, 1830 jnius 11-n magyar bri rangot nyert, melyet 1830 augusztus 30-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. Frigyes Zsombolyai s Janovai Csekonics Karolint vette nl, kinek rvn Gottlob (Kissz) s Lovrin helysgekben szerzett birtokokat. Fiai Antal (szl 1824, f 1886 Lovrinban) s Bla (sz. 1827, f 1899) 1848 49. honvdtiszt, volt orszggylsi kpvisel, a Lipt-rend kzpkeresztese, a frendihz Frigyes, Lovrinban birtokos, neje szl. grf Lzr Margit. tagja. Antal fia Czmer hastott paizs ell veresben, zld alapon balra fordult termszetes fekete medve, els ballbban zldleveles szron hrom fehr rzst tart htul kkben, zld alapon magyar vitz.' aranyszeglyes veres ruhban, fejn prmes, lelg sveg, knykben elvgott jobb

Torontl vrmegye nemes csaldai

547

karjval fanyel, vashegy fehr zszlt szortva maghoz, baljban aranymarkolat, kivont grbe kardot tartva. A paizs fltt bri korona. Paizstartk kt aranygriff. Maldeghem grf. A csald Nmetalfldrl szrmazik. A bri rangot 1648 jlius 13-n nyerte de Leyschot elnvvel. A grfi rangot 1685 prilis 25-n von Stenuffel elnvvel II. Kroly spanyol kirlytl kapta. 1820 november 22-n a bajororszgi grfok kz vettk fel. A csald Trkkanizsn birtokos. Malenicza. (Sztamorai.) M. Jzsef Temesvr vrosi br 1773 janur 18-n osztrk nemessget nyert Mria Terzia kirlyntl. II. Jzsef csszr 1782 november 9-n 109.000 rt. vtelr ellenben adomnylevelet lltott ki M. Jzsef s unokacscse Pter rszre a nagygji uradalomra, melyhez Torontl vrmegybl Nagy-Gj, Ternin, Temes vrmegybl Kis-Gj s Bliad tartozott. Ezt az adomnyt I. Ferencz kirly 1804 augusztus 7-n megjtotta. csaldot Pter terjesztette tovbb s jelenleg Temes vrmegyben virgzik. Marczibnyi (Puchi s Cski). Trencsn vrmegybl szrmazik, hol mr a XV. szzad kzepn birtokos volt. 1469-ben j adomnyt nyert Puchra. Lajos s Jnos a XIX. szzad elejn Cskt szereztk meg s cski fldesurakknt 1802 1810-ben Torontl vrmegye nemeseinek jegyzkbe felvtettek. A csald a XIX. szzad els felben Cskn kvl mg Czernabara, Imretelek, Monostor, Terjn s Yerbicza pusztkat brta. Marton. Vas vrmegybl szrmazik, hol Meszlen kzsgben volt birtokos. E helysgre I. Rudolf s II. Ferdinnd kirlyoktl adomnyt nyert. Tagjai kzl Gergely 1647-ben meszleni birtokosknt szerepel. Az 1731 jn. 18-n Fels-Bkk kzsgben tartott nemesi vizs55. vi nemesi glat alkalmval Sopron vrmegye rendi eltt igazolta nemessgt. Az 1754 vizsglatok alkalmval Sopron vrmegyben jlag igazolvn nemessgt, a csaldbl Lszlt, Istvnt s Sndort vettk fel Sopron vrmegye nemeseinek nvsorba. Sopron vrmegybl a csald Somogy vrmegybe kltztt, hol 1839 aug. 1-n hirdettetette ki nemessgt. Tagjai kzl Andor jelenleg a Torontl vrmegyei Gazdasgi Egyeslet ftitkra. Czmer (sznjelzs nlkl) leveles koronn felugr l. Sisakdsz hatg aranycsillag.
:

Miailovics. (Jazembinai). M. Flix a zgrbi pspksg billdi uradalmnak igazgatja s gyermekei 1842 jan. 7-n kaptak nemessget s a szepesmegyei jazembinai nemesi birtok felt adomnyul. Az adomnylevelet 1842 decz. 5-n hirdettk ki Torontl vrmegyben. Mixich (Als-Lukaveczi). Horvtorszgbl szrmazik. Egyike azon horvt nemeseknek, a melyeknek sarjai, mint a zgrbi pspksg hbresei 1801-ben telepedtek le a vrmegye terletn. A csald tagjai kzl Lszl Zgrb vrmegye bizonytvnya alapjn 1820 aug. 1-n hirdettette ki nemessgt Torontl vrmegyben. Ferencz s ennek fiai, Mtys, Gyrgy, Imre, Simon s Tams, tovbb testvrnek Milosnak s fiainak nemessgt ugyancsak Zgrb vrmegye bizonytvnya alapjn, 1823 jn. 16-n hirdettk ki. Tams 1832 pr. 2-n nemesi bizonytvnyt nyer Torontl vrmegytl. csald jelenleg Csene helysgben birtokos. Czmer ngyeit paizs. 1. s 4. aranyban zld alapon, fehr lovon vgtat kk egyenruhs, veres magyar csizms s barnaprmes veres dolmnyos huszr, aranyszegly ltakarn lve, jobb kezben kivont kard, melyre trk van tzve. 2. s 3. kkben jobb ellbban kivont kardot, baljban levgott trk ft tart arany oroszln. Sisakdsz nylt fekete szrny. Takark:

veresarany-kkarany.

Mocsonyi (Foni). M. msknt Popovics Pter, Konstantin, Jnos s Naun 1783 febr. 28-n nyertek czmeres nemeslevelet II. Jzsef csszrtl, melyet I. Ferencz kirly 1805 mj. 10-n megerstett. A megerstlevelet 1827-ben hirdettk ki Torontl vrmegyben. A nemessgszerzk atyja Andrs 1782-ben Foen helysget vsrolta meg a kincstrtl, hol a csald 1848-ig fldesri joggal brt. A nemessgszerzk kzl Jnos (f 1858.) terjesztette tovbb a csaldot. Fiai kzl Pter 1843-ban Torontl vrmegye orszggylsi kvete, utbb a cs. kir. semmtszk tancsosa volt. Andrs 1845-ben Torontl vrmegye fszolgabrja. Antal (f 1889.) 1842-ben Sztray Jnos zvegyvel szl. br Brudern Jozefval kttt hzassgot. E hzassgbl szietett Zeno (f 1905 jn 26.), kinek neje br Nagyszalatnyai s Bacski Fischer Mria volt s Viktor Zeno fia, Antal jelenleg Fnyben birtokos. Czmer alulrl jv befel hajlott kk k ltal hrom rszre osztott paizs. Az kben szrnyas golyn egy merkurbot. A jobb oldali aranymezben a vgsi vonalbl kinv veresnyelv, csr s karm fekete sas. A baloldali mez vgott. Fell veres plyval s ezsttel vgva fell egy balra fordult holdsarl s egy hatg aranycsillag. All fekete betkkel Foen. All kk paizsf alatt aranyban kt veres jobbharnt pya, fltte hrom kiemelked s zldlevel veres rzsa, aranymaggal. Sisakdsz aranymarkolat grbe kardot tart arany oroszln. Takark feketearany-kkezst. Nagy. A XIX. szzad els felben Gd helysgben brt fldesri joggal. Nak (Nagy-Szentmiklsi) grf. Maczednibl szrmazik, onnan a XVIII. szzad folyamn kltztt Bcsbe, majd onnan Magyarorszgba. Kristf s Cyrill bcsi lakosok, a dlmagyarorszgi kincstri jszgok elrverezse alkalmval, elbb 1781-ben Nagyteremit (most Mriafld), 1782-ben pedig Nagyszentmiklst vsroltk meg a kincstrtl.' Kristf s Cyrill 1784 febr. 27-n nyertek czmeres nemeslevelet, 1784 mj, 28-n pedig Nagyszentmiklsi elnevet. Ezt az adomnyt I. Ferencz kirly 1807 jl. 27-n megerstette. Sndor (szl. 1785, f 1848.) 1813 febr. 26-n grfi rangot nyert. Neje grf Tolnai Festetich Terzia, kitl egy fia szletett Klmn (szl. 1822, f 1902.) a magyar frendihz rks jog tagja, cs. kir. kamars, 1887-tl a nagyszentmiklsi kerlet orszggylsi kpviselje volt. Fia: Sndor (szl. 1846. f 1889 Arcoban.) fia: Sndor (szl. 1871.), 1901 ta a magyar frendihz tagja, 1906 1910-ig Fiume s a magyarhorvt tengerpart kormnyzja, v. b. t. t. 1896-ban Kisfaludi Lipthay Eszter brnvel lpett hzassgra. A nemesi g utols frfisarja Nk Jnos, a ki a XIX. szzad els felben 1848-ig Szerb-Csand, Nkfalva, Konstantia s Komls helysgekben brt fldesri joggal. 1840 pr. 8-n kapott nemesi bizonytvnyt Torontl vrmegytl, melyet Krass vrmegyben hirdettetett ki. Lenya Mileva* frjezett Zurlo San Marco herczegn, Nagycsand, Mriaflde stb. helysgekben birtokos. Jtkonysgrl ismert s tisztelt rn, ki tbbek kztt Nagykomlson 1891-ben lenynevel intzetet pttetett s tart fenn, tovbb
: ;
:

54S

Torontl vrmegye nemes csaldai.

Nkfalvil s Mriafldn lenyiskolt. Budapesten pttette s tartja fenn a J Psztor Hza* ugyanott pttette fel az Irgalomhz-at, gygythatatlan betegek szleny-javt intzetei mra, melyei a fuvarosnak adott t. A honvd katonai nevel intzetekben is jelentkeny alapt;

vnyokat tett. ebben kk mezben fehr hjbl kiltsz hrom Czmer ngyeit paizs szvpaizszsal (2:1) reti di. A nagy paizs 1. aranyban a vgsi vonalbl kinv fekete flsas. 2. veresben, arany bsgszaru, melybl gymlcs s virg mlik ki. 3. veresben balra gaskod aranyl. 4. aranyban, jobbra gaskod fehr kr. Sisakdsz nylt fekete szrny kztt kinv aranyoroszln ellbaival gymlcsvel megrakott, kitpett pamutft (gossipium) tart. Takar
:

Feketearany-kkezst.

Ntl (Ntly). Sopron vrmegybl Ruszt helysgbl szrmazik. Ntl Lipt, valamint fiai: Lipl s Gergely, tovbb testvrei, Jnos s Gyrgy 1636 febr. 12-n nyertek czmeres nemeslevelet II. Ferdinnd kirlytl, melyet Sopron vrmegyben hirdettek ki. A csald tagjai kzl Lipt 1636-ban az Isolani-fle lovasezredben alkapitny. Ferencz 1763-ban Hont vrmegyeben eskdt. Istvn 1758 63-ban huszrkapitny. Ferencz 1793-ban testrtiszt. Mt1815-ben plbnos Temesgyarmatn. Jzsef, a ki Ujszentivnon lakott, 1847 mj. 25-n nyert nemesi bizonysglevelet Hont vrmegytl, melyet 1847 szept. 22-n hirdettetett ki Temes vrmegyben. I. Jzsef fia, II. Jzsef temesvri fpostaellenr, 1848 49-ben orszgos postafigazgat. III. Jzsef posta- s tvirdaff elgyel, Ujszentivnon birtokos s Gza szintn. Jzsef Szegeden nagyiparos. Czmer kkben, zld alapon aranymarkolat egyenes kardot tart ktfark oroszln. Sisakdsz jobbrl veressel s ezsttel, balrl aranynyal s kkkel vgott nylt szrny kztt kinv paizsbeli oroszln. Takark.: kkarany-veresezst. Nmeth. Jobbahzi. Jnos s testvre Istvn, az utbbinak neje Kirlyi Zsuzsanna, 1639pr. 7-n nyertek czmeres nemeslevelet III. Ferdinnd kirlytl. Az egyik nemessgszerz' Nmeth Istvn fiai Jnos s Gergely voltak. Jnos Felpczrl Sptre (Vasmegye) kltztt ennek fia Jnos 1768-ban, a maga, mint Ferencz s Istvn nev fiai rszre nemesi bizonysglevelet nyert. Gergelytl Mihly s Gyrgy szrmazott. Mindaketten felpczi birtokosok voltak. Mihly Felpczrl Sopron vrmegybe, a Rbakzbe, Jobahzra kltztt t, a hol birtokos volt. Az. 1779. vi nemesi, sszersban Sopron vrmegye birtokos nemesei kztt talljuk, neje Edvi Marinka volt. Fiai Mihly s Jnos, ennek neje Kemenesszentmrtoni s Pottyondi Pottyondy Erzsbet. Jnos fia Pl, kinek neje Als-Kldi Kldy Klra volt, 1780 tjn edvei (Sopron vrmegye) birtokosknt szerepel. Fia Lajos (szl. 1798, f 1865.) edvi birtokos, volt nemzetrsgi fhadnagy, ennek nejecsai Torkos Ida, soproni lakos. Fia Antal (szl. 1846.) nyg. kirlyi tltblai br, gyvd, Torontl vrmegye trvnyhatsgi bizottsgi tagja, Nagykikindn birtokos. A Jobbahzi elnv legfelsbb helyrl 1910-ben neki adomnyoztatott. Fiai Jen kir. albr s dn cs. s kir tart. tzrhadnagy s trvnyszki jegyz. Czmer: ngyeit paizs. 1. s 4. veresben, arany markolat kardot tart pnczlos kar.'2. kinv flkantrozott s* 3. aranyban, a vgsi vonalbl kinv fekete sas. Sisakdisz

kkarany -veresezst. fehr l. Takark Nikolics. (Rudnai br). Szerb eredet csald, mely 1690 tjn kltztt Magyarorszgba. Els ismert se Nikola, mskp Nikolics Mikls, kinek fiai Emnuel, Pter, s Sziavon, 1694
;

mrcz.

26-n czmeres nemeslevelet nyertek

I.

Lipt kirlytl. Pter

ddunokja Nikola,

mskp Nikolics Jnos eszki lakos rszre Pest vrmegye 1778 febr. 4-n nemesi bizonysglevelet adott ki. Utbb 1783 pr. 18-n Nikolics Jnos nemessgt a legfelsbb helyen is elismertk. Jnos a dlmagyarorszgi kincstri javak elrverezse alkalmval Ivnkovics Tdorral egytt 1782-ben megvette a rudnai birtokot s miutn vevtrst kielgtette, az egsz uradalom egyedli birtokosa lett. Gyermektelen lvn, 1804 aug. 10-n nevnek s nemessgnek truhzsval rkbe fogadta Beicsics Jnost, mely alkalommal a rudnai uradalom birtokban megerstst nyert. A kirlyi oklevl kiemeli ez alkalommal, hogy Nikolics Jnos csszri kirlyi asztalnok, aranysarkantys vitz, Torontl, Temes s Szerem vrmegyk tblabrja, a trk s a franczia hbork alatt tetemes ldozatokat hozott s a npfelkelsi pnztrnak kamat nlkli klcsnt adott. rkbefogadott fia Jnos (fl830) terjeszt tovbb a csaldot. Fiai Jnos, Pter s Sndor 1840 mj. 21-n a Rudnai elnevet nyertk V. Ferdinnd kirlytl. Utbb I. Ferencz Jzsef csszr 1854 nov. 18-n Nikolics Jnost s fiait Milost, Feodorts Mihlyt osztrk bri rangra emelte. Jnos (szl. 1810, f 1880.) neje Obrenovits Erzsbet herczegn (szl. 1816,^1848). Fiai: 1. Milos (f 1863.), 2. Feodor (szl. 1836, f 1903. febr. 27. } 1861-ben a prdnyi,*1865-ben a zsombolyai vlasztkerlet orszggylsi kpviselje, 1882 1886-ban Bosznia s Herczegovina orszgos kormnyzjnak polgri adltusa, 1882-ben v. az osztly vaskorona-rend vitze, 1886 1896 NagyI. b. t. t., 1884 mjus 4-n kikinda vros orszggylsi kpviselje volt, 1890 1901-ben a karlczai szerb kongresszuson, kirlyi biztosknt vett rszt. 1886 febr. 10-n kelt legfelsbb elhatrozssal bri rangjt Magyarorszgra is kiterjesztettk. Fia: Feodor (szl. 1871.) a magyar frendihz rks jog tagja Rudnn birtokos. 3. Miln (f 1840.) 4. Mihly (szl. 1841.) Maczednia helysgben birtokos. 1905-ben legfelsbb engedlylyel rkbe fogadta Thierfelder Jnost, a ki Obrenovi elnvvel osztrk bri rangot nyert. 5. Mladen (f 1849.) A bri rangot nyert Jnos testvrei Pter (szl. 1817, 1 1878.) fia Ivn s Sndor (szl. 1825, f 1893.) a Temes-Begavlgyi vzszablyoz Sndor m. kir. belgyin, trs. igazgatja, majd Pancsova s Versecz vrosok fispnja. Fia
:

titkr, a kzig, brsg elnki titkra. Czmer: (bri) kkben aranymarkolat grbe kardot tart aranyoroszln. Sisakdsz: verescsr s lb fehr galamb, csrben hrmaszld olajgat tart. Takar kkarany. Jel:

mondat, kk szalagon, arany betkkel Virtutum Nexu. Pljy. P. Imre 1795 pr. 16-n nyert czmeres nemeslevelet I. Ferencz kirlytl, melyet 1795 aug. 26-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. 1809-ben Gd helysg egy rszre nyert adomnyt, hol a csald a XIX. szzad els felben fldesri joggal brt. Pejacsevich. (Verczei grf) Szlavnibl szrmazik. A XVIII. szzad elejn nyert bri
:

Toronll vrmegye nemes csaldai.

549

rangot. Tagjai kzl Gyrgy, a ki

mr brnak czmeztetik Bcs vrmegye jegyzknyvben, 1719 Bcs vrmegye alispnja. Unokja Mrk br 1760-ban Szerem vrmegye fispnja. Ennek fia Jnos Jzsef, valamint fiai Zsigmond, Kroly s Antal 1772 jl. 22-n grfi rangot 1807-ben tordai fldesrknt Torontl vrmegye nemesei nyertek. A csaldbl Jnost 1803 kz iktattk. Kroly 1847 jn. 21-n nyert Vercze vrmegytl nemesi bizonytvnyt, melynek alapjn Toront vrmegye nemeseinek nvsorba iktattk. Tordt P. Zsigmond 1797-ben
1712

telepitelte.

Petrikovics.

Ily

nev

csaldbl az 1754

1755.

vi

orszgos nemesi sszersban

Bars

vrmegyben Pl zvegye, Nyitrban Pl s Trencsnben Pl, Jnos, Jzsef, Mikls s Istvn vannak felvve. Trencsn vrmegyben a megyei nemesi lajstromok szerint 1748-ban Pl
fiai az als jrsban, Jnos s Mikls pedig Trencsn vrosban laktak. 1768-ban Szoblahg, Borcsnban, 1803-ban pedig szintn Borcsnban s Trencsn vrosban talljuk e csald tanjait. Bks vrmegyben 1750-ben birdettette lei nemessgt. 1837-ben Trencsn vrosban talljuk e csald tagjai kzl Jnost, Ignczot s id. Jnos rkseit, gymint Ferenczet hasonnev fival, Lszlt szintn hasonnev fival. Borcsnban laktak Jnos rksei Mikls, Tams s Mrton. Tovbb Lajos fiai Antal s Lajos. E csald sarja Petrikovics fmrnk Nagybecskereken. Petrovics. P. Jzsef a zgrbi pspksg hbrese 1822-ben hirdettette ki nemessgt a Pozsega vrmegytl 1822 mrcz. 27-n nyert bizonytvny alapjn. A csald a XIX. szzad els felben Kanak s Idvornok (Trzsudvarnok) helysgekben brt fldesri joggal. rgi nemesPiret. (De Bihain br). A csald a brabanti Jodoigne vallon vrosbl ered sgt Baydaels Kroly Jnos, az aranygyapjas rend czmernke 1783 mrcz. 31-n Brsszelben kelt oklevllel erstette meg. Az 1827. vi 44. trvnyczikkel br P. de Bihain Lajos cs. kir. kamars s vezrrnagyot, leszrmazival egytt honfistottk, minthogy azonban a honfistsi djakat nem fizette le, 1830-ban ismt trltk. Az 1840. vi 50. trvnyczikkel a szoksos kincstri dj elengedtetvn, P. Lajos cs. kir. kamars, altbornagyot a Lipt-rend kzpkeresztest, rdemei elismersl jbl honfistottk. E Lajos (szl. 1784, f 1862 Elemren) Zsombolyai s Janovai Csekonics Erzsbetet vette nl, kivel Elemren telepedett le. Fiai 1. Lajos (szl. 1819, f 1874) cs. kir. kamars s altbornagy. 2. Jen (szl. 1821, f 1902). cs. kir. kamars v. b. t. t., Albrecht fherczeg fudvarmestere, a 9. szm dragonyos ezredtulajdonosa, a Szent Istvn rend nagykeresztese. 3. Bla (szl. 1831) cs. s kir. kamars s ezredes, a frendihz rks jog tagja 1898 decz. 25-n a valsgos bels titkos tancsosi mltLajos (szl. 1862) cs. s sgot kapta. Neje br Orczy Leona, Gyrgyhzn birtokos. Fiai kir. kamars, a frendihz rksjog tagja s Gyula (szl. 1874..) cs. s kir. kamars. Czmer ezstben, termszetes lombosfa, gykerestl, melyet kt oldalt s alul egy-egy tszirm aranynyal futtatott vrs-rzsa ksr. Sisakdsz zldezst fonadkon a paizsbeli fa. Takar zldezst. Pozojevics. (Pozoevics). Egyike azoknak a csaldoknak, a melyek a zgrbi pspksg hbrnkeiknt a XIX. szzad els vtizedben telepedtek le Torontl vrmegyben. A csaldtagok kzl Mikls, Mtys, Jnos s Imre, tovbb Gyrgy, Jzsef, Jnos, Ferencz, Imre, Tams, Gbor, Pter, msik Jzsef s Mtys, gyszintn Tams, Jakab, Mikls, Jzsef, s Pter, vgl Jnos, Jzsef, Mikls, msik Mikls, Mtys s Tams 1821 jn. 18-n hirdettettk ki nemessgket Torontl vrmegyben Zgrb vrmegye bizonytvnya alapjn. A csald jelenleg Klri kzsgben birtokos. Radonics. Vrasd vrmegybl szrmazik. Tagjai kzl Istvn 1622-ben Vrasd vrmegye szolgabrja volt. A zgrbi pspksg hbrnkeknt 1801 tjn letepedett le Torontl vrmegyben. Czmer (sznjelzs nlkl) termszetes fldn halad ktfark oroszln, jobb ellbval grbe kardot tartva. Sisakdsz az oroszln nvekven. Rogendorff grf. Steyerorszgbl szrmazik. 1480 november 4-n birodalmi bri rangot, 1521 mjus 3-n Rogendorff s Mollenburg elneveket nyert. 1669 prilis 12-n Csehorszg terletre nyert honfistst. 1686 prilis 16-n csehorszgi grfi rangot nyert. Jzsef, mint kanaki s idvarnoki hbrnk, 1799 1802 kztt telepedett le Torontl vrmegye terletn. Ennek fia volt Jzsef Albert Ern (szl. 1784, f 1842.), a ki Petrovich Jzsef udvarnoki birtokos lenytvette nl teleptette Rogendorf (a mai Szsudvarnok) helysget, melynek terlett Udvarnok hatrbl hasttatta ki 1840-ben. Fia Rbert Dezs (szl 1833, f 1887.), kinek gyermekei: Andor (szl. 1854.) s Marcsa (szl. 1859). 1886-ban a csald eladvn Rogendorf
: :

birtokt, elkltztt

a vrmegybl.
;

Rohonczy. Veszprm vrmegybl szrmazik a XVII. szzad folyamn tnik fel tagjai kzl Istvn (1640.), esztergomi kanonok, szalavri apt, 1651-ben pozsonyi prpost (f 1652.). Az 1754 55. vi sszersban e csaldbl Sopron vrmegye nemesei kz Mihly, Veszprm vrmegyben pedig Pl van felvve, ki e vrmegynek fispnja volt. Jnos (szl. 1775, 7 1842.), Veszprm vrmegye kvete, ksbb udvari tancsos. Ennek fia Igncz (szl. 1802, f 1867.), Sopron vrmegye alispnja, ksbb 1861-ben udvari tancsos. Gyrgy (szl. 1837.), lovassgi tbornok, 1904-ben bri rangot nyert. Lipt (szl. 1807, f 1861.), az osztrk hadseregben a 7. chevauxleger ezrednl viselt szzadosi raTigjrl lemondvn, 1847-ben Torontl vrmegybe, Trkbecsre kltztt. Nemessgt 1845 szeptember 13-n hirdettette ki, Veszprm vrmegye bizonytvnya alapjn. A szabadsgharca kitrsekor is kardot kttt s 1848 oktber 13-n Trkbecsnl tkelvn a Tiszn, Csurognl a szerbeket sztverte. Ksbb a 16. szm huszrezrednek lett a szervezje s parancsnoka. Az aradi trvnyszk, 1849 november 16-n, ktlltali hallra tlte, melyet Haynau 16 vi vrfogsgra vltoztatott, de mr 1851-ben kegyelmet nyert. Fia Gida (szl. 1852 janur 15.), tanulmnyai befejeztvel trkbecsei birtokn gazdlkodott, 1878-ban kpviselnek vlasztottk meg. Az 1879-iki szegedi rvz alkalmval helyettes kormnybiztos volt s tevkeny rszt vett a mentsi munklatokban, a mirt legfelsbb elismersben rszeslt. A kpviselhznak 1901-ig szakadatlanul tagja volt.

IOHONCZY

TALLLAN

Torontl vrmegye

nemes

csaldai.

551

Czlmer
:

kkbea hrmas zldhalom korons kzpsjbl kiemelked szrnyas saslb.

:

korons fekete sas, fejt htrafordtva, felemelt jobblbval aranymarkolat grbe Sisakdsz kkarany-veresezst. kardot tartva. Takark R. Mihly levltrban tallhat adatok szerint a csald els ismert se Rnay. (Zombori). XVI., Heinrich derOexel 1322-ben szerepel, aki mr az Ampfingen melletti tkzetben esett el. XVII., XVIII. szzadokban Bajororszgban kt gon (Frank s Bajor) virgzott az Oexel nemzetsg, mely az idk folyamn egymsutn rmai szentbirodalmi nemessget s brsgot egyes frank g 1790-ben birodalmi grfi rangot is nyert. Egy harmadik g Tirolban lt mig az egyik Jnos Jakab a XVII. szzad vge fel csaldtagok Szilziba vndoroltak Magyarorszgba kltztt s itt 1714 mjus 10-n Jzsef Igncz dm s Mria Rozina gyermekeivel egytt, a magyar nemessget is megszerezte. Ezt 1717 mjus 29-n Komrom Varmegyben, ksbb tbb zben Torontl vrmegyben kihirdettk. Jzsef Igncz dm fia fiai 1805 szeptember Jzsef Mtys 1783 november 7-n Kiszomborra nyert kirlyi adomnyt 27-n j adomnylevelet eszkzltek ki s ezt 1839 szeptember 9-n kihirdettettk Torontl vrmegyben. Jzsef, Mihly, Mria, Lajos s Jnos 1846 februr 26-n csaldnevket legfelsbb engedlyivel Rnay-ra. vltoztattk t s hozzja a Zombori elnevet nyertk. Azta a"csald csald tagjai kztt Komrom, Csand, Csongrd s Toron*>Zombori Rnay -nak rja magt. tl vrmegykben tbb hres alispn, fispn s orszggylsi kvet volt s a katonai plyn is tbben szolgltak. A jelenkori nemzedkbl, a legidsebb g legidsebb tagja Mihly (szl. 1871.) elbb tnyleges huszrtiszt volt, majd temesmegyei birtokra kltztt s itt az orszg egsz Dlvidkre kiterjed intenzv kzgazdasgi tevkenysget fejt ki. Felesge rmai szentbirodalmi br Leonhardi Marianne. Fivre Elemr (szl. 1874.) cs. s kir. kamars, volt orsz. kpvisel, nl vve grf Bldi Klrt, Erdlyben telepedett le. Lszl (sz. 1864.) Lajos (sz. 1821.) 1876-ig Torontl fispnja. Jnos gbl Torontl fispnja. Mricz 1871 Jnos (szl. 1809, f 1867) 1861-ben*orszggylsi kpvisel. Fiai Istvn (fl902.), Jnos (szl. 1837.) orszggylsi kpvisel, Ern (sz. 1852) orsz. kpvisel, jelenleg a nagyszentmiklsi kerletet kpviseli. Jen (szl. 1854.), 1891 1902 Torontl vrmegye fispnja, a Lipt-rend lovagja, jelenleg 1910 ta a nagykomlsi kerletet kpviseli. Czmer kkben, zld alapon grbe kardot tart ktfark aranyoroszln. Sisakdsz csrben hrom rpakalszt tart, replsre ksz galamb. Takark veresarany-kkezst. csald 1655 mjus 7-n nyert czmeres nemeslevelet, melyet Pest vrmegyben, Sntha. hirdettek ki. csald Nagykrsrl szrmazik, honnan idvel Bihar, majd Torontl vrmegybe elgazott. Tagjai kzl Gyula 1875-ben telepedett le Dolczon, majd Hncsra kltztt. Fia Gyula jelenleg Prdnyban birtokos. csaldtagok kzl Istvn 1848 eltt htszemlynk Mihly 1848 49-ben huszrfhadnagy Antal 1848 eltt szolgabr Pest vrmegyben Gbor 1880-ban kriai br. Schulpe. (Trkkanizsai). Sch. Emil, dragonyosszzados s nejtl, br Nyry Matildtl szletett fiai Vilmos s Alfonz, 1866 jlius 27-n nyertek czmeres nemeslevelet, melyet I. Ferencz Jzsef, 1876 oktber 9-n megerstvn, a Trkkanizsai elnevet adomnyozta nekik. csald Westflibl szrmazik s a XIX. szzad tvenes veiben telepedett le Trkkanizsn. Tagjai kzl a nemessgszerzn kvl, Vilmos s Alfonz trkkanizsai birtokosok, Gyrgy, pozsonymegyben l s jlti intzmnyeirl ismert szocziolgus. Czmer vgott paizs als kk mezejben hrom hatg aranycsillag alatt szarvaival flfel ll ezst holdsarl. Fell aranyban a vgsi vonalbl kiemelked, kiterjesztett szrny fekete sas, jobbjban a paizsbeli csillagokkal s flholddal megrakott kk zszlt tartva. Takark: kkarany- veresezst. Sermage. (Szomszdvri s Medvegradi grf). Francziaorszgbl szrmazik. S. Pter Troilus, 1720 deczember 9-n bri rangot, 1749 deczember 9-n fival, Pter Jnossal egytt grfi rangot s az 1764 65. vi XLVII. trvnyczikkel honfistst nyert. csald a XX. szzad els felben Gyertymos helysgben brt fldesri joggal. Simonsich. (Simoncsics, Simonchitz Simontsits, vagy Simonchich Banjalukai s Nahcsi).

A
;

nev

A A

A
;

Bosznibl, Banjalukbl szrmazik. Mtys s leszrmazi 1565 oktber 20-n nyertek czmeres nemeslevelet Miksa rmai nmet csszr s magyar kirlytl. Ez adomnylevelet III. Ferdinnd kirly 1647 jnius 15-n czmerbvtssel megjtotta. Az 1565. vi nemeslevelet 1622-ben, az 1647. vit pedig mg ebben az vben Pozsony vrmegyben hirdettk ki. A csald Pozsony vrmegyben Nahcson telepedett le, mely kzsgre adomnyt nyert, a mit Pozsony vrmegynek Nagyszombatban tartott kzgylsn, 1722-ben hirdettek ki. A csald 1842-ben telepedett le Torontl vrmegyben. Tagjai kzl: Gyula (f 1907) els osztly fhadbiztos. Gza jelenleg kir. kzjegyz Nagyszentmiklson, Bla valknyi kzsgi

jegyz. Czmer I. (1565. vi) kkben zld halmon, a paizsfben flkr alakban elhelyezett nyolcz hatg csillagtl ksrt termszetes oroszln, jobb ellbval kivont kardot, baljval a kardot rint ezst holdsarlt tartva. Zrt sisak. Sisakdsz czlpsen lltott, drdt tart, veres bkba zrt, termszetes szn emberi kar. (Ms adat szerint czlpsen lltott pnczlos kar gerelylyel). Takark veresarany- veresezst. Czmer II. (1647. vi) kkben hrmas zldhalom korons kzpsjt tlp, grbe kardot tart termszetes szn oroszln. Sisakdsz nylt fekete szrny kztt kinv piazsbeli oroszln.
^
: :
:

kkarany-veresezst. Sina. (Hodosi s Kizdiai). Bosznibl szrmazik, honnan a XIX. szzad elejn kltztt Magyarorszgba. A bekltztt S. Gyrgy Simon, 1818 prilis 3-n nyert magyar nemessget. Fiai 1832 mrczius 8-n osztrk bri rangot nyertek. Gyrgy Simon s Jnos Simon testvrek osztrk brsgt 1832 mrczius 29-n Magyarorszgra is kiterjesztettk. A csald utols fisarja Simon Gyrgy (f 1876.), v. b. t. t., a Lipt-rend nagykeresztese, a Magyar Tudomnyos Akadmia igazgatsgi tagja, Kis-Orosz (Torontloroszi) s Valkny helysgekben volt birtokos. Sissmji. Eredetileg: Hadsimihal-Sissani. H.Pl, neje Constantin gnes, fia Jnos Pl s ennek neje, Papapoliso Klra, gyermekei Pl, Mikls, gnes, Erzsbet, Konstantina, Mria, Anasztzia s Ilona, 1798 oktber 12-n nyertek czmeres nemeslevelet s 1799 janur 4-n
:

Takark

.s;>2

Torontl vrmegye nemes csaldai.

az Ujbecsei elnevel

megyben. A csald Trkbecsn els felben Borjas-puszta is.

czmeres nemeslevelet 1799 prilis 22-n hirdettk ki Torontl vrbrt fldesri joggal, ezenkvl az v volt a XIX. szzad

Svby. (Svbczi s Tthfalui). Szepes vrmegybl szrmazik. Els ismert sei Detre s Leonhard, a kik 1263-ban nyertek adomnyt Tthiamra. Ezek egyiknek utdai: Gyrgy, Blint s Jnos, a kik 1582-ben nyertek Rkusz helysgre iktat parancsot s adomnylevelet. Idvel tszrmazott Kls-Szolnok vrmegybe, hol Dvavnyn s Kthalom-pusztn brt 55. vi orszgos nemesi sszersban Kroly van felvve e csaldbl fldesri joggal. Az 1754 Heves s Kls-Szolnok vrmegye nemeseinek nvsorba. Bks vrmegyben Szent-Andrson s Csabacsd-pusztn volt birtokos. Tagjai kzl Jnos, tbornok (1802 1820). Jnos Kroly 18271859-ig grf Blankenstein Kroly uradalmi igazgatja. Fia Viktor 1850 79-ig a br Baldacci-fle uradalom felgyelje Kthalom-pusztn. Fia Gyula, llomsfnk Nagykomlson. A csaldjeilenleg mg Ngrd s Szepes vrmegykben is elterjedt. Nndor (f 1910. Lcsn), trvnyszki elnk. Gyula, Ngrdban, Lrincziben orvos. Czmer, melyet a Kls-Szolnok s Bks vrmegykbe szakadt g hasznlt veresben zld halmon ll pnczlos sisakos vitz, jobbjban nylveszszt, baljban levgott emberft

tartva. Sisakdsz kinv paizsalak. Takark veresarany-kkezst. Szab, (Eredetileg Krsy-Szab). csald 1690-ben nyert czmeres nemeslevelet I. Lipt kirlytl, melyet Komrom, majd Pest vrmegyben hirdettek ki 1698-ban. csald idvel tszrmazott Bcs-Bodrog, Temes s Krass vrmegykbe. Torontl vrmegyben 1849-ben telepedett le. Tagjai kzl Jnos 1848 49-ben honvdtzrrnagy. Ferencz 1848 49-ben honvdszzados. dn jelenleg fszolgabr Temes vrmegyben. Ferencz kir. postamester
:

Tamslakn. Czmer kkben zld alapon fehr lovon l, zld attils s nadrgos, fehr ments, nyusztkalpagos vitz, jobbjban grbe kardot tartva, melyen levgott turbnos trk f van ttve. Sisakdsz grbe kardot tart pnczlos knykl kar, a kardon tttt turbnos fvel. Szpry. (Muraszombati, Szchy-Szigeti s Szpri). Veszprm vrmegybl szrmazik. A XVI. szzad kzepn tnik fel. Tagjai kzl Pter orszgbr, 1690-ben bri, Mikls s Pter testvrek Muraszombat rks urai, az elbbinek fia Istvn, az utbbinak br Balassa Terzitl szletett gyermekei Jzsef dm, Pter Igncz s Mria Terzia Erzsbet, 1722 deczember 28-n grfi rangot nyertek. A csald tagjai kzl Jzsef (f 1822), cs. kir. kamars, Mosn vrmegye fispnja, II. Jzsef csszr uralkodsa alatt elbb Egrest, majd 1807-ben Nagy-Szent-Ptert (Rcz-Szent-Pter) vette meg a kincstrtl. Halla utn a torontli birtokokat testvre Pl, majd ennek fia Jzsef, ennek halla utn pedig Antal (szl. 1802, f 1880)
: : : :

kirlyi fajtnllmester, rklte. Utna fira Gzra, magyar kirlyi fudvarmesterre, szllott (szl. 1828, f 1898). Fia Pl, cs. s kir. kamars, volt fiumei kormnyz, itteni birtokait eladta az aradi grgkeleti romn egyhznak. Szent-Ivny. (Lipt-Szent-Ivni). A csald II. Endre kirly uralkodsa alatt Csehorszgbl szrmazott be. 1286 mjus 8-n IV. Lszl kirly a csald seit, mint cseh nemeseket, a magyar nemesek kz rendelte soroltatni. Els ismert se Lrincz, a ki az 1263. vi adomnylevlben emlttetik. A tovbbi leszrmazsi adatokat a Ngrdot trgyal ktetben ismertettk. Tagjai kzl: Zoltn (szl. 1844), cs. s kir. kamars, a Felsaradi, Elemr s Szentmihly kzsgekhez tartoz Szent-Ivny, Kt-Lnia s Szemitra tanyk birtokosa. Czmer kkben, liliomos korona fltt, czlps pnczlos kar s krt kztt hatg aranycsillag. Ezt a czmert mr 1342 ta hasznlja a csald. Sisakdsz paizsalak. Takark kkezst-veresarany. 1622 ta czmertartk kt bnysz. Szerviczky. Szervszky Mrk jvidki lakos II. Jzsef kirly uralkodsa alatt a kincstri jszgok elrverezse alkalmval Trkkanizst vsrolta meg. 1783 november 7-n a Trkkanizsai elnevet nyerte, a mit I. Ferencz kirly 1799. mrczius 29-n megerstett. 1795-ben Torontl vrmegye nemeseinek nvsorba vettk fel. E csaldbl szrmazik Sndor, kinek nemessgt 1843 jnius 6-n hirdettk ki Torontlban, Bcs vrmegye bizonytvnya alapjn. Els ismert sei: Szllsy. (Felsszllsi.) si fszke a nyitravrmegyei Felsszlls.
:
: :
:

magyar

Busa fia Gspr, Gyula fiai Csima, Smuel, Altony, Csall, Pl fia Mik, Botka fiai Jnos s Bene, tovbb Istvn fia Mikls, Csolkez fiai Tams s Batiz. Tams 1294-ben homo regius Ivnka mesternek, a Forgchok egyik snek beiktatsnl. Benedek fia Marczel, Dnes fia Des, Mdos fiai Simon s Pter, Jakab fiai brahm s Sndor, Ipse fiai Ipoly s s Ipuna, vgl Mat fia Btor s Gl fia Sndor, a kik 1285-ben osztoznak si birtokukon, Szllsn. kinek fiaitl Ezek egyiknek utda lehetett Tams a XIV. szzad msodik felben Gsprtl (1414 142 8.) s Dnestl (1414 1428.) a csald kt fga szrmazik. Gspr utda Mikls (szl. 1572, f 1630 tjn) a pozsony vrmegyei Als-Cspnyre kltztt, hzassg tjn megszerezvn ezt a birtokot, melyet a XIX. szzad elejn adott el a csald. Miklstl szrmazik a csald cspnyi ga. Dnes utda szintn Mikls (+ 1589. eltt), a ki Kisherestyni Gyepes Magdolnt brta nl, e hzassg rvn Fels-Elefntot szerezte s megalaptja ln az elefnti gnak, mely a XIX szzad elejn kihalt. Pl 1463-ban Mtys kirly kanczellrijnak jegyzje Mihly (az elefnti gbl) 1606 lovaskapitny Bocskay seregben s Sempte vrnak parancsnoka Jnos (az elefnti g barsi mellkgbl), 1606 1609-ben Barsmegye alispnja, orszggylsi kvet, a ki rszt vett a zsitvatoroki bkt megelzleg, a trkkkel folytatott bkealkudozsokban. Jnos (a cspnyi gbl) 1 632-ben Nyitra vrmegye rseregnek kapitnya Jnos (az elefnti gbl), Rkczi hve, 1709 10-ben Nyitravrmegye alispnja; Lszl (a barsi mellkgbl) szintn Rkczi hve, a ki szerepel a fejedelem s a szvetsges rendek 1705 szeptember 20-n, a szcsnyi gylsen, killtott szvetsglevelnek alri kztt Gspr (a cspnyi gbl, szl. 1720, f 1781.), kinek anyja Grassalkovich Erzsbet Judith volt, 1773 1781 kzt Pozsony vrmegye alispnja; Ferencz (1754 1805.) az elefnti g utols sarja, udvari kamaAz si birrai tancsos, Jzsef (a cspnyi gbl, szl. 1796, f 1844) udvari kamarai tancsos. tokot, Felsszllst a XVIII. szzad elejig brta a csald. A cspnyi gbl Jnos (szl. 1772.) telepedett le els zben Torontl vrmegyben, hol a komlsi jrs szolgabrja volt. Mint szolgahvta meg Torontlba br, rszt vett az 1809. vi nemesi felkels szervezsben. Valsznleg

Torontl vrmegye nemes csaldai.

553

testvrnek. Jzsefnek (szl. 1753. f 1806.) fit Lajost, a kitl a jelenleg virgz torontli g szrmzik. Lajos (szl. 1787. t 1868.) ifj veit a szli hznl Alsespnyben tlttte. 1809ben mr Torontl vrmegyben szerepel, hol a felkelt nemes sereg hadnagyv vlasztottk. Ksbb vrmegyei eskdt volt Trkkanizsn s Nagykikindn, majd adszed. Fiai kzl szabadsgharcz utn a temesGyrgy (szl. 1814. f 1870.) 1848-ig a kir. kamarnl szolglt. 40. vi orszgvri els takarkpnztr szolglatba lpett. Ern (szl. 1818. f 1887.) az 1839 gylsen Fodor Kroly gdi fldbirtokos s orszggylsi kvet mellett vett rszt. 1842-ben megszerezte az gyvdi diplomt s Torontl vrmegye szolglatba lpett, mint eskdt. 1848-ban szabadsgharcz utn 1870-ig a begaszentgyrgyi uradalomban volt szolgabrv vlasztottk. Gyula (szl. 1844, gazdatiszt, ksbb hallig a billdi rseki uradalom jszgigazgatja. Fiai 1907.) mrnk. Lajos (szl. 1845, t 1902.) rszt vett az 1866. vi poroszok elleni hadjratban, ksbb gazdatiszt. Istvn (szl. 1852) gyvd, Lgos vros tiszti gysze. Klmn (szl. 1857.), 1911 la Nagybecskerek vros mrnke. 1910-ben eleinte llami, ksbb magnmrnk volt kiadta csaldja trtnett. Szke. Sz. Smuel aradvrmegyei fjegyz 1831 jlius 29-n nyert czmeres nemeslevelet kirlytl, melyet mg ugyanez v deczember 7-n hirdettek ki Arad vrmegyben. I. Ferenez I gyanakkor Repszeg kzsgre nyert kirlyi adomnyt s azta a csald az Als-Repszegi elnvvel l. Tagjai kzl Smuel 1831-ben Arad vrmegye fjegyzje s tblabrja. Kroly isi8-ban s 1861-ben Arad vrmegye alispnja, majd 1848-ban s 1861-ben a pcskai kerlet kpviselje. II. Kroly kirlyi tltblai br, Mdoson lakik. ezstben, aranysujtsos, kk ruhs, magas kucsms magyar vitz, jobbjban Czmer kivont kardot tartva, a kardon tttt trk fvel. Sisakdsz csrben aranytollat tart ezstszrke sirly. Takark kkarany-veresezst.

Sztojanovics. I. Sz. Flp nagykikindai alesperes, neje Georgievics Erzsbet, gyermekei Sndor, Bazil, Arzn s Fruzsina 1792 jlius 26-n nyertek czmeres nemeslevelet, melyet 1793 mrczius 4-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. Sztojanocits II. Sz. Jnos s nejtl Plavschity Eulalitl szletett Mladen fia 1835 mjus 8-n nyertek czmeres nemeslevelet Latzunsi elnvvel, [melyet 1836 jnius 17-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. Tajnay. (Tajnai s Tiszahegyesi.) Bars vrmegybl szrmazik. Els ismert sei T. Orbn s Mihly (1461- 1471.), a kik kzl az utbbi terjesztette tovbb a csaldot. 1560-ban j adomnyt nyert I. Ferdinnd kirlytl. Jnos s Antal I. Ferenez kirlytl 1796-ban nyertek adomnyt Tiszahegyes egy rszre, a mit 1796. szeptember 22-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. A XIX. szzad els felben Tiszahegyesen birt fldesri joggal.
:

Vizeld nemes s br. Somogy vrmegybl szrmazik elnevt a sopronmegyei (Viznek) rja. csald rgi oklevelei elpusztulvn, Tallin Jnos s gyermekei Mikls, Gergely, Gyrgy, Ilona frj. Marossy Mihlyn, gyszintn Jnos atyjnak fivre s gyermekei PlfVitus Jnos s sgoruk Mylosits gyermekei 1610 janur 1-n nyertek II. Mtys kirlytl j czmeres nemeslevelet Vizeld elnvvel. A nemessgszerz Jnos fiai kzl GerGergely s dm kln gak gely s Gyrgy terjesztettk tovbb a csaldot. Gergely fiai alapti. Tagjai kzl Jnos Pl a htszemlyes tbla nyugalmazott brja, a II. osztly vaskoronarend lovagja 1876. februr 7-n osztrk bri, 1897-ben magyar bri rangot nyert Blahzi<> elnvvel. Torontl vrmegybe Andrs (f 1876, Trkkanizsa) telepedett le s 1866 februr 17-n hirdettette ki nemessgt. Fia Bla (szl. 1851.) 1880-ban Torontl vrmegye szolgabirja, fjegyzje, majd alispnja, 1886-tl Somogy, majd 1892-ben Bks s Csongrd vrmegye fispnja, a kpviselhz volt alelnke (1899 1903.), majd fldmvelsgyi miniszter (1903 1905.), 1902-ben a szerb nemzeti egyhzi kongresszus kirlyi biztosa, valsgos bels titkos tancsos, a Szent Istvn rend kiskeresztese, a szerb kirlyi Takovarend nagy keresztjnek s az arany korons rdemkeresztnek tulajdonosa. 1896 ta a trkkanizsai kerlet orszggylsi kpviselje. 1911 decz. 24-n magyar bri rangot nyert, rks frendihzi tagsgi joggal 1885-ben Varadiai Baich Mrival lpett hzassgra. Jelenleg
Tallin.
(
) ;

Vizekrl

vitz, jobbjban veres kereszvereskeresztes fehr zszl. Takark veresezst-kkarany. Trifuntz. T. Demeter 1816 jnius 21-n nyert czmeres nemeslevelet Bttfai elnvvel, a mit 1816. szeptember 3-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. Urbn. (Monyori.) Arad vrmegybl szrmazik. Gyula I. Ferenez kirlytl adomnylevelet nyert Monyorra, melyet 1845 november 17-n hirdettek ki Torontl vrmegyben. Tagjai kzl Ivn (1900 1905.) s 1910 ta msodzben Arad vrmegye s Arad szabad kirlyi vros fispnja, Trkbecsn birtokos. Czmer kkben, zld alapon szemkzt ll pnczlos, veres tollbokrts, sisakos vitz, jobbjban egyenes kardot tart, baljt cspjre tmasztja. Sisakdsz egyenes kardot tart knykl pnczlos jobb kar. Takark kkezst-veresarany. Uzbasich. (Eredetileg Juzbasich). Vrasd vrmegybl Mihajlovczrl szrmazik. Egyike azoknak a csaldoknak, a melyeknek tagjai a zgrbi pspksg hbrnkeiknt 1801-ben telepedtek le Torontl vrmegyben, a hol Kcsn volt birtokos. Jelenleg Gspr a csenei jrs fszolgabrja, Kcsn s Csenn birtokos. Czmer: Kkben, zld alapon ll magyar vitz, jobbjban grbe kardot tart, baljt cspjn nyugtatja. Sisakdsz paizsalak nvekven. Takark kkarany, vrsezst. Vinczehidy. (Vinczehidi). nemessget V. Izidor, a nagykikindai takarkpnztr igazgatja 1885 mj. 6-n kapta Vinczehidi elnvvel a nagykikindai magyarsg politikai s kulturlis mozgalmainak vezetsrt s klnsen az ottani magyar gimnzium ltestse krli kitart s eredmnyes munkssgrt. Fia Ern (szl. 1870.) Torontl vrmegye fjegyzje. Dezs (szl. 1877) gyvd.
:

Trkkanizsn bhtokos. Czmer kkben, zld halmon, veresruhs mellvrtes, sisakos

tes fehr zszlt tartva. Sisakdsz
:

Czmer hrom termszetes szn mhvel megrakott jobbharnt ezst plyval vgott paizs fels kk mezejben, a paizs szgletbl sugrz aranynap. Az als vrs mezben halad arany:

Torntl vrmegye nemes csalsai.

oroszln. Sisakdsz: zri

veres kk szrny kztt

kinv

aranyoroszln. Takark: kkezst-

veresarany.
Vuchetich. (BrinyisGsenei). Horvtorszgbl szrmazik, hol mra XIV. szzadban a nemesek kztt szerepel. 1820-ban, midn horvtorszgi birtokairt Csenre nyert adomnyt, Torontlban is 'meghonosodott, hol 1829 mj. 11-n hirdettette ki a nemessgt. magyar nemessget Pl drinji vajda s Kenz, valamint fiai Gyrgy, Farkas s Pter, lenya Philomla 1652 pr. 29-en nyerlek. Ezek egyiknek utdai Lrincz s Mihly, 1698 aug. 14-n Lipt kirlytl Briny nev nemesi birtokra s tartozkaira adomnyt nyertek. Tagjai kzl Farkas, az egyik czmerrz, Brinye vrkapitnya volt. Miieta a Napleoni elleni hadjratok alatt a maburgetti erdtvny parancsnoka. Mikls (f 1823.) udvari kpln. Gyrgy (f 1843.) huszrkapitny Mtys (-; 1827.) egyetemi tanr. Gyrgy (f 1876.) zsombolyai jrsi fszolgabr, ksbb jrsbr. Mikls (1833.) ryaszxi elnk. Ferencz (-]- 1889.) plbnos. Endre (f 1894.) gyvd, Alajos jelenleg nyg. aljrsbr. Istvn jogtudor, zgrbi kanonok (| 1894). Sndor nyg. fispn. Istvn nyg. ezredes. III. Istvn honvdhuszrrnagy. Lukcs cs. s kir. rnagy. Jnos II. honvdszzados. IV. Istvn honvdhadnagy. V. Istvn perjmosi szolgabr. dn billdi gyvd. Ivn dr. mdosi gyvd. VI. Istvn Prdnyi plbnos. Jzsef nyg. vasti titkr. vrsben kt krszbe fektetett kard el lltott aranyszl kk paizson Pedes Czmer ktfark aranyoroszln nvekven, jobbjban buzognyt tart. et eques jelmondat. Sisakdsz Takark kkarany-veresezst. Wimpffen grf. W. Domonkos Hermn 1555 aug. 18-n nyert birodalmi czmerlevelet. Jnos Frigyes s Jnos Detre testvrek 1658 aug. 13-n nyertek birodalmi lovagi rangot czmerbvtssel. 1781-bena csald bri rangja megersttetett. 1797-ben a csald birodalmi grfi rangot nyert. A bri gbl Dagobertet 1827. vi 42. trvnyczikkel honfiustottk. Ferencz Kroly Ede Hermn (szl. 1767,-]- 1842.), fia: Ferencz Eneszt Lrincz (szl. 1797, fl870.) Viktor Egyed Keresztly (szl. 1834, f 1897.) cs. s kir. cs. s kir. kamars v. b. t. t. Ennek fia udvari tancsos cs. s kir. korvett-kapitny, a ki 1860 jan. 11-n lpett hzassgra Hodosi s Kizdiai Sina Anasztzia brnvel, telepedett le Magyarorszgban.- Fiai Siegfried s Simon 1902 okt. 3-n magyar grfi rangot nyertek az rks frendihzi tagsg jogosultsgval. Siegfried (szl. 1865.) birtokai: Ercsi, Fibics, Kizdia es Hdos. Simon (szl. 1867.) bb

helysgben birtokos. Czmer veresben hrmas zldhalmon gaskod ezst kos, ellbaival ezstkeresztet tartva. Sisakdsz kt vrs szarv kztt, melynek mindegyike kvlrl ht (1:1:2:3) arany hrsfaleveles plczcskval van megrakra, kinv paizsbeli kos. Takark mindkt oldalrl veresezst. Zichy Ferraris grf. A csald eredett s leszrmazst a Pozsony vrmegyei ktetben ismertettk. A jelenleg virgz nemzedk se Jnos (f 1767.), kinek fia Istvn (szl 1722, f 1769.) az oroszvri fgazat alaptja. Ennek msodik fia Kroly (szl. 1753 mrcz. 4., f 1826 szept. 28-n.) Bks, majd Gyr vrmegye fispnja, 1783-ban kamarai tancsos, 1785-tl kamaraelnk, trnokmester s v. b. t. t. majd 1787-tl a m. kir. helytarttancs elnke s 1788-tl orszgbr, az aranygyapjas rend vitze, 1808-tl kezdve pedig az llamtancs tagja s az llami minisztrium elnke. Kamarai tancsosknt 1783-ban kincstri birtokon teleptette Zichyfalvt. Fiai kzl Ferencz altbornagy (szl. 1777, 1 1839.), nl vvn grf Ferraris Vilmt, az 1802. vi 32. trvnyczikkel Magyarorszgon is honfiustst nyert s 1811. vi pr. 12-n engedlyt kapott arra, hogy leszrmazival egytt a Zichy-Ferraris nevet viselje s a Ferraris czmert a Zichy-czmerrel egyestse. Ferencz Nagytszeg, Kistszeg, Molydorf (Molyfalva), Szenthubert, Charleville (a mai Krolyiigt), Seultourn (a mai Szentborbla) helysgekben s Nagytba pusztn brt fldesri joggal. Fiai: Emnuel (szl: 1808, f 1877.), Bdog (szl. 1810, t 1885.) Viktor (szl. 1842, f 1880.) Mosn vrcs. kir. kamars s Lajos (szl. 1814, f 1859.). Bdog fiai megye alispnja, majd Pest vrmegye fispnja, a ki Molyfalvn, Nagytszegen s Kistszegen volt birtokos, a mely birtokait br Billot Cirillnek adta el. Lajos (szl. 1844,) a frendihz tagja. Emnuel (szl. 1852.) cs. s kir. kamars. Budapesten lakik. Jelenleg a csaldbl gost Torontlorosziban, Andor Pszakon birtokos, az utbbi szintn a csald oroszvri fgbl szrmazik. Ez g alaptjnak Istvnnak elsszltt fia volt Ferencz. (szl. 1751 febr. 17, t 1812.), Bks, majd Pest-Pilis-Solt vrmegye fispni helytartja, 1788-ban Zempln vrmegye fispnja, majd fpohrnokmester s Veszprm vrmegye fispnja, a ki a vedrdi gazatot alaptotta. Tz gyermeke kzl Ferencz Jzsef, Kroly s Edmund hrom vonalra osztottk a vedrdi gat. Ferencz Jzsef (szl. 1874, szept. 20-n Pozsonyban, f 1861 aug. 15. Pozsonyban) kir. fajtnll s Bihar vrmegye fispnja alaptotta a sereglyesi vonalat. Fiai kzl Lszl (szl. 1799, f 1868 jan. 9-n Pesten) cs. kir. kamars, 1848 eltt m. kir. helytartsgi tancsos. Nejtl grf Szchenyi Mritl szletett fia: Lszl (szl. 1830, j 1896.) 13-n.) cs. s kir. kamars. Neje grf Szchenyi Ernesztin. Fia Andor (szl. 1858 nov 1891 jn. 1-n Pozsonyban lpett hzassgra Pszaki Bajzth Mria csillagkeresztes hlgygyei. E hzassgbl szletett Vera, Erzsbet, Magda s Dezs Antal (szl. 1904.). Czmer I. kkben, lebeg aranykoronbl kiemelked, ngy-ngy g szarvasagancs kztt lebeg, egyenl szr ezstkereszt. Sisakdsz paizsalak. Takark mindkt fell kkarany. Czmer II.: Hastott paizs. EllaZichy-czmer kkben, aranyeveles koronbl kiemelked ngy-ngy g szarvasagancspr kztt, a mltai kereszt. Htul a Ferraris-czmer vgott paizs, fell ezstben kinv ktfark termszetes szn oroszln. Alul veresben kt aranyplya. A paizs fltt grfi korona. Paizstartk kt aranyoroszln. Zoldy (Zldi). Franges Simon cskai uradalmi brltl s nejtl Vettich Erzsbettl szletett Pter, Simon, Nndor, Lipt, Mihly s Erzsbet csaldnevknek Zoldyra val vltoztatsval, Zldi elnvvel, 1845 Szent Jakab hava 10-n nyertek czmeres nemeslevelet V. Ferdinnd kirlytk Mihly (szl. 1837.), aki Lzrfldn volt birtokos, 1910 mj. h 13-n rkbefogadta Kffer Hug Bla cs. s kir. huszrkapitnyt, a kire nemessgt s czmert
:

'

is

truhzta.

aranygriff,

kkben hrmas zld halom kzpsjn nyugv leveles aranykoronbl kinv els lbaival hrom arany bzakalszt tartva. Sisakdsz paizsbeli griff. Takark mindktfell kkarany.
Czmer
: :

Zsiros. L. Antalffy-Zsiros.

NAGYBECSKEREK.
Torontl vrmegye szkhelye, a Mria Terzitl kvltsgolt Fekvse. mezvros, ma rendezett tancs vros, a Dlvidknek hossz vszzadokon t fontos erssge, a trk uralom alatt szandzsksgi szkhely, a katonai kormnyzat idejn tiszttartsgi kzppont, a Nagy-Alfldnek dlkeleti rszn fekszik, termkeny sksgok lben. Ma mr alig van valami nyoma annak, hogy a trk hbork alatt s mg az orszgnak dlfel vdekeznie kellett, mi adott stratgiai fontossgot ennek a helynek, mert ma mr termfld a rgen itt elterl mocsarak legnagyobb rsze akkor azonban a krskrl hzd ingovnyok kzepn a vros szinte kulcsul szolglt az egsz terletnek, a mely vros fontoshta mgtt, a Tisza mentn fel, egszen a Marosig hzdik. sga ma mr egszen ms termszet gyorsan fejld iparval s kereskedelms krnyke, a mely rgen vel gyjtpontjul szolgl a vidk gazdasgi erinek a hadi-szerencse vltozsai kztt tartozott protektortusa al, ma a gazdasgi fellendls letbevg dolgaiban rzi jtkony befolyst. A vros neve mr legrgibb okiratainkban elfordul s mivel "a XIV. szzad Xeve Beche, eleje ta llandan szerepel, a legklnbzbb formkat ve^zi fel Becke, Bechereky, Bechkereky, Bekuskereki, Bekuskerequi, Pechbereky, Pechkereki, Bechekereke, Bechekereky, Pechkereky, Bocherecki, Bochkereki, Beur(Ortvay Trt. Adattr, L, 443.) valquerel, Betschkereck, Weschekargekh sznleg Nagybecskerek az a vros is, a melyet a Nvtelen Beguey nven emlt. Xeve az jabb kutatsok szerint avar eredet, s rhelyet jelent. Kzigazgatsilag mindig Torontl vrmegyhez tartozott s kevs kivtellel annak mindig szkhelye volt, ha a vrmegyei szervezet fennllott. Egyetlenegy adatunk van csak r, hogy Nagybecskerek a Torontllal szomszdos Bcs vrmegyhez tara bcsi kptalannak egy 1336-bl kelt oklevele bizonytja ezt. tozott volna Klnben a Tisza volt a vrmegye termszetes hatra s ez semmi hatrbeli eltoldst nem engedett meg. A vros alaptsra vonatkozlag az irodalomban kt ellenttes nzet Alaptsa. van, a melyek azonban voltakpen c?ak kiegsztik egymst. Brny, Ortvay s sokan msok azt lltjk, hogy a vros a rmai idkben, tmadt s eredetileg rmai telepts volt Szentklray velk szemben azt vitatja, hogy a vros alaptja legels tulajdonosa, kirl tudni, a Becse s Gregor nemzetsg, a Bethlen csald se lenne s hogy eredett nem lehet messzebb 'visszavezetni, mint a XIV. szzad elejig. De ugyanakkor, mikor a rmai teleptsre vonatkoz lltsokat czfolja, rtkes adatokkal egszti ki a vros trtnelmt olyan korszakokbl, a melyek hihetleg a rmai uralom kort is megelztk. gy a kt nzet tulajdonkpen kiegszti egymst, hogy a Bec^e s ,Gregor nemzetsg feltnsekor sszekapcsaldjk s kzs szlon haladjon tovbb. Ezekbl az adatokbl a vros skornak trtnett gy llthatjuk ssze Nagybecskerek mr a trtnelem eltti idkben lakott 'hely volt ezt bizo- Xz e s5 benyitjk a vros kzepn, a vrmegyehz alatt emelked dombon vgzett satsok. A vrterlet mlyebb talajbl raksszm kerltek el a "cervus communis agancsai, csont- s bronzszerszmok s hzieszkzk az "satsok kzben kigett tzpadokra akadtak, krltk konyhahulladkok s agyagipari czikkek hevertek mind arra vall ez, hogy e hely a npvndorls kora utols peridusban egy npnek szolglt hosszabb ideig lakhelyl s hogy a vrmegyehz magaslata sszefgg srhalmok lnczolata. (Szentklray A becskereki vr, 12. old.) De br a vros kzvetetten terletn sohasem akadtak rmai leletekre, a kzelben fekv bntelki puszta elg bizonysg r, hogy a rmai uralom alatt Nagybecskerek nemcsak lakott hely volt, hanem erdtseknek is helyl szol-

Nagybecskerek,

Magyarorszg- Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

29

556

NT agybecskerek.

glt, a mint az kzpponti fekvsbl nknt kvetkezik is. Nagymennyisg rmai pnzt, urnkat, tglkat, falakat talltak itt s ez irnt tbb semmi

ktsg

nem

lehet.

a rmai uralom elvonulta utn is megmaradt lakott helybizonyos, hogy a npvndorls egyes hullmai jra, meg jra flfrisstettk lakossgt, a vele szemben flkrben hzd avar pedig arra mutat, hogy ezen az oldalon Nagybecskerek volt a mgtte elterl vidk kulcsa, mg a tls oldalon a termszetes vdelem hjjn nagy vdelmi mvekre volt szksg. Valszn, hogy ebbl az idbl ered az a neve, mely a Nvtelen jegyznl elfordul, a Beguey s hogy ez a nv nemcsak egykor a Bega foly nevvel, de azzal szorosan ssze is fgg. Bizonyos ezekbl, hogy a Dlvidken Becskerek volt a legrgibb telepts s hogy e szerint igaza van Spronernek, Hellnek, Fesslernek, kik trtnelmi atlaszaikon csak Nagybecskereket tntetik fel. (Ortvay

Nagy becskerek

nek

gyr

Id.
az rpdok

mv. I. 393-422.) A magyarok bejvetelnek

sincs sok
;

st a vidkrl
minden

idejbl nincs pozitv adatunk Becskerekrl, Griselininek egy tvedse nyomn, a fontos orszgrsznek monogrfusa, gy Schwicker, Preyer, Bhm Lnrt, Pesty Frigyes, elfogadta

azt az lltst, hogy itt terlt el valamikor a Kund kapitnysg, Ortva,j Tivadar azonban bebizonytotta, hogy ez az adat tvedsnek a kvetkezmnye s Konstantinos Porphyrogenetosnak azt a helyt is megmutatta, a mely a balvidknek sok rsze lehetett a keresztnysg els hitnek alapjul szolglt. szzadban dl pogny lzadsokban, 1089-ben a felkelt kunok puszttottk a vidket s Becskereket is. (Engel I. 186.) Az rpdok kora nem hagyott tbb nyomot ezen a tjon Szentklra y wgyoshAzi kuAhok. g Z erint a vros mai neve is az Anjouk korbl val s annak a kvetkezmnye, hogy a Becsei-Csata csald se e .helyet birtokba vette, rgi neve helyett csepelszigeti birtokainak nevt advn neki. Ez a nvvltoztats az oka annak, hogy Szentklray a vros teleptst is ebbe az idbe teszi. (Abecskereki vr, 14.) Valsznbb azonban az a feltevs, melyet fentebb emltettnk, hogy a vros legrgibb magyar lelet is az Anjouk korbl val Rbert neve avar eredet. Krolynak egy kis ezstpnze, hihetleg 132021 tjrl. (Tallin Bla tulajdona, ellapjn Rbert Kroly l alakja van, az orszg almjt s keresztet Karolus ) tartva htul kettosztott czmer, felette kis rzsa s a nv 1331-ben Nagybecskereken mr vsr volt (Brny, 162.) s ugyanebbl Civitas az vbl van egy oklevelnk, a mely arrl beszl, hogy Becskereken, Becke Chelp Andrsnak Bldrei Erzsbet ellen val gyben egy orszgbri trvnybe idz parancs hirdettetett ki. (Ortvay, id. m. I., 400.) Az 1332-bl val ppai tizedlajstrom szerint Becskereknek mr volt egyhza, papja, kit Jnosnak neveztek, plbnija, mely az ltala fizetett tized szerint a tekintlyesebbek kz tartozott. Egy 1336. vbeli oklevl szerint, melyet a bcsi kptalan lltott rnje Erzsbet volt s ki, Becskerek mg nem volt vr s Bcshoz tartozott az oklevlben pen arrl esett sz, hogy ezt a birtokt Miklsnak ajndkozza. 1344-bl a titeli kptalannak maradt egy oklevele, a mely az akkori viszom-okra vet rdekes vilgot Lszl fia Jnos, a becskereki tributarius, Becskerek alatt megkergette s megsebestette Jnos csszti br legnyt, fit s hrom lovat elvett tlk. Az gyet bksen intztk el Jnos mester felkereste a becskereki Johannest s elgttelt nyert tle. (Pesty Erigyes gyjtemnybl.) Becskerek nem volt mindig szkhelye a vrmegynek a XIV. szzad elejn a torontli alispnnak Becskerekrl kelt ugyan egy levele, de 1347-ben a megyei gylst Olr.ason tartottk, 1364-ben sem magn Becskereken, hanem mellette. a XV. szzad elejn Becse volt egy ideig a szkhely s a vrmegyt is Becsrl neveztk ekkoriban. (Szentklray A becskereki vr, 15.) Szentklray mindebbl arra akar kvetkeztetni, hogy Becskerek jelentktelen hely volt ; de hogy egyeztethet ez ssze a tizedlajstrom tansgval s mrt kereste volna fel Zsigmond kirly Becskereket 1398-ban, mikor Bosnya ellen hadakozott? az orszg uraltrtnelmi emlkek tansga szerint Ekkor jrt itt elszr kodja, a mit egy levele rul el in crastino festi beati Michaelis keltezve.

St

ovi.

(Pesty Frigyes gyjtemnybl.) ajndkozta oda az egsz Zsigmondnak a Dlvidk sok emlkt rzi. Brankovics tudta, hogy terletet Brankovics Gyrgynek, a szerb deszpotnak mit nyert Becskerekben, a mint arrl vilgosan tanskodik a budai kptalannak
;


Nagybecskerek.
557

egy levele, melyben Brankovics Birini Plnak tbb rtkes birtokkal egytt Beeskereket is odaajndkozta. A levlbl gy ltszik, hogy Brankovics csak a vrost ajndkozta oda Birininek, a vrat nem. De nem tudni, hogy a vr is birtokban volt-e Brankovicsnak vagy azt Zsigmond megtartotta magnak a minthogy arra nzve sincs hatrozott bizonysgunk, hogy a vr csakugyan fennllott-e ebben az idben s hasznlhat llapotban volt-e. A Dlvidknek nmely trtnetrja a mellett kardoskodik, hogy a vr ksbbi eredet. 1433-ban Bertrandon de la Broquire, a nevezetes franczia utaz, ki a Szentfldrl szrazfldi ton igyekezett haza ura utn, tutazott Becskereken, Beurquerel nven megemltve azt szkszav tlersban. Brankovicstl a rendek 1450-ben vettk el Becskereket s az egsz Dlvidket; a rendek hatrozatt Hunyadi Jnos foganatostotta s mindenesetre a Becskerek fontos voltnak bizonysgra szolgl az, hogy Hunyadi sem kerlte el, mikor 1451-ben erre lent jrt. Jlius 18-n egy levele innen kelt a kormnyznak. Ksbb azonban a birtok jra visszaszllott Brankovicsra, kivel Hunyadi Jnos olyan egyezsget kttt, hogy fia Mtys, elveszi a Brankovics unokjt, Erzsbetet s gy mindkt csald megmarad eddigi birtokaiban. A hzassgbl semmi sem lett, de gy tetszik, mintha az egyezsg mgis rvnyben maradt volna. Erre vall legalbb az, hogy Hunyadi Mtys ezeket a birtokokat Becskerekkel egytt Szilgyi Mihlynak ajndkozta arra az esetre, ha Brankovics Gyrgy htlen lenne. A szerb deszpota uralma klnben az orszgrsz kzigazgatsi szervezetn semmit sem vltoztatott, mert ezt trvnyes intzkeds tiltotta meg. A vros urainak lnczt nem tudjuk hinytalanul sszelltani egy idben a csandi kptalan uradalmaihoz tartozott, mskor megint Szl Pl volt a tulajdonosa (Ortvay id. m. I. 251.), azutn megint a szerb deszpot lett, 1482-ben Brankovics Wuk volt a fldesura. Az 1482. v nevezetes fordult jelent Nagybecskerek trtnetben leg- A ^rczolrk elszr ebben az vben volt szerepe a trkk elleni harczokban. A Hunyadiak trk-ellenes harezainak idejn Becskerek mg tkletes nyugalmat lvezett, ebben az vben azonban Kinizsy, Dczy Pter s Brankovics Wuk a becskereki mezkn tkztt meg a szendri basval, s ezttal diadalmasan. A trkk 3000 embert vesztettek s vele egsz tborukat a gyztesek sok foglyot ejtettek, gazdag zskmny s fegyverkszlet kerlt a kezkbe s a javt mindennek Hamburgba kldtk a kirlynak, ki akkor ott tborozott. (Fessler: V. 389, Brny 20.) Becskerek jelentsge a trkk elny omulsval fokozatosan ntt a mint a becskereki Pancsova, Uj-Palnka s az orszg dli vdvonala vgig trk kzre kerlt, Becskerek a Dlvidk kulcsv lett. Helyzete s vra erre mr elre predesztinltk. Ma mr nem lehet megllaptani, hogy mikor ptettk ezt a vrat, gy ltszik, 1505-ben mg nem volt meg, de hiteles forrs, egy 1551 augusztus 20-n Budn kelt levl (most a brsszeli llami levltr magyar vonatkozs iratai kztt van.) mondja, hogy bevehetetlen erd volt ez, a mely mindenben a temesvri vrhoz hasonltott s gy nyilvn nem lehetett az ptse abbl a Szzadbl val. A trk forrsok maguk is azt mondjk, hogy csak feladssal lehetett bevenni s vesztnek csakugyan az elgtelen rsg volt az oka. 1605-ben viszont mr azt rjk rla, hogy elpusztult, a mi a trk uralom kvetkezmnye volt. ( Kyrimi Ibrahim Legbiztosabb t vrosok s orszgok megismersre egykor trk kzirat a bcsi udvari levltrban.) A vr, a melynek emlkt ma mr csak egy utczarsz rzi, a vrmegyehz dombjn llott, a hol falainak egy darabjt kistk. A vrat legelszr Istvnffy emlti 1536-ban. Becskerek elestt olyan alkudozsok elztk meg, a melyek csak egy igen a moMcsi vsz fontos erssg krl folyhatnak le. Utols magyar tulajdonosa Szapolyai Jnos, illetleg az halla utn Izabella volt. De Szapolyai nem brhatta bkben kedves vrt Szentklray egyenesen azt lltja, hogy ptette azt 1527 28-ban, Fekete Ivn zavargsai miatt, kinek Ferdinnd kifejezetten odagrte Becskereket, mint olyan birtokot, mely valamikor a szerb deszpotk volt gy ltszik, egy idre el is vesztette Becskereket s Becst, mg Mohamed el nem foglalta a kt vrat s neki vissza nem ajndkozta. (Szermi: Emlkir. Magyarorsz. romi. Cap. LXIX. 242. old.) A vr fontossgt mindenki rezte, mind magyar, mind trk rszen, s mind a csszriak, mind a nemzeti kirly hvei. Mikor Trk Blint Fogarast ostromolta, a bentszorult Majlth hajland lett volna neki tadni a vrat,
;
; :

29*

55$

Nagybecskerek.

Marnuzzi

tr-

Becskerek
eleste.

Kisrietek a
S

afogla

i ra

a mibl termszetesen semmi sem ha cserbe megkapja Becst s Becskereket, kzli Szalay Lszl (Verancsics sszes munki Monum. Hung. Hist.) Ha a csere gy nem sikerlt, Ferdinnd ms mdon szeretett volna a vr birtokba jutni 1544-ben trgyalsok folytak Petrovics Pter, ki a Jnos Zsigmond gymja volt s Kendi/ Ferencz kztt, hogy Munkcsrt s ms felvidki javakrt cserljk el Becskereket s Becst. (Horvth: Frter Gyrgy lete, 226. old.) Ez az alku is meghisult, de elg volt ahhoz, hogy a szultn fltkenysgt flkeltse. S itt kezddik el Martinuzzi-nak vakmer politikai jtka, a melynek czlja az volt, hogy a kt fontos vgvrat magyar kzen megtarthassa, eredmnye az, hogy Becse s Becskerek a csszr kezre kerlt, vge azonban nem lehetett ms, minthogy Becse s Becskerek a trk zskmnya legyen. Martinuzzi eleinte lehetleg mindkt oldalrl biztostani szerette volna Jnos Zsigmond uralmt, ezrt arra krte 1546-ban a portt, hogy ruhzza r az orszgot Jnos herczegre a porta hajland is lett volna erre, ha ellenrtkl Becskereket s Becst megkapja. Frtert ez a kvnsg azonnal felvilgostotta a trk szndka fell most mr tudta, hogy a trk ezzel a kt vrral az orszg elfoglalatlan rszeinek kulcst kri s hogy a sznleges trk trgyalsok mgtt hbors szndkok rejtznek. Sietett a trgyalsokat abba hagyni s a trkket adval, ajndkokkal trteni el terveitl, a melyek veszedelmesekk kezdtek vlni, mert 1547-ben mr azzal fenyegetztt a porta, hogy fegyverrel veszi be Becskereket s Becst, ha Frter Gyrgy t nem adja neki. (Verancsics levelei, id. helyen. Horvth: Frter Gyrgy lete.) Martinuzzi most a csszrnak ajnlotta fel a kt vrat s alatta szerette volna egysgess tenni az orszgot de Petrovics Pter, mikor Frter Gyrgy Izabellt Gyulafehrvrt szorongatta, ezt a kt vrat grte a trknek, ha segtsgre siet erre a budai basa azonnal tnak indult s mrczius elejn a szultn parancsa is megrkezett a vrak tadsa irnt. Izabella s Petrovics erre mindenron szerettk volna az erdlyi nemessget s a temesvriakat rvenni, de Frter Gyrgynek mg egyszer sikerlt a trkket megnyugtatni s az tadst elodzni. S gy kerlt Becskerek vra 1551-ben a Ferdinnd kezre, kinek a kolozsvri szerzdsrtelmben, a tbbi dlvidki vrakkal egytt tadatott. Ez v augusztus 19-n Becskerek tadsrl ezt rja Frter Gyrgy Ferdinndnak r'VAzt hiszem, megtettem ktelessgem (Krolyi rpd Frter Gyrgy levelei, Trt. tr. 1880. vf.) Ez volt Becskerek veszte. Ferdinnd mr nem is vehette birtokba, mert Mohamed, rumliai beglerbg, azonnal elindult ezeknek a vraknak elfoglalsra. Oktber 19-n bevette Becst s kt nappal ksbb Becskerek is kezre kerlt. Balogh Lrincz, a vr btor castellanusa, a trk kzeledtnek hrre megtette, a mit tehetett Bthory Endre, temesi grfot, Losonczy Istvnt, Aldant rtestette a veszedelemrl, puskaport krt s pnzt a zsoldosok kifizetsre. S a vdelmi szerek s az rsg hinya tette gyengv a klnben hatalmas becskereki szeptember 19-n 1000 forintot, de mire vrat. Bthory kldtt is pnzt kldncze Becskerekre rt volna, a zsoldosok mr elmentek onnan, Zoltay Mihly nev kapitnyukkal egytt. A vr helyzett csak neheztette a szerbek magatartsa, a kik Aracson gylst tartottak s nyltan megadtk magukat a trknek. (Szentklray: A becskereki vr, 27. old.) Losonczynak szeptember 27-iki levele szerint a beglerbg szeptember 24-n, egy cstrtki nap dltjt rkezett Becskerek al msnap hajnalban ngy gyval trette a vrat egsz reggelig a vrost is minden oldalrl lvette s gyjtani kezdte, s a vrban oly kevesen voltak, hogy nem lehetett segteni a vrosnak. Pnteken reggel egy ember kiment a vrbl a tborba s jelentette, hogy tadjk a vrat. Az rsg sszesen tven emberbl llott Zoltay Mihly zsoldoskapitny Szokoli Mohamed a vrat birtokba vette, rsgmg az ostrom eltt elmeneklt. T gel megrakta, a rcz kldttsget kegyesen fogadta s Malkovics bast a vr s a vidk parancsnokv kinevezte. (Pesty Frigyes Szentklray'i. m. 30.) Becskerek elestvel vdtelen maradt az egsz Alvidk Szrcsa, Aracs/ Gld, Horogszeg, Csand, Nagylak pr nap alatt trk kzre kerlt. x Martinuzzi a nagyludasi tborban rteslt minderrl s szeptember 30-n ((Fjdalommal hallom Becskerek elestt s br szomoran rta Castaldo-nak Castaldo ugyanakkor hamis tanvallomst csikart ki a Frter Gyrgy egyik titkrtl, azt igyekezvn vele bizonytani, hogy Becskerek elestt maga Frter azonnal arra kszldtt, hogy a vrat visszahdtsa. Gyrgy ksztette el,
lett.
;
: :

Nagybecskerek,

55 lJ

Elbb

vltsgdjul akarta kicsikarni Ulama basrt, a ki Lippa ostroma alatt a fellegvrba szorult s egyben biztostotta rla a trkt, hogy csak a szultn azutn Ferdiirnt val hsgbl kri vissza ezt a vrat, vdelml a nmet ellen nndnl is srgette a visszavtelt, s az orszggyls sszehvst, hogy mg a tl eltt hatrozhassanak ebben a fontos dologban, de mindez nem sikerlt s kzben
;

Frter Gyrgy ldozatyi, lett Castaldo fltkenysgnek.

Losonczy 1552 mjusban kszldtt r, hogy Becskereket visszafoglalja vagy legalbb rcz lakossgt biztonsgba helyezhesse s ezt a tervt Ferdinndnak is jelentette, ki vatossgra inti s arra, hogy beszlje meg Castaldoval s Aldanval (Pesty Frigyes gyjtemnye). Kzben Temesvr is elesett s a vrnak minden prtfogja elveszett. Egsz kis jelentsg epizd 1552-ben a Nagy Blint s a Tth Pter vitzkedse Becskerek alatt, kik Kaszim-ot, a becskereki bget 400 hajdval megtmadtk, megsebestettk s a vrba visszaztk. Vitz csapatukat Purgstall II. 218.) Az a terv is pen Szeged alatt rte uti vgzete. (Hammer ilyen sikertelen maradt, hogy Izabella 1556-ban Szalnczy Jnossal s Kemny Jnossal a szultntl krette Becskerek vrt, mert az neki rksge s az v ekkor II. Henrik, franczia kirly is igrte kzbenjrst, de hasztalan.

Becskerek mgis visszakerlt egy idre a trk kzrl. 1594-ben a Palatich Gyrgy, lugosi bn kezdemnyezsre felkelt szerbek, romnok s bolgrok foglaltk vissza Vladika Tdor, Doczin, Lugosi Jnos, Majscz Pter s valami Jnos vezrlete alatt trk rsgt felkonczoltk s innen intztk tovbbi hadmveleteiket. Seregk mr tbb ezer fbl llott, s most a becskereki szerbek is csatlakoztak hozzjuk. A temesvri basa ngy zben prblkozott meg a vr visszavtelvel, de hasztalanul vesztette el 25.000 embert fiait is kzttk mindenesetre elg bizonysg ez arra, hogy a vr a legersebbek kzl val volt. A szerbek Bthorytl krtek segtsget, a ki mr elbb, felkelsk kezdetn zszlt is adott nekik Bthory Szkely Mzest kldte hozzjuk, a ki el is indult nmi gyakorlott sereggel, de Erdly hatrnl tovbb nem juthatott. A szerbek egyre biztosabban reztk magukat s mr Verseczet ostromoltk, mikor a temesvri basa tdszr, 30.000 fnyi sereggel indult ellenk. A szerbek nmi habozs utn maradtak, s kint a vr eltt lltak szembe a trkkel de egyrszt kis szmuk miatt, msrszt, mert a klnbz nyelv csapatok nem rtettk meg egymst s hadirendjk sszezavarodott, alig 300 ember kivtelvel mind elvesztek. Az egykor krniks szerint a trk ekkor hossz idre mg az emlkt is kitrlte a szerbeknek Torontlban. (Fessler Kovchich utn, VII. 313. Bethlen Farkas Hist. Libr. VII. 182., 227. s kv. lapok Szentklray, Ortvay s msok.) A trk tbb nem erstette meg a vrat, s gy indult az gyors pusztulsnak.
;

Szerb kikels.

Becskerek ettl kezdve a trk s a trk uralom ebben a szzadban megingathatatlannak ltszott. Eleinte szandzsknak volt a szkhelye s a budai beglerbghez tartozott, ksbb azonban, mikor a temesvri vilajetet szerveztk, a mint a jelek mutatjk, rendesen egy-egy trk fldesr volt Hammer Purgstall szerint Szokoli Mohamed jmbor alaptvnyaihoz tartozott. Bget, muftit, kdit, kesedrt kapott s ha vrval nem sokat trdtt is a trk, rilakok, mecset, frdk pltek benne keleti modorban. A mecset 1815-ig llott fenn, mikor lebontottk. (Brny.) Vra 1594-ben j felvonkaput kapott, a melyet a szerbek romboltak le. (Ortvay Trt. Okmnytr, I. 491.) Valszn, hogy mint Szegeden s msutt, itt is megmaradt a trk uralom alatt a magyar eskdt s br is. De a hossz id alatt npe majdnem kipusztult a visszahdts csak rszben lakott helyet tallt itt, szmba nem vehet erssggel. Hanyatlsa volt az oka annak, hogy a szandzsksg szkhelye is elkerlt innen. Egyetlenegy adatunk van r, hogy npe letben valami szerencssebb mozgalom tmadt volna Rami basa nagvvezrsgnek els veiben a temesvri pasalik koronajszgait rks csaldi jobbgybirtokk vltoztatta s ekkor Erdlybl, Hunyad, Zarnd megykbl bevndorls indult meg erre s a leteleplkbl Becskereknek is jutott. (Szentklray Szz v' Dlmagyarorszg trtnetbl, I. 117.) A vros trtnetben csak a XVI. szzad vgn vlik ki nmi lnksg a Scmarzenberg s Plfy harczainak idejn, a budai beglerbg, Mohamed Saturdsi nagyvezirtl krt segtsget, ki Belgrd all, tli tborbl Becskerekre vonult s 45 napig vrta ott a tatr khnt, ki augusztus 30-n jtt meg s nneplyes fogadtatsban rszeslt. Itt tartottk meg a haditancsot is s vgre Nagyvrad
;

Trk uralom

560

Nagybecskerek.

fel indultak.

Szeptember elejn 7000 tatr indult Becskerekrl s egsz Debreczenig

puszttott.

(Hammer

Purgstall,
;

II.

626. Griselini.)

Ugyanekkor, 1600-ban Mihly, a havasalfldi vajda, a Rudolffal folytatott alkudozsaiban ki akarja vinni, hogy minden vr, a mit a trktl visszavesz, rks jogon az v legyen a kijellt vrak kztt Becskerek is ott volt de Rudolf ebbe nem egyezett bele. 1606-ban, a bcsi bke szerint a Tisza balparti rszei Bocskaiji lettek, s gy Becskerek is Erdlyhez csatoldott volna. Ez a bke azonban a Bocskay halla miatt sohasem lpett letbe s a magyarok nem is remltk, hogy Becskereket egyhamar visszavehessek. Bethlen Gbor is 1618-ban ezt rta a temesvri basnak Becskereket s egyb falukat soha hrrel sem hallotta senki kzlnk, hogy hdtani akartk volna. (Szilgyi Sndor Bethlen Gbor
;
: :

s a porta. Trt. Tr, 1881., 621. old.)

.\^

visszafo-m-

k uralom

Qt n

^ trk uralomnak Becskereken a XVII. szzad alkonyn lett vge. Becskerek ezekben a harczokban ismt fontos stratgiai pont lett, de vra annyira elromlott, hogy a trkk mr egy kardcsapsnyi vdelemre sem tartottk rdemesnek, s a kzsg lakossga majdnem egszen kihalt. Yeterani Frigyes 1695-ben a csszrtl jvhagyott terv alapjn indtotta meg a vidk felszabadtst. Hadi mveleteinek kzppontja Becskerek volt 5000 fnyi gyalogos s lovas sereget akart fellltani eltte, hogy a pancsovai oldalrl Temesvr fel vonuljon vele, de a trk berebb volt, mint hitte. Musztafa a lugosi mocsarak kz szortotta be Veteranit, ki ott maga is elveszett. (Griselini.) Kt v mlva azonban Rabutin mr biztonsgban mozgott idelent, a tiszntli partokat megszllotta, csak Temesvrt s Orsovt nem Becskereket snczokkal, gykkal ltta el s legnysggel erstette meg. gy hogy 1698-ban mr Jen herczeg is j helyre tallt benne s itt ttte fel tbort, mikor Temesvr elfoglalsra kszlt. Ide akarta csalogatni a trkt dnt tkzetre. de egy szktt huszr rulsa kvetkeztben mg azt az 1000 tatrt sem tudta elfogni, kik a szendri trk tborbl Becskerek fel indultak kmszemlre. (Griselini, I. 122 Bhm Brny Ortvay.) A trkk a tatr segt csapatokra vrakoztak s nem lehetett ket megmozdtani. Jen lland szllst kszttetett seregeinek Becskerek alatt, kzben pedig a karloviczi bke megsemmistette azt, a mit karddal kivvott. Az 1699-ben Pl-fordulsa napjn megkttt bke kimondta, hogy a ksbbi Temesi Bnsg terlete, gy Becskerek is trk kzen marad s a gyztes fl mindssze annyit kttt ki magnak, hogy az ezen a terleten lev vrakat lerombolhassa s a trknek ne legyen joga jra felpteni azokat. (Wagner Franc. Pait, II. 451 Fessler, IX. 270 Griselini s az jabb trtnetrk.) Ez is azonban inkbb kr volt, mint haszon mert a vrak lerombolst pen a trk srgette, rezve poziczijnak gyengesgt s tudva, hogy ezek az ers vrak csak re nzve lehetnek veszedelmesek, ha mr vdeni nem brja ket. I. Lipt szerette volna ezt a bkt meg nem trtntnek tekinteni, s 1700-ban Jsika Zsigmondot torontli fispnn nevezte ki a trk azonban ragaszkodott a bke pontjaihoz s gy Jsika nem foglalhatta el szkt, mely egyelre mg trk birtokban maradt. A rombols munklataival grf Marsigli Alajos volt megbzva, titkos utastssal arra, hogy azokat minl tovbb halogassa a bontst ismtelt trk srgetsre grf Oettingen Farkas vgeztette el 1701 mrcziustl nyr derekig. (Ozmn aga temesvri dragomn feljegyzsei. Trk kzirat a nagyszebeni ll. gimn. tanri karnak knyvtrban.) Ily kpen Becskerek csak a zentai gyzelem utn kerlt vissza magyar kzre. 1717-ben Jen ismt innen indult Orsova ostromra; ebben az vben a kirlyi tbor szertrai s lsraktra Becskerek alatt llott vdelmkre, a Jen herczeg rendeletre, Sndor wrttembergi herczeg vezrlete alatt, nhny ezred vonult Becskerekre a futtaki tborbl. (Brny, 32. old.) az -^ trk uralom vgre Becskereken mindssze szz hz maradt meg akkori npessgi viszonyokat vve alapul, 6700 fnyi lakossgot jelent ez, s a msflszz ves trk uralom hatsnak teljes kpt adja, ha Becskereknek ezt az llapott azzal a XVI. szzad els felbl ered tudstssal vetjk ssze, a mely szerint a Dlvidken nem ritka az t-hatezer fre rg kzsg sem ;"*br nv szerint nem emlti ez a tudsts Becskereket, mgis biztosra vehetjk, hogy ha csakugyan voltak ilyen nagy kzsgek, kztk legels sorban llott Becskerek. 1717-ben Bec'skerek mr csak romhalmaz volt si vra a flddel
;
;
;

Nagybecskerek.

561.

tve, hzai lerombolva, nagyobbrszt pedig lakosai kipusztulvn belle, az id terhe alatt sszeroskadtak. S a trkk kizse mg nem volt elg ahhoz, hogy a fejlds ismt megindulhasson. A Jen berezeg gyzelmei mg nem jelentettk azt, mintha a trk veszedelem ezzel el is mlt volna. Az 173739. vi trk hbork jra prbra tettk Becskerek letrevalsgt. 1738-ban a Dlvidk nhny hra ismt trk kzre kerlt, s az j telepesek meneklni voltak knytelenek. Az els biztos hely Becskerek volt. 173S szeptember 19-n jelenti Greiner Jnos, a parczi altiszttart a temesvri kormnyzsgnak, hogy a hivatalnokok onnan mind Becskerekre sincs biztonis oda mehessen, mert menekltek s engedelmet kr r, hogy sgban. (D. A. II. 24.) A. becskerekiek llandan kszen vrtk a trkket s bizonyos kmszolglatot is szerveztek erre az idre 1739 jnius 16-n Kerle Antal Becskerekrl figyelmeztette a pancsovai tiszttartsgot, hogy a trkk 4 500-an ht sajkn Kolumbcz fel vonultak. A vrost is elrte azonban a veszedelem 1739 augusztusban a trkk egsz a kzsgig portyztak, egy embert agyonlttek s csak akkor vonultak vissza, a mint azt augusztus 20-n rmlten jelentette Temesvrra a becskereki tiszttartsg. Becskerekrl is sokan menekltek ekkor biztosabb vidkekre. A trk veszedelem lassanknt ellt. Megmaradt azonban kt lland veszedelem, s a lakosoknak s Becskerek emelkedsnek az egsz kora szakon t legnagyobb akadlya a zillt kzbiztonsgi viszonyok s pestis. Amannak a trk idk alatt elvadult erklcsk, ennek a mvelds megakadsa volt az oka. A kzbiztonsgnak legels veszedelme maga a katonasg volt. 1718 februr 18-n Szlusztky, a becskereki kerleti tiszttart panaszkodik a kormnyzsgnak, hogy Srtory adjutns katoni a szcsnyi kenzt megltk, ms katonk pedig a becskereki fkenzt nagyon megkrostottk. Kri, hogy a rossz kvetkezmnyek elkerlse czljbl a szksges intzkedseket tegyk meg. Vgl mg azt kri, hogy Szima s Belya becskereki lakosokat a szegedi brtnbl ereszszk ki s eladja, hogy ezeket Zsivan zsablyai kapitny fogta el, mikor hazafel mentek, megknozta s a szegedi brtnbe hurczoltatta ket s hozzteszi, hogy ilyen bnsmd el fogja riasztani a visszatrstl azokat, a kik a trkk ell elmenekltek. rthet, ha ilyen krlmnyek kztt a jobbgyokat nem lehetett "megfkezni 1739 szeptemberben, kzvetetlenl a trk ltogats utn, a jobbgyok fellzadtak s mindent leromboltak a tiszttartsg srgsen 'krt kzmveseket az pletek helyrelltsra s egyben jra srgeti a kormnyzsgot, hogy vgre csendbiztost kldjn Becskerekre a rablk ellen. A jobbgyok lzadsbl szrmaz kr igen nagy volt s a tiszttart nhny nap mlva jra jelentst is tett rla. A vros meg is kapta a krt Sicherheits-Commando-t, de ez csak nvelte bajait. 1737 novemberben a tiszttart panaszkodik, hogy a rablk Orlovton garzdlkodtak, a becskereki kapitny pedig az ldzsnl igen ravaszul s bntetni val mdon jrt el. 1740-ben a kerletben lak marhakereskedk Becskerek ebben az idben kzppontja volt a dlvidki marhas lkereskedsnek meguntk az rk bizonytalansgot, s Becskerekre kltzkdtek, a mely mgis btorsgosabb hely volt, mint a kerlet, br ott is "megtrtnt 1741 jliusban, hogy a rablk behatoltak a vrosba, Vulc br hzba, de mivel a brt nem talltk odahaza, felesgnek mind a kt kezt levgtk, egy StaJil nev embert meglttek s mikor lrma tmadt, szekrre kaptak s srtetlenl elvgtattak. A viszonyokon nem segtettek a legerlyesebb intzkedsek sem pedig a rablkat nem kmltk. 1742 deczemberben az aradczi rablkat Becskerekre szlltottk, hogy az egyiket felakaszszk, a msikat letben hagyjk. A kormnyzsg a vlasztst a kenzekre bzta. Ilyen okai voltak annak, hogy a jobbgyok mind elszkdstek Sonnenberg, a cskovai tiszttart, 1733-ban Becskereken kereste megszktt jobbgyait, de szkdstek Becskerekrl is a kormnyzsg ezen a bajon az tlevl-gy szigortsval igyekezett segteni, s az tleveleket mg egyik kzsgbl a msikba is csak pnzrt lltotta ki, a mint arrl egy 1743 szeptember 20-i kelt szigor rendelete tanskodik. Kltzkdni sem lehetett ilyen engedelem nlkl s 1742 deczemberben az Aradczon lak Jurath Josmovithnak kln engedelmet kellett lernie, hogy a rablk ell Becskerekre kltzkdhessek.

egyenlv

^^atiem

01'

Kzbiztonsgi
llapotok.

562

Nagybecskerek.

IVstis s

ms

raglyos
ki-ok.

S ez khez a viszonyokhoz mg a vros klnbz nyelv npessge kztt elkerlhetetlen srlds jrult. felszabaduls utn, egsz 1733-ig a vrosban lakott a szerb pspk s ez igen nvelte a szerbek nrzett, a mi temrdek viszlykodsnak lett okv 1733-ban, a grg nem egyeslt pspk elkltzse utn nmi csend kvetkezett be, pedig ettl kezdve megint a katholikus tizedkvetelsek s az azokkal jr zaklatsok zavartk a bkessget. De azrt 1749 februr 8-n a tiszttart panaszkodik a kormnyzsgnak, hogy a rcz kzsg, br ktelessge lenne, nem trdik a vros s a hivatalpnztr rizetvel, holott ezt igazn nem lehet kvnni a kicsiny szm magyar s nmet lakossgtl, mely tisztn kzimunkjbl l. lakossg kztt, rja a tiszttart, oly sok a viszlykods, hogy annak eligaztsra fkenzt kellene kinevezni. vros fejldst a pestis tbb zben akasztotta meg 173840 kztt klnsen a vros vidkn dlt a pestis, de bven szedte ldozatait magbl a vrosbl is a pestis miatt nem tudtk ekkor Becskerekre beszlltani a sznt, pedig csak Csandrl 600 szekrrel kellett kapniok s a pestis kvetkezmnye volt a vrosnak az az j terhe is, hogy a katonasg szmra kenyeret sssn ; ez ugyanis a pestis eltt a zentavidki kzsgek ktelessge volt. pestisnek rks fszke volt az egsz Dlvidk terlete, a melyet majdnem megszaktatlan mocsarak bortottak. Maga Becskerek egy nagy tnak a vgn fekdt, melyet Lacus Becskerekiensis-nek nevez a Lazarus-fle trkp ezt a tavat a Temes vize tpllja, mely fent belmlik s Becskerek alatt ismt kifolyik belle maga Becskerek pedig egsz vzzel krlvve ll a trk hdoltsgi korbl is tbb

teleplsek.

Szerbek.

Nmetek,

trkp maradt rnk s br ezek a trkpek megbzhatatlanok, abban megegyeznek egymssal, hogy Becskerek krl nagy t van. Mercynek legels gondjai kz tartozott a csatornzs s mr 1723 prilisben kikldte a Bega szablyozsra Kayser mrnk-hadnagyot Becskerekre, kln rendelettel arra, hogy neki minden segtsget elteremtsenek s pnzkiadsait a robot-pnzekbl fedezzk. De Becskereket is csak a Fremaut Miksa 1759-ben kezdett mocsrlecsapolsi munklatai szabadtottk ki a rossz leveg s a raglyos betegsgek karjaibl. Lassanknt azonban javultak a megye viszonyai s nvekedett a vros lakossga. A hossz trk uralom semmi keveredst nem eredmnyezett a vros npe s a trkk kztt, br a trk urak bizonyra Becskerekrl is rendszeresen elhozattk a maguk szmra a szebb fi s lenygyermekeket vigyztak azonban r, hogy se a np, se a gyermekek ne tarthassk fent a rgi kapcsolatot egymssal, gy a trk uralomnak egyetlenegy hatsa volt csak kipuszttotta a vros npt, sszesen 100 hzra olvasztvn le azt. Jen herczeg Becskereken mr nem tallt trkt, hanem csak grghit rcz lakossgot. A herczeg csszri katonasgot helyezett a vrba s annak oltalma alatt tteleptette a Tisza jobbpartjrl azoknak a rcz bevndorlknak egy rszt, kik Csarnojevics Arzn ipeki ptrirka vezetsvel jttek ide j hazt keresni. Velk kltztt Becskerekre Diakovics Izsais, az els dlvidki grgkeleti pspk. Nagybecskerek szerb lakossga nyert akkor is, mikor a Maros Tiszai Hatrrvidket feloszlattk s onnan kb. 2400 csald kltztt be a Temeskzbe. A vros lakossgnak zme hossz idn t szerb volt, akik a vros szervezetn bell bizonyos autonmira tettek szert. 1769-ben, midn Nagybecskerek kivltsglevelt Mria Terzitl megkapta, a szerbek kln kivltsgot nyertek arra, hogy maguknak tancsot vlaszthassanak a tancsnak egy kirlyi biztos s egy kir. gysz llott az ln. csszri kormnynak legfbb gondja az volt, hogy Nagybecskereket is katholikus nmetekkel teleptse meg, de ennek a teleptsi akczinak a sikere hossz idn t kslekedett. Az els nmet telepesek megrkezsrl nincs kzvetetlen adatunk 1724-bl azonban van egy adat, a mely szerint Wasy cskovai tiszttart azt jelenti, hogy a Becskerekre vitt nmet csaldok, akik ott nem akartak letelepedni, hozz mentek t. 1727-ben pedig a becskereki tiszttart jelenti., hogy Joachim kapitny szmra az Oberinspektor rendelete kvetkeztben Becskerek kzelben helyet csinlt. S a katonasg feladata ebben az idben nemintztk, illecsak a kzbiztonsg fenntartsa volt, hanem a teleptsi akczit is tleg hajtottk vgre. Katonai mrnkk voltak azok is, a kik a telepes hzak helyt s a hozz tartoz telkeket felmrtk s a munklatokat vezettk. 1729-ben sszeszmlltk a nagybecskereki nmet csaldokat, a melyek 1729 november 1-tl kezdve kon tribu lnak de ez a jegyzk nincs meg, a mint;
:

56a

M
o
bt)

o
I

Pl

564

Nagybecskerek.

1.

plete.

Rszlet a Ferencz Jzsef-trrl. 3. Az igazsggyi palota.

2.

posta s tvr

Nagybecskerek.

565

elveszett az a nvsor is, a melyet a nagybecskereki tiszttart 1737-ben ksza bevndorolt nmet csaldokrl s a melyet a kormnyzsgnak be is terjesztett. Egy sszers, a mely 1734-bl val, a nmet helysgek kz sorolja Nagybecskereket is, de ebbl aligha lehet arra kvetkeztetni, mintha lakossga ne lett volna vegyes. Nyilvn csak annyit jelent ez, hogy a nmet telepesek szma mr tekintlyes volt, s taln azt is, hogy ezek a telepesek a vros lakossgnak tbbi rsztl fggetlen, autonm letet ltek. 1737 szeptember 5-n Gottlieb csszri biztos belgrdi tutajon harmincz nmet csaldot szlltott Nagybecskerekre, hova 1751-ben a teleptsi gyekben fradoz Hof-Commission is elltogatott a kvetkez vben, 1752-ben ismt nmet telepeseket kapott Nagybecskerek, a kik, gyltszik, most mr maguk j szntbl is szvesen kerestk fl Nagybecskereket, br a bevndorlsok kezdetn ervel sem lehetett ket ott visszatartani. Ez mindenesetre a vros rvendetes fejldsnek bizonysga. S mgis ez a sok fradsg s a kincstr rszrl ez a sok befektets mind krba veszett. Periasz grf 1763. vi kimutatsa szerint az egsz becskereki kerletben a klima kvetkezmnye volt ez, egyetlenegy nmet csald sem volt tallhat, mert lland fszke volt Nagybecskerek a klnbz raglyos betegsgeknek s a mocsarak kiszrtsa nlkl nem tudott a telepesek szorgalma a fertztt leveg-

hogy
tett

vermegkzdeni. Vrady Jnos azonban ezzel szemben arrl tudst, hogy Nagybecskereken ekkor is voltak Lotharingibl Szrmaz nmet telepesek s hogy Nagybecskerek az Aldana-fle trkpen nem szerepel a nmet kzsgek kztt, e szerint csak arra mutatna, hogv lakossga kevert volt, de mindenesetre azt jelenti, hogy a nmetek szmba sem jhettek a szerb lakossg mellett. gy is kellett ennek lennie, mert Nagybecskerek lakossga alig nyert abbl a tmeges bevndorlsbl, a mely a Mria Terzia 1863. vi teleptsi ptensnek kvetkeztben a Dlvidk fel megindult; 1864-ben Nagybecskerek mindssze ngy telepes hzat s ngy telepes csaldot kapott, ez volt az oka annak, hogy az 1869-i kivltsg-levl a szerbek tlslyt a vrosi tancsban is knytelen eltrni, a mi nagyon ellenkezett a Dlvidk katonai kormnyzsnak szellemvel, elismervn, hogy a nmeteknek csekly szmuk miatt a paritsrl le kell mondaniok. A II. Jzsef 1782 szeptember 21 -i gyarmatostsi ptense kvetkeztben Zweibrcken tjrl 1785-ben a frankfurti csszri residens kzbenjrsra nagyszm nmet telepes kerlt Nagybecskerekre kik ott fldet, rteket, ti kltsget, ms kedvezmnyeket, valamint ad s teher alli mentessget kapvn, letelepedtek. (Czoernig III. 22., 37 s kv. oldalak). Egy kimutats szerint, mely a bcsi pnzgymmiszteri levltrban riztetik, Nagybecskerek 36 hzba 36 telepes csaldot kapott sszesen pedig 2988 csald kltztt be. S ez volt a nmet telepts utols rszlete Becskereken. Ma mgis szmban kzvetlenl a magyarok utn kvetkeznek s krlbell annyian vannak, mint a szerbek, a mi csak kedvezbb gazdasgi viszonyaiknak s az ezzel sszefgg termszetes npszaporods kedvezbb voltnak kvetkezmnye valamint azoknak az elnyknek, a melyeket a vrosi nmetsg az abszolt kormny alatt lvezett. A Dlvidk visszafoglalsa utn Belgrdbl kltztt Nagybecskerekre nhny magyar csald, a magvarok ugyanis a trk hdoltsg alatt teljesen kipusztultak a vros lakossga kzl. Arra pedig egyltalban nincs adatunk, hogy a magyarok brmikor is tmegesebben vndoroltak volna be a vrosba 1768 krl Baranya vrmegybl kltzkdtt be ide nhny magyar csald, kik a mai Magyar-utcza tjn laktak, klnben a vros magyar npessgnek szaporodsa szrevtlenl folyt le s ez a szaporods kt tnyezre vezethet vissza az egyik a vros felszv kpessge, a mely a vidk lakossgnak kultrra hajlandbb rszt, teht a magyarokat maghoz vonta savros fel val hzdsnak a XVIII. szzad els felben a vidk rossz kzbiztonsgi viszonyai teremtettk meg az tjt. A szzad vge fel klnbz fldesurak Szeged vidkrl teleptettek a vrmegybe dohnymvel magyarokat, a kik vgl szintn tekintlyes mdon gyaraptottk a vros lakossgt. A msik tnyez pedig a magyarsg nagy aszsziml ereje a vros kpe ma hatrozottan magyar. Nagybecskerek trtnetben van helye a bcsi kormny legszerencstlenebb teleptsi ksrletnek, a melynek a spanyol telepts volt a czlja. 1735-ben indul;
; ;

Magyarok.

spanyolok.

tak meg a trgyalsok biscayai spanyolokkal, a kiket a bcsi kormny a Dlvidken akart elhelyezni. 1736 augusztus 8-n Hagen jelentette a Temesi Bnsg kormnyzjnak, hogy a leteleptend spanyol csaldok szmra Nagybecs-

566

Nagybecskerek.

kerek mellett tallt alkalmas helyet s mindjrt be is terjesztette jvhagysra a Kaysr mrnk-szzados terveit az ptend teleprl. A felterjeszts srgsen ment Temesvrrl Bcsbe, honnan a kvetkez v februr 23-n rkezett vissza grf Ham illn ezredes s kormnyz rendelete, a melyben a vlasztst s az elzetes terveket jvhagyja s rendeli hogy a telepet pontosan jelljk ki s erre a ozlra bizottsg szlljon ki Nagybecskerekre a spanyolok mind telket kapjanak s szmukra a hzakat a kincstr kltsgn, a lehet legjobb ponton ptsk fel. Rendeli, hogy a terveket egy gyes mrnk ksztse el s kldjk fel hozz Bcsbe. A kormnyz mg aznap elkldeti a rendeletet Hagennak, meghagyva, hogy mivel a jvhagys megrkezett, haladktalanul kezdje meg az ptkezst, a t'szmvevvel, egy mrnk- tiszttel s a spanyol kikldttekkel kzsen mrje ki a telkek nagysgt, a hzaknakegymstl val tvolsgt, beosztsukat s mindezekre elzetes jvhagyst megadja. A spanyol kldttek mr a hely kivlasztsnl is jelen voltak s pen az beleegyezskkel esett a vlaszts Nagybecskerekre. A spanyolok meg is rkeztek s Nagybecskereket Uj-Barczellonnak neveztk el de nagyon rvid ideig lhettek az j telepen, mely a vrostl kln, attl kis tvolsgra fekdt a klmt nem brtk el s kt v alatt valamennyien ldozatv lettek 1739-ben mr nem volt letben kzlk ms, mint krlbell 50 rva gyermek, kiket a kormnyzsg klnbz telepeken igyekezett elhelyezni. 1744-ben mr a telepet jobbgyok foglaltk el, kik oda a rombadlt hzak helyre j hajl;
;
:

kokat ptettek maguknak.

-

telepi

Ms nemzetisg
zsid,

telepesei

tsek.

bl ide kltzkdtt kt grg

Gazdasg
vok
ban.
i

XVIH. szazad

Goldschmid Joachim s brahm Moizes, kiket szintn Belgrdbl a dolgot s a kt zsid krelmt, de az engedelmet aligha kaptk meg; erre vall legalbb a tiszttartnak az az 1742 februr 19-n kelt jelentse, mely szerint a spanyol- s nmet-zsid szmllst nem foganatosthatja, mert a kzsgben egyltaln nincs zsid. ltalban a telepts nagyon szigor szablyoknak volt alvetve, az tleveleket klnsen a jobbgyok szkdssnek megakadlyozsra szigoran kezeltk. A trk hdoltsg vgn a lakossg foglalkozsa az llattenyszts volt lakhzainak szma, mint mr tbbszr emltettk, 100 volt, mgis tekintlyes nagysg volt ez, mikor a kzsg legnagyobb rsze resen llott s midn a Temesi Bnsgot szerveztk, Mercy jrsi szkhelyly tette Nagybecskereket s tiszttartt nevezett ki oda Mercynek mindig nagy gondja volt erre a vrosra alatta faltetvnyeket, iparnvnytermesztst, selyemtenysztst kapott Nagybecskerek Mria Terzinak a kikindai kivltsgolt rszek szmra adott szabadalomlevelbl lthat, hogy srgyra is volt. A megindul teleptsek lnkebb tettk a vros lett, kzmvesek kltzkdtek ide s a tiszttartsgnak is megszaporodott a dolga, gy hogy 1722-ben mr keveselli azt a hrom huszrt, ki rendelkezsre llott s mg egy rnokot kr (huszr-zsolddal), meg kt huszrt ekkor a mdosi altiszttartsg is a nagybecskereki tiszttartsghoz tartozott. A vros lete klnben nem volt ms, mint a tbbi mezvrosok a reglk itt is a kincstrt illettk s a tiszttartsg adta ki brbe a bor s hsmrs jogt, valamint a kocsmajogot 1735-ben a tiszttartsgnak egy mjusban kelt elterjesztse szerint a becskereki nmet csaldok egytt 36 forintot fizettek a bormrs vltsgul a nmetek a hsmrs jogt is igyekeztek maguknak megszerezni s a tiszttartsgnak lland panasza volt az, hogy a szerbek kln kt hsszket is tartanak maguknak; 1749-ben a szerb kzsg 100 forintot fizetett a vendgljogrt. 1752-ben a tiszttartsg a kormnyz krdseire elterjeszti azt a vlemnyt, hogy a nmetek annl knnyebben megkaphatjk a hsmrs jogt, mert a rczok a maguk kereskedelmbl meglnek s mert gy a kincstr annl biztosabban megkapja a brt. A regl-kezelsnek ez a mdja csak akkor vltozott meg, mikor a kzsg szabadalomlevelben jogot nyert arra, hogy a reglk kezelst bizonyos sszegrt a kincstrtl tvegye s hogy a maga hasznra rtkesthesse, kiadvn azokat albrlknek. 1737 prilis 22-n Nagybecskerek hetivsrt krt, hogy az pl spanyolvros szmra az lelmiszereket annl knnyebben elteremthesse az els hetivsr mg az v mjus 18-n volt. Szeptemberben mr vsrt krt a tiszttartsg s meg is kapta az engedelmet vente kt vsr tartsra. De mg ekkor kezdetleges volt a vros ipara s a spanyol vros ptsre megrkezett munksok nem

Nagybecskereknek alig voltak 1747-ben Belgrds ugvanakkor itt szeretett volna letelepedni kt
;

ztek

ki; a tiszttart jelentette is

Nagybecskerek.

567

nem volt szerszmuk s azt Verseczrl kellett hozni. Az trk harozok, a pestis s ms veszedelmek nagyon megviseltk a a vlasz azonban kedvevrost, gy hogy az adja elengedsrt folyamodott vros bkessggel, mondja az 1738 deczember 9-n kelt a viselje volt ztlen vgzs, a mi re ki van rva, mert a terheket ppen a hbors idk miatt nem lehet elengedni. Ksbb azonban a vros fejldse szpen haladt, 174G-ban a kormnyzsg egy egsz utczaptst rendelte el s a hidakat is rendbeszedte. 1753-ban ismt a postatat javtottk s klnbz hidak helyrelltsnak kltsge 140 forint 93 krajczrra rgott. 1748 jniusban kiigaztottk a vrosi telkek hatrt a falvak fell. A magyarok, nmetek fldmvelssel s iparral foglalkoztak a szerbek ffoglalkozsa pedig a kereskedelem volt Nagybecskerek ebben az idben a lkereskedelem kzppontja. tmeneti kereskedelme is volt mr a Begn, Temesvr fel. nagymennyisg lisztet szlltottak. 1745-tl kezdve Krazeisen Sebestyn gyra jl mehetett, mert srt fztt s a jogrt 150 forintot fizetett vente a kvetkez vben mr j pletekkel toldta meg s a kubini vmszedtl vmmentessget krt azokra az ptsi anyagokra, a melyekre szksge volt. 1752-ben pedig jra hat vre vette brbe a srfzsi jogot s ekkor mr vi 700 forintot fizetett rte. A vrosban voltak malmok is, s 1751-ben a nagy nmet malom 75 forintot fizetett brl kr, hogy az 1752-ben tartott malomszmlls adatai nem maradtak meg ugyanekkor panaszkodik a tiszttartsg, hogy a rgi trk mosbl kszlt magtr, melybe 3000 mr gabona frt, kicsi s nagyon rossz llapotban van jat kellene pteni. Arra vall ez, hogy most mr a maga egszben lvezi a vros azoknak a csatornzsoknak az eredmnyt, a melyeket elbb Mercy, majd Periasz kormnyzsga alatt Fremaut mrnk vgzett. Mert br a Mercj7 munklatai nem nyltak le egszen Becskerekig, a vrost mgis ezek tettk a Bega-kereskedelem kzppontjv. A Fremaut mrnk munklatai viszont a szntfldek megjavulst hoztk magukkal. A vros klnben is szplt, nyilvnos s kzpleteket kapott, Engelshofen alatt j katonai laktanya plt s ezzel a vrosnak rgi hajtsa teljesedett be. 1752-ben panaszkodott a tiszttart, hogy a tiszteknek nincs laksuk s a beszllsolssal sok baj van, mert sokszor nagy jobbgy-csaldokat kell laksaikbl kiszortani. A vrosba kzmvesek kltzkdtek, br ez nem ment mindig simn 1752-ben Mitrovics Dniel borbly nem kapott engedelmet a leteleplsre, mert illetlen mdom tbb vrosban is ajnlkozott s klnben is mr kt borbly van Becskereken, a kiknek zlett csak rontan s a kik nem tudnnak meglni. A jobbgysg helyzete is javult lassan, br felesleges munkk, mint a srt val fuvarok, nagy terhet rttak nyakba 1753-ban ki is jelentettk, hogy hajlandk a srt mzsnknt 18 krajczrral tbbet fizetni, ha vizn Becskerekre szlltjk, ha azonban nekik maguknak kell Lipprrl szlltaniok, a rendes rat fizetik. A kincstri birtokokat a tiszttartsg nagyobbrszt brbeadja s gy mvelteti a brsszeg igen vltoz, mindig a birtok nagysga hatrozza meg Rubandrt 30 forintot fizettek egy vre, Kikindrt hat vre 798 forintot. A brlk rendesen magnosok s a vros lakosai, de megesik az is, hogy Nagybecskerek kzsge maga is vesz brbe fldet, mint 1741-ben, mikor Sublia kzsggel s ^rse^n kapitnvnyal kzsen Basahidt, Jankahidt, Szent-Mihlyt s Devecsert vette brbe. A becskereki tiszttartsg 1753-ban 4000 mr gymlcst adott el a nagybecskereki hombrbl Liszka, Vges s Arady, szegedi lakosoknak 800 forintrt. A hivatalnokok letre jellemz, hogy a nagybecskereki kenz 1744-ben 30 forintrt adott egy vre kosztot Veszelin kambiaturistnak. Ilyenek voltak a vros viszonyai, mikor 1769-ben Mria Terzitl meg- a kivltsg kapta a mezvrosi rangot, azzal a biztatssal, hogyha ipara kellen fejldik, levl. vrosi rangot nyer s vrosi kivltsgokat kap. Szabadalomlevelnek, mely 1869 jnius 6-n kelt, jellemz rszei ezek
dtak dolgozni, mert

1738 39-i

Xagybecskerek mai s jvend lakosai szabad emberek; kt rendbl llanak: polgrokbl, a kik iparbl s kereskedelembl s a zsellrekbl a kik fld- vagy szlmvelsbl s napszmbl lnek. A mezvros nyolcz tag tancsot vlaszthat, kik kzl egy a br a tancsi llsra mindig kt polgrt kell a kormnyz el terjeszteni, kik kzl az egyik katholikus vagy egyeslt grg, a msik nem egyeslt grg legyen. Mivel a katholikusok a lakossg kztt kevesebben vannak, hrom tancsos legyen katholikus, a tbbi nem egyeslt grg. A brt minden kt vben jra kell vlasztani s mindig felvltva a kt felekezet hvei kzl a sort egy nem egyeslt grg kezdje meg. Ha a kormnyzsg a jellteket
1.
;
:

568

Nagyhecskerek.

vlasztsnl, mind tallja elg megfelelknek, a magistratus j tancsosokat jelljn. a tancsosoknl, mind a brnl, a kerleti tiszttart jelen legyen, szmllja a szavazatokat ht tancsos a megerstett br elnklse alatt minden s eskesse fel a vlasztottakat.

nem

pnteken, nnep esetn a kvetkez napon lst tartson, a polgri s ads-vteli gyeket trgyalja s jegyzknyvebe iktassa; a tancs knyveit a felsbb utastsokhoz hven pontosan vezesse. A tancsnak jogban ll irodistt s vrosi szolgt, a szksghez kpest tbb hivatalszolgt kinevezni. Az egsz tancs klnben a brtl a szolgig a kerleti tiszttart, mint kirlyi biztos fnnhatsga alatt ll, egszen gy, mint a nmet rks tartomnyok vrosaiban. 2. A mezvros a kvetkez ngy vben vente 5222 frt. 44 3 / 4 kr. adt fizet. A sr- s plinkafzst, a kocsma s hsmrs jogt reglknt a kincstr megtartja, azonban meghatrozott sszegrt (a kocsmajogot 1035, a mszrszket 325 frt-rt) a vrosnak tengedi s ha ennek ezen haszna lenne, fordtsa kzszksgletre. 3. Az ad emelsnek mrtkt ngy v mlva a vros polgrsgnak gyarapodshoz kpest fogjuk megllaptani.

htfn

-s

4. Robot all Nagybecskerek fl lesz mentve, vi 82 frt vltsgdj fejben a kerleti hivatalnokok jradkhoz vi szz forinttal jrul a sznailletmnyhez val hozzjrulst pedig az egsz orszggal egysgesen fogjk rendezni egyelre az eddigi szoks marad rvnyben. 5. Az adt, kzsgi adt s ms jrulkokat a vagyonarnyban kell kivetni s az all nem mentes sem a br, sem a tancs csak a syndicus s a kanczellista nem fizet fejadt. A kzsg polgrainak vagyonrl pontos telek- s adknyvet kell vezetni. Az adkat az elljrsg szedi be s meghatrozott idben a tiszttartsgi pnztrba szlltja. A kzterhek j felosztsa csak a kerleti tiszttart jelenltben vagy jvhagysval trtnhetik, hogy a szegnyek igazsgtalansgrl ne panaszkodhassanak. 6. Nagybecskerek kteles a katonasg rszre mindenkor termszetbeni laksrl ingyen s a legmagasabb szolglatra olcs br ellenben elfogatokrl s hajvontatkrl gondoskodni, nemklnben a kisr szemlyzetrl is, a kik a zsellrek kzl veendk s a kik mrfldenknt az adminisztrtortl megllaptott djazsban rszeslnek. Magnosok s a kamarai szemlyzet rszre a hatsg kzvetti az elfogatokat, hogy azok ne kveteljenek Egybknt a katonai beszllsols s az elfogatok gye a vrosi hatsg t lmagas breket.
; ; ;

s a kerleti tiszttart rendelkezse s felgyelete al tartozik.

liszt rt pedig idrlfogja megllaptani s a helyi hatsg tjn nyilvnossgra hozni. vros szabadalmat nyer, hogy a vasrnaprl szombatra thelyezett hetivsron 8. kvl vente kt orszgcs vsrt is tarthasson, az elst a rcz hsvtkor, a msikat a rgi naptr szerint oktber 1-n, az j szerint 12-n. Joga van mrleg- s legeltetsi djat szedni,
7.

hs ra a temesvri szerint szablyozand; a kenyr s

idre

a tartomnyi

kormnyz

gy mint Temesvr vrosnak, de e jvedelem egyharmadt a jvben ptend rvahz alapjhoz kell flretenni. Egyben a hatsgnak szigoran megtiltatik, hogy sem ebbl, sem ms kzjvedelembl nknyleg ne ptsen, vagy ms, szz forintot meghalad sszeget
ne adjon, hacsak azt a tiszttart a hatsg elzetes krelmre meg nem engedi. 9. A polgrjogi s trgyalsi illetkeket a megllaptand egysg szerint fogjk szablyozni, hasonlkppen a syndicusnak s kancellistnak jr perdjakat is hzak ads-vtelnl minden forint utn fl krajczr az illetk, mint Temesvr klvrosaiban szoks. 10. A hatsg vgzseinek megerstsre sajt pecstet hasznlhat, mely Mria mennybemenetelt brzolja a kvetkez krirattal Sigillum Liberi Oppidi Becskerek. 11. A katonai elszllsolst, az elfogatok s hajvontatk killtst illetleg, a melyrl mr a 6. pont is intzkedik, megjegyeztetik, hogy magnosok vagy a kamara szmra a vros nem kteles megllaptott br nlkl elfogatot killtani, ellenben hbors idben az elfogat a szksghez kpest rgtn killtand. A jvben a vrost a 48 frt darabantjrulk all flmentik, de a tiszttartnak adott jjeli rsget, mint eddig, ezutn is ki kell lltania, az rjrat killtsa ellenben azonban megengedik a vrosi hatsgnak, hogy a kocsmkat
ki
;

vendglket megvizsglhassa, az idn tl ott tallt polgrokat s zsellreket eltvoltsa, vagy a krlmnyekhez kpest bezrhassa s megbntethesse. 12. A vrosi hatsgnak joga van a rendri s polgri panaszok gyben, tovbb a kisebb vtsgekben els fokon tlkezni, azzal a kiktssel, hogy a flebbezs minden esetben a kerleti tiszttartsghoz kldend, a mely rendri s kzbiztonsgi gyekben is beltsa

szerint utasthatja a. hatsgot a brsg rendes kiszabsra. 13. Nagybecskereken lak vagy ott megteleped grgktl, a kik a grg keresked trsulathoz tartoznak, a mg a trsulati szerzds rvnyben van, a hatsg szedje be a trsulati adt s azt a trsulati brnak adja t. kereskedk kztt elfordul panaszos gyekben szintn a vrosi hatsg intzkedik.

14. A tizedet illetleg az egsz orszgban megllaptand rendszablyok lesznek irnyadk, de addig az eddigi rendszer marad rvnyben. 15. Az els ngy vben a br fizetse 100 frt., a tancsosok 25, a syndicus a akbrrel egytt 350, az irodist szintn lakbrrel 100 s a kt szolg 50 frt. vente. Ezeket azonban a kedvezbb bevtelekbl s gazdasgi megtakartsokbl az eddigi s jv vrosi ad megrvidtse nlkl kell kiutalni. Az irodai perdjak megllaptand arny szerint a syndicus s irodista jvedelmt teszik.

Vgl kteles a hatsg vente a vrosi adrl s minden egyb bevtelrl s kiadsrl a tiszttart tjn az adminisztrczi el pontos szmadst terjeszteni. S a mint a tancs s Nagybecskerek egsz lakossga e legmagasabb akarat s parancs szerint hven fog lni, megparancsoltatik a Temesi Bnsg minden elljrjnak, lakosnak s alattvaljnak, brmilyen rend, rang s llapot legyen is, hogy Nagybecskerek polgri lakosait s egsz kznsgt jelen szabadalmak lvezsben szigor bntets terhe alatt semmi mdon hborgatni ne merje, vagy ezt msnak megengedje s a felssgek, klnsen az adminisztrczimegbzatnak, hogy Nagybecskereknek adomnyozott jogait megvdjk.

Nagybecskerek.

569

id mlva, 1778-ban a vrmegyei szer- a vrmegye Nagybecskerek vrosa gy ismt vrmegyei szkhelyry lett. A visszacsatols nnepsgt 1879 jnius 13-n nagy pompval Nagya vrmegye els rendszeres alispnja M'rjfy Jzsef lett. becskereken ltk meg fispnt a tancs fogadta, a lakossg diadalkapKristf Niczky grf rkez Az kat lltott, a vrost kivilgtotta s a plbnia-templomban nnepi mise volt. A vros fejldsre nzve igen nagy jelentsg volt ez a kzigazgatsi jjszervezds. Azt lehet mondani, hogy ms mr nem hinyzott a vros fejldsnek biztostshoz. S az ezt kvet idk egszen a szabadsgharczig valban a bks s erteljes fejlds korv lettek, a melyet csak kt zben szaktott meg komolyabb termszet akadly. Egymstl mindenben elt volt az a ktfle ok, a mely a vros nvekedsnek menett megzavarta, de mind a kett egyforma nagy, s els pillantsra elkerlhetetlennek ltsz veszedelmet rejtett magban. Az els kzlk kzigazgatsi termszet b ajjal fenyegetett s gy a vros n. Jzsef alatt. fejldsnek bels feltteleit tmadta meg. II. Jzsef erszakos kormnyzsi rendszere hozta ezt magval, ki Nagybecskereket is meg akarta lltani annak a fejldsnek tjn, mely az anyagi jlttel egytt a magyarosods fel s a kz-

szabadalomlevl megnyerst rvid

vezet visszalltsa kvette s

;

igazgatsi nllsg fel vezetett.

II.

Jzsef czentrlis kzigazgatsi rendszer-

ben Nagybecskerek a temesvri kerlethez tartozott s gy ismt elvesztette minden fontossgt. Kasznri (tiszttarti) hivatalt kapott, mely szmadsait a kincstrhoz terjesztette be. Gazdasgilag ugyan a kincstr szempontjbl mikor ugyanis arrl volt sz, hogy a kincstri jl llott s elg hasznot hajtott
;

jszgokat a grf Zichy indtvnya kvetkeztben elidegentsk, Nagybecskerek a grf Niczky vlemnye alapjn azok kztt a kincstri javak kztt szerepelt, Ethnographia III. 39.) II. Jzsef halla a melyeket nem kell eladni. (Czoernig azonban meghozta magval a rgi, alkotmnyos let feltteleit s az abszolutisztikus kormnyzati ksrletektl okozott rzkds vgeredmnyben jtkony hatst gyakorolt a vros magyarosodsra. 1807-ben a vros tzvsz ldozatv lett a tz dlutn 4 rakor az Oppovai- a nagy tz. 7 utczban, a Bega partjn tmadt, a srhznl; belekapott a Bega fahdjba, azt * felgette s gy csapott t a msik parton fekv vrosrszbe. A tz erejt vihar fokozta, mely sztszrta a tz szikrit s egyszerre nyolcz-tz helyen bortotta lngba a vrost. Legett a vroshza, a vrmegyehza, a parochik s a vrosnak legnagyobb rsze, csak a rmai katholikus s a grg-keleti templom s Szent Vendel kpolnja maradt meg. Odaveszett a vrmegyei irattr s a parochikrl sem lehetett mst megmenteni, mint a plbniai anyaknyveknek egy rszt. A krt 5 milli frtra becsltk. A vrost ebben az esztendben Magdics dm llandan fenyegette a tzveszedelem plbnos egykor feljegyzsei szerint a nagy pusztulst kvet hrom hnap alatt tzszer tmadt ismt kisebb-nagyobb erej tz. Minderrl Magdics dm feljegyzsein kvl Vrady Jnos dr. nagybecskereki plbnos tudstsai szlanak. A tz kvetkeztben a megyeszket ideiglenesen Nagyszentmiklsra, Mrffy lakhelyre tettk t s ott is maradt az, mg az j vrmegyehza Nagy becskereken fel nem plt, a mi 181720 kztt trtnt meg. Nagy becskereken a tz utn 1820-ban tartottk az els tisztjtst. A vros azonban kiheverte ezt a veszedelmet is jjplt s valsggal a fejlds tjn. jjszletett. Abbl a nagyszer szellemi mozgalombl, a mely az orszgnak talakulst hozta magval, teljes mrtkben kivette a maga rszt s br a magj-arostsi trekvsekben mindig elljrt, szerencss kzzel tudta elsimtani azokat az ellentteket, a melyek a klnb z ajk lakosok kztt szinte szksgszeren fennllottak. S br Nagybecskerek lakossga a legteljesebb mrtkben kevert volt, az 1840 tjn alaptott ^Nemzeti iskol lnk bizonysga annak az egysges munknak, melyet a vros fejldsrt s magyarostsrt folytatott. A vros gazdasgi tekintetben is jelents talakulson ment t ebben az idben. A szabadalomlevl elnyerse ta mindig azok kz a jmd kisvrosok kz tartozott, melyek gazdasgi tevkenysgk krbe csak legszorosabb krnyezetket vonjk be, de azt teljesen kielgtik a harminczas vekkel kezdd fellendls korszaka azonban Nagybecskereket a lassanknt kipl modern kzlekedsi vonalakkal bekapcsolta az orszg gazdasgi vrkeringsnek erei kz, egy ideig gy ltszott, mintha megsnylen kzvetlen krnyknek elvesztst, azonban hamarosan megtallta a maga helyt az j viszonyok kztt a gzhajzs ldsait legelszr 1844-ben rezte a vros, midn az Els cs. s kir. szab.
:

'

570

Nagybecskerk.

D.

Ci. T. a vrosban egy megbzott irodt lltott rontli Takarkpnztr alaptsa, a mi a vros

ugyanerre az vre esik a Tohitelignyeinek talakulst

;

Bsabadsg-

Rendes gynksget a D. G. T. 1850-ben lltott a legkzelebbi vastlloms egsz 1883-ig Nagykikinda volt. mikor vgre Nagybecskerek is vasti llomst nyert. 1856-ban rendeztk be tvrllomst. 1845-ben alaptotta benne Pleitz Ferencz az els knyvnyomdt. Az 1830-as vekre esik az Amerika nev vrosrsz megalaptsa is eredetileg erd volt itt, melyeta kincstr kiirtatott s 800 D-les darabokban, rkbrszerzdssel bocstotta alakosok rendelkezsre, kik azt a nyolczvanas vekben vltottk meg. 1847-ben Torontlban fispni helytart volt, Gyertynffy, a GyertynffyJnos
jelenti.
;

liaiv/

A vros orszggylsi kvetl Hadzsits Lzrt vlasztottk meg, ki tbb zben volt a szabadsgharcz alatt kormnybiztos, ksbb brtnalispn testvre.

bntetst szenvedett. A mrcziusi leirat Nagybecskereken is nagy lelkesedst keltett s csodlatos mdon a klnbz nemzetisgek bkjt hozta magval. prilis 13-n valamennyi felekezet hlaad isteni tiszteletet tartott (katholikusok, luthernusok ,reformtusok s hitek) a kzs egyetrts rmre. A Horvtfcj

orszgban s a Szermsgben megindul illir zavargsok azonban hamar megbontottk ezt a bkt. Az prilis 8-iki szerb kldttsg sikertelensge Becskereken is megindtotta a szerb lzadst. A szerbek a templomokba rontottak, sszetptk a magyarnyelv anyaknyveket. (Horvth Magyarorszg fgg. harcznak trt. I. 145.) A szerb lzads klnben egyszerre kezddtt a kikindaival prilis 23-n dlutn mr ersen izgattak a szerbek a magyarok s nmetek ellen, hsvt harmadnapjn reggel pedig megrohantk a kzsghzt, hogy a mrczius 28-n odatztt magyar zszlt letpjk ezt azonban Hadzsits Lzr, a vros szerb szrmazs brja, lete veszlyeztetsvel megakadlyozta. Azt azonban nem tudta megakadlyozni, hogy a vrosnak j tisztikart ne vlaszszanak, br trvnytelenl csiak a brt hagytk meg. Mivel az els alispn nem volt honn, a trvnytelen vrosi tancsot pedig nem lehetett elismerni, nhny nap mlva tztag kzbiztonsgi bizottmnyt vlasztottak, a melynek els dolga az t szzadbl ll nemzetrsg megvlasztsa volt ebbl a szerbeket kizrtk. A bizottsg megbzatst a hazarkez els alispnnak adta t. Ezek a becskereki zavarok vgre rvettk a kormnyt (Rstow A magyar hadj. trt. I. 22.), hogy a Dlvidken Csernovics Pter kormnybiztossgval ostromllapotot hirdessen. Jnius 9-n Becskerek magyar s nmet lakosait a szerbek kzeledtnek hre ejtette rmletbe azok azonban megllottak Perlasznl s br a dlvidki seregek gyengk voltak vei k szemben, mg sem rhettek el pozitv eredmnyt. Jnius 23-n vgre Becskereken vontk ssze a dlvidki hadert s azt oda beszllsoltk, mltn tartva tle, hogy a szerbek perlaszi tbora Becskerekre nzve rejti a legnagyobb veszedelmet. A 2500 fbl s egy hatfontos gy-tegbl ll hadtest parancsnoka Kiss Ern huszrezredes volt, kinek Becskerek mellett terjedelmes birtokai voltak. Nagybecskerek az egsz szabadsgharcz alatt megmaradt a dlvidki harczok egyik legfontosabb pontjnak 1848-ban, br a kzdelmek a Kiss Ern vezrlete alatt vltakoz szerencsvel folytak s a flkelk perlaszi tbora a vrosnak lland veszedelme volt. Jlius 15-n Sztratimirovicli megtmadta a becskereki tbort, de minden tlereje mellett is knytelen volt visszavonulni. Kiss Ern ekkor arra gondolt, hogy elhagyja Nagybecskereket, de mgis ott maradt, hogy a vrost rizetlenl ne hagyja. Kzben Mszros Lzr is lent jrt Nagybecskereken s egy jszakt tlttt ott. A magyar sereg augusztus 6-n bevette Neuzint, szeptember 2-n pedig a perlaszi tbort ostromolta meg s ott 12 gyt, 20 mzsa puskaport, 60.000 tltnyt zskmnyolt, egyszersmind eloszlatvn Becskerek fell azt a veszedelmet, a mely a perlaszi tbor rszrl llandan fenyegette. A szerbek mg szeptember folyamn tbb zben megprbltk perlaszi poziczijukat visszaszerezni, de sikertelenl, st deczember 14-n mg a tomasevczi hdf is magyar kzre kerlt, br igaz, tetemes ldozatok rn. Kiss Ern ekkor mr becskereki tborbl Pancsova fel kezdett hadmveleteket, ezek azonban nem jrtak sikerrel s pen ezek okoztk azt, hogy Kiss Ernt visszahvtk errl a
:

fontos llsrl. Elvonulsa utn Nagybecskerek szinte vdelem nlkl kerlt janur 16-n szerb kzre. A lakosok rmlten menekltek, de mivel a szerbek ekkor mr a szerb vajdasg szervezsvel voltak elfoglalva, melynek szkhelyl Nagybecskereket szemeltk ki, ez megmentette a vrost a puszttsoktl. A vrost

ftagybcskerek.

571

Perczl Mr szabadtotta fel, ki prilis 29-n megtkzve Todorovich-csal, azt htrlsra knyszertette. Todorovich gy kirtette Nagybecskereket, mely a legnagyobb rmmel vrta Perczel Mrt. Az prilisi detronizczi utn Torontl vrmeoye visszakapta rgi szervezett, 1848-ban kinevezett fispnjt s Nagybecskerek jra vrmegyei szkhely lett. Kzben minden rosszra fordult: augusztus 14-n Nagybecskerek mr Jellasichot volt knytelen fogadni, ki kt

napig idztt itt s a dics napokbl Nagybecskerek szmra nem maradt meg ms. mint Kiss Ern miatti gysza. Nagybecskerek az abszolutisztikus kormnyzs alatt kzigazgatsilag minden jelentsgt elvesztette, csak 1853-ban lett ismt cs. kir. kerleti szkhely, mg vgre a februri ptens visszalltvn az si alkotmnyos jogokat, Nagybecskerek is jra vrmegyei szkhely lett. 1716 utn Nagybecskerek is a temesi bnsgnak volt egy rsze s a 13 Kzigazgatsi Torontl vrmegyt 1778-ban kerlet (District) kzl egynek a szkhelye visszalltottk s gy Nagybecskerek ismt vrmegyei s jrsi szkhely lett. A szerb vajdasg s a Temesi Bnsg idejn, az abszolutizmus alatt, Nagybecskerek eleinte nem volt szkhely az 1850-iki msodik provizrium idejn Torontl vrmegye megyefnkt s Nagybecskerek cs. kir. tartomnyi trvnyszket is kapott, mikor az igazsgszolgltatst a kzigazgatstl elvlasztottk hivatalai ebben az idben ezek voltak cs. kir. pnzgyigazgatsg, adhivatal, pnzgyrsg s csendrsg. Az 1853. vi jabb szervezet szerint a koronatartomnyt t kerletre osztottk s ekkor Nagybecskerek is kerleti trvnyszke kerleti trvnyszkk alakult t. Vgre 1860 szkhely lett deczember 30-n a kirly a Bnsgot visszacsatolta az orszghoz az els fispn Karcsonyi Lszl lett s 1861-ben megtartottk az els tisztjtst. A februri ptens vgre teljessgben visszalltotta az si alkotmnyos llapotot. 1872-ben pedig Nagj'becskerek rendezett tancs vrosi jogot nyert. A vros trtnetnek legjabb fejezete az, a mely Felsniuzslya magyar Felsmuzslya tele *,tBe telepes kzsg megalakulst tartalmazza. 1888-ban ugyanis Nagybecskerek hatrban Felsmuzslya nven kincstri telepet szerveztek, mintegy 400 magyar csalddal. Ez a telep azonban 1905-ben, a vros ellenkezse mellett, nll kzsgg alakult s a kormny az j kzsg szmra a telepesek 4000 hold fldjn kvl 6795 hold kincstri fldet is kihastott a vros hatrbl, minek kvetkeztben annak terlete 22893 holdra szllott al. Ezzel a vros kzjvedelme rengeteg vesztesget szenvedett, holott ennek nagyszm s kltsges kultrintzmnye ez elesett jvedelmekbl jtt ltre nem is szlva a sok ezer foly s befektetsi kltsgrl, melyet a vros Felsmuzslya koronra kzsg rdekben tett s a melyrt eddig mg rszben sem nyert krptlst.
;

men

Mikor az ember megrkezik a Nagybecskerek plyaudvarra, melynek gyr a vgtst legkzelebb villmmal cserlik fl, gyszlvn bent van a vrosban. A vast mellett, vele prhuzamosan halad utczt, melynek jobboldaln Heinermann Alajos dr. szanatriuma ll, Nmet vgsornak nevezik s ez az Aradczi-utczba torkollik, a melynek a vasti plyn tl folytatsa van s itt balra lthat a NagyBegapart lloms, azon tl pedig a vasti gpjavt mhely s a vrmegyei becskerek Jzsef kzkrhz. A betorkolsnl az Aradczi-utcza jobboldaln van a vrosi villamos-telep, mely egszen a Begig nylik le. Utna Annau s Wingler nagyszabs gzmalmt talljuk. Az Aradczi-utczbl balra nylik a Lenau-utcza, melynek vgn jobbra, a Kossuth-utcza sarkn terl el a rm. kath. temet, benne egy kis kpolnval. Az Aradczi-utczban jobbra van Hiller Jzsef s Fia szeszgyra, balra pedig a Nmet-utcza gazik ki, elejn a rm. kath. rvahzzal, melyben kpolna is van. Az innen balra halad Boldogasszony-utczban kisdedv ll. Az Aradczi-utczbl balra nyl Krhz-utcza baloldaln van a tzolt laktanya. A hol az Aradczi-utcza a Bega partjra r, ott Gizella-part a neve. Itt van a nyri uszoda s a Duna gzhajzsi trsasg kikthelye s gynksge. A tls oldalon van a Szchenyi-parti liget, benne az Evezs Egyeslet hza s azon tl a korcsolyaplya. Az t baloldaln a Hollaender-fle czukorgyrat talljuk. Beljebb balra a Szapolyai-utcza nylik, melynek elejn jobbra a rgi foghzplet ll, a mit kultrpalota s mzeum czljaira akarnak talaktani s szemben vele az j sznhzat tervezik. Ez utcznak a folytatsa a Melenczei-utcza s a hol ez a Honvd-

vros lersa

Nagybccskerek.

gazik kett, azon a sarkon emelkedik a Honvd-laktanya, mellette pedig a Honvd-utczban az llami kisdedv s a Magyar-utcza sarRvay-utczbl ered a Karcsony i-utcza, melyben a kn az ll. elemi iskola. Testvrek torontli czipgyra folytatja zemt. A vasttl bevezet 't, midn elhajlik a Begtl, a Bonnaz-utcza nevt veszi fl. Jobboldaln rjk elszr a rm. kath. polgri s elemi lenyiskolt, melyekben az oktatst a Miasszonyunkrl nevezett nvrek vgzik. Ezekhez sorakozik, msik oldalval a Jkai-utczra nzve, a kzponti ll. elemi iskola emeletes plete. zrdval szemben van a vrmegyei nyugdjalap plete, melyben az llamptszeti hivatal, a kir. tanfelgyelsg s a kincstri gyszsg nyer elhelyezst. Ehhez csatlakozik a vrmegyehza, mely msik oldalval mr a Ferencz Jzsef-trre nz. -V Bonnaz-utczbl kilpve, a vros szvben vagyunk a Ferencz Jzsef -tren, melynek alakja trapz s majdnem minden oldaln dszes, emeletes pletek szegik. A Bonnaz- s Jkai-utczk kzs betorkolsnl balra a sznes-mzos cserppel fedett, egyemeletes, modern vrmegyehza, jobbrl pedig a pnzgyigazgatsg ktemeletes plete, melyben az ll. adhivatal s pnzgyrsg is e helyezst nyer, fldszintjt pedig zletek foglaljk el. Utna kvetkezik a rendrsgi plet, melynek emeletn a Torontli Agrr Bank r. t. helyisgei vannak, udvarban pedig a sznhz hzdik meg. Ennek tszomszdsgban a Rzsa s Magyar Kirly-szllk llanak, melyeknek ez id szerint kzs a brljk. Mellettk, a tr msik oldalnak vonalban emelkedik a rgi vroshza szrke plete, megszabva irnyt a Bega-fel halad Vroshz-utcznak, melyben a kzsgi fgimnzium emelkedik, hol a piarista rend tant. Az intzetnek tgas kln kpolnja vroshzval egy vonalban egy keskeny homlokzat, csinos emeletes van. hzat ltunk, mg a tr jszaki oldalt majdnem egszen a romn stl rm. kath. tbornok plbnia templom foglalja el. Eltte emelkedik fehr kalapon Kiss vrtan bronz-szobra. E tren vannak a keddi s pnteki hetivsrok.
s Rvay-utezkba

Ben

Ern

A vrmegyehza s a templom kztt gazik ki a Megyehz-utcza, melynek baloldaln a posta- s tvr hivatal s ezzel szemben az Osztrk Magyar Bank plete lthat. Ez az utcza a jobbra nyl Ndor-utczig tart, melynek baloldaln a kincstri ispnsgot s a Messinger Karolina-fle magn lenynevel intzetet talljuk. A Megyehz-utcza folytatsnak Vraljai-utcza a neve, niekynek baloldaln, a Luther-utcza sarkn az g. h. ev. hvek temploma ll, mellette a paplakkal. hol a Gradnulicza nev szerb vrosrszben ez az utcza kiszlesedik, ott megy keresztl a Szerb Zrda-utcza, a mely lltlag, mint a hogy a Vraljai-utcza az egykori szerb zrdt volna hivatva az egykori becskereki vr emlkt megrzeni. Ez azonban tves flfogs, mert a legszorgosabb trtneti kutatsok mg a nyomt sem sejttetik annak, mintha itt valaha szerb zrda lett volna. Hanem igenis volt itt egy szentlet remete, Prepodobni Rafailo, a ki a trk korban mg itt hzd erdben lakott, melyben kpolnt is ptett s a hozz zarndokol hveket gygytotta. Ez a kpolna mg ma is megvan, a Zrda s a Vraljaiutcza sarkn, a nagy, bekertett telken ll gr. kel. szerb templom mellett. A remete reg szilfja mg ma is ott ll a kertsen bell s a tvben kereszt, 'melynek a templom hv np ma is gygyt ert tulajdont s odaviszi jjelre betegeit. udvarnak a Zrda-utcza fel es rszn, a melyben a mg meglev srkvek tansga szerint temet is volt, az egyik szerb elemi iskola ll, szemben vele a sarkon pedig a msik. A Vraljai-utcza baloldaln ll. kisdedv, a vgn pedig, az ttl balra van egy motoros malom, a gr. kel. szerb temet, ettl kiss tvolabbra az g. h. ev. s ref. hvek temeti. A Ferencz Jzsef-trbl keletre gazik ki a vros futczja, a Hunyadi-utcza, melynek szles gyalogjrja aszfalttal van burkolva s kt oldaln a legszebb zletek sorakoznak egyms mell. Jobb oldaln van Grnbaum Vilmos zlete, mely a nprajzai s hziipari munkknak, hmzseknek s sznyegeknek valsgos gyjtemnye. Balrl pedig a Ben Testvrek czipgyrnak tekintlyes rraktrt talljuk. Jobbrl gazik ki a Kinizsi-utcza, melybl viszont az Etvsutcza nylik, a hol az izr. imahz s vele ferdn szemben az ll. elemi iskola tallhat. A f-utczbl balra ered a Szerb templom-utcza, melynek elejn jobbra, nagy telek kzepn a szerb templom ll, mgtte a szerb elemi iskolval s kisdedvval. Ennek az utcznak a folytatsa a Jen fherczeg -utcza, mely a szablytalan hromszg alak vsrtrben vgzdik. A hol a Hunyadi-utcza kiszlesedik, az Erzsbet-tr nevet veszi fl, melyen a Korona-szll ll, emeletn a Nagybecskereki Takark-

573

e
+
i

a
P*

e3

*e

s 53

P<

O M

'o
pH

^
<N

-0) e

bC

Oj

r*
03 53 00

rP
bfi e

574

Nagybecskerek,

575

pnztr helyisgeivel. Innen balra a Korona s jobbra a Jzsef fherczeg-utcza gazik ki s ez utbbi a Nagy, ma Ferencz Jzsef-hidra vezet. E hdrl a Bega folysnak flfel egy msik hidat ltunk, melyen a Torontli h. . (keskenyvgny) vast jr keresztl. Ez ugyanis a Begapart-llomsrl kiindulva, az Aradcziutczn. Gizella-parton, Bonnaz-utczn, Ferencz Jzsef-tren, Hunyady-utczn, Erzsbet-tren, a Korona- s Kazinczy-utczkon halad t s gy a vrost szelve, tmegy a Begn s a Temesvri-utczn folytatja tjt egszen az llomsig.
:

A keskenvvgny vastnak a vrosban ngy megllhelye van. A hdftl balra a Bega-partjn Ambrzy Jzsef szappangyr a,

jobbra pedig tekintlyes hosszsgban Dungyerszky Lzr jonnan plt s modernl berendezett srgyra lthat. Mindjrt a hdon tl a Gabona-tr van, kzepn a vrosi mzsa szerny pletvel. Az els balra halad utcza a Temesvr i-utcza, melyen befordulunk s az elejn a gr. kel. szerb elemi iskolt, kijebb a mrtkhitelest hivatalt, az ll. kisdedvt s kint a Szent Mikls-utcza sarkn a vrosi jrvny -

krhzat talljuk. Balrl

van a keskeny vgny

vast Nagybecskerek- Vmhz

nev llomsa, ennek kzelben pedig a rgi szerb temet s azon tl a vrosi faiskola. A vroson kvl van jobbra Brger s Grnivald vasntje s gpjavt mhelye, balra a Welmer Testvrek tglagyra. A hatrnak ezen a rszn lltak valamikor az akasztfk, mert midn a czukorgyrhoz vezet keskenvvgny szrnyvonalat
ptettk, krlbell 30 koponyt s csontvzat talltak egyms kzelben, melyeket azutn eltemettek. Innen visszatrve a Gabona-trre a Tomasevczi,

utunkat. Balra, a Gsernovics-utcza kigazsnl lev res saroktelken a vros j iskolapleteket emel az llami elemi iskola elhelyezsre. Kint a Zsigmondfalvi-utcza sarkn van a vrosi menedkhz. Jobbrl van a szerb temet, kzepn kpolnval, ezt kveti Staglschmidt Jzsef gztglagyra, az izr. temet s Lukcs s Trsai szeszgyra s szeszfinomtja. Balra ltjuk Klein Bernt gztglagyrt, kijebb pedig a Nagybecskerek Gyrtelep plyaudvart. A vasti plyn thaladva s jobbra kanyarodva, a dlmagyarorszgi czukorgyrba jutunk, mely a tomasevczi ttl az cskai orszgtig 70 k. holdat meghalad terleten a foly 1911. vben plt s mr zemt is megkezdte. A gyrtelepen a fpleteken kvl, mely a legmodernebb, risi arny gpekkel s sajt villamos mvel van flszerelve, szmos tisztviseli s munks-laks ll s a Bega partjn vzszv kszlke van, mely a szksges vizet a gyrba nyomja. A czukorgyrat elhagyva, e tjon ltjuk Nagy Dezs dr. gztglagyrt s tvolabb a Bega partjn zv. Guttmann Jakabn s Eiai mkgyrt. Petfiutczn t visszatrve a vrosba, itt talljuk balra Dungyerszky-le els torontli sznyeggyrat, melynek ksztmnyei messze fldn hresek. Befel haladva, jobbra a Vrsmarty-utcza sarkn van Lukcs Mikls szappangyra. Beljebb az utczban, kzel a Gabona-trhez zv. Gutmann Jakabn s Fiai sznyeggyra. A Petfi-utczblhalxa, befordulunk a, Mria Terzia-utczba, melynek kzvetetlen folytatsa a Mercy-utcza. A hol ez utbbit a Toldy Ferencz-utcza metszi, ott a balsarkon a csendrlaktanya, beljebb pedig szintn balra a cs. s kir. kzs gyalogsg kaszrnyja lthat. A Mria Terzia-utczbl a Rkczi-utczn befel haladva a Klvin-trre rnk. Itt van kzpen a ref. templom, tornyval a Begaa fel s tle jobbra a Bega bal partjn a Kaszin rgi plete parkkal, jobbra pedig a m. kir. trvnyhz, mely homlokzatval szintn a Begra nz. E mgtt van a Toldy Ferencz^utczban a dohnybevlt hivatal. A Klvin-trre torkollik a Kis, vagy Erzsbet-hd, mely a Jkai-utcznak az egyenes folytatsa. A Jkaiutcza egyik oldaln a Bega-partra nzve, szemben a trvnyhzzal, az llami felskereskedelmi s polgri iskola ll, mely az llami elemivel egybeplt, a msik oldalon pedig szintn a Begra tmaszkodik a negylet magn kisdedvja. A Jkai-utczn t ismt visszajutunk a Ferencz Jzsef -trre, a honnan elindultunk.
iitczn folytatjuk

A vros beptett terlete 3076 k. hold, ez gy oszlik meg utak, utczk, terek 237, park s ltetvny 7, vast 239, vz 6, temetk 29 s beptett telek 2558 k. hold. A vros tz kerletre van beosztva a kerletek elnevezsei ezek I II. Nmet vros, III. Belvros, IV. Gradnolicza, V. Csontika, VI. Oppova, VII. Dolya, VIII. Budzsk, IX. Amerika, X. Kltelek. vrosban tbb csinos park van, ilyenek Kaszin npkert 8000, Szchenyi-parti liget 3200, kt vrosi
:

Belterlet,

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

Torontl vrmegye.

30

576

Nagybecskerek.

IS8g.

5700 s a mezgazdasgi ismtl iskola telepn lev faiskola 1600 ngyszgl terlettel. Be van f stva 74 utcza, melyek hossza 29 km. s a kiltetett fk szma 7000 drb. Fnyes Elek statisztikja szerint Nagybecskerek npessge 1839-ben 15.544 llek volt, kik kzl 3968 katholikus, 604 evaglikus, 66 reformtus, 10.398 nem egyeslt hit, 508 zsid. A lakosok nyelvkre nzve rczok, nmetek, magyarok, olhok, ttok, bolgrok. 1870-ben a vros lakossga 19.666 llek volt, hzainak szma 1960 1880-ban 19.529 llek 2415 lakhzban, 10 v mlva 21.934 lakosnak 2S95 hz llott rendelkezsre ugyanekkor lakosai kztt 5116 magyar, 7874 nmet, 7969 szerb, 417 tt, 382 olh, 51 horvt s 125 ms nyelv volt; vallsfelekezet szerint ez a lakossg gy oszlott meg: 11.823 rm. kath., 8279 gr. kel., 1210 izraelita, 647 g. ev., 391 ref., 55 grg kath. s 29 ms keresztyn. 1900-ban a lakosok szma 26.407, a hzak 3372. A lakossgnak nemzetisgek szerint val megoszlsa ez volt 9288 magyar, 8055 nmet, 8091 szerb, 423 tt, 281 olh, 70 horvt, 199 ms ajk. Ugyanekkor a lakossg hitfelekezetek szerint ilyen tagoldst mutatott 15.421 rm. kath., 8425 gr. kel.. 683 g. ev., 469 ref., 55 gr. kath., 8 unitrius, 1335 izraelita s 11 ms valls. A lakossg szmban 454 fvel szerepel a vder, s a megszmlltak kzl klfldi honos volt 117 a frfiak szma 12.909 volt. a nk 13.498 letkor szerint a lakossg gy oszlott meg hat vnl fiatalabb 3592, 611 ves 3014, 1214 19 ves 3127, 2039 ves 7708, 4059 ves 5024, 60 vnl idsebb ves 1866, 15 1999. Csaldi llapot szerint ntlen vagy hajadon 13.080, hzas 10.162, zvegy 1576 s elvlt 25. Lakhzaira ezek az adatok jellemzk 3353 hza kzl tglvolt 636, vagy tglaalap, de vlyogfal 253, vlyogbl vagy bl vagy srbl 2460, st 4 drb. fbl plt hza is volt a hzak kzl sszesen 1859-nek volt cserpteteje, 35-nek zsindely vagy deszka s 1459 volt nddal vagy zsppal fedve. Az 1910-iki npszmlls adatai szerint a vros lakossga ma 25.470 a lakossg szmnak ez a cskkense annak a kvetkezmnye, hogy Muzslya telep nll kzsgg alakult s ezzel a vros lakossgnak egy rszt elvonta. A vros hzainak szma a legutbbi szmlls szerint a belterleten 2928, a klfaiskola egytt
;

kbl

Fdmiveis,
aiiattenyszts.

terleten krlbell 900. vros ersen agrikultur jelleg hatra az Alfld legtermkenyebb szntfldjbl ll s gy nem lep meg, ha 11.898 keres lakosbl 3418, azaz 28-7% esik a mezgazdasgra ezek a keresk sszesen 4581 ft tartanak el s gy a vros lakossgnak 30-8%-a l mezgazdasgbl. Hatra ma 22.893 k. holdat tesz, mivel 1905-ben Felsmuzslya kzsg megalakulsval sszesen 10.795 hold fldet hastottak ki belle. Fnyes Elek idejn hatra rendkvl nagy volt. Roppant kiterjeds hatra, rja Fnyes, 399 2/ 8 egsz telket szmll s igen termkeny epreskertje legszebb a megyben erdcskje is van. S ez a fldterlet az llam tulajez id szerint ezek kztt a birtokosok kztt oszlik meg donban van 1344 hold (az egsz terlet 5-8%-a), az egyhzak 534 hold (23%) sszesen s a vrosi birtokossg 20.306 hold (88-7%). Ez a fldbirtok 856 gazda, illetleg birtokos tulajdonban van, kik gy oszlanak meg birtokuk nagysga szerint trpebirtokos 580 (egy holdnl kisebb birtokkal 302, legfeljebb 5 holdnyi terlettel 278), kzpbirtokos 261 (550 holdas birtokkal 120, 50 100 holddal 141 birtokos) s nagybirtokos 15, kik kzl csak egynek, az llamvros birtokainak nak van a vros hatrban 1000 holdnl nagyobb birtoka. megoszlsa ezek szerint a kisbirtokossg szempontjbl szerencss az t holdig terjed birtoktestek egytt a vros hatrnak 67-76/ -t teszik. Mvels szerint a hatr gy oszlik meg 18.444 hold (a termterlet 87/ -a) szntfld, 1707

s keres-

keds.

hold legel (8/ )= 340 hold kert, 277 hold rt, 269 hold szl, 149 hold erd s 10 hold ndas. A fld ra utbb, nyilvn a rohamosan nvekv kivndorls nhny vvel ezeltt mg 350600 kvetkeztben, igen gyorsan emelkedik kor. volt holdanknt az ra, ma mr 15001600 korona. (Szentivnyi Ferencz Nagybecskerek fejldse s jelentsge. 2021. old.) A vrosnak llattenysztse kicsiny, mert nincsenek legeli, de llatkereskedelme virgz. Az 1910. vben felhajtottak 11.886 drb. szarvasmarht, 16.345 lovat, 3816 juhot, 3490 sertst s ennek krlbell harmadrsze cserlt gazdt. Virgz iparnak s kereskedelmnek kezdete mindjrt a trk uralom elmultra nylik vissza. Emltettk azokat a munklatokat, a melyeket Mercy rendeletre foganatostottak a vrosban. Az 1769-ben kelt szabadalomlevl;
:

Nagybecskerek.

577

bi

kitnik, hogy mr ekkor Grg Keresked Trsulata volt, melynek a kerestagjai voltak s a melynek tagdjait az elljrsg hajtotta be. Szdeczki Lajos aCzhek Trtnete czm mvben kzli, hogy 1818-ban kilencz czh alakult Nagybecskereken lakatosok, asztalosok, kerkgyrtk s msok pkek, viaszntk, molnrok, szappanosok s msok vargk, ktlgyrtk, fssk ;"S kmvesek, csok, s utczakvezk csizmadik, tmrok, szjgyrtk s bocskor-

kedk

ksztk magyar s nmet szabk, szrszabk s msok magyar s nmet szcsk, mszrosok s serfzk kovcsok s csok nyergesek s kdrok egyeslt briparczh s vegyes czh. 1822-ben a kalmrok, 1836-ban a bocskorksztk, 1828-ban a tmrok, 1830-ban a kovcsok czhe nllsult. Fnyes Elek gy emlkezik meg a vrosrl Kereskedse gabonval, szarvasmarhval mesteremberei szmosak. Mai ipari e*" nyers brkkel felette nagyfontossg s kereskedelmi npessgre ezek a jellemz adatok (az 1900. vi foglalkozsi iparbl sszesen 5554 fnyi lakossg l, kik kzl 2562 statisztika szerint) a keres s 2992 az eltartott kereskedelme pedig 1808 fnyi lakossgnak ad ke .iy eret ezek kzl 760 a keres s 1048 az eltartott. (Ebben azonban benne van a hitelgy is.) A vros ipara egyre fejldik 1890-ben nll iparos volt 1900-ban nll 1042, segdszemlyzet 1501 a 849, segdszemlyzet 1080 segdek szma, miut az egsz orszgban, itt h rohamosabban emelkedik, mint
;
;

az nll iparosok. Az ipari npessg ipargak szerint gy tagoldik ruhzati iparral foglalkozik 933 (az ipari npessg 36-6/ -a), vas- s fmiparral 267 (10-5/ ), pt iparral 442 (17-3%), vendgls, lelem s lvezeti iparral 462 (17-3%) s ms ipargakkal 459 (18-3/ ) f. vros ipara az 18901900. vtizedben krl:

Ma 13 olyan vllalata van, a mely 10-nl tbb munkst foglalkoztat s kzlk tnek llandan 20-nl is tbb munksa van. A kereskedelmi npessg is szaporodik 1890-ben 640 volt, 1900-ban mr 760 fre rgott. A kereskedelem nvekedse szoros sszefggsben van a kzlekedsi vllalatok s vonalak gyarapodsval. Nagyobb ipartelepei ezek: Vasti gpmhely, vr. villamostelep (30 fnyi szemlyzet), Annau s Wingler gzmalma, Hiller Jzsef s Fia szeszgyra, Hollaender G. Kroly czukorkagyra (70), Ben Testvrek czipgyra (195), Ambrzy Jzsef szappangyra, Dungy&rszky Lzr srgyra (30), Burger s Oriinwald vasntje s gpjavt mhelye, Wehner Testvrek tglagyra, Staglschmidt Jzsef gztglagyra, Lukcs s Trsai szeszgyra, Klein Bernt gztglagyra (160), Dlmagyarorszgi Czukoripar r.-t. (8001000), Nagy Dezs dr. gztglagyra, zv. Gutinann Jakabn s Fiai mkgyra, Dungyerszky Lzr sznyeggyra, Lukcs Mikls szappangyra, zv. Gutmann Jakabn s Fiai sznyeggyra stb., stb. Grribaum Vilmos hzi ipari termel s rtkest vllalata, mely 1856 ta fnnll, sokat tesz a torontli hziipar fejlesztse s terjesztse rdekben. Gyjti a rgi s mbecs npipari termkeket s azok motvumainak flhasznlsval szznl tbb hziiparost is foglalkoztat, hogy j szksgleti ozikkeket llttasson el. Szerb, romn, bolgr s egyb hatrrvidki npek sajtos, eredeti munkibl valsgos killtst tart s az aranynyal dsan hmzett ruhk, fktk, ktnyek, vsznak s egyb holmik nmelyike szinte ritkasg szmba megy. Nagybecskereken a kvetkez pnzintzetek vannak Osztrk-Magyar Bank, Nagybecskereki Takarkpnztr, Nagybecskereki Takark- s Elleg-Egyeslet, Torontli Takark- s Hitelbank, Kzgazdasgi Bank, Kereskedelmi s Iparbank, Tor ontli Agrrbank, Npbank, Szerb Takarkpnztr, Torontlvrmegyei Kzponti Hitelszvetkezet, mint az O. K. H. tagja. 1906-ban a vrosban kilencs pnzintzet volt, ezek kzl t rszvnytrsasg, ngy szvetkezet a rszvnytrsasgok alaptkje 2,100.000 korona, tartalkalapja 1,233.424 korona volt. A szvetkezetek 586.000 korona alaptkvel, s mintegy 50.000 korona tartalkalappal rendelkeztek. Ezek a tkk 1908-ra mind rvendetesen emelkedtek. E pnzintzetek forgalmnak hatrait ezek a szmok adjk meg 1908 v vgn
bell

harmadrszvel szaporodott.

Pnzintzetek

volt 12,504.000 kor. takarkbett, 17,879.000 kor. vltforgalom, 6,139.000 kor. jelzlogforgalom, s mindebbl 245.431 kor. nyeresg. (Szentivnyi id. m. 19. old.) foglalkozsi Az stermelsnek a mezgazdasgon kvl es gai hat kerest foglalkoztat- Ms gak. nak, kik 11 embert tartanak el a kzszolglat s a szabadfoglalkozsok 1462 fnyi npessgnek adnak kenyeret (449 keres, 1013 eltartott) a vderhz tartozik 454 keres, 93 eltartott (a szegedi 5. honvd gyalogezred egy zszl; ;

30*

578

Nagybecskerek.

gyalogezred hadkiegszt kerleti parancsnoksga, ugyanannak egy zszlalja) tovbb a 14. szm npfikel jrs parancsnoksga) van 1632 keres s 274G eltartott napszmos, 596 keres s 35 eltartott hzi* cseld, ms s ismeretlen foglalkozs 347 keres s 585 eltartott. Fnyes Elek ezt rja Nagybecskerekrl Van benne vrmegyehza, melyben tartja Torontl kzgylseit s trvnyszkeit posta- s shz-hivatala . Nagj'becskerek ez id szerint szkhelye Torontl vrmegye trvnyhatsgnak, a kzp. jrs fszolgabrjnak, tovbb van itt kir. pnzgyigazgatsg
alja, a es. s kir. 29.
;
:

s adhivatal, tanfelgyelsg, llamptszeti hivatal, kir. trvnyszk, jrsbrsg, kir. gyszsg, kir. iparfelgyelsg, mrtkhitelest hivatal, dohnybevltsi hivatal, kir. kzjegyz, kir. gazdasgi felgyelsg, kincstri ispnsg, kir. csendr-szrnyparancsnoksg, vgl kir. pnzgyri biztossg s szakasz.

Tisztviseli kar

tovbb a kir. Begahajzsi kirendeltsg s a Nagybecskereki tiszai rmentest trsasg. Nagybecskerek, mely 1769-ben, mint emltettk, Mria Terzitl mezvrosi szabadalomlevelet nyert, 1872 ta r. t vros. Els tisztikara, melyet 1872 deczember 10-n vlasztottak meg, ezekbl llott Stefidich Mihly polgrmester, Jovanovits Pter fjegyz, Nedits Jnos kapitny, Kulifay Lajos s Nikifcrovits Eutlrym tancsnokok, Kler Elek gysz, PlecM Szilrd dr. forvos, Grandjean Rbert alorvos, Hanisch pnztrnok, Risztics Jnos knyvviv, Botka Gza aljegj-z, Petrovits Milos ellenr, Brunet Jzsef alszmvev, Szmedcrevacz Mikls levltrnok, Jovanovits Mihly kiad, Gschl Igncz vrosgazda, Putics Istvn pnztri tiszt, Neumann Sndor knyvviv tiszt. Mai tisztviseli karnak nvsora itt kvetkezik Perisics Zoltn dr. polgrmester, Strosz Bla fjegyz, Pnics Dniel, Halmos Jzsef s Stefanovics Jnos tancsosok, Hausladen Mtys fszmvev, Mattanovich Gyrgy s Giffinger Zsigmond jegyzk, Vgh Lajos dr. gysz, Weiterschan Jzsef dr., Menczer Izidor dr. orvosok, Eilo Rbert pnztros, Szllssy Klmn mrnk, Marinkov Jnos ellenr, Havas Dniel alszmvev, Ignyatovics Ivn kzgym, Naszke Kroly alszmvev, Wgling Szilrd jrlatbiztos, Fnk Arthur, Melczer Jnos s Vogl Jakab szmtisztek, Schnherr Antal levltros, Treisz Gza iktat, Trk Pter kiad, Frhlich Kroly sornok, Molnr Jakab s Girch Adolf kzig, vgrehajt, Szaracs Jzsef, Hermann Hug, Rosa Miksa s rvi Ferencz advgrehajtk. EzenItt szkel
:

Rendr:-

Tzoltk

KSzvlgHic

kvl van nyolcz rnok s 12 djnok. vros rendrtisztviseli ezek Reuter Oszkr rendrkapitny, Mirkov Ivn dr. alkapitny, Dek Vidor rendrhadnagy ezenkvl egy rnok, kt kzbiztonsgi djnok, kt rendrrmester, kt lovasrendr s 11 kzrendr szolglatot teljest mg 18 m. kir. csendr. A tzrendszetet az nkntes Tzolt Testlet ltja el, melynek 62 vi seglyt lvez. tagja s kilencz fecskendje van s a vros rszrl 5000 tzrsg a plbnia-templom tornyban van elhelyezve. 1895-ben A kzvilgts villamos rammal trtnik. A vrosi villamos keletkezett s zemt 1896 prilisban kezdte meg. Van kt 125, egy 257 s egy munkt 30 480 lers gzgpe s hrom 134 m. tzfellet gzkaznja. tag szemlyzet ltja el. Kzvilgtsra szolgl hat vlmpa s 800 zzkrte. Egsz szlessgben bazalttal van burkolva ngy utcza 330 m. hosszsgban, 2 2 trachitterlettel keramittal t utcza, 1560 m. hossz, 13.120 2640 2 40 utcza, 15.330 hossz, 107.310 bazalt-cziklopszszal kt utcza, termskvel m. 2 terlettel. Burkolva van sszesen 51 utcza, 17.860 m. 640 m. hossz, 5760 2 terlettel, melyek rtke 541.975 hosszsgban, 128.830 s az vi fnntarts 2436 koronba kerl. Aszfalttal van burkolva mindkt oldaln hrom, egyik 2 trachitfejkvel oldaln t, sszesen nyolcz gyalogjr, 1400 m. hossz, 9800 mindkt oldaln 41, egyik oldaln 15, sszesen 56 gyalogjr, 22.350 m. hossz, 2 tglval mindkt oldaln 30 gyalogjr, 18.000 m. hossz, 108.000 335.250 2 terlettel. Burkolva van sszesen 94 gyalogjr 41.750 m. hosszsgban, 2 terlettel, melyek rtke 2,706.990 K. Az utczk tisztntartsra 453.050 a vros vente 14.660 s ntzsre 2200 K-t fordt. Van kt ntz- s hrom Csaszemtkocsi, t pr lval. Az utczasepr s ntz szemlyzet 18 ember. csatornk eddigi hossza 650 m., rtke tornzva csak a vros egy rsze van.

mkd

m
m

K m

32.000
K.'lzlekeds.

K s az

vi fnntarts 300

koronba kerl.
1890-ben 140 volt, 1900-ban

A kzlekedsi vllalatok alkalmazottainak szma

Nagybecskerek.

5 79

pedig 366 a gyarapods oka az, hogy ebben az idben ngy klnbz helyi vast-vonal plt ki, a melyek kzl kett itt vgzdik, illetleg innen indul ki, kett pedig keresztl megy Nagybecskereken. E vasti hlzat ptshez nagy remnyek fzdtek, mert eredetileg mind a vros rdekeit lettek volna hivatottak polni, mde a magasabb vasti politika ezeknek a vonalaknak a MV. fvonalra adott kedvezbb csatlakozst s gy a forgalom innen csaknem teljesen eltereldtt, a mi ha nem is pen a vros szemmel lthat visszafejldsre, de a fejldsben val stagnlsra vezetett. 9 A vros belterletn van hrom szemly- s teherplyaudvar (Nagybecskerek, Nagybecskerek-Begapart, Xagybecskerek- Vmhz) s ngy megll a klterleten kt plyaudvar (Gyrtelep egy kikt van, a Duna gzhajs Sndorudvar). A Begn, melynek partjn zsi trsasg s a M. F. T. R. haji kzlekednek. A vros egsz terletn a trvnyhatsgi kzutak hossza 43 s a kzsgi utak 41-12 km. ez utbbibl jki van ptve 30-08 km. A vrosban van 32 egy- s nyolcz ktfogat brkocsi 10 egys 30 ktfogat magnfogat, hrom automobil, 166 kznsges s t motoroskerkpr. Nagybecskerek vros kltsgvetsnek fbb ttelei ezek a szksglet valaebbl az sszegbl 608.893 korona mivel meghaladja az egy milli koront esik a kzjvedelmi pnztrra, a mely az ltalnos kzigazgats s a belrenda gimnziumi pnztr rsg, valamint kzbiztonsgi csoportra oszlik, 67.334 a rakpartvmpnztr, szksglete, 73.600 a kvezetvmpnztr, 24.480 a vlamm 16.560 esik a tisztviselk nyugdjalap szksgletre, 206.260 pnztr szksgletre. A vros jvedelmei a klnbz pnztrak szerint gy vannak csoportostva, hogy a kzjvedelmi pnztr kivtelvel minden kzigazgatsi g nllan fedezheti kiadsait a kz jvedelmi pnztrnl mutatkoz hiny fedezsre 49%, illetleg 57% kzsgi ptad szolgl a szerint, 213.015 hogy az adfizet polgrok csak fldadt fizetnek-e, vagy ms adval is meg vannak terhelve. Itt emltjk meg, hogy a vros egyenes llami adja 406.823 K. A kzsgi ptad szzalka az utbbi vekben cskkent, a mi az adalap nvekedsvel fgg ssze. A vros tulajdonban lev hzak szma 43. Ezek kztt a vroshza, tbb iskola, kisdedv, vghd, czdulahz, tzolt-laktanya, sznhz, szegnyhz, villamosm, ht vmhz, hrom laktanya stb. Az rtkk 2,410.434 K, az vi brjvedelem 67.920 s a fnntartsi kltsg 14.325 K. S ez idszerit folyamatban van kt iskolaplet, jggyrral kapcsolatos vghd s egy vrmegyei kultrpalota ptsnek gye tervben van egy j sznhz;
;

rdek

Kltsgvets *

kozva gy n

K K

ptse

is.

trk uralom megszntvel Nagybecskerek lakossga szerb psztorokbl kik grg keletiek voltak. A csszri kormny a teleptssel egytt a katholiczizmus terjesztst is feladatul tzte ki. A protestantizmusnak ekkor mr alig voltak kpviseli, holott a trkk alatt nagyon szaporodtak. Nagy becskereken mr a Mercy idejn volt nll katholikus lelkszsg 1723 deczamber 31-n a kormnyzsg Fhrenberg-et lland lelkipsztorr tette, szmra kpolnt rendezett be s ldozkehelylyel ltta el, sszesen 123 forint 30 krajczr kltsgen s ezt az sszeget a kzsggel fizettette vissza magnak. 1734-ben a tiszttartsg jelentse szerint tekintlyes sszeget hagyott Parofszhy zvegye az egyhzra ezt az sszeget a templom tatarozsra fordtottk. 1735-ben a templom j berendezst kapott a felszerelst Bcsbl hozattk s ra 50 forint volt. 1736 vi szeptember 9-n meghalt a nagybecskereki lelksz, Negotin Jakab vagyont az egyhzkzsgre hagyta s azt a kpolna jkarban tartsra fordtottk utna Wlser Jnos Menyhrt kvetkezett alatta, az feljegyzse szerint, a hvek szma mindssze huszonhat volt a pestis s a hbor kvetkezmnye ez. A mint Ortvay vli (I. 542.), templomul elinte egy talaktott trk most hasznltak Mria Terzia 1758-ban templom ptst rendelte el ez a templom 1762-ben s 63-ban plt fel, a kincstr kltsgre, a vrosi lakossg hozzjrulsval. (Ortvay I. 540.) Ekkor rendeztetett a parochia elltsa is. Mikor a grg keleti pspk Temesvrra kltztt, Becskerek kath. fesperest kapott, kit a csandi pspk kldtt oda. (Griselini Versuch einer pol. und natrl. descriptio I. Bnd, I. 124.) De ez a fesperes nem tartzkodott llandan ott lehet, hogy csak tanulmnyton jrt arra. (Ortvay I. 542. old.) A becskereki plbnosok 1752 februr 3-n kelt levl szerint Preining Jnos pspki dsznk ideiglenesen, utna 1755-ig Sndor Pl, ki mr 1753-ban itt
llott,
;
;

Egyhzak

580

Nagybecskerek.

volt, br idejvetele idejt pontosan nem hatrozhatni meg. Utna Michaelisgoston kvetkezett, hihetleg 1761-ig Zimits Jzsef, volt becsei lelksz, ki kvette, rvid ideig volt e parochin mg 1761 novemberben Hayne Antal kltztt Becskerekre, alighanem csupn adminisztrtori minsgben halla utn, 1763 prilis 28-tl 1764 janurig a pancsovai minorita atyk felvltva nyolczan lttk cl az egyhzi teendket, mg hrom plyz kzl Streck Lrincz a kinevezst meg nem kapta. Streck azeltt cskovri plbnos volt utna Boginczicz
;

Fab kvetkezett 1765 november 1-n, ki mr vele egytt pbyzott a parochira. A kvetkez lelkszek 1767 jlius 1-tl Frisch Gergely (administrator),
:

deczember 1-n Elsek Jzsef plbnos 1770 szeptember 30-n bekvetkezett halla utn Czilling Antal (administrator), majd Nits Antal plbnos 1774 szeptemberig utna egy ven t rszint supplemek, rszint plbnos-helyettesek lttk el az egyhz dolgait, mg Putnik Gyrgy plbnos meg nem kapta kineveztet st. 1777 prilis 16-n meghalt, de Magdics dmot, utdjt csak 1778 jnius 3-n terjesztettk fel kinevezsre a ki kinevezst megkapvn, 36 vig marad egyhza ln. (Ortvay I. 54245.) Egy ideig 17S0 tjn, hihetleg egsz a segdlelkszi hivatal szervezsig, a temesvri szerzetesek is vgeztek istentiszteletet Nagybecskereken, Magdicsnak lland panaszra a vros katholikus hveinek szma azonban az 1787-iki bevndorls kvetkeztben annyira megszaporodott, hogy segdlelkszi llst kellett szervezni. Az els segdlelksz Sork Jzsef volt. Magdics dmnak egy 1798 oktber 25-n kelt feljegyzse szerint Nagybecskerek anyaegyhz hveinek
;
; ;
:

429, sszesen 1616. (Descriptio Ecclesiae paroBecskerekiensis juxta intus insertos paragraphos, Anno 1898, VII.) Mikor II. Jzsef az egyhzi s vallsi viszonyokat megszortotta, Becskereken is bezrtk a Szent Vendelrl nevezett kpolnt mikor viszont I. Lipt ezt a. rendeletet visszavonta, a becskerekiek 1794-ben vdszentjk kpolnjnak megnyitst krtk, grve, hogy mint eddig, ezutn is gondoskodngk fenntartsrl. 1795-ben plt Szent Borbla kpolnja 1789 november 1-n az jonnan fellltott nagybecskereki j egyhzkerletnek Magdics lett az esperese 1808-ban a kincstr j parochia-pletet emeltetett. Mrgdics mr rendszeresebben vezette az anyaknyvet 1814-ben halt meg, 80 ves korban. Utda Grf Jzsef volt, rendszerestette a tanti llsokat, alatta kit 1805 mjus 16-n iktattak mkdtt elszr Becskereken kt tant, kln az I. s kln II. osztlyban. Kln kntort is vlasztatott, a kinek ktelessge volt 12 becskereki gyereket egyhzi zenre oktatni. Alatta nagyobbtottk a krust. Grf utn Rnai Pl kvetkezett, kit 1822-ben Vrady Jnos kvetett. 1823-ban a nagybecskereki egyhzkerletet fels s als kerletre osztottk s Nagy becskereken msodik kplnsgot szerveztek. Els segdlelksz itt Schmiedlhauer Gyrgy volt. Ma az. egyhzkzsgnek van kt lelksze, hrom segdlelksze van itt egy frfi (piaristk a fgimnziumban) s kt ni szerzet (a Miasszonyunk a lenyiskolban s a krhzban Szent Vincze-nvrek), egy templom, ngy kpolna (a gimnziumban, a lenyiskolban, a rmai kath. rvahzban s a temetben). tbbi felekezet trtnetre vonatkozlag nem llanak rendelkezsnkre ilyen rszletes adatok mikor Csernovi r s Arzn a grg keleti vallsak szervezett a Dlvidken megteremtette, Diakovics Izais lett a temesvri pspk sszkhelyt 1733-ig Nagybecskereken tartotta. 1745 prilis 20-n a szerbek templomptsre krtek engedelmet. Ma van Nagy becskereken egy grg keleti esperes, egy lelksz, egy segdlelksz a belvrosi templomban, egy lelksz a gradnuliczai templomban, hrem kpolna (egy a gradnuliczai templom mellett, egy a gradnuliczai s egy a tomasevczi temetben). Az g. hitv. evanglikusok 1821-ben nyertek templomptsre engedelmet,
chialis

szma 1187, fikegyhzai pedig

Magn

egyhzkzsgk akkor 289 lelket szmllt. s a temetben egy kpolnjuk.

Ma van

egy lelkszk, egy templomuk

Kzl

A reformtusoknak van egy templomuk s egy lelkszk s vgl van mg Nagybecskereken egy izraelita imahz, egy lelkszszel s kt segdlelkszszel. Mria Terzia 1764-ben elrendelte, hogy a Bnsg nagyobb helysgeiben, gy Becskereken is nmet iskola llttassk az iskola kiadsait a kincstr fedezte. Ezek az iskolk magasabb kpzettsget adtak czljuk az volt, hogy az olh s szerb ifjakbl a nmet nyelvben is jrtas brkat (kenzeket), tantkat s ms kisebb tisztviselket neveljen. (Bcsi titkos levltr.) Ma a vrosban a>
;

; :

Nagybecskerek.

581

Kzigazgatsi tanfolyam ez az orszgnak kvetkez tanintzetek vannak legltogatottabb ilynem intzete, interntussal van egybektve. Kzsgi fgimnzium a piaristk vezetse alatt llami fels kereskedelmi s polgri, rm. kath. polgri s elemi lenyiskola a Miasszonyunkrl nevezett szerzetesrend
:

vezetse alatt Messinger Karolin magn lenynevel intzete, hrom llami, szerb elemi iskola, t llami, egy szerb s egy negyleti magn kisdedv. vros kzoktatsnak s tanintzeteinek trtneVali iparos-tanoncziskola is. trl a Kzoktats czm fejezetben vannak rszletes adatok. Nagybecskereken a kvetkez knyvtrak vannak a kzigazgatsi tanfolyam knyvtra (1900 ta) 2220 ktettel a kzsgi fgimnzium ifjsgi knyvtra (1877.) 3800, az llami fels kereskedelmi s polgri iskola ifjsgi knyvtra (1898.) 1609 ktettel, a kzponti llami elemi iskola tanti knyvtra (1876.) 1231 mvei 1520 ktetben, a kzponti llami elemi iskola ifjsgi knyvtra (1902.) 354, az Etvs-utczai llami elemi iskola tanti knyvtra (1902.) 323
;

no-v

Knyvtrak.

s a Torontlvrmegyei

Magyar Kzmveldsi Egyeslet nyilvnos kzknyv2215 ktetben.

sznhz.

tra (1885) 1763

mvel

Nagybecskerek sznszete mr rgebbi kelet. Fnyes Elek is emlti sznhzt 1839-ben. Eleinte nmet nyelvek voltak az eladsok, de a nmet sznszetet mindinkbb kiszortotta a magyar. A nevezetesebb magyar szntrsulatok kGerffy, Bogy, Erdlyi ztt itt mkdtt Aradi Ger, Szuper, Jakabffy, Marietta, Halmay Imre, Dek Pter, Fldesi Sndor, Fredi Kroly, Somogyi
Krl}*, Peterdi Sndor, Kiss Pl, Ball Klmn, Polgr Kroly. sznszet mellett kzben eleinte minden vben, ksbb csak minden

magyar
msodik

sz;erb szntrsulatok is mkdtek, a kik ma mr egyre ritkbban jnnek Nagybecskerekre nhivy heti vendgszereplsre. A mai lland jelleg ksznhz mg a mlt szzad negyvenes veiben plt s egy kincstri magtrpletbl alaktottk t. Van benne 51 pholy 210 szemlyre, 240 szmozott lhely s 200 llhely. Az plet jelenleg a vros tulajdona s a becsrtke 34.285 K. Nagybecskerek ez id szerint a dlvidki szni kerletben van s jelenleg Mezei Bla rendes szntrsulata jtszik itt vente ktszer, mg pedig oktber 1-tl november 15-ig s mrcz. 25-tl mjus l-ig. A vros a helyisg djtalan tengedsvel, ftssel s villamos vilgtssal tmogatja a szntrsulatot. St legjabban tervbevettk egy j s dszes ksznhz ptst. A vrosban lnk kulturlis let van, a melyet gyszlvn kizrlag a Torontlvrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet irnyt. Az egyeslet tizenegy v ta szabad liczeumot tarb fnn, a melynek keretben [venknt a t hnapokban minden vasrnap ismeretterjeszt eladsokat tartat. Rendez azonkvl az egyeslet irodalmi s mvszeti estket, orszgos nev rk s mvszek kzremkdsvel, mkilltsokat, trsadalomtudomnyi eladsodlutnokat stb. Tavaly orszgszerte kat, hazafias nneplyeket, mesemond nagy figyelmet keltett az gynevezett nagybecskereki kulturhU, a mikor egy hten keresztl mkillts keretben, orszgos nev rk s mvszek tartottak eladsokat. A vros kulturlis mozgalmaiban, irnytsban s rendezsben vezet szerepet visznek Jank goston alispn, gyis mint a kultregyeslet alelnke s a Magyar Trsadalomtudomnyi Trsasg nagybecskereki fikjnak elnke, Vinczehidy Ern dr. m. fjegyz, a kultregyeslet igazgatja, Grzlo Jnos, kir. tanfelgyel, a kultregyeslet gyermektanulmnyi szakosztlynak elnke, Somfai Jnos szerkeszt, Knyask Lajos fels keresk. s polgri iskolai igazgat, a szabad liczeum igazgatja, valamint a fgimnzium, a felskereskedelmi s polgri iskola tanrai. Nagybecskereken a kvetkez lapok jelennek meg Grossbecskereker Wochenblatt, trsadalmi hetilap, keletkezett 1851-ben, szerkeszti Mayer Rezs Torontl, potikai napilap, keletkezett 1871-ben, szerkeszti Somfai Jnos Unser Blatt, politikai hetilap, keletkezett 1906-ban, szerkeszti Hell Kroly Sdungarische Rundschau, trsadalmi hetap, keletkezett 1907-ben, szerkeszti Kaufmann Istvn; Torontli Hirad, 1911 ta szerkeszti: Kanizsa rmin. Van ngy nyomda, 65 fnyi szemlyzettel. Fnyes Elek rjal839-ben, hogy Nagybecskereken kt kaszin van. Mai egyesletei a kvetkezk Kaszin-Trsulat (1842.) 195 taggal, Torontlvrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet (1901.) 160, Lloyd Trsulat (1890.) 150, Nagy-

vagy harmadik vben

sajt.

Egyesletek.

5S2

Nagybecskfivk.

becskereki Jtkony
(1SS6.) 260,

Negylet (1860.)

215, Izr.

Negylet

(1858.) 195, Szerb

Negylet

jtktv

Kath. Legnyegyeslet (1900.) 60, Keresked Ifjak Egyeslete (1893) Szakegyeslete (1907.) 46, Munkskpz 54, Kereskedelmi Alkalmazottak Egyeslet (1880.) 50, nkntes Tzolt Testlet (1872) 213, Hadastyn Egylet (1889.) 19S, Torontli Athletikai Club (1891.) 42, Filharmonikusok Egylete (1902.) 102, Szerb Egyhzi Dalrda (1872.) 119, Polgri Dalkr (1898.) 28, Torontli Evezs Egylet (1885.) 48 taggal, az Is kla gyermekbart Egylet, Maskil el dol, Chewra Kadisa, Iparoskr, a Nmetvrosi Olvaskr, a Szerb Olvaskr, a Bauemverein s a legjabban alakult Sirly Evezs Egyeslet. Van a vrosban rmai kath. felekezeti rvahz, vrosi menedkhz (szegnyhz), tovbb a nagyszabs Torontlvrmegyei Jzsef -kzkrhz.

Forrsok: Brny goston: Torontl vrmegye hajdana, 1845. Ortvay T. dr. A kund kapitnysg, 1875. Kislghi Nagy Gyula Torontl vrmegye skora. Ortvay Tivadar dr.: Csand egyhzmegyei okmnytr, 1874. Szentklray Jen dr.: A becskereki
:

vr, 1886.

Csnki Pesty Frigyes Brankovics Gyrgy rcz deszpota birtokviszonyai. Horvth Mihly Utyesenich Frter Hunyadiak kora Magyarorszgon, 1894. Barti Gyrgy lete, 1882. Kammerer-Velics: Magyarorszgi Trk Defterek, 1886.
:

Dezs
Lajos

dr.:

Illsy Jnos dr.: Adattr Dlmagyarorszg XVIII. szzadi trtnelmhez, 1893. Fnyes Elek Magyar Orszgnak mostani llapotja, 1840. Vsrszabadalmak jegyzke. Gracza Gyrgy Szentklray Jen dr.: Szz v Dlmagyarorszg trtnetbl, 1896. Nagybecskerek vros, Szentivnyi Ferencz A magyar szabadsgharcz trtnete, 1896. Helysznn gyjttt adatok. 1911. magvar kir. kzponti statisztikai hivatal kiadvnyai.
*dr.:

Nagybecskerek vros pecstje.

NAGYKIKINDA.

vrmegynek legnpesebb vrosa. nagy rszn, gazdag, termkeny terleten fekszik, az orszg egyik legrgibb s legnagyobb vasti fvonala, a budapest orsovai vonal mellett, Szeged s Temesvr kztt. Kt v ta kz ve ttlen vasti sszekttetst nyert Araddal is. Viczinlis vast vezet innen Nagybecskerekre is s

Nagykikincla

jelenleg Torontl
dli

Fekvse,

magyar Alfld

egy rvid szrnyvonal Nagyteremia-Nyerre. Rgi, elhanyatlott idkbe akarunk most visszatekinteni. Annyit ltalnossgban kiemelhetnk, hogy a rgi Nagykikincla ktsgkvl a jelentktelenebb, kisebb kzsgek sorba tartozott s csupn kevs szm lakosbl ll falu volt. A kir. kincstr uradalmaihoz tartozott. Az els nyom, melyet rla tallunk, az 1423. vbe vezet vissza. Az akkori rsmd szerint Nagykeken nvvel neveztk ezt a kzsget. Kirlyaink adtk, vettk ezt a kzsget is s egyik emberktl a msiknak a birtokba ment t. gy a mondott vben Berekszi Hagyms Lszl birtokban volt. Hogy ez vet megelzleg mikor keletkezett, azt meghatrozni nem lehet. Csak kvetkeztetni tudunk annyit, hogy mr jval elbb megvolt, minthogy ez a vidk mr rgebben benpestett terlet volt. Az els nyom teht Zsigmond kirly idejig vezet. Olvasunk egy adatot 1425-bl arra vonatkozlag, hogy Zsigmond kirly tbb ms kzsggel egytt Echehidt, vagyis Nagykikindt Branlcovics Gyrgy szerb despotnak adta t birtokul, cserbe azrt, hogy a szerb despota Szerborszgot Magyarorszg fhatsga s vdelme al adta a trk ellen. Azt is olvassuk, hogy Brankovics Gyrgy e birtoklsa rvn ide s erre a vidkre nag}' szm szerb lakos telepedett le. Ezek a teleplsek a trk puszttsok kvetkeztben vidknkn mind gyakoribb, srbbekk lettek. Mtys kirly alatt, 1460 tjn is sok szerb kltztt be. Azutn egy 1462 mjus 25-rl kelt oklevl emlti vrosunkat KJcnd nven. Hogy ez a Nag3 keken, Kknd s Echehida azonos a mai Nagykikindval azt abbl is kvetkeztetjk, hogy ugyanabban az oklevlben, a melyben ezek a nevek emlttetnek, ezekkel egytt szerepel Holls, Gld s Vmhalom is, mint a melyek Nagykikinda mellett fekdtek. Mr pedig azt tudjuk, hogy Holls is, -a mai Ollus, tovbb Gld is, Vmhalom is, a mai Vlom, a mai Nagykikinda hatrrszt teszik. Rgen ezek mind nll kzsgek voltak, ma azonban rgi nevket fenntartva, csupn Nagykikinda hatrrszei gyannt szerepelnek Holls mltjrl is maradt fenn nhny tjkoztat adat. Borovszky Samu dr. trtnetr azt rja rla, hogy Nagykikindtl keletre, az Oluz nev t partjn kt Holls fekdt az egyik kivltsgos kun kzsg, a msik jobbgyfalu.
r
,

E1

neti

ny mo\t

hoiis.

>

Holls lakosai elszegnyedtek s beleolvadtak a jobbgyfaluba. Ez a Holl-; is kirlyi birtok volt a XV. szzadban. Zsigmond kirly ezt is Kikindval egytt Hagyms Lszlnak adta. Hagyms eladta Hunyadi Jnosnak. Hunyadirl Mtys kirlyra szllott pedig 1458 mrczius 4-n nagybtyjnak Szilgyi Mihlynak adomnyozta. 1558-ban azt olvassuk rla egy trk adsszersban, hogy egszen szerb kzsg volt. 1582-bl az van rla feljegyezve, hogy 22 szerb lakosa van, a kik mind juhszok. Hollsrl mg 1752-bl is van emlts, a mikor egy temesvri marhakeresked brelte. Ettlfogva mint nll kzsgrl, nincs tbb adatunk rla s valszn, hogy az ugj^anez idben msodszor teleplt j
;

A kun

Nagykikindba olvadt. Ugyancsak erre a Hollsra vonatkozlag van egy rdekes trtneti vlemny is, melyet e helyen fel kell emltennk. Nevezetesen Rcz Kroly, a szaprfalvi ref. egyhz trtneti kutatsokkal is foglalkoz lelksze azt lltja rla, hogy ezen a helyen szletett Mtys kirly. Ezt az lltst indokolni is megksrli.

584

Nagykikinda.

trk

alatt.

"

ns^kormny!

Kikinddi K-iu-

volt. De ezenkvl a nevezett lelksz mg azzal is indokolja vlekedst, hogy azok a tudsok, a kik Kolozsvrt lltjk Mtys szlvrosnak, Heltai Gsprra hivatkoznak, a ki pedig szerinte abban tvedt, hogy a megronglt kzirat szvegben a Holosvarini helynevet Klosvarininek olvasta, Keltival szemben Bonfini Antal rsbl idz-, a ki ott lt a Mtys \ulvarban. Ez a Bonfini pedig nem Kolozsvrt, hanem Holosvrt mondja a Mtys szlhelynek. Egyebek kztt azt rja Bonfini Korvin Mtys. Hunyadi Holls Jnos atyjtl szletve, az elnevek kzl az elst Erdly legszls rszn fekv Hunyad vrtl vette, a msikat pedig attl a falutl kapta, a melyben szletett. Bonfini falunak (latinul pagus, vicus-nak) mondja azt a helyet, hol Mtys szletett, Kolozsvr pedig nem volt falu, tovbb, hogy msodik elnevt a Korvint, vagy Hollst attl a falutl vette, teht Holltl, a melyben szletett. Visszatrve Nagykikindhoz, azt talljuk mg rla, hogy 1562-ben Kknyd, Nagy-Gald, Rv-Gald s Vlhalom, kzsgeket a kirly Kerecsnyi Lszl gyulai vrkapitnynak adomnyozta. Pedig mr ekkor nem volt az adomnyban semmi rtk, mert mr 1551-ben ez a terlet trk kzre jutott. 1551 szeptember 18-n ugyanis Gld, Horogszeg s bizonyosan Nagykikinda is, meghdolnak a trk hatalom eltt. S nemsokra ezutn a kir. kamara adbehajtja azt jelenti, hogy itt minden elpusztult. A vrmegyben sem alispn, sem szolgabrk nincsenek, a kzsgek nagyobb rsze romokban hever. Ezek kztt volt Nagykikinda is. Az els, a magyar Nagykikindnak lete itt bevgzdik. A lakosok vagy elmenekltek, vagy raksra lettek. Hajlkaik is a flddel egyenlv lettek. Szztven esztendeig lt e terleten a trk. E hossz id alatt minden elpusztult itt. Mg maga az anyafld is elvadult. A megye nagy rsze mocsaras, vizes terlett lett. Klnsen a Nag3Tkikindtl dlre fekv terletek valsgos mocsrtengerr vltoztak. Msflszz esztendei nagy nyomorsg utn az els nagy vltozst 1697 szeptember 11 napja hozta. Ekkor trtk ssze Zentnl a trk hatalmat. A msodik nagy szabadulsi nap 1716 oktber 13, a mikor Temesvr bevtelvel az egsz Dlvidk megszabadult a trk jrom all. A trkk kizetse utn az osztrk katonai kormny kezbe kerlt a Dlvidk fltti rendelkezs. Bcsben nagy teleptsi tervezeteket dolgoztak ki s ennek rtelmben hvtak ide minden orszgbl teleplket. Nagy rsz jutott a Dlvidk fldjeibl a szerbeknek, nagy rsz nmeteknek, nagy rsz olhoknak. Mindeniket nagy kedvezmnyekkel csalogattk ide. Lipt csszr felhvst intzett a balkni szerbekhez s nagy gretekkel hvta ket az jonnan meghdtott tartomnyba. Jttek is sok ezren. Csernovics Arzn ipeki patriarcha maga 37 ezer csalddal jtt, mintegy 80 ezer fnyi nppel. Hogy az elfoglalt rszeket biztostsk, szerveztk a szerbekbl a Tisza s Maros mentn az gynevezett Tisza-marosi Hatrrvidket 1702-ben. Abban az j nagy alakulsban, mely Mercy Klaudius kormnyzsgval itt a Dlvidken kezdett vette, Nagykikinda nevvel 1718-ban tallkozunk jra. A tartomny kormnyzatra vonatkoz Mercy-fle javaslatot ugyanis ez v szeptember 12-n hagyta jv a csszr s ebben a javaslatban, mely az egsz Temesi Bnsgot 13 kerletre, 6 katonai szzad-vidkre osztotta fel, meg van nevezve Nagykikinda is, egy katonai szzad szkhelyeknt. Vrosunk ekkor mg az 1723-iki trkp szerint mg mindig lakatlan hely volt. Ettl kezdve Nagykikinda lakossga emelkedben van. Az ide teleptett katonasg is csaldos emberekbl llvn, a lakosok szmt ez is nvelte, 1751-ben pedig a Tiszn s Maroson tl feloszlatott hatrrsgi beteleplkkel terletileg is gyarapodott. 1751-ben ugyanis a nevezett hatrrk tetszsre bztk, hegy polgri szervezet al vetik-e magukat? Ennek kvetkeztben 2400 csald lt ez engedelemmel, a kik rszben Nagykikindn telepedtek meg, rszint pedig a Nagykikindai Kerlet 10 szerb kzsgben helyezkedtek el s pedig oly mdon, hogy a leteleplsnl figyelemmel voltak a rokonsgot alkot csaldokra s az egy rokon csaldhoz tartozk lehetleg egy helyre telepltek. A 10 szerb kzsg kizrlagos szerb lakossga itt is, pen gy, mint a Tisza-marosi Hatrvidken, korltlan tulajdonjogot lvezett. A szerbek gyeinek vezetsre 1751 szeptember 22-n kelt csszri intzmelyet Illyr udvari Kancellria nvvel mny ltal, j kormnyz hatsg,

Azt mr fentebb emltettk, hogy Holls Hunyadi birtok

Nagykikinda.

585

lpett letbe. Ennek szkhelye Bcsben volt. A kzsgeknl a polneveztek, 1767 kztt lpett letbe. gri szervezet s kormnyzat 1764 nzve rszletes utastsokat adtak ki, elhelyezsre kzsgek alakul Az mely utastsban az is meg volt llaptva, hogy az utczk milyen szlesek legyenek, hogy a kzsgek kzepn legyen elhelyezve a templom, lelkszlak s a kocsma, iskolk szervezsre is kaptak utastst s a fldek felosztsra vonatkozlag is. Gondoskods trtnt a kerleti hivatalnokok, lelkszek, tantk rszre ,-zksges fldek kihastsrl is. 1774 november 12-rl keltezve, Mria Terzia j kivltsglevllel rvendezpontjai a kvetkezk Tktette meg a kivltsgos szerb kerlet lakosait. letes lvezete s birtoka mindama fldeknek, melyeket letelepedsk ta brtak, minden ing}r en robot, s fuvarozs, mveltek, vagy brmi mdon hasznltak gyszintn katonabeszllsok alli mentessg, a dzsma megvltsa pnzben, trvnykezsi hatsggal b tancs s trvnyszk fellltsa sajt kltsgkn, mely minden polgri s bnvdi gyekben tlhet, teljes autonmia a kzsgi mint egy test Nagykikindai jogok adomnyozsban idegen adzk szmra Kerlet nevet viselnek, lhetvn sajt czmerrel s pecsttel. A czmer a kvetkez vrs mezben, zld alapon, jobbra halad, koronzott arany oroszln, kioltott piros nyelvvel, fltte sszefont vesszkkel baljban levgott trk ft tart hajnl fogva. Krirata Sigill. des kaiserl. knigl. privileg. Kikindaer Distrikts. Ugyanakkor Kikindnak kt vsr tartsra a szabadalmt szintn megjtottk. Ebben az idben Kikinda lakosainak a szma 10.491 volt. 1776-ban, midn a kerleti tancsot hivatalba helyeztk s a hsg eskt letette, ezen a temesvri g. kel. pspk is jelen volt. 1776 szeptember 21-n Karloviczn szerb pspld zsinatot tartottak, melyen a szerb protoppasgokat osztottk be s Nagykikindt illetleg hatrozatba ment, hogy a nagykikindai protoppa al 17 lelksz tartozik. 1779-ben az a nagy vltozs trtnt a Bnsgban, hogy Mria Terzia elrendelte a polgri terlet rg hajtott visszacsatolst Magyarorszghoz, de a kivltsgos 10 szerb kzsgbl ll Nagykikindai Kerlet tovbb is megmaradt. 1790-ben veszedelmes mozgalom indult meg a szerbek kzt. Engedlyt kaptak ugyanis arra, hogy Temesvrt nemzeti kongresszust tarthassanak. Egy lsen egyebek kztt az is felmerlt, hogy a Temesi Bnsgot hastsk ki Magyarorszgbl s kln szerb vajdasgg alaktsk t. E kvnsggal egy szerb vilgi frfi Tkli Szva hatalmas rvekkel szllott szembe, II. Leopold kirly pedig a hozz felterjesztett kihastsi tervet elejtette, de az illyr udvari kanczellria

ej kivitsglevl
-

Fbb

Szerb ery'ek.

megengedte. Ezidtjt, vagyis a XVIII. szzad vge fel, mr a szerbeken kvl ms Teleplsek. nyelv s valls lakosok is tallkoznak Nagykikindn. Jnnek nmet nyelv rm. kath. csaldok, a kik leginkbb a klnbz ipari munkt honostjk itt meg. Majd kezdett veszi a zsid csaldok beteleplse is, a kik kereskedelemmel foglalkoznak. A XIX. szzad folyamn protestns valls lakosok is jttek Nagykikindra. Elbb az g. ev. egjdiz a szzad elejn, a ref. egyhz pedig a szzad vge fel alakult meg. Csendes mederben haladt Nagykikinda letnek folyama egsz 1848 tava- a szabads.gszig. Mikor ugyanis a pozsonyi orszggyls meghozta azokat a trvnyeket, melyek az egsz orszgra nzve boldogabb korszak alapjai lettek volna, egy titokzatos, ellensges hatalom az orszgban lak sszes nemzetisgeket felbjtogatta a magyarsg sszetrsre. Hazugsgokkal, mtsokkal ingereltk fel a magyarok ellen a nemzetisgeket. gy a szerbeket is, a kiket ismt a szerb vajdasg kihastsnak brndjval vittek bele oly helyzetbe, a melyben rjuk csak csalds s buks vrhatott. Az izgats gczpontja termszetesen Bcsben volt. Innen usztottk a szerb egyhzi gyek fkormnyz jt, a karlczai rseket is. Tle radtak azutn szt az egsz Dlvidkre a gyjtogat szikrk, a melyek tzet fogtak s pedig els sorban pen Nagykikindn. Egykor lers alapjn a kikindai esemnyeket a kvetkezkben ismertetjk 1848 v hsvt vasrnapjn, prilis 23-n Karlczrl lzt levelek rkeztek az -hit kzsgekhez, melyekben e vidk a Magyarorszgtl val elszakadsra felhvatik. Ugyanekkor ifjak jrtk be a szerb kzsgeket, s -hit testvreiket azzal fanatizltk, hogy a magyarok ket pognyokk s zsidkk akarjk tenni. Felhvtk azutn a npet, hogy fogjon fegyvert s foglalja el azt a fldet, mely
fellltst
:

586

Nagykikinda.

Szerb vajdasAf

rgta az v. Hsvt htfjn, prilis 24-n a nplzads ki is trt Nagykikindn. Dlutn 3 rakor a harangokat flrevertk s a np fegyverekkel, kaszkkal \ illkkal rohant a vagyonosabb lakosokra. A megrmlt lakosok menekltek. A vrosban mindenfel rmes jajgatsok, lvsek, kromkodsok voltak hallhatk sstek agyon az urakat, a magyarokat s nmeteket. szerencstlen ldozatok kztt voltak Csuncsits Jnos s Iszkovits Sndor kerleti tancsnokok, mindkett kikindai szrmazs szerb. Csuncsitsot megcsonktottk, orrt levgtak, szemeit kiszrtk, azutn a holttestet egy bolt ajtajba lltottk, fejre fazekat tve. Iszkovits pedig a kincstri hzba meneklt, ott egy beteg szobjban akart elrejtzni de az ldzk megtalltk, tttk, vertk, azutn mikor meneklni akart, a kert kertse mellett sszeszurkltk s fejt bzs ganj ba dugtk. dhng np a brtnket felnyitotta, a rabokat azokbl kihozta. Ekkor megindult a rettenetes rabls, gyjtogats. Betrtek a jobb laksokba, azokban minden btort sszetrtek, minden rst, okmnyt, rtkpaprt szttptek. Ezt tettk" a hivatalokban is. vrosban mintegy 70 huszr volt llomson. Ezek kivonultak ugyan a lzadk megfkezsre, de a nagy tmeg ellen tehetetlennek bizonyultak. katonk kzl is kett ldozatul esett. Harmadfl napig tartott a rettenetes dls, rabls, pusztts. Kiss ezredes jtt hrom ezred katonasggal ssze akarta lvetni a vrost, de ettl a szndktl Kartsonyi Lszl fispn kvnsgra s hogy rtatlanok is ne lakoljanak elllott. A np ffelbujtja Rdah Gyrgy volt. De ltvn bujtogatsnak gymlcst, csakhamar elszktt a vrosbl. Ezutn megrkezett grf Csernovics Pter kir. biztos a vrosba s rgtntl brsgot lltott fel a gonosz tettesek megbntetsre. brsg tagjaiv kinevezte Sanka Lajos elnklete alatt Vray Antal, Szvits Mikls, Parchetich Hug, Baklovits Szilrd brkat. A brk az utastst kzhez vve, azonnal hozzfogtak az elfogott gonosztevk kihallgatshoz. Tbb szz egyn vett rszt a szrny dolgok elkvetsben. A kihallgatsi jegyzknyvekbl megllapthat a lzadsnak minden rszlete. fgyilkoson kvl szzakra ment a rablk szma, a kik a feltrt hzakbl kisebb-nagyobb rtk dolgokat, trgyakat elraboltak. rgtntl brsg a tetteseket ktl ltali, hallra tlte s az tlet azonnal vgre is hajtatott. szabadsgharcz ideje alatt Nagykikinda oktber 14-n a szerb felkelk hatalmba jutott de Damjanics hrom nap mlva ismt kiverte innen a lzadkat s visszafoglalta Nagykikindt. 1849. prilis 24-n Perczel tbornok Nagykikindnl megverte Todorovics osztrk tbornokot is. Gyzelmvel az egsz
:

Ern

visszacsatols.

a szerbek erejt. szabadsgharcz utn az 1849 november 16-n kiadott csszri ptenssel a Vojvodina nll koronaorszg s a szerb nemzet ignyei megvsa tekintetbl kln kzigazgatsi kerlet lett. Nagykikinda s krnyke teht jra elszakadt Magyarorszgtl. Az osztrk hatsgok tbb rendbeli kormnyzati szervezet letbelptetsvel boldogtottk a vojvodint. Az 1853-ban kiadott szervezsi munklat szerint a szerb vajdasg s Temesi Bnsg rszre Temesvron cs. kir. helytartsgot lltottak fel, melyr.ek ln egy katonai kormnyz llott. Az egsz tartomnyt t kerletre osztottk egy-egy kerleti fnk vezetse alatt. Minden kerletnl trvnyszk is volt. Nagykikinda a hozzcsatolt 10 szerb kzsgbl ll kerlet szkhelye lett, trvnyszke is volt s a kerlet adminisztrlsa sok rendbeli hivatal fellltst is szksgess tette. A szerbek teht ltszlag elrtk vgyaik netovbbjt a fellltott vojvodinban. De csak ltszlag. A valsgban ez az intzmny nem vltotta be a hozz fztt remnykedseket. Nem lett szerb nemzeti intzmny, hanem osztrk hatalmi terlet, mely a nmet nyelvet erszakolta rjuk s most az osztrk hivatalnokok zsarnokoskodtak flttk. Nem is nagyon sok llott fenn a vojvodina. 1860 deczember 27-n megszntettk s e terletet jra visszacsatoltk az anyaorszghoz. Rajasics, a fondor lelk s nagyravgy szerb patriarcha tiltakozik ugyan a visszacsatols ellen, de sikertelenl. Csupn annyi trtnt mg ez idszerit, hogy Nagykikinda* a 10 szerb kzsg ln kivltsgait s nllst mg egjdeig megtartotta. Az 1876. vi XXXVIII. t.-cz. azonban e klnllst is megszntetvn, Nagykikindt is vgleg bekebelezte Torontl vrmegybe. Nagykikinda e vltozs utn nagykzsg lett. Kzigazgatsilag a nagykikindai jrs fszolgabrja gyakorolta fltte a felgyeletet, de a kzsgnek igazgatsa

Bnsgban megtri

Nagykikinda.

587

kpviseltestletben a nagy mg mindig nagyon alacsony sznvonalon llott. tbbsget rni, olvasni nem tud elemek alkottk. Ezeken az llapotokon igyekezett segteni Nagykikinda intelligensebb s haladni akar kznsge, a mikor rendezett tancs vross val fejlesztst srgette s keresztl is vitte. tisztviselket s j Mint r. t. vros 1893-ban lett Nagykikinda rendezett tancs vross. kpviseltestletet nyert. Els polgrmestere TelecsJcy Riszt lett, ki 1896-ban Nagykikinda orszgg3T lsi kpviseljv vlasztatvn, a msodik polgrmester Bogdn Zsivk dr. lett, a ki ez llst 1910 vgig viselte. Nagykikinda fejldsben a vross alakuls, ha nem is a kvnatos mrtkben, de mgis sok tekintetben j korszakot teremtett. Sok tren haladt, emelkedett a vros, kormnyzata is gondosabb, rendesebb lett. Nagykikinda vrosban a kzelmlt idkben mg nagyon elhanyagolt llapotban voltak az utczk s a gyalog-, valamint a kocsikzlekeds nagy nehzsgekbe tkztt. Nhny vtizeddel ezeltt sokszor megesett, hogy a kocsik a futczn srba rekedtek s heteken t ott vesztek a feneketlen srtengerben. Gyalogjr sem volt sehol s az emberek a szomszd hzig is csak trdig r pocsolykon vergdhettek t. TelecsJcy s Bogdn dr. polgrmestersge alatt azonban nagy vltozs trtnt e vros kzgyeinek vezetsben. A gyalogutakat aszfalttal, fbb utczkon a kocsikzlekedsre a mellkutczkat tglkkal burkoltk. keramit s grnitkoczka burkolat kszlt. Eddig 23.420 ngyzetmter burkolat kszlt el 150 160 ezer korona kltsggel. Megvette a vros a kznsg dlsre s szrakozsra az gynevezett npkertet is, 24.500 koronrt s azt beltette ikkal, bokrokkal, virgokkal, elltta stnyokkal s lpadokkal. Gondoskodtak tovbb a vros belterletn a vizek levezetsrl, hidak, tjrk ptsrl, rendrsg fejlesztse is nagy a melyek 84.241 korona kltsget ignyeltek. mrtkben haladt elre. Huszonhrom rendr gyel a vrosban a kzbiztonsgra. j vroshza plt, magas rtoronynyal s a nagyszm hivatal befogadsra megfelel helyisgekkel, nagy kzgylsi teremmel. Az iskolk szaportsra, fejlesztsre, kisdedvkra nagy sszegeket fordtottak. kzegszsg gynek nagy szolglatot tett a jggyr fellltsa, a mely 44.879 koronba kerlt. A vrosi orvosi llsokat szaportottk. Szmos artzi kutat frattak. magnosokn kvl nyolcz artzi ktja van a vrosnak. vrosi tisztviselk nyugdjalapjt rendeztk az alap jelenleg 91.136 korona. Addig is, mg ez az alap annyira nvekedik, hogy a tisztviselk nyugdjnak terht megbrja, a vrosi pnztr fedezi a tisztviselk n}'ugdjt. vros pnzgyeit is rendeztk s a szegnygyet is olykpen, hogy a vrosi szegnyek eltartsra a vros pnztra 15.000 koront fizet vente. Szerveztk a mezei rendrsget is, a klterleten most 16 csendr s 10 vrosi rkdik. A klterleteken tmen utak jkarban tartsra is 25.234 koront fordtott a vros. Pszak dlben lev termketlen, homokos fldjn szz holdnyi mintaszlt teleptett s ez a telep most buss jvedelmet hoz a vrosnak. A rgi petrleum-vilgtst villmvilgts vltotta fel. A kzvilgtsrt a vrosi pnztr 16.000 vi djat fizet. Rendeztk a felekezetek seglyezsnek vtizedeken t hzd krdst is. A grg-keleti egyhz 1869-ben 1000 hold fldet nyert a vrostl. tbbi felekezetek jabban pnzadomnyban kaptk meg a megfelel seglysszegeket. Megkapta a vros az engedlyt arra, hogy t orszgos vsrt tarthasson. Harmincz munkshz plt, melybl 18 hz szerb munksoknak, 12 pedig magyar munksoknak van kiadva 70 brrt, gy hogy 15 v mlva a hz az illet munks tulajdonba megy t. 1896-ban, Magyarorszg ezerves fennllsnak orszgos nnepsgbl, nnepsgek. Nagykikinda vros kznsge is minden klnbsg nlkl kivette a maga rszt. Hrom napra voltak beosztva az nnepls klnbz rszletei. Mjus 9-n nnepet tartottak az sszes iskolk ugyanaznap dlutn a vros alatti rten nagy npnnepet rendeztek krstssel, np mulatsggal s este a vrost kivilgtottk. Katonazene szlt a ftren s a vroshz erklyrl magyar, szerb s nmet nnepi sznoklat hangzott el a sok ezernyi nphez. Mjus 10-n volt az sszes egyhzakban a hlaad nnep s mjus 11-n a trsaskrk, kaszink nneplye. 1906 oktber 27-n este 9 ra 18 perczkor II. Rkczi Ferencznek a hazba visszahozott hamvai, tovbb az des anyjnak, Zrnyi Ilonnak s a tbbi bujdos honfiaknak a hamvai is, Nagykikinda vasti llomsn 15 perczig llottak. Ezen a napon az sszes templomokban imdsgot mondtak s este a vrmegye

mezr

Nagykikinda.

andreidek.

Klterlet.

Xagykikiiuln, a vroshzn tartotta dszgylst. S a vros lakosainak ezrei, hatsgok s testletek kivonultak az llomshoz, Az berlandi fldekrl* sokszor van sz Nagykikindn. Szksges teht, hogy rviden elmondjuk, mi az az berlandi fld. Mikor nevezetesen a Nagj^kikindai Kerletet alkot tz szerb kzsg lakosai e vidkre letelepltek, az akkoriban mvelhet fldeken kvl talltak itt mg risi kiterjeds mocsaras, ndas, szikes, teht hasznavehetetlen terleteket. Az emberi szorgalom azonban ezeket a mocsarakat lassan-lassan lecsapolta s a hasznosthat fldterlet folyton nvekedett. A szerb teleplk azutn ezeket a fldeket is birtokukba vettk, szntottk, hasznltk, a nlkl, hogy a birtokls jogt ezekre a fldekre megszereztk volna. mde a kincstr magt tartotta e fldek tulajdonosnak s a lakosokot csupn brlknek ismerte el. E fldeket bizonyos idkzkben jra meg jra brbe adtk a lakosoknak. 1787-ben ktttek haszonbri szerzdst elszr s utoljra 1857-ben. Ekkor indultak meg a trgyalsok e fldek, melyeket berlandi fldeknek neveztek, megszerzse irnt. A magyar kormny llspontja az volt, hogy az berlandi fldeket csak adsvtel tjn adja t az illet tz kzsg lakosainak. Mindenfle bizottsgokat bztak meg a kormnynyal val trgyalssal. A kincstr a maga rszrl Hertelendy Jzsef, torontlmegyei fispnt, nevezte ki kormnybiztosul. Rajta kvl klnsen Gdi Kroly, Vinczehidy Izs, takarkpnztri igazgat, Trifuncz Mladen, volt vrosi gysz s legutbb Bogdn Zsifk dr. volt polgrmester dolgoztak sokat az berlandi fld gynek rendbehozatalban. Az adsvtel trgya 101.750 kat. hold fld volt s ebbl Nagykikindra 25.323 holdnyi esett. Nem csoda, hogy ily nagymennyisg birtok gynek a rendezse vtizedeken t annyi izgalomnak volt a ktforrsa. Az egsz berlandi fld vtelrt, a reglval egytt, 4,416.430 forintban llaptottk meg, amibl Nagykikindra 1,667.000 forint esett. Vgre sok akadly utn a szerzdseket a tz kerleti kzsggel, kln-kln, 1882 prilis 28-n alrattk. kzsgek a megfelel pnzsszeget a budapesti Magyar Jelzlog- s Hitelbanktl vettk klcsn. Trvnyhozs tjn rendeztk a nagy adsvteli gy lebonyoltst. trvny mondta ki azt is, hogy az egyes kzsgek ezeket a fldeket az egyes birtokosoknak tengedni tartoznak. Az adsvteli szerzds lnyege az, hogy megllapttatott a vtelr. A vtelrt az sszes fldekre, de az egyesek birtokra is kln-kln bekebeleztk. A klcsn trlesztse 40 vre szlt s pedig 6-90% vi trlesztssel. Legjabb idbe val az az intzkeds, hogy a fldek sszes vltsgterht az egyesek birtokrl trlik, a mikor minden egyes birtokosnak csupn sajt adssgnak a terhe marad bekebelezve. Ez ltal a fldek lektttsge egyszerre megsznik. Nagykikinda terlete a legjabb felmrsek szerint 49.780 kat. hold s 940 ngyszgl. Ebbl szntfld 42.219 hold, kert 561 hold, rt 80 hold, szl 1280 hold, legel 3395 hold, ndas 62 hold, erd 33 hold, homok 2145 hold, vzlls 5 hold 940 ngyszgl, vrosi belterlet 1200 hold. A vros, mint testlet, mintegy 6000 hold. klterleten van a vrosnak nhny nevezetes pontja, melyeket kln is megneveznk. Gradiste nev a nagykikindai hatrnak a tiszahegyesi hatrba benyl hromszgben fekszik. A Gradiste magyarul Vrhely -et jelent. E helyen most is lthatk egy kisebb erdtmnynek a nyomai. A nphagyomny szerint itt volt Szibinyni Janknak, vagyis \Hunyadi Jnosnak a vra. vros dlnyugati vgn, a bocsri s trkbecsei utak kztt emelkedik egy homokdomb. Ennek a dombnak a tetejn valami pletfle volt. Ez a domb arrl nevezetes, hogy a rgi idben a hallra tlteket itt vgeztk ki. Innen mintegy kt kilomternyire van az gynevezett Vodica. E sz rtelme magyarul kis vz. Ezen a helyen ll egy hz s egy kis tornyos kpolna grg s benne egy forrs, a Vodica, melyet a np gygyt erejnek tart. keleti szerb egyhz tulajdona s npes bcsjr hely, melyet a np tvolabbi vidkekrl is felkeres. ptkezs kzben itt embercsontokat is talltak. gy

dl

ltszik,

hogy

A tbai

itt hajdan temet volt. s topolyai hatr fel, az gynevezett Veliki Rit

nev

dl fekszik.

Itt hajdan falvak llottak. A mlt szzad kzepn mg akadtak itt fal-alapzatokra, tglkra, talltak itt nagy raks pnzrmeket is a rmaiaktl egszen az erdlyi fejedelmek korig, tovbb nagymemryisg arany- s ezstkszert, gyrket, karpereczeket, drgakvekkel kirakott feszleteket. Egy kisott k-

Nagykikinda.

589

darabrl megllaptottk, hogy az a legfinomabb szemcsj porfir volt. Bulgribl vtizedeken t jrtak ide emberek, a kik itt valamely bolgr czrnak az elsott kincseit kerestk. Mg a mlt szzad hatvanas veiben is jrtak ide. A leletekbl arra lehet kvetkeztetni, hogy itt hajdan nagy urak laksa llott. A hagyomny azt tartja, hogy itt fekhetett Holls, a mely Hunyadi Jnos tulajdona volt s a. hol Mtys kirly is sokat idztt. A mi magt Nag}idkinda vrost illeti, ha valaki ltogatknt jn a vrosba, a vros lersa, feltnik eltte a legtbbnyire nylegyenes, szles utczk sokasga, amelyek 5 kilomternyi hosszsgban futnak t a vroson s ugyanilyen mdon a keresztbe utczk is. Nhny vtizeddel ezeltt Nagykikinda mg nagyon is falusias klsej volt, de ez a kp vrl-vre vrosiasabb vlik. Szp hzak plnek szerte a vrosban. A kzppontban sok az emeletes hz is. Az utczk forgalma is azt mutatja, hogy a halads tja megnyit a vrcs szmra. A kzpletek kzl nhnyat bemutatunk. A vafui llom-rl a kvezett ton haladva a vrosba, elszr is a nagy gzmalom tlik szemnkbe. Ez egyike az orszg legnagyobb, legmodernebb malmainak. Ugyancsak itt plt a villamos telep is. a mely ngy v ta Nagykikindt vilgtssal ltja el. Ezt elhagyva, befordulunk a futczba, a mely kt oldalt kt-kt sor fval van vgig beltetve. Hatalma^ hos,-z g utcza, melynek vgig leenel aszfaltozsa mr el vanrenelelve. A fton haladva, az els emeletes nagy plet az llami polgri lenyiskola. Ez ton befel van az rmentest trsulat szkhza, ezzel szemben a rgi Kada-fle vendgl. Itt van az evangehkus imahz, iskola s paplak is. Itt van tbb szp hz kztt a kiemelked Vinczehidy rilak is. Ezen az ton van a rmai kath. templom s plbnia. Vele szemben a Jung-fle nagy brhz. Itt van a vrosi brhz, az emeleten a jrs fszolgabri hivatalval, a vrosi nagyvendgl, melynek emeleti helyisgeiben a Kaszin vett vtizedek ta szllst. Itt van a Kzgazdasgi Bank j palotja, a Bogdn Zsivk dr. dszes emeletes palotja, a Xemzeti szlloda, ennek fldszintjn sznhz s hangversenyterem. Ez plet a grg keleti szerb egyhz. E mellett van az don grg keleti szerb templom, melyet a piacztr vesz krl. Itt ll a kirlyi trvnyszk nagy ngyszg emeletes plete, a httrben a foghzzal. Vele szemben a Telecsky-jle nagy terjedelm, rgi emeletes plet, a mely most Lw Sndor btorgyros tulajdona. A fldszinten zletek vannak, az emeleten pedig vtizedek ta a Vinczehidy-fle els Xagykikindai Takarkpnztr. Itt van a Ferencz Jzsef-tr, a melynek a msik feln van a Draxler Ferencz emeletes, kupols palotja, mellette a vroshza, messze kiltsz tornyval s a vrosi hivatalokkal. Itt kifel haladva, tallja az ember a Szab Istvn artzi frdjt. A vrosbl kirve pedig ott llanak szem eltt a tglagyrak, kemnytgyr, vasntde messze ltsz kmnyei. A kzpponton tmegy a Ferencz Jzsef -tren a Mokrini s Vsr-utcza. Ez utczkban zletek hossz sora lthat. Az elbbi utcza elejn van a Bohn-fle ktemeletes szlloda, az emeleten nagyon szpen dsztett nagy teremmel. Kzel ehhez a kirlyi jrsbrsg s kirlyi gyszsg. A Bohn-fle szllodtl a vast fel haladva, talljuk az llami fgimnzium ktemeletes plett s mellette a rmai. kath. nagy npiskolt. Ezzel szemben van a tzolt-laktanya. Utna jn az izraelita templom s iskola, a frabbi laksval. Ezzel tellenben az adhivatal. Ettl nem messze, a Tvrda -utczban, most plt fl a reformtusok szp j temploma; ennek egyik oldaln az iskola, msikn a lelksz laksa van. Ezek szomszdsgban van a gzfrd a nyri uszodval. A futczn keresztl menve, talljuk a Szerb-utczt. Itt van a grg keleti szerb iskola-plet, nagy dszteremmel s hivatalos helyisgekkel. Itt van a posta, tvrda, telefon plete is. Ez utczban szmos dszes hz tallhat. Kelet fel val rszn a vrosnak van a vrmegyei kzkrhz, tbb pavillonnal, nagy parkkal s ezen tl, a vros alatt, a Kroly Lajos herczeg-huszrlaktanya, hrom szzad befogadsra val plet-csoporttal. Nagykikinda npessgnek emelkedst a kvetkez adatokkal mutatjuk be. Npessg-. 1869-ben a lakosok szma volt 18,834, 1880-ban 19.845, 1890-ben 22.768, 1900-ban 24.449 s 1910-ben mintegy 27.500. Az 1900. vi npszmlls adatai szerint frfi lakos volt 12.449, 12.394. Hat ven aluli lakos volt 3.392, 611 ves 3.183, 1215 ves 1.820, 60 vnl idsebb lakos 1.999. Magyar nyelv lakos 4.344, nmet 6.442, tt 74, olh 600, szerb 13.114. Magyarul beszlt 8.825 ember. Valls szerint rmai kath. volt 9.664, grg kath. 35, grg keleti 13.808, g. ev 205, reformtus 269, izraelita 777. A laksok szma volt 4.245. Tglbl plt

men

590

Nagykikinda.

hz ebbl
uoi.

599, vlyogbl s

fldbl 2.355, fbl 479, vegyes anyagbl 818.

egy-

Katona volt Nagylakindn 430. Nagykikindnak legrgibb egyhza a grg keleti szerb egyhz. Mostani temploma nhny vvel a telepls utn plt s pedig 1773-ban, egyelre torony nlkl, a tornyt 1797-ben emeltk. Az egyhz t parochilis krre oszlik, egy-eg}^
lelksz ll az ln.
s

Rom.

kath. cpy-

A papsg ll egy esperesbl, ngy plbnosbl, egy kplnbl egy diaknusbl. Kt v ta van itt egy grg keleti szerb szerzetes is, a ki a Gaicsity Melnia ltal pttetett kpolnban szolgl. A szerzetes fent tartsra szksges fundtit is tette. Az anyaknyveket az 1765. v ta vezetik. Az egyhznak tetemes vagyona van. s pedig ingatlanokban 882 lncz fld, 876.000 rtkben, pletek 313.000 rtkben, rtkben, jogok 3.300 teplom 160.000 K, paplak, iskolk 73.000 rtkben sszes vagyon 1,494.023 a 66.723 koront tev ingsgokkal egytt. vi kltsgelirnyzat bevtelben 137.332 29 f, kiadsban 87.880 20 f. 47 f. Adssga van 195.118 Az egyhz els papja, protoppja, Vlahovits Gyrgy esperes. Vilgi rszrl elnke Bogdn Mrk, kereskedelmi tancsos. Rmai kath. egyhz. A rmai kath. valls lakosok a szerb telepls utn nemsokra jttek Kikindra. Az els rmai kath. lakosok kincstri hivatalnokok s iparosok voltak. Vallsi gyeiket eleinte a beodrai plbnos ltta el. Els kpolnjuk 1760-ban plt s a paplak is, vertfalbl. Ekkor jtt az els lelksz is egy ferenezrendi szerzetes szemlyben. Az anyaknyveket is ez vtl vezetik. A kpolnt s templomot maguk a hvek ptettk, de az 1783-ban plt templomot mr a kincstr, mint kegyr. Ez a templom a mostani iskola dlnyugati vgn llott. Ettl kezdve rohamosan szaporodtak itt a rmai katholikusok. Ferencz kirly 1808-ban Nagykikindn jrva, meggrte az eleibe jrul katholikusoknak, hogy nagyobb templomot pttet nekik. Ez fel is plt s 1812-ben szenteltk fel. A mostani templom teht ez vben mr szz ves. Az egyhz plbnosa Kplr Mihly, tiszt, kanonok s esperes. Az egyhztancs vilgi elnke Augusztin Mikls, v. fjegyz. A lelkszi szolglat elltsra

K K

g. ev. egyhz.

mg hrom Az g.

kplni, illetleg hittanri lls is van szervezve. ev. egyhz hvei mr a XIX. szzad elejtl laktak Kikindn. Eleinte az aradczianj^aegy hz gondozsa al tartoztak. Ettl 1840-ig a nagygylekezet szentmiklsi anyagylekezethez. llekszm ekkor 150 volt. 1840-ben anyaegyhzz lett. Alapt lelksze Frint Jnos volt, a ki csak gy tudott meglni, hogy a kerleti tancs a kerleti latin iskolhoz tanrul alkalmazta, vi 500 vlt forint fizetssel. Az egyhz buzg tmogati voltak Nagel Henrik, Nk grf tisztje, Horvth s Brnyi jegyzk, Diel fest, a Gusztv Adolf nmetorszgi prot. egylet s a zrichi hasonl intzmny. Ezek oly nagy seglyt nyjtottak az egyhznak, hogy papitelket vsrolt, iskolt, imahzat, paplakot pttetett. jabb idben az egyhz fejldsre kedvez hatssal volt az, hogy 1890-ben modern sznvonalon ll felekezeti iskolt htott fel, melynek fenntartshoz, a hvek ldozatkszsgn kvl, nagyban hozzjrult a Nagykikinda vrostl adott iskolai segly, mely vi 2240 koront tesz. Ezenfell kapott az egyhz a vrostl 5000 korona egyhzi seglyt is, s rgebben temethelyet, a mely jelenleg a reformtus hveknek is temetkezsi heryk. Az egyhz hveinek szma 219. hozztartoz szrvnyokban 214. Az egyhz tagjai iparosok
hitv.

Ref. eg-yhz.

istentisztelet nyelve magyar, a hrom fnnepen nmet is. Lelkszek voltak Frint Jnos 1840 1850-ig, Baris Sndor 1850 1853-ig, Ruttkay Smuel 1853 1854-ig, Fuchs Andrs 1854 1886-ig s kt vi sznet utn Jeszenszky Igncz 1888-tl mig. Felgyelk voltak Belicska Bni, orsz. kpvisel 1886-ig, Jobbahzi Nmeth Antal, tblai br, 1886 1905-ig, Eidenmller dm mig s Igli Szontagh Hug msodfelgyel. Pnztrosok voltak Kolb Vilmos tant, Benczr Jen trvnyszki br. Gondnokok Fulajtr Mikljkeresked, Lux Adolf knyvkt, Vilim Jnos iparos, Fodor Istvn iparos, Vichmann Lajos kertsz, Fodor Pter iparos. A reformtus egyhz tagjai eleinte a helybeli g. ev. egj'hz lelksznek gondozsval ltek. 1886-ban az egyetemes ref. egyhz konventje kimondotta, hogy a Nagykikineln s krnykn l magyar reformtusok lelki gondozsa czljbl missii lelkszsget llt fel s a lelkszi lls fenntartshoz venknt a maga rszrl 800 forinttal jrul. Szalay Jzsef, nagybecsereki lelksz, a szksges elmunklatokat, sszerst, presbitrium alaktst elvgezvn, ajbks-

s hivatalnokok.

Az
:

591

N O
-

tH

o 'a
a

co
1

ee

fej

rZ

O
ft

^
>

<d
. ffl

a +s
f-<

&&
,'

f-i

aj

M M
>> WD
e3

e
'

r
!

^g W)

c * s
05
-4-i

> N

VI

sD

-aji-s

(^

o
Oh

592

%
O

K)

O:
i-t

< CD3
N
<D-

ef-

95

3'

es

o C5v
03

tw

Nagykikinda.

593

Szab Jnos, az els ref. lelkszt Fekete Gyula lnti egyhzmegye esperese szem'yben kikldtte Nagykikindra. Fekete Gyula 1887 oktber 2-n tartotta az els predikczit. Azutn a mellette ll buzg presbitriummal hozzltott az egyhz szervezshez. Az egyhznak ekkor sem pnze, sem helyisge nem volt. A lelksz brhzban lakott, az isteni tiszteleteket pedig a gimnzium rajztermben tartottk. A lelksz jrt-kelt, zrgetett egyhza rdekben. A siker nem is maradt flterjesztsre, 45 kat. hold el. felsge a kirly 1890-ben, a minisztertancs szentivnon. Kzben az egyetemes egyhz is fldet adott az egyhznak
:

seglyt nyjtott lelkszlak, imahz s iskola szerzsre. Egyb adomnyo12.000 kat is kapott az egyhz, gy hogy 1891 szeptemberben iskoljt megnyitotta. Oktber 18-n szp imahzt nneplyesen flszentelhette s mr az v novemberben az egyhzi pletbe a lelksz is bekltzhetett. 1908-ban Zsiross Lajos dr. fgondnok buzglkodsval az jszentivni fld eladatvn, Nagykikindn az Ollusban vett az egyhz annak rbl 71 kat. holdat. seglyt adott az egyhznak Ugyanekkor az egyetemes ref. konvent jra 10.000

elz

templomptsre. Ezzel az sszeggel, valamint a vros ltal a ref. egyhznak nhny v eltt adott 5000 koronval megvetettk az alapot, a melybl most az j templom plt. Els fgondnoka volt az egyhznak Varga Nagy Istvn, trvnyszki br, a msodik Zsiross Klmn trvnyszki br, a harmadik Kemny Frigyes tblai br, mostani fgondnoka Zsiross Lajos dr. gyvd s egyhzmegyei vilgi fjegj'z. Jelenlegi presbiterek Szalay Jen, Kovcs Sndor, Dese Bla dr., Vakarcs Klmn, Bodnr Jnos, Vig Dniel, Marosi Mzes, Balogh Istvn. A templomptsben buzg munkssggal rszt vett Tth Klmn munkspnztri igazgat. Llekszm 280, a krnykkel egytt 1600. Az izraelita hitkzsg alakulsrl megllapthat, hogy 1800-ban Nagykikindn mr volt hitkzsg, rabbival, tantval, elknyrgvel. Ugyanakkor volt mr szentegyletk is. 1880-ban plt a jelenlegi zsinagga s iskola. A nyolczvanas vek vgn vlasztotta a mr akkor 200 csaldot tev zsidsg frabbinak Bosenstein Mzes drt. Els rabbija a XIX. szzad elejn Dominusz Ferencz volt. Nagykikinda vros lakossga megfelel tanintzetekkel el van ltva. A vros sajt pnztrbl t vodt tart fenn, s ezekre mintegy 5000 kltsget fordt. Npiskolja minden egyes felekezetnek van a felekezeteket az iskola fenntartsban a vros seglyezi. A grg keleti szerb iskola fellltsrl az els rsos adat az 1819. vrl szl. A politikai kzsg ekkor pttetett a mostani brhz helyn egy emeletes pletet. Az emeleten laksok voltak, a fldszinten kt grg keleti szerb s egy rm. kath. tanterem. Az osztlyokat ksbb szaportottk. A ksbbi vekben, a magyar alkotmny visszalltsa utn, is j meg j osztlyokat nyitottak. A vros pnztra az iskola fenntartshoz most 34.510 K-val jrul, maga az egyhzkzsg pedig 15.246 koront ad e czlra. Az iskolk vi kltsgvetse szerint a bevtel 51.475 67 f, a kiads 51.326 29 f. Ez iskolkat mintegy 1200 gyermek ltogatja. A rm. kath. npiskola mltjrl annyit lehet emlteni, hogy rendes iskolt 1812-ben kapott a hitkzsg. 1819-ben mr kt tant mkdik. Az iskolai tants nyelve 1878 ta magyar. Ma 12 tantja van az egyhznak, a kik mintegy 1000 iskols gyermeket oktatnak. A vrostl 23.969 vi seglyt kap. Az g. hitv. ev. iskolnak egy tanterme s egy tantja van. Az egyhz iskoljt nagymrtkben ltogatjk ms valls gyermekek is. A reformtus iskolt 1891-ben nyitottk meg. A szerbek klnsen nagy rokonszenvvel ltogatjk az iskolt, a mit az a tny mutat, hogy megnyitstl mostanig 580 grg keleti szerb gyermek tanult itt s sajttotta el a magyar nyelvet. A vros az iskolt 1400 vi seglyben rszesti. Az izraelita npiskolt 1877 ta magyar nyelven s hazafias szellemben vezetik. A kt tanervel elltott iskolt a vros 2000 vi seglyben rszesti. A kzsgi npiskolban kt tanert alkalmaz a vros s 1893-ban nyitotta meg. Ebbe az iskolba a tanktelesek mindeddig nagyon kevs szmmal iratkoztak be. Egy frfi s egy ntant van itt alkalmazva. A vros 1911-ben dszes, j pletben helyezte el az iskolt. A vros tbb mint 6000 vi klt:

izr.

hitkzsg.

Kzoktats.

sggel tartja fenn. Az llami npiskola a Raczkovits-fle lenyiskolbl alakult, az llam ez alaptvnyi iskolt az alappal egytt tvette. Itt kt
Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

midn 1910-ben
ntant van.
31

594

Nagykikinda.

A gzmalmi magn malmi rszvnytrsasg

gyermekei rszre. A jrt ide s pedig ngy magyar, 66 nmet nyelv. A gzmalom knyvekkel, ruhval is elltja a gyermekeket. Az llami polgri lenyiskola 1884-ben nylt meg, mint ktosztly fels lenyiskola Alaptsn sokat buzglkodott Vinczehidy Izs, takarkpnztri igazgat. Ksbb ngy oszt by polgri lenyiskolv alakult s dszes pletet kapott. A magyar szellem nnevels tern hasznos szolglatokat tett a vrosnak. Hat rendes taner van itt alkalmazva.
'

n'piskolt 1885-ben nyitotta meg a nagykikindai gzs ez tartja fenn, kizrlag a gzmalmi munksok tannyelv mag}T ar s nmet. Az utols tanvben 70 tanul

A
els
Kzigazgats.

kzsgi polgri fiiskolt a vros lltotta fel s 1910-ben nylt meg, az osztly prhuzamos osztllyal.

Hivatalok.

trtnett a kzoktatsgyi fejezetben ismertetjk. dr. volt a polgrmester 14 vig. Midn a trkbecsei vlasztkerlet orszggylsi kpviselv vlasztotta, 1910-ben Majinszky Lukcs lett a polgrmester. Rendrkapitny Kajtar Jen. Fjegyz Augusztin Mikls, els jegyz Vangyel Gza, II. jegyz Udiczki Istvn, gysz Ds Nndor, forvos Szimits Pl dr., orvosok Kiimos Zsigmond dr., Vidk Arzn dr. s Rth Igncz dr., mrnk Manojlovits Istvn, Veszelinovits Milivoj, tancsnokok Mller Jzsef, Szviis Ger, fszmvev pnztrnok Lkovits Dusn, llatorvos Bodnr Jnos. kpviseltestletnek van szz vlasztott s szz virilis tagja. vrosban a kvetkez hivatalok vannak Kir. trvnyszk : Elnke Rth Gergely kriai bri ranggal. Kir gyszsg. Vezetje Dvn Ott, fgyszhelyettesi ranggal. Kir. jrsbrsg. Vezetje Eidenmller dm. Telekknyvi Kracsinger Jen. Kir. kzjegyz : Kikindai hivatal. Kir. adhivatal. Vezetje Horvth Zoltn, t. fbr dr. Jrsi fszolgabrsg. Fbr Vogel Dezs. Cs. s kir. katonai parancsnoksg. Magyar kir. csendrszakaszparancsnoksg. Pnzgyri biztossg. Vezetje Kende Gj^ula p. . biztos. rmentest trsulat.

Az

llami

fgimnzium

Nagjddkinda vros kzigagatsa ln Bogdn Zsivk

Gyz

Igazgat
Mar. iioms.

br Hauser Kroly.

Nagykikinda fontos vasti gczpont. Helyi forgalma is kifejldtt, mivel a vros ipartelepei megszaporodtak. Az lloms rforgalmt a nagymennyisg darabr, tovbb a gzmalom, a tglagyrak, kemnytgyr alkotjk. Tbb gyr iparvgnynyal rendelkezik. A gyrak naponta 40 50 kocsirakomnyt szlltanak, darabr naponta 10 15 kocsival rkezik. A szemlyforgalom naponta 600 -700 kztt vltakozik. Az lloms plyaterletnek kivan engedlyezve, szertrak, fthzak s j snprak ptbvtsre 500.000 sre. Az lloms szemlyzete szz emberre emelkedett, kik kzl 80 a forgalmi, 20 pedig a fthz szemlyzethez tartozik. Naponta 60 70 vonat rkezik.

Posta.

Fnk ris Pl. A m. kir. posta- s tvirdahivatal A tisztviseli szemlyzet 20, az altiszti s
:

forgalma nagy arnyban emelkedett. szolgaszemlyzet 44. Naponta 20 posta rkezik. Feladott levelek szma az 1910. vben 1,941.148, az rkezett levelek 1,245.556. Feladott ajnlott levelek szma 42.023, rkezettek 72.958. Feladott csomagok szma 43.203, az rkezettek 86.664. Feladott tvirat 23.028, rkezett 23.039. Feladott postautalvny 43.670 darab, 2 milli 626 ezer korona sszeggel kifizetett 46.012 darab, 3 milli 126 ezer korona sszeggel. Postatakarkpnztri befizets 24.941 darab, 6 milli 328 ezer koronval, kifizets 2950 darab, 3 millii 342 korona sszeggel. A hivatali fpnztr forgalma 24,349.977 korona. Jvedki Fnk Stiebl Jnos. bevtel 182.055 korona. Tvbeszl elfizet 137.
;

A
orvos
Pnzintzetek.
:

kzkrhz forvosa Tarni Emil.

Valovits

Gyula

dr.,

a Ferencz Jzsef-rend lovagja,

munksbiztost pnztr elnke Reuter Jnos, vezet-igazgat Tth Klmn pnzintzet ll fenn. Ilyenek 1. Els nagykikindai takarkpnztr, az osztrk-magyar bank mellkhelye. Alakult 1869-ben, eredetileg 50.000 frt. alaptkvel, melyet 1899-ben 100.000 frt.-ra Vinczehidy Izs, a Ferencz Jzsef-rend lovagja. 2. Nagyemelt. Igazgatja Kikindai kerleti takarkpnztr, alakult 1872-ben, 120.000 korona alaptkvel. Igazgatja Kasztry Jnos. 3. Kzgazdasgi bank r.-t. Alakult 1892-ben, eredetileg 200.000 korona tkvel, a melyet 1907-ben 300.000 koronra emelt. lnk-igaz:

Nagykik indn a hitelgyletek kielgtsre tbb

Nagykikinda.

595

gatja Bogdn Zsivkodr. 4. Kzponti takarkpnztr. Alakult 1911-ben, 250.000 korona alaptkvel. 5. Nagykikindai szerb bank. Alakult 1911-ben, 100.000 korona tkvel. 6. Szegedi kereskedelmi s iparbank fikintzete. 7. Temesi agrr takarkpnztr fikintzete. Igazgatja lovag Karvmszky Gusztv. 8. A brassi nemzeti bank fikintzete. 9. Nagykikindai hitelszvetkezet, 470 taggal. 10. Els negyedi szerb fldmvelk szvetkezete, 104 taggal, msod negyedi 96, harmad negyedi 46 s negyed negyedi szerb fldmvelk szvetkezete, 83 taggal

van kpviselve a vrosban. alakult 1869-ben, eredetileg 900.000 korona alaptkvel, mely jelenleg 1,800.000 korona. vi gyrts kpessge 700.000 mtermzsa. 293 munkst foglalkoztat. Igazgatja Fischer Flix. 2. Briket- s ksznbnya r.-t. Alaptke 90.000 korona, tvette a Dlmagyarorszgi Ksznbnya r.-t. bnyit. 3. Nagykikindai villamossgi r.-t. Elltja a nagykikindai, nagyszentmiklsi, mokrini, mriafldi kzvilgtst. 4. Schaff Testvrek kemnytgyra, termelkpessge 450 vaggon. 120 munkst foglalkoztat. 5. Bohn M. s trsa gpgyr, vasntde s tglagyra. Gpgyra 106, vasntdje 23, tglagyra 948 munkst foglalkoztat. 6. Dippong Jzsef tglagyra 84 munkst, 7. Kummenakker Jzsef tglagyra 136 munkst, 8. Mszros Jzsef s Trsai tglagyra 114 munkst foglalkoztat. Ezeken kvl vannak asztalos -gyrak, 25 30 munkssal. gyriparban s ptsi iparban sszesen 1750 munks van alkalmazva.
gyripar
is

A
1.

elg tekintlyesen

ipar,

kereske'

A Nagykikindai gzmalom r.-t.

ds

A kisipar s kereskedelem sszesen 1686 embert foglalkoztat. A hziipar krben magas fokon ll himzsi s szvtern ki kell emeln ik a szerb ezekbl mxgasabb ignyeket is kielgt munkkat ksztenek. ipirt

nk

Nagykikinda egyesletei a kvetkezk Nagykikindai nk. tzoltegylet. 1875-ben alakult Petrovits Miln gyvd s 150 prtol buzglkodsra. Az egylet szp lendletet vett, mert 120 tag sorakozott mell. Maga Nagykikinda vros s a volt kerlet is seglyeztk a hasznos egyletet. Els fparancsnoka Petrovits Miln volt, a ki 1882-ig viselte e tisztet, utda Brettner Ern gygyszersz lett. 1883-ban Stolz Adolf parancsnok kikldetett, hogy Nmetorszgban, Francziaorszgban, Svjczban, Ausztriban tanulmnyozza a tzolt-intzmnyt. A jelentsben srgetett jtsokat azonban a pnzhiny akadlyozta meg. gy tallta az egyletet az 1888 mrczius 29-iki nagy tzvsz, mely mintegy 300 hzat s sok rtket puszttott el. 1892ben Stolz Adolf lett a fparancsnok, a ki e tisztt mig is nagy odaadssal tlti be. 1900-ban fnyes nneply kereteiben tartotta az egylet 25 ves jubileumt. 1900 ta az intzet fejldse korszerbb lett. Ezta az egylet elnke Bogdn Zsivko dr. volt polgrmester, a ki kieszkzlte azt, hogy a vrosi seglyt 1600 koronrl 4600 koronra emeltk fel. Tagok szma: s pedig tiszteleti tag
:

Egyesletek.

mkd

prtol 98, elnk Bogdn 66, fizetett tag 2. Az egylet tisztviseli Zsivko dr. orsz. kpvisel, parancsnok Stolz Adolf, alparancsnok :Lw Gyula, szakaszparancsnok Szeiler Mikls s Deutsch Sndor, titkr Moldt Ferencz, zszlanya Jank gostonn, Hollsy Hona. Rkczi szoboregylet. Alakult 1904 februr hban. Czlja, hogy II. Rkczi Ferencznek Kikindn szobrot emeljen. Alapvagyona jelenleg 3525 korona 94 fillr, a mely sszeghez Rkosi Jen frendihzi tag 1910-ben 7484 korona 92 fillrt ajndkozott, mint a mely sszeg a Budapesti Hrlapnl gylt ssze Rkczi s desanyja Zrnyi Ilona hazahozatalra. Minthogy ezt a kegyeletes szolglatot maga a kormny elvgezte, a begylt pnzt Rkosi a nagykikindai szoboregyletnek adta t ama kiktssel, hogy a szobor fellltsnl a nagy szabadsghs desanyjra is valami mdon megemlkezs ttessk. Az egylet elnke Jobbahzi Nmeth Antal ny. tblabr. A nagykikindai temetkezsi egylet 1870-ben alakult, tbb buzg iparos kzremkdsvel. 1886 ta az igazgati teendket Martin Jnos tant ltja el. Az egylet tagjai kt csoportot alkotnak az egyik csoport tagjai minden tag hallakor 20 fillrt fizetnek az egyletbe s hall esetn kap a csald 200 korona seglyt, a msik csoport tagjaijiavi 2 koront fizetnek 5 ven t, teht befizetnek 120 koront. Az egyletnek 903 fizet, 183 felmentett tagja van. Vagyona 16.009 64 fiUr.
-8,
:

mkd
:

Kaszin. 1870-ben alakult. Elnke volt vtizedeken t Kikindai Ferencz kzjegyz, a nagykikindai trsadalomnak hossz idkn t vezralakja. Jelenlegi elnke Rth Gergely trvnyszki elnk.
kir.

31*

596

Nagyid ki nda.

Trsaskr.

A kisebb

tisztviselk

iparosok egyeslete. Elnke Igli Szontgh

Hug

tblai br.

Nagykikindai Athltikai Klub. Elnke Guszle dalegylet. Polgri dalegylet. Humanits negylet. Mintegy Kajtr Jen rendrkapitny. Szerb olvaskr. hrom vtizeden elnke volt Kartsonyi Rza, a ki vonz egynisgvel nemcsak a jtkonysgot gyakorolta egyletvel, hanem magyar kisdedvt is alaptott,, a mely nagy szolglatot tett a magyar szellem gyermeknevelsnek. Mostani elnke az egyletnek Stassich Lszln. Szerb jtkony negylet. Elnke volt sokig Petrovits Jnosn dr.-n, majd

Sajt.

Varr Igncz dr.-n. Patronage egyeslet. Elnke: : Bth Gergely kir. trv. sz. elnk. Alelnk Tellecsky Riszt orsz. gy. kpvisel. Igazgat br Hauser Kroly rm. trs. igazgat. Ezeken az egyleteken kvl mg nhny felekezeti, vagy vallsos irny egyeslet is van Nagykikindn. Nagykikindn a helyi sajtt hat lap szolglja. 1. Felstorontli Hirlap, szerkeszti Trk Marczell dr. gyvd. 2. Torontli Hirlap, szerkeszti Dek Gyula dr. gyvd. 3. Nagykikinda (nmet nyelven) szerkeszti Hochstrasser Kolb Jnos dr. gyvd. 4. Grosskikindaer Zeitung 15 ven t szerkesztette Vilmos tant, most T elhisz Jen dr. 5. Nrodni Liszt (szerb nyelven) szerkeszti i Koszovac Mta. 6. Szrbszki Gla<j szerkeszti Jaksits Vsza dr. A nagykikindai sajttermkek ellltsra 5 nyomda szolgl. Nagykikindn egy magyar s egy szerb szntrsulot jtszik minden vben egy-egy hnapon t. Mind a kt trsulatot a vros is seglyezi, egyenknt 500- 50O koronval.
: :
:

Pacsu Dmn vltotta fel. Izraelita negylet. Elnke

Nagykikinda vros czmere.

PANCSOVA.
trvnyhatsgi joggal flruhzott vros a Nagy Magyar- Alfld s Fekvs Torontl vrmegye terletnek dli rszben, egszen sk vidken fekszik annak a lszplatnak a peremn, a mely jszak-kelet fel emelkedik. A vros a Temes foly balpartjn terl el, a mely innen kt kilomternyi tvolsgban torkollik a Dunba. Az tlagos tengerszn fltti magassg (az Adriai-tengert vve alapul) 78 m. Geolgiailag e vidk talaja -alluvilis terrasz, melybe tbbek kztt a Temes is vgdott s itt mly, termkeny s nhol mocsaras skokat teremt, mint az rmentestetlen pancsovai blzet, melyeket az Alfld tbbi rsznek magassgval szemben 90 m. tengerszinten aluli magassga miatt mly fldnek is neveznek. Mint a Pancsova krli fltrsok mutatjk, ez -alluvihs terrasz anyaga fkppen fluviatilis anyag, vagyis agyagrtegekkel tarktott srga, majd mlyebben szrks homok, melyet lszszer anyag bort, 610 m. magassgban. Az ghajlat tipikusan alfldi szeles s szraz, nagy hmrskleti ingadozsok23-9 s a legmagasabb kal. Az vi kzp-hmrsklet 11-6 C, a legalacsonyabb 35-2 C. A tli kzp-hmrsklet 0-5, a tavaszi 12-1, a nyri 22-1 s az szi 120 C. Az uralkod szlirny egsz vben a kelet-dlkeleti. Az tlagos baromter lls tlen 66-4, nyron 60-6 s az vi kzp 62-4 mm. Az tlagos csapadkmeny nyisg 693 mm. s a csapadkos napok szma 118 venknt. (Schwalm A. Torontl vrmegye termszeti viszonyai.) Az a hely, a hol most Pancsova vrosa terl el, mr az skorban is meglt skora. hely volt. Az radsok alkalmval tallt hatalmas csatorna nyomai, a rmai rmek, ednyek s fegyverek arra vallanak, hogy a rmaiaknak is fontos telephelyk volt itt. Rgi rsok emlkeznek a Regnum Moravorum nev orszgrl, mely a IX. szzadban a Bnsg terletn llott fnn s itt a Duna mellett volt a hagyomny szerint s a rokonhangzsra tmaszPanulca nev vrrl, a mely

Pancsova

kodva

Pancsova

se
11

lehetett.
rpdok
alatt.

Mikor a honfoglal magyarok 896-ban bejttek ez orszgba, hogy itt llndan letelepedjenek,* a mai Torontl s gy Pancsova helyn is olhok, bolgrok s pecsengek laktak. E vidk meghdtsra Kadusa, Zurd s Boyta vezrek indultak s az slakkat megtmadva, azokat levertk, mikzben kt pecseng vezr s hrom bolgr.kenz esett ldozatul. Zaln fejedelem futs kzben a mai Pancsova helyn'tartzkodott. A magyarok a meneklket messze ldzve, szintn e helyen tttek tbort s gy e vidk elfoglalsa is be ln fejezve. (Brny . Torontl hajdana, 12 old.) Anonymus Panoucenak nevezi. Midn a Kopidcs vezrlete alatt szvetkezett kunok s besenyk, az orszg bkjt veszlyeztetve, flkeltek, I. Szent Lszl kirly 1092-ben itt a Temes tor kolata mellett gyzte le ket, a mint a Dunn t akartak kelni. 1153 krl Irrdiszi arab r Banzifnak nevezi s kereskedelmi vrosnak mondja, a hol sok grg keresked tartzkodik. (Csnki Dezs dr. Hunyadiak kora, VII. 116.) A keresztes hadak mintegy t zben Pancsovt rintve vonultak t az orszgon, rszben hajkkal a Dunn, rszben a szrazfldn. Azonban a gylevsz had rabolni kezdte a vidket, mire Klmn kirly sereggel indult ellenk, a mit azok'szrevevn, sietve elmenekltek. (Brny i. m. 140.) A tatrok betrsekor Pancsova sem kerlhette el sorst, mert a mongolok egszen elpuszttottk. Azonban 1243 tjn IV. Bla kirly a vrost jra flptette s lakosait visszateleptette.

Azutn sokig nincs trtnelmi adat Pancso vri. Csak 1430-ban, midn Raguzai, azaz TaUczi Matk nndorfehrvri kapitny s Kve vrmegye f-

Hunyadiak

598

Pancsova.

trk korban.

villa Panczal keltezi levelt. (Cfnki Dezs i. m. 117.) Ksbb pedig Bertrandc n de la Broquire mrki, a ki 1433-ban hsvt utn a szentfldrl visszatrve, thaladt Magyarorszgon, emlti tlersban, hogy Belgrdbl a megradt Dunn tkelve, Pensey (Pancsova) nev faluhoz rt. Azonban a trk hbork idejn Pancsovt elskntrte a pusztuls szele. 1520-ban, mg a mohcsi vszt megelzleg, a trkk megtmadtk, a lakosokat kifosztottk s a vrost leromboltk. Hogy mikor plt fl, arrl nincs adat, de 1552-ben mr egy trk bg vezrlete alatt ers trk rsg tartja megszllva. Ksbb, 15S1 1584-ben Pancsova kincstri brletknt a Khodsa Szulejmn vczi s Oszmn aga btai lakosok brletjegyzkben szerepel. Ezek pedig igen nagy brlk voltak; valamennyi jvedelmk egytt 20,300.000 akcse (60 akcse egy arany). (Velics Kammerer Magyarorszgi trk Defterek. II. 557.) 1598 mrcziusban Schwatzenberg s Plffy visszafoglalta Gyr vrt a budai' begler bg azonnal hirl adta ezt Mohamed Saturdsi nagyvezrnek, a ki Belgrd alatt volt tli szllson a nagyvezr bosszul hadjratra indult s a Dunn tkelve, a pancsovai rnkon tborozott, a hol a tatr khn rkezst vrta. Csak szeptember elejn hagytk el a trk seregek Pancsova krnykt.

ispnja in

(Hammer II. Griselini.) Az 1605. vbl val egykor

:

trk kzirat szerint, melyet a bcsi levltr

riz (Kyrimi Ibrahim Legbiztosabb t a vrosok s orszgok megismersre). Pancsova Belgrddal tellenben, a Duna folyn tl, a Temesvr ejletjben
kerlet szkhelye Sztambultl 25 napi tvolsgra Belgrdbl lthat szomszdai Becsk s Cskv. A pancsovai brlet 1624-ben mg a temesvri vrak szemlyzetnek fizetsei kztt szerepel. (Trk Defterek I. 416.) Pancsova ezutn csak egy szzad mlva jut jra nmi szerephez a hadi trtnelemben. Savoyai Jen harczainak idejre, a trk kizsre esik ez az id, mert fekvse miatt benne kellett lennie a trkk ellen irnyul hadmozdulatokban. Mr Veterni Frigyes is flismerte fontossgt abban a tervben, a mely Temesvr flszabadtsra irnyult azonban a lugosi mocsarak kztt elvrzett s Pancsova mg mindig a trk seregeknek szolglt tjul. 1695-ben Mustafa Pancsovrl akart Temesvr s Lippa fel vonulni. 1697-ben Eabutin kirabolta s feldlta Pancsovt 1717-ben pedig, mikor Jen Orsovt ostromolta, seregei a pancsovai skon tboroztak. (Brny, 31.) a vr visszaPancsova vrt grf Mercy tbornok mg ez vben visszafoglalta a trktl. Hogy ekkor a vr tervrajza milyen volt, az a trtneti fejezetben kzlt egykor metszeten lthat. A metszet oldaln nmetl a kvetkez jeg} zet van Pancsova vrnak pontos tervrajza, mely a Temes foly partjn, Belgrd tellenben fekszik, mellvd palnkkal, rokkal s klnleges, ngyszeglet vrral Temesvr szerencss elfoglalsa utn 1716 november 9-n grf Mercy r, a csszri lovassg generlisa elfoglalta s Spleni csszri generalwachtmeister nhny huszrezreddel megszllta, a trk rsg pedig Belgrdba vonult vissza. Kerleti szkA trkk kizse utn, mikoraTemesi Bnsg kincstri igazgatst szerveztk, Pancsova is kerleti (District) szkhely lett, a 12 kerlet kztt, melyre a Temesi Bnsgot grf Mercy osztotta fl. (Brny, 35.) Az 1717. vi sszers szerint Pancsovn 70 hz volt s hozz tartozott 36 falu, 776 hzzal. A most kvetkez flszzad igen gazdag trtneti adatokban, mert a temesBafti Lajos dr. vri kormnyzsg levltrban tallt adatokbl (kzlte Adattr Dlmagyarorszg XVIII. szzadi trtnethez, 2 ktet) az egsz bnsg akkori kpt hen lehet rekonstrulni. A trkkel kttt bkessg ellenre nem igen bzhattak a bke llandsgban, mert a vrat megersteni igyekeztek. Ugyanis 1721 februr 7-n utastja a kormnyz Bunicz pancsovai tiszttartt, hogy az adbl Feigeli ezredes ottani katonai parancsnoknak az erdtmnyek ptshez 800, mrczius 14-n pedig, hogy 1000 forintot adjon t nyugta ellenben. Azonban a npessg itt sem lehetett ez idben sr, mert a lakossgot teleptsek tjn is igyekeztek gyaraptani, gy 1724 mjusban Bcsbl telepeseket indtottak tnak Pancsova fel. De ez mg nem volt elegend, mert kt v mlva, 1796 mjusban azt jelenti a pancsovai br a kormnyzsgnak, hogy tbb zben rt hazjba telepesekrt, de a fejedelem vesszzs terhe alatt megtiltolta a kivndorlst. Azonban mgis; ;

fekv

Pancsova.

599

kerltek telepesek, mert mg e hnapban Bcsbe rkezett a klfldi telepesekbl egy csoport, a mely onnan Pancsovra indult hajn. Ugyancsak e hnapban de Jean kerleti vizsglatot tartott Pancsovn. A kzbiztonsgi viszonyokra jellemz adat, hogy egy bezrt rabl azt vallotta, hogy Pancsovn lev hza udvarn, az eperfatrzs alatt 1000 frt., egy ezst galamb s trk buzogny van elsva. Ennek megvizsglsra 1728 szept. 24-n Eberslat Jnos kapitnyt kldtk ki kt tiszttel. Szmos adat foglalkozik a katonasggal s annak elhelyezsvel. gy 1735egy dragonyos szzadot rendeltek a Dunhoz, hogy az tlevelekre Pancsovrl ben felgyeljen. Ez v mjus 18-n pedig a kormnyz utastja a pancsovai tiszttartt, hogy a laktanya ptst srgsen fejezzk be, hogy az alattvalk hzait a beszllsolt katonktl felszabadthassk s az elbbieknek ne legyen okuk szksre, a mi pedig gyakran elfordult. A lakossg egybknt sem lehetett megelgedve a katonasg hatalmaskodsaival, mert 1735 jlius 13-n azt jelenti a tiszttart a kormnyznak, hogy az itteni kapitny s ideiglenes parancsnok

nhny helyi lakost nknyleg becsukatott. Ez vben mg jelents esemny volt, hogy a grg nem egyeslt belgrdi metropolita augusztus 1-re tervezte a rcz szabadalmak kihirdetst s ezt megelzleg a kormnyz jlius 20-n Pancsova vrostl is kt kvetet krt, a kik
kzl a szksges nyolcz kvetet megvlasszk. Ksbb rablk is fordultak meg Pancsova vidkn, a kiket ez v augusztus 21-n kt pancsovai alattval tszlltott a Dunn, a mirt ezeket tovbbi intzkedsig lecsuktk. Majd szeptember 18-n ms zavargs trtnik. Ugyanis groczkai alattvalk Bogdanovits pancsovai adfizetnek kb. 100 disznjt erszakkal lelttk. Biss Gyrgy tiszttart kri a kormnyzt, hogy a tetteseket a kr megtrtsre ktelezze. A teleptett lakossgnak azlonban nemcsak a katonasg hatalmaskodst s a lakossg teraz nknyes kormnyzst kellett trnie, hanem slyos adterhek alatt is nygtt. A klnfle adkon kivl a termszetbeni szolglmnyok annyira ignybe vettk a lakossg anyagi erejt, hogy teljesen kimerlt. E miatt szmos panasz hangzott el, a melyek Bcsbe is fljutottak. 1736 februr 14-n grf Hamilton kormnyzsgi elnk (Adm.-Prses) Bcsbl azt rja v. Neffzer kormnyzsgi tancsosnak, hogy nagyon sajnlja, hogy grf Mercy adm. elnk a pancsovai kerletet folytonos adzsaival teljesen tnkretette. Igyekezzk elengedssel s ms kedvezmnyekkel rajta lenni, hogy a baj enyhljn s hogy a kik a kerletbl Szerbiba s a Szermsgbe szktek, ismt visszatrjenek. Hirdesse ki kivltsgkppen az egsz Bnsgban, hogy elfogatot msknt nem szabad adni, mint az adminisztrczi rott rendeletre s egyben keresse meg azokat a Dollonezredbeli dragonyos tiszteket, a kik ppen Pancsovn elfogatot knyszertettek ki s bntesse meg ket, a pancsovai tiszttartt pedig csukassa le nhny napra, e mirt ezt a kihgst rgtn nem jelentette. A kormnyzsgi elnk a pancsovai kerletnek egyben 24.000 frt. adt is elenged s robot dolgban is hajland nmi engedmnyre. Vgl a pancsovai tiszttartt flhvja, tegyen jelentst arrl, hogy mirt tri kerletben az uzsort. A lakossg anyagi jlte azonban ennek ellenre sem llhatott helyre, mert a trk hbor. a kvetkez vben kitrt a hbor, a melynek veszedelmeibl Pancsovnak ismt bven kijutott. Mr 1737 jlius 20-n utastja a kormnyz verseczi tiszttartsgt, hogy srgsen bocsssa rendelkezsre az ptsi bizottsgnak a pancsovai hajhd ptshez szksges faanyagot. Oktber 6-n pedig Marchally generlis azt rja grf Scotty generlisnak, hogy Szerbibl a sebeslt katonkat vitesse Pancsovra. Ezeket mg e hnapban a pancsovai krhzban helyeztk el, azonban jabb gyakrl nem gondoskodtak s e miatt nagy volt a zavar. Ezenkvl nttn-ntt a zavar a katonasg elhelyezse s elltsa miatt is. November 20-n mr panaszkodik Eyersferg fhadnagy, hogy Pancsova nem gyzi elltni azt a sok katonasgot, a melyet Szerbibl iderendeltek. A kvetkez vben mindssze kt jelents vonatkozik a hborra. 1738 jnius 20-n jelenti Wittovsky tiszttart, hogy a vett parancs rtelmben mg aznap trakel Belgrdba, hogy az ellensg mozdulatait megfigyelje s arrl jelentst tegyen. Szeptember 10-n pedig Kerle Antal tiszttartsgi jegyz jelenti, hogy az ellensg ell menekl lakossg lassanknt kezd visszatrni, de a jrvny naponta egyre tbb ldozatot kvetel. Azonban a kvetkez v ismt slyosabb napokat hozott a pancsovaiakra.

600

Pancsova.

trk 1739 februrjban Pancsovnl kszlt a Bnsg terletre trni. Mr februr 17-n Kerle Antal jelentst tesz az ellensg llsrl s hogy a' lakossg menekl. A nmet lakossg nagyrszt Ujaradra meneklt a trk betrsek ell. A nagybecskereki tiszttart februr 24-n kelt jelentsbl szintn arrl rteslnk, hogy Pancsova lakossga menekl s ha a parancsnoksgot meg nem erstik, egy llek sem marad. Midn Versecz trk kzre kerlt, a trk ell Pancsovra meneklt verseczi alattvalk mrczius hnapban csapatosan kezdtek elbbi lakhelykre visszatrni, mert a trk megigrte nekik, hogy

nem

lesz

bntdsuk. Ez alatt Pancsovn

is

kezdtek megnyugodni, mert mrczius

A belgrdi bke,

Rablk.

31-n biztos jelentsek szerint a Duna innens oldaln egy trk sem lthat. prilis 1-n pedig azt jelenti a tiszttart, hogy egy hatrvidki ppa az ellensg vgleges tvozsrl rtestette t. Ez az elvonuls azonban nem volt vgleges, mert a trk nemsokra betrt s mivel a tiszttartsgnak is meneklnie kellett, a nagybecskereki tiszttart augusztus 17-n kelt jelentsben azt olvassuk, hogy a nagyvezr 40.000 emberrel tborozik Pancsova mellett, a krlfekv helysgek megadtk magukat a trknek s a tbbiek is megtagadtk a tiszttartsgnak az engedelmessget. E hbor a belgrdi bkvel rt vget. A kormnyz szeptember 8-n rtesti a pancsovai kerletet, hogy az ottomn portval kttt bkeszerzds szerint az ellensgeskeds megszntetend, a hivatalok szervezse a rendeletek lerkezse utn folytatand s a trknek e hnap elsejtl semmifle adt ne fizessen a lakossg. Az esetleg betr rablbandkat a katonai fedezettel ldzzk s irtsk ki, vgl a megsemmistett pancsovai kerleti hivatal jbl val fllltsa irnt intzkedik. E bke rtelmben bontottk le a pancsovai vrat, melyhez az jpalnkai, verseczi, cskovai, temesvri, becskereki s pancsovai kerletek szolgltattk a munksokat. Az adminisztrtor oktber 7-n hvja fl e kerletek tiszttartit, hogy a pancsovai erdtmnyek lerombolshoz killtand napszmosokat nv- s lakhely szerint tartsk nyilvn s ha azok kzl valamelyik megszknk, az illetket rabokknt ingyen tartsk vissza a munkra. 1740 janur 19-n pedig a hatrt megllapt bizottsgba br Engelshofen s Picollomini vezrrnagyokat kldtk ki s tikltsgeik fedezsre 1000 frt. elleget kaptak. Ezutn mg csak a kvetkez vben hallunk hbors hreket. 1741 mjus 12-n a tiszttart biztos forrsbl rteslvejelenti, hogy a belgrdi janicsrok hrom napon bell meg akarjk tmadni Pancsovt. Ez a tmads azonban nem kvetkezett be, Midn a trkkel mr helyre llt a bke, vakmer rablk kalandozsai veszlyeztettk Pancsova kzbiztonsgt. Mr 1741 mjusban arrl rteslnk, hogy Ertl mszros a rablk miatt Pancsovrl Szegedre meneklt s ingsgait mind Pancsovn hagyta a hatsg rizete alatt. Ez idben Dik Jovn rettegett rablvezr hborgatta Pancsova krnykt. Jnius 5-n azt jelentik, hogy egy embernek levgta az orrt. Jlius 8-n nagyobb rablst kvetett el. Jlius 12-n tbb trk s zsid kalmrt, a kik rikkal Pancsovra igyekeztek, kirabolt s meggyilkolt. A tiszttartnak pedig azt zente, ha vele meg akarnak tkzni, keressk fl. Augusztus 20-n jabb jelents megy a kormnyzhoz Dik Jovn szmos rablsrl. Hiba vette ldzbe a katonasg, nem tudta kzrekerteni. Dca kapitny, a ki 100 fnyi csapatval a rablk ldzsre indult s nyomukat Magyarorszg hatrig kvette, mivel a tovbbi czirklsra nem volt engedlye, augusztus 30-n visszatrt Pancsovra. Vgre a kormnyz megunta a folytonos fljelentst s az ldzs eredmnytelensgt, teht szeptember 2-n utastotta a tiszttartsgot, hogy ha a rablkat nem zik ki a krnykbl vagy a rablvezrt lve vagy halva kzre nem kertik, meg kell trtenik minden krt, a mit a rablk magnosoknak okoznak. Erre a tiszttart teljes erlylyel ltott a rablk ldzshez s mr szeptember 21-n jelenti, hogy elfogta dm szcsnyi lakost, a ki a rablkkal egyetrtett s a remetei kolostor egy kalugyert. mert nem rulta el a rablk rejtekhelyt. Ez utn nem hallunk semmit a hrhedt rabl vezrrl, egszen a kvetkez vig, a mikor 1842 jlius 3-n Dik Jovnnak az a kijelentse jut a tiszttart tudomsra, hogy 70 embervel megtmadja Pancsovt. Azonban, gy ltszik, ezt mg sem merte megtenni, mert sehol sem akadunk nyomra. Annl is inkbb, mivel katonasgot kldtek ellene, a mely a szrcsi malomig ment elje, a hol a rablvezr azeltt gyakran megfordult. St a rablk t is menekltek

601

Pancsova.

1.

Rm.

kath.,

2.

felsvrosi gr. kel. szerb,

4. gr. kel.

szerb belvrosi,

3. g. h. ev.,

5. izr.

templom.

602

.-.

_1'

C
"3
3

r->

-=

3
p
-

'

eng
o

I?

S-g2

f <

Pancsova.

603

Szerbiba, mivel jlius 28-n azt jelenti Stgemann, Jnos, a tiszttart, hogy a pancsovai katonai parancsnokkal msnap utazik el, hogy a Duna mellett fllltsa azokat az rcsapatokat, melyek a Szerbibl is elztt rablkat elfogjk. auguszIdkzben a dragonyos helyrsg eltvozott Pancsovrl s a tiszttart az ltaluk elltott rhelyekre flfegyverzett parasztus 10-iki jelentse szerint tokat lltott. Ezeket nemsokra hajdkkal is megerstettk, de a tiszttart augusztus 16-n bevdolja a hajdk hadnagyt, hogy Dikkal s kt trsval sszetallkozott a szrcsi malomnl, de nem merte ket ldzni. Augusztus 23-n a jabukai ppa fia, ki sokig szenvedte a rablk fogsgt, egy csnak segtsgvel tmeneklt a Dunn s vesztegzr al helyeztk. Oktber 2-n Dik rablkapitny kilencz embervel Ofc a kzsg brjt s kt trst kegyetlenl megknozta s teljesen kirabolta. Ismt nem hallunk rla hnapokig, a mg 1743 prilis 10-e eltt magnak a hajduhadnagynak a fit el nem fogta s az apnak azt zente, ha nyolcz nap alatt nem kld neki 105 aranyat, fit kmletlenl megleti. Ekkor azonban mr egy msik rablbanda is garzdlkodott e vidken. Ugyanis prilis 15-n arrl rteslnk, hogy Harambasa Andrea rablbandja elfogott hat helyi kerleti rcz lakost, kik hsvt els napjn a valoviczai kolostorba igyekeztek. tiszttart intzkedett a rablk ldzse irnt s mjus 4-n azt jelenti, hogy Andrea bandjbl hetet elfogtak, azutn pedig Dik bandjt ldztk. De ennek nem sok eredmnye volt, mert jnius 8-n krlmnyes jelentst rt vette Dik rablvezrt s a tiszttart, hogy a kerlet apraja-nagyja bandjt, a kik a szrcsi mocsarak kz vetdtek s ez alkalommal a kezkbe kerlt a rablvezr felesge s hrom gyermeke, kik a hivatal foghzban vrjk a tovbbi intzkedst. Ezutn mg csak egyszer kapunk rtestst a rablkrl, 1745-ben, a midn februrban kt levgott rablfejet vittek Belgrdba, melyek

zbe

egyike lltlag Dik Jovn. A mr emltett adattrban szmos egszsggyi intzkedsre vonatkoz adatot tallunk. gy 1728 mrczius 27-n utastja a kormnyz a tiszttartt, hogy a vrosban ptett kincstri hzban jelljk ki Baronjay sebszorvos lakst. prilis 25-n az utbbi intz krdst a kormnyzsghoz, hogy az itteni nmet csaldoknak ezentl is ingyen szolgltassk-e ki az orvossgot? 1729 mjus 22-n jelentik, hogy a Fischbach-le hrom gyermek kzl a fi lelemhiny miatt halt meg. Ekkor hunyt el Raconr Pter sebsz is s a nmet lakossg azt kri, hogy a mr egyszer ott volt Baronjayt helyezzk vissza. 1737 mrczius 28-n az elhunyt pancsovai tbori sebsz helyt a karnsebesivel, Tanderlannal tltik be. Hasonlkppen az adattrbl alkothatunk fogalmat a pancsovai nagy pestisrl is, mely a kitrs eltt mr vekkel ott lappangott. 1738 augusztus 11-n a tiszttart ismtelten kri egy gyes orvosnak a kirendelst, mert a betegsg egyre jobban terjed. Szeptember 13-n Biss Gyrgy pancsovai tiszttart jelentsben elnzst kr, hogy a titeli vesztegl intzetbl azrt nem tvozhatik llomshelyre, mert az egsz vidk tele van rablkkal. November 30-n mr azt rja, hogy Szegeden tartzkodik s vrja a tovbbi intzkedst. A kvetkez vben ismt volt nhny pestises beteg, mert a tiszttart 1739 mrczius 28-n jelenti, hogy a ragly mr mlik. A pestis ffszke Belgrd lehetett, mert 1740 jnius 19-n Oelhafen v. Schllenbach, a veszteglintzet parancsnoka jelenti, hogy a pestis tanulmnyozsra Belgrdba kldtt orvosok visszatrve, a ragly elmlst jelentettk. Oktber 8-n a kamara e^endeli, hogy a Pancsovra tervezett j veszteglintzetet Ujpalnkn lltsk fl. Azonban legnagyobb mrtkben az 1743. vben trt ki Pancsovn a pestis. Mr az v elejn, prilisban fllpett a betegsg s tbb csaldot megfertztt. Mikor hre kelt, hogy Pancsovn jrvny ttt ki, a becskereki tbori orvos jliusban megvizsglta a vrost, de semmi betegsgnek sem akadt nyomra. Ez azonban nem felelhetett meg a valsgnak, mert vagy a vizsglat nem volt megbzhat, vagy a lakossg tagadta el a bajt, anyagi terhektl flvn. Ugyanekkor a veszteglintzetben tbb grg fekdt betegen, a kiket raglyosaknak gyantottak irire jlius 27-n a kormnyz a Pancsova s veszteglintzet kztti kzlekedst a legszigorbban elzrta s megtiltotta, hogy akr tiszt, akr hivatalnok oda kimenjen. Az egszsgi vizsglat alkalmval a kerleti orvos a veszteglintzet italmrsben alkalmazott szolgl testn is a pestis jelensgeit szlelte, mire augusztus 9-n itt is elzrtk a kzlekedst. Augusztus

Egszsggy. Pes ls
'

604

Pancsova.

10-n a

kormm z

menjen
lltjk

elrendeli, hogy Kapaun kerleti orvos azonnal Pancsovra s tovbbi intzkedsig ott szolglatot teljestsen. Hasonlkpen fl-

rueziiw
rok.

Pancsova krl a kordont is. Augusztus 14-n Ivo minorita pter kt napi ffjs utn, valsznleg pestisben, elhunyt. 20-n jabb pestises megbetegedseket jelentenek. 23-n a kormnyz utastja a vros tancst, hogy a Pancsovra behurczolt pestis terjedse ellen minden vintzkedst tegyenek meg s hogy a betegek s g\ anusak ne kzlekedjenek senkivel, kln vizsgl sebszt alkalmazzanak s fleg rkez szemlyeket vizsgljanak meg alaposan. Augusztus vgn elrendelik Pancsovn a vesztegzrt. Szeptember 3-n a tiszttart jelentst tesz az augusztus 30-tl a vesztegl intzet krhzban elhalt s oda flvett pestises betegekrl. Ugyanezen a napon Pancsovt ismtelten zrlat al vetettk s errl az sszes kerleteket rtestettk. 5-re virad jjel a krhzbl az egyik pol meg szktt, de elfogatsa irnt intzkedtek. Mivel pedig a pestis mg mindig nem sznt meg, Pancsova. krl a rendes csapatok s hajdk szeptember 11-n kordont ventak s ezt 13-n tettk kzhrr. A tiszttart a katonkat naponta tzelfval ltta el, hogy rtzeket gyjthassanak. Szeptember 17-n elrendeltk, hogy a st a pestis miatt ne Pancsovrl, hanem Karnsebesrl szlltsk. A pestissel fgg ssze az is, hogV 19-n Wittovszhy altiszttart bepanaszolta Stgmann jegyzt, hogy az alattvalknak hallbntets terhe alatt megtiltotta a pancsovai erdsg fel fekv fldjeik ltogatst. Mivel gy az alattvalk termnye tnkre megy, krte ez intzkeds megvltoztatst. Erre a jegyz oktber 1-n viszonvdat emel az altiszttart s Cavalery szzados ellen, hogy a Pancsovn dhng ragly ellenre alrsukkal elltott engedlyt adnak ki az alattvalknak, hogy oda menjenek, a hov akarnak. A ragly, mely tmrdek ldozatot kvetelt Pancsova lakossgbl, oktberben mg mindig dhngtt. Mivel a szaporod pestisbetegek befogadsra a veszteglintzet krhza kevsnek bizonyult, oktber 3-n a kzeli magnhzakat is e czlra alaktottk t s november 2-n azt krdi a tiszttart, hogy ezeket a kltsgeket milyen alapbl fedezze. Oktber 26-n a kormnyz utastja a tiszttartt, hogy a pestiskordont fnntart lovassg rszre srkunyhkat, a lovaknak pedig ndistllkat ptsenek. Innen kezdve a pestis sznni kezdett s oktber 30-n a kamara elrendelte, hogy a ragly cskkense kvetkeztben az jonnan flvett sebszeket bocsssk el. A tiszttart november 9-n kelt flterjesztsben elnzst kr, hogy a ragly miatt sem a hadbiztossggal, sem az lelmezsi hivatallal nem szmolhatott el. November 14-n pedig azt jelenti, hogy a pestises betegek mr mind javulflben vannak, csak az exponlt szemlyeket szlltottk a vesztegl intzetbe. 19-n elrendelik, hogy* a pestis miatt alkalmazott kln szemlyzet 304 frt. havi fizetst csak addig utaljk ki, a mg arra szksg van. November 28-n vgre a katonai kordent is megszntettk, mert a pestis teljesen kidhngte magt. Ezutn mr csak szrvnyosan fordult el a ragly. Azonban szorgosan gyeltek arra, hogy mshonnan be ne hurczoljk s a veszedelem tbb ily nagy arnyban meg ne ismtldhessk. gy 1748 mrcziusban jra vesztegzr alatt volt Pancsova. Fleg arra gyeltek, hogy Trkorszgbl ne hozzk be a bajt. 1751 jlius 23-n krrendelet utastja a pancsovai vesztegligazgatsgot (Contumaz-Direktion), hogy a Konstantinpolyban uralkod pestis behurczolsa ellen a legpontosabb vrendszablyokat alkalmazzk. 1753 prilis 19-n pedig arrl rtestik az igazgatsgot, hogy a pestis miatt 42 napra meghosszabbtott vesztegzrt 21 napra szlltottk le. Deczember 17-n pedig ugyanezt a rendeletet ismtlik meg, de mr 28-n jbl ngy htre emeltk a vesztegidt, mert Trkorszgban ismt ersbdtt a ragly, A pestisen kvl ms elemi csapsok is megltogattk Pancsovt. Egy zben vihanagyobb tz s tbbnyire viharok. gy 1733 mjus 26-n olyan nagy vihar volt, hogy az altiszttart s a sebsz laksa, a szrazmalom, a huszrok istllja s a vrban a lovassgi istll megrongldott. Errl a tiszttart 28-n tett jelentst s egyben mellkelte e szksgess vlt javtsok kltsgvetst. 1737-ben nagy tz volt s az j telepesek legtek, a mirl grf Hamilton kormnyzsgi elnk Bcsbl jnius 1-n kr jelentst Neffzer tancsostl. A kvetkez 1748. v mjus havban nagy vihar volt, mely a hombr s kaszrnya tetejt is leszedte ezek kijavtsra a tiszttart 26-n kr srgs intzkedst. 1751 mjusban ismt

Pancsova.

605

puszttott, mely alkalommal a plbnia-plet, a templomok s a veszteglintzet annyira megrongldtak, hogy a kijavtsuk tetemes kltsget ignyel, a mirl mjus 17-n megy jelents. Jnius 23-n a kamara krdst intz, hogy a jgvers mekkora krt okozott s mennyiben snylettk meg azt az eperfk. Egyben elrendeli, hogy kldjk be a pancsovai templom s rraktr javtsnak rszletes szmljt. viszoA vros belletre, egyhzi, katonai s kzigazgatsi viszonyaira vonatkoz- Beis nyok nak az albb kvetkez adatok. A kath. egyhz ez idben kszlt templomot pteni, nemcsak a sajt erejbl, hanem msok adomnybl is. A pnzeket azonban hanyagul kezeltk, mert 1742 jlius 31-n jelenti a tiszttart, hogy nem tud semmit arrl a 100 frtrl, a mit a pspk a pancsovai kath. templom ptsi kltsghez adott. A kvetkez 1743. vben a pancsovai szerb egyhz ptett templomot s a munklatok vgzsre, a helybeli iparosok mellzsvel, Szlavnibl hozatott ptmestereket. Ezt a tiszttart is srelmesnek tallta a helyi iparra s annak rdekeit megvdend, azt krdezte a kormnyztl, hogy ez megengedhet-e? Ekkor kltztek Pancsovra a minorita atyk is, a kik 1745-ben Raspass mszros hzt 300 rtrt megvettk, azonban az illet klnfle rgyek alatt halogatta a kikltzst, teht augusztus 4-n hivatalosan kellett kilakoltatni. A minoritk 1748-ban ajnlatot tettek, hogy hajlandk a plbnia teendinek az elltsra, mire oktber 5-n udvari leirat utastja a kormnyzt, hogy a pancsovai minorita atyk ajnlatt a helybeli hatsggal trgyalja meg s tegyen rla jelentst. A minoritk a plbnit meg is kaptk. 1752-ben ismt templomptsrl van sz, mert a tiszttart jnius 30-n megkszni a temploma templom tervt s kltsgvetst pedig flkldeni igri. ptsi engedlyt A vros takarkossgnak adja jelt, midn 1744 jnius 13-n a tiszttart azt tancsolja, hogy lakbrmegtakarts szempontjbl Merglbach hidszhadnagy resen ll lakst Wolfgang katonai pternek rendezzk be. Azonban a hivatalos visszalsnek is talljuk nyomt, mert 1745 szeptember 12-n fljelentettk a teleplsi parancsnokot, hogy a vett parancs ellenre az tlevelekrt 24 kr. mint tudjuk ez idben helyett 41 kr.-t szed be az illetktl. A katonasg

nagy jgvihar

'

kzigazgatsi, kzbiztonsgi, teleptsi s tptsi szolglatot is teljestett s gy meglehetsen el volt foglalva. 1747 janur 21-n v. Ehrenberg pancsovai lovaskapitny segtsget kr az adminisztrczitl, mert igen sok a munkja. Ugyanakkor arrl is panaszkodik, hogy trkorszgi lakosok a pancsovai legelkrl elhajtottk az krket, s mikor e miatt Belgrdba ment, nagyon szidtk
;

hogy odalent rendnek nyoma sincs s hogy a katonatisztek mind kmek. A trk szomszdsg egybknt sem lehetett kifogstalan, mert 1747 deczemberben egy pancsovai lakosnak azt a panaszt vettk fel, hogy Trkorszgban jrt s rakadt a felesgre, ki ott rabszolgasgban snyldik. Rgtn megindtottk az eljrst az asszony kivltsa irnt. Ezenkvl egyb zavargsok is fordultak el. 1748 februrban a pancsovai erdben hrom janicsr elvette egy Stoss nev ember lovt s elnyargalt vele. Az ilyen termszet bajok orvoslsra 1748 mjusban Engelshofen generlis a belgrdi basnak Starferrel, a
jelenti,

pancsovai kapitnynyal kldtt levelet. Ez utbbi egyidejleg bekldte a katonai llomnyrl, a vesztegzr alatt levkrl s az emigrltakrl szl jelentst Vogtern generlisnak. A bashoz intzett levlnek azonban nem sok foganatja volt, mert 1749 deczemberben, midn a pancsovai lelmezsi tiszt Belgrd fel ment,
az ottani janicsrok lesre tlttt fegyverrel tzeltek r. 1751-ben a pancsovai vesztegl intzetet a zimonyi brl vette brbe s neki leltr mellett jlius 1-n adtk t. A kvetkez esztendben Reiber rnagyot neveztk ki Pancsova parancsnokv, a ki februr 20-n rkezett meg s a mg rendes laksrl gondoskodnak, egy kereskednl szllsoltk el. 1752-ben nagyon meleg nyr volt s a katonk a rekken hsgtl megbetegedtek. Reiber pancsovai ezredes errl jliusban tesz jelentst s kri, hogy a betegek szmra egy hzat brelhessen, mert nagyon sokan vannak egy szobban s a lz a tbbieket is megfertzi. Ugyanekkor, jlius 17-n v. Rehm lovas kapitny a laksra panaszkodik s azt kri, hogy az szllst ptsk mr fl, mert a mostari inkbb brtn. 1753 mjusban sszertk Pancsovn a lakossgot. Ugyanez vben hatskri sszetkzs volt a szerb egyhzi hatsg s az adminisztrtor kztt. Ugyanis egy pancsovai hzasprt a elmebaja miatt a rcz egyhzi hatsg elvlasztott, kalugyer-apcza kolostorba kldte, a frfinak pedig a rcz pspk megena

nt

606

Pancsova.

gedte az jbli hzassgot. Mivel ebbe a kormnyz is beleszlt, az 1753 szeptember 20-n kelt udvari leirat megparancsolja neki, hogy ezentl ilyen egyhzi gyekbe ne avatkozzk. Mg egy hzassgi gy fordult el az v vgn, a mely hatsgi intzkedst ignyelt. Mivel magyar s trk alattvalk kztt tos volt a hzassg, a kormnyz deczember 24-n utastja a tiszttartt, hogy Paiih Jovn pancsovai lakost, a ki egy trk nt vett el, bns anyjval egytt a vesztegzr betartsa nlkl ksrtesse be, hogy elvegyk bntetsket. A XVIII. szzad msodik felben jbl trk hbor veszedelme fenyegette Pa ne sovt. A hbor megindtsa eltt Temesvron 1787 november 19-n hadi parancsot bocstottak ki, melynek rtelmben Pancsovt meg kellett ersteni. Ennek kvetkeztben Pancsova s Sztarcsova (Trcs) kztt egy erdtmnyt ptettek, 500 ember befogadsra ngy gyval volt flszerelve s kell lelmiszerrel is ellttk. A hajzsi hivatal, tovbb a gabonaraktr s a Temes torkolatnak fedezetre kt szggtat emeltek, 5050 katona elszllsolsra alkalmas plettel; az egyik plet mindjrt a gabona-raktr eltt, a msik pedig Pancsova jszaki rszn a kivezet t torkolatnl llott. A mehdiai vlgyben trtnt tkzet utn a trk a Bnsg terletn folytatta a hadjratot. Megtmadta Ujpalnkt, Kubint s Pancsovt s mindhrmat elfoglalta. Pancsovn a trk befszkelte magt s innen kldte szt portyz csapatait, melyek az egsz krnyket elpuszttottk. Innen intztek vratlan tmadst az 1788 oktber 17-n Tomasevcznl a Temesen tkelni akar csszri fsereg ellen is. Pancsovt visszafoglaland, oktber 23-n grf Nauendorf intzett tmadst a trk ellen, hrom hadosztly Wurmser huszrral, a kik megrohantk az ellensg uthadt, azt sztvertk, mely alkalommal a trk parancsnok Memich pasa is hallos sebet kapott. A trkk ennek kvetkeztben kivonultak Pancsovrl, elbb azonban a vrost felgyjtottk, a mikor ismt minden elpusztult. 1789-ben az ellensgeskeds megkezdse eltt jbl elrendeltk, hogy Pancsovt megerstsk s Jabuka (Torontlalms), Pancsova, Kubin s Ujpalnka fedezsre 6 zszlalj gyalogsgot s 26 lovas szzadot veznyeltek ki. Mint szabad 1792-ben mozgalom indult meg, hogy Pancsovt nll vross alaktsk t, mire Urbn Jzsef kocsigyrt s Rusovics Nikola keresked Bcsbe utazott, honnan 1794 februr 1-n azzal az rvendetes hrrel trtek vissza, hogy krelmket a csszr kegyesen fogadta s teljesteni grte. s csakugyan /. Ferencz kirly Pancsovt 1794 februr 5-n nll vross (Freie Communitt) emelte, azzal a ktelezettsggel, hogy a megllaptott admennyisgen kvl a maga krbl egy honvdelmi hadosztlyt is alaktson. Ez vi februr 28-n kineveztk Pancsova nll vros els magistrtust. A magistrtus a kvetkez tisztviselkbl llott polgrmester, kt tancsos, egy syndicus (meghatalmazott) egy rendrsgi s gazdasgi segd s egy napidjas. Az els kinevezett tisztikar a kvetkez volt polgrmester Bongrad szzados, syndicus Lehner, lnkk Urbn s Rusovics a tbbi hivatalnokok felerszt nmetek, felerszt szerbek voltak. A magistrtusnak ktelessge volt a rend fenntartsra, a kztisztasgra s kzbiztonsgra g3r elni, a hagyatkokat letrgyalmi, az rva vagyonokat kezelni, adkat kivetni s beszedni s polgri perekben, mint elsfok brsg tlkezni. A polgrsg jnius 11-n Csernely tbornok kezbe tette le a csszr irnti hsgeskt. Katonai hatPancsova nem sokig rlhetett vrosi nllsgnak, mert 1801 februr 28-n katonai hatsg al rendeltk. A pancsovai polgri lvlde ptsre a hatsg 1814 augusztus 23-n adott engedlyt. A polgri lvszegyesletnek pedig az vi deczember 16-n kln lteret engedlyeztek. a szerbek a nA bnsgi szerb lakosok egy rsze, mert nemzeti hajtsaikat nem teljesmetek ellen. tettk, nagyon elkeseredtek s gy knny volt ket nhny izgatnak arra csbtani, hogy a nmeteket, kik gazdagsguk miatt gyis mindg szlka voltak a szemkben, leljk vagy pedig kikergessk s sajt kln terletet alkossanak maguknak. E vgbl bizottsgok alakultak s csak a kedvez pillanatra vrtak, hogy tervket vgrehajtsk. Az els tmadsnak Pancsovn kellett volna megtrtnnie. Az elre megllaptott terv szerint 1807 mjus 28-n, az rnapi krmenet alatt akartk a fegyvertelen npet megtmadni s legyilkolni. Ez lett volna a jel az ltalnos lzadsra. Ez a terv azonban nem sikerlt, mert az sszeeskvk egyike elz napon dlutn 3 rakor a pancsovai ezredes eltt felfedezte, ki a szksges intzkedseket azonnal megtette. Az rnapi szoksos dszrsgen kvl ngy
;
:

Pancsova.

607

Benvovszky zszlaljat, kt szzad bnsgi nmet hatrrt s egy osztly lovassgot veznyelhetett ki s ezeket a krnyez falvakban szllsoltk el. Ez az intzkeds, gy ltszik, a lzadk harczias kedvt lelohasztotta s a tmads elmaradt. krmenet utn sem trtnt semmi zavargs. A fkolomposokat azonban elfogtk
-

bntet brsgnak adtk t. Pancsova 1839-ben szabad katonai vrosknt mg a bnsgi vgvidkhez A x x tartozott s a 12. nmet-bnsgi ezrednek volt a ftisztikari helye. Lakosainak a szma 10.644, a kik kzl 2871 rmai katholikus, 7643 nem egyeslt hit, 66
s a
!.

szzaa

evanglikus, 14 reformtus s 50 zsid. Van itt katholikus s hit anyaszentegyhz, minorita monostor, fels elemi s leny nmet, s elemi nemzeti iskola, veszteglintzet, s- s harminczadhivatal, posta- s selyemgombolythz. Lakosai kzl 174 keresked s kalmr, 351 pedig kzmves. Hatra 13,450 hold 1519 D l. Bza-, marha- s fakereskedse igen lnk s a lakosok kztt mris szrevehet vagyonossgot szlt. A vgvidki kincstrba venknt 9000 rttal adzik. (Fnyes Elek Magyarorszg mostani llapotja, 1839. VI. k. 201. old.) A XVIII. szzad kzeptl 1838-ig a selyemherny tenyszts nagy lendletet vett Pancsovn, a hol kt selyemfondt lltottak fl, melyek 22 sttel dolgoztak. 1840-ben 113 mzsa s 85 font gubt vltottak be s dolgoztak fl Pancsovn, 13 fent gub adott 1 font tiszta selymet. A Bnsg selyemtenysztse azonban a negyvenes vektl kezdve tetemesen cskkent. A mrcziusi esemnyek a Dlvidken nem vrt vltozsokat idztek el. A Duna mentn s Pancsovn is legnagyobbrszt szerbek laktak, a kik klnfle okok miatt forrongtak, a mihez mg a hatrrk nagy elgedetlensge jrult, a kik reztk, hogy trtnnie kell valaminek, a mi nyomorult helyzetket megvltoztatja. Pancsovra 1848mrczius 18-n rkeztek meg az els hrek a bcsi s a pesti esemnyekrl, a melyek az ifjsg s a vros rtelmisge krben nagy izgatottsgot idztek el. Pancsovn az els felels magyar minisztrium kinevezsnek a hrre a dolgok nem gy trtntek, mint msutt a szomszd vrosokban, hanem alkalmasnak talltk az idt arra, hogy a magyar minisztriummal kvetelseiket elismertessk. A vros oly hatrozatot hozott, hogy ezentl mind bels mind kls gyeiben hivatalos nyelvl a szerb nyelvet fogja hasznlni. prilis 8-n ezerb kldttsg jrt a miniszterelnknl, hogy ismerje el a szerbek nyelvignyt) s nemzetisgi nrendelkezsi jogt. De ez nem trtnt meg s ezzel flidzdtek a szerbek puszttsai. (25 v Magyarorszg trtnetbl, III. 493.) A karloviczi nagy nemzeti gyls utn, a mikor a szerb vajdasgot kihirdettk, Rajacsics Jzsefet pedig ptrirkv s Suplyikcz ezredest az jonnan alaktand vajdasg vojvodjv vlasztottk meg, a kzponti bizottsg (glavni odbor) rendelkezsre Drakulics volt hatrri fhadnagynak megparancsoltk, hogy a Pancsovn lev hadikszleteket foglalja el s Perlasznl vonja ssze tbort. A mi meg is trtnt. Pancsovrl szintn nagyobb erstst kldtek a perlaszi szerb tborba, a mely jlius 15-n tmadta meg a magyarokat ugyanazon a napon, a melyen Rajacsics ptrirka Insbruckbl Pancsovra rkezett. (Horvth Magy. orszg fgg. harcznak trt. I. 371.) A Pancsovrl Nagybecskerekre vezet orszgton a Temes foly tomasovczi hdfejt szintn megerstettk a szerbek, kiknek a tbora november elejn 17.000 emberre s 80 gyra rgott. Ezt a sereget a Pestre tvozott Kiss Ern helyettese, Vetter tbornok november 30-n akarta megtmadni, hogy a szerbeket Pancsovig visszaszortsa s megsemmistse, de ebben a kd megakadlyozta. (Rstow A magy. hadj. trt. I. 81, 8384.) Suplyikcz szerb vajda s tbornok Pancsovn 1848 deczernber 27-n gutats kvetkeztben meghalt. Kt nap mlva, decz. 29-n Kiss Ern tbornok t zszlalj gyalogsggal, tbb szzad huszrral s 24 gyval megkezdte a szerbek egyik ffszke, Pancsova ellen a tmadst. 1849 janur 2-n, msok szerint 3-n a vros eltt, a jabukai (torontlalmsi) oldalon a dolog tkzetre kerlt. A szerbeket Mayerhofer s Knityanin vezettk, kik kt rai heves s elsznt harcz utn Kiss Ern tmadst visszavertk, mire a magyar sereg Nagybecskerekre vonult vissza. Ezutn nemsokra Rajacsics ptrirka, a szerb vajdasg szervezsnek lelke, Pancsovrl Nagybecskerekre tette t szkhelyt. (Rstow i. m. I. 202.) Perczel Nagybecskerek elfoglalsa utn mjus 6-n Pancsova ellen indult, a vrost bevette s a szerbeket sztugrasztva, egy rszket a Dunn is tkergette. Ezutn nemsokra szomor vget rt a szabadsgharcz s megkezddtt az abszolutizmus kora, a mely azonban Pancsovn, mivel a kamarilla titokban
:

i848 49-ben.

sr

Vilgos utn.

608

Pancsova.

nem

hathatsan tmogatta a szerbeknek a magyarok ellen irnyul trekvst, pen volt oly terhes, mint egyebtt. (Csand egyh. megyei trt. adattr, I. 577.) Ebben a korban jelentsebb esemny volt a fiatal csszr ltogatsa, a ki 1852 jlius 17-n idztt Pancsovn, gutgesinnt hvei krben, mely alkalommal a vroshzn tartzkodott. Kzigazgatsi tekintetben e korban, st mg a kiegyezs utn is a katonai Hatrrvidkhez tartozott Pancsova, egszen 1872-ig, a Hatrrvidk floszlatsig, a mikor trvnyhatsgi jogot nyert s gy minden eszkze megvolt arra, hog}^ a fejlds tjra lpjen.

a vroslersa.

Megrkezve a pancsovai llomsra, a mely egyben vglloms is, a Temes partjn talljuk magunkat. A lassan tovahmplyg foly tele van teherszllt uszlyokkal, gymlcs s halszbrkkkal, dereglykkel, kisebb-nagyobb vizi alkalmatossgokkal s tutajokkal. Kilpve az llomsbl, baka ltjuk a hlpiaczot, jobbra pedig Weifert J. M. nagy srgyrt. Mg arrbb jobbra van a hajlloms, de errl majd ksbb lesz sz. Most induljunk be az elttnk lev keskeny s szelden emelked Iskola-utczn a vrosba. A hol az utcza balra kanyarodik, ott van a sarkon az ll. elemi iskola plete. Mellette a rm. kath. templom, melyben a lelki szolglatokat a minorita atyk ltjk el, kiknek itt zrdjuk is van. A vast fel halad Arany- s a Trefort-utcza sarkn emelkedik az ll. fgimnzium. A templombl szemben kiindul rvid Klastrom-utczn, melynek kezdetn jobbra az Osztrk Magyar Bank j palotja ll, a vros kzepre rnk. Hatalmas ngyszgletes tr ez, melynek Ferencz Jzsef-tr a neve s itt tartjk a forgalmas napi s heti piaczokat. Balvonalban van a rgi, egyemeletes vroshza, ngy oszlopon nyugv erklylyel s homlokzatn e flrassl Justitia Regnorum Fundamentum MDCCCXXXIII. A kapu kt oldaln kt magyar nyelv mrvny emlktbla van. Az egyiket 1887-ben helyeztk el annak emlkre, hogy IV. Bla kirly a tatrjrs utn 1243-ban Pancsovt jjrapttette, a msikat pedig 1896 mj. 1-n Magyarorszg ezerves fnnllsnak emlkre. lpcshzban szintn van egy emlktbla, melyet 1902 jl. 12-n helyeztek el. Ugyanis ekkor volt tven ve, hogy Ferencz Jzsef 1852 jl. 17-n Pancsovn jrt s a vroshzn idztt. A vroshza mgtt a msik utczban van a tzrsg. A tr szemkzti oldala egy plet, a Hungria-szll, melynek balszrnyban a kir. gyszsg s a jrsbrsg nyer elhelyezst. A tr jobboldaln, a Hungrihoz csatlakoz sarkon van a kir. trvnyszk plete, falban ismt egy emlktbla 1887-bl, annak emlkre, hogy Szent Lszl kirly a Kopulcs vezrlete alatt szvetkezett kunokat s besenyket a Temes torkolatnl legyzte. A trvnyszk mellett emelkedik a Kontilovics -szll. A Ftrbl balra kigaz els utcza az Almsi-t, melynek jobboldaln rcscsal szegett udvar kzepn a kt torny belvrosi gr. kel. szerb templomot ltjuk. Kijebb van jobbrl Lwinger Lzr eczetszeszgyra s az ll. elemi iskola. A balra kiindul Zrinyi-utcza sarkn ismt egy ll. elemi iskola van. Az Almsi-ton j messze kint jbl egy szerb templomhoz rnk, mely kerek kupoljval s karcs, ngyszgletes, klnll tornyval trk mecsetre emlkeztet. Mind a templom, mind a tornya okkersrga s tglavrs sznnel cskosra van festve. A templomudvarban van a szerb elemi iskola. Balra, a templom mellett halad kz a Temesfolyhoz vezet, melyen itt komp van s a szigetre igyekv szemlyeket s szekereket szlhtja t. Az Almsi-t folytatsban, majdnem a vgn balra Engel Jakab gzmalmt talljuk. A vmhzon s sorompn tl ismt hrom hatalmas kmny emelkedik az gnek s ezek Bachmann Antal gztglagyrhoz tartoznak. Az itteni s a Temes-fel lejt partos emelkedsrl tiszta, napfnyes idben Szerbia hegyeit s fvrost, Belgrdot, az egykori Nndorfehrvrt s vrnak ma is impozns bstyit is lehet ltni. A Ftrbl jobbra, az Almsi-ttal szemben a Mria Terzia-utcza gazik ki s az Erzsbet-trbe torkollik, melynek legkimagaslbb plete a Pancsovai Npbank j palotja. A tren tl az tvonal folytatsnak mr Jzsef Fherczegutcza a neve, melynek jobboldaln a hatrszli rendrkapitnysgot s ott a sarkon, a hol a Stancsich-utczban vgzdik, a II. osztly fvmhivatalt, a pnzgyribiztossgot s a shivatalt talljuk. Szemben a Stancsich- s Trk-utcza sarkn van a m. kir. folyammrnksg s mellette az adhivatal. A Stancsich-utczn jobbra
:

Pancsova.

609

fordulva, mindjrt a hajllomsnl vagyunk, mely eltt a Pancsovai Npbank nagymret kzraktra emelkedik. E hajlloms a Duna-Gzhaj zsi Trsasg s kedvez vzllsnl innen indul a helyi haj Belgrd s Zimony fel. Mellette
a torkolat fel a m. kir. Folyam s Tengerhajzsi Trsasg llomsa van. Ha innen a Temes mellett hzd tltsen tovbb haladunk, a m. kir. selyemgyrhoz rnk, majd hosszabb sta utn a Temes -torkolathoz jutunk, melynek kt oldaln nyilt Dunn van a nagy hajlloms s kzeegy-egy vilgt-torony emelkedik. lben egsz sereg terhelt uszly horgonyoz s vrja, hogy a Temesbe bebocsttassk. Innen keletre ScMtz Nndor tglagyra lthat. Ha a hajllomstl a Stancsich-utczn befel haladunk, jobbra talljuk a

vrosi

gz- s kdfrdt, melynek kertben elhelyezett csinos plete rgtn magra vonja a figyelmet. Majd ezutn befordulunk jobbra a Sztarcsovai-utczba, melynek els jobboldali mell kutczjban Milutinovics s Fia gzfrsztelepe ll. A Sztr cOvai-utcza jobboldaln Graumann Henrik gpmhelye, vas- s faru ipartelepe mellett a dikinterntus plete van, melyet egyesleti alapon tartanak fnn s 40 gyermek kap benne teljes elltst. Tvolabb az ll. elemi iskola tszomszdsgban a Pancsovai Gzmalom r. t. malma emelkedik. Nem messze van tle a Grosjean gzmalom, majd az utczt a vast szeli t, melyen tl a nagyvsrtr terl el. A Stancsich-utczban van mg a m. kir. erdgondnoksg hivatala is. Visszatrve ismt a Ferencz Jzsef-trre, a trvnyszk plete mellett a Dek-utczn indulunk el, melynek kt oldaln a csendrszrny s csendrszakaszparancsnoksg van. Ez utcza a Rkczi-utczba torkollik, melyben jobbra, az Erzsbet-tr fel a Pancsovai Kereskedelmi Bank s Takarkpnztr r. t., balsarkn pedig a Szegedi Kereskedelmi s Iparbank fikjnak a helyisgt talljuk. Balra haladva, a jobboldalon gazik ki a Jenherczeg -utcza s a hol ezt a Korvin-utcza metszi, a jobb sarkon az g. h. ev. templom, a balsarkon az ll. polg. lenyiskola s balra a Korvin-utczban az izr. templom emelkedik, melyek mindegyike csinos j plet. A Rkczi-utcza vgn balra az Ujfalvi-t, jobbra a Mihjlovits-sor halad. A balsarkon, az Ujfalvi-tra, Rkczi s Mercy-utczkra nzve, a honvdlaktanya ll. A Mihjlovits-soron kifel haladva, a Dolovai-utcza sarkn a vrosi kzkrhzhoz rnk, mely 220 gyra van berendezve. Mellette a Dolovai-utczban van a vrosi szegnyhz, a slyemgubbevlt hivatal s kijebb a vrosi gzgyr. A kir. gyszsg s jrsbrsg mellett gazik ki a Ftrbl a Rday-utcza, melynek baloldaln az ll. polgri s felskereskedelmi iskola, jobboldaln apostas'tvr hivatal emeletes pletei llanak. Az utcza vgn pedig Alexich Vladimr dr. szanatriumt leljk. A Rday-utcza a keresztez Szchenyi -utczban vgzdik, honnan a Petfi-utczba fordulunk, melynek baloldaln a Mercy-utcza sarkn a tzoltszertrt s kijebb a Ferencz Jzsef laktanyt ltjuk, mely 1875-ben plt. A kaszrnj^a mgtt hatalmas temet terl el. A Petfi-utcza az Ujfalvi-tba torkollik, melybl itt jobbra ferdn a Szles-utcza vezet a Pancsova- Jzsef vros plyaudvarhoz s ezzel befejeztk a vros megtekintst.

Pancsova lakossga az 1890. vi npszmllskor 18,289, 1900-ban pedig Lakossg. 19.044 llek volt s ebbl a polgri npessg 18.512, a katonai 532 nem szerint 9454 frfi, 9590 letkor szerint 6 vnl fiatalabb 2364, 611 ves 2042, 12 14 ves 1307, 15 19 ves 2172, 20 39 ves 5561, 4059 ves 4035, 60 vnl idsebb 1561, ismeretlen kor 2 csaldi llapot 10.075 ntlen s hajadon 7376 hzas, 1560 zvegy s 33 trvnyesen elvlt. Az anyanyelvi megoszls a kvetkez 2924 magyar, 7434 nmet, 184 tt, 382 olh, 3 kisorosz (ruthn), 138 horvt, 7874 szerb, 105 egyb anyanyelv magyarul beszl 6469. Valls szerint gy oszlanak meg rm. kath. 7429, gr. hath. 34, ref. 871, g. h. ev. 1720, gr. kel. 8173, unit. 10, izr. 751, egyb valls 56 rni s olvasni tud 12.151. A vros terlete 19.577 k. hold, a mely teljes egszben termkeny sksg, stermels. terlet legnagyobb rsze szntfld, melyen valamennyi mezgazdasgi termny megterem, de fknt a bza s tengeri, azonkvl a szl s gymlcs. Azeltt sok erdeje is volt a vrosnak, de midn 1880-ban csng magyarokat teleptettek a vrosba, azok az erdket kiirtottk s mintegy 100 hold szntfldet nyertek. Ma mr csak a vros alatt elterl szigeten van kevs erdsg. termszeti viszonyoknak megfelelen a lakossg legnagyobb rsze stermelssel halszattal, fldmvelssel s llattenysztssel foglalkozik. A Temesben

610

Pancsova.

val halszat jogt mr a visszafoglals utn brbe adtk, a mint arrl egy 1747 okt. 30-n kelt jvhagy udv. leiratbl rteslnk. 1750 pr. 7-n Lupul Jnos 700 frtot igrt a pancsovai halszati jogrt, ha msnak nem szabad innen halat s vi t Temesvrra szlltani. Azonban okt. 18-n nem hanem a kzsg vette brbe a halszati jogot a kincstrtl 470 rtrt. 1752 februrjban mr Popovits Milith pancsovai fkenz ismtelten 470 rtrt nyerte el a brletet, de 1753 pr.

ipar,
d<?s -

kereske-

17-n mr 615 rtrt adtk neki brbe. Hasonlkpen annak is nyomt talljuk, hogy Pancsova ez idben kitn sznatermhely Karnsebesrl, Lgosrl oda jrnak sznrt 1737-ben, jlius 4-n 200 ember 20 szekrrel ment Karnsebesrl Pancsovra, 1600 rudas sznrt. 1745-ben az jpalnkaiak is itt szereztk be a sznt. Hogy gabonatermse sem volt csekly, bizonytja az, hogy 1719 pr. 22-n 1000 vka rozsot s 45 hord lisztet vittek innen Karnsebesre. 1900-ban mezgazdasggal, ltalban stermelssel Pancsovnak 4155 lakosa foglalkozott, Az iparnak s kereskedsnek, klnsen ez utbbinak szintn mr a hdoltsg utn nyomt talljuk. A kereskedst leginkbb a szerbek, az . n. grgk ztk, noha sokszor megneheztettk nekik az zrkedst. gy 1742 szept 6-n a tiszttart a vett parancs rtelmben a grgk boltjait s bormrseit bezrta. 1743 aug. 1-n megengedtk, hogy a grgk s trkk, csak a vros terletn kereskedhetnek s csak trk rkkal. 1744 jl. 22-n a kicsiben val kereskedstl tiltottk el ket. 1745-ben a grgk csak Temesvron, Mehdiban s Pancsovn
;
;

telepedhettek meg s az utbbi helyen rcsarnokot is pthettek. 1747 okt. 16-n jbl a kicsiben val kereskedst tiltjk el. Ez idben Pancsova volt a rz, fa, s gabona kereskedsnek gyszlvn a kzppontja. Ugyanis a kzeli bnyk (Oravicza, Dogncska) rztermst idehoztk tengelyen, itt raktk hajra s innen szlltottk Budra, Komromba s mg tovbb. A mikor pedig Pancsovn a pestis dhngtt, a rezet Becskerekre szlltottk s itt raktk hajra. A ft a Felvidkrl tutajokon a Dunn szlltottk Pancsovig, honnan fuvarosok lenknt hordtk szt a Bnsgba. A fuvarosok a ft tvolsg szerint 1 1 frt 30 krrt szlltottk. A gabont s lisztet a vesztegl intzettel kapcsolatos rraktrban helyeztk el, melyet 1753 jan. 27-n kelt rendelettel srgsen kellett helyrelltani. Azonban valsznleg teljesen jjplt, mert mrcz. 22-n mr arrl trtnik intzkeds, hogy az ptshez a tglt Belgrdbl, a ft pedig Futtkrl szlltsk s az pts flgyeletvel Pfausch pancsovai vmszedt is megbztk. A gabona ra vknknt 1724-ben 25 kr., 1735-ben 36 la ., 1737-ben 12 garas, 1751-ben ismt 36 kr. 1740 pr. 20-n Pancsova minden kedden tartand heti vsr s vente ngy orszgos vsr tartsra nyert engedlyt. A malomptsrl 1727-ben tallunk adatot, melyet a kincstrral val huzavona utn a kzsg ptett fl s Menz nev izraelita vett brbe, ki az rlend gabona vkja utn 21 krt szedhetett. 1734 aug. 1-n Wittmesser cs vette brbe a malmot 72 rtrt. 1728-ban mr srfz is volt Pancsovn, melynek brlje a sr hordjt 3 frt 30 krrt adhatta. Hasonlkpen brbeadta a kincstr a plinkafzsi, italmrsi s hsvgsi jogot is. 1722-ben a fszerzlet nyitsi engedlye, mely addig a pancsovai parancsnok volt, a kincstrra szllt, de a parancsnok vi 400 frt krptlst kapott. 1740 jan. 1-n a sr s plinkamrsi jogot Knoll pancsovai irnok vi 200 rtrt vette brbe. 1750 okt. 23-n az egsz kerlet italmrsi jogt a zimonyi regl-brlnek adtk 10.000 frt vi brrt. 1753-ban a hsmrsi jogot Wund&rlich s Csamakov'szlcy 256 rtrt, Csernovszky Bogdn pedig a nmetvrosi vgszket 256 s a rczvrosit 101 rtrt kapta brbe. A hs ra 1728-ban fontonknt egy poltura, de mr akkor kvseitek a mszrosok, mire a hatsg a mszrszkeket bezrta, csak a vrban engedte meg, hogy a hs fontjt 3 ungrisrt adjk. 1746-ban a hs okja 4 kr. Ugyanez idben 9 kr. a tiszta gyapj okja, melyet nagyrszt szintn a pancsovai piaczon szereztek be a temesvri posztgyr rszre. Viszont a szabk posztszksgletket ktelesek voltak a hatsg tjn a temesvri gyrtl beszerezni. 1449 szept. 6-n megengedtk a Pancsova melletti mocsaras vidken a saltromksztst. Mr e tjon volt Pancsovn vm- s harminczad-hivatal is. Tbb rendelet foglalkozik a vmgyekkel s nem egyszer panasz is hangzik el a ttelek miatt, melyek a kereskedelmet akadlyozzk. Nagyon termszetes, hogy a vm kijtszsra tbbszr fordult

el csempszet

a kubini hajduhadnagy is megtette 1742-ben, hogy 25 disznt szlltvn t, csak 13-at vallott be. 1744-ben Efraim pancsovai ppa Szendrre gymlcst s onnan bort akart csempszni Polly pancsovai zsid pedig 1748-ban egy lovat letagadott. A vmszed mindezeket elkobozta.
is.

Mg

Pancsova.

611

Jelenleg is a lakossgnak tekintlyes szzalka foglalkozik iparral s kereskedssel. 1890-ben iparral foglalkozott 5132, kereskedssel 1804, 1900-ban iparral 5035, kereskedssel 1952, lakos. Az sszehasonltsnl azt ltjuk, hogy az iparosok fogytak, a kereskedk pedig szaporodtak. Ez id szerint fknt a gabonakeres-

keds virgz s a kisipar jelentkeny. Az 1910. v vgn volt Pancsovn 878 nll iparz s 529 nll keresked. Az iparosok a kvetkezkpen oszlottak meg vas s fmipar 58, gpek s kzlekedsi eszkzk gyrtsa 40, k, fld, agyag s vegipar 11, fa s csontipar 52, br, srte, szr s tollipar 14, fons s szvs 15, ruhzati ipar 257, papirosipar 5, lelmezsi s lvezeti czikk gyrts 122, vegyi ipar 7, ptipar 163, sokszorost s mipar 13, szllods, vendgls, kvs, plinkamr s frd 121. A kereskedk megoszlsa a kvetkez llat, mezgazdasgi s termk-keresked 83, fa, erdei termk, bnyszati s svnyi s hangszer 24, agyag s veganyag 21, vas s fmr, gp, hztartsi czikk, ipari ksztmnyek 11, fa, dszm s norinbergi r, r s rajzeszkz 16, fon, szv s ruhzati ipari termk 62, lelmezsi s lvezeti czikkek 147, gygy s vegyi r 2, knyv s mkeresked 8, zsibrus 7, vegyeskeresked 8, szllt s bizomnyos 6, egyb keresked (g megnevezse nlkl) 16, az rkereskedelem segdgai 118. A nagyipart a vrosi gzgyr, a srgyr, Graumann Henrik gpjavt, vas- s faru ipartelepe, a malmok s a tglagyrak kpviselik.
: :

Az
fokon

ll

ipari s kereskedelmi fejlettsggel egytt halad hitelgy szintn magas s a hitelignyeket a kvetkez pnzintzetek szolgljk Osztrk
:

Pnzintzetek.

Magyar Bank, Magyar Leszmtol

s Vltbank,

Pancsovai Npbank, melynek

Alibunr, Antalfalva, Blvnyos, Dolova, Homolicz, Lajosfalva, Periasz, Rvaj-

fahf s Temeskubm kzsgekben fikja van Pancsovai Kereskedelmi Bank s Takarkpnztr r. t., Szegedi Kereskedelmi s Iparbank pancsovai fikja, Hivatalnok-egylet, mint szvetkezet, Pancsovai Hitelbank r. t., I. Pancsovai kerleti Fldmves s Iparos Takark s Elleg-egylet, Pancsovai Hitelszvetkezet. Pancsova kzoktatsgye fejlett s a npiskolktl kezdve a kzpiskolkig szmos klnfle tanintzet ll a mindkt nembeli tanul ifjsg rendelkezsre. Az iskolk a kvetkezk ll. fgimnzium, ll. fels kereskedelmi iskola, ll. polgri fiiskola, ll. polgri lenyiskola, szerb fels lenyiskola, hat ll. elemi (als vrosi fi, leny s vegyes, belvrosi fi s leny s felsvrosi vegyes) s egy szerb elemi iskola. Az iskolk rszletezse a kzoktatsgyi fejezetben van. Az egyhzak a kvetkezk Rmai katliolikus egyhz a hvek lelki szksglett a minorita- atyk ltjk el. A lelksz Cstrtk Arnold dr. rendfnk. Plbniai adminisztrtor Wild Andrs dr. Segdlelkszek Mahik Renard s Schwarcz Mihly. Grg-keleti szerb egyhz lelkszek Stojsics Szva fesperes, Radulovics Dusn s Milosevics Sndor plbnosok, Davidovics Obrad fesperesi kpln. gostai hitvalls evanglikus egyhz lelksze Schwalm Gyrgy. Ezeken kvl kisebb egyhzak mg a reformtus egyhz, melynek lelksze Gacsal Jnos s a grg-keleti romn egyhz, melynek Stroca Jnos a lelksze. Az izraelita egyhz rabbihelyettese Goldgruber Salamon fkntor. Pancsovn szkelnek a kvetkez hivatalok s intzmnyek Kir. trvnyszk,
; : : ;
:

iskolk.

Egyhzak.

Hivatalok,

in-

gyszsg, kir. jrsbrsg, jrsi fszolgabri hivatal, kir. adhivatal, fvms shivatal, pnzgyri biztossg, kincstri ispnsg, erdgondnoksg, folyammrnksg, tanfelgyeli kirendeltsg, hatrszli rendrkapitnysg, kzjegyzsg, posta- s tvr-hivatal, temesparti vastlloms, a DGH. T. s a M. P. T. R. llomsa. Itt szkel mg a Pancsova kubini folyamvd s belvzszablyoz trsulat s a Pancsova petrovoszelli h. . vast r. t. vdert a csendrszrny s szakaszparancsnoksg, a verseczi m. kir. 7. honvdgyalogezred 3. zszlalja s a cs. s kir. 23. vadszzszlalj kpviseli. vrosi kzigazgats ln br Dniel Tibor fispn s Radda Igncz dr. polgrmester s rvsz. elnk ll, a kik mellett a kvetkez vezet tisztikar mkdik Szab Jnos fjegyz s rvsz. elad, Rili Ferencz I. tancsos s katonai elad, Bogdanov Jnos dr. II. tancsos s gazdasgi elad, Korss Zoltn III. tancsos, Radivojevics Dusn dr. vrosi gysz, Roth Vilmos dr. fkapitny, Pavlovics Gyrgy fmrnk, Ruppelt Igor segdmrnk, Szvoboda Sndor aljegyz s tb. fkapitny, Hoffmann Andrs levltros, Rakisics Sndor I. tb. fkapitny, Lcz Jzsef alkapitny, Skersil Jnos fknyvel, Kovcs Gyrgy adhivatali fnk, Radojcsics Mrk pnztros, Nikolics Szilrd segdknyvel, Preller Ferdikir.

tzmn y ek -

Kzigazgats.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai: Torontl vrmegye.

32

612

Pancsova.

Sajt.

Egyesletek.

Yelicskovics Jnos ellenr, Pnczl Ott dr. vrosi orvos, Alexich Szilrd dr. s Theodrovics Pantaleon dr. kerleti orvosok, Despurics Klmn gazda, Saucressig Ferencz krhzi s szegnyhzi gondnok, rs Kroly I. s Witt Adolf II. vrosi llatorvos, Schambeck Vladimir kataszteri nyilvntart, Svoboda Sndor kzsgbr, Bujt Gyula, Dinczer Simon, Katarov Jnos, More Jzsef s Baskovics Vladimir vrosi vgrehajt. kzbiztonsgi szolglatot a rendrsg s csendrsg ltja el. s kt alkapitnyon kivl van 18 rendr, a kik mellett mg 36 csendr teljest szolgtzrendri szolglatot az nkntes tzolt egyeslet teljesti, melynek latot. tagja van. vros 4.000 korona vi seglyben rszesti az egyesletet GO s kt llandan alkalmazott tzoltt tart. tzoltsg mintaszer flszerelsbl flemltjk a ltrakocsit, hrom fecskendt s hrom szerkocsit. vros kvezse nem a legkifogstalanabb. Csak a ftr s a fbb utvonalak vannak kikvezve. Az utczaburkolat anyaga ltalban termsk s csak a gyalogjrkon lthat itt-ott aszfalt. Az ltalnos kvezs azonban mr megindult s a kzvilgtst a Rday-utezt most burkoljk egsz szlessgben aszfalttal. vrosi gzgyr ltja el, mely 1887-ben keletkezett s a vros 1909-ben vette. Az 3 gz s kzvilgtsra 306 auerlmpa szolgl. Azonban a vi termels 500.000 kzel jvben megoldand tervek vros t akar trni a vlamos vilgtsra. kztt szerepel az ltalnos csatornzs, vzvezetk, kzvghd s jggyr ptse. Pancsovn a kvetkez lapok jelennek meg Dlvidki Lapok, szerkeszti Graber Lszl dr. Hatrr, szerkeszti Wittigschlager Lajos. Pancsovai jsg, szerkeszti Hdy Antal dr. DonauTemes-Bote, szerkeszti Wittigschlager Kroly. Gragyanin (szerb nyelven), szerkeszti Koszanics Nikola. Pancsovn lev egyesletek alaptsi idejk sorrendjben a kvetkezk

nnd rvaatya,

Af

mkd

Pancsovai Lvszegylet 1813, Gimnziumi nkpzkr 1861, Pancsovai Szerb egyhzi Dalkr 1863, Pancsovaer Mnnergesangverein 1863, Els Ipartrsulat 1865, Chevra Kadisha 1867, Pancsovai Gazdasgi Egyeslet 1869, nkntes Tzolt Egylet 1870, Izraelita Negylet 1873, II. Ipartrsulat 1878, IV. Ipartrsulat 1878, Pancsovai Vrs Kereszt Egylet 1880., Pancsovai Magyar Dalkr 1881, Pancsovai Vadsztrsasg 1883, Ev. templomi Dalrda 1884, Pancsovai Gromon Dezs Magyar Nyelv Terjeszt Egyeslet 1885, Pancsovai Trsaskr 1886, Pancsovaer Gewerbe Gesangverein 1886, Venacz Szerb Dalkr 1886, Izraelita Dalegylet 1886, Pancsovai Ipartestlet 1887, Korcsolyz Egylet 1891, Lloyd Trsulat 1892, Pancsovai Szerb Jtkonyczl s Kzmveldsi Egylet 1893, Szerb Olvas Egylet 1894, Pancsovai Szerb Ni Jtkonyegylet 1894, Pancsovai Npkonyha Egyeslet 1895, Halszok nseglyz Egylete 1897, Pancsovai Rmai Kathohkus Negylet 1898, Pancsovai Viv Egyeslet 1901, Pancsovai Szerbajk Fldmves Olvaskr 1902, Pancsovai Szerbajk Ifjsg Bizodalom Kzmveldsi Egyeslete 1905, Pancsovai Keresked Ifjsg Egyeslete 1907, Pancsova s Vidki Vendglsk stb. Ipartestlete 1908, Pancsovai Lawn Tennis Club 1908, Pancsovai Iparegyeslet 1908, Pancsovai Ifjsgi Mveldsi Kr 1908, Pancsovai Szchenyi Szvetsg 1908, Az ll. tisztviselk orszgos egyesletnek pancsovai kre 1908, Pancsovai Npkonyha s Npiroda Egyeslet 1909, azonkvl a magyarorszgi munks szvetsg kilencz szakegyeslete.
_

Forrsok : Brny gost Torontl hajdana. Csnki Dezs dr. A Hunyadiak kora Bar Lajos dr. Adattr Dlmagyarorszg XVIII. szzadi trtnethez. Magyarorszgon. Fnyes Elek Magyarorszg Szentklray Jen Szz v Dlmagyarorszg trtnetbl. Magyar Gracza Gyrgy: A magyar szabadsgharcz trtnete. mostani llapotja 1840. statisztikai kzlemnyek 1900. A helysznen gyjttt adatok.

Pancsova

czimere

TARTALOM J E GYZ K.
Oldal.
Oldal.

Elsz. Irta

Jank goston

al-

.. ..VII XII. ispn Torontl vrmegye termszeti viszonyai. Irta Schwalm Amad 1 13 d.r. egyet, tanrsegd Torontl vrmegye kzsgei. Irta: trtnetr, Reiszig Ede dr. a kzp. szerk. biz. tagja. Kiegsztette Vend Aladr, a 14 138 .. monogrfia szerkesztje Torontl vrmegye npe. A magyarokra, szerbekre s ol:

jellteket, knyvtrakat s a
(S)-sel

sajtt,

kzmv.
265303

egyesletet Somfai Jnos lap-

szerkeszt
Torontl
:

vrmegye

strtnete.

Kislghi Nagy Gyula Irta urad. fintz, archaeologus,

kiegsztette

Nagy Gza

dr.,

a Magy. Nemzeti Mzeum rgisgosztlynak re

Torontl 1779-ig

304

328

vrmegye
irta

trtnete.

hokra vonatkoz rszt rta Streitmann Antal fgimn. tan. A nmetekre vonatkozt

Reiszig

Ede
'..

dr. trtnetr, a kzp. szer-

keszt

biz. tagja

331

429

Kaufmann
keszt
tanr"

Istvn lapszers a bolgrokra vonat-

1779-tl 1867-ig rta Alexich Boglyub megyei flevltros

.kozt Czirbusz Gza dr. egyet,

430476
476518
Irta:

141168
171

Y'izszblyozs s rvzvdelem. Irta Jank goston alispn

:

1867-tl a mai napig rta Haraszthy Lajos segdszer-

203

keszt

Mezgazdasg.

Irta

Marton

vrmegye nemes csaldai.

.

Andor, a torontlmegvei gazd. egyeslet ftitkra

Ijxxr, kereskedelem, hitelgy, for-

204234

galom. Irta
a

Haraszthy Lajos, monogrfia segdszerkesz:

Reiszig Ede dr. trtnetr, a kzp. szerk. biz. tagja Nagybecskerek. Irta Mricz Mikls, a monogrfia munkatrsa
.
.

519

554

555582

tje
Torontl vrmegye kzoktatsigye. Irta Grzlo Jnos kir.
:

235255
256264

tanfelgyel
Irodalom, tudomny s mvszet.
Irta
:

Vend

Ern

tanr.

Az

Nagykikinda. Irta Fekete Gyula ref. lelksz' Pancsova. Irta Fbin Imre, a monogrfia belmunkatrsa Tartalomjegyzk Betsoros nv- s trgymutat
: :

683596
597

613617

612 617 632

KEPK ES MELLKLETEK.
Temesparti rszlet Torontl vrmegye fiziografiai viszonyainak trkpe Torontl vrmegye altalajnak vzlatos kpe Torontl vrmegye meteorolgiai trkpe Alibunr A kir. jrsbrsg Alibunr A gr. kel. szerb templom Alibunr A gr. kel. romn templom Alibunr Alibunr ltkpe Alselemr A Kiss -fle kastly s a rm. k. templom, melyben Kiss Ern, a vrtan tbornok van eltemetve Antalfalva A kir. jrsbrsg s a
; .

Bnlak

Grf Kartsonyi
gr.

Jen

kas-

tlya a park fell

27

2 3

Bnlak

Jen
Bnlak Bnlak Bnlak Beodra
tlya

Rszletek parkjbl

Kartsonyi
28
s a szer-

5 17 17 17 17

Az egyiptomi hz szmkamara
:
:

28

Mria Terzia korabeli

28
'. .

akczfa
:

dszkapu Gr. Kartsonyi

28

Jen

kas-

29
:

Beodra
18
18
tlya

Gr. Kartsonyi

Andor kas30

Bocsr
Billd
:

Bayer Alajos rilaka

....

30

szolgabri hivatal

A zgrbi rseksg kastlya s

30
39
32*
:

Bnlak
tlya

Grf Kartsonvi
"

Jen

kas-

27

a rm. k. templom Bocsr Br Baich Ivnn kastlya

614

Kpek

s mellklelek.

Oldal.

Oldal.

Bka

Jagodics Bogumil lezpusztai

:

39

kastlya Csvos Br. Csvossy Bla kastlya Uzbasich Gspr rilaka Csene Cska Ldcrer Artr kastlya .... Deszk Br. Gerliczy Ferencz kastlya
:
.

40
40 41 41 42 42
51 51

Trkbecse Trkbecse
laka

Slymos Elemr rilaka Dungyerszky Lzr ri-

108
108

Trkbecse A Szabadsgtr s a szabadsgszobor Trkbecse A Tisza-stny s a gra:

:

117
117 117 117 118

Deszk cska
:

A rom.

katli.

templom ....

diska

Gr. Harnoncourt Flix kas-

tlya

Trkbecse Trkbecse
iskola

A kir. jrsbrsg. .. A m. kir. llami polgri

.

Fny A Mocsonyi-fle kastly s mauzleum Gd Br Gudenus Hug kastlya Gyr Gyrt ynffy Andor rilaka
: :

7.
:

Gyertynffy Lszl rilaka Istvnvlgy zv. Jovanovits Istvnn, szl. Dungyerszky Olga
:
. . :

Gyr

52 52

Trkkanizsa A Tallin-fle krik Trkkanizsa Grf Maldeghem testvrek rilaka Trkkanizsa Schulpe Vilmos kas: :

118 118

tlya

Trkkanizsa
-53

A A
:

kzkrhz
kir.

felvteli
..

rilaka

s belgygyszati pavillonja

..
.

Kanak
Klri

Dniel Lszl kasttya .... Kiszombor Rnay Jen kastlya

: :
.

Kiszombor
:

krija Serbn Jnos rilaka Serbn:

. .

Rnay Aladr

53 54 54
63 63 64 64 65 65 65

Trkkanizsa

pusztn

Kcse Kcse

Dellimanics Lajos dr. rilaka

jrsbrsg Torontloroszi rgi Csernovics-fle kria. Most gr. Zichy gost. Ujszentpter gr. Szpry-fle kastly Schwarcz Lajos kastlya Valkny

119 119

120 120

Kurjcska-pusztn Br. Jordis Camilln krija Lovrin Br. Lipthay Frigyes kastlya Maczedonia Br. Nikolics Mihly ri:
:

Simon-pusztn Zsombolya Gr.

:

129
Csekonics
Jzsef

szobra

laka

Mdos Mdos

A A
:

kzsghza ........ statr a millenris emRszletek

:

lkkel

Melencze

Ruszanda-fr-

dbl
Nagy szent mikls
kastlya
Gr.

Zsombolya A rgi Csekonics-kastly Zsombolya A Jezuleum Zsombolya A kzkrhz Zsombolya A tzolt-torony s a Reform -gzmalom Zsombolya A plyahz s a Kossuth:
:

129 130 130 130

130
130

66

szobor
Gr. Csekonics Endre kastlya Csitn Zsombolya Gr. Csekonics Endre kastlya Csitn Torontlmegyei npviselet Magj^arok Torontlmegyei npviselet Nmetek

Nk Sndor
75

Zsombolya

139 140 149 149 150 150

Nagy szentmikls
bl

Rszletek a gr. Nk-fle alaptvnyi kzkrhz: :

Nagyszentmikls

Nagy szent mikls

kola

A A

kzsghza fldmves

76 76
77 78 78 78
87 87 87

is-

Nagygj

Br. Dniel
:

Ern kastlya.

Nagykomls
kastlya

San Marco herczegn

Nagykomls
lcz
:

A lenynevel-intzet A Dniel-fle kastly. Most br.

:

lcz lcz

Csvossy Bl Dniel Pl kastlya Botka Bla kastlya Botkapusztn Papd Br. Csvossy Gyula rksei
:
:

Bnlaki olhok Zsok olh tncz Torontlmegyei npviselet Bolgr lenyok Torontlmegyei npviselet Szerb hzaspr Torontlmegyei npviselet Ttok Torontlmegyei npviselet Olh s
: : : .
:

159
159 159

kastlya s a csaldi srbolt .... Gr. Zichy Andor krija Prdny Hertelendy Ferencz krija

Pszak

Perjmos Perjmos Perjmos

:

A r. k. templom A kolostor A kzsghza

:

Rudna Br. Nikolics Fdor kastlya Szllsudvarnok A Roggendorf-kastly s srbolt.

:

88 88 88 97 97 97 98

bolgr Rgi szerb tyilimek Npies szerb s olh munkk Torontl vrmegye vzrajzi trkpe. Rszlet a Rtbk nagy vzllskor. A Temes hdja Csvosnl nagy vzllskor Lbas halszkunyh a Visel jn A Mtics-fle halsztanya a Besni. . . .

160 169 170 179 180 180 189

189 189 1S9 190 190 190 190

fokon
Rszlet a Rtbl nagy vzllskor Kovilova halsztanya pvnl Az cskai kamarazsip .... Halszkunyh a Bega mentn .... Ft szllt haj a Begn Anyagszllt haj a Begn Grf Csekonics Endre uradalma Tejkezel s jggyr Grf Csekonics Endre uradalma A
. .
.

Most

gr.

Csekonics

Endr Tba A hg. Chambord-fle kastly az o Emilia majorban Tba Kraushaar Kroly rilaka az
:

98
107 107 108

Emilia-majorban Trkbecse Rohonczy Gedeon kastlya Gyngy-szigeten

:

207

magtr

207

. . .

Kpek

s mellkletek.

615
Oldal.

Oldal.

Grf Csekonics Endre uradalma

mnesistll

A
207
: .

Grf Csekonics Endre uradalma Tisztilak a Jlia-majorban Grf Csekonics Endre uradalma
.
. :

Br Gerliczy Ferencz deszki uradalma Jnos bcsi angol telivr A cski uradalom egyik szeszgyra
:

231

207

A
208
208
208 208
. .

Jlia-majori gpmhely Grf Csekonics Endre uradalma Villa mostelep a Jlia-majorban Grf Csekonics Endre uradalma lbas kukoriczagr Bozit-pusztn Grf Csekonics Endre uradalma bozit-pusztai nagy csr Gr. Nk Sndor uradalma Cseldlaksok az Eszter-majorban EszterGr. Nk Sndor uradalma
.
.

K:

A
.

Szent-Ivny Zoltn tanyja Szent-Ivny Zoltn szivattytelepe A Dlmagyarorsz. czukoripar r. t. gyrtelepe. Nagybecskereken A Dungyerszky-fle srgyr Nagy" becskereken A gzfrsztelep Nagybecskereken
. .
.

232 232 232

241 241 241

az: Els Magy. Torontli Sznyeg- s Butorszvetgyr-bl Az Els Magy. Torontli Sznyeg s

Rszletek

242
251 251 251 252

209
209
209

majori

istll

Gr. Nk Sndor uradalma: Gazdasgi lvasut BertaGr. Nk Sndor uradalma:

Btorszvetgyr kir. selyemfon Pancsovn kir. selyemfon Trkkanizsn Zsombolya A Deckert-f le kalapgyr Zsombolya Bohn M. s Trsai gztglagyr r. t. zsombolyai s nagy-

A m. A m.

majori kpolna Gr. Nk Sndor uradalma

209
:

kikindai telepei

252

Vajgyr
209

Zsombolya

Reform hengergz252 252 253 253

253

a Sndor-majorban

malom
Zsombolya A Pannonia gzmalom Zsombolya A gr. Csekonics-fle uradalom kenderkikszt gyra Zsombolya A hengergzmalom Zsombolya A Hungria gztgla: : .

Nk Sndor uradalma Zrt gpszr A kzGr. Nk Sndor uradalma ponti gpmhely Gr. Nk Sndor uradalma A nyiGr.
: :

210 210
210

tott gpszn

Nk Sndor uradalma Gazdasgi 210 malom s motorhz Gr. Xk Sndor uradalma A SndorGr.
: :

gyr A nagyszentmiklsi srfz s maltagyr Weifert J. M. srhza Pancsovn

.

254 254
271 271

majori kpolna

210
:

Br Tallin Bla gazdasga

ves berni

Hrom
219

sz
:

Csekonics Jzsef Abafi Lajos szlhza Nagyjcsn Dniel Ern

..

Br Tallin Bla gazdasga

Ibolya
. .

sajt nevels 3 ves berni bika 219 Br Tallin Bla gazdasga Pva sajt nevels 3 ves ardenni mn 219 Br Tallin Bla gazdasga Rszlet a mriatelepi csemetekertbl 219 Gyertynff}- Lszl gazdasga t ves
:
:
.

Kenedi Gza Csatd Lenau Mikls szlhza Csatd Lenau Mikls

:

272 272
.
.

Csatd A Csatd A Grf Nk Grf Nk

: :

klt szobra klt medaillon-arczkpe

281 281 281 281

Klmn Klmnn

.Magyar bika 220 Gyertynffy Lszl gazdasga Ht ves magyar bika 220 Gyertynff}- Lszl gazdasga Raczka
: :

juhok
Gyertynffy Lszl gazdasga Msfl ves koczk Gyertynffy Lszl gazdasga N:

220
220
221

Mihalovics Jzsef Rvay Mikls Rvay Mikls emlke Nagyszentmiklson Szentklray Jen dr Br Tallin Bla

282 282 282 291

291

Try dn

292 292 292

309 310

gyesfogat a gyri

mnesbl
s

gr.

Hamoncourt-fle cskai ura-

skori leletek Kislghi Nagy Gyula gyjtemnybl skori leletek Kislghi Nagy Gyula

dalom szivattytelepe
csatornja

halgyjt
221 221

Halszcsrda a halgyjt csatornnl Botka Bla kt sajt nevels 8 ves '' arabs anyakanczja gy ves bika Gottschall Mikls tenysztsbl Fldmvesgazdk skversenye Zichyfalvn 1908 jun. 28-n Jenovay Zoltn amerikai-magyar keresztezs mnesbl Br Gerliczy Ferencz deszki uradalma Rtt berni bika Br Gerliczy Ferencz deszki uradalma Vilmos berni bika
fe-

gyjtemnybl skori leletek Kislghi Nagy Gyula gyjtemnybl skori leletek Kislghi Nagy Gyula gyjtemnybl

319 320 329 329 329 330 330 330 336 337 338 347 347

221

perjmosi putrilaksok

Tekns tzhely Perjmoson

222 222
222
231

231

Perjmosi leletek in situ Perjmosi putrilaks Perjmosi putri tzikutykkal Perjmosi putrilaksok A nagyszentmiklsi aranykincsbl A nagyszentmiklsi aranykincsbl A nagyszentmiklsi aranykincsbl IV. Lszl pecstje IV. Bla pecstje
. .

616

Kpek

s mellkletek.

Oldal.

Oldal.

II.

Endre megkoronztat sa Rbert Kroly

Nagy Lajos
Zsigmond kirly Mria kirlyn Mtys kirly Hunyadi Jnos Capistrano Jnos
Ulszl Corvin Jnos A trkbecsei vr maradvnyai Az aracsi aptsg romjai Csand rsek pecstje Szent Gellrt szobra scsandon Szent Gellrt kkoporsja. scsandon A kiszombori rpdkori templom Az egresi aptsg alapfalai A szregi aptsg maradvnyai
II.
.
. .

I.

Ferdinnd

Izabella

Jnos Zsigmond
Castald

Telegdy Istvn Szegedi Kiss Istvn Bthory Zsigmond

II.

Rkczy Gyrgy
.
.

Frigyes gost, szsz vlaszt

Barcsay kos Veterni tbornok

Heisler

347 347 348 348 348 357 357 357 358 358 358 367 368 368 368 377 377 377 378 378 387 387 387 388 388 388 405 405 405

Leiningen A pancsovai csata

473
474
Ozornl leteszik

Roth

s Filippovich

a fegyvert

A szregi csata A szregi csata 1849 aug.

5-n

474 479 479

Maderspach Ferencz sremlke Zsombolyn A trkbecsei temeti honvdemlk A gyertymosi honvdemlk A szabadsgszobor Sndorhzn Kiss Ern szobra Nagybecskereken
.

480 480 480 480 485

485

Gr. Leiningen szobra Trkbecsn Hertelendy Jzsef

Zombori Rnay Jen Az j vrmegyehza

Dellimanics Lajos dr. fispn Jank goston alispn
. .
.

Nagybecskerek Nagybecskerek

A ref A rm.
.

templom

486 486 495 505 506 563

563 563
564

kath. temp-

lom

Nagybecskerek Nagybecskerek
Jzsef -trbl

Az

izr.

templom

Rszlet

a Ferencz

Nagybecskerek
plet

posta- s tvif-

Nagy becskerek": Az igazsggyi palota

Nagybecskerek
:

Begarszlet
ll. polg. s

564 564 573

573 573

Nagy becskerek
Nagybecskerek Nagybecskerek Nagybecskerek

fels ke. . .

Dont

Savoyai Jen Grf ttingen Farkas Mercy visszafoglalja Pancsovt 1716 nov. 8-n Pancsova rgi kpe Pancsova a XVIII. szzad elejn Grf Wallis Olivr
.

406 406 413

413 414 414 423 423 423

reskedelmi iskola Apcza-zrda Pnzgyi palota

:

573

Az Osztrk-magyar
574 574 574 574
591 591 591

bank plete
Nagybecskerek A Rudolf -kaszrnya Nagybecskerek Az Erzsbet-hd Nagybecskerek A Ferencz Jzsef-hd Nagykikinda A rm. kath. templom Nagykikinda A vroshza s a Draxler-fle hz
: : .
: : :

II.

Jzsef

Mria Terzia
Rszlet Jger J. A nmetek letelepedse Magyarorszgom czm triptichonjbl Torontl vrmegye 1700-ban A nmetbnsgi Hatrrvidk 1811. Grf Niczky Kristf
. . .

Nagykdnda
424 433 434 443 443 443 443 444 444 453 453 454 454 463 463 463 464 464 467 467 467 468 468 473 473 468

Nagykikinda

A A

ref.

templom

Ferencz Jzsef -tr a

gr. kel. szerb

templommal

591

Grf Hadik Andrs Lacy tbornok Laudon tbornok

Nagykikinda Nagykikinda Nagykikinda

lenyiskola

A rm. kath. iskola A trvnyszki palota A m. kir. ll. polg.

.
.

592 592
592 592
601

Kroly fherczeg I. Ferencz

Rajasics

Nagykikinda A m. kir. fgimnzium Pancsova A rm. kath. templom Pancsova A felsvrosi gr. kel. szerb
:

templom
Pancsova Pancsova Pancsova Pancsova
:

601

Suplyikcz

belvrosi gr. kel. szerb

g. h. ev.
izr.

A nagyszentmiklsi megyehza
Az 1820-ban
befejezett

templom
: :

megyehza

Csernovics Pter

Az Az

templom templom
rakodpart

601 601 601

Vukovits Seb Kiss Ern Rszlet a perlaszi harczokbl Rszlet Periasz ostrombl

Darnyi

kikt
Pancsova
hzval
:

602
Ferencz Jzsef -tr a vros-

Damjanich
Stratimirovics

Gyrgy

Knityanin

Pancsova Pancsova Pancsova

Gimnzium
Ferencz Jzsef kaszrnya

602 602
602
. . .

Fels

keresk. iskola

602

Az

alibunri tkzet Perczel Mr Vetter Antal

Czmerek
Torontl vrmegye Nagy becskerek
Antalffy Babics Baich Baizth

Lzr Vilmos Benedek tbornok

Nagykikinda Pancsova

Czmerek.

Nv-

trgymutat.

617

Balogh

Baromi
Berecz Bielek

Csekonics Csernovics

Gyertynffy Hertelendy

Lipthay Mocsonyi

Schulpe Simonsich
Tallin

Dniel Dellimanics

Horvth
Jagodics

Nk
Nikolics Piret

Bobor Botka
Qsvossy

Duka
Fris Gerliczy

Jank Jenovay
Kartsonyi

Uzbasich Vuchetich

Rohonczy

Wimpffen

Rnay

BETSOROS NV- S TRGYMUTAT.

Aba nemzetsg 522. Aba Smuel 342.
Abaffv Lipt 266.
\bafi (Aigner) Lajos 266.

Als-Bega (szablyozsa)
175.

Baar Kaln nemzetsg 349,

522.

Alselemr 16, 324.

Alsittebe 19.
Als-tiszai katonai llomsok

Babics csald 534. Babics Jzsef 502.

Abbzia pta 104. Abdi basa 407. brnyi Emil 499.

Aczl Istvn 446. Adamovics Igncz 447.

425.

Babonk 147, 158, Bach Jnos 448,

Amlia-major 89. Ambrzy-tanjra 21.

Ambrus

Adlajstromok 395.
Agatirszek 331. Ahmed basa 394. Ahmed szultn 401. Aini'Ali 401.

Jzsef 267, 308. Anasztzia pta 83. Anda pta 73.

166. 476. Baglia Ferencz 446. Baich csald 534. Baich Ivn br. 31, 122, 199. Baich Ivn br. urad. 213. Baich Mria 131.

Andrssy Mihly 492.

Antalfalva 19, 326. Antalfalvai jrs 14.

Ajtony 340, 360, 381. Ajtony nemzetsg 519. Akcz puszta 24. Aladrtanya 24.
Alagszegi csald 126.

Antal-major 95.
Antalffy-Zsiros csald 533. Antalffy-Zsiros Dezs 267. Antalffy-Zsiros Jzsef gazdasga. 217. Antalffy-Zsiros Mihly 268.

Bajazetov Zsivk 89. Bajzth Albert 457. Bajzth csald 106, 534. Bajzth Vilmos 457. Bakalovics goston 489. Bakalovics Szilrd 457, 471.

Alnok 333. Alaptrvnyek (Hatrrvidkiek) 437. Albert osztrk herczeg 346,

352.

Bak csald 21. Bak Istvn 202. Bak Farkas 493.

Bls csald 534. Bls Frigyes 299, 288. Bls Ivn 200. Balzs Istvn 502. Balassa Menyhrt 394. Blt pta 85.

Antnia-major 101.

Apponyi Albert
Aracs Aracs Aradi Aradi
20, 322.

gr. 509.

monostora 384.
324.

Albert szsz-tescheni herczeg

422.

kptalan 385.
6.

Albrecht Sndor 229. Albrechtsdorf pta. 100. Albrechtsflur (lsd Teremi).

Aranka foly

ldana 394. ldssy csald 533.

ldssy Igncz 113, 449. Alexich Bogolyub 267. Alesich csald 533. Alexits Istvn 267.
Alfldi Ede 267. Ali budai basa 394. Ali szendri bg 354, 355. Alibunr 15, 327. Alibunri jrs 14. Alibunri mocsr 6, 185. Alibunri tkzet 460. Alispnok 476. llamptszeti hivatal 249. llatllomny 229. llatkereskedelem 248. llatnevek (npiesek) 147. llattenyszts (npies) 227 229, 438. llati termkek 248. llatvilg 11.

Aranka-parti tanyk 74. Aranka vidki Belvizvd Levezetsi Trs. 198. Aranyhegy pta 113. Archeolgia 304328.
37. 20, 461. rmentests 173.

Arenda-major

rkod

rpa 225. Arpdfy Antal 74. rpdok s vegyes hzbl szrmaz kirlyok kora 341360.
rterletek 4, 6. Artzi kutak 3, 4.

Balzsi Jzsef 302. 390. Blint Gyrgy 450. Balogh csald 536. Balogh Istvn 593. Balogh Jnos 484. Balogh Pter 476. Banater Freipartisten Corpg 431. Bnt-Ujfalu, 1. Rvaujfalu. Bnlak 21, 326. Bnffy csald 35. Bnlaki jrs 14. Bnsgi Hatrrvidk 429. Bnyai Jakab 268, 301.

Bah bg

Bntelek pta 46.

rvizek 193, 451, 455, 481,

_

rvzveszedelem
bly.: zs.

482, 489, 500, 502, 511. 1. Vzsza-

Barach Jzsef 475. Baracskov Zrk 71.

Baralida 21.

Brny goston
493.
460.

265,

268,

Asbth cald 534.

Aschermann
Attila 335.

Astingok 334.

Aubermann Mikls
Auer
Augusztin Mikls Aurlhza 21.

gazd. 218.
8,

Allgemeine Schulordnung 258.

s Breining;r czg 136.

11.

Alluvium 3. Alms 1. Toront lalms.

Alsaradi 16.

Brnyos 22. Bara-kny 9. Barcsay kos 402. Barnyi csald 536. Baross Gbor 188. Baross Jnos 509, 510, 512.
Barti Lajos 268. Bartk Bla 268.

Avarok

339.

(518

Bctsoros nv-

trgymutat.

Bartk" Gza 300. Bartsch Rbert 494 Basahid 22. Bsta 400.

Bethlen Mikls
504, 507.

gr. 476, 502,

Bethlehem pta

74.

Borkereskedelem 247. Borczy Dezs 201. Borsa nemzetsg 349.

Borsodi Lajos 269. Borzeczky Ella 229.

Bthory Andrs 392, 393. Bthory Gbor 402. Bthorv Zigmond 398, 400.
Batrthyany-csald 23, 95,101,
135, 536.

Bezuk Lajos 70. Bezuk testvrek gazdasga

215.

Blaskovich

Mihly

85.

Bosnyk Ambrus 394. Botka Bla 99, 476, 502, 504,

509, 510, 511.

Blomberg ezredes 458.

Biankovic

brahm

269.

Batthyny
476.

Jnos

gr.

448,

Batthyny Lszl 101. Battynhza 22. Bauer Lszl 135. Bayer Alajos 31. Bayer Alajosn 229. Bayer Alajos gazdasga 216. Bazarba Mihly 349. Becker Kroly 85.
Bechtold 457, 458, 466. Becse ostroma 393.
Becsei csald 24. Bcsi bke 438.

Bibits csald 536. Bickling Jzsef gazdasga 218. Bielek csald 537. Bierbrunner Gusztv 269. Bika -telek 112. Bilitz Bla gazdasga 217. Billd 26, 322. Billot Cyrill (br) 82, 93. Binder-tanya 124. Biszeg pta 137. Birda 177.

Botka Botka Botka Botka

Bla gazdasga 215.

csald 99, 537. Ferencz 457. Lajos 482.
73.

Botos 33. Bozit pta

Bozsics Pter 393.

Bhm Bhm Bhm

Br-

Kroly 327, 328. Lnrd 411. M. s Tsa czg 60. Blnyf Andrs 346.

Brgyr
482.

s srteipar 238. 91.

Becskerek (1. Nagy becskerek) Bedekovich csald 70, 116,

127.

Birg Konrd 55. Birg Pter 55. Birini csald 22.

Birsi csald 44.

Brjjer Lajos 269, 299, 300,

Brandenburgi Gyrgy rgrf

398.

Bega-csatorna 81, 172, 174,

487, 536.

Bega -foly

8.

Begaf

23, 325.

Birovszky Mihly 316. Birtler Adolf 86. Birtok-rak 206. Bischitz Jnos 195. Bobda 1. Papd.

Brankovics Gyrgy 351, 352,

353.

Branovacsky Jnos 431. Branyovcsky Tdor 316. Brczan Istvn s Pl czg

58.

Begenye 374.
Bega- (szablyozs) 171.
Begaszelitgyrgy 23. Begova pta 83. Beierlein s Trsai czg 23. Bekir basa 402. Bla (I.) 342. Bla (III.) 344. Bla (IV.) 344. Belgrd 404, 409, 435. Belgrdi bke 412. Belicska Bni 490, 499, 502,
504, 509, 590.

Bobor csald 537. Bobor Gyula 16, 200,

Bobor-Kiss Rozlia Bczy Mihly 447. Bocsr 26, 317.

"'

218. 200.

Breitkopf K. s Tsai czgTL28. Brigido Jzsef 236, 257. Brigido Pompeius 425, 428.

Bocsr-Tiszahegyesi Lecsapol Trsulat 199.

Bcsk 146, 154. Budai kptalan 385. Buday Gyrgy 399.

Bocskor s papucsgyr 91. Bdi Sndor 68. Bodnr Jnos 593, 594, Bdy Antal 476.

Buday Jzsef 447. Buday Tihamr 323,

Budisin csald 112. Budzski tanyk 132.

326.

Bella Lajos 318. Belos ndor 343, 360.

Bels-major

101, 110.

Bdy Gyrgy prpost 397. Bod csald 38. Bod (D.) Mtys 269. Bogdn Mark 590. Bogdn Vincze 457, 484. Bogdn Zsivk 511, 512,
587, 589, 594.

Budu szltelep
Bukova pta
83.

126.

Bugarszky Demeter 425, 427.

Bulzing-tanya 113. Bundy czg 23.

Blteki csald 56. Benczr Jen 590. Beodra 24, 323. Bethy dn 459, 460. Berecz csald 536.

Bunyevcz csald Busn csald 70.

537.

Bogdanovics csald 103, 537. Bogdanovics Vilibald 457,

481.

Buttler csald 537.

Bza

224.

Buzognjr Jzsef 128.

dr. 201.

Bogner Jnos

Bereg-tanya 128. Beregsz-szablyozs 174. Bereksznmeti 25.

Beresztcz 25, 328. Berkeszi Istvn dr. 321. Bemard Jzsef 269. Bertrand de la Brocquire
352.

Bogros 31, 321. Bohn M. s Tsai czg 114, 138. Bohus Kroly 510. Bojta 340.

Budzsik 345. B. Varga-tanya 47.

Cantellio

Jakab

402.

Bka

32, 325.

(szablyozs) 176. Besseny vrosa 370. Beszdes Jzsef 182. Betegseglyezs 240. Bethlen Gbor 400, 402. Bethlen Istvn 402. Bethlen Jzsef gr. 195, 476, 478, 481, 482. 483.

Berzava

Boldur-major 102. Boleszny Antal 269. Bolgrok 37, 166, 340, 416. Bl pta 110. Bombardi Mihly 402. Bonnz Sndor 260, 493. Bonnazi csald 55, 537. Borbly Gyrgy 399. Borcsa 33, 327. Borjas pta 322. Borjas-tanya 128.

Canton-rendszer 431, 436. Capistrano Jnos 353. Caprara Aeneas 405. Castaldo 393.

Chambord Henrik
93, 123. Charleville,
1.

(hg.)

82,

Krolyi igt.

Cherrier Mikls 270. Ckolnoky Jen 512. Clary-Oltringen gr. 235, 257, 422, 425, 429. Clerfavt thorszernagv 435. Coronini helytart 183, 469.

Bctsoros nv-

trgymutat.

619

Corvin Jnos 35S.

Cothmann
359.

420.

Csaholi Ferencz pspk 356,

Csernovics Pl 449, 476. Csernovics Pter 456, 459, 471, 484.

Dniel Pl 99, 100, 202, 457,

487, 488, 490, 499, 502, 512. Dniel Pl urad. 213. Dniel Tibor 502, 614. Danstics Szva 431. Darnyi Igncz 507. Debeljcza 1. Torontl v-

471, 492,

484, 493,

Csk Mikls 344.

Csk oemzetsg 519, 522. Csk Pter 345.
Cski csald 35, 47, 355. Cski Mikls pspk 358. Cskval kerlet 428.

Csernye 36. Csicsky Imre 261 Csicskt pta 83. Csillag pta 70.
Csit 138.

Cska

36, 316. Csornbolyi csald 137.

srhely
Debeli-hti pta 112.

Csand Csand Csand Csand

Csandi Csandi Csandi Csandi

311,

393, 400,

vrmegye 366
vros 370. vezr 341.

371.

402.

pspksg 381. vr 397.

Csonka Gbor-tanya 45. Csonkahalom pta 73. Csonka Pter -tanya 45. Csrja Zsuzsanna 50. Cssztelek 38, 323.
Csott 32. Csuncsics Jnos 456. Csuha alezredes 460.

Dec kert-fle kalapgyr Ddnyszeg pta 68.

138.

Defterek 397. Dellimanics csald 70, 539. Dellimanics Lajos dr. 70,
302, 476, 486, 498, 504, 507, 510, 512.

501,

vrszerkezet 360. vres gyls 342. Csngtelepts 491.

Coumont Eerencz
Czarszkabara 9. Czhszervezet 236.

324.

Dellimanics Lajosn 510. Dellimanics Lajos dr. gaz-

Csapadk

10.

dasga 217.

Csrdatelep 36. Csarnojevics 1. Csernovics. Csatd 33, 321. Csvos 34. Csvossj' Bla br. 35, 55, 99, 487, 488, 489, 490, 492,
499, 502, 504, 509.

Czementgyr

135.

Czernabara 1. Feketet. Czernabora pta 59. Czernyei -tanya 110. Czibak Imre 389, 391.
Ulrik 353. Czintula-tanya 81.
Czillei

Dambinszky tbornok 466. Dsmk-Belnszky csald 539. Demk Endre 503, 507.

Damk
502.

Pl dr. 32, 492, 499,

Pl,

Demk

Dezs, Vidor,

Csvossy Bla-major 55. Csvossj^ Bla br. urad. 215. Csvossv csald 25; 35, 48,
55, 103, 537.

Czirokseprgyr

89.

Csvossv Gvula

br.

25,

47,

57, 478, 502, 508.

Czoernig Kroly 411. Czlder Aurl 197. Czrepaja 1. Cserepalja Czukor Igncz dr. 116.

Csvossy Gyula major 55. Csvossy Gyula br. urad 214. Csvossy Igncz 114, 489,
499, 502.

Istvn s Mikls gazdasga 217. Dennel Jnos 79. Derra Klmn 457. Dese Bla dr. 593. Dessewffy Aurl 21. Dessewffy Sndor 466, 498.

Dadnyi csald 538.^ Dadnyi Konstantin 449. Dxdnyi Pl 458.

Deszk

38.

Csvossj--puszta Csvossy-szlls

25. 35.

Dkok

331.

Csebze 35. Cselk Istvn 273. Csekonics csald 38, 73, 94,
137,

Dakringok 334. Dalrda 1. Dalegyletek

Dalegyletek 23, 26, 34, 44,
46, 70, 79, 86, 100.

Deszpot-tanya 104. Deutsch Adolfn zv. 31. Deutsch Lipt Fia czg 91. Dvn Ott 594. Diakonovich Adolf 324. Diakovics Izsais 404. Dietl Gusztv 301.

538.
gr.

Damaszkin Arzn

Diex-Diux Kroly
499,
57,

br.

446.

326,
25,

Duvium

2, 4.

Csekonics Endre

38, 73,

^502.

93, 115, 229, 303, 484, 489,

Damaszkin
539.

csald

Dinnyefld 112. Dimiys 1. Torontldinnys.

490,498,499,501,502,507,
508,
211.

511.

Csekonics Endre gr. uradalma

Csekonics Gyula gr. 504, 509. Csekonics Ivn 502. Csekonics Jzsef 137, 138,
270, 449.

Damaszkin Gyrgy 477. Damaszkin Istvn 449. Dimaszkin Sndor 450. Damjanich 460, 461, 462. Dancs csald 46. Dmcsfi csald 16.
Dniel Bla 194, 484. Dniel csald 33, 91, 539. Dniel Ern br. 10, 47, 85,
266, 488, 504,
273, 492, 508,

Divn csald 539. Dobra viczay csald

Dobricza
1.

61.

Kevedobra.
33, 70.

Dcz 43, 325. Dczy csald 24, 31, Dczy Ferencz 356. Dczy Jnos 391. Dczy Pter 355.

Csekonics

Sndor

gr.

115,

Dohny
Dolcz
1.

225.

539, 230. Csene 35, 323. Csenei jrs 14.

Dcz.

Csenta 36.
Cspi csald 50. Cserpalja 36, 326. Cserepovics Mikls 392, 393,
397.

478, 484, 493, 499, 509, 512.

487, 502,

Dolova

43, 328.

Dniel Ern br. urad. 213. Dniel Ern-tanya 47. Dniel Jnos 476, 488, 489,
493, 494, 497.

394. 375. Drner Istvn 317. Doslea Andrs 110.

Dombay Mihly

Dombvra

Cerkedi csald 43. Cserni Jovn 389. Csernovics Arzn 404, 407. Csernovics csald 126. 538. Csernovics Diodor dr. 197.

Dniel Konstantin 273. " Dniel Kristf 194, 477. Dniel Lszl 58, 124, 303,
476, 494, 497, 498, 500.

Dzsa Gyrgy lzadsa 356. Dzsa Smuel dr. 135. Dzsa-tanya 135. Draxler Bruno dr. 23,; 93. Draxler Bruno gazdasga
216.

Dniel Lszl urad. 213.

Draxler Ferencz 589.

620

Belisoi'os nv- s

trgymutat.

DraxltT Ferencz gazdasga

2 Ili.

Ellegszvetkezet
kezet.

1.

szvet-

Draxler puszta 24. Drakuliics ezredes 440. 457,

458, 459.

Els

Aradczi Lecsapol Trsulat 200. Els Elemri Lecsapol Trsulat 199.

Felsaradi 46. Felselemr 47. Felsittebe 47.

Drakulios-tanya 36.

Draskovich
43,

gr.

csald

21,

104.

Drilea Ills 45, 541. Droba Mrton 201. Duds Gyula 316. Dugoszello 1. Nyer. Duka csald 46, 541.

Emil-major 47. Emilia-major 124. Emmerth Gza 198. Endre I. 342, 343.

Felsmuzslya 47 L Fels-Torontli rmentest Trsulat 181. Fels-Torontli rmentest s Belvzszabbyozo

Trsulat 194. Felszabadt hadjrat 403. Fendler Jzsef 273.

Duka Gza
Duna
6,

46.

Endre II. 344. Endre III. 346. Endre Antal 324. Endre-major 94.

Fny

47, 324.

Dulcz Istvn 19S.

185.

Endrdy csald 35, 541. Endrdy Mtys 447.

416. 128,

Fnyi orszggyls 346. Feodor-tanya 110. Ferch Jzsef dr. 59. Ferdinnd I. 386, 389, 390.
Ferdinndfalva 47. Ferencz I. 438, 469,
488, 498. 483,

Dunai szerb hatrrk Dung37 erszkv Lzr 57,

322.

Engelhofen Ferencz Lipt br 45.

jntsmd
74.

(npies) 141,

Dungyerszky Nvk Dungyerszky pta 57. Ds Sndor 594. Duschnitz Miksa 46.

151.

Ferencz Ferdinnd fhg.

502. 273.
359.

ptipar 240. Erdlyi Kroly

Erdszet 233.
175.

Ferenczhalom 48.
Ferenczrendiek 398.
Ferenczszlls 48, 311. Ferencz-csatorna 1 75.

Ds Vincze 199. Duzzasztm vek

Erdhegyi Benedek

45,

Dzsfer basa 404, 405, 406.

Erd

pta 135.
43.

Erd-tanya

Fervag bg 392.
Festetich

Eberhardt Mihly 202. Ebner Lajos 489. Eck Ede-tanya 113. Eckhard Oszkrn 135. Ecsehida 44. cska 44, 325.
Eczetgj'r 34, 114.

Eremits Pl 504. Eremits-tanya 46. Erneszthza 1. Ernhza.

Andor

500.

Ernhza

Ern-tanya

46. 135.

Fialowski Bla 274. Figedi Gbor 393. Filkovij Boldizsr 470. Fkovic csald 541.
Fil Rbert 578.

Edelspacher Zsigmond 446.

Eder

Reh

Ernst Sndor 302. Ernszt Ferencz s Tsai 110. Erzsbetlak 325. Erzsbet-major 91, 94.
Erzsbet-telep 37, 124. Esztri csald 38.

czg 100.
10,

Eggert Jzsef 481. ghajlati viszonyok

204.

Esterhzy Ferencz 428. Eszter-major 31, 91, 106.

Eugn-tlts 435.
344,

Firigyhza pta 132. Fisch Jnos 202. Fischer Gyula dr. 274. Fischer Jzsef 181, 449. Fischer Mr 274. Fodor csald 48, 541.

Egres
Egresi

45, 313.

monostor

45,

345, 383.

Egresi Pter-tanya 45. Egyesletek (Becskerek) 581. Egyesletek (Kikinda) 595.

Eusch gnes-tanya Eusch Istvn 62. Eusch Mihly-tanya

113.

Fodorhz 48. Fodor Istvn 590. Fodor Kroly 455. Fodor Pter 590.
Fodorszlls pta 16.

113. Ezredparancsnoksgok 436.

Fodor Vilmos Foen 1. Fny.

dr.

16.

Egyesletek (Pancsova) 612.

Egyhzaskr 45, 308. EgyhzpoHtikai reformok

499.

Egyed Jnos

446.

Egyhzi viszonyok 364, 379386, 403, 579, 590,

611.

Fack ezredes 460. Fcznyos-major 94. Fadnyi Gspr 447. Fa- s csontipar 237. Farkasd 46. Farkas Gejza dr 79,
.

Fogarassy tblabr 462.

Fispni helyettesek

476.

Fispnok 476. Fokti Jnos 403.

273,

303.

Ehrling Mikls dr. 487. Ehrling Ott 81. Ehrling Ott dr. gazdas.
218.

Farkas Gejza
215.

dr.

gazdasga
16.

Flya Gergely 91. Fon- s szvipar 238. Forgch Antal gr. 475. Forgch csald 16.

Forgalom

1.

ipar,

keresk.

Farkas Gzn (zv.) Farkas Jzsef 138.

Fatelep 16.

forgalom. Fris csald 541.

Fgimnziumok

1.

Iskolk.

Eidenmller dm 5P4. Eisch Lajosn 229. Ekkert Gyula 81. Ekkert Gyula gazdasga 217. Elek Emil 249.

Fauna

1.

llatvilg.

Falcione Nndor dr. 113. Fehr csald 112.

Fehrt

9.

Elemi iskolk 260.

lelmezs 239.

Feilitzsch Bertold 502, 503.

143,

br.

501,

Fldmvesiskola b-toka 217. Fldmvelk szvetkezete 1. Szvetkezet Fldvry Istvn 394. Franczia hbork 436, 449. Franczia telepesek 420. Franki-tanya 60.

letmd

(npies) 157, 162.

1.

153,

Elisenhain
lak.

Nagyerzsbet-

Fekete Gyula 273, 593. Fekete Ivn 389. Feketet 46, 316. Flix-major 58.

Frnyova 1. Aracs. Frter Gyrgv 1. Gyrgy

bart 390. Franzfeld 1.

Ferenczhalom.

Betsoros nv-

trgymutat.

621

Frekot Gyrgy 202. Frekot Jzsef -tanya 124. Frekot Mikls s Tsai czg
124.

Glck Rezs 123. Gdi Kroly 488, 490, 492.

Golina-Greda 100.

Gyrgymez
476.

pta 74.
gr.

Gj^ry Ferencz

97,

447,

Frekot Mikls-tanya 124. Fremaut mrnk 175.

Friedl Adolf 326.

Gombcz Gyrgy 447. Grg hbork 343. Grg keletiek iskolagye

257, 258.

Gyula vra 394. Gyulay csald 90, 111, 542. Gyula-major 38, 83.

Gyl vsz

1.

Torontlgylvsz.

Fiiedmaim Man s Kohn Mrton czg 106.

Frigyes gost 405. Frischmann Jzsef 301.

Grg szerzetesek 342.

Gosztonyi Lrincz 203. Gthok'333, 334. Gottlob 1. Kissz. Gtz Jnos s Fiai czg 79. Gtz Mikls 318.

Gyurgyevics Domonkos 398. Gyuri -tanya 35. Gyurin Ljubomir 326. Gyrky Istvn 476.

Fucks Mtys 446. Fulajtr Mihly 590.

Fiilep

Jen Gyrgy

274.
22, 24, 138.

Flp-major 45. Frsztelepek 16,

34, 79, 81,

Gzmalom Malmok. Gradcz erd 32.

1.

105, 116,

Gd

Grandjean Jzsef 507. Grasnek Viktor 197. Grzlo Gyula 199, 260. Grzlo Jnos 274.
Grenzrechte 437. Griselini Ferencz 425. Gritti Lajos 390. Grb Bla 492.

Haas s Deutsch czg 46. Hadastyn egyeslet 26. Hadfy Dme 481, 482, 483,
489, 499, 500.

48. 325.

Hadfy Krolyn 229. Hadfy Kroly gazdasga 217. Hadik Andrs gr. 435, 462.
Hadzsits Cesar 492. Hadzsits Lzr 455, 457, 470,
477, 481.

Gaizin Gyrgy 31. Galaczka-rok 6.

Galaezka Belvzlecsapol
Trsulat 203.

Gld vra 374. Galagonys 49, 327. Galambcz 350, 351. Gl Imre 326. Gl Lajos 135. Gnos puszta 36. Garabcz 1. Garabos. Garabos 49.
Gaxai csald 35. Garai Lszl ndor 353. Garzuli hadbiztos 416.

Grb-tanya 31. Groczkai veresg 412.

Hagyms

csald 24, 26, 32.

Gromon Dezs 491. Gromon Dezs magyar nyelv

terjeszt egylet 303.

Haidegger Lajos dr. 501. Hajdusicza 1. Istvnvlgy.

Hajduska Lszl

23.

Grsz Jzsef 317.

Groszmami
Gritty

Zsigmond
80.

324.

Grozesku Julin 274.

Obrd

Gubicza Klmn 316.

Gasztonka-major 124. Gasztonyi Lrincz 124. Gauthr Zsigmond 24. Gazdlkods (npies) 156, 168 Gazdasgi egyeslet 22, 48,
93, 94, 113* 229, 508. Gazdakr 16, 19, 23, 46, 47,

Gudenus csald 542. Gudenus Hugn br. 48. Gnyszavak 147, 158, 166.

Hajnal Jzsef 274. Hajzs 250. Halabur Jankul 399. Halads nyomda 302. Halszat 72, 234. Hall Ferencz 427. Halil bg 396.

Halmos Jzsef

578.

Hamar

Guyon

466.

Haman
Hampel
45.

Pter 446. Sebestyn 90.

Jzsef dr. 321.
74.

Gyla 49, 311.

Gylai csald 50.

Hangcsi Albert pspk 354.

Gyapjfsl telep

Harangod

Gyapjkrpitol-gyr 121.

Gyrak

1.

Ipartelepek.

49, 56, 57, 61, 71, 72, 74, 86, 93, 94, 127.

Gyarmatosts 415, 416, 417,

419, 420. 50, 325. Gyerty.mos 50, 322. Gyrt ynffy Andor 50, 229, 303.

Harapkai csald 35. Harnoncourt Alice gr. 44. Harnoncourt csald 44, 542. Harnoncourt Flix gr. 44,
58, 137, 502.

Gazdasgi szvetkezet
Szvetkezet.

1.

Gyr

Gecsei Melegh Boldizsr 398.

Harnoncourt Felixn 72. Harnoncourt Felixn rksei 234.

Geiduschek

J. L. 229.

Geneyne br ezredes 431.

Geolgiai kialakuls Gepidk 339.
1.

Gyertynffy Andor gazdasga

213.

Gergely pta 127.

Gerliczy csald 38, 48, 541. Gerliczy Ferencz br 68, 229, 498. Gerliczy Ferencz br urad. 212. Germnok 333. Gesztessy forvos 484. Gtk 331. Gza (II.) 343, 344. Ghyczy Jzsef 451. Gille Jzsef 62. Gizella-telep 43.

Gyertynffy Antal 449. Gyertynffy csald 48,"

50, 103, 124, 127, 542. Gyertynffy Dvid 451, 455, 470, 471, 476, 477. Gyertynffy Jnos 476, 499. Gyertynffy 111.

Jen

Harnoncourt Felixn uradalma 212. Harnoncourt testvrek 71. Hromhalom-tanya 59. Harrach tbornok 432. Hartner-tanya 46. Hasszn Aga 397, 399. Hatrok 1, 447.

Gyertynffy Lszl 50, 58,

127, 303, 470, 511.

Hatrrvidk
445, 484.

416, 436, 442,

Gyertynffy Lszl gazdasga 213. Gyertynffy Lszln 229. Gygyszerszek 487. Gyngysziget 128.

Haulikfalva 105.

Hauser Kroly

Haynau

195. 469. Hzassg 144, 153, 157, 163, 167.

Glva-major 36. Glavas Luka 20. Glckelsberg br 407. Glogon 1. Galagon}Ts.

Gyrgy bart 390, 391, Gyrgyhza 55, 326. Gyrgy Jakab 110. Gyrgy-major 95, 126.

398.

Hzkzssg 430, 437, 442,

493.

Hzi ipar 16, 240. Hztpusok 141, 158.

6S2

Betsoros nv-

trgymulat.

Hderfji Barlabsi Jnos

t

Horvth Kroly gazdasga

218.

397.

"...

Ittvarnok, Ittvarnoki

1.

Trzsudvarnok. Lecsapol Trs.

Hedvig-major 120.

Hegeds
Heissler

Mikls 299, 498. Heim Pti 265, 274.

Horvt-Kcsa, 1. Kcse. Horvt-Neuzsina, ,1. Kisnezsny.

Ivnd

57.

Dont 405, 406. Heitzmann GyrgV 121. Hekkhodly pta 101. Hekler Gyula 70. Holl Kroly 301.
Hei ifiette - ma j or 1 24 Henrik III. 342. Herczl Lzr 74. Herglotz Antal 489. Hermann Lipt 275. Hermina-majoi 35. Hertelendv csald 31, 543. Hetelendyfalva 55, 327. Hertelendv Ferencz 103, 202. Hertelendv Igncz 450, 476. Hertelendv Imre 488. Hertelendy Jzsef 55, 187,
194, 446, 475, 476, 482, 484, 488, 490, 491, 494, 498.

Horvt telepesek 448. Horvth Zoltn 594. Hruschka Venczel 102. Hbel Jnos 26. Hungria-nyomda 302. Huszr Imre 477, 484, 487. Huniv fczntelep 72.

Ivndi Gza 57. Ivndi keservz forrs 10. Ivn-major 38. Ivnovits Ivn dr. 196. Ivanova, 1. Sndoregyhza.

Ivn testvrek 116. Izabella kirlyn 391, 392, 393. Izsk, szendri bg, 353.
Jger Istvn 275. Jagodics Bogumil
502. 217.

Hunkk 6. Hunok 335.

Hunyadi Jnos 353, 354. Hunyadi Lszl 354. Hunyadi Mtys kirly 354.
Husein basa 406.
Ibrahim 359, 404, 408.
1. Torontludvar. Idvor pta 43.

32,
.-

100,

Jagodics Bogumil gazdasga Jagodics csaldv99, 543. Jagodics Jnos gazdasga

217.

Idvor,

Hertelendy Miksa 445, 452,

455, 457, 476.

Hettesheimer Pter 249. Hettyey-tanya 116. Heufeld, 1. Nagytszeg.

Ifigenia-major 126. Igmndy rnagy 462. Ignyatovics Ivn 578. Ignyatovics Jakab 471. ilia kapitny 407. Ikcs bg 351.

Jajagin Zsivn 99. Jakabhzi Bla 230, 301. Jaksich csald 398. Jaksich Mrk 386. Jani-tanya 46.

Hncsa,
Illijevics
Illir

1.

Iloncz.
36.

Jankahid 57. Jank goston 196, 275, 299, 302,476,490,491,494,502,

507, 409, 511, 512, 513, 518.

Hieronymi Kroly 488, 490,

492, "499.

lile Szilviusz 202.

Ljubomir Nika

bnsgi zszlalj 439.

Jank csald, 543. Jank szerb vezr 398.

Jankovits Szilrd Janopolyai Bibits Jnosflde 58. Jnos kirly, 1. Jnos. Jnos lovagrend
385.
196,

Hild-tanya 48, 62. Hildebrand tancsos 420.

Himfi csald 24. Hrlapok, 1. Sajt. Hirsch Bla 199. Hirschenhauser Mr 74. Hirschl brahm 123. Hirschl Hermn 123. Hirschl Samu 123. Hitelszvetkezetek, Sz(1. vetkezetek.) Hitelgy, I. Ipar, kereskedelem, forgalom, hitelg}?.
Hitelviszonyok 248. Hittinger-tanya 21.

Iloncz 56. Ilonczi mocsr 6. Imre kirly 344.

201.

Pl 79.
Szapolyai
344,

Imre pta
Imrich

Ern

135. 121.

Inasikolk, 1. Ismtliskolk. nsg 436, 490. Ipar, kereskedelem, hitelgy. forgalom 235255, 576, 610. Ipar- s kereskedelmi egyes., 1. egyesletek. Ipari oktats 243.

361,

Jnos-major 73, 83. Jnos Zsigmond 395, 397. Jnossy Zoltn 502.
Jrsi beoszts, 14, 452.

Jarkovcz, 1. rkod. Jaruga-tanya 128.

Iparoskr 23. Ipartelepek 243245,

576, 595. Ipartestletek 240.

575,

Hoberdancz Jnos 389.

Hochstrasser Jnos 301.

Hdegyhza

55.

Hdoltsg 386410. Hdy Antal dr. 301. Hdy Gvula 510.

Hoffer jzset 229. Holl Ede 43.

Irn-major 95. Irodalom, tudomnv,

szet

mv-

265303. Iskolk 260264, 487. Ismtl- s inasiskolk 260. lssekutz Mria 16.
Iszkovics Miln 489, 492. Iszkovics Sndor 456.

Jtkok (npiesek) 146, 157, 165J Jvorszky Ferencz 450. Jzova, 1. Hdegyhza. Jazygok 333. Janszky Adolf 275. Jeck Gyrg}^ 275.
Jekelfalussy csald 275, 543. Jekelfalussy Zoltn 499. Jekelfalussy Zoltnn 79. Jellasich Jzsef bn 441, 466.

Holtmaros-tanya

68.

Holub Kroly 275. Homolicz, 1. Omld.

Honfoglals 340.

Honfy Gza

275.
s

Horogszeg 60. Horovitz Adolf

Fia 301.

Horvth dm 400. Horvth csald 543. Horvth Ferencz 394. Horvth Gedeonn 128. Horvt hatrrk alaptrvnyei 441

Istvn II. 343, 344. Istvn V. 345. Istvnfalva, 1. Istvnvlgy. stvnfi Istvn 195, 196. Istvn fherczeg 455. Istvnt lde 56. Tstvn-major 68. Istvnvlgy 57, 326.
Ittebe 323. Ittebei csald 19, 132. Itteb monostora 384.

Jenovay csald, 543. Jenovay Zoltn 47, 102,

502.

202,

Jenovay
'

Zoltn gazdasga

214.

Jerger s Lorencz-czg 125.

Jeszenszky Gza dr. 301. Jeszenszky Igncz 590.

Jeszenszlty

Nndor

303.

Jettim csald 543.

Jezsuitk 398.. Jo Istvn 68.

Betsoros nv-

trgymutat

623

Jo Jnos-tanya 46. Jo Sndor 19S. Joneszku Pter-tanya 45.

Jordis csald 543. Jordis Camill br gazdasga 217.
<

Karcson Mihly 446, 448.

Karcsonyifalva 59. Karcsonyiliget 59.

Jorgovn-pta 47. Jorgovics Photius 489. Jrger gr. 406.

Karas 6, 9. Karaks-pta 59. Kartsonyi goston 450. Kartsonyi Aladr gr. 498. Kartsonyi Andor* gr. 24,
203, 213, 303, 502.

Kenedi Gza 266. 277. Kengyelcz Pl 277, Kengyelcz vrosbr 456. Kenter-tanya 112.

Kentra-szlk

Kpessy Jzsef

Zsigmond 407. Jovanov Szidor 57. Jovanov Szlvko s Trsai

Jsika
czg 70.

Kartsonyi Antal 457. Kartsonyi csald 21, 43, 59,

104, 132, 544.

174. 471, 483, 487, 488, 489, 492, 499, 502, 504, 508, 510, 512. Kerecsnyi csald 22, 26) 31, 37, 136.

80. 173,

Kpviselvlasztsok

Kartsonyi Guid
490.

gr. 43, 489,

'

Jovanovics csald 544. Jovanovics Goga 302. Jovanovics Istvn 493, 499,
502,
57.

v
498,

Kartsonyi Istvn 452. Kartsonyi Jen gr. 21/ 24,

43, 59, 104, 234, 302,

Kerecsnyi Lszl 396. Krei Bertalan 356. Kerekt-p szta 24. Kernyi Mikls dr. 301.

504.
(zv.)

Kereskedelem 245. Kereskedelmi iskolk,

kolk.

1.

Is-

Jovanovics Istvnn

Jovanovics Kristf 91. Jovanovics Mihly 460, 578. Jovanovics Pter 460. Jovanovics -tanya 126. Jovanovics Testvrek 302. Jovanovics Vidk csald 544. Jzsa-tanya 57. Jzsef II. 257, 418, 422, 431
432, 435, 447, 448. Jzsef fhg 502. Jzsef falva 58, 311. Jzsef hza -pta 59. Jzsef kzkrhz 501. Jzsef lak 92. Jzsef -major 73, 128.

501,502,504,509,510,512. Kartsonyi Jenn 136. Kartsonyi Jen gr. ura-

Keresk. s iparkamara 240.

dalma 212.
Kartsonyi' Lszl 194, 455,
457,

Keresked, iparos
165.

egyes. 46.

Keresztel (npies) 146, 154,

Kereszteshadak 343. Keresztes-tanya 31.
Keresztes,
tes.
1.

465, 470, 476, 481.

Kartsonyi Lzr 449.

Kardos Samu 510. Karg Magnusz 89. Karg -tanya 89. Karlczai bke 407. Karlczai gyls 259, 440. Karlova 60, 323. Karola puszta 22.
Karolina-major 124.

Torontlkeresz-

Keresztur-jnajor 95. Keresztri Sndor 490. Kertsz M. Leonrda 261.

Keservzforrs 57.

Kevedobra

61.

Kroly III. 410. Kroly fherczeg 437.

Krolyliget
60.

Ke vei
Kve
400.

fesperessg 364, 381. vra 360, 361, 375,

Jucsek Ferencz 61. Judengarten-major 57. Juhsz Zsigmondn | 31. Junk Jnos s Tsai czg 83.

Krpti Sndor 276.

Kartali csald 23, 46. Kasics Kroly 317, 321.

Kve vrmegye 374 Keviszlls 61, 327. Khadim Ali 394.

Khevenhller

379.

Junker Lszl 275.

Julia-major 94. Jlius szzados 431, 435. Jurkovics Aladr 275.

Kassai Vidor 276.

Kasza Jzsef 202.

Kaszl-tanya 128. Kaszim basa 392, 394, 396. Kaszink 26, 31, 36, 80, 103,
487.

gr. 428. Killtsok 507, 508. Kiegyezs 475.

Kdr-tanya

81.

Kdi Mikls 135. Kaffka Lszl 504.

Ka

tr

Jen

Kszonyi csald 48, 544. Kszonyi Sndor 451, 452,

476.

594.

Kijasev-tanya 103. Kikindai Bla 300. 594. Kikindai Kikindai districtus 259. Killer Frigyes 311. Kinizsi Pl 355.

Gyz

Kalapgyr 138. Kalaptompgyr 105. Kalcsok Le 275. Kalgha khn 404. Kalik Simon 112.

Kasztori Gyrgy 22. Katalinfalva 60.

Kinsky csald

125.

Kaufmann
301.

Ern

276.

Kirly-major 155. Kirly dr. -tanya 46.

Kaufjnann Istvn 230, 276,

Kaunitz Venczel hg. 426. Kaurich csald 70.
Kecskellri

Kisbba

71.

Klmn

kirly 343. 106. Kalugyer-kolostor 121. Kamarabirtokok eladsa 447. Kamarai szervezet 418. Kamenszky Gyrgy 488. Karnenszky ls 450. Krnody Istvn 450. Kampler Albert 322. Kanak 58. Kanizsa rmin 301. Kanizsa monostor 59, 383. Kplr Mihly 590. Kptalanfalva 59. Karcson Istvn 458, 476. Karcson csald 57, 544.

Kisbirtokosok gazdlkodsi rendszere 225.

Klmn-major

Kisdedvk 260.
Kisfa ludi-tanya 25. Kisjcsa 61.

puszta

112.

Kczy Tivadar

499.

Keglevichhza 60. Kler kos 518. Kler csald 544. Keleti Adolf 135. Keller-tanya 58. Kemecse-monostora 383.

Kis Kroly 350. Kiskocsht 135. Kiskomls 62. Kis-Kulpin t 9.

Kislczpuszta 32.

Kemnyt-gyr

125. Kemny Ferencz 276. Kemny Jnos 402. Kender 225.

Kismajor 68. Kismargita 62.

Kismartinicza pta 137. Kismelecsina-tanya 93. Kisnezsny 62.
Kisoroszi
1.

Kenderfongyr

38.

Torontloroszi.

Kendertilol-telep 101.

Kissz

62.

62

Betsoros nv-

trgymutat.

Kisjulia-major 94, Kispakcz pta 106. Kispeszr 74.

Korell Mihly gazdasga

218.

Kutasi csald

79. 36.

Kls szlk.

Kspuszt 92. 136. Kisrt pta 47. Kisrkus-major 94. Kiss Antal 449, 451,
492.

Komis Gspr 400. Koronzsi ajndk 449,

477.

Koronghy Gyula
476,
46,

Laczkfi Dnes 349. Ladnyi Ferencz 74.

502.

Koss Mikls 89. Kossuth Lajos 450, 455,

465, 499.

Ladny puszta

68.

Kiss csald 16,

19,

23,

47. 60, 93, 546.

Kiss Endre 278.

Koszanits Miids 302. Kosztolnyi Jzsef 450.

Kiss
Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss

Ern

Kotvas-tanya 126.
19,

Laffert br. 420. Lajosfalva 1. Nagylajosfalva. Lajos Viktor fherczeg 501. Lakodalom (npies) 144, 163. Lakovics Dusn 594.

16,

46,

74,

456, 460, 510.

Kovch goston
499.

Lakovics
488, 493,

Seb

114.

Lamberg

gr. 420.

Istvn 278. Izsk 16.

Jnos 249. Krl v 116.

Miids 488.

Kovcs Imre 199. Kovcs Jzsef 107, 446. Kovcs Jzsef s neje gazdasga 217.

Landmiliz 415. Lng Mihly 260.

Lankk

177.

116. Pl 460. Kisszlls 50.

Mr

Kovcs Sndor

593.

Lnyi Jzsef 451. Lapping Jnos 67. Laszky Jeromos 390.

Lszl IV. 346. Lszl V. 353. Lszl B. Jen 302. Lszl-major 101. Lszl-tanya 24.

Kovcs-tanya 104. Kovilova pta 33.

Kissziget -major 101. Kissziget-telep 101.

Kozma

Antal 135.
70, 321.

Kcse

Kissimon pta 135. Kisirnok 67. Kis-Teremia 1. Teremi. Kist rk 1. Kistrnok.

Kistszeg 67. Kis-Vizesda 1. Vizesd. Kiszely Klmn 510.

K Khz-tanya
s

agyagipar 237.
68.
16, 303.

Laudon Gedeon
402.

422, 435.

Knigsdorf 100.

Knyvtrak
Kprili

Mohamed

Laudon-tanya 137. Lauka Gusztv 269. 279, 299,

489, 490, 493, 499, 500,501.

Kiszombor

Krber Mikls 105. Krber Testvrek 91. Krmendy Gbor 447.

Krtvlyes-tanya 68. Kvetek 1848-ban 457.

67, 311.

Lzr goston 450. Lzr Bla 307. Lzr csald 23, 44,
578, 546.

71, 137,

Kiszombori -tanyk 68.

Kiszlinger Jzsef 31. Kivndorlsok 421, 511. Klrafalva 69, 308.

Kzkrhz

80, 91, 131, 138.

Lazarevics Istvn 351. Lzrfld 71.

Klri 69.

Kzbiztonsg 478, 487. Kzlekedsgy 249, 487.

Kzmondsok

147.

Klri-szlk 70. Klein Eberhard 278. Klein Gyula 278.

Klein Mr dr. 278, 497, 499,
501.

Kzoktatsgy 256 264, 580, 593 Kzsgek 14138. Kzsgnevek magyarostsa

493.

Lzr Jnos 448, 450. Lzr Lukcs 450. Lzr Vilmos 279.

Lp pta

74.

Lechner dn 494. Lederer Artr 37, 135, 233. Lederer Artr s Kroly urad.
212.

Klekk 1. Begaf. Kiimos Zsigmond 594. Klopp Testvrek;,89.

Klsz Testvrek
"55.

249, 478. Kacsinger Jen 594. Kramr Bla 325. Kraushaar Kroly 278.

Kzutak

Lederer Kroly 37, 135. Leiningen-Westerburg Kroly gr. 128.

Leletek 22, 38, 71, 79, 92,

110, 121, 126, 127, 304.

194, 200. 114. Knezsevics-tanya 36. Knityanin 461, 462. Knyask Lajos 278, 302. Kobaszicza kapitny 431. Koch Jnos 301. Kocz csald 546. Kocz Kroly 458.

Kluge Kroly

Knapp

Kreuter Gyrgy

79.

Hamang

Kristf- intzet 264. Krocz Keresztly 103. Krotz s Mller 112. Krupikay Antal 447.

Kbekhza

71.

Kffler Bla dr. 279.

Kohlheb
Kolb

dm

24.

Kufler Sndor 74. Lajos 279, 313. Kukarics csald 546.

Lelhelyek 305328. Lenau Mikls 34, 265, Lenkey erzedes 466. Leona-major 94. Leopoldova 1. Csenta. Leslie Walter gr. 402. Ltmnyi Nndor 299.
Levantei korszak
Libertas
Lilin
4.

279.

Kuhn

nyomda

302.

Kohn Samu
Koller gr.

302. Vilmos 301, 590.

szemlynk

428.

Kolera 438, 452, 484. Kollonics Istvn 325, 326.

Kukovics csald 48. Kukutyin pta 43. Kulpin pta 36. Kultrnvnyek 223.

Lichtenegger Gyula 50.

vezrrnagy

432, 435.

Lili-major 124.

Kumn
Kun

70, 322. 71, 318.

Limigant szarmatk 334. Linszter s Krachtus czg

138 Lipt kirly 404, 436.

Kollowrat gr. 428. Konstanczia-major 94.

Kunszlls
Kapuszma

Knya csald Koppova pta

Kopovcz Koreck Jnos
Koreck-tanya

31.

kapitnysgok 345. Kupuszrovich Mikls 478.

132.

59. pta 113.

135. 135.

Krschner Man 279. Kussevich csald 70, 594. Kussevich Emil br. 70.

Lippa 394, 404, 405. Lipthay Amlia 89. Lipthay Bla br. 261, 321,
471, 481, 483, 492.

Lipthay csald

62,

72, 546.

"

Belsoros nv- s trgymutat.

625

Lipthav Frigyes
499.

br.

72, 92,

Magyar telepesek
450, 451.

421,

448,

Lipthav Frigyes br. gazd. 216. Lipthay Frigyesn br. 229.

Lipt ha y-ma j or 72.

Majdan, 1. Magyarmajdny. Majinszky Lukcs 594. Majcz Pter 398.

csald 37. Makfalvi csald 34, 37.

Martinicza-udvar 137. Martinovits Ivn 284. Martin Pter 284.

Marton Andor 202, 230, 284,

300, 301, 501, 511.

Lisznyay Dam Tihamr 178. Livz pta 22. Lobkowitz he. 412.

Mak

Makra Imre

283.

Marton csald 547. Mrton Lajos dr. 314. Msodik Aradczi Lecsapol
Trsulat 200.

Looh Jakab 251. Lezv Lajos 512. Loga Trajn 470, 482, 488,
4!
!'.

Malcomes Bla 283. Malcomes Jeromosn 283. Maldeghem csald 131, 547. Maldeghem testvrek gazdasga 214. Malenizafalva 85. Malenicza csald 547. Malenicza Joszim 85. Malenicza Pter 449.

Msodik Elemri Lecsapol

Trsulat 200.

Massny

Ern

512.

Longobrdok 339. Losonczy Antal 392.

Losonczv
Istvn
350,
393, 894, 398.

Masztort 1. Kistszeg. Mathiasz Artr 284. Matyi-tanya 35. Mayerhofer Nndor 460,
466, 469.

Losonczy Lszl 350. Ltenysztsi telep 49.

Lotits Ljubomir 283. Lovsz Zsigmond 428, 448. 449, 476.

Malma Gyula
446,

195. Malisz Antal 300.

Malmok
32,

Lovrin 71. 321. Lowieser Imre 502. Lowieser Mihly 201. Lozanity Uros 80. Lcker Jzsef 450. Lrincz -major 124.

26, 31, 47, 49, 50, 55, 57, 58, 60, 61, 67, 71, 72, 73, 74, 79, 80, 83, 85, 86, 89, 91, 96, 100, 102, 103,105, 106, 110, 113, 114, 117, 123,124, 125, 126, 127, 128, 133, 135, 136, 137, 138.

16, 2023, 3436, 4345,

Mayer Mihly gazd. 218. Mayer Rezs 299, 300. Mazur Ern 284.

Meda

Trifon 106.

Megyarczi pta 50. Megyeri Andrs s Tsai czg

73.

Mehmet Hild

359.

Lrmcz-telep

37.

Malvin-major 106.

Lsz 4. Lvszegyeslet 35, 36. Igncz 249.

M. L. 79. Zsigmond 229. Ludovika-Akadmia 449. Ludwig Gottfrid 125. Ludwigh Mikls 283. Lgos 404.
Lugosi Ferencz 400. Lugosi Jnos 398. Lujza-tanya 135. Lukcs Bla 513. Lukcsfalva 72. Lukcsi Imrn 229. Lutsch Jzsef 300. Lux Adolf 590.

Lwy Lwy Lwy

Mby s Wosching czg Mangold Samu dr. 503. Manojlovics Hona 100.

137.

Meiszner Pter 58. Melnia-major 124. Melencze 79, 323. Melenczei Lecsapol
lat 201.

Trsu-

Manojlovits Istvn 594. Manojlovits Jnos 510. Manojlovics Lzr 89. Manojlovits Szvetozr 284. Manyov Vincze-tanya 45. Marz vros 374. Marczali csald 352. Marczali Mikls 350, 351. Marczibnyi csald 37/46, 547. Marczibnyi Jnos 452. Marczibnj'i Lrincz 284,
447.

Menczer Izidor dr. 578. Menczer Lipt 284. Mendsdorf Pouilly Sndor
469, 470.

Mntelep 134. Menyei tanfelgyel 259. Menyhrt Kroly 229. Mercy Claudius Florimundus
235, 256, 409, 410, 411. 327. Messinger Karolin 261. Mszros Lzr 466. Meszeshz 102. Mezgazdasg 204 234.

Merkado Gyula

Marczinka Mihly 105.

Mark Ede

113.

Miasszonyunk-rl

nevezett

Luxeder Gyrgy 195.

Liitzen br. 416.

Ma czahunka -major

37.

Mrffv Jzsef 448, 450, 476. Margta Viktor 199, 315. Margithza-major 94. Margiticza 1. Kismargita. Margit-major 92.
Mriaflde 79, 318, 321.

iskolanvrek 261. Mihaljevics Mihly 439.

Mihajlovics csald 547. Mihajlovics Dusn 21. Mihajlovics Eustsius 284. Mihajlovics Flix 455, 462. Mihalovics Jzsef 265, 284. Mihalovics Miksa 483, 490. Mihalovics dn dr. 79, 201. Mihalovics dn dr. gazdasga 217.

Maczednia 72. Maczedniai csald 92, 104. Maczedniai Jnos-major 72. Maczedniai Mikls 351, 359,
386, 389, 390.

Mria kirlyn 350, 389. Mria Terzia 416, 419, 426,

428.

Mria Terzia-major
Mrienfeld
1.

72.

Maczedniai Pter 309.

Mriaflde.

Maderspach 460. Magyarcsernye 73, 323. Magyar-Czernya, 1. Magyarcsernye.

Marina Jnos 61. Markovich csald 136. Markovics Sztanisa 412.

Mihanovich Karolnia 260.

Mihlyffy dnn 46. Mihly vajda 400. Mikls-major 101.

Mar kovics -tanya

Alsittebe. dr. 229. s Lenipar rt.
1.

21.

Magyar-Ittebe,

Markovits Mikls 284.

Magyar Kroly Magyar Kender

101.

Miksa Emnuel 404.

Mileva-major 136. Militr Grenz Communitten
Trsu442. Militr Grenzrechte 430. Militr Ills 106. 89. Milivojcsev Milivojcsev-tanya 89.

Marok-tanya 89. Maros 8, 177, Marosi rmentest

lat 181.

Magyarmajdny Magyarpad 74.

73, 307. 74. 74.

Marosi Mzes 593.

Magyarszentmrton Magyarszentmihly

Marosmenti hatrrk
Marsigli Alajos 408.

421.

Jen

626

Betsoros nv-

trgymutat.
tud.

Milk Vilmos s Fiai czg 128. Millennium 501.

Milleker 305, 300,
307, 308,

Mvszet, 1. Irodalom, mvszet.

Ndalja gyrtelep 125.

Nagytrnok Nagy-Tork,

93.
1.

Nagytrnok.
Miiaflde.

Nagy tszeg
Ndela foly 6. Ndorhza pta 70.

93.
1.

324 320.
Mil Balzs Kristf 417.

Nagyteremia,

Mlos Aurl 201.

Miloradovics Pter 47.

Nagyvida pta 46. Nagyvizesd pta 136.

Ndor vlaszts

455.
112.

Nk
206,

Mutnovics S. Fiai czg 121.

Milutonovics

puszta

121.

Nagy Blint 394. Nagy Balog Antal

555582.

csald 71, 90, 93, 121, 547.

93, 318.

Nkfalva
498

Milutinovits szzados 460.

Nagybecskerek 325, 355, 393,

399, 428, 447, 449, 465, 494,

Mina-major 91. Mindloch Mihly 123. Minnich dm s Fiai czg

105.

Nagybecskereki jrs 14. Nagybecskereki kerlet 428,

469.

gr. 198, 285, 499. Nk 'Kristf 264, 313. Nk Sndor gr. 90, 199, 262, 303, 449, 455, 510.

Nk Klmn

Mircsov Dejueter 58. Mircsov Dont 58. Mirka-major 124. Miskovits Miksa 115. Mit rovski tbornok 422. 116. JVLixich gost on-pta Mixich csald 70, 547. Mixich Ott 70.

Nk Sndor
212.

gr.

uradalma

Nagybecskereki Rti Lecsapol Trsulat 200.

Nagybecskereki Tiszai Ar-

mentest Trsulat

193.
6.

Nagybecskereki tvidk Nagyberta-major 106. Nagybikcs 82.

Sndor 70. Mixich Vincze gazdasga 218. Mocsarak 6. Mocsonyi Antal 47. Mocsonyi csald 47, 547. Mocsonyi Jnos 449. Mocsonyi Pter 455.
Mixicli

Nagy

csald 48, 547.

82.

Nndor-Fehrvr 354, 259. Npolyi Lszl 350. Ntl csald 548. Nedeczky Antal 446. Nedelykov Mihly -tanya 101. Neff -tanya 124. Neipperg gr.,412.

Nagycsand
Nagygj
85,

Nagy erzsbetlak
326.

84.

Nemes csaldok 519 554.

Nemesi
felkels 449.

Neiszer Gyrgy 285.

Nagy Gyrgy 491. Nagy Gyula 102, 285.

Nagygyrgyfalva 110. Nagy Jnos 455. Nagyjcsa 85. Nagyjorgovn pta 93.

Mdos

80, 325.
14.

285. sszers 449. Nmeth Antal 590. Nmeth csald 548.

Nemes Istvn

Nemesi

Mdosi jrs

Nmeth
Nmeti,

Jzsef 511.
1.

Moesia 332. Mohcsi vsz 359.

Bereksznmeti.

Nagy
596.

Jzsef 446.

Mokrin

Mokry
.

Molnr Molnr Gyula 195. Molnr Jnos 482, 499. Molnr Sndorn 32. Molnr-tanya 110. Molnr Viktor 193.

80, 317. Istvn 193. s Hermann czg 23.

Nagykikinda 318, 460,

583

Nmetbnsgi Canton 431. Nmetbnsgi hatrrezred

429, 440.

Nagykikindai jrs 15. Nagyldkindai szerb kerlet

425, 426, 488.

Nmet-Csand 1. esand. Nmetcsernye 94. Nmet-Czernya 1. Nmetcsernye.

Nagykocsht 135.

Nagykcse

86.

Moly falva 81. Monostor 317.

Monostor, 1. Kanizsa monostor. Moravicza patak 183.

Nagykomls 85, Nagy-Kulpin t

318.
9.

Nagy

Lajos 349. Nagylajosfalva 86. Nagylucsei csald 25.

Nmetek 151157. Nmet -Elemr 1. Alselemr. Nmet gyarmatosok 436. Nmet hatrrk 416. Nmet illir Hatrrvidk
427, 429.

Mormintye, 1. Zichyfalva. Morotva puszta 74.

Mrksics Jsa 510.

Nagymargita

89, 327.

Nagy Mikls
Nagynezsny

447.
89.

Mucsalov Ivn 25. Mucsalov puszta 25. Mulatsgok (npiesek)

Nagysz
15, 55.

89, 317.

Nmet-Nagy-Szent-Mikls 1. Nmetszentmikls. Nmet-Szrcsa 1. Szrcsa. Nmetszentmikls 94.

Nagypakcz pta

110.

Nmet
Nemzeti
508.

telepesek

419,

420.

Munkshzak
Munkskertek

512. 513.

Munksmozgalmak
Munksviszonyok

502, 510. 206. 351.

Muntyn Jefta 80. Murd szultn 350,

390.

Musinai Gervn Jnos 389,

Nagypeszr 74. Nagypter 393. Nagypuszta 89, 92, 128. Nagyrt 128. Nagyrti pta 104. Nagyrkus pta 73. Nagy Sndor 460. Nagysarkcz 85. Nagysibora pta 59. Nag3^simon pta 135.
Nagyszlls 50. Nagyszent pter 92.

50, 451.
ellentlls

(utols)

Nemzeti oskola 262.

Npbankok

1.

Pnzintzetek.

Npessg 14. Npipar 240. Npnevels 438. Nprajz 141168. Npszmlls 469, 481, 489,
-

Mustafa 405, 406. Mzeum, vrmegyei 513. Muzsik-tanya 126.

Mller Frigyes 112. Mller Jzsef 594. Mller Pter 229.
hivatal 172. Mveltsg (np) 156.

497, 504.

Npszoksok,
ksok.

1.

nnepi

szo-

N '.gyszentmikls
335.

90, 313.

Nagyszentmiklsi aranykincs Nigyszentmiklsi jrs 15. N'gyszentmiklsi szlk 91.

Npvndorls s honfoglals kora 331341.

Neukomm

Blint Fiai 326.

Mszaki

Nagy-tanya

68.

Neundorf alezredes 432. Neurohr Mikls gazdasga 218.

Betsoros nv-

trgymutat

627

Nezsnyi Kislcz pta 62. Niczky Kristf gr. 428, 429,

446^ 447.

Nikpolyi hadjrat 350.

Nikolics Bogdn 194. Nikolics csald 56, 110, 548. Nikocs Fedor br. 110, 471, 489, 498, 499, 502, 503. Nikolics Izidor 466. Nikolics Mihly br. 73. Nikolics Mihly br. uradalma 201. Nikolics Sndor 470, 484, 490. Nikolics Szvetozr 79. Nikolics-tanya 56, 200.

Orczy- major 55. Orddy Pl 489. Orld '100. Orlovt 1. Orld. Ormay Lajos 194. Ormosdy csald 548.

230, 286, 499, 500, 502, 504 509, 512.

Pap Gza,

Ern

Dezs

gazdasga 216.
Papilla 432. Pap Ilona 47. Papirosipar 239. Pap Lili 229. Papp Simon 324.

Orms Zsigmond 323. Orosz Endre 321, 323,

324.

Oroszlmos 101, 307, 371. Oroszlmosi Jzsef-major

101.

Pap-tanya 47.

Prdny

103, 323.

Norich Vlajk 89. Nvk Lajos 285.

Novakov Lyubko Negylet 79.

Nvnyzet 11. Nyri Pl 456.

81.

Oroszlnos-monostora 73, 383. Orosz -trk hbor 411. Orros csald 37. Ors Gspr gazdasga 217. Ors Mtys 493, 499. szentivn 101, 306. Osztrovo 9. thott Istvn 116. telek 102.

Prdnyi jrs 15. Prdny monostora 383.

Park- egylet 23. Parlag-major 132.

Prmai hg. 82. Partasi csald 104. Partos 104.

Prtos Gyula 494. 497. Patcsi csald 398. Patcsi Ferencz 392.

Nyelvjrs (magyar) 147. Nyelvterjeszt Egylet 1. Gromon Dezs Nyelvterj

Ottovay Jzsef 249. Ovcsa 1. Brnyos

Ozmn

pasa 435.

szt -Egyeslet

Nyer

94, 317.

Nyomdk

302.

Ozora 326. Ozorai Pip 351. blzetek (a Dunn) 185. ntzs 203.
regfalu 102, 324. reghz pta 73.

Ptria-nyomda 302. Pauker Adolf 45. Paulay Gyula 193, 325.

Pavlovics Lyubomir 509. Pavlovics Tdor 286. Pechtold-tanya 59.

Nyugdjintzet (megyei) 492.

Pecsengek 340.
Peczarszki Branko 302. Pejacsevich Artr gr. 286. Pejacsevich gr. csald 126,
548.

bb 94, 308. bega szablyozsa

174.

reg-tanya 24. scsand 102.

Oberding Jnos 114. berzavai Belvzlecsapol

Trs. 202.

skor 304328.
Pacsri Kroly 260.

Pejacsevich Nep. Jnos gr.

286.

beseny

95, 313. Obicsn-tanya 60.

Pacsu Demeter 31.

Pnzintzetek 20, 21, 22, 23,

24, 26, 32, 34, 36, 47, 48, 58, 60, 61, 67, 72, 79, 80, 81, 83, 89, 91, 94, 96, 100, 103, 105, 106, 113, 114, 116, 126, 127, 128, 131, 133, 136,

birda 177. Obsztmayer Jzsefn 116.

Pad 102, 316. Pa dk Jnos 425.

j

Odbor 441, 458.

Oettingen Farkas gr. 408. Oexel Aloysius 450. Off szenicza l.Karcsonyif alva.

Pakczi pta 32. Pakt pta 24.

Palaticsi Gyrgy 359, 398. Palatics Jnos 392. Plffy csald 45, 48, 548.

137, 138, 577.

Penz-tanya 46.
Perczel

Oka-tanya 56.
keresztur 99. Oktberi diploma 469.
Olcsrovics Demeter 396. Olh lzads 412. Olhok 157158. Olh Pter 33.

Plffy Imre 490. Plffy Jnos gr. 405, 408. Plffy Tams pspk 403. Palik Ucsvnyi Pter 475. Pl inkahz -tanya 68.

Mr

462, 465.

Pernyi Pter 389, 390. Perisits Zoltn dr. 502, 510,

578.

Plinks-tanya 92. Palleocapa mrnk 182.

447. Pl-major 38, 100. Plos pta 101. Pancsova 327, 436, 597612. Pancsova bevtele 465. Pancsovai jrs 15.

Perjmos 104, 315. Perjmosi jrs 15.

Periasz 105, 326, 459. Perlas-Rialph gr. 418.
Perlesz Sndorn Perlstein F. 302. Pestis 356, 412.
(zv.)

Olajgyr 91. Olajos-tanya 46. Olasz hbor 469, 475. Olay Lajos 285. Oldal Jnos 285. lcz 99.
lczi

Plma Jnos

74.

Pszak 106.
Peszkarai szlk 80. Peszkus-tanya 59.
Perusics Gspr 390, 391, 392, 397, 398. Pter kirly 342. Pter-major 128. Pterfi csald 16. Ptervrad ostroma 405, 408. Petky Farkas 400. Pet csald 103. Petfi Sndor 490.

Belsmajor
38.

100.

Olga-major 57.

Pancsova-Kubini rmentest s Belvzszablyoz

Trs. 197.

Olgyay csald
Olvaskr
.

Olvas-egjdet 48, 49, 79.

16, 19, 23, 26, 31,

Pancsova ostroma 355, 409,

461.

38, 43, 44, 56, 58, 60, 61, 71, 72, 93, 94. -major 95.

Pnics Dniel 578. Panits Lyubomir 489.

Pannnia nyomda 302.

100, 327. Onori csald 43. pva 100, 326.

Omld

Papd 103. Pap Dezs

dr. 16, 47.

Papdi Gyula-major 103.

Oppova

1.

pva.
199.
:

Opren Aurl

Pap Ern 16. Pap Gza dr. 16,

Torontl vrmegye.

47, 194, 200,

Pet Igncz dr. 85. Petrs Gyrgy 230. Petrasch Ern br. 409.

Magyarorszg Vrmegyi s Vrosai

628

Betsoros nv-

trgymutat
234, 488490, 492, 498, 499, 502504.

Petra-major 45. Ptre 106.

Rab

109, 307.

493,

Pet Konrd 229.

Petrikovics csald 549. Petrikovics Rbert 202. PetTOVioS csald 132. Petrovica Dca Sndor 286. Pfetrovios Pter 391, 392, 398. Petrovics Vincze 499. Petrovoszello, 1. Romnpetre.

Rabi csald 33. Rabutin 406. 407. Rcz-Czernya, 1. Csernye.

Rcz Gyrgy 450. Rcz hajdk 417. Rcz Jnos 403.

Raczkovits
pter.

Rohonczy Gida gazdasga 216. Rohonczy Lipt 400, 457. Rohonyi Gyula 512.
Royga-csatorna 177. Rks-tanva 112. Rmaiak kora 331, 332. Romn teleplk 420.

Kozma
1.

Rczszentpter,

457,471. Nagyszent-

Romn-cska,

Piesz-szltelep 126. Filisy Istvn 457. Piret br 457. Piret Bln 55. Piret csald 549.
Pirincsa-pta 57. Pirkmaier Alajos 301, 302. Pirkner Jnos dr. 512. Plechl Jzsef 457. Plechl Szilrd dr. 286. Pleitz Ferencz Pl 299, 300, 302.

Radar Jnos 302. Rday Gedeon 488, 489, Rdi Benedek 349. Radics Gyrgy 287.

Romn
490.

1. Ecsehida. iskolk 425.

Romn-Kcsa,

1.

Nagj-kcse.

Romnok

1.

olhok.

Radivojevics szzados 432. Radmanovics Ignyt 61. Radnai Bla 510.

Romnpetre 106. Romn-Szrcsa 113.

Podavka -tanya 125. Polakovits Mtys brgazdasga 215.

Polgri iskolk, 1. Iskolk. Polit Mihly 488, 490, 510.

Radonics csald 5! 9. Radoszavlyevits Vazulnl21 Radulov Braniszlav 25. Radulov yiasztimir 25. Raglyi dm 450. Raits Zsivn 128. Rajasich Jzsef 440, 458, 461,
462, 465, 475.

Romer Flris 308, 313. Rnay Aladr 68. Rnay Aladr gazdasga
215.

Rnay csald 57, 68, 135, 551. Rnay Ern 68, 203, 230,
501, 502, 504, 509, 512. 214. 487, 490, 499, 502, 504. Rnay Jen 68, 194, 195, 200, 289, 299, 303, 476, 489, 492494, 497, 499 504, 512, 513. Rnay Jen gazdasga 214. Rnay Lajos 457, 471. Rnay Lszl 502.

Rnay Ern gazdasga Rnay Jnos 194, 471,

Rajnavidki telepesek
448.

436,

Rkczifalva 57.

Pongrcz Andrs 354. Pongrcz Jnos 354. Pontusi korszak 3.

Rkczy Gyrgy

II. 402, 403.

Popov Dragomir 60. Popovics Gyrgy 493.

Popovics Pczi Sndor 483. Popovics Pczi Szilrd 503. Popovics V. Istvn 512.

Rkosi Jen 512. Rakovicza-major 45. Rapaics Rad 500. Rrs pta 104. Ratio educationis 258. Ravaszdi Pter 356.
Reliskola,
1.

Rnay Lszln 68. Rnay Mihly 16, 502. Rnay Mricz 457, 470,
477, 481, 482. Roosz Jnos 199. Rsa Gza 301.

476,

Iskolk.
124, 217.

Popov Ivn 60. Popov-tanya 112. Porgny 106. Porosz s olasz hbor 475. Poroszkay Bla 488, 489, 492,
493, 497, 501, 504, 508.

Rcsey Ede 50, 113, Reformczi 398.

Regulamentum privilegorium
259. Reichel Jeromos 16. Reiner Jnos 287. Reizner 305, 306, 307, 308.

Rosenberg rmin 301. Rosenberg Jzsef 195. Rosenstein Mzes 593.

Port Mikls 103. Porubszky Jnos 450. Posta 487. Posta Bla dr. 306.
Posta, tvir, telefon 250. Pozojevics csald 549. Praesot Antal 447.

Roska Mrton 315. Rser s Neuhaus czg

Rser Jnos 289. Rser Mihlv 105. Rser Mikls 289.

55.

Rmmel Jakab
Repcze 225.

105.

Reitter Jzsef 72, 92. Reitter Oszkr 200, 201, 229, 578.

Precska-tanya 128.
Predits Uros 287. Prick Jzsef 476, 482, 483. Probst Istvn 32, 62. Prochaszka Ede Fiai czg 91.

Rti-major 37, 47. Rti ptk 100. Rvai Mikls 265, 287.

Rth Alberb 289. Roth Gergely 594. Roth Igncz dr. 594.
Rozgonyi Istvn 351. Rudich Jzsef 462.

Rva jfalu

110.

Rudna

110.

Rv-Kanizsa 371.

Provizrium 470.

Rvay Simon 499. Rezshza 109.

Riesz Jakab 289.

Rudolf kirly 398, 400. Rudolf osztrk herczeg 349. Rudolf trnrks 489, 491,
497.

Pruky Jzsef

450.

Pruzsinszky Jzsef 446. Puffer ezredes 465.

Rigmezei tkzet 353.

Rill Jzsef 289.

Rudolfsgnad 1., Rezshza. Rudolf sgnadi rmentest s

Belvzlecsapol
196.

Pulay Katinka 20. Purgly Mria 128. Pusks Sndor gazdasga

218.

Ring Ede 301. Ritter Mihly 203.

Rittinger

Trsulat
142,
152,

dm

124, 202.

Ruhzat

Pusks-' anya

48.

Pusztakenderes 60. Pusztakeresztur 109. Pusztaporgnyi tejgazdasg 109.

Rbert Kroly 346, 349. Rock Ivn 322. Rogendorff gr. csald 115, 549. Rogendorf, 1. Szllsudvarnok.

(npies) 161, 166.

Ruhzati ipar 238. Ruppenthal-tanya 21. Russ czg 22.

Putnik Mzes 406.

Rohonczy csald 128. 549. Rohonczy Gida 126, 195, 233,

Ruszanda frd Ruszanda t 9.

Rusz-tanva 56.

80.

Betsoros nvSajmezei tkzet 345.

Sajt
612.

trgymutat

629

Seultourn
596,
Siess

1.

Szentborbla.
45.

299302,

581,

Salamon kirly 342. Sambucns Jnos 401. Sndor gr. csald 133.
Sndorfalva 326. Sndorfalva 1. Uj sndorfalva.

Jnos 202. Siklovn Gyrgy-tanya Simak-tanya 126. Simon Andrs 447. Simon Jnos 229. Simonsich Andor 70. Simonsich csald 551.

Szab Istvn 393. Szab Jnos 446. Szab Mihly 259.

Szabovlyevits orsz. kpv.492. Szjn 112, 317. Szakcs-tanya 46. Szakula, l.Torontlsziget. Szalnkemni csata 404. Szalay Jen 593. Szalay Jzsef 294, 301, 499.
Szlits

Sndoregyhza 110, 328. Sndorhza 110. Sndor-major 106. San-Marco hgn. 79, 8385,
93, 102, 136. Sntna csald 551. Sntha Istvn 447. Srafalva 111. Sii Nagy Jnos-tanya 46. Srkn basa 406. Srkny csald 43. Saslls 307. Savoyai 406, 407, 410. Sax mrnk 177. Schffer Antal 494, 498, 499. Schaimen 290.

Sia br. csald 126, 135, 551. Singer Smuel 113. Siroka pta 59. Sissnyi csald 20, 128, 551.
Sistovi bkekts 436. Sokszorost ipar 240. Slymos Elemr 128, 233. Slymos Elemr gazd. 217. Slymos Gusztv 502. Solymos-tanya 128. Somfai Jnos 293, 300, 302. Somi Jzsa 356, 358. Sonderling Kroly 301, 302. Sorgenf re j Jakab 446, 447. Srgyr 55.

Mtys 447.
112.

Szarnk csald

Szmos Szand

112.
112, 315.

Szandi Igncz 113. Szanatrium-egyeslet 80. Sznyi Jnos 294. Szpry csald 45, 50,92, 134,
.

552.

Jen

Szpry Istvn gr. 173. Szpry Jzsef gr. 455. Szpry Lszl gr. 47, 419. Szapolyai Jnos 386, 389.
Szrcsa 113. Szrcsatelek 113. Szr Lszl 342.

Ern

Scharff Alajos 21. Scharff Alajos gazdasga 216.

Schiller Lipt 24. Schleich Pter 90.

Srhz- major 37. Srhzi pta 110. Spanyol telepesek 561. Spitzer Kroly 89. Stanislavich Mikls 416, 417.

Schnielezer-tanya 102. Schmerling rendszere 475. Schnbrunni bke 450. Schnherr Pter gazd. 218. Schreyer Viktor 91. Schulpe Alfonz 131. Schulpe csald 551. Schulpe Gyrgy 290.

Starhemberg

Guid

405.

Szarmatk 333, 335. Szathmry Smuel 181. Szathmry Sndor 260.

Szti csald 33.

Staroscik Ferencz 55. Stassik Ferencz 294, 500. Stefnia fherczegn 491. Stefanovics Jnos 578.
Stefulich Mihly 578. Steinbach Antal 259, 294. Steinbach Bla dr. 201. Steingaszner 470. Stein Pter 124. Stein-tanya 124.

Szatmri pta 74.

Szaturdsi Mehemed 400. Szvics Ger 594. Szvics Ivn 490. Szvics Miln 294. Szcsen csald 114. Szcsenfalva 114. Szcsnyi Tams 349. Szecsujacz ezredes 416.

Schulpe Vilmos 131, 199, 229,

303, 499.

Ern

Schulpe Vilmos s Alfonz gazdasga 214. Schtz Antal 293. Schwanfelder G. 327.

Steyer Istvn 507 Stibica Spiridion 404.

Szchenyi Istvn

gr. 182.

Schwarz Jen dr. 301. Scbwarz Lajos 125, 135. Sehwarz-Wiener 302.
Sclnvensky rmin 293. Sckwerer Jnos 326, 327. Schwicker Alfrd 293. Schwicker Brn 293. Schwicker Jnos Henrik 411. Scudier br. tbornok 445. Sebestyn Kroly 196. Sebszek 487. Segnyei Mikls 400. Selkes Jnos 193. Selmeczi Antal 68. Selyemgombolyt gyr 131.
Selyerntenyszts 229, 439. Semsey Andrs 446, 476.

Mrton 401. Stlankol Ferencz 446. Strabo 331. Streitmann Antal 294, 507. Strosz Bla 578. Succow gr. 415.
Stier

Szchi Dnes 349. Szeged bevtele 404. Szegedi Gyrgy 403. Szegedi keresk. s kiviteli
501,
trs. 116.

Szegedi Kiss Istvn 398.

Sulymos pta 74. Sulymosparti pta 74. Suplyikcz 440, 460, 461. Surjn 111. Surjn pta 111. Surmeli Ali 405. Susn-major 101. St Bla 203.

Szegedmegye 491. Szegyakov Pter 302. Szegyakov Sndor 302.

Szeier-tanya 109. Szeiler Kristf 16. Szejdi Achmed basa 402. Szkely Mzes 399.

Szekerny 114.
Szekeres Klmn 35. Szekeres Klmn gazd. 217. Szekeres-tanya 36. Szkesegyhzi fesperessg
379.

Svb Kroly
492.

37,

488490,

Svby

csald 552.

Seprgyr 55. Seprs Valter

Svvek 332. Szabadkai Igncz 501.

Szabadsgharcz 440,

Szkesfehrvri
ls

orszggy-

302.

1445-ben 353. Szkeskptalan birtokai 382.

Szkes-ta nya 74.

Serbn Jnos 70, 201. Serbn Jnos gazdasga 215.

Serbisch-Banater Statthalterei (k. k.) 263.

455466.
Szablyrendelet
478, 491.

(vrmegyei)

Sermage

gr. csald 55, 551.

Sertshzlaltelep 133.

Szab Andrs 83. Szab csald 552. Szab Ferencz 294, 507.

Szki-major 37. Szekulics Sndor 195, 294. Szelestey Jnos 400. Szelim Ag a 397.
Szelimgirai

khn

405.
33*

630
Szelistye pta 113.

Betsoros nv- s trgymulat

Szivattytelep 72.

Takarmnyrpa

225.

Szenczy Tivadar 196.

Szendr

eleste 353, 435.

Szenes Adolf 295. Nzentannai Tams 393. Szentborbla 114. Szentelt szk 345. Szentes szlhegy 81. Szent Gellrt 341, 342, 379. Szent Gellrt monostora
382.

Szkithk 331. Szlati pta 83. Szlvok 334. Szlv teleplk 350. Szlvy Jnos 89.

Talgy-major 47. Talajnemek 11. Tallin Bla br. 131, 203, 234, 297, 303, 307, 476, 489, 491
502, 504, 509, 510, 512. Tallin Bln 229. Tallin Bla br. gazdasga 214. Tallin csald 553. Tallin 507. Tallin-major 132. Talaj mi vels 223. Talajviszonyok 205. Tamsfalva 116, 323. Tamslaka 116, 325. Tamisacz Szablyoz s Belvzlevezet Trs. 202. Tanintzetek, 1. Iskolk. Tanktelesek 260.

494,

Szmazsenka Ern 501. Szmik Antal 324, 326, 327.

Szmits Pl 994.

Szentgyrgyi csald 23. Szentgyrgyi Istvn 295. Szenthubert 114. Szentistvn-major 91. Szent-Ivny csald 552. Szent-Ivny Ferencz 295. Szent-Ivnv-tanva 47. Szent-Ivny Zoltn 200. Szent-Ivny Zoltn gazdasga 216. Szent-Ivny Zoltnn 46, 79. Szentjnos 114, 326. Szentkirlyi Mricz 450. Szentkirly-tanya 128. Szentklray Jen 266, 295,
299, 493.
316,
322,

Szmolyn-tanya 55. Szord 340. Szka 1. Karcsonyiliget.

Szokoli csald 37. Szokoli Mhemet 393, 394 Szokolyi Pter s Mihly 354. Szolgabri jrsok 482.

Em

Szontagh Hug 590.

Szke

csald 553.

Szlls-major 94. Szllssy csald 552. Szllssy Gspr 446, 448. Szllssy Klmn 578. Szllssy Lajos 450. Szllsudvarnok 115, 323. Szlmvels 233.

1. letmd. Trcs 121, 327.

Tpllkozs,
Tarras,
1.

Tiszatarros.

Szreg

115, 305.

411,

489,

Szent Lszl 343. Szentmitra-tanya 79. Szentpteri Pl 323. Szentpter 1. Nagyszentpter.

Szregi csald 115. Szregi csata 462, 466. Szreg monostora 384.
19, 20, 21, 22, 26, 32, 35, 36, 37, 38, 43, 44, 46, 47, 49, 50, 55, 56, 57, 58, 61, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 79, 81, 83, 85, 86, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 100, 101, 102, 103, 105, 106, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 131, 132, 135, 136, 137, 138, 230. Szvgyr 85. Sztaics Dniel 456, 476. Sztankovics Mikls 58.

Szvetkezetek 16,

Trsaskr 23, 26, 34. Tatarin Sndor 58. Tatarin-tanya 126. Tatrjrs 345. Tauffer Bla 230. Tglagyrak 20, 21, 22, 36,
55, 60, 67, 68, 79, 80, 81, 89, 90, 92, 103, 105, 110, 113, 114, 116, 117, 128, 133, 135, 137, 138, 237. Tejszvetkezet 21, 38, 126.

Szerb-Aradcz 1. Alsaradi. Szerb bevndorls 396. Szerb-Csand 1. Nagycsand. Szerbek 158. Szerb-Elemr 47. Szerb emlkirat 476.
Szerb-Ittebe 1. Felsittebe. Szerb iskolztats 425. Szerb kereskedelmi trsasg 425, 427. Szerbkeresztr 99, 306. Szerb lzads 437, 440, 456.

Tej termkgyr 83. Tekijarski Koszta 115. Tekijarski Szva 115. Telegdv csald 22, 24, 31, 34,
37, 56, 59, 60, 67. 68, 73, 80, 81, 83, 84, 123.

Telegdy Istvn 395. Telegdy Mikls 398. Telegdy nemzetsg 519.

Telbisz Benedek 297. Telbisz Imre dr. 72. Telbisz Jnos 297. Telecsky Kristf 502, 512. Telecsky Riszt 587. Telecsky -tan va 3 1 Telefon, 1. Posta, Teleptsek 411, 430, 445, 450, 451.

Szerb-Nagy-Szent-Mikls 1. Nagyszentmikls. Szerb-Neuzina 89. Szerb-Pad 1. Pd. Szerbszentmrton 115, 324. Szerb teleplsek 404. Szerb vajdasg 441, 466. Szerviczky csald 131, 552. Szerviczky Mrk 448. Szeszgyr 22, 68, 206.
Szickelgruber Mihly 446. Szigethy Vilmos 296. Szigeti csald 101. Sziget-major 94. Sziget pta 47. Sziget-tanya 47, 128.

Sztankovics Szvetozr 58. Sztrcsova 1. Trcs. Sztehlo Andrs 296. Sztojanovics csald I. 553. Sztojanovits csald II. 553. Sztojanovits Mihly 455, 457,
473.

509,

Sztojkov-tanya 36. Sztonyatev Isza 60.

Sztratimirovics 457, 458, 459, 461. Szulejmn szultn 356, 391, 393.

43S,

Telkessy Istvn pspk 404.

Temes-Begavlgvi Vzszab.
Trs. 176, 184,, 186193. Temes-Dunakzi Armentest

Szulejmn basa 399. Szutter Mihly 132.

Tabakovits Gusztv 482, 483,
484, 488, 489. 198. Tajnay csald 122, 553.

Trsulat 198.

Temes foly Temes

176.

8.

Temesi fesperessg 380.

(szablvozsa)
175,

Szigmond-tanya

48.

Szilgvi Lszl 352. Szilgyi Virgil 265, 296. Szilgyi Zsigmond 196. Szily Pongrcz 193.

Tahy Jakab
intzetek.

Takarkpnztr,

1.

Pnz1.

Temes vra 362. Temes vrmegve

374.

360, 373 394, 400,

Szima-tanya 55.
Sznszet 581.

Takarkszvetkezet,
vetkezet.

Sz-

Temesvr ostroma
405, 408.

Betsoros nv-

trgymutat

631

Temesvri kerlet 428. Temesvri orszggyls 350. Temetkezsi egyletek 26, 32,
38, 49, 58, 70, 79, 121, 135.

Torontloroszi 125.

Torontlszcsny 126.
Torontlsziget 126.

Ojszentivn 133, 305. Uj szentpter 134. jszilasi pta 31.

Tengeri 224. Teodorovics Dusn 80, 196. Teodorovics Jnos 112. Teodorovics pta 62.
'

Teremi 121.
Terencsnyi Ills 489. Terz-major 106.

Torontltorda 126. Torontludvar 127. Torontlujfalu 127. Torontl vsrhely 127. Torontl vrmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet
131, 260, 302, 581.

jszltefep

j -tanya

128.

24.
1

j vr -135, 324. lama" basa 393.

*

Ulszl I. 353. Ulszl II. 355. Ulmer Jzsef 198.

Tt-Aradcz

1.

Felsaradi.

Terma sich Rudolf 457. Termnykereskeds 247. Termszeti viszonyok 1 Ternovicza -tanya 103. Ternynhodj 85. Ternyn pta 85.

13.

Tth csald 43. Tt Klmn 593. Tth Mihly 394.

Tth-tanya 126.

Tmrkny

305.

Unka-major 47. UrbntAndor 489. Urbn csald 128. Urbn Gyula 195. Urbn Ivn 128. 500. Urbrium 447.
Uzbasich csald 70, 553. Uzbasich Gspr 36, 70, 553.

Terlet (vrmegyei) 487. Terv dn 266, 297. Thallczi csald 59, 352. Theodorovics 461, 462, 465. Thierjung J. sTsai czg 92. Thomassi Gbor 403. Thrager Jzsef 326. Thurn-Taxis Egon hg. 493. Tiganics Jnos Gyrgy lovag 425, 426, 427.
' Tisza foly 6. Tiszahegyes 122, 317. Tisza Istvn gr. 508. Tisza Klmn 493, 497. Tisza-marosi hatrrk 415,

Tmpsi csald 69, 94. Trk Aurl dr. 308, 313. Trk Blint 389, 390.
Trkbecse 127, 322.
Trkbecsei rmentest s Belvzrendez Trsulat 195, 196/ Trkbecsei harczok 460. Trkbecsei jrs 15. Trk Ferencz 298. Trk hdoltsg 386410.

Uzdin

1. jozora. berlandi fldek 437, 438,

442, 588.

nnepi szoksok
165, 166.

146,

155,

rmnyhza
rs pta 135.

135.

Trk Jnos 392.

Trkkanizsa 131, 306. Trkkanizsai Belvzlecsapol Trsulat 199. Trkkanizsai jrs 15. Trk Pter 394.

Vajgyr 106. Vakarcs Klmn 593.

Valkny

135.

Vlom bara 6. Vmos Igncz

249.

425.

Tisza (szablyozsa) 181.

182.

Tisza szent mikls 122. Tiszatarros 123, 324. Tisza vlgyi Trsulat 182. Tisztikar 1. tisztjts.
Tisztjts 451, 455, 457, 470, 477, 482, 488, 492, 497, 501. Tba 123. Tgyr 124. Toliczky Szva 302. Toloncz-telepesek 417. Tolvd 124, 325. Tolvdiai Lecsapol Trs. 202.

Trk-tanya 46. Trktopolya 132. Trss Tivadar 499. Trtnelem 1867-tl mig.

Vandlok 334. Vangyel Gza 594. Vrady Imre dr. 508 510. Vrady Mihly 477, 482, 489. Varga Ferencz 317.

476518.
Trvnyszk llamostsa 482 Trzsud vamok 132.

Varkocs Tams 392, 394.

Ttssy Bla
Trajcsik

298. 447. Trebien Jakab 100. Trefort goston 263. Tregnyi Alfonz 448.

Vrkony Jzsef 229. Vrmegyehz gse 507. Vrmegyehz ptse 494.

Vrnai tkzet 353.

dm

Vrnay Imre 510.

Vrszerkezetek 360. Vsrhelyi Imre 46. Vsrhelyi Pl 177.

Tomasevcz 1. Tamslaka. Tomasevczi harcz 465. Topolyacskabara 9. Topolya pta; 85. Torda 1. Torontltorda.
Tornistye vra 375. Torontlalms 124, 327. Torontldinnys 125, 324. Torontl-Erzsbetlak 1. Nagyerzsbetlak. Torontl-Erzsbetlaki Lecsapol Trsulat 201. Torontlgylvsz 125. Torontli fesperessg 364,
381.

Triebswetter 1. Nagysz. Trifuntz csald 553. Trifuntz Jnos 457. Trifuntz Pl 298. Trivial-Schule 258. Trelmi rendelet 448. Trk Marczell dr. 301.

Vsrok 246.
Vas- s fmipar 237. Vasutas sztrjk 508. Vasti hlzat 250.

Vastvonalak 512. Vasvri bke 402. Vaszics Koszta 61.

Vaszity Endre 507.

Udiczky Istvn 594. Ugrin rsek 344. Uhlarik Jnos 475. Uhli Jnos-tanya 45. jalibunr-tanya 16.

Vaudemont

hg. 406.

j-Bcs vros
jfalu
1.

374. Torontlujfalu.

Vcsey Istvn 477. Vcsey Tams 488. Vedreshza pta 101. Vedres Istvn 101.

Vgh Lajos

dr. 578.

jhely 133. j -major 37, 43, 47, 58. jorgovn 24.

jozora

133.

Torontl- Jzsef falva

zseffalva.

1.

J-

jpcs 133, 323, 359. jsndorfalva 133.

Torontlkeresztes 125.

j szlls-major 132. pta 24. j

szlls

Vgszentmihly 135. Vegyeshzi kirlyok 346. Vegyi ipar 239. Vegyiszergyr 116. Velika-Grda pta 55. Venczel 346. Vendglsipar 240. Verba-major 101.

632

Betsoros nv- s trgymutat

Veres testvrek 136. Versee/.i csatorna 9.

Vrtessj
Gfy

Vrs Antal alndor 428,

446. Vrsistllpuszta 1. Akcspuszta. Vrs Jnos 447. Vrss Sndor 446. Vrnova 1. Aracs. Vuchetich csald 554. Vuchetich dn 476. Vuics Jnos 113.

Wittigschlager Lajos 301.

ula 260.

Woronieczky hg. 459. Wosching Gyrgy 85.

Verzl Bogdn 450.

Yeszelinovies Mihly 594. Vesztegintzet 412. Yeterni Frigyes 404, 405. Vetsforgk 223. Vetter Antal 459, 460, 465. Vichmann Lajos 590. Viczin Elekn 111. Vidacs Jnos 471. Vidk Arzn dr. 594. Viddin ostroma 350. Vidts Lzr 475, 476, 477.

Wchel Jzsef 114. Wurmser huszrok 435.

Zab

225.

Wagner Wagner Wagner Wagner

217.

Andrs 20. Kroly 199, 306. Mtys 85, 229. Mtys gazdasga

Zbrny-tanyra 22. Zdor Istvn 299. Zgrbi orszggyls 441. Zatkalik Jnos 33. Zecha Frigyes 493. Zedwitz tbornok 422. Zeller Keresztly 210.
Zentai

gyzelem

406.

Vidor Istvn s Mikls gazdasga 217. Vig Dniel 593.

Vilgosi fegyverlettel 466.

Wagner Mihly 229. Wagner Testvrek 137. Waldbot Pter 446.

Wallis Olivier gr. 412.

Zichy Andorn gr. 106. Zichy Andorn gr. gazdasga 216. Zichy csald 126, 554.
Zichyfalva 136, 326.

Vilim Jnos 590.

Viiiezer-tanya 20. Vinczehidy csald 553. dr. 299, 302, Vinczehidy 502, 504, 507, 508, 510, 511, 518. Vinczehidy Izs gazdasga 218. Virnyi Jzsef 470, 476. Viselet (npies), 1. Ruhzat. Visszallts (vrmegyei) 470. Visszallts szzves fordulja 488. Vizesgyni "csald 136. Vizesd 136,' 321.

Ern

Wartensleben gr. 432. Wber Flp 202.

Zichy Ferencz
93, 114, 123.

gr. 428.

Zichy-Ferraris csald 60, 67,

Weer Rezs

81, 199.

Weiler Rezs gazdasga 217. Weiler Rezsn 135. Weiler-tanya 81, 135. Weill Man 138. Weiszberger Marcell 116. Weiszhut Lajos 131. Weiterschan Jzsef dr. 594. Wekerle Lszl 298.

Zichy Mria Feodora s Anasztzia uradalma 214.

Zimmer Gyrgy
Zldi csald 554.

79.

Zoltn-major 16.

Zongor Zsigmond pspk

403.

Zurlo-San-Marco

hgn
71.

ura-

Wekerle Sndor 508, 510. Welter-tanya 125.

dalma 212. Zvirner Gyrgy

Wenckheim
450.

Jzsef br.

176,

Vzhny-tanya 46. Vizigthok 335. Vizkelety Gusztv 491, 493. Vizkelety Igncz 450. Vzrajzi viszonyok 6.
Vzszablyozs s rvzvde-

Zsibova pta 124. Zsidhza 70.

Werbczy

Istvn 356.
230.

Zsigmond kirly

350,

351.

Weress Kelemen 229, Wiener Nthn 301. Willer Jnos 203.

Zsigmondfalva 137.
Zsiross 1. Antalffy-Zsiros. Zsiross Jzsef 124. Zsiross Lajos 488, 490, 499, 593. Zsivanovics-tanya 125. Zsivkovics br. 429.

lem 171203.
Vzszablyoz trsulatok 186. Vzvlasztk 6. Vld vajda 354. Vlahovics Gyrgy 590.
Vlaskalits

Wimpfen csald 554. Wimpfen tbornok 422.

Windischgratz hg. 462. Wind Jnos gazdasga 218. Winterberg Gyula 326. Wirth Ferencz-tanya 45. Wittie Pter 321. Wittigschlager E. 300, 301. Wittigschlager Kroly 300,
302.

Emil

196.

Zsfia-major 57. Zsolnay Zsigmond 447. Zsolnai-tanya * 126.

Vogel Dezs 594. Vosching Jnos 135. Voxith-Horvth Istvn

74.

Zsombk-pta T 57, Zsombotya 137. Zsombolyai jrs

104.
15.

EB
904-

M28
kt. 19

Magyarorszg vrmegyei es vrosai, Magyarorszg monogrfija

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY