Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Users Guide Manual dutilisation Gebruikershandleiding Gua del usuario Guida duso Benutzerhandbuch
Please read this entire guide before installation. Veuillez lire le manual avant de commencer linstallation. Lees deze handleiding in zijn geheel door vr installatie. Por favor lea esta gua por completo antes de llevar a cabo la instalacin. Prima dellinstallazione, leggere questa guida per intero. Bitte lesen Sie vor der Installation das gesamte Handbuch durch.
First Edition
_______________________________________________________________________________________
When children are present in the home, it is important to consider the pet door during child proong activities, the pet door may be misused by a child resulting in the child accessing potential hazards that may be on the other side of the pet door. Purchasers/Homeowners with swimming pools should ensure that the pet door is monitored at all times and that the swimming pool has adequate barriers to entry. If a new hazard is created inside or outside of your home, which may be accessed through the pet door, Radio Systems Corporation recommends that you properly guard access to the hazard or remove the pet door. The closing panel or lock, if applicable, is provided for aesthetic and energy efciency purposes and is not intended as a security device. Radio Systems Corporation will not be liable for unintended use and the purchaser of this product accepts full responsibility for oversight of the opening it creates. Power Tools. Risk of severe injury; follow all safety instructions for your power tools. Be sure to always wear your safety goggles. The user, prior to installation, must become familiar with all building codes that may affect the installation of the pet door and determine, along with a licensed contractor, its suitability in a given installation. This pet door is not a re door. It is important for the owner and contractor to consider any risks that may be present inside or outside of the pet door, and any risks that may be created by subsequent changes to your property and how they may relate to the existence and use, including misuse of the pet door. Keep these instructions with important papers; be sure to transfer these instructions to the new owner of the property. Please read these instructions fully prior to forming or modifying an opening in your selected door or wall. We strongly recommend that your Petporte smart ap is assembled, powered up and programmed for your cat and a check made that it works with the microchip in your cat rst. We do not accept responsibility for incorrect operation of the unit should modications be made to the antenna coil. Under no circumstances should you alter or adjust the windings of the antenna coil. This unit only operates properly when outside temperatures are greater than -15 C and less than 55 C (greater than 5 F and less than 131 F). Installation in a Metal Door: Prior to installation it is recommended to check if the Petporte smart ap will operate properly with your metal door. To do this, hold the assembled and programmed Petporte smart ap up to the metal door and bring your cat up to porch. If the lock releases, the door will function properly when installed.
Cat
Fits PVC/uPVC/metal
Microchip R.F.I.D.
All Staywell by Petsafe Microchip Cat Flaps are suitable to t any door or partition although additional materials and competent DIY skills may be required. Note: This cat ap is designed as a retrot for Staywell by PetSafe 300, 400, 500 and 900 series cat aps. Some simple DIY skills are required. Minor adjustments to the cut-out are needed. * It is not possible to cut holes in toughened glass or double glazed units except at the time of manufacture. Please consult a glazier. Microchip R.F.I.D. (Radio Frequency Identication)
Table of Contents
Included with the Petporte smart ap ................................................................................................................. 5 Tools Required........................................................................................................................................................ 6 How it Works .......................................................................................................................................................... 6 Petporte smart ap Assembly (For Testing Purposes Prior to Installation) ....................................................... 7 Programming Cats Into the Petporte smart ap ................................................................................................ 7 Checklist for all installations................................................................................................................................... 8 Measurement and Marking ................................................................................................................................... 8 Petporte smart ap Installation Into a Non-Glass Door ..................................................................................... 9 Petporte smart ap Installation Into Glass Doors or Windows .......................................................................... 9 Petporte smart ap Installation into Walls ......................................................................................................... 10 Assembly Instructions.......................................................................................................................................... 10 Petporte smart ap Quick Guide....................................................................................................................... 13 Extended Modes - Quick Guide ......................................................................................................................... 14 Operating Modes ................................................................................................................................................. 15 Extended Modes .................................................................................................................................................. 16 LED Indicator - Quick Guide ............................................................................................................................... 18 Battery Backup Facility ........................................................................................................................................ 18 Training Your Cat to Use the Cat Flap ................................................................................................................. 19 Accessories .......................................................................................................................................................... 19 Cleaning the Cat Flap .......................................................................................................................................... 19 Disable the Cat Flap ............................................................................................................................................ 19 Battery Disposal ................................................................................................................................................... 20 Important recycling advice .................................................................................................................................. 20 Compliance .......................................................................................................................................................... 20 Terms of Use and Limitation of Liability .............................................................................................................. 20 Franais............................................................................................................................................................... 21 Nederlands ......................................................................................................................................................... 40 Espaol ............................................................................................................................................................... 59 Italiano ................................................................................................................................................................. 78 Deutsch ............................................................................................................................................................... 97
Outside
Inside
Green - In Lock
Tools required
Pencil Ruler Jig or Keyhole Saw Electric Drill 7 mm Drill bit Screwdriver Tape measure Glue Sand paper
During installation great care must be taken using drills or other cutting equipment. If you are at all in doubt then please hire the services of a qualied professional to t the cat ap for you. We do not accept any responsibility for openings that are formed or modied in doors or walls. We do not accept any responsibility for damage caused to doors or walls in the forming or modication of such openings or any costs associated with the repair or reinstatement of doors or walls.
How it Works
Your Petporte smart ap Microchip Cat Flap has been designed to allow your animals easy access to the outside world whilst keeping other troublesome cats out of your house. The Petporte smart ap cat aps do not require your animals to wear collars or accessories. The Petporte smart ap Microchip Cat Flap reads the unique identication number stored on your cats microchip that your vet has implanted in your animal. Whenever your cat passes under the porch of the cat ap, the system scans the unique number and, if that number matches the number already programmed in for that cat, it will unlock the cat ap and allow the animal to enter. If the animal has not been programmed into the system then the number scanned will not match and the cat ap will remain locked preventing access to your property. If you are not sure whether your cat has a microchip, then just ask your vet to scan for it. The Petporte smart ap is designed to read the most common type of microchip, the FDX-B (15 digit): it will not read other types of microchips. If you are not sure what type of microchip your cat has, then please either ask your vet or visit www.petsafe.net and navigate to our Chip Checker microchip compatibility checker to verify that your microchip is compatible. Please read these instructions fully prior to forming or modifying an opening in your selected door or wall. We strongly recommend that your Petporte smart ap is assembled, powered up and programmed for your cat and a check made that it works with the microchip in your cat rst. Installation in a Metal Door: Prior to installation it is recommended to check if the Petporte smart ap will operate properly with your metal door. To do this, hold the assembled and programmed Petporte smart ap up to the metal door and bring your cat up to porch. If the lock releases, the door will function properly when installed. Whilst the Petporte smart ap works with the most common microchips used in the United Kingdom and Europe (FDXB 15 digit microchips) there are a small number of cats that have microchips without the necessary range to reliably operate the Petporte smart ap. Occasionally microchips migrate to positions within the cat that the scanner cannot read reliably. In these cases the Petporte smart ap can only be used as a cat ap without the selective entry. Therefore, before the Petporte smart ap is actually tted to the selected door or wall we strongly advise you that your Petporte smart ap unit should be assembled, powered up, programmed for your cat and that you have ensured that the unit will work with the microchip in your animal at the same distance as your cat will be approaching the Petporte smart ap when it is installed.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Fig. A
Fig. B