PROCESO DE DESHIDRATACION 1.

DESCRIPCION DEL PROCESO DE DESHIDRATACIN El propsito de este proceso es remover el agua, la sal y otras impurezas del crudo producido. Las sales (cloruros de sodio, magnesio y calcio) normalmente se disuelven en el agua residual contenida en el crudo. El agua est contenida en el crudo como pequeas gotas que se encuentran tan dispersas en el crudo que es imposible removerlas, o por lo menos es muy costoso, por medio de la sedimentacin gravitacional normal. Bsicamente, el proceso de des idratacin se de!ine de la siguiente manera" la corriente que contiene crudo y agua !luye en el recipiente des idratante y se dirige a trav#s de un campo el#ctrico con alto volta$e que se mantiene entre los pares de electrodos de metal. Las !uerzas el#ctricas en el campo causan que las pequeas gotas de agua dispersas en el crudo se unan para !ormar gotas m%s grandes. Las gotas grandes tienen su!iciente masa para descender rpidamente a trav#s del crudo acia el !ondo del recipiente. El agua acumulada en la parte in!erior del recipiente se remueve en !orma continua y automtica a travez de una vlvula controladota de nivel& el petrleo des idratado se descarga por una l'nea ubicada en el tope del recipiente. 2. PROCEDIMIENTO PARA PUESTA EN MARCHA Los pasos a seguir son los siguientes" (.)niciar el !lu$o de crudo y llenar el recipiente, mantener el sistema de venteo a la atms!era abierto. *.+oner los controladores de nivel y los controladores de presi,n en !uncionamiento y a$ustarlos para mantener los niveles y presiones adecuadas. -..arantizar que las condiciones de !lu$o en toda la planta se mantengan estables. /.0linear el#ctricamente y activar el contacto principal (1tart) en el tablero para activar los electrodos. 2.3evisar los volt'metros en el tablero. El volta$e sera alrededor de /44 a /24 5oltios y variara de acuerdo al tipo de crudo que se este procesando, la temperatura, el nivel de agua y el B16 del crudo. 7.+ermitir que la unidad opere en !orma normal mientras recupera o genera el nivel de agua en el !ondo del recipiente.

8.9ebe revisarse con !recuencia la inter!az de agua por medio de las cinco vlvulas de observacin (trycoc:s level) ubicadas en la parte in!erior del recipiente. La inter!az deber'a ser controlada entre la tercera y cuarta toma. ;.9urante los primeros d'as del periodo de puesta en marc a se requerirn anlisis !recuentes del crudo producido. <.Los procedimientos adecuados de muestreo son necesarios si los resultados de los anlisis an de ser representativos del proceso, se debe tener especial atencin a los siguientes puntos" =Los envases para la toma de muestras deber estar limpios y secos. =Las l'neas de muestreo, en especial las de crudo des idratado, deben ser purgadas antes de tomar cada muestra. =Las muestras deben ser etiquetadas cuidadosamente para su posterior anlisis. (4.Este tipo de unidades esta diseada para !uncionar en !orma continua y e!iciente con atencin m'nima de un operador durante el !uncionamiento normal del equipo, pero cualquier variacin en las variables de operacin requiere la atencin !recuente para garantizar el buen !uncionamiento del mismo. ((.>na vez que este !uncionando normalmente !i$ar todas las vlvulas de control dispositivos de seguridad. y todos los

Esquema de un deshidra ad!r e"#$ ri$!

%. &ARIA'LES DE OPERACION = Car(a de Crud!

?ada unidad esta diseada para des idratar crudo ((4;; Bbls ), de ciertas caracter'sticas y un volumen que se indican en las especi!icaciones suministradas por el !abricante. El !uncionamiento a vol@menes menores que la capacidad de diseo no a!ectara el rendimiento, lo contrario puede resultar ine!iciente en el !uncionamiento. = Tem)era ura de" $rud! En caso de tener temperaturas signi!icativamente ms ba$as de las recomendadas o las especi!icadas a!ectaran la e!iciencia de la des idratacin debido al aumento de la viscosidad del crudo y el mayor tiempo requerido para sedimentar el agua del crudo. La temperatura adecuada es 72 A?. = C!n r!" de" ni*e" de a(ua Es importante que el nivel de agua en la parte in!erior del recipiente de des idratacin sea controlado a su respectivo l'mite de operacin a trav#s de las cinco vlvulas de muestreo (trycoc:s level), se recomienda que el nivel de inter!az sea revisado por lo menos una vez en cada turno. Los niveles altos de agua en general tendern a cargar los electrodos generando cortos circuitos, seg@n se evidencia por las lecturas ba$as o errticas de volta$e en el volt'metro y el oscurecimiento de la luz piloto en el panel local. = Ca)a de emu"si+n ?uando el crudo y el agua permanecen en contacto por largos periodos de tiempo, una capa de emulsin intermedia puede !ormarse entre los dos !ases. Esta capa de emulsin en el recipiente puede variar en grosor desde varias pulgadas asta llegar a dos pies. El grosor y la composicin de la capa inter!acial depende de varios !actores, tales como" (() los agentes emulsi!icantes que ocurren naturalmente en el crudo& (*) los componentes cerosos del crudo& (-) los slidos suspendidos en el crudo o en el agua de proceso, y (/) el grado de emulsi!icacion del agua en el crudo. = Sedimen ! en e" ,!nd! Estas unidades estn equipadas con cabezales de lavado de barro o lodo. 0lgunos crudos contienen slidos pesados que sedimentan y se acumulan en el !ondo del recipiente. Estos cabezales inyectan agua a una velocidad alta en el sedimento acumulado lo cual los obliga a la suspensin con la !ase agua. El agua y sedimento combinados descargan acia los cabezales e!luentes. 1olo a trav#s de la eBperiencia en el !uncionamiento puede determinarse con cuanta !recuencia el cabezal de lavado debe utilizarse. Co obstante debe ser utilizado en !orma regular en periodos cortos

de tiempo. 1i se de$a el agua de lavado demasiado tiempo pueden crear turbulencia dentro del recipiente y un incremente en el espesor de la inter!az y por lo tanto, no es recomendable.

-. LISTA DE SOLUCIONES DE PRO'LEMAS EBisten di!erentes tipos de problemas durante las operacines de los coalescer electrostticos, a continuacin se listan las ms comunes" .LUCTUACINES DE &OLTA/E Causas P!si0"es (.D Civel alto de agua en el ?oalescer *.D Medidas C!rre$ i*as 3evisar el nivel de agua por medio de los trycoc:s. Ba$ar

el nivel a los l'mites especi!icados. 1e !orma un arco el#ctrico en el Esto raramente ocurre pero si el bus ing o aislador an sido contaminados, un arco a lo largo de la super!icie puede resultar intermitentemente por varios minutos. 1i un dao permanente resultara, el volta$e caer'a muy ba$o y se deber'a reemplazar el bus ing o aislador. 'A/O &OLTA/E

bus ing o aislador

Causas P!si0"es (.D Civel alto de agua. *.D La capa de emulsin en la inter!ace

Medidas C!rre$ i*as 3evisar el nivel de agua por medio de los trycoc:s. Ba$ar el nivel a los l'mites especi!icados. 3evisar los trycoc:s. 1i la emulsin se detecta en los dos trycoc:s superiores, ba$ar el nivel de agua lo ms posible e incrementar la tasa qu'mica. 1i la capa no se disipa en ; a (* oras, bote el agua y la capa de emulsin y

reestablezca el nivel. -.D Esta daado el bus ing o aislador 0bra el ousing del bus ing y desconecte el bus ing del del electrodo trans!ormador de energia

CERO &OLTA/E Causas P!si0"es (.D Elu$o interrumpido del crudo. Medidas C!rre$ i*as 1i el !lu$o de crudo se detiene, el espacio de vapor puede !ormarse en la parte superior del recipiente. El interruptor

de nivel ba$o corta la energ'a en !orma automtica. 3evise *.D 5aporizacin en el recipiente. la posicin del interruptor de nivel ba$o. 3eestablezca el !lu$o. El interruptor de nivel ba$o apagar la energ'a el#ctrica. 3eduzca la temperatura del crudo o incremente la presin.

1. ESPECI.ICACIONES DE OPERACION ?ondiciones de operacin para dos unidades operando en !orma paralela" Fipo de crudo 5olumen de crudo .ravedad del crudo 5olumen de agua 5iscosidad (?rudo seco) " ?ampo >rdaneta Geste " -74 m-H " ** I0+) " (8,* m-H " (74 c1t J -8,; I? <2 c1t J /;,< I? // c1t J 72 I? 3ecipiente" Famao +resin de diseo +resin de operacin " -72; mm )9 B (2,*/4 mm FDF " ((,4 Barg J (74 I? " 2,; Bara

Femperatura de operacin " 72 I? Civel normal de la inter!az " <<4 mm El#ctricas" Energia el#ctrica (cada recipiente) Fipo de diseo " - +arrillas, 9obleD5oltios " /74 5, - Eases, 74 K, *84 Lva

2. CAPACIDAD DE LOS COALESCER 3 S4251 A6'6C 7 La capacidad mBima de cada ?oalescer electrosttico es de 1588 Bbls y tienen un diametro interno de %218 mm, ver !igura (. )n!ormacin tomada del Manual de operaciones y de Engineers, )nc. KoNeDBa:er

S4251 A6'6C

.i(ura 1. 9iametro interno en milimetros de los coalescer electrostticos 1D*4( 0HBH? ?ada uno de estos equipos cuenta con 42 puntos de muestreo (trycoc:) para deteminar los niveles de agua y crudo que contienen, ver !igura *.

%218

Crud!
%r! 2d! 1! -!
92% :11 1522 1155

A(ua

-18

1r!

.i(ura 2. >bicacin de los puntos de muestreo (trycoc:), medidas en milimetros

Es importante conocer la cantidad de crudo y agua abr'a contenido en el recipiente en !uncin de la ubicacin de la inter!az de agua y crudo. 0 continuacin se presentan los posibles casos donde se pueda estimar la cantidad de agua y crudo dentro del recipiente. 1er
%255

Tr;$!$<

Crud!

Medidas en mi"ime r!s.

-18

A(ua

Cuand! e=is a 51 !ma de a(ua ; 5- !mas de $rud! se iene>

:12 '0"s ?rudo

; 1%2 '0"s 0gua

2d! Tr;$!$< Medidas mi"ime r!s.

Crud!
28:1

en

Cuand! e=is an 52 !mas de a(ua ; 5% !mas de $rud!

92%

se iene>

A(ua

821 '0"s ?rudo

; 229 '0"s 0gua

%er Tr;$!$< Medidas mi"ime r!s.

Crud!
29-%

en

Cuand! e=is an 5% !mas de a(ua ; 52 !mas de $rud!

:11

se

A(ua

iene>

812 '0"s ?rudo 292 '0"s 0gua

- ! Tr;$!$<

21:2

Crud!

Medidas en mi"ime r!s. Cuand! e=is a 5- !mas de a(ua ; 51 !ma de $rud! se iene> 995 '0"s ?rudo ; %18 '0"s 0gua

A(ua

1 ! Tr;$!$< Medidas en mi"ime r!s.

Crud!
2128

1522

Cuand! e=is a 51 !ma de a(ua se iene> 925 '0"s ?rudo ; %28 '0"s 0gua

A(ua

1155