Você está na página 1de 4

DIDAQU

INTRODUO Didaqu - A Instruo dos Doze Apstolos Instruo do Senhor para as naes segundo os Doze Apsto os! O "A#IN$O DA %IDA & O "A#IN$O DA #ORT& CAPTULO I &()ste* do)s +a*)nhos, o +a*)nho da -)da e o +a*)nho da *orte. $/ u*a grande d)0erena entre os do)s. &ste 2 o +a*)nho da -)da, pr)*e)ro! a*e a Deus 3ue o +r)ou4 segundo! a*e a seu pr()*o +o*o a s) *es*o. No 0aa ao outro a3u) o 3ue -o+5 no 3uer 3ue 0aa* a -o+5. 6 &ste 2 o ens)na*ento der)-ado dessas pa a-ras, 7end)ga a3ue es 3ue o a*a d)oa*! reze por seus )n)*)gos e 8e8ue por a3ue es 3ue o persegue*. Ora! se -o+5 a*a a3ue es 3ue o a*a*! 3ue graa -o+5 *ere+e9 Os pagos ta*72* no 0aze* o *es*o9 Quanto a -o+5! a*e a3ue es 3ue o ode)a* e ass)* -o+5 no ter/ nenhu* )n)*)go. : No se de)(e e-ar pe o )nst)nto. Se a gu2* he 7o0ete)a na 0a+e d)re)ta! o0erea; he ta*72* a outra 0a+e e ass)* -o+5 ser/ per0e)to. Se a gu2* o o7r)ga a a+o*panh/; o por u* 3u) o*etro! a+o*panhe;o por do)s. Se a gu2* he t)ra o *anto! o0erea; he ta*72* a t<n)+a. Se a gu2* to*a a gu*a +o)sa 3ue he perten+e! no a pea de -o ta por3ue no 2 d)re)to. = D5 a 3ue* he pede e no peas de -o ta po)s o >a) 3uer 3ue os seus 7ens se8a* dados a todos. ?e*; a-enturado a3ue e 3ue d/ +on0or*e o *anda*ento po)s ser/ +ons)derado )no+ente. A) da3ue e 3ue re+e7e, se pede por estar ne+ess)tado! ser/ +ons)derado )no+ente4 *as se re+e7eu se* ne+ess)dade! prestar/ +ontas do *ot)-o e da 0)na )dade. Ser/ posto na pr)so e ser/ )nterrogado so7re o 3ue 0ez... e da@ no sa)r/ at2 3ue de-o -a o < t)*o +enta-o. A So7re )sso ta*72* 0o) d)to, que a sua esmola fique suando nas suas mos at que voc saiba para quem a est dando.
' 1

CAPTULO II O segundo *anda*ento da )nstruo 2, No *ate! no +o*eta adu t2r)o! no +orro*pa os 8o-ens! no 0orn)3ue! no rou7e! no prat)3ue a *ag)a ne* a 0e)t)ar)a. No *ate a +r)ana no se)o de sua *e e ne* depo)s 3ue e a tenha nas+)do. 6 No +o7)+e os 7ens a he)os! no +o*eta 0a so 8ura*ento! ne* preste 0a so teste*unho! no se8a *a doso! ne* -)ngat)-o. : No tenha dup o pensa*ento ou )ngua8ar po)s o dup o sent)do 2 ar*ad) ha 0ata . = A sua pa a-ra no de-e ser e* -o! *as +o*pro-ada na pr/t)+a. A No se8a a-arento! ne* adro! ne* 0)ng)do! ne* *a )+)oso! ne* so7er7o. No p ane8e o *a +ontra o seu pr()*o. B No ode)e a n)ngu2*! *as +orr)8a a guns! reze por outros e a*e a)nda aos outros! *a)s at2 do 3ue a s) *es*o.
' 1

CAPTULO III C) ho! pro+ure e-)tar tudo a3u) o 3ue 2 *au e tudo 3ue se pare+e +o* o *a . No se8a +o 2r)+o por3ue a )ra +onduz D *orte. No se8a +)u*ento ta*72*! ne* 7r)guento ou -)o ento! po)s o ho*)+@d)o nas+e de todas essas +o)sas. 6 C) ho! no +o7)+e as *u heres po)s a +o7)a e-a D 0orn)+ao. &-)te 0a ar pa a-ras o7s+enas e o har *a )+)osa*ente 8/ 3ue os adu t2r)os surge* dessas +o)sas. : C) ho! no se apro()*e da ad)-)nhao por3ue e a e-a D )do atr)a. No prat)3ue en+anta*entos! astro og)a ou pur)0)+aes! ne* 3ue)ra -er ou ou-)r so7re )sso! po)s d)sso tudo nas+e a )do atr)a. = C) ho! no se8a *ent)roso po)s a *ent)ra e-a ao rou7o. No pers)ga o d)nhe)ro ne* +o7)+e a 0a*a por3ue os rou7os nas+e* dessas +o)sas. A C) ho! no 0a e de*a)s po)s 0a ar *u)to e-a D 7 as05*)a. No se8a )nso ente! ne* tenha *ente per-ersa por3ue as 7 as05*)as nas+e* dessas +o)sas. B Se8a *anso po)s os *ansos herdaro a terra. E Se8a pa+)ente! *)ser)+ord)oso! se* *a dade! tran3F) o e 7ondoso. Respe)te se*pre as pa a-ras 3ue -o+5 es+utou. G No ou-e a s) *es*o! ne* se entregue D )nso 5n+)a. No se 8unte +o* os poderosos! *as apro()*a dos 8ustos e po7res. 'H A+e)te tudo o 3ue a+onte+e +ont)go +o*o +o)sa 7oa e sa)7a 3ue nada a+onte+e se* a per*)sso de Deus.
' 1

CAPTULO IV C) ho! e*7re;se d)a e no)te da3ue e 3ue prega a >a a-ra de Deus para -o+5. $onre;o +o*o se 0osse o prpr)o Senhor! po)s & e est/ presente onde a so7eran)a do Senhor 2 anun+)ada.
'

>ro+ure estar todos os d)as na +o*panh)a dos 0)2)s para en+ontrar 0oras e* suas pa a-ras. No pro-o3ue d)-)so. Ao +ontr/r)o! re+on+) )a a3ue es 3ue 7r)ga* entre s). Iu gue de 0or*a 8usta e +orr)8a as +u pas se* d)st)ngu)r as pessoas. : No hes)te so7re o 3ue -a) a+onte+er. = No te pareas +o* a3ue es 3ue do a *o 3uando pre+)sa* e a ret)ra* 3uando de-e* dar. A Se o tra7a ho de suas *os te rende* a go! as o0erea +o*o reparao pe os seus pe+ados. B No hes)te e* dar! ne* d5 re+ a*ando por3ue! na -erdade! -o+5 sa7e 3ue* rea *ente pagou sua re+o*pensa. E No re8e)te o ne+ess)tado. "o*part) he tudo +o* seu )r*o e no d)ga 3ue as +o)sas so apenas suas. Se -o+5s esto un)dos nas +o)sas )*orta)s! tanto *a)s estaro nas +o)sas pere+@-e)s. G No se des+u)de de seu 0) ho ou 0) ha. #u)to pe o +ontr/r)o! desde a )n0Jn+)a )nstrua;os a te*er a Deus. 'H No d5 ordens +o* rudeza ao seu es+ra-o ou es+ra-a po)s e es ta*72* espera* no *es*o Deus 3ue -o+54 ass)*! no perdero o te*or de Deus! 3ue est/ a+)*a de todos. "erta*ente & e no -)r/ +ha*ar a pessoa pe a apar5n+)a! *as so*ente a3ue es 3ue 0ora* preparados pe o &sp@r)to. '' Quanto a -o+5s! es+ra-os! o7edea* aos seus senhores! +o* todo o respe)to e re-er5n+)a! +o*o D prpr)a )*age* de Deus. '1 Deteste toda a h)po+r)s)a e tudo a3u) o 3ue no agrada o Senhor. '6 No -)o e os *anda*entos dos Senhor. Kuarde tudo a3u) o 3ue -o+5 re+e7eu, no a+res+ente ou ret)re nada. ': "on0esse seus pe+ados na reun)o dos 0)2)s e no +o*e+e a orar estando +o* */ +ons+)5n+)a. &ste 2 o +a*)nho da -)da.
1 6

CAPTULO V &ste 2 o +a*)nho da *orte, pr)*e)ro! 2 *au e +he)o de *a d)es ; ho*)+@d)os! adu t2r)os! pa)(es! 0orn)+aes! rou7os! )do atr)a! *ag)as! 0e)t)ar)as! rap)nas! 0a sos teste*unhos! h)po+r)s)as! +orao +o* dup o sent)do! 0raudes! orgu ho! *a dades! arrogJn+)a! a-areza! pa a-ras o7s+enas! +)<*es! )nso 5n+)a! a t)-ez! ostentao e 0a ta de te*or de Deus. 1 Nesse +a*)nho tr) ha* os persegu)dores dos 8ustos! os )n)*)gos da -erdade! os a*antes da *ent)ra! os )gnorantes da 8ust)a! os 3ue no dese8a* o 7e* ne* o 8usto 8u ga*ento! os 3ue no prat)+a* o 7e* *as o *a . A +a *a e a pa+)5n+)a esto onge de es. &stes a*a* as +o)sas -s! so /-)dos por re+o*pensas! no se +o*pade+e* +o* os po7res! no se )*porta* +o* os persegu)dos! no re+onhe+e* o "r)ador. So ta*72* assass)nos de +r)anas! +orruptores da )*age* de Deus! despreza* os ne+ess)tados! opr)*e* os a0 )tos! de0ende* os r)+os! 8u ga* )n8usta*ente os po7res e! 0)na *ente! so pe+adores +onsu*ados. C) ho! a0aste;se d)sso tudo.
'

CAPTULO VI C)3ue atento para 3ue n)ngu2* o a0aste do +a*)nho da )nstruo! po)s 3ue* 0az )sso ens)na +o)sas 3ue no perten+e* a Deus. 1 %o+5 ser/ per0e)to se +onsegu)r +arregar todo o 8ugo do Senhor. Se )sso no 0or poss@-e ! 0aa o 3ue puder. 6 A respe)to da +o*)da! o7ser-e o 3ue puder. No +o*a nada do 3ue 2 sa+r)0)+ado aos @do os po)s esse +u to 2 dest)nado a deuses *ortos.
'

DIDAQU >arte II ; A "e e7rao L)t<rg)+a A "&L&?RAO LITMRKI"A CAPTULO VII Quanto ao 7at)s*o! 0aa ass)*, depo)s de d)tas todas essas +o)sas! 7at)ze e* /gua +orrente! e* no*e do >a) e do C) ho e do &sp@r)to Santo. 1 Se -o+5 no t)-er /gua +orrente! 7at)ze e* outra /gua. Se no puder 7at)zar +o* /gua 0r)a! 0aa +o* /gua 3uente. 6 Na 0a ta de u*a ou outra! derra*e /gua tr5s -ezes so7re a +a7ea! e* no*e do >a) e do C) ho e do &sp@r)to Santo. : Antes de 7at)zar! tanto a3ue e 3ue 7at)za +o*o o 7at)zando! 7e* +o*o a3ue es 3ue pudere*! de-e* o7ser-ar o 8e8u*. %o+5 de-e ordenar ao 7at)zando u* 8e8u* de u* ou do)s d)as.
'

CAPTULO VIII Os seus 8e8uns no de-e* +o)n+)d)r +o* os dos h)p+r)tas. & es 8e8ua* no segundo e no 3u)nto d)a da se*ana. >or2*! -o+5 de-e 8e8uar no 3uarto d)a e no d)a da preparao. 1 No reze +o*o os h)p+r)tas! *as +o*o o Senhor ordenou e* seu &-ange ho. Reze ass)*, "Pai nosso que ests no cu, santificado seja o teu nome, venha o teu Reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no cu; o po-nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai nossa d vida, assim como tambm perdoamos os nossos devedores e no nos dei!es cair em tenta"o, mas livrai-nos do mal porque teu o poder e a #l$ria para sempre". 6 Reze* ass)* tr5s -ezes ao d)a.
'

CAPTULO I "e e7re a &u+ar)st)a ass)*, D)ga pr)*e)ro so7re o +/ )+e, "%$s te a#radecemos, Pai nosso, por causa da santa vinha do teu servo &avi, que nos revelaste atravs do teu servo 'esus( ) ti, #l$ria para sempre" . 6 Depo)s d)ga so7re o po part)do, "%$s te a#radecemos, Pai nosso, por causa da vida e do conhecimento que nos revelaste atravs do teu servo 'esus( ) ti, #l$ria para sempre( * &a mesma forma como este po partido havia sido semeado sobre as colinas e depois foi recolhido para se tornar um, assim tambm seja reunida a tua +#reja desde os confins da terra no teu Reino, porque teu o poder e a #l$ria, por 'esus ,risto, para sempre" . = Que n)ngu2* +o*a ne* 7e7a da &u+ar)st)a se* antes ter s)do 7at)zado e* no*e do Senhor po)s so7re )sso o Senhor d)sse, "%o dem as coisas santas aos ces".
' 1

CAPTULO Aps ser sa+)ado! agradea ass)*, "%$s te a#radecemos, Pai santo, por teu santo nome que fi-este habitar em nossos cora".es e pelo conhecimento, pela f e imortalidade que nos revelaste atravs do teu servo 'esus( ) ti, #l$ria para sempre( / 0u, 1enhor onipotente, criaste todas as coisas por causa do teu nome e deste aos homens o pra-er do alimento e da bebida, para que te a#rade"am( ) n$s, porm, deste uma comida e uma bebida espirituais e uma vida eterna atravs do teu servo( * )ntes de tudo, te a#radecemos porque s poderoso( ) ti, #l$ria para sempre( 2 3embra-te, 1enhor, da tua +#reja, livrando-a de todo o mal e aperfei"oando-a no teu amor( Re4ne dos quatro ventos esta +#reja santificada para o teu Reino que lhe preparaste, porque teu o poder e a #l$ria para sempre( 5 6ue a tua #ra"a venha e este mundo passe( 7osana ao &eus de &avi( 8enha quem fiel, converta-se quem infiel( 9aranatha( )mm(" B De)(e os pro0etas agrade+ere* D -ontade.
' 1

DIDAQU >arte III ; A %)da e* "o*un)dade A %IDA &# "O#UNIDAD& CAPTULO I Se -)er a gu2* at2 -o+5 e ens)nar tudo o 3ue 0o) d)to anter)or*ente! de-e ser a+o h)do. #as se a3ue e 3ue ens)na 2 per-erso e ens)nar outra doutr)na para te destru)r! no he d5 ateno. No entanto! se e e ens)na para esta7e e+er a 8ust)a e +onhe+)*ento do Senhor! -o+5 de-e a+o h5; o +o*o se 0osse o Senhor. 6 I/ 3uanto aos apsto os e pro0etas! 0aa +on0or*e o pr)n+@p)o do &-ange ho. : Todo apsto o 3ue -e* at2 -o+5 de-e ser re+e7)do +o*o o prpr)o Senhor. = & e no de-e 0)+ar *a)s 3ue u* d)a ou! se ne+ess/r)o! *a)s outro. Se 0)+ar tr5s d)as 2 u* 0a so pro0eta. A Ao part)r! o apsto o no de-e e-ar nada a no ser o po ne+ess/r)o para +hegar ao ugar onde de-e parar. Se ped)r d)nhe)ro 2 u* 0a so pro0eta. B No ponha D pro-a ne* 8u gue u* pro0eta 3ue 0a a tudo so7 )nsp)rao! po)s todo pe+ado ser/ perdoado! *as esse no ser/ perdoado. E Ne* todo a3ue e 3ue 0a a )nsp)rado 2 pro0eta! a no ser 3ue -)-a +o*o o Senhor. desse *odo 3ue -o+5 re+onhe+e o 0a so e o -erdade)ro pro0eta. G Todo pro0eta 3ue! so7 )nsp)rao! *anda preparar a *esa no de-e +o*er de a. "aso +ontr/r)o! 2 u* 0a so pro0eta. 'H Todo pro0eta 3ue ens)na a -erdade *as no prat)+a o 3ue ens)na 2 u* 0a so pro0eta. '' Todo pro0eta +o*pro-ado e -erdade)ro! 3ue age pe o *)st2r)o terreno da Igre8a! *as 3ue no ens)na a 0azer +o*o e e 0az no de-er/ ser 8u gado por -o+54 e e ser/ 8u gado por Deus. Ass)* 0)zera* ta*72* os ant)gos pro0etas. '1 Se a gu2* d)sser so7 )nsp)rao, "&-me dinheiro" ou 3ua 3uer outra +o)sa! no o es+ute*. >or2*! se e e ped)r para dar a outros ne+ess)tados! ento n)ngu2* o 8u gue.
' 1

CAPTULO
'

II

A+o ha toda a3ue e 3ue -)er e* no*e do Senhor. Depo)s! e(a*)ne para +onhe+5; o! po)s -o+5 te* d)s+ern)*ento para d)st)ngu)r a es3uerda da d)re)ta. 1 Se o hspede est)-er de passage*! d5; he a8uda no 3ue puder. &ntretanto! e e no de-e per*ane+er +o* -o+5 *a)s 3ue do)s ou tr5s d)as! se ne+ess/r)o. 6 Se 3u)ser se esta7e e+er e t)-er u*a pro0)sso! ento 3ue tra7a he para se sustentar. : >or2*! se e e no t)-er pro0)sso! pro+eda de a+ordo +o* a prud5n+)a! para 3ue u* +r)sto no -)-a

o+)osa*ente e* seu *e)o. = Se e e no a+e)tar )sso! trata;se de u* +o*er+)ante de "r)sto. Tenha +u)dado +o* essa genteN CAPTULO
' 1

III

Todo -erdade)ro pro0eta 3ue 3ue)ra esta7e e+er;se e* seu *e)o 2 d)gno do a )*ento. Ass)* ta*72* o -erdade)ro *estre 2 d)gno do seu a )*ento! +o*o 3ua 3uer oper/r)o. 6 Ass)*! to*e os pr)*e)ros 0rutos de todos os produtos da -)nha e da e)ra! dos 7o)s e das o-e has! e os d5 aos pro0etas! po)s so e es os seus su*os;sa+erdotes. : >or2*! se -o+5 no t)-er pro0etas! d5 aos po7res. = Se -o+5 0)zer po! to*e os pr)*e)ros e os d5 +on0or*e o pre+e)to. A Da *es*a *ane)ra! ao a7r)r u* re+)p)ente de -)nho ou eo! to*e a pr)*e)ra parte e a d5 aos pro0etas. B To*e u*a parte de seu d)nhe)ro! da sua roupa e de todas as suas posses! +on0or*e he pare+er oportuno! e os d5 de a+ordo +o* o pre+e)to. CAPTULO
'

IV

Re<na;se no d)a do Senhor para part)r o po e agrade+er aps ter +on0essado seus pe+ados! para 3ue o sa+r)0@+)o se8a puro. 1 A3ue e 3ue est/ 7r)gado +o* seu +o*panhe)ro no pode 8untar;se antes de se re+on+) )ar! para 3ue o sa+r)0@+)o o0ere+)do no se8a pro0anado. 6 &sse 2 o sa+r)0@+)o do 3ua o Senhor d)sse, ":m todo lu#ar e em todo tempo, seja oferecido um sacrif cio puro porque sou um #rande rei - di- o 1enhor - e o meu nome admirvel entre as na".es" . CAPTULO
'

&s+o ha 7)spos e d)/+onos d)gnos do Senhor. & es de-e* ser ho*ens *ansos! desprend)dos do d)nhe)ro! -erazes e pro-ados po)s ta*72* e(er+e* para -o+5s o *)n)st2r)o dos pro0etas e dos *estres. 1 No os despreze por3ue e es t5* a *es*a d)gn)dade 3ue os pro0etas e os *estres. 6 "orr)8a uns aos outros! no +o* d)o! *as +o* paz! +o*o -o+5 te* no &-ange ho. & n)ngu2* 0a e +o* u*a pessoa 3ue tenha o0end)do o pr()*o4 3ue essa pessoa no es+ute u*a s pa a-ra sua at2 3ue tenha se arrepend)do. : Caa suas oraes! es*o as e aes da 0or*a 3ue -o+5 te* no &-ange ho de nosso Senhor. DIDAQU >arte I% ; O C)* dos Te*pos O CI# DOS T&#>OS CAPTULO
'

VI

%)g)e so7re a -)da uns dos outros. No de)(e 3ue sua J*pada se apague! ne* a0rou(e o +)nto dos r)ns. C)3ue preparado por3ue -o+5 no sa7e a 3ue horas nosso Senhor +hegar/. 1 Re<na;se +o* 0re3F5n+)a para 3ue! 8untos! pro+ure* o 3ue +on-2* a -o+5s4 por3ue de nada he ser-)r/ todo o te*po 3ue -)-eu a 02 se no < t)*o )nstante no est)-er per0e)to. 6 De 0ato! nos < t)*os d)as se *u t)p )+aro os 0a sos pro0etas e os +orruptores! as o-e has se trans0or*aro e* o7os e o a*or se +on-erter/ e* d)o. : Au*entando a )n8ust)a! os ho*ens se od)aro! se persegu)ro e se tra)ro *utua*ente. &nto o sedutor do *undo apare+er/! +o*o se 0osse o C) ho de Deus! e 0ar/ s)na)s e prod@g)os. A terra ser/ entregue e* suas *os e +o*eter/ +r)*es +o*o 8a*a)s 0ora* +o*et)dos desde o +o*eo do *undo. = &nto toda +r)atura hu*ana passar/ pe a pro-a de 0ogo e *u)tos! es+anda )zados! pere+ero. No entanto! a3ue es 3ue per*ane+ere* 0)r*es na 02 sero sa -os por a3ue e 3ue os outros a*a d)oa*. A &nto apare+ero os s)na)s da -erdade, pr)*e)ro! o s)na da a7ertura no +2u4 depo)s! o s)na do to3ue da tro*7eta4 e! e* ter+e)ro! a ressurre)o dos *ortos. B S)*! a ressurre)o! *as no de todos! +on0or*e 0o) d)to, "; 1enhor vir e todos os santos estaro com ele". E &nto o *undo ass)st)r/ o Senhor +hegando so7re as nu-ens do +2u.