IL DISCORSO DEL SIGNORE SULLA MONTAGNA

Sant'Agostino
Augustinus Hipponensis

89

http://www augustinus it

89

LI!RO "RIMO

PRECETTI CHE ATTENGONO A REGOLARE LA VITA Spiegazione delle beatitudini (1, 1 - 5, 15) Il valore del Di !or o "l #o$%e& # 1& 'e ("al!"$o e a#i$er) !o$ *ede e erie%) il di !or o !+e $o %ro 'i,$ore Ge - Cri %o +a .ro*eri%o "lla #o$%a,$a, !o#e lo le,,ia#o $el Va$,elo di /a%%eo, .e$ o !+e vi ri !o$%rer) la $or#a de*i$i%iva della vi%a !ri %ia$a .er ("a$%o a%%ie$e a "$0o%%i#a #orali%)& No$ o ia#o a**er#arlo alla le,,era, #a lo derivia#o dalle .arole %e e del 'i,$ore& Di*a%%i il di !or o i !o$!+i"de ad evide$1iare !+e i$ e o vi o$o %"%%i i .re!e%%i !+e a%%e$,o$o a re,olare la vi%a& Di!e i$*a%%i2 Riterr simile chiunque ascolta queste mie parole e le mette in pratica a un uomo saggio che costru la propria casa sulla roccia. Scese la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa ed essa non cadde perch era fondata sulla roccia. Riterr poi chiunque ascolta queste mie parole e non le mette in pratica simile a un uomo stolto che costru la propria casa sulla sabbia. Scese la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa ed essa rovin e fu grande la sua rovina 1& No$ +a de%%o ol%a$%o2 !+i a !ol%a le #ie .arole, #a +a a,,i"$%o2 !+i a !ol%a ("e %e #ie .arole& 3"i$di, !o#e ri%e$,o, le .arole !+e +a rivol%o %a$do "l #o$%e ed"!a$o %a$%o e**i!a!e#e$%e la vi%a di !oloro !+e i$%e$do$o viverle !+e e i o$o .ara,o$a%i a !+i !o %r"i !e "lla ro!!ia& Ho e .re o ("e %o .e$ iero a**i$!+4 a..aia !+e il di !or o 5 al !o#.le%o di %"%%e le $or#e dalle ("ali 5 re,ola%a la vi%a !ri %ia$a& A "o l"o,o i %ra%%er) di ("e %o ar,o#e$%o .i- e a"rie$%e#e$%e& 'i#6oli #o del #o$%e& # 7& Ora l0i$i1io di ("e %o di !or o 5 e$"$!ia%o !o$ le .arole2 Avendo visto una grande folla, sal sul monte ed essendosi seduto, gli si avvicinarono i suoi discepoli e prendendo la parola li ammaestrava dicendo 7 & 'e i !+iede !+e !o a i#6ole,,ia il #o$%e, 5 6"o$a l0i$%er.re%a1io$e !+e i#6ole,,i i .i- ,ra$di .re!e%%i dell0o$e %) .er!+4 ,li i$*eriori era$o ("elli !+e era$o %a%i %ra #e i ai Gi"dei& T"%%avia l0"$i!o Dio, #edia$%e i "oi a$%i .ro*e%i e #i$i %ri, e!o$do l0ordi$a%i i#a di %ri6"1io$e dei %e#.i, +a da%o .re!e%%i i$*eriori al .o.olo !+e era o..or%"$o %e$ere a$!ora avvi$%o dal %i#ore e, #edia$%e il "o 8i,lio, i .i- al%i al .o.olo !+e !o$ve$iva *o e re o li6ero $ella !ari%)& Poi!+4 o$ da%i ordi$a#e$%i .i- .i!!oli ai .i- .i!!oli e .i,ra$di ai .i- ,ra$di, o$ da%i da l"i .er!+4 e,li ol%a$%o a o**rire al ,e$ere "#a$o la !"ra .ro.ria ai rela%ivi %e#.i& E $o$ !05 da #eravi,liar i !+e o$o da%i ordi$a#e$%i .i- ,ra$di .er il re,$o del !ielo e !+e o$o %a%i da%i .i.i!!oli .er il re,$o della %erra dall0"$i!o e #ede i#o Dio !+e +a !rea%o il !ielo e la %erra& Di ("e %a ,i" %i1ia !+e 5 .i- al%a i +a "$ de%%o del Pro*e%a2 La tua giustizia come i monti di io 9: e ("e %o .e$ iero i#6ole,,ia

89

!o$ve$ie$%e#e$%e !+e dall0"$i!o /ae %ro ;, il olo ido$eo a i$ e,$are %a$%e veri%), 0i$ e,$a "l #o$%e& I$ol%re i$ e,$a ed"%o .er!+4 a%%ie$e alla di,$i%) del /ae %ro& 'i avvi!i$a$o a l"i i "oi di !e.oli a**i$!+4 ad a !ol%are le "e .arole *o ero .i- vi!i$i !ol !or.o !oloro !+e aderiva$o .i- da vi!i$o !o$ lo .iri%o $ell0o ervare i .re!e%%i& !rese la parola e insegnava loro dicendo 5& La .eri*ra i !o$ !"i di!e2 e .re$de$do la .arola !o$ la ri erva %e a *a .e$ are !+e il di !or o are66e %a%o "$ .o0 .i- l"$,o, a #e$o !+e *or e l0aver de%%o !+e ora e,li +a .re o la .arola $o$ i$!l"da !+e e,li %e o $el Ve!!+io Te %a#e$%o era oli%o di .orre a .arlare i .ro*e%i& I .overi i$ .iri%o !o$%ro la ".er6ia& # 9& /a a !ol%ia#o ("el !+e di!e2 "eati i poveri di spirito, perch di essi # il regno dei cieli <& Trovia#o !ri%%o "l de iderio dei 6e$i della %erra2 Sono tutti vanit$ e presunzione dello spirito =& Ora la .re "$1io$e dello .iri%o i,$i*i!a arro,a$1a e ".er6ia& Di oli%o i di!e a$!+e !+e i ".er6i +a$$o "$ ,ra$de .iri%o e ,i" %a#e$%e .er!+4 %alora a$!+e il ve$%o vie$e de$o#i$a%o .iri%o& 'i +a i$*a%%i $ella '!ri%%"ra2 %l fuoco, la grandine, la neve, il gelo, il vento di tempesta 8& C+i .o%re66e i,$orare !+e i ".er6i o$o !o$ idera%i ,o$*ia%i !o#e e ia$o dila%a%i dal ve$%o& V05 i$*a%%i a$!+e il de%%o dell0A.o %olo2 La scienza gonfia, la carit$ edifica 9& Per!i> ,i" %a#e$%e $el .a o o$o i$di!a%i !o#e .overi di .iri%o ,li "#ili e ("elli !+e %e#o$o Dio, !+e $o$ +a$$o !io5 "$o .iri%o !+e ,o$*ia& E $o$ doveva a ol"%a#e$%e avere i$i1io d0al%ra .ar%e la 6ea%i%"di$e .er!+4 dovr) ,i"$,ere alla o##a a.ie$1a& I$*a%%i inizio della sapienza # il timore del Signore 1?, .er!+4 al !o$%rario inizio di ogni peccato # la superbia 11& I ".er6i d"$("e de ideri$o e a#i$o i re,$i della %erra: #a beati i poveri di spirito, perch di essi # il regno dei cieli 17& I #a$ "e%i e la %erra& $ ;& "eati i miti, perch avranno in eredit$ la terra 19, !redo ("ella %erra della ("ale i di!e $ei 'al#i2 Sei tu la mia speranza, il mio retaggio nella terra dei viventi 1;& 'i#6ole,,ia i$*a%%i "$a !er%a olidi%) e %a6ili%) della eredi%) .ere$$e, .er!+4 i$ e a l0a$i#a #edia$%e "$ 6"o$ e$%i#e$%o ri.o a !o#e i$ "$a .ro.ria di#e$ io$e allo %e o #odo !+e il !or.o "lla %erra e da e a i $"%re !o#e d0"$ .ro.rio !i6o !o#e il !or.o dalla %erra& Ed e a 5 il ri.o o e la vi%a dei a$%i& 'o$o #i%i ("i$di !oloro !+e $o$ a!!o$ e$%o$o alla #alva,i%) e $o$ re i %o$o al #ale #a vi$!o$o il #ale !ol 6e$e 15& Li%i,+i$o d"$("e i viole$%i e lo%%i$o .er i 6e$i della %erra e del %e#.o, #a beati i miti, perch avranno in eredit$ la terra 1<, ("ella da !"i $o$ .o o$o e er e ."l i& Il .ia$%o e la !o$ ola1io$e& $ 5& "eati coloro che piangono perch saranno consolati 1=& Il .ia$%o 5 la %ri %e11a .er la .erdi%a dei !ari& Vol%i i a Dio .5rdo$o ("ei 6e$i, a#a%i i$ ("e %o #o$do e !+e %ri$,eva$o i$ "$ a#.le o& I$*a%%i $o$ ,odo$o .i- di ("elle !o e, di !"i .ri#a ,odeva$o e *i$o a !+e $o$ i .rod"!e i$ loro l0a#ore dei 6e$i e%er$i o$o addolora%i da "$a !er%a #e %i1ia& 'ara$$o d"$("e !o$ ola%i dallo '.iri%o 'a$%o !+e o.ra%%"%%o .er ("e %o 5 de%%o il Para!li%o, !io5 !o$ ola%ore, a**i$!+4 $el .erdere la ,ioia $el %e#.o ,oda$o di ("ella e%er$a& 8a#e e e%e della vir%-&

89

$ <& "eati quelli che hanno fame e sete della virt&, perch saranno saziati 18& 3"i a**er#a !+e e i a#a$o il 6e$e vero e i$a#i i6ile& 'ara$$o d"$("e a1ia%i di ("el !i6o, di !"i il 'i,$ore %e o di!e2 'io cibo # fare la volont$ del !adre mio 19, e ("e %o 5 vir%-: e l0a!("a 5 ("ella da !"i, .er !+i"$("e la 6err), !o#e e,li %e o di!e, scaturir$ in lui una sorgente che zampilla alla vita eterna 7?& 'o!!orrere ed e ere o!!or i& $ =& "eati i misericordiosi, perch di loro si avr$ misericordia 71& Di!e 6ea%i ("elli !+e o!!orro$o ,li i$*eli!i .oi!+4 a loro ar) da%o i$ !o$%ra!!a#6io di e ere li6era%i dalla i$*eli!i%)& Il !"ore ."ro e la vi io$e di Dio& $ 8& "eati quelli dal cuore puro perch vedranno io 77& 'o$o d"$("e #ol%o %ol%i ("elli !+e !er!a$o Dio !o$ ,li o!!+i del !or.o, .oi!+4 i vede !ol !"ore, !o#e 5 !ri%%o i$ "$ al%ro .a o2 (ercatelo nella semplicit$ del cuore 79& Di*a%%i "$ !"ore ."ro 5 lo %e o !+e "$ !"ore e#.li!e& E !o#e la l"!e del ,ior$o i ."> vedere ol%a$%o !o$ ,li o!!+i ."ri, !o @ $ea$!+e Dio i vede e $o$ 5 ."ra la *a!ol%) !o$ !"i i vede& La .a!e i$ Dio& $ 9& "eati gli operatori di pace, perch saranno considerati figli di io 7;& Nella .a!e v05 la .er*e1io$e, .er!+4 i$ e a $"lla 5 i$ !o$%ra %o: e ("i$di ,li o.era%ori di .a!e o$o *i,li di Dio, .er!+4 $"lla i o..o$e a Dio ed ovvia#e$%e i *i,li devo$o #a$%e$ere la o#i,lia$1a del Padre& 'o$o o.era%ori di .a!e $el .ro.rio e ere !oloro !+e, o%%o#e%%e$do %"%%e le a%%ivi%) dell0a$i#o alla ra,io$e, !io5 all0i$%elli,e$1a e alla !o !ie$1a, e ave$do do#i$a%o %"%%i ,li i#."l i e$ "ali, dive$,o$o re,$o di Dio& I$ e o le a%%ivi%) o$o %al#e$%e ordi$a%e al ."$%o !+e $ell0"o#o do#i$a ("ella la ("ale .ri#e,,ia ed e!!elle, e$1a !+e i o..o$,a$o le al%re !+e o$o !o#"$i a $oi e alle 6e %ie& Co @ !i> !+e $ell0"o#o e!!elle, !io5 l0i$%elli,e$1a e la ra,io$e, ia o%%o#e o all0e ere .i- al%o !+e 5 la %e a Veri%), l0A$i,e$i%o 8i,lio di Dio& I$*a%%i l0"o#o $o$ rie !e a do#i$are le !o e i$*eriori e e,li %e o $o$ i o%%o#e%%e all0E ere ".eriore& Ed 5 la .a!e !+e 5 da%a i$ %erra a,li "o#i$i di 6"o$a volo$%) 75, 5 la vi%a del a,,io al !"l#i$e della .er*e1io$e& Da ("e %o re,$o, .o %o $el .ie$o della .a!e e dell0ordi$e, 5 %a%o !a!!ia%o *"ori il .ri$!i.e di ("e %o #o$do 7< !+e do#i$a " ,li e eri .rivi di .a!e e di ordi$e& Or,a$i11a%a e re a %a6ile ("e %a .a!e, ("al"$("e %i.o di .er e!"1io$e " !i%i dall0e %er$o !ol"i !+e 5 %a%o #e o *"ori, a!!re !e la ,loria !+e 5 e!o$do Dio, .er!+4 $o$ de#oli !e $"lla i$ ("ell0edi*i!io, a$1i !o$ l0i$e**i!ie$1a delle .ro.rie #a!!+i$e da ,"erra *a !a.ire la ,ra$de alde11a !+e 5 %r"%%"ra%a all0i$%er$o& Per!i> !o$%i$"a2 "eati coloro che soffrono persecuzione per l)onest$, perch di essi # il regno dei cieli 7=& Rie.ilo,o& % 1?& 'o$o d"$("e i$ %"%%o o%%o a*ori #i& Ri!+ia#a$do$e al%ri i rivol,e ai .re e$%i !o$ le .arole2 Sarete beati quando diranno male di voi e vi perseguiteranno 78& E .ri#eva ,e$eri!a#e$%e ,li a*ori #i .re!ede$%i& Di*a%%i $o$ +a de%%o2 "eati i poveri di spirito, .er!+4 vo %ro 5 il re,$o dei !ieli, #a2 perch # di essi 79: e $o$2 "eati i miti, .er!+4 voi .o edere%e la %erra, #a2 perch essi possederanno la terra 9? e !o @ ,li al%ri a*ori #i *i$o all0o%%avo !o$ !"i +a de%%o2 "eati quelli che soffrono persecuzione per l)onest$,

89

perch di essi # il regno dei cieli 91& Do.o !o#i$!ia a .arlare rivol,e$do i ai .re e$%i, e66e$e a$!+e ,li a*ori #i, !+e era$o %a%i e$"$!ia%i i$ .re!ede$1a, ri,"ardava$o a$!+e !oloro !+e, e e$do .re e$%i, a !ol%ava$o: e ("e %i, !+e e#6ra$o e$"$!ia%i i$ #odo .e!iale .er i .re e$%i, ri,"ardi$o a$!+e !oloro !+e era$o a e$%i o !+e *o ero vi "%i i$ e,"i%o& Per!i> i deve !o$ iderare a%%e$%a#e$%e il $"#ero de,li a*ori #i& La 6ea%i%"di$e i$i1ia dall0"#il%)2 "eati i poveri di spirito, !io5 $o$ ,o$*ia%i, ("a$do l0a$i#a i o%%o#e%%e alla divi$a a"%ori%), .er!+4 %e#e di a$dare alle .e$e do.o ("e %a vi%a, e66e$e le e#6ri eve$%"al#e$%e di e ere 6ea%a i$ ("e %a vi%a& Di !o$ e,"e$1a ,i"$,e alla !o$o !e$1a della 'a!ra '!ri%%"ra, .er> 6i o,$a !+e i$ e a i #o %ri #i%e #edia$%e la .ie%), a**i$!+4 $o$ o i !o$da$$are !i> !+e ai .ro*a$i e#6ra a "rdo e i re$da i$do!ile !o$ o %i$a%e di !" io$i& Da !i> i$i1ia a !a.ire da ("ali li#i%i della vi%a .re e$%e e a 5 i#.edi%a #edia$%e l0a6i%"di$e e$ "ale e i .e!!a%i& 3"i$di $el %er1o ,rado, i$ !"i v05 la !ie$1a, i .ia$,e la .erdi%a del o##o 6e$e, .er!+4 !i i avvi$!e ai 6e$i i$*i#i& Nel ("ar%o ,rado v05 l0a**a$$o .er!+4 i$ e o !i i a..li!a !o$ e$er,ia a**i$!+4 la !o !ie$1a i vi$!oli da ("e,li o,,e%%i, dai ("ali 5 avvi$%a !o$ a%%ra%%iva e i1iale& 3"i$di i$ e o i +a *a#e e e%e dell0o$e %) ed 5 #ol%o $e!e aria la *or%e11a, ,ia!!+4 $o$ i la !ia e$1a dolore !i> !+e i .o iede !o$ dile%%o& Al ("i$%o i d) il !o$ i,lio di evadere a !oloro !+e .er i %o$o $ell0a**a$$o .er!+4 e $o$ i 5 ai"%a%i da "$ e ere ".eriore, $o$ i 5 a ol"%a#e$%e !a.a!i di di %ri!ar i dai %a$%i vil"..i delle o**ere$1e& Ed 5 "$ ,i" %o !o$ i,lio !+e !+i v"ol e ere ai"%a%o da "$ e ere ".eriore, ai"%i "$o .i- de6ole $ell0o!!orre$1a i$ !"i e,li 5 .i- *or%e& 3"i$di2 "eati i misericordiosi, perch di loro si avr$ misericordia& Al e %o ,rado i +a la ."re11a del !"ore !+e dalla !o$ a.evole11a delle 6"o$e o.ere a$ela a !o$%e#.lare il o##o 6e$e !+e i ."> i$%"ire ol%a$%o !o$ la #e$%e ."ra e ere$a& I$*i$e la e%%i#a 5 la %e a a.ie$1a, !io5 la !o$%e#.la1io$e della veri%) !+e .a!i*i!a %"%%o l0"o#o a ri!evere l0i##a,i$e di Dio: ed e a i e$"$!ia !o @2 "eati gli operatori di pace, perch saranno considerati figli di io& L0o%%avo a*ori #a ri%or$a, .er !o @ dire, al .ri#o .er!+4 #o %ra e ,i"di!a !+e 5 %a%o e e,"i%o e !o#.i"%o& Di*a%%i $el .ri#o e $ell0o%%avo 5 %a%o $o#i$a%o il re,$o dei !ieli2 "eati i poveri di spirito, perch di essi # il regno dei cieli : e2 "eati coloro che soffrono persecuzioni per la virt&, perch di essi # il regno dei cieli & Di*a%%i i +a $ella '!ri%%"ra2 (hi ci separer$ dall)amore di (risto* +orse la tribolazione, l)angoscia, la persecuzione, la fame, la penuria, il pericolo, la spada* 97& 'o$o e%%e d"$("e le 6ea%i%"di$i !+e .or%a$o a !o#.i#e$%o, .oi!+4 l0o%%ava, ("a i %or$a$do a$!ora al .ri$!i.io, !+iari !e e i$di!a !i> !+e 5 %a%o !o#.i"%o, a**i$!+4 a%%raver o ("e %i ,radi ia$o !o#.i"%i a$!+e ,li al%ri& Co$*ro$%o !o$ i do$i dello '.iri%o 'a$%o&&& & 11& A #e e#6ra d"$("e !+e a$!+e la e%%i*or#e o.era1io$e dello '.iri%o 'a$%o, di !"i .arla I aia 99, !orri .o$da a ("e %i ,radi e a*ori #i, #a v05 la di**ere$1a della di .o i1io$e: di*a%%i $el Pro*e%a l0ele$!o !o#i$!ia dai ,radi .i- al%i, ("i dai .i- 6a i, l@ i$*a%%i !o#i$!ia dalla a.ie$1a e %er#i$a !o$ il %i#ore di Dio, #a inizio della sapienza # il timore di io 9;& Per!i> e ra e,$ia#o, .er !o @ dire, ale$do di ,rado i$ ,rado, .ri#o 5 il %i#ore di Dio, e!o$da la .ie%), %er1a la !ie$1a, ("ar%a la *or%e11a, ("i$%o il !o$ i,lio, e %o l0i$%elle%%o, e%%i#a la a.ie$1a& Il %i#ore di Dio i addi!e a,li "#ili, dei ("ali $el Va$,elo i di!e2 "eati i poveri di spirito, !io5 $o$ ,o$*ia%i, $o$ ".er6i, ai ("ali l0A.o %olo di!e2 ,on montare in superbia, ma temi 95,

89

!io5 $o$ %i e al%are& La .ie%) i addi!e ai #i%i& C+i i$*a%%i ri!er!a !o$ .ie%) o$ora le 'a!re '!ri%%"re e ("i$di $o$ !ri%i!a ("el !+e a$!ora $o$ !a.i !e e .er!i> $o$ vi i o..o$e: e ("e %o 5 e er #i%e: .er!i> ("i i di!e2 "eati i miti& La !ie$1a i addi!e a !oloro !+e .ia$,o$o, i$ ("a$%o +a$$o a..re o dalla '!ri%%"ra da ("ali #ali o$ %e$"%i avvi$%i, .er!+4 .er i,$ora$1a li +a$$o 6ra#a%i !o#e 6"o$i e ,iovevoli: di e i ("i i di!e2 "eati quelli che piangono& La *or%e11a i addi!e a !oloro !+e +a$$o *a#e e e%e& 'o$o i$*a%%i $el dolore, .er!+4 de idera$o la ,ioia dei veri 6e$i e a .ira$o a di %o,liere l0a#ore dai 6e$i della %erra e del !or.o: di e i i di!e2 "eati quelli che hanno fame e sete della virt& & Il !o$ i,lio i addi!e ai #i eri!ordio i& V05 i$*a%%i "$ olo ri#edio .er evadere dai ,ra$di #ali2 !+e ri#e%%ia#o, !io5, !o#e vo,lia#o !+e ia ri#e o a $oi e ai"%ia#o ,li al%ri i$ ("el !+e .o ia#o, !o#e $oi de ideria#o e ere ai"%a%i i$ ("el !+e $o$ .o ia#o: di e i i di!e $el .a o2 "eati i misericordiosi& L0i$%elle%%o i addi!e ai ."ri di !"ore, i$%e o !o#e o!!+io ."ri*i!a%o, a**i$!+4 !o$ e o i .o a !or,ere ("el !+e l0occhio *i i!o non ha visto n l)orecchio ha udito n # penetrato nel cuore dell)uomo 9<: di e i ("i i di!e2 "eati i puri di cuore& La a.ie$1a i addi!e a,li o.era%ori di .a!e, .er!+4 i$ e i %"%%i ,li a%%i o$o $ell0ordi$e e $o$ v05 i#."l o ri6elle alla ra,io$e, #a %"%%o 5 o%%o#e o alla !o !ie$1a dell0"o#o, .er!+4 a$!+e e,li 5 o%%o#e o a Dio: di e i ("i i di!e2 "eati gli operatori di pace& &&&e ,i" %i*i!a1io$e i#6oli!a& & #7& /a "$ olo .re#io, !io5 il re,$o dei !ieli, 5 %a%o ri.e%"%o i$ diver o #odo .er i ,radi "dde%%i& Nel .ri#o, !o#e era !o$ve$ie$%e, 5 %a%o i$di!a%o il re,$o dei !ieli !+e 5 la %o%ale e o##a a.ie$1a dell0a$i#a ra,io$evole& B %a%o !o @ e .re o2 "eati i poveri di spirito, perch di essi # il regno dei cieli, !+e e("ivale a2 %nizio della sapienza # il timore del Signore& Ai #i%i 5 %a%a da%a l0eredi%) !o#e a !oloro !+e a ie#e alla .ie%) !+iedo$o il %e %a#e$%o del Padre2 "eati i miti, perch essi avranno in eredit$ la terra: a !oloro !+e .ia$,o$o il !o$*or%o !o#e a !oloro i ("ali a$$o !+e !o a +a$$o .erd"%o e i$ ("ali #ali era$o i##er i2 "eati quelli che piangono, perch saranno consolati: a,li a**a#a%i e a e%a%i la a1ie%) !o#e ri %oro .er !oloro !+e i a**a%i!a$o e lo%%a$o .er la alve11a2 "eati quelli che hanno fame e sete della virt& perch saranno saziati : ai #i eri!ordio i la #i eri!ordia, !o#e a !oloro !+e e,"o$o il vero e o%%i#o !o$ i,lio !+e a loro i o**ra da !+i 5 .i- *or%e !i> !+e e i o**ro$o ai .ide6oli2 "eati i misericordiosi, perch di loro si avr$ misericordia : ai ."ri di !"ore la !a.a!i%) di vedere Dio, !o#e a !oloro !+e +a$$o l0o!!+io ."ro .er !o#.re$dere le !o e e%er$e2 "eati i puri di cuore perch vedranno io : a,li o.era%ori di .a!e la o#i,lia$1a !o$ Dio, !o#e a !oloro !+e +a$$o la .er*e%%a a,,e11a e o$o *or#a%i a o#i,lia$1a di Dio #edia$%e la ri,e$era1io$e dell0"o#o $"ovo2 "eati gli operatori di pace, perch saranno considerati figli di io& 3"e %i valori .o o$o e ere i$%era#e$%e reali11a%i i$ ("e %a vi%a, !o#e !redia#o !+e i ia$o reali11a%i $e,li a.o %oli: i$*a%%i $o$ i ."> i$di!are !o$ .arole il %o%ale !a#6ia#e$%o $ella *or#a a$,eli!a !+e 5 .ro#e o do.o ("e %a vi%a& "eati d"$("e coloro che soffrono persecuzioni per l)onest$, perch di essi # il regno dei cieli & Il !o$%e$"%o di ("e %o o%%avo a*ori #a, !+e ri%or$a da !a.o e di!+iara l0"o#o .er*e%%o, 5 alle,ori11a%o .re "#i6il#e$%e dalla !ir!o$!i io$e all0o%%avo ,ior$o $el Ve!!+io Te %a#e$%o, e dalla ri "rre1io$e del 'i,$ore do.o il a6a%o, !+e 5 l0o%%avo e a$!+e il .ri#o ,ior$o, e dall0o erva$1a de,li o%%o ,ior$i di ri.o o !+e .ra%i!+ia#o $ella ri,e$era1io$e dell0"o#o $"ovo, e dal $"#ero %e o

89

della .e$%e!o %e& Di*a%%i al e%%e .er e%%e, !+e *a$$o ("ara$%a$ove, i a,,i"$,e "$ o%%avo ,ior$o, i$ #odo !+e i a66ia$o i !i$("a$%a e, .er !o @ dire, i %or$i al .ri$!i.io& I$ ("e %o ,ior$o *" #a$da%o lo '.iri%o 'a$%o, dal ("ale ia#o !o$do%%i $el re,$o dei !ieli, ri!evia#o l0eredi%), ia#o !o$ ola%i, ia#o a1ia%i, o%%e$ia#o #i eri!ordia, ia#o ."ri*i!a%i e re %i%"i%i alla .a!e& Co @, re i alla .ie$e11a, o..or%ia#o .er la veri%) e l0o$e %) %"%%e le o**ere$1e i$*er%e dall0e %er$o& Cea%i%"di$e .er !+i o**re& ' #9& Sarete beati, !o$%i$"a, quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia. Rallegratevi ed esultate, perch grande sar$ la vostra ricompensa nei cieli 9= & C+i"$("e $ella ("ali*i!a di !ri %ia$o !er!a le ,ioie di ("e %o #o$do e l0a66o$da$1a dei 6e$i della %erra ri*le%%a !+e la $o %ra *eli!i%) 5 all0i$%er$o, !o#e i di!e dell0a$i#a della C+ie a !o$ le .arole del Pro*e%a2 -gni bellezza della figlia del re # all)interno 98& All0e %er$o i$ve!e o$o .ro#e e i$,i"rie, .er e!"1io$i, di**a#a1io$i, .er le ("ali $ei !ieli ,ra$de ar) la ri!o#.e$ a, !+e i avver%e $el !"ore dei o**ere$%i, di !oloro !+e .o o$o dire2 (i gloriamo nelle sofferenze, perch sappiamo che la sofferenza produce pazienza, la pazienza una virt& provata, la virt& provata la speranza. e la speranza non delude, perch l)amore di io # stato riversato nei nostri cuori per mezzo dello Spirito Santo che ci # stato dato 99& I$*a%%i $o$ ,iova o**rire ("e %i #ali, #a o..or%arli .er il $o#e di Ge - $o$ olo !o$ a$i#o ere$o, #a a$!+e !o$ ,ioia& Di*a%%i #ol%i ere%i!i, i ("ali !ol $o#e !ri %ia$o %ra,,o$o i$ errore le a$i#e, "6i !o$o #ol%e di %ali o**ere$1e, #a o$o e !l" i dalla "dde%%a ri!o#.e$ a, .er!+4 $o$ 5 %a%o de%%o ol%a$%o2 "eati coloro che soffrono persecuzione , #a 5 %a%o a,,i"$%o2 per la virt&& E $o$ 5 .o i6ile !+e $ell0i$divid"o, i$ !"i $o$ v05 "$a re%%a *ede, vi ia la vir%-, .er!+4 l)uomo virtuoso vive di fede ;?& A$!+e ,li !i #a%i!i $o$ i l" i$,+i$o di avere "$a %ale ri!o#.e$ a, .oi!+4 e,"al#e$%e $o$ 5 .o i6ile !+e vi ia l0o$e %) i$ !+i $o$ v05 la !ari%)& Di*a%%i l)amore al prossimo non fa del male ;1 e, e lo ave ero, $o$ la!erere66ero il !or.o di Cri %o !+e 5 la C+ie a ;7& L0i$ "l%o e la di**a#a1io$e& ' 1;& 'i ."> .ro.orre il ("e i%o2 i$ !+e di**eri !o$o le "e .arole2 quando vi malediranno e2 diranno ogni sorta di male contro di voi, da%o !+e #aledire 5 il #ede i#o !+e dire del #ale& /a i$ *or#a diver a i rivol,e la #ala .arola, #edia$%e l0i$ "l%o alla .re e$1a di !ol"i al ("ale *" de%%o, $el !a o a $o %ro 'i,$ore2 ,on diciamo forse il vero che sei un samaritano e hai un demonio ;9& Diver a#e$%e i +a ("a$do i o**e$de la ri."%a1io$e, !o#e di l"i i +a $ella 'a!ra '!ri%%"ra2 Alcuni dicevano/ # un profeta. altri invece/ ,o, ma inganna il popolo ;;& Per e,"i%are .oi 5 " ar viole$1a o a,,redire !o$ "$a #a!!+i$a1io$e& La e e,"iro$o !ol"i !+e lo %rad@ e !oloro !+e lo !ro!i*i ero& Cer%a#e$%e i +a "$ .e$ iero !+e $o$ 5 %a%o e$"$!ia%o !o$ i##edia%e11a !ol dire2 0 diranno ogni sorta di male contro di voi, #a vi 5 %a%o a,,i"$%o2 mentendo e a$!+e2 a causa mia& Io ri%e$,o !+e l0a,,i"$%a ia .er !oloro !+e vo,lio$o va$%ar i delle .er e!"1io$i e del di o$ore della .ro.ria ri."%a1io$e e ("i$di .e$ a$o !+e Cri %o a..ar%ie$e a loro, da%o !+e i di!o$o #ol%e !a%%ive .arole di loro, ,ia!!+4 i di!e la veri%), ("a$do i di!o$o del loro errore& Ed a$!+e e %alora i 6"%%a$o l) al!"$e !o e *al e, il !+e .e o avvie$e .er la ve$%a%e11a de,li "o#i$i, %"%%avia $o$ le

89

"6i !o$o .er a#ore di Cri %o& I$*a%%i $o$ e,"e Cri %o !+i $o$ "lla 6a e della vera *ede e dell0i$ e,$a#e$%o !a%%oli!o 5 !o$ idera%o !ri %ia$o& Ri!o#.e$ a $ei !ieli& ' 15& 1odete ed esultate, !o$%i$"a, perch grande # la vostra ricompensa nei cieli ;5& Pe$ o !+e $el .a o $o$ o$o de$o#i$a%i !ieli le *ere .i- al%e del #o$do vi i6ile& La $o %ra ri!o#.e$ a i$*a%%i, !+e deve e ere %a6ile ed e%er$a, $o$ i deve ri.orre $elle !o e .o %e $el dive$ire e $el %e#.o& Pe$ o ("i$di !+e $ei !ieli i,$i*i!a $ella di#ora dello .iri%o, dove +a ede l0e%er$a 6o$%) ;<& Nel !o$*ro$%o l0a$i#a #alva,ia 5 !o$ idera%a %erra e ad e a, .er!+4 .e!!a, 5 %a%o de%%o2 Sei terra e alla terra ritornerai ;=& Di ("e %i !ieli di!e l0A.o %olo2 !oich la nostra patria # nei cieli ;8& '.eri#e$%a$o d"$("e $el %e#.o ("e %a ri!o#.e$ a !oloro !+e ,odo$o dei 6e$i dello .iri%o, #a di l) ar) re a alla .ie$e11a i$ o,$i e$ o, ("a$do a$!+e !i> !+e 5 o,,e%%o alla #or%e !o$ e,"ir) l0i##"$i%) dalla #or%e ;9& (os, o,,i"$,e, hanno perseguitato anche i profeti che sono vissuti prima di voi 5?& I$ ("e %o .a o +a i$%e o i$ e$ o ,e$eri!o la .er e!"1io$e %a$%o ("ella delle #aledi1io$i !o#e della viola1io$e del 6"o$ $o#e& Ed +a ,i" %a#e$%e e or%a%o #edia$%e "$ e e#.io, ,ia!!+4 di oli%o o**ro$o la .er e!"1io$e ("elli !+e di!o$o il vero& T"%%avia $o$ .er ("e %o ,li a$%i!+i .ro*e%i +a$$o de*e1io$a%o dalla .ro!la#a1io$e della veri%)& % poveri di spirito o umili sono beati perch sono concordi con i fratelli (<, 1< - 1?, 78) Gli a.o %oli ale della %erra&&& ( 1<& Co$ #ol%a !oere$1a ("i$di !o$%i$"a2 2oi siete il sale della terra 51, #o %ra$do !+e i devo$o ri%e$ere i$ i.idi !oloro !+e, a,o,$a$do l0a66o$da$1a e %e#e$do la !ar e11a dei 6e$i del %e#.o, .erdo$o i 6e$i dell0e%er$i%) !+e $o$ .o o$o e er da%i $4 %ol%i da,li "o#i$i& 3"i$di2 Se il sale diventasse scipito, con che cosa lo si potr$ render salato* Vale a dire e voi, #edia$%e i ("ali i devo$o !o$dire, .er !o @ dire, i .o.oli, .er %i#ore delle .er e!"1io$i $el %e#.o .erdere%e il re,$o dei !ieli, ("ali ara$$o ,li "o#i$i, #edia$%e i ("ali i eli#i$i da voi l0errore, da%o !+e il 'i,$ore vi +a !el%i .er eli#i$are l0errore de,li al%riD 3"i$di2 ,on serve a nulla il ale !i.i%o, se non per essere gettato fuori e calpestato dagli uomini & 3"i$di $o$ 5 !al.e %a%o da,li "o#i$i !+i o**re la .er e!"1io$e, #a !+i dive$%a !i.i%o .er!+4 %e#e la .er e!"1io$e& Di*a%%i $o$ i ."> !al.e %are e $o$ !+i 5 o%%o, #a $o$ 5 o%%o !ol"i !+e, ."r "6e$do #ol%i dolori i$ %erra, !ol !"ore 5 %"%%avia rivol%o al !ielo& &&&e l"!e del #o$do& ( #=& 2oi siete la luce del mondo 57& Co#e .ri#a +a de%%o2 sale della terra, !o @ ora di!e2 luce del mondo& Di*a%%i $ea$!+e .ri#a .er %erra i deve i$%e$dere ("ella !+e !al.e %ia#o !o$ i .iedi, #a ,li "o#i$i !+e vivo$o "lla %erra, o a$!+e i .e!!a%ori, .er!+4 il 'i,$ore +a i$via%o il ale a.o %oli!o .er !o$dirli e i#.edir$e la ."%re*a1io$e& E ("i .er #o$do 5 o..or%"$o i$%e$dere $o$ il !ielo e la %erra, #a ,li "o#i$i !+e o$o $el #o$do o a#a$o il #o$do, .er!+4 ,li a.o %oli o$o %a%i i$via%i a ill"#i$arli& ,on pu rimanere nascosta una citt$ collocata sul monte , !io5 *o$da%a " "$a i$ i,$e e ,ra$de o$e %), i#6ole,,ia%a a$!+e dal #o$%e i$ !"i il 'i,$ore %a i$ e,$a$do& 0 non accendono la lucerna e la pongono sotto il moggio, ma sul lucerniere 59& C+e .e$ areD L0i$!i o2 sotto il moggio 5 %a%o " a%o

89

a**i$!+4 0i$%e$da ol%a$%o l0o!!"l%a1io$e della l"!er$a, !o#e e di!e e2 $e "$o a!!e$de la l"!er$a e la $a !o$deD Ovvero a$!+e il #o,,io i#6ole,,ia ("al!o a, i!!+4 .orre la l"!er$a o%%o il #o,,io 5 !o$ iderare il 6e$e ere del !or.o .i- i#.or%a$%e dell0a$$"$!io della veri%), al ."$%o !+e $o$ i a$$"$!ia la veri%), .er!+4 i %e#e di o**rire ("al!+e *a %idio $elle !o e .e%%a$%i al !or.o e al %e#.oD E a .ro.o i%o 5 i$di!a%o il #o,,io, .ri#a di %"%%o .er la !orrela1io$e della #i "ra, .er!+4 !o$ e a !ia !"$o ri!eve ("el !+e +a .or%a%o $el !or.o, affinch di l$, !o#e di!e a.."$%o l0A.o %olo, ciascuno riceva in cambio le opere che ha compiuto nel corpo 5; e a$alo,a#e$%e di ("e %o #o,,io del !or.o i di!e i$ "$ al%ro .a o2 ,ella misura, con cui misurerete voi, vi sar$ misurato 55& I$ol%re i 6e$i .o %i $el %e#.o, !+e i !o$ e,"o$o !ol !or.o, i i$i1ia$o e .a a$o i$ "$a !er%a #i "ra di ,ior$i !+e il #o,,io .ro6a6il#e$%e i#6ole,,ia& I$ve!e i 6e$i e%er$i e .iri%"ali $o$ o$o !o$%e$"%i i$ %ale li#i%e, poich io d$ lo Spirito senza misura 5<& Po$e d"$("e la l"!er$a o%%o il #o,,io !+i .e,$e e !o.re la l"!e della 6"o$a i %r"1io$e !o$ le oddi *a1io$i $el %e#.o, la .o$e "l l"!er$iere !+i o%%o#e%%e il .ro.rio !or.o a ervi1io di Dio, i$ #odo !+e i$ al%o vi ia l0a$$"$!io della veri%), i$ 6a o la o%%o#i io$e del !or.o& Per> #edia$%e %ale o%%o#i io$e del !or.o deve .le$dere i$ al%o l0i %r"1io$e !+e $elle 6"o$e o.ere i !o$ e,$a a !oloro !+e a..re$do$o #edia$%e le *"$1io$i del !or.o, !io5 #edia$%e la vo!e, la li$,"a e ,li al%ri #ovi#e$%i del !or.o& 3"i$di .o$e la l"!er$a "l l"!er$iere l0A.o %olo, ("a$do di!e2 +accio il pugilato non come chi batte l)aria, ma castigo il mio corpo e lo induco alla sottomissione, affinch nell)istruire gli altri io non rimanga squalificato 5=& Pe$ o !+e $elle .arole di Ge -2 Affinch risplenda a tutti coloro che sono nella casa 58, .er !a a 0i$di!+i l0a6i%a1io$e de,li "o#i$i, !io5 il #o$do %e o .er ("el !+e +a de%%o i$ .re!ede$1a2 2oi siete la luce del mondo 59& Ovvero e .er !a a i v"ole i$%e$dere la C+ie a, $ea$!+e ("e %o i,$i*i!a%o 5 i#.ro6a6ile& Il vero *i$e della lode& ) 18& (os risplenda, o,,i"$,e, la vostra luce davanti agli uomini, in modo che vedano le vostre opere buone e diano gloria al !adre vostro che # nei cieli <?& 'e di!e e ol%a$%o2 (os risplenda la vostra luce davanti agli uomini, in modo che vedano le vostre opere buone , e#6rere66e !+e ave e %a6ili%o il *i$e $elle lodi de,li "o#i$i, di !"i o$o avidi ,li i.o!ri%i, !oloro !+e a#6i !o$o ,li o$ori e ra,,i"$,o$o "$a ,loria del %"%%o v"o%a& Co$%ro di e i i le,,e2 Se andassi ancora a genio agli uomini, non sarei ministro di (risto <1: e del Pro*e%a2 (oloro che piacciono agli uomini sono arrossiti di vergogna, perch io li ha resi un nulla : e di e,"i%o2 io spezza le ossa di coloro che sono graditi agli uomini <7: e a$!ora l0A.o %olo2 ,on diventiamo avidi di una vuota gloria <9: ed e,li a$!ora2 L)uomo invece esamini se stesso e allora in se stesso e non nell)altro trover$ motivo di gloria <;& 3"i$di $o$ +a de%%o ol%a$%o2 Affinch vedano le vostre opere buone, #a +a a,,i"$%o2 0 diano gloria al !adre vostro che # nei cieli & Per!i> l0"o#o $o$ deve i$%e$dere !o#e *i$e di .ia!ere a,li "o#i$i .er il *a%%o !+e #edia$%e le o.ere 6"o$e .ia!e ad e i, #a lo ri*eri !a a lode di Dio e .er!i> .ia!!ia a,li "o#i$i, a**i$!+4 i$ l"i ia re a ,loria a Dio& A !oloro !+e loda$o !o$vie$e ("i$di lodare $o$ l0"o#o #a Dio, !o#e il 'i,$ore +a #o %ra%o i$ ("ell0"o#o !+e ,li .or%ava$o dava$%i, i!!+4 la *olla $el !a o del .arali%i!o a$a%o a##ir> il .o%ere di Dio, !o#e 5 !ri%%o $el Va$,elo2 0bbero timore e diedero gloria a io che ha dato un tale potere agli uomini <5& E Paolo, "o i#i%a%ore, di!e2 Avevano soltanto sentito dire

89

che colui il quale una volta ci perseguitava, ora annunzia la fede che prima voleva distruggere. e glorificavano io a causa mia <<& Ge - i$%e,ra la Le,,e& ) 19& Do.o aver e or%a%o ,li "di%ori di .re.arar i a ".erare %"%%e le di**i!ol%) .er la veri%) e l0o$e %), a $o$ $a !o$dere il 6e$e !+e %ava$o .er ri!evere, #a ad a..re$dere !o$ "$a a#orevole11a %ale da a##ae %rare ,li al%ri, ri*ere$do le .ro.rie o.ere alla ,loria di Dio e $o$ al .ro.rio va$%o, i$i1ia a i$*or#are e i$ e,$are ("el !+e de66o$o i$ e,$are, !o#e e ,lielo !+iede ero di!e$do2 E!!o vo,lia#o o..or%are %"%%o .er il %"o $o#e e $o$ $a !o$dere il %"o i$ e,$a#e$%o& /a !+e !o a 5 ("el !+e .roi6i !i di $a !o$dereD E .er!+4 !o#a$di !+e %"%%e le di**i!ol%) ia$o o..or%a%eD 8or e !+e devi dire al%re !o e !o$%rarie a ("elle !+e o$o !ri%%e $ella Le,,eD No, di e2 ,on crediate che sia venuto ad abolire la Legge e i !rofeti. non sono venuto per abolire, ma per dare compimento <=& Il !o#.i#e$%o della Le,,e& * 7?& I$ ("e %a .ro.o i1io$e i +a "$ do..io i,$i*i!a%o: 6i o,$a e .orre i$ 6a e all0"$o e all0al%ro& C+i a**er#a2 ,on son venuto per abolire la Legge ma per portarla a compimento a**er#a o a,,i"$,e$do ("el !+e #a$!a o .er*e1io$a$do ("el !+e +a& E a#i$ia#o l0i.o%e i !+e +o i$di!a%o al .ri#o .o %o& I$*a%%i !+i a,,i"$,e ("el !+e #a$!a !er%a#e$%e $o$ a6oli !e ("el !+e %rova, #a lo ra%i*i!a re$de$dolo .i- .er*e%%o& E .er ("e %o !o$%i$"a !ol dire2 %n verit$ vi dico/ finch non siano passati il cielo e la terra, non passer$ dalla Legge un solo iota o un solo accento, senza che tutto sia compiuto <8& Per!i> #e$%re i avvera$o i da%i !+e o$o %a%i a,,i"$%i al !o#.le%a#e$%o, #ol%o .i- i avvera$o ("elli !+e o$o %a%i .re#e i .er l0i$i1ia1io$e& L0i$!i o2 un solo iota o un solo accento non passeranno dalla Legge i ."> i$%er.re%are ol%a$%o !o#e "$a vee#e$%e a**er#a1io$e della .er*e1io$e, .oi!+4 5 %a%a i$di!a%a dai i$,oli da%i e .re ivi *ra !"i lo io%a 5 il .i- .i!!olo .er!+4 i %ra!!ia !o$ "$ olo %ra%%i$o e l0a!!e$%o 5 .oi "$ !er%o e,$e%%o o.ra di e o& Co$ ("e %e .arole e,li #o %ra !+e $ella Le,,e a$!+e i da%i .i- .i!!oli o$o .or%a%i a !o#.i#e$%o& Poi o,,i"$,e2 (hi dunque considerer$ abrogato uno solo di questi pi& piccoli comandamenti e insegner$ cos agli uomini sar$ considerato il pi& piccolo nel regno dei cieli <9& I !o#a$da#e$%i .i- .i!!oli d"$("e o$o i#6ole,,ia%i da "$ olo io%a e da "$ olo a!!e$%o& (hi dunque considerer$ abrogato e insegner$ cos, !io5 e!o$do il da%o a6ro,a%o, $o$ e!o$do ("el !+e $ella Le,,e +a %rova%o e le%%o, ar) !o$ idera%o il .i- .i!!olo $el re,$o dei !ieli e *or e $o$ vi ar) .er $ie$%e $el re,$o dei !ieli, i$ !"i .o o$o e ere ol%a$%o i ,ra$di& (hi invece osserver$ e cos insegner$, questi sar$ considerato grande nel regno dei cieli& (hi invece osserver$ i,$i*i!a2 !+i $o$ !o$ idera a6ro,a%o e i$ e,$er) !o @, i$ 6a e a !i> !+e $o$ +a a6ro,a%o& 'e sar$ considerato grande nel regno dei cieli , $e !o$ e,"e !+e a$!+e ia $el re,$o dei !ieli, i$ !"i o$o a##e i i ,ra$di& All0ar,o#e$%o a%%ie$e ("el !+e e,"e& Co$*ro$%o *ra Le,,e e Va$,elo& + 71& 2i dico che se la vostra virt& non superer$ quella degli scribi e dei farisei, non entrerete nel regno dei cieli =?, !io5 e $o$ olo $o$ o ervere%e i !o#a$da#e$%i .i- .i!!oli della Le,,e, !+e i$i1ia$o l0"o#o all0o$e %), #a a$!+e ("e %i a,,i"$%i da #e, !+e $o$ o$ ve$"%o ad a6olire la Le,,e, #a a !o#.le%arla, non entrerete nel regno dei cieli & /a %" #i o6ie%%i2 Di ("ei

89

!o#a$da#e$%i .i- .i!!oli, #e$%re $e .arlava i$ .re!ede$1a, +a de%%o !+e 5 il .i- .i!!olo $el re,$o dei !ieli !+i $e !o$ idera e a6ro,a%o "$o olo e i$ e,$a e i$ 6a e a ("e %a "a a6ro,a1io$e, ("i$di !+e 5 !o$ idera%o ,ra$de !+i li o erver) e !o @ i$ e,$er) e !+e .er ("e %o ar) ,i) $el re,$o dei !ieli, .er!+4 5 ,ra$de& E allora !+e 6i o,$o !05 !+e i a,,i"$,a ("al!o a ai .i- .i!!oli !o#a$da#e$%i della Le,,e, e ,i) ."> e ere $el re,$o dei !ieli, .er!+4 5 ,ra$de !+i li o erver) e !o @ i$ e,$er)D Ri .o$do2 Per!i> la .ro.o i1io$e i deve i$%er.re%are i$ ("e %o e$ o2 (hi li osserver$ e insegner$ cos, sar$ considerato grande nel regno dei cieli , !io5 $o$ "lla 6a e di ("ei !o#a$da#e$%i .i- .i!!oli, #a "lla 6a e di ("elli !+e io di!+iarer>& E ("ali o$oD C+e la vo %ra vir%-, a**er#a, ".eri ("ella de,li !ri6i e dei *ari ei, .er!+4 e $o$ la ".erer), $o$ e$%rere%e $el re,$o dei !ieli& 3"i$di !+i !o$ iderer) a6oli%i i !o#a$da#e$%i .i- .i!!oli e i$ e,$er) !o @, ar) !o$ idera%o il .i- .i!!olo: !+i i$ve!e o erver) i .i.i!!oli e !o @ i$ e,$er), $o$ deve e ere !o$ idera%o or#ai "$ ,ra$de e #eri%evole del re,$o dei !ieli, .er> $o$ !o @ .i!!olo !o#e !+i li !o$ idera a6ro,a%i& A**i$!+4 ia ,ra$de e #eri%evole del re,$o, deve o ervare e i$ e,$are !o#e al .re e$%e i$ e,$a Cri %o, !io5 !+e la "a vir%- ".eri ("ella de,li !ri6i e dei *ari ei& La vir%- dei *ari ei !o#.or%a !+e $o$ "!!ida$o, la vir%- di ("elli !+e e$%rera$$o $el re,$o di Dio !+e $o$ i adiri$o e$1a #o%ivo& Il $o$ "!!idere d"$("e 5 l0o erva$1a .i- .i!!ola e !+i la !o$ iderer) a6ro,a%a ar) !o$ idera%o il .i- .i!!olo $el re,$o dei !ieli& C+i i$ve!e ade#.ir) di $o$ "!!idere $o$ ar) e$10al%ro ,ra$de e #eri%evole del re,$o dei !ieli, %"%%avia 5 ali%o "$ ,radi$o: i .er*e1io$er) e $o$ i adira e$1a #o%ivo e, e avr) ra,,i"$%o ("e %a .er*e1io$e, ar) a ai .i- lo$%a$o dall0o#i!idio& 3"i$di !+i i$ e,$a di $o$ adirar i $o$ !o$ idera a6ro,a%a la le,,e di $o$ "!!idere, la o erva i$ve!e, i!!+4 %a$%o all0e %er$o, e $o$ "!!idia#o, !o#e $el !"ore, e $o$ !i adiria#o, #a$%e$ia#o l0i##"$i%) dalla !ol.a& Grad"ali%) della !ol.a $el ra..or%o !ol *ra%ello& + 77& Avete udito, !o$%i$"a, che fu detto agli antichi/ ,on ucciderai. e chi avr$ ucciso, sar$ meritevole del processo. %o vi dico invece che chi si adira con il proprio fratello senza motivo, sar$ meritevole del processo. chi avr$ detto al fratello/ Racha, sar$ meritevole di condanna, chi gli avr$ detto/ %mbecille, sar$ meritevole della geenna di fuoco =1& C+e di**ere$1a v05 *ra il #eri%evole di .ro!e o, il #eri%evole di !o$da$$a e il #eri%evole della ,ee$$a di *"o!oD I$*a%%i ("e %0"l%i#o !o$%e %o +a "$ %o$o #ol%o ,rave e *a .e$ are !+e i *a$$o al!"$e ,rada1io$i da .e$e .i- le,,ere a .i- ,ravi *i$o a ,i"$,ere alla ,ee$$a di *"o!o& 3"i$di e 5 .i- lieve e ere #eri%evole di .ro!e o !+e #eri%evole di !o$da$$a, e !o @ e 5 .i- lieve e er #eri%evole di !o$da$$a !+e della ,ee$$a di *"o!o, 5 o..or%"$o !+e i ,i"di!+i .i- lieve adirar i e$1a #o%ivo !ol *ra%ello !+e dir,li racha e a$!ora !+e 5 .i- lieve dir,li racha !+e imbecille& La !ol.evole11a i$ 4 $o$ avre66e ,rada1io$i, e a$!+e i .e!!a%i $o$ ve$i ero ra e,$a%i ,rad"al#e$%e& E a#e e%i#olo,i!o di racha. + 79& Nel %e %o 5 " a%o "$ olo %er#i$e di i,$i*i!a%o i$!er%o, .er!+4 racha $o$ 5 $4 ,re!o $4 la%i$o: ,li al%ri o$o " a%i $ella $o %ra li$,"a& Al!"$i +a$ vol"%o derivare dal ,re!o la %rad"1io$e di ("e %a .arola ri%e$e$do !+e racha i,$i*i!a !e$!io o, .er!+4 i$ ,re!o il !e$!io i de$o#i$a & T"%%avia ("elli, a !"i i !+iede !o#e i vol,e i$ ,re!o !e$!io o, $o$

89

ri .o$do$o racha& D0al%ro$de il %rad"%%ore la%i$o, dove +a ri.or%a%o racha, .o%eva %rad"rre !e$!io o e $o$ " are "$a .arola !+e $ella li$,"a la%i$a $o$ e i %e e i$ ,re!o $o$ 5 " a%a& B .i- a%%e$di6ile la ver io$e !+e +o a..re o da "$ e6reo, ("a$do l0+o i$%erro,a%o i$ .ro.o i%o& /i di e !+e 5 "$ "o$o !+e $o$ i,$i*i!a ("al!o a, #a e .ri#e "$a e#o1io$e della !o !ie$1a& I ,ra##a%i!i !+ia#a$o i$%erie1io$e ("e %e .i!!ole .ar%i del di !or o !+e i$di!a$o "$ i#."l o dell0a$i#o %"r6a%o, !o#e ("a$do i di!e2 a+iE da !+i o**re e o+i6>E da !+i 5 adira%o& 'o$o e .re io$i .ro.rie di %"%%e le li$,"e e $o$ a,evol#e$%e i %rad"!o$o i$ "$0al%ra li$,"a& Ed 5 !er%a#e$%e ("e %o il #o%ivo !+e +a .i$%o il %rad"%%ore, %a$%o ,re!o !+e la%i$o, a ri.or%are il %er#i$e %e o, .er!+4 $o$ %rovava !o#e %rad"rlo& Tre !ol.e e %re i#."%a1io$i& + 7;& Vi o$o d"$("e delle ,rada1io$i i$ ("e %i .e!!a%i& Pri#a di %"%%o "$o i adira e %ra%%ie$e l0e#o1io$e *or#a%a i all0i$%er$o& 'e .oi il %"r6a#e$%o %e o %ra..er) a !+i 5 adira%o "$ "o$o !+e $o$ +a i,$i*i!a%o, #a a%%e %a !ol .roro#.ere %e o l0e#o1io$e dell0a$i#a, i$ #odo !+e !o$ e a i o**e$de !ol"i !o$%ro !"i i adira, il *a%%o 5 !er%a#e$%e .i- ,rave di ("a$%o l0ira i$ or,e$%e i !ela $el ile$1io& 'e i$ol%re $o$ olo i ode la vo!e di !+i 5 de,$a%o, #a a$!+e la .arola !+e i$di!a e ("ali*i!a l0ol%ra,,io a !ol"i !o$%ro !"i i .ro*eri !e, $o$ v05 d"66io !+e 5 "$ .o0 di .i- !+e e i "di e ol%a$%o l0e .re io$e di de,$o& D"$("e $el .ri#o !a o i +a "$ olo da%o, !io5 l0ira i$ 4: $el e!o$do d"e, !io5 l0ira e il "o$o !+e i$di!a l0ira: $el %er1o %re, l0ira il "o$o !+e i$di!a l0ira e $el "o$o %e o la di#o %ra1io$e di "$ deli6era%o ol%ra,,io& E a#i$a ora a$!+e le %re i#."%a1io$i2 del .ro!e o, della !o$da$$a, della ,ee$$a di *"o!o& Nel .ro!e o i d) a$!ora l"o,o alla di*e a& I$ve!e .er ("a$%o ri,"arda la !o$da$$a, e66e$e ia a$!+e .ro!e o, %"%%avia l0averli di %i$%i i$d"!e a rilevare !+e i$ ("e %o .a o di**eri !o$o .er ("al!+e a .e%%o& 'e#6ra a.."$%o !+e ad e a ia di .e%%a$1a l0e#i io$e della e$%e$1a& Di*a%%i !o$ e a $o$ i di !"%e !o$ il !ol.evole %e o e 5 da !o$da$$are, #a !oloro !+e lo ,i"di!a$o 0i$%ra%%e$,o$o a %ra%%are !o$ ("ale .e$a 5 o..or%"$o !o$da$$are !+i evide$%e#e$%e 5 da !o$da$$are& La ,ee$$a di *"o!o .oi $o$ .ro.o$e !o#e i$!er%a $4 la !o$da$$a !o#e il .ro!e o, $4 la .e$a del !o$da$$a%o !o#e la !o$da$$a: $ella ,ee$$a o$o !er%e la !o$da$$a e la .e$a del !o$da$$a%o& 'i avver%o$o d"$("e al!"$e ,rada1io$i $elle !ol.e e $ella i#."%a1io$e& /a !+i ."> e .ri#ere i$ ("ali %er#i$i ia$o i$vi i6il#e$%e a..li!a%e le .e$e ai #eri%i delle a$i#eD 'i deve .re %are a%%e$1io$e alla di**ere$1a !+e i +a *ra la vir%- dei *ari ei e ("ella .i- ,ra$de !+e i$%rod"!e $el re,$o dei !ieli& 3"i$di, .oi!+4 5 .i- ,rave "!!idere !+e rivol,ere "$ i$ "l%o !o$ la .arola, i$ ("ella l0o#i!idio re$de #eri%evole di .ro!e o, i$ ("e %a 5 l0ira !+e re$de #eri%evole di .ro!e o, e66e$e ia il .i- lieve dei %re .e!!a%i& I$ ("ella i$*a%%i ,li "o#i$i !o$d"!eva$o l0i$!+ie %a di !"%e$do *ra di loro: i$ ("e %a %"%%o 5 ri#e o al ,i"di1io divi$o, .er il ("ale il de %i$o dei !o$da$$a%i 5 la ,ee$$a di *"o!o& C+i +a de%%o !+e !o$ "$a .e$a .i,rave i$ "$a ,i" %i1ia .i- ,ra$de 5 ."$i%o l0o#i!idio, e !o$ la ,ee$$a di *"o!o 5 ."$i%o l0i$ "l%o, i$d"!e a .e$ are !+e vi o$o diver i%) di ,ee$$e& 'i,$i*i!a%i o%%i$%e i& + 75& 'e$1a d"66io i$ ("e %e %re .ro.o i1io$i i deve avver%ire "$ o%%i$%e o di .arole& La .ri#a .ro.o i1io$e i$*a%%i !o$%ie$e %"%%e le .arole $e!e arie .er $o$ o%%i$%e$dere $"lla& (hi si adira, di!e, con un suo fratello senza motivo # meritevole di processo& Nella e!o$da i$ve!e,

89

.oi!+4 a**er#a2 (hi poi dir$ al suo fratello racha, 5 o%%i$%e o2 e$1a #o%ivo, e !o @ i a,,i"$,e2 Sar$ meritevole di condanna & Nella %er1a .oi i$ !"i di!e2 (hi poi gli avr$ detto/ imbecille =7, o$o o%%i$%e i d"e !o$!e%%i2 a "$ "o *ra%ello e2 e$1a #o%ivo& 'i ,i" %i*i!a ("i$di il *a%%o !+e l0A.o %olo de$o#i$a %ol%i i Gala%i !+e %"%%avia !o$ idera !o#e *ra%elli, .er!+4 $o$ lo *a e$1a #o%ivo& 3"i$di i$ ("e %o i$!i o i deve o%%i$%e$dere *ra%ello, .er!+4 del $e#i!o i di!e i$ e,"i%o i$ ("al #odo a$!+e e,li deve e er %ra%%a%o !o$ "$a vir%- .i- ,ra$de& Do$o all0al%are e ri!o$!ilia1io$e&&& #, 7<& 3"i$di !o$%i$"a2 Se dunque offrirai il tuo dono all)altare e l ti ricorderai che un tuo fratello ha qualcosa contro di te, lascia il tuo dono davanti all)altare e va) prima a riconciliarti col tuo fratello e allora tornando offri il tuo dono =9& Dal %e %o evide$%e#e$%e a..are !+e i$ .re!ede$1a 0era .arla%o di "$ *ra%ello, .oi!+4 la .ro.o i1io$e !+e e,"e i !o$,i"$,e alla .re!ede$%e !o$ "$ !olle,a#e$%o %ale !+e !o#.rova la .re!ede$%e& No$ +a de%%o i$*a%%i2 Se i$ve!e offrirai il tuo dono all)altare, #a +a de%%o2 Se dunque offrirai il tuo dono all)altare& 'e i$vero $o$ 5 le!i%o adirar i e$1a #o%ivo !ol *ra%ello o dir,li racha o imbecille, #ol%o #e$o 5 le!i%o %ra%%e$ere "$ ("al!+e !o a $ella !o !ie$1a, al ."$%o !+e lo de,$o i vol,a i$ odio& 'i ri*eri !e a ("e %o a$!+e ("el !+e i a**er#a i$ "$ al%ro .a o2 %l sole non tramonti sulla vostra collera =;& Ci i ordi$a d"$("e !+e e, #e$%re .or%ia#o "$ do$o all0al%are, !i ri!ordere#o di avere ("al!+e ra$!ore !o$%ro "$ *ra%ello, di la !iare il do$o "ll0al%are, avviar!i a *ar .a!e !o$ l"i e .oi ve$ire a o**rire il do$o& 'e l0i$,i"$1io$e i .re$de e alla le%%era, i .o%re66e *or e .e$ are !+e 5 6e$e *ar !o @ e il *ra%ello 5 $elle vi!i$a$1e: di*a%%i $o$ i ."> .ro!ra %i$are a l"$,o, da%o !+e %i i ordi$a di la !iare il %"o do$o dava$%i all0al%are& 'e ("i$di ve$i e i$ #e$%e "$ %al .e$ iero " "$ a e$%e e, il !+e ."> avve$ire, " di "$o re ide$%e al di l) del #are, 5 a "rdo .e$ are !+e i deve la !iare il do$o dava$%i all0al%are .er o**rirlo a Dio do.o avere a%%raver a%o %erre e #ari& 'ia#o ("i$di !o %re%%i a ri!orrere a i$%er.re%a1io$i alle,ori!+e, a**i$!+4 ("e %o .e$ iero .o a e ere i$%e o e$1a i$!orrere $el $o$ e$ o& &&&e i$%er.re%a1io$e alle,ori!a& #, 7=& Per al%are ("i$di alle,ori!a#e$%e, $ell0i$%eriore %e#.io di Dio, .o ia#o i$%e$dere la *ede %e a, di !"i 5 i#6olo l0al%are vi i6ile& I$*a%%i ("al"$("e do$o o**ria#o a Dio, ia la .ie,a1io$e della '!ri%%"ra, o l0i$ e,$a#e$%o, o l0ora1io$e, o "$ i$$o, o "$ al#o, o "$ al%ro ("al ia i dei do$i dello '.iri%o !+e i .re e$%a$o alla !o !ie$1a, $o$ ,li ."> e er ,radi%o e $o$ 5 orre%%o dalla i$!eri%) della *ede e .o %o, .er !o @ dire, o.ra di lei %a6il#e$%e *i o, i$ #odo !+e !i> !+e di!ia#o ia e$1a de%ra1io$i e e$1a errori& Di*a%%i #ol%i ere%i!i $o$ ave$do l0al%are, !io5 la vera *ede, i$ve!e della lode +a$ de%%o 6e %e##ie .er!+4, a..e a$%i%i dalle o.i$io$i della %erra, +a$$o ,e%%a%o i$ %erra, .er !o @ dire, il .ro.rio a%%o di devo1io$e& Per> deve e ere re%%a a$!+e l0i$%e$1io$e di !+i o**re& Avvie$e %alora d"$("e !+e %ia#o .er o**rire ("al!"$o di %ali do$i $el $o %ro !"ore, !io5 $ell0i$%eriore %e#.io di Dio, .er!+4 di!e l0A.o %olo2 %l tempio di io # santo e siete voi =5 e2 ,ell)uomo interiore abita il (risto mediante la fede nei vostri cuori =<& Allora e verr) i$ #e$%e !+e "$ $o %ro *ra%ello a66ia ("al!o a !o$%ro di $oi, !io5, e l0a66ia#o o**e o i$ ("al!+e #odo, allora 5 l"i !+e !e l0+a !o$%ro di $oi: i$*a%%i $oi !e l0a66ia#o !o$ l"i, e e,li !i +a o**e i e allora $o$ 5 il !a o di a$dare a ri!o$!iliar!i, .er!+4 $o$ dovrai !+iedere !" a a

89

l"i !+e %i +a re!a%o o**e a, #a ol%a$%o ri#e%%erai, !o#e de ideri !+e %i ia ri#e o dal 'i,$ore ("el !+e %" +ai !o##e o& 'i deve a$dare a ri!o$!iliar i, ("a$do !i verr) alla #e#oria !+e eve$%"al#e$%e $oi a66ia#o o**e o il *ra%ello e i deve a$dare $o$ !o$ i .iedi del !or.o #a !o$ ,li a%%e,,ia#e$%i della !o !ie$1a, a**i$!+4 %i .ro %ri !o$ 6e$evole$1a al *ra%ello, al ("ale !o$ "$ .e$ iero a**e%%"o o ei !or o, #e$%re eri alla .re e$1a di !ol"i al ("ale dovrai o**rire il do$o& Co @ i$*a%%i, a$!+e e 5 .re e$%e, lo .o%rai ra66o$ire !o$ "$ i$!ero a%%o di !o !ie$1a e ri!o$d"rlo all0a**a6ili%) !+iede$do,li .erdo$o, e .ri#a l0+ai !+ie %o a Dio, .er!+4 ei a$da%o al *ra%ello $o$ !o$ "$ %ardo #ovi#e$%o del !or.o, #a !o$ "$ ra.ido e$%i#e$%o di a**e%%o& E ri%or$a$do, !io5 ri!+ia#a$do il .ro.o i%o all0a%%o !+e avevi !o#i$!ia%o a !o#.iere, o**rirai il %"o do$o& '".er6ia e .over%) di .iri%o& #, 78& D0al%ro$de !+i i !o#.or%a i$ #odo da $o$ adirar i !o$ "$ "o *ra%ello e$1a #o%ivo, o da $o$ dir,li racha e$1a #o%ivo, o da $o$ !+ia#arlo imbecille e$1a #o%ivo e $o$ lo i avver%e !o$ #ol%a ".er6iaD Ovvero e eve$%"al#e$%e i 5 !ad"%i i$ "$a di ("e %e !ol.e, !+i $o$ !+iede .erdo$o !o$ e$%i#e$%o i#.lora$%e, ed 5 l0"$i!a ri.ara1io$e, a #e$o !+e $o$ i 5 ,o$*i dal o**io di "$a %".ida .re "$1io$eD "eati d"$("e i poveri di spirito, perch di essi # il regno dei cieli ==& /a or#ai vedia#o ("el !+e e,"e& Le beatitudini dei mansueti e l)accordo con l)avversario (11, 79-97) L0a!!ordo !o$ l0avver ario& ## 79& 'ettiti presto d)accordo col tuo avversario, mentre sei per via con lui, affinch egli non ti consegni al giudice e il giudice all)inserviente e tu non venga gettato in carcere. %n verit$ ti dico/ non ne uscirai fino a che non paghi l)ultimo quattrino =8& I$%e$do !+i 5 il ,i"di!e2 %l !adre infatti non giudica nessuno, ma ha rimesso ogni giudizio al +iglio =9& I$%e$do !+i 5 l0i$ ervie$%e2 1li angeli lo servivano 8? e ri%e$ia#o .er *ede !+e verr) !o$ ,li a$,eli .er ,i"di!are i vivi e i #or%i 81& Co#.re$do !+e !o a 5 il !ar!ere, !io5 le .e$e delle %e$e6re !+e, i$ "$ al%ro .a o, de*i$i !e del di *"ori 87& Credo .er!i> !+e la ,ioia del .re#io divi$o ia all0i$%er$o $ella i$%elli,e$1a %e a o $ella *a!ol%) .i- i$%i#a !+e .e$ ar i .o a& Di ("e %a ,ioia i di!e al ervo #eri%evole2 0ntra nella gioia del tuo Signore 89, allo %e o #odo !+e $ell0a%%"ale ordi$a#e$%o dello '%a%o !+i vie$e !+i" o i$ !ar!ere 5 !a!!ia%o *"ori dal %ri6"$ale o dal .re%orio del ,i"di!e& L0"l%i#o ("a%%ri$o e l0e%er$i%)& ## 9?& L0i$!i o "l dover 6or are l0"l%i#o ("a%%ri$o i ."> .ro6a6il#e$%e i$%er.re%are !+e 5 %a%o e .re o $el e$ o !+e $"lla ri#a$e e$1a ."$i1io$e !o#e !o#"$e#e$%e .arla$do di!ia#o2 *i$o i$ *o$do, ("a$do vo,lia#o i$di!are !+e ("al!o a 5 %al#e$%e e i,i%o !+e $o$ i la !ia $"lla: o.."re a**i$!+4 !ol %er#i$e di "l%i#o ("a%%ri$o ia$o i#6ole,,ia%i i .e!!a%i della %erra& La %erra i$*a%%i 5 la ("ar%a .ar%e ed a$!+e l0"l%i#a delle ovra..o %e !o#.o$e$%i di ("e %o #o$do, i!!+4 devi i$i1iare dal !ielo, !i%i .er e!o$da l0aria, %er1a l0a!("a, ("ar%a la %erra& 3"i$di l0i$!i o2 +ino a che non sborsi l)ultimo quattrino 8; i ."> !o$ve$ie$%e#e$%e i$%er.re%are2 *i$o a !+e $o$ !o$%i i .e!!a%i della %erra& E ("e %o a.."$%o a$!+e l0"o#o .e!!a%ore +a "di%o2 3erra sei e nella terra tornerai 85& /i #eravi,lierei e l0e .re io$e2 +ino a che non sborsi $o$ i,$i*i!+i la .e$a !+e 5 de*i$i%a

89

e%er$a& Co$ !+e !o a ar) !o$%a%o ("el de6i%o i$ "$a !o$di1io$e i$ !"i or#ai $o$ i d) l"o,o a .e$%ir i e a vivere .i- o$e %a#e$%eD 8or e i$ ("e %o .a o 5 %a%a " a%a l0e .re io$e2 +ino a che non sborsi !o#e i$ "$ al%ro i$ !"i 5 de%%o2 Siedi alla mia destra fino a che io non ponga tutti i tuoi nemici sotto i tuoi piedi 8<: i$*a%%i, ("a$do i $e#i!i ara$$o .o %i o%%o i "oi .iedi, ("e,li $o$ !e er) di edere alla de %ra& Co @ 5 della *ra e dell0A.o %olo2 0gli deve regnare fino a che non ponga tutti i suoi nemici sotto i propri piedi 8=: i$*a%%i, ("a$do vi ara$$o, $o$ !e er) di re,$are& Co#e d"$("e i$ ("el .a o vie$e e,$ala%o !+e re,$er) .er e#.re !ol"i di !"i 5 %a%o de%%o2 eve regnare fino a che non ponga i nemici sotto i piedi, !o @ i$ ("e %0al%ro i ."> i$%e$dere !+e !ol"i di !"i 5 %a%o de%%o2 ,on ne uscirai fino a che non sborsi l)ultimo quattrino, $o$ $e " !ir) .er e#.re, .oi!+4 .er e#.re 6or er) l0"l%i#o ("a%%ri$o, #e$%re !o$%a le .e$e e%er$e dei .e!!a%i della %erra& No$ avrei de%%o ("e %o a**i$!+4 e#6ri !+e +o evi%a%o "$a %ra%%a1io$e .i- a%%e$%a "l e$ o, !o$ !"i $ella 'a!ra '!ri%%"ra i di!o$o e%er$e le .e$e dei .e!!a%i, e66e$e i$ ("al"$("e e$ o ia$o .re e$%a%e, i devo$o .i"%%o %o evi%are !+e aver$e !ie$1a& C+i 5 l0avver ario !o$ !"i ri!o$!iliar i& ## 91& /a e a#i$ia#o !+i 5 l0avver ario !o$ il ("ale !i i ordi$a di e ere "6i%o !o#.ia!e$%i, #e$%re ia#o !o$ l"i .er via& O 5 il diavolo o l0"o#o o la !ar$e o Dio o "$ "o !o#a$da#e$%o& /a $o$ ve,,o i$ !+e e$ o !i i ordi$i di e ere !o#.ia!e$%i !ol diavolo, !io5 !o$!ilia$%i e !o$di !e$de$%i: i$*a%%i al!"$i +a$$o %rado%%o il %er#i$e ,re!o !o$!ilia$%e, al%ri !o$di !e$de$%e& /a $o$ !i i ordi$a di #o %rare !o#.ia!e$1a al diavolo, .er!+4 dove !05 la !o#.ia!e$1a, !05 l0a#i!i1ia e $e "$o dire66e !+e i deve *ar a#i!i1ia !ol diavolo& Poi $o$ 5 a##i i6ile e ere !o$!ilia$%i !o$ l"i, .er!+4 "$a vol%a .er e#.re ri$"$!ia$do a l"i, ,li a66ia#o di!+iara%o ,"erra e are#o .re#ia%i .er averlo vi$%o e $ea$!+e 5 a##i i6ile e ere !o$di !e$de$%i !o$ l"i, .er!+4 e $o$ *o i#o #ai %a%i !o$di !e$de$%i, #ai are##o i$!or i $e,li a**a$$i della vi%a& Per ("a$%o ri,"arda l0"o#o, e66e$e !i i !o#a$di di avere !o$ %"%%i la .a!e .er ("a$%o %a a $oi 88, i$ !"i 5 .o i6ile ri !o$%rare !o#.ia!e$1a, !o$!ilia1io$e e !o$di !e$de$1a, $o$ $o%o %"%%avia !o#e .o%rei .ie,are !+e dall0"o#o $oi ia#o !o$ e,$a%i al ,i"di!e, i$ !"i ravvi o Cri %o ,i"di!e, al cui tribunale tutti si devono presentare, !o#e di!e l0A.o %olo 89& Co#e d"$("e !o$ e,$er) al ,i"di!e !+i e,"al#e$%e al ,i"di!e ar) .re e$%a%oD /a e vie$e !o$ e,$a%o al ,i"di!e a.."$%o .er!+4 +a o**e o "$ "o#o, e66e$e $o$ !o$ e,$i !+i 5 %a%o o**e o, #ol%o .i- !oere$%e#e$%e i ded"!e !+e dalla Le,,e %e a il reo vie$e !o$ e,$a%o .er!+4 !o$%ro di e a +a a,i%o o**e$de$do "$ "o#o& I$*a%%i e ("al!"$o +a *a%%o del #ale a "$ "o#o "!!ide$dolo, $o$ !i ar) .i- l0o!!a io$e di ri!o$!iliar i !o$ l"i, .er!+4 $o$ 5 .i- !o$ l"i .er via, !io5 i$ ("e %a vi%a& T"%%avia o%%err) e,"al#e$%e la ,"ari,io$e .e$%e$do i e ri!orre$do !o$ l0o**er%a di "$ !"ore a**li%%o alla #i eri!ordia di !ol"i !+e ri#e%%e a ("elli !+e i ri!o$!ilia$o !o$ l"i e !+e ,ode #a,,ior#e$%e di !+i i .e$%e !+e di $ova$%a$ove ,i" %i 9?& /ol%o #e$o di %i$,"o i$ !+e e$ o !i i .o a ordi$are di e ere !o#.ia!e$%i, ri!o$!ilia$%i e !o$di !e$de$%i !o$ la !ar$e& I .e!!a%ori !er%a#e$%e a#a$o la !ar$e, i !o$!ilia$o !o$ e a e le a!!o$di !e$do$o: !oloro i$ve!e !+e la a o,,e%%a$o $o$ le a!!o$di !e$do$o, #a le !o %ri$,o$o ad a!!o$di !e$dere ad e i& Il #a,i %ero divi$o a!!ol%o dai #a$ "e%i&

89

## 97& 8or e d"$("e !i i ordi$a di e ere !o$di !e$de$%i !o$ Dio, a l"i !o#.ia!e$%i .er ri!o$!iliar!i !o$ l"i, dal ("ale !i ia#o allo$%a$a%i .e!!a$do, i!!+4 ."> e ere !o$ idera%o $o %ro avver ario& I$*a%%i 5 ,i" %a#e$%e !o$ idera%o avver ario di !oloro ai ("ali re i %e .er!+4 io resiste ai superbi e d$ la grazia agli umili 91 e2 %nizio di ogni peccato # la superbia e inizio della superbia dell)uomo # apostatare da io 97: e l0A.o %olo di!e2 Se infatti, pur essendo nemici, siamo stati riconciliati con io mediante la morte del suo +iglio, molto pi&, ora che siamo riconciliati, saremo salvi nella vita di lui 99& Dal .a o i ."> !o#.re$dere !+e $o$ v05 "$ e ere !a%%ivo $e#i!o di Dio, .oi!+4 i ri!o$!ilia$o !o$ l"i ("elli !+e ,li o$o %a%i $e#i!i& Per!i> !+i"$("e i$ ("e %a via, !io5 i$ ("e %a vi%a, $o$ i ar) ri!o$!ilia%o !o$ Dio #edia$%e la #or%e del "o 8i,lio, ar) da l"i !o$ e,$a%o al ,i"di!e, .er!+4 il !adre non giudica alcuno, ma ha consegnato ogni giudizio al +iglio 9;& E !o @ %e$,o$o die%ro %"%%i ,li al%ri !o$!e%%i !+e o$o %a%i e .re i i$ ("e %o verde%%o, dei ("ali a66ia#o ,i) %ra%%a%o& Ve $05 "$o olo !+e i o..o$e a ("e %o i,$i*i!a%o, !io5 i$ ("ale e$ o i ."> ra,io$evol#e$%e a**er#are !+e $oi ia#o .er via !o$ Dio, e i$ ("e %o .a o e,li %e o deve e ere !o$ idera%o avver ario dei !a%%ivi e !o$ l"i !i i ordi$a di ri!o$!iliar!i .ro$%a#e$%e, alvo !+e, i!!o#e e,li 5 dov"$("e, a$!+e $oi, #e$%re ia#o a$!ora .er ("e %a via, ia#o evide$%e#e$%e !o$ l"i& I$*a%%i di!e la '!ri%%"ra2 Se salir nei cieli, l$ tu sei. se scender negli inferi, eccoti. se user le mie ali verso l)orizzonte e abiter all)estremit$ del mare, anche l$ mi condurr$ la tua mano e mi guider$ la tua destra 95& 8or e $o$ va a ,e$io .e$ are !+e i !a%%ivi ia$o !o$ Dio, e66e$e Dio 5 dov"$("e i$ a%%o, #a allo %e o #odo $o$ .e$ ia#o !+e i !ie!+i ia$o $ella l"!e, e66e$e la l"!e a**l"i !e ai loro o!!+i& Allora $o$ re %a al%ro !+e i$ ("e %o .a o .er avver ario i$%e$dia#o il !o#a$da#e$%o di Dio& C+e !o a i$*a%%i i o..o$e #ol%o *or%e#e$%e a !oloro !+e vo,lio$o .e!!are !o#e il !o#a$da#e$%o di Dio, !io5 la "a Le,,e e la 'a!ra '!ri%%"raD E a i$*a%%i !i 5 %a%a da%a .er ("e %a vi%a, a**i$!+4 ia !o$ $oi .er via e $o$ !o$vie$e e ere i$ !o$%ra %o !o$ e a a**i$!+4 $o$ !i !o$ e,$i al ,i"di!e, #a !o$vie$e e ere !o$di !e$de$%i !o$ e a& Ne "$o a i$*a%%i ("a$do dovr) " !ire da ("e %a vi%a& B !o$di !e$de$%e !o$ la 'a!ra '!ri%%"ra !+i la le,,e o l0a !ol%a !o$ de*ere$1a .er!+4 le a%%ri6"i !e la #a i#a a"%ori%)& Per!i> $o$ odia ("el !+e +a !o#.re o, e66e$e avver%a !+e 5 i$ !o$%ra %o !o$ i .ro.ri .e!!a%i, a$1i a#a #a,,ior#e$%e il .ro.rio e#e$da#e$%o e ,ioi !e !+e $o$ i .erdo$i ai .ro.ri #ala$$i *i$o a !+e $o$ ia$o ri a$a%i& 'e .oi ("al!o a a l"i ri "l%a o !"ro o $o$ vero, $o$ " !i%i le !o$%rover ie delle o6ie1io$i, #a .re,+i .er !a.ire e ri!ordi !+e i deve devo1io$e e ri .e%%o a "$0a"%ori%) !o @ ,ra$de& /a !+i i !o#.or%a !o @ e $o$ !ol"i !+e i a..re a a di i,illare e .re$dere vi io$e del %e %a#e$%o del Padre $o$ !o$ la #i$a!!ia di li%i,i, #a #i%e $ella de*ere$1a& "eati dunque i miti, perch essi avranno in eredit$ la terra 9<& E a#i$ia#o ("el !+e e,"e& La beatitudine degli afflitti e fornicazione anche nello sguardo (17, 99-9<) L0i$%e$%o di *or$i!are& #$ 99& Avete udito che # stato detto/ ,on fornicare, ma io vi dico che chi guarder$ una donna per unirsi a lei, gi$ ha fornicato con lei nel cuore 9=& D"$("e 5 vir%- #i$ore $o$ *or$i!are !o$ l0a!!o..ia#e$%o del !or.o e ("ella #a,,iore del re,$o di Dio 5 $o$ *or$i!are $el !"ore& Per!i> !+i $o$ !o##e%%e *or$i!a1io$e $el !"ore #ol%o .i- *a!il#e$%e evi%a di !o##e%%erla

89

$el !or.o& Lo +a ra%i*i!a%o e,li !+e l0+a !o#a$da%o, .er!+4 $o$ 5 ve$"%o ad a6ro,are la Le,,e, #a a !o$*er#arla 98& 'i deve evide$%e#e$%e ri*le%%ere !+e $o$ +a de%%o2 !+i i a!!o..ier) !o$ "$a do$$a #a2 (hi guarder$ una donna per unirsi con lei, !io5 !+e la o erver) !o$ l0i$%e$%o e la !o !ie$1a di "$ir i !o$ lei: e ("e %o $o$ i,$i*i!a e ere olle%i!a%o dalla i %i,a1io$e della e$ "ali%), #a a!!o$ e$%ire .ie$a#e$%e alla .a io$e, i!!+4 $o$ i #odera il di o$e %o i#."l o, #a e e $e dar) l0o!!a io$e, vie$e oddi *a%%o& '%i#olo, !o#.ia!i#e$%o, !o$ e$ o& #$ 9;& 'o$o %re a.."$%o i #o#e$%i, i$ !"i i !o##e%%e il .e!!a%o, !o$ lo %i#olo, il !o#.ia!i#e$%o e il !o$ e$ o& Lo %i#olo avvie$e ia a%%raver o la #e#oria o #edia$%e i e$ i, ("a$do vedia#o, "dia#o, odoria#o, ," %ia#o o %o!!+ia#o "$ de%er#i$a%o o,,e%%o& E e il .er!e.ire l0o,,e%%o .rod"rr) !o#.ia!i#e$%o, il !o#.ia!i#e$%o ille!i%o i deve i$i6ire& Ad e e#.io, ("a$do ia#o i$ di,i"$o e alla vi %a dei !i6i or,e la 6ra#o ia dell0or,a$o del ," %o ed e a i +a ol%a$%o !o$ il !o#.ia!i#e$%o, #a $o$ vi a!!o$ e$%ia#o e lo re.ri#ia#o !o$ l0i#.era%ivo della ra,io$e e,e#o$i!a& /a e 5 avve$"%o il !o$ e$ o, i avr) i$%era#e$%e il .e!!a%o, $o%o a Dio $el $o %ro !"ore, a$!+e e di *a%%o $o$ i .ale a a,li "o#i$i& D"$("e i veri*i!a$o !o @ i %re #o#e$%i, ("a i !+e lo %i#olo .rove$,a dal er.e$%e, !io5 da "$ #ovi#e$%o *i i!o !orrevole e vol,e$%e i, o ia .o %o $el %e#.o: ,ia!!+4, a$!+e e %ali e#o1io$i i vol,o$o all0i$%er$o $ell0a$i#a o$o dal !or.o a%%ra%%e all0e %er$o& E e ol%re i !i$("e e$ i "$ ("al!+e #ovi#e$%o o!!"l%o i$*l"i !e "ll0a$i#a, a$!+e e o 5 .o %o $el %e#.o ed 5 !orrevole& Per!i> ("a$%o .i- !orre di $a !o %o .er ra,,i"$,ere la !o !ie$1a, %a$%o .i- !o$ve$ie$%e#e$%e 5 .ara,o$a%o a "$ er.e$%e& 3"e %i %re #o#e$%i d"$("e, !o#e avevo i$i1ia%o a dire, o$o i#ili all0avve$i#e$%o !+e 5 ri*eri%o $ella 1enesi, $el e$ o !+e dal er.e$%e i a%%"a$o lo %i#olo e "$ de%er#i$a%o !o$vi$!i#e$%o: $el de iderio e$ "ale, !o#e i$ Eva, il !o#.ia!i#e$%o: $ella !o !ie$1a, !o#e i$ Ada#o, il !o$ e$ o 99& Co#.i"%i ("e %i %re a%%i, l0"o#o vie$e e ."l o dal .aradi o %erre %re, !io5 dalla 6ea%i*i!a$%e l"!e della vir%- alla #or%e: e #ol%o ,i" %a#e$%e& I$*a%%i !+i !o$vi$!e $o$ !o %ri$,e& E %"%%i ,li e eri o$o 6elli $el .ro.rio ordi$e e $ei ri .e%%ivi ,radi: #a $o$ i deve ri.ie,are da ("elli i$ al%o, i$ !"i 5 %a%a !o %i%"i%a l0a$i#a ra,io$evole, a ("elli i$ 6a o& Ne "$o 5 !o %re%%o a !o#.iere "$a i#ile a1io$e e .er!i> e la !o#.ie, vie$e ."$i%o da "$a ,i" %a le,,e di Dio, .er!+4 $o$ la !o##e%%e !o$%ro la .ro.ria volo$%)& T"%%avia il !o#.ia!i#e$%o .ri#a del !o$ e$ o $o$ v05, o 5 %a$%o lieve !+e ("a i $o$ v05 ed a!!o$ e$%irvi 5 "$ ,ra$de .e!!a%o .er!+4 5 .roi6i%o& 'e ("al!"$o a!!o$ e$%e, !o##e%%e "$ .e!!a%o $ella !o !ie$1a& 'e i$ve!e ,i"$,e all0a%%o, ."> e#6rare !+e l0i#."l o i .la!+i, #a i$ e,"i%o, ("a$do i ri.e%e lo %i#olo, i a!!e$de "$ !o#.ia!i#e$%o .i- vivo, !+e %"%%avia 5 di #ol%o i$*eriore a ("ello !+e !o$ a1io$i a id"e i %rad"!e i$ a6i%"di$e& Ed 5 #ol%o di**i!ile ".erarla: .er> e "$o $o$ i %ra !"ra e $o$ ri*",,e il 6"o$ !o#6a%%i#e$%o !ri %ia$o, ".erer) a$!+e "$a i#ile a6i%"di$e !o$ la ,"ida e l0ai"%o di Dio& Co @ ver o la .a!e e l0ordi$e di .ri#a l0"o#o i o%%o#e%%e a Cri %o, la do$$a all0"o#o 1??& Tre #odi di .e!!are2 $ella !o !ie$1a, a%%o, a6i%"di$e& #$ 95& Co#e d"$("e i ,i"$,e al .e!!a%o a%%raver o %re #o#e$%i, !o$ lo %i#olo, il !o#.ia!i#e$%o, il !o$ e$ o, !o @ %re o$o le di**ere$1e del .e!!a%o, $ella !o !ie$1a, $ell0a%%o, $ell0a6i%"di$e, ("a i %re #or%i2 "$a .er

89

!o @ dire i$ !a a, !io5 ("a$do i !o$ e$%e alla e$ "ali%) $ella !o !ie$1a: l0al%ra #e a i$ vi %a .er !o @ dire *"ori della .or%a, ("a$do il !o$ e$ o i %rad"!e $ell0a%%o: la %er1a, ("a$do dalla viole$1a della !a%%iva a6i%"di$e, !o#e da "$ #"!!+io di %erra, 5 o..re a l0a$i#a i$%elle%%"ale, ,i) .er !o @ dire i$ ."%re*a1io$e $el e.ol!ro& C+i le,,e il Va$,elo a !+e il 'i,$ore +a ri " !i%a%o ("e %i %re %i.i di #or%i& E *or e ri*le%%e ("ale di**ere$1a a66ia a$!+e la vo!e di !+i *a ri or,ere, .oi!+4 i$ "$ !a o di!e2 +anciulla, alzati 1?1 : e i$ "$ al%ro2 1iovinetto, dico a te, alzati 1?7: e $ell0al%ro2 Si commosse profondamente, pianse e di nuovo si commosse e ("i$di con grande voce grid/ Lazzaro, vieni fuori 1?9& O,$i .e!!a%o 5 *or$i!a1io$e& #$ 9<& Per!i> $el !o$!e%%o di *or$i!a1io$e !o$ idera%a i$ ("e %o 6ra$o 5 o..or%"$o a$$overare o,$i oddi *a1io$e vi1io a e di o$e %a& Ri.e%"%a#e$%e la '!ri%%"ra !o$ idera *or$i!a1io$e l0idola%ria, #e$%re l0a.o %olo Paolo !o$ il !o$!e%%o di idola%ria de*i$i !e l0avari1ia 1?;& C+i ."> d"6i%are ("i$di !+e o,$i !a%%ivo de iderio 5 *or$i!a1io$e .oi!+4 l0a$i#a, %ra !"ra%a la le,,e ".eriore da !"i 5 ,"ida%a, !o#e "$a .ro %i%"%a i avvili !e, a %i%olo di !o#.e$ o, !o$ l0o !e$o .ia!ere delle !o e a6ie%%e& 3"i$di l0i$divid"o, il ("ale avver%e !+e la oddi *a1io$e !ar$ale !o$%ra %a alla re%%a volo$%) #edia$%e l0a6i%"di$e del .e!!a%o .oi!+4, $o$ e e$do re.re a, dalla "a viole$1a vie$e %ra%%a i$ ervi%-, ri!ordi, .er ("a$%o ,li 5 .o i6ile, ("ale .a!e +a .erd"%o ed e !la#i2 'e sventurato, chi mi liberer$ dal corpo di questa morte* La grazia di io mediante 1es& (risto nosstro Signore 1?5& Co @ i$*a%%i, .oi!+4 i ri!o$o !e ve$%"ra%o, .ia$,e$do i#.lora l0ai"%o del !o$ ola%ore& E $o$ 5 "$ %ra !"ra6ile avvi!i$ar i alla *eli!i%) il ri!o$o !i#e$%o della .ro.ria #i eria, .er!i>2 "eati quelli che piangono perch saranno consolati 1?<& La beatitudine degli affamati e assetati della virt& egemone (19, 9= - 18, 5;) L0o!!+io !+e 5 !a$dalo& #% 9=& 3"i$di !o$%i$"a !o$ le .arole2 Se poi il tuo occhio destro ti # occasione di scandalo, cavalo e gettalo via da te. ti conviene infatti che vada perduto uno dei tuoi membri anzich tutto il tuo corpo vada nella geenna 1?=& Al !a o i ri!+iede "$ ,ra$de !ora,,io .er re!idere le #e#6ra& 3"al"$("e i,$i*i!a%o a66ia l0o!!+io, e$1a d"66io 5 "$a %al !o a !+e i a#a arde$%e#e$%e& Di oli%o da ("elli !+e vo,lio$o e .ri#ere arde$%e#e$%e il .ro.rio a**e%%o i di!e2 Lo a#o !o#e i #iei o!!+i o a$!+e .i- dei #iei o!!+i& L0a,,i"$%a del de %ro *or e erve ad i$di!are il vi,ore dell0a**e%%o& 'e66e$e i$*a%%i ,li o!!+i ia$o vol%i i$ ie#e a ,"ardare e e e$%ra#6i o$o vol%i, +a$$o e,"ale i$*l" o, %"%%avia ,li "o#i$i %e#o$o #a,,ior#e$%e di .erdere il de %ro& Co @ ("e %o 5 il i,$i*i!a%o2 3"al"$("e !o a %" a#i da !o$ iderarla l0o!!+io de %ro, e %i 5 o!!a io$e di !a$dalo, o ia e %i 5 d0i#.edi#e$%o alla vera *eli!i%), !avalo e ,e%%alo via da %e& Ti !o$vie$e i$*a%%i !+e vada .erd"%o "$o di ("e %i o,,e%%i !+e a#i i$ #odo !+e o$o a %e "$i%i !o#e #e#6ra, a$1i!+4 %"%%o il %"o !or.o vada $ella ,ee$$a& I$%er.re%a1io$e dell0o!!+io e della #a$o& #% 98& Co$%i$"a a .arlare della #a$o de %ra e di e a di!e e,"al#e$%e2 Se la tua mano destra ti # occasione di scandalo, tagliala e gettala via da te. ti conviene infatti che vada perduto uno dei tuoi membri, anzich tutto il

89

corpo vada nella geenna 1?8& Ci !o %ri$,e .er!i> a e a#i$are .ia%%e$%a#e$%e !+e !o a +a i$%e o dire .er o!!+io& '"ll0ar,o#e$%o $o$ #i vie$e i$ #e$%e ("al!+e !o a di .i- a..ro.ria%o e $o$ !+e 5 "$ !ari i#o a#i!o: i$*a%%i 5 e o di !er%o !+e .o ia#o re%%a#e$%e !o$ iderare "$ #e#6ro !+e a#ia#o arde$%e#e$%e: ed 5 a$!+e !o$ i,liere .er!+4 5 l0o!!+io !+e #o %ra il !a##i$o: e .er*i$o $elle !o e di Dio .er!+4 5 de %ro, a**i$!+4 il i$i %ro ia ."re "$ a#a%o !o$ i,liere, #a $elle !o e delle %erra a%%i$e$%i ai 6i o,$i del !or.o& Era ".er*l"o .arlare di e o !o#e o!!a io$e di !a$dalo, dal #o#e$%o !+e $o$ i deve ri .ar#iare $ea$!+e il de %ro& Nelle !o e di Dio il !o$ i,liere 5 o!!a io$e di !a$dalo e !ol .re%e %o della reli,io$e e della do%%ri$a %e$%a di i$d"rre a ("al!+e rovi$o a ere ia& 3"i$di a$!+e la #a$o de %ra ia i$%er.re%a%a !o#e "$ !aro ai"%a$%e e !olla6ora%ore $elle o.ere !+e ri,"arda$o Dio& I$*a%%i !o#e $ell0o!!+io 0i$%e$de la !o$%e#.la1io$e, !o @ $ella #a$o ,i" %a#e$%e l0a1io$e i$ #odo !+e la #a$o i$i %ra i ravvi i $elle o.ere !+e o$o i$di .e$ a6ili a ("e %a vi%a e al !or.o& /a%ri#o$io e divor1io& #& 99& B %a%o de%%o2 (hi ripudier$ la propria moglie le dia l)atto di ripudio & 3"e %a ,i" %i1ia #i$ore 5 .ro.ria dei *ari ei e ad e a $o$ 5 !o$%rario !i> !+e di!e il 'i,$ore2 %o invece vi dico/ chiunque rimander$ la propria moglie, eccetto il caso di convivenza, la espone all)adulterio e chi sposa una ripudiata dal marito commette adulterio 11?& I$*a%%i !+i +a !o#a$da%o di darle l0a%%o di ri."dio, $o$ +a !o#a$da%o !+e la #o,lie ia ri."dia%a, #a i$,i"$,e2 (hi la ripudier$ le dia l)atto di ripudio a**i$!+4 la .reo!!".a1io$e dell0a%%o *re$a e lo de,$o i$,i" %i*i!a%o di !+i ri."dia& C+i d"$("e +a i#.o %o "$a dila1io$e +a i$di!a%o, .er ("a$%o ,li 5 %a%o .o i6ile, a "o#i$i d"ri !+e $o$ voleva la ro%%"ra& E ("i$di il 'i,$ore %e o i$ "$0al%ra !ir!o %a$1a, i$%erro,a%o i$ .ro.o i%o ri .o e !o @2 'os# l)ha disposto per la durezza del vostro cuore 111& 'e66e$e i$*a%%i *o e "$ d"ro !ol"i !+e voleva ri."diare la #o,lie, i are66e *a!il#e$%e #e o i$ .a!e .e$ a$do !+e !o$ la !o$ e,$a dell0a%%o di divor1io or#ai e$1a da$$o e a .o%eva .o ar i !o$ "$ al%ro& 3"i$di il 'i,$ore, .er !o$*er#are !+e $o$ ri."di la #o,lie !o$ di i$vol%"ra, +a a!!e%%a%o il olo !a o della !o$vive$1a e i$,i"$,e !+e %"%%e le al%re di**i!ol%), e eve$%"al#e$%e vi *o ero, ia$o %ollera%e !o$ !ora,,io .er la *edel%) !o$i",ale e .er la !a %i%): a**er#a i$ol%re !+e 5 "$ ad"l%ero !+i .o a e "$a do$$a divor1ia%a dal #ari%o& Paolo +a #o %ra%o il li#i%e di ("e %o o66li,o, .er!+4 di!e !+e i deve ri .e%%are *i$o a ("a$do vive il #ari%o di lei e do.o la "a #or%e le !o$ e$%e di .o ar i 117& A$!+e e,li +a %e$"%o .re e$%e ("e %a $or#a, e i$ e a $o$ "$ .ro.rio !ri%erio, !o#e i$ al!"$i avver%i#e$%i, #a +a i$di!a%o l0ordi$a#e$%o della .re !ri1io$e del 'i,$ore, ("a$do di!e2 Agli sposati ordino, non io ma il Signore, che la moglie non si separi dal marito e se si # separata, rimanga senza sposarsi o si riconcili con suo marito. e il marito non ripudi la moglie 119& Pe$ o !+e !o$ %ale $or#a il #ari%o, e l0+a ri."dia%a, $o$ deve .o ar$e "$0al%ra, #a ri!o$!iliar i !o$ la #o,lie& P"> avve$ire !+e ri#a$di la #o,lie $el !a o di !o$vive$1a !+e il 'i,$ore +a i$%e o e !l"dere& Ora e a lei $o$ 5 !o$ e$%i%o di .o ar i, e 5 vivo il #ari%o da !"i i 5 e.ara%a, $4 a l"i di .o ar$e "$0al%ra, e 5 viva la #o,lie !+e +a ri#a$da%o, #ol%o #e$o 5 !o$ e$%i%o di !o##e%%ere .e!!a#i$o e viole$1e !ar$ali !o$ ("al ia i do$$a& Pi- *or%"$a%i i devo$o !o$ iderare ("ei #a%ri#o$i i ("ali, ia do.o aver #e o al #o$do i *i,li, ia a$!+e .er il ri*i"%o della .role, a66ia$o .o%"%o !o$ re!i.ro!o !o$ e$ o o ervare la !o$%i$e$1a& I$*a%%i ("e %o $o$
1?9

89

avvie$e !o$%ro il !o#a$da#e$%o !o$ !"i il 'i,$ore vie%a di ri."diare la #o,lie, .er!+4 $o$ la ri."dia !+i !o$vive !o$ lei $o$ e!o$do la !ar$e, #a e!o$do lo .iri%o& D0al%ra .ar%e i o erva ("el !o$ i,lio, di !"i l0A.o %olo di!e2 !er il resto coloro che hanno moglie vivano come se non l)avessero 11; & Odio e a#ore $el %e#.o& #' ;?& Di oli%o %"r6a di .i- la !o !ie$1a de,li i$,e$"i, !+e %"%%avia ,i) 6ra#a$o di vivere e!o$do i !o#a$da#e$%i di Cri %o, !i> !+e il 'i,$ore %e o di!e i$ "$ al%ro .a o2 (hi viene a me e non odia il padre, la madre, la moglie, i figli, i fratelli, le sorelle e perfino la propria anima non pu essere mio discepolo 115& Per i #e$o i$%elli,e$%i ."> e#6rare !o$%raddi%%orio !+e i$ "$ .a o .roi6i !e di ri#a$dare la #o,lie, e!!e%%o il !a o di *or$i!a1io$e, i$ "$ al%ro $e,a !+e ."> e ere "o di !e.olo !+i $o$ odier) la #o,lie& C+e e lo di!e e .er l0a!!o..ia#e$%o $o$ .orre66e "llo %e o .ia$o .adre e #adre e *ra%elli& /a 5 #ol%o vero !+e il regno dei cieli # oggetto di forza e coloro che usano la forza lo conseguono 11<& Di ("e %a *or1a i +a 6i o,$o .er!+4 l0"o#o a#i i $e#i!i e odi .adre #adre #o,lie *i,li e *ra%elli& I$*a%%i l0"$o e l0al%ro ade#.i#e$%o i$,i"$,e !ol"i !+e !i i$vi%a al re,$o dei !ieli& Ed 5 *a!ile !o#.re$dere !ol "o i$ e,$a#e$%o !+e ("e %e di .o i1io$i $o$ o$o !o$%raddi%%orie, #a "$a vol%a !o#.re e, 5 di**i!ile #e%%erle i$ .ra%i!a, e66e$e a$!+e i$ ("e %o !a o !ol "o ai"%o 5 *a!ile& I$vero il re,$o e%er$o, al ("ale i 5 de,$a%o di !+ia#are i "oi di !e.oli, !+e di!+iara a$!+e *ra%elli 11=, $o$ +a %ali o,,e1io$i al %e#.o& I$*a%%i non v)# 1iudeo, n 1reco, n maschio, n femmina, n schiavo, n libero, ma (risto # tutto in tutti 118& E il 'i,$ore %e o di!e2 Alla risurrezione non prenderanno n marito n moglie, ma saranno come gli angeli in cielo 119& B $e!e ario d"$("e !+e !+i vorr) ,i) *i$ d0ora ri*le%%ere "lla vi%a di ("el re,$o, odi $o$ ,li "o#i$i #a ("e %e o,,e1io$i al %e#.o, !o$ !"i i o %e$%a ("e %a vi%a *l"e$%e !+e %ra !orre !ol $a !ere e !ol #orire& C+i $o$ odia ("e %o %a%o $o$ a#a a$!ora ("ella vi%a, i$ !"i $o$ i avr) il !o$di1io$a#e$%o del $a !ere e #orire !+e %ri$,e i ra..or%i #a%ri#o$iali& A#ore e odio $ell0e%er$i%)& #' ;1& 8a!!io l0i.o%e i d0i$%erro,are "$ 6"o$ !ri %ia$o, !+e +a !o#"$("e la #o,lie e !o$ e a #e%%e a$!ora *i,li al #o$do, e la v"ole avere !o$ 4 !o#e #o,lie $el re,$o di Dio& /e#ore !er%a#e$%e delle .ro#e e di Dio e di ("ella vi%a, i$ !"i ("e %o e ere o,,e%%o al dive$ire a "#er) l0i##"$i%) dal dive$ire e ("e %o e ere o,,e%%o alla #or%e a "#er) l0i##"$i%) dalla #or%e 17?, ,i) a%%ra%%o da "$ ,ra$de o .er lo #e$o da "$ !er%o a#ore .er ("ella vi%a, !o$ orrore ri .o$der) !+e $o$ lo v"ole a ol"%a#e$%e& 'e di $"ovo lo i$%erro,a i e do.o la ri "rre1io$e v"ole !+e la #o,lie viva !o$ l"i $ella !o$ e,"i%a i##"$i%) dal dive$ire .ro.ria de,li a$,eli, .ro#e a ai a$%i, ri .o$der) !+e lo v"ole arde$%e#e$%e !o#e $o$ voleva l0al%ro& Co @ i ri !o$%ra !+e il 6"o$ !ri %ia$o a#a $ella do$$a la !rea%"ra di Dio e de idera !+e lei ia re %i%"i%a all0e e$1a ."ra e a "$a $"ova e i %e$1a, #a odia il !o$,i"$,i#e$%o e l0a!!o..ia#e$%o o,,e%%i al dive$ire e al #orire, o ia a#a i$ lei !+e 5 "$a !rea%"ra "#a$a, odia !+e 5 #o,lie& Co @ a#a a$!+e il $e#i!o, $o$ i$ ("a$%o 5 $e#i!o, #a i$ ("a$%o 5 "o#o, i!!+4 de idera !+e a l"i .erve$,a la !o$di1io$e !+e de idera .er 4, o ia !+e re %i%"i%o al 6e$e e alla $"ova e i %e$1a ,i"$,a $el re,$o dei !ieli& 3"e %o i deve i$%e$dere a$!+e del .adre, della #adre e de,li al%ri vi$!oli del a$,"e 171, i!!+4 i$ e i odia#o ("el !+e il ,e$ere "#a$o +a o%%e$"%o !o$

89

la $a !i%a e la #or%e e a#ia#o !i> !+e !o$ $oi ."> e ere !o$do%%o i$ ("el re,$o, .er!+4 i$ e o $e "$o di!e2 Padre #io, #a %"%%i all0"$i!o Dio2 !adre nostro 177: $o$2 /adre #ia, #a %"%%i alla Ger" ale##e del re,$o2 /adre $o %ra 179: $42 8ra%ello #io, #a %"%%i .er %"%%i2 8ra%ello $o %ro 17;& L0"$io$e .oi .er $oi, ra!!ol%i a ie#e a l"i $ell0"$i%), ar) !o#e di "$ olo !o$i",e 175, .er!+4 !i +a li6era%o dalla .ro %i%"1io$e di ("e %o #o$do !o$ l0e**" io$e del .ro.rio a$,"e& B $e!e ario d"$("e !+e il di !e.olo di Cri %o odi i 6e$i !+e .a a$o i$ !oloro !+e de idera ve$,a$o !o$ l"i ai 6e$i !+e ri#arra$$o .er e#.re e %a$%o .i- li odi i$ loro ("a$%o .i- li a#a& Vario ra..or%o !o$ la #o,lie& #' ;7& D"$("e il !ri %ia$o ."> vivere i$ !o$!ordia !o$ la #o,lie, ia .er o%%e$ere la .la!a1io$e del e$ o, e ("e %o, !o#e di!e l0A.o %olo, .er !o$di !e$de$1a $o$ .er o66li,o 17<: ia .er o%%e$ere la .ro!rea1io$e dei *i,li, e ("e %o i$ !er%o e$ o ."> e er lodevole: ia .er avere "$ vi$!olo *ra%er$o e$1a a!!o..ia#e$%o, ave$do la #o,lie !o#e e $o$ l0ave e 17=, e ("e %o $el #a%ri#o$io dei Cri %ia$i 5 " o a ai di,$i%o o e $o6ile, ."r!+4 odi i$ lei il .re%e %o del 6i o,$o $el %e#.o e a#i la .era$1a della *eli!i%) $ell0e%er$i%)& I$*a%%i odia#o e$1a d"66io !i> !+e de ideria#o !+e al*i$e $o$ ia .i-, !o#e la vi%a %e a del #o$do a%%"ale !+e e $o$ odia i#o .er!+4 $el %e#.o, $o$ de iderere##o la *"%"ra !+e $o$ 5 o,,e%%a al %e#.o& Per "$a %al vi%a 5 %a%a !rea%a l0a$i#a, di !"i 5 %a%o de%%o2 (hi inoltre non odier$ la propria anima non pu essere mio discepolo 178& A ("e %a vi%a 5 i$di .e$ a6ile ("e %o !i6o, !+e i al%era, di !"i il 'i,$ore %e o di!e2 +orse che l)anima non vale pi& del cibo 179, !io5 ("e %a vi%a a !"i 5 i$di .e$ a6ile il !i6o& E ("a$do di!e !+e d) la .ro.ria a$i#a .er le "e .e!ore 19?, .arla !er%a#e$%e di ("e %a vi%a, .er!+4 di!+iara !+e dovr) #orire .er $oi& Pari%) di diri%%i *ra !o$i",i& #( ;9& 'or,e ("i "$ al%ro .ro6le#a& Poi!+4 il 'i,$ore .er#e%%e di ri."diare la #o,lie $el !a o di *or$i!a1io$e, !i i !+iede i$ ("al e$ o i$ ("e %o 6ra$o i deve i$%e$dere la *or$i!a1io$e2 e $el e$ o i$ !"i %"%%i la i$%e$do$o, i!!+4 a##e%%ia#o !+e 5 i$di!a%a la *or$i!a1io$e !+e i !o##e%%e $e,li a%%i li6idi$o i, ovvero $el e$ o i$ !"i la '!ri%%"ra, !o#e 5 %a%o de%%o .o!o *a, di oli%o de$o#i$a *or$i!a1io$e o,$i di ol"1io$e i##orale, !o#e 5 l0idola%ria o l0avari1ia e da !i> o,$i %ra ,re io$e della Le,,e a !a" a d0"$ ille!i%o de iderio& /a !o$ "l%ia#o l0A.o %olo .er $o$ dire ("al!o a e$1a !ri%erio& E,li di!e2 A coloro che sono uniti in matrimonio comando, non io ma il Signore, che la moglie non si separi dal marito e se si # separata, che rimanga senza sposarsi o si riconcili col marito 191& P"> avve$ire !+e i e.ari .er "$ #o%ivo !+e il 'i,$ore +a .er#e o& Ovvero e alla do$$a 5 !o$ e$%i%o ri#a$dare il #ari%o a$!+e e$1a il #o%ivo della *or$i!a1io$e e $o$ 5 !o$ e$%i%o al #ari%o, !+e !o a ri .o$dere#o " ("el !+e +a de%%o di e,"i%o2 0 il marito non rimandi la moglie 197D Per!+4 $o$ +a a,,i"$%o2 0ccetto il caso di fornicazione , da%o !+e il 'i,$ore l0+a .er#e oD Evide$%e#e$%e .er!+4 v"ole !+e 0i$%e$da la #ede i#a *or#"la, !io5 !+e e l0+a ri#a$da%a, !+e 5 .er#e o $el !a o di *or$i!a1io$e, ri#a$,a e$1a #o,lie o i ri!o$!ili !o$ lei& I$*a%%i $o$ !o$%ro l0o$e %) i are66e ri!o$!ilia%o il #ari%o !o$ ("ella do$$a alla ("ale, .oi!+4 $e "$o o > la.idarla, il 'i,$ore di e2 2a) e non peccar pi& 199& I$*a%%i a$!+e !+i di!e2 No$ 5 le!i%o ri#a$dare la #o,lie, alvo il !a o di *or$i!a1io$e, o66li,a a ri%e$erla, e $o$ v05 il #o%ivo della *or$i!a1io$e: e

89

vi *o e, $o$ o66li,a a ri#a$darla, #a lo .er#e%%e& Allo %e o #odo i di!e2 No$ 5 le!i%o alla do$$a .o are "$ al%ro e $o$ do.o la #or%e del #ari%o: e i .o a e .ri#a della #or%e di l"i, 5 !ol.evole: e i$ve!e do.o la #or%e del #ari%o $o$ i .o a e, $o$ 5 !ol.evole .er!+4 $o$ le 5 %a%o o66li,a%o di .o are, #a .er#e o 19;& 'e d"$("e 5 ","ale la *or#"la i$ ("e %o a .e%%o ,i"ridi!o del #a%ri#o$io %ra il #ari%o e la #o,lie al ."$%o !+e $o$ olo della do$$a il #ede i#o A.o %olo +a de%%o2 La donna non ha il potere del suo corpo, ma l)uomo : #a a$!+e di l"i $o$ +a %a!i"%o di!e$do2 0gualmente anche l)uomo non ha il potere del suo corpo, ma la donna 195: e d"$("e ide$%i!a 5 la *or#"la, $o$ i deve .e$ are !+e 5 le!i%o alla do$$a di ri#a$dare il #ari%o, alvo il !a o di *or$i!a1io$e, !o#e $o$ 5 le!i%o al #ari%o& Co$!e io$e di Paolo "l !o$i",e .a,a$o&&& #( ;;& 'i deve e a#i$are ("i$di i$ ("al e$ o do66ia#o i$%e$dere la *or$i!a1io$e e !o$ "l%are, !o#e aveva#o i$!o#i$!ia%o, l0A.o %olo& E,li !o$%i$"a e di!e2 Agli altri dico io, non il Signore 19<& I$ ("e %o .a o .ri#a i deve !o$ iderare !+i o$o ,li altri: .re!ede$%e#e$%e dalla .ro .e%%iva del 'i,$ore .arlava a !oloro !+e o$o $el vi$!olo !o$i",ale: ora i$ve!e dalla .ro.ria .ro .e%%iva a,li al%ri: d"$("e ("i *or e a !oloro !+e $o$ o$o $el vi$!olo !o$i",ale, #a $o$ 5 ("e %o il e,"i%o& I$*a%%i o,,i"$,e2 Se un cristiano ha la moglie pagana ed essa consente di abitare con lui, non la rimandi& D"$("e a$!+e ("i .arla di !oloro !+e o$o $el vi$!olo !o$i",ale& C+e i,$i*i!a d"$("e la "a e .re io$e Agli altriD Evide$%e#e$%e .er!+4 .ri#a .arlava a !oloro !+e o$o !o @ "$i%i da e ere l0"$o e l0al%ra $ella *ede di Cri %o: ora i$ve!e .arla a,li al%ri, !io5 a !oloro !+e o$o !o @ "$i%i e$1a e ere l0"$o e l0al%ra !ri %ia$i& /a !+e di!e ad e iD Se un cristiano ha la moglie pagana ed essa # d)accordo di stare con lui, non la rimandi. e se una donna ha il marito infedele ed egli # d)accordo di stare con lei, non rimandi il marito 19=& 'e d"$("e $o$ o66li,a dalla .ro .e%%iva del 'i,$ore, #a !o$ i,lia dalla .ro.ria .ro .e%%iva, a$!+e ("e %o 5 6e$e, i!!+4 !+i i !o#.or%a e diver a#e$%e $o$ 5 viola%ore di "$ o66li,o& A$!+e "lle ver,i$i .o!o do.o di!e !+e $o$ +a "$ !o#a$do del 'i,$ore, #a !+e d) "$ !o$ i,lio e loda i$ %al #odo la ver,i$i%) da a%%rarre !olei !+e vole e, #a $o$ i$ #odo !+e e $o$ ade#.i e, i ,i"di!+i !+e +a %ra ,redi%o "$ !o#a$do 198& 'o$o !o e diver e !i> !+e i !o#a$da, !i> !+e i !o$ i,lia e !i> !+e i !" a& La do$$a 5 o66li,a%a a $o$ e.arar i dal #ari%o e e i 5 e.ara%a, a ri#a$ere e$1a .o ar i o a ri!o$!iliar i !ol #ari%o, ("i$di $o$ 5 !o$ e$%i%o a,ire diver a#e$%e& I$ve!e il !ri %ia$o 5 !o$ i,lia%o, e +a la #o,lie .a,a$a !+e 5 d0a!!ordo di %are !o$ l"i, di $o$ ri#a$darla, ("i$di 5 !o$ e$%i%o di ri#a$darla .er!+4 $o$ v05 il !o#a$do del 'i,$ore di $o$ ri#a$darla, #a il !o$ i,lio dell0A.o %olo& Allo %e o #odo i !o$ i,lia alla ,iovi$e%%a di $o$ .o ar i, #a e i .o er), $o$ o erver) il !o$ i,lio, #a $o$ a,ir) !o$%ro "$ o66li,o& I$*i$e i .er#e%%e, ("a$do i di!e2 2i dico questo per comprensione e non per comando 199& Per!i> e 5 !o$ e$%i%o ri#a$dare il !o$i",e i$*edele, e66e$e ia #e,lio $o$ ri#a$darlo e %"%%avia $o$ 5 !o$ e$%i%o e!o$do il !o#a$do del 'i,$ore di ri#a$dare il !o$i",e, e $o$ $el !a o di *or$i!a1io$e, a$!+e la #a$!a$1a di *ede 5 *or$i!a1io$e& &&&.er!+4 i redi#o$o a vi!e$da& #( ;5& /a !+e di!i %", o A.o %oloD Evide$%e#e$%e !+e il !ri %ia$o $o$ ri#a$di la #o,lie .a,a$a !+e 5 d0a!!ordo di %are !o$ l"i& '@, a**er#a& Poi!+4 d"$("e a$!+e il 'i,$ore !o#a$da !+e il #ari%o $o$ ri#a$di la

89

#o,lie, alvo il !a o di *or$i!a1io$e, .er!+4 i$ ("e %o !a o di!i2 Lo dico io, non il Signore 1;?D Evide$%e#e$%e .er!+4 l0idola%ria .ra%i!a%a dai .a,a$i e ("al ia i da$$o a !rede$1a 5 *or$i!a1io$e& Il 'i,$ore +a .er#e o, $el !a o di *or$i!a1io$e, !+e la #o,lie *o e ri."dia%a, #a .oi!+4 +a .er#e o $o$ o66li,a%o, +a da%o #odo all0A.o %olo di !o$ i,liare !+e !+i vole e $o$ ri."di la #o,lie .a,a$a, .er!+4 !o @ eve$%"al#e$%e .o%re66e dive$ire !ri %ia$a& Di!e2 %nfatti il marito pagano viene reso alla grazia nella moglie e la moglie pagana nel marito cristiano 1;1& Co#e .e$ o, era ,i) avve$"%o !+e al!"$e do$$e ,i"$,eva$o alla *ede a%%raver o i #ari%i !ri %ia$i e i #ari%i a%%raver o le #o,li !ri %ia$e: e ("a$%"$("e e$1a *ar $o#i, +a e or%a%o !o$ ,li e e#.i a !o$ olidare il .ro.rio !o$ i,lio& Poi !o$%i$"a2 iversamente i vostri figli sarebbero impuri, invece ora sono resi alla grazia 1;7& Vi era$o ,i) i$*a%%i dei *a$!i"lli !ri %ia$i !+e era$o %a%i re i alla ,ra1ia o !ol o %e,$o di "$o dei ,e$i%ori o !ol !o$ e$ o di e$%ra#6i& E ("e %o $o$ are66e avve$"%o e da !ol"i !+e !redeva *o e !iol%o il #a%ri#o$io e $o$ *o e o..or%a%a la #a$!a$1a di *ede $el !o$i",e *i$o al #o#e$%o *avorevole del !redere& Tale 5 il !o$ i,lio di !ol"i al ("ale, !o#e !redo, *" de%%o2 Se spenderai di pi&, al mio ritorno te lo restituir 1;9& A$alo,ia del !o$!e%%o di *or$i!a1io$e& #( ;<& 3"i$di e la #a$!a$1a di *ede 5 *or$i!a1io$e e e l0idola%ria 5 #a$!a$1a di *ede e l0avari1ia idola%ria, $o$ i deve d"6i%are !+e l0avari1ia 5 *or$i!a1io$e& C+i d"$("e ."> or#ai !o$ !ri%erio di %i$,"ere o,$i ille!i%o de iderio dal !o$!e%%o ,e$erale di *or$i!a1io$e e l0avari1ia 5 *or$i!a1io$eD 'e $e ded"!e !+e a !a" a de,li ille!i%i de ideri, $o$ olo ("elli !+e !o$ a%%i li6idi$o i i !o##e%%o$o !o$ i #ari%i e le #o,li de,li al%ri, #a a ol"%a#e$%e a !a" a dei de ideri di ("al"$("e .e!ie i ("ali di %ol,o$o dalla le,,e di Dio l0a$i#a !+e " a #ale del !or.o e la da$$e,,ia$o !o$ rovi$a e di o$ore, e$1a !ol.a ."> il #ari%o ri#a$dare la #o,lie e la #o,lie il #ari%o .er!+4 il 'i,$ore e!!e.i !e il !a o della *or$i!a1io$e& 'ia#o !o %re%%i a.."$%o a i$%e$dere, !o#e 5 %a%o di !" o .re!ede$%e#e$%e, la *or$i!a1io$e !o$ i,$i*i!a%o ,e$eri!o e "$iver ale& Pari%) di doveri *ra "o#o e do$$a& #( ;=& 3"a$do +a de%%o2 0ccetto il caso di fornicazione, $o$ +a i$di!a%o di !+i di loro, dell0"o#o o della do$$a& I$*a%%i $o$ i !o$!ede di ri."diare ol%a$%o la #o,lie !ol.evole di *or$i!a1io$e, #a a$!+e !+i"$("e ri#a$da la #o,lie, da !"i e,li %e o 5 !o %re%%o a *or$i!are, !er%a#e$%e la ri#a$da .er #o%ivo di *or$i!a1io$e& Po$ia#o l0e e#.io d0"$a #o,lie !+e !o %ri$,e il #ari%o a a!ri*i!are a,li idoli& C+i ri."dia "$a %al do$$a, la ri."dia .er #o%ivo di *or$i!a1io$e, $o$ olo di lei, #a a$!+e .ro.rio, di lei .er!+4 !ol.evole di *or$i!a1io$e, .ro.rio .er $o$ *or$i!are& N"lla v05 i$*a%%i di .ii$,i" %i*i!a%o !+e .er #o%ivo di *or$i!a1io$e ri."diare la #o,lie, e i di#o %ra !+e a$!+e e,li +a !o##e o *or$i!a1io$e& 'ovvie$e ("el .a o2 !er il fatto che tu giudichi l)altro condanni te stesso, perch commetti le medesime colpe che giudichi 1;;& Per!i> !+i"$("e .er #o%ivo di *or$i!a1io$e v"ole ri."diare la #o,lie, deve .ri#a e ere i##"$e dalla *or$i!a1io$e: lo devo dire a$!+e .er la do$$a& Al!"$e i.o%e i "l ra..or%o !o$i",ale&
1;5

#( ;8& '"ll0i$!i o2 (hi sposa una ripudiata dal marito commette adulterio i ."> di !"%ere e !o##e%%e allo %e o #odo ad"l%erio !ol"i !+e la .o a e !olei !+e e,li .o a& I$*a%%i lei 5 o66li,a%a a ri#a$ere e$1a

89

.o ar i o a ri!o$!iliar i, #a e i *o e e.ara%a dal #ari%o, di!e l0A.o %olo & B #ol%o diver o il !a o e ri."dia o e 5 ri."dia%a& 'e i$*a%%i lei +a ri."dia%o il #ari%o e .o a%o "$ al%ro, 5 evide$%e !+e +a a66a$do$a%o il .ri#o #ari%o $el de iderio di !a#6iare #a%ri#o$io e ("e %a 5 e$1a d"66io "$a ri ol"1io$e da ad"l%era& 'e i$ve!e vie$e ri."dia%a dal #ari%o, !o$ !"i de iderava ri#a$ere, e!o$do l0i$ e,$a#e$%o del 'i,$ore !o##e%%e ad"l%erio !+i la .o er), #a 5 i$!er%o e a$!+e lei 5 !oi$vol%a i$ %ale !ol.a& T"%%avia #ol%o #e$o i ."> de%er#i$are i$ ("ale #odo, ("a$do "o#o e do$$a i "$i !o$o !o$ "$i*or#e !o$ e$ o, "$o di e i ia ad"l%ero e l0al%ro $o& A ("e %o i a,,i"$,e !+e, e !o##e%%e ad"l%erio e,li .o a$do "$a do$$a !+e 5 e.ara%a dal #ari%o, e66e$e $o$ +a ri."dia%o lei #a 5 %a%a ri."dia%a, e a ,li *a !o##e%%ere ad"l%erio, *a%%o !+e e,"al#e$%e il 'i,$ore vie%a& 'e $e ded"!e !+e, %a$%o e 5 ri#a$da%a !o#e e +a ri#a$da%o, 5 $e!e ario !+e ri#a$,a e$1a .o ar i o !+e i ri!o$!ili !ol #ari%o&
1;<

I.o%e i "l .er#e o della #o,lie& #( ;9& 'i .o$e a$!+e il .ro6le#a e il #ari%o, $el !a o !+e !ol .er#e o della #o,lie, o %erile o !+e $o$ v"ole "6ire l0a!!o..ia#e$%o, ri!orre e a "$0al%ra, $o$ .o a%a $4 e.ara%a dal #ari%o, .o a e ere e$1a la !ol.a del !o$!"6i$a,,io& 'e $e +a "$ e e#.io $ella $arra1io$e dell0A$%i!o Te %a#e$%o 1;=& Per> a%%"al#e$%e ,li o66li,+i o$o .i- al%i e ad e i l0"#a$i%) 5 ,i"$%a a%%raver o ("el !a##i$o& 'i devo$o ("i$di %e$er .re e$%i .er di %i$,"ere le %a..e dell0e!o$o#ia della divi$a Provvide$1a, !+e 5 ve$"%a i$!o$%ro al ,e$ere "#a$o !o$ ordi$e ovra$o e $o$ .er arro,ar i delle $or#e di vi%a& T"%%avia *or#"lia#o l0i.o%e i !+e la $or#a dell0A.o %olo !+e, !io5, la donna non ha potere sul suo corpo, ma l)uomo ed egualmente che l)uomo non ha potere sul suo corpo, ma la donna 1;8, i .o a a..li!are al ."$%o !+e, !ol .er#e o della #o,lie, !+e +a .o%ere "l !or.o del #ari%o, l0"o#o .o a a!!o..iar i !o$ "$a do$$a, !+e $o$ ia $4 #o,lie $4 e.ara%a dal #ari%o& Per> $o$ i deve "..orre !+e a$!+e la do$$a lo .o a *are !ol .er#e o del #ari%o, .er!+4 lo e !l"de il 6"o$ e$ o di %"%%i& A$ !a o i$,olare di ad"l%erio& #( 5?& T"%%avia .o o$o dar i al!"$i #o%ivi .er !"i ia .la" i6ile !+e a$!+e la #o,lie, !ol !o$ e$ o del #ari%o, lo .o a *are, !o#e i $arra !+e ia avve$"%o ad A$%io!+ia "$a !i$("a$%i$a di a$$i addie%ro ai %e#.i di Co %a$1o& A!i$di$o allora .re*e%%o, !+e .oi *" a$!+e !o$ ole, #e$%re olle!i%ava "$ %ale de6i%ore di "$a li66ra d0oro al *i !o, .er $o$ a.rei ("al #o%ivo, i adir>& E ("e %o i$ %ali al%e #a,i %ra%"re 5 .eri!olo o .er!+4 ad e i !i> !+e va a ,e$io 5 le!i%o, o #e,lio i .re "#e !+e ia le!i%o& Lo #i$a!!i> ,i"ra$do e a**er#a$do e$er,i!a#e$%e !+e e a "$ de%er#i$a%o ,ior$o, !+e aveva %a6ili%o, $o$ ver ava l0oro i$ .arola, are66e %a%o "!!i o& /e$%re d"$("e ("e,li era %e$"%o i$ "$ 6r"%ale %a%o di arre %o e $o$ .o%eva li6erar i da ("el de6i%o, !o#i$!i> a ovra %are e ad avvi!i$ar i il ,ior$o %a$%o %e#"%o& Aveva .er !a o "$a #o,lie 6elli i#a, #a $o$ aveva de$aro .er ve$ire i$ ai"%o al #ari%o& E e$do i "$ ri!!o i$va,+i%o della 6elle11a di ("ella do$$a e ave$do a."%o !+e il #ari%o di lei i %rovava i$ ("el *ra$,e$%e, #a$d> da lei .ro#e%%e$do di dare la li66ra .er "$a $o%%e, e voleva "$ir i !o$i",al#e$%e a l"i& E a allora a.e$do !+e $o$ aveva lei il .o%ere "l .ro.rio !or.o, #a il #ari%o, ri*er@ a l"i, di!e$do di e er .ro$%a a *arlo .er il #ari%o, e e,li, i,$ore del !or.o !o$i",ale, a !"i era dov"%a l0i$%era !a %i%) di e o, voleva !+e !i> avve$i e !o#e di "$a !o a .ro.ria .er la .ro.ria vi%a& E,li ri$,ra1i> e la a"%ori11> a *arlo $o$ ,i"di!a$do a**a%%o

89

!+e ("ello *o e "$ a!!o..ia#e$%o da ad"l%era, .er!+4 $o$ v0era li6idi$e e lo ri!+iedeva "$a ,ra$de !ari%) .er il #ari%o !ol "o !o$ e$ o e volere& La do$$a a$d> $ella !a a di !a#.a,$a di ("el ri!!o, *e!e ("ello !+e volle ("ello ."dora%o: #a lei diede il "o !or.o ol%a$%o .er il #ari%o !+e $o$ voleva a!!o..iar i, !o#e di oli%o, #a o.ravvivere& Lei .re e l0oro, #a !ol"i !+e ,lielo aveva da%o !o$ l0i$,a$$o o%%ra e ("el !+e aveva da%o e o %i%"@ "$ i$vol%o i#ile !o$ la %erra& A..e$a la do$$a, ,i"$%a i$ !a a "a, e $e a!!or e, " !@ !o$ i#.e%o "lla ."66li!a %rada .er ,ridare ("el !+e aveva *a%%o .er a#ore del #ari%o e !+e .er ("e %o era %a%a !o %re%%a a *arlo& 'i re!a dal .re*e%%o, !o$*e a %"%%o ed e .o$e la *rode !+e +a dov"%o "6ire& Allora il .re*e%%o, ri!o$o !i"%o i !ol.evole, .er!+4 !o$ le "e #i$a!!e i era ,i"$%i a ("el ."$%o, i$,i"$ e, !o#e e .ro$"$1ia e la e$%e$1a !o$%ro "$ al%ro, !+e i ver a e la li66ra d0oro al *i !o dai 6e$i di A!i$di$o e ("ella do$$a *o e a!!o#.a,$a%a !o#e .adro$a i$ ("el %erre$o, da !"i aveva av"%o la %erra i$ve!e dell0oro& Del *a%%o $o$ di !"%o i$ "$ ("al!+e e$ o& 'ia !o$ e$%i%o a !ia !"$o di ,i"di!are !o#e v"ole, .oi!+4 il *a%%o $o$ 5 %a%o deriva%o dai li6ri i .ira%i& T"%%avia alla $arra1io$e del *a%%o l0"#a$o e$%i#e$%o $o$ ri.rova ("el !+e, !ol !o$ e$ o del #ari%o, 5 %a%o !o#.i"%o i$ ("ella do$$a !o#e l0a66ia#o 6ia i#a%o .re!ede$%e#e$%e ("a$do i %ra%%ava l0ar,o#e$%o e$1a ("ell0e e#.io& /a i$ ("e %o 6ra$o del Va$,elo $ie$%e i deve !o$ iderare .i- a%%e$%a#e$%e del ,ra$ #ale !+e 5 $ella *or$i!a1io$e al ."$%o !+e, e66e$e i #a%ri#o$i ia$o re i i$di ol"6ili da "$ vi$!olo !o @ *or%e, 5 %a%o e!!e.i%o ol%a$%o ("e %o #o%ivo dello !io,li#e$%o& L0ar,o#e$%o della *or$i!a1io$e +a !o @ *i$e& Ri erve "l ,i"ra#e$%o&&& #) 51& Ge - !o$%i$"a2 Avete inteso che fu detto agli antichi/ ,on spergiurare, ma adempirai col Signore il tuo giuramento. %o invece vi dico di non giurare affatto, n per il cielo perch # il trono di io, n per la terra perch # lo sgabello dei suoi piedi, n per 1erusalemme perch # la citt$ del gran re. ,on giurare neanche per la tua testa, perch non hai il potere di rendere bianco o nero un solo capello. Sia invece il vostro discorso/ s, s, no, no. il di pi& # dal male 1;9& La vir%- dei 8ari ei !o$ i %e $el $o$ .er,i"rare& La !o$*er#a !+i .roi6i !e di ,i"rare .er!+4 ("e %o a..ar%ie$e alla vir%- del re,$o dei !ieli& Co#e i$*a%%i $o$ ."> dire il *al o !+i $o$ .arla, !o @ $o$ ."> .er,i"rare !+i $o$ ,i"ra& Per> .oi!+4 ,i"ra !+i i$vo!a Dio !o#e %e %i#o$io, i deve a%%e$%a#e$%e e a#i$are ("e %o 6ra$o a**i$!+4 $o$ e#6ri !+e l0A.o %olo +a a,i%o !o$%ro il !o#a$da#e$%o del 'i,$ore, .oi!+4 +a *re("e$%e#e$%e ,i"ra%o i$ ("e %o e$ o, ("a$do di!e2 %n ci che vi scrivo io attesto davanti a io che non mentisco 15?: e a$!ora2 io e !adre del Signore nostro 1es& (risto che # benedetto nei secoli sa che non mentisco 151& B i#ile a$!+e ("e %o .e$ iero2 io, al quale rendo culto nel mio spirito col 2angelo del suo +iglio, mi # testimone in qual modo nelle mie preghiere mi ricordo sempre di voi 157& 3"al!"$o .o%re66e e!!e.ire !+e i +a il ,i"ra#e$%o ("a$do i a**er#a !+e 5 vero l0e ere .er !"i i ,i"ra, i!!+4 Paolo $o$ +a ,i"ra%o .er!+4 $o$ +a de%%o2 Co#05 vero Dio, #a +a de%%o2 io mi # testimone& B ridi!olo .e$ arlo& T"%%avia a !a" a de,li o %i$a%i e de,li o%%" i, a**i$!+4 ("al!"$o $o$ .e$ i !+e vi ia di**ere$1a, a..ia !+e a$!+e i$ ("e %o #odo +a ,i"ra%o l0A.o %olo $el dire2 -gni giorno io affronto la morte come # vero che voi siete il mio vanto 159& No$ i .e$ i !+e la *ra e i,$i*i!+i2 Il vo %ro va$%o #i *a a**ro$%are o,$i ,ior$o la #or%e, !o#e i$ ("e %0al%ra *ra e2 /edia$%e il "o i$ e,$a#e$%o 5 %a%o

89

i %r"i%o, !io5 #edia$%e il "o i$ e,$a#e$%o i 5 o%%e$"%o !+e *o e .er*e%%a#e$%e i %r"i%o& Il %e %o ,re!o di !ri#i$a, .er!+4 i$ e o 5 !ri%%o2 , #odo di dire !+e i .ro*eri !e ol%a$%o da !+i ,i"ra& Per ("e %o d"$("e i !a.i !e !+e il 'i,$ore +a i$,i"$%o di $o$ ,i"rare, a**i$!+4 l0"o#o $o$ ri!orra al ,i"ra#e$%o !o#e a "$0a1io$e 6"o$a e !o$ l0a6i%"di$e di ,i"rare $o$ i$!orra $ello .er,i"ro& Per!i> !+i !a.i !e !+e il ,i"ra#e$%o i deve " are $o$ $elle 6"o$e a1io$i #a i$ !a i di $e!e i%), i *re$i, .er ("a$%o ,li 5 .o i6ile, .er " arlo ol%a$%o .er 6i o,$o, ("a$do avver%e !+e ,li i$divid"i o$o re$i%e$%i a !redere "$a veri%), !+e 5 loro "%ile !redere, e $o$ vie$e !o$*er#a%a !ol ,i"ra#e$%o& A%%ie$e a ("e %o il .e$ iero2 Sia il vostro discorso/ s s, no no & 3"e %o 5 "$ 6e$e e da !o$ e,"ire& %l di pi& # dal male 15;, !io5 e ei !o %re%%o a ,i"rare, a..i !+e .rovie$e dalla de6ole11a di !oloro ai ("ali i$!"l!+i ("al!+e veri%)& E ("e %a de6ole11a 5 !er%a#e$%e "$ #ale, dal ("ale o,$i ,ior$o i$vo!+ia#o di e ere li6era%i, ("a$do di!ia#o2 Liberaci dal male 155& Per!i> $o$ +a de%%o2 il di .i- 5 "$ #ale: %" i$*a%%i $o$ !o##e%%i "$0a1io$e #alva,ia .er!+4 " i 6e$e del ,i"ra#e$%o il ("ale, e66e$e $o$ 6"o$o, 5 %"%%avia i$di .e$ a6ile .er !o$vi$!ere l0al%ro di !i> !+e i$!"l!+i "%il#e$%e, #a e o .rovie$e dal #ale di !ol"i, dalla !"i de6ole11a ei !o %re%%o a ,i"rare& /a ol%a$%o !+i lo +a .eri#e$%a%o a ("a$%o ia di**i!ile re.ri#ere l0a6i%"di$e di ,i"rare e di $o$ !o#.iere #ai !o$ idera%a#e$%e "$ a%%o !+e %alora la $e!e i%) !o %ri$,e a !o#.iere& &&&.er!+4 i#.e,$a e#.re l0e ere divi$o& #) 57& Poi i ."> e a#i$are .er!+4 do.o la *ra e2 %o vi dico di non giurare 5 %a%o a,,i"$%o2 , per il cielo perch # il trono di io e il re %o *i$o alle .arole2 , per la tua testa 15<& Credo .er il *a%%o !+e i Gi"dei $o$ ri%e$eva$o di dover i a%%e$ere al ,i"ra#e$%o, e aveva$o ,i"ra%o .er ("ei #o%ivi& E .oi!+4 aveva$o "di%o dalla '!ri%%"ra2 'anterrai al Signore il tuo giuramento 15=, .e$ ava$o di $o$ dover #a$%e$ere al 'i,$ore il ,i"ra#e$%o, e ,i"rava$o .er il !ielo o la %erra, o .er Ger" ale##e o la .ro.ria %e %a& 3"e %o avve$iva $o$ .er o#i io$e di !+i !o#a$dava, #a .er!+4 e i i$%er.re%ava$o #ale& 3"i$di il 'i,$ore i$ e,$a !+e $elle !rea%"re di Dio $o$ v05 e ere !o @ vile !+e ("al!"$o .re "#a di .er,i"rare .er e o, .oi!+4 dai .i- ,ra$di ai .i- .i!!oli o$o re%%i dalla divi$a Provvide$1a, i$i1ia$do dal %ro$o di Dio *i$o al !a.ello 6ia$!o o $ero& Di!e2 , per il cielo perch # il trono di io, n per la terra perch # lo sgabello dei suoi piedi 158, !io5 ("a$do ,i"ri .er il !ielo o .er la %erra, $o$ "..orre di $o$ dovere al 'i,$ore il %"o ,i"ra#e$%o .er!+4 ei i$do%%o a ,i"rare !o#05 vero l"i, i$ ("a$%o il !ielo 5 il "o %ro$o 159 e la %erra il "o ,a6ello& , per 1erusalemme perch # la citt$ del gran re 1<?: 5 #e,lio !+e e di!e e2 #ia, e66e$e 5 evide$%e !+e l0+a de%%o& E .oi!+4 e,li $e 5 il 'i,$ore, deve il ,i"ra#e$%o al 'i,$ore !+i ,i"ra .er Ger" ale##e& 0 non giurare neanche per la tua testa 1<1& C+e !o a "$ "o#o .o%eva !o$ iderare !+e a..ar%e$e e di .i- a 4 !+e la .ro.ria %e %aD /a i$ !+e #odo 5 $o %ra, e $o$ a66ia#o il .o%ere di re$dere i$ e a "$ !a.ello 6ia$!o o $eroD 3"i$di deve il ,i"ra#e$%o a Dio, !+e #i %erio a#e$%e re,,e il %"%%o ed 5 dov"$("e .re e$%e, !+i"$("e vorr) ,i"rare a$!+e !o#05 vera la .ro.ria %e %a& Da ("i i i$%e$do$o a$!+e ,li al%ri #odi !+e !er%a#e$%e $o$ %"%%i i .o%eva$o alle,are, ad e e#.io ("ello !+e a66ia#o ri*eri%o !o#e e$"$1ia%o dall0A.o %olo2 -gni giorno affronto la morte, come # vero che voi siete il mio vanto& E .er di#o %rare !+e doveva al 'i,$ore %ale ,i"ra#e$%o, a,,i"$ e2 (he ho in (risto 1es& 1<7&

89

I#.li!a1io$e di !ielo e %erra& #) 59& T"%%avia a #o%ivo dei #a%eriali %i a**er#o2 No$ i deve i$%er.re%are la *ra e !+e il !ielo 5 il %ro$o di Dio e la %erra lo ,a6ello dei "oi .iedi $el e$ o !+e Dio +a di .o %e le #e#6ra i$ !ielo e i$ %erra $ella .o a !o$ !"i $oi edia#o, #a ("ella di .o i1io$e i,$i*i!a il ,i"di1io& E .oi!+4 i$ %"%%o il !o#.le o del #o$do il !ielo +a la .i- ,ra$de le,,iadria e la .i- .i!!ola la %erra, !o#e e la divi$a .o%e$1a ia .i- .re e$%e alla .le$dida 6elle11a e ordi$i ("ella i$*eriore $elle .ar%i .i- lo$%a$e e .i- 6a e, i di!e !+e iede $el !ielo e !+e !al!a la %erra& I$ e$ o .iri%"ale il !o$!e%%o di !ielo i$di!a le a$i#e ele%%e e ("ello di %erra le .e!!a%ri!i& E .oi!+4 l0"o#o .iri%"ale ,i"di!a %"%%e le !o e e $o$ 5 ,i"di!a%o da $e "$o 1<9, ,i" %a#e$%e 5 !o$ idera%o %ro$o di Dio& Il .e!!a%ore i$ve!e, a !"i *" de%%o2 Sei terra e alla terra tornerai 1<;, .oi!+4 #edia$%e la ,i" %i1ia, !+e re%ri6"i !e e!o$do i #eri%i, 5 di .o %o i$ 6a o e, .oi!+4 e,li !+e $o$ 5 vol"%o ri#a$ere $ella le,,e, 5 ."$i%o dalla le,,e, !o$ve$ie$%e#e$%e 5 !o$ idera%o ,a6ello dei .iedi di Dio& '".era#e$%o del #ale $ella *a#e e e%e della vir%-& #* 5;& /a or#ai .er !o$!l"dere a$!+e ("e %o ar,o#e$%o i#.or%a$%e, !+e !o a di .i- %rava,lia%o e i#.e,$a%ivo i ."> dire o .e$ are, ("a$do "$a !o !ie$1a devo%a .o$e i$ a%%o %"%%e le e$er,ie della .ro.ria a%%ivi%), !+e ".erare "$0a6i%"di$e vi1io aD Ta,li le #e#6ra !+e o %a!ola$o il re,$o dei !ieli e $o$ ia *ia!!a%a dal dolore& 'o..or%i $ella *edel%) !o$i",ale %"%%e le di**i!ol%) !+e, e66e$e a ai #ole %e, %"%%avia $o$ !o#.or%a$o il rea%o di "$ di o$e %o .erver%i#e$%o, !io5 della *or$i!a1io$e& Ad e e#.io e "$o ave e "$a #o,lie %erile o de*or#e $el !or.o o de6ole di #e#6ra, !ie!a o orda o 1o..a o !o$ ("al!+e al%ra i#.er*e1io$e, o a**ra$%a da #ala%%ie, dolori, de.re io$i e ("al ia i !o a di vera#e$%e ra!!a.ri!!ia$%e i .o a .e$ are, e!!e%%"a%a la *or$i!a1io$e, lo o..or%i .er la *ede e .er l0"#a$a !o$vive$1a& E $o$ olo $o$ ri."di "$a %ale #o,lie, #a a$!+e e $o$ l0ave e, $o$ .o i "$a e.ara%a dal #ari%o e 6ella a$a ri!!a e .roli*i!a& E e $o$ 5 le!i%o !o#.iere ("e %e a1io$i, #ol%o #e$o i ri%e$,a !+e ,li ia !o$ e$%i%o di a%%"are "$ al%ro ("al ia i ille!i%o a!!o..ia#e$%o e *",,a la *or$i!a1io$e .er %rar i da o,$i i$de!oro o .erver%i#e$%o& Di!a il vero e $o$ lo !o$*er#i !o$ i *re("e$%i ,i"ra#e$%i, #a !o$ la o$e %) del !o %"#e& A!!orre$do alla ro!!a del !o#6a%%i#e$%o !ri %ia$o, !o#e da "$ l"o,o .ial%o a66a%%a le i$$"#erevoli !+iere, a 4 ri6elli, di %"%%e le !a%%ive a6i%"di$i, di !"i .o!+e o$o %a%e ele$!a%e a**i$!+4 %"%%e *o ero !o$o !i"%e& /a !+i o a i$%ra.re$dere %a$%e *a%i!+e e $o$ !+i arde i$ %ale #odo dell0a#ore alla vir%- !+e, *or%e#e$%e i$*ia##a%o !o#e da *a#e e e%e e ri%e$e$do i$ i,$i*i!a$%e la vi%a *i$!+4 di e a $o$ i a1ia, !o#.ie o,$i *or1o ver o il re,$o dei !ieliD I$*a%%i, $el %ro$!are $e%%a#e$%e le a6i%"di$i, $o$ .o%r) e ere *or%e i$ al%ro #odo .er a**ro$%are %"%%i ,li i#.e,$i !+e ,li a#a%ori di ("e %o #o$do !o$ idera$o .e$o i, a**a$$o i e del %"%%o di**i!ili& "eati d"$("e quelli che hanno sete e fame della virt& perch saranno saziati& 1<5& La beatitudine dei misericordiosi e l)amore al prossimo (18, 55 - 79, 8?) Co$*ro$%o *ra #i%e e #i eri!ordio o& #* 55& T"%%avia i$ ("e %e %ri6ola1io$i, ("a$do "$ "o#o i$!o$%ra di**i!ol%), !o$%i$"a$do il !a##i$o .er e$%ieri !a6ro i e i$a,i6ili, a,,redi%o da vari a al%i e vede$do !+e da "$a .ar%e e dall0al%ra i er,o$o ,li a##a i della vi%a .a a%a %e#e di .o%er !o$%i$"are le o.ere i$%ra.re e, a66ra$!+i il

89

!o$ i,lio .er #eri%are l0ai"%o& E !+e !o 05 al%ro il !o$ i,lio e $o$ o..or%are la de6ole11a de,li al%ri e o!!orrerla, ("a$%o 5 .o i6ile, .er!+4 de idera !+e alla .ro.ria i ve$,a i$ ai"%o da Dio& 3"i$di di !o$ e,"e$1a e a#i$ia#o le o.ere di #i eri!ordia& Il #i%e e il #i eri!ordio o e#6ra$o la #ede i#a !o a, #a v05 ("e %a di**ere$1a& Il #i%e, di !"i a66ia#o %ra%%a%o .re!ede$%e#e$%e, $o$ !o$%e %a le #a i#e divi$e, .ro*eri%e !o$%ro i "oi .e!!a%i, e le .arole di Dio !+e a$!ora $o$ !o#.re$de& Per> $o$ *a del 6e$e a !ol"i !+e $o$ !o$%e %a e a !"i $o$ i o..o$e: il #i eri!ordio o i$ve!e $o$ i o..o$e i$ #odo !+e *a ("al!o a .er la !orre1io$e di !ol"i !+e !o$ l0o..o i1io$e re$dere66e .e,,iore& Ge$ero i%) e !o$di !e$de$1a& #+ 5<& D"$("e il 'i,$ore !o$%i$"a !o$ le .arole2 Avete inteso che fu detto/ -cchio per occhio e dente per dente. ma io vi dico di non opporvi al malvagio. anzi se uno ti percuote la guancia destra, tu porgigli anche l)altra. e a chi ti vuol chiamare in giudizio per toglierti la tunica, tu lasciagli anche il mantello. e se uno ti costringer$ a fare un miglio, tu fanne con lui due. a) a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle 1<<& La #i$ore vir%- dei 8ari ei !o$ i %e $el $o$ e!!edere $ella ve$de%%a la #i "ra a**i$!+4 $o$ re$da i$ !o$%ra!!a#6io .i- di ("el !+e +a ri!ev"%o: e ("e %o 5 ,i) "$ ,ra$ .a o& No$ 5 *a!ile %rovare !+i, ri!ev"%o "$ .",$o, i li#i%i a re %i%"irlo: e "di%a da "$o !+e ol%ra,,ia "$a ola .arola, i !o$%e$%i di ri!a#6iarla e %ale !+e i,$i*i!+i la #ede i#a !o a: #a i ve$di!a .i*re$a%a#e$%e o .er!+4 !o$vol%o dall0ira o .er!+4 ri%ie$e !+e !+i +a ol%ra,,ia%o .er .ri#o ia ol%ra,,ia%o .i- ,rave#e$%e di !o#e 5 %a%o ol%ra,,ia%o !ol"i !+e $o$ lo aveva ol%ra,,ia%o& La Le,,e i$ !"i era !ri%%o2 -cchio per occhio e dente per dente 1<= *re$> i$ ,ra$ .ar%e %ale #odo di .e$ are& Co$ ("e %i %er#i$i 5 i$di!a%a la #i "ra, i!!+4 la ve$de%%a $o$ ".eri l0ol%ra,,io& Ed 5 il !o#i$!ia#e$%o della .a!e, #a 5 .er*e%%a .a!e $o$ volere a**a%%o la ve$de%%a& Gradi *i$o alla #i eri!ordia& #+ 5=& D"$("e *ra ("el !o#.or%a#e$%o, !+e 5 !o$%ro la Le,,e, di re$dere "$ #ale #a,,iore .er "$o #i$ore e *ra ("e %o, !+e il 'i,$ore i$di!a .er i %r"ire i di !e.oli, di $o$ re$dere #ale .er #ale, %ie$e "$a via di #e11o !+e i re$da ("a$%o i 5 av"%o& Co @ a%%raver o ("e %o !o#.or%a#e$%o 5 avve$"%o, i$ ri*eri#e$%o alla diver i%) dei %e#.i, il .a a,,io dalla o##a di !ordia alla o##a !o$!ordia& Ri*le%%i d"$("e ("a$%o di**eri !a !+i .er .ri#o *a del #ale $ell0i$%e$%o di o**e$dere e da$$e,,iare da !+i $o$ ri!a#6ia, a$!+e e o**e o& C+i i$ve!e $o$ +a *a%%o del #ale .er .ri#o, #a o**e o ri!a#6ia .i- ,rave#e$%e o di .ro.o i%o o di *a%%o, i 5 allo$%a$a%o "$ .o0 dalla o##a i$i("i%) e i 5 avvi!i$a%o alla o##a vir%-, #a a$!ora $o$ o erva !i> !+e +a ordi$a%o la Le,,e !+e 5 %a%a a$!i%a #edia$%e /o 5& C+i d"$("e re %i%"i !e il %a$%o !+e +a ri!ev"%o, ,i) do$a ("al!+e !o a, ,ia!!+4 !+i $"o!e $o$ i$!orre i$ "$a .e$a !o @ ,ra$de !o#e ("ella !+e +a dov"%o "6ire !+i, ."r i$$o!e$%e, 5 %a%o da l"i o**e o& Col"i d"$("e, !+e $o$ 5 ve$"%o ad a6ro,are la Le,,e #a a darle !o#.i#e$%o 1<8, +a eleva%o ("e %a vir%- delle ori,i$i re$de$dola $o$ evera #a #i eri!ordio a& Ed +a la !ia%o !a.ire !+e vi o$o di #e11o al%ri d"e livelli e +a .re*eri%o .arlare del ."$%o .i- al%o della #i eri!ordia& Ha i$*a%%i a$!ora ("al!+e !o a da !o#.iere !+i $o$ ade#.ie la "dde%%a "6li#i%) del !o#a$da#e$%o, la ("ale 5 .ro.ria del re,$o dei !ieli: o ia e,li ."> re %i%"ire $o$ i$ e,"al #i "ra, #a di #e$o, ad e e#.io .er d"e

89

.",$i "$o o %a,lia l0ore!!+io i$ l"o,o di "$ o!!+io %ra..a%o& Da ("i ale$do i$ " !+i $o$ ri!a#6ia a**a%%o i avvi!i$a al !o#a$da#e$%o del 'i,$ore, #a $o$ vi ,i"$,e a$!ora& Al 'i,$ore e#6ra a$!ora .o!o, e i$ l"o,o del #ale !+e +ai ri!ev"%o $o$ ri!a#6i $ie$%e di #ale, e $o$ ei di .o %o a o..or%ar$e di .i-& 3"i$di $o$ +a de%%o2 /a io vi di!o di $o$ re$dere #ale .er #ale, e66e$e a$!+e ("e %o ia "$ ,ra$de !o#a$da#e$%o, #a +a de%%o di $o$ re i %ere al #ale i$ #odo !+e %" $o$ olo $o$ ri!a#6i ("el !+e %i *o e i$*li%%o, #a $o$ re i %i !+e %e $e ia a$!ora i$*li%%o& E ("e %a #a i#a i +a i$ ("el !+e di!e di e,"i%o2 Se qualcuno ti colpisse sulla tua guancia destra, porgigli anche l)altra 1<9& No$ +a de%%o2 'e ("al!"$o %i !ol.i e, $o$ !ol.irlo, #a di .o$i%i a l"i !+e %i !ol.i !e a$!ora& I$%e$do$o !+e il !o#a$da#e$%o a..ar%ie$e alla #i eri!ordia o.ra%%"%%o !oloro !+e i .rodi,a$o .er !oloro !+e ,ra$de#e$%e a#a$o, !o#e *i,li o al%re .er o$e #ol%o !are a##ala%e, o 6a#6i$i o *re$e%i!i& Da e i .e o "6i !o$o #ol%e o**ere$1e e e la loro al"%e lo ri!+iede, i o**ro$o a o..or%ar$e di .i-, *i$o a ("a$do %er#i$a la !ri i dell0e%) o della #ala%%ia& C+e al%ro d"$("e il 'i,$ore, #edi!o delle a$i#e, .o%eva i$ e,$are a ("elli !+e ed"!ava a !"rare il .ro i#o, e $o$ di o..or%are !o$ a$i#o %ra$("illo le de*i!ie$1e di !oloro alla !"i al"%e voleva$o .rovvedereD O,$i di o$e %) i$*a%%i deriva dalla de*i!ie$1a della !o !ie$1a, .er!+4 $o$ v05 $"lla di .i- i$$o!e$%e di !+i 5 .er*e%%o $ella vir%-& 'i#6oli #o della ,"a$!ia de %ra& #+ 58& 'i ."> e a#i$are a$!+e !+e !o a i,$i*i!+i la ,"a$!ia de %ra& Co @ i le,,e i$*a%%i $ei !odi!i ,re!i, a !"i i deve #a,,ior !redi%o& I$ve!e #ol%i !odi!i la%i$i ri.or%a$o ol%a$%o ,"a$!ia, $o$ de %ra& Il vi o 5 ("ella .ar%e dalla ("ale i ri!o$o !e l0i$divid"o& Le,,ia#o $ell0A.o %olo2 2oi sopportate se qualcuno vi riduce in schiavit&, se vi divora, se vi sfrutta, se # arrogante, se vi colpisce sul viso: .oi o,,i"$,e2 Lo dico con vergogna 1=?, .er i$di!are !+e !o a i,$i*i!a e er !ol.i%o $el vi o, !io5 e ere vili.e o e di .re11a%o& E l0A.o %olo $o$ lo di!e a**i$!+4 $o$ o..or%a ero ("ei %ali, #a o..or%a ero l"i !+e li a#ava i$ #odo %ale da a!ri*i!are .er loro e %e o 1=1& /a .oi!+4 il vi o $o$ i ."> !o$ iderare de %ro o i$i %ro e %"%%avia la ri."%a1io$e ."> e ere e!o$do Dio e e!o$do il #o$do, vie$e a e,$a%a, .er !o @ dire, alla ,"a$!ia de %ra e i$i %ra, i$ #odo !+e e i$ ("al!+e di !e.olo di Cri %o i 6ia i#a e il *a%%o !+e 5 !ri %ia$o, e,li ia di .o %o !+e i$ l"i i 6ia i#i di .i- e +a al!"$e o$ori*i!e$1e del #o$do& Ad e e#.io l0A.o %olo %e o, ("a$do ,li "o#i$i !o$da$$ava$o i$ l"i il $o#e !ri %ia$o, e %a!eva dell0o$ore !+e aveva $el #o$do, $o$ .or,eva l0al%ra ,"a$!ia a ("elli !+e ,li !ol.iva$o la de %ra& I$*a%%i il dire2 Sono cittadino romano 1=7 $o$ i,$i*i!a !+e $o$ era di .o %o !+e da ("elli, !+e i$ l"i 6ia i#ava$o "$ $o#e di %a$%o valore e di,$i%), i 6ia i#a e ("e %o o$ore !+e e,li !o$ iderava %a$%o i$*eriore& 8or e!+4 i$ e,"i%o o..or%> di #e$o le !a%e$e, !+e $o$ era le!i%o i#.orre ai !i%%adi$i ro#a$i o de!i e di a!!" are ("al!"$o di ("e %a i$,i" %i1iaD E e al!"$i .er il %i%olo della !i%%adi$a$1a ro#a$a lo ri .ar#iaro$o, %"%%avia e,li .re e$%> loro ("al!o a da !ol.ire i$ ("a$%o !o$ la .ro.ria o..or%a1io$e de iderava e#e$darli da %a$%o .erver%i#e$%o, .er!+4 avver%iva !+e i$ l"i o$orava$o .i- la .ar%e i$i %ra !+e la de %ra& 'i deve i$*a%%i .orre #ol%a a%%e$1io$e !o$ ("ale e$%i#e$%o !o#.i e o,$i a1io$e, !o$ ("a$%a 6e$evole$1a e dol!e11a ver o !oloro dai ("ali "6@ ("elle o**e e& A$!+e la *ra e2 io percuoter$ te, muro imbiancato, !+e a..are$%e#e$%e .ro*er@ !o#e i$,i"ria, ("a$do .er ordi$e del .o$%e*i!e *" !ol.i%o !o$ "$a #a$a%a "lla 6o!!a 1=9, ai #e$o

89

i$%elli,e$%i e#6ra "$0o**e a, #a .er ,li i$%elli,e$%i i$ve!e 5 "$a .ro*e1ia& Il #"ro i#6ia$!a%o 5 a.."$%o l0i.o!ri ia, !io5 la *i$1io$e !+e i .avo$e,,ia della di,$i%) a!erdo%ale e !+e o%%o ("e %o %i%olo, ("ale !a$dida !o.er%"ra, $a !o$de l0i$%eriore .or!i1ia ("a i *a$,o a& Di*a%%i #a$%e$$e %".e$da#e$%e ("el !+e 5 .ro.rio dell0"#il%), ("a$do ,li *" de%%o2 -ffendi il capo dei sacerdotiD: ri .o e2 ,on sapevo, o fratelli, che # il capo dei sacerdoti, perch # scritto/ ,on offendere il capo del tuo popolo 1=;& /o %r> !o @ !o$ ("a$%a %ra$("illi%) ave e de%%o ("elle .arole !+e e#6rava aver de%%o !o$ ira, .er!+4 ri .o e !o$ %a$%a .ro$%e11a e !al#a: e ("e %o $o$ 5 .o i6ile !+e avve$,a da .ar%e di .er o$e de,$a%e e i$("ie%e& E !o$ la *ra e %e a +a de%%o il vero .er !oloro !+e !o#.re$do$o2 ,on sapevo che # il capo dei sacerdoti, !o#e e di!e e2 Io +o !o$o !i"%o "$ al%ro !a.o dei a!erdo%i, .er il !"i $o#e o..or%o ("e %e o**e e e !+e $o$ 5 le!i%o i$ "l%are, #a !+e voi i$ "l%a%e .oi!+4 i$ #e $o$ ave%e odia%o al%ro !+e il "o $o#e& 3"i$di 5 i$di .e$ a6ile $o$ avere e#.re i$ 6o!!a !o$ *i$1io$e !er%e .arole, #a e ere e#.re di .o %o a %"%%o $el !"ore, a**i$!+4 !ia !"$o .o a !a$%are le .arole del Pro*e%a2 !ronto # il mio cuore, o io, pronto # il mio cuore 1=5& /ol%i i$*a%%i a$$o .or,ere l0al%ra ,"a$!ia, #a $o$ a$$o a#are !ol"i da !"i o$o !ol.i%i& Il 'i,$ore, !+e .er .ri#o +a o erva%o i !o#a$da#e$%i !+e +a .re !ri%%o, al ervo del a!erdo%e !+e l0aveva !ol.i%o "lla ,"a$!ia, $o$ .or e l0al%ra, #a di e2 Se ho parlato male, mostrami dov)# il male. se bene perch mi percuoti* 1=<& /a $o$ .er ("e %o $o$ *" di .o %o $el !"ore $o$ olo a e ere !ol.i%o "ll0al%ra ,"a$!ia .er la alve11a di %"%%i, #a a$!+e ad e ere !o$*i%%o i$ !ro!e !o$ %"%%o il !or.o& Ge$ero i%) $el 6e$e& #+ 59& A$!+e ri,"ardo alla #a i#a !+e e,"e2 0 a chi ti vuol chiamare in giudizio per toglierti la tunica tu lasciagli anche il mantello 1==, i deve ri*le%%ere !+e 5 %a%a .re !ri%%a .er re$dere di .o$i6ile il !"ore e $o$ .er o %e$%are "$ ,e %o& /a ("el !+e 5 %a%o de%%o della %"$i!a e del #a$%ello $o$ i deve o ervare ol%a$%o .er e i, #a .er %"%%i i 6e$i !+e .er "$ ("al!+e diri%%o !ivil#e$%e !o$ ideria#o di $o %ra .ro.rie%)& E e ("e %o 5 %a%o de%%o .er le !o e $e!e arie, %a$%o .i- !o$vie$e %ra%%are !o$ i$di**ere$1a le !o e ".er*l"e& T"%%avia i 6e$i !+e +o !o$ idera%o di $o %ra .ro.rie%) i devo$o a e,$are a ("el ra$,o !+e il 'i,$ore %e o +a i#.o %o, ("a$do di!e2 Se qualcuno ti vuol chiamare in giudizio per toglierti la tunica& 'i i$%e$da$o d"$("e %"%%i i 6e$i .er i ("ali !i i ."> !+ia#are i$ ,i"di1io, i$ #odo !+e da $o %ra .ro.rie%) .a i$o alla .ro.rie%) di !ol"i !+e !+ia#a i$ ,i"di1io o di !ol"i a !"i *avore !+ia#a i$ ,i"di1io, !o#e "$a ve %e, "$a !a a, "$ %erre$o, "$ a$i#ale da %iro e i$ ,e$erale il de$aro& B "$ ,ra$de .ro6le#a e i devo$o i$!l"dere a$!+e ,li !+iavi& I$vero $o$ 5 !o$ve$ie$%e !+e "$ !ri %ia$o .o e,,a "$o !+iavo !o$ la #ede i#a a%%i$e$1a !+e il !avallo o l0ar,e$%o, e66e$e ."> avve$ire !+e ia di .re11o .i- al%o "$ !avallo !+e "$o !+iavo e #ol%o di .i- "$ o,,e%%o d0oro o d0ar,e$%o& /a e !o$ #a,,iore leal%) e o$e %) e i$ *or#a .i- ada%%a a o$orare Dio lo !+iavo vie$e a##ae %ra%o e do#i$a%o da %e .adro$e !+e da !ol"i !+e de idera averlo, $o$ o e i ."> a**er#are !+e deve e ere %ra%%a%o !o#e "$ #a$%ello& A$ "o#o i$*a%%i deve a#are "$ al%ro "o#o !o#e e %e o .er!+4, !o#e di#o %ra$o ,li ar,o#e$%i "!!e ivi, dal 'i,$ore di %"%%i ,li i i#.o$e di a#are a$!+e i $e#i!i& 'i,$i*i!a%o di %"$i!a e ve %i%o&&&

89

#+ <?& 'i deve a$!+e ri*le%%ere !+e o,$i %"$i!a 5 ve %i%o, #a $o$ o,$i ve %i%o 5 %"$i!a& Il %er#i$e ve %i%o ("i$di i,$i*i!a .i- i$d"#e$%i !+e ("ello di %"$i!a& Pe$ o !+e 5 %a%o de%%o2 A chi vuole chiamarti in giudizio per toglierti la tunica, cedigli anche il vestito $el e$ o2 A !+i vole e %o,lier%i la %"$i!a, !edi,li "$ al%ro ve %i%o !+e +ai& Per!i> al!"$i +a$$o %rado%%o mantello il %er#i$e !+e i$ ,re!o 5 & &&&e di "$o o d"e #i,li& #+ <1& 0 se uno ti costringer$, di!e il 'i,$ore, a fare un miglio, fanne con lui altri due 1=8& E ("e %o $o$ %a$%o .er!+4 %" a,i !a !o$ i .iedi, ("a$%o .i"%%o %o .er!+4 ii di .o %o !o$ la !o !ie$1a& Di*a%%i $ella %e a %oria del !ri %ia$e i#o, !+e +a !redi%o, $o$ %rovi !+e "$ %ale !o#.or%a#e$%o ia %a%o a%%"a%o dai a$%i o dal 'i,$ore %e o, e66e$e $ell0"o#o !+e i 5 de,$a%o di a "#ere, !i o**r@ "$ e e#.io da e,"ire& E.."re a..re$di !+e i$ %"%%i i .ae i *"ro$o di .o %i a o..or%are !o$ a$i#o ere$o o,$i di**i!ol%) !+e *o e loro i#.o %a i$,i" %a#e$%e& /a .o ia#o .e$ are !+e .er "$ #odo di dire a66ia de%%o2 +anne con lui altri due, o.."re +a vol"%o !+e e $e *a!e ero %reD Di*a%%i !o$ ("e %o $"#ero 5 i#6ole,,ia%a la .er*e1io$e, a**i$!+4 o,$"$o, ("a$do !o#.ie ("e %a a1io$e, ri!ordi !+e e er!i%a la vir%.er*e%%a i$ ("a$%o o..or%a !o$ 6e$evole$1a le i$*er#i%) de,li al%ri .er!+4 v"ole !+e dive$,a$o a$i& 'i ."> ri*le%%ere !+e allo !o.o +a .ro.o %o ("e %i !o#a$da#e$%i a$!+e !o$ %re e e#.i, dei ("ali il .ri#o 52 e ("al!"$o %i !ol.i !e "lla ,"a$!ia: il e!o$do2 e ("al!"$o vorr) %o,lier%i la %"$i!a: il %er1o2 e ("al!"$o %i !o %ri$,er) a *are "$ #i,lio e i$ ("e %o %er1o e e#.io all0"$o i a,,i"$,e il d"e a**i$!+4 i a66ia il %re& 'e "$ %ale $"#ero i$ ("e %o .a o $o$ i#6ole,,ia, !o#e 5 %a%o de%%o, la .er*e1io$e, 0i$%er.re%i !+e il 'i,$ore, $el !o#a$dare i$i1ia$do, .er !o @ dire, i$ %er#i$i .i- o..or%a6ili, "$ .o0 alla vol%a +a a"#e$%a%o *i$o a ,i"$,ere a ",,erire il do..io& I$*a%%i +a vol"%o !+e i$ .ri#o l"o,o i .or,e e l0al%ra ,"a$!ia, ("alora *o e !ol.i%a la de %ra a**i$!+4 %" ia di .o %o a o..or%are #e$o di ("el !+e +ai ,i) o..or%a%o: di*a%%i ("al ia i !o a i#6ole,,i la de %ra, 5 !er%a#e$%e di #a,,ior .re,io di ("el !+e i#6ole,,ia la i$i %ra e e ("al!"$o +a o..or%a%o al!"$!+4 i$ "$ o,,e%%o di #a,,ior .re,io, 5 #e$o doloro o o..or%arlo i$ "$ o,,e%%o di #i$or .re,io& Poi ordi$a di !edere a !ol"i, !+e v"ol %o,liere la %"$i!a, a$!+e il #a$%ello !+e 5 della %e a #i "ra o $o$ #ol%o .i- a#.io, !o#"$("e $o$ il do..io& Al %er1o .o %o, .ar%e$do dal #i,lio, a !"i di!e di a,,i"$,er$e al%ri d"e, ordi$a !+e %" o..or%i ("al!+e di**i!ol%) *i$o al do..io i$di!a$do !o @ !+e e ("al!"$o vorr) e ere !a%%ivo !o$ %e, i deve o..or%are !o$ ra e,$a1io$e ia "$ .o0 #e$o di ("el !+e i 5 av"%o .ri#a o il #ede i#o o a$!+e di .i-& D"e %i.i di rea1io$e all0i$,i" %i1ia& $, <7& No%o !+e $ella *or#a dei %re e e#.i $o$ 5 %a%o %rala !ia%o $e "$ %i.o d0i$,i" %i1ia& T"%%i i !a i, i$ !"i "6ia#o ("al!+e !a%%iveria, i di %i$,"o$o i$ d"e %i.i, di !"i "$o i +a e $o$ 5 .o i6ile ri!a#6iare, l0al%ro e 5 .o i6ile& /a i$ ("ello !+e $o$ 5 .o i6ile ri!a#6iare di oli%o i ri!orre all0e .edie$%e della ."$i1io$e& C+e !o a ,iova e %" !ol.i%o re %i%"i !i il !ol.oD 8or e!+4 ("el !+e 5 %a%o da$$e,,ia%o $el %"o !or.o vie$e re %i%"i%o alla .ie$a i$%e,ri%)D E.."re "$a !o !ie$1a irre("ie%a de idera i#ili le$i%ivi, #a e i $o$ ,iova$o a "$a !o !ie$1a a$a e ro6" %a, a$1i ri%ie$e !+e la de6ole11a dell0al%ro i deve %ollerare 6e$evol#e$%e a$1i!+4 !o$ l0al%r"i %rava,lio addol!ire la .ro.ria .er!+4 $o$ v05&

89

P"$i1io$e e !orre1io$e& $, <9& E i$ ("e %o .a o $o$ i .roi6i !e ("ella ."$i1io$e !+e ,iova alla !orre1io$e& A$!+e e a i$*a%%i a..ar%ie$e alla 6e$evole$1a e $o$ i#.edi !e ("ell0i$%e$1io$e, !o$ !"i i 5 di .o %i a %ollerare #ol%e di**i!ol%) da !ol"i !+e i v"ol !orre,,ere& /a a !o$%ra!!a#6iare "$a %al ."$i1io$e 5 ido$eo ol%a$%o !+i !o$ l0i$%e$ i%) dell0a**e%%o +a ".era%o l0odio di !"i a6i%"al#e$%e avva#.a$o !oloro !+e de idera$o ve$di!ar i& No$ i deve i$*a%%i %e#ere !+e e#6ri$o odiare il *i,lio *a$!i"llo i ,e$i%ori, ("a$do, .er!+4 !o##e%%e #a$!a$1e, le 6" !a da loro a**i$!+4 $o$ le !o##e%%a .i-& I$ol%re !er%a#e$%e la .er*e1io$e dell0a#ore !i vie$e i$di!a%a $ell0i#i%a1io$e dello %e o Dio Padre 1=9, ("a$do di e,"i%o i +a$$o le .arole2 Amate i vostri nemici, fate del bene a coloro che vi odiano e pregate per quelli che vi perseguitano 18?& E %"%%avia del 'i,$ore #edia$%e il Pro*e%a 5 de%%o2 %l Signore corregge chi ama e sferza il figlio che accoglie 181& A$!+e il 'i,$ore di!e2 %l servo, che non conosce la volont$ del suo padrone e commette azioni degne di punizione, ricever$ poche percosse. ma il servo, che conosce la volont$ del suo padrone e commette azioni degne di percosse, ne ricever$ molte 187& 'i e i,e ("i$di !+e ."$i !a ol%a$%o !ol"i al ("ale, $ell0ordi$e dei ra..or%i, 5 %a%o !o$!e o il .o%ere e ."$i !a !o$ l0i$%e$1io$e !o$ !"i "$ .adre ."$i !e il "o 6a#6i$o !+e e,li, da%a l0e%), $o$ ."> odiare& B "$ e e#.io #ol%o a..ro.ria%o, .er!+4 da e o i rileva a66a %a$1a !+e i ."> .er a#ore ."$ire il .e!!a%o a$1i!+4 la !iarlo i#."$i%o& V"ole a.."$%o !+e !ol"i, .er il ("ale " a la ."$i1io$e, $o$ ia i$*eli!e .er il !a %i,o, #a *eli!e .er la !orre1io$e ed 5 .ro$%o %"%%avia, e ve $05 il 6i o,$o, a o..or%are #ol%e di**i!ol%) .rovo!a%e da !ol"i !+e v"ole !orre,,ere, %a$%o e +a il .o%ere di ,"idarlo, !o#e e $o$ l0+a& Corre1io$e a$!+e #edia$%e la #or%e& $, <;& Al!"$i "o#i$i ,ra$di e a$%i, i ("ali a.eva$o #ol%o 6e$e !+e la #or%e, la ("ale e.ara l0a$i#a dal !or.o, $o$ i deve %e#ere, %"%%avia "lla 6a e del e$%i#e$%o di ("elli !+e la %e#eva$o, +a$$o ."$i%o al!"$i .e!!a%i !o$ la #or%e, a**i$!+4 ai vivi *o e " !i%a%o "$ al"%are %i#ore e a ("elli, !+e ve$iva$o ."$i%i !o$ la #or%e, $o$ re!a e da$$o la #or%e %e a, #a il .e!!a%o !+e .o%eva a!!re !er i e !o$%i$"ava$o a vivere& No$ ,i"di!ava$o !o$ idera%a#e$%e .er!+4 Dio aveva a!!orda%o loro "$ i#ile ,i"di1io& Da !i> di.e$de !+e Elia *e!e #orire #ol%i di .ro.ria #a$o o !ol *"o!o o%%e$"%o dall0al%o 189: e #ol%i al%ri ,ra$di "o#i$i di Dio $o$ !o$ idera%a#e$%e lo +a$$o *a%%o $el #ede i#o i$%e$%o di ,iovare alle !o e "#a$e& A$a vol%a i di !e.oli !i%aro$o al 'i,$ore l0e e#.io del #ede i#o Elia, ri!orda$do ("el !+e era %a%o o.era%o da l"i a**i$!+4 de e a$!+e a loro il .o%ere di o%%e$ere il *"o!o dal !ielo .er %er#i$are ("elli !+e $o$ aveva$o loro a!!orda%o l0o .i%ali%)& Il 'i,$ore ri#.rover> i$ e i $o$ l0e e#.io del a$%o Pro*e%a, #a l0i,$ora$1a del a.er ."$ire, la ("ale .er i %eva a$!ora i$ .er o$e $o$ a##ae %ra%e, o erva$do !+e e i $o$ de iderava$o la !orre1io$e !o$ a#ore, #a !o$ odio la ."$i1io$e 18;& 3"i$di do.o averli a##ae %ra%i !+e !o a i,$i*i!a a#are il .ro i#o !o#e e %e i 185, a$!+e !o$ l0i$*" io$e dello '.iri%o 'a$%o !+e, !o#e aveva .ro#e o, i$vi> dall0al%o die!i ,ior$i do.o la "a a !e$ io$e 18<, $o$ #a$!aro$o %ali ."$i1io$i, e66e$e #ol%o .i- rara#e$%e !+e $el Ve!!+io Te %a#e$%o& Allora .revale$%e#e$%e !o#e !+iavi era$o a ervi%i !ol %i#ore, .oi .ri$!i.al#e$%e !o$ l0a#ore era$o alleva%i !o#e *i,li& I$*a%%i, !o#e le,,ia#o $e,li Atti degli Apostoli, alle .arole

89

dell0a.o %olo Pie%ro A$a$ia e la #o,lie !addero e a$i#i e $o$ *"ro$o ri " !i%a%i #a e..elli%i 18=& To##a o e l0o.i$io$e de,li ere%i!i& $, <5& /a e ,li ere%i!i $o$ vo,lio$o !redere al li6ro i$ .arola .er!+4 $o$ a!!e%%a$o il Ve!!+io Te %a#e$%o, !o$ ideri$o a%%e$%a#e$%e l0a.o %olo Paolo, !+e le,,o$o !o#e $oi, ("a$do di "$ .e!!a%ore, !+e !o$ e,$> a 'a%a$a .er la #or%e del !or.o, di!e2 Affinch l)anima sia salva 188& E e $el %e %o $o$ vo,lio$o rilevare la #or%e, .er!+4 *or e 5 i$ d"66io, ri!o$o !a$o "$a ("al ivo,lia ."$i1io$e o.era%a dall0A.o %olo #edia$%e 'a%a$a& E !+e l0+a *a%%o $o$ .er odio #a .er a#ore lo evide$1ia ("ell0a,,i"$%a2 Affinch l)anima sia salva& Ovvero da ("ei li6ri, ai ("ali e i a%%ri6"i !o$o "$a ,ra$de a"%ori%), .re$da$o a%%o di ("el !+e %ia#o di!e$do .er!+4 vi 5 !ri%%o !+e l0a.o %olo To##a o, ."r ave$do a","ra%o a "$ %ale !+e l0aveva !+ia**e,,ia%o "lla 6o!!a, la ."$i1io$e di "$a #or%e #ol%o a%ro!e, $e ra!!o#a$da %"%%avia l0a$i#a a**i$!+4 le ia .erdo$a%o $ell0al%ro #o$do& Di*a%%i "$ !a$e %ra .or%> la #a$o, 6ra$a%a dal re %o del !or.o di ("el %ale "!!i o da "$ leo$e, alla %avola da .ra$1o i$ !"i l0a.o %olo %ava #a$,ia$do 189 & A $oi 5 !o$ e$%i%o $o$ !redere a ("el li6ro .er!+4 $o$ 5 $el !a$o$e !a%%oli!o, #a e i lo le,,o$o e lo ri .e%%a$o !o#e #ol%o a"%e$%i!o e veri%iero: e.."re $o$ a.rei .er ("ale a!!e!a#e$%o i$*ieri !o$o !o$ #ol%a a!ri#o$ia !o$%ro le ."$i1io$i *i i!+e !+e o$o $el Ve!!+io Te %a#e$%o, .er!+4 $o$ a$$o !o$ ("ale i$%e$1io$e e !o$ ("ale ri*eri#e$%o ai %e#.i o$o avve$"%e& Il %er1o %i.o di rea1io$e& $, <<& D"$("e i$ ("e %o ,e$ere d0i$,i" %i1ia, !+e i ri !a%%a #edia$%e la ."$i1io$e, ar) dal !ri %ia$o o erva%a la re,ola e,"e$%e& Ri!ev"%a l0i$,i" %i1ia $o$ or,a l0odio, #a $ella 6e$evole$1a ver o la de6ole11a la !o !ie$1a ia di .o %a a o..or%are #ol%e di**i!ol%) e $o$ %ra !"ri la !orre1io$e, .er la ("ale ."> ,iovar i del !o$ i,lio, del .re %i,io o del .o%ere& 'i +a l0al%ro ,e$ere d0i$,i" %i1ie, ("a$do i ."> re %i%"ire al !o#.le%o& Ve $e o$o d"e %i.i2 "$o 5 rela%ivo al de$aro, l0al%ro all0a1io$e& 3"i$di del .ri#o 5 %a%o .re e$%a%o l0e e#.io dalla %"$i!a e dal #a$%ello, dell0al%ro dalla !o %ri1io$e del #i,lio e dei d"e #i,li, .er!+4 il #a$%ello i ."> a$!+e re$dere, e !ol"i !+e avrai ai"%a%o !ol lavoro ."> a$!+e e,li ai"%ar%i, e ve $05 6i o,$o& A #e$o !+e i de66a " are .re*eri6il#e$%e "$0al%ra di %i$1io$e& Il .ri#o !a o !+e 5 %a%o .ro.o %o "l !ol.o alla ,"a$!ia, ."> i#6ole,,iare %"%%e le o**e e !+e ve$,o$o i$*li%%e da,li arro,a$%i i$ #odo !+e .o o$o e ere ri!a#6ia%e ol%a$%o !o$ la ."$i1io$e& I$ve!e il e!o$do !a o, !+e 5 %a%o .ro.o %o "l #a$%ello ."> i#6ole,,iare %"%%e le o**e e !+e i .o o$o ri!a#6iare e$1a la ."$i1io$e: e .er ("e %o .ro6a6il#e$%e 5 %a%o a,,i"$%o2 A chi vorr$ chiamarti in giudizio 19?, .er!+4 ("el !+e vie$e %ol%o #edia$%e la e$%e$1a del ,i"di!e $o$ i deve .e$ are !+e ia %ol%o !o$ la viole$1a, alla ("ale 5 dov"%a la ."$i1io$e& Il %er1o !a o ri "l%ere66e dell0"$o e dell0al%ro i$ #odo !+e i .o a ri!a#6iare e$1a la ."$i1io$e e !o$ la ."$i1io$e& I$*a%%i !+i !o$ la viole$1a i arro,a e$1a la e$%e$1a ,i"di1iaria "$0a%%ivi%) $o$ dov"%a, !o#e *a !+i o66li,a !o$ arro,a$1a "$ i$divid"o e !o %ri$,e a *ar i ai"%are !o$%ro il diri%%o da "$ di e$1ie$%e, ."> e .iare il !a %i,o dell0arro,a$1a e ri!a#6iare l0a%%ivi%), e ,liela !+iede !+i +a dov"%o "6ire la "a arro,a$1a& Il 'i,$ore i$ e,$a !+e i$ %"%%e ("e %e *or#e d0i$,i" %i1ia la !o !ie$1a del

89

!ri %ia$o dev)e ere #ol%o .a1ie$%e e 6e$evola e 6e$ di .o %a a o..or%are a$!+e di .i-& Dare a !+i !+iede& $, <=& /a .oi!+4 5 .o!a !o a $o$ da$$e,,iare e, $ei li#i%i del .o i6ile, $o$ *ai a$!+e del 6e$e, a ra,io$e o,,i"$,e2 a) a ognuno che chiede e a chi vuole da te un prestito non volgere le spalle 191& Ha de%%o2 A ognuno che chiede, $o$2 A !+i !+iede %"%%o, a**i$!+4 %" dia ("el !+e ."oi dare !o$ o$e %) e ,i" %i1ia& E e !+iede e de$aro !o$ !"i %e$%a di o..ri#ere "$ i$$o!e$%eD E e i$*i$e !+iede e "$ a%%o di viole$1a !ar$aleD /a .er $o$ dil"$,ar#i $ei vari !a i !+e o$o i$$"#erevoli, i deve dare ol%a$%o ("el !+e $o$ $"o!e $4 a %e $4 ad al%ri, .er ("a$%o i ."> !o$o !ere o o.i$are dall0"o#o& E .er $o$ ri#a$darlo a #a$i v"o%e, a !ol"i al ("ale $e,+erai ("el !+e !+iede, i deve e,$alare la vir%- i$ 4& Co @ %" darai a o,$"$o !+e !+iede, e66e$e $o$ e#.re darai ("el !+e !+iede& E %alora darai ("al!o a !o$ #a,,iore 6o$%), e !orre,,erai !+i !+iede !o e i$,i" %e& Il .re %i%o& $, <8& La *ra e2 A chi vuole ricevere da te un prestito non volger le spalle i deve ri*erire alla !o !ie$1a .er!+4 io ama chi dona con gioia 197& Pre$de i$ .re %i%o !+i"$("e ri!eve a$!+e e $o$ ar) l"i a re %i%"ire& /a .oi!+4 Dio re %i%"i !e i$ .i- ai #i eri!ordio i, !+i"$("e *a "$ *avore d) ad i$%ere e& /a e $o$ .ia!e e a"dire !+i !+iede i$ .re %i%o alvo e ri!eve .er re %i%"ire, i deve ri*le%%ere !+e il 'i,$ore +a !o$,i"$%o d"e *or#e di .re %i%o& I$*a%%i o do$ia#o ("el !+e dia#o !o$ 6e$evole$1a o i#.re %ia#o a !+i re %i%"ir)& E .e o ,li i$divid"i, !+e i$ !o$ idera1io$e del .re#io divi$o o$o di .o %i a do$are, dive$%a$o re %ii a dare ("el !+e i !+iede i$ .re %i%o !o#e e $o$ ri!eve ero "$a ri!o#.e$ a da Dio .er il *a%%o !+e il #"%"a%ario re %i%"i !e il de$aro !+e vie$e da%o& Gi" %a#e$%e ("i$di l0a"%ori%) divi$a !i i$vi%a a ("e %a *or#a di 6e$e*i!e$1a !o$ le .arole2 A chi vuole ricevere da te un prestito non volger le spalle, !io5 $o$ re$dere la %"a volo$%) i$di**ere$%e .er !ol"i !+e %i !+iede, !o#e e il %"o de$aro $o$ *r"%%a e e Dio $o$ %e lo re %i%"i e, .er!+4 %e lo re %i%"ir) l0"o#o& /a .oi!+4 lo *ai .er ordi$e di Dio, e o $o$ ."> ri#a$ere e$1a *r"%%o .re o !ol"i !+e i#.ar%i !e ("e %o ordi$e& L0a#ore ai $e#i!i& $# <9& Poi o,,i"$,e2 Avete inteso che fu detto/ Amerai il tuo prossimo e odierai il tuo nemico. ma io vi dico/ Amate i vostri nemici, fate del bene a coloro che vi odiano e pregate per i vostri persecutori, affinch siate figli del !adre vostro celeste, che fa sorgere il suo sole sopra i buoni e sopra i malvagi e fa piovere sopra i giusti e sopra gli ingiusti. Se infatti amate quelli che vi amano, quale merito ne avete* ,on fanno cos anche i pubblicani* 0 se salutate soltanto i vostri fratelli, cosa fate di straordinario* ,on fanno cos anche i pagani* Siate dunque perfetti come # perfetto il !adre vostro celeste 199& 'e$1a ("e %o a#ore, !o$ !"i !i i ordi$a di a#are a$!+e i $o %ri $e#i!i e .er e!"%ori, !+i .o%re66e o ervare le .re !ri1io$i e .o %e .re!ede$%e#e$%eD La .er*e1io$e della 6e$evole$1a, !o$ !"i i *a #ol%o del 6e$e all0a$i#a o**ere$%e, $o$ i ."> e %e$dere al di l) dell0a#ore al $e#i!o& E .er!i> i !o$!l"de2 Siate dunque perfetti come # perfetto il !adre vostro celeste 19;, $el e$ o .er> !+e Dio 0i$%e$da .er*e%%o !o#e Dio e l0a$i#a .er*e%%a !o#e a$i#a&

89

Co$*ro$%o !o$ la Le,,e& $# =?& C+e vi ia "$ !er%o ava$1a#e$%o $ei !o$*ro$%i della vir%- dei 8ari ei, la ("ale 5 .ro.ria della Le,,e a$%i!a, i ded"!e dal *a%%o !+e #ol%i i$divid"i odia$o a$!+e !oloro, da !"i o$o a#a%i, !o#e i *i,li di ol"%i odia$o i ,e$i%ori i$i6i%ori della loro di ol"%e11a& B ali%o ("i$di di "$ .a o !+i a#a il .ro i#o, e66e$e odi a$!ora il $e#i!o& Per ordi$e di l"i !+e 5 ve$"%o a !o#.le%are e $o$ ad a6ro,are la Le,,e 195, l0"o#o re$der) .er*e%%a la 6e$evole$1a e la ,e$ero i%), e le !o$d"rr) *i$o all0a#ore .er il $e#i!o& I$*a%%i ("ell0ava$1a#e$%o, e66e$e ia ("al!o a, 5 %"%%avia !o @ e i,"o !+e .o%re66e e ere a$!+e i$ li$ea !o$ i ."66li!a$i& E ("el !+e 5 %a%o de%%o $ella Le,,e2 -dierai il tuo nemico 19< $o$ i deve !o$ iderare !o#e la .arola di !+i ordi$a a "$ vir%"o o, #a di !+i !o$ e$%e a "$ de6ole& A..are$%i #aledi1io$i $ella Ci66ia& $# =1& A ("e %o ."$%o or,e "$ .ro6le#a !+e !er%a#e$%e .er $e "$ #o%ivo i deve .a are o%%o ile$1io& /ol%e al%re %e %i#o$ia$1e della 'a!ra '!ri%%"ra a !oloro !+e le e a#i$a$o #e$o a%%e$%a#e$%e e a e$$a%a#e$%e e#6ra$o !o$%rarie a ("e %o !o#a$da#e$%o del 'i,$ore !o$ !"i !i e or%a ad a#are i $o %ri $e#i!i, a *are del 6e$e a ("elli !+e !i odia$o e a .re,are .er ("elli !+e !i .er e,"i%a$o& A$!+e $ei li6ri .ro*e%i!i ri !o$%ria#o #ol%e i#.re!a1io$i !o$%ro i $e#i!i !+e o$o !o$ idera%e #aledi1io$i, !o#e ("e %a2 La loro tavola sia per essi un laccio 19= e il re %o !+e ivi 5 !ri%%o: e l0al%ra2 % suoi figli rimangano orfani e vedova la sua moglie 198 e le al%re e .re io$i !+e .ri#a e do.o $el #ede i#o al#o i di!o$o !o$%ro la .er o$a di Gi"da #edia$%e il Pro*e%a& /ol%e al%re e .re io$i i ri !o$%ra$o da o,$i .ar%e $ei li6ri della '!ri%%"ra !+e e#6ra$o !o$%rarie al !o#a$da#e$%o del 'i,$ore e a ("ello dell0A.o %olo2 "enedite e non maledite 199, #e$%re a$!+e del 'i,$ore 5 %a%o !ri%%o !+e #aledi e le !i%%) !+e $o$ aveva$o a!!ol%o la "a .arola 7?? e il "dde%%o A.o %olo +a de%%o di "$ %ale2 %l Signore gli render$ secondo le sue opere 7?1& No$ #aledi1io$i #a .revi io$i& $# =7& /a ("e %e o6ie1io$i i ri olvo$o !o$ *a!ili%), .er!+4 il Pro*e%a a%%raver o l0i#.re!a1io$e .revide !i> !+e are66e avve$"%o, $o$ $ella 6ra#a di !+i !+iede #a $ella i .ira1io$e di !+i .revede: !o @ a$!+e il 'i,$ore, !o @ a$!+e l0A.o %olo, .er ("a$%o a$!+e $elle loro .arole $o$ i ri !o$%ra !+e a66ia$o 6ra#a%o #a .rede%%o& I$*a%%i, ("a$do il 'i,$ore +a de%%o2 1uai a te, (afarnao, i avver%e ol%a$%o !+e alla !i%%) are66e !a.i%a%a "$a ve$%"ra .er !ol.a della #i !rede$1a e !+e il 'i,$ore $o$ de iderava ("e %o .er #alevole$1a #a lo a$%ivedeva .er divi$o i$%"i%o& E l0A.o %olo $o$ +a de%%o2 ,li re$da, #a2 %l Signore gli render$ secondo le sue opere ed 5 l0e .re io$e di !+i .rea$$"$!ia e $o$ di !+i i#.re!a& Co @ della !ele6re i.o!ri ia dei Gi"dei, di !"i i 5 ,i) .arla%o, .oi!+4 $e i$%"iva i##i$e$%e il !rollo, di e2 %l Signore percuoter$ te, muro imbiancato 7?7& I .ro*e%i .oi o$ oli%i .revale$%e#e$%e di .redire ,li eve$%i *"%"ri !o$ l0alle,oria di !+i i#.re!a, !o#e +a$$o .e o va%i!i$a%o ,li eve$%i *"%"ri !o$ l0alle,oria del %e#.o .a a%o, !o#e $el .a o2 !erch si son mobilitate le genti e i popoli hanno fatto vani progetti* 7?9& No$ +a de%%o i$*a%%i2 Per!+4 i #o6ili%era$$o le ,e$%i e i .o.oli *ara$$o va$i .ro,e%%iD, .oi!+4 $o$ ri!ordava ("e,li eve$%i !o#e ,i) %ra !or i #a e li .ro .e%%ava !o#e *"%"ri& 'i#ile 5 a$!+e il .a o2 Si divisero le mie vesti e sul mio mantello han gettato la sorte 7?;& A$!+e ("i $o$ +a de%%o2 i dividera$$o le #ie ve %i e "l

89

#io #a$%ello ,e%%era$$o la or%e& E %"%%avia da ("e %e .arole $o$ o*i %i!a !o$ #ali1ia e $o$ !+i $o$ avver%e !+e la varie%) delle alle,orie $el .arlare $o$ o%%rae $"lla alla veri%) dei *a%%i e a,,i"$,e #ol%o ai e$%i#e$%i dell0a$i#o& Diver i%) di .e!!a%i& $$ =9& /a re$do$o a illa$%e ("e %o .ro6le#a le .arole dell0a.o %olo Giova$$i2 Se uno sa che il proprio fratello commette un peccato che non # per la morte, pregher$ per lui e io gli dar$ la vita perch non pecca per la morte. ma v)# un peccato che # per la morte, per questo dico di non pregare 7?5& Di!+iara ("i$di a.er%a#e$%e !+e vi o$o *ra%elli .er i ("ali !i i !o#a$da di $o$ .re,are, #e$%re il 'i,$ore !i !o#a$da di .re,are a$!+e .er i $o %ri .er e!"%ori 7?<& Il .ro6le#a $o$ i ."> ri olvere, e $o$ a##e%%ia#o !+e $ei *ra%elli vi o$o al!"$i .e!!a%i !+e o$o .i- ,ravi della .er e!"1io$e dei $e#i!i& 'i ."> di#o %rare !o$ #ol%e %e %i#o$ia$1e dei li6ri della 'a!ra '!ri%%"ra !+e !o#e *ra%elli o$o i$di!a%i i Cri %ia$i& B %"%%avia #ol%o !+iaro il .e$ iero !+e l0A.o %olo e .ri#e i$ ("e %i %er#i$i2 %l marito non cristiano # reso santo dalla moglie e la donna non cristiana per mezzo d)un fratello 7?=& No$ +a a,,i"$%o2 $o %ro, #a l0+a ri%e$"%o evide$%e, .oi!+4 !o$ l0a..ella%ivo di *ra%ello +a vol"%o !+e 0i$%e$de e "$ !ri %ia$o !+e ave e la #o,lie $o$ !ri %ia$a& 3"i$di .o!o do.o a,,i"$,e2 'a se il non cristiano si vuol separare, si separi. in queste circostanze il cristiano o la cristiana non possono subire costrizioni da schiavi 7?8& Pe$ o d"$("e !+e 5 .er la #or%e il .e!!a%o del !ri %ia$o, ("a$do do.o la !o$o !e$1a di Dio #edia$%e il $o %ro 'i,$or Ge - Cri %o "$ i$divid"o re .i$,e la *ra%ella$1a !ri %ia$a e i di#e$a .er i %i,a1io$e dell0i$vidia !o$%ro la ,ra1ia %e a, #edia$%e la ("ale i 5 ri!o$!ilia%o !o$ Dio: i$ve!e il .e!!a%o $o$ 5 .er la #or%e, e "$ i$divid"o $o$ +a ri#o o l0a#ore dal *ra%ello !ri %ia$o, #a .er "$a de%er#i$a%a de6ole11a della !o !ie$1a $o$ +a ade#.i"%o ,li o66li,+i dov"%i alla *ra%ella$1a !ri %ia$a& Per ("e %o a$!+e il 'i,$ore "lla !ro!e +a de%%o2 !adre, perdona a loro, perch non sanno quel che fanno 7?9& Di*a%%i $o$ aveva$o i$%ra.re o la !o#"$a$1a della a$%a *ra%er$i%), .er!+4 $o$ era$o a$!ora %a%i re i .ar%e!i.i della ,ra1ia dello '.iri%o 'a$%o& A$!+e 'a$%o '%e*a$o $e,li Atti degli Apostoli .re,a .er !oloro da !"i era la.ida%o 71? .er!+4 $o$ aveva$o a$!ora !red"%o i$ Cri %o e $o$ !o$%ra %ava$o la ,ra1ia della !o#"$a$1a& E l0a.o %olo Paolo .er ("e %o, !o#e !redo, $o$ .re,a .er Ale a$dro, .er!+4 era ,i) !ri %ia$o e aveva .e!!a%o .er la #or%e, !io5 o %a!ola$do .er i$vidia la *ra%er$i%) !ri %ia$a& Pre,a i$ve!e .er ("elli !+e $o$ aveva$o viola%o l0a#ore, #a aveva$o !ed"%o .er .a"ra, a**i$!+4 i .erdo$i loro& Di!e i$*a%%i2 %l ramaio Alessandro mi ha procurato molte difficolt$. il Signore gli render$ secondo le sue opere. 1uardatene anche tu, perch ha resistito accanitamente alla nostra predicazione & 3"i$di o,,i"$,e .er !+i .re,a !o$ le .arole2 ,ella mia prima difesa in tribunale nessuno mi ha assistito, ma tutti mi hanno abbandonato, non se ne tenga conto contro di loro 711& Diver i%) di .e$%i#e$%i& $$ =;& Tale di**ere$1a di .e!!a%i di %i$,"e Gi"da !+e %radi !e 717 da Pie%ro !+e ri$$e,a 719& 3"e %o $o$ .er!+4 $o$ i de66a .erdo$are a !+i i .e$%e, .er $o$ !o$%raddire l0i$ e,$a#e$%o del 'i,$ore !o$ !"i +a ordi$a%o !+e .er *ar i .erdo$are dal *ra%ello i deve e#.re .erdo$are al *ra%ello !+e lo !+iede 71;, #a .er!+4 5 %al#e$%e ,ra$de la $e*a$de11a di ("el .e!!a%o !+e l0"o#o $o$ ."> .ie,ar i all0"#il%) dell0i#.lorare, e66e$e la !a%%iva

89

!o !ie$1a ia !o %re%%a a ri!o$o !ere e di!+iarare il .ro.rio .e!!a%o& I$*a%%i Gi"da, do.o aver de%%o2 4o peccato perch ho tradito il sangue di un giusto, !or e %"%%avia .er di .era1io$e al $odo !or oio 715, a$1i!+4 !+iedere .erdo$o $ell0"#il%)& Per!i> *a #ol%a di**ere$1a a ("ale .e$%i#e$%o Dio .erdo$i& /ol%i i$*a%%i a ai .ro$%a#e$%e ri!o$o !o$o di aver .e!!a%o e i de,$a$o !o$ e %e i, i!!+4 i$%e$ a#e$%e vorre66ero $o$ aver .e!!a%o, #a %"%%avia $o$ .ie,a$o la !o !ie$1a ad "#iliare e o%%o#e%%ere il !"ore e a !+iedere .erdo$o& E i deve a##e%%ere !+e a !a" a della ,ravi%) del .e!!a%o a66ia$o %ale a%%e,,ia#e$%o .iri%"ale a$!+e $ei !o$*ro$%i della .erdi1io$e& Pe!!a%i !o$%ro lo '.iri%o& $$ =5& Ed 5 ("e %o *or e .e!!are !o$%ro lo '.iri%o 'a$%o, !io5 a%%raver o la #alva,i%) e l0i$vidia !o$%ra %are la !ari%) *ra%er$a do.o aver ri!ev"%o la ,ra1ia dello '.iri%o 'a$%o: e il 'i,$ore +a de%%o !+e ("e %o .e!!a%o $o$ ar) ri#e o $4 i$ ("e %o $4 $ell0al%ro #o$do 71<& 'i ."> ("i$di e a#i$are e i Gi"dei +a$$o .e!!a%o !o$%ro lo '.iri%o 'a$%o ("a$do +a$ de%%o !+e il 'i,$ore !a!!iava i de#>$i i$ C5l1e6"6, !a.o dei de#>$i& 'i !+iede, !io5, e do66ia#o i$%e$dere !+e ("e %o ol%ra,,io *" rivol%o !o$%ro lo %e o 'i,$ore, .er!+4 i$ "$ al%ro .a o di!e di 42 Se han chiamato "#lzebub il padrone di casa, quanto pi& i suoi familiari 71=: o.."re, da%o !+e aveva$o .arla%o !o$ ,ra$de i$vidia, i$,ra%i della #a$i*e %a1io$e di 6o$%) %a$%o #a$i*e %a, i deve ri%e$ere !+e, e66e$e $o$ *o ero a$!ora !ri %ia$i, a66ia$o .e!!a%o !o$%ro lo '.iri%o 'a$%o a !a" a dell0i$%e$ i%) dell0i$vidia& I$*a%%i ("e %a !o$!l" io$e $o$ i ded"!e dalle .arole del 'i,$ore& 3"i$di e66e$e i$ ("ello %e o 6ra$o a66ia de%%o2 A chiunque dir$ una parola blasfema contro il +iglio dell)uomo sar$ perdonato, ma a chi la dir$ contro lo Spirito Santo non sar$ perdonato n in questo mondo n nell)altro 718, %"%%avia ."> e#6rare !+e l0a66ia avver%i%i a .ar%e!i.are alla ,ra1ia e, do.o averla a!!ol%a, a $o$ .e!!ar .i- !o#e aveva$o .e!!a%o i$ ("el #o#e$%o& I$ ("el #o#e$%o i$*a%%i +a$$o .ro*eri%o "$a .arola 6la *e#a !o$%ro il 8i,lio dell0"o#o e i ."> loro .erdo$are, e i !o$ver%ira$$o, !redera$$o a l"i e ri!evera$$o lo '.iri%o 'a$%o: ri!ev"%olo, e vorra$$o violare la *ra%ella$1a !o$ l0i$vidia e .ro*a$are la ,ra1ia !+e +a$$o ri!ev"%o, $o$ i ."> loro .erdo$are $4 i$ ("e %o #o$do $4 $ell0al%ro& I$*a%%i e li ave e !o$ idera%i ,i) !o$da$$a%i, i!!+4 .er loro $o$ ri#a$eva al!"$a .era$1a, $o$ li avre66e !o$ idera%i di .o %i alla !orre1io$e, ("a$do a,,i"$ e2 - coltivate un albero buono e il suo frutto buono, o coltivate un albero cattivo e il suo frutto cattivo 719& Diver i%) di i$%er!e io$e& $$ =<& D"$("e e i devo$o a#are i $e#i!i, *are del 6e$e a ("elli !+e !i odia$o e .re,are .er ("elli !+e !i .er e,"i%a$o 0i$%er.re%i $el e$ o !+e .er al!"$i .e!!a%i, a$!+e dei Cri %ia$i, $o$ 5 %a%o ordi$a%o di .re,are i$ #odo !+e, a !a" a della $o %ra i$e%%i%"di$e, la 'a!ra '!ri%%"ra $o$ e#6ri i$ !o$%raddi1io$e !o$ e %e a, .er!+4 ("e %o $o$ ."> avve$ire& /a a$!ora $o$ 5 !+iaro e !o#e .er al!"$i $o$ i deve .re,are, !o @ i de66a .re,are a$!+e !o$%ro al!"$i& I$ ,e$erale 5 %a%o de%%o2 "enedite e non maledite 77? e a$!ora2 ,on ricambiando ad alcuno male per male 771& 'e $o$ .re,+i .er "$ %ale, $o$ .er ("e %o .re,+i !o$%ro di l"i& P"oi avver%ire !+e 5 i!"ra la "a !o$da$$a e e$1a .era$1a la "a alve11a, #a $o$ .er!+4 lo odi $o$ .re,+i .er l"i, #a .er!+4 ei !o$ a.evole !+e %" $o$ ."oi ,iovar,li e $o$ v"oi !+e la %"a .re,+iera ia re .i$%a dal ,i" %i i#o

89

Gi"di!e& /a !+e !o a do66ia#o dire di !oloro !o$%ro i ("ali a..re$dia#o !+e i 5 .re,a%o dai a$%i, $o$ a**i$!+4 i !orre,,e ero, .er!+4 i$ ("e %o e$ o i 5 .re,a%o .i"%%o %o a loro *avore, #a .er la loro !o$da$$a *i$aleD 3"i$di $o$ !o#e !o$%ro il %radi%ore del 'i,$ore #edia$%e il Pro*e%a 777 .er!+4 *", !o#e 5 %a%o de%%o, "$a .redi1io$e del *"%"ro, $o$ "$a ri!+ie %a di !o$da$$a: $ea$!+e !o#e dall0A.o %olo !o$%ro Ale a$dro 779, .oi!+4 di ("e %o i 5 di !" o a66a %a$1a, #a !o#e le,,ia#o $ell0Apocalisse di Giova$$i !+e i #ar%iri .re,a$o .er e ere ve$di!a%i 77;, e66e$e il .ro%o#ar%ire .re,> a**i$!+4 i .erdo$a e ai .ro.ri .er e!"%ori 775& La .re,+iera dei #ar%iri 5 !o$%ro il #o$do& $$ ==& /a $o$ !o$vie$e la !iar i !o$vi$!ere da ("e %o *a%%o& C+i i$*a%%i o ere66e de!idere, da%o !+e ("ei a$%i i$ 6ia$!+e ve %i !+ie ero di e ere ve$di!a%i, e lo !+ie ero !o$%ro ,li "o#i$i o !o$%ro il re,$o del .e!!a%o& B i$*a%%i leale e !ol#a di ,i" %i1ia e 6e$evole$1a la ve$de%%a dei #ar%iri !+e ia a66a%%"%o il re,$o del .e!!a%o .er!+4 d"ra$%e il "o re,$o +a$$o %a$%o o**er%o& Alla "a ever io$e i$!ora,,ia l0A.o %olo di!e$do2 ,on regni dunque il peccato nel vostro corpo mortale 77<& Vie$e di %r"%%o e a66a%%"%o il re,$o del .e!!a%o i$ .ar%e !o$ l0e#e$da#e$%o de,li "o#i$i a**i$!+4 la !ar$e ia o,,e%%a allo .iri%o, i$ .ar%e !o$ la !o$da$$a di !oloro !+e .er i %o$o $el .e!!a%o, a**i$!+4 rie$%ri$o $ell0ordi$e di $o$ .o%er e ere avver i a !oloro !+e re,$a$o !o$ Cri %o& Pe$ a all0a.o %olo PaoloE No$ %i e#6ra !+e ve$di!a i$ e %e o il #ar%ire '%e*a$o, ("a$do di!e2 +accio il pugile non come chi batte l)aria, ma freno il mio corpo e lo traggo in schiavit& 77=D A$ %ale %i#olo a66a%%eva e i$de6oliva e %e o e, "$a vol%a vi$%olo, lo ri*eriva al *a%%o di aver .er e,"i%a%o '%e*a$o e ,li al%ri Cri %ia$i& C+i ."> d"$("e di#o %rare !+e i a$%i #ar%iri $o$ +a$$o i$vo!a%o dal 'i,$ore "$a i#ile loro ve$de%%a, e +a$$o .o%"%o li6era#e$%e !+iedere .er la .ro.ria ve$de%%a la *i$e di ("e %o #o$do, i$ !"i +a$$o %a$%o o**er%oD E !oloro !+e !o @ .re,a$o, .re,a$o a$!+e a *avore dei $e#i!i, !+e o$o de,$i di alve11a, e $o$ .re,a$o !o$%ro !oloro !+e +a$$o .re*eri%o ri#a$ere i$de,$i della alve11a, .er!+4 a$!+e Dio, ."$e$doli, $o$ 5 !r"dele %or%"ra%ore #a "$ ,i" %i i#o ordi$a%ore& 'e$1a al!"$ d"66io d"$("e a#ia#o i $o %ri $e#i!i, *a!!ia#o del 6e$e a ("elli !+e !i odia$o e .re,+ia#o .er ("elli !+e !i .er e,"i%a$o& Il .erdo$o !o#e *i,li del Padre& $% =8& 3"el !+e vie$e a..re o2 Affinch siate figli del !adre vostro che # nei cieli 778 i deve i$%e$dere "lla 6a e di ("el .ri$!i.io, .er !"i a$!+e Giova$$i a**er#a2 iede loro la facolt$ di divenire figli di io 779& A$o olo .er $a%"ra 5 8i,lio ed e,li $o$ ."> a ol"%a#e$%e .e!!are: $oi i$ve!e, o%%e$"%a$e la *a!ol%), dive$%ia#o *i,li i$ ("a$%o e e,"ia#o ("ei doveri !+e da l"i !i ve$,o$o i#.o %i& Per ("e %o l0i$ e,$a#e$%o dell0A.o %olo !o$ idera ado1io$e ("ella !o$ !"i ia#o !+ia#a%i all0e%er$a eredi%) a**i$!+4 .o ia#o e ere !oeredi di Cri %o 79?& Dive$%ia#o d"$("e *i,li !o$ "$a ri$a !i%a .iri%"ale e ia#o ado%%a%i al re,$o di Dio, $o$ !o#e e %ra$ei, #a !o#e idea%i e !rea%i da l"i, o ia .o %i $ell0e ere& 3"i$di "$ .ri#o do$o 5 !+e !i +a *a%%i e i %ere #edia$%e la "a o$$i.o%e$1a, #e$%re .ri#a erava#o "$ $"lla: il e!o$do 5 !+e !i +a ado%%a%i a**i$!+4 ,ode i#o !o$ l"i della vi%a e%er$a !o#e *i,li, i$ ri!o#.e$ a della $o %ra ade io$e& Per!i> $o$ +a de%%o2 8a%elo .er!+4 ie%e *i,li, #a2 8a%elo per essere figli& 'i#6oli #o di ole e di .io,,ia&

89

$% =9& Poi!+4 .er #e11o dell0A$i,e$i%o !i !+ia#a a ("e %a di,$i%), !i !+ia#a ad e ere i#ili a l"i& E,li i$*a%%i, !o#e di!e di e,"i%o, fa sorgere il suo sole sui buoni e sui cattivi e fa piovere sui giusti e sugli ingiusti 791& P"oi i$%e$dere !o#e "o ole $o$ ("e %o !+e 5 .er!e%%i6ile !o$ ,li o!!+i del !or.o, #a la a.ie$1a di !"i 5 de%%o2 5 un riflesso della luce perenne: e di e a i di!e a$!+e2 Si # levato per me il sole della giustizia 797: e a$!ora2 !er voi che temete il nome del Signore sorger$ il sole di giustizia 799: e ."oi i$%e$dere a$!+e la .io,,ia !o#e irri,a1io$e della do%%ri$a della veri%), .er!+4 i 5 #a$i*e %a%a a 6"o$i e !a%%ivi e Cri %o 5 %a%o a$$"$1ia%o a 6"o$i e !a%%ivi& P"oi i$%e$dere a$!+e, e .re*eri !i, !o#e ("e %o ole vi i6ile e .o %o allo ,"ardo $o$ olo de,li "o#i$i #a a$!+e de,li a$i#ali e la !o#"$e .io,,ia !o$ !"i i .rod"!o$o le viva$de !+e o$o !o$!e e .er l0ali#e$%a1io$e& E ri%e$,o !+e ("e %a i$%er.re%a1io$e ia .i- a%%e$di6ile, i!!+4 il ole .iri%"ale or,e ol%a$%o .er i 6"o$i e i a$%i, .er!+4 di ("e %o i la#e$%a$o i #alva,i $el li6ro i$%i%ola%o La sapienza di Salomone/ %l sole non si # levato per noi 79;: a$!+e la .io,,ia .iri%"ale i$o$da ol%a$%o i 6"o$i, ,ia!!+4 la vi,$a, di !"i 5 %a%o de%%o2 (omander alle mie nubi di non piovere sopra di essa 795 i#6ole,,ia i !a%%ivi& /a ia !+e i$%e$di l0"$o o l0al%ro, il *a%%o i veri*i!a .er la ,ra$de 6o$%) di Dio e !i vie$e i#.o %o d0i#i%arla, e vo,lia#o e ere *i,li di Dio& E !+i 5 %a$%o i$,ra%o da $o$ avver%ire ("a$%o 6e$e ere arre!+i$o alla vi%a *i i!a la l"!e vi i6ile e la !o#"$e .io,,iaD E o ervia#o !+e ("e %o 6e$e ere 5 o**er%o i$ ("e %a vi%a e,"al#e$%e a,li o$e %i e ai di o$e %i& Poi $o$ di!e2 (he fa sorgere il sole sui buoni e sui cattivi, #a a,,i"$,e2 il suo, !io5 ("ello !+e e,li +a !rea%o e a e,$a%o al "o .o %o e da $e "$o +a av"%o ("al!o a .er !rearlo, !o#e di %"%%i ,li a %ri i a**er#a $el li6ro della 1enesi 79<& E,li ol%a$%o ."> dire !+e o$o "e %"%%e le !o e, .er!+4 le +a !rea%e dal $"lla, a**i$!+4 *o i#o e or%a%i !+e !o$ ,ra$de li6erali%) do66ia#o da "$ "o ordi$e dare ai $o %ri $e#i!i ("elle !o e !+e $oi $o$ a66ia#o !rea%o, #a a66ia#o av"%o !o#e "o do$o& /i eri!ordia .er i #i eri!ordio i& $% 8?& C+i d"$("e ."> e ere di .o %o a %ollerare %or%i dai de6oli, .er ("a$%o ,iova al loro 6e$e ere: a .re*erire di o..or%are l0al%r"i !a%%iveria a$1i!+4 ri!a#6iare !i> !+e +a dov"%o "6ire: ovvero a dare a !+i !+iede da l"i ("al!o a o ("el !+e !+iede, e i +a e i ."> dare o$e %a#e$%e, o "$ 6"o$ !o$ i,lio o "$ ,e %o 6e$evolo: a $o$ vol%are le .alle a !+i !+iede "$ .re %i%o: ad a#are i $e#i!i, a *are del 6e$e a ("elli !+e lo odia$o, a .re,are .er ("elli !+e lo .er e,"i%a$oD C+i d"$("e ade#.ie ("e %i doveri e $o$ !+i 5 !o#.le%a#e$%e e .er*e%%a#e$%e #i eri!ordio oD Co$ ("e %o !o$ i,lio i evi%a la !o$di1io$e dei #i eri !o$ l0ai"%o di !ol"i !+e +a de%%o2 !erch voglio la misericordia e non il sacrificio 79=& D"$("e beati i misericordiosi perch troveranno misericordia 798& /a .e$ o !+e or#ai ia o..or%"$o !+e il le%%ore .o a%o dal l"$,o ro%olo di .er,a#e$a i rila i "$ %a$%i$o e i di .o$,a ad e a#i$are i$ "$ al%ro li6ro ("el !+e ri#a$e&

89

NOTAS
1 - /% =, 7;-7=& 7 - /% 5, 1-7& 9 - 'al 95, =& ; - C*& /% 79, 8& 5 - /% 5, 7& < - /% 5, 9& = - 3o 1, 1;& 8 - 'al 1;8, 8& 9 - 1 Cor 8, 7& 1? - 'ir 1, 1<: 'al 11?, 1?& 11 - 'ir 1?, 15& 17 - /% 5, 9& 19 - /% 5, ;& 1; - 'al 1;1, <& 15 - C*& R# 17, 71& 1< - /% 5, ;& 1= - /% 5, 5& 18 - /% 5, <& 19 - Gv ;, 9;& 7? - Gv ;, 1;& 71 - /% 5, =& 77 - /% 5, 8& 79 - 'a. 1, 1& 7; - /% 5, 9& 75 - C*& L! 7, 1;& 7< - C*& Gv 17, 71& 7= - /% 5, 1?& 78 - /% 5, 11& 79 - /% 5, 9& 9? - /% 5, ;& 91 - /% 5, 1?& 97 - R# 8, 95& 99 - C*& I 11, 7-9& 9; - 'ir 1, 1<: 'al 11?, 1?& 95 - R# 11, 7?& 9< - I <;, ;: 1 Cor 7, 9& 9= - /% 5, 11-17& 98 - 'al ;;, 1;& 99 - R# 5, 9-5& ;? - A6 7, ;: R# 1, 1=& ;1 - R# 19, 1?& ;7 - C*& Col 1, 7;& ;9 - Gv 8, ;8& ;; - Gv =, 17& ;5 - /% 5, 17& ;< - C*& 7 P% 9, 19& ;= - G$ 9, 19& ;8 - 8il 9, 7?& ;9 - 1 Cor 15, 595;& 5? - /% 5, 17& 51 - /% 5, 19& 57 - /% 5, 1;& 59 - /% 5, 15& 5; - 7 Cor 5, 1?& 55 - /% =, 7& 5< - Gv 9, 9;& 5= - 1 Cor 9, 7<-7=& 58 - /% 5, 15& 59 - /% 5, 1;& <? - /% 5, 1<& <1 - Gal 1, 1?& <7 - 'al 57, <& <9 - Gal 5, 7<& <; - Gal <, ;& <5 - /% 9, 8& << - Gal 1, 79-7;& <= - /% 5, 1=& <8 - /% 5, 18& <9 - /% 5, 19& =? - /% 5, 7?& =1 - /% 5, 71-77& =7 - /% 5, 77& =9 - /% 5, 79-7;& =; - E* ;, 7<& =5 - 1 Cor 9, 1=& =< - E* 9, 1<-1=& == - /% 5, 9& =8 - /% 5, 75-7<& =9 - Gv 5, 77& 8? - /% ;, 11& 81 - C*& 7 T# ;, 11& 87 - C*& /% 8, 17: 77, 19: 75, 9?& 89 - /% 75, 79& 8; - /% 5, 7<& 85 - G$ 9, 19& 8< - 'al 1?9, 1& 8= - 1 Cor 15, 75& 88 - C*& R# 17, 18& 89 - C*& 7 Cor 5, 1?& 9? - C*& L! 15, =& 91 - G! ;, <& 97 - 'ir 1?, 1;-15& 99 - R# 5, 1?& 9; - Gv 5, 77& 95 - 'al 198, 8-1?& 9< - /% 5, ;& 9= - /% 5, 7=-78& 98 - C*& /% 5, 1=& 99 - C*& G$ 9, 1-=: 7 Cor 11, 9& 1?? - C*& 1 Cor 11, 9& 1?1 - /! 5, ;1& 1?7 - L! =, 1;& 1?9 - Gv 11, 99& 95& ;9& 1?; - C*& E1 1<, 1577: O ;, 11-17: Col 9, 5& 1?5 - R# =, 7;-75& 1?< - /% 5, 5& 1?= - /% 5, 79& 1?8 - /% 5, 9?& 1?9 - D% 7;, 1: /% 5, 91& 11? - /% 5, 97& 111 - /% 19, 8& 117 - C*& R# =, 7& 119 - 1 Cor =, 1?11& 11; - 1 Cor =, 79& 115 - L! 1;, 7<& 11< - /% 11, 17& 11= - C*& /% 17, ;9& 118 - Gal 9, 78: Col 9, 11& 119 - /% 77, 9?& 17? - C*& 1 Cor 15, 59& 171 - C*& L! 1;, 7<& 177 - /% 79, 9& 179 - C*& Gal ;, 7<& 17; - C*& /% 79, 8& 175 - C*& 7 Cor 11, 7& 17< - C*& 1 Cor =, 9<& 17= - C*& 1 Cor =, 79& 178 - L! 1;, 7<& 179 - /% <, 75& 19? - C*& Gv 1?, 15& 191 - 1 Cor =, 1?11& 197 - 1 Cor =, 11& 199 - Gv 8, 9-11& 19; - C*& 1 Cor =, 99& 195 - 1 Cor =, ;& 19< - 1 Cor =, 17& 19= - 1 Cor =, 1719& 198 - C*& 1 Cor =, 75-78& 199 - 1 Cor =, <& 1;? - 1 Cor =, 17& 1;1 - 1 Cor =, 1;& 1;7 - 1 Cor =, 1;& 1;9 - L! 1?, 95& 1;; - R# 7, 1& 1;5 - /% 5, 97& 1;< - C*& 1 Cor =, 11& 1;= - C*& (di A6ra#o e 'arai) G$ 1<, 1-9& 1;8 - 1 Cor =, ;& 1;9 - /% 5, 99-9=& 15? - Gal 1, 7?& 151 - 1 Cor 11, 91& 157 - R# 1, 9-1?& 159 - 1 Cor 15, 91& 15; - /% 5, 9=& 155 - /% <, 19& 15< - /% 5, 9;-9<& 15= - /% 5, 99: E 7?, =: Lv 19, 17: D% 5, 11& 158 - /% 5, 9;-95& 159 - C*& /% 79, 77& 1<? - /% 5, 95& 1<1 - /% 5, 9<& 1<7 - 1 Cor 15, 91& 1<9 - C*& 1 Cor 7, 15& 1<; - G$ 9, 19& 1<5 - /% 5, <& 1<< - /% 8, 98-;7& 1<= - E 71, 7;& 1<8 - C*& /% 5, 1=& 1<9 - /% 5, 99 1=? - 7 Cor 11, 7?71& 1=1 - C*& 7 Cor 17, 15& 1=7 - A% 77, 75& 1=9 - A% 79, 7-9& 1=; - A% 79, ;-5: E 77, 78& 1=5 - 'al 5<, 8& 1=< - Gv 18, 79& 1== - /% 5, ;?& 1=8 - /% 5, ;1& 1=9 - C*& /% 5, ;8& 18? - /% 5, ;;& 181 - Prv 9, 17& 187 - L! 17, ;=-;8& 189 - C*& 1 Re 18, ;?& 18; - C*& L! 9, 5;55& 185 - C*& /% 19, 19& 18< - C*& A% 7, 1-;& 18= - C*& A% 5, 1-1?& 188 - 1 Cor 5, 1-5& 189 - C*& At. 3homae < e 8& 19? - /% 5, ;?& 191 - /% 5, ;1& 197 - 7 Cor 9, =: 'ir 95, 11& 199 - /% 5, ;9-;8& 19; - /% 5, ;8& 195 - C*& /% 5, 1=& 19< - D% =, 7& 19= - 'al <8, 79& 198 - 'al 1?8, 9& 199 - R# 17, 1;& 7?? - C*& /% 11, 7?7;: L! 1?, 19-1<& 7?1 - 7 T# ;, 1;& 7?7 - A% 79, 9 7?9 - C*& 'al 7, 1& 7?; - 'al 71, 19& 7?5 - 1 Gv 5, 1<& 7?< - C*& /% 5, ;;& 7?= - 1 Cor =, 1;& 7?8 - 1 Cor =, 15& 7?9 - L! 79, 9;& 71? - C*& A% =, 59<?& 711 - 7 T# ;, 1;1<& 717 - C*& /% 7<, ;=5?& 719 - C*& /% 7<, <9=5& 71; - C*& L! 1=, 9-;& 715 - C*& /% 7=, 95& 71< - /% 17, 91-97& 71= - /% 1?, 75: 17, 7;& 718 - /% 17, 97& 719 - /% 17, 99& 77? - R# 17, 1;& 771 - R# 17, 1=&

89

777 - C*& 'al 1?8, <-19& 779 - C*& 7 T# ;, 1;& 77; - C*& A. <, 1?&

775 - C*& A% =, 59<?& 77< - R# <, 17& 77= - 1 Cor 9, 7<7=& 778 - /% 5, ;5&

779 - Gv 1, 17& 79? - C*& R# 8, 1=& 791 - /% 5, ;5& 797 - 'a. =, 7<& 799 - /l ;, 7& 79; - 'a. 5, <&

795 - I 5, <& 79< - C*& G$ 1, 1<& 79= - O <, <& 798 - /% 5, =&

89

LI!RO SECONDO

LE CEATITADINI NEL RAPPORTO CON DIO La beatitudine dei puri di cuore nella preghiera, elemosina, digiuno e nelle opere di bene (1, 1 - 77, =<) P"re11a del !"ore e a#ore della lode& # 1& La ."ri*i!a1io$e del !"ore, !o$ !"i +a i$i1io ("e %o li6ro, vie$e do.o la #i eri!ordia, !o$ la !"i e .o i1io$e +a av"%o %er#i$e il .ri#o li6ro& La ."ri*i!a1io$e del !"ore 5 .ara,o$a6ile a ("ella dellFo!!+io !o$ !"i i vede Dio: e a #a$%e$erlo li#.ido 5 i$di .e$ a6ile %a$%a a%%e$1io$e ("a$%a $e ri!+iede la di,$i%) dellFe ere !+e !o$ e o i ."> !o$o !ere& /a 5 di**i!ile !+e i$ ("e %o o!!+io, i$ ,ra$ .ar%e ."ri*i!a%o, $o$ Fi$ i$"i$o *"r%iva#e$%e al!"$e .la!!+e .er #e11o delle eve$%"ali%) !+e a6i%"al#e$%e a!!o#.a,$a$o le $o %re 6"o$e a1io$i, ad e e#.io la lode de,li "o#i$i& Cer%a#e$%e 5 da$$o o $o$ vivere o$e %a#e$%e, #a il vivere o$e %a#e$%e e $o$ volere e ere loda%o $o$ 5 al%ro !+e e ere $e#i!o delle "#a$e eve$%"ali%) !+e o$ %a$%o .i- de,$e di !o#.a io$e, ("a$%o #e$o 5 ,radi%a la o$e %a vi%a de,li "o#i$i& 'e d"$("e !oloro, i$ #e11o ai ("ali vivi, $o$ lodera$$o %e !+e vivi o$e %a#e$%e, e i o$o i$ errore: e i$ve!e %i lodera$$o, %" ei i$ .eri!olo& 'i e!!e%%"a il !a o !+e %" a66ia "$ !"ore %a$%o li#.ido e ."ro da $o$ *are .er le lodi de,li "o#i$i ("el !+e *ai !o$ o$e %) e da ralle,rar%i .er loro !+e loda$o !o$ o$e %), .er!+4 5 ad e i ,radi%o !i> !+e 5 6e$e, a$1i!+4 .er %e %e o& Di*a%%i vivre %i !o$ o$e %), a$!+e e $e "$o %i loda e, e allora !a.ire %i !+e la %"a a1io$e lodevole 5 "%ile a !oloro !+e %i loda$o, e o$ora$o %e $o$ .er la %"a vi%a vir%"o a, #a Dio .er!+4 5 "o %e#.io vera#e$%e de,$o di ri .e%%o !+i vive 6e$e& 'i ade#.ie !o @ ("el !+e di!e Davide2 ,el Signore si gloria la mia anima. ascoltino gli umili e si rallegrino 1& '.e%%a d"$("e allFo!!+io ."ro $ellFa,ire o$e %a#e$%e $o$ aver di #ira le lodi de,li "o#i$i e $o$ ri*erire ad e i la 6"o$a a1io$e !+e !o#.i, !io5 *are "$a 6"o$a a1io$e .er e ere ,radi%o a,li "o#i$i& Co @ a$dre66e a ,e$io .er*i$o i#"lare "$a 6"o$a a1io$e, e i 6ada ol%a$%o a *ar i lodare da "$ i$divid"o il ("ale, .oi!+4 $o$ ."> vedere il !"ore, ."> lodare a$!+e lFi.o!ri ia& E ("elli !+e lo *a$$o, !io5 ("elli !+e i#"la$o la 6o$%), o$o di !"ore do..io& 3"i$di +a il !"ore li#.ido, !io5 ."ro, ol%a$%o !+i ".era le lodi "#a$e e $el vivere 6e$e 5 a%%e$%o ol%a$%o a l"i e a l"i Fi#.e,$a dFe er ,radi%o, .er!+4 e,li ol%a$%o 5 !r"%a%ore della !o !ie$1a& E %"%%o !i> !+e .rovie$e dalla re%%i%"di$e della !o !ie$1a 5 %a$%o .i- de,$o di lode, ("a$%o #e$o a#6i !e le lodi "#a$e& La re%%a i$%e$1io$e& # 7& 0vitate d"$("e, di!e il 'i,$ore, di praticare la vostra virt& davanti agli uomini per essere da loro ammirati, o ia2 evi%a%e di vivere o$e %a#e$%e !o$ ("e %a i$%e$1io$e e di %a6ilire il vo %ro 6e$e $el *arvi a##irare da,li "o#i$i& Altrimenti non avrete la ricompensa dal !adre vostro che # nei cieli 7, $o$ $el e$ o !+e ia%e a##ira%i da,li "o#i$i, #a

89

e vive%e !o$ o$e %) a.."$%o .er *arvi a##irare& Al%ri#e$%i $o$ avre66e e$ o ("el !+e 5 %a%o de%%o allFi$i1io di ("e %o di !or o2 2oi siete la luce del mondo. ,on pu rimanere nascosta una citt$ collocata sopra un monte, n accendono una lucerna e la mettono sotto il moggio, ma sopra il lucerniere affinch faccia luce a tutti quelli che sono nella casa. (os risplenda la vostra luce davanti agli uomini affinch vedano le vostre opere buone e $o$ +a %er#i$a%o !o$ ("e %e .arole, #a +a a,,i"$%o2 0 diano gloria al vostro !adre che # nei cieli 9& 3"i i$ve!e, .oi!+4 ri#.rovera e ia vol%o alla lode il *i$e delle 6"o$e a1io$i, !io5 e !i !o#.or%ia#o !o$ o$e %) .er e ere a##ira%i da,li "o#i$i, do.o aver de%%o2 0vitate di praticare la vostra virt& davanti agli uomini per essere da loro ammirati ;, $o$ +a a,,i"$%o $"lla& Da ("e %o i evide$1ia !+e $o$ +a .roi6i%o !+e i a,i !a !o$ o$e %) dava$%i a,li "o#i$i, #a !+e i a,i !a !o$ o$e %) dava$%i a,li "o#i$i .er e ere da loro a##ira%i, o ia !+e ("e %o !i .re*i,,ia#o e !+e vi ri.o$ia#o il *i$e della $o %ra i$%e$1io$e& E e#.io di Paolo& # 9& Di*a%%i lFA.o %olo di!e2 Se fossi ancora gradito agli uomini, non sarei ministro di (risto 5, #e$%re i$ "$ al%ro .a o di!e2 Siate graditi a tutti in tutto, come io sono gradito a tutti in tutto <& 3"elli !+e $o$ !a.i !o$o ("e %o .e$ iero dellFA.o %olo vi $o%a$o "$Fa$%i%e i, ("a$%"$("e e,li a66ia a**er#a%o di $o$ e ere ,radi%o a,li "o#i$i, .er!+4 $o$ a,iva !o$ o$e %) .er .ia!ere a loro, #a a Dio, i$ ("a$%o i$%e$deva, .er il *a%%o %e o !+e era ,radi%o a,li "o#i$i, vol,ere il loro !"ore allFa#ore di l"i& Per!i> a**er#ava !o$ o$e %) di $o$ e ere ,radi%o a,li "o#i$i, .er!+4 lo avver%iva $el *a%%o %e o di e ere ,radi%o a Dio: e e#.re !o$ o$e %) i$,i"$,eva !+e i deve e er ,radi%i a,li "o#i$i, $o$ a**i$!+4 ("e %o i de ideri !o#e ri!o#.e$ a delle 6"o$e o.ere, #a .er!+4 $o$ .o%re66e e ere ,radi%o a Dio !+i $o$ i o**ri e allFi#i%a1io$e di !oloro !+e vorre66e i$d"rre alla alve11a: .er $e "$ #o%ivo i$*a%%i "$ i$divid"o ."> i#i%are !+i $o$ ,li 5 ,radi%o& Co#e d"$("e $o$ irra,io$evol#e$%e .arlere66e !+i di!e e2 I$ ("e %a #ia a%%ivi%), !o$ !"i !er!o "$a $ave, $o$ !er!o la $ave #a la .a%ria, !o @ lo,i!a#e$%e lFA.o %olo dire66e2 I$ ("e %a #ia a%%ivi%), !o$ !"i o$o ,radi%o a,li "o#i$i, $o$ a loro #a a Dio o$ ,radi%o .er!+4 $o$ %e$do a ("e %o, #a i$%e$do !+e #i i#i%i$o !oloro !+e vo,lio re %i%"ire alla alve11a& Co @ di!e dellFo**er%a !+e i d) .er i *edeli2 ,on perch voglio un regalo, ma perch ritengo necessario il merito =, !io52 $el *a%%o !+e !er!o "$a vo %ra o**er%a, $o$ e a !er!o, #a "$ vo %ro #eri%o& Da ("e %a .re!i a1io$e .o%eva e er #a$i*e %o ("a$%o ave ero .ro,redi%o $el 'i,$ore .er!+4 e e,"iva$o li6era#e$%e ("el !+e da loro i ri!+iedeva $o$ .er la oddi *a1io$e .rove$ie$%e dal re,alo, #a .er la !o#"$io$e della !ari%)& Vera ri!o#.e$ a i$ Dio& # ;& A$!+e ("a$do a,,i"$,e la *ra e2 Altrimenti non avrete la ricompensa presso il !adre vostro che # nei cieli 8, i$di!a ol%a$%o !+e $oi do66ia#o evi%are di e i,ere la lode de,li "o#i$i .er ri!o#.e$ a delle $o %re a1io$i, !io5 di l" i$,ar!i !+e !o$ e a dive$%ia#o *eli!i& Re%%a i$%e$1io$e a$!+e $ellFele#o i$a& $ 5& 6uando dunque fai l7elemosina, di!e il 'i,$ore, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e per le strade per essere lodati dagli uomini 9& No$ voler *ar%i $o%are, di!e, !o#e ,li i.o!ri%i& B evide$%e !+e ,li i.o!ri%i $o$ +a$$o $el !"ore ("el !+e .o$,o$o

89

dava$%i a,li o!!+i de,li "o#i$i& I$*a%%i ,li i.o!ri%i o$o o.era%ori di *i$1io$i "l %i.o dei .re e$%a%ori dellFal%r"i .er o$ali%) $elle ra..re e$%a1io$i %ea%rali& Ad e e#.io !+i $ella %ra,edia *a la .ar%e di A,a#e$$o$e o di "$ al%ro .er o$a,,io %ori!o o #i%olo,i!o $o$ 5 real#e$%e l"i, #a lo ra..re e$%a ed 5 de%%o #i#o& Co @ $ella C+ie a e i$ %"%%a lF"#a$a !o$vive$1a 5 "$ i.o!ri%a !+i v"ol e#6rare ("el !+e $o$ 5& I$*a%%i i#i%a !o$ *i$1io$e il vir%"o o, $o$ lo e i6i !e, .er!+4 ri.o$e %"%%o lF"%ile $ella lode "#a$a, !+e .o o$o !o$ e,"ire a$!+e ("elli !+e *i$,o$o $ellFa%%o !+e i$,a$$a$o !oloro a !"i e#6ra$o 6"o$i e dai ("ali ve$,o$o loda%i& /a %ali i$divid"i da Dio, !+e !r"%a il !"ore, ri!evo$o !o#e ri!o#.e$ a ol%a$%o la !o$da$$a dellFi$,a$$o& I$*a%%i hanno ricevuto dagli uomini, di!e Ge -, la loro ricompensa 1?& E #ol%o ,i" %a#e$%e ar) de%%o loro2 Allontanatevi da me, operatori d7inganno 11, .er!+4 ave%e .or%a%o il #io $o#e, #a $o$ ave%e .ra%i!a%o le #ie o.ere& Ha$$o d"$("e ri!ev"%o la loro ri!o#.e$ a !oloro !+e *a$$o lFele#o i$a ol%a$%o .er e ere loda%i da,li "o#i$i, $o$ .er> e o$o loda%i da,li "o#i$i, #a e la *a$$o a.."$%o .er e er loda%i, !o#e 5 %a%o di !" o .re!ede$%e#e$%e& La lode "#a$a $o$ i deve a#6ire d"$("e da !+i *a o.ere 6"o$e, #a deve a!!o#.a,$are !+i le *a, a**i$!+4 dive$%i$o #i,liori !oloro !+e .o o$o i#i%are !i> !+e loda$o e $o$ .er!+4 e,li .e$ i !+e e i, loda$dolo, ,li ia$o di va$%a,,io& La i$i %ra $o$ 5 il $e#i!o& $ <& %nvece mentre fai l7elemosina non sappia la tua sinistra quel che fa la tua destra 17& 'e i$%e$derai !+e !o$ la i$i %ra o$o i$di!a%i i $o$ !ri %ia$i, ar) evide$%e !+e $o$ vF5 !ol.a $el voler e ere ,radi%o ai !ri %ia$i, #e$%re !i 5 a ol"%a#e$%e .roi6i%o di %a6ilire il va$%a,,io e il *i$e dellFo.era 6"o$a $ella lode di ("al ia i .er o$a& /a il !o#.le o di a%%i, a**i$!+4 %i i#i%i$o !oloro ai ("ali ara$$o ,radi%e le %"e 6"o$e a1io$i, i deve #o %rare $o$ ol%a$%o ai !ri %ia$i #a a$!+e ai $o$ !ri %ia$i, a**i$!+4 $el lodare le $o %re 6"o$e o.ere o$ori$o Dio e ,i"$,a$o alla alve11a& 'e .oi .er i$i %ra vorrai i$%e$dere "$ $e#i!o $el e$ o !+e "$ %"o $e#i!o $o$ a..ia ("a$do *ai lFele#o i$a, .er!+4 #ai il 'i,$ore %e o, #o o a .ie%), a$> al!"$e .er o$e alla .re e$1a dei Gi"dei "oi $e#i!iD Per!+4 lFa.o %olo Pie%ro, ave$do ,"ari%o ("ellF"o#o di !"i alla .or%a Cella del %e#.io e66e !o#.a io$e i$ ("a$%o %or.io, dove%%e "6ire la !ollera dei $e#i!i !o$%ro di 4 e !o$%ro ,li al%ri di !e.oli di Cri %o 19D 'e .oi 5 $e!e ario !+e il $e#i!o $o$ a..ia ("a$do *a!!ia#o lFele#o i$a, $o$ a..ia#o !+e *are !ol $e#i!o %e o .er ade#.iere il !o#a$da#e$%o2 Se il tuo nemico avr$ fame, d$gli da mangiare. se avr$ sete, d$gli da bere 1;& La i$i %ra *ra #ari%o e #o,lie& $ =& Di oli%o vF5 "$a %er1a i$%er.re%a1io$e, a "rda e ridi!ola, dei #a%eriali %i& No$ la ri!orderei e $o$ !o$o !e i .er e .erie$1a !+e $o$ .o!+i o$o i$!a..a%i $ellFerrore i$ ("a$%o di!o$o !+e !o$ lFa..ella%ivo di i$i %ra 5 i$di!a%a la #o,lie& 'i!!o#e a6i%"al#e$%e le do$$e $ella ,e %io$e della *a#i,lia o$o .i- a%%a!!a%e al de$aro, $o$ dovre66ero !o$o !ere a !a" a dei li%i,i di *a#i,lia ("a$do i loro #ari%i da$$o ("al!o a ai 6i o,$o i& Co#e e ol%a$%o ,li "o#i$i ia$o !ri %ia$i e il !o#a$da#e$%o $o$ ia da%o a$!+e .er le do$$e& A ("ale i$i %ra d"$("e la do$$a deve o!!"l%are lFo.era della .ro.ria #i eri!ordiaD O a$!+e lF"o#o ar) la i$i %ra della do$$aD B .ro.rio a "rdo& Ovvero e i .e$ a e !+e lF"$o 5 la i$i %ra dellFal%ro, ("alora da "$o i di %ri6"i !e ("al!o a dal .a%ri#o$io *a#iliare i$ #odo !+e ia !o$%ro il volere dellFal%ro, %ale #a%ri#o$io $o$ are66e

89

!ri %ia$o& /a 5 i$evi%a6ile !+e e "$o dei d"e, e!o$do il !o#a$da#e$%o di Dio, vorr) *are lFele#o i$a, !+i"$("e dei d"e avr) !o$%ro, ia $e#i!o del !o#a$da#e$%o di Dio e ia ("i$di da !o$ iderar i %ra i $o$ !ri %ia$i& E " %ali ar,o#e$%i 5 !o#a$da#e$%o di Dio !+e #edia$%e "$ 6"o$ ra..or%o e !o#.or%a#e$%o il #ari%o !ri %ia$o !o$("i %i la #o,lie o la #o,lie !ri %ia$a il #ari%o 15& Per!i> $o$ de66o$o $a !o$dere lF"$o allFal%ro le .ro.rie 6"o$e a1io$i, alle ("ali i de66o$o .ro$are a vi!e$da, i!!+4 .o a lF"$ lFal%ro .ro$ar i alla !o#"$e .ro*e io$e della *ede !ri %ia$a& E $o$ i devo$o !o##e%%ere *"r%i .er ,"ada,$ar i la 6o$%) di Dio& /a .o$ia#o !+e i de66a o!!"l%are ("al!o a *i$ ("a$do la de6ole11a dellFal%ro $o$ ."> o..or%are !o$ a$i#o ere$o, ,ia!!+4 ("e %o $o$ 5 $4 i$,i" %o $4 ille!i%o& T"%%avia dallFe a#e di %"%%o il 6ra$o $o$ a..are !o$ evide$1a !+i ia i$di!a%o !o#e i$i %ra, .er!+4 da e o e#er,er) !+e 5 i$ ie#e allFal%ro !+i .o%re66e !o$ iderare !o#e i$i %ra& La i$i %ra 5 de iderio di lode& $ 8& 0vitate, di!e il 'i,$ore, di praticare la vostra virt& davanti agli uomini per essere da loro ammirati. altrimenti non avrete la ricompensa dal !adre vostro che # nei cieli 1<& NellFi$!i o +a .arla%o della vir%- i$ ,e$erale, i$ e,"i%o vol,e e.ara%a#e$%e& B "$ e%%ore della vir%- lFo.era !+e i !o#.ie #edia$%e lFele#o i$a e ("i$di $e ded"!e la #a i#a2 6uando dunque fai l7elemosina, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e per le strade per essere lodati dagli uomini 1=& A ("e %o i ri*eri !e ("el !+e +a de%%o .ri#a2 0vitate di praticare la vostra virt& davanti agli uomini per essere da loro lodati& I$ve!e ("el !+e e,"e2 %n verit$ vi dico, hanno ricevuto la loro ricompensa i ri*eri !e al .e$ iero !+e +a e .re o .re!ede$%e#e$%e2 Altrimenti non avrete la ricompensa dal !adre vostro che # nei cieli & Poi !o$%i$"a2 %nvece quando tu fai l7elemosina & 3"a$do di!e2 %nvece quando tu !o a di!e di diver o !+e2 $o$ !o#e loroD C+e !o a #i !o#a$da alloraD %nvece quando tu fai l7elemosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la tua destra 18& 3"i$di e i a,i !o$o i$ #odo !+e la loro i$i %ra a..ia !i> !+e *a la loro de %ra& 3"i$di a %e i .roi6i !e di *are ("el !+e i$ loro 5 re.re$ i6ile& E i$ loro 5 re.re$ i6ile !+e a,i !a$o i$ #odo da 6ra#are le lodi de,li "o#i$i& 3"i$di 5 evide$%e !+e !o$ i##edia%a ded"1io$e la i$i %ra i#6ole,,ia la !o#.ia!e$1a della lode, la de %ra lFi$%e$1io$e di ade#.iere i .re!e%%i divi$i& 3"a$do d"$("e alla !o !ie$1a di !+i *a lFele#o i$a i !o$,i"$,e il de iderio della lode "#a$a, la i$i %ra i re$de !o !ie$%e dellFa1io$e della de %ra& ,on sappia d"$("e la tua sinistra quel che fa la tua destra, !io52 No$ i !o$,i"$,a il de iderio della lode "#a$a alla %"a !o$ a.evole11a, ("a$do $el *are lFele#o i$a %Fi#.e,$i a o ervare il !o#a$da#e$%o divi$o& LFele#o i$a $el e,re%o& $ 9& Affinch la tua elemosina rimanga nel segreto 19& C+e !o a i,$i*i!a $el e,re%o e $o$ $ella %e a re%%a !o !ie$1a !+e $o$ i ."> #o %rare alla vi %a "#a$a $4 velare !o$ le .aroleD Di*a%%i #ol%i di!o$o #ol%e #e$1o,$e& 3"i$di e la de %ra a,i !e i$%erior#e$%e $el e,re%o, o$o di !o#.e%e$1a della i$i %ra %"%%e le !o e e %eriori .o %e $ello .a1io e $el %e#.o& 3"i$di la %"a ele#o i$a avve$,a $ella !o !ie$1a %e a i$ !"i #ol%i *a$$o lFele#o i$a !o$ la 6"o$a volo$%), e66e$e $o$ a66ia$o de$aro o ("al ia i al%ro 6e$e !+e i deve o**rire al 6i o,$o o& /ol%i i$ve!e a,i !o$o allFe %er$o e $o$ a,i !o$o allFi$%er$o, i$ ("a$%o vo,lio$o a..arire !o#.a io$evoli .er a#6i1io$e o .er a#ore di ("al ia i al%ro %or$a!o$%o

89

e %eriore, .er!+4 i deve ri%e$ere !+e i$ e i a,i !e ol%a$%o la i$i %ra& Co @ al!"$i +a$$o "$a .o i1io$e di #e11o *ra ,li "$i e ,li al%ri, i!!+4 *a$$o lFele#o i$a !o$ lFi$%e$1io$e vol%a a Dio e %"%%avia Fi$ i$"a i$ ("e %a o%%i#a di .o i1io$e "$ !er%o de iderio della lode o di ("al!+e al%ro va$%a,,io la6ile ed e**i#ero& /a $o %ro 'i,$ore !o$ ,ra$de e$er,ia .roi6i !e !+e i$ $oi a,i !a ol%a$%o la i$i %ra, ("a$do .roi6i !e !+e e a Fi$ i$"i $elle o.ere della de %ra a**i$!+4, !io5, $o$ olo evi%ia#o di *are lFele#o i$a .er il olo de iderio dei 6e$i !ad"!+i #a a$!+e a**i$!+4 i$ ("e %a o.era $o$ vol,ia#o lFa%%e$1io$e a Dio i$ #odo !+e vi i !o$*o$da o a,,i"$,a il de iderio di va$%a,,i e %eriori& 'i %ra%%a i$*a%%i di ."ri*i!are il !"ore !+e, e $o$ ar) li#.ido, $o$ ar) ."ro& E !o#e ar) li#.ido e erve a d"e .adro$i 7? e $o$ ."ri*i!a il .ro.rio ,"ardo !o$ la ola .er!e1io$e dei 6e$i e%er$i, #a la o**" !a !o$ lFa#ore delle !o e !ad"!+e ed e**i#ereD Sia dunque la tua elemosina nel segreto e il !adre tuo che vede nel segreto ti ricompenser$ 71 & A ol"%a#e$%e ,i" %o e vero& 'e i$*a%%i a%%e$di il .re#io da !ol"i !+e 5 il olo !r"%a%ore della !o !ie$1a, %i 6a %i a ri !"o%ere i$ .re#io la !o !ie$1a %e a& /ol%i !odi!i la%i$i +a$$o2 0 il !adre tuo che vede nel segreto ti ricompenser$ apertamente& /a i!!o#e $ei !odi!i ,re!i, !+e o$o .ia$%i!+i, $o$ +o %rova%o apertamente, +o .e$ a%o !+e $o$ e $e deve %ra%%are& Pre,+iera $o$ allFa.er%o&&& % 1?& 0 quando pregate, o,,i"$,e, non siate come gli ipocriti che amano stare in piedi a pregare nelle sinagoghe e negli angoli delle piazze per essere visti dagli uomini 77& Ed a$!+e i$ ("e %o !a o $o$ 5 .roi6i%o e ere vi %i, #a !o#.iere ("e %e a1io$i .er *ar%i vedere da,li "o#i$i& E i$"%il#e$%e ri.e%ia#o %a$%e vol%e i #ede i#i !o$!e%%i, .er!+4 "$a ola $or#a i deve o ervare, dalla ("ale i 5 a..re o !+e $o$ i deve %e#ere o evi%are e ,li "o#i$i !o$o !o$o ("e %i *a%%i #a e i !o#.io$o !o$ lFi$%e$1io$e di .re "#ere da e i il ri "l%a%o di e ere ,radi%i a,li "o#i$i& E il 'i,$ore %e o " a le #ede i#e .arole $el o,,i"$,ere !o#e .ri#a2 %n verit$ vi dico, hanno ricevuto la loro ricompensa, la !ia$do i$%e$dere di .roi6ire !+e i de ideri ("ella ri!o#.e$ a, di !"i ,odo$o ,li %ol%i ("a$do o$o loda%i da,li "o#i$i& &&&#a $el e,re%o& % 11& 2oi invece quando pregate, o,,i"$,e, entrate nella vostra camera da letto 79& Evide$%e#e$%e la !a#era 5 il !"ore %e o !+e vie$e a$!+e i$di!a%o i$ "$ al#o, i$ !"i i di!e2 i quel che dite nel vostro cuore pentitevi anche sul vostro letto 7;& 0 chiudendo la porta, !o$%i$"a Ge -, pregate il !adre vostro nel segreto& B %ro..o .o!o e$%rare $elle !a#ere da le%%o, e la .or%a 5 a.er%a a,li *a!!ia%i, .er!+4 a%%raver o la .or%a le !o e e %er$e irro#.o$o de$%ro a *ro%%e e di %"r6a$o la $o %ra i$%eriori%)& Ho de%%o !+e o$o *"ori %"%%e le !o e .o %e $el %e#.o e $ello .a1io, le ("ali a%%raver o la .or%a, !io5 a%%raver o il e$ o e %eriore, Fi$%rod"!o$o $ei $o %ri .e$ ieri e !o$ la !o$*" io$e delle varie i##a,i$a1io$i !i di %"r6a$o #e$%re .re,+ia#o& 'i deve ("i$di !+i"dere la .or%a, !io5 o..or i al e$ o e %eriore, a**i$!+4 la .re,+iera .rove$ie$%e dallo .iri%o i levi al Padre .er!+4 e a avvie$e $el .ro*o$do del !"ore, ("a$do i .re,a il Padre $el e,re%o& 0 il !adre vostro che vede nel segreto vi ricompenser$ 75& E lFar,o#e$%o doveva aver %er#i$e !o$ "$a i#ile !o$!l" io$e& Di*a%%i !o$ e o $o$ !i e or%a a .re,are #a a !o#e do66ia#o .re,are: e .re!ede$%e#e$%e $o$ a**i$!+4 *a!!ia#o lFele#o i$a, #a !o$ ("ale

89

i$%e$1io$e do66ia#o *arla 7<& Di*a%%i i$,i"$,e di ."ri*i!are il !"ore e lo ."ri*i!a ol%a$%o il olo e !+ie%%o a$eli%o alla vi%a e%er$a i$ "$ "$i!o e ."ro a#ore della a.ie$1a& Pre,+iera $o$ a .arole& % 17& 6uando pregate poi, !o$%i$"a, non dite molte parole come i pagani, i quali suppongono di essere esauditi per le loro molte parole7=& Co#e de,li i.o!ri%i 5 e i6ir i alla vi %a, .oi!+4 il loro i$%e$%o 5 .ia!ere a,li "o#i$i, !o @ 5 de,li e%$i!i, !io5 i$ la%i$o .a,a$i, ri%e$ere di e ere e a"di%i .er le #ol%e .arole& E i$ veri%) il #ol%o .arlare .rovie$e dai .a,a$i !+e Fi#.e,$a$o .i- ad ed"!are il li$,"a,,io !+e a ."ri*i!are la !o !ie$1a& E i *or1a$o di adi6ire ("e %a *or#a di *"%ile a%%i%"di$e a !o$vi$!ere Dio !o$ la .re,+iera, .er!+4 "..o$,o$o !+e e,li, !o#e lF"o#o ,i"di!e, ia #o o dalle .arole a .re$dere "$a de!i io$e& ,on siate dunque come loro, di!e lF"$i!o vero /ae %ro, perch il !adre vostro sa di che cosa avete bisogno, prima che glielo chiediate 78& 'e i$*a%%i i .ro$"$1ia$o #ol%e .arole .er i$*or#are e i %r"ire "$o !+e $o$ a, !+e 6i o,$o e $e +a .er !ol"i !+e !o$o !e %"%%e le !o e, .er!+4 a l"i .arla$o %"%%e le !o e $ellFa%%o %e o !+e e i %o$o e i e,$ala$o !o#e avve$"%eD Ed a$!+e ,li eve$%i *"%"ri $o$ o$o $a !o %i alla !a.a!i%) !rea%iva e a.ie$1a di l"i, .er!+4 i$ e a o$o .re e$%i e $o$ %ra$ e"$%i %"%%i ,li eve$%i !+e o$o .a a%i e !+e .a era$$o& O.ere 6"o$e i#.li!a%e dalle .arole& % 19& /a .oi!+4 a$!+e il 'i,$ore %a .er dire delle .arole, e66e$e .o!+e, !o$ !"i !i i$ e,$a a .re,are, i ."> !+iedere il #o%ivo .er !"i vi ia 6i o,$o di ("e %e ia ."re .o!+e .arole .er l"i !+e !o$o !e %"%%i ,li eve$%i .ri#a !+e avve$,a$o e a, !o#e 5 %a%o de%%o, di !+e !o a a66ia#o 6i o,$o .ri#a !+e ,lielo !+iedia#o& A ("e %o ("e i%o .ri#a di %"%%o i ri .o$de !+e .er o%%e$ere ("el !+e vo,lia#o, $oi do66ia#o rivol,er!i a Dio $o$ !o$ le .arole, #a !o$ le o.ere !+e !o#.ia#o #edia$%e la !o !ie$1a e lFa%%o del .e$ iero a ie#e allFa#ore ."ro e a "$ i$!ero a**e%%o& No %ro 'i,$ore .oi !i +a i$ e,$a%o le o.ere !o$ le .arole a**i$!+4 !o$ ("e %e, %ra #e e alla #e#oria, !i ri!ordia#o di ("elle al #o#e$%o della .re,+iera& E ere .re e$%i al Padre& % 1;& /a %a$%o e do66ia#o .re,are !o$ le o.ere !o#e !o$ le .arole, i .o$e a$!ora la do#a$da !+e 6i o,$o i a66ia della .re,+iera %e a e Dio ,i) !o$o !e ("ello di !"i a66ia#o 6i o,$o& La ra,io$e 5 !+e lFa..li!a1io$e %e a alla .re,+iera ra ere$a e ."ri*i!a il $o %ro !"ore e lo re$de .i- !a.a!e a ri!evere i do$i divi$i !+e !i ve$,o$o elar,i%i .iri%"al#e$%e& I$*a%%i $o$ !i e a"di !e .er il de iderio delle $o %re .re,+iere, .er!+4 e,li 5 e#.re di .o %o a dar!i la "a l"!e $o$ vi i6ile, #a i$%elle,i6ile e .iri%"ale, #a $o$ e#.re $oi ia#o di .o %i a ri!everla .er!+4 %e$dia#o ad al%ro e !i o%%e$e6ria#o $ella 6ra#o ia delle !o e .o %e $el %e#.o& Avvie$e d"$("e $ella .re,+iera il vol,er i del !"ore a l"i !+e 5 e#.re di .o %o a dare e $oi ri!evia#o ("el !+e +a da%o& E $ellFa%%o del vol,er i avvie$e la ."ri*i!a1io$e dellFo!!+io i$%eriore, .oi!+4 i re .i$,o$o i va$%a,,i !+e i de idera$o .er il %e#.o, a**i$!+4 lo ,"ardo dF"$ !"ore li#.ido .o a a!!o,liere la li#.ida l"!e !+e .le$de !ol .o%ere divi$o e$1a %ra#o$%o e varia$%e, e $o$ ol%a$%o a!!o,liere #a ri#a$ere i$ e a $o$ olo e$1a i$("ie%"di$e, #a a$!+e !o$ lFi$e**a6ile ,ioia, i$ !"i real#e$%e e !+ie%%a#e$%e i e**e%%"a la *eli!i%)&

89

La .re,+iera al Padre& & 15& /a or#ai i devo$o !o$ iderare ("ali !o e !i +a !o#a$da%o di !+iedere $ella .re,+iera !ol"i dal ("ale a..re$dia#o !+e !o a !+iedere e o%%e$ia#o ("el !+e !+iedia#o& 2oi dunque, e,li di!e, pregate cos/ !adre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volont$ come in cielo cos in terra. acci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male 79& Poi!+4 i$ o,$i i$vo!a1io$e i deve .ro.i1iare la 6e$evole$1a di !ol"i !+e i$vo!+ia#o e .oi dire ("el !+e i$vo!+ia#o, i "ole .ro.i1iare la 6e$evole$1a !o$ la lode a !ol"i al ("ale 5 dire%%a la .re,+iera e i "ole .orre ("e %a lode allFi$i1io della .re,+iera& E i$ %ale i$i1io $o %ro 'i,$ore !i +a i$,i"$%o di dire ol%a$%o2 !adre nostro che sei nei cieli & /ol%e o$o le e .re io$i a lode di Dio e o,$"$o le ."> ri#edi%are ("a$do le,,e, .er!+4 o$o .ar e i$ vario #odo e .er o,$i dove $ei li6ri della 'a!ra '!ri%%"ra, %"%%avia #ai i %rova !+e 5 %a%o ordi$a%o al .o.olo dFI raele di dire2 Padre $o %ro o di .re,are Dio Padre, #a 5 %a%o i$di!a%o !o#e loro .adro$e, o ia a i$divid"i .o %i i$ !+iavi%- !+e, !io5, viveva$o a$!ora e!o$do la !ar$e& Di!o ("e %o .er il %e#.o i$ !"i ri!eveva$o ,li ordi$a#e$%i della Le,,e, .er!+4 Fi#.o$eva loro di o ervarli& I .ro*e%i i$*a%%i *a$$o !a.ire !+e Dio 'i,$ore .o%re66e e ere a$!+e il loro Padre, e $o$ %ra ,redi ero i "oi !o#a$da#e$%i, !o#e 5 lFe .re io$e2 4o messo al mondo dei figli e li ho allevati, ma essi mi si sono ribellati 9?: e lFal%ra2 %o ho detto/ siete d#i e figli dell7Altissimo. eppure morirete come ogni uomo e cadrete come uno dei potenti 91: e ("e %a a$!ora2 Se sono padrone, dove # il timore per me* 0 se sono padre, dov7# il rispetto dovuto* 97& Vi o$o #ol%e al%re e .re io$i, i$ !"i i Gi"dei o$o ri#.rovera%i .er!+4 .e!!a$do $o$ +a$ vol"%o e ere *i,li, e!!e%%"a%e ("elle e .re io$i !+e i +a$$o $ei .ro*e%i "l *"%"ro .o.olo !ri %ia$o, !+e avre66e av"%o Dio !o#e Padre e!o$do la !ele6re *ra e del Va$,elo2 4a dato loro di diventare figli di io 99& E lFa.o %olo Paolo di!e2 +inch l7erede # minorenne, non # in nulla diverso da uno schiavo 9;: e ri!orda !+e $oi a66ia#o ri!ev"%o "$o .iri%o di *i,li ado%%ivi, i$ !"i ,ridia#o2 Abba, !adre 95& Padre .er la $o %ra ado1io$e& & 1<& E .oi!+4 lFe er !+ia#a%i allFe%er$a eredi%) .er e ere !oeredi di Cri %o e ,i"$,ere allFado1io$e a *i,li 9<, $o$ 5 .ro.rio dei $o %ri #eri%i #a della ,ra1ia di Dio, ri!orria#o alla ,ra1ia allFi$i1io della .re,+iera !ol dire2 !adre nostro& Co$ ("e %o $o#e i .ro#"ove a$!+e la !ari%) .er!+4 il .adre 5 lFe ere .i- a#a%o dai *i,li& 'i " !i%a$o a$!+e "$ a..a io$a%o e$%i#e$%o di "..li!a, ("a$do ,li "o#i$i di!o$o a Dio2 Padre $o %ro: e "$a de%er#i$a%a .revi io$e di o%%e$ere ("el !+e %ia#o .er !+iedere .er!+4, .ri#a di !+iedere ("al!o a, a66ia#o ri!ev"%o "$ do$o %a$%o ,ra$de !+e !i 5 .er#e o di dire a Dio2 !adre nostro& C+e !o a or#ai $o$ ."> dare ai *i,li !+e !+iedo$o, e +a ,i) !o$!e o di e ere *i,liD I$*i$e ("ale ,ra$de a%%ra%%iva avvi$!e la !o !ie$1a, a**i$!+4 !+i di!e2 !adre nostro $o$ ia i$de,$o di "$ Padre !o @ 6"o$oD 'e i$*a%%i a "$ "o#o della .le6e *o e a!!orda%o da "$ e$a%ore di a$%i!a $o#i$a di !+ia#arlo .adre, !er%a#e$%e e,li i !o$*o$dere66e e $o$ o ere66e *arlo !o$ di i$vol%"ra $el !o$ iderare la 6a e11a della .ro.ria ori,i$e, la #a$!a$1a di 6e$i e la vol,ari%) della !o$di1io$e .le6ea& A .i- *or%e ra,io$e d"$("e i deve %re.idare di !+ia#are Dio .adre e 5 %a$%o ,ra$de la 6r"%%e11a e la ri.rovevole !o$do%%a

89

$ei !o %"#i al ."$%o !+e Dio le re .i$,e da "$ ra..or%o !o$ l"i #ol%o .i,i" %a#e$%e !+e "$ e$a%ore la .over%) di "$ ("al ia i #e$di!a$%e& Di*a%%i ("e %i di .re11a $el #e$di!a$%e "$o %a%o al ("ale a$!+e e,li .er la !ad"!i%) delle "#a$e !o$di1io$i .o%re66e ,i"$,ere, #e$%re Dio ,ia##ai !ade i$ !o %"#i de.rava%i& E ,ra1ie alla "a 6o$%), .er!+4 .er e ere $o %ro .adre e i,e da $oi ("al!o a !+e !o$ $e "$a o.era i ."> .ro!"rare #a ol%a$%o !o$ la 6"o$a volo$%)& A ("e %o ."$%o o$o a##o$i%i a$!+e i ri!!+i e i $o6ili e!o$do il #o$do, ("a$do o$o dive$"%i !ri %ia$i, a $o$ i$ ".er6ire !o$%ro i .overi e ,li "#ili, .er!+4 a ie#e a loro di!o$o a Dio2 Padre $o %ro e $o$ .o o$o dirlo !o$ veri%) e .ie%) e $o$ i ri!o$o !o$o *ra%elli& Cieli o$o i a$%i e i vir%"o i& ' 1=& Il $"ovo .o.olo, !+ia#a%o alla eredi%) e%er$a, " i d"$("e la vo!e del N"ovo Te %a#e$%o e di!a2 !adre nostro che sei nei cieli 9=, !io5 $ei a$%i e $ei vir%"o i, .oi!+4 Dio $o$ 5 li#i%a%o dallo .a1io !o #i!o& I !ieli o$o i$*a%%i i !or.i $el !o #o !+e i di %i$,"o$o .er 6elle11a, #a o$o e#.re !or.i !+e ("i$di .o o$o e ere ol%a$%o $ello .a1io& /a e i ri%ie$e !+e la ede di Dio ia $ei !ieli i$ ("a$%o o$o le .ar%i .i- al%e del #o$do, di .i- ,ra$de #eri%o o$o ,li "!!elli, .er!+4 la loro vi%a 5 .i- vi!i$a a Dio& Per> $o$ i +a $ella '!ri%%"ra2 Il 'i,$ore 5 vi!i$o ai ,i,a$%i e ai #o$%a$ari, #a i +a2 %l Signore # vicino ai contriti di cuore 98, #a ("e %o !o$!e%%o 5 .i- a%%i$e$%e a "$a !o$di1io$e di %erre$i%)& /a !o#e il .e!!a%ore 5 %a%o !o$ idera%o %erra, ("a$do ,li *" de%%o2 Sei terra e alla terra tornerai 99 , !o @ al !o$%rario il vir%"o o ."> e ere !o$ idera%o !ielo& Di*a%%i i di!e ai vir%"o i2 %l tempio di io # santo e siete voi ;?& Per!i> e Dio a6i%a $el "o %e#.io e i a$%i $e o$o il %e#.io, (he sei nei cieli i %rad"!e !o$ !ri%erio2 C+e ei $ei a$%i& Ed 5 #ol%o a..ro.ria%a lFa$alo,ia !+e .iri%"al#e$%e a..aia e ervi %a$%a di**ere$1a *ra i vir%"o i e i .e!!a%ori, ("a$%a *i i!a#e$%e *ra il !ielo e la %erra& Varie a$alo,ie dei !ieli& ' 18& NellFi$%e$%o di i#6ole,,iare ("e %o valore, ("a$do .re,+ia#o i$ .iedi, !i vol,ia#o allForie$%e, da !"i i %e$de il !ielo& 3"e %o $o$ .er!+4 Dio vi a6i%i, !o#e e ave e a66a$do$a%o le al%re .ar%i del #o$do e,li !+e 5 dov"$("e .re e$%e $o$ $ello .a1io *i i!o e66e$e !o$ la .o%e$1a della #ae %), #a a**i$!+4 lFa$i#a ia avver%i%a a vol,er i allFe ere .i- .er*e%%o, !io5 a Dio, .er!+4 il !or.o, !+e 5 %erre %re, i vol,e a "$ !or.o .i- .er*e%%o !io5 a "$ !or.o !ele %e& Co$vie$e a$!+e allFava$1a#e$%o del e$%i#e$%o reli,io o e i$*l"i !e a ai !+e !o$ lFi$%elli,e$1a di %"%%i, .i!!oli e ,ra$di, i .e$ i 6e$e di Dio& E .oi!+4 5 $e!e ario !+e .re.o$,a$o il !ielo alla %erra !oloro i ("ali o$o a$!ora i$%e$%i alle 6elle11e vi i6ili e $o$ .o o$o ra..re e$%ar i "$ e ere i$!or.oreo, il loro #odo di .e$ are 5 .i%ollera6ile e !redo$o !+e Dio, di !"i a$!ora .e$ a$o !o#e di "$ !or.o, ia .i"%%o %o i$ !ielo !+e "lla %erra& 3"e %o a**i$!+4 ("a$do verra$$o a a.ere al*i$e !+e il valore dellFa$i#a 5 ".eriore a$!+e a "$ !or.o !ele %e, lo !er!+i$o .i"%%o %o $ellFa$i#a !+e i$ "$ !or.o a$!+e !ele %e e ("a$do verra$$o a a.ere ("a$%a di**ere$1a vi ia *ra lFa$i#a dei .e!!a%ori e ("ella dei vir%"o i, !o#e $o$ o ava$o, ("a$do a$!ora i$%e$deva$o e!o$do la !ar$e ;1, di !ollo!are Dio i$ %erra #a i$ !ielo, !o @ .oi !o$ *ede .i- re%%a o a$!+e !ol .e$ iero lo ri!er!+i$o .i"%%o %o $ellFa$i#a dei vir%"o i !+e i$ ("ella dei .e!!a%ori& Re%%a#e$%e ("i$di Fi$%er.re%a !+e !adre nostro che sei nei cieli ;7 i,$i*i!a $el !"ore dei vir%"o i !o#e $el "o %e#.io a$%o&

89

Nello %e o %e#.o !+i .re,a v"ole !+e a$!+e i$ 4 a66ia di#ora !ol"i !+e i$vo!a e, ("a$do de idera ("e %o 6e$e, .ra%i!+i la vir%- .er!+4 !o$ ("e %a .rero,a%iva Dio 5 i$vi%a%o a .re$der di#ora $ella !o !ie$1a& C+e i,$i*i!+i la a$%i*i!a1io$e del $o#e&&& ' 19& Ed ora e a#i$ia#o ("el !+e i deve !+iedere& B %a%o e .o %o !+i 5 !+e vie$e i$vo!a%o e dove +a la di#ora& La .ri#a di %"%%e le !o e !+e i i$vo!a$o 5 ("e %a2 Sia santificato il tuo nome ;9& E $o$ i !+iede !o#e e il $o#e di Dio $o$ ia a$%o, #a a**i$!+4 ia ri%e$"%o a$%o da,li "o#i$i, o ia a**i$!+4 Dio i riveli a loro i$ #odo %ale !+e $o$ ri%e$,a$o $"lla .ia$%o e !+e $"lla %e#a$o di o**e$dere di .i-& I$*a%%i la *ra e2 io # conosciuto in 1iudea, in %sraele # grande il suo nome ;; $o$ i deve i$%er.re%are $el e$ o !+e i$ "$ l"o,o Dio ia .i- .i!!olo e i$ "$ al%ro .i,ra$de, #a !+e il "o $o#e 5 ,ra$de i$ ("el l"o,o, i$ !"i 5 $o#i$a%o !o$ ri*eri#e$%o alla ,ra$de11a della "a #ae %)& Co @ 5 !o$ idera%o a$%o il "o $o#e l) dove 5 $o#i$a%o !o$ ri .e%%o e $el %i#ore dellFo**e a& Ed 5 ("e %o !+e ora avvie$e #e$%re il Va$,elo, di**o$de$do i a$!ora *ra i vari .o.oli, !ele6ra .er la #edia1io$e del "o 8i,lio il $o#e dellF"$i!o Dio& &&&lFavve$%o del re,$o&&& ( 7?& E !o$%i$"a2 2enga il tuo regno ;5 $el e$ o, !o#e il 'i,$ore %e o i$ e,$a $el Va$,elo, !+e il ,ior$o del ,i"di1io verr), ("a$do il Va$,elo ar) .redi!a%o i$ %"%%o il #o$do e ("e %o eve$%o a..ar%ie$e alla a$%i*i!a1io$e del $o#e di Dio& I$*a%%i le .arole 2enga il tuo regno $o$ i devo$o i$%e$dere !o#e e al #o#e$%o Dio $o$ re,$i& /a *or e ("al!"$o .o%re66e i$%e$dere !+e la .arola 2enga i#.li!a "lla %erra, !o#e e e,li a$!+e ora $o$ re,$i "lla %erra, !+e a$1i e#.re vi +a re,$a%o dalla !rea1io$e del #o$do& Il %er#i$e 2enga i deve d"$("e i$%er.re%are2 i #a$i*e %i a,li "o#i$i& Co#e i$*a%%i a$!+e la l"!e vi i6ile 5 i$vi i6ile ai !ie!+i e a ("elli !+e !+i"do$o ,li o!!+i, !o @ il re,$o di Dio, e66e$e #ai a66a$do$i la %erra, 5 %"%%avia i$vi i6ile a !oloro !+e $o$ lo !o$o !o$o& A $e "$o i$*a%%i ar) le!i%o i,$orare il re,$o di Dio, .er!+4 il "o A$i,e$i%o, $o$ olo $el e%%ore del .e$ iero #a a$!+e dellFe .erie$1a, 5 ve$"%o dal !ielo $ellF"o#o del 'i,$ore .er ,i"di!are i vivi e i #or%i& E do.o ("e %o ,i"di1io, !io5 ("a$do ar) avve$"%a la di %i$1io$e e e.ara1io$e dei 6"o$i dai !a%%ivi, Dio ar) .re e$%e $ei 6"o$i i$ #odo %ale !+e $o$ vi ar) .i6i o,$o dellFa##ae %ra#e$%o "#a$o, #a tutti, !o#e i +a $ella '!ri%%"ra2 potranno essere ammaestrati da io ;<& Poi la *eli!i%) ar) %o%al#e$%e reali11a%a !o#e *i$e $ei a$%i .er e#.re, !o#e ora ,li a$,eli del !ielo, o##a#e$%e a$%i e *eli!i, ol%a$%o !o$ la ill"#i$a1io$e di Dio +a$$o la .ie$e11a del a.ere e della *eli!i%), .er!+4 il 'i,$ore a$!+e ("e %o +a .ro#e o ai "oi2 ,ella risurrezione saranno, e,li di!e, come gli angeli del cielo ;=& &&&lFade#.i#e$%o della volo$%)& ( 71& 3"i$di do.o lFi$vo!a1io$e 2enga il tuo regno e,"e2 Sia fatta la tua volont$ come in cielo cos in terra ;8: o ia !o#e la %"a volo$%) 5 $e,li a$,eli !+e o$o i$ !ielo, i$ #odo !+e %i o$o %o%al#e$%e "$i%i e i$ %e o$o *eli!i, .er!+4 $e "$o errore o !"ra la .ie$e11a del loro .e$ iero, $e "$a i$*eli!i%) i#.edi !e la loro *eli!i%), !o @ avve$,a $ei %"oi a$%i !+e o$o "lla %erra e dalla %erra, .er ("a$%o a%%ie$e al !or.o, o$o %a%i .la #a%i e e#.re dalla %erra devo$o e ere eleva%i alla i##"%a6ile *eli!i%) del !ielo& Ri,"arda ("e %o !o$!e%%o a$!+e lFa$$"$!io de,li a$,eli2 1loria a io

89

nell7alto dei cieli e pace in terra agli uomini di buona volont$ ;9& 3"e %o a**i$!+4, ("a$do i .orr) i$ !a##i$o la $o %ra 6"o$a volo$%) !+e e,"e l"i !+e !i !+ia#a, i !o#.ia i$ $oi la volo$%) di Dio, !o#e $e,li a$,eli del !ielo, i$ #odo !+e $e "$a o..o i1io$e i#.edi !a la $o %ra *eli!i%), e i$ ("e %o i +a la .a!e& E,"al#e$%e Sia fatta la tua volont$ Fi$%er.re%a re%%a#e$%e2 i o66edi !a ai %"oi !o#a$da#e$%i come in cielo cos in terra, o ia !o#e da,li a$,eli !o @ da,li "o#i$i& Il 'i,$ore %e o a**er#a !+e i !o#.ie la volo$%) di Dio, ("a$do i o66edi !e ai "oi !o#a$da#e$%i& Di!e i$*a%%i2 'io cibo # fare la volont$ di lui che mi ha mandato 5?: e *re("e$%e#e$%e2 ,on son venuto a compiere la mia volont$, ma la volont$ di colui che mi ha mandato 51: !o @ ("a$do di!e2 0cco mia madre e i miei fratelli. 0 chiunque fa la volont$ di io # per me fratello madre e sorella 57& I$ !oloro d"$("e !+e !o#.io$o la volo$%) di Dio i !o#.ie a.."$%o la "a volo$%), $o$ .er!+4 e i *a$$o !+e Dio vo,lia, #a .er!+4 *a$$o ("el !+e e,li v"ole, o ia *a$$o e!o$do la "a volo$%)& Cielo e %erra o$o 6"o$i e !a%%ivi& ( 77& VF5 a$!+e "$ al%ro i,$i*i!a%o $ellFe .re io$e2 Sia fatta la tua volont$ come in cielo cos in terra 59, !io5 !o#e $ei a$%i e vir%"o i !o @ a$!+e $ei .e!!a%ori& E ("e %o i,$i*i!a%o i ."> i$%e$dere a$!ora i$ d"e #odi& Do66ia#o !io5 .re,are .er i $o %ri $e#i!i, .er!+4 i devo$o ri%e$ere %ali !oloro !o$%ro la !"i volo$%) a"#e$%a la reli,io$e !ri %ia$a e !a%%oli!a, i!!+4 la *ra e2 Sia fatta la tua volont$ come in cielo cos in terra .o%re66e i,$i*i!are2 Co#.ia$o la %"a volo$%) !o#e i vir%"o i !o @ a$!+e i .e!!a%ori, a**i$!+4 a %e i !o$ver%a$o& I$ol%re2 Sia fatta la tua volont$ come in cielo cos in terra, a**i$!+4 a !ia !"$o i dia il "o, e ("e %o avvie$e $ellF"l%i#o ,i"di1io, i!!+4 ai vir%"o i i d) il .re#io, la !o$da$$a ai .e!!a%ori, ("a$do ,li a,$elli ara$$o e.ara%i dai !a.ri 5;& Cielo e %erra o$o .iri%o e !ar$e& ( 79& No$ 5 a "rdo a$1i #ol%o ri .o$de$%e alla $o %ra *ede e .era$1a 5 lFi$%er.re%a1io$e !+e !o#e !ielo e %erra ia$o i$%e i lo .iri%o e la !ar$e& E .oi!+4 lFA.o %olo di!e2 (on il pensiero sono soggetto alla legge di io, con la carne alla legge del peccato 55, $o%ia#o !+e la volo$%) di Dio i !o#.ie $el .e$ iero, !io5 $ello .iri%o& 3"a$do la #or%e ar) a or6i%a $ella vi%%oria e ("e %o !or.o #or%ale i ar) ve %i%o dFi##or%ali%), e ("e %o avverr) !o$ la ri "rre1io$e della !ar$e e !o$ la %ra *i,"ra1io$e, !+e vie$e .ro#e a ai vir%"o i e!o$do lFi$ e,$a#e$%o dellFA.o %olo 5<, ar) *a%%a la volo$%) di Dio !o @ i$ %erra !o#e i$ !ielo: o ia !o#e lo .iri%o $o$ re i %e a Dio, ("a$do e e,"e e !o#.ie la "a volo$%), !o @ a$!+e il !or.o $o$ re i %er) allo .iri%o o a$i#a, la ("ale ora 5 %rava,lia%a dalla de6ole11a del !or.o e i$!li$e al !o#.or%a#e$%o !ar$ale& E $ella vi%a e%er$a ar) .ro.rio della .a!e .er*e%%a la !o$di1io$e !+e $o$ olo !i a%%iri il volere #a a$!+e il !o#.iere il 6e$e& -ra infatti, di!e lFA.o %olo, mi attrae volere il bene, ma non il compierlo 5=, .er!+4 $o$ a$!ora $ella %erra !o#e i$ !ielo, !io5 $o$ a$!ora $ella !ar$e !o#e $ello .iri%o i 5 !o#.i"%a la volo$%) di Dio& Di*a%%i ia ."re $ella $o %ra i$*eli!i%) i !o#.ie la volo$%) di Dio, ("a$do a%%raver o la !ar$e o**ria#o ("ei #ali i ("ali !i o$o dov"%i .er de6i%o della $o %ra o,,e1io$e alla #or%e !+e la $o %ra $a%"ra +a !o$ e,"i%o .e!!a$do& /a $ella .re,+iera i deve !+iedere !+e, !o#e i$ !ielo e i$ %erra i !o#.ie la volo$%) di Dio, o ia !+e !o#e a!!o$ e$%ia#o alla le,,e di Dio e!o$do la !o !ie$1a, !o @ avve$"%a la %ra *i,"ra1io$e del !or.o $e "$a $o %ra

89

!o#.o$e$%e, a !a" a dei dolori *i i!i o dei .ia!eri, !o$%ra %i !o$ ("e %o $o %ro !o$ e$ o& La volo$%) del Padre i$ Ge - e $ella C+ie a& ( 7;& E $o$ di e$%e dalla veri%) la .ara*ra i2 Sia fatta la tua volont$ come in cielo cos in terra 58, o ia !o#e $ello %e o 'i,$ore Ge - Cri %o !o @ $ella C+ie a, !o#e $ellF"o#o !+e +a !o#.i"%o la volo$%) del Padre, !o @ $ella do$$a !+e a l"i 5 .o a%a& I$*a%%i $el !ielo e $ella %erra i ravvi a$o, .er !o @ dire, il #a !+io e la *e##i$a, da%o !+e la %erra 5 .rod"%%iva .er!+4 il !ielo la re$de *er%ile& 'i,$i*i!a%o di .a$e ("o%idia$o& ) 75& La ("ar%a do#a$da 52 acci oggi il nostro pane quotidiano 59& Il .a$e ("o%idia$o 5 %a%o i$di!a%o i$ l"o,o di %"%%i ,li "%ili !+e ervo$o al o %e$%a#e$%o della vi%a *i i!a: ed e or%a$do a "o ri,"ardo di!e2 ,on preoccupatevi del domani <? e .er ("e %o +a de%%o2 acci oggi& Ovvero 5 %a%o i$di!a%o i$ ri*eri#e$%o al !or.o di Cri %o !+e o,$i ,ior$o ri!evia#o o a$!+e !o#e !i6o .iri%"ale, di !"i il 'i,$ore %e o di!e2 !rocuratevi il cibo che non si corrompe <1: e a$!ora2 %o sono il pane della vita che son disceso dal cielo <7& 'i ."> e a#i$are ("ale delle %re i$%er.re%a1io$i ia la .ia%%e$di6ile& I$*a%%i ("al!"$o .o%re66e %"r6ar i "l *a%%o !+e .re,+ia#o .er o%%e$ere !o e $e!e arie a ("e %a vi%a, !o#e il vi%%o e il ve %i%o, da%o !+e il 'i,$ore di!e2 ,on preoccupatevi di quel che mangerete e di come vestirete <9 & /a !F5 il .ro6le#a e "$ i$divid"o $o$ de66a .reo!!".ar i del 6e$e !+e !+iede di o%%e$ere !o$ la .re,+iera, .oi!+4 la .re,+iera i deve i$$al1are !o$ ,ra$de *ervore dello .iri%o& E .ro.rio a ("e %o %e$de lFe or%a1io$e di !+i"dere le !a#ere da le%%o <; ed a$!+e ("e %Fal%ra2 (hiedete prima il regno di io e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta <5& No$ +a de%%o2 (ercate prima il regno di io e .oi !er!a%e ("e %e !o e, #a di!e2 3utte queste cose vi saranno date in aggiunta, a$!+e e $o$ le !+iede%e& No$ o e i ."> ri olvere i$ !+e e$ o i di!a !o$ !ri%erio !+e "$o $o$ !+ieda ("el !+e .er o%%e$ere .re,a Dio !o$ ,ra$de *ervore& Pa$e !o#e a!ra#e$%o& ) 7<& Tra%%ia#o a$!+e del a!ra#e$%o del !or.o del 'i,$ore a**i$!+4 $o$ #"ova$o o6ie1io$i i #ol%i !+e $elle re,io$i dFOrie$%e $o$ .ar%e!i.a$o o,$i ,ior$o alla !e$a del 'i,$ore, e66e$e ("e %o .a$e 5 %a%o di!+iara%o ("o%idia$o& 8a!!ia$o d"$("e ile$1io e $o$ di*e$da$o la .ro.ria o.i$io$e "llFar,o#e$%o ia ."re !o$ lFa"%ori%) e!!le ia %i!a, .oi!+4 lo *a$$o e$1a !a$dalo e $o$ o$o i#.edi%i di *arlo da !oloro !+e !o#a$da$o $elle loro !+ie e e, a$!+e e $o$ o66edi !o$o, $o$ o$o !o$da$$a%i& Da !i> i evide$1ia !+e i$ ("elle re,io$i ("e %o $o$ 5 !o$ idera%o .a$e ("o%idia$o, .er!+4 are66ero rei di "$ ,rave .e!!a%o !oloro !+e $o$ lo ri!evo$o o,$i ,ior$o& /a a**i$!+4, !o#e 5 %a%o .re#e o, $o$ di !"%ia#o di !o %oro i$ al!"$ e$ o, deve !er%a#e$%e ovve$ire a !oloro !+e ri*le%%o$o !+e $oi a66ia#o ri!ev"%o dal 'i,$ore la $or#a del .re,are e !+e $o$ i deve %ra ,redire $4 a,,i"$,e$do $4 %o,lie$do& '%a$do !o @ le !o e, !+i o a dire !+e do66ia#o re!i%are ol%a$%o "$a vol%a la .re,+iera del 'i,$ore o al#e$o, a$!+e e "$a e!o$da e %er1a vol%a, *i$o a ("ellFora i$ !"i *a!!ia#o la !o#"$io$e !ol !or.o del 'i,$ore e !+e .oi $o$ i deve .re,are !o @ .er il re %o del ,ior$oD I$*a%%i $o$ .o%re##o .i- dire2 da!!i o,,i ("el !+e a66ia#o ,i) ri!ev"%o& Ovvero !i i .o%r) !o %ri$,ere a !ele6rare ("el a!ra#e$%o *i$o allF"l%i#a .ar%e del ,ior$oD

89

Pa$e !o#e .arola di Dio& ) 7=& Ri#a$e d"$("e !+e lo i$%e$dia#o !o#e .a$e .iri%"ale, !io5 !o#e i !o#a$da#e$%i del 'i,$ore !+e o,$i ,ior$o i devo$o #edi%are e o ervare& Di e i i$*a%%i il 'i,$ore di!e2 !rocuratevi il cibo che non si corrompe <<& Nel %e#.o a.."$%o i !o$ idera ("o%idia$o "$ %ale !i6o *i$!+4 !orre ("e %a vi%a .o %a $el dive$ire a%%raver o i ,ior$i !+e va$$o e ve$,o$o& E vera#e$%e *i$!+4 lo %a%o dFa$i#o i avvi!e$da ora $ei 6e$i ".eriori, ora i$ ("elli i$*eriori, !io5 ora i$ ("elli .iri%"ali, ora i$ ("elli !ar$ali, !o#e a !+i ora i $"%re di !i6o, .oi o**re la *a#e, o,$i ,ior$o 5 $e!e ario il .a$e, a**i$!+4 !o$ e o i ri %ori !+i +a *a#e e i ri.re$da !+i $o$ i re,,e i$ .iedi& Co @ d"$("e il $o %ro !or.o i$ ("e %a vi%a, .ri#a della *i$ale i##"$i%) dal 6i o,$o, i ri %ora !o$ il !i6o .er!+4 avver%e la di .er io$e di *or1e: allo %e o #odo lFa$i#a .iri%"ale, .oi!+4 "6i !e #edia$%e ,li a**e%%i %erre$i !o#e "$a di .er io$e di *or1e dalla %e$ io$e a Dio, i ri %ora !o$ il !i6o dei !o#a$da#e$%i& B %a%o ",,eri%o2 Da!!i o,,i, finch si dice l7oggi <=, !io5 i$ ("e %a vi%a !+e !orre $el %e#.o& I$*a%%i do.o ("e %a vi%a !i a1iere#o i$ e%er$o di "$ !i6o .iri%"ale i$ #odo %ale !+e $o$ Fi$%e$da il .a$e ("o%idia$o, .er!+4 allora $o$ vi ar) lo !orrere del %e#.o, !+e *a "!!edere i ,ior$i ai ,ior$i, da !"i .re$de i,$i*i!a%o lFo,$i ,ior$o& Co#e i$*a%%i e %a%o de%%o2 -ggi se ascolterete la sua voce <8, !+e lFA.o %olo .ara*ra a $ella Lettera agli 0brei !o$2 +inch si dice l7oggi <9, !o @ a$!+e i$ ("e %a a!!e1io$e i deve i$%er.re%are il acci oggi& 'e ("al!"$o i$ve!e v"ole i$%e$dere ("e %a *ra e i$ rela1io$e al $e!e ario ali#e$%o del !or.o o al a!ra#e$%o del !or.o del 'i,$ore, 5 !o$ve$ie$%e !+e ("e %i %re i,$i*i!a%i i i$%e$da$o "$i%a#e$%e, !io5 !+e !+iedia#o i$ ie#e il .a$e ("o%idia$o, %a$%o ("ello $e!e ario, !o#e ("ello !o$ a!ra%o vi i6il#e$%e e ("ello i$vi i6ile della .arola di Dio& Re#i io$e i$ o,$i e$ o&&& * 78& 'e,"e la ("i$%a do#a$da2 0 rimetti a noi i nostri debiti come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori =?& B evide$%e !+e !o#e de6i%i o$o i$di!a%i i .e!!a%i o $el e$ o !+e +a i$di!a%o il 'i,$ore %e o2 ,on uscirai di l finch non paghi l7ultimo spicciolo =1, o $el e$ o .er !"i e,li +a !o$ idera%o !o#e de6i%ori ("elli "i ("ali *" i$*or#a%o !+e era$o #or%i o .er il !rollo della %orre o .er!+4 Pila%o aveva #e !ola%o il loro a$,"e a ("ello del a!ri*i!io =7& A**er#> i$*a%%i !+e ,li "o#i$i li ri%e$eva$o de6i%ori ol%re #i "ra, !io5 .e!!a%ori e a,,i"$ e2 %n verit$ vi dico, se non farete penitenza, morirete allo stesso modo =9& No$ !o$ ("e %e .arole "$o 5 i$vi%a%o a !o$do$are il de$aro ai de6i%ori, #a %"%%e le o**e e !+e lFal%ro +a !o##e o !o$%ro di l"i& I$*a%%i a !o$do$are il de$aro ia#o o66li,a%i !o$ il !o#a$do !+e 5 %a%o ri.or%a%o .re!ede$%e#e$%e2 Se qualcuno ti vuole chiamare in giudizio per toglierti il vestito, tu cedigli anche il mantello =;& E da ("e %e .arole $o$ ri "l%a $e!e ario !o$do$are il de6i%o a o,$i de6i%ore di de$aro, #a a !ol"i !+e $o$ vole e re %i%"ire al ."$%o !+e vo,lia .er*i$o i$%e$%are "$a li%e& ,on conviene, di!e lFA.o %olo, che un servo del Signore intenti una lite =5& 'i deve ("i$di !o$do$are a !+i o .er!+4 di "a i$i1ia%iva o .er!+4 i$vi%a%o $o$ vole e re %i%"ire il de$aro dov"%o& E .er d"e #o%ivi $o$ vorr) re %i%"ire, o .er!+4 $o$ +a, o .er!+4 5 avaro e avido della ro6a dFal%ri& LF"$o e lFal%ro !a o o$o rela%ivi a "$a .over%), .oi!+4 la .ri#a 5 .over%) di 6e$i, la e!o$da .over%) di .iri%o& C+i"$("e d"$("e !o$do$a il de6i%o a "$ %ale i$divid"o !o$do$a a "$ .overo e !o#.ie "$Fo.era di !ri %ia$a 6o$%) .er!+4 .er i %e la $or#a !+e e,li ia di .o %o a .erdere !i> !+e ,li 5

89

dov"%o& I$*a%%i e del %"%%o !o$ .a!a%a #odera1io$e *ar) i$ #odo !+e ,li ia re %i%"i%o, $o$ 6ada$do %a$%o alla re %i%"1io$e del de$aro, ("a$%o a !orre,,ere lF"o#o, al ("ale 5 e$1a d"66io da$$o o avere di !+e re %i%"ire e $o$ re %i%"ire, $o$ olo $o$ .e!!+er), #a avr) il ,ra$de va$%a,,io !+e lFal%ro $o$ "6i !a "$ da$$o .iri%"ale .er il *a%%o !+e v"ole vol,ere a .ro.rio .ro*i%%o il de$aro al%r"i& E ("e %o 5 %a$%o .i- ,rave da $o$ avere !o$*ro$%o& 'e $e !o$!l"de !+e a$!+e i$ ("e %a ("i$%a do#a$da !o$ !"i !+iedia#o2 Rimetti a noi i nostri debiti come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori =< $o$ i %ra%%a e .li!i%a#e$%e del de$aro, #a di %"%%i i !a i i$ !"i ("al!"$o .e!!a !o$%ro di $oi e ("i$di a$!+e del de$aro& Per!i> .e!!a !o$%ro di %e !+i ri!" a di re %i%"ir%i il de$aro dov"%o, ("a$do +a di !+e re %i%"irlo& 'e $o$ ri#e%%erai ("e %o .e!!a%o, $o$ .o%rai dire2 Ri#e%%i a $oi !o#e a$!+e $oi ri#e%%ia#o& 'e i$ve!e .erdo$erai, %i a!!or,i !+e !ol"i, a !"i i ordi$a di i$vo!are !o$ ("e %a .re,+iera, 5 e or%a%o a$!+e a !o$do$are il de$aro& &&&.er!+4 !+iedia#o al Padre& * 79& 'i ."> %ra%%are a$!+e il e,"e$%e a "$%o& Poi!+4 di!ia#o2 Rimetti a noi come anche noi rimettiamo, !i do66ia#o re$der !o$%o di avere a,i%o !o$%ro ("e %a $or#a e $o$ ri#e%%ia#o a !oloro !+e !+iedo$o .erdo$o, .oi!+4 vo,lia#o !+e dal Padre #ol%o a#orevol#e$%e ia ri#e o a $oi ("a$do ,li !+iedia#o .erdo$o& /a dFal%ra .ar%e dal !o#a$da#e$%o, !o$ !"i ia#o o66li,a%i a .re,are .er i $o %ri $e#i!i ==, $o$ ia#o o66li,a%i a .re,are .er !oloro !+e !+iedo$o .erdo$o& I$*a%%i !o %oro $o$ o$o $e#i!i& I$ $e "$ #odo .oi "$ i$divid"o dire66e !o$ i$!eri%) !+e .re,a .er !ol"i !+e $o$ +a .erdo$a%o& Per!i> i deve ri!o$o !ere !+e i devo$o ri#e%%ere %"%%i i .e!!a%i !+e ve$,o$o !o##e i !o$%ro di $oi, e vo,lia#o !+e dal Padre !i ia$o ri#e e le !ol.e !+e $oi !o##e%%ia#o& I$*a%%i "lla ve$de%%a i 5 ,i) .arla%o a "**i!ie$1a, !o#e .e$ o& Il i,$i*i!a%o di %e$%a1io$e& + 9?& La e %a do#a$da 52 ,on ci immettere nella tentazione =8& Al!"$i #a$o !ri%%i +a$$o2 I$d"rre !+e ri%e$,o a66ia il #ede i#o i,$i*i!a%o: i$*a%%i dallF"$i!o %er#i$e ,re!o 5 %a%o %rado%%o lF"$o e lFal%ro& /ol%i .oi $el .re,are di!o$o2 No$ .er#e%%ere !+e ia#o i$do%%i i$ %e$%a1io$e, #o %ra$do, !io5, i$ !+e e$ o ia %a%o " a%o lFi$d"rre& I$*a%%i Dio $o$ !i i$d"!e da e %e o, #a .er#e%%e !+e vi ia i$do%%o !ol"i !+e .er "$ ordi$a#e$%o o!!"l%i i#o e #eri%i avr) .riva%o del "o ai"%o& '.e o a$!+e .er ra,io$i #a$i*e %e e,li ,i"di!a "$o de,$o *i$o a .rivarlo del "o ai"%o e .er#e%%ere !+e ia i$do%%o i$ %e$%a1io$e& A$a !o a 5 i$*a%%i e ere i$do%%o i$ %e$%a1io$e e "$Fal%ra e ere %e$%a%i& I$*a%%i e$1a la %e$%a1io$e $e "$o 5 ada%%o alla .rova, %a$%o i$ e %e o, !o#e i +a $ella '!ri%%"ra2 (hi non # stato tentato che cosa sa* =9, ("a$%o .er lFal%ro, !o#e di!e lFA.o %olo2 0 non avete disprezzato quella che era per voi una tentazione nella carne 8?& Da ("e %o *a%%o a.."$%o li +a ri!o$o !i"%i !o %a$%i, .er!+4 $o$ *"ro$o di %ol%i dalla !ari%) a !a" a delle o**ere$1e !a.i%a%e allFA.o %olo $el *i i!o& I$*a%%i $oi ia#o $o%i a Dio .ri#a di %"%%e le %e$%a1io$i .er!+4 e,li a %"%%o .ri#a !+e avve$,a& A$alo,ia del !o$!e%%o di %e$%a1io$e& + 91& 3"i$di la *ra e !+e i +a $ella '!ri%%"ra2 %l Signore io vostro vi tenta per sapere se lo amate 81 5 %a%a e .re a $el %ra la%o da .er a.ere a .er *arvi a.ere, !o#e di!ia#o alle,ro "$ ,ior$o !+e !i re$de alle,ri e

89

.i,ro il *reddo .er!+4 !i re$de .i,ri e al%ri i$$"#erevoli #odi di dire !+e i +a$$o %a$%o $el ,er,o a6i%"ale, !o#e $el li$,"a,,io dei le%%era%i e $ei li6ri della 'a!ra '!ri%%"ra& Gli ere%i!i, !+e o$o !o$%rari al Ve!!+io Te %a#e$%o e $o$ !o#.re$de$do ("e %a lo!"1io$e, .e$ a$o !+e 5 6olla%o, .er !o @ dire, da "$ #ar!+io dFi,$ora$1a lFe ere di !"i 5 %a%o de%%o2 %l Signore io vostro vi tenta, !o#e e $el Va$,elo del 'i,$ore $o$ ia %a%o !ri%%o2 Lo diceva per tentarlo perch egli sapeva quel che stava per fare 87& 'e i$*a%%i !o$o !eva il !"ore di !ol"i !+e %e$%ava, !+e !o a voleva !o$o !ere %e$%a$doD /a e$1Fal%ro lFe.i odio 5 avve$"%o, a**i$!+4 !ol"i !+e ve$iva %e$%a%o ri*le%%e e " e %e o e ri.rova e la "a *id"!ia .er!+4 le %"r6e *"ro$o a1ia%e !ol .a$e del 'i,$ore, #e$%re e,li .e$ ava !+e e e $o$ ave ero di !+e #a$,iare 89& Te$%a1io$e !o$%ro i /a$i!+ei&&& + 97& 3"i$di !o$ ("ella .re,+iera $o$ i !+iede di $o$ e ere %e$%a%i, #a di $o$ e ere i##e i $ella %e$%a1io$e, "lla *a%%i .e!ie di "$ %ale, a !"i 5 i$di .e$ a6ile e ere o%%o.o %o allFe .eri#e$%o del *"o!o, e $o$ !+iede di $o$ e ere %o!!a%o !ol *"o!o, #a di $o$ ri#a$ere 6r"!ia%o& I$*a%%i la fornace prova gli oggetti del vasaio e la prova della sofferenza gli uomini virtuosi 8;& Gi" e..e di*a%%i 5 %a%o %e$%a%o !o$ la ed"1io$e dellFad"l%erio, #a $o$ 5 %a%o i##e o $ella %e$%a1io$e 85& '" a$$a 5 %a%a %e$%a%a e $ea$!+e lei i$do%%a o i##e a $ella %e$%a1io$e 8< e #ol%i al%ri dellF"$o e dellFal%ro e o, #a o.ra%%"%%o Gio66e& Gli ere%i!i, $e#i!i del Ve!!+io Te %a#e$%o, vole$do !o$ .arole a!rile,+e !+er$ire la "a a##irevole !o %a$1a i$ Dio "o 'i,$ore, alle,a$o a .re*ere$1a de,li al%ri lFe.i odio !+e 'a%a$a !+ie e di %e$%arlo 8=& C+iedo$o a,li i,$ora$%i, a ol"%a#e$%e i$!a.a!i di !a.ire !er%e !o e, i$ !+e #odo 5 %a%o .o i6ile a 'a%a$a di .arlare !o$ Dio& No$ ri*le%%o$o, e $o$ lo .o o$o .er!+4 o$o a!!e!a%i dallFerrore e dalla .ole#i!a, $o$ ri*le%%o$o d"$("e !+e Dio $o$ o!!".a "$o .a1io !o$ la di#e$ io$e del !or.o i!!+4 5 i$ "$ l"o,o e $o$ i$ "$ al%ro o .er lo #e$o +a "$a .ar%e ("i e "$Fal%ra al%rove, #a !o$ i$*i$i%a ,ra$de11a 5 i$ a%%o i$ o,$i .a1io, $o$ divi o $elle .ar%i #a %"%%o i$ o,$i .a1io& E e i$%e$do$o i$ e$ o le%%erale la *ra e2 %l cielo # per me il trono e la terra lo sgabello dei miei piedi 88, e e a ("e %a .o i1io$e i ri*eri !e a$!+e il 'i,$ore !o$ le .arole2 ,on giurate n per il cielo perch # il trono di io, n per la terra perch # lo sgabello dei suoi piedi 89, !+e !o a vF5 di %ra$o e il diavolo, ,i"$%o "lla %erra, i 5 *er#a%o dava$%i ai .iedi di Dio e +a de%%o ("al!+e !o a i$ "a .re e$1a 9?D 3"a$do i$*a%%i ("e %i %ali *i$ira$$o .er !a.ire !+e $o$ vF5 a$i#a, ("a$%"$("e .erver a, !+e !o#"$("e i$ ("al!+e #odo ."> ra,io$are, $ella !"i !o !ie$1a Dio $o$ .arliD C+i e $o$ Dio +a !ri%%o $el !"ore de,li "o#i$i la le,,e $a%"raleD E di ("e %a le,,e di!e lFA.o %olo2 6uando i pagani, che non hanno la legge, per natura agiscono secondo la legge, essi pur non avendo la legge, sono legge a se stessi. dimostrano infatti che quanto la legge esige # scritto nei loro cuori, come risulta dalla testimonianza della coscienza di essi e dei loro stessi ragionamenti che li accusano o anche li difendono nel giorno in cui io giudicher$ i segreti degli uomini 91& 3"i$di o,$i a$i#a ra,io$evole, ia ."re a!!e!a%a dalla .a io$e, %"%%avia .e$ a e ra,io$a e %"%%o !i> !+e #edia$%e il "o ra,io$a#e$%o 5 vero $o$ i deve a%%ri6"ire a lei, #a alla l"!e %e a della veri%), dalla ("ale ia ."re !ar a#e$%e $ei li#i%i della "a !a.a!i%) 5 ill"#i$a%a, a**i$!+4 $el .e$ are .er!e.i !a !o#e vero ("al!+e !o a& No$ !F5 ("i$di da *ar #eravi,lie e i a**er#a !+e lFa$i#a del diavolo, !orro%%a da "$ de.rava$%e .erver%i#e$%o, +a "di%o dalla vo!e di Dio, !io5 dalla vo!e

89

della %e a veri%) %"%%o !i> !+e +a .e$ a%o " "$ "o#o vir%"o o, ("a$do volle %e$%arlo 97: e i$ve!e %"%%o !i> !+e era *al o i a%%ri6"i !e a ("el .erver%i#e$%o da !"i +a av"%o lFa..ella%ivo di diavolo& T"%%avia a$!+e .er #e11o di !rea%"ra *i i!a#e$%e vi i6ile .e o Dio +a .arla%o %a$%o ai 6"o$i !+e ai !a%%ivi e!o$do i #eri%i di !ia !"$o, !o#e 'i,$ore e ,"ida di %"%%i e loro ordi$a%ore al *i$e: +a .arla%o a$!+e .er #e11o di a$,eli !+e i #a$i*e %aro$o i$ e#6ia$1e "#a$e e .er #e11o dei .ro*e%i !+e di!eva$o2 3"e %e !o e di!e il 'i,$ore& C+e #eravi,lia ("i$di e i di!e !+e Dio +a .arla%o !ol diavolo $o$ !er%a#e$%e a%%raver o il .e$ iero, #a #edia$%e "$a !rea%"ra ovvia#e$%e ada%%a%a allo !o.oD &&&$el !o$*ro$%o !ol N"ovo Te %a#e$%o& + 99& E $o$ "..o$,a$o !+e 5 .ro.rio di de*ere$1a e ("a i #eri%o di vir%- il *a%%o !+e Dio +a .arla%o !o$ l"i, .er!+4 +a .arla%o !o$ "$o .iri%o a$,eli!o, e66e$e %ol%o e vi1io o, !o#e e .arla e !o$ "$Fa$i#a "#a$a %ol%a e vi1io a& O.."re di!a$o e i %e i i$ !+e #odo Dio +a .arla%o !o$ ("el ri!!o, di !"i volle 6ia i#are "$ vi1io #ol%o %ol%o !o$ le .arole2 Stolto, questa notte l7anima ti sar$ richiesta e di chi saranno le ricchezze che hai messo da parte* 99& Evide$%e#e$%e ("e %o lo di!e il 'i,$ore %e o $el Va$,elo, al ("ale ("e %i ere%i!i, volere o $o, !+i$a$o la %e %a& 'e .oi i .reo!!".a$o del *a%%o !+e 'a%a$a !+iede a Dio di %e$%are "$ "o#o vir%"o o, $o$ io .ie,o .er!+4 ia avve$"%o, #a .ro$o !o %oro a .ie,are .er!+4 $el Va$,elo ia %a%o de%%o dal 'i,$ore %e o ai di !e.oli2 0cco che Satana cerca di vagliarvi come il grano 9;: e a Pie%ro2 'a io ho pregato affinch non venga meno la tua fede 95& 3"a$do #i .ie,a$o ("e %e .arole, "$i%a#e$%e .ie,a$o a e %e i ("el !+e !+iedo$o da #e& 'e .oi $o$ ara$$o !a.a!i di .ie,arlo, $o$ o i$o !e$ "rare !o$ ve$%a%e11a i$ "$ li6ro ("al ia i ("el !+e e$1a ri.",$a$1a le,,o$o $el Va$,elo& Varie .rove$ie$1e della %e$%a1io$e& + 9;& Avve$,o$o d"$("e le %e$%a1io$i ad o.era di 'a%a$a, $o$ .er "$ "o .o%ere, #a !ol .er#e o del 'i,$ore .er ."$ire ,li "o#i$i dei loro .e!!a%i o .er .rovarli e adde %rarli i$ ri*eri#e$%o alla 6o$%) di Dio& E i#.or%a #ol%o i$ ("ale %e$%a1io$e "$o i$!orra& Di*a%%i Gi"da, !+e ve$d4 il 'i,$ore 9<, $o$ 5 i$!or o $ella #ede i#a %e$%a1io$e i$ !"i 5 i$!or o Pie%ro !+e .er .a"ra $e,> il 'i,$ore 9=& Vi o$o a$!+e delle %e$%a1io$i .rove$ie$%i, !o @ .e$ o, dallF"o#o, ("a$do "$o !o$ 6"o$a i$%e$1io$e #a $ei li#i%i dellF"#a$a de6ole11a 6a,lia i$ ("al!+e !o$ i,lio ovvero i adira !ol *ra%ello $ellFi$%e$%o di !orre,,erlo, #a "$ .oF al di l) di ("el !+e ri!+iede la ere$i%) !ri %ia$a& Di ("e %e %e$%a1io$i di!e lFA.o %olo2 ,on vi sorprenda la tentazione se non quella umana: ed a$!+e2 io # fedele, perch non permette che siate tentati al di l$ di quel che potete, ma vi dar$ assieme alla tentazione anche il superamento affinch possiate sopportarla 98& E !o$ ("e %o .e$ iero +a #o %ra%o a66a %a$1a !+e $o$ do66ia#o .re,are .er $o$ e ere %e$%a%i, #a .er $o$ e ere i$do%%i i$ %e$%a1io$e& E vi ia#o i$do%%i, e i veri*i!a$o di %ale *a%%a !+e $o$ ri" !ia#o a ".erarle& /a .oi!+4 le %e$%a1io$i .eri!olo e, i$ !"i 5 da$$o o e ere i##e i o i$do%%i, +a$$o ori,i$e dalle .ro .eri%) o avver i%) $el %e#.o, $o$ i *ia!!a dalla i$("ie%"di$e delle avver i%) !+i $o$ i la !ia alle%%are dallFa%%ra%%iva delle .ro .eri%)& La li6era1io$e dal #ale&

89

+ 95& LF"l%i#a e e%%i#a ri!+ie %a 52 'a liberaci dal male 99& 'i deve i$*a%%i .re,are $o$ olo di $o$ e ere i$do%%i al #ale, di !"i ia#o .rivi, e ("e %o i !+iede al e %o .o %o, #a di e ere li6era%i da ("ello, al ("ale ia#o %a%i i$do%%i& E ("a$do ("e %o avverr), $o$ ri#arr) $"lla di %e#i6ile e $o$ i dovr) .i- %e#ere al!"$a %e$%a1io$e& Per> $o$ i deve .erare !+e ("e %o .o a avve$ire i$ ("e %a vi%a, *i$!+4 .or%ia#o i$ ,iro la o,,e1io$e alla #or%e, alla ("ale ia#o %a%i i$do%%i dalla ",,e %io$e del er.e$%e 1??: %"%%avia i deve .erare !+e avverr), e ("e %a 5 "$a .era$1a !+e $o$ i .eri#e$%a& Parla$do di e a lFA.o %olo di!e2 8na speranza che si sperimenta non # speranza 1?1& /a $o$ i deve di .erare della a,,e11a !+e a$!+e i$ ("e %a vi%a 5 %a%a !o$!e a ai !rede$%i *i,li di Dio& Ed e a !o#.or%a !+e *",,ia#o !o$ .r"de$%i i#a a%%e$1io$e ("el !+e die%ro rivela1io$e del 'i,$ore !a.ire#o di dover *",,ire e !+e .er e,"ia#o !o$ arde$%i i#a !ari%) ("el !+e die%ro rivela1io$e del 'i,$ore !a.ire#o di dover .er e,"ire& Co @ i$*a%%i de.o %o !o$ la #or%e %e a il ri#a$e$%e .e o di ("e %a o,,e1io$e alla #or%e, da .ar%e di o,$i !o#.o$e$%e dellF"o#o al %e#.o o..or%"$o ar) reali11a%a !o#e *i$e la *eli!i%), !+e 5 i$!o#i$!ia%a i$ ("e %a vi%a e !+e .er ra,,i"$,ere de*i$i%iva#e$%e i$ e,"i%o 5 i#.ie,a%o a%%"al#e$%e o,$i *or1o& A$a,o,ia delle %re .ri#e ri!+ie %e&&& #, 9<& /a i deve !o$ iderare e di !"%ere le di**ere$1e delle e%%e ri!+ie %e& La $o %ra vi%a d"$("e i vol,e a%%"al#e$%e $el %e#.o e i .era !+e ia e%er$a: i$ol%re i valori e%er$i o$o a$%eriori .er di,$i%), e66e$e i .a a ad e i do.o aver .o %o i$ a%%o ("elli $el %e#.o& 3"i$di il !o$ e,"i#e$%o delle %re .ri#e ri!+ie %e +a$$o i$i1io i$ ("e %a vi%a !+e i vol,e $el %e#.o: di*a%%i la a$%i*i!a1io$e del $o#e di Dio +a !o#i$!ia%o a .or i i$ a%%o dalla ve$"%a del 'i,$ore $ella $o %ra "#il%): e la ve$"%a del "o re,$o, i$ !"i e,li dovr) ve$ire $ello .le$dore, $o$ i #a$i*e %er) do.o la *i$e #a alla *i$e del %e#.o: e il !o#.i#e$%o della "a volo$%) !o#e i$ !ielo !o @ i$ %erra, ia !+e .er !ielo e %erra i$%e$di i vir%"o i e i .e!!a%ori, o lo .iri%o e la !ar$e, o il 'i,$ore e la C+ie a, o %"%%i i$ ie#e, i o%%err) !o$ il !o#.i#e$%o della $o %ra *eli!i%) e ("i$di alla *i$e del %e#.o: %"%%avia %"%%e e %re ("e %e #a$i*e %a1io$i del 'i,$ore ri#arra$$o i$ e%er$o& Di*a%%i la a$%i*i!a1io$e del $o#e di Dio 5 e%er$a, il "o re,$o $o$ avr) *i$e ed 5 .ro#e a la vi%a e%er$a .er la $o %ra .er*e%%a *eli!i%)& Ri#arra$$o ("i$di ("e %e %re #a$i*e %a1io$i "$i%e $el .ie$o !o#.i#e$%o $ella vi%a !+e !i 5 .ro#e a& &&&e delle al%re ("a%%ro& #, 9=& A #e e#6ra !+e le al%re ("a%%ro ri!+ie %e a..ar%e$,o$o alla vi%a $el %e#.o& La .ri#a 52 acci oggi il nostro pane quotidiano 1?7& Per il *a%%o !+e 5 %a%o de*i$i%o !o#e .a$e ("o%idia$o, ia !+e ve$,a i$di!a%o il .a$e .iri%"ale o ("ello $el a!ra#e$%o o ("e %o vi i6ile del $"%ri#e$%o, a..ar%ie$e al %e#.o !+e +a !+ia#a%o lFo,,i, $o$ .er!+4 il !i6o .iri%"ale $o$ 5 e%er$o, #a .er!+4 ("e %o .a$e, !+e $ella '!ri%%"ra 5 %a%o !o$ idera%o ("o%idia$o, vie$e #o %ra%o allFa$i#a %a$%o !ol "o$o delle .arole !o#e !o$ i vari e,$i !+e i " e,"o$o $el %e#.o& /a %"%%e ("e %e !o e !er%a#e$%e $o$ vi ara$$o .i-, ("a$do %"%%i .o%ra$$o e ere a##ae %ra%i da Dio e $o$ e .ri#era$$o lFi$e**a6ile l"!e della veri%) !o$ "$ #ovi#e$%o del !or.o, #a lFa%%i$,era$$o !o$ "$ ."ro a%%o del .e$ iero& E .ro6a6il#e$%e 5 %a%o !o$ idera%o .a$e e $o$ 6eva$da .oi!+4 il .a$e .e11a$dolo e #a %i!a$dolo i #"%a i$ ali#e$%o, !o#e i li6ri della '!ri%%"ra

89

$"%ro$o lFa$i#a le,,e$doli e #edi%a$doli: la 6eva$da al !o$%rario or e,,ia%a, !o @ !o#F5, .a a $el !or.o, i!!+4 $el %e#.o la veri%) 5 .a$e, .oi!+4 5 !o$ idera%a .a$e ("o%idia$o, $ellFe%er$i%) i$ve!e 5 6eva$da, .er!+4 $o$ vi ar) 6i o,$o del di !"%ere e dialo,are "l %i.o dello .e11are e #a %i!are, #a ol%a$%o del or o dellFa"%e$%i!a ed evide$%e veri%)& Nel %e#.o i .e!!a%i !i o$ ri#e i e li ri#e%%ia#o e ("e %a 5 la e!o$da delle al%re ("a%%ro ri!+ie %e& NellFe%er$i%) $o$ vi ar) .erdo$o dei .e!!a%i .er!+4 $o$ !i ara$$o .e!!a%i& E le %e$%a1io$i %rava,lia$o ("e %a vi%a .o %a $el %e#.o: $o$ vi ara$$o .i-, ("a$do i avverer) ("el .e$ iero2 Li nasconderai nel segreto del tuo volto 1?9& E il #ale, da !"i de ideria#o di e ere li6era%i, ed a$!+e la li6era1io$e dal #ale a..ar%e$,o$o a ("e %a vi%a !+e .er la ,i" %i1ia di Dio a66ia#o #eri%a%o o,,e%%a a #orire e da !"i .er la "a #i eri!ordia are#o li6era%i& Co$*ro$%o *ra le i$vo!a1io$i e i do$i dello '.iri%o& ## 98& A #e e#6ra a$!+e !+e il $"#ero e%%e di ri!+ie %e !orri .o$da al $"#ero e%%e, da !"i 5 deriva%o %"%%o il di !or o& 'e i$*a%%i 5 %i#ore di Dio ("ello !o$ !"i o$o 6ea%i i .overi i$ .iri%o, .oi!+4 di e i 5 il re,$o dei !ieli, !+iedia#o !+e $e,li "o#i$i ia a$%i*i!a%o il $o#e di Dio $el ,e$"i$o %i#ore !+e .er#a$e .er e#.re 1?;& 'e .ie%) 5 ("ella !o$ !"i o$o 6ea%i i #i%i, .er!+4 e i avra$$o i$ eredi%) la vi%a e%er$a, !+iedia#o !+e ve$,a il re,$o di Dio %a$%o i$ $oi %e i, a**i$!+4 dive$%ia#o #i%i e $o$ re i %ia#o a l"i, !o#e $ello .le$dore della ve$"%a del 'i,$ore dal !ielo alla %erra, di !"i $oi ,odre#o e !o$ e,"ire#o la ,loria, .er!+4 e,li di!e2 2enite, benedetti del !adre mio, ricevete il regno che vi # stato promesso fin dall7origine del mondo 1?5& ,el Signore i$*a%%i, di!e il .ro*e%a, si glorier$ la mia anima. ascoltino i miti e si rallegrino 1?<& 'e 5 !ie$1a, .er !"i o$o 6ea%i ("elli !+e .ia$,o$o .er!+4 ara$$o !o$ ola%i, .re,+ia#o a**i$!+4 ia *a%%a la "a volo$%) !o#e i$ !ielo !o @ i$ %erra .er!+4 $o$ .ia$,ere#o .i-, ("a$do !o$ la de*i$i%iva .a!e dellFal%o il !or.o, i$ ("a$%o %erra, ar) i$ ar#o$ia !o$ lo .iri%o i$ ("a$%o !ielo: i$*a%%i vF5 $el %e#.o #o%ivo di a**li1io$e olo ("a$do !or.o e .iri%o i "r%a$o *ra di 4 e !i !o %ri$,o$o a dire2 2edo nelle mie membra un7altra legge che muove guerra alla legge della mia mente 1?=: e a !o$*e are la $o %ra a**li1io$e !o$ vo!e di .ia$%o2 'e infelice, chi mi liberer$ da questo corpo di morte* 1?8 'e 5 *or%e11a ("ella di !"i o$o 6ea%i !oloro !+e +a$$o *a#e e e%e della vir%- .er!+4 ara$$o a1ia%i, .re,+ia#o !+e !i ia da%o o,,i il $o %ro .a$e ("o%idia$o, a**i$!+4 da e o orre%%i e o %e$%a%i .o ia#o ,i"$,ere alla .ie$a a1ie%)& 'e 5 !o$ i,lio ("ello .er !"i o$o 6ea%i i #i eri!ordio i .er!+4 di e i i avr) #i eri!ordia, ri#e%%ia#o i de6i%i ai $o %ri de6i%ori e .re,+ia#o !+e a $oi ia$o ri#e i i $o %ri& 'e 5 i$%elle%%o ("ello di !"i o$o 6ea%i i ."ri di !"ore .er!+4 vedra$$o Dio, .re,+ia#o di $o$ e ere i$do%%i i$ %e$%a1io$e, a**i$!+4 $o$ a66ia#o "$ !"ore do..io $o$ ordi$a$do!i al vero 6e$e a !"i ri*erire %"%%e le $o %re a1io$i, #a .er e,"e$do i$ ie#e i 6e$i del %e#.o e dellFe%er$i%)& I$*a%%i le %e$%a1io$i .rove$ie$%i dalle !o e, !+e e#6ra$o a,li "o#i$i o..ri#e$%i e da$$o e, $o$ +a$$o .o%ere " di $oi, e $o$ lo +a$$o ("elle !+e avve$,o$o dalle l" i$,+e di ("elle !o e !+e ,li "o#i$i ri%e$,o$o 6"o$e e *o$%i di ,ioia& 'e 5 a.ie$1a ("ella .er !"i o$o 6ea%i ,li o.era%ori di .a!e, .er!+4 ara$$o !o$ idera%i *i,li di Dio, .re,+ia#o di e ere li6era%i dal #ale, .er!+4 %ale li6era1io$e !i re$der) li6eri, !io5 *i,li di Dio, a**i$!+4 !o$ lo .iri%o di ado1io$e i$vo!+ia#o2 Abba, !adre& Prevale$1a della re#i io$e dei .e!!a%i&

89

## 99& 'e$1a d"66io $o$ i deve .er %ra !"ra$1a o#e%%ere !+e *ra %"%%e le !la" ole !o$ !"i il 'i,$ore !i +a ordi$a%o di .re,are, +a ,i"di!a%o di dover ra!!o#a$dare o.ra%%"%%o ("ella !+e a%%ie$e alla re#i io$e dei .e!!a%i, .er!+4 i$ e a +a vol"%o !+e *o i#o #i eri!ordio i, "$i!a de!i io$e .er *",,ire alle #i erie della vi%a& I$ $e "$a al%ra !la" ola .re,+ia#o i$ #odo da %i."lare ("a i "$ a!!ordo !o$ Dio: di!ia#o i$*a%%i2 Rimetti a noi come anche noi rimettiamo& E e i$ ("e %o a!!ordo #e$%ia#o, $o$ vF5 al!"$ i,$i*i!a%o di %"%%a la .re,+iera& E,li di!e a.."$%o2 Se infatti rimetterete agli uomini i loro peccati, anche il !adre vostro che # nei cieli li rimetter$ a voi. Se invece non rimetterete agli uomini, neanche il !adre vostro rimetter$ a voi le vostre colpe 1?9& 'e,re%e11a del di,i"$o& #$ ;?& 'e,"e il !o#a$do "l di,i"$o !+e ri,"arda a$!+e e o la ."ri*i!a1io$e del !"ore, di !"i i %ra%%a i$ ("e %o 6ra$o& A$!+e i$ ("e %o i#.e,$o i deve evi%are !+e Fi$ i$"i$o lFo %e$%a1io$e e il de iderio della lode "#a$a !+e i$*e%%a di do..ie11a il !"ore e $o$ .er#e%%e !+e ia ."ro e !+ie%%o a i$%e$dere Dio& Di!e2 6uando digiunate, non diventate tristi come gli ipocriti che si sfigurano la faccia per far vedere agli uomini che digiunano. %n verit$ vi dico, hanno gi$ ricevuto la loro ricompensa. %nvece quando voi digiunate, profumatevi la testa e lavatevi il viso per non far vedere agli uomini che digiunate, ma al !adre vostro che # nel segreto. e il !adre vostro, che vede nel segreto, vi ricompenser$ 11?& B evide$%e !+e !o$ ("e %i !o#a$di o,$i $o %ra i$%e$1io$e 5 dire%%a alle ,ioie i$%eriori, .er $o$ !o$*or#ar!i al #o$do !er!a$do la ri!o#.e$ a al di *"ori e .er $o$ .erdere la .ro#e a di "$a *eli!i%) %a$%o .i- !o#.i"%a e %a6ile, ("a$%o .i- i$%i#a, !o$ la ("ale Dio !i +a !el%o a dive$ire !o$*or#i allFi##a,i$e del 8i,lio "o& O %e$%a1io$e a$!+e $ellFa6i%o $e,le%%o& #$ ;1& Nel 6ra$o !i%a%o i deve o.ra%%"%%o $o%are !+e $o$ ol%a$%o $ella #a,$i*i!e$1a e *ar1o delle !o e e$ i6ili, #a a$!+e $el de ola%o "di!i"#e de,li a6i%i vi ."> e ere la #illa$%eria, e %a$%o .i- da$$o a i$ ("a$%o i$,a$$a !ol .re%e %o del ervi1io a Dio& C+i d"$("e i di %i$,"e .er "$a #oda%a ra**i$a%e11a dellFa!!o$!ia%"ra e dellFa66i,lia#e$%o e .er la #a,$i*i!e$1a delle al%re !o e 5 i$!ol.a%o dalla real%) %e a di e ere e,"a!e de,li *ar1i del #o$do e $o$ i$,a$$a $e "$o !o$ "$a ill" oria a..are$1a di a$%i%)& 'e ("al!"$o i$ve!e, $el .re e$%ar i !o#e !ri %ia$o, a%%ira lo ,"ardo de,li "o#i$i !o$ lFi$!o$ "e%o ("allore e !o$ ,li a6i%i "di!i, e lo *a volo$%aria#e$%e e $o$ .er!+4 !o %re%%o dal 6i o,$o, i ."> ar,"ire dalle al%re "e a1io$i e lo *a $el ri*i"%o di "$a ".er*l"a ra**i$a%e11a o .er a#6i1io$e, .er!+4 il 'i,$ore +a !o#a$da%o di ,"ardar!i dai l".i i$ .ela#e di .e!ora& ai loro frutti, e,li di!e2 li riconoscerete 111& 3"a$do i$!o#i$!era$$o !o$ de%er#i$a%e %e$%a1io$i ad e ere %ol%e o i#.edi%e ("elle .rero,a%ive !+e !o$ ("ella !o.er%"ra +a$$o !o$ e,"i%o o i$%e$do$o !o$ e,"ire, allora 5 i$evi%a6ile !+e a..aia e 5 "$ l".o !ol .ela#e di .e!ora o "$a .e!ora !ol "o& No$ .er ("e %o il !ri %ia$o deve a%%irare lo ,"ardo !o$ or$a#e$%i ".er*l"i, .er!+4 a$!+e ,li i#6ro,lio$i .e o a "#o$o "$ a%%e,,ia#e$%o dFi$di .e$ a6ile ri er6o .er i$,a$$are ,li i#.r"de$%i, .er!+4 a$!+e le .e!ore $o$ devo$o de.orre il .ro.rio .ela#e, e %alora e $e !o.ro$o i l".i& P"li%e11a i$%eriore&

89

#$ ;7& B a6i%"ale .or i il .ro6le#a !+e !o a i,$i*i!+i$o le .arole2 %nvece voi, quando digiunate, profumatevi il capo e lavatevi il viso per non far vedere alla gente che digiunate 117& Di*a%%i, e66e$e a6i%"al#e$%e o,$i ,ior$o !i lavia#o il vi o, $o$ i .o%re66e ra,io$evol#e$%e !o#a$dare !+e do66ia#o %are !ol !a.o .ro*"#a%o ("a$do di,i"$ia#o& E e %"%%i a##e%%o$o !+e la *a!!e$da 5 #ol%o !o$ve$ie$%e, i deve i$%e$dere !+e lFi$,i"$1io$e di .ro*"#ar i il !a.o e di lavar i il vi o 5 rela%iva allF"o#o i$%eriore& 3"i$di il .ro*"#ar i il !a.o 5 rela%ivo alla ,ioia e il lavar i il vi o alla ."li1ia e .er!i> i .ro*"#a !+i ,ioi !e $ellFi$%eriori%) !o$ "$ a%%o del .e$ iero& Per ("e %o !o$ve$ie$%e#e$%e i$%e$dia#o .er !a.o la *a!ol%) !+e do#i$a $ellFa$i#a, dalla ("ale 5 evide$%e !+e le al%re o$o dire%%e e re,ola%e& E !o#.ie ("e %a o.era !+i $o$ !er!a la ,ioia allFe %er$o .er ,odere !ar$al#e$%e delle lodi della ,e$%e& La !ar$e i$*a%%i, .oi!+4 deve e ere o%%o#e a, $o$ ."> a ol"%a#e$%e e ere il !a.o di %"%%o lFe ere "#a$o& ,essuno ha avuto in odio la propria carne 119, di!e lFA.o %olo ("a$do i$,i"$,e !+e i deve a#are la #o,lie, #a !a.o della do$$a 5 lF"o#o e !a.o dellF"o#o 5 Cri %o 11;& Col"i d"$("e, !+e e!o$do ("e %o !o#a$do de idera avere il !a.o .ro*"#a%o, ,oda $ellFi$%eriori%) d"ra$%e il "o di,i"$o, .er il *a%%o %e o !+e !o @ di,i"$a$do i di %o,lie dai .ia!eri del #o$do .er e ere o%%o#e o a Cri %o& Co @ laver) a$!+e il vi o, !io5 re$der) ."li%o il !"ore, !o$ !"i vedr) Dio, .oi!+4 $o$ i veri*i!a lFo**" !a#e$%o .er la .re!arie%) .rove$ie$%e dalle o11"re, #a e,li ar) i!"ro e %a6ile, .er!+4 ."li%o e !+ie%%o& Lavatevi, di!e I aia, purificatevi, togliete la cattiveria dalla vostra coscienza e dalla mia vista 115& 3"i$di il $o %ro vi o i deve lavare da ("elle o11"re, da !"i 5 o**e o lo ,"ardo di Dio& ifatti noi a viso scoperto, riflettendo come in uno specchio la gloria del Signore, veniamo trasformati in quella medesima immagine 11<& Ge$ero i%) i$%eriore& #$ ;9& '.e o a$!+e il .e$ iero dei 6i o,$i rela%ivi a ("e %a vi%a *eri !e e i$ "di!ia lFo!!+io i$%eriore e ,e$eral#e$%e o**e$de di do..ie11a il !"ore& Co @ ("ello !+e allFa..are$1a o.eria#o !o$ 6o$%) $el ra..or%o !o$ ,li al%ri, $o$ lo o.eria#o !o$ ("el e$%i#e$%o !+e il 'i,$ore +a vol"%o, !io5 $o$ .er!+4 li a#ia#o, #a .er!+4 vo,lia#o ra,,i"$,ere .er loro #e11o "$ !er%o .ro*i%%o .er il 6i o,$o della vi%a .re e$%e& Do66ia#o i$ve!e *are del 6e$e ad e i .er la loro e%er$a alve11a e $o$ .er "$ %e#.ora$eo .ro*i%%o& Pie,+i d"$("e Dio il $o %ro !"ore ai "oi i$ e,$a#e$%i e $o$ ver o la e%e di ,"ada,$o 11=& %nfatti fine di questo comando # la carit$ che proviene da un cuore puro, da una buona coscienza e da una fede sincera 118& C+i i$ve!e .rovvede a "$ *ra%ello a !a" a dF"$ .ro.rio 6i o,$o .rove$ie$%e da ("e %a vi%a, $o$ .rovvede !er%a#e$%e i$ 6a e alla !ari%), .er!+4 $o$ .rovvede a l"i !+e deve a#are !o#e e %e o, #a .rovvede a 4, o #e,lio $ea$!+e a 4, .oi!+4 i$ ("e %o #odo re$de do..io il .ro.rio !"ore, dal ("ale 5 i#.edi%o di vedere Dio, e66e$e ola#e$%e !o$ ("e %a vi io$e i !o$ e,"e la *eli!i%) !er%a e .ere$$e& Il $o %ro %e oro 5 $el !ielo& #% ;;& 3"i$di e,li !+e i$ i %e .er re$dere ."li%o il $o %ro !"ore !o$%i$"a !oere$%e#e$%e e ordi$a di!e$do2 ,on accumulate tesori sulla terra, dove la tignuola e il bisogno di mangiare li dilapidano e dove i ladri scassinano e rubano. accumulatevi invece tesori nel cielo, dove n la tignuola n il bisogno di mangiare dilapidano e dove i ladri non scassinano e non rubano. ove # infatti il tuo tesoro sar$ anche il tuo cuore 119& D"$("e e il

89

!"ore 5 "lla %erra, !io5 e "$o !o$ !"ore i#ile !o#.ie "$Fa1io$e .er ra,,i"$,ere "$ .ro*i%%o "lla %erra, !o#e ar) ."li%o e i avvol%ola .er %erraD 'e i$ve!e a,i !e i$ !ielo, ar) ."li%o .er!+4 o$o ."li%i %"%%i ,li e eri del !ielo& 'i de%"r.a i$*a%%i "$a !o a ("a$do i #e !ola a "$Fal%ra di ("ali%) i$*eriore, e66e$e $el "o ,e$ere $o$ ia %"r.e, .er!+4 a$!+e dallFar,e$%o ."ro vie$e de%"r.a%o lForo e i a#al,a#a$o& Co @ la $o %ra a$i#a .iri%"ale 5 de%"r.a%a dalla avidi%) delle !o e della %erra, e66e$e la %erra $el "o ,e$ere e ordi$e ia 6ella& I$ ("e %o e$ o vorrei i$%e$dere il !ielo $o$ vi i6ile, .er!+4 o,$i !or.o i deve !o$ iderare %erra& I$*a%%i deve o%%oval"%are %"%%o il #o$do !+i i a!!"#"la "$ %e oro i$ !ielo, ("i$di i$ ("el !ielo, di !"i 5 de%%o2 %l cielo del cielo al Signore 17?, o ia $el *ir#a#e$%o dello .iri%o& I$*a%%i $o$ do66ia#o de %i$are e %a6ilire il $o %ro %e oro e il $o %ro !"ore i$ ("el !ielo !+e .a er), #a i$ ("ello !+e ri#a$e .er e#.re, .er!+4 cielo e terra passeranno 171& LFo!!+io i#6olo dellFi$%e$1io$e& #% ;5& E $el di !or o rivela !+e +a i#.ar%i%o %"%%i ("e %i a##ae %ra#e$%i .er la ."ri*i!a1io$e del !"ore, ("a$do di!e2 La lucerna del tuo corpo # l7occhio. se dunque il tuo occhio # chiaro, tutto il tuo corpo sar$ nella luce. ma se il tuo occhio # malato, tutto il tuo corpo sar$ nelle tenebre. Se dunque la luce che # in te # tenebra, quanto grandi saranno le tenebre* 177 Il .a o i deve i$%er.re%are i$ #odo da *ar!i !o#.re$dere !+e %"%%e le $o %re a1io$i o$o o$e %e e ,radi%e alla .re e$1a di Dio, e o$o !o#.i"%e !ol !"ore !+ie%%o, o ia !o$ lFi$%e$1io$e ver o lFal%o $ella *i$ali%) dellFa#ore .er!+4 pieno compimento della Legge # la carit$ 179& Per o!!+io $el .a o do66ia#o ravvi are lFi$%e$1io$e %e a !o$ !"i *a!!ia#o %"%%o !i> !+e *a!!ia#o& E e e a ar) ."ra e re%%a e vol%a a ra,,i"$,ere ("el *i$e !+e i deve ra,,i"$,ere, 5 i$di .e$ a6ile !+e ia$o 6"o$e %"%%e le $o %re a1io$i !+e !o#.ia#o i$ ri*eri#e$%o ad e a& E il 'i,$ore +a !o$ idera%o lFi$%ero !or.o %"%%e ("e %e a1io$i, $el e$ o !o$ !"i a$!+e lFA.o %olo a**er#a !+e o$o $o %re #e#6ra al!"$e a1io$i !+e e,li !o$da$$a e !+e i$,i"$,e di #or%i*i!are di!e$do2 'ortificate dunque le vostre membra che sono secondo la terra/ fornicazione, impurit$, avarizia e le al%re i#ili 17;& LFi$%e$1io$e 5 l"!e dellFa1io$e& #% ;<& 3"i$di $o$ i deve !o$ iderare lFa1io$e !+e i !o#.ie, #a !o$ ("ale i$%e$%o i !o#.ie& E ("e %a di .o i1io$e 5 l"!e i$ $oi, .oi!+4 !o$ e a !i i evide$1ia !+e !o#.ia#o !o$ "$ 6"o$ i$%e$%o ("el !+e !o#.ia#o, poich tutto quello che si evidenzia # luce 175& Di*a%%i le a1io$i %e e, !+e da $oi i ra..or%a$o alla o!ie%) "#a$a, +a$$o "$ ri "l%a%o i$!er%o e .er!i> il 'i,$ore le +a de*i$i%e %e$e6re& No$ o i$*a%%i, ("a$do o**ro de$aro a "$ .overo !+e !+iede, !+e !o a $e *ar) o !+e $e "6ir): e ."> avve$ire !+e !o$ e o *a!!ia o da e o "6i !a "$ #ale !+e io, $el dare, $o$ +o vol"%o !+e i veri*i!a e .er!+4 $o$ +o da%o !o$ ("e %o i$%e$%o& 3"i$di e +o !o#.i"%o !o$ re%%a i$%e$1io$e "$Fa1io$e !+e, #e$%re la !o#.ivo, #i era $o%a e ("i$di 5 !o$ idera%a l"!e, a$!+e la #ia a1io$e $e 5 ill"#i$a%a, ("al"$("e ri "l%a%o a66ia av"%o& E ("e %o ri "l%a%o, a.."$%o .er!+4 i$!er%o e !o$o !i"%o, 5 %a%o !o$ idera%o %e$e6re& 'e .oi +o a,i%o !o$ !a%%iva i$%e$1io$e, a$!+e la l"!e %e a 5 %e$e6re& 'i !o$ idera l"!e .er!+4 i 5 !o !ie$%i !o$ ("ale i$%e$1io$e i a,i !e, a$!+e e i a,i !e !o$ !a%%iva i$%e$1io$e& /a la l"!e %e a 5 %e$e6re, .er!+4 la !+ie%%a i$%e$1io$e $o$ i vol,e allFal%o, #a devia al 6a o e .er la do..ie11a del !"ore ("a i di**o$de o#6ra& Se dunque la luce che # in te # tenebra,

89

quanto grandi saranno le tenebre* 17< 'e lFi$%e$1io$e del !"ore, !o$ !"i *ai ("el !+e *ai e %i 5 $o%a, i de%"r.a e a!!e!a $ellFavidi%) delle !o e della %erra e del %e#.o, a .i- *or%e ra,io$e i de%"r.a e i re$de o !"ra lFa1io$e, a$!+e e $F5 i$!er%o il ri "l%a%o& Di*a%%i a$!+e e ,iova allFal%ro ("el !+e %" *ai e$1a re%%a e ."ra i$%e$1io$e, %i ar) adde6i%a%o !o#e +ai a,i%o e $o$ !o#e +a ,iova%o a l"i& No$ ervire a d"e .adro$i& #& ;=& LFi$!i o !+e e,"e2 ,essuno pu servire a due padroni 5 a$!+e e o rela%ivo alla "dde%%a i$%e$1io$e e lo .ie,a di e,"i%o !o$ le .arole2 %nfatti o odier$ l7uno e amer$ l7altro, o sopporter$ l7uno e disprezzer$ l7altro & 'o$o .arole !+e i devo$o e a#i$are a%%e$%a#e$%e& Di*a%%i di e,"i%o e .o$e !+i ia$o i d"e .adro$i, ("a$do a**er#a2 ,on potete servire io e mammona 17=& 'i di!e !+e i$ e6rai!o la ri!!+e11a i !+ia#a mammona 178& 'Fa!!orda a$!+e il %er#i$e !ar%a,i$e e, .oi!+4 il ,"ada,$o i$ !ar%a,i$e e 5 mammon. /a !+i 5 !+iavo della #a##o$a, 5 !+iavo di !ol"i !+e, a !a" a della "a .erver i%) .o %o a !a.o delle !o e %erre$e, 5 de*i$i%o dal 'i,$ore .ri$!i.e di ("e %o #o$do 179& D"$("e lF"o#o o avr$ in odio l7uno e amer$ l7altro, !io5 Dio, o sopporter$ l7uno e disprezzer$ l7altro& 'o..or%a "$ .adro$e .ie%a%o e #ale*i!o !+i 5 !+iavo della #a##o$a& I$*a%%i avvi$%o dalla .ro.ria .a io$e i a o,,e%%a al diavolo e $o$ lo a#a, .er!+4 $e "$o a#a il diavolo, #a lo o..or%a& Allo %e o #odo i$ "$a !a a !o$ i$("ili$i "$o !+e i 5 "$i%o !o$ la !+iava di "$ al%ro %ollera, a !a" a della "a .a io$e, "$a d"ra !+iavi%-, e66e$e $o$ a#i !ol"i del ("ale a#a la !+iava& '!+ie%%a o,,e1io$e a Dio& #& ;8& isprezzer$ l7altro, +a de%%o il 'i,$ore, e $o$ +a de%%o2 Odier)& Di ("a i $e "$o i$*a%%i la !o !ie$1a ."> odiare Dio, #a lo di .re11a, !io5 $o$ lo %e#e, ("a$do, .er !o @ dire, 5 %ra$("illo "lla "a 6o$%)& Da ("e %a $o$!"ra$1a e .eri!olo a %ra$("illi%) !i di "ade lo '.iri%o 'a$%o ("a$do .er #e11o del .ro*e%a a**er#a2 +iglio, non aggiungere peccato a peccato e non dire/ La misericordia di io # grande, perch non capisci che la clemenza di io ti invita al pentimento 19?& Di !+i i$*a%%i 5 .o i6ile ri!+ia#are al $o %ro .e$ iero la ,ra$de #i eri!ordia e $o$ di !ol"i !+e .erdo$a %"%%i i .e!!a%i ai !o$ver%i%i e re$de lFolivo elva%i!o .ar%e!i.e della "$%"o i%) dellFolivoD E di !+i 5 !o @ ,ra$de la everi%) e $o$ di !ol"i !+e $o$ +a .erdo$a%o i ra#i $a%"rali, #a .er la #a$!a$1a di *ede li +a re!i i 191D /a !+i"$("e v"ole a#are Dio ed evi%are di o**e$derlo $o$ Fill"da di .o%er ervire a d"e .adro$i e ,o#6ri la re%%a i$%e$1io$e del "o !"ore da o,$i do..ie11a& Co @ avr) "$a idea del 'i,$ore $ella 6o$%) e lo !er!+er) $ella e#.li!i%) del !"ore& E!!e iva a%%e$1io$e alle !o e del #o$do& #' ;9& 6uindi, !o$%i$"a il 'i,$ore, vi dico di non avere ansiet$ per la vostra vita di quel che mangerete n per il corpo di quel che indosserete 197, a**i$!+4, a$!+e e $o$ i e i,o$o .i- le !o e ".er*l"e, il !"ore $o$ ia $ella do..ie11a .er le $e!e arie e .er .ro!a!!iar ele i .erver%a la $o %ra i$%e$1io$e& 3"e %o a**i$!+4, ("a$do !o#.ia#o ("al!+e a1io$e a..are$%e#e$%e .er !o#.a io$e, o ia ("a$do vo,lia#o !+e a..aia il $o %ro i$%ere e .er lFal%ro, !o$ ("ellFa1io$e $o$ i$%e$dia#o .i"%%o %o il $o %ro .ro*i%%o !+e il ,iova#e$%o dellFal%ro e !+e .er!i> !i e#6ra di $o$ .e!!are, .er!+4 $o$ o$o ".er*l"i #a $e!e ari i va$%a,,i !+e vo,lia#o

89

!o$ e,"ire& /a il 'i,$ore !i e or%a a ri!ordare !+e Dio, .er il *a%%o !+e !i +a !rea%o e !o#.o %o di a$i#a e di !or.o, !i +a da%o #ol%o di .i- di ("el !+e o$o il !i6o e il ve %i%o, .er!+4 $o$ v"ole !+e $ella .re#"ra .er e i $oi ,"a %ia#o il !"ore di do..ie11a& La vita, di!e e,li, non vale forse pi& del cibo* a**i$!+4 %" !o#.re$da !+e !+i +a da%o la vi%a #ol%o .i- *a!il#e$%e dar) il !i6o: e il corpo pi& del vestito* 199, !io5 vale di .i-, a**i$!+4 %" ","al#e$%e !o#.re$da !+e !+i +a da%o il !or.o #ol%o .i- *a!il#e$%e dar) il ve %i%o& Per a$i#a Fi$%e$de la vi%a& #' 5?& A ("e %o ."$%o a6i%"al#e$%e i .o$e il .ro6le#a e ("e %o !i6o 5 rela%ivo allFa$i#a, .er!+4 lFa$i#a 5 i##a%eriale e il !i6o #a%eriale& /a a..ia#o !+e a$i#a $el 6ra$o 5 " a%a i$ l"o,o di vi%a, il !"i #a$%e$i#e$%o 5 il !i6o #a%eriale& Co$ ("e %o i,$i*i!a%o i +a a$!+e la *ra e2 (hi ama la propria anima la perder$ 19;& C+e e $o$ la i$%er.re%ere#o i$ rela1io$e alla vi%a .re e$%e !+e 6i o,$a .erdere .er il re,$o di Dio, ed 5 evide$%e !+e i #ar%iri lo +a$ .o%"%o, ("e %o i$ e,$a#e$%o are66e !o$%rario alla #a i#a !o$ !"i i a**er#a2 (he cosa giova all7uomo, se guadagna tutto il mondo e poi subisce la perdita della propria anima* 195& No$ a$ ia .er il !i6o&&& #' 51& 1uardate, !o$%i$"a, gli uccelli del cielo, poich non seminano n mietono n ammassano nei granai. eppure il !adre vostro celeste li nutre. ,on siete voi forse pi& di loro 19<, !io5 $o$ ave%e voi .i- valoreD Di*a%%i e$1a d"66io lFa$i#ale ra,io$evole, !o#e 5 lF"o#o, 5 !o %i%"i%o i$ "$ ordi$e .i- al%o de,li a$i#ali irra,io$evoli, !o#e o$o ,li "!!elli& (hi di voi, o,,i"$,e, per quanto si dia da fare, pu aggiungere alla sua statura un solo cubito* 0 perch siete ansiosi per il vestito* 19=, !io52 il vo %ro !or.o ."> e ere rive %i%o dalla .rovvide$1a di !ol"i .er il !"i a ol"%o .o%ere 5 avve$"%o !+e *o e !o$do%%o alla %a%"ra a%%"ale& E !+e $o$ .er il vo %ro i#.e,$o 5 avve$"%o !+e ,i"$,e e a ("e %a %a%"ra il vo %ro !or.o i ."> ded"rre dal *a%%o !+e e vFi#.e,$a%e e vole%e a,,i"$,ere "$ olo !"6i%o a ("e %a %a%"ra, $o$ !i ri" !i%e& La !ia%e ("i$di a l"i a$!+e lFi#.e,$o di !o.rire il !or.o, .er!+4 $o%a%e !+e .er il "o i#.e,$o 5 avve$"%o !+e a66ia%e il !or.o !o$ %ale %a%"ra& &&&e $ea$!+e .er il ve %i%o& #' 57& Ci o,$ava dare "$ a##ae %ra#e$%o a$!+e .er il ve %i%o, !o#e 5 %a%o da%o .er il !i6o& 3"i$di !o$%i$"a2 -sservate come crescono i gigli del campo. non lavorano e non filano. 0ppure io vi dico che neanche Salomone, nonostante tutto il suo fasto, era vestito come uno di essi. -ra se io veste cos l7erba del campo, che oggi c7# e domani # gettata nel forno, quanto meglio vestir$ voi, uomini di poca fede 198& /a ("e %i a##ae %ra#e$%i $o$ i devo$o e a#i$are !o#e alle,oria @ da *ar!i i$ve %i,are !o a i#6ole,,i$o ,li "!!elli del !ielo e i ,i,li del !a#.o, .er!+4 o$o alle,a%i ol%a$%o a**i$!+4 da real%) di #i$or valore ia$o evide$1ia%e ("elle di #a,,ior valore& B il !a o del ,i"di!e, !+e $o$ %e#eva Dio e $o$ ri .e%%ava lF"o#o, e %"%%avia i .ie,> alla vedova !+e lo "..li!ava, .er e a#i$are la "a i$%er.ella$1a, $o$ .er !o#.a io$e o e$ o di "#a$i%), #a .er $o$ "6ire *a %idio 199& I$*a%%i i$ $e "$ #odo ("el ,i"di!e i$,i" %o ra..re e$%a "$ a%%ri6"%o di Dio, #a il 'i,$ore +a vol"%o !+e e $e ded"!e e i$ !+e #odo Dio, !+e 5 6"o$o e ,i" %o, %ra%%a !o$ a#ore !oloro !+e lo .re,a$o, .oi!+4 a$!+e "$ "o#o i$,i" %o, ia ."re .er evi%are

89

il *a %idio, $o$ ."> %ra%%are !o$ i$di**ere$1a !oloro !+e lo i$*a %idi !o$o !o$ !o$%i$"e "..li!+e& Il vero 6e$e 5 lF"$i!o *i$e& #( 59& unque, !o$%i$"a, non affannatevi dicendo/ (he cosa mangeremo* (he cosa berremo* (he cosa indosseremo* i tutte queste cose si preoccupano i pagani. il !adre vostro celeste sa infatti che ne avete bisogno. (ercate prima il regno e la giustizia di io e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta 1;?& Co$ ("e %e .arole +a *a%%o !a.ire !o$ #ol%a evide$1a !+e ("e %e !o e, ."r $e!e arie, $o$ i devo$o de iderare !o#e 6e$i di %al valore !+e, $el !o#.iere ("al!+e a1io$e, do66ia#o !o$ iderarli !o#e *i$e& C+e di**ere$1a vi ia *ra "$ 6e$e, !+e i deve !o$ iderare !o#e *i$e, e "$a !o a $e!e aria !+e i deve " are lo +a di!+iara%o !o$ ("e %a #a i#a, ("a$do +a de%%o2 (ercate prima il regno e la giustizia di io e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta & D"$("e il re,$o e la ,i" %i1ia di Dio o$o il $o %ro 6e$e ed e o i deve !o$ iderare e a e,$are !o#e *i$e, .er il ("ale *are %"%%o ("el !+e *a!!ia#o& /a .oi!+4 i$ ("e %a vi%a ia#o !o#e olda%i i$ via,,io .er .o%er ,i"$,ere a ("el re,$o, "$a vi%a i#ile $o$ i ."> %irare ava$%i e$1a le !o e $e!e arie& 2i saranno date in aggiunta, di!e, ma voi cercate prima il regno di io e la sua giustizia & Poi!+4 +a de%%o prima, +a *a%%o !a.ire !+e il $e!e ario i deve !er!are do.o $o$ $el %e#.o #a $el valore, ("ello !o#e $o %ro 6e$e, ("e %o !o#e !o a a $oi $e!e aria, #a $e!e aria .er ("el 6e$e& Re%%a i$%e$1io$e i$ Paolo& #( 5;& Ad e e#.io, $o$ do66ia#o eva$,eli11are .er #a$,iare, #a #a$,iare .er eva$,eli11are& I$*a%%i e eva$,eli11ia#o .er #a$,iare, %i#ia#o .i- .re,evole il Va$,elo !+e il !i6o e il $o %ro 6e$e ar) or#ai $el #a$,iare e la !o a $e!e aria $ellFeva$,eli11are& E ("e %o lo .roi6i !e a$!+e lFA.o %olo, ("a$do di!e !+e ,li era le!i%o e .er#e o dal 'i,$ore !+e !oloro i ("ali a$$"$1ia$o il Va$,elo viva$o del Va$,elo, o ia a66ia$o dal Va$,elo le !o e !+e o$o $e!e arie alla vi%a, #a !+e e,li $o$ +a " "*r"i%o di ("e %a !o$!e io$e 1;1& VFera$o #ol%i i$*a%%i !+e de iderava$o avere il .re%e %o di a!("i %are e ve$dere il Va$,elo: e lFA.o %olo, vole$do loro i#.edirlo, i ,"ada,$ava a %e$%o il .ro.rio vi%%o !o$ le .ro.rie #a$i 1;7& Di loro di!e i$*a%%i i$ "$ al%ro .a o2 !er troncare il pretesto a quelli che cercano il pretesto 1;9& A$!+e e !o#e ,li al%ri 6"o$i a.o %oli e,li !ol .er#e o del 'i,$ore ave e av"%o il vi%%o dal Va$,elo, $o$ avre66e %a6ili%o il *i$e della .redi!a1io$e del Va$,elo $el vi%%o, .i"%%o %o avre66e a e,$a%o al Va$,elo il *i$e del .ro.rio vi%%o, o ia, !o#e +a de%%o .ri#a, $o$ avre66e .redi!a%o il Va$,elo .er avere il vi%%o e le al%re !o e $e!e arie, #a avre66e " a%o ,li "%ili di .o$i6ili .er !o#.iere il dovere di .redi!are il Va$,elo $o$ .er li6era !el%a #a .er $e!e i%)& /a e,li lo di a..rovava !o$ le .arole2 ,on sapete che coloro, i quali esercitano funzioni nel tempio, traggono il vitto dal tempio e coloro che prestano servizio all7altare hanno in comune qualcosa dell7altare* (os il Signore ha disposto che coloro che annunziano il 2angelo vivano del 2angelo. 'a io non mi sono avvalso di nessuno di questi diritti 1;;& Co$ ("e %e .arole di#o %ra !+e # "$a !o$!e io$e, $o$ "$ ordi$e, al%ri#e$%i e#6rer) !+e +a a,i%o !o$%ro il !o#a$do del 'i,$ore& Poi !o$%i$"a e di!e2 ,on ho scritto queste cose affinch avvengano cos in me. !er me # meglio che io muoia anzich si renda infondato questo mio vanto 1;5& Lo +a de%%o, .er!+4 aveva %a6ili%o di ,"ada,$ar i il vi%%o !o$ le .ro.rie #a$i .er al!"$i !+e i$ l"i

89

!er!ava$o "$ .re%e %o 1;<& %nfatti, .ro e,"e, non # per me un vanto predicare il 2angelo 1;=, !io52 'e .redi!+er> il Va$,elo a**i$!+4 avve$,a$o i$ #e ("e %e !o e: o ia2 'e .redi!+er> il Va$,elo a.."$%o .er !o$ e,"ire %ali .rove$%i e di .orr> il *i$e del Va$,elo $el #a$,iare, 6ere e ve %ire& /a .er!+4 $o$ 5 .er l"i "$ va$%oD 5 infatti, o,,i"$,e, la soggezione al bisogno che mi asservisce, !io5 .redi!are il Va$,elo .er!+4 $o$ +o da vivere, ovvero .er !o$ e,"ire "$ va$%a,,io $el %e#.o dalla .redi!a1io$e di veri%) e%er$e& I$ %al #odo $ella eva$,eli11a1io$e vi ar) "$Fi#.o i1io$e, $o$ "$ li6era !el%a& 3"i$di o,,i"$,e2 1uai a me se non predicassi il 2angelo 1;8& /a !o#e deve .redi!are il Va$,eloD Nel ri.orre la ri!o#.e$ a $el Va$,elo %e o e $el re,$o di Dio& Co @ ."> .redi!are il Va$,elo $o$ .er !o %ri1io$e, #a .er li6era !el%a& Se lo faccio per libera scelta, di!e, ho diritto alla ricompensa, se invece lo faccio per imposizione, # un7amministrazione che mi # stata affidata 1;9, o ia2 'e .redi!o il Va$,elo .er!+4 o$o !o %re%%o dalla #a$!a$1a delle !o e !+e o$o $e!e arie alla vi%a *i i!a, al%ri .er #io #e11o avra$$o la ri!o#.e$ a del Va$,elo, .er!+4 #edia$%e la #ia .redi!a1io$e a#era$$o il Va$,elo, io i$ve!e $o$ lFavr>, .er!+4 $o$ a#o il Va$,elo .er 4, #a il !o#.e$ o a e,$a%o alle a%%ivi%) $el %e#.o& Ora 5 "$ ol%ra,,io !+e "$o %ra%%i il Va$,elo $o$ !o#e "$ *i,lio, #a !o#e "$o !+iavo, a !"i 5 %a%a a**ida%a la ,e %io$e e!o$o#i!a, !o#e e e,li di %ri6"i e la ro6a dFal%ri e $o$ a66ia al%ro !+e i viveri !+e i da$$o al di *"ori a,li e %ra$ei, $o$ !o#e .ar%e!i.a1io$e al re,$o, #a !o#e o %e$%a#e$%o di "$a #i era6ile !+iavi%-& E.."re i$ "$ al%ro .a o lFA.o %olo i !o$ idera a##i$i %ra%ore 15?& I$*a%%i a$!+e lo !+iavo, ado%%a%o $el $"#ero dei *i,li, ."> *edel#e$%e a##i$i %rare .er i "oi !o#.ar%e!i.i la o %a$1a, i$ !"i +a av"%o la !o$di1io$e di !oerede& /a ("a$do di!e2 Se invece lo faccio per imposizione, # un7amministrazione che mi # stato affidata 151, volle !+e Fi$%e$de e "$ a##i$i %ra%ore !+e di %ri6"i !e lFal%r"i, da !"i e,li $o$ +a $"lla& Ra..or%o *ra *i$e e #e11o& #( 55& D"$("e ("al"$("e !o a i !er!a i$ rela1io$e a "$Fal%ra 5 e$1a d"66io i$*eriore a ("ella .er !"i i !er!a& 3"i$di vie$e .ri#a ("ella .er !"i !er!+i lFal%ra, e $o$ ("ella !+e !er!+i .er lFal%ra& Per!i> e !er!+ia#o il Va$,elo e il re,$o di Dio .er il !i6o, ri%e$ia#o !+e ve$,a .ri#a il !i6o e .oi il re,$o di Dio, i!!+4, e il !i6o $o$ #a$!a, $o$ !er!+ia#o il re,$o di Dio& D"$("e !er!are .ri#a il !i6o e .oi il re,$o di Dio i,$i*i!a .orre ("ello al .ri#o .o %o, ("e %o al e!o$do& 'e i$ve!e !er!+ia#o il !i6o .er avere il re,$o di Dio, o ervia#o la #a i#a2 (ercate prima il regno di io e la sua giustizia e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta 157& Pri#ali%) del re,$o di Dio&&& #) 5<& 'e !er!+ia#o .ri#a il re,$o e la ,i" %i1ia di Dio, !io5 e li a$%e.o$ia#o alle al%re !o e, i$ #odo !+e .er e i le !er!+ia#o, $o$ deve "6e$%rare lFa$ ie%) !+e !i #a$!+i$o le !o e !+e o$o $e!e arie alla vi%a i$ rela1io$e al re,$o di Dio& Il 'i,$ore +a de%%o .re!ede$%e#e$%e2 Sa il !adre vostro che avete bisogno di tutte queste cose& E ("i$di do.o aver de%%o2 (ercate prima il regno e la giustizia di io $o$ +a o,,i"$%o di !er!are .oi ("e %e, e66e$e ia$o $e!e arie, #a2 3utte queste cose vi saranno date in aggiunta 159, o ia2 'e !er!a%e le !o e di Dio, le al%re verra$$o di e,"i%o e$1a di**i!ol%) da .ar%e vo %ra, a**i$!+4, #e$%re !er!a%e le !o e della %erra, $o$ ia%e di %ol%i dalle al%re o a**i$!+4 $o$ %a6ilia%e di !o$ e,"ire d"e *i$i, i!!+4 de ideria%e .er 4 il re,$o di Dio e

89

le !o e $e!e arie, #a .i"%%o %o ("e %e .er lFal%ro& Co @ $o$ vi #a$!+era$$o .er!+4 $o$ .o%e%e ervire a d"e .adro$i 15;& 'i i#.e,$a a ervire d"e .adro$i !+i de idera il re,$o di Dio e le !o e del %e#.o !o#e "$ ,ra$de 6e$e& No$ .o%r) avere "$o ,"ardo ere$o e ervire ol%a$%o a Dio 'i,$ore, e $o$ val"%a %"%%e le al%re !o e, e o$o $e!e arie, ol%a$%o i$ rela1io$e a ("e %o, !io5 al re,$o di Dio& Co#e %"%%i i olda%i ri!evo$o le ve%%ova,lie e la .a,a, !o @ ,li a$$"$1ia%ori del Va$,elo ri!evo$o il vi%%o e il ve %i%o& Per> $o$ %"%%i *a$$o i olda%i .er la .ro .eri%) dello '%a%o, #a .er ,li "%ili !+e ri!evo$o, !o @ $o$ %"%%i o$o al ervi1io di Dio .er la .ro .eri%) della C+ie a, #a .er ("e %i "%ili $el %e#.o, !+e ri!evo$o !o#e ve%%ova,lie e .a,a, ovvero .er lF"$o e .er lFal%ro& /a ,i) 5 %a%o de%%o2 ,on potete servire a due padroni& 3"i$di do66ia#o !o$ !"ore i$!ero *are del 6e$e .er %"%%i i$ vi %a del re,$o di Dio e $el !o#.iere lFo.era 6"o$a $o$ a%%e$dere la ri!o#.e$ a de,li "%ili $el %e#.o o ola o a ie#e al re,$o di Dio& E a i,$i*i!are %"%%e le !o e $el %e#.o +a i$di!a%o il do#a$i, di!e$do2 ,on affannatevi per il domani 155& Di*a%%i $o$ i ."> i$di!are il do#a$i e $o$ $el %e#.o, i$ !"i al .a a%o e,"e il *"%"ro& D"$("e ("a$do !o#.ia#o ("al!+e 6"o$a a1io$e, $o$ .e$ ia#o alle !o e del %e#.o, #a dellFe%er$i%)& Allora lFa1io$e ar) 6"o$a e .er*e%%a& %nfatti il domani, o,,i"$,e, avr$ gi$ per s le sue inquietudini, o ia2 ("a$do ar) $e!e ario, .re$di il !i6o, la 6eva$da, il ve %i%o, ("a$do !io5 il 6i o,$o !o#i$!er) a .re are& Vi ara$$o allora ("e %i "%ili, .er!+4 il $o %ro Padre a !+e di %"%%e ("e %e !o e a66ia#o 6i o,$o 15<& %nfatti, !o$!l"de, a ciascun giorno basta la sua afflizione 15=, !io52 Ca %a !+e ad " are ("e %i 6e$i olle!i%i il 6i o,$o, e ri%e$,o !+e a.."$%o .er ("e %o lF+a !o$ idera%a a**li1io$e, .er!+4 5 .er $oi !a" a di .e$a, i$ ("a$%o a..ar%ie$e a ("e %a o,,e1io$e alla o**ere$1a e alla #or%e !+e a66ia#o #eri%a%o .e!!a$do& D"$("e alla .e$a del 6i o,$o $el %e#.o $o$ a,,i"$,ere "$ #ale .i- ,rave, al ."$%o !+e $o$ olo o**ri la #a$!a$1a di ("e %i 6e$i, #a a$!+e !+e ol%a$%o .er oddi *arla o$ori Dio& &&&!+e !o$vo,lia lFa%%e$1io$e al 6i o,$o&&& #) 5=& A ("e %o ."$%o, ("a$do o ervia#o !+e "$ ervo di Dio Fi#.e,$a a**i$!+4 ("e %i "%ili $o$ #a$!+i$o .er 4 o .er !oloro !+e o$o a**ida%i alla "a a!!"ra%e11a, i deve evi%are !o$ de!i io$e di ,i"di!are !+e a,i !e !o$%ro il !o#a$do del 'i,$ore e !+e 5 a$ io o .er il do#a$i& Il 'i,$ore %e o, al ("ale .rovvedeva$o ,li a$,eli 158, %"%%avia a %i%olo di e e#.io, a**i$!+4 i$ e,"i%o $e "$o $e #e$a e !a$dalo, do.o avere i$!ari!a%o ("al!"$o dei "oi di .rovvedere il $e!e ario, i de,$> di avere le 6or e !ol de$aro, da !"i ri!avare %"%%o !i> !+e o!!orre e alle e i,e$1e i$di .e$ a6ili& E !" %ode e ladro delle 6or e, !o#e i +a $ella '!ri%%"ra, *" Gi"da !+e lo %rad@ 159& P"> e#6rare !+e a$!+e lFa.o %olo Paolo *" a$ io o .er il do#a$i, ("a$do !ri e2 6uanto alle collette in favore dei fratelli fate anche voi, come ho ordinato alle chiese della 1alazia. -gni primo giorno della settimana ciascuno metta da parte quel che gli # riuscito di risparmiare, affinch non si facciano le collette proprio quando verr io. 6uando poi giunger, mander quelli che avete scelto mediante lettera a portare il dono della vostra liberalit$ a 1erusalemme. 0 se converr$ che vada anche io, verranno con me. 2err da voi dopo avere attraversato la 'acedonia perch attraverser la 'acedonia. Rimarr forse da voi o anche passer l7inverno, perch siate voi a predisporre per dove andr. ,on voglio vedervi solo di passaggio, ma spero di trascorrere un po7 di tempo con voi, se il Signore lo permetter$. 'i fermer tuttavia ad 0feso fino alla !entecoste 1<?& Co @ $e,li Atti degli Apostoli 5 !ri%%o !+e le !o e

89

$e!e arie al o %e$%a#e$%o *"ro$o #e e i$ ri erva .er il do#a$i a !a" a di "$a i##i$e$%e !are %ia& Vi le,,ia#o ("e %e .arole2 %n quei giorni alcuni profeti scesero ad Antiochia da 1erusalemme e fu una grande gioia. 'entre eravamo riuniti in adunanza, uno di loro, di nome Agabo, alzatosi in piedi, annunzi per mezzo dello Spirito che vi sarebbe stata una grande carestia che avvenne al tempo dell7imperatore (laudio. Allora alcuni dei discepoli, secondo quello che ciascuno possedeva, stabilirono di mandare un soccorso ai fratelli anziani della 1iudea e lo mandarono per mezzo di "arnaba e Saulo 1<1& E .oi!+4 era$o i %e#a%e .er lFa.o %olo Paolo "lla $ave le !o e $e!e arie al o %e$%a#e$%o, !+e ve$iva$o o**er%e, 5 evide$%e !+e il vi%%o era %a%o .ro!"ra%o $o$ .er "$ olo ,ior$o 1<7& E,li !rive a$!+e2 (hi rubava non rubi pi&, anzi lavori producendo con le proprie mani l7utile per avere di che dare a chi ne ha bisogno 1<9& A !oloro !+e $o$ !a.i !o$o e#6ra !+e Paolo $o$ o ervi il !o#a$do del 'i,$ore2 1uardate gli uccelli del cielo, poich non seminano, n mietono n ammassano nei granai 1<;: e a$!ora2 -sservate come crescono i gigli del campo. non lavorano e non filano 1<5, .oi!+4 !o#a$d> loro di lavorare !o$ le .ro.rie #a$i .er avere a$!+e di !+e o**rire a,li al%ri& No$ e#6ra ("i$di !+e +a i#i%a%o ,li "!!elli del !ielo e i ,i,li del !a#.o, .er!+4 a**er#a di e %e o !+e +a lavora%o !o$ le .ro.rie #a$i 1<< .er $o$ e er di .e o a $e "$o 1<=: e di l"i 5 %a%o !ri%%o !+e a !a" a della ide$%i%) del #e %iere i era a o!ia%o ad A("ila .er "$ lavoro i$ !o#"$e, da !"i %rarre il o %e$%a#e$%o 1<8& Da ("e %e e i#ili %e %i#o$ia$1e della '!ri%%"ra a..are evide$%e#e$%e !+e $o %ro 'i,$ore $o$ di a..rova e e!o$do lF"#a$a " a$1a i .ro!"ra il vi%%o, #a e .er e o i 5 al ervi1io di Dio, i!!+4 $elle .ro.rie a%%ivi%) $o$ i +a di #ira il re,$o di Dio #a il !o$ e,"i#e$%o de,li "%ili& &&&#al,rado le di**i!ol%) della vi%a& #) 58& D"$("e %"%%a la $or#a%iva i rid"!e a ("e %o .ri$!i.io !+e a$!+e $ellFa..rovvi,io$a#e$%o de,li "%ili %e$ia#o .re e$%e il re,$o di Dio e !+e $o$ %e$ia#o .re e$%i e i $el ervi1io al re,$o di Dio& Co @, a$!+e e verra$$o a #a$!are, e .e o Dio lo .er#e%%e .er #e%%er!i alla .rova, e i $o$ olo $o$ *ia!!a$o il $o %ro .ro.o$i#e$%o, #a lo !o$*er#a$o .er!+4 !o$%rolla%o e !o$ olida%o& I$*a%%i, di!e lFA.o %olo, ci vantiamo nelle tribolazioni, sapendo che la tribolazione produce pazienza, la pazienza una virt& provata e la virt& provata la speranza. la speranza poi non delude perch l7amore di io # stato riversato nel nostro cuore per mezzo dello Spirito Santo che ci # stato dato 1<9& Nel ri!ordo delle "e %ri6ola1io$i e o**ere$1e lFA.o %olo ri!orda di aver o**er%o $o$ ol%a$%o $elle !ar!eri e $a"*ra,i e i$ #ol%e al%re a**li1io$i di %al ,e$ere, #a a$!+e .er la *a#e, la e%e, il *reddo, la #a$!a$1a di ve %i%i 1=?& 3"a$do le,,ia#o ("e %i *a%%i, $o$ .e$ ia#o !+e le .ro#e e del 'i,$ore a66ia$o 6ar!olla%o i$ #odo !+e o**ri e *a#e e e%e e #a$!a$1a di ve %i%i lFA.o %olo !+e !er!ava il re,$o e la ,i" %i1ia di Dio, .oi!+4 !i 5 %a%o de%%o2 (ercate prima il regno e la giustizia di io e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta 1=1& Di*a%%i il $o %ro #edi!o !o$ idera ("e %e a**li1io$i !o#e ri#edi .er!+4 "$a vol%a .er e#.re !i ia#o a**ida%i i$%era#e$%e a l"i e da l"i a66ia#o la ,ara$1ia della vi%a .re e$%e e della *"%"ra ("a$do deve a,,i"$,ere ("a$do %o,liere, !o#e ,i"di!a !+e a $oi ,iovi& I$*a%%i e,li !i ,"ida e diri,e .er !o$*or%ar!i ed e er!i%ar!i i$ ("e %a vi%a e .er !o %i%"ir!i .ere$$e#e$%e do.o ("e %a vi%a $el ri.o o e%er$o& A$!+e lF"o#o ("a$do o%%rae i viveri al .ro.rio ,i"#e$%o, $o$ lo .riva della .ro.ria !"ra, a$1i lo *a .er !"rarlo&

89

Li6erali%) $el ,i"di!are& #* 59& E .oi!+4 ,li "%ili i a##i$i %ra$o .er .e$derli, ovvero, e $o$ vF5 ra,io$e di .e$derli, i ri .ar#ia$o, 5 i$!er%o !o$ ("ale i$%e$1io$e avvie$e, .oi!+4 i ."> *are !o$ e#.li!i%) o a$!+e !o$ do..ie11a di !"ore& 3"i$di o..or%"$a#e$%e a ("e %o ."$%o +a a,,i"$%o2 ,on giudicate per non esser giudicati, perch col giudizio con cui giudicherete sarete giudicati e la misura, con cui misurerete, vi sar$ restituita 1=7& Ri%e$,o !+e i$ ("e %o .a o !i i i$,i"$,e ol%a$%o dFi$%er.re%are dalla #i,liore .ro .e%%iva ("elle a1io$i, "lle ("ali 5 d"66io !o$ ("ale i$%e$1io$e i *a!!ia$o& Poi!+4 la *ra e2 ai loro frutti li riconoscerete 1=9 5 rela%iva alle a1io$i .ale i, !+e $o$ .o o$o e ere !o#.i"%e !o$ 6"o$a i$%e$1io$e, !o#e o$o le viole$1e !ar$ali, le 6e %e##ie, i *"r%i, lF"6ria!+e11a ed al%re, "lle ("ali !i i .er#e%%e di ,i"di!are, .er!+4 lFA.o %olo di!e2 Spetta forse a me giudicare quelli di fuori* ,on sono quelli di dentro che voi giudicate* 1=; Ri,"ardo al ,e$ere di !i6i, .oi!+4 i .o o$o i$di**ere$%e#e$%e " are !o$ 6"o$a i$%e$1io$e e !o$ e#.li!i%) di !"ore, e$1a avidi%), %"%%i i !i6i ada%%i allF"o#o, lFA.o %olo vie%a !+e *o ero ,i"di!a%i !oloro !+e i $"%riva$o di !ar$e e 6eveva$o il vi$o da !oloro !+e i #oderava$o $ellF" o di %ali !i6i& E,li di!e2 (hi mangia non disprezzi chi non mangia e chi non mangia non giudichi male chi mangia : e o,,i"$,e2 (hi sei tu per giudicare uno schiavo che non # tuo* Stia in piedi o cada, riguarda il suo padrone 1=5& Dai #odi di a,ire, !+e .o o$o veri*i!ar i !o$ i$%e$1io$e 6"o$a, !+ie%%a e e,$ala%a, e66e$e a$!+e !o$ i$%e$1io$e $o$ 6"o$a, ("ei %ali voleva$o e .ri#ere "$ .arere "lle !o$di1io$i .i- i$%i#e del !"ore, "lle ("ali ol%a$%o Dio ,i"di!a& Gi"di1io e !o e #a$i*e %e o $a !o %e& #* <?& A%%ie$e allFar,o#e$%o a$!+e ("ello !+e lFA.o %olo di!e i$ "$ al%ro .a o2 ,on giudicate prima del tempo, finch venga il Signore e metta in luce i segreti delle tenebre, egli manifester$ le intenzioni dei cuori. 0 allora ciascuno avr$ la sua lode da io 1=<& Vi o$o delle a1io$i di #e11o !+e $o$ a..ia#o !o$ ("ale i$%e$1io$e i !o#.io$o, .er!+4 i .o o$o !o#.iere !o$ 6"o$a e !a%%iva i$%e$1io$e ed 5 avve$%a%o ,i"di!arle, o.ra%%"%%o .er !o$da$$arle& /a verr) il %e#.o di ,i"di!arle, ("a$do il 'i,$ore #e%%er) i$ l"!e i e,re%i delle %e$e6re e #a$i*e %er) le i$%e$1io$i dei !"ori& I$ "$ al%ro .a o lFA.o %olo di!e2 i alcuni uomini i peccati sono manifesti perch precedono per il giudizio, altri invece dopo 1==& Co$ idera #a$i*e %i ("ei .e!!a%i, dei ("ali 5 evide$%e !o$ ("ale i$%e$1io$e i !o#.ia$o: e i .re!edo$o .er il ,i"di1io, o ia .er!+4 e il ,i"di1io ar) do.o di e i, $o$ 5 %e#erario& Ve$,o$o do.o ("elli !+e o$o $a !o %i, .er!+4 a$!+e e i a loro %e#.o $o$ ara$$o $a !o %i& Allo %e o #odo i deve .e$ are delle o.ere 6"o$e& 'o,,i"$,e i$*a%%i2 Similmente anche le opere buone sono manifeste e tutte quelle stesse che non sono tali non possono rimanere nascoste 1=8& Gi"di!+ia#o d"$("e le o.ere #a$i*e %e, "lle $a !o %e la !ia#o il ,i"di1io a Dio .er!+4 a$!+e e e, 6"o$e e !a%%ive, $o$ .o o$o ri#a$ere $a !o %e, ("a$do ,i"$,er) il %e#.o i$ !"i ia$o re e #a$i*e %e& Gi"di1i %e#erari& #* <1& Vi o$o .er> d"e !a i $ei ("ali do66ia#o evi%are il ,i"di1io %e#erario, !io5 ("a$do 5 i$!er%o !o$ ("ale i$%e$1io$e "$ *a%%o ia avve$"%o, o ("a$do 5 i$!er%o ("ale ar) lF"o#o !+e a%%"al#e$%e e#6ra 6"o$o o !a%%ivo& 'e, ad e e#.io, "$ %ale la#e$%a$do i dello %o#a!o, $o$ +a vol"%o di,i"$are e %" $o$ !rede$do, lo a%%ri6"irai al vi1io dellFi$,ordi,ia,

89

*arai "$ ,i"di1io %e#erario& E,"al#e$%e e arai i$*or#a%o "lla #a$i*e %a i$,ordi,ia e a6i%"di$e alla "6ria!+e11a e ri#.rovererai !o#e e ("el %ale $o$ .o a !orre,,er i ed e#e$dar i, ,i"di!+erai e#.re !o$ %e#eri%)& No$ !ri%i!+ia#o d"$("e le a1io$i, di !"i $o$ a..ia#o !o$ ("ale i$%e$1io$e ia$o !o#.i"%e e $o$ !ri%i!+ia#o allo %e o #odo ("elle !+e o$o .ale i, !o#e e d"6i%a i#o del ravvedi#e$%o: !o @ evi%ere#o il ,i"di1io, di !"i $el %e %o 5 de%%o2 ,on giudicate per non essere giudicati 1=9& Ri!a#6io *ra ,i"di1io %e#erario e .e$a& #* <7& P"> %"r6are ("ello !+e +a o,,i"$%o2 %nfatti col giudizio con cui giudicherete sarete giudicati e con la misura con cui misurerete sarete misurati 18?& 8or e !+e e $oi avre#o ,i"di!a%o !o$ "$ ,i"di1io %e#erario, a$!+e Dio !i ,i"di!+er) !o$ %e#eri%)D O *or e !+e, e avre#o #i "ra%o !o$ "$a #i "ra i$,i" %a, a$!+e .re o Dio vF5 la #i "ra i$,i" %a !o$ !"i are#o #i "ra%iD '"..o$,o i$*a%%i !+e !ol %er#i$e di #i "ra 5 %a%o i$di!a%o lo %e o ,i"di1io& I$ e$ o a ol"%o Dio $o$ ,i"di!a !o$ %e#eri%) e $o$ d) il !o$%ra!!a#6io a ("al!"$o !o$ "$a #i "ra i$,i" %a& /a 5 %a%o de%%o .er!+4 i$evi%a6il#e$%e %i !o$da$$a la %e#eri%) !o$ !"i !o$da$$i lFal%ro& /a *or e i deve .re "#ere !+e la #ali,$i%) da$$e,,i "$ .oF !ol"i !o$%ro il ("ale i #"ove e .er $ie$%e !ol"i dal ("ale i #"ove& A$1i al !o$%rario .e o $o$ da$$e,,ia a**a%%o !ol"i !+e "6i !e lFol%ra,,io e i$evi%a6il#e$%e i$ve!e da$$e,,ia !+i lo *a& I$*a%%i i$ !+e e$ o +a da$$e,,ia%o i #ar%iri la !a%%iveria dei .er e!"%oriD Ai .er e!"%ori i$ve!e #ol%i i#o& E e66e$e al!"$i di loro i o$o e#e$da%i, %"%%avia $el .eriodo i$ !"i .er e,"i%ava$o li a!!e!ava la loro .erver i%)& Co @ "$ ,i"di1io %e#erario .e o $o$ da$$e,,ia a**a%%o !ol"i !+e vie$e ,i"di!a%o !o$ %e#eri%), #a i$evi%a6il#e$%e la %e#eri%) %e a da$$e,,ia !ol"i !+e ,i"di!a !o$ %e#eri%)& Ri%e$,o !+e e!o$do ("e %o .ri$!i.io ia$o da i$%e$dere a$!+e le .arole2 (hiunque colpisce con la spada di spada morir$ 181& /ol%i i$*a%%i !ol.i !o$o !o$ la .ada e $o$ #"oio$o di .ada, !o#e a$!+e lo %e o Pie%ro& /a ("al!"$o .o%re66e .e$ are !+e .er #eri%o del .erdo$o dei .e!!a%i e,li ia *",,i%o a %ale .e$a, e66e$e $ie$%e di .i- a "rdo i .e$ ere66e !+e .o%4 e ere .i- ,rave la .e$a della .ada !+e $o$ %o!!> a Pie%ro di ("ella della !ro!e !+e e,li o %e$$e& C+e dire allora dei 6ri,a$%i !+e *"ro$o !ro!e*i i !ol 'i,$ore, ,ia!!+4 ("e,li !+e #eri%> il .erdo$o lo #eri%> do.o e ere %a%o !ro!e*i o e lFal%ro $o$ lo #eri%> a**a%%o 187D 8or e !+e aveva$o !ro!e*i o %"%%i ("elli !+e aveva$o "!!i o e .er!i> a$!+e e i #eri%aro$o di "6ire ("e %a .e$aD B a "rdo .e$ arlo& 3"i$di le .arole2 (hiunque colpisce con la spada di spada morir$ $o$ i,$i*i!a$o al%ro !+e lFa$i#a #"ore !ol .e!!a%o, ("al"$("e $e a66ia !o##e o& 8ra odio e !orre1io$e& #+ <9& 3"i$di i$ ("e %o .a o il 'i,$ore !i avver%e "l ,i"di1io %e#erario e o**e$ ivo& E,li v"ole i$*a%%i !+e !o$ !"ore i$!ero e rivol%o "$i!a#e$%e a Dio !o#.ia#o %"%%e le a1io$i !+e !o#.ia#o: e vi o$o #ol%e a1io$i !+e 5 i$!er%o !o$ ("ale e$%i#e$%o i !o#.ia$o ed 5 avve$%a%o il ,i"di!arle& I$ve!e ,i"di!a$o %e#eraria#e$%e " *a%%i i$!er%i e li !ri%i!a$o !o$ i$di**ere$1a o.ra%%"%%o !oloro !+e a#a$o 6ia i#are e !o$da$$are a$1i!+4 e#e$dare e !orre,,ere ed 5 il vi1io della ".er6ia o i$vidia& Per!i> il 'i,$ore .ro e,"e e di!e2 !erch osservi la pagliuzza nell7occhio di tuo fratello e non vedi la trave nel tuo occhio* 189& B il !a o, ad e e#.io, !+e e,li +a .e!!a%o .er ira, %" i$ve!e !ri%i!+i !o$ odio& 3"a$%a di**ere$1a a.."$%o vF5 *ra la .a,li"11a e la %rave, al%re%%a$%a ("a i *ra lFira e lFodio&

89

LFodio i$*a%%i 5 "$Fira i$ve%era%a !+e, .er !o @ dire, !o$ lFi$ve!!+iare +a a!("i i%o %a$%a re i %e$1a !+e ,i" %a#e$%e i !o$ idera %rave& P"> avve$ire i$*a%%i !+e, e %i adiri !o$ "$ "o#o, i$%e$di !+e i !orre,,a: e i$ve!e lo odi, $o$ o%%ie$i !+e e,li i$%e$da !orre,,er i& A#il%) e 6o$%) $el !orre,,ere& #+ <;& (ome puoi dire a un tuo fratello/ !ermetti che tolga la pagliuzza dal tuo occhio, mentre nell7occhio tuo c7# la trave* %pocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e poi vedrai di togliere la pagliuzza dall7occhio di tuo fratello 18;, o ia2 Pri#a ri#"ovi lFodio e .oi .o%rai !orre,,ere lF"o#o !+e a#i& E +a de%%o 6e$e2 %pocrita& I$*a%%i 6ia i#are i vi1i 5 !o#.i%o di "o#i$i 6"o$i e 6e$evoli, #a, ("a$do lo *a$$o i !a%%ivi, re!i%a$o la .ar%e de,li al%ri, !o#e ,li a%%ori !+e $a !o$do$o o%%o la #a !+era ("el !+e o$o e i#i%a$o !o$ la #a !+era ("el !+e $o$ o$o& 3"i$di $ellFa..ella%ivo di i.o!ri%i i$%e$derai ,li i#.o %ori& Ed 5 vera#e$%e #ol%o i$ o..or%a6ile e .ia!evole la ra11a de,li i#.o %ori .oi!+4, #e$%re i$%ra.re$do$o !o$ odio e a %io la !e$ "ra dei vi1i, i$%e$do$o a$!+e e ere !o$ idera%i !o$ i,lieri& E ("i$di !o$ %e$ere11a e .r"de$1a i deve %are a%%e$%i !+e e la e#er,e$1a !o %ri$,er) a ri.re$dere o ri#.roverare ("al!"$o, .er .ri#a !o a ri*le%%ia#o e 5 "$ vi1io !+e $o$ a66ia#o #ai av"%o o !+e !e $e ia#o li6era%i& E e $o$ lFa66ia#o #ai av"%o, ri*le%%ia#o !+e a$!+e $oi ia#o "o#i$i e a66ia#o .o%"%o averlo: e i$ve!e lFa66ia#o av"%o e $o$ lFa66ia#o .i-, la !o#"$e de6ole11a re$da a%%e$%a la #e#oria i$ #odo !+e $o$ lFodio #a la !o#.a io$e .re!eda la ri.re$ io$e o il ri#.rovero, i!!+4 %a$%o e !o$%ri6"i !o$o al "o ravvedi#e$%o !o#e alla "a o %i$a1io$e, ,ia!!+4 il ri "l%a%o 5 i$!er%o, $oi %"%%avia ia#o %ra$("illi "lla i$!eri%) del $o %ro ,i"di1io& 'e .oi ri*le%%e$do ri !o$%rere#o !+e a$!+e $oi !i %rovia#o i$ ("el vi1io, i$ !"i i %rova !ol"i !+e !i a..re %ava#o a ri.re$dere, $o$ ri.re$dia#o e $o$ ri#.roveria#olo, #a .rovia#o$e i$ ie#e dolore e i$vi%ia#olo $o$ ad a !ol%ar!i #a a %e$%are i$ ie#e& LF"$i*or#ar i i$ Paolo& #+ <5& I$ #eri%o di!e lFA.o %olo2 Sono diventato giudeo con i 1iudei, per guadagnare i 1iudei. con coloro che sono sotto la legge sono diventato come uno che # sotto la legge, pur non essendo sotto la legge, allo scopo di guadagnare quelli che sono sotto la legge. con coloro che non hanno legge sono diventato come uno che # senza la legge, pur non essendo senza la legge di io, anzi essendo nella legge di (risto, per guadagnare coloro che sono senza legge. Sono diventato debole con i deboli per guadagnare i deboli. sono diventato tutto per tutti per guadagnare tutti 185& Cer%a#e$%e $o$ reali11ava ("e %a e .erie$1a .er *i$1io$e, !o#e al!"$i vorre66ero i$%er.re%are .er .ro%e,,ere la loro de%e %a6ile *i$1io$e !o$ lFa"%ori%) di "$ !o @ "6li#e #odello, #a la reali11ava, .er!+4 !o$ iderava !o#e .ro.ria la de6ole11a di !ol"i al ("ale voleva ve$ire i$!o$%ro& E lF+a .re#e o di!e$do2 %nfatti pur essendo libero da tutti, sono diventato servo di tutti per guadagnarne il maggior numero 18<& E a**i$!+4 %" !o#.re$da !+e $o$ .er *i$1io$e #a #edia$%e la !ari%) ("e %o avvie$e, .er!+4 !o$ e a !o##i eria#o i de6oli, !o#e e lo *o i#o $oi, i$ "$ al%ro .a o e or%a !o$ le .arole2 2oi, fratelli, siete stati chiamati alla libert$, purch non usiate questa libert$ come pretesto della passione, ma mediante la carit$ siate a servizio gli uni degli altri 18=& E ("e %o $o$ ."> avve$ire e "$o $o$ !o$ idera !o#e .ro.ria la de6ole11a dellFal%ro .er o..or%arla !o$ ere$i%) *i$o a !+e $o$ e $e li6era !ol"i di !"i !"ra la al"%e&

89

Pr"de$1a $el !orre,,ere& #+ <<& 3"i$di rara#e$%e e i$ !a i di ,ra$de $e!e i%) i devo$o " are i ri#.roveri, i$ #odo !+e a$!+e i$ e i !i .reo!!".ia#o !+e i ia o%%o#e i a Dio e $o$ a $oi %e i& E,li i$*a%%i 5 *i$e a**i$!+4 $"lla *a!!ia#o !o$ do..ie11a di !"ore, %o,lie$do dal $o %ro o!!+io la %rave dellFi$vidia o #ali,$i%) o *i$1io$e .er vedere di %rar *"ori la .a,li"11a dallFo!!+io del *ra%ello& La vedre#o i$*a%%i !o$ ,li o!!+i della !olo#6a 188, ("ali o$o e al%a%i $ella .o a di Cri %o, !+e Dio i 5 !el%o !o#e C+ie a ,lorio a, .er!+4 $o$ +a $eo o ,ri$1a, !io5 5 ."li%a e ri erva%a 189& Pr"de$1a $ella eva$,eli11a1io$e& $, <=& Il %er#i$e di ri erva%e11a ."> %rarre i$ errore al!"$i !+e de idera$o o66edire ai !o#a$da#e$%i di Dio, i!!+4 ri%e$,o$o !+e ia "$a !ol.a o!!"l%are il vero, !o#e 5 "$a !ol.a dire %alora il *al o& I$ ("e %o #odo .ie,a$do le veri%), !+e !oloro ai ("ali ve$,o$o .ie,a%e $o$ .o o$o !a.ire, *a$$o "$ da$$o #a,,iore !+e e le %e$e ero !o#.le%a#e$%e e e#.re $a !o %e& 3"i$di il 'i,$ore #ol%o o..or%"$a#e$%e o,,i"$,e2 ,on date una cosa santa ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci affinch non le calpestino con le loro zampe e non si voltino per sbranarvi 19? & Di*a%%i il 'i,$ore, e66e$e $o$ a66ia #ai #e$%i%o, +a #o %ra%o di aver %e$"%e $a !o %e al!"$e veri%), di!e$do2 'olte cose ho ancora da dirvi, ma per il momento non siete capaci di portarne il peso 191& E lFa.o %olo Paolo di!e2 %o non ho potuto parlare a voi come a uomini spirituali, ma come ad esseri carnali. (ome neonati in (risto vi ho dato da bere latte per bevanda e non cibo solido, perch non eravate capaci, ma neanche ora lo potete, perch siete ancora carnali 197& Ca$i e .or!i !o$%ro la veri%)& $, <8& Nel !o#a$do !o$ !"i !i i .roi6i !e di dare "$a !o a a$%a ai !a$i e di ,e%%are le $o %re .erle ai .or!i, i deve e a#i$are a%%e$%a#e$%e !+e !o a i,$i*i!+i "$a !o a a$%a, !+e !o a le .erle, i !a$i e i .or!i& A$a !o a a$%a 5 ("ella !+e 5 e#.ie%) violare e .ro*a$are& Di ("e %o !ri#i$e o$o !o$ idera%i !ol.evoli il %e$%a%ivo e lFi$%e$1io$e, e66e$e la !o a a$%a 5 di .er 4 i$viola6ile e i#.ro*a$a6ile& 'o$o da !o$ iderar i .erle %"%%i i ,ra$di valori dello .iri%o e .oi!+4 o$o $a !o %e i$ "$ re!e o, o$o %ra%%e, .er !o @ dire, dalla .ro*o$di%) e i ri$ve$,o$o $e,li i$vol"!ri delle alle,orie, ("a i .ara,o$a6ili ai ," !i di !o$!+i,lia a.er%i& B a##e a d"$("e ("e %a i$%er.re%a1io$e2 i .o o$o !o$ iderare "$a ola e #ede i#a real%) "$a !o a a$%a e la .erla, #a "$a !o a a$%a dal *a%%o !+e $o$ i deve .ro*a$are, "$a .erla dal *a%%o !+e $o$ i deve !o$!"l!are& A$ %i1io %e$%a di .ro*a$are ("el !+e $o$ v"ole ille o: !o$!"l!a i$ve!e ("el !+e ri%ie$e .re,evole e lo !o$ idera o%%o di 4 e .er!i> i di!e !+e 5 !al.e %a%o %"%%o !i> !+e i !o$!"l!a& Per!i> i !a$i, .oi!+4 a al%a$o .er dila$iare, $o$ .er#e%%o$o !+e ri#a$,a ille o lFe ere !+e dila$ia$o& ,on date, di!e il 'i,$ore, una cosa santa ai cani 199, .oi!+4 a$!+e e $o$ 5 .o i6ile dila$iare e .ro*a$are ed e a ri#a$e ille a e i$viola6ile, i deve ri*le%%ere !+e !o a i$%e$do$o !oloro !+e i o..o$,o$o !o$ odio a!!a$i%o e .er ("a$%o %a i$ loro, e *o e .o i6ile, %e$%a$o di di %r",,ere la veri%)& I .or!i .oi, e66e$e $o$ a al,a$o !ol #or o !o#e i !a$i, i#6ra%%a$o da..er%"%%o !al.e %a$do& ,on gettate dunque, di!e il 'i,$ore, le vostre perle davanti ai porci affinch non le calpestino con le loro zampe e non si voltino per farvi

89

a pezzi 19;& Ri%e$,o d"$("e !+e $o$ illo,i!a#e$%e i !a$i ia$o i$di!a%i .er !oloro !+e !o$%raddi!o$o la veri%) e i .or!i .er !oloro !+e la !o$!"l!a$o& /o%iva1io$e della e,re%e11a& $, <9& Di!e2 Si voltino per farvi a pezzi , $o$ di!e2 8a!!ia$o a .e11i le .erle& Cal.e %a$dole i$*a%%i, ("a$do i vol%a$o, .er a !ol%are a$!ora ("al!+e .arola, *a$$o a .e11i !ol"i da !"i o$o %a%e ,i) ,e%%a%e le .erle !+e +a$$o !al.e %a%o& Di*a%%i $o$ %roverai !o$ *a!ili%) !+e !o a .o a e ere ,radi%o a !+i +a !al.e %a%o le .erle, !io5 +a !o$!"l!a%o le veri%) divi$e !o$ e,"i%e !o$ %a$%o i#.e,$o& E $o$ vedo !o#e !+i le i$ e,$a $o$ ia *a%%o a .e11i dallo de,$o e dal di ," %o& LF"$o e lFal%ro, il !a$e e il .or!o, o$o a$i#ali i##o$di& 'i deve evi%are d"$("e di velare la veri%) a !+i $o$ lFa!!o,lie: 5 #e,lio !+e !er!+i da 4 "$a veri%) $a !o %a, a$1i!+4 %ravi i o $e,+i ("ella !+e ,li 5 vela%a& E ol%re lFodio e il !o$!"l!a#e$%o $o$ i %rova al%ra ra,io$e .er !"i le ,ra$di veri%) rivela%e $o$ ia$o a!!ol%e: e .er il .ri#o o$o %a%i i$di!a%i i !a$i e .er lFal%ro i .or!i& E %"%%a ("e %a i##o$de11a i re$de !o#.re$ i6ile a%%raver o le !o e del %e#.o, o ia a%%raver o lFa#ore di ("e %o #o$do, al ("ale !i i i$,i"$,e di ri$"$1iare a**i$!+4 .o ia#o e ere ."ri& C+i d"$("e de idera avere il !"ore ere$o e ."ro $o$ deve ri%e$er i !ol.evole, e %ie$e e,re%a "$a veri%) !+e !ol"i, al ("ale la %ie$e e,re%a, $o$ ."> !a.ire& N4 da ("e %a #a i#a i deve .re "#ere !+e ia .er#e o #e$%ire .oi!+4 $o$ $e !o$ e,"e !+e ("a$do i %ie$e $a !o %o il vero i di!e il *al o& 'i deve ("i$di o%%e$ere .ri#a !+e ia$o %ol%i ,li i#.edi#e$%i, .er i ("ali avvie$e !+e "$o $o$ a!!o,lie il vero: e e $o$ lo a!!o,lie a !a" a delle i##o$de11e, i deve ."ri*i!arlo !o$ la .arola e !o$ lFa1io$e, .er ("a$%o !i 5 .o i6ile& Ge - #odello dellFi$ e,$a#e$%o& $, =?& Poi!+4 i ri !o$%ra !+e $o %ro 'i,$ore +a de%%o al!"$e veri%) !+e #ol%i dei .re e$%i o .er !o$%ra %o o .er di .re11o $o$ a!!ol ero, $o$ i deve ri%e$ere !+e +a da%o "$a !o a a$%a ai !a$i o !+e +a ,e%%a%o le .erle dava$%i ai .or!i, .er!+4 e,li $o$ +a .arla%o .er ("elli !+e $o$ .o%eva$o a!!o,lierle, #a .er ("elli !+e lo .o%eva$o ed era$o ","al#e$%e .re e$%i e !+e $o$ !o$ve$iva %ra !"rare a !a" a della i##o$de11a de,li al%ri& E ("a$do lo i$%erro,ava$o ("elli !+e lo #e%%eva$o alla .rova e ri .o$deva loro i$ #odo !+e $o$ .o%e ero !o$%raddire, e66e$e i %r",,e ero !o$ i .ro.ri vele$i, a$1i!+4 a1iar i del "o !i6o, %"%%avia dal loro i$%erve$%o ,li al%ri, !+e .o%eva$o a..re$dere, a !ol%ava$o !o$ va$%a,,io& Ho de%%o ("e %o a**i$!+4 e "$o .er !a o $o$ .o%r) ri .o$dere a !+i lo i$%erro,a, $o$ i ri%e$,a !" a%o !ol dire !+e $o$ v"ole dare "$a !o a a$%a ai !a$i e ,e%%are le .erle dava$%i ai .or!i& C+i a !o a ri .o$dere deve ri .o$dere, ia ."re .er ,li al%ri, $ei ("ali or,e la *id"!ia e ri%erra$$o !+e la ("e %io$e $o$ i ."> ri olvere, e ("e %o " ar,o#e$%i "%ili e a%%i$e$%i al .ro6le#a della alve11a& Vi o$o !er%a#e$%e #ol%i ar,o#e$%i !+e .o o$o e ere #e i i$ di !" io$e da !oloro !+e $o$ +a$$o "$a o!!".a1io$e e o$o ".er*l"i, v"o%i e .e o da$$o i, "i ("ali %"%%avia ("al!o a i ."> dire, #a i deve #a$i*e %are e .ie,are il #o%ivo, .er !"i $o$ 5 $e!e ario i$da,arli& '",li ar,o#e$%i i#.or%a$%i i deve ("al!+e vol%a ri .o$dere a ("el !+e vie$e !+ie %o, !o#e +a *a%%o il 'i,$ore ("a$do i 'add"!ei ,li !+ie ero ri,"ardo alla do$$a, !+e e66e e%%e #ari%i, di !+i are66e %a%a $ella ri "rre1io$e& Ri .o e !+e nella risurrezione non prenderanno n marito n moglie, ma saranno come gli angeli in cielo 195& Talora !ol"i !+e i$%erro,a i deve i$%erro,are " "$ al%ro ar,o#e$%o e, e lo e .orr), e,li i

89

ri .o$da da e %e o " !i> !+e +a !+ie %o e, e $o$ vorr), $o$ e#6ri i$,i" %o ai .re e$%i e e,li $o$ +a "$a ri .o %a " !i> !+e +a !+ie %o& I$*a%%i ("elli !+e, .er #e%%ere alla .rova, i$%erro,aro$o e i doveva dare il %ri6"%o, *"ro$o i$%erro,a%i " "$ al%ro a "$%o, !io52 di !+i aveva lFe**i,ie la #o$e%a !+e *" da loro #o %ra%a: e .oi!+4 ri .o ero " !i> !+e era %a%o loro ri!+ie %o, o ia !+e la #o$e%a aveva lFe**i,ie di Ce are, i$ !er%o e$ o i ri .o ero da 4 " !i> !+e aveva$o !+ie %o al 'i,$ore& Per!i> e,li dalla loro ri .o %a !o$!l" e2 Rendete dunque a (esare quel che # di (esare e a io quel che # di io 19<& Poi!+4 i .i- ra,,"ardevoli dei a!erdo%i e ,li a$1ia$i del .o.olo lo i$%erro,aro$o !o$ ("ale a"%ori%) !o#.i e le "e o.ere, e,li li i$%erro,> "l 6a%%e i#o di Giova$$i: e .oi!+4 e i $o$ voleva$o dire ("al!+e !o a !+e, a loro avvi o, era !o$%ro e %e i e $o$ o ava$o a #o%ivo dei .re e$%i .arlare #ale di Giova$$i, e,li di e2 ,eanche io vi dico con quale autorit$ compio questa opera 19=: e la ri .o %a e#6r> #ol%o ,i" %a ai .re e$%i& Di ero di i,$orare !i> !+e $o$ i,$orava$o, #a !+e $o$ voleva$o dire& E i$ veri%) era ,i" %o !+e e i, i ("ali voleva$o !+e i ri .o$de e loro " !i> !+e aveva$o !+ie %o, *a!e ero e i ("el !+e !+iedeva$o i *a!e e .er e i: e lo ave ero *a%%o, avre66ero !er%a#e$%e ri .o %o a e %e i& E i %e i i$*a%%i aveva$o #a$da%o da Giova$$i a !+iedere !+i *o e, o #e,lio era$o %a%i #a$da%i e i, !o#e a!erdo%i e levi%i, !rede$do !+e *o e il Cri %o, ("a$do e,li $e,> di e erlo e re e %e %i#o$ia$1a al 'i,$ore 198& E e da ("ella %e %i#o$ia$1a ave ero vol"%o ri!o$o !erlo, avre66ero i$ e,$a%o a e %e i !o$ ("ale a"%ori%) Cri %o !o#.iva ("elle o.ere, e66e$e ave ero !+ie %o !o#e e $o$ lo a.e ero .er %rovare il .re%e %o di !al"$$iarlo& Ri!+ie %a del 6e$e, ri!er!a del vero& $# =1& E e$do d"$("e %a%o !o#a$da%o di $o$ dare "$a !o a a$%a ai !a$i e di $o$ ,e%%are le .erle dava$%i ai .or!i, "$ "di%ore .o%eva re.li!are e dire, .oi!+4 era !o$ a.evole della .ro.ria i,$ora$1a e i$ %a6ili%) e !redeva !+e ,li i i$,i"$,e e di $o$ dare ("el !+e a.eva di $o$ avere a$!ora ri!ev"%o: .o%eva d"$("e re.li!are e dire2 3"ale !o a a$%a #i .roi6i !i di dare ai !a$i e ("ali .erle di ,e%%are dava$%i ai .or!i, .oi!+4 #i a!!or,o !+e a$!ora $o$ le +oD Per!i> #ol%o o..or%"$a#e$%e +a o,,i"$%o2 (hiedete e vi sar$ dato. cercate e troverete. bussate e vi sar$ aperto. infatti chiunque chiede riceve e chi cerca trova e a chi bussa sar$ aperto 199& La ri!+ie %a 5 rela%iva a !o$ e,"ire la a$i%) e la ere$i%) della !o !ie$1a, a**i$!+4 .o ia#o e e,"ire ,li o66li,+i i#.o %i: la ri!er!a i$ve!e 5 rela%iva a !o.rire la veri%)& Poi!+4 la *eli!i%) i !o$ e,"e !o$ lFa1io$e e la !o$o !e$1a, lFa1io$e .o %"la la #orali%) de,li a%%i, la !o$%e#.la1io$e la rivela1io$e della veri%)& Di ("e %e $o1io$i la .ri#a i deve !+iedere, la e!o$da ri!er!are, a**i$!+4 ("ella ia da%a, ("e %a ia ri%rova%a& /a i$ ("e %a vi%a la !o$o !e$1a 5 .i"%%o %o della via !+e del !o$ e,"i#e$%o& /a ("a$do lF"o#o %rover) la via vera, ,i"$,er) al !o$ e,"i#e$%o !+e %"%%avia ar) a.er%o a !+i 6" a& C+iedere, !er!are, 6" are, e e#.li*i!a%i& $# =7& /a a**i$!+4 ("e %i %re a%%i, la ri!+ie %a, la ri!er!a e la 6" a%a i evide$1i$o, a %i%olo dFe e#.io "..o$ia#o !+e "$ %ale dai .iedi #ala%i $o$ ."> !a##i$are& Pri#a ("i$di deve e ere ,"ari%o e re o a6ile a !a##i$are, e a ("e %o 5 rela%iva lFi$,i"$1io$e2 (hiedete& /a a !+e erve !+e ."> !a##i$are o a$!+e !orrere, e i #arrir) .er e$%ieri !+e devia$oD 'e!o$do !o#.i%o 5 d"$("e !+e %rovi la via !+e !o$d"!e dove e,li

89

v"ol ,i"$,ere& 3"a$do lFavr) ra,,i"$%a e .er!or a, e %rover) !+i" o lFa#6ie$%e i$ !"i v"ole a6i%are, $o$ ,li ,iover) lFaver .o%"%o !a##i$are, lFaver !a##i$a%o e lFe ere arriva%o e $o$ ,li vie$e a.er%o: a ("e %o a%%ie$e lFi$,i"$1io$e2 "ussate& Co$*ro$%o *ra $oi e il Padre $el *are il 6e$e& $# =9& Ed +a a i!"ra%o "$a ,ra$de .era$1a !ol"i !+e $el .ro#e%%ere $o$ ill"de: +a de%%o i$*a%%i2 (hiunque chiede riceve e chi cerca trova e a chi bussa sar$ aperto 7??& 3"i$di i ri!+iede la .er evera$1a .er ri!evere ("el !+e !+iedia#o, %rovare ("el !+e !er!+ia#o e a**i$!+4 !i i a.ra dove 6" ia#o& Co#e i$*a%%i +a %ra%%a%o de,li "!!elli del !ielo e dei ,i,li del !a#.o 7?1, a**i$!+4 $o$ .erde i#o la .era$1a !+e !i are66e %a%o .er $oi vi%%o e ve %i%o i$ #odo !+e la .era$1a da !o e "#ili i eleva e a ("elle di valore, !o @ a ("e %o ."$%o !o$%i$"a2 - chi di voi, se il figlio gli chieder$ un pane, gli dar$ una pietra* - se gli chieder$ un pesce, gli dar$ un serpente* Se dunque voi, che siete cattivi, sapete dare cose buone ai vostri figli, quanto pi& il !adre vostro che # nei cieli dar$ cose buone a quelli che gliele chiedono 7?7& I$ !+e e$ o i !a%%ivi da$$o !o e 6"o$eD /a +a !o$ idera%o !a%%ivi ("elli !+e a#a$o a$!ora il #o$do e ("elli !+e .e!!a$o& Le !o e 6"o$e !+e da$$o i devo$o !o$ iderare 6"o$e e!o$do il loro #odo di a,ire, .oi!+4 le ri%e$,o$o "$ 6e$e& E e66e$e ("e %e !o e i$ $a%"ra ia$o 6"o$e, %"%%avia o$o $el %e#.o e di .e%%a$1a a ("e %a vi%a o,,e%%a al #ale& E il !a%%ivo !+e le d) $o$ d) del "o& I$*a%%i del Signore # la terra e quanto contiene 7?9, perch egli ha creato il cielo e la terra e il mare e tutte le cose che sono in essi 7?;& 'i deve #ol%o .erare !+e Dio dar) le !o e 6"o$e a $oi !+e le !+iedia#o e !+e $o$ .o ia#o e ere i$,a$$a%i $el ri!evere "$a !o a .er "$Fal%ra, ("a$do !+iedia#o a l"i, .er!+4 a$!+e $oi, ."r e e$do !a%%ivi, a..ia#o dare ("el !+e !i i !+iede& I$*a%%i $o$ i$,a$$ia#o i $o %ri *i,li, e %"%%e le !o e 6"o$e !+e dia#o $o$ le dia#o del $o %ro #a del "o& Il 6e$e da *ar i& $$ =;& La .er evera$1a e "$ !er%o vi,ore del !a##i$are o$o %a6ili%i $ellFo$e %) #orale !+e i vol,e *i$o alla ."ri*i!a1io$e e ere$i%) del !"ore& Ave$do .arla%o a l"$,o di e a il 'i,$ore !o$!l"de2 3utto il bene che volete gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro. questa # appunto la Legge e i !rofeti 7?5& Nei !odi!i ,re!i %rovia#o2 unque tutto quanto voi volete che gli uomini facciano per voi, anche voi fatelo per loro , #a .e$ o !+e .er dar rilievo alla #a i#a $ei !odi!i la%i$i ia %a%o a,,i"$%o il !o$!e%%o di 6e$e& I$*a%%i i .re e$%ava il !a o !+e e "$o vole e !+e a "o ri,"ardo avve$,a ("al!+e !o a i$ %er#i$i di di o$e %) e allo !o.o !i%i ("e %a #a i#a, ad e e#.io e "$ %i1io vole e e ere %i#ola%o a 6ere e$1a ri%e,$o e i rie#.ia di 6i!!+ieri di vi$o ed e,li %i#oli .ri#a "$ al%ro da !"i v"ole e ere %i#ola%o, 5 a "rdo .e$ are !+e a66ia ri .e%%a%o %ale #a i#a& 'i!!o#e ("e %o .o%eva la !iare .er.le i, !o#e .e$ o, 5 %a%o a,,i"$%o a !+iarire il .e$ iero "$a .arola, i$ #odo !+e alla *ra e2 3utto quanto voi volete che gli uomini facciano per voi, 5 %a%o a,,i"$%o di bene& E e #a$!a $ei !odi!i ,re!i a$!+e e i devo$o e ere e#e$da%i& /a !+i o ere66e *arloD 'i deve ("i$di a##e%%ere !+e la #a i#a 5 !o#.le%a e del %"%%o e a%%a, a$!+e e $o$ i a,,i"$,e ("ella .arola& LFe .re io$e 3utto quanto volete deve e ere $o$ e!o$do lF" o ov"$("e !orre$%e #a !o$ .ro.rie%)& La volo$%) i$*a%%i 5 ol%a$%o del 6e$e, .oi!+4 .er le a1io$i #alva,ie e di o$orevoli e!o$do .ro.rie%) i .arla di .a io$e e $o$ di volo$%)& No$ e#.re i li6ri

89

della '!ri%%"ra i e .ri#o$o !o @, #a dove 5 $e!e ario " a$o %er#i$i !o @ a..ro.ria%i !+e $o$ la !ia$o i$%e$dere al%ro& I$ i %e$1a "llFa#ore al .ro i#o& $$ =5& 'e#6ra !+e ("e %o !o#a$da#e$%o a..ar%e$,a allFa#ore del .ro i#o e $o$ a$!+e a ("ello di Dio, ,ia!!+4 i$ "$ al%ro .a o il 'i,$ore di!e !+e o$o d"e i !o#a$da#e$%i i$ !"i i a o##a$o tutta la Legge e %"%%i i !rofeti 7?<& I$*a%%i e ave e de%%o2 3"a$%o vole%e !+e vi ia *a%%o, a$!+e voi *a%elo, !o$ ("e %a ola *or#"la avre66e i$!l" o lF"$o e lFal%ro !o#a$da#e$%o, .oi!+4 !o$ i##edia%e11a i avre66e il !o$!e%%o !+e o,$"$o v"ole e ere a#a%o e da Dio e dal .ro i#o& 3"i$di e ,li i !o#a$da e di *are ("el !+e vorre66e ia *a%%o a l"i, ,li i !o#a$dere66e di a#are Dio e ,li "o#i$i& /a .oi!+4 .i- e .re a#e$%e o$o %a%i i$di!a%i ,li "o#i$i $ella *ra e2 3utto quanto voi volete che gli uomini vi facciano, anche voi fatelo a loro 7?= e#6ra !+e ia %a%o .re !ri%%o ol%a$%o il !o#a$da#e$%o2 Amerai il prossimo tuo come te stesso& /a $o$ i deve di a%%e$dere ("el !+e +a o,,i"$%o2 6uesto sono infatti la Legge e i !rofeti 7?8 & Nei d"e !o#a$da#e$%i $o$ di!e ol%a$%o2 Si assommano la Legge e i !rofeti, #a +a de%%o2 3utta la Legge e %"%%i i !rofeti, !o#e e *o e o,$i .ro*e1ia& /a .oi!+4 $el .a o i$ e a#e $o$ lF+a a,,i"$%o, +a la !ia%o v"o%o il .o %o allFal%ro !o#a$da#e$%o !+e ri,"arda lFa#ore di Dio& 3"i i$ve!e .oi!+4 e .o$e i !o#a$da#e$%i della i$!eri%) del !"ore e !i i .reo!!".a .er loro .er!+4 $e "$o a66ia il !"ore do..io $ei !o$*ro$%i di !oloro ai ("ali il !"ore i ."> %e$ere $a !o %o, !io5 $ei !o$*ro$%i de,li "o#i$i, olo ("e %o i doveva i$,i"$,ere& No$ vF5 ("a i $e "$o il ("ale vo,lia !+e lFal%ro %ra%%i !o$ l"i !o$ do..ie11a di !"ore& /a ("e %o 5 i#.o i6ile !+e, !io5, "$ "o#o dia ("al!o a a "$ al%ro !o$ e#.li!i%) di !"ore, e $o$ lo d) i$ #odo da $o$ a%%e$dere da l"i al!"$ va$%a,,io $el %e#.o e lo *a!!ia !o$ ("ella i$%e$1io$e "lla ("ale a66ia#o %ra%%a%o i$ .re!ede$1a, ("a$do .arlava#o della ere$i%) dellFo!!+io& LFo!!+io ."ro e la re%%a i$%e$1io$e& $$ =<& D"$("e lFo!!+io ."ri*i!a%o e re o ere$o ar) a6ile e ido$eo a .er!e.ire e ad e .ri#ere lo,i!a#e$%e la "a l"!e i$%eriore& 3"e %o 5 lFo!!+io del !"ore& E +a "$ o!!+io i#ile !+i %a6ili !e il *i$e delle .ro.rie o.ere 6"o$e, a**i$!+4 ia$o vera#e$%e 6"o$e, $o$ $ellFi$%e$%o di e ere ,radi%i a,li "o#i$i, #a a$!+e e avverr) di e ere ,radi%i, lo ri*eri !e .i"%%o %o alla loro alve11a e alla ,loria di Dio e $o$ alla .ro.ria o %e$%a1io$e& 3"i$di $o$ !o#.ie il 6e$e .er la alve11a del .ro i#o .er e i,ere da l"i le !o e $e!e arie a %ra !orrere la vi%a: i$ol%re $o$ !o$da$$a avve$%a%a#e$%e lFi$%e$1io$e e la volo$%) dellF"o#o i$ ("ellFa1io$e, i$ !"i $o$ i evide$1ia !o$ ("ale i$%e$1io$e e volo$%) ia %a%a !o#.i"%a: .oi ("al ia i o66li,o e e,"e .er lFal%ro, lo e e,"e !o$ lFi$%e$1io$e !o$ !"i v"ole !+e ia e e,"i%o .er 4, o ia !+e da l"i $o$ a%%e$da ("al!+e va$%a,,io $el %e#.o& Co @ ar) il !"ore ere$o e ."ro, $el ("ale i !er!a Dio& "eati ("i$di i puri di cuore perch vedranno io 7?9& La beatitudine dei pacifici nella sincerit$ e coerenza (79, == - 7=, 8=) Por%a %re%%a e via a$," %a& $% ==& /a .oi!+4 ("e %o %a%o 5 di .o!+i, or#ai il 'i,$ore !o#i$!ia a .arlare della ri!er!a e .o e o della a,,e11a !+e 5 lFal6ero della vi%a 71?&

89

/a .er ri!er!arla e .o ederla, !io5 .er !o$%e#.larla, "$ %ale o!!+io 5 %a%o i$diri11a%o a %"%%i ,li a$%e!ede$%i a##ae %ra#e$%i, a**i$!+4 !o$ e o .o a e er ved"%a la via a$," %a e la .or%a %re%%a& Di!e il 'i,$ore2 0ntrate per la porta stretta, perch larga # la porta e spaziosa la via che conduce alla perdizione e sono molti quelli che entrano per essa. quanto stretta # invece la porta e quanto angusta la via che conduce alla vita e sono pochi quelli che la trovano 711& No$ di!e ("e %o .er!+4 il ,io,o del 'i,$ore 5 a .ro e il !ari!o .e a$%e, #a .er!+4 .o!+i vo,lio$o .orre "$ %er#i$e alle %ri6ola1io$i i$ ("a$%o $o$ !redo$o a l"i !+e ,rida2 2enite a me voi tutti che siete affaticati ed oppressi e io vi ristorer. !rendete il mio giogo sopra di voi e imparate da me perch sono mite e umile di cuore. infatti il mio giogo # dolce e il mio carico leggero 717& Per ("e %o a.."$%o il di !or o +a .re o lo ."$%o da,li "#ili e #i%i di !"ore 719& Per> #ol%i re .i$,o$o, .o!+i a!!e%%a$o il ,io,o dol!e e il !ari!o le,,ero e $e !o$ e,"e !+e a$," %a 5 la via !+e !o$d"!e alla vi%a e %re%%a la .or%a .er !"i vi i e$%ra& Ri!o$o !ere dai *r"%%i& $& =8& A .ro.o i%o d"$("e 6i o,$a o.ra%%"%%o ,"ardar i da !oloro !+e .ro#e%%o$o la a.ie$1a e la !o$o !e$1a della veri%) !+e $o$ +a$$o, !o#e o$o ,li ere%i!i, i ("ali .e o i *a$$o valere .er il loro !ar o $"#ero& 3"i$di il 'i,$ore, do.o aver de%%o !+e o$ .o!+i ("elli !+e i#6o!!a$o la .or%a %re%%a e la via a$," %a, a**i$!+4 e i $o$ i i$%ro#e%%a$o !ol .re%e %o dello !ar o $"#ero, "6i%o o,,i"$ e2 1uardatevi dai falsi profeti che vengono da voi in veste da pecore, ma dentro sono lupi rapaci 71;& /a e i $o$ i$,a$$a$o lFo!!+io ere$o !+e dai *r"%%i a di %i$,"ere lFal6ero: di!e i$*a%%i2 ai loro frutti li riconoscerete& 3"i$di a,,i"$,e al!"$e a$alo,ie2 Raccolgono forse uva dalle spine o fichi dai rovi* (os ogni albero buono produce frutti buoni e ogni albero cattivo produce frutti cattivi. ,on pu un albero buono produrre frutti cattivi, n un albero cattivo produrre frutti buoni. -gni albero che non produce frutti buoni viene tagliato e gettato nel fuoco. ai loro frutti dunque li riconoscerete 715& Al6ero 6"o$o e !a%%ivo i#6olo dellF"o#o& $& =9& A ("e %o ."$%o 6i o,$a ,"ardar i o.ra%%"%%o dallFerrore di !oloro, i ("ali "..o$,o$o !+e dai d"e al6eri o$o i$di!a%e d"e $a%"re, "$a delle ("ali 5 di Dio, lFal%ra $4 di Dio $4 da Dio& Di ("e %o errore 5 ,i) %a%o di !" o di**" a#e$%e i$ al%ri li6ri e e 5 a$!ora .o!o, e $e di !"%er): ora i deve di#o %rare !+e ("e %i d"e al6eri $o$ li "**ra,a$o& Pri#a di %"%%o 5 evide$%e !+e il 'i,$ore .arla de,li "o#i$i, i!!+4 !+i +a le%%o i 6ra$i !+e ve$,o$o .ri#a e do.o, i #eravi,lia della !e!i%) di !o %oro& Poi rivol,o$o lFa%%e$1io$e alla *ra e2 ,on pu un albero buono produrre frutti cattivi e un albero cattivo frutti buoni 71< e .e$ a$o !+e $o$ ."> avve$ire !+e "$Fa$i#a !a%%iva dive$%i 6"o$a e "$a 6"o$a dive$%i !a%%iva !o#e e i ave e ("e %o !o$!e%%o2 No$ ."> "$ al6ero 6"o$o dive$%are !a%%ivo $4 "$ al6ero !a%%ivo dive$%are 6"o$o& /a il !o$!e%%o 5 ("e %o2 ,on pu un albero buono produrre frutti cattivi n un albero cattivo frutti buoni & LFal6ero i$ve!e 5 lFa$i#a, !io5 lF"o#o e i *r"%%i le a1io$i dellF"o#o& 3"i$di lF"o#o !a%%ivo $o$ ."> !o#.iere il 6e$e $4 il 6"o$o il #ale& Per!i> il !a%%ivo, e v"ole *are del 6e$e, .ri#a dive$%i 6"o$o& I$ "$ al%ro .a o .i- evide$%e#e$%e il 'i,$ore a**er#a2 - producete l7albero buono o producete l7albero cattivo 71=& C+e e !o$ i d"e al6eri i#6ole,,iava le d"e $a%"re, $o$ avre66e de%%o2 !roducete& C+i de,li "o#i$i i$*a%%i ."> .rod"rre "$a $a%"ra& 3"i$di a$!+e i$

89

("el 6ra$o, do.o aver .arla%o de,li al6eri, o,,i"$ e2 %pocriti, come potete dire cose buone se siete cattivi 718& 8i$!+4 d"$("e "$ %ale 5 !a%%ivo, $o$ ."> .rod"rre *r"%%i 6"o$i, .er!+4 e .rod"!e *r"%%i 6"o$i, or#ai $o$ 5 .i!a%%ivo& Allo %e o #odo !o$ a ol"%a veri%) i .o%eva dire2 La $eve $o$ ."> e ere !alda, .er!+4 e !o#i$!ia e a e ere !alda, $o$ la !o$ ideria#o .i- $eve #a a!("a& P"> avve$ire d"$("e !+e ("ella !+e era $eve $o$ lo ia .i-, #a $o$ ."> avve$ire !+e la $eve ia !alda& Co @ ."> avve$ire !+e !+i 5 %a%o !a%%ivo $o$ lo ia .i-, #a $o$ ."> avve$ire !+e "$ !a%%ivo a,i !a 6e$e& E e66e$e e,li %alora i re$de "%ile, $o$ l"i lo .o$e i$ a%%o, #a da l"i .rovie$e !o$ lFi$%erve$%o della Divi$a Provvide$1a, !o#e 5 %a%o de%%o dei 8ari ei2 +ate quello che vi dicono, ma non fate quello che essi fanno 719& Il *a%%o !+e .ro.o$eva$o il 6e$e e ve$iva$o a !ol%a%e e o erva%e !o$ va$%a,,io le !o e !+e di!eva$o $o$ era #eri%o loro& Di*a%%i, di!e il 'i,$ore, sono seduti sulla cattedra di 'os# 77?& D"$("e !o$ la Divi$a Provvide$1a !oloro !+e i$ e,$a$o la .arola .o o$o e ere "%ili a,li a !ol%a%ori, e66e$e $o$ lo ia$o a e %e i& Di e i i$ "$ al%ro .a o 5 %a%o de%%o #edia$%e il .ro*e%a2 Seminate il grano e raccogliete le spine 771, .er!+4 i$,i"$,o$o il 6e$e e *a$$o del #ale& 3"i$di !oloro !+e li a !ol%ava$o ed e e,"iva$o ("el !+e di!eva$o $o$ ra!!o,lieva$o lF"va dalle .i$e, #a lF"va dalla vi%e a%%raver o le .i$e& B il !a o di "$o !+e #e%%e la #a$o a%%raver o la ie.e o a$!+e !o,lie lF"va dalla vi%e avvol%ola%a "lla ie.e: ("el *r"%%o $o$ 5 !er%a#e$%e delle .i$e #a della vi%e& 'i$!eri%) e #e$1o,$a $el 6e$e& $& 8?& Co$ re%%o !ri%erio i .o$e il .ro6le#a dei *r"%%i, ai ("ali il 'i,$ore v"ole !+e .o$ia#o lFa%%e$1io$e .er .o%er di %i$,"ere lFal6ero& /ol%i a !rivo$o ai *r"%%i al!"$e .ro.rie%) !+e a..ar%e$,o$o al .ela#e delle .e!ore e !o @ o$o i$,a$$a%i dai l".i, !o#e o$o i di,i"$i, le .re,+iere e le ele#o i$e& C+e e %"%%i ("e %i a%%i $o$ .o%e ero e ere e e,"i%i a$!+e da,li i.o!ri%i, $o$ avre66e de%%o i$ .re!ede$1a2 1uardatevi dal praticare la vostra virt& davanti agli uomini per essere osservati da loro 777& Nel .ro.orre %ale i$ e,$a#e$%o %ie$e .re e$%i le %re .ra%i!+e2 ele#o i$a .re,+iera di,i"$o& /ol%i i$*a%%i di %ri6"i !o$o ai .overi $o$ .er !o##i era1io$e #a .er va$a,loria: #ol%i .re,a$o o #e,lio e#6ra !+e .re,+i$o $o$ .er!+4 %e$,o$o .re e$%e Dio, #a .er!+4 6ra#a$o di e ere a##ira%i da,li "o#i$i: e #ol%i di,i"$a$o e o %e$%a$o "$Fa %i$e$1a !+e de %a #eravi,lia a !oloro ai ("ali ("e %i " i e#6ra$o di**i!ili e de,$i di o$ore& E !o$ %ali a %"1ie li a%%ira$o, #e$%re o %e$%a$o "$ a .e%%o .er i$,a$$are, e $e #o %ra$o "$ al%ro .er der"6are e "!!idere !oloro !+e $o$ rie !o$o a !o.rire i l".i !o.er%i !ol .ela#e di .e!ore& No$ o$o d"$("e ("e %i i *r"%%i da !"i il 'i,$ore e or%a a ri!o$o !ere lFal6ero& 'e e i i !o#.io$o !o$ 6"o$a i$%e$1io$e e!o$do veri%) o$o il .ela#e .ro.rio delle .e!ore: e !o$ i$%e$1io$e !a%%iva $ellFerrore, ervo$o ol%a$%o a !o.rire i l".i& /a $o$ .er ("e %o le .e!ore de66o$o odiare il .ro.rio .ela#e .er il *a%%o !+e .e o vi i di i#"la$o i l".i& I *r"%%i del 6e$e e del #ale& $& 81& LFA.o %olo i$ e,$a ("ali o$o i *r"%%i, ri!o$o !i"%i i ("ali, ri!o$o !ia#o lFal6ero !a%%ivo2 Son ben note le opere della carne/ fornicazione, impurit$, libertinaggio, idolatria, stregoneria, inimicizie, discordia, gelosia, dissensi, eresie, fazioni, invidie, ubriachezze, orge e cose del genere. circa queste cose vi preavviso, come gi$ ho detto, che chi le commette non erediter$ il regno di io & Ed e,li di e,"i%o i$ e,$a ("ali

89

o$o i *r"%%i, dai ("ali .o ia#o ri!o$o !ere lFal6ero 6"o$o2 +rutto dello spirito # invece amore, gioia, pace, pazienza, benevolenza, bont$, fedelt$, mitezza, dominio di s 779& B o..or%"$o ri*le%%ere !+e $el 6ra$o ,ioia 5 %a%a " a%a i$ e$ o .ro.rio, .oi!+4 $o$ i ."> dire !o$ .ro.rie%) !+e i !a%%ivi ,ioi !o$o #a !+e o$o e66ri di ,ioia& Co @ .re!ede$%e#e$%e a66ia#o .arla%o della volo$%) !+e i$ e$ o .ro.rio $o$ +a$$o i !a%%ivi, !o#e i rileva dalla *ra e2 6uanto volete facciano gli uomini per voi, fatelo per loro 77;& 'e!o$do ("e %a .ro.rie%), .er !"i la ,ioia i di!e ol%a$%o dei 6"o$i, a$!+e il .ro*e%a a**er#a2 ,on c7# gioia per i malvagi, dice il Signore 775& Co @ la *ede, di !"i i 5 .arla%o, !er%a#e$%e $o$ "$a *ede ("al"$("e #a la vera *ede, e ,li al%ri !o$!e%%i, di !"i i 5 .arla%o, +a$$o "$a !er%a a..are$1a $e,li "o#i$i !a%%ivi e i#.o %ori, i!!+4 i$,a$$a$o e lFal%ro $o$ +a or#ai lFo!!+io ."ro e i$!ero, !o$ !"i 5 !o$ a.evole di ("e %i *a%%i& 3"i$di !o$ "$Fo%%i#a e("e$1a i 5 %ra%%a%o .ri#a della ."ri*i!a1io$e dellFo!!+io e .oi o$o %a%e e .o %e le eve$ie$1e da !"i e i#er i& La volo$%) del Padre& $' 87& /a .oi!+4, e66e$e o,$"$o .o a avere lFo!!+io ."ro, !io5 vivere !o$ i$!eri%) e e#.li!i%) di !"ore, %"%%avia $o$ ."> ra**i,"rar i il !"ore dellFal%ro, i .ale a dalle %e$%a1io$i ("a$%o $o$ .o%r) e ere e .eri6ile dalle a1io$i e dalle .arole& E d".li!e 5 la %e$%a1io$e2 o $ella .era$1a di !o$ e,"ire "$ va$%a,,io $el %e#.o o $ellFa$,o !ia di .erderlo& E do66ia#o evi%are !+e $el %e$dere alla a,,e11a, la ("ale i ."> !o$ e,"ire ol%a$%o i$ Cri %o, nel quale sono nascosti tutti i tesori della saggezza e della scienza 77<, do66ia#o evi%are d"$("e di e ere i$,a$$a%i, $el $o#e %e o di Cri %o, da ere%i!i, da %"%%i !oloro !+e #ale i$%er.re%a$o e da,li a#a%ori di ("e %o #o$do& Per!i> !o$%i$"a !o$ lFa##o$ire2 ,on chiunque mi dice/ Signore, Signore, entrer$ nel regno dei cieli, ma colui che fa la volont$ del !adre mio, che # nei cieli, egli entrer$ nel regno dei cieli 77=& No$ do66ia#o ("i$di .e$ are !+e 5 ,i) di .e%%a$1a di ("ei *r"%%i e ("al!"$o di!e a $o %ro 'i,$ore2 'i,$ore, 'i,$ore e $o$ .er ("e %o a $oi deve e#6rare "$ al6ero 6"o$o& /a ("e %i o$o i *r"%%i2 e e,"ire la volo$%) del Padre !+e 5 $ei !ieli, .er!+4 .er e e,"irla Ge - i 5 de,$a%o di o**rir i !o#e #odello& Il dire i$ e$ o .ro.rio e *i,"ra%o& $' 89& /a ,i" %a#e$%e ."> re$der .er.le i !o#e i a!!ordi a ("e %o a##ae %ra#e$%o ("el !+e di!e lFA.o %olo2 ,essuno che parla sotto l7azione dello Spirito di io pu dire/ 1es& # anatema. e nessuno pu dire/ 1es& # Signore, se non sotto l7azione dello Spirito Santo 778& I$ veri%) $oi $o$ .o ia#o dire !+e al!"$i, i ("ali +a$$o lo '.iri%o 'a$%o, $o$ e$%rera$$o $el re,$o dei !ieli, e .er everera$$o i$o alla *i$e e $o$ .o ia#o dire !+e +a$$o lo '.iri%o 'a$%o ("elli !+e di!o$o2 'i,$ore, 'i,$ore e %"%%avia $o$ e$%rera$$o $el re,$o dei !ieli& I$ !+e e$ o d"$("e nessuno dice/ 1es& # Signore, se non sotto l7azione dello Spirito Santo , e $o$ .er!+4 lFA.o %olo +a " a%o !o$ .ro.rie%) la .arola dice .er i$di!are la volo$%) e lFi$%elli,e$1a di !+i di!eD I$ve!e il 'i,$ore +a " a%o i$ e$ o ,e$eri!o ("ella .arola $el dire2 ,on chiunque mi dice/ Signore, Signore, entrer$ nel regno dei cieli 779& 'e#6ra i$*a%%i !+e lo di!e a$!+e !ol"i !+e $o$ v"ole e $o$ .e$ a ("el !+e di!e, #a lo di!e !o$ .ro.rie%) !+i e$"$1ia la .ro.ria volo$%) e il .ro.rio .e$ iero !ol "o$o della vo!e& Allo %e o #odo ("ello %a%o, !+e .o!o *a 5 %a%o i$di!a%o !o#e ,ioia, 5 %a%o i$di!a%o i$ e$ o .ro.rio, $ei *r"%%i dello '.iri%o, e $o$ $el e$ o !o$ !"i i$ "$ al%ro

89

.a o lo +a i$di!a%o lFA.o %olo %e o2 ,on gioisce dell7ingiustizia 79?, !o#e e i .o a ,ioire dellFi$,i" %i1ia, da%o !+e ("e %a 5 al%e11o i%) della !o !ie$1a !+e %ri."dia di ordi$a%a#e$%e e $o$ ,ioia: ("e %a ol%a$%o i 6"o$i lF+a$$o& D"$("e a..are$%e#e$%e di!o$o a$!+e ("elli !+e $o$ !o#.re$do$o !o$ lFi$%elle%%o e $o$ e e,"i !o$o !o$ la volo$%) ("el !+e .ro*eri !o$o, #a lo .ro*eri !o$o ol%a$%o !o$ la vo!e: e i$ ("e %o e$ o il 'i,$ore +a de%%o2 ,on chiunque mi dice/ Signore, Signore, entrer$ nel regno dei cieli& I$ve!e lo di!o$o !o$ veri%) e .ro.rie%) ("elli, il !"i di !or o $o$ di !orda dalla volo$%) e dal .e$ iero: e !o$ ("e %o i,$i*i!a%o di!e lFA.o %olo2 ,essuno pu dire/ 1es& # Signore, se non con l7azione dello Spirito Santo& I !a%%ivi e ,li eve$%i .rodi,io i& $' 8;& E a%%ie$e allFar,o#e$%o o.ra%%"%%o !+e $o$ ia#o i$,a$$a%i, $el %e$dere alla !o$o !e$1a della veri%) rivela%a, $o$ olo dal $o#e di Cri %o .er lFi$*l" o di !oloro !+e $e +a$$o il $o#e e $o$ le o.ere, #a a$!+e da al!"$i avve$i#e$%i .rodi,io i& 'e66e$e il 'i,$ore li o.er> .er !oloro !+e $o$ !redeva$o, a##o$@ %"%%avia !+e $o$ $e *o i#o %ra%%i i$ errore "..o$e$do !+e vi ia lFi$vi i6ile a.ie$1a dellFal%o dov"$("e $oi !or,ia#o "$ vi i6ile eve$%o #eravi,lio o& 3"i$di .ro e,"e e di!e2 'olti mi diranno in quel giorno/ Signore, Signore, non abbiamo noi profetato nel tuo nome e cacciato i d#moni nel tuo nome e compiuto molti miracoli nel tuo nome* %o allora dir a loro/ ,on vi ho mai conosciuti. allontanatevi da me, voi che compite azioni cattive 791& D"$("e !o$o !e ol%a$%o !+i !o#.ie 6"o$e a1io$i& E +a .roi6i%o .er*i$o ai "oi di !e.oli di ,odere dei *a%%i #eravi,lio i, !io5 !+e i d5#o$i i *o ero o%%o#e i a loro: ma godete, di e, che i vostri nomi sono scritti nel cielo 797, "..o$,o $ella !i%%) di Ger" ale##e !+e 5 $el !ielo, i$ !"i re,$era$$o ol%a$%o i vir%"o i e i a$%i& ,on sapete, di!e lFA.o %olo, che i malvagi non erediteranno il regno di io*
799

Eve$%i .rodi,io i e veri%)& $' 85& /a ("al!"$o .o%re66e o6ie%%are !+e i #alva,i $o$ .o o$o !o#.iere ("ei .rodi,i e "..orre !+e .i"%%o %o #e$%i !o$o !oloro !+e dira$$o2 Nel %"o $o#e a66ia#o .ro*e%a%o, !a!!ia%o i d5#o$i e !o#.i"%o #ira!oliD Le,,a d"$("e ("a$%e o.ere #eravi,lio e !o#.iro$o i #a,+i dellFE,i%%o $ellFo..or i al ervo di Dio, /o 5 79;& O e $o$ v"ol le,,ere ("el 6ra$o .er!+4 ("elli $o$ a,iro$o $el $o#e di Cri %o, le,,a ("el !+e il 'i,$ore %e o di!e dei *al i .ro*e%i2 Allora se qualcuno vi dir$/ 0cco, il (risto # qui o # l$, non ci credete. 2erranno infatti falsi cristi e falsi profeti e faranno grandi portenti e miracoli cos da indurre in errore anche gli eletti. 0cco ve l7ho predetto 795& LFo!!+io ."ro e la .a!e& $' 8<& B d"$("e $e!e ario lFo!!+io ."ro e !+ie%%o .er %rovare la via della a,,e11a !+e i$,o#6ra$o i %a$%i i$,a$$i ed errori dei #alva,i e .erver i& Evi%arli %"%%i i,$i*i!a ,i"$,ere a "$a !o$ a.evole .a!e e allFi##o6ile %a6ili%) della a,,e11a& 'i deve *or%e#e$%e %e#ere !+e $ellFi#.e,$o di di !"%ere e di ."%are "$o $o$ $o%i ("el !+e da .o!+i i ."> $o%are, !io5 !+e 5 %ra !"ra6ile lo %re.i%o di !oloro !+e o6ie%%a$o, e a$!+e e,li $o$ a .or i lFo6ie1io$e& A%%ie$e al !a o a$!+e ("el !+e di!e lFA.o %olo2 8n servo del Signore non deve essere litigioso, ma mite con tutti, disposto ad apprendere, paziente, dolce nel riprendere gli oppositori nella speranza

89

che io voglia loro concedere di convertirsi per conoscere la verit$ 79<& 3"i$di di!e il 'i,$ore2 "eati gli operatori di pace perch saranno chiamati figli di io 79=& Edi*i!are "lla .ie%ra& $' 8=& 'i deve ri*le%%ere a%%e$%a#e$%e !o$ ("ale lo,i!i%) !+e ",,eri !e il %i#ore ia dedo%%a la !o$!l" io$e di %"%%o il di !or o& 6uindi, di!e il 'i,$ore, chiunque ascolta le mie parole e le mette in pratica # simile a un uomo saggio che ha costruito la sua casa sulla roccia 798& I$*a%%i ol%a$%o !o$ la .ra%i!a "$o re$de e**e%%ivo ("el !+e a !ol%a e .e$ a& E e Cri %o 5 la .ie%ra, !o#e a**er#a$o #ol%i %e %i della 'a!ra '!ri%%"ra 799, edi*i!a i$ Cri %o !+i .o$e i$ a%%o ("ello !+e da l"i a !ol%a& (adde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa ed essa non cadde perch era costruita sulla roccia 7;?& LF"o#o i$ .arola ("i$di $o$ %e#e le $"volo e ".er %i1io$i, .er!+4 $o$ i ."> i$%e$dere diver a#e$%e la .io,,ia ("a$do i " a a i#6olo di "$ #ale: $o$ %e#e le !iarle de,li "o#i$i !+e "..o$,o ia$o i$ a$alo,ia !o$ i ve$%i, ovvero il *i"#e di ("e %a vi%a !+e !orre, .er !o @ dire, "lla %erra !o$ ,li %i#oli !ar$ali& C+i i la !ia !o$d"rre dal !or o *avorevole di ("e %e %re eve$ie$1e 5 %ravol%o dallFi$ver%ir i del !or o& I$ve!e $o$ %e#e $"lla da e e !+i +a la !a a !o %r"i%a "lla ro!!ia, o ia !+i $o$ olo a !ol%a #a a$!+e .ra%i!a la .arola del 'i,$ore& E a %"%%i ("e %i !a i 5 "6ordi$a%o !o$ ri !+io !+i la a !ol%a e $o$ la .ra%i!a: $o$ +a di*a%%i "$ *o$da#e$%o olido, #a a !ol%a$do e $o$ .ra%i!a$do !o %r"i !e la !ad"%a& 3"i$di il 'i,$ore !o$%i$"a2 0 chiunque ascolta queste mie parole e non le mette in pratica # simile a un uomo stolto che ha costruito la sua casa sulla sabbia. (adde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa ed essa cadde e la sua rovina fu grande. 6uando 1es& ebbe finito questi discorsi, le folle rimasero stupite del suo insegnamento. egli infatti insegnava loro come uno che ha autorit$ e non come i loro scribi 7;1& 3"e %F"l%i#o .e$ iero !orri .o$de a ("ello, di !"i .re!ede$%e#e$%e +o de%%o !+e dal .ro*e%a 5 %a%o e .re o $el al#i, ("a$do +a de%%o2 %o mi affider con fiducia a lui. % detti del Signore sono puri, argento raffinato nel crogiuolo, purificato sette volte 7;7& '"l *o$da#e$%o di ("e %o $"#ero +o .re o la de!i io$e di ri*erire a$!+e ("e %i i$ e,$a#e$%i alle #a i#e !+e il 'i,$ore +a e$"$1ia%o allFi$i1io di ("e %o di !or o, ("a$do .arlava delle 6ea%i%"di$i, e alle e%%e o.era1io$i dello '.iri%o 'a$%o !+e e$"#era il .ro*e%a I aia 7;9& /a e i$ e e ia da .re$dere i$ !o$ idera1io$e ("e %a erie o "$Fal%ra, i deve #e%%ere i$ .ra%i!a ("el !+e a66ia#o "di%o del 'i,$ore, e vo,lia#o !o %r"ire "lla .ie%ra&

89

NOTAS
1 - 'al 99, 9& 7 - /% <, 1& 9 - /% 5, 1;-1<& ; - /% <, 1& 5 - Gal 1, 1?& < - 1 Cor 1?, 97-99& = - 8il ;, 1=& 8 - /% <, 1& 9 - /% <, 7& 1? - /% <, 7& 11 - /% =, 79& 17 - /% <, 9& 19 - C*& A% 9, 1-8& 1; - R# 17, 7?& 15 - C*& 1 Cor =, 1;& 1< - /% <, 1& 1= - /% <, 7& 18 - /% <, 9& 19 - /% <, ;& 7? - C*& /% <, 7;& 71 - /% <, ;& 77 - /% <, 5& 79 - /% <, <& 7; - 'al ;, 5& 75 - /% <, <& 7< - C*& /% <, 7-;& 7= - /% <, =& 78 - /% <, 8& 79 - /% <, 9-19& 9? - I 1, 7& 91 - 'al 81, <-=& 97 - /l 1, <& 99 - Gv 1, 17& 9; - Gal ;, 1& 95 - R# 8, 15& 9< - C*& R# 8, 1= e 79& 9= - /% <, 9& 98 - 'al 99, 19& 99 - G$ 9, 19& ;? - 1 Cor 9, 1=& ;1 - C*& R# 8, 5& ;7 - 1 Cor 9, 1=& ;9 - /% <, 9& ;; - 'al =5, 7& ;5 - /% <, 1?& ;< - Gv <, ;5: I 5;, 19: Ger 91, 99-9;: 1 T ;, 9& ;= - /% 77, 9?& ;8 - /% <, 1?& ;9 - L! 7, 1;& 5? - Gv ;, 9;& 51 - Gv 5, 9?: <, 98: /% 7<, 99& 57 - /% 17, ;9-5?& 59 - /% <, 1?& 5; - C*& /% 75, 9799& 55 - R# =, 75& 5< - C*& 1 Cor 15, 59-5;& 5= - R# =, 18& 58 - /% <, 1?& 59 - /% <, 11& <? - /% <, 9;& <1 - Gv <, 7=& <7 - Gv <, ;1& <9 - L! 17, 77& <; - C*& /% <, <& <5 - /% <, 99& << - Gv <, 7=& <= - E6 9, 19& <8 - 'al 9;, 8& <9 - /% <, 11 =? - /% <, 17& =1 - /% 5, 7<& =7 - C*& L! 19, 1& =9 - L! 19, 5& =; - /% 5, ;?& =5 - 7 T# 7, 7;& =< - /% <, 17& == - C*& /% 5, ;;& =8 - /% <, 19& =9 - 'ir 9;, 9& 11 8? - Gal ;,1;& 81 - D% 19, 9& 87 - Gv <, <& 89 - C*& Gv <, =-19& 8; - 'ir 7=, <& 85 - C*& G$ 19 , =17& 8< - C*& D$ 19, 1979& 8= - C*& G6 1, 9-17& 88 - I <<, 1& 89 - /% 5, 9;-95& 9? - C*& G6 1, =& 91 - R# 7, 1;-1<& 97 - C*& G6 1, 8: 7, 9& 99 - L! 17, 7?& 9; - L! 77, 91& 95 - L! 77, 97& 9< - C*& /% 7<, 1;1< e 5?& 9= - C*& /% 7<, <9=5& 98 - 1 Cor 1?, 19& 99 - /% <, 19& 1?? - C*& G$ 9, ;-5 e 19& 1?1 - R# 8, 7;& 1?7 - /% <, 11& 1?9 - 'al 9?, 71& 1?; - C*& /% 5, 9-9& <, 9-19: I 11, 7-9& 1?5 - /% 75, 9;& 1?< - 'al 99, 9& 1?= - R# =, 19& 1?8 - R# =, 7;& 1?9 - /% <, 1;-15& 11? - /% <, 1<-18& 111 - /% =, 15-1<& 117 - /% <, 1=-18& 119 - E* 5, 79& 11; - C*& 1 Cor 11, 9& 115 - I 1, 1<& 11< - 7 Cor 9, 18& 11= - C*& 'al 118, 9<& 118 - 1 T# 1, 5& 119 - /% <, 19-71& 17? - 'al 119, 1<& 171 - /% 7;, 95& 177 - /% <, 77-79& 179 - R# 19, 1?& 17; - Col 9, 5& 175 - E* 5, 19& 17< - /% <, 79& 17= - /% <, 7;& 178 C*& ORIGENE, fr. 179 in 't& 179 - Gv 17, 91: 1;, 9?& 19? - 'ir 5 , 5-<& 191 - C*& R# 11, 1=-7?& 197 - /% <, 75& 199 - /% <, 75& 19; - Gv 17, 95& 195 - /% 1<, 7<& 19< - /% <, 7<& 19= - /% <, 7=-78& 198 - /% <, 78-9?& 199 - C*& L! 18, 7-5& 1;? - /% <, 91-99& 1;1 - C*& 1 Cor 9, 17-1;& 1;7 - C*& A% 7?, 9;& 1;9 - 7 Cor 11, 17& 1;; - 1 Cor 9, 1915& 1;5 - 1 Cor 9, 15& 1;< - C*& 7 Cor 11, 17& 1;= - 1 Cor 9, 1<& 1;8 - 1 Cor 9, 1<& 1;9 - 1 Cor 9, 1=& 15? - C*& 1 Cor ;, 1& 151 - 1 Cor ;, 7& 157 - /% <, 99& 159 - /% <, 97-99& 15; - C*& /% <, 7;& 155 - /% <, 9;& 15< - C*& /% <, 97& 15= - /% <, 9;& 158 - C*& /% ;, 11& 159 - C*& Gv 17, <& 1<? - 1 Cor 1<, 1-8& 1<1 - A% 11, 7=-9?& 1<7 - C*& A% 78, 1?& 1<9 - E* ;, 78& 1<; - /% <, 7<& 1<5 - /% <, 78& 1<< - C*& A% 7?, 9;& 1<= - C*& 1 T 7, 9& 1<8 - C*& A% 18, 7-9& 1<9 - R# 5, 9-5& 1=? - C*& 7 Cor 11, 79-7=& 1=1 - /% <, 99& 1=7 - /% =, 1-7& 1=9 - /% =, 1<& 1=; - 1 Cor 5, 17& 1=5 - R# 1;, 9-;& 1=< - 1 Cor ;, 5& 1== - 1 T# 5, 7;& 1=8 - 1 T# 5, 75& 1=9 - /% =, 1& 18? - /% =, 7& 181 - /% 7<, 57& 187 - C*& L! 79, 97;9& 189 - /% =, 9& 18; - /% =, ;-5& 185 - 1 Cor 9, 7?77& 18< - 1 Cor 9, 19& 18= - Gal 5, 19& 188 - C*& C% ;, 1& 189 - C*& E* 5, 7=& 19? - /% =, <& 191 - Gv 1<, 17& 197 - 1 Cor 9, 1-7& 199 - /% =, <& 19; - /% =, <& 195 - /% 77, 79-9?: /! 17, 18-75: L! 7?, 7=-9<& 19< - /% 77, 15-71& 19= - /% 71, 79-7=& 198 - C*& Gv 1, 197=& 199 - /% =, =-8& 7?? - /% =, 8& 7?1 - C*& /% <, 7<91 7?7 - /% =, 9-11& 7?9 - 'al 79, 1& 7?; - 'al 1;5, <& 7?5 - /% =, 17& 7?< - /% 77, ;?& 7?= - /% =, 17& 7?8 - /% 77, 99-;?& 7?9 - /% 5, 8& 71? - C*& Prv 9, 18& 711 - /% =, 19-1;& 717 - /% 11, 78-9?& 719 - C*& /% 5, 9-;& 71; - /% =, 15& 715 - /% =, 1<-7?& 71< - /% =, 18& 71= - /% 17, 99& 718 - /% 17, 9;& 719 - /% 79, 9& 77? - /% 79, 7& 771 - Ger 17, 19& 777 - /% <, 1& 779 - Gal 5, 19-79& 77; - /% =, 17& 775 - I ;8, 77& 77< - Col 7, 9& 77= - /% =, 71& 778 - 1 Cor 17, 9& 779 - /% =, 71& 79? - 1 Cor 19, <& 791 - /% =, 77-79& 797 - L! 1?, 7?& 799 - 1 Cor <, 9& 79; - C*& E =, 1177&

89

795 - /% 7;, 77-79& 79< - 7 T# 7;, 75& 79= - /% 5, 9&

798 - /% =, 7;& 799 - Ad es& 1 Cor 1?, ;&

7;? - /% =, 75& 7;1 - /% =, 7<-79& 7;7 - 'al 11, <-=&

7;9 - C*& /% 5, 9-9: I 11, 7-9&

89

89

LE RITRATTA-IONI

XIX (XVIII) - Il .is/o0so del Signore sulla montagna, due libri #+ 1& Nel #ede i#o .eriodo +o !ri%%o d"e li6ri Sul discorso del Signore sulla montagna e!o$do /a%%eo& Nel .ri#o dei d"e li6ri, a .ro.o i%o della *ra e2 "eati i pacifici, perch saranno chiamati figli di ioG797, +o de%%o2 La sapienza si addice ai pacifici nei quali ogni cosa # gi$ nell)ordine e nessun impulso # ribelle contro la ragione, ma tutto obbedisce allo spirito dell)uomo che, a sua volta, obbedisce a io G799& Provo!a i$ #e ,i" %a#e$%e "$a !er%a .reo!!".a1io$e il #odo !o$ !"i +o e .re o il !o$!e%%o& A $e "$o i$ real%) ."> !a.i%are i$ ("e %a vi%a !+e $o$ vi ia $elle "e #e#6ra "$a le,,e !+e i o..o$e alla legge della ragione G79;& E a$!+e $el !a o !+e lo .iri%o dell0"o#o e er!i%a e "$a re i %e$1a %ale da evi%are ("al ia i !edi#e$%o, $o$ .er ("e %o #a$!+ere66e il !o$%ra %o& Per%a$%o l0a**er#a1io$e !+e nessun impulso # ribelle contro la ragione ."> e ere a!!e%%a%o olo i$ ("a$%o !oloro !+e o,,i %e$,o$o "$a !o$do%%a .a!i*i!a, do#a$do la !o$!".i !e$1a della !ar$e, i !o#.or%a$o !o @ .er ra,,i"$,ere "$ ,ior$o ("ella .a!e $ella "a *or#a .i- .ie$a& #+ 7& I$ "$ al%ro .a o, alla ri.re a della *or#"la eva$,eli!a2 "eati i pacifici, perch saranno chiamati figli di io, +o *a%%o e,"ire ("e %e .arole2 3utto questo pu gi$ realizzarsi nella vita presente come pensiamo che si sia gi$ realizzato negli Apostoli G795& La *ra e $o$ va .er> i$%e a $el e$ o !+e ,li A.o %oli, d"ra$%e la loro vi%a %erre$a, $o$ a66ia$o .eri#e$%a%o $e "$ i#."l o !ar$ale i$ !o$%ra %o !o$ lo .iri%o& A66ia#o olo vol"%o a**er#are !+e i$ ("e %a vi%a 5 .o i6ile ,i"$,ere l) dove o$o ,i"$%i ,li A.o %oli, 5 !io5 .o i6ile ra,,i"$,ere ("el li#i%e dell0"#a$a .er*e1io$e ("ale ."> reali11ar i ("a,,i-& No$ +o de%%o2 3utto questo pu realizzarsi nella vita presente i$ ("a$%o .e$ ia#o !+e i ia ,i) reali11a%o $e,li A.o %oli& Ho i$ve!e de%%o2 come pensiamo che si sia gi$ realizzato negli Apostoli, a" .i!a$do !io5 !+e i reali11i !o#e i 5 ,i) reali11a%o i$ loro, !o$ ("el ,rado di .er*e1io$e di !"i 5 !a.a!e !ode %a vi%a: $o$ !o#e dovr) reali11ar i i$ ("ella .ie$e11a di .a!e i$ !"i .o$ia#o le $o %re .era$1e, ("a$do i dir)2 ov)#, o morte, la tua battaglia*G79<& #+ 9& 3"a$%o alla %e %i#o$ia$1a addo%%a i$ "$ al%ro .a o i$ !"i i di!e2 io non concede lo spirito con misura G79=, $o$ avevo a$!ora !o#.re o !+e .ro.ria#e$%e e !o$ ,rado #a,,iore di veri%) ("elle .arole i ri*eriva$o al Cri %o& 'e i$*a%%i a,li al%ri "o#i$i lo '.iri%o $o$ *o e da%o !o$ #i "ra, Eli eo $o$ $e !+iedere66e il do..io di ("ello !o$!e o ad EliaG 798& Co @, $el !o##e$%are il .a o della '!ri%%"ra i$ !"i i le,,e2 8n solo iota o un solo apice non passer$ dalla legge finch tutto non sar$ compiuto G799, avevo de%%o !+e non poteva essere interpretato che come un modo assai efficace di esprimere la perfezioneG7;?& C05 .er> da !+ieder i e %ale .er*e1io$e .o a i$%e$der i i$ e$ o %ale !+e re %i !o#"$("e vero !+e $e "$o !+e *r"i !a dell0ar6i%rio della volo$%) vive ("a,,i- e$1a .e!!a%o& C+i i$*a%%i ."> dar !o#.le%a e e!"1io$e alla le,,e e $o$ !ol"i !+e e e,"e %"%%i i

89

!o#a$da#e$%i divi$iD 8ra ,li %e i !o#a$da#e$%i .er> v05 a$!+e ("ello !+e !i i#.o$e di dire2 Rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitoriG7;1, !+e 5 .oi la .re,+iera di %"%%a la C+ie a valida *i$o alla *i$e del #o$do& T"%%i i !o#a$da#e$%i i ri%ie$e d"$("e !+e a66ia$o av"%o e e!"1io$e, dal #o#e$%o !+e vie$ .erdo$a%o !i> !+e $o$ i *a& #+ ;& Co$ ideria#o le e,"e$%i .arole del 'i,$ore2 (hi dunque violer$ uno solo di questi comandamenti anche minimi e insegner$ in questo modoG7;7, e %"%%o !i> !+e e,"e *i$o al .a o i$ !"i di!e2 Se la vostra giustizia non sar$ superiore a quella degli scribi e dei farisei non entrerete nel regno dei cieliG7;9& Ho ,i) .ie,a%o ("e %o .a o a ai #e,lio e i$ #odo .i- !o$ve$ie$%e i$ al%ri di !or i da #e !ri%%i "!!e iva#e$%e e are66e %ro..o l"$,o ri.e%er#i a$!+e ("i " ("e %o ."$%o& Il e$ o da dare alle .arole del 'i,$ore i rid"!e a ("e %o, !+e la ,i" %i1ia #a,,iore di ("ella de,li !ri6i e dei *ari ei a..ar%ie$e a !oloro !+e di!o$o e *a$$o& Al%rove i$*a%%i il 'i,$ore, a .ro.o i%o de,li !ri6i e dei *ari ei, i e .ri#e !o @2 icono e non fannoG7;;& A66ia#o !o#.re o #e,lio .i- %ardiG7;5 a$!+e l0al%ra *ra e della '!ri%%"ra2 (hi si adira contro suo fratelloG7;<& I !odi!i ,re!i $o$ a,,i"$,o$o2 senza motivo, !o#e i le,,e ("i, 6e$!+4 il e$ o ia lo %e o& A66ia#o i$*a%%i de%%o !+e o!!orre !o$ iderare !+e !o a i,$i*i!+i adirar i !o$%ro il .ro.rio *ra%ello, dal #o#e$%o !+e $o$ i adira !o$%ro il *ra%ello !+i i adira !o$%ro il "o .e!!a%o& C+i d"$("e i adira !o$%ro il *ra%ello e $o$ !o$%ro il .e!!a%o, i adira e$1a #o%ivo& #+ 5& Ho a$!+e de%%o2 %l riferimento al padre, alla madre e agli altri consanguinei va inteso nel senso che noi dobbiamo odiare in loro ci che il genere umano ha avuto in sorte attraverso la nascita e la morteG7;=& B !o#e e ave i de%%o !+e $o$ are66ero e i %i%i ("e %i le,a#i ("alora, i$ #a$!a$1a di "$ .re!ede$%e .e!!a%o del ,e$ere "#a$o, $e "$o #ori e& Ho .er> ,i) i$ .re!ede$1a ri*i"%a%o ("e %a i$%er.re%a1io$eG 7;8& I$ real%) ("e %i ra..or%i di .are$%ela e di a**i$i%) e i %ere66ero ","al#e$%e a$!+e $el !a o !+e, #a$!a$do il .re!ede$%e del .e!!a%o ori,i$ale, il ,e$ere "#a$o !re !e e e i #ol%i.li!a e e$1a dover #orire& A$alo,a#e$%e va diver a#e$%e .ie,a%o .er!+4 il 'i,$ore, !+e !i ordi$a di a#are i $e#i!iG 7;9, !i a66ia i$ "$0al%ra o!!a io$e !o#a$da%o di avere i$ odio ,e$i%ori e *i,liG 75?& La ol"1io$e $o$ 5 ("ella !+e i le,,e i$ ("e %0o.era, #a ("ella .ro.o %a .i- vol%e i$ e,"i%oG7512 do66ia#o a#are i $e#i!i .er o%%e$er loro il re,$o di Dio e odiare $ei .are$%i !i> !+e !e $e %ie$e lo$%a$i& #+ <& I$ ("e %o li6ro #i o$o a$!+e #ol%o i#.e,$a%o a di !"%ereG 759 "lla .roi6i1io$e di ri#a$dare "$a do$$a %ra$$e !+e $el !a o di *or$i!a1io$eG 757& O!!orre .er> #edi%are e i$da,are #ol%o a l"$,o " !+e !o a il 'i,$ore vo,lia !+e i i$%e$da .er *or$i!a1io$e !+e re$de le!i%o il ri."dio di "$a do$$a& 'i %ra%%a di %a6ilire e il ri*eri#e$%o 5 a ("ella !+e 5 !o$da$$a%a $ell0i#."ri%) o a ("ella di !"i i di!e2 4ai perduto chiunque ha fornicato lontano da teG75;, $ella ("ale 5 !o#.re a a$!+e la .ri#a2 No$ i ."> i$*a%%i dire !+e $o$ *or$i!+i lo$%a$o dal 'i,$ore qualunque donna prenda le membra di (risto facendone membra di prostituta G755& No$ vo,lio .er> !+e i$ "$a ("e %io$e !o @ i#.or%a$%e e di !o @ di**i!ile !o#.re$ io$e il le%%ore .e$ i !+e ia "**i!ie$%e ("a$%o da #e di !" o i$ ("e %a ede& Lo i$vi%o a le,,ere ia ("a$%o io %e o +o !ri%%o i$ e.o!a "!!e iva ia le .i#edi%a%e e #e,lio !o$do%%e %ra%%a1io$i di al%riG 75<& O.."re a ri!o$ iderare .er o$al#e$%e, !o$ la #a,,iore a%%e$1io$e e .e$e%ra1io$e .o i6ile, ("a$%o i$ !i> !+e ("i i 5 de%%o " ("e %o %e#a, ."> a 6"o$ diri%%o %i#olare

89

il "o .iri%o !ri%i!o& I$ real%) $o$ o,$i .e!!a%o 5 *or$i!a1io$e $4 .erde %"%%i i .e!!a%ori ("el Dio !+e a !ol%a o,$i ,ior$o i "oi a$%i !+e lo i$vo!a$o di!e$do2 Rimetti a noi i nostri debiti G75=& Perde i$ve!e chi fornica lontano da lui& /a !o#e de66a e ere i$%e a e deli#i%a%a ("e %a *or#a di *or$i!a1io$e e e a$!+e .er ("e %a ia le!i%o ri#a$dare la do$$a 5 ("e %io$e a ai o !"ra& No$ !05 !o#"$("e d"66io !+e il ri."dio ia le!i%o $el !a o di *or$i!a1io$e !o##e a $ell0i#."ri%)& 3"a$%o alla #ia o erva1io$e !+e il ripudio # permesso, ma non ordinato, $o$ avevo *a%%o a%%e$1io$e alle al%re .arole della '!ri%%"ra2 (hi tiene presso di s un)adultera # stolto ed empioG758& No$ direi .er> !+e .o%e e e ere !o$ idera%a "$0ad"l%era la do$$a del Va$,elo a$!+e do.o !+e "d@ dal 'i,$ore le .arole2 ,eppure io ti condanno, va) e d)ora in poi non peccare pi& G759 ( e#.re, $a%"ral#e$%e, !+e le a66ia a !ol%a%e i$ a%%e,,ia#e$%o di o66edie$1a)& #+ =& I$ "$ al%ro .a o del .e!!a%o #or%ale di "$ *ra%ello - ("ello del ("ale l0a.o %olo Giova$$i di!+iara2 ,on dico di pregare per luiG7<? - +o da%o la e,"e$%e de*i$i1io$e2 (redo che il peccato mortale di un fratello riguardi ogni uomo che, dopo aver conosciuto io per grazia del Signore nostro 1es& (risto, respinge la fraternit$ e, in contrasto con questa grazia che l)ha riconciliato con io, # agitato dalle fiamme dell)odio G7<1& No$ l0+o da%o .er> .er !o$%a%o, ave$do .re e$%a%o la !o a !o#e "$a e#.li!e o.i$io$e& Avrei dov"%o a,,i"$,ere2 e#.re !+e a66ia !o$!l" o la "a vi%a i$ ("e %a !ellera%a .erver i%) della #e$%e& E !i> i$ !o$ idera1io$e del *a%%o !+e di $e "$o !+e i %rovi i$ ("e %a vi%a i deve i$ o,$i !a o di .erare, .er #alva,io !+0e,li ia, $4 5 e,$o di .rovved"%e11a .re,are .er !ol"i di !"i $o$ i di .era& #+ 8& Nel e!o$do li6ro +o de%%o2 A nessuno sar$ lecito ignorare il regno di io, dal momento che il suo +iglio 8nigenito scender$ dal cielo non solo intelligibilmente, ma anche sensibilmente, incarnandosi nell)uomo del Signore 9Gper giudicare i vivi e i mortiG9G7<7& /a $o$ vedo e ia ,i" %o !+ia#are "o#o del 'i,$ore l)uomo 1es& (risto, 'ediatore fra io e gli uominiG7<9, da%o !+e e,li %e o 5 il 'i,$ore& C+i v05 $ella "a a$%a *a#i,lia !+e $o$ .o a e ere !+ia#a%o "o#o del 'i,$oreD 'o$o %a%o i$do%%o ad " are ("e %a e .re io$e .er averla le%%a i$ al!"$i !o##e$%a%ori !a%%oli!iG 7<; delle .arole divi$e, #a dov"$("e l0+o " a%a vorrei $o$ averlo *a%%oG 7<5& Pi%ardi #i o$o re o !o$%o !+e $o$ a$dava " a%a, a$!+e e !05 ("al!+e ar,o#e$%o !o$ !"i di*e$derla& A$alo,a#e$%e #i a!!or,o !+e $o$ avrei dov"%o dire !+e quasi nessuna coscienza umana pu odiare ioG7<<: di #ol%i i$*a%%i 5 %a%o !ri%%o2 La superbia di coloro che ti odianoG7<=& #+ 9& I$ "$ al%ro .a o +o de%%o2 %l Signore ha detto che 9GA ogni giorno basta la sua maliziaG9, riferendola alla necessit$ che abbiamo di assumere dei cibi. e penso che l)abbia chiamata malizia trattandosi per noi di una punizione conseguente alla fragilit$ che ci siamo meritati col peccato G7<8. No$ avevo .er> rileva%o !+e a$!+e ai .ri#i "o#i$i *"ro$o da%i $el Paradi o ,li ali#e$%i del !or.o, .ri#a a$!ora !+e !ol .e!!a%o i *o ero #eri%a%i la #or%e !o#e ."$i1io$e& Era$o !er%o i##or%ali $el !or.o - !+e $o$ era .er> a$!ora .iri%"ale, #a a$i#ale - e, ."r %rova$do i i$ ("e %a !o$di1io$e di i##or%ali%), *a!eva$o " o de,li ali#e$%i del !or.o& A$alo,a#e$%e, .arla$do della (hiesa gloriosa che io si # scelta senza una macchia e senza una rugaG7<9, $o$ i$%e$devo !er%o a**er#are !+0e a 5 ,i) %ale o%%o o,$i a .e%%o, a$!+e e .ro.rio a ("e %o *i$e 5 %a%a e$1a d"66io !el%a, .er!+4 ia %ale al #o#e$%o i$ !"i si manifester$ (risto, "a vitaG7=?& Allora

89

a$!+0e a a..arir) !o$ l"i $ella ,loria ed 5 a #o%ivo di ("e %a ,loria !+e le 5 %a%o da%o l0a..ella%ivo di (hiesa gloriosa& Co$ ideria#o i$ol%re le .arole del 'i,$ore2 (hiedete e riceverete, cercate e troverete, bussate e vi sar$ apertoG7=1& Avevo ri%e$"%o di dover a!!"ra%a#e$%e #o %rare la di**ere$1a *ra ("e %i %re i$vi%iG7=7& B .er> .i- o..or%"$o ri.or%arli %"%%i ad "$0"$i!a .re a$%e i %a$1a& B ("a$%o e#er,e dalle .arole %e e del 'i,$ore !+e, a !o$!l" io$e, ri.or%a le %re ri!+ie %e ad "$ "$i!o vo!a6olo2 6uanto pi& il !adre vostro che # nei cieli conceder$ dei beni a coloro che glieli chiedonoG7=92 $o$ +a de%%o2 HGa !oloro !+e !+iedo$o, !er!a$o, 6" a$oGH& 3"e %0o.era i$!o#i$!ia !o @2 %l discorso che il Signore ha pronunciato&

89

NOTAS
797 - /% 5, 9& 799 - e serm. om. in m& 1, ;, 11& 79; - C*& R# =, 79& 795 - e serm. om. in m& 1, ;, 17& 79< - 1 Cor 15, 55& 79= - e serm. om. in m. 1, <, 1=: Gv 9, 9;& 798 - 7 Re 7, 9& 799 - /% 5, 18& 7;? - e serm. om. in m& 1, 8, 7?& 7;1 - /% <, 17& 7;7 - /% 5, 19 & 7;9 - e serm. om. in m& 1, 9, 71& 7;; - /% 79, 9& 7;5 - C*& e civ. ei 71, 7=& 7;< - /% 5, 77: e serm. om. in m& 1, 9, 75& 7;= - e serm. om. in m. 1, 15, ;1& 7;8 - Retract. 1, 1?, 7& 19, 8& 7;9 - /% 5, ;;: L! <, 7=& 75? - /% 1?, 9=: L! 1;, 7<& 751 - e civ. ei 71, 7<: e vera rel. ;5, 85 & 757 - /% 5, 97& 759 - e serm. om. in m. 1, 1<, ;9& 75; - 'al =7, 7=& 755 - 1 Cor <, 15& 75< - 6uaest. in 4ept. 7, =1: !*& Serm. 1<7& 75= - /% <, 17& 758 - Prv& 18, 77& 759 - Gv 8, 11& 7<? - 1 Gv 5, 1<& 7<1 - e serm. om. in m. 1, 77, =9& 7<7 - e serm. om. in m. 7, <, 7?: !*& 7 T# ;, 1& 7<9 - 1 T# 7, 5& 7<; - C*& E.i.+&, Ancor. 99: A%+a$&, 0:p. fidei 1& ;: isp. c. Ar& 7?: Ca ia$&, (oll. 11, 19& 7<5 - e serm. om. in m. 7, <, 77: !*& 0narr. in Sal 1, 1: 8, 19& 7<< - e serm. om. in m. 7, 1;, ;8& 7<= - 'al =9, 79& 7<8 - e serm. om. in m& 7, 1=, 5<: !*& /% <, 9;& 7<9 - e serm. om. in m& 7, 19, <<: !*& E* 5, 7=& 7=? - Col 9, ;& 7=1 - /% =, =& 7=7 - e serm. om. in m& 7, 71, =1 & 7=9 - /% =, 11&

89