Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
a) b) c) d) e) a)
Posicin del sol Direccin e intensidad del viento Accesibilidad al Estadio Construccin Perspectiva. Posicin del sol
El terreno de juego conviene que est orientado de forma que el sol moleste lo menos posible a los jugadores. La mayor parte de los encuentros de ftbol tienen lugar en las primeras horas de la tarde. Por ello, el eje mayor del estadio conviene que se site en direccin Norte-Noroeste / Sur-Sureste, aproximadamente (Fig. 1).
T^ B J \ A
-RlKCi^AL
4.
Bibliografa
La posicin del sol debe ser tenida en cuenta, tambin, para situar la tribuna principal, con objeto de que los espectadores que la ocupen se enfrenten al sol y se ernte, por otra parte, que ia tribuna arroje sombras sobre el terreno que pueden dificultar la visin del juego.
1.
b) Los factores que hay que tener presentes af decidir la orientacin del terreno de juego son los siguientes:
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
Con carcter general, hay que procurar situar los estadios en lugares protegidos del viento.
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
14 Informes de la Construccin
Y~)
r^
^ r ^ " "
{ } (
VIENTOS PREDOMiNAMTES
la ms eficaz salida de los vehculos en el mom e n t o de mayor m o v i m i e n t o , esto es, a la conclusin del partido.
^^^ CALMA ^^f^"^""^
lt^^-x
'^^^^
la ubicacin de puntos de acceso a los transportes pblicos (metro, autobuses, etc.), ebe ser tenida tambin en cuenta, para fomentar el uso de estos medios de transporte. un e s t u d i o de t r f i c o e s p e c f i c o para cada campo, podr orientar sobre el nmero y posicin de aparcamientos para vehculos privados recomendable.
Fig. 2
Para una ubicacin determinada, la orientacin debe tener en cuenta la direccin de los vientos dominantes. E! criterio fundamental ser que el viento afecte lo menos posible al normal desarrollo de los partidos. Para ello y desde este punto de vista, una buena solucin consiste en disponer la tribuna principal en direccin perpendicular a los vientos dominantes (Fg= 2). La importancia y direccin del viento debe tenerse tambin en consideracin ai definir la longitud de las cubiertas de las tribunas, para que bajo la accin simultnea de viento y lluvia, queden protegidos los espectadores que tienen derecho a ello. La o r i e n t a c i n del estadio en relacin con los vientos dominantes influye tambin, y ha de tenerse en cuenta en la valoracin de los esfuerzos que pueden actuar sobre la estructura de las cubiertas de los estadios. Finalmente, en el caso de estadios muy cerrados, con cubiertas en todo su permetro, hay que comprobar que es posible una renovacin suficiente del aire viciado en el interior del recinto
d)
Construcciri
Una correcta implantacin de un Estadio puede facilitar su construccin y limitar su coste. As, ia topografa del terreno debe ser tenida en cuenta, procurndose orientar la dimensin mayor del Estadio paralelamente a la direccin de las curvas de \ye\, cuando el terreno natural est en pendiente. En ocasiones, al ubicarse los Estadios en zonas fuertemente urbanizadas, la presencia de colectores, tneles, etc., pueden afectar tambin a las estructuras de los grdenos (Fig. 3).
^TRIBUNA 1;
^ERRENO D E ] ;
\
.'^^''^^^^^f^
1 :
VESTUARiOS Y SERViCOS
Fig. 3
c)
La ordenacin de la red viaria en los alrededores del Estadio y, en particular, el acceso al mismo, es otro factor a considerar al orientar un Estadio. Los criterios generales, a este respecto, pueden ser los siguientes: el acceso a la Tribuna principal debe ser el ms rpido y cmodo posible, debindose procurar que lo sea desde la via de circulacin de mayor rango entre las que acceden al Estadio. el aparcamiento de vehculos debe ser, tambin, fcilmente accesible y debe estar relacionado con la re viaria de manera que permita
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
Los Estadios, como las personas, pueden tener un punto de vista desde el que se realza la belleza de su diseo. Ocurre tambin que su encanto estribe en pasar inadvertido. Puede ser, asimismo, importante que la arquitectura del Estadio se integre en su entorno natural o arquitectnico. La relacin del Estadio con los posibles puntos de observacin debe, por todo ello, tomarse en cuenta. La consideracin de todo este conjunto de factores puede ser, y de hecho lo es en numerosas ocasiones, contradictoria, lo que exige su evalahttp://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
15 Informes de la Construccin
cin cuidadosa para poder ponderar adecuadamen- tienen en la altura de grdenos, conviene superar te su importancia relativa. El diseo pondr en las dimensiones mnimas citadas (Flg, 4), evidencia las prioridades decididas por el autor del proyecto y el resultado desde el punto de vista Entre la banda de proteccin lateral y las gradas, f u n c i o n a l , e s t t i c o y e c o n m i c o , su grado de \ en las proximidades del acceso a los vestuarios, \ hay que prever espacio para situar dos fosos, uno acierto. I para cada equipo participante, con una longitud ^ de 6 m aproximadamente La cubierta de los fo\ sos no deber ser rgida, para impedir daos por movimientos de jbilo y no debe perturbar la Vi2. Geometra del sion de ios espectadores.
terreno de Juego
De acuerdo con los reglamentos internacionales, fas dimensiones idneas para un campo de ftbol son las de un rectngulo de 106 x 68 m. Estas dimensiones pueden variar entre un mnimo de, 100 X 64 y un mximo de 110 x 75 m. El aumento de anchura con prioridad al aumento de la longitud del campo suele favorecer la vistosidad del juego. Alrededor del espacio destinado al terreno de Juego hay que disponer unas zonas de proteccin, libres de todo obstculo que, como mnimo, sern de 2,50 m junto a los lados mayores del terreno, y de 4 m tras las lineas de fondo. Dada la influencia que ia anchura de estas bandas de proteccin
El terreno de juego se construir con pendientes que no superarn el 1 % , para permitir el drenaje superficial de las aguas. Debe existir una valla perimetral para impedir el acceso de espectadores ai campo^, que tendr una aWufd. mnima de 2,50 m sobre el nivel de la primera fila de espectadores. En sustitucin de esta valla podr construirse un foso con una profundidad mnima de 2 m y anchura mnima de 2,20 m (Fig. 5). Dada la tendencia creciente hacia la construccin de estadios para diferentes disciplinas, se muestra en la figura 6, con carcter orientativo, las dimensiones de un terreno combinado de ftbol, rugby y atletismo-
min. 4.00
4.0 C
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
16 Informes de la Construccin
GRADERIO
VALLA
La inclinacin mxima no debe superar, en ningn caso, los 45^ sexagesimales. Conviene, en general, dar una ligera inclnacn a las gradas hacia el campo, para facilitar la circulacin de! agua de lluvia o de Hmpleza y prever el adecuado drenaje en los puntos bajos del graden o. La anchura asignable de cada espectador suele ser de 0,50 m.
32.
GRADERIO
La plataforma horizontal de la grada tendr una dimensin comprendida entre 0,70 y 0,80 m, para permitir la colocacin del asiento y dejar un pasL lio de 0,35 a 0,40 m. El asiento se situar aproximadamente a 0,45 m de altura para que los pies del espectador sentado apoyen cmodamente en el suelo. La altura de la grada no debe superar los 0,60 m. Cuando dicha altura sea superior a 0,45 m habr que recrecer el pasillo. El ancho de cada plaza suele ser de 0,50 0,55 metros.
Fig. 5
Tai como se muestra en la figura 7, la plataforma horizontal de las gradas estar comprendida entre 0,40 y 0,50 m.
OJGG
0,80^
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
17 informes de la Construccin
3.3.
El criterio de visibiNdad que permite la eilmclon de la pendiente transversal de as gradas queda reflejado en el esquema de a figura 8. La visual de cada espectador sentado MQla al borde ms prximo del terreno de juego, salvar ^ a cabeza del espectador coiocado en la fila anterior. Por eo, un dato clave en el trazado de la grada es a distancia k entre el ojo y la parte superior de la cabeza de un espectador normal En general este valor suele considerarse comprendido entre 10 y 15 cenlmelros. l3 d
fg. 9
profundidad de las gradas. distancia de la fila i al punto lmite de visin mas prximo. distancia considerada entre la vista y la cabeza del espectador tipo. altura de la grada correspondiente a la fila i. pendiente de ia grada correspondiente a la fila i.
Ah P
En general, los datos de partida para la definicin del gradarlo suelen ser h|, b, d | y k. En funcin En el caso de los espectadores de pie se puede de estos datos podemos deducir las siguientes reconsiderar que el de la fila inmediatamente ante- " laciones: rior no molesta, dado que el espectador cuya vi- ^ sin estamos analizando se situar en una pos- i clon contrapeada, en relacin con los de la fila ; 1^) Deduccin recorrerite de la altura h,anterior. Por ello, para el trazado o clculo de las i visuales se considerarn las filas pares o Impares De acuerdo con el grfico y teniendo en cuenta exclusivamente. que,
F)g.8
Definido el principio de visibilidad, podremos proceder ai trazado grfico o analtico del graderfo. El trazado grfico es obvio y queda representado en la figura anterior Se suele considerar, a estos efectos, que la altura del espectador por encima de la grada es de 1,65 m en el caso de los espectadores de pie, y de 0,90 m en el caso de los espectadores sentados. Es sencillo establecer, tambin, las expresiones analticas que permiten la definicin de la geometra transversal del graderio. Sea, tal como se ve en la figura 9^
d, - d | -f ( "^ 1) b , tendremos
'
d, + a ^ 2 " b
^^
utilizando esta expresin, a partir del valor hi y haciendo 1:^2, 3, 4,... podremos obtener los sucesivos valores de h2 ' h^ ' ^4, ...
2/^)
La pendiente p,- de la grada i, tiene por valor hi altura de los ojos del espectador situado en la fija i con relacin al plano de referencia considerado. h, h, 1
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
18 Informes de ia Construccin
Obtenemos finalmente:
d, -. I
d, - 1
Pi
-
dj + Il -^ 2) ' b
[3]
hi + b
C o n o c i d o P/ podremos calcular la altura h,- de cada grada Lhi =^ p,- ' b A partir de estos valores deduciremos:
K*o,^
[4)
[5]
t. 2
Utilizando las expresiones (3), (4) y (5) se puede, con gran sencillez, calcular manualmente la geometra del gradero. Las expresiones anteriores son tambin muy sen cillas de programar para que un ordenador pueda calcular y, si se dispone de los medios necesarios, dibujar tambin el trazado de las gradas. As es posible rpidamente analizar la influencia de las diferentes variables en la concepcin de un graderio. En la figura 10, por ejemplo, se han dibujado de trazo grueso las curvas que representan la variacin de la altura de peldao ah, para un caso concreto, en funcin del nmero de filas del graderfo y para diferentes valores de k. En la figura 11, tambin con trazo grueso, se representan las curvas correspondientes a Ah,v en funcin del nmero de filas y para diferentes valores de d^, distancia al terreno de Juego de la pri mera fila de espectadores. Tambin es interesante observar la influencia de la variable k en la altura total de un graderio, en funcin del nmero de filas, lo que se ha hecho en la figura 12.
A h (metros)
Finalmente, en la figura 13 se analiza la influencia en la altura total de la distancia d ^ Como puede observarse el valor de k hace variar tanto ios valores de Ah como los de la altura total del graderfo dentro de l i m i t e s del orden de I ,10% en relacin con los valores medios coi rrespondtentes a k:::ri2,5 centmetros. Su influeni ca es por ello relativamente pequea. La influencia de dj en mucho mayor. El valor de Ah puede incrementarse en un 60% cuando reducimos d | de
de d^ en a altura de peldao
hi.
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
19 Informes de la Construccin
kssOJS ks0j125kiK0,1O
ksO.15
k^0J25
ksJO
n^cie f i l a
32 m . d e g r a d a
25m.
20 m.i
i 1 i
1 d,
^-
O '^y
;.:.:::& '.?
c : : ^ ....;;:. Lr^...rzi-^
ij:J
_/ / / f /..
I " / '
^f
I
7^^-
-^
^
r-O
1 ^P^
1
Il
L^i::!^^
j
t 7 ^'
^-^ 7 ^
^ ^
10 m.
i 1 i " I 1 I 1 1
1
|i
y /_
y
.fe
5>
..f
?'-
^^
.X/ /
y ''
.^0L
,yy
^ ^
..^^ ^-^^
.yC. .^^_jg^^
^
?^"
.. - / ^ X ^
^
^^
d,sl2,50
^
^
^
yt . ^ , ^ ^ . . . . , ^ ^ ^
y
^
y^^ ..^X^
>
.yT"' >>^
^
.^ ^'
.x: ^ ^ ^
X ^ ^ ^ ^ " " ^ ^
- ^
1
c^
O m.
r
4 - 7.5m.
>^^^^^^^^^^^ '^
O O 10 10
^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^
~Z^
^^
J^r^^^^^^
20 20 20 10 20 30 30 40 40 n& 40
8S888883
^
I^ ! df10,0m. d,:^12,5m.
fila
40
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
20 Informes de la Consiruccn
12,60 a 6,0 m. Tambin puede observarse que a medida que crece d | su influencia se va haciendo menor y que, por elfo, por encima de d | = 10,00 metros, los valores se van aproximando sensiblemente. Este tipo de consderaciones nos puede orientar en la eleccin de dimensiones ptimas de un gradero.
^...
7
\^~^^.^:._ .^^...CAMPO /; LliViiTE DE ViSlOISL '
^
-- - - - j
fg. 14
3.4.
Por razones fundamentalmente constructivas, en numerosas ocasiones se suele sustituir el trazado curvo, que resulta tericamente con los criterios establecidos anteriormente, por tramos rectos de pendiente constante. Generalmente no conviene que estos tramos tengan una longitud superior a los 10,00 m para que el ajuste al trazado curvo sea bueno. La expresin geomtrica de un gradero de pendiente constante podremos deducirla recordando ias que han sido deducidas en el apartado anterior.
Fig. 15
funcin del nmero de filas y para diferentes valores de k y de d i Puede observarse que las diferencias elre la solucin de pendientes inclinada y constante son rpidamente crecientes y es patente la necesidad de limitar la profundidad de los grdenos con pendiente constante.
n ~ 1
3.5.
siendo n el nmero de filas del tramo recto dei gradero, y d - j - di + (n -- 2) b Adems, dada la pendiente constante del gradero, hn ~ 1 = h| + (n 2) p ' b luego, tendremos hj + (n -- 2) p b + k d , + n -- 2) b ^ b
Tambin en planta conviene estudiar la geometra de los grdenos para favorecer la visin lateral de los espectadores de una misma fila. La visin de un espectador se ve, en efecto, reducida si su vecino de localidad se inclina hacia adelante. Un adecuado trazado en planta del gradero puede evitar esta disminucin de visin. La definicin geomtrica ms adecuada responde al esquema de la figura 14. Para el espectador situado en el borde B de la grada, el esquema grfico es el de la figura 15. El desplazamiento posible e\ espectador en A para no impedir la visin total al espectador en B, ser: k, - AR + RA' - da + dj
'
d,
+ "
+ '
di
,fn ^ 1)
[6]
do
Sobre ias figuras del apartado anterior se han representado tambin la variacin de la altura de gradas Ah y de la altura total del gradero h, en
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
21 Informes de !a Construccin
E^ esquema propuesto nos muestra el camino para definir grfica o anaiiticamente todos los puntos de la curva en planta de las gradas. Suele ser, sin embargo, ms cmodo y, en genera^ suficiente mente preciso el aceptar como trazado en planta una parbola simtrica, cuya pendiente en el punto B sea precisamente tg p. La expresin analtica en relacin con los ejes di bujados en la figura 16 ser: y = = y x^ para k. x - L/2^ y' -= 2 y x - 2 y L / 2 ) = = do - -j--
5,00
7,50 10,00 12,50
4,50 1 3,87 1
d
[
Asi que,
y :::.
bL
do L^
es decir, A = kfeL do
F9. 17
La limitacin de desplazamiento del espectador situado junto al espectador central, punto C, responde a la expresin siguiente, deducida de la figura 17:
d do
tgy ^
Ad + d o
L/2
b tg y =
2b (Ad + do)
El valor de k aceptable suele estar comprendido entre O y 0,20 m. Veamos cmo vara d, en funcin de k, para valores frecuentes de do. Consderremos L:==100 m, y b==0,50 m
k, ' L
4b
do
L ['
VALORES DE k^
0,20 8J5 8,12 7,50
(metros)
1 do ~^-^
5,00 7,50
0,10 0,087
1 10,00
12,50
6,87 1
j||li||||
0,125
lllilllljlj
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
22 Informes de la Construccin
2,^)
No deber existir ningn obstculo en una visual horizontal de un espectador colocado de pie en la ultima grada del gradero inferior y, por ello, todos los elementos de la construccin debern situarse por encima de esta linea (Fig 18). Las dimensiones del vuelo del gradero superior y la tipologa de la estructura, deben estudiarse de manera que no sean necesarios pilares entre las gradas del nivel inferior.
0,10
0,15 0,128
3.^)
llllililllj
0,130 0,207
llilBI
0,182
3 J
1<)
Del anfisis de los valores anteriores, y para que exista una cierta coherencia entre los diferentes valores de k considerados, se deduce que para el lado mayor los valores ms razonables para do son del orden de 7,60 a 10,0 m y los valores de k a considerar estarn entre 0,10 y 0,15 m, existando la tendencia de que a menores valores de do, menores deben ser los valores de k. Cuando do es muy pequeo, k ser nulo y el gradero en planta ser una recta. Anlogamente, para el lado menor los valores de do mas razonables sern del orden de 6,00 a 7,50 metros, con valores de k entre 0,10 y 0,16 m.
En la definicin de circulaciones de ios espectadores en los Estadios, se tendrn en cuenta las siguientes consideraciones: Los accesos de espectadores al Estadio debern ser independientes de los accesos de autoridades, prensa, TV, participantes, arbitros, personal de seguridad y personal tcnico y de servicio. Los pasillos de distribucin en grdenos debern tener un ancho mnimo de 1,20 m. Su nmero y p o s i c i n se determinarn para asegurar una evacuacin rpida del estadio y para que las longitudes de desplazamiento de los espectadores sean mnimas. El nmero, posicin y anchura de vomitorios se fijarn para que la totalidad de espectadores del Estadio pueda evacuarlo en un perodo comprendido entre 5 y 10 minutos, en funcin de la importancia del Estadio, Se puede admitir que la velocidad de desplazamiento de un espectador en la salida de un Estadio abarrotado es aproximadamente de 0,16 m/seg. y que cada espectador ocupa en planta una superficie de 0,50 x 0,40 m.
2.^)
3.)
Con el anterior criterio, la relacin entre el nmero de espectadores, n, a ser evacuado por un vomitorio en un tiempo mximo de t^ minutos, y el ancho b del mismo ser:
n = 45 X b X ts
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es
23 Infrmesele la Construccin
t^ - tiempo mximo de evacuacin en minutos. La aplcacin de a frmula anterior supone que los accesos a un lado y otro del vomitorio tienen, al menos, una anchura b en su conjunto. Las relaciones entre n, b y t^, quedan explcitas en el grfico de la figura 19.
tg;= 10 minutos
4.
BIBLIOGRAFA
(2 edj.
Autor: NEUfET, Ttulo: Arte de Proyectar en Arquitectura Editor: Gustavo Giii, S. A., Barcelona.
Titulo: Equipements sportifs et socioeducaifs. Revista: Le Moniteur des Travaux Publies et du Btiment, Nmero extraordinario de enero 1977. Autor: ALVARADQ, L. Titulo: Ispticas. Editor: Trillas. Mxico. Ao 1971,
Paris.
O 1.600
1
O i.200 s
O 1,400
T i
y ^
1000 o
1 800
1 1 1^
l/^ 1 ^ ^ ^ ^ l-^.-.
2,0
tg = 7,5 minuos
tg= 5 minutos
Autor: C.N.R. Ttuio: Manuale deirarciitectto. Editor: Consiglio Nazionale deie Ricerce. Ao 962. Autor: MERCANDINO, C. Ttulo: Impianti Sportivi. Editor: Goriich. Miln. Ao 1966. Autor: R.C.O.E. Ttulo: Documentos
u
a. 600 a> & 400
t3
Diversos.
iii^^^^^^s^
3,0
5,0
b (mttros)
fg. 19
Miembro de ^
^r
HIIHH l l ^ ^
CENTRALES
Elaboracin de Hormigones por dosificacin y resistencia
OficIfMii: Awifa. Qm. frunm^l-Z"^-aUs.220188221294-225327-221369
P; ANTA CARRETERA BURGOS, Km. 118 (AF^ROYO BERROCAL) TELF0N0 3 3 S 3 7 S V A L L A D O l f D
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es