Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ventajas y Desventajas
Tanto los rayos x como la radiacin gamma, debido a su alto poder de penetracin, son los tipos de radiacin utilizados en la inspeccin y control industrial de estructuras y componentes metlicos. El carcter no destructivo de la tcnica aade la ventaja de proporcionar un adecuado control de calidad. Sin embargo, hay un aspecto desfavorable que es el carcter lesivo de la radiacin ionizante en los seres vivos, lo que lleva a la necesidad de impartir nociones de proteccin radiolgica al personal involucrado en la prctica.
Tanto en Radiografa (uso de rayos x) como en Gammagrafa (uso de fuente radiactiva), el riesgo a la que estn expuestos los operadores es la irradiacin externa No hay riesgos de contaminacin
Responsabilidades Organizacionales
a. b. c. d. e.
La seguridad en Radiografa y Gammagrafa Industrial depende de las personas y las entidades involucradas que renen ciertas responsabilidades. Estas responsabilidades corresponden a: El rgano Regulador La Entidad Operadora que realiza los trabajos El fabricante de equipos y fuentes El cliente de la entidad a la que se realizan los trabajos Los operadores (radigrafos)
a. b. c. d.
Un sistema regulador es necesario para autorizar una instalacin radiogrfica que usa fuentes de radiacin (rayos x, rayos ). Un pobre o deficiente control regulatorio puede conducir a situaciones lamentables (accidentes). Un rgano regulador debe: Disponer de los recursos adecuados para efectuar las labores fiscalizadoras (personal, equipamiento, literatura) Autorizar una entidad que garantice seguridad en la prctica (equipamiento, monitores, seguridad fsica de los equipos, procedimientos, planes de emergencia) Autorizar al personal que efectuar operaciones con radiaciones (operadores, OPR) Efectuar inspecciones peridicas y asegurar el cumplimiento de deficiencias, elaborar normas, guas de seguridad y sancionar
a. b. c. d. e. f. g. h. i.
La entidad que efectuar los trabajos en radiografa y gammagrafa industrial debe: Disponer de la autorizacin para efectuar las actividades de radiografa y gammagrafa industrial Ser responsable de la adquisicin, posesin, uso, almacenamiento de los equipos y fuentes de radiaciones (equipos de rayos x y gammagrafa) Disponer del personal calificado para realizar las labores de radiografa y gammagrafa industrial (incluyendo al oficial de proteccin radiolgica) Disponer del equipamiento adecuado para la prctica y un programa de mantenimiento peridico del mismo (contenedores, monitores, kit de emergencia, etc) Disponer de un recinto de almacenamiento adecuado que garantice la seguridad fsica y radiolgica de los contenedores de gammagrafa Disponer de procedimientos, planes de emergencia, programas de capacitacin, registros de documentos de equipos y fuentes, monitores, dosmetros, etc Efectuar las actividades de transporte de acuerdo a los lineamientos del rgano regulador Someterse a la fiscalizacin del rgano regulador (inspecciones) y cumplir con las exigencias que ste impone dentro del mbito de la seguridad y proteccin radiolgica Disponer de las fuentes agotadas de acuerdo a los lineamientos del rgano regulador
a. b. c.
a. b. c. d. e.
El fabricante debe: Disear y fabricar el equipamiento (contenedor, fuente, accesorios) para condiciones como las que afrontar en uso Al transportar contenedores y fuentes, hacerlo de acuerdo con el Reglamento del Transporte Seguro de Materiales Radiactivos del OIEA Proporcionar certificacin de conformidad y aseguramiento de calidad de acuerdo a Normas ISO, estndar equivalente o estndar nacional para el diseo, fabricacin, prueba, inspeccin, etc, del equipamiento El Cliente debe: Proporcionar el tiempo suficiente para planificar y ejecutar un trabajo seguro con radiaciones Proporcionar condiciones de trabajo seguro a los operadores, incluyendo andamiajes, iluminacin, trincheras o zanjas, No imponer condiciones contractuales que pueda dificultar a la organizacin operadora la realizacin de un trabajo seguro con radiaciones Coordinar con su personal a fin de no interferir con las actividades relacionadas con radiaciones (trabajos simultneos en la zona de trabajo) Proporcionar a la entidad operadora un lugar donde almacenar de manera segura los contenedores que contienen fuentes radiactivas
El Personal Operador
La entidad operadora debe contar con el personal suficiente y capaz de usar adecuadamente los equipos. Este personal debe tener conocimiento de los siguientes tpicos: Naturaleza de la radiacin, efectos biolgicos y magnitudes y unidades radiolgicas Niveles de dosis y tasas de dosis, incluyendo clculos usando los parmetros de proteccin ante la radiacin externa: distancia, tiempo y blindaje Procedimientos de operacin que restrinjan exposiciones las ms bajas como sean posibles (ALARA) ALARA Requerimientos de la entidad reguladora Requerimientos de almacenamiento seguro y transporte Instruccin especfica sobre la operacin de cada pieza del equipamiento (contenedor, monitores de radiacin, dosmetros de lectura directa y diferida, kit de emergencia) Historias de distintas situaciones de emergencia y procedimientos de respuesta Verificacin y mantenimiento del equipamiento
a. b. c. d. e. f. g. h.
El personal asistente, conductores, encargado del almacenamiento de los equipos, tambin debe conocer como mnimo la naturaleza de la radiacin, efectos nocivos, parmetros de proteccin (distancia, tiempo y blindaje), magnitudes y unidades radiolgicas y comprensin de las seales reglamentarias
a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k.
En caso de ausencia del Oficial de Proteccin Radiolgica, la entidad operadora debe contar con un sustituto
Tipos de Radiografa
P - PORTATILES
Equipos de irradiacin panormica y de radiacin directa, aceleradores
F - FIJOS
Equipos fijos, neutrografa (reactor nuclear)
Tubo de Rayos X
Recintos Permanentes
Panel de Control
La construccin de los recintos permanentes rene condiciones peculiares, teniendo en cuenta los elevados niveles de radiacin y la circunstancia frecuente de que las zonas vecinas deben ser de libre acceso (tasa de dosis menores a 2.5 Sv/h). Esta ltima condicin requiere blindajes de suficiente espesor, generalmente concreto.
El Monitor de rea
Son dispositivos diseados para producir una seal de alarma cuando la tasa de dosis rebasa un umbral establecido. Estos instrumentos se usan en instalaciones radiogrficas permanentes. La lmpara verde indica un nivel de radiacin inferior al umbral establecido mientras que la lmpara roja indica un nivel superior al umbral establecido. En ningn caso el monitor de rea debe usarse en reemplazo del monitor de radiacin habitual.
Diapositiva 79 de 179 IPEN
Tipos de Gammagrafa
P - PORTATILES
M - MOVILES
F - FIJOS
Las fuentes de 192Ir son producidos en un reactor nuclear mediante la siguiente reaccin nuclear:
n+
191 77
Ir
192 77
Ir + +
a. b. c. d. e. f. g.
El operador debe estar familiarizado con todo el equipamiento, su forma de utilizacin y los problemas posibles. Es especialmente importante conocer adecuadamente la fuente, su aspecto y la forma en que se expone. Tome una radiografa nicamente cuando todo el equipo necesario este disponible: Una fuente adecuada albergada en un contenedor apropiado Tubos gua, cables de telemando y otras herramientas de manipulacin de la fuente Colimadores, dispositivos para barreras Letreros y seales de advertencia Trpodes Monitores de radiacin, dosmetros de lectura directa e indirecta y monitores personales de alarma (en cantidad igual al nmero de equipos que se tenga) Kit de emergencias: manipuladores a distancia (tenazas), contenedor de rescate, granallas de plomo, accesorios HVL (en cantidad igual al nmero de equipos que se tenga)
Ensaye los procedimientos y utilice nicamente equipo fabricado especficamente para gammagrafa
La fuente va acoplada en el extremo de un cable flexible llamado cable portafuente. El extremo no activo del cable portafuente sobresale en parte del contenedor y se halla sujeto por un anillo fijador que mantiene la fuente en el centro del blindaje. El tubo en S que atraviesa el blindaje no permite a la radiacin un camino corto y recto hacia el exterior. Un tapn de trnsito cierra el orificio de salida y evita que las partculas daen el tubo en S. Entre los componentes auxiliares del contenedor se comprenden el cable de control ( cable propulsor) y la manivela, el tubo gua y la extensin del tubo gua (que no siempre es necesaria). Diversos colimadores se ajustan al extremo del tubo gua: la ventana.
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 84 de 179 IPEN
Mecanismo de Bloqueo
Manivela
Unidad de Control
Los contenedores gammagrficos, cuando no son utilizados en obras, deben ser almacenados en recintos adecuados, de uso exclusivo, de acceso restringido (disposicin de un candado), debidamente sealizado. No debera colindar con reas donde se desarrollen actividades con riesgos de incendio y explosin. En las reas adyacentes al recinto, las tasas de dosis no deben ser mayores de 2.5 Sv/h. En Radiografa Industrial no se requiere de un recinto especial para custodiar el equipo de rayos x puesto que no emite radiaciones.
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 87 de 179 IPEN
a. b.
c. d. e.
Al proceder a retirar y/o retornar un contenedor del recinto donde se almacena todo el equipamiento gammagrfico, se recomienda lo siguiente: Recoja la llave del recinto donde se almacenan los contenedores y firme el registro de salida Compruebe que el contenedor est bloqueado y use el monitor de radiaciones para confirmar que la fuente se encuentre en su posicin segura. Esto sirve tambin para comprobar el funcionamiento del monitor de radiaciones mediante la comparacin del resultado con los obtenidos anteriormente Si va a transportarlo, etiquete el contenedor y coloque las seales correspondientes en el vehculo. Adopte las medidas necesarias para que el contenedor est separado de los ocupantes. No olvidar comunicar la accin del transporte al rgano regulador Para el retorno, limpie el contenedor antes de alojarlo en el recinto y deje constancia en el cuaderno de registros de su retorno en condiciones de seguridad Vuelva a depositar la llave del recinto en un lugar seguro
a. b. c. d. e. f.
En caso de una situacin de un nmero importante de contenedores gammagrficos, es importante: Mantener un inventario de los contenedores y fuentes que posee la entidad operadora. En dicho inventario debe tenerse en cuenta la marca, modelo y nmero de serie del contenedor as como datos de la fuente que lo contiene (radioistopo, actividad, marca, modelo y nmero de serie) Siempre que se adquiera un contenedor, debe incluirse en la licencia Siempre que se adquiera una nueva fuente radiactiva, debe procederse con anticipacin, con los procedimientos de importacin vigentes No es posible prestar, alquilar o vender contenedores y/o fuentes a menos que se haya comunicado al rgano regulador y ste lo haya autorizado En caso de prdida de algn contenedor o fuente radiactiva, debe comunicarse de inmediato con el rgano regulador Contar con la licencia de operacin emitida por el rgano regulador
Los contenedores gammagrficos deben estar debidamente rotulados. Debe indicarse el tipo de radioistopo, la actividad, la marca, el modelo y nmero de serie
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 90 de 179 IPEN
FUENTE OPERADOR Marca SPEC SPEC SPEC QSA Global --Modelo T-5 T-5 G-1T 424-9 --N Serie OL2361 OM4722 MJ0484 24311B --Juan Robles Richard Wong Luis Castro Ivn Lugo Carlos Ros
---
Toda entidad operadora debe implementar un registro de operaciones. Aqu debe tenerse el historial de las operaciones registradas mes a mes (condiciones y lmites de la licencia)
Es un documento emitido por el fabricante donde se consignan los siguientes datos de la fuente: Fabricante, Entidad que adquiere la fuente, Radioistopo, Actividad, Modelo, N Serie, Dimensiones, Test de Hermeticidad y Cuadro de Decaimiento. Estos documentos deben ser consultados para la elaboracin de los inventarios.
LA PRUEBA DE FUGA
Prueba de Fuga
Se realizan a la frecuencia establecida por el rgano Regulador (cada 12 meses). meses Consiste en frotar con un pao cualquier superficie que haya estado en contacto con la fuente, tal como el interior del tubo en S o el tubo gua, y comprobando si hay alguna sustancia radiactiva en el pao (200 Bq)
En un alambre en cuyo extremo se adecua un pao de algodn, humedecido con etanol, se introduce por el canal de salida de la fuente hasta hacer contacto con sta, moviendo entonces el alambre hacia delante y hacia atrs. Se extrae el frotis del canal de salida y se inspecciona con el monitor de radiaciones. Solo se obtendr una respuesta por encima del nivel de fondo si el grado de contaminacin es alto. Se introduce el frotis en una bolsa de plstico y se mide en un espectrmetro la actividad. Solo si la actividad medida es mayor que 200 Bq, se dice que hay fuga de material radiactivo. IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 94 de 179 IPEN
a. b. c. d. e. f.
El operador debe registrar el mantenimiento semanal del contenedor. Parte del mantenimiento consta de: Efectuar limpieza al contenedor retirando las partculas y humedad Usar nicamente lubricantes recomendados para la limpieza de las partes mviles Confirme que funcione el mecanismo de bloqueo de la fuente Retirar la cubierta para examinar la punta del cable portafuente con el fin de observar si est limpio, gastado o daado. Comprobar que las placas de advertencia y los datos de la fuente sea legible Mida las tasas de dosis cerca de la superficie del contenedor Informe de cualquier fallo a su Supervisor
a. b. c. d. e.
El operador debe mantener un registro semanal para demostrar que se ha realizado mantenimiento del equipo auxiliar. Esto consta de: Revisin de la manivela del cable de control y el anillo de conexin del contenedor y las dems herramientas de manipulacin de la fuente para comprobar que no haya guarniciones sueltas En una zona limpia, desenrolle un trozo corto del cable para comprobar que no haya torceduras y que el movimiento del brazo sea suave Examine la punta del cable para comprobar que no est daada ni desgastada Examine la manguera del cable de control para comprobar que no tenga desgarraduras, dientes u otros daos que puedan afectar al movimiento del cable Examine el tubo gua y los tubos de extensin para comprobar que no tengan roscas del conector aplastadas, dientes o partculas que puedan afectar el movimiento de la fuente Informe de cualquier fallo a su Supervisor
de
SALIDA: SALIDA Cuando la fuente salga del contenedor, el operador debe observar la lectura de su monitor de radiaciones. Al iniciar la maniobra y emerger la fuente del contenedor, se producir un aumento brusco en la tasa de dosis. A medida que la fuente se desplaza a lo largo del tubo gua, la lectura en el monitor de radiaciones decrecer al aproximarse la fuente a la posicin de exposicin. Si se utiliza colimador en la posicin tope de la fuente, se apreciar un marcado descenso del nivel de radiacin al entrar la fuente al colimador. RETORNO: RETORNO Al terminar la operacin, al retraer la fuente, el operador observar en su monitor un marcado aumento de la tasa de dosis cuando la fuente emerge del colimador. Cuando la fuente se va dirigiendo al contenedor, se apreciar un marcado aumento de la tasa de dosis en el monitor de radiaciones. Al penetrar en la zona blindada se apreciar un brusco descenso en la tasa de dosis. FINAL: FINAL Al concluir la retraccin de la fuente, el operador se aproximar al contenedor observando la indicacin del monitor, medir la tasa de dosis y verificar el orificio por donde emerge la fuente.
Al iniciar la exposicin de la fuente, el operador debe seguir lo siguiente: a. Girar la manivela rpidamente contando a la vez las revoluciones para asegurarse de que la fuente se desplace a todo lo largo del tubo gua y dentro del colimador b. Abandonar el lugar y ubicarse en un lugar adecuado mientras dure la exposicin (detrs de barreras) c. Acabada la exposicin, regresar al lugar de control y girar la manivela contando las revoluciones para asegurarse de que la fuente regrese por completo al interior del contenedor d. Usar el monitor de radiaciones para medir la tasa de dosis del tubo gua desde el colimador hasta el contenedor a fin de confirmar que la fuente est en el contenedor
A B C
A. B. C. D. Preparacin del sistema Verificacin de la salida de la fuente del contenedor Toma de la gammagrafa: preparando las reas Verificacin de que la fuente ha sido retrada correctamente
EMERGENCIAS
En Gammagrafa Industrial, se denomina emergencia a los incidentes que surgen en el trabajo rutinario y que tienen en comn la imposibilidad de retornar la fuente a su blindaje por medios normales. Tales situaciones, en general, pueden y deben resolverse siguiendo pautas que implican la recepcin de dosis bajas de radiacin (ALARA). ALARA En muchas situaciones de emergencia, la recuperacin de fuentes requiere no solamente un conocimiento detallado del sistema gammagrfico utilizado, sino tambin conocimientos y experiencias en Proteccin Radiolgica, propios de expertos calificados.
a. b. c. d. e.
La experiencia muestra que los eventos ms frecuentes que conducen a una exposicin importante al operador son los siguientes: Deficiencia al retraer la fuente Deficiencia al ejecutar una medicin con el monitor de radiaciones Una fuente qued atascada en el tubo gua, colimador o cerca de la entrada al contenedor Desprendimiento del cable portafuente El operador no bloquea eficazmente la fuente una vez alcanzada la posicin de seguridad La consecuencia comn en las situaciones descritas es que la fuente queda expuesta o incompletamente blindada an cuando el operador supone que se encuentra en la posicin segura.
En Gammagrafa Industrial pueden considerarse otras situaciones anormales como: a. Prdida o robo de un contenedor desde su recinto de almacenamiento b. Problemas en el transporte de los contenedores gammagrficos (robos, volcaduras, incendios, sobre-exposiciones) c. Sobre-exposicin de personas no autorizadas que manipulan el contenedor