Você está na página 1de 1

Inform ae s da Disciplina

Jpiter - Sistema de Graduao Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas Letras Modernas Disciplina: FLM0300 - Lngua Alem I
Crditos Aula: Crditos Trabalho: Tipo: Ativao: 6 2 Semestral 01/01/2010

Carga Horria Total: 150 h ( Prticas como C omponentes C urriculares = 30 h )

Objetivos Introduzir as estruturas bsicas da lngua alem: fontica-fonolgica, morfolgica, sinttico-semntica, e indicao do uso pragmtico do idioma em situaes comunicativas distintas. Desenvolver a capacidade de comunicao oral e escrita a partir de diferentes contextos e tipologias textuais. Programa Resumido Uso contextual-pragmtico do idioma. Aquisio e sistematizao das estruturas gramaticais bsicas do alemo: Artigos e substantivos. Tempos verbais: presente e Perfekt. Verbos auxiliares e modais. Estrutura bsica da frase alem. Noes bsicas de fontica e fonologia. Programa C ontedo temtico: uso contextual-pragmtico do idioma. C ontedo gramatical: artigos: gnero, nmero, caso. Substantivo: gnero, nmero, caso. C asos: funo sinttica dos substantivos e sintagmas nominais (nominativo, acusativo, dativo). Pronomes pessoais e possessivos: gnero, nmero, caso. Adjetivos: nmero, caso; funo predicativa. Preposies e sintagmas preposicionados; funo sinttica para determinao de espao, direo, tempo, causa, modo. Verbo: uso dos tempos verbais: presente e Perfekt. Verbos auxiliares e modais. Morfologia verbal e conjugao: verbos fortes, fracos e mistos. C onjuntores: oraes coordenativas. Noes bsicas de topologia sinttica: funo sinttica e regras de posio e deslocamento dos sintagmas. A importncia da posio do verbo e da moldura verbal (Verbalklammer) na constituio da estrutura bsica da frase alem. Noes bsicas de fontica e fonologia: transcrio de sons, entoao e melodia frsica; topicalizao de elementos frsicos atravs do uso adequado dos elementos supra-segmentais. Acompanhamento da aquisio de novas estruturas gramaticais e sua progresso, bem como do treino sistemtico das habilidades lingsticocomunicativas bsicas do alemo. Avaliao Mtodo C urso presencial. Aulas tericas e prticas com mtodo comunicativo-pragmtico e intercultural, com nfase nos aspectos contrastivos ( similaridade e diferena) entre os sistemas do alemo e do portugus do Brasil e nos usos pragma-lingsticos condicionados viso cultural prpria dos pases de fala alem e do Brasil. Critrio Avaliao constante baseada em participao em aula, feitura de deveres de casa e provas mensais. Norma de Recuperao C ritrios: os mesmos utilizados no item acima; poca: no prazo estipulado pelo C alendrio Escolar da USP. Bibliografia Livros adotados: NIEBISC H, D. et. al. Schritte International 1. Ismaning: Hueber 2007; LANGENSC HEIDT Taschenwrterbuch Portugiesisch-Deutsch / Deutsch-Portugiesisch. Mnchen: Langenscheidt 2001. KELLER, A. J. Michaelis Alemo Dicionrio escolar Alemo-Portugus / Portugus-Alemo 2002.

C lique para consultar os requisitos para FLM0300