Você está na página 1de 9

Evolving your plant with Field Digital Solutions

Bulletin 01W01A01-01EN

www.field-wireless.com

Open your eyes to a world of new opportunities...

Family
Wireless instrumentation is creating a lot of enthusiasm within industry today, full of opportunities and possibilities for new and exciting process measurement. The business benefits of industrial wireless solutions are clear; less investment in infrastructure while enabling greater process insights into the plant operations. In fact, once the infrastructure is in place, wireless sensors scale very easily and flexibly across the site, enabling measurements that were previously too difficult or uneconomical to implement. From the very beginning, ISA100.11a is an end user driven standard that aims to define the total wireless landscape for the automation industry. Comprised of a family of wireless standards that encompass a multi-functional wireless network and integrated application layers such as; HART, Profibus, Modbus and FOUNDATION TM Fieldbus. Wireless systems for industrial automation (ISA100.11a) People and Asset Tracking and Identification (ISA100.21) Wireless Backhaul Backbone Networks (ISA100.15) monitoring of assets. ISA100.11a is flexible in its approach to network topologies, enabling you to select the most appropriate for your application. Mesh Network; for low speed monitoring and diagnostic data gathering Sub-Mesh for monitoring Star Network; for high speed monitoring Redundant Star; for control applications

Security
ISA100.11a provides a robust security mechanism to continuously ensure the safety of various system operations. Communications in the ISA100.11a network are protected using Advanced Encryption Standard (AES) which was approved by NIST for protecting secret information. Only devices that have legitimate keys (called join keys) are admitted to join the operational network. Users can install such join keys securely into devices during set-up. The AES key for the communications are automatically derived from the join key and updated periodically. The secure key derivation method used in ISA100.11a forms a trust chain and makes the operational network secure in the entire system life cycle.

Conclusion
ISA100.11a takes the best wireless technology available today. One integrated, multi-protocol, multi-functional wireless network fully supports your plant and processes. Apply ISA100.11a to extend the lifecycle benefits of your wireless network, protect your investment and maximize the full potential of wireless, ensuring that you only need to deploy your wireless network once.

Reliability
Reliability is dependent on the types of applications to be supported. Mesh networks with multiple redundant paths are ideal for processes requiring low speed communication updates, while star networks excel in high speed

Wireless innovation
Building a wireless future to last

Redundancy and Control


Wireless control is now within reach as ISA100.11a continues its direction towards delivering innovative advanced wireless solutions, Duocast being just one of them. The first target for this new functionality is open loop control applications. Level control, movement of stocks and bulk products where an operator still retains overall supervision. Redundancy at both the gateway and the access point achieves high reliability deterministic, low latency wireless networks that are needed to support your high priority process measurement and control applications.

Efficient battery replacement made possible by our unique battery pack solution
Battery Compartment & Pack
The unique battery housing compartment and battery pack within wireless transmitters allows it to be exchanged in the hazardous area. The battery pack further enables convenient access to the internal cells so that they may be replaced as necessary, minimizing waste and cost, while making the battery replacement process as efficient as possible. High capacity lithium/thionyl chloride batteries have excellent power versus temperature characteristics, along with a long in service life that makes them suitable for use in industrial environments.

Sustainable growth

The discover wireless system is the perfect entry point to begin your wireless journey. Its combined gateway and access point, YFGW710 field wireless integrated gateway, simplifies your wireless network experience without compromising scalability or flexibility. Feature rich and able to support up to 50 connected wireless devices in a flexible mix network topology (Star or Mesh) where routing devices can reinforce critical communication paths and extend network coverage to remote inaccessible areas. The gateway YFGW410, together with YFGW510 access points, allows you to achieve redundancy at the network and device level, optimizing reliability and network availability. At the network level redundancy is built using multiple gateways and

access points for critical communication paths, while at the device level duocasting allows a device to talk simultaneously to two separate access points, ensuring measurement reliability and availability is maintained throughout the wireless network. Sustainable wireless solution growth is achieved through a fully integrated wireless infrastructure and positive migration path, from your initial investment in the discover wireless system to fully redundant plant wide wireless solutions. Grow strong diverse wireless solutions throughout your plant to further leverage your assets and operational efficiency.

YFGW710
- Combined gateway & access point - Support for 50 wireless devices - Mixed topology - Star and Mesh YFGW710

YFGW410 and YFGW510


- Separate gateway & access point - Support for 500 wireless devices and 20 wireless subnets - Redundant technology all the way up to DCS YFGW510 YFGW410

Plant wide field wireless

YTA510
Temperature Transmitter

YFGW510
Field Wireless Access Point

YTMX580
Multi-Input Temperature Transmitter

YFGW410
Field Wireless Management Station

EJX110
Differential Pressure and Pressure Transmitter

YFGW610
Field Wireless Media Converter

Building upon the strength of the star-network Duocast adds a redundant wireless communication path necessary to ensure 24/7 availability of your operations and process data streams. Our YFGW510 field wireless access point seamlessly integrates this new technology into your wireless backhaul architecture. Together with the YFGW410 field wireless management station which can be paired and spared to provides additional network redundancy and security, producing for the first time a true mission critical wireless network, from the roots, to the branches, all the way to the wireless devices.

Our YFGW610 field wireless media converter has been designed to enable diverse high quality communication paths within the wireless network. The media converter supports your broadband applications with high performance fibre optics, perfect for video streaming applications. It also allows you to maximize the full potential of your existing cabled infrastructure. Today, a typical twisted pair instrument cable supports only one process variable (PV). In the near future, a media converter paired with our access point will leverage these assets 100 times. The same cable with a media converter and back-bone route will be able to support 100 wireless devices, while also creating a new high quality communication path within your plant. The media converter allows you to transform your operation and exiting infrastructure, creating communication diversity while enabling new reliable high speed, broadband applications.

Duocast increases reliability and network availability Paired and Spared gateways ensure high network integrity Producing for the first time a mission critical wireless architecture

Creating a diverse, stronger wireless network Leveraging existing cabled infrastructure 100 times Enabling high speed broadband wireless communication paths 8 9

Wireless solutions

Distributed assets
Tank Farms and Loading Piers

Isolated assets
Pipelines and Wellheads

Monitoring and control of inventories are critical today in realizing safe, efficient, continuous plant operations. Too little and you risk production, too much and you increase your operational costs. However, this isnt without its challenges since loading piers and tank farms tend to be distributed over large areas, making them expensive to fully instrument. Yokogawas wireless solutions are the ideal choice for such applications, allowing you to minimize infrastructure cost while maximizing the surveillance of these valuable inventories. Wireless gateways can be strategically placed for maximum asset coverage while wireless devices deployed within the network improve asset visibility and quality of inventory measurements. Both tank farms and loading piers can benefit from wireless pressure, level, and temperature profiling for efficient inventory management and control.

One of the most difficult challenges within the upstream industry is the remote monitoring of assets such as satellite wellheads, production platforms and pipelines, all of which are vital to the flow of hydro-carbons from production fields around the world. At Yokogawa, we are able to offer you a unique combination of technologies, seamlessly integrated into a solution to address these upstream challenges. At the asset level, our wireless networks and sensors enable efficient monitoring while optimizing power and communication requirements, and so maximizing measurement availability. These wireless measurements are then able to be integrated with wide area network, bringing the information back to a control room where it is then conveniently visualized and managed by Yokogawa SCADA system. Whether the measurement is made for operational gain or safety purposes, Yokogawa is able to deliver an efficient customized solution; from measurement to asset supervision.

10

Minimized infrastructure costs / investment Improved surveillance of inventories Improved quality of measurements Efficient inventory management and control

Total solution from wireless measurement to supervision Optimization of power and communication to maximize measurement availability Improved supervision of assets for operation and safety monitoring 11

Wireless solutions

Modular and rotating equipment


Rotary Kiln and modular system

Elevated assets
Vacuum columns and Flare stacks

Refining and petrochemical plants may not seem a target place for wireless network deployment since the established plants are already well instrumented. However, these plants are facing severe environmental regulations at full operating capacity. Some measurements are never implemented due to the competing demands of cost versus performance. Vacuum columns and flare stacks are good examples of where the cost to support these elevated applications become prohibitive and where measurements are needed to meet environmental regulations. Yokogawas industrial wireless sensors give you opportunities to redress these measurements that were not feasible with wired systems. Eliminating operational blind spots, improve production efficiency, safety, asset management and environmental compliance.

Modular and rotating equipment bring with them several challenges for wired instrumentation, namely, the cabling of power and output signals. These are normally executed using slip ring contacts in rotating equipment and connectors for modular systems. This is where wireless instrumentation offers the most benefits. The wireless sensor network solution will free you from all the limitations of wired instruments; slip ring contacts and connectors are prone to wear and tear. With no moving parts or complex connectors, ISA100.11a wireless transmitters enable you to do more with less, improving your assets visibility and overall reliability. The simplest decision you can make to improve your processes today.

Greater processes insight, less blind spots Improved operational efficiency

No moving parts or complex connectors required Reliable wireless instrumentation for pressure & temperature measurement Wireless gateway provides seamless support for up to 100 wireless devices

12

13

Control and application system

Connecting to Host System


Our wireless gateways embed Modbus communication protocol enabling efficient connection with existing major host systems. Field Wireless Management Software enables convenient configuration of your wireless network from the host to the wireless devices. Measurement data of the wireless field devices is sent and displayed on the consoles that you are already accustomed to today. Communication with CENTUM VP is more efficiently realized by the Field Wireless Management Software package. This also supports the OPC interface by "Field Wireless OPC Server," and the PC server displays the measurement data of the wireless field devices on the OPC client application. Yokogawa SCADA system is completely web-based and allows the customer to easily and intuitively navigate through the operator displays in the same manner as a web browser. Furthermore, the human-machine interface is designed for web deployment and delivers all the benefits of advanced web technology. Daqstation provides local monitoring and data acquisition, suitable for small applications. PRM (Plant Resource Manager) is a key platform for the Yokogawa VigilantPlant Asset Excellence initiative. An online and centralized automation asset management system helps both operators and maintenance personnel prevent downtime and reduces TCO in your plant. FieldMate is built upon the robust FDT framework and DTM device manager technology, FieldMate provides a convenient graphical user interface that simplifies complex product parameters and configurator. FieldMate now supports our wireless solution and simplifies the management of wireless security and the provisioning of your wireless devices.

14

15

www.field-wireless.com

field wireless

Search

For all the latest information and solution, why not come and visit us @ www.field-wireless.com Field Digital Solution Our power to shape your future!

YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION World Headquarters 9-32, Nakacho 2-chome, Musashino-shi, Tokyo 180-8750, JAPAN http://www.yokogawa.com/ YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA 2 Dart Road, Newnan, Georgia 30265, USA http://www.yokogawa.com/us/ YOKOGAWA EUROPE B.V. Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, THE NETHERLANDS http://www.yokogawa.com/eu/ YOKOGAWA ENGINEERING ASIA PTE. LTD. 5 Bedok South Road, Singapore 469270, SINGAPORE http://www.yokogawa.com/sg/ YOKOGAWA CHINA CO., LTD. 3F TowerD Cartelo Crocodile Building No.568 West Tianshan Road, Shanghai 200335, CHINA http://www.yokogawa.com/cn/ YOKOGAWA MIDDLE EAST B.S.C.(c) P.O. Box 10070, Manama Building 577, Road 2516, Busaiteen 225, Muharraq, BAHRAIN http://www.yokogawa.com/bh/

Printed in Japan, 302(KP) [Ed : 03/b]

Trademarks All brand or product names of Yokogawa Electric Corporation in this bulletin are trademarks or registered trademarks of Yokogawa Electric Corporation. All other company brand or product names in this bulletin are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Subject to change without notice All Rights Reserved. Copyright 2010, Yokogawa Electric Corporation

Você também pode gostar