Esta uma traduo 90% boa de um texto pioneiro de Milton H. Erickson e Ernest L. o Rossi.

. Este, e uma de ena de outros constam em !omplete "orks de Milton H. Erickson. Este texto em particular analisa a estrutura micro din#mica das su$est%es indiretas. &em, eu sei o 'ue (a er com estas tcnicas. )aber o 'ue (a er uma 'uesto indi*idual para 'uem acaba de ler este texto. Espero 'ue se di*irtam e ampliem o con+ecimento de *oc,s, pois o meu aumentou. -brao .op+er ///////////////////// ////////////////////////// ///////////////////////// /////////// 0ormas indiretas de )u$esto Milton H. Erickson e Ernest L. o Rossi 1ma poro deste escrito (oi apresentada 2 345 Reunio -nual da )ociedade para Hipnose cl6nica e Experimental, 7989, sob o t6tulo :-borda$ens de Milton H. Erickson para ;nduo de <ranse.= > problema do 'ue constitui uma su$esto +ipn?tica (oi um assunto de pes'uisa por mais de um sculo @<interoA, 7980B "eit en+o((er, 79CD, 799DE. Recentemente, "eit en+o((er @798FE apresentou dados experimentais relati*o 2 di(iculdade ainda pre*alecente em distin$uir entre instru%es e su$est%es +ipn?ticas. > recon+ecimento de 'uando as su$est%es +ipn?ticas so operati*as um assunto (undamental em pes'uisa experimental, onde importante distin$uir entre tratamentos de $rupos +ipn?ticos e de controle. - nature a da su$esto +ipn?tica tambm (undamental na +ipnose cl6nica e psicoterapia, em $eral, onde os mdicos esto preocupados com os meios mais e(eti*os de (acilitar processos terap,uticos. <radicionalmente, se a pessoa (ala de se despertar ou su$esto +ipn?tica, isso normalmente si$ni(ica 'ual'uer su$esto direta, onde o operador (a um pedido claro e direto *isando certa resposta, ou al$uma (orma de su$esto indireta onde a relao entre a su$esto do operador e a resposta do suGeito estH menos de(inida ou ?b*ia. - import#ncia do prest6$io e autoridade do operador e dos princ6pios de repetio, +omoao, e +eteroao Gunto com a e*ocao de processos ideosensoriais e ideomotores @"eit en+o((er, 79C8E 'ue esto (re'Ientemente mediados atra*s de (antasia meta/diri$ida @&arber, )panos e !+a*es, 798FE normalmente so recon+ecidos como a base de su$esto direta. -t mesmo os mais anti$os in*esti$adores perceberam 'ue a din#mica da su$esto indireta mais complexa, porm. - su$esto indireta (oi recon+ecida como sendo uma (uno da indi*idualidade do suGeito e, tal*e por causa disto, era (re'Ientemente mais e(eti*a 'ue a su$esto direta. Jeste ensaio, re*isaremos primeiro al$uns dos modos de su$esto indireta compreendidos por estes in*esti$adores. Ento esboaremos nossa pr?pria aborda$em e descre*eremos muitas das (ormas indiretas de su$esto 'ue ac+amos e(eti*as na +ipnoterapia cl6nica. -J<;K-) L;)ME) )>&RE )1KE)<N> ;JO;RE<1m dos mais anti$os in*esti$adores a recon+ecer a contribuio sem i$ual da indi*idualidade do suGeito para o con+ecimento da din#mica essencial da su$esto indireta (oi -lbert Moll em seu texto sobre +ipnotismo @7490E. Ele descre*e e ilustra suas *is%es como se se$ueP > suGeito desse modo completa a maioria das su$est%es por um processo 'ue se assemel+a ao de su$esto indireta... - su$esto externa Qdo operadorR no permanece um (enSmeno isolado, mas causa uma srie de outros processos mentais, de acordo com o carHter do suGeito e ao treinamento +ipn?tico 'ue ele tem recebido. Eu di$o ao suGeito, :-'ui, pe$ue esta $arra(a de Eau de !olo$neT= Ele acredita 'ue ele sente a $arra(a na sua mo, a 'ual na realidade estH *a iaB alm da 'ual ele acredita 'ue *, a $arra(a e a c+eira, embora eu no some nada para min+a su$esto ori$inal. Resumindo, ele completa isto independentemente. ;sto uma ocorr,ncia muito comum. Jesta ilustrao Moll recon+ece 'ue o suGeito completa a su$esto descoberta do operador da presena de uma $arra(a de Eau de !olo$ne por somar e aparentemente apreciar seus componentes *isuais e de ol(ati*os. )imples e ?b*io como pode ser, este exemplo ilustra uma caracter6stica bHsica e muito si$ni(icante da su$esto indiretaP > repert?rio Unico, do pr?prio suGeito, de associa%es e potenciais de comportamento (a uma contribuio importante 2 resposta +ipn?tica.

1ma descrio mais esclarecedora do papel da su$esto indireta no/*erbal determinada por )idis @7494E, como se se$ueP Em *e de contar abertamente para o suGeito o 'ue ele de*eria (a er, o experimentador mostra al$uns obGetos, ou (a um mo*imento, um $esto, o 'ual em seu pr?prio modo silencioso conte para o suGeito o 'ue (a er. Vara ilustrar isto atra*s de al$uns exemplos, assim como para me (a er mais claroP Eu estiro a mo do suGeito +ipn?tico e a (ao (icar r6$ida, e en'uanto (ao isto eu aperto o brao dele com uma barra de (erro. Ja pr?xima sesso, assim 'ue a barra de (erro tocar o brao a mo (icarH r6$ida. Eu di$o ao suGeito para soletrar a pala*ra :Japoleo=, e 'uando ele c+e$a a letra :p= eu estiro min+a mo e (ao/a (icar dura. > suGeito comea a $a$ueGarB os mUsculos dos lHbios dele espasmodicamente se contraem e endurecem... <al tipo de su$esto pode ser desi$nada corretamente como su$esto indireta. >s princ6pios de associao e $enerali ao implicados nesta ilustrao, onde uma barra de (erro ou o brao endurecido do operador o bastante para (a er os mUsculos (aciais do suGeito endurecer, tambm altamente caracter6stico do processo de su$esto indireta. Ja se$uinte exposio, )idis ilustra como os princ6pios de proximidade, semel+ana, e contraste so meios adicionais pelos 'uais a pr?pria psicodin#mica Unica do suGeito contribui para a resposta +ipn?ticaP Em resumo, 'uando existe uma reali ao completa e total da idia ou da ordem su$erida, diretamente ou indiretamente, temos a'uele tipo de su$esto a 'ual eu desi$no como imediata. Vorm, ao in*s de pe$ar a su$esto imediatamente e le*H/la completamente a execuo, o suGeito pode perceber 'ual'uer outra coisa, 'ual'uer uma 'ue esteGa pr?xima associada com a idia su$erida ou o 'ue conectado com a mesma por associao de proximidade. 1ma su$esto dada ao suGeito 'ue 'uando acordar ele *erH um ti$re um exemplo. Ele estH desperto, e *, um $ato enorme. > suGeito su$estionado 'ue ao despertar ele roubarH a carteira (alsa na mesa. Wuando desperto do estado +ipn?tico, ele sobe na mesa, no le*a a carteira, mas o lHpis (also perto desta. > comprador nem sempre escol+e exatamente a coisa 'ue o *endedor su$ere, mas al$uma outra coisa pr?ximo associada a esta. Jo caso da su$esto no ter ,xito, isso ainda como uma re$ra percebida em al$um modo indireto e intermediHrio. > +omem nem sempre (a o 'ue (oi su$erido a eleB ele 2s *e es no obedece 2 pr?pria idia su$erida, mas al$uma outra idia associada com a anterior por proximidade, semel+ana, ou contraste. )u$esto atra*s de contraste especialmente interessante, por'ue (re'Ientemente dH lu$ar a uma contra/su$esto. -$ora tal tipo de su$esto, onde no a pr?pria idia su$erida, mas a pessoa associada com ela percebida, eu desi$no como intermediHria. - tend,ncia do suGeito para mediar ou realmente construir suas pr?prias respostas +ipn?ticas sem est6mulos e su$est%es o(erecidas pelo operador uma intuio essencial. ;sso estH lon$e da ainda to comum noo errSnea do suGeito +ipn?tico como um autSmato passi*o 'ue pro$ramado e controlado pelo operador. >utra *iso da din#mica e e(eti*idade da su$esto indireta de tal modo discutida pela Escola Va*lo*iana por Vlatono* @79C9E como se se$uirP Ja su$esto *erbal indireta a e(etuao da su$esto estH, como uma re$ra, relacionada a um obGeto particular ou in(lu,ncia por meio do 'ual a su$esto de*e de (ato ser e(etuada. -ssim, por exemplo, a um suGeito desperto dito 'ue o apHtico p? branco o(erecido a ele um sopor6(ero. > suGeito ento cai adormecido assim 'ue ele toma o p? branco... Oisso resulta 'ue a su$esto *erbal indireta estH baseada na (ormao de um *6nculo condicionado entre o est6mulo do se$undo sistema de sinal @as pala*ras de su$estoE e o est6mulo do primeiro sistema @o placebo de p? brancoE, e a reali ao do e(eito su$erido @'ue pro*oca certo (enSmeno ou atosE, cada um destes tr,s elementos tem de(inido laos @*6nculosE corticais diretos com a experi,ncia passada do suGeito... -o mesmo tempo, em uma su$esto indireta o momento da execuo da su$esto pode ser adiada. -ssim, a execuo da su$esto conectada no apenas com um obGeto de(inido @ou pala*ra, ou lu$arE, mas tambm com um tempo de(inido para o 'ual serH (ixado. Vor meio disto, o mesmo (ato da in(lu,ncia su$esti*a *erbal, como era antes, retrocede dentro da experi,ncia. Em outras pala*ras, a su$esto por pala*ras tornasse latentemente ati*a... Estas so Gustamente as condi%es sob as 'uais a su$esto e(etuada 'ue so de import#ncia neste caso, por'ue eles aGudam na reduo cr6tica e 2s *e es torna poss6*el uma atitude no cr6tica direta para o estado su$erido ou ao. Esta circunst#ncia (oi re(letida nas bem con+ecidas pala*ras de -. 0orelP :a su$esto mais (orte 'uanto mais escondida ela (or= Qem outras pala*ras, 'uanto mais indireta ela (orR.

)u$esto indireta pode ser usada com sucesso em um suGeito despertoB sua in(lu,ncia su$esti*a muito maior 'ue a de uma su$esto direta. ;sto (re'Ientemente mostra uma in(lu,ncia e(eti*a em pessoas 'ue no se rendem a uma su$esto direta, como (oi apontado por L. &ek+tere*, -. 0orel, 0. LoAen(eld, et al. -t mesmo esta a*aliao super(icial da su$esto indireta re*ela *Hrias caracter6sticas bHsicas 'ue de interesse particularP @7E su$esto indireta permite a indi*idualidade do suGeito, pr*ia experi,ncia de *ida, e tornar mani(esto potenciais Unicos paraB @3E a clHssica psicodin#mica da aprendi a$em com processos como associao, proximidade, semel+ana, contraste, etc., estH totalmente en*ol*ida em um n6*el mais inconsciente de (orma 'ue a @DE su$esto indireta tende a e*itar o consciente cr6tico e por causa disso pode ser mais e(eti*a 'ue a su$esto direta. Estas caracter6sticas esto completamente de acordo com a nossa experi,ncia @Erickson, Rossi, e Rossi, 7989B Erickson e Rossi, 7989E 'ue nos condu iu a resumir o micro din#mica da induo de transe e da su$esto indireta como um processo de cinco (asesP @7E (ixao da ateno, @3E despotenciali ao das disposi%es +abituais r6$idas da consci,ncia, @DE procura inconsciente, @FE processos inconscientes, e @CE resposta +ipn?tica. Em ess,ncia, uma su$esto indireta considerada al$o 'ue inicia uma busca inconsciente e (acilita processos inconscientes dentro de suGeito de modo 'ue eles normalmente (icam um tanto surpreendidos pela pr?pria resposta 'uando eles a recon+ecem. Vorm, (re'Ientemente suGeitos nem sempre recon+ecem a su$esto indireta como tal e como seu comportamento (oi iniciado e parcialmente (oi estruturado por ela. - se$uir, simplesmente listaremos e ento ilustraremos *Hrias (ormas indiretas de su$esto 'ue o sen+or autor +abitualmente usa na prHtica +ipnoterap,utica. Jen+uma rei*indicao pode ser constitu6da pelo estado cient6(ico das (ormas indiretas de su$esto como listadas e descritas a'ui. En'uanto eles re(letem muita experi,ncia cl6nica, n?s apenas podemos apresentH/los com uma *ariedade de especula%es no/sistemHticas sobre como poder6amos entender sua e(eti*idade. )ero re'ueridos es(oros coordenados de muitos outros in*esti$adores para a*aliar a *alide e o *alor destas (ormas indiretas de su$esto experimentalmente no processo $eral da comunicao como tambm nas aplica%es de +ipnoterap,uticas. -s 0ormas ;ndiretas de )u$esto 7. En(o'ue -ssociati*o indireto 3. >s tru6smos 1tili ando Vrocessos ;deo/din#micos e o <empo D. Ver$untas 'ue 0ocam, )u$erem, e Re(oram F. ;mplicao C. L6nculos terap,uticos e Ouplos L6nculos 9. )u$est%es combinadasP Xes )et, Re(oro, !+o'ue, e )urpresa 8. -ssocia%es !ontin$entes e !adeias -ssociati*as 4. > ;mplicado Oireti*o 9. )u$est%es em aberto 70. )u$est%es 'ue -bran$em <odas as Vossibilidades de Resposta 77. Yustaposio de >postos 73. - dissociao e !o$niti*a )obrecarre$ando 7D. >utras -borda$ens ;ndiretas e 0ormas Hipn?ticas 7F. Oiscusso 7. En(o'ue -ssociati*o indireto. - (orma de su$esto indireta mais simples le*antar um t?pico rele*ante sem se diri$ir a ele de 'ual'uer (orma ?b*ia no assunto. Erickson $osta de assinalar 'ue o camin+o mais (Hcil para aGudar paciente a con*ersar sobre suas mes con*ersar sobre sua pr?pria me. 1m processo associati*o indireto natural estH, desse modo, se desen*ol*endo dentro dos pacientes 'ue comeam a (a er associa%es aparentemente espont#neas sobre sua me. Oesde 'ue Erickson no per$unte diretamente sobre a me do paciente, a +abitual ri$ide consciente e as disposi%es mentais @por exemplo, de(esas psicol?$icasE 'ue uma per$unta to direta poderia e*ocar so ultrapassados. Oe uma (orma semel+ante, 'uando Erickson estH trabal+ando em um $rupo, ele con*ersarH com uma pessoa sobre os (enSmenos +ipn?ticos 'ue ele 'uer 'ue outra pessoa experimente. En'uanto ele con*ersa sobre le*itao da mo, sensa%es alucinat?rias, ou 'ual'uer outro (enSmeno +ipn?tico, existe um processo natural de resposta ideomotora ou ideosensorial 'ue acontece dentro do suGeito em um n6*el

autSnomo ou inconsciente. Erickson utili a estas respostas internas espont#neas e normais no recon+ec6*eis para :preparar= um suGeito al*o de uma experi,ncia +ipn?tica antes 'ue a resist,ncia ou con*ic%es limitantes do suGeito sobre seu ou suas pr?prias capacidades possam inter(erir. )emel+antemente, em terapia, Erickson usa um processo de en(o'ue de associa%es indiretamente para aGudar os pacientes a recon+ecerem um problema. Ele (arH obser*a%es, ou contar +ist?rias sobre uma rede de t?picos )7, )3, )D, )k, todos os 'uais t,m uma associao de en(o'ue em comum, )7, 'ue Erickson +ipoteti a ser um aspecto rele*ante do problema do paciente. > paciente 2s *e es se surpreende por'ue Erickson estH (a endo uma con*ersao interessante, mas aparentemente irrele*ante durante a +ora de terapia. )e )7 de (ato um aspecto rele*ante do problema do paciente, entretanto, o paciente (re'Ientemente se encontrarH a si mesmo con*ersando sobre isso de uma maneira surpreendentemente re*elat?ria. )e Erickson supSs errado e )7 no um aspecto rele*ante, nada se perdeB a matri associati*a do paciente simplesmente no adicionarH contribui%es su(icientemente si$ni(icantes para le*antar )7 para um n6*el consciente e *erbal. Jeste caso, Erickson permite 'ue ele mesmo seGa corri$ido e continua a explorar outra matri associati*a. Esta aborda$em de en(o'ue associati*o indireto o processo bHsico em 'ue Erickson c+ama de :aborda$em ;nterspersal=. 3. <ru6smos 1tili ando Vrocessos ;deo/din#micos e <empo. - unidade bHsica do en(o'ue ideo/din#mico o tru6smo, o 'ual uma declarao simples e de (ato sobre comportamentos 'ue o paciente experienciou com muita (re'I,ncia e 'ue no pode ser ne$ado. Ja maior parte de nossas ilustra%es de caso, encontraremos o sen+or autor (re'Ientemente (alando sobre certos processos psico(isiol?$icos ou mecanismos mentais como se ele esti*esse simplesmente descre*endo (atos obGeti*os para o paciente. Realmente, estas descri%es *erbais podem (uncionar como su$est%es indiretas 'uando ele topam com respostas ideo/din#micas de associa%es e padr%es instru6dos 'ue GH existem dentro dos pacientes como um reposit?rio de sua experi,ncia de *ida. :orientao da realidade $enerali ada= @)+or, 79C9E normalmente mantm estas respostas subGeti*as em uma apropriada inati*idade 'uando n?s tomamos parte em uma con*ersao ordinHria. Wuando a ateno estH (ixada e en(ocada em transe de (orma 'ue al$umas das limita%es dos sets mentais +abituais do paciente so ultrapassadas, porm, os tru6smos se$uintes podem realmente topar com uma literal e concreta experi,ncia do comportamento su$erido colocado em itHlicos. Loc, GH sabe como experimentar sensa%es a$radH*eis como o calor do sol em sua pele. <odo mundo GH te*e a experi,ncia de mo*imentar sua cabea sim ou a$itando no ainda 'ue sem perceber completamente 'ue esta*a (a endo isso. J?s sabemos 'ue 'uando *oc, estH dormindo seu inconsciente pode son+ar. Loc, pode (acilmente es'uecer da'uele son+o 'uando *oc, desperta >utra (orma importante o tru6smo 'ue incorpora o tempo. Erickson raramente (aria uma su$esto direta *isando um resposta comportamental de(inida sem aGustH/la +H um tempo *ariH*el 'ue o pr?prio sistema do paciente pode de(inir. Mais cedo ou mais tarde sua mo *ai subir @ol+os (ec+ar, etc.E. )ua enxa'ueca @ou 'ual'uer outra coisaE desaparecerH assim 'ue seu sistema esti*er pronto para permitir isso. D. Ver$untas 'ue 0ocam, )u$erem, e Re(oram. 1ma recente pes'uisa @)ternber$, 798CE indicou 'ue 'uando 'uestionado, o crebro +umano continua uma procura exausti*a ao lon$o de todo seu sistema de mem?ria em um n6*el inconsciente at depois 'ue de ter ac+ado um resposta 'ue seGa aparentemente satis(at?ria em um n6*el consciente. - mente es'uadrin+a D0 itens por se$undo at mesmo 'uando a pessoa estH sem consci,ncia de 'ue a procura ainda estH continuando. Esta busca inconsciente e ati*ao dos processos mentais em um n6*el inconsciente ou autSnomo a ess,ncia da aborda$em indireta de Erickson, em 'ue ele busca utili ar do paciente potenciais no recon+ecidos para e*ocar (enSmenos +ipn?ticos e respostas terap,uticas. -s per$untas so de *alor particular como (ormas de su$esto indiretas 'uando elas no puderem ser respondidas pela mente consciente. <ais per$untas tendem a ati*ar processos inconscientes e iniciar respostas autSnomas 'ue so a ess,ncia do comportamento de transe. > 'ue se se$ue so ilustra%es de como uma srie de per$untas pode (ocali ar a ateno para iniciar um transe, re(orar o con(orto, e condu ir para recepti*idade

+ipn?tica. Loc, $ostaria de ac+ar uma manc+a onde *oc, possa ol+ar con(orta*elmenteZ En'uanto *oc, continua a ol+ar para essa manc+a, seus ol+os (icam cansados e tem uma tend,ncia para piscarZ Eles (ec+aro todos de uma *e ou tremularo um pouco antes 'ue al$umas partes de seu corpo comecem a experienciar o con(orto to caracter6sticos do transeZ Esse con(orto se apro(unda, en'uanto seus ol+os permanecem (ec+ados de modo 'ue *oc, pre(ere nem mesmo tentar abr6/losZ E 'uo bre*e *oc, se es'uecerH de seus ol+os e comearH a mo*imentar sua cabea muito lentamente en'uanto son+a um son+o a$radH*elZ Esta srie comea com uma per$unta 'ue exi$e escol+a e *ontade consciente da parte do paciente e termina com uma per$unta 'ue pode apenas ser executada por processos inconscientes. 1ma caracter6stica importante desta aborda$em 'ue ela :a pro*a de (al+a= @(ailsa(eE no sentido em 'ue nen+um (racasso para responder pode ser aceito como uma resposta *Hlida e si$ni(icante para uma per$unta. >utra caracter6stica importante 'ue cada per$unta su$ere uma resposta obser*H*el 'ue (ornea ao terapeuta in(ormao importante sobre o 'uo bem o paciente estH se$uindo as su$est%es. Estas respostas obser*H*eis esto todas associadas a aspectos internos importantes de experi,ncias de transe e podem ser usadas como indicadores deles. F. ;mplicao. 1ma compreenso de como Erickson usa implicao psicol?$ica pode (ornecer/nos um modelo mais claro de sua aborda$em indireta. !onsidere o se$uinte exemplo das implica%es mUltiplas em uma simples sentena 'ue aparentemente declara o ?b*io. - mesma complexidade do (uncionamento mental, 1m tru6smo sobre psicolo$ia 'ue inicia um :sim= ou um set de aceitao para o 'ue se$ue. *oc, entra em transe para descobrir !om uma le*e ,n(ase *ocal em :descobrir,= esta (rase implica 'ue o paciente entrarH em transe e entrarH em transe para ac+ar al$o importante. uma enorme poro de coisas 'ue *oc, pode (a er, ;mplica 'ue no o 'ue o terapeuta (a , mas o 'ue o paciente (a 'ue importa. e eles so tantos mais do 'ue *oc, son+ou de... @VausaE. - pausa implica 'ue o inconsciente do paciente pode a$ora (a er uma procura para explorar os potenciais pre*iamente :no/son+ados= @undreamedE. ;sso cria um importante expectati*a para experimentar (enSmenos incomuns ou +ipn?ticos. [ importante na (ormulao de implica%es perceber 'ue o terapeuta apenas (ornece um incenti*oB o aspecto +ipn?tico das implica%es psicol?$icas criado em um n6*el inconsciente pelo ou*inte. > aspecto mais e(eti*o de 'ual'uer su$esto 'ue elas mexem com as pr?prias associa%es e processos mentais do ou*inte em uma ao automHticaB a ati*idade autSnoma dos pr?prios processos mentais do ou*inte 'ue cria a experi,ncia +ipn?tica. > uso de implicao psicol?$ica por associao ilustrada acima depende da +abilidade do terapeuta de iniciar respostas subGeti*as 'ue sero de *alor para o paciente. -s (ormas mais (ormais de implicao material, por contraste, 'ue tem sido cuidadosamente de(inida pela relao entre antecedente e conse'Iente :se ... ento= @!opi, 79CFE, depende na estrutura obGeti*a da lin$ua$em por seus e(eitos e so mais uni*ersalmente aplicH*eis at mesmo sem uma compreenso do mundo subGeti*o do paciente.

Jo n6*el mais simples, Erickson poderia a(irmarP :)e *oc, se sentar, ento *oc, pode entrar em transe=. >uP ) < >ndeP ) \ )e *oc, se sentar \ ento @sinal de implicao material )e ... ento < \ *oc, pode entrar em transe. Em um n6*el mais complexo, Erickson poderia declararP :)e *oc, se sentar ou deitar/se, ento *oc, pode entrar em transe. >uP @) * LE < >ndeP ) \ )e *oc, se sentar L \ ou L \ deite/se \ )e... ento. < \ *oc, pode entrar em transe Wuando uma implicao declarada desta (orma de dar aos pacientes duas ou mais alternati*as, todas le*ando para a mesma resposta deseGada @transe, neste casoE, n?s descre*emos a situao como um *6nculo terap,utico. C. L6nculos <erap,uticos e Ouplo L6nculos. - apresentao de duas ou mais alternati*as, 'ual'uer uma das 'uais le*arH a uma resposta terap,utica deseGada, (acilmente (eita com per$untas. Loc, $ostaria de experimentar um transe le*e, mdio, ou pro(undoZ Loc, $ostaria de entrar em transe a$ora ou em al$uns minutosZ Wuando a mente consciente do paciente pode discriminar e (a er uma escol+a entre as alternati*as, estamos (alando de um *6nculo. Wuando a mente consciente no pode (a er uma escol+a entre as alternati*as, n?s podemos mais corretamente c+amar isso de um duplo *6nculo por'ue a escol+a ento encamin+ada para ser respondida em outro n6*el. Este outro n6*el, 2s *e es c+amado de um meta/n6*el @&ateson, 7983, 798CB "at laAick, &ea*in, e Yackson, 7998B )lu ki e Ransom, 7989E, pode ser conceituado como um processo inconsciente ou autSnomo mental. <ipicamente indu imos transe e damos ao suGeito certa 'uantidade de treinamento +ipn?tico, 'ue consiste essencialmente em (a er 'ue ele aprenda a desistir de controlar o 'ue anti$amente esta*a submisso ao seu controle / por exemplo, em le*itao da mo, onde o le*antamento da mo anti$amente era um ato *oluntHrio, passa a ser (eito de (orma in*oluntHriaB o 'ue era anti$amente um ato *oluntHrio de escrita, a$ora con*ertida em escrita automHtica, e assim por diante. Estes, desistindo de anti$as Hreas de controle na colocao especial c+amada o :situao +ipnoterap,utica= um ensaio para desaprender o 'ue era anti$amente uma aprendi a$em superior, mas mal/adaptH*el e todos os mecanismos mentais to r6$idas 'ue impedia os suGeitos de utili ar todas as suas capacidades. > treinando +ipnoterap,utico aGuda os pacientes a desaprenderem suas limita%es aprendidas. Wuando deste modo li*rados de suas limita%es aprendidas, eles podem experimentar seus potenciais para o no*o e padr%es mais criati*os de comportamento, 'ue so a ess,ncia de mudana terap,utica. > duplo *6nculo consciente/inconsciente uma aborda$em bHsica para alcanar estas metas. Ouplo *6nculo consciente/inconsciente o termo 'ue n?s usamos para descre*er uma (orma +ipn?tica 'ue bHsica para muito do trabal+o de Erickson. Erickson (re'Ientemente o(erece uma con*ersa de :pr/induo= sobre di(erenas entre o (uncionamento da mente consciente e da inconsciente. ;sto prepara o paciente para o duplo *6nculo 'ue se sustenta no (ato 'ue n?s no podemos conscientemente controlar nosso inconsciente. Oeste modo, o duplo *6nculo inconsciente ] consciente tende a blo'uear o modos +abituais, *oluntHrios de comportamento do paciente de (orma 'ue as respostas de*am ser mediadas em um n6*el mais autSnomo ou inconsciente. Wual'uer resposta para as su$est%es se$uintes, por exemplo, exi$e 'ue o suGeito experiencie o tipo de en(o'ue interno 'ue Erickson descre*e como transe.

)e seu inconsciente 'uer 'ue *oc, entre em transe, sua mo direita er$uerH. !aso contrHrio sua es'uerda er$uerH. Loc, nem mesmo tem 'ue me escutar por'ue seu inconsciente estH a'ui e pode ou*ir o 'ue ele necessita, para responder apenas do Geito certo. E realmente no importa o 'ue sua mente consciente (a por'ue seu inconsciente automaticamente (arH apenas o 'ue ele precisa a (im de alcanar esta anestesia Qre$resso de idade, catalepsia, etc.R. Loc, tem dito 'ue a sua mente consciente estH incerta e con(uso. E isto por'ue a mente consciente es'uece. E ainda n?s sabemos 'ue o inconsciente tem acesso para tantas mem?rias e ima$ens e experi,ncias 'ue pode (a er dispon6*el para a mente consciente en'uanto *oc, pode resol*er esse problema. E 'uando o inconsciente tornar todos a'ueles saberes *aliosos dispon6*eis para sua mente conscienteZ 0arH isso atra*s de um son+oZ Ourante o diaZ LirH depressa ou lentamenteZ HoGeZ -man+Z - consci,ncia do paciente ob*iamente no pode responder estas per$untas, e assim ele de*e contar com um inconsciente ou metan6*el de (uncionamento para lidar com o problema. -s su$est%es 'ue no podem ser reali adas por es(oro *oluntHrio tendem a e*ocar o duplo *6nculo terap,utico. En'uanto *oc, continua a descansar em transe, essa dor @ou 'ual'uer sintomaE cresce mais (orte ou tende a en(ra'uecer dentro e (oraZ Muda lentamente sua locali aoZ Oi$a a mim 'uais mudanas 'ue *oc, nota nessa dor Qou 'ual'uer etc.R nos pr?ximos poucos minutos. Oeixe sua cabea comear a se mo*imentar muito, muito lentamente 'uando um sentimento de calor ou (rescor, (ormi$amento, entorpecimento, ou 'ual'uer outro comear a se desen*ol*er na'uela Hrea de dor. Wual'uer experi,ncia 'ue os pacientes t,m em resposta para tais su$est%es estH na direo de mudana terap,utica. -inda 'ue a dor, por exemplo, (i'ue pior, os pacientes so pe$os em uns duplo *6nculo terap,uticos por'ue eles esto a$ora experienciando o (ato de 'ue eles t,m al$um controle sobre sua dor, 'ue era anti$amente experienciada como estando (ora de seu controle. )e se pode (a er a dor piorar, isso implica 'ue tambm se pode diminuir a dor. ;sto a base da aborda$em do duplo *6nculo a lidar com comportamento sintomHtico por prescre*endo o sintoma @*eGa "at laAick, &ea*in, e Yackson, 7998, para muitos exemplosE. Em procedimento com problemas sobre peso, por exemplo, Erickson (re'Ientemente su$erirH 'ue um paciente 'ue estH acima do peso em 740 libras de*a primeiro aprender :sobre comer o su(iciente para pesar 74C libras=. )e os pacientes se$uem esta su$esto com des#nimo ou ale$ria, ele ainda estH, sem totalmente perceber, aprendendo a $an+ar controle sobre o 'ue pareceu in$o*ernH*el. <endo experimentado este controle o paciente ento ordenado :sobre comer o su(iciente para manter um peso de 743 libras, 747, 740, 784, 78C, Qetc., at o peso ade'uadoR. Esta aborda$em para controle de sintoma realmente o contrHrio de nosso uso anti$o do duplo *6nculo inconsciente consciente para (acilitar induo de transe con*ertendo o comportamento *oluntHrio em um comportamento in*oluntHrio. [ uma (ascinante e pouco notada caracter6stica do duplo *6nculo 'ue pode aGudar (a er in*oluntHrio o 'ue era pre*iamente *oluntHrio, e *ice/*ersa. Em um modo o metan6*el do duplo *6nculo +abilita/nos mudar tudo 'ue era *oluntHrio ou in*oluntHrio em nosso n6*el ordinHrio de comportamento em seu contrHrio. Oeste modo, 'uando os pacientes ti*erem sintomas ou problemas de 'ue eles no rei*indicam nen+um controle, o duplo *6nculo se torna um meio de aGudH/los a experienciar e $radualmente estabelecer controle. Wuando as pessoas t,m problemas por'ue seu potenciais so experienciados como no estando dispon6*eis para eles @por exemplo, o inalcanH*el @underac+ie*erE em 'ual'uer HreaE, o duplo *6nculo (re'Ientemente pode (acilitar dentro deles o processo de irem $radualmente ad'uirindo controle sobre estes potenciais ocultos de (orma 'ue eles podem se tornar +abilidades estabelecidas. J?s en(ati amos o duplo *6nculo inconsciente consciente nesta apresentao por'ue o mais (Hcil entender e usar em uma *ariedade de aplica%es. Ja maioria das situa%es da *ida real, porm, o metan6*el 'ue emoldura ou modi(ica o n6*el de mensa$em ordinHria em duplo *6nculo pode ser (eita de muitas (ormas ou por muitos canais. Hale^ @em )lu ki e Ransom, 7989E descre*e isto sucintamente en'uanto se$ue em sua descrio do

desen*ol*imento de teoria de duplo *6nculoP - complexidade da comunicao, 'uando analisada em termos de n6*eis de classi(icao, ou tipos l?$icos, esta*a (icando mais aparente. Ha*iam a$ora pelo menos 'uatro :canais= de comunicao @pala*ras, *o , mo*imento corporal ou $estoE, contextoE cada um emitindo mensa$ens 'ue 'uali(icaram um ao outro e assim era de tipo l?$ico di(erente, e dentro de cada canal 'ual'uer mensa$em 'ue 'uali(icou outro era de outro tipo l?$ico. > nUmero de metan6*eis comeou a aparecer in(inito. - tend,ncia $eral do proGeto era simpli(icar para dois n6*eis de mensa$em e um terceiro n6*el 'ue 'uali(icam esses dois. [ assim aparente 'ue comunicao, e comunicao +ipn?tica em particular, so imensamente mais complexos do 'ue n?s al$uma *e percebemos. Vsicoterap,utas perspica es @dept+ ps^c+ot+erapistsE como tambm a sabedoria tradicional tem recon+ecido esse (ato na *iso 'ue nossa consci,ncia, ainda 'ue bem desen*ol*ida, ainda uma cana no mar da inconsci,ncia. 9. )u$est%es compostas. 1m surpreendentemente e simples aspecto da aborda$em de Erickson o uso de su$est%es compostas. Em sua (orma mais simples, a su$esto composta, ou combinada, composta duas declara%es conectadas com um :e= ou uma le*e pausa. 1ma declarao um tru6smo ?b*io 'ue inicia uma aceitao ou conGunto de :sins= @^es setE, e o outro a su$esto ade'uada. Wuando uma das (il+as de Erickson retornou do ortodontista, ele disse, esse pedao de (erro 'ue *oc, tem em sua boca misera*elmente incSmodo e *ai ser um dobro @deuceE de um trabal+o se acostumar com isso.= - primeira metade desta sentena um tru6smo 'ue declara os (atos da ine$H*el realidade descon(ortH*el de sua (il+a. - se$unda metade iniciada com :e= uma su$esto de 'ue ela irH :se acostumar a isto= e no deixar isso a aborrecer. Erickson (re'Ientemente usarH uma srie de tru6smos para estabelecer um ^es set ou um conGunto @setE de aceitao dentro do paciente de (orma 'ue a su$esto 'ue se$ue possa ser mais prontamente aceita. 1m tipo mais sutil de su$esto composta P :-penas ol+e para uma manc+a e eu irei con*ersar com *oc,.= Jeste exemplo o terapeuta tem controle sobre seu pr?prio comportamento @eu *ou con*ersar com *oc,E, e simplesmente con*ersando ele realmente pode re(orar a su$esto para ol+ar para uma manc+a=. 1ma sensao de c+o'ue ou surpresa pode ser usada na primeira metade de uma declarao combinada. Este tem o e(eito de ultrapassar o +abitual consciente in(lex6*el do paciente, de (orma 'ue eles (icam na expectati*a na (alta de uma :explicao= adicional para solucionar o c+o'ue. - :explicao,= claro, realmente entra na (orma de uma su$esto 'ue o paciente a$ora precisa para restabelecer seu e'uil6brio. Wuais'uer pala*ras carre$adas emocionalmente ou idias podem ser usadas para iniciar o c+o'ue, 'ue ento resol*ido com uma su$esto terap,utica. =)entimentos secretos 'ue *oc, nunca contou para 'ual'uer um podem ser calmamente re*isados dentro do pri*acidade de sua pr?pria mente para aGudar com seu problema atual.= Jo anterior, :sentimentos secretos= tendem a iniciar um c+o'ue 'ue pode ento ser solucionado com as su$est%es terap,uticas 'ue se$uem. Este uso de c+o'ue e surpresa imediatamente se$uido por uma su$esto terap,utica mais e(eti*a 'uando (ormulada para (alar no paciente indi*idual a maioria de suas associa%es pessoais. 8. )u$est%es !ontin$entes e !adeias -ssociati*as. >utra (orma de su$esto combinada usada 'uando Erickson or$ani a condi%es tal 'ue o (luxo normal de respostas *oluntHrias do paciente (eita dependente da execuo de uma su$esto +ipn?tica @a su$esto :contin$ente=E. 1ma resposta +ipn?tica 'ue pode ser baixa na +ierar'uia comportamental do paciente associada com um padro de respostas alta no repert?rio comportamental do paciente e normalmente GH pronta no processo de acontecer @takin$ placeE. > paciente ac+a 'ue o impulso de comportamento cont6nuo muito di(6cil de ser parado, e assim ele simplesmente adiciona a su$esto +ipn?tica como uma condio aceitH*el para a concluso do padro de comportamento 'ue GH comeou e estH pressionado para a concluso. - su$esto contin$ente simplesmente :pede carona= sobre o (luxo cont6nuo do comportamento do paciente. -s respostas 'ue so ine*itH*eis e mais pro*H*eis para acontecer so (eitas dependendo da execuo da resposta +ipn?tica. Erickson assim interlaa suas su$est%es no (luxo natural de respostas do paciente de em um modo 'ue di(icilmente causa uma ondulao de obGeo.

LHrios exemplos indu em sistematicamente apro(undamento de transe tais como se$ueP )eus ol+os (icaro cansados e (ec+aro por conta pr?pria en'uanto *oc, continua a ol+ar para esta manc+a. Loc, encontrarH *oc, mesma se tornando mais relaxada e con(ortH*el en'uanto *oc, continua sentada a'ui com seus ol+os (ec+ados. En'uanto *oc, sente esse con(orto se apro(undando *oc, recon+ece 'ue *oc, no tem 'ue se mexer, (alar, ou deixar 'ual'uer coisa aborrecer *oc,. En'uanto o resto de seu corpo mantm a'uela imobilidade to caracter6stica de um bom suGeito +ipn?tico, sua mo direita mo*erH o lHpis atra*s da pH$ina escre*endo automaticamente al$o 'ue *oc, $ostaria de experimentar em transe. Ja primeira duas da acima da su$esto no princ6pio da sentena li$ada ao comportamento cont6nuo introdu ido na se$unda metade com a pala*ra :en'uanto.= Jos se$undos dois os comportamento cont6nuo mencionado primeiro e uma su$esto ento li$ado a ele. Existem muitas (ormas de su$est%es contin$entes. Wuando & 'ual'uer (orma de comportamento cont6nuo ou ine*ita*elmente (uturo por parte do suGeito e )$ uma su$esto, os se$uintes paradi$mas ilustram como pode se estruturar su$est%es contin$entes. En'uanto *oc, & *oc, pode )$B 'uando *oc, & por (a*or )$B Jo (aa )$ at 'ue *oc, &B Vor 'ue *oc, no )$ antes de *oc, &B Wuanto mais *oc, c+e$a a &, mais *oc, pode )$B Oepois de )$ *oc, poder &. -ssociando su$est%es em tais cadeias en$renadas cria uma rede de direti*as re(oradas mutuamente 'ue $radualmente (orma uma no*a auto/realidade interna consistente c+amada :transe=. [ a construo de tais dedes en$renadas de associa%es 'ue dH :corpo= ou subst#ncia ao transe como um estado alterado de consci,ncia com seus pr?prios indicadores, re$ras, e :realidade=. 4. Oireti*a ;mpl6cita. > :direti*a impl6cita= uma eti'ueta 'ue n?s estamos propondo para um tipo muito comum de su$esto indireta 'ue estH sendo usada atualmente na +ipnose cl6nica @!+eck e Le!ron, 7994E. direti*a impl6cita normalmente possui tr,s partesP @7E 1m introduo tempo/ponte, @3E a su$esto implicada @ou assumidaE, e @DE uma resposta comportamental para sinali ar 'uando a su$esto implicada (or reali ada. Oeste modoP -ssim 'ue seu inconsciente souber @7E 1m introduo tempo/ponte 'ue en(oca o paciente na su$esto para se$uirP 'ue apenas *oc, ou eu, ou apenas *oc, e min+a *o esto a'ui Qou 'ual'uer comportamento su$eridoR @3E - su$esto implicada @ou assumidaEP sua mo direita descerH para sua coxa. @DE - resposta comportamental sinali a 'ue a su$esto (oi reali ada. 1ma direti*a implicada (re'Ientemente usada pelo autor para terminar uma sesso +ipnoterap,utica a se$uinteP -ssim 'ue seu inconsciente souberP @7E 1ma introduo tempo/ponte 'ue (acilita dissociao e con(iana no inconsciente. 'ue ele pode no*amente retornar con(orta*elmente e (acilmente a este estado para (a er trabal+o construti*o da pr?xima *e 'ue esti*ermos Guntos. @3E - su$esto impl6cita para (Hcil reentrada para o transe, (raseado em uma maneira terapeuticamente moti*adora @t+erapeuticall^ moti*atin$ mannerE.

*oc, se ac+arH despertando e sentindo/se re(rescada e alerta. @DE - resposta comportamental sinali a 'ue a su$esto acima (oi reali ada. Wuando a resposta comportamental 'ue sinali a a reali ao, tambm uma resposta ine*itH*el 'ue o paciente deseGa 'ue acontea @como nos exemplos acimaE, temos uma situao onde a resposta comportamental pode ter moti*ado propriedades para a reali ao da su$esto. - resposta comportamental 'ue sinali a a reali ao da su$esto acontece em um n6*el in*oluntHrio ou inconsciente. Oeste modo o inconsciente 'ue executa a su$esto tambm sinali a 'uando (or reali ado. <ais direti*as impl6citas $eram um estado encoberto de con+ecimento @aprendi adoE interno. EstH encoberto por'ue nin$um pode di er 'ue estH acontecendo por'ue uma srie de respostas 'ue acontecem completamente dentro do suGeito, (re'Ientemente sem con+ecimento consciente e normalmente no mais lembrado depois de transe. <erapeuta e Vaciente s? sabem 'ue isso (oi completado 'uando a resposta automHtica solicitada @por exemplo, sinali ao di$ital, mo*imento da cabea, despertar do transeE acontece, sinali ando o trmino do estado interno de con+ecimento @aprendi adoE. 1ma direti*a impl6cita de Erickson esboada acima pode ser analisada atra*s da l?$ica simb?lica e possi*elmente mel+orada em base dessa anHlise 'ue se se$ueP Oeixe )P -ssim 'ue *oc, souber 'ue s? *oc, ou eu, ou s? *oc, e min+a *o esto a'ui, ento sua mo direita descerH para sua coxa. >nde VP Loc, sabe 'ue s? *oc, ou eu estamos a'ui. WP Loc, sabe 'ue s? *oc, ou min+a *o esto a'ui RP )ua mo direita descerH para sua coxa. - introduo tempo/'ue li$a, :-ssim 'ue *oc, souber,= pode ser (ormulado para prop?sitos l?$icos como :Wual'uer +ora depois desta,= de (orma 'ue ) se torna )7. )7P Wual'uer +ora depois deste, se *oc, saberH 'ue s? *oc, ou eu estamos a'ui, ou se *oc, souber 'ue s? *oc, e min+a *o esto a'ui, ento sua mo direita descerH. ;sso pode ser simpli(icado para a (orma )77. )77P Wuando V ou W, ento R 1sando implicao material onde uma se'I,ncia de tempo entendida, @nosso tempo/'ue li$a ;ntroduoE, )77 terH a (orma @V * WE R Oesta (orma, se V ou W se$ura, R tem 'ue se$uir. Vorm, o (ato 'ue R acontecer no si$ni(ica necessariamente 'ue V ou W de (ato aconteceram dentro do suGeito. -s propriedades l?$icas de implicao material so tais 'ue isso *erdade sempre 'ue seu conse'Iente R (or *erdade. Em nosso caso particular, sempre 'ue R acontece, *erdade 'ue V ou W su(iciente mas no necessHrio para R. Vor causa disto, ) entendido como )7 ou )77 muito (raco. Vermite a outras possibilidades. - ocorr,ncia de R pode ter sido pro*ocada por condi%es ou 'ue V ou WB Em > (ato 'ue ele podia ter sido pro*ocado pela no reali ao de V ou de W. Vor causa disto, 'uando ) entendido como )7 ou )77, R no um sinal ade'uado 'ue V ou W <en+a de (ato acontea. ;sto podia responder por muita da *ariabilidade ac+ada em resposta Vara ) por assuntos di(erentes. ), porm, pode ser entendido outro modo_isto , como di endo 'ue )`. )`P )ua mo direita descerH para sua coxa assim 'ue *oc, sabe 'ue s? *oc, ou Eu, ou s? *oc, e min+a *o esto a'ui. :-ssim 'ue= em )` podia ter a sensao de :s? 'uando,= em 'ue caso )` serH Entendido como di endo 'ue )``. )``P )ua mo direita descerH para sua coxa s? 'uando *oc, souber 'ue s? *oc, ou eu >u s? *oc, e min+a *o

70

esto a'ui. :)? 'uando,= como :'uando,= su$ere 'ue um tempo se'Ienciar @nosso tempo/'ue li$a introduoE, mas Vara nossos prop?sitos a'ui bastarH entender isto em termos da implicao material, Ento :s? 'uando= parH(rases (ora como :s? se,= e )`` podem ser (ormuladas como )```. )```P )ua mo direita descerH para sua coxa s? se *oc, souber 'ue s? *oc, ou eu ou )? *oc, e min+a *o esto a'ui. )``` tem a (orma se$uinteP )````P R s? se V ou W PR @V ou WE Wuando ) entendido em termos de )```, a ocorr,ncia de R um sinal su(iciente a'uele Oe V ou W aconteceu, por'ue di(erentemente de )7 ou )77, )``` di a'uele V ou W um necessHrio !ondicione para R. Esta anHlise de uso de Erickson da direti*a impl6cita su$ere 'ue al$uns (racassos para responder a esta (orma de su$esto +ipn?tica pode ser de*ido ao (ato 'ue a direti*a impl6cita, no campo l?$ico apenas, (raco no sentido 'ue no uma condio necessHria para uma resposta +ipn?tica. Re(ormulando a declarao ori$inal de Erickson ) en'uanto )``` 0ortalece o aspecto l?$ico de (orma 'ue a resposta +ipn?tica mais pro*H*el acontecer. Este outro ponto para a in*esti$ao emp6rica, porm. )e (or ac+ado 'ue )``` elicia de (ato a resposta +ipn?tica apropriada mais 'ue ), n?s teremos empiricamente estabelecido o si$ni(icado de (ormula%es l?$icas corretas para su$est%es +ipn?ticas. - direti*a impl6cita particularmente interessante por sua semel+ana com a tcnica de bio(eedback. Ja maioria das (ormas de bio(eedback, um dispositi*o eletrSnicas usado para sinali ar 'uando uma resposta interna (oi reali ada. !om a direti*a impl6cita o pr?prio paciente o*ert e a resposta autSnoma comportamental usada para sinali ar 'uando a resposta interna (oi reali ada. -s semel+anas (ormais entre eles podem ser listados como se$ueP 7. - consci,ncia recebe uma tare(a 'ue no sabe como reali ar por si s?. -ssimP -umente @ou baixeE sua presso san$I6nea 70 pontos. Es'uente sua mo direita e es(rie sua es'uerda. -umente o al(a de seu c?rtex direito. Oiminua a tenso muscular em sua (ace. 3. - consci,ncia recebe um sinal +abilitando/o a recon+ecer 'uando 'uais'uer mudanas de comportamento estH sendo (eita na direo deseGada de resposta. Em bio(eedback isto reali ado por um tradutor eletrSnico 'ue mede a resposta @nos exemplos acima, presso san$u6nea, temperatura do corpo, ondas al(a, ou tenso muscularE e (a 'ual'uer mudana nesta resposta e*idente em um sistema de medida 'ue permite aos suGeitos monitorar seu pr?prio comportamento. Ja direti*o impl6cita, por contraste, o pr?prio sistema inconsciente do paciente ser*e como o tradutor indicando 'uando a resposta interna deseGada @mudana de presso san$I6nea, temperatura corporal, etc.E (oi (eita e tradu isto em um sinal comportamental 'ue a consci,ncia pode recon+ecer. 9. )u$est%es em aberto. - su$esto em aberto de *alor particular por explorar 'ual'uer respostas 'ue esto atualmente dispon6*eis para um suGeito. [ de *alor no n6*el de escol+a consciente como tambm no determinismo inconsciente. Wuando pacientes so completamente acordados, a su$esto em aberto permite a eles li*re escol+a sobre os temas e alternati*as comportamentais 'ue esto dispon6*eis. Wuando pacientes esto em transe, onde tend,ncias inconsciente e autSnomas so (acilitadas, a su$esto em aberto permite ao inconsciente selecionar apenas as experi,ncias 'ue so mais apropriadasP <oda pessoa possui +abilidades no con+ecidas por si mesma, +abilidades 'ue podem ser expressas em transe. Recorda%es, pensamentos, sensa%es completamente ou parcialmente es'uecidas pela mente consciente. Eles ainda esto dispon6*eis para os inconsciente e podem ser experienciado dentro de transe a$ora ou mais tarde

77

sempre 'ue o inconsciente esti*er pronto. Jesta srie de su$est%es em aberto uma lar$a latitude permitida, de modo 'ue 'ual'uer experi,ncia de suGeito pode ser aceita como *Hlida e ser*indo como (undamento para um trabal+o (uturo. 70. )u$est%es 'ue -bran$em todas as Vossibilidades de Resposta. En'uanto a su$esto em aberto uma (orma de explorao aberta buscando utili ar 'ual'uer propens%es de resposta 'ue esto dispon6*eis para um suGeito, su$est%es 'ue abran$em todas as possibilidades de resposta tentam en(ocar uma resposta dentro de um alcance estreito de interesse particular. ;sto estH bem ilustrado 'uando n?s usarmos um procedimento repetiti*o para $an+ar aproxima%es sucessi*amente mais 6ntimas para a resposta deseGada. 1ma amostra do trabal+o de Erickson eliciando escrita automHtica com esta aborda$em como se$ueP Loc, pode rabiscar, ou (a er uma marca ou uma lin+a a'ui ou acolH. Loc, pode escre*er um carta a'ui, uma carta ali. 1ma s6laba a'ui, uma s6laba ali. 1ma pala*ra a'ui, uma pala*ra ali. 1ma pala*ra se$uindo uma s6laba, uma carta. Loc, pode escre*er errado uma pala*ra. Loc, pode abre*iar ou escre*er a pala*ra errada. QEtc.R > exemplo clHssico de (acilitar su$esto 'ue abran$em todas as possibilidades de resposta so as direti*as de Erickson @79C3E para le*itao de mo. &re*emente, sua mo direita, ou pode ser sua mo es'uerda, comearH a se er$uer, ou pode apertar, ou ele pode no se mo*er mesmo, mas n?s 'uereremos *er somente o 'ue acontece. <al*e o dedo pole$ar serH primeiro, ou *oc, pode sentir al$o acontecendo em seu dedo mindin+o, mas a coisa realmente importante no se sua mo se er$ue ou aperta ou s? permanece 'uietaB pelo contrHrio, a sua +abilidade de sentir completamente 'ual'uer sensao 'ue se pode desen*ol*er em sua mo. !obrindo todas @ou maisE possibilidades de resposta neste exemplo, permite ao pr?prio suGeito indi*idualmente selecionar o modus operandi e conse'Ientemente aumenta muito a probabilidade de uma resposta de um tipo ou outra. [ uma su$esto 2 pro*a de (al+a por'ue ainda 'ue nen+um mo*imento ideomotor acontea, a'uela possibilidade (oi coberta @:no pode mo*er nada=E como aceitH*el. - implicao no recon+ecida na maioria das su$est%es 'ue abran$em todas as possibilidades de resposta 'ue a ateno estH sendo (ixada e en(ocada e deste modo o transe estH sendo (acilitado no importe o 'ue acontece. > inconsciente estH tendo liberdade para expressar por si pr?prio em 'ual'uer (orma ideomotora, en'uanto a consci,ncia estH (ixada na tare(a de simplesmente obser*ar o 'ue acontecerH. - Ultima (rase da su$esto @:sinta completamente 'ual'uer sensao 'ue pode se desen*ol*er em sua mo=E uma su$esto indireta para uma resposta ideosensorial 'ue realmente ine*itH*el @todo mundo pode experimentar al$uma sensao em sua moE. <udo o 'ue acontece, ento, pode ser experienciado como uma resposta bem sucedida. Vode ento ser usado como um ponto de partida para explorar o tipo de recepti*idade 'ue um suGeito pode ter dispon6*el para outro trabal+o +ipn?tico. 77. Yustaposio de >postos. >utras das (ormas indiretas de su$esto +ipn?tica de Erickson sua propenso para a Gustaposio ou aposio de opostos. ;sto parece ser um elemento bHsico em suas tcnicas de con(uso, mas pode ser tambm um meio de utili ar outro mecanismo mental natural para (acilitar recepti*idade +ipn?tica. .insboume @798FE tem discutido como o :e'uil6brio entre sistemas de oposio= um bHsico mecanismo neurol?$ico 'ue constru6do bem na estrutura do sistema ner*oso. > 'ue n?s eti'uetamos como :Gustaposio de opostos= pode ser um meio de utili ar este processo neurol?$ico (undamental para (acilitar a recepti*idade +ipn?tica. - se$uir, Erickson estH aparentemente e'uilibrando os sistemas de opostos de lembrar e es'uecer para (acilitar a amnsia +ipn?tica. Este balanceamento aparente de opostos tambm um duplo *6nculoP > resultado (inal uma amnsia, no importa 'ue alternati*a se$uida. Loc, pode es'uecer de lembrar ou lembrar de es'uecer. >utras modalidades para a Gustaposio de opostos so li$eire a e peso, calor e (rio, relaxamento e tenso, ou 'uase 'ual'uer sistema de opostos se o corpo isto pode ser descrito *erbalmente. En'uanto a sua mo se sente le*e e ele*ada, suas pHlpebras parecero pesadas e (ec+aro. Esta Gustaposio de le*antamento e le*e a com peso e (ec+amento ilustra o e'uil6brio entre sistemas de opostos. )e en(ati armos le*e a e le*itao, ento n?s estaremos mo*endo o suGeito para (ora do e'uil6brio, peso e

73

(ec+amento das pHlpebras tendem a restabelecer a'uele e'uil6brio em um sensao subGeti*a e psicol?$ica embora no em um sensao obGeti*a ou (isiol?$ica. 73. Oissociao e )obrecarre$amento !o$niti*o. <are(as mUltiplas podem ser apresentadas para di*idir o campo uni(icado de consci,ncia. > estado resultante da dissociao pode (ornecer um campo (a*orH*el para respostas autSnomas. Wuando a maior parte da consci,ncia estH en(ocada em uma tare(a, uma se$unda tare(a pode s? ser executada em um estado de dissociao e autonomia parcial ou completa. ;sto particularmente o caso 'uando n?s usarmos a mo, a cabea, ou a ponta do dedo como a se$unda tare(a como ilustrado abaixo. Eu 'uero 'ue *oc, *eGa al$um sentando ali, e en'uanto trabal+a em sua mente para (a er isso, *oc, pode se per$untar o 'ue suas mos *o (a er. Elas se le*antaro para cima ou para baixoZ > le*antamento da sua mo es'uerda si$ni(ica no, e a da sua mo direita si$ni(ica sim, *oc, serH capa *er a'uela ima$em *isual ali. 1m exemplo curioso de sobrecarre$amento em um paciente com uma srie con(usa de respostas alternati*as 'ue culmina em uma (Hcil/aceitao da su$esto para entrar em transe ocorre um pouco como se se$ue. Loc, pode se le*antar ou pode se sentar. Loc, pode se sentar na'uela cadeira ou na outro. Loc, pode sair por esta porta ou a'uela. Loc, pode *oltar para me *er ou recusar me *er. Loc, pode (icar bem ou pode permanecer doente. Loc, pode mel+orar ou *oc, pode (icar pior. Loc, pode aceitar a terapia ou *oc, pode recusH/la. >u pode entrar em um transe para encontrar (ora 'ue *oc, procura. - dissociao pode ser (acilitada o(erecendo tare(as de 'ue o suGeito pouco con+ece com e as possibilidades mUltiplas de resposta 'ue podem ser alternati*as ou re*ers%es de um ao outro. Esta (orma de su$esto (re'Ientemente condu a um tipo de sobrecarre$amento co$niti*o e con(uso 'ue despotenciali a a +abilidade do suGeito de (a er uma escol+a racional de (orma 'ue a resposta 'ue (inalmente emer$e pro*H*el ser mais *erdadeiramente autSnoma. 1m exemplo disso como se$ueP Loc, pode escre*er a'uele material sem nunca saber o 'ue P Ento *oc, pode *oltar e descobrir 'ue *oc, sabe o 'ue isso sem saber 'ue *oc, escre*eu isso. ;sso (oi descrito como uma dupla dissociao duplo *6nculo @Erickson, Rossi, Rossi, 7989E, uma *e 'ue cada sentena so in+a constitui uma dissociaoP Ja primeira sentena escre*er dissociado de con+ecer, e na se$unda saber o 'ue estH escrito dissociado de saber 'ue o suGeito escre*eu isso. <ais (ormula%es para escrita automHtica com ou sem um recon+ecimento de seu si$ni(icado ou da'uilo 'ue escre*eu no so to arbitrHrias 'uanto podem parecer. Estudos das onas secundHrias do c?rtex occipital e (un%es ?ptico/$nostico @Luria, 798DE ilustram 'ue cada uma das possibilidades acima podem acontecer naturalmente na (orma de a$nosias 'uando existir perturba%es or$#nicas espec6(icas nos tecidos do crebro. !ada uma destas a$nosias s? poss6*el por'ue um mecanismo mental discreto @distintoE para o (uncionamento normal (oi perturbado 'uando eles aparecem. -s a$nosias so deste modo eti'uetas para identi(icarem mecanismos mentais discretos @distintosE. 1ma assim c+amada su$esto na (orma de uma dupla dissociao duplo *6nculo pode estar utili ando estes mesmos mecanismos mentais naturais. 1ma pessoa pode +ipoteti ar 'ue estes mecanismos mentais podem ser li$ados ou desli$ados em transe embora eles normalmente seGam autSnomos em seu (uncionamento 'uando normalmente acorda. Oe acordo com este ponto de *ista podemos conceituar :su$esto= como al$o mais 'ue ma$ia *erbal. -de'uadamente (ormulada a su$esto +ipn?tica pode estar utili ando processos naturais do (uncionamento cortical em 'ue so caracter6sticas das onas secundHrias e terciHrias da or$ani ao cerebral. Estes processos so sintticos e inte$rati*os em seu em (uncionamento e so responsH*eis pelos processos de percepo, experi,ncia, recon+ecimento, e saber. !onstruindo (ormas +ipn?tico 'ue podem ou blo'uear ou (acilitar estes mecanismos discretos @distintoE das onas secundHrias e terciHrias deste modo tem o potencial para uma *asta extenso de nossa compreenso do (uncionamento cerebral. 1ma leitura cuidadosa de Luria @798D, particularmente Varte ;;, !ap6tulo C, nas :Varietal Re$ions and t+e >ran$i ation o( )imultaneous )^nt+esis=E, por exemplo, su$ere (ascinantes possibilidades para a pes'uisa +ipn?tica. )e <7, <3, <D... <. so todo le$almente (un%es comportamentais do c?rtex parietal @!+ristensen, 798C GH preparou um manual de tais testes padroni adosE, n?s podemos $radualmente aprender a realar ou blo'uear *Hrios destes (un%es relacionadas por su$esto. )e primeiro blo'uearmos as (un%es <7, <3, <D e ento ac+ar 'ue <F e <C tambm esto blo'ueados, n?s teremos estabelecido 'ue <F e <C esto realmente relacionados a <7, <3, e <D e mediado por processos neurops6'uicos semel+antes. <al pes'uisa somente no

7D

apenas suplementaria nossas aborda$ens atuais para identi(icar e locali ar (ora (un%es neurops6'uicas, mas tambm seria uma no*a aborda$em para estabelecer o 'uo certas (ormas de su$esto +ipn?ticas so mediadas por padr%es espec6(icos de ati*idade cortical. Este escritor (ortemente suspeita 'ue muitos do (ascinante, mas aparentemente inexplicH*el inter/rela%es psicossomHticas relatadas por Erickson @79FDE em suas in*esti$a%es experimentais podem ser mediados por tais processos. > 'ue se se$ue outro exemplo de uma dupla dissociao duplo *6nculo 'ue analisada com maior detal+e com a aGuda de l?$ica simb?lica. Oeclarao de Erickson L?$ica de )imb?lica 7. Loc, pode como uma pessoa acordar V 3. Mas *oc, no precisa acordar como um corpo /' @Vausa.E * D. Loc, pode acordar 'uando seu corpo acordar V . ' F. Mas sem um recon+ecimento de seu corpo /r >nde V \ Vessoa acordando /' \ Jo acordando como um corpo V.' \ -cordando como uma pessoa e corpo /R \ )em um recon+ecimento de seu corpo L \ ou @compreendidoE J?s podemos explicar o si$ni(icado das 'uatro (rases desta sentena como se se$ueB 7. Loc, pode como uma pessoa acordar @VE Esta primeira (rase possui um si$ni(icado simples e ordinHrio 'ue o paciente pode aceitar, e como tal isso comea a estruturar um conGunto/sim @^es/setE. 3. Mas *oc, no precisa acordar como um corpo @/'E Esta se$unda (rase curiosa no contexto acima, e estH bem 'ue Erickson pausas depois dele deixar seu e(eito acontecer. <omadas Guntas estas primeiras duas (rases @V . /'E possuem um ponto s? dentro do se$uinte )uposi%es de (undo do paciente. iE V . ' @uma pessoa acorda 'uando seu corpo acordarE ;;E Oe (ato, V se e s? se ', 'ue o mesmo 'ueP )e V ento ', e se ' ento V. Erickson concede @iE para o paciente @como um ^es setE. -$ora o paciente realmente assume @iE para 'uerer realmente di er @iiE. Mas a se$unda (rase de Erickson @/'E in*alida a suposio do paciente de @iiE. Esta separao da associao assumida de V e ' estH surpreendendo para o Vaciente, e ele a ess,ncia de um (enSmeno +ipn?tico 'ue ele experimenta por um processo de !+o'ue e dissociao. ;sto , 'uebrar a associao de V e ' em @i;E (ixe o !ondi%es para um (enSmeno +ipn?ticoP - mani(estao de V e /' @a pessoa acorda )em seu despertar de corpoE. J?s podemos explicar (rases tr,s e 'uatro em uma maneira semel+ante. 0raseie tr,s, V . ' @*oc, pode -corde 'uando seu corpo despertarE (un%es como um sim (ixam, en'uanto (rase 'uatro /r @mas sem um Recon+ecimento de seu corpoE no*amente 'uebra certo das suposi%es do paciente como se$ue. @iE QV . ' R . r @pessoas acordadas 'uando seus corpos acordados e eles recon+ecem seu !orposE @;;E de (ato, r se e s? se @V . 'E @*oc, recon+ece seu corpo se e s? se seu acordado -mbos como uma pessoa e um

7F

corpoE Jo*amente n?s ac+amos 'ue as condi%es para um (enSmeno +ipn?tico @V . ' E . /r @no recon+ecendo )e seGa corpo 'uando se acordar como uma pessoa e corpoE so or$ani ados por 'uebrarem o - associao entre comportamentos 'ue normalmente acontece Gunto. ;sto claro 'ue nada no*oB >s (enSmenos +ipn?ticos t,m (re'Ientemente sido conceituali ado como um processo de dissociao. > 'ue no*o nesta anHlise uma proposta de como Erickson pode e(eito estas dissocia%es Ento sucintamente com a *irada de uma (rase. J?s podemos escre*er a declarao total usando um *el @um l?$ico coneti*o para :ou=E em lu$ar de - pausa como se$ue. 7. @V . /'E * Q@V . 'E . /rR Oi(erentemente de todos os exemplos pr*ios esta declarao mais ema aberto insu(lar como nin$um de LHrios resultados so poss6*eis. J?s podemos determinar as possibilidades l?$icas > comportamento simpli(icando o acima de em um disGuncti*e normal (orma por repetida -s aplica%es de distribuio como se$ueP 3. Q@V . /'E * @V . 'ER . Q@V . /'E * /rR D. a@V . /'E . Q@V . /'E * /rRb * a@V . 'E . QV . 'E * /rRb > primeiro metade da disGuno acima soluciona como se$ueP F. @V . /'E . Q@V . /'E * /rR C. Q@V . /'E . @V . 'ER * Q@V . /'E . /rR 9. @V . /'E * Q@V . /'E . /rR - se$unda metade de e'uao D soluciona como se$ueP 8. @V . ' E . Q@V . /'E * . /rR 4. Q@V . 'E . @V . 'ER * Q@V . 'E . /rR Q@V . 'E . crR Vondo Guntas as e'ua%es resol*idas 9 e 4 n?s obtemosP 9. a@V . /'E L Q@V . /'E . /rRb * a@V . 'E . crb ou mais simplesmenteP 70. QV . /'R * QV . /' . /rR * QV . ' . /rR >s resultados poss6*eis de declarao ori$inal do Erickson podem ento ser lidosP -. Loc, pode como uma pessoa acordada, mas *oc, no precisa acordar como um corpo. &. Loc, pode como uma pessoa acordada, mas *oc, no precisa acordar como um corpo e sem Recon+ecimento de seu corpo. !. Loc, pode como uma pessoa acordada, e *oc, pode como um corpo acordado, mas sem um recon+ecimento Oe seu corpo. 1ma su$esto to ema aberto 'ue admite muitas op%es poss6*eis de resposta +ipn?tica Muito Util, desde 'ue ele (ornece $arantia maior 'ue um pouco de parte da su$esto $lobal )erH se$uido. ;sto particularmente importante no in6cio de (ases de trabal+o +ipn?tico, >nde o terapeuta 'uer in*esti$ar as aptid%es de resposta do paciente mas no arrisca o - possibilidade do paciente 'ue (al+a em uma su$esto. <ais (ormula%es nunca (oram testadas em uma maneira emp6rica controlada, porm. [ -$ora uma per$unta emp6rica para determinar se declarao ori$inal de Erickson da (orma @V . /'E * @V . 'E . /rR Wuando administrado para um $rupo de assuntos, (aa de (ato renda as possibilidades *ariadas Resposta @V . /'E * @V ./' . /rE * @V . ' . /rE

7C

Wual'uer V, ', e r pode ser. Oe acordo com a l?$ica todas as possibilidades de resposta de*iam ser e'uipotentes, ento teoricamente DD% dos suGeitos de*iam estar respondendo em cada cate$oria. Wual'uer di*er$,ncia emp6rica ac+ada desta expectati*a te?rica podia ento ser atribu6da para os processos de saber @!ondicionamento, etc.E, procli*idades biol?$icas inatas, ou propor%es *ariadas de cada. 7D. >utras -borda$ens ;ndiretas e 0ormas Hipn?ticas. Vor causa de limita%es de espao n?s podemos apenas mencionar al$umas outras aborda$ens indiretas e (ormas +ipn?ticas 'ue Erickson e o autor apresentaram pre*iamente em detal+e @Rossi, 7983, 798DB Erickson e Rossi, 798F, 798C, 7989B Erickson, Rossi, e Rossi, 7989B Erickson e Rossi, 7989E. Entre estes se incluem o paradi$ma de !+o'ue, )urpresa, e Momentos !riati*os, )u$est%es ;ntercontextual e )u$est%es, >bser*a%es Varciais e >scilando 0rases, Expectao, )inali ao ;n*oluntHria, Resist,ncia Oeslocada e Oescarre$ada, - Je$ati*a, Oe dois n6*eis de !omunicao *ia <rocadil+os, -nalo$ia, etc., Vantomima e -borda$ens no/ *erbais, - aborda$em da con(uso, Lerbali e Locus e Oin#mica, e Ritmo do <erapeuta. 7F. Oiscusso. En'uanto as (ormas indiretas de su$esto +ipn?tica esboadas neste ensaio so os resultados de mais de C0 anos de experi,ncia cl6nica e pes'uisa reali adas por Erickson, a principal limitao deste estudo 'ue uma anHlise post +oc do 'ue ele acredita para serem si$ni(icantes (atores nesse trabal+o. Embora este estudo ilustra como a su$esto indireta pode ser e(eti*a, no +H nada em nosso trabal+o 'ue estabelece exatamente a 'uanto de uma contribuio estas su$est%es indiretas na *erdade (a em em (acilitar a responsabilidade @correspond,ncia, con(ormidadeE +ipn?tica. Ves'uisa experimental serH precisada estabelecer o mrito comparati*o de diriGa e su$esto indireta en'uanto controlando assunto, operador, e *ariH*eis de resposta. Em prati'ue, o uso de Erickson destas (ormas indiretas no independente, de um ao outro,B ele possa usar al$uns na mesma (rase ou orao. Ele acredita 'ue esta aproximao de espin$arda aumenta a e(eti*idade deles]delas. Estas (ormas indiretas tambm so usadas (re'Ientemente em associao com a aproximao de utili ao dele @Erickson, 79C9E, em 'ue ele usa 'ue o assunto pr?prio comportamento para aumentar o desen*ol*imento de respostas +ipn?ticas. Vor causa deste o GUnior autor iria +ipoteti ar 'ue em des6$nios experimentais (atoriais a interao de indireto aproxima%es utili ao de d seria mais si$ni(icante 'ue o e(eito principal de 'ual'uer (ator s?. Oesde 'ue muito da e(eti*idade do trabal+o de Erickson parece ser uma (uno seu pr?pria personalidade, outro assunto principal o $rau para o 'ual as aproxima%es dele podem ser aprendidas e usado prosperamente por outros. 1ma certa 'uantia de experi,ncia e +abilidade re'uerida recon+ea e utili e o (luxo cont6nuo de um assunto de comportamento para explorar simultaneamente e aumente responsabilidade +ipn?tica. Wual'uer teste Gusto das aproxima%es de Erickson re'uer 'ue o in*esti$ador alcana al$um critrio de +abilidade pessoal primeiro como um operador +ipn?tico utili ando comportamento cont6nuo. 1ma a*aliao deste papel re*ela *Hrios caracter6sticas das (ormas +ipn?ticas indiretas. )e pacientes t,m problemas por causa de limita%es instru6das, ento as (ormas +ipn?ticas indiretas, particularmente Util, por'ue eles so proGetados para e*itar os preconceitos e limita%es de os Go$os conscientes deles]delas e sistemas de con*ico de (orma 'ue os potenciais deles]delas t,m uma oportunidade para se torne mani(esto. )e al$um (enSmeno +ipn?tico so processos mediados pelo direito +emis(rio @Kur e Re^+er, 7989E, estH tentando para especular 'ue muitos do indireto (ormas +ipn?ticas podem ser paradi$mas de comunicao no idioma do +emis(rio es'uerdo 'ue de al$uma maneira instrui ou pro$rama o +emis(rio certo para iniciar certas ati*idades 'ue s? pode ser le*ado a cabo por seus modos no *erbais sem i$ual de (uncionar. - maioria do (ormas indiretas in(al6*eis, no direti*as, aproxima%es paciente/centradas para as 'ue so ideais, di(erenas indi*iduais explorando potenciais / particularmente, esses potenciais no/*erbais nos +umanos esto relacionados ao sistema ner*oso autSnomo, 'ue (acilitado atra*s de tecnolo$ia de bio(eedback. - maioria das aproxima%es indiretas pode ser usado em 'ual'uer (orma de terapia, educao, ou procedimentos experimentais com ou sem a induo (ormal de transe. Vor'ue eles (ixe ateno, en(o'ue o assunto dentro, e iniciado autSnomo ou inconsciente processos, estas aproxima%es indiretas poderiam ser descritas como estH transe/indu indo a maioria, no sentido $eral da pala*raB eles normalmente en(ocam ateno de (orma 'ue o assunto seGa momentaneamente / porm, totalmente / absor*ido no 'ue n?s c+amamos de :transe cotidiano comum= @Erickson e Rossi, 7989E. por'ue eles tendem a iniciar comportamento de transe, a presena destas (ormas indiretas, de*e ser considerado cuidadosamente em 'ual'uer procedimento experimental (undado no

79

di(erencial resposta de +ipn?tico e no +ipn?tico controlam $rupos. > :instru%es= dado no/+^pn?tico controlam $rupos no de*eriam conter nen+uma (orma +ipn?tica indireta. - ,n(ase de Erickson nas (ormas +ipn?ticas indiretas poderia ser outro (ator no aproximao entre estado e teorista de nonstate @)panos e &arbeiro, 798FE. Embora Erickson continua mantendo a'uele transe um estado alterado, ele no acredita certamente +ipersu$esti*idade uma caracter6stica necessHria de transe @Erickson, 79D3E. Gunto com "eit en+o((er 'ue ele acredita 'ue transe e su$esti*idade so (enSmeno independente 'ue podem ou pode no coincidir em 'ual'uer assunto particular em 'ual'uer momento particular. Erickson depende em dispositi*os de comunicao como as (ormas +ipn?ticas indiretas descritos neste papel e*ocar e mobili ar os processos associati*os de um paciente e +abilidades mentais para (acilitar (enSmeno +ipn?tico. - teoria de utili ao dele implica 'ue a ess,ncia de +ipn?tico su$esto de (ato este processo de e*ocar e utili ar cada paciente pr?prio mental processos de modos 'ue so (re'Ientemente experienciados como estando (ora de sua sensao +abitual de intencionalmente ou controle *oluntHrio. Ento, o autor GUnior acredita a'uele Erickson @teorista estatalE e &arbeiro @teorista de nonstateE poderia concordar 'ue um (ormal ou transe de rituali ado induo no necessHria para a experi,ncia da maioria do (enSmeno +ipn?tico. Em prHtica ambos con(iam em certas (ormas de su$esto para mediar (enSmeno +ipn?tico. > deles]delas porm, aproxima%es para su$esto so muito di(erentes. Wuando o &arbeiro per$unta para um assunto *oluntariamente pensar e ima$inar Gunto com essas coisas 'ue so su$eridas diretamente, ele alistando a aGuda da consci,ncia do assunto ob*iamente. &arbeiro usa, essencialmente, uma aproximao racional na tradio t6pica de psicolo$ia acad,mica e parece estar treinando pessoas a se despertar da su$esto @"eit en+o((er, 79C8E, onde eles aprendem diri$i/los de uma maneira consciente. Erickson, atra*s de contraste, parece (a er todo es(oro para e*itar os Go$os conscientes do assunto e intencionalmente com as (ormas indiretas de su$esto 'ue tendem a e*ocar processos inconscientes ou autSnomos. Erickson pertence para a tradio de psicolo$ia de pro(undidade, em sua con(iana t6pica no inconsciente, e aparece estar treinando as pessoas em su$esto +ipn?tica onde eles aprendem deixar coisas acontea autonomicamente. 1ma recente declarao sumHria da posio de nonstate como se$ueP :Vara o nonstate in*esti$adores como )arbin e &arbeiro, ima$inando su$esto/relacionado en*ol*ido @ou seu sinSnimos como pensar e ima$inar com os temas da su$estoE (un%es como uma alternati*a para a (ormulao de estado de transe tradicional de comportamento +ipn?tico= @)panos e &arbeiro, 798FE. teorista Estatais como Erickson poderiam responder a isto 'ue :en*ol*ido ima$inando su$esto/relacionado= de (ato empen+a processos mentais autSnomosB Gustamente este en*ol*imento (undo e absoro no uso de ima$inao 'ue permite processos autSnomos para representar um papel maior e*ocando respostas 'ue 2s *e es so experimentado como in*oluntHrio. > aspecto in*oluntHrio da resposta se torna ento um caracter6stica de(inindo de transe para o teorista estatal. Embora estado e nonstate teorista podem c+amar isto por um nome di(erente, ambos podem concordar 'ue o assunto bHsico explorar a condio e (ormas de su$esto 'ue pode (acilitar o 'ue (oi tradicionalmente con+ecido como :(enSmeno +ipn?tico.= Este papel a primeira (ase do es(oro cl6nico e l?$ico para isolar e de(inir *Hrias (ormas indiretas de su$esto 'ue podem (acilitar tal (enSmeno +ipn?tico. [ essencialmente uma contribuio 2 ci,ncia de pra$mHticaP a rela%es entre sinais e os usuHrios de sinais @Morris, 79D4E.

78

Re(er,ncias &arber. <., )panos. J., and !+a*es, Y. @798FE. H^pnotism, ;ma$ination and Human Votentialities. JeA XorkP Ver$amon. &ateson. K. @7983E. )teps to -n Ecolo$^ o( Mind. JeA XorkP &allantine. &ateson. K. @798CE. Versonal communication. Letter. !+ristensen, -. @798CE. Luriaes Jeurops^c+olo$ical ;n*esti$ation. JeA XorkP Halsted Vress, "ile^. !opi, ;. @79CFE. )^mbolic Lo$ic. JeA XorkP Macmillan. Erickson, M. @79D3E. Vossible detrimental e((ects o( experimental +^pnosis. <+e Yournal o( -bnormal and )ocial Vs^c+olo$^, 38, D37/D38. Erickson, M. @79FDbE. H^pnotic in*esti$ation o( ps^c+osomatic (enSmenoP ps^c+osomatic interrelations studied b^ experimental +^pnosis. Vs^c+osomatic Medicine, C, C7/C4. Erickson, M. @79C3E. Oeep +^pnosis and its induction. ;n L. M. Le!ron @Ed.E, Experimental +^pnosis. JeA XorkP Macmillan. Erickson, M. @79C9E. 0urt+er tec+ni'ues o( +^pnosis/utili ation tec+ni'ues. -merican Yournal o( !linical H^pnosis, 3, D/37. Erickson, M., and Rossi, E. @798FE. Larieties o( +^pnotic amnesia. -merican Yournal o( !linical H^pnosis, 79,33C/3D9. Erickson, M., and Rossi, E. @798CE. Larieties o( double bind. -merican Yournal o( !linical H^pnosis, 78, 7FD/ 7F8. Erickson, M., and Rossi, E. @7989E. <Ao/le*el communication and t+e microd^namics o( trance and su$$estion. -merican Yournal o( !linical H^pnosis, 74, 7CD/787. Erickson, M., Rossi, E., f Rossi, ). @7989E. H^pnotic Realities. JeA XorkP ;r*in$ton. Kur, R., and Re^+er, Y. @7989E. En+ancement o( !reati*it^ *ia (ree/ima$er^ and +^pnosis.-merican Yournal o( !linical H^pnosis, 7989, 74, 3D8/3F9. .ins+ourne, M., and )mit+, ". @Eds.E @798FE. Hemisp+eric Oisconnection Ait+ !erebral 0unction. )prin$(ield, ;ll.P !. !. <+omas. Luria, -. @798DE. <+e Aorkin$ brain. JeA XorkP &asic &ooks. Moll, -. @7490E. H^pnotism. LondonP "alter )cott. Vlatono*, .. @79C9E. <+e "ord as a V+^siolo$ical and <+erapeutic 0actor. MoscoAP 0orei$n Lan$ua$es Vublis+in$ House. Rossi, E. @7983E. Oreams and t+e KroAt+ o( Versonalit^P Expandin$ -Aareness in Vs^c+ot+erap^. JeA XorkP Ver$amon. Rossi, E. @798DE. Vs^c+olo$ical s+ocks and creati*e moments in ps^c+ot+erap^. -merican Yournal o( !linical H^pnosis, 79, 9/33. )+or, R. @79C9E. H^pnosis and t+e concept o( t+e $enerali ed realit^ orientation. -merican Yournal o( Vs^c+ot+erap^, 7D, C43/903. )idis, &. @7494E. <+e Vs^c+olo$^ o( )u$$estion. JeA XorkP -ppleton. )lu ki, !., and Ransom, O. @7989E. Oouble bind. JeA XorkP Krune f )tratton. )panos, J., and &arber, <. @798FE. <oAard a con*er$ence in +^pnotic researc+. -merican Vs^c+olo$ist, 39, C00/ C77. )ternber$, ). @798CE. Memor^ scannin$P JeA (indin$s and current contro*ersies. Wuarterl^ Yournal o( Experimental Vs^c+olo$^, 33, 7/D3. <intenoA, M. @7980E. 0oundations o( +^pnosis. )prin$(ield, ;ll.P !. !. <+omas. "at laAick, V., &ea*in, Y., and Yackson, O. @7998E. Vra$matics o( Human !ommunicationP - )tud^ o( ;nteractional Vatterns, Vat+olo$ies and Varadoxes. JeA XorkP Jorton. "eit en+o((er, -. @79CDE. H^pnotismP -n >bGecti*e )tud^ in )u$$estibilit^. JeA XorkP "ile^. "eit en+o((er, -. @79C8E. Keneral tec+ni'ues o( +^pnotism. JeA XorkP Krune f )tratton. "eit en+o((er, -. @799DE. <+e nature o( +^pnosisP Varts ; and ;;. -merican Yournal o( !linical H^pnosis, C, 39C/ D37B 9, F0/83. "eit en+o((er, -. @798FE. "+en is an eeinstructiong an eeinstructiongZ <+e ;nternational Yournal o( !linical and Experimental H^pnosis, 33, 3C4/399

74