ANEXO N 11.

GUIA PARA LA ELABORACION DEL INFORME DE INSPECCIN TCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL DE DETALLE A ESTABLECIMIENTOS DE SALUD .

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

INTRODUCCIN La presente gua se ha elaborado con la finalidad de facilitar la utilizaci n del formato de Informe de Inspecci n !"cnica de #eguridad en Defensa Ci$il de Detalle% se se&alan de forma general las pautas de desarrollo% a fin 'ue su aplicaci n sea uniforme por todos los Inspectores en los procedimientos lle$ados a cabo por los distintos rganos e(ecutantes. La estructura de la gua sigue el orden del formato de Informe de Inspecci n !"cnica de #eguridad en Defensa Ci$il de Detalle% abordndose inicialmente los aspectos referidos a la informaci n general del )b(eto de Inspecci n% luego al desarrollo de la $erificaci n de las condiciones de seguridad a ni$el estructural% no estructural * funcional u organizacional para finalmente abordar lo concerniente a la $erificaci n de condiciones de seguridad espaciales o entorno de )b(eto de Inspecci n.
ESQUEMA DE LA ESTRUCTURA DEL INFORME DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL

II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL A) ESTRUCTURAS III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL A) ARQUITECTURA B) INSTALACIONES SANITARIAS C) INSTALACIONES ELECTRICAS D) SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE A INCENDIOS IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ORGANIZACIONAL - FUNCIONAL

INSTRUCCIONES GENERALES La verificacin se realizar confrontando lo descrito en el +ormato de Informe con lo inspeccionado en el )b(eto de Inspecci n% debiendo indicarse si cumple o no cumple con las normas de seguridad en Defensa Ci$il $igentes. , efecto de facilitar la $erificaci n se ha formulado el informe a manera de lista de $erificaci n% habi"ndose recogido e-presamente en una columna la norma de

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

ASPECTOS FISICOS

V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES

DATOS DEL OBJETO DE INSPECCION

I. INFORMACION GENERAL

ASPECTOS FISICOS ASPECTOS HUMANOS

referencia% la misma 'ue debe ser aplicada de acuerdo a la antig.edad del )b(eto de Inspecci n. En caso 'ue de la $erificaci n realizada se desprenda el cumplimiento de las normas se&aladas en la columna referida a la norma de referencia% entonces no deber consignarse observacin alguna. De contar con aprobaci n de pro*ecto constructi$o con fecha anterior al /012N34% corresponde e$aluar la edificaci n con las normas del 5eglamento Nacional de Construcciones 65NC7% caso contrario% corresponde aplicar la normati$idad del 5eglamento Nacional de Edificaciones 65NE7% $igente desde dicha fecha. En el caso de Instalaciones El"ctricas% para pro*ectos aprobados antes del 3/.12L.34 se utilizara el C digo Nacional de Electricidad !omo 8 6CNE 87 * para pro*ectos aprobados despu"s de la fecha indicada se tendr en cuenta el C digo Nacional de Electricidad 2tilizaci n 0334 6CNE 27. En todas las secciones se ha pre$isto un 9tem denominado :)tras 8erificaciones;% donde el inspector puede desarrollar la $erificaci n de los aspectos no contemplados pero 'ue estn relacionados a la secci n% debiendo indicar en el casillero correspondiente la norma 'ue sustenta la $erificaci n. De detectarse 8erificaciones no incluidas en el formato de informe% desde el punto de $ista de la seguridad en Defensa Ci$il 6sal$aguarda de la $ida de las personas7% se deber incluir en el tem Otras Verificaciones del rubro respecti$o% la 'ue debe estar debidamente sustentada en una norma t"cnica $igente 6ttulo% captulo% sub captulo% artculo * numeral7% la misma 'ue se describir en la columna correspondiente * se debe ane-ar la fotografa correspondiente Las fotografas 'ue e$idencien las obser$aciones debern consignarse como ane-o al formato de informe * numerarse correlati$amente adems de presentar una bre$e le*enda en la 'ue se precisar necesariamente el tem obser$ado en el Informe. De otro lado% en caso 'ue el )b(eto de Inspecci n no guarde relaci n con el 9tem $erificado% se deber consignar en el casillero de obser$aci n la frase :N) C)55E#<)NDE;. Es mu* importante tomar en cuenta 'ue toda instalaci n 'ue no forma parte del )b(eto de Inspecci n debe ser $erificada como condiciones espaciales 6entorno7% siempre * cuando represente un peligro para el )b(eto de Inspecci n. En caso corresponda% la :observacin; planteada debe ser clara * estar debidamente sustentada en la norma correspondiente% adems deber ane-arse la foto 'ue muestre la $erificaci n realizada por el Inspector. #e debe tener en cuenta 'ue cada una de las obser$aciones planteadas en el formato% son de cumplimiento obligatorio para el administrado% por lo 'ue deben ser claras% concretas * factibles de ser e(ecutadas.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

En las obser$aciones se debe precisar la ubicaci n del 6los7 elementos 6s7 obser$ado 6s7 identificndolos con precisi n * cuantificando el n=mero de ellos de ser necesario. El inspector debe tomar en cuenta 'ue el le$antamiento de las obser$aciones ser realizado por terceros% por lo tanto al formularlas debe incluir toda la informaci n necesaria para 'ue puedan ser subsanadas. I. INFORMACIN GENERAL A. DATOS DE LA INSPECCION

En esta secci n se colocaran los datos de la diligencia de I!#DC% las anotaciones deben ser claras% sin borrones ni enmendaduras> el Inspector o ?rupo Inspector deber consignar la fecha en 'ue se e(ecut dicha diligencia la hora de inicio * t"rmino de la mismas. ,dicionalmente% resulta necesario 'ue se consigne los datos del rgano e(ecutante de la I!#DC * el n=mero de solicitud con 'ue se tiene registrado el procedimiento. B. DATOS DEL SOLICITANTE

En esta secci n debern consignarse los datos del administrado% los mismos deben ser concordantes con los 'ue aparecen en la solicitud de I!#DC. Igualmente% no debe de tener borrones ni enmendaduras. C. DATOS DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOR.

En caso corresponda% se consignarn los datos del =ltimo Certificado emitido a fa$or del )b(eto de Inspecci n% se&alndose la fecha de $igencia. D. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIN

En esta secci n% se consignarn los datos 'ue puedan ser aplicables solamente al )b(eto de Inspecci n% deber tenerse particular cuidado en guardar la concordancia con los datos 'ue aparezcan en la solicitud de I!#DC. La informaci n a recabar en esta secci n permite identificar para efectos de re$isi n o anlisis posterior del caso algunos aspectos propios del )b(eto de Inspecci n. Cabe indicar 'ue en a'uellos 9tems 'ue no correspondan se deber consignar la frase :N) C)55E#<)NDE;. E. ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIN

, fin de realizar una e$aluaci n acorde a la norma% se debe de tomar en cuenta datos importantes como: uso original del inmueble% antig.edad del )b(eto de Inspecci n% antecedente de da&os% aforo e-hibido% condiciones de funcionalidad% etc% as como las posibles modificaciones o remodelaci n a la 'ue ha*a sido sometida la edificaci n. ,simismo% se incluirn% aspectos de formalidad o cumplimiento de carcter municipal% en la medida 'ue los Informes de Inspecci n !"cnica de #eguridad en Defensa Ci$il son notificados a la ,utoridad municipal.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

#i el inspector considera necesario puede agregar la descripci n o condensar dicha informaci n en alg=n grfico 'ue a*ude a precisar la determinaci n del )b(eto de Inspecci n u otros alcances. II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL A. ESTRUCTURAS

En esta secci n se consignar la $erificaci n del cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Ci$il $igentes $inculadas con aspectos estructurales del )b(eto de Inspecci n. <or lo 'ue la e$aluaci n realizada por el ?rupo Inspector deber considerar la estabilidad de la edificaci n de acuerdo al tipo de materiales utilizados. En el caso de contar con documentos t"cnicos como cartas de seguridad de obra% estudios t"cnicos% e$aluaciones estructurales% certificado de mantenimiento de sistema de fachadas flotantes% de antenas% entre otros% referidos al )b(eto de Inspecci n 6presentados entre los documentos pre$ios a la Inspecci n7% el inspector deber constatar en lo 'ue $isualmente sea posible la coherencia de lo consignado en los mismos con lo $erificado in situ durante la diligencia de Inspecci n. <ara casos en 'ue durante la $erificaci n ocular no se tengan todos los datos necesarios para formular la obser$aci n 6como metrados de cargas% determinaci n de esfuerzos estticos * dinmicos de acuerdo a la zona ssmica% ensa*os de laboratorio% entre otros7 se deber solicitar la e$aluaci n estructural 1 a cargo de un Ing. Ci$il colegiado. ,simismo% de e-istir elementos estructurales mu* altos 'ue no sean accesibles al inspector o 'ue est"n ocultos% se debe solicitar el referido documento. En el caso de establecimientos de salud se $erificar la $ulnerabilidad ssmica de la edificaci n considerando m"todos acordes al cumplimento del la norma E@3A3 En el caso 'ue se ha*an consignado obser$aciones sobre el uso de productos o materiales como laminas de seguridad para $idrios% productos para tratamiento de madera o uso de paneles prefabricados% el ,dministrado deber presentar las especificaciones t"cnicas * constancia de su aplicaci n. El Inspector de considerar necesario podr mencionar otras normas 'ue est"n relacionadas a la obser$aci n como la norma E.303% E.3A3% entre otras% para lo cual precisar los artculos correspondientes.
1. LA EDIFICACION SE ENCUENTRA EN ESTADO RUINOSO

Este tem ser utilizado cuando en la Inspecci n se $erifi'ue de forma e$idente el estado ruinoso del )b(eto de Inspecci n o parte de "l% debiendo precisarse en el cuadro de obser$aci n correspondiente las razones 'ue determinan 'ue se considere el estado ruinoso del )b(eto de Inspecci n.

La Evaluacin estructural deber contener entre otros aspectos, Memoria Descriptiva, Memoria de Calculo, Anlisis de cargas y condiciones de servicio, Resultados de pruebas efectuadas, Conclusiones y Recomendaciones El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

,dicionalmente% corresponde se&alar e-presamente% en caso se considere necesario% la inmediata restricci n en el acceso de personas al )b(eto de Inspecci n o sector del mismo% seg=n corresponda% para no ser habitadas ni empleadas para ning=n uso% en sal$aguarda de la $ida humana% procediendo seg=n las normas establecidas. 1. SUELO Y CIMENTACIONES

En el caso 'ue el )b(eto de Inspecci n este cimentado directamente sobre el suelo% se deber $erificar e identificar la e-istencia de indicios o muestras a simple $ista 'ue e$idencien 'ue el )b(eto de Inspecci n no cuenta con cimentaci n adecuada pues esta no e-iste o es de mu* mala calidad * e$entualmente pueda intuir 'ue ha cedido por efecto de soca$aciones% deslizamientos% filtraciones% licuaci n de suelos% asentamientos o efectos de e-pansi n@contracci n de los suelos. ,simismo% se considera el caso de las cimentaciones realizadas en terrenos no adecuados como rellenos% laderas inestables% cauces de riachuelos o suelos sometidos a erosi n. La situaci n antes descrita implica riesgo de inestabilidad para la estructura por lo 'ue se deber e$aluar el cumplimiento o incumplimiento de la norma de referencia. En zonas geogrficas llu$iosas deber $erificarse si el ni$el de la plataforma esta sobre el ni$el de terreno natural de forma 'ue el ni$el de agua m-ima esperado no afecte a la edificaci n ni a sus bases o pueda pro$eerse alg=n sistema de protecci n o drena(e respecti$o. 1. ESTRUCTURAS DE CONCRETO

En esta secci n se deber consignar el tipo de estructuraci n 6< rticos *Bo muros de concreto% entre otros7% del )b(eto de Inspecci n% n=mero de pisos% la configuraci n geom"trica ar'uitect nica% as como otras caractersticas generales de uso del inmueble. Es importante realizar el anlisis de $ulnerabilidad 6inclu*endo tabi'ueria7 * e$aluar el peligro 'ue la estructura pueda sufrir da&os debido a un sismo> ello implica tomar en cuenta el estado de conser$aci n del )b(eto de Inspecci n% las caractersticas de los materiales 'ue la conforman * el n=mero de pisos 6de ser el caso deber precisarse en 'ue piso se encuentra el )b(eto de Inspecci n7% ,simismo% en las estructuras de concreto armado: <lacas% columnas% $igas% losas% escaleras% tan'ues de almacenamiento de agua% zona de encuentros 6de muros * techos% entre muros% etc.7% se deber $erificar si e-isten fisuras% grietas% defle-iones% $erticalidad% refuerzo corrugado e-puesto% humedad. En las (untas de dilataci n se $erificar el relleno de material fle-ible% asfalto * arena% tapa(untas% etc.> los acabados deben respetar las (untas ssmicas.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

,dicionalmente% el Inspector deber $erificar 'ue el )b(eto de Inspecci n tiene una buena configuraci n en planta * altura% no presenta cambio abrupto de la geometra% tampoco grandes diferencias en la masa de los pisos% e-centricidad% discontinuidad de elementos $erticales% concentraciones de masa en pisos% cambio abrupto en la rigidez o en la masa entre pisos% piso sua$e% interacci n de elementos no estructurales con la estructura principal% columna corta. El inspector realizara una e$aluaci n de la $ulnerabilidad de la edificaci n en caso de sismos considerando las caractersticas del tipo de estructura% si predominan muros * columnas se usara el ndice de $ulnerabilidad de #higa% alternati$amente se pueden usar m"todos 'ue tengan la misma finalidad. 1. ESTRUCTURAS DE ALBAILERIA

En esta secci n se $erificar los tipos de muro: portantes% tabi'ues% muros de cerco perim"trico% parapetos% entre otros> debiendo identificarse la presencia de fisuras 6ancho de las fisuras% fisuras trans$ersales% fisuras longitudinales7% grietas% $erticalidad% humedad% estado de conser$aci n% eflorescencia% desprendimiento del tarra(eo% entre otros. Es importante tambi"n e$aluar criterios estructurales como: arriostramiento% continuidad en altura% rigidez% esbeltez * lmite de altura El inspector realizara una e$aluaci n de la $ulnerabilidad de la edificaci n en caso de sismos considerando las caractersticas de las estructuras en caso ha* predominio de muros se calculara la densidad de muros. 1. ESTRUCTURAS DE ADOBE

En esta secci n se $erificar si e-isten da&os 'ue puedan causar inestabilidad de la estructura como: fisuras% grietas% inclinaci n 6falta de $erticalidad7 o humedad de los muros de adobe% e$aluando el grado de afectaci n. Casta donde lo permita la $erificaci n in situ se identificar aspectos bsicos 'ue est"n relacionados a la estabilidad de la construcci n como son arriostramiento% distancia m-ima entre arriostramientos% esbeltez% densidad de muros% dimensiones * ubicaci n de $anos% recubrimientos resistentes a la humedad% tipo de techo% n=mero de pisos de acuerdo a la zonas ssmicas% etc. ,simismo se considerar aspectos 'ue por caractersticas del material pueden hacer $ulnerable la edificaci n afectando su estabilidad% como ubicaci n% geografa% topografa% tipo de suelo% zona ssmica etc. indicados en la norma E.3D3 :Construcci n con adobe; * las recomendaciones del 5.E. AAF@033F EIN#,. El inspector deber calcular la densidad de muros * $erificar el cumplimiento con las normas. 1. ESTRUCTURAS DE MADERA

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

"

En esta secci n el inspector $erificar todo tipo de estructuras de madera de carcter permanente de acuerdo a su funci n estructural como columnas% muros% armaduras% $igas% $iguetas% techos pisos% entre otros para resguardar la estabilidad * conser$aci n de la estructura% de acuerdo a la madera utilizada 6aserrada de uso estructural% madera rolliza de uso estructural% madera laminada encolada% tablero de madera contrachapada7 se $erificar las condiciones 'ue aseguren la estabilidad * conser$aci n de la estructura en concordancia a las normas de madera del 5NC * 5NE. ,simismo% en caso corresponda se deber identificar la e-istencia de da&os 'ue pongan en riesgo la estabilidad% como son ra(aduras% defle-iones 'ue e-cedan las admisibles% pandeos% o deterioro por ata'ue de insectos% entre otros e$aluando el grado de afectaci n% a fin de realizar las obser$aciones pertinentes. ,dicionalmente% se $erificar si la madera tiene tratamiento contra hongos% humedad% insectos de acuerdo a lo establecido en las normas> por lo 'ue la madera 'ue no cuente con propiedades especiales no debe estar en contacto con el suelo o con otras fuentes de humedad% apo*arse en ancla(e con tratamientos anticorrosi$os o sobrecimiento. !oda madera e-puesta a la llu$ia deber protegerse con sustancias hidr fugas% recubrimientos impermeables o por medio de aleros o $ierte aguas. Casta donde lo permita la $erificaci n in situ se deber identificar si la estructura cumple con los criterios de dise&o 'ue aseguren su estabilidad relacionados a soportar cargas% estticas * dinmicas como son: arriostramiento de $igas% $iguetas% armaduras% espesor mnimo de los entablados% entre otros. En cuanto a la armadura deber estar fi(ada firmemente al apo*o e$itando su desplazamiento tanto $ertical como horizontal% por lo 'ue se $erificar 'ue se respeten los criterios indicados en las normas referidas a las uniones. Los cla$os% pernos% platinas o cual'uier elemento metlico empleado en nudos% uniones% apo*os debern estar protegidos contra la corrosi n. 1. CONSTRUCCIONES DE ACERO

En esta secci n se consignar la $erificaci n de todos los elementos de acero de sistemas estructurales de p rticos * reticulados 'ue sean parte esenciales para soportar cargas como: $igas% puntales% bridas% montantes * otros elementos para resguardar la estabilidad * conser$aci n de la estructura. ,simismo% se $erificar el tipo de material tomando en consideraci n las normas establecidas en el 5NC * 5NE de acuerdo a la norma con la 'ue fue aprobado el <ro*ecto de Construcci n. Cabe precisar 'ue los materiales utilizados debern estar dentro del grupo se&alado en las normas * en el caso de acero no identificado% el uso s lo debe corresponder a elementos o detalles de menor importancia donde las propiedades fsicas * soldadura no afecten la resistencia de la estructura.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

#e identificar da&os 'ue pongan en riesgo la estabilidad% como son% defle-iones% $ibraciones del piso% desplazamientos laterales 6'ue e-cedan los lmites permitidos7 falta de arriostramiento% defectos en las uniones * apo*os o deterioro por corrosi n etc. e$aluando el grado de afectaci n de estas a fin de realizar las obser$aciones pertinentes. 1. ELEMENTOS PREFABRICADOS En esta secci n el inspector $erificar todo material prefabricado% entendi"ndose "ste como el elemento de obra preparado fuera del lugar. Las construcciones prefabricadas de concreto% de acero% de madera * de otros materiales debern cumplir normas especficas de acuerdo al material utilizado * debern estar asegurados con$enientemente. En cuanto a los elementos prefabricados utilizados en coberturas debern estar asegurados de forma 'ue no de(en atra$esar el agua de llu$ia. 1. CONSTRUCCIONES NO TIPIFICADAS

En esta secci n el inspector identificar construcciones 'ue siendo permanentes no est"n identificadas dentro del 5NC ni el 5NE. En este caso se podran usar% si es 'ue ensa*os pre$ios e informes de instituciones t"cnicas 6uni$ersidades% #ENCIC)7 certifi'uen resultados aceptables de seguridad * funcionamiento. 1. VIDRIOS

#e $erificarn todos los elementos de $idrio% $entanas% mamparas% puertas% paneles% techos% cubiertas% fachadas% espe(os% etc. teniendo presente las posibles consecuencias en caso de rotura. #e $erificar de acuerdo a su posici n% funci n o caractersticas del entorno% instalaci n% ma*or e-posici n al impacto de personas *Bo impli'uen riesgo fsico para la misma> por lo 'ue se deber poner "nfasis en los $idrios * espe(os en rutas de e$acuaci n% zona de ingreso principal% puertas de escape * salas con afluencia de personas. Es importante tomar en consideraci n el tipo de $idrio de acuerdo a sus propiedades mecnicas 6primario o de seguridad7 * estructurales% $erificar 'ue la instalaci n en cada caso% dimensiones m-imas recomendadas% etc. de acuerdo a la norma de referencia. #e deber tener especial cuidado en el tipo de $idrio utilizado tratndose de centros de salud * la condici n de sus ocupantes * las acti$idades 'ue se realicen en ellas considerando el uso adecuado de $idrios de seguridad o su protecci n de acuerdo a lo establecido en las normas

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL A. ARQUITECTURA

En esta secci n se consignar la $erificaci n de las caractersticas de las edificaciones de manera 'ue se garantice el desarrollo de las acti$idades de las personas en condiciones ptimas de seguridad seg=n las normas establecidas para cada tipo de local% as como la e$acuaci n segura para casos de emergencia. El ar'uitecto e$aluar todos los componentes de los medios de e$acuaci n tomando los criterios * re'uisitos mnimos de dise&o establecidos en las normas $igentes. 1. CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE

#e $erificar si los planos de ar'uitectura 6ubicaci n * distribuci n de cada piso del inmueble7 * la memoria descripti$a presentados por el administrado como parte de su e-pediente% son concordantes con la realidad encontrada al momento de la diligencia de Inspecci n. En cuanto a los planos de distribuci n% estos deben estar acotados * refle(ar la realidad fsica inspeccionada% con el mobiliario * e'uipos e-istentes. En cuanto al <lano de ubicaci n * localizaci n debe contener el cuadro de reas 6rea techada *Bo construida% rea libre * rea ocupada7. <or su parte la memoria descripti$a debe considerar los usos 'ue alberga el )b(eto de Inspecci n * su descripci n% la misma 'ue debe estar desarrollada a manera de recorrido $irtual del local indicando las caractersticas * dimensiones de los accesosBsalidas% la6s7 escalera6s7% pasadizos principales * secundarios dando ma*or "nfasis a los 'ue formen parte de la6s7 ruta6s7 de e$acuaci n en concordancia con los planos de se&alizaci n * rutas de e$acuaci n. <ara el caso% donde las $as de e$acuaci n sean ms de una% en los planos de 5utas * 8as de E$acuaci n se debe asignar una nomenclatura con letras o n=meros para cada una de ellas% de manera 'ue se distingan con facilidad. ,simismo se debe indicar las reas de los ambientes * el ni$el de piso terminado 6N!<7 de cada ni$el.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

1%

1.

CAPACIDAD MXIMA DE LAS INSTALACIONES

De acuerdo al art. G de la ,./A3% ninguna edificaci n puede albergar ma*or cantidad de gente a la establecida en el aforo calculado. <ara realizar una $erificaci n eficaz de la capacidad m-ima de las instalaciones del local inspeccionado% el ar'uitecto debe efectuar el clculo respecti$o% el cul% ser$ir adems% como referente para poder contrastar dicha informaci n con lo presentado por el administrado en la Eemoria Descripti$a> si bien% para el caso de )b(etos de Inspecci n con antig.edad de construcci n de fecha anterior al /012N34 correspondera realizar la $erificaci n con el antiguo 5eglamento Nacional de Construcciones% este no contempla ndices normati$os al respecto% por lo cual est permitido aplicar los ndices establecidos en el nue$o 5eglamento Nacional de Edificaciones seg=n el rubro correspondiente. Definici n de aforo: N=mero de personas 'ue puede albergar una edificaci n determinada en funci n del uso * de su correspondiente ndice dado generalmente en personasBm0% se emplea para el clculo del sistema de e$acuaci n. <rocedimiento para realizar el clculo de la capacidad m-ima: El primer paso es identificar si se trata de un inmueble de uso mi-to para lo cual debe identificar el uso 'ue se le da a cada ambiente o sector% el rea neta 6descontado rea de muros7 de cada ambiente o sector * el ndice de acuerdo a la norma correspondiente. En los edificios se obtiene sumando las cantidades obtenidas por cada piso o ni$el o rea. Cuando ha* ms de uno se obtiene sumando las cantidades obtenidas por cada edificio. Cuando e-ista una misma rea 'ue tenga distintos usos deber utilizarse para efectos del clculo% siempre el de ma*or densidad de ocupaci n. Con carcter general% se considerarn ocupadas simultneamente todas las zonas o recintos de la edificaci n% sal$o en a'uellos casos en 'ue la dependencia de usos entre ellos permita asegurar 'ue su ocupaci n es alternati$a. Los ndices establecidos en el 5NE% son los siguientes: <ara Locales de #alud% el 5NE 6norma ,.3F3% Cp. II% art. 47% se&ala entre otros% los siguientes ndices: Hreas de ser$icios ambulatorios * diagn stico : 4.3 mt0 por persona #ector de habitaciones 6superficie total7 : D.3 mt0 por persona #ector de habitaciones 6superficie total7 : D.3 mt0 por persona )ficinas administrati$as : /3.3 mt0 por persona #alas de espera : 3.D mt0 por persona #er$icios au-iliares : D.3 mt0 por persona Dep sitos * almacenes : A3.3 mt0 por persona

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

11

<ara locales de usos complementarios al de salud como son: educati$os% comerciales% entre otros> los ndices son los siguientes: ,uditorios #alas de uso m=ltiple #alas de clase Camarines% gimnasios !alleres% Laboratorios% Iibliotecas 5estaurantes 6rea de mesas7 <atios de comida 6rea de mesas7 !iendas Hreas de ser$icio 6cocinas7 <iscinas techadas <iscinas : #eg=n n=mero de asientos : /.3 m0 por persona : /.F m0 por persona : G.3 m0 por persona : F.3 m0 por persona : /.F m0 por persona : /.F m0 por persona : F.3 m0 por persona : /3.3 m0 por persona : A.3 m0 por persona : G.F m0 por persona

#eguidamente% tomando los ndices establecidos por el 5NE seg=n la tipologa de local% se $erificar 'ue las cargas de ocupantes por cada piso no sea ma*or 'ue la di$isi n del rea del piso entre el coeficiente de densidad% sal$o en el caso de ambientes con mobiliario fi(o o sustento e-preso 6demostraci n grfica o es'uemtica de la distribuci n del mobiliario7% como resultado del mencionado e(ercicio se obtendr la m-ima capacidad del )b(eto de Inspecci n sumando los subtotales obtenidos por cada piso% ni$el o rea% de acuerdo al uso de cada ambiente. En la parte de formato de informe en el ,ne-o D.0 Cap. III., tem 0> se deber consignar los resultados parciales cu*a suma determine el aforo m-ima del edificio.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

12

1.

AFORO Y ANCHO DE LOS COMPONENTES DE EVACUACION

EEDI)# DE E8,C2,CIJN ,l respecto el 5eglamento Nacional de Construcciones establece anchos mnimos seg=n el tipo de local% sin embargo no contempla procedimiento de clculo para casos particulares. La norma ,./A3 cap. II * III% se&ala 'ue los medios de e$acuaci n son componentes de una edificaci n% destinados a canalizar el flu(o de ocupantes de manera segura hacia la $a p=blica o a reas seguras para su salida durante un siniestro o estado de pnico colecti$o. En el formato de informe% se debe considerar los resultados obtenidos del clculo de las dimensiones 6anchos7 de los componentes de e$acuaci n 6puertas% pasadizos7> n=mero% tipo * ancho de las escaleras. #e considerar medios de e$acuaci n% a todas a'uellas partes de una edificaci n pro*ectadas para canalizar el flu(o de personas ocupantes de la edificaci n hacia la $a p=blica o hacia reas seguras% como pasa(es de circulaci n% escaleras integradas% escaleras de e$acuaci n% accesos de uso general * salidas de e$acuaci n. <ara determinar el ancho libre de los pasa(es de circulaci n se debe tener un ancho mnimo de /.03 m. En edificaciones de uso de oficinas% los pasa(es 'ue aporten hacia una ruta de escape interior * 'ue reciban menos de F3 personas podrn tener un ancho de 3.K3 m. <ara el clculo del ancho libre de escaleras% debe calcularse la cantidad total de personas del piso 'ue sir$en hacia dicha escalera * multiplicar por el factor de 3.33D m por persona. En todos los casos la escalera de e$acuaci n no podr tener un ancho menor a /.03 m. <ara el n=mero mnimo de escaleras% re$ise la norma ,.3/3 del 5NE. El factor de clculo de Centros de #alud% asilos% 'ue no cuenten con rociadores ser de 3.3/F m. por persona en escaleras * de 3.3/A m por persona para puertas * rampas. Es preciso se&alar 'ue los tiempos de e$acuaci n% solo son aceptados como una referencia * no como una base de clculo. Esta referencia sir$e como un indicador para e$aluar la eficiencia de las e$acuaciones en los simulacros.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

13

1. ACCESOS PUERTAS #e debe $erificar 'ue cada uno de los accesos *Bo puertas este identificado tomando la nomenclatura asignada en la memoria descripti$a. <ara e$aluar accesosBpuertas% se har de acuerdo a la tipologa del local * a la normati$idad $igente correspondiente 6centros de reuni n% locales industriales% edificios administrati$os% etc7> constatar si el n=mero% dimensiones * caractersticas de cada una de ellas son concordantes con las normas $igentes. ,simismo% si el caso lo re'uiere se debe e$aluar si las salidas estn debidamente distribuidas. , fin de determinar el ancho libre de la puerta o rampa se debe considerar la cantidad de personas por el rea piso o ni$el 'ue sir$e * multiplicarla por el factor de 3.33F m por persona. El resultado debe ser redondeado hacia arriba en m dulos de 3.43m. La puerta 'ue entrega especficamente a una escalera de e$acuaci n tendr un ancho libre mnimo medido entre las paredes del $ano de /.33m. En el caso de e-istir dos o ms puertas de caractersticas id"nticas * con las mismas obser$aciones% estas se agruparan% caso contrario se debe describir las obser$aciones encontradas para cada una de ellas. En el caso de puertas de escape% estas deben de ser $erificadas en cada uno de sus componentes% mecanismos * se&alizaci n indicados en las normas respecti$as. 1.
"1#

V!AS DE CIRCULACIN
CORREDORES RAMPAS

#e debe identificar cada una de las rutas de e$acuaci n tomando la nomenclatura asignada en los planos de rutas de e$acuaci n. El ar'uitecto debe $erificar si el n=mero de rutas de e$acuaci n * sus anchos * longitudes m-imas de recorrido son las adecuadas de acuerdo a la capacidad m-ima de personas 'ue alberga * a las normas correspondientes seg=n el giro6s7 de local. En caso de contar con rampas se debe de $erificar 'ue tengan las pendientes normadas% en caso de e-istir dos o ms rampas *Bo pasillos de caractersticas id"nticas * con las mismas obser$aciones% estas se agruparan% caso contrario se debe describir las obser$aciones encontradas para cada una de ellas.
"1# ESCALERAS

#e debe identificar cada una de las escaleras% ascensores u otras aberturas e-istentes% tomando la nomenclatura asignada en la memoria descripti$a. La e$aluaci n de las escaleras se har de acuerdo a la tipologa * altura de la edificaci n * a la normati$a $igente correspondiente 6educaci n% salud% edificios de ms de cuatro pisos% etc.7. El inspector debe de $erificar si el tipo * n=mero de escaleras% ancho * dimensiones de sus componentes 6paso% contrapaso% barandas7 corresponde a lo se&alado en la norma respecti$a. En el caso de e-istir dos o ms escaleras% ascensores de caractersticas id"nticas * con las mismas obser$aciones% estas se agruparan% caso contrario se debe describir las obser$aciones encontradas para cada una de ellas.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

14

Las escaleras de escape sern $erificadas en cada uno de sus componentes de acuerdo a lo se&alado en las normas respecti$as 65NE norma ,.3/3 Condiciones ?enerales de dise&o Cap. 8I% Escaleras7. 2so no residencial De / a 0F3 ocupantes De 0F/ a L33 ocupantes De L3/ a /%033 ocupantes Eas de /%03/ ocupantes ,ncho total re'uerido : /.03 m. en / escalera : 0.G3 m. en 0 escaleras : A.43 m. en A escaleras : 2n modulo de 3.43 m por cada A43 ocupantes.

El tipo de escalera a pro$eerse depende del uso * de la altura de la edificaci n% de acuerdo con la siguiente tabla: #alud 1. ACABADOS Integrada: Casta A ni$eles De e$acuaci n: Es de A ni$eles

#e debe e$aluar las caractersticas 6inflamables% t -icas7 e instalaci n de los acabados constructi$os del )b(eto de Inspecci n 6pisos% cielorrasos% recubrimiento de paredes * techos% carpintera% cerra(era% pintura7% as como el posible desprendimiento del recubrimiento de elementos ornamentales 6por e(. en molduras% frisos% cornisas7. ,simismo% los acabados de los elementos componentes de los medios de e$acuaci n horizontal * $ertical% de las reas de refugio horizontal% ambientes 'ue presenten riesgos especiales * de las reas 'ue deban estar compartimentadas. 1. VARIOS

#e $erificar aspectos 'ue no son considerados en las categoras anteriores del presente informe como componentes de piscinas% entre otros 'ue puedan constituirse en riesgo para los ocupantes del )b(eto de Inspecci n. B. INSTALACIONES SANITARIAS

En esta secci n se consignar la $erificaci n de las condiciones en las 'ue se encuentren los sistemas de agua% desag.e * sistema de e$acuaci n de aguas plu$iales correspondiente a las redes interiores del recinto o 'ue se encuentren dentro del )b(eto de Inspecci n% considerando s lo los aspectos relacionados con la #eguridad en Defensa Ci$il. La $erificaci n de las instalaciones sanitarias de establecimientos de salud debe ser considerando 'ue sus ser$icios deben permanecer accesibles * funcionando a su m-ima capacidad instalada despu"s de producirse un fen meno destructi$o de origen natural. 1. INSTALACIONES SANITARIAS

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

#e $erificar los sistemas de agua fra% agua caliente% de riego% desag.e% $apor * sistema de e$acuaci n de aguas plu$iales considerando aspectos 'ue est"n relacionados a la seguridad como da&os en las tuberas *Bo sus accesorios 'ue causen filtraciones o fugas ocasionando deterioro de las estructuras% o causen riesgo el"ctrico. En los establecimientos de salud debe $erificarse el cumplimiento con la demanda de agua de acuerdo a lo establecido en las normas% por otra parte solo a manera de informaci n se consignara si el sistema de riego es con agua potable * en caso de emergencia puede interconectarse a la red de agua. #e $erificar la e-istencia de $l$ulas de control principales 'ue permitan la operati$idad del sistema% a fin de tener un adecuado control en caso de a$eras 'ue puedan causar inundaciones% etc. Los e'uipos de bombeo agua potable *Bo residual deben estar adecuadamente instalados para su protecci n * operati$idad cumpliendo con las normas respecti$as. #e $erificar el uso adecuado de canaletas * montantes para la e$acuaci n de aguas de llu$ia o la construcci n de sistemas de drena(es de protecci n. #e $erificar si los tan'ues de almacenamiento * similares cuentan con accesorios necesarios 'ue e$iten riesgos de inundaciones como reboces% tapas adecuadas% $l$ulas de control etc. Los aspectos 'ue no est"n contemplados en este formato * 'ue pongan en riesgo la seguridad 6sal$aguarda de la $ida7 sustentados con las respecti$as normas% deben formularse en el tem :)tras $erificaciones;. C. INSTALACIONES ELECTRICAS

En esta secci n se consignar la $erificaci n de las caractersticas de las instalaciones el"ctricas asi como de los e'uipos el"ctricos o electromecnicos 'ue formen parte del )b(eto de Inspecci n% de manera 'ue se garantice el desarrollo de las acti$idades de las personas en condiciones ptimas de seguridad seg=n las normas establecidas. 1. TABLERO GENERAL Y TABLEROS DE DISTRIBUCION

Esta secci n debe ser desarrollada para cada tablero $erificado 6de acuerdo a la definici n de tablero el"ctrico "ste contiene $arios I!EMs% si se trata de un solo I!E no es un tablero * debe ser desarrollado en la secci n 0 Interruptores !ermomagn"ticos no incorporados en tableros el"ctricos7> en consecuencia la $erificaci n de los aspectos referidos a :!ableros; debe repetirse para cada tablero 6 E(. /./ !?% /.0 !D/% /.A !D0% etc.7. En caso 'ue $arios o todos los tableros tengan caractersticas iguales% en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos% desarrollando el cuadro una sola $ez 6E(. /. !,ILE5)#: !?% !D/% !D0% etc.7.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

1!

1. INTERRUPTORES TERMO TABLEROS ELECTRICOS

MAGNTICOS

NO

INCORPORADOS

EN

En esta secci n se realiza la $erificaci n de los I!EMs o lla$es de cuchilla 'ue no estn instalados en un !ablero El"ctrico% esta secci n debe ser desarrollada para cada I!E o lla$e de cuchilla $erificada% es decir debe repetirse para cada I!E o lla$e de cuchilla 6E(. 0./ I!E?% 0.0 I!E/% 0.A Lla$e de cuchilla /% etc.7. En caso $arios I!EMs o lla$es de cuchilla tengan caractersticas iguales% en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos% desarrollando el cuadro una sola $ez 6E(. 0. I!E?% I!E/% etc.7. No se recomienda la instalaci n de las lla$es de cuchilla con fusibles de plomo por $arias razones% entre ellas: +abricaci n sin registro industrial. No ha* garanta. En caso de una sobrecorriente puede abrirse uno de los polos pero de(a peligrosamente la otra fase con $olta(e * 'uien no se percata de esta posibilidad 'ueda e-puesto a recibir una descarga el"ctrica. <ermite instalar plomos de reemplazo no calibrados> generalmente se instala el plomo 'ue se encuentra a la mano. Euchas $eces se instalan alambres de cobre como :fusibles; 'ue no prestan ninguna protecci n contra las sobrecorrientes * pueden originar incendios. #in embargo% no debe confundirse con las lla$es tipo cuchilla de seccionamiento 6'ue no usan fusibles7 'ue si est permitido instalarse. 1. CABLEADO

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de los conductores de las instalaciones el"ctricas tanto empotradas 6donde sea posible7 como a la $ista% en caso de incumplimiento el inspector debe indicar con precisi n la ubicaci n de los conductores 'ue no cumplen la norma% a fin de indicarlo al formular la respecti$a obser$aci n. !ener presente lo indicado en el CNE !omo 8 Numeral G.A.0.4 respecto a los conductores fle-ibles 6mellizos7: <rohibiciones Los conductores fle-ibles no debern usarse: Como sustitutos del alambrado fi(o de una estructura. , tra$"s de orificios en paredes% techos o pisos. , tra$"s de puertas% $entanas o aberturas similares. Cuando deban ir fi(ados a superficies de Edificaciones. Cuando deban ir ocultos dentro de paredes% techos o pisos de Edificaciones. Los conductores instalados a la $ista deben estar protegidos contra da&os materiales por medio de tubos% ductos% canaletas u otros adecuados. CNE 2tilizaci n 3L3.0/0> 3L3@K3G.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

1"

#e debe e$aluar el cumplimiento del CNE 2tilizaci n 303./04./% 303./04.A% en cuanto a 'ue las instalaciones deben cumplir con los re'uerimientos mnimos de restricci n de propagaci n del fuego * 'ue los conductores deben ser con ba(a emisi n de humo% libres de hal genos * cidos corrosi$os. 1. TOMACORRIENTES Y ENCHUFES

En las instalaciones pueden e-istir tomacorrientes sin toma a tierra * otros con toma a tierra% debido a 'ue no todos los e'uipos re'uieren conectarse a tierra. <ara definir si un e'uipo deber conectarse a tierra se re$isar el enchufe de fbrica del e'uipo para comprobar si tiene la espiga de puesta a tierra% de no tenerlo podr conectarse a un tomacorriente simple sin puesta a tierra. El inspector $erificar los tomacorrientes 'ue no cumplen la norma% a fin de formular la respecti$a obser$aci n% debe tenerse en cuenta 'ue no se permite el uso de e-tensiones con cable mellizo por'ue estara reemplazando al alambrado fi(o de una estructura% lo cual est prohibido CNE !omo 8 Numeral G.A.0.4. En caso de e-tensiones permitidas o los llamados supresores de pico% la corriente total de los e'uipos conectados a ellas no debe ser ma*or a la capacidad de corriente del tomacorriente. 1. ALUMBRADO E ILUMINACION

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de los e'uipos de alumbrado 6abarca los aparatos de alumbrado% portalmparas% rosetas% lmparas de filamento incandescentes% lmpara de arco * de descarga% * el alambrado * e'uipo 'ue forma parte de tales lmparas% aparatos e Instalaciones de alumbrado7. En cuanto a la instalaci n de los e'uipos% es decir si presentan partes acti$as e-puestas% si estn bien su(etas% si en zona al aire libre estn protegidas contra la llu$ia% etc. El inspector identificar con precisi n los lugares donde los e'uipos de alumbrado no cumplen la norma% a fin de formular la respecti$a obser$aci n. 1. PO$O DE PUESTA A TIERRA

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n del pozo o pozos e-istentes% su estado 6electrodo% cone-i n del conductor de puesta a tierra% etc.7% si cuenta con certificado actualizado de medici n de la resistencia * la secci n del conductor de puesta a tierra. De haber ms de un <ozo de puesta a !ierra% se debe identificar los pozos en el sub ttulo 6E(. 0 <ozos de <uesta a !ierra: <!/% <!0% etc.7. La puesta a tierra es obligatoria en toda instalaci n el"ctrica. #e debe contar con el <rotocolo de medici n de la resistencia del pozo de puesta a tierra con una antig.edad no ma*or de D meses.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

1#

1.

ALUMBRADO DE EMERGENCIA

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de las luces de emergencia a batera recargable% su operati$idad e instalaci n> tener en cuenta 'ue estas luces se deben conectar a tomacorrientes con$encionales a menos 'ue de fbrica el enchufe $enga con espiga de tierra. Las luces de emergencia no deben estar conectadas directamente a un tablero el"ctrico. En el sub ttulo debe indicarse la cantidad de luces e-istentes 6E(. Luces de Emergencia: cuatro7. <ara los grupos electr genos instalados hasta el A3 de de (unio del 0334% deber $erificarse el registro de las pruebas peri dicas de arran'ue * encendido 6mnimo una $ez al mes7 * mantenimiento realizado al grupo electr geno% asegurndonos de las buenas condiciones de funcionamiento. ,dems% para los grupos electr genos instalados a partir del 3/ de de (ulio del 0334 debe pro$eerse instrucciones completas para la operaci n * cuidado de un sistema de emergencia o un e'uipo indi$idual% inclu*endo el re'uerimiento 'ue debe probarse por lo menos una $ez al mes% para asegurar sus condiciones de operaci n% deben indicarse en un cuadro protegido con un $idrio * colocado sobre la pared en un lugar apropiado del local. 1. GRUPO ELECTRGENO

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n del grupo electr geno% debiendo tomar en cuenta 'ue solo es obligatorio para el caso de centros 'ue cuenten con salas de operaciones o de cuidados intensi$os 'ue re'uieran estar en funcionamiento permanente. <ara hospitales construidos a partir del / de (ulio del 0334% debe $erificarse 'ue cuente con tan'ue de almacenamiento de combustible suficiente para una operaci n a plena carga durante 0G horas. E(. #i el hospital tiene instalado un grupo electr geno diesel de /33 Nw de capacidad * dado 'ue a plena carga consume L.G galBh 6$er catlogo del fabricante7% consumir en 0G horas /LD galones * debera contar con un tan'ue de /D3 galones como mnimo * deber estar lleno de combustible. Los #istemas el"ctricos esenciales en los hospitales% debern componerse de dos partes> el #istema de Emergencia * el #istema de E'uipos. Estos sistemas debern ser capaces de alimentar a los ser$icios de alumbrado * fuerza 'ue se consideran esenciales para la seguridad de la $ida * el funcionamiento efecti$o de las Instalaciones durante el tiempo de interrupci n del ser$icio el"ctrico normal 'ue ocurra por cual'uier causa. S%&'()* +( E)(,-(./%*0 #e deber e-igir en todos los hospitales un circuito para la seguridad de la $ida * un circuito crtico: El circuito para la seguridad de $ida deber alimentar a los e'uipos de iluminaci n% alarma * alerta% 'ue deben funcionar permanentemente para la seguridad de la $ida durante las emergencias.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

1$

El circuito crtico deber alimentar a los aparatos de iluminaci n * tomacorrientes en reas de cuidado de pacientes crticos. !odos los circuitos de un #istema de Emergencia debern instalarse * conectarse a una fuente au-iliar de energa para 'ue el suministro al alumbrado * a los e'uipos sea automticamente restablecido en los /3 segundos siguientes a la interrupci n de la fuente normal. S%&'()* +( E12%34&0 El #istema de E'uipos deber instalarse * conectarse al grupo de emergencia% de manera 'ue los e'uipos indicados en el CNE !omo 8 Numerales 4./3.F.F d7 se pongan automticamente en ser$icio. 1. MOTORES ELCTRICOS

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de los motores instalados en el )b(eto de Inspecci n% si presentan partes acti$as e-puestas 6contacto directo e indirecto7% si tienen cone-i n a tierra los armazones o cubiertas protectoras% etc.% en el sub ttulo debe indicarse cuantos ha* 6E(. Eotores El"ctricos 3A7. 1. SUB ESTACIONES

Esta secci n debe ser desarrollada para cada sub estaci n 6'ue pertenezca al )b(eto de Inspecci n7 e-istente% es decir debe repetirse para cada sub estaci n 6E(. /3./ #E/% /3.0 #E0% etc.7. En caso $arias o todas las sub estaciones tengan caractersticas iguales% en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada una de ellas% desarrollando el cuadro una sola $ez 6E(. /3. #ub Estaciones: #E/% #E0% etc.7. 1. ASCENSORES5 MONTACARGAS5 ESCALERAS MECANICAS

Esta secci n debe ser desarrollada para cada ascensor% montacargas% escalera mecnica 6'ue pertenezca al )b(eto de Inspecci n7 e-istente% es decir debe repetirse por cada uno de ellos 6E(. //./ ,scensores% //.0 Eontacargas% //.A Escaleras Eecnicas7% debiendo indicarse en el sub ttulo la cantidad 6E(. //./ ,scensores: dos7. 1. AIRE ACONDICIONADO

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de los e'uipos de aire acondicionado instalados 6'ue pertenecen al )b(eto de Inspecci n7% en el sub ttulo debe indicarse la cantidad 6E(. E'uipos de ,ire ,condicionado 307. 1. EQUIPOS ELECTRONICOS

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de los e'uipos electr nicos instalados% en el sub ttulo * debern indicarse los e'uipos e-istente 6E(. E'uipos Electr nicos: computadoras% 2<#% sensores% e'uipos de telefona% etc.7.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

2%

1.

OTRAS INSTALACIONES

En esta secci n se desarrolla la $erificaci n de las instalaciones no contempladas en el formato% debiendo tener en cuenta 'ue "sta es desde el punto de $ista de #eguridad en Defensa Ci$il 6sal$aguarda de la $ida7% debe se&alarse la norma 'ue sustenta la $erificaci n. ,dicionalmente en este punto se desarrollan instalaciones 'ue deben ser $erificadas pero solo como referencia por ello no cuentan con normati$a. D. SEGURIDAD Y PROTECCIN FRENTE A INCENDIOS

En esta secci n se consignar la $erificaci n del e'uipamiento de seguridad 6se&ales% sistema de e-tinci n% sistema de alarma7 'ue los )b(etos de Inspecci n ha*an implementado en sus recintos% instalaciones o edificaciones. De ser necesario por la naturaleza de la acti$idad * las caractersticas del )b(eto de Inspecci n se podr durante la diligencia de Inspecci n% solicitar documentaci n adicional a los re'uisitos como pueden ser certificados o constancias de mantenimiento siempre 'ue est"n e-presamente normados * por tanto de cumplimiento obligatorio. 1. EQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIA

5especto a los e'uipos de luces de emergencia corresponde $erificar 'ue la ubicaci n de dichos e'uipos se encuentre =nicamente en las rutas * $as de e$acuaci n * los accesos de salida> tambi"n corresponde obser$ar el n=mero de e'uipos necesarios para garantizar una e$acuaci n segura% as como las caractersticas de su funcionamiento% de modo 'ue se garantice 'ue las rutas de e$acuaci n se encuentren iluminadas. No corresponde en esta secci n $erificar los aspectos de instalaciones el"ctricas * de mantenimiento. 1. SEALI$ACION DE SEGURIDAD

Corresponder $erificar la se&alizaci n en los ob(etos de Inspecci n en las rutas de e$acuaci n a fin de 'ue sea la adecuada% la misma debe considerar se&ales direccionales% subida * ba(ada por escaleras% salida% entre otros> asimismo $erificar la se&alizaci n de las salidas hacia la zona segura de concentraci n e-terna del )b(eto de Inspecci n% la cual ser pre$iamente identificada * se&alizada * estar libre de todo riesgo en el entorno. ,simismo% se $erificar las zonas seguras interna en caso de sismo% riesgo el"ctrico en tableros general * de distribuci n. La se&alizaci n para los e'uipos contra incendio deber tomar en cuenta el tama&o del e'uipo * la $isibilidad 'ue deba presentar% ser seg=n re'uiera ser identificado% * de ser preciso orientara sobre las medidas de seguridad a adoptar.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

21

El tama&o de la se&alizaci n deber ser de acuerdo al punto de obser$aci n% asimismo% debe tomarse en cuenta el riesgo% para establecer el tipo de se&al seg=n lo indica la norma de se&alizaci n N!< AKK.3/3./. 1. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIO

Los sistemas de detecci n * alarmas contra incendio debern estar interconectados de manera 'ue se pueda controlar * acti$ar otros sistemas contra incendio. 5especto del tipo * ubicaci n de los detectores de humo% se deber $erificar la implementaci n en los lugares donde e-ista riesgo de incendio * poca frecuencia de ingreso de personas% deber tener en cuenta la altura% tipo de combusti n de materiales% $entilaci n * mo$imiento de aire * tambi"n las condiciones medio ambientales. 6e(. pasadizos cerrados% archi$os% bibliotecas% centro de c mputo * otros7. Los detectores de humo de estaci n simple 6pilas7 solo son permitidos para edificaciones residenciales * al interior de la $i$ienda Las estaciones de alarmas contra incendio deben estar ubicadas al inicio de las salidas de e$acuaci n de cada piso entre /./3 * /.G3 mt. #e $erificar 'ue e-istan alarmas con se&ales audibles% $isibles con sonidos intermitentes * lmparas de destellos. <ara establecimientos de salud 'ue se aco(an al 5NE * 'ue sean de 0 o ms ni$eles% se $erificar si cuentan con tel"fono para bomberos * un sistema de e$acuaci n por $oz. 1. PROTECCIN CONTRA INCENDIO

#e $erificar 'ue el tipo de agente e-tintor * la capacidad del e'uipo e-tintor este de acuerdo al tipo de material combustible * al riesgo de incendio e-istente. Los e-tintores debern estar instalados en lugares accesibles * $isibles en todo momento. ,'uellos cu*o peso total sea menor a los /D Ng. debern estar instalados de tal manera 'ue el e-tremo ms alto del e-tintor no e-ceda /.F3 mt. del suelo. Corresponde solicitar el certificado de prueba hidrosttica de los e'uipos 'ue tengan ms de 3F a&os de antig.edad o 'ue presenten alg=n signo de deterioro fsico en el recipiente 6abolladura *Bo corrosi n7. Los e'uipos debern consignar datos del fabricante% capacidad de carga del e'uipo% presi n hidrosttica% fecha de fabricaci n del e'uipo e-tintor * la tar(eta de Inspecci n del e-tintor debidamente actualizada. El n=mero consignado en la botella del e-tintor debe coincidir con la numeraci n establecida en la ubicaci n pre$ista por el usuario. Deber $erificarse la implementaci n de alg=n tipo de sistema de agua contra incendio seg=n las caractersticas de la edificaci n * riesgo de incendio e-istente en
El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

22

el )b(eto de Inspecci n% de acuerdo a lo re'uerido por la norma 65NC% 5NE7% como es el caso de edificaciones de ms de /F mt. de altura% plantas industriales o cuando las condiciones de riesgo lo ameritan. En estas situaciones especiales debe tenerse en cuenta lo siguiente: ,limentadores * gabinetes contra incendio e'uipados con mangueras para el uso de los ocupantes de la edificaci n 6pre$ia capacitaci n7 ,limentadores * gabinetes e'uipados para el uso de los ocupantes de la edificaci n * salida contra incendio para ser utilizada por el Cuerpo ?eneral de Iomberos ,limentadores * mangueras para el uso combinado de los ocupantes del edificio * del Cuerpo de Iomberos 5ociadores automticos.@ para edificaciones de mas de dos pisos% superior a los /333 mt de construcci n destinada para almacena(e de materiales *Bo mercadera combustible% <la*a de estacionamientos cerradas * techadas e un rea ma*or de /333 m0. * de mas de/D mt. de altura u D33 m0 de construcci n incombustible con protecci n% tambi"n 433 m0 de construcci n incombustible sin protecci n o combustible de construcci n pesada * otros indicados en el 5NE CARACTERISTICAS ESPECIALES SEG6N RIESGOS POTENCIALES

1.

#e $erificar la presentaci n% seg=n corresponda% del I!+ o Certificado de operati$idad * mantenimiento del dep sito de ?L< o combustible l'uido sea "ste estacionario *Bo m $il. En el caso de 'ue el )b(eto de Inspecci n cuente con tan'ues de ?,# de ?L< de mas de 3.GF mA o su e'ui$alente //D.DD gl.% corresponde solicitar el Informe !"cnico +a$orable 6I!+7 de 2so * +uncionamiento emitido por )#INE5?EIN. Corresponde seg=n la norma $erificar adicionalmente la ubicaci n de los balones en lugares $entilados a una distancia mnimo de las fuentes de calor% asimismo de haber instalaciones fi(as% la red de distribuci n deber ser de un material adecuado seg=n la capacidad del bal n. La identificaci n de aspectos 'ue e$idencien un presunto incumplimiento de las condiciones de seguridad 'ue se certifican con el I!+ o el Certificado de )perati$idad% deber ser comunicada de forma inmediata al rgano e(ecutante para su notificaci n al )#INE5?EIN por ser este organismo el competente en la +iscalizaci n de Cidrocarburos. ,l respecto del sistema de e-tracci n de grasas% corresponde $erificar 'ue tanto la campana como los ductos se encuentren libres de grasas% moti$o por el cual se debe solicitar el cronograma de dicha acti$idad. #e debe $erificar los calderos de $apor% cuentan con constancia de mantenimiento actualizada% debiendo indicar si los dispositi$os de seguridad funcionan correctamente. #e debe indicar si el local cuenta con red de o-geno medicinal.
El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

23

En establecimientos comerciales * lugares de almacena(e% corresponde $erificar la estabilidad * fi(aci n de los ana'ueles 'ue pudiera presentar el )b(eto de Inspecci n. IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL FUNCIONAL "ORGANI$ACIONAL# En esta secci n se consignar la $erificaci n de la funcionabilidad organizati$a frente a emergencias% como la e$aluaci n del <lan de #eguridad o <lan de Contingencia 'ue se ha*a elaborado * su concordancia con los aspectos estructurales * no estructurales del )b(eto de Inspecci n. De ser necesario por la naturaleza de la acti$idad * las caractersticas del )b(eto de Inspecci n se podr durante la diligencia de Inspecci n% solicitar documentaci n adicional a los re'uisitos como pueden ser certificados o constancias de mantenimiento siempre 'ue est"n e-presamente normados * por tanto de cumplimiento obligatorio. 1. GESTION DE PREVENCION FRENTE A EMERGENCIAS

<ara poder enfrentar una emergencia de cual'uier magnitud es necesario 'ue el )b(eto de Inspecci n cuente con un ni$el de organizaci n 'ue permita planificar acciones de respuesta% el e'uipo directi$o debe formar parte de esta organizaci n. Esta organizaci n debe estar conformada% por una parte administrati$a 6Comit" de seguridad7 * la otra operati$a 6Las brigadas7% de modo 'ue se pueda establecer un compromiso en la administraci n de la emergencia con el prop sito de mantener coherencia entre lo 'ue se planifica * lo 'ue se e(ecuta. El ob(eti$o primordial es proteger la salud * seguridad de las personas 'ue laboran * de los usuarios del )b(eto de Inspecci n% as como garantizar la participaci n de los traba(adores en el sistema de gesti n * de salud en el traba(o 7> por lo 'ue durante la diligencia se deber $erificar 'ue la conformaci n de los comit"s se encuentra de conformidad a lo establecido en la norma sobre la materia. Las principales brigadas a conformarse son las de e$acuaci n% contra incendio * primeros au-ilios% por lo 'ue deber $erificarse la permanencia de los miembros de las brigadas durante la diligencia% as como de 'ue estos deben estar debidamente actualizados * capacitados. 1. EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL O PLAN DE CONTINGENCIA El <lan de #eguridad es un instrumento de gesti n pre$enti$a% debe contener los procedimientos especficos para los diferentes escenarios como antes% durante * despu"s de una emergencia% en el cual se detallen procedimientos de planificaci n% organizaci n% reparaci n% control * mitigaci n de una emergencia con ob(eti$o de reducir los posibles da&os a las personas% patrimonio * el entorno. En este documento debe estar incluido el plan e$acuaci n el cual contiene los procedimientos de e$acuaci n de forma segura * rpida a fin de disminuir los riesgos
!

Art 1!" del D# $$%&!$$'&(R, )ue aprueba el reglamento de seguridad y salud en el traba*o El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

24

para la seguridad * $ida de las personas 'ue se puedan encontrar en el )b(eto de Inspecci n% el procedimiento para el clculo de las personas e$acuadas% deber indicar cuantas personas e$acuaran por las diferentes rutas 'ue dan a los accesos de salida. El contenido del plan de seguridad debe ser elaborado de acuerdo a la acti$idad realizada * caractersticas del )b(eto de Inspecci n teniendo como referencia las guas de elaboraci n recomendadas por el INDECI. 1. EVALUACION EVACUACIN DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE

Corresponde e$aluar si la e$acuaci n de la cantidad de personas establecido en el aforo del )b(eto de Inspecci n est garantizada% debiendo $erificarse 'ue el n=mero de personas indicado en cada ruta de e$acuaci n% se encuentra acorde con el uso * n=mero de salidas determinadas. !ambi"n corresponde e$aluar 'ue los diferentes medios de e$acuaci n como son los pasa(es de circulaci n% escaleras% rutas de principales * salidas de e$acuaci n * otros similares% est"n libres de todo tipo de obstculos. V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALES En esta secci n se consignar la identificaci n de las caractersticas de las edificaciones o instalaciones ubicadas en el entorno del )b(eto de Inspecci n * 'ue por la naturaleza de las acti$idades o procesos 'ue se desarrollen en ellos pudieran generara un riesgo al )b(eto de Inspecci n.
1. INSTALACIONES QUE SE ENCUENTREN EN EL ENTORNO

#e referir de ser el caso la presencia de almacenes o plantas industriales donde se almacenen o manipulen productos 'umicos% e-plosi$o o materiales peligrosos% indicndose en la $erificaci n las caractersticas ms importantes 'ue se puedan identificar. En esta secci n tambi"n se $erifica las distancias 'ue seg=n lo establezca la norma deben respetarse en el caso de Estaciones o <untos de $enta de Cidrocarburos% del mismo modo respecto a las distancias 'ue est"n establecidas en el caso de sistemas de transporte por ductos enterrados.
1. DISTANCIAS DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES ELCTRICAS

#e $erificar la presencia de lneas a"reas de transmisi n el"ctrica identificndose los anchos de las fa(as de ser$idumbre% las distancias horizontal * $ertical tomndose como referencia lo regulado en las normas respecti$as. #e $erifica tambi"n en el caso de e-istir elementos sobresalientes como letreros% chimeneas% estructuras de soporte de antenas u otros% los cuales debern respetar tambi"n las distancias establecidas en la norma.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

1.

ENTORNO REFERENTE A ESTRUCTURAS

En esta secci n se $erificar la presencia de estructuras ad*acentes o 'ue por su ubicaci n significan un riesgo para el )b(eto de Inspecci n% esta situaci n se presentar al identificarse 'ue la estabilidad de la estructura esta comprometida haciendo pre$isible su colapso. !ambi"n se aplica la $erificaci n al caso en 'ue se presenten deslizamientos recurrentes o inminentes 'ue pudieran comprometer la seguridad del )b(eto de Inspecci n. #e $erificara tambi"n el emplazamiento del )b(eto de Inspecci n a fin de descartar su ubicaci n en riberas de ros 'ue pudieran ser inundados o arrasados en temporada de a$enidas. 8. V!AS DE ACCESO 9 SERVICIOS BSICOS

En esta secci n se $erificara 'ue los establecimientos de salud tengan $as de acceso 'ue permitan el ingreso * e$acuaci n de personas * mo$ilidades considerando est"n libres de obstculos 6re(as% tran'ueras% etc.7 En caso de zonas urbanas debe obtenerse de la empresa encargada del agua datos de las instalaciones de redes e-teriores con la finalidad de e$aluar la $ulnerabilidad de los sistemas ante situaciones de emergencia% * si cuentan con el respecti$o mantenimiento. Debe $erificarse si las calles aleda&as al permetro del establecimiento de salud cuentan con drena(e adecuado a fin de 'ue las aguas de llu$ia no in$adan al establecimiento de salud interrumpiendo su funcionamiento *Bo causando da&o a sus instalaciones.

El presente manual se encuentra publicado en la pgina web del INDECI: www.indeci.gob.pe

2!