Você está na página 1de 210

Jen Calonita

Segredos da minha vida em Hollywood:

na locao
Traduo de

NATALIE GERHARDT

Rio de Janeiro | 2008

Para a futura Sra. John Neary, tambm conhecida como Nicole, minha irm mais nova. - J.C

http://groups.google.com.br/group/digitalsource

Esta obra foi digitalizada pelo grupo Digital Source para proporcionar, de maneira totalmente gratuita, o benefcio de sua leitura queles que no podem compr -la ou queles que necessitam de meios eletrnicos para ler. Dessa forma, a venda deste ebook ou at mesmo a sua troca por qualquer contraprestao totalmente condenvel em qualquer circunstncia. A generosidade e a humildade a marca da distribuio, portanto distribua este livro livremente. Aps sua leitura considere seriamente a possibilidade de adquirir o original, pois assim voc estar incentivando o autor e a publicao de novas obras.

http://groups.google.com.br/group/digitalsource http://groups.google.com/group/Viciados_em_Livros

UM

A filha prdiga
O
som inconfundvel medida que os decibis aumentam,

assustando o passarinho azul que est bebendo gua na fonte de mrmore italiano e fazendo com que nosso novo paisagista, Joe, deixe a mangueira cair no cho. S uma coisa seria capaz de causar tamanha comoo em uma linda manh de sbado com temperatura de 30C no sul da Califrnia e no um terremoto. KAITLIN BURKE, VOC VOLTOU AO TOPO DA CADEIA ALIMENTAR DE HOLLYWOOD, ONDE O SEU LUGAR! Os berros da minha relaes-pblicas, Laney, ecoam pelas portas francesas da nossa sala de estar at a rea da piscina, seguida do meu animado squito. Os cabelos louros claros de Laney, recentemente tingidos no tom exato de quando nasceu, balanam enquanto ela avana carregando uma revista grossa e brilhosa. Austin e eu levamos exatamente dois segundos para perceber que fomos descobertos. Ele rapidamente pula para a espreguiadeira vazia ao meu lado, tentando parecer que estava ocupado admirando o sol. Que cadeia alimentar? H algum almoo marcado para hoje? Estou um pouco desorientada pela maratona de beijos que Laney tinha acabado de interromper. Tudo em que consigo pensar no momento como o protetor solar de coco que Austin usa cheirava bem quando seu rosto roava meu pescoo. Laney deve ter percebido minha fraqueza, pois pra bem na minha frente e pousa os olhos negros como carvo em mim. O que h de errado com voc? pergunta ela, apontando um dedo com a unha pintada de vermelho na minha direo. Nada minto, colocando os culos de sol extremamente grandes para esconder meu olhar de culpa que diz "eu estava namorando, em vez de estar decorando minhas falas".

Mame, papai e meu irmo chegam logo atrs de Laney, antes que eu tenha tempo de ajustar os culos no rosto. Matty abre caminho pelo grupo e olha para a revista que Laney segura nas mos bronzeadas artificialmente. esse o motivo do estardalhao? Outra capa de Kaitlin? Matt gira os olhos verde-esmeralda iguais aos meus. Que excitante. PARA NO DIZER O CONTRRIO. Minha melhor amiga, Liz, diria que Matty est sendo detestvel porque isso o que os meninos de 13 anos fazem melhor, mas eu sei o verdadeiro motivo por que ele est me desprezando mais do que uma socialite mimada despreza outra; Matty quer muito conseguir um papel no filme para o qual acabei de assinar o contrato, que atualmente conhecido como Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido (ou, como a Variety o chamou, "O prximo sucesso de bilheteria de Hutch Adams"). Finalmente, consegui trabalhar com meu diretor favorito e a melhor parte disso que posso dizer sinceramente que gosto da trama. Representarei a personagem chamada Carly Murray, uma adolescente em uma escola de elite que descobre que est sendo preparada desde que nasceu para fazer parte de uma sombria raa super-humana. Matty est fazendo o teste para ser meu irmo mais novo. Acho que o papel j dele. Nosso agente tambm acha, e Hutch j deu a entender isso. Mas Matt est insuportvel, pois acha que esto demorando a fechar com ele. No uma capa qualquer, est a capa da Fashionistas explica Laney com a voz rouca enquanto exibe a revista para mim e Austin. Na capa, h uma fotografia minha sria, ou o que alguns considerariam sexy, usando uma regata curta, calcinha de biquni e sapatos Jimmy Choo. Estava sentada com as pernas cruzadas, com os braos nus envolvendo o peito. Uma tonelada de maquiagem (o que no tpico para mim) acentuava meu rosto, e meus longos cabelos cor de mel estavam indomados, cheio de cachos e presos no alto da cabea,

em um penteado que apenas uma revista de moda poderia exibir. Ao lado da fotografia, letras prateadas diziam:

"Minha vida estava fugindo ao controle e eu sabia que tinha de tomar uma atitude ousada se quisesse consertar tudo." Kaitlin Burke: confisses da filha prdiga Minha me e agente (que poderia se passar por minha irm gmea aps uma hora de maquiagem) grita de alegria, enquanto passa pelo meu guarda-costas musculoso, Rodney, e minha assistente, Nadine, para se sentar na espreguiadeira do meu outro lado. Viu, Katie-Kat? Eu sabia que esta cidade esqueceria o que aconteceu. Mame balana os cabelos com luzes e me d um abrao fraco, tentando no amarrotar a camisa de seda creme que ela combinara com calas jeans Earl. (Mame trocou a obsesso por conjuntos da PB & J Couture por jeans de todas as marcas, cores e estilos.) Oh! Ol, Austin cumprimenta mame formalmente, olhando sobre meu ombro. No sabia que estava aqui. Meu namorado de exatamente quatro semanas, dois dias e 14 horas (mas quem est contando?) fica roxo enquanto eu tento no rir. Uma vez na vida eu tinha de concordar com a minha me chegar Fashionistas, a capa mais desejada de todas, era algo espetacular. Minha srie de televiso, Family Affair, podia ter altos ndices de audincia e a Entertainment Nation podia ter me indicado como a "adolescente com chances de ganhar um Oscar antes dos 30 anos", mas Laney no conseguiria reservar uma capa da Fashionistas mesmo que implorasse, emprestasse ou roubasse brindes suficientes para toda a equipe. Nadine olha a revista na mo de Laney. "A volta da filha prdiga" l Nadine em voz alta, enquanto brinca com os cabelos ruivos e curtos. Isso uma volta? Fala srio. Voc s esteve fora por um ms!

Algumas vezes, acho que Nadine mais sbia que o Yoda. Ela odeia Hollywood, motivo pelo qual ela e Austin so perfeitos para, s vezes, me dar um urgentemente necessrio choque de realidade. Criada em Chicago, Nadine no esconde os planos de usar o dinheiro que est ganhando comigo para fazer um MBA e se tornar a primeira mulher eleita presidente dos Estados Unidos. Odeio ter de pensar no dia em que ela finalmente vai cumprir a ameaa. Depois de trs anos, no sei o que faria sem ela organizando minha agenda e, bem, minha vida. Laney lana um olhar ameaador a Nadine. Talvez voc tenha esquecido como o ms passado foi terrvel. Ela mexe na bolsa de couro branco tipo sacola em busca do celular, que no parou de tocar desde que ela ps os ps no pavimento azul da rea da piscina. Alguns meses atrs, a Manso Burke estava mais desolada do que uma visita Estrela da Morte. Esgotada pelo cronograma sobrecarregado de filmagens representando a gmea Sam Buchanan em Family Affair e desesperada para ter alguns momentos de privacidade, arquitetei um plano com Liz para que eu conseguisse fugir e freqentar uma escola comum, agindo, por alguns meses, como uma garota normal. Mas, quando voc perseguida por paparazzi na hora do almoo, o nico meio de conseguir isso usando um disfarce. E foi o que fiz, passando-me por uma aluna CDF vinda da Inglaterra, chamada Rachel Rogers. Desse modo, eu podia fazer coisas malucas como comer batatas fritas na lanchonete e paquerar garotos que no davam a mnima sobre quanto meu ltimo filme lucrara no final de semana de estria. (Sem contar o fato de ter me apaixonado por Austin, que ficou seriamente abalado.) As coisas estavam indo muito bem, at que a outra estrela do seriado, a altamente competitiva Sky Mackenzie, roubou meu Sidekick e ficou sabendo da minha vida dupla. Mais rpido do que voc pode dizer Mango-a-Go-Go (meu smoothie favorito do Jamba Juice), Sky me exps no baile da escola na frente de diversas cmeras. Liz e eu achamos que Sky quis me arruinar porque pensou que as luzes de Rainha Adolescente passariam para ela,

enquanto eu seria banida para a lista D e receberia ofertas para programas como Danando com as estrelas, Mas Sky cometeu um erro. Para dizer a verdade, no fiquei muito longe de enfrentar esse destino quando Laney e minha famlia me tiraram do transe de yoga em que eu entrara. Eles me convenceram a lutar e a encarar uma blitz na mdia, na qual expliquei com uma honestidade quase desconcertante que meu disfarce tinha sido uma chance para que eu vivesse a vida de uma adolescente normal. Em duas semanas, a mdia positiva foi to redentora que consegui o papel principal no filme de ao de Hutch Adams ainda sem ttulo (sendo que Sky tambm estava no preo) e aceitei fazer a capa da Fashionistas que deveria ter sido feita pela "It Girl", Becky Callow. Tambm comecei a namorar Austin, que tinha terminado o namoro com uma animadora de torcida e se apaixonado por "Rachel" e, por fim, aceitado dar uma chance para mim. Nem Hollywood seria capaz de criar um roteiro to bom. Sinto a mo quente de Austin apertar a minha, e minhas memrias intensas se apagam. Parabns diz Austin suavemente. Seus olhos azuis como o oceano dos trpicos esto presos aos meus. Parece que mil volts de eletricidade esto passando pelos meus dedos. Algumas semanas de sol na piscina daqui de casa fizeram os cabelos louros de Austin ficarem ainda mais claros e uma mecha agora caa sobre seus olhos. Seu short vermelho de surfsta deixava mostra os braos torneados pela prtica de lacrosse e o abdmen bronzeado. Acho que devemos comemorar essa capa. Ele sorri, exibindo dentes brancos e perfeitos. Que tal um jantar hoje noite? tima idia interfere papai que, obviamente, estava ouvindo a conversa com o ouvido livre. O outro estava no telefone, marcando hora para jogar golfe no Rancho Park Golf Course. A camisa de golfe e a cala caqui, junto com os culos de sol que estavam na cabea, o entregaram. Mame concorda imediatamente.

Nadine, veja se consegue reservar uma mesa para a gente no Koi. Antes que eu tivesse tempo de protestar, Nadine pega o Motorola prata que lhe dei de presente e comea a discar. Tudo certo anuncia Nadine um pouco depois, fechando o telefone e fazendo a alterao na minha agenda em sua pasta de couro que chamamos de "Bblia", pois ali ela mantm todas as minhas informaes pessoais. Oito horas no Koi, mesa para seis. Ela alisa os jeans desbotados e a camiseta com a estampa rosa da campanha contra o cncer de mama que ambas compramos em um evento beneficente na semana passada. Achei que talvez voc quisesse convidar Liz. Concordo. Bem, se todo mundo vai. Perfeito! Mame se levanta da minha espreguiadeira. Estou saindo para um tratamento no Face Place. A me de Jessica e Ashlee me encontraro l. Antes de dar dois passos com as sapatilhas Kate Spade, mame nota o roteiro fechado e franze a testa. Eu o carregava em uma agenda grande branca e com estampa de vrias cores da Louis Vuitton que ela me deu quando consegui o papel. Est no cho, ao lado da minha cadeira, e era possvel que tivesse absorvido um pouco de gua da piscina. Talvez voc queira passar o texto com Matty hoje tarde, Katie-Kat diz mame de forma calculada, levantando a sobrancelha direita para mim. Voc ter uma leitura na quarta-feira. Estou pronta asseguro a ela. Tenho de ir tambm. Laney pega o exemplar da Fashionistas da mo de Matty, que a estava folheando provavelmente em busca de alguma modelo ocasional de topless. Tenho de encontrar Uma no Il Sole para o almoo. Ela enfia a revista na bolsa e volta para a casa. Como vaquinhas de prespio, todos a seguem, Nadine se vira.

Kates, no esquea: quatro horas, prova de figurino. Quatro repito, procurando meu relativamente novo Sidekick 3, coberto com cristais Swarovski. Laney comprou um Sidekick 2 para mim depois que Sky roubou o original, mas quando um modelo novo foi lanando no ms passado, ela rapidamente me deu outro de presente. ("Voc no pode andar por a com uma verso desatualizada", explicou ela quando eu disse que o 2 tinha mais funes do que eu precisava.) Quando as portas se fecham, fica to silencioso que possvel ouvir o som da gua na piscina. Austin e eu finalmente estamos sozinhos isto , se no contarmos Joe, que est atrs da roseira com a tesoura de aparar nas mos e uma expresso surpresa no rosto. Ainda bem que Laney partiu, tenho certeza de que ela acharia que ele um espio dos tablides. Onde estvamos? Austin volta para a espreguiadeira de teca e me beija de novo. Sinto meu estmago dar cambalhotas toda vez que os lbios de Austin esto sobre os meus. No consigo evitar pensar em como bom ser eu mesma s para variar um pouco. Aqui est um cara que no se sente intimidado pelo meu trabalho, minha famlia ou mesmo pela minha cafeinada relaes-pblicas. Isso me leva ao primeiro da nova srie de segredos de Hollywood que estou morrendo de vontade de divulgar. SEGREDO NMERO UM DE HOLLYWOOD: Quando se trata de namoro de celebridades, as estrelas falam sobre os benefcios de se namorar uma outra estrela. Aqui entre ns, esse discurso de s namorar celebridades besteira pura. A verdade que muito dif cil namorar outra estrela. H competio sobre quem mais famoso, alm de muito estresse por ter de ficar seis meses separados quando voc viaja para gravar um filme em Bangladesh e a locao dele nas Antilhas. Quer saber o verdadeiro motivo por que artistas s namoram outros artistas? No temos ningum mais para namorar! As estrelas passam a maior parte do tempo com outras estrelas (e participantes de reality shows). muito

improvvel que uma atriz famosa encontre o prximo namorado enquanto est abastecendo o carro no posto de gasolina. Isto , a no ser que... voc passe algum tempo fingindo ser algum que no . Foi assim que conheci um cara normal como Austin. Agora, s espero que ele consiga lidar com o fato de ter a vida sob os holofotes... Beijo o queixo de Austin e, depois, me afasto de forma relutante para que possa olh-lo nos olhos. Podemos conversar? pergunto, sentindo-me nervosa. Agora? ri Austin. Concordo com a cabea e dobro as pernas e meus ps gigantescos para conseguir colocar um pouco de espao entre ns. Essa a nica maneira de conseguir ter essa conversa, sem me inclinar para beij-lo novamente. As ltimas semanas foram maravilhosas comeo devagar. Eu sei. Austin desenha um crculo imaginrio no meu joelho, deixandome arrepiada. Acho que voc deve concorrer ao prmio de melhor namorado do ano. Semana passada, Austin me surpreendeu com a minha primeira ida ao circo e me levou at o per de Santa Monica para provar um cachorro-quente de forno. J que minha sesso de treinamento para o filme era de manh e as reunies de produo ainda eram poucas, eu tinha as tardes livres para ficar com Austin depois do treino de lacrosse. Mame achou que algumas semanas de folga me deixariam entediada, mas adorei cada minuto de liberdade at o incio das gravaes. Ainda no acredito que existe corrida de carrinho de mo no Valley. No se esquea que voc me deve uma revanche, Burke provoca Austin. Eu teria ganhado se Larry, o mentiroso, e Sam, a lesma, no tivessem disparado flashes no meu rosto.

Voc lembrou o nome deles. Fico surpresa de ele se lembrar do nome dos meus mais persistentes seguidores. Estou impressionada, Meyers. Austin era o nico que no me chamava pela infinidade de apelidos para Kaitlin (Kates, K, Katie-Kat, Katie-Kins... pode escolher) que todos usavam, desde as pessoas da famlia at estranhos na rua. Quando Austin me chama de "Burke", eu me sinto uma pessoa totalmente diferente e descomplicada que apenas ele conhece. muito divertido. Comecei a cham-lo pelo sobrenome tambm. Ento, sobre isso que quero falar com voc respondo. No vou ter muito tempo livre quando comearem as gravaes do filme de Hutch, daqui a duas semanas. Como se precisssemos lembrar. Voc vai estar ocupada, mas eu tambm tenho muito o que fazer. Austin parece estar na defensiva. Provas finais. Alm disso, conseguimos chegar s finais do lacrosse. Eu j disse que o treinador Connors um brutamonte. Vamos treinar 24 horas por dia, sete dias por semana. Alm disso, vou treinar o time de lacrosse infantil depois do fim das aulas. Tambm estarei muito ocupado. Os cabelos claros de Austin caem em seus olhos e no posso ver sua expresso. S pensei que podamos conversar sobre isso antes que nossas vidas virem de cabea para baixo apresso-me em dizer. Depois que eu entrar no estdio, quem sabe o que pode acontecer? Os horrios so loucos e minha agenda de trabalho muda constantemente. Alm disso, terei de comparecer a alguns eventos. Mas tenho certeza que poderei levar um acompanhante acrescento. No vou mentir. s vezes, acho surreal o fato de estar namorando a famosa Kaitlin Burke confessa Austin e sinto o rosto corar e ficar da cor do short dele Acho que por isso que fico nervoso de ir a eventos com voc. Esse mundo de celebridades impressionante.

Ele d um sorriso tmido, revelando uma covinha na bochecha esquerda. Misturar-se com outras celebridades o mesmo que estar comigo prometo, colocando uma das mos em seu pulso. A maioria das estrelas bem normal. Se voc diz. Ele no parece convencido. Mas, considerando o pesadelo da sua agenda, posso imaginar. Ele d de ombros. Eu sabia que no seria fcil quando apareci aqui h algumas semanas e disse que deveramos tentar. Voc est certo. Cravo nele meus olhos verdes, esperando estar bonita sob o sol quente, esperando que minha imagem nesse biquni verde piscina seja suficiente para fazer com que ele se lembre dessa conversa daqui a um ms, quando o nico tempo que terei para v-lo ser s trs da manh para um caf-da-manh muito, muito cedo. Eu j disse a voc que tudo que quero que sempre seja honesta comigo diz Austin com voz suave e sria. A nica coisa que no suporto a mentira. Ele envolve meus joelhos com o brao e apia o queixo neles. Quanto ao resto do protocolo de Hollywood, voc pode me ensinar medida que avanamos. Parece bom, professora Burke? Funciona para mim. Beijo-o de leve nos lbios. Isso significa que posso dar a voc este presente. Tateio s cegas sob a espreguiadeira em busca de uma pequena caixa embrulhada em papel prateado brilhante, que eu tinha colocado ali de manh. Afasto-me de Austin e coloco a caixa entre ns. Curioso, Austin a pega e rasga o papel. Um Sidekick? ri ele. Desse modo, poderemos nos falar sem sermos interrompidos explico enquanto ele abre a caixa. Posso enviar um e-mail para voc enquanto estou aguardando para comear a gravar uma cena e voc pode responder antes da aula. Essas criaturas so rpidas.

Obrigado. Austin fica vermelho. Mas eu me sinto estranho ao receber um presente to caro de voc... No fale isso interrompo. Essa uma das coisas com a qual ter de se acostumar. E acredite, este presente totalmente egosta da minha parte, Meyers. Dou um sorriso para ele. Como quiser, Burke. Austin me puxa e comeamos a nos beijar de novo. O cheiro familiar de coco o suficiente para me fazer esquecer tudo sobre Hutch Adams, minhas falas ou a prova de figurino... por enquanto. Mais tarde, quando Austin partiu e eu parei de me perguntar como tive a sorte de conseguir o melhor namorado do mundo, pego meu Sidekick para escrever alguns lembretes. SBADO 2/6 OBSERVAES PARA MIM: Agenda de domingo 6h aula de capoeira em casa c/ Paulo 7h30 alongamento c/ o ginasta do Cirque du Soleil DECORAR AS FALAS! ***Data do incio das gravaes: 18 de junho.

DOIS

Andando pelo caminho

da falta de memria

previso para Los Angeles de um dia sombrio ouo o

anncio do meteorologista pelo rdio, enquanto Rodney dirige pelo trnsito em direo nossa reunio na Wagman Brothers Studios. Muita chuva em alguns perodos do dia, ento tenha cuidado na hora de sair. Sem dvida, queridos ouvintes, hoje um dia para se ficar protegido em algum lugar. Hmmm... mesmo que algum lugar signifique presa em um carro com a minha equipe mal-humorada? Preste ateno reclama Laney quando o carro d um solavanco e Nadine esbarra nela, fazendo com que o batom voe de suas mos. Nadine a ignora. Rodney, quanto tempo ainda? No sei. A via expressa est engarrafada explica Rodney entre um gole e outro de um shake protico de chocolate. Nesse ritmo, no chegaremos Wagman at 11h30, se tivermos sorte. Nadine olha para seu confivel Timex de plstico e suspira alto. No estaramos com tanta pressa se algum no tivesse parado na Liza Kline para comprar um busti brilhoso reclama ela. Vejo Nadine discar rapidamente alguns nmeros no telefone celular. Ol, Bernadette, Nadine diz ela com um tom agradvel e falso. O tempo est ruim hoje, no ? Mesmo? Vocs tambm? Eu e Kaitlin estamos presas no trnsito. Sei. Chegaremos assim que possvel. Quando Nadine desliga, o silncio no carro to estranho que me concentro no som do limpador de pra-brisa que trabalha furiosamente para manter o vidro seco.

No sei por que voc est to tensa diz mame por fim, enquanto tira uma linha solta da cala jeans da Blue Cult que ela combinou com uma camisa de seda laranja e sapatos de salto de pele de leopardo. A me de Lindsay me disse que essa era a liquidao do sculo e eu no podia perder. Deveria ter comprado algo para voc. Alm disso, foi uma parada rpida acrescenta mame. J estvamos na Robertson Boulevard. Eu s queria que no chegssemos atrasadas na reunio com Hutch e Carol. Nadine coca a plpebra nervosamente. J ouvi histrias sobre Carol Ingram. Ela pode ser nova na Wagman, mas foi relaes-pblicas do pessoal classe A durante anos, antes de entrar no ramo de marketing para estdios. Conte a eles, Laney. Voc trabalhou para ela. Trabalhou? perguntamos mame, Rodney e eu, em unssono. Laney parece prestes a abrir a porta do carro e jogar Nadine na tempestade. O som de um trovo soa sobre nossas cabeas. Ouvi dizer que ela foi sua mentora afirma Nadine antes de ficar vermelha como seus cabelos. Laney olha pela janela embaada do Lincoln que Rodney sempre dirige para nos levar aos lugares e suspira. Isso foi h muito tempo conta ela, cansada. Sou bemsucedida, caso no tenha notado. Estamos andando! interrompe Rodney, excitado, beijando o volante. Tinha um carro com pneu furado na pista da esquerda. Mas voc conhece os segredos de Carol, no ? Nadine provoca Laney. Quando Kaitlin assinou o contrato para estrelar o filme de Hutch, fiz algumas pesquisas sobre a Wagman e descobri um artigo denegrindo Carol na New Money. O artigo dizia que ela havia impedido Ace Makar de fazer filmes no seu ltimo estdio porque ele causara problemas em uma conferncia para a imprensa.

Isso ridculo diz mame, de forma ctica. Que chefe de marketing tem tanto poder? Carol ouro lquido explica Laney, de mau humor. Os ltimos dez, DEZ, filmes cuja divulgao foi dirigida por ela lucraram milhes para a Sonic Studios! Foi por isso que a Wagman pagou tanto dinheiro para roub-la. Laney afasta os olhos. Eu queria que o negcio tivesse sido fechado depois desse filme resmunga ela baixinho. Nunca ouvi voc falar dela antes afirmo, curiosa. Ns nos desentendemos quando eu sa da empresa que ela dirigia. Um tom de rosa incomum tinge o rosto de Laney. E levei comigo alguns clientes grandes. Ai! exclama Nadine com um sorriso. Acho que ela est tomando notas mentais para sua ascenso na carreira poltica. Mas tudo isso faz parte do passado afirma Laney, com ar de desprezo. J nos cruzamos depois disso e sempre fomos muito profissionais. Laney limpa a garganta. Suas palavras ecoam no carro cujo arcondicionado estava ligado. Era exatamente por isso que no queria que chegssemos atrasadas a essa reunio acrescenta Nadine em voz baixa, mas no baixa o suficiente para mame no ouvir. No d uma de espertinha para cima de mim, Nadine responde mame, claramente perturbada por essas informaes sobre Carol. A reunio no comear antes de 11h30. OH-OH. Ouo Rodney acelerar enquanto passamos o resto do caminho em um silncio tenso. Ao observar um relmpago cortar o cu escuro, no posso parar de pensar sobre a reunio misteriosa de hoje. Hutch nunca marcava reunies de produo de ltima hora. Gostaria de poder dizer que isso era tpico de Hutch, mas s o encontrei algumas vezes e o resto descobri em entrevistas: ele afvel, adora surfar e

costuma meditar no set de filmagens quando est incerto sobre como filmar uma cena. Os rumores eram que seus nicos defeitos eram o segredo que fazia acerca dos roteiros e o fato de ser muito perfeccionista, o que acabava atrasando o cronograma. Espero que isso no acontea com este filme, pois tenho de voltar para as gravaes de Family Affair no meio de agosto! A produtora associada de Hutch, Daniella Cook, a pessoa com quem mantenho contato dirio. Ela tima. Primeiro conseguiu marcar as aulas de capoeira (uma arte marcial brasileira) para que eu esteja em forma para as seqncias de luta. Depois, contratou um coordenador de acrobacias do Cirque du Soleil para me ensinar como cair de um carro ou de uma janela de forma adequada e ainda conseguiu que eu tivesse aulas com um treinador de dilogos para aperfeioar um ligeiro sotaque irlands, j que minha personagem supostamente passou parte da infncia na Irlanda. Ela, junto com meu agente, Seth, quem tem me mantido atualizada com o fluxo de alteraes no roteiro que Hutch tem feito (coisa com a qual no estou acostumada e admito que est me deixando nervosa). Quando Daniella me entregou em mos a verso mais recente na ltima quarta-feira, revelou que Hutch receber crditos de roteirista pela primeira vez nesse filme. Daniella lembrou que eu tinha de proteger o roteiro com a minha vida, pois Hutch no tolerava que a trama vazasse para a imprensa. Antes que me desse conta, Rodney passou pela segurana e parou o carro no estacionamento do lado de fora do Prdio 27, simples e de tijolos, na rea externa da Wagman. Ele sai do carro segurando um guarda-chuva enorme e abre a porta de trs para sairmos. Est ventando tanto que Rodney, que tem quase l,90m e 130 kg, est encharcado e com problemas em manter o guarda-chuva estvel. Quando consegue se equilibrar, abre a porta e pisca o olho para mim enquanto a chuva escorre pela sua careca.

Deixem que eu me preocupo com Carol murmura Laney, que a primeira a sair do carro. Vocs trs devem se preocupar com o motivo por que Hutch marcou essa reunio. Sinto o estmago revirar enquanto samos do carro, nos encolhemos sob o guarda-chuva e seguimos at o vestbulo. Daniella mencionou que Hutch gostava de surpresas, mas sei que essa reunio no pode ser sobre a contratao de Matty. Recebemos uma ligao de Seth ontem e comemoramos com um jantar japons noite. Hmmm... sobre o que essa reunio? AI, MEU DEUS! TALVEZ EU SEJA DESPEDIDA!

SEGREDO NMERO DOIS DE HOLLYWOOD: S porque a Variety anuncia que voc conseguiu o papel da sua vida em um filme que ainda comear a ser gravado, isso no significa que sua participao garantida. Estrelas desistem de filmes o tempo todo, seja de forma voluntria ferimentos durante um ensaio de boxe, o fato de no ter gostado das ltimas alteraes no roteiro, uma gravidez ou involuntria como quando um diretor nota seus erros e percebe que no valer a pena continuar. Conheo um ator superlindo que participava de duas sries de sucesso na TV e podia praticamente escolher os filmes que queria fazer. Ele assinou para fazer um grande, realmente GRANDE, filme com um diretor de sucesso e, depois, desistiu de forma discreta algumas semanas antes de a produo comear. Dizem por a que o diretor percebeu que o ator principal podia fazer comdia muito bem, mas no conseguia fazer um drama srio. Hmmm. Pergunto-me se Hutch mudou de idia a meu respeito. Uma vez no vestbulo, sacudimos a chuva dos casacos. Respiro fundo e olho para os sapatos que escolhi com cuidado. Eram adorveis sapatilhas Prada prateadas que faziam meus ps parecerem pequenos com a cala jeans e o suter de gola rul lils Stella McCartney que estou usando sob o casaco branco Roberto Cavalli. Achei importante me

vestir de forma inteligente e parecer mais velha para que Hutch no pensasse que cometeu um erro ao contratar uma garota de 16 anos para representar uma garota de 16 anos no seu megafilme de ao com oramento milionrio. Sejamos honestos: quantos astros e estrelas nesta cidade representam papis da sua prpria idade? AI, MEU DEUS! EU VOU SER DESPEDIDA! Sinto que comeo a hiperventilar. Voc est bem? pergunta Nadine. Concordo com a cabea. No h motivo para contar as ms notcias agora e, de qualquer modo, minha garganta se fechou tanto que est difcil at de respirar. Sigo o clique-claque do salto de Laney e de mame, passando por uma recepcionista que ouvia Celine Dion e chegamos aos degraus azuis escuros de vinil que levam at a sala de reunies no secundo andar. Alinhados nas paredes brancas brilhantes, h vrios psteres de filmes anteriores da Wagman e eu paro para olhar para um referente a um filme de Hutch, Ver acreditar. Trata-se de uma fotografia gigante de uma veneziana de metal bege, atravs da qual Jack Vitano est espiando com um olhar suspeito enquanto Nicky Neary encolhe-se de medo atrs dele. Amei esse filme. Por favor, digam que meu nome estar em fonte Helvetica 60 na parte superior do pster do prximo filme de Hutch! Prometo que, se isso acontecer, serei mais legal com todo mundo que conheo, incluindo Sky. Mame a primeira a passar pelas portas da sala de reunies. Viu? pergunta ela, se virando meio segundo depois para olhar para Nadine. Ningum chegou ainda. Nadine solta um suspiro de alvio. Tremendo um pouco, entro na sala grande, que no se parece em nada com uma tpica sala de reunio, em que h uma mesa com vrias cadeiras giratrias volta. No, esta sala tem grandes janelas com vista para a rea externa encharcada da Wagman, muitos sofs antigos de

couro marrom, cadeiras reclinveis de camura verde e uma grande TV de plasma. Em frente a cada sof, h uma mesa de centro de carvalho com encadernaes empilhadas sobre elas. Sigo at a mesa mais prxima e pego uma. Escrito em tinta vermelha brilhante na frente dela: "SOMENTE PARA SEUS OLHOS: Projeto de Hutch Adams sem Ttulo Definido". Afundo na cadeira reclinvel mais prxima e comeo a me acalmar. Hutch no deixaria um roteiro ultra-secreto aqui se eu no fosse mais a estrela do filme. Eu dei permisso para voc tocar nisso? pergunta uma voz grosseira. Viro-me e deixo a encadernao cair de forma ruidosa sobre o carpete marrom. PEGUEI VOC, Katie Bear grita Drew Thomas, o outro astro do filme. Fao uma careta ao ouvir o apelido conhecido. Sentiu minha falta? Drew lana um sorriso superbranco com a confiana de quem j viu milhares de garotas se derreterem com essa viso. Voc quase me matou de susto! Coloco a mo no peito e Drew ri ainda mais. Ele abre os braos, esperando que eu v abra-lo. Sinto vontade de vomitar. Ele s PODE estar brincando. Ver Drew em carne e osso me deixa enjoada. Eu sabia que esse dia ia chegar, mas achei que teria acontecido h mais tempo. Hutch no fez um teste de ns dois juntos para o filme, apesar de formarmos o par romntico principal da trama (achei isso estranho, mas Laney disse que ele segue seus instintos ao escolher o elenco, mesmo que isso signifique contratar algum, como ela disse, "bem menos famoso" para ser meu par), e a passagem de texto s seria feita na quarta-feira. O que significa que hoje a primeira vez que realmente vejo Drew desde que terminamos. Ser que posso chamar aquilo de trmino, j que s samos juntos algumas vezes? No importa. Mesmo que tenha sido curto, a verdade que sofri muito.

J tinha visto Drew distncia em festas e tambm j tinha lido sobre sua carreira em ascenso. Ele tinha um talento especial para conseguir papis pequenos que se sobressaam, como o corajoso paciente com leucemia em Fora de corao, mas ainda no tinha conseguido um papel que lhe desse a fama que tanto desejava. Mas ns no nos conhecamos de verdade, at que um dia Drew apareceu em Family Affair para fazer parte de uma histria de quatro episdios que foi ao ar no outono passado. Ele representava o entregador de pizza latino e lindo de Sam. Amei o episdio em que os dois se despedem porque Sam vai ao baile de caridade de Summerville acompanhada de um cara de 17 anos que abandonou a escola. Claro que, se tratando de Family Affair, havia mais do que apenas uma questo escolar em jogo. Acabou que Ricky era rpido com os punhos e precisava desesperadamente de uma terapia de controle da raiva. Envergonhado e magoado, ele fugiu de Summersville no meio da noite sem se despedir, deixando apenas uma carta para Sam, explicando sobre sua infncia infeliz. Era a primeira vez que Sam sofria de amor... e eu tambm. Lembro-me que Drew me perguntou; "Voc no achou que tnhamos um namoro exclusivo, no , Katie Bear?" quando o encontrei aos beijos com Lila Tompkin, Drew tinha acabado de gravar o ltimo episdio e ns devamos sair para comemorar o dcimo dia do nosso primeiro beijo em um show da rdio KISS-FM. Naquela noite, fiquei presa no set de filmagens de Family Affair e disse a Drew que o encontraria nos bastidores. Quando o vi aos beijos, caminhei na direo de Drew e, sem pensar em nada, perguntei: Como pde fazer isso comigo? gaguejei de forma inocente, mordendo os lbios e segurando as lgrimas. Voc disse que eu era tudo para voc. E era! Voc mudou tudo para mim, Katie Bear afirmou Drew, apertando minha mo direita, enquanto a outra estava apoiada no ombro de Lila. Se eu no tivesse sido visto com voc pela cidade, nunca teria conseguido um teste com Brett Ratner. Foi l que conheci

Lila contou ele, fazendo um gesto para a linda e alta asitica a seu lado, que irradiava beleza de forma estpida. Ela est no elenco do meu prximo projeto. Alm disso, meu papel em Family Affair acabou, agora. E hora de seguir em frente. Sua indiferena contrastava com minhas pernas trmulas e boca seca. Voc me usou disse eu, sentindo-me burra, pensando nas rosas que ele tinha mandado no dia da festa de lanamento do meu filme, qual fomos juntos, na serenata que ele fez para mim em frente a um restaurante cheio no Mr. Chow e nos beijos apaixonados que ele sempre me dava quando notava os paparazzi espreita. Pensando bem, nunca chegamos a passar um tempo juntos sozinhos. Katie Bear respondeu ele, Estamos em Hollywood, um lugar onde necessrio usar as pessoas. assim que se chega a algum lugar. De repente senti que os olhos castanhos dele no eram quentes e cheios de sentimentos. Eram brilhantes e cuidadosos como os de uma cobra. Foi quando dei um soco na cara dele e sa do Staples Center sem olhar para trs (foi uma longa caminhada, diga-se de passagem, especialmente quando se est de sapatos Gucci de salto agulha). Pedi que Rodney me levasse diretamente casa de Liz para que pudesse chorar em seu ombro e cuidar da mo que o socara, enquanto assistamos Legalmente loura, um filme sobre outra garota trada. Assim como Elle, jurei mudar as coisas. Mas, no meu caso, no se tratava de ter meu homem de volta, mas sim de evitar a armadilha de quem queria me usar para tirar proveito da minha fama. No namorei mais ningum at que conheci Austin. Contraio os msculos devido s lembranas dolorosas. Ver Drew novamente muito mais difcil do que pensei que seria. Respiro fundo e solto o ar devagar. Tudo bem, sou muito mais inteligente e confiante agora.

Bom ver voc, Drew cumprimento-o de forma rgida, dandolhe um abrao rpido. Mas Drew me abraa apertado. Quando consigo me soltar, no posso evitar encar-lo. Tenho de admitir que Drew ainda absolutamente maravilhoso. O rosto bronzeado, os cabelos negros e o corpo alto e atltico... No era surpresa nenhuma a Entertainment Nation t-lo chamado de George Clooney latino. Voc sentiu minha falta. Posso perceber ri Drew, tirando-me imediatamente do transe. Tambm senti muito sua falta. Eu nunca deveria ter deixado voc ir, Katie Bear.
FINGIDO!

Quero gritar. Voc s quer ficar comigo de novo para

aparecer mais na US Weekly! Em vez disso, olho para Laney e ela faz um sinal para que eu me sente. Ela j havia conversado comigo sobre ser legal com Drew e evitar qualquer pesadelo publicitrio. Drew considera meu silncio um bom sinal e senta-se ao meu lado. Sentir falta no descreve o que estou sentindo sibilei. Mas antes que eu possa dizer qualquer outra coisa, minha bolsa Coach que comprei no jantar beneficente nesta primavera comea a vibrar. Eu a pego, ansiosa, e puxo meu Sidekick.

WOOKIESRULE: Adivinha quem ? Meu corao vem na garganta. Escolher esse nome de Guerra nas Estrelas a cara de Austin. Drew me observa de forma curiosa, seus olhos castanhos profundos observando cada movimento, e eu rio, nervosa. Isso s vai levar um minuto afirmo, ignorando o suspiro alto de mame que nunca conseguiu entender por que eu tinha terminado com Drew. ("Voc jovem e deve namorar vrios garotos, sendo que ele apenas um deles. Ele vai fazer sucesso, Katie-Kins.") PRINCESALEIA25: Eu te conheo?

WOOKIESRULE: T brincando? PRINCESALEIA25: rsrs. Conseguiu descobrir como o Sidekick funciona, hein, Meyers? WOOKIESRULE: Este meu primeiro e-mail. Gostou do nome de tela? PRINCESALEIA25: Sim. Drew limpa a garganta. Sinto muito. T Tento no sorrir. Austin tem esse efeito sobre mim.

PRINCESALEIA25: Tenho de ir. Reunio vai comear. Falamos depois? WOOKIESRULE: Sim. Q a fora esteja c/vc. Enquanto coloco o Sidekick de volta segurana da minha bolsa, a equipe de Drew entra na sala fazendo barulho e comeando a conversar com a minha. Posso ouvir a relaes-pblicas de Drew listar o nome de seus clientes para uma Laney nem um pouco impressionada. Olho a tempo de ver Nadine sair. (Ela no participa das minhas reunies.) Ela cruza os dedos antes de fechar a porta. Fazer esse filme vai ser legal, n, Katie Bear? Drew coloca uma das mos no meu joelho. E eu rapidamente a tiro. Ele cheira a uma colnia almiscarada que no reconheo. Acho melhor ele no pensar em us-la nas cenas de beijo. Definitivamente. Mas voc sabe que isso tudo que faremos, certo, Drew? Fazer um filme? ramos to bons juntos protesta Drew. Como voc pode no querer tentar de novo? Abro a boca para protestar. Voc pode lutar contra isso o quanto quiser afirma Drew, piscando um olho. Isso apenas far com que a conquista seja mais divertida. Lutar? Voc est maluco? sussurro, nervosa. Estou morrendo de vontade de dizer que tenho um namorado, mas me seguro. Austin no estava pronto para enfrentar a fria de um

garoto mimado de Hollywood que no vai parar at conseguir o que quer. Por enquanto, tenho coisas mais importantes com que me preocupar, como o fato de que Hutch acabou de entrar na sala de reunio com uma expresso de mau humor no rosto. Sim, estou convencida de que estou prestes a ficar oficialmente desempregada.

TRS

Conhea Cruela De Vil

scia de Hutch, Daniella, sorri ao entrar na sala de reunies,

enquanto Hutch parece desgostoso. Ele joga o cabelo longo e sujo para trs, revelando olheiras profundas. Ol, estrelas grasna Hutch ao sentar em uma cadeira reclinvel perto de Drew e de mim. Ele est usando seu uniforme clssico: uma camiseta de show, cala jeans desbotada e botas tipo coturno. Hutch, meu caro diz Drew, apertando a mo do nosso diretor de forma brusca. Estou ansioso para comear a gravar. Ser bom trabalhar com a minha garota de novo. Drew aperta meu brao. Ser que ele acabou de me chamar de sua garota? brinco, tentando quebrar o gelo. Hutch mal sorri para ns. Ele apenas recosta na cadeira e me olha com a testa franzida. Fico ainda mais preocupada alguns segundos depois, quando vejo Carol Ingram, que entra na sala bem na hora que um relmpago corta o cu. A mulher praticamente uma gigante! Srio, ela deve ter mais ou menos l,85m, porque mais alta que todos. Enquanto anda na direo de Hutch, Drew e eu, com suas botas pretas at os joelhos. Carol olha para as pessoas na sala. At Laney parece nervosa. Com um rosto longo e plido, cabelos pretos curtos, queixo franzido e lbios sem batom, ela parece um cruzamento entre Cruela De Vil e um vampiro. Sim, uma coisa certa: Carol parece ser uma das mulheres mais poderosas de Hollywood. Voc deve ser Drew cumprimenta ela, apertando a mo dele. Voc to bonito pessoalmente quanto na tela, e isso impressionante.

Drew ri um pouco alto demais. Mas dou a ele o crdito por no ter respondido. Carol, ento, se vira para mim. E Kaitlin. Estava doida para conhec-la afirma ela, enquanto me d um firme aperto de mo e um sorriso dissimulado. Eu esperava que os dentes dela fossem pontiagudos, Temos muito que conversar. Enquanto Carol comea a reunio, mal posso escutar o que ela fala devido s fortes batidas do meu corao tenso e chuva que castiga o telhado do prdio de dois andares. Ol a todos. Sou Carol Ingram, a nova chefe de marketing da Wagman. Primeiro, gostaria de dizer como estou feliz com o fato de minha primeira tarefa como vice-presidente da Wagman ser trabalhar em um filme de Hutch. Carol d uma batida na minissaia preta para tirar uma poeira. Todos na sala aplaudem, incluindo Laney. E eu no poderia estar mais satisfeita de Kaithn e Drew serem as estrelas acrescenta ela, elevando o coeficiente de charme. Talvez eu no seja despedida. Posso sentir que estou ficando roxa enquanto prendo a respirao em um suspense ansioso. No teremos problemas em chamar ateno sobre este filme, tendo duas estrelas jovens e bonitas na equipe ri Carol. Mas claro que precisamos observar os artistas em ao. Ento, agora passo a palavra para Hutch. Carol d um sorriso doce ao diretor antes de voltar a ateno para Drew e para mim. O pessoal do meu escritrio vai ligar para a equipe de vocs para conversarmos sobre a turn de divulgao da produo sussurra ela. Essa uma nova iniciativa aqui na Wagman, que comearei com esse filme. Acho que vo gostar. Ela acabou de dizer divulgao da produo? SEGREDO NMERO TRS DE HOLLYWOOD: A maioria dos atores de filmes detalha suas exigncias de publicidade e divulgao. Embora cada estrela lide com a imprensa de forma diferente alguns s participam de programas de entrevistas, outros preferem entrevistas

para a mdia impressa e outros s gostam da mdia internacional , todos devem fazer algo para promover o filme que esto fazendo. Se voc no cumprir essa promessa, pode acabar com a carreira. Minha amiga Lara no participou de uma turn europia de imprensa alegando "estafa". Desde ento, no conseguiu mais marcar uma reunio com o estdio, que dir com o produtor do filme que ela trabalhou. J ouvi casos em que diretores, como Peter Jackson, permitiram pessoal da imprensa no set, ou que criaram um blog para a produo, mas uma turn de divulgao da produo novidade para mim. Com um cronograma de filmagens to agitado, como vamos conseguir tempo? Obrigado, Carol agradece Hutch, com voz rouca. No quero alongar a reunio, j que tenho certeza que nossas estrias tm muito que fazer antes de comearmos a produo daqui a duas semanas. Sei que eu ainda tenho muito trabalho at l. Estou prestes a rir, mas paro quando vejo a expresso sria no rosto de Hutch. Na verdade, chamei todos aqui para contar sobre uma pequena surpresa. No faa suspense, cara. Posso perceber a tenso na voz de Drew. Fale logo. Fiz algumas novas alteraes no roteiro e acho que todos ficaro muito satisfeitos. Hutch d um pequeno sorriso. Antes de quase desmaiar de medo, noto a falha entre seus dois dentes da frente. Hutch faz um gesto para que peguemos as encadernaes que esto nas mesas de centro. Pergunto-me qual alterao foi feita em minha personagem, Carly, se que eu ainda a representarei. Os pais passaram de grandes papis para atores coadjuvantes e o personagem de minha melhor amiga foi reescrito mais vezes do que posso contar. Originalmente, Carly tinha uma irm mais velha que era uma rebelde super-humana; depois esse papel mudou para uma vizinha. Na ltima verso, Carly trada por um astuto irmo mais novo, que Matty acabou de conseguir. Por favor, no me diga que vo tirar o papel de Matty! Isso vai acabar com ele.

claro que as alteraes no roteiro no devem preocupar ningum nesta sala acrescenta Hutch. O que mudei no afeta a importncia dos papis de Drew e Kaitlin. EU NO VOU SER MANDADA EMBORA! EU NO VOU SER MANDADA EMBORA! OBRIGADA, MEU DEUS! O som pulsante que via no meu peito se acalma e eu me recosto na cadeira. O que pode acontecer com o acrscimo desse terceiro grande personagem que os papis de Drew e Kaitlin crescero ainda mais acrescenta Hutch. Terceiro personagem? Era um papel pequeno no primeiro roteiro, mas depois que esse jovem talento fez um teste, eu no pude tir-la da cabea afirma Hutch. Embora ela no fosse exatamente Carly, percebi que ela seria uma Regina perfeita. Com essa sensvel e generosa jovem atriz no papel, a trama ficar ainda mais ameaadora. Sou muito grato a ela por esse insight sobre a evoluo de Regina. Graas a ela, percebi que Regina, em vez do irmo de Carly, deveria trair Carly e Donovan. Drew e eu nos olhamos em um momento de solidariedade. Quem ser que Hutch havia contratado para o papel? Drew, Kaitlin, quero que conheam a antagonista dos personagens de vocs. Hutch fica de p e faz um gesto para a porta vazia. Sky Mackenzie, pode entrar agora. Meu corao dispara novamente. Ele disse SKY MACKENZIE??? Infelizmente, minha audio est perfeita, pois minha colega de trabalho em Family Affair entra em carne e osso. Pelo menos, acho que Sky. Depois de nosso ltimo encontro, quando a acusei de ter roubado meu Sidekick, Sky descoloriu as longas mechas negras at ficarem louro claro. Em contraste com o bronzeado alaranjado artificial e a imagem de garota abandonada, o efeito to terrvel quanto surpreendente. Sky empertiga-se ao entrar na sala, usando calas de

cintura baixa de tecido creme e uma bata combinando. Ela se aboleta no brao da cadeira de Hutch. Surpresa, K. Sky d de ombros e ri. Um trovo forte sacode as janelas. No sei o que dizer, mas espero que minha boca no esteja aberta. Seja l o que estou fazendo, Sky est adorando observar. At que olha pra Drew. Drew Thomas mia ela. No nos conhecemos ainda, mas sei tudo sobre voc. Sou uma grande f. Estica a mo ossuda para ele e eu vejo uma nova correia tipo cabala ajustada em seu pulso. Drew pega a mo dela e a beija. Hutch ri. V? Eles j esto se entendendo. Ele parece feliz pela primeira vez hoje. Daniella acena, demonstrando aprovao. Parece haver mudanas importantes aqui, Hutch interrompe Carol, enquanto passa os olhos pela nova verso. Delineamos toda a nossa radical campanha de publicidade em torno de Drew e Kaitlin. Como isso afetar as coisas? Estou confusa. Que plano de publicidade radical? Quem est dirigindo este filme, Carol, voc ou eu? responde Hutch, sem se preocupar em esconder a raiva. Sua campanha publicitria est boa, e Kaitlin, Drew e Sky faro tudo que quiser que faam, juntos ou separados. Mas... comea Carol de novo. Minha principal preocupao, no entanto, fazer um filme que ser um estouro de bilheteria. Hutch eleva o tom de voz Esses jovens maravilhosos vo fazer um filme que entrar para a histria. Ele se levanta da cadeira e caminha para a porta. Agora, se me do licena, preciso olhar uma locao em Encinitas para uma seqncia de perseguio. Vejo vocs trs quando formos passar o texto acrescenta ele, antes de desaparecer.

Carol parece confusa. Sem dizer uma palavra, ela segue o diretor. Sua agitada assistente junta as coisas e vai atrs. Volta mil minuto depois. Carol mandou dizer tchau grita ela sobre o som de Hucth e Carol brigando no corredor. Depois que os figures finalmente no podem mais ser ouvidos, todos comeam a cochichar, lembrando o que acontece na Clark Hall depois que um professor sai da sala de aula cheia de alunos entediados por cinco minutos. Sky est flertando sem parar com Drew, o que me faz pensar que ela dispensou o pobre e doce Trevor Wainright, o astro de Family Affair que representa o meu namorado. Saio para falar com Daniella. Ol, Kaitlin diz ela de forma simptica. Daniella parece ter quase 40 anos, com longos cabelos castanhos claros, que combinam com a armao de tartaruga dos seus culos. Hoje ela est com uma camisa listrada simples e cala pantalona. Hutch pareceu um pouco tenso disse eu. Ele est bem ? Ele como Jekyll e Hyde. Daniella se inclina para a frente assumindo um ar confidencial. Quando no est trabalhando um doce, mas quando est filmando um projeto, cuidado! Ele fica louco! Ela ri, mas no consigo ver nada de engraado nisso. mesmo? murmuro. Nunca ouvi isso. Ah, claro que voc no poderia ler sobre essas mudanas de humor dele conta Daniella alegremente. Fizemos um timo trabalho para nos assegurarmos de que isso nunca vazasse para a imprensa. Mas no se preocupe. Voc vai acabar se acostumando. Ele compensa seu problema de atitude fazendo um trabalho brilhante atrs das cmeras. Dou um sorriso amarelo. Obrigada. Vejo voc na passagem do texto. Sentindo-me tonta, caminho at a porta. Falando em contratar uma vil sussurra Nadine quando a encontro na sala de espera. Encontrei com Sky, enquanto ela

esperava ser anunciada. Quase tive um ataque do corao quando a vi! Acabei de dar uma olhada no novo roteiro e Matt ainda tem um papel, graas a Deus. Aqui no lembra Laney, quando magicamente se materializa ao nosso lado. Ela coloca a mo em nossas costas e nos acompanha at a escada. PAULA, MINHA ASSISTENTE LIGAR PARA A SUA ASSISTENTE PARA MARCAR UM ALMOO grita ela para a relaespblicas de Drew, enquanto mame corre para nos alcanar. No avanamos muito. Nosso caminho bloqueado por uma garota alta usando jeans Wrangler e uma blusa de veludo roxo, Com licena, Sky Mackenzie est a? pergunta ela com um forte sotaque sulista. Sim. No tem como no v-la diz Nadine, sem perder a pose. Ela est com cabelos descoloridos que parecem uma propaganda ambulante de reabilitao e est paquerando um cara no fundo da sala. A garota cacareja. Srio, parece mais um cacarejo agudo do que uma risada. Com cabelos castanhos claros e luzes vermelhas grossas, ela parece ter sado de Flores de ao. Acho que ela deve ter a mesma idade de Nadine. Voc deve ser Nadine afirma a garota. Como voc sabe? questiona Nadine. Porque voc est com Kaitlin Burke, claro. A garota olha para Nadine como se ela fosse louca.Voc deve deve ser Laney Peters e voc, a me de Kaitlin. E quem voc? pergunta Laney com voz fria. Madison Taylor, a nova assistente de Sky. Ela oferece a mo para Laney e noto que o esmalte vermelho vivo est descascando. Prazer em conhec-la, querida. Ento, Sky finalmente encontrou uma nova assistente brinco. Espere a, eu disse isso em voz alta? Madison d um sorriso educado. Sei que ela j est h um tempo em busca da assistente perfeita

acrescento. Ou ser que eu deveria ter dito: desde que ela despediu a ltima, trs meses atrs. Sky teve quatro assistentes no ano passado, Um recorde at para ela. verdade, mas agora ela me encontrou responde Madison sem afastar os olhos de Nadine, a quem olha de cima a baixo. Acho que nos veremos muito no set. Vai ser divertido. Diverso a palavra certa quando estamos falando de Sky afirma Nadine em tom solene. MADISON? A SUA VOZ que estou ouvindo? Venha aqui agora! berra Sky. Madison d um salto. Jesus! Tenho de ir. Prazer em conhec-las. Tchau, Madison despeo-me, enquanto ela corre para a sala de reunies. Pobrezinha diz Nadine, balanando a cabea, No vai durar uma semana. TERA-FEIRA 05/06 OBSERVAES PARA MIM; Ler o novo roteiro. Teste de figurino s 10h de quarta, TRANSFERIR O TREINO DE DUBLE PARA 12h30 **Leitura do texto s 15h na quarta-feira A Final do jogo de lacrosse do grupo A 18h de quarta. Almoo c/ Laney & mame e papai na prxima quinta, dia 14 de junho.

PROJETO DE HUTCH ADAMS SEM TITULO DEFINIDO CONTINUAO DO ROTEIRO 12. INT. COZINHA DE CARLY - DIA O cenrio uma cozinha brilhante e moderna com eletrodomsticos de ao inoxidvel, decorao minimalista e prateleiras de granito preto. CARLY MURRAY, 16, e REGINA HALLOCK, tambm 16, e melhor amiga de Carly, esto na cozinha fazendo o jantar. REGINA Ok, pode dizer. Por que essa cara azeda? CARLY NO nada mesmo, (pra e olha para REGINA.) Tudo bem. Vai parecer bobeira, mas voc j desejou morar em outro lugar? REGINA Morar em outro lugar? Voc t maluca? Voc odiava a Irlanda. Disse que no tinha amigos de verdade at vil pra c. Lembro-me de que parecia to pattica no primeiro dia que senti que tinha de convidla para almoar com a gente. CARLY Muito obrigada! No, voc est certa. Esquea o que perguntei. REGINA Temos a melhor vida era comparao a todos que conheo especialmente voc , um namorado legal, pais que do o que voc pedir, um carro maravilhoso. O que mais pode querer?

CARLY No sei. s vezes as coisas parecem no se encaixar, sabe? Minha vida perfeita demais. Como um conto de fadas. Voc nunca se sentiu assim? REGINA (Rindo) Por que eu me sentiria? As pessoas seriam capazes de matar para ser eu. A CMERA PRA em REGINA, close do rosto enquanto ela observa CARLY, que continua a cozinhar. REGINA olha pro teto, para algo que o pblico no pode ver. DONOVAN COOK, 18, entra usando conjunto de moletom. Est encharcado de suor. Caminha at CARLY e a beija, REGINA assiste em silncio. DONOVAN Est quase to bom quanto se eu mesmo tivesse feito. Ol, Regina. Vai ficar para o jantar? REGINA (Levanta rpido do banco em que estava sentada) No. Esqueci que tenho de ir a um lugar. Mas divirtam-se.

QUATRO

Na farra

Jogo o roteiro com vrias pginas marcadas na cama e pego o telefone ao lado da mesinha-de-cabeceira bagunada. Enquanto fao a ligao, passo os olhos pelo quarto destrudo e sinto-me culpada. Lumicolor verde, grandes storyboards e cartes de anotaes com falas complicadas esto espalhados por todos os lados. Nossa empregada, Anita, vai me matar. Liz atende no primeiro toque. Al? Sou eu sussurro. Tenho de sair deste quarto. Estou decorando o texto o dia todo. Voc est dizendo o que acho que est dizendo? pergunta Liz, ficando animada, Sabia que ia mudar de idia. Esse evento bom demais para faltar. Bato com os dedos no telefone e olho do roteiro na minha cama para a porta do quarto. Acho que sim. Mordo meus lbios j sensveis com fora. Voc acha que devo convidar Austin tambm? Ele est muito nervoso em relao s festas de Hollywood, mas, quanto mais ele esperar, mais ansioso vai ficar. Essa festa seria perfeita para ele treinar, porque legal. Pego um marcador verde fluorescente e fico tirando e colocando a tampa. Voc acha que estou certa? Ou ser que devo esperar um pouco mais, antes de exp-lo blitz dos paparazzi? No quero pression-lo. Alm disso, ele pode nem querer ir. Ele teve um treino duro essa tarde e o treinador gritou com ele por conversar durante a corrida. Talvez eu deva ficar em casa. Paro de falar assim que percebo que Liz estava h um tempo sem dizer nada. Voc acha que devo ficar em casa?

DIVAGAES responde Liz, paciente. Ligue e pergunte a ele, OK? Que garoto pode resistir a um torneio de Xbox 360? Quem sabe? Talvez ele consiga jogar Madden NFL contra Carmen Electra. Deus, espero que no. Quem quer competir com a mulher que ficou em primeiro lugar na lista de Mulher mais Sexy da FHM, da Maxim e da Stuffs. Eu que no. Josh vai? pergunto para mudar de assunto. Liz tem as prprias entradas, j que o pai dela advogado da Xbox. Sim. Ele mal pode esperar. Liz fala de forma suave, como sempre faz quando conversamos sobre Josh. Ou Austin. Voc poderia at pensar que nunca tivemos namorados antes. Bem, eu no tive muitos, mas Liz teve vrios. Ah, vamos l, no ser divertido ns quatro na festa? Acho que parece demais, mas mame no ficar satisfeita com isso. As filmagens comeam em um pouco mais de uma semana e ela quer que eu estude o tempo todo, mesmo que Daniella tenha dito que fui bem demais quando passamos o texto na quarta-feira. Eu realmente preciso de um tempo. Estou me dividindo entre as trs horas dirias de treinamento, prtica do sotaque e decorar o texto. Graas a Deus no foi difcil me sentir motivada. Minha personagem, Carly, uma garota com quem eu facilmente faria amizade. Ela assume a liderana e est cansada de ser protegida do mundo normal, como, bem... como eu estava h alguns meses. Olho para a porta de novo. Mesmo que eu consiga passar por papai e mame (no que eu nunca tenha feito isso), e quanto a Matt? Desde que conseguiu o papel de irmo mais novo de Carly, Rob, no ltimo domingo, ele est trancado no quarto decorando as falas. Se Matt vier me procurar e eu no estiver aqui, ele vai me dedurar com certeza. SEGREDO NMERO QUATRO DE HOLLYWOOD: Gostaria de dizer que existe um mtodo perfeito para se decorar um roteiro, mas no existe. Cada artista faz isso de uma forma diferente. Eu comeo

passando as pginas e marcando as minhas falas com caneta lumicolor (sempre escolho verde, minha cor favorita). Depois releio as minhas falas at cansar. A chave pensar sobre o significado da cena, em vez de se concentrar apenas nas palavras. Quando fao isso, quase posso sentir o que o personagem vai dizer, mesmo que no tenha decorado a fala ainda. Mas a melhor ajuda para aprender o roteiro passar as falas com algum. Rodney, que quer muito ser um astro de filmes de ao, sempre uma opo, assim como Nadine, ironicamente. s vezes, eles entram tanto nos personagens que tenho de me controlar para no rir. Se tudo falhar e voc ainda no souber suas falas, sempre pode se esconder no seu trailer at que tenha dominado a cena ou carregar o roteiro em um "livro" e fingir que est lendo o ltimo romance de sucesso. No estou brincando. Conheo muitas estrelas, incluindo-me nessa lista, que j usou esse subterfgio. Mas por que estou preocupada? Sei bem minhas falas. S terei de me esconder no trailer se Hutch mudar as falas pela ensima vez. OK. Vou ligar para Austin digo de forma decisiva. Assim que se fala comemora Liz. Desligamos e eu pressiono a tecla quatro da discagem rpida (Liz o nmero um, Nadine o dois e Laney o trs). Austin atende ao primeiro toque. Advinha quem ? provoco. Ol, Burke. Derreto s de ouvir a voz profunda dele. Sua me autorizou esta ligao? implica ele. Voc deveria estar estudando, Ele aprende rpido. Estou fazendo uma parada brinco. Quer se juntar a mim? Para onde vamos fugir? Imagino-o deitado na cama bagunada ainda usando o uniforme do treino de lacrosse. Bem... Um lance de trabalho? pergunta Austin, limpando a garganta.

um torneio de Xbox 360 no Mondrian e vrias estrelas estaro l. A Xbox est lanando novos jogos. Liz e Josh tambm vo explico. No uma festa qualquer do Xbox. Trata-se de uma festa superexclusiva que a empresa oferece de tempos em tempos apenas para seus apoiadores, o que o mesmo que celebridades. Meu amigo Justin, que um msico famoso, to f que a empresa lhe ofereceu uma festa de aniversrio e colocou vrios consoles na casa dele. O Mondrian Hotel um lugar legal para uma festa. Alm de alugar a cobertura, a Xbox reservou a sala de estar a cu aberto, que um deque com vista para a piscina. Sei que o lugar estar lotado, como sempre. Na ltima festa que organizaram, eu venci meu amigo Wilmer e fiquei em segundo lugar no Halo 2. (Sendo que Wilmer falou que as meninas eram pssimas no Halo. H!) Voc est dizendo que tenho de sair com voc e jogar videogame? pergunta Austin. Eu me rendo. Dou um largo sorriso. Austin pode estar nervoso, mas acho que j est pronto para a iniciao em Hollywood. Antes que eu possa dizer isso a ele, ouo uma batida na porta. Rodney e eu passamos a em uma hora. Tenho de ir sussurro, apressada, e desligo no momento em que ouo a maaneta comear a estalar. Sei exatamente o que est acontecendo: Matt est invadindo com o American Express Card Platinum de novo. Quando consegue abrir, ele quase cai. Ei, Matty, o que ? Pego o roteiro da cama e finjo estar lendo. Matt parece exausto. A camisa branca e marrom de botes que ele est usando com cala marrom est amarrotada e amassada. Ele me olha, desconfiado. Voc est falando no telefone?

Ele aponta para o aparelho que est aparecendo embaixo do meu travesseiro com fronha cinza clara com botes. Droga! Achei que tivesse escondido. Passo os dedos pelos cabelos descabelados. Como poderei explicar isso? Bem, sim. Eu estava falando com Liz respondo, pensando alto. Ela estava tentando me convencer a sair hoje noite, j que tenho trabalhado sem parar. Ele concorda com a cabea, os olhos verdes presos aos meus. Espero que voc tenha dito no responde ele, srio. Temos de estar perfeitos quando comearmos a trabalhar na semana que vem. Acho que ns dois devamos passar nossas falas enquanto a casa est silenciosa. Silenciosa? pergunto, confusa. Papai e mame acabaram de sair para encontrar os Hilton no leilo Animal Rescuers no Shutters. Engraado, a mame odeia criaturas peludas de qualquer tipo... ESPERE UM POUCO. Se mame e papai saram, eles no ficaro sabendo que no estou em casa! Bem, at que uma fotografia minha aparea nos tablides na semana que vem, mas at l j estarei trabalhando. Tudo que tenho de fazer convencer Matty, que est traando nosso plano de estudo. ... na verdade, eu j estou bem fluente no roteiro. Afinal, j estou estudando h mais de 24 horas. O objetivo passar o texto inteiro, do incio ao fim, trs vezes. Eu lerei todas as falas, exceto as suas. Ficaremos acordados a noite inteira, se for preciso. Que tima idia, Matty! exclamo. Mas por que no comeamos amanh? to legal da parte dele querer passar o texto. Hoje noite, acho... hesito, mas sei que essa a nica maneira. Acho que ns dois precisamos tirar uma folga e sair. S-SAIR? gagueja ele. No podemos. Mame nunca vai permitir. Ele brinca nervosamente com a bainha da camisa.

Ela nem est em casa respondo suavemente. Voc precisa de um tempo, Matty. Ns dois precisamos. Quero dizer, assim que comearmos a trabalhar na semana que vem, no teremos tempo nem de comer comida chinesa fria, que dir dormir um pouco noite. Teremos de viver e respirar o set de filmagens. Mas eu s entro em cinco cenas... protesta ele. Eu o interrompo: Sim, mas eu conheo voc. Voc to dedicado sua arte que vai aparecer o tempo todo s para assistir. Isso verdade disse Matty, mais para si do que para mim. Ele bate com o dedo no roteiro amassado, parecendo incerto. Ento vamos sair daqui e ir para uma festa. A Xbox 160 est dando uma festa no Mondrian e ns dois fomos convidados minto. Bem, na verdade no chega a ser uma mentira j que, para onde vou, Matty tambm bem-vindo. Xbox? Matty parece interessado. Tudo bem, mas s por uma hora. Eu rio. Uma hora. Esse o tempo que vai levar para passarmos pela imprensa. S me resta esperar que Matty se divirta tanto que nem olhe para o relgio. Quarenta e cinco minutos mais tarde, depois de papai e mame terem ligado para verificar se estvamos estudando, e de Rodney ter concordado em ajudar em nossa escapada, paramos em frente casa de tijolos em estilo colonial de Austin, no bairro de Santa Rosita. Rapidamente, verifico a maquiagem que apliquei no carro e dou uma ltima ajeitada no cabelo. No tive tempo para tomar outro banho, ento prendi o cabelo em um rabo de cavalo baixo, coloquei uma cala jeans da Rock & Republic da mame e uma blusa prola de cetim que enfeitei com um lao preto amarrado na cintura. Austin abre a porta do Lincoln preto e olha para dentro. Ele est lindo com a camisa de botes com listas azuis e uma cala jeans escura.

Ol, Burke cumprimenta ele, com um sorriso aberto. Enquanto entra no carro, ele hesita quando v Matt sentado em frente a mim, tagarelando ao telefone. Oi, Matt. Matt apenas acena e continua falando. Austin olha para mim com olhos grandes e questionadores antes de se inclinar para me dar um beijo, Sinto muito digo, apontando para Matty. o meu libi. Fala srio, Chaz suspira Matty. No acredito que voc no est na lista de convidados. Voc vai ficar de fora, cara. Seu largo sorriso logo se desfaz e ele franze a testa. No, eu no fui convidado por causa da minha irm! Tudo bem ri Austin enquanto coloca a mo no meu joelho. Ento, h alguma coisa que eu deva ou no deva fazer nesse lugar? Como no beijar voc? Adoro o cheiro de grama fresca dele. melhor que me beije rio. Voc s precisa ser voc mesmo. Tenho de admitir que tambm estou um pouco nervosa com a nossa primeira apario juntos. E no deixe nada nem ningum tirar voc do srio. Muitas pessoas que voc vai conhecer s querem se mostrar, dizer quem eles conhecem, onde estiveram antes... oriento eu. Uau. Ele passa os dedos pelos cabelos molhados. O qu? S estou impressionado com o fato de voc ter sobrevivido tanto tempo sem ficar assim diz ele suavemente. CARA, EU ESTOU NA LISTA DE CONVIDADOS! grita Matt. Estou a caminho de l agora! Que pena que voc no pode entrar. Estou dizendo a voc: esse filme de Hutch est fazendo maravilhas para minha imagem. Bem, eu tenho meus truques para manter os ps no cho. Pisco o olho.

Logo depois, ouo Rodney gritar: Kates, Mondrian em trs e meio. Olho para cima e vejo que ele est dirigindo com uma das infios e comendo um hambrguer da In-N-Out com a outra. Trs o cdigo para o nmero de quarteires que faltam para chegarmos ao evento explico. Austin limpa a garganta. Pergunto-me se ele est preocupado com os paparazzi. Pego a mo dele que est sobre meu joelho. De repente, ela parece mida. Basta seguir minhas instrues asseguro a ele enquanto Rodney estaciona do lado de fora do hotel. Um manobrista abre a porta e Rodney lhe entrega as chaves. Depois de deixar Austin, Matty e eu sairmos, Rodney nos acompanha pelo vestbulo com iluminao escura e decorao minimalista e moderna. Rodney um grande f de eventos ntimos: sem multides para controlar, ele pode relaxar e aproveitar os espetos de frango tailandeses depois de passar comigo pelo corredor da imprensa. Uma garota magra com uma camiseta preta da Xbox e um fone de ouvido e microfone nos v e acena. Ela olha na prancheta e nos acompanha at o elevador. Cobertura sussurra ela, quase como um cdigo, para que os outros convidados no vestbulo no ouam. Burke mais dois diz ela no comunicador. Noto que Austin observa as paredes revestidas de branco e uma cadeira em forma de ovo no estilo de Tim Burton. Dou um sorriso fraco. E se ele j odiar essa cena? Quando a porta do elevador se abre na cobertura, somos cumprimentados por uma cpia da garota do andar debaixo. Na verdade, h muita gente usando a mesma camiseta preta da Xbox e conjuntos de fone de ouvido e microfone na cabea. Ouo risos e msica vindos do lado de fora. Ol, Kaitlin diz uma das garotas com um sorriso aberto. Estamos muito felizes por se juntar a ns. J reservamos uma rea de

jogos para voc no deque da piscina. Se no se importar de falar com a imprensa antes de irmos l para fora, seria muito bom. Olho para Austin e ele acena com a cabea, parecendo nervoso. Tenho de passar pela imprensa tambm? pergunta Matty garota. Desculpe, mas quem voc? Matt parece ofendido. Matt Burke, uma das estrelas do Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido. Tudo bem. Pode ir. Ela faz um sinal para outra garota com a camiseta da Xbox. Diga imprensa que os prximos so Kaitlin Burke e Matt Burke. Matty, voc vai primeiro concedo. Ele no recusa, seguindo em frente e quase derrubando um reprter da E! Online que estava parado no topo da escada. Rodney balana a cabea e segue atrs dele. Vejo mais trs jornalistas alinhados depois do da E!, junto com vrios fotgrafos. Isso ia levar uns 15 minutos, Voc est pronto? sussurro. Ele concorda com a cabea. Quando chega a minha vez, cumprimento a morena de cabelos cacheados com culos da E!. Ela imediatamente olha para Austin e eu entro em pnico. Sou Austin. Ele aperta a mo dela e limpa a garganta. Vocs dois esto juntos? Ela parece intrigada e coloca o gravador mais perto da minha boca. Sim, estamos. Tem alguma pergunta sobre a Xbox que queira fazer? indago, nervosa. Halo 2 o meu favorito no momento acrescento. A garota pisca rapidamente. Acho que ela percebeu que no quero responder a perguntas invasivas sobre Austin. Austin e eu seguimos at o segundo e o terceiro reprteres. Ambos perguntam h quanto tempo estamos namorando e eu deixo de fora os detalhes sobre como nos conhecemos e quais foram nossos encontros favoritos. No quero estragar tudo que vivemos descrevendo

as cenas. Eu sempre me lembro que as citaes vivem para sempre. Se eu disser que Austin e eu amamos ir praia e, se daqui a trs meses, ns mudarmos de idia e dissermos a outro reprter que odiamos areia, eles vo me lembrar disso e eu vou me sentir uma mentirosa. No, melhor manter os detalhes em particular. Sinto muito, Hollywood Nation. Estou no meio da descrio da trama do filme de Hutch (apenas o que tenho permisso para revelar) quando ouo: KATIE BEAR! Logo depois, sinto que estou sendo erguida pela cintura. Solto a mo de Austin e os flashes pipocam loucamente, como fogos de artifcio. Quando sou colocada no cho, depois de socar um par de braos bem definidos repetidas vezes, eu me viro para ver o rosto de quem me atacou. Rodney se aproxima com um espetinho de frango tailands na mo direita. Claro que se tratava de Drew. Ele est usando uma camisa de seda apertada que marca seus msculos e jeans. Ele ignora Austin e coloca o brao ao redor de mim e se volta para o reprter de Hollywood Nation. Fao um gesto para Rodney dizendo que est tudo bem, mas ele fica por perto com cara de poucos amigos. Ele no gosta muito de Drew. Como linda a minha Katie Bear brinca ele com a garota animada que faz um gesto para o fotgrafo conseguir close-ups. Estrelaremos juntos o Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido. Eles sabem disso informo a ele com dentes serrados, enquanto tento me livrar dos braos dele. Eu j fui entrevistada. Agora a sua vez. Drew fala diretamente para a equipe do Hollywood Nation. Talvez vocs queiram que respondamos a algumas perguntas juntos. Olho para trs a fim de procurar Austin. Ele havia se afastado e estava ao lado de Rodney. Ele olha diretamente para Drew, parecendo perturbado.

Sinto muito digo sem emitir som. Ele d um sorriso fraco. Dois segundos acrescento, pensando em Carol Ingram e seus pedidos de publicidade. Espero que as poucas perguntas que terei de responder com Drew valham o esforo. Drew e eu falamos sobre o filme de novo e eu represento o papel da co-estrela adorvel e alegre, porm mais preocupada com a mo boba de Drew, que estava sempre pousando na minha cintura ou no meu ombro, do que com o que eu falaria a seguir. Depois, Drew sugere que um paparazzo tire vrias fotos nossas juntos e Matt implora para aparecer em uma. Finalmente conseguimos passar pelo corredor da imprensa. Assim que nos afastamos dos reprteres, um Drew muito cafeinado parece se acalmar. Ser que posso pegar um drinque para voc, Katie Bear ? oferece ele, seus olhos seguindo uma modelo loura que passa por ns. No, mas pode vir at aqui comigo. Pego o brao dele e o arrasto at Austin. Enquanto nos aproximamos, tento analisar Austin do modo como Drew far. Roupas da Gap, um corte de cabelo feito em barbeiro... MEU tirar ele do srio. Drew, este o meu namorado, Austin. Contra minha vontade, percebo que a voz saiu tremida. Parecendo um olhar de raiva. Drew estrela o novo filme de Hutch Junto comigo acrescento, de forma deprimente. Drew d um sorriso frio enquanto aperta a mo de Austin. No sabia que voc tinha um namorado, Katie Bear. Isso porque no tivemos tempo de conversar na leitura do texto, com todas as mudanas no roteiro explodo, com o corao disparado. Drew d de ombros. pouco empolgado, Austin oferece a mo para cumprimentar Drew, mas ele apenas olha Austin de cima a baixo com
DEUS!

Drew vai

Como quiser. Ele comea a se afastar. Depois conversamos, Katie Bear. Prazer em conhec-lo, Arnold. Austin resmunga meu namorado. Assim que Drew se afasta, levo Austin at o deque. romntico ver a paisagem de Los Angeles de cima, mas preciso de um tempo para acertar as coisas. Olhe... comeo. No se preocupe murmura Austin, observando a cena ao redor dele. O deque estava cheio de pessoas bonitas, algumas vestidas de forma mnima, louras e com copos de martni. H aparelhos de TV em todos os cantos para que as pessoas possam jogar os ltimos jogos e um DJ est arrasando na plataforma que colocaram sobre a piscina. J conheo o tipo. Respiro fundo. Mas queria saber por que ele estava todo cheio de mos para cima de voc. Rodney me lana um olhar de censura. Se no precisa mais de mim, vou at o buf com Matty diz ele de forma irritada. Ignoro Rodney e rio nervosa. Este definitivamente no o momento certo para contar sobre meu passado com Drew. Drew assim com todo mundo. um jogador nato. D para ver acrescenta Austin, seco, ainda olhando em volta. Vai ser timo trabalhar com ele, Austin est de brincadeira, n? s vezes muito difcil entender os caras. Graas a Deus, Liz e Josh chegam segundos depois para me resgatar dessa conversa infernal, estranha e difcil. E a, cara? cumprimenta Josh, apertando a mo de Austin. Os cabelos cacheados e louros de Josh esto na altura dos ombros e ele est de jeans e camisa plo vermelha que deixa mostra

os braos tonificados devido prtica diria de kick-boxing que ele faz com Liz. Foi assim que eles se conheceram. Daqui a uma semana geme Liz, referindo-se ao incio das filmagens. Vou sentir falta de v-la praticamente todos os dias. Ela estava bonita esta noite, com um vestido azul claro estilo rstico que acentuava suas curvas e fazia um contraste legal contra a pele azeitonada. Pelo menos, quando estudvamos juntas, eu tinha com quem rir dos anncios idiotas de bom-dia da Diretora P. Voc s tem mais algumas semanas de aula digo a ela. A maior parte do filme vai ser gravada em Los Angeles, ento, depois que terminar as provas finais, voc poder ir para o meu trailer todos os dias, como fez no vero passado. Preciso de voc para manter Sky longe. E Drew, mas s poderei contar a ela essa parte da histria mais tarde. Liz faz uma careta. O vento descabela os cachos longos e castanhos e ela os afasta do rosto. Eu protelei ao mximo contar isso para voc, porque no queria deix-la estressada, mas eu no poderei ir ao set neste vero. Por que no? pergunto, surpresa, Ela revira os olhos castanhos. Papai quer que eu consiga um emprego este vero. Algo sobre ter um gostinho do mundo real. Josh e Austin comeam a rir. Tadinha geme Austin. Um emprego de verdade. Liz franze a testa para ele. Voc no entende protesta Liz. Eu estive no set de todos os filmes de Kaitlin gravados no vero. Eu a ajudo a decorar as falas, organizar as cartas de fs e levo ch quente para ela... verdade. Liz e eu nos divertimos muito nas filmagens de OffKey. Ela estava sempre por perto e muitas pessoas s vezes a confundiam com Nadine!

Voc era como minha segunda assistente percebo de repente. Eu vou pagar a voc e assim no precisar arrumar um emprego. Eu no preciso do dinheiro responde Liz com desprezo. O pai de Liz cheio da grana. Ele o principal advogado de um escritrio especializado no ramo de entretenimento e trabalha para metade de Hollywood, incluindo eu. Ele trabalha na mesma empresa de advocacia que o pai da Sky, Mas isso vai fazer com que seu pai largue do seu p sugiro, animada. E ns ficaramos juntas. Quando estamos na locao, muitos artistas tm mais de um assistente porque h muito o que fazer e a equipe regular no d conta. Tenho certeza de que Nadine vai amar poder contar com uma ajuda. Alm disso, voc sempre disse que queria aprender sobre produo de filmes. Quando voc no estiver ocupada, pode se aproximar da produtora associada de Hutch, Daniella Cook. Voc acha? Ela passa a mo no vestido azul claro de forma pensativa. Eu gostaria de ter uma chance de fazer isso. E Rodney poderia passar para peg-la a caminho do set e levla para casa, de forma que voc no precisaria... Acho que uma tima idia ri Austin, tapando minha boca com a mo, enquanto vejo a luz de um flash por perto. Que timo! J posso imaginar a US Weekly publicando essa foto. T dentro afirma Liz. Ns nos abraamos e comeamos a pular e a gritar, enquanto algum tira mais fotos. Josh e Austin parecem se divertir enquanto se afastam para nos dar espao. No meio da comoo, Rodney e Matty se aproximam com os pratos cheios de bife Szechwan e lagostas. Uma garota da Xbox vem logo atrs deles, segurando uma prancheta. Kaitlin, ser que voc e seus amigos no gostariam de ir at a rea dos jogos? pergunta ela. Ns quatro nos olhamos. Vamos sugere Josh, olhando para Austin.

Liz e Josh vo na frente. Eu pego a mo de Austin e, como sempre, sinto-me confortada com isso. Ento, voc pode pagar para ter Liz no set, mas no me quer por perto? questiona ele. Fico boquiaberta. Eu nem pensei em convidar Austin. claro que quero que voc venha me ver. Eu s pensei que... suspiro. Estou brincando ri Austin. Seria estranho trabalhar para minha namorada. Alm disso, acho que, quanto menos contato eu tiver com Drew, melhor. Sinto o estmago revirar. Sinto muito sobre o que aconteceu mais cedo. Esquea isso. Austin bom por natureza. Mas se voc realmente se sente mal com o que aconteceu, eu sei como pode me recompensar. Como? pergunto. Ele d um sorriso travesso. Aquela que est ali a Carmen Electra? Sigo o olhar dele e vejo a bonita morena que est com uma minissaia justa. Acho que sim respondo, com voz doce. Se voc conseguir que eu jogue uma partida de Madden com ela, acho que posso esquecer totalmente esse lance com o tal de Drew. Acho que mereo ver meu namorado flertando com uma modelo profissional. Fechado respondo, tentando no parecer ciumenta. SBADO 09/06 OBSERVAES PARA MIM: O filme comea em uma semana!!! Aula de sotaque Seg. 10h Entrevista EW Ter. 15h Treino de cenas de ao c/ Drew Ter, 18h

Teste final de figurino Qua. 11h, depois da aula de capoeira *Almoo com Laney, mame e papai Qui. s 13h, Wilshire.

CINCO

No Wilshire

LEVO quase dez minutos para arrastar meu corpo machucado espancado e completamente exausto do meio-fio em frente ao restaurante Wilshire, onde Rodney me deixou, at o ptio. Cada passo uma agonia, e s consigo pensar em pedir a Nadine para marcar uma sesso de massagem profunda depois do almoo. Talvez seja porque as gravaes comecem em quatro dias, mas meus treinadores dures foram ainda mais duros, e o treino desta manh foi de matar. Caminho lentamente at o ptio do Wilshire e olho a multido de pessoas bonitas, procurando meus pais e Laney. O restaurante de comida orgnica era um dos novos favoritos de Laney. No tenho certeza se a atrao pela comida deliciosa ou pelo jardim pontilhado com fogueiras de verdade, velas e tecidos conectando uma rvore a outra, mas a atmosfera aqui serena, mesmo durante reunies de negcios. Ol, Katie-Kat cumprimenta-me papai enquanto me aproximo da mesa. Mame e Laney esto to concentradas na conversa que nem notam que cheguei at que papai me anuncia. Mame rapidamente coloca a revista que ambas estavam olhando dentro da nova bolsa Gucci. Ol, querida! Ela parece quase feliz. O que vocs estavam vendo? Sento-me com cuidado na cadeira. Gostaria de beber alguma coisa, Srta. Burke? pergunta um garom louro e gato, fazendo com que mame no precise responder. Ch de camomila com mel, por favor peo. E, por favor, traga um bule. Treino pesado, Katie-kins? pergunta papai, feliz. Desconfiada, mantenho os olhos em Laney e mame. Bem, eles

precisam deix-la preparada para este papel acrescenta ele. Uma mquina no pode funcionar sem leo. Concordo com a cabea, mesmo sem saber o que o discurso sobre carros quer dizer. Papai produtor, agora (em geral, trabalha nos meus filmes, mas no trabalhar neste. Hutch normalmente trabalha com os mesmos produtores em todos os filmes), mas essa terminologia remonta aos tempos em que era vendedor de carros. O que est acontecendo? exijo saber, quando mame e Laney comeam a cochichar de novo. Laney abre a boca para responder, mas a fecha quando v o garom se aproximando com meu ch. Obrigada. Feliz, sirvo-me de um pouco de ch e volto minha ateno para Laney, que est batendo as unhas compridas na mesa, enquanto olha para mim. Ah, j sei! Talvez eles estejam chateados porque no troquei de roupa. Sinto muito desculpo-me. No tive tempo de ir para casa tomar banho e me trocar. Ainda estou usando meu conjunto de veludo berinjela que usei no treino e meu cabelo suado est preso em um rabo de cavalo alto. Ei, mas papai tambm no est arrumado. Embora mame e Laney estejam usando terninhos, papai est com uma camisa de golfe e calas caqui. Hum... No isso, querida. Mame me olha de cima a baixo. Embora no seja muito trabalho deixar uma cala jeans extra e um blazer elegante no carro para emergncias. Emergncias? O que aconteceu agora? gemo, sentindo-me instantaneamente mais cansada. Eu no diria emergncia apressa-se Laney a explicar, estreitando os olhos na direo de mame. Parece mais uma mudana inesperada nos planos. Nada com que no possamos lidar.

No digo nada. Sei, por experincia prpria, que Laney vai contar as ms notcias quando estiver pronta. Mas, antes que consiga continuar, seu telefone celular comea a tocar. Ela olha para mim, pedindo desculpas, e se vira para uma fogueira atrs de ns. J disse a voc, Beth. Segure todas as ligaes reclama ela. A no ser que seja Reese. Ou Russel. Ou Julia. Ela fecha o fino celular, um presente de Usher, com fora. Sua me e eu acabamos de sair de uma reunio com Carol Ingram e com a equipe de Drew explica Laney depois de uma longa pausa. Ela delineou as exigncias de pr-publicidade para o Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido. Ser que esse filme um dia ter um nome? pergunta papai, enquanto olha o cardpio. Ah, s isso? Eu achava que algo importante havia acontecido, algo do tipo Hutch querer que eu e Sky trocssemos de papis. (Tive esse pesadelo na noite passada.) Drew e eu fizemos uma entrevista juntos na festa da Xbox no final de semana passado. No foi ruim. Viu? Ela no se importa de fazer aparies com Drew diz mame, dando uma cotovelada em Laney. Falando na festa da Xbox, eu achei que voc estaria estudando sbado noite. Mame levanta uma sobrancelha e eu me escondo atrs do cardpio. Casquinha de siri, um risoto de dar gua na boca e massa vegetariana. Hmm... Tenho de usar biquni em uma cena que gravaremos no domingo. Talvez eu devesse comer apenas salada. Quando fecho o cardpio, o garom est aguardando. Vou querer a salada de lula e melancia peo. Quando o garom se afasta, volto a me concentrar no trabalho. Deixe-me dar uma olhada nisso. Mame olha para Laney. Vamos falar primeiro sobre as boas notcias sugere Laney. Seth nos ligou hoje de manh e disse que sua lista de exigncias para fazer o filme foi aceita. O aparelho de ginstica ser entregue no seu trailer no domingo.

SEGREDO NMERO CINCO DE HOLLYWOOD: As listas de exigncias aquele documento fantasma que contm todas as exigncias de uma celebridade para fazer um filme, um programa de televiso, uma sesso de fotos ou um clipe musical so a cereja no bolo do status. Os artistas classe A geralmente tm contratos que permitem entre 30 e 40 pontos de bnus, cada qual envolvendo uma remunerao financeira, como $1.500 por semana para ter uma bab no set ou $1.000 por semana para um personal trainer. Eu pedi um aparelho de ginstica, que no apenas me deixar em forma para o filme, mas que tambm vai me ajudar a dissipar o estresse, alm de um suprimento de ch e de sorvete de baunilha sem gordura. Os estdios esto acostumados a esse tipo de exigncia, mas ainda cruzam os dedos para que as exigncias dos astros e estrelas no saiam do controle. Conheo uma ex-colega de trabalho que insistiu em ter lenis de 800 fios na cama de hotel, velas de baunilha de $75 acesas no banheiro a noite toda e framboesas resfriadas ao lado da cama todas as noites. Seu pedido por um aparelho de ginstica nem se compara aos pedidos de Sky sussurra Laney, colocando os culos Louis Vuitton sobre os olhos para se proteger do sol. Alm de refeies totalmente orgnicas e gua Evian armazenada em uma temperatura ligeiramente abaixo da ambiente, Sky exigiu que bombeiem oxignio em seu trailer para mant-la sempre refrescada. Mame revira os olhos. De qualquer forma, Seth tambm disse que j colocou Liz na sua folha de pagamento e que o estdio vai arcar com as despesas. Uau! Isso timo! Meus olhos famintos seguem o garom, enquanto ele coloca uma cesta de pes sobre a mesa. Mame segue meu olhar e ergue a sobrancelha. Eu nem sonharia em pegar um pedao sob seu olhar, mesmo que eu j esteja sem comer h horas, desde a vitamina de banana que Bruce fez e que tinha gosto de giz.

Kate-Kate, da prxima vez que quiser acrescentar uma assistente, voc deve falar com Nadine antes avisa papai. Ela ficou um pouco chateada quando soube que voc ia contratar Liz para as filmagens. Ficou? Pensei que Nadine gostasse de Liz. Ela est sempre to ocupada durante as gravaes que achei que gostaria de mais ajuda. Voc conhece Nadine diz mame rapidamente, jogando os cabelos para trs dos ombros. Ela gosta de levar todo o crdito pelo trabalho. Papai pigarreia. Querida, Nadine me disse que est preocupada porque ela e Liz so muito diferentes para serem suas assistentes. Ela no se importa com o fato de Liz ficar no set, mas disse que, quando as coisas se tornam profissionais, elas tm vises ticas diferentes, sem mencionar a formao. Liz no seria pega com uma sacola de compras da Discount World, se isso que Nadine quer dizer reprova mame. Laney suspira. Lano um olhar de aviso para ambas. Discount World uma das superlojas de departamento, na qual se pode comprar de tudo, desde detergentes para mquina de lavar at roupas com tecido de polister. Nadine ama seus achados baratos. Alis, a maior parte das roupas que usei de disfarce para ir escola foram compradas l. Ela no vai me abandonar, vai? De repente entro em pnico. Achei que ela ainda no estivesse pronta para tentar o MBA. Ela no disse que vai embora acalma-me papai. Mas converse com ela sobre Liz, OK, querida? A questo que voc ter duas assistentes este vero e ter muito trabalho nas gravaes desse filme afirma mame de forma efusiva.

Eu sabia! Tem alguma coisa errada. Mame est feliz demais para uma mulher que est perdendo uma grande liquidao na Maxfields para estar presente neste almoo. Tem mais uma coisa acrescenta papai de forma delicada. O estdio no aprovou o oramento para que voc use Paul e Shelly para cabelo e maquiagem. Franzo a testa. Paul e Shelly sempre trabalharam comigo em Family Affair. Eles so bons e eu confio completamente neles, motivo por que eu sempre os contrato para meus trabalhos. Eles me ajudaram com o disfarce para a escola. Hutch trabalha com a mesma equipe em todos os seus filmes explica mame. Foi uma tentativa digo eu, triste. Agora a pior notcia de todas anuncia Laney, colocando o brao esqueltico e bronzeado na mesa e inclinando-se para a frente. Voc ter muito trabalho com a imprensa, Kaitlin, e, quando eu digo muito, eu quero dizer MUITO. OK. Dou de ombros e pego na bolsa o meu Sidekick que est vibrando. Pego e olho a mensagem. Austin. WOOKIESRULE: livro? Le book? Ele to fofo. ... sendo que a maior parte vai ser feita em conjunto com Drew. Kaitlin? chama Laney enquanto eu digito. PRINCESALEIA25; le livre, Meyers! Drew, j entendi rio sem olhar para cima. KAITLIN, ELES QUEREM QUE PAREA QUE VOCS ESTO
NAMORANDO!

Oi.

Saudades.

Estou

na

aula

da

Sra.Desmond e estamos brincando de forca. Qual a palavra p/

grita Laney.

O QU? berro, assustando o pobre garom. Minha salada quase voa do prato, enquanto ele a coloca na minha frente. Carol quer que ns finjamos um namoro? Meu corao dispara. Agora que tenho toda a sua ateno, no, Carol no chegou a dizer isso. Laney volta atrs. Mas no sou burra. Acho que isso que ela quer ao insistir que voc chegue a vrios eventos importantes junto com ele e sem acompanhante. uma pssima idia, mas no h como discutir isso com ela. Laney d de ombros. Voc deveria t-la ouvido "Estou tentando ajudar sua cliente, Laney". H! Tenho certeza de que ela est tentando me destruir, usando voc para isso. Por que ser que ela quer que as pessoas achem que estamos namorando? pergunto, segurando meu Sidekick de encontro ao peito. O que o mundo quero dizer, o que Austin vai pensar se eu comear a aparecer em todos os lugares com Drew? No posso fazer isso. No tenho de fazer nada que no esteja no meu contrato. Namorar Drew no est no seu contrato, mas, infelizmente, seguir as exigncias de Carol em relao publicidade est afirma Laney. Olho para mame, que lida com todos os meus contratos. Como eu poderia saber o que Carol estava planejando? Achei que qualquer publicidade para o filme seria bem-vinda. Mame passa os dedos pelos cabelos, parecendo nervosa. No consigo entender. Por que ela acha que o fato de namorarmos ajudaria o filme? Sempre que as pessoas namoram no set, as coisas acabam mal lembro a eles. Os casais terminam e se negam a fazer a campanha de ps-produo juntos, e as notcias se espalham em todos os tablides. Chego a pensar que ela quer que vocs dois briguem em pblico diz Laney de forma assustadora. Ela parece calma, quase derrotada, o que no a cara dela, Carol no acha que ms notcias

necessariamente sejam publicidade ruim. Ela acredita que a cobertura dos tablides imprensa gratuita. Desde que seja picante e no difamatria, ajuda a criar um burburinho acerca do filme, seja um casal de verdade, um casal inventado ou desfeito. Laney espeta um pedao de pepino com o garfo. Ela quer que as pessoas comentem sugere papai. No m idia, querida. Isso manter voc e Drew nos olhos do pblico enquanto voc no est nas telas da TV por alguns meses. A abordagem de Carol agressiva demais ope-se Laney. O modo de se obter boa publicidade para uma estrela conseguir que faa bons filmes, evite excesso de festas, o que s leva a brigas e olheiras, e chegar ao tapete vermelho simplesmente maravilhosa. Quem poderia dizer que Laney era to consciente? Nunca fui to grata minha relaes-pblcas. Laney ergue os culos cor de laranja e olha em volta a fim de se certificar que ningum est escutando. Mas a filosofia de Carol no desconhecida sussurra Laney. Voc no encontra muitas pessoas na cidade que admitem isso, mas h pessoas que acreditam que romances encenados ajudam a elevar as bilheterias. H anos ouo rumores sobre estrelas de Hollywood que esto ficando mais velhas assinarem contratos com artistas mais novos que os namorariam por um ano para reacender a chama estelar. Deixo escapar um soluo audvel. Ningum vai acreditar que Drew e eu somos um casal insisto, mordendo o lbio com fora. E bvio que eu no o suporto. Sim, bem, nem todos. Laney coloca o ltimo nmero da Hollywood Nation em cima da mesa. Na capa est uma foto de Drew me jogando para cima no evento da Xbox e de mim sorrindo. Ao lado h uma foto de Austin jogando lacrosse sozinho. Como eles conseguiram isso? A manchete dizia: QUEM CONQUISTAR O CORAO DE KAITLIN BURKE? O NOVO BAD BOY DE HOLLYWOOD OU O NAMORADINHO DA ESCOLA?

Vou at a pgina oito e passo os olhos. Drew e eu estrelaremos um filme, bl, bl, bl... "MOMENTOS ROUBADOS COM O NAMORADO FAMOSO ENQUANTO AUSTIN FICOU DE LADO", continuo lendo. A festa da Xbox bl, bl, bl... "OS DOIS NAMORARAM NO ANO PASSADO". AI, MEU
DEUS!

Agora terei de contar a Austin sobre Drew!

No. No posso fazer isso. O nosso rompimento ainda muito doloroso para mim e esse plano publicitrio... E muito complicado. Austin nunca vai entender por que eu tenho de aceitar isso. Mas se eu no disser nada a Austin, algum dir. Como Lori. A ex-namorada de Austin vivia escondendo um exemplar da Hollywood Nation nos livros. Tudo bem. J sei o que vou fazer. Austin no precisa saber de tudo sobre meu trabalho. um fato conhecido que as estrelas tm de fazer publicidade juntas. Vou deixar claro para Austin que os eventos sero os mnimos possveis. Austin vai entender que isso faz parte do jogo. J o meu relacionamento com Drew, eu vou dizer que samos uma ou duas vezes. Meu sidekick comea a vibrar de novo. WOOKIESRULE: Valeu, Burke. Podemos nos encontrar p/ jantar? Slice of Heaven? Vc, eu e Rodney? Com quem est trocando e-mails? pergunta mame. Austin? Eu concordo com a cabea. Mame se vira para Laney e papai como se eu no estivesse sentada a seu lado. Ela passa mais tempo trocando mensagens com Austin do que decorando as falas. Isso no justo discordo, afastando os olhos do meu Sidekick. Voc disse que eu poderia ter mais tempo livre e assim que quero pass-lo respondo. No estou negligenciando meu trabalho. Tiro o episdio da festa da Xbox da cabea. Vou trabalhar seis dias por semana comeando no domingo, ento no terei tempo para ver Austin como agora. O que h de errado com o fato de ter um namorado?

Mame franze os lbios e Laney d uma cotovelada nela, Acho que nada diz mame em voz baixa. Austin parece um bom garoto. Mas voc conhece bem a famlia dele? E se os tablides oferecerem dinheiro a eles para falarem sobre voc? Ela balana a colher na minha direo. Ser que eles aceitaro? No digo com veemncia. S acho que no custa nada deixar esse lance com Austin um pouco de lado e se concentrar no Projeto de Hutch e no plano de publicidade de Carol Ingram declara mame. Kaitlin, o que voc faz na sua vida pessoal problema seu discorda Laney. Carol no pode controlar isso. Meu estmago comea a relaxar. Vai, Laney! Voc no precisa namorar Drew diz ela com voz firme. Voc s tem de fazer com que Carol fique bem. Sua iniciativa a primeira desse tipo na Wagman e ela quer que d certo. Voc no quer ser uma pedra em seu caminho, quer? Ela d de ombros. Voe abaixo do radar. V com Drew aos eventos que Carol determinar e deixe que eu me preocupo com o resto, OK? Vou me certificar que ela no ultrapasse os limites. Alm disso, h festas suficientes por aqui para voc ir tanto com Drew quanto com Austin e ainda sobrar bastante para o resto do ano. WOOKIESRULE: Burke? Ol! Jantar?? OK. Vou fazer a minha parte concordo, relutante. Mame e papai soltam um suspiro de alvio. Bom, agora vamos mudar de assunto, Laney finalmente relaxa o suficiente para comer sua torta de siri. Mordo o lbio. Hutch sabe sobre os planos de Carol? Ela disse que ele aprovou. Laney parece surpresa. Todos os detalhes.

Hmmm,,. Espero que Hutch saiba o que est fazendo. Olho para o meu Sidekick e digito rpido. PRNCESALEIA25: Desculpe. Jantar s 19h. Por enquanto, pelo menos, Drew e Carol podem esperar. QUNTA-FEIRA14/6 OBSERVAES PARA MIM Pedir que Nadine marque uma sesso de massagem profunda p/ o corpo no Massage Therapy Center Workshop de cenas de ao com Drew Sb. s 8h Luzes e sobrancelha no Fredric Fekkai Sb. s 15h **Data para o incio das filmagens; SEGUNDA-FEIRA! Horrio; 5h

SEIS

Dia um e contando

J ouviu a expresso "apresse-se e espere" ? Ela perfeita para descrever um set de filmagens. O Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido no exceo, e hoje apenas o primeiro dia. Meu horrio para cabelo, maquiagem e figurino era 5h da manh. J so quase 3h da tarde e eu s filmei por uma hora. Hutch est to ocupado filmando vrios ngulos da mesma cena que at agora s precisou de mim uma vez. Abaixo de onde estou sentada nas arquibancadas do Santa Rosita Olympic Swim Center, uma equipe de mais ou menos vinte pessoas est correndo de um lado para o outro em torno do deque para acertar a iluminao e a colocao dos microfones com a ajuda dos substitutos. (Substitutos so pagos para andar pelas marcaes da cena enquanto o diretor e a equipe de iluminao testam a tomada. Assim, as estrelas do filme no precisam ficar no set o tempo todo, se aborrecendo com isso. timo, n?) De quem foi a brilhante idia de marcar o primeiro dia de filmagem em locao? resmunga uma Nadine sonolenta enquanto aguardamos sentadas nos bancos de plstico da arquibancada, bebendo ch verde com Rodney (que, na verdade, est tomando um shake protico de baunilha). O teto se eleva a quase dois andares sobre as arquibancadas, que so iluminadas por lanternas penduradas nas dezenas de caminhos cobertos para a piscina. Parece um pouco frio na arena cavernosa e eu ajusto melhor o meu robe atoalhado que est por cima do figurino. No estou bem certa se realmente estou com frio com o mai vermelho o smbolo da escola fictcia da minha personagem, Park High, est estampado em grandes letras brancas no meu peito ou se estou apenas nervosa com este filme. Apesar da tendncia de Drew para me tocar o tempo todo e do acrscimo de Sky no ltimo minuto, eu estava muito animada com a oportunidade de trabalhar com Hutch, antes de

Laney jogar a bomba da publicidade. No consigo parar de me perguntar por que Hutch concordaria com esse estranho pedido de Carol. Que diretor iria querer que o pblico pensasse que as estrelas do filme esto namorando? Hutch no parece o tipo de cara que aceitaria bem a presena de paparazzi no set, mas isso que vai acontecer se eles acharem que Drew e eu estamos namorando. Eles vo comear a aparecer perto das locaes para conseguir uma foto minha e de Drew nos beijando (para as cmeras, claro). Por que Hutch iria querer acrescentar mais essa comoo? O diretor est l embaixo, observando o caos no deque da piscina com cara de mau humor. O assistente de direo, Hank, est gritando com o segundo assistente de direo sobre a lista de chamada de hoje, enquanto o cmera, o iluminador (que trabalha com o cinematografista na ambientao e na iluminao), os eletricistas e os assistentes (que ajudam o iluminador e o eletricista) trabalham em volta deles a fim de acertar os detalhes para a tomada da piscina. Parece que estavam tentando colocar os equipamentos o mais prximo possvel da gua, arriscando at a molh-los. Depois de alguns minutos de gritaria, Hutch ergue as mos e mergulha vestido com uma camiseta do Van Halen e nada, espirrando gua nos membros da equipe que estavam mais prximos. A equipe fica instantaneamente em silncio. Me d a cmera aqui. Ele anda at a borda, sacudindo a gua dos cabelos como um cachorro molhado, pega a cmera coberta com plstico de um cmera boquiaberto e a coloca sobre o ombro. Se vocs no conseguem executar esta simples tarefa, pode deixar que eu mesmo fao o teste da tomada. Ele tambm deve sofrer de nervosismo do primeiro dia - tento explicar. Talvez. Ou talvez ele tenha problemas mentais sussurra Nadine. Do outro lado da piscina, os figurantes que so pagos para completar o time de natao esto treinando a torcida com o assistente de produo. Drew est entretendo um grupo de figurantes louras e

risonhas, fazendo flexo de brao. Quando as meninas aplaudem, ele tira a camiseta branca para revelar o abdmen tanquinho e a sunga vermelha com a estampa Park High. Sky, no entanto, no est em nenhum lugar vista. Deve estar relaxando no trailer. Gostaria de poder fazer isso, mas estou nervosa demais para aguardar l at ser chamada. S ando de um lado para o outro e tento no vomitar. Liz costuma dizer que o primeiro dia de filmagem nem se compara com o primeiro dia de aula. No colgio, voc tem uma semana ou duas para se acostumar com o novo horrio e com os novos professores. Nos filmes, o dia 1 como dia 37 voc tem de filmar a cena, estando pronto ou no. Sempre achei o primeiro dia assustador. Estou preocupada com o que Hutch vai pensar do meu desempenho e com a maneira como vou interagir com as outras estrelas do filme com quem supostamente tenho de ter uma grande qumica, mesmo que praticamente nos odiemos. Alm disso, sempre fico tonta quando temos de comear gravando uma cena do meio do roteiro. SEGREDO NMERO SEIS DE HOLLYWOOD: Os filmes no so filmados em ordem cronolgica. Se a histria se passa em Londres e em Nova York, voc eleva muito os custos de produo se tiver de ficar indo e vindo centenas de vezes. Em vez disso, a produo filma primeiro todas as cenas relacionadas a uma cidade, antes de ir para a outra. O mesmo princpio se aplica a produes que exigem muitas cenas dispersas no decorrer do filme, que devem ser filmadas em uma casa particular em Nantucket. Era geral, as cenas da casa sero todas gravadas juntas, mesmo que estejam fora de seqncia. E na chance remota de a produo precisar de uma piscina olmpica que tem todos os dias de junho e de julho reservados, exceto por hoje, eles provavelmente comearo a filmar ah j no primeiro dia da produo. Kaitlin, vamos precisar de voc em cinco minutos grita Hank para as arquibancadas.

Ele passa os dedos nervosamente pelos cabelos curtos e espetados. Ele me confidenciou que j trabalhou em todos os projetos de Hutch, mesmo que fossem "muito alm de estressantes". Hmm. Talvez seja por isso que Hank to branco e magro. Estressante. Agora que tenho de trabalhar com Hutch, todos que eu conheo me dizem como ele brilhante e como seus projetos so sucesso de bilheteria... e como estressante trabalhar com ele. Por que ningum me disse isso antes que eu assinasse o contrato? Sem problemas! grito, animada. Tiro o robe, entrego o ch para Nadine e comeo a descer as arquibancadas. E a que vejo Liz. Ela est usando cala jeans e uma camiseta do show do Strokes. Liz est abrindo caminho pela multido, desviando do pessoal do buf que est indo na sua direo e passando por baixo de um suporte de luz. Olha quem finalmente chegou resmunga Nadine. Minha "conversa" com Nadine no foi muito boa. Ela no pareceu convencida de que ter Liz no set deixaria mais tempo livre para ela, e agora estou arrependida de ter oferecido o emprego para Liz. Mas j tarde demais para isso. Sinto muito desculpa-se Liz. Perdi o nibus que me traria at aqui e tive de esperar o prximo. Ela perdeu o nibus reclama Nadine. No sei como as pessoas conseguem lidar com o transporte pblico continua Liz, ansiosa, enquanto olha para Nadine. De qualquer forma, quando cheguei, os seguranas disseram que meu nome no estava na lista. Tentei ligar para Nadine, mas ela no atendeu. Olho para Nadine. Ela pega o celular no bolso de trs da cala e olha para a tela. Fora de rea diz ela, parecendo surpresa. Sinto muito, Liz. Eu disse seu nome na porta.

Eu sabia que voc no estava satisfeita por me ter por perto, mas eu no podia acreditar que voc fosse capaz de me banir do set! brinca Liz. Rio, nervosa. Pedi que Liz no comentasse nada acerca do que contei a ela. O rosto de Nadine fica vermelho. No que eu no queira voc aqui, que eu tenho uma rotina e no gosto de ser atrapalhada. Quando terminarem as aulas e eu estiver aqui em tempo integral, prometo ficar fora do seu caminho prope Liz, erguendo as mos em demonstrao de paz. Farei tudo que voc me pedir, sem fazer perguntas. Voc a chefe. OK. Nadine parece aliviada. Com certeza tenho algumas coisas com as quais precisarei de ajuda. Crise resolvida. Ser que voc no conseguiu nada melhor para fazer no vero do que ficar pajeando K? ouo uma voz familiar dizer. GRRR. Se apenas a felicidade pudesse ter durado mais do que cinco segundos... Ol, Sky cumprimenta Nadine, bocejando. Liz se vira orgulhosa, certamente pronta para revidar, mas d um passo para trs quando v o cabelo de Sky. O que aconteceu com seu cabelo? pergunta Liz, horrorizada. Sky parece agitada e ajusta melhor o robe vermelho vivo no peito. Pintei de louro responde ela, na defensiva, alisando o cabelo escovado, que foi cuidado para parecer que ela nadou na piscina, assim como o meu. para minha personagem. Madison, me d um espelho ordena ela para a assistente. Madison rapidamente retira um espelho de uma bolsa preta enorme pendurada em seu ombro. Ol, Nadine, Kaitlin. Como esto? Ela est usando roupas formais demais para um set de filmagens. Todos esto de jeans batidos, camisetas velhas e tnis, mas Madison

est vestida com cala de linho branca e uma blusa de seda azulmarinho. Acho que Sky no disse a ela o que esperar. Madison se vira para Liz e estende a mo, que, noto, est trmula. Sou Madison. E voc? Liz sorri. Sou a segunda assistente de Kaitlin afirma ela de modo estudado, olhando diretamente para Sky. Ooooh! exclama Madison. Que legal. Eu tambm sou nova! Voc daqui? Eu sou do grande estado de Louisiana. No temos tantos Starbucks quanto vocs tm por aqui. Mas quem precisa de tanto caf assim? Segunda assistente? interrompe Sky. Ela deixa o espelho preto cair no cho e ele se quebra. Madison se abaixa para peg-lo. Por que eu no tenho uma segunda assistente? Talvez eles tenham achado que voc no precisava de uma. Liz desce um degrau para que ela e Sky fiquem da mesma altura. Elas se olham nos olhos e Sky passa a mo pelos cabelos molhados e aperta a faixa na cintura, se preparando para uma sesso de berros. Quero dizer, voc no a estrela principal afirma Liz de forma relaxada. Meninas, estamos prontos para vocs chama a segunda assistente de direo. Qual mesmo o nome dela? sussurra Sky rapidamente para Madison, que folheia rapidamente um caderno espiral amarelo, enfiado no bolso de trs da cala., Tracy. Gosta de smoothies e podlogos cochicha Madison. J estamos descendo, Tracy! grita Sky de forma exuberante, sorrindo na direo de Hutch, mesmo percebendo que ele estava ocupado na piscina, gritando com Daniella. Reviro os olhos para Nadine e Liz, entrego a elas o meu robe e sigo Sky pelas escadas. Quando deso, ouo Madison perguntar: Ser que vocs sabem como fazer uma agenda? Sky disse que eu deveria olhar a bblia de Kaitlin para ter umas idias. Escrever na bblia no um sacrilgio?

Viro-me e vejo Nadine colocar as mos no rosto. Sky e eu vamos at o local em que Hutch est com a gua azul na altura dos ombros. Venham logo grita ele. Tempo dinheiro. Vrios figurantes que vi mais cedo j esto reunidos. Todos estamos usando maios vermelhos ou azuis, para marcar os times rivais e temos culos de natao na cabea. Os rapazes esto com shorts largos e Drew passa pelo grupo e pra ao meu lado. Voc est tima, Katie Bear. Noto que ele est olhando meu bumbum e fao cara de raiva para ele. Vocs sabem sobre o que essa cena afirma Hutch para nosso grupo depois que ensaiamos uma vez. Ele se vira para Sky, Drew e eu. Vocs trs esto competindo os 800 metros pelo time da escola. um teste de resistncia e Regina ser a primeira, seguida de Piper diz Hutch, fazendo um sinal para uma ruiva magra e sardenta que est perto de mim. Quando parecer que Piper est se afogando, Carly e Donovan vo mergulhar para salv-la, enquanto Regina fica do outro lado da piscina observando. Quando vocs dois conseguem tir-la da piscina, a professora, Sra. Murphy, vai gritar com vocs por terem atrapalhado a disputa. Entenderam? Todos concordamos. Kaitlin, quero muita emoo no seu rosto quando pular, para um close-up. Voc est confusa, surpresa, sem saber o que est acontecendo. Concordo com a cabea, sabendo que todos os olhos esto em mim agora. OK, vamos gravar essa cena direto uma vez e depois gravar os outros ngulos. Todos em suas posies. Nada de uma conversa preparatria antes do incio? Silncio no set anuncia Hank no megafone. Figurantes, aguardem o sinal para comear a torcer. Vrias luzes colocadas para a filmagem se acendem e eu fico to cega que mal consigo ver Nadine e Liz. Elas ainda esto conversando com Madison. Vejo Liz apontar para mim e as trs sorriem. Hank pra na frente de Sky e de mim com a famosa claquete preta-e-branca. Essa tem um cdigo de tempo eletrnico que vai ajudar

Hutch a localizar tomadas especficas durante o processo de psproduo. Ouo Sky respirar fundo e soltar o ar. Meu corao est batendo to forte que mal ouo Hank dizer: Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido, cena 16, tomada um. Ele fecha a claquete e o som ecoa pela arena. Ao! grita Hutch. Ao sinal, a multido atrs de ns comemora enquanto nosso time de natao se rene atrs de Sky e de mim, do modo como ensaiamos. Sky d um lindo mergulho e comea a nadar pela piscina contra uma morena esbelta do time azul. Quando chega a vez da garota que representa Piper mergulhar, Hutch grita: Corta! Laura, que mergulho foi esse? Meu Deus, Hutch no precisa gritar. Estamos todos nervosos. Laura sai da piscina e sacode a cabea. Gravamos a cena vrias vezes e cada vez Hutch gritava (gritava mesmo!) sobre alguma tcnica que um de ns falhamos ao usar. Drew dobra as pernas enquanto nada, Laura no consegue mergulhar direito e meu nado livre no parece convincente. Parece que Sky foi a nica que no levou uma reprimenda. Gravamos a cena da disputa vrias vezes, por quase uma hora, antes de Hutch, finalmente, ficar satisfeito. Demorou, mas vocs finalmente entenderam reconhece Hutch em tom irritado. Recuperem o flego, enquanto nos preparamos para a prxima cena. Kaitlin, Drew, Sky e Paula. Hutch aponta para a atriz que representa a Sra. Murphy. Fiquem por perto. No quero ter de sair procurando quando precisar de vocs. Esfrego os braos molhados e doloridos e caminho para as arquibancadas. Nadine desce os degraus correndo e coloca o robe em volta do meu corpo. to bom me sentir aquecida. Rodney me d uma xcara de ch. Madison nos observa atentamente e depois corre para fazer o mesmo com Sky.

Kates, acho que voc est tendo problemas com suas braadas porque no est respirando direito. Acho que foi isso que ele disse, pois difcil entender o que ele fala quando est com a boca cheia. Ele d outra colherada no sorvete de baunilha que pegou com o pessoal do buf e continua: Voc deve virar a cabea para respirar aps quatro braadas e no duas. No acredito que ningum nunca corrigiu voc. Observo Rodney fazer o movimento com os braos e virar a cabea para respirar. Sei que ele est certo, mas difcil no rir. Este o seu treinador, Kaitlin? pergunta Daniella, a produtora, enquanto se aproxima de Rodney fazendo biquinho. Daniella parece ainda menor que de costume com a cala jeans justa e uma camiseta verde de manga comprida. No, meu guarda-costas digo e os apresento. Guarda-costas, chofer, mas estou treinando para ser duble diz Rodney com orgulho. Noto que ele coloca a taa de sorvete discretamente no banco atrs dele. Mesmo? Daniella parece interessada. Onde voc estuda? Rodney explica que treinou na Action Actors Academy e no Benny The Jet's Gym, ambos em Los Angeles. Daniella ouve atentamente enquanto observo outra cena se desdobrar minha frente. Hutch est conversando com Hank e sacudindo os braos de forma frentica. Acho que podemos usar voc ouo Daniella dizer a Rodney. O qu? Definitivamente precisamos de uns dubles extras para algumas cenas de perseguio. Obrigado agradece Rodney. Voc no ficar desapontada com meu trabalho. Dou um forte abrao em Rodney. isso a, Rod! Estou to feliz por voc. Voc realmente merece isso. Obrigado, Kates. Ele faz carinho nas minhas costas e Daniella sorri.

Vou coloc-lo em contato com o coordenador de dubles. Ele vai informar o cronograma. Ns trs ouvimos algo cair no cho e damos um pulo. NO, NO. No me importa o quanto isso custa! assim que quero. Hutch explode, derrubando um prato de plstico cheio de crepes de framboesa do carrinho de comida perto dele. O set fica em silncio. Quando ele percebe que todos esto olhando, ele anda at o assistente de produo que est segurando o megafone e o pega. Ateno, vamos fazer uma parada de uma hora ecoa a voz de Hutch no centro de natao. No estou em paz com a prxima cena. Preciso pensar nas conseqncias de grav-la do modo como foi escrita antes que continuemos. Chamaremos vocs de volta ao set quando estivermos prontos. Daniella aperta os lbios, mas no parece surpresa quando um dos assistentes de produo se apressa para entregar a ele um tapete laranja de yoga e uma vela com cheiro de incenso. Hutch coloca o tapete na borda da piscina, senta de pernas cruzadas e, como se ningum mais estivesse presente, fecha os olhos e comea a fazer OM. Hank ergue os braos e se afasta. Quando passa por Daniella e por mim, posso jurar que o ouo dizer: Ele doido, sabia? Doido, mas brilhante sussurra ela em resposta. Vocs querem participar disso? pergunta um assistente de produo, enquanto passa por ns. Ele est segurando um bon de basquete cheio de pequenos pedaos de papel dentro. O que isso? pergunto, enquanto olho dentro do bon azul. Hutch est oferecendo cinco mil dlares para a pessoa que conseguir criar o ttulo do filme diz o garoto espinhento O vencedor vai ser anunciado na festa de encerramento. normal haver boles de apostas durante as gravaes de um filme. J apostei em jogos de beisebol, nas finais da Copa do Mundo e cheguei a jogar "Pegue a carta vencedora no baralho e ganhe $1.000."

Em geral, as estrelas do filme elevam o prmio ao colocar mais do que o valor pedido para a aposta. Lembro-me que Mac Murdock apostou $1.000 do seu prprio bolso na loteria da Copa do Mundo, durante as filmagens do Off-Key. assim que ele espera conseguir um ttulo? pergunta Daniella, Se voc me der licena, tenho de falar com ele. Ela corre at o deque s para ser barrada por outro assistente de produo que est guardando a zona de meditao de Hutch. Venha chama Nadine, aparecendo novamente ao meu lado com Liz. Liz carrega a bolsa com o meu iPod, revistas e roteiro. Vamos colocar uma roupa quente enquanto Hutch pensa sobre as conseqncias de gravar a prxima cena que escreveu. Ns rimos. Enquanto Nadine coloca os braos em volta de mim e comeamos a nos afastar, Madison me encara abertamente. Quando nossos olhos se encontram, ela parece assustada e sorri, revelando dentes tortos. Madison, o que voc est esperando? reclama Sky, passando por ns. Quero outra toalha. Acho que uma das minhas extenses est caindo. Maddy parece boazinha afirma Liz, observando as duas. No acredito que tenha de trabalhar para Sky. Melhor ela do que voc brinca Nadine, enquanto observa Madison correr na nossa frente. Sou dominada pelo cheiro de incenso. Atrs de mim, posso ouvir Hutch fazendo OM cada vez mais alto. Esquea o abuso de Madison e o primeiro ataque de Hutch. Sabe o que realmente me assusta neste set de filmagem? Estamos apenas no primeiro dia. SEGUNDA-FEIRA 18/06 OBSERVAO PARA MIM: Ter. e qua., horrio de apresentao: 6h no estdio Ter. noite ALMA Awards c/ Drew

Qui 7h treinamento de espadas c/ Sky no estdio de Paulo 10h aula de sotaque Qui. horrio de apresentao: 15h em Malibu. DIA LIVRE??? Verificar c/ Nadine

SETE

Conversas estranhas

...

ele me fez pisar naquilo 14 vezes! Coc de cachorro! fala

srio, quantos modos diferentes existem para se filmar uma pessoa pisando em coc de cachorro? Coloco o telefone entre o ombro e o ouvido enquanto olho pelas venezianas marfim do meu trailer. Ele est estacionado na rea externa da Wagman Brothers Studios, onde estamos gravando no estdio de som. Estou procurando Liz, que j devia ter voltado do servio de buf com nosso almoo. Isso nojento geme Austin, embora sua risada diga outra coisa. Ouvir a voz dele como tomar ch de hortel da Elixir & Tonics (minha loja favorita de chs em Los Angeles) eu ) posso literalmente sentir os nveis de estresse caindo. J estamos gravando h nove dias e estou falando de dias longos. Noite passada, deixei o set uma hora da manh e tive de estar de volta s 7h30. Graas a Deus era de mentira rio. Eles so feitos de tinta marrom, cereais e cimento de borracha. Fala srio! Austin pra de rir. Isso muito legal. . Mais um dos fascinantes factides cinematogrficos sobre os quais posso contar a voc, Meyers. Estou guardando o resto para quando voc vier me visitar brinco, mesmo sabendo que a situao sria. Estou adiando a conversa em que contarei a Austin sobre Drew para quando pudermos falar pessoalmente, mas s o vi uma vez nas ltimas duas semanas, quando ele estava no meio das finais do campeonato de lacrosse, que eles perderam. Enfim, no era o lugar adequado para um tte--tte.

Sinto muito Austin de repente parece derrotado. Entre todos esses exerccios que o treinador Connors marcou para nos prepararmos para as finais e terminar meu trabalho sobre a Guerra Civil, no sobrou muito tempo para respirar. Podemos estar de frias no colgio, mas o time teve de dar muitas entrevistas para os jornais sobre o fato de ser a primeira vez que a Clark chega a uma final de lacrosse e, depois, treinei com o time infantil todos os dias e minha vida est um caos. Voc uma celebridade provoco. V uma grande foto sua no Santa Rosita Ledger. Mandei Liz sair para comprar um exemplar para mim. Eu estava ridculo resmunga Austin. No sei por que eles colocaram uma fotografia to grande de mim suado e uma fotografia to pequena do time. O artigo era sobre o time! Bem-vindo ao meu mundo. Se voc bonito, vende jornais. Ambos rimos. Gostaria de ter assistido ao jogo digo com voz triste. Deixa disso. Voc tinha de trabalhar justifica Austin. Eu sei suspiro. As coisas esto indo to bem entre ns, mas no posso mais evitar a conversa sobre Drew. Tenho de falar com voc sobre uma coisa e eu no queria que fosse pelo telefone, mas ns dois estamos to ocupados e... Voc est bem? Posso detectar a preocupao na sua voz e sinto o corao derreter. a Sky? Voc no tem falado muito sobre o que tem acontecido no set. Mordo o lbio. Eu no queria encher voc com isso admito. Me encher? ri Austin. para isso que servem os namorados, ou ser que ningum disse isso a voc? Penso no que voc deve estar fazendo o tempo todo. Seria bom saber o que est acontecendo. D uma dica. Digamos que Hutch poderia dar uma aula ao treinador Connor no que diz respeito ao poder e suas "viagens" suspiro. Mas posso reclamar disso depois. Tem algo mais importante. sobre Drew...

Noto que Nadine, que est sentada no sof da sala, ergue os olhos. Ela est usando seu conjunto usual; uma camiseta justa, jeans e tnis. Ela rapidamente volta a ler os e-mails no seu BlackBerry. H um longo silncio. O qu? pergunta Austin por fim. Eu realmente no sabia por que ele estava agindo de maneira to estranha na festa da Xbox explico, nervosa. A verdade que... Drew e eu samos algumas vezes. Fao uma careta, esperando uma reao. Foi antes de nos conhecermos gaguejo, tentando quebrar o silncio desconfortvel. Eu s no sabia como dizer a voc que eu ia passar o vero trabalhando com o imbecil do meu ex. Austin geme. Ento, em vez de pensar no que voc deve estar fazendo o dia todo, vou ter de pensar no que voc est fazendo com Drew. Eu no o suporto insisto. Voc no tem com que se preocupar. Gostaria que tivesse me dito diz Austin. Ele parece perturbado, mas no zangado. Voc sabe tudo sobre minha ex. Quando penso nele e na odiosa Lori, sinto vontade de vomitar. Acho que consigo entend-lo. Juro que serei mais aberta prometo, sabendo que ainda estou meio que mentindo por no contar a Austin que Drew e eu samos juntos por trs meses e o quanto ele me magoou. por isso que Austin no pode saber sobre o plano louco de publicidade de Carol. Se Austin souber o tempo que Drew e eu passaremos juntos, isso vai acabar com ele. Agora, voc ter de encarar o castigo do namorado brinca Austin. O que significa que ter de fazer exatamente o que eu disser. E o que ? pergunto, aliviada porque o assunto de Drew no terminou em uma grande briga. Voc ter de jantar com a minha famlia. Minha me vai fazer meu prato predileto, carne assada, para celebrar o fato de o time ter

chegado final do campeonato, e ela prometeu que vai esperar at a sua prxima folga para fazer isso. Jantar com a famlia de Austin? Ai, meu Deus! Eu ainda nem conheo o pai dele e minhas conversas tmidas com a me e a irm dele sempre so assim: "Oi, como vai? Austin est? Obrigada!" Percebi que fiz uma pausa longa demais. Parece timo. Procuro minha agenda, que est em algum lugar sobre a mesa estreita da cozinha. Quando finalmente a encontro, procuro um dia livre. Que tal sexta? Ento, na sexta. FINALMENTE. Eu estava comeando a esquecer como seu rosto ele diz suavemente. Derreto por dentro, mas o momento interrompido pela chegada de Liz. Ela parece irritada. Est carregando uma bandeja pesada com trs smoothies de framboesa, meu panini suo com baixo teor de gordura com peito de peru, a sopa de verduras de Nadine, alguns biscoitos de soja e uma tigela de amoras frescas. Vrios tablides semanais esto embaixo do seu brao. Eu tento ajudar, j que Nadine continua respondendo aos e-mails. Eu levo o tiramisu digo ao telefone, referindo-me sobremesa predileta de Austin. Liz coloca os smoothies sobre a mesa e, sem dizer uma palavra, entrega os tablides a Nadine. Ligo depois despeo-me com pressa, assistindo tensa interao. Liz parece no ter gostado da primeira semana de trabalho integral no set. Diferente das gravaes dos outros filmes, Liz no teve tempo para sentar comigo no trailer e conversar entre as cenas. Nadine manteve Liz bastante ocupada com trabalhos burocrticos, sair para pegar comida e ligaes telefnicas. Sento-me no ambiente suavemente iluminado para as refeies, pego o controle remoto e ligo a TV de plasma de 15 polegadas. Talvez algumas reprises no canal de comdia aliviem o ambiente.

SEGREDO

NMERO

SETE

DE

HOLLYWOOD:

Se

estiver

interessado em saber a classificao das celebridades na cadeia alimentar de Hollywood, verifique o tamanho de seu trailer. Manses mveis so a casa das estrelas quando esto longe das prprias casas. Para o Projeto de Hutch, Sky, Drew e eu recebemos Star Waggons' Megastars. O trailer tem trs nveis, com um sof-cama, um guardaroupa, um chuveiro de tamanho normal, uma TV de plasma e uma sala separada. Gosto disso, mas uma atriz que realmente est no topo, como Julia ou Angelina, nem mortas ficariam em um trailer desses. (Elas provavelmente tm um Star Waggons' Supreme disposio um veculo de 13 metros que to cheio de frescuras que a maioria dos estdios implora que as estrelas no o solicitem. Ele tem uma cozinha completa com balco de mrmore, piso de madeira, um quarto em que se pode colocar um colcho queen size, e uma televiso de plasma de 42 polegadas com home theater.) Os membros do elenco com papis menores ficam em "batedores" trailers de duas ou trs portas (chamados batedores por causa do barulho que fazem quando uma porta bate) que geralmente tm vrios camarins separados. Matty esperava ficar em um desses. Em vez disso, ele ficou em um vago ou, como ele chama, "na favela". Existem dez pequenos camarins que no oferecem qualquer tipo de conforto, nem mesmo um banheiro exclusivo. Isso meio que explica por que ele passa tanto tempo no meu trailer. Ei! Matt aparece e senta-se no banco ao meu lado. Ele no est no cronograma de filmagens de hoje, ento est vestido de forma casual, com cala jeans e um casaco de zper. Ele olha para os sanduches na mesa. Onde est o meu? pergunta ele para ningum em particular. Liz, ser que voc pode pegar um sanduche para Matt? pede Nadine enquanto se senta e pega seu almoo. Voc s pode estar brincando, n ? Liz parece selvagem. Achei que fssemos assistentes de Kaitlin! Por que voc no vai? Tenho

de encontrar Daniella em dez minutos para ajud-la a procurar um local barato que sirva como alternativa para a cena da dana. Eu? enfurece-se Nadine. Voc chegou atrasada de novo esta manh e agora no pode nem voltar ao restau... Na verdade, no estou com muita fome interfiro. Matty pode comer metade do meu. Matty agarra metade do meu sanduche e come. timo. Liz senta ao lado de Nadine, que j est olhando as notcias das publicaes semanais. Liz prende os cachos castanhos frisados em um coque e os cobre com um leno lils que combina com a camiseta justa que est usando, acompanhada jeans confortveis. Noto que Nadine l atentamente uma histria com uma foto minha e de Drew. Pode contar suspiro, enquanto coloco um guardanapo no colo e enfio outro na blusa, como se fosse uma completa idiota. No posso manchar este minivestido jeans que usarei na prxima cena. O pessoal do figurino me mataria. Liz olha por sobre o ombro de Nadine. Kaitlin Burke e Drew Thomas parecem muito prximos no set do Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido, apesar das declaraes patticas de Kaitlin de que tem um namorado fixo. "Ridculo" foi tudo que a relaes-pblicas de Kaitlin, Laney Peters, disse quando perguntamos sobre as alegaes. "No vale a pena nem fazer comentrios sobre esse lixo." Mas existe uma coisa que Peters no pode negar: o fato de que Burke e Thomas namoraram no ano passado. GRRR! Enterro o rosto nas mos. Bem, olhe por esse lado: pelo menos voc contou a Austin que voc e Drew namoraram, mesmo que tenha mentido sobre o tempo que ficaram juntos diz Nadine com uma expresso carrancuda. Voc finalmente contou a ele? pergunta Liz.

Eu rapidamente conto os detalhes sobre minha conversa com Austin e como no consegui contar a ele sobre o plano diablico de Carol. E da? resmunga Matty, mastigando um biscoito de soja. Nem sei por que voc se preocupa com suas aparies com Drew. Voc no pode controlar o que vai ser escrito. Ou o que eles escrevem com base no passado acrescenta Nadine. melhor voc torcer para que aquelas fotos de voc e Drew deitados na areia molhada no voltem a aparecer. Ou citaes daquela entrevista ofensiva que Drew fez para a GQ lembra Liz em voz baixa. No tinha bastado Drew me trair. Ele comeou a tirar onda, contando detalhes sobre como era ficar comigo. A entrevista para a GQ foi particularmente cruel, no apenas porque ele falou sobre meus seios maravilhosos, mas tambm porque ele disse que eu era ingnua por achar que ele queria um relacionamento srio. "Ela apenas mais uma conquista", dissera ele ao entrevistador com desprezo. As lembranas ainda me faziam sofrer. Passo minha metade do sanduche para Matty. Acho que perdi o apetite. Pego a revista, incapaz de evitar ler minha histria. Quando acabo, passo os olhos por um artigo sobre Mina Burrows. Aparentemente, ela est namorando um assistente de produo que conheceu durante as gravaes de seu ltimo filme. Os dois foram para Maui passar um final de semana prolongado e ele a ensinou a surfar. Por que a Hollywood Nation no pode escrever uma histria to agradvel como esta sobre mim? Deixo a revista de lado e pego meu Sidekick para responder a alguns e-mails. Meu telefone celular toca, e reconheo o toque da comandante-chefe que Liz programou. KAITLIN? berra Laney quando atendo. Posso ouvir o som dos carros ao fundo, o que significa que ela est dirigindo. Pelo menos no est presa no trnsito. Existem poucas

coisas que Laney odeia mais do que ficar presa em algum lugar contra a vontade. VOC EST ME OUVINDO? Todos na mesa comeam a rir. Sim, Laney, todos podemos ouvi-la respondo mantendo o telefone afastado do ouvido. TIMO grita ela. ESPERE UM POUCO, KAITLIN. ESTOU A 110. QUER QUE EU V MAIS RPIDO? Ela deve estar gritando com outro motorista. Aguardo enquanto ela termina. RECEBI UMA LIGAO DA BRUXA DA CAROL ESTA MANH informa Laney, e percebo que ela est falando comigo de novo. Sinto o estmago revirar. ELA QUER VOC E DREW JUNTOS NA PR-ESTRIA DE ANTARCTICA NA SEXTA NOITE... O QU? EU SINALIZEI! Sinalizar? Laney, com quem est falando? Ouo Laney dizer um monte de palavres antes de o telefone ficar em silncio. No posso ir na sexta-feira. Vou jantar com a famlia de Austin. Laney? Voc est a? Liz me oferece meu smoothie, mas eu recuso. PAREI NO STARBUCKS diz Laney de repente. Ela ainda est gritando, apesar de no haver mais barulho do trnsito. PRECISO DE CAFENA. CONVERSAR COM CAROL ME DEIXOU COM DOR DE CABEA. Nadine aponta para o relgio. Ser que j havia passado das 13h? Tenho de voltar ao set. Estamos gravando na escola futurista que eles construram no estdio oito. Devamos ter comeado a filmar l ontem, mas nos atrasamos porque Hutch sentiu que o set emanava vibraes negativas e chamou um especialista em Feng Shui para analisar o espao, Laney, tenho de voltar ao estdio em 10 minutos explico. O que faremos sobre sexta-feira? Esfrego a testa, sentindo-me nervosa.

Kaitlin comea Laney com um tom de aviso que se parece com o de mame. , j conversamos sobre isso. Voc tem de fazer as aparies. O pessoal de Carol no pediu para voc ir, eles exigiram que voc v. E voc sabe que, em geral, eu no aceito exigncias de ningum. Antarctica um filme da Wagman Brothers, e Hutch o produtor executivo. Ele estar l. Farei as duas coisas afirmei, resoluta. De qualquer forma, a pr-estria no comear antes das 20h. Tudo bem. Eu disse a Carol que voc encontraria Drew l, pois tinha uma entrevista antes ri Laney. Voc no tem, mas pelo menos no parecer que vocs dois foram juntos. Isso! Vencemos o primeiro round. Laney disse que enviar os detalhes para Nadine por fax. Quando estou desligando, ouo a porta do meu trailer se abrir e vejo Madison. Agora, ela est vestida como o restante da equipe, usando jeans e um casaco canguru azul claro com zper fechado. Sinto muito atrapalhar vocs, mas queria dizer que a filmagem foi adiada para 13h30 informa Madison com voz doce. Obrigada, Maddy agradece Liz, levantando-se. Voc quer tomar um caf mais tarde? Tenho uma reunio com Daniella, mas poderamos conversar um pouco no escritrio de produo s 15h. Podemos pegar os horrios de amanh. Madison concorda. Uau! Eu no sabia que elas tinham ficado to amiguinhas. No se esquea de entregar as botas de Kaitlin para o figurino antes de ir avisa Nadine. Eles pegaram no meu p quando voc esqueceu de devolver o casaco da cena de ontem antes de sair mais cedo para ir ao pedicuro. Liz revira os olhos olhando para Madison, enquanto ambas saem. Com mais 15 minutos, respondi a mais alguns e-mails e terminei meu smoothie. No vou poder comer mais nada at s 19h, ento era melhor colocar algo no estmago. Quando abro a porta para sair, quase

dou de cara com Hank. O suor est escorrendo do rosto dele e ele est sem flego. Voc est dez minutos atrasada! bufa ele. Sinto meu corpo ficar dormente. Do que voc est falando? Madison disse que a gravao havia sido adiada por 15 minutos. Eu disse a ela que comearamos 15 minutos antes! Ela deve ter entendido errado geme Hank. Ele coloca as mos na cabea. Hutch est tendo um ataque. E melhor voc se apressar. Ele agarra meu brao antes que Nadine possa dizer uma palavra, e ns dois corremos at o estdio oito. Enquanto corremos pelo set lotado, ouo Hutch reclamar: Ser que uma hora de almoo no suficiente, Kaitlin? Hutch falava alto enquanto os assistentes de produo pareciam preocupados. Sky, Drew e dezenas de figurantes j estavam em posio na sala construda para se parecer com nosso laboratrio de cincias. Sinto muito, Hutch. Sinto as bochechas mais quentes do que as luzes do estdio lotado. Devia haver cerca de 25 pessoas assistindo minha vergonha. Espero mais da minha atriz principal, Kaitlin afirma Hutch de forma simples. Ando pelo set silencioso e sento-me na cadeira em forma de ovo ao lado de Sky. Do que ela estava rindo? Espere um pouco. Ser que Madison acidentalmente misturou o horrio das gravaes ou ser que fez isso de propsito? Prontos? pergunta Hutch enquanto me olha com a cara de mau humor que virou sua marca registrada. Como sempre, Hutchie diz Sky, contente. J est pronta, K? Pronta. Esqueo essa traio por enquanto.

TERA 26/06 OBSERVAO PARA MIM; Jantar c/ a famlia de A Sex. s 17h **pedir a Nadine ou a Liz para comprar tiramisu!!! Encontrar um vestido para a pr-estria de Antarctica Que horas a pr-estria?? Limo me pega na casa de A s 20h?? Lembrar a N & L para verificar duas vezes TODOS os horrios das gravaes.

OITO

Jantar na casa de Austin

Ento assim que um jantar em famlia.


No comer a comida do Chow Mein's direto da quentinha de isopor ou Matty e eu comermos o que a empregada nos serve, enquanto papai e mame saem para outro jantar beneficente oferecido por Travolta. Na casa de Austin, um jantar em famlia envolve a famlia inteira comendo algo que foi feito em casa. Aceita mais ch, Kaitlin, querida? A me de Austin coloca mais gua fervendo no meu saquinho de ch de camomila e o coloca em uma xcara floral. Quer outro biscoito, Kaitlin? oferece Hayley, a irm de Austin de 11 anos que praticamente o derruba da cadeira para me oferecer um prato cheio de biscoitos de chocolate. Eu mesma os preparei. Engraado, ningum me ofereceu mais sobremesa. Austin pisca um olho para mim. Ele est adorvel usando uma camisa de listas azuis e brancas e uma cala cqui. Seu cabelo geralmente bagunado est arrumado com gel e ele cheirava a chocolate com amendoim quando me beijou. Parem de paparicar Kaitlin, gente. Ela est ficando sem graa. A Sra. Meyers e Hayley logo ficam to vermelhas quanto as paredes com acabamento carmesim. A sala de jantar deles tinha uma vibrao calorosa e um estilo country: a mesa de jantar oval e o aparador so pretos, jogos americanos e guardanapos adornam a mesa, e o lustre de ferro batido sobre nossas cabeas tem galos em cada sombra. Desculpe, querida. A Sra. Meyers olha de mim para Austin.

Eu sabia que meu primeiro jantar com a famlia de Austin seria estranho. Achei que eles no fossem me dar a mnima depois do lance de eu ter fingindo ser Rachel, mas Hayley, que fala rpido demais, mesmo com aparelho nos dentes, disse que ela e a me, na verdade, ficaram com pena de mim. ("No acredito que voc teve de fingir ser outra pessoa para conseguir algumas semanas de descanso!") No importa muito o fato de elas serem grandes fs de Family Affair. O Sr. Meyers, por outro lado, detesta todas as sries da TV, exceto Law and Order. (As temporadas anteriores, e no essas novidades" reclamara ele.) Hayley queria morrer, mas eu achei legal o fato de ele nunca ter assistido a um episdio de Family Affair. Para ser honesta, eu tambm no vi tantos episdios assim. SEGREDO NMERO OITO DE HOLLYWOOD: Muitas estrelas no assistem ao prprio trabalho. Sim, as estrelas so eglatras, mas voc ficaria surpreso com o nmero de estrelas que no se sentem confortveis ao assistirem a si mesmas na tela. Em pr-estrias de filmes, muitas estrelas passam pelo tapete vermelho e depois saem assim que as luzes se apagam. Algumas vezes, eles tm motivos legtimos e no podem ficar, mas o motivo tambm pode ser que simplesmente no querem sentar e passar pelo filme de novo. Se voc est escalada para fazer um tour mundial de publicidade do filme, no vai querer assisti-lo em Los Angeles e, depois, em Londres, Munique e Tquio. (Pessoalmente, acho difcil no rir quando me vejo sendo dublada em japons, com uma voz muito aguda, fina e infantil.) Quanto televiso, muitos dos artistas de Family Affair no assistem ao programa. No pessoal. que passamos tanto tempo filmando e tantas horas no set que quem tem tempo ou quer assistir a todos os episdios? Estou bem digo com a voz aguda. Eu que deveria estar me sentindo desconfortvel hoje noite! A Sra. Meyers teve de manter a carne assada quente depois que fiquei

presa no estdio. Eu deveria ter um dia livre hoje, mas Hutch reescreveu uma outra cena e tive de trabalhar. Depois, esqueci do tiramisu que Nadine encomendou na Sweet Tooth e ela teve de entreg-lo no meio do jantar. Ainda estou envergonhada. Tenho certeza que serei reprovada como namorada. Este tiramisu est delicioso, Kaitlin! disse a Sra. Meyers, servindo-se de mais um pedao. A Sra. Meyers me disse que come tudo o que quer, continua magra e nunca faz exerccios. Mame morreria de inveja. Voc tem de me dar o endereo dessa loja acrescenta ela. Claro. Coloquei uma colher cheia do doce maravilhoso na boca, feliz por estar falando de outra coisa que no fosse eu. Austin e eu fomos l outro dia e ele gostou tanto que resolvi trazer para o jantar de hoje. Pego a mo de Austin por baixo da mesa. Ele a acaricia de leve e eu fico tonta. No gostoso, Jack? pergunta a Sra. Meyers para o marido. O Sr. Meyers ergue os olhos do L.A. Times e tira os culos de armao preta. Austin j havia me avisado que o pai gostava de ler durante a sobremesa. Ei, pelo menos ele se senta mesa. O qu? Sim, deliciosa responde ele, distrado. Hayley a cara dele. Ambos tm cabelos castanhos e so gigantescos. O nico trao que Hayley divide com o irmo so os olhos azul-turquesa hipnotizantes. Meu Deus, eu amo aqueles olhos. Austin, voc se lembra daqueles biscoitos da Neiman Marcus que a Lori costumava fazer? pergunta o Sr. Meyers, referindo-se exnamorada de Austin que me odiava. Voc conseguiu pegar a receita secreta? Eu adorava aquele biscoitos. Agora a minha vez de ficar vermelha. Lori sabia cozinhar? Eu sabia que ela era popular e esportiva, como a famlia de Austin (o pai de Austin sai correndo do trabalho no departamento de polcia de Los

Angeles e vai para a escola de Hayley, onde ele tcnico do time de futebol dela!), mas ela tambm cozinhava? A Sra. Meyers aperta os lbios. PAPAI! censura Hayley. Por favor, Jack! murmura a Sra. Meyers. O qu? O Sr. Meyers olha para Austin e para mim com um olhar to confuso que sinto vontade de rir. O que foi? Hum. No, papai, nunca peguei a receita. Austin tosse. Eles no eram to bons assim. Talvez voc tenha razo diz ele de forma inocente. Eu gostava mais dos bolinhos que ela fazia. Dou um sorriso forado. Ento, aonde voc vai hoje noite, Kaitlin? pergunta Hayley rapidamente. Ela apia o cotovelo na mesa e o queixo na mo, pronta para uma explicao completa. Ela poderia ouvir histrias de Hollywood a noite inteira. a pr-estria de Antarctica, o novo filme de Murray Scott explico para todos, enquanto o Sr. Meyers volta a ler a seo de Economia. Gostaria de poder ficar, mas esse filme foi feito pelo estdio que est fazendo o filme de Hutch Adams, ento eu tenho de dar meu apoio. Lano um olhar de desculpas para Austin. Havamos combinado de comear hoje a nossa to adiada maratona Guerra nas estrelas. Por que voc no vai, Austin? pergunta Hayley. Eles s deram a Kaitlin um convite explica ele de forma relaxada. No nada demais. Quem quer ficar olhando para o filme bobo de Murray Scott por duas horas? Acho que Austin ficou decepcionado, mas como eu poderia explicar a ele que Drew iria se encontrar comigo l? Murray Scott demais discorda Hayley.

Enquanto eles discutem, olho no relgio: 19h15. Tenho de me arrumar antes que Rodney chegue para me buscar. Eu rapidamente peo licena e vou at o quarto de Austin, onde meu vestido est pendurado protegido pela capa que Nadine trouxe junto com o tiramisu. Abro o zper e olho l dentro. Ela mandou meu vestido novo preto da LAMB. Lantejoulas cobrem o corpete transparente, que se abre na altura dos joelhos, onde penas pretas o fecham. Muito vintage. Depois de me vestir e aplicar um pouco de batom e rmel recusei a oferta de Laney de mandar Paul e Shelly casa de Austin para me ajudarem , comeo a descer a escadas com meus saltos agulha com cuidado. Estou no segundo degrau quando ouo a campainha. Pode deixar que eu atendo grita Hayley enquanto vem correndo da sala de jantar para abrir a porta da frente. Ela abre a porta de tela. Drew Thomas engasga ela. DREW??? Ol, fofura. Drew entra usando um terno preto e uma camisa preta sem gravata. Parece que seus cabelos escuros foram secados ao secador. Voc no Rodney afirmo, em tom acusador. Foi a primeira coisa que me veio cabea. O sorriso de Drew fica confuso quando Austin aparece. No. Ele vai nos pegar aqui. Drew encara seu rival Carol me disse para busc-la aqui. Carol? Como Carol sabia onde eu ia estar? Posso perceber que estou ficando histrica. Drew me lana um olhar estranho. Madison contou a ela. O QU? Espere um minuto. Como foi que Madison conseguiu ver minha agenda? S consigo pensar no que a famlia de Austin vai pensar disso tudo. Um outro cara vem me buscar na casa dele. Espere s at eu colocar as minhas mos em Madison. E em Sky.Ela definitivamente deve estar por trs disso e eu vou mat-la.

Ser que voc me d um autgrafo? pergunta Hayley, ansiosa. Voc tem caneta e papel, docinho? solicita Drew. No. Esto em falta. Austin encara Drew exatamente quando o Sr. e a Sra. Meyers chegam. Oh, temos mais companhia afirma a Sra. Meyers, parecendo surpresa. Voc tem outro namorado, Kaitlin? pergunta o Sr. Meyers sem nenhuma nota de brincadeira na voz. Opa! Preciso de dez minutos digo para Drew, empurrando o pela porta. Encontro voc no carro. Mas vamos nos atrasar ouo-o protestar, enquanto bato a porta atrs de mim. Viro-me para encarar a platia. Drew no deveria estar aqui explico rapidamente. Rodney, meu motorista digo aos Meyers , que deveria me pegar. Para encontrar Drew interrompe Austin. Achei que voc iria sozinha. Uhm ... Hayley, vamos deixar seu irmo sozinho chama a Sra. Meyers enquanto pega rapidamente a filha e o Sr. Meyers, que me lana um olhar ctico. No, eles insistiram que fssemos juntos, j que somos os astros do novo filme de Hutch conto. Eu no queria aborrecer voc. Eu no queria ir com ele. s trabalho. Do lado de fora, ouo a buzina. Masoqu...? Rodney no buzinaria para mim. ARGH!Mas Drew sim. Seu namorado est esperando. Austin abre a porta. Algum aperta a buzina de novo e mantm a mo l. Tenho de ir. Carol vai ter um ataque se chegarmos atrasados ao tapete vermelho. Ligo para voc mais tarde sussurro. Obrigada pelo jantar, Sra. Meyers grito para dentro de casa.

Voc sempre bem vinda, Kaitlin ouo ela dizer, mas fico sem saber como interpretar o tom. Inclino-me para dar um beijo em Austin e ele me oferece o rosto. Luto contra a vontade de chorar. No sei o que dizer nos 30 segundos que podem mudar o estranho final da noite. Viro-me com cuidado sobre os saltos de sete centmetros e meio e deso os degraus da casa de Austin.

NOVE

A pr-estria de Antarctica

Quando acabo de descer as escadas da casa de Austin, noto o carro parado no meio-fio. Trata-se de um Escalade, e no de um Lincoln. Este definitivamente no o meu carro. Abro a porta de trs e me preparo para uma briga. No era eu quem estava buzinando, Srta. Burke afirma um motorista grisalho, olhando, nervoso, para Drew. O que est acontecendo? pergunto, zangada, para os dois. Onde est Rodney? Ol, Kaitlin! ouo uma voz me cumprimentar. Sou Ashley, a assistente de Carol. Ol, Ash sorri Drew. Ele aponta para o telefone do carro. Sentimos muito pela mudana nos planos, Kaitlin diz Ashley, embora no parea nem um pouco arrependida. Carol achou melhor que voc e Drew chegassem juntos. Madison foi muito legal ao nos informar onde poderamos encontr-la. Algum se preocupou em avisar minha equipe? Pergunto acidamente. Meu guarda costas tinha de me pegar aqui. Ele vai a todos os meus eventos. Algum entrar em contato com ele para avisar sobre a mudana nos planos avisa Ashley. Ele vai encontr-la no evento. Carol nos enganou a todos. Laney vai ficar LOUCA DA VIDA. Pego meu Sidekick e comeo a digitar enquanto Ashley continua a falar. Certifiquem-se de posarem para muitas fotos e falem bastante sobre como bom trabalhar com Hutch continua Ashley. A festa de estria ser no LAX. Gostaramos que ambos fossem juntos e tirassem fotos com Hutch. Alguma dvida? No responde Drew por ns dois. Mordo o lbio para no gritar.

timo. Ento tenho algumas timas notcias que Carol quer que eu divida com vocs diz Ashley, enquanto o motorista segue pela West Hollywood. Vocs dois foram convidados para apresentar o Teen Titan Awards. Fala srio! grita Drew. Isso demais. Mesmo estando furiosa, eu paro de digitar a mensagem de texto para Laney e olho para cima. Tenho de admitir que isso muito legal. Nunca apresentei uma entrega de prmios antes, e o Teen Titan Awards um dos mais divertidos. A votao feita por adolescentes de verdade. Adoro os trofus: um deus ou deusa musculoso de bronze segurando um halter. Austin ia ter um treco quando soubesse sobre o Teen Titan Awards. Mas acho que ele ter de estar falando comigo para que eu possa convid-lo para ser meu par. As relaes pblicas de vocs vo dar os detalhes amanh, quando Carol explicar tudo a elas afirma Ashley. Divirtam-se. Ouvimos a ligao ser encerrada. No disse que faramos coisas maravilhosas juntos? Diz Drew, animado. Ele se aproxima. As pessoas amam a nossa qumica! Por que mais algum iria querer que ns dois apresentssemos o Teen Titan Awards? Antes que eu possa responder, meu telefone toca. ONDE VOC EST? RODNEY EST NA FRENTE DA CASA DE AUSTIN ESPERANDO POR VOC E O SEUNAMORADO DISSE QUE VOC J FOI! Conto os detalhes a Laney. AQUELA MENTIROSA FILHA-DA-P... UAU! EU DEVERIA SABER QUE ELA FARIA UMA COISA COMO ESSAQUANDO EU DISSE QUE VOC S IRIA SE CHEGASSE SOZINHA! Estou enjoada. Aposto que eles nem ligaram para Nadine! diz Laney. O que eu gostaria de saber como a assistente de Sky conseguiu sua agenda.

Ento, somos duas respondo. Vou descobrir tudo. A ligao encerrada. Voc sabia que ningum ligou para minha relaes-pblicas para avisar que voc iria me buscar? pergunto a Drew em tom acusador. Ele nega com a cabea, parecendo sincero, para variar, embora seja esperto demais para que eu tenha certeza. Agora voc est comigo, e eles devem estar felizes da vida. O estdio est. Eu no ligo para o que o estdio pensa afirmo, ficando cada vez mais agitada. Austin parecia muito chateado e eu no posso nem ligar para ele com Drew aqui. J sei. Voc est zangada porque causei uma briga entre Arnold e voc diz ele. De qualquer forma, o que voc est fazendo com aquele cara? Sky me disse que ele est na escola. Drew d de ombros. Voc precisa de algum que entenda a nossa vida. Arnold no consegue. Ele coloca a mo sobre meu joelho. O NOME DELE AUSTIN! grito to alto que o motorista freia com fora. Graas a Deus estamos em frente ao cinema. Vamos acabar logo com isso digo, abrindo eu mesma a porta. As luzes dos flashes me cegam, mas eu arrasto Drew para longe dos paparazzi que esto aguardando na linha da imprensa. Com um sorriso no rosto o tempo todo, respondo a todas as perguntas que fazem e tento controlar Drew. ("Vamos l, Kates", disse Drew bem na frente de um reprter. "Voc pode admitir. timo que tenhamos voltado." Disfaradamente, piso no p de Drew, afundando o salto nos dedos dele. "Estamos na televiso", disse eu.) Mas, assim que a linha da imprensa acaba e Drew e eu estamos sentados nas poltronas de veludo do teatro lotado, no consigo pensar

em nada, a no ser em Austin. muito arriscado ligar para ele agora, pois um reprter pode acabar ouvindo meus pedidos chorosos de desculpas e eu no posso simplesmente levantar e sair, porque isso seria desrespeitoso com Hutch, que est sentado atrs de ns. Ento, fico ali, em silncio, sem prestar a mnima ateno ao filme de tirar o flego que est passando na tela embora a msica dramtica combine com meu estado de esprito. Eu s queria ir para casa. Esse filme foi demais diz Drew, duas horas depois, quando somos deixados no LAX para a festa de pr-estria de Antarctica. E no teve nem um dcimo dos efeitos especiais que teremos. Nosso filme vai bombar. Drew tenta pegar minha mo quando samos do carro e eu a afasto pela centsima vez esta noite. E espere s pela continuao acrescenta ele, ignorando meu pssimo humor. O filme vai fazer tanto sucesso que eles tero de nos pagar o triplo pelo prximo. No fao a mnima idia sobre a histria de Antarctica, j que eu estava ocupada pensando em Austin durante toda a sesso. Ainda assim, eu gostaria de ter a confiana dele. Cenas reescritas constantemente, brigas no set, relatrios sobre a elevao dos custos na Entertainment Weekly ... Isso no parece bom. Drew me d um daqueles sorrisos brilhantes que fazem suas fs desmaiarem. No se preocupe, Katie Bear. Eu no assinaria um contrato sem voc. Eu sempre posso esfriar os calcanhares em Family Affair at o prximo filme. Vocs precisam de sangue novo no programa. Esto caindo na rotina. NOME rosna um segurana musculoso usando camiseta preta justa, quando nos aproximamos da porta do clube. Drew Thomas e Kaitlin Burke anuncia Drew, parecendo importante. O segurana olha a longa lista presa na prancheta e me lana um olhar ameaador.

Voc est na lista. Ela no diz ele de forma rude. O nome dela no est aqui. Isso no possvel exclama Drew enquanto chama um funcionrio da Wagman. Voc no sabe quem ela ? Trata-se de Kaitlin Burke! A estrela de Family Affair. Somos as estrelas do novo filme de Hutch Adams. Acho que Sky Mackenzie a estrela de Family Affair afirma o segurana careca com um sorriso debochado e s ento noto o dente da frente de ouro. Esqueci onde estvamos. LAX o territrio de Sky, j que seu amigo DJ Arachnid trabalha aqui. Ela deve ter conseguido me barrar. Em qualquer outra noite, eu teria ficado furiosa, mas esta noite Sky estava me fazendo um favor. Sem problemas afirmo, feliz, virando me para partir. Eram 22h15. Se eu corresse, poderia ligar e pedir para Rodney me pegar (fui burra ao dispens-lo do trabalho hoje) e poderia ligar para Austin antes que ele dormisse. Uma jovem funcionria da Wagman usando um fone de ouvido corre para o meu lado. Kaitlin, sentimos MUITO! Ela deveria estar na lista. Deixe-a entrar imediatamente ela passa pelo segurana, exibindo seu passe VIP da Wagman. O segurana suspira e abre a porta. Vrias luzes nos cegam enquanto entramos na pista de dana com tema de aeroporto. H espelhos em forma de janelas de avio, um tanque redondo com guas-vivas atrs do bar iluminado e uma porta de hangar de metal levando para o ptio externo. Enquanto entramos, sinto algo bater na minha cabea. Viro-me, mas no vejo ningum. Quando olho para o cho, vejo um biscoito no formato de um peixe dourado. Estranho. Pin! Um outro biscoito atinge a minha testa. Est to escuro que no consigo ver quem os est jogando. Fique calma, Kaitlin. Fique um pouco na festa e v para casa.

Drew enrola uma mecha do meu cabelo no dedo, enquanto aproxima a cabea da minha. Viro o rosto. Pare de pensar naquele segurana imbecil. Voc uma estrela. Especialmente aos meus olhos sussurra ele, soprando ar quente nos meus ouvidos. Pare de lutar, Katie Bear, e vamos voltar. Sei que desta vez pode funcionar. Eu mudei. Enquanto ele acaricia meu cabelo, ambos somos atingidos por vrios biscoitos em formato de peixinho. Mas o qu...? Bem, vocs parecem bastante ntimos diz Sky, ao entrar bem na hora. Ela est com um vestido verde e branco preso na cintura por um grande clipe prateado. Pergunto-me como o seu namoradinho se sentiria se pudesse ver vocs dois agora? Falando sobre namorados, onde est Trevor? respondo, deixando minha curiosidade vir tona. Eu sentia uma preocupao fraternal pelo gato mas inocente Trevor desde que ele entrou no elenco de Famiiy Affair. Voc j terminou com ele? Ele voltou para Idaho para passar o vero. Sky revira os olhos. Estava com saudades de casa. Eu disse a ele que esse lance de distncia no funciona para mim. Trevvie ficou chateado, mas, se ele sentir minha falta, poder tentar me reconquistar com uma jia cara quando voltar no outono. Bem pensado diz Drew, demonstrando admirao. Afasto-me de ambos enojada. E quando noto o que est na mo de Sky: uma tigela de vidro cheia de biscoitos Pepperidge Farm Goldfish. Voc acabou de jogar isso em mim? pergunto, zangada. Devo ter deixado alguns escapulirem diz ela com um sorriso maldoso. Ela pega mais um e joga na minha cara. Ooops! Por que ser que Sky tem de agir como se estivesse na quinta srie? Para mim chega. Pego meu telefone celular para ligar para Rodney. Venha me pegar na LAX agora! berro e desligo, preparada

para acabar com esse lance com Drew e Sky de uma vez por todas. Voc tem de parar com isso digo, trmula, para Sky. Pare de tentar fazer da minha vida um inferno s porque voc est infeliz por ter um papel menor que o meu. O olhos de Sky brilham. Ah, e se sua assistente mexer na minha agenda de novo, vou providenciar para que seja despedida aviso. Mas, em vez de se sentir intimidada, Sky d um sorriso doentio. Viro-me para Drew. Vamos deixar uma coisa bem clara: voc e eu no temos a menor chance juntos afirmo. Estrelamos um filme juntos. Nada mais que isso. Vamos fazer a publicidade necessria, gravar nossas cenas e nos evitarmos quando estivermos longe das cmeras. Katie Bear ri Drew, pegando meu brao. No lute contra isso. Ping. Um outro peixinho passa pelo meu nariz. Afasto-me de Drew. DEIXEM-ME EM PAZ! EU NO QUERO TER NADA COM NENHUM DE VOCS DOIS QUANDO NO ESTIVERMOS TRABALHANDO, SEUS MENTIROSOS E ARMADORES! Sinto a respirao acelerada e levo um segundo para perceber que a msica parou e que dezenas de pessoas ouviram muito bem o que acabei de dizer. Um flash explode no meu rosto, que definitivamente est vermelho. Oh, meu Deus! O que acabei de fazer? Se assim que voc quer, tudo bem sussurra Drew, parecendo mortificado. Se h algo que Drew no suporta propaganda negativa. Voc no faz idia do erro que acabou de cometer acrescenta ele, olhando para a multido, que foi atrada pelos vrios flashes. SEGREDO NMERO NOVE DE HOLLYWOOD: Se voc deseja ter uma boa relao de trabalho com seu ex, no faa o que acabei de fazer. claro que fazer cenas de amor com o ex a1go estranho, mas, se isso

faz parte do trabalho, voc tem de fazer da melhor forma possvel e com o mnimo possvel de alarde. No faa com que os escritores tenham de reescrever suas cenas juntos isso pode acabar fazendo com que um de vocs seja cortado. A maneira adequada de se trabalhar com um ex simples: fique de boca fechada, converse apenas durante as tomadas, evitem-se quando estiverem fora de cena. Se isso no acalm-la, pense apenas no cheque polpudo que receber quando tudo terminar. Mesmo que voc no seja cortada, seu ex ainda pode fazer da sua vida um inferno e eu j posso perceber que exatamente isso que vai acontecer. Enquanto meu corao bate disparado no peito e eu me sento em uma mesa vazia para esperar Rodney, meus dois inimigos unem foras. Do outro lado da pista de dana, de p embaixo de uma palmeira cenogrfica, vejo Sky acariciando o brao de Drew, enquanto sussurra algo em seu ouvido. Ele parece completamente envolvido pelo que ela est falando, porque a prxima coisa que vejo Drew pegar a mo de Sky, lanar-me um ltimo olhar frio e sarem juntos da festa. Tenho certeza que vo para a limusine de Sky para tramar o prximo passo, que s pode significar uma coisa para mim: estou em uma encrenca das grandes. SEXTA-FEIRA, 29/06 OBSERVAES PARA MIM: Ligar para Hayley para descobrir um presente perfeito de desculpas para A. Ligar para Laney de novo avis-la sobre meu descontrole em pblico. Fazer controle de danos Marcar uma sesso extra c/ Paulo para extravasar

PROJETO DE HUTCH ADAMS SEM TTULO DEFINIDO

CONTINUAO DO ROTEIRO: 138. EXT. POSTO DE GASOLINA DIA CMERA faz uma tomada pelo cenrio chuva forte, posto de gasolina abandonado. Carly e Donovan esto encharcados e com medo. CARLY Temos de continuar. Voc est bem? DONOVAN No sei. Realmente no sei. Por que voc acha que aqueles caras tentaram nos tirar da estrada? CARLY Eles querem nos matar, Don. Estou convencida que isso tem algo a ver com o fato de a Sra. Murphy ter visto o que lemos no computador ... Voc no viu o resto do e-mail. Ele dizia que nossa turma est sendo preparada para dominar a humanidade. Como os nazistas! Esto mentindo para ns. DONOVAN voc est maluca! CARLY Pense bem. Aquelas injees que estavam aplicando no Todd. Ele atirou aquela mesa como se fosse o Incrvel Hulk! Eles esto nos drogando. Nossa comida. Nossa gua. O treinamento. Esto nos educando para virarmos robs super-humanos. DONOVAN Mas os nossos pais ...a escola ...eles nunca permitiriam isso.

CARLY A no ser que a escola esteja envolvida nisso. Eles devem ter dado alguma explicao esfarrapada para os nossos pais, dizendo como tudo isso seria bom para nos sobressairmos. Mas, quando os assistentes da Sra. Murphy perceberam que estvamos de olho neles, resolveram se livrar da gente. DONOVAN Por isso eles mandaram aqueles caras. Voc acha que Regina sabe? Ela no pareceu surpresa quando voc contou a ela sobre as experincias. CARLY No. Tenho de ligar para ela e avis-la. Ela deve estar desesperada pensando que eles nos cortaram. DONOVAN Carly, voc contou para Regina onde estvamos! Como aqueles idiotas poderiam nos encontrar to rpido? Regina est trabalhando para a Sra. Murphy. Carly balana a cabea de forma desafiadora, mas pra ao ouvir um som de galhos estalando. CARLY Shh...Ouviu isso?Tem algum se aproximando! CORRA!

DEZ

Conversa no trailer

Nadine? Liz? So vocs? grito quando a porta do meu trailer se abre. As duas tiveram de fazer vrias coisas, enquanto eu estava malhumorada em frente TV com a maquiagem e o figurino (uma camiseta manchada de sangue e calas jeans sujas) do filme, assistindo a uma reprise de Gilmore Girls. Estou esperando ser chamada no set para gravar uma cena tensa com Drew. No deve ser difcil, j que ele no falou uma palavra comigo desde que explodi na LAX. No sei ao certo se Drew e Sky se gostam (se eles comearem a namorar, com certeza isso ser um sinal do apocalipse) ou se apenas querem se unir para me destruir. Drew e Sky rindo e se beijando na frente de Hutch quase insuportvel. Ento, em vez de ficar sentada no set assistindo cena que est sendo gravada antes da minha, na minha cadeira confortvel de diretor (sim, as estrelas tm uma dessas), estou me escondendo no meu trailer, sentindo-me infeliz e zangada. No ajudou em nada o fato de mame e Laney terem brigado comigo por causa de um artigo que pediram para Nadine me mostrar. Este trecho da nova edio de Hollywood Nation: KAITLIN E SKY A guerra continua! Miau! O segundo ms de gravaes comea no set do novo filme de Hutch Adams e as estrelas de Family Affair esto explodindo mais do que fogos de artifcio na comemorao do quatro de julho! O sangue ruim est ficando pior disse uma fonte para In the Know. A rixa entre KAITLIN BURKE e SKY MACKENZIE atingiu o auge na pr-estria de Antarctica. Kaitlin chegou com o astro do filme e exnamorado, Drew Thomas, festa da pr-estria no LAX e foi barrada friamente na porta.

LAX o territrio de Sky fungou um amigo. Depois que Kaitlin finalmente conseguiu entrar, as coisas ficaram piores quando Sky comeou a jogar biscoitos de peixinho no rosto dela. Uma testemunha disse a In the Know: Kaitlin perdeu a calma e comeou a gritar. Disse para Drew e Sky que no queria ter nada a ver com eles. Drew e Sky pareceram mortificados pelo escndalo pblico e juraram vingana. Drew quer Kaitlin, mas sabe que sair com sua arquiinimiga vai deix-la com cimes informou uma fonte no set. E j que Sky terminou o romance com o astro de Family Affair, Trevor Wainright, ela est espreita. Sky acha que Drew um bom partido e no se conforma de vlo perder tempo com Kaitlin acrescentou a fonte. Vamos esperar que os trs se acalmem. Ainda h mais de um ms de gravaes para o filme de Adams, e a produo da nova temporada de Family Affair comea em agosto. Uma vez na vida, os tablides contaram a histria correta. O pessoal do escritrio de Carol est muito chateado gritou mame quando ela e Laney fizeram uma conference call de lugares separados (Laney estava a caminho de uma sesso de fotos com George Clooney e mame estava aplicando Botox. Shhh ... ) alguns minutos depois que Nadine, Liz e eu acabamos de ler a histria. Eu as coloco no viva-voz para podermos discutir o assunto. CAROL LUNTICA soou a voz de Laney que dirigia pela 101. EU DISSE A ELA QUE NO PERMITIREI QUE ELA COLOQUE A MINHA CLIENTE EM UMA POSIO TO DESAGRADVEL QUANTO ESSA NOVAMENTE informou Laney. Quem poderia saber que Laney me daria tanto apoio? Eu sabia que devia haver algum motivo para eu estar pagando uma pequena fortuna para ela me representar! DISSE A CAROL QUE ELA DETONOU UMA BOMBA AO MANDAR DREW

PEG-LA... O QU? NO, V MAIS DEVAGAR SE NO GOSTA DO MODO COMO DIRIJO! V PARA OUTRA PISTA! Aposto que Carol fez questo de lembr-la que ela est no comando respondeu Nadine. Vocs esto se esquecendo do problema maior intervim. Madison. Sky a treinou para matar. Ela j causou problemas com o horrio da chamada para as gravaes e agora est tentando atrapalhar minha agenda! Voc est sendo dura demais com ela defendeu Liz. A presso de ser uma nova assistente grande. Maddy se sentiu pssima por ter atrapalhado tudo. Conversei com ela sobre esse problema explicou Nadine. Ela disse que o pessoal de Carol ligou para ela procurando por mim e que, quando no conseguiu me localizar, lembrou de ter ouvido que voc estaria na casa de Austin. Ela encontrou o endereo dele no MapQuest. Isso mentira. Eu praticamente chorei. Como ela poderia saber o sobrenome de Austin, hein? No acredito que vocs duas esto defendendo ela. KAITLIN berrou Laney, tocando a buzina para chamar a ateno. A QUESTO QUE CAROL QUER QUE VOC E DREW FAAM AS PAZES E, POR MAIS QUE EU ODEIE AQUELA DITADORA, EU ODIARIA MAIS SE VOC PERDESSE A CHANCE DE APRESENTAR O TEEN TITAN AWARDS POR CAUSA DISSO E ...AAAHHH! ouvimos o som de pneus cantando. AQUELA A MINHA SADA! Eu j sabia que oficialmente havia perdido este round, foi por isso que me rendi, prometendo ficar quieta no set. No seria difcil ningum est falando comigo mesmo. Mais calmas no momento, Laney e mame desligaram. Ei. Reconheo a voz suave imediatamente e meus pensamentos caem todos por terra.

Austin! exclamo. O que voc est fazendo aqui? Jogo meus braos em volta do corpo tenso dele (ele est usando um casaco vermelho de moletom e cala azul-marinho) e eu o abrao com fora. Humm, Liz e eu temos de pegar uma coisa no escritrio de produo diz Nadine, apressada, arrastando Liz para fora, a fim de me dar um pouco de privacidade. Austin e eu apenas nos olhamos sem saber ao certo o que dizer. Deixei uma mensagem para Austin na sexta-feira noite e liguei para ele novamente do leilo para salvar os lees marinhos que eu tive de ir no sbado (nem pergunte) para falar sobre o que tinha acontecido, mas ele no quis discutir o massacre do namoro de sexta-feira pelo telefone e minha agenda desta semana estava uma loucura to grande que no pude dar uma fugida para falar com ele. Ento, depois de uma troca tensa de trs minutos sobre a famlia de Austin ("Eles esto bem"), o time infantil de lacrosse ("Esto indo bem") e o filme ("Est tudo bem"), foi quase um alvio quando desligamos. Concordamos em esperar at nos encontrarmos para, bem, falarmos sobre isso. A aula para crianas acaba 2h da tarde na quinta-feira, ento pensei que podamos conversar. Esse negcio de verdade? pergunta Austin, tocando as marcas vermelhas em meu rosto. Seu toque est quente. No, mas legal, n? O que me faz chegar ao SEGREDO NMERO DEZ DE HOLLYWOOD os truques de maquiagem sangrenta , adiando apenas por alguns minutos o que sei que ser uma conversa estranha. Os maquiadores so responsveis por criar tudo, desde cortes e ferimentos a bala at efeitos de maquiagem que faro com que voc parea ser trinta anos mais velha. Meu maquiador foi me explicando as novidades medida que aplicava os arranhes de Carly (usando sombra de olho marrom, uma esponja, um lpis de olho preto, sangue falso e um corretivo) e os cortes (pina, uma esptula de madeira, p, base,

cotonetes, maquiagem vermelha, pasta cor de carne, fio preto e cola!). O negcio mais legal que ele me ensinou foi como fazer sangue de mentira. Ele usa melado Karo, um pouco de corante de comida azul e verde e seu ingrediente secreto: ch preto para controlar o fluxo do jorro de sangue. Estou me divertindo andando por a com olho preto e roxo, em vez da maquiagem perfeita, s para variar um pouco. Talvez eu contrate seus servios para fazer minha maquiagem para o Halloween sorri Austin. Isso significa que ainda estaremos juntos no Halloween? Tenho medo da resposta. Austin se joga no sof de camura marrom e faz um sinal para que eu me sente a seu lado. Eu sento, mas deixo alguns centmetros entre ns. Acho que conseguiremos chegar at l se astros de cinema pararem de aparecer na minha porta para busc-la para sair brinca ele. No estou acostumado com o fato de uma briga entre mim e minha namorada sair na E! News. Pisco. Naquele momento, sinto uma vontade louca de contar tudo, os planos de Carol e como Drew me magoou no passado, mas... De que adianta contar tudo se for para perd-lo? Eu nunca me perdoaria se isso acontecesse. No, no posso sobrecarreg-lo com meus problemas bobos de Hollywood. Tipo assim, eu no sou o HomemAranha tentando salvar a cidade. A chefe de marketing, Carol Ingram, quer que Drew e eu faamos toneladas de publicidade de pr-lanamento do filme juntos. Conto isso para ele, tentando deixar de lado o sentimento irritante de que contar uma verdade parcial no o mesmo do que ser totalmente honesta. Conto a Austin o que mame e Laney pensam, mas no falo nada sobre o fato de Carol querer que Drew e eu pareamos um casal. Sei que no fui honesta sobre minha histria com Drew no incio, ento, quando descobri que teria de ir a todos esses eventos com ele, eu no sabia como contar isso para voc explico, em tom de

desculpas, enquanto Austin me ouve atentamente, com as mos apoiadas sobre meus joelhos. Eu sabia que teria de dar entrevistas com Drew na pr-estria, mas no fazia idia de que ele apareceria na sua casa. JURO! Sinto a boca seca enquanto aguardo a reao dele. Acho que meio que consigo entender por que voc pensou que no podia me contar sobre Drew diz ele, lentamente. Mas por que no disse nada sobre essa chefe de marketing? Parece que ela no est sendo legal. Lidar com pessoas malucas o captulo dois do livro das celebridades respondo. Austin no saiu correndo, o que um bom sinal. Alm disso, Laney e mame podem lidar com Carol. Voc no acabou de dizer que elas aceitaram tudo que Caro pediu? pergunta Austin, confuso. Como isso pode ser chamado de lidar com ela? Eu no tenho escolha quanto a isso argumento. Este o meu trabalho, e parte dele fazer publicidade. Austin d de ombros. Achei que voc fosse contratada apenas para atuar. No para ser porta-voz. O que voc quer dizer com isso? Pulo do sof e bato com o p na mesinha de centro de madeira preta. Se voc no quisesse sair com Drew, no sairia diz Austin calmamente. Quando o tcnico me disse que eu no poderia sair mais cedo do treino de quatro horas para ir ao jantar de aniversrio do meu av, eu sa mesmo sem a autorizao dele. No dei a mnima para o fato de ele poder me colocar no banco na final. Ele no fez isso, mas a questo que ele no pode controlar minha vida inteira. Voc no entende reclamo. Sinto que o peso de tudo que aconteceu nos ltimos dias est me esmagando de uma vez s: trabalhar com Hutch no se parece nada

com tudo que sonhei, o treinamento fsico uma tortura, Sky e Drew esto acabando comigo. Isso no lacrosse. Hollywood, e Hollywood cruel. Eu nem sempre tenho escolha. Para minha vergonha, estou beira das lgrimas. Austin se levanta. Voc est dizendo que o que eu fao no to importante quanto o que voc faz? Ele no eleva a voz, mas posso perceber que ele est zangado. Isso... No foi isso que eu quis dizer gaguejo, erguendo as mos em sinal de paz. Voc a estrela, Kaitlin. Austin coloca as mos nos meus ombros. O estdio devia estar lambendo o cho que voc pisa, no o contrrio. Voc no pode permitir que ningum dite as regras para sua carreira, sua publicidade ou suas folgas. Nem o estdio, nem Laney, nem a sua me. Voc acha que algum como Mina Burrows seria enganada? Nunquinha. Como Austin poderia saber o que Mina faria? Mina faria qualquer coisa para chegar ao topo digo, nervosa. E o namorado dela, que no ator, devo acrescentar, entenderia isso porque confia nela. Ouo uma batida leve na porta e Nadine enfia a cabea pela fresta. Acho que ela nos ouviu gritando. Odeio ter de interromper, mas j esto esperando voc no set. Preciso de um segundo aviso. Minhas mos esto tremendo. Nadine acena com a cabea e fecha a porta. Podemos terminar essa conversa depois? sugiro, cansada. Acho que essa conversa s estava servindo para piorar tudo. Como as coisas fugiram tanto do meu controle? Esse tipo de coisa nunca acontecia com o Homem-Aranha. Acho que no temos escolha. Ele no me olha nos olhos.

Quer esperar aqui ou assistir s filmagens? pergunto, tentando no chorar. Vou ver voc trabalhar. Austin parece tenso. Encontramos Nadine do lado de fora e ns trs pegamos um carrinho de golfe para nos levar at o estdio. Austin e eu no nos falamos. Em vez disso, ele conversa com Nadine, que banca a guia turstica, mostrando onde os diferentes programas de televiso so filmados e que artistas ficam nos arredores na hora do almoo. Quando chegamos ao estdio, que est preparado para se parecer com um posto de gasolina abandonado, mostro Austin a minha cadeira, que est colocada na frente de vrios monitores para ver as gravaes. J que a rea de filmagem muito apertada para que Austin fique mais prximo, um dos assistentes de produo oferece um fone de ouvido para que ele possa ouvir os comandos de Hutch e nossos dilogos. Eu meio que me toco que deveria explicar a ele que cena estvamos prestes a gravar. Drew e eu estamos fugindo de valentes do exrcito superhumano sussurro, j que Hank j est berrando ordens. Austin concorda com a cabea, mas est prestando ateno em outra coisa. Viro-me e vejo Sky e Drew nos olhando. Tudo bem eu assistir a essa cena? pergunta Austin, olhando para o cho. Acho que no estou a fim de ver voc se beijando. uma cena de luta respondo rapidamente. Ento, voc no ter problemas em demonstrar que est com raiva. Austin se vira para Nadine, que acabou de colocar os fones de ouvidos para ouvir tudo e s me resta olhar para as costas largas de Austin. Estou tremendo quando chego marcao perto de Drew. Como tem feito nos ltimos dias, ele se recusa a falar comigo antes que Hutch grite "ao".

Comeamos a cena bem. Estou to irritada que no tenho problema em gritar ou discutir com Drew ou melhor, com Donovan , enquanto tento provar o ponto de vista de Carly.Ento, do nada, quando nossos personagens devem correr para salvar suas vidas, Drew me beija de forma apaixonada na boca! Um segundo ... dois ... trs ... quatro ... QUANDO QUE HUTCH VAI GRITAR CORTA? Quero gritar enquanto Drew continua pressionando seus lbios e o resto do corpo contra mim. A boca dele quente e eu sinto que estou sufocando. Finalmente no consigo mais suportar e o empurro e dou-lhe um tapa na cara. H coisas mais importantes em risco aqui do que seus hormnios, Don! tento me manter no personagem. CORTA! grita Hutch. Drew olha para mim, cheio de si. Tinha esquecido como seus lbios so macios. Ele limpa a boca com as costas da mo. Quero esbofete-lo de novo para apagar aquele sorrisinho maldoso. Ser que voc no ... comeo a dizer antes de Hutch me cortar. O que foi isso? pergunta Hutch para Drew. Senti que tinha de fazer isso, Hutchie afirma Drew. No meio do inferno, Donovan no consegue pensar em mais nada, a no ser em beijar a garota que ama! Alguns segundos de silncio total se passam enquanto Hutch considera a sugesto. Gosto disso exclama ele, por fim. Bom improviso. Hutch realmente louco. Essa a idia mais absurda que j ouvi argumento, minhas palavras praticamente se atropelando. No estou conseguindo conter as emoes. Carly e Don esto prestes a serem capturados e, em vez de correrem o mais rpido que podem, param para namorar? Isso nunca aconteceria.

O sorriso de Hutch se fecha em uma careta. Uh-oh. Ele coloca os braos em volta de mim e me puxa de lado. Algum problema, Kaitlin? Hutch puxa a barbicha de bode que est usando. Parece mais magro que de costume e sua camiseta do show do The Doors e a cala jeans parecem soltas em seu corpo. No, Hutch respondo, sentindo os pulmes se apertarem. Ele balana a cabea. Estou dando tudo de mim para fazer este filme o melhor possvel, escrevendo e reescrevendo. Ser que voc no pode fazer parte desta equipe e seguir o fluxo? Ele fala um pouco alto e algumas pessoas nos encaram. Estou em choque. Nunca nenhum diretor gritou comigo. Especialmente em um lugar cheio de gente. No acredito que ele esteja zangado por isso! Sinto muito sussurro. Eu s estava tentando dar uma outra opinio. No estou sentindo sua dedicao, Kaitlin afirma Hutch, passando os dedos pelos cabelos compridos. Vejo que Sky e Drew esto observando nossa conversa e adorando cada segundo. Sou totalmente dedicada ao projeto asseguro a ele, tentando neutralizar a situao, embora sinta que estou prestes a explodir a qualquer momento. Eu sempre procuro fazer tudo que voc pede. Por favor, faa com que ele no deixe isso escapar do controle, rezo em silncio. Daniella se aproxima de onde estamos. Sinto o rosto queimar e sei que no por causa da iluminao forte. No faa com que eu me arrependa de ter escolhido voc e no Sky para este papel sussurra Hutch quando v Daniella. Sinto que levei um tapa na cara. Vamos tentar a cena do beijo de novo. Respiro fundo e caminho envergonhada at a minha marca. Drew est aguardando com um grande sorriso.

Preciso de todo o autocontrole para passar pelas prximas tomadas. Durante uma delas, quando Drew fica muito assanhadinho, mordo o lbio dele. Ele agarra a boca, parecendo horrorizado. O que foi? S estou improvisando provoco. Quando Hutch est satisfeito, corro at minha cadeira de diretor para encontrar Austin, mas a encontro vazia. Nadine balana a cabea com tristeza. Antes que eu possa perguntar o que aconteceu, uma das relaes-pblicas do estdio nos interrompe. Lisa responsvel por organizar as visitas ao set e as entrevistas durante a produo. Kaitlin, esta Elena, da Fashionistas! Ela est fazendo uma visita ao set informa Lisa, satisfeita. DROGA! Esqueci completamente que tinha uma entrevista. Posso fazer a entrevista em vinte minutos peo em voz baixa. Tenho de conversar com meu namorado e ele est me esperando no trailer. Nadine me puxa de lado. Austin foi embora murmura ela. Disse que tinha de ir a um lugar e que sentia muito por no poder se despedir. Nadine olha para mim a fim de analisar minha reao, mas eu viro. Ver Drew me beijar foi mais do que Austin poderia agentar e agora nossa briga acabou nos afastando. Acho que podemos comear a entrevista agora digo, de forma mecnica. Elena vai pegar o carrinho de golfe at o seu trailer e far a entrevista no caminho explica ela. Espero que no se importe. Elena pega caneta, papel e o gravador na bolsa. Claro que no sorrio. Que bom que voc conseguiu vir. Um carrinho de golfe pra nossa frente e eu subo. Aquele rapaz com quem a vi mais cedo seu namorado? pergunta Elena animadamente, depois de se sentar. Concordo com a cabea. Pelo menos era meu namorado esta manh. Agora j no sei mais.

Elena pega o gravador. Como esto as coisas entre vocs? Respiro fundo. No podiam estar melhores minto. QUINTA-FEIRA 05/07 OBSERVACES PARA MIM Pedir a Nadine para encontrar um tempo vago em que eu possa sair do set. TENHO DE VER A. LOGO! 06/07 Sesso de coreografia de luta c/ Paulo, Drew e Sky :(

ONZE

Clube da luta

JAB, JAB. CRUZADO. GOLPE NO QUEIXO. Bato no saco de


couro cada vez com mais fora. timo, Kaitlin! grita meu treinador entusiasmado, com seu sotaque espanhol acentuado, enquanto assiste aos socos. Mantenha o cotovelo alto enquanto golpeia. Assim. Ele orienta meu brao em cmera lenta at que ele toque o saco. Nadine acha que Paulo igualzinho ao Sayid, de Lost (alto, forte, cabelo comprido e ondulado, pele morena e braos musculosos), o que explica por que ela nunca falta a nenhuma de minhas sesses com Paulo. Tente visualizar o inimigo na hora do impacto. TIMO! Deixo me levar pela batida de tambores que sai das caixas de som, enquanto soco na velocidade de um raio (tudo bem, pelo menos parece que rpido assim para meus braos doloridos), enquanto gotas de suor escorrem pelo meu rosto. bom extravasar a agressividade. As coisas entre mim e Austin esto muito estranhas. Tivemos uma briga sria que no pudemos terminar porque fui chamada ao set para gravar. Drew me beijou para deixar Austin com cimes e, antes que eu pudesse explicar para Austin o que aconteceu, ele foi embora. Sei que eu ficaria louca de raiva se fosse o contrrio, mas o estranho foi que Austin parecia bem. Na verdade, ele nem tocou no assunto do beijo! Ento, eu tambm no disse nada. Em vez disso, Austin explicou por que teve de sair. Sinto muito ter sado correndo no outro dia, mas eu esqueci que tinha uma reunio sobre um jogo de caridade. COMO ASSIM? Sei sobre a organizao de um amistoso de lacrosse entre os jogadores e os professores para levantar fundos para o time ir para uma escolinha de lacrosse antes do incio das aulas, mas ele s falava em quantos ingressos conseguiu vender para o jogo e como

todos esto animados para jogar contra o treinador Connors. Senti-me em um episdio do Twilight Zone. Ser que Austin e eu no nos desentendemos? Ser que Drew no me beijou? Ser que Austin na verdade consegue entender a presso sobre mim e est deixando esse problema passar? Ou ser que Austin est evitando essa conversa porque est esperando para terminar comigo depois desse importante jogo de caridade? Sinto dor de cabea s de pensar nisso. S gostaria de poder perguntar a ele pessoalmente. Queria ir ao amistoso hoje tarde, mas tenho de trabalhar. Vamos tentar os chutes estimula Paulo. Mudo de posio, parando um pouco para puxar minha cala preta atoalhada e larga e ajustar minha camiseta justa estilo vintage com estampa NEW YORK UNIVERSITY no peito. Comprei essa camiseta quando fui a Nova York na primavera. Tenho o sonho secreto de me afastar por alguns anos para fazer faculdade na Big Apple. Posso ouvir Sky e Drew executando os mesmos movimentos nos sacos de areia deles. Isto , quando Sky no pra de socar para flertar. ("Uau, Drew, voc tem um jab to forte!") Depois de cada comentrio, vejo Drew olhar ansioso para mim para ver minha reao. Drew meu outro problema do dia. Ser que ele quer voltar e achou que um beijo serviria para refrescar minha memria ou ser que ele s estava tentando me tirar do srio? ARGH! Garotos. So como aula de francs. No importa o quanto eu estude, nunca conseguirei ser fluente naquele idioma. Parece que vocs j se aqueceram. Paulo esfrega as mos com entusiasmo. Vamos comear. Ns trs estamos no estdio de Paulo para treinar a coreografia da cena final de luta. Essa a cena em que Donovan e Carly esto fugindo por um aeroporto que o exrcito super-humano est usando como base; eles lutam com os bandidos e tm de enfrentar Regina (tambm conhecida como Sky). a luta final e estou doida para execut-la.

J estamos treinando a coreografia h mais de um ms e hoje vamos dar os toques finais. Daniella disse que Hutch quer que a seqncia seja lrica, mesmo que seja um banho de sangue, motivo pelo qual todos estamos treinando chutes, jabs e socos ao som de instrumentos e msica africanos. Hutch diz que a dana e o ritmo cerimoniais falam "com a essncia de sua humanidade". Estou cada vez mais ctica sobre esse tipo de afirmao, agora que o vejo gritar mais alto que Laney depois que uma histria escandalosa sobre um de seus clientes aparece na coluna de fofocas. Sky, voc deve estar cansada ri Drew, enquanto me olha. Quer uma carona? Sem lhe dar tempo para responder, Drew pega Sky enquanto ela grita e a carrega at o tatame central. Ele me lana um olhar que claramente quer dizer "Viu o que est perdendo?" Reviro os olhos. Quem quer comear? pergunta Paulo. Nossa luta comea com Regina e Donovan se encarando, depois Carly chega para confrontar Regina. Ns comeamos oferece Sky, apontando para mim. Ela olha para Drew e os dois comeam a rir. O que eles esto planejando? T dentro respondo, de forma calma. Sky comea a envolver novamente os dedos com fita. Ela puxa o aplique louro e o prende em um rabo-de-cavalo, arruma o short de lycra apertado rosa e o top combinando. Quando est satisfeita, ela se aproxima, ficando a centmetros do meu rosto. Nadine, Madison e Liz, que estavam conversando animadas at agora, vem que eu e Sky estamos frente a frente e se levantam do banco encostado na parede e vo at o tatame. At Rodney, que est em um canto, fazendo seus exerccios, pra para assistir ao show. Voc vai vencer esta, Sky. Ela fcil orienta Drew. E nos dois sentidos.

Olha como fala, garoto avisa Rodney. Sky e eu nos encaramos, sem mover nenhum msculo. To perto assim, posso ver que o suor borrou seu delineador preto, alm de um pequeno sinal de nascena sobre seu lbio. Talvez voc devesse estudar mais o roteiro e flertar menos com Sky respondo. Carly vence a luta, lembra? Sim, mas Carly apanha bastante e isso que importa afirma Sky enquanto coloca o brao para trs e se prepara para atacar. Bloqueio seu soco, agarro o brao e o toro para trs, conforme planejado. Com a mo livre, dou um soco no estmago dela, com um pouco mais de fora do que o necessrio. Ai! geme ela. Ento ela me atinge do lado da cabea. Usem a coreografia, meninas! lembra Paulo. Isso no uma briga de bar. SEGREDO NMERO 11 DE HOLLYWOOD: Nem todas as lutas de cinema so de mentirinha. Alguns tapas, socos e que das que aparecem na tela so reais e machucam. Pssimo. Com certeza, a cena organizada em todos os detalhes de modo que ningum se machuque. Mas algumas vezes, um tapa precisa ser real para ser convincente. Em Family Affair, gravamos as cenas de luta em cmera lenta, mas uma vez, na temporada passada, quando Sam estava namorando um cara que espalhou um rumor horrvel sobre ela ter ido at o fim com ele, foi diferente. (No! Nem Sam nem eu chegamos segunda base ainda!) Sam deveria confront-lo e dar-lhe um tapa na cara. O ator e supergato que representava o idiota, Jimmy Feeney, no queria que parecesse falso e me fez prometer a ele que eu daria um tapa forte de verdade. Foi estranho fazer isso, mas as imagens do dia ficaram timas. Jimmy ficou com uma marca vermelha enorme no rosto, mas ficou orgulhoso do trabalho.

Estico a perna para derrubar Sky, mas ela desvia e me d um chute na perna. Sky, mexa o p no ritmo da msica orienta Paulo. Lembrem-se que no uma luta qualquer, uma dana. Uma dana de raiva. Diga isso para K provoca Sky. ela que anda frustrada por a. Ela no queria Drew ... Eu no iria to longe interrompe Drew da borda do tatame, mas estou concentrada demais para virar e olhar para ele. ... mas agora que ele se foi, ela no consegue lidar com o fato de que ele me quer muito mais do que j a quis termina Sky, de forma estridente. Pode ficar com Drew digo, incapaz de manter a boca fechada. Defendo o rosto com as mos. Acho que voc j est acostumada a ficar com os meus restos. Sky parece que vai cuspir fogo. Ela atinge meus cotovelos dobrados com o punho, fazendo com que o antebrao bata no meu nariz. Agarro o brao dela e dou um soco no quadril. Sua popularidade est caindo, K, e voc quer descontar em mim ofega Sky. Voc sabe que Hutch se arrepende do dia em que a contratou. Ns duas devamos estar parecendo tigres circulando a presa. Ns nos movemos em crculos, cada uma dando um passo para a frente para atacar ou um para trs para defender. Se h alguma estrela caindo, voc informo a ela. Estar sempre minha sombra acaba com voc. Gostaria de ver voc conseguir um papel, em vez de tentar roubar os meus. Estou to orgulhosa do que acabei de dizer que no consigo defender um soco no queixo. Ela consegue me atingir e a dor se espalha pelo meu rosto. Ei, vocs duas, j chega grita Paulo. Consigo ver Drew nos olhando, parecendo horrorizado. O pessoal do estdio vai me matar se vocs se machucarem!

Talvez seja melhor dar um minuto a elas ouo Nadine sugerir, enquanto Sky e eu continuamos a andar em crculos e nos olhar com dio. Seu rosto est vermelho e brilhante de suor. Esfrego o pulso na testa para enxugar o suor. Elas precisam resolver isso logo. Vocs todos esto malucos interfere Madison. Minha me vai me matar se o rosto de Sky ficar machucado. Sua me? pergunta Liz. Por que ela ligaria? CALE A BOCA, MADISON! grita Sky. Ah, uma pequena amostra da doce Sky que conhecemos to bem digo enquanto dou um golpe certeiro no quadril de Sky. Isso serve para voc tambm grita Sky, dando golpes como uma louca. Por que voc simplesmente no volta para aquela escola estpida de novo e nos deixa em paz? EI! grita Liz. melhor retirar o que disse. Estico minha perna e consigo derrub-la. No entanto, enquanto ela cai, agarra minha perna e me leva para o cho com ela. Dois segundos depois, estamos uma em cima da outra puxando os cabelos e nos arranhando. Meu corao est disparado e no consigo mais pensar em nada. Um dos apliques louros de Sky sai na minha mo. Eca! Em segundos, Paulo, Rodney, Nadine, Liz, Madison e Drew esto nos separando. Deixe eu acabar com ela grita Sky, tentando se soltar das mos fortes de Paulo. Vou mat-la! Um fio de sangue escorre pela sua boca. Eu odeio voc! ODEIO! Sabia? E eu odeio voc MUITO MAIS! ouo-me berrar. Liz me segura. J CHEGA! ordena Paulo. Sua voz alta e clara me desconcentra do dio cego que tomou conta de mim e imediatamente me sinto fraca. O que h de errado comigo? Sou mais esperta que isso. Por que estou descendo ao nvel de Sky? Comeo a sair do tatame, assustada com meu comportamento.

TODOS PARA FORA continua Paulo. AGORA. Exceto vocs duas diz ele, apontando para mim e para Sky. Tem certeza de que uma boa idia? pergunta Liz. Paulo aponta para a porta. SAIAM. At semana que vem diz Nadine com voz adocicada. Olho para Sky e para meu reflexo no espelho gigantesco na parede dos fundos. Parece que ns duas levamos uma surra. Estamos descabeladas, as camisetas esto rasgadas e h arranhes em todas as partes expostas do nosso corpo.Estamos ofegantes. NUNCA mais quero ver uma coisa como essa! anuncia Paulo quando a ltima pessoa fecha a porta. O que quer que esteja acontecendo entre vocs duas no pode vir tona no meu estdio. Ele anda de um lado para o outro na nossa frente. Olho para o cho emborrachado. Vocs esto ganhando uma nota preta para fazer essa cena e isso que vo fazer. Sigam a coreografia e se atenham ao roteiro. Entendido? Murmuro um "sim", enquanto Sky olha para o reflexo de sua imagem machucada no espelho com olhos arregalados. Paulo entra em seu campo de viso e repete: Eu perguntei ENTENDIDO? Sim resmunga ela, que ainda no havia recuperado o flego. timo. Paulo parecia satisfeito. Agora saiam daqui. No quero ver o rosto de vocs pelo resto do dia. Chamem Drew. Ns duas viramos para sair. Ah, e avisem equipe de vocs que, se algum falar com a imprensa sobre o que acabou de acontecer aqui, eu mesmo vou ligar para Hutch e revelar minha verso. No pensem que estou brincando. No quero meu nome ou o nome do estdio no Hollywood Nation por causa de uma briguinha de criana. Abro a porta para a sala de espera e ns duas samos. Drew corre para Sky, que chora em seu ombro. Ela sempre foi boa para chorar em cena. Voc est bem? sussurra Liz.

Rodney fica a meu lado e nos acompanha at a calada. Noto que Madison no tira os olhos de mim. Rodney abre a porta do carro e faz sinal para que eu entre. Nadine no diz nada at que o carro comece andar. VOC EST LOUCA? berra ela. Eu me desmancho em lgrimas. No comece, Nadine recomenda Liz, entregando-me um leno de papel para limpar o sangue na minha boca. Por favor, no conte nada para mame imploro. Estou to envergonhada. Nadine aperta os lbios. Tenho de contar. Algum vai contar imprensa. Algum ou voc quer dizer Madison? ironizo. Nadine e Liz se olham. Vamos l, gente, vocs devem suspeitar dela um pouco argumento. Lembram se quando eu tropecei em um fio no set e machuquei o joelho e uma verso torcida da histria foi publicada no Hollywood Nation sobre uma briga com Sky? E depois Hutch gritou comigo por estragar a fala do "traidor" na primeira tomada e isso foi mencionado no The Insider ontem como um sinal de que Hutch tinha dvidas a respeito das minhas habilidades. Alm disso, sempre que alguma coisa acontece, Madison est por perto. Como vocs no notaram? um pouco estranho admite Nadine. Mas esquea Madison por um momento. Vamos falar sobre voc. No quero mais saber de brigas no set ou fora dele. Voc no costuma resolver seus problemas no tapa! Abaixo a cabea. Sei que estou parecendo Laney, mas voc no precisa de mais ateno negativa no momento. Vamos apenas acabar este filme maluco e voltar para Family Affair. Nadine sacode a cabea. Nunca pensei que um dia acharia aquele lugar normal. Sinto o rosto quente e olho fixamente para o assoalho do carro, totalmente envergonhada. Nadine est coberta de razo: no tenho sido eu mesma ultimamente. Preciso me controlar.

Sobre o qu estavam falando enquanto esperavam por mim e Sky? mudei de assunto. Nada de mais, apenas sobre a bvia atrao que Nadine sente por Paulo informa Liz. Nadine a encara. Na verdade, estvamos discutindo sobre os ttulos que escolhemos para o filme de Hutch Adams diz ela, mudando de assunto. Voc quer dizer que todos falaram sobre isso menos voc afirma Liz. Voc est fazendo muito segredo. No quero que ningum roube minha idia defende-se Nadine, virando-se para atender ao telefone. Liz revira os olhos. Voc nunca quer dividir nada. Estou feliz que no tenha brincado na minha caixa de areia quando ramos crianas. Estico o brao na direo de Liz para pegar minha bolsa de couro branco da Tod e procuro meu Sidekick. Liz suspira. No me diga que vai enviar outra mensagem de texto para Austin! Achei que voc tinha dito que ele no est mais louco por voc. No est. Pelo menos, eu acho que no. S vou dar oi. Dou um sorriso doce. Liz no deixa passar nada. Diga oi pessoalmente oferece Nadine, desligando o telefone. Era Hank. Hutch cancelou a produo hoje. Aparentemente, algum deixou a cena da confisso na lanchonete vazar na Internet. Ah, no! apavora-se Liz. Achei a locao para essa cena na semana passada. Sugeri o Witch's Brew e Daniella disse que era brilhante! Agora, teremos de encontrar outro lugar. Aquela cena tem o melhor dilogo de todo o filme contribuo. na lanchonete que Carly e Donovan descobrem que seus pais esto envolvidos na trama da raa super-humana e que estiveram nos preparando desde o nascimento para que nos tornssemos membros de exrcito militar de um imprio internacional do mal.

Pergunto-me quem deixou vazar o roteiro. Certamente no foi Hutch. Desde que as fofocas sobre seu recente comportamento no set se tornaram pblicas, Hutch tem feito de tudo para recuperar sua imagem. Ele at permitiu que um reprter da Entertainment Weekly ficasse no set por uma semana a fim de acompanhar o trabalho. Ouvi Hutch no fundo informa Nadine. Ele estava gritando "Vou descobrir quem fez isso e eles vo pagar caro. Aguarde que algum vai me acusar de ter feito isso , prevejo, de forma sombria. Isso tudo de que precisam, para piorar ainda mais minha situao. Isso no vai acontecer diz Nadine, tentando me acalmar. Alm disso, Hank disse que Hutch est to chateado que vai reescrever o dilogo e torn-lo ainda melhor. Olhe pelo lado bom: isso quer dizer que voc tem a tarde livre. Tenho uma tarde livre, percebo. Fecho meu Sidekick. Isso significa que poderei ir ao jogo de Austin! . Acha que consegue ir at a Clark sem derrubar ningum, Rocky? Acho que sim rio. Rodney, faa a volta. Temos um jogo para assistir.

SEXTA-FEIRA 06/07 OBSERVAES PARA MIM: Comprar um presente de desculpas para Paulo Pedir um carrinho de ch da Tea & Elixir pari) a equipe a fim de agradec-los por me agentarem. Lista de eventos: Pr-estria de Mexicana com Drew Dom. s 18h Festa de Dooney & Bourke no Shelter Dom. s 21 h Entrevista por telefone para a EW sobre Famly Affair Seg.

s 14h A primeira cena de Matty Tera-feira!!! COMPRAR UM PRESENTE PARA ELE.

DOZE

Doce caridade

Ento, quando eu estiver socando a cara do agente, voc acha que devo fazer esta expresso ou esta? pergunta Rodney, enquanto subimos pelas arquibancadas do campo da Clark High School. Inclino o bon vermelho de beisebol da Clark que Austin me deu e observo o rosto de Rodney mudar de uma expresso ameaadora para um olhar gelado. Para uma pessoa que s treina para cenas de dubl, ele era bastante expressivo. A primeira respondo, abaixando a cabea rapidamente. Foi o que pensei. Rodney enfia na boca um monte de pipoca doce que compramos na carrocinha de lanches da Clark. Paulo acha que eu pareo assustador nos ensaios informa ele. Voc acha que sou assustador? Voc muito bom em intimidar as pessoas rio, pensando na forma macia de Rodney, cabea raspada e barba por fazer. Talvez seja por isso que ningum tenha se aproximado da gente. Tento me misturar com esta roupa: jeans da Gap e uma blusa preta de gola canoa e um rabo-de-cavalo por baixo do bon. Alm disso, se Tom Cruise, um dos astros mais reconhecveis do mundo, pode assistir a um jogo sem causar uma comoo, por que eu tambm no posso? KAITLIN BURKE, O QUE VOC EST FAZENDO AQUI?grita a Diretora Pearson. Mas Tom Cruise no enganou todo o colgio fazendo com que pensassem que ele era outra pessoa durante trs meses. Mordo o lbio, sentindo-me nervosa, enquanto uma mulher de rosto vermelho e corpo pesado, usando um moletom vermelho da Clark e cala cqui passa por uma fileira de alunos para chegar at mim. A arquibancada est lotada. Todos os ingressos devem ter sido vendidos. AI, MEU DEUS! Ser que ela vai me expulsar porque no tenho

ingresso? Eu estava planejando fazer uma alta doao para a causa. Um burburinho comea a crescer na seo onde nos encontramos. Aquela no Kaitlin Burke? ouo algum por perto sussurrar. Achei mesmo que era voc! exclama a Diretora P., dandome um forte abrao. Acho que ela no est com raiva. Como tem passado? Luto para conseguir respirar antes de responder: Tudo timo. A Diretora P. foi a nica pessoa da escola a saber sobre o plano e foi extremamente boa comigo. Ela uma f fantica (a expresso que usamos para os fs fanticas de Family Affair). Sinto muito voc no ter conseguido terminar o semestre desculpa-se ela. A associao de pais ficou contra mim. Sorrio. Eu entendo. De qualquer forma, j era hora de partir. Espero que no tenha problema eu estar aqui agora. Cubro os olhos para bloquear o sol. Sa com tanta pressa que esqueci meus culos Gucci pretos no carro. Sei que os alunos podem doar o quanto quiserem para pagar pelas entradas sussurro. Gostaria de pagar mil dlares pela minha digo, entregando o cheque que havia preenchido no carro. Mil dlares! exclama a Diretora P., surpresa. Ela agarra o cheque com fora. Espere at eu contar isso pelos alto-falantes na segunda-feira! Oh, se a senhora no se importar, preferia que a doao fosse annima imploro. A diretora pisca. Claro. Este vai ser o nosso segredo. A diretora P. enxuga o suor da testa. Ento, voc j recebeu os roteiros para esta temporada de Family Affair? Ontem noite, eu estava em um chat na Internet e disseram que Paige vai entrar em coma depois do acidente de carro.

Antes que eu possa responder, aparece algum na minha frente. No acredito que voc conseguiu vir! grita a irm de Austin, Hayley. Ol, Diretora Pearson cumprimenta ela. A diretora parece decepcionada. Oh, ol, Hayley. Ela se levanta. Devo ir agora, Kaitlin. Tenho de fazer a ronda, sabe? Obrigada novamente pela sua, a... doao. Aceno com a cabea e tento ver por que todo mundo est gritando. Rodney limpa a garganta. A Clark fez um gol contra o time de professores. Para ser franco, no acho justo que o time jogue contra os professores. Eles tm uma vantagem, sabe? Olho para o campo e vejo Austin comemorar o ponto com os amigos sujos e suados. Preste ateno, Kaitlin! Disse a Riley e a Prue que, se voc conseguisse sair do trabalho, com certeza viria, mas que voc no podia dizer que estava doente e no ir trabalhar ouo Hayley dizer. Ela chama as duas meninas que estavam sentadas ao seu lado. Aperto a mo suada de Riley e autografo o pulso trmulo de Prue. Depois, pergunto a Hayley o que realmente quero saber. Seu irmo est zangado comigo? Hayley arregala os olhos. Ele est meio estranho. No quis contar como foi a visita que fez ao set de filmagens. Ele s fala sobre esse jogo idiota de caridade. Engulo em seco. Onde esto seus pais? Procuro nas arquibancadas e os vejo sentados algumas filas atrs. A Sra. Meyers acena, mas o Sr. Meyers est concentrado no jogo e no me v. Tudo bem. Ele provavelmente me odeia, depois do que aconteceu na sexta-feira. Olho para o campo a tempo de ver Austin correr para fora. Ele est suado, sujo e cansado e, bem, completamente adorvel. Quando

Austin se aproxima do banco, vejo a ex-namorada dele, Lori, em p segurando uma toalha e uma garrafa de Gatorade. Austin pega o que lhe oferecido e sorri. Ei! Desde que Austin comeou a namorar voc de verdade, Lori est dando em cima dele confidencia Hayley durante a comemorao da torcida. Deu para notar respondo, rgida, tentando no ter uma reao exagerada enquanto vejo Lori rir de algo que Austin disse. Concentre-se no jogo, Kaitlin! Austin volta correndo para o centro do campo. Austin j me explicou as regras do lacrosse, mas tudo meio confuso. Sei que ele atacante, o que significa que ele quem tem de marcar os gols, mas, alm disso, estou completamente perdida. Rodney parece saber um pouco sobre o jogo e fica feliz em me explicar o que est acontecendo depois que pedimos a Hayley para ir at a carrocinha de lanches para comprar brownies. Austin tem muita habilidade com o taco! maravilha-se ele. Viu como ele fez aquela defesa? Ele tem o dom. Tem? Sinto orgulho ao v-lo correndo pelo campo com o taco e se desviando dos oponentes. Presto muita ateno no resto do jogo. Chego a desligar o celular e o Sidekick (Nadine e Laney vo me matar), mas assim posso assistir a todos os movimentos de Austin. Bem, pelo menos quando no estou cumprimentando os alunos. Sinto-me to culpada por ter usado um disfarce para ir Clark que no permito que Rodney afaste ningum que queira pedir um autgrafo ou tirar uma foto. Quase no final do jogo, eu j tinha falado com todos os conhecidos, incluindo o professor de histria, Sr. Klein, que ainda parecia irritado por eu no ter entregado meu trabalho extra. Com o placar de 12 a 6 e faltando dois minutos para o final, estou de p gritando junto com a torcida e Rodney, que est pulando to forte na arquibancada que parece que ela est balanando. Quando o apito finaliza o jogo e os alunos oficialmente venceram o treinador

Connor e o resto dos professores, abrao todos minha volta. Um cara me aperta tanto que Rodney tem de intervir. De acordo com Hayley, Austin marcou um gol, fez duas defesas e uma assistncia. As pessoas descem das arquibancadas e vo at o campo comemorando. Vejo Lori abrir caminho em direo a Austin, mas graas a Deus a multido est muito grande para ela chegar at ele. Vejo Austin e os outros jogadores do time derramarem uma garrafa grande de Gatorade na cabea do treinador. A bebida gelada escorre pelo treinador ditatorial e ele, na verdade, ri de tudo. Voc no vai at l? pergunta Rodney. Parece que somos as nicas pessoas na arquibancada. Nego com a cabea. Acho que vou deixar Austin aproveitar o momento. Assisto enquanto Austin pega o microfone e se dirige multido. Obrigado a todos por terem vindo hoje e por terem nos ajudado a arrecadar fundos para nossa viagem ecoa a voz de Austin pelo campo. Gente, vocs so generosos. O total ainda no oficial, mas parece que conseguimos mais de trs mil dlares. Obrigado! A multido grita. Um flash brilha em nossa direo e olho para baixo e vejo algumas pessoas tirando fotografias de mim, em vez de comemorarem no campo. O fato de voc estar aqui definitivamente vai chegar aos jornais murmura Rodney, olhando para um dos fotgrafos amadores. Dou de ombros. Vale a pena digo. O time finalmente sai do campo, deixando a comemorao para trs e seguindo para os vestirios. Quando passam pela arquibancada, um dos colegas de Austin aponta para mim. Meu corao parece que pra de bater quando ele vira e vem at mim. Rodney se afasta e fica na ponta da seo para manter os bisbilhoteiros afastados. Oi fala Austin, parando no banco abaixo do meu.

Fico completamente parada, com as mos enfiadas no bolso da cala jeans, tentando ser uma namorada totalmente incentivadora. timo jogo digo. ARGH! Comecei mal. Austin d um gole na garrafa de gua. No esperava ver voc por aqui. Ele estava meio sem flego. No ltimo minuto, consegui a tarde livre explico. Fiquei muito feliz de poder ter vindo assistir ao seu jogo. Voc... voc tem timas habilidades com o taco gaguejo, tentando repetir o que Rodney disse. E ver o que voc fez no final foi impressionante. Austin d um sorriso forado. Desde quando voc conhece o jogo? Estive estudando minto. Sei que hoje voc marcou um gol, fez duas defesas e uma assistncia. Austin ri. Continue assim. Mas vai ter de saber mais do que o placar de hoje para sair da encrenca em que se meteu, Burke. Eu sabia que voc estava zangado comigo por causa da cena com Drew! acuso. Por que no disse nada? Pensar em Drew beijando voc estava me enlouquecendo admite Austin. Mas odeio brigar pelo telefone. Lori e eu fazamos isso o tempo todo e isso me deixava maluco. Acho melhor conversar pessoalmente, como estvamos tentando na semana passada. Austin passa a mo pelos cabelos suados. Mas, com sua agenda lotada, eu no sabia quando poderamos conversar, ento eu ficava falando sobre o jogo para que no discutssemos nosso problema. Ah. Coloco a mo dentro da manga do casaco. Posso falar primeiro? Quero me desculpar por ter ficado agressiva quando voc falou sobre Hollywood comigo no outro dia. Acho que exagerei. Eu estava tentando ajudar. Austin se senta no seu banco e eu sento sozinha no meu. O sol havia se escondido atrs das nuvens e eu tremo.

Algum j disse que voc no muito boa em aceitar conselhos? s vezes. Penso em Nadine e em Laney. Eu queria terminar nossa discusso depois que filmasse a cena. Mas voc sumiu sem nem se despedir. E voc pode me culpar? pergunta Austin, indignado. Eu no ficaria ali sentado aplaudindo. Quem que quer ver a namorada beijar outro cara? Pensei em como me senti quando vi Lori perto de Austin de novo. Para ser sincera, eu queria acabar com ela. Ningum concordo. Mas eu no tinha idia que Drew ia improvisar durante a cena de ao. No tinha beijo nenhum no roteiro. Voc realmente acha que eu o convidaria para assistir enquanto eu gravasse uma cena de amor? SEGREDO NMERO 12 DE HOLLYWOOD: Voc provavelmente j ouviu artistas dizerem isto e eu posso confirmar que realmente verdade: gravar cenas de amor no uma experincia romntica. Na tela, uma sesso de beijos parece trs minutos de puro prazer. Mas no . Aqueles trs minutos levaram HORAS para serem filmados. HORAS! Imagine ficar deitada ali, em alguns casos, seminua (embora no esteja falando por mim, j que tenho uma clusula de "sem nudez" nos meus contratos), com uma cmera a centmetros do seu rosto, uma equipe de vinte pessoas sua volta e um diretor gritando "Use mais os lbios, Kaitlin! Vire a cabea um pouco para a esquerda. Agora fique assim! Drew, coloque a mo no quadril de Kaitlin, fiquem assim e ao!" Depois, voc tem de repetir a tomada vrias vezes em diversos ngulos. tcnico e esquisito demais para ser romntico, mesmo que o cara que voc est beijando seja um gato. E no me deixe comear a falar dos caras que tive de beijar que no usaram Listerine. Eca... Austin coloca as mos na cabea e geme como se eu o estivesse matando.

Estou cansado de brigar. Estamos brigando h mais de uma semana. Escorrego para perto dele. Eu sei e no quero brigar mais. Vou tentar consertar tudo prometo. Vou levar voc para o melhor encontro de TODOS. Ele lana um olhar ctico. Quando? 12 de agosto. Ele ri alto. Mas falta mais de um ms! Essa a sua prxima folga? No, o dia do Teen Titan Awards. Eu vou apresentar com Drew. Austin ergue uma sobrancelha. Mas voc ser o meu acompanhante acrescento. Srio? Ele est intrigado, posso sentir. Eu vou ter de passar pelo tapete vermelho com voc ou algo assim? Penso um pouco. Sim, e voc vai ser o meu acompanhante em todas as festas da noite e nos bastidores, onde eles tm uma sala maneira com brindes. H muitas vantagens em continuar comigo durante as gravaes desse filme maluco argumento. Tambm vou cham-lo para o Hollywood Girl Awards, que est para ser marcado. Eles vo me homenagear e eu quero que voc esteja comigo. Ele toca meu rosto. Fecho os olhos e aproveito o calor da mo dele. Quem liga se meu rosto provavelmente est roxo devido aos socos de Sky? Esses so os motivos para namor-la, Burke? pergunta Austin. Para ir a eventos de premiao e a festas maneiras? Voc devia me conhecer melhor. Sei que voc no assim digo com voz suave. Eu s quero que saiba o quanto quero que voc faa parte da minha vida. Essa ser a primeira vez que apresentarei um evento e eu quero que voc esteja ao meu lado.

Ele se inclina para a frente e pega minhas mos com as mos sujas e speras do jogo. O calor do corpo dele passa atravs das roupas e eu no sinto mais frio. A Diretora Pearson disse que algum fez uma doao annima de mil dlares para o fundo do campeonato de lacrosse conta Austin. Voc no conhece ningum que teria tanto dinheiro assim para doar, conhece? No fao a mnima idia murmuro, encostada no peito de Austin. Bem, se descobrir quem fez isso, diga que eu agradeo sussurra Austin. Agora, sobre o beijo de Drew continua Austin. Deixe eu mostrar para voc como ele deveria ter feito. Olho para Austin e ele me beija de forma suave nos lbios feridos. Meu corpo todo se derrete como marshmallow no chocolate quente. Acho que Austin era o remdio de que eu precisava. SEXTA-FEIRA 06/07 OBSERVAES PARA MIM: Falar com Nadine para conseguir roupas para a festa Hollywood Girl e para o TT Awards. :)

PROJETO DE HUTCH ADAMS SEM TTULO DEFINIDO

CONTINUAO DO ROTEIRO 115 INT. QUARTO DE ROB Panormica pelo quarto superarrumado de Rob, desde o armrio at a cama, onde Rob est dormindo. Carly olha pela fresta do armrio e corre pelo quarto at a cama de Rob. CARLY Rob. Acorde. Sou eu. ROB Carly! Voc est bem? Todos esto procurando voc! CARLY Rob, voc tem de prestar ateno no que vou dizer. Vista-se. Voc tem de vir comigo antes que eles venham atrs de voc tambm. ROB Carly, voc precisa de ajuda. Deixe-nos ajud-la. CARLY Ns? Rob, no me diga que eles o pegaram. (Comea a procurar um modo de fugir, enquanto Rob fala. ) ROB No precisa ter medo, Carly. Desa comigo e fale com papai e mame. Diga a eles que voc estava errada. Tudo vai voltar ao normal. CARLY

Escute o que est dizendo. Eles fizeram uma lavagem cerebral em voc! Esto fazendo com que ache que as mudanas que esto acontecendo no seu corpo e na sua mente so coisas boas. Voc acha normal que as pessoas possam saltar sobre prdios, Rob? ROB Eles esto fazendo isso por um bem maior. Voc no est entendendo o que est em jogo aqui. CARLY (Vai at a janela e tenta abri-la sem que Rob veja.) Ainda h tempo, Rob. Venha comigo. ROB Sinto muito, Carly. Voc obviamente no entende o que est em jogo aqui e no me d escolha. (gritando) MAME! PAPAI! SRA. MURPHY! ELA EST AQUI.

TREZE

Estria de Matty

Anda h tempo, Rob suspiro, ansiosa enquanto tento abrir a janela atrs de mim. Venha comigo. Matty est minha frente, usando uma blusa de flanela azul de manga comprida e cala de moletom cinza. Seus cabelos louros apresentam o visual perfeito de quem acabou de acordar. A expresso em seu rosto dura. Sinto muito, Carly. Voc obviamente no entende o que est em jogo aqui e no me d escolha. Uau! Matty est to convincente! Arregalo os olhos e diversas expresses passam rapidamente pelo meu rosto: choque de saber que meu irmo est me traindo, dor por ele no acreditar em mim, medo de ser capturada. Sei o que tenho de fazer: puxar a janela cenogrfica e fingir que estou olhando para o cho que supostamente est trs andares abaixo, mas que, na verdade, tem apenas 1,80m de altura. Posso ver o colcho de ar com duas pessoas esperando minha queda. Olho para Matty horrorizada. Ele aponta para mim. MAME! PAPAI! grita ele o mais alto que pode. SRA. MURPHY! ELA EST AQUI! Os passos se aproximam rapidamente e, segundos depois, a porta do quarto de Rob aberta por dois brutamontes que parecem ter sado diretamente do campeonato de luta livre. Um deles Rodney. PEGUEM-NA! ordena ele, enquanto ambos se aproximam de mim. Com um ltimo olhar fugaz para Matty, ou melhor, Rob, coloco as pernas sobre a janela e pulo. Bato no colcho macio e quico por um tempo, curtindo a adrenalina.

Vocs dois fizeram um EXCELENTE trabalho! anuncia Hutch pelo megafone. Um homem de cabelo escuro me oferece a mo para que eu saia do colcho. Eu contorno a parede cenogrfica atrs do quarto de Rob at a frente, onde o set de dois andares foi construdo nos mnimos detalhes (h um hambrguer vegetariano na mesinha de cabeceira). Hutch e toda a equipe esto em um canto e meus pais esto em outro parabenizando Matty. Enquanto a equipe faz os ajustes para que a cena seja gravada de outro ngulo, vou at Matty e o abrao. Estou to orgulhosa de voc! exclamo, feliz. Voc esteve timo na cena. Srio. Eu realmente fiquei preocupada com minha segurana. Matty ficou vermelho. Voc achou mesmo que estava bom? pergunta ele, parecendo ansioso. Voc estava timo respondo de forma sincera. Depois dessa cena, atuo com voc sempre que puder. Matty sorri com vergonha. Matty, voc demonstrou uma fora interior incrvel maravilhase mame. Definitivamente voc foi o protagonista da cena afirma papai. Matt bebe um pouco de gua da garrafa que est segurando. No foi nada de mais responde ele, parecendo mais confiante. Eu sabia que minha irm ia trair a organizao que eu amava e eu tinha de det-la. Ele fica completamente parado, enquanto uma maquiadora aplica p ao seu nariz brilhante. Ela se volta para mim e retoca o batom rosa claro. E quanto a mim? pergunta Rodney, juntando-se a ns. Pareci intimidador? Ele parecia animado, pois essa tambm era sua primeira cena.

Claro concordo. Eu pulei, no foi? Ele me d um soco leve no brao. Ol, Sr. e Sra. B., como vo? Pergunta Rodney a meus pais. Vocs j viram o trailer de Matty? Meus pais j estiveram vrias vezes no set de filmagens, mesmo que apenas para falar sobre alguma histria publicada em um tablide, mas esta era a primeira vez que veriam o lar de Matt fora de casa. Hutch nos interrompe, colocando um brao em torno de Matt e eu me sinto tensa. No vamos fazer outra tomada, gente informa ele, coando a barbicha de bode. Acho que j temos tudo de que precisamos. Vocs podem tirar merecidos quarenta minutos de folga, enquanto preparamos tudo para a cena da biblioteca. Quero dar mais uma olhada no roteiro e verificar se precisamos de algum retoque. O qu? Hutch parece estranhamente alegre. Aproveitem o descanso e mantenham a motivao, Kaitlin e Matt acrescenta ele. At j. Hutch pisca para mame, aperta a mo de papai e vai embora. No parece que ele odeia voc, Katie-Kins sussurra meu pai, tentando ser encorajador. A Hollywood Nation deve ter recebido informaes erradas. Fecho a cara. Mame me mostrou a histria qual papai est se referindo quando cheguei em casa depois do jogo de Austin. Cheguei a chorar ao ler a matria. Sei melhor do que ningum que muitas dessas histrias so inventadas, mas essa estava to de acordo com tudo que tenho sentido ultimamente que no consegui me segurar. A "fonte" da histria disse que Hutch est sendo to difcil no set porque se deu conta que cometeu um grande erro ao me escolher para representar Carly, em vez de Sky. A histria seguia explicando que Hutch me achava uma pssima atriz e que era muito difcil trabalhar comigo. Laney ficou furiosa. Esse tipo de histria pode arruinar sua fama de boa menina! gritou ela.

Pergunto-me se Hutch chegou a ler o artigo. Em geral, quando sai algo sobre ele na imprensa, seu humor muda de frio para tempestade de gelo. Voc realmente no sabe por que Hutch est sendo to legal? pergunta Matty e eu nego com a cabea. Voc no notou o reprter da Premiere sentado ao lado dele a manh inteira? Olho para Hutch, que est conversando com Daniella e Liz e uma ruiva que no conheo. Ela comea a escrever rapidamente em seu caderno. Ah! Vamos ver seu trailer, Matty sugere mame. Ela pega a nova bolsa de couro marrom da Miu Miu, suas revistas (ela no mencionou nenhuma histria ainda) e sua garrafa grande de gua Fiji e segue at o carrinho de golfe que est nos aguardando para nos levar de volta aos trailers. No temos de ir at l, mame. Matt parece assustado. Vamos direto para o trailer de Kaitlin. mais perto. Nada disso diz papai, batendo nas costas de Matty. Queremos ver o local que voc chama de lar. Voc sabe de quantas cilindradas o motor? Tento chamar a ateno de Matt enquanto nos dirigimos para o estacionamento dos trailers para assegur-lo que seu trailer legal, mas ele no olha para mim. Quando paramos perto de um Honeywagon de 20 metros de comprimento, mame assovia. Nossa, maior que o de Kaitlin! Ela desce rapidamente do carrinho em suas sandlias de salto agulha de sete centmetros. Papai a ajuda com o brao disponvel e os dois caminham diretamente para a primeira porta que vem. Ahn, gente, vocs no entendem explode Matt, correndo para que parem, antes de abrir a porta. Esta no minha porta. A minha a stima. Stima? pergunta mame, parecendo confusa. Ele divide o trailer, mame explico. H dez atores neste e cada um tem seu camarim.

Ah responde mame em voz baixa. Matt pega o brao de mame e a leva at seu camarim. Ele abre a porta de metal e olhamos o pequeno aposento. S h espao para uma mesa, um espelho e uma cadeira. Ns quatro, sem contar Rodney, mal conseguimos entrar. Muito bom para um primeiro trailer diz mame, pegando leve. Ela mantm o pescoo duro, como se quisesse evitar olhar em volta. Obrigado. Matt parece triste. Coloco a mo sobre seus ombros, masele se afasta. Onde o banheiro? pergunta papai, passando a mo pela parede em busca de uma porta oculta. Tenho de ir antes de comearem a prxima cena. Podemos ir ao trailer de Kaitlin agora? implora Matt. Por favor? Aquele o meu trailer tambm, pois no consigo colocar tudo aqui. Todos ficam quietos, enquanto samos, mas o silncio quebrado pelos gritos de Nadine e Liz. Matt se levanta rapidamente e corre at a porta. Vocs duas estavam brigando? pergunta ele, animado, enquanto o resto de ns o segue. As expresses amargas estampadas no rosto de Liz e Nadine as entregam. O que aconteceu? pergunto, nervosa. Os olhos de Liz se estreitam enquanto passam por mim e param nos meus pais. Ser que ns trs poderamos ter uma conversa particular? pergunta ela em tom gelado, saindo da cozinha lotada, passando pela sala de estar e seguindo at o quarto. Nadine cruza os braos e segue na minha frente. Fecho a porta e ligo o aparelho de CD para evitar que os outros ouam nossa conversa.

O que foi? Pensei que, agora que Austin e eu tnhamos feito as pazes, nenhum drama abalaria minha vida pessoal por um tempo. Nadine encara Liz com raiva. Estou de saco cheio de Liz achar que est acima do trabalho de assistente acusa ela, zangada. O pessoal do figurino acabou de me dar uma bronca por no ter levado a sua roupa de ontem. Uma tarefa que passei para Liz! Eu estava ajudando Daniella a conseguir uma nova locao para a cena da lanchonete grita Liz. Achei que isso era mais importante do que entregar uma cala jeans rasgada. Voc se atrasa para o trabalho, faz uma longa pausa para o caf com Madison e passa a tarde com Daniella informa Nadine. Quando exatamente voc acha que est fazendo o trabalho de assistente, Liz? Liz balana a cabea e olha para seu All Star rosa. No sou assistente de Kaitlin de verdade explode Liz. Kaitlin sabe que estou aqui para trabalhar com Daniella. Mas Kaitlin est pagando seu salrio, o que significa que voc deve ajudar responde Nadine. Ou ser que voc to rica que se esqueceu do seu contracheque? Estou cansada de ser tratada como uma estagiria por voc! reclama Liz. Por que sou eu que tenho de arrumar o arranjo de flores toda semana e fazer o ch, alm de pegar as roupas na lavanderia? Porque no posso confiar em voc para fazer mais nada, s por isso responde Nadine em tom amargo. Fiz faculdade e trabalho com Kaitlin h alguns anos at que eu possa pagar meu MBA. Ela olha para mim. E eu me importo com este emprego. Trabalho duro e fao tudo da melhor forma possvel. Por que voc est aqui? Para poder falar para o papaizinho que voc tem um emprego de verdade? Voc no

passa de uma garotinha rica e mimada que acha que o mundo deve algo a voc! Mas quer saber de uma coisa? Ningum deve nada a voc! O rosto de Nadine est praticamente da mesma cor que o cabelo. Liz avana, mas eu seguro sua camiseta Pucci com meu brao direito. UAU! Nunca vi nenhuma das duas to zangada assim. Antes de trabalharem juntas, elas sempre se deram bem. Como se atreve a falar assim comigo? reage Liz.No tenho culpa se voc est presa como escrava de Kaitlin. Escrava? pergunto, comeando a ficar chateada. Acho que aquele final de semana em um spa de Palm Springs que dei a Nadine no ms passado foi uma tortura. SEGREDO NMERO 13 DE HOLLYWOOD: O trabalho de Nadine e Liz no um passeio no parque, mas tambm no se trata s de trabalho. Nadine usufrui de muitos bnus como assistente pessoal de uma celebridade um excelente salrio, vos de primeira classe para onde quer que v comigo, um quarto de hotel s para ela, amostras grtis maravilhosas (a Jacob & Co. recentemente enviou para ela jias lindas, geralmente reservadas apenas para celebridades), alm de ter uma viso dos bastidores de Hollywood. Tenho de lembr-las que nem todas as assistentes pessoais tm essas molezas. Sky, que vive trocando de assistente, obriga-as a espremer suas espinhas. (ECA!) Um cantor adolescente de msica country que conheo faz com que seu assistente corra pela cidade em busca de tnis Air Force One (ele nunca usa o mesmo par mais do que duas vezes). Um outro conhecido meu fez com que seu assistente encontrasse um sacerdote para purificar todas as garrafas de gua Evian antes de beb-las. Um dos astros de Family Affair, que casado, faz com que seu assistente pague escondido as contas de sua namorada. Liz suspira. Sinto muito, Kates. Eu no quis dizer isso. Deixei-me levar pela raiva.

Eu tambm resmunga Nadine. No quero perder nenhuma das duas imploro. Agora que j disseram tudo que estava engasgado, talvez possamos comear de novo sugiro, esperanosa. Nadine e Liz continuam se encarando. Sou profissional afirma Nadine. Trabalhar em equipe no um problema para mim. Digo o mesmo resmunga Liz. Bem, nenhuma das duas se desculpou de verdade, mas acho que isso j um comeo. Liz abre a porta para a sala e sai sem olhar para trs. Ela pega o Sidekick. De acordo com a agenda apertada de Nadine, tenho de sair para pegar o caf agora informa-me Liz. O que voc quer? Eu quero um Mocha Frappuccino avisa Matty, que est sentado no sof assistindo a um episdio de Dr. Phil. Mame est ao lado dele lendo a nova edio de Hollywood Nation. Com creme extra. Liz e eu nos olhamos. Isso chegou para voc, enquanto estava l dentro. Papai me entrega duas folhas de papel. o cronograma de amanh. Aposto que sim resmungo. Ser que uma de vocs pode verificar se est tudo correto? peo a Nadine e a Liz. Liz suspira alto. No acredito que voc ainda acha que Maddy est tentando sabot-la ... Nadine pega o papel. Pode deixar comigo interrompe ela. Estou comeando a achar que esto ocorrendo erros demais envolvendo Madison para que sejam simples acidentes. Sorrio, agradecida. Por que algum daria a voc um cronograma falso? pergunta papai.

Madison odeia Kaitlin boceja Matt. Assim como Sky e Drew. E Hutch, a maior parte do tempo. Olho feio para Matt. Voc quer dizer que tudo que est no artigo do Nation verdade? Papai parece confuso. Eu sabia que Hutch costumava gritar muito durante as filmagens e que era ruim para manter o cronograma, mas no posso acreditar que algum possa odiar nossa Katie-Kat. Voc sabia disso e no me avisou? pergunto, incrdula. Por que me deixou trabalhar com algum assim? Voc sempre o admirou, querida, e mame achou que esse papel seria timo para sua carreira responde papai, de forma gentil. Voc uma guerreira! Sabamos que poderia lidar com ele. Alm disso, esta a primeira vez que voc tem um contracheque de dois milhes de dlares. Ser que isso paga sua dor de cabea? No sei se devo rir ou chorar, mas, antes que eu consiga me decidir, mame d um soluo. Quem Hayley Meyers? pergunta ela, segurando um artigo com uma foto de Austin e eu juntos. E por que ela est dando entrevistas para a Hollywood Nation sobre seu relacionamento? Ou sobre a ex-namorada daquele garoto? Olho para Liz e Nadine, mas elas ainda no esto se olhando. Tento no rir. Hayley. Pobrezinha, deve ter sido atingida por um raio e ficou sem saber o que fazer. Srio, Katie-Kat, voc acha que esse relacionamento vale a pena? comea mame, mas interrompida pelo walkie-talkie de Nadine. Kaitlin Burke, Matt Burke, esperamos vocs em dez minutos na biblioteca grita Hank, animado. Nunca fiquei to feliz em voltar ao set. Tenho de ir digo rapidamente, pegando a revista de sua mo para ler o artigo enquanto o carrinho de golfe nos leva at l.

Pego meus cartes de deixa e fao um sinal para Rodney ir at a porta. Kaitlin, estou falando com voc! persiste mame. Temos de discutir os contratos de confidencialidade com os Meyers. E se toda a famlia estiver tentando lucrar sua custa? Pego o brao de Matty e corro para a porta. J tive minha cota de drama do dia. QUARTA FEIRA 11/07 OBSERVAESPARA MIM: Qui. Hora de chegada 20h Canyon Creek Park Sex-Dom. Locao em San Diego, Hora de chegada 6h (FAZER UMA MALA! Pedir para Nadine verificar as reservas do hotel. O hotel tem massagista???) 21/07 Festa Hollywood Girl.

CATORZE

A tpica garota de

Hollywood

Kaitlin, onde esto os brincos de diamante de trs quilates que pegamos emprestado para voc usar? pergunta mame. Estou to feliz aconchegada a Austin na limusine preta que esqueci completamente que havia mais pessoas no carro. Olho para mame e ela est com uma sobrancelha levantada de forma ameaadora. Ergo a mo para tocar minhas orelhas que no esto com os acessrios. Oh-oh! Rodney, d a volta ordena mame. No posso acreditar que esqueceu os brincos! censura ela, com seus brincos de diamante brilhando enquanto balana a cabea. Sorrio deforma mansa, mas estou sem palavras.Liz e Nadine esto de mau humor, ento no espero que me defendam, mas as outras pessoas na limusine (papai, Matt, Austin e Rodney) tambm no me defendem. Acho que mame mete medo mesmo. Eu estava to ansiosa por esta noite. No apenas porque vou ser homenageada pela revista Hollywood Girl como uma das cinco mulheres do ano, mas tambm, e principalmente, porque vou passar a noite toda com Austin. Mesmo que tenhamos nos falado e enviado e-mails todos os dias, eu estava contando as horas para poder ver Austin (e babar vendo ele de terno). Ele estava passando frias com a famlia em San Francisco e comprou uma camiseta legal de presente para mim. Hayley me deu uma caixa de caramelos. Austin disse que a me dele deixou a caula de castigo por trs semanas por ter falado com a imprensa. Tadinha. Mas todos os pensamentos sobre Austin e eu voaram pela janela quando Rodney e eu chegamos em casa e encontramos mame, com o cabelo semipronto, ainda de jeans capri da True Religion, gritando com

Nadine e Liz, que haviam sado do set mais cedo para pegar o meu maravilhoso e exclusivo vestido branco e prata de chiffon. Laney tambm estava brigando com elas. Na verdade, ela estava gritando obscenidades pelo telefone. Vocs duas tm de ajudar Kaitlin! disse mame num tom gelado, andando de um lado para o outro, enquanto Nadine e Liz olhavam para a frente, plidas. Em vez disso, vocs esto dando mais problemas! NO QUE VOCS ESTAVAM PENSANDO? grita Laney pelo viva-voz do telefone, enquanto provavelmente estava dirigindo em alta velocidade. VOCS NUNCA PODEM DISCUTIR SOBRE A CHEFE DE VOCS NA FRENTE DE OUTRAS PESSOAS ... O QU? VOC EST FALANDO COMIGO? COMO ASSIM NO POSSO VIRAR AQUI? Laney, no discutimos nosso trabalho na frente de ningum, apenas de Kaitlin explicou Liz, enquanto mame a olhava fixamente. Algum deve ter ouvido nossa briga no trailer. Por favor! bvio que vocs duas no esto se dando bem respondeu mame, com raiva. Ningum precisa escutar uma conversa para perceber isso. O que est acontecendo? perguntei, cansada. As trs levaram um susto quando ouviram minha voz. Acho que nenhuma delas havia notado que eu j estava em casa. Bem, contem a ela orientou mame, de braos cruzados. Saiu um artigo na edio desta semana da Hollywood Nation explicou Nadine em voz baixa e com os olhos pregados no piso de mrmore italiano, em vez de olhar para o meu rosto. Sentimos muito, Kates. Liz deu um passo na minha direo, enquanto mame empurra a revista pelo balco de mrmore preto. Rodney e eu olhamos um para o outro e nos apressamos para ler o artigo. AS TRISTEZAS DAS ASSISTENTES DE KAITLIN BURKE

A estrela de Family Affair est fazendo inimigos at mesmo dentro de sua equipe. Fontes prximas estrela, que est gravando o novo filme de ao de Hutch Adams, dizem que suas assistentes esto prestes a pedir demisso do trabalho. Semana passada, a assistente executiva Nadine Cobb e a recentemente contratada e melhor amiga de Kaitlin, Liz Mendes, foram pegas brigando no set devido s exigncias cada vez mais descabidas de sua chefe. "Liz estava reclamando de ter de cuidar dos assuntos do irmo de Kaitlin que sonha em ser ator, Matthew, e Nadine afirmou estar cansada de ir trs vezes por dia at a Starbucks", afirma a fonte. Parece que a dupla brigou para decidir quem iria buscar o ch verde da estrela e quem ficaria no set para almoar com ela. "Depois de uma discusso acalorada, ambas estavam dizendo o quanto odiavam o trabalho." Parece que Kaitlin tem outra guerra declarada e, desta vez, bem no quintal de sua casa. Quando acabei de ler, estava chocada demais para dizer qualquer coisa. Elas nunca teriam dito essas coisas para a imprensa. Ser? Achei que j havamos resolvido isso disse eu, magoada demais para ficar zangada. E ti-tnhamos gaguejou Liz. Kates, voc tem de acreditar em mim, quero dizer, em ns. Liz pegou o brao de Nadine em uma solidariedade repentina e as duas ficaram unidas. Nunca diramos essas coisas. Voc sabe por que estamos brigando. Madison est por trs disso afirmou Nadine. Eu a vi do lado de fora do trailer de Kaitlin naquele dia, mas no dei bola. Ela deve ter contato imprensa sobre a nossa briga. Foi por isso que ela perguntou se eu e voc estvamos bem! exclamou Liz, batendo a mo na testa. Achei estranho quando ela me perguntou se eu me sentia como sua estagiria. Cara! Como pude acreditar nela? Fui to burra! Sinto muito se no acreditei em voc, Kates acrescentou Liz. Eu apenas acenei com a cabea.

Laney, temos de ir atrs dessa garota implorou Nadine. Procurei saber sobre o passado dela e estou convencida que Madison est por trs de todas essas histrias horrveis. NADINE, PODEMOS DISCUTIR ISSO MAIS TARDE berrou Laney. UM GUARDA EST ME PARANDO. TENHO DE MANTER A CALMA. VEJO VOC L KAIT... E a ligao foi cortada. Mame arrancou a revista da minha mo. No vou gastar mais tempo falando sobre isso. Kaitlin e eu temos de nos aprontar. A limusine chega daqui a duas horas, certo, Nadine? Sim sussurrou Nadine. Mame subiu os degraus para colocar o vestido rosa claro. Sinto muito se no acreditei em voc. No acredito que fiquei ao lado de Madison em vez de ao lado da minha melhor amiga. Liz estava praticamente chorando. Vamos provar que no tivemos nada a ver com isso acrescentou Nadine. Voc vai ver. Eu queria acreditar que elas no estavam acabando com a minha imagem na imprensa. Mas s ns trs estvamos no quarto quando elas brigaram. Mame no era de perdoar e no falou com ningum enquanto se arrumava. Nem mesmo com Matty, que no gostou nem um pouco da referncia que foi feita a ele no artigo. Com tudo isso acontecendo, ser que alguma surpresa eu ter esquecido de colocar as jias? Graas a Deus, depois de uma rpida parada em casa, chegamos ao Hollywood Roosevelt Hotel em menos de meia hora, mesmo com trnsito. Retoco a maquiagem para controlar o brilho e coloco o estojo de volta minha bolsinha Tod's Girelli. Ento, estou pronta para passar pelo tapete vermelho junto com a outra vencedora, Mina Burrows, que est acompanhada de seu namorado e assistente de produo. Enquanto Austin e eu andamos juntos, no consigo parar de sorrir. Austin pode at estar nervoso, mas est agindo como um

profissional, acompanhando-me at os cmeras e respondendo s perguntas dos entrevistadores (eu quase desmaiei quando Austin respondeu que o que ele mais gostava em mim era minha fora interior e meu olhar assassino). Eu que estou tendo dificuldades em falar com a imprensa! No consigo me concentrar. S consigo pensar na suave presso da mo de Austin nas minhas costas e na piscada secreta que ele deu quando um fotgrafo magro e esquisito pediu para eu posar sozinha para uma foto. Antes que eu me d conta, estamos sendo conduzidos por um corredor de hotel dos anos 20 totalmente reformado e para o lado de fora, onde h palmeiras e um Tropicana Bar, onde todos, incluindo Laney, esto nos aguardando. Umas 12 mesas cercam a piscina e a rea com iluminao fraca do bar. Cada mesa "reservada" est coberta por uma toalha de tafet da cor da logomarca da Hollywood Girl: vermelho forte. Pequenas velas, cercadas de ptalas de rosa, iluminam o aperitivo (salada de pra e amendoim). Na frente de cada uma das cadeiras, h uma brochura vermelha, que, sei por causa das festas passadas, contm fotos das cinco vencedoras, junto com nossos perfis. Em cada uma das mesas das vencedoras, h psteres dos nossos artigos. Na minha foto, estou rindo no Celebrity Cares Circus, dando um algodo-doce para uma criana. Posso sentir que Austin ainda est nervoso por ter visto Scarlett Johansson, ento, tento distra-lo, mostrando a decorao do hotel, como o mural de David Hockney no fundo da piscina. Isso legal, mas queria mesmo saber: esse prmio pelo qu? Austin pisca o olho para mim, como um menino travesso. Ele sabe to bem quanto eu que esse prmio no o Oscar. Bem, de acordo com Laney, o Hollywood Girl busca estrelas queridas, que tm grandes projetos e tiveram de superar algum obstculo explico. Voc quer dizer como se matricular em uma escola pblica com outro nome? provoca ele.

, esse tipo de coisa respondo, dando um soco leve em seu ombro, e encolho-me na hora que um flash dispara para capturar o momento. Estamos quase em nossa mesa. Ser uma noite longa, se elas ainda estiverem brigando sussurro, referindo-me equipe formada por mame e Laney contra Nadine e Liz. Depois da tempestade logo que entrei em casa, rapidamente liguei para Austin a fim de avis-lo que a noite possvelmente seria tensa. Elas estaro bem. Austin chega mesa primeiro e puxa uma cadeira para eu me sentar. Burke, voc est se esquecendo de suas prprias regras acerca das celebridades sussurra ele em meu ouvido. Regra nmero um: nunca lave roupa suja em pblico. Rio. Como posso ter esquecido? respondo de forma suave, enquanto me sento na cadeira macia de nossa mesa VIP. Katie-Kat, finalmente! exclama mame, enquanto abro o guardanapo vermelho e o coloco no colo. Ela parece mais feliz do que h uma hora. No sei se por causa do Chocolate Martni que est bebendo ou porque Liz e Nadine esto sentadas bem distantes dela. Espere at ouvir as excelentes notcias de Laney! Exclama ela. Acabei de falar com Seth ao telefone conta Laney sem flego depois de falar com meu agente Seth. Voc foi convidada para ser o novo rosto da linha de cosmticos da Fever. U-uau! gaguejo e rio para Austin. Ele parece confuso. Por que eu estou surpresa por ele no conhecer essa linha de cosmticos de elite muito muito cara ($350,00 por um creme noturno)? Fever uma grande empresa de maquiagem explico. Hallie Diament fez a campanha do ano passado e havia anncios em todas as revistas de moda, um outdoor na Times Square e um comercial dirigido por Baz Luhrmann.

SEGREDO NMERO 14 DE HOLLYWOOD: OS contratos de endosso de celebridades e no estou falando de estrelas falando sobre seu relgio favorito na Ele na esperana de receber um de presente em casa no dia seguinte so muito lucrativos. (Estamos falando de sete dgitos! Mas no diga que fui eu que contei. As celebridades no costumam revelar o valor que as empresas pagaram por uma campanha publicitria.) Mame e Seth sempre foram criteriosos quanto a quem poderia ter a "marca Kaitlin Burke", motivo pelo qual vocs no me vero em anncios de medicamentos. Mas a Fever uma marca exclusiva, de classe, moderna e famosa. Mas, se eu assinar o contrato, terei de ser cuidadosa. Se voc for pega usando um produto da concorrncia ou se falar sobre um produto da concorrncia em uma revista, pode ser despedida. Uma supermodelo que conheo foi demitida da campanha publicitria de um refrigerante diet por ter sido gravada bebendo o refrigerante da empresa concorrente em trs ocasies diferentes. E minha amiga Gina, que foi contratada por uma marca conhecida por seus sabonetes naturais, implorou a uma revista que no revelasse que ela usava um sabonete corporal de uma empresa concorrente no set de seu novo filme. Ento, esse lance da Fever bom, certo? pergunta Austin. Bom? O sorriso de Laney mostra os dentes recm branqueados a laser. Voc s pode estar brincando. Isso maravilhoso! Ela e mame fazem tim-tim. Isso certamente vai me ajudar a fazer um trabalho positivo na imprensa sobre voc. O nico lado ruim, Kaitlin, que voc vai ter de usar seus dois prximos dias livres para gravar os anncios de outono. E, quando as gravaes do filme de Hutch terminarem, eles vo querer gravar um comercial antes que voc comece a produo da nova temporada de Family Affair, que comea no dia 21 de agosto acrescenta Laney. Isso no problema responde mame por mim, enquanto os editores da Hollywood Girl se aproximam para me chamar para algumas fotos.

Antes que o prato principal de frango assado com molho picante de amora seja servido, poso com a editora-chefe e o editor da Hollywood Girl, depois tiro mais algumas fotos com outras pessoas antes que minhas tarefas oficiais terminem. A Hollywood Girl no faz uma cerimnia formal para a entrega dos prmios, mas eles entregam estatuetas douradas que parecem com a marca de Hollywood para cada um dos vencedores. Quando termino, encontro Liz e Nadine sussurrando acaloradamente perto do bar. Paro na hora e olho para ambas de forma suspeita. Vocs esto brigando de novo? No estamos brigando afirma Nadine. timo. Onde esto Austin e Matty? Olho para nossa mesa semivazia do outro lado da piscina, onde mame, papai e Laney esto conversando. No banheiro. Liz parece triste. Queremos nos desculpar de novo por ter envolvido voc na nossa briga. Deveramos ter resolvido nossas diferenas sozinhas, e isso que faremos a partir de agora. S no nos pergunte o que estamos planejando, t? acrescenta Nadine. Preferimos que voc no tenha nenhum envolvimento, caso as coisas saiam errado. Ah, tudo bem rio. Francamente, estou aliviada demais com o fato de elas estarem se falando. Mina Burrows e seu namorado so o casal mais lindo de todos os tempos afirma Liz, mudando de assunto. Ns trs nos viramos para olhar Mina e o assistente de produo alto e moreno enquanto danavam. Mina est acariciando os cabelos dele, enquanto ele beija o seu pescoo. Nadine coa a sobrancelha. Daqui a pouco, vou l avis-los para procurarem um quarto! Deixa disso! Eles esto apaixonados digo, sonhadora. Nadine aperta os lbios.

Eu te conheo, Kaitlin reprova-me Nadine. Voc s gosta deles porque Mina est namorando um cara normal. Liz ri do comentrio. Voc nunca l os tablides a no ser que sua me a obrigue e, de repente, est me pedindo para pegar a Celebrity Insider para ver se h algo sobre Mina! Fico vermelha. Tudo bem, vou confessar que estou um pouco curiosa sobre o que acontece com outro casal na mesma situao em que me encontro, mas sinto-me envergonhada demais para admitir. No sei do que voc est falando. Tomo um gole da minha margarita de framboesa sem lcool. Liz e Nadine esto ocupadas rindo e no notam que Carol Ingram se aproxima. Ol, Kaitlin cumprimenta-me Carol de forma calorosa. No sei como no notei que Carol estava aqui, j que ela se sobressai dos demais convidados, que esto usando roupas da Marc Jacobs ou Stella McCartney. Ela est com sua roupa de trabalho: cala cinza e um cashmere preto de manga curta. Como est de salto, fica muito mais alta que a maioria dos homens presentes. Parabns! congratula-me ela. Obrigada respondo com cuidado. Meninas, ser que se importam se eu tiver uma conversinha em particular com Kaitlin? pergunta ela a Nadine e Liz. As duas pedem licena e saem, mas Liz me olha parecendo preocupada. No sabia que voc seria homenageada. Carol bate com as unhas curtas pintadas com esmalte clarinho no copo de gim & tnica. Achei que Laney ia me manter informada sobre sua publicidade sorri ela. Sinto muito desculpo me. Como o prmio no tem nada a ver com o filme, Laney deve ter esquecido de mencionar. Carol me olha.

Kaitlin, tudo o que voc fizer durante o perodo de produo tem a ver com o filme de Hutch. Sua voz suave, mas definitivamente firme. Gostaria de lembr-la disso. Ai, no. Sua briga com Sky na pr-estria de Antarctica, quando voc gritou com ela e Drew na frente de reprteres, esse tipo de coisa muito ruim para sua reputao, mas tambm para a do filme. No sei bem como responder. Afinal, no posso discutir com uma das mulheres mais poderosas de Hollywood, mas acho que Carol deve saber o que realmente est acontecendo. Espero que voc no acredite em todas essas coisas, Carol comeo, sorrindo. Eu jamais faria qualquer coisa para atrapalhar o filme. Voc sabe como so os tablides. Esto to ansiosos para contar uma histria que publicam qualquer dica que chega at eles, mesmo que seja de uma fonte no confivel rio, na esperana de que ela faa o mesmo. Mas ela no ri. Sei que trabalhamos de modo muito diferente do que a maioria das pessoas por aqui, mas acredito que minha inovao produz resultados positivos. Nervosa, eu simplesmente concordo com a cabea. At onde sei, todos esto se dando muito bem continua Carol. Drew est sempre disposto a fazer parte da campanha publicitria agressiva que delineei. Temo que o problema seja voc. Olho em volta em busca de Laney para me resgatar, mas no consigo encontr-la. Voc uma estrela negocivel, Kaitlin. E eu gostaria muito de v-la em mais filmes da Wagman. Carol sorri para Scarlett Johansson, quando ela passa. Mas, do jeito que as coisas esto, acho que voc pode ter alguns problemas conosco. As pessoas comentam, voc sabe. Ser que ela estava me ameaando?

Carol, eu asseguro a voc respondo de forma firme, enquanto aceno para Scarlett. A ltima coisa que quero estragar minha carreira no cinema, j que ela apenas comeou. Ajude-me a tornar meu primeiro projeto publicitrio um sucesso e tudo ser esquecido. Farei tudo que voc pedir respondo, arrependendo-me segundos depois de deixar a frase escapar. Sinto que ca em uma armadilha. timo. Carol toma um gole do gim & tnica e sorri. Ento no terei problemas com voc como apresentadora do Teen Titan Awards? Claro que no asseguro a ela. timo. Vou avisar equipe de Drew que est tudo certo. Carol pega o BlackBerry na bolsa Louis Vuitton para enviar um e-mail a eles. Acho que conseguiremos uma tima cobertura da imprensa se vocs dois chegarem juntos. Como assim? Voc quer dizer apresentar juntos, no ? Sinto o sangue pulsar na minha testa enquanto aguardo uma resposta. No, eu quero dizer ir juntos afirma ela, enfatizando o verbo "ir". No h necessidade de acompanhantes. Vocs estaro ocupados demais entretendo as pessoas. Foi exatamente isso que falei para Drew quando ele me perguntou se podia levar Sky. Drew queria levar Sky? Ser que ele ainda no cansou de tentar me deixar com cimes? Mas eu j convidei meu namorado protesto, sentindo-me impotente. Carol aperta os lbios finos. Ento voc vai ter de decidir o que mais importante para voc: sua carreira ou seu namorado, no mesmo? Isso definitivamente soa como uma ameaa, mesmo que ela tenha dito tudo com a voz mais doce do mundo.

Aqui est voc! Austin coloca a mo atrs das minhas costas nuas, antes de notar que eu estava falando com algum. Ser que interrompi alguma coisa? Carol d um sorriso simptico. No, eu j estava de sada. Ela me olha nos olhos. Aproveite o resto da noite. Quem era essa? pergunta Austin, depois que Carol pra para cumprimentar Mina Burrows. Aquela Carol Ingram digo com voz rouca. A diretora de marketing da Wagman sobre quem falei. Tomo um gole do meu drinque gelado, mas no consigo nem sentir o gosto. O que ela queria? pergunta ele com o cenho franzido. Eu provavelmente deveria contar tudo que aquela mulher perversa acabou de dizer. Sei que tenho de parar de esconder a verdade dele. Talvez ele pudesse me ajudar a resolver esse problema, mas a ltima coisa que quero estragar a noite. Ela queria me parabenizar respondo, em vez de contar a verdade. Ah. Ele pega minhas duas mos e eu instantaneamente me sinto segura de novo. Ser que voc pode sair um pouco? ri ele. Quero explorar o hotel. Matty disse que h um espelho no pavimento inferior no qual se pode ver o fantasma de Marilyn Monroe! Quer ir l ver? Claro. Pego a mo dele e deixo que me leve. Enquanto andamos na direo do saguo, tenho a estranha sensao de que estou sendo observada, e no pelo esprito da Marilyn. Olho por cima do ombro e vejo na hora quem est me observando: Carol. Quando nossos olhares se encontram, ela sorri. Viro o rosto rpido e sigo meu caminho. SBADO 21/07 OBSERVAES PARA MIM:

Ensaio para o Teen Titan: Ter. 10h Festa do Black Eyed Peas C/ Drew: Ter. 20h Beth e Ali marcaram uma visita: Qua.:) Treino de luta C/ Sky e Bruce: Qua. 18h Entrevista no set C/ a Cosmo Gir/: Qua. 20h *Marcar reunio C/ Laney e Fever p/ discutir a filmagem.

QUINZE

Kaitlin e a Fever

Ser

que Gilles Berlot est tentando me fazer chorar? Porque s

algum que quer que eu borre o rmel da Fever que estou usando diria que eu poderia estar filmando em uma praia paradisaca em Ibiza na Espanha. Ai, se as gravaes para o filme j tivessem terminado esclarece Gilles com seu forte sotaque francs. Mas voc est presa at semana que vem, quando apresentar uma cerimnia, ento tambm no vai dar. Ele olha pela cmera montada em frente carruagem sobre a qual estou. Gilles apenas um pouco mais alto que eu, ento eu poderia facilmente me aproximar dele, agarrar sua camisa, olh-lo diretamente nos olhos e perguntar ao fotgrafo bigodudo por que ele me falava sobre uma coisa to triste segundos antes de eu ter de sorrir para a cmera. Em vez disso, sorrio calmamente para as lentes do fotgrafo da campanha publicitria de outono da Fever e digo: Este lugar tambm timo. Voc nunca soube mentir, Kaitlin ri ele. Eu tambm preferia estar na Espanha. Na verdade, eu preferia estar em qualquer lugar que no fosse Los Angeles, mas quando a Fever se deu conta de que eu no tinha tempo para viajar, eles escolheram a cobertura de dois quartos do Chateau Marmont como cenrio para as fotos. A sute a maior do Chateau (ou, como Nadine descreveu, "este lugar o triplo do meu apartamento!") e tem uma cozinha, uma sala de estar com lareira, uma sala de jantar formal e uma vista panormica de Hollywood. Tudo que quero neste momento me aconchegar na cama king size superconfortvel e dormir. Meu corpo est to esgotado devido s cenas de ao que gravamos nas duas ltimas semanas que mal tenho tempo

de me importar com Drew ou Sky, que dir terminar a ltima semana no set com Hutch, o Horrvel. Mas esse no o verdadeiro motivo por que eu quero tirar minha peruca de Rachel Rodgers do armrio e sair vagando pela cidade. Ainda no conversei com Austin sobre o fato de no poder lev-lo comigo ao Teen Titan Awards. As coisas finalmente esto bem entre ns e eu no quis estragar tudo. Estou to dividida. Ser que cancelo com ele e mantenho minha palavra a Carol? Embaando minha viso esto Laney e mame. Elas no conseguem chegar a um acordo sobre como eu devo lidar com isso. Mame praticamente quis ligar pessoalmente para Austin para pedir que devolvesse o terno Armani novo (o designer pediu para vesti-lo quando soube que ele me acompanharia). Voc no vai lev-lo avisou ela. Carol pode destruir todas as suas chances de trabalhar na Wagman de novo. Para minha surpresa, Laney ficou mais ou menos do meu lado. Aquela mulher tem muita coragem para orientar uma cliente minha sobre como deve dirigir sua carreira! rosnou ela. Esse o meu trabalho! Isso significa que voc acha que devo levar Austin cerimnia? perguntei, esperanosa, ignorando o repentino ataque de tosse de mame. Agora no o momento de contrariar Carol disse Laney de forma relutante. Seth e sua me esto olhando roteiros da Wagman para voc considerar no prximo vero e no queremos complicaes. Antes que eu tivesse chance de protestar, ela acrescentou: No pense voc que vou deixar Carol se dar bem ao deix-la infeliz. Dei alguns telefonemas discretos para ver o que posso fazer. Talvez voc possa convidar o Austin de novo no ltimo minuto. Laney no conhece Austin to bem quanto eu. Ele vai ODIAR esse plano. Sei que vai dizer que estou me submetendo vontade de mame e Laney e, na verdade, sei que exatamente isso que estou fazendo.

Mesmo assim, ainda h uma chance de que elas consigam fazer com que Carol mude de idia. E nessa esperana que estou me segurando. Kaitlin, voc deve parecer feliz, querida! SORRIA! Gilles. Laney me lana um olhar severo do jeito que mame sempre faz. Dou um sorriso e Gilles comea a clicar mais vezes do que posso contar. Depois, fao um bico e passo as mos pelos cabelos com escova. O tempo todo estou danando no ritmo do CD que Gilles colocou para me animar. Mesmo estando abatida devido a meus questionamentos, realmente gosto de estar na frente das cmeras. Acho isso relaxante, e Gilles me elogia bem mais que Hutch. Meu ego est amando essa ateno. EXCELENTE, KAITLIN estimula Gilles. Bem atrs de Gilles e seu assistente esto os representantes da Fever, a relaes-pblicas deles e Laney. Eles acenam, concordando. Agora, quero que voc finja estar cansada pede Gilles. Coloco minhas pernas nuas na poltrona e envolvo meu corpo na canga de seda estampada e colorida, escondendo o biquni rosachoque. Apio a cabea na poltrona e jogo o brao direito sobre a cabea, com cuidado para no borrar a base Fever Glow with You ou estragar meus lbios vermelhos. Fecho os olhos e ouo vrios cliques. Quando eles param, abaixo o brao, coloco-o sobre o peito e viro o rosto para o lado. O vento joga meus cabelos cacheados no meu rosto e cobre um dos olhos. Amei! exclama Gilles. No se mexa. Philippe, pegue a outra cmera. Quero um zoom para fazer um close-up. Ouo passos e a respirao de Gilles perto de mim. No mova nem um msculo sussurra ele. Os cliques da mquina so suaves. Agora, abra os olhos devagar. As lentes da cmera esto a centmetros do meu nariz. Bom. Quero mais. Gilles se afasta para pegar uma tomada do meu rosto inteiro e eu mostro diversas emoes novamente: surpresa, tdio, prazer. Gilles grita

torna a sesso de fotos to divertida que eu sei que tudo que capturar aqui vai ficar timo impresso. SEGREDO NMERO 15 DE HOLLYWOOD: As celebridades nunca so to bonitas pessoalmente quanto o so em fotografias. A verdade que somos maquiadas e penteadas at ficarmos perfeitas em todas as propagandas que voc j viu. (Sem contar as fotos dos paparazzi. Por que voc acha que sempre parecemos to plidas nelas? Nada de retoques!) As revistas em geral no admitem, mas a maioria usa retoque digital para que as estrelas em suas fotos fiquem o mais bonitas possvel. Os editores fotogrficos com quem j trabalhei sempre me dizem para no me preocupar com espinhas exatamente por isso. Eles removem cravos, espinhas, sardas, plos faciais indesejveis e chegam a diminuir algumas partes do corpo quando necessrio. Nunca fiz fotos nua (Voc acredita que j recebi propostas? S tenho 16 anos!), mas minha amiga Gina me disse que a Fashionistas tirou pelo menos um centmetro de bumbum e tornou seus braos mais finos nas fotos de nudez. Vi as fotos e, pode acreditar, nem Gina to magra assim. Perfeito, Kaitlin, querida elogia Gilles quando acaba de fotografar. Trs magnifique! Laney se aproxima de ns dois aplaudindo. Gilles, voc foi maravilhoso. Acha que Kaitlin podefazer uma pausa para o almoo antes de se trocar para a prxima sesso? Eu mesmo estou com um pouco de fome concorda Gilles. Nosso prximo cenrio ser a sala de estar, Kaitlin, ento por que no usa um dos vestidos de baile que escolheu? Laney coloca os braos em volta do meu ombro e me acompanha at o quarto, onde montamos nosso acampamento. Nadine e Liz esto sentadas na colcha de cetim sobre a cama, to envolvidas na conversa que esto tendo que nem notam quando entramos. Laney pigarreia e Liz, com cara de culpa, pega um caderno no qual estavam lendo e o esconde atrs das costas.

OK, podem falar ordeno. J faz duas semanas e vocs duas ainda no me contaram o que esto planejando. Nadine e Liz trocam olhares. melhor se voc no souber afirma Laney. J ouvi essa frase mais de cem vezes. Voc tambm est envolvida? pergunto, curiosa. Laney revira os olhos. No me olhe desse jeito. No estamos fazendo nada ilegal. O telefone de Laney toca e as trs do um pulo. Sou eu atende Laney, virando de costas. O que voc descobriu? sussurra ela. Oh! Ah! No brinca! TIMO. Estamos indo agora. Quem era? pergunto em tom acusador. Laney simplesmente me ignora. Liz, venha comigo. Nadine, fique com Kaitlin. Certifique-se que Gilles no pea para ela usar aquele vestido amarelo. horrvel. Ela pega Liz e se dirige para a porta. Laney! imploro, enquanto ela gira a maaneta. O telefonema era sobre Carol? Ser que houve alguma mudana quanto situao do Teen Titan? Laney se vira. Sinto muito diz Laney enquanto abre a porta e apressa Liz. No. Isso ridculo reclamo com Nadine, assim que elas saem. Por que no posso escolher com quem vou? Tenho de ficar ao lado de Laney surpreende-me Nadine. Ela est examinando as unhas que parecem recm-pintadas de rosa claro, a cor favorita de Liz. Nunca vi Nadine com as unhas pintadas antes ela acredita no bom e velho cortador de unhas. Sua carreira importante demais para ser atrapalhada por causa de um namorado bobo. Haver muitas outras festas para as quais poder convid-lo. Por que essa to importante? Porque prometi a ele digo em tom de culpa.

Sinto que estou deixando de contar tanta coisa a Austin e, s por uma vez, eu queria poder ser completamente honesta sobre algo e manter minha palavra. Ando at os cabides com as roupas selecionadas para a sesso de seis horas de fotos e comeo a manuse-las com raiva. Nadine me acompanha. Voc sabe h semanas que no poder lev-lo e no disse nada. Voc s est piorando as coisas para o seu lado. Pego um vestido lils tomara-que-caia e o seguro para a aprovao de Nadine. Ela coloca o polegar para cima e me ajuda com o zper. Fico em silncio enquanto tiro o biquni e coloco o vestido. No quero decepcionar Austin de novo respondo, por fim. J fiz isso tantas vezes. Antes que Nadine possa responder, ouvimos uma batida de leve na porta. Pode entrar afirma Nadine. Voc est decente? pergunta Austin, enfiando a cabea pelo vo da porta. Estou respondo, rindo. Que pena brinca ele, entrando. hora de acertar as coisas. Nadine est certa: no posso mais adiar esse momento. Aproximo-me dele e dou um beijo nos lbios macios, perguntando-me se esta ser a ltima vez que fao isso. Est com fome? Eles pediram uma tonelada de comida para mim. Aponto para o carrinho de bar com meia dzia de sanduches, uma tigela de morangos frescos, cookies crocantes de chocolate preto (meus favoritos), refrigerantes e um sortimento de chs (meu nico pedido para a locao da Fever). Austin pega um cookie da bandeja e senta na cama. Como vai, Nadine? Austin est lindo, como sempre. Ele tira o casaco de nylon azul real do time de lacrosse onde se l TCNICO nas costas.Est com uma camisa plo branca que reala seu bronzeado, e bermuda cqui.

Tudo bem. Nadine se ocupa arrumando meu almoo. E voc? Tudo timo ri Austin. As crianas esto amando o acampamento de lacrosse. As coisas no poderiam estar melhores. Ele sorri. Obrigado por me ajudar com o lance do Armani. Sem problemas responde Nadine, me olhando preocupada. Vou deix-los sozinhos e bato na porta quando precisarmos de voc, Kaitlin. Acomodo-me na chaise com listras vermelhas e verdes na frente de Austin e cruzo os dois braos com fora. Voc a melhor coisa que me aconteceu. Por favor, no me odeie quando ouvir o que tenho a dizer. Ei, o que houve? Austin acaricia os ns dos meus dedos fechados. Ser que ser modelo mais difcil do que eu pensava? J tive dias melhores. Quer conversar sobre isso? Respiro fundo. Acho que voc pode dizer que eu estraguei tudo. De novo. Eu nunca pensei em perguntar, mas agora eles esto dificultando as coisas para mim e eu no sei o que fazer. Devagar ri Austin, apertando minhas mos. Do que voc est falando? Carol me disse que no posso lev-lo como acompanhante no Teen Titan Awards solto de uma vez. O que quer dizer? Ela no pode fazer isso. Ela no sua me nem nada ri ele e depois olha para mim com aqueles olhos azuis e franze a testa. Por que voc no est rindo? Porque no tem graa resmungo. Eu menti para voc sobre muitas coisas. Estou com medo de olh-lo, ento encaro o tnis dele, que est com o lao frouxo. O verdadeiro motivo por que Drew e eu estamos fazendo todas essas aparies juntos porque Carol acha que os tablides vo supor que estamos namorando e escrever sobre ns o tempo todo, o que significa escrever sobre o filme tambm, o que significa um monte de publicidade explico. O que torna as

coisas ainda mais difceis o fato de eu detestar Drew. Ns namoramos um pouco mais de tempo do que falei, Austin, e ele me deu o fora e forneceu os detalhes para a imprensa. Ele me usou e eu s me recuperei quando conheci voc. Fiz uma pausa. De qualquer modo, eu podia lidar com o lance da imprensa, mas agora ela est ameaando acabar com a minha carreira se eu no fizer exatamente o que ela quer. E ela quer que eu v ao Teen Titan Awards com Drew sem levar outro acompanhante. Era sobre isso que ela estava falando comigo no prmio Hollywood Girl. Austin solta minhas mos e passa os dedos pelo cabelo louro claro. Ento por isso que Drew tem sido um idiota comigo. Ele quer voltar com voc, no ? pergunta Austin. E foi isso que Hayley quis dizer quando me disse que todas as revistas que as amigas dela lem esto publicando que voc est me traindo com Drew Thomas. Isso no verdade nego, quase gritando. Isso reflete apenas o que Carol quer que seja publicado. Penso no artigo de uma pgina no Celebrity Insider "Kaitlin Burke tem um caso de amor secreto. Shh. No contem ao namorado dela!" Eu estava rezando para que Austin no lesse. Implorei a Laney e a mame para lutarem contra ela, mas Carol como uma Darth Vader de Hollywood. Ela poderia me estrangular com um aceno de mo. Foi por isso que voc no pde me levar na pr-estria de Antarctica. E voc foi sozinha quele evento beneficente semana passada conclui Austin. Seu rosto est tenso e sem expresso. H quanto tempo sabe sobre o Titan Awards? Duas semanas. Voc sabe disso h duas semanas e no disse nada? Mordo o lbio, ansiosa, e sinto gosto de sangue. No dou a mnima para a cerimnia de entrega do prmio, Kaitlin diz Austin, parecendo magoado. Eu s queria ir porque significava passar uma noite com voc. E tudo que importa para voc ir com Drew e satisfazer Carol.

Acho que suas prioridades esto meio bagunadas. O tom de voz de Austin est se elevando medida que ele fala. Sinto-me um verdadeiro idiota diz ele de forma mais suave. Sinto muito desculpo-me com voz fraca. Eu quis contar vrias vezes, mas nunca encontrei o momento certo. O motivo soa fraco at para os meus ouvidos. Quando voc ia me contar? pergunta Austin. Na noite da cerimnia? Por e-mail? Agora ele est andando de um lado para o outro do quarto, contornando o suporte de roupas e o carrinho de comida. Eu s queria ... Queria que a situao com Carol...mudasse. Olho pela janela o contorno de prdios de Los Angeles. No posso fazer isso diz Austin de repente. Estou tentando me adaptar ao seu mundo, Kaitlin, mas voc no est facilitando as coisas. Voc tem me mantido por fora de tudo. Nunca me fala o que est acontecendo no trabalho ou sobre seus problemas com Laney ou com o estdio. embaraoso. s vezes me sinto como um "ficante" em vez de seu namorado. Eu mereo mais do que isso. Ns dois merecemos. Ele est parado bem na minha frente agora. Voc no faz idia de como difcil eu confiar nas pessoas protesto, com voz trmula. Acho que no concordamos em nada. Austin se vira para mim e seu rosto diz tudo. Detesto me sentir desse jeito, mas parte de mim j esperava que voc fosse partir meu corao. Quando ele diz isso, sinto o meu despedaar. O que quer dizer? sussurro. Quando ele no responde, meus olhos se enchem de lgrimas e no consigo segur-las. Sabe o que me deixa chateado de verdade? pergunta Austin. Seu rosto parece plido, apesar de estar bronzeado. que voc tem medo de se auto-afirmar. E isso significa que tem medo de afirmar a nossa relao.

No to simples assim, Austin protesto. No sei como parar essa conversa. como um Porsche descendo a Cheviot Hills quando os freios no funcionam. s vezes, tenho de fazer coisas que no quero para ajudar minha carreira. Pare de ter medo implora Austin. Eles trabalham para voc, lembra? Aposto que, se voc contasse para alguns dos poderosos do estdio o que est acontecendo, Carol cederia. Estamos falando da minha carreira, Austin! Esta cidade acabou de me perdoar pelo que fiz na Clark. Se eu estragar tudo com Carol, talvez nunca consiga me recuperar. Como consigo faz-lo entender? Voc no acredita realmente nisso, n? Austin parece chocado. Aquela mulher sozinha tem o poder de acabar com a sua carreira? Pare de ouvir Laney, sua me e Carol e tome suas prprias decises. O que tem a perder? Olho para os meus Manolos. Tudo. As linhas roxas e cinza dos sapatos balanam. Sinto muito, Austin. Esta a minha vida. Aceite-a ou parta. Seu rosto desmorona. Ento, sinto muito, Kaitlin. Posso jurar que a voz dele ficou presa na garganta, mas ele pigarreia. No quero que ele parta. Quero dizer a ele o quanto preciso dele na minha vida. Mas ele desistiu to fcil, como eu temia que acontecesse, e meu orgulho ficou no caminho, impedindo-me de chamlo de volta. Por favor, saia choro. Viro de costas para que ele no veja o rmel escorrendo pelo meu rosto. Ouo Austin pegar o casaco e caminhar at a porta.

Pergunte a si mesma uma coisa, Burke. Di muito ouvi-lo usar meu apelido agora. Ser que vale a pena deixar todo mundo feliz se isso a faz ficar to triste assim? Ouo a porta fechar atrs dele e deixo as lgrimas escorrerem livremente pelo meu rosto. SBADO 04/08 OBSERVAO PARA MIM: Quem se importa? Minha vida est oficialmente acabada.

PROJETO DE HUTCH ADAMS SEM TTULO DEFINIDO

CONTINUAO DO ROTEIRO

218. TERMINAL DO AEROPORTO IGUAL Panormica pelo terminal quase deserto do aeroporto fechado que o Projeto XT pegou para suas operaes. A Sra. Murphy e seus capangas esto mortos perto do Porto 26 e a loja de jornal que serve como um grande laboratrio cheio de soro super-humano est em chamas. Donovan est inconsciente e sangrando deitado no cho. Carly est escondida atrs de uma mesa de check-in do aeroporto, com a respirao ofegante. Regina, a nica super-humana ainda viva, est caando Carly para acabar com ela. REGINA Saia. Saia logo de onde quer que esteja, Carly. Carly v uma barra de ferro perto de Donovan e corre para pegla. Regina v Carly e corre para pegar a barra de ferro tambm. Enquanto o fogo toma parte do laboratrio, as duas lutam pela posse da barra. Regina vence. REGINA Olhe para voc. Voc pattica. Nunca teria conseguido passar no nosso rigoroso programa, como eu conseguirei. S para provar isso, vou largar minha arma. E ainda assim vou venc-la. CARLY Veremos quem pattica.

Ela golpeia Regina no estmago com um pedao de escombro e a joga para trs. Regina e Carly continuam lutando enquanto a MSICA aumenta. Regina acerta Carly nas costas e Carly soca o rosto de Regina. A cmera SOBE e vemos uma grande pea de metal cair no cho, destruindo uma fileira de cadeiras. O barulho assusta Carly e ela perde o equilbrio. Regina a joga no cho e tenta estrangul-la. REGINA Voc no podia deixar tudo como estava! Tinha de arruinar tudo com as suas perguntas! Voc destruiu tudo que eu e a Sra. Murphy construmos e vai pagar caro por isso. O terminal est desmoronando. Carly luta para se libertar de Regina. Ela v um pedao de vidro pendurado de forma precria sobre elas. Carly sorri. CARLY Meu nico erro, Regina, foi confiar em voc. Mas fiquei mais esperta agora. No vou mais cair nessa histria pattica de melhor amiga no meu prximo colgio. REGINA No haver prxima vez, Carly. CARLY Isso o que voc pensa! Carly se inclina para Regina e a atinge na cabea. Regina cai para trs e vemos uma escoriao em seu rosto. Regina tenta se levantar, mas no encontra foras. Este o momento em que ela ouve o vidro cair. Carly se afasta para sair do caminho e o vidro se estilhaa em um milho de pedaos sobre Regina, que grita sem parar. CORTE DE

CMERA, de modo que s se veja a reao de Carly, que faz uma careta. CARLY Eu sabia que ela no poderia cortar isso. Carly se protege de mais escombros que esto caindo, enquanto caminha no meio da fumaa em direo a Donovan. Ela sente o pulso dele. Ele abre os olhos e geme. CARLY Don, est me ouvindo? Consegue se levantar? DONOVAN (sussurrando) Acho que quebrei as pernas. Saia daqui, Carly. Este lugar vai explodir. CARLY Voc t maluco? Ir para uma nova escola sozinha cheia de zagueiros e animadoras de torcidas? Nem pensar! CARLY Agente firme, Don. Vai ser uma sada difcil. Ela o arrasta por uma rea de embarque de avies. Vemos o fogo se aproximando, enquanto ela empurra Donovan para fora da porta e pelas escadas at ficarem em segurana.

DEZESSEIS

O gosto da vingana

J se perguntou como um diretor grava uma grande cena em um terminal de aeroporto agitado ou como eles conseguem enfiar uma equipe de vinte pessoas na cabine lotada de um 767? SEGREDO NMERO 16 DE HOLLYWOOD: Mesmo um filme Dirigido por Steven Spielberg e estrelado por Reese Witherspoon, Julia Roberts e George Clooney no seria o suficiente para que a LAX fechasse um terminal por uma semana para as filmagens. Ento, Hollywood teve de encontrar uma soluo para suas incontveis cenas em aeroportos: eles criaram seu prprio aeroporto. Air Hollywood, em Los Angeles, um estdio de 76 mil metros com um terminal completo de aeroporto que inclui um bar, uma loja de revistas, mquinas de raioX, assim como o modelo de um 767, um DC-10 e um 747, que possuem poltronas, banheiros, uma cabine realista e paredes removveis para as filmagens. melhor do que ser assediada por paparazzi no terminal de desembarque, n? Estamos filmando as cenas do clmax do roteiro que so escandalosamente caras para nosso filme ainda sem ttulo no Air Hollywood durante a ltima semana no set. (Note que eu no disse cena final. Essa ns filmamos h duas semanas. Trata-se de uma cena que envolve Drew, ou melhor, Donovan, e eu andando pelo corredor de nossa nova escola dois meses depois que destrumos o Projeto XT. Estamos rindo de nossa nova vida fabulosa, quando vemos um menino beber um refrigerante azul fluorescente em uma garrafa que nos parece muito familiar. "No, no pode ser, pode?", pergunta Don a Carly. O garoto toma o ltimo gole e esmaga a garrafa com as mos.) Nem preciso dizer que, com todas as exploses e efeitos especiais envolvidos na batalha do aeroporto, sem mencionar a equipe de dubls

e os figurantes necessrios para representar o exrcito de superhumanos, nosso set est um completo caos. GENTE, VOCS ESTO ACABANDO COMIGO! grita Hutch pelo megafone. ESTA DEVERIA SER UMA CENA ANGUSTIANTE, E EU NO ESTOU SENTINDO A EMOO! A camiseta do AC/DC de Hutch est manchada de suor. O assistente de produo estende um leno e Hutch, que est sentado na plataforma da cmera, abaixa, pega o leno e enxuga o rosto. Drew, Sky e eu, junto com os atores que representam a Sra. Murphy e os agentes maus do governo (incluindo Rodney), aguardam mais instrues encorajadoras no set destrudo. Talvez eu precise meditar. Ou reescrever a cena mais uma vez ouo Hutch dizer para Daniella, que est perto de Liz. Liz parece muito feliz no set quando est ao lado de Daniella. Pelo menos algum parece estar se divertindo. Daniella nega com a cabea. A cena est tima. Ela remove o fone de ouvido que est cobrindo o longo cabelo preto. J estouramos o oramento depois que tivemos de refazer a cena do governo. Apenas d instrues aos atores. De forma gentil, Hutch, gentil. Em vez de entrar no set e falar diretamente conosco, Hutch pega o megafone de novo. Ele fecha os olhos e respira fundo algumas vezes, antes de dizer: Gente, eu preciso ver paixo. Vocs se odeiam. Sintam isso no fundo da alma e usem esse sentimento para lutar at o fim. Sei que isso no ser problema para alguns de vocs acrescenta ele, sem olhar na minha direo. E, para o resto de vocs, s imaginem que esto socando Hutch, o Horrvel. Mordo o lbio para no rir. Ento, ele sabe o apelido dele... Sei que no sou uma pessoa fcil de se trabalhar continua Hutch. Sua voz parece calorosa e amigvel pela primeira vez em semanas. Hutch olha para Daniella, que est segurando firme a prancheta. Tivemos de lidar com histrias negativas na imprensa,

vazamento do roteiro. Isso o suficiente para enlouquecer qualquer um. Para concluir, como diretor, eu nos vi atravessando os piores momentos ecoa a voz de Hutch pelo terminal de espera. A equipe de cenografia decorou o terminal para parecer abandonado, com teias de aranha nas paredes e revistas antigas, datando de dez anos antes, na loja de jornais. Atrs de ns, h um bar e um Duty Free Shop, que foi convertido em laboratrio. O discurso de Hutch interrompido pelo toque de um telefone celular. Celulares so terminantemente proibidos na terra de Hutch. Todos prendem a respirao, enquanto Daniella acena a cabea como um pedido de desculpas e atende ligao. Vocs souberam lidar bem com a presso conclui Hutch, olhando de cara feia para Daniella. Agora, vamos terminar logo com isso e estourar a bilheteria, como aconteceu com meus outros filmes. Hutch comea a aplaudir e lentamente alguns membros da equipe tcnica se juntam a ele, enquanto Daniella sobe na plataforma da cmera e fala no ouvido de Hutch. Por um momento, ele parece mais zangado do que j vi, mas rapidamente se compe. Gente, vamos guardar todo esse entusiasmo para mais tarde. Faremos uma pausa de dez minutos, pois tenho de resolver um assunto pessoal urgente diz ele pelo megafone. Ele desce e anda rapidamente ao lado de Daniella at uma rea privada no estdio. Olho preocupada para Liz, mas ela parece estar rindo de orelha a orelha. Um assistente de produo passa correndo por mim. Srta. Mackenzie? ouo-o chamando Sky, que j estava se afastando com Drew. Voc tem uma ligao urgente. Passe para minha assistente, Madison responde Sky, enquanto ajusta o top prata e a cala jeans justa. O assistente de produo parece nervoso. Madison que quer falar com voc ao telefone, Srta. Mackenzie.

Ele entrega o telefone a Sky, que nota que estou observando a conversa, o que me faz rapidamente olhar para o outro lado. Como est se sentindo? pergunta Liz, alegremente, quando se aproxima de mim. Ela parece estar bem confortvel em sua camiseta azul de EQUIPE, cala de veludo de cintura baixa e tnis Puma. Eu, por outro lado, estou usando uma cala de couro apertada que corta a circulao e um top rosa que mostra minhas escoriaes falsas e verdadeiras que ganhei durante as filmagens de hoje. Vamos ver digo, meio de brincadeira, coando o queixo arroxeado. Estou sendo chantageada, meu namorado me deu um fora e minhas amigas esto distantes. Como acha que estou? Liz no fala nada. Pegamos o carrinho de golfe que estava aguardando para nos levar at meu trailer, enquanto Rodney fica para trs para discutir algo com o coordenador dos dubls. Quando chegamos, Nadine est nos aguardando do lado de fora. Ela parece mais feliz do que no dia em que vendeu suas aes da Pixar. Ela est... ? pergunta Liz. L dentro. Nadine me empurra em direo porta. Ela s tem alguns minutos antes de ser acompanhada para fora do estdio. De quem vocs esto falando? pergunto enquanto elas me empurram. Liz e Nadine abrem a porta com uma placa de plstico na qual est escrito o meu nome e apontam para o sof. Madison est sentada ali, chorando de forma histrica. Nadine me empurra para a frente e pra ao meu lado. Liz fica do outro lado. Parece que ambas esto querendo me proteger. O que ela est fazendo aqui? pergunto, zangada. Ser que no basta vocs passarem mais tempo com ela do que comigo? Agora vocs querem que ela passe o tempo com vocs no meu camarim pessoal?

A Madison tem algo que gostaria de contar a voc explica Liz. NO , Madison? No quero ouvir nada do que ela tem a dizer respondo, amarga. Ah, mas voc vai querer ouvir isto retruca Liz com alegria. Madison assoa o nariz e olha para mim com os olhos inchados. No culpe Liz e Nadine pelo artigo sobre a briga delas. Fui eu que plantei a histria solua ela. O qu? Sinto um alvio instantneo. Confio em Nadine e em Liz com todo o corao, mas aquele artigo me magoou muito. Olho para Nadine. Ela est corada de tanta animao. Continue ordena Nadine, quase parecendo Laney. Conte tudo. Tambm fui eu quem plantou todas aquelas histrias sobre voc e Drew e como voc sentia cime de Sky. Eu sabia grito. Isso no tudo chora Madison, usando a manga da blusa preta para enxugar o nariz. Tambm inventei aquele lance de Hutch odi-la. Por que est me contando tudo isso? Estou abalada com a confisso de Madison, mas sinto um estranho conforto de saber que talvez Hutch no me deteste tanto quanto pensei. Porque ela acabou de ser demitida explica Nadine com orgulho. Liz e eu inventamos uma histria sobre voc ainda dormir com o ursinho de pelcia sujo de quando era beb e contamos a Madison. Voil! Depois de alguns dias, a notcia saiu no The Insider! Nadine parece bastante satisfeita. Eu estava me perguntando de onde tinham tirado isso rio eu. Quando Liz contou a Daniella o que tinha acontecido e como a mesma coisa sempre acontecia com tudo que Madison ouvia, Daniella

contou a Carol, que decidiu demiti-la na hora continua Nadine. Liz conseguiu uma autorizao para trazer Madison at aqui para faz-la se desculpar antes de ser expulsa das instalaes da Wagman. Ento, como pode ver, Liz e eu somos completamente inocentes. Kaitlin poderia process-la e arrancar tudo que voc tem afirma Liz, parecendo at o pai dela, advogado de entretenimento. E eu deveria fazer o mesmo por calnia e difamao. Voc quase me fez perder minha melhor amiga! , e voc quase me fez perder uma boa amiga e meu contracheque completa Nadine, parecendo estar gostando muito do confronto, agora que havia limpado seu nome. Sorrio para ambas. Vocs duas no se livrariam de mim to fcil assim respondo. Madison solua. No sou uma pessoa horrvel, Kaitlin. que Sky disse que eu perderia meu emprego se no a espionasse. Por que no imaginei que Sky pudesse jogar to baixo? E voc quer agradar Sky a esse ponto? pergunto. Pelo que pude perceber, ela no a trata muito bem. Ela minha prima explode Madison, em voz triste. Nadine, Liz e eu olhamos uma para outra, totalmente chocadas. Sky e Madison no se parecem em nada. Bem, talvez apenas pelos seios extremamente pequenos. Tudo bem, sei que isso uma coisa horrvel para se dizer. Minha me tia dela. Sky precisava de uma nova assistente e eu tive de escolher entre trabalhar com ela ou na fbrica de massa dos meus pais durante o vero geme Madison. Enfiar massa em mquinas muito chato, motivo pelo qual escolhi esse emprego com Sky. Emprego? Do que estou falando? Madison balana a cabea. Sky nem me paga! Ela diz que pessoas da famlia devem trabalhar de graa. Bem, isso explica tudo afirma Nadine.

Parece a trama de um filme ruim concorda Liz. Ai, meu Deus ... Serei processada chora Madison. Acho que nem tenho dinheiro para pagar a passagem de volta para casa! Quase sinto pena da garota. melhor ir agora, enquanto conversamos sobre os aspectos legais. Liz pisca para mim. Tenho certeza que o pessoal da segurana est procurando voc. Fungando, Madison pega sua grande bolsa de couro roxa e minha caixa de lenos de papel. Sinto muito, Kaitlin. De verdade desculpa se ela. Nadine a acompanha at a porta e, depois que a fecha, ela e Liz se juntam em um abrao apertado. Como pode ver, Nadine e eu fizemos as pazes informa Liz, lendo meus pensamentos. Decidimos adotar sua abordagem de resolver as coisas com Sky: falamos sobre isso durante uma sesso particular de kickboxing. Que loucura! exclama Nadine. Eu me matriculei em uma turma regular. Ambas riem. Sentimos muito se a deixamos estressada acrescenta Nadine. Sabamos que voc j tinha de lidar com um monte de coisas neste vero e no facilitamos em nada para voc. Vocs duas certamente mantiveram as coisas interessantes brinco. Mas acho que, de agora em diante, Liz, voc ter de encontrar outro emprego para o vero. Ela ri. Acho melhor manter minha vida pessoal e a profissional separadas e deixar Nadine sozinha no papel de assistente. Nadine sorri, agradecida. Tudo bem concorda Liz. Alm disso, acho que encontrei um timo emprego. Daniella disse que posso trabalhar no escritrio de produo depois da aula. Que legal, Lizzie comeo a parabeniz-la, mas sou interrompida por Rodney irrompendo porta adentro.

Que dia cheio de surpresas! Rodney est suado e sem flego e Nadine corre at o frigobar e pega uma garrafa de gua vitaminada. Ele a pega, agradecido, e toma um gole. Vocs esto perdendo os fogos de artifcio diz Rodney, tentando recuperar o flego. Ele ainda est usando a roupa da cena do clmax: um terno preto, camisa preta de botes e sapatos pretos lustrosos, alm de um falso ferimento a bala no peito e sangue cenogrfico no rosto. J sabemos sobre Madison conto a ele. Rodney balana a cabea vigorosamente. No tem nada a ver com Madison informa ele, amassando a garrafa de plstico. Tem a ver com Carol Ingram. Hutch descobriu que ela quem est colocando pginas do roteiro na internet. O qu? grita Nadine. Mas achei que era Caro1 que estava ligando para despedir Madison fala Liz, parecendo confusa. Daniella disse "Diga a Kaitlin que Madison j era". Rodney d de ombros. Talvez Daniella no tenha se sentido confortvel para discutir a questo de Carol com voc. Os dois estavam furiosos. Hutch estava berrando ao telefone e jogando coisas no set. Perguntei ao Hank o que estava acontecendo e ele me contou. J que a cena do caf era a que os fs queriam, o pessoal de Carol achou que esse seria um timo jeito de saciar o apetite do pblico. Ela no pediu permisso de ningum antes de fazer isso. Algum da Wagman recebeu uma dica annima sobre o vazamento. Aparentemente, o nerd da internet para quem Carol entregou as pginas a denunciou. A Wagman acabou de tir-la do filme! Rodney no costuma se preocupar muito com fofocas, mas est praticamente pulando com essa notcia. Tenho de voltar e conseguir mais informaes. Ser que este dia ainda pode ficar melhor? pergunta Liz alegremente enquanto Rodney corre para fora.

Espere um minuto. Mordo o lbio, sentindo o gosto adocicado do sangue cenogrfico que est no meu rosto. Carol realmente se foi? Kates, sabe o que isso significa? pergunta Liz, animada. Voc pode levar Austin cerimnia! Ela bate palmas. Afundo no sof de couro e fecho os olhos, sofrendo. tarde demais sussurro. Austin e eu terminamos, lembra? Liz e Nadine no dizem nada. Falando nisso, encontrei a revista que vocs duas esconderam acrescento. Do que voc est falando? pergunta Liz no tom de voz aguda que usa quando est mentindo. Abro os olhos. A nova edio do Hollywood Nation. Encontrei embaixo da pia da cozinha quando estava procurando um pacote de biscoitos. J sei que Mina Burrows e o namorado tambm terminaram. Eu sabia que ela olharia l diz Nadine, cutucando Liz. Ela sempre se empanturra de biscoitos Oreos duplos quando est deprimida. Eu no! protesto. E tambm no estou deprimida. Meus olhos brilham com as lgrimas. Estou apenas de luto. Se Austin significa tanto assim para voc, deve lutar por ele declara Liz, sentando se ao meu lado. Nadine procura nos armrios e encontra mais pacotes de Oreos escondidos. Ela se senta e oferece um biscoito para cada uma. No adianta murmuro entre as mordidas. O que vou dizer? "Voc estava certo, Austin. Minha vida muito complicada para um namorado"? Dou outra mordida. De qualquer forma, entre os meus compromissos com Family Affair, filmes, imprensa e a Fever, nunca haveria tempo mesmo. Veja Mina Burrows gemo. Eles terminaram porque nunca tinham tempo para se ver. a maldio de

estar nesse negcio. Divido um biscoito ao meio e lambo o recheio. Talvez eu no tenha entendido as regras de Hollywood no que diz respeito a namoros. Talvez eu deva namorar outros atores. Pelo menos, eles esto acostumados a ver a namorada uma vez por ms. Mastigo o biscoito com raiva. Todos os casais precisam discutir a relao argumenta Liz. Veja o meu caso com Josh. Ele decidiu fazer uma viagem para a Frana com o irmo. No nos vemos h quatro semanas e estamos nos comunicando por e-mail todos os dias. Nada fcil, Kates. Voc tem de se esforar. Nadine me oferece outro biscoito. Posso ser honesta? pergunta ela em voz baixa. No acho que o fato de Austin no estar no ramo de entretenimento foi o problema. Nadine faz uma pausa. Acho que o problema foi que voc ficou com medo de deix-lo se aproximar. Como assim? pergunto. Voc sempre teve de ser cuidadosa quando o assunto confiana. Sabemos disso continua Nadine. Olhe as coisas que so publicadas sobre voc nos tablides! Mas se voc no for honesta com os caras que namorar, seus relacionamentos no vo funcionar, incluindo Austin. Mas sei que voc provavelmente acha que sou a ltima pessoa que pode dar conselhos acerca de relacionamentos ri Nadine. Nadine ficante. No quer se prender a ningum at ter quarenta anos porque odeia a idia de marido e filhos diminuindo seu ritmo, como aconteceu com muitas amigas da cidade dela. Mas, se voc quer um relacionamento srio, no pode ser to fechada explica Nadine. Contei muita coisa a Austin protesto. Mas voc no contou sobre Drew ou sobre as exigncias de Carol lembra Liz de forma gentil. Sei que, para voc, difcil falar sobre essas coisas, mas Austin legal. Ele teria ouvido.

Estraguei tudo. Sinto-me sufocada. Quando Austin e eu comeamos a namorar, ele me disse que tudo o que queria de mim era honestidade. No posso chorar, pois tenho de voltar ao set para filmar. E nem isso fui capaz de dar a ele. Kates comea Liz, mas eu me levanto. tarde demais digo da forma mais firme que consigo. Eu o fiz sofrer, e ele no merece isso. No vou atrs de Austin. Tenho de deix-lo em paz. Kaitlin, voc est maluca! exclama Nadine, claramente chocada. Pelo menos converse com ele. Pode ser que ele d outra chance. Olho-me no espelho da penteadeira. Meus olhos esto inchados de novo, como estiveram nos ltimos dias. Uso o dedo para tirar o rmel borrado sob os olhos. Vou pedir ao maquiador para ajeitar o resto. Caso encerrado, gente digo com firmeza. Acabou, OK? Ser que podemos falar sobre outra coisa? O telefone de Nadine toca. Laney diz ela, olhando para o identificador de chamadas. Tenho de atender. No sei se ela j sabe sobre Carol. Salva! Tenho de voltar ao set mesmo. Kaitlin tenta Liz mais uma vez. Vejo vocs mais tarde prometo, correndo pela porta e quase dando de cara com Hank. Espere um pouco, Kaitlin diz Hank. Estamos adiando o reincio das filmagens por mais uma hora. Entre as notcias que Hutch acabou de receber e o que est acontecendo com Sky... Voc quer dizer o fato de Madison ter sido despedida? pergunto. Ela deve estar louca da vida. Louca no bem a palavra. Hank massageia o ombro direito enquanto fala. Quando descobriu que Madison foi despedida, ela comeou a berrar. Podamos ouvir coisas sendo jogadas contra as paredes do camarim dela. Eu apenas aceno com a cabea. Posso

imaginar a cena. Tiveram de chamar a segurana para acalm-la, s que o pessoal da segurana estava ocupado acompanhando Madison para fora do set. Hutch entrou l para conversar com ela e os dois discutiram. No foi muito legal. Hutch disse que se arrependia de ter contratado Sky para o projeto. Eu ouvira essa fala antes. Normalmente, ouvir que o ego de Sky levou um golpe desses teria me feito feliz, mas, neste momento, estou deprimida demais para me importar. Fique por aqui e eu chamo voc quando estivermos prontos para comear acrescenta Hank por cima do ombro, enquanto corre de volta para o carrinho de golfe. Eu apenas aceno com a cabea, sentindo-me triste. De repente, sinto-me muito cansada. No conseguirei continuar conversando sobre Austin com Nadine e Liz. Em vez disso, sento-me no cimento frio do lado de fora do meu camarim e fao o que tenho feito de melhor nos ltimos dias: choro sem parar. TERA FEIRA 07/08 OBSERVAESPARA MIM: ltimo dia de filmagem 09/08 Comprar presentes para Hutch e Daniella para a festa de encerramento no dia 10/08. Incio da produo de Family Affair: 21/08. **Perguntar a Seth quando ele mandar o primeiro roteiro.

DEZESSETE

Que encerramento!

Se vocs dois no descerem em dez minutos, vou sem vocs! grito, exasperada. Ningum responde. T falando srio! ameao. No me faam subir e arrastlos at aqui! Minha voz ecoa pela sala de estar de nossa casa de dois andares, onde estou sentada com minha bolsa Tod e as chaves na mo. Uau! Voc parece sua me ri Liz. Ela e eu somos as nicas que j estamos prontas para a festa de encerramento do Projeto de Hutch Adams sem ttulo definido. Liz e eu levamos exatamente vinte minutos para nos aprontarmos. Estamos usando jeans da Earl, emprestados da crescente coleo de mame (ela nunca sentir falta, pois ela e papai esto em Palm Springs para descansar um pouco) e tops pretos brilhantes bem parecidos. Liz usa como acessrio uma boina preta de lantejoulas que cobre a maior parte de seus cachos escuros. Meu cabelo est preso para trs em um rabode-cavalo alto e simples. RODNEY! MATT! ESTO ME OUVINDO? tento novamente. Essa a primeira vez que eles vo a uma festa de encerramento como atores, em vez de como guarda-costas ou um adicional, e esto agindo como duas adolescentes antes de um show de Jesse McCartney. Em vez dos meninos, Nadine quem chega correndo. Ah, voc afirma ela, parecendo surpresa. Achei que sua me tivesse voltado mais cedo para casa. Liz comea a rir e eu a olho de forma ameaadora. Voc est pronta? pergunto a Nadine. Ela estava em uma ligao urgente com Laney nos ltimos vinte minutos, mas parece pronta para a festa com sua camiseta vintage dos

Beatles e jeans. Um pregador de cabelo preto est prendendo a franja ruiva e lisa para trs. Voc pode dirigir, e Rodney e Matt nos encontram l. Bato com o salto de couro preto do sapato no cho, ficando cada vez mais impaciente. Coloco a mo na maaneta, mas Nadine me impede de abrir a porta. Espere um pouco diz ela, sorrindo. Por que a pressa? Achei que voc seria a ltima pessoa a querer comemorar com o elenco. Quero chegar logo para ficar apenas dez minutos e voltar correndo para casa para meu pacote de Oreo e meu DVD de Um lugar chamado Notting Hill reclamo. Liz geme. Voc vai assistir a esse filme de novo? Acho que a oitava vez s esta semana! Ligue logo para Austin e acabe com esse sofrimento. Muito obrigada respondo. E no, no posso ligar para ele. Eu j disse. Ele merece ser feliz. E ns no? reclama Liz. RODNEY! MATT! grito de novo. POR QUE ESTO DEMORANDO TANTO? J estamos descendo grita Matt. Estamos tentando escolher a fragrncia adequada para a ocasio. Ouvimos um barulho no andar de cima como se ele tivesse despejado o contedo de uma gaveta no cho. Enquanto estamos esperando, Laney quer falar com voc diz Nadine. Ela vai at o telefone da sala e aperta o boto do viva-voz. Tudo bem, Laney, pode falar. FELIZ FESTADE ENCERRAMENTO! grita Laney, alegremente. Nossa, Laney, voc est de bom humor digo. PORQUE EU NO DEVERIA? A BRUXA EST MORTA! Que bruxa? Carol, Sky ou Madison? Espere um pouco. Voc no quer dizer literalmente, no ? pergunta Liz, alarmada.

QUERO DIZER QUE CAROL EST ACABADA. FIM DA LINHA. ELA EST FORA DO CRCULO DE HOLLYWOOD. ELA NO APENAS FOI TIRADA DO FILME: A WAGMAN REVOGOU O CONTRATO COM O ESTDIO. ELA NO VOLTAR A TRABALHAR NESTA CIDADEDE NOVO. Laney est muito feliz e podemos ouvir o som do trnsito ao fundo. CAROL NUNCA ENTENDEU OS LIMITES. POR ISSO EU DEIXEI A EMPRESA DELA. SEMPRE FOI AGRESSIVA DEMAIS NAS CAMPANHAS PUBLICITRIAS. VOC NO PODE AGIR COMO DEUS COM OS SEUS CLIENTES ... ESTOU CONVERSANDO AQUI, CARA! NO ME MANDE USAR FONE DE OUVIDO! ODEIO FONES. mesmo, Laney? pergunta Nadine, piscando para mim. Laney, voc nunca nos contou o que aconteceu entre vocs duas digo. ELA ARRUINOU O CASAMENTO ULTRA-SECRETO DO MEU CLIENTE STEVE SUMMERS revela Laney. ELA AVISOU AOS PAPARAZZI E ELES CERCARAM A CASA DE STEVIE POR TERRA, MAR E AR. CAROL ACHOU QUE CONSEGUIRAMOS MAIS PUBLICIDADE PARA O PRXIMO DELE FILME DE SUSPENSE DE STEVIE SE O OS CASAMENTO ESTIVESSE ESTAMPADO EM TODOS

JORNAIS. QUANDO ELA ME CONTOU O QUE FEZ, PEDI DEMISSO. Muito admirvel de sua parte elogio. TENHO MEUS LIMITES, KAITLIN afirma Laney. Nadine e eu nos olhamos e rimos. NADINE ME CONTOU SOBRE SEU NAMORADO acrescenta Laney, parecendo realmente se preocupar enquanto toca a buzina do carro. FIQUE NA SUA FAIXA! SINTO MUITO, KAITLIN. Sinto um n se formar na minha garganta e as lgrimas comeam a descer. Nadine percebe e se despede rapidamente de Laney. Por que o trmino de um namoro tem de ser to sofrido? No doeu tanto quando li a pior fofoca a meu respeito ou quando levei a pior bronca de Hutch. Eu me pergunto se Austin tambm est se sentindo assim, mesmo tendo sido ele quem terminou. Ser que ele sente a minha falta como eu sinto a dele?

Rodney e Matty descendo a escada evitam que eu entre em uma nova sesso de choro. Os dois esto usando relgios de ouro e uma corrente de corda no pescoo e esto cheirando a uma mistura de perfumes, mas tenho de admitir que ambos esto adorveis. Rodney veste uma camisa preta listrada com cala preta, ao passo que Matty est usando uma camisa de seda azul-marinho e cala de algodo cinza. V-los me faz sorrir. Vocs dois finalmente esto prontos? pergunto, enxugando os olhos. Rodney concorda com a cabea. Voc acha que esta camisa est me engordando? Ele pra na frente de um espelho enorme com moldura dourada que fica pendurado em cima da mesa de vidro. Voc acha que eu lhe dei a dica errada, Rod? pergunta Matt, enquanto empurra Rodney para ele poder se olhar. Voc est demais, grando assegura Nadine. Quarenta e cinco minutos depois, Rodney entrega as chaves do Lincoln para o manobrista e entramos na alameda da majestosa casa de Hutch em Malibu, com vista para o Pacfico. A parte da frente da casa rosa em estilo espanhol e bastante iluminada est cheia de gente para este evento fechado (vi alguns penetras sendo acompanhados para fora da propriedade pela equipe de segurana), mesmo que a festa tenha sido organizada em um quintal de quatro acres. Quando entramos no ptio, vejo um grande telo mostrando um rolo de filme com erros de gravao; tochas iluminando a piscina reniforme, na qual alguns convidados esto nadando completamente vestidos; uma mesa de buf farta; a tenda do DJ; e, se no me engano, a banda All-American Rejects est tocando no ptio de pedra. Dezenas de garons usando o uniforme preto do exrcito super-humano, esto servindo canaps e copos com um drinque azul fluorescente que parece a mistura que os caras maus do filme bebiam. Ns cinco encontramos uma mesa vazia perto da piscina. Quando j ia me sentar, Nadine me impede.

Por que no faz a parte difcil primeiro? sugere Nadine. Procure Drew e Sky para darem o presente de Hutch e agradecerem pela oportunidade de trabalhar com ele e volte correndo para a mesa para ficar conosco. Os quatro do sorrisos encorajadores, enquanto Liz me afasta do garom servindo miniespetinhos de carne com mussarela e tomate. Sky no estava muito longe. Na verdade, estava bem na frente do telo tendo um ataque em um vestido tomara-que-caia Chloc e saltos superaltos. Seu guarda-costas estava tentando acalm-la. EU NO DOU A MNIMA SE TODOS ESTO NO ROLO DE ERROS DE GRAVAO! berra ela para um cara que se parece muito com Rodney. EU NO GOSTO QUE RIAM MINHA CUSTA! Neste exato momento, aparece um erro de gravao na tela. uma das vezes que Sky erra o texto. No final do clipe ela grita "Sou um horror!". Os convidados em volta comeam a rir, como fizeram com todas as cenas a que assistiram (incluindo a que eu ca acidentalmente de uma janela, derrubando tambm a parede cenogrfica). Mas Sky no parece estar se divertindo. DIGA A ELES PARA DESLIGAR ISSO AGORA. EU NO ESTOU PARA BRINCADEIRAS HOJE NOITE! grita ela, balanando os cabelos louros, enquanto seu guarda-costas a afasta dali. Essa garota maluca ouo algum atrs de mim dizer. Eu me viro e vejo que Drew. Est usando jeans e um casaco de zper preto justo que mostra o resultado de semanas de corrida, saltos e treino com espada. Est falando comigo? pergunto friamente, surpresa por Drew no estar bancando o maioral. Noto que Drew cortou o cabelo desde o ensaio do Teen Titan ontem. Calma, Katie Bear diz ele, jogando o brao sobre meu ombro. Na verdade, vim at aqui para me desculpar. Olho para ele, com suspeita.

Voc me rejeitou explica ele. E eu fiquei ofendido, ento aceitei a oferta de Sky de tornar sua vida um inferno. Eu retiro a mo dele do meu ombro. Mas eu no percebi que aquela garota louca! Drew passa a mo pelo cabelo. Vazar histrias para os tablides, dar ataques no set... Matrias ruins a meu respeito comearam a sair na imprensa por andar com ela. No digo nada. Sei que foi uma jogada ruim admite Drew. Mas me d um crdito, vai? preciso muita coragem para admitir que se tem cimes, sabe? No consigo segurar o riso com essa exploso horrenda do ego de Drew. quase engraado agora. Drew assim, e eu consigo ver isso agora. O que aconteceu conosco est no passado e, para minha surpresa, no di mais. Senti falta da sua risada, sabe? diz Drew, aproximando-se de novo. Gemo e coloco o brao para evitar que se aproximasse mais. Por favor, Drew. Posso estar sem namorado, mas nosso tempo acabou. Por que no tenta ficar solteiro por algumas semanas e depois sai com algum mais famoso do seu novo projeto? Li na Variety que Drew comear a gravar o filme de suspense Kingdom Come em setembro. Acho que minha sugesto foi bem convincente, j que Drew realmente pra. Vamos encontrar Hutch e entregar nossos presentes sugere ele. Duvido que Sky volte a tempo de se juntar a ns. Drew me oferece o brao. Eu reviro os olhos brincando e dou o brao a ele para a caminhada. Quando passamos, o telo mostra outro clipe de Sky.Ela cuspiu na mo e est tentando esfregar no rosto de Matty, que parece querer vomitar. Achamos Hutch na sua cabana, acompanhado de vrios admiradores, enquanto ele est recostado em uma chaise de vime. Est bem vestido, com uma camisa de linho branco, cala jeans escura e sandlias Birkenstocks. Quando v Drew e eu, ele pra de fumar e grita:

MEUS DOIS ATORES FAVORITOS! Olho para o copo de Martni transbordando em sua mo enquanto Hutch se levanta e abre os braos para nos dar um abrao conjunto. Vocs esto se divertindo? uma festa fabulosa, n? Ele d um soluo. Seus olhos esto mais brilhantes do que me lembro e as olheiras sumiram. O cabelo est preso em um rabo-decavalo, a barbicha de bode sumiu e ser possvel? h um sorriso em seu rosto. Vocs dois fizeram um trabalho incrvel. Incrvel! No fizeram? pergunta Hutch para ns e para as pessoas em volta. Vejo Daniella no meio das pessoas e dou um sorriso. Kaitlin, Drew, sejam honestos pede Hank enquanto balana o copo de vodka tnica. Esse cara no bem mais legal quando no est atrs das cmeras? O comentrio provoca risos e, como Hank est certo, no respondo. verdade ri Hutch, apertando Drew e eu... Assim que termino as filmagens, minha atitude muda completamente. Sua atitude ou o lcool? brinca Hank. Sky,Drew e eu temos um presente para voc, por dirigir- nos to bem digo, tentando evitar o embarao. Puxo um envelope fino da minha bolsa e o entrego a nosso diretor. SEGREDO NMERO 17 DE HOLLYWOOD: costume das estrelas comprar um presente de "agradecimento" para as outras estrelas, para o diretor e para a equipe tcnica no encerramento de um grande filme. ( costume, mas no obrigatrio.) A maioria das estrelas que conheo faz uma vaquinha e compra um presente para o diretor. Mas caras poderosos, como o ator George Culand, s vezes compram presentes para todo mundo, desde o mais simples assistente de

produo at o pessoal da arte. Outras vezes, em vez de um presente, as estrelas organizam, ou melhor, "oferecem", porque as estrelas conseguem tudo de graa, a festa de encerramento. isso que Hutch est fazendo hoje noite. Hutch abre o envelope e ri. um pacote para o Le Petit Retreat Day Spa para ajudar a aliviar o estresse conta ele multido. Todos riem. Tambm tenho um presente para vocs. Para todos que esto aqui, na verdade diz Hutch enquanto nos abraa. O nome do vencedor no concurso para o ttulo do filme. Um dos assistentes de produo entrega um megafone a Hutch. Por favor, gostaria de um minuto da ateno de todos pede Hutch. Fico instantaneamente tensa, como se estivesse de volta ao set de filmagens e Hutch estivesse prestes a dizer uma das suas. Todos que quiserem saber o ttulo do filme, venham at a cabana. Respiro aliviada. Leva alguns minutos, mas todos se renem. Vejo Nadine e Liz perto do bar com Rodney e Matty apertado entre eles, mastigando um espetinho de frango. No vejo Sky, embora muitas pessoas estejam falando sobre ela. Ouvi que ela voltou, viu novamente uma cena dela no telo e teve de ser carregada enquanto chutava e gritava sussurra algum perto de mim. Hutch parece estar gostando da comoo. OK, gente, vamos l diz Hutch por fim. Depois de muita discusso, Daniella e eu escolhemos o vencedor. Bem, o que achamos ser o vencedor. O que o estdio decidir depois de nossas sugestes outra coisa. Todos riem. Mas, em nossa opinio, este ttulo se encaixa como uma luva. Ele coloca a mo no bolso e tira um mao de dinheiro preso por um elstico. Suponho que seja o prmio de $5 mil dlares. A multido fica em silncio.

O projeto de Hutch Adams sem ttulo definido agora ser chamado Assassinos belos e jovens, sugerido por Nadine Cobb. Nadine, onde est voc? No leva muito tempo para encontr-la. Ela d um berro ensurdecedor como nunca ouvi antes. Ela abre caminho no meio da multido e me d um abrao apertado. Ganhei cinco mil dlares! grita ela. Hutch d a ela o mao de dinheiro. Brilhante, querida elogia Hutch. Os engravatados vo adorar, principalmente a idia de se referir ao filme como ABJ. Excelente. Obrigada, Hutch agradece Nadine de forma sincera. Voc acabou de me dar os recursos necessrios para minhas frias nas ilhas gregas. As pessoas comeam a se dispersar depois disso, sendo que algumas ficam perto de Drew para ouvir a histria da vida dele. ("Minha me disse que eu tinha apenas trs anos quando fiz meu primeiro filme em nossa filmadora. ") Outros seguem para o ptio para assistir ao show do AlI American Rejects. Enquanto sigo para a mesa, Hutch me chama. Queria me desculpar com voc por dizer que deveria ter contratado Sky em vez de voc diz Hutch e seu hlito cheira a lcool. Eu congelo. Ela me conquistou no "oi", como diria Tom Hanks continua Hutch, parecendo tonto e misturando os Tons. Acho que, quando tudo ficou ruim e comearam a pipocar histrias negativas a seu respeito, comecei a questionar minha escolha. Graas a Buda no mudei de idia. Tenho assistido s cenas e voc um sopro de ar fresco. Achei que voc deveria saber disso. Obrigada, Hutch agradeo. Vindo de voc, significa muito. Quando me junto aos meus amigos, Rodney est fazendo um brinde. A Nadine. Ele ergue o copo com bebida azul fluorescente.

E a Assassinos belos e jovens! Todos brindamos com Nadine, que fica vermelha e com um sorriso amplo no rosto. Minha sugesto original era simplesmente Projeto: Eliminar. Mas essa nova idia surgiu quando vi Sky e Kates tentando arrancar estria. Assassinos belos e jovens um ttulo bem legal. Mil vezes melhor que a minha horrvel sugesto: Cdigo azul, que o que a Sra. Murphy diz quando descobre que Carly e Donovan roubaram os arquivos de computador que falam sobre o plano sinistro de domnio do Projeto XT. Acho que devo continuar atuando e nunca pensar em escrever. Voc gostou, Kates? pergunta Nadine, ansiosa. Abrao Nadine to forte quanto abraaria meu urso de pelcia rasgado, que est me esperando em casa sobre minha cama desfeita e meu DVD Um lugar chamado Notting Hill. Parece um campeo de bilheteria para mim afirmo. Mas, na verdade, s h um pensamento na minha cabea: Austin. Infelizmente, acho que ele no pensa mais em mim. SEXTA-FEIRA 10/08 OBSERVAES PARA MIM: Agenda do Teen Titan Awards Gravar filme com o segmento de abertura: sb. s 8h Ensaio com Drew: sb. s 13h Ensaio geral: sb. s 14h30 Entrevistas si prmio: sb. s 19h Prova final de roupa: sb. s 21 h o olho uma da outra ri Nadine. Esse ttulo definitivamente me convenceria a ir ao cinema no final de semana de

**Parar no estande de brindes do prmio durante o intervalo. Esperar Liz! DOMINGO: chegar s 6h para maquiagem. Tapete vermelho s 15h. SHOW COMEA A GRAVAR S 17H.

Data de incio de Family Affair: 21/08!!!

DEZOITO

o show deve continuar

Kaitlin? Kates? Ol! KAITLIN! A voz alta de Nadine finalmente me tira do torpor e eu bato com a cabea no espelho do camarim do Teen Titan Awards. Voc est bem? Nadine pega meu cotovelo direito e se coloca atrs de mim. Chamei seu nome dezenas de vezes! Olho meu reflexo no espelho. Alm de um pequeno galo na testa, vejo meu coque arrumado, a pele bronzeada e a maquiagem minimalista aplicada pelo maquiador. Olho para baixo e vejo meu vestido preto-ebranco frente nica da Zac Posen que tem cortes nos quadris. Vou uslo para o tapete vermelho e, depois, vou troc-lo por jeans e uma bata florida laranja para a abertura com Drew. Tenho seis trocas de roupa agendadas para a cerimnia gravada, que ter duas horas de durao. Estou bem respondo, esfregando a testa. Tem certeza? pergunta Liz, preocupada. Porque voc no parece bem. Na verdade, parece infeliz. Viro para olh-las. No comecem, t? imploro. Estou aqui desde as seis horas da manh. J tive um ensaio completo do programa, dei duas entrevistas, fui at o estande de brindes com vocs duas (onde, devo acrescentar, vocs ganharam celulares Motorola novos com trs anos de servio grtis) e me sentei por uma hora para fazer o cabelo e a maquiagem. A qualquer momento, Laney chegar aqui com mame, papai e Matt para me levarem at o tapete vermelho para mais entrevistas. Tenho de estar bem nesse momento, ento vamos deixar Austin fora disso. Sinto que minha voz est alta e noto um toque de

histeria. J terminamos h mais de uma semana. Ele no me ligou e eu no liguei para ele. Posso dizer que est oficialmente acabado, ento, vamos esquecer isso, OK? Austin est fora da minha vida e eu estou bem. Ningum falou em Austin, Kates declara Liz com voz inocente. Voc disse que no podamos falar o nome dele. Acho que as palavras exatas foram: "Digam o nome de Austin novamente e sero demitidas" lembra Nadine. Isso mesmo. Vocs no podem falar nele repito. Mas eu sei que era nele que estavam pensando. Pego meus brincos de prata pendurados na penteadeira para coloc-los, mas minhas mos esto trmulas. Liz se aproxima e, gentilmente, os tira da minha mo. Sem dizer uma palavra, ela tira a tarraxa e me ajuda a colocar a jia na orelha. Por favor, Lizzie sussurro, sabendo que Liz ainda no acabou de me passar o sermo. Eu no posso estragar a cerimnia do prmio. Eu e Drew estamos ensaiando h dias. No espelho, vejo Liz olhar para Nadine, que acena de forma encorajadora. a ltima vez que vamos dizer isso e melhor voc ouvir com ateno: voc est cometendo um erro. Sabemos que voc mentiu e estragou as coisas, mas pode consertar tudo se realmente quiser. E achamos que isso que voc quer. Quantas vezes posso me desculpar? pergunto em voz baixa. Agradeo o que vocs esto tentando fazer, mas no tem jeito. Balano a cabea de forma vigorosa, fazendo com que os brincos de prata balancem. Vocs no podem consertar isso para mim, e eu tambm no posso fazer nada. Voc me surpreende responde Nadine. Mordo a isca. Por qu? Porque a Kaitlin Burke que eu conheo no costuma desistir afirma Nadine, parecendo Paulo durante exerccios extra-intensos. A

Kaitlin Burke que eu conheo luta pelo que quer, seja por um papel no filme de Hutch Adams ou em uma briga ridcula com sua inimiga ou em uma volta triunfal. Ela no fica apenas deitada e morre. Fico em silncio. Mas quem sou eu para dizer alguma coisa? Nadine d de ombros e olha para Liz. Talvez simplesmente no valha a pena lutar por Austin, ou ser que devo dizer o primeiro cara de quem voc realmente gostou e que realmente gostava de voc por quem voc e no por causa das festas s quais poderia lev-lo? Ns trs ficamos em silncio, deixando as palavras no ar, at que somos interrompidas por uma batida na porta. Como vai minha cliente favorita? pergunta Laney alegremente, enquanto entra no camarim com meus pais e Matt. Laney j est pronta para me levar ao tapete vermelho, passando pela linha da imprensa. Est de jeans da Citizens of Humanitye uma camiseta preta justa. Papai e mame, que no vo ao show ("Voc no pareceria legal se seus pais estives sem l", explicou mame, sem interesse), esto com roupas de ginstica. Ooooh, Katie Kat, voc est linda elogia mame. Ela toca o tecido do meu vestido, que vai at a altura do joelho, e faz uma avaliao completa e franze o cenho. Tem certeza de que realmente gosta mais deste que daquele da Angel Sanchez que escolhi? Mame, s o tapete vermelho reclama Matt. Ela ter dezenas de roupas para usar durante o show. Quem se importa se este no for perfeito? Matt se olha no espelho. Est usando um blazer preto e uma camisa de seda azul com colarinho aberto, sem gravata. Vocs deveriam estar preocupados comigo. O tapete vermelho minha nica chance de aparecer hoje noite resmunga Matt, ajeitando o cabelo louro arrumado para trs. Kaitlin ter duas horas na frente das cmeras.

Voc est certo, querido concorda mame. Vamos olhar para voc. Ela o avalia por um momento. Est maravilhoso. Est demais acrescenta papai. Melhor do que Ashton Kutcher em qualquer dia. Todos riem, mas ainda estou pensando no discurso ''A Kaitlin Burke que conheo", que Nadine acabou de fazer. Certamente, Nadine est tentando me animar, mas no est funcionando. Mesmo que Austin no me perdoe, ele merece saber a verdade, no ? Ento, a chegada ao tapete vermelho comea s trs horas diz Laney, lendo o itinerrio do dia de Nadine. H alguns dolos renegados l agora, mas as grandes estrelas s chegam mais tarde. Acho melhor aguardarmos at trs e meia para descer com voc. Voc merece a espera. Ela d um largo sorriso. Agora, voc voltar ao set de Family Affair no dia 21 de agosto, ento, certifique se de mencionar como est animada com isso. Sua me disse que em poucos dias voc receber o primeiro roteiro do programa para estudar, mas temos algumas novidades sobre a trama. Ouvi dizer que vo contratar uma garota da idade de vocs para representar uma menina doce e sem teto de quem voc e Sky se tornaro amigas e acabaro levando para casa. J escolheram a atriz? pergunta Nadine. Ainda no responde Laney. Mas que importncia tem isso, se ela s ficar por alguns episdios? Vou me certificar que a pessoa sem teto no afete 0 tempo de Katie Kat no ar diz mame, franzindo a testa. Matt limpa a garganta. E marcarei uma nova reunio para Matty acrescenta mame. DE QUALQUER FORMA interrompe Laney , temos poucos detalhes sobre a trama, mas voc sabe enrolar, n? Depois disso, vamos para os bastidores, onde voc e Drew faro uma entrevista rpida antes de voc refazer o cabelo e a maquiagem para o incio do show, que comea s cinco.

Laney, onde vou sentar? pergunta Matty. Estou na fileira da frente? Esse o lugar onde se consegue aparecer mais. Laney parece confusa. Como assim, onde vai sentar? Voc no tem um lugar. Achei que voc fosse apenas passar pelo tapete vermelho e depois ir para uma das festas de exibio em que consegui encaixar voc. Matt fica aturdido. Eu no tenho um lugar repete ele. Sou irmo da apresentadora! Como no tenho um lugar? Ou ser um preenchedor de lugar. Ou algo do tipo? Sinto muito. Laney d de ombros. Esses ingressos so muito desejados e difceis de conseguir. Eu mesma terei de ficar nos bastidores. SEGREDONMERO 18 DE HOLLYWOOD: S porque voc uma estrela conhecida no significa que pode simplesmente aparecer para assistir a qualquer cerimnia de entrega de prmios. Para os prmios de Hollywood, todos precisam ter ingressos, mesmo os mais famosos, como Orlando Bloom. A verdade que centenas de estrelas solicitam entradas para shows como o Globo de Ouro e a maioria rejeitada (s h 1.200 lugares no International Ballroom). Esquea sobre o SAG Awards os membros tm de fazer o download de um formulrio pedindo um convite para pagar por um ingresso de $600. Mas no dou a mnima para ingressos agora. Na verdade, no dou a mnima para a cerimnia. Matty pode apresentar, se quiser. S consigo pensar em Austin, mesmo depois de passar duas semanas tentando esquec-lo. Mas a quem estou tentando enganar? Ser que eu realmente achava que seria fcil esquec-lo? Katie Kins, voc est bem? Quanto mais tempo eu passava com Austin, mais ele via a Kaitlin real: no sou a namorada perfeita. Mas e se a Kaitlin real no for suficiente? Posso ganhar $2 milhes por filme, mas tambm sou

pressionada pelas pessoas e essa presso pode parecer trivial para algum como Austin, que vive uma vida normal. No sei se Austin consegue entender por que, para mim, importante aparecer na lista das "Mais bonitas" da revista People ou usar sapatos da mais nova coleo de Jimmy Choo, que custam $400, para passar no tapete vermelho. Ser que, apesar dessas coisas, ele ainda gosta de mim? KATES? chama Liz. Tenho medo digo em voz alta. Tenho medo que a Kaitlin verdadeira no seja suficiente e que o tenha afastado de mim. Sobre o qu ela est falando? sussurra papai para mame. Acho que ela est com medo do palco explica mame. Querida, voc j esteve no palco antes. Ela pega minha mo, enterrando o anel de cinco quilates na palma. Esse um grande treino para a Broadway um dia. Matt balana a cabea. Eles deveriam ter me chamado para apresentar. Olho para o meu pulso. Em vez do meu relgio, h uma pulseira brilhante ali. Que horas so? Duas horas diz Nadine. Voc consegue chegar l em vinte minutos. Rodney j est com o Lincoln pronto do lado de fora estimula Liz. Pego minha bolsa, sem esperar que ningum me impea. Como assim, Rodney est esperando no carro? Mas como vocs...? Olho para Liz. Vai logo ordena Liz. VOC NO VAI A LUGAR NENHUM. Laney se joga na frente da porta. Voc no vai sair do prdio. Temos de passar pelo tapete vermelho. Pode v-lo depois, Kaitlin. O que est acontecendo? pergunta mame.

Voc mesma disse que ela no entrar no tapete vermelho antes das trs e meia negocia Nadine, tirando, gentilmente, Laney do caminho, enquanto corro pelo corredor. KAITLIN, SE VOC NO CHEGAR AQUI AT TRS E QUINZE, VOU TER UM ATAQUE DO CORAO ouo Laney berrar. Nadine, o que est acontecendo? grita mame. Mas eu pego a mo de Rodney e, sem fazer perguntas, ele corre ao meu lado e passamos pela segurana, pela linha da imprensa e direto para o estacionamento. Sabia que voc viria diz ele, quando chegamos ao carro. Temos quarenta minutos para ir at l e voltar lembro a ele. Ento entra logo ri Rodney. A ida at a casa de Austin rpida. To rpida que ainda no consegui treinar o que vou dizer. Tambm no ajudou em nada o fato de meu celular estar tocando sem parar (como sei que mame, no atendo) e de um n ter se formado no meu estmago. Antes que eu me d conta, estamos parados na frente da casa de tijolos em estilo colonial de Austin. Mordo o lbio, sentindo me nervosa. Ele todo seu diz Rodney. Voc tem dez minutos e depois eu terei de arrast-la de volta para Hollywood. V l e pegue o cara. Respiro fundo e seguro a porta do carro. Ouo quando ela destrava e a abro. Corro pelo caminho de tijolos, com medo de diminuir o ritmo e perder a coragem, virar e voltar. Quando abro a tela e me preparo para usar o batedor em forma de abacaxi, a porta vermelha da frente se abre como que por milagre e Austin chega correndo. Ele pra antes de me derrubar. Burke diz ele, surpreso. O que est...? Antes de pedir para eu ir embora, por favor, oua o que tenho a dizer imploro. Mas, Kaitlin ... interrompe Austin. Por favor, s vai levar um minuto prometo.

A mo de Austin ainda est na porta aberta, mas ele no a fechou. Em vez disso, abriu um pouco mais. No perco tempo esperando que ele me convide para entrar. Eu estava com medo explico rapidamente. Medo de que voc me visse como sou de verdade. Estou to acostumada a estar sempre linda, com cabelo feito e maquiada nas capas de revistas e nas entrevistas guiadas por Laney.No estou acostumada a deixar as pessoas verem a verdadeira Kaitlin, sem ensaios e subterfgios. Tomo flego antes de continuar. Desde que comeamos a namorar, fiquei preocupada que voc descobrisse muitas coisas. Austin ouve atentamente, sem me interromper. E se voc no gostasse da verdadeira Kaitlin? Ou se no me entendesse? pergunto, nervosa. Quando Drew e eu estvamos juntos, ele me magoou muito. Eu realmente gostava dele, mas no final descobri que ele s estava me usando revelo, sentindo a voz falhar. Acho que ainda no tinha superado isso at agora e no deixei ningum mais se aproximar muito de mim desde ento. Eu deveria ter sido honesta com voc e ter contado tudo que Caro I disse sobre o prmio, em vez de manter tudo em segredo. Eu deveria ter colocado seus sentimentos em primeiro lugar porque voc sempre foi muito cuidadoso com os meus. Coloco os braos em volta do corpo para parar de tremer. Mas o que me d mais medo que voc feche essa porta e saia da minha vida sem realmente saber o quanto significa para mim. Antes que eu possa dizer qualquer coisa, Austin me puxa e me d um beijo na boca. Os lbios dele se encaixam perfeitamente nos meus. Quando nos separamos, pergunto, meio sem flego: Isso significa que voc me perdoa? Ele ri e s ento noto a roupa que ele est usando: um terno azulmarinho. Espere um pouco ele est de Armani? Austin, voc estava indo a algum lugar? Ele ri.

Eu estava a caminho da cerimnia para encontrar voc e poder me desculpar diz ele, com os olhos azuis olhando fundo nos meus. Recebi uma ligao me lembrando de onde voc estaria hoje e que burro eu seria se a deixasse escapar. LIZ. Depois, recebi um e-mail com a indicao do caminho.NADINE. Ele estava indo ao meu encontro! Eu tambm fui idiota diz Austin. Percebo que ele est tocando a pele exposta pelo decote e mal posso respirar. Eu no deveria ter dito como voc deve lidar com o seu trabalho. Eu no sei nada sobre Hollywood! Ele ri. Acho que eu estava com tanto medo de no me encaixar no seu mundo que quis compensar as coisas dizendo a voc como agir. Acho que voc j tem gente suficiente para isso. Mas tudo que disse estava certo. Pego-o pela lapela e o sacudo de leve. Eu fico infeliz ouvindo tudo que todo mundo quer que eu faa e me esqueo de mim. Alm disso, no deixo as pessoas se aproximarem. E eu sou muito competitivo e acho que tenho a resposta para tudo brinca Austin. Ele me beija de novo. Somos um casal e tanto, Burke. Rodney toca a buzina. Sinto muito, Kates! grita Rodney pela janela do passageiro. Laney est tendo um treco. Voc tem de estar l em dez minutos! S mais dois segundos imploro e me viro para Austin. Ser que tem alguma chance de voc ir cerimnia comigo? Tenho informaes privilegiadas de que o nmero de abertura fabuloso. Estou vestido para ir festa diz Austin com um sorriso. Ele pega minha mo e eu a seguro firme enquanto ele me leva at o Lincoln.

Laney, eles j esto comigo ouo Rodney dizer, quando entramos. Sim, Austin est com ela. FIQUE CALMA! Posso chegar em vinte minutos. Ele desliga o telefone e olha para ns. Laney est hiperventilando ri ele. Disse para deix-los direto no tapete vermelho. Se chegarmos l s 3h40, vocs tero vinte minutos antes de voc ter de se preparar para o nmero de abertura. Encosto no acento de couro e sorrio. Parece que se passaram apenas alguns segundos e chegamos ao Kodak Theatre. Somos o prximo carro anuncia Rodney, enquanto paramos devagar. Quando paramos, ele sai do carro e abre a porta do lado de Austin. Voc est pronta, Burke? pergunta Austin quando a porta se abre e a luz do dia entra. Ouo o dique das cmeras, a animao das pessoas e gente gritando ordens. Tenho certeza de que uma dessas vozes de Laney. Pego a mo de Austin e a seguro firme. Estou pronta para tudo. SEGREDO NMERO 19 DE HOLLYWOOD: A vida incerta, mas, em Hollywood, algumas coisas so lei. Se voc quer continuar no topo, no seja fotografada dirigindo com seu filho no colo. Usar penas definitivamente vai coloc-la no topo da lista dos mais malvestidos. Agradea a Deus, a seu agente e a seu companheiro (nessa ordem) durante os discursos. E, acima de tudo, lembre-se de que o fim de um filme (ou de um programa de televiso, ou de uma pea, ou de um livro) nunca o final de verdade. Sempre h espao para uma seqncia. Minha vida no exceo. Ento, fique ligado ...

AGRADECIMENTOS
A Cindy Egan, minha incrvel editora, por fazer Kaitlin sempre parecer legal (e por ser indulgente comigo em relao ao meu amor por tudo que diz respeito cultura pop). Minha antiga editora, Phoebe Spanier, obrigada por ajudar a trazer a jornada de Kaitlin at aqui. Ser que voc poderia voltar para casa agora? E Elizabeth Eulberg, fantstica relaes pblicas da Little, Brown, que sabe onde encontrar as melhores margaritas da cidade, e ao restante da inacreditvel equipe da L, B: Christine Labov, Emilie Lara e a maravilhosa designer de capa, Tracy Shaw, obrigada por tudo que fizeram para tornar Kaitlin um sucesso. A minha agente, Laura Dail, obrigada por sempre estar por perto e por me ajudar a ter uma perspectiva dez anos frente. Mara Reinstein, pelas interminveis conversas ao telefone ("Voc tem certeza de que isso j aconteceu antes?") e "minha prima" Amy Cohn, por me deixar acompanh-la no trabalho e ver como as coisas realmente so feitas em Hollywood. A meus amigos e a minha dedicada famlia: Tyler, por dormir trs horas durante o dia para que eu pudesse escrever; Capito Jack Sparrow, por aquecer meu colo; meus pais, Nick e Lynn; minha sogra, Gail; e a proprietria bem-relacionada da escola, Lisa Gagliano (seus alunos podem ficar tranqilos agora), AnnMarie Pullicino, e a obcecada por celebridades, Stephanie Ralton. Por fim, e mais importante, a meu marido, Mike, por sempre entender o que estou tentando dizer, mesmo quando o que sai da minha boca no faz o menor sentido.

http://groups.google.com.br/group/digitalsource http://groups.google.com/group/Viciados_em_Livros