Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Ministerio de la Proteccin Social Repblica de Colombia TALLER NACIONAL VIGILANCIA AG A PARA CONS MO ! MANO " PISCINAS #ac$eline Molina Villan%e&a

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

VIGILANCIA SANITARIA CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO Bogot D.C., Mayo 30 de 0!!

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

Por'%( se reali)a &i*ilancia al a*%a para cons%mo +%mano 1. Los microorganismos patgenos transportados mediante el agua, son los causantes de la gran mayora de la morbilidad y la mortalidad infantil, de conformidad con lo sealado por la OMS: Gr%po ,- propa*adas por el a*%a. El agua act a como medio de transporte de organismos patgenos, !ue producen: tifoidea, amibiasis, "epatitis, diarreas #irales y otras. Gr%po /- basadas en el a*%a. $lgunos microorganismos patgenos desarrollan un ciclo de su #ida en animales acu%ticos. Es!uistosomiasis. Gr%po 0- por escase) de a*%a. La falta de agua y de "igiene producen enfermedades como sarna, la parasitosis intestinal y la pediculosis, etc.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

Gr%po 1- &e+2c%los de conta*io. Enfermedades producidas por insectos !ue se reproducen en el agua: fiebre amarilla, dengue "emorr%gico, etc. &. La falta de acceso al agua para el consumo "umano, restringe las posibilidades de produccin y uso de la tierra, limitando el desarrollo de las poblaciones y por ende contribuye a la pobre'a.

(ara proteger la salud "umana es necesario tener normas !ue permitan monitorear, pre#enir y controlar los riesgos para salud causados por el consumo de agua.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

LE"ES. 3 4E ,353 6 5,7 4E /88,

PASO ,. R915,:;,8

PASO /. R9</;83 C977;87 MICRO 9 E=ICA9

PASO 0. R91,1;8/> ,103;87><,,;8<> /,,7;85> 7771;,8 G IA TECNICA P NTO 4E M ESTREO

PASO 1. ART9,8 49,757;85 6 R91,1;8/> ,103;87>/,,7;856 7771;,8

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

NORMAS NACIONALES ,9Constit%cin Pol2tica de Colombia9 Colombia El estado proteger% la di#ersidad e integridad del ambiente, conser#ar% las %reas de especial importancia ecolgica y fomentar% la educacin para el logro de estos fines. /9Le? 3 de ,353 "C#d$go Sa%$ta&$o Na'$o%a(). Ordena el cumplimiento de la #igilancia sanitaria del agua para consumo "umano con el ob)eto de pre#enir o impedir la ocurrencia de un "ec"o o la e*istencia de una situacin !ue atente contra la salud de la comunidad.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

39 Le? ,1/ de ,331 +Por la cual se establece el Rgimen de los servicios pblicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones ,. 19 Le? 5,7 de /88,9 /88, -atifica al sector salud la competencia de reali'ar la #igilancia de la calidad del agua, as: a. El Ministerio de la (roteccin Social reali'ar% las normas de #igilancia de la calidad de agua para consumo "umano. b. Los .epartamentos deben operati#i'ar las normas !ue e*pide el Ministerio de la (roteccin Social de la calidad de agua para consumo "umano, para su efecto lo efect a en los municipios categoras /, 0 y 1.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

2. Los Municipios categoras especial,1,& y 3, deben reali'ar la #igilancia de la calidad de agua para consumo "umano de su )urisdiccin. 79 Resol%cin 881,1 del ,/ abril de /88/ Por la cual se adoptan Metodologas Analticas Alternas para Anlisis fsico, qumico y bacteriol gico de agua para consumo !umano"# :9 Resol%cin 88,103 del /7 de ma?o de /887 Por el cual se aprueba un mtodo analtico para anlisis microbiol gico de agua para consumo !umano"# 59 Circ%lar 888877 del /8 de septiembre de /887 $sos permitidos para los Microorganismo %ficaces". 45ota: no es permitido para tratamiento de agua potable6.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

<9 4ecreto ,757 del 3 de ma?o de /885 Por el cual se establece el &istema para la Protecci n y 'ontrol de la 'alidad del Agua para 'onsumo (umano"# 39 Resol%cin /,,7 del // de @%nio de /885 +Por medio de la cual se se)alan caractersticas, instrumentos bsicos y frecuencias del sistema de control y vigilancia para la calidad del agua para consumo !umano"# ,89 Resol%cin <,, del 7 de mar)o de /88< Por medio de la cual se definen los lineamientos a partir de los cuales la autoridad sanitaria y las personas prestadoras, concertadamente definirn en su rea de influencia los lugares y puntos de muestreo para el control y la vigilancia de la calidad del agua para consumo !umano en la red de distribuci n"#
,89, G AA B E AMPLIA ASPECTOS TCCNICOS PARA LA SELECCIDN 4EL P NTO 4E M ESTREO PARA EL CONTROL " VIGILANCIA 4E LA CALI4A4 4EL AG A PARA CONS MO ! MANO SOERE LA RE4 4E 4ISTRIE CIDN9

,,9 Resol%cin </ del ,: de enero de /883 Por medio de la cual se adoptan unos formularios para la prctica de visitas de inspecci n sanitaria a los sistemas de suministro de agua para consumo !umano"#

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

,/9 Resol%cin 0/71 del 0 de septiembre de /883 Por la cual se efectan unas asignaciones internas de apropiaciones en el Presupuesto de *astos de +nversi n del Ministerio de la Protecci n &ocial, para la ,igencia -iscal de .//0"# !3. Resol%cin 15,: del ,< de no&iembre de /8,8 Por medio de la cual se reglamenta el pargrafo del artculo 12 del 3ecreto 1242 de .//4"# ,19 Resol%cin 7771 de /8,8 Por la cual se autori5a a algunos laboratorios para que realicen anlisis fsicos, qumicos y microbiol gicos al agua para consumo !umano"#

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Resol%cin 15,:;/8,8

PASOS PARA ELAEORAR EL MAPA 4E RIESGO 4E LA CALI4A4 4E AG A PARA CONS MO ! MANO9 La a%toridad sanitaria debe. 7.-e!uerir y recopilar la siguiente informacin a: Municipio o distrito y personas prestadoras8 ambiental y a otras autoridades sanitarias. 77. $utoridad

2onsultar informacin de otras fuentes: .$5E, 7nformes de #isitas de 7nspeccin Sanitaria a sistemas de tratamiento de agua 4-.9&:;<6, (lanes maestros de acueducto y alcantarillado municipal o distrital, (SM=, (ublicaciones cientficas o acad>micas, 7nformacin de terceros responsables y afectados sobre la presencia de sustancias t*icas 4art. 11 ..10?0:;?6, entre otros.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Resol%cin 15,:;/8,8

PASOS PARA ELAEORAR EL MAPA 4E RIESGO 4E LA CALI4A4 4E AG A PARA CONS MO ! MANO9 La a%toridad sanitaria debe. 777. -eali'ar =isita de inspeccin sanitaria ocular: $ fuentes "dricas abastecedoras de acueducto de las p.p., dando prioridad a los sitios donde "ay #ertimientos y a las 'onas agrcolas. 7=. -eali'ar listado pre#io de posibles caractersticas fsicas, !umicas y microbiolgicas: diligenciando el $ne*o @>cnico 7 . =. -e!uerir al municipio o distrito o a la persona prestadora: Los resultados de an%lisis de agua de las caractersticas del listado pre#io. La recoleccin de muestras de agua ser% coordinada entre la p.p. y la autoridad sanitaria. Los laboratorios deben ser acreditados por la O5$2 y:o autori'ado por el M(S. Los costos de los an%lisis los asume o la p.p. o municipio o distrito.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Resol%cin 15,:;/8,8

PASOS PARA ELAEORAR EL MAPA 4E RIESGO 4E LA CALI4A4 4E AG A PARA CONS MO ! MANO9 La a%toridad sanitaria debe.

=7. =77.

.iligenciar $ne*o @>cnico 77. Mapa -iesgo 2alidad $gua: Se consigna los resultados obtenidos en Aocatoma.

.escartar caractersticas del listado pre#io: Se debe eliminar las caractersticas !ue tu#ieron #alores no detectables o !ue cumplieron con los #alores sealados en la -.&110:;? y para las caractersticas !ue no tiene esta norma orientarse por los #alores lmites permisibles de las Buas para 2alidad de $gua (otable C OMS. =777. -eali'ar an%lisis a caractersticas f., !. y m. del agua tratada: Se reali'a sobre las caractersticas !ue no fueron descartadas y !ue fueron tomadas en el punto inicial de la red de distribucin.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Resol%cin 15,:;/8,8

PASOS PARA ELAEORAR EL MAPA 4E RIESGO 4E LA CALI4A4 4E AG A PARA CONS MO ! MANO9 La autoridad sanitaria debe:

7D. .iligenciar $ne*o @>cnico 77 E Mapa de -iesgo de la 2alidad de $gua para 2onsumo Fumano: @eniendo en cuenta las caractersticas de la lista final !ue tienen presencia luego de pasar por la planta de tratamiento de agua para consumo "umano. D. Solicitar al municipio o distrito y a las personas prestadoras el (lan de @raba)o 2orrecti#o. @eniendo en cuenta la problem%tica encontrada. D7. Solicitar a la persona prestadora la acti#acin del (lan Operacional de emergencia o (lan de 2ontingencia. 2uando los resultados de las caractersticas del Mapa de -iesgo de agua superen los #alores m%*imos aceptables.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Resol%cin 15,:;/8,8

PASOS PARA ELAEORAR EL MAPA 4E RIESGO 4E LA CALI4A4 4E AG A PARA CONS MO ! MANO9 La autoridad sanitaria debe: D77. $plicar medida sanitaria de seguridad: 2uando los resultados de las caractersticas superen el #alor m%*imo aceptable. D777. E*igir la fran)a de seguridad C aplicacin plaguicidas: Sobre la cuenca abastecedora seg n ..19/3:<1, -./0/?:<9,..3<3;:1;.

D7=. Solicitar a la p.p. la memoria t>cnica y los planos del proyecto del sistema de tratamiento de agua para consumo "umano. D=. 7niciar #igilancia y control C Mapa de -iesgo. Sobre la red de distribucin la autoridad sanitaria y la p.p. deben reali'ar an%lisis al agua de las caractersticas definidas en el Mapa de -iesgo. @ener en cuenta las frecuencias y n mero de muestras sealadas en el 2uadro 5o.1 de la -./?11:1; y puntos de toma muestras de conformidad con la -.911:;9.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Resol%cin 15,:;/8,8

PASOS PARA ELAEORAR EL MAPA 4E RIESGO 4E LA CALI4A4 4E AG A PARA CONS MO ! MANO9 La autoridad sanitaria debe:

D=7. D=77. D=777. D7D.

E*pedir acto administrati#o. Mediante el cual se adopta el Mapa de -iesgo. En#iar acto administrati#o al S7=72$(. (riori'ar la elaboracin del Mapa de -iesgo. El art. 1& -./?11:1; refiere criterios de Salud ( blica. $ctuali'ar anualmente los Mapas de -iesgo. 2ada 3; de septiembre.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia
LE"ES 3;53 6 5,7;8,

Normas Vi*ilancia Sanitaria Calidad A*%a para Cons%mo !%mano

PASO /. R9</;83C977;87

PLANES 4E SEG RI4A4 4E AG A

4ECRETO ,757 4E /885

PASO ,. R915,:;,8

PASO 0. R91,1;8/> ,103;87><,,;8<> /,,7;85 7771;,8 G IA TECNICA P NTO 4E M ESTREO

PASO 1. ARTIC LO ,8 4E ,757;85 R91,1;8/> ,103;87> /,,7;85 > 7771;,8

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Art9 ,8 49,757;85

LAVA4O " 4ESIN=ECCIDN 4E ESTR CT RAS

Las estructuras de almacenamiento y transporte de agua para consumo "umano, se les debe reali'ar desinfeccin inicial, inmediatamente despu>s de su construccin o reparacin, con el fin de eliminar cual!uier tipo de 2ontaminacin bacteriana presentada durante la obra. Estas estructuras una #e', en funcionamiento se deben someter a mantenimiento peridico, !ue incluya la reparacin de fisuras, limpie'a y desinfeccin. 7gualmente, si en las tuberas de distribucin se detectan brotes de microorganismos 4bacterias6, es necesario identificar el tramo en donde el problema se "a manifestado y proceder a la limpie'a y desinfeccin de las mismas, para e#itar la propagacin de los mismos en todo el sistema de distribucin.

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

Art9 ,8 49,757;85

4esinFeccin de tan'%es ? reser&orios Los tan!ues domiciliarios, son a!uellos !ue est%n ubicados dentro de las #i#iendas o edificaciones, ya sean enterrados, o ele#ados. .eben permanecer tapados y los desagGes y reboses deben estar protegido con mallas para pre#enir la entrada de insectos. El .. 10?0:;?, recomienda limpiarlos y desinfectarlos como mnimo cada seis 416 meses. *E+te ,e&$odo de t$e-,o, 'o&&e+,o%de a ta%./e+ e% 0/e% e+tado, +$ %o (o e+t%, t$e%e% ./e &ea($1a& +/ ($-,$e1a y de+$%2e''$#% e% -e%o+ t$e-,o3#

Ministerio de la Proteccin Social

Repblica de Colombia

GAGRA4EHCO S ATENCIDNI Tel(Fono NJ9 0087888 eKts9 ,/3, ? ,/<8 Correo electrnico. @molinaLminproteccionsocial9*o&9co