Você está na página 1de 7

O IMPACTO PSICOLÓGICO DE UM ACIDENTE QUÍMICO AMBIENTAL

COM ÓLEO DIESEL1


*
Carina Rodrigues Garcia Lino
*
Heloísa Pacheco-Ferreira

RESUMO. O acidente ocorrido em Porto das Caixas, Itaboraí/RJ, com o trem que descarrilou e despejou 60 mil litros de óleo
diesel em uma região habitada, resultou em impacto ambiental e humano. O principal objetivo deste trabalho foi investigar o
impacto psicológico que o acidente causou na população. A população estudada constituiu-se de 28 pessoas de ambos os
sexos expostas ao óleo diesel, com idade entre 18 e 60 anos. O instrumento utilizado na investigação das estratégias de
enfrentamento do estresse foi o Inventário de Estratégias de Coping. Foi observado que a estratégia mais utilizada foi fuga e
esquiva e a menos utilizada foi a de confronto. O que se constata é que existiu um impacto psicossocial em função do
acidente naquela comunidade e que danos oriundos de um evento estressor podem ser observados em momentos
diferenciados e seus efeitos prejudiciais podem se estender ao ambiente e à saúde da população do entorno.
Palavras-chave: Saúde coletiva; estratégias de enfrentamento (coping); acidente químico ambiental.

THE PSYCHOLOGICAL IMPACT CAUSED BY AN ENVIRONMENTAL AND CHEMICAL


ACCIDENT WITH DIESEL OIL

ABSTRACT. The accident occurred in Porto das Caixas, Itaboraí/RJ with the train that derailed and poured 60 thousand litters
of the diesel oil carried in a region, resulted in an environmental and human impact. The aim of this paper was to investigate
the psychological impact that the accident caused in the displayed population. 28 people exposed to the diesel oil were
investigated (men and women) , between 18 and 60 years. In the inquiry of the coping strategies was observed that the most
used strategy was to escape and avoidance and the less most used was confrontation. What was evidenced is that a
psychosocial impact caused by the environmental accident in that community existed and that deriving damages of a stressor
event can be observed at different moments, being able to have the prolongation of its harmful effect to the environment and
the health of the population around.
Key words: Collective health; coping strategies; environmental and chemical accident.

EL IMPACTO PSICOLÓGICO QUE EL ACCIDENTE QUÍMICO


AMBIENTAL CON ACEITE DIESEL

RESUMEN. El accidente ocurrido en Porto das Caixas, Itaboraí/RJ, con el tren que descarrilló y despejó 60 mil litros de
aceite diesel en una región habitada, resultó en impacto ambiental y humano. El principal objetivo de este trabajo fue
investigar el impacto psicológico que el accidente causó en la población. La población estudada se constituyó de 28 personas
de ambos los sexos expuestas al aceite diesel, con edad entre 18 y 60 años. El instrumento utilizado en la investigación de las
estrategias de enfrentamiento del estrés fue el Inventario de Estrategias de Coping. Fue observado que la estrategia más
utilizada fue la de huir y esquivar y la menos utilizada fue la de confrontar. El que se constata es que existió un impacto
psicosocial en función del accidente en aquella comunidad y que daños oriundos de un evento estresor pueden ser observados
en momentos diferenciados y sus efectos perjudiciales pueden estenderse al ambiente y a la salud de la población del entorno.
Palabras-clave: Salud colectiva; estrategias de enfrentamiento (coping); accidente químico ambiental.

1
Parte da dissertação de mestrado oriunda de projeto desenvolvido por uma equipe de Saúde Ambiental e Ocupacional do
IESC/UFRJ. Itaboraí/ Rio de Janeiro
* Doutora, professora Adjunta da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009


342 Lino e Pacheco-Ferreira

Augusto (2003) afirma que a saúde ambiental (CAS: 68334.30.5) é um combustível derivado do
aponta para a integração dos aspectos históricos, petróleo e possui características como as de ser
espaciais e coletivos dos eventos e situações na busca inflamável, tóxico, volátil, límpido, de forte odor, não
da qualidade de vida das pessoas e dos ambientes. carcinogênico, não teratogênico, não mutagênico
Questões culturais, sociais e econômicas que (ATSDR, 2005).
perpassam pelas dinâmicas de relação entre trabalho e Dias após o ocorrido, uma equipe de saúde
saúde ilustram o cenário de vida de cada indivíduo. especializada em toxicologia (Instituto de Estudos em
Sobre a relação entre as preocupações atuais e Saúde Coletiva – UFRJ) foi acionada pela empresa
questões ambientais, que sucumbem nas relações com para investigar a saúde da população afetada. Das 86
o capital e com a subsistência humana, é importante pessoas examinadas, um quadro clínico de intoxicação
salientar que “(...) o nível de saúde de uma aguda foi observado em 66,30% (57 pessoas) dessa
coletividade é contingente em termos ambientais e população exposta ao combustível (Pacheco-Ferreira,
sociais às relações de produção e sua dinâmica que, ao Asmus, Gomide, Brito & Abreu, 2005). Nesse
se relacionarem e ou submeterem os indivíduos e seus contexto pensou-se sobre os impactos psicológicos e
coletivos, distribuem possibilidades diferentes de sociais, e foi a partir deste “insight” que se propôs
exposição a agentes, cargas e riscos, fase pretérita- como principal objetivo do presente trabalho realizar
iniciante dos processos mórbidos. Assim, a questão da uma investigação do impacto psicológico sofrido pela
saúde passa a apontar para o plano das relações entre população adulta. Os objetivos específicos foram: 1)
produção, ambiente e saúde” (Tambellini & Câmara, mensurar o impacto psicológico do acidente na vida
1998; p. 52). dessas pessoas a partir da utilização das estratégias de
Atualmente, acidentes são identificados como coping; 2) favorecer um espaço onde o sujeito pudesse
questão pública de investigação, já que a história expressar-se sobre o evento (acidente); 3) descrever o
mundial nos aponta como pano de fundo o avanço cenário a partir de um relato realizado sobre
tecnológico e o “boom econômico”, que potencializam observações feitas com base no diário de campo; e 4)
a relação intrínseca entre, de um lado, a produção, o contribuir para a avaliação da saúde global da
consumo, o armazenamento e transporte de população a partir da proposta de investigação
substâncias químicas e, de outro, a ocorrência de psicológica.
acidentes (Cetesb, 2006). A Organização Pan- Para Lipp (2001), estresse seria um estado de
Americana de Saúde (OPAS, 2006, p. 01) conceitua tensão em que as demandas, internas ou externas,
os acidentes como “(...) incidentes ou situações exigiriam reações que ultrapassassam o limite do
perigosas provocadas por descargas acidentais de uma sujeito diante do evento estressor. Para Aldwin
substância de risco para a saúde humana e/ou ao meio (1994), por sua vez, estresse seria uma consequência
ambiente”. do enfrentamento de eventos externos ou de um estado
“Acidente químico ampliado” ou “acidente interno do indivíduo. Reações agudas de estresse
industrial ampliado” são claramente definidos como podem ocorrer após evidência de um trauma ou de um
“(...) eventos agudos, como explosões, incêndios e evento estressor, e cada indivíduo reage de uma
emissões nas atividades de produção, isolados ou maneira diante de circunstâncias diferenciadas.
combinados, envolvendo uma ou mais substâncias Estados de tristeza, ansiedade, raiva e desespero são
perigosas com potencial para causar simultaneamente alguns sintomas relacionados ao trauma evidenciados
múltiplos danos sociais, ambientais e à saúde física e e observados geralmente como um conjunto de
mental, dos seres expostos” (Freitas, Porto & Gómez, sintomas característicos de uma reação aguda ante um
1995, p. 28). Nas situações consideradas evento estressor (Kapezinski & Margis, 2003).
emergenciais, como os acidentes, é importante, Características do evento estressor são
segundo Jacobs (2006), que se ofereça um suporte determinantes na percepção do sujeito em relação ao
adequado às pessoas afetadas: agir de maneira ocorrido e a seu enfrentamento (Savoia, 1999). Dessa
preventiva e paliativa diante das consequências e maneira, aponta-se que as formas pelas quais se age
efeitos adversos. diante das situações estressantes do dia-a-dia são
O acidente ocorrido em Porto das Caixas, denominadas Estratégias de Coping (Antoniazzi,
Itaboraí-RJ, com o vagão de trem que descarrilou e Dell’Aglio & Bandeira, 1998).
despejou parte (60 mil litros) do óleo diesel Savoia (1999) afirma que Coping significaria
transportado em uma região habitada, resultou em “adaptação”, e estaria relacionado a esforços de
situações desfavoráveis à população, à empresa controle pessoal ou respostas cognitivas e/ou
responsável e ao ambiente. O óleo diesel comum comportamentais ao estresse. Para Cohen e Lazarus

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009


Impacto psicológico de um acidente químico 343

(1979 citado por Cohen, 1995), Coping é definido orientados a se recordar de eventos estressores que
como um conjunto de técnicas de origem psíquica que tivessem ocorrido até um ano antes do
objetivam manejar e administrar demandas externas e desencadeamento do transtorno de pânico
internas. Savoia e Bernik (2004) investigaram um diagnosticado.
grupo de pacientes com idades entre 21 e 58 anos com A população de estudo deste trabalho se
diagnóstico de transtorno de pânico e suas estratégias constituiu de 28 adultos, entre homens e mulheres,
de enfrentamento da doença diagnosticada, e com idade entre 18 e 60 anos, moradores de Porto das
constatou que as estratégias utilizadas em face do Caixas, expostos ao óleo diesel.
evento estressor seriam mais relevantes na análise de As visitas à comunidade aconteceram
prognóstico do que o número de eventos vivenciados a semanalmente e, na maioria das vezes, na parte da
partir da Escala de Avaliação de Reajustamento Social manhã. Inicialmente, foi realizado um trabalho de
de Holmes e Rahe (1967, citado por Savoia, 1999). reconhecimento e de “inserção” na comunidade, a
Silva, Muller e Bonamigo (2006) apresentaram partir do fortalecimento da importância da
resultados de uma pesquisa com portadores de investigação da saúde da população afetada pelo óleo
psoríase (patologia dermatológica) que ilustraram o diesel. Nesse contexto se sucederam oficinas de
recolhimento dessas pessoas (pouca utilização de trabalho, reuniões com empresa e a comunidade e
técnicas de suporte social) diante da doença, que é encontros onde eram esclarecidas dúvidas sobre a
considerada um evento estressor. saúde da população, com a presença de toda equipe.
Para Lazarus e Folkman (1984, citados por Em paralelo, deu-se início ao trabalho de investigação
Antoniazzi et al., 1998), Coping seria o resultado de do enfrentamento do estresse decorrente do acidente
uma relação entre indivíduo e ambiente, decorrente da (sete meses após o início do trabalho de
avaliação de novas situações, influenciadas pela ação monitoramento da saúde) a partir da administração do
de fatores individuais. Quando o sujeito se depara com Inventário de Estratégias de Coping (Folkman &
uma situação promotora de estresse, oriunda de Lazarus adaptado por Savoia, Santana & Mejias;
demandas e necessidades do meio ou do próprio 1996, 1996).
sujeito, a partir de uma sobrecarga desse processo, A investigação psicológica foi feita em somente
esforços cognitivos e comportamentais podem vir a se um encontro por morador, no qual eram apresentados
apresentar como reações ante as demandas. Esses mais uma vez os objetivos do trabalho e era assinado o
esforços seriam as estratégias de Coping, que o sujeito Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE).
pode vir a utilizar quando é evidenciada uma escassez As principais variáveis exploradas foram: idade, sexo,
de recursos individuais, recursos que são de origem escolaridade, estado civil, história ocupacional atual e
cognitiva usualmente ativados para enfrentar algum pregressa, utilização de medicamentos. Questões
evento estressor. relacionadas diretamente à exposição ao óleo diesel,
hábitos como fumo e ingestão de álcool também foram
investigadas. O Inventário de Estratégias de Coping
METODOLOGIA
(Folkman & Lazarus, 1985 citado por Savoia et al.,
A abordagem da população atingida pelo acidente 1996) é constituído de 66 itens, que se resumem em
com óleo diesel se fez por meio de entrevistas verificar os pensamentos das pessoas e as atitudes
realizadas pela pesquisadora como procedimento que tomam para lidar com situações estressantes. Esse
principal da realização deste trabalho. Este estudo se instrumento verificou, especificamente, o processo de
propôs a interpretar a ocorrência de um evento a partir enfrentamento de uma situação em particular, que no
de alguns questionamentos e de investigações de caso deste trabalho foi o acidente químico ambiental
variáveis que estejam relacionadas a possíveis danos vivenciado pelos sujeitos da amostra. Os fatores de
causados à saúde. A abordagem foi realizada de forma enfrentamento do inventário são: confronto,
que o paciente viesse a se recordar do que havia afastamento, autocontrole, suporte social, aceitação de
acontecido um ano atrás, em média (acidente químico responsabilidade, fuga e esquiva, resolução de
ambiental). Caso se sentisse à vontade para tal, ele problemas e reavaliação positiva.
poderia discorrer sobre seus sentimentos e ações A qualidade da relação estabelecida entre o
relacionadas a possíveis recorrências ou retomadas de pesquisador e as pessoas que fazem parte do contexto
sensações relacionadas a esse evento em sua vida. de pesquisa é crucial para o desenvolvimento dessa
Savoia e Bernik (2004), em sua pesquisa com pesquisa. Diferentes percepções oriundas do processo
pacientes portadores de transtorno do pânico, de convivência entre as pessoas permitem ao
realizaram com eles uma abordagem na qual eram pesquisador observar o fato e construir, analisar,

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009


344 Lino e Pacheco-Ferreira

interpretar e produzir, a partir desse processo, principalmente, ao fato de ele ser traduzido e validado
significativas contribuições. Cabe finalmente salientar dentro das normas brasileiras, com vista a ser utilizado
que este estudo observou os preceitos éticos em populações que utilizam a língua portuguesa, e,
estabelecidos pela Resolução 196/96 sobre Ética em além disso, adequar-se à proposta inicial de investigar
Pesquisa com Seres Humanos e não apresentou a comunidade afetada através de uma abordagem
atividades que pudessem levar danos às dimensões focal, direcionada ao enfrentamento do estresse
física, psíquica, moral, intelectual, social, cultural ou decorrente do acidente químico ambiental.
espiritual dos participantes. Aos sujeitos da pesquisa foi Essa comunidade já vinha sendo acompanhada e,
garantida a liberdade de participar ou não da pesquisa, consequentemente, sofrendo interferência das
após total esclarecimento sobre todos os benefícios e intervenções da equipe de saúde do IESC, em função
possíveis riscos que poderiam advir do processo de do trabalho iniciado em agosto de 2005 com o título
investigação. O Termo de Consentimento Livre e “Monitoramento dos efeitos à saúde humana em Porto
Esclarecido (TCLE) foi apresentado aos participantes e das Caixas - município de Itaboraí/RJ”, em
por eles assinado no momento do encontro individual, decorrência do vazamento de óleo diesel ocorrido em
após exposição da proposta de trabalho. 26/04/05 (Pacheco-Ferreira, Asmus, Gomide, Lino &
Silva, 2006). Dessa forma, quanto aos resultados
obtidos através da aplicação do protocolo de
RESULTADOS E DISCUSSÃO investigação neste trabalho (alguns meses após o
início do monitoramento) cabem alguns
A população estudada se constituiu de seis questionamentos relativos à sua fidedignidade. Diante
homens (21,4%) e vinte e duas mulheres (78,6%), ao dessa intervenção, decorrente de todo o trabalho
todo, vinte e oito pessoas, com idade variando entre 18 realizado em função da avaliação, colocam-se em
e 60 anos. A maioria das pessoas se encontrava na evidência algumas interrogações que surgirão no
faixa etária de 18 a 35 anos (78,6%) (X = 33 e SD = decorrer da apresentação e discussão dos resultados.
10,6). Sobre escolaridade, duas pessoas (7,1%)
declararam-se não alfabetizadas, 67,9% (19 pessoas) Tabela 1. Frequência de Utilização de Mecanismos de
declararam possuir o ensino fundamental incompleto Enfrentamento e Média. Porto das Caixas- Itaboraí /RJ,
ou completo, 07 pessoas (25%) declararam possuir o 2006.
ensino médio incompleto ou completo e nenhuma Mecanismo de enfrentamento Freqüência de
média
pessoa possuía curso superior incompleto ou utilização (%)
completo. Confronto 39.3 1.429
Dentre as vinte o oito pessoas que responderam Afastamento 50 1.5
ao questionário, vinte e uma (75%) afirmaram não Autocontrole 57.1 1.571
Suporte social 78.6 1.821
consumir qualquer tipo de bebida alcoólica e sete
Aceitação de Responsabilidade 46.4 1.464
pessoas (25%) afirmaram que às vezes ingeriam
Fuga e esquiva 96.4 2.321
alguma quantidade de bebida alcoólica. Em relação ao Resolução de problemas 60.7 1.71
hábito de fumar, vinte e três pessoas (82,1%) Reavaliação positiva 60.7 1.643
afirmaram não fumar, quatro (14,3%) fumavam e uma
pessoa (3,6%) disse que às vezes fumava. No entanto, As estratégias de fuga e esquiva foram as mais
o resultado referente ao consumo de álcool é utilizadas pela amostra investigada: dez pessoas
questionado a partir do levantamento da hipótese de (35,7%) utilizaram-nas quase sempre, dezessete
que os sujeitos estariam respondendo algo que (60,7%) as utilizaram algumas vezes ou grande parte
pudesse vir ao encontro da “expectativa do
das vezes essas estratégias, e somente uma pessoa
pesquisador”. A situação ocupacional dos sujeitos é
(3,6%) não utilizou ou pouco utilizou estratégias que
ilustrada pelo fato de 42,9% (12) das pessoas terem
caracterizam o mecanismo de fuga e esquiva. Uma das
respondido possuir uma ocupação e 57,1% (16) delas
estratégias de fuga e esquiva foi assim representada:
terem afirmado que não trabalhavam.
É importante registrar que não foram encontradas “Desejei que a situação acabasse ou que de alguma
pesquisas que tivessem sido realizadas com a forma desaparecesse”.
administração do instrumento utilizado no trabalho em Silva et al. (2006) realizaram uma investigação
questão (Inventário de Estratégias de Coping de com pessoas portadoras de psoríase (doença crônica
Folkman & Lazarus adaptado por Savoia, Santana & dermatológica), aplicando o Inventário de Estratégias
Mejias, 1996) com pessoas vítimas de acidentes desta de Coping (Folkman & Lazarus adaptado por Savoia
ordem. A opção por este instrumento deveu-se, et al., 1996). Foi identificado um resultado

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009


Impacto psicológico de um acidente químico 345

significativo no que diz respeito à utilização de apoio de parentes, amigos e equipe profissional e um
estratégias de fuga e esquiva pelo grupo portador da conhecimento prévio da cirurgia pelos pacientes.
patologia, e tal mecanismo teria sido o mais utilizado O enfrentamento de eventos estressores se dá de
pelo grupo portador da doença investigado. forma menos “penosa” quando maiores informações
É importante apontar que o mecanismo de são disponibilizadas aos indivíduos ante uma situação
confronto teria sido o menos utilizado pela amostra em considerada estressante e quando há alguma
questão, já que 60,7% das pessoas não utilizaram ou semelhança com experiências vividas no passado, uma
pouco utilizaram estratégias referentes ao mecanismo vez que, caso isso ocorresse, talvez questionamentos e
citado. Como exemplo, cita-se a estratégia: “Mostrei a busca de soluções pudessem ser mais efetivos no
raiva para as pessoas que causaram o problema”. enfrentamento da situação. Em um acidente o sujeito
Nesse sentido, cabe salientar que a maioria buscou não se encontra “preparado” para enfrentar tal evento,
evitar comportamentos com intenções de confronto ou até mesmo nem lhe passa pela cabeça que algo
diante do ocorrido. Não obstante, existiram alguns dessa proporção e gravidade possa vir a acontecer.
momentos de conflito (embates e discussões entre Podem-se citar como exemplos o desconhecimento do
representantes da comunidade e empresa, por ocorrido (acidente) e o conhecimento prévio a respeito
exemplo) que justificam a utilização, por parte de onze de um momento complicado que passará, por
pessoas (39,3%), algumas vezes, grande parte das exemplo, uma pessoa que vai se submeter a uma
vezes ou quase sempre, de estratégias dessa natureza. cirurgia, como os pacientes pré-cirúrgicos, caso
Cabe salientar que foi relatado frequentemente no investigado por Moraes e Peniche, 2003.
momento da entrevista certo “medo” diante do
ocorrido, já que inicialmente desconheciam os riscos e Tabela 2. Frequência de Utilização de Mecanismos de
possíveis consequências para suas vidas decorrentes Enfrentamento no Tocante à Variável Sexo. Porto das
da vivência de um acidente químico ambiental “na Caixas- Itaboraí /RJ, 2006.
porta de casa” Mecanismo de enfrentamento Feminino Masculino
Silva et al. (2006) observaram que as estratégias Confronto 31.9% 66.7%
de coping menos utilizadas pelos grupos controle e Suporte Social 100% 82.3%
experimental (portadores de psoríase) foram as de
Aceitação de Responsabilidade 72.8% 83.3%
confronto e as mais utilizadas foram as estratégias de
autocontrole. É importante salientar que a maioria dos Fuga e Esquiva 40.9% 66.7%
pacientes investigados convivia com a doença havia
mais de cinco anos. A maioria das mulheres do grupo investigado
O que se pode observar a partir dos resultados utilizou-se do mecanismo de reavaliação positiva
obtidos na aplicação do inventário é que, em um (68,2%). Tais estratégias são apontadas por Savoia et
primeiro momento, a maioria das pessoas evitou al. (1996) e Peres, Mercante e Nasello (2005) como
confronto e embate com os responsáveis pelo importantes técnicas a serem utilizadas no
ocorrido, principalmente para se proteger de algo que enfrentamento de situações estressantes. Os
não era compreendido, e ao mesmo tempo mecanismos de resolução de problemas, reavaliação
preocupava-se com possíveis consequências do positiva e autocontrole seriam considerados positivos,
ocorrido que viessem a envolver suas famílias, não se já que se demonstram efetivos no enfrentamento do
afastando, das informações, das solicitações e das estresse (Savoia, 1996). O sujeito pode buscar atenuar
providências que deviam tomar diante do mal-estar o desconforto emocional através da reavaliação
físico, psicológico e moral causado pelo acidente positiva, dando diferentes interpretações ao evento
vivenciado. (Moraes & Peniche, 2003).
Entre as estratégias mais usadas enquadraram-se Dois mecanismos efetivos no combate a situações
no mecanismo de suporte social, já que 21 pessoas estressoras foram utilizados simultaneamente por 17
entrevistadas (75%) as utilizaram, em algumas ou em pessoas (60,7%): resolução de problemas e suporte
grande parte das vezes. Os mecanismos de social. Tal informação sugere que a considerável
enfrentamento mais utilizados por pacientes pré- utilização de estratégias desses dois mecanismos
cirúrgicos de um ambulatório foram os de suporte significasse que haveria certo movimento no sentido
social, seguidos de resolução de problemas e de de se enfrentar de forma positiva o estresse decorrente
reavaliação positiva (Moraes & Peniche, 2003). do acidente químico ambiental vivenciado. “Mudei ou
Quanto ao fato de o mecanismo de suporte social ter cresci como pessoa de maneira positiva” e “Mudei
sido o mais usado especula-se que haveria existido um alguma coisa em mim, modifiquei-me de alguma

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009


346 Lino e Pacheco-Ferreira

forma”: a partir dessas estratégias utilizadas por uma das pessoas que o vivenciaram, as quais referiram que
parcela da população pode-se entender que ocorreu com o passar de um ano conformaram-se com o
alguma mudança positiva, constatada principalmente ocorrido, já que não haveria possibilidade de se voltar
pela forma como muitos passaram a lidar com a no tempo para evitar que o acidente acontecesse.
realidade em relação ao trem e aos trilhos no que
tange à relação saúde-doença e à visão coletiva desse
processo. CONCLUSÃO
Uma fala ilustra essa interpretação: “saúde (...) o
que importa é a saúde.. isso nos fez perceber e Eventos traumáticos são geralmente vivenciados
valorizar a saúde.” (entrevistado 12) Esse mesmo com certa frequência pelos sujeitos, e o fato de
entrevistado refere-se ao posto de Saúde da Família e simplesmente se identificar a ocorrência de um
ao médico da unidade como o local e o profissional enfrentamento dessa natureza não determina o
que sempre buscaram como referência. A questão da desencadeamento de patologias. Isto ocorre devido a
saúde permaneceu sempre nos discursos dos diferentes questões, que se resumem na história de
moradores, já que a maior parte adoeceu em função vida do sujeito, na existência de patologias
das intoxicações aguda e subaguda e no momento eles preexistentes, em como se encontra o sujeito em suas
não sabiam exatamente a que se referiam esses relações interpessoais; ou seja, a maneira como o
comprometimentos. sujeito enfrenta uma situação causadora de estresse é
No cruzamento entre as variáveis mecanismo de determinada por variáveis que influenciam suas ações,
confronto e sexo, cabe elucidar que 68,2% (15) das pensamentos e comportamentos.
mulheres não utilizaram estratégias de confronto, e Não se pode afirmar que não houve
entre os homens, 66,7 % (04 pessoas) as utilizaram comprometimento de ordem psicológica relacionado
alguma ou grande parte das vezes. No entanto, foi ao enfrentamento do estresse das pessoas investigadas
observado que na maioria das vezes em que era em função do acidente químico ambiental. Não
diagnosticado algum tipo de “evento-enfrentamento” obstante, Peres et al. (2005) afirmam que não haveria
ou algum embate entre comunidade e empresa, eram como dizer que somente eventos considerados
as mulheres que lá se apresentavam. traumáticos pudessem, isoladamente, vir a
No tocante às estratégias classificadas como desencadear transtornos de ordem psiquiátrica. O que
suporte social, 16 mulheres (72,8%) e 05 homens se pode considerar é que essa população, vítima de um
(83,3%) utilizam-nas algumas vezes ou grande parte evento inédito em sua vida, passou por momentos de
das vezes. O fato de mulheres e homens terem se tensão e alívio que se intercalaram na medida em que
empenhado na busca de auxílio em face do ocorrido novos acontecimentos surgiam, acabando por
ilustra uma questão considerada positiva no delimitar algumas ações em função de todo o cenário
enfrentamento do estresse focado no problema em construído a partir de buscas de informações em prol
análise. Esses resultados, apesar de não apresentarem da prevenção e da remediação do problema.
significância estatística (p=0.068), chamaram a Recomendou-se que fossem tomadas algumas
atenção no que diz respeito à busca de auxilio da providências: promoção de medidas que incentivem a
comunidade entre os atores sociais, família e amigos comunidade a buscar meios de se qualificar e buscar
no enfrentamento e na adaptação a um evento melhores condições de vida, a partir de implementação
estressor caracterizado como contornável por grande de estratégias de organização popular e maior
parte da população, em alguns relatos. articulação entre empresa, universidade e comunidade;
Não foram encontrados na literatura científica e aprimorar o processo de capacitação em Saúde
pesquisada registros sobre vítimas de acidentes que Ambiental e Toxicologia da equipe de saúde do PSF
tenham sido avaliadas com o instrumento utilizado no local.
presente estudo, o que dificultou a realização de
análise comparativa com as estratégias de
enfrentamento adotada pela população em estudo. No REFERÊNCIAS
entanto, observou-se que erssa população utilizou-se
Aldwin, C. M. (1994) Stress, coping, and development: An integrative
de estratégias comuns (fuga e esquiva) a doentes que perspective. New York: Guilford Press.
vivenciam por toda a vida o confronto com uma
Antoniazzi, A. S., Dell'aglio, D. D., & Bandeira, D. R.. (1998). The
doença crônica (psoríase), por exemplo (Silva et al., concept of coping: a theoretical review. Estud. psicol. (Natal).
2006). O acidente químico em foco foi considerado [online]. 3(2), 273. Recuperado em 15 de dezembro de 2006 em
um momento que ficará marcado para sempre na vida <http://www.scielo.br>

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009


Impacto psicológico de um acidente químico 347

ATSDR - Agency for Toxic Substances and Disease Registry U.S. Pacheco-Ferreira, H.; Asmus, C. I. R. F.; Gomide, M.; Brito, P. F.;
Public Health Service (2005). Fuel Oils (Health Effects). Abreu, M. Estudo dos impactos à saúde da população em Porto
Recuperado em 13 de outubro de 2006 em das Caixas – Município de Itaboraí/ RJ causados no período do
<http://www.firstgov.gov/ vazamento de óleo diesel, 2005.
Augusto, L. G. S. (2003). Saúde e vigilância ambiental: um tema em Pacheco-Ferreira, H.; Asmus, C. I. R. F.; Gomide, M.; Lino, C. R. G.;
construção. Epidemiol Serv. Saúde; 12(4):177. Silva, S. C. A. Relatório Técnico - Monitoramento dos efeitos à
Cetesb (2006) Emergências químicas: Transporte Ferroviário. saúde humana em Porto das Caixas - município de Itaboraí/RJ em
Recuperado em 10 de janeiro, 2007, em decorrência do vazamento de óleo diesel ocorrido em 26/04/05,
http://www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/estatisticas/ferroviario.as 2006.
p Peres, J. F. P.; Mercante, J. P. P. & Nasello, A. G. (2005) Fostering
Cohen, F. (1995). Measurement of Coping. Em: KASL, S. V. & resilience in psychological trauma victims. Rev. de Psiquiatria
COOPER, C. L. Research Methods in Stress and Health Rio Grande do Sul, 27 (2). Recuperado em 31 de janeiro de 2007
Psychology (edit.) England: John Wiley & Sons. em http://www.scielo.br
Freitas, C. M., Porto, M. F. S., & Gomez, C. M. (1995) The increase Savoia, M. G. (1999) Escalas de Eventos Vitais e Estratégias de
in chemical accidents: a challenge for public health. Rev. Saúde Enfrentamento (Coping). Revista de Psiquiatria Clínica, 26(2).
Pública. 29(6), 503. Recuperado em 25 de janeiro de 2006 em Recuperado em 15 de dezembro de 2005 em
<http://www.scielosp.org/> ISSN 0034-8910 http://www.hcnet.usp.br/ipq/revista/r262/index.html
Jacobs, G. A.(2006) Psychosocial needs in the aftermath of disaster - Savoia, M. G., & Bernik, M. (2004). Adverse life events and coping
WHO (World Heath Organization). Recuperado em 02 de skills in panic desorder. Rev. Hosp. Clín. Fac. Med. São Paulo.
dezembro de 2006 em 59(6), 337.
<http://w3.whosea.org/gujarat/finalreport17.htm.> Savoia, M. G.; Santana, P. R., & Mejias, N. P. (1996) Adaptação do
Lipp, M. E. N. (2001). Estresse Emocional: a contribuição de Inventário de Estratégias de Coping de Folkman e Lazarus para
estressores internos e externos. Rev. Psiq. Clin., 28(6): 347-349 o Português. Psicologia USP-São Paulo.7( ½), 183.
Kapezinski, F., & Margis, R. (2003). Transtorno de estresse pós- Silva, J. D.T.; Muller, M. C., & Bonamigo, R. R. (2006). Estratégias
traumático: critérios diagnósticos. Rev. Bras. Psiquiatria, 25(1), de coping e níveis de estresse em pacientes portadores de
3. Recuperado em 25 de janeiro de 2006 em psoríase. Anais Brasileiros de Dermatologia, Rio de Janeiro, 81
<http://www.scielo.br> (2) Recuperado em 01 de março de 2007 em http://www.scielo.br
(Pré-publicação).
Moraes, L. O., & PENICHE, A. C. G. (2003) Ansiedade e
mecanismos de coping utilizados por pacientes cirúrgicos Tambellini, A.T., & Camara, V. de M. (1998). The thematic of health
ambulatoriais. Revista da Escola de Enfermagem-USP, 37(3), 54. and environment in the process of development in the field of
Recuperado em 03 de janeiro de 2007 em public health: historical, conceptual and methodological aspects.
<http://www.ee.usp.br/reeusp/index.php?p=html&id=169> Ciência e saúde coletiva, Rio de Janeiro, 3(2) Recuperado em 10
de outubro de 2007 em http://www.scielo.br
Organização Pan-Americana de Saúde – OPAS (2006). Saúde e
Ambiente – Desastres Tecnológicos. Recuperado em 12 de
dezembro de 2006 em Recebido em 20/12/2007
<http://www.opas.org.br/ambiente/temas.cfm?id=58&Area=Conc Aceito em 14/08/2008
eito>

Endereço para correspondência : Carina Rodrigues Garcia Lino. Rua Dr. Nilo Peçanha, número 76/ apto. 703, Ingá, CEP 24210-
480, Niterói-RJ, Brasil. E-mail: cristianebsales@uol.com.br

Psicologia em Estudo, Maringá, v. 14, n. 2, p. 341-347, abr./jun. 2009