Você está na página 1de 55

Cortar, rebarbar, escovar

Back

506 | Cortar, rebarbar e escovar | Vista geral

Acessrios Bosch 11/12

Discos de corte e rebarbar para rebarbadoras


Os discos de corte e de rebarbar da Bosch duram mais tempo e permitem um trabalho contnuo exigindo menos esforo. A segurana desempenha aqui um papel fundamental: os discos de corte e de rebarbar da Bosch cumprem todas as normas e as exigncias internacionais em termos de segurana, como sejam EN 12413, FEPA e oSa. Tambm a seleco cuidada e a combinao de matrias-primas de alta qualidade so importantes. Os testes comprovam isso mesmo: uma vantagem a nvel do preo, devido ao processamento de matrias-primas de inferior qualidade reduz o rendimento ou a durao, muitas vezes, para metade.

Os discos de rebarbar da Bosch permitem, quando utilizados no ngulo correcto, resultados excepcionais. O campo de aplicao inclui por exemplo o desbaste rpido de excessos de ligaes de soldadura.

Os discos de corte da Bosch oferecem uma longa vida til e rapidez no trabalho. Os discos podem ser utilizados no corte de peas de metal, pedra e Inox, conforme o modelo.

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Vista geral | 507

n Rotaes mximas da rebarbadora por minuto dependentes da velocidade perifrica em m/s e do dimetro dos discos n Travessa, vermelha = 80 m/s Nota sobre campo de aplicao: Azul = Metal Verde = Pedra Preto = Inox

Termo da garantia: o disco pode ser usado sem limitaes at data indicada, por exemplo: V01/2013 = 1. trimestre de 2013 V04/2013 = 2. trimestre de 2013 V07/2013 = 3. trimestre de 2013 V10/2013 = 4. trimestre de 2013

Logotipo oSa Segurana no trabalho n Limitao da utilizao n No usar discos partidos

n N. de ref. n Fabricado segundo as directivas da Norma Europeia 12413

n Dimetro dos discos mm n Dimetro dos discos polegadas n A = xido de alumnio (corindo nobre) para o trabalho em metal C = Carboneto de silcio (SiC) para o trabalho em pedra 30 = Gro da mistura dos discos: 24 30 = grosseiro mdio ( do gro de acordo com norma FEPA: K 24 = 0,6 at 1,0 mm, K 30 = 0,5 at 0,8 mm) S = Dureza dos discos (DIN ISO 525): L a O = mdio, P a S = duro, T a W = muito duro BF = Liga de baquelite (resina sinttica) e reforado a bra de vidro n No contm ferro, cloro nem enxofre

508 | Cortar, rebarbar e escovar | Vista geral

Acessrios Bosch 11/12

Qualidade sem compromisso


Os abrasivos ligados da Bosch so concebidos de forma responsvel para um trabalho mais fcil, mais rpido e mais rentvel. Quer sejam discos de corte ou de rebarbar ou ms de cermica a qualidade est sempre em primeiro lugar. Intenso trabalho de laboratrio e de desenvolvimento, severos controlos das matrias-primas, os mais modernos mtodos de produo, controlos nais cuidadosos e servio exemplar caracterizam a produo dos abrasivos Bosch. O cliente aprecia o trabalho produtivo com longa vida til e segurana exemplar: os abrasivos ligados da Bosch so dos mais bem-sucedidos no mercado de acessrios das ferramentas elctricas.

A estrutura estratificada, neste caso, dos discos de rebarbar. A par do resistente material de corindo e SiC, sobretudo a montagem inovadora que permite uma maior durao e uma maior segurana: mistura homognea de abrasivos de alta qualidade e resinas sintticas reforada por 3 camadas de fibra de vidro.

Corindo normal

Corindo seminobre

Corindo nobre, rosa

Corindo nobre, branco

Corindo especial

Carboneto de silcio SiC

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Vista geral | 509

Os discos de corte e rebarbar da Bosch contam-se entre os mais produtivos e mais rentveis
Discos de rebarbar (metal e Inox)
Campos de aplicao Aos de construo com e sem liga Aos de construo com elevada resistncia Aos para ferramentas Aos resistente aos cidos e ferrugem Chapa de ao Chapa em ao inoxidvel Cobre Cordes de soldadura Ferro fundido Lato, bronze Liga de alumnio especialmente apropriados apropriados apropriados sob certas condies Metal INOX

Discos de corte (metal e Inox)


Campos de aplicao Gro Espessura do disco Aos de construo com e sem liga Aos de construo com elevada resistncia Aos para ferramentas Aos resistente aos cidos e ferrugem Cobre Ferro fundido Lato, bronze Liga de alumnio Pers de ao angulados Pers de ao inoxidvel angulados especialmente apropriados apropriados apropriados sob certas condies Metal P 46 1,6 mm P 24 30 2,5 3,5 mm INOX P 30 2,5 3,0 mm P 46 1,6 2,0 mm P 60 1,0 mm

Discos de corte (pedra)


Campos de aplicao Arenito calcrio Argila refractria Asfalto Beto Beto aparente Beto poroso Clnquer Granito Ladrilhos, azulejos Mrmore Telha Terrazzo Tijolos Tubos de barro cozido Tubos dcteis Xisto apropriados apropriados sob certas condies Pedra

510 | Cortar, rebarbar e escovar | Disco 3 em 1

Acessrios Bosch 11/12

Acabaram-se as substituies! Cortar, rebarbar e polir com um disco


As vantagens do disco 3 em 1 falam por si:

O disco certo sempre mo, sem substituio do disco Trabalho ecaz ao economizar tempo e custos Cortar facilmente pers, tubos e chapas em metal e inox Rebarbar em segurana com um disco no de 2,5 mm, ideal para locais de difcil acesso Poucas descoloraes devido ao calor durante o rebarbamento

Utilizao e efeito angular Cortar Rebarbar Polir

30 90
Um corte simples, rpido e exacto. Um rebarbar preciso com resultado no. Ideal para trabalhos de desbaste ligeiros.

15

Polimento nal no. O gro no permite um resultado mais preciso do que com os discos de rebarbar comuns.

Mxima segurana no trabalho graas ao excelente reforo de trs camadas do disco. Fabricado segundo a directiva OSA. Corresponde EN 12413.

Discos 3 em 1
Cortar, rebarbar e acabar com um disco Apropriados para metal e inox Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco) Fe/S/Cl <0,1%

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

nc om

Di m etr om m

Caractersticas do produto

Es

Informaes de encomenda

Acotovelada
A 46 S BF A 46 S BF
Unidades por embalagem

115 125

22,23 22,23

2,5 2,5

2 608 602 388 2 608 602 389

U0 U0

1 1

25 25

505253 505260

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

ee

ro d

ci c

pe

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Discos de corte | 511

Discos de corte Rapido


Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco) Fe/S/Cl <0,1% O disco no Rapido oferece muitas vantagens: corte rpido e limpo com pouco esforo exigido, muito preciso, menos rudo e menos p, sem descolorao azul, nem formao de rebarbas

Es pe ci ca

Rapido MultiConstruction

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Direita Cortar quase tudo sem substituio do disco Disco de corte para metal, inox, metais no-ferrosos, pedra, ladrilhos macios, mrmore e plsticos
C 60 T BF C 60 T BF C 60 T BF 115 125 125 22,23 22,23 22,23 1,0 1,0 1,6 2 608 602 384 2 608 602 385 2 608 602 383 U0 U0 U0 1 1 1 25 25 25 505208 505215 505192

Rapido

Direita Rapido Standard, a soluo com uma boa relao qualidade/preo para inox e metal
AS 60 T INOX BF AS 60 T INOX BF 115 125 22,23 22,23 1,0 1,0 2 608 600 545 2 608 600 549 U0 U0 1 1 25 25 220927 219624

Acotovelada Rapido Standard, a soluo com uma boa relao qualidade/preo para inox e metal
AS 46 T INOX BF AS 46 T INOX BF 180 230 22,23 22,23 1,6 1,9 2 608 600 710 2 608 600 711 U0 U0 1 1 25 25 262842 262859

Rapido

Direita Rapido Long Life, durao extremamente elevada para inox e metal
A 60 W BF 41 A 60 W BF 41 115 125 22,23 22,23 1 1 2 608 602 220 2 608 602 221 U0 U0 1 1 25 25 449236 449243

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

512 | Cortar, rebarbar e escovar | Discos de corte

Acessrios Bosch 11/12

Discos de corte metal


Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco)

Caractersticas do produto

Es pe ci ca

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Direita
AS 46 S BF A 30 S BF AS 46 S BF A 30 S BF A 30 S BF A 30 S BF A 30 S BF A 24 R BF A 30 R BF 115 115 125 125 150 180 230 300 300 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 1,6 2,5 1,6 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,2 2 608 600 214 2 608 600 318 2 608 600 219 2 608 600 394 2 608 600 382 2 608 600 321 2 608 600 324 2 608 600 380 2 608 600 649 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25 25 25 25 25 25 25 10 10 116350 149402 116404 181846 181716 149433 149495 181693 252829

Acotovelada
A 30 S BF A 30 S BF A 30 S BF A 30 S BF A 30 S BF 115 125 180 230 230 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 2,5 2,5 3,0 2,5 3,0 2 608 600 005 2 608 600 221 2 608 600 316 2 608 600 225 2 608 600 226 U0 U0 U0 U0 U0 1 1 1 1 1 25 25 25 25 25 031196 116428 149389 116466 116473

Direita Indicado para chop saws/serras pendulares estacionrias Potncia mxima 3 CV/2,4 kW
A 36 R BF A 36 R BF A 36 R BF 300 350 400 25,40 25,40 25,40 2,8 2,8 3,2 2 608 600 542 2 608 600 543 2 608 600 544 U0 U0 U0 1 1 1 10 10 10 218641 218658 218665

Direita Indicado para mquinas cortadoras manuais a gasolina


A 24 R BF 300 20,00 3,5 2 608 600 706 U0 1 10 262071

Direita Indicados para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional com encaixe SDS-pro
A 46 Q BF 100 22,23 1,2 2 608 600 700 U0 1 25 261449

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Discos de corte | 513

Discos de corte inox


Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco) Fe/S/Cl <0,1%

Caractersticas do produto

Es pe ci ca

Di m etr om m

Direita Rapido Long Life, durao extremamente elevada para inox e metal
A 60 W BF 41 A 60 W BF 41 115 125 22,23 22,23 1,0 1,0 2 608 602 220 2 608 602 221 U0 U0 1 1 25 25 449236 449243

Rapido

Direita Rapido Standard, a soluo com uma boa relao qualidade/preo para inox e metal
AS 60 T INOX BF AS 60 T INOX BF 115 125 22,23 22,23 1,0 1,0 2 608 600 545 2 608 600 549 U0 U0 1 1 25 25 220927 219624

Direita Rapido Standard, a soluo com uma boa relao qualidade/preo para inox e metal
AS 46 T INOX BF AS 46 T INOX BF AS 30 S INOX BF AS 46 T INOX BF AS 46 T INOX BF AS 46 T INOX BF AS 30 S INOX BF AS 46 T INOX BF AS 30 S INOX BF 115 115 115 125 125 180 180 230 230 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 1,6 2,0 2,5 1,6 2,0 2,0 3,0 2,0 3,0 2 608 600 215 2 608 600 093 2 608 600 319 2 608 600 220 2 608 600 094 2 608 600 095 2 608 600 322 2 608 600 096 2 608 600 325 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25 25 25 25 25 25 25 25 25 116367 070898 149419 116411 070904 070911 149440 070928 149501

Acotovelada Rapido Standard, a soluo com uma boa relao qualidade/preo para inox e metal
AS 46 T INOX BF AS 46 T INOX BF 180 230 22,23 22,23 1,6 1,9 2 608 600 710 2 608 600 711 U0 U0 1 1 25 25 262842 262859

Direita Indicados para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional com encaixe SDS-pro
A 46 R BF 100 22,23 1,2 2 608 600 701 U0 1 25 261456

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

Rapido
o

Informaes de encomenda

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

514 | Cortar, rebarbar e escovar | Discos de corte

Acessrios Bosch 11/12

Discos de corte ferro fundido


Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco)

Caractersticas do produto

Es pe ci ca

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Direita
AS 24 R 230 22,23 3 2 608 600 546 U0 1 25 218672

Discos de corte pedra


Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco)

Acotovelada
C 24 R BF C 24 R BF C 24 R BF C 24 R BF 115 125 180 230 22,23 22,23 22,23 22,23 2,5 2,5 3,0 3,0 2 608 600 004 2 608 600 222 2 608 600 317 2 608 600 227 U0 U0 U0 U0 1 1 1 1 25 25 25 25 031189 116435 149396 116480

Direita
C 24 R BF C 24 R BF C 24 R BF C 24 R BF C 24 R BF 115 125 150 180 230 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 2 608 600 320 2 608 600 385 2 608 600 383 2 608 600 323 2 608 600 326 U0 U0 U0 U0 U0 1 1 1 1 1 25 25 25 25 25 149426 181747 181723 149457 149556

Direita Indicado para mquinas cortadoras manuais a gasolina


C 24 R BF C 24 R BF 300 300 20,00 22,23 4,0 4,0 2 608 600 707 2 608 600 381 U0 U0 1 1 10 10 262088 181709

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Discos de rebarbar | 515

Discos de rebarbar Vibration Control: menos vibraes e rudo


Os trabalhos de desbaste produzem sempre vibraes e rudo. Os novos discos de rebarbar Vibration Control semiexveis reduzem as vibraes de forma notria. E isso vai optimizar os resultados, facilitando o trabalho. 120 dB 100 dB 80 dB 60 dB 40 dB 20 dB 0 dB Bosch Vibration Control Standard

Menos rudo ao rebarbar


98 dB 110 dB

Graas sua exibilidade, o disco adapta-se bem superfcie do material a processar.

Menor aquecimento das superfcies, melhor transporte de aparas e menos colorao das superfcies: o design especial tipo Waffel torna tudo isso possvel.

Mxima segurana no trabalho graas ao excelente reforo de trs camadas do disco. Fabricado segundo a directiva OSA. Corresponde EN 12413.

Discos de rebarbar semiexveis Vibration Control


Para facilitar os trabalhos de desbaste. Graas exibilidade do disco, ideal para processar superfcies curvas. Mais vantagens do disco: menos vibrao e menos rudo, lixamento frio (menos descolorao devida ao calor). Dispensa prato de apoio Apropriados para usar em inox, metal e alumnio Fe/S/Cl <0,1%

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

nc om

Di m etr om m

Caractersticas do produto WA 46 BF WA 46 BF WA 46 BF 115 125 180 22,23 22,23 22,23 3 3 3

Es

Informaes de encomenda 2 608 602 217 2 608 602 218 2 608 602 219 U0 U0 U0 1 1 1 10 10 10 448826 448833 448840

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

ee

ro d

ci c

pe

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

516 | Cortar, rebarbar e escovar | Discos de rebarbar

Acessrios Bosch 11/12

Discos de corte, metal


Disco de rebarbar para metal Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco)

Caractersticas do produto A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF A 30 T BF 115 115 115 125 150 180 180 180 230 230 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 4,0 4,8 6,0 6,0 6,0 4,8 6,0 8,0 6,0 8,0

Es pe ci ca

Di m etr om m

Informaes de encomenda 2 608 600 007 2 608 600 537 2 608 600 218 2 608 600 223 2 608 600 389 2 608 600 538 2 608 600 315 2 608 600 379 2 608 600 228 2 608 600 386 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 U0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 056625 218597 116398 116442 181785 218603 149372 181686 116497 181754

Discos de corte inox


Disco de rebarbar de grande qualidade para inox Indicados para rebarbadoras manuais Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco) Fe/S/Cl <0,1%

AS 30 S INOX BF AS 30 S INOX BF AS 30 S INOX BF AS 30 S INOX BF AS 30 S INOX BF

115 125 150 180 230

22,23 22,23 22,23 22,23 22,23

6 6 6 6 6

2 608 600 539 2 608 602 488 2 608 602 489 2 608 600 540 2 608 600 541

Direito inox Indicados para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional com encaixe SDS-pro
A 30 Q BF 100 22,23 4 2 608 600 702 U0 1 10 261463

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

U0 U0 U0 U0 U0

1 1 1 1 1

10 10 10 10 10

218610 523042 523059 218627 218634

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Rebarbadoras sem o Bosch | 517

Acessrios para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional


Acessrios especialmente optimizados para rebarbadoras

sem o GWS 14,4 V Professional Para o melhor rendimento de corte e durao

Prato com sistema tipo velcro ideal para trabalhos de lixamento em superfcies pintadas

Sistema SDS-pro para substituio do disco em segundos

Discos de corte para GWS 14,4 V Professional


Indicados para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional com encaixe SDS-pro Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco)

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

om

Di m etr om m

Es pe

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Recto metal
A 46 Q BF 100 22,23 1,2 2 608 600 700 U0 1 25 261449

Direito inox Fe/S/CI <0,1%


A 46 R BF 100 22,23 1,2 2 608 600 701 U0 1 25 261456

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

nc

ee

ca

ro d

ci

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

518 | Cortar, rebarbar e escovar | Rebarbadoras sem o Bosch

Acessrios Bosch 11/12

Discos de rebarbar inox para GWS 14,4 V Professional


Indicados para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional com encaixe SDS-pro Velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco) Fe/S/Cl <0,1%

Caractersticas do produto

Es pe ci ca

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Direito inox
A 30 Q BF 100 22,23 4 2 608 600 702 U0 1 10 261463

Discos de corte de diamante ladrilhos para GWS 14,4 V Professional


mm da em lag m ba ge ed de ida de em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp ex p ala Un ida de sp o

Di m etr od of ur om m La rgu ra de co rte mm

nto

om

Di m etr om m

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Indicados para rebarbadoras sem o GWS 14,4 V Professional Com encaixe SDS-pro
100 22,23 1,6 8 2 608 600 856 C1c 1 1 293396

Pratos com sistema auto-aderente para folhas de lixa para GWS 14,4 V Professional
m x. da o

Di m etr om m

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

aderente

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Prato com sistema auto-aderente Rotaes mx. 15.300 r.p.m. Indicado para GWS 14,4 V Professional e folha de lixa em papel com sistema de velcro
15.300 100 2 608 601 170 C1c 1 1 262866

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Ro ta e s, r.p .m .

nc

Un

or

em

Sistema auto-

om

en

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

me

nc

eg

ee

os

ro d

ad

tur

me

Tip

od

ee

mb

Un

Al

or

em

en

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od of ur om m Es pe ss ur am m

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Ms tipo tacho de metal duro | 519

Discos de metal duro para rebarbadoras


Ms tipo tacho revestidos a metal duro para diversas possibili-

dades de aplicao Apropriados para remover salincias de cofragem do beto vista, restos de beto de tbuas de cofragem, restos de cola em ladrilhos, resduos de plstico reforado a bra de vidro ou demos de tinta mais espessas, processar arenito calcrio e superfcies arredondadas em mrmore, limpar pequenas superfcies de camadas de proteco, adaptar beto poroso, manuteno de cascos de equinos

ptimo para recticar ou lixar bra de vidro

Vrias granulaes grossa, mdia, na para um trabalho

impecvel
Todos os discos tipo tacho de metal duro Bosch so calibrados

individualmente

Ideal para alisar resduos em cofragens

Discos de metal duro para rebarbadoras


Apropriados para processar plsticos reforados a bra de vidro, beto poroso, madeira macia e madeira dura, tintas, vernizes, material de enchimento, borracha, cortia, cabedal, plsticos, arenito, arenito calcrio Para rebarbadoras manuais com uma velocidade perifrica mxima: 80 m/s (dependendo das rotaes e do dimetro do disco) Nota: trabalhar sem fazer p tampa de extraco de poeiras sem chave para xar Bosch 2 605 510 107

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Di m etr od of ur om m

nd

om e

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

plano
115 115 115 grosseiro mdio no 22,23 22,23 22,23 2 608 600 175 2 608 600 176 2 608 600 177 C1a C1a C1a 1 1 1 5 5 5 103824 103831 103848

oblquo
115 115 115 grosseiro mdio no 22,23 22,23 22,23 2 608 600 178 2 608 600 179 2 608 600 180 C1a C1a C1a 1 1 1 5 5 5 103855 103862 103879

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

ez

nc

ee

ro d

de

au

me

Tip

od

ee

mb

Un

Gr

or

em

520 | Cortar, rebarbar e escovar | Ms tipo tacho de metal duro

Acessrios Bosch 11/12

Discos de metal duro para rebarbadoras


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

Caractersticas do produto

Gr

plano
180 180 180 grosseiro mdio no 22,23 22,23 22,23 2 608 600 364 2 608 600 363 2 608 600 362 C1a C1a C1a 1 1 1 1 1 1 168434 168427 168410

oblquo
180 180 180 grosseiro mdio no 22,23 22,23 22,23 2 608 600 367 2 608 600 366 2 608 600 365 C1a C1a C1a 1 1 1 1 1 1 168465 168458 168441

Bloco para lixar mo em metal duro


Bloco para lixar mo em metal duro Apropriado para lixar tinta, madeira dura ou macia, plsticos de bra de vidro e ainda materiais viscosos como betume de enchimento ou massa de aparelhar Dois gros mdio e no no bloco para lixar mo Folha de lixa de metal duro unida permanentemente ao bloco para lixar mo assegurando mxima estabilidade e durao

Di m etr od of ur om m

au

de n ez a

Informaes de encomenda

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

am

fol h

fol ha mm

nc om

Caractersticas do produto 100 60

Informaes de encomenda 2 608 604 670 C1d 1 5 182928

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

to,

ee

en

ro d

rim

La rgu ra,

mp

me

Tip

od

ee

mb

Un

Co

or

em

en

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Ms cermicas | 521

Ms cermicas para lixadeiras a hmido e rebarbadoras

Ms cermicas cnicas metal, ferro fundido


M cermica de corindo com liga de resina sinttica Indicada para rebarbadoras de duas mos, rotaes mximas at 8.500 r.p.m. Fixar com porca de aperto 1 603 340 040 e chave de dois pinos curva 1 607 950 004

Di m etr o, m n. mm

Caractersticas do produto 90 90 90 90 110 110 110 110 55 55 55 55 16 24 36 60

Informaes de encomenda 1 608 600 231 1 608 600 232 1 608 600 233 1 608 600 234 C0a C0a C0a C0a 1 1 1 1 1 1 1 1 026338 026345 026352 071307

Ms cermicas cnicas pedra, beto


M cermica de carboneto de silcio com liga de resina sinttica Indicada para rebarbadoras de duas mos, rotaes mximas at 8.500 r.p.m. Fixar com porca de aperto 1 603 340 040 e chave de dois pinos curva 1 607 950 004

90 90 90

110 110 110

55 55 55

24 36 60

1 608 600 239 1 608 600 240 1 608 600 241

Ms cermicas cnicas pedra, beto


M cermica de carboneto de silcio com compsito cermico Indicada para lixadeira a hmido Bosch GNS 14 Professional (1339.1, 1359.0) Indicada para ange de admisso 1 605 703 023 e 1 605 703 025

100 130 130 130

130 150 150 150

35 35 35 35

24 36 16 20 36 24 120

1 608 600 089 1 608 600 092 1 608 600 093 1 608 600 095

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr o, m x. mm

am

tur

o (gr

s)

Al

Gr

C0a C0a C0a

1 1 1

1 1 1

002875 026383 002882

C0a C0a C0a C0a

1 1 1 1

1 1 1 1

045360 045377 045384 045391

522 | Cortar, rebarbar e escovar | Ms cermicas

Acessrios Bosch 11/12

Ms cermicas, cilndricas, de auto-centragem com ange de aperto rpido pedra

M cermica de carboneto de silcio com compsito cermico Indicada para lixadeira a hmido Bosch GNS 14 Professional (1339.1, 1359.0)

Caractersticas do produto 100 100 100 100 130 130 130 130 35 35 35 35 35 35 35 35 16 20 24 36 60 120 16 20 24 36 60 120

Informaes de encomenda 1 608 600 076 1 608 600 077 1 608 600 078 1 608 600 079 1 608 600 080 1 608 600 081 1 608 600 082 1 608 600 083 C0a C0a C0a C0a C0a C0a C0a C0a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 026215 026222 026239 026246 026253 026260 026277 026284

Flange de admisso, para ms cermicas


Indicado para lixadeira a hmido Bosch GNS 14 Professional (1339.1, 1359.0)

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Flange de admisso
100 130 1 605 703 023 PC1c 1 605 703 025 PC1c 1 1 1 1 015356 015363

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

mm

ra

Al tu

Gr

(gr

s)

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Ms cermicas | 523

Tampa de proteco
N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Tampa de proteco com ranhuras de codicao, para todas as rebarbadoras Bosch com n-mx. 6.500 r.p.m. e n-mx. 8.500 r.p.m. Indicada para GWS 20-180; GWS 20-180 J; GWS 20-180 (J)H; GWS 20-230; GWS 20-230 J; GWS 20-230 JH; GWS 21-180 (J)HV; GWS 21-230 (J)HV; GWS 22-180 (J)H; GWS 22-230 (J)H; GWS 23-180; GWS 23-180 J; GWS 23-230; GWS 23-230 J; GWS 24-180 (J)BV; GWS 24-180 (J)BX; GWS 24-180 JH; GWS 24-230 (J)BV; GWS 24-230 (J)BX; GWS 24-230 (J)H; GWS 25-180; GWS 25-180 J; GWS 25-230; GWS 25-230 J; GWS 26-180 (J)BV; GWS 26-180 JH; GWS 26-230 (J)BV; GWS 26-230 JH; GWS 180; GWS 180 J; GWS 230 Professional; PWS; PWS 20-230; PWS 20-230 J; PWS 1900
1 605 510 181 P0f 1 1 016919

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

524 | Cortar, rebarbar e escovar | Disco de lixa

Acessrios Bosch 11/12

Ms para esmeriladoras duplas

Ms para esmeriladoras duplas corindo


Com gro no: apropriados para lixar no em ao temperado e no temperado, brocas helicoidais (no para brocas para pedra), lminas de plaina, cinzis, raspadeiras, punes, lminas de corta relvas Com gro grosso: apropriados para recticao prvia de ao temperado e no temperado, formes, lminas de plaina, cinzis, machados, etc. Compsito cermico, corindo, cilndrico

en da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Di m etr od od isc om m Es pe ss ur a( b1 )m m

Di m etr od of ur om m Gr o

nc om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Indicadas para Bosch PSM 125; PM 12; Elu; Peugeot


125 125 20 20 20 20 46 60 1 609 201 402 1 609 201 403 C1a C1a 1 1 1 1 005661 005678

Indicadas para Bosch PSM 150; Elu; Peugeot


150 150 20 20 20 20 46 60 1 609 201 649 1 609 201 650 C1a C1a 1 1 1 1 008990 009003

Indicadas para GSM 175 Professional


175 175 25 25 32 32 36 60 2 608 600 109 2 608 600 110 C1a C1a 1 1 1 1 084819 084826

Indicadas para Bosch GSM 200; GSM 200 D Professional


200 200 25 25 32 32 36 60 2 608 600 111 2 608 600 112 C1a C1a 1 1 1 1 084833 084840

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Discos de lixa | 525

Ms para esmeriladoras duplas SiC


Apropriadas para lixar brocas para pedra, metais duros e ferramentas revestidas com metal duro e ainda peas em ferro fundido cinzento Compsito cermico, SiC, cilndrico

Di m etr od od isc om m Es pe ss ur a( b1 )m m

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Indicadas para Bosch PSM 125; PM 12; Elu; Peugeot


125 20 20 80 1 609 201 404 C1a 1 1 005685

Indicadas para Bosch PSM 150; Elu; Peugeot


150 20 20 80 1 609 201 651 C1a 1 1 009010

Indicadas para Bosch GSM 175 Professional


175 32 46 2 608 600 105 C1a 1 1 084772

Indicadas para Bosch GSM 200; GSM 200 D Professional


200 25 32 46 2 608 600 106 C1a 1 1 084789

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od of ur om m Gr o

526 | Cortar, rebarbar e escovar | Discos de lixa

Acessrios Bosch 11/12

Discos de lixa para recticadoras direitas Bosch


Discos de lixa para recticadoras direitas corindo
Apropriados para trabalhos grosseiros com lixa em ao ou fundio cinzenta Liga de resina sinttica, corindo, cnicos de face dupla

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Indicados para GGS 6 Professional; tipo 1207


125 26 32 20 24 1 608 600 069 C0a 1 1 057301

Especialmente para fundio cinzenta


100 27 32 20 24 1 608 600 059 P0b 1 1 051385

Discos de lixa para recticadoras direitas SiC


Apropriados para trabalhos de lixar grosseiro em fundio cinzenta Liga de resina sinttica, SiC, cnicos de face dupla

Indicados para GGS 6 Professional; tipo 1207


125 26 32 20 20 1 608 600 068 C0a 1 1 127875

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od od isc om Es m pe ss ur a( b1 )m m Es pe ss ur a( b2 )m m Di m etr od of ur om m Gr o

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco | 527

Tampa de aspirao e de proteco para rebarbadora Bosch

me nd a

me ro de en co

Di m etr om m

Di m etr om m

Mquinas indicadas Tampas de aspirao para lixar


GWS 8-115 (3 601 H20 ) GWS 8-115 Z (3 601 H31 0..) GWS 8-125 (3 601 H27) GWS 10-125 (3 601 H21 ...) GWS 10-125 Z (3 601 H32 0..) GWS 11-125 CI (3 601 H22 ...) GWS 11-125 CIE (3 601 H23 ...) GWS 11-125 CIH (3 601 H30 1../B..) GWS 14-125 CI (3 601 H24 ...) GWS 14-125 CIE (3 601 H25 ...) GWS 14-125 CIT (3 601 H29 ...) GWS 15-125 CIH (3 601 H30 2../C..) GWS 15-125 CIEH (3 601 H30 3../D..) GWS 15-125 CITH (3 601 H30 4../E..) GWS 1000; (3 601 H21 ...) GWS 1400 Professional. (3 601 H24 ...) PWS 10-125 CE (0 603 C47 000/030), PWS 13-125 CE (3 603 C48 000) GWS 7-115 GWS 14-125 CE GWS 7-115 (0 601 700 0..) GWS 9-125 (0 601 701 0..) GWS 10-125 C (0 601 702 7..) GWS 10-125 CE (0 601 702 7..) GWS 14 -125 C (0 601 704 7..) GWS 14-125 CE (0 601 705 7..) PWS 6-100 (0 603 372 0..) PWS 6-115/PWS 620 (0 603 372 0..) PWS 10-125 CE - PWS 13-125 PWS 600 (0 603 371 0..) PWS 700 (0 603 373 0..) PWS 6-115 (3 603 C99 2..; 3 603 C99 3..; 3 603 C99 4..) PWS 7-100 (3 603 C99 640) PWS 7-115 (3 603 C99 5..; 3 603 C99 6..) PWS 7-125 (3 603 C99 7..; 3 603 C99 8..) PWS 7-125 CE; PWS 8-125 CE; PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..; 3 603 C99 9..; 3 603 C99 A..) PWS 9-125 CE; PWS 10-125 CE; PWS 13-125 CE; PWS 550; PWS 550 (3 603 C99 0..) PWS 600; PWS 600 (3 603 C99 1..) PWS 9-125 CE; PWS 700; PWS 720; PWS 850 CE GWS 7-115 - GWS 14-125 CE; 115 125

Mquinas indicadas pg. 530


2 605 510 224

Tampas de proteco sem cobertura lateral para lixar


GWS GWS GWS GWS GWS GWS 5-100 (0 601 375 0..) 6-100 (0 601 375 0..) 6-100 E (0 601 375 7..) 580 (0 601 375 0..) 670 (0 601 375 0..) 7-100 (3 601 C88 1..) 100

pg. 531
1 619 P06 546

GWS 5-115 (0 601 376 2..) GWS 6-115 (0 601 375 0..; (0 601 375 7..; 0 601 375 9..) GWS 6-115 E (0 601 375 5..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..) GWS 580 (0 601 376 0..) GWS 780 C (0 601 377 56.) GWS 850 C (0 601 377 5..) GWS 7-115 (3 601 C88 1..; 3 601 C88 2..) 115 125 2 605 510 107 GWS 6-125 (0 601 375 1..) GWS 6-125 E (0 601 375 9..) GWS 850 C (0 601 377 7..; 0 601 377 9..) GWS 850 CE (0 601 377 7..; 0 601 377 9..) GWS 7-125 (3 601 C88 1..) GWS 7-115 (0 601 700 0..); GWS 7-125 (0 601 700 048); GWS 9-125 (0 601 701 0..); GWS 10-125 C (0 601 702 7..); GWS 10-125 CE Professional (0 601 703 7..) GWS 14-150 C (0 601 706 7..) GWS GWS GWS GWS 8-115 (3 601 H20 ) 8-115 Z (3 601 H31 0..) 1000 (3 601 H21 0..) 1400 (3 601 H24 0..)

115

1 619 P06 547

125

1 619 P06 548

115 125

2 605 510 102 2 605 510 101

125

1 605 510 281

150 115

2 605 510 100 1 605 510 364

GWS 8-125 (3 601 H27); GWS 10-125 (3 601 H21 ...); GWS 10-125 Z (3 601 H32 0..); GWS 11-125 CI (3 601 H22 ...); GWS 11-125 CIE (3 601 H23 ...); GWS 11-126 CIH (3 601 H39 1../B..); GWS 14-125 CI (3 601 H24 ...); GWS 14-125 CIE (3 601 H25 ...); GWS 14-125 CIT (3 601 H29 ...); GWS 15-125 CIEH (3 601 H30 3../D..); GWS 15-125 CIH (3 601 H30 2../C..); GWS 15-125 CITH (3 601 H30 4../E..); GWS 1400 Professional (3 601 H24 ...); PWS 10-125 CE (3 603 C47 0..); PWS 13-125 CE (3 603 C48 0..)

125

1 605 510 365

me ro de en co

me nd a

528 | Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco

Acessrios Bosch 11/12

me nd a

N me ro de en co

Mquinas indicadas Tampas de proteco sem cobertura lateral para lixar


GWS 14-150 CI (0 601 H26 ) GWS 15-150 CIH (0 601 H30 5../F..) GWS 22-180 LVI (3 601 H90 D..) GWS 24-180 LVI 3 601 H92 F..) GWS 26-180 JBV (3 601 H55 U..) GWS 22-230 LVI (3 601 H91 D../C..) GWS 24-230 LVI (3 601 H93 F../H..) GWS 24-230 JBX (3 601 H64 4../R../T..) GWS 26-230 BV (3 601 H56 S..), GWS 26-230 JBV (3 601 H56 U..) GWS 26-230 (3 601 H56 5..) GWS 20-180/H/JH (0 601 849 ...) GWS 21-180 HV/JHV (0 601 851 ...) GWS 22-180 H/JH (3 601 H81 ...) GWS 23-180/J (0 601 753 ...) GWS 24-180 BX/JBX (0 601 863 ...) GWS 24-180 H (3 601 H53 1..) GWS 24-180 H/BV/JBV (0 601 853 ...) GWS 24-180 JH (3 601 H53 M..) GWS 25-180/J (0 601 755 ...) GWS 26-180 B (3 601 H55 K..) GWS 26-180 BV/JBV (0 601 856 ...) GWS 26-180 H (3 601 H55 1..; 3 601 H56 1../L..) GWS 26-180 JH (3 601 H55 M..) GWS 180/J, 20 -180/J, (0 601 751 ...) GWS 20-230 H/J/JH (0 601 850 ...) GWS 21-230 HV/JHV (0 601 852 ) GWS 22-230 H/JH (3 601 H82 ...) GWS 23-230/J (0 601 754 ) GWS 24-230 BX/JBX (0 601 864 ...) GWS 24-230 H (3 601 H54 1../L..) GWS 24-230 H/BV/JBV (0 601 854 ...) GWS 24-230 JH ( 3 601 H54 M..) GWS 25-230/J (0 601 756 ) GWS 26-230 B (3 601 H56 3../K..) GWS 26-230 BV/JBV (0 601 856 ...) GWS 26-230 JBV (3 601 H56 5..) GWS 26-230 JH (3 601 H56 M..) GWS 230, 20-230/J (0 601 752 ) PWS 20-230/J (0 603 359 ...) PWS 20-230/1900 (0 603 C59 V../W..) PWS 1900 (0 603 359 0..) PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115 (0 601 164 0..) PWS 7-125 CE (3 603 C98 8..) PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..) PWS 9-125 (3 603 C99 A..) PWS 720-125; PWS 750-125 (0 601 164 1..) PWS 6-115 PWS 6-115 (3 603 C99 2..; 3 603 C99 3..; 3 603 C99 4..) PWS 7-115 (0 601 800 ...) PWS 7-115 (3 603 C99 5..; 3 603 C99 6..) PWS 550 PWS 550 (3 603 C99 0..) PWS 600 (3 603 C99 1..) PWS 600 (0 601 800 -0 601 806 ) GWS 7-115 (0 601 800 ) 150 180

Mquinas indicadas pg. 532


1 605 510 366 2 605 510 280

Tampas de proteco sem cobertura lateral para lixar


GWS 7-125 (0 601 800 048) PWS 8-125; PWS 9-125 CE GWS 9-125 (0 601 801 ) GWS 10-125 C (0 601 802 ...) GWS 10-125 CE (0 601 803 ) GWS 14-125 C (0 601 804 ) GWS 14-125 CE (0 601 805 ...) GWS 1000 (0 601 802 ) PWS 7-125 (3 603 C99 7..; 3 603 C99 8..) PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..; 3 603 C99 9..; 3 603 C99 A..) GWS 14-150 CI; GWS 14-150 C Professional 0 601 800 - 0 601 806 GWS 6-125 (0 601 375 1../3..) GWS 850 C (0 601 377 9..) GWS 850 CE (0 601 378 7../9..) GWS 850 CE Professional, GWS 780 (0 601 377 3..) GWS 850 C, Proibio, fabrico anterior a 12.09 125

pg. 533
2 605 510 193

230

2 605 510 281

150

2 605 510 194

180

2 605 510 297

125

2 605 510 172

230

2 605 510 298

115

2 605 510 288

125

2 605 510 289

115

2 605 510 192

N me ro de en co

Di m etr om m

Di m etr om m

me nd a

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco | 529

me nd a

N me ro de en co

Mquinas indicadas Tampas de proteco com cobertura lateral para cortar


GWS 5-100 (0 601 375 0..) GWS 6-100 (0 601 375 0..) GWS 6-100 E (0 601 375 7..) GWS 580 (0 601 375 0..) GWS 670 GWS 5-115 (0 601 376 2..) GWS 6-115 (0 601 375 0..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..) GWS 6-115 E (0 601 375 5..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..) GWS 580 (0 601 376 0..) GWS 780 C (0 601 377 56.) GWS 850 C (0 601 377 5..) GWS 6-125 (0 601 375 1..) GWS 6-125 E (0 601 375 9..) GWS 850 C (0 601 377 7..; 0 601 377 9..) GWS 850 CE (0 601 377 7..; 0 601 377 9..) GWS 22-180 LVI (3 601 H90 D..) GWS 24-180 LVI 3 601 H92 F..) GWS 26-180 JBV (3 601 H55 U..) GWS 22-230 LVI (3 601 H91 D../C..) GWS 24-230 LVI (3 601 H93 F../H..) GWS 24-230 JBX (3 601 H64 4../R../T..) GWS 26-230 BV (3 601 H56 S..), GWS 26-230 JBV (3 601 H56 U..), GWS 26-230 (3 601 H56 5..) GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS GWS 20-180/H/JH (0 601 849 ...) 21-180 HV/JHV (0 601 851 ...) 22-180 H/JH (3 601 H81 ...) 23-180/J (0 601 753 ...) 24-180 BX/JBX (0 601 863 ...) 24-180 H (3 601 H53 1..) 24-180 H/BV/JBV (0 601 853 ...) 24-180 JH (3 601 H53 M..) 25-180/J (0 601 755 ...) 26-180 B (3 601 H55 K..) 26-180 BV/JBV (0 601 856 ...) 26-180 H (3 601 H56 1../L..) 26-180 JH (3 601 H55 M..) 180/J, 20 -180/J, (0 601 751 ...) 100

Mquinas indicadas pg. 534


1 619 P06 549

Tampas de proteco com cobertura lateral para cortar


GWS 8-115 (0 601 820 ; 0 601 H20 ) GWS 8-115 Z (3 601 H31 0..) GWS 1000 Professional (3 601 H23 ) GWS 8 - GWS 14 Professional (0 601 821 - 0 601 829) GWS 8-125 (3 601 H27) GWS 10-125 (3 601 H21 ...) GWS 10-125 Z (3 601 H32 0..) GWS 11-125 CI (3 601 H22 ...) GWS 11-125 CIE (3 601 H23 ...) GWS 11-125 CIH 3 601 H30 1../B..) GWS 14-125 CI (3 601 H24 ...) GWS 14-125 CIE (3 601 H25 ...) GWS 14-125 CIT (3 601 H29 ...) GWS 15-125 CIH (3 601 H30 2../C..) GWS 15-125 CIEH (3 601 H30 3../D..) GWS 15-125 CITH (3 601 H30 4../E..) GWS 1400 Professional (3 601 H24 ), PWS 10-125 CE (3 603 C47 0..), PWS 13-125 CE (3 603 C48 0..) GWS 14-150 CI (3 601 H26 ...) GWS 15-150 CIH (3 601 H30 5../F..) 115

pg. 535
2 605 510 256

125

2 605 510 257

115

1 619 P06 550

125

1 619 P06 551

180

2 602 025 282

150

2 605 510 258

230

2 602 025 283 PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115 (0 603 164 0..) PWS 7-125 CE (3 603 C98 8..) PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..) PWS 9-125 (3 603 C99 A..) PWS 720-125; PWS 750-125 (0 601 164 1..) GWS 24-300; GWS 24-300 J Professional 115 125 2 605 510 290 2 605 510 291

180

2 605 510 299

300

1 605 510 224

GWS 20-230 H/J/JH (0 601 850 ...) GWS 21-230 HV/JHV (0 601 852 ) GWS 22-230 H/JH (3 601 H82 ...) GWS 23-230/J (0 601 754 ) GWS 24-230 BX/JBX (0 601 864 ...) GWS 24-230 H (3 601 H54 1../L..) GWS 24-230 H/BV/JBV (0 601 854 ...) GWS 24-230 JH ( 3 601 H54 M..) GWS 25-230/J (0 601 756 ) GWS 26-230 B (3 601 H56 3../K..) GWS 26-230 BV/JBV (0 601 856 ...) GWS 26-230 JBV (3 601 H56 5..) GWS 26-230 JH (3 601 H56 M..) GWS 230, 20-230/J (0 601 752 ) PWS 20-230/1900 0 603 C59 V../W..) PWS 20-230/J (0 603 359 ...) PWS 1900 (0 603 359 0..)

230

2605 510 300

N me ro de en co

Di m etr om m

Di m etr om m

me nd a

530 | Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco

Acessrios Bosch 11/12

Tampas de aspirao e de proteco para rebarbadoras Bosch


Tampas de aspirao para lixamento sem

fazer p
Tampas de proteco para maior segurana

ao lixar
Nota: para utilizao mais precisa, ajustar a

mquina segundo as instrues de utilizao

Lixar ecazmente, com preciso e segurana com rebarbadoras Bosch e tampa de aspirao

Tampas de aspirao para lixar


Com disco de escovas Apropriadas para lixar sem p tintas, vernizes, plsticos reforados a bra de vidro e madeira em combinao com prato de lixar e discos de lixa em bra ou com ms abrasivas em metal duro (imprprio para metais)

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Tampa de aspirao com disco de escovas xao sem chave Indicada para GWS 8-115 (3 601 H20 ); GWS 8-115 Z (3 601 H31 0..); GWS 8-125 (3 601 H27); GWS 10-125 (3 601 H21 ...); GWS 10-125 Z (3 601 H32 0..); GWS 11-125 CI (3 601 H22 ...); GWS 11-125 CIE (3 601 H23 ...); GWS 11-125 CIH (3 601 H30 1../B..); GWS 14-125 CI (3 601 H24 ...); GWS 14-125 CIE (3 601 H25 ...); GWS 14-125 CIT (3 601 H29 ...); GWS 15-125 CIEH (3 601 H30 3../D..); GWS 15-125 CIH (3 601 H30 2../C..); GWS 15-125 CITH (3 601 H30 4../E..); GWS 1000 (3 601 H21 ...); GWS 1400 Professional (3 601 H24 ...); PWS 10-125 CE (0 603 C47 000/030); PWS 13-125 CE (3 603 C48 000)
115 125 2 605 510 224 C0a 1 1 375160

Tampa de aspirao com disco de escovas xao sem chave Indicada para GWS 7-115 - GWS 14-125 CE; GWS 7-115 (0 601 700 0..); GWS 9-125 (0 601 701 0..); GWS 10-125 C (0 601 702 7..); GWS 10-125 CE (0 601 702 7..); GWS 14 -125 C (0 601 704 7..); GWS 14-125 CE Professional (0 601 705 7..); PWS 6-100 (0 603 372 0..); PWS 6-115/PWS 620 (0 603 372 0..); PWS 10-125 CE - PWS 13-125; PWS 600 (0 603 371 0..); PWS 700 (0 603 373 0..)
115 125 2 605 510 107 C0a 1 1 067911

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco | 531

Tampas de aspirao para lixar


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Tampa de aspirao para lixar, com cinta de aperto Indicada para GWS 7-115 - GWS 14-125 CE Professional; PWS 6-115 (3 603 C99 2..; 3 603 C99 3..; 3 603 C99 4..); PWS 7-100 (3 603 C99 640); PWS 7-115 (3 603 C99 5..; 3 603 C99 6..); PWS 7-125 (3 603 C99 7..; 3 603 C99 8..); PWS 7-125 CE; PWS 8-125 CE; PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..; 3 603 C99 9..; 3 603 C99 A..); PWS 9-125 CE; PWS 10-125 CE; PWS 13-125 CE; PWS 550; PWS 550 (3 603 C99 0..); PWS 600; PWS 600 (3 603 C99 1..); PWS 700; PWS 720; PWS 850 CE
125 1 605 510 281 C0a 1 1 272568

Escova de substituio para 2 605 510 224


2 605 510 226 C0a 1 1 375177

Escova de substituio para 2 605 510 107 e 1 605 510 281


2 605 730 036 C0a 2 1 067904

Tampas de proteco sem cobertura lateral para lixar


Sem cobertura lateral para rebarbamento em geral e trabalhos de lixamento EN/EC 60745

Tampa de proteco sem cobertura lateral para lixar com cinta de aperto, tampa roscada Indicada para GWS 5-100 (0 601 375 0..); GWS 6-100 (0 601 375 0..); GWS 6-100 E (0 601 375 7..); GWS 7-100 (3 601 C88 1..); GWS 580 (0 601 375 0..); GWS 670 Professional (0 601 375 0..)
100 1 619 P06 546 P0f 1 1 492744

Indicada para GWS 5-115 (0 601 376 2..); GWS 6-115 (0 601 375 0..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..); GWS 6-115 E (0 601 375 5..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..); GWS 7-115 (3 601 C88 1..; 3 601 C88 2..); GWS 580 (0 601 376 0..); GWS 780 C (0 601 377 56.); GWS 850 C Professional (0 601 377 5..)
115 1 619 P06 547 P0f 1 1 492751

Indicada para GWS 6-125 (0 601 375 1..); GWS 6-125 E (0 601 375 9..); GWS 7-125 (3 601 C88 1..); GWS 850 C (0 601 377 7..; 0 601 377 9..); GWS 850 CE Professional (0 601 377 7..; 0 601 377 9..)
125 1 619 P06 548 P0f 1 1 492768

Tampa de proteco sem cobertura lateral com ajuste rpido e xao sem chave Indicada para GWS 7-115 Professional (0 601 700 0..)
115 2 605 510 102 P0f 1 1 062497

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

532 | Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco

Acessrios Bosch 11/12

Tampas de proteco sem cobertura lateral para lixar


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Tampa de proteco sem cobertura lateral com ajuste rpido e xao sem chave Indicada para GWS 7-125 (0 601 700 048); GWS 9-125 (0 601 701 0..); GWS 10-125 C (0 601 702 7..); GWS 10-125 CE Professional (0 601 703 7..)
125 2 605 510 101 P0f 1 1 062480

Tampa de proteco sem cobertura lateral com ajuste rpido e xao sem chave Indicada para GWS 14-150 C Professional (0 601 706 7..)
150 2 605 510 100 P0f 1 1 062473

Tampa de proteco sem cobertura lateral com ajuste rpido e xao sem chave Indicada para GWS 8-115 (3 601 H20 ); GWS 8-115 Z (3 601 H31 0..); GWS 1000 (3 601 H21 0..); GWS 1400 Professional (3 601 H24 0..)
115 1 605 510 364 P0f 1 1 364089

Tampa de proteco sem cobertura lateral com ajuste rpido e xao sem chave Indicada para GWS 8-125 (3 601 H27); GWS 10-125 (3 601 H21 ...); GWS 10-125 Z (3 601 H32 0..); GWS 11-125 CI (3 601 H22 ...); GWS 11-125 CIE (3 601 H23 ...); GWS 11-125 CIH (3 601 H39 1../B..); GWS 14-125 CI (3 601 H24 ...); GWS 14-125 CIE (3 601 H25 ...); GWS 14-125 CIT (3 601 H29 ...); GWS 15-125 CIEH (3 601 H30 3../D..); GWS 15-125 CIH (3 601 H30 2../C..); GWS 15-125 CITH (3 601 H30 4../E..); GWS 1400 Professional (3 601 H24 ...); PWS 10-125 CE (3 603 C47 0..); PWS 13-125 CE (3 603 C48 0..)
125 1 605 510 365 P0f 1 1 364096

Tampa de proteco sem cobertura lateral com ajuste rpido e xao sem chave Indicada para GWS 14-150 CI (0 601 H26 ); GWS 15-150 CIH Professional (0 601 H30 5../F..)
150 1 605 510 366 P0f 1 1 364102

Tampa de proteco sem cobertura lateral para lixar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para GWS 22-180 LVI (3 601 H90 D..); GWS 24-180 LVI (3 601 H92 F..); GWS 26-180 JBV Professional (3 601 H55 U..)
180 2 605 510 280 P0f 1 1 482547

Tampa de proteco sem cobertura lateral para lixar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para GWS 22-230 LVI (3 601 H91 D../C..); GWS 24-230 JBX (3 601 H64 4../R../T..); GWS 24-230 LVI (3 601 H93 F../H..); GWS 26-230 (3 601 H56 5..); GWS 26-230 BV (3 601 H56 S..); GWS 26-230 JBV Professional (3 601 H56 U..)
230 2 605 510 281 P0f 1 1 482554

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco | 533

Tampas de proteco sem cobertura lateral para lixar


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Tampa de proteco Cinta de aperto com tampa roscada com codicao Indicada para GWS 20-180/H/JH (0 601 849 ...); GWS 21-180 HV/JHV (0 601 851 ...); GWS 22-180 H/JH (3 601 H81 ...); GWS 23-180/J (0 601 753 ...); GWS 24-180 BX/JBX (0 601 863 ...); GWS 24-180 H (3 601 H53 1..); GWS 24-180 H/BV/JBV (0 601 853 ...); GWS 24-180 JH (3 601 H53 M..); GWS 25-180/J (0 601 755 ...); GWS 26-180 B (3 601 H55 K..); GWS 26-180 BV/JBV (0 601 856 ...); GWS 26-180 H (3 601 H55 1..; 3 601 H56 1../L..); GWS 26-180 JH (3 601 H55 M..); GWS 180/J, 20 -180/J Professional (0 601 751 ...)
180 2 605 510 297 C0a 1 1 542166

Tampa de proteco Cinta de aperto com tampa roscada com codicao Indicada para GWS 20-230 H/J/JH (0 601 850 ...); GWS 21-230 HV/JHV (0 601 852 ); GWS 22-230 H/JH (3 601 H82 ...); GWS 23-230/J (0 601 754 ); GWS 24-230 BX/JBX (0 601 864 ...); GWS 24-230 H (3 601 H54 1../L..); GWS 24-230 H/BV/JBV (0 601 854 ...); GWS 24-230 JH ( 3 601 H54 M..); GWS 25-230/J (0 601 756 ); GWS 26-230 B (3 601 H56 3../K..); GWS 26-230 BV/JBV (0 601 856 ...); GWS 26-230 JBV (3 601 H56 5..); GWS 26-230 JH (3 601 H56 M..); GWS 230, 20-230/J Professional (0 601 752 ); PWS 20-230/J (0 603 359 ...); PWS 20-230/1900 (0 603 C59 V../W..); PWS 1900 (0 603 359 0..)
230 2 605 510 298 C0a 1 1 542173

Tampa de proteco sem cobertura lateral para lixar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115 (0 601 164 0..)
115 2 605 510 288 P0f 1 1 498302

Tampa de proteco sem cobertura lateral para lixar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para PWS 7-125 CE (3 603 C98 8..); PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..); PWS 9-125 (3 603 C99 A..); PWS 720-125; PWS 750-125 (0 601 164 1..)
125 2 605 510 289 P0f 1 1 498319

Tampa de proteco sem cobertura lateral com cinta de aperto, com codicador e alavanca de aperto rpido Indicada para GWS 7-115 Professional (0 601 800 ); PWS 6-115; PWS 6-115 (3 603 C99 2..; 3 603 C99 3..; 3 603 C99 4..); PWS 7-115 (0 601 800 ...); PWS 7-115 (3 603 C99 5..; 3 603 C99 6..); PWS 550; PWS 550 (3 603 C99 0..); PWS 600 (3 603 C99 1..); PWS 600 (0 601 800 - 0 601 806 )
115 2 605 510 192 P0f 1 1 252980

Tampa de proteco sem cobertura lateral com cinta de aperto, com codicador e alavanca de aperto rpido Indicada para GWS 7-125 (0 601 800 048); GWS 9-125 (0 601 801 ); GWS 10-125 C (0 601 802 ...); GWS 10-125 CE (0 601 803 ); GWS 14-125 C (0 601 804 ); GWS 14-125 CE (0 601 805 ...); GWS 1000 Professional (0 601 802 ); PWS 7-125 (3 603 C99 7..; 3 603 C99 8..); PWS 8-125; PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..; 3 603 C99 9..; 3 603 C99 A..); PWS 9-125 CE
125 2 605 510 193 P0f 1 1 252997

Tampa de proteco sem cobertura lateral com cinta de aperto, com codicador e alavanca de aperto rpido Indicada para GWS 14-150 CI; GWS 14-150 C Professional (0 601 800 - 0 601 806 )
150 2 605 510 194 P0f 1 1 253000

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

534 | Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco

Acessrios Bosch 11/12

Tampas de proteco sem cobertura lateral para cortar


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Tampa de proteco Cinta de aperto com tampa roscada com codicao Indicada para GWS 6-125 (0 601 375 1../3..); GWS 780 (0 601 377 3..); GWS 850 C; GWS 850 C (0 601 377 9..); GWS 850 CE (0 601 378 7../9..); GWS 850 CE Professional Fabrico at ao m de 2008
125 2 605 510 172 C0a 1 1 220071

Tampas de proteco com cobertura lateral para cortadoras


Cobertura lateral para um trabalho seguro ao cortar EN/EC 60745

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar com cinta de aperto, tampa roscada Indicada para GWS 5-100 (0 601 375 0..); GWS 6-100 (0 601 375 0..); GWS 6-100 E (0 601 375 7..); GWS 580 (0 601 375 0..); GWS 670 Professional
100 1 619 P06 549 P0f 1 1 492775

Indicada para GWS 5-115 (0 601 376 2..); GWS 6-115 (0 601 375 0..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..); GWS 6-115 E (0 601 375 5..; 0 601 375 7..; 0 601 375 9..); GWS 580 (0 601 376 0..); GWS 780 C (0 601 377 56.); GWS 850 C Professional (0 601 377 5..)
115 1 619 P06 550 P0f 1 1 492782

Indicada para GWS 6-125 (0 601 375 1..); GWS 6-125 E (0 601 375 9..); GWS 850 C (0 601 377 7..; 0 601 377 9..); GWS 850 CE Professional (0 601 377 7..; 0 601 377 9..)
125 1 619 P06 551 P0f 1 1 492799

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Cinta de aperto, codicao, alavanca de aperto rpido Indicada para GWS 22-180 LVI (3 601 H90 D..); GWS 24-180 LVI (3 601 H92 F..); GWS 26-180 JBV Professional (3 601 H55 U..)
180 2 602 025 282 P0f 1 1 485715

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Cinta de aperto, codicao, alavanca de aperto rpido Indicada para GWS 22-230 LVI (3 601 H91 D../C..); GWS 24-230 JBX (3 601 H64 4../R../T..); GWS 24-230 LVI (3 601 H93 F../H..); GWS 26-230 (3 601 H56 5..); GWS 26-230 BV (3 601 H56 S..); GWS 26-230 JBV Professional (3 601 H56 U..)
230 2 602 025 283 P0f 1 1 485722

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco | 535

Tampas de proteco com cobertura lateral para cortadoras


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Tampa de proteco Cinta de aperto com codicao e aperto rpido Indicada para GWS 20-180/H/JH (0 601 849 ...); GWS 21-180 HV/JHV (0 601 851 ...); GWS 22-180 H/JH (3 601 H81 ...); GWS 23-180/J (0 601 753 ...); GWS 24-180 BX/JBX (0 601 863 ...); GWS 24-180 H (3 601 H53 1..); GWS 24-180 H/BV/JBV (0 601 853 ...); GWS 24-180 JH (3 601 H53 M..); GWS 25-180/J (0 601 755 ...); GWS 26-180 B (3 601 H55 K..); GWS 26-180 BV/JBV (0 601 856 ...); GWS 26-180 H (3 601 H56 1../L..); GWS 26-180 JH (3 601 H55 M..); GWS 180/J, 20 -180/J Professional (0 601 751 ...)
180 2 605 510 299 C0a 1 1 542180

Tampa de proteco Cinta de aperto com codicao e aperto rpido Indicada para GWS 20-230 H/J/JH (0 601 850 ...); GWS 21-230 HV/JHV (0 601 852 ); GWS 22-230 H/JH (3 601 H82 ...); GWS 23-230/J (0 601 754 ); GWS 24-230 BX/JBX (0 601 864 ...); GWS 24-230 H (3 601 H54 1../L..); GWS 24-230 H/BV/JBV (0 601 854 ...); GWS 24-230 JH ( 3 601 H54 M..); GWS 25-230/J (0 601 756 ); GWS 26-230 B (3 601 H56 3../K..); GWS 26-230 BV/JBV (0 601 856 ...); GWS 26-230 JBV (3 601 H56 5..); GWS 26-230 JH (3 601 H56 M..); GWS 230, 20-230/J Professional (0 601 752 ); PWS 20-230/1900 0 603 C59 V../W..); PWS 20-230/J (0 603 359 ...); PWS 1900 (0 603 359 0..)
230 2 605 510 300 C0a 1 1 542197

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para GWS 8-115 (0 601 820 ; 0 601 H20 ); GWS 8-115 Z (3 601 H31 0..); GWS 1000 Professional (3 601 H23 )
115 2 605 510 256 P0f 1 1 418690

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para GWS 8 - GWS 14 (0 601 821 - 0 601 829 ); GWS 8-125 (3 601 H27); GWS 10-125 (3 601 H21 ...); GWS 10-125 Z (3 601 H32 0..); GWS 11-125 CI (3 601 H22 ...); GWS 11-125 CIE (3 601 H23 ...); GWS 11-125 CIH (3 601 H30 1../B..); GWS 14-125 CI (3 601 H24 ...); GWS 14-125 CIE (3 601 H25 ...); GWS 14-125 CIT (3 601 H29 ...); GWS 15-125 CIH (3 601 H30 2../C..); GWS 15-125 CIEH (3 601 H30 3../D..); GWS 15-125 CITH (3 601 H30 4../E..); GWS 1400 Professional (3 601 H24 ); PWS 10-125 CE (3 603 C47 0..); PWS 13-125 CE (3 603 C48 0..)
125 2 605 510 257 P0f 1 1 418706

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Ajustamento rpido, xao sem chave Indicada para GWS 14-150 CI (3 601 H26 ...); GWS 15-150 CIH Professional (3 601 H30 5../F..)
150 2 605 510 258 P0f 1 1 418713

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Fixao sem chave Indicada para PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115 (0 603 164 0..)
115 2 605 510 290 P0f 1 1 498357

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

536 | Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco

Acessrios Bosch 11/12

Tampas de proteco com cobertura lateral para cortadoras


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Tampa de proteco com cobertura lateral para cortar Fixao sem chave Indicada para PWS 7-125 CE (3 603 C98 8..); PWS 8-125 CE (3 603 C99 B..); PWS 9-125 (3 603 C99 A..); PWS 720-125; PWS 750-125 (0 601 164 1..)
125 2 605 510 291 P0f 1 1 498425

Tampa de proteco Cinta de aperto com codicao e aperto rpido Indicada para GWS 24-300; GWS 24-300 J Professional
300 1 605 510 224 P0f 1 1 047180

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Tampas de aspirao e de proteco | 537

Tampas de proteco e patins de guia para rebarbadoras Bosch

Conjunto de elementos de aperto para mini-rebarbadoras


me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Conjunto de 3 elementos de aperto para mini-rebarbadoras composto por porca redonda (1 603 340 015), ange (1 605 703 084), chave de dois pinos (1 607 950 043). Produzido antes de 08/90
1 607 000 158 PC1c 3 1 049047

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

538 | Cortar, rebarbar e escovar | Acessrios para rebarbadoras

Acessrios Bosch 11/12

Acessrios para rebarbadoras Bosch


Porcas de aperto para rebarbadoras
N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Porca de aperto rpido SDS M 14 Indicada para todas as rebarbadoras com rosca M 14 (comprimentos de rosca disponveis sobressaindo da ferramenta mais alta superior a 6 mm) produzidas a partir de 08/90 Nota: a centragem do disco tem de ser feita no ange de apoio e no na porca
13 1 603 340 031 C1a 1 1 033206

Porca redonda para disco de pano para xar os discos de rebarbar com 115-150 mm produzidos antes de 08/90 Indicado para polidoras GPO 12; GPO 12 E Professional
1 603 340 015 PC1c 1 1 016384

Porca de aperto para xar todos os discos com 115-230 mm produzidos aps 08/90
1 603 340 040 P0b 1 1 052078

Porca de aperto produzida antes de 1988, cortadora especial 1333 antes de 1990
1 603 345 025 PC1c 1 1 016391

Conjunto de peas de aperto para xar discos com 300 mm Indicado para fresadora de abrir ranhuras GSF 100 A (0 601 367...); GWS 24-300; GWS 24-300 J Professional
2 603 345 003 P0b 1 1 056809

Flanges de admisso para rebarbadoras


a em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp o

Es pe ss ur a

Informaes de encomenda

mm

nd

om e

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Flange de admisso para xar todos os discos com 115-150 mm produzidos antes de 08/90
1 605 703 084 P0b 1 1 057646

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Acessrios para rebarbadoras | 539

Flanges de admisso para rebarbadoras


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Flange de admisso para rosca M 14 para xar todos os discos com 115-150 mm produzidos aps 08/90
1 605 703 099 PC1c 1 1 046947

Flange para xar todos os discos com 180-230 mm produzidos antes de 1988
1 600 501 017 P0b 1 1 016353

Anilha de xao para cortadoras especiais 0 601 364 ... para xar discos com 300 mm Indicada para fresadoras de abrir ranhuras GSF 100 A (0 601 367); GWS 24-300; GWS 24-300 J Professional
100 2 605 703 017 P0b 1 1 056823

Disco tensor para xar discos com 300 mm Indicado para fresadora de abrir ranhuras GSF 100 A (0 601 367); cortadora especial (0 601 364 ...); GWS 24-300; GWS 24-300 J Professional
100 2 605 703 016 P0b 1 1 056816

Flange de admisso com porca de aperto M 14 esquerda, com ranhura de identicao Indicado para fresadora de abrir ranhuras GSF 100 A Professional (0 601 367)
2 603 345 016 P0b 1 1 078146

Disco tensor Indicado para 0 601 333...


1 605 703 066 PC1c 1 1 024440

Flange de admisso para discos com 115/125 mm Indicado para PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115; PWS 720-125; PWS 750-125
2 603 703 039 1 1 498463

Flange de admisso para rosca M 10 Indicado para GWS 6-100; GWS 6-115; GWS 6-125; GWS 660; GWS 670 (0 601 375 ) Professional
2 605 703 030 P0b 1 1 102766

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

540 | Cortar, rebarbar e escovar | Acessrios para rebarbadoras

Acessrios Bosch 11/12

Chaves de dois pinos para rebarbadoras


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Chave de dois pinos, acotovelada Indicada para ms cermicas


1 607 950 004 PC1c 1 1 002356

Chave de dois pinos, acotovelada para discos de diamante e de metal duro Indicada para GBR 14 C; GNF 35 CA Professional
3 607 950 017 P0b 1 1 103343

Chave de dois pinos, plana para xar todos os discos em rebarbadoras


1 607 950 043 PC1c 1 1 016483

Chave de dois pinos, plana para xar todos os discos em rebarbadoras de duas mos e recticadoras direitas Indicada para GGS 6 Professional
1 607 950 048 P0b 1 1 040891

Punhos em arco para rebarbadoras


Indicados para todas as rebarbadoras de duas mos Bosch, para esquerdinos e destros Com xao contra desaperto involuntrio

Punho em arco Indicado para GWS 20-180; GWS 20-180 H; GWS 20-180 (J)H; GWS 20-230; GWS 20-230 (J)H; GWS 21-180 (J)HV; GWS 21-230 (J)HV; GWS 22-180 (J)H; GWS 22-230 (J)H; GWS 23-180; GWS 23-180 J; GWS 23-230; GWS 23-230 J; GWS 24-180 (J)BV; GWS 24-180 JH; GWS 24-230 (J)BV; GWS 24-230 (J)H; GWS 24-230 JBX; GWS 25-180; GWS 25-180 J; GWS 25-230; GWS 25-230 J; GWS 26-180 (J)BV; GWS 26-180 JH; GWS 26-230 (J)BV; GWS 26-230 JH; GWS 180; GWS 180 J; GWS 230 Professional; PWS; PWS 20-230; PWS 20-230 J; PWS 1900
1 607 000 247 P0b 1 1 048002

Punho em arco Indicado para GNS 14; GPO 12 E Professional


1 607 000 209 P0b 1 1 049108

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Acessrios para rebarbadoras | 541

Punhos para rebarbadoras


Para esquerdinos e destros

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Punho Indicado para GUF 4-22 A Professional; PSF 22-A e todas as rebarbadoras de uma mo Bosch e lixadeiras Vario com M 10; PWS 6-13
1 602 025 024 P0f 1 1 016377

Punho Indicado para todas as rebarbadoras de duas mos Bosch com M 14


2 602 025 075 P0f 1 1 070232

Punho M 10 com Vibration Control Indicada para PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115; PWS 720-125; PWS 750-125
2 602 025 182 1 1 498449

Punho M 10 Indicada para PWS 700-115; PWS 720-115; PWS 750-115; PWS 720-125; PWS 750-125
2 602 025 183 1 1 498456

Punho M 10 com Vibration Control Indicado para mini-rebarbadoras


2 602 025 171 1 1 451444

Punho M 14 com Vibration Control Indicado para rebarbadoras grandes


2 602 025 181 1 1 485708

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

542 | Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame

Acessrios Bosch 11/12

Catrabuchas de arame para berbequins, recticadoras direitas e rebarbadoras


As catrabuchas de arame Bosch so optimizadas para a utiliza-

o a que se destinam: arame de ao especial endurecido em leo para aplicaes universais, arame de ao especial latonado; arame de ao inoxidvel para trabalhar ao inoxidvel, nylon com corindo abrasivo para remover tinta aplicada sobre madeira

Verso entranada Para trabalhos extremamente difceis, tais como a remoo de camadas espessas de ferrugem e tinta

Utilizar a espessura do arame correcta: Grosso As espessuras

de arame de 0,3/0,5 mm, no caso das escovas com veio de xao, ou de 0,5/0,8 mm, no caso das escovas para rebarbadoras, so concebidas para um elevado rendimento de desbaste e uma rpida progresso no trabalho

Verso ondulada Para a remover delicadamente tintas e vernizes, mesmo em locais de difcil acesso, como sejam elementos de aquecedores murais

Fino, espessura de arame de 0,2 mm para escovas com espiga

de xao ou 0,3 mm para rebarbadoras so ideais para a limpeza de superfcies sensveis, tais como chapas e pers (p. ex., cordes de solda de peas em ao inoxidvel)

Tipo de veio de xao

No se esquea: as rotaes permitidas do acessrio tm de

ser no mnimo iguais velocidade de rotao mxima indicada na ferramenta elctrica. Os acessrios com rotaes mais elevadas do que o permitido podem car danicados

Verso roscada Apropriada para rebarbadoras com rosca M 14 ou M 10

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame | 543

Catrabuchas tipo tacho para rebarbadoras arame ondulado


Apropriadas para inmeros trabalhos em reas mdias, como sejam a remover revestimento, desenferrujar, limpar tbuas de cofragem e fachadas, rebarbar, decapar, picar reboco, polir Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho com rosca


100 0,5 8.500 14 180 1 608 614 011 C1d 1 1 026611

Catrabuchas tipo tacho para rebarbadoras arame ondulado, revestido de lato


Apropriadas para inmeros trabalhos como escovar com escovas de arame de ao Vantagem: proteco contra a corroso devido ao arame revestido de lato Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

Catrabucha tipo tacho com rosca


75 70 0,3 0,3 12.000 12.000 10 14 125 115 2 608 622 062 1 608 614 020 C1d C1d 1 1 1 1 102704 003131

Catrabuchas tipo tacho para rebarbadoras arame entranado


Apropriadas para trabalhos de limpeza difceis em superfcies lisas, como sejam remover ferrugem acentuada ou revestimento protector do subchassis, desbastar verniz ou tinta de metal, limpar costuras de solda (ao) Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

Catrabucha tipo tacho com rosca


75 75 90 90 100 100 0,5 0,5 0,5 0,8 0,5 0,8 12.500 12.500 8.500 8.500 8.500 8.500 10 14 14 14 14 14 125 125 150 150 180 180 2 608 622 063 1 608 622 029 1 608 614 001 1 608 614 000 2 608 622 010 1 608 614 002 C1d C1d C1d C1d C1d C1d 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 102711 026628 003124 026567 036016 026574

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

do ara me Ro mm ta o ,m x . r. p.m . Ro sc aM

Pa r ma re n. barb (m ad m) ora

Di m etr om m

Es pe ss ur a

s,

544 | Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame

Acessrios Bosch 11/12

Catrabuchas tipo tacho para rebarbadoras arame ondulado, inoxidvel


Totalmente apropriadas para remover cor de tmpera em costuras de solda (de ao inoxidvel) Apropriadas para limpar costuras de solda (de ao inoxidvel), de metais no-ferrosos, como sejam cobre, lato e alumnio Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

m n.

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho com rosca


65 0,3 12.500 14 115 2 608 622 061 C1d 1 1 087278

Catrabuchas tipo tacho para rebarbadoras arame entranado, inoxidvel


Totalmente apropriadas para limpar costuras de solda (de ao inoxidvel) Apropriadas para trabalhos de limpeza difceis em superfcies lisas Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

Catrabucha tipo tacho com rosca


75 0,5 12.500 14 125 2 608 622 060 C1d 1 1 087261

Catrabuchas em disco para rebarbadoras arame entranado


Apropriadas para escovar em utilizaes extremas com elevadas velocidades perifricas, por exemplo ao rebarbar, remover o verniz, desenferrujar, remover escrias, decapar e limpar costuras de solda Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

do ara me mm

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Ro ta o ,m x . r. p.m .

nc om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha em disco com rosca


115 0,5 12.500 14 2 608 622 059 C1d 1 1 087254

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

ee

Es pe ss ur a

ro d

Ro sc aM

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

do ara me Ro mm ta o ,m x . r. p.m . Ro sc aM

Pa r (m a re m) bar ba do r

Di m etr om m

Es pe ss ur a

as

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame | 545

Catrabuchas em forma de cone para rebarbadoras arame ondulado


Apropriadas para diversos trabalhos de limpeza difceis, especialmente em locais de difcil acesso. Ideal para picar reboco, rebarbar, remover o verniz, desenferrujar, decapar, polir e limpar Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha em forma de cone com rosca


100 0,3 12.500 14 2 608 622 057 C1a 1 1 087230

Catrabuchas em forma de cone para rebarbadoras arame entranado


Apropriadas para diversos trabalhos de limpeza difceis, especialmente em locais de difcil acesso. Ideal para limpar painis de cofragem e para rebarbar, remover o verniz, desenferrujar, decapar, remover escrias e limpar Indicadas para recticadora direita GGS 6 S Professional e todas as rebarbadoras

Catrabucha em forma de cone com rosca


100 115 0,5 0,5 12.500 12.500 14 14 2 608 622 011 2 608 622 058 C1d C1a 1 1 1 1 036023 087247

Catrabuchas tipo tacho para berbequins arame ondulado


Apropriadas para inmeros trabalhos em reas mdias, como sejam a remover revestimento, desenferrujar, limpar tbuas de cofragem e fachadas, rebarbar, decapar, picar reboco, polir

do ara me mm

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Ro ta o ,m x . r. p.m .

nc om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho com espiga de xao 6 mm


50 50 70 70 0,2 0,3 0,2 0,3 4.500 4.500 4.500 4.500 2 608 622 022 2 608 622 006 1 609 200 271 1 609 200 270 C1d C1d C1d C1d 1 1 1 1 1 1 1 1 049832 035972 004091 004510

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

ee

Es pe ss ur a

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

Es pe ss ur a

Ro ta o ,m x . r. p.m .

do ara me mm

Ro sc aM

546 | Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame

Acessrios Bosch 11/12

Catrabuchas tipo tacho para berbequins arame ondulado, latonado


Apropriadas para inmeros trabalhos como escovar com escovas de arame de ao O arame revestido de lato protege da corroso

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho com espiga de xao 6 mm


50 0,2 4.500 2 608 622 008 C1d 1 1 035996

Catrabuchas tipo tacho para berbequins arame entranado


Apropriadas para trabalhos de limpeza difceis em superfcies lisas, como sejam remover ferrugem acentuada ou revestimento protector do subchassis, desbastar verniz ou tinta de metal, limpar costuras de solda (ao)

Catrabucha tipo tacho com espiga de xao 6 mm


65 0,5 6.000 2 608 622 050 C1d 1 1 082099

Catrabuchas tipo tacho para berbequins cerda de nylon com corindo abrasivo Gro 80
Apropriadas para remover o verniz, alisar, polir, limpar e texturar madeira Adapta-se perfeitamente aos contornos da pea a trabalhar, sem alterar consideravelmente a sua superfcie Trabalha com uma capacidade de desbaste constante, por estar sempre a libertar gros abrasivos

Catrabucha tipo tacho com espiga de xao 6 mm


50 75 1 1 4.500 4.500 2 608 622 052 2 608 622 051 C1d C1d 1 1 1 1 082112 082105

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

do ara me mm Es pe ss ur a

Di m etr om m

Ro ta o ,m x . r. p.m .

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame | 547

Catrabuchas em disco para berbequins arame ondulado


Apropriadas para trabalhos de limpeza como remoo de tinta, ferrugem, xido de ferro, incrustaes ou rebarbas com um resultado ecaz

Di m etr om m

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha em disco com espiga de xao de 6 mm


75 75 75 100 100 0,3 0,2 0,3 0,2 0,3 4.500 4.500 4.500 4.500 4.500 16 8 8 8 8 2 608 622 053 1 608 622 015 2 608 622 007 1 609 200 274 1 609 200 273 C1d C1d C1d C1d C1d 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 082129 041119 035989 004558 004541

Catrabuchas em disco para berbequins arame ondulado, latonado


Apropriadas para trabalhos de limpeza como com escova de arame de ao O arame revestido de lato protege da corroso

Catrabucha em disco com espiga de xao de 6 mm


75 75 0,2 0,2 4.500 4.500 16 8 2 608 622 054 2 608 622 009 C1d C1d 1 1 1 1 082136 036009

Catrabucha em disco para berbequins cerda de nylon com corindo abrasivo Gro 80
Apropriada para desbaste de vernizes ou tinta em madeira ou metal, remover ferrugem pouco acentuada e cor de tmpera em costuras de solda (de ao inoxidvel), limpar metal no-ferroso ou metal no-ferroso, texturar madeira Adapta-se perfeitamente aos contornos da pea a trabalhar, sem alterar consideravelmente a sua superfcie Trabalha com uma capacidade de desbaste constante, por estar sempre a libertar gros abrasivos

Catrabucha em disco com espiga de xao de 6 mm


75 100 1 1 4.500 4.500 8 8 2 608 622 056 2 608 622 055 C1d C1d 1 1 1 1 082150 082143

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Es pe ss ur a

Ro ta o ,m x . r. p.m . La rgu mm ra de ca tra bu ch a

do ara me mm

548 | Cortar, rebarbar e escovar | Catrabuchas de arame

Acessrios Bosch 11/12

Catrabucha em forma de pincel para berbequins e recticadoras direitas arame ondulado


Apropriadas para remover rebarbas, ferrugem, escrias, xido de ferro, borracha excedentria, resduos de combusto e outras impurezas em locais de difcil acesso e superfcies internas. Ideal para picar reboco, rebarbar, remover o verniz, remover escrias, decapar, polir e limpar

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha em forma de pincel com espiga de xao de 6 mm


25 0,3 18.000 1 609 200 269 C1d 1 1 004503

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

do ara me mm Es pe ss ur a

Di m etr om m

Ro ta o ,m x . r. p.m .

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch | 549

Acessrios para a escova elctrica Bosch


Indicada para escovas elctricas Bosch GEB 1000 CE

Professional e PEB 500 E

Encaixe para o acessrio Bosch-SDS para substituio rpida mediante a presso de um boto

Trabalho perfeito em locais de difcil acesso

Escovas entranadas, arame de ao de 0,5 mm


da em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp mm Di m etr od od isc om m o

Di m etr od ot ac ho

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho Apropriada para remover ferrugem acentuada ou revestimento protector do subchassis, desbastar verniz ou tinta em metal, limpar costuras de solda (de ao) ou, por exemplo, mquinas de construo
65 2 608 622 600 C1a 1 1 155106

Catrabucha em disco Apropriada para utilizao extrema, por exemplo, rebarbar, remover o verniz, desenferrujar, remover escrias, decapar ou limpar costuras de solda
75 2 608 622 626 C1a 1 1 155366

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

550 | Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch

Acessrios Bosch 11/12

Catrabucha em forma de pincel, arame entranado 0,35 mm


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as mm

Caractersticas do produto

Catrabucha em forma de pincel Apropriada para a limpeza interior de furos cilndricos ou superfcies interiores de tubos; campos de aplicao: picar reboco, rebarbar, remover o verniz, remover escrias, decapar, polir, limpar A escova abre-se ou fecha-se devido a vrias foras centrfugas por alteraes das rotaes; da a sua extraordinria exibilidade e eccia de limpeza
25 2 608 622 648 C1a 1 1 155595

Escovas entranadas 0,5 mm (inox)

Catrabucha tipo tacho Apropriada para limpar costuras de solda (em ao inoxidvel)
65 2 608 622 601 C1a 1 1 155113

Escovas onduladas, arame de ao de 0,3 mm


mm da em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp mm Di m etr od od isc om m o

Di m etr od op inc el

Informaes de encomenda

Di m etr od ot ac ho

Di m etr od op inc el

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho Totalmente apropriada para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem). Apropriada para remover ferrugem acentuada, desbastar verniz ou tinta em metal, limpar costuras de solda (de ao)
50 2 608 622 610 C1a 1 1 155205

Catrabucha em disco Apropriada para utilizaes de escova ligeiras a mdias, especialmente em locais de difcil acesso, por exemplo, picar reboco, rebarbar, remover o verniz, remover escrias, decapar, polir, limpar O modelo 2 608 622 630 possui duas las de cerdas
50 75 2 608 622 617 2 608 622 630 C1a C1a 1 1 1 1 155274 155403

Catrabucha em forma de pincel Apropriada para remover rebarbas, ferrugem, escrias, xido de ferro, borracha excedentria, resduos de combusto e outras impurezas em locais de difcil acesso e superfcies internas
25 2 608 622 644 C1a 1 1 155557

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch | 551

Escovas onduladas, arame de ao de 0,2 mm


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as mm Di m etr od od isc om m mm Di m etr od op inc el

Caractersticas do produto

Di m etr od ot ac ho

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho Apropriada para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem)
50 2 608 622 609 C1a 1 1 155199

Catrabucha em disco Apropriada para utilizaes de escova ligeiras a mdias, especialmente em locais de difcil acesso, por exemplo, para picar reboco, rebarbar, remover o verniz, remover escrias, decapar, polir, limpar Utilizao eciente graas grande espessura de guarnio
50 75 2 608 622 616 2 608 622 629 C1a C1a 1 1 1 1 155267 155397

Escovas onduladas, V4A de 0,2 mm


mm da em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp Di m etr od od isc om m o

Di m etr od op inc el

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha em disco Apropriada para utilizaes de escova ligeiras a mdias e para remover a cor de tmpera em costuras de solda (em ao inoxidvel) por exemplo para picar reboco, rebarbar, remover o verniz, remover escrias, decapar, polir, limpar Utilizao eciente graas grande espessura de guarnio
50 2 608 622 618 C1a 1 1 155281

Catrabucha em forma de pincel Totalmente apropriada para remover a cor de tmpera em costuras de solda (no ao inoxidvel), especialmente em locais de difcil acesso Apropriada para limpar costuras de solda (em ao inoxidvel), de metais no-ferrosos
25 2 608 622 645 C1a 1 1 155564

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

552 | Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch

Acessrios Bosch 11/12

Escovas onduladas, 0,3 mm, com revestimento de lato


Ideais para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem) Apropriadas para remover ferrugem acentuada, desbastar verniz ou tinta em metal, limpar costuras de solda (de ao) O modelo 2 608 622 643 possui duas las de cerdas

Caractersticas do produto 50 75 100

Informaes de encomenda 2 608 622 612 2 608 622 622 2 608 622 643 C1a C1a C1a 1 1 1 1 1 1 155229 155328 155540

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

mm

Di m etr od od isc om m

Di m etr od ot ac ho

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch | 553

Escovas de nylon
Totalmente apropriadas para desbastar verniz ou tinta em metal, limpar costuras de solda (de ao e ao inoxidvel), remover cor de tmpera em costuras de solda (em ao inoxidvel), limpar metais no-ferrosos como cobre, lato e alumnio, texturar madeira Apropriadas para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem), desbastar verniz ou tinta em madeira, acabamento de superfcie para ao e matizado estriado

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Catrabucha tipo tacho


spero/80 no/180 60 60 2 608 622 607 2 608 622 608 C1a C1a 1 1 1 1 155175 155182

Catrabucha em disco
spero/80 spero/80 no/180 no/180 75 100 75 100 2 608 622 623 2 608 622 638 2 608 622 624 2 608 622 639 C1a C1a C1a C1a 1 1 1 1 1 1 1 1 155335 155489 155342 155502

Mangas de lixa para escova elctrica Bosch


Apropriadas para alisar costuras de solda (em ao), lixar, rebarbar, chanfrar ao

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

om

Caractersticas do produto 40 60 80 45 x B30 45 x B30 45 x B30

Informaes de encomenda 2 608 620 602 2 608 620 603 2 608 620 604 C1a C1a C1a 5 5 5 5 5 5 185707 185714 185721

36 60 80 120

45 x B30 45 x B30 45 x B30 45 x B30

2 608 606 875 2 608 606 876 2 608 606 877 2 608 606 878

C0a C0a C0a C0a

50 50 50 50

1 1 1 1

181402 181419 181426 181433

Corpo tensor de borracha Apropriado para xar mangas de lixa


40 x B30 2 608 620 600 C1a 1 1 185684

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

mm

nc

ee

e s

ro d

ns

Gr o

me

me

Tip

od

ee

mb

Un

Di

or

em

en

me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr od ot ac ho mm Di m etr od od isc om m Di m etr od op inc el mm

Gr

554 | Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch

Acessrios Bosch 11/12

Discos de lamelas para escova elctrica Bosch


Discos de lamelas Inox-Forte: apropriada para rebarbar ao inoxidvel Discos de lamelas: apropriados para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem), desbastar verniz ou tinta em madeira, acabamento de superfcie para ao e matizado estriado

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Discos de lamelas Inox-Forte 75 mm x 30 mm


60 120 180 2 608 620 640 2 608 620 641 2 608 620 642 C1a C1a C1a 1 1 1 1 1 1 189576 189583 189590

Disco de lamelas 75 mm x 30 mm
60 80 120 180 2 608 620 633 2 608 620 634 2 608 620 635 2 608 620 636 C1a C1a C1a C1a 1 1 1 1 1 1 1 1 189507 189514 189521 189538

Escova de l de cordeiro para escova elctrica Bosch


Totalmente apropriada para remover cor de tmpera em costuras de solda (em ao inoxidvel), acabamento de superfcie para ao e matizado estriado, limpar metais noferrosos, como cobre, lato e alumnio Apropriada para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem), texturar madeira

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

Di m etr od od isc om m

nc om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Escova de l de cordeiro 60 mm x 50 mm
180 60 2 608 620 613 C1a 1 1 185813

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

Gr

or

em

en

N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Gr

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Escova elctrica Bosch | 555

L de cordeiro Power para escovas elctricas Bosch


Totalmente apropriada para remover ferrugem pouco acentuada (pelcula na de ferrugem), desbastar verniz ou tinta em metal, remover cor de tmpera em costuras de solda (em ao inoxidvel), picar reboco (p. ex. para colagem) Apropriada para limpar costuras de solda (de ao e ao inoxidvel), lixar ao, acabamento de superfcie para ao/matizado estriado, limpar metais no-ferrosos, como cobre, lato e alumnio, texturar madeira

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

L de cordeiro
75 2 608 620 626 C1a 1 1 185943

Ponta abrasiva dura de corindo


Apropriada para alisar costuras de solda (de ao), lixar, rebarbar, chanfrar ao, aar

Ponta abrasiva Corindo, duro, cilindro


32 2 608 620 645 C1a 1 1 189620

Discos de feltro e agentes de polimento para escovas elctricas Bosch


da em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp Di m etr od od isc om m o

do dis co mm

nc om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Feltro de polir Apropriado para polir superfcies sensveis


10 80 2 608 620 647 C1a 1 1 189644

Cera de polir
2 608 620 648 C1a 1 1 189651

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

ee

ro d

La rgu ra

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en

me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

556 | Cortar, rebarbar e escovar | Pontas abrasivas

Acessrios Bosch 11/12

Pontas abrasivas para recticadoras direitas e berbequins

Melhor qualidade de gro abrasivo, aglutinante e

material de suporte
Ferramentas para lixar e rebarbar com segurana

e rentabilidade com recticadoras e berbequins

Os melhores resultados de trabalho com as pontas abrasivas Bosch ao rebarbar ao no temperado ou temperado

Pontas abrasivas corindo para recticadoras direitas e berbequins


Indicados para todas as recticadoras direitas com pinas de aperto e para berbequins Para ao no temperado e temperado Formas de barra: redonda (a), semicircular (b), cilndrica (c), discoidal (d), cnica (e)

da

em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp

ad e xa Es om pig m ga a da de s x a o po leGr o

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Conjunto de 5 pontas abrasivas


6 (a) 6 (b) 6 (c) 6 (d) 6 (e) 60 60 60 60 60 25 15 15 25 20 24 30 30 25 25 1 609 200 286 C1d 5 1 004565

Ponta abrasiva Cilndrica, rijo


6 3 3 60 60 60 20 8 4 26 10 8 2 608 620 012 1 608 620 010 1 608 620 008 P0b P0b P0b 1 1 1 1 1 1 047814 047753 047746

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

to m

Di m etr om m

nc

ee

en

ro d

rim

mp

pig

me

Tip

od

ee

mb

Un

Es

Co

or

em

en

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Pontas abrasivas | 557

Pontas abrasivas corindo para recticadoras direitas e berbequins


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as de x a Es o pig mm ga a da de s x a o po leGr o

Di m etr om m

Es pig a

Caractersticas do produto

Co

Ponta abrasiva Cilndrica, de dureza mdia


6 6 3 3 3 1/4 60 60 60 60 60 60 20 20 25 6 8 13 26 25 20 10 10 13 2 608 620 013 1 608 620 056 1 608 620 055 1 608 620 003 1 608 620 004 1 608 620 006 P0b P0b P0b P0b P0b P0b 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 055505 047784 047777 047715 047722 047739

Ponta abrasiva Cnica, de dureza mdia


6 1/4 60 60 20 20 25 25 2 608 620 015 2 608 620 014 P0b P0b 1 1 1 1 047821 047838

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

mp

rim

Informaes de encomenda

en

to m

558 | Cortar, rebarbar e escovar | Recticadoras direitas Bosch

Acessrios Bosch 11/12

Acessrios para recticadoras direitas Bosch


Pinas sem porca de aperto
N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr oP ole ga da s

Caractersticas do produto

Pina de aperto sem porca de aperto Indicada para GGS 27; GGS 27 C Professional
3 2 608 570 008 P0b 1 1 049023

Pina de aperto sem porca de aperto Indicada para GGS 27; GGS 27 C Professional; POF 500 A; POF 600 ACE
6 2 608 570 047 P1c 1 1 013505

Pina de aperto sem porca de aperto Indicada para GGS 27; GGS 27 C Professional; POF 500 A; POF 600 ACE
1/4 8 2 608 570 049 2 608 570 048 P1c P1c 1 1 1 1 006705 006699

Pinas com porca de aperto

Pina de xao com porca de aperto Indicada para GGS 7 C; GGS 27 L; GGS 27 LC; GGS 1212 Professional
3 2 608 570 082 P0b 1 1 031103

Pina de xao com porca de aperto Indicada para GGS 7 C; GGS 27 L; GGS 27 LC; GGS 1212 Professional
6 2 608 570 084 P0b 1 1 031110

Pina de xao com porca de aperto Indicada para GGS 7 C; GGS 27 L; GGS 27 LC; GGS 1212 Professional
8 2 608 570 086 P0b 1 1 031134

Pina de xao com porca de aperto Indicada para GGS 7 C; GGS 27 L; GGS 27 LC; GGS 1212 Professional
1/4 2 608 570 085 P0b 1 1 031127

Pina de xao com porca de aperto Indicada para GGS 7 C; GGS 27 L; GGS 27 LC; GGS 1212 Professional
1/8 2 608 570 083 P0b 1 1 032612

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

Di m etr om m

Informaes de encomenda

Acessrios Bosch 11/12

Cortar, rebarbar e escovar | Recticadoras direitas Bosch | 559

Pinas com porca de reteno


N me ro de en co Tip me od nd ee a mb ala Un ge ida m de sp or em Un ba ida lag de em de ex pe di o C dig 31 o 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr oP ole ga da s

Caractersticas do produto

Pina de xao com porca de aperto Indicada para GGS 16 Professional


1/4 6 8 10 1 608 570 043 1 608 570 041 1 608 570 040 1 608 570 042 P0b P0b P0b P0b 1 1 1 1 1 1 1 1 026062 026055 026048 057134

Acessrios para recticadoras direitas Bosch


da em lag m ba ge ed de ida de ex p ala Un ida de sp o

Di m etr om m

Informaes de encomenda

om

Caractersticas do produto

Informaes de encomenda

Porta-ferramentas Indicado para GGS 27 L; tipo 1212; GGS 7 C Professional


35 1 608 040 047 P0f 1 1 024600

Chave de uma boca Indicada para GGS 16 Professional


1 607 950 511 PC1c 1 607 950 525 PC1c 1 1 1 1 024570 048491

Pedra de aar Indicada para GGS 6 S; GGS 7 C; GGS 16; GGS 27; GGS 27 C; GGS 27 L; GGS 27 LC Professional; tipos 1207; 1210 e 1212
1 607 929 000 P0b 1 1 024532

Porca de aperto rpido, cnica Indicada para GGS 6 Professional


3 603 301 011 P0b 1 1 077972

Porca redonda para discos planos Indicada para GGS 6 Professional


1 603 345 034 P0b 1 1 048767

Chave de dois furos, plana para xar todos os discos em rebarbadoras de duas mos e recticadoras direitas Indicada para GGS 6 Professional
1 607 950 048 P0b 1 1 040891

Unidades por embalagem

Encomenda mnima (embalagem). Uma unidade de expedio composta por um nmero xo de unidades. As encomendas so apenas executadas em unidades de expedio completas.

C d 31 igo 65 de 14 0.. barr . as

Di m etr om m

nc

ee

ro d

me

Tip

od

ee

mb

Un

or

em

en