23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

II-040 DESEMPENHO DE REATORES PILOTO TIPO UASB E HBRIDO PARA O TRATAMENTO DE ESGOTO DOMSTICO
Mauricio Pimenta(1) Engenheiro Civil formado pela UFAL. Mestre em Tecnologia Ambiental e Recursos Hdricos pela UFPE. Mario Takayuki Kato Engenheiro Civil formado pela UFPR. Mestre em Hidrulica e Saneamento pela EESC/USP. PhD em Tecnologia Ambiental pela Universidade Agrcola de Wageningen; Holanda. Professor Adjunto do Departamento de Engenharia Civil; Chefe do Laboratrio de Saneamento Ambiental, Centro de Tecnologia e Geocincias da UFPE. E-mail: kato@ufpe.br Savia Gavazza Engenheira Civil formada pela UFAL. Doutora em Hidrulica e Saneamento pela EESC/USP. PesquisadoraRecm-Doutora(CNPq) junto ao Programa de Ps-graduao em Tecnologia Ambiental e Recursos Hdricos do Departamento de Engenharia Civil, Centro de Tecnologia e Geocincias da UFPE. E-mail: savia@ufpe.br Lourdinha Florencio Engenheira Civil formada pela UFPE. Mestre em Hidrulica e Saneamento pela EESC/USP. PhD em Tecnologia Ambiental pela Universidade Agrcola de Wageningen, Holanda. Professora Adjunta do Departamento de Engenharia Civil, Centro de Tecnologia e Geocincias da UFPE. Email: flor@ufpe.br Endereo(1): Laboratrio de Saneamento Ambiental, Depto. de Engenharia Civil da UFPE. Avenida Acadmico Hlio Ramos, s/n. 50740-530 Recife-PE. (81)2126-8228/8229 E-mail: mpimenta@vcnet.com.br; kato@ufpe.br RESUMO A utilizao de reatores anaerbios para tratamento de guas residurias vem crescendo e se consolidando no Brasil devido a uma srie de fatores scio-econmicos e ambientais favorveis. E a grande atividade dos microrganismos propiciam uma degradao da matria orgnica mais eficiente. Ainda assim, inovaes nas configuraes clssicas de reatores esto sendo pesquisadas e dentre elas um reator promissor o reator hbrido composto por UASB e filtro anaerbio em um nico reator. Este sistema maximiza as vantagens das duas configuraes clssicas que o compem e minimizam suas dificuldades operacionais. O presente trabalho relata o estudo comparativo de dois reatores pilotos, UASB convencional e Hbrido (composto por reator UASB+ filtro anaerbio) com tempos de detenes hidrulica (TDH) iguais, entre 8 e 10 h. Os resultados obtidos mostraram que o reator hbrido apresentou um desempenho melhor, com remoes de mdias DQO e SSV de 78% e 88%, respectivamente. Com uma operao simples e os custos de implantao iguais ao do UASB convencional com o acrscimo do meio suporte que se queira empregar, conclui-se a sua aplicao pode ser indicada especialmente para pequenas comunidades, visto que o sistema de fcil operao e manuteno, no precisando de mo e obra especializada. PALAVRAS-CHAVE: Tratamento de Esgoto Domstico, UASB, Filtro Anaerbio, Reator Hbrido, Pequenas Comunidades

INTRODUO A gua um bem essencial vida de qualquer ser humano, e a cada dia que passa essa fica cada vez mais escassa. Em algumas regies do mundo j existe o problema de escassez desta para o atendimento da populao, que sempre crescente. Com isso de extrema importncia que as reservas de gua doce sejam conservadas e preservadas. Assim, as autoridades ambientais mundiais esto cada dia mais rigorosas para que as fontes hdricas sejam preservadas. sabido que a disposio de efluentes, domsticos ou industriais, sem tratamento em corpos hdricos um dos principais motivos para que estes fiquem imprprios para a realizao dos mais diversos fins. Apesar do conhecimento das autoridades ambientais brasileiras sobre o problema, apenas 49% dos esgotos sanitrios brasileiros so coletados em rede pblicas, destes, somente 32% so tratados. Consequentemente, cerca de 16% dos esgotos produzidos no Brasil recebem algum tipo de tratamento (von Sperling, 1995). Com a preocupao de tentar solucionar a problemtica exposta, vrias instituies brasileiras vm testando diversos tipos de tratamento, desde os mais clssicos at as novas tecnologias. importante ressaltar que para ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental 1

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental que uma tecnologia seja aplicada em determinado caso, faz-se necessrio a observao das condies locais. Aliado ao atendimento s legislaes ambientais. Regies com pouca disponibilidade de rea, como grandes cidades, por exemplo, requerem estaes de tratamento mais compactas. Por outro lado, locais com maiores disponibilidades de rea, mas com dificuldades em se obter mo-de-obra especializada, especialmente na parte operacional, como o caso de comunidades rurais, requerem alternativas mais simples. Em ambos os casos os sistemas integrados compactos so uma tima soluo, dentre estes, destaca-se a configurao: reator UASB seguido de filtros biolgicos (Chernicharo e Machado, 1998). No Brasil a utilizao de reatores anaerbios para tratamento de guas residurias vem crescendo, e um dos principais motivos para que isto ocorra o clima quente predominante no pas, altamente favorvel s reaes bioqumicas realizadas no interior dos reatores, bem como atividade dos microrganismos, que resultam em degradao da matria orgnica mais eficiente. Algumas inovaes nas configuraes clssicas de reatores vm sendo pesquisadas, dentre elas pode-se destacar a do reator anaerbio hbrido, que a juno de duas ou mais configuraes anaerbias em um nico reator. Neste sistema os principais objetivos so o de maximizar as vantagens das configuraes clssicas que o compem e minimizar suas dificuldades operacionais. Atualmente, a configurao hbrida composta de um reator UASB seguido por um filtro anaerbio (FA) das mais promissora, pois alia as vantagens conhecidas de alto desempenho do primeiro com a estabilidade do segundo. Alm das vantagens citadas, este reator no necessita de grandes reas para a sua implantao, pode tratar diversos tipos de efluentes, tanto esgotos domsticos (Stanford, 2002), quanto para efluentes industriais (Fernndez, 2001; Lo et al., 1994), sua operao bastante simples e seus custos para implantao so considerados baixos. O principal objetivo deste trabalho foi avaliar, sob diferentes condies operacionais de TDH (10 horas, 8 horas e 6 horas), o desempenho em paralelo dos reatores tipo UASB convencional e hbrido (UASB+FA) compactos construdos em fibra de vidro, para atendimento de comunidades com populao entre 50 e 500 habitantes, atravs do uso de unidades modulares.

MATERIAIS E MTODOS Os dois reatores piloto esto situados junto ETE Mangueira, que recebe os esgotos domsticos provenientes dos bairros de Mangueira, San Martin e Mustardinha (Recife, PE). Ambos os reatores (Figura 1) foram construdos em fibra de vidro com as seguintes caractersticas: volume igual a 4.9 m; altura til de 5 m; tempo de deteno hidrulica de 10 horas; vazo de projeto igual a 0,49 m/h para cada reator.

Figura 1 - Reatores piloto UASB(esq) e hbrido(dir)

No reator hbrido o separador trifsico, elemento que compe a parte superior do UASB, foi substitudo por um filtro anaerbio com meio suporte composto de anis de condute cortados em cilindros eqilteros de 25 mm de dimetro (Figura 2b). Este tipo de enchimento foi utilizado por Andrade Neto (2004) em filtros anaerbios e apresentou bons resultados, efluente com 15 mg/L e 100 mg/L de slidos suspensos volteis

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental (SSV) e de DQO, respectivamente, alm de diminuir os gastos com fundao, pois o meio suporte com condute bem mais leve, geralmente composto por brita n4.

Figura 2 Condutes inteiros (A), anis cortados (B). Durante o perodo compreendido entre junho de 2004 a fevereiro de 2005 foram monitorados os reatores, perfazendo um total de 267 dias de experimento. Os parmetros monitorados esto inseridos no Quadro 1, e os pontos de amostragem foram: (1) caixa divisora de vazo (alimentao do sistema), (2) sada do reator UASB e (3) sada do reator hbrido. Todos essas determinaes seguiram os procedimentos descritos no Standard methods (1998), com exceo da tcnica de anlise de ovos de helmintos, que foi seguida de acordo com metodologia descrita por Chernicharo (2001). Os reatores foram operados com trs tempos de deteno hidrulicos (TDH) diferentes, o que caracterizou trs fases distintas na pesquisa: (i) Fase I com TDH de 10 horas, que compreendeu o perodo entre os dias 1 e 165 do experimento; (ii) Fase II com TDH de 8 horas, que compreendeu o perodo entre os dias 166 e 210 do experimento; e (iii) Fase III com TDH de 6 horas, compreendeu os dias 211 at o final do experimento. Quadro 1 Principais parmetros analisados Parmetros DBO DQO Slidos Suspensos Volteis(SSV) Ovos de Helmintos Periodicidade 1 por semana 3 por semana 1 por semana * 2 por semana ** Quinzenalmente * 1 por semana ** * primeiros 120 dias; ** no perodo restante do experimento A eficincia de remoo de DQO foi calculada a partir dos resultados de DQO afluente bruta menos a DQO efluente filtrada em membrana de fibra de vidro de 1.2. Bailenger modificado Mtodo Respiromtrico Titulomtrico Gravimtrico

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental RESULTADOS E DISCUSSES O experimento perdurou 267 dias, sendo que por razes operacionais, as bombas de alimentao do sistema quebraram simultaneamente, o sistema ficou parado 15 dias, esse perodo ficou compreendido entre os dias 51 e 65. Esse fato resultou numa queda na eficincia como vista nas Figuras 3,4 e 5, mas no houve uma interferncia significativa nos resultados, pois nesse perodo os reatores ainda estavam se adaptando as condies operacionais. As eficincias de remoo de DQO esto mostradas na Figura 2. Observa-se que o desempenho reator hbrido foi superior ao reator UASB e este se mostrou mais instvel durante todas as trs fases. Na primeira fase, tempo de deteno hidrulica em torno de 10 horas, os valores mdio, mnimo e mximo do reator hbrido foram respectivamente: 108mg/L, 39mg/L, 261 mg/L; em contrapartida os referidos valores encontrados para o reator UASB foram respectivamente:141mg/L, 75mg/L, 261mg/L. Na segunda fase, TDH igual a 8 horas, os valores de remoo de DQO foram 121mg/L, 88mg/L, 195mg/L(valores mdio, mnimo e mximo, respectivamente). Estes mesmos valores para o reator UASB foram de 155mg/L, 109mg/L ,269mg/L, respectivamente. Finalmente com o TDH igual a 6 horas os resultados para DQO mdia, mxima e mnima para o reator hbrido foram 159mg/L, 80mg/L, 239mg/L; e para o reator UASB foram 178 mg/L ,84 mg/L, 295mg/L, respectivamente.

Figura 3: Eficincia de Remoo de DQO Essa superioridade do reator hbrido pode ser explicada, pois uma vez que o filtro anaerbio, instalado na parte superior do reator, proporciona mais estabilidade ao sistema e, ainda, funciona como um ps-tratamento (CHERNICHARO,2001) para a unidade UASB. Pode-se ainda mencionar o fato de que o reator hbrido tem uma reteno melhor de SSV o que influi diretamente no resultado de DQO. Para os valores de slidos suspensos volteis (SSV) tambm se pode perceber (Figura 3) que o reator hbrido mais eficiente na remoo, na maioria das vezes, que o UASB, isto confirma outra principal vantagem que atribuda ao uso dos filtros anaerbios, a reteno de slidos. Em termos de eficincia, os reatores hbrido obtive mdias de 88%, 83%, 76%, nas fases 1, 2 e 3 respectivamente.J o reator UASB obteve uma mdia de remoo de 83%, 80%,76%, nas trs fases respectivamente.

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

Fase1

Fase2

Fase3

Figura 4: Remoo de SSV Para enfatizar ainda mais a qualidade dos efluentes produzidos pelos reatores, ambos apresentaram, em sua maioria, resultados de SSV abaixo dos 30 mg/L, sendo que o reator hbrido em muitas vezes esse valor ficou abaixo dos 20 mg/L. Esses valores esto em concordncia com a legislao de muitos estados, por exemplo o de Minas Gerais que de 30 mg/L. Assim em relao a esse parmetro o efluente do reator hbrido tem condies de atender a legislao, enquanto que o reator UASB, geralmente com valores acima de 30 mg/L, teria que ter uma unidade polidora para poder alcanar esse patamar. Em relao a DBO (Figura 5), em todo o experimento o reator hbrido apresentou melhores resultados que o reator UASB, com exceo em uma nica vez, o que no significante, pois os valores foram bem prximos. Esse fato ocorreu quando o experimento tinha decorrido 139 dias com os valores de 65mg/L e 50 mg/L para os reatores hbrido e UASB, respectivamente. Para a primeira fase os valores mdios de DBO foram de 71 mg/L para o reator hbrido e 108 mg/L para o reator UASB. J para a segunda fase os valores foram de 55 mg/L e de 95 mg/L, hbrido e UASB respectivamente e para a fase 3 foram de 63 mg/L, 85 mg/L. Apesar dessa diferena apresentada em relao eficincia de remoo ambos os reatores apresentaram resultados mdios iguais a 70%,85%, 85% para a primeira, segunda e terceira fase respectivamente.

Fase 1

Fase 2

Fase 3

Figura 5 Remoo de DBO Bruta Analisando em termos de valores absolutos de DBO constata-se mais uma vez a principal funo do filtro anaerbio, a de polidor do efluente do reator UASB. Um dos aspectos mais importantes estudados foi a remoo de ovos de helmintos, visto que este um indicador para a reutilizao das guas residurias para fins agrcolas. Analisando a Figura 6, observa-se que esta pode ser considerada uma das principais vantagens da utilizao do reator hbrido, visto que este apresenta menos de 1 ovo por litro na maioria dos resultados, fato este que viabiliza o reso com restries. ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental 5

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

Fase1

Fase2

Fase3

Figura 6 - Nmero de ovos de helmintos viveis por litro. Nota-se tambm que com o passar do tempo h uma acumulao de ovos no biofiltro do reator hbrido. Como no so destrudos ou inviabilizados pelo meio, quando a camada de lodo atinge chega ao estgio de saturao, com alta concentrao de biomassa, os ovos comeam a ser liberados junto com o efluente, fazendo com que a qualidade do mesmo caia. Sendo assim, torna-se necessria a remoo do excesso de lodo. Isto pode ser dado fazendo um descarga de lodo na parte do filtro.

CONCLUSES/RECOMENDAES Em comparao ao reator UASB, o reator hbrido mostrou-se muito mais estvel durante todo o processo e ainda, em perodos, onde por motivos diversos, o sistema ficou parado, o mesmo reator apresentou um tempo de recuperao menor que o reator UASB. Enquanto o reator UASB necessitou de 1 semana para voltar a apresentar os resultados que eram obtidos antes da paralisao, o reator hbrido necessitou apenas de ter dias para realizar a mesma ao. Em se tratando de remoo de poluentes, o reator hbrido, em nmeros absolutos, mostrou-se melhor, principalmente na remoo de ovos de helmintos, onde foi observado menos de um ovo vivel por litro. Em se tratando de DBO e SSV o reator hbrido mostrou-se at 20% mais eficiente em relao ao UASB em todos os elementos monitorados. Somente em algumas ocasies o reator UASB mostrou-se superior, mas essa diferena pode ser considerada irrelevante, pois os valores encontrados para ambos os reatores foram bem parecidos nessas ocasies. Mas a principal vantagem observada no reator hbrido foi a remoo de ovos de helmintos, o que viabiliza o reso do efluente proveniente deste reator em diversas atividades, a agricultura um exemplo. O que muito importante, pois o efluente produzido por reatores anaerbios muito rico em nutrientes que so responsveis para o desenvolvimento dos vegetais, nitrognio e fsforo, por exemplo. Esse tipo de operao, bem simples, faz que sejam possveis lugares onde no apresentem uma mo de especializada usufrua de um tratamento eficaz e eficiente para o tratamento dos esgotos locais. Indo mais alm, os reatores podem ser vistos como unidades modulares, ou seja para comunidades maiores, pode-se dispor de um nmero maior de unidades para o atendimento de comunidades maiores. Como recomendao, faz necessrio o estudo para a verificao do tempo de descarga do lodo no reator, pois foi constatado que com o passar do tempo os ovos de helmintos que inicialmente foram removidos comeam a ser liberados para o efluente do reator hbrido, sendo assim com a descarga do lodo pretende-se eliminar o excesso de ovos pelo lodo que ainda poder receber uma higienizao, para matar os patgenos presentes neste, e logo aps ser utilizado como adubo.

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental

23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental AGRADECIMENTOS Gostaria de agradecer a Fundao de Amparo a Pesquisa do Estado de Alagoas- FAPEAL-, que custeou a bolsa de mestrado. A Companhia de Pernambucana de Saneamento COMPESA aos amigos do LSA, principalmente ao tcnico responsvel pelo laboratrio, Ronaldo Fonseca, e a aluna de IC Aline Brasil que auxiliou nessa pesquisa.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 1. ANDRADE NETO, C. O. Filtro Anaerbio aplicado ao tratamento de esgoto sanitrio. Campina Grande 2004. Tese de Doutorado. Universidade Federal de Campina Grande, 2004. 2. ANDRADE NETO, C.O. Sistemas simples para tratamento de esgotos sanitrios experincia brasileira. ABES, Rio de Janeiro, 1997, 301p. 3. AWWA/APHA/WEF. Standard methods for the examination of water and wastewater. 20th edition, 1998, Washington. CHERNICHARO, C.A.L. (coord.). Ps-tratamento de efluentes de reatores anaerbios. Projeto Prosab. 4. FINEP. Belo Horizonte, 2001. 544 p. CHERNICHARO, C.A.L. (coord.). Ps-tratamento de efluentes de reatores anaerbios metodologias 5. de anlises. Projeto Prosab. FINEP. Belo Horizonte, 2001. CHERNICHARO, C.A.L., MACHADO, R.M.G. Feasibility of the UASB/AF system for domestic 6. sewage treatment in developing countries. Water Science and Technology, 38 (8-9), p. 325-332. 1998. FERNNDEZ, M.J. et al (2001) Anaerobic Treatment of fiberboard manufacturing wastewaters in a 7. Pilot Scale Hybrid UASB Reactor. Water Research 35 (17), pp. 41504158. LO, K.V., LIAO, E.H. E GAO, Y.C. (1994) Anaerobic treatment of swine Wastewater Using Hybrid 8. UASB Reactors. Bioresource Technology 47, pp. 153-157. KATO M.T. et al. Configuraes de reatores anaerbios. In Campos J.R. (Coord.). Tratamento de 9. esgotos sanitrios por processo anaerbio e disposio controlada no solo, Cap. 3, p. 53 - 99, ABES, Rio de Janeiro, 1999. 10. STANFORD, M.P.A. Avaliao de reatores UASB e hbrido (UASB e filtro anaerbio) para tratamento de esgoto sanitrio de comunidades de pequeno e mdio porte. Dissertao de Mestrado. UFPE. Recife, 2002.

ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental