revista mensual

Inquietud satisfecha. La teora y la prctica. V Torneo Abierto de Mar del Plata 1972. Cmo se gana? Seccin problemas. Del VI Torneo Internacional Palma de Mallorca, 1971. La edad del ajedrez. Torneo Internacional- Zagreb, 1971. El campeonato mundial en Reykjavik. VI Campeonato mundial de Ajedrez por Correspondencia. Aos 1969/71. La fantasa en ajedrez. Vctor Soultanbeieff.

J U N 1O
TOMO XIX

1972
N9 218

rm!:CIO DE VENTA: $ 3.-

_ .

1 1 \'
\ 1 1

_,.: .
1 \

AJEDREZ CLUB
40 MESAS CON RELOJ Practique Ajedrez Rpido (PING PONG) Torneos Juveniles: Oportunidad de competir con jvenes maestros experimentados. Enseanza gratuita Ambiente apropiado

1 \

Venta de libros de ajedrez BAR

LUNCH

*
*

MINUTAS Entrepiso

Maip 484

* Precios Razonables * Local 105

Telfono 292 - 7052

BUENOS AIRES

!..----------------------------------;----------------APARECIO CARTILLA DE AJEDREZ de Roberto Grau Revisada y rigurosamente actualizada por el Dr. Carlos Skalicka, rbitro internacional de ajedrez. El manual indispensable para el profesional y el aficionado y de consulta obligada para todos los clubes y centros ajedrecsticos. Contiene, entre otras informaciones tiles, el reglamento internacional de ajedrez, con las modificaciones introducidas hasta la fecha de edicin, y fixtures para toda clase de torneos. NOVEDAD SUPLEMENTO N9 30

Con las 55 partidas comentadas de los 7 matches de los pretendientes (y 95 diagramas). Petrosian v. Hubner Fischer v. Taimanov Larsen v. Uhlmann Korchnoi v. Geller Fischer v. Larsen Petrosian v. Korchnoi
y

Es una publicacin de la Editorial Sopena Argentina

Fischer v. Petrosian
$ 33,50

S 9,50

AJEDREZ
REVISTA MENSUAl
Asesor Tcnico: NORMANDO J. IVALDJ UNA PUBLICACION DE LA EDITORIAl. SOPENA ARGENTINA Miembro de la Asociacin Arent!Da de Editores de Revistas JUNIO DE 1972 TOMO XIX NUMERO 218 Bollvar 430 T. E. 34-0'748 Libreri a: Crdoba 1833 Buenos Aires

Inquietud Satisfecha
Ante el requerimiento de numerosos lectores, que se suman al eco de algunas entidades ajedrecsticas, la Editorial Sopena Argentina, comunica a los mismos, que a partir del prximo mes de julio, la revista Ajedrez, aumentar sus pginas mensuales. Con esta medida, entienden sus directivos cumplir con tal solicitud y a su vez completar el plan iniciado en agosto de 1971. El nuevo esfuerzo permitir a la gran masa de aficionados contar con mayor informacin nacional e internacional, que sern acompaadas de ciertas secciones y columnas estables a cargo de prestigiosos colaboradores y/o de oportunas traducciones. Queda pues registrado con este acrecentamiento un suceso nico en los anales de la bibliografa argentina, en revistas de esta especialidad.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

263

v. Maeder, Haifa, 1970, que continu: 9...... , P5C; 10. C2T, 0-0; 11. CxPC, D3CI?; 12. P3AD, CxP; 13. A3R, D2A; 14. P4AR, C4A; 15. A2AD, P4TD; 16. P5AI?, PxC; 17. P6A!, con un ataque decisivo. Sigamos la variante principal (7. A3C, P4CD; 8. P4A): 8...... , A2C; 9. P5A, P4R; 10. C(4)2R, CD2D. La captura del pen es peligrosa; por ejemplo: 10. . .... , CxP; 11. A5D!, C4A; 12. P4CD, D5T+; 13. P3C, DxPCD; 14. AxA, CxA; 15. D5D, T2T; 16. A3R, C4A; 17. TlCD, D6T; 18. T3C!, D4T; 19. AxC, PxA; 20. DxPR+, y las blancas ganan una pieza. Tampoco servira 10. . ..... , P5C por 11. C5D, CxP; 12. A3R, C4A; 13. 0-0, con evidente superioridad de las blancas. 11. C3C. En la partida R. Byrne v. Popovic (1967), las blancas eligieron otro plan, pretendiendo hacerse fuertes en la casilla de 5D: 11. A5C, A2R; 12. AxC, CxA; 13. D3D, TlAD; 14. 0-0--0, 0-0; 15. R1C, D3C; 16. P3TR, P4TD; 17. P4C, P5T; 18. C5D. El maestro ruso Nikitin, en su libro Sicilianskaia zascita:. (La Defensa Siciliana), editado en Mosc, afio 1969, valora esta posicin como ventajosa para las blancas, pero Boleslavsky objeta que, luego de 18...... , CxC; 19. AxC, AxA; 20. DxA, T4A; 21. D3D, P5C; 22. P4T, T(l) lA; las negras no estn inferiores. LmRERIA CAISSA Especialidad en libros, revistas y publicaciones ajedrecsticas. La'Valle 1346 - oficina 9 T. E. 40 -1327 De 14 a 20 horas

11...... , A2R; 12. A5C, T1AD.

Posicin 4espus de 12. .. , T 1 A D

Esta jugada la introdujo en la prctica Fischer en su partida frente a R. Byrne en el torneo interzonal de Sousse, 1967, continundose 13. 0-0, P4TR!, con lo que qued perturbada la base de la posicin blanca, que constitua el P4R blanco. Se sigui 14. P4TR, P5C; 15. AxC, AxA; 16. C5D, AxP; 17. CxPT, D4C; 18. P6A!, P3C; 19. C7C+, RlD; 20. T3A, A6C; 21. D3D, A7T+; 22. RlA, C4A; 23. T3T, T5T!; 24. D3AR, CxA; 25. PTxC, TxT; 26. DxT, AxC; 27. PxA, DxP+; 28. RlR, D5A, y las blancas abandonaron. Tampoco les fue mejor a las blancas en la partida de Bednarski v. Lehmann, Palma de Mallorca, 1967, en la que el maestro polaco, en lugar de 14. P4TR, continu 14. AxC, CxA; 15. D3A, y se encontr en dificultades, despus de la continuacin 15...... , TxC!; 16. DxT, P5T; 17. C2R, D3C+; 18. RlT, CxP; 19. D3T, C4C; 20. D4C, P6T, y perdi ms tarde. Volvamos a la posicin del ltimo diagrama, despus de 12..... , T1AD. El maestro Nikitin aconseja jugar: 13. AxC, CxA; 14. C5T, CxC; 15. DxC, 0-0; 16. D2R y si ahora las negras pretenden

264

AJEDREZ

JUNIO

DE

1972

obtener un contrajuego, tienen que impedir el enroque corto de las blancas mediante 16...... , D3C, a lo que Nikitin contina: 17. 0-0-0, T4A; 18. A5D, T(l)lA; 19. AxA, DxA; 20. C5D, y considera esta posicin como poco clara. El gran maestro Boleslavsky no coincide con esta opinin y sostiene que, luego de 20...... , TxP+; 21. DxT, A4C+; 22. RlC, TxD; 23. RxT, D3A+; 24. RlC, D5A; 25. TRlR, P4TR; 26. P3CD, D4A; 27. T2R, las blancas ocuparn la columna de AD y las dos torres contra la dama, como tambin la fuerte ubicacin del caballo blanco en 5D, debe asegurarles la victoria. Para las negras resulta mejor evitar, despus de 18. A5D, el cambio de los alfiles con 18. . .... , AlA. Desde luego, an en tal caso, las blancas tienen mejores perspectivas. Como puede verse, tampoco 12. . ... , T1AD libera a las negras de todos sus problemas. Por eso, deben iniciar, cuanto antes, un activo juego contra los planes de las blancas (13. AxC y 14. C5T), amenazando asegurarse el pleno control de la casilla 5D. Boleslavsky propone para las negras, en lugar de 12. . .... , TlAD, las siguientes dos posibilidades.

A) 12. . .... , P4TR; 13. AxC, CxA; 14. D3D, P5T; 15. CR2R, P5C; 16. C5D (16. A4T+, RlA; 17. C5D, AxC; 18. PxA, D3C; 19. A6A, TlCD no ofrece ventaja alguna a las blancas), 16...... , CxC; 17. AxC, AxA; 18. DxA (no tendra sentido 18. PxA, pues el caballo blanco carece de acceso a la casilla de 4R), 18......, TlAD y en esta posicin el alfil negro no es ms dbil que el caballo de las blancas. B) 12..... , P5C; 13. AxC, CxA; 14. C5D, CxC; 15. AxC, AxA; 16. DxA, 0-0 con juego satisfactorio para las negras, pues cambiaron su caballo, no por el inactivo caballo de 3CR de las blancas, sino por el activo de 3AD. Despus de 12..... , P5C; 13. AxC las negras pueden sacrificar un pen, tomando el caballo, en forma anloga como en la partida de Bilek v. Petrosian, Mosc, 1967, a saber: 13..... , PxC!?, siendo posibles dos variantes: l. 14. AxA, DxA; 15. PxP, 0-0; 16.
0-0, C3A; 17. D3A, P4TD, con una

compensacin satisfactoria de posicin por el pen sacrificado.

n. 14. AxPC, PxP; 15. TlCD (15. AxT, D4T+; 16. RlA, PxT=D; 17. DxD, 0-0-0, con una posicin poco clara), 15..... , D4T+; 16. RlA, TlCR; 17. A6T, C3A; 18. TxP, A3A, con un contrajuego activo de las negras.
Segundo Sistema l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AD, P3D; 6. A4AD es conocido hace mucho tiempo y fue ampliamente analizado en el caso de que las negras efecten el enroque corto. En esta posicin no pretendemos ocupamos con la rplica 6. . .... , A2D seguida por 7. . .... , P3CR, que lleva el juego a otras vas, sino de la continuacin:

Poslcl6n despus de 12. A 11 C

6. ... , P3R; 7. A3C.

JUNIO

DE

1972

AJEDREZ

265

Para la continuacin 7. A3C vase las partidas tercera y quinta del match Fischer v. Larsen, Denver, Estados Unidos, 1971. 7...... , A2R; 8. D2R, 0-0; 9. 0-0-0, D2A; 10. A3C, P3TD.

RlD, PTxP; 27. PxP, T8T+; 28. R2R, D8A, la cagresin negra en el flanco de dama se impuso antes: 29. D2A, P5R; 30. T6T, T7A, y las blancas abandonaron. Boleslavsky recomienda. 11..... , CxC. Si ahora 12. AxC, P4R, para conquistar el PCR, las negras tienen que considerar la debilidad de su casilla de 4D y tienen que calcular el peligro que pueda surgir de la apertura de la columna de CR. En la partida de Fischer v. Rubinstein la accin negra era ms veloz. Debido a todo eso, a las blancas les conviene retomar con 12. TxC.

Podcln deapu6s de 10. , P ST D

Aqu surge la cuestin, si es posible avanzar en seguida con el PCR a 4C, o preparar este avance con TR1C. Este problema es bastante complicado y haba que reunir muchas partidas y efectuar numerosos anlisis para encontrar la solucin justa.
Podcl6n despus de 12. T s C

l. 11. P4C. En una simultnea con relojes, organizada en San Miguel de Tucumn, noviembre, ao 1971, el maestro argentino Jos Rubinstein ensay frente al gran maestro Robert Fischer, 11. . .... , C2D, continundose 12. TRlC, C4A; 13. P5C, P4C. Fischer emprendi un ataque seductor: 14. D5T, P5C; 15. C(3)2R, CxA+; 16. PTxC, CxC; 17. CxC, P3C; 18. D6T, P4R. Despus del plausible sacricio, rehusado: 19. C5A, AxC; 20. PxA, TR1A; 21. T2D, AlA; 22. D4T, PxP; 23. P4AR, P4TD; 24. T3C, P5T; 25. T3T, A2C; 26.

A) En tal caso 12. . .... , P4R no conquista el pen y si las blancas se conforman con una constante presin, pueden proseguir con 13. C5D, CxC (no 13.... , D2D por 14. C6C, DxP; 15. P3A, D6T; 16. CxT, PxT; 17. AxP, con superioridad); 14. TxC, A3R; 15. T3D, etc. Ms peligroso para las negras puede resultar: 13. T4A, D1D; 14. P5C, pues, pese a que la situacin de la torre en 4AD se torna crtica y habr que sacrificarla por el importante alfil negro, el alfil blanco de se y el caballo que controla el punto 5D, como tambin el ata-

266

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

que en el flanco del rey, concede a las blancas muy buenas perspectivas, por ejemplo: 14. . .... , C1R; 15. P4TR, P4C (15...... , A3R; 16. C5D, AxC; 17. PxA facilita pasar la torre al flanco opuesto) ; 16. TxA, T:x:T; 17. D4C, y las negras carecen de defensa apropiada contra el avance de los peones de CR y TR. Se amenaza tambin 18. A6C. Otra alternativa 14.... , C2D se combate con 15. D5T, P4C (15...... , C4A; 16. T:x:C, PxT; 17. TlD, A2D; 18. P6C, con un fuerte ataque); 16. T:x:A, T:x:T; 17. P6C, PT:x:P; 18. D:x:PC, C4A; 19. A5D, C3R; 20. A:x:C, PxA; 21. D:x:PR+, T2A; 22. C5D, AlA; 23. TIC, y ganan. B) Como demuestra A. Nikitin en su libro, lo justo es 12..... , P4CD! y despus de 13. P5C, C2D, no da nada para las blancas 14. P4A, C4A; 15. TIA, T1R!; 16. P5A, C:x:A+; 17. PT:x:C, P:x:P; 18. C5D, DlD, etc. Tampoco 14. P4TR, C4A; 15. P5T, A2D; 16. P6C, P4T proporciona a las blancas una clara ventaja, sin tomar en cuenta que sea posible, en lugar de 15. . .... , A2D, jugar 15. . .... , P4A, que no permite la apertura de las columnas de CR y TR, respectivamente. Ms peligroso para las negras parece 14. TIC, con el traslado de la torre a 3TR, despus de 14..... , C4A; 15. T3C, P3C, las blancas carecen de un plan claro para proseguir el ataque. Concluyendo, conviene situar la torre en lCR antes, para que pueda retomarse en 4D con el alfil. ll. Otra alternativa: 11. TRlC, P4CD; 12. P4C, P5C (ahora no basta 12..... , CxC por 13. AxC, C2D; 14. P5C, C4A; 15. D4T y el ataque de las blancas es imparable); 13. C:x:C, D:x:C; 14. C5D, P:x:C; 15. P5C, P:x:P; 16. P:x:C, A:x:P. Esta posicin se present numerosas veces en la prctica. Nikitin la considera satisfactoria para las negras. Opina que las blancas deben prescindir de 17. A5D y recomienda jugar 17. A4D, que, despus de 17 ..... , A:x:A; 18. T:x:A, A3R; conduce al juego igual.

Boleslavsky opina lo contrario. Se pronuncia por 17. A5D debido a que el alfil ataca la torre y, a la vez, imposibilita el traslado de la dama negra al flanco del rey. La posicin crtica se inicia despus de 17. A5D, D5T.

Posicin despus de 1'7. . .... , D 11 T

Ahora las blancas tienen dos posibles procedimientos de cmo conseguir una ventaja decisiva:
l. La primera consiste en el ataque al rey negro (no resulta capturar la torre, porque las negras consiguen por ella varios peones y el ataque). Seductor es 18. A6T, y a 18. . .... , A3R decidira 19. AxP+, AxT; 20. TIC. O si 18...... , RlT; 19. AxP+, AxA; 20. TxA, RxT; 21. D5T! y ganan. Sin embargo, las negras poseen una defensa satisfactoria despus de 18. . ... , A4A. Por lo tanto, ms fuerte es 18. D5T. Despus de 18...... , R1T; 19. A4D, A:x:A; 20. T:x:A la situacin de las negras es desesperada, por ejemplo: 20..... , T2T; 21. T:x:PR, P3C (se amenazaba 22. T4T); 22. D4T, T1R (22 ...... , TlC; 23. D6A+, T2C; 24. TxPCR!, PTxT; 25. T4T+, RlC; 26. D8D+); 23. D6A+, RlC; 24. T4AR!, A3R; 25. T:x:P+, y ganan.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

267

Por eso, prcticamente, es obligado 18...... , A3R, a lo que sigue 19. TxP+! Este inesperado golpe ocurri, por primera vez, en un campeonato por correspondencia de la U.R.S.S. en la partida Ostapenko v. Jarcev), 19..... , AxT; 20. TIC, TRIA; 21. AxP (la mencionada partida continu 21. TxA+, RxT; 22. D6T+, R1C; 23. AxP, P6C; 24. AxP+, con un ataque victorioso), 21.... , RIA; 22. TxA! La toma de la torre conduce al mate y despus de 22. . .... , P4D; 23. A5A, la posicin del rey negro es insostenible.

n. El segundo modo de ganar es ms prosaico y consiste en 18. A5C! (para las blancas no es ventajoso ganar la calidad, despus de 18. A4D, AxA; 19. TxA, A3R; 20. AxT, DxP; 21. T3C!, TxA; 22. TxPCD debido a que con 22...... , D8T+; 23. R2D, A4A, las negras consiguen un contrajuego satisfactorio).
En este momento las negras no pueden jugar 18. . .... , A4R por 19. DxPR, con la amenaza de 20. P4A; si 19. . .... , P3C, lo ms simple es 20. A6A!, AxA; 21. TxP+, etc. En el caso de 18...... , AxA; 19. TxA, A3R (de otro modo decide 20. TDlC, con el sacrificio en 6CR); 20. AxT (20. TD1C no basta por 20...... , P3C; 21. AxA, PxA; 22. DxPR, DlR, etc.), 20..... , TxA; 21. DxPR, TIAD; 22. TxPD, DxP (22...... , AxP; 23. TxP+); 23. DxPC y las negras se quedaran con una calidad de menos. Ahora veamos cmo se desarrollar el juego, si el rey negro se quedara en el centro. Hay que hacer presente que tampoco aqu su ubicacin satisface. Volvamos a la posicin despus de
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3A; 5. C3AD, P3D; 4. A4AD, P3R; 7. A3R, A2R; 8. D2R, 0-0; 9. 0-0-0.

Poslcl6n despus de 9.

o-o-o

Si las negras jugaran 9. . .... , P4D se encontraran, despus de 10. C3A! en una posicin difcil. Sin embargo, merece consideracin: 9. . .... , A2D, a fin de colocar la torre en 1AD y eventualmente preparar el avance P4CD. En esta situacin resulta lento 10. TRlC, TIA; 11. A3C por la amenaza 11...... , C4T y 12..... , TxC. Entonces corresponde jugar 10. A3C, como en la partida de Zaitsev v. Suetin, campeonato de Mosc, 1968, la que continu: 10. . .... , DIC; 11. TRIC, CxC; 12. AxC, P4CD; 13. P4C, P5C; 14. P5C, CIR; 15. C5D (el sacrificio del caballo no es claro, pero, de otro modo las blancas perderan la iniciativa), 15. . .... , PxC; 16. AxP. Ahora, en lugar de 16......, C2A, lo que caus la derrota, deba jugarse 16. . .... , A3R, y el sacrificio del caballo se tornara dudoso. Pero, despus de 10. A3C las negras pueden jugar 10..... , TIA; 11. P4A, C4T y la amenaza 12. . .... , TxC obliga a las blancas a activar el juego con 12. P5R, PxP; 13. PxP, CxA+; 14. PTxC (si 14. CxC, las negras conseguiran buen juego sacrificando un pen, con 14..... , C4D; 15. CxC, PxC; 16. TxP, D2A; etc.), 14...... ,

268

AJEDREZ

JUNIO

DE

1972

C4D (despus de 14....... , C1R; 15. C(4)5C, P3TD; 16. TxA, DxT; 17. TlD, D3A; 18. C7T, D2A; 19. CxT, DxC; 20. D3D, el juego de las negras es dificultoso) ; 15. C:x:C, P:x:C, etc. La posicin de las blancas con un fuerte caballo en 4D merece preferencia. Sin embargo, las blancas difcilmente puedan amenazar algo concreto, pues si 16. P4C las negras presionaran con 16..... , TlR al pen blanco y si 16. TRIA, con 16...... , A4AD obtendran un juego satisfactorio. Ahora veamos cmo se desarrollar el juego, si el rey negro se quedara en el centro. Hay que hacer presente que tampoco aqu su ubicacin satisface. Despus de l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, P:x:P; 4. C:x:P, C3A; 5. C3AD,P3D;6.A4AD,P3R;7.A3R,A2R; 8. D2R, P3TD; 9. 0-0-0, D2A; 10. A3C, P4CD; 11. P4C, C4TD; 12. P5C, CxA+; 13. PT:x:C, C2D las negras tendrn que contar con el sacrificio de una pieza, a saber, 14. C5A.

el ataque, pese a que las piezas negras no tengan mucha movilidad y el rey negro carece de ubicacin segura. El gran maestro D. Bronstein opina que las blancas no precisan apresurar las cosas y pueden proceder despacito para llevar a las negras a una posicin crtica. Si el mencionado sacrificio del caballo se considera poco claro, las blancas tienen otro recurso de menor agresividad, a saber: 14. P4T, P5C; 15. C4T.

Posicin despus de 15.

e4T

Posicin despus de 14.

e5A

El analista A. Nikitin indica la siguiente variante: 14..... , P:x:C; 15. C5D, DlD; 16. P:x:P, A2C; 17. P6A, P:x:P; 18. TRlR, A:x:C; 19. T:x:A, TlCR; pero no se ve cmo deban las blancas continuar en

Ahora las negras pueden elegir entre dos posibilidades: 15..... ,A2C o 15..... , C4A. A. En cuanto a la primera rplica el alfil en 2CD no tiene un desarrollo eficiente, pues su accin obstruye el pen de 5R negro, que, sin embargo, impide a las blancas entrar con su caballo a 3AR. Examinemos esta lnea mediante un ejemplo en la prcitca. La partida entre Platonov y Polugaievsky, Charkov, 1967, continu as: 15...... , A2C; 16. P3A, C4A; 17. P5T, D4T; 18. RlC, C:x:C; 19. PxC, D:x:PT; 20. P6C, TlAD; 21. D2C, A3A; 22. A5C!, A4R; 23. P4A, A:x:C; 24. PxP+, R:x:P; 25. TxA. Las partes convinieron tablas en el apuro por el tiempo.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

269

La posicin de las negras es bastante critica y probablemente perdida. B. En cuanto a la segunda rplica presentamos la partida entre Hennings y Boleslavsky, disputada en un match por equipos entre la U.R.S.S. y Alemania Oriental, 1969: 15...... , C4A; 16. CxC, PxC; 17. C3A, D3A?; 18. D3D, A2C; 19. C5R, D4C; 20. P3A, 0-0; 21. D2D, con ventaja posicional de las blancas. En lugar de 17 ..... , D3A? corresponda jugar 17...... , 0-0; 18. P5T, P4T; 19. C2D, P5T; 20. RlC, A3T; 21. C4A, A4C; 22. P6C, D2T, con un contrajuego de las negras. Esto demuestra que el plan del cambio de los caballos no es el justo. Despus de 16. P3A, D4T; 17. R1C, CxC; 18. PxC, DxPT; 19. P5T, se llegada al planteo de la partida Platonov v. Polugaievsky, arriba mencionada. Resulta, entonces, que las negras deben buscar una continuacin ms activa contra el avance de las blancas en el flanco del rey.

CADAP
INFORMA: La Confederacin Americana de Ajedrez Postal ( CADAP) 1) Le ofrece!!! a) Torneo Temticos Para especializarse en una linea de juego de su inters. b) Torneos de Ascenso: Para competir en diversas categoras en la lucha hacia el Campeonato Mundial. e) Torneos Individuales Latinoamericanos: Para establecer el Campen de Latinoamrica, con clasificacin para participar en el Campeonato Mundial. d) Torneos por Equipos: Para participar con su Liga Nacional en las Olimpiadas o con equipos independientes en otros Campeonatos por Equipos Latinoamericanos. e) Ajedrez Postal Americano: La revista de la Confederacin Americana de Ajedrez Postal, general, lneas tericas de lcon informaciones de inters timo momento, noticias sobre los torneos prximos a comenzar, etc. 2) Le solicita!!! a) Ser afiliado a la liga nacional del pas de residencia (siempre en el rea de Latinoamrica). b) Dirigirse para mayor informacin a la Oficina de CADAP, Secretaria General, calle Charcas 4729, Buenos Aires, ARGENTINA

INICIESE EN AJEDREZ ... pero BIEN! bajo la direccin de los maestros OSCAR PANNO- LUIS MARINI RENATO SANGUINETTI Solicite folleto explicativo a: ESCUELA DE AJEDREZ BLANCAS Y NEGRAS Enseanza integral (ciclos bsico, medio y superior) por correspondencia ALSINA 1609, 99 piso - Of. 57 T. E. 46-5084 CAPITAL FEDERAL

270

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

V Torneo Abierto de Mor del Plato 1972

El Maestro lnternacianal Jorge A. Rubinetti se adjudic6, invicto, el primer puesto.
Una vez ms la ciudad balnearia de Mar del Plata fue el escenario de un gran certamen, primera actividad importante auspiciada por las nuevas autoridades de la Federacin Argentina de Ajedrez. Cont con la participacin de 98 jugadores: 58 procedentes de la ciudad de Buenos Aires, 36 de diversas localidades del interior del pas, 3 del Uruguay y 1 de Chile. El 25 de marzo pasado, tras breve alocucin de bienvenida a los ajedrecistas y palabras de agradecimiento a los propietarios del hotel Scafidi, que brindaron gentilmente los salones del mismo para el desarrollo del torneo, el secretario general de la F.A.D.A., seor Fernando Steinbaum, declar inaugurado el certamen. Luego, uno de sus directores, el seor Antonio Martn, se refiri a las condiciones tcnicas del juego, entre las que cabe mencionar que, dada la elevada cantidad de participantes y el corto lapso disponible para llevarlo a cabo, la justa quedara regida por el sistema suizo, variante Martn, en nueve ruedas, a un ritmo de 50 jugadas en dos horas y media por jugador y posterior control de tiempo, en las partidas suspendidas, cada 20 jugadas por hora. Como sucede en torneos de esta naturaleza, donde participan jugadores de disimile niveles de capacidad a travs de una reducida cantidad de ruedas y donde tambin el sorteo juega un papel de importancia, result lgico y explicable que varios de los ms capacitados no llegaran a ocupar una clasificacin final que reflejara ms equitativamente sus reales mritos y antecedentes. Pero, tal como entre otros conceptos lo expres durante el acto de clausura el seor Gaspar Soria, presidente de la F.A.D.A., la verdadera finalidad perseguida, muy loable por cierto, era brindar a muchos entusiastas jugadores, en particular a los procedentes del interior del pas, la ocasin poco frecuente de enfrentarse con grandes maestros, maestros internacionales, nacionales y destacados jugadores de nuestro medio, para dar, un renovado y alentador impulso a muchos valores promisorios, en particular a los jvenes, a quienes el ajedrez argentino espera ver erigidos en calificadas figuras en un futuro no lejano. A pedido de todos los asistentes habl tambin el veterano gran maestro Miguel Najdorf, que, entre otras expresiones de encomio, relativas a la F.A.D.A. y a la organizacin de la prueba, coincidi con ese lineamiento y felicit a los jvenes y en-' tusiastas participantes, exhortndolos a seguir practicando un ajedrez serio y responsable, necesario para escalonar nuevas y elevadas posiciones dentro del concierto del ajedrez nacional. Ganador invicto, tras una meritoria actuacin, result el maestro internacional Jorge A. Rubinetti, de 27 aos de edad. Asumi la delantera desde el comienzo de la prueba, tras imponerse sucesivamente a Fideleff, Vasta, Pelikan, Pilnik y Ocampo; luego empat con Schweber, venci a Link, hizo tablas con Incutto y, por ltimo, se impuso a H.

V Torneo Internacional Abierto- Mar del Plata- 1972

Participantes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 RUBINETTI PILNIK NAJDORF PANNO FOGUELMAN VASTA PACHECO INCUTTO BRONSTElN SCHWEBER PELIKAN FARAH LINK ANELLI GARClA H. LETELIER PUIGGROS SZMETAN, J. SZMETAN, R. HASE CARAMES VIDAL REINHARDT GONZALEZ ORDO:&EZ BENKO PALERMO PAGLILLA CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . MAR DEL PLATA ... NEUQUEN ........... CAPITAL FEDERAL . CORDOBA ........... CAPITAL FEDERAL . BALCARCE .......... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. CAPITAL FEDERAL . CHILE ............... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . RIO NEGRO ......... CAPITAL FEDERAL . MAR DEL PLATA ... SAN LUIS ........... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. CAPITAL FEDERAL . la. +82 +96 +49 =17 +72 +81 =33 +85 +93 +87 +60 +34 +53 =28 +95 =71 = 4 +74 +91 +21 -20 +83 +97 +76 -53 +66 +67 =14 2a. + 6 +19 = 5 +73 = 3 - 1 +58 =24 =12 =13 +61 = 9 =10 +44 +71 -54 +80 =32 - 2 =56 + 72 +31 +50 = 8 +86 -29 =41 +98 3a. +11 + 6 =56 +90 -20 +19 =32 =12 +24 +41 - 1 = 8 +27 -54 -52 +44 +45 =33 - 6 + 5 +37 -39 =69 -9 -49 +43 -13 +30 4a. + 2 - 1 = 6 +20 +58 = 3 +66 +88 -17 +69 =22 +21 +23 +71 -28 =30 + 9 -48 +82 - 4 -12 =11 -13 -47 +93 +53 =36 +15 5a. +39 +48 +47 -10 +22 =33 +52 +35 +41 + 4 =38 +50 =28 +69 +30 +88 +29 +19 -18 +46 +63 - 5 +31 +87 +83 -34 +53 =13 6a. =10 +17 = 4 = 3 +23 +64 =12 =28 +49 = 1 =27 = 7 +39 +48 +78 +90 - 2 +38 =68 =29 +50 +47 - 5 +31 +57 -36 =11 = 8 'Ja. +13 +32 +21 +52 +17 +25 - 9 +29 + 7 +28 =24 -14 - 1 +12 +36 =22 - 5 =20 +51 =18 - 3 =16 +45 =11 - 6 +54 +35 -10 8a. = 8 +10 +28 +32 = 9 +13 +20 = 1 = 5 - 2 +33 +39 - 6 - 3 +17 +48 -15 =23 +56 - 7 =24 +46 =18 =21 +62 =38 =29 +34

9a. Pts.
+15 -3 + 2 = 9 =10 =8 +28 = 6 = 4 = 5 +32 =16 +41 =29 - 1 =12 +47 =22 +45 +49 +52 =18 =27 +50 =30 +67 =23 - 7 8 'J 'J 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6 6 6 6 6
6

5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

BROND GORINI LAPLAZA LESKOVAR WEXLER SORIA SEIDLER CUASNICU HUENUL ROSSETTO OCAMPO LUCKIS PLECI HIGER RUSSO GUICHON SILVANAZZARI,H. VALLEJOS STEINBAUM CRISTOBAL SILVANAZZARI,R. D' AGOSTINO BUY BULCOURF PINA BAZAN CUSHNIRSKY LIDA GARCIA INTINI STUDENETZKY HELD YUNIS LENCINAS AMILLANO OTAOLEA

MAR DEL PLATA ... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. MAR DEL PLATA ... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. NEUQUEN ........... CAPITAL FEDERAL . LA PLATA .......... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. VEDIA (Buenos Aires) MAR DEL PLATA ... URUGUAY .......... ZARATE ............. CAPITAL FEDERAL . MAR DEL PLATA ... URUGUAY .......... CAPITAL FEDERAL. CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CORDOBA ........... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL. CAPITAL FEDERAL . OLAVARRIA ........ SANTA FE .......... DOLORES ........... CAPITAL FEDERAL . CAPITAL FEDERAL .

+68 +26 =54 +89 +48 -22 +51 =18 = 7 +47 -12 +94 +36 +53 --35 =38 =63 =43 -13 =36 +77 +64 -41 -65 +40 =27 =43 =63 =42 =37 =98 -14 +89 =90 +79 -75 =58 --33 --31 +82 - 3 +74 +92 -23 --32 +81 +86 +62 +25 --35 =30 +16 -56 +91 +55 =20 -90 +79 =47 - 7 -75 +96 -11 -83 +84 -11 +94 -52 =37 =42

+35 -28 +61 = 7 =18 +78 -29 +77 -21 +87 +22 +94 -10 +83 -26 -16 -17 =55 +73 +57 +25 +64 -66 +15 +65 +14 =46 = 3 -48 +80 +92 +95 --31 -63 +62

+54 =16 =33 +59 =31 +42 =49 =27 +84 +76 +52 +43 +70 --34 -40 --87 =55 +90 +24 +18 =35 +63 +60 --39 -26 -29 =45 +75 +89 - 5 --32 -51 +97 +65 -50

-17 -15 -23 +56 = 6 +26 - 8 +66 =51 =11 - 1 =42 - 9 =40 +93 +77 +75 -20 - 3 - 2 +54 -12 =37 - 7 -27 -49 -57 --32 +55 +76 -61 +82 -59 -64 -21

=20 +61 -24 +34 =45 --32 +51 +26 =40 -18 -13 =37 +42 -41 +88 +76 =33 +58 -22 -14 - 9 -21 --35 +56 =75 =69 +59 -52 -25 -46 -55 -67 --30 +74 +85

- 8 +43 +58 - 2 =46 =39 -27 -15 +67 +40 =34 --38 =49 +53 --30 +69 -23 =33 +90 +63 =41 +57 -19 - 4 -42 -26 -62 =72 -50 --31 +89 -86 =88 +55 -48

=27 +64 =35 - 4 -11 -28 =31 -41 =50 =26 -12 +69 +36 =44 +86 =42 +72 -22 +75 -16 =52 =37 +90 =49 +77 =71 +83 -19 +63 +94 -66 +84 =80 -25 -57

=14 =25 +55 -11 +57 =37 +62 +64 =34 =39 =38 +66 -13 +68 +71 +65 -19 =48 -17 =46 -20 -24 +72 -21 +78 +80 --31 =58 --33 =56 +79 +88 +83 --35 +86

5% 5% 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4% 4 4 4 4 4 4 4 4 4

JUNIO

DE

1972

AJEDREZ

275

(Continuacin de pgina 271)

24. . .... , P5R. La partida ahora se reduce a imponer la ventaja material, ya que del ataque blanco no quedan ni rastros. 23. . ..... , TlCR; 24. T2C, A5A; 25. P4TR. Es necesario evitar C4C. 25..... , P4A; 26. C3R, PAxP; 27. PxP, C3AR; 28. 0-0-0, TxT; 29. DxT, TlCR; 30. D3A, D5C! Elegante jugada que prcticamente pone fin a la lucha. 31. DxD. Si 31. D1T, CxPR; 32. AxC, CxPAR, etctera.

De no existir esta jugada la causa negra estara perdida ante la amenaza PxP seguido de C4C, con mltiples amenazas. 18. PxP. Despus de mucho meditar las blancas eluden las complicaciones que se originaban con 18. A3C, que produca un juego muy vivaz. Seguira 18...... , P4D!; 19. PxP, P5R; 20. DxC!? (la justificacin de la variante reside en que despus de 20. PxD, PxD no es posible 21. PxP+ por la clavada del rey blanco; y en caso de 20. PxP, DxP+; 21. DxD, CxD; 22. PxC, CxA+ y otra vez la desgraciada posicin del monarca blanco permite a las negras mantener la pieza de ventaja), 20...... , DxD; 21. AxD, AxA; 22. PxC, PxP+; 23. R1A, AxP y la pareja de alfiles negros pronto mostrar su contundencia sobre las desorganizadas fuerzas enemigas. Durante la partida tambin haba considerado 18. . .... , C2T?! como respuesta a 18. A3C, con la probable continuacin 19. AxD, CxA; 20. AxP+, CxA, con tres piezas menores por la dama y juego incierto. 18. . ..... , C2TR; 19. A3R, RlT; 20. TlCR, C2R; 21. A3C, P4D; 22. A5A, A3T; !3. C4C. Tratar de conquistar un pen con 23. AxC, DxA; 24. PxP era malo debido a

31..... , CxD; 32. AxC, CxP; 33. A5A, P5D!; 34. AxT, AxC+; 35. T2D, RxA; 36. PxP, CxP; 37. A4C, PxP. Las blancas abandonaron. Comentarios por el maestro internacional Jorge Rubinetti.

..

SELECCION DE PARTIDAS DEFENSA FRANCESA Pilnik v. Schweber l. P4R, P3R; 2. P4D, P4D; 3. C2D, P4AD; 4. CR3A, C3AD; 5. A5C, PxPR; 6. CxP, PxP; 7. CxP, P3TD; 8. AxC+, PxA; 9. 0-0, A2C; 10. C3CD, D4D; 11. C3A, DlD; 12. A3R, C3A; 13. C4T, A2R; 14. A5A, AxA; 15. C(4)xA, D2A; 16. CxA, DxC; 17. D6D, D2D; 18. D5A, TDlA; 19. TRlD, D2R; 20. D6C, 0-0; 21. DxPT, P4R; 22. P4TD, P5R; 23. D6C, P4A; 24. D6D, D2T; 25. P5T, TRlR; 26. C2D, T3R; 27. D3C, P5A; 28. ClA, P3T; 29. C3R, T4A; 30. T8D+, R2T; 31. D8C, DxD; 32. TxD, T3T; 33. P3T, C4D; 34. CxC, TxC; 35. T8A, T5D; 36. T5A, R3C; 37. T4T, TSD+; 38. R2T, T7D; 39. T(4)xP, TxPAR; 40. TxPR, T3D; 41. P4CD, P4A; 42. T3R, P5A; 43. T3A, T(3)7D; 44. TxT, TxT; 45. RlC. Y las negras abandonaron.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

277

ASTD; 11. T2A, D2A; 12. PI!R, CI!CR; 13. T2D, P4T; 14. C3T, TDlD; 15. C2A, A6D; 16. P3TR, CST; 17. CSR, P4CD; 18. D1D, PilA; 19. R2T, DSC; 20. DIC, P5C; 21. C1R, Pl<P; 22. Pl<P, PI!T; 23. P4CR, CxPR; 24. AST.

DEFENSA SICILIANA Benko v. Brond 1. P4R, P4AD; 2. PSAD, C3AR; S. P5R, CID; 4. P4D, PxP; 5. DxP, PSR; 6. CSA, C3AD; 7. D4R, P4A!; 8. PxP a. p., CxPAR; 9. D4TR, P4D!; 10. A5CR (10. A3D, A3D!; 11. A6C+?, R2D; 12. A2A, R2AI; Aljburt v. Smlt, U.R.S.S., 1970), P4R; 11. AI!C, A3D; 12. 0--0, 0--0; 13. T1R, D2A; U. P4A, P5D; 15. PilA, AxP; 16. A4A+, BIT; 17. CD2D, A4A; 18. TOlA, TDIR; 19. AxC, PxA; 20. A5D, A5CD; 21. P3TD, AxC; 22. CxA, D2D; 23. A4R, C2R; 24. AxA, CxA; 25. D3T, T2R; 26. C4R, PSC; 27. P4CD, D3R; 28. T2A, C2C; 29. D3D, TID; 30. P3A, P4A; SI. C2A, C4T; S2. PSC, D3C; 33. RlA, CSA; S4. T(2)2R, T(l)lR; 35. P4A, C4D; 36. CID? <36. PxPI).

24. ... , DxC; 25. DxD, C(4)xP+; 26. PxC, CxP+; 27. R1C, CxD; 28. TIA, ASA; 29. ASA, C4D; 30. CxA, PxC; 81. TxP, CxP; S2. TxT, TxT; 33. A4CD, T6D; 84. R2A, P8T; SI!. AIT, A5T+; SG. RlA, T7D. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY R. Szmetan v. Cao l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; S. C3AD, A2C; 4. P4R, P3D; 5. A2R, O-o; 6. C3A, P4R; 7. O-(), CSA; 8. PI!D, C2R; 9. P4CD, C2D; 10. C2D, P4AR; 11. P5A, CSA; 12. PSA, PlA; 13. C4A, P4CR; 14. P4TD, P4TR; 15. AST, CSC; 16. PI!C, C1R; 17. PIIT, T2A; 18. P6C, PTxP; 19. PTxP, AlA; 20. PxPA, TxP; 21. Pl<P, CxP?; 22. AxC, TxT; 23. AxT, DxA; 2<1. DxT, PI!C; 25. P6D, D4A+; 26. BIT, PxP; 27. PxP, P4C; 28. CI!D, PxC; 29. P7D. Y las negras abandonaron. 38.... , CxP! S7. PxC, TlCR; 38. DSCR, DSAD! S9. DxT+, RxD; 40. T2C+, T2C; 41. TxT+, RxT 42. PxP, DST+; 4S. R2R, DxP+; 44. R3D, D6C+ 45. R2D, DxPT; 46. P6R, DxP+; 47. R2R, P6D+ 4S. RlA, P7D; 49. T3R, D5A+; 50. R2R, RlA. Y las blancas abandonaron. DEFENSA FRANCESA Link v. Schweber 1. P4R, PSR; 2. P4D, P4D; 3. C2D, P4AD; 4. CRSA, C3AD; 5. PRxP, PRxP; 6. A5C, ASD; 7. PxP, AxPA; S. o-0, C2R; 9. CSC, A3C; 10. P4A, 0--0; 11. P3TR, DSD; 12. D2R, PI!D; 13. T1D, PSTD; 14. AxC, CxA; 15. CRxP, AxC; 16. ASR, DSC; 17. CxA, AxP; 1S. D1A, TDlD; 19. CxC, PxC; 20. P3A, ASR; 21. D2R, P4TR; 22. PSCD, TR1R; 2S. TxT, TxT; 24. TlD, TlR; 21!. D2AR, A4A; 26. A4D, DSD; 27. D2D, DSR; 2S. D5C, ASC; 29. A2A, R2T; SO. TlR, D4A; S1. DxD, TxT+; S2. AxT, AxD; SS. P4CD, A3R; S4. P4T, AxP; S5. P5T, RSC; S6. ASA, PSA; S7. R2A, R4A; SS. A4D, P4C; S9. P4C+, PxP; 40. PxP+, RSR; 41. RSC, A7R; 42. A6C, R4D; 4S. A5A, RSR; 44. A6C, R2A; 45. A5A, RSC; 46. ASA, ASA; 47. A5A, R2A; 48. A4D, RSR; 49. A5A, A4C; 50. RSA, A5A; 51. A6C, A7T; 52. A8D. Y la partida fue declarada tablas de comdn acuerdo.

DEFENSA SICILIANA Yunis v. Pelikan 1. P4R, P4AD; 2. CSAR, PSR: S. P4D, PxP; 4. CxP, PSTD; 5. C3AD, CSAD; 6. PSTD, D2A; 7. ASR, CSA; S. A2R, A2R; 9. o-0, PSD; 10. P4A, A2D; 11. CSA, CI!CR; 12. D2D, P4CD; 13. BIT, CxA; 14. DxC, D2T; 11!. DxD, TxD; 16. TDID, 0--0; 17. C2T, TIA; 18. T2D, C4T; 19. PSC, ASAD; 20. PIIR, PxP; 21. P4CD, AxC; 22. AxA, C5A; 23. TSD, PxP; 24. T2A, T(2)2A; 211. PSA, CxP; 26. A4R, P4A; 27. ASA, C5A; 28. P4C, C4R. Y las blancas abandonaron.

278

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

RUY LOPEZ

Pllnlk v. B. Szmetan
1. Pt, P4B; 2. CSAR, CSAD; S. AI>C, PSTD; 4. A<IT, CSA; 5. D2B, P<ICD; 6. ASC, A2B; 7. PSA, o-o; 8. PSD, PID; 9. CD2D, PIID; 10. PxP, CxP; 11. CxC, DxC; 12. o-o, A5CB; 13. CSA, AxC; 14. DxA, P4A; 15. T1D, TDID; 16. TIC, PilA; 17. ASB, DSD; 18. PxP, D5C; 19. TRIAD, TIA; 20. PxP, TxT+; 21. TxT, PxP; 22. PSTB, CxP; 23, T7A, ASA; 24. DlD, PST; 211. PST, DSD; 26. D2A. C4C; 27. T7C, TIC; 28. P4TB, CSB; 29, TxT, DxT; SO. AxC, PxA; 31. D6A, AxP; 32. DxP+, B2T; SS. PSCB, AlD; 34. PSC, DlT; 35. D5A+, BlC; 36. DxP, DxP; 87. DIID+, B2T; 38. DxA.
Y las negas abandonaron.

T3AR, A4C; 20. TlR, AxA; 21. TxA, TRlC; 22. P3AD, P4TD; 23. T3T, DlA; 24. P4AR, T3C; 25. D2AR, P5T; 26. P3T, T(l)lC; 2'7. T2R, D2R; 28. T3D, RlA; 29. T(3)2D, P4T; 30. P3T, RlR; 31. R2T, P5T; 32. D3A, R2D; 33. D4C, T3T. 0-0, A2R; 10. D2R, P4D; 11. TDlR, 0-0; 12. A5CR, P3C; 13. P5R, C5R; 14. AxA, CxC; 15. D2D, DxA; 16. DxC, P4AD; 17. D2D, TlD; 18. T3R, A2D; 19.

DEFENSA INDIA DEL REY

Foguelman v. Najdorf
1. P4D, CSAR; 2. P4AD, PSCB; 3. CSAB, A2C; 4. CSA, o-o; 5. PSCB, PSD; 6. A2C, CD2D; 7. 0--0, P4B; 8. D2A, TlB; 9. TlD, PSA; 10. A5C, D2A; 11. D2D, PxP; 12. CxP, C4A; 13. A4A, C5C; 14. P4CD, C2D; 15. DlA, C(2)4B; 16. P5A, PxP; 17. PxP, CSA; 18. C3A, CxC+; 19. AxC, D2B; 20. A6D, DSB; 21. TIC.
Y la partida fue declarada tablas de comn acuerdo.

DEFENSA SICILIANA Schweber v. Panno l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3R; 3. C3A, P3TD;4.P4D,PxP;5.CxP,D2A;6.A3D, C3AD; '7. A3R, C3A; 8. CxC, PCxC; 9. CBESS EXPRESS Revista Internacional de Ajedrez Bilinge: ingls y alemn. 24 nmeros anuales. Subscripciones: va superficie, 7 dlares; va area, 11 dlares. Envo directo. - Tambin: libros de aperturas, medio juego, finales, torneos, colecciones, biografas, problemas - estampillas. Pedidos e informes al corresponsal y representante de Chess Express para Amrica Latina: Dumitru Taraoiu, calle Marcelo T. de Alvear 1210, dto. 10, T. E. 44-9805, de 10 a 18 hs. - Buenos Aires, Argentina.

34. TxP+, R1R; 35. T3D, T(3)3C; 36. P5A, PRxP; 3'7. DxP+, RlA; 38. T'7D, D3R; 39. P4CD, PxP; 40. PTxP, D5A; 41. D2A, T3AD; 42. D2D, R2C; 43. P6R, TxPR; 44. TxT, DxT; 45. D4D+, RlC; 46. T8D+, TxT; 4'7. DxT+, R2C; 48. DxP, D4R+; 49. D3C, P5A; 50. D3A, P4C; 51. P4A, P4A; 52. P5C, R2A; 53. D5D+, DxD; 54. PxD, R2R; 55. P6C, R2D; 56. P4T. Y las negras abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY

Bublnettl v. Ocampo
l. PID, CSAR; 2. P4AD, P3CB; 3. CSAD, A2C; 4. P4B, PSD; 5. PSA, o-o; 6. ASB, CSA; 7. D2D, P3TD; 8. CB2B, TIC; 9. ClA, P4B; 10. P5D, CIID; 11. CSC, CxC; 12. PxC, P4A; 13. P4CD, PxP; 14. C4T, P4CD; 15. PxP, D<IT; 16. P6C, A2D; 17. DlD, P6C+; 18. A2D, DxC; 19. TxD, AxT; 20. ASB, C2D; 21. AxP, CxP; 22. o-o, C2D; 23. DlT.

Y las negras abandonaron.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

279

PEON DAMA SISTEMA COLLB

Sra. de Benko

Y.

Maos

l. eSAR, PSR; 2. P4D, CSAR; S. PSR, P4D; 4. eD2D, P4AD; 5. PSAD, eD2D; 6. ASD, ASD; 7. D2R, 0-0; 8. 0-0, P4TD; 9. PO, P:o:PR; 10. C:o:P, e:o:e; 11. A:o:e, P:o:P; 12. P:o:P, eBAR; lS. A.lle, PSTR; U. A4T, A2R; 15. A2A, PSCD; 18. A:o:e, A:o:A; 17. D4R, PSe; 18. D:o:T, D2A; 19. D4R, A2eD; 20. D2R, A:o:e; 21. D:o:A, A:o:P; 22. DSeD, T1A; 2S. ASD, DIIAR; 24. PSe, D4R; 211. TD1R, DSA; 26. T2R, P4T; 27. P4T. Las negras abandonaron.

DEFENSA SICILIANA

Leteller y. Bazn
l. P4R, P4AD; 2. e3AR, eSA.D; 8. AIIC, PSeR; 4. o-O, A2e; 5. P3A, PSTD; 6. A:o:e, PD:o:A; 7. PSD, eSA; 8. D2R, O-O; 9. P4TD, P4TD; 10. eST, PSe; 11. T1D, D2A; 12. P4D, P:o:P; 13. P:o:P, T1D; U. PST, ASTD; 111. D2A, TD1A; 16. ASR, P4CD; 17. TD1A, P5e; 18. Cle, P6e; 19. D:o:Pe, e:o:P; 20. e(l)2D, Tle; 21. D2A, exe; 22. Txe, TRIAD; 23. D4R, TIIC; 24. T(2)2A, A2e; 25. A2D, T:o:PT; 26. PSeD, T6T; 27. PID, T:o:P; 28. PxP, ASTD; 29. D4TD, T4e; 80. T5A, D3C; 31. AxP, TxT; 32. A:o:D, TxT+; 88. R2T, T(8)xP; 34. D:o:A, T1eD; 311. D7T, T(S):o:A 86. DxP, TSAR; 37. D7A, T1R; SS. D7D, T(S)8R; 89. PSe, P3T; 40. P4T, T7R; 41. R2e, Tle; 42. e1e, T7A; 43. PIIT, P4e; . DIIA, T(1)7e; 411. C8T, AIID; 46. DIIT, A:o:P; 47. C:o:A, Txe+: 48. RST, T(7e)7D; 49. D8T+, R2e; 110. D1T+, T7e; 111. DIIT, T7T+; 112. R4e, T(7e)7AR; 118. D7T, T7D; 114. DSR, T(7T)7R; 55. DSA+, R2T; 116. D, T7AR; 117. RST, T1D; 118. D4R+, R1T; 119. DOA, R2e; 60. DSA+, R2T; 61. D4A, T(7A)7D; 82. D6AD, R2C; OS. D7A, T(l)IID; 64. DIIR+, R2T; 65. DIIA+, R1e; 66. D8A+, R2C. Y las blancas abandonaron.

22..... , TIC; 23. P4CR, P4AR; 24. PexP, TxP; 211. AST, T4T; 26. PxP, ASA; 27. Alle, DID; 28. R2A, TxA(4C); 29. PxT, TIA+; SO. R2R, T6A. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA SICILIANA
Farah Y. Anelll l. P4R, P4AD; 2. C3AR, PSD; 3. P4D, PxP; 4. exP, e3AR; 5. CSAD, PSTD; 6. A5CR, PSR; 7. P4A, D3e; 8. D2D, DxP; 9. TleD, D6T; 10. PIIR, PxP; 11. PxP, e2D; 12. A4AD, AIIC; 13. T3C, D4T; 14. CxP, Pxe ;111. 0-0, D4A+; 16. T2A, DxA; 17. TxA, DxT; 18. PSTD, DxP; 19. PSe, TlA; 20. C4R, D8T+; 21. R2e, TxT+; 22. RxT, DxPR; 23. D4C, eSAD; 24. e&D+, RlA. Las blancas abandonaron.

DEFENSA SICILIANA
Seldler Y. Brond l. PO, P4AD; 2. CSAR, PSR; 3. P4D, PxP; 4. PSA?!, P:o:P; 5. e:o:P, eSAD; 6. A4AD, PSD; 7. 0-0, eR2R!f; 8. A5CR, PSTD; 9. P4TD, PST; 10. A4T, D2A; 11. D2R, ese; 12. ASeR, e(SC);IR; lS. exC, PxC; 14. TRlD, A2R; 15. TDlA, 0-0; 16. D5T, A4C!; 17. TlTD, A2D; 18. e2R, TRlD; 19. P4T, ASA; 20. A2TR, e2R; 21. TD1A, AxPTD; 22. TlA, ASA; 23. P4eR?I, A:o:PR!; 24. P5e, PSCR; 25. D4C, A4A; 26. D2e, PxP; 27. PxP, A2e; 28. A:o:P(6R), D3e; 29. AltA, e:o:A; SO. e3A, DxPC; Sl. e5D, P4T; 32. TIC, DIID; 33. TR1D, D5TR; 34. TSD, P5T; 35. T3TD, D5D; S6. C6A+, Axe; S7. PxA, D8D+; 38. DlA, Dile+; 39. RlT, DliR+; 40. P3A, DIIT; U. D2C, DxP; 42. TlR, DIIT; 43. T(S)lT, D3T; 44. TxPR, T7D; 45. DlC, D6T; 46. TlAR, TxA+. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA SICILIANA
Parlllla Y. Schweber l. P4R, P4AD; 2. eSAR, PSTD; S. PSA, PSR; 4. P4D, P4D; 5. PIIR, A2D; 6. ASD, eSAD; 7. 0-0, D2A; 8. TlR, PxP; 9. PxP, e5e; 10. eSA, exA; 11. Dxe, e2R; 12. A5e, D3e; lS. TDlAD, TlA; 14. T2A, PSTR; 15. A4T, D4T; 16. C2D, e4A; 17. ese, D5e; 18. ASe, AIIT; 19. TlD, Axe; 20. PxA, D:o:Pe; 21. P4A, e6R; 22. Dxe, DxT; 23. TlR, DxPeD; 24. exP, D4e; 211. e6A+, PxC; 26. P5A, D4D; 27. PxPR, PxP(3R); 28. PxP, T7A; 29. A2A, R2A; SO. D3D, D4AR. Y las blancas abandonaron.

APERTURA ZUKERTORT
LeskoYar y. Pllnlk 1. CSAR, P4D; 2. PSeR, CSAR; S. A2e, PSeR; 4. P4D, A2e; 11. 0-0, 0-0; 6. P4A, PxP; 7. eSA, C8A; 8. P5D, e4T; 9. D4T, PSC; 10. T1D, A2D; 11. DST, elR; 12. e4D, eSD; 13. P4R, PSTD; 14. A4A, A:o:e; 15. T:o:A, C4C; 18. exc, PxC; 17. DSA, CGe; 18. T(4)1D, exT; 19. A6T, PSA; 20. TxC, T2A; 21. P4A, PSR; 22. PGR.

DEFENSA INDOBENONI
vasta y. Link l. P4D, e3AR; 2. P4AD, P4A; S. PIID, PSR; 4. PxP?!, PAxP; 5. AIIC, A2R; 6. eSAD, 0-0; 7. P4R?, esA? (7...... , CxP!; 8. AxA, CxC; 9. AxD, CxD; 10. A7R, T2A!; 11. AxP, CxPC; 12. P4TD, P4D!; pero no 10. . . . . . , TlR; 11. A6D!, CXPC; 12. P4TD! seguido de T2T o 95R); 8. esA, CIICR; 9. AxA, DxA; 10. A2R, PSD; 11. 0-0, C(IIC)4R;

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

281

APERTURA DEL ALFIL

(Por transposicin Defensa de los Dos Caballos)

Vasta v. Rubinetti
l. P4R, P4R; 2. A4A, e3AR; 3. P4D, PxP; 4. e3AR, e3A; 5. ese, e4R; 6. A3e, P3TR; 7. P4AR, Pxe; 8. Pxe, CxP; 9. DxP, e4A!? (9 ...... , P4D); 10. e3A, P3D; 11. 0-0, exA; 12. PTxC, A3R; 13. C4R, PxP; 14. DxPR, D4D!; 15. DxD, AxD; 16. TlR, 0-0-0!; 17. AxP, P3AR; 18. A4A, TlR; 19. e3A, A4A+; 20. RlA, A3A; 21. TxT+, TxT; 22. TlD, P4eR; 23. A3e, P4A; 24. A2A, A3D; 25. P3T, P3T; 26. esD, T3R; 27. P4A, P4T; 28. e3A, P3e; 29. T2D, R2C; 30. e2R, ASe; 31. e4D, T3D; 32. T2R, A5R; 33. RlC, T3e?; 34. P4e!, T3AR; 35. PxP, AxP.

CxC; 20. PxC, TxP; 21. A4R, TSD; 22, AxC, TxA: 23. DxPR, DxD; 24. CxD, TSR; 25. A4A, ASD 26. C6A, TSC 27. TxT, AxT; 28. TST+, R2C; 211. AxA, TxC; SO. A5R+, PSA; 31, T7T+, A2A; 32. A4A, P4C; SS. A3R, P5CD; 84. P4AD, RlC; 35. P3CD, ASC; 36. T2T, R2A; 37. RlA, R3R; 88. R2R, A5R; 39. PSC, ASC; 40. PSA, P4T; 41. T2D, P5T; 42. P4C, R2R; 4S. RlD, A2A; 44. RlA, ASR; 45, T2TD, R3D; 46. NA, P4A; 47. T2D+, R2R; 48. PCxP, PCxP; 49. AxPAR, AxPAR; 110. A5C+, R3R; 51. T2R+, R2D; 52. T7R+, RSD; 53. T3R, R2D; M. AxP, TST; 55. A7R, AxP; 116. AxP, ASA; 57. AxP, T5T; 58. TlR+, RSA; 59. T5R, RSC; 60. T5C+, RST; 61. T5AD, RSC; 62. R2C, A7R; 68. A3T, R2C; 64. T5C+, RST; 65. R3A, ASD; 66. A5A, T3T; 67 T8C, A6A; 68. P4C, A8T; 69. ASB, T6T; 70, RSD.

Las negras abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY

Wexler v. Szmetan J.
l. C3AR, C3AR; 2. PSCR, PSCR; S. A2C, A2C; 4. Q-0, 0-0; 5. P4A, PSD; 6. P4D, CSA; 7. CSA, P3TD; 8. P5D, C4TD; 9. C2D, P4A; 10. D2A, TlC; 11. PSC, P4CD; 12. A2C, P4R; lS. TDlC, A4A; 14. P4R, A2D; 15. C2R, AST; 16. P4A, A5C; 17. ASAR, A6T; 18. A2C, A5C; 19. ASAR, A6T 20. A2C.

Y la partida fue declarada tablas.

DEFENSA INDIA DEL REY

Ferreyra Moyano v. Panno

l. P4AD, P3CR; 2. CSAD, A2C; S. P4D, CSAR; 4. P4R, PSD; 5. PSA, o-o; 6. ASR, PSC; 7. ASD, PSTD; 8. CR2R, P4A; 9. P5D, PSR; 10. D2D, PxP; 11. PAxP, P4CD; 12. P4CR, CD2D; lS. CSC, C4R; 14. A2R, P5A; 15. P5C, C(SA)2D; 16, P4A, C6D+; 17. AxC, PxA; 18. DxP, P5C; 19. CID, P4TD; 20. C2A, AxP; 21. o-o, AST; 22. DSC, A6A; 23. C4C, A(ST)xT; 24. TxA.

36. T5T? (36. CxA!, TxC; 37. R2C!), AxP; 37. TxPe, A4AD; 38. T5D?, P3A; 39. T8D, R2A; 40. TSTR, TxA; 41. RxT, Axe+; 42. R3e, AxT. Y las blancas abandonaron.
RUY LOPEZ

Schweber v. Plecl
1. P4R, P4R; 2. CSAR, CSAD; f, A4T, CSA; 5. Q-0, A2R; 6. ASC, PSD; 8. PSA, C4TD; 9. A2A, D2A; 11. PSD, C3A; 12. CD2D, PxP; 14. PxP, o-o; 15. CSR, PSCR; 17. P4TD, TIC; 18. PxP, S. A5C, PSTD; TlR, P4CD; 7. P4A; 10. PSTR, P4D; lS. ClA, TlD; 16. D2R, PxP; 19. CliD,

24...... , A2C; 25. P5A, C4R; 26. P6A, CxC; 27. PxA, TlR; 28. P4TR, P5T; 29. DSD, CxA; SO. DxC, TIC; 31. P5T, DSC; 32. DxD, TxD; SS. P6T,

282

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

P8C; 84. P', P'; 811. PIIB, TxP; 86. TlAD, TlC; 87. R2A, P7C; 88. TlCO, TIIC; 89. RSA, TxPC; 40. C2R, T4T; 41. C4A, T4A.

Y las blancas abandonaron.

APERTURA INGLESA

TSD; 41. T8C, T2CO; 42. T'T, T2CR; 48. T8T+, R2A; 44. PoR, TSCD; 45. PxP, T7CR; 46. A4R, T7A+; 47. R3R. Y las negras se excedieron en el tiempo de re-

fleccln, en posicin perdedora. Razn

Y,

Ane!U

DEFENSA INDOBENONI

Gulchn

Y.

LeteUer

1. P4AO, P4R; 2. CSAD, CSAD; S. PSR, C3A; 4. C3A, PSO; 11. P4D, P3CR; 6. PxP, CxP; 7. CxC, PxC; 8. DxD+, RxD; 9. A2D, P3A; 10. A2R, ASR; 11. o-o, R2A; 12. TRIA, TID; 18. AlR, A2R; 14. C-IT, C2D; 15. PilA, RlC; 16. P4CD, TlAD; 17. ASAD, TRlD; 18. C2C, P3A; 19. C4A, ClA; 20. P4TD, A4A; 21. PIIT, PSTO; 22. C6C, T2A; !S. TlD, C2D; 24. C4A, ClA; 211. TxT, AxT; 26. C6C, ASR; 27. TlD, A2R; 28. P4R, P4C; 29. P3T, A2A; 30. A4C, CSR; 31. PSA, P4T; S2. AxC, AxA; SS. R2A, P5T; 84. PSC, PxP+; So. RxP, R2T; 36. R2A, RlC; S7. R2C, R2T; S8. AlR, RlC; 39. P4T, PxP; 40. A', R2T; 41. ASC, A6C; 42. T2D, ASR; 48. R2A, P4A; 44. A', AIIT+; 45. RSR, T2T; 46. T6D, A6CD; 47. A6A, AxA; 48. TxA, T2AR; 49. PIIR, TxT; ISO. PxT, RlC; 111. C7D+, R2A; 112. CIIB, RID; 113. R4A, ASR; 114. RIIC. Y las negras abandonaron.

1. P4D, CSAR; 2. P4AD, P4A; 8. PIID, P3R; t. CSAD, PxP; 11. PxP, PSD; 6. P4R, PSCR; 7. CSA, A2C; 8. A2R, 0-0; 9. o-o, T1R; 10. D2A, CST; 11. A4AR, C2A; 12. C2D, AlA; lS. TR1R, CIIC; 14. DSC, A3T; 111. AxA, CxA; 16. C4A, PSA; 17. C5T, D2R; 18. CISC, C2A; 19. CxC, DxC; 20. DIIC, T2R; 21. C4A, A2D; 22. DIIT, PSC; 23. OSA, T'; 24. DxP, T(l)lR; 211. CSR, DlD; 26. OSAD, P4CD; 27. PSCD, C4R; 28. TDlD, P4TO; 29. PSA, PIIC; SO. DlA, TIIT; 31. PSC, TIID; S2. P4A, TxT; SS. DxT, C2A; S4. C4A, DSA; SI!. ASA, TxT+; S6. DxT, DID; 87. D2R, PIST; 38. A4C, PxP; 39. PxP, AxA; 40. DxA, D3A; 41. OSA?!, R2C; 42. R2C, DISD; 43. P5A, C4R; 44. P6A+, RlA; 411. DSR, DxP+; 46. RlA, R2A; 47. CxC, OxC; 48. OxD, PxD; 49. R2R, RxP. Y las blancas abandonaron. Hubiera sido Interesante 41. DSRI

APERTURA ZUKERTORT

DEFENSA INDIA DEL REY

Brond

y,

Razn

Najdorf

Y.

Carams

1. CSAR, CSAR; 2. PSCR, P4D; S. A2C, P3R; 4. 0-0, A2R; 11. P3D, 0-0; 6. CD2D, CSA?! (6 ..... , P4A); 7. P4R, PxP; 8. P', P4R; 9. P3A, AllCR; 10. D2A, D2D; 11. C4A, DSR; 12. C3R, TRlD; 13. CISC!, DlA (13 ..... , D2D; o 13 ..... , D3D; 14. D3Cil; 14. CxA!, CxC (14 .... , DxC; 15. D3C); 111. A3TI

1. PID, CSAR; 2. P4AD, PSD; S. CSAR, PSCR; 4. P3CR, A2C; 11. A2C, 0-0; 8. CSA, CSA; 'J, o-o, P4R; 8. PIID, C2R; 9. P4R, C4T; 10. C4TR, A2D; 11. ASR, P3C; 12. TD1A, P4T; 13. P3C, DlA; 14. CIIC, P4AR; 111. PxP, CxPA; 16. CxC, AxC; 17. 020, AGT; 18. AxA, OxA; 19. CxPA, CIIA; 20. PSA, T2T; 21. CISC, T20; 22. PxC, PxP; 23. AID, T4A; 24. T2A, T2R; 25. AxA, RxA; 26. CxP, T4C+; 27. RlT, T6R; 28. D40+, T(4)4R; 29. C4R, D4T; 30. T(l)lA, Y las negras abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY

Plecl

y,

R. Silva Nazzarl

l. P40, CSAR; 2. CSAR, P3CR; 8. A4A, A2C; 4. PSR, o-o; 11. PSTR, PSD; 8. C020, CD20; 7. PSA, OlR; 8. A2T, P4R; 9. OSC, A2R; 10. C4A, PIIR; 11. CR20, CSC; 12. CIIT, T1R; 13. 02A, P4A; 14. C(II)4A, CxC; 111. CxC, T10; 16. PxP, PxP; 17. TlO, TxT+; 18. OxT, CIR; 19. A2R, P3C; 20. 0-0, A3T; 21. D4T, 02C; 22. C60, CxC; 23. AxA, 02R; 24. AxC, OxA; 211. OxP, TlO; 26. A2R, 03R; 27. 04TO, T70; 28. A4A, D20; 29 DSC, ASA; 30. P4R, R2C; 31. A50, P4CD; 32. P4AR, PISC; SS. 04A, TxPCO; S4. P5R, AlO; 311. R1T, T70. Y la partida fue declarada tablas de comn

acuerdo.
GAMBITO ESCOCES (por transposicin)

Ordez
111..... , TlA; 18. P3A! (16. D2R, AxC; 17. AxA, P4A; 18. P3A, C3A; 19. AxP; no 17. AxC, D1D; 18. T1D, D3A), AxC; 17. AxA, C6R; 18. AxD, CxD; 19. AxP, CxT; 20. AxC, TDlC; 21. TxC, TxP; 22. AIID, P3A!; 2S. A3C, P3TR; 24. A7R, TlR; 211. A3T, T7D; 26. TlAR, P4C; 27. T2A, T(l)lD; 28. AlA, T(7)6D; 29. P4AD, P4TD; 30. R2C, P4AD; 31. A2C, P3A; S2. T2R, R2C; SS. A2A, T(6)2D; 14. ASA, T2T; 311. P4TD, TSD; 38. P4A, PCxP; S7. PxP, T3R; 38. RSA, PxP; 39. RxP, RlA; 40. T2C,

y,

Vasta

l. P4R, CSAD; 2. P40, P4R; S. C3AR, PxP; 4. A4A, C3A; 5. 0-0, CxP; 6. T1R, P40; 7. AxP, OxA; 8. C3A, 04TO; 9. CxC, A3R; 10. C(4)5C, Q-0-0; 11. CxA, PxC; 12. TxP, ASO; 13. A5C, T(I0)1A; 14. D2R, D4D; 15. T1D, R2D; 18. TlR, TxC; 17. DxT, OxA; 18. 07A+, A2R; 19. P4TR, DxP; 20. DxP, TlR; 21. T(1)4R, 04T; 22. P4CD, P3TD; 23. P4T, D4AR; 24. P4C, D4D; 25. OxP, D4CR; 26. D7A, R10; 27. P4AD, TIA; 28. 07T, 08A+; 29. TlT, D70; SO, T(1)2R, 04C; S1. PIIC,

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

283

DxP+: 32. RlA, TIC; 33. DlT, P6D; 84.. T2D, DxT; 35. Tl<P+, RlA; 36. PxC, DxP(IIA); 3'7. PxP+, RlC; 38. D3A, TlD; 39. R2R, D'7A+; 40. Rl.B, DxT; 4.1. DxD, Tl<D.

Y las blancas abandonaron.

RUY LOPEZ

T5A, DST; 2'7. T5D, DSR; 28. R2C, TlT; 29. AIIA, TRIA; SO. T2A, CGA; S1. T2R, DST; 32. DSD, C4R; 33. DxD, TxD; 84.. A4D, TxC; Sil. AxC, AxA; 36. Tl<A, T(l)lT; S'7. T5CD, TxP; 88. R2A, TxT; S9. Rl<T, T6T; 40. R2A, T6C; 41. T'7C, T8C; 42. PIIR, PGC; 48. P4T, RlA; 44. R2R, P7C; 45. R2D, P4T; 46, R2A, T8C.

Y las blancas abandonaron.

Lechere v. Luckls
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, PSTD; 4. AxC, PDxA; 5. o-o, P3A; 6. P4D, PxP; '7. DxP, DxD; 8. CxD, A3D; 9. P4AR, C2R; 10. C2D, P4AD; 11. C(4)SC, Q-0; 12. C<IA, ASR; lS. C(4)5T, TDlC; 14. P5R, PxP; 15. PxP, TxT+; 16. Rl<T, AxP; 1'7. C(3C)xP, TIA+; 18. RlR, AJ.A; 19. A5C, AxPC; 20. AxC, TIR; 21. TlD, TxA+; 22. R2A, T2A+; 23. RlC, PSCD; 24. C6A, PxC; 25. T8D+, TIA; 26. Tl<A, AIID+; 2'7. RIT, Tl<T; 28. C'7R+, R2A; 29. CxT, PilA; SO. P3A, A4A.

PEON REY IRREGULAR Amillano v. Loeffier l. P4R, P4R; 2. D5T?, C3AD!? (2 ..... , C3AR!; 3. DxPR+, A2R!); 3. A4A, P3CR; 4. D3A?!, C5D???; 5. DxP jaque mate. Fue sta la partida ms corta del certamen. DEFENSA SICILIANA Szmetan v. Rossetto l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. C3AR!; 3. DxPR+, A2R!); 3. A4A, P3CR; 6. C6D+, AxC; 7. DxA, D3A; 8. DlD, D3C; 9. C3A, CR2R; 10. P4TR, P4D; 11. P5T, D3D; 12. PxP, C5C; 13. P3T, C(5)xPD; 14. P6T, A4A; 15. PxP, TlCR; 16. CxC, DxC; 17. DxD, CxD; 18. T5T, C2R; 19. A5CR, A3C; 20. T3T, TlAD; 21. T3R, P5R; 22. 0-0-0, TxP; 23. A6A, TlCR; 24. P4CR, T3A; 25. P5C, P3T; 26. A3T, T4A; 27. T7D, C3A; 28. T7A, T4D; 29. T3AD. Y las negras abandonaron.
DEFENSA FRANCESA Linares v. Yunls
1. P4R, PSR; 2. P4D, P4D; S. P5R, P4AD; 4. P3AD, C3AD; 5. C3AR, P3TR; 6. A3D, P5A; 7. A2A, A2D; 8. 0-Q, D2A; 9. PSTR, 0-Q-0; 10. P4CD, P<IA; 11. P4TD, P4CR; 12. C2T, AlR; 18. CST, A2R; 14. P5T, P4T; 15. C5C, P5CR???; CxD.

Y las blancas abandonaron. DEFENSA ND4ZOINDIA Tanner v. Pllnlk

l. P4D, CSAR; 2. P4AD, PSR; S. C3AD, A5C; 4. D2A, P4A; 5. PxP, CSA; 6. CSA, AxP; '7. AIIC, A2R; 8. P3R, G-0; 9. A2R, P4D; 10. o-o, PxP; 11. AxP, PSTD; 12. TRlD, D4T; 13. PSTD, PSTR; 14. A4T, P4CD; 15. ASC, A2C; 16. AxC, AxA; 1'7. T'7D, AlA; 18. T6D, AxC; 19. TxC, ASA; 20. T'7A.

20. . .... , AxPC; 21. TIC, AxPT; 22. TlD, TIC; 23. C5R, ASD; 24. TxPA, TxT; 25. CxT, Rl<C; 26. D5A+, R2R; 2'7. D6C, D6A; 28. P4C.

Y las blancas abandonaron. (Se demuestra una vez ms el principio de que es necesario prestar atencin a ambos flancos en ajedrez).

Y las blancas abandonaron seguidamente. DEFENSA INDIA DEL REY Vida! v. Ocampo
l. P4D, CSAR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD, A2C; 4. P3CR, 0-0; 5. A2C, PSD; 6. P4R, C3A; '7. CR2R, PSTD; 8. PSTR, TIC; 9. ASR, C2D; 10. o-o, C4T; 11. PSC, P4CD; 12. PxP, PxP; 18. T1A, P4A; 14. PxP, PxP; I5. P4A, P5C; 16. C4T, AST; 1'7. TJR, PilA; 18. PxP, CxP; 19. A2A, P4R; 20. AlA, A4C; 21. PxP, C(5)xP; 22. C4D, AxA; 23. TxA, D4T; 24. C6A, CxC; 25. TxC, C4R; 26.

DEFENSA TARRASCH Panno v. Leskovar l. P4D, P3R; 2. C3AR, P4AD; 3. P3CR, C3AD; 4. A2C, C3A; 5. 0-0, A2R; 6. P4A, P4D; 7. PxPD, PRxP; 8. C3A, 0-0; 9. P3C, C5R; 10. A2C, A3A; 11. C4TD, TlR; 12. TIA, P3CD; 13. PxP, AxA; 14. CxA, CxPAD; 15. ClR, A5C; 16. A3A, C4R; 17. AxA, CxA; 18. C3A, D3A; 19.

.JUNIO DE

1972

AJEDREZ

281J

Hottes

Alekhine

Krger
N9 1 -- Juegan las negras y ganan
NO 3 -

Potemkin
Juegan Ias negras y ganan

Janeway

Tornerup

Hill
NY 2 Juegan las blancas y ganan
No 4 -

Yanofsky
Juegan las negras y ganan

2_86

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

DEL V TORNEO ABIERTO MAR DEL PLATA- 1972

Fernando Steinbaum (izquierda) en su partida con el gran maestro Miguel Najdorf

El gran maestro Osear Panno (izquierda) enfrentando al maestro internacional Samuel Schweber

Eduardo Vasta (izquierda) al comenzar su partida con el maestro internacional Bernardo Wexler

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

287

Vctor Brond (izquierda) en su juego con el maestro Guillermo Puiggrs

El gran maestro Herman Pilnik (izquierda) durante su partida con Rubn Cristbal

Ral Ocampo (izquierda), en su. partida con el maestro internacional Jorge Rubinetti. Observa la misma el gran maestro H ctor Rossetto

288

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

SECCION PROBLEMAS
T. R. Rawson
Brltlsh Chess Magazine, 1947

R. Collin
Die Schwalbe, 1939

N' 1 -

Mate en dos

Nfl 3 -

Mate en tres

K. Bannemann
Die Schwalbe, 1929

J. A. Conroy
Home Circle, 1850

Nfl 2 -

Mate en dos

N' <1 -

Mate en tres

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

289

(Viene de la pl!.glna 285)

9. C2R, A5C; 10. P3A, AxPA; 11. PxA, DxP; 12. TlCR, DxP; 13. A4A, D6AR; 14. A2C, D4T; 15. AxC, PxA; 16. D2A, P4AD; 17. PxP, TDlA; 18. TlAD, D5T+; 19. A3C, D5C+; 20. RlA, A3T; 21. D4A, DxPC; 22. A4A, A:x:A; 23. CxA, D3A; 24. RlR, TRID; 25. C2R, T2D; 26. TlAR, D2C; 27. T3AR, T(2)2A; 28. D6T, D4R; 29. P6A, DxPT; 30. D4T, D8T+; 31. R2A, D7T+; 32. RlR, D8T+; 33. R2D, DxT. Y las blancas abandonaron.

Aqu la partida fue declarada tablas, de comn acuerdo, bajo fuerte presin del reloj ; la posicin de las blancas es claramente superior.
DEFENSA SICILIANA
Benko v. Bazn 1. P4R, P4AD; 2. PSAD, eSAR; S. P5R, e4D; 4. P4D, PxP; 5. DxP, P3R; 6. esA, eSAD; 7. D4R, P3D; 8. eD2D, D2A; 9. C4A, PxP; 1&. e(4A)xP, A3D; 11. exe, PxC; 12. A4AD, 0--0; 13. o-O, A2e; 14. ASD, esA; 15. D4TR, A2R; 16. A4AR, D3e; 17. e5R, TR1D; 18. AxP+, R1A; 19. A6C, PxA; 20. D8T+, ete; 21. exP+, R2A; 22. CR+, RSA; 23. D7T. Y las negras abandonaron.

DEFENSA SICILIANA Vasta v. Najdorf

l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3R; 6. A3R, P3R; 6. A3R, P3TD; 7. P4A, D2A; 8. A3D, P4CD; 9. D3A, A2C; 10. 0-0, CD2D; 11. P3TD, C4A; 12. TDlR, A2R; 13. P4CR?! (13. A2A!), P4D!; 14. P5R, C(3A)5R; 15. AxC, PxA?!; 16. D2A!, 0-0; 17. T2R, TDID; 18. D3C?!, P3A!; 19. PxP, AxP; 20. T1D, P4R.

DEFENSA ORTODOXA Brond v. Incut&o

1. P4D, eSAR; 2. P4AD, PSR; S. esAD, PW; 4. A5e, A2R; 5. TlA, 0--0; 6. C3A, eD2D; 7. PSR, PSA; 8. A4T!?, P3TD; 9. PxP, PRxP; 10. A3D, TlR; 11. ASe, C1A; 12. D2A, PSeR; 13. O-o, eSR; 14. C4TD, e2e; 15. e5A, A3D; 16. P4C, AxA; 17. PTxA, D2R; 18. P4T!, PSC; 19. ese, DxPe; 20. DxP, ASR; 21. D3A, DGT; 22. e<se)2D, D2R; 23. e5R, TRIA; 24. D2e, D2e; 25. TxT+, TxT; 26. Tte, Tte; 27. CSe!, AlA; 28. D3A, A4A; 29. e5T, T1AD!; SO. exD, TxD; S1. AltA, exA; S2. TxP, e5R; SS. P4e??

33...... , TSA+; 34. R2T, C(4A)6C!!; 85. Pxe, e7A. Y las blancas abandonaron.

21. P5A!, D2A; 22. C(4D)xPC!, TxT+; 23. CxT, PxC; 24. AxC, TlD; 25. C3R, D2A; 26. P5C! (26. P4C, A4C! y A5A), A2R; 27. AxA, DxA; 28. P6A, D4A; 29. D2A, T1AR; 30. D5A?!, D3C?!; 31. DxPR, PxP; 32. PxP, TxP; 33. T2C+, R2A; 34. T2A!

RUY LOPEZ

Schweber v. Rublnettl
1. P4R, P4R; 2. e3AR, e3AD; S. Ae, eSA; <l. 0-0, P3D; 5. P4D, A2D; 6. CSA, A2R; 7. Axe, AxA; 8. PxP, PxP; 9. exP, DxD; 10. TxD, AxP; 11. exA, exe; 12. e4A, e3D; 13. Cxe+, AxC; 14. A3R.

Tablas.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

291

DEFENSA ORTODOXA Najdorf v. Pllnik

l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 2. C3AD, A2R; 4. C3A, C3AR; 5. A5C, CD2D; 6. P3R, 0-0; 7. TIA, P3A; 8. A3D, P3TR; 9. A4T, PxP; 10. AxP, P4CD; 11. A3D, P3TD; 12. P4TD, PxP; 13. CxP, D4T+; 14. C2D, A5C; 15. C3A, P4A; 16. C3C, DlD; 17. PxP, CxP; 18. CxC, AxC; 19. 0-0, A2C; 20. D2R, A2R; 21. TRlD, D3C; 22. C4T, D4T.

AxP, DlR; 21. PSA, BlT; 22. D2B, AST; 23. C20, A4A; 24. ASA, D3e; 211. BIT, DSR; 26. DxD, AxD; 27. TBIB, T5A; 28. C4D, CxC; 29. TxC, PSC; SO. P4A, AlAR; 81. PSC, A4A; 32. CSB, AlA; 88. A2C, PSR; 84. T(l)ID, T2D; 311. PilAR, A2CD; 86. PxP, AxA+; 3'1'. CxA, TxP; 38. C4A, TST; 39. T4R, T2B; 40. TxT, AxT; 41. CIID, AlD; 42. TlB, TSC; 43. T8B+, TIC; 44. T6R, TSe; 411. TxT, PxT; 46. R2C, B2e; 47. RSA, R2A; 48. MB, P4CD; 49. PxP, PxP; OO. P4C, ASA; 51. CxA, BxC; 112. BIID, R2B; liS. R6A, RSR; 114. BxP, MR; 115. P4TD, P4D; 116. PIIT, P5D; 57. MA.

Y las negras abandonaron.

DEFENSA ALEKHINE
Pilnik v. Puiggrs l. P4R, C3AR; 2. P5R, C4D; 3. C3AD, P3R; 4. C3A, A2R; 5. P4D, CxC; 6. PxC, P3CD; 7. A3D, A2C; 8. D2R, P3D; 9. A4AR, P4CR; 10. PxP, PxP; 11. A5C+, C2D; 12. AxC+, DxA; 13. CxP, D2A; 14. D5C+, A3A; 15. D3D, TlCR; 16. P4TR, P3TR; 17. C3A, TxP; 18. TlAR, D2C; 19. C2D, 0-0-0.

23. AxC, AxA; 24. C5A, AlA; 25. D3A, TIC; 26. D4R, TlD; 27. P3CD, RlA; 28. T4A, T3C; 29. P3TR, T(3)3D; 30. T(l)lAD, A7C; 31. TIC, A3A; 32. T2A, T4D; 33. P4CD, D3C; 34. T(l)lAD, DlC; 35. P5C, A2R; 36. A2R, RlC; 37. T2T, D2A; 38. T(2)2A, DlC; 39. P4T, D3D; 40. A3A, T7D; 41. TxT, DxT; 42. TlD, D6A; 43. TxT, AxT; 44. D6A, A2R; 45. DxA+, R2T; 46. A4R+, P3C; 47. D8R, D3A; 48. C7D, D8T+; 49. R2T. Y las negras abandonaron.
DEFENSA SICILIANA

20. A3C, P4A; 21. D3R, P4R; 22. PxP, PxP; 23. DxPR, A4A; 24. 0-0-0, TlAR; 25. C4A, TxA; 26. PxT, D3T; 27. C6D+. Y las negras abandonaron.
FIANCHETTO REY

Panno v. Najdorf
l. PSCR, P4D; 2. A2C, C3AR; 3. eSAR, PSB; 4. 0-0, A2R; 11. P4A, 0-Q; 6. PID, PSA; 7, PSe, PSC; 8. A2e, CD2D; 9. CD2D, A2e; 10. TIA, TIA; 11. D2A, P4A; 12. Die, PDxP; 13. CxP, P4eD; 14. C(4Al2D, D4T; 15. PSTD, PxP; 16. P4eD, DST; 17. exP, AxA; 18. BxA, P4B; 19. ellA.

Pulggrs v. Stelnbaum
l. P4R, P4AD; 2. eSAR, eSAD; 8. P4D, PxP; 4. exP, eSA; 5. eSAD, PSD; 6. A5eR, A2D; '1'. Axe, PexA; 8. A4A, D4T; 9. A5e, P3TD; 10. ese, DlD; 11. A2R, P4A; 12. 0-0, A2e; 13. PxP, AxP; U. D2D, o--O; 15. TDJD, D2D; 16. e5D, TDID; 1'1'. C3R, ASe; 18. P4AR, P4A; 19. P4eR, PxP; 20.

Y la. partida fue declarada. tablas.

292

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

DEl"ENSA TARRASCH
Broacl v. Base

APERTURA CATALANA
Foraelmaa v. Kelnharclt

l. P4D, P4D; S. P4AD, P3B; S. CSAD, P4AD; 4. PSB, CSAB; 11. CSA, CSA; 6. P3TD, Pld'A; 7 .&sP, PSTD; S. ()--(), P4CD; 11. AST, A2C; 10. PIIDI?, P:o:P; 11. C:o:PD, C:o:C; 11. A:o:C, C4T; 18. P4B, ASK; 14. P4CD?! (14. A4ARI, seguido de D2RTD1D, etc.), P:o:P; 111. AsA (15..... , AxP; 16. D4Dl); 16. P:o:A, C6A; 17. TIC, o-o; 18. DSD, T2T; 111. TlD, T2D; 20, A4A, A3A!; Sl. P4Cif, C7C?I (21. .. . , P3CIJ; S2. T:o:C, A:o:T; 2S. C5C, PSC; 2il. DST, PilA?! (24, . ., TlR; 25. DXP+, RlA); 25. C6K, DSA; 26. C:o:T, D:o:C; 27. P6D!, Pl<l'; SS. Dld'C (28. D3C+, D2AI), DiiA; 29. D2K!, P4TK; SO. ASC, ASA; S1. PiiT, K2C; S2. T1AD, A1D; SS. D8K (33. R2T, A:o:PI; 34. A:o:A, D5A+; 35...... , DxT), D2A; Sil. A5B+TI (34. D4R!), ASA; 35. D:o:T?, D:o:D; 36. T7A, D2AI

1. P4D, CSAK; S. P4AD, PSK; S. PSCB, AIIC+; 4. ASD, P4TD; 11. A2C, D-0; 6. CSAD, P4D; 7. CSAK, CD2D; 8. PxP, P:o:P; 9. o-o, PSA; 10. TlA, TlK; 11. PSTD, ASD; 12. C;&TR, A2A; lS. DZA, CSC; 14. TDlK, CIIA; 111. AlA, CSD; 16. A;IA, A3C; 17. TlD, AIICK; 18. TKlR, PSTB; 19. CiiT, A2A; 20. CIIA, CIIA; 24. AlA, PIIT; 211. C5A, AiiT; 26. TlA, A:o:C; 27. DxA, TxPK; 28. T2A, DSK; 29. AlA, T:o:T; 30. KxT, CSA; Sl. DIIK, TlR; 32. AiiA, A2A; 33. D:o:D, T:o:D; S;&. C6T, C(SD)lK; 85. C:o:A, C:o:C; 86. TlA, C3R; S7. AGD, T2D; 38. TxP, C:o:PD; 89. TBA+, R2T; 40. ASO+, PSC; 41. AIIK.

Y las negras abandonaron.

DEl"ENSA PmC

Vasta v. Casas

t. PiiK, PSD; S. P4D, CSAB; S. CSAD, PSCB; ;&. ASCR, A2C; 5. A2K, PSA; 6. D2D, PSTB; 7. ASR, CIIC; 8. AxC, AxA; 9. CK2R?!, A:o:C!; 10. D:o:A, C2D; 11. PilA, DiiT; 12. o-o?l, P4A?; 18. P,.PI, AxC; 14. P:o:A, CxP; 15. AiiD, o-o; 16. PI!.\, P4K; 17. A3K, K2T; 18. TSA, Cld'; 19. TST, TlT; SO. Ald', PW; 21. PxP+, KlC; 22. PxP+, RxP; SS. TIA+, K2K; 2il. RlT, TDlCK; 25. D5T, RSD; 16. D5A, DlD; 27. TlD, Cld'; 28. TxC, T:o:A; 29. T(S)SD, PIID; SO. P3A, T3A; Sl. DiiK, DlAK; 32. KlC, T7A; SS. T><P+, PxT; 34. DxP+, BSA?; 311. D7D+, K4A; 86. D7A+, K4C; S7. TIC+, RIIT; 88. D4A+. Y las negras abandonaron, siendo mate en la
siguiente jugada.

APERTURA ZUKERTORT
Broastelll

v. Palrrr6s

3'7. PilA! (37. TxD+, RxT; 38. P7D, AlD, ganando las negras), BlA; S8. T8A+, R2C; 39. T7A,

R1A.

Y la partida fue declarada tablas de comn acuerdo.

DEFENSA FILIDOR

Link v. Ocampo
1. PiiK, P4K; 2. CSAK, PSD; 3. P4D, C2D; il. AiiAD, PSAD; 11. o-o, A2K; 6. PxP, P:o:P; 7. C5C, A:o:C; S. D5T, PSCK; 9. DxA, DxD; 10. A:o:D, CiiA; 11. PSAK, CSK; 12. ASK, C3A; 13. C2D, PSC; 14. PiiTD, C2A; 15. TKlD, R2K; 16. P5T, Pil.\; 17. P:o:P, P:o:P; lS. T:o:T, CxT; 19. T1T, A3R; 20. T7T+, BSD; 21. ASCR, C2D; 22. AIIC, C2A; 23. A:o:C, B:o:A; 2il. ABA, TlT; 25. TxT, CxT; 26. AxP, P4CD; 27. RilA, CSC; 2S. PSCD, P4T; 29. RSR, RSA; SO. PilAR, P5C; 31. CSA, C2D; S2. P3T, P3A; 33. A2C, BSD; 34. AxP, CxA; S5. PllK+, B2B; S6. P:o:C+, Rld'; 37. CIIK, A4A; 38. CSA, P5T; 39. RSA, KSK; 40. CxPA, A:o:P; 41. K4C, KSD; 42. C6T, A:o:P; 43. CxP, ASK+; 44. KxP, A4A; 45. RISC, AIIK; i16. PiiC, BSK; 47. C2T, K2A; 4S. CSA, A7C; i19. P4T, A3A; ISO. C2R, B2C; 51. CSC, A5T; 112. PIIT, PxP; 58. C><P+, K2A; 54. P5A, A8D; 1111. B4A,

l. CSAR, C3AK; S. P4A, PSK; 8. PSCB, PW; 4. A2C, A2K; 5. o-o, D-0; 6. PSC, C5K; 'J, A2C, P4AK; 8. P3D, A3A; 9. D2A, AxA; 10. D':&A, DSA; 11. DxD, CxD; 12. CSA, PSA; 18. PSR, CST; 14. PW, ASD; 15. C2K, TRIA; 16. C5R, AlB; 17. C4A, CSA; 18. TRIA, BlA; 19. P4TR, K2K; 20. PSA, CST; Sl. PilA, C2D; 22. CxC, AxC; SS. CSD, TIA; 24. C5K, AlB; 25. AlA, ClC; S6. P4CD, CID; 27. CxC, AxC; 28. PiiT, PSTD; 29. T2A, RSA; SO. TIC, P4K; 31. P><P+, KxP; 32. RilA, RSA; SS. TSD, TKlK; 34. A2C, T2K; 85. TSC, AlK; 86.. TW, A2A; S7. TSA, PST; S8. P;&C, ASK; S9. PxP, Al<l'; 40. P4B, K4K; 41. KSR, PxP; 4S. PxP, ASB; 43. P5TD, TlAR; 44. T2D, TilA; 46. PIIT, ADC; 46, T(S)SD, TlA; 47. T6D, Ald'; 48. T(S)IID+, PxT; 49. TxP+, KSK; ISO. T:o:A, K2D; 51. P5K, K2A; 112. A5D, T8A; liS. K4D, T8D+; 54. RilA, T8R; 115. P6K, T8AK; 116. T2T, TilA+; 117. BSA, BID; 58. T2D, RJR; 119. KSC, T2AD; 60. AiiA, P4T; 61. TIID, PSC; 62. ASD, T5C; 6S. P5C, PxP; 64. A:o:P+, R2R; 611. T7D+, TxT; 66. P:o:T, TIID; 67. P6A, P:o:P; 68. A:o:P.

Y las blancas abandonaron.

DEFENSA mREGULAR

Ocampo v. BDicoarf
1. PW, CSAK; S. P4AD, CSA; S. CSAR, PSD; 4. PSCR, P4R; 5. A2C, A2R; 8. o-o, ()--(); 7. CIA. Pld'; 8. Cld', C4B; 9. PSC, PSA; 10. A2C, AIIC;

Y las negras abandonaron.

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

293

11. PSTR, A2D; 12. P4A, ese; lS. P4R, D4T; 14. R2T, TDlD; 111. PST, TRlR; 16. P4eD, D2A; 17. DSA, AlAR; 18. AlT, D1A; 19. P4e, ASR; 20. exA, PxC; 21. TDlD, D2A; 22. DSR, P4D; 23. PIIR, e2D; 24. PxP, PRxP; 25. e2R, P4TD; 26. P5eD, A4A; 27. OSAD, A3e; 28. ese, e4A; 29. D2A, eiiTR; 30. P:<P, PxP; 31. A4D, e3R; 32. AxA, DxA; 3S. P5A, e4C; 34. P6R, D6R; 35. D3D, D4R; 36. TDlR, DSD; 37. DSR, Tte; 38. T2R, P3T; S9. D4A, DxD; 40. TxD, T6e; 41. P4T, T5e; 42. eiiT, T(l)le; 43. TxT, PxT; 44. RSe, P6C; 45. T2eD, C5R+; 46. Axe, PxA; 47. RxC. y las negras abandonaron pocas jugadas despus.
DEFENSA PIRC
Link v. Relnhardt

1. P4R, PSD; 2. P4D, e3AR; 3. e3AD, P3eR; 4. e3A, A2e; 5. A2R, 0-0; 6. o-o, P3A; 7. P4TD, D2A; 8. PST, P4TD; 9. A3R, e3T; 10. C2D, P4R; 11. e4A, PxP; 12. AxP, e4A.

14. P6A, P:x:P; 15. P:x:P, AlA; 16. D5T, P5C; 17. C(3)2R, A2C; 18. A2C, 0-0-0; 19. C3CR, RlC; 20. RlC, P3T; 21. T1AD, TlC; 22. D2R, D3C; 23. P3A, C5T; 24. R1T,P:x:P;25.P:x:P,C:x:P;26.T:x:C,D:x:C; 27. D2C, D4R; 28. T1CD, T2D; 29. AlA, T2A; 30. T(l)lA, T:x:T; 31. T:x:T, D4T; 32. A3D, T4C; 33. T3C, D8R+; 34. AlC, T4C; 35. T:x:T, P:x:T; 36. D:x:P, P4D; 37. D8R+, R2T; 38. D4T+, R3C; 39. D3C+, R2A; 40. P4TD, P:x:P; 41. D4A+, A3A; 42. C:x:P, A3D; 43. C:x:A, R:x:C; 44. R2C, D4R+; 45. D3A, DxD+; 46. RxD, AxP; 47: A7T, R4R; 48. A8C, RxP; 49. R4D, A7A; 50. R3A, A4A. Y las blancas abandonaron.
DEFENSA SICILIANA

Farah v. Sorla
1. P4R, P4AD; 2. eSAR, P3R; 3. P4D, PxP; 4. CxP, P3TD; 11. A3D, D2A; 6. P4AD, eSAR; 7. C3AD, Alle; 8. A2D, eSA; 9. exe, Dxe; 10. D2R, P3eD; 11. P5R, DxP; 12. 0-0-0, A2e; 13. Pxe, Axe; 14. AxA, D<le+; 15. R1e, AxT; 16. PxP, T1eR; 17. TxA, P3A; 18. AxPT, TxP; 19. A<lR, T1A; 20. P<lTR, DIIA; 21. P5T, T5C; 22. P3A, TIIT; 23. TxT, DxT; 80. A6e+, R2R; 25. PST, TxP; 26. AJR, D5A; 27. A2D, D5D; 28. A3R, D5T; 29. ASD, DST+; 30. R2T, TIITR; 31. AxPe, TxP; S2. AxP, T4AR; 33. A7e, P4D; 34. D2AD, OSAR; 15. D7A+, RlA; 36. A5A+, R1e; S7. D8A+, R2T; 38. A6T, DxP; 89. DxP, AR; <lO. D7A+, RST; 41. ASA+, R<le; 42. D7C+, R5T; 4S. D6T+, Rile; 44. D2T, R6A; 411. A6D, T4e; 46. D3T+. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA

Seldler v. euasnlc(J
13. PIIR, C2D; 14. PxP, DlD; 15. AxA, RxA; 16. D4D+, R1e; 17. TRlR, C3R; 18. D2D, PSe; 19. A4e, A3T; 20. e!IR, exe; 21. Txe, DSA; 22. TD1R, C4A; 23. P7D, A5A; 24. TSR, A3R; 25. TxT, TxT; 26. D6D, TlD; 27. AxA, TxP; 28. DxP, T7D; 29. DSR+, R2e; SO. DxP+, DxD; 31. AxD, RxA; 32. TlAD, e3R; 33. e1e, T3D; 34. P3CD, ellA; 35. R1A, e4D; 36. P3e, P4T; 37. P3AD, T3R; 38. T1R, TxT+: 89. RxT, RSR; 40. R2R, R4R; 41. R3D, P5T; 42. e2D, PxP; 43. PxP, R3D; 44. e4A+, R4A; 411. e5R, e2R; 46. P4eR, R4D; 47. e7D, R3A; 48. eSA, R3D; 49. R4A. Y las negras abandonaron. 1. P4R, P4AD; 2. e3AR, PSD; S. P4D, PxP; 4. P3A, C3AR; 11. DxP, A2D; 6. A5eR, e3A; 7. D3R, e5eR; 8. D2D, PSTR; 9. A4T, TIA; 10. e3T, P4eR; 11. ASe, A2e; 12. P4T, CSA; 13. Pxl', CxP; U. D3R, exA; 15. P:<P, TxP?; 16. DxT, exT; 17. DxA, A3R; 18. DST+, R2D; 19. Dxe, D3e; 20. A5e, P3T; 21. AxC+, PxA; 22. 0-0-0, DxP; 23. T2D, D4A; 24. D1R, TleD; 211. D4R, TlTR; 26. T1D, TlCR; 27. e5R+, RlR; 28. eso, D4e+; 29. T2D, A4D; SO. D4AR, AxPe; 31. D4eD, P4AR; 32. e4AD, AIIR; 33. DSe+, R2A; 34. exP+, Pxe; 35. DxP, TlD; S6. e5R+, R1R; S7. D6R+. Y las negras abandonaron. Segn coment seldler, las negras debieron jugar 15. . ... , AxP+, ganando, pues si 16. DxA, C4R. DEFENSA NDMZOINDIA Mufioz v. Inculto 1. P4D, e3AR; 2. P4AD, PSR; 3. e3AD, 4. D2A, P4A; 11. e3A, PxP; 6. exP, e3A; 7. Pexe; 8. Alle, D4T; 9. Axe, PxA; 10. TlA, 11. P4R, TD1e; 12. A3D, Axe+; 13. PxA, U. TxD?, TSe+. Y las blancas abandonaron. A5e; exe, DxP; DxD;

DEFENSA SICILIANA

J. Szmetan v. Cristbal
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, P:x:P; 4. C:x:P, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6:ASCR,P3R;7.P4A,A2R;8.D3A,D2A; 9. 0-0-0, CD2D; 10. P4CR, P4CD; 11. A:x:C, C:x:A; 12. P5C, C2D; 13. P5A, C4A;

JuNIO

DE

1972

AJEDREZ

295

Del VI Torneo Internacional de Palma de Mallorca, 1971

Veamos otras partidas del ltimo torneo de Palma de Mallorca, cuyo primer puesto termin empatado entre el gran maestro argentino Osear R. Panno y el yugoslavo L. Liuboievic. PEON DAMA - DEFENSA GRNFELD Panno v. Belln l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD, P4D; 4. C3A, A2C; 5. P3R, O-O; 6.PxP,CxP;7.A4A,C3C;8.A3C,CD2D; 9. 0-0, P4AD; 10. P3TR, P3R; 11. D2R, P3m; 12. TlD, D2A; 13. A2D, PxP; 14. PxP, C3A; 15. C5R, C(3C)4D; 16. D3A, D3D; 17. A5C, T2T; 18. mlA, P3T; 19. CxC, PxC; 20. AxC, AxA; 21. DxP, AxC; 22. PxA, DxD; 23. AxD, P4CD; 24. T6A, R2C; 25. T(lD)lAD, T2D; 26. A3C, T(2D)lD; 27. T7A, TDIR; 28. AxP, TxA; 29. TxA, TxPR; 30. T(l)2A, T3R; 31. P3CR, T2D; 32. R2C, R3A; 33. P4TR, P4TR; 34. T(8)6A, T(2)3D; 35. TxT, TxT; 36. R3A, R4A; 37. T5A+, R3A; 38. R3R, R2A; 39. P4CD, R2R; 40. P3T, R2A; 41. R4R, R2R, 42. P3A, R2A; 43. T7A+, R3A; 44. P4C, P4C; 45. PxP+, RxP; 46. T5A+. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA MediDa v. Liuboievic l. P4R, P4AD; 2. C3AD, C3AD; 3. P3CR, P3CR; 4. A2C, A2C; 5. P3D, P3R; 6. A3R, C5D; 7. CD2R, C2R; 8. P3AD, CxC; 9. CxC, P3C; 10. D2D, P4TR; 11. P4D, PxP; 12. AxP, P4R; 13. A3R, A2C; 14. 0-0-0, C4A; 15. PxC, AxA; 16. TBIR, PxP; 17. P4AR, A5R; 18. PxP, AxP; 19. A4A, P3D; 20. C4D, P3A; 21. D2R, D2D; 22. C5C, P4D; 23. AxA, PxA; 24. TxP, AxT; 25. DxPR+, R2A; 26. C6D+, R3C; 27. DxA, TDIR; 28. TlD, T2R; 29. D4D, TlAR; 30. D4AR, D3R; 31. C4A, T3A; 32. P4TR, R2C; 33. T4D, P4C; 34. C2D, T3C; 35. D8C, D4R; 36. D8AD, TxP; 37. TSD, R2T; 38. T8A, R3C; 39. T8C+, T2C; 40. D6A+, R2T; 41. T8R, D2A; 42. DxP, D2D; 43. DxD, TxD; 44. T2R, R3C; 45. T2A, T5C; 46. C3A, R3A; 47. T2T, T6D; 48. C2D, P5A; 49. R2A, T6R; 50. T2A, TxPT; 51. P4A, T5C; 52. P5A, R3R; 53. P4C, R4D; 54. C3A, T6C; 55. T2D+, R5A; 56. T4D+, R4C; 57. C2D, T6A+; 58. RlD, T(6A)6D. Y las blancas abandonaron. DEFENSA SICILIANA Bisguier v. Tatai l. P4R, P4AD; 2. P4AR, C3AD; 3. C3AR, P3CR; 4. A5C, 4.2C; 5. 0-0, D3C; 6. P4A, C5D; 7. CxC, AxC+; 8. RlT, P4A; 9. P5R, R2A; 10. D2R, D4T; 11. T3A, P3m; 12. P3m, D2A; 13. C3A, P3D; 14. C5D, DlD; 15. A4T, P3R; 16. C3R, PxP; 17. PxP, D2A; 18. TIC, DxP; 19. P4CD, C3A; 20. DlA, P4TR; 21. A1D, C5C; 22. DlC, D5A; 23. ASA, A2D; 24. A2C, ASAD; 25. AxA(4D), PxA; 26. ClA, C4R; 27. AxA, PxA; 28. C3C, CxP; 29. T3AR, D3D; 30. TlD, C4R; 31. C4R, D2D; 32. T4A, TRlD; 33. T1R, C6D; 34. C5A, CxC; 35. PxC, D4D; 36. D2A, DxP; 37. D4T, mlC; 38. D5C,D4R;39.T(lR)lAR, D3A; 40. D6T, P4R; 41. D7T+, D2C; 42. TxP+, PxT; 43. DxPA+, RlC. Y las blancas abandonaron.

JUNIO DE 1972

AJEDREZ

297

La Edad del Aiedrez

Por Franco Luis Di Luca (h.) Poco tiempo atrs, Miguel Botvinnik (ex campen mundial), expres que la mejor edad para un jugador de ajedrez, estriba entre los treinta y cuarenta aos. No estamos de acuerdo. La mejor edad para un jugador de ajedrez, es -a nuestro juicio- la edad del ajedrez. No se trata de un juego de palabras ni mucho menos. Se busca as expresar que el ajedrez brilla en los distintos jugadores de primera lnea, en las edades ms dismiles. Podramos dar innumerables ejemplos, pero eso sera extendernos en dialctica, quitando espacio al ajedrez en s. Vayamos a un caso ms concreto: el gran maestro Ossip Bemstein (fallecido en 1962). Este notable jugador, con 72 aos a cuestas, concurri al Torneo Internacional UNESCO de 1954, realizado en Montevideo Uruguay). All no slo jug considerablemente bien, sino que adems -en la penltima ronda-, derrot a nuestro Miguel Najdorf (candidato lgico del torneo), compartiendo a la postre el segundo puesto ambos, a slo medio punto del ganador: Ren Letelier (chileno). El abuelito Bernstein pint a Najdorf, produciendo una partida que obtuvo el premio de belleza y que figura en la historia del ajedrez como la <nmortal de Montevideo. Veamos su desarrollo: DEFENSA INDIA ANTIGUA Bemstein v. Najdorf l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3D; 3. C3AD, CD2D; 4. P4R, P4R; 5. C3A, P3CR? No es por considerarlo un error en s, sino por la inconsecuencia, que ponemos el signo de interrogacin. Posiblemente Najdorf busc transformar su esquema defensivo en otro correspondiente a la 13. TDlD, 0-0; 14. AlAR, C(4)2C; 15. P3T, P4AR; 16. P4CD, P5A; 1'7. AlA, A3A; 18. P5A, P4CR; 19. A4A! Y la hora de la verdad ha llegado. Estratgicamente, las blancas se hallan mucho mejor: dominan la columna abierta y han preparado una garita en 6D. Las negras permanecen con su AD sin desarrollar y su posicin central es endeble. India de Rey, pero luego -al cambiar de idea-, este avance de pen le cre una seria debilidad. La partida Rubinstein-Przepiorka, Marienbad 1925 prosigui: 5...... , A2R; 6. P3CR, 0-0; 7. A2C, P3A; 8. 0-0, D2A; 9. P3TR, TlR; 10. A3R, AlA; 11. R2T, P3CD; 12. TlAD, y las blancas se encuentran algo mejor. En ejemplo ms reciente, podemos citar Taimanov v. Ortega, La Habana, 1964: 5.... , A2R; 6. A2R, 0-0; 7. 0-0, TlR; 8. TlR, AlA; 9. AlA, P3TR; 10. TIC, P4TD; 11. P3CD, PxP, siendo el juego negro restringido, pero slido. De ahora en ms y debido a las jugadas inmediatas de Najdorf, la partida se evade de los caminos tericos. 6. PxP, PxP; '7. A2R, P3A; 8. 0-0, D2A; 9. P3TR, C4A; 10. D2A, C4T; 11. TlR,C3R;l2.A3R,A2R? Nuevo signo de interrogacin, complemento del anotado en la jugada quinta de las negras. Najdorf ha preparado un fianchetto sin alfil, con los peligros que ello presupone, dado que el alfil en 2C protege las casillas que deja dbiles el avance del pen CR (3T y 3A). Por su parte, las blancas han desarrollado todas sus figuras y pacientemente aguardan el momento en que terminen los escarceos y comience da hora de la verdad.

298

AJEDREZ

JUNIO

DE

1972

19... , RlT; 20. A2C, P4TR; 21. C5D!!

Comienza la pintura:.. Hay que tomar, pues a 21. ..... , D2A, seguira 22. CxA, DxC; 23. AxP.

21.... , PxC; 22. PxP, C5D; 23. CxC, PxC; 24. PGD, D2D; 25. TxP!
El abuelo:. entreg un caballo y ahora ofrece una calidad. Lgicamente si AxT, igue: 26. AxA, con las amenazas de T7R yD6C.

dorf, extraordinario jugador que en ese entonces haba cumplido 44 aos. Y es el propio Najdorf quien gan su mejor torneo a los 52 aos, en el Primer Memorial Capablanca, disputado en La Habana en 1962, precediendo a Spassky, Polugaievsky, Smyslov, Gligoric, etc. En Palma de Mallorca en el V9 Torneo Internacional (noviembre-diciembre 1969) Miguel Najdorf -con sus casi 60 aosfue el abuelito> del torneo. Logr totalizar el 50 % del puntaje y se dio el lujo de cjugan con el flamante campen del mundo Boris Spassky. El resultado de la partida fue tablas, pero eso es lo que menos interesa. Najdorf hizo el gasto y, si bien se le escap la victoria por poco-, super en todo momento al campen, nada menos que apelando a un juego tctico por excelencia, estilo ste donde Spassky se siente como pez en el agua. Najdorf lo tore> con su dama y se permiti una serie de sutilezas que obligaron al flamante campen a esforzarse al mximo para nivelar. Veamos las cdiversiones tcticas:. de Najdorf:

V9 TORNEO DE MALLORCA
DEFENSATARRASCH Najdorf v. Spassky

25..... , P6A!; 26. T(4)4R, D4A; 2'7. P4C, PxP; 28. PxP, D3C; 29. T8R!!, A4A.
No hay nada mejor. Si 29 ...... , DxD; 30. TxT+, R2T; 31. ABC+, RlT (R3T?; TxA mate); 32. A3C+, R2T; 33. AxD+.

l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD, P4AD; 4. PAxP, PRxP; 5. C3A, C3AD; 6. P3CR!, C3A; '7. A2C, A2R; 8. 0-0, 0-0; 9. PxP.
Todo de acuerdo a lo ms aconsejable desde el punto de vista terico. Las blancas, al elegir el desarrollo de su AR por medio del fianchetto, utilizan una vieja idea de Rubinstein que tiene por objeto no encerrar dicho alfil y al mismo tiempo apuntarlo hacia el PD negro, que es el taln de Aquiles en esta lnea defensiva. La ltima jugada de las blancas se debe a un estudio de Reti que lleva como fin acrecentar el asedio al PD, dominar las casillas negras centrales y trabajar el flanco dama.

30. TxTD, TxT; 31. PxA, D4T; 32. T4R. Se amenazaba 32. . .... , D5C+ y mate inmediato. 32...... , D6T; 33. AlAR, DxP; 34. T4T+!, PxT; 35. DxD, CxD; 36. AxA+, RlC; 3'7. P'7D.
El toque final. Las negras inclinaron su rey y el abuelo:. guard sus pinceles ms que satisfecho, puesto que su rival era, ni ms ni menos, que Miguel Naj-

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

299

9..... , AxP; 10. P3C, A3R; 11. A2C, D2R; 12. C5CD. Iniciando la maniobra para ocupar la casilla 4D. 12. . .... , TDlA; 13. TDlA, C5R; 14. C(3)4D, A2D; 15. P3R, P3TD; 16. CxC, PCxC; 17. CID, P4TD; 18. T2A!, A3C; 19. D5T. Comienza la cdiversin tctica,. De aqu y en 13 jugadas, mover ocho veces su dama hasta que Spassky, para librarse de esa obsesin, decida el cambio. La dama del cviejo,, en el nterin, actl.l81' como una fantasmal amenaza. Juego eminentemente tctico. 19...... , P4AR; 20. T(l)lAD, AxC; 21. AxA, TRlR; 22. DlD, TlT; 23. A5A, D2A; 24. D4D, P3T; 25. DlD, T3R; 26. A6C, DlA; 27. D4D, R2T; 28. D2C!, D2R; 29. P3TD, D2A; 30. D4D, D4T; 31. DlD, DxD+; 32. TxD, TlCD; 33. AxP, TxP; 34. TlT, TIR; 35. P4TD, TlTD; 36. A7A!,

C6A; 37. P5T, C4C; 38. A6C, C6T; 39. T(2)2T, C5A; 40. A4D, T3T; 41. P4T, P4C; 42. PxP, PxP; 43. AlA! Najdorf ha dado el mximo valor posible a todas sus piezas. Spassky debe luchar contra un pen pasado peligroso y una pareja de alfiles que mandan, en el tablero. 43..... , R3C; 44. A2R, P5C; 45. RlA, A3R; 46. RlR, T4C; 47. ASAD, T6C; 48. T2A, P4A; 49. T(2)1A!, T2T; 50. AlD, TIC; 51. A4T.

Buen humor. Si 51. ..... , CxPT; 52. AxC, TxA; 53. A8R+, ganando la calidad. 51... . .. , P5D; 52. PxP, PxP; 53. AxP. Tablas.
Disponemos de Relojes de ajedrez alemanes

Medidas: 22 x 12 cms. Distribuidores Capital y Gran CASA ZANZI Buenos Aires exclusivos en Buenos Aires: Sarmiento 1200 T. E. 35- 6625

Y nada ms. El PT cae y la posicin no da para desnivelar. Gran triunfo moral para el abuelito, Najdorf frente al campen del mundo, que en ese entonces contaba con 32 aos de edad. Miguel Tal fue campen mundial a los 24 aos. Robert Fischer va a competir por el ttulo y tiene 28. Vctor Kortchnoi cumpli 40 y sigue progresando,. . . Se puede hablar de edad en ajedrez?

300

AJEDREZ

Jumo

DE

1972

Torneo Internacional - Zagreb - 1971

Por Vctor Brond
La edicin 1971 de este certamen reuni a varios maestros internacionales 1 Jugadores no titulados por la P.I.D.E., finalizando con el triunfo compartido de los Maestros Intemaclonales Marovio '!1 M:lnlc. Tal vea lo mis llamativo del tomeo fuese la actuacin de TUkmall:ov, el fuerte representante sovitico, que en esta oportunidad qued relegado al quinto puesto.

SELECCION DE PARTIDAS
DBPENSA INDOBENONI

8aren4rep v. llarovle
1. PUD, P3CB; 11. OSAD, AIIC; 8. PtD, PtAD; t. PGD, CSAB; 11. PtB, PSD; 6. A,4A, o-o; 7. DIID, TlB; S. AIIB, PSTD; 9. P4TD, P3B; 10. P:d', A:d'; 11. A:d', DtT; 111. PIIB, CBIID; 1S. P, PSA; 1;1. CSA, PsP; 111. PzP, OSAD; 18. CIICB, C(IID)zP; 17. OlEA, TlEC; lS. DIID, C6D; 19. TlD, CIIA; 110. TsC, TsA(SD); 111. DsPC, PsT. Y 1aB blancas abandonaron. DEPENSA SICILIANA Tukmakov Y. Caom

t. P4B, PtAD; 11. CIAR, PSD; 8. PtD, P:d'; t. CsP, CSAB; 11. CSAD, C8A; 8. AtAD, DSC; 7. CSC, P8B; 8. o-o, PSTD; 9. ASB, DllA; 10. Pt&, AIIB; 11. ASD, PtCD; 111. DSA, AIIC; 18. DST, CIICD; 14. P8T, CsA; 111. PsC, P4B; 18. TDIA, DlD; 17. Ptc'l'

17 , PtTB!; 18. P:d'T, TsP; 19. DSA, TIIT; 110. CIIB, TIA; 111. C8C, TsT; 22. AsT, PtTD; 118. ASB, PIIT; 24. CIID, DIAl; 1111. CIIA, DsC; 1111. PzD, AsD; 27. CsAT, CtD; 18. AID, PsP; 119. CtD, TeT; 80. CsP, TsPD; 81. A:d', BIID; 82. ASC, T6C; 88.

TORNEO INTERNACIONAL -

ZAGREB -

1971

1 2 3 4 5 6 7 8
8

10 11 12 13 14

Jugadores 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts. Marovic ..... . - 1h o 1h 1 1 1 1 ' - h l h l h l h 1 8MI Minie ....... . 1h 1 1h 1h 11h Olhlh 1 1 1 8MI Marangunic .. 1h 1h 1h 1 1h Olhlhlhlh 1 1 1 8 Ghitescu ..... . 1 o 1h 1h 1 Olhlhlhlh 1% 7 7MI Tukmakov .. . lhlh Olh 1h 11h o 11hlh 1 1 7MI Bukal ....... . Olhlh Olh 1h 1 1h 1 1h 1 1 o 7 Rogoff ...... . o o 1 1 o 1h 1h 1h o 1 1h 1 1 7 Kovacevic ... . Olhlhlhlh Olh 1 o 1h 1 1 1 7 Csom ....... . o 11hlh 11hlh o Olhlh 11h 6% Paoli ........ . lhlhlhlh o o 1 1 1 1h o o 1h 6 Bertok ...... . 1h 1h 1h 1h 1h 1h o 1h 1h 1h 1h o 5% Siaperas ..... . 1h O O Olh Olh Olh 1 1h 1h 1 5 Gliksman ... . 1h o o 1h o o o o o 1 1h 1h 1 4 Barendregt .. . o o o o o 1 o o 1h 1h 1 o o 3

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

301

CID, TsPC 114. T1AD, A4C; 85. TeA, .uB+; 86. BlA, TIC 87. T4A, Ase 88. T:o:4, CSB; 89. BJA, C:o:P; to. T:o:PT, C:o:A 4L P:o:C, T6C 41. TST, P4C; U. P4T, T6T M. BJC, BSB; 411. BST, P 46. BJC, PIIC 47. B2A, B'B. Y las blancas abandonaron.

8...... , PSTD 10. A:o:C, P:o:A; 1L CST, PID. Evitando que las blancas consoliden el dom!Dio sobre liD, '1 ocupen esa casUIB con el caballo; esta jugada :recuerda la variante Pellkan de la Defensa Blc11lana. Tiene sus :riesgos, porque despus de 12. P:IPI, P (12 .. , P4C; 13. C2A, PliC; 14. CxPI), las negras tendrlan que demostrar la correccin del sacrificio.

APERTURA INGLESA {por tramposlcln) GbUesou v. 1llbde 1. P4D, CSAB 2. P4AD, P; 8. CSAB. La meJor Jugada de las blancas es 3, PIO, obteniendo ventaja en espacio, r entrando de lleno en la defensa Illdobenonl. La movida efectuada manifiesta el propalto de no luchar contra esa defensa, ., transpone a una variante de la apertura IDglesa, donde el jueco de las neras es m cmodo en :relacin. 8. , P:o:P; 4. C:o:P, PSCD. UDa jugada :rara vez empleada. LO mejor es 4. . , C3AD, o 4. , P3R. otras altematlvas son 4...... , P4D; 5. P:ll', C:IP; 6. P4R, C2AI '1 4 , P3CR.

1J. CSAD, A2C 8. AIIC.

Aqul pa:recla lo mAs natural 6. P3A, tanto para preparar P4R como para oponerse al alfU flancbettado de las negras. 8. , PSB 7. C(ID)IIC, PSD; 8. 444, P4B; 8. AIJC. Esta maniobra guarda estrecha analogla con la variante del sistema Paulsen Antiguo de la Defensa Blclllana :recientemente popularizada por Plscber a travs de sus partidas con Talmanov '1 Pet:roslan por la candidatura del Mundo (ver "AJedres'' de agosto 1971, pAga. 303 '1 304, '1 diciembre 1871, pAga. 471 y 472) tambin con postclones similares :resultantes de la Apertura IDglesa. En todos los casos, la Idea de las blancas es aproveChar la debllldad de 3D para forzar a las negras a deb11ltar su formacin de peones. Pero el costo es alto: los repetidos movimientos del alfU dama blanco '1 el caballo rey blanco provocan UD sensible atraso en el desarrollo, como se pone de maDlflesto en esta partida.

U. C:o:Pf, A:o:C(4D) 13. D:o:A, AIJC+ 14. BlD, CSA!; 16. PSB (15. DxD+ era preferible), 02.&; t6. om, T1D+; 17. B2B.
81 17. A3D, P4A; 18. D:IPA, D2B, ganando.
U. .. .. , P4A 18. 024.

La e:o:traccln del rer seria fatal; por ejemplo: 18. DxPA, T7D+; 19. R3A, C2R; 20. D4R, P4A; 21. DBT+, R2A; 22. D:IT, P&R mate. 18 , T7D+; 19. O:o:T, A:o:D 20. BU, DSD+; 21. B2A, PIIB; 22. AZB, CIIC+; 23. BS4, CGD; 24. 024, o-o; 211. P44, TlA; 26. TBlD, D; 27. PBCD, D4T+; 28. P4CD, C:o:PCI 30. BJ4, D:o:C; 31. PSTD. Y las blancas abandonaron sm esperar la respuesta del adversario.

PROGRESE

DJ!Ili'ENSA INDIA DEL REY - Doble flaDchetto Ghltesea v. Marovte L CSAB, C34B; 2. PBCB, PSCB 8. PSCD, AZC; 4. ASCO, o-o; 11. AllC, PSD; 8. P40, CDllD; 7. 0-0, P4B; 8. P:o:P, CIIC 9. P, P:o:P; 10. PSTB, CST; 11. P4B, P3AB; 1ll. OllA, Cll.&; 18. T1D, T1B; 14. PilA, PSA; 16. P4CD, P4TD; 16. P8TD, P:o:P; 17. P:o:P, T:o:T; 18. A:o:T, P8C; 19. PIIC!, DllB; 20. P:o:PC, P:o:Pf; ll1. 0741, ClA; H. C34, D:o:D; ll8. P:o:D, CSB; U. C:o:PC, ASTO; 85. AlAB, T1T; ll&, 444. Y las negras abandonaron,

con el maestro internacional

ISAIAS PLECI

Clases individuales
T. E. 97-'7660

302

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

DBJ.I'ENSA PBTROPP MlDlo v. Borott

l. P4B, Pm; 2. CSAB, CSAB; S. P4D, C:d'; 4. ASD, P4D; 15. C:d', ASB; 6. DIB, ()SO 7. o-o, ASB; 8. CID, o-o; 11. TlB, A4A; 10. CSC, AsA; 11. OsA, C2D; U. CIIA, CxC(4A) lS, PxC, CIIB; 14. P6A, A4A; 111. ASB, PxP; 16. C:d', OSO 17. AsA, OsA.

T4AD; 87. TSA, T4D; 88. PST, T4AD; at, DIA, D4D; 40. DSC, 04C; 41. OSA, D4D; a. T4A, P4A; 4S. TlB, C4B; M. CGB+, DxC; 415. DxT,

Y las negras abandonaron.

APERTt7RA INGLESA

Maranpnlc v. Tukmakov
l. P4AD, CSAB; 2. CSAD, PSCB; S. PSCB, P4D; 4, P:d', C:d'; 11. AIC, CSC; 6. CSA, A2C; 7. o-o, CSA; 8. PSD, o-o; 11. ASO, P8TB; 10. TlC, P4B; 11. P4CD, TlR; 12. P4TD, PSTD; 13. PIIT, CID; 14, C4TD, ClA; 111. CoA, CSB; 16. CxC, AxC; 17, PIIC, PxP; 18. TxP, T2T; 19. D1C, DlT; 10. TlA, C:d'; 21. AxC, TsA; H. TxT, DxT; 2S. D:d', P4AD; H. DlC, PIIB; 211. P:d', A7T; 26. OllA, PilA; 27. P8B, A6C; 28, DlC, TlD; 211. AlA, DIIT; 80. PliB, T8D; 81. TxT, AxT; Sil. P8B, P:d'; 88. D:d', AxC; 34. DxP+, BlA; Sil. OllA+, IUIB; 86. OsA, P8A; 87. D7C+, BlA; 38. D8A+, IUIB; 811. OllA+, BlD; 40. 080+, 020; 41. DxD+, BxD; 42. ASD.

Y las negras abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY

csom v. Mlnlc
l. C8AB, CSAB; 2. PSCB, PSCB; S. A2C, A2C; 4. P4A, o-o; 11. CSA, PSO; 8. P4D, CD2D; 7. o-o, P4B; 8. P4B, PSA; 11. TlC, P4TD; 10. PSTB, ClBfl; 11. TlB, D2B; 12. IUIT, P4A'l; 13, P:d'A, PCxP; 14. PxP, PxP.

18, D:d', DxP+; 111. RlT, CSA; 10. 04A, TDlR;

1111. C7B+, BlT; H. TSB, DSC; liS. PSA, PSC; 24.

TDlR, IUIC; 211. P4CD, TlD; 26. COA, TSO; 27. PIIC, PSTD; 28. P4TD, P:d' 29. P:d', T4D; SO. ()40, D4A; 81. OSO, TlTD'l; 32. TlAB, TlAB; SS, OSA, 080; 84. T(li)SA, C2D; Sil. D4C, P4T; 86. D4T,

Subscripcin a la revista norteamericana: cChess Llfe & RevieW Adquisicin de libros de edicin norteamericana. Cualquier elemento o dato de inters ajedrecstico de los Estados Unidos a: Eugenio G. Pider (representante de la Rev. cAjedrez:. en E.E. U.U.). Direccin postal: 61-45 98th Street. Apt. 10 J Rego Park.ll374. New York U.S.A.

111. CxP!, CxC; 18. A4A, CSO; 17. AxC, AsA; 18. P4A, C:d'; 111. AlA, ASB; 10. AxC, AsA; 21. TxA, D2AB; 22, PSC, TDlD; 28. DlB, A6D; 24. TlD, TID; 211. C4T, A4C; 28. TxT, DxT; 27. CIIA, DilO; 28. C8B, D7C+; 211. B1C, TlR; 80. TxP, P4A; 81, TIIB, ASA; SS. D2B, DxD; SS. TxD, A2D; 84. PilA, AxC; 811. TsA, TxT; 88. PxT, P4CD; 87. lUlA, BlA; 88. RSB, B2B; 89. P4TD, PilA; 40. PxPA, P:d'T; 41. R4D, BxP; a. P4C.

Y las negras abandonaron.

JuNio

DE

1972

AJEDREZ

303

El Campeonato Mundial en Reykiavik

El Reglamento del Match para el Campeonato Mundial de Ajedrez, entre Boris SPASSKY y Robert J. FISCHER, fue publicado. Resumimos las condiciones, generalmente conocidas. El match comenzar el 2 de juno y tendr 24 partidas. Ser ganador quien obtenga 12lf.a o 13 puntos. Siendo el score 12 a 12, el campen retendr su titulo. El ritmo: 40 jugadas en 2lf.a horas; el tiempo suplementario: 16 movidas por hora. Se jugar entre las 17 y 22 horas. Las suspendidas, entre las 17 y 23 horas. Se permite a cada jugador, durante el match, aplazar solamente tres partidas por enfermedad o accidente, con aviso mdico. La penltima partida debe ser concluida antes de empezar la 24. Arbitro: Lothar SCHMID. El match no tendr lugar en Belgrado y Reykjavik, sino solamente en Reykjavik, recibiendo el ganador la suma de 78.125 dlares, el perdedor 46.875, y en caso de empate 62.500 cada uno. Pero cmo ocurri este trastorno? Por qu fue anulado el entendimiento firmado el 20 de marzo (1972) por los apoderados: Sra. A. IVUSHKINA y (gran maestro) GELLER, por la Federacin Sovitica. (Geller firmando por SPASSKY); E. G. EDMONDSON para la Federacin Norteamericana y autorizado a firmar en nombre de FISCHER; P. BASARABA y M. MOLEROVIC, para la Federacin Yugoslava; C. G. THORARINSSON y FRIDJONSSON para la Federacin Islndica? En ausencia del Dr. Max EUWE, de viaje en el Extremo Oriente, las deliberaciones fueron dirigidas por el vicepresidente de la FIDE, N. RABELL MENDEZ. Qu circunstancias determinaron a Walter KUHNLEWOODS, director del Chess Express (Suiza), a preguntarse (nmero 5, 1972) si tendremos el Match o el Escndalo del Siglo? Con el fin de posibilitar una informacin absolutamente objetiva, ofrecemos los datos publicados en Chess Express y firmados por Rudolf MARIC (I, 2450). El 23 de marzo, los organizadores de Belgrado recibieron el siguiente telegrama de Robert Fischer: cAcabo de hablar con el Sr. Ed. Edmondson respecto al convenio financiero del match. Desgraciadamente, debido a mis preparativos para el Campeonato, no pude participar en la reunin que tuvo lugar en Europa. El Sr. Edmondson no ha sido autorizado a tratar con ustedes los arreglos de orden monetario. N o me voy a someter a las reglas establecidas. Mientras ustedes no aumenten considerablemente su oferta a travs de un grupo de contadores de la FIDE y no acepten que todo el dinero que sobrepase sus gastos generales del Campeonato sea entregado a m y al ruso, yo no voy a jugar el match en Yugoslavia. Bobby Fischer, Grossingers Hotel, New York.

En el mismo dia, los organizadores de Belgrado (JIK-Bank y el Chess-Informator) aclararon en telegramas dirigidos a la FIDE, asi como a las Federaciones Soviticas, Norteamericana e Islandesa que no ser aceptada ninguna alteracin del contrato subscrito en Amsterdam. Tambin la Federacin de Islandia, que habia recibido el mismo telegrama de Fischer, se manifest en el mismo sentido. El 28 de marzo, Bobby Fischer envi el segundo telegrama:
cSu oferta financiera no es aceptable y yo no voy a jugar en Belgrado contra Spassky. Bobby Fischer El director de la Federacin Norte-

americana, Ed. Edmondson, envi el 30

304

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

de marzo, a los organizadores de Belgrado el siguiente telegrama:

cLamento sinceramente la situacin actual. Fischer me haba enviado, el 27 de marzo, el siguiente telegrama:
cQuerido Ed, esto debe informarte que desde hoy en adelante ni t ni nadie de la Federacin Norteamericana puede representarme; tampoco llevar en mi nombre tratativas o arreglos. Tomar personalmente todo en mis manos .

siderar nuestra decisin sobre la organizacin del Campeonato en Belgrado entre .el 22 de junio y el 18 de julio.
El 31 de marzo lleg el telegrama de la Federacin Sovitica.

Con eso se ha creado para los organizadores de Belgrado una situacin totalmente nueva. La negativa de Fischer de jugar el match amenazaba la condicin financiera del ente organizador. Durante las conversaciones de Amsterdam se haba establecido que los organizadores deban asegurarse a una empresa de Seguros para el caso de que el Campeonato, a causa de fuerza mayor, no podra realizarse en Belgrado. Esta medida se hizo necesaria porque ni la Federacin Sovitica ni la Norteamericana quisieron firmar un acuerdo propuesto en este sentido, lo que de hecho negaba a los organizadores de Belgrado la garanta de lo que los dos jugadores aparecan en Belgrado. Despus de la negativa de Fischer, el asunto no estaba ya sobre una base slida y hubiera elevado enormemente las cuotas del Seguro. A los telegramas dirigidos a la FIDE del 23 y 26 de marzo, los organizadores de Belgrado no recibieron contestacin alguna. Por eso, se envi a la FIDE otro telegrama, el 29 de marzo: cLa negativa de Fischer pone en peligro toda la actividad de los organizadores. Pedimos se nos asegure, a ms tardar en tres das, la garanta de que Fischer respete el contrato firmado entre la FIDE y los organizadores, el 20 de marzo en Amsterdam. Si no existe la posibilidad de tal garanta hasta el 31 de marzo, nos vemos obligados a recon-

Referente a la negativa de Fischer, la Federacin Sovitica considera definitivo el contrato sobre el Match del Campeonato Mundial, firmado por la FIDE y por las cuatro federaciones, como tambin por el Sr. Edmondson en calidad de apoderado de Fischer, y espera que la FIDE garantice su aplicacin
Ya que hasta el 31 de marzo la garanta que se habfa pedido en el telegrama del 29 de marzo no haba sido ofrecida, se envi a la FIDE el siguiente telegrama:

cSegn Fischer nos comunic el 28 de marzo, no jugar el Match contra Spassky en Belgrado. Despus que a Edmondson se le quitara la calidad de representante de Fischer, consideramos que el acuerdo entre la FIDE y los organizadores del Campeonato no presenta garanta alguna para que sea realizado en el lapso previsto. Por eso, ya no estamos en situacin de correr en adelante el riesgo de organizar el match. Esta decisin es el resultado de la inseguridad a la cual hemos sido llevados por la otra parte. En esa circunstancia, Belgrado no est ya ms en condiciones de organizar el match dentro del lapso comprendido entre el 22 de junio y el 18 de julio. El motivo de nuestra decisin lo encuentra usted expuesto en nuestro telegrama del 25 de febrero de 1972 dirigido al seor Euwe, donde se ha exigido que los trminos equvocos deban de ser eliminados hasta el 10 de marzo de 1972, con el fin de lograr una exitosa organizacin del match. Como estas imprecisiones tambin continuaron despus del 31 de marzo, nos es imposible llevar a cabo, en el lapso que an queda hasta el 22 de junio, los preparativos para un encuentro de tal envergadura. La Federa-

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

305

cin Yugoslava de Ajedrez, El Bank JIK, el Chess-Informaton. Todas las tratativas ulteriores entre la FIDE, la Federacin Sovitica de Ajedrez y la Federacin Norteamericana no justifican un cambio del punto de vista de Belgrado. El 31 de marzo, el Secretariado de la FIDE envi a los organizadores de Belgrado el siguiente telegrama: cPor orden del presidente Euwe he exigido a la Federacin Norteamericana la garanta de que Fischer va a ;ugar, de acuerdo a lo establecido en Amsterdam. Si esa garanta no puede ser ofrecida por la Federacin A;edrecstica de USA, o si Fischer se niega a estar conforme con tal garanta, o si hasta el 4 de abril no llegara ninguna respuesta de la Federacin Norteamericana, el presidente Euwe considerar la situacin como abandono por parte de Fischer de jugar este Campeonato, as como est estipulado en el artculo 8, prrafo 4, pgina 42 del Protocolo firmado en el Congreso de Lugano, 1968. FIDE no tratar directamente con Fischer, sino solamente por intermedio de la Federacin Norteamericana de A;edrez. Le pedimos con urgencia no tomar an otras decisiones hasta el 4 de abril. Le voy a comunicar lo ms rpidamente posible. Slavekoorde. La contestacin de la Federa,.in Norteamericana lleg acorde con la fecha, pero no se refera a las condiciones financieras del contrato de Amsterdam, sino que hacia nuevas propuestas. El secretario de la FIDE, Slavekoorde, inform a los organizadores de Belgrado, el 4 de abril, en esta forma: cAcabo de recibir el siguiente telegrama firmado por Edmondson: cFischer est de acuerdo a ;ugar en el lugar y el lapso establecidos. Paul Marshall, el representante de nuestra Federacin, tomar el contacto con ustedes para finalizar los entendimientos en un espritu de amistad. Presidente Euwe le pide ahora de urgen-

cia reconsiderar su retiro de la organizacin del match. En nuestro telegrama del 31 de marzo el presidente le pidi esperar hasta el 4 de abril a tomar su decisin. Ruego contestacin, si posible hoy mismo, por telegrama a Fidechecs, La Haya .... A este telegrama de la FIDE, los organizadores de Belgrado respondieron el da 4 de abril: cSu telegrama, que hemos recibido hoy, no es, desgraciadamente, ninguna contestacin a nuestro telegrama del 29 de marzo, por el cual exigamos garantas. Opinamos que el telegrama, que nos lleg tambin hoy de Edmondson, tampoco constituye una respuesta a la exigencia de la FIDE dirigida a la Federacin Norteamericana el 31 de marzo. No encontramos, por eso, ningn motivo para reconsiderar nuestro retiro de la organizacin del Campeonato para e1 perodo entre el 22 de ;unio hasta el 18 de ;ulio. La ulterior iniciativa de la FIDE, para que la Federacin Sovitica y la Norteamericana depositaran una garanta de 35.000 dlares cada una, trajo slo un xito parcial. La Federacin Sovitica estaba dispuesta a hacer efectivo el depsito bancario, pero no as la Federacin Norteamericana. Los organizadores de Belgrado han hecho todo lo posible, demostrando buena fe y mucha paciencia, para que se realice este Campeonato, que ha despertado tan grande inters en el mundo y en Yugoslavia. Queda solamente la comprobacin de que ya no era posible iniciar el match dentro del trmino establecido. Aunque las garantas hubieran sido, por fin, otorgadas, el tiempo necesario para la organizacin era excesivamente escaso. Yugoslavia no quiere arriesgar su fama fundial de excelente organizador de importantes eventos ajedrecsticos.
(Nota introductiva y traduccin del Chess Express, N9 7 (1972), pgs. 121129, por Dumitru Taraoiu).

306

AJEDREZ

JUNIO DE 1972

VI Campeonato Mundial de Aiedrez

por Correspondencia -Aos 1969-1971
Horst Rittner, el nuevo campen mundial de ajedrez por correspondencia, de Alemania Oriental, tiene 41 aos; es periodista de ajedrez, entrenador y redactor en jefe de la revista especializada qSchach:.. Ha demostrado un magnifico conocimiento de la teora y elevado arte en el anlisis. En muchas de sus partidas logr ventaja ya en la apertura. DEFENSA FRANCESA Zagorovski v. Rittner

l. P4R, P3R; 2. P4D, P4D; 3. CD3A, A5C; 4. P5R, C2R; 5. P3TD, AxC+; 6. PxA, P4AD; 7. D4C, D2A; 8. DxPC, TIC; 9. DxPT, PxP; 10. C2R, CD3A; 11. P4AR, A2D; 12. D3D, PxP; 13. DxPA, C4A; 14. P4TR, TlAD; 15. T2TD, C (3) 5D; 16. DxD, TxD; 17. CxC, CxC; 18. R2A, A5T; 19. T3T, AxP; 20. A3R, C4A; 21. A2D, A5R; 22. P5T, C3T; 23. T2C, P4A; 24. PxP. Acordaron tablas. Otro duelo interesante.
RUY LOPEZ

Jugada tpica en un torneo por correspondencia. Las blancas han calculado todo hasta el final (!). 29..... , CxP+; 30. R2C, CxP; 31. RxC, D3C+; 32. R2C, TxC; 33. D7A, T(4)1T; 34. C4T, D3A; 35. C6C+, R2T; 36. D5A, DxP (o 36....... , RlC; 37. DxA+, TxD; 38. C7R+); 37. T4A! Las negras abandonaron. De acuerdo con el reglamento de la Federacin Internacional de Ajedrez por Correspondencia a los tres primeros corresponde otorgar el titulo de gran maestro de ICCF>. Esta vez el nmero de grandes maestros no ha aumentado porque Rittner, Zagorovski y Estrin ya lo eran. Comentarios de V. Zagorovski, ex campen mundial de ajedrez por correspondencia, profesor de la Universidad de Voronezh.

G. Sanakoiev v. R. Sevecek

l. P4R, P4R; 2. CR3A, CD3A; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, A2R; 6. T1R, P4CD; 7. A3C, 0-0; 8. P3A, P3D; 9. P3TR, P3T; 10. P4D, TlR; 11. CD2D, AlA; 12. A2A, A2D; 13. P3T, P4TD; 14. P5D, C2R; 15. P4TD, P3A; 16. PDxP, AxPA; 17. PxP, AxPC; 18. A4T, AxA; 19. DxA, C2D; 20. C4A, C4AD; 21. D2A, D2A; 22. A3R, P4A; 23. AxC, DxA; 24. CxPT, PxP; 25. P4CD, D2A; 26. TxP, C3C; 27. D3C+, RlT; 28. TlD, C5A; 29. P3C!

VI CAMPEONATO MUNDIAL DE AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA Jugadores 1 Rittner (Alemania Oriental) ............ 2 Zagorovski (U. R. S. S.) ............... 3 Estrin (U. R. S. S.) ................... 4 Thiele Alemania Oriental) ............. 5 Sanakoiev (U. R. S. S.) ............... 6 Kellner (Australia) .................... 7 Stern (Alemania Occidental) .......... Hybl (Checoslovaquia) ................ 9 Kauranen (Finlandia) ................. 10 Nieman (Suecia) ......................
8

ABOS 1969/1971 Pts. 12% 12 10 9 8% 8% 8% 7% 7

3 1

6 1

7 1

9 10 11 12 13 14 15 16

lh

1 lh

lh - lh 1 lh o lh 1 lh o o o 1 lh lh lh

o
1

11 Karbonel (Alemania Occidental) ....... 12 Karker (Alemania Occidental) ......... 13 Lungdal (Suecia) ..................... 14 Sevecek (Checoslovaquia) ............. 15 Aarzet (Noruega) .....................
16 Jansen (Holanda) .....................

o lh 1 o o lh lh lh o lh o o o o lh o 1h o o o o o o 1 1h o o o o o o o o

o
1

1h

o
1fz

o o o o

1 1 1 1 1 1 lh 1 1 1 1 1 1 1 lh lh 1 o lh 1 1 lh 1 1 o 1 1 1 o 1 o lh 1 lh 1 1 1 1 1 1 o lh lh 1 lh lh 1 1 o 1 1 1 1 lh 1 1 o o o o - lh 1 lfz 1 lh lh o lh 1 1 1 1 o o lh - lh lh lh 1 lh lh lh 1 lh 1 1fz lh lh 1h o lh 1 o 1 o 1 lh lh lh 1h lh 1h lh 1 1 o 1 1fz lh o 1fz o 1 1fz 1fz 1fz 1 1 o 1 lh 1fz 1fz - o o 1 1h o o o 1h 1h 1h o 1 - 1h 1 1h o o o 1h o 1h 1h 1 1fz - 1h 1

lh lh

lh

1fz

o 1h

o o o o

o o 1h o o 1h 1 o o o 1h 1h o 1 1

7 6 6 5% 5 4
3

JUNIO DE

1972

AJEDREZ

309

La Fantasa en Aiedrez
Por Virgilio Fenoglio N9 1 - Manuel Pandelo (indito) N9 3 - Manuel Pandelo (indito)

Mate ayudado en 4
Dos ingeniosas miniaturas en cuatro jugadas (NI' 1 y NI' 3) logradas con el mismo material de piezas (R, P y e v. R, T, A y Cl

}.Lhogado con ayuda en 4

Recordamos que en los problemas con ayuda comienzan Jugando las negras

N9 2 -

V. Fenoglio (indito)

N9 4 -

Domnguez- La Scacchiera- 1972

Recalzo y mate!
Laa blancas retiran su ltima jugada (un error!) y dan mate en una

Paso al infante
Las blancas, sin captura de piezas, dan mate en 7 jugadas, con el pen de e 2 R

310

AJEDREZ

JUNIO DE

1972

Victor Soultanbeieff
(1895 - 8/2/1972) Por C. Isalda Nacido en el sur de Rusia, y siendo hijo de sacerdote cristiano ortodoxo, haba estudiado teologa en la actual ciudad de Dnipropetrovsk. A la edad de 16 aos aprendi a desentraar los secretos del tablero. La biblioteca del Seminario tena libros y revistas de ajedrez con los comentarios de Chigorin, Schiffers, Znosko-Borovsky. Tanto se apasion que lleg a mantener simultneamente 40 - 50 partidas por correspondencia. Algunos de sus adversarios fueron famosos jugadores: Alexis Alekhine, hermano mayor del futuro campen. E. Znosko-Borovsky, S. Mirotvorsky, el barn Rausch von Tratenburg, Bobrichev-Pouchkine. Despus del cambio radical, iniciado con la revolucin de Lenin en 1917, Soultanbeieff, ya oficial, logr refugiarse, con las tropas zaristas del general Wrangel, en Turqua, de donde sali para Blgica. A los 26 aos trabajaba en la industria metalrgica, se doctor en Qumica y pudo juntar a su familia en Lieja Particip en el primer Campeonato del pas (1922), encabezando la tabla de posiciones con lllh puntos sobre 12 posibles. Y sigui ganando todos los torneos, 25 en total, hasta el ao 1969. Sus experiencias con mltiples. Voy a remarcar dos ancdotas para quienes desean sacar sus conclusiones. En la oportunidad del Campeonato belga de 1923, le toc jugar con Edgar Colle, en la 511- rueda, quien demor a propsito en un caf, reloj en mano, para llegar sonriente con 59 minutos de atraso. An terriblemente nervioso, Soultanbeieff gan la partida. Colle, despus, no comprendi cmo su adversario, que haba pasado por tantas duras pruebas, nQ conociera justamente cesa antigua artimaa de guerra:.. Sera ilustrativo reproducir un aspecto de mayor relieve. En la novena rueda del Torneo de Spa (1926), su adversario perdi por falta de tiempo. Poco despus, al pasar por el pasillo, lo encontr apoyado en el alfizar de la ventana, ojos en lgrimas. Un cuadro conmovedor. No era elegante, balbuce, ganar en esta forma. Soultanbeieff abri el Reglamento y ley el prrafo respectivo. Puro formalismo, contest el vencido, sollozando an ms. Por fin, en un arranque de compasin, esta sentimentalidad eslava envuelta en caridad ortodoxa, acept retomar la partida. Los espectadores pensaron que se trataba de un anlisis.

La posicin del primer tramo, al caer la apja

La segunda parte sigui: 31. TxP+, R1A; 32. D6T+, R1R; 33. TBC+, R2D; 34. TxT, RxT; 35. D5T, T2D; 36. D2R!, T2A. Despus de esta jugada, su oponente, las negras, levantaron los brazos hacia el cielo y se apartaron gimiendo unas dolorosas voces indescifrables.

NUEVA BIBLIOTECA DE AJEDREZ

Obras escritas por maestros, de gran inters para profesionales y alicionados Ediciones cuidadas. Tamao 24 x 18 cm. A la rstica y encuadernados en cuerina, eon ttulos estampados en oro. Para estos ltimos deben agregarse al precio $ 4 Alekhine, Alejandro - Mis Mejores Partidas (1924-1937) . . . . . . . . . . . . . Capablanca, J. R. -Fundamentos del Ajedrez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czemiak, Miguel - El Final. (Estudio Completo de la Fase Final en Toda Partida de Ajedrez) ........................................ . Dedrle, Frantisek - Finales Artsticos ............................... . Euwe, Max - Estrategia y Tctica en Ajedrez ...................... . Fernndez Coria - Palau - Grandes Partidas de Emanuel Lasker .... . Fernndez Coria- Palau - El Genio del Ajedrez: Pablo Morphy ...... . Filidor, Francisco A. D. - Anlisis del Juego de Ajedrez ............ . Fine, Rubn - Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo 1 .................. . Fine, Rubn -Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo 11 ................. . Grao, Roberto - Tratado General de Ajedrez. Tomo I, Rudimentos ... . Grao, Roberto - Tratado General de Ajedrez. Tomo 11, Estrategia ... . Grau, Roberto - ldem, dem, Tomo III, Conformaciones de Peones .. . Grao, Roberto - ldem, dem, Tomo VI, Estrategia Superior .......... . Grao, Roberto - Cartilla de Ajedrez .............................. . Horowitz y Reinfeld - Cmo planear la partida de ajedrez ......... . Kasparian, G. M. - 2.500 Finales. Tomo 1 .......................... . Kasparian, G. M. - 2.500 Finales. Tomo II ......................... . Mugnos, Jos - Mis Mejores Finales ............................... . Palau, Luis - Tctica moderna y sutilezas en las aperturas ......... . Palau, Luis - Combinaciones y Celadas en las Aperturas ........... . Palau, Luis - El Extraordinario Ajedrez de Miguel Tal ........... . Palau, Luis - Ejercicios de combinacin con finales brillantes ....... . Palau, Luis - Joyas del Ajedrez. Ciento Veinte Partidas Extraordinarias de Grandes Maestros ............................. , . . . . . . . . . . . Palau, Luis - Partidas Magistrales de Roberto Grau . . . . . . . . . . . . . . . . Palau, Luis - Tratado Completo de Aperturas. Tomo 1, Juegos Regulares de Pen Rey ...................................... :. . . . . . . . . Palau, Luis - Idem, dem, Tomo II, Juegos de Pen Rey y Defensas . . Palau, Luis - Idem, dem, Tomo III, Juegos. de Pen Dama y Cerrados Tartakower, S. G. - La Moderna Partida de Ajedrez. Tomo 1, Juegos Abiertos .......................................................... . Tartakower, S. G. - ldem, dem, Tomo II, Juegos Semiabiertos ...... . Tartakower, S. G. - Idem, dem, Tomo II, Juegos Cerrados ......... . 'l;artakower, S. G. - Sugestiones de la Estrategia Ajedrecstica ...... . Tartakower, S. G. - Ideas Modernas en las Aperturas de Ajedrez ..... .

S 23.50
, 17." 16." 9.50 " 9.50 " 10.50 " 7.50 " 9." 26." 26." 24." 24." 24." 24." 9.50 " 17.50 " 30." 30." 8.50 " 14.50 " 11.50 " 11.50 " 15., , , , , " " " " " 16.9. 50 25.25.25.12.50 10.50 10.50 6.15.50