Lesson 1: GettingStarted! Bienvenido a tu proceso de aprendizaje del idioma ingls.

Empezaremos desde las cosas ms sencillas e iremos tan aumentando la dificultad de los ejercicios de un modo

gradual que no sentirs tu camino de aprendizaje como un camino cuesta arriba sino al contrario como un paseo agradable a travs de la ruta del conocimiento.

Primero que nada debes aprender lo que es un pronombre o como se dice en ingls Pronoun. Un pronombre es una palabra que sustituyen a un nombre. La palabra sustituir se refiere a cambiar, en pocas palabras un pronombre es una palabra por la que se cambia un nombre. Por qu debo cambiar un nombre por un pronombre? Una razn sera porque muchas veces es ms corto que usar todos los nombres, por ejemplo qu es ms fcil? decir: Mara, Pedro, Juan y Camila fueron al parque o decir Ellos fueron al parque

Ellos en este caso sera el pronombre el cual sustituyo a todos los nombres.

Si yo te pido: sustituye el nombre en la oracin por un nombre 1. Identificas el nombre

Patricia
(Nombre)

es

alta

2. Lo sustituyes por un Pronombre

Ella
(Pronombre)

es alta

Ejercicio 1
Subraya cada uno de los nombres y substityelos por pronombres colocando debajo de la palabra subrayada la palabra nombre o pronombre segn sea el caso como en el ejemplo anterior.

a) Marcos est Feliz b) Mara es alta

c) Pedro est contento

d) Martha, Juan y Ramn estn en el colegio. e) Jos, Juan y yo estamos muy contentos.

En ingls tambin se utilizan pronombres al igual que en espaol. El primer pronombre personal en ingls con el que vamos a trabajar es el siguiente:

Yo

En la frase yo soy o yo estoy para formar esta frase uso el pronombre I ms la palabra am. YO SOY

I + am=
YO ESTOY

Cmo puedo saber cundo la frase I amsignifica Yo soy y cundo significa Yo estoy. Por el contexto de la frase y usando un poco tu intuicin.

Describiendo nuestra forma de ser y apariencia

Ahora vamos a empezar a hacer nuestras primeras oraciones en ingls las cuales constaran slo de 3 Palabras: El Pronombre (Yo), el verbo (am) y el complemento que sera la ltima palabra. Al Pronombre lo vamos a identificar con el nmero 1) al verbo con el 2) y el complemento con el 3) de esta forma:
(1) (2) (3)

I +
Pronombre

am +
Verbo

Smart
Adjetivo

Yo + Soy+ Inteligente
Ejemplo 1.1

Cuando estamos hablando sobre nuestra forma de ser o nuestra apariencia necesitamos usar ADJETIVOS. Qu son los adjetivos?: son palabras que describen cmo es algo. Ejemplos de adjetivos en espaol seran las siguientes palabras:

En el ejemplo 1.1, en la pgina anterior, el adjetivo de la palabra: Inteligente

Gordo ALTO Despistada Bajo Feo INTELIGENTE Bonito

oracin sera la palabra nmero (3) o el complemento, la

A diferencia del espaol en ingls los adjetivos no tienen femenino y masculino. En ingles no hay ninguna diferencia entre las palabras bonito y bonita ambas se escriben igual: Pretty Bonito Bonita

Pretty

Ejercicio 1
Traduce las siguientes oraciones al ingls Las oraciones constan de 3 palabras cada una, de las cuales la numero 1 y la numero 2 se mantienen fijas el pronombre (Yo= I) y el verbo (Soy= am), la nica palabra desconocida que se usara al traducir las oraciones ser la palabra nmero 3 el complemento, que en este caso ser el adjetivo, la cual se encuentra entre parntesis al final de cada oracin. Es necesario que despus de traducir las oraciones, identifiques cada una de sus partes como se muestra en el ejemplo 1.1 de la pgina anterior. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) Yo Soy Bonita (Pretty) Yo soy alto (Tall) Yo soy delgada (Thin) Yo soy Inteligente (Smart) Yo soy astuto (Clever) Yo soy alta (Tall) Yo soy alto (Tall) Yo soy Rubia (Blond) Yo soy Gordo (Fat) Yo soy Flaca (Thin) Yo soy misteriosa (mysterious) Yo soy baja (short) Yo soy flojo (Lazy) Yo soy graciosa (Funny)

Preguntas Utilizando el verbo To be en Primera Persona

Ya sabemos cmo hacer afirmaciones utilizando el presente del verbo to be lo cual es de esta forma

(1)

(2)

(3)

I +
Pronombre

am +
Verbo

Smart
Adjetivo

Yo + Soy+ Inteligente
Ejemplo 1.1
En espaol para convertir una afirmacin en pregunta simplemente se le agregan signos de interrogacin. Ejemplo

Afirmacin:

Pregunta

Si intentamos hacer lo mismo en el idioma ingls el resultado ser algo errado

La forma correcta de convertir una afirmacin en una pregunta en el idioma ingls sera Iniciando con el verbo To be luego el Pronombre y de ultimo el Adjetivo de la siguiente forma:

Ejemplo 1.2
Formula: (2) (1) (3) Verbo+Sujeto+Adjetivo Frase clave: Soy yo Inteligente? Una buena forma de traducir las Oraciones del Espaol al ingls podra ser esta: 1. Inmediatamente despus de recibir la frase la reorganizo. Ejemplo:

Es necesario que despus de traducir las oraciones, identifiques cada una de sus partes como se muestra en el ejemplo 1.2 de la pgina anterior.
a) b) c) d) e) Yo Soy Alta? Yo soy baja? Yo soy delgado? Yo soy Inteligente? Yo soy Flojo? f) g) h) i) j) Yo soy Bonita? Yo soy gordo? Yo soy Flaco? Yo soy Energtico? Yo soy Feo?

Respuestas Utilizando el verbo To be en Primera Persona

Positiva Larga:

Positiva corta:

a) b) c) d)

Am I Tall? Am I Thin? Am I Pretty? Am I ugly?

e) f) g) h)

Am I Short? Am I Lazy? Am I Energetic? Am I Fat?

NEGATIVA LARGA:
El orden de las palabras para la respuesta negativa en ingls es diferente al orden de las palabras en espaol. En espaol el orden sera el siguiente:

El cual en el idioma ingls es un orden errado. El Orden correcto en el idioma ingls sera colocando la negacin antes del adjetivo como se muestra en la siguiente imagen:

Formula: No + pronombre + verbo + negacin + adjetivo Frase Clave: No, Yo soy no Inteligente

NEGATIVA CORTA:

a) b) c) d) e) f) g) h)

Am I Tall? Am I Thin? Am I Pretty? Am I ugly? Am I Short? Am I Lazy? Am I Energetic? Am I Fat?

Pasado del verbo To be en Primera Persona

La forma que acabamos de ver en el cuadro anterior es la forma del verbo to be en primera persona en Presente. Para esta oracin a su forma en pasado solo cambiamos el verbo to be por su forma pasada as como se ve en el siguiente cuadro:

a) b) c) d) e)

Yo era Delgado Yo era Delgada Yo era Inteligente Yo era Flojo Yo era Bonito

f) g) h) i) j)

Yo era Fea Yo era Alto Yo era bajo Yo era gordo Yo era gorda

Preguntas Utilizando el verbo To be en forma pasada en Primera Persona

La forma correcta de convertir una afirmacin en una pregunta en el idioma ingls sera Iniciando con el verbo To be luego el Pronombre y de ultimo el Adjetivo de la siguiente forma:

La nica diferencia entre la pregunta en presente y la pregunta en pasado est en la conjugacin del verbo. Simplemente se substituye el verbo am por su forma en pasado was de esta forma:

a) b) c) d) e)

Yo era Alta? Yo era baja? Yo era delgado? Yo era Inteligente? Yo era Flojo?

f) g) h) i) j)

Yo era Bonita? Yo era gordo? Yo era Flaco? Yo era Energtico? Yo era Feo?

Respuestas Utilizando el verbo To be en Primera Persona

Positiva Larga Presente:

Positiva Larga pasado:

Solo cambiamos el verbo to be en su forma presente am por su forma pasada was

Positiva Corta Presente:

Positiva Corta Pasado:

Solo cambiamos el verbo to be en su forma presente am por su forma pasada was

1. 2. 3. 4.

Am I Tall? Am I Thin? Am I Pretty? Am I ugly?

5. 6. 7. 8.

Am I Short? Am I Lazy? Am I Energetic? Am I Fat?

Para expresar mis sentimientos o estados de nimo solo necesito 3 Palabras:

Describiendo cmo nos sentimos

(2) (3)

(1)

I +
Pronombre

am +
Verbo

Happy
Complemento

Yo + Estoy+ Feliz
Ejemplo 1.2

Nuevamente utilizamos el pronombre yo y el verbo amahora con su otro significado: estoy. La nica diferencia es que ahora nuestro complemento no ser un adjetivo sino un estado de nimo, sentimiento o emocin. Ejemplo

Feliz

Triste Desilucionado CANSADA

Emocionado

A diferencia del espaol en ingls los estados de nimo, emociones o sentimientos no tienen femenino y masculino. En ingles no hay ninguna diferencia entre las palabras CANSADO y CANSADA ambas se escriben igual: Tired

CANSADO CANSADA

TIRED

Ejercicio 3
Traduce las siguientes oraciones al ingls Las oraciones constan de 3 palabras cada una, de las cuales la numero 1 y la numero 2 se mantienen fijas el pronombre (Yo= I) y el verbo (Estoy= am), la nica palabra desconocida que se usara al traducir las oraciones ser la palabra nmero 3 el complemento, que en este caso ser una emocin o un estado de nimo, la cual se encuentra entre parntesis al final de cada oracin. Es necesario que despus de traducir las oraciones, identifiques cada una de sus partes como se muestra en el ejemplo 1.1 de la pgina anterior. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) Yo estoy Cansado (Tired) Yo estoy Decepcionada (Disappointed) Yo estoy desesperado (Desperate) Yo estoy Feliz (Happy) Yo estoy emocionado (Excited) Yo estoy gozosa (Joyous) Yo estoy desanimada (discouraged) Yo estoy asustada (scared) Yo estoy triste (Sad) Yo estoy irritada (Irritaded) Yo estoy confundida (confused) Yo estoy insatisfecho (dissatisfied) Yo estoy vulnerable (vulnerable) Yo estoymolesta (upset)

Hablando acerca de nuestra profesin

Para hablar sobre la profesin que ejerzo o a qu me dedico solo necesito 4 Palabras:

Ejemplo 3.2

Nuevamente utilizamos el pronombre yo y el verbo amahora con su significado: Soy. La nica diferencia es que ahora nuestro complemento ser una profesin y utilizaremos la preposicin a o an segn sea el caso. Las profesiones en ingls que usaremos en esta leccin son las siguientes: Teacher: Profesor Doctor: Doctor Police Officer: Oficial de Polica Lawyer: Abogado Musician: Msico Singer: Cantante Actress: Actriz Actor: Actor Accountant: contador Engineer: Ingeniero Housewife: ama de casa Student: estudiante

A diferencia del espaol en ingls las profesiones no tienen femenino y masculino GENERALMENTE. En ingles no hay ninguna diferencia entre las palabras Abogado y Abogada ambas se escriben igual: Lawyer

ABOGADO ABOGADA

LAWYER

Pero esta regla tiene su excepcin. Hay pocas profesiones u ocupaciones que SI se escriben de forma diferente en Masculino y Femenino. Por ejemplo: Actor y Actriz, Actor es Actor y Actriz Actrees. Prince: Principe y Princess: Princesa sera otro caso similar y Waiter: mesero y Waitress: mesera tambin estn bajo la misma excepcin. Pero no te preocupes porque el nmero de palabras bajo excepcin es muy bajo, sera algo as como que el 97% de las profesiones son de gnero indistinto y solo un 3% estara bajo la excepcin. Uso de las Prepociciones a y an Las preposiciones a y an significan lo mismo: uno o una. La diferencia entre ellas est en cmo usarlas.

La preposicin A se usa cuando la primera letra de la palabra siguiente es una consonante. As como se explica en el 3.2 ejemplo

Ejemplo 3.2

La Preposicion A puede significar tanto UNO como una UNA. De igual forma como Doctor puede significar tanto DOCTOR como DOCTORA. Entonces la frase del ejemplo anterior I AM A DOCTOR puede significar tanto: Yo soy un Doctor como Yo soy una Doctora. Depende de quien la use.

I am a Doctor

I am a Doctor

-Yo soy una Doctora

-Yo Soy un Doctor

La preposicin AN se usa cuando la primera letra de la palabra siguiente es una vocal (es decir empieza con a, e, i, o u). As como se explica en el ejemplo 3.3

Ejemplo 3.3

La Preposicion AN puede significar tanto UNO como una UNA. De igual forma como Engineer puede significar tanto

INGENIERO

como

INGENIERA.

Entonces

la

frase

del

ejemplo anterior I AM AN ENGINER puede significar tanto: Yo soy un Ingeniero como Yo soy una Ingeniera. Depende de quien la use.

Las oraciones constan de 4 palabras cada una, de las cuales la nmero 1 y la nmero 2 se mantienen fijas el pronombre (Yo= I) y el verbo (Estoy= am), la nicas palabras desconocidas que se usaran al traducir las oraciones ser la palabra nmero 3 o la preposicin a o an, y la palabra 4 que en este caso ser una profesin, la cual se encuentra entre parntesis al final de cada oracin. Es necesario que despus de traducir las oraciones, identifiques cada una de sus partes como se muestra en el ejemplo 3.1. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Yo soy un Abogado Yo soy una Abogada Yo soy una actriz Yo soy un Actor Yo soy un Doctor Yo soy una Profesora Yo soy un Oficial de Polica Yo soy un Ama de Casa Yo soy un Estudiante Yo soy una Estudiante

k) Yo soy un cantante l) Yo soy una cantante m) Yo soy un Msico

Informando donde nos encontramos

Lo primero que debemos aprender es como usar preposiciones de lugar. Primero, qu son las preposiciones de lugar? Las preposiciones de lugar son palabras cortas que usualmente preceden al nombre de un lugar. Un ejemplo de preposicin de lugar en espaol sera la palabra En como en la frase: Yo estoy en el banco. Esta palabrita en puede ser traducida al ingls por 3 palabras diferentes:

Entonces, Cmo saber cul debo usar cuando quiero traducir al ingls alguna frase que contenga la palabra en? Ejemplo: Yo estoy en el banco I am at the bank I am in the bank I an on the bank Para determinar esto les voy a dar algunos parmetros que debemos tomar en cuenta a la hora de escoger cul usar cuando estamos intentando informar en qu lugar estamos. Cul de las tres es la forma correcta?

In la usaremos en los siguientes casos: - Cuando estamos en una habitacin: I am in my room (Yo Estoy en mi habitacin) I am in the living room

(Yo Estoy en la sala) I am in the kitchen (Yo Estoy en la cocina) -Cuando estamos en un edificio: I am in the Empire State Building (Yo Estoy en el Edifico Empire State) -Cuando estamos en un Pas: I am in Japan (Yo estoy en Japn)

-Cuando estamos en una ciudad o Pueblo: I am in New York (Yo estoy en Nueva York) -Cuando estamos en un Automvil o Taxi I am in the Taxi (Yo estoy en el Taxi) I am in the Car (Yo estoy en el carro)

- Cuando estamos en, justo al lado, o al frente de un lugar. Ejemplo: (No estoy dentro de la estacin de metro pero estoy parada justo en frente, alguien me pregunta donde estoy y digo: Yo estoy en la estacin I am at the Station) otro sera Estoy en la Puerta (No es posible que yo est dentro de la puerta pero estoy parado justo al lado o al frente de ella) - Cuando estamos sentado en la mesa I am at the table (Estoy en La Mesa) - Cuando estamos en un evento I am at the concert (Yo estoy en el concierto) I am at the Party (Yo estoy en la fiesta) I am at the convention (Estoy en la convencin) -Cuando estamos en un lugar al que asistimos con mucha frecuencia o forma parte de nuestra rutina diaria, tambin puede ser un lugar al cual se va comnmente como al cine.

I am at school (Yo estoy en la Escuela) I am at work (Estoy en el trabajo) I am at the cinema (Estoy en el cine)