Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .

Copyright 2010 1/25

A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD
J airo H. Quiros Tortos. Ph.D. Researcher
Manchester, UK, Enero, 2011
Sistemas de Proteccin, Aspectos
tericos y prcticos empleando
DIgSILENT PowerFactory
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 2/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

Sistemas de Proteccin, Aspectos
tericos y prcticos empleando
DIgSILENT PowerFactory
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD,
J airo H. Quiros Tortos. Ph.D. Researcher
fglogatt@fglongatt.org.ve, jquiros@eie.ucr.ac.cr
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 3/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

1. Generalidades
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 4/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

1. Generalidades
Este curso estar enfocado para ingenieros y/o
tcnicos con conocimiento en el tema de
protecciones del sistema de potencia o aquellos
con amplia motivacin por aprender del
funcionamiento de las protecciones en los
sistemas de potencia.
El curso est elaborado para una duracin de
30 horas.
El material analizado es completamente
elaborado por los tutores y derechos reservados
son aplicados.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 5/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

1. Generalidades
Este curso inicia con una breve explicacin de
las generalidades del sistema de potencia.
Posteriormente, se analiza la proteccin de
sistemas de distribucin, transmisin y
finalmente los de generacin.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 6/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

2. Objetivos del Curso
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 7/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

2. Objetivos
Otorgar a los participantes los conocimientos de
la constitucin de un sistema de potencia desde
el punto de vista constitutivo y funcional.
Brindar los conocimientos necesarios para
comprender la metodologa de proteccin de los
equipos en un sistema de potencia.
Entrenar a los participantes en las herramientas
de DIgSILENT PowerFactory y as conocer
como coordinar proteccin y realizar clculos
con dicha herramienta.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 8/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

3. Pre-requisitos
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 9/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

3. Pre-requisitos
Conocimiento bsico de las funciones de
proteccin y esquemas de proteccin.
Un buen conocimiento del uso de la herramienta
DIgSILENT PowerFactory V.14.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 10/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 11/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Introduccin, constitucin de un sistema de
potencia
Generacin de electricidad, modelado de las
mquinas.
Transformacin y transmisin de potencia, modelado
de las lneas de transmisin.
Consumo de potencia, modelado de las cargas en un
SEP.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 12/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones en los sistemas de potencia
Funciones de proteccin de acuerdo a IEEE C37.2
Componentes de un sistema de proteccin
Transformadores de Corriente o TCs, modelado
utilizando DIgSILENT PowerFactory
Transformadores de Potencial o TPs, modelado
utilizando DIgSILENT PowerFactory
Interruptores o Disyuntores
Fuentes de Alimentacin
Sistema de Alarmas
Registradores de Fallas (oscilopertubgrafos)
Automatismos (sincronizador , recerrador)
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 13/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones en los sistemas de potencia
Componentes de un sistema de proteccin
Automatismos (sincronizador , recerrador)
Equipos de Comunicacin asociados a
protecciones
Canal de disparo
Discrepancia de polos
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 14/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Filosofa de los equipos de proteccin
Proteccin primaria (primaria 1 y primaria 2)
Proteccin de respaldo (local y remoto)
Caractersticas de las protecciones
Selectividad
Velocidad
Sensibilidad
Confiabilidad
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 15/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Tipos de fallas
Cortocircuito con tierra (Fase a tierra, Bifsico a
tierra, trifsico a tierra)
Cortocircuito sin tierra (Bifsico y trifsico)
Fases abiertas (discrepancia de polos)
Sobrecorriente
Oscilaciones de potencia
Corrientes de magnetizacin transitorias
Creacin de fallas utilizando DIgSILENT
PowerFactory
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 16/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Principios de operacin
Sobrecorriente (ANSI 50, 50N, 51, 51N, 67 y 67N),
proteccin de Sobrecorriente en DIgSILENT
PowerFactory, curva tiempo-corriente en esta
herramienta
Diferencial (ANSI 87), proteccin diferencial en
DIgSILENT PowerFactory
Impedancia o distancia (ANSI 21, 21N), proteccin
de impedancia en DIgSILENT PowerFactory,
creacin de diagramas R-X y tiempo distancia
utilizando esta herramienta.
Esquemas de teleproteccin (ANSI 85), esquema
de tele proteccin POTT utilizando DIgSILENT
PowerFactory.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 17/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones en la industria
Consideraciones para anlisis
Operaciones anormales y protecciones para estas
en la industria
Sobrecargas
Cortocircuitos
El fusible en DIgSILENT PowerFactory.
Protecciones de motores utilizando DIgSILENT
PowerFactory.
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 18/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones en sistemas de distribucin
Consideraciones para anlisis
ndices de confiabilidad en sistemas de
distribucin
El fusible, tipos, ventajas y desventajas
El interruptor, usos, curva de dao, con proteccin
de baja frecuencia (ANSI 81)
El recerrador
Seccionadoras
Principios de coordinacin
Protecciones en sistemas de transmisin
Consideraciones para anlisis
Elementos crticos, semi-crticos y no crticos
Tiempo crticos para liberacin de falla
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 19/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones de sistemas no crticos
Proteccin primaria 1
Proteccin primaria 2 (no redundante)
Proteccin de respaldo remoto
Protecciones de sistemas semi-crticos
Proteccin primaria 1
Proteccin primaria 2 (redundante)
Proteccin de respaldo remoto
Protecciones de sistemas crticos
Proteccin primaria 1
Proteccin primaria 2 (no redundante)
Proteccin de respaldo remoto
Proteccin de respaldo local
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 20/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones de subestaciones
Consideraciones para anlisis
Tipos de esquemas de barras
Proteccin diferencial de barras
Proteccin de transformadores
Proteccin de los elementos en derivacin
Vigilancia del canal de disparo (ANSI 74TC)
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 21/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Protecciones en sistemas de generacin
Consideraciones para anlisis
Proteccin generadores no-crticos
Proteccin del generador
Proteccin del transformador elevador
Proteccin de respaldo para fallas externas
Proteccin contra potencia inversa o
motorizacin (ANSI 32)
Proteccin contra sobre voltaje (ANSI 59)
Proteccin contra Sobrecorriente con retencin
de voltaje (ANSI 51V)
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 22/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Proteccin generadores semi-crticos
Proteccin del generador
Proteccin del transformador elevador
Proteccin de respaldo para fallas externas
Proteccin de falla a tierra en estator (ANSI
59GN y ANSI 87GN)
Proteccin de prdida o reduccin de
excitacin (ANSI 40)
Proteccin contra sobre flujo (Volts per Hertz)
(ANSI 24)
Proteccin contra baja frecuencia (ANSI 81)
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 23/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

4. Contenido
Proteccingeneradores semi-crticos
Proteccindel generador
Proteccindel transformador elevador
Proteccinde respaldo para fallas externas
Proteccin contra falla a tierra en estator (ANSI
27GN y ANSI 87GN)
Proteccin contra cortocircuito entre espiras
(ANSI 61)
Proteccincontra desbalance en el estator
Proteccin contra falla a tierra en excitacin
(ANSI 64G)
Proteccin contra conexin inadvertida del
generador (ANSI 50, ANSI 27)
Proteccin contra perdida de sincronismo (ANSI
68)
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 24/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

Preguntas
Francisco M. Gonzalez-Longatt, PhD, J airo H. Quiros Tortos, MSc, fglongatt@ieee.org .Copyright 2010 25/25
A
l
l

r
i
g
h
t
s

r
e
s
e
r
v
e
d
.

N
o

p
a
r
t

o
f

t
h
i
s

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

m
a
y

b
e

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d

o
r

d
i
s
t
r
i
b
u
t
e
d

i
n

a
n
y

f
o
r
m

w
i
t
h
o
u
t

p
e
r
m
i
s
s
i
o
n

o
f

t
h
e

a
u
t
h
o
r
.

C
o
p
y
r
i
g
h
t

2
0
1
0
.

h
t
t
p
:
w
w
w
.
f
g
l
o
n
g
a
t
t
.
o
r
g
.
v
e

Por favor visite:
http://www.fglongatt.org.ve
Comentarios y sugerencias son bienvenidos:
fglongatt@fglongatt.org.ve
jquiros@eie.ucr.ac.cr