Você está na página 1de 28

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 1 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof.

Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 - TRATAMENTO DE ESGOTOS POR SISTEMAS SIMPLIFICADOS


TANQUES SPTICOS ou FOSSAS SPTICAS

7.1 - Definio So unidades cilndricas ou prismticas retangulares de fluxo horizontal, para tratamento de esgotos. Nelas, se processa a separao dos slidos da gua. Os slidos mais pesados vo ao fundo constituir o LODO e os mais leves vo a superfcie constituir a ESCUMA ou CROSTA, conforme apresentado na Figura 1.

Figura 1 - Seo transversal de uma fossa sptica em funcionamento.

Figura 2 - Cortes e vista em planta baixa de uma fossa sptica retangular e cilndrica.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 2 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As fossas spticas so unidades simples, sem mecanizao alguma, de baixo custo e destinam-se ao tratamento de esgotos em locais onde no so servidas por rede pblica de coleta (Sistemas Individuais), conforme Figura 3.

Figura 3 - Sistema Individual de coleta de esgotos.

7.2 - Descrio do Processo e Funcionamento 7.2.1 - Fases do funcionamento Pode-se considerar o funcionamento nas seguintes fases: 1) Reteno ou Deteno Quando o esgoto retido no tanque por um perodo criteriosamente estabelecido para a separao entre as fases slida e lquida. Este perodo pode variar entre 12 e 24 horas.

2) Decantao Simultaneamente fase anterior, processa a sedimentao de 60 a 70% dos slidos em suspenso, formando-se no fundo uma massa semilquida chamada de LODO. Parte dos slidos, mais leve que a gua, como leos e gorduras junto com gases retida na superfcie livre (da fossa), e constitui a chamada ESCUMA ou CROSTA.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 3 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3) Digesto Tanto o lodo no fundo como a escuma na superfcie so atacados por bactrias anaerbicas e vo sendo progressivamente decompostos (transformados) em substncias mais simples e estveis. Esta transformao chamada de DIGESTO e promovida por bactrias anaerbicas. Esta digesto ou oxidao ocorre em duas fases: 1) Fase: DIGESTO CIDA Na 1 fase, bactrias anaerbicas atuam sobre a matria orgnica complexa (protenas, carboidratos, lipdios, etc,...) transformando em cidos orgnicos (actico, lctico, frmico, etc,...) provando um abaixamento no pH e tornando o meio muito agressivo as prprias bactrias. As bactrias anaerbicas que atuam nesta fase so genericamente chamadas de bactrias formadoras de cidos (Acidognicas).

2) Fase: FERMENTAO METNICA Na 2 fase, os cidos resultantes da 1 fase so metabolizados por bactrias tambm anaerbicas e transformadas (bioquimicamente) em substncias bem mais simples e estveis como CO2, gua, gs metano, gs sulfdrico, etc. As bactrias que atuam nesta fase so genericamente chamadas de bactrias metanognicas. Matria Orgnica Protenas Carboidratos Lipdios

Digesto Amnia Fermentao e cida cidos Metnica Figura 4 - Esquema da Digesto.

CO2, gua, Gs metano, Gs sulfdrico.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 4 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7.2.2 - Reduo do volume Conforme apresentado na Figura 4, vemos que a digesto ou estabilizao resulta nos produtos citados (CO2, H20, Gs metano, Gs sulfdrico) e isso ocorre com acentuada reduo de volume dos slidos que foram retidos.

7.3 - Afluentes da fossa sptica As fossas ou tanques spticos aplicam-se primordialmente ao tratamento de esgotos domsticos. Isso significa que elas podem receber os efluentes de: Cozinhas; Lavanderias domiciliares; Lavatrios; Vasos sanitrios; Mictrios; Bids; e; Chuveiros. Os despejos de cozinhas devem passar por caixas de gordura antes de serem conduzidas s fossas spticas, conforme apresentado na Figura 6.

Figura 5 - Representao esquemtica de um Sistema Individual de Esgoto.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 5 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 6 - Representao esquemtica da instalao de uma caixa de gordura em um Sistema Individual de Esgoto. Observao: guas Servidas: esgotos provenientes de operaes de lavagem e limpeza (Figura 5). Ex: Esgotos provenientes da pia de cozinha, tanque de lavar roupas, mquina de lavar roupas (MLR), mquina de lavar loua (MLL). guas Imundas (com excrementos): esgotos que contm material fecal (fezes) (Figura 5). Ex: Esgotos provenientes dos vasos ou bacias sanitrias (bacia Turca). Observaes: 1. Em alguns municpios, os departamentos de sade locais admitem que os efluentes lquidos que saem da fossa sptica sejam conduzidos rede coletora pluvial pblica, o que dispensa o uso de outros recursos anteriormente apresentados. 2. Um outro aspecto, tambm bastante discutido, com relao aos esgotos que devem ou no ser escoados fossa sptica. Isto , apesar da norma admitir, alguns tcnicos defendem a opinio de que somente devem ser conduzidas fossa sptica as guas imundas ou com excrementos. As guas servidas, nesse caso, devem ser desviadas da fossa por uma rede independente, pois os detergentes e sabes contidos nessas guas eliminam as bactrias que trabalham no processo de digesto que ocorre no interior das fossas. 7.4 - Restries ao uso de fossas spticas vetado o encaminhamento ao tanque sptico: 1) guas Pluviais; 2) Despejos capazes de causar interferncia negativa em qualquer fase do processo de tratamento ou a elevao excessiva da vazo do esgoto afluente, como: Os provenientes de piscinas; e os; De lavagem de reservatrios de gua.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 6 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7.5 - Abrangncia do projeto Os sistemas de fossa sptica deve ser projetado de forma completa, incluindo a disposio final para o efluente lquido e para o lodo. A Norma Tcnica que rege o dimensionamento das fossas spticas a NBR 7229/93 e a disposio dos efluentes da fossa sptica a NBR 13969/97. O efluente lquido que sai da fossa pode ser encaminhado para disposio: a) No solo a travs de: Poo Absorvente ou Sumidouro (Figura 7); e; Valas de Infiltrao ou Irrigao Sub-Superficial (Figura 8 e 9).

Figura 7 - Poo Absorvente ou Sumidouro.

Figura 8 - Valas de Infiltrao ou Irrigao Sub-Superficial.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 7 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 9 - Detalhes de Vala de Infiltrao ou Irrigao Sub-Superficial. b) Em guas superficiais (rios, riacho, arroio, lago, etc). Depois de tratamento complementar por meio de Valas de Filtrao ou Trincheiras de Filtrao (Figura 10 e 11); e; Depois de tratamento complementar por meio de Filtro Anaerbico, Filtro Aerbico, Filtro de Areia e atravs de Desinfeco (adio de cloro como forma de desinfeco). Anaerbico: onde as bactrias anaerbicas que decompem a matria orgnica, sobrevivem na ausncia do oxignio. Aerbico: as matrias orgnicas nas ETE so decompostas pelas bactrias aerbicas que necessitam de oxignio para sobreviver.

Figura 10 - Valas de Filtrao ou Trincheiras Filtrantes.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 8 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 11 - Detalhe das caixas de inspeo das Valas de Filtrao. O lodo digerido deve ser removido, a intervalos de tempo estabelecidos no projeto, e encaminhados : Estaes de Tratamento de Esgotos (Figura 12 e 13); e; Digestores de lodo anaerbios (Figura 14): o lodo e a escuma provenientes das elevatrias de lodo e escuma so encaminhados a essas unidades.

Figura 12 - Estao de Tratamento de Esgoto (ETE).

Figura 13 - ETE - Decantadores Secundrios.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 9 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 14 - Digestores de lodo anaerbicos da ETE de Arrudas. Belo Horizonte/MG. A melhor alternativa contratar firmas especializadas para remoo do lodo. Estas firmas, em geral encaminham a uma ETE.

7.6 - Dimensionamento O tanque sptico deve ser projetado de modo que suas dimenses atendam satisfatoriamente descarga de esgotos afluente.

7.6.1 - Contribuio de despejos e lodo fresco (C, Lf) A contribuio dos despejos depende do nmero de pessoas a serem atendidas. Nos prdios em que haja ocupantes permanentes e temporrios, as vazes totais de contribuio resulta da soma das vazes correspondentes a cada tipo de ocupao. A contribuio unitria dada na Tabela 1 da NBR 7229/1993. Exemplo:
N .C = 5 pessoas.130 litros litros = 650 (vazo) pessoa.dia dia

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 10 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N .Lf = 5 pessoas.1

l l =5 (lodo) dia pessoa.dia

7.6.2 - Perodo de deteno ou reteno de despejos (T) Este parmetro calculado de acordo com a Tabela 2 da NBR 7229/1993, e depende da faixa de contribuio.

7.6.3 - Taxa de acumulao de lodo (K) O lodo, uma vez dentro do tanque, entra em digesto, e depois de algum tempo tem seu volume reduzido (considerava-se 50 dias para a digesto completa) independente da temporada. Estima-se que o lodo em digesto tenha o seu volume reduzido no totalmente (1/2 volume inicial) e o lodo antigo, j digerido tenha seu volume bem mais reduzido (1/4 do volume inicial). De qualquer forma, deve ser previsto no tanque um espao para o armazenamento deste lodo entre duas limpezas, que pode levar 1 ou mais anos. A taxa de reduo deste volume depende tambm da temperatura ambiente, uma vez que a atividade das bactrias diminui com a diminuio da temperatura. Assim, avalia-se o espao para armazenamento ou acumulao de lodo, indiretamente atravs de um perodo de tempo de acumulao. Este dado na Tabela 3 em funo do intervalo entre limpezas (desejvel) e da temperatura ambiente.

7.6.4 - Volume til do Tanque Sptico (V) determinado atravs da seguinte formulao: V = 1000 + N (C.T + K.Lf) 1000 - volume mnimo em litros; V - volume til, em litros;

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 11 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N - nmero de pessoas ou contribuintes; C - contribuio de despejos, em litro/pessoa.dia ou litro/unidade.dia (Tabela 1); T - perodo de deteno, em dias (Tabela 2); K - taxa de acumulao de lodo digerido em dias, equivalente ao tempo de acumulao de lodo fresco (Tabela 3); Lf - contribuio de lodo fresco, em litro/pessoa.dia ou litro/unidade.dia (Tabela 1). NC.T - volume destinado ao lquido; NK.Lf - volume destinado ao armazenamento de lodo. Nota: Em verses anteriores da norma, K = 100 e o intervalo entre as limpezas era de aproximadamente 10 meses (300 dias). No havia a imposio do volume mnimo de 1000 litros. Atualmente, o clculo conduz volumes maiores para a fossa sptica. 7.6.4.1 - Dimenses internas mnimas a) Profundidade til: varivel entre os valores mnimos e mximos recomendados na Tabela abaixo (Tabela 3 da NBR 7229/93) e de acordo com o volume til determinado acima. Volume til (m3) At 6,0 6,0 a 10,0 Maior 10,0 Profundidade mnima (m) 1,20 1,50 1,80 Profundidade mxima (m) 2,20 2,50 2,80

b) Tanques cilndricos: dimetro interno mnimo: 1,10 metros. c) Tanques prismticos: largura interna mnima: 0,80 metros. c.1) Relao Comprimento : Largura Mnimo 2:1 Mximo 4:1 Exerccio Prtico 1) Dimensionar uma fossa sptica do tipo cilndrica e retangular para 18 contribuintes em um prdio de ocupantes permanentes de residncia de padro

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 12 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

mdio. A temperatura ambiente do ms mais frio de 12C e o intervalo entre limpezas nesta fossa ser de 1 ano. Obs: Apresentar todas as verificaes para os dois tipos de fossa. 7.6.4.2 - Nmero de cmaras O emprego de cmaras mltiplas em srie especialmente recomendado para tanques de pequeno e mdio volume, servindo at 30 pessoas. Para observncia do melhor desempenho quanto qualidade dos efluentes, recomenda-se os seguintes nmeros de cmaras: a) Tanques Cilndricos: trs cmaras em srie (Figura 16). b) Tanques Prismticos retangulares: duas cmaras em srie (Figura 17).

Figura 15 - Tanque sptico circular de cmara nica.

Figura 16 - Tanque sptico circular de cmara mltipla

Figura 17 - Tanque sptico prismtico de cmara mltipla.

Observao: O tanque sptico de cmara nica possui um compartimento (Figura 15). 7.6.4.3 - Proporo entre cmaras a) Tanques cilndricos: 2:1:1 em volume, da entrada para a sada (Figura 16). b) Tanques prismticos retangulares: 2:1 em volume, da entrada para a sada (Figura 17).

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 13 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7.6.4.4 - Dispositivos de entrada e sada Estes dispositivos podem ser constitudos por Ts sanitrios ou spticos e obedecer s relaes de medidas conforme apresentado na Figura 4 da NBR 7229/93.

7.6.4.5 - Abertura de Inspeo a) Todo tanque deve ter pelo menos uma abertura para inspeo com a menor dimenso igual ou superior ao dimetro de 60 cm, que permita acesso direto ao dispositivo de entrada do esgoto no tanque sptico (Figuras 18/19); b) O mximo raio de abrangncia horizontal admissvel para efeito de limpeza de 1,50 m, a partir do qual nova abertura deve ser necessria (Figuras 18, 21, 22 e 23); c) Os tanques prismticos retangulares de cmaras em srie devem ter pelo menos uma abertura por cmara (Figura 23); d) Quando os tanques forem executados com lajes removveis em segmentos, no necessrio prever aberturas, desde que esses segmentos tenham rea menor ou igual a 0,5 m.

Figura 18 - Tanque prismtico de cmara nica com nica abertura (NBR 7229/93).

Figura 19 - Tanque circular de cmara nica com nica abertura (NBR 7229/93).

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 14 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 20 - Tanque circular de cmaras mltiplas com nica abertura (NBR 7229/93).

Figura 21 - Tanque prismtico de cmara nica com mltipla abertura (NBR 7229/93).

Figura 22 - Tanque circular de cmara nica com mltipla abertura (NBR 7229/93).

Figura 23 - Tanque prismtico de cmara mltipla com mltipla abertura (NBR 7229/93).

7.6.4.6 - Procedimentos de Limpeza dos Tanques a) O lodo e a escuma acumulados nos tanques devem ser removidos a intervalos equivalentes ao perodo de limpeza de projeto, conforme apresentado na Tabela 3 da NBR 7229/93; b) Quando da remoo do lodo digerido: aproximadamente 10% de seu volume deve ser deixado no interior do tanque; c) A remoo peridica do lodo e escuma deve ser feita por profissionais especializados que disponham de equipamentos adequados para garantir o nocontato direto com o lodo. obrigatrio o uso de botas e luvas de borracha. No caso de remoo manual, obrigatrio o uso de mscaras de proteo. d) Antes de qualquer operao que venha a ser realizada no interior de tanques, as tampas das aberturas de acesso devem ser mantidas abertas por, pelo menos, por 5 minutos para remoo dos gases txicos ou explosivos.

7.6.4.7 - Disposio de Lodo e Escuma

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 15 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

a) O lodo e a escuma removidos do tanque sptico em nenhuma hiptese podem ser lanados em corpos dgua, cursos dgua (rios, crregos, riachos, arroios, lagos, lagoa, laguna, barragens, represas, reservatrios, etc) ou em galerias de guas pluviais; b) O lanamento do lodo digerido em ETE, ou em pontos determinados da rede coletora de esgotos, sujeito a aprovao e regulamentao por parte do rgo responsvel pelo esgotamento sanitrio na rea considerada; c) No caso de tanques spticos para atendimento a comunidades isoladas, deve ser prevista a implantao de leitos de secagem (Figura 24) projetados de acordo com a normalizao especfica.

Figura 24 - Exemplo de leitos de secagem.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 16 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DISPOSIO DOS EFLUENTES DOS TANQUES SPTICAS

7.1 - Introduo A NBR 13.969/1997 sugere algumas alternativas para disposio do efluente dos tanques spticos: Valas de infiltrao; Valas de filtrao; Filtro anaerbico; Filtro aerbico; Lagoas com plantas aquticas; Sumidouros ou Poo absorvente; LAB (Lodo ativado em batelada). Das alternativas supracitadas, a nica que se presta para utilizao individual o sumidouro, que ocupa uma rea relativamente pequena e pode ser instalado dentro do lote (terreno) e servir a uma fossa. As demais alternativas se prestam para tratamentos coletivos em condomnios, bairros, vilas, etc, pois alm de ocupar uma rea maior, tem operao mais complexa e exigem tcnicos para isso.

7.2 - Disposio local dos efluentes Se processa atravs da infiltrao no terreno, evapotranspirao ou combinao dos processos. Ex: Valas de infiltrao e Sumidouros.

7.2.1 - Valas de infiltrao

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 17 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

o processo de tratamento ou disposio final do efluente de tanques spticos que consiste na percolao do mesmo no solo, onde ocorre a depurao (tornar puro, limpar) devido a processos fsicos (reteno de slidos) e bioqumicos (oxidao). Como utiliza o solo como meio filtrante, seu desempenho depende das caractersticas deste, assim como do seu grau de saturao. No recomendado o uso de valas de infiltrao onde o solo saturado de gua.

7.2.1.1 - Fatores determinantes no projeto e uso da vala de infiltrao

1) Caractersticas do solo: Avaliada atravs da capacidade de percolao, cujo mtodo descrito no Anexo A da NBR 13.969/97. 2) Nvel mximo do aqfero: O nvel mximo do lenol fretico deve ser tal que a distncia vertical entre a superfcie deste e o fundo da vala de infiltrao seja maior ou igual a 1,50m. 3) Manuteno de condies aerbias e distncia mnima a poo de captao de gua Devem ser previstos uma distncia horizontal mnima em relao a eventuais poos de captao de gua, de modo a garantir 3 dias de percurso do efluente da vala at alcanar o poo de gua.

Figura 1 - Detalhes da vala de infiltrao.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 18 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Um critrio aproximado para dimensionar um sistema de irrigao subsuperficial ou vala de infiltrao, quando no se dispe de ensaio de infiltrao, o de estimar a extenso das linhas em funo do nmero de pessoas usurias. Nesse caso, procedemos do seguinte modo: Com base no tipo de solo do local a ser instalado o sistema, e do nmero total de pessoas a utilizarem a habitao considerada, determinamos o comprimento total L das linhas. Nesse caso consultaremos a tabela: 1 2 3 4 5 Tipo de solo Argilas compactadas de cor branca Argilas de cor vermelha ou marrom, mediamente compactadas Argila com areia ou silte Areia ou silte com pouca argila ou areia com hmus ou turfa Areia selecionada e limpa Com o valor de C, tirado da tabela, podemos calcular L: C 20 30 50 75 90

L=

Sendo N o nmero de pessoas contribuintes. Exemplo: Determinar o comprimento das valas de infiltrao em uma residncia provida de tanque sptico em uma rea rural. O tipo de solo nesta rea do tipo argilas de cor marrom meramente compactada e para uma residncia com 5 contribuintes.

300.N (metros ) C

4) Detalhes de construo: As tubulaes perfuradas como: Tubos de PVC rgido corrugado e ranhurado (Figura 2); Tubos de PVC rgido corrugado e perfurado (Figura 2);

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 19 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tubos flexveis corrugados e perfurados (Figura 3). Devem ser instaladas de modo a no causar represamento do esgoto no interior do tubo e da vala.

Figura 2: a) Tubos de PVC rgido corrugado e ranhurado. b) Tubos de PVC rgido corrugado e perfurado.

Figura 3 - Tubos flexveis corrugados e perfurados.

Nos locais onde os terrenos tm inclinao acentuada, como encostas de morros, as valas devem ser instaladas acompanhando as curvas de nvel (paralelas s curvas de nvel), de modo a impedir o represamento do esgoto nas extremidades.

7.2.1.2 - Alternncia do uso Para manuteno das condies aerbias no interior da vala e desobstruo dos poros do solo, dever ser previstas uso alternativo de valas. Assim o nmero mnimo de valas deve ser dois, cada uma correspondendo a 100% da sua capacidade total. Pode-se optar por trs valas, cada uma com capacidade para 50% da vazo. O prazo mximo de alternncia deve ser 6 meses.

7.2.1.3 - Dimensionamento A vala de infiltrao deve ser dimensionada para a mesma vazo adotada para o dimensionamento do tanque sptico.

Taxa de aplicao

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 20 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A rea de infiltrao deve ser determinada de acordo com a capacidade de percolao do solo (ao ou processo de um lquido passar atravs de interstcios intervalos ou fendas) determinada em anlise de campo. A Tabela A1 da Norma NBR 13969/97 p. 25, fornece a taxa de aplicao em funo da capacidade de percolao do solo.

rea de infiltrao = (S1 + S2 + S3).L Figura 4 - Representao esquemtica de uma vala de infiltrao para dimensionamento. Para efeito de clculo da rea de infiltrao devem ser consideradas as superfcies laterais (S1 e S3) e do fundo (S2), situadas abaixo do tubo de distribuio.

m Q dia =m = A= Tx m m .dia
3 3 2

Onde: A - rea total; Q - vazo ou descarga lquida, em m3/dia; Tx - taxa de aplicao, em m3/m2.dia.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 21 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

O tubo de distribuio da irrigao sub-superficial ou valas de infiltrao deve ter dimetro 100mm e orifcios laterais de 5mm de dimetro (Figura 5) e, quando for tubo ranhurado, a ranhura de 3mm (Figura 5 e 6). Para distribuio por gravidade devem ser instalados com declividade de 0,003 m/m.

Figura 5 - Dimenses da ranhura e orifcio dos tubos.

Figura 6 - Exemplo de tubo corrugado ranhurado.

O material de enchimento da vala deve ser brita at n 4. distncia em planta, dos eixos das valas paralelas deve ser maior ou igual a 1m, conforme apresentado na Figura 1, e o comprimento mximo de cada vala igual a 30m.

7.2.2 - Sumidouro O sumidouro a unidade de depurao (ato de limpar, tornar puro) e de disposio final do efluente de tanque sptico verticalizado em relao vala de infiltrao. Devido a esta caracterstica, seu emprego favorvel somente nas reas onde o lenol fretico profundo, garantindo uma distncia mnima de 1,50m entre o nvel do lenol fretico e o fundo do sumidouro (Figura 9).

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 22 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 7 - Sumidouro cilndrico sem e com enchimento (Creder, 1991,p. 280).

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 23 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7.2.2.1 - Dimensionamento O critrio de dimensionamento do sumidouro o mesmo das valas de infiltrao. Como o sumidouro uma unidade verticalizada, freqentemente atravessa diversas camadas do solo com diferentes caractersticas de percolao. Assim devemos determinar a taxa mdia de percolao da seguinte forma:

K
K

MDIO

K H + K H + ... + K H = (H + H + ... + H )
1 1 2 2 n 1 2 n

MDIO

H = H
i i

Onde: Ki e Hi - so, respectivamente, as taxas e alturas das camadas onde foram realizados os ensaios.

Figura 8 - Diferentes camadas de solo com diferentes caractersticas de percolao, para dimensionamento de sumidouro. Tipos de solo a) Sumidouro em regio no arenosa (K > 500 min/m) Esta uma regio pouco permevel onde gua leva um tempo relativamente alto para 5 minutos baixar 1cm (5min/cm).

a.1) rea de infiltrao

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 24 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

a rea lateral abaixo da geratriz inferior do tubo de lanamento do efluente, acrescida da rea do fundo. A = AL + AF = 2RH + R2 A = DH + (D2)/4 rea Total

m Q dia = A= =m m Tx m .dia
3 3 2

Altura til Qualquer, desde que atenda no mnimo 1,50m entre o fundo da fossa sptica e o nvel mximo do lenol fretico (Figura 9).

Figura 9 - Distncia mnima de 1,50m entre o nvel do lenol fretico e o fundo do sumidouro. Caso haja necessidade de reduzir a altura til do sumidouro, para fugir do lenol fretico, pode-se reduzir tanto o dimetro quanto altura do sumidouro, aumentando, porm o nmero de sumidouros conforme apresentado na Figura 10.

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 25 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Figura 10 - Planta baixa referente ao aumento do n de sumidouros para fugir do lenol fretico (NBR 13969/97 - B.22.b.1) O menor dimetro interno do sumidouro 0,30m. A distncia mnima entre as paredes dos sumidouros mltiplos deve ser 1,50m.

Figura 10 - Nvel fretico pouco profundo, com vrios sumidouros de pequenos dimetros (d) e rasos (h). b) Sumidouro em regio arenosa (K < 500 min/m) Nestas regies, a gua percola (infiltrao lenta at o lenol fretico) com rapidez no dando tempo remoo de nutrientes e patognicos, facilitando com isso a contaminao do lenol fretico. Para estas regies, pode-se optar pela seguinte alternativa:

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 26 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Utilizao de uma camada filtrante em volta e embaixo do sumidouro com espessura maior ou igual a 30cm de um solo com K > 500 min/m. Esta camada no deve ser feita com o valor de K deste solo.

Exemplo Dimensionar o sistema tanque sptico e ainda, valas de infiltrao e sumidouro para tratamento do efluente de um restaurante que deve servir 200 refeies por dia. Adotar taxa de infiltrao para t = 6 min/cm. Considerar temperatura de Junho/Julho, isto , t 10C e intervalos entre limpezas de 1 ano.

7.2.3 - Filtro anaerbio O filtro anaerbio consiste em um reator biolgico onde o esgoto depurado por meio de microorganismos no aerbios, dispersos tanto no espao vazio do reator quanto nas superfcies do meio filtrante. Este utilizado mais como reteno dos slidos. Todo processo anaerbio bastante afetado pela variao de temperatura do esgoto: sua aplicao deve ser feita de modo criterioso. O processo eficiente na reduo de cargas orgnicas elevadas, desde que as outras condies sejam satisfatrias (temperatura). Os efluentes do filtro anaerbio podem exalar odores e ter cor escura. O filtro anaerbio deve estar contido em compartimentos (tanques) da seguinte forma: Filtro anaerbio tipo retangular totalmente enchido de britas (Figura B.2 p. 27 da NBR 13.969/97); Filtro anaerbico tipo circular totalmente enchido de britas (Figura B.3 p. 28 da NBR 13.969/97); Filtro anaerbio tipo circular com entrada nica de esgoto e fundo falso perfurado (Figura B.5 p.29 da NBR 13.969/97);

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 27 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Filtro anaerbio tipo circular com mltiplas entradas de esgoto e fundo falso perfurado (Figura B.6 p. 29 da NBR 13.969/97). O material filtrante deve ter a granulometria o mais uniforme possvel, podendo variar entre 0,04 m a 0,07 m (brita n 4). O leito filtrante (h) deve ter altura igual a 1,20 m, que constante para qualquer volume obtido no dimensionamento (Figura B.5 p. 29 da NBR 13.969/97). A profundidade til do filtro (H) de 1,80 m para qualquer volume de dimensionamento (Figura B.5 p. 29 da NBR 13.969/97). H = h + h1 + h2 Onde: H - a altura total interna; h - a altura total do leito; h1 - altura da lmina livre; h2 - altura do vo livre.

7.2.3.1 - Dimensionamento

Volume O dimensionamento do filtro anaerbio determinado atravs da seguinte formulao: Vu = 1,6.N.C.T Vu - volume til do leito filtrante, em litros; N - nmero de pessoas, habitantes ou contribuintes; C - contribuio diria de despejos, em litro/pessoa.dia ou litro/unidade.dia (Tabela 3, p. 7 da NBR 13.969/97); T - tempo de deteno hidrulica de esgotos, em dias (Tabela 4, p. 7 da NBR 13.969/97), equivalente ao perodo de deteno, em dias (Tabela 2, p.5 da NBR 7229/93). Nota: O volume til mnimo do leito filtrante deve ser de 1000 litros.

Exemplo

Universidade Federal do Pampa - Unipampa 28 Curso de Tecnologia do Agronegcio Disciplina: Princpios de Instalaes e Construes Rurais - Prof. Tarcisio Barcellos Bellinaso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimensionar um filtro anaerbio (um decanto-disgestor) de um edifcio comercial de escritrios de 800 pessoas. A temperatura ambiente do ms mais frio de 35C e o intervalo entre as limpezas neste filtro anaerbio de 01 ano. Tabela A.1 pg. 25 da NBR 13.969/97. Utilizada para dimensionamento de valas de infiltrao e sumidouros. Tabela A.1 - Converso de valores de taxa de percolao em taxa de aplicao superficial.
Taxa de percolao min/m 40 ou menos 80 120 160 200 Taxa mxima de aplicao diria m3/m2.dia 0,20 0,14 0,12 0,10 0,09 Taxa de percolao min/m 400 600 1200 1400 2400 Taxa mxima de aplicao diria m3/m2.dia 0,065 0,053 0,037 0,032 0,024