Você está na página 1de 487

0

Electrical Equipment for


Salt crystallisation plant
ASSUCO Aegypt
client:

client:

Messo-Chemietechnik GmbH
Friedrich-Ebert-Strasse 134

Produktions-Automatisierung

47229 Duisburg

Unitechnik Cieplik & Poppek GmbH

Phone +49-20 65-90 30

Fritz-Kotz-Strae 14

Fax +49-20 65-90 32 99

51674 Wiehl - Bomig Industriegebiet

eMail: info@messo.net

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

wire colour/type:

min-cross section

remarks:

supply voltage:

400

50 Hz

black

/ H07VK

1,5

QMM

wire ends:

control voltage:

230

50 Hz

red

/ H07VK

1,0

QMM

inscription of wire ends:

no

wire end ferrules

control voltage general.:

24

V DC

d. blue

/ H07VK

1,0

QMM

painting internal:

RAL 7035

control voltage PLC:

24

V DC

d. blue

/ H07VK

0,75

QMM

painting external:

RAL 7035

on/off valve voltage:

24

V DC

d. blue

/ H07VK

1,0

QMM

mounting plate:

galvanized

lamp voltage:

24

V AC

rd.white

/ H07VK

1,0

QMM

distance for busbar column

<= 400mm

interlacing voltage:

orange

/ H07VK

1,5

QMM

cable control voltage.:

24 V DC

lflex CL110

1,5

QMM

NYY-J

1,5

QMM

appliance description:

paper label on unit

LIYCY/lflex CL110CY

0,5

QMM

tumbler arrangement:

two-way key bit


standard

cable power circuit:

400/230

cable control voltage.:

actors/sensors :

V 50 Hz

termination power:

ca.

800 KW

hinges:

nominal current:

ca.

1600 A

attention :
This plans are drawed by the CAE-system
"EPLAN V5.50".
Changes should be done only by this CAE-system

instructions :

techn.documents:

EN 60204

- part list

by using the original parameters.

UT-Intern:

- circuit diagram

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

09.Nov.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

EMSR-Technik
Salt crystallisation plant
ASSUCO Aegypt

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
1
1.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Common part

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Comon part

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
1.2
2

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

EMSR-Technik Salt crystallisation plant ASSUCO Aegypt

RKI

20.Sep.2005

1.2

Comon part

RKI

20.Sep.2005

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.1

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.2

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.3

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.4

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.5

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.6

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.7

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.8

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

2.9

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

3.1

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

3.2

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

3.3

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

3.4

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

3.5

Table of contents

RKI

21.Sep.2005

documentation status

003

RKI

20.Sep.2005

Maintenance instructions

004

RKI

20.Sep.2005

system- and location description

RKI

20.Sep.2005

10

Terminal strip definitions

RKI

20.Sep.2005

11

Terminal strip definitions

RKI

20.Sep.2005

12

Terminal strip definitions

RKI

20.Sep.2005

20

cabinet top overview

RKI

20.Sep.2005

21

cabinet overview front/rear

RKI

21.Sep.2005

22

Cabinet overview mounting plates front view

RKI

20.Sep.2005

23

Cabinet overview mounting plates back view

RKI

20.Sep.2005

26

cabinet front view field 1

RKI

21.Sep.2005

27

cabinet front view field 2

RKI

21.Sep.2005

28

cabinet front view field 3

RKI

21.Sep.2005

29

cabinet front view field 4

RKI

21.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2
2.1

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

30

cabinet front view field 5

RKI

21.Sep.2005

31

cabinet rear view field 6

RKI

21.Sep.2005

32

cabinet rear view field 7

RKI

21.Sep.2005

33

cabinet rear view field 8

RKI

21.Sep.2005

34

cabinet rear view field 9

RKI

21.Sep.2005

35

cabinet rear view field 10

RKI

21.Sep.2005

40

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

41

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

42

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

43

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

50

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

51

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

52

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

53

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

54

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

55

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

56

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

57

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

58

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

59

overview local control console

RKI

20.Sep.2005

10

power supply inlet 400V AC

RKI

20.Sep.2005

11

power supply 400V AC NH supply

RKI

20.Sep.2005

12

power supply 400V AC measurement

RKI

20.Sep.2005

20

Lightning switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

21

Lightning switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

22

Lightning switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

25

air ventilation switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

26

air ventilation switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

27

air ventilation switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

30

Power socket outlet switch cabinet

RKI

20.Sep.2005

35

Control voltage 230V AC

RKI

20.Sep.2005

40

Control voltage 24VDC Cabinet

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.1
2.2

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

41

Control voltage 24VDC Cabinet

RKI

20.Sep.2005

42

Control voltage 24VDC Cabinet

RKI

20.Sep.2005

43

Control voltage 24VDC Cabinet

RKI

20.Sep.2005

45

Control voltage 24V AC

RKI

20.Sep.2005

46

Monitoring fuses

RKI

20.Sep.2005

50

Central Rack PLC S7-400 Cabinet

RKI

20.Sep.2005

51

Extension Rack PLC S7-400 Cabinet

RKI

20.Sep.2005

52

Power supply PLC S7-400 Racks

RKI

20.Sep.2005

53

PLC Central Processing Unit S7 416-3XL00-0AB0

RKI

20.Sep.2005

54

S7-CP443 PLC Ethernet Connection Operator Control desk

RKI

20.Sep.2005

55

PC Network Operator Control Desk

RKI

20.Sep.2005

56

A22-A35 Supply Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

56.1

A22-A35 Supply Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

56.2

A22-A35 Supply Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

57

A11-A16 Supply Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

59

A11-A12 Supply Analog Outputs

RKI

20.Sep.2005

60

A06 Cross reference Analog Inputs

RKI

20.Sep.2005

60.1

A06 Spare Analog Inputs

RKI

20.Sep.2005

61

A07 Cross reference Analog Inputs

RKI

20.Sep.2005

62

A08 Cross reference Analog Inputs

RKI

20.Sep.2005

63

A09 Cross reference Analog Inputs

RKI

20.Sep.2005

63.1

A09 Spare Analog Inputs

RKI

20.Sep.2005

65

A11 Cross reference Analog Outputs

RKI

20.Sep.2005

66

A12 Cross reference Analog Outputs

RKI

20.Sep.2005

66.1

A12 Spare Analog Outputs

RKI

20.Sep.2005

67

A13 Cross reference Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

68

A14 Cross reference Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

69

A15 Cross reference Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

70

A16 Cross reference Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

70.1

A16 Spare Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

71

A17 Cross reference Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005

71.1

A17 Spare Digital Outputs

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.2
2.3

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

80

A22 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

80.1

A22 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

81

A23 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

81.1

A23 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

82

A24 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

82.1

A24 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

83

A25 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

84

A26 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

84.1

A26 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

85

A27 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

86

A28 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

87

A29 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

88

A30 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

88.1

A30 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

90

A31 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

90.1

A31 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

91

A32 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

92

A33 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

93

A34 Cross reference Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

93.1

A34 Spare Digital Inputs

RKI

20.Sep.2005

100

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A

RKI

20.Sep.2005

101

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A

RKI

20.Sep.2005

102

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A

RKI

20.Sep.2005

110

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B

RKI

20.Sep.2005

111

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B

RKI

20.Sep.2005

112

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B

RKI

20.Sep.2005

120

PM 2200 Internal circulation pump

RKI

20.Sep.2005

121

PM 2200 Internal circulation pump

RKI

20.Sep.2005

122

PM 2200 Internal circulation pump

RKI

20.Sep.2005

130

PM 2300 External ciculation pump

RKI

20.Sep.2005

131

PM 2300 External ciculation pump

RKI

20.Sep.2005

132

PM 2300 External ciculation pump

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.3
2.4

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

133

PM 2300 External ciculation pump

RKI

20.Sep.2005

140

PM 2420 A Condensate pump A

RKI

20.Sep.2005

141

PM 2420 A Condensate pump A

RKI

20.Sep.2005

142

PM 2420 A Condensate pump A

RKI

20.Sep.2005

150

PM 2420 B Condensate pump B

RKI

20.Sep.2005

151

PM 2420 B Condensate pump B

RKI

20.Sep.2005

152

PM 2420 B Condensate pump B

RKI

20.Sep.2005

160

PM 3100 A Suspension pump A

RKI

20.Sep.2005

161

PM 3100 A Suspension pump A

RKI

20.Sep.2005

162

PM 3100 A Suspension pump A

RKI

20.Sep.2005

163

PM 3100 A Suspension pump A

RKI

20.Sep.2005

170

PM 3100 B Suspension pump B

RKI

20.Sep.2005

171

PM 3100 B Suspension pump B

RKI

20.Sep.2005

172

PM 3100 B Suspension pump B

RKI

20.Sep.2005

173

PM 3100 B Suspension pump B

RKI

20.Sep.2005

180

SM 3300 A centrifuge A

RKI

20.Sep.2005

181

SM 3300 A centrifuge A

RKI

20.Sep.2005

182

SM 3300 A centrifuge A

RKI

20.Sep.2005

183

SM 3300 A centrifuge A

RKI

20.Sep.2005

190

SM 3300.1 A centrifuge A oilpump

RKI

20.Sep.2005

191

SM 3300.1 A centrifuge A oilpump

RKI

20.Sep.2005

192

SM 3300.1 A centrifuge A oilpump

RKI

20.Sep.2005

200

SM 3300 B centrifuge B

RKI

20.Sep.2005

201

SM 3300 B centrifuge B

RKI

20.Sep.2005

202

SM 3300 B centrifuge B

RKI

20.Sep.2005

203

SM 3300 B centrifuge B

RKI

20.Sep.2005

210

SM 3300.1 B centrifuge B oilpump

RKI

20.Sep.2005

211

SM 3300.1 B centrifuge B oilpump

RKI

20.Sep.2005

212

SM 3300.1 B centrifuge B oilpump

RKI

20.Sep.2005

220

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A

RKI

20.Sep.2005

221

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A

RKI

20.Sep.2005

222

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.4
2.5

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

230

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B

RKI

20.Sep.2005

231

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B

RKI

20.Sep.2005

232

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B

RKI

20.Sep.2005

240

RM 3410 Mother liquor agitator

RKI

20.Sep.2005

241

RM 3410 Mother liquor agitator

RKI

20.Sep.2005

242

RM 3410 Mother liquor agitator

RKI

20.Sep.2005

250

PM 3420 A Mother liquor pump A

RKI

20.Sep.2005

251

PM 3420 A Mother liquor pump A

RKI

20.Sep.2005

252

PM 3420 A Mother liquor pump A

RKI

20.Sep.2005

260

PM 3420 B Mother liquor pump B

RKI

20.Sep.2005

261

PM 3420 B Mother liquor pump B

RKI

20.Sep.2005

262

PM 3420 B Mother liquor pump B

RKI

20.Sep.2005

270

TM 4100 Salt slurry dryer

RKI

20.Sep.2005

271

TM 4100 Salt slurry dryer

RKI

20.Sep.2005

272

TM 4100 Salt slurry dryer

RKI

20.Sep.2005

273

TM 4100 Salt slurry dryer

RKI

20.Sep.2005

280

VM 4110 Hot air blower

RKI

20.Sep.2005

281

VM 4110 Hot air blower

RKI

20.Sep.2005

282

VM 4110 Hot air blower

RKI

20.Sep.2005

290

VM 4210 Cold air blower

RKI

20.Sep.2005

291

VM 4210 Cold air blower

RKI

20.Sep.2005

292

VM 4210 Cold air blower

RKI

20.Sep.2005

300

PM 4310 washing water circulation pump

RKI

20.Sep.2005

301

PM 4310 washing water circulation pump

RKI

20.Sep.2005

302

PM 4310 washing water circulation pump

RKI

20.Sep.2005

310

VM 4320 Waste air blower

RKI

20.Sep.2005

311

VM 4320 Waste air blower

RKI

20.Sep.2005

312

VM 4320 Waste air to gas washer

RKI

20.Sep.2005

320

FM 4500 Salt vibration sieve

RKI

20.Sep.2005

321

FM 4500 Salt vibration sieve

RKI

20.Sep.2005

322

FM 4500 Salt vibration sieve

RKI

20.Sep.2005

340

HM 4505 Crystal screw conveyor

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.5
2.6

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

341

HM 4505 Crystal screw conveyor

RKI

20.Sep.2005

342

HM 4505 Crystal screw conveyor

RKI

20.Sep.2005

343

HM 4505 Crystal screw conveyor

RKI

20.Sep.2005

350

RM 4520 agitator for mother liquor with crystals

RKI

20.Sep.2005

351

RM 4520 agitator for mother liquor with crystals

RKI

20.Sep.2005

352

RM 4520 agitator for mother liquor with crystals

RKI

20.Sep.2005

360

VM 5110 Cooling water fan

RKI

20.Sep.2005

361

VM 5110 Cooling water fan

RKI

20.Sep.2005

362

VM 5110 Cooling water fan

RKI

20.Sep.2005

363

VM 5110 Cooling water fan

RKI

20.Sep.2005

370

PM 5212 Dosing pump antscaling

RKI

20.Sep.2005

371

PM 5212 Dosing pump antscaling

RKI

20.Sep.2005

372

PM 5212 Dosing pump antscaling

RKI

20.Sep.2005

380

PM 5222 Dosing pump biozide

RKI

20.Sep.2005

381

PM 5222 Dosing pump biozide

RKI

20.Sep.2005

382

PM 5222 Dosing pump biozide

RKI

20.Sep.2005

390

PM 5300 A Cooling water circulation pump A

RKI

20.Sep.2005

391

PM 5300 A Cooling water circulation pump A

RKI

20.Sep.2005

392

PM 5300 A Cooling water circulation pump A

RKI

20.Sep.2005

400

PM 5300 B Cooling water circulation pump B

RKI

20.Sep.2005

401

PM 5300 B Cooling water circulation pump B

RKI

20.Sep.2005

402

PM 5300 B Cooling water circulation pump B

RKI

20.Sep.2005

410

PM 6110 Suspension pit pump

RKI

20.Sep.2005

411

PM 6110 Suspension pit pump

RKI

20.Sep.2005

412

PM 6110 Suspension pit pump

RKI

20.Sep.2005

420

RM 6120 Suspension pit agitator

RKI

20.Sep.2005

421

RM 6120 Suspension pit agitator

RKI

20.Sep.2005

422

RM 6120 Suspension pit agitator

RKI

20.Sep.2005

430

PM 6210 Waste water pit pump

RKI

20.Sep.2005

431

PM 6210 Waste water pit pump

RKI

20.Sep.2005

432

PM 6210 Waste water pit pump

RKI

20.Sep.2005

450

PM 1010 sulfuric acid pump

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.6
2.7

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

451

PM 1010 sulfuric acid pump

RKI

20.Sep.2005

452

PM 1010 sulfuric acid pump

RKI

20.Sep.2005

600

HS101 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

601

HS101 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

605

HS102 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

606

HS102 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

610

HS103 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

611

HS103 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

615

HS104 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

616

HS104 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

620

HS105 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

621

HS105 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

625

HS106 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

626

HS106 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

630

HS107 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

631

HS107 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

632

HS107 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

635

HS110 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

636

HS110 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

637

HS110 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

640

HS201 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

641

HS201 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

645

HS202 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

646

HS202 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

650

HS203 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

651

HS203 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

655

HS204 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

656

HS204 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

657

HS204 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

658

HS204 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

659

HS204 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

660

HS205 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.7
2.8

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

661

HS205 local control console

RKI

20.Sep.2005

665

HS206 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

666

HS206 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

670

HS207 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

671

HS207 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

675

HS208 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

676

HS208 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

677

HS208 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

680

HS301 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

681

HS301 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

682

HS301 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

685

HS302 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

686

HS302 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

687

HS302 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

690

HS401 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

691

HS401 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

692

HS401 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

695

HS501 on/off Valve

RKI

20.Sep.2005

696

HS501 local control console

RKI

20.Sep.2005

720

Burner Power supply

RKI

20.Sep.2005

730

Power supply illumination inspection hole

RKI

20.Sep.2005

732

Power supply illumination inspection hole

RKI

20.Sep.2005

750

FCV101 Analog Control Valve NH-Gas

RKI

20.Sep.2005

752

FCV102 Analog Control Valve NH-Liquid

RKI

20.Sep.2005

754

FCV201 Analog Control Valve HSO4 97%

RKI

20.Sep.2005

756

LCV102 Analog Control Valve NH-liquid

RKI

20.Sep.2005

758

LCV103 Analog Control Valve NH-liquid

RKI

20.Sep.2005

760

LCV201 Analog Control Valve Ammo.sulfate

RKI

20.Sep.2005

762

LCV301 Analog Control Valve Condensate

RKI

20.Sep.2005

764

PCV102 Analog Control Valve Cooling water

RKI

20.Sep.2005

766

PCV201 Analog Control Valve Air

RKI

20.Sep.2005

768

PCV401 Analog Control Valve Air

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.8
2.9

Table of contents
Group

Counter

Proc.

Date

TCV105 Analog Control Valve Steam

RKI

20.Sep.2005

772

TCV405 Analog Control Valve Glycol water

RKI

20.Sep.2005

774

Burner Analog Control Valve Burner Temperature

RKI

20.Sep.2005

800

FSAL203

RKI

20.Sep.2005

802

Flow measuring ammonium sulphate


FAHL204

RKI

20.Sep.2005

804

Flow measuring sealing water


FAHL205

RKI

20.Sep.2005

806

Flow measuring sealing water


FAHL207

RKI

20.Sep.2005

808

Flow measuring sealing water


FAHL208

RKI

20.Sep.2005

810

Flow measuring sealing water


FAHL209

RKI

20.Sep.2005

812

Flow measuring sealing water


FAHL210

RKI

20.Sep.2005

814

Flow measuring sealing water


FAHL301

RKI

20.Sep.2005

816

Flow measuring sealing water


FAHL302

RKI

20.Sep.2005

818

Flow measuring sealing water


FAHL402

RKI

20.Sep.2005

820

Flow measuring sealing water


FAL352

RKI

20.Sep.2005

822

Flow measuring Condensate


FAL354

RKI

20.Sep.2005

824

Flow measuring Condensate


FAL401

RKI

20.Sep.2005

826

Flow measuring Condensate


LSAH101

RKI

20.Sep.2005

828

Level NH-gas/liquid
LAHL104

RKI

20.Sep.2005

830

Level glykol-water
LSAH105 Level NH-Gas/liquid

RKI

20.Sep.2005

832

LSAH401

RKI

20.Sep.2005

834

Level
LSAH402

RKI

20.Sep.2005

836

Level
PIAL103

RKI

20.Sep.2005

838

Pressure measuring process-water


PIAL104

RKI

20.Sep.2005

840

Pressure steam
PIAL105

RKI

20.Sep.2005

1
A1035610

Description

770

UNI\2005\P0510356 \

Page

UT-Intern:

Place

842

Pressure instrument-air
PSAHL402

RKI

20.Sep.2005

844

Pressure
LSAH203

RKI

20.Sep.2005

846

Level Vapour/solution
LSAH302

RKI

20.Sep.2005

848

Level ammonium sulfate


LSAHHSO4

RKI

20.Sep.2005

850

Level HSO4
QSAH102/103/104/105 NH storage Atmosphere

RKI

20.Sep.2005

852

Burner Control signal interchange contacts

RKI

20.Sep.2005

854

SSAL301

RKI

20.Sep.2005

856

Speed control Pusher stroke SS3300A


SSAL302

RKI

20.Sep.2005

Speed control Centrifuge SS3300A


Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
2.9
3

Table of contents
Group

Counter

Proc.

Date

SSAL303

RKI

20.Sep.2005

860

Speed control Pusher stroke SS3300B


SSAL304

RKI

20.Sep.2005

862

Speed control Centrifuge SS3300B


SSAL401

RKI

20.Sep.2005

864

Speed control Blower V4320


SSAL402

RKI

20.Sep.2005

866

Speed Sensor Dryer T4100


SSALH4505

RKI

20.Sep.2005

900

Speed control H4505


FRCAHL101

RKI

20.Sep.2005

902

Flow measuring NH-gas


FRCAHL102

RKI

20.Sep.2005

904

Flow measuring NH-liquid


FRQ151

RKI

20.Sep.2005

906

Flow measuring process water


FRCAHL152

RKI

20.Sep.2005

908

Flow measuring natural gas


FRCSAHL201

RKI

20.Sep.2005

910

Flow measuring sulphuric acid 97%


FRSAHL403

RKI

20.Sep.2005

912

Flow measuring washing water


FRQ501

RKI

20.Sep.2005

914

Flow measuring process water


FRQ502

RKI

20.Sep.2005

916

Flow measuring Coll water discharge


DRSAHL201/FRCAHL211

RKI

20.Sep.2005

918

Density/Flow measuring suspension


LRCSAHL102

RKI

20.Sep.2005

920

Level measuring NH-gas/liquid B1100


LRCSAHL103

RKI

20.Sep.2005

922

Level measuring NH-gas/liquid A1200


LRCSAHL201

RKI

20.Sep.2005

924

Level measuring suspension A2100


LRSAHL202

RKI

20.Sep.2005

926

Level measuring Condensate B2410


LRCSAHL301

RKI

20.Sep.2005

928

Level measuring salt slurry


LRSAHL303

RKI

20.Sep.2005

930

Level measuring Waste Water B6200


LRSAHL304

RKI

20.Sep.2005

932

Level measuring Suspension B6100


LRSAHL503

RKI

20.Sep.2005

934

Level measuring Cooling water


LRSAHL001

RKI

20.Sep.2005

936

Level measuring H2SO4 Tank


PRAHL101

RKI

20.Sep.2005

1
A1035610

Description

858

UNI\2005\P0510356 \

Page

UT-Intern:

Place

938

Pressure measuring NH-gas


PRCSAHL102

RKI

20.Sep.2005

940

Pressure measuring NH-gas A1200


PRCSAHL201

RKI

20.Sep.2005

942

Pressure measuring Vapour


PR202

RKI

20.Sep.2005

944

Pressure measuring Vapour W2400


PRSAHL203

RKI

20.Sep.2005

946

Pressure measuring Sealing water


PRY204

RKI

20.Sep.2005

948

Pressure measuring Vapour A2100


PRCAHL401

RKI

20.Sep.2005

950

Pressure measuring Air T4100


TRSAHL101

RKI

20.Sep.2005

952

Temperature measuring NH-gas/liquid B1100


TRSAHL102

RKI

20.Sep.2005

Temperature measuring NH-gas/liquid A1200


Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
3
3.1

Table of contents
Group

Counter

Proc.

Date

TRAHL103

RKI

20.Sep.2005

956

Temperature measuring Glycol water


TRAHL104

RKI

20.Sep.2005

958

Temperature measuring NH liquid


TRAHL105

RKI

20.Sep.2005

960

Temperature measuring NH-gas


TRAHL201

RKI

20.Sep.2005

962

Temperature measuring Ammonium sulfate


TRAHL202

RKI

20.Sep.2005

964

Temperature measuring Ammonium sulfate


TRAH203

RKI

20.Sep.2005

966

Temperature measuring Cooling water


TR301

RKI

20.Sep.2005

968

Temperature measuring Ammonium sulfate


TSAH302

RKI

20.Sep.2005

970

Temperature measuring Centrifuge A S3300A


TSAH303

RKI

20.Sep.2005

972

Temperature measuring Centrifuge B S3300B


TRSAHL401

RKI

20.Sep.2005

974

Temperature measuring
TRSAHL402

RKI

20.Sep.2005

976

Temperature measuring
TRSAHL403

RKI

20.Sep.2005

978

Temperature measuring
TRSAHL405

RKI

20.Sep.2005

980

Temperature measuring
TRSAHL407

RKI

20.Sep.2005

982

Temperature measuring
TRCAHL501

RKI

20.Sep.2005

984

Temperature measuring Cooling water


TRAHLH001

RKI

20.Sep.2005

986

Temperature measuring H2SO4


QRSAHL101

RKI

20.Sep.2005

988

ph-measuring glycol water


QRCSAHL201

RKI

20.Sep.2005

A1035610

Description

954

UNI\2005\P0510356 \

Page

UT-Intern:

Place

990

ph-measuring ammonium sulfate


QRCSAHL202

RKI

20.Sep.2005

992

ph-measuring ammonium sulfate


VSAHH301 Vibration control Centrifuge A S3300A

RKI

20.Sep.2005

994

VSAHH302 Vibration control Centrifuge B S3300B

RKI

20.Sep.2005

terminal strip survey

RKI

20.Sep.2005

1.1

terminal strip survey

RKI

20.Sep.2005

1.2

terminal strip survey

RKI

20.Sep.2005

=1+E-X1 power voltage 400/230VAC

20.Sep.2005

2.1

=1+E-X1 power voltage 400/230VAC

20.Sep.2005

2.2

=1+E-X1 power voltage 400/230VAC

20.Sep.2005

2.3

=1+E-X1 power voltage 400/230VAC

20.Sep.2005

=1+E-X2 inspection glass lightning 24VAC

20.Sep.2005

=1+E-X3 valves

20.Sep.2005

4.1

=1+E-X3 valves

20.Sep.2005

4.2

=1+E-X3 valves

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
3.1
3.2

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

4.3

=1+E-X3 valves

20.Sep.2005

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.1

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.2

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.3

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.4

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.5

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.6

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.7

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.8

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

5.9

=1+E-X4 measurement

20.Sep.2005

=1+E-X5 signal exchange client

20.Sep.2005

6.1

=1+E-X5 signal exchange client

20.Sep.2005

=1+E-X6 signals 24V DC

20.Sep.2005

7.1

=1+E-X6 signals 24V DC

20.Sep.2005

7.2

=1+E-X6 signals 24V DC

20.Sep.2005

=1+E-X01 fans,socket 230VAC

20.Sep.2005

=1+E-X02 terminalstrip potential 24DC

20.Sep.2005

9.1

=1+E-X02 terminalstrip potential 24DC

20.Sep.2005

9.2

=1+E-X02 terminalstrip potential 24DC

20.Sep.2005

9.3

=1+E-X02 terminalstrip potential 24DC

20.Sep.2005

10

=1+E-X03 terminalstrip potential 230VAC

20.Sep.2005

11

=1+E-X04 signalisation 24VAC

20.Sep.2005

12

=1+E-X09 strange voltage

20.Sep.2005

13

=1+E-XA reserve digital output

20.Sep.2005

13.1

=1+E-XA reserve digital output

20.Sep.2005

14

=1+E-XA06 reserve analog input

20.Sep.2005

15

=1+E-XA09 reserve analog input

20.Sep.2005

16

=1+E-XA12 reserve analog output

20.Sep.2005

17

=1+E-XCS01 signal exchange local control console CS01

20.Sep.2005

18

=1+E-XCS02 signal exchange local control console CS02

20.Sep.2005

19

=1+E-XCS03 signal exchange local control console CS03

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
3.2
3.3

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

20

=1+E-XCS04 signal exchange local control console CS04

20.Sep.2005

21

=1+E-XCS05 signal exchange local control console CS05

20.Sep.2005

22

=1+E-XCS06 signal exchange local control console CS06

20.Sep.2005

23

=1+E-XCS07 signal exchange local control console CS07

20.Sep.2005

24

=1+E-XCS08 signal exchange local control console CS08

20.Sep.2005

25

=1+E-XCS09 signal exchange local control console CS09

20.Sep.2005

26

=1+E-XCS10 signal exchange local control console CS10

20.Sep.2005

27

=1+E-XCS11 signal exchange local control console CS11

20.Sep.2005

28

=1+E-XCS12 signal exchange local control console CS12

20.Sep.2005

29

=1+E-XCS13 signal exchange local control console CS13

20.Sep.2005

30

=1+E-XCS14 signal exchange local control console CS14

20.Sep.2005

31

=1+E-XCS15 signal exchange local control console CS15

20.Sep.2005

32

=1+E-XCS17 signal exchange local control console CS17

20.Sep.2005

33

=1+E-XCS18 signal exchange local control console CS18

20.Sep.2005

34

=1+E-XCS20 signal exchange local control console CS20

20.Sep.2005

35

=1+E-XCS21 signal exchange local control console CS21

20.Sep.2005

36

=1+E-XCS22 signal exchange local control console CS22

20.Sep.2005

37

=1+E-XCS23 signal exchange local control console CS23

20.Sep.2005

38

=1+E-XCS26 signal exchange local control console CS26

20.Sep.2005

39

=1+E-XCS30 signal exchange local control console CS30

20.Sep.2005

40

=1+E-XCS31 signal exchange local control console CS31

20.Sep.2005

41

=1+E-XCS32 signal exchange local control console CS32

20.Sep.2005

42

=1+E-XCS33 signal exchange local control console CS33

20.Sep.2005

43

=1+E-XCS34 signal exchange local control console CS34

20.Sep.2005

44

=1+E-XCS35 signal exchange local control console CS35

20.Sep.2005

45

=1+E-XCS36 signal exchange local control console CS36

20.Sep.2005

46

=1+E-XCS37 signal exchange local control console CS37

20.Sep.2005

47

=1+E-XCS38 signal exchange local control console CS38

20.Sep.2005

48

=1+E-XCS39 signal exchange local control console CS39

20.Sep.2005

49

=1+E-XCS40 signal exchange local control console CS40

20.Sep.2005

50

=1+E-XE reserve digital input

20.Sep.2005

50.1

=1+E-XE reserve digital input

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
3.3
3.4

Table of contents

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

51

=1+E-XM power measurement

20.Sep.2005

52

=1+E-XTR field connection terminal strip

20.Sep.2005

52.1

=1+E-XTR field connection terminal strip

20.Sep.2005

52.2

=1+E-XTR field connection terminal strip

20.Sep.2005

53

=1+E-XW1 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

54

=1+E-XW2 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

55

=1+E-XW3 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

56

=1+E-XW4 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

57

=1+E-XW5 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

58

=1+E-XW6 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

59

=1+E-XW7 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

60

=1+E-XW8 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

61

=1+E-XW9 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

62

=1+E-XW10 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

63

=1+E-XW11 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

64

=1+E-XW12 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

65

=1+E-XW13 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

66

=1+E-XW14 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

67

=1+E-XW15 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

68

=1+E-XW16 sliding terminal current transformer

20.Sep.2005

69

=1+CS34-XCS34 local control console CS34

20.Sep.2005

70

=1+CS35-XCS35 local control console CS35

20.Sep.2005

71

=1+CS36-XCS36 local control console CS36

20.Sep.2005

72

=1+CS37-XCS37 local control console CS37

20.Sep.2005

73

=1+CS38-XCS38 local control console CS38

20.Sep.2005

74

=1+CS39-XCS39 local control console CS39

20.Sep.2005

75

=1+CS32-XCS32 local control console CS32

20.Sep.2005

76

=1+CS33-XCS33 local control console CS33

20.Sep.2005

77

=1+CS40-XCS40 local control console CS40

20.Sep.2005

78

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.1

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.2

Cable overview

RKI

20.Sep.2005
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
3.4
3.5

Table of contents
Group

Place

Page

Description

Counter

Proc.

Date

78.3

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.4

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.5

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.6

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.7

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.8

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

78.9

Cable overview

RKI

20.Sep.2005

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Table of contents

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
3.5
5

documentation status
Revision index :

index

Discription :

Documentation :

Responsable :

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

UT-Intern:

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

documentation status

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

003

--

+E

Pg.:

Next pg.:

UNITECHNIK

Maintenance instructions

The electrical control is almost maintenance-free,but the following points

Maintenance

Included in this

must be observed :

interval,

control unit :

min.all :
Yes = X

Clean / change ventilation fan filter (according to the operating conditions).

1-3

months

Check the mechanical and electrical operation of the

months

Remarks :

safety limit switches, which are not normally used .


_

Check the batteries in CPU's, displays etc. and replace if necessary .

12

months

Check the screw terminals and tighten if necessary .

months

Check for visible signes of wear in all movable cables .

months

Clean the optics for the light barriers if necessary .

1-4

months

Trip the power circuit-breaker manually .

12

months

Check the power contactor contacts for wear, and replace if necessary .

12

months

Check the battery of the memory card IBS MC-SRAM (plugged in the

months

Interbus DCB-module).
Check of frequency converters according service manual

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Maintenance instructions

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

004

--

+E

Pg.:

Next pg.:

UNITECHNIK
plan description

general information

circuit diagram

termial diagram

cable diagram

system- and location description


machine code
+E

switch cabinet

+T01

local part in salt crystalisation plant

+T02

client

+ CS01

local control console

PM 1211 A

Glycol-water

+ CS02

local control console

PM 1211 B

Glycol-water

+ CS03

local control console

PM 2200

Internal

circulation pump

+ CS04

local control console

PM 2300

External

circulation pump

+ CS05

local control console

PM 2420 A

Condensate

pump A

+ CS06

local control console

PM 2420 B

Condensate

pump B

+ CS07

local control console

PM 3420 A

Mother liquor

pump A

+ CS08

local control console

PM 3420 B

Mother liquor

pump B

+ CS09

local control console

RM 4520

agitator for mother

+ CS10

local control console

VM 5110

Cooling

+ CS11

local control console

PM 5300 A

Coolingwater

circulation pump A

+ CS12

local control console

PM 5300 B

Coolingwater

circulation pump B

+ CS13

local control console

PM 5212

Dosing pump

antiscaling

+ CS14

local control console

PM 5222

Dosing pump

biozide

+ CS15

local control console

-------

sulfuric acid

pump

+ CS16

local control console

-------

-------

-------

+ CS17

local control console

HS-205

-------

-------

+ CS18

local control console

HS-501

-------

-------

RM 3410

Mother liquor

agitator

PM 6110

Suspension pit

pump

+ CS20
+ CS21

local control console


local control console

circulation pump A
circulation pump B

liquor with crystals

water fan

+ CS22

local control console

RM 6120

Suspension pit

+ CS23

local control console

PM 6210

Waste water

pit pump

-------

-------

-------

-------

-------

-------------

+ CS24

local control console

local control console

HS-201

-------

+ CS30

local control console

HS-108

stop

+ CS31

local control console

HS-109

stop

+ CS32

local control console

CS32

+ CS33

local control console

CS33

+ CS34

local control console

CS34

+ CS35

local control console

CS35

+ CS36

local control console

CS36

+ CS37

local control console

CS37

+ CS38

local control console

CS38

+ CS39

local control console

CS39

+ CS40

local control console

CS40

UT-Intern:

+ CS26

A1035610

local control console

UNI\2005\P0510356 \

+ CS25

agitator

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

system- and location


description

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
7
10

Terminal strip definitions


switch cabinet

switch cabinet

=1+E-X1==1+E-X1

=1+E-XCS01==1+E-XCS01

=1+E-XCS30==1+E-XCS30

power voltage 400/230VAC

signal exchange local control console CS01

signal exchange local control console CS30

=1+E-X2==1+E-X2

=1+E-XCS02==1+E-XCS02

=1+E-XCS17==1+E-XCS17

=1+E-XCS31==1+E-XCS31

inspection glass lightning 24VAC

signal exchange local control console CS02

signal exchange local control console CS17

signal exchange local control console CS31

=1+E-X3==1+E-X3

=1+E-XCS03==1+E-XCS03

=1+E-XCS18==1+E-XCS18

valves

signal exchange local control console CS03

signal exchange local control console CS18

=1+E-X4==1+E-X4

=1+E-XM==1+E-XM

=1+E-XCS04==1+E-XCS04

measurement

power measurement

signal exchange local control console CS04

=1+E-X5==1+E-X5

=1+E-XTR==1+E-XTR

=1+E-XCS05==1+E-XCS05

=1+E-XCS20==1+E-XCS20

signal exchange client

field connection terminal strip

signal exchange local control console CS05

signal exchange local control console CS20

=1+E-X6==1+E-X6

=1+E-XCS06==1+E-XCS06

=1+E-XCS21==1+E-XCS21

signals 24V DC

signal exchange local control console CS06

signal exchange local control console CS21

=1+E-XE==1+E-XE

=1+E-XCS07==1+E-XCS07

=1+E-XCS22==1+E-XCS22

reserve digital input

signal exchange local control console CS07

signal exchange local control console CS22

=1+E-XA==1+E-XA

=1+E-XCS08==1+E-XCS08

=1+E-XCS23==1+E-XCS23

reserve digital output

signal exchange local control console CS08

signal exchange local control console CS23

=1+E-X01==1+E-X01

=1+E-XCS09==1+E-XCS09

fans,socket 230VAC

signal exchange local control console CS09

=1+E-X02==1+E-X02

=1+E-XCS10==1+E-XCS10

terminalstrip potential 24DC

signal exchange local control console CS10

=1+E-X03==1+E-X03

=1+E-XCS11==1+E-XCS11

=1+E-XCS26==1+E-XCS26

terminalstrip potential 230VAC

signal exchange local control console CS11

signal exchange local control console CS26

=1+E-X09==1+E-X09

=1+E-XA12==1+E-XA12

=1+E-XCS12==1+E-XCS12

strange voltage

reserve analog output

signal exchange local control console CS12

=1+E-XA06==1+E-XA06

=1+E-XCS13==1+E-XCS13

reserve analog input

signal exchange local control console CS13

=1+E-XA09==1+E-XA09

=1+E-XCS14==1+E-XCS14

reserve analog input

signal exchange local control console CS14

=1+E-X04==1+E-X04

=1+E-XCS15==1+E-XCS15

signalisation 24VAC

signal exchange local control console CS15

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

switch cabinet

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Terminal strip definitions

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
10
11

Terminal strip definitions


switch cabinet

local control console

switch cabinet

=1+CS32-XCS32==1+CS32-XCS32

=1+E-XW1==1+E-XW1

=1+E-XW16==1+E-XW16

local control console CS32

sliding terminal current transformer

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS32==1+E-XCS32

=1+CS33-XCS33==1+CS33-XCS33

=1+E-XW2==1+E-XW2

signal exchange local control console CS32

local control console CS33

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS33==1+E-XCS33

=1+CS34-XCS34==1+CS34-XCS34

=1+E-XW3==1+E-XW3

signal exchange local control console CS33

local control console CS34

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS34==1+E-XCS34

=1+CS35-XCS35==1+CS35-XCS35

=1+E-XW4==1+E-XW4

signal exchange local control console CS34

local control console CS35

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS35==1+E-XCS35

=1+CS36-XCS36==1+CS36-XCS36

=1+E-XW5==1+E-XW5

signal exchange local control console CS35

local control console CS36

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS36==1+E-XCS36

=1+CS37-XCS37==1+CS37-XCS37

=1+E-XW6==1+E-XW6

signal exchange local control console CS36

local control console CS37

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS37==1+E-XCS37

=1+CS38-XCS38==1+CS38-XCS38

=1+E-XW7==1+E-XW7

signal exchange local control console CS37

local control console CS38

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS38==1+E-XCS38

=1+CS39-XCS39==1+CS39-XCS39

=1+E-XW8==1+E-XW8

signal exchange local control console CS38

local control console CS39

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS39==1+E-XCS39

=1+CS40-XCS40==1+CS40-XCS40

=1+E-XW9==1+E-XW9

signal exchange local control console CS39

local control console CS40

sliding terminal current transformer

=1+E-XCS40==1+E-XCS40

=1+E-XW10==1+E-XW10

signal exchange local control console CS40

sliding terminal current transformer


=1+E-XW11==1+E-XW11
sliding terminal current transformer
=1+E-XW12==1+E-XW12

A1035610

sliding terminal current transformer


=1+E-XW13==1+E-XW13

UNI\2005\P0510356 \

sliding terminal current transformer


=1+E-XW14==1+E-XW14
sliding terminal current transformer
=1+E-XW15==1+E-XW15

UT-Intern:

sliding terminal current transformer

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Terminal strip definitions

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
11
12

Terminal strip definitions


local device

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

switch cabinet

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Terminal strip definitions

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
12
20

Cut

Transport Unit 2

600

600

Transport Unit 1

Field 6

Field 7

Field 1

Field 2

1200

1200

Spare

Spare

Spare

Field 3

Field 4

Field 5

1200

600

600

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Power Supply

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet top overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
20
21

Spare

Spare

Field 6

Field 7

2400

2400

Transport Unit 1

Transport Unit 2
TS8206

TS8606

TS8606

TS8206

TS8206

2000

Rear

Field 2

Field 1

3323

3323

Field 3

Field 4

3323

3323

Field 5

4800

2400

2400

400P4

TS8606

390P4

450P4

430P4

350P4

310P4

12P2

340P4

300P4

290P4

280P4

260P4

250P4

240P4

140P4
150P4

100P4
110P4

TS8206

TS8606

120P4

TS8206

420P4

Transport Unit 1
TS8206

410P4

Transport Unit 2

Front

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2000

Main disconnect

3327

3327

3327

3327
3323

3323

UT-Intern:

3323

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet overview front/rear

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
21
22

1X1

PE

Name:
Date:
Code name:

Drawn:
Mller
08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.
Mller
20.Sep.2005

gypten

Check.:
Schmerberg
11.Mai.2006
SV9640.200

SV9640.200

SV9640.010

120T2

1X1

Cabinet overview

mounting plates front view

120F2.1

310T2410T2450T2RES RES

PE

Commission:

L- Cu20x5

Pot.Terminals

1X1

Project-folder:
Group:

P2005.10356
A2005.10356

391K3
391K2

390T2

Drawing-no.:

-10

SV3510

400F2

390F2
SV3510

720F1
SV3510

450Q2

430Q2

420F2

401K2

401K3

390F2.1

391K4

451K7

410Q2

SV3510
370F2

350F2

310F2

SV3510

120F2

SV3510

SV3517

SV3517

Field 4

401K4

391K1

411K7
112K8

SV3510
12F3
SV3517

120K7
350K7
420K7
RES
RES

381K7

370F2.1
380F2

420T2

321K7

10B9

351K7

421K7

RES
SV3510

360F1

340Q2

Field 3

350F2.2

420F2.1

311K7

SV3510

Transport Unit 1

310F1

10B10

121K7

10 X 63

10 X 63

10 X 63

341K7

300Q2

320F2

401K1

20F1
21F1
25F1.1
25F6
26F1
30F1

10B8

10F6

10Q4

301K7
321K6

290F2

280F2

System

10 X 63

RES

340T2

261K7

251K7

241K7

SV3510
270F2

260Q2

250Q2

240Q2

230F2

220F2

SV3510

210Q2

200F2

190Q2

SV3510
180F2

170F1

160F1

abdeckung

10 X 63

10 X 63

280K7
290K7
RES
RES

320F4

320F2.1

260T2

250T2

231K7
180K7
200K7

221K7

211K7

201K7

191K7

181K7

SV3510
150Q2

140Q2

130F1

Field 2

120
120
120
120

RES

L- Cu20x5

SV9640.010

Pot.Klemmen

RES

290F2.1 291K7

280F2.1 281K7

360U1

230F4

230F2.1

220F4

220F2.1

200F2.1

180F2.1

SV3510
100Q2
110Q2

Field 1

290T2

280T2

170U1

160U1

270U1

151K7

141K7

111K7

110T2

SV3078

130U1

101K7

100T2

140T2 150T2

SV3078

A1035610

SV3078

UNI\2005\P0510356 \

SV3078

UT-Intern:

0
8
9

Transport Unit 2

cut

Field 5

100T2

SV9640.200

400F2.1

6 Anschlsse fr 185 pro Phase


1X1

PE /N bar 50X10 Copper bottom mounted

3x6x95mm
PE

=A
Place:
Rev.:

Counter:
Pg.:

Next pg.:

--

+E
22
23

PE

Date:
Code name:

Drawn:
Mller
08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.
Mller
20.Sep.2005

gypten

Check.:
Schmerberg
11.Mai.2006

A1035610

_bergabeklemmleiste

PE

spare
45T1

XCS
XCS

Pot.Terminals
L- Cu20x5

XCS
XCS
XCS

PE

Cabinet overview

mounting plates back view

X3
X3

Commission:

860U1

Field 7

X4

Project-folder:

862U1

52NF5

Cut

52NF1

35T1

856U1

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87

Field 8 spare

30X2

Transport Unit 2

30X1

35F2
35F3
35F4
35F5
35F7
RES
45F2
45F3
45F4
RES
40F3
40F4
40F6
40F7
41F1
41F3
41F4
41F6
41F7
41F9
42F1
42F3
42F4
42F6
42F7
42F9
43F1
43F3
43F4
43F6
43F7
43F9

45Q1
SV3000

40Q1

802A2
802A4
804A2
804A4
806A2
806A4
808A2
808A4
810A2
810A4
812A2
812A4
814A2
814A4
816A2
816A4
818A2
818A4
866A2
858A2
866A2

spare
101K8
111K8
112K9
121K8
141K8
151K8
181K8
191K8
201K8
211K8
221K8
231K8
241K8
251K8
261K8
281K8
291K8
301K8
311K8
321K8
341K8
351K8
371K8
381K8
391K8
401K8
411K8

CU30x10

35Q1

Field 9 spare

25F1

SV3000

SV3000

SV3000

SV3000

Field 10 spare

46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73

421K8
451K8
600K8
605K8
610K8
615K8
620K8
625K8
630K8
635K8
640K8
645K8
650K8
655K8
660K8
665K8
670K8
675K8
680K8
685K8
690K8
695K8
758K2
758K3
758K4

SV3000
SV3441

SV3078

Name:
2

SV3078

UNI\2005\P0510356 \

SV3078

UT-Intern:

0
7
8

A00

992A1

X5

Group:

P2005.10356
Drawing-no.:

A2005.10356
-10

Transport Unit 1

Field 6

40G1
A20

SE Messing10x3

600F1 - 918F4
994A1
copper bar 10x3

X6

PE

=A
Place:
Rev.:

Counter:
Pg.:

Next pg.:

--

+E
23
26

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet front view


field 1

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
26
27

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet front view


field 2

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
27
28

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet front view


field 3

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
28
29

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet front view


field 4

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
29
30

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet front view


field 5

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
30
31

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet rear view


field 6

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
31
32

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet rear view


field 7

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
32
33

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet rear view


field 8

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
33
34

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet rear view


field 9

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
34
35

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

21.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

cabinet rear view


field 10

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
35
40

sign
50x20mm
Text 1

local control

Text 2

console

Text 3

Text 4

Text 1

Text 2

Text 3

+ CS01

PM 1211 A

Glycol water

Circulation pump A

+ CS02

PM 1211 B

Glycol water

Circulation pump B

+ CS03

PM 2200

Internal

Circulation pump

+ CS04

PM 2300

External

Circulation pump

+ CS05

PM 2420 A

Condensate

Pump A

+ CS06

PM 2420 B

Condensate

Pump B

+ CS07

PM 3420 A

Mother liquor

Pump A

+ CS08

PM 3420 B

Mother liquor

Pump B

+ CS09

RM 4520

Dissolution tank

Agitator

+ CS10

VM 5110

Cooling water

Fan

+ CS11

PM 5300 A

Cooling water

Circulation pump A

+ CS12

PM 5300 B

Cooling water

Circulation pump B

+ CS13

PM 5212

Antiscaling dosing

Pump

+ CS14

PM 5222

Biozide dosing

Pump

+ CS15

PM 1010

sulfuric acid

Pump

+ CS16

-------

-------

-------

green

On

-SH1

red

Off

-S2

engraving
text

Text 4
sign

A1035610

30x15mm

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

1 x M20

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
40
41

sign
50x20mm
Text 1

local control

Text 2

console

engraving

Text 3

Text 4

Text 1

Text 2

+ CS17

HS-205

Steam to injector

text
Text 3
On-off valve

green

Open

-SH1

white

Close

-S2

Text 4
sign

A1035610

30x15mm

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

1 x M20

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
41
42

sign
50x20mm
Text 1
Text 2

local control

Text 3

engraving

console

green

On
-SH1

text

Text 4

Text 1

Text 2

Text 3

+ CS20

RM 3410

Mother liquor tank

Agitator

+ CS21

PM 6110

Emergency tank

Pump

+ CS22

RM 6120

Emergency tank

Agitator

+ CS23

PM 6210

Waste water pit

Pump

+ CS24

-------

-------

-------

+ CS25

-------

-------

-------

red

Off
-S2

0 = manual

-S1

1 = auto

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Text 4
sign
30x15mm

UT-Intern:

1 x M20

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
42
43

sign
50x20mm
Text 1
Text 2

engraving

local control

Text 3

text

console

green

Open

Text 4

Text 1

Text 2

+ CS26

HS-201

Intermediate flushing

Text 3
On/off valve

+ CS18

HS-501

Water to cooling tower

On/off valve

-SH1

white

Close
-S2

0 = manual

-S1

1 = auto

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Text 4
sign
30x15mm

UT-Intern:

1 x M20

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
43
50

sign
50x20mm

sign

300

30x15mm

Text 1
Text 2

+CS32

Text 3
engraving

local control

text

console
HS-101

HS-110

HS-102

Open

Open

Text

Text 1

+ CS32

HS-101

flushing for NH-B1100

On/off valve

HS-102

flushing for NH-A1200

On/off valve

HS-110

Cooling B1100

On/off valve

Text 2

Text 3

Open

SH3

SH5

green

green

Close

Close

Close

400

SH1
green

S2

S4

S6

white

white

white

Lamptest

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

blue

2 x M25

Switch cabinet

UT-Intern:

KS1434.600

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
50
51

sign

400

50x20mm

sign
30x15mm

Text 1
Text 2
Text 3

+CS33

engraving

local control

text

console

HS-103

HS-104

Open

HS-105

Open

Text 1

+ CS33

HS-103

NH-liquid supply

On/off valve

HS-104

NH-liquid to B1100

On/off valve

HS-105

NH-gas to A1200

On/off valve

HS-106

NH-liquid from B1100

On/off valve

HS-107

NH-liquid to A1200

On/off valve

HS-107

HS-106

Open

Text

Open

Text 2

Text 3

Open

SH3

SH5

SH7

SH9

green

green

green

green

Close

Close

Close

Close

Close

400

SH1

green

S2

S4

S6

S8

S9

white

white

white

white

white

Lamptest

A1035610

S11

UNI\2005\P0510356 \

blue

2 x M32

Switch cabinet

UT-Intern:

KS1444.600

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
51
52

sign
50x20mm

sign
30x15mm

200

Text 1
Text 2
Text 3

+CS34

engraving

local control

text

console
HS-202

PM 3100 A
Suspension
pump A

300

Open

Text

Text 1

+ CS34

HS-102

Bottom discharge

On/off valve

PM 3100A

Suspension

Pump A

Text 2

Text 3

On

SH3

SH1

green

green

Close

Off

S4

S2

white

red

1 x M25

Switch cabinet

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

KS1423.600

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
52
53

sign
50x20mm

sign
30x15mm

Text 1

200

Text 2
Text 3
+CS35

engraving

local control

text

console

HS-203

PM 3100 B
Suspension
pump A

300

Open

SH1

green

green

Close

Off

S4

Text 1

+ CS35

HS-203

Bottom discharge

On/off valve

PM 3100B

Suspension

Pump B

Text 2

Text 3

On

SH3

white

Text

S2
red

Switch cabinet
KS1423.600

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

1 x M25

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
53
54

sign
30x15mm

500

sign
50x20mm
Text 1

+CS36

Text 2
Text 3

HM 3320 A
Salt slurry
vibration chute A

500

centrifuge A

HM 3300.1 A
Centrifuge A
oilpump

HM 3300 A
Centrifuge A
Main drive

HS-301

SM 3300A

Text 1

+ CS36

SM 3300A

Centrifuge A

HM 3320A

Salt slurry

Vibration chute

SM 3300.1A

Centrifuge A

Oilpump

HM 3300 A

Centrifuge A

Maindrive

HS-301

flushing

On/off valve

SM 3300A

Centrifuge A

Intermediate flushing

HS-204

Suspension

3-way-valve

centrifuge A

to centrifuge

On

On

On

Open

-SH1

-SH8

-SH6

-SH4

-SH10

-SH12

green

green

green

green

green

green

Stop

Off

Off

Off

Close

Off

-S2

-S9

-S7

-S5

-S11

-S13

-SH15

red

red

red

red

white

red

yellow

Text

HS-204

Start

On

text

console

green

SM 3300A

engraving

local control

Ready

-H17

Text 2

Text 3

-SH14
yellow

back to A2100

Manual-Auto

Lamptest

-S16
blue

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-S3

Switch cabinet
KS1453.600

UT-Intern:

2 x M32

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
54
55

sign
30x15mm

500

sign
50x20mm
Text 1

+CS37

Text 2
Text 3

HM 3320 B
Salt slurry
vibration chute B

500

HM 3300.1 B
Centrifuge B
oilpump

HM 3300 B
Centrifuge B

HS-302

SM 3300 B
centrifuge B

Text

Text 1

+ CS37

SM 3300B

Centrifuge B

HM 3320B

Salt slurry

Vibration chute

SM 3300.1B

Centrifuge B

Oilpump

HM 3300 B

Centrifuge B

Maindrive

HS-302

flushing

On/off valve

SM 3300B

Centrifuge B

Intermediate flushing

HS-204

Suspension

3-way-valve

HS-204

Maindrive

to centrifuge

Start

On

On

On

Open

-SH1

-SH8

-SH6

-SH4

-SH10

-SH12

green

green

green

green

green

green

Stop

Off

Off

Off

Close

Off

-S2

-S9

-S7

-S5

-S11

-S13

-SH15

red

red

red

red

white

red

yellow

On

text

console

green

SM 3300 B
centrifuge B

engraving

local control

Ready

-H17

Text 2

Text 3

-SH14
yellow

back to A2100

Manual-Auto

Lamptest

-S16
blue

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-S3

UT-Intern:

2 x M32

Switch cabinet
KS1453.600
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
55
56

sign
50x20mm

sign
30x15mm

400

Text 1
Text 2
Text 3

+CS38

engraving

local control

text

console

HM 4505

FM 4500

TM 4100

VM 4210

VM 4110

Crystal screw

Salt

Salt slurry

Cold air

Hot air

conveyor

vibration sieve

dryer

blower

blower

On

On

On

On

-SH9

-SH7

-SH1

-SH5

-SH3

green

green

green

green

green

Off

Off

Off

Off

Off

Text 1

+ CS38

HM 4505

Crystal

Screw conveyor

FM 4500

Salt

Vibration sieve

TM 4100

Salt slurry

Dryer

VM 4210

Cold air

Blower

VM 4110

Hot air

Blower

Text 2

Text 3

400

On

Text

-S10

-S8

-S2

-S6

-S4

red

red

red

red

red

Lamptest

-S11

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

blue

Switch cabinet
KS1444.600

UT-Intern:

2 x M32

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
56
57

sign
50x20mm

sign
30x15mm

Text 1

300

Text 2
Text 3
+CS39

local control

engraving

console

HS-401

VM 4320
Waste air
blower

Text 1

+ CS39

HS-401

Cond.to gas washer

On/off valve

VM 4320

Waste air to gas washer

Blower

PM 4310

Washing water circulation

Pump

PM 4310
Washing water
circulation pump

On

On

-SH5

-SH3

-SH1

green

green

green

Close

Off

Off

-S6

-S4

-S2

white

red

red

Text 2

Text 3

400

Open

text

Text

Lamptest

-S7
blue

Switch cabinet

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

KS1434.600

UT-Intern:

2 x M25

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
57
58

sign
50x20mm

sign
30x15mm

Text 1

300

Text 2
Text 3
+CS40

engraving

local control

text

console

HS-207

HS-206

Open

Text 1

+ CS40

HS-206

Condensate ring pipe

On/off valve

HS-207

Proc. water to cond. tank

On/off valve

HS-208

Cond.discharge

On/off valve

HS-208

Open

Text 2

Text 3

Open

SH2

SH5

SH8

green

green

green

Close

Close

Close

400

SH2

Text

S3

S3

S6

S9

white

white

white

manual/auto

S1

S1

manual/auto

S4

manual/auto

S7

Lamptest

S11
blue

Switch cabinet

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

KS1434.600

UT-Intern:

2 x M32

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
58
59

sign
50x20mm
Text 1

local control

Text 2

console

engraving
text

Text 4

Text 1

Text 2

+ CS30

Stop

NH supply

+ CS31

Stop

NH supply

Text 3

Text 4
sign

A1035610

30x15mm

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

1 x M20

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

overview
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=A

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
59
=1/10

5
Bus bar 1600A

400V AC

L3/l /12.1
l

-10B10

HIA = shut down


flexibar

L
2000A/1A

HIN = shut down or off

L3/k /12.1
L2/l /12.1

1x (10x63x1)
HIA
1

10A9

1.21

4.14

4.22

1.14

1.22

11.2

-10B9
L2/k /12.1
L1/l /12.1

-10B8
2000A/1A

L1/k /12.1

nominal current

Iu

1600A

overload current

Ir

800-1600A

1400A

3,2-19,2kA

10kA

short circuit current Irm

1.13

11.1
2

adjust

4.21

2000A/1A

-10Q4

range

HIN

4.13

11.2

10SV9.1-SYSTEM

11.3

10SV9-SYSTEM

NSGAFU 16mm

PE

short circuit proof

1L1 /12.0
1L2 /12.0
1L3 /12.0

NH 00C

-10F6
Back up fuse

35A

lightning/power socket

L1

L1
L2

L1
L2

L3

L1
L2

L3

L1
L3

L1
L2

L2

2L1 /20.0
2L2 /21.0
2L3 /30.0

L1
L2

L3

L2
L3

L3

L3
PEN

PE

PE-bar

PE

PE

PE

PE

PE

N-bar
50x10

PE

W0.1

W0.2

W0.3

W0.4

W0.5

W0.6

NYY-J 4x185/95

NYY-J

NYY-J

NYY-J

NYY-J

NYY-J

4x185/95

4x185/95

4x185/95

4x185/95

4x185/95

+T02
-CUSTOMER
1L1

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

50x10

1L2

1L3

Main supply

1PEN

400V AC

2L1

2L2

2L3

2PEN

3L1

3L2

3L3

3PEN

4L1

4L2

4L3

4PEN

5L1

5L2

5L3

5PEN

6L1

6L2

6L3

6PEN

3 / PEN 50Hz

power line
nominal power

power supply

Pn = 800kW

400V AC

UT-Intern:

rating
short circuit

measurement

Ik < 50kA

current
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

power supply inlet


400V AC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
10
11

21L+ /22.1

PE

-XCS30

-WCS30
OELFL CL110

PE

PE

-XCS31

-WCS31
OELFL CL110

5x1,5mm

PE

CS31 local control console

+CS30

strange voltage
HIA

5x1,5mm

CS30 local control console

Attention

+CS31

HIN
PE

-10Q4
10.5

4.13

-10Q4
10.5

4.14

4.21

-10Q4
10.5

4.22

1.13
1.14

-10Q4
10.6

PE

1.21
1.22

11

23

-S1

11

23

12

24

-S1
12

24

orange

-XTR

11

12

13

14

15

16

-X09

-WCS30

-XCS30
Main switch

Main switch

Main switch

Main switch

tripped

not tripped

on

off

Main supply switch

shut down

shut down or off

-XCS31

E35.2

E35.3

41

42

E35.2
/88.1

E35.3
/88.1

digital

digital

Input

Input

-A30

-A30

Stop

Stop

NH supply

NH supply

o.k.

o.k.

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Main supply switch

-XE

-WCS31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

power supply 400V AC


NH supply

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
11
12

10.9/ 1L1

1L1 /100.0
1L2 /100.0
1L3 /100.0

10.9/ 1L2
10.9/ 1L3

-12F3

-12F6

2A
E27
gL

10.9/ L3/l

Back up fuse

NH 1
250A

power bar rear side cabinet

10.9/ L3/k

3L1 /25.0
3L2 /25.0
3L3 /25.0

10.9/ L2/l

10.9/ L2/k
10.9/ L1/l

10.9/ L1/k

-XM

-12P2
mounted
in cabinet door

L1

L2

10
L3

L1

L2

L3

digital displays for:

L1

88888888

- current
- voltage
- frequence

L2

88888888

- effective power
- active power demand
- complex power

L3

88888888

- reactive power
- reactive power demand
- working hours
- power-factor

out 1
A1035610

(NPN)
12

(NPN)
11

UMG 96

12

Power

Adjustments

Back up fuse

measurement

1000A / 1A current transformer

power bar

400V / 400V voltage transformer

rear side cabinet

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

11

out 2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

power supply
400V AC
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
12
20

10.9/ 2L1

400V AC

23

11

24

12

C6A

22.2

-20F1

Attention
N

strange voltage

PE

-XTR

17

18

-X09

-20E1

-20E3

-20E5

-20E6

-20E8

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

14W

14W
Steckdose

21

Door position
switch

21

-20S5
22

Steckdose

21

-20S6
22

Door position
switch

-20S8
22

Door position
switch

22

Lightning

Lightning

Lightning

Lightning

Lightning

switch cabinet

switch cabinet

switch cabinet

switch cabinet

switch cabinet

field 1

field 2

field 3

field 4

field 5

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Door position
switch

14W
Steckdose

21

-20S3
22

14W
Steckdose

21

-20S1
Door position
switch

14W
Steckdose

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Lightning
switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
20
21

10.9/ 2L2

23

11

24

12

C6A

22.2

-21F1

Attention
strange voltage
N

-X09

10

PE

11

12

-21E1

-21E3

-21E5

-21E6

-21E8

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

PE

14W

14W

14W

Steckdose

21

22

Door position
switch

Steckdose

21
Door position
switch

21

-21S5
22

Steckdose

21

-21S6
22

Door position
switch

-21S8
22

Door position
switch

22

Lightning

Lightning

Lightning

Lightning

Lightning

switch cabinet

switch cabinet

switch cabinet

switch cabinet

switch cabinet

field 6

field 7

field 8

field 9

field 10

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Door position
switch

-21S3

14W

Steckdose

21

-21S1

14W

Steckdose

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Lightning
switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
21
22

11.8/ 21L+

24V DC

21L+ /27.0

-20F1
20.1

-21F1
21.1

-XTR

23
24

23
24

84

E0.0
/80.1
digital
input

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-A22

Monitoring
lightning switch cabinet

UT-Intern:

no fault

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Lightning
switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
22
25

400V AC

12.9/ 3L1

3L1 /35.0
3L2 /35.0
3L3 /35.0

12.9/ 3L2
12.9/ 3L3

-25F1
NH 00

4L3 /26.0

35A

6mm

6mm
1

23

11

23

11

24

12

-25F6
2

24

-XTR

C6A

PE

-X01

-25E1

12

27.1

C10A

~
3

PE

-25E2

PE

~
3

PE

-25E3

PE

~
3

PE

-25E5

PE

10

11

10

PE

PE

PE

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

PE

PE

PE

PE

27.1

-25F1.1

~
3

-25E6

-25E7

-25E8

~
3

~
3

700/720m /h

700/720m /h

700/720m /h

105/120m /h

105/120m /h

105/120m /h

roof liftet

roof liftet

roof liftet

roof liftet

roof liftet

roof liftet

roof liftet

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

left door

right door

left door

right door

field 4

field 4

field 5

field 1

field 1

field 2

field 2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

700/720m /h

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

air ventilation
switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
25
26

25.9/ 4L3
6mm
1

23

11

24

12

C6A

27.1

-26F1

-XTR

PE

-X01

-26E1

PE

PE

PE

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

PE

PE

PE

PE

~
3

-26E2

~
3

-26E3

~
3

-26E4

~
3

105/120m /h

105/120m /h

105/120m /h

roof liftet

roof liftet

roof liftet

roof liftet

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

air ventilation fan

field 6

field 6

field 7

field 7

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

105/120m /h

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

air ventilation
switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
26
27

22.8/ 21L+

24V DC

21L+ /35.8
L- /40.1
-XTR

-25F1.1
25.1

-25F6
25.6

23

23
24

23

-27B3

Switch cabinet
range : 5C - 55C

26.1

-XTR

Thermostat
3

adjust : 45C

-26F1

Switch cabinet

Thermostat
24

-27B5

range : 5C - 55C

adjust : 45C

23
24

85

E0.1
/80.1

E0.2
/80.1

E0.3
/80.1

digital

digital

digital

input

input

input

-A22

-A22

-A22

Monitoring

Temperature

Temperature

air ventilation fans

switch cabinet 1

switch cabinet 2

230V AC

frequency converter

frequency converter

no fault

high

high

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

air ventilation
switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
27
30

10.9/ 2L3

23

11

24

12

-30F1
C10A

PE

-X01

PE

37

38

39

40

41

42

L1

PE

L1

PE

-30X2

Power socket outlet

Power socket outlet

SPS field 6

SPS field 6

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-30X1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Power socket outlet


switch cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
30
35

25.9/ 3L1

400V AC

3L1 /40.0
3L2 /40.0
3L3 /40.0

25.9/ 3L2
25.9/ 3L3

-35Q1
4,5-6,3A
5,5A

2
-XTR

64
1

21

14
35.8

22

24V DC

27.9/ 21L+

-XTR

-35Q1
35.2

65

-XTR

400V

-35F2
35.2

-35T1
400/230V
1600VA

13

230V

23
13
14
63
23
24

31

-35F3

230V AC

24

12

23

11

24

12

C4A

23

11

24

12

-35F4
35.8

35.8

-35F3

C4A

1
C4A

23

11

24

12

-35F5
C2A

23

11

24

12

-35F7
C2A

35.8

11

35.8

23

35.3

35.8

-35F2

-35F4
35.4

-35F5
PE

21L+ /40.4

-X03

L10

L11

L12

L13

L14

35.6

-X03

L10

L11

L12

L13

L14

-35F7
35.7

L10

L11

L12

L13

101.1

111.1

52.0

850.0

23
24

23
24

23
24

23
24

E0.4
/80.1

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

digital
101.1

111.1

52.0

850.0

N10

N10.1

N10.2

N10.3

input

-A22

-X03

N10

N10

N10

N10

N10

-X03

N10

N10

N10

N10

N10

230V AC

230V AC

230V AC

230V AC

230V AC

Monitoring

Drives

Drives

SPS

Common

Spare

control voltage

UT-Intern:

230V AC
no fault
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Control voltage
230V AC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
35
40

35.9/ 3L1

3L1 /45.0
3L2 /45.0

35.9/ 3L2
35.9/ 3L3

1L+ /41.0

-40Q1
2,2-3,2A
EW 3,0A

13

21

14

22

23

-XTR

66

67

68

400

23

11

-40F3
2

6A
C

24
46.1

12

23

11

-40F4

11

-40F6
2

4A
C

24
46.1

12

23

11

24
46.1

12

-40F7
2

4A
C

24
46.1

12

4A
C

PE
-X02

22L+

-X02

23L+

21L+

-X02

22L+

-X02

23L+

-40G1

-X02

20L+

-X02

21L+

-X02

22L+

-X02

23L+

3x400VAC
24VDC/40A

-X02

20L+

-X02

21L+

-X02

22L+

-X02

23L+

-X02

20L+

-X02

21L+

-X02

22L+

-X02

23L+

-X02

20L+

-X02

21L+

-X02

22L+

-X02

23L+

120.6/

20L+

35.9/ 21L+

21L+ /56.0

23L+

21L+

-X02

46.0/

-X02

20L+

22L+

20L+

-X02

56.0/

-X02

PE

PE

Ground bar analog


MANA

Ground bar

make Ground connection from plate plc rack!

A1035610

PE

L- /46.0

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

General

Digital input

Digital input

Digital input

cards A22-A24

cards A25-A27

cards A28-A30

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

27.9/ L-

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Control voltage 24VDC


Cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
40
41

40.9/ 1L+

1L+ /42.0

23

1
2

24
46.2

12

4A
C

24
46.2

12

23

11

-41F4
2

4A
C

24
46.2

12

23

11

-41F6

11

-41F7
2

4A
C

24
46.2

12

23

11

24
46.2

12

-41F9
2

4A
C

24
46.2

12

4A
C

-X02

27L+

-X02

28L+

-X02

29L+

26L+

-X02

27L+

-X02

28L+

-X02

29L+

-X02

24L+

-X02

25L+

-X02

26L+

-X02

27L+

-X02

28L+

-X02

29L+

-X02

24L+

-X02

25L+

-X02

26L+

-X02

27L+

-X02

28L+

-X02

29L+

-X02

24L+

-X02

25L+

-X02

26L+

-X02

27L+

-X02

28L+

-X02

29L+

-X02

24L+

-X02

25L+

-X02

26L+

-X02

27L+

-X02

28L+

-X02

29L+

57.0/

57.0/

57.0/

57.0/

56.2.0/

29L+

26L+

-X02

28L+

-X02

25L+

27L+

25L+

-X02

26L+

-X02

24L+

25L+

24L+

-X02

24L+

-X02

56.1.0/
A1035610

23

11

-41F3

4A
C

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Digital input

Digital input

Digital output

Digital output

Digital output

Digital output

cards A31-A33

cards A34-A35

card A13

card A14

card A15

card A16

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

23

11

-41F1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Control voltage 24VDC


Cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
41
42

41.9/ 1L+

1L+ /43.0

23

1
2

24
46.3

12

6A
C

24
46.3

12

23

11

-42F4
2

6A
C

24
46.3

12

23

11

-42F6

11

-42F7
2

4A
C

24
46.3

12

23

11

24
46.3

12

-42F9
2

6A
C

24
46.3

12

6A
C

-X02

33L+

-X02

34L+

-X02

35L+

32L+

-X02

33L+

-X02

34L+

-X02

35L+

-X02

30L+

-X02

31L+

-X02

32L+

-X02

33L+

-X02

34L+

-X02

35L+

-X02

30L+

-X02

31L+

-X02

32L+

-X02

33L+

-X02

34L+

-X02

35L+

-X02

30L+

-X02

31L+

-X02

32L+

-X02

33L+

-X02

34L+

-X02

35L+

-X02

30L+

-X02

31L+

-X02

32L+

-X02

33L+

-X02

34L+

-X02

35L+

940.4/

900.2/

59.1/

645.1/

600.1/

35L+

32L+

-X02

34L+

-X02

31L+

33L+

31L+

-X02

32L+

-X02

30L+

31L+

30L+

-X02

30L+

-X02

57.0/
A1035610

23

11

-42F3

4A
C

Control voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Digital output

Outputs external

Outputs external

analog output

measurements external

measurements external

card A17

Valves

Valves

cards A11-A12

2 wire sensors

2 wire sensors

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

23

11

-42F1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Control voltage 24VDC


Cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
42
43

42.9/ 1L+

23

11

-43F1

23

6A
C

24

12

11

-43F3

23

11

-43F4
2

6A
C

24

12

23

6A
C

24

12

11

-43F6

23

11

-43F7
2

6A
C

24

12

23

11

24

12

-43F9
2

6A
C

24

12

6A
C

36L+

-X02

37L+

-X02

38L+

-X02

39L+

-X02

40L+

-X02

41L+

-X02

36L+

-X02

37L+

-X02

38L+

-X02

39L+

-X02

40L+

-X02

41L+

-X02

36L+

-X02

37L+

-X02

38L+

-X02

39L+

-X02

40L+

-X02

41L+

-X02

36L+

-X02

37L+

-X02

38L+

-X02

39L+

-X02

40L+

-X02

41L+

-X02

36L+

-X02

37L+

-X02

38L+

-X02

39L+

-X02

40L+

-X02

41L+

-X02

36L+

-X02

37L+

-X02

38L+

-X02

39L+

-X02

40L+

-X02

41L+

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

Control Voltage 24VDC

spare

spare

spare

spare

spare

spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-X02

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Control voltage 24VDC


Cabinet

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
43
45

40.9/ 3L1

400V AC

40.9/ 3L2

-45Q1
1,1-1,6A
1,1A
3RV1011-1AA10

2
-XTR

69
1

13

21

14
46.5

22

6
70

400V

-45T1
8
31
24V

24V AC

23

A1035610

11

24

46.5

12

C4A

23

11

24

12

-45F4
2

24

12

C2A

-X04

L20

L21

L22

-X04

L20

L21

L22

L20

L21

730.1

732.1

730.1

732.1

N20

N20.1

-X04

N10

N10

N10

-X04

N10

N10

N10

Control Voltage 24VAC

Control Voltage 24VAC

24VAC

lighting inspection holes

lighting inspection holes

spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

23

-45F3

C4A

PE

11

-45F2

46.5

400/24V
315VA
4AM4342-5AN00-0EA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Control voltage
24V AC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
45
46

40.7/ 23L+

24V DC

23L+ /56.1.0
L- /56.0

40.9/ L-

-40F3
40.3

-40F4
40.4

-40F6
40.6

-40F7
40.7

23
24

23
24

23
24
23
24

-41F1
41.1

-41F3
41.3

-41F4
41.4

-41F6
41.6

-41F7
41.7

-41F9
41.9

23
24

23
24

23
24
23
24
23
24
23
24

-42F1
42.1

-42F3
42.3

-42F4
42.4

-42F6
42.6

-42F7
42.7

-42F9
42.9

23

-45F2
45.2

24

23

-45F3
45.3

24

23
24

-XTR

-45Q1
45.2

23
24

-XTR

23
24

23
24

89
13
14
39

23
24
23
24

33

34

E34.7
/88.1

digital

digital

Input

Input

-A30

-A30

Monitoring

Monitoring

fuses

fuses

24V DC

24V AC

no fault

no fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

E34.6
/88.1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Monitoring
fuses

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
46
50

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

10mm
PE

Name:
Date:
Code name:

Drawn:
Mller
08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.
Mller
20.Sep.2005

gypten

Check.:
Schmerberg
11.Mai.2006

2
3
4

-A01
-A03
-A05

52.2
53.1
54.2

5
6
7
8
9

-A06
-A07
-A08
-A09

Digital Output SM422


6ES7-422-1BL00-0AA0
Digital Output SM422
6ES7-422-1BL00-0AA0
Digital Output SM422
6ES7-422-1BL00-0AA0
Digital Output SM422
6ES7-422-1BL00-0AA0
Digital Output SM422
6ES7-422-1BL00-0AA0

10
Analog Output SM432
6ES7-432-1HF00-0AB0

0-10V/4-20mA

AI 608-AI 639

Cabinet

Central Rack PLC S7-400

Commission:

Project-folder:
Group:

P2005.10356
A2005.10356

Coupling Unit IM 460-0


6ES7-460-0AA01-0AB0

A 16.0-A 19.7

A 12.0-A 15.7

A 8.0-A 11.7

A 4.0-A 7.7

A 0.0-A 3.7

AO 528-AO 543

AO 512-AO 527

0-10V/4-20mA

AI 576-AI 607

Analog Output SM432


6ES7-432-1HF00-0AB0

0-10V/4-20mA

AI 544-AI 575

Analog Input SM431


6ES7-431-0HH00-0AB0

Analog Input SM431


6ES7-431-0HH00-0AB0

Analog Input SM431


6ES7-431-0HH00-0AB0

PT100

AI 512-AI 543

Analog Input SM431


6ES7-431-7QH00-0AB0

Communication Unit CP443-1


6GK7-443-1EX11-0XE0

Central-Prozessing Unit CPU 416-2


6ES7416-3XL00-0AB0

POWER SUPPLY PS407 230VAC/120VAC (5VDC/10A)


6ES7-407-0KA01-0AA0

0
7
8

11
12
13
14
15
16
17
18

-A11
-A12
-A13
-A14
-A15
-A16
-A17
-A18

Drawing-no.:

-10

Rack 0

UR1 S7-400

-A00

X1

50pol.

X2
IM461 /51.9

50pol.

=1
Place:
Rev.:

Counter:
Pg.:

Next pg.:

--

+E
50
51

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

10mm

Name:
Date:
Code name:

Drawn:
Mller
08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.
Mller
20.Sep.2005

gypten

Check.:
Schmerberg
11.Mai.2006

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0
Digital Input SM421
6ES7-421-1BL01-0AA0
Digital Input SM421
6ES7-421-1BL01-0AA0

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

-A21
-A22
-A23
-A24
-A25
-A26
-A27
-A28
-A29
-A30
-A31
-A32
-A33
-A34

Cabinet

Coupling Unit IM 461-0


6ES7-461-0AA01-0AA0

Extension Rack PLC S7-400

E 48.0-E 51.7

E 44.0-E 47.7

E 40.0-E 43.7

E 36.0-E 39.7

E 32.0-E 35.7

E 28.0-E 31.7

E 24.0-E 27.7

E 20.0-E 23.7

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

E 16.0-E 19.7

E 12.0-E 15.7

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

E 8.0-E 11.7

E 4.0-E 4.7

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0
E 0.0-E 3.7

POWER SUPPLY PS407 230VAC/120VAC (5VDC/4A)


6ES7-407-0DA01-0AA0

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

PE

Digital Input SM421


6ES7-421-1BL01-0AA0

A1035610

0
6
7

15

Commission:

16
17

Project-folder:
Group:

P2005.10356
Drawing-no.:

A2005.10356
-10

Rack 1

ER1 S7-400

-A20

IM461 /50.9

X1

50pol.

Termination Plug

461

to be inserted

X2

50pol.

18

52.6

-A38

=1
Place:
Rev.:

Counter:
Pg.:

Next pg.:

--

+E
51
52

230V AC

230V AC

35.4/ L12

35.4/ N10.2

-A01

-A21

50.1

51.1

S7 400

S7 400

PS 407 / 10A

PS 407 / 4A

-52NF1

-52NF5

L1

L1

A1035610

230V AC
N

PE

PE

UNI\2005\P0510356 \

1,5mm

1,5mm
PE

UT-Intern:

230V AC

PE

6ES7 407-0KA01-0AA0

6ES7-407-0DA01-0AA0

Power supply

Power supply

PLC S7-400 Rack 0

PLC S7-400 Rack 1


Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Power supply
PLC S7-400 Racks

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
52
53

-A03
50.2

PROFIBUS DP
-X3

BUS2F

IFM1F

gn

RUN

FACE

Interface

BUS1F

D-SUB 9POLE

Memory-Card

INFT
EXTF

rt

Mres

B
A

D-SUB 9POLE

Run
Stop

1
Run-P

D-SUB 9POLIG

MPI
3

-X1

MPI-Interface

X1

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

D-SUB 9POLIG

DP

X2

UT-Intern:

6ES7 416-3XL00-0AB0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PLC Central Processing Unit


S7 416-3XL00-0AB0

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
53
54

-A05
50.3

INFT
EXTF

FRCE
CRST

RUN
STOP

RUN

STOP

X2
RJ45/ETHERNET
FAST CONNECT

PATCHCABLE AWG 26
AUI Inter

BIS 10-10/100MBIT/S

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

face

X1

ETHERNET
COMMUNICATION UNIT CP443-1
UT-Intern:

6GK7443-1EX11-0XE0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

S7-CP443
PLC Ethernet Connection
Operator Control desk

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
54
55

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PC Network
Operator Control Desk

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
55
56

40.4/ 21L+

21L+ /101.1
22L+ /56.1.0
L- /56.1.0

40.6/ 22L+

46.9/ L-

-A22
1

L+

L+

L+

L+

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

11

EB4

7
8
9
10
11

5
6

EB8

7
8
9
10
11

5
6

EB12

7
8
9
10
11

5
6

EB16

7
8
9
10
11

12

12

12

12

13

13

13

13

13

14

14

14

14

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

16
17
18
19
20
21
22

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB5

18
19
20
21
22

E0
E1
E2
E2
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB9

18
19
20
21
22

14

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB13

18
19
20
21
22

16
17

EB17

18
19
20
21
22

23

23

23

23

24

24

24

24

24

25

25

25

25

25

26

26

26

26

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

28
29
30
31
32
33
34

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB6

30
31
32
33
34

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB10

30
31
32
33
34

26

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB14

30
31
32
33
34

28
29

EB18

30
31
32
33
34

35

35

35

35

36

36

36

36

36

37

37

37

37

37

38

38

38

38

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

40
41
42
43
44
45
46
47

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB7

42
43
44
45
46
47

L-

48

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB11

42
43
44
45
46
47

L-

48

38

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB15

42
43
44
45
46

L-

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB19

42
43
44
45
46

47

48

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27

35

39

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15

23

27

A1035610

12

15

UNI\2005\P0510356 \

10

UT-Intern:

L+

EB3

-A26

EB2

-A25

EB1

-A24

EB0

-A23

47

L-

48

L-

48

6ES7

6ES7

6ES7

6ES7

6ES7

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A22-A35 Supply
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
56
56.1

56.9/ 22L+

22L+ /281.1
23L+ /620.3
24L+ /56.2.0
L- /56.2.0

46.9/ 23L+
41.1/ 24L+

56.9/ L-

-A27
1

L+

L+

L+

L+

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

11

EB24

7
8
9
10
11

5
6

EB28

7
8
9
10
11

5
6

EB32

7
8
9
10
11

5
6

EB36

7
8
9
10
11

12

12

12

12

13

13

13

13

13

14

14

14

14

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

16
17
18
19
20
21
22

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB25

18
19
20
21
22

E0
E1
E2
E2
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB29

18
19
20
21
22

14

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB33

18
19
20
21
22

16
17

EB37

18
19
20
21
22

23

23

23

23

24

24

24

24

24

25

25

25

25

25

26

26

26

26

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

28
29
30
31
32
33
34

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB26

30
31
32
33
34

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB30

30
31
32
33
34

26

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB34

30
31
32
33
34

28
29

EB38

30
31
32
33
34

35

35

35

35

36

36

36

36

36

37

37

37

37

37

38

38

38

38

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

40
41
42
43
44
45
46
47

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB27

42
43
44
45
46
47

L-

48

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB31

42
43
44
45
46
47

L-

48

38

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB35

42
43
44
45
46

L-

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB39

42
43
44
45
46

47

48

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27

35

39

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15

23

27

A1035610

12

15

UNI\2005\P0510356 \

10

UT-Intern:

L+

EB23

-A31

EB22

-A30

EB21

-A29

EB20

-A28

47

L-

48

L-

48

6ES7

6ES7

6ES7

6ES7

6ES7

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A22-A35 Supply
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
56.1
56.2

56.1.9/ 24L+

24L+ /758.1
25L+ /854.1
L- /57.0

41.3/ 25L+

56.1.9/ L-

-A32
1

L+

L+

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

7
9
10
11

7
8
9
10
11

EB48

7
8
9
10
11
12

13

13

14

14

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

18
19
20
21
22

14

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

15
16
17

EB45

18
19
20
21
22

16
17

EB49

18
19
20
21
22

23

23

24

24

24

25

25

25

26

26

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

28
29
30
31
32
33
34

26

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27
28
29

EB46

30
31
32
33
34

28
29

EB50

30
31
32
33
34

35

35

36

36

36

37

37

37

38

38

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

40
41
42
43
44
45
46
47

38

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB47

42
43
44
45
46
47

L-

48

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

27

35

39

E0
E1
E2
E2
E4
E5
E6
E7

15

23

27

A1035610

EB44

13

17

UNI\2005\P0510356 \

12

16

UT-Intern:

12

15

EB43

EB42

L+

EB41

-A34

EB40

-A33

E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7

39
40
41

EB51

42
43
44
45
46
47

L-

48

L-

48

6ES7

6ES7

6ES7

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0

421-1BL01-0AA0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A22-A35 Supply
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
56.2
57

41.4/ 26L+
41.6/ 27L+
41.7/ 28L+
41.9/ 29L+
42.1/ 30L+

56.2.9/ L-

-A13
1

1L+

1L+

1L+

1L+

A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

9
10
11

AB4

8
9
10
11

2L+
2L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

14
15
16
17
18
19
20
21
22

AB8

7
8
9
10
11

AB12

2L+
2L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

14
15
16
17

8
9
10
11

18
19
20
21
22

2L+
2L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

14
15
16
17
18
19
20
21
22

15
16

AB13

17
18
19
20
21
22
23

24

24

24

24

26
27
28
29
30
31
32
33
34

3L+
3L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

26
27
28

AB6

29
30
31
32
33
34

3L+
3L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

25
26
27
28

AB10

29
30
31
32
33
34

28

AB14

29
30
31
32
33
34
35

36

36

36

36

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

4L+
4L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

38
39
40

AB7

41
42
43
44
45
46
47

48

4L+
4L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

37
38
39
40

AB11

41
42
43
44
45
46
47

48

9
10
11

14
15
16

AB17

17
18
19
20
21
22

26
27
28

AB18

29
30
31
32
33
34
36

4L+
4L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

38
39
40
41
42
43
44
45
46

4L+
4L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

37
38
39
40

AB19

41
42
43
44
45
46

47

48

3L+
3L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

25

35

37

AB15

2L+
2L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

13

24

27

35

37

3L+
3L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

26

35

4L+
4L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

23

25

35
37

12

14

23

25

AB16

2L+
2L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

13

23

3L+
3L+
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

12

13

AB9

6
7

12

13

AB5

23
25

A1035610

12

13

UNI\2005\P0510356 \

6
7

12

UT-Intern:

1L+

AB3

AB2

L- /59.1
-A17

-A16

AB1

-A15

AB0

-A14

47

48

48

6ES7

6ES7

6ES7

6ES7

6ES7

422-1BL00-0AA0

422-1BL00-0AA0

422-1BL00-0AA0

422-1BL00-0AA0

422-1BL00-0AA0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A11-A16 Supply
Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
57
59

42.6/ 33L+

57.9/ L-

L- /101.1

-A11

-A12

L+

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22
MANA

22

23

23

MANA

24

24

25

25

MANA

27

28

28

29

29

30

30

31

31

32

32

33

33

34

34

35

35

36

36

37

37

38

38

A1035610

39

39

40

40

41

41

42

42

43

43

44

44

45

45

46

46

47

47

48

MANA

26

27

UNI\2005\P0510356 \

26

UT-Intern:

L+

48

6ES7

6ES7

432-1HF00-0AB0

432-1HF00-0AB0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A11-A12 Supply
Analog Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
59
60

AI1:PW512-543
-A06
PT100
1
2
3
L+

4
5

PW 512

M0+

M0-

M1+

M1-

9
10

PW 516

M2+

11

M2-

12

M3+

13

M3-

14
15

PW 520

M4+

16

M4-

17

M5+

18

M5-

19
20

PW 524

M6+

21

M6-

22

M7+

23

M7-

24

ws
bn
gn
ge

/60.1.2

PEW512

Spare

/60.1.4

PEW516

Spare

/972.5

PEW520

TRSAHL401 Temperature switch

/974.5

PEW524

TRSAHL402 Temperature switch

/976.5

PEW528

TRSAHL403 Temperature switch

/978.5

PEW532

TRSAHL405 Temperature switch

/980.5

PEW536

TRSAHL407 Temperature switch

/60.1.1

PEW540

Spare

gr
rs
bl
rt
sw
vio
gr-rs
rt-bl
ws-gn
bn-gn
ws-ge
ge-bn

25
26
27
PW 528

M8+

28

M8-

29

M9+

30

M9-

31
32

PW 532

M10+

33

M10-

34

M11+

35

M11-

36
37

A1035610

PW 536

M12+

38

M12-

39

M13+

40

M13-

41
42

UNI\2005\P0510356 \

PW 540

M14+

43

M14-

44

M15+

45

M15-

46

ws-gr
gr-bn
ws-rs
rs-bn
ws-bl
bn-bl
ws-rt
bn-rt
ws-sw
bn-sw
gr-gn
ge-gr
rs-gn
ge-rs
gn-bl
ge-bl

47

UT-Intern:

48

Analog Input
6ES7 431-7QH00-0AB0
Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Rev.:

A06 Cross reference


Analog Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
60
60.1

-A06

-A06
S7-400

43

44

46

45

43

44

46

PEW516
/60.2
13

Spare

-XA06

13

11

12

14

13

11

12

14

Spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Spare

-XA06

S7-400

PEW512
/60.2
8

45

-A06

S7-400
PEW540
/60.2
45

-XA06

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A06 Spare
Analog Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
60.1
61

AI2:PW544-575
-A07
4-Wire
Transducer

4-20mA

2
3
L+

4
5

PW 544

PW 546

M0+

M0-

M1+

M1-

9
10

PW 548

PW 550

M2+

11

M2-

12

M3+

13

M3-

14

M4+

16

M4-

17

15
PW 552

PW 554

M5+

18

M5-

19

M6+

21

M6-

22

20
PW 556

PW 558

M7+

23

M7-

24

ws
bn
gn
ge
gr
rs
bl
rt
sw
vio
gr-rs
rt-bl
ws-gn
bn-gn
ws-ge
ge-bn

/900.3

PEW544

FRCAHL101 Flow switch NH-gas measuring

/902.3

PEW546

FRCAHL102 Flow switch NH-liquid density

/902.5

PEW548

FRCAHL102 Flow switch NH-liquid flow

/904.5

PEW550

FRQ151 Flow switch process water

/906.3

PEW552

FRCAHL152 Flow switch natural gas measuring

/908.5

PEW554

FRCSAHL201 Flow switch sulphuric acid 97%

/910.5

PEW556

FRSAHL403 Flow switch washing water

/912.5

PEW558

FRQ501 Flow switch process water

/914.5

PEW560

FRQ502 Flow switch Coll water discharge

/916.3

PEW562

DRSAHL201/FRCAHL211 Density switch suspension

/916.5

PEW564

DRSAHL201/FRCAHL211 Flow switch suspension

/918.5

PEW566

LRCSAHL102 Level switch NH-gas/liquid

/920.5

PEW568

LRCSAHL103 Level switch NH-gas/liquid A1200

/922.5

PEW570

LRCSAHL201 Level switch suspension A2100

/924.5

PEW572

LRSAHL202 Level switch Condensate

/926.5

PEW574

LRCSAHL301 Level switch salt slurry

25
26
27
PW 560

PW 562

M8+

28

M8-

29

M9+

30

M9-

31

M10+

33

M10-

34

32
PW 564

PW 566

M11+

35

M11-

36

M12+

38

M12-

39

M13+

40

M13-

41

M14+

43

M14-

44

37
PW 568

A1035610

PW 570

42

UNI\2005\P0510356 \

PW 572

PW 574

M15+

45

M15-

46

ws-gr
gr-bn
ws-rs
rs-bn
ws-bl
bn-bl
ws-rt
bn-rt
ws-sw
bn-sw
gr-gn
ge-gr
rs-gn
ge-rs
gn-bl
ge-bl

47
M

48

UT-Intern:

Analog Input
6ES7 431-0HH00-0AB0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A07 Cross reference


Analog Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
61
62

AI3:PW576-607
-A08
4-Wire
Transducer

4-20mA

2
3
L+

4
5

PW 576

PW 578

M0+

M0-

M1+

M1-

9
10

PW 580

M2+

11

M2-

12

M3+

13

M3-

14

M4+

16

M4-

17

PW 582

15
PW 584

M5+

18

M5-

19

M6+

21

M6-

22

PW 586

20
PW 588

PW 590

M7+

23

M7-

24

ws
bn
gn
ge
gr
rs
bl
rt
sw
vio
gr-rs
rt-bl
ws-gn
bn-gn
ws-ge
ge-bn

/928.5

PEW576

LRSAHL303 Level switch Waste Water B6200

/930.5

PEW578

LRSAHL304 Level switch Suspension B6100

/932.5

PEW580

LRSAHL503 Level switch Cooling water

/934.5

PEW582

LRSAHL001 Level switch H2SO4 Tank

/936.5

PEW584

PRAHL101 Pressure switch NH-gas

/938.5

PEW586

PRCSAHL102 Pressure switch NH-gas A1200

/940.5

PEW588

PRCSAHL201 Pressure switch Vapour

/942.5

PEW590

PR202 Pressure switch Vapour W2400

/944.5

PEW592

PRSAHL203 Pressure switch Sealing water

/946.5

PEW594

PRY204 Pressure switch Vapour A2100

/948.5

PEW596

PRCAHL401 Pressure switch Air T4100

/950.5

PEW598

TRSAHL101 Temperature switch NH-gas/liquid B1100

/952.5

PEW600

TRSAHL102 Temperature switch NH-gas/liquid A1200

/954.5

PEW602

TRAHL103 Temperature switch Glycol water

/956.5

PEW604

TRAHL104 Temperature switch NH liquid

/958.5

PEW606

TRAHL105 Temperature switch NH-gas

25
26
27
PW 592

M8+

28

M8-

29

M9+

30

M9-

31

M10+

33

M10-

34

PW 594

32
PW 596

PW 598

M11+

35

M11-

36
37

PW 600

M12+

38

M12-

39

M13+

40

M13-

41

M14+

43

M14-

44

M15+

45

M15-

46

A1035610

PW 602

42

UNI\2005\P0510356 \

PW 604

PW 606

ws-gr
gr-bn
ws-rs
rs-bn
ws-bl
bn-bl
ws-rt
bn-rt
ws-sw
bn-sw
gr-gn
ge-gr
rs-gn
ge-rs
gn-bl
ge-bl

47
M

48

UT-Intern:

Analog Input
6ES7 431-0HH00-0AB0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A08 Cross reference


Analog Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
62
63

AI4:PW608-639
-A09
4-Wire
Transducer

4-20mA

2
3
L+

4
5

PW 608

PW 610

M0+

M0-

M1+

M1-

9
10

PW 612

PW 614

M2+

11

M2-

12

M3+

13

M3-

14

M4+

16

M4-

17

15
PW 616

PW 618

M5+

18

M5-

19

M6+

21

M6-

22

20
PW 620

PW 622

M7+

23

M7-

24

ws
bn
gn
ge
gr
rs
bl
rt
sw
vio
gr-rs
rt-bl
ws-gn
bn-gn
ws-ge
ge-bn

/960.5

PEW608

TRAHL201 Temperature switch Ammonium sulfate

/962.5

PEW610

TRAHL202 Temperature switch Ammonium sulfate

/964.5

PEW612

TRAH203 Temperature switch Cooling water

/966.5

PEW614

TR301 Temperature switch Ammonium sulfate

/982.5

PEW616

TRCAHL501 Temperature switch Cooling water

/984.5

PEW618

TRAHL001 Temperature switch H2SO4

/986.4

PEW620

QRSAHL101 ph-measuring glycol water

/988.4

PEW622

QRCSAHL201 ph-measuring ammonium sulfate

/990.4

PEW624

QRCSAHL202 ph-measuring ammonium sulfate

/992.3

PEW626

VSAHH301 Vibration control Centrifuge A

/994.3

PEW628

VSAHH301 Vibration control Centrifuge A

/63.1.1

PEW630

Spare

/63.1.2

PEW632

Spare

/63.1.3

PEW634

Spare

/63.1.4

PEW636

Spare

/63.1.5

PEW638

Spare

25
26
27
PW 624

PW 626

M8+

28

M8-

29

M9+

30

M9-

31

M10+

33

M10-

34

32
PW 628

PW 630

M11+

35

M11-

36

M12+

38

M12-

39

M13+

40

M13-

41

M14+

43

M14-

44

37
PW 632

A1035610

PW 634

42

UNI\2005\P0510356 \

PW 636

PW 638

M15+

45

M15-

46

ws-gr
gr-bn
ws-rs
rs-bn
ws-bl
bn-bl
ws-rt
bn-rt
ws-sw
bn-sw
gr-gn
ge-gr
rs-gn
ge-rs
gn-bl
ge-bl

47
M

48

UT-Intern:

Analog Input
6ES7 431-0HH00-0AB0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A09 Cross reference


Analog Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
63
63.1

-A09

-A09
S7-400

wh

38

bn

35

-XA09

38

Spare

ye

39

gy

-XA09

40

Spare

PEW 638
/63.2
45

4-wire passive

41

43

pk

41

bu

-XA09

43

Spare

4-wire passive

44

45

rd

44

vio

-XA09

45

46

bk

46

Spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Spare

36

gn

40

S7-400

PEW 636
/63.2
43

4-wire passive

39

-A09
S7-400

PEW 634
/63.2
40

4-wire passive

36

-A09
S7-400

PEW 632
/63.2
38

4-wire passive

35

-A09
S7-400

PEW 630
/63.2
35

-XA09

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A09 Spare
Analog Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
63.1
65

AO1:PW512-527
-A11
4-20mA
1
2
3
L+

4
5

PW 512

Q0

S0+

S0-

ws

/750.5

PAW512

FCV101 Analog Control Valve NH-Gas

/752.5

PAW514

FCV102 Analog Control Valve NH-Liquid

/754.5

PAW516

FCV201 Analog Control Valve HSO4 97%

/756.5

PAW518

LCV102 Analog Control Valve NH-liquid

/758.6

PAW520

LCV103 Analog Control Valve NH-liquid control

/760.5

PAW522

LCV201 Analog Control Valve Ammo.sulfate

/762.5

PAW524

LCV301 Analog Control Valve Ammo.sulfate

/764.5

PAW526

PCV102 Analog Control Valve Cooling water

bn

9
10
PW 514

Q1

11

S1+

12

S1-

13

gn
ge

14
15
PW 516

Q2

16

S2+

17

S2-

18

gr
rs

19
20
PW 518

Q3

21

S3+

22

S3-

23

bl
rt

24
25
MANA

26

Q4

28

S4+

29

27
PW 520

S4-

30

sw
vio

31
32
PW 522

Q5

33

S5+

34

S5-

35

gr-rs
rt-bl

36
37

A1035610

PW 524

Q6

38

S6+

39

S6-

40

ws-gn
bn-gn

41

UNI\2005\P0510356 \
UT-Intern:

42
PW 526

Analog Output

Q7

43

S7+

44

S7-

45

ws-ge
ge-bn

46
47
M

48

6ES7 432-1HF00-0AB0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A11 Cross reference


Analog Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
65
66

AO2:PW528-543
-A12
4-20mA
1
2
3
L+

4
5

PW 528

Q0

S0+

S0-

ws

/766.5

PAW528

PCV201 Analog Control Valve Air

/768.5

PAW530

PCV401 Analog Control Valve Air

/770.5

PAW532

TCV105 Analog Control Valve Steam

/772.5

PAW534

TCV405 Analog Control Valve Glycol water

/774.5

PAW536

Burner Analog Control Valve Burner Temperature

/370.4

PAW538

PM 5212 Dosing pump antiscaling 4-20mA dosing

/380.4

PAW540

PM 5222 Dosing pump biozide 4-20mA dosing

/66.1.3

PAW542

Spare

bn

9
10
PW 530

Q1

11

S1+

12

S1-

13

gn
ge

14
15
PW 532

Q2

16

S2+

17

S2-

18

gr
rs

19
20
PW 534

Q3

21

S3+

22

S3-

23

bl
rt

24
25
MANA

26

Q4

28

S4+

29

27
PW 536

S4-

30

sw
vio

31
32
PW 538

Q5

33

S5+

34

S5-

35

gr-rs
rt-bl

36
37

A1035610

PW 540

Q6

38

S6+

39

S6-

40

ws-gn
bn-gn

41

UNI\2005\P0510356 \
UT-Intern:

42
PW 542

Analog Output

Q7

43

S7+

44

S7-

45

ws-ge
ge-bn

46
47
M

48

6ES7 432-1HF00-0AB0
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A12 Cross reference


Analog Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
66
66.1

-A12
S7-400
PAW542
/66.3
43 2wire active
max.load impedance
500Ohm

MANA

44

43

45

-XA12

43

45

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Spare

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A12 Spare
Analog Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
66.1
67

-A13

A 0.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 1.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 2.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 3.0
.1
.2
.3

A1035610

.5

UNI\2005\P0510356 \

.4

.7

.6

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/101.8

-101K8

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A start up

/102.5

+CS01-SH1

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A on/fault

/111.8

-111K8

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B start up

/112.5

+CS02-SH1

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B on/fault

/121.8

-121K8

PM 2200 Internal circulation pump start up

/122.5

+CS03-SH1

PM 2200 Internal circulation pump on/fault

/133.5

+CS04-SH1

PM 2300 External circulation pump on/fault

/141.8

-141K8

PM 2420 A Condensate pump A start up

/142.5

+CS05-SH1

PM 2420 A Condensate pump A on/fault

/151.8

-151K8

PM 2420 B Condensate pump B start up

/152.5

+CS06-SH1

PM 2420 B Condensate pump B on/fault

/163.6

+CS34-SH1

PM 3100 A Suspension pump A on/fault

/173.6

+CS35-SH1

PM 3100 B Suspension pump B on/fault

/181.8

-181K8

SM 3300 A Centrifuge A start up

/182.6

+CS36-SH1

centrifuge A start

/183.7

+CS36-SH4

SM 3300 A centrifuge A maindrive on/fault

/191.8

-191K8

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump start up

/192.6

+CS36-SH6

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump on/fault

/201.8

-201K8

SM 3300 B Centrifuge B start up

/202.6

+CS37-SH1

centrifuge B start

/203.7

+CS37-SH4

SM 3300 B Centrifuge B on/fault

/211.8

-211K8

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump start up

/212.6

+CS37-SH6

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump on/fault

/221.8

-221K8

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A start up

/222.6

+CS36-SH8

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A on/fault

/231.8

-231K8

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B start up

/232.6

+CS37-SH8

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B on/fault

/241.8

-241K8

RM 3410 Mother liquor agiator start up

/242.6

+CS20-SH2

RM 3410 Mother liquor agiator on

/251.8

-251K8

PM 3420 A Mother liquor pump A start up

/252.5

+CS07-SH1

PM 3420 A Mother liquor pump A on/fault

/261.8

-261K8

PM 3420 B Mother liquor pump B start up

6ES7

UT-Intern:

422-1BL00-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A13 Cross reference


Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
67
68

-A14

A 4.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 5.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 6.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 7.0
.1
.2
.3
.4

A1035610

.5
.6

UNI\2005\P0510356 \

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/262.5

+CS08-SH1

PM 3420 B Mother liquor pump B on/fault

/273.6

+CS38-SH1

TM 4100 Salt slurry dryer on/fault

/281.8

-281K8

VM 4110 Hot air blower start up

/282.6

+CS38-SH3

VM 4110 Hot air blower on/fault

/291.8

-291K8

VM 4210 Cold air blower start up

/292.6

+CS38-SH5

VM 4210 Cold air blower on/fault

/301.8

-301K8

PM 4310 washing water circulation pump start up

/302.6

+CS39-SH1

PM 4310 washing water circulation pump on/fault

/311.8

-311K8

VM 4320 Waste air blower start up

/312.6

+CS39-SH3

VM 4320 Waste air to gas washer blower on/fault

/321.8

-321K8

FM 4500 Salt vibration sieve start up

/322.6

+CS38-SH7

FM 4500 Salt vibration sieve on/fault

/341.8

-341K8

HM 4505 Crystal screw conveyor start up

/342.7

+CS38-SH9

HM 4505 Crystal screw conveyor on/fault

/351.8

-351K8

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals start up

/352.5

+CS09-SH1

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals on/fault

/363.5

+CS10-SH1

VM 5110 Cooling water fan on/fault

/371.8

-371K8

PM 5212 Dosing pump antiscaling start up

/372.5

+CS13-SH1

PM 5212 Dosing pump antiscaling on/fault

/381.8

-381K8

PM 5222 Dosing pump biozide start up

/382.5

+CS14-SH1

PM 5222 Dosing pump biozide on/fault

/391.8

-391K8

PM 5300 A cooling water circulation pump A start up

/392.5

+CS11-SH1

PM 5300 A cooling water circulation pump A on/fault

/401.8

-401K8

PM 5300 B cooling water circulation pump B start up

/402.5

+CS12-SH1

PM 5300 B cooling water circulation pump B on/fault

/411.8

-411K8

PM 6110 Suspension pit pump start up

/412.6

+CS21-SH1

PM 6110 Suspension pit pump on

/421.8

-421K8

RM 6120 Suspension pit agiator start up

/422.6

+CS22-SH1

RM 6120 Suspension pit agiator on

/431.8

-431K8

PM 6210 Waste water pit pump start up

/432.6

+CS23-SH1

PM 6210 Waste water pit pump on

/451.8

-451K8

PM 1010 Sulfid acid pump start up

6ES7

UT-Intern:

422-1BL00-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A14 Cross reference


Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
68
69

-A15

A 8.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 9.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 10.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 11.0
.1
.2
.3
.4

A1035610

.5
.6

UNI\2005\P0510356 \

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/452.5

+CS15-SH1

/600.8

-600K8

PM 1010 Sulfid acid pump on/fault


HS101 Solenoid Valve open

/601.6

+CS32-SH1

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve opened/fault

/605.8

-605K8

HS102 Solenoid Valve open

/606.6

+CS32-SH3

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve opened/fault

/610.8

-610K8

HS103 Solenoid Valve open

/611.6

+CS33-SH1

HS103 NH-liquid supply on/off Valve opened/fault

/615.8

-615K8

HS104 Solenoid Valve open

/616.6

+CS33-SH3

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve opened/fault

/620.8

-620K8

HS105 Solenoid Valve open

/621.6

+CS33-SH5

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve opened/fault

/625.8

-625K8

HS106 Solenoid Valve open

/626.6

+CS33-SH7

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve opened/fault

/630.8

-630K8

HS107 Solenoid Valve open

/631.6

+CS33-SH9

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve opened/fault

/635.8

-635K8

HS110 Solenoid Valve open

/636.6

+CS32-SH5

HS110 Cooling B1100 on/off Valve opened/fault

/640.8

-640K8

HS201 Solenoid Valve open

/641.6

+CS26-SH1

HS201 Solenoid Valve opened/fault

/645.8

-645K8

HS202 Solenoid Valve open

/646.5

+CS34-SH3

HS202 Bottom discharge on/off Valve opened/fault

/650.8

-650K8

HS203 Solenoid Valve open

/651.5

+CS35-SH3

HS203 Bottom discharge on/off Valve open/fault

/655.8

-655K8

HS204 Solenoid Valve

/656.5

+CS36-SH14

HS204 on/off Valve to centrifuge A

/656.7

+CS36-SH15

HS204 on/off Valve to A2100 A

/657.4

+CS36-H17

HS204 ready to centrifuge A

/658.5

+CS37-SH14

HS204 on/off Valve to centrifuge B

/658.7

+CS37-SH15

HS204 on/off Valve to A2100 B

/659.4

+CS37-H17

HS204 ready to centrifuge B

/660.8

-660K8

HS205 Solenoid Valve open

/661.5

+CS17-SH1

HS205 Solenoid Valve opened/fault

6ES7

UT-Intern:

422-1BL00-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A15 Cross reference


Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
69
70

-A16

A 12.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 13.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 14.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 15.0
.1
.2
.3
.4

A1035610

.5
.6

UNI\2005\P0510356 \

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/665.8

-665K8

HS206 Solenoid Valve open

/666.7

+CS40-SH2

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve opened/fault

/670.8

-670K8

HS207 Solenoid Valve open

/671.7

+CS40-SH5

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve opened/fault

/675.8

-675K8

HS208 Solenoid Valve open

/676.7

+CS40-SH8

HS208 Cond.discharge on/off Valve opened/fault

/680.8

-680K8

HS301 Solenoid Valve open

/681.6

+CS36-SH10

HS301 Solenoid Valve opened/fault

/682.6

+CS36-SH12

Centrifuge A intermediate flushing start/fault

/685.8

-685K8

HS302 Solenoid Valve open

/686.6

+CS37-SH10

HS302 Solenoid Valve opened/fault

/687.6

+CS37-SH12

HS302 intermediate flush start/fault

/690.8

-690K8

HS401 Solenoid Valve open

/691.6

+CS39-SH5

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve opened/fault

/695.8

-695K8

HS101 Solenoid Valve open

/696.6

+CS18-SH1

HS501 Solenoid Valve opened/fault

/70.1.1

-XA:A14.0

Spare

/70.1.1

-XA:A14.1

Spare

/70.1.2

-XA:A14.2

Spare

/70.1.2

-XA:A14.3

Spare

/70.1.3

-XA:A14.4

Spare

/70.1.3

-XA:A14.5

Spare

/70.1.4

-XA:A14.6

Spare

/70.1.4

-XA:A14.7

Spare

/70.1.1

-XA:A15.0

Spare

/70.1.1

-XA:A15.1

Spare

/70.1.2

-XA:A15.2

Spare

/70.1.2

-XA:A15.3

Spare

/70.1.3

-XA:A15.4

Spare

/70.1.3

-XA:A15.5

Spare

/70.1.4

-XA:A15.6

Spare

/70.1.4

-XA:A15.7

Spare

6ES7

UT-Intern:

422-1BL00-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A16 Cross reference


Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
70
70.1

-A16

A1035610

-A16

-A16

-A16

-A16

-A16

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

output

output

output

output

output

output

output

/70.1
A14.0

/70.1
A14.1

/70.1
A14.2

/70.1
A14.3

/70.1
A14.4

/70.1
A14.5

/70.1
A14.6

/70.1
A14.7

A14.0

28

A14.1

29

A14.2

30

A14.3

31

A14.4

32

A14.5

33

A14.6

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

-A16

-A16

-A16

-A16

-A16

-A16

-A16

-A16

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

output

output

output

output

output

output

output

output

/70.1
A15.0

/70.1
A15.1

/70.1
A15.2

/70.1
A15.3

/70.1
A15.4

/70.1
A15.5

/70.1
A15.6

/70.1
A15.7

-XA

A15.0

Spare

A15.1
Spare

41

A15.2
Spare

42

A15.3
Spare

43

A15.4
Spare

44

A15.5
Spare

45

A15.6
Spare

A14.7

Spare

40

34

Spare

39

-A16

digital

-XA

UNI\2005\P0510356 \

-A16

output

27

UT-Intern:

46

A15.7
Spare

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A16 Spare
Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
70.1
71

-A17

A 16.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 17.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 18.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

A 19.0
.1
.2
.3
.4

A1035610

.5
.6

UNI\2005\P0510356 \

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/71.1.1

-XA:A16.0

Spare

/71.1.1

-XA:A16.1

Spare

/71.1.2

-XA:A16.2

Spare

/71.1.2

-XA:A16.3

Spare

/71.1.3

-XA:A16.4

Spare

/71.1.3

-XA:A16.5

Spare

/71.1.4

-XA:A16.6

Spare

/71.1.4

-XA:A16.7

Spare

/71.1.5

-XA:A17.0

Spare

/71.1.6

-XA:A17.1

Spare

/71.1.6

-XA:A17.2

Spare

/71.1.7

-XA:A17.3

Spare

/71.1.7

-XA:A17.4

Spare

/71.1.8

-XA:A17.5

Spare

/71.1.8

-XA:A17.6

Spare

/71.1.9

-XA:A17.7

Spare

/71.1.1

-XA:A18.0

Spare

/71.1.1

-XA:A18.1

Spare

/71.1.2

-XA:A18.2

Spare

/71.1.2

-XA:A18.3

Spare

/71.1.3

-XA:A18.4

Spare

/71.1.3

-XA:A18.5

Spare

/71.1.4

-XA:A18.6

Spare

/71.1.4

-XA:A18.7

Spare

/71.1.5

-XA:A19.0

Spare

/71.1.6

-XA:A19.1

Spare

/71.1.6

-XA:A19.2

Spare

/71.1.7

-XA:A19.3

Spare

/71.1.7

-XA:A19.4

Spare

/71.1.8

-XA:A19.5

Spare

/71.1.8

-XA:A19.6

Spare

/71.1.9

-XA:A19.7

Spare

6ES7

UT-Intern:

422-1BL00-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A17 Cross reference


Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
71
71.1

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

/71.1
A16.0

/71.1
A16.1

/71.1
A16.2

/71.1
A16.3

/71.1
A16.4

/71.1
A16.5

/71.1
A16.6

/71.1
A16.7

/71.1
A17.0

/71.1
A17.1

/71.1
A17.2

/71.1
A17.3

/71.1
A17.4

/71.1
A17.5

/71.1
A17.6

/71.1
A17.7

-XA

A16.0

-XA

A16.1

-XA

A16.2

-XA

A16.3

-XA

A16.4

-XA

A16.5

10

-XA

A16.6

11

-XA

A16.7

15

-XA

A17.0

16

-XA

A17.1

17

-XA

A17.2

18

-XA

A17.3

19

-XA

A17.4

20

-XA

21

A17.5

-XA

A17.6

22

-XA

A17.7

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

-A17

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Digital

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

Output

/71.1
A18.0

/71.1
A18.1

/71.1
A18.2

/71.1
A18.3

/71.1
A18.4

/71.1
A18.5

/71.1
A18.6

/71.1
A18.7

/71.1
A19.0

/71.1
A19.1

/71.1
A19.2

/71.1
A19.3

/71.1
A19.4

/71.1
A19.5

/71.1
A19.6

/71.1
A19.7

27

-XA
A1035610

-A17

A18.0

-XA

A18.1

Spare

29

-XA

A18.2

Spare

30

-XA

A18.3

Spare

31

-XA

A18.4

Spare

32

-XA

A18.5

Spare

33

-XA

A18.6

Spare

34

-XA

A18.7

Spare

39

-XA

A19.0

Spare

40

-XA

A19.1

Spare

41

-XA

A19.2

Spare

42

-XA

A19.3

Spare

43

-XA

A19.4

Spare

44

-XA

45

A19.5

Spare

-XA

A19.6

46

-XA

Spare

A19.7

Spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

Spare

28

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A17 Spare
Digital Outputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
71.1
80

-A22

E 0.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 1.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 2.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 3.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/22.2

-21F1

Monitoring lightning switch cabinet no fault

/27.1

-26F1

Monitoring air ventilation fans 230V AC no fault

/27.3

-27B3

Temperature switch cabinet 1 frequency converter high

/27.5

-27B5

Temperature switch cabinet 2 frequency converter high

/35.8

-35F7

Monitoring control voltage 230V AC no fault

/101.4

-101K7

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A started

/101.5

-100Q2

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A motor-protecting-switch fault

/102.2

+CS01-SH1

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A on

/102.3

+CS01-S2

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A not off

/111.4

-111K7

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B started

/111.5

-110Q2

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B motor-protecting-switch fault

/112.2

+CS02-SH1

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B on

/112.3

+CS02-S2

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B not off

/121.1

+T01-120S1

PM 2200 Internal circulation pump service switch on

/121.3

-120K7

PM 2200 Internal circulation pump Thermistor no fault

/121.4

-121K7

PM 2200 Internal circulation pump started

/121.5

-120F2.1

PM 2200 Internal circulation pump overload relay fault

/122.2

+CS03-SH1

PM 2200 Internal circulation pump on

/122.3

+CS03-S2

PM 2200 Internal circulation pump not off

/80.1.1

-XE:E2.3

Spare

/133.2

+CS04-SH1

PM 2300 External circulation pump on

/133.3

+CS04-S2

PM 2300 External circulation pump not off

/141.4

-141K7

PM 2420 A Condensate pump A started

/141.5

-140Q2

PM 2420 A Condensate pump A motor-protecting-switch fault

/142.2

+CS05-SH1

PM 2420 A Condensate pump A on

/142.3

+CS05-S2

PM 2420 A Condensate pump A not off

/151.4

-151K7

PM 2420 B Condensate pump B started

/151.5

-150Q2

PM 2420 B Condensate pump B motor-protecting-switch fault

/152.2

+CS06-SH1

PM 2420 B Condensate pump B on

/152.3

+CS06-S2

PM 2420 B Condensate pump B not off

/80.1.1

-XE:E3.6

Spare

/163.2

+CS34-SH1

PM 3100 A Suspension pump A on

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A22 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
80
80.1

-XE

E2.3

30

-XE

E3.6

45

E3.6
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

Spare

Spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

E2.3
/80.1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A22 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
80.1
81

-A23

E 4.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 5.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 6.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 7.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/163.3

+CS34-S2

PM 3100 A Suspension pump A not off

/81.1.1

-XE:E4.1

Spare

/173.2

+CS35-SH1

PM 3100 B Suspension pump B on

/173.3

+CS35-S2

PM 3100 B Suspension pump B not off

/181.1

+T01-180S1

SM 3300 A Centrifuge A service switch on

/181.3

-180K7

SM 3300 A Centrifuge A Thermistor no fault

/181.4

-181K7

SM 3300 A Centrifuge A started

/181.5

-180F2.1

SM 3300 A Centrifuge A overload relay fault

/182.2

+CS36-SH1

centrifuge A start

/182.3

+CS36-S2

centrifuge A stop

/183.2

+CS36-S3

centrifuge A manual

/183.3

+CS36-S3

centrifuge A auto

/183.4

+CS36-SH4

SM 3300 A centrifuge A maindrive on

/183.5

+CS36-S5

SM 3300 A centrifuge A maindrive not off

/191.4

-191K7

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump started

/191.5

-190Q2

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump motor-protecting-switch fault

/192.2

+CS36-SH6

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump on

/192.3

+CS36-S7

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump not off

/201.1

+T01-200S1

SM 3300 B Centrifuge B service switch on

/201.3

-200K7

SM 3300 B Centrifuge B Thermistor no fault

/201.4

-201K7

SM 3300 B Centrifuge B started

/201.5

-200F2.1

SM 3300 B Centrifuge B overload relay fault

/202.2

+CS37-SH1

centrifuge B start

/202.3

+CS37-S2

centrifuge B stop

/203.2

+CS37-S3

Centrifuge B manual

/203.3

+CS37-S3

Centrifuge B remote

/203.4

+CS37-SH4

SM 3300 B Centrifuge B on

/203.5

+CS37-S5

SM 3300 B Centrifuge B not off

/211.4

-211K7

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump started

/211.5

-210Q2

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump motor-protecting-switch fault

/212.2

+CS37-SH6

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump on

/212.3

+CS37-S7

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump not off

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A23 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
81
81.1

-XE

E4.1
5

E4.1
/81.1
digital
input

-A23

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Spare

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A23 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
81.1
82

-A24

E 8.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 9.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 10.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 11.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/221.3

-221K6

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A started

/221.4

-220F2.1

HM 3320.1A Salt slurry vibration chute A overload relay fault

/221.5

-220F4

HM 3320.2A Salt slurry vibration chute A overload relay fault

/222.2

+CS36-SH8

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A on

/222.3

+CS36-S9

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A not off

/231.3

-231K6

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B started

/231.4

-230F2.1

HM 3320.1B Salt slurry vibration chute B overload relay fault

/231.5

-230F4

HM 3320.2B Salt slurry vibration chute B overload relay fault

/232.2

+CS37-SH8

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B on

/232.3

+CS37-S9

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B not off

/241.2

+T01-240S1

RM 3410 Mother liquor agiator service switch on

/241.4

-241K7

RM 3410 Mother liquor agiator on

/241.5

-240Q2

RM 3410 Mother liquor agiator motor-protecting-switch fault

/242.2

+CS20-S1

RM 3410 Mother liquor agiator manual

/242.3

+CS20-S1

RM 3410 Mother liquor agiator remote

/242.4

+CS20-SH2

RM 3410 Mother liquor agiator on

/242.5

+CS20-S5

RM 3410 Mother liquor agiator not off

/251.4

-251K7

PM 3420 A Mother liquor pump A started

/251.5

-250Q2

PM 3420 A Mother liquor pump A motor-protecting-switch fault

/252.2

+CS07-SH1

PM 3420 A Mother liquor pump A on

/252.3

+CS07-S2

PM 3420 A Mother liquor pump A not off

/261.4

-261K7

PM 3420 B Mother liquor pump B started

/261.5

-260Q2

PM 3420 B Mother liquor pump B motor-protecting-switch fault

/262.2

+CS08-SH1

PM 3420 B Mother liquor pump B on

/262.3

+CS08-S2

PM 3420 B Mother liquor pump B not off

/82.1.1

-XE:E11.1

Spare

/270.8

+T01-270S1

TM 4100 Salt slurry dryer service switch off

/273.2

+CS38-SH1

TM 4100 Salt slurry dryer on

/273.3

+CS38-S2

TM 4100 Salt slurry dryer not off

/281.1

+T01-280S1

VM 4110 Hot air blower service switch on

/281.3

-280K7

VM 4110 Hot air blower Thermistor no fault

/281.4

-281K7

VM 4110 Hot air blower started

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A24 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
82
82.1

-XE

E11.1

40

E11.1
/82.1
digital
input

-A24

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Spare

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A24 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
82.1
83

-A25

E 12.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 13.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 14.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 15.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/281.5

-280F2.1

VM 4110 Hot air blower overload relay fault

/282.2

+CS38-SH3

VM 4110 Hot air blower on

/282.3

+CS38-S4

VM 4110 Hot air blower not off

/291.1

+T01-290S1

VM 4210 Cold air blower service switch on

/291.3

-290K7

VM 4210 Cold air blower Thermistor no fault

/291.4

-291K7

VM 4210 Cold air blower started

/291.5

-290F2.1

VM 4210 Cold air blower overload relay fault

/292.2

+CS38-SH5

VM 4210 Cold air blower on

/292.3

+CS38-S6

VM 4210 Cold air blower not off

/301.4

-301K7

PM 4310 washing water circulation pump started

/301.5

-300Q2

PM 4310 washing water circulation pump motor-protecting-switch fault

/302.2

+CS39-SH1

PM 4310 washing water circulation pump on

/302.3

+CS39-S2

PM 4310 washing water circulation pump not off

/311.1

+T01-310S1

VM 4320 Waste air blower service switch on

/311.3

-311K7

VM 4320 Waste air blower started

/311.4

-310F2

VM 4320 Waste air blower fuse blow

/311.5

-310F1

VM 4320 Waste air blower overload relay fault

/312.2

+CS39-SH3

VM 4320 Waste air to gas washer blower on

/312.3

+CS39-S4

VM 4320 Waste air to gas washer blower not off

/321.1

+T01-320S1

FM 4500 Salt vibration sieve service switch on

/321.3

-321K6

FM 4500 Salt vibration sieve started

/321.4

-320F2.1

FM 4500.1 Salt vibration sieve overload relay fault

/321.5

-320F4

FM 4500.2 Salt vibration sieve overload relay fault

/322.2

+CS38-SH7

FM 4500 Salt vibration sieve on

/322.3

+CS38-S8

FM 4500 Salt vibration sieve not off

/341.2

+T01-340S1

HM 4505 Crystal screw conveyor service switch on

/341.4

-341K7

HM 4505 Crystal screw conveyor on

/341.5

-340Q2

HM 4505 Crystal screw conveyor motor-protecting-switch fault

/342.2

+CS38-SH9

HM 4505 Crystal screw conveyor on

/342.3

+CS38-S10

HM 4505 Crystal screw conveyor not off

/343.2

+CS38-S11

CS38 local control console lamptest

/351.1

+T01-350S1

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals service switch on

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A25 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
83
84

-A26

E 16.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 17.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 18.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 19.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/351.3

-350K7

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals Thermistor no fault

/351.4

-351K7

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals started

/351.5

-350F2.1

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals overload relay fault

/352.2

+CS09-SH1

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals on

/352.3

+CS09-S2

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals not off

/84.1.1

-XE:E16.5

Spare

/360.8

+T01-360S1

VM 5110 Cooling water fan service switch on

/363.2

+CS10-SH1

VM 5110 Cooling water fan on

/363.3

+CS10-S2

VM 5110 Cooling water fan not off

/371.4

-371K7

PM 5212 Dosing pump antiscaling started

/371.5

-370F2.1

PM 5212 Dosing pump antiscaling fuse fault

/372.2

+CS13-SH1

PM 5212 Dosing pump antiscaling on

/372.3

+CS13-S2

PM 5212 Dosing pump antiscaling not off

/381.4

-381K7

PM 5222 Dosing pump biozide started

/381.5

-380F2

PM 5222 Dosing pump biozide fuse fault

/382.2

+CS14-SH1

PM 5222 Dosing pump biozide on

/382.3

+CS14-S2

PM 5222 Dosing pump biozide not off

/391.5

-391K3

PM 5300 A cooling water circulation pump A on

/391.7

-390F2.1

PM 5300 A cooling water circulation pump A overload relay fault

/392.2

+CS11-SH1

PM 5300 A cooling water circulation pump A on

/392.3

+CS11-S2

PM 5300 A cooling water circulation pump A not off

/401.5

-401K3

PM 5300 B cooling water circulation pump B on

/401.7

-400F2.1

PM 5300 B cooling water circulation pump B overload relay fault

/402.2

+CS12-SH1

PM 5300 B cooling water circulation pump B on

/402.3

+CS12-S2

PM 5300 B cooling water circulation pump B not off

/411.4

-411K7

PM 6110 Suspension pit pump started

/411.5

-410Q2

PM 6110 Suspension pit pump motor-protecting-switch fault

/412.2

+CS21-S1

PM 6110 Suspension pit pump manual

/412.3

+CS21-S1

PM 6110 Suspension pit pump remote

/412.4

+CS21-SH1

PM 6110 Suspension pit pump on

/412.5

+CS21-S2

PM 6110 Suspension pit pump not off

/421.1

+T01-420S1

RM 6120 Suspension pit agiator service switch on

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A26 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
84
84.1

-XE

E16.5

E16.5
/84.1
digital
input

-A26

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Spare

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A26 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
84.1
85

-A27

E 20.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 21.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 22.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 23.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/421.3

-420K7

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor no fault

/421.4

-421K7

RM 6120 Suspension pit agiator started

/421.5

-420F2.1

RM 6120 Suspension pit agiator overload relay fault

/422.2

+CS22-S1

RM 6120 Suspension pit agiator manual

/422.3

+CS22-S1

RM 6120 Suspension pit agiator remote

/422.4

+CS22-SH1

RM 6120 Suspension pit agiator on

/422.5

+CS22-S2

RM 6120 Suspension pit agiator not off

/431.4

-431K7

PM 6210 Waste water pit pump started

/431.5

-430Q1

PM 6210 Waste water pit pump motor-protecting-switch fault

/432.2

+CS23-S1

PM 6210 Waste water pit pump manual

/432.3

+CS23-S1

PM 6210 Waste water pit pump remote

/432.4

+CS23-SH1

PM 6210 Waste water pit pump on

/432.5

+CS23-S2

PM 6210 Waste water pit pump not off

/451.4

-451K7

PM 1010 Sulfid acid pump started

/451.5

-450Q2

PM 1010 Sulfid acid pump motor-protecting-switch fault

/452.2

+CS15-SH1

PM 1010 Sulfid acid pump on

/452.3

+CS15-S2

PM 1010 Sulfid acid pump not off

/600.4

+T01-HS101-_S1

HS101 Solenoid Valve limit switch open

/600.6

+T01-HS101-_S2

HS101 Solenoid Valve limit switch close

/601.2

+CS32-SH1

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve open

/601.3

+CS32-S2

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve close

/605.4

+T01-HS102-_S1

HS102 Solenoid Valve limit switch open

/605.6

+T01-HS102-_S2

HS102 Solenoid Valve limit switch close

/606.2

+CS32-SH3

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve open

/606.3

+CS32-S4

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve close

/610.4

+T01-HS103-_S1

HS103 Solenoid Valve Prox.switch valve open

/610.6

+T01-HS103-_S2

HS103 Solenoid Valve Prox.switch valve close

/611.2

+CS33-SH1

HS103 NH-liquid supply on/off Valve open

/611.3

+CS33-S2

HS103 NH-liquid supply on/off Valve close

/615.4

+T01-HS104-_S1

HS104 Solenoid Valve Prox.switch valve open

/615.6

+T01-HS104-_S2

HS104 Solenoid Valve Prox.switch valve close

/616.2

+CS33-SH3

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve open

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A27 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
85
86

-A28

E 24.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 25.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 26.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 27.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33

/616.3

+CS33-S4

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve close

/620.4

+T01-HS105-_S1

HS105 Solenoid Valve Prox.switch valve open

/620.6

+T01-HS105-_S2

HS105 Solenoid Valve Prox.switch valve close

/621.2

+CS33-SH5

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve open

/621.3

+CS33-S6

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve close

/625.4

+T01-HS106-_S1

HS106 Solenoid Valve Prox.switch valve open

/625.6

+T01-HS106-_S2

HS106 Solenoid Valve Prox.switch valve close

/626.2

+CS33-SH7

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve open

/626.3

+CS33-S8

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve close

/630.4

+T01-HS107-_S1

HS107 Solenoid Valve Prox.switch valve open

/630.6

+T01-HS107-_S2

HS107 Solenoid Valve Prox.switch valve close

/631.2

+CS33-SH9

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve open

/631.3

+CS33-S10

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve close

/632.2

+CS33-S11

CS33 local control console lamptest

/635.4

+T01-HS110-_S1

HS110 Solenoid Valve limit switch open

/635.6

+T01-HS110-_S2

HS110 Solenoid Valve limit switch close

/636.2

+CS32-SH5

HS110 Cooling B1100 on/off Valve open

/636.3

+CS32-S6

HS110 Cooling B1100 on/off Valve close

/637.2

+CS32-S7

CS32 local control console lamptest

/640.4

+T01-HS201-_S1

HS201 Solenoid Valve limit switch open

/640.6

+T01-HS201-_S2

HS201 Solenoid Valve limit switch close

/641.2

+CS26-S1

HS201 on/off Valve manual

/641.3

+CS26-S1

HS201 Solenoid Valve remote

/641.4

+CS26-SH1

HS201 Solenoid Valve open

/641.5

+CS26-S2

HS201 Solenoid Valve close

/645.4

+T01-HS202-_S1

HS202 Solenoid Valve limit switch open

/645.6

+T01-HS202-_S2

HS202 Solenoid Valve limit switch close

/646.2

+CS34-SH3

HS202 Bottom discharge on/off Valve open

/646.3

+CS34-S4

HS202 Bottom discharge on/off Valve close

/650.4

+T01-HS203-_S1

HS203 Solenoid Valve limit switch open

/650.6

+T01-HS203-_S2

HS203 Solenoid Valve limit switch close

34

39
40
41
42
43
44
45
46

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A28 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
86
87

-A29

E 28.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 29.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 30.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 31.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/651.2

+CS35-SH3

HS203 Bottom discharge on/off Valve open

/651.3

+CS35-S4

HS203 Bottom discharge on/off Valve close

/655.4

+T01-HS204-_S1

HS204 Solenoid Valve limit switch open

/655.6

+T01-HS204-_S2

HS204 Solenoid Valve limit switch close

/656.2

+CS36-SH14

HS204 on/off Valve to centrifuge A

/656.3

+CS36-SH15

HS204 on/off Valve to A2100 A

/657.2

+CS36-S16

CS36 local control console lamptest

/658.2

+CS37-SH14

HS204 on/off Valve to centrifuge B

/658.3

+CS37-SH15

HS204 on/off Valve to A2100 B

/659.2

+CS37-S16

CS37 local control console lamptest

/660.4

+T01-HS205-_S1

HS205 Solenoid Valve Prox.switch valve open

/660.6

+T01-HS205-_S2

HS205 Solenoid Valve Prox.switch valve close

/661.2

+CS17-SH1

HS205 Solenoid Valve open

/661.3

+CS17-S2

HS205 Solenoid Valve close

/665.4

+T01-HS206-_S1

HS206 Solenoid Valve limit switch open

/665.6

+T01-HS206-_S2

HS206 Solenoid Valve limit switch close

/666.2

+CS40-S1

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve manual

/666.3

+CS40-S1

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve auto

/666.4

+CS40-SH2

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve open

/666.5

+CS40-S3

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve close

/670.4

+T01-HS207-_S1

HS207 Solenoid Valve limit switch open

/670.6

+T01-HS207-_S2

HS207 Solenoid Valve limit switch close

/671.2

+CS40-S4

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve manual

/671.3

+CS40-S4

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve auto

/671.4

+CS40-SH5

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve open

/671.5

+CS40-S6

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve close

/675.4

+T01-HS208-_S1

HS208 Solenoid Valve limit switch open

/675.6

+T01-HS208-_S2

HS208 Solenoid Valve limit switch close

/676.2

+CS40-S7

HS208 Cond.discharge on/off Valve manual

/676.3

+CS40-S7

HS208 Cond.discharge on/off Valve auto

/676.4

+CS40-SH8

HS208 Cond.discharge on/off Valve open

/676.5

+CS40-S9

HS208 Cond.discharge on/off Valve close

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A29 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
87
88

-A30

E 32.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 33.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 34.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 35.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/677.2

+CS40-S11

CS40 local control console lamptest

/680.4

+T01-HS301-_S1

HS301 Solenoid Valve limit switch open

/680.6

+T01-HS301-_S2

HS301 Solenoid Valve limit switch close

/681.2

+CS36-SH10

HS301 Solenoid Valve open

/681.3

+CS36-S11

HS301 Solenoid Valve close

/682.2

+CS36-SH12

Centrifuge A intermediate flushing start

/682.3

+CS36-S13

Centrifuge A intermediate flushing stop

/685.4

+T01-HS302-_S1

HS302 Solenoid Valve limit switch open

/685.6

+T01-HS302-_S2

HS302 Solenoid Valve limit switch close

/686.2

+CS37-SH10

HS302 Solenoid Valve open

/686.3

+CS37-S11

HS302 Solenoid Valve close

/687.2

+CS37-SH12

HS302 intermediate flush start

/687.3

+CS37-S13

HS302 intermediate flush stop

/690.4

+T01-HS401-_S1

HS401 Solenoid Valve limit switch open

/690.6

+T01-HS401-_S2

HS401 Solenoid Valve limit switch close

/691.2

+CS39-SH5

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve open

/691.3

+CS39-S6

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve close

/692.2

+CS39-S7

CS39 local control console lamptest

/695.4

+T01-HS501-_S1

HS101 Solenoid Valve limit switch open

/695.6

+T01-HS501-_S2

HS101 Solenoid Valve limit switch close

/696.2

+CS18-S1

HS501 Solenoid Valve Manual

/696.3

+CS18-S1

HS501 Solenoid Valve Automatic

/46.3

-42F9

Monitoring fuses 24V DC no fault

/46.5

-45Q1

Monitoring fuses 24V AC no fault

/696.4

+CS18-SH1

HS501 Solenoid Valve open

/696.5

+CS18-S2

HS501 Solenoid Valve close

/11.4

+CS30-S1

Stop NH supply o.k.

/11.7

+CS31-S1

Stop NH supply o.k.

/88.1.3

-XE:E35.4

Spare

/88.1.3

-XE:E35.5

Spare

/88.1.4

-XE:E35.6

Spare

/88.1.4

-XE:E35.7

Spare

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A30 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
88
88.1

E35.4

E35.5

E35.6

E35.7

43

44

45

46

E35.4
/88.1

E35.5
/88.1

E35.6
/88.1

E35.7
/88.1

digital

digital

digital

digital

Input

Input

Input

Input

-A30

-A30

-A30

-A30

Spare

Spare

Spare

Spare

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A30 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
88.1
90

-A31

E 36.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 37.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 38.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 39.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/90.1.1

-XE:E36.0

Spare

/90.1.1

-XE:E36.1

Spare

/90.1.2

-XE:E36.2

Spare

/90.1.2

-XE:E36.3

Spare

/90.1.3

-XE:E36.4

Spare

/90.1.3

-XE:E36.5

Spare

/90.1.4

-XE:E36.6

Spare

/90.1.4

-XE:E36.7

Spare

/90.1.1

-XE:E37.0

Spare

/90.1.1

-XE:E37.1

Spare

/90.1.2

-XE:E37.2

Spare

/90.1.2

-XE:E37.3

Spare

/90.1.3

-XE:E37.4

Spare

/90.1.3

-XE:E37.5

Spare

/90.1.4

-XE:E37.6

Spare

/90.1.4

-XE:E37.7

Spare

/90.1.1

-XE:E38.0

Spare

/90.1.1

-XE:E38.1

Spare

/90.1.2

-XE:E38.2

Spare

/90.1.2

-XE:E38.3

Spare

/90.1.3

-XE:E38.4

Spare

/90.1.3

-XE:E38.5

Spare

/90.1.4

-XE:E38.6

Spare

/90.1.4

-XE:E38.7

Spare

/90.1.1

-XE:E39.0

Spare

/90.1.1

-XE:E39.1

Spare

/90.1.2

-XE:E39.2

Spare

/90.1.2

-XE:E39.3

Spare

/90.1.3

-XE:E39.4

Spare

/90.1.3

-XE:E39.5

Spare

/90.1.4

-XE:E39.6

Spare

/90.1.4

-XE:E39.7

Spare

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A31 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
90
90.1

-XE

E36.2

E36.3

E36.4

E36.5

E36.6

E36.7

10

11

E36.0
/90.1

E36.1
/90.1

E36.2
/90.1

E36.3
/90.1

E36.4
/90.1

E36.5
/90.1

E36.6
/90.1

E36.7
/90.1

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

E37.0

E37.1

E37.2

E37.3

E37.4

E37.5

E37.6

E37.7

15

16

17

18

19

20

21

22

E37.0
/90.1

E37.1
/90.1

E37.2
/90.1

E37.3
/90.1

E37.4
/90.1

E37.5
/90.1

E37.6
/90.1

E37.7
/90.1

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

E38.0

E38.1

E38.2

E38.3

E38.4

E38.5

E38.6

E38.7

27

28

29

30

31

32

33

34

E38.0
/90.1

E38.1
/90.1

E38.2
/90.1

E38.3
/90.1

E38.4
/90.1

E38.5
/90.1

E38.6
/90.1

E38.7
/90.1

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

-XE

A1035610

E36.1

-XE

UNI\2005\P0510356 \

E36.0

-XE

UT-Intern:

E39.0

E39.1

E39.2

E39.3

E39.4

E39.5

E39.6

E39.7

39

40

41

42

43

44

45

46

E39.0
/90.1

E39.1
/90.1

E39.2
/90.1

E39.3
/90.1

E39.4
/90.1

E39.5
/90.1

E39.6
/90.1

E39.7
/90.1

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

digital

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

Input

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A31 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
90.1
91

-A32

E 40.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 41.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 42.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 43.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/758.3

-758K2

LCV103 Analog Control Valve NH-liquid fault

/758.4

-758K3

LCV103 Analog Control Valve NH-liquid open

/758.5

-758K4

LCV103 Analog Control Valve NH-liquid close

/800.4

+T01-FS203:bk

FSAL203 Flow switch ammonium sulphate min.

/802.3

-802A2

FAHL204 Flow switch sealing water min.

/802.5

-802A4

FAHL204 Flow switch sealing water max.

/804.3

-804A2

FAHL205 Flow switch sealing water min.

/804.5

-804A4

FAHL205 Flow switch sealing water max.

/806.3

-806A2

FAHL207 Flow switch sealing water min.

/806.5

-806A4

FAHL207 Flow switch sealing water max.

/808.3

-808A2

FAHL208 Flow switch sealing water min.

/808.5

-808A4

FAHL208 Flow switch sealing water max.

/810.3

-810A2

FAHL209 Flow switch sealing water min.

/810.5

-810A4

FAHL209 Flow switch sealing water max.

/812.3

-812A2

FAHL210 Flow switch sealing water min.

/812.5

-812A4

FAHL210 Flow switch sealing water max.

/814.3

-814A2

FAHL301 Flow switch sealing water min.

/814.5

-814A4

FAHL301 Flow switch sealing water max.

/816.3

-816A2

FAHL302 Flow switch sealing water min.

/816.5

-816A4

FAHL302 Flow switch sealing water max.

/818.3

-818A2

FAHL402 Flow switch sealing water min.

/818.5

-818A4

FAHL402 Flow switch sealing water max.

/820.4

+T01-FS352-_S1

FAL352 Flow switch Condensate

/822.4

+T01-FS354-_S1

FAL354 Flow switch Condensate

/824.4

+T01-FS401-2

FAL401 Flow switch Condensate min.

/826.6

+T01-LS101

LSAH101 Level NH-gas/liquid no max.

/828.6

+T01-LS104

LAHL104 Level glykol-water no min.

/828.7

+T01-LS104

LAHL104 Level glykol-water no max.

/830.6

+T01-LS105-_S1

LSAH105 Level NH-Gas/liquid max.

/832.6

+T01-LS401

LSAH401 Level NH-gas/liquid no min.

/832.7

+T01-LS401

LSAH401 Level NH-gas/liquid no max.

/834.6

+T01-LS402

LSAH402 Level no min.

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A32 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
91
92

-A33

E 44.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 45.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 46.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 47.0
.1
.2

A1035610

.3
.4
.5

UNI\2005\P0510356 \

.6
.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/834.7

+T01-LS402

LSAH402 Level no max.

/836.6

+T01-PS103

PIAL103 Pressure switch process-water no min.

/836.7

+T01-PS103

PIAL103 Pressure switch process-water no max.

/838.6

+T01-PS104

PIAL104 Pressure switch steam no min.

/838.7

+T01-PS104

PIAL104 Pressure switch steam no max.

/840.6

+T01-PS105

PIAL105 Pressure switch instrument-air no min.

/840.7

+T01-PS105

PIAL105 Pressure switch instrument-air no max.

/842.6

+T01-PS402

PIAHL402 Pressure switch no min.

/842.7

+T01-PS402

PIAHL402 Pressure switch no max.

/844.6

+T01-LS203

LSAH203 Level Vapour/solution no max.

/846.6

+T01-LS302

LSAH302 Level ammonium sulfate no max.

/848.6

+T01-LSHSO4

LSAHHSO4 Level HSO4 no max.

/850.3

+T01-QS102/103/10410

QSAH102-5 NH storage Alarm1

/850.4

+T01-QS102/103/10410

QSAH102-5 NH storage Alarm2

/850.5

+T01-QS102/103/10410

QSAH102-5 NH storage Alarm3

/850.6

+T01-QS102/103/10410

QSAH102-5 NH storage system fault

/852.2

+T01-BURNER-X3

Burner burner on

/852.2

+T01-BURNER-X3

Burner automatic control

/852.3

+T01-BURNER-X3

Burner exhaust air temperature too high

/852.4

+T01-BURNER-X3

Burner drying air temperature too high

/852.5

+T01-BURNER-X3

Burner gas pressure too low

/852.6

+T01-BURNER-X3

Burner gas pressure too high

/852.6

+T01-BURNER-X3

Burner burner air pressure too low

/852.7

+T01-BURNER-X3

Burner low fire start switch not closed

/852.8

+T01-BURNER-X3

Burner Ionisation current too low

/900.7

+T01-FTI101

FRCAHL101 Flow switch NH-gas counter

/902.8

+T01-FTI102

FRCAHL101 Flow switch NH-liquid counter

/904.8

+T01-FTI151

FRQ151 Flow switch process water counter

/906.7

+T01-FTI152

FRCAHL152 Flow switch natural gas measuring counter

/908.8

+T01-FTI201

FRCSAHL201 Flow switch sulphuric acid 97% counter

/910.8

+T01-FTI403

FRSAHL403 Flow switch washing water counter

/912.8

+T01-FTI501

FRQ501 Flow switch process water counter

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A33 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
92
93

-A34

E 48.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 49.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 50.0
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7

E 51.0
.1
.2

A1035610

.4

UNI\2005\P0510356 \

.3

.6

.5

.7

4
5
6
7
8
9
10
11

15
16
17
18
19
20
21
22

27
28
29
30
31
32
33
34

39
40
41
42
43
44
45
46

/914.8

+T01-FTI502

/916.8

+T01-DTI201_FTI211

FRQ502 Flow switch Coll water discharge counter


DRSAHL201/FRCAHL211 Flow switch suspension counter

/992.8

-992A1

VSAHH301 Vibration control Centrifuge A warning

/992.8

-992A1

VSAHH301 Vibration control Centrifuge A alarm

/992.9

-992A1

VSAHH301 Vibration control Centrifuge A system ok

/994.8

-994A1

VSAHH302 Vibration control Centrifuge B warning

/994.8

-994A1

VSAHH302 Vibration control Centrifuge B alarm

/994.9

-994A1

VSAHH302 Vibration control Centrifuge B system ok

/968.7

+T01-TE/TT302:bu

TSAH302 Temperature switch Centrifuge A S3300A o.k.

/970.7

+T01-TE/TT303:bu

TSAH303 Temperature switch Centrifuge B S3300B o.k.

/854.3

-854A2

SSAL301 Speed control SS3300A min.

/856.5

-856U1

SSAL302 Speed control Centrifuge SS3300A o.k.

/858.3

-858A2

SSAL303 Speed control Pusher stroke SS3300B min.

/860.5

-860U1

SSAL304 Speed control Centrifuge SS3300B o.k.

/862.7

-862U1

SSAL401 Speed control Blower V4320 o.k.

/864.4

+T01-SE/SS402-2

SSAL402 Speed Sensor Dryer T4100 min.

/866.3

-866A2

SSALH4505 Speed control H4505 min.

/93.1.1

-XE:E50.1

Spare

/93.1.2

-XE:E50.2

Spare

/93.1.2

-XE:E50.3

Spare

/93.1.3

-XE:E50.4

Spare

/93.1.3

-XE:E50.5

Spare

/93.1.4

-XE:E50.6

Spare

/93.1.4

-XE:E50.7

Spare

/93.1.1

-XE:E51.0

Spare

/93.1.1

-XE:E51.1

Spare

/93.1.2

-XE:E15.2

Spare

/93.1.2

-XE:E51.3

Spare

/93.1.3

-XE:E51.4

Spare

/93.1.3

-XE:E51.5

Spare

/93.1.4

-XE:E51.6

Spare

/93.1.4

-XE:E51.7

Spare

6ES7

UT-Intern:

421-1BL01-0AA0

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A34 Cross reference


Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
93
93.1

-XE

E50.1

-XE

28

-XE

E51.0

E50.2

-XE

29

E50.3

-XE

30

E50.4

-XE

31

E50.5

-XE

32

E50.6

-XE

33

E50.3
/93.1

E50.4
/93.1

E50.5
/93.1

E50.6
/93.1

E50.7
/93.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

39

40

-XE

E15.2

41

-XE

E51.3

42

-XE

E51.4

43

-XE

E51.5

44

-XE

E51.6

45

-XE

E51.7

46

E51.1
/93.1

E51.2
/93.1

E51.3
/93.1

E51.4
/93.1

E51.5
/93.1

E51.6
/93.1

E51.7
/93.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

-A34

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

A1035610

E51.0
/93.1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

34

E50.2
/93.1

E51.1

E50.7

E50.1
/93.1

-XE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

A34 Spare
Digital Inputs

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
93.1
100

12.9/ 1L1

400V AC

1L1 /110.0
1L2 /110.0
1L3 /110.0

12.9/ 1L2
12.9/ 1L3

22-32A

21

14

22

101.7

-100Q2

13

101.5

26,5A

6mm

-101K7
101.7

XW1 1

-100T2

-100P4

30A/1A

30/60A/1A
XW1 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

-W101
NYY-J 4x6mm
PM 1211 A drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

15

kW

400

50

Hz

26,5

UT-Intern:

cos

-PM1211A
PM 1211 A
Glycol-water

0,9
N

2940

min

circulation pump A

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1211 A
Glycol-water
circulation pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
100
101

56.9/ 21L+

24V DC

21L+ /102.1
L- /102.1

59.9/ L-

35.2/ L10

230V AC

L10 /121.1
N10 /121.1

35.2/ N10

-101K7
101.7

13
14

-100Q2
100.3

21
22

-101K8
101.8

11
12

14

-A13
digital
output

-100Q2
100.2

/67.1
A0.0

13
14

A1035610

10

E0.5
/80.1

E0.6
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

A1

A1

-101K7

-101K8
A2

A2

PM 1211 A

PM 1211 A

PM 1211 A

PM 1211 A

Glycol-water

Glycol-water

Glycol-water

Glycol-water

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14
22
32
44

100.2
100.2
100.2
101.4

14
12
24
22
34
32

11 101.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1211 A
Glycol-water
circulation pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
101
102

101.9/ 21L+

24V DC

21L+ /111.1
L- /111.1

101.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A0.1

5
PE

-XCS01

-WCS01
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS01 local control console

+CS01
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS01

A1035610

-XCS01

X1
102.5

red

22

-SH1
102.2

-PE

X2
X1

off

11

15

E0.7
/80.1

E1.0
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

PM 1211 A

PM 1211 A

PM 1211 A

Glycol-water

Glycol-water

Glycol-water

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1211 A
Glycol-water
circulation pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
102
110

100.9/ 1L1

400V AC

1L1 /120.0
1L2 /120.0
1L3 /120.0

100.9/ 1L2
100.9/ 1L3

22-32A

21

14

22

111.7

-110Q2

13

111.5

26,5A

6mm

-111K7
111.7

XW2 1

-110T2

-110P4

30A/1A

30/60A/1A
XW2 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

-W102
NYY-J 4x6mm
PM 1211 B drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

15

kW

400

50

Hz

26,5

UT-Intern:

cos

-PM1211B
PM 1211 B
Glycol-water

0,9
N

2940

min

circulation pump B

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1211 B
Glycol-water
circulation pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
110
111

102.8/ 21L+

24V DC

21L+ /112.1
L- /112.1

102.8/ L-

35.3/ L11

230V AC

L11 /151.1
N10.1 /151.1

35.3/ N10.1

-111K7
111.7

13
14

-110Q2
110.3

21
22

-111K8
111.8

11
12

14

-A13
digital
output

-110Q2
110.2

/67.1
A0.2

13
14

A1035610

16

17

E1.1
/80.1

E1.2
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

A1

A1

-111K7

-111K8
A2

A2

PM 1211 B

PM 1211 B

PM 1211 B

PM 1211 B

Glycol-water

Glycol-water

Glycol-water

Glycol-water

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14
22
32
44

110.2
110.2
110.2
111.4

14
12
24
22
34
32

11 111.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1211 B
Glycol-water
circulation pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
111
112

111.9/ 21L+

24V DC

21L+ /121.1
L- /120.6

111.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A0.3

7
PE

-XCS02

-WCS02
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS02 local control console

+CS02
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS02

A1035610

-XCS02

X1
112.5

red

22

-SH1
112.2

-PE

X2
X1

off

18

19

E1.3
/80.1

E1.4
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

PM 1211 B

PM 1211 B

PM 1211 B

Glycol-water

Glycol-water

Glycol-water

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1211 B
Glycol-water
circulation pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
112
120

110.9/ 1L1

400V AC

1L1 /130.0
1L2 /130.0
1L3 /130.0

110.9/ 1L2
110.9/ 1L3

-120F2

40.3/ 20L+

NH 1

24V DC

20L+ /131.1
L- /121.1

112.8/ L-

160A
50mm

-121K7
121.7

95

97

96

98

-XTR

25

Y1

-120K7

80,5A

Y2

A2

A1

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

XW3 1
Thermistor
monitoring device

-120T2

T1

-120P4
l

100/1A

96

05
98

121.3

50-200A

121.7

class 20

121.5

121.7

-120F2.1

06

08

T2

100/200A/1A
XW3 2
-XTR

26

27

XW=sliding terminal

PE

SE
-X1

10

11

-X6

12

-W103
NYY-J 4x35mm
PM 2200 drive

-W601
LIYCY 4x1
PM 2200

+T01

Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

121.1

-120S1

-WPM2200

M
3
~
P

45

kW

400

50

Hz

80,5

cos
UT-Intern:

+T01
-PM2200

PM 2200 drive

-PM2200
PM 2200
Internal

0,86
N

1475

min

circulation pump

-1

120.2

120.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

NYY-J 4x35mm

PM 2200
Internal
circulation pump
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2200
Internal circulation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
120
121

24V DC

112.8/ 21L+

21L+ /122.1
L- /122.1

120.9/ L230V AC

101.9/ L10

L10 /141.1
N10 /141.1

101.9/ N10

-XTR

PE

-X6

-120K7
120.8

32

32

-121K7

05

121.7
06

08

63

32

-120F2.1
120.2

64

97
98

-121K8
121.8

11
12

14

-A13

-W602
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

PM 2200

output

indication service switch


-XTR

+T01
-120S1

13

service

120.2

switch

86

87

88

-120K7
120.8

/67.1
A0.4

95
98

96

PE

14

-120F2.1

-W602

120.2

-X6

95
96

4
-XTR
21

22

27

E1.5
/80.1

E1.6
/80.1

E1.7
/80.1

E2.0
/80.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A22

-A22

-A22

-A22

PM 2200

PM 2200

PM 2200

Internal

Internal

Internal

circulation pump

circulation pump

service switch

Thermistor

on

no fault

A1

A1

-121K7

-121K8
A2

A2

PM 2200

PM 2200

PM 2200

Internal

Internal

Internal

circulation pump

circulation pump

circulation pump

circulation pump

started

overload relay

start up

start up

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

20

38

2
4
6
52
64
72
84

120.2
120.2
120.2

14
12
24
22
34
32

121.4

11 121.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
51
63
71
83

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2200
Internal circulation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
121
122

121.9/ 21L+

24V DC

21L+ /133.1
L- /131.1

121.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A0.5

9
PE

-XCS03

-WCS03
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS03 local control console

+CS03
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS03

A1035610

-XCS03

X1
122.5

red

22

-SH1
122.2

-PE

X2
X1

off

28

29

E2.1
/80.1

E2.2
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

PM 2200

PM 2200

Internal

Internal

Internal

circulation pump

circulation pump

circulation pump

on

not off

on/fault

PM 2200

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2200
Internal circulation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
122
130

120.9/ 1L1

400V AC

1L1 /140.0
1L2 /140.0
1L3 /140.0

120.9/ 1L2
120.9/ 1L3

11

12

-130F1
14

NH 00
50A gR

The mounting and operating directives of ABB

semiconductor

have absolutely to be followed


PE

6 mm
V1

U1

-130U1

W1

PE

input

frequency converter 15kW

131.0
132.4

ACS800-01-0020-3

output

+ power choke + EMV Filter


V2

U2

W2

PE
2
360 earthing
concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via earthing clamp


2. earthing via earthing terminal(PE)

cord grip
via bar cabinet entry

-W1-PM2300
NYCY-J 3x6/6mm
PM 2300 drive

+T01
local device

360 earthing
concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via EMV-scewed cable gland

M
~

3
P

15

kW

400

50

Hz

28,5

UT-Intern:

cos

PE

-PM2300
PM 2300
External

0,84
N

1459

min

circulation pump

-1

131.1

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2. earthing via earth connection(PE)

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2300
External
ciculation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
130
131

24V DC

20L+ /161.1
L- /133.1

122.8/ L-

-X20

-X21

10

11

-X22

10

11

-X23

-X25

-X26

RO3

RO2

RO2

RO1

RO1

RO1

GND

+24V

DIIL

DGND2

DGND1

+24VD

+24VD

DI6

DI5

DI4

DI3

DI2

DI1
12

max 1,2A

exernal supply

RO2

1
24V DC

AO2+

AI3-

AI2-

AI1-

AI1+

AO1-

AO1+

AGND

AGND
1

AO2+

E/A card RMIO

AI3+

ACS800-01

AI2+

standard

VREF-

130.1

-X34

frequency converter

VREF+

-130U1

-X27

RO3

120.9/ 20L+

RO3

PE
shielding connection
via shielding clamp
standard E/A card RMIO

cord grip
via bar cabinet entry
-W2-PM2300
LIYCY 4x1
PM1010X
Thermistor

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

+T01
-PM2300

130.3

PM 2300
UT-Intern:

External
circulation pump
Thermistor
shut down
Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Rev.:

PM 2300
External
ciculation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
131
132

-130U1
130.1

frequency converter
ACS800-01

PBA /162.1
PBB /162.1

PBA
to SPS

PBB

A1

B1

red

red

green

SE
green

SE

A2

B2
DIP-switch
PROFIBUS

ON

termination

OFF

PROFIBUS SUB-D
plug

-132XS1

turn switch
DP-address .......

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

XXX

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2300
External
ciculation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
132
133

122.8/ 21L+

24V DC

21L+ /141.1
L- /141.1

131.8/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A0.6

10
PE

-XCS04

-WCS04
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS04 local control console

+CS04
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS04

A1035610

-XCS04

X1
133.5

red

22

-SH1
133.2

-PE

X2
X1

off

31

32

E2.4
/80.1

E2.5
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

PM 2300

PM 2300

External

External

External

circulation pump

circulation pump

circulation pump

on

not off

on/fault

PM 2300

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2300
External
ciculation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
133
140

130.9/ 1L1

400V AC

1L1 /150.0
1L2 /150.0
1L3 /150.0

130.9/ 1L2
130.9/ 1L3

11-16A

21

14

22

141.7

-140Q2

13

141.5

13,8A

2,5mm

-141K7
141.7

XW4 1

-140T2

-140P4

15A/1A

15/30A/1A
XW4 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

13

14

15

16

-W104
NYY-J 4x2,5mm
PM 2420 A drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

7,5

kW

400

50

Hz

13,8

UT-Intern:

cos

-PM2420A
PM 2420 A
Condensate pump A

0,89
N

2929

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2420 A
Condensate pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
140
141

133.8/ 21L+

24V DC

21L+ /142.1
L- /142.1

133.8/ L-

121.9/ L10

230V AC

L10 /181.1
N10 /181.1

121.9/ N10

-141K7
141.7

13
14

-140Q2
140.3

21
22

-141K8
141.8

11
12

14

-A13
digital
output

-140Q2
140.2

/67.1
A0.7

13
14

11

33

34

E2.6
/80.1

E2.7
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

A1

A1

-141K7

-141K8
A2

A2

PM 2420 A

PM 2420 A

PM 2420 A

PM 2420 A

Condensate pump A

Condensate pump A

Condensate pump A

Condensate pump A

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

fault

2
4
6
14
22
32
44

140.2
140.2
140.2
141.4

14
12
24
22
34
32

11 141.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2420 A
Condensate pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
141
142

141.9/ 21L+

24V DC

21L+ /151.1
L- /151.1

141.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A1.0

15
PE

-XCS05

-WCS05
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS05 local control console

+CS05
local control console

-.

X2

13

-SH1
14

green
on

-WCS05

A1035610

-XCS05

X1
142.5

red

22

-SH1
142.2

-PE

X2
X1

off

39

40

E3.0
/80.1

E3.1
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

PM 2420 A

PM 2420 A

PM 2420 A

Condensate pump A

Condensate pump A

Condensate pump A

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2420 A
Condensate pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
142
150

140.9/ 1L1

400V AC

1L1 /160.0
1L2 /160.0
1L3 /160.0

140.9/ 1L2
140.9/ 1L3

11-16A

21

14

22

151.7

-150Q2

13

151.5

13,8A

2,5mm

-151K7
151.7

XW5 1

-150T2

-150P4

15A/1A

15/30A/1A
XW5 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

17

18

19

20

-W105
NYY-J 4x2,5mm
PM 2420 B drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

7,5

kW

400

50

Hz

13,8

UT-Intern:

cos

-PM2420B
PM 2420 B
Condensate pump B

0,89
N

2929

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2420 B
Condensate pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
150
151

142.8/ 21L+

24V DC

21L+ /152.1
L- /152.1

142.8/ L-

111.9/ L11

230V AC

L11 /201.1
N10.1 /201.1

111.9/ N10.1

-151K7
151.7

13
14

-150Q2
150.3

21
22

-151K8
151.8

11
12

14

-A13
digital
output

-150Q2
150.2

/67.1
A1.1

13
14

16

41

42

E3.2
/80.1

E3.3
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

A1

A1

-151K7

-151K8
A2

A2

PM 2420 B

PM 2420 B

PM 2420 B

PM 2420 B

Condensate pump B

Condensate pump B

Condensate pump B

Condensate pump B

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

fault

2
4
6
14
22
32
44

150.2
150.2
150.2
151.4

14
12
24
22
34
32

11 151.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2420 B
Condensate pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
151
152

151.9/ 21L+

24V DC

21L+ /163.1
L- /161.1

151.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A1.2

17
PE

-XCS06

-WCS06
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS06 local control console

+CS06
local control console

-.

X2

13

-SH1
14

green
on

-WCS06

A1035610

-XCS06

X1
152.5

red

22

-SH1
152.2

-PE

X2
X1

off

43

44

E3.4
/80.1

E3.5
/80.1

digital

digital

input

input

-A22

-A22

PM 2420 B

PM 2420 B

PM 2420 B

Condensate pump B

Condensate pump B

Condensate pump B

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 2420 B
Condensate pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
152
160

150.9/ 1L1

400V AC

1L1 /170.0
1L2 /170.0
1L3 /170.0

150.9/ 1L2
150.9/ 1L3

11

12

-160F1
14

NH 00
50A gR

The mounting and operating directives of ABB

semiconductor

have absolutely to be followed


PE

10 mm
V1

U1

-160U1

W1

PE

input

frequency converter 22kW

161.0
162.4

ACS800-01-0025-3

output

+ power choke + EMV Filter


V2

U2

W2

PE
2
360 earthing
concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via earthing clamp


2. earthing via earthing terminal(PE)

cord grip
via bar cabinet entry

-W1-PM3100A
NYCWY 3x10/10mm
PM 3100 A drive

+T01
local device

360 earthing
concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via EMV-scewed cable gland

M
~

3
P

22

kW

400

50

Hz

41,5

UT-Intern:

cos

PE

-PM3100A
PM 3100 A
Suspension pump A

0,84
N

1459

min

-1

161.1

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2. earthing via earth connection(PE)

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 A
Suspension pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
160
161

24V DC

20L+ /171.1
L- /163.1

152.8/ L-

-X20

-X21

10

11

-X22

10

11

-X23

-X25

-X26

RO3

RO2

RO2

RO1

RO1

RO1

GND

+24V

DIIL

DGND2

DGND1

+24VD

+24VD

DI6

DI5

DI4

DI3

DI2

DI1
12

max 1,2A

exernal supply

RO2

1
24V DC

AO2+

AI3-

AI2-

AI1-

AI1+

AO1-

AO1+

AGND

AGND
1

AO2+

E/A card RMIO

AI3+

ACS800-01

AI2+

standard

VREF-

160.1

-X34

frequency converter

VREF+

-160U1

-X27

RO3

131.8/ 20L+

RO3

PE
shielding connection
via shielding clamp
standard E/A card RMIO

cord grip
via bar cabinet entry
-W2-PM3100A
LIYCY 4x1
PM3100 A
Thermistor

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

+T01
-PM3100A

160.3

PM 3100 A
UT-Intern:

Suspension pump A
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 A
Suspension pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
161
162

-160U1
160.1

frequency converter
ACS800-01

PROFIBUS
132.2/ PBA

PBA /172.1
PBB /172.1

132.2/ PBB

A1

B1

red

red

green

SE
green

SE

A2

B2
DIP-switch
PROFIBUS

ON

termination

OFF

PROFIBUS SUB-D
plug

-162XS1

turn switch
DP-address .......

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

XXX

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 A
Suspension pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
162
163

152.8/ 21L+

24V DC

21L+ /173.1
L- /171.1

161.8/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A1.3

18

-XCS34

-WCS34
OELFL CL110

12x1,5mm
CS34 local control console

+CS34

-XCS34

646.1
local control console

CS34L+ /646.1
X2

13

-SH1
14

green
on
-XCS34

-WCS34

A1035610

-XCS34

-SH1

X1
163.6

red

163.2

22

X2
X1

off

CS34L- /646.4

46

E3.7
/80.1

E4.0
/81.1

digital

digital

input

input

-A22

-A23

PM 3100 A

PM 3100 A

PM 3100 A

Suspension pump A

Suspension pump A

Suspension pump A

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 A
Suspension pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
163
170

160.9/ 1L1

400V AC

1L1 /180.0
1L2 /180.0
1L3 /180.0

160.9/ 1L2
160.9/ 1L3

11

12

-170F1
14

NH 00
50A gR

The mounting and operating directives of ABB

semiconductor

have absolutely to be followed


PE

10 mm
V1

U1

-170U1

W1

PE

input

frequency converter 22kW

171.0
172.4

ACS800-01-0025-3

output

+ power choke + EMV Filter


V2

U2

W2

PE
2
360 earthing
concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via earthing clamp


2. earthing via earthing terminal(PE)

cord grip
via bar cabinet entry

-W1-PM3100B
NYCWY 3x10/10mm
PM 3100 B drive

+T01
local device

360 earthing
concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via EMV-scewed cable gland

M
~

3
P

22

kW

400

50

Hz

41,5

UT-Intern:

cos

PE

-PM3100B
PM 3100 B
Suspension pump B

0,84
N

1459

min

-1

171.1

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2. earthing via earth connection(PE)

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 B
Suspension pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
170
171

24V DC

20L+ /180.6
L- /173.1

163.8/ L-

-X20

-X21

10

11

-X22

10

11

-X23

-X25

-X26

RO3

RO2

RO2

RO1

RO1

RO1

GND

+24V

DIIL

DGND2

DGND1

+24VD

+24VD

DI6

DI5

DI4

DI3

DI2

DI1
12

max 1,2A

exernal supply

RO2

1
24V DC

AO2+

AI3-

AI2-

AI1-

AI1+

AO1-

AO1+

AGND

AGND
1

AO2+

E/A card RMIO

AI3+

ACS800-01

AI2+

standard

VREF-

170.1

-X34

frequency converter

VREF+

-170U1

-X27

RO3

161.8/ 20L+

RO3

PE
shielding connection
via shielding clamp
standard E/A card RMIO

cord grip
via bar cabinet entry
-W2-PM3100B
LIYCY 4x1
PM 3100 B
Thermistor

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

+T01
-PM3100B

170.3

PM 3100 B
UT-Intern:

Suspension pump B
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 B
Suspension pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
171
172

-170U1
170.1

frequency converter
ACS800-01

PROFIBUS
162.2/ PBA

PBA /272.1
PBB /272.1

162.2/ PBB

A1

B1

red

red

green

SE
green

SE

A2

B2
DIP-switch
PROFIBUS

ON

termination

OFF

PROFIBUS SUB-D
plug

-172XS1

turn switch
DP-address .......

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

XXX

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 B
Suspension pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
172
173

163.8/ 21L+

24V DC

21L+ /181.1
L- /180.6

171.8/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A1.4

19

-XCS35

-WCS35
OELFL CL110

12x1,5mm
CS35 local control console

+CS35

-XCS35

651.1
local control console

CS35L+ /651.1
X2

13

-SH1
14

green
on
-XCS35

red

-SH1
173.2

22

X2
X1

off

CS35L- /651.4
4

E4.2
/81.1

E4.3
/81.1

digital

digital

-XCS35

A1035610

X1
173.6

-WCS35

input

input

-A23

-A23

PM 3100 B

PM 3100 B

PM 3100 B

Suspension pump B

Suspension pump B

Suspension pump B

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3100 B
Suspension pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
173
180

170.9/ 1L1

400V AC

1L1 /190.0
1L2 /190.0
1L3 /190.0

170.9/ 1L2
170.9/ 1L3

-180F2

171.8/ 20L+

NH 00

24V DC

20L+ /200.6
L- /181.1

173.8/ L-

125A
35mm

-181K7
181.7

95

97

96

98

55A

Y2

A1

A2

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

Thermistor
monitoring device
T1

T2

96

05
98

181.3

Y1

-180K7

181.7

25-100A

181.5

class 20

181.7

-180F2.1

06

08

PE
SE
-X1

21

22

23

24

-X6

-W106
NYY-J 4x16mm
SM 3300 A drive
-W603
LIYCY 4x1

+T01

SM 3300 A
Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

181.1

-180S1

-WSM3300A

M
~

180.2

3
P

30

kW

400

50

Hz

55

cos
UT-Intern:

+T01
-SM3300A

SM 3300 A drive

-SM3300A
SM 3300 A
Centrifuge A

0,84
N

1470

min

-1

180.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

NYY-J 4x16mm

SM 3300 A
Centrifuge A
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 A
centrifuge A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
180
181

24V DC

173.8/ 21L+

21L+ /182.1
L- /182.1

180.9/ L230V AC

141.9/ L10

L10 /191.1
N10 /191.1

141.9/ N10

PE

-X6

10

-180K7
180.8

05
06

-181K7
08

181.7

13
14

-180F2.1
180.2

97
98

-181K8
181.8

11
12

14

-A13

-W604
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

SM 3300 A

output

indication service switch

-180K7

+T01
-180S1

13

service

180.2

switch

180.8

/67.1
A1.5

95
98

96

20

PE

14

-180F2.1

-W604

180.2

-X6

95
96

10

11

E4.4
/81.1

E4.5
/81.1

E4.6
/81.1

E4.7
/81.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A23

-A23

-A23

-A23

A1

A1

-181K7

-181K8
A2

A2

SM 3300 A

SM 3300 A

SM 3300 A

SM 3300 A

SM 3300 A

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

service switch

Thermistor

started

overload relay

start up

start up

on

no fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

SM 3300 A
Centrifuge A

2
4
6
14
22
32
44

180.2
180.2
180.2
181.4

14
12
24
22
34
32

11 181.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 A
centrifuge A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
181
182

181.9/ 21L+

24V DC

21L+ /191.1
L- /191.1

181.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A1.6

21

-XCS36

-WCS36
OELFL CL110

34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36

-XCS36

183.1
192.1
222.1
656.1
657.1
681.1
682.1

CS36L+ /183.2
13

X2

-SH1
14

green
start
local control console

-XCS36

-WCS36

A1035610

-XCS36

-SH1

X1
182.6

red

182.2

22

X2
X1

stop

15

16

E5.0
/81.1

E5.1
/81.1

digital

digital

CS36L- /183.6

input

input

-A23

-A23

centrifuge A

centrifuge A

centrifuge A

start

stop

start

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 A
centrifuge A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
182
183

-A13
digital
output
/67.1
A1.7

22

-XCS36

-WCS36

10

10

OELFL CL110
34x1,5mm
CS36 local control console

182.3/

CS36L+

-CS36L+ /192.2
manual

182.1

11

23

-S3

13

24

-XCS36

-WCS36

-XCS36

21

-SH4

-S5

green

14

on

A1035610

X2

-SH4
12

10

X1
183.7

red

183.4

22

X2
X1

off

17

18

19

20

182.7/

CS36L-

CS36L- /192.5

E5.2
/81.1

E5.3
/81.1

E5.4
/81.1

E5.5
/81.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A23

-A23

-A23

-A23

centrifuge A

centrifuge A

SM 3300 A

SM 3300 A

SM 3300 A

manual

auto

centrifuge A

centrifuge A

centrifuge A

maindrive

maindrive

maindrive

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

-XCS36

auto

+CS36

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 A
centrifuge A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
183
190

180.9/ 1L1

400V AC

1L1 /200.0
1L2 /200.0
1L3 /200.0

180.9/ 1L2
180.9/ 1L3

28-40A

21

14

22

191.7

-190Q2

13

191.5

35A

10mm

-191K7
191.7

PE

-X1

25

26

27

28

-W107
NYY-J 4x10mm
SM 3300.1 A drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

18,5

kW

400

50

Hz

35

UT-Intern:

cos

-SM3300.1A
SM 3300.1 A
Centrifuge A

0,84
N

1470

min

oilpump

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300.1 A
centrifuge A
oilpump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
190
191

182.8/ 21L+

24V DC

21L+ /201.1
L- /200.6

182.8/ L-

181.9/ L10

230V AC

L10 /221.1
N10 /221.1

181.9/ N10

-191K7
191.7

13

-190Q2
190.3

14

21
22

-191K8
191.8

11
12

14

-A13
digital
output

-190Q2
190.2

/67.1
A2.0

13
14

27

A1035610

21

22

E5.6
/81.1

E5.7
/81.1

digital

digital

input

input

-A23

-A23

SM 3300.1 A

SM 3300.1 A

SM 3300.1 A

SM 3300.1 A

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

oilpump

oilpump

oilpump

oilpump

started

motor-protecting-switch

start up

start up

A1

A1

-191K7

-191K8
A2

A2

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14
22
32
44

190.2
190.2
190.2
191.4

14
12
24
22
34
32

11 191.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300.1 A
centrifuge A
oilpump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
191
192

-A13
digital
output
/67.1
A2.1

28

-XCS36

-WCS36

13

13

OELFL CL110
34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36
182.1

183.5/

CS36L+

13

X2

-SH6
14

on

-XCS36

-WCS36

A1035610

-XCS36

-SH6

X1
192.6

red

192.2

22

13

X2
X1

off

11

12

11

12

11

12

27

28

E6.0
/81.1

E6.1
/81.1

digital

digital

183.7/ CS36L-

CS36L- /222.5

input

input

-A23

-A23

SM 3300.1 A

SM 3300.1 A

SM 3300.1 A

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

oilpump

oilpump

oilpump

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S7

green

local control console

-XCS36

CS36L+ /222.2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300.1 A
centrifuge A
oilpump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
192
200

190.9/ 1L1

400V AC

1L1 /210.0
1L2 /210.0
1L3 /210.0

190.9/ 1L2
190.9/ 1L3

-200F2

180.9/ 20L+

NH 00

24V DC

20L+ /271.1
L- /201.1

191.9/ L-

125A
35mm

-201K7
201.7

95

97

96

98

55A

Y2

A1

A2

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

Thermistor
monitoring device
T1

96

05
98

201.3

Y1

-200K7

201.7

25-100A

201.5

class 20

201.7

-200F2.1

06

08

T2

PE
SE
-X1

29

30

31

32

-X6

11

12

-W108
NYY-J 4x16mm
SM 3300 B drive
-W605
LIYCY 4x1

+T01

SM 3300 B
Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

-WSM3300B

A1035610

+T01
-SM3300B

SM 3300 B drive

M
~

200.2

3
P

30

kW

400

50

Hz

55

-SM3300B
SM 3300 B
Centrifuge B

0,84
N

1470

min

-1

200.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

NYY-J 4x16mm

cos
UT-Intern:

201.1

-200S1

SM 3300 B
Centrifuge B
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 B
centrifuge B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
200
201

24V DC

191.9/ 21L+

21L+ /202.1
L- /202.1

200.9/ L230V AC

151.9/ L11

L11 /211.1
N10.1 /211.1

151.9/ N10.1

PE

-X6

13

15

-200K7
200.8

05
06

-201K7
08

201.7

13
14

-200F2.1
200.2

97
98

-201K8
201.8

11
12

14

-A13

-W606
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

SM 3300 B

output

indication service switch

-200K7

+T01
-200S1

13

service

200.2

switch

200.8

/67.1
A2.2

95
98

96

29

PE

14

-200F2.1

-W606

200.2

-X6

95
96

14

29

30

31

32

E6.2
/81.1

E6.3
/81.1

E6.4
/81.1

E6.5
/81.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A23

-A23

-A23

-A23

A1

A1

-201K7

-201K8
A2

A2

SM 3300 B

SM 3300 B

SM 3300 B

SM 3300 B

SM 3300 B

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

service switch

Thermistor

started

overload relay

start up

start up

on

no fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

SM 3300 B
Centrifuge B

2
4
6
14
22
32
44

200.2
200.2
200.2
201.4

14
12
24
22
34
32

11 201.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 B
centrifuge B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
201
202

201.9/ 21L+

24V DC

21L+ /211.1
L- /211.1

201.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A2.3

30

-XCS37

-WCS37
OELFL CL110

34x1,5mm
CS37 local control console

+CS37

-XCS37

203.1
212.1
232.1
658.1
659.1
686.1
687.1

CS37L+ /203.2
13

X2

-SH1
14

green
start
local control console

-XCS37

-WCS37

A1035610

-XCS37

-SH1

X1
202.6

red

202.2

22

X2
X1

stop

33

34

E6.6
/81.1

E6.7
/81.1

digital

digital

CS37L- /203.6

input

input

-A23

-A23

centrifuge B

centrifuge B

centrifuge B

start

stop

start

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 B
centrifuge B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
202
203

-A13
digital
output
/67.1
A2.4

31

-XCS37

-WCS37

10

10

OELFL CL110
34x1,5mm
CS37 local control console

202.3/

CS37L+

-CS37L+ /212.2
manual

202.1

11

23

-S3

13

24

-XCS37

-WCS37

-XCS37

21

-SH4

-S5

green

14

on

A1035610

X2

-SH4
12

10

X1
203.7

red

203.4

22

X2
X1

off

39

40

41

42

202.7/

CS37L-

CS37L- /212.5

E7.0
/81.1

E7.1
/81.1

E7.2
/81.1

E7.3
/81.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A23

-A23

-A23

-A23

Centrifuge B

Centrifuge B

SM 3300 B

SM 3300 B

SM 3300 B

manual

auto

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

-XCS37

auto

+CS37

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300 B
centrifuge B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
203
210

200.9/ 1L1

400V AC

1L1 /220.0
1L2 /220.0
1L3 /220.0

200.9/ 1L2
200.9/ 1L3

28-40A

21

14

22

211.7

-210Q2

13

211.5

35A

10mm

-211K7
211.7

PE

-X1

33

34

35

36

-W109
NYY-J 4x10mm
SM 3300.1 B drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

18,5

kW

400

50

Hz

35

UT-Intern:

cos

-SM3300.1A
SM 3300.1 B
Centrifuge B

0,84
N

1470

min

oilpump

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300.1 B
centrifuge B
oilpump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
210
211

202.8/ 21L+

24V DC

21L+ /221.1
L- /221.1

202.8/ L-

201.9/ L11

230V AC

L11 /231.1
N10.1 /231.1

201.9/ N10.1

-211K7
211.7

13

-210Q2
210.3

14

21
22

-211K8
211.8

11
12

14

-A13
digital
output

-210Q2
210.2

/67.1
A2.5

13
14

32

A1035610

43

44

E7.4
/81.1

E7.5
/81.1

digital

digital

input

input

-A23

-A23

SM 3300.1 B

SM 3300.1 B

SM 3300.1 B

SM 3300.1 B

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

oilpump

oilpump

oilpump

oilpump

started

motor-protecting-switch

start up

start up

A1

A1

-211K7

-211K8
A2

A2

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14
22
32
44

210.2
210.2
210.2
211.4

14
12
24
22
34
32

11 211.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300.1 B
centrifuge B
oilpump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
211
212

-A13
digital
output
/67.1
A2.6

33

-XCS37

-WCS37

13

13

OELFL CL110
34x1,5mm
CS37 local control console

+CS37
202.1

203.5/

CS37L+

13

X2

-SH6
14

On

-XCS37

-WCS37

A1035610

-XCS37

-SH6

X1
212.6

red

212.2

22

13

X2
X1

Off

11

12

11

12

11

12

45

46

E7.6
/81.1

E7.7
/81.1

digital

digital

203.7/ CS37L-

CS37L- /232.5

input

input

-A23

-A23

SM 3300.1 B

SM 3300.1 B

SM 3300.1 B

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

oilpump

oilpump

oilpump

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S7

green

local control console

-XCS37

CS37L+ /232.2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SM 3300.1 B
centrifuge B
oilpump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
212
220

210.9/ 1L1

400V AC

1L1 /230.0
1L2 /230.0
1L3 /230.0

210.9/ 1L2
210.9/ 1L3

-220F2
NH 00C
10A
1,5mm

-221K6
221.6

95

97

95

97

96

98

1,5-6A

96

1,7A

98

221.4

221.6

2
class 10

class 10
1,5-6A

221.5

-220F4
221.6

-220F2.1

1,7A
PE

-X1

37

38

-W110

39

PE

40

41

42

43

44

-W111

NYY-J 4x1,5mm

NYY-J 4x1,5mm

HM 3320.1A drive

HM 3320.2A drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

0,65

kW

400

50

Hz

1,7

UT-Intern:

cos

-HM3320.1A

0,75
N

1000

min

-1

M
~

-HM3320.2A

HM 3320.1A

HM 3320.2A

Salt slurry

Salt slurry

vibration chute A

vibration chute A

0,65

kW

400

50

Hz

1,7

cos

0,75
N

1000

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 3320 A
Salt slurry
vibration chute A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
220
221

211.9/ 21L+

24V DC

21L+ /231.1
L- /231.1

211.9/ L-

191.9/ L10

230V AC

L10 /241.1
N10 /241.1

191.9/ N10

-221K6
221.6

13
14

-220F2.1
220.2

97
98

-220F4
220.5

97

-221K8
221.8

98

11
12

14

-A13
digital
output
/67.1
A2.7

-220F2.1
220.2

-220F4

96

95
96

E8.0
/82.1

E8.1
/82.1

E8.2
/82.1

digital

digital

digital

input

input

input

-A24

-A24

-A24

HM 3320 A

HM 3320.1A

HM 3320.2A

HM 3320 A

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

vibration chute A

vibration chute A

vibration chute A

vibration chute A

vibration chute A

started

overload relay

overload relay

start up

start up

fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

220.5

34

95

A1

A1

-221K6

-221K8
A2

2
4
6
14

HM 3320 A

220.2
220.2
220.2
221.3

14
12
24
22
34
32

11 221.6
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13

A2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 3320 A
Salt slurry
vibration chute A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
221
222

24V DC

-A13
digital
output
/67.1
A3.0

39

-XCS36

-WCS36

16

16

OELFL CL110
34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36
182.1

192.4/

CS36L+

13

X2

-SH8
14

On

-XCS36

red

-SH8
222.2

22

16

X2
X1

Off

15

14

15

14

15

E8.3
/82.1

E8.4
/82.1

digital

digital

-XCS36

A1035610

X1
222.6

14

-WCS36

192.6/ CS36L-

CS36L- /656.5

input

input

-A24

-A24

HM 3320 A

HM 3320 A

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

vibration chute A

vibration chute A

vibration chute A

on

not off

on/fault

HM 3320 A

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S9

green

local control console

-XCS36

CS36L+ /656.1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 3320 A
Salt slurry
vibration chute A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
222
230

400V AC

220.9/ 1L1

1L1 /240.0
1L2 /240.0
1L3 /240.0

220.9/ 1L2
220.9/ 1L3

-230F2
NH 00C
10A
1,5mm

-231K6
231.6

95

97

95

97

96

98

1,5-6A

96

1,7A

98

231.4

231.6

2
class 10

class 10
1,5-6A

231.5

-230F4
231.6

-230F2.1

1,7A
PE

-X1

45

46

-W112

47

PE

48

49

50

51

52

-W113

NYY-J 4x1,5mm

NYY-J 4x1,5mm

HM 3320.1B drive

HM 3320.2B drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

0,65

kW

400

50

Hz

1,7

UT-Intern:

cos

-HM3320.1B

0,75
N

1000

min

-1

M
~

-HM3320.2B

HM 3320.1B

HM 3320.2B

Salt slurry

Salt slurry

vibration chute B

vibration chute B

0,65

kW

400

50

Hz

1,7

cos

0,75
N

1000

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 3320 B
Salt slurry
vibration chute B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
230
231

221.9/ 21L+

24V DC

21L+ /241.1
L- /241.1

221.9/ L-

211.9/ L11

230V AC

L11 /261.1
N10.1 /261.1

211.9/ N10.1

-231K6
231.6

13
14

-230F2.1
230.2

97
98

-230F4
230.5

97

-231K8
231.8

98

11
12

14

-A13
digital
output
/67.1
A3.1

-230F2.1
230.2

-230F4
230.5

10

96

95
96

11

E8.5
/82.1

E8.6
/82.1

E8.7
/82.1

digital

digital

digital

input

input

input

-A24

-A24

-A24

HM 3320 B

HM 3320.1B

HM 3320.2B

HM 3320 B

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

vibration chute B

vibration chute B

vibration chute B

vibration chute B

vibration chute B

started

overload relay

overload relay

start up

start up

fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

40

95

A1

A1

-231K6

-231K8
A2

2
4
6
14

HM 3320 B

230.2
230.2
230.2
231.3

14
12
24
22
34
32

11 231.6
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13

A2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 3320 B
Salt slurry
vibration chute B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
231
232

-A13
digital
output
/67.1
A3.2

41

-XCS37

-WCS37

16

16

OELFL CL110
34x1,5mm
CS37 local control console

+CS37
202.1

212.4/

CS37L+

13

X2

-SH8
14

On

-XCS37

-WCS37

A1035610

-XCS37

-SH8

X1
232.6

red

232.2

22

16

X2
X1

Off

14

15

14

15

14

15

15

16

E9.0
/82.1

E9.1
/82.1

digital

digital

212.6/ CS37L-

CS37L- /658.5

input

input

-A24

-A24

HM 3320 B

HM 3320 B

Salt slurry

Salt slurry

Salt slurry

vibration chute B

vibration chute B

vibration chute B

on

not off

on/fault

HM 3320 B

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S9

green

local control console

-XCS37

CS37L+ /658.1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 3320 B
Salt slurry
vibration chute B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
232
240

230.9/ 1L1

400V AC

1L1 /250.0
1L2 /250.0
1L3 /250.0

230.9/ 1L2
230.9/ 1L3

7-10A

21

14

22

241.7

-240Q2

13

241.5

8,3A
1,5mm

-241K7
241.7

-240P4
10/20A

PE

-X1

53

54

55

56

-W114
NYY-J 4x2,5mm
RM 3410 drive

+T01
local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

-WRM3410

A1035610
UNI\2005\P0510356 \

NYY-J 4x2,5mm
RM 3410 drive

M
~

3
P

kW

400

50

Hz

8,3

cos
UT-Intern:

241.2

-240S1

-RM3410
RM 3410
Mother liquor agitator

0,8
N

1445

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 3410
Mother liquor agitator

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
240
241

231.9/ 21L+

24V DC

21L+ /242.1
L- /242.1

231.9/ L-

221.9/ L10

230V AC

L10 /251.1
N10 /251.1

221.9/ N10

PE

-X6

16

18

-241K7
241.7

13

-240Q2
240.3

14

21
22

-241K8
241.8

11
12

14

-A13

-W607
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

RM 3410

output

indication service switch

-240Q2

+T01
-240S1

240.2
13

service

240.2

switch

/67.1
A3.3

13
14

42

PE

14

-W607

-X6

17

17

18

19

E9.2
/82.1

E9.3
/82.1

E9.4
/82.1

digital

digital

digital

input

input

input

-A24

-A24

-A24

A1

-241K8
A2

A2

RM 3410

RM 3410

RM 3410

RM 3410

RM 3410

Mother liquor agitator

Mother liquor agitator

Mother liquor agitator

Mother liquor agitator

Mother liquor agitator

service switch

on

motor-protecting-switch

start up

start up

on

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

A1

-241K7

2
4
6
14
22
32
44

240.2
240.2
240.2
241.4

14
12
24
22
34
32

11 241.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 3410
Mother liquor agitator

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
241
242

241.9/ 21L+

24V DC

21L+ /251.1
L- /251.1

241.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A3.4

43
PE

-XCS20

-WCS20
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

12x1,5mm
CS20 local control console

+CS20

-.

-.

-.

-.

auto

manual

local control console

-PE
11

23

12

24

-S1

13

X2

14

X1
242.6

-SH2

-S5

green
on

-WCS20

22

red

-SH2
242.4

X2
X1

off

20

21

22

27

E9.5
/82.1

E9.6
/82.1

E9.7
/82.1

E10.0
/82.1

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Eingang

Eingang

Eingang

Eingang

-A24

-A24

-A24

-A24

RM 3410

RM 3410

RM 3410

RM 3410

RM 3410

Mother liquor

Mother liquor

Mother liquor

Mother liquor

Mother liquor

agitator

agitator

agitator

agitator

agitator

manual

auto

on

not off

on

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS20

21

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 3410
Mother liquor agitator

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
242
250

240.9/ 1L1

400V AC

1L1 /260.0
1L2 /260.0
1L3 /260.0

240.9/ 1L2
240.9/ 1L3

20-25A

21

14

22

251.7

-250Q2

13

251.5

21,5A

4mm

-251K7
251.7

XW6 1

-250T2

-250P4

25A/1A

25/50A/1A
XW6 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

57

58

59

60

-W115
NYY-J 4x4mm
PM 3420 A drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

11

kW

400

50

Hz

21,5

UT-Intern:

cos

-PM3420A
PM 3420 A
Mother liquor pump A

0,84
N

1459

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3420 A
Mother liquor pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
250
251

242.8/ 21L+

24V DC

21L+ /252.1
L- /252.1

242.8/ L-

241.9/ L10

230V AC

L10 /281.1
N10 /281.1

241.9/ N10

-251K7
251.7

13
14

-250Q2
250.3

21
22

-251K8
251.8

11
12

14

-A13
digital
output

-250Q2
250.2

/67.1
A3.5

13
14

44

28

29

E10.1
/82.1

E10.2
/82.1

digital

digital

input

input

-A24

-A24

A1

A1

-251K7

-251K8
A2

A2

PM 3420 A

PM 3420 A

PM 3420 A

PM 3420 A

Mother liquor pump A

Mother liquor pump A

Mother liquor pump A

Mother liquor pump A

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

fault

2
4
6
14
22
32
44

250.2
250.2
250.2
251.4

14
12
24
22
34
32

11 251.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3420 A
Mother liquor pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
251
252

251.9/ 21L+

24V DC

21L+ /261.1
L- /261.1

251.9/ L-

-A13
digital
output
/67.1
A3.6

45
PE

-XCS07

-WCS07
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS07 local control console

+CS07
local control console

-.

X2

13

-SH1
14

green
on

-WCS07

A1035610

-XCS07

X1
252.5

red

22

-SH1
252.2

-PE

X2
X1

off

30

31

E10.3
/82.1

E10.4
/82.1

digital

digital

input

input

-A24

-A24

PM 3420 A

PM 3420 A

PM 3420 A

Mother liquor pump A

Mother liquor pump A

Mother liquor pump A

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3420 A
Mother liquor pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
252
260

250.9/ 1L1

400V AC

1L1 /270.0
1L2 /270.0
1L3 /270.0

250.9/ 1L2
250.9/ 1L3

20-25A

21

14

22

261.7

-260Q2

13

261.5

21,5A

4mm

-261K7
261.7

XW7 1

-260T2

-260P4

25A/1A

25/50A/1A
XW7 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

61

62

63

64

-W116
NYY-J 4x4mm
PM 3420 B drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

11

kW

400

50

Hz

21,5

UT-Intern:

cos

-PM3420B
PM 3420 B
Mother liquor pump B

0,84
N

1459

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3420 B
Mother liquor pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
260
261

252.8/ 21L+

24V DC

21L+ /262.1
L- /262.1

252.8/ L-

231.9/ L11

230V AC

L11 /311.1
N10.1 /311.1

231.9/ N10.1

-261K7
261.7

13
14

-260Q2
260.3

21
22

-261K8
261.8

11
12

14

-A13
digital
output

-260Q2
260.2

/67.1
A3.7

13
14

46

32

33

E10.5
/82.1

E10.6
/82.1

digital

digital

input

input

-A24

-A24

A1

A1

-261K7

-261K8
A2

A2

PM 3420 B

PM 3420 B

PM 3420 B

PM 3420 B

Mother liquor pump B

Mother liquor pump B

Mother liquor pump B

Mother liquor pump B

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

fault

2
4
6
14
22
32
44

260.2
260.2
260.2
261.4

14
12
24
22
34
32

11 261.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3420 B
Mother liquor pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
261
262

261.9/ 21L+

24V DC

21L+ /270.6
L- /271.1

261.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A4.0

4
PE

-XCS08

-WCS08
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS08 local control console

+CS08
local control console

-.

X2

13

-SH1
14

green
on

-WCS08

A1035610

-XCS08

X1
262.5

red

22

-SH1
262.2

-PE

X2
X1

off

34

39

E10.7
/82.1

E11.0
/82.1

digital

digital

input

input

-A24

-A24

PM 3420 B

PM 3420 B

PM 3420 B

Mother liquor pump B

Mother liquor pump B

Mother liquor pump B

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 3420 B
Mother liquor pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
262
270

260.9/ 1L1

400V AC

1L1 /280.0
1L2 /280.0
1L3 /280.0

260.9/ 1L2
260.9/ 1L3

11

12

262.8/ 21L+

-270F1

24V DC

21L+ /273.1

14

NH 00
PE

25A gR

The mounting and operating directives of ABB

semiconductor

have absolutely to be followed


-X6

PE

19

21

-W608
OELFL CL110 5x1,5mm

4 mm
V1

U1

-270U1

W1

TM 4100

PE

indication service switch

input

+T01
-270S1

frequency converter 7,5kW

271.0
272.4

ACS800-01-0011-3

output

+ power choke + EMV Filter


V2

U2

W2

21

service

270.3

switch

PE

22

PE
-W608

2
360 earthing

-X6

20

concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via earthing clamp


2. earthing via earthing terminal(PE)

41

cord grip
via bar cabinet entry

-W1-TM4100

E11.2
/82.1

NYCWY 3x4/4mm
TM 4100 drive

digital
input

+T01
local device

-A24

PE

13

21

14

22

-270S1
2

PE

TM 4100

270.8

switch

271.5

service

Salt slurry dryer


service switch
off

360 earthing

-W2-TM4100
NYCWY 3x4/4mm

concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via EMV-scewed cable gland

TM 4100 drive

M
~

3
P

7,5

kW

400

50

Hz

18,5

UT-Intern:

cos

PE

-TM4100
TM 4100
Salt slurry dryer

0,71
N

711

min

-1

271.1

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2. earthing via earth connection(PE)

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TM 4100
Salt slurry dryer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
270
271

24V DC

200.9/ 20L+

20L+ /280.6
L- /273.1

262.8/ L-

-270U1
270.1

-X34

frequency converter

standard

ACS800-01

E/A card RMIO

24V DC

max 1,2A

exernal supply

-X20

-X21

10

11

12

-X22

PE

10

11

-X23

-X25

-X26

-X27

RO3

RO3

RO3

RO2

RO2

RO2

RO1

RO1

RO1

GND

+24V

DIIL

DGND2

DGND1

+24VD

+24VD

DI6

DI5

DI4

DI3

DI2

DI1

AO2+

AO2+

AI3-

AI3+

AI2-

AI2+

AI1-

AI1+

AO1-

AO1+

AGND

VREF+

AGND

VREF-

1*

1*

shielding connection

controller lock

via shielding clamp

Parameter 21.09

standard E/A card RMIO

-X6

22

23

cord grip
via bar cabinet entry
-W3-TM4100

-W608

LIYCY 4x1

OELFL CL110 5x1,5mm

TM 4100

TM 4100

Thermistor

indication service switch

A1035610

+T01
-TM4100

+T01
-270S1
service

UNI\2005\P0510356 \

switch

13
270.2

14

270.3
presliped off

TM 4100
UT-Intern:

Salt slurry dryer


Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TM 4100
Salt slurry dryer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
271
272

-270U1
270.1

frequency converter
ACS800-01

PROFIBUS
172.2/ PBA

PBA /362.1
PBB /362.1

172.2/ PBB

A1

B1

red

red

green

SE
green

SE

A2

B2
DIP-switch
PROFIBUS

ON

termination

OFF

PROFIBUS SUB-D
plug

-272XS1

turn switch
DP-address .......

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

XXX

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TM 4100
Salt slurry dryer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
272
273

270.9/ 21L+

24V DC

21L+ /281.1
L- /280.6

271.8/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A4.1

-XCS38

-WCS38
OELFL CL110

25x1,5mm
CS38 local control console

+CS38

-XCS38

282.1
292.1
322.1
342.1
343.1

CS38L+ /282.2
13

X2

-SH1
14

green
On
local control console

-XCS38

-WCS38

A1035610

-XCS38

-SH1

X1
273.6

red

273.2

22

X2
X1

Off

42

43

E11.3
/82.1

E11.4
/82.1

digital

digital

input

input

-A24

-A24

CS38L- /282.5

TM 4100

TM 4100

TM 4100

Salt slurry dryer

Salt slurry dryer

Salt slurry dryer

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TM 4100
Salt slurry dryer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
273
280

270.9/ 1L1

400V AC

1L1 /290.0
1L2 /290.0
1L3 /290.0

270.9/ 1L2
270.9/ 1L3

-280F2

271.8/ 20L+

NH 00

24V DC

20L+ /290.6
L- /281.1

273.8/ L-

125A
35mm

-281K7
281.7

95

97

96

98

Y1

-280K7

56A

Y2

A1

A2

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

XW8 1
Thermistor
monitoring device

-280T2

T1

-280P4
l

60/1A

96

05
98

281.3

25-100A

281.7

class 20

281.5

281.7

-280F2.1

06

08

T2

60/120A/1A
XW8 2
XW=sliding terminal

PE

SE
-X1

65

66

67

-X6

68

24

25

-W117
NYY-J 4x16mm
VM 4110 drive

-W609
LIYCY 4x1
VM 4110

+T01

Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

281.1

-280S1

-WVM4110

M
3
~
P

30

kW

400

50

Hz

56

cos
UT-Intern:

+T01
-VM4110

VM 4110 drive

-VM4110
VM 4110
Hot air blower

0,85
N

1465

min

-1

280.2

280.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

NYY-J 4x16mm

VM 4110
Hot air blower
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4110
Hot air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
280
281

24V DC

273.8/ 21L+

56.1.9/ 22L+

22L+ /291.1
L- /290.6

280.9/ L230V AC

251.9/ L10

L10 /291.1
N10 /291.1

251.9/ N10

PE

-X6

26

28

-280K7
280.8

-281K7

05

281.7
06

08

13

-280F2.1
280.2

14

97
98

-281K8
281.8

11
12

14

-A14

-W610
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

VM 4110

output

indication service switch

-280K7

+T01
-280S1

13

service

280.2

switch

280.8

/68.1
A4.2

95
98

96

PE

14

-280F2.1

-W610

280.2

-X6

95
96

27

44

45

46

E11.5
/82.1

E11.6
/82.1

E11.7
/82.1

E12.0
/83.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A24

-A24

-A24

-A25

A1

A1

-281K7

-281K8
A2

A2

VM 4110

VM 4110

VM 4110

VM 4110

VM 4110

Hot air blower

Hot air blower

Hot air blower

Hot air blower

Hot air blower

service switch

Thermistor

started

overload relay

start up

start up

on

no fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VM 4110
Hot air blower

2
4
6
14
22
32
44

280.2
280.2
280.2
281.4

14
12
24
22
34
32

11 281.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4110
Hot air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
281
282

-A14
digital
output
/68.1
A4.3

-XCS38

-WCS38

OELFL CL110
25x1,5mm
CS38 local control console

+CS38
273.1

273.3/

CS38L+

13

X2

-SH3
14

On

-XCS38

red

-SH3
282.2

22

X2
X1

Off

E12.1
/83.1

E12.2
/83.1

digital

digital

-XCS38

A1035610

X1
282.6

-WCS38

input

input

-A25

-A25

273.7/ CS38L-

CS38L- /292.5

VM 4110

VM 4110

VM 4110

Hot air blower

Hot air blower

Hot air blower

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S4

green

local control console

-XCS38

CS38L+ /292.2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4110
Hot air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
282
290

280.9/ 1L1

400V AC

1L1 /300.0
1L2 /300.0
1L3 /300.0

280.9/ 1L2
280.9/ 1L3

-290F2

280.9/ 20L+

NH 00

24V DC

20L+ /310.5
L- /291.1

281.9/ L-

125A
35mm

-291K7
291.7

95

97

96

98

Y1

-290K7

56A

Y2

A1

A2

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

XW9 1
Thermistor
monitoring device

-290T2

T1

-290P4
l

60/1A

96

05
98

291.3

25-100A

291.7

class 20

291.5

291.7

-290F2.1

06

08

T2

60/120A/1A
XW9 2
XW=sliding terminal

PE

SE
-X1

69

70

71

-X6

72

29

30

-W118
NYY-J 4x16mm
VM 4210 drive

-W611
LIYCY 4x1
VM 4210

+T01

Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

291.1

-290S1

-WVM4210

M
3
~
P

30

kW

400

50

Hz

56

cos
UT-Intern:

+T01
-VM4210

VM 4210 drive

-VM4210
VM 4210
Cold air blower

0,85
N

1465

min

-1

290.2

290.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

NYY-J 4x16mm

VM 4210
Cold air blower
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4210
Cold air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
290
291

24V DC

281.9/ 22L+

22L+ /301.1
L- /301.1

290.9/ L230V AC

281.9/ L10

L10 /301.1
N10 /301.1

281.9/ N10

PE

-X6

31

33

-290K7
290.8

-291K7

05

291.7
06

08

13

-290F2.1
290.2

14

97
98

-291K8
291.8

11
12

14

-A14

-W612
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

VM 4210

output

indication service switch

-290K7

+T01
-290S1

13

service

290.2

switch

290.8

/68.1
A4.4

95
98

96

PE

14

-290F2.1

-W612

290.2

-X6

95
96

32

10

E12.3
/83.1

E12.4
/83.1

E12.5
/83.1

E12.6
/83.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A25

-A25

-A25

-A25

A1

A1

-291K7

-291K8
A2

A2

VM 4210

VM 4210

VM 4210

VM 4210

VM 4210

Cold air blower

Cold air blower

Cold air blower

Cold air blower

Cold air blower

service switch

Thermistor

started

overload relay

start up

start up

on

no fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VM 4210
Cold air blower

2
4
6
14
22
32
44

290.2
290.2
290.2
291.4

14
12
24
22
34
32

11 291.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4210
Cold air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
291
292

-A14
digital
output
/68.1
A4.5

-XCS38

-WCS38

11

11

OELFL CL110
25x1,5mm
CS38 local control console

+CS38
273.1

282.4/

CS38L+

13

X2

-SH5
14

On

-XCS38

-WCS38

A1035610

-XCS38

-SH5

X1
292.6

red

292.2

22

11

X2
X1

Off

10

10

10

11

15

E12.7
/83.1

E13.0
/83.1

digital

digital

input

input

-A25

-A25

282.6/ CS38L-

CS38L- /322.5

VM 4210

VM 4210

VM 4210

Cold air blower

Cold air blower

Cold air blower

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S6

green

local control console

-XCS38

CS38L+ /322.2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4210
Cold air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
292
300

290.9/ 1L1

400V AC

1L1 /310.0
1L2 /310.0
1L3 /310.0

290.9/ 1L2
290.9/ 1L3

7-10A

21

14

22

301.7

-300Q2

13

301.5

8,2A

-301K7
301.7

-300P4
10/20A

PE

-X1

73

74

75

76

-W119
NYY-J 4x2,5mm
PM 4310 drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

kW

400

50

Hz

8,2

UT-Intern:

cos

-PM4310
PM 4310
washing water

0,83
N

1440

min

circulation pump

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 4310
washing water
circulation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
300
301

291.9/ 22L+

24V DC

22L+ /302.1
L- /302.1

291.9/ L-

291.9/ L10

230V AC

L10 /391.1
N10 /391.1

291.9/ N10

-301K7
301.7

13

-300Q2
300.3

14

21
22

-301K8
301.8

11
12

14

-A14
digital
output

-300Q2
300.2

/68.1
A4.6

13
14

10

A1035610

16

17

E13.1
/83.1

E13.2
/83.1

digital

digital

input

input

-A25

-A25

A1

A1

-301K7

-301K8
A2

A2

PM 4310

PM 4310

PM 4310

PM 4310

washing water

washing water

washing water

washing water

circulation pump

circulation pump

circulation pump

circulation pump

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14
22
32
44

300.2
300.2
300.2
301.4

14
12
24
22
34
32

11 301.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 4310
washing water
circulation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
301
302

301.9/ 22L+

24V DC

22L+ /311.1
L- /310.5

301.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A4.7

11

-XCS39

-WCS39
OELFL CL110

18x1,5mm
CS39 local control console

+CS39

-XCS39

312.1
691.1
692.1

CS39L+ /312.2
13

X2

-SH1
14

green
On
local control console

-XCS39

-WCS39

A1035610

-XCS39

-SH1

X1
302.6

red

302.2

22

X2
X1

Off

18

19

E13.3
/83.1

E13.4
/83.1

digital

digital

input

input

-A25

-A25

CS39L- /312.5

PM 4310

PM 4310

PM 4310

washing water

washing water

washing water

circulation pump

circulation pump

circulation pump

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 4310
washing water
circulation pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
302
310

300.9/ 1L1

400V AC

1L1 /320.0
1L2 /320.0
1L3 /320.0

300.9/ 1L2
300.9/ 1L3
21

13

22

14

315A

20L+ /350.6
L- /311.1

302.8/ L-

311.7

311.4

NH 2

24V DC

290.9/ 20L+

-310F2

95mm

311.7

-310F1

A1

A2

Y1

Y2

Auto Reset
Class 5-30

166A class 5-30

Ground fault

95

97

96

98

Overload

311.7

125-500A

C2

T1

311.5

-311K7

05

07

06

08

T2/C1

-XW10 1

95mm
k

-310T2

-310P4
l

200/1A

200/400A/1A
-XW10 2

-XTR

34

35

-X6

34

35

XW=sliding terminal

PE

SE
-X1

77

78

79

80

-W120
NYY-J 4x95mm
VM 4320 drive
-W613

+T01

local device

VHI
presliped off

PE

3.13

3.33

3.14

3.34

LIYCY 4x1
VM4320
Thermistor

service
4

PE

-WVM4320

+T01
-VM4320

NYY-J 4x95mm
VM 4320 drive

310.2

90

kW

400

50

Hz

166

cos
UT-Intern:

M
3
~
-VM4320

0,87
N

1481

min

VM 4320

-1

Waste air blower

310.5

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

switch

311.1

-310S1

VM 4320
Waste air blower
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4320
Waste air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
310
311

24V DC

302.8/ 22L+

22L+ /321.1
L- /321.1

310.9/ L230V AC

261.9/ L11

L11 /321.1
N10.1 /321.1

261.9/ N10.1

PE

-X6

36

38

-311K7
311.7

43
44

-310F2
310.3

21

-310F1
310.7

22

97
98

-311K8
311.8

11
12

14

-A14

-W614
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

VM 4320

output

indication service switch


-XTR

+T01
-310S1

3.13

service

310.2

switch

47

48

49

-310F2

PE

310.3

3.14

-310F1

-W614

310.7

-X6

/68.1
A5.0

77

13

15

14

95
96

37

20

21

22

27
-XTR

E13.5
/83.1

E13.6
/83.1

E13.7
/83.1

E14.0
/83.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A25

-A25

-A25

-A25

38

A1

A1

-311K7

-311K8
A2

A2

VM 4320

VM 4320

VM 4320

VM 4320

VM 4320

VM 4320

Waste air blower

Waste air blower

Waste air blower

Waste air blower

Waste air blower

Waste air blower

service switch

started

fuse blow

overload relay

start up

start up

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on

2
4
6
52
64
72
84
44

310.2
310.2
310.2

14
12
24
22
34
32

11 311.7
21
31

311.3

UT-Intern:

1
3
5
51
63
71
83
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4320
Waste air blower

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
311
312

-A14
digital
output
/68.1
A5.1

16

-XCS39

-WCS39

OELFL CL110
18x1,5mm
CS39 local control console

+CS39
302.1

302.3/

CS39L+

X2

13

-SH3
14

On

-XCS39

-WCS39

A1035610

-XCS39

-SH3

X1
312.6

red

312.2

22

X2
X1

Off

28

29

E14.1
/83.1

E14.2
/83.1

digital

digital

input

input

-A25

-A25

302.7/ CS39L-

CS39L- /691.6

VM 4320

VM 4320

VM 4320

Waste air to gas washer

Waste air to gas washer

Waste air to gas washer

blower

blower

blower

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S4

green

local control console

-XCS39

CS39L+ /691.1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 4320
Waste air to gas washer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
312
320

310.9/ 1L1

400V AC

1L1 /340.0
1L2 /340.0
1L3 /340.0

310.9/ 1L2
310.9/ 1L3

-320F2
NH 00C
25A
1,5mm

-321K6
321.6

95

97

95

97

96

98

85

86

87

3-12A

96

98

321.4

321.6

2
class 10

class 10
3-12A

5,1A

321.5

-320F4
321.6

-320F2.1

5,1A
PE
1,5mm

1,5mm

-X1

81

82

83

84

-W121
NYY-J 7x2,5mm
FM 4500 drives

+T01

local device

PE

11
13

15

14

16

-320S1
switch

PE

PE

10

-WFM4500.1
A1035610
UNI\2005\P0510356 \

FM 4500.2 drive

M
~

2,4

kW

400

50

Hz

5,1

cos
UT-Intern:

NYY-J 4x2,5mm

FM 4500.1 drive

0,68
N

1000

min

-1

12

-WFM4500.2

NYY-J 4x2,5mm

321.1

service

M
~

-FM4500.1

-FM4500.2

FM 4500.1

FM 4500.2

Salt

Salt

vibration sieve

vibration sieve

2,4

kW

400

50

Hz

5,1

cos

0,68
N

1000

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FM 4500
Salt vibration sieve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
320
321

311.9/ 22L+

24V DC

22L+ /341.1
L- /341.1

311.9/ L-

311.9/ L11

230V AC

L11 /341.1
N10.1 /341.1

311.9/ N10.1

PE

-X6

39

41

-321K6
321.6

13
14

-320F2.1
320.2

97
98

-320F4
320.5

97

-321K8
321.8

98

11
14

12

-A14

-W615
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

FM 4500

output

indication service switch

/68.1
A5.2

+T01
-320S1

13

service

320.5

switch

PE

-320F2.1

14

320.2

-W615

-320F4
-X6

30

A1035610

320.5

40

31

32

96

95
96

33

E14.3
/83.1

E14.4
/83.1

E14.5
/83.1

E14.6
/83.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A25

-A25

-A25

-A25

FM 4500

FM 4500

FM 4500.1

Salt

Salt

Salt

vibration sieve

vibration sieve

service switch

started

A1

A1

-321K6

-321K8
A2

A2

FM 4500.2

FM 4500

FM 4500

Salt

Salt

Salt

vibration sieve

vibration sieve

vibration sieve

vibration sieve

overload relay

overload relay

start up

start up

fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

on

17

95

2
4
6
14
22
32
44

320.2
320.2
320.2
321.3

14
12
24
22
34
32

11 321.6
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FM 4500
Salt vibration sieve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
321
322

-A14
digital
output
/68.1
A5.3

18

-XCS38

-WCS38

14

14

OELFL CL110
25x1,5mm
CS38 local control console

+CS38
273.1

292.4/

CS38L+

X2

13

-SH7
14

On

-XCS38

-WCS38

A1035610

-XCS38

-SH7

X1
322.6

red

322.2

22

14

X2
X1

Off

12

13

12

13

12

13

34

39

E14.7
/83.1

E15.0
/83.1

digital

digital

input

input

-A25

-A25

292.6/ CS38L-

CS38L- /342.7

FM 4500

FM 4500

FM 4500

Salt vibration sieve

Salt vibration sieve

Salt vibration sieve

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S8

green

local control console

-XCS38

CS38L+ /342.2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FM 4500
Salt vibration sieve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
322
340

320.9/ 1L1

400V AC

1L1 /350.0
1L2 /350.0
1L3 /350.0

320.9/ 1L2
320.9/ 1L3
3

9-12,5A

21

14

22

341.7

-340Q2

13

341.5

11,3A

2,5mm

-341K7
341.7

exactly values missing


probably 5,5kW

-XW12 1

-340T2

-340P4

15A/1A

15/30A/1A
-XW12 2
XW=sliding terminal

PE

-X1

88

89

90

91

-W122
NYY-J 4xmm
HM 4505 drive

+T01
local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

-WHM4505

A1035610
UNI\2005\P0510356 \

NYY-J 4xmm
HM 4505 drive

M
~

3
P

kW

Hz

min

-HM4505
HM 4505
Crystal screw conveyor

cos
UT-Intern:

341.2

-340S1

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 4505
Crystal screw conveyor

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
340
341

321.9/ 22L+

24V DC

22L+ /351.1
L- /350.6

321.9/ L-

321.9/ L11

230V AC

L11 /351.1
N10.1 /351.1

321.9/ N10.1

PE

-X6

42

44

-341K7
341.7

13

-340Q2
340.3

14

21
22

-341K8
341.8

11
12

14

-A14

-W616
OELFL CL110 3x1,5mm

digital

HM 4505

output

indication service switch

-340Q2

+T01
-340S1

340.2
13

service

340.2

switch

/68.1
A5.4

13
14

19

PE

14

-W616

-X6

43

40

41

42

E15.1
/83.1

E15.2
/83.1

E15.3
/83.1

digital

digital

digital

input

input

input

-A25

-A25

-A25

A1

-341K8
A2

A2

HM 4505

HM 4505

HM 4505

HM 4505

HM 4505

Crystal screw conveyor

Crystal screw conveyor

Crystal screw conveyor

Crystal screw conveyor

Crystal screw conveyor

service switch

on

motor-protecting-switch

start up

start up

on

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

A1

-341K7

2
4
6
14
22
32
44

340.2
340.2
340.2
341.4

14
12
24
22
34
32

11 341.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 4505
Crystal screw conveyor

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
341
342

-A14
digital
output
/68.1
A5.5

20

-XCS38

-WCS38

17

17

OELFL CL110
25x1,5mm
CS38 local control console

+CS38
273.1

322.4/

CS38L+

X2

13

-SH9
14

On

-XCS38

-WCS38

A1035610

-XCS38

-SH9

X1
342.7

red

342.2

22

17

X2
X1

Off

15

16

15

16

15

16

43

44

E15.4
/83.1

E15.5
/83.1

digital

digital

input

input

-A25

-A25

322.6/

CS38L-

HM 4505

HM 4505

HM 4505

Crystal screw conveyor

Crystal screw conveyor

Crystal screw conveyor

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S10

green

local control console

-XCS38

CS38L+ /343.2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 4505
Crystal screw conveyor

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
342
343

+CS38
273.1

342.4/

CS38L+

13

-S11
14

blue
lamptest
local control console

-XCS38

-WCS38
OELFL CL110

18

19

20

21

22

23

24

PE

18

19

20

21

22

23

24

PE

18

19

20

21

22

23

24

PE

-PE

25x1,5mm
CS38 local control console
-XCS38

45

A1035610

E15.6
/83.1
PE
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A25

CS38
local control console

UT-Intern:

lamptest

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HM 4505
Crystal screw conveyor

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
343
350

340.9/ 1L1

400V AC

1L1 /360.0
1L2 /360.0
1L3 /360.0

340.9/ 1L2
340.9/ 1L3

-350F2

310.9/ 20L+

NH 00C

24V DC

20L+ /361.1
L- /351.1

341.9/ L-

20A
1,5mm

-351K7
351.7

95

97

96

98

-XTR

25

8,3A

Y2

A2

A1

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

Thermistor
monitoring device
T1

-350P4

96

05
98

351.3

Y1

-350K7

351.7

3-12A

351.5

class 20

351.7

-350F2.1

06

08

T2

10/20A
-XTR

28

29

-X6

45

46

PE
SE
-X1

92

93

94

95

-W123
NYY-J 4x2,5mm
RM 4520 drive

-W617
LIYCY 4x1
RM 4520

+T01

Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

351.1

-350S1

-WRM4520

M
3
~
P

kW

400

50

Hz

8,3

cos
UT-Intern:

+T01
-RM4520

RM 4520 drive

-RM4520
RM 4520
agitator

0,8
N

1445

min

for mother liquor

-1

350.2

350.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

NYY-J 4x2,5mm

RM 4520 agitator
for mother liquor
with crystals

with crystals

Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 4520
agitator for mother liquor
with crystals

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
350
351

24V DC

341.9/ 22L+

22L+ /352.1
L- /352.1

350.9/ L230V AC

341.9/ L11

L11 /371.1
N10.1 /371.1

341.9/ N10.1

-XTR

PE

-X6

47

49

-350K7
350.8

33

-351K7

05

351.7
06

08

13

-350F2.1
350.2

14

97
98

-351K8
351.8

11
12

14

-A14

-W618
OELFL CL110 3x1,5mm
RM 4520

-XTR

indication service switch

50

51

52

-350K7

+T01
-350S1

13

service

350.2

switch

350.8

output
/68.1
A5.6

95
98

96

21

PE

14

-350F2.1

-W618

350.2

-X6

95
96

48

46

E15.7
/83.1

E16.0
/84.1

E16.1
/84.1

E16.2
/84.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A25

-A26

-A26

-A26

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

for mother liquor

for mother liquor

for mother liquor

for mother liquor

for mother liquor

for mother liquor

with crystals

with crystals

with crystals

with crystals

with crystals

with crystals

service switch

Thermistor

started

overload relay

start up

start up

on

no fault

A1

A1

-351K7

-351K8
A2

A2

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

digital

75

2
4
6
14
22
32
44

350.2
350.2
350.2
351.4

14
12
24
22
34
32

11 351.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 4520
agitator for mother liquor
with crystals

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
351
352

351.9/ 22L+

24V DC

22L+ /360.6
L- /361.1

351.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A5.7

22
PE

-XCS09

-WCS09
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS09 local control console

+CS09
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

red

22

-SH1
352.2

-PE

X2
X1

off

E16.3
/84.1

E16.4
/84.1

digital

digital

-XCS09

A1035610

X1
352.5

-WCS09

input

input

-A26

-A26

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

RM 4520 agitator

for mother liquor

for mother liquor

for mother liquor

with crystals

with crystals

with crystals

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 4520
agitator for mother liquor
with crystals

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
352
360

350.9/ 1L1

400V AC

1L1 /370.0
1L2 /370.0
1L3 /370.0

350.9/ 1L2
350.9/ 1L3

11

12

352.8/ 22L+

-360F1

24V DC

22L+ /363.1

14

NH 1
PE

200A gR

The mounting and operating directives of ABB

semiconductor

have absolutely to be followed


-X6

PE

50

52

-W619
OELFL CL110 5x1,5mm

95 mm
V1

U1

-360U1

W1

VM 5110

PE

indication service switch

input

+T01
-360S1

frequency converter 90kW

361.0
362.4

ACS800-01-0100-3

output

+ power choke + EMV Filter


V2

U2

W2

3.33

service

360.3

switch

PE

3.34

PE
-W619

2
360 earthing

-X6

51

concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via earthing clamp


2. earthing via earthing terminal(PE)

10

cord grip
via bar cabinet entry

-W124

E16.6
/84.1

NYCWY 3x70/35mm
VM 5110 drive

digital
input

+T01
local device

VHI
presliped off

PE

NHI

-A26

3.13

3.33

1.13

1.11

3.14

3.34

1.14

1.12

PE

361.6

switch

361.5

service

360.8

-360S1
VM 5110
Cooling water fan
service switch
on
360 earthing

-W1-VM5110
NYCWY 3x70/35mm

concentric outer conductor with multiple function

1. shielding via EMV-scewed cable gland

VM 5110 drive

M
~

3
P

90

kW

400

50

Hz

134

UT-Intern:

cos

PE

-VM5110
VM 5110
Cooling water fan

0,85
N

180

min

-1

361.1

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2. earthing via earth connection(PE)

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 5110
Cooling water fan

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
360
361

24V DC

350.9/ 20L+

20L+ /420.6
L- /363.1

352.8/ L-

-360U1
360.1

-X34

frequency converter

standard

ACS800-01

E/A card RMIO

24V DC

max 1,2A

exernal supply

-X20

-X21

10

11

12

-X22

10

PE

11

-X23

-X25

-X26

-X27

RO3

RO3

RO3

RO2

RO2

RO2

RO1

RO1

RO1

GND

+24V

DIIL

DGND2

DGND1

+24VD

+24VD

DI6

DI5

DI4

DI3

DI2

DI1

AO2+

AO2+

AI3-

AI3+

AI2-

AI2+

AI1-

AI1+

AO1-

AO1+

AGND

VREF+

AGND

VREF-

1*

1*

shielding connection

controller lock

via shielding clamp

Parameter 21.09

standard E/A card RMIO

-X6

53

54

3.13

1.13

cord grip
via bar cabinet entry
-W2-VM5110

-W619

LIYCY 4x1

OELFL CL110 5x1,5mm

VM 5110

VM 5110

Thermistor

indication service switch

A1035610

+T01
-VM5110

+T01
-360S1
service

UNI\2005\P0510356 \

switch

360.2

3.14

360.3

1.14

360.3
VHI
presliped off

VM 5110
UT-Intern:

Cooling water fan


Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 5110
Cooling water fan

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
361
362

-360U1
360.1

frequency converter
ACS800-01

PROFIBUS
272.2/ PBA
272.2/ PBB

red

green

SE

A1

B1

A2

B2
DIP-switch
PROFIBUS

ON

termination

OFF

PROFIBUS SUB-D
plug

-362XS1

turn switch
DP-address .......

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

XXX

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 5110
Cooling water fan

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
362
363

360.9/ 22L+

24V DC

22L+ /371.1
L- /371.1

361.8/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A6.0

27
PE

-XCS10

-WCS10
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS10 local control console

+CS10
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS10

A1035610

-XCS10

X1
363.5

red

22

-SH1
363.2

-PE

X2
X1

off

11

15

E16.7
/84.1

E17.0
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

VM 5110

VM 5110

VM 5110

Cooling water fan

Cooling water fan

Cooling water fan

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VM 5110
Cooling water fan

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
363
370

360.9/ 1L1

400V AC

1L1 /390.0
1L2 /390.0
1L3 /390.0

360.9/ 1L2
360.9/ 1L3

-370F2
NH 00C
35A
6mm

-A12

230V AC

XLX /380.0

23

11

24

12

S7-400
PAW538
/66.3
33 2wire active

371.5

C4A

371.7

-370F2.1

max.load impedance
500Ohm

1,5mm

34

-371K7
371.7

33

MANA

35

SE

PE

SE
-X1

96

97

98

-X6

55

56

57

58

-W621

-W125

LIYCY 4x1

NYY-J 3x1,5mm

PM 5212 Control

PM 5212 drive

+T01
local device

PE

A1035610
UNI\2005\P0510356 \

-PM 5212
P

0,017

kW

230

50

Hz

cos
UT-Intern:

Dosing

M
1

?
Reserve

4-20mA

min

-1

PM 5212

PM 5212

Dosing pump

Dosing pump

antiscaling

antiscaling
4-20mA dosing
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5212
Dosing pump antscaling

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
370
371

363.8/ 22L+

24V DC

22L+ /372.1
L- /372.1

363.8/ L-

351.9/ L11

230V AC

L11 /381.1
N10.1 /381.1

351.9/ N10.1

-371K7
371.7

13

-370F2.1
370.2

14

11
12

-371K8
371.8

11
12

14

-A14
digital

-XTR

53

54

-370F2.1
370.2

78

output

23

/68.1
A6.1

24
28

A1035610

16

17

E17.1
/84.1

E17.2
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

A1

A1

-371K7

-371K8
A2

A2

PM 5212

PM 5212

PM 5212

PM 5212

Dosing pump

Dosing pump

Dosing pump

Dosing pump

antiscaling

antiscaling

antiscaling

antiscaling

started

fuse

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14

370.2
370.2
370.2
371.4

14
12
24
22
34
32

11 371.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5212
Dosing pump antscaling

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
371
372

371.9/ 22L+

24V DC

22L+ /381.1
L- /381.1

371.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A6.2

29
PE

-XCS13

-WCS13
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS13 local control console

+CS13
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS13

A1035610

-XCS13

X1
372.5

red

22

-SH1
372.2

-PE

X2
X1

off

18

19

E17.3
/84.1

E17.4
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

PM 5212

PM 5212

PM 5212

Dosing pump

Dosing pump

Dosing pump

antiscaling

antiscaling

antiscaling

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5212
Dosing pump antscaling

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
372
380

370.2/ XLX

230V AC

-A12
1,5mm

S7-400

23

11

24

12

PAW540
/66.3
38 2wire active
max.load impedance
500Ohm

381.5

C4A

381.7

-380F2
39

38

MANA

40

1,5mm

-381K7
381.7

SE

PE

SE
-X1

99

100

101

-X6

59

60

61

62

-W622

-W126

LIYCY 4x1

NYY-J 3x1,5mm

PM 5222 Control

PM 5222 drive

+T01
local device

PE

A1035610
UNI\2005\P0510356 \

-PM 5222
P

0,017

kW

230

50

Hz

cos
UT-Intern:

Dosing

M
1

?
Reserve

4-20mA

min

-1

PM 5222

PM 5222

Dosing pump

Dosing pump

biozide

biozide
4-20mA dosing
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5222
Dosing pump biozide

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
380
381

372.8/ 22L+

24V DC

22L+ /382.1
L- /382.1

372.8/ L-

371.9/ L11

230V AC

L11 /401.1
N10.1 /401.1

371.9/ N10.1

-381K7
381.7

-XTR

13

-380F2
380.2

14

55

11
12

-381K8
381.8

11
12

56

-380F2
380.2

14

-A14
digital

79

output

23

/68.1
A6.3

24
30

A1035610

20

21

E17.5
/84.1

E17.6
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

A1

A1

-381K7

-381K8
A2

A2

PM 5222

PM 5222

PM 5222

PM 5222

Dosing pump

Dosing pump

Dosing pump

Dosing pump

biozide

biozide

biozide

biozide

started

fuse

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14

380.2
380.2
380.2
381.4

14
12
24
22
34
32

11 381.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5222
Dosing pump biozide

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
381
382

381.9/ 22L+

24V DC

22L+ /391.1
L- /391.1

381.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A6.4

31
PE

-XCS14

-WCS14
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS14 local control console

+CS14
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS14

A1035610

-XCS14

X1
382.5

red

22

-SH1
382.2

-PE

X2
X1

off

22

27

E17.7
/84.1

E18.0
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

PM 5222

PM 5222

PM 5222

Dosing pump

Dosing pump

Dosing pump

biozide

biozide

biozide

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5222
Dosing pump biozide

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
382
390

370.9/ 1L1

400V AC

1L1 /400.0
1L2 /400.0
1L3 /400.0

370.9/ 1L2
370.9/ 1L3

-390F2
NH 1
-XW11 1

250A
k

-390T2

-390P4
l

200A/1A

200/500A/1A
-XW11 2
XW=sliding terminal

70mm

50mm

-391K1
391.1

95

97

96

98

-391K4
391.4

-391K3
391.3

50mm

50-200A

391.7

class 10

391.1

-390F2.1

115A
50mm

50mm
PE

-X1

102

103

104

PE

105

-W127

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

110

kW

400

50

Hz

198

cos
UT-Intern:

V1

PE

~
U2

V2

-PM5300A
PM 5300 A
cooling water

0,85
N

W1

W2

109

PM 5300 A drive

U1

108

NYY-J 4x50mm

PM 5300 A drive

+T01

107

-W128

NYY-J 4x50mm

local device

106

1488

min

circulation pump A

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5300 A
Cooling water
circulation pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
390
391

382.8/ 22L+

24V DC

22L+ /392.1
L- /392.1

382.8/ L-

301.9/ L10

230V AC

L10 /411.1
N10 /411.1

301.9/ N10

-XTR

36

-390F2.1
390.2

38

95
96

83

-391K1
391.1

-XTR

-391K8
391.8

-390F2.1
390.2

84

97
98

-A14

80
11

digital
14

12

output
A1/A2

-XTR

43

-391K3

17/Y18

81

391.3

17/d28

44

-391K4
391.4

/68.1
A6.5

63
64

32
50ms

-391K1
391.1

63

-391K3
391.3

64

13

17.

-391K2
391.2

14

17

-391K2
391.2

Y18

d28
-XTR

-391K4
391.4

A1

A1

-391K1

A3

-391K2

51

-391K3
391.3

52

A1

-391K3

A2

A2

58

28

29

21
22

E18.1
/84.1

E18.2
/84.1

digital

digital

A1

input

input

A2

-A26

-A26

-391K4
A2

57

A1

-391K8
A2

1-20s
10s
..... s
PM 5300 A

PM 5300 A

PM 5300 A

PM 5300 A

PM 5300 A

PM 5300 A

cooling water

cooling water

cooling water

cooling water

cooling water

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

main

Star

triangle

on

overload relay

start up

start

A1035610

cooling water

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
52
64
72
84

390.2
390.2
390.2
391.1
391.5

17.

Y18 391.3

17

d28 391.4

1
3
5
13
21
31
43

2
4
6
14
22
32
44

390.4
390.5
390.5
391.2
391.4
391.5

1
3
5
51
63
71
83

2
4
6
52
64
72
84

390.3
390.3
390.4
391.3
391.6

14
12
24
22
34
32

11 391.1
21
31

UT-Intern:

1
3
5
51
63
71
83

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5300 A
Cooling water
circulation pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
391
392

391.9/ 22L+

24V DC

22L+ /401.1
L- /401.1

391.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A6.6

33
PE

-XCS11

-WCS11
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS11 local control console

+CS11
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS11

A1035610

-XCS11

X1
392.5

red

22

-SH1
392.2

-PE

X2
X1

off

30

31

E18.3
/84.1

E18.4
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

PM 5300 A

PM 5300 A

PM 5300 A

cooling water

cooling water

cooling water

circulation pump A

circulation pump A

circulation pump A

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5300 A
Cooling water
circulation pump A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
392
400

390.9/ 1L1

400V AC

1L1 /410.0
1L2 /410.0
1L3 /410.0

390.9/ 1L2
390.9/ 1L3

-400F2
NH 1
-XW13 1

250A
k

-400T2

-400P4
l

200A/1A

200/500A/1A
-XW13 2
XW=sliding terminal

70mm

50mm

-401K1
401.1

95

97

96

98

-401K4
401.4

-401K3
401.3

50mm

50-200A

401.7

class 10

401.1

-400F2.1

115A
50mm

50mm
PE

-X1

110

111

112

PE

113

-W129

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

110

kW

400

50

Hz

198

cos
UT-Intern:

V1

PE

~
U2

V2

-PM5300B
PM 5300 B
cooling water

0,85
N

W1

W2

117

PM 5300 B drive

U1

116

NYY-J 4x50mm

PM 5300 B drive

+T01

115

-W130

NYY-J 4x50mm

local device

114

1488

min

circulation pump B

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5300 B
Cooling water
circulation pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
400
401

392.8/ 22L+

24V DC

22L+ /402.1
L- /402.1

392.8/ L-

381.9/ L11

230V AC

L11 /421.1
N10.1 /421.1

381.9/ N10.1

-XTR

37

-400F2.1
400.2

-XTR

-401K8
401.8

38

95
96

43

-401K1
401.1

82

-400F2.1
400.2

44

97
98

-A14

11
digital
12

14

-XTR

83

output
A1/A2
43

-401K3

17/Y18

401.3

17/d28

44

-401K4
401.4

/68.1
A6.7

43
44

34
50ms

-401K1
401.1

13

-401K3
401.3

14

13

17.

-401K2
401.2

14

-401K4
401.4

A1

A1

-401K1

A3

-401K2

401.2

21

d28

-401K3
401.3

22

A1

-401K3

A2

17

-401K2

Y18

A2

-XTR

60

32

33

21
22

E18.5
/84.1

E18.6
/84.1

digital

digital

A1

input

input

A2

-A26

-A26

-401K4
A2

59

A1

-401K8
A2

1-20s
10s
..... s
PM 5300 B

PM 5300 B

PM 5300 B

PM 5300 B

PM 5300 B

PM 5300 B

cooling water

cooling water

cooling water

cooling water

cooling water

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

main

Star

triangle

on

overload relay

start up

start

A1035610

cooling water

UNI\2005\P0510356 \

fault

UT-Intern:

1
3
5
51
63
71
83
13
43

2
4
6
52
64
72
84
14
44

400.2
400.2
400.2

401.1
401.5

17.

Y18 401.3

17

d28 401.4

1
3
5
13
21
31
43

2
4
6
14
22
32
44

400.4
400.5
400.5
401.2
401.4
401.5

1
3
5
51
63
71
83
21
43

2
4
6
52
64
72
84
22
44

400.3
400.3
400.4

14
12
24
22
34
32

11 401.1
21
31

401.3
401.6

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5300 B
Cooling water
circulation pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
401
402

401.9/ 22L+

24V DC

22L+ /411.1
L- /411.1

401.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A7.0

39
PE

-XCS12

-WCS12
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS12 local control console

+CS12
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS12

A1035610

-XCS12

X1
402.5

red

22

-SH1
402.2

-PE

X2
X1

off

34

39

E18.7
/84.1

E19.0
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

PM 5300 B

PM 5300 B

PM 5300 B

cooling water

cooling water

cooling water

circulation pump B

circulation pump B

circulation pump B

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 5300 B
Cooling water
circulation pump B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
402
410

400.9/ 1L1

400V AC

1L1 /420.0
1L2 /420.0
1L3 /420.0

400.9/ 1L2
400.9/ 1L3

14-20A

21

14

22

411.7

-410Q2

13

411.5

16,5A

2,5mm

-411K7
411.7

-XW14 1

-410T2

-410P4

20A/1A

20/40A/1A
-XW14 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

118

119

120

121

-W131
NYY-J 4x2,5mm
PM 6110 drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

7,5

kW

400

50

Hz

16,5

UT-Intern:

cos

-PM6110
PM 6110
Suspension pit pump

0,8
N

1420

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 6110
Suspension pit pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
410
411

402.8/ 22L+

24V DC

22L+ /412.1
L- /412.1

402.8/ L-

391.9/ L10

230V AC

391.9/ N10

-411K7
411.7

13

-410Q2
410.3

14

21
22

-411K8
411.8

11
12

14

-XTR

71

-A14
digital
output

-410Q2
410.2

/68.1
A7.1

13
14

40

-XTR

61

62

40

41

E19.1
/84.1

E19.2
/84.1

digital

digital

input

input

-A26

-A26

38

A1

A1

-411K7

-411K8
A2

A2

PM 6110

PM 6110

PM 6110

PM 6110

Suspension pit pump

Suspension pit pump

Suspension pit pump

Suspension pit pump

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

fault

2
4
6
14
22
32
44

410.2
410.2
410.2
411.4

14
12
24
22
34
32

11 411.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 6110
Suspension pit pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
411
412

411.9/ 22L+

24V DC

22L+ /421.1
L- /420.6

411.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A7.2

41
PE

-XCS21

-WCS21
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

12x1,5mm
CS21 local control console

+CS21

-.

-.

-.

-.

auto

manual

local control console

-PE
11

23

12

24

-S1

13

X2

14

X1
412.6

-SH1

-S2

green
on

-WCS21

22

red

-SH1
412.4

X2
X1

off

42

43

44

45

E19.3
/84.1

E19.4
/84.1

E19.5
/84.1

E19.6
/84.1

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Eingang

Eingang

Eingang

Eingang

-A26

-A26

-A26

-A26

PM 6110

PM 6110

PM 6110

PM 6110

PM 6110

Suspension

Suspension

Suspension

Suspension

Suspension

pit pump

pit pump

pit pump

pit pump

pit pump

manual

auto

on

not off

on

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS21

21

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 6110
Suspension pit pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
412
420

410.9/ 1L1

400V AC

1L1 /430.0
1L2 /430.0
1L3 /430.0

410.9/ 1L2
410.9/ 1L3

-420F2

361.8/ 20L+

NH 00

24V DC

20L+ /758.1
L- /421.1

412.8/ L-

100A
25mm

-421K7
421.7

95

97

96

98

-XTR

25

Y1

-420K7

44A

Y2

A2

A1

Siemens

Auto

3RN1012-1BB00

mode

95

-XW15 1
Thermistor
monitoring device

-420T2

T1

-420P4
l

50/1A

96

05
98

421.3

25-100A

421.7

class 20

421.5

421.7

-420F2.1

06

08

T2

50/100A/1A
-XW15 2
-XTR

30

31

-X6

63

64

XW=sliding terminal

PE

SE
-X1

122

123

124

125

-W132
NYY-J 4x16mm
RM 6120 drive

-W623
LIYCY 4x1
RM 6120

+T01

Thermistor

local device
1

PE
13

21

14

22

service
switch

PE

421.1

-420S1

-WRM6120

M
3
~
P

22

kW

400

50

Hz

44

cos
UT-Intern:

+T01
-RM6120

RM 6120 drive

-RM6120
RM 6120
Suspension pit

0,62
N

1450

min

agitator

-1

420.2

420.7

Thermistor
shut down

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

NYY-J 4x16mm

RM 6120
Suspension pit agitator
Thermistor
shut down
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 6120
Suspension pit agitator

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
420
421

24V DC

412.8/ 22L+

22L+ /422.1
L- /422.1

420.9/ L230V AC

401.9/ L11

L11 /431.1
N10.1 /431.1

401.9/ N10.1

-XTR

33

PE

-X6

65

67

-420K7
420.8

-421K7

05

421.7
06

08

13

-420F2.1
420.2

14

97
98

-421K8
421.8

11
12

14

-A14

-W624
OELFL CL110 3x1,5mm
RM 6120

-XTR

indication service switch

40

41

42

76

-420K7

+T01
-420S1

13

service

420.2

switch

420.8

digital

38

output
/68.1
A7.3

95
98

96

42

PE

14

-420F2.1

-W624

420.2

-X6

95
96

66

46

E19.7
/84.1

E20.0
/85.1

E20.1
/85.1

E20.2
/85.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

input

-A26

-A27

-A27

-A27

A1

A1

-421K7

-421K8
A2

A2

RM 6120

RM 6120

RM 6120

RM 6120

RM 6120

Suspension pit agitator

Suspension pit agitator

Suspension pit agitator

Suspension pit agitator

Suspension pit agitator

service switch

Thermistor

started

overload relay

start up

start up

on

no fault

fault

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

RM 6120
Suspension pit agitator

2
4
6
14
22
32
44

420.2
420.2
420.2
421.4

14
12
24
22
34
32

11 421.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 6120
Suspension pit agitator

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
421
422

421.9/ 22L+

24V DC

22L+ /431.1
L- /431.1

421.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A7.4

43
PE

-XCS22

-WCS22
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

12x1,5mm
CS22 local control console

+CS22

-.

-.

-.

-.

auto

manual

local control console

-PE
11

23

12

24

-S1

13

X2

14

X1
422.6

-SH1

-S2

green
on

-SH1
422.4

X2
X1

off

10

E20.3
/85.1

E20.4
/85.1

E20.5
/85.1

E20.6
/85.1

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Eingang

Eingang

Eingang

Eingang

-A27

-A27

-A27

-A27

-XCS22

A1035610

22

red

-WCS22

RM 6120

RM 6120

RM 6120

RM 6120

RM 6120

Suspension pit

Suspension pit

Suspension pit

Suspension pit

Suspension pit

agitator

agitator

agitator

agitator

agitator

manual

auto

on

not off

on

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

RM 6120
Suspension pit agitator

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
422
430

420.9/ 1L1

400V AC

1L1 /450.0
1L2 /450.0
1L3 /450.0

420.9/ 1L2
420.9/ 1L3

5,5-8A

21

14

22

431.7

-430Q1

13

431.5

7,1A

1,5mm

-431K7
431.7

-430P4
10/20A

PE

-X1

126

127

128

129

-W133
NYY-J 4x2,5mm
PM 6210 drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

3,5

kW

400

50

Hz

7,1

UT-Intern:

cos

-PM6210
PM 6210
Waste water

0,9
N

2820

min

pit pump

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 6210
Waste water pit pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
430
431

422.8/ 22L+

24V DC

22L+ /432.1
L- /432.1

422.8/ L-

421.9/ L11

230V AC

L11 /451.1
N10.1 /451.1

421.9/ N10.1

-431K7
431.7

-XTR

13

-430Q1
430.3

14

43

21
22

431K8
431.8

11
12

44

14

-A14

72

digital

38

output

-430Q1
430.2

/68.1
A7.5

13
14

44

A1035610

11

15

E20.7
/85.1

E21.0
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

A1

A1

-431K7

-431K8
A2

A2

PM 6210

PM 6210

PM 6210

PM 6210

Waste water

Waste water

Waste water

Waste water

pit pump

pit pump

pit pump

pit pump

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

fault

2
4
6
14

430.2
430.2
430.2
431.4

14
12
24
22
34
32

11 431.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 6210
Waste water pit pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
431
432

431.9/ 22L+

24V DC

22L+ /451.1
L- /451.1

431.9/ L-

-A14
digital
output
/68.1
A7.6

45
PE

-XCS23

-WCS23
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

12x1,5mm
CS23 local control console

+CS23

-.

-.

-.

-.

auto

manual

local control console

-PE
11

23

12

24

-S1

13

X2

14

X1
432.6

-SH1

-S2

green
on

-WCS23

22

red

-SH1
432.4

X2
X1

off

16

17

18

19

E21.1
/85.1

E21.2
/85.1

E21.3
/85.1

E21.4
/85.1

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Eingang

Eingang

Eingang

Eingang

-A27

-A27

-A27

-A27

PM 6210

PM 6210

PM 6210

PM 6210

PM 6210

Waste water

Waste water

Waste water

Waste water

Waste water

pit pump

pit pump

pit pump

pit pump

pit pump

manual

auto

on

not off

on

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS23

21

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 6210
Waste water pit pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
432
450

430.9/ 1L1

400V AC

400V AC

1L1 /720.0
1L2 /720.0
1L3 /720.0

430.9/ 1L2
430.9/ 1L3

9-12,5A

21

14

22

451.7

-450Q2

13

451.5

11,3A

1,5mm

-451K7
451.7

-XW16 1

-450T2

-450P4

15A/1A

15/30A/1A
-XW16 2
XW=sliding terminal
PE

-X1

130

131

132

133

-W134
NYY-J 4x2,5mm
PM 1010 drive

+T01

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

local device

M
~

3
P

5,5

kW

400

50

Hz

11,3

-PM1010
PM 1010
sulfuric acid pump

UT-Intern:

cos

min

-1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1010
sulfuric acid pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
450
451

432.8/ 22L+

24V DC

22L+ /452.1
L- /452.1

432.8/ L-

431.9/ L11

230V AC

431.9/ N10.1

-451K7
451.7

-XTR

13

-450Q2
450.3

14

45

21
22

-451K8
451.8

11
12

46

14

-A14

73

digital

38

output

-450Q2
450.2

/68.1
A7.7

13
14

46

20

21

E21.5
/85.1

E21.6
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

A1

A1

-451K7

-451K8
A2

A2

PM 1010

PM 1010

PM 1010

PM 1010

sulfuric acid pump

sulfuric acid pump

sulfuric acid pump

sulfuric acid pump

started

motor-protecting-switch

start up

start up

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

fault

2
4
6
14
22
32
44

450.2
450.2
450.2
451.4

14
12
24
22
34
32

11 451.7
21
31

UT-Intern:

1
3
5
13
21
31
43

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1010
sulfuric acid pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
451
452

451.9/ 22L+

24V DC

22L+ /600.3
L- /600.1

451.9/ L-

-A15
digital
output
/69.1
A8.0

4
PE

-XCS15

-WCS15
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS07 local control console

+CS15
local control console

-.

13

X2

-SH1
14

green
on

-WCS15

A1035610

-XCS15

X1
452.5

red

22

-SH1
452.2

-PE

X2
X1

off

22

27

E21.7
/85.1

E22.0
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

PM 1010

PM 1010

PM 1010

sulfuric acid pump

sulfuric acid pump

sulfuric acid pump

on

not off

on/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

21

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PM 1010
sulfuric acid pump

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
452
600

42.3/ 31L+

31L+ /605.1
L- /601.1

452.8/ L-

-A15
1

-600F1
1A/t

28

29

digital
output

-600K8
600.8

11
12

14

E22.1
/85.1

E22.2
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

452.8/ 22L+

/69.1
A8.1

22L+ /601.1
PE

-X3

6
A1

-600K8

-W300

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS101

PE

on/off Valve

HS101
on/off Valve

+T01
-HS101
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS101

HS101

HS101

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 600.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS101
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
600
601

600.4/ 22L+

24V DC

22L+ /605.3
L- /605.1

600.8/ L-

-A15
digital
output
/69.1
A8.2

-XCS32

-WCS32
OELFL CL110

11

18x1,5mm
CS32 local control console

+CS32

-XCS32

606.1
636.1
637.1

CS32L+ /606.1
X2

13

-SH1
14

green
open
local control console

-XCS32

-WCS32

A1035610

-XCS32

-SH1

X1
601.6

white

601.2

14

X2
X1

close

10

30

31

E22.3
/85.1

E22.4
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

CS32L- /606.6

HS101

HS101

HS101

Flushing for NH-B1100

Flushing for NH-B1100

Flushing for NH-B1100

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS101
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
601
605

600.8/ 31L+

31L+ /610.1
L- /610.1

601.8/ L-

-A15
1

-605F1
1A/t

32

33

digital
output

-605K8
605.8

11
12

14

E22.5
/85.1

E22.6
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

601.8/ 22L+

/69.1
A8.3

22L+ /610.3
PE

-X3

10

11

12
A1

-605K8

-W301

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS102

PE

on/off Valve

HS102
on/off Valve

+T01
-HS102
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS102

HS102

HS102

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 605.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS102
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
605
606

-A15
digital
output
/69.1
A8.4

-XCS32

-WCS32

OELFL CL110
18x1,5mm
CS32 local control console

+CS32

-XCS32

601.1
601.3/

CS32L+

CS32L+ /636.1
X2

13

-SH3
14

open

-XCS32

-WCS32

A1035610

-XCS32

-SH3

X1
606.6

white

606.2

14

X2
X1

close

12

13

34

39

E22.7
/85.1

E23.0
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

601.7/

CS32L-

CS32L- /636.6

HS102

HS102

HS102

Flushing for NH-A1200

Flushing for NH-A1200

Flushing for NH-A1200

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S4

green

local control console

14

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS102
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
606
610

605.8/ 31L+

31L+ /615.1
L- /611.1

605.8/ L-

-A15
1

-610F1
1A/t

40

41

digital
output

-610K8
610.8

11
12

14

E23.1
/85.1

E23.2
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

605.4/ 22L+

/69.1
A8.5

22L+ /611.1

PE

-X3

13

14

PE

15

16

17

18

19

20
A1

-W303

-610K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS103
on/off Valve

+LHS103
terminal box
-X3

HS103

PE
1

-W302

PE

OELFL CL110
3x1,5mm
HS103

+T01
-HS103

1+

_Y1

on/off valve

bu

-W305

bk

RKWTH 4

3x0,75mm

3x0,75mm

HS103

HS103

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch valve open

Prox.switch valve close

_S1

2Arca

bn

PE

_Y1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on/off Valve

-W304
RKWTH 4

Open
SJ 3,5 E2

bn

bu

on/off Valve
open

bk

_S2
close
SJ 3,5 E2

14
12
24
22
34
32

HS103

HS103

HS103

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch

Prox.switch

valve open

valve close

11 610.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS103
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
610
611

610.4/ 22L+

24V DC

22L+ /615.3
L- /615.1

610.8/ L-

-A15
digital
output
/69.1
A8.6

10

-XCS33

-WCS33
OELFL CL110

25x1,5mm
CS33 local control console

+CS33

-XCS33

616.1
621.1
626.1
631.1
632.1

CS33L+ /616.1
13

X2

-SH1
14

green
open
local control console

-XCS33

-WCS33

A1035610

-XCS33

-SH1

X1
611.6

white

611.2

14

X2
X1

close

42

43

E23.3
/85.1

E23.4
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

CS33L- /616.6

HS103

HS103

HS103

NH-liquid supply

NH-liquid supply

NH-liquid supply

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS103
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
611
615

610.8/ 31L+

31L+ /620.1
L- /620.1

611.8/ L-

-A15
1

-615F1
1A/t

44

45

digital
output

-615K8
615.8

11
12

14

E23.5
/85.1

E23.6
/85.1

digital

digital

input

input

-A27

-A27

/69.1
A8.7

11

611.8/ 22L+
PE

-X3

21

22

PE

23

24

25

26

27

28
A1

-W307

-615K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS104
on/off Valve

+LHS104
terminal box
-X3

HS104

PE
1

-W306

PE

OELFL CL110
3x1,5mm
HS104

+T01
-HS104

1+

_Y1

on/off valve

bu

-W309

bk

RKWTH 4

3x0,75mm

3x0,75mm

HS104

HS104

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch valve open

Prox.switch valve close

_S1

2Arca

bn

PE

_Y1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on/off Valve

-W308
RKWTH 4

Open
SJ 3,5 E2

bn

bu

on/off Valve
open

bk

_S2
close
SJ 3,5 E2

14
12
24
22
34
32

HS104

HS104

HS104

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch

Prox.switch

valve open

valve close

11 615.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS104
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
615
616

-A15
digital
output
/69.1
A9.0

15

-XCS33

-WCS33

OELFL CL110
25x1,5mm
CS33 local control console

+CS33

-XCS33

611.1
611.3/

CS33L+

CS33L+ /621.1
X2

13

-SH3
14

open

-XCS33

-WCS33

A1035610

-XCS33

-SH3

X1
616.6

white

616.2

14

X2
X1

close

46

E23.7
/85.1

E24.0
/86.1

digital

digital

input

input

-A27

-A28

611.7/

CS33L-

CS33L- /621.6

HS104

HS104

HS104

NH-liquid to B1100

NH-liquid to B1100

NH-liquid to B1100

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S4

green

local control console

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS104
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
616
620

615.8/ 31L+

31L+ /625.1
L- /625.1

615.8/ L-

-A15
1

-620F1
1A/t

digital
output

-620K8
620.8

11
12

14

E24.1
/86.1

E24.2
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

56.1.9/ 23L+

/69.1
A9.1

16

23L+ /625.3

PE

-X3

29

30

PE

31

32

33

34

35

36
A1

-W311

-620K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS105
on/off Valve

+LHS105
terminal box
-X3

HS105

PE
1

-W310

PE

OELFL CL110
3x1,5mm
HS105

+T01
-HS105

1+

_Y1

on/off valve

bu

-W313

bk

RKWTH 4

3x0,75mm

3x0,75mm

HS105

HS105

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch valve open

Prox.switch valve close

_S1

2Arca

bn

PE

_Y1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on/off Valve

-W312
RKWTH 4

Open
SJ 3,5 E2

bn

bu

on/off Valve
open

bk

_S2
close
SJ 3,5 E2

14
12
24
22
34
32

HS105

HS105

HS105

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch

Prox.switch

valve open

valve close

11 620.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS105
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
620
621

-A15
digital
output
/69.1
A9.2

17

-XCS33

-WCS33

11

11

OELFL CL110
25x1,5mm
CS33 local control console

+CS33

-XCS33

611.1
616.3/

CS33L+

CS33L+ /626.1
13

X2

-SH5
14

open

-XCS33

white

-SH5
621.2

14

X2
X1

close

10

10

10

E24.3
/86.1

E24.4
/86.1

digital

digital

-XCS33

A1035610

X1
621.6

-WCS33

input

input

-A28

-A28

616.7/

CS33L-

CS33L- /626.6

HS105

HS105

HS105

NH-gas to A1200

NH-gas to A1200

NH-gas to A1200

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S6

green

local control console

11

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS105
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
621
625

620.8/ 31L+

31L+ /630.1
L- /630.1

620.8/ L-

-A15
1

-625F1
1A/t

10

digital
output

-625K8
625.8

11
12

14

E24.5
/86.1

E24.6
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

620.4/ 23L+

/69.1
A9.3

18

23L+ /630.3

PE

-X3

37

38

PE

39

40

41

42

43

44
A1

-W315

-625K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS106
on/off Valve

+LHS106
terminal box
-X3

HS106

PE
1

-W314

PE

OELFL CL110
3x1,5mm
HS106

+T01
-HS106

1+

_Y1

on/off valve

bu

-W317

bk

RKWTH 4

3x0,75mm

3x0,75mm

HS106

HS106

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch valve open

Prox.switch valve close

_S1

2Arca

bn

PE

_Y1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on/off Valve

-W316
RKWTH 4

Open
SJ 3,5 E2

bn

bu

on/off Valve
open

bk

_S2
close
SJ 3,5 E2

14
12
24
22
34
32

HS106

HS106

HS106

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch

Prox.switch

valve open

valve close

11 625.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS106
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
625
626

-A15
digital
output
/69.1
A9.4

19

-XCS33

-WCS33

14

14

OELFL CL110
25x1,5mm
CS33 local control console

+CS33

-XCS33

611.1
621.3/

CS33L+

CS33L+ /631.1
X2

13

-SH7
14

open

-XCS33

-WCS33

A1035610

-XCS33

-SH7

X1
626.6

white

626.2

14

X2
X1

close

12

13

12

13

12

13

11

15

E24.7
/86.1

E25.0
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

621.7/

CS33L-

CS33L- /631.6

HS106

HS106

HS106

NH-liquid from B1100

NH-liquid from B1100

NH-liquid from B1100

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S8

green

local control console

14

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS106
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
626
630

625.8/ 31L+

31L+ /635.1
L- /635.1

625.8/ L-

-A15
1

-630F1
1A/t

16

17

digital
output

-630K8
630.8

11
12

14

E25.1
/86.1

E25.2
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

625.4/ 23L+

/69.1
A9.5

20

23L+ /635.3

PE

-X3

45

46

PE

47

48

49

50

51

52
A1

-W319

-630K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS107
on/off Valve

+LHS107
terminal box
-X3

HS107

PE
1

-W318

PE

OELFL CL110
3x1,5mm
HS107

+T01
-HS107

1+

_Y1

on/off valve

bu

-W321

bk

RKWTH 4

3x0,75mm

3x0,75mm

HS107

HS107

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch valve open

Prox.switch valve close

_S1

2Arca

bn

PE

_Y1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on/off Valve

-W320
RKWTH 4

Open
SJ 3,5 E2

bn

bu

on/off Valve
open

bk

_S2
close
SJ 3,5 E2

14
12
24
22
34
32

HS107

HS107

HS107

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch

Prox.switch

valve open

valve close

11 630.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS107
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
630
631

-A15
digital
output
/69.1
A9.6

21

-XCS33

-WCS33

17

17

OELFL CL110
25x1,5mm
CS33 local control console

+CS33

-XCS33

611.1
626.3/

CS33L+

CS33L+ /632.2
X2

13

-SH9
14

open

-XCS33

-WCS33

A1035610

-XCS33

-SH9

X1
631.6

white

631.2

14

X2
X1

close

15

16

15

16

15

16

18

19

E25.3
/86.1

E25.4
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

626.7/

CS33L-

HS107

HS107

HS107

NH-liquid to A1200

NH-liquid to A1200

NH-liquid to A1200

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S10

green

local control console

17

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS107
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
631
632

+CS33
611.1

631.3/

CS33L+

13

-S11
14

blue
lamptest
local control console

-XCS33

-WCS33
OELFL CL110

18

19

20

21

22

23

24

25

18

19

20

21

22

23

24

PE

18

19

20

21

22

23

24

25

-PE

25x1,5mm
CS33 local control console
-XCS33

20

A1035610

E25.5
/86.1
PE
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A28

CS33
local control console

UT-Intern:

lamptest

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS107
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
632
635

630.8/ 31L+

31L+ /640.1
L- /640.1

630.8/ L-

-A15
1

-635F1
1A/t

21

22

digital
output

-635K8
635.8

11
12

14

E25.6
/86.1

E25.7
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

630.4/ 23L+

/69.1
A9.7

22

23L+ /640.3
PE

-X3

53

54

55

56

57

58
A1

-635K8

-W322

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS110

PE

on/off Valve

HS110
on/off Valve

+T01
-HS110
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS110

HS110

HS110

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 635.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS110
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
635
636

-A15
digital
output
/69.1
A10.0

27

-XCS32

-WCS32

11

11

OELFL CL110
18x1,5mm
CS32 local control console

+CS32

-XCS32

601.1
606.3/

CS32L+

CS32L+ /637.2
13

X2

-SH5
14

open

-XCS32

-WCS32

A1035610

-XCS32

-SH5

X1
636.6

white

636.2

14

X2
X1

close

15

16

10

10

27

28

E26.0
/86.1

E26.1
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

606.7/

CS32L-

HS110

HS110

HS110

Cooling B1100

Cooling B1100

Cooling B1100

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S6

green

local control console

17

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS110
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
636
637

+CS32
601.1

636.3/

CS32L+

13

-S7
14

blue
lamptest
local control console

-XCS32

-WCS32
OELFL CL110

18

19

20

21

22

23

24

12

13

14

15

16

17

PE

12

13

14

15

16

17

18

-PE

18x1,5mm
CS32 local control console
-XCS32

29

A1035610

E26.2
/86.1
PE
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A28

CS32
local control console

UT-Intern:

lamptest

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS110
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
637
640

635.8/ 31L+

635.8/ L-

L- /641.1
-A15
1

-640F1
1A/t

30

31

digital
output

-640K8
640.8

11
12

14

E26.3
/86.1

E26.4
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

635.4/ 23L+

/69.1
A10.1

28

23L+ /641.1
PE

-X3

59

60

61

62

63

64
A1

-640K8

-W324

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS201

PE

on/off Valve

HS201
on/off Valve

+T01
-HS201
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS201

HS201

HS201

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 640.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS201
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
640
641

640.4/ 23L+

24V DC

23L+ /645.3
L- /645.1

640.8/ L-

-A15
digital
output
/69.1
A10.2

29
PE

-XCS26

-WCS26
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

12x1,5mm
CS26 local control console

+CS26

-.

-.

-.

-.

auto

manual

local control console

-PE
11

23

12

24

-S1

13

X2

14

X1
641.6

-SH1

-S2

green
open

-WCS26

14

white

-SH1
641.4

X2
X1

close

32

33

39

40

E26.5
/86.1

E26.6
/86.1

E27.0
/86.1

E27.1
/86.1

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Digitaler

Eingang

Eingang

Eingang

Eingang

-A28

-A28

-A28

-A28

HS201

HS201

HS201

HS201

HS201

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

manual

auto

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS26

13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS201
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
641
645

42.4/ 32L+

32L+ /650.1
L- /650.1

641.8/ L-

-A15
1

-645F1
1A/t

41

42

digital
output

-645K8
645.8

11
12

14

E27.2
/86.1

E27.3
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

641.8/ 23L+

/69.1
A10.3

30

23L+ /650.3

PE

-X3

65

66

PE

67

68

69

70

71
A1

-W326

-645K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS202
on/off Valve

+LHS202
terminal box
-X3

HS202

PE
1

-W325

PE

open

4x0,75mm

3x1,5mm

HS202

HS202

on/off Valve

on/off Valve
A1035610

OELFL CL110

OELFL CL110

UNI\2005\P0510356 \

-W327

on/off Valve

limit switch

+T01
-HS202
1+

PE

_Y1

_S1
4

2-

_Y1

Leusch

14
12
24
22
34
32

_S2

Open

close

UT-Intern:

on/off valve
HS202

HS202

HS202

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 645.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS202
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
645
646

-A15
digital
output
/69.1
A10.4

31
PE

-XCS34

-WCS34
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

10

11

12

12x1,5mm
CS34 local control console

+CS34

-XCS34

163.1
163.4/

CS34L+
13

X2

-SH3
14

green
open
local control console

-XCS34

-WCS34

A1035610

-XCS34

-SH3

X1
646.5

white

646.2

14

X2
X1

-PE

close

43

44

E27.4
/86.1

E27.5
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

163.6/

CS34L-

HS202

HS202

HS202

Bottom discharge

Bottom discharge

Bottom discharge

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S4

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS202
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
646
650

645.8/ 32L+

32L+ /655.1
L- /655.1

645.8/ L-

-A15
1

-650F1
1A/t

45

46

digital
output

-650K8
650.8

11
12

14

E27.6
/86.1

E27.7
/86.1

digital

digital

input

input

-A28

-A28

645.4/ 23L+

/69.1
A10.5

32

23L+ /655.3

PE

-X3

72

73

PE

74

75

76

77

78
A1

-W329

-650K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS203
on/off Valve

+LHS203
terminal box
-X3

HS203

PE
1

-W328

PE

open

4x0,75mm

3x1,5mm

HS203

HS203

on/off Valve

on/off Valve
A1035610

OELFL CL110

OELFL CL110

UNI\2005\P0510356 \

-W330

on/off Valve

limit switch

+T01
-HS203
1+

PE

_Y1

_S1
4

2-

_Y1

Leusch

14
12
24
22
34
32

_S2

Open

close

UT-Intern:

on/off valve
HS203

HS203

HS203

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 650.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS203
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
650
651

-A15
digital
output
/69.1
A10.6

33
PE

-XCS35

-WCS35
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

10

11

12

12x1,5mm
CS35 local control console

+CS35

-XCS35

173.1
173.4/

CS35L+
13

X2

-SH3
14

green
open
local control console

-XCS35

white

-SH3
651.2

14

X2
X1

-PE

close

E28.0
/87.1

E28.1
/87.1

digital

digital

-XCS35

A1035610

X1
651.5

-WCS35

input

input

-A29

-A29

173.7/

CS35L-

HS203

HS203

HS203

Bottom discharge

Bottom discharge

Bottom discharge

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

open/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S4

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS203
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
651
655

650.8/ 32L+

32L+ /660.1
L- /660.1

650.8/ L-

-A15
1

-655F1
1A/t

digital
output

-655K8
655.8

11
12

14

E28.2
/87.1

E28.3
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

650.4/ 23L+

/69.1
A10.7

34

23L+ /660.3

PE

-X3

79

80

PE

81

82

83

84

85
A1

-W332

-655K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS104
on/off Valve

+LHS204
terminal box
-X3

HS204

PE
1

-W331

PE

4x0,75mm

3x1,5mm

HS204

HS204

on/off Valve

on/off Valve
A1035610

OELFL CL110

OELFL CL110

UNI\2005\P0510356 \

-W334

on/off Valve

limit switch

+T01
-HS204
1+

PE

_Y1

_S1
4

2-

_Y1

AZ

14
12
24
22
34
32

_S2

Open

close

UT-Intern:

on/off valve
HS204

HS204

HS204

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 655.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS204
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
655
656

-A15
digital

digital
output

/69.1
A11.0

/69.1
A11.1

-WCS36
OELFL CL110

-A15

output

-XCS36

39

40

25

26

25

26

25

26

34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36

-XCS36

182.1
222.4/

CS36L+

CS36L+ /657.1
13

X2

-SH14
14

yellow

local control console

-XCS36

14

yellow

24

23

24

23

24

E28.4
/87.1

E28.5
/87.1

digital

digital

-XCS36

A1035610

X1
656.5

23

-WCS36

X2

input

input

-A29

-A29

X2

-SH14
656.2

X1
656.7

X1

X2

-SH15
656.3

X1

222.6/ CS36L-

CS36L- /657.4

HS204

HS204

HS204

HS204

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

to centrifuge

to A2100

to centrifuge

to A2100

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-SH15

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS204
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
656
657

-A15
digital
output
/69.1
A11.2

41
PE

-XCS36

-WCS36
OELFL CL110

28

29

30

31

32

33

34

28

29

30

31

32

33

PE

28

29

30

31

32

33

34

34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36

-XCS36

182.1
656.3/

CS36L+

CS36L+ /681.1
13

X2

-S16

-H17
14

blue

X1

-PE

lamptest
local control console

-XCS36

27

656.7/

CS36L-

CS36L- /659.4

27

-WCS36

-XCS36

27

10

A1035610

E28.6
/87.1
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A29

HS204
ready to centrifuge

lamptest

UT-Intern:

CS36
local control console

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS204
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
657
658

-A15
digital

digital
output

/69.1
A11.3

/69.1
A11.4

-WCS37
OELFL CL110

-A15

output

-XCS37

42

43

25

26

25

26

25

26

34x1,5mm
CS37 local control console

+CS37

-XCS37

202.1
232.4/

CS37L+

CS37L+ /659.1
13

X2

-SH14
14

yellow

local control console

-XCS37

-WCS37

A1035610

-XCS37

X2

X1
658.5

14

yellow

23

24

23

24

23

24

11

15

E28.7
/87.1

E29.0
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

X2

-SH14
658.2

X1
658.7

X1

X2

-SH15
658.3

X1

232.6/ CS37L-

CS37L- /686.6

HS204

HS204

HS204

HS204

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

to centrifuge

to A2100

to centrifuge

to A2100

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-SH15

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS204
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
658
659

-A15
digital
output
/69.1
A11.5

44
PE

-XCS37

-WCS37
OELFL CL110

28

29

30

31

32

33

34

28

29

30

31

32

33

PE

28

29

30

31

32

33

34

34x1,5mm
CS37 local control console

+CS37

-XCS37

202.1
658.3/

CS37L+

CS37L+ /686.1
13

X2

-S16

-H17
14

blue

X1

-PE

lamptest
local control console

-XCS37

27

657.5/

CS36L-

CS36L- /681.6

27

-WCS37

-XCS37

27

16

A1035610

E29.1
/87.1
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A29

HS204
ready to centrifuge

lamptest

UT-Intern:

CS37
local control console

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS204
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
659
660

655.8/ 32L+

32L+ /665.1
L- /661.1

655.8/ L-

-A15
1

-660F1
1A/t

17

18

digital
output

-660K8
660.8

11
12

14

E29.2
/87.1

E29.3
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

655.4/ 23L+

/69.1
A11.6

45

23L+ /661.1

PE

-X3

86

87

PE

88

89

90

91

92

93
A1

-W336

-660K8

OELFL CL110
5x1,5mm

PE

A2

HS205
on/off Valve

+LHS205
terminal box
-X3

HS205

PE
1

-W335

PE

OELFL CL110
3x1,5mm
HS205

+T01
-HS205

1+

bu

-W338

bk

RKWTH 4

3x0,75mm

3x0,75mm

HS205

HS205

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch valve open

Prox.switch valve close

_S1

2-

_Y1
Arca

bn

PE

_Y1

Open
SJ 3,5 E2

bn

bu

open

bk

_S2
close
SJ 3,5 E2

14
12
24
22
34
32

on/off valve

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

on/off Valve

-W337
RKWTH 4

on/off Valve

HS205

HS205

HS205

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Prox.switch

Prox.switch

valve open

valve close

11 660.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS205
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
660
661

660.4/ 23L+

24V DC

23L+ /665.3
L- /665.1

660.8/ L-

-A15
digital
output
/69.1
A11.7

46
PE

-XCS17

-WCS17
OELFL CL110

PE

7x1,5mm
CS17 local control console

+CS17
-.

-PE
13

X2

14

X1
661.5

-SH1

13

-S2

green
open

white

14

-SH1
661.2

X2
X1

close

local control console

-WCS17

19

20

E29.4
/87.1

E29.5
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

HS205

HS205

HS205

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS17

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS205
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
661
665

660.8/ 32L+

32L+ /670.1
L- /666.1

661.8/ L-

-A16
1

-665F1
1A/t

21

22

digital
output

-665K8
665.8

11
12

14

E29.6
/87.1

E29.7
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

661.8/ 23L+

/70.1
A12.0

23L+ /666.1
PE

-X3

94

95

96

97

98

99
A1

-665K8

-W339

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS206

PE

on/off Valve

HS206
on/off Valve

+T01
-HS206
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS206

HS206

HS206

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 665.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS206
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
665
666

665.4/ 23L+

24V DC

23L+ /670.3
L- /670.1

665.8/ L-

-A16
digital
output
/70.1
A12.1

-XCS40

-WCS40
OELFL CL110

25x1,5mm
CS40 local control console

+CS40

-XCS40

CS40L+ /671.2

auto

manual

671.1
676.1
677.1

11

23

-S1
12

24

-XCS40

-WCS40

-SH2

green

14

X1
666.7

white

666.4

14

X2
X1

close

27

28

29

30

E30.0
/87.1

E30.1
/87.1

E30.2
/87.1

E30.3
/87.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

-A29

-A29

CS40L- /671.7

input

-A29

-A29

HS206

HS206

HS206

HS206

HS206

Condensate ring pipe

Condensate ring pipe

Condensate ring pipe

Condensate ring pipe

Condensate ring pipe

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

manual

auto

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS40

13

-S3

open
local control console

X2

13

-SH2

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS206
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
666
670

665.8/ 32L+

32L+ /675.1
L- /675.1

666.8/ L-

-A16
1

-670F1
1A/t

31

32

digital
output

-670K8
670.8

11
12

14

E30.4
/87.1

E30.5
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

666.8/ 23L+

/70.1
A12.2

23L+ /675.3
PE

-X3

100

101

102

103

104

105
A1

-670K8

-W340

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS207

PE

on/off Valve

HS207
on/off Valve

+T01
-HS207
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS207

HS207

HS207

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 670.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS207
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
670
671

-A16
digital
output
/70.1
A12.3

-XCS40

-WCS40

12

12

OELFL CL110
25x1,5mm
CS40 local control console

666.5/

CS40L+

CS40L+ /676.2
manual

666.1

11

23

-S4
24

-XCS40

-WCS40

A1035610

-XCS40

13

-SH5

-S6

green

14

open

12

X1
671.7

white

671.4

14

X2
X1

close

10

11

10

11

10

11

33

34

39

40

E30.6
/87.1

E30.7
/87.1

E31.0
/87.1

E31.1
/87.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

-A29

-A29

666.8/

CS40L-

CS40L- /676.7

input

-A29

-A29

HS207

HS207

HS207

HS207

HS207

Proc.water to cond.tank

Proc.water to cond.tank

Proc.water to cond.tank

Proc.water to cond.tank

Proc.water to cond.tank

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

manual

auto

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

X2

13

-SH5
12

local control console

-XCS40

auto

+CS40

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS207
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
671
675

670.8/ 32L+

32L+ /680.1
L- /680.1

670.8/ L-

-A16
1

-675F1
1A/t

41

42

digital
output

-675K8
675.8

11
12

14

E31.2
/87.1

E31.3
/87.1

digital

digital

input

input

-A29

-A29

670.4/ 23L+

/70.1
A12.4

23L+ /680.3
PE

-X3

106

107

108

109

110

111
A1

-675K8

-W341

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS208

PE

on/off Valve

HS208
on/off Valve

+T01
-HS208
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS208

HS208

HS208

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 675.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS208
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
675
676

-A16
digital
output
/70.1
A12.5

-XCS40

-WCS40

17

17

OELFL CL110
25x1,5mm
CS40 local control console

671.5/

CS40L+

CS40L+ /677.2
manual

666.1

11

23

-S7

13

24

-XCS40

-WCS40

A1035610

-XCS40

13

-SH8

-S9

green

14

open

17

X1
676.7

white

676.4

14

X2
X1

close

13

14

15

16

13

14

15

16

13

14

15

16

43

44

45

46

E31.4
/87.1

E31.5
/87.1

E31.6
/87.1

E31.7
/87.1

digital

digital

digital

digital

input

input

input

-A29

-A29

671.8/

CS40L-

input

-A29

-A29

HS208

HS208

HS208

HS208

HS208

Cond.discharge

Cond.discharge

Cond.discharge

Cond.discharge

Cond.discharge

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

manual

auto

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

X2

-SH8
12

local control console

-XCS40

auto

+CS40

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS208
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
676
677

+CS40
666.1

676.5/

CS40L+

13

-S11
14

blue
lamptest
local control console

-XCS40

-WCS40
OELFL CL110

18

19

20

21

22

23

24

25

18

19

20

21

22

23

24

PE

18

19

20

21

22

23

24

25

-PE

25x1,5mm
CS40 local control console
-XCS40

A1035610

E32.0
/88.1
PE
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A30

CS40
local control console

UT-Intern:

lamptest

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS208
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
677
680

675.8/ 32L+

32L+ /685.1
L- /685.1

675.8/ L-

-A16
1

-680F1
1A/t

digital
output

-680K8
680.8

11
12

14

E32.1
/88.1

E32.2
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

675.4/ 23L+

/70.1
A12.6

10

23L+ /685.3
PE

-X3

112

113

114

115

116

117
A1

-680K8

-W342

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS301

PE

on/off Valve

HS301
on/off Valve

+T01
-HS301
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS301

HS301

HS301

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 680.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS301
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
680
681

-A16
digital
output
/70.1
A12.7

11

-XCS36

-WCS36

19

19

OELFL CL110
34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36

-XCS36

182.1
657.2/

CS36L+

CS36L+ /682.1
13

X2

-SH10
14

open

-XCS36

white

-SH10
681.2

14

X2
X1

close

18

17

18

17

18

E32.3
/88.1

E32.4
/88.1

digital

digital

-XCS36

A1035610

X1
681.6

17

-WCS36

input

input

-A30

-A30

659.5/

CS36L-

CS36L- /682.6

HS301

HS301

HS301

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S11

green

local control console

19

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS301
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
681
682

-A16
digital
output
/70.1
A13.0

15

-XCS36

-WCS36

22

22

OELFL CL110
34x1,5mm
CS36 local control console

+CS36

-XCS36

182.1
681.3/

22

CS36L+
X2

13

-SH12
14

green
start
local control console

-XCS36

-WCS36

A1035610

-XCS36

-SH12

X1
682.6

red

682.2

14

X2
X1

stop

20

21

20

21

20

21

10

E32.5
/88.1

E32.6
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

681.7/

CS36L-

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

intermediate flushing

intermediate flushing

intermediate flushing

start

stop

start/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS301
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
682
685

680.8/ 32L+

32L+ /690.1
L- /690.1

680.8/ L-

-A16
1

-685F1
1A/t

11

15

digital
output

-685K8
685.8

11
12

14

E32.7
/88.1

E33.0
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

680.4/ 23L+

/70.1
A13.1

16

23L+ /690.3
PE

-X3

118

119

120

121

122

123
A1

-685K8

-W343

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS302

PE

on/off Valve

HS302
on/off Valve

+T01
-HS302
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS302

HS302

HS302

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 685.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS302
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
685
686

-A16
digital
output
/70.1
A13.2

17

-XCS37

-WCS37

19

19

OELFL CL110
34x1,5mm
CS37 local control console

+CS37

-XCS37

202.1
659.2/

CS37L+

CS37L+ /687.1
13

X2

-SH10
14

open

-XCS37

-WCS37

A1035610

-XCS37

-SH10

X1
686.6

white

686.2

14

X2
X1

close

17

18

17

18

17

18

16

17

E33.1
/88.1

E33.2
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

658.7/

CS37L-

CS37L- /687.6

HS302

HS302

HS302

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S11

green

local control console

19

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS302
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
686
687

-A16
digital
output
/70.1
A13.3

18

-XCS37

-WCS37

22

22

OELFL CL110
34x1,5mm
CS36 local control console

+CS37

-XCS37

202.1
686.3/

22

CS37L+
X2

13

-SH12
14

green
start
local control console

-XCS37

-WCS37

A1035610

-XCS37

-SH12

X1
687.6

red

687.2

14

X2
X1

stop

20

21

20

21

20

21

18

19

E33.3
/88.1

E33.4
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

686.7/

CS37L-

HS302

HS302

HS302

intermediate flushing

intermediate flushing

intermediate flushing

start

stop

start/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS302
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
687
690

685.8/ 32L+

32L+ /695.1
L- /695.1

685.8/ L-

-A16
1

-690F1
1A/t

20

21

digital
output

-690K8
690.8

11
12

14

E33.5
/88.1

E33.6
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

685.4/ 23L+

/70.1
A13.4

19

23L+ /695.3
PE

-X3

124

125

126

127

128

129
A1

-690K8

-W344

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS401

PE

on/off Valve

HS401
on/off Valve

+T01
-HS401
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS401

HS401

HS401

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 690.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS401
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
690
691

-A16
digital
output
/70.1
A13.5

20

-XCS39

-WCS39

11

11

OELFL CL110
18x1,5mm
CS39 local control console

+CS39

-XCS39

302.1
312.4/

CS39L+

CS39L+ /692.1
X2

13

-SH5
14

open

-XCS39

-WCS39

A1035610

-XCS39

-SH5

X1
691.6

white

691.2

14

X2
X1

close

10

10

10

22

27

E33.7
/88.1

E34.0
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

312.6/

CS39L-

HS401

HS401

HS401

Cond.to gas washer

Cond.to gas washer

Cond.to gas washer

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

13

-S6

green

local control console

11

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS401
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
691
692

PE

-XCS39

-WCS39
OELFL CL110

13

14

15

16

17

18

13

14

15

16

17

PE

13

14

15

16

17

18

18x1,5mm
CS39 local control console

+CS39

-XCS39

302.1
691.3/

CS39L+
13

-S7
14

blue

-PE

lamptest
local control console

-XCS39

12

12

-WCS39

-XCS39

12

28

A1035610

E34.1
/88.1
digital

UNI\2005\P0510356 \

input

-A30

CS39
local control console

UT-Intern:

lamptest

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS401
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
692
695

690.8/ 32L+

690.8/ L-

L- /696.1
-A16
1

-695F1
1A/t

29

30

digital
output

-695K8
695.8

11
12

14

E34.2
/88.1

E34.3
/88.1

digital

digital

input

input

-A30

-A30

690.4/ 23L+

/70.1
A13.6

21

23L+ /696.1
PE

-X3

130

131

132

133

134

135
A1

-695K8

-W345

A2

OELFL CL110

7x1,5mm HS501

PE

on/off Valve

HS101
on/off Valve

+T01
-HS501
1

6+

_Y1

_S1

14
12
24
22
34
32

_S2
4

7Open

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

open

close

_S2

HS101

HS101

HS101

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

limit switch open

limit switch close

11 695.1
21
31

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS501
on/off Valve

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
695
696

695.4/ 23L+

24V DC

695.8/ L-

L- /758.1
-A16
digital
output
/70.1
A13.7

22

PE

-XCS18

-WCS18
OELFL CL110

10

11

12

10

11

PE

12x1,5mm
CS18 local control console

Manual

Automatic

+CS18
local control console

-.

-.

-.

-.

-PE
11

23

12

24

-S1

13

X2

14

X1
696.6

-SH1

-S2

green
open

-WCS18

white

14

-SH1
696.4

X2
X1

close

31

32

39

40

E34.4
/88.1

E34.5
/88.1

E35.0
/88.1

E35.1
/88.1

digital

digital

digital

digital

input

input

Input

Input

-A30

-A30

-A30

-A30

HS501

HS501

HS501

HS501

HS501

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

on/off Valve

Manual

Automatic

open

close

opened/fault

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-XCS18

13

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

HS501
local control console

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
696
720

450.8/ 1L1
450.8/ 1L2
450.8/ 1L3

-720F1
10A
E27
gL

1,5mm

N
PE
-W140
OELFL CL110
3x1,5mm

-X1

140

141

142

L1

PE

Burner
Power supply

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

+T01
-BURNER

Burner

UT-Intern:

Power supply

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Burner
Power supply

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
720
730

45.2/ L20

45.2/ N20

PE

-X2

-W201

OELFL CL110 3x2,5mm


Power supply

+T01

-730S1

selector switch
illumination inspection hole

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

illumination inspection hole

-730A1
24VAC-DC/100W

Power supply

UT-Intern:

illumination inspection hole

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Power supply
illumination inspection hole

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
730
732

45.3/ L21

45.3/ N20.1

PE

-X2

-W202

11

12

13

OELFL CL110 3x2,5mm


Power supply

+T01

-732S1

selector switch
illumination inspection hole

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

illumination inspection hole

-732A1
24VAC-DC/100W

Power supply

UT-Intern:

illumination inspection hole

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Power supply
illumination inspection hole

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
732
750

-A11
S7-400
PAW512
/65.3
6
2wire active
max.load impedance
500Ohm
7

MANA

shield bar

PE

-X5

-W501
OELFLEX-CY 3x1 FCV101
Analog Control Valve
NH-Gas

+T01
-FCV101
DN/PN 150/25

Arca

Globe Valve

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

6SN4-L1 Ecotrol DIN2512

A1035610

8-

mA
500Ohm

812MFIII-60.3-ATO/nc

UNI\2005\P0510356 \

+827A.E2

FCV101
Analog Control Valve
UT-Intern:

NH-Gas

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FCV101
Analog Control Valve
NH-Gas

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
750
752

-A11
S7-400
PAW514
/65.3
11
2wire active
max.load impedance
500Ohm
11

12

MANA

13

shield bar

PE

-X5

11

12

13

-W502
OELFLEX-CY 3x1 FCV102
Analog Control Valve
NH-Liquid

+T01
-FCV102
DN/PN 25/40

Arca

Globe Valve

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

8C4-P1 Ecotrol DIN2512

A1035610

8-

mA
500Ohm

812 MFI-20.3-ATO/nc

UNI\2005\P0510356 \

+827A.E2

FCV102
Analog Control Valve
UT-Intern:

NH-Liquid

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FCV102
Analog Control Valve
NH-Liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
752
754

-A11
S7-400
PAW516
/65.3
16
2wire active
max.load impedance
500Ohm
16

17

MANA

18

shield bar

PE

-X5

21

22

23

-W503
OELFLEX-CY 3x1 FCV201
Analog Control Valve
HSO4 97%

+T01
-FCV201
DN/PN 50/16

Arca

Globe Valve

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

RSS-P1

A1035610

8-

mA
500Ohm

812 MFI-20.3-ATO/nc

UNI\2005\P0510356 \

+827A.E2

FCV201
Analog Control Valve
UT-Intern:

HSO4 97%

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FCV201
Analog Control Valve
HSO4 97%

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
754
756

-A11
S7-400
PAW518
/65.3
21
2wire active
max.load impedance
500Ohm
21

22

23

MANA

26

shield bar

PE

-X5

31

32

33

-W504
OELFLEX-CY 3x1 LCV102
Analog Control Valve
NH-liquid

+T01
-LCV102
DN/PN 50/40

Arca

Globe Valve

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

8C4-P1 Ecotrol DIN 2512

A1035610

8-

mA
500Ohm

812 MFI-20.6-ATO

UNI\2005\P0510356 \

+827A.E2

LCV102
Analog Control Valve
UT-Intern:

NH-liquid

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LCV102
Analog Control Valve
NH-liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
756
758

56.2.9/ 24L+

24L+ /800.1
20L+ /856.1
L- /800.1

420.9/ 20L+

696.8/ LA1

11

A1

-758K2

11

-758K3
A2

14

12

A1

11

A2

12

-758K4
A2

14

12

14

-A11
S7-400

-758F1
1A/t

2
4

E40.0
/91.1

E40.1
/91.1

E40.2
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

PAW520
/65.3
28

MANA

2wire active
max.load impedance

-X5

41

42

43

20

21

12

-A32

-A32

-A32

LCV103

LCV103

LCV103

Analog Control

Analog Control

Analog Control

Valve

Valve

Valve

NH-liquid

NH-liquid

NH-liquid

fault

44

open

close

45

29

500Ohm
28

shield bar

30

PE

46

47

48

49

50

16

15

17

18

PE

-W505
OELFLEX-CY 10x0,75mm
LCV103
Analog Control Valve
NH-liquid

+LLCV103

-X

19

13

14

+T01
-LCV103
I/wh

II/bn

III/gn

A/wh

B/bn

C/gn

E/gy

D/ye

F/pk

G/bu

24VDC+

24VDC+

24VDC-

NPN

NPN

NPN

4-20mA

ground

0-10V

4-20mA

fault

open

close

Set value

Set value

Act. value

A1035610

safe

UNI\2005\P0510356 \

supply

control

UT-Intern:

14
12
24
22
34
32

11 758.3
21
31

14
12
24
22
34
32

11 758.4
21
31

14
12
24
22
34
32

Hansa Industrieanlagen/Danfoss
Injection valve ICM 40&ICAD 900

11 758.5
21

DN/PN 50/25 DIN2512


U

31

24

VDC

2wire 4-20

mA

3contacts

LCV103

LCV103

LCV103

Analog Control Valve

Analog Control Valve

Analog Control Valve

max.load impedance

NH-liquid

NH-liquid

NH-liquid

500Ohm

supply

control

control
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LCV103
Analog Control Valve
NH-liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
758
760

-A11
S7-400
PAW522
/65.3
33
2wire active
max.load impedance
500Ohm
33

34

MANA

35

shield bar

PE

-X5

51

52

53

-W506
OELFLEX-CY 3x1 LCV201
Analog Control Valve
Ammo.sulfate

+T01
-LCV201
DN/PN 100/10-16

Leusch/Somas
Ball-Segment valve

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

KVTW-A5-AKT-B12

A1035610

8-

mA
500Ohm

with flange actuator/nc

UNI\2005\P0510356 \

+827A.E2

LCV201
Analog Control Valve
UT-Intern:

Ammo.sulfate

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LCV201
Analog Control Valve
Ammo.sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
760
762

-A11
S7-400
PAW524
/65.3
38
2wire active
max.load impedance
500Ohm
38

39

MANA

40

shield bar

PE

-X5

61

62

63

-W507
OELFLEX-CY 3x1 LCV201
Analog Control Valve
Ammo.sulfate

+T01
-LCV301
DN/PN 100/10-16

Leusch/Somas
Arca

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

Globe Valve

A1035610

8-

mA
500Ohm

8C6-P1 Ecotrol

UNI\2005\P0510356 \

812 MFI-20.3-ATO/nc
+827A.E2

LCV301
Analog Control Valve
UT-Intern:

Ammo.sulfate

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LCV301
Analog Control Valve
Condensate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
762
764

-A11
S7-400
PAW526
/65.3
43
2wire active
max.load impedance
500Ohm
43

44

MANA

45

shield bar

PE

-X5

71

72

73

-W508
OELFLEX-CY 3x1 PCV102
Analog Control Valve
Cooling water

+T01
-PCV102
DN/PN 100/10-16

Leusch/Keystone
Butterfly valve

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

16plus lug type

A1035610

8-

mA
500Ohm

UNI\2005\P0510356 \

Actuator / nc +827A.E2

PCV102
Analog Control Valve
UT-Intern:

Cooling water

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PCV102
Analog Control Valve
Cooling water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
764
766

-A12
S7-400
PAW528
/66.3
6
2wire active
max.load impedance
500Ohm
7

MANA

shield bar

PE

-X5

81

82

83

-W509
OELFLEX-CY 3x1 PCV201
Analog Control Valve
Air

+T01
-PCV201
DN/PN 25/40

Arca

Micro-globe-valve

24

2wire 4-20

6+

VDC

max.load impedance

8C4-P1 Ecotrol

A1035610

8-

mA
500Ohm

812 MFI-20.3-ATO

UNI\2005\P0510356 \

/ nc +827A.E2

PCV201
Analog Control Valve
UT-Intern:

Air

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PCV201
Analog Control Valve
Air

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
766
768

-A12
S7-400
PAW530
/66.3
11
2wire active
max.load impedance
500Ohm
11

12

MANA

13

shield bar

PE

-X5

91

92

93

-W510
OELFLEX-CY 3x1 PCV401
Analog Control Valve
Air

+T01
-PCV401
DN/PN

Ventilex

24

2wire 4-20

VDC

mA
max.load impedance

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

500Ohm

PCV401
Analog Control Valve
UT-Intern:

Air

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PCV401
Analog Control Valve
Air

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
768
770

-A12
S7-400
PAW532
/66.3
16
2wire active
max.load impedance
500Ohm
16

17

MANA

15

shield bar

PE

-X5

101

102

103

-W511
OELFLEX-CY 3x1 TCV105
Analog Control Valve
Steam

+T01
-TCV105
DN/PN 80/40

Arca globe valve


8C4 -L1 Ecotrol 812

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

MFI-30.6-ATO

A1035610

8-

mA
500Ohm

UNI\2005\P0510356 \

/ nc +827A.E2

TCV105
Analog Control Valve
UT-Intern:

Steam

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TCV105
Analog Control Valve
Steam

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
770
772

-A12
S7-400
PAW534
/66.3
21
2wire active
max.load impedance
500Ohm
21

22

MANA

23

shield bar

PE

-X5

111

112

113

-W512
OELFLEX-CY 3x1 TCV405
Analog Control Valve
Glycol water

+T01
-TCV405
DN/PN 150/16

Arca 3way control valve


201-SL1 812

24

2wire 4-20

VDC

6+

max.load impedance

MFIII-60.3-ATO

A1035610

8-

mA
500Ohm

UNI\2005\P0510356 \

/ +827A.E2

TCV405
Analog Control Valve
UT-Intern:

Glycol water

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TCV405
Analog Control Valve
Glycol water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
772
774

-A12
S7-400
PAW536
/66.3
28
2wire active
max.load impedance
29

500Ohm
28

MANA

30

shield bar

PE

-X5

121

122

123

21

22

PE.

-W513
OELFLEX-CY 3x1 Burner
Analog Control Valve
Burner Temperature

+T01
-BURNER

-X3
DN/PN

Ventilex
Gas control Valve

24

2wire 4-20

VDC
mA
max.load impedance
500Ohm

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

LFC

Burner
Analog Control Valve
UT-Intern:

Burner Temperature

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Burner
Analog Control Valve
Burner Temperature

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
774
800

758.8/ 24L+

24L+ /802.1

758.8/ L-

L- /802.1

E40.3
/91.1
Digitaler
Eingang

-A32

-X4

-W401
OELFL CL110_X 3x0,75mm
FSAL203
Flow measuring
ammonium sulphate
min.

+T01
-FS203

DN/PN 25/10-16

Weber/sensors
Flow measuring

24

VDC

100-1000ltr./h

Flow captor

PNP

24VDC+/bn
Ground/bu
Output/bk

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

4120 AS 100+4020.13

FSAL203
Flow measuring
ammonium sulphate
UT-Intern:

min.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FSAL203
Flow measuring
ammonium sulphate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
800
802

800.9/ 24L+

24L+ /804.1

800.9/ L-

L- /804.1

E40.4
/91.1

E40.5
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-802F2
1A/t

-802A2

-802A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

11

12

13

14

15

-W402
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL204
Flow measuring

+T01
-FS204

K1+

K2+

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
16-160ltr./h

VDC

_S1
Min.
Namur

_S2
K1-

Max.
Namur

K2-

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL204

FAHL204

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL204
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
802
804

802.8/ 24L+

24L+ /806.1

802.8/ L-

L- /806.1
10

-804F2
1A/t

11

E40.6
/91.1

E40.7
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-804A2

-804A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

21

22

23

24

25

-W403
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL205
Flow measuring

+T01
-FS205

K1+

K2+

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
16-160ltr./h

VDC

_S1
Min.
Namur

_S2
K1-

Max.
Namur

K2-

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL205

FAHL205

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL205
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
804
806

804.8/ 24L+

24L+ /808.1

804.8/ L-

L- /808.1

15

16

-806F2
1A/t

E41.0
/91.1

E41.1
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-806A2

-806A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

31

32

33

34

35

-W404
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL207
Flow measuring

+T01
-FS207

K1+

K2+

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
6-60ltr./h

VDC

_S1
Min.
Namur

_S2
K1-

Max.
Namur

K2-

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL207

FAHL207

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL207
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
806
808

806.8/ 24L+

24L+ /810.1

806.8/ L-

L- /810.1

17

18

-808F2
1A/t

E41.2
/91.1

E41.3
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-808A2

-808A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

41

42

43

44

45

-W405
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL208
Flow measuring

+T01
-FS208

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
6-60ltr./h

VDC

_S1

_S2

Min.
Namur

Max.
Namur

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL208

FAHL208

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL208
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
808
810

808.8/ 24L+

24L+ /812.1

808.8/ L-

L- /812.1

19

20

-810F2
1A/t

E41.4
/91.1

E41.5
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-810A2

-810A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

51

52

53

54

55

-W406
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL209
Flow measuring

+T01
-FS209

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
6-60ltr./h

VDC

_S1

_S2

Min.
Namur

Max.
Namur

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL209

FAHL209

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL209
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
810
812

810.8/ 24L+

24L+ /814.1

810.8/ L-

L- /814.1

21

22

-812F2
1A/t

E41.6
/91.1

E41.7
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-812A2

-812A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

61

62

63

64

65

-W407
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL210
Flow measuring

+T01
-FS210

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
4-40ltr./h

VDC

_S1

_S2

Min.
Namur

Max.
Namur

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL210

FAHL210

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL210
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
812
814

812.8/ 24L+

24L+ /816.1

812.8/ L-

L- /816.1

27

28

-814F2
1A/t

E42.0
/91.1

E42.1
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-814A2

-814A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

71

72

73

74

75

-W408
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL301
Flow measuring

+T01
-FS301

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
6-60ltr./h

VDC

_S1

_S2

Min.
Namur

Max.
Namur

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL301

FAHL301

Flow measuring

Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL301
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
814
816

814.8/ 24L+

24L+ /818.1

814.8/ L-

L- /818.1

29

30

-816F2
1A/t

E42.2
/91.1

E42.3
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-816A2

-816A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

81

82

83

84

85

-W409
OELFL CL110 5x1,5mm FAHL302Flow measuring

+T01
-FS302

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
16-160ltr./h

VDC

_S1

_S2

Min.
Namur

Max.
Namur

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL302Flow measuring

FAHL302Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL302
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
816
818

816.8/ 24L+

24L+ /820.1

816.8/ L-

L- /822.1

31

32

-818F2
1A/t

E42.4
/91.1

E42.5
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

-818A2

-818A4
5+

6-

4+

5+

6-

4+

KCD2-E2L

KCD2-E2L

sensor terminal

sensor terminal

1+

2-

1+

2-

PE

-X4

91

92

93

94

95

-W410
OELFL CL110
5x1,5mm FAHL402
Flow measuring

+T01
-FS402

DN/PN 10

Krohne
Flow measuring

DK32K2

24
16-160ltr./h

VDC

_S1

_S2

Min.
Namur

Max.
Namur

Namur

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

sealing water

FAHL402Flow measuring

FAHL402Flow measuring

sealing water

sealing water

min.

max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAHL402
Flow measuring
sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
818
820

818.8/ 24L+

24L+ /822.1

33

E42.6
/91.1

Dig.Input

-A32

-X4

101

102

-W411
OELFL CL110_X 3x0,75mm FAL352
Flow measuring
Condensate

+T01
-FS352

DN/PN 25

Krohne
Flow meter/switch

24
250-2500ltr./h

VDC

_S1
Reed
min.

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VA40 F R K1

FAL352
Flow measuring

UT-Intern:

Condensate

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAL352
Flow measuring
Condensate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
820
822

820.9/ 24L+

24L+ /824.3

818.8/ L-

L- /824.3

34

E42.7
/91.1

Dig.Input

-A32

-X4

111

112

-W412
OELFL CL110_X 3x0,75mm FAL354
Flow measuring
Condensate

+T01
-FS354

DN/PN 25

Krohne
Flow meter/switch

24
250-2500ltr./h

VDC

_S1
Reed
min.

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VA40 F R K1

FAL354
Flow measuring

UT-Intern:

Condensate

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAL354
Flow measuring
Condensate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
822
824

39

E43.0
/91.1

Dig.Input

-A32
822.9/ 24L+

24L+ /826.1
L- /826.1

822.9/ LPE

-X4

121

122

123

124

PE

PE

-W413
OELFL CL110
4x1,5mm
FAHL401
Flow measuring
Condensate
min.

+T01
-FS401
DN/PN 50/10-16

Krohne
Flow meter/switch

24

VDC

2,5-25m/h

A1035610

H 250 RR M7

UNI\2005\P0510356 \

_S1
Min.
SJ 3,5 E2

FAL401
Flow measuring
Condensate
UT-Intern:

min.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FAL401
Flow measuring
Condensate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
824
826

824.4/ 24L+

24L+ /828.1
L- /828.1

824.4/ L-

-826F3
1A/t

40

PE

-X4

131

132

133

E43.1
/91.1

134

Dig.Input

-A32
LSAH101
-W414

Level

OELFL CL110

NH-gas/liquid

4x1,5mm

no max.

LSAH101
Level
NH-gas/liquid
max.

+T01
-LS101

1+

2-

DN/PN 50/40 DIN 2512

Endress&Hauser
Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Liquiphant M FTL 51

24

VDC

_S1
max.

LSAH101
Level
NH-gas/liquid

UT-Intern:

max.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAH101
Level
NH-gas/liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
826
828

826.8/ 24L+

24L+ /830.1
L- /832.1

826.8/ L-

-828F3
1A/t

41

PE

-X4

141

142

143

144

145

42

E43.2
/91.1

E43.3
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

LAHL104

LAHL104

-W415

Level

Level

OELFL CL110

glykol-water

glykol-water

5x1,5mm

no min.

no max.

LAHL104
Level
glykol-water

+T01
-LS104

1+/bn

3-/bu

4/bk
min.

2/wh
max.

DN/PN 50/16

Endress&Hauser
Pressure/Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Ceraphant T PTC 31

24

VDC

_S1

_S2

min.

max.

LAHL104

LAHL104

Level

Level

glykol-water

glykol-water

min.

min.

LAHL104

UT-Intern:

Level
glykol-water
max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LAHL104
Level
glykol-water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
828
830

828.8/ 24L+

24L+ /832.1

43

E43.4
/91.1

shield bar

Dig.Input

-A32

LSAH105
Level
NH-Gas/liquid
-W416

max.

OELFLEX-CY

-X4

151

152

12x0,75mm LSAH105
Level
NH-Gas/liquid
max.

+LLCV103

+T01
-LS105

-X

Hansa Industrieanlagen
Level measuring NGX

DN/PN
U

24

VDC

_S1
2

max.

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

mA

LSAH105
Level
NH-Gas/liquid

UT-Intern:

max.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAH105
Level
NH-Gas/liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
830
832

830.8/ 24L+

24L+ /834.1
L- /834.1

828.8/ L-

-832F2
1A/t

44

PE

45

E43.5
/91.1

E43.6
/91.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A32

5x1,5mm

LSAH401

LSAH401

LSAH401

Level

Level

Level

NH-gas/liquid

NH-gas/liquid

no min.

no max.

-X4

161

162

163

164

165

-W417
OELFL CL110

+T01
-LS401
1/L+

2/L-

PE

DN/PN 50/40 DIN 2512

Endress&Hauser
Level-switch

24

VDC

_S1

_S2

min.

max.

LSAH401

LSAH401

Level

Level

min.

max.

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Liquiphant M FTL 50+FEL54

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAH401
Level

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
832
834

832.8/ 24L+

24L+ /836.1
L- /836.1

832.8/ L-

-834F2
1A/t

46

PE

E43.7
/91.1

E44.0
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

-A32

-A33

5x1,5mm

LSAH402

LSAH402

LSAH402

Level

Level

Level

no min.

no max.

-X4

171

172

173

174

175

-W418
OELFL CL110

+T01
-LS402
1/L+

2/L-

PE

DN/PN 50/40 DIN 2512

Endress&Hauser
Level-switch

24

VDC

_S1

_S2

min.

max.

LSAH402

LSAH402

Level

Level

min.

max.

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Liquiphant M FTL 50+FEL54

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAH402
Level

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
834
836

834.8/ 24L+

24L+ /838.1
L- /838.1

834.8/ L-

-836F3
1A/t

PE

-X4

181

182

183

184

185

E44.1
/92.1

E44.2
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

-A33

-A33

PIAL103

PIAL103

-W419

Pressure measuring

Pressure measuring

OELFL CL110

process-water

process-water

5x1,5mm

no min.

no max.

PIAL103
Pressure measuring
process-water

+T01
-PS103

1+/bn

3-/bu

4/bk
min.

2/wh
max.

DN/PN 50/16

Endress&Hauser
Pressure/Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Ceraphant T PTC 31

24

pr

0-4,0bar

VDC

_S1

_S2

min.

max.

PIAL103

PIAL103

Pressure measuring

Pressure measuring

process-water

process-water

min.

min.

PIAL103

UT-Intern:

Pressure measuring
process-water
max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PIAL103
Pressure measuring
process-water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
836
838

836.8/ 24L+

24L+ /840.1
L- /840.1

836.8/ L-

-838F3
1A/t

PE

-X4

191

192

193

194

195

E44.3
/92.1

E44.4
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

-A33

-A33

PIAL104

PIAL104

-W420

Pressure measuring

Pressure measuring

OELFL CL110

steam

steam

5x1,5mm

no min.

no max.

PIAL104
Pressure measuring
steam

+T01
-PS104

1+/bn

3-/bu

4/bk
min.

2/wh
max.

DN/PN 50/16

Endress&Hauser
Pressure/Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Ceraphant T PTC 31

24

pr

0-10bar

VDC

_S1

_S2

min.

max.

PIAL104

PIAL104

Pressure measuring

Pressure measuring

steam

steam

min.

max.

PIAL104

UT-Intern:

Pressure measuring
steam
max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PIAL104
Pressure
steam

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
838
840

838.8/ 24L+

24L+ /842.1
L- /842.1

838.8/ L-

-840F3
1A/t

PE

-X4

201

202

203

204

205

10

E44.5
/92.1

E44.6
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

-A33

-A33

PIAL105

PIAL105

-W421

Pressure measuring

Pressure measuring

OELFL CL110

instrument-air

instrument-air

5x1,5mm

no min.

no max.

PIAL105
Pressure measuring
instrument-air

+T01
-PS105

1+/bn

3-/bu

4/bk
min.

2/wh
max.

DN/PN 50/16

Endress&Hauser
Pressure/Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Ceraphant T PTC 31

24

pr

0-10bar

VDC

_S1

_S2

min.

max.

PIAL105

PIAL105

Pressure measuring

Pressure measuring

instrument-air

instrument-air

min.

max.

PIAL105

UT-Intern:

Pressure measuring
instrument-air
max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PIAL105
Pressure
instrument-air

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
840
842

840.8/ 24L+

24L+ /844.1
L- /844.1

840.8/ L-

-842F3
1A/t

11

PE

-X4

211

212

213

214

215

15

E44.7
/92.1

E45.0
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

-A33

-A33

PIAHL402

PIAHL402

-W422

Pressure measuring

Pressure measuring

OELFL CL110

no min.

no max.

5x1,5mm
PIAHL402
Pressure measuring

+T01
-PS402

1+/bn

3-/bu

4/bk
min.

2/wh
max.

PE/gy

DN/PN

Herion

Pressure/Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Serie 33D 0523418

24

pr

0-16bar

VDC

_S1

_S2

min.

max.

PIAHL402

PIAHL402

Pressure measuring

Pressure measuring

min.

max.
PIAHL402

UT-Intern:

Pressure measuring
max.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PSAHL402
Pressure

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
842
844

842.8/ 24L+

24L+ /846.1
L- /846.1

842.8/ L-

-844F3
1A/t

16

PE

-X4

221

222

223

E45.1
/92.1

224

Dig.Input

-A33
LSAH203
-W423

Level

OELFL CL110

Vapour/solution

4x1,5mm

no max.

LSAH203
Level
Vapour/solution

+T01
-LS203

3+

1-

DN/PN 200/16

Endress&Hauser
Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Liquiphant T FTL 20

24

VDC

_S1
max.

LSAH203
Level
Vapour/solution

UT-Intern:

max.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAH203
Level
Vapour/solution

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
844
846

844.8/ 24L+

24L+ /848.1
L- /848.1

844.8/ L-

-846F3
1A/t

17

PE

-X4

231

232

233

E45.2
/92.1

234

Dig.Input

-A33
LSAH302
-W424

Level

OELFL CL110

ammonium sulfate

4x1,5mm

no max.

LSAH302
Level
ammonium sulfate

+T01
-LS302

3+

1-

DN/PN 200/16

Endress&Hauser
Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Liquiphant T FTL 20

24

VDC

_S1
max.

LSAH302
Level
ammonium sulfate

UT-Intern:

max.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAH302
Level
ammonium sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
846
848

846.8/ 24L+

24L+ /850.0
L- /854.1

846.8/ L-

-848F3
1A/t

18

PE

-X4

241

242

243

E45.3
/92.1

244

Dig.Input

-A33
LSAHHSO4
-W425

Level

OELFL CL110

HSO4

4x1,5mm

no max.

LSAHHSO4
Level
HSO4

+T01
-LSHSO4

3+

1-

DN/PN 200/16

Endress&Hauser
Level-switch

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Liquiphant T FTL 20

24

VDC

_S1
max.

LSAHHSO4
Level
HSO4

UT-Intern:

max.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LSAHHSO4
Level
HSO4

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
848
850

35.5/ L13

35.5/ N10.3

848.8/ 24L+

24L+ /852.0
19

20

21

22

-850F1
1A/t

E45.4
/92.1

E45.5
/92.1

E45.6
/92.1

E45.7
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

-A33
PE

-A33

-W426

251

252

253

QSAH102-5

QSAH102-5

NH storage

NH storage

NH storage

NH storage

Alarm2
-X4

-W427

OELFL CL110

OELFL CL110

3x1,5mm

7x1,5mm

QSAH102-105

QSAH102-105

NH storage

NH storage

Atmosphere

Atmosphere

+T01
-QS102/
103/
104
105

230VAC

PE

-A33

QSAH102-5

Alarm1
-X4

-A33

QSAH102-5

254

255

Alarm3

256

system fault

257

11

PE

258

10

12

17

259

16

18

PE
Lamp

Horn

GfG GMA84A
gas warning system
19/
24V+

20/
0V

Alarm1

21/
SIG

22/
24V+

OK

Alarm3
25/
24V+

26/
0V

27/
SIG

28/
24V+

-W430

-W432

-W434

LIYCY

LIYCY

LIYCY

LIYCY

3x0,34mm

3x0,34mm

3x0,34mm

3x0,34mm

QSAH102

QSAH103

QSAH104

QSAH105

NH storage

NH storage

NH storage

NH storage

Atmosphere

Atmosphere

Atmosphere

MWG CS21

shield
-X

-X

-W429
LIYCY

A1035610

Alarm2
24/
SIG

-W428

+LQS102
supply

+LQS103
MWG CS21

shield
-X

-X

-W431

sensor
shield

LIYCY

supply

MWG CS21

shield
-X

-X

-W433

sensor
shield

LIYCY

supply

shield

LIYCY

QSAH102

QSAH103

QSAH104

QSAH105

NH storage

NH storage

NH storage

NH storage

Atmosphere

Atmosphere

Atmosphere

Atmosphere

UT-Intern:

SIG

+T01
-QS103
sensor

24V+

0V

SIG

+T01
-QS104
sensor

24V+

0V

SIG

-X

-X

-W435

sensor

3x0,34mm

0V

shield

MWG CS21

3x0,34mm

24V+

30/
SIG

+LQS105

3x0,34mm

sensor

29/
0V

Atmosphere

+LQS104

3x0,34mm

+T01
-QS102

UNI\2005\P0510356 \

23/
0V

+T01
-QS105

24V+

sensor

0V

supply
sensor
shield

SIG

QSAH102

QSAH103

QSAH104

QSAH105

NH storage Atmosphere

NH storage Atmosphere

NH storage Atmosphere

NH storage Atmosphere

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

QSAH102/103/104/105
NH storage Atmosphere

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
850
852

850.9/ 24L+

24L+ /900.4

27

28

29

30

31

32

33

34

39

E46.0
/92.1

E46.1
/92.1

E46.2
/92.1

E46.3
/92.1

E46.4
/92.1

E46.5
/92.1

E46.6
/92.1

E46.7
/92.1

E47.0
/92.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

-A33

-A33

-A33

-A33

-A33

-A33

-A33

-A33

-A33
PE

-W436

-X4

OELFL CL110

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

PE

12x1,5mm
Burner Control
signal interchange contacts

+T01
-BURNER

-X3
-15K3

-15K3

-15K3

-15K3

-15K3

-15K3

-15K3

-15K3

-15K3

Ventilex
Mark Dryflo

Burner
Ionisation
current too low

Burner
low fire start
switch not closed

Burner
burner air
pressure too low

Burner
gas pressure too high

Burner
gas pressure too low

Burner
drying air
temperature too high

Burner
exhaust air
temperature too high

Burner
automatic control

Burner
burner on

UT-Intern:

Burner
control supply

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Burner NP2 4ft

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Burner Control
signal interchange contacts

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
852
854

56.2.9/ 25L+

25L+ /856.4

848.8/ L-

L- /856.1

17

-854F2
1A/t

2
E49.2
/93.1

Dig.Input

-A34
-854A2
5+

6-

4+

KCD2-E2L
sensor terminal
1+

2-

PE

-X4

731

732

733

-W486
OELFL CL110
3x1,5mm SSAL301
Speed control

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

SS3300A

+T01
-SE/SS301

1/BN
DN/PN
U

24

VDC

_S1
Min.
Namur

2/BU

SSAL301
UT-Intern:

Speed control
SS3300A min.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSAL301
Speed control Pusher stroke
SS3300A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
854
856

758.8/ 20L+

24V DC

20L+ /860.1
L- /858.1

854.8/ L-

854.8/ 25L+

-856F1
1A/t

24V DC

25L+ /858.1

-856U1

23

24

24V DC

12

Display

18

KFU8-UFC-1.D

Relais 2

Relais 1

frequency monitor
Namur

Namur

-X4

741

yellow

yellow

11

742

10

17

16

SE

18

-W487

E49.3
/93.1

LIYCY 4x1 SSAL302


Speed control
Centrifuge SS3300A

Dig.Input

+T01
-SE/SS302

L+

local device

Namur
sensor

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-A34

L-

_S1

UT-Intern:

SSAL302
Function

SSAL

Drive

SM 3300 A

Speed control
Centrifuge SS3300A

SSAL302
Speed control
Centrifuge SS3300A o.k.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSAL302
Speed control
Centrifuge SS3300A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
856
858

856.5/ 25L+

25L+ /860.4

856.9/ L-

L- /860.1

19
1

-858F2
1A/t

E49.4
/93.1

Dig.Input

-A34

-858A2
5+

6-

4+

KCD2-E2L
sensor terminal
1+

2-

PE

-X4

751

752

753

-W488
OELFL CL110
3x1,5mm SSAL303
Speed control Pusher stroke

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

SS3300B

+T01
-SE/SS303

1/BN
DN/PN
U

24

VDC

_S1
Min.
Namur

2/BU

SSAL303
UT-Intern:

Speed control Pusher stroke


SS3300B min.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSAL303
Speed control Pusher stroke
SS3300B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
858
860

856.9/ 20L+

24V DC

20L+ /862.1
L- /862.1

858.8/ L-

858.8/ 25L+

-860F1
1A/t

24V DC

25L+ /862.6

-860U1

23
24V DC

12

Display

24

18

KFU8-UFC-1.D

Relais 2

Relais 1

frequency monitor
Namur

Namur

-X4

761

yellow

yellow

11

762

10

17

16

SE

20
-W489
LIYCY 4x1 SSAL304
Speed control

E49.5
/93.1

Centrifuge SS3300B

-A34

+T01
-SE/SS304

L+

local device

Namur
sensor

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Dig.Input

L-

_S1

UT-Intern:

SSAL304
Function

SSAL

Drive

SM 3300 A

Speed control
Centrifuge SS3300B

SSAL304
Speed control
Centrifuge SS3300B o.k.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSAL304
Speed control
Centrifuge SS3300B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
860
862

860.9/ 20L+

24V DC

20L+ /992.0
L- /864.3

860.9/ L-

860.5/ 25L+

-862F1
1A/t

24V DC

25L+ /864.3

-862U1

16

17

18

L1

L1

not

Trigger

(230VAC)

(115VAC)

24V DC

12

Display

wired

Timerfunction: 0

KFU8-DW-1.D
speed monitor

Namur

Namur

-X4

771

sensor supply
24VDC

772

13

GND

Input

Input

PNP sensor

NPN sensor

15

14

yellow

11

10

SE

-W490
LIYCY 4x1 SSAL401

21

Speed control
Blower V4320

+T01
-SE/SS401

Dig.Input

L+

-A34

Namur

local device

sensor

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

E49.6
/93.1

L-

_S1

UT-Intern:

SSAL401
Function

SSAL

Drive

V4320

SSAL401

Speed control

Speed control

Blower V4320

Blower V4320 o.k.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSAL401
Speed control
Blower V4320

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
862
864

22

E49.7
/93.1

Dig.Input

-A34
862.7/ 25L+

25L+ /866.1
L- /866.1

862.9/ LPE

-X4

781

782

783

784

PE

PE

-W491
OELFL CL110
4x1,5mm
SSAL402
Speed Sensor
Dryer T4100 min.

+T01
-SE/SS402
DN/PN

Ventilex

24

VDC

IFM IG5399
A1035610

PNP

UNI\2005\P0510356 \

_S1
Min.
IG5399

SSAL402
Speed Sensor

UT-Intern:

Dryer T4100 min.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSAL402
Speed Sensor
Dryer T4100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
864
866

864.4/ 25L+

25L+ /914.6

864.4/ L-

L- /902.1

27

-866F2
1A/t

2
E50.0
/93.1

Dig.Input

-A34
-866A2
5+

6-

4+

KCD2-E2L
sensor terminal
1+

2-

PE

-X4

791

792

793

-W492
OELFL CL110
3x1,5mm SSALH4505
Speed control

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

H4505

+T01
-SE/SS405

1/BN
DN/PN
U

24

VDC

_S1
Min.
Namur

2/BU

SSALH4505
UT-Intern:

Speed control
H4505 min.
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

SSALH4505
Speed control
H4505

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
866
900

-A07
S7-400
PEW 544
/61.2
6
4-wire passive
MANA
6

42.7/ 34L+

34L+ /902.1

852.9/ 24L+

24L+ /902.6

40

-900F2
1A/t

2
E47.1
/92.1
PE
shield bar

-X4

281

282

283

284

285

Dig.Input

-A33

-W437
OELFLEX-CY
5x0,75 FRCAHL101
Flow measuring

FRCAHL101

NH-gas

Flow measuring
NH-gas counter

+T01
-FTI101

Endress & Hauser


Vortex

1+

2-

DN/PN 150/16 DIN 2512N


U

2-wire passive

24

3+

4-

VDC

0-6000kg/h

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROWIRL 73F

FRCAHL101
UT-Intern:

Flow measuring
NH-gas measuring
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRCAHL101
Flow measuring
NH-gas

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
900
902

-A07

34L+ /904.2
L- /904.2

866.8/ L-

-A07
S7-400

900.3/ 34L+

S7-400

PEW 546
/61.2
8

PEW 548
/61.2
11

4-wire passive

4-wire passive
MANA

11

shield bar

12

-902F1
1A/t

2
900.5/ 24L+

24L+ /904.6

41

E47.2
/92.1
PE
Dig.Input

shield bar
-X4

-W438

291

292

293

294

295

296

297

298

-A33

299

OELFLEX-CY
12x1,5 FRCAHL102
FRCAHL101

Flow measuring

Flow measuring

NH-liquid

NH-liquid

supply

counter

+T01
-FTI102

DN/PN 15/16 DIN 2512N

Endress&Hauser

1+

Coriolis-instrument:
density/flow

25-

26+

27-

22+

23-

24

VDC

4 wire active

0,5-1kg/dm

4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

24+

0-500kg/h
85-260V AC / 16-62V DC

Promass 80F

2-

FRCAHL102

FRCAHL102

FRCAHL102

FRCAHL102

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

NH-liquid

NH-liquid

NH-liquid

NH-liquid

supply

density

flow

counter
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRCAHL102
Flow measuring
NH-liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
902
904

-A07
S7-400
902.2/ 34L+

34L+ /906.2
L- /908.2

902.2/ L-

PEW 550
/61.2
13
4-wire passive
MANA
13

-904F2
1A/t

shield bar

14

902.7/ 24L+

24L+ /906.4

42

E47.3
/92.1
PE
Dig.Input
-X4

301

302

303

304

305

306

307

-A33

shield bar

-W439
OELFL110_CY

FRQ151

7x1,5 FRQ151

Flow measuring

Flow measuring

process water

process water

counter

supply

+T01
-FTI151

Endress&Hauser
Inductive Flow meter

2-

DN/PN 65/16
U

85-260V AC / 16-62V DC

24
0-30m/h

26+

27-

24+

25-

VDC
4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROMAG 50P

1+

FRQ151

FRQ151

FRQ151

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

process water

process water

process water

supply

counter
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRQ151
Flow measuring
process water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
904
906

-A07
S7-400
PEW 552
/61.2
16
4-wire passive
MANA
16

904.3/ 34L+

17

34L+ /908.2

904.7/ 24L+

24L+ /908.6

43

-906F2
1A/t

2
E47.4
/92.1
PE
shield bar

-X4

311

312

313

314

315

Dig.Input

-A33

-W440
OELFLEX-CY
5x0,75 FRCAHL152
Flow measuring

FRCAHL152

natural gas measuring

Flow measuring
natural gas measuring counter

+T01
-FTI152

Endress & Hauser


Vortex

1+

2-

DN/PN 25/40 DIN 2512N


U

2-wire passive

24

3+

4-

VDC

0-150Nm/h

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROWIRL 73F

FRCAHL152
UT-Intern:

Flow measuring
natural gas measuring
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRCAHL152
Flow measuring
natural gas

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
906
908

-A07
S7-400
906.3/ 34L+

34L+ /910.2
L- /910.2

904.3/ L-

PEW 554
/61.2
18
4-wire passive
MANA
18

-908F2
1A/t

shield bar

19

906.5/ 24L+

24L+ /910.6

44

E47.5
/92.1
PE
Dig.Input
-X4

321

322

323

324

325

326

327

-A33

shield bar

-W441
OELFL110_CY

FRCSAHL201

7x1,5 FRCSAHL201

Flow measuring

Flow measuring

sulphuric acid 97% counter

sulphuric acid 97%


supply

+T01
-FTI201

Endress&Hauser
Inductive Flow meter

2-

DN/PN 65/16
U

85-260V AC / 16-62V DC

24
0-30m/h

26+

27-

24+

25-

VDC
4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROMAG 50P

1+

FRCSAHL201

FRCSAHL201

FRCSAHL201

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

sulphuric acid 97%

sulphuric acid 97%

sulphuric acid 97% counter

supply
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRCSAHL201
Flow measuring
sulphuric acid 97%

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
908
910

-A07
S7-400
908.3/ 34L+

34L+ /912.2
L- /912.2

908.3/ L-

PEW 556
/61.2
21
4-wire passive
MANA
21

-910F2
1A/t

shield bar

22

908.7/ 24L+

24L+ /912.6

45

E47.6
/92.1
PE
Dig.Input
-X4

331

332

333

334

335

336

337

-A33

shield bar

-W442
OELFL110_CY

FRSAHL403

7x1,5 FRSAHL403

Flow measuring

Flow measuring

washing water counter

washing water
supply

+T01
-FTI403

Endress&Hauser
Inductive Flow meter

2-

DN/PN 80/16
U

85-260V AC / 16-62V DC

24
0-50m/h

26+

27-

24+

25-

VDC
4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROMAG 50P

1+

FRSAHL403

FRSAHL403

FRSAHL403

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

washing water

washing water

washing water counter

supply
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRSAHL403
Flow measuring
washing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
910
912

-A07
S7-400
910.3/ 34L+

34L+ /914.2
L- /914.2

910.3/ L-

PEW 558
/61.2
23
4-wire passive
MANA
23

-912F2
1A/t

shield bar

24

910.7/ 24L+

46

E47.7
/92.1
PE
Dig.Input
-X4

341

342

343

344

345

346

347

-A33

shield bar

-W443
OELFL110_CY

FRQ501

7x1,5 FRQ501

Flow measuring

Flow measuring

process water counter

process water supply

+T01
-FTI501

Endress&Hauser
Inductive Flow meter

2-

DN/PN 65/16
U

85-260V AC / 16-62V DC

24
0-40m/h

26+

27-

24+

25-

VDC
4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROMAG 50P

1+

FRQ501

FRQ501

FRQ501

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

process water

process water

process water counter

supply
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRQ501
Flow measuring
process water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
912
914

-A07
S7-400
912.3/ 34L+

34L+ /916.1
L- /916.1

912.3/ L-

PEW 560
/61.2
28
4-wire passive
MANA
28

-914F2
1A/t

shield bar

29

866.8/ 25L+

25L+ /916.6

E48.0
/93.1
PE
Dig.Input
-X4

351

352

353

354

355

356

357

-A34

shield bar

-W444
OELFL110_CY

FRQ502

7x1,5 FRQ502

Flow measuring

Flow measuring

Coll water discharge

Coll water discharge

counter

supply

+T01
-FTI502

Endress&Hauser
Inductive Flow meter

2-

DN/PN 25/16
U

85-260V AC / 16-62V DC

24
0-5m/h

26+

27-

24+

25-

VDC
4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PROMAG 50P

1+

FRQ502

FRQ502

FRQ502

Flow measuring

Flow measuring

Flow measuring

Coll water discharge

Coll water discharge

Coll water discharge

supply

counter
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

FRQ502
Flow measuring
Coll water discharge

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
914
916

-A07

34L+ /918.4
L- /986.1

914.3/ L-

-A07
S7-400

914.3/ 34L+

S7-400

PEW 562
/61.2
30

PEW 564
/61.2
33

4-wire passive

4-wire passive
MANA

30

31

33

shield bar

34

-916F1
1A/t

2
914.7/ 25L+

25L+ /968.4

E48.1
/93.1
PE
Dig.Input

shield bar
-X4

-W445

361

362

363

364

365

366

367

368

-A34

369

OELFLEX-CY
12x1,5 DRSAHL201/FRCAHL211
DRSAHL201/FRCAHL211

Density/Flow measuring

Flow measuring

suspension

suspension

supply

counter

+T01
-DTI201_
FTI211 Endress&Hauser
Coriolis-instrument:
density/flow

2-

24+

25-

26+

27-

22+

23-

24

VDC

0-100m/h
85-260V AC / 16-62V DC

Promass 80F

4 wire active

1,2-1,4kg/dm

4 wire active

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

DN/PN 100/16 DIN 2512N


1+

DRSAHL201/FRCAHL211

DRSAHL201/FRCAHL211

DRSAHL201/FRCAHL211

DRSAHL201/FRCAHL211

Density/Flow measuring

Density switch

Flow measuring

Flow measuring

suspension

suspension

suspension

suspension

supply

counter
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

DRSAHL201/FRCAHL211
Density/Flow measuring
suspension

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
916
918

-A07
S7-400
PEW 566
/61.2
35
4-wire passive
MANA
35

36
shield bar

916.2/ 34L+

34L+ /920.4

-918F4
1A/t

-X4

371

372

-W446
LIYCY
4x0,75 LRCSAHL102
Level measuring
NH-gas/liquid

+T01
-LTI102

Endress & Hauser


Microimpuls

DN/PN 50/40 DIN 2512N


U

24

VDC

1+

2-

0-5,0/4,5 m
2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Levelflex M FMP 40

LRCSAHL102
UT-Intern:

Level measuring
NH-gas/liquid
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRCSAHL102
Level measuring
NH-gas/liquid B1100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
918
920

-A07
S7-400
PEW 568
/61.2
38
4-wire passive
MANA
38

39
shield bar

918.5/ 34L+

34L+ /922.4

-920F4
1A/t

-W416
LSAH105

-X4

153

154

Level
NH-Gas/liquid
max.

+LLCV103

+T01
-LTI103

-X

Hansa Industrieanlagen
Endress & Hauser
Microimpuls

DN/PN
U

24

VDC

1+

2-

GND

2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Levelflex M FMP 40

LRCSAHL103
UT-Intern:

Level measuring
NH-gas/liquid A1200
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRCSAHL103
Level measuring
NH-gas/liquid A1200

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
920
922

-A07
S7-400
PEW 570
/61.2
40
4-wire passive
MANA
40

41
shield bar

920.5/ 34L+

34L+ /924.4

-922F4
1A/t

-X4

381

382

-W447
LIYCY
4x0,75 LRCSAHL201
Level measuring
suspension A2100

+T01
-LTI201

Endress & Hauser


Cerabar S PMC 71

DN/PN G1/2"
U

24

VDC

1+

2-

0-1360mbar

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

LRCSAHL201
UT-Intern:

Level measuring
suspension A2100
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRCSAHL201
Level measuring
suspension A2100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
922
924

-A07
S7-400
PEW 572
/61.2
43
4-wire passive
MANA
43

44
shield bar

922.5/ 34L+

34L+ /926.4

-924F4
1A/t

-X4

391

392

-W448
LIYCY
4x0,75 LRSAHL202
Level measuring
Condensate

+T01
-LTI202

Endress & Hauser


Cerabar S PMC 71

DN/PN G1/2"
U

24

VDC

1+

2-

0-1900mm level

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

LRSAHL202
UT-Intern:

Level measuring
Condensate
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRSAHL202
Level measuring
Condensate B2410

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
924
926

-A07
S7-400
PEW 574
/61.2
45
4-wire passive
MANA
45

46
shield bar

924.5/ 34L+

34L+ /928.4

-926F4
1A/t

-X4

401

402

-W449
LIYCY
4x0,75 LRCSAHL301
Level measuring
salt slurry

+T01
-LTI301

Endress & Hauser


Cerabar S PMP 75

DN/PN 50/16
U

24

VDC

1+

2-

0-2500mm level
2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Tubus 50mm

LRCSAHL301
UT-Intern:

Level measuring
salt slurry
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRCSAHL301
Level measuring
salt slurry

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
926
928

-A08
S7-400
PEW 576
/62.2
6
4-wire passive
MANA
6

7
shield bar

926.5/ 34L+

34L+ /930.4

-928F4
1A/t

-X4

411

412

-W450
LIYCY
4x0,75 LRSAHL303
Level measuring
Waste Water B6200

+T01
-LTI303

Endress & Hauser


Microimpuls

DN/PN R11/2"
U

24

VDC

0-2000mm level
100mm inactive

2+

1-

2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Micropilot M FMR 231

LRSAHL303
UT-Intern:

Level measuring
Waste Water B6200
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRSAHL303
Level measuring
Waste Water B6200

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
928
930

-A08
S7-400
PEW 578
/62.2
8
4-wire passive
MANA
8

9
shield bar

928.5/ 34L+

34L+ /932.4

-930F4
1A/t

-X4

421

422

-W451
LIYCY
4x0,75 LRSAHL304
Level measuring
Suspension B6100

+T01
-LTI304

Endress & Hauser


Microimpuls

DN/PN R11/2"
U

24

VDC

0-5500mm level

2+

1-

2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Micropilot M FMR 240

LRSAHL304
UT-Intern:

Level measuring
Suspension B6100
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRSAHL304
Level measuring
Suspension B6100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
930
932

-A08
S7-400
PEW 580
/62.2
11
4-wire passive
MANA
11

12
shield bar

930.5/ 34L+

34L+ /934.4

-932F4
1A/t

-X4

431

432

-W452
LIYCY
4x0,75 LRSAHL503
Level measuring
Cooling water

+T01
-LTI503

Endress & Hauser


Microimpuls

DN/PN R11/2"
U

24

VDC

0-3000mm level

2+

1-

2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Micropilot M FMR 240

LRSAHL503
UT-Intern:

Level measuring
Cooling water
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRSAHL503
Level measuring
Cooling water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
932
934

-A08
S7-400
PEW 582
/62.2
13
4-wire passive
MANA
13

14
shield bar

932.5/ 34L+

34L+ /936.4

-934F4
1A/t

-X4

441

442

-W453
LIYCY
4x0,75 LRSAHLH2SO4
Level measuring
H2SO4 Tank

+T01
-LTIH2SO4

Endress & Hauser


Microimpuls

DN/PN R11/2"
U

24

VDC

0-2000mm level
100mm inactive

2+

1-

2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Micropilot M FMR 231

LRSAHL001
UT-Intern:

Level measuring
H2SO4 Tank
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

LRSAHL001
Level measuring
H2SO4 Tank

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
934
936

-A08
S7-400
PEW 584
/62.2
16
4-wire passive
MANA
16

17
shield bar

934.5/ 34L+

34L+ /938.4

-936F4
1A/t

-X4

451

452

-W454
LIYCY
4x0,75 PRAHL101
Pressure measuring
NH-gas

+T01
-PTI101

Endress & Hauser


Cerabar S PMC 71

DN/PN 50/40 DIN 2512N


U

24
0-16bar pe

VDC
1+

2-

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

PRAHL101
UT-Intern:

Pressure measuring
NH-gas
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PRAHL101
Pressure measuring
NH-gas

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
936
938

-A08
S7-400
PEW 586
/62.2
18
4-wire passive
MANA
18

19
shield bar

936.5/ 34L+

-938F4
1A/t

-W416
LSAH105

-X4

155

156

Level
NH-Gas/liquid
max.

+LLCV103

+T01
-PTI102

-X

Hansa Industrieanlagen
Endress & Hauser

DN/PN G1/2"
U

24
0-10bar pe

VDC
1+

2-

GND

2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cerabar T PMP 131

PRCSAHL102
UT-Intern:

Pressure measuring
NH-gas A1200
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PRCSAHL102
Pressure measuring
NH-gas A1200

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
938
940

-A08
S7-400
PEW 588
/62.2
21
4-wire passive

21

22

MANA

shield bar

42.9/ 35L+

35L+ /942.4

-940F4
1A/t

-X4

461

462

-W455
LIYCY
4x0,75 PRCSAHL201
Pressure measuring
Vapour

+T01
-PTI201

Endress & Hauser


Cerabar S PMC 71

DN/PN G1/2"
U

24

VDC

0-1360mbar abs

1+

2-

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

PRCSAHL201
UT-Intern:

Pressure measuring
Vapour
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PRCSAHL201
Pressure measuring
Vapour

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
940
942

-A08
S7-400
PEW 590
/62.2
23
4-wire passive
MANA
23

24
shield bar

940.5/ 35L+

35L+ /944.4

-942F4
1A/t

-X4

471

472

-W456
LIYCY
4x0,75 PR202
Pressure measuring
Vapour W2400

+T01
-PTI202

Endress & Hauser


Cerabar T PMC 131

DN/PN G1/2"
U

24

VDC

0-1000mbar abs

1+

2-

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

PR202
UT-Intern:

Pressure measuring
Vapour W2400
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PR202
Pressure measuring
Vapour W2400

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
942
944

-A08
S7-400
PEW 592
/62.2
28
4-wire passive
MANA
28

29
shield bar

942.5/ 35L+

35L+ /946.4

-944F4
1A/t

-X4

481

482

-W457
LIYCY
4x0,75 PRSAHL203
Pressure measuring
Sealing water

+T01
-PTI203

Endress & Hauser


Cerabar T PMC 131

DN/PN G1/2"
U

24
0-6bar

VDC
1+

2-

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

PRSAHL203
UT-Intern:

Pressure measuring
Sealing water
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PRSAHL203
Pressure measuring
Sealing water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
944
946

-A08
S7-400
PEW 594
/62.2
30
4-wire passive
MANA
30

31
shield bar

944.5/ 35L+

35L+ /948.4

-946F4
1A/t

-X4

491

492

-W458
LIYCY
4x0,75 PRY204
Pressure measuring
Vapour A2100

+T01
-PTI204

Endress & Hauser


Cerabar S PMC 71

DN/PN G1/2"
U

24

VDC

1+

2-

0-1360mbar abs

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

2 wire passive

PRY204
UT-Intern:

Pressure measuring
Vapour A2100
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PRY204
Pressure measuring
Vapour A2100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
946
948

-A08
S7-400
PEW 596
/62.2
33
4-wire passive
MANA
33

34
shield bar

946.5/ 35L+

35L+ /950.4

-948F4
1A/t

-X4

501

502

-W459
LIYCY
4x0,75 PRCAHL401
Pressure measuring
Air T4100

+T01
-PTI401

DN/PN G1/2"

ABB

Pressure

24

VDC

1+

2-

-10/+5mbar pe
2 wire passive

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Contrans P AMD 220

PRCAHL401
UT-Intern:

Pressure measuring
Air T4100
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

PRCAHL401
Pressure measuring
Air T4100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
948
950

-A08
S7-400
PEW 598
/62.2
35
4-wire passive
MANA
35

36
shield bar

948.5/ 35L+

35L+ /952.4

-950F4
1A/t

-X4

511

512

-W460
LIYCY
4x0,75 TRSAHL101
Temperature measuring
NH-gas/liquid B1100

+T01
-TE/TT101
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 50/40 DIN 2512


U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

-10-+50C

PT100 temperature resistor

TRSAHL101
UT-Intern:

Temperature measuring
NH-gas/liquid B1100
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL101
Temperature measuring
NH-gas/liquid B1100

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
950
952

-A08
S7-400
PEW 600
/62.2
38
4-wire passive
MANA
38

39
shield bar

950.5/ 35L+

35L+ /954.4

-952F4
1A/t

-W416
TRSAHL102

-X4

157

158

10

Temperature measuring
NH-gas/liquid A1200

+LLCV103

-X

+T01
-TE/TT102
1

Endress & Hauser

TMT 121
PT100-4L

1+

2-

11

GND

2 wire passive

A1035610

DN/PN G1/2"
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

-10-+50C

PT100 temperature resistor

TRSAHL102
UT-Intern:

Temperature measuring
NH-gas/liquid A1200
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL102
Temperature measuring
NH-gas/liquid A1200

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
952
954

-A08
S7-400
PEW 602
/62.2
40
4-Draht passiv
MANA
40

41
shield bar

952.5/ 35L+

35L+ /956.4

-954F4
1A/t

-X4

521

522

-W461
LIYCY
4x0,75 TRAHL103
Temperature measuring
Glycol water

+T01
-TE/TT103
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+60C

PT100 temperature resistor

TRAHL103
UT-Intern:

Temperature measuring
Glycol water
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAHL103
Temperature measuring
Glycol water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
954
956

-A08
S7-400
PEW 604
/62.2
43
4-wire passive
MANA
43

44
shield bar

954.5/ 35L+

35L+ /958.4

-956F4
1A/t

-X4

531

532

-W462
LIYCY
4x0,75 TRAHL104
Temperature measuring
NH liquid

+T01
-TE/TT104
1

Labom

1+

PT100-3L

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 50/40 DIN 2512


U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+60C

PT100 temperature resistor

TRAHL104
UT-Intern:

Temperature measuring
NH liquid
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAHL104
Temperature measuring
NH liquid

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
956
958

-A08
S7-400
PEW 606
/62.2
45
4-wire passive
MANA
45

46
shield bar

956.5/ 35L+

35L+ /960.4

-958F4
1A/t

-X4

541

542

-W463
LIYCY
4x0,75 TRAHL105
Temperature measuring
NH-gas

+T01
-TE/TT105
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

PT100 temperature resistor

TRAHL105
UT-Intern:

Temperature measuring
NH-gas
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAHL105
Temperature measuring
NH-gas

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
958
960

-A09
S7-400
PEW 608
/63.2
6
4-wire passive
MANA
6

7
shield bar

958.5/ 35L+

35L+ /962.4

-960F4
1A/t

-X4

551

552

-W464
LIYCY
4x0,75 TRAHL201
Temperature measuring
Ammonium sulfate

+T01
-TE/TT201
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

PT100 temperature resistor

TRAHL201
UT-Intern:

Temperature measuring
Ammonium sulfate
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAHL201
Temperature measuring
Ammonium sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
960
962

-A09
S7-400
PEW 610
/63.2
8
4-wire passive

MANA

shield bar

960.5/ 35L+

35L+ /964.4

-962F4
1A/t

-X4

561

562

-W465
LIYCY
4x0,75 TRAHL202
Temperature measuring
Ammonium sulfate

+T01
-TE/TT202
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

PT100 temperature resistor

TRAHL202
UT-Intern:

Temperature measuring
Ammonium sulfate
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAHL202
Temperature measuring
Ammonium sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
962
964

-A09
S7-400
PEW 612
/63.2
11
4-wire passive

11

12

MANA

shield bar

962.5/ 35L+

35L+ /966.4

-964F4
1A/t

-X4

571

572

-W466
LIYCY
4x0,75 TRAH203
Temperature measuring
Cooling water

+T01
-TE/TT203
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+60C

PT100 temperature resistor

TRAH203
UT-Intern:

Temperature measuring
Cooling water
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAH203
Temperature measuring
Cooling water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
964
966

-A09
S7-400
PEW 614
/63.2
13
4-wire passive
MANA
13

14
shield bar

964.5/ 35L+

35L+ /982.4

-966F4
1A/t

-X4

581

582

-W467
LIYCY
4x0,75 TR301
Temperature measuring
Ammonium sulfate

+T01
-TE/TT301
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

PT100 temperature resistor

TR301
UT-Intern:

Temperature measuring
Ammonium sulfate
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TR301
Temperature measuring
Ammonium sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
966
968

916.7/ 25L+

25L+ /970.4

15

E49.0
/93.1

Dig.Input

-A34

-X4

591

592

593

594

-W468
OELFL CL110_X
4x0,75 TSAH302
Temperature measuring
Centrifuge A S3300A

+T01
-TE/TT302

1/bn
2/bu

Rger
TMV100-AMX-K4.2

A1035610

Ferrum

_S1

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

TSAH302

TSAH302

Temperature measuring

Temperature measuring

Centrifuge A S3300A

Centrifuge A S3300A o.k.


Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TSAH302
Temperature measuring
Centrifuge A S3300A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
968
970

968.5/ 25L+

25L+ /992.0

16

E49.1
/93.1

Dig.Input

-A34

-X4

601

602

603

604

-W469
OELFL CL110_X
4x0,75 TSAH303
Temperature measuring
Centrifuge B S3300B

+T01
-TE/TT303

1/bn
2/bu

Rger
TMV100-AMX-K4.2
Ferrum

DN/PN 40/10-40

A1035610

24

VDC

_S1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

TSAH303

TSAH303

Temperature measuring

Temperature measuring

Centrifuge B S3300B

Centrifuge B S3300B o.k.


Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TSAH303
Temperature measuring
Centrifuge B S3300B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
970
972

-A06
S7-400
PEW520
/60.2
18
18

16

17

19
shield bar

-X4

611

612

613

614

-W470
LIYCY
4x0,75 TRSAHL401
Temperature measuring

+T01
-TE/TT401

Endress & Hauser


PT100-3L

A1035610

DN/PN
U

24

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

VDC

_R1

PT100 temperature resistor

TRSAHL401
UT-Intern:

Temperature measuring

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL401
Temperature measuring

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
972
974

-A06
S7-400
PEW524
/60.2
23
23

21

22

24
shield bar

-X4

621

622

623

624

-W471
LIYCY
4x0,75 TRSAHL402
Temperature measuring

+T01
-TE/TT402

Endress & Hauser


PT100-3L

A1035610

DN/PN
U

24

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

VDC

_R1

PT100 temperature resistor

TRSAHL402
UT-Intern:

Temperature measuring

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL402
Temperature measuring

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
974
976

-A06
S7-400
PEW528
/60.2
30
30

28

29

31
shield bar

-X4

631

632

633

634

-W472
LIYCY
4x0,75 TRSAHL403
Temperature measuring

+T01
-TE/TT403

Endress & Hauser


PT100-3L

A1035610

DN/PN
U

24

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

VDC

_R1

PT100 temperature resistor

TRSAHL403
UT-Intern:

Temperature measuring

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL403
Temperature measuring

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
976
978

-A06
S7-400
PEW532
/60.2
35
35

33

34

36
shield bar

-X4

641

642

643

644

-W473
LIYCY
4x0,75 TRSAHL405
Temperature measuring

+T01
-TE/TT405

Endress & Hauser


PT100-3L

A1035610

DN/PN
U

24

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

VDC

_R1

PT100 temperature resistor

TRSAHL405
UT-Intern:

Temperature measuring

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL405
Temperature measuring

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
978
980

-A06
S7-400
PEW536
/60.2
40
40

38

39

41
shield bar

-X4

651

652

653

654

-W474
LIYCY
4x0,75 TRSAHL407
Temperature measuring

+T01
-TE/TT407

Endress & Hauser


PT100-3L

A1035610

DN/PN
U

24

UNI\2005\P0510356 \

0-+120C

VDC

_R1

PT100 temperature resistor

TRSAHL407
UT-Intern:

Temperature measuring

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRSAHL407
Temperature measuring

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
980
982

-A09
S7-400
PEW 616
/63.2
16
4-wire passive

16

17

MANA

SCHIRMSCHIENE

966.5/ 35L+

35L+ /984.4

-982F4
1A/t

-X4

661

662

-W475
LIYCY
4x0,75 TRCAHL501
Temperature measuring
Cooling water

+T01
-TE/TT501
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+60C

PT100 temperature resistor

TRCAHL501
UT-Intern:

Temperature measuring
Cooling water
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRCAHL501
Temperature measuring
Cooling water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
982
984

-A09
S7-400
PEW 618
/63.2
18
4-wire passive

18

19

MANA

SCHIRMSCHIENE

982.5/ 35L+

35L+ /986.1

-984F4
1A/t

-X4

671

672

-W476
LIYCY
4x0,75 TRAHLH2SO4
Temperature measuring
H2SO4

+T01
-TE/TTH2SO4
1

Endress & Hauser

TMT 182-A
PT100-3L

1+

2-

2 wire passive

A1035610

DN/PN 40/10-40
U

24

VDC

UNI\2005\P0510356 \

0-+60C

PT100 temperature resistor

TRAHL001
UT-Intern:

Temperature measuring
H2SO4
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

TRAHLH001
Temperature measuring
H2SO4

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
984
986

-A09
S7-400
984.5/ 35L+

35L+ /988.1
L- /988.1

916.2/ L-

PEW 620
/63.2
21
4-wire passive
MANA
22

683

684

shield bar

-986F1
1A/t

-X4

-W477

21

681

682

shield bar

LIYCY 4x0,75mm QRSAHL101


ph-measuring
glycol water

Instrument
Air

+T01
-QX/QE/QTI101

Endress&Hauser
Flowfit CPA240

KU
L+

L-

31+

32-

Ceraliquid CPS41
Liquisys M CPM253

DN/PN 25/10-16
U

24

VDC

85-260V AC / 16-62V DC

4 wire active

QRSAHL101

QRSAHL101

ph-measuring

ph-measuring

glycol water

glycol water

pH

Ret

supply

5-10pH

Measuring

Instrument

cable

Air

CPK9
A1035610

special
Ceraliquid

UNI\2005\P0510356 \

CPS41
pH electrode
fitted in Flowfit
Flowfit
CPA240

UT-Intern:

Flow fitting

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

QRSAHL101
ph-measuring
glycol water

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
986
988

-A09
S7-400
986.3/ 35L+

35L+ /990.1
L- /990.1

986.3/ L-

PEW 622
/63.2
23
4-wire passive
MANA
24

693

694

shield bar

-988F1
1A/t

-X4

-W478

23

691

692

shield bar

LIYCY 4x0,75mm QRSAHL201


ph-measuring
ammonium sulfate

Instrument
Air

+T01
-QX/QE/QTI201

Endress&Hauser
Flowfit CPA240

KU
L+

L-

31+

32-

Ceraliquid CPS41
Liquisys M CPM253

DN/PN 25/10-16
U

24

VDC

85-260V AC / 16-62V DC

4 wire active

QRCSAHL201

QRCSAHL201

ph-measuring

ph-measuring

ammonium sulfate

ammonium sulfate

pH

Ret

supply

1-7pH

Measuring

Instrument

cable

Air

CPK9
A1035610

special
Ceraliquid

UNI\2005\P0510356 \

CPS41
pH electrode
fitted in Flowfit
Flowfit
CPA240

UT-Intern:

Flow fitting

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

QRCSAHL201
ph-measuring
ammonium sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
988
990

-A09
S7-400
988.3/ 35L+

988.3/ L-

L- /992.0

PEW 624
/63.2
28
4-wire passive
MANA
29

703

704

shield bar

-990F1
1A/t

-X4

-W479

28

701

702

shield bar

LIYCY 4x0,75mm QRCSAHL202


ph-measuring
ammonium sulfate

Instrument
Air

+T01
-QX/QE/QTI201

Endress&Hauser
Flowfit CPA240

KU
L+

L-

31+

32-

Ceraliquid CPS41
Liquisys M CPM253

DN/PN 25/10-16
U

24

VDC

85-260V AC / 16-62V DC

4 wire active

QRCSAHL202

QRCSAHL202

ph-measuring

ph-measuring

ammonium sulfate

ammonium sulfate

pH

Ret

supply

1-7pH

Measuring

Instrument

cable

Air

CPK9
A1035610

special
Ceraliquid

UNI\2005\P0510356 \

CPS41
pH electrode
fitted in Flowfit
Flowfit
CPA240

UT-Intern:

Flow fitting

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

QRCSAHL202
ph-measuring
ammonium sulfate

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
990
992

862.9/ 20L+

20L+ /994.0
L- /994.0
25L+ /994.0

990.3/ L-

970.5/ 25L+

-A09
S7-400
PEW 626
/63.2
30
4-wire passive
MANA
PE

-W482
LIYCY 4x0,75mm VSAHH301

-X4

30

31

714

715

shield bar

shield bar

Vibration control
Centrifuge A S3300A

-992A1
10

11

12

+24V

0V

PE

28+

29-

4 wire active
DN/PN
U

Brel & kjaer, Schenk

21/COM

20/SIG

bn

wh

711

712

-X4

24

VDC

0-100%

VC 920

-W480

Lim 1

Lim 2

OK

713

E48.2
/93.1

E48.3
/93.1

E48.4
/93.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

-A34

-A34

-A34

PTFE
3x0,38mm
VSAHH301

Schenk

Vibration control

Non factory preset settings:

Centrifuge A

Parameter Group1

+LVS301

A1035610

AC221

-X

Mode4=7,1mm/s

PE

Mode5=10s

VSAHH301

VSAHH301

VSAHH301

-W481

Mode6=60s

PTFE

Parameter Group2

Centrifuge A

Centrifuge A

Centrifuge A

Mode2=5

warning

alarm

system ok

3x0,38mm
VSAHH301

Vibration control Vibration control Vibration control

UNI\2005\P0510356 \

Vibration control
(limit 1)

Centrifuge A

+T01
-VS301

0V

UT-Intern:

VS068

(limit 2)

SIG

VSAHH301

VSAHH301

Vibration control

Vibration control

Centrifuge A

Centrifuge A
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VSAHH301
Vibration control
Centrifuge A S3300A

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+E
992
994

992.9/ 20L+

992.9/ L-

992.9/ 25L+

-A09
S7-400
PEW 628
/63.2
33
4-wire passive
MANA
PE

-W485
LIYCY 4x0,75mm VSAHH302

-X4

33

34

724

725

shield bar

shield bar

Vibration control
Centrifuge B S3300B

-994A1
10

11

12

+24V

0V

PE

28+

29-

4 wire active
DN/PN
U

Brel & kjaer, Schenk

21/COM

20/SIG

bn

wh

721

722

-X4

24

VDC

0-100%

VC 920

-W483

Lim 1

Lim 2

OK

3x0,38mm
VSAHH302

Schenk

Vibration control

Non factory preset settings:

Centrifuge B S3300B

E48.5
/93.1

E48.6
/93.1

E48.7
/93.1

Dig.Input

Dig.Input

Dig.Input

-A34

-A34

-A34

Parameter Group1

+LVS302

A1035610

11

723

PTFE

AC221

10

-X

Mode4=7,1mm/s

PE

Mode5=10s

VSAHH302

VSAHH302

VSAHH302

-W484

Mode6=60s

PTFE

Parameter Group2

Centrifuge B

Centrifuge B

Centrifuge B

Mode2=5

warning

alarm

system ok

3x0,38mm
VSAHH302

Vibration control Vibration control Vibration control

UNI\2005\P0510356 \

Vibration control
(limit 1)

Centrifuge B S3300B

+T01
-VS302

0V

UT-Intern:

VS068

(limit 2)

SIG

VSAHH301

VSAHH301

Vibration control

Vibration control

Centrifuge A

Centrifuge A
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

26.Okt.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

VSAHH302
Vibration control
Centrifuge B S3300B

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=1

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

--

+E

Pg.:

994

Next pg.:

=2/1

Terminal strip and connector overview

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

No.

Terminal strip/connector

Description

Quantity

From

To

PE

Page

=1+E-X1

=1+E-X1 power voltage 400/230VAC

136

142

34

=2/2

=1+E-X2

=1+E-X2 inspection glass lightning 24VAC

13

=2/3

=1+E-X3

=1+E-X3 valves

135

135

29

=2/4

=1+E-X4

=1+E-X4 measurement

315

793

37

=2/5

=1+E-X5

=1+E-X5 signal exchange client

46

123

13

=2/6

=1+E-X6

=1+E-X6 signals 24V DC

67

67

13

=2/7

=1+E-X01

=1+E-X01 fans,socket 230VAC

=1+E-X02

=1+E-X02 terminalstrip potential 24DC

=1+E-X03

10

39

42

13

=2/8

132

20L+

41L+

=2/9

=1+E-X03 terminalstrip potential 230VAC

20

L10

N10

=2/10

=1+E-X04

=1+E-X04 signalisation 24VAC

12

L20

N10

=2/11

11

=1+E-X09

=1+E-X09 strange voltage

12

12

=2/12

12

=1+E-XA

=1+E-XA reserve digital output

48

A14.0

A19.7

=2/13

13

=1+E-XA06

=1+E-XA06 reserve analog input

12

46

=2/14

14

=1+E-XA09

=1+E-XA09 reserve analog input

10

35

46

=2/15

15

=1+E-XA12

=1+E-XA12 reserve analog output

43

45

=2/16

16

=1+E-XCS01

=1+E-XCS01 signal exchange local control console CS01

=2/17

17

=1+E-XCS02

=1+E-XCS02 signal exchange local control console CS02

=2/18

18

=1+E-XCS03

=1+E-XCS03 signal exchange local control console CS03

=2/19

19

=1+E-XCS04

=1+E-XCS04 signal exchange local control console CS04

=2/20

20

=1+E-XCS05

=1+E-XCS05 signal exchange local control console CS05

=2/21

21

=1+E-XCS06

=1+E-XCS06 signal exchange local control console CS06

=2/22

22

=1+E-XCS07

=1+E-XCS07 signal exchange local control console CS07

=2/23

23

=1+E-XCS08

=1+E-XCS08 signal exchange local control console CS08

=2/24

24

=1+E-XCS09

=1+E-XCS09 signal exchange local control console CS09

=2/25

25

=1+E-XCS10

=1+E-XCS10 signal exchange local control console CS10

=2/26

26

=1+E-XCS11

=1+E-XCS11 signal exchange local control console CS11

=2/27

27

=1+E-XCS12

=1+E-XCS12 signal exchange local control console CS12

=2/28

28

=1+E-XCS13

=1+E-XCS13 signal exchange local control console CS13

=2/29

29

=1+E-XCS14

=1+E-XCS14 signal exchange local control console CS14

=2/30

30

=1+E-XCS15

=1+E-XCS15 signal exchange local control console CS15

=2/31
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

terminal strip survey

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
1
1.1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Terminal strip and connector overview


No.

Terminal strip/connector

Description

Quantity

From

To

PE

Page

31

=1+E-XCS17

=1+E-XCS17 signal exchange local control console CS17

=2/32

32

=1+E-XCS18

=1+E-XCS18 signal exchange local control console CS18

12

12

=2/33

33

=1+E-XCS20

=1+E-XCS20 signal exchange local control console CS20

12

12

=2/34

34

=1+E-XCS21

=1+E-XCS21 signal exchange local control console CS21

12

12

=2/35

35

=1+E-XCS22

=1+E-XCS22 signal exchange local control console CS22

12

12

=2/36

36

=1+E-XCS23

=1+E-XCS23 signal exchange local control console CS23

12

12

=2/37

37

=1+E-XCS26

=1+E-XCS26 signal exchange local control console CS26

12

12

=2/38

38

=1+E-XCS30

=1+E-XCS30 signal exchange local control console CS30

=2/39

39

=1+E-XCS31

=1+E-XCS31 signal exchange local control console CS31

=2/40

40

=1+E-XCS32

=1+E-XCS32 signal exchange local control console CS32

18

18

=2/41

41

=1+E-XCS33

=1+E-XCS33 signal exchange local control console CS33

25

25

=2/42

42

=1+E-XCS34

=1+E-XCS34 signal exchange local control console CS34

12

12

=2/43

43

=1+E-XCS35

=1+E-XCS35 signal exchange local control console CS35

12

12

=2/44

44

=1+E-XCS36

=1+E-XCS36 signal exchange local control console CS36

34

34

=2/45

45

=1+E-XCS37

=1+E-XCS37 signal exchange local control console CS37

34

34

=2/46

46

=1+E-XCS38

=1+E-XCS38 signal exchange local control console CS38

25

PE

=2/47

47

=1+E-XCS39

=1+E-XCS39 signal exchange local control console CS39

18

18

=2/48

48

=1+E-XCS40

=1+E-XCS40 signal exchange local control console CS40

25

25

=2/49

49

=1+E-XE

=1+E-XE reserve digital input

58

E2.3

E51.7

=2/50

50

=1+E-XM

=1+E-XM power measurement

10

=2/51

51

=1+E-XTR

=1+E-XTR field connection terminal strip

97

89

=2/52

52

=1+E-XW1

=1+E-XW1 sliding terminal current transformer

=2/53

53

=1+E-XW2

=1+E-XW2 sliding terminal current transformer

=2/54

54

=1+E-XW3

=1+E-XW3 sliding terminal current transformer

=2/55

55

=1+E-XW4

=1+E-XW4 sliding terminal current transformer

=2/56

56

=1+E-XW5

=1+E-XW5 sliding terminal current transformer

=2/57

57

=1+E-XW6

=1+E-XW6 sliding terminal current transformer

=2/58

58

=1+E-XW7

=1+E-XW7 sliding terminal current transformer

=2/59

59

=1+E-XW8

=1+E-XW8 sliding terminal current transformer

=2/60

60

=1+E-XW9

=1+E-XW9 sliding terminal current transformer

=2/61
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

terminal strip survey

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
1.1
1.2

Terminal strip and connector overview


Terminal strip/connector

Description

Quantity

From

To

PE

Page

61

=1+E-XW10

=1+E-XW10 sliding terminal current transformer

=2/62

62

=1+E-XW11

=1+E-XW11 sliding terminal current transformer

=2/63

63

=1+E-XW12

=1+E-XW12 sliding terminal current transformer

=2/64

64

=1+E-XW13

=1+E-XW13 sliding terminal current transformer

=2/65

65

=1+E-XW14

=1+E-XW14 sliding terminal current transformer

=2/66

66

=1+E-XW15

=1+E-XW15 sliding terminal current transformer

=2/67

67

=1+E-XW16

=1+E-XW16 sliding terminal current transformer

=2/68

68

=1+CS34-XCS34

=1+CS34-XCS34 local control console CS34

12

12

=2/69

69

=1+CS35-XCS35

=1+CS35-XCS35 local control console CS35

12

12

=2/70

70

=1+CS36-XCS36

=1+CS36-XCS36 local control console CS36

34

34

=2/71

71

=1+CS37-XCS37

=1+CS37-XCS37 local control console CS37

34

34

=2/72

72

=1+CS38-XCS38

=1+CS38-XCS38 local control console CS38

25

PE

=2/73

73

=1+CS39-XCS39

=1+CS39-XCS39 local control console CS39

18

18

=2/74

74

=1+CS32-XCS32

=1+CS32-XCS32 local control console CS32

18

24

=2/75

75

=1+CS33-XCS33

=1+CS33-XCS33 local control console CS33

25

25

=2/76

76

=1+CS40-XCS40

=1+CS40-XCS40 local control console CS40

25

25

=2/77

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

No.

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

terminal strip survey

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
1.2
2

=1+E-W101

=1+E-X1

A1035610

+T01-PM1211A

+T01-PM1211A

+T01-PM1211A

PE

+T01-PM1211A

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B

+T01-PM1211B

+T01-PM1211B

+T01-PM1211B

PE

+T01-PM1211B

Destination

PM 2200 Internal circulation pump

+T01-120S1

+T01-120S1

+T01-120S1

PE

+T01-120S1

PE

PM 2420 A Condensate pump A

+T01-PM2420A

+T01-PM2420A

+T01-PM2420A

PE

+T01-PM2420A

PM 2420 B Condensate pump B

+T01-PM2420B

+T01-PM2420B

+T01-PM2420B

PE

+T01-PM2420B

SM 3300 A Centrifuge A

+T01-180S1

+T01-180S1

+T01-180S1

PE

+T01-180S1

PE

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump

+T01-SM3300.1A

+T01-SM3300.1A

+T01-SM3300.1A

PE

+T01-SM3300.1A

SM 3300 B Centrifuge B

+T01-200S1

+T01-200S1

+T01-200S1

PE

+T01-200S1

PE

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump

+T01-SM3300.1A

+T01-SM3300.1A

+T01-SM3300.1A

PE

+T01-SM3300.1A

HM 3320.1A Salt slurry vibration chute A

+T01-HM3320.1A

+T01-HM3320.1A

+T01-HM3320.1A

Cable type

Connection

4x6mm

Destination

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A

Name
PLC Des.

4x6mm

Bridges

NYY-J

4x35mm

Terminal

NYY-J

4x2.5mm

Connection

NYY-J

4x10mm

NYY-J

4x16mm

4x16mm

NYY-J

4x10mm

4x2.5mm

NYY-J

4x1.5mm

NYY-J

NYY-J

NYY-J

NYY-J

UNI\2005\P0510356 \

Terminal strip name

Cable type

UT-Intern:

Cable name

=1+E-W102

=1+E-W103

=1+E-W104

=1+E-W105

=1+E-W106

=1+E-W107

=1+E-W108

=1+E-W109

=1+E-W110

Cable name

Description

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Page / path
-101K7

=1+E/100.2

-101K7

=1+E/100.2

-100T2

=1+E/100.2
=1+E/100.2

-PE
-111K7

=1+E/110.2

-111K7

=1+E/110.2

-110T2

=1+E/110.2
=1+E/110.2

-PE
-120F2.1

=1+E/120.2

-120F2.1

=1+E/120.2

-120F2.1

=1+E/120.2
=1+E/120.2

-PE
-141K7

=1+E/140.2

-141K7

=1+E/140.2

-140T2

=1+E/140.2
=1+E/140.2

-PE
-151K7

=1+E/150.2

-151K7

=1+E/150.2

-150T2

=1+E/150.2
=1+E/150.2

-PE
-180F2.1

=1+E/180.2

-180F2.1

=1+E/180.2

-180F2.1

=1+E/180.2
=1+E/180.2

-PE
-191K7

=1+E/190.2

-191K7

=1+E/190.2

-191K7

=1+E/190.2
=1+E/190.2

-PE
-200F2.1

=1+E/200.2

-200F2.1

=1+E/200.2

-200F2.1

=1+E/200.2
=1+E/200.2

-PE
-211K7

=1+E/210.2

-211K7

=1+E/210.2

-211K7

=1+E/210.2
=1+E/210.2

-PE
-220F2.1

=1+E/220.2

-220F2.1

=1+E/220.2

-220F2.1

=1+E/220.2
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X1
power voltage 400/230VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
2
2.1

=1+E-W110

Terminal strip name

+T01-HM3320.2A

+T01-HM3320.2A

+T01-HM3320.2A

PE

+T01-HM3320.2A

HM 3320.1B Salt slurry vibration chute B

+T01-HM3320.1B

+T01-HM3320.1B

+T01-HM3320.1B

PE

+T01-HM3320.1B

HM 3320.2B Salt slurry vibration chute B

+T01-HM3320.2B

+T01-HM3320.2B

+T01-HM3320.2B

PE

+T01-HM3320.2B

RM 3410 Mother liquor agiator

+T01-240S1

+T01-240S1

+T01-240S1

PE

+T01-240S1

PE

PM 3420 A Mother liquor pump A

+T01-PM3420A

+T01-PM3420A

+T01-PM3420A

PE

+T01-PM3420A

PM 3420 B Mother liquor pump B

+T01-PM3420B

+T01-PM3420B

+T01-PM3420B

PE

+T01-PM3420B

VM 4110 Hot air blower

+T01-280S1

+T01-280S1

+T01-280S1

PE

+T01-280S1

PE

VM 4210 Cold air blower

+T01-290S1

+T01-290S1

+T01-290S1

PE

+T01-290S1

PE

+T01-PM4310

+T01-PM4310

+T01-PM4310

PE

+T01-PM4310

40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Page / path
=1+E/220.2

-PE
-220F4

=1+E/220.4

-220F4

=1+E/220.5

-220F4

=1+E/220.5
=1+E/220.5

-PE
-230F2.1

=1+E/230.2

-230F2.1

=1+E/230.2

-230F2.1

=1+E/230.2
=1+E/230.2

-PE
-230F4

=1+E/230.4

-230F4

=1+E/230.5

-230F4

=1+E/230.5
=1+E/230.5

-PE
-241K7

=1+E/240.2

-241K7

=1+E/240.2
=1+E/240.2

-240P4

=1+E/240.2

-PE
-251K7

=1+E/250.2

-251K7

=1+E/250.2

-250T2

=1+E/250.2
=1+E/250.2

-PE
-261K7

=1+E/260.2

-261K7

=1+E/260.2

-260T2

=1+E/260.2
=1+E/260.2

-PE
-280F2.1

=1+E/280.2

-280F2.1

=1+E/280.2

-280F2.1

=1+E/280.2
=1+E/280.2

-PE
-290F2.1

=1+E/290.2

-290F2.1

=1+E/290.2

-290F2.1

=1+E/290.2
=1+E/290.2

-PE
-301K7

=1+E/300.2

-301K7

=1+E/300.2

-300P4

=1+E/300.2

-PE

=1+E/300.2

UT-Intern:

PM 4310 washing water circulation pump

Cable type

Destination

+T01-HM3320.1A

HM 3320.2A Salt slurry vibration chute A

Connection

4x1.5mm

Destination

Name
PLC Des.

4x1.5mm

Bridges

NYY-J

4x1.5mm

PE

Terminal

NYY-J

4x1.5mm

Connection

NYY-J

4x4mm

NYY-J

4x16mm

4x4mm

NYY-J

4x16mm

4x2.5mm

NYY-J

4x2.5mm

NYY-J

NYY-J

NYY-J

NYY-J
Cable type

A1035610

=1+E-X1

HM 3320.1A Salt slurry vibration chute A

UNI\2005\P0510356 \

Cable name

=1+E-W111

=1+E-W112

=1+E-W113

=1+E-W114

=1+E-W115

=1+E-W116

=1+E-W117

=1+E-W118

=1+E-W119

Cable name

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X1
power voltage 400/230VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
2.1
2.2

=1+E-W120

=1+E-X1

+T01-310S1

+T01-310S1

PE

+T01-310S1

PE

A1035610

Cable type

77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115

Connection

Destination

Name
PLC Des.

+T01-310S1

Bridges

Terminal

4x95mm

Connection

NYY-J

4x

4x2.5mm

7x2.5mm

3x1.5mm

NYY-J

NYY-J

NYY-J

NYY-J

4x50mm

4x50mm

4x50mm

3x1.5mm

NYY-J

4x50mm

NYY-J

NYY-J

NYY-J

NYY-J

Cable type

UNI\2005\P0510356 \

Cable name

=1+E-W121

=1+E-W122

=1+E-W123

=1+E-W125

=1+E-W126

=1+E-W127

=1+E-W128

=1+E-W129

=1+E-W130

Cable name

UT-Intern:

Terminal strip name

VM 4320 Waste air blower

Description

Destination

FM 4500.1 Salt vibration sieve

+T01-320S1

+T01-320S1

+T01-320S1

PE

+T01-320S1

PE

FM 4500.2 Salt vibration sieve

+T01-320S1

+T01-320S1

+T01-320S1

11

HM 4505 Crystal screw conveyor

+T01-340S1

+T01-340S1

+T01-340S1

PE

+T01-340S1

PE

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals

+T01-350S1

+T01-350S1

+T01-350S1

PE

+T01-350S1

PE

PM 5212 Dosing pump antiscaling

+T01-PM5212

+T01-PM5212

PE

+T01-PM5212

PE

PM 5222 Dosing pump biozide

+T01-PM5222

+T01-PM5222

PE

+T01-PM5222

PE

PM 5300 A cooling water circulation pump A

+T01-PM5300A

U1

+T01-PM5300A

V1

+T01-PM5300A

W1

PE

+T01-PM5300A

PE

PE

+T01-PM5300A

PE

+T01-PM5300A

W2

+T01-PM5300A

U2

+T01-PM5300A

V2

PM 5300 B cooling water circulation pump B

+T01-PM5300B

U1

+T01-PM5300B

V1

+T01-PM5300B

W1

PE

+T01-PM5300B

PE

PE

+T01-PM5300B

PE

+T01-PM5300B

W2

Page / path
-310F1

=1+E/310.2

-310F1

=1+E/310.2

-310F1

=1+E/310.2
=1+E/310.2

-PE
-320F2.1

=1+E/320.2

-320F2.1

=1+E/320.2

-320F2.1

=1+E/320.2
=1+E/320.3

-PE
-320F4

=1+E/320.4

-320F4

=1+E/320.5

-320F4

=1+E/320.5

-341K7

=1+E/340.2

-341K7

=1+E/340.2

-340T2

=1+E/340.2
=1+E/340.2

-PE
-350F2.1

=1+E/350.2

-350F2.1

=1+E/350.2
=1+E/350.2

-350P4

=1+E/350.2

-PE
-371K7

=1+E/370.2

=1+E/370.2

-N

=1+E/370.2

-PE
-381K7

=1+E/380.2

=1+E/380.2

-N

=1+E/380.2

-PE
-390F2.1

=1+E/390.2

-390F2.1

=1+E/390.2

-390F2.1

=1+E/390.2
=1+E/390.2

-PE

=1+E/390.3

-PE
-391K4

=1+E/390.3

-391K4

=1+E/390.3

-391K4

=1+E/390.4

-400F2.1

=1+E/400.2

-400F2.1

=1+E/400.2

-400F2.1

=1+E/400.2
=1+E/400.2

-PE

=1+E/400.3

-PE
-401K4

=1+E/400.3

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X1
power voltage 400/230VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
2.2
2.3

=1+E-W130

Cable name

=1+E-W131

=1+E-W132

=1+E-W133

=1+E-W134

=1+E-W140

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X1

+T01-PM5300B

V2

PM 6110 Suspension pit pump

+T01-PM6110

+T01-PM6110

+T01-PM6110

PE

+T01-PM6110

Destination

RM 6120 Suspension pit agiator

+T01-420S1

+T01-420S1

+T01-420S1

PE

+T01-420S1

PE

PM 6210 Waste water pit pump

+T01-PM6210

+T01-PM6210

+T01-PM6210

PE

+T01-PM6210

PM 1010 Sulfid acid pump

+T01-PM1010

+T01-PM1010

+T01-PM1010

PE

+T01-PM1010

+T01-BURNER

L1

+T01-BURNER

PE

+T01-BURNER

PE

Page / path

-401K4

=1+E/400.3

-401K4

=1+E/400.4

-411K7

=1+E/410.2

-411K7

=1+E/410.2

-410T2

=1+E/410.2

-PE

=1+E/410.2

-420F2.1

=1+E/420.2

-420F2.1

=1+E/420.2

-420F2.1

=1+E/420.2

-PE

=1+E/420.2

-431K7

=1+E/430.2

-431K7

=1+E/430.2

-430P4

=1+E/430.2

-PE

=1+E/430.2

-451K7

=1+E/450.2

-451K7

=1+E/450.2

-450T2

=1+E/450.2

-PE
-720F1

=1+E/450.2
2

=1+E/720.1

-N

=1+E/720.1

-PE

=1+E/720.1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Burner

Cable type

1.5mm

116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
140
141
142

Connection

U2

Destination

Name
PLC Des.

+T01-PM5300B

Bridges

Terminal

4x50mm

Connection

NYY-J

4x16mm

4x2.5mm

4x2.5mm

NYY-J

NYY-J

3x1.5mm

4x2.5mm

NYY-J

OELFL CL110

NYY-J

Cable type

PM 5300 B cooling water circulation pump B

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X1
power voltage 400/230VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
2.3
3

=1+E-W201

Terminal strip name

Cable name

=1+E-W202

Cable name

=1+E-X2

+T01-730S1

+T01-730A1

PE

+T01-730A1

+T01-732S1

+T01-732A1

PE

+T01-732A1

Destination

1
2
3
11
12
13

Page / path
-X04

L20

=1+E/730.1

-X04

N10

=1+E/730.1
=1+E/730.1

-PE
-X04

L21

=1+E/732.1

-X04

N10

=1+E/732.1
=1+E/732.1

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable type

Destination

Power supply illumination inspection hole

Connection

Name
PLC Des.

3x2.5mm

Bridges

3x2.5mm

Terminal

OELFL CL110

Connection

OELFL CL110

Cable type

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X2
inspection glass lightning 24VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

--

Pg.:

Next pg.:

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X3
OELFL CL110

OELFL CL110

OELFL CL110

3x1.5mm

5x1.5mm

3x1.5mm

7x1.5mm

7x1.5mm
2

+T01-HS101-_Y1

7-

+T01-HS101-_S1

+T01-HS101-_S1

+T01-HS101-_S2

PE

+T01-HS101-_S2

Cable type

OELFL CL110

5x1.5mm

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Destination

Connection

OELFL CL110

3x1.5mm

6+

Name
PLC Des.

OELFL CL110

5x1.5mm

+T01-HS101-_Y1

Bridges

OELFL CL110

3x1.5mm

Terminal

OELFL CL110

Connection

OELFL CL110

Cable type

A1035610

=1+E-W300

=1+E-W301

=1+E-W302

=1+E-W303

=1+E-W306

=1+E-W307

=1+E-W310

=1+E-W311

=1+E-W314

Cable name

UNI\2005\P0510356 \

HS101

Description

UT-Intern:

Destination

HS102

+T01-HS102-_Y1

6+

+T01-HS102-_Y1

7-

+T01-HS102-_S1

+T01-HS102-_S1

+T01-HS102-_S2

PE

+T01-HS102-_S2

HS103

+T01-HS103-_Y1

1+

+T01-HS103-_Y1

2-

PE

+T01-HS103-_Y1

PE

+LHS103-X3

+LHS103-X3

+LHS103-X3

+LHS103-X3

PE

+LHS103-X3

HS104

+T01-HS104-_Y1

1+

+T01-HS104-_Y1

2-

PE

+T01-HS104-_Y1

PE

+LHS104-X3

+LHS104-X3

+LHS104-X3

+LHS104-X3

PE

+LHS104-X3

HS105

+T01-HS105-_Y1

1+

+T01-HS105-_Y1

2-

PE

+T01-HS105-_Y1

PE

+LHS105-X3

+LHS105-X3

+LHS105-X3

+LHS105-X3

PE

+LHS105-X3

HS106

+T01-HS106-_Y1

1+

+T01-HS106-_Y1

2-

PE

+T01-HS106-_Y1

PE

Page / path
-600K8

14

=1+E/600.1

-451K8

A2

=1+E/600.2

-XCS32
-450Q2

21
1

=1+E/600.4

E22.1

-A27

28

=1+E/600.4

E22.2

-A27

29

=1+E/600.6
=1+E/600.7

-PE
-605K8

14

=1+E/605.1

-600K8

A2

=1+E/605.2

E22.5

-A27

32

=1+E/605.4

E22.6

-A27

33

=1+E/605.6

=1+E/605.4

=1+E/605.7

-PE
-610K8

14

=1+E/610.1

-605K8

A2

=1+E/610.2
=1+E/610.2

-PE
-XCS33

=1+E/610.4

-605K8

A2

=1+E/610.4

E23.1

-A27

40

=1+E/610.4

E23.2

-A27

41

=1+E/610.6
=1+E/610.7

-PE
-615K8

14

=1+E/615.1

-610K8

A2

=1+E/615.2
=1+E/615.2

-PE

=1+E/615.4
-610K8

A2

=1+E/615.4

E23.5

-A27

44

=1+E/615.4

E23.6

-A27

45

=1+E/615.6
=1+E/615.7

-PE
-620K8

14

=1+E/620.1

-615K8

A2

=1+E/620.2
=1+E/620.2

-PE
-A30

-615K8

=1+E/620.4

A2

=1+E/620.4

E24.1

-A28

=1+E/620.4

E24.2

-A28

=1+E/620.6
=1+E/620.7

-PE
-625K8

14

=1+E/625.1

-620K8

A2

=1+E/625.2
=1+E/625.2

-PE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X3
valves

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
4
4.1

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X3
OELFL CL110

OELFL CL110

OELFL CL110

7x1.5mm

7x1.5mm

5x1.5mm

3x1.5mm

5x1.5mm
2

+LHS106-X3

+LHS106-X3

+LHS106-X3

PE

+LHS106-X3

Cable type

OELFL CL110

3x1.5mm

40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

Destination

Connection

OELFL CL110

5x1.5mm

Name
PLC Des.

OELFL CL110

3x1.5mm

+LHS106-X3

Bridges

OELFL CL110

5x1.5mm

Terminal

OELFL CL110

Connection

OELFL CL110

Cable type

A1035610

=1+E-W315

=1+E-W318

=1+E-W319

=1+E-W322

=1+E-W324

=1+E-W325

=1+E-W326

=1+E-W328

=1+E-W329

Cable name

UNI\2005\P0510356 \

HS106

Description

UT-Intern:

Destination

HS107

+T01-HS107-_Y1

1+

+T01-HS107-_Y1

2-

PE

+T01-HS107-_Y1

PE

+LHS107-X3

+LHS107-X3

+LHS107-X3

+LHS107-X3

PE

+LHS107-X3

HS110

+T01-HS110-_Y1

6+

+T01-HS110-_Y1

7-

+T01-HS110-_S1

+T01-HS110-_S1

+T01-HS110-_S2

PE

+T01-HS110-_S2

HS201

+T01-HS201-_Y1

6+

+T01-HS201-_Y1

7-

+T01-HS201-_S1

+T01-HS201-_S1

+T01-HS201-_S2

PE

+T01-HS201-_S2

HS202

+T01-HS202-_Y1

1+

+T01-HS202-_Y1

2-

PE

+T01-HS202-_Y1

PE

+LHS202-X3

+LHS202-X3

+LHS202-X3

PE

+LHS202-X3

HS203

+T01-HS203-_Y1

1+

+T01-HS203-_Y1

2-

PE

+T01-HS203-_Y1

PE

+LHS203-X3

+LHS203-X3

+LHS203-X3

PE

+LHS203-X3

Page / path
=1+E/625.4
-620K8

A2

=1+E/625.4

E24.5

-A28

=1+E/625.4

E24.6

-A28

10

=1+E/625.6
=1+E/625.7

-PE
-630K8

14

=1+E/630.1

-625K8

A2

=1+E/630.2
=1+E/630.2

-PE

=1+E/630.4
-625K8

A2

=1+E/630.4

E25.1

-A28

16

=1+E/630.4

E25.2

-A28

17

=1+E/630.6
=1+E/630.7

-PE
-635K8

14

=1+E/635.1

-630K8

A2

=1+E/635.2

E25.6

-A28

21

=1+E/635.4

E25.7

-A28

22

=1+E/635.6

=1+E/635.4

=1+E/635.7

-PE
-640K8

14

=1+E/640.1

-635K8

A2

=1+E/640.2

-XCS26

=1+E/640.4

E26.3

-A28

30

=1+E/640.4

E26.4

-A28

31

=1+E/640.6
=1+E/640.7

-PE
-645K8

14

=1+E/645.1

-640K8

A2

=1+E/645.2
=1+E/645.2

-PE

=1+E/645.4
E27.2

-A28

41

=1+E/645.4

E27.3

-A28

42

=1+E/645.6
=1+E/645.7

-PE
-650K8

14

=1+E/650.1

-645K8

A2

=1+E/650.2
=1+E/650.2

-PE

=1+E/650.4
E27.6

-A28

45

=1+E/650.4

E27.7

-A28

46

=1+E/650.6
=1+E/650.7

-PE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X3
valves

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
4.1
4.2

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X3
OELFL CL110

OELFL CL110

5x1.5mm

3x1.5mm

5x1.5mm

3x1.5mm
2

+T01-HS204-_Y1

2-

PE

+T01-HS204-_Y1

PE

Cable type

OELFL CL110

7x1.5mm

79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117

Destination

Connection

OELFL CL110

7x1.5mm

1+

Name
PLC Des.

OELFL CL110

7x1.5mm

+T01-HS204-_Y1

Bridges

OELFL CL110

7x1.5mm

Terminal

OELFL CL110

Connection

OELFL CL110

Cable type

A1035610

=1+E-W331

=1+E-W332

=1+E-W335

=1+E-W336

=1+E-W339

=1+E-W340

=1+E-W341

=1+E-W342

Cable name

UNI\2005\P0510356 \

HS204

Description

UT-Intern:

Destination

+LHS204-X3

+LHS204-X3

+LHS204-X3

PE

+LHS204-X3

HS205

+T01-HS205-_Y1

1+

+T01-HS205-_Y1

2-

PE

+T01-HS205-_Y1

PE

+LHS205-X3

+LHS205-X3

+LHS205-X3

+LHS205-X3

PE

+LHS205-X3

HS206

+T01-HS206-_Y1

6+

+T01-HS206-_Y1

7-

+T01-HS206-_S1

+T01-HS206-_S1

+T01-HS206-_S2

PE

+T01-HS206-_S2

HS207

+T01-HS207-_Y1

6+

+T01-HS207-_Y1

7-

+T01-HS207-_S1

+T01-HS207-_S1

+T01-HS207-_S2

PE

+T01-HS207-_S2

HS208

+T01-HS208-_Y1

6+

+T01-HS208-_Y1

7-

+T01-HS208-_S1

+T01-HS208-_S1

+T01-HS208-_S2

PE

+T01-HS208-_S2

HS301

+T01-HS301-_Y1

6+

+T01-HS301-_Y1

7-

+T01-HS301-_S1

+T01-HS301-_S1

+T01-HS301-_S2

PE

+T01-HS301-_S2

Page / path
-655K8

14

=1+E/655.1

-650K8

A2

=1+E/655.2
=1+E/655.2

-PE

=1+E/655.4
E28.2

-A29

=1+E/655.4

E28.3

-A29

=1+E/655.6
=1+E/655.7

-PE
-660K8

14

=1+E/660.1

-655K8

A2

=1+E/660.2
=1+E/660.2

-PE
-XCS17

=1+E/660.4

-655K8

A2

=1+E/660.4

E29.2

-A29

17

=1+E/660.4

E29.3

-A29

18

=1+E/660.6
=1+E/660.7

-PE
-665K8

14

=1+E/665.1

-660K8

A2

=1+E/665.2

-XCS40

=1+E/665.4

E29.6

-A29

21

=1+E/665.4

E29.7

-A29

22

=1+E/665.6
=1+E/665.7

-PE
-670K8

14

=1+E/670.1

-665K8

A2

=1+E/670.2

E30.4

-A29

31

=1+E/670.4

E30.5

-A29

32

=1+E/670.6

=1+E/670.4

=1+E/670.7

-PE
-675K8

14

=1+E/675.1

-670K8

A2

=1+E/675.2

E31.2

-A29

41

=1+E/675.4

E31.3

-A29

42

=1+E/675.6

=1+E/675.4

=1+E/675.7

-PE
-680K8

14

=1+E/680.1

-675K8

A2

=1+E/680.2
=1+E/680.4

E32.1

-A30

=1+E/680.4

E32.2

-A30

=1+E/680.6
=1+E/680.7

-PE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X3
valves

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
4.2
4.3

=1+E-W343

Cable name

=1+E-W344

=1+E-W345

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X3

+T01-HS302-_Y1

7-

+T01-HS302-_S1

+T01-HS302-_S1

+T01-HS302-_S2

PE

+T01-HS302-_S2

Cable type

118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135

Destination

Connection

7x1.5mm

6+

Name
PLC Des.

7x1.5mm

+T01-HS302-_Y1

Bridges

OELFL CL110

7x1.5mm

Terminal

OELFL CL110

Connection

OELFL CL110

Cable type

HS302

Description

Destination

HS401

+T01-HS401-_Y1

6+

+T01-HS401-_Y1

7-

+T01-HS401-_S1

+T01-HS401-_S1

+T01-HS401-_S2

PE

+T01-HS401-_S2

HS101

+T01-HS501-_Y1

6+

+T01-HS501-_Y1

7-

+T01-HS501-_S1

+T01-HS501-_S1

+T01-HS501-_S2

PE

+T01-HS501-_S2

14

=1+E/685.1

-680K8

A2

=1+E/685.2

E32.7

-A30

11

=1+E/685.4

E33.0

-A30

15

=1+E/685.6

=1+E/685.4

=1+E/685.7

-PE
-690K8

14

=1+E/690.1

-685K8

A2

=1+E/690.2

E33.5

-A30

20

=1+E/690.4

E33.6

-A30

21

=1+E/690.6

=1+E/690.4

=1+E/690.7

-PE
-695K8

14

=1+E/695.1

-690K8

A2

=1+E/695.2

-XCS18

=1+E/695.4

E34.2

-A30

29

=1+E/695.4

E34.3

-A30

30

=1+E/695.6
=1+E/695.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Page / path
-685K8

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X3
valves

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
4.3
5

Cable name

5x1.5mm

5x1.5mm

Destination

+T01-FS203 24VDC+/bn

+T01-FS203 Ground/bu

+T01-FS203 Output/bk

FAHL204

+T01-FS204-_S1

K1+

+T01-FS204-_S1

K1-

+T01-FS204-_S2

K2+

+T01-FS204-_S2

K2-

PE

+T01-FS204-_S2

FAHL205

+T01-FS205-_S1

K1+

+T01-FS205-_S1

K1-

+T01-FS205-_S2

K2+

+T01-FS205-_S2

K2-

PE

+T01-FS205-_S2

FAHL207

+T01-FS207-_S1

K1+

+T01-FS207-_S1

K1-

+T01-FS207-_S2

K2+

+T01-FS207-_S2

K2-

PE

+T01-FS207-_S2

FAHL208

+T01-FS208-_S1

+T01-FS208-_S1

+T01-FS208-_S2

+T01-FS208-_S2

PE

+T01-FS208-_S2

FAHL209

+T01-FS209-_S1

+T01-FS209-_S1

+T01-FS209-_S2

+T01-FS209-_S2

PE

+T01-FS209-_S2

FAHL210

+T01-FS210-_S1

+T01-FS210-_S1

+T01-FS210-_S2

+T01-FS210-_S2

PE

+T01-FS210-_S2

FAHL301

+T01-FS301-_S1

+T01-FS301-_S1

+T01-FS301-_S2

+T01-FS301-_S2

PE

+T01-FS301-_S2

Cable type

OELFL CL110

5x1.5mm

A1035610

Connection

OELFL CL110

5x1.5mm

Name
PLC Des.

OELFL CL110

5x1.5mm

Bridges

OELFL CL110

5x1.5mm

Destination
1

Terminal

OELFL CL110

5x1.5mm

Connection

OELFL CL110

5x1.5mm

OELFL CL110_X 3x0.75mm

OELFL CL110

UNI\2005\P0510356 \

Terminal strip name

FSAL203

FAHL302

=1+E-X4
OELFL CL110

Cable type

UT-Intern:

=1+E-W401

=1+E-W402

=1+E-W403

=1+E-W404

=1+E-W405

=1+E-W406

=1+E-W407

=1+E-W408

=1+E-W409

Cable name

Description

+T01-FS302-_S1

1
2
3
11
12
13
14
15
21
22
23
24
25
31
32
33
34
35
41
42
43
44
45
51
52
53
54
55
61
62
63
64
65
71
72
73
74
75
81

Page / path
-758K4

11

=1+E/800.4

-X5

42

=1+E/800.4

=1+E/800.4

-802A2

1+

=1+E/802.3

-802A2

2-

=1+E/802.3

-802A4

1+

=1+E/802.5

-802A4

2-

=1+E/802.5

-A32

E40.3

=1+E/802.5

-PE
-804A2

1+

=1+E/804.3

-804A2

2-

=1+E/804.3

-804A4

1+

=1+E/804.5

-804A4

2-

=1+E/804.5
=1+E/804.5

-PE
-806A2

1+

=1+E/806.3

-806A2

2-

=1+E/806.3

-806A4

1+

=1+E/806.5

-806A4

2-

=1+E/806.5
=1+E/806.5

-PE
-808A2

1+

=1+E/808.3

-808A2

2-

=1+E/808.3

-808A4

1+

=1+E/808.5

-808A4

2-

=1+E/808.5
=1+E/808.5

-PE
-810A2

1+

=1+E/810.3

-810A2

2-

=1+E/810.3

-810A4

1+

=1+E/810.5

-810A4

2-

=1+E/810.5
=1+E/810.5

-PE
-812A2

1+

=1+E/812.3

-812A2

2-

=1+E/812.3

-812A4

1+

=1+E/812.5

-812A4

2-

=1+E/812.5
=1+E/812.5

-PE
-814A2

1+

=1+E/814.3

-814A2

2-

=1+E/814.3

-814A4

1+

=1+E/814.5

-814A4

2-

=1+E/814.5
=1+E/814.5

-PE
-816A2

=1+E/816.3

1+

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5
5.1

Cable name

+T01-FS302-_S1

+T01-FS302-_S2

+T01-FS302-_S2

PE

+T01-FS302-_S2

FAHL402

+T01-FS402-_S1

+T01-FS402-_S1

+T01-FS402-_S2

+T01-FS402-_S2

PE

+T01-FS402-_S2

Destination

FAL352

+T01-FS352-_S1

+T01-FS352-_S1

FAL354

+T01-FS354-_S1

+T01-FS354-_S1

FAL401

+T01-FS401-1

+T01-FS401-3

+T01-FS401-2

PE

+T01-FS401-PE

Cable type

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Destination

FAHL302

LSAH101

+T01-LS101

1+

+T01-LS101

2-

+T01-LS101

PE

+T01-LS101

LAHL104

+T01-LS104

1+/bn

+T01-LS104

3-/bu

+T01-LS104

4/bkmin.

+T01-LS104

2/whmax.

PE

+T01-LS104

LSAH105

+LLCV103-X

+LLCV103-X

LRCSAHL103

+LLCV103-X

+LLCV103-X

PRCSAHL102

+LLCV103-X

+LLCV103-X

+LLCV103-X

+LLCV103-X

10

+T01-LS401

1/L+

+T01-LS401

2/L-

LSAH401

+T01-LS401

+T01-LS401

PE

+T01-LS401

PE

TRSAHL102

Terminal

A1035610

Terminal strip name

Connection

5x1.5mm

4x1.5mm

5x1.5mm

4x1.5mm

OELFL CL110

OELFL CL110

5x1.5mm

OELFL CL110

OELFL CL110

OELFL CL110_X 3x0.75mm

OELFL CL110

5x1.5mm

12x0.75mm

OELFL CL110_X 3x0.75mm

OELFLEX-CY

UNI\2005\P0510356 \

=1+E-X4
OELFL CL110

Cable type

UT-Intern:

=1+E-W409

=1+E-W410

=1+E-W411

=1+E-W412

=1+E-W413

=1+E-W414

=1+E-W415

=1+E-W416

=1+E-W417

Cable name

Description

82
83
84
85
91
92
93
94
95
101
102
111
112
121
122
123
124
131
132
133
134
141
142
143
144
145
151
152
153
154
155
156
157
158
161
162
163
164
165

Page / path
-816A2

2-

=1+E/816.3

-816A4

1+

=1+E/816.5

-816A4

2-

=1+E/816.5
=1+E/816.5

-PE
-818A2

1+

=1+E/818.3

-818A2

2-

=1+E/818.3

-818A4

1+

=1+E/818.5

-818A4

2-

=1+E/818.5
=1+E/818.5

-PE
-818F2

=1+E/820.4
=1+E/820.4

E42.6

-A32

33

E42.7

-A32

34

=1+E/822.4

-826F3

=1+E/824.4

-818A4

6-

=1+E/824.4

-A32

39

=1+E/824.4

=1+E/822.4

E43.0

=1+E/824.4

-PE
-826F3

=1+E/826.4

=1+E/826.4
-A32

E43.1

=1+E/826.5

40

=1+E/826.5

-PE
-828F3

=1+E/828.4

=1+E/828.4
E43.2

-A32

41

=1+E/828.5

E43.3

-A32

42

=1+E/828.5
=1+E/828.5

-PE
-828F3
-A32

E43.4

-920F4
-A07

38

-938F4
-A08

18

-952F4
-A08

38

-832F2

=1+E/830.5

43

=1+E/830.5

=1+E/920.4

38

=1+E/920.5

=1+E/938.4

18

=1+E/938.5

=1+E/952.4

38

=1+E/952.5

=1+E/832.3
=1+E/832.3

E43.5

-A32

44

=1+E/832.4

E43.6

-A32

45

=1+E/832.4
=1+E/832.5

-PE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.1
5.2

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X4
OELFL CL110

OELFL CL110

OELFL CL110

5x1.5mm

5x1.5mm

5x1.5mm

5x1.5mm

5x1.5mm

2/L-

LSAH402

+T01-LS402

+T01-LS402

PE

+T01-LS402

PE

Cable type

OELFL CL110

4x1.5mm

+T01-LS402

Destination

Connection

OELFL CL110

4x1.5mm

171
172
173
174
175
181
182
183
184
185
191
192
193
194
195
201
202
203
204
205
211
212
213
214
215
221
222
223
224
231
232
233
234
241
242
243
244
251
252

Name
PLC Des.

OELFL CL110

4x1.5mm

1/L+

Bridges

OELFL CL110

3x1.5mm

Terminal

OELFL CL110

Connection

OELFL CL110

+T01-LS402

Cable type

A1035610

=1+E-W418

=1+E-W419

=1+E-W420

=1+E-W421

=1+E-W422

=1+E-W423

=1+E-W424

=1+E-W425

=1+E-W426

Cable name

UNI\2005\P0510356 \

Description

UT-Intern:

Destination

PIAL103

+T01-PS103

1+/bn

+T01-PS103

3-/bu

+T01-PS103

4/bkmin.

+T01-PS103

2/whmax.

PE

+T01-PS103

PIAL104

+T01-PS104

1+/bn

+T01-PS104

3-/bu

+T01-PS104

4/bkmin.

+T01-PS104

2/whmax.

PE

+T01-PS104

PIAL105

+T01-PS105

1+/bn

+T01-PS105

3-/bu

+T01-PS105

4/bkmin.

+T01-PS105

2/whmax.

PE

+T01-PS105

PIAHL402

+T01-PS402

1+/bn

+T01-PS402

3-/bu

+T01-PS402

4/bkmin.

+T01-PS402

2/whmax.

PE

+T01-PS402

PE/gy

LSAH203

+T01-LS203

3+

+T01-LS203

1-

+T01-LS203

PE

+T01-LS203

LSAH302

+T01-LS302

3+

+T01-LS302

1-

+T01-LS302

PE

+T01-LS302

LSAHHSO4

+T01-LSHSO4

3+

+T01-LSHSO4

1-

+T01-LSHSO4

PE

+T01-LSHSO4

QSAH102

+T01-QS102/103/104105

+T01-QS102/103/104105

Page / path
-834F2

=1+E/834.3

=1+E/834.3
E43.7

-A32

46

=1+E/834.4

E44.0

-A33

=1+E/834.4
=1+E/834.5

-PE

=1+E/836.4

-836F3

E44.1

-A33

=1+E/836.5

E44.2

-A33

=1+E/836.5

=1+E/836.4

=1+E/836.5

-PE

=1+E/838.4

-838F3

E44.3

-A33

=1+E/838.5

E44.4

-A33

=1+E/838.5

=1+E/838.4

=1+E/838.5

-PE

=1+E/840.4

-840F3

E44.5

-A33

=1+E/840.5

E44.6

-A33

10

=1+E/840.5

=1+E/840.4

=1+E/840.5

-PE
-842F3

=1+E/842.4

=1+E/842.4
E44.7

-A33

11

=1+E/842.5

E45.0

-A33

15

=1+E/842.5
=1+E/842.5

-PE
-844F3

=1+E/844.4

=1+E/844.4
-A33

E45.1

=1+E/844.5

16

=1+E/844.5

-PE
-846F3

=1+E/846.4

=1+E/846.4
-A33

E45.2

=1+E/846.5

17

=1+E/846.5

-PE

E45.3

-848F3

=1+E/848.4

-854A2

6-

=1+E/848.4

-A33

18

=1+E/848.5
=1+E/848.5

-PE
-850F1
-X03

=1+E/850.1

N10

=1+E/850.2
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.2
5.3

Cable name
Cable type

253
254
255
256
257
258
259
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
281
282
283
284
285
291
292
293
294
295
296
297
298
299
301
302
303
304
305
306
307

Destination

Connection

3x1.5mm

Name
PLC Des.

7x1.5mm

+T01-QS102/103/104105

Bridges

OELFL CL110

12x1.5mm

PE

Terminal

OELFL CL110

5x0.75mm

A1035610

Terminal strip name

Connection

OELFLEX-CY

7x1.5mm

12x1.5mm

OELFL CL110

OELFL110_CY

OELFLEX-CY

Cable type

UNI\2005\P0510356 \

=1+E-X4

QSAH102

UT-Intern:

=1+E-W426

=1+E-W427

=1+E-W436

=1+E-W437

=1+E-W438

=1+E-W439

Cable name

Description

Destination

QSAH103

+T01-QS102/103/104105

+T01-QS102/103/104105

+T01-QS102/103/104105

QSAH102-5

+T01-QS102/103/104105

11

+T01-QS102/103/104105

17

PE

+T01-QS102/103/104105

PE

Burner

+T01-BURNER-X3

11

+T01-BURNER-X3

12

+T01-BURNER-X3

13

+T01-BURNER-X3

14

+T01-BURNER-X3

15

+T01-BURNER-X3

16

+T01-BURNER-X3

17

+T01-BURNER-X3

18

+T01-BURNER-X3

19

10

+T01-BURNER-X3

20

PE

+T01-BURNER-X3

PE

FRCAHL101

+T01-FTI101

1+

+T01-FTI101

2-

+T01-FTI101

3+

+T01-FTI101

4-

PE

+T01-FTI101

FRCAHL102

+T01-FTI102

1+

+T01-FTI102

2-

+T01-FTI102

24+

+T01-FTI102

25-

+T01-FTI102

26+

+T01-FTI102

27-

+T01-FTI102

22+

+T01-FTI102

23-

PE

+T01-FTI102

FRQ151

+T01-FTI151

1+

+T01-FTI151

2-

+T01-FTI151

26+

+T01-FTI151

27-

+T01-FTI151

24+

+T01-FTI151

25-

PE

+T01-FTI151

Page / path
=1+E/850.2

-PE
-A33

E45.4

-848F3

19

=1+E/850.3

=1+E/850.4

E45.5

-A33

20

=1+E/850.4

E45.6

-A33

21

=1+E/850.5

E45.7

-A33

22

=1+E/850.6
=1+E/850.7

-PE

=1+E/852.1
E46.0

-A33

27

=1+E/852.2

E46.1

-A33

28

=1+E/852.2

E46.2

-A33

29

=1+E/852.3

E46.3

-A33

30

=1+E/852.4

E46.4

-A33

31

=1+E/852.5

E46.5

-A33

32

=1+E/852.6

E46.6

-A33

33

=1+E/852.6

E46.7

-A33

34

=1+E/852.7

E47.0

-A33

39

=1+E/852.8
=1+E/852.8

-PE
-900F2

=1+E/900.2

-A07

=1+E/900.3

E47.1

-A33

40

=1+E/900.5
=1+E/900.5
=1+E/900.5

-PE

11

-902F1

=1+E/902.1

-866A2

6-

=1+E/902.2

-A07

=1+E/902.3

-A07

=1+E/902.3

-A07

11

=1+E/902.5

-A07

12

=1+E/902.5

-A33

41

=1+E/902.6
E47.2

=1+E/902.7
=1+E/902.7

-PE
2

=1+E/904.2

292

=1+E/904.2

-A07

13

=1+E/904.5

-A07

14

=1+E/904.5

-A33

42

-904F2
-X4
13

=1+E/904.6
E47.3

=1+E/904.7
=1+E/904.7

-PE

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.3
5.4

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X4

+T01-FTI152

2-

+T01-FTI152

3+

+T01-FTI152

4-

PE

+T01-FTI152

Cable type

311
312
313
314
315
321
322
323
324
325
326
327
331
332
333
334
335
336
337
341
342
343
344
345
346
347
351
352
353
354
355
356
357
361
362
363
364
365
366

Destination

Connection

1+

Name
PLC Des.

+T01-FTI152

Bridges

Terminal

7x1.5mm

Connection

7x1.5mm

7x1.5mm

OELFL110_CY

7x1.5mm

5x0.75mm

OELFL110_CY

12x1.5mm

OELFLEX-CY

OELFL110_CY

OELFL110_CY

OELFLEX-CY

Cable type

A1035610

=1+E-W440

=1+E-W441

=1+E-W442

=1+E-W443

=1+E-W444

=1+E-W445

Cable name

UNI\2005\P0510356 \

FRCAHL152

Description

UT-Intern:

Destination

FRCSAHL201

+T01-FTI201

1+

+T01-FTI201

2-

+T01-FTI201

26+

+T01-FTI201

27-

+T01-FTI201

24+

+T01-FTI201

25-

PE

+T01-FTI201

FRSAHL403

+T01-FTI403

1+

+T01-FTI403

2-

+T01-FTI403

26+

+T01-FTI403

27-

+T01-FTI403

24+

+T01-FTI403

25-

PE

+T01-FTI403

FRQ501

+T01-FTI501

1+

+T01-FTI501

2-

+T01-FTI501

26+

+T01-FTI501

27-

+T01-FTI501

24+

+T01-FTI501

25-

PE

+T01-FTI501

FRQ502

+T01-FTI502

1+

+T01-FTI502

2-

+T01-FTI502

26+

+T01-FTI502

27-

+T01-FTI502

24+

+T01-FTI502

25-

PE

+T01-FTI502

DRSAHL201/FRCAHL211

+T01-DTI201_FTI211

1+

+T01-DTI201_FTI211

2-

+T01-DTI201_FTI211

24+

+T01-DTI201_FTI211

25-

+T01-DTI201_FTI211

26+

+T01-DTI201_FTI211

27-

Page / path
-906F2

=1+E/906.2
=1+E/906.3

16

-A07

16

E47.4

-A33

43

=1+E/906.5
=1+E/906.5
=1+E/906.5

-PE
2

=1+E/908.2

302

=1+E/908.2

-A07

18

=1+E/908.5

-A07

19

=1+E/908.5

-A33

44

-908F2
-X4
18

=1+E/908.6
E47.5

=1+E/908.7
=1+E/908.7

-PE
2

=1+E/910.2

322

=1+E/910.2

-A07

21

=1+E/910.5

-A07

22

=1+E/910.5

-A33

45

-910F2
-X4
21

=1+E/910.6
E47.6

=1+E/910.7
=1+E/910.7

-PE
2

=1+E/912.2

332

=1+E/912.2

-A07

23

=1+E/912.5

-A07

24

=1+E/912.5

-A33

46

-912F2
-X4
23

=1+E/912.6
E47.7

=1+E/912.7
=1+E/912.7

-PE
2

=1+E/914.2

342

=1+E/914.2

-A07

28

=1+E/914.5

-A07

29

=1+E/914.5

-866F2

=1+E/914.6

-A34

=1+E/914.7

-914F2
-X4
28

E48.0

=1+E/914.7

-PE
2

=1+E/916.1

352

=1+E/916.2

-A07

30

=1+E/916.3

-A07

31

=1+E/916.3

-A07

33

=1+E/916.5

-A07

34

=1+E/916.5

-916F1
-X4
30

33

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.4
5.5

=1+E-W445

Cable name

=1+E-W446

=1+E-W447

=1+E-W448

=1+E-W449

=1+E-W450

=1+E-W451

=1+E-W452

=1+E-W453

=1+E-W454

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X4

+T01-DTI201_FTI211

23-

PE

+T01-DTI201_FTI211

Cable type

4x0.75mm

367
368
369
371
372
381
382
391
392
401
402
411
412
421
422
431
432
441
442
451
452

Destination

Connection

4x0.75mm

22+

Name
PLC Des.

LIYCY

4x0.75mm

+T01-DTI201_FTI211

Bridges

LIYCY

4x0.75mm

Terminal

LIYCY

4x0.75mm

Connection

LIYCY

4x0.75mm

4x0.75mm

LIYCY

4x0.75mm

12x1.5mm

LIYCY

4x0.75mm

OELFLEX-CY

LIYCY

LIYCY

LIYCY

Cable type

DRSAHL201/FRCAHL211

Description

Destination

LRCSAHL102

ws

+T01-LTI102

1+

bn

+T01-LTI102

2-

LRCSAHL201

ws

+T01-LTI201

1+

bn

+T01-LTI201

2-

LRSAHL202

ws

+T01-LTI202

1+

bn

+T01-LTI202

2-

LRCSAHL301

ws

+T01-LTI301

1+

bn

+T01-LTI301

2-

LRSAHL303

ws

+T01-LTI303

2+

bn

+T01-LTI303

1-

LRSAHL304

ws

+T01-LTI304

2+

bn

+T01-LTI304

1-

LRSAHL503

ws

+T01-LTI503

2+

bn

+T01-LTI503

1-

LRSAHL001

ws

+T01-LTIH2SO4

2+

bn

+T01-LTIH2SO4

1-

ws

+T01-PTI101

1+

bn

+T01-PTI101

2-

=1+E/916.6
E48.1

-A34

=1+E/916.7

=1+E/916.7

-PE
2

=1+E/918.4

35

=1+E/918.5

=1+E/922.4

40

=1+E/922.5

=1+E/924.4

43

=1+E/924.5

=1+E/926.4

45

=1+E/926.5

-928F4

=1+E/928.4

-A08

=1+E/928.5

-930F4

=1+E/930.4

-A08

=1+E/930.5

-932F4

=1+E/932.4

11

=1+E/932.5

=1+E/934.4

13

=1+E/934.5

=1+E/936.4

16

=1+E/936.5

-918F4
35

-A07
-922F4
-A07

40

-924F4
-A07

43

-926F4
-A07

45

-A08

11

-934F4
-A08

13

-936F4
-A08

16

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PRAHL101

Page / path

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.5
5.6

=1+E-W455

Cable name

=1+E-W456

=1+E-W457

=1+E-W458

=1+E-W459

=1+E-W460

=1+E-W461

=1+E-W462

=1+E-W463

=1+E-W464

Cable name

=1+E-X4
LIYCY

LIYCY

LIYCY

LIYCY

4x0.75mm

4x0.75mm

4x0.75mm

4x0.75mm

4x0.75mm

4x0.75mm

+T01-PTI201

2-

Destination

PR202

ws

+T01-PTI202

1+

bn

+T01-PTI202

2-

PRSAHL203

ws

+T01-PTI203

1+

bn

+T01-PTI203

2-

PRY204

ws

+T01-PTI204

1+

bn

+T01-PTI204

2-

PRCAHL401

ws

+T01-PTI401

1+

bn

+T01-PTI401

2-

ws

+T01-TE/TT101

1+

bn

+T01-TE/TT101

2-

ws

+T01-TE/TT103

1+

bn

+T01-TE/TT103

2-

ws

+T01-TE/TT104

1+

bn

+T01-TE/TT104

2-

ws

+T01-TE/TT105

1+

bn

+T01-TE/TT105

2-

ws

+T01-TE/TT201

1+

bn

+T01-TE/TT201

2-

TRSAHL101

TRAHL103

TRAHL104

TRAHL105

Cable type

LIYCY

4x0.75mm

bn

Destination

Connection

LIYCY

4x0.75mm

461
462
471
472
481
482
491
492
501
502
511
512
521
522
531
532
541
542
551
552

Name
PLC Des.

LIYCY

4x0.75mm

1+

Bridges

LIYCY

4x0.75mm

Terminal

LIYCY

Connection

LIYCY

+T01-PTI201

Cable type

ws

Page / path
2

=1+E/940.4

21

=1+E/940.5

=1+E/942.4

23

=1+E/942.5

=1+E/944.4

28

=1+E/944.5

=1+E/946.4

30

=1+E/946.5

=1+E/948.4

33

=1+E/948.5

=1+E/950.4

35

=1+E/950.5

=1+E/954.4

40

=1+E/954.5

=1+E/956.4

43

=1+E/956.5

=1+E/958.4

45

=1+E/958.5

-960F4

=1+E/960.4

-A09

=1+E/960.5

-940F4
21

-A08
-942F4

23

-A08
-944F4
-A08

28

-946F4
-A08

30

-948F4
-A08

33

-950F4
-A08

35

-954F4
-A08

40

-956F4
-A08

43

-958F4
-A08

45

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

TRAHL201

Terminal strip name

PRCSAHL201

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.6
5.7

Cable name

Terminal strip name

+T01-TE/TT202

2-

ws

+T01-TE/TT203

1+

bn

+T01-TE/TT203

2-

ws

+T01-TE/TT301

1+

TR301

bn

+T01-TE/TT301

2-

Cable type

bn

561
562
571
572
581
582
591
592
593
594
601
602
603
604
611
612
613
614
621
622
623
624
631
632
633
634
641
642
643
644
651
652
653
654

Destination

Connection

1+

Name
PLC Des.

+T01-TE/TT202

Bridges

Terminal

4x0.75mm

Connection

4x0.75mm

4x0.75mm

LIYCY

4x0.75mm

4x0.75mm

LIYCY

4x0.75mm

LIYCY

LIYCY

4x0.75mm

LIYCY

LIYCY

4x0.75mm

OELFL CL110_X 4x0.75mm

LIYCY

OELFL CL110_X 4x0.75mm

LIYCY
Cable type

ws

TRAH203

A1035610

=1+E-X4

TRAHL202

Destination

TSAH302

+T01-TE/TT302

1/bn

+T01-TE/TT302

2/bu

+T01-TE/TT302

+T01-TE/TT302

TSAH303

+T01-TE/TT303

1/bn

+T01-TE/TT303

2/bu

+T01-TE/TT303

+T01-TE/TT303

TRSAHL401

ws

+T01-TE/TT401

bn

+T01-TE/TT401

gn

+T01-TE/TT401

ge

+T01-TE/TT401

TRSAHL402

ws

+T01-TE/TT402

bn

+T01-TE/TT402

gn

+T01-TE/TT402

ge

+T01-TE/TT402

TRSAHL403

ws

+T01-TE/TT403

bn

+T01-TE/TT403

gn

+T01-TE/TT403

ge

+T01-TE/TT403

TRSAHL405

ws

+T01-TE/TT405

bn

+T01-TE/TT405

gn

+T01-TE/TT405

ge

+T01-TE/TT405

TRSAHL407

ws

+T01-TE/TT407

bn

+T01-TE/TT407

gn

+T01-TE/TT407

ge

+T01-TE/TT407

11

Page / path
-962F4

=1+E/962.4

-A09

=1+E/962.5

-964F4

=1+E/964.4

11

=1+E/964.5

=1+E/966.4
=1+E/966.5

-A09
-966F4

13

-A09

13

E49.0

-A34

15

=1+E/968.5
=1+E/968.5
=1+E/968.5
=1+E/968.6
-992A1
-A34

E49.1

=1+E/970.5

16

=1+E/970.5
=1+E/970.5
=1+E/970.6

18

23

30

35

40

-A06

18

=1+E/972.5

-A06

16

=1+E/972.5

-A06

17

=1+E/972.5

-A06

19

=1+E/972.6

-A06

23

=1+E/974.5

-A06

21

=1+E/974.5

-A06

22

=1+E/974.5

-A06

24

=1+E/974.6

-A06

30

=1+E/976.5

-A06

28

=1+E/976.5

-A06

29

=1+E/976.5

-A06

31

=1+E/976.6

-A06

35

=1+E/978.5

-A06

33

=1+E/978.5

-A06

34

=1+E/978.5

-A06

36

=1+E/978.6

-A06

40

=1+E/980.5

-A06

38

=1+E/980.5

-A06

39

=1+E/980.5

-A06

41

=1+E/980.6

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

=1+E-W465

=1+E-W466

=1+E-W467

=1+E-W468

=1+E-W469

=1+E-W470

=1+E-W471

=1+E-W472

=1+E-W473

=1+E-W474

Cable name

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.7
5.8

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X4

4x0.75mm

+T01-TE/TT501

2-

ws

+T01-TE/TTH2SO4

1+

TRAHL001

bn

+T01-TE/TTH2SO4

2-

Destination

QRSAHL101

ws

+T01-QX/QE/QTI101

L+

bn

+T01-QX/QE/QTI101

L-

gn

+T01-QX/QE/QTI101

31+

ge

+T01-QX/QE/QTI101

32-

QRCSAHL201

ws

+T01-QX/QE/QTI201

L+

bn

+T01-QX/QE/QTI201

L-

gn

+T01-QX/QE/QTI201

31+

ge

+T01-QX/QE/QTI201

32-

QRCSAHL202

ws

+T01-QX/QE/QTI201

L+

bn

+T01-QX/QE/QTI201

L-

gn

+T01-QX/QE/QTI201

31+

ge

+T01-QX/QE/QTI201

32-

VSAHH301
=
=

bn

+LVS301-X

bl

+LVS301-X

+LVS301-X

PE

ws

-992A1

28+

bn

-992A1

29-

bn

+LVS302-X

bl

+LVS302-X

+LVS302-X

PE

Cable type

4x0.75mm

bn

661
662
671
672
681
682
683
684
691
692
693
694
701
702
703
704
711
712
713
714
715
721
722
723
724
725
731
732
733

Destination

Connection

LIYCY

4x0.75mm

1+

Name
PLC Des.

LIYCY

4x0.75mm

+T01-TE/TT501

Bridges

LIYCY

4x0.75mm

Terminal

LIYCY

Connection

LIYCY

4x0.75mm

3x0.38mm

3x0.38mm

PTFE

PTFE

LIYCY

4x0.75mm

3x1.5mm

LIYCY

OELFL CL110

Cable type

ws
TRCAHL501

ws

-994A1

28+

bn

-994A1

29-

SSAL301

+T01-SE/SS301-_S1

1/BN

+T01-SE/SS301-_S1

2/BU

PE

+T01-SE/SS301-_S1

Page / path
2

=1+E/982.4

16

=1+E/982.5

=1+E/984.4

18

=1+E/984.5

=1+E/986.2

362

=1+E/986.2

-A09

21

=1+E/986.4

-A09

22

=1+E/986.4

=1+E/988.2

682

=1+E/988.2

-A09

23

=1+E/988.4

-A09

24

=1+E/988.4

=1+E/990.2

692

=1+E/990.2

-A09

28

=1+E/990.4

-A09

29

=1+E/990.4

-992A1

21/COM

=1+E/992.1

-992A1

20/SIG

=1+E/992.2

-982F4
16

-A09
-984F4
-A09

18

-986F1
-X4
21

-988F1
-X4
23

-990F1
-X4
28

=1+E/992.2

SE
30

-A09

30

=1+E/992.3

-A09

31

=1+E/992.3

-994A1

21/COM

=1+E/994.1

-994A1

20/SIG

=1+E/994.2
=1+E/994.2

SE
33

-A09

33

=1+E/994.3

-A09

34

=1+E/994.3

-854A2

1+

=1+E/854.3

-854A2

2-

=1+E/854.3
=1+E/854.4

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

=1+E-W475

=1+E-W476

=1+E-W477

=1+E-W478

=1+E-W479

=1+E-W480

=1+E-W482

=1+E-W483

=1+E-W485

=1+E-W486

Cable name

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.8
5.9

=1+E-W487

Cable name

=1+E-W488

=1+E-W489

=1+E-W490

=1+E-W491

=1+E-W492

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X4

4x1mm

Destination

SSAL303

+T01-SE/SS303-_S1

1/BN

+T01-SE/SS303-_S1

2/BU

PE

+T01-SE/SS303-_S1

SSAL304

ws

+T01-SE/SS304-_S1

L+

bn

+T01-SE/SS304-_S1

L-

SSAL401

ws

+T01-SE/SS401-_S1

L+

bn

+T01-SE/SS401-_S1

L-

SSAL402

+T01-SE/SS402-1

+T01-SE/SS402-3

+T01-SE/SS402-2

PE

+T01-SE/SS402-PE

Cable type

L-

Destination

Connection

Terminal

+T01-SE/SS302-_S1

Name
PLC Des.

Connection

bn

4x1mm

741
742
751
752
753
761
762
771
772
781
782
783
784
791
792
793

3x1.5mm

L+

4x1mm

+T01-SE/SS302-_S1

Bridges

LIYCY

4x1.5mm

OELFL CL110

3x1.5mm

LIYCY

OELFL CL110

LIYCY

OELFL CL110

ws

Cable type

SSAL302

Description

+T01-SE/SS405-_S1

1/BN

+T01-SE/SS405-_S1

2/BU

PE

+T01-SE/SS405-_S1

=1+E/856.2

-856U1

=1+E/856.2

-858A2

1+

=1+E/858.3

-858A2

2-

=1+E/858.3
=1+E/858.4

-PE

E49.7

-860U1

=1+E/860.2

-860U1

=1+E/860.2

-862U1

=1+E/862.2

-862U1

=1+E/862.2

-862U1

12

=1+E/864.4

-862U1

5-

=1+E/864.4

-A34

22

=1+E/864.4
=1+E/864.4

-PE
-866A2

1+

=1+E/866.3

-866A2

2-

=1+E/866.3
=1+E/866.4

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

SSALH4505

Page / path
-856U1

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X4
measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
5.9
6

=1+E-W501

Cable name

=1+E-W502

=1+E-W503

=1+E-W504

=1+E-W505

=1+E-W506

=1+E-W507

=1+E-W508

=1+E-W509

=1+E-W510

Cable name

=1+E-X5

8-

PE

+T01-FCV101

Destination

FCV102

+T01-FCV102

6+

+T01-FCV102

8-

PE

+T01-FCV102

PE
FCV201

+T01-FCV201

6+

+T01-FCV201

8-

PE

+T01-FCV201

PE
LCV102

+T01-LCV102

6+

+T01-LCV102

8-

PE

+T01-LCV102

PE
LCV103

+LLCV103-X

20

+LLCV103-X

21

+LLCV103-X

12

+LLCV103-X

13

+LLCV103-X

14

+LLCV103-X

16

+LLCV103-X

15

+LLCV103-X

17

+LLCV103-X

18

PE

+LLCV103-X

PE

PE
LCV201

+T01-LCV201

6+

+T01-LCV201

8-

PE

+T01-LCV201

PE
LCV301

+T01-LCV301

6+

+T01-LCV301

8-

PE

+T01-LCV301

PE
PCV102

+T01-PCV102

6+

+T01-PCV102

8-

PE

+T01-PCV102

PE
PCV201

+T01-PCV201

6+

+T01-PCV201

8-

PE

+T01-PCV201

PE

Cable type

+T01-FCV101

Destination

Connection

3x1mm
2

Name
PLC Des.

3x1mm

1
2
3
11
12
13
21
22
23
31
32
33
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
61
62
63
71
72
73
81
82
83
91
92
93

Bridges

OELFLEX-CY

3x1mm

Terminal

OELFLEX-CY

3x1mm

Connection

OELFLEX-CY

3x1mm

OELFLEX-CY

3x1mm

3x1mm

OELFLEX-CY

3x1mm

10x0.75mm

OELFLEX-CY

3x1mm

OELFLEX-CY

OELFLEX-CY

OELFLEX-CY

OELFLEX-CY

6+

Cable type

+T01-FCV101

PE

A1035610

Terminal strip name

PCV401

+T01-PCV401

+T01-PCV401

PE

+T01-PCV401

Page / path
-A11

=1+E/750.5

-A11

=1+E/750.5
=1+E/750.6

-PE
11

-A11

11

=1+E/752.5

-A11

13

=1+E/752.5
=1+E/752.6

-PE
16

-A11

16

=1+E/754.5

-A11

18

=1+E/754.5
=1+E/754.6

-PE
21

-A11

21

=1+E/756.5

-A11

23

=1+E/756.5
=1+E/756.6

-PE

28

-758F1

=1+E/758.1

-695K8

A2

=1+E/758.2

-758K2

A2

=1+E/758.2

-758K3

A2

=1+E/758.3

-758K4

A2

=1+E/758.4

-A11

28

=1+E/758.6

-A11

30

=1+E/758.6
=1+E/758.7
=1+E/758.7
=1+E/758.8

-PE
33

-A11

33

=1+E/760.5

-A11

35

=1+E/760.5
=1+E/760.6

-PE
38

-A11

38

=1+E/762.5

-A11

40

=1+E/762.5
=1+E/762.6

-PE
43

-A11

43

=1+E/764.5

-A11

45

=1+E/764.5
=1+E/764.6

-PE
6

-A12

=1+E/766.5

-A12

=1+E/766.5
=1+E/766.6

-PE
11

-A12

11

=1+E/768.5

-A12

13

=1+E/768.5
=1+E/768.6

-PE

UT-Intern:

PE

FCV101

Description

UNI\2005\P0510356 \

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X5
signal exchange client

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
6
6.1

=1+E-W511

Cable name

=1+E-W512

=1+E-W513

Cable name

=1+E-X5

+T01-TCV105

8-

PE

+T01-TCV105

PE

Destination

TCV405

+T01-TCV405

6+

+T01-TCV405

8-

PE

+T01-TCV405

PE

Cable type

Destination

Connection

3x1mm

101
102
103
111
112
113
121
122
123

Name
PLC Des.

3x1mm

6+

Bridges

OELFLEX-CY

3x1mm

Terminal

OELFLEX-CY

Connection

OELFLEX-CY

+T01-TCV105

Cable type

Burner

+T01-BURNER-X3

21

+T01-BURNER-X3

22

PE

+T01-BURNER-X3

PE.

16

Page / path
-A12

16

=1+E/770.5

-A12

15

=1+E/770.5
=1+E/770.6

-PE
21

-A12

21

=1+E/772.5

-A12

23

=1+E/772.5
=1+E/772.6

-PE
28

-A12

28

=1+E/774.5

-A12

30

=1+E/774.5
=1+E/774.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

TCV105

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X5
signal exchange client

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
6.1
7

Cable name

Terminal strip name

+T01-PM2200

Destination

PM 2200 Internal circulation pump service switch on

+T01-120S1

13

+T01-120S1

14

PE

+T01-120S1

PE

SM 3300 A Centrifuge A Thermistor shut down

ws

+T01-SM3300A

bn

+T01-SM3300A

SM 3300 A Centrifuge A service switch on

+T01-180S1

13

+T01-180S1

14

PE

+T01-180S1

PE

SM 3300 B Centrifuge B Thermistor shut down

ws

+T01-SM3300B

bn

+T01-SM3300B

SM 3300 B Centrifuge B service switch on

+T01-200S1

13

+T01-200S1

14

PE

+T01-200S1

PE

RM 3410 Mother liquor agiator service switch on

+T01-240S1

13

+T01-240S1

14

PE

+T01-240S1

PE

TM 4100 Salt slurry dryer service switch off

+T01-270S1

21

+T01-270S1

22

PE

+T01-270S1

PE

TM 4100 Salt slurry dryer Thermistor shut down

+T01-270S1

13

+T01-270S1

14

PE

VM 4110 Hot air blower Thermistor shut down

ws

+T01-VM4110

bn

+T01-VM4110

Cable type

bn

Connection

PE

Name
PLC Des.

+T01-PM2200

PE

Bridges

4x1mm

4x1mm

3x1.5mm

ws

PE

Terminal

Connection

LIYCY

OELFL CL110

LIYCY

4x1mm

3x1.5mm

3x1.5mm

3x1.5mm

OELFL CL110

OELFL CL110

LIYCY

OELFL CL110

4x1mm

5x1.5mm

3x1.5mm

OELFL CL110

OELFL CL110

LIYCY

Cable type

Destination

PM 2200 Internal circulation pump Thermistor shut down

VM 4110 Hot air blower service switch on

+T01-280S1

13

+T01-280S1

14

PE

+T01-280S1

PE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

E1.5

Page / path
-XTR

26

=1+E/120.7

-XTR

27

=1+E/120.7

-110Q2

21

=1+E/121.1

-A22

20

=1+E/121.1
=1+E/121.2

-PE
-180K7

T1

=1+E/180.7

-180K7

T2

=1+E/180.7

-150Q2

21

=1+E/181.1

=1+E/181.1

-A23

E4.4

=1+E/181.2

-PE

E6.2

-200K7

T1

=1+E/200.7

-200K7

T2

=1+E/200.7

-190Q2

21

=1+E/201.1

-A23

29

=1+E/201.1
=1+E/201.2

-PE

E9.2

-230F4

97

=1+E/241.2

-A24

17

=1+E/241.2
=1+E/241.2

-PE

E11.2

-260Q2

21

=1+E/270.8

-A24

41

=1+E/270.8
=1+E/270.9

-PE
-270U1-X22

=1+E/271.5

-270U1-X22

11

=1+E/271.6

-280K7

T1

=1+E/280.7

-280K7

T2

=1+E/280.7

-260Q2

21

=1+E/281.1

-A24

44

=1+E/281.1

E11.5

=1+E/281.2

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

PE

=1+E-X6

PE

A1035610

=1+E-W601

=1+E-W602

=1+E-W603

=1+E-W604

=1+E-W605

=1+E-W606

=1+E-W607

=1+E-W608

=1+E-W609

=1+E-W610

Cable name

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X6
signals 24V DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
7
7.1

Cable name

Terminal strip name

=1+E-X6

+T01-VM4210

Destination

VM 4210 Cold air blower service switch on

+T01-290S1

13

+T01-290S1

14

PE

+T01-290S1

PE

VM 4320 Waste air blower Thermistor shut down

ws

+T01-VM4320

bn

+T01-VM4320

VM 4320 Waste air blower service switch on

+T01-310S1

3.13

+T01-310S1

3.14

PE

+T01-310S1

PE

FM 4500 Salt vibration sieve service switch on

+T01-320S1

13

+T01-320S1

14

PE

+T01-320S1

PE

HM 4505 Crystal screw conveyor service switch on

+T01-340S1

13

+T01-340S1

14

PE

+T01-340S1

PE

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals Thermistor shut

ws

+T01-RM4520

bn

+T01-RM4520

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals service switch

+T01-350S1

13

+T01-350S1

14

PE

+T01-350S1

PE

PE
VM 5110 Cooling water fan service switch on

+T01-360S1

3.33

+T01-360S1

3.34

PE

+T01-360S1

PE

VM 5110 Cooling water fan Thermistor shut down

+T01-360S1

3.13

+T01-360S1

1.13

PE

Cable type

bn

Connection

PE

Name
PLC Des.

+T01-VM4210

PE

Bridges

4x1mm
ws

PE

Terminal

Connection

LIYCY

4x1mm

3x1.5mm

3x1.5mm

3x1.5mm

OELFL CL110

OELFL CL110

LIYCY

OELFL CL110

4x1mm

3x1.5mm

3x1.5mm

OELFL CL110

OELFL CL110

LIYCY

5x1.5mm

4x1mm

OELFL CL110

LIYCY
Cable type

Destination

VM 4210 Cold air blower Thermistor shut down

PE

PM 5212 Dosing pump antiscaling 4-20mA dosing

ws

+T01-PM5212

bn

+T01-PM5212

gn

+T01-PM5212

ge

+T01-PM5212

29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Page / path
-290K7

T1

=1+E/290.7

-290K7

T2

=1+E/290.7

-280F2.1

97

=1+E/291.1

=1+E/291.1

-A25

E12.3

=1+E/291.2

-PE

E13.5

-XTR

34

=1+E/310.5

-XTR

35

=1+E/310.5

-300Q2

21

=1+E/311.1

-A25

20

=1+E/311.1
=1+E/311.2

-PE

E14.3

-310F1

97

=1+E/321.1

-A25

30

=1+E/321.1
=1+E/321.2

-PE

E15.1

-320F4

97

=1+E/341.2

-A25

40

=1+E/341.2
=1+E/341.2

-PE

E15.7

-XTR

28

=1+E/350.7

-XTR

29

=1+E/350.7

-340Q2

21

=1+E/351.1

-A25

46

=1+E/351.1
=1+E/351.2

-PE

E16.6

-350F2.1
-XCS10

97
1

=1+E/360.8

-A26

10

=1+E/360.8
=1+E/360.9

-PE
-360U1-X22

=1+E/361.5

-360U1-X22

11

=1+E/361.6

-A12

33

=1+E/370.4

-A12

35

=1+E/370.4

33

=1+E/370.5
=1+E/370.6

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

=1+E-W611

=1+E-W612

=1+E-W613

=1+E-W614

=1+E-W615

=1+E-W616

=1+E-W617

=1+E-W618

=1+E-W619

=1+E-W621

Cable name

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X6
signals 24V DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
7.1
7.2

Cable name

=1+E-

=1+E-W622

=1+E-W623

=1+E-W624

Cable name

=1+E-X6

gn

+T01-PM5222

ge

+T01-PM5222

ws

+T01-RM6120

bn

+T01-RM6120

RM 6120 Suspension pit agiator service switch on

+T01-420S1

13

+T01-420S1

14

PE

+T01-420S1

PE

Page / path

2x

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor shut down

Destination
38

Cable type

+T01-PM5222

Destination

Connection

bn

Name
PLC Des.

59
60
61
62
63
64
65
66
67

Bridges

4x1mm

Terminal

4x1mm

3x1.5mm

Connection

LIYCY

OELFL CL110

LIYCY

+T01-PM5222

Cable type

ws

-A12

38

=1+E/380.4

-A12

40

=1+E/380.4
=1+E/380.5
=1+E/380.6

E19.7

-XTR

30

=1+E/420.7

-XTR

31

=1+E/420.7

-410Q2

21

=1+E/421.1

-A26

46

=1+E/421.1
=1+E/421.2

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

PM 5222 Dosing pump biozide 4-20mA dosing

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X6
signals 24V DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
7.2
8

=1+E-X01

PE

-25E1

PE

air ventilation fan right door field 1

-XTR

-XTR

PE

-25E2

PE

air ventilation fan left door field 2

-XTR

-XTR

PE

-25E3

PE

air ventilation fan right door field 2

-XTR

-XTR

10

PE

-25E5

PE

air ventilation fan field 4

-25E6

-25E6

PE

-25E6

PE

air ventilation fan field 4

-25E7

-25E7

PE

-25E7

PE

air ventilation fan field 5

-25E8

-25E8

PE

-25E8

PE

-26E1

-26E1

PE

-26E1

PE

air ventilation fan field 6

-26E2

-26E2

PE

-26E2

PE

air ventilation fan field 6

-26E3

-26E3

PE

-26E3

PE

air ventilation fan field 7

-26E4

-26E4

PE

-26E4

PE

-30X1

L1

-30X1

PE

-30X1

Power socket outlet SPS field 6

-30X2

L1

PE

-30X2

PE

-30X2

A1035610

Cable type

-XTR

Connection

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
37
38
39
40
41
42

Name
PLC Des.

Terminal

Destination

Bridges

Connection

-XTR

Cable type

UNI\2005\P0510356 \

Cable name

Cable name

UT-Intern:

Terminal strip name

air ventilation fan left door field 1

Description

Destination

Page / path
-25F1.1

=1+E/25.1

=1+E/25.1

-N

=1+E/25.1

-PE
-25F1.1

=1+E/25.2

-N

=1+E/25.2

-PE

=1+E/25.2
=1+E/25.3

-N

=1+E/25.4

-PE

=1+E/25.4
=1+E/25.5
=1+E/25.5

-N

=1+E/25.5

-PE
-25F6

=1+E/25.6

=1+E/25.6

-N

=1+E/25.6

-PE
-25F6

=1+E/25.7

-N

=1+E/25.7

-PE

=1+E/25.7
=1+E/25.8
=1+E/25.8

-N

=1+E/25.9

-PE
-XTR

=1+E/26.1

-XTR

=1+E/26.1
=1+E/26.1

-PE
-XTR

=1+E/26.2

-N

=1+E/26.2

-PE

=1+E/26.2
=1+E/26.3

-N

=1+E/26.3

-PE

=1+E/26.3
=1+E/26.4
=1+E/26.4

-N

=1+E/26.4

-PE
-30F1

=1+E/30.1

-PE

=1+E/30.1

-N

=1+E/30.1
=1+E/30.2

-PE

=1+E/30.2

-N

=1+E/30.3
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X01
fans,socket 230VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

--

Pg.:

Next pg.:

=
=
=
=
-XTR

23

Control voltage 24VDC Digital input cards A25-A27


=
=
=
=
-A25

Control voltage 24VDC Digital input cards A28-A30


=
=
=
=
-40F3

23

Control voltage 24VDC Digital input cards A31-A33


=

A1035610

UNI\2005\P0510356 \

Cable type

25

Control voltage 24VDC Digital input cards A22-A24

=
=
-A31

Control voltage 24VDC Digital input cards A34-A35


=
=
=
=
-A34

Control voltage 24VDC Digital output card A13


UT-Intern:

Cable name

-XTR

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Destination

Terminal

Connection

Cable type
Destination

=1+E-X02

Control voltage 24VDC General

Terminal strip name

Cable name

Description

=
=

20L+
20L+
20L+
20L+
20L+
20L+
21L+
21L+
21L+
21L+
21L+
21L+
22L+
22L+
22L+
22L+
22L+
22L+
23L+
23L+
23L+
23L+
23L+
23L+
24L+
24L+
24L+
24L+
24L+
24L+
25L+
25L+
25L+
25L+
25L+
25L+
26L+
26L+
26L+

Page / path
-40F3

=1+E/40.3

=1+E/40.3
=1+E/40.3
=1+E/40.3
=1+E/40.3
=1+E/40.3
-40F4

=1+E/40.4

=1+E/40.4
=1+E/40.4
=1+E/40.4
=1+E/40.4
=1+E/40.4
-40F6

=1+E/40.6

=1+E/40.6

=1+E/40.6

=1+E/40.6

=1+E/40.6
=1+E/40.6

3
-40F7

=1+E/40.7

=1+E/40.7
=1+E/40.7
=1+E/40.7
=1+E/40.7
=1+E/40.7
-41F1

=1+E/41.1

=1+E/41.1

=1+E/41.1

=1+E/41.1

=1+E/41.1
=1+E/41.1

3
-41F3

=1+E/41.3

=1+E/41.3

=1+E/41.3

=1+E/41.3

=1+E/41.3
=1+E/41.3

3
-41F4

25

=1+E/41.4

25

=1+E/41.4

25

=1+E/41.4
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X02
terminalstrip potential 24DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
9
9.1

=
-A14

Control voltage 24VDC Digital output card A15


=
=
=
=
-A15

Control voltage 24VDC Digital output card A16


=
=
=
=
-A16

Control voltage 24VDC Digital output card A17


=
=
=
=
-A17

A1035610
UNI\2005\P0510356 \

Control Voltage 24VDC Outputs external Valves


=
=
=
=
-600F1

=
=
=
=

UT-Intern:

Cable type

=
-645F1

Cable name

Connection

Name
PLC Des.

25

Control voltage 24VDC Digital output card A14

Bridges

Destination

-A13

Terminal

Connection

Cable type
Destination

=1+E-X02

Control voltage 24VDC Digital output card A13

Terminal strip name

Cable name

Description

26L+
26L+
26L+
27L+
27L+
27L+
27L+
27L+
27L+
28L+
28L+
28L+
28L+
28L+
28L+
29L+
29L+
29L+
29L+
29L+
29L+
30L+
30L+
30L+
30L+
30L+
30L+
31L+
31L+
31L+
31L+
31L+
31L+
32L+
32L+
32L+
32L+
32L+
32L+

Page / path

25

=1+E/41.4

25

=1+E/41.4
=1+E/41.4

25
-41F6

=1+E/41.6

=1+E/41.6

=1+E/41.6

=1+E/41.6

=1+E/41.6
=1+E/41.6

3
-41F7

=1+E/41.7

=1+E/41.7

=1+E/41.7

=1+E/41.7

=1+E/41.7
=1+E/41.7

3
-41F9

=1+E/41.9

=1+E/41.9

=1+E/41.9

=1+E/41.9

=1+E/41.9
=1+E/41.9

3
-42F1

=1+E/42.1

=1+E/42.1

=1+E/42.1

=1+E/42.1

=1+E/42.1
=1+E/42.1

3
-42F3

=1+E/42.3

=1+E/42.3
=1+E/42.3
=1+E/42.3
=1+E/42.3
=1+E/42.3
-42F4

=1+E/42.4

=1+E/42.4
=1+E/42.4
=1+E/42.4
=1+E/42.4
=1+E/42.4
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X02
terminalstrip potential 24DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
9.1
9.2

=
-A11

Control Voltage 24VDC measurements external 2 wire sensors


=
=
=
=
-900F2

=
=
=
=
=
-940F4

Control Voltage 24VDC spare


=
=
=
=
=
=
=

A1035610

UNI\2005\P0510356 \

Cable type

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

UT-Intern:

Cable name

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Destination

Terminal

Connection

Cable type
Destination

=1+E-X02

Control voltage 24VDC analog output cards A11-A12

Terminal strip name

Cable name

Description

=
=

33L+
33L+
33L+
33L+
33L+
33L+
34L+
34L+
34L+
34L+
34L+
34L+
35L+
35L+
35L+
35L+
35L+
35L+
36L+
36L+
36L+
36L+
36L+
36L+
37L+
37L+
37L+
37L+
37L+
37L+
38L+
38L+
38L+
38L+
38L+
38L+
39L+
39L+
39L+

Page / path
-42F6

=1+E/42.6

=1+E/42.6

=1+E/42.6

=1+E/42.6

=1+E/42.6
=1+E/42.6

4
-42F7

=1+E/42.7

=1+E/42.7
=1+E/42.7
=1+E/42.7
=1+E/42.7
=1+E/42.7
-42F9

=1+E/42.9

=1+E/42.9
=1+E/42.9
=1+E/42.9
=1+E/42.9
=1+E/42.9
-43F1

=1+E/43.1

=1+E/43.1
=1+E/43.1
=1+E/43.1
=1+E/43.1
=1+E/43.1
-43F3

=1+E/43.3

=1+E/43.3
=1+E/43.3
=1+E/43.3
=1+E/43.3
=1+E/43.3
-43F4

=1+E/43.4

=1+E/43.4
=1+E/43.4
=1+E/43.4
=1+E/43.4
=1+E/43.4
-43F6

=1+E/43.6

=1+E/43.6
=1+E/43.6
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X02
terminalstrip potential 24DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
9.2
9.3

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-X02

Cable type

Connection

Destination

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination

39L+
39L+
39L+
40L+
40L+
40L+
40L+
40L+
40L+
41L+
41L+
41L+
41L+
41L+
41L+

Control Voltage 24VDC spare


=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

=1+E/43.6
=1+E/43.6
=1+E/43.6
-43F7

=1+E/43.7

=1+E/43.7
=1+E/43.7
=1+E/43.7
=1+E/43.7
=1+E/43.7
-43F9

=1+E/43.9

=1+E/43.9
=1+E/43.9
=1+E/43.9
=1+E/43.9
=1+E/43.9

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Page / path

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X02
terminalstrip potential 24DC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
9.3
10

-850F1

_1

230V AC Spare
=
-101K7

A2

=
-111K7

A2

-52NF1

_3

=
=

Cable type

11

230V AC Common

Cable name

-52NF1

Connection

11

230V AC SPS

0V AC

Name
PLC Des.

-111K8

Bridges

Destination

Terminal

Connection

Cable type
Destination

-101K8

=1+E-X03

230V AC Drives
=

Terminal strip name

Cable name

Description

-X4

252

=
=

Page / path
-35F2

-35F3

-35F4

-35F5

-35F7

=1+E/35.2
=1+E/35.2
=1+E/35.3
=1+E/35.3
=1+E/35.4
=1+E/35.4
=1+E/35.5
=1+E/35.5
=1+E/35.7
=1+E/35.7
=1+E/35.2

-35T1

=1+E/35.2

31

=1+E/35.3
=1+E/35.3
=1+E/35.4
=1+E/35.4
=1+E/35.5
=1+E/35.5
=1+E/35.7
=1+E/35.7

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

L10
L10
L11
L11
L12
L12
L13
L13
L14
L14
N10
N10
N10
N10
N10
N10
N10
N10
N10
N10

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X03
terminalstrip potential 230VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
10
11

Cable name
Cable type

Connection

Name
PLC Des.

-X2

11

24VAC
=
-X2

=
=

Bridges

Destination

0V AC

Terminal

Connection

Cable type
Destination

-X2

=1+E-X04

Control Voltage 24VAC lighting inspection holes


=

Terminal strip name

Cable name

Description

-X2

12

=
=

Page / path
-45F2

-45F3

-45F4

=1+E/45.2
=1+E/45.2
=1+E/45.3
=1+E/45.3
=1+E/45.4
=1+E/45.4
=1+E/45.2

-45T1

=1+E/45.2

31

=1+E/45.3
=1+E/45.3
=1+E/45.4
=1+E/45.4

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

L20
L20
L21
L21
L22
L22
N10
N10
N10
N10
N10
N10

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X04
signalisation 24VAC

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
11
12

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-X09

Cable type

Connection

Name
PLC Des.

Destination

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination

Main switch tripped


Main switch not tripped
=
Main switch on
Main switch off
=
L

-20E1

PE

-20E1

PE

-21E1

-21E1

PE

-21E1

PE

Page / path
-XTR

11

=1+E/11.1

-XTR

12

=1+E/11.2

-XTR

13

=1+E/11.2

-XTR

14

=1+E/11.2

-XTR

15

=1+E/11.3

-XTR

16

=1+E/11.3

-XTR

17

=1+E/20.1

-XTR

18

=1+E/20.1
=1+E/20.1

-PE
-21F1

=1+E/21.1

-N

=1+E/21.1

-PE

=1+E/21.1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

-20E1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-X09
strange voltage

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
12
13

Cable type

Destination

A14.0
A14.1
A14.2
A14.3
A14.4
A14.5
A14.6
A14.7
A15.0
A15.1
A15.2
A15.3
A15.4
A15.5
A15.6
A15.7
A16.0
A16.1
A16.2
A16.3
A16.4
A16.5
A16.6
A16.7
A17.0
A17.1
A17.2
A17.3
A17.4
A17.5
A17.6
A17.7
A18.0
A18.1
A18.2
A18.3
A18.4
A18.5
A18.6

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
A1035610

Cable name

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type
Destination

UNI\2005\P0510356 \

=1+E-XA

Spare

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

UT-Intern:

Terminal strip name

Cable name

Description

=
=

Page / path

A14.0

-A16

27

=1+E/70.1.1

A14.1

-A16

28

=1+E/70.1.1

A14.2

-A16

29

=1+E/70.1.2

A14.3

-A16

30

=1+E/70.1.2

A14.4

-A16

31

=1+E/70.1.3

A14.5

-A16

32

=1+E/70.1.3

A14.6

-A16

33

=1+E/70.1.4

A14.7

-A16

34

=1+E/70.1.4

A15.0

-A16

39

=1+E/70.1.1

A15.1

-A16

40

=1+E/70.1.1

A15.2

-A16

41

=1+E/70.1.2

A15.3

-A16

42

=1+E/70.1.2

A15.4

-A16

43

=1+E/70.1.3

A15.5

-A16

44

=1+E/70.1.3

A15.6

-A16

45

=1+E/70.1.4

A15.7

-A16

46

=1+E/70.1.4

A16.0

-A17

=1+E/71.1.1

A16.1

-A17

=1+E/71.1.1

A16.2

-A17

=1+E/71.1.2

A16.3

-A17

=1+E/71.1.2

A16.4

-A17

=1+E/71.1.3

A16.5

-A17

=1+E/71.1.3

A16.6

-A17

10

=1+E/71.1.4

A16.7

-A17

11

=1+E/71.1.4

A17.0

-A17

15

=1+E/71.1.5

A17.1

-A17

16

=1+E/71.1.6

A17.2

-A17

17

=1+E/71.1.6

A17.3

-A17

18

=1+E/71.1.7

A17.4

-A17

19

=1+E/71.1.7

A17.5

-A17

20

=1+E/71.1.8

A17.6

-A17

21

=1+E/71.1.8

A17.7

-A17

22

=1+E/71.1.9

A18.0

-A17

27

=1+E/71.1.1

A18.1

-A17

28

=1+E/71.1.1

A18.2

-A17

29

=1+E/71.1.2

A18.3

-A17

30

=1+E/71.1.2

A18.4

-A17

31

=1+E/71.1.3

A18.5

-A17

32

=1+E/71.1.3

A18.6

-A17

33

=1+E/71.1.4
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XA
reserve digital output

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
13
13.1

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XA

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination

A18.7
A19.0
A19.1
A19.2
A19.3
A19.4
A19.5
A19.6
A19.7

Spare
=
=
=
=
=
=
=

-A17

34

=1+E/71.1.4

A19.0

-A17

39

=1+E/71.1.5

A19.1

-A17

40

=1+E/71.1.6

A19.2

-A17

41

=1+E/71.1.6

A19.3

-A17

42

=1+E/71.1.7

A19.4

-A17

43

=1+E/71.1.7

A19.5

-A17

44

=1+E/71.1.8

A19.6

-A17

45

=1+E/71.1.8

A19.7

-A17

46

=1+E/71.1.9

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Page / path

A18.7

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XA
reserve digital output

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
13.1
14

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XA06

-A06

-A06

-A06

11

-A06

12

-A06

13

-A06

14

-A06

43

-A06

44

-A06

45

-A06

46

Cable type

-A06

Destination

Connection

6
7
8
9
11
12
13
14
43
44
45
46

Name
PLC Des.

Terminal

Bridges

Connection

-A06

Cable type

Spare

Destination

Page / path
=1+E/60.1.2
=1+E/60.1.3

=1+E/60.1.2
=1+E/60.1.3
=1+E/60.1.4
=1+E/60.1.4
=1+E/60.1.4

13

=1+E/60.1.4
=1+E/60.1.1
=1+E/60.1.1
=1+E/60.1.1

45

=1+E/60.1.1

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XA06
reserve analog input

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
14
15

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XA09

36

-A09

38

-A09

39

-A09

40

-A09

41

-A09

43

-A09

44

-A09

45

-A09

46

Cable type

-A09

Destination

Connection

35
36
38
39
40
41
43
44
45
46

Name
PLC Des.

Terminal

35

Bridges

Connection

-A09

Cable type

Spare

Destination

Page / path

35

=1+E/63.1.1
=1+E/63.1.1

38

=1+E/63.1.2
=1+E/63.1.2
=1+E/63.1.3

40

=1+E/63.1.3
=1+E/63.1.4

43

=1+E/63.1.4
=1+E/63.1.5

45

=1+E/63.1.5

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XA09
reserve analog input

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
15
16

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XA12

45

Cable type

-A12

Destination

Connection

43
45

Name
PLC Des.

Terminal

43

Bridges

Connection

-A12

Cable type

Spare

Destination

Page / path

43

=1+E/66.1.3
=1+E/66.1.4

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XA12
reserve analog output

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
16
17

=1+E-WCS01

Cable name

Cable name

=1+E-XCS01

X1

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A on

+CS01-SH1

14

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A not off

+CS01-S2

22

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A on/fault

+CS01-SH1

X2

RESERVE

+CS01-.

PE

+CS01-PE

Cable type

+CS01-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS01-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-100Q2

21

=1+E/102.2

-101K8

A2

=1+E/102.5

E0.7

-A22

11

=1+E/102.2

E1.0

-A22

15

=1+E/102.3

A0.1

-A13

=1+E/102.5
=1+E/102.6
=1+E/102.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS01

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS01
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
17
18

=1+E-WCS02

Cable name

Cable name

=1+E-XCS02

X1

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B on

+CS02-SH1

14

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B not off

+CS02-S2

22

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B on/fault

+CS02-SH1

X2

RESERVE

+CS02-.

PE

+CS02-PE

Cable type

+CS02-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS02-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-110Q2

21

=1+E/112.2

-111K8

A2

=1+E/112.5

E1.3

-A22

18

=1+E/112.2

E1.4

-A22

19

=1+E/112.3

A0.3

-A13

=1+E/112.5
=1+E/112.6
=1+E/112.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS02

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS02
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
18
19

=1+E-WCS03

Cable name

Cable name

=1+E-XCS03

X1

PM 2200 Internal circulation pump on

+CS03-SH1

14

PM 2200 Internal circulation pump not off

+CS03-S2

22

PM 2200 Internal circulation pump on/fault

+CS03-SH1

X2

RESERVE

+CS03-.

PE

+CS03-PE

Cable type

+CS03-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS03-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-XTR

32

=1+E/122.2

-121K8

A2

=1+E/122.5

E2.1

-A22

28

=1+E/122.2

E2.2

-A22

29

=1+E/122.3

A0.5

-A13

=1+E/122.5
=1+E/122.6
=1+E/122.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS03

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS03
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
19
20

=1+E-WCS04

Cable name

Cable name

=1+E-XCS04

X1

PM 2300 External circulation pump on

+CS04-SH1

14

PM 2300 External circulation pump not off

+CS04-S2

22

PM 2300 External circulation pump on/fault

+CS04-SH1

X2

RESERVE

+CS04-.

PE

+CS04-PE

Cable type

+CS04-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS04-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-XTR

-130U1-X34

32

=1+E/133.2

=1+E/133.5

E2.4

-A22

31

=1+E/133.2

E2.5

-A22

32

=1+E/133.3

A0.6

-A13

10

=1+E/133.5
=1+E/133.6
=1+E/133.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS04

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS04
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
20
21

=1+E-WCS05

Cable name

Cable name

=1+E-XCS05

X1

PM 2420 A Condensate pump A on

+CS05-SH1

14

PM 2420 A Condensate pump A not off

+CS05-S2

22

PM 2420 A Condensate pump A on/fault

+CS05-SH1

X2

RESERVE

+CS05-.

PE

+CS05-PE

Cable type

+CS05-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS05-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-140Q2

21

=1+E/142.2

-141K8

A2

=1+E/142.5

E3.0

-A22

39

=1+E/142.2

E3.1

-A22

40

=1+E/142.3

A1.0

-A13

15

=1+E/142.5
=1+E/142.6
=1+E/142.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS05

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS05
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
21
22

=1+E-WCS06

Cable name

Cable name

=1+E-XCS06

X1

PM 2420 B Condensate pump B on

+CS06-SH1

14

PM 2420 B Condensate pump B not off

+CS06-S2

22

PM 2420 B Condensate pump B on/fault

+CS06-SH1

X2

RESERVE

+CS06-.

PE

+CS06-PE

Cable type

+CS06-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS06-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-150Q2

21

=1+E/152.2

-151K8

A2

=1+E/152.5

E3.4

-A22

43

=1+E/152.2

E3.5

-A22

44

=1+E/152.3

A1.2

-A13

17

=1+E/152.5
=1+E/152.6
=1+E/152.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS06

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS06
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
22
23

=1+E-WCS07

Cable name

Cable name

=1+E-XCS07

X1

PM 3420 A Mother liquor pump A on

+CS07-SH1

14

PM 3420 A Mother liquor pump A not off

+CS07-S2

22

PM 3420 A Mother liquor pump A on/fault

+CS07-SH1

X2

RESERVE

+CS07-.

PE

+CS07-PE

Cable type

+CS07-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS07-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-250Q2

21

=1+E/252.2

-251K8

A2

=1+E/252.5

E10.3

-A24

30

=1+E/252.2

E10.4

-A24

31

=1+E/252.3

A3.6

-A13

45

=1+E/252.5
=1+E/252.6
=1+E/252.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS07

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS07
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
23
24

=1+E-WCS08

Cable name

Cable name

=1+E-XCS08

X1

PM 3420 B Mother liquor pump B on

+CS08-SH1

14

PM 3420 B Mother liquor pump B not off

+CS08-S2

22

PM 3420 B Mother liquor pump B on/fault

+CS08-SH1

X2

RESERVE

+CS08-.

PE

+CS08-PE

Cable type

+CS08-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS08-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-260Q2

21

=1+E/262.2

-261K8

A2

=1+E/262.5

E10.7

-A24

34

=1+E/262.2

E11.0

-A24

39

=1+E/262.3

A4.0

-A14

=1+E/262.5
=1+E/262.6
=1+E/262.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS08

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS08
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
24
25

=1+E-WCS09

Cable name

Cable name

=1+E-XCS09

X1

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals on

+CS09-SH1

14

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals not off

+CS09-S2

22

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals on/fault

+CS09-SH1

X2

RESERVE

+CS09-.

PE

+CS09-PE

Cable type

+CS09-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS09-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-350F2.1

97

=1+E/352.2

-351K8

A2

=1+E/352.5

E16.3

-A26

=1+E/352.2

E16.4

-A26

=1+E/352.3

A5.7

-A14

22

=1+E/352.5
=1+E/352.6
=1+E/352.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS09

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS09
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
25
26

=1+E-WCS10

Cable name

Cable name

=1+E-XCS10

X1

VM 5110 Cooling water fan on

+CS10-SH1

14

VM 5110 Cooling water fan not off

+CS10-S2

22

VM 5110 Cooling water fan on/fault

+CS10-SH1

X2

RESERVE

+CS10-.

PE

+CS10-PE

Cable type

+CS10-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS10-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-X6

-360U1-X34

50

=1+E/363.2

=1+E/363.5

E16.7

-A26

11

=1+E/363.2

E17.0

-A26

15

=1+E/363.3

A6.0

-A14

27

=1+E/363.5
=1+E/363.6
=1+E/363.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS10

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS10
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
26
27

=1+E-WCS11

Cable name

Cable name

=1+E-XCS11

X1

PM 5300 A cooling water circulation pump A on

+CS11-SH1

14

PM 5300 A cooling water circulation pump A not off

+CS11-S2

22

PM 5300 A cooling water circulation pump A on/fault

+CS11-SH1

X2

RESERVE

+CS11-.

PE

+CS11-PE

Cable type

+CS11-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS11-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-390F2.1

97

=1+E/392.2

-391K8

A2

=1+E/392.5

E18.3

-A26

30

=1+E/392.2

E18.4

-A26

31

=1+E/392.3

A6.6

-A14

33

=1+E/392.5
=1+E/392.6
=1+E/392.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS11

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS11
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
27
28

=1+E-WCS12

Cable name

Cable name

=1+E-XCS12

X1

PM 5300 B cooling water circulation pump B on

+CS12-SH1

14

PM 5300 B cooling water circulation pump B not off

+CS12-S2

22

PM 5300 B cooling water circulation pump B on/fault

+CS12-SH1

X2

RESERVE

+CS12-.

PE

+CS12-PE

Cable type

+CS12-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS12-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-400F2.1

97

=1+E/402.2

-401K8

A2

=1+E/402.5

E18.7

-A26

34

=1+E/402.2

E19.0

-A26

39

=1+E/402.3

A7.0

-A14

39

=1+E/402.5
=1+E/402.6
=1+E/402.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS12

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS12
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
28
29

=1+E-WCS13

Cable name

Cable name

=1+E-XCS13

X1

PM 5212 Dosing pump antiscaling on

+CS13-SH1

14

PM 5212 Dosing pump antiscaling not off

+CS13-S2

22

PM 5212 Dosing pump antiscaling on/fault

+CS13-SH1

X2

RESERVE

+CS13-.

PE

+CS13-PE

Cable type

+CS13-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS13-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-370F2.1

11

=1+E/372.2

-371K8

A2

=1+E/372.5

E17.3

-A26

18

=1+E/372.2

E17.4

-A26

19

=1+E/372.3

A6.2

-A14

29

=1+E/372.5
=1+E/372.6
=1+E/372.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS13

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS13
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
29
30

=1+E-WCS14

Cable name

Cable name

=1+E-XCS14

X1

PM 5222 Dosing pump biozide on

+CS14-SH1

14

PM 5222 Dosing pump biozide not off

+CS14-S2

22

PM 5222 Dosing pump biozide on/fault

+CS14-SH1

X2

RESERVE

+CS14-.

PE

+CS14-PE

Cable type

+CS14-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS14-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-380F2

11

=1+E/382.2

-381K8

A2

=1+E/382.5

E17.7

-A26

22

=1+E/382.2

E18.0

-A26

27

=1+E/382.3

A6.4

-A14

31

=1+E/382.5
=1+E/382.6
=1+E/382.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS14

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS14
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
30
31

=1+E-WCS15

Cable name

Cable name

=1+E-XCS15

X1

PM 1010 Sulfid acid pump on

+CS15-SH1

14

PM 1010 Sulfid acid pump not off

+CS15-S2

22

PM 1010 Sulfid acid pump on/fault

+CS15-SH1

X2

RESERVE

+CS15-.

PE

+CS15-PE

Cable type

+CS15-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS15-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-450Q2

21

=1+E/452.2

-451K8

A2

=1+E/452.5

E21.7

-A27

22

=1+E/452.2

E22.0

-A27

27

=1+E/452.3

A8.0

-A15

=1+E/452.5
=1+E/452.6
=1+E/452.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS15

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS15
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
31
32

=1+E-WCS17

Cable name

Cable name

=1+E-XCS17

X1

HS205 Solenoid Valve open

+CS17-SH1

14

HS205 Solenoid Valve close

+CS17-S2

14

HS205 Solenoid Valve opened/fault

+CS17-SH1

X2

RESERVE

+CS17-.

PE

+CS17-PE

Cable type

+CS17-SH1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7

Bridges

Terminal

13

7x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS17-SH1

Cable type

Destination

Page / path
-X3

89

=1+E/661.2

-660K8

A2

=1+E/661.4

E29.4

-A29

19

=1+E/661.2

E29.5

-A29

20

=1+E/661.3

A11.7

-A15

46

=1+E/661.5
=1+E/661.6
=1+E/661.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS17

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS17
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
32
33

=1+E-WCS18

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS18

+CS18-SH1

X1

HS501 Solenoid Valve Manual

+CS18-S1

12

HS501 Solenoid Valve Automatic

+CS18-S1

24

HS501 Solenoid Valve open

+CS18-SH1

14

HS501 Solenoid Valve close

+CS18-S2

14

HS501 Solenoid Valve opened/fault

+CS18-SH1

X2

RESERVE

+CS18-.

+CS18-.

10

+CS18-.

11

+CS18-.

PE

PE

+CS18-PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

11

Bridges

Terminal

+CS18-S1

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
132

=1+E/696.2

-695K8

A2

=1+E/696.7

E34.4

-A30

31

=1+E/696.2

E34.5

-A30

32

=1+E/696.3

E35.0

-A30

39

=1+E/696.4

E35.1

-A30

40

=1+E/696.5

A13.7

-A16

22

=1+E/696.6

-X3

=1+E/696.7
=1+E/696.7
=1+E/696.8
=1+E/696.8
=1+E/696.8

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS18

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS18
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
33
34

=1+E-WCS20

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS20

+CS20-SH2

X1

RM 3410 Mother liquor agiator manual

+CS20-S1

12

RM 3410 Mother liquor agiator remote

+CS20-S1

24

RM 3410 Mother liquor agiator on

+CS20-SH2

14

RM 3410 Mother liquor agiator not off

+CS20-S5

22

RM 3410 Mother liquor agiator on

+CS20-SH2

X2

RESERVE

+CS20-.

+CS20-.

10

+CS20-.

11

+CS20-.

PE

PE

+CS20-PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

11

Bridges

Terminal

+CS20-S1

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-240Q2

21

=1+E/242.2

-241K8

A2

=1+E/242.7

E9.5

-A24

20

=1+E/242.2

E9.6

-A24

21

=1+E/242.3

E9.7

-A24

22

=1+E/242.4

E10.0

-A24

27

=1+E/242.5

A3.4

-A13

43

=1+E/242.6
=1+E/242.7
=1+E/242.7
=1+E/242.8
=1+E/242.8
=1+E/242.8

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS20

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS20
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
34
35

=1+E-WCS21

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS21

+CS21-SH1

X1

PM 6110 Suspension pit pump manual

+CS21-S1

12

PM 6110 Suspension pit pump remote

+CS21-S1

24

PM 6110 Suspension pit pump on

+CS21-SH1

14

PM 6110 Suspension pit pump not off

+CS21-S2

22

PM 6110 Suspension pit pump on

+CS21-SH1

X2

RESERVE

+CS21-.

+CS21-.

10

+CS21-.

11

+CS21-.

PE

PE

+CS21-PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

11

Bridges

Terminal

+CS21-S1

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-410Q2

21

=1+E/412.2

-411K8

A2

=1+E/412.7

E19.3

-A26

42

=1+E/412.2

E19.4

-A26

43

=1+E/412.3

E19.5

-A26

44

=1+E/412.4

E19.6

-A26

45

=1+E/412.5

A7.2

-A14

41

=1+E/412.6
=1+E/412.7
=1+E/412.7
=1+E/412.8
=1+E/412.8
=1+E/412.8

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS21

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS21
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
35
36

=1+E-WCS22

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS22

+CS22-SH1

X1

RM 6120 Suspension pit agiator manual

+CS22-S1

12

RM 6120 Suspension pit agiator remote

+CS22-S1

24

RM 6120 Suspension pit agiator on

+CS22-SH1

14

RM 6120 Suspension pit agiator not off

+CS22-S2

22

RM 6120 Suspension pit agiator on

+CS22-SH1

X2

RESERVE

+CS22-.

+CS22-.

10

+CS22-.

11

+CS22-.

PE

PE

+CS22-PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

11

Bridges

Terminal

+CS22-S1

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-420F2.1

97

=1+E/422.2

-421K8

A2

=1+E/422.7

E20.3

-A27

=1+E/422.2

E20.4

-A27

=1+E/422.3

E20.5

-A27

=1+E/422.4

E20.6

-A27

10

=1+E/422.5

A7.4

-A14

43

=1+E/422.6
=1+E/422.7
=1+E/422.7
=1+E/422.8
=1+E/422.8
=1+E/422.8

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS22

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS22
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
36
37

=1+E-WCS23

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS23

+CS23-SH1

X1

PM 6210 Waste water pit pump manual

+CS23-S1

12

PM 6210 Waste water pit pump remote

+CS23-S1

24

PM 6210 Waste water pit pump on

+CS23-SH1

14

PM 6210 Waste water pit pump not off

+CS23-S2

22

PM 6210 Waste water pit pump on

+CS23-SH1

X2

RESERVE

+CS23-.

+CS23-.

10

+CS23-.

11

+CS23-.

PE

PE

+CS23-PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

11

Bridges

Terminal

+CS23-S1

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-430Q1

21

=1+E/432.2

-431K8

A2

=1+E/432.7

E21.1

-A27

16

=1+E/432.2

E21.2

-A27

17

=1+E/432.3

E21.3

-A27

18

=1+E/432.4

E21.4

-A27

19

=1+E/432.5

A7.6

-A14

45

=1+E/432.6
=1+E/432.7
=1+E/432.7
=1+E/432.8
=1+E/432.8
=1+E/432.8

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS23

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS23
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
37
38

=1+E-WCS26

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS26

+CS26-SH1

X1

HS201 on/off Valve manual

+CS26-S1

12

HS201 Solenoid Valve remote

+CS26-S1

24

HS201 Solenoid Valve open

+CS26-SH1

14

HS201 Solenoid Valve close

+CS26-S2

14

HS201 Solenoid Valve opened/fault

+CS26-SH1

X2

RESERVE

+CS26-.

+CS26-.

10

+CS26-.

11

+CS26-.

PE

PE

+CS26-PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

11

Bridges

Terminal

+CS26-S1

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-X3

61

=1+E/641.2

-640K8

A2

=1+E/641.7

E26.5

-A28

32

=1+E/641.2

E26.6

-A28

33

=1+E/641.3

E27.0

-A28

39

=1+E/641.4

E27.1

-A28

40

=1+E/641.5

A10.2

-A15

29

=1+E/641.6
=1+E/641.7
=1+E/641.8
=1+E/641.8
=1+E/641.8
=1+E/641.8

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS26

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS26
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
38
39

=1+E-WCS30

Cable name

Cable name

=1+E-XCS30

12

+CS30-S1

24

+CS30

PE

PE

+CS30

PE

Cable type

+CS30-S1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Stop NH supply o.k.

1
2
3
4
5

Bridges

Terminal

11

5x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS30-S1

Cable type

Destination

Page / path
-25F1.1

E35.2

-XE

23

=1+E/11.4

E35.2

=1+E/11.4
=1+E/11.5
=1+E/11.6
=1+E/11.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS30

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS30
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
39
40

=1+E-WCS31

Cable name

Cable name

=1+E-XCS31

12

+CS31-S1

24

+CS31

PE

PE

+CS31

PE

Cable type

+CS31-S1

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Stop NH supply o.k.

1
2
3
4
5

Bridges

Terminal

11

5x1.5mm

Connection

OELFL CL110
+CS31-S1

Cable type

Destination

Page / path
-XCS30

E35.3

-XE

=1+E/11.7

E35.3

=1+E/11.7
=1+E/11.8
=1+E/11.9
=1+E/11.9

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PE

Terminal strip name

24VDC+

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS31

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS31
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
40
41

=1+E-WCS32

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS32

+CS32-XCS32

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve open

+CS32-XCS32

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve close

+CS32-XCS32

10

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve opened/fault

+CS32-XCS32

11

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve open

+CS32-XCS32

12

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve close

+CS32-XCS32

13

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve opened/fault

+CS32-XCS32

14

HS110 Cooling B1100 on/off Valve open

+CS32-XCS32

15

HS110 Cooling B1100 on/off Valve close

10

+CS32-XCS32

16

HS110 Cooling B1100 on/off Valve opened/fault

11

+CS32-XCS32

17

CS32 local control console lamptest

12

+CS32-XCS32

18

RESERVE

13

+CS32-XCS32

19

14

+CS32-XCS32

20

15

+CS32-XCS32

21

16

+CS32-XCS32

22

17

+CS32-XCS32

23

PE

PE

+CS32-XCS32

24

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS32-XCS32

18x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
3

=1+E/601.2

-600K8

A2

=1+E/601.5

E22.3

-A27

30

=1+E/601.2

E22.4

-A27

31

=1+E/601.3

A8.2

-A15

=1+E/601.6

E22.7

-A27

34

=1+E/606.2

E23.0

-A27

39

=1+E/606.3

A8.4

-A15

=1+E/606.6

E26.0

-A28

27

=1+E/636.2

E26.1

-A28

28

=1+E/636.3

A10.0

-A15

27

=1+E/636.6

E26.2

-A28

29

=1+E/637.2

-X3

=1+E/637.3
=1+E/637.4
=1+E/637.4
=1+E/637.5
=1+E/637.5
=1+E/637.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS32

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS32
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
41
42

=1+E-WCS33

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS33

+CS33-XCS33

HS103 NH-liquid supply on/off Valve open

+CS33-XCS33

HS103 NH-liquid supply on/off Valve close

+CS33-XCS33

HS103 NH-liquid supply on/off Valve opened/fault

+CS33-XCS33

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve open

+CS33-XCS33

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve close

+CS33-XCS33

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve opened/fault

+CS33-XCS33

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve open

+CS33-XCS33

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve close

10

+CS33-XCS33

10

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve opened/fault

11

+CS33-XCS33

11

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve open

12

+CS33-XCS33

12

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve close

13

+CS33-XCS33

13

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve opened/fault

14

+CS33-XCS33

14

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve open

15

+CS33-XCS33

15

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve close

16

+CS33-XCS33

16

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve opened/fault

17

+CS33-XCS33

17

CS33 local control console lamptest

18

+CS33-XCS33

18

RESERVE

19

+CS33-XCS33

19

20

+CS33-XCS33

20

21

+CS33-XCS33

21

22

+CS33-XCS33

22

23

+CS33-XCS33

23

24

+CS33-XCS33

24

PE

PE

+CS33-XCS33

25

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS33-XCS33

25x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-X3

16

=1+E/611.2

-610K8

A2

=1+E/611.5

E23.3

-A27

42

=1+E/611.2

E23.4

-A27

43

=1+E/611.3

A8.6

-A15

10

=1+E/611.6

E23.7

-A27

46

=1+E/616.2

E24.0

-A28

=1+E/616.3

A9.0

-A15

15

=1+E/616.6

E24.3

-A28

=1+E/621.2

E24.4

-A28

=1+E/621.3

A9.2

-A15

17

=1+E/621.6

E24.7

-A28

11

=1+E/626.2

E25.0

-A28

15

=1+E/626.3

A9.4

-A15

19

=1+E/626.6

E25.3

-A28

18

=1+E/631.2

E25.4

-A28

19

=1+E/631.3

A9.6

-A15

21

=1+E/631.6

E25.5

-A28

20

=1+E/632.2
=1+E/632.3
=1+E/632.4
=1+E/632.4
=1+E/632.5
=1+E/632.5
=1+E/632.6
=1+E/632.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS33

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS33
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
42
43

=1+E-WCS34

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS34

+CS34-XCS34

PM 3100 A Suspension pump A on

+CS34-XCS34

PM 3100 A Suspension pump A not off

+CS34-XCS34

PM 3100 A Suspension pump A on/fault

+CS34-XCS34

HS202 Bottom discharge on/off Valve open

+CS34-XCS34

HS202 Bottom discharge on/off Valve close

+CS34-XCS34

HS202 Bottom discharge on/off Valve opened/fault

+CS34-XCS34

RESERVE

+CS34-XCS34

10

+CS34-XCS34

10

11

+CS34-XCS34

11

PE

PE

+CS34-XCS34

12

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS34-XCS34

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-150Q2

-160U1-X34

21

=1+E/163.2

=1+E/163.5

E3.7

-A22

46

=1+E/163.2

E4.0

-A23

=1+E/163.3

A1.3

-A13

18

=1+E/163.6

E27.4

-A28

43

=1+E/646.2

E27.5

-A28

44

=1+E/646.3

A10.4

-A15

31

=1+E/646.5
=1+E/646.5
=1+E/646.6
=1+E/646.6
=1+E/646.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS34

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS34
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
43
44

=1+E-WCS35

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS35

+CS35-XCS35

PM 3100 B Suspension pump B on

+CS35-XCS35

PM 3100 B Suspension pump B not off

+CS35-XCS35

PM 3100 B Suspension pump B on/fault

+CS35-XCS35

HS203 Bottom discharge on/off Valve open

+CS35-XCS35

HS203 Bottom discharge on/off Valve close

+CS35-XCS35

HS203 Bottom discharge on/off Valve open/fault

+CS35-XCS35

RESERVE

+CS35-XCS35

10

+CS35-XCS35

10

11

+CS35-XCS35

11

PE

PE

+CS35-XCS35

12

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS35-XCS35

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
21

=1+E/173.2

-170U1-X34

=1+E/173.5

E4.2

-A23

=1+E/173.2

E4.3

-A23

=1+E/173.3

A1.4

-A13

19

=1+E/173.6

E28.0

-A29

=1+E/651.2

E28.1

-A29

=1+E/651.3

A10.6

-A15

33

=1+E/651.5

-150Q2

=1+E/651.5
=1+E/651.6
=1+E/651.6
=1+E/651.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS35

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS35
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
44
45

=1+E-WCS36

Terminal strip name

Cable name

Cable name

=1+E-XCS36

+CS36-XCS36

centrifuge A start

+CS36-XCS36

centrifuge A stop

+CS36-XCS36

centrifuge A start

+CS36-XCS36

centrifuge A manual

+CS36-XCS36

centrifuge A auto

+CS36-XCS36

SM 3300 A centrifuge A maindrive on

+CS36-XCS36

SM 3300 A centrifuge A maindrive not off

+CS36-XCS36

SM 3300 A centrifuge A maindrive on/fault

10

+CS36-XCS36

10

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump on

11

+CS36-XCS36

11

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump not off

12

+CS36-XCS36

12

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump on/fault

13

+CS36-XCS36

13

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A on

14

+CS36-XCS36

14

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A not off

15

+CS36-XCS36

15

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A on/fault

16

+CS36-XCS36

16

HS301 Solenoid Valve open

17

+CS36-XCS36

17

HS301 Solenoid Valve close

18

+CS36-XCS36

18

HS301 Solenoid Valve opened/fault

19

+CS36-XCS36

19

Centrifuge A intermediate flushing start

20

+CS36-XCS36

20

Centrifuge A intermediate flushing stop

21

+CS36-XCS36

21

Centrifuge A intermediate flushing start/fault

22

+CS36-XCS36

22

HS204 on/off Valve to centrifuge A

23

+CS36-XCS36

23

HS204 on/off Valve to A2100 A

24

+CS36-XCS36

24

HS204 on/off Valve to centrifuge A

25

+CS36-XCS36

25

HS204 on/off Valve to A2100 A

26

+CS36-XCS36

26

CS36 local control console lamptest

27

+CS36-XCS36

27

HS204 ready to centrifuge A

28

+CS36-XCS36

28

RESERVE

29

+CS36-XCS36

29

30

+CS36-XCS36

30

31

+CS36-XCS36

31

32

+CS36-XCS36

32

33

+CS36-XCS36

33

PE

PE

+CS36-XCS36

34

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS36-XCS36

34x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

A1035610

24VDC+

Description

Destination

Page / path
-180F2.1

97

=1+E/182.2

-181K8

A2

=1+E/182.5

E5.0

-A23

15

=1+E/182.2

E5.1

-A23

16

=1+E/182.3

A1.6

-A13

21

=1+E/182.6

E5.2

-A23

17

=1+E/183.2

E5.3

-A23

18

=1+E/183.3

E5.4

-A23

19

=1+E/183.4

E5.5

-A23

20

=1+E/183.5

A1.7

-A13

22

=1+E/183.7

E6.0

-A23

27

=1+E/192.2

E6.1

-A23

28

=1+E/192.3

A2.1

-A13

28

=1+E/192.6

E8.3

-A24

=1+E/222.2

E8.4

-A24

=1+E/222.3

A3.0

-A13

39

=1+E/222.6

E32.3

-A30

=1+E/681.2

E32.4

-A30

=1+E/681.3

A12.7

-A16

11

=1+E/681.6

E32.5

-A30

=1+E/682.2

E32.6

-A30

10

=1+E/682.3

A13.0

-A16

15

=1+E/682.6

E28.4

-A29

=1+E/656.2

E28.5

-A29

=1+E/656.3

A11.0

-A15

39

=1+E/656.5

A11.1

-A15

40

=1+E/656.7

E28.6

-A29

10

=1+E/657.2

A11.2

-A15

41

=1+E/657.4
=1+E/657.5
=1+E/657.5
=1+E/657.6
=1+E/657.6
=1+E/657.7
=1+E/657.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS36

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS36
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
45
46

=1+E-WCS37

Terminal strip name

Cable name

Cable name

=1+E-XCS37

+CS37-XCS37

centrifuge B start

+CS37-XCS37

centrifuge B stop

+CS37-XCS37

centrifuge B start

+CS37-XCS37

Centrifuge B manual

+CS37-XCS37

Centrifuge B remote

+CS37-XCS37

SM 3300 B Centrifuge B on

+CS37-XCS37

SM 3300 B Centrifuge B not off

+CS37-XCS37

SM 3300 B Centrifuge B on/fault

10

+CS37-XCS37

10

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump on

11

+CS37-XCS37

11

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump not off

12

+CS37-XCS37

12

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump on/fault

13

+CS37-XCS37

13

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B on

14

+CS37-XCS37

14

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B not off

15

+CS37-XCS37

15

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B on/fault

16

+CS37-XCS37

16

HS302 Solenoid Valve open

17

+CS37-XCS37

17

HS302 Solenoid Valve close

18

+CS37-XCS37

18

HS302 Solenoid Valve opened/fault

19

+CS37-XCS37

19

HS302 intermediate flush start

20

+CS37-XCS37

20

HS302 intermediate flush stop

21

+CS37-XCS37

21

HS302 intermediate flush start/fault

22

+CS37-XCS37

22

HS204 on/off Valve to centrifuge B

23

+CS37-XCS37

23

HS204 on/off Valve to A2100 B

24

+CS37-XCS37

24

HS204 on/off Valve to centrifuge B

25

+CS37-XCS37

25

HS204 on/off Valve to A2100 B

26

+CS37-XCS37

26

CS37 local control console lamptest

27

+CS37-XCS37

27

HS204 ready to centrifuge B

28

+CS37-XCS37

28

RESERVE

29

+CS37-XCS37

29

30

+CS37-XCS37

30

31

+CS37-XCS37

31

32

+CS37-XCS37

32

33

+CS37-XCS37

33

PE

PE

+CS37-XCS37

34

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS37-XCS37

34x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

A1035610

24VDC+

Description

Destination

Page / path
-200F2.1

97

=1+E/202.2

-201K8

A2

=1+E/202.5

E6.6

-A23

33

=1+E/202.2

E6.7

-A23

34

=1+E/202.3

A2.3

-A13

30

=1+E/202.6

E7.0

-A23

39

=1+E/203.2

E7.1

-A23

40

=1+E/203.3

E7.2

-A23

41

=1+E/203.4

E7.3

-A23

42

=1+E/203.5

A2.4

-A13

31

=1+E/203.7

E7.6

-A23

45

=1+E/212.2

E7.7

-A23

46

=1+E/212.3

A2.6

-A13

33

=1+E/212.6

E9.0

-A24

15

=1+E/232.2

E9.1

-A24

16

=1+E/232.3

A3.2

-A13

41

=1+E/232.6

E33.1

-A30

16

=1+E/686.2

E33.2

-A30

17

=1+E/686.3

A13.2

-A16

17

=1+E/686.6

E33.3

-A30

18

=1+E/687.2

E33.4

-A30

19

=1+E/687.3

A13.3

-A16

18

=1+E/687.6

E28.7

-A29

11

=1+E/658.2

E29.0

-A29

15

=1+E/658.3

A11.3

-A15

42

=1+E/658.5

A11.4

-A15

43

=1+E/658.7

E29.1

-A29

16

=1+E/659.2

A11.5

-A15

44

=1+E/659.4
=1+E/659.5
=1+E/659.5
=1+E/659.6
=1+E/659.6
=1+E/659.7
=1+E/659.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS37

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS37
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
46
47

=1+E-WCS38

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS38

+CS38-XCS38

TM 4100 Salt slurry dryer on

+CS38-XCS38

TM 4100 Salt slurry dryer not off

+CS38-XCS38

TM 4100 Salt slurry dryer on/fault

+CS38-XCS38

VM 4110 Hot air blower on

+CS38-XCS38

VM 4110 Hot air blower not off

+CS38-XCS38

VM 4110 Hot air blower on/fault

+CS38-XCS38

VM 4210 Cold air blower on

+CS38-XCS38

VM 4210 Cold air blower not off

10

+CS38-XCS38

10

VM 4210 Cold air blower on/fault

11

+CS38-XCS38

11

FM 4500 Salt vibration sieve on

12

+CS38-XCS38

12

FM 4500 Salt vibration sieve not off

13

+CS38-XCS38

13

FM 4500 Salt vibration sieve on/fault

14

+CS38-XCS38

14

HM 4505 Crystal screw conveyor on

15

+CS38-XCS38

15

HM 4505 Crystal screw conveyor not off

16

+CS38-XCS38

16

HM 4505 Crystal screw conveyor on/fault

17

+CS38-XCS38

17

CS38 local control console lamptest

18

+CS38-XCS38

18

RESERVE

19

+CS38-XCS38

19

20

+CS38-XCS38

20

21

+CS38-XCS38

21

22

+CS38-XCS38

22

23

+CS38-XCS38

23

24

+CS38-XCS38

24

PE

PE

+CS38-XCS38

PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
PE

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS38-XCS38

25x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-260Q2

-270U1-X34

21

=1+E/273.2

=1+E/273.5

E11.3

-A24

42

=1+E/273.2

E11.4

-A24

43

=1+E/273.3

A4.1

-A14

=1+E/273.6

E12.1

-A25

=1+E/282.2

E12.2

-A25

=1+E/282.3

A4.3

-A14

=1+E/282.6

E12.7

-A25

11

=1+E/292.2

E13.0

-A25

15

=1+E/292.3

A4.5

-A14

=1+E/292.6

E14.7

-A25

34

=1+E/322.2

E15.0

-A25

39

=1+E/322.3

A5.3

-A14

18

=1+E/322.6

E15.4

-A25

43

=1+E/342.2

E15.5

-A25

44

=1+E/342.3

A5.5

-A14

20

=1+E/342.7

E15.6

-A25

45

=1+E/343.2
=1+E/343.3
=1+E/343.4
=1+E/343.4
=1+E/343.5
=1+E/343.5
=1+E/343.6
=1+E/343.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS38

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS38
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
47
48

=1+E-WCS39

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS39

+CS39-XCS39

PM 4310 washing water circulation pump on

+CS39-XCS39

PM 4310 washing water circulation pump not off

+CS39-XCS39

PM 4310 washing water circulation pump on/fault

+CS39-XCS39

VM 4320 Waste air to gas washer blower on

+CS39-XCS39

VM 4320 Waste air to gas washer blower not off

+CS39-XCS39

VM 4320 Waste air to gas washer blower on/fault

+CS39-XCS39

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve open

+CS39-XCS39

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve close

10

+CS39-XCS39

10

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve opened/fault

11

+CS39-XCS39

11

CS39 local control console lamptest

12

+CS39-XCS39

12

RESERVE

13

+CS39-XCS39

13

14

+CS39-XCS39

14

15

+CS39-XCS39

15

16

+CS39-XCS39

16

17

+CS39-XCS39

17

PE

PE

+CS39-XCS39

18

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS39-XCS39

18x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-300Q2

21

=1+E/302.2

-301K8

A2

=1+E/302.5

E13.3

-A25

18

=1+E/302.2

E13.4

-A25

19

=1+E/302.3

A4.7

-A14

11

=1+E/302.6

E14.1

-A25

28

=1+E/312.2

E14.2

-A25

29

=1+E/312.3

A5.1

-A14

16

=1+E/312.6

E33.7

-A30

22

=1+E/691.2

E34.0

-A30

27

=1+E/691.3

A13.5

-A16

20

=1+E/691.6

E34.1

-A30

28

=1+E/692.2
=1+E/692.4
=1+E/692.5
=1+E/692.5
=1+E/692.6
=1+E/692.6
=1+E/692.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS39

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS39
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
48
49

=1+E-WCS40

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XCS40

+CS40-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve manual

+CS40-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve auto

+CS40-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve open

+CS40-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve close

+CS40-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve opened/fault

+CS40-XCS40

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve manual

+CS40-XCS40

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve auto

+CS40-XCS40

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve open

10

+CS40-XCS40

10

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve close

11

+CS40-XCS40

11

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve opened/fault

12

+CS40-XCS40

12

HS208 Cond.discharge on/off Valve manual

13

+CS40-XCS40

13

HS208 Cond.discharge on/off Valve auto

14

+CS40-XCS40

14

HS208 Cond.discharge on/off Valve open

15

+CS40-XCS40

15

HS208 Cond.discharge on/off Valve close

16

+CS40-XCS40

16

HS208 Cond.discharge on/off Valve opened/fault

17

+CS40-XCS40

17

CS40 local control console lamptest

18

+CS40-XCS40

18

RESERVE

19

+CS40-XCS40

19

20

+CS40-XCS40

20

21

+CS40-XCS40

21

22

+CS40-XCS40

22

23

+CS40-XCS40

23

24

+CS40-XCS40

24

PE

PE

+CS40-XCS40

25

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+CS40-XCS40

25x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-X3

96

=1+E/666.2

-665K8

A2

=1+E/666.7

E30.0

-A29

27

=1+E/666.2

E30.1

-A29

28

=1+E/666.3

E30.2

-A29

29

=1+E/666.4

E30.3

-A29

30

=1+E/666.5

A12.1

-A16

=1+E/666.7

E30.6

-A29

33

=1+E/671.2

E30.7

-A29

34

=1+E/671.3

E31.0

-A29

39

=1+E/671.4

E31.1

-A29

40

=1+E/671.5

A12.3

-A16

=1+E/671.7

E31.4

-A29

43

=1+E/676.2

E31.5

-A29

44

=1+E/676.3

E31.6

-A29

45

=1+E/676.4

E31.7

-A29

46

=1+E/676.5

A12.5

-A16

=1+E/676.7

E32.0

-A30

=1+E/677.2
=1+E/677.3
=1+E/677.4
=1+E/677.4
=1+E/677.5
=1+E/677.5
=1+E/677.6
=1+E/677.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XCS40

Project-folder:

P2005.10356
signal exchange local control console CS40
Commission:

Group:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
49
50

=1+E-XE

45

-A23

-A24

40

-A34

41

-A26

Stop NH supply o.k.

-A30

41

-A30

42

Spare

-A30

43

-A30

44

-A30

45

-A30

46

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

-A31

10

-A31

11

-A31

15

-A31

16

-A31

17

-A31

18

-A31

19

-A31

20

-A31

21

-A31

22

-A31

27

-A31

28

-A31

29

-A31

30

-A31

31

-A31

32

-A31

33

-A31

34

-A31

39

-A31

40

-A31

41

A1035610

Cable type

-A22

Destination

Connection

E2.3
E3.6
E4.1
E11.1
E15.2
E16.5
E35.2
E35.3
E35.4
E35.5
E35.6
E35.7
E36.0
E36.1
E36.2
E36.3
E36.4
E36.5
E36.6
E36.7
E37.0
E37.1
E37.2
E37.3
E37.4
E37.5
E37.6
E37.7
E38.0
E38.1
E38.2
E38.3
E38.4
E38.5
E38.6
E38.7
E39.0
E39.1
E39.2

Name
PLC Des.

Terminal

30

Bridges

Connection

-A22

Cable type

UNI\2005\P0510356 \

Cable name

Cable name

UT-Intern:

Terminal strip name

Spare

Description

Destination

Page / path

E2.3

=1+E/80.1.1

E3.6

=1+E/80.1.1

E4.1

=1+E/81.1.1

E11.1

=1+E/82.1.1

E51.2

=1+E/93.1.2
=1+E/84.1.1

E16.5
E35.2

-XCS30

E35.3

-XCS31

=1+E/11.4
=1+E/11.7

E35.4

=1+E/88.1.3

E35.5

=1+E/88.1.3

E35.6

=1+E/88.1.4

E35.7

=1+E/88.1.4

E36.0

=1+E/90.1.1

E36.1

=1+E/90.1.1

E36.2

=1+E/90.1.2

E36.3

=1+E/90.1.2

E36.4

=1+E/90.1.3

E36.5

=1+E/90.1.3

E36.6

=1+E/90.1.4

E36.7

=1+E/90.1.4

E37.0

=1+E/90.1.1

E37.1

=1+E/90.1.1

E37.2

=1+E/90.1.2

E37.3

=1+E/90.1.2

E37.4

=1+E/90.1.3

E37.5

=1+E/90.1.3

E37.6

=1+E/90.1.4

E37.7

=1+E/90.1.4

E38.0

=1+E/90.1.1

E38.1

=1+E/90.1.1

E38.2

=1+E/90.1.2

E38.3

=1+E/90.1.2

E38.4

=1+E/90.1.3

E38.5

=1+E/90.1.3

E38.6

=1+E/90.1.4

E38.7

=1+E/90.1.4

E39.0

=1+E/90.1.1

E39.1

=1+E/90.1.1

E39.2

=1+E/90.1.2
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XE
reserve digital input

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
50
50.1

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XE

43

-A31

44

-A31

45

-A31

46

-A34

28

-A34

29

-A34

30

-A34

31

-A34

32

-A34

33

-A34

34

-A34

39

-A34

40

-A34

42

-A34

43

-A34

44

-A34

45

-A34

46

Cable type

-A31

Destination

Connection

E39.3
E39.4
E39.5
E39.6
E39.7
E50.1
E50.2
E50.3
E50.4
E50.5
E50.6
E50.7
E51.0
E51.1
E51.3
E51.4
E51.5
E51.6
E51.7

Name
PLC Des.

Terminal

42

Bridges

Connection

-A31

Cable type

Spare

Destination

Page / path

E39.3

=1+E/90.1.2

E39.4

=1+E/90.1.3

E39.5

=1+E/90.1.3

E39.6

=1+E/90.1.4

E39.7

=1+E/90.1.4

E50.1

=1+E/93.1.1

E50.2

=1+E/93.1.2

E50.3

=1+E/93.1.2

E50.4

=1+E/93.1.3

E50.5

=1+E/93.1.3

E50.6

=1+E/93.1.4

E50.7

=1+E/93.1.4

E51.0

=1+E/93.1.1

E51.1

=1+E/93.1.1

E51.3

=1+E/93.1.2

E51.4

=1+E/93.1.3

E51.5

=1+E/93.1.3

E51.6

=1+E/93.1.4

E51.7

=1+E/93.1.4

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XE
reserve digital input

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
50.1
51

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+E-XM

-12P2

-12P2

-12P2

-12P2

10

-12P2

-12P2

-12P2

-12P2

Cable type

-12P2

Connection

1
2
3
4
5
6
7
8
9
N

Name
PLC Des.

Terminal

Destination

Page / path
-10B10

=1+E/12.2

-10B8

=1+E/12.2
=1+E/12.2

-PE
-10B9

=1+E/12.2

-XM
-PE

=1+E/12.3

-10B10

=1+E/12.3

-12F3

=1+E/12.3

-12F3

=1+E/12.3

-12F3

=1+E/12.4
=1+E/12.4

-N

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Destination

Bridges

Connection

-12P2

Cable type

Power measurement

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XM
power measurement

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
51
52

-25E1

air ventilation fan right door field 1

-25E2

-25E2

air ventilation fan left door field 2

-25E3

-25E3

air ventilation fan right door field 2

-25E5

-25E5

Main switch tripped

-X09

Main switch not tripped

-X09

-X09

Main switch on

-X09

Main switch off

-X09

-X09

-X09

-X09

Monitoring air ventilation fans 230V AC no fault

-27B3

Monitoring control voltage 230V AC no fault

-35Q1

13

PM 2200 Internal circulation pump Thermistor shut down

-120K7

A1

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals Thermistor shut

-350K7

A1

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor shut down

-420K7

A1

A1035610
UNI\2005\P0510356 \
UT-Intern:

Cable type

Connection

Destination

Name
PLC Des.

Terminal

-25E1

Bridges

Connection

air ventilation fan left door field 1

Cable type

23

Destination

PM 2200 Internal circulation pump Thermistor shut down

-X6

-X6

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals Thermistor shut

-X6

45

-X6

46

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor shut down

-X6

63

-X6

64

PM 2200 Internal circulation pump Thermistor no fault

-120K7

05

PM 2200 Internal circulation pump started

-121K7

63

-120F2.1

97

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals Thermistor no

-350K7

05

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor no fault

-420K7

05

VM 4320 Waste air blower Thermistor shut down

-X6

34

-X6

35

-390F2.1

95

-400F2.1

95

-121K7

A2

PM 2200 Internal circulation pump start up

Cable name

Cable name
-X01

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
23
23
25
25
25
26
27
28
29
30
31
32
32
32
33
33
34
35
36
37
38

PM 2200 Internal circulation pump overload relay fault

=1+E-XTR

22

air ventilation fan field 6

Terminal strip name

-X01

Description

Page / path
-26F1

=1+E/26.1

=1+E/26.1

-N
-X01

=1+E/25.1

-X01

=1+E/25.1

-X01

=1+E/25.2

-X01

=1+E/25.2

-X01

=1+E/25.3

-X01

=1+E/25.4

-X01

10

=1+E/25.5

-X01

11

=1+E/25.5

-10Q4

4.14

=1+E/11.1

-10Q4

4.22

=1+E/11.2

-10Q4

4.21

=1+E/11.2

-10Q4

1.14

=1+E/11.2

-10Q4

1.22

=1+E/11.3

-10Q4

1.21

=1+E/11.3

-20F1

=1+E/20.1
=1+E/20.1

-N
-25F1.1

=1+E/27.3

23

-X02

21L+

=1+E/35.8

-X02

20L+

=1+E/120.7

A1

=1+E/350.7

-360U1-X34

=1+E/420.7

-120K7

T1

=1+E/120.7

-120K7

T2

=1+E/120.7

-350K7

T1

=1+E/350.7

-350K7

T2

=1+E/350.7

-420K7

T1

=1+E/420.7

-420K7

T2

=1+E/420.7

-X6

=1+E/121.3

-XCS04

=1+E/121.5

-X6

47

=1+E/351.3

-X6

65

=1+E/421.3

-310F1

T1

=1+E/310.5

-310F1

T2/C1

=1+E/310.5

-301K8

11

=1+E/391.1

-381K8

11

=1+E/401.1

-101K7

A2

=1+E/121.7

-310F1

=1+E/121.4

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XTR
field connection terminal strip

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
52
52.1

-401K4

A2

PM 6110 Suspension pit pump start up

-411K7

A1

RM 6120 Suspension pit agitator start up

-421K7

A2

PM 6210 Waste water pit pump start up

-431K7

A2

PM 1010 Sulfid acid pump start up

-451K7

A2

Monitoring fuses 24V AC no fault

-A30

34

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor no fault

-A27

RM 6120 Suspension pit agiator started

-A27

RM 6120 Suspension pit agiator overload relay fault

-A27

PM 6210 Waste water pit pump started

-A27

11

PM 6210 Waste water pit pump motor-protecting-switch fault

-A27

15

PM 1010 Sulfid acid pump started

-A27

20

PM 1010 Sulfid acid pump motor-protecting-switch fault

-A27

21

VM 4320 Waste air blower started

-A25

21

VM 4320 Waste air blower fuse blow

-A25

22

VM 4320 Waste air blower overload relay fault

-A25

27

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals Thermistor no

-A26

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals started

-A26

RM 4520 Agiator for mother liquor with crystals overload relay

-A26

PM 5212 Dosing pump antiscaling started

-A26

16

PM 5212 Dosing pump antiscaling fuse fault

-A26

17

PM 5222 Dosing pump biozide started

-A26

20

PM 5222 Dosing pump biozide fuse fault

-A26

21

PM 5300 A cooling water circulation pump A on

-A26

28

PM 5300 A cooling water circulation pump A overload relay fault

-A26

29

PM 5300 B cooling water circulation pump B on

-A26

32

PM 5300 B cooling water circulation pump B overload relay fault

-A26

33

PM 6110 Suspension pit pump started

-A26

40

PM 6110 Suspension pit pump motor-protecting-switch fault

-A26

41

-35F2

23

-35T1

A1035610

Cable type

PM 5300 B cooling water circulation pump B triangle

Destination

Connection

A2

Name
PLC Des.

Terminal

-391K4

Bridges

Connection

PM 5300 A cooling water circulation pump A triangle

38
38
38
38
38
38
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Cable type

UNI\2005\P0510356 \

Cable name

Cable name
A2

Destination

-35T1
-40G1

400

-40G1
-40G1
-45T1

UT-Intern:

=1+E-XTR

-311K7

Monitoring control voltage 230V AC no fault

Terminal strip name

VM 4320 Waste air blower start up

Description

-45T1

Page / path
-261K7

A2

=1+E/311.7

-301K7

A2

=1+E/391.5

-381K7

A2

=1+E/401.5

-410Q2

14

=1+E/411.7
=1+E/421.7
=1+E/431.7
=1+E/451.7

E34.7

-45Q1

14

=1+E/46.5

E20.0

-420K7

06

=1+E/421.3

E20.1

-421K7

14

=1+E/421.4

E20.2

-420F2.1

98

=1+E/421.5

E20.7

-431K7

14

=1+E/431.4

E21.0

-430Q1

22

=1+E/431.5

E21.5

-451K7

14

=1+E/451.4

E21.6

-450Q2

22

=1+E/451.5

E13.6

-311K7

44

=1+E/311.3

E13.7

-310F2

22

=1+E/311.4

E14.0

-310F1

98

=1+E/311.5

E16.0

-350K7

06

=1+E/351.3

E16.1

-351K7

14

=1+E/351.4

E16.2

-350F2.1

98

=1+E/351.5

E17.1

-371K7

14

=1+E/371.4

E17.2

-370F2.1

12

=1+E/371.5

E17.5

-381K7

14

=1+E/381.4

E17.6

-380F2

12

=1+E/381.5

E18.1

-391K3

44

=1+E/391.5

E18.2

-390F2.1

98

=1+E/391.7

E18.5

-401K3

44

=1+E/401.5

E18.6

-400F2.1

98

=1+E/401.7

E19.1

-411K7

14

=1+E/411.4

E19.2

-410Q2

22

=1+E/411.5

-35Q1

14

=1+E/35.8

-35Q1

=1+E/35.1

-35Q1

=1+E/35.2

-40Q1

=1+E/40.1

-40Q1

=1+E/40.1

-40Q1

=1+E/40.1

-45Q1

=1+E/45.1

-45Q1

=1+E/45.2
Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XTR
field connection terminal strip

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
52.1
52.2

13

RM 4520 agitator for mother liquor with crystals start up

-350K7

95

RM 6120 Suspension pit agitator start up

-420K7

95

VM 4320 Waste air blower start up

-310F2

13

-370F2.1

23

Destination

RM 6120 Suspension pit agiator Thermistor shut down

PM 5300 B cooling water circulation pump B main

-380F2

23

-391K8

11

-391K1

63

-401K8

11

-401K1

13

Monitoring lightning switch cabinet no fault

-A22

Monitoring air ventilation fans 230V AC no fault

-A22

PM 2200 Internal circulation pump Thermistor no fault

-A22

21

PM 2200 Internal circulation pump started

-A22

22

PM 2200 Internal circulation pump overload relay fault

-A22

27

-45Q1

13

Page / path
-411K8

14

=1+E/411.7

-431K8

14

=1+E/431.7

-451K8

14

=1+E/451.7

-351K8

14

=1+E/351.7

-421K8

14

=1+E/421.7

-311K8

14

=1+E/311.7

-371K8

14

=1+E/371.7
=1+E/420.10

-381K8

14

=1+E/381.7

-390F2.1

96

=1+E/391.1

-391K8

14

=1+E/391.1

-400F2.1

96

=1+E/401.1

-401K8

14

=1+E/401.1

E0.0

-21F1

24

=1+E/22.2

E0.1

-26F1

24

=1+E/27.1

E1.6

-120K7

06

=1+E/121.3

E1.7

-121K7

64

=1+E/121.4

E2.0

-120F2.1

98

=1+E/121.5

-45F3

24

=1+E/46.5

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Monitoring fuses 24V AC no fault

Cable type

-450Q2

Destination

Connection

PM 1010 Sulfid acid pump start up

Name
PLC Des.

Terminal

13

Bridges

Connection

-430Q1

Cable type

PM 6210 Waste water pit pump start up

71
72
73
75
76
77
78
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89

PM 5300 A cooling water circulation pump A main

Cable name

Cable name
13

PM 5222 Dosing pump biozide start up

=1+E-XTR

-410Q2

PM 5212 Dosing pump antiscaling start up

Terminal strip name

PM 6110 Suspension pit pump start up

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XTR
field connection terminal strip

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
52.2
53

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW1

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-100P4

-100P4

1
2

Page / path
-100T2

=1+E/100.3

-100T2

=1+E/100.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 1211 A Glycol-water circulation pump A

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW1
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
53
54

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW2

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-110P4

-110P4

1
2

Page / path
-110T2

=1+E/110.3

-110T2

=1+E/110.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 1211 B Glycol-water circulation pump B

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW2
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
54
55

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW3

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-120P4

-120P4

1
2

Page / path
-120T2

=1+E/120.3

-120T2

=1+E/120.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 2200 Internal circulation pump

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW3
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
55
56

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW4

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-140P4

-140P4

1
2

Page / path
-140T2

=1+E/140.3

-140T2

=1+E/140.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 2420 A Condensate pump A

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW4
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
56
57

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW5

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-150P4

-150P4

1
2

Page / path
-150T2

=1+E/150.3

-150T2

=1+E/150.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 2420 B Condensate pump B

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW5
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
57
58

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW6

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-250P4

-250P4

1
2

Page / path
-250T2

=1+E/250.3

-250T2

=1+E/250.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 3420 A Mother liquor pump A

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW6
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
58
59

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW7

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-260P4

-260P4

1
2

Page / path
-260T2

=1+E/260.3

-260T2

=1+E/260.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 3420 B Mother liquor pump B

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW7
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
59
60

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW8

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-280P4

-280P4

1
2

Page / path
-280T2

=1+E/280.3

-280T2

=1+E/280.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VM 4110 Hot air blower

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW8
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
60
61

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW9

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-290P4

-290P4

1
2

Page / path
-290T2

=1+E/290.3

-290T2

=1+E/290.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VM 4210 Cold air blower

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW9
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
61
62

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW10

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-310P4

-310P4

1
2

Page / path
-310T2

=1+E/310.3

-310T2

=1+E/310.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

VM 4320 Waste air blower

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW10
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
62
63

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW11

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-390P4

-390P4

1
2

Page / path
-390T2

=1+E/390.3

-390T2

=1+E/390.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 5300 A cooling water circulation pump A

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW11
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
63
64

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW12

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-340P4

-340P4

1
2

Page / path
-340T2

=1+E/340.3

-340T2

=1+E/340.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

HM 4505 Crystal screw conveyor

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW12
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
64
65

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW13

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-400P4

-400P4

1
2

Page / path
-400T2

=1+E/400.3

-400T2

=1+E/400.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 5300 B cooling water circulation pump B

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW13
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
65
66

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW14

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-410P4

-410P4

1
2

Page / path
-410T2

=1+E/410.3

-410T2

=1+E/410.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 6110 Suspension pit pump

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW14
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
66
67

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW15

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-420P4

-420P4

1
2

Page / path
-420T2

=1+E/420.3

-420T2

=1+E/420.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

RM 6120 Suspension pit agiator

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW15
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
67
68

Cable name

Terminal strip name

Cable name

=1+E-XW16

Cable type

Destination

Connection

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

Connection

Cable type

Description

Destination
-450P4

-450P4

1
2

Page / path
-450T2

=1+E/450.3

-450T2

=1+E/450.3

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

PM 1010 Sulfid acid pump

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+E-XW16
sliding terminal current transformer

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
68
69

=1+E-WCS34

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS34-XCS34

+E-XCS34

PM 3100 A Suspension pump A on

+E-XCS34

PM 3100 A Suspension pump A not off

+E-XCS34

PM 3100 A Suspension pump A on/fault

+E-XCS34

HS202 Bottom discharge on/off Valve open

+E-XCS34

HS202 Bottom discharge on/off Valve close

+E-XCS34

HS202 Bottom discharge on/off Valve opened/fault

+E-XCS34

RESERVE

+E-XCS34

10

+E-XCS34

10

11

+E-XCS34

11

PE

PE

+E-XCS34

12

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS34

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/163.2

-SH1

X1

=1+E/163.5

E3.7

-SH1

14

=1+E/163.2

E4.0

-S2

22

=1+E/163.3

A1.3

-SH1

X2

=1+E/163.6

E27.4

-SH3

14

=1+E/646.2

E27.5

-S4

14

=1+E/646.3

A10.4

-SH3

X2

=1+E/646.5
=1+E/646.5
=1+E/646.6
=1+E/646.6
=1+E/646.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS34-XCS34
local control console CS34

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
69
70

=1+E-WCS35

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS35-XCS35

+E-XCS35

PM 3100 B Suspension pump B on

+E-XCS35

PM 3100 B Suspension pump B not off

+E-XCS35

PM 3100 B Suspension pump B on/fault

+E-XCS35

HS203 Bottom discharge on/off Valve open

+E-XCS35

HS203 Bottom discharge on/off Valve close

+E-XCS35

HS203 Bottom discharge on/off Valve open/fault

+E-XCS35

RESERVE

+E-XCS35

10

+E-XCS35

10

11

+E-XCS35

11

PE

PE

+E-XCS35

12

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS35

12x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/173.2

-SH1

X1

=1+E/173.5

E4.2

-SH1

14

=1+E/173.2

E4.3

-S2

22

=1+E/173.3

A1.4

-SH1

X2

=1+E/173.6

E28.0

-SH3

14

=1+E/651.2

E28.1

-S4

14

=1+E/651.3

A10.6

-SH3

X2

=1+E/651.5
=1+E/651.5
=1+E/651.6
=1+E/651.6
=1+E/651.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS35-XCS35
local control console CS35

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
70
71

=1+E-WCS36

Terminal strip name

Cable name

Cable name

=1+CS36-XCS36

+E-XCS36

centrifuge A start

+E-XCS36

centrifuge A stop

+E-XCS36

centrifuge A start

+E-XCS36

centrifuge A manual

+E-XCS36

centrifuge A auto

+E-XCS36

SM 3300 A centrifuge A maindrive on

+E-XCS36

SM 3300 A centrifuge A maindrive not off

+E-XCS36

SM 3300 A centrifuge A maindrive on/fault

10

+E-XCS36

10

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump on

11

+E-XCS36

11

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump not off

12

+E-XCS36

12

SM 3300.1 A Centrifuge A oilpump on/fault

13

+E-XCS36

13

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A on

14

+E-XCS36

14

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A not off

15

+E-XCS36

15

HM 3320 A Salt slurry vibration chute A on/fault

16

+E-XCS36

16

HS301 Solenoid Valve open

17

+E-XCS36

17

HS301 Solenoid Valve close

18

+E-XCS36

18

HS301 Solenoid Valve opened/fault

19

+E-XCS36

19

Centrifuge A intermediate flushing start

20

+E-XCS36

20

Centrifuge A intermediate flushing stop

21

+E-XCS36

21

Centrifuge A intermediate flushing start/fault

22

+E-XCS36

22

HS204 on/off Valve to centrifuge A

23

+E-XCS36

23

HS204 on/off Valve to A2100 A

24

+E-XCS36

24

HS204 on/off Valve to centrifuge A

25

+E-XCS36

25

HS204 on/off Valve to A2100 A

26

+E-XCS36

26

CS36 local control console lamptest

27

+E-XCS36

27

HS204 ready to centrifuge A

28

+E-XCS36

28

RESERVE

29

+E-XCS36

29

30

+E-XCS36

30

31

+E-XCS36

31

32

+E-XCS36

32

33

+E-XCS36

33

PE

PE

+E-XCS36

34

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS36

34x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

A1035610

24VDC+

Description

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/182.2

-SH1

X1

=1+E/182.5

E5.0

-SH1

14

=1+E/182.2

E5.1

-S2

22

=1+E/182.3

A1.6

-SH1

X2

=1+E/182.6

E5.2

-S3

12

=1+E/183.2

E5.3

-S3

24

=1+E/183.3

E5.4

-SH4

14

=1+E/183.4

E5.5

-S5

22

=1+E/183.5

A1.7

-SH4

X2

=1+E/183.7

E6.0

-SH6

14

=1+E/192.2

E6.1

-S7

22

=1+E/192.3

A2.1

-SH6

X2

=1+E/192.6

E8.3

-SH8

14

=1+E/222.2

E8.4

-S9

22

=1+E/222.3

A3.0

-SH8

X2

=1+E/222.6

E32.3

-SH10

14

=1+E/681.2

E32.4

-S11

14

=1+E/681.3

A12.7

-SH10

X2

=1+E/681.6

E32.5

-SH12

14

=1+E/682.2

E32.6

-S13

14

=1+E/682.3

A13.0

-SH12

X2

=1+E/682.6

E28.4

-SH14

14

=1+E/656.2

E28.5

-SH15

14

=1+E/656.3

A11.0

-SH14

X2

=1+E/656.5

A11.1

-SH15

X2

=1+E/656.7

E28.6

-S16

14

=1+E/657.2

A11.2

-H17

X2

=1+E/657.4
=1+E/657.5
=1+E/657.5
=1+E/657.6
=1+E/657.6
=1+E/657.7
=1+E/657.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS36-XCS36
local control console CS36

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
71
72

=1+E-WCS37

Terminal strip name

Cable name

Cable name

=1+CS37-XCS37

+E-XCS37

centrifuge B start

+E-XCS37

centrifuge B stop

+E-XCS37

centrifuge B start

+E-XCS37

Centrifuge B manual

+E-XCS37

Centrifuge B remote

+E-XCS37

SM 3300 B Centrifuge B on

+E-XCS37

SM 3300 B Centrifuge B not off

+E-XCS37

SM 3300 B Centrifuge B on/fault

10

+E-XCS37

10

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump on

11

+E-XCS37

11

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump not off

12

+E-XCS37

12

SM 3300.1 B Centrifuge B oilpump on/fault

13

+E-XCS37

13

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B on

14

+E-XCS37

14

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B not off

15

+E-XCS37

15

HM 3320 B Salt slurry vibration chute B on/fault

16

+E-XCS37

16

HS302 Solenoid Valve open

17

+E-XCS37

17

HS302 Solenoid Valve close

18

+E-XCS37

18

HS302 Solenoid Valve opened/fault

19

+E-XCS37

19

HS302 intermediate flush start

20

+E-XCS37

20

HS302 intermediate flush stop

21

+E-XCS37

21

HS302 intermediate flush start/fault

22

+E-XCS37

22

HS204 on/off Valve to centrifuge B

23

+E-XCS37

23

HS204 on/off Valve to A2100 B

24

+E-XCS37

24

HS204 on/off Valve to centrifuge B

25

+E-XCS37

25

HS204 on/off Valve to A2100 B

26

+E-XCS37

26

CS37 local control console lamptest

27

+E-XCS37

27

HS204 ready to centrifuge B

28

+E-XCS37

28

RESERVE

29

+E-XCS37

29

30

+E-XCS37

30

31

+E-XCS37

31

32

+E-XCS37

32

33

+E-XCS37

33

PE

PE

+E-XCS37

34

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS37

34x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

A1035610

24VDC+

Description

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/202.2

-SH1

X1

=1+E/202.5

E6.6

-SH1

14

=1+E/202.2

E6.7

-S2

22

=1+E/202.3

A2.3

-SH1

X2

=1+E/202.6

E7.0

-S3

12

=1+E/203.2

E7.1

-S3

24

=1+E/203.3

E7.2

-SH4

14

=1+E/203.4

E7.3

-S5

22

=1+E/203.5

A2.4

-SH4

X2

=1+E/203.7

E7.6

-SH6

14

=1+E/212.2

E7.7

-S7

22

=1+E/212.3

A2.6

-SH6

X2

=1+E/212.6

E9.0

-SH8

14

=1+E/232.2

E9.1

-S9

22

=1+E/232.3

A3.2

-SH8

X2

=1+E/232.6

E33.1

-SH10

14

=1+E/686.2

E33.2

-S11

14

=1+E/686.3

A13.2

-SH10

X2

=1+E/686.6

E33.3

-SH12

14

=1+E/687.2

E33.4

-S13

14

=1+E/687.3

A13.3

-SH12

X2

=1+E/687.6

E28.7

-SH14

14

=1+E/658.2

E29.0

-SH15

14

=1+E/658.3

A11.3

-SH14

X2

=1+E/658.5

A11.4

-SH15

X2

=1+E/658.7

E29.1

-S16

14

=1+E/659.2

A11.5

-H17

X2

=1+E/659.4
=1+E/659.5
=1+E/659.5
=1+E/659.6
=1+E/659.6
=1+E/659.7
=1+E/659.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS37-XCS37
local control console CS37

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
72
73

=1+E-WCS38

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS38-XCS38

+E-XCS38

TM 4100 Salt slurry dryer on

+E-XCS38

TM 4100 Salt slurry dryer not off

+E-XCS38

TM 4100 Salt slurry dryer on/fault

+E-XCS38

VM 4110 Hot air blower on

+E-XCS38

VM 4110 Hot air blower not off

+E-XCS38

VM 4110 Hot air blower on/fault

+E-XCS38

VM 4210 Cold air blower on

+E-XCS38

VM 4210 Cold air blower not off

10

+E-XCS38

10

VM 4210 Cold air blower on/fault

11

+E-XCS38

11

FM 4500 Salt vibration sieve on

12

+E-XCS38

12

FM 4500 Salt vibration sieve not off

13

+E-XCS38

13

FM 4500 Salt vibration sieve on/fault

14

+E-XCS38

14

HM 4505 Crystal screw conveyor on

15

+E-XCS38

15

HM 4505 Crystal screw conveyor not off

16

+E-XCS38

16

HM 4505 Crystal screw conveyor on/fault

17

+E-XCS38

17

CS38 local control console lamptest

18

+E-XCS38

18

RESERVE

19

+E-XCS38

19

20

+E-XCS38

20

21

+E-XCS38

21

22

+E-XCS38

22

23

+E-XCS38

23

24

+E-XCS38

24

PE

PE

+E-XCS38

PE

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
PE

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS38

25x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/273.2

-SH1

X1

=1+E/273.5

E11.3

-SH1

14

=1+E/273.2

E11.4

-S2

22

=1+E/273.3

A4.1

-SH1

X2

=1+E/273.6

E12.1

-SH3

14

=1+E/282.2

E12.2

-S4

22

=1+E/282.3

A4.3

-SH3

X2

=1+E/282.6

E12.7

-SH5

14

=1+E/292.2

E13.0

-S6

22

=1+E/292.3

A4.5

-SH5

X2

=1+E/292.6

E14.7

-SH7

14

=1+E/322.2

E15.0

-S8

22

=1+E/322.3

A5.3

-SH7

X2

=1+E/322.6

E15.4

-SH9

14

=1+E/342.2

E15.5

-S10

22

=1+E/342.3

A5.5

-SH9

X2

=1+E/342.7

E15.6

-S11

14

=1+E/343.2
=1+E/343.3
=1+E/343.4
=1+E/343.4
=1+E/343.5
=1+E/343.5
=1+E/343.6
=1+E/343.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS38-XCS38
local control console CS38

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
73
74

=1+E-WCS39

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS39-XCS39

+E-XCS39

PM 4310 washing water circulation pump on

+E-XCS39

PM 4310 washing water circulation pump not off

+E-XCS39

PM 4310 washing water circulation pump on/fault

+E-XCS39

VM 4320 Waste air to gas washer blower on

+E-XCS39

VM 4320 Waste air to gas washer blower not off

+E-XCS39

VM 4320 Waste air to gas washer blower on/fault

+E-XCS39

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve open

+E-XCS39

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve close

10

+E-XCS39

10

HS401 Cond.to gas washer on/off Valve opened/fault

11

+E-XCS39

11

CS39 local control console lamptest

12

+E-XCS39

12

RESERVE

13

+E-XCS39

13

14

+E-XCS39

14

15

+E-XCS39

15

16

+E-XCS39

16

17

+E-XCS39

17

PE

PE

+E-XCS39

18

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS39

18x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/302.2

-SH1

X1

=1+E/302.5

E13.3

-SH1

14

=1+E/302.2

E13.4

-S2

22

=1+E/302.3

A4.7

-SH1

X2

=1+E/302.6

E14.1

-SH3

14

=1+E/312.2

E14.2

-S4

22

=1+E/312.3

A5.1

-SH3

X2

=1+E/312.6

E33.7

-SH5

14

=1+E/691.2

E34.0

-S6

14

=1+E/691.3

A13.5

-SH5

X2

=1+E/691.6

E34.1

-S7

14

=1+E/692.2
=1+E/692.4
=1+E/692.5
=1+E/692.5
=1+E/692.6
=1+E/692.6
=1+E/692.7

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS39-XCS39
local control console CS39

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
74
75

=1+E-WCS32

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS32-XCS32

+E-XCS32

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve open

+E-XCS32

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve close

+E-XCS32

HS101 Flushing for NH-B1100 on/off Valve opened/fault

+E-XCS32

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve open

+E-XCS32

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve close

+E-XCS32

HS102 Flushing for NH-A1200 on/off Valve opened/fault

+E-XCS32

HS110 Cooling B1100 on/off Valve open

+E-XCS32

HS110 Cooling B1100 on/off Valve close

10

+E-XCS32

10

HS110 Cooling B1100 on/off Valve opened/fault

11

+E-XCS32

11

CS32 local control console lamptest

12

+E-XCS32

12

RESERVE

13

+E-XCS32

13

14

+E-XCS32

14

15

+E-XCS32

15

16

+E-XCS32

16

17

+E-XCS32

17

PE

PE

+E-XCS32

18

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS32

18x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/601.2

-SH1

X1

=1+E/601.5

E22.3

-SH1

14

=1+E/601.2

E22.4

-S2

14

=1+E/601.3

A8.2

-SH1

X2

=1+E/601.6

E22.7

-SH3

14

=1+E/606.2

E23.0

-S4

14

=1+E/606.3

A8.4

-SH3

X2

=1+E/606.6

E26.0

-SH5

14

=1+E/636.2

E26.1

-S6

14

=1+E/636.3

A10.0

-SH5

X2

=1+E/636.6

E26.2

-S7

14

=1+E/637.2
=1+E/637.3
=1+E/637.4
=1+E/637.4
=1+E/637.5
=1+E/637.5
=1+E/637.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS32-XCS32
local control console CS32

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
75
76

=1+E-WCS33

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS33-XCS33

+E-XCS33

HS103 NH-liquid supply on/off Valve open

+E-XCS33

HS103 NH-liquid supply on/off Valve close

+E-XCS33

HS103 NH-liquid supply on/off Valve opened/fault

+E-XCS33

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve open

+E-XCS33

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve close

+E-XCS33

HS104 NH-liquid to B1100 on/off Valve opened/fault

+E-XCS33

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve open

+E-XCS33

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve close

10

+E-XCS33

10

HS105 NH-gas to A1200 on/off Valve opened/fault

11

+E-XCS33

11

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve open

12

+E-XCS33

12

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve close

13

+E-XCS33

13

HS106 NH-liquid from B1100 on/off Valve opened/fault

14

+E-XCS33

14

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve open

15

+E-XCS33

15

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve close

16

+E-XCS33

16

HS107 NH-liquid to A1200 on/off Valve opened/fault

17

+E-XCS33

17

CS33 local control console lamptest

18

+E-XCS33

18

RESERVE

19

+E-XCS33

19

20

+E-XCS33

20

21

+E-XCS33

21

22

+E-XCS33

22

23

+E-XCS33

23

24

+E-XCS33

24

PE

PE

+E-XCS33

25

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS33

25x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-SH1

13

=1+E/611.2

-SH1

X1

=1+E/611.5

E23.3

-SH1

14

=1+E/611.2

E23.4

-S2

14

=1+E/611.3

A8.6

-SH1

X2

=1+E/611.6

E23.7

-SH3

14

=1+E/616.2

E24.0

-S4

14

=1+E/616.3

A9.0

-SH3

X2

=1+E/616.6

E24.3

-SH5

14

=1+E/621.2

E24.4

-S6

14

=1+E/621.3

A9.2

-SH5

X2

=1+E/621.6

E24.7

-SH7

14

=1+E/626.2

E25.0

-S8

14

=1+E/626.3

A9.4

-SH7

X2

=1+E/626.6

E25.3

-SH9

14

=1+E/631.2

E25.4

-S10

14

=1+E/631.3

A9.6

-SH9

X2

=1+E/631.6

E25.5

-S11

14

=1+E/632.2
=1+E/632.3
=1+E/632.4
=1+E/632.4
=1+E/632.5
=1+E/632.5
=1+E/632.6
=1+E/632.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS33-XCS33
local control console CS33

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
76
77

=1+E-WCS40

Cable name

Cable name

Terminal strip name

=1+CS40-XCS40

+E-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve manual

+E-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve auto

+E-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve open

+E-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve close

+E-XCS40

HS206 Condensate ring pipe on/off Valve opened/fault

+E-XCS40

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve manual

+E-XCS40

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve auto

+E-XCS40

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve open

10

+E-XCS40

10

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve close

11

+E-XCS40

11

HS207 Proc.water to cond.tank on/off Valve opened/fault

12

+E-XCS40

12

HS208 Cond.discharge on/off Valve manual

13

+E-XCS40

13

HS208 Cond.discharge on/off Valve auto

14

+E-XCS40

14

HS208 Cond.discharge on/off Valve open

15

+E-XCS40

15

HS208 Cond.discharge on/off Valve close

16

+E-XCS40

16

HS208 Cond.discharge on/off Valve opened/fault

17

+E-XCS40

17

CS40 local control console lamptest

18

+E-XCS40

18

RESERVE

19

+E-XCS40

19

20

+E-XCS40

20

21

+E-XCS40

21

22

+E-XCS40

22

23

+E-XCS40

23

24

+E-XCS40

24

PE

PE

+E-XCS40

25

Cable type

Destination

Connection

24VDC-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Name
PLC Des.

Bridges

Terminal

+E-XCS40

25x1.5mm

Connection

OELFL CL110
1

Cable type

24VDC+

Destination

Page / path
-S1

11

=1+E/666.2

-SH2

X1

=1+E/666.7

E30.0

-S1

12

=1+E/666.2

E30.1

-S1

24

=1+E/666.3

E30.2

-SH2

14

=1+E/666.4

E30.3

-S3

14

=1+E/666.5

A12.1

-SH2

X2

=1+E/666.7

E30.6

-S4

12

=1+E/671.2

E30.7

-S4

24

=1+E/671.3

E31.0

-SH5

14

=1+E/671.4

E31.1

-S6

14

=1+E/671.5

A12.3

-SH5

X2

=1+E/671.7

E31.4

-S7

12

=1+E/676.2

E31.5

-S7

24

=1+E/676.3

E31.6

-SH8

14

=1+E/676.4

E31.7

-S9

14

=1+E/676.5

A12.5

-SH8

X2

=1+E/676.7

E32.0

-S11

14

=1+E/677.2
=1+E/677.3
=1+E/677.4
=1+E/677.4
=1+E/677.5
=1+E/677.5
=1+E/677.6
=1+E/677.6

-PE

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Description

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

=1+CS40-XCS40
local control console CS40

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
77
78

Cable overview
By

To

=1+E-

=1+E-A12

=1+E-X6

=1+E-W0.1

L1

=1+T02-CUSTOMER

=1+E-W0.2

L1

=1+E-W0.3

Cable type

Cond.

Used

NYY-J

185

95

=1+T02-CUSTOMER

NYY-J

185

95

L1

=1+T02-CUSTOMER

NYY-J

185

95

=1+E-W0.4

L1

=1+T02-CUSTOMER

NYY-J

185

95

=1+E-W0.5

L1

=1+T02-CUSTOMER

NYY-J

185

95

=1+E-W0.6

L1

=1+T02-CUSTOMER

NYY-J

185

95

=1+E-W101

=1+E-X1

=1+T01-PM1211A

NYY-J

PM 1211 A drive

=1+E-W102

=1+E-X1

=1+T01-PM1211B

NYY-J

PM 1211 B drive

=1+E-W103

=1+E-X1

=1+T01-120S1

NYY-J

35

PM 2200 drive

=1+E-W104

=1+E-X1

=1+T01-PM2420A

NYY-J

2.5

PM 2420 A drive

=1+E-W105

=1+E-X1

=1+T01-PM2420B

NYY-J

2.5

PM 2420 B drive

=1+E-W106

=1+E-X1

=1+T01-180S1

NYY-J

16

SM 3300 A drive

=1+E-W107

=1+E-X1

=1+T01-SM3300.1A

NYY-J

10

SM 3300.1 A drive

=1+E-W108

=1+E-X1

=1+T01-200S1

NYY-J

16

SM 3300 B drive

=1+E-W109

=1+E-X1

=1+T01-SM3300.1A

NYY-J

10

SM 3300.1 B drive

=1+E-W110

=1+E-X1

=1+T01-HM3320.1A

NYY-J

1.5

HM 3320.1A drive

=1+E-W111

=1+E-X1

=1+T01-HM3320.2A

NYY-J

1.5

HM 3320.2A drive

=1+E-W112

=1+E-X1

=1+T01-HM3320.1B

NYY-J

1.5

HM 3320.1B drive

=1+E-W113

=1+E-X1

=1+T01-HM3320.2B

NYY-J

1.5

HM 3320.2B drive

=1+E-W114

=1+E-X1

=1+T01-240S1

NYY-J

2.5

RM 3410 drive

=1+E-W115

=1+E-X1

=1+T01-PM3420A

NYY-J

PM 3420 A drive

=1+E-W116

=1+E-X1

=1+T01-PM3420B

NYY-J

PM 3420 B drive

=1+E-W117

=1+E-X1

=1+T01-280S1

NYY-J

16

VM 4110 drive

=1+E-W118

=1+E-X1

=1+T01-290S1

NYY-J

16

VM 4210 drive

=1+E-W119

=1+E-X1

=1+T01-PM4310

NYY-J

2.5

PM 4310 drive

=1+E-W120

=1+E-X1

=1+T01-310S1

NYY-J

95

VM 4320 drive

=1+E-W121

=1+E-X1

=1+T01-320S1

NYY-J

2.5

FM 4500 drives

=1+E-W122

=1+E-X1

=1+T01-340S1

NYY-J

HM 4505 drive

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78
78.1

Cable overview
By

To

=1+E-W123

=1+E-X1

=1+T01-350S1

=1+E-W124

=1+E-360U1

=1+E-W125

Cable type

Cond.

Used

NYY-J

2.5

RM 4520 drive

=1+T01-360S1

NYCWY

70

35

VM 5110 drive

=1+E-X1

=1+T01-PM5212

NYY-J

1.5

PM 5212 drive

=1+E-W126

=1+E-X1

=1+T01-PM5222

NYY-J

1.5

PM 5222 drive

=1+E-W127

=1+E-X1

=1+T01-PM5300A

NYY-J

50

PM 5300 A drive

=1+E-W128

=1+E-X1

=1+T01-PM5300A

NYY-J

50

PM 5300 A drive

=1+E-W129

=1+E-X1

=1+T01-PM5300B

NYY-J

50

PM 5300 B drive

=1+E-W130

=1+E-X1

=1+T01-PM5300B

NYY-J

50

PM 5300 B drive

=1+E-W131

=1+E-X1

=1+T01-PM6110

NYY-J

2.5

PM 6110 drive

=1+E-W132

=1+E-X1

=1+T01-420S1

NYY-J

16

RM 6120 drive

=1+E-W133

=1+E-X1

=1+T01-PM6210

NYY-J

2.5

PM 6210 drive

=1+E-W134

=1+E-X1

=1+T01-PM1010

NYY-J

2.5

PM XXXX drive

=1+E-W140

=1+E-X1

=1+T01-BURNER

OELFL CL110

1.5

Burner

=1+E-W201

=1+E-X2

=1+T01-730S1

OELFL CL110

2.5

Power supply illumination inspection hole

=1+E-W202

=1+E-X2

=1+T01-732S1

OELFL CL110

2.5

Power supply illumination inspection hole

=1+E-W300

=1+E-X3

=1+T01-HS101-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS101

=1+E-W301

=1+E-X3

=1+T01-HS102-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS102

=1+E-W302

=1+E-X3

=1+T01-HS103-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS103

=1+E-W303

=1+E-X3

=1+LHS103-X3

OELFL CL110

1.5

HS103

=1+E-W304

=1+LHS103-X3

=1+T01-HS103-_S1

RKWTH 4

0.75

HS103

=1+E-W305

=1+LHS103-X3

=1+T01-HS103-_S2

RKWTH 4

0.75

HS103

=1+E-W306

=1+E-X3

=1+T01-HS104-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS104

=1+E-W307

=1+E-X3

=1+LHS104-X3

OELFL CL110

1.5

HS104

=1+E-W308

=1+LHS104-X3

=1+T01-HS104-_S1

RKWTH 4

0.75

HS104

=1+E-W309

=1+LHS104-X3

=1+T01-HS104-_S2

RKWTH 4

0.75

HS104

=1+E-W310

=1+E-X3

=1+T01-HS105-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS105

=1+E-W311

=1+E-X3

=1+LHS105-X3

OELFL CL110

1.5

HS105

=1+E-W312

=1+LHS105-X3

=1+T01-HS105-_S1

RKWTH 4

0.75

HS105

=1+E-W313

=1+LHS105-X3

=1+T01-HS105-_S2

RKWTH 4

0.75

HS105

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.1
78.2

Cable overview
By

To

=1+E-W314

=1+E-X3

=1+T01-HS106-_Y1

=1+E-W315

=1+E-X3

=1+E-W316

Cable type

Cond.

Used

OELFL CL110

1.5

HS106

=1+LHS106-X3

OELFL CL110

1.5

HS106

=1+LHS106-X3

=1+T01-HS106-_S1

RKWTH 4

0.75

HS106

=1+E-W317

=1+LHS106-X3

=1+T01-HS106-_S2

RKWTH 4

0.75

HS106

=1+E-W318

=1+E-X3

=1+T01-HS107-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS107

=1+E-W319

=1+E-X3

=1+LHS107-X3

OELFL CL110

1.5

HS107

=1+E-W320

=1+LHS107-X3

=1+T01-HS107-_S1

RKWTH 4

0.75

HS107

=1+E-W321

=1+LHS107-X3

=1+T01-HS107-_S2

RKWTH 4

0.75

HS107

=1+E-W322

=1+E-X3

=1+T01-HS110-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS110

=1+E-W324

=1+E-X3

=1+T01-HS201-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS201

=1+E-W325

=1+E-X3

=1+T01-HS202-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS202

=1+E-W326

=1+E-X3

=1+LHS202-X3

OELFL CL110

1.5

HS202

=1+E-W327

=1+LHS202-X3

=1+T01-HS202-_S1

OELFL CL110

0.75

HS202

=1+E-W328

=1+E-X3

=1+T01-HS203-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS203

=1+E-W329

=1+E-X3

=1+LHS203-X3

OELFL CL110

1.5

HS203

=1+E-W330

=1+LHS203-X3

=1+T01-HS203-_S1

OELFL CL110

0.75

HS203

=1+E-W331

=1+E-X3

=1+T01-HS204-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS204

=1+E-W332

=1+E-X3

=1+LHS204-X3

OELFL CL110

1.5

HS104

=1+E-W334

=1+LHS204-X3

=1+T01-HS204-_S1

OELFL CL110

0.75

HS204

=1+E-W335

=1+E-X3

=1+T01-HS205-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS205

=1+E-W336

=1+E-X3

=1+LHS205-X3

OELFL CL110

1.5

HS205

=1+E-W337

=1+LHS205-X3

=1+T01-HS205-_S1

RKWTH 4

0.75

HS205

=1+E-W338

=1+LHS205-X3

=1+T01-HS205-_S2

RKWTH 4

0.75

HS205

=1+E-W339

=1+E-X3

=1+T01-HS206-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS206

=1+E-W340

=1+E-X3

=1+T01-HS207-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS207

=1+E-W341

=1+E-X3

=1+T01-HS208-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS208

=1+E-W342

=1+E-X3

=1+T01-HS301-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS301

=1+E-W343

=1+E-X3

=1+T01-HS302-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS302

=1+E-W344

=1+E-X3

=1+T01-HS401-_Y1

OELFL CL110

1.5

HS401

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.2
78.3

Cable overview
By

To

=1+E-W345

=1+E-X3

=1+T01-HS501-_Y1

=1+E-W401

=1+E-X4

=1+E-W402

Cable type

Cond.

Used

OELFL CL110

1.5

HS501

=1+T01-FS203

OELFL CL110_X

0.75

FSAL203

=1+E-X4

=1+T01-FS204-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL204

=1+E-W403

=1+E-X4

=1+T01-FS205-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL205

=1+E-W404

=1+E-X4

=1+T01-FS207-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL207

=1+E-W405

=1+E-X4

=1+T01-FS208-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL208

=1+E-W406

=1+E-X4

=1+T01-FS209-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL209

=1+E-W407

=1+E-X4

=1+T01-FS210-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL210

=1+E-W408

=1+E-X4

=1+T01-FS301-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL301

=1+E-W409

=1+E-X4

=1+T01-FS302-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL302

=1+E-W410

=1+E-X4

=1+T01-FS402-_S1

OELFL CL110

1.5

FAHL402

=1+E-W411

=1+E-X4

=1+T01-FS352-_S1

OELFL CL110_X

0.75

FAL352

=1+E-W412

=1+E-X4

=1+T01-FS354-_S1

OELFL CL110_X

0.75

FAL354

=1+E-W413

=1+E-X4

=1+T01-FS401-1

OELFL CL110

1.5

FAHL401

=1+E-W414

=1+E-X4

=1+T01-LS101

OELFL CL110

1.5

LSAH101

=1+E-W415

=1+E-X4

=1+T01-LS104

OELFL CL110

1.5

LAHL104

=1+E-W416

=1+E-X4

=1+LLCV103-X

OELFLEX-CY

12

0.75

LSAH105

=1+E-W417

=1+E-X4

=1+T01-LS401

OELFL CL110

1.5

LSAH401

=1+E-W418

=1+E-X4

=1+T01-LS402

OELFL CL110

1.5

LSAH402

=1+E-W419

=1+E-X4

=1+T01-PS103

OELFL CL110

1.5

PIAL103

=1+E-W420

=1+E-X4

=1+T01-PS104

OELFL CL110

1.5

PIAL104

=1+E-W421

=1+E-X4

=1+T01-PS105

OELFL CL110

1.5

PIAL105

=1+E-W422

=1+E-X4

=1+T01-PS402

OELFL CL110

1.5

PIAHL402

=1+E-W423

=1+E-X4

=1+T01-LS203

OELFL CL110

1.5

LSAH203

=1+E-W424

=1+E-X4

=1+T01-LS302

OELFL CL110

1.5

LSAH302

=1+E-W425

=1+E-X4

=1+T01-LSHSO4

OELFL CL110

1.5

LSAHHSO4

=1+E-W426

=1+E-X4

=1+T01-QS102/103/104105

OELFL CL110

1.5

QSAH102-105

=1+E-W427

=1+E-X4

=1+T01-QS102/103/104105

OELFL CL110

1.5

QSAH102-105

=1+E-W428

=1+LQS102-X

=1+T01-QS102/103/104105

LIYCY

0.34

QSAH102

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.3
78.4

Cable overview
By

To

=1+E-W429

=1+LQS102-X

=1+T01-QS102

=1+E-W430

=1+LQS103-X

=1+E-W431

Cable type

Cond.

Used

LIYCY

0.34

QSAH102

=1+T01-QS102/103/104105

LIYCY

0.34

QSAH103

=1+LQS103-X

=1+T01-QS103

LIYCY

0.34

QSAH103

=1+E-W432

=1+LQS104-X

=1+T01-QS102/103/104105

LIYCY

0.34

QSAH104

=1+E-W433

=1+LQS104-X

=1+T01-QS104

LIYCY

0.34

QSAH104

=1+E-W434

=1+LQS105-X

=1+T01-QS102/103/104105

LIYCY

0.34

QSAH105

=1+E-W435

=1+LQS105-X

=1+T01-QS105

LIYCY

0.34

QSAH105

=1+E-W436

=1+E-X4

=1+T01-BURNER-X3

OELFL CL110

12

11

1.5

Burner Control

=1+E-W437

=1+E-X4

=1+T01-FTI101

OELFLEX-CY

0.75

FRCAHL101

=1+E-W438

=1+E-X4

=1+T01-FTI102

OELFLEX-CY

12

1.5

FRCAHL102

=1+E-W439

=1+E-X4

=1+T01-FTI151

OELFL110_CY

1.5

FRQ151

=1+E-W440

=1+E-X4

=1+T01-FTI152

OELFLEX-CY

0.75

FRCAHL152

=1+E-W441

=1+E-X4

=1+T01-FTI201

OELFL110_CY

1.5

FRCSAHL201

=1+E-W442

=1+E-X4

=1+T01-FTI403

OELFL110_CY

1.5

FRSAHL403

=1+E-W443

=1+E-X4

=1+T01-FTI501

OELFL110_CY

1.5

FRQ501

=1+E-W444

=1+E-X4

=1+T01-FTI502

OELFL110_CY

1.5

FRQ502

=1+E-W445

=1+E-X4

=1+T01-DTI201_FTI211

OELFLEX-CY

12

1.5

DRSAHL201/FRCAHL211

=1+E-W446

=1+E-X4

=1+T01-LTI102

LIYCY

0.75

LRCSAHL102

=1+E-W447

=1+E-X4

=1+T01-LTI201

LIYCY

0.75

LRCSAHL201

=1+E-W448

=1+E-X4

=1+T01-LTI202

LIYCY

0.75

LRSAHL202

=1+E-W449

=1+E-X4

=1+T01-LTI301

LIYCY

0.75

LRCSAHL301

=1+E-W450

=1+E-X4

=1+T01-LTI303

LIYCY

0.75

LRSAHL303

=1+E-W451

=1+E-X4

=1+T01-LTI304

LIYCY

0.75

LRSAHL304

=1+E-W452

=1+E-X4

=1+T01-LTI503

LIYCY

0.75

LRSAHL503

=1+E-W453

=1+E-X4

=1+T01-LTIH2SO4

LIYCY

0.75

LRSAHLH2SO4

=1+E-W454

=1+E-X4

=1+T01-PTI101

LIYCY

0.75

PRAHL101

=1+E-W455

=1+E-X4

=1+T01-PTI201

LIYCY

0.75

PRCSAHL201

=1+E-W456

=1+E-X4

=1+T01-PTI202

LIYCY

0.75

PR202

=1+E-W457

=1+E-X4

=1+T01-PTI203

LIYCY

0.75

PRSAHL203

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.4
78.5

Cable overview
By

To

=1+E-W458

=1+E-X4

=1+T01-PTI204

=1+E-W459

=1+E-X4

=1+E-W460

Cable type

Cond.

Used

LIYCY

0.75

PRY204

=1+T01-PTI401

LIYCY

0.75

PRCAHL401

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT101

LIYCY

0.75

TRSAHL101

=1+E-W461

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT103

LIYCY

0.75

TRAHL103

=1+E-W462

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT104

LIYCY

0.75

TRAHL104

=1+E-W463

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT105

LIYCY

0.75

TRAHL105

=1+E-W464

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT201

LIYCY

0.75

TRAHL201

=1+E-W465

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT202

LIYCY

0.75

TRAHL202

=1+E-W466

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT203

LIYCY

0.75

TRAH203

=1+E-W467

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT301

LIYCY

0.75

TR301

=1+E-W468

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT302

OELFL CL110_X

0.75

TSAH302

=1+E-W469

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT303

OELFL CL110_X

0.75

TSAH303

=1+E-W470

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT401

LIYCY

0.75

TRSAHL401

=1+E-W471

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT402

LIYCY

0.75

TRSAHL402

=1+E-W472

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT403

LIYCY

0.75

TRSAHL403

=1+E-W473

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT405

LIYCY

0.75

TRSAHL405

=1+E-W474

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT407

LIYCY

0.75

TRSAHL407

=1+E-W475

=1+E-X4

=1+T01-TE/TT501

LIYCY

0.75

TRCAHL501

=1+E-W476

=1+E-X4

=1+T01-TE/TTH2SO4

LIYCY

0.75

TRAHLH2SO4

=1+E-W477

=1+E-X4

=1+T01-QX/QE/QTI101

LIYCY

0.75

QRSAHL101

=1+E-W478

=1+E-X4

=1+T01-QX/QE/QTI201

LIYCY

0.75

QRSAHL201

=1+E-W479

=1+E-X4

=1+T01-QX/QE/QTI201

LIYCY

0.75

QRCSAHL202

=1+E-W480

=1+E-X4

=1+LVS301-X

PTFE

0.38

VSAHH301

=1+E-W481

=1+LVS301-X

=1+T01-VS301

PTFE

0.38

VSAHH301

=1+E-W482

=1+E-X4

=1+E-992A1

LIYCY

0.75

VSAHH301

=1+E-W483

=1+E-X4

=1+LVS302-X

PTFE

0.38

VSAHH302

=1+E-W484

=1+LVS302-X

=1+T01-VS302

PTFE

0.38

VSAHH302

=1+E-W485

=1+E-X4

=1+E-994A1

LIYCY

0.75

VSAHH302

=1+E-W486

=1+E-X4

=1+T01-SE/SS301-_S1

OELFL CL110

1.5

SSAL301

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.5
78.6

Cable overview
By

To

=1+E-W487

=1+E-X4

=1+T01-SE/SS302-_S1

=1+E-W488

=1+E-X4

=1+E-W489

Cable type

Cond.

Used

LIYCY

SSAL302

=1+T01-SE/SS303-_S1

OELFL CL110

1.5

SSAL303

=1+E-X4

=1+T01-SE/SS304-_S1

LIYCY

SSAL304

=1+E-W490

=1+E-X4

=1+T01-SE/SS401-_S1

LIYCY

SSAL401

=1+E-W491

=1+E-X4

=1+T01-SE/SS402-1

OELFL CL110

1.5

SSAL402

=1+E-W492

=1+E-X4

=1+T01-SE/SS405-_S1

OELFL CL110

1.5

SSALH4505

=1+E-W501

=1+E-X5

=1+T01-FCV101

OELFLEX-CY

FCV101

=1+E-W502

=1+E-X5

=1+T01-FCV102

OELFLEX-CY

FCV102

=1+E-W503

=1+E-X5

=1+T01-FCV201

OELFLEX-CY

FCV201

=1+E-W504

=1+E-X5

=1+T01-LCV102

OELFLEX-CY

LCV102

=1+E-W505

=1+E-X5

=1+LLCV103-X

OELFLEX-CY

10

10

0.75

LCV103

=1+E-W506

=1+E-X5

=1+T01-LCV201

OELFLEX-CY

LCV201

=1+E-W507

=1+E-X5

=1+T01-LCV301

OELFLEX-CY

LCV201

=1+E-W508

=1+E-X5

=1+T01-PCV102

OELFLEX-CY

PCV102

=1+E-W509

=1+E-X5

=1+T01-PCV201

OELFLEX-CY

PCV201

=1+E-W510

=1+E-X5

=1+T01-PCV401

OELFLEX-CY

PCV401

=1+E-W511

=1+E-X5

=1+T01-TCV105

OELFLEX-CY

TCV105

=1+E-W512

=1+E-X5

=1+T01-TCV405

OELFLEX-CY

TCV405

=1+E-W513

=1+E-X5

=1+T01-BURNER-X3

OELFLEX-CY

Burner

=1+E-W601

=1+E-X6

=1+T01-PM2200

LIYCY

PM 2200 Thermistor

=1+E-W602

=1+E-X6

=1+T01-120S1

OELFL CL110

1.5

PM 2200 indication service switch

=1+E-W603

=1+E-X6

=1+T01-SM3300A

LIYCY

SM 3300 A Thermistor

=1+E-W604

=1+E-X6

=1+T01-180S1

OELFL CL110

1.5

SM 3300 A indication service switch

=1+E-W605

=1+E-X6

=1+T01-SM3300B

LIYCY

SM 3300 B Thermistor

=1+E-W606

=1+E-X6

=1+T01-200S1

OELFL CL110

1.5

SM 3300 B indication service switch

=1+E-W607

=1+E-X6

=1+T01-240S1

OELFL CL110

1.5

RM 3410 indication service switch

=1+E-W608

=1+E-X6

=1+T01-270S1

OELFL CL110

1.5

TM 4100 indication service switch

=1+E-W609

=1+E-X6

=1+T01-VM4110

LIYCY

VM 4110 Thermistor

=1+E-W610

=1+E-X6

=1+T01-280S1

OELFL CL110

1.5

VM 4110 indication service switch

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.6
78.7

Cable overview
By

To

=1+E-W611

=1+E-X6

=1+T01-VM4210

=1+E-W612

=1+E-X6

=1+E-W613

Cable type

Cond.

Used

LIYCY

VM 4210 Thermistor

=1+T01-290S1

OELFL CL110

1.5

VM 4210 indication service switch

=1+E-X6

=1+T01-VM4320

LIYCY

VM4320 Thermistor

=1+E-W614

=1+E-X6

=1+T01-310S1

OELFL CL110

1.5

VM 4320 indication service switch

=1+E-W615

=1+E-X6

=1+T01-320S1

OELFL CL110

1.5

FM 4500 indication service switch

=1+E-W616

=1+E-X6

=1+T01-340S1

OELFL CL110

1.5

HM 4505 indication service switch

=1+E-W617

=1+E-X6

=1+T01-RM4520

LIYCY

RM 4520 Thermistor

=1+E-W618

=1+E-X6

=1+T01-350S1

OELFL CL110

1.5

RM 4520 indication service switch

=1+E-W619

=1+E-X6

=1+T01-360S1

OELFL CL110

1.5

VM 5110 indication service switch

=1+E-W621

=1+E-X6

=1+T01-PM5212

LIYCY

PM 5212 Control

=1+E-W622

=1+E-X6

=1+T01-PM5222

LIYCY

PM 5222 Control

=1+E-W623

=1+E-X6

=1+T01-RM6120

LIYCY

RM 6120 Thermistor

=1+E-W624

=1+E-X6

=1+T01-420S1

OELFL CL110

1.5

RM 6120 indication service switch

=1+E-W1-PM2300

=1+E-130U1

=1+T01-PM2300

NYCY-J

PM 2300 drive

=1+E-W1-TM4100

=1+E-270U1

=1+T01-270S1

NYCWY

TM 4100 drive

=1+E-W1-VM5110

=1+T01-360S1

=1+T01-VM5110

NYCWY

70

35

VM 5110 drive

=1+E-W2-PM2300

=1+E-130U1-X21

=1+T01-PM2300

LIYCY

PM1010X Thermistor

=1+E-W2-TM4100

=1+T01-270S1

=1+T01-TM4100

NYCWY

TM 4100 drive

=1+E-W2-VM5110

=1+E-360U1-X21

=1+T01-VM5110

LIYCY

VM 5110 Thermistor

=1+E-W3-TM4100

=1+E-270U1-X21

=1+T01-TM4100

LIYCY

TM 4100 Thermistor

=1+E-W1-PM3100A

=1+E-160U1

=1+T01-PM3100A

NYCWY

10

10

PM 3100 A drive

=1+E-W1-PM3100B

=1+E-170U1

=1+T01-PM3100B

NYCWY

10

10

PM 3100 B drive

=1+E-W2-PM3100A

=1+E-160U1-X21

=1+T01-PM3100A

LIYCY

PM3100 A Thermistor

=1+E-W2-PM3100B

=1+E-170U1-X21

=1+T01-PM3100B

LIYCY

PM 3100 B Thermistor

=1+E-WCS01

=1+E-XCS01

=1+CS01-SH1

OELFL CL110

1.5

CS01 local control console

=1+E-WCS02

=1+E-XCS02

=1+CS02-SH1

OELFL CL110

1.5

CS02 local control console

=1+E-WCS03

=1+E-XCS03

=1+CS03-SH1

OELFL CL110

1.5

CS03 local control console

=1+E-WCS04

=1+E-XCS04

=1+CS04-SH1

OELFL CL110

1.5

CS04 local control console

=1+E-WCS05

=1+E-XCS05

=1+CS05-SH1

OELFL CL110

1.5

CS05 local control console

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.7
78.8

Cable overview
By

To

=1+E-WCS06

=1+E-XCS06

=1+CS06-SH1

=1+E-WCS07

=1+E-XCS07

=1+E-WCS08

Cable type

Cond.

Used

OELFL CL110

1.5

CS06 local control console

=1+CS07-SH1

OELFL CL110

1.5

CS07 local control console

=1+E-XCS08

=1+CS08-SH1

OELFL CL110

1.5

CS08 local control console

=1+E-WCS09

=1+E-XCS09

=1+CS09-SH1

OELFL CL110

1.5

CS09 local control console

=1+E-WCS10

=1+E-XCS10

=1+CS10-SH1

OELFL CL110

1.5

CS10 local control console

=1+E-WCS11

=1+E-XCS11

=1+CS11-SH1

OELFL CL110

1.5

CS11 local control console

=1+E-WCS12

=1+E-XCS12

=1+CS12-SH1

OELFL CL110

1.5

CS12 local control console

=1+E-WCS13

=1+E-XCS13

=1+CS13-SH1

OELFL CL110

1.5

CS13 local control console

=1+E-WCS14

=1+E-XCS14

=1+CS14-SH1

OELFL CL110

1.5

CS14 local control console

=1+E-WCS15

=1+E-XCS15

=1+CS15-SH1

OELFL CL110

1.5

CS07 local control console

=1+E-WCS17

=1+E-XCS17

=1+CS17-SH1

OELFL CL110

1.5

CS17 local control console

=1+E-WCS18

=1+E-XCS18

=1+CS18-S1

OELFL CL110

12

12

1.5

CS18 local control console

=1+E-WCS20

=1+E-XCS20

=1+CS20-S1

OELFL CL110

12

12

1.5

CS20 local control console

=1+E-WCS21

=1+E-XCS21

=1+CS21-S1

OELFL CL110

12

12

1.5

CS21 local control console

=1+E-WCS22

=1+E-XCS22

=1+CS22-S1

OELFL CL110

12

12

1.5

CS22 local control console

=1+E-WCS23

=1+E-XCS23

=1+CS23-S1

OELFL CL110

12

12

1.5

CS23 local control console

=1+E-WCS26

=1+E-XCS26

=1+CS26-S1

OELFL CL110

12

12

1.5

CS26 local control console

=1+E-WCS30

=1+E-XCS30

=1+CS30-S1

OELFL CL110

1.5

CS30 local control console

=1+E-WCS31

=1+E-XCS31

=1+CS31-S1

OELFL CL110

1.5

CS31 local control console

=1+E-WCS32

=1+E-XCS32

=1+CS32-XCS32

OELFL CL110

18

18

1.5

CS32 local control console

=1+E-WCS33

=1+E-XCS33

=1+CS33-XCS33

OELFL CL110

25

25

1.5

CS33 local control console

=1+E-WCS34

=1+E-XCS34

=1+CS34-XCS34

OELFL CL110

12

12

1.5

CS34 local control console

=1+E-WCS35

=1+E-XCS35

=1+CS35-XCS35

OELFL CL110

12

12

1.5

CS35 local control console

=1+E-WCS36

=1+E-XCS36

=1+CS36-XCS36

OELFL CL110

34

34

1.5

CS36 local control console

=1+E-WCS37

=1+E-XCS37

=1+CS37-XCS37

OELFL CL110

34

34

1.5

CS37 local control console

=1+E-WCS38

=1+E-XCS38

=1+CS38-XCS38

OELFL CL110

25

25

1.5

CS38 local control console

=1+E-WCS39

=1+E-XCS39

=1+CS39-XCS39

OELFL CL110

18

18

1.5

CS39 local control console

=1+E-WCS40

=1+E-XCS40

=1+CS40-XCS40

OELFL CL110

25

25

1.5

CS40 local control console

=1+E-WFM4500.1

=1+T01-320S1

=1+T01-FM4500.1

NYY-J

2.5

FM 4500.1 drive

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.8
78.9

Cable overview
By

To

=1+E-WFM4500.2

=1+T01-320S1

=1+T01-FM4500.2

=1+E-WHM4505

=1+T01-340S1

=1+E-WPM2200

Cable type

Cond.

Used

NYY-J

2.5

FM 4500.2 drive

=1+T01-HM4505

NYY-J

HM 4505 drive

=1+T01-120S1

=1+T01-PM2200

NYY-J

35

PM 2200 drive

=1+E-WRM3410

=1+T01-240S1

=1+T01-RM3410

NYY-J

2.5

RM 3410 drive

=1+E-WRM4520

=1+T01-350S1

=1+T01-RM4520

NYY-J

2.5

RM 4520 drive

=1+E-WRM6120

=1+T01-420S1

=1+T01-RM6120

NYY-J

16

RM 6120 drive

=1+E-WSM3300A

=1+T01-180S1

=1+T01-SM3300A

NYY-J

16

SM 3300 A drive

=1+E-WSM3300B

=1+T01-200S1

=1+T01-SM3300B

NYY-J

16

SM 3300 B drive

=1+E-WVM4110

=1+T01-280S1

=1+T01-VM4110

NYY-J

16

VM 4110 drive

=1+E-WVM4210

=1+T01-290S1

=1+T01-VM4210

NYY-J

16

VM 4210 drive

=1+E-WVM4320

=1+T01-310S1

=1+T01-VM4320

NYY-J

95

VM 4320 drive

Cr.sect.1

Remark

Cr.sect.2

UT-Intern:

UNI\2005\P0510356 \

A1035610

Cable designation

Rev.:

Name:

Date:

Code name:

Drawn:

Mller

08.Aug.2005

ASSUCO

Proc.

Mller

20.Sep.2005

gypten

Check.:

Schmerberg

11.Mai.2006

Cable overview

Project-folder:

Group:

P2005.10356
Commission:

=2

Drawing-no.:

A2005.10356

Place:

Counter:

-10

Pg.:
Next pg.:

--

+
78.9

Você também pode gostar