PAS ACTUALIDAD OPININ E-MIGRANTES CULTURA TECNOLOGA AMBIENTE SALUD DESTINOS FE DE ERRATAS VIDEOS BLOGS

PAIS

En Ecuador existen casi 300.000 personas con discapacidad, dice el Gobierno

Por: Agencia EFE Fecha: 03/12/2010

La presentacin de esta cifra se realiz en Quito durante la conmemoracin del Da Mundial de la Discapacidad, en el que la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) destac que el 80% de discapacitados en el mundo se concentra en pases pobres.
En Ecuador existen 294.166 personas con discapacidad, segn inform hoy la Vicepresidencia de la Repblica tras finalizar la primera evaluacin de la situacin en el pas, para la cual personal mdico lleg hasta los lugares ms recnditos. En Ecuador 500 mdicos, genetistas, psicopedagogos, militares y lderes comunitarios recorrieron 221 localidades durante 487 das y analizaron las condiciones de vida de las personas que tienen algn tipo de discapacidad, un proyecto conocido como misin solidaria "Manuela Espejo". La coordinadora de las brigadas cubanas que colaboraron con la "Manuela Espejo", Mercedes Gmez, inform que en el pas la

prevalencia de la discapacidad es de 2,43 por ciento, es decir, algo ms de dos de cada 100 habitantes presentan algn tipo de problema fsico o mental en el pas, que tiene unos 14 millones de habitantes. Para elaborar las estadsticas, los equipos de voluntarios visitaron casi 1,3 millones de hogares y realizaron 825.576 consultas mdicas, coment Gmez. Asimismo, se evidenci que las disfunciones fsicas y motoras son mayora (36,76%), seguidas por las intelectuales (24,6%) y las mltiples (12,92%). "Hoy la realidad ha superado a los sueos, las personas con discapacidad nos esperan, esperan que continuemos con nuestro trabajo", seal la coordinadora en el Palacio de Itchimba, frente a un auditorio repleto. El vicepresidente de la Repblica, Lenin Moreno, agradeci a los gobiernos de Cuba y Venezuela por sus aportes y destac la labor de los brigadistas. "Le ped al presidente (venezolano) Hugo Chvez que si tena algo que le sobr de una campaa similar que hicieron en su pas nos lo regale... y s, tena unas sobras, unos 20 millones de dlares", dijo entre risas Moreno. Durante la presentacin, se mostr un documental sobre el trabajo de la misin, que recogi casos de personas que viven entre plsticos, incapaces de moverse por sus medios, de nios con enfermedades indescifrables o de ancianos que permanecieron encerrados por aos. "Hemos llegado a donde personas enjauladas, en cuevas... hasta all llegaron las brigadas", record el vicepresidente. Este estudio revel que la provincia que ms concentra personas con discapacidad es la de Guayas, con 74.833, seguida de Pichincha, con 45.098 casos. En la Costa del pas se reportaron 152.469 casos, en la Sierra, 111.752, y los dems estn dispersos en las otras regiones de Ecuador. Adems, segn los ndices, las personas de ms de 60 aos son las que ms tienden a sufrir alguna discapacidad. Tambin los hombres, aunque la diferencia respecto a las mujeres cada vez es menor. Moreno anunci la finalizacin de la segunda fase de la misin solidaria Manuela Espejo, pero explic que el trabajo continuar el prximo ao.

Durante las visitas, el gobierno entreg 76.000 ayudas tcnicas y enseres, como muletas, bastones, sillas de ruedas, camas, colchones, entre otros. A nivel mundial, la cifra de personas que se considera discapacitada asciende a 650 millones, es decir, el 10 por ciento de la poblacin y en los pases ms avanzados, la media de desempleo de los discapacitados dobla a la de las personas sin discapacidad. EFE

Cmo adaptar espacios interiores para discapacitados?

En cualquier etapa de nuestras vidas, podemos ver limitada nuestra capacidad de desplazamiento. No estamos hablando slo de las limitaciones que nos va imponiendo la edad, sino tambin de los cambios que pueden llegar tras un accidente con consecuencias irreversibles o simplemente, por una circunstancia puntual y pasajera que nos deja enfrentados a la difcil realidad de muchas personas que deben lidiar, da a da, con los obstculos que les impone el diseo arquitectnico en los distintos espacios que utilizan.
Versin PDF Enviar a un amigo

Sabemos que los discapacitados deben luchar a diario para enfrentar las dificultades que el entorno les impone. Aqu van algunas recomendaciones, ideas y sugerencias que permitirn facilitarle la vida a los que viven limitados por su discapacidad. Vea cmo mejorar y facilitar el uso de los espacios interiores en diversas circunstancias: 1 Las escaleras

Para que puedan ser usadas con seguridad por nios, ancianos, personas no videntes o aquellos que sufren de algn tipo de dificultad para desplazarse, las escaleras deben tener las siguientes caractersticas:

Ser de un material antideslizante tanto en seco como en mojado. Tener un ancho mnimo de 1.20 mts. Contar con escalones correctamente proporcionados: la huella (profundidad del peldao) no debe tener menos de 28 cms., y la contrahuella (altura del peldao) no ms de 18 cms. La relacin ptima es 2 contrahuellas + 1 huella = 60 a 65 cms. Si se trata de una escalera de uso pblico, deber tener pasamanos a ambos lados. Debe contar con una franja de distinta textura y color al inicio y final de la escalera.

2 Los ascensores

Los ascensores deben tener la puerta de un ancho mnimo de 85 cms., y una medida interior de al menos 140 cms. x 110 cms. La numeracin y las anotaciones requeridas para operar el movimiento del ascensor debern estar en "sobrerelieve". El tiempo de detencin deber ser suficiente para permitir el paso a una persona con discapacidad en silla de ruedas o a un no vidente.

3 Los pasillos

Los pasillos si son de uso pblico deben tener un ancho mnimo de 140 cms. y estar libres de obstculos (como mobiliario, adornos, etc.) No est permitido colocar alfombras o cubre pisos que no vayan adheridos al suelo, ya que son frecuente causa de tropiezos y accidentes.

4 Las puertas

Por norma legal, las puertas de acceso a un edificio utilizado por ms de 50 personas no pueden ser giratorias y deben tener un ancho mnimo de 90 cms. Las puertas interiores no deben tener menos de 85 cms. de ancho. La manilla de la puerta debe ser anatmica (de tipo palanca) y estar ubicada a 95 cms. de altura desde el suelo.

5 Los baos

Todo edificio de uso pblico debe contar con al menos 1 bao adaptado para personas con discapacidad. Este debe estar ubicado en un lugar accesible y claramente sealizado con el smbolo internacional correspondiente. En el caso de baos pblicos para discapacitados, puede tratarse de un bao nico compartido por hombres y mujeres, siempre que tenga acceso independiente del resto de los baos existentes.

Se recomienda que la puerta del bao sea de corredera o abra siempre hacia afuera, esto para evitar que, en caso de que el usuario sufra alguna cada al interior del bao, pueda quedar impidiendo la apertura de la puerta. Deben contar con un suelo de algn material antideslizante, y un espacio libre de al menos 150 cms. de dimetro, que permita al interior del bao el giro de una silla de ruedas en 360. Junto a los artefactos sanitarios debern instalarse barras de apoyo. Todos los accesorios del bao (jabonera, toallero, etc.) deben ir instalados a una altura no superior a 120 cms. del suelo.

El lavamanos no debe tener pedestal ni mobiliario inferior que impida la

aproximacin de una silla de ruedas hasta su borde. Debe ir a una altura de 80 cms. Es conveniente que la grifera sea del tipo palanca, presin o algn otro sistema que no necesite girar la mueca para su funcionamiento. El espejo se instalar a una altura de 100 cms desde el suelo y con un ngulo de inclinacin de 10 con respecto a la vertical.

El WC debe estar a una altura de 50 cms. desde el nivel del suelo. Si el artefacto estndar es de una altura menor, puede solucionarlo colocndolo sobre una plataforma en obra lo ms ceida a la forma de la base del inodoro para no interferir en la aproximacin hacia l. Es fundamental la existencia de una barra de apoyo (resistente y de material antideslizante) que permita la transferencia desde la silla de ruedas hacia el WC.

La ducha resulta ms prctica y cmoda que la tina. El receptculo no debe tener bordes que impidan el acercamiento de una silla de ruedas, basta con un desnivel de 1.5 cms. y una pendiente del 2% hacia el desage para evitar que el agua escurra por el resto del bao. Deben instalarse barras de apoyo a 85 cms. en sentido horizontal, y hasta 140 cms. en sentido vertical. La ducha ha de incorporar un asiento, fijo y abatible (idealmente de 45 x 45 cms. y a 50 cms. de altura) o movible (cualquier silla plstica de jardn podra serle de utilidad). La grifera de ducha debe ser de tipo telfono ya que resulta ms cmoda y fcil de manipular.

6 El dormitorio

La cama debe estar levantada del suelo al menos 20 cms. Lo ideal es que su altura se aproxime al mximo a la de una silla de ruedas: 45 a 50 cms.

Los dormitorios deben considerar un rea circular de rotacin de 360 y barandas de apoyo alrededor de la cama para el traspaso desde la silla de

ruedas.

Si existen ventanales hasta el suelo o ventanas ms bajas de 1.20 mts., deben protegerse contra posibles choques con la silla de ruedas. Las manillas y mecanismos de cierre y apertura de stas no deben estar a una altura mayor a 1.20 mts. Hay que evitar anteponer objetos que dificulten el alcance a la ventana.

La altura recomendada para repisas es de hasta 130 cms. desde el nivel del piso.

7 La cocina

Su tamao mnimo est dado por la posibilidad de girar en 360 la silla de ruedas, esto es, al igual que en los baos, un crculo vaco inscrito en un dimetro de 150 cms.

Tanto el lavaplatos como las superficies de trabajo en general deben dejar libre su espacio inferior, permitiendo la aproximacin hasta el borde de una silla de ruedas. Por esta razn es preferible una encimera a gas o elctrica frente a un horno convencional.

En relacin a las instalaciones elctricas, gas, calefaccin, etc., se recomienda para todos los recintos que estn ubicadas en un rango de altura entre 90 y 120 cms. Los enchufes elctricos y telefnicos no deben estar ms abajo de 40 cms. desde el nivel del piso.

8 Los edificios

Todo edificio, sea de un organismo pblico o privado, debe contar con accesos y espacios comunes aptos para ser utilizados por todas las personas: rampas y ascensores como alternativa a escaleras, pasillos que

permitan maniobras como giros o cambios de sentido en la direccin de una silla de ruedas, puertas y salidas de emergencia bien sealizadas. 9 Las rampas

La superficie de la rampa debe ser de un material antideslizante, para cuando est seca, como cuando est mojada. Para que una persona ciega o con dificultades de visin pueda identificar el inicio y el final de la rampa, es conveniente diferenciar su color y textura, tanto al inicio como al trmino de sta. Si existen giros o cambios en el sentido de la direccin de la rampa, estos siempre deben producirse mediados por un descanso o superficie plana, perfectamente horizontal. Toda rampa debe tener bordes laterales de proteccin, de una altura mnima de 10 cms., con el fin de evitar cadas accidentales. Deben tambin contar con un pasamanos a 2 alturas: el primero a 95 cms. para adultos, y el segundo a 70 cms. para nios o apoyo de silla de ruedas. Si la rampa finaliza su recorrido ante una puerta, debe existir espacio suficiente como para abrir la puerta en su totalidad y dejar al menos 120 cms. libres entre la puerta abiersta y la rampa.

Normas tcnicas para la construccin de rampas para personas con discapacidad Para la construccin de rampas para personas con discapacidad en espacios pblicos, se siguieron las siguientes especificaciones tcnicas: Localizacin dentro de la zona ms accesible en direccin al flujo peatonal de mayor intensidad, con un ancho mnimo de 0.90 m y una pendiente mxima de 12.5%, a partir del punto donde se indica la franja para el cruce de peatones (Dibujos 1 y 2). Construccin de bordes laterales redondeados con radios suficientes para no presentar aristas con las que se pueda tropezar el peatn o la persona con discapacidad (Dibujos 3 y 4). La unin entre el arroyo y las rampas de servicio, se realiz verificando la no existencia de zanjas, ni bordos. Construccin de rampas con concreto simple de 150 kg/cm2, misma resistencia que el de las banquetas, con 10 cm de espesor, utilizando materiales con textura spera para dar un acabado rugoso, lo suficientemente adherente para incrementar la traccin de los aparatos que usan las personas con discapacidad (Dibujo 5). Colocacin de dispositivos de seguridad visibles correspondientes a sealizacin sobre el piso o soportada, indicando instalaciones especiales para el desplazamiento de personas con discapacidad a fin de evitar que sean obstruidas por automviles o carga (Dibujos 6 y 7). En cruce de camellones se construyeron pasos peatonales a nivel con un

ancho mnimo de 0.90 m sin dejar de considerar la sealizacin y proteccin indicada anteriormente (Dibujos 8 y 9). 1. Objetivo y campo de aplicacin de la Norma 1.1. Esta Norma tiene por objeto facilitar el acceso, trnsito y permanencia de los discapacitados en las unidades de atencin mdica del Sistema Nacional de Salud y as coadyuvar su integracin a la vida social. 1.2. Determinar los requisitos arquitectnicos que debern cumplir los establecimientos de atencin mdica de los sectores pblico, social y privado, para brindar accesibilidad en la prestacin de servicios de salud a este grupo de poblacin. 2. Definicin Para efectos de esta Norma, se establece la siguiente definicin: 2.1. Discapacidad. Cualquier restriccin o falta de habilidad (resultado de cualquier prdida o anomala de una estructura o funcin psicolgica, fisiolgica o anatmica) en el desarrollo de una actividad dentro del rango considerado normal. 3. Disposiciones Generales 3.1. A los perros gua que acompaen y sirvan de apoyo a ciegos se les permitir la entrada a las reas pblicas de los establecimientos para la atencin mdica del Sistema Nacional de Salud. 4. Requisitos Arquitectnicos Generales 4.1. La construccin o remodelacin de las unidades de atencin mdica, cumplir con las disposiciones sealadas en esta Norma, aplicables a entradas, puertas, rampas, escaleras, escalones, elevadores, pasillos, sanitarios, vestidores y estacionamientos. 4.2. Para indicar la proximidad de rampas, escaleras y otros cambios de nivel, el piso

deber tener textura diferente con respecto al predominante, en una distancia de 1.20 m. por el ancho del elemento. 4.3. Los pasamanos debern tener las caractersticas siguientes: 4.3.1. Tubulares de .038 m. de dimetro. 4.3.2. En color contrastante con respecto al elemento delimitante vertical. 4.3.3. Colocados a 0.90 m. y un segundo pasamanos a 0.75 m. del nivel del piso. 4.3.4. Separados 0.05 m. de la pared, en su caso. 4.3.5. En rampas y escaleras deben de prolongarse 0.60 m. en el arranque y en la llegada. 4.4. Las puertas debern tener las caractersticas siguientes: 4.4.1. En todos los accesos exteriores y de intercomunicacin deber tener colores de alto contraste en relacin a los de la pared. 4.4.2. Ancho mnimo de 1.00 m. 4.4.3. Si estn cerca de la esquina o en la esquina de una habitacin, debern abatir hacia el muro ms cercano. 4.4.4. Las de emergencia estarn marcadas claramente con letreros y color contrastante y debern abrir hacia afuera. 4.4.5. Las manijas y cerraduras debern ser resistentes, de fcil manejo y estar instaladas a 0.90 m. del nivel del piso. Los picaportes y jaladeras debern ser de tipo palanca. 4.5. En las reas de acceso, trnsito y estancia se pondrn sealamientos que debern apegarse a las especificaciones siguientes: 4.5.1. Los letreros y grficos visuales debern tener letras de 0.05 m. de alto como mnimo, en color contrastante con el fondo, y colocados a 2.10 m. sobre el nivel del piso. 4.5.2. En los letreros tctiles, las letras o nmeros tendrn las dimensiones siguientes: 0.002

m. de relieve, 0.02 m. de altura y colocarse a 1.40 m. de altura sobre la pared adyacente a la manija de la puerta. 4.6. Las circulaciones internas en sanitarios, auditorios, comedores, regaderas y vestidores tendrn 1.50 m. de ancho como mnimo. 5. Requisitos Arquitectnicos Especficos 5.1. Los establecimientos para la atencin mdica contarn con una entrada al nivel del piso, sin diferencias de niveles entre el interior y el exterior; cuando no sea posible, las entradas debern tener rampas. 5.2. Las rampas debern tener las caractersticas siguientes: 5.2.1. Ancho de 1.00 m. libre entre pasamanos. 5.2.2. Pendiente no mayor de 6%. 5.2.3. Bordes laterales de 0.05 m. de altura. 5.2.4. Pasamanos en ambos lados. 5.2.5. El piso deber ser firme, uniforme y antiderrapante. 5.2.6. Longitud no mayor de 6.00 m. de largo. 5.2.7. Cuando la longitud requerida sobrepase los 6.00 m. se considerarn descansos de 1.50 m. 5.2.8. Sealamiento que prohba la obstruccin de la rampa con cualquier tipo de elemento. 5.2.9. Smbolo internacional de acceso a discapacitados. 5.3. Las escaleras debern tener las caractersticas siguientes: 5.3.1. Pasamanos a ambos lados. 5.3.2. Ancho mnimo de 1.80 m. libre de pasamanos. 5.3.3. Quince peraltes como mximo entre descansos. 5.3.4. La nariz de las huellas debe ser antiderrapante y de color contrastante.

5.3.5. Los peraltes sern verticales o con una inclinacin mxima de 0.025 m. 5.4. Los escalones debern tener las caractersticas siguientes: 5.4.1. Huellas de 0.34 m. como mnimo. 5.4.2. Peralte mximo de 0.14 m. 5.4.3. Superficie antiderrapante. 5.4.4. Ausencia de saliente en la parte superior del peralte. 5.5. Los edificios de dos o ms niveles debern tener elevador con las caractersticas siguientes: 5.5.1. Sealamientos claros para su localizacin. 5.5.2. Ubicacin cercana a la entrada principal. 5.5.3. Area interior libre de 1.50 m. por 1.50 m. como mnimo. 5.5.4. Ancho mnimo de puerta de 1.00 m. 5.5.5. Pasamanos interiores en sus tres lados. 5.5.6. Controles de llamada colocados a 1.20 m. en su parte superior. 5.5.7. Dos tableros de control colocados a 1.20 m. de altura uno a cada lado de la puerta y los botones de control debern tener nmeros arbigos en relieve. 5.5.8. Los mecanismos automticos de cierre de las puertas debern de operarse con el tiempo suficiente para el paso de una persona discapacitada. 5.5.9. El elevador deber tener exactitud en la parada con relacin al nivel del piso. 5.5.10. Sealizacin del nmero de piso en relieve colocado en el canto de la puerta del elevador, a una altura de 1.40 m. del nivel del piso. 5.6. Los pasillos de comunicacin debern tener las siguientes caractersticas: 5.6.1. Ancho libre de 1.80 m. 5.6.2. Pasamanos tubulares continuos.

5.6.3. Sistema de alarma de emergencia a base de seales audibles y visibles con sonido intermitente y lmpara de destellos. 5.6.4. Sealizacin conductiva. 5.7. En el rea de regaderas se deber dejar como mnimo una regadera para discapacitados, que cubra las siguientes caractersticas: 5.7.1. Dimensiones de 1.10 m. de frente por 1.30 m. de fondo. 5.7.2. Puerta de 1.00 m. de ancho mnimo. 5.7.3. Barras de apoyo esquineras de 0.038 m. de dimetro y 0.90 m. de largo a cada lado de la esquina, colocadas horizontalmente en la esquina ms cercana a la regadera a 0.80 m., 1.20 m. y 1.50 m. sobre el nivel del piso. 5.7.4. Llamador conectado a central de enfermeras, colocado a 0.60 m. sobre el nivel del piso. 5.7.5. Banca de transferencia. 5.8. En salas de espera y auditorios se destinar un rea cercana al acceso de 1.00 m. por 1.25 m. para discapacitados en silla de ruedas. Se indicar simbologa de rea reservada. 5.9. En salas de espera y auditorios se reservar un asiento para discapacitados con muletas o bastones, cercana al acceso, y simbologa de rea reservada. 5.10. En rea de encamados, el espacio entre cama y cama no deber ser menor de 1.00 m. de ancho para el paso de silla de ruedas. 5.11. En comedores se debern considerar mesas de 0.76 m. de altura libre y asientos removibles. 5.12. Se debern reservar reas exclusivas de estacionamiento para los automviles que transportan o son conducidos por discapacitados contando cuando menos con dos

lugares, con las caractersticas siguientes: 5.12.1. Ubicados lo ms cerca posible a la entrada del edificio. 5.12.2. Las medidas del cajn sern de 5.00 m. de fondo por 3.80 m. de frente. 5.12.3. Sealamientos pintados en el piso con el smbolo internacional de acceso a discapacitados de 1.60 m. en medio del cajn y letrero con el mismo smbolo de 0.40 m. por 0.60 m. colocado a 2.10 m. de altura. 5.13. En los servicios donde se requieran vestidores, deber haber un vestidor como mnimo