REVISTA DA UNIO BRASILEIRA De COMPOSITORES #19 / Fevereiro 2014

+ FUNK: MODOS DE USAR + QUANDO O TRABALHO UMA FOLIA + PAULINHO TAPAjS, LUIS CARLINHOS, OTTO, MARIA GAD, JOSILDO S

DANIEL
COM QUASE TRS DcADAS DE cARREIRA, ELE VOLTA A BRILHAR NA TV, FALA DE PLANOS PARA NOVAS MSIcAS, RELEMBRA O AMIGO E PARcEIRO JOO PAULO E ANUNcIA UMA BIOGRAFIA

PORTAL DO ASSOCIADO
Em portal.ubc.org.br,de qualquer lugar voc pode:

UM MOD

GESTO COLET VA

O O AM A A

REVISTA DA UNIO BRASILEIRA DE COMPOSITORES #19 : FevereirO 2014

EdiTORial
n c amos ma s uma ano de u a pe os d e os au o a s No ano que passou as empes ades v e am de odos os ados O Cong esso Nac ona ag ndo como se es vssemos em empo de gue a ap ovou em qua o d as um p o e o de e ne as o o g nado no M n s o da Cu u a ? e nas men es demagg cas de do s senado es Houve aco dos com me os de comun cao e com evs a cabo o que o um a v o pa a o m de ano dos p o ss ona s da ms ca b as e a Con amos no gua d o da nossa Cons u o o STF pa a que os nossos d e os se am ga an dos e no a ope ados E segu mos em en e aba hando semp e pe o me ho Fernando Brant

consultar obras consultar fonogramas conhecer seus crditos retidos alterar dados cadastrais obter demonstrativos de pagamento* obter recibos de pagamento*
4/UBC : NOTCIAS NOTCIAS : UBC/5

DANIEL

6/UBC : NOTCIAS

NOTCIAS : UBC/7

8/UBC : NOTCIAS

MEMRIA : UBC/9

10/UBC : MERCADO

MERCADO : UBC/11

NOVIDADES NACIONAIS Por Bruno Albertim, do Recife

OTTO CANTA MARTINHO
Otto comeou o ano com o p no samba. E dos clssicos: est montando um show com o repertrio de Canta Canta, Minha Gente, lbum histrico de Martinho da Vila. Talvez esse disco tenha me chamado, l atrs, a ateno para o candombl. Sempre quis cantar esse lbum, tenho a memria de todas aquelas nuances de Martinho, diz o pernambucano de 45 anos, que foi fisgado pelo sambista quando tinha cinco. Os ensaios comeam este ms. A banda vai contar com Pupillo e Bactria, dois dos nomes de primeira hora da gerao manguebeat, da qual Otto, percussionista e baterista das primeiras formaes de Nao Zumbi e Mundo Livre S.A., faz parte. Um dos shows j est confirmado para maio, durante a Virada Cultural de So Paulo.
Foto: Beto Figueiroa

FIQUE DE OLHO
STF TER AUDINCIA PBLICA PARA DISCUTIR NOVA LEI DE DIREITOS AUTORAIS
O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Luiz Fux convocou uma audincia pblica para discutir a nova lei da gesto coletiva de direitos autorais (12.853/2013), que entrou em vigor em dezembro do ano passado trazendo modificaes polmicas antiga norma e questionadas pela UBC. Entre outros pontos, uma das crticas, por exemplo, a caracterizao como de interesse pblico da atividade, o que, segundo a nova lei, justifica a fiscalizao e a interveno direta na operao das associaes que defendem os interesses dos autores. Alm disso, a nova lei determina a reduo, sem estudo prvio do impacto que poder causar, da taxa de administrao do Ecad e das associaes descontada dos valores arrecadados com a finalidade exclusiva de custear suas atividades. Fux o relator das duas Aes Diretas de Inconstitucionalidade (ADIs 5.062 e 5.065) ajuizadas pelo Ecad e pela UBC. At as 20h do prximo dia 14 de fevereiro possvel se inscrever para participar da audincia pblica, em Braslia, por meio do e-mail direitosautorais@stf.jus.br. Cada participante ter at dez minutos para falar. De acordo com o ministro, a apreciao da matria ultrapassa os limites estritamente jurdicos e exige abordagem tcnica e interdisciplinar, atenta s nuances da gesto coletiva de direitos autorais e s repercusses prticas que o novo modelo normativo ensejar sobre a dinmica do setor. A audincia est marcada para 17 de maro.

NOTAS INTERNACIONAIS

NOVA DIRETORIA DA UBC SER ESCOLHIDA MS QUE VEM

Sero realizadas no prximo dia 28 de maro as eleies para escolher os sete membros da diretoria e os seis (trs efetivos e trs suplentes) do Conselho Fiscal que estaro frente da nossa associao pelos prximos trs anos. Segundo a nova lei da gesto coletiva de direitos autorais, aprovada em dezembro, agora s podem votar e ser votados os titulares originrios do direito. Portanto, editores no tm mais direito a voto. Para participar do processo, preciso criar uma chapa e submet-la secretaria geral. O prazo final para as inscries, de acordo com o regulamento publicado no ltimo dia 24 de janeiro, termina em 25 de fevereiro. Leia o regulamento completo no nosso site (ubc.org.br) e participe deste processo. No dia 19 de maro, ocorrer tambm a Assembleia Geral Ordinria da UBC, realizada todos os anos para a leitura e a aprovao do relatrio anual e do balano. Visite nosso site para mais informaes.

VELOCIDADE
WARNER: QUEDA DAS VENDAS DE CDS COMPENSADA PELO CRESCIMENTO DOS STREAMINGS
Um dos maiores desafios da indstria fonogrfica parece dar sinais de uma luz no fim do tnel. A gigante americana Warner Music anunciou, no fim do ano passado, que a queda de 7% nas vendas em mdias fsicas (CDs, sobretudo) em 2013 foi compensada - e superada - pelo crescimento de 15% na receita digital, totalizando aumento de 3% no lucro. Enquanto as vendas de produtos digitais como um todo cresceu 12%, a participao dos streamings (execuo online sem necessidade de descarga permanente do arquivo) e das assinaturas digitais saltou 44%. O streaming e as assinaturas so uma grande oportunidade para a indstria da msica, no um motivo de preocupao, destacou Steve Cooper, diretor do Warner Music Group, segundo o site Seeking Alpha. Tambm no fim do ano passado, o surpreendente lanamento de um lbum visual (todo de clipes) da cantora Beyonc, gravado em segredo e dado a conhecer somente no dia em que foi posto venda no iTunes, mexeu com a indstria da msica. At janeiro j passava de um milho o nmero de downloads do disco, lanado unicamente em formato digital.

Foto: Marcelo Nunes

O FORR CONTEMPORNEO DE JOSILDO

Festejado por seu forr contemporneo, suingado e de namoro aberto com a gafieira, o pernambucano Josildo Sfoca agora o serto. Ele prepara um EP com seis msicas em homenagem aos mestres aboiadores. Vai lanar, de modo independente, o compacto com recriaes de temas dos mticos Vav Machado e Marcolino. Sou muito influenciado pela toada e pela potica dos vaqueiros, diz S, que transformou os aboios com arranjos de viola, bateria e clarinete, ao estilo do seu Samba de Latada.

GOOGLE OBRIGADO A REMOVER MAIS DE 200 MILHES DE LINKS ILEGAIS EM 2013

Dados compilados pelo medidor Torrentfreak revelam que o Google removeu mais de 200 milhes de links piratas do seu mecanismo de busca em 2013. Entidades como a British Recorded Music Industry (BPI) e a Recording Industry Association of America (RIAA) foram as responsveis pelo maior nmero de solicitaes de remoes, 43 milhes e 31 milhes, respectivamente. O FilesTube foi o site que abriga contedos piratas mais afetado, com 7,7 milhes dos seus links eliminados do Google. O MPAA, organismo que negocia contedos de filmes em Hollywood, criticou o Google por no fazer o bastante para impedir que as pessoas encontrem links piratas nos seus sistemas de buscas. J o diretor-presidente do BPI, Geoff Taylor, afirmou que o gigante americano leva os consumidores a um submundo de sites piratas ao persistentemente apresentar tais links acima dos servios legais de descargas de msica. A informao do site da Confederao Internacional dos Editores de Msica (ICMP).

'NO QUERO S UM CLIQUE, TENHO UMA RELAO AFETIVA COM A MSICA'

LUIS CARLINHOS FALA DE SEU PRIMEIRO DVD, GENTES - 20 ANOS AO VIVO, GRAVADO POR MEIO DE FINANCIAMENTO COLETIVO E EM CLIMA INTIMISTA
A data foi cabalstica. No dia 12/12/12, o msico carioca Luis Carlinhos reuniu umas duzentas pessoas na Casa das Canoas, em So Conrado, no Rio, para, depois de trs discos de estdio, gravar diante do pblico seu primeiro DVD. Sentia muita vontade de reunir o que eu tinha produzido de melhor, explica esse artista popular e comunicativo por natureza. No repertrio de Gentes - 20 Anos Ao Vivo, que ele lanou no fim do ano passado, no faltou sua composio de maior sucesso, Oh! Chuva, registrada em disco pela banda de reggae Dread Lion e tambm pelo grupo de forr Falamansa. Apareceram ainda as inditas Me Cura, um reggae-pop em parceria com Alvinho Lancellotti, da banda Fino Coletivo, e Estranho Amor, uma balada composta com Carlinhos Vergueiro e Rog. No por acaso, o financiamento do disco veio de uma parceria com a audincia. Luis Carlinhos pagou o projeto no chamado crowdfunding, o patrocnio direto pelo pblico. Essa estratgia cria uma parceria incrvel com o pblico, diz, nesta entrevista: Por que fazer o financiamento por meio do crowdfunding? Quais as vantagens do financiamento coletivo? Eu sou uma figura que sempre teve muito contato com o pblico, muitos viraram meus amigos, e muitos amigos viraram pblico. Ento, o financiamento coletivo tem tudo a ver comigo. Por que ter apenas um mecenas? Apenas uma gravadora? Um prdio s sobe se algum comprar o apartamento. Essa a lgica real do crowdfunding. Eu tinha um objeto interessante, os 20 anos de carreira. Ento, tinha a coisa do DVD, que exige um investimento maior. Mas as pessoas ainda no conhecem bem o processo, e preciso explicar bem, eu tenho um pblico de vrias idades, mais e menos acostumado com a internet. A proximidade fantstica. Hoje, to fcil, to banal baixar uma coisa, banaliza a prpria relao com a msica. No quero s um clique, tenho uma relao afetiva com a msica, de experincia. O crowdfunding levar essa relao ao extremo. Por que Gentes Ao Vivo? Depois de cinco discos em estdio, eu queria um disco que tivesse a organicidade e a performance que s ao vivo se consegue. Essa vontade de pegar o melhor que voc tem no repertrio. a primeira vez que eu fao um DVD, com um trabalho bem filmado de vdeo, o que traz uma outra substncia. Tem de tudo. Do Dread Lion, que foi minha formao de banda, minha escola, a pop e MPB, uma sonoridade mais adulta. Por que quis gravar numa data to simblica e numa casa de eventos, no de shows? No que isso interfere na atmosfera do disco? O fato de ter sido numa casa tem a ver com o prprio financiamento coletivo. Eu sabia que seria para poucos. Apesar de ter uma plateia grande, eu sabia que isso iria imprimir uma diferena. At nos lugares grandes em que toco, gosto de me aproximar do meu pblico. Ter as pessoas mais prximas de mim traria um ambiente mais acolhedor, o que obviamente interfere na atmosfera.

OS DUETOS DE GAD
Parceira de Caetano Veloso num lbum ao vivo que leva o nome dos dois, Maria Gad tem um dos maiores trnsitos entre os nomes da chamada nova MPB. Prova de sua capacidade de interlocuo o recm-lanado Ns, produzido pelo selo Slap, da Som Livre. No disco, ela rene nada menos que 18 duetos marcantes de sua recente carreira. Alm de Caetano, esto l Gilberto Gil, Milton Nascimento, Sandra de S e Ivan Lins. Alm da velha guarda, aparecem tambm novos destaques, como nas faixas Do Nada, Me Jogaram Aos Lees (com Jay Vaquer), Msica Indita (com Tiago Iorc) e Felicidade (com Leandro Lo). H tambm participaes internacionais: Jesse Harris, que canta com ela I Know It Wont Be Long, e Eagle-Eye Cherry, com Alone. Com Ana Carolina, Gad divide a balada romntica (com um ligeiro tempero de blues) Mais Que a Mim. Rancho Fundo, com Chitozinho e Xoror, especialmente emocionante. um grande presente poder contar com todos esses duetos em minha discografia, ela resume. Apenas um dos ltimos duetos ficou de fora da edio do lbum. A liberao para a incluso de Blue Velvet, com Tony Bennett, s chegou depois da finalizao.

PERDOMO DEIXA DIRETORIA DA UBC

Membro da direo da Unio Brasileira de Compositores desde 1989 e ativo defensor dos direitos autorais, com participao atuante na chamada CPI do Ecad, em 2011, Jos Antonio Perdomo deixou seu cargo em outubro passado. Ex-diretor geral da EMI Music Publishing do Brasil, Perdomo parte para projetos pessoais. A UBC lhe agradece por suas dedicao e lealdade durante todos esses anos e lhe deseja sucesso em seu novo caminho.

BOM HUMOR, CRIATIVIDADE E UMA LUTA INCANSVEL PELOS DIREITOS AUTORAIS

EX-DIRETOR DA UBC MORTO EM OUTUBRO PASSADO, PAULINHO TAPAJS DEIXA UM LEGADO DE 300 CANES GRAVADAS, ALM DE LIVROS INFANTIS E INMERAS HISTRIAS SABOROSAS
Por Leonardo Lichote, do Rio Compositor, arquiteto, escritor e ex-diretor da Unio Brasileira de Compositores, Paulinho Tapajs morto em outubro passado, aos 68 anos, depois de seis lutando contra o cncer acreditava quando criana que todos os adultos eram msicos. Filho do compositor e diretor da Rdio Nacional Paulo Tapajs, o autor de Andana (com Edmundo Souto e Danilo Caymmi) e Sapato Velho (com M Carvalho e Cludio Nucci) cresceu cercado de instrumentistas, arranjadores, cantores. Radams Gnattalli, Emilinha, Marlene, Luiz Gonzaga e Carmen Miranda estavam entre os artistas que ele conheceu e que marcaram sua infncia de forma to profunda que fizeram com que ele se lanasse na msica. A primeira cano sua a ser gravada entrou no disco Msica Nossa, lanado em 1968. Era Madrugada, que fez com Arthur Verocai, com quem j tinha assinado outras msicas, como Saudade Demais, com a qual participou do II Festival Internacional da Cano (FIC). Foi filho, alis, dessa era dos festivais. Em 1968, Beth Carvalho e Golden Boys lanaram Andana no FIC e ficaram com o terceiro lugar, atrs apenas de Sabi (Tom Jobim e Chico Buarque) e Pra No Dizer que No Falei de Flores (Geraldo Vandr). No ano seguinte, foi o vencedor com sua Cantiga por Luciana (com Edmundo Souto). Colega de Paulinho na faculdade de Arquitetura da UFRJ (Paulinho se formou, trabalhou na rea, e, a ttulo de curiosidade, entre seus projetos est o campo do Politheama, time de Chico Buarque), o parceiro Danilo lembra o carter alegre do artista. "Ele era muito bem humorado, como o irmo Maurcio (Tapajs, tambm compositor). Certa vez, num trabalho sobre a viabilidade do metr no Rio, chegamos concluso, fundamentada nas previses de Nostradamus, que o mesmo seria invivel j que, segundo as centrias do mago, o mundo acabaria em 1999. Por incrvel que parea, o professor nos deu cinco, e passamos todos do grupo", lembra, aos risos. Como produtor musical da Phonogram (hoje Universal), Paulinho trabalhou com artistas como Jorge Ben Jor (A Tbua de Esmeralda) e Fagner (Manera Fru Fru Manera). Motivado pelo nascimento dos filhos, o artista tambm produziu muito para crianas a partir da dcada de 1980, em livros que foram adaptados para musicais de teatro e TV, como o especial da Globo Verde Que Te Quero Ver. O musical Janjo, o Anjo Doido ganhou nova montagem, ms passado, no Rio, com direo musical de seu filho Marcelo Tapajs. "Paulinho adorava ir s escolas falar de seus livros, tinha muito carinho por essa atividade", conta a viva, Helosa Tapajs. "Mas era essencialmente um compositor, com mais de 300 msicas gravadas. Tinha muito orgulho de todas elas, desde os sucessos at as desconhecidas, como Lendas, nica parceria sua com Egberto Gismonti." Seu interesse pela defesa dos direitos do compositor levou-o diretoria da UBC entre 1987 e 1992 e entre 1997 e 2002. "Direitos autorais eram um assunto recorrente em casa. Alm de ter muita informao, ele era apaixonado pelo tema", afirma Helosa.

CINCO
Tati Quebra-Barraco Bonde das Maravilhas Mc Federado e os Leleks MCs Cidinho e Doca MCs Junior e Leonardo Sandro SD Boyz Bruninho Magnata Anitta Dennis DJ

A pequena amostra aponta para a variedade do estilo. Naldo e Anitta se tornaram artistas pop, com shows repletos de efeitos especiais, bailarinos e oramentos milionrios e repertrio completo como poucas vezes aconteceu no funk ( exceo, talvez, de Claudinho & Buchecha, um gnero marcado por artistas de poucos sucessos. Em muitos casos, um nico). MC Federado e Os Leleks tocam na inventividade do passinho, dana surgida espontaneamente nas ruas das comunidades e nas redes sociais e, possivelmente, o maior trao de verdadeira renovao do funk hoje. O Bonde das Maravilhas investe na sensualidade em sua inveno de passos sem fim tradio do gnero desde os primeiros bailes, na dcada de 1980 - e afirma a presena feminina, que j teve marcos como Tati QuebraBarraco, com seu feminismo hardcore. "So vrias propostas diferentes. A Tati cantava sozinha, defendendo a mulher. Ns somos um grupo, danamos. E tem lugar para homem e para mulher, cada um com o seu", acredita Tasa, do Bonde das Maravilhas. "Hoje o funk muito mais aceito que h alguns anos. Ns, do Bonde, fazemos shows de quinta a domingo direto, h um ano, muitas vezes com mais de uma apresentao por dia. J fizemos 10 na mesma noite." Se os artistas que entraram no mainstream tm vitrines como um especial televisivo visto por milhes de pessoas, centenas de MCs e DJs usam como divulgao o circuito de bailes (cerca de 400 s no Estado do Rio) e a internet. Eventos como a Roda de Funk renem novos e antigos nomes do gnero, e os vdeos dos encontros - inicialmente em So Gonalo, no Grande Rio, e hoje com edies realizados em lugares como a Quadra da Mangueira (Zona Norte da cidade) ou clubes da cidade de Santos (SP), forte polo funkeiro fora do Rio so vistos por milhes de pessoas na rede. Julio Ludemir, autor do recm-lanado "101 Funks Que Voc Tem Que Ouvir Antes de Morrer" (Aeroplano Editora), descreve como caracterstica central do funk exatamente seu dinamismo. "O momento atual curioso. Os bailes nas comunidades diminuram, inicialmente reprimidos pelos comandos das UPPS e, agora, realizados muitas vezes em horrios reduzidos, acabando meia-noite, s duas da madrugada, hora em que comeava a bombar. Por outro lado, a aceitao do funk no asfalto h muito tempo no to grande. Voc tem eventos como o Rio Parada Funk e o Eu Amo Baile Funk, bailes para a classe mdia. No futuro, isso pode gerar uma falta de renovao, porque esses bailes do asfalto celebram os clssicos, enquanto que o novo do gnero vem tradicionalmente da favela." Para Ludemir, por outro lado, o funk nasceu nos clubes de subrbio e foi empurrado para as favelas pela represso. "Esse movimento atual talvez seja o de reocupao do espao onde o estilo nasceu, o que no deixa de ser interessante. A molecada talvez volte a circular pela cidade. A faixa 'Endereo dos Bailes', de MC Junior e MC Leonardo (que cita vrias comunidades, clubes suburbanos e bairros cariocas) isso: 'a cidade minha, no estou preso logica da guerra de faces.'" Conforme se expande para fora da favela, o funk tambm se fortalece em seus subgneros - ou mesmo em fuses com outros estilos, como o funknejo (to espalhado pelo Brasil quanto o neossertanejo) e o bregafunk (nascido e crescido em Pernambuco). Um dos que ganharam mais popularidade nos ltimos anos foi o funk ostentao, com seu hedonismo marrento que canta a delcia de andar com joias, carros novos e luxuosos, cercado de mulheres, nos camarotes das melhores boates. "Isso vem do hip hop americano, que sempre falou de carro, dinheiro, mulher. As pessoas gostam porque todo mundo quer ter um carro bom, uma casa boa, do ser humano alcanar

um objetivo assim", arrisca MC Bruninho Magnata. "Mas o funk ostentao deve acabar em breve, ningum aguenta ficar falando s disso. Eu mesmo, no incio, escrevia as letras mais nessa onda, mas agora tento passar uma mensagem na msica. Falo de dinheiro, mas tambm que no foi fcil conseguir aquilo, teve muito trabalho. A cena funkeira de So Paulo, que tem a coisa da ostentao muito forte, tambm est indo nessa linha de uma mensagem mais positiva. Mas acredito que o futuro no funk esteja no melody (subgnero romntico do funk), que hoje est em baixa." Em meio profuso de estilos, Laudemir pondera que o gnero passa hoje por um processo similar ao atravessado pelo samba. "Samba a cena da Lapa, de classe mdia. Quando popular, chamado de pagode." MC Doca, intrprete de "Rap da Felicidade" de autoria de Julinho Rasta e Katia ("Eu s quero ser feliz/ Andar tranquilamente na favela onde eu nasci"), afirma o mesmo a partir de seu ponto de vista de funkeiro de mais de duas dcadas. "O funk filho do samba. O negro comeou o samba, carregou o gnero enquanto ele era perseguido. Quando o samba passou a ser reconhecido, o negro foi l para baixo ficar empurrando o carro. A mdia est fazendo a mesma coisa com o funk", diz. "Afastar-se do funk e virar pop muito mais vendvel. O mercado tira da mente do cara que ele funkeiro, e aqui embaixo a bandeira do funk continua sendo sangrada." Pode agonizar, mas no morre como Nelson Sargento j cantou sobre o samba. Novos artistas, refros potentes e danas diferentes no param de surgir. Sandro SD Boyz (um dos autores de hits como "T Tudo Dominado" e "Boneco do Posto"), hoje empresrio e produtor de novos talentos do funk como MC Juninho da 10, avalia: "O tamborzo (ritmo do funk surgido na ltima dcada derivado dos batuques de terreiros e do maculel baiano) dinmico, cada um pe seu elemento, sua contribuio. E isso no vai parar. Antes, poucos produziam: caras como Marlboro, Cidinho Cambalhota, os precursores. Hoje voc monta seu prprio estdio, com um laptop ou uma mesinha de oito canais. Todo mundo pode ser um produtor. Para lanar, no precisamos das gravadoras. Temos conexo direta com pases africanos como Angola, Cabo Verde, e mandamos nossas produes para l. Investimos no vdeo, botamos na internet, jogamos uns 10 mil CDs na rua... O artista vai tocar num baile, leva 1.500 discos, que viram 20 mil porque as pessoas copiam." O produtor nota que, mesmo com a pirataria, o ganho com os direitos autorais bom (o recolhimento sobretudo nas rdios populares e em programas de TV como "Esquenta" e "Superpop"). "Sou da UBC h 23 anos. Recebo direitos vindos do Japo e at do uso do 'Boneco do Posto' em torcidas do Campeonato Espanhol." revela Sandro. Quem tambm no reclama de quanto recolhe Dennis DJ. Atuando de modo independente, sem subir ao palco, mas produzindo programas de rdio no Rio, ele autor de incontveis sucessos do funk, como Um Tapinha No Di, Vai Lacraia e Louca, Louquinha (a mais tocada em casas de diverso do pas, ano passado, segundo o Ecad). Atento s ondas do mercado, Dennis faz uma ponte entre o mundo tradicional do funk, com o qual jamais perdeu contato, e o pop que tomou conta do estilo. Analiso o que est rolando, sei o que as pessoas querem ouvir, diz o autor, que, atento fuso com outros estilos, at mesmo o sertanejo entre eles, ofereceu Louca, Louquinha dupla Joo Lucas e Marcelo depois de fazer para eles um remix de Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha, hit chiclete de 2012. No precisa inventar muito. O que o pessoal quer, mesmo, danar, ele conclui.

O VOO LIVRE DO DIS MOI

A repercusso depois da participao na ltima edio do Lolapalooza Brasil foi excelente. Talvez por isso mesmo seus integrantes tenham resolvido alar voos prprios. A banda indie Dis Moi deu um tempo. Resolvemos que era hora de cada um fazer sua prpria msica, diz a jovem Bela Leindercker, que liderava a banda com Erick Endres. Agora, vou fazer um pouco de indie, rock, pop... E estudar um pouco mais. Este um momento mais de foco que de glamour, ela ri. Filha de Luciano Leindecker, da banda Cidado Quem, Bela tambm tem tocado cada vez mais com o pai. Com ele gosto de fazer covers internacionais, como Stevie Wonder e Amy Winehouse, alm de tocar as msicas da banda dele. Pai e filha tambm esto compondo juntos.

MARCO CIVIL DA INTERNET PODE IR A VOTAO ESTE MS

Oito vezes adiada desde 2012, a votao do Marco Civil da Internet deve se dar este ms. E pode opor a presidente Dilma Rousseff e o principal aliado do PT na sustentao da base partidria, o PMDB. O ponto de discrdia se refere chamada neutralidade da internet, que probe a provedores de acesso vetar, admitir ou priorizar certos contedos de acordo com a velocidade contratada pelo assinante. Dilma est irredutvel em manter a neutralidade, um dos princpios da rede mundo afora, enquanto o PMDB ameaa se rebelar contra ela, atendendo a demanda das empresas de telefonia. O Marco Civil uma das questes que, no momento, trancam a pauta de votaes da Cmara dos Deputados, da a urgncia do governo em vot-lo de uma vez. Para tentar atrair o PMDB, o deputado Alessandro Molon (PT-RJ), relator da nova regulamentao, fez uma modificao no texto garantindo s empresas o direito de vender pacotes de velocidades diferentes, mas vetando a manipulao da velocidade segundo o contedo usado pelo cliente. Ou seja, as empresas no podero diminuir a velocidade de usurios que trafegam dados mais pesados (vdeos e msicas, por exemplo), como chegaram a requerer. Outra mudana feita pelo relator para amenizar o lobby contrrio ao Marco Civil trata da reproduo de contedo audiovisual sem autorizao de seus produtores. Foi feitauma alterao no artigo 20 do Marco Civil, introduzindo um pargrafo que transfere para a Lei de Direitos Autorais (LDA) a criao de regras para punir sites que reproduzirem obras protegidas por direitos autorais sem autorizao.

ITLIA APROVA REGULAMENTAO QUE PREV FECHAMENTO DE SITES PIRATAS MESMO SEM DECISO JUDICIAL
A Autoridade Italiana de Comumicaes (AGCOM, na sigla em italiano) aprovou uma nova regulamentao para coibir a pirataria digital. A norma estabelece o fechamento imediato de todos os sites que oferecem contedo ilegal, independentemente de deciso judicial. Assim como em outros pases da Unio Europeia, o foco da ao das autoridades no ser o usurio, mas a chamada "indstria da pirataria", que explora contedos ilegais em larga escala. "Trabalhamos duro nos ltimos trs anos at atingir essa regulamentao", disse Paolo Franchini, secretrio-geral da Federazione Editori Musicali (FEM), a maior associao de editores musicais daquele pas. A FEM coproduziu um vdeo institucional reunindo alguns dos mais destacados cantores e compositores italianos para orientar as pessoas sobre os danos que o consumo de material pirata acarreta prpria estrutura da indstria cultural. A nova regulamentao entra em vigor no prximo ms e, segundo especialistas, pode servir de modelo para outros pases.

NO REINO UNIDO, AUMENTO RECORDE DOS STREAMINGS ALIVIA QUEDA NO MERCADO

As vendas de msicas caram 0,5% no Reino Unido, ano passado, de 1,048 bilho para 1,043 bilho. O total lucrado pela indstria s no foi pior devido ao expressivo aumento no nmero de assinaturas on-line em streaming. Enquanto as vendas de CDs despencaram 12,8%, para 60,6 milhes de unidades (ou 64,4% do total vendido), os streamings saltaram 33,7%. As prprias vendas de lbuns por servios como o iTunes subiram 6,8%, para 32,6 milhes de unidades, ou 34,7% do total do mercado britnico. Uma curiosidade que, como ocorre em diversos outros pases, inclusive o Brasil, a venda de LPs tambm vem apresentando sucessivas altas por l. Em 2009 haviam sido vendidas pouco mais de 200 mil unidades. Ano passado foram 781 mil, alta de 100% sobre 2012. As informaes so do site Music Ally.

A JARDINEIRA DE RAFAEL POND

Um dos fundadores da banda Diamba e tambm exintegrante do Natiruts, Rafael Pond est a todo vapor em sua temporada de vero na Bahia. At o final de maro, todos os sbados, o msico apresenta o show do disco Africabahia na casa Afrobeat, no bairro de Stella Maris. A cidade enche muito nessa poca, tem muita gente de fora, e os baianos esto tambm com esprito especialmente festivo,afirma. Um dos belos momentos do show - e do disco - quando ele canta a clssica marchinha Jardineira, composta pelo seu tio-av Humberto Porto, membro fundador da UBC e um dos primeiros autores a inserir, na dcada de 1930, a linguagem iorub na msica brasileira. Esse disco dedicado, principalmente, a ele, conta Pond.

Foto: Gal Oppido

NOVAS "LRICAS" DE ZECA BALEIRO

O cantor e compositor abriu o ano em clima nostlgico. Numa srie de shows iniciada no Sesc Belenzinho, em So Paulo, ele revisita o repertrio de um de seus lbuns mais marcantes, "Lricas", terceiro de estdio, lanado em 2000. Considerado pela crtica uma "ruptura" com as sonoridades e os temas de trabalhos anteriores, introduziu violoncelos, violinos, clarinete, acordeo, violes de ao, gaitas e banjos nos arranjos. O show, que faz parte do projeto "lbum", marcado pela execuo das 12 faixas do disco na ntegra e na sequncia. Enquanto no entra em estdio para gravar um disco de inditas, o maranhense deve apresentar o espetculo outras vezes pelo pas.

SEJA NA ONDA POP OU NA "RAIZ" DAS FAVELAS, O FUNK VIVE NOVA EXPLOSO. APESAR DISSO, CONTINUA A SER VTIMA DE PRECONCEITO, O QUE, PARA ESPECIALISTAS, O APROXIMA DO SAMBA

Por Leonardo Lichote, do Rio O ano de 2013 comeou com Naldo (depois rebatizado como Naldo Benny) dominando as rdios cantando que "vodca ou gua de coco", para ele, tanto fazia. E terminou com Anitta e seu "pre-pa-ra" sendo ouvido em dueto com Roberto Carlos no especial do cantor na TV Globo. No meio do caminho, Beyonc fez a Cidade do Rock, em setembro, tremer ao danar ao som da batida do tamborzo e do refro "ah, lelek lek lek lek lek", do MC Federado e Os Leleks a americana fez bonito, apesar de no ter executado nenhum movimento comparvel ao rebolado acrobtico do Bonde das Maravilhas, com seu "quadradinho de oito", outro fenmeno da temporada. "Amor de Chocolate" (Naldo Benny), "Show das Poderosas" (Anitta), "Passinho do Volante" (MC Federado e Os Leleks) e "Aquecimento das Maravilhas" (Bonde das Maravilhas) so quatro canes representativas no s do que o Brasil ouviu em 2013 mas tambm da fora do funk e de sua renovao.

04-06
12/UBC : CAPA CAPA : UBC/13 16/UBC : ENTREVISTA
Foto: Gabriel Wickbold

07
ENTREVISTA : UBC/17 18/UBC : ESPECIAL

08

09
ESPECIAL : UBC/19

10-11

Por Alex Chagas Vieira, de So Paulo Treze milhes de discos vendidos. O Grammy Latino. Grandes sucessos no cinema e na televiso como ator. E uma voz praticamente onipresente em trilhas sonoras de inmeras telenovelas de xito - inclusive a abertura da atual trama das nove da TV Globo, Amor Vida. Poucos artistas brasileiros exibem um currculo to invejvel como o cantor Daniel. Um triunfo que nem de longe o tornou menos inquieto. Pelo contrrio: em 2013, o paulista natural de Brotas se lanou num desafio cujo estofo as trs dcadas de uma bem-sucedida carreira nas artes lhe deram, e brilhou como tcnico na segunda edio do programa The Voice Brasil, ajudando a revelar novas vozes para o cenrio musical. Para este ano tem muito mais: novos projetos na msica e uma biografia para celebrar seus 30 anos de carreira. Neste papo com a Revista UBC, Daniel relembra a parceria com o amigo Joo Paulo, morto em 1997, comenta a experincia como ator e analisa a evoluo da msica sertaneja, cujas bases, sustenta, teriam influenciado at mesmo o funk carioca. Como voc avalia em perspectiva esses 30 anos de carreira e, sobretudo, o incio: do primeiro disco, lanado em 1985, com Joo Paulo, at o estrelato, que se desenhou a partir de 1990 e atingiu o auge com a cano Estou Apaixonado, em 1996? Posso dizer que foi um perodo muito especial, em que ralamos muito, plantamos uma histria e, depois, pudemos comear a colher os frutos desse trabalho, com Desejo de Amar (1990) tocando nas emissoras de rdio. Foi a primeira grande vendagem de Joo Paulo e Daniel. Depois disso, vivemos uma trajetria crescente, tudo muito positivo. Estvamos muito felizes com esse reconhecimento. Estou Apaixonado mudou de vez o rumo da nossa carreira, foi uma fase que jamais vai sair da minha memria. Costumo dizer que essa cano, trazida por Manoel Nenzinho Pinto, foi o grande divisor de guas! Assim como Mococa e Paraso, voc e Joo Paulo formaram uma dupla sertaneja composta por um branco e um negro. Existia racismo na msica e no sertanejo,

se compararmos aquele poca com os dias de hoje? Infelizmente tenho que dizer que havia, ns driblvamos isso, procurvamos no focar e no dar importncia, mas havia racismo, sim, em algumas situaes. O nosso foco sempre foi a msica e fazer o trabalho direito.
Mu Chebabi | Foto: Marcelo Correa

E ainda acha que existe atualmente? Eu gostaria de dizer que o racismo no existe no nosso pas, mas no posso. Sei que tem gente que ainda passa por isso, que ainda sofre, e me entristece saber que assim. Perto de mim no vejo h muito tempo, mas sei que esse sentimento pequeno existe em algumas pessoas. No auge do sucesso da dupla, em 1997, um acidente matou Joo Paulo, causando grande comoo nacional. Certamente foi um grande choque na sua vida, pessoal e profissionalmente. Como foi a superao dessa fase? Foi muito difcil, nunca senti algo parecido, foi como se o cho se abrisse sob meus ps. Mas eu recebi muito apoio, minha famlia, meus amigos, e os fs me carregaram no colo. Era esse meu sentimento: de que essa torcida das pessoas para que eu me recuperasse me amparava. Aos poucos, fui criando foras para conviver com a dor, com a ausncia dele. Ainda hoje ele muito presente na minha vida, sempre sonho que estamos voltando a cantar juntos. Joo Paulo me faz muita falta. Modas caipiras como Dia de Visita, de autoria de Moacyr Franco, viraram clssicos com voc e Joo Paulo. Voc tambm gravou discos de cnones da msica sertaneja ao lado de outros grandes intrpretes, como Almir Sater, Pena Branca, Chitozinho e Xoror. Sente falta de compositores que faam canes nesse estilo que os fs cultuam como sertanejo de raiz? Eu sou saudosista e um apaixonado pela msica de raiz. Sinto falta, sim, e por isso quis resgatar os clssicos com um projeto, Meu Reino Encantado, que, alis, era uma ideia original minha para ser executada com o Joo Paulo. Quero gravar um DVD com esse repertrio, que faz parte dos trs lbuns que lanamos, e em breve vou realizar esse sonho. Mas existem muitos compositores e cantores da atualidade que compem e muito bem - esse estilo! Dois grandes exemplos deles: Moacyr Franco e Rick.
Luiz Caldas Foto: Fernando Vivas

cano surgida em 1988, e j com diversas regravaes, sobre o mtico vero de 1987, quando um navio despejou um inusual carregamento nas praias da Zona Sul do Rio de Janeiro: latas lacradas repletas de maconha. Com outros sucessos no currculo carnavalesco, Chebabi deu um tempo recentemente para se dedicar a suas outras reas. Mas o novo mpeto da folia de rua na cidade, que no para de crescer e se transformar, o atraiu outra vez. Fiquei quatro anos sem compor para o carnaval, conta, enquanto trabalha a todo vapor na ala dos compositores do bloco Suvaco do Cristo. Para ele, saudavelmente os blocos j no so dependentes das marchinhas de outrora. Gosto especialmente dos blocos que fazem misturas com a msica pop. Como os que tocam o repertrio de Bob Marley e dos Beatles com sambas. Isso no significa, de modo algum, pouco caso com a iconografia musical do carnaval. As marchinhas antigas parece que sempre existiram, so coisas sagradas, feitas por deuses, diz ele, f tanto de Lamartine Babo, Braguinha e Mrio Lago quanto de renovadores do ritmo, como Edu Krieger e Eduardo Dusek. Em comum, todos esses compositores so excelentes cronistas, gente com um olhar atento (e bem-humorado) sobre os temas mais quentes no pas, no mundo - e na esquina de casa tambm. Este ano, Chebabi vai na contramo do que acredita ser o assunto mais frequente das novas marchinhas: Acho que todo mundo vai falar das manifestaes que tomaram conta do pas. Eu vou falar sobre a legalizao da maconha no Uruguai. A turma do Bangalafumenga, do Rio, tambm vai fazer diferente este ano. Hbrido de banda e bloco, o grupo vai dar uma guinada no estilo, fruto da exploso recente do carnaval de rua. "O repertrio mais pop estava muito presente nos nossos trabalhos. Agora, queremos retomar com mais fora a musicalidade do bloco", diz Rodrigo Maranho, frontman do Banga, que, em sua verso banda, criou o megahit "Loirinha Bombril", sucesso com o Skank, e foi indicada em 2009 ao Prmio da Msica Brasileira na categoria Melhor Disco de Pop e Rock. J na verso bloco, eles arrastam, facilmente, 150 mil folies pelas ruas da capital fluminense durante os dias de festa. Na Bahia, quem tambm est preparando um disco dedicado ao mais baiano dos ritmos carnavalescos Luiz Caldas, o pai do ax. "O trio era uma inveno baiana que s tocava frevo, uma msica pernambucana. Eu sentia uma necessidade de misturar os ritmos, tocar rock, samba... Inventei aquela msica", lembra ele, sobre o nascimento do gnero, h quase 30 anos. Apesar de reconhecido como pai de um ritmo hbrido por natureza, Caldas diz que o ax anda meio esquisito esteticamente. "Hoje, as cantoras s querem cantar como a Beyonc".

Ainda que longe da mdia de massa, Luiz Caldas nunca produziu tanto: "Antes, eu era escravo da indstria do disco. Era preciso US$ 200 mil para lanar um disco por ano. Atualmente, lano um por ms", diz ele, multi-instrumentista e polirrtmico. " que tenho um estdio em casa. E toco em banda desde muito cedo, toco Beatles, toco clssico", explica o artista, produtor de discos que vo do heavy metal msica clssica. "Por enquanto no ganho dinheiro (risos). Mas oxigeno minha carreira", diz ele que, dono de grande parte do repertrio da "msica danante brasileira", pode financiar, com os direitos autorais, suas facetas musicais menos bvias. Frequente e reverenciado nos trios eltricos de Salvador, Caldas no tocado (pelo menos no suas criaes mais recentes) nas rdios locais. A razo, ele diz, o jab. "Eu sou como Carlinhos Brown e o Braguinha foi: vivo para o carnaval". O veterano Alceu faz coro com o baiano quando o assunto o encontro da boa msica com o mercado. "O Brasil continua prdigo em talentos. Viajo por todos os cantos do pas e vejo muita gente fazendo msica de qualidade. O problema que os meios de comunicao, salvo honrosas excees, esto dominados por uma msica descartvel, excessivamente enlatada, sem referncia na cultura brasileira", critica. Para fazer um frevo tomar de assalto as ruas de Recife e de Olinda preciso, ele ensina, assumir "estratgia de guerrilheiro": "Os compositores tm de ter iniciativa". Bom Demais, arrasaquarteiro do seu disco Estao da Luz, s estourou em Pernambuco porque o autor da msica, J. Michiles, distribuiu a partitura para todas as orquestras de frevo que conhecia. "As orquestras so o termmetro", define Michiles. "Este ano, fiz um frevo para o (bloco) Galo da Madrugada. A gente vai mostrando ao bloco para o frevo estar na boca do povo na hora do desfile", conclui um dos mais constantes parceiros de Alceu e autor do incendirio frevo "Diabo Loiro". Em 2014, quando completa 70 anos de carreira, Michiles quer fazer uma nova tiragem do disco - esgotado - "Asas do Frevo". Gravado antes do reconhecimento do estilo como Patrimnio Imaterial da Humanidade, h um par de anos, o lbum trouxe intrpretes como Faf de Belm e Maria Bethnia com frevos seus. "Vou fazer essa tiragem de maneira independente". Se o rdio no ajuda, os ouvidos so treinados na prpria plateia. "Recentemente, gravei a msica 'Frevo da Lua', que fiz em parceria com dois novos compositores, o paulista Mauricio Oliveira e o carioca Gabriel Moura. Tocou em algumas rdios de Recife, mas o povo aprendeu mesmo foi comigo ensinando o refro no palco, durante os shows", conta Alceu.

Por Bruno Calixto, do Rio A UBC promoveu, no final do ano passado, um encontro para esclarecer seus associados sobre temas relevantes no mundo da gesto coletiva. Com transmisso ao vivo por meio do nosso canal no YouTube, o UBC Sem Dvida reuniu, no Rio de Janeiro, dezenas de pessoas para discutir trs assuntos que esto na ordem do dia: a nova lei de direitos autorais (12.853/2013), que, entre outras mudanas, cria uma espcie de instncia reguladora federal das atividades do Ecad; os acordos recm-fechados com a TV Globo e a Sky, que voltaram a pagar pela utilizao de msicas em sua programao; e as novas regras de distribuio que beneficiam os msicos acompanhantes. A diretora-executiva da UBC, Marisa Gandelman, abriu o evento, que durou quase quatro horas. Diante de profissionais do meio musical, como autores, empresrios e editores, ela traou um panorama abordando os trs assuntos e respondeu perguntas da plateia e dos internautas. A chamada CPI do Ecad, aberta no Congresso Nacional em 2011, e a multa aplicada pelo Conselho de Administrativo de Defesa Econmica (Cade) ao escritrio central e a associaes de autores, a UBC entre elas, por suposta formao de cartel no estabelecimento de preo para o uso de msicas por emissoras de TV a cabo estiveram entre os temas destrinchados. Ao explicar a nova lei de direitos autorais, que determina que cada associao negocie individualmente o preo pelo uso de msicas pelos usurios (internet, TV por assinatura, TV aberta, rdio, eventos e usurios gerais), a diretora-executiva da UBC afirmou que o Ecad (Escritrio Central de Arrecadao de Direito Autorais) fazia a negociao com os usurios e, posteriormente, era feita a distribuio proporcional dos valores aos titulares. Agora o eixo da proporcionalidade vai sair da distribuio e vir para a arrecadao, ela argumentou. Ou seja, cada associao dever fazer o seu preo de acordo com o repertrio utilizado, algo que s conhecido aps o processo de distribuio. Em seguida, Marisa comentou sobre o aumento da interferncia do Ministrio da Cultura na mediao entre associaes e titulares, previsto na lei 12.853, mas cujos parmetros de ao ainda no foram determinados. Se o MinC entender que algo no est correto, por exemplo, vai poder mandar alterar os dados, citou. A falta de regulamentao da lei suscitou dvidas entre os presentes. O compositor e arranjador Andr Agra, da Saladesom Records, por exemplo, perguntou se no existiria o risco de os usurios pararem de pagar enquanto ela no se d e revelou sua preocupao com a falta de clareza da nova legislao. A pergunta refletiu o temor de muitos compositores, e foi sugerido que algumas incongruncias da lei poderiam ser sanadas no regulamento. Para Marisa, um regulamento no pode mudar a lei, assim como uma alterao no Cdigo Civil no pode ferir a Constituio. Em outro momento do encontro, o compositor Ramon Cruz, de Salvador, que acompanhava o encontro pela internet, quis entender melhor o acordo fechado entre o Ecad e a TV Globo para a regularizao dos depsitos referentes a direitos autorais, desde 2005 realizados em juzo. Cruz perguntou quanto o total acordado representava em relao ao que j havia sido pago e levantado em juzo. Marisa explicou que o acordo atingiu a ordem de R$ 400 milhes (parte j paga em dezembro passado e a outra parte a ser quitada em julho prximo) e que o valor que j havia sido pago em juzo era de aproximadamente R$ 423 milhes.

SUCESSO
Algumas situaes so curiosas, como a de msicas que ficam esquecidas a maior parte do ano, mas so ressuscitadas em perodos especficos, como o carnaval e o Natal. Uma dica de Targino que os compositores tenham contas bancrias cadastradas na UBC, pois assim recebem imediatamente o repasse das quantias depositadas pelo Ecad. Endrigo observa que um supersucesso muitas vezes faz, no embalo, com que mais msicas do mesmo autor tenham xito. Para ele, uma boa ttica que os compositores mantenham o ritmo de produo alto. "Um nicho muito bom o do sertanejo universitrio. Hoje, as duplas sertanejas querem exclusividade na gravao de canes, para no correrem o risco de uma dupla mais conhecida regravar a mesma msica e praticamente monopolizar os lucros com direitos conexos. Para ter exclusividade, eles pagam mais aos autores". novas regras de arrecadao. O desafio do Ministrio da Cultura reunir pessoas qualificadas para no corrermos riscos, pontuou. Kika e a filha Vivi Seixas detm um tero dos direitos sobre a obra de Raul Seixas. Para a gerente de Comunicao da UBC, Elisa Eisenlohr, a ideia do encontro foi dar transparncia a temas vitais para qualquer criador. De acordo com ela, a ordem promover a proximidade entre o associado e a UBC. So temas muito complexos, por isso importante participar, assim como enviar sugestes. Estamos abertos aos associados, os verdadeiros donos do negcio, concluiu Elisa, acrescentando que uma prxima edio do UBC Sem Dvida ser realizada ainda no primeiro semestre de 2014. A forma de receber o dinheiro tambm merece ateno e ponderao. Para Endrigo, pode ser mais vantajoso ser pago como pessoa jurdica do que como fsica. Ele considera o ndice de 27,5% de tributao que incide sobre essa ltima categoria para justificar a recomendao. Como pessoa jurdica, a carga tributria varia de acordo com o objeto social da empresa, ou seja, as atividades que ela exerce - bem como o volume de negcios. "H atividades que geram contribuio sindical, como agenciamento de equipe tcnica para shows. H outras que so tributadas de acordo com a cidade. Em So Paulo, se voc coloca produo de eventos culturais no seu objeto social, paga mais R$ 3.500 anuais", exemplifica En

Pedro Lus | Foto: Jorge Bispo

Rodrigo Maranho | Foto: Washington Possato

HORA DE TRABALHAR
COMO O TRABALHO DE QUEM COMPE AS MSICAS QUE FAZEM TODO MUNDO PULAR NA FESTA MAIS POPULAR DO PAS
Por Bruno Albertim, do Recife certo como fogos de artifcio no rveillon e milho em festa junina: depois de uma maratona de shows entre o Rio e Olinda, suas cidades de adoo e adorao, Alceu Valena sempre comanda uma apoteose de frevo na Tera-Feira Gorda do Marco Zero, praa festiva aberta ao povo, ponto inaugural e smbolo do Recife. No tem quem lhe altere o calendrio. como a coroao, o pice, de um trabalho que ter comeado meses (s vezes anos) antes. O carnaval sempre inspirador para os artistas verdadeiramente amigos da arte, diz o compositor, que, finda a festa, j comea a pr a cabea para bolar novos sucessos para o ano seguinte. Desde 2013, por exemplo, ele trabalha no lbum Amigos da Arte, dedicado aos ritmos carnavalescos pernambucanos - que, ao contrrio do que pode supor um leigo, so inmeros. No carnaval, toco os gneros do litoral e da Zona da Mata, que conheci quando me mudei do Agreste para a capital e que causaram grande impacto nessa poca de festa: frevo de rua, frevo de bloco, maracatu, caboclinho, ciranda, enumera este smbolo vivo da folia de rua em Pernambuco. Como ele, so incontveis os artistas pas afora cujo metabolismo criativo se nutre do carnaval - e cuja obra alimenta a festa. Lder da banda A Parede e do Monobloco, Pedro Lus um dos nomes mais associados ao carnaval de rua do Rio. Mas a prova de que a folia lhe est inscrita no DNA que sua rea de atuao no tem fronteiras: Este ano compus, com parceiros, um samba-enredo para a (escola de samba Unidos de) Vila Isabel, diz o carioca. Essa msica um samba que fala de um Brasil plural, geogrfico e racial. Com exceo de sambas, muitos deles, Pedro Lus quase no compe nada para si ou para A Parede neste perodo especial. Do final do ano at o carnaval, fico quase que exclusivamente em funo do Monobloco", diz, sobre o bloco-banda que vai dos palcos s ruas. Em seu repertrio, sambas novos, marchinhas e os hits do cancioneiro pop brasileiro. E, claro, os clssicos de todos os tempos, cuja pesquisa no menos laboriosa. Revisitar antigos repertrios um trabalho que demanda tempo e feeling. Os velhos clssicos so garantia de sucesso, diz, f de sambas de Silas de Oliveira e de marchinhas das dcadas de 1940, 1950 e 1960, o perodo mais frtil do gnero. Pedro Lus especialmente entusiasta do concurso de marchinhas do carnaval do Rio, que credita como um celeiro de novas composies - e eventuais clssicos do futuro. Estar atento aos calendrios de concursos importante para compositores que querem apresentar seu trabalho, ele diz. De vez em quando, aparecem novos clssicos instantneos, algo que significa inovao do repertrio, diz o artista, que planeja um novo disco solo, mas s deve ter tempo para pensar no lbum quando Momo sair de cena. Por enquanto, esse disco s um zigoto, brinca. Um dos clssicos recentes a que ele se refere foi composto pelo tambm carioca Mu Chebabi, autor de trilhas para a TV, compositor e carnavalesco em retomada. o Samba da Lata,

CARNAVAL:

ARTISTA DE XITO NA MSICA, NO CINEMA E NA TELEVISO, O POLIVALENTE DANIEL FALA DOS DESAFIOS QUE O MOVEM E ANUNCIA UMA BIOGRAFIA PARA ESTE ANO

30 ANOS NO TOPO DE QUALQUER PARADA

Alceu Valena | Foto: Marcelo Correa

VOC SABIA?
Os valores arrecadados pela execuo pblica de msica nos clubes, bailes de Carnaval e eventos de rua so distribudos de maneira indireta, baseados em uma amostragem feita durante o perodo da festa. A distribuio especial de Carnaval feita no ms de maio. J os shows realizados durante as festas so distribudos de maneira direta. Ou seja, apenas os autores e editoras das msicas que foram efetivamente tocadas em trios eltricos, desfiles de escolas de samba, blocos carnavalescos e micaretas recebem valores arrecadados nestes eventos.

UM BOM

PAPO

EVENTO UBC SEM DVIDA RENE PROFISSIONAIS DA MSICA E REPRESENTANTES DA NOSSA ASSOCIAO PARA TRATAR DE TEMAS IMPORTANTES LIGADOS GESTO COLETIVA

Uma importante medida foi anunciada nesse trecho do encontro. A UBC repassaria um tero do percentual societrio que recebe pela administrao do repertrio para seus associados no pagamento dos valores relativos aos acordos da TV Globo e da Sky. Uma parte da distribuio j foi feita e, alm do 0,5% j repassado em todas as distribuies, houve um bnus de 2% do total arrecadado para estes acordos. J o Ecad repassou aos titulares 2% dos 17% de sua taxa administrativa. Assim, um titular que, no final das contas, ficava com 76% do total pago pelos usurios das msicas teve o montante elevado para 80%. Para encerrar, o gerente de operaes da UBC, Fbio Geovane, falou sobre as mudanas na distribuio de msicos acompanhantes. A partir do ms passado, todos os acompanhantes participantes de fonogramas contemplados em qualquer distribuio passaram a ser beneficiados, incluindo as rubricas de rdio, TV aberta, TV por assinatura, casas de festas, casas de diverso, carnaval, cinema e festas juninas. At novembro de 2013, eram contemplados somente os msicos dos fonogramas mais executados em rdio e TV aberta. A mudana se tornou vivel economicamente devido ao aumento da arrecadao de direitos autorais de execuo pblica no pas. A empresria Kika Seixas acompanhou de perto o encontro e fez uma avaliao positiva dele. Fiquei muito satisfeita com tudo que ouvi. No tenho o hbito de participar dessas reunies... Que bom que eu pude esclarecer algumas dvidas, disse. S fico preocupada com a no regulamentao dessas

PARA ESCLARECER AS COISAS

VOC PODE ASSISTIR NO NOSSO CANAL NO YOUTUBE (YOUTUBE.COM/UBCMUSICA) AO ENCONTRO COMPLETO.

Para ped r seu og n env e um e-ma a atend mento@ubc org br e conecte-se a nda ma s UBC! * Para ter acesso s nformaes nance ras voc deve menc on- o exp c tamente no ped do Uma vez que o t tu ar passe a receber os extratos pe o porta no ter os demonstrat vos em pape

12-16

16-17

18-20

21

22

ndiCe

04 07 08 09 10

NoV DADes NAcIONAIS F QUE DE OLHO NOV DADES INTERNACIONAIS MemR A PAULINHO TAPAJS TODAS AS CARAS DO FUNK

12 16 18 21 OS

CAPA DANIEL COMPOS TORES DO CARNAVAL ESPEC AL UBC SEM DVIDA SERV O COMO ADMINISTRAR DIREITOS AUTORAIS

A Rev ad

a UBC uma pub a o da Un o B a e a de Compo o e uma o edade em n u a bu o do end men o de d e o au o a e o de en o men o u u a

o que em omo ob e

o a de e a e

D e o a Fe nando B an p e den e Abe S a A oy o a Gande man Coo dena o ed o a E a E en oh D bu o g a u a

Re Manoe Nen nho P n o Rona do Ba o e Sand a de S D e o a exe u va Ma P o e o g o e d ag ama o 6D Ed o A e and o So e MTB 2629 B uno Ca o e Leona do L ho e Fo o da apa Gab e W

Co abo a am ne a ed o A e Chaga V e a B uno A be m

bo d T agem 6 m e emp a e

4/UBC : NOTcIAS

NOTcIAS : UBC/5

NOVIDADES NACIONAIS por Bruno Albertim, do Recife

OTTO CanTa MaRTinHO
Otto comeou o ano com o p no samba. E dos clssicos: est montando um show com o repertrio de Canta Canta, Minha Gente, lbum histrico de Martinho da Vila. Talvez esse disco tenha me chamado, l atrs, a ateno para o candombl. Sempre quis cantar esse lbum, tenho a memria de todas aquelas nuances de Martinho, diz o pernambucano de 45 anos, que foi fisgado pelo sambista quando tinha cinco. Os ensaios comeam este ms. A banda vai contar com Pupillo e Bactria, dois dos nomes de primeira hora da gerao manguebeat, da qual Otto, percussionista e baterista das primeiras formaes de Nao Zumbi e Mundo Livre S.A., faz parte. Um dos shows j est confirmado para maio, durante a Virada Cultural de So Paulo.

'NO QUeRO s UM CliQUe, TenHO UMa RelaO aFeTiVa COM a MsiCa'

LUIS CARlINHOS FAlA DE SEU PRIMEIRO DVD, 'GENTES - 20 ANOS AO VIvO', gRAvADO POR MEIO DE FINANcIAMENTO cOlETIvO E EM clIMA INTIMISTA
A data foi cabalstica. No dia 12/12/12, o msico carioca Luis Carlinhos reuniu umas duzentas pessoas na Casa das Canoas, em So Conrado, no Rio, para, depois de trs discos de estdio, gravar diante do pblico seu primeiro DVD. Sentia muita vontade de reunir o que eu tinha produzido de melhor, explica esse artista popular e comunicativo por natureza. No repertrio de Gentes - 20 Anos Ao Vivo, que ele lanou no fim do ano passado, no faltou sua composio de maior sucesso, Oh! Chuva, registrada em disco pela banda de reggae Dread Lion e tambm pelo grupo de forr Falamansa. Apareceram ainda as inditas Me Cura, um reggae-pop em parceria com Alvinho Lancellotti, da banda Fino Coletivo, e Estranho Amor, uma balada composta com Carlinhos Vergueiro e Rog. No por acaso, o financiamento do disco veio de uma parceria com a audincia. Luis Carlinhos pagou o projeto no chamado crowdfunding, o patrocnio direto pelo pblico. Essa estratgia cria uma parceria incrvel com o pblico, diz, nesta entrevista: Por que fazer o financiamento por meio do crowdfunding? Quais as vantagens do financiamento coletivo? Eu sou uma figura que sempre teve muito contato com o pblico, muitos viraram meus amigos, e muitos amigos viraram pblico. Ento, o financiamento coletivo tem tudo a ver comigo. Por que ter apenas um mecenas? Apenas uma gravadora? Um prdio s sobe se algum comprar o apartamento. Essa a lgica real do crowdfunding. Eu tinha um objeto interessante, os 20 anos de carreira. Ento, tinha a coisa do DVD, que exige um investimento maior. Mas as pessoas ainda no conhecem bem o processo, e preciso explicar bem, eu tenho um pblico de vrias idades, mais e menos acostumado com a internet. A proximidade fantstica. Hoje, to fcil, to banal baixar uma coisa, banaliza a prpria relao com a msica. No quero s um clique, tenho uma relao afetiva com a msica, de experincia. O crowdfunding levar essa relao ao extremo. Por que Gentes Ao Vivo? Depois de cinco discos em estdio, eu queria um disco que tivesse a organicidade e a performance que s ao vivo se consegue. Essa vontade de pegar o melhor que voc tem no repertrio. a primeira vez que eu fao um DVD, com um trabalho bem filmado de vdeo, o que traz uma outra substncia. Tem de tudo. Do Dread Lion, que foi minha formao de banda, minha escola, a pop e MPB, uma sonoridade mais adulta. Por que quis gravar numa data to simblica e numa casa de eventos, no de shows? No que isso interfere na atmosfera do disco? O fato de ter sido numa casa tem a ver com o prprio financiamento coletivo. Eu sabia que seria para poucos. Apesar de ter uma plateia grande, eu sabia que isso iria imprimir uma diferena. At nos lugares grandes em que toco, gosto de me aproximar do meu pblico. Ter as pessoas mais prximas de mim traria um ambiente mais acolhedor, o que obviamente interfere na atmosfera.

Os dUeTOs de Gad
Parceira de Caetano Veloso num lbum ao vivo que leva o nome dos dois, Maria Gad tem um dos maiores trnsitos entre os nomes da chamada nova MPB. Prova de sua capacidade de interlocuo o recm-lanado Ns, produzido pelo selo Slap, da Som Livre. No disco, ela rene nada menos que 18 duetos marcantes de sua recente carreira. Alm de Caetano, esto l Gilberto Gil, Milton Nascimento, Sandra de S e Ivan Lins. Alm da velha guarda, aparecem tambm novos destaques, como nas faixas Do Nada, Me Jogaram Aos Lees (com Jay Vaquer), Msica Indita (com Tiago Iorc) e Felicidade (com Leandro Lo). H tambm participaes internacionais: Jesse Harris, que canta com ela I Know It Wont Be Long, e Eagle-Eye Cherry, com Alone. Com Ana Carolina, Gad divide a balada romntica (com um ligeiro tempero de blues) Mais Que a Mim. Rancho Fundo, com Chitozinho e Xoror, especialmente emocionante. um grande presente poder contar com todos esses duetos em minha discografia, ela resume. Apenas um dos ltimos duetos ficou de fora da edio do lbum. A liberao para a incluso de Blue Velvet, com Tony Bennett, s chegou depois da finalizao.

A JaRdineiRa de RaFael POnd

Um dos fundadores da banda Diamba e tambm exintegrante do Natiruts, Rafael Pond est a todo vapor em sua temporada de vero na Bahia. At o final de maro, todos os sbados, o msico apresenta o show do disco Africabahia na casa Afrobeat, no bairro de Stella Maris. A cidade enche muito nessa poca, tem muita gente de fora, e os baianos esto tambm com esprito especialmente festivo,afirma. Um dos belos momentos do show - e do disco - quando ele canta a clssica marchinha Jardineira, composta pelo seu tio-av Humberto Porto, membro fundador da UBC e um dos primeiros autores a inserir, na dcada de 1930, a linguagem iorub na msica brasileira. Esse disco dedicado, principalmente, a ele, conta Pond.

6/UBC : NOTcIAS

NOTcIAS : UBC/7

FIQUE DE OLHO
Foto: Beto Figueiroa

STF TeR aUdinCia pbliCa paRa disCUTiR nOVa lei de diReiTOs aUTORais
O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Luiz Fux convocou uma audincia pblica para discutir a nova lei da gesto coletiva de direitos autorais (12.853/2013), que entrou em vigor em dezembro do ano passado trazendo modificaes polmicas antiga norma e questionadas pela UBC. Entre outros pontos, uma das crticas, por exemplo, a caracterizao como de interesse pblico da atividade, o que, segundo a nova lei, justifica a fiscalizao e a interveno direta na operao das associaes que defendem os interesses dos autores. Alm disso, a nova lei determina a reduo, sem estudo prvio do impacto que poder causar, da taxa de administrao do Ecad e das associaes descontada dos valores arrecadados com a finalidade exclusiva de custear suas atividades. Fux o relator das duas Aes Diretas de Inconstitucionalidade (ADIs 5.062 e 5.065) ajuizadas pelo Ecad e pela UBC. At as 20h do prximo dia 14 de fevereiro possvel se inscrever para participar da audincia pblica, em Braslia, por meio do e-mail direitosautorais@stf.jus.br. Cada participante ter at dez minutos para falar. De acordo com o ministro, a apreciao da matria ultrapassa os limites estritamente jurdicos e exige abordagem tcnica e interdisciplinar, atenta s nuances da gesto coletiva de direitos autorais e s repercusses prticas que o novo modelo normativo ensejar sobre a dinmica do setor. A audincia est marcada para 17 de maro.

NOVa diReTORia da UBC seR esCOlHida Ms QUe VeM

Sero realizadas no prximo dia 28 de maro as eleies para escolher os sete membros da diretoria e os seis (trs efetivos e trs suplentes) do Conselho Fiscal que estaro frente da nossa associao pelos prximos trs anos. Segundo a nova lei da gesto coletiva de direitos autorais, aprovada em dezembro, agora s podem votar e ser votados os titulares originrios do direito. Portanto, editores no tm mais direito a voto. Para participar do processo, preciso criar uma chapa e submet-la secretaria geral. O prazo final para as inscries, de acordo com o regulamento publicado no ltimo dia 24 de janeiro, termina em 25 de fevereiro. Leia o regulamento completo no nosso site (ubc.org.br) e participe deste processo. No dia 19 de maro, ocorrer tambm a Assembleia Geral Ordinria da UBC, realizada todos os anos para a leitura e a aprovao do relatrio anual e do balano. Visite nosso site para mais informaes.

Foto: Marcelo Nunes

O FORR COnTeMpORneO de JOsildO

Festejado por seu forr contemporneo, suingado e de namoro aberto com a gafieira, o pernambucano Josildo Sfoca agora o serto. Ele prepara um EP com seis msicas em homenagem aos mestres aboiadores. Vai lanar, de modo independente, o compacto com recriaes de temas dos mticos Vav Machado e Marcolino. Sou muito influenciado pela toada e pela potica dos vaqueiros, diz S, que transformou os aboios com arranjos de viola, bateria e clarinete, ao estilo do seu Samba de Latada.

PeRdOMO deiXa diReTORia da UBC

Membro da direo da Unio Brasileira de Compositores desde 1989 e ativo defensor dos direitos autorais, com participao atuante na chamada CPI do Ecad, em 2011, Jos Antonio Perdomo deixou seu cargo em outubro passado. Ex-diretor geral da EMI Music Publishing do Brasil, Perdomo parte para projetos pessoais. A UBC lhe agradece por suas dedicao e lealdade durante todos esses anos e lhe deseja sucesso em seu novo caminho.

O VOO liVRe dO Dis MOi

A repercusso depois da participao na ltima edio do Lolapalooza Brasil foi excelente. Talvez por isso mesmo seus integrantes tenham resolvido alar voos prprios. A banda indie Dis Moi deu um tempo. Resolvemos que era hora de cada um fazer sua prpria msica, diz a jovem Bela Leindercker, que liderava a banda com Erick Endres. Agora, vou fazer um pouco de indie, rock, pop... E estudar um pouco mais. Este um momento mais de foco que de glamour, ela ri. Filha de Luciano Leindecker, da banda Cidado Quem, Bela tambm tem tocado cada vez mais com o pai. Com ele gosto de fazer covers internacionais, como Stevie Wonder e Amy Winehouse, alm de tocar as msicas da banda dele. Pai e filha tambm esto compondo juntos.

MaRCO CiVil da InTeRneT pOde iR a VOTaO esTe Ms

Oito vezes adiada desde 2012, a votao do Marco Civil da Internet deve se dar este ms. E pode opor a presidente Dilma Rousseff e o principal aliado do PT na sustentao da base partidria, o PMDB. O ponto de discrdia se refere chamada neutralidade da internet, que probe a provedores de acesso vetar, admitir ou priorizar certos contedos de acordo com a velocidade contratada pelo assinante. Dilma est irredutvel em manter a neutralidade, um dos princpios da rede mundo afora, enquanto o PMDB ameaa se rebelar contra ela, atendendo a demanda das empresas de telefonia. O Marco Civil uma das questes que, no momento, trancam a pauta de votaes da Cmara dos Deputados, da a urgncia do governo em vot-lo de uma vez. Para tentar atrair o PMDB, o deputado Alessandro Molon (PT-RJ), relator da nova regulamentao, fez uma modificao no texto garantindo s empresas o direito de vender pacotes de velocidades diferentes, mas vetando a manipulao da velocidade segundo o contedo usado pelo cliente. Ou seja, as empresas no podero diminuir a velocidade de usurios que trafegam dados mais pesados (vdeos e msicas, por exemplo), como chegaram a requerer. Outra mudana feita pelo relator para amenizar o lobby contrrio ao Marco Civil trata da reproduo de contedo audiovisual sem autorizao de seus produtores. Foi feitauma alterao no artigo 20 do Marco Civil, introduzindo um pargrafo que transfere para a Lei de Direitos Autorais (LDA) a criao de regras para punir sites que reproduzirem obras protegidas por direitos autorais sem autorizao.

Foto: Gal Oppido

NOVas "LRiCas" de ZeCa BaleiRO

O cantor e compositor abriu o ano em clima nostlgico. Numa srie de shows iniciada no Sesc Belenzinho, em So Paulo, ele revisita o repertrio de um de seus lbuns mais marcantes, "Lricas", terceiro de estdio, lanado em 2000. Considerado pela crtica uma "ruptura" com as sonoridades e os temas de trabalhos anteriores, introduziu violoncelos, violinos, clarinete, acordeo, violes de ao, gaitas e banjos nos arranjos. O show, que faz parte do projeto "lbum", marcado pela execuo das 12 faixas do disco na ntegra e na sequncia. Enquanto no entra em estdio para gravar um disco de inditas, o maranhense deve apresentar o espetculo outras vezes pelo pas.

8/UBC : NOTcIAS

MEMRIA : UBC/9

NOTAS INTERNAcIONAIS

GOOgle ObRigadO a ReMOVeR Mais de 200 MilHes de linKs ilegais eM 2013

Dados compilados pelo medidor Torrentfreak revelam que o Google removeu mais de 200 milhes de links piratas do seu mecanismo de busca em 2013. Entidades como a British Recorded Music Industry (BPI) e a Recording Industry Association of America (RIAA) foram as responsveis pelo maior nmero de solicitaes de remoes, 43 milhes e 31 milhes, respectivamente. O FilesTube foi o site que abriga contedos piratas mais afetado, com 7,7 milhes dos seus links eliminados do Google. O MPAA, organismo que negocia contedos de filmes em Hollywood, criticou o Google por no fazer o bastante para impedir que as pessoas encontrem links piratas nos seus sistemas de buscas. J o diretor-presidente do BPI, Geoff Taylor, afirmou que o gigante americano leva os consumidores a um submundo de sites piratas ao persistentemente apresentar tais links acima dos servios legais de descargas de msica. A informao do site da Confederao Internacional dos Editores de Msica (ICMP).

WaRneR: QUeda das Vendas de CDs COMpensada pelO CResCiMenTO dOs sTReaMings
Um dos maiores desafios da indstria fonogrfica parece dar sinais de uma luz no fim do tnel. A gigante americana Warner Music anunciou, no fim do ano passado, que a queda de 7% nas vendas em mdias fsicas (CDs, sobretudo) em 2013 foi compensada - e superada - pelo crescimento de 15% na receita digital, totalizando aumento de 3% no lucro. Enquanto as vendas de produtos digitais como um todo cresceu 12%, a participao dos streamings (execuo online sem necessidade de descarga permanente do arquivo) e das assinaturas digitais saltou 44%. O streaming e as assinaturas so uma grande oportunidade para a indstria da msica, no um motivo de preocupao, destacou Steve Cooper, diretor do Warner Music Group, segundo o site Seeking Alpha. Tambm no fim do ano passado, o surpreendente lanamento de um lbum visual (todo de clipes) da cantora Beyonc, gravado em segredo e dado a conhecer somente no dia em que foi posto venda no iTunes, mexeu com a indstria da msica. At janeiro j passava de um milho o nmero de downloads do disco, lanado unicamente em formato digital.

BOM HUMOR, CRiaTiVidade e UMa lUTa inCansVel pelOs diReiTOs aUTORais

EX-diReTOR da UBC MORTO eM OUTUbRO passadO, PaUlinHO Tapajs deiXa UM legadO de 300 Canes gRaVadas, alM de liVROs inFanTis e inMeRas HisTRias sabOROsas
Por Leonardo Lichote, do Rio Compositor, arquiteto, escritor e ex-diretor da Unio Brasileira de Compositores, Paulinho Tapajs morto em outubro passado, aos 68 anos, depois de seis lutando contra o cncer acreditava quando criana que todos os adultos eram msicos. Filho do compositor e diretor da Rdio Nacional Paulo Tapajs, o autor de Andana (com Edmundo Souto e Danilo Caymmi) e Sapato Velho (com M Carvalho e Cludio Nucci) cresceu cercado de instrumentistas, arranjadores, cantores. Radams Gnattalli, Emilinha, Marlene, Luiz Gonzaga e Carmen Miranda estavam entre os artistas que ele conheceu e que marcaram sua infncia de forma to profunda que fizeram com que ele se lanasse na msica. A primeira cano sua a ser gravada entrou no disco Msica Nossa, lanado em 1968. Era Madrugada, que fez com Arthur Verocai, com quem j tinha assinado outras msicas, como Saudade Demais, com a qual participou do II Festival Internacional da Cano (FIC). Foi filho, alis, dessa era dos festivais. Em 1968, Beth Carvalho e Golden Boys lanaram Andana no FIC e ficaram com o terceiro lugar, atrs apenas de Sabi (Tom Jobim e Chico Buarque) e Pra No Dizer que No Falei de Flores (Geraldo Vandr). No ano seguinte, foi o vencedor com sua Cantiga por Luciana (com Edmundo Souto). Colega de Paulinho na faculdade de Arquitetura da UFRJ (Paulinho se formou, trabalhou na rea, e, a ttulo de curiosidade, entre seus projetos est o campo do Politheama, time de Chico Buarque), o parceiro Danilo lembra o carter alegre do artista. "Ele era muito bem humorado, como o irmo Maurcio (Tapajs, tambm compositor). Certa vez, num trabalho sobre a viabilidade do metr no Rio, chegamos concluso, fundamentada nas previses de Nostradamus, que o mesmo seria invivel j que, segundo as centrias do mago, o mundo acabaria em 1999. Por incrvel que parea, o professor nos deu cinco, e passamos todos do grupo", lembra, aos risos. Como produtor musical da Phonogram (hoje Universal), Paulinho trabalhou com artistas como Jorge Ben Jor (A Tbua de Esmeralda) e Fagner (Manera Fru Fru Manera). Motivado pelo nascimento dos filhos, o artista tambm produziu muito para crianas a partir da dcada de 1980, em livros que foram adaptados para musicais de teatro e TV, como o especial da Globo Verde Que Te Quero Ver. O musical Janjo, o Anjo Doido ganhou nova montagem, ms passado, no Rio, com direo musical de seu filho Marcelo Tapajs. "Paulinho adorava ir s escolas falar de seus livros, tinha muito carinho por essa atividade", conta a viva, Helosa Tapajs. "Mas era essencialmente um compositor, com mais de 300 msicas gravadas. Tinha muito orgulho de todas elas, desde os sucessos at as desconhecidas, como Lendas, nica parceria sua com Egberto Gismonti." Seu interesse pela defesa dos direitos do compositor levou-o diretoria da UBC entre 1987 e 1992 e entre 1997 e 2002. "Direitos autorais eram um assunto recorrente em casa. Alm de ter muita informao, ele era apaixonado pelo tema", afirma Helosa.

ITlia apROVa RegUlaMenTaO QUe pReV FeCHaMenTO de siTes piRaTas MesMO seM deCisO jUdiCial
A Autoridade Italiana de Comumicaes (AGCOM, na sigla em italiano) aprovou uma nova regulamentao para coibir a pirataria digital. A norma estabelece o fechamento imediato de todos os sites que oferecem contedo ilegal, independentemente de deciso judicial. Assim como em outros pases da Unio Europeia, o foco da ao das autoridades no ser o usurio, mas a chamada "indstria da pirataria", que explora contedos ilegais em larga escala. "Trabalhamos duro nos ltimos trs anos at atingir essa regulamentao", disse Paolo Franchini, secretrio-geral da Federazione Editori Musicali (FEM), a maior associao de editores musicais daquele pas. A FEM coproduziu um vdeo institucional reunindo alguns dos mais destacados cantores e compositores italianos para orientar as pessoas sobre os danos que o consumo de material pirata acarreta prpria estrutura da indstria cultural. A nova regulamentao entra em vigor no prximo ms e, segundo especialistas, pode servir de modelo para outros pases.

NO ReinO UnidO, aUMenTO ReCORde dOs sTReaMings aliVia QUeda nO MeRCadO

As vendas de msicas caram 0,5% no Reino Unido, ano passado, de 1,048 bilho para 1,043 bilho. O total lucrado pela indstria s no foi pior devido ao expressivo aumento no nmero de assinaturas on-line em streaming. Enquanto as vendas de CDs despencaram 12,8%, para 60,6 milhes de unidades (ou 64,4% do total vendido), os streamings saltaram 33,7%. As prprias vendas de lbuns por servios como o iTunes subiram 6,8%, para 32,6 milhes de unidades, ou 34,7% do total do mercado britnico. Uma curiosidade que, como ocorre em diversos outros pases, inclusive o Brasil, a venda de LPs tambm vem apresentando sucessivas altas por l. Em 2009 haviam sido vendidas pouco mais de 200 mil unidades. Ano passado foram 781 mil, alta de 100% sobre 2012. As informaes so do site Music Ally.

10/UBC : MERcADO

MERcADO : UBC/11

VelOCidade

CinCO
Tati Quebra-Barraco Bonde das Maravilhas Mc Federado e os Leleks MCs Cidinho e Doca MCs Junior e Leonardo Sandro SD Boyz Bruninho Magnata Anitta Dennis DJ

A pequena amostra aponta para a variedade do estilo. Naldo e Anitta se tornaram artistas pop, com shows repletos de efeitos especiais, bailarinos e oramentos milionrios e repertrio completo como poucas vezes aconteceu no funk ( exceo, talvez, de Claudinho & Buchecha, um gnero marcado por artistas de poucos sucessos. Em muitos casos, um nico). MC Federado e Os Leleks tocam na inventividade do passinho, dana surgida espontaneamente nas ruas das comunidades e nas redes sociais e, possivelmente, o maior trao de verdadeira renovao do funk hoje. O Bonde das Maravilhas investe na sensualidade em sua inveno de passos sem fim tradio do gnero desde os primeiros bailes, na dcada de 1980 - e afirma a presena feminina, que j teve marcos como Tati QuebraBarraco, com seu feminismo hardcore. "So vrias propostas diferentes. A Tati cantava sozinha, defendendo a mulher. Ns somos um grupo, danamos. E tem lugar para homem e para mulher, cada um com o seu", acredita Tasa, do Bonde das Maravilhas. "Hoje o funk muito mais aceito que h alguns anos. Ns, do Bonde, fazemos shows de quinta a domingo direto, h um ano, muitas vezes com mais de uma apresentao por dia. J fizemos 10 na mesma noite." Se os artistas que entraram no mainstream tm vitrines como um especial televisivo visto por milhes de pessoas, centenas de MCs e DJs usam como divulgao o circuito de bailes (cerca de 400 s no Estado do Rio) e a internet. Eventos como a Roda de Funk renem novos e antigos nomes do gnero, e os vdeos dos encontros - inicialmente em So Gonalo, no Grande Rio, e hoje com edies realizados em lugares como a Quadra da Mangueira (Zona Norte da cidade) ou clubes da cidade de Santos (SP), forte polo funkeiro fora do Rio so vistos por milhes de pessoas na rede. Julio Ludemir, autor do recm-lanado "101 Funks Que Voc Tem Que Ouvir Antes de Morrer" (Aeroplano Editora), descreve como caracterstica central do funk exatamente seu dinamismo. "O momento atual curioso. Os bailes nas comunidades diminuram, inicialmente reprimidos pelos comandos das UPPS e, agora, realizados muitas vezes em horrios reduzidos, acabando meia-noite, s duas da madrugada, hora em que comeava a bombar. Por outro lado, a aceitao do funk no asfalto h muito tempo no to grande. Voc tem eventos como o Rio Parada Funk e o Eu Amo Baile Funk, bailes para a classe mdia. No futuro, isso pode gerar uma falta de renovao, porque esses bailes do asfalto celebram os clssicos, enquanto que o novo do gnero vem tradicionalmente da favela." Para Ludemir, por outro lado, o funk nasceu nos clubes de subrbio e foi empurrado para as favelas pela represso. "Esse movimento atual talvez seja o de reocupao do espao onde o estilo nasceu, o que no deixa de ser interessante. A molecada talvez volte a circular pela cidade. A faixa 'Endereo dos Bailes', de MC Junior e MC Leonardo (que cita vrias comunidades, clubes suburbanos e bairros cariocas) isso: 'a cidade minha, no estou preso logica da guerra de faces.'" Conforme se expande para fora da favela, o funk tambm se fortalece em seus subgneros - ou mesmo em fuses com outros estilos, como o funknejo (to espalhado pelo Brasil quanto o neossertanejo) e o bregafunk (nascido e crescido em Pernambuco). Um dos que ganharam mais popularidade nos ltimos anos foi o funk ostentao, com seu hedonismo marrento que canta a delcia de andar com joias, carros novos e luxuosos, cercado de mulheres, nos camarotes das melhores boates. "Isso vem do hip hop americano, que sempre falou de carro, dinheiro, mulher. As pessoas gostam porque todo mundo quer ter um carro bom, uma casa boa, do ser humano alcanar

um objetivo assim", arrisca MC Bruninho Magnata. "Mas o funk ostentao deve acabar em breve, ningum aguenta ficar falando s disso. Eu mesmo, no incio, escrevia as letras mais nessa onda, mas agora tento passar uma mensagem na msica. Falo de dinheiro, mas tambm que no foi fcil conseguir aquilo, teve muito trabalho. A cena funkeira de So Paulo, que tem a coisa da ostentao muito forte, tambm est indo nessa linha de uma mensagem mais positiva. Mas acredito que o futuro no funk esteja no melody (subgnero romntico do funk), que hoje est em baixa." Em meio profuso de estilos, Ludemir pondera que o gnero passa hoje por um processo similar ao atravessado pelo samba. "Samba a cena da Lapa, de classe mdia. Quando popular, chamado de pagode." MC Doca, intrprete de "Rap da Felicidade" de autoria de Julinho Rasta e Katia ("Eu s quero ser feliz/ Andar tranquilamente na favela onde eu nasci"), afirma o mesmo a partir de seu ponto de vista de funkeiro de mais de duas dcadas. "O funk filho do samba. O negro comeou o samba, carregou o gnero enquanto ele era perseguido. Quando o samba passou a ser reconhecido, o negro foi l para baixo ficar empurrando o carro. A mdia est fazendo a mesma coisa com o funk", diz. "Afastar-se do funk e virar pop muito mais vendvel. O mercado tira da mente do cara que ele funkeiro, e aqui embaixo a bandeira do funk continua sendo sangrada." Pode agonizar, mas no morre como Nelson Sargento j cantou sobre o samba. Novos artistas, refros potentes e danas diferentes no param de surgir. Sandro SD Boyz (um dos autores de hits como "T Tudo Dominado" e "Boneco do Posto"), hoje empresrio e produtor de novos talentos do funk como MC Juninho da 10, avalia: "O tamborzo (ritmo do funk surgido na ltima dcada derivado dos batuques de terreiros e do maculel baiano) dinmico, cada um pe seu elemento, sua contribuio. E isso no vai parar. Antes, poucos produziam: caras como Marlboro, Cidinho Cambalhota, os precursores. Hoje voc monta seu prprio estdio, com um laptop ou uma mesinha de oito canais. Todo mundo pode ser um produtor. Para lanar, no precisamos das gravadoras. Temos conexo direta com pases africanos como Angola, Cabo Verde, e mandamos nossas produes para l. Investimos no vdeo, botamos na internet, jogamos uns 10 mil CDs na rua... O artista vai tocar num baile, leva 1.500 discos, que viram 20 mil porque as pessoas copiam." O produtor nota que, mesmo com a pirataria, o ganho com os direitos autorais bom (o recolhimento sobretudo nas rdios populares e em programas de TV como "Esquenta" e "Superpop"). "Sou da UBC h 23 anos. Recebo direitos vindos do Japo e at do uso do 'Boneco do Posto' em torcidas do Campeonato Espanhol." revela Sandro. Quem tambm no reclama de quanto recolhe Dennis DJ. Atuando de modo independente, sem subir ao palco, mas produzindo programas de rdio no Rio, ele autor de incontveis sucessos do funk, como Um Tapinha No Di, Vai Lacraia e Louca, Louquinha (a mais tocada em casas de diverso do pas, ano passado, segundo o Ecad). Atento s ondas do mercado, Dennis faz uma ponte entre o mundo tradicional do funk, com o qual jamais perdeu contato, e o pop que tomou conta do estilo. Analiso o que est rolando, sei o que as pessoas querem ouvir, diz o autor, que, atento fuso com outros estilos, at mesmo o sertanejo entre eles, ofereceu Louca, Louquinha dupla Joo Lucas e Marcelo depois de fazer para eles um remix de Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha, hit chiclete de 2012. No precisa inventar muito. O que o pessoal quer, mesmo, danar, ele conclui.

SEJA NA ONDA POP OU NA 'RAIZ' DAS FAvElAS, O FUNK vIvE NOvA EXPlOSO. APESAR DISSO, cONTINUA A SER vTIMA DE PREcONcEITO, O QUE, PARA ESPEcIAlISTAS, O APROXIMA DO SAMBA

Por Leonardo Lichote, do Rio O ano de 2013 comeou com Naldo (depois rebatizado como Naldo Benny) dominando as rdios cantando que "vodca ou gua de coco", para ele, tanto fazia. E terminou com Anitta e seu "pre-pa-ra" sendo ouvido em dueto com Roberto Carlos no especial do cantor na TV Globo. No meio do caminho, Beyonc fez a Cidade do Rock, em setembro, tremer ao danar ao som da batida do tamborzo e do refro "ah, lelek lek lek lek lek", do MC Federado e Os Leleks a americana fez bonito, apesar de no ter executado nenhum movimento comparvel ao rebolado acrobtico do Bonde das Maravilhas, com seu "quadradinho de oito", outro fenmeno da temporada. "Amor de Chocolate" (Naldo Benny), "Show das Poderosas" (Anitta), "Passinho do Volante" (MC Federado e Os Leleks) e "Aquecimento das Maravilhas" (Bonde das Maravilhas) so quatro canes representativas no s do que o Brasil ouviu em 2013 mas tambm da fora do funk e de sua renovao.

12/UBC : cAPA

cAPA : UBC/13

Foto: Gabriel Wickbold

Por Alex Chagas Vieira, de So Paulo Treze milhes de discos vendidos. O Grammy Latino. Grandes sucessos no cinema e na televiso como ator. E uma voz praticamente onipresente em trilhas sonoras de inmeras telenovelas de xito - inclusive a abertura da atual trama das nove da TV Globo, Amor Vida. Poucos artistas brasileiros exibem um currculo to invejvel como o cantor Daniel. Um triunfo que nem de longe o tornou menos inquieto. Pelo contrrio: em 2013, o paulista natural de Brotas se lanou num desafio cujo estofo as trs dcadas de uma bem-sucedida carreira nas artes lhe deram, e brilhou como tcnico na segunda edio do programa The Voice Brasil, ajudando a revelar novas vozes para o cenrio musical. Para este ano tem muito mais: novos projetos na msica e uma biografia para celebrar seus 30 anos de carreira. Neste papo com a Revista UBC, Daniel relembra a parceria com o amigo Joo Paulo, morto em 1997, comenta a experincia como ator e analisa a evoluo da msica sertaneja, cujas bases, sustenta, teriam influenciado at mesmo o funk carioca. Como voc avalia em perspectiva esses 30 anos de carreira e, sobretudo, o incio: do primeiro disco, lanado em 1985, com Joo Paulo, at o estrelato, que se desenhou a partir de 1990 e atingiu o auge com a cano Estou Apaixonado, em 1996? Posso dizer que foi um perodo muito especial, em que ralamos muito, plantamos uma histria e, depois, pudemos comear a colher os frutos desse trabalho, com Desejo de Amar (1990) tocando nas emissoras de rdio. Foi a primeira grande vendagem de Joo Paulo e Daniel. Depois disso, vivemos uma trajetria crescente, tudo muito positivo. Estvamos muito felizes com esse reconhecimento. Estou Apaixonado mudou de vez o rumo da nossa carreira, foi uma fase que jamais vai sair da minha memria. Costumo dizer que essa cano, trazida por Manoel Nenzinho Pinto, foi o grande divisor de guas! Assim como Mococa e Paraso, voc e Joo Paulo formaram uma dupla sertaneja composta por um branco e um negro. Existia racismo na msica e no sertanejo,

se compararmos aquele poca com os dias de hoje? Infelizmente tenho que dizer que havia, ns driblvamos isso, procurvamos no focar e no dar importncia, mas havia racismo, sim, em algumas situaes. O nosso foco sempre foi a msica e fazer o trabalho direito. E ainda acha que existe atualmente? Eu gostaria de dizer que o racismo no existe no nosso pas, mas no posso. Sei que tem gente que ainda passa por isso, que ainda sofre, e me entristece saber que assim. Perto de mim no vejo h muito tempo, mas sei que esse sentimento pequeno existe em algumas pessoas. No auge do sucesso da dupla, em 1997, um acidente matou Joo Paulo, causando grande comoo nacional. Certamente foi um grande choque na sua vida, pessoal e profissionalmente. Como foi a superao dessa fase? Foi muito difcil, nunca senti algo parecido, foi como se o cho se abrisse sob meus ps. Mas eu recebi muito apoio, minha famlia, meus amigos, e os fs me carregaram no colo. Era esse meu sentimento: de que essa torcida das pessoas para que eu me recuperasse me amparava. Aos poucos, fui criando foras para conviver com a dor, com a ausncia dele. Ainda hoje ele muito presente na minha vida, sempre sonho que estamos voltando a cantar juntos. Joo Paulo me faz muita falta. Modas caipiras como Dia de Visita, de autoria de Moacyr Franco, viraram clssicos com voc e Joo Paulo. Voc tambm gravou discos de cnones da msica sertaneja ao lado de outros grandes intrpretes, como Almir Sater, Pena Branca, Chitozinho e Xoror. Sente falta de compositores que faam canes nesse estilo que os fs cultuam como sertanejo de raiz? Eu sou saudosista e um apaixonado pela msica de raiz. Sinto falta, sim, e por isso quis resgatar os clssicos com um projeto, Meu Reino Encantado, que, alis, era uma ideia original minha para ser executada com o Joo Paulo. Quero gravar um DVD com esse repertrio, que faz parte dos trs lbuns que lanamos, e em breve vou realizar esse sonho. Mas existem muitos compositores e cantores da atualidade que compem e muito bem - esse estilo! Dois grandes exemplos deles: Moacyr Franco e Rick.

ARTISTA DE xITO NA MSIcA, NO cINEMA E NA TELEVISO, O POLIVALENTE DANIEL FALA DOS DESAFIOS QUE O MOVEM E ANUNcIA UMA BIOGRAFIA PARA ESTE ANO

30 anOs nO TOpO de QUalQUeR paRada

14/UBC : cAPA

cAPA : UBC/15

Gonzaguinha. Sem falar no elogiado trabalho como jurado do programa The Voice Brasil. Existe alguma ttica para ficar em evidncia por tantos anos? No. No meu caso, acredito que tudo que est acontecendo de positivo foi porque ns plantamos algo nessa trajetria. Estou num momento maravilhoso, muitas coisas boas acontecendo, e essa abertura da novela foi uma delas, um verdadeiro presente para mim. Quero continuar fazendo tudo com muito amor e dedicao. Como tcnico/jurado no The Voice, voc se viu numa nova posio: revelando talentos. Algum tambm o apadrinhou, por assim dizer, no incio da carreira? E como foi a experincia de faz-lo agora? Sempre fui encorajado, e acho que termos pessoas ao nosso lado com sinceridade para nos apoiar fundamental. No pode existir aquilo de se achar, preciso ter p no cho, e acho que isso o principal que eu gostaria de passar para esses novos talentos. Procurei dizer que, a partir do que aprendi com o passar dos anos, nada por acaso: nascermos com o dom de cantar e sermos artistas, principalmente! Temos que saber entender isso, muita responsabilidade envolvida. O que est criando para este ano? Estou correndo, mas com a cabea fervilhando de ideias. Quero j no comeo deste ano colocar no papel essas propostas e comear 2014 produzindo (novas msicas). Posso adiantar que tambm traremos um livro com a minha biografia. Est sendo escrita pelo Tom Cardoso, que tem entrevistado a mim, aos meus familiares e a algumas pessoas que fizeram parte da minha histria. No tenho como adiantar os assuntos do livro, mas vai haver, sim, muitas coisas que as pessoas no sabem, detalhes dos acontecimentos etc. Aguardem!

O que pensa do fenmeno do chamado sertanejo universitrio, essa fuso do gnero com outras expresses pop que acaba tornando mais porosas as fronteiras entre os estilos mais populares e jovens, com letras que falam menos da vida rural e do amor e abordam, sobretudo, a curtio, o imediatismo, os carros, a pegao e a grana? Eu acho vlido o trabalho que tiver fundamento, verdade e talento. H muita gente nova com essas qualidades, e a fuso de gneros, se a moada est gostando, bacana! S no sou muito adepto das letras vulgares, acho que daria para termos animao com mais contedo. Alis, em se tratando de misturas de gneros, desde que me conheo por gente elas existem. Voc sabia, por exemplo, que a batida do funk tem muito a ver com a histria de uma dupla sertaneja de muitos anos atrs, alis uma das grandes responsveis por muitas mutaes dentro da msica brasileira? Falo de Lo Canhoto e Robertinho. Essas fuses de estilos sempre existiram, a msica sempre experimenta tendncias diferentes. estranho falar que um estilo to ligado ao Rio tenha relao, de alguma forma, com o sertanejo, no? E que o sertanejo influenciou tantos artistas de outros estilos em outros estados... Por isso, quando me perguntam se a msica sertaneja veio para ficar, preciso responder? (risos) Como surgiu o convite para trabalhar em cinema, no megassucesso O Menino da Porteira (por cuja trilha sonora, inclusive, Daniel ganhou um Grammy Latino)? Como foi essa experincia na fico? Esse convite, na verdade, surgiu h anos, quando realizei um trabalho com o diretor do filme, Jeremias Moreira. Na poca achei ser uma utopia! Fui convidado pelo Jeremias Moreira e pelo Moracy do Val, que respectivamente foram diretor e produtor da primeira verso desse clssico do cinema, e na

hora aceitei o desafio. Me fascinou a ideia de incorporar um personagem to complexo. Estudei para isso, fui orientado, e foi uma das melhores experincias da minha vida, sem dvida. Pude conviver com minha terra natal, Brotas, e at fazer uma pr-estreia num lugar onde comecei minha histria musical, o Cine So Jos! Na mesma poca, voc tambm trabalhou na novela Paraso, de Benedito Ruy Barbosa, na TV Globo. algo que cogita voltar a fazer? A novela surgiu quando j tnhamos o filme lanado, (nela interpretaria) o papel de um peo tambm. Isso me atraiu, e, mais uma vez, aprendi muito. No sou ator, mas eu gosto de desafios, me empenho para que o resultado seja o melhor possvel. Se pintar um convite que me encante, eu me arrisco novamente, sim! Falando em experincias diferentes, como foi cantar num cruzeiro em 2010? A proximidade com o pblico outra, no? O cruzeiro foi algo diferente mesmo. Adorei, e lgico que pretendo passar por essa experincia novamente! Fiquei prximo do meu pblico, foi timo, mas no precisamos estar s em alto-mar para isso acontecer. Recentemente, mesmo, nos encontramos num resort para uma programao que envolveu sesso de autgrafos e um show. Da mesma forma que no cruzeiro, ns conseguimos estreitar essa relao, e isso algo que sempre procurei fazer durante minha carreira. Voc um artista que est constantemente se renovando no imaginrio das pessoas. Nos ltimos meses, entrou nas casas dos brasileiros cantando o tema de abertura da novela Amor Vida, de

16/UBC : CRIAO

cRIAO : UBC/17

Mu Chebabi | Foto: Marcelo Correa

Luiz Caldas Foto: Fernando Vivas

cano surgida em 1988, e j com diversas regravaes, sobre o mtico vero de 1987, quando um navio despejou um inusual carregamento nas praias da Zona Sul do Rio de Janeiro: latas lacradas repletas de maconha. Com outros sucessos no currculo carnavalesco, Chebabi deu um tempo recentemente para se dedicar a suas outras reas. Mas o novo mpeto da folia de rua na cidade, que no para de crescer e se transformar, o atraiu outra vez. Fiquei quatro anos sem compor para o carnaval, conta, enquanto trabalha a todo vapor na ala dos compositores do bloco Suvaco do Cristo. Para ele, saudavelmente os blocos j no so dependentes das marchinhas de outrora. Gosto especialmente dos blocos que fazem misturas com a msica pop. Como os que tocam o repertrio de Bob Marley e dos Beatles com sambas. Isso no significa, de modo algum, pouco caso com a iconografia musical do carnaval. As marchinhas antigas parece que sempre existiram, so coisas sagradas, feitas por deuses, diz ele, f tanto de Lamartine Babo, Braguinha e Mrio Lago quanto de renovadores do ritmo, como Edu Krieger e Eduardo Dusek. Em comum, todos esses compositores so excelentes cronistas, gente com um olhar atento (e bem-humorado) sobre os temas mais quentes no pas, no mundo - e na esquina de casa tambm. Este ano, Chebabi vai na contramo do que acredita ser o assunto mais frequente das novas marchinhas: Acho que todo mundo vai falar das manifestaes que tomaram conta do pas. Eu vou falar sobre a legalizao da maconha no Uruguai. A turma do Bangalafumenga, do Rio, tambm vai fazer diferente este ano. Hbrido de banda e bloco, o grupo vai dar uma guinada no estilo, fruto da exploso recente do carnaval de rua. "O repertrio mais pop estava muito presente nos nossos trabalhos. Agora, queremos retomar com mais fora a musicalidade do bloco", diz Rodrigo Maranho, frontman do Banga, que, em sua verso banda, criou o megahit "Loirinha Bombril", sucesso com o Skank, e foi indicada em 2009 ao Prmio da Msica Brasileira na categoria Melhor Disco de Pop e Rock. J na verso bloco, eles arrastam, facilmente, 150 mil folies pelas ruas da capital fluminense durante os dias de festa. Na Bahia, quem tambm est preparando um disco dedicado ao mais baiano dos ritmos carnavalescos Luiz Caldas, o pai do ax. "O trio era uma inveno baiana que s tocava frevo, uma msica pernambucana. Eu sentia uma necessidade de misturar os ritmos, tocar rock, samba... Inventei aquela msica", lembra ele, sobre o nascimento do gnero, h quase 30 anos. Apesar de reconhecido como pai de um ritmo hbrido por natureza, Caldas diz que o ax anda meio esquisito esteticamente. "Hoje, as cantoras s querem cantar como a Beyonc".

Ainda que longe da mdia de massa, Luiz Caldas nunca produziu tanto: "Antes, eu era escravo da indstria do disco. Era preciso US$ 200 mil para lanar um disco por ano. Atualmente, lano um por ms", diz ele, multi-instrumentista e polirrtmico. " que tenho um estdio em casa. E toco em banda desde muito cedo, toco Beatles, toco clssico", explica o artista, produtor de discos que vo do heavy metal msica clssica. "Por enquanto no ganho dinheiro (risos). Mas oxigeno minha carreira", diz ele que, dono de grande parte do repertrio da "msica danante brasileira", pode financiar, com os direitos autorais, suas facetas musicais menos bvias. Frequente e reverenciado nos trios eltricos de Salvador, Caldas no tocado (pelo menos no suas criaes mais recentes) nas rdios locais. A razo, ele diz, o jab. "Eu sou como Carlinhos Brown e o Braguinha foi: vivo para o carnaval". O veterano Alceu faz coro com o baiano quando o assunto o encontro da boa msica com o mercado. "O Brasil continua prdigo em talentos. Viajo por todos os cantos do pas e vejo muita gente fazendo msica de qualidade. O problema que os meios de comunicao, salvo honrosas excees, esto dominados por uma msica descartvel, excessivamente enlatada, sem referncia na cultura brasileira", critica. Para fazer um frevo tomar de assalto as ruas de Recife e de Olinda preciso, ele ensina, assumir "estratgia de guerrilheiro": "Os compositores tm de ter iniciativa". Bom Demais, arrasaquarteiro do seu disco Estao da Luz, s estourou em Pernambuco porque o autor da msica, J. Michiles, distribuiu a partitura para todas as orquestras de frevo que conhecia. "As orquestras so o termmetro", define Michiles. "Este ano, fiz um frevo para o (bloco) Galo da Madrugada. A gente vai mostrando ao bloco para o frevo estar na boca do povo na hora do desfile", conclui um dos mais constantes parceiros de Alceu e autor do incendirio frevo "Diabo Loiro". Em 2014, quando completa 70 anos de carreira, Michiles quer fazer uma nova tiragem do disco - esgotado - "Asas do Frevo". Gravado antes do reconhecimento do estilo como Patrimnio Imaterial da Humanidade, h um par de anos, o lbum trouxe intrpretes como Faf de Belm e Maria Bethnia com frevos seus. "Vou fazer essa tiragem de maneira independente". Se o rdio no ajuda, os ouvidos so treinados na prpria plateia. "Recentemente, gravei a msica 'Frevo da Lua', que fiz em parceria com dois novos compositores, o paulista Mauricio Oliveira e o carioca Gabriel Moura. Tocou em algumas rdios de Recife, mas o povo aprendeu mesmo foi comigo ensinando o refro no palco, durante os shows", conta Alceu.

Pedro Lus | Foto: Jorge Bispo

Rodrigo Maranho | Foto: Washington Possato

HORa de TRabalHaR
COMO O TRABAlHO DE QUEM cOMPE AS MSIcAS QUE FAZEM TODO MUNDO PUlAR NA FESTA MAIS POPUlAR DO PAS
Por Bruno Albertim, do Recife certo como fogos de artifcio no rveillon e milho em festa junina: depois de uma maratona de shows entre o Rio e Olinda, suas cidades de adoo e adorao, Alceu Valena sempre comanda uma apoteose de frevo na Tera-Feira Gorda do Marco Zero, praa festiva aberta ao povo, ponto inaugural e smbolo do Recife. No tem quem lhe altere o calendrio. como a coroao, o pice, de um trabalho que ter comeado meses (s vezes anos) antes. O carnaval sempre inspirador para os artistas verdadeiramente amigos da arte, diz o compositor, que, finda a festa, j comea a pr a cabea para bolar novos sucessos para o ano seguinte. Desde 2013, por exemplo, ele trabalha no lbum Amigos da Arte, dedicado aos ritmos carnavalescos pernambucanos - que, ao contrrio do que pode supor um leigo, so inmeros. No carnaval, toco os gneros do litoral e da Zona da Mata, que conheci quando me mudei do Agreste para a capital e que causaram grande impacto nessa poca de festa: frevo de rua, frevo de bloco, maracatu, caboclinho, ciranda, enumera este smbolo vivo da folia de rua em Pernambuco. Como ele, so incontveis os artistas pas afora cujo metabolismo criativo se nutre do carnaval - e cuja obra alimenta a festa. Lder da banda A Parede e do Monobloco, Pedro Lus um dos nomes mais associados ao carnaval de rua do Rio. Mas a prova de que a folia lhe est inscrita no DNA que sua rea de atuao no tem fronteiras: Este ano compus, com parceiros, um samba-enredo para a (escola de samba Unidos de) Vila Isabel, diz o carioca. Essa msica um samba que fala de um Brasil plural, geogrfico e racial. Com exceo de sambas, muitos deles, Pedro Lus quase no compe nada para si ou para A Parede neste perodo especial. Do final do ano at o carnaval, fico quase que exclusivamente em funo do Monobloco", diz, sobre o bloco-banda que vai dos palcos s ruas. Em seu repertrio, sambas novos, marchinhas e os hits do cancioneiro pop brasileiro. E, claro, os clssicos de todos os tempos, cuja pesquisa no menos laboriosa. Revisitar antigos repertrios um trabalho que demanda tempo e feeling. Os velhos clssicos so garantia de sucesso, diz, f de sambas de Silas de Oliveira e de marchinhas das dcadas de 1940, 1950 e 1960, o perodo mais frtil do gnero. Pedro Lus especialmente entusiasta do concurso de marchinhas do carnaval do Rio, que credita como um celeiro de novas composies - e eventuais clssicos do futuro. Estar atento aos calendrios de concursos importante para compositores que querem apresentar seu trabalho, ele diz. De vez em quando, aparecem novos clssicos instantneos, algo que significa inovao do repertrio, diz o artista, que planeja um novo disco solo, mas s deve ter tempo para pensar no lbum quando Momo sair de cena. Por enquanto, esse disco s um zigoto, brinca. Um dos clssicos recentes a que ele se refere foi composto pelo tambm carioca Mu Chebabi, autor de trilhas para a TV, compositor e carnavalesco em retomada. o Samba da Lata,

CaRnaVal:

Alceu Valena | Foto: Marcelo Correa

VOc SABIA?
Os valores arrecadados pela execuo pblica de msica nos clubes, bailes de Carnaval e eventos de rua so distribudos de maneira indireta, baseados em uma amostragem feita durante o perodo da festa. A distribuio especial de Carnaval feita no ms de maio. J os shows realizados durante as festas so distribudos de maneira direta. Ou seja, apenas os autores e editoras das msicas que foram efetivamente tocadas em trios eltricos, desfiles de escolas de samba, blocos carnavalescos e micaretas recebem valores arrecadados nestes eventos.

18/UBC : ESPEcIAL

ESPEcIAL : UBC/19

Por Bruno Calixto, do Rio A UBC promoveu, no final do ano passado, um encontro para esclarecer seus associados sobre temas relevantes no mundo da gesto coletiva. Com transmisso ao vivo por meio do nosso canal no YouTube, o UBC Sem Dvida reuniu, no Rio de Janeiro, dezenas de pessoas para discutir trs assuntos que esto na ordem do dia: a nova lei de direitos autorais (12.853/2013), que, entre outras mudanas, cria uma espcie de instncia reguladora federal das atividades do Ecad; os acordos recm-fechados com a TV Globo e a Sky, que voltaram a pagar pela utilizao de msicas em sua programao; e as novas regras de distribuio que beneficiam os msicos acompanhantes. A diretora-executiva da UBC, Marisa Gandelman, abriu o evento, que durou quase quatro horas. Diante de profissionais do meio musical, como autores, empresrios e editores, ela traou um panorama abordando os trs assuntos e respondeu perguntas da plateia e dos internautas. A chamada CPI do Ecad, aberta no Congresso Nacional em 2011, e a multa aplicada pelo Conselho de Administrativo de Defesa Econmica (Cade) ao escritrio central e a associaes de autores, a UBC entre elas, por suposta formao de cartel no estabelecimento de preo para o uso de msicas por emissoras de TV a cabo estiveram entre os temas destrinchados. Ao explicar a nova lei de direitos autorais, que determina que cada associao negocie individualmente o preo pelo uso de msicas pelos usurios (internet, TV por assinatura, TV aberta, rdio, eventos e usurios gerais), a diretora-executiva da UBC afirmou que o Ecad (Escritrio Central de Arrecadao de Direito Autorais) fazia a negociao com os usurios e, posteriormente, era feita a distribuio proporcional dos valores aos titulares. Agora o eixo da proporcionalidade vai sair da distribuio e vir para a arrecadao, ela argumentou. Ou seja, cada associao dever fazer o seu preo de acordo com o repertrio utilizado, algo que s conhecido aps o processo de distribuio. Em seguida, Marisa comentou sobre o aumento da interferncia do Ministrio da Cultura na mediao entre associaes e titulares, previsto na lei 12.853, mas cujos parmetros de ao ainda no foram determinados. Se o MinC entender que algo no est correto, por exemplo, vai poder mandar alterar os dados, citou. A falta de regulamentao da lei suscitou dvidas entre os presentes. O compositor e arranjador Andr Agra, da Saladesom Records, por exemplo, perguntou se no existiria o risco de os usurios pararem de pagar enquanto ela no se d e revelou sua preocupao com a falta de clareza da nova legislao. A pergunta refletiu o temor de muitos compositores, e foi sugerido que algumas incongruncias da lei poderiam ser sanadas no regulamento. Para Marisa, um regulamento no pode mudar a lei, assim como uma alterao no Cdigo Civil no pode ferir a Constituio. Em outro momento do encontro, o compositor Ramon Cruz, de Salvador, que acompanhava o encontro pela internet, quis entender melhor o acordo fechado entre o Ecad e a TV Globo para a regularizao dos depsitos referentes a direitos autorais, desde 2005 realizados em juzo. Cruz perguntou quanto o total acordado representava em relao ao que j havia sido pago e levantado em juzo. Marisa explicou que o acordo atingiu a ordem de R$ 400 milhes (parte j paga em dezembro passado e a outra parte a ser quitada em julho prximo) e que o valor que j havia sido pago em juzo era de aproximadamente R$ 423 milhes.

UM bOM

papO

EvENTO UBC SEM DvIDA RENE PROFISSIONAIS DA MSIcA E REPRESENTANTES DA NOSSA ASSOcIAO PARA TRATAR DE TEMAS IMPORTANTES lIgADOS gESTO cOlETIvA

paRa esClaReCeR as COisas

20/UBC : ESPEcIAL

SERVIO : UBC/21

SUCessO: COMO adMinisTRaR

UM 'HIT' PODE REPRESENTAR UM SAlTO NOS gANHOS DOS cRIADORES, MAS PREcISO FOcO E ATENO PARA ENTENDER A MElHOR MANEIRA DE APROvEIT-lO
Do Rio Emplacar um grande sucesso , sem dvida, recompensador, mas pode acarretar algumas frustraes, dependendo das expectativas e da forma como o compositor gerencia suas finanas. Especialistas em negcios no meio musical lembram que um hit no tem efeito a curto prazo sobre a conta bancria de seu autor e que tambm prudente esperar um baque nos rendimentos quando a exposio na mdia diminuir, alm de ser aconselhvel consultar um contador para entender quais so todas as possibilidades de manter a melhor sade fiscal possvel, seja como pessoa fsica ou jurdica. Segundo o advogado Thiago Endrigo, comum que alguns meses separem o "estouro" de uma msica dos rendimentos para o seu autor. "Se uma msica estoura hoje, o lucro geralmente chega depois de seis meses. Esse o tempo que demora para se refletir na venda de discos. No caso das execues em shows, preciso aferir quantas vezes a msica foi tocada e em quais lugares. No caso de execues em rdio e TV, os dados so processados pelo Ecad e distribudos conforme o calendrio de pagamentos. Todo esse processo demora, pois preciso coletar e analisar essas informaes", explica Endrigo, que trabalha para a Agncia de Msica, representante de Marcelo Camelo, Mallu Magalhes e outros artistas. Outro fator retardante que a contabilidade da execuo pblica de rdio e TV Aberta, que so as rubricas com os maiores valores, feita por trimestres. "Isso significa que, ao fim de trs meses, calcula-se o montante a ser pago por direitos autorais relativos quele perodo, e ainda h um prazo de mais 30 dias para os repasses serem feitos", acrescenta Endrigo. A gerente de controle financeiro e contbil da UBC, Taura Cristina Targino, conta que comum haver antecipao de pagamento, por meio de repasses mensais aos artistas, mas as quantias so calculadas com base nos rendimentos do trimestre anterior. Portanto, um hit demora a entrar nessa projeo. E, depois que entra, devem-se prever oscilaes. "Quando calculamos o adiantamento, levamos em conta alguns fatores. Se uma msica est tocando muito numa novela, e essa novela sai do ar, isso precisa ser considerado no clculo, seno o compositor leva um adiantamento maior do que deveria e, depois, fica com saldo devedor, que precisar ser abatido em meses posteriores", ela diz. Algumas situaes so curiosas, como a de msicas que ficam esquecidas a maior parte do ano, mas so ressuscitadas em perodos especficos, como o carnaval e o Natal. Uma dica de Targino que os compositores tenham contas bancrias cadastradas na UBC, pois assim recebem imediatamente o repasse das quantias depositadas pelo Ecad. Endrigo observa que um supersucesso muitas vezes faz, no embalo, com que mais msicas do mesmo autor tenham xito. Para ele, uma boa ttica que os compositores mantenham o ritmo de produo alto. "Um nicho muito bom o do sertanejo universitrio. Hoje, as duplas sertanejas querem exclusividade na gravao de canes, para no correrem o risco de uma dupla mais conhecida regravar a mesma msica e praticamente monopolizar os lucros com direitos conexos. Para ter exclusividade, eles pagam mais aos autores". A forma de receber o dinheiro tambm merece ateno e ponderao. Para Endrigo, pode ser mais vantajoso ser pago como pessoa jurdica do que como fsica. Ele considera o ndice de 27,5% de tributao que incide sobre essa ltima categoria para justificar a recomendao. Como pessoa jurdica, a carga tributria varia de acordo com o objeto social da empresa, ou seja, as atividades que ela exerce - bem como o volume de negcios. "H atividades que geram contribuio sindical, como agenciamento de equipe tcnica para shows. H outras que so tributadas de acordo com a cidade. Em So Paulo, se voc coloca produo de eventos culturais no seu objeto social, paga mais R$ 3.500 anuais", exemplifica Endrigo. A questo controversa. Targino defende que nem sempre a pessoa jurdica tem vantagem sobre a fsica. Ela lembra que a tributao de 27,5% se aplica no caso de renda mensal acima de R$ 4.271 e que, portanto, h muitos casos em que o ndice pode ser menor - e, portanto, mais vantajoso receber como pessoa fsica. Mesmo que no o seja, ela afirma que sempre bom consultar um contador antes de optar por abrir uma empresa. "Quando se tributa a empresa por lucro real, e no presumido, entram na conta 7,6% de Cofins, 15% de imposto de renda, 9% de CSLL e 1,65% de PIS, o que acaba pesando bastante. preciso fazer uma anlise embasada para tomar uma deciso", ela aconselha. Na prxima pgina, confira diferentes impostos que incidem sobre pessoas fsicas e jurdicas e veja qual dos perfs melhor para voc.

Uma importante medida foi anunciada nesse trecho do encontro. A UBC repassaria um tero do percentual societrio que recebe pela administrao do repertrio para seus associados no pagamento dos valores relativos aos acordos da TV Globo e da Sky. Uma parte da distribuio j foi feita e, alm do 0,5% j repassado em todas as distribuies, houve um bnus de 2% do total arrecadado para estes acordos. J o Ecad repassou aos titulares 2% dos 17% de sua taxa administrativa. Assim, um titular que, no final das contas, ficava com 76% do total pago pelos usurios das msicas teve o montante elevado para 80%. Para encerrar, o gerente de operaes da UBC, Fbio Geovane, falou sobre as mudanas na distribuio de msicos acompanhantes. A partir do ms passado, todos os acompanhantes participantes de fonogramas contemplados em qualquer distribuio passaram a ser beneficiados, incluindo as rubricas de rdio, TV aberta, TV por assinatura, casas de festas, casas de diverso, carnaval, cinema e festas juninas. At novembro de 2013, eram contemplados somente os msicos dos fonogramas mais executados em rdio e TV aberta. A mudana se tornou vivel economicamente devido ao aumento da arrecadao de direitos autorais de execuo pblica no pas. A empresria Kika Seixas acompanhou de perto o encontro e fez uma avaliao positiva dele. Fiquei muito satisfeita com tudo que ouvi. No tenho o hbito de participar dessas reunies... Que bom que eu pude esclarecer algumas dvidas, disse. S fico preocupada com a no regulamentao dessas

novas regras de arrecadao. O desafio do Ministrio da Cultura reunir pessoas qualificadas para no corrermos riscos, pontuou. Kika e a filha Vivi Seixas detm um tero dos direitos sobre a obra de Raul Seixas. Para a gerente de Comunicao da UBC, Elisa Eisenlohr, a ideia do encontro foi dar transparncia a temas vitais para qualquer criador. De acordo com ela, a ordem promover a proximidade entre o associado e a UBC. So temas muito complexos, por isso importante participar, assim como enviar sugestes. Estamos abertos aos associados, os verdadeiros donos do negcio, concluiu Elisa, acrescentando que uma prxima edio do UBC Sem Dvida ser realizada ainda no primeiro semestre de 2014.

vOc PODE ASSISTIR NO NOSSO cANAl NO YOUTUBE (yOUTUBE.cOM/UBCMUSIcA) AO ENcONTRO cOMPlETO.

22/UBC : SERVIO

QUER PAGAR QUANTO?

Diferentes alquotas de imposto de renda incidem sobre a renda do contribuinte segundo a categoria em que ele se insere. Confiraa seguiruma representao simplificada delas.

PESSOA jURDIcA
EMPRESA NO INScRITA NO SIMPLES NAcIONAL Em primeiro lugar, no mbito da Receita Federal, deve-se definir a forma de tributao da empresa (se Lucro Presumido, Lucro Real etc.). Os impostos variam de acordo com a renda da empresa. Basicamente, a empresa est sujeita ao pagamento dos seguintes impostos: IRPJ, CSLL, PIS/Pasep e Cofins (so contribuintes do PIS e da Cofins as pessoas jurdicas de direito privado em geral, inclusive as pessoas a elas equiparadas pela legislao do Imposto de Renda, exceto as microempresas e as empresas de pequeno porte submetidas ao regime do Simples Nacional, que fazem o recolhimento unificado. Alm disto, h a obrigatoriedade do recolhimento do ISS (Imposto Sobre Servios), um tributomunicipal. EMPRESAS INScRITAS NO SIMPLES NAcIONAL Esto sujeitas a um recolhimento de alquota nica composta pela soma dos seguintes impostos: IRPJ, CSLL, Cofins, PIS/ PASEP e ISS.
UM MODELO SOB AMEAA
DECISO DO CADE PE EM XEQUE O FUTURO DA ARRECADAO DE DIREITOS AUTORAIS NO PAS. JURISTAS, COMPOSITORES E ESPECIALISTAS DISCUTEM UMA QUESTO VITAL PARA CADA UM DE NS

PESSOA FSIcA

+ EM ENTREVISTA EXCLUSIVA, BETH CARVALHO REPUDIA A DECISO DO CADE E PEDE MAIS MOBILIZAO DOS ARTISTAS

REVISTA DA UNIO BRASILEIRA DE COMPOSITORES #17 / JUNHO DE 2013

GESTO COLETIVA

TABELA DO SIMPLES NACIONAL

A REVISTA UBC CONTINUA A MESMA. J OS MESES DE CIRCULAO MUDARAM.

MIcROEMPREENDEDOR INDIVIDUAL
Esta a modalidade mais simples de pessoa jurdica, com desconto na quase totalidade dos impostos, mas desde que em 12 meses o total recebido no ultrapasse R$ 60 mil. Entre os impostos isentos aos MEI esto Imposto sobre a Renda da Pessoa Jurdica - IRPJ; Imposto sobre Produtos Industrializados - IPI; Contribuio Social sobre o Lucro Lquido - CSLL; Contribuio para o Financiamento da Seguridade Social - COFINS; Contribuio para o PIS/ Pasep; Contribuio Patronal Previdenciria CPP para a Seguridade Social;Contribuio de Terceiros. H, contudo,um recolhimento mensal obrigatrio denominado SIMEI, que obedece a uma srie de caractersticas do servio prestado e da receita auferida.Corresponde a R$ 37,20 (comrcio ou indstria), R$ 41,20 (prestao de servios) ou R$ 42,20 (comrcio e servios)

AGORA, VOC PASSA A RECEB-LA EM

FEVEREIRO, MAIO, AGOSTO E NOVEMBRO. BOA LEITURA!

ANO NOVO, CALENDRIO NOVO

ATENO, ASSOCIADO, PARA O NOVO CALENDRIO DE PAGAMENTOS.
Desde janeiro passado, a distribuio para os msicos acompanhantes passou a ser feita junto com a rubrica de origem do crdito, tornando extinta a distribuio especial de msico nos meses de fevereiro, maio, agosto e novembro.

JANEIRO
RUBRICA

FEVEREIRO
RUBRICA

DISTRIBUIO TRIMESTRAL*
PERODO DE CAPTAO

TV POR ASSINATURA
PERODO DE CAPTAO

JULHO A SETEMBRO

JANEIRO A JUNHO

MARO
RUBRICA

ABRIL
RUBRICA

CINEMA
PERODO DE CAPTAO

DISTRIBUIO TRIMESTRAL*
PERODO DE CAPTAO

SETEMBRO A FEVEREIRO

OUTUBRO A DEZEMBRO
JUNHO
RUBRICA

MAIO
RUBRICA

CARNAVAL

MIDIAS DIGITAIS
PERODO DE CAPTAO

JULHO A DEZEMBRO

VEJA, MS A MS, COMO FICAR A DISTRIBUIO:

JULHO
RUBRICA

AGOSTO
RUBRICA

DISTRIBUIO TRIMESTRAL*
PERODO DE CAPTAO

TV POR ASSINATURA
PERODO DE CAPTAO

JANEIRO A MARO

JULHO A DEZEMBRO

SETEMBRO
RUBRICA

OUTUBRO
RUBRICA

CINEMA
PERODO DE CAPTAO RUBRICA

DISTRIBUIO TRIMESTRAL*
PERODO DE CAPTAO

MARO A AGOSTO FESTA JUNINA

NOVEMBRO
*DISTRIBUIO TRIMESTRAL: RDIO, DIREITOS GERAIS E MSICA AO VIVO, CASAS DE DIVERSO, TV ABERTA E CASAS DE FESTAS OBSERVAES: A DISTRIBUIO DE SHOWS E CRDITOS PROTEGIDOS OCORRE TODOS OS MESES. A DISTRIBUIO DE MSICOS ACOMPANHANTES OCORRE JUNTO A TODAS QUE UTILIZAM FONOGRAMAS

ABRIL A JUNHO

DEZEMBRO
RUBRICA

RUBRICA

MOVIMENTO TRADICIONALISTA GACHO

MDIAS DIGITAIS
PERODO DE CAPTAO

JANEIRO A JUNHO