Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Contenido
Conceptos bsicos: gramtica, morfologa, sintaxis, morfema, palabra, sintagma, oracin Categoras gramaticales
Categoras lxicas Categoras sintagmticas
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Gramtica
En un sentido restringido, la gramtica estudia las unidades significativas del lenguaje y su combinatoria.
(Definiciones ms amplias incluyen todos los aspectos del lenguaje, como por ejemplo, el estudio del significado.)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Gramtica
La gramtica comprende dos partes:
MORFOLOGA Estudia la estructura interna de las palabras. SINTAXIS Estudia la estructura de la oracin, es decir, la combinatoria de las palabras.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Gramtica
MORFOLOGA unidad mnima: morfema unidad mxima: palabra SINTAXIS: unidad mnima: palabra unidad mxima: oracin unidad intermedia: sintagma
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Gramtica
morfema palabra sintagma oracin
morfologa
sintaxis
gramtica
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Gramtica
En esta introduccin vamos a ver algo de sintaxis. Ms adelante en el curso vamos a ver algo de morfologa.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Oracin
Definicin de oracin (diferentes enfoques) criterio gramatical: verbo conjugado + independencia sintctica criterio semntico: unidad de sentido Vamos a basarnos en el primer criterio.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Oracin
Los artistas se ofrecieron a colaborar desde el principio. Muchos, slo para hacer pinta. Otros, sinceramente, se quedaron a trabajar.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Oracin
En un texto, la unidad es el enunciado, que va desde la mayscula hasta el punto. Algunos enunciados, los que contienen un verbo conjugado, tienen forma de oracin. La oracin es un objeto terico, gramatical. El enunciado es un objeto concreto, existe dentro de un texto.
06/21/10
Oracin
[Los artistas se ofrecieron a colaborar desde el principio.] [Muchos, slo para hacer pinta.] [Otros, sinceramente, se quedaron a trabajar.]
Notacin: Los corchetes segmentan enunciados. Los enunciados subrayados son oraciones.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas (o clases de palabras) Categoras sintagmticas
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
determinante (el, la, un, unos, esos, nuestro, algn) preposicin (a, de, por, contra) pronombre (yo, l, m, se, aquello, donde, que) conjuncin (y, o, si, que) nombre (casa, casas, felicidad) verbo (cantar, cantando, cantaremos, sabe, s) adjetivo (alto, alta, lindos, inteligente, solo) adverbio (medio, simplemente, slo)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
Categoras de significado lxico (clases abiertas):
nombres, verbos, adjetivos, algunos adverbios
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
Cul es la categora de las palabras resaltadas? De su padre aprendi desde muy nio el dominio de las armas de fuego, el amor por los caballos y la maestranza de las aves de presas altas, pero de l aprendi tambin las buenas artes del valor y la prudencia.
Crnica de una muerte anunciada Gabriel Garca Mrquez
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
su aprendi desde maestranza altas pero l tambin -> -> -> -> -> -> -> -> determinante (posesivo) verbo preposicin nombre (sustantivo) adjetivo conjuncin pronombre adverbio
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas andar de sobre
+ forma verbal
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas Ambigedad: algunas palabras pertenecen a ms de una categora.
06/21/10
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
medio: adverbio Estn medio cansadas *Estn medias cansadas Estn un poco cansadas medio: adjetivo Quiero medio tomate. Quiero media naranja.
06/21/10
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
Palabras desconocidas
Digo veinte y dira cincuenta, porque esos eran los que representaba con su esgunfiamiento de mascarn chino y sus ojos enturbiados como los de un antiguo lavaplatos.
Los chicos que nacieron viejos Roberto Arlt
06/21/10
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
esgunfiamiento evidencia:
terminacin determinante
->
nombre
06/21/10
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
Palabras compuestas
locucin prepositiva Lo invitaron a partir de que demostr estar interesado en el tema. preposicin + verbo + preposicin Lo obligaron a partir de aquel lugar inmediatamente.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras lxicas
La ambigedad en la asignacin de la categora gramatical, la determinacin de la categora de palabras desconocidas y la identificacin de palabras compuestas son algunos de los problemas que enfrenta el procesamiento automtico del lenguaje.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
Los sintagmas (grupos / frases) son grupos de palabras en donde podemos identificar un ncleo. Tienen estructura interna. Cumplen diversas funciones dentro de la oracin.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
[el estudiante de Letras de Montevideo] [muy propenso a las infecciones respiratorias en primavera] [casi compra otro libro por equivocacin] [bastante cerca] de la escuela [ms hacia] la derecha SN SA SV SAdv SP
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
el estudiante de Letras de Montevideo
SN el
especificador
N N de Montevideo
adjunto
estudiante
ncleo (N)
de letras
complemento
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
el nuevo estudiante de Letras de Montevideo
SN el
especificador
N N
de Montevideo
adjunto
N estudiante
06/21/10
nuevo
adjunto
de letras
complemento
ncleo (N)
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
muy propenso a las infecciones respiratorias en primavera
SA muy
especificador
A A en primavera
adjunto
propenso
ncleo (A)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Categoras gramaticales
Categoras sintagmticas
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Ejercicio
Para las siguientes oraciones, identifique todos los grupos de palabras (sintagmas) que las integran. Para cada grupo indique el ncleo y la categora del ncleo. i) Juan llev la ropa de sus hijos al lavadero al anochecer. ii) El empleado de la maana lav la ropa ayer. iii) Hubo graves incidentes.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones sintcticas
Los sintagmas son los constituyentes de la oracin y cumplen diversas funciones sintcticas: sujeto objeto directo objeto indirecto complemento de rgimen complemento circunstancial .....
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Sujeto
Juan duerme. (nombre propio) Los nios pequeos duermen. (grupo nominal) Juan y los nios duermen. (2 grupos nominales) Yo duermo. (pronombre personal) CONCORDANCIA entre sujeto y verbo
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Sujeto
Dormimos. (sujeto gramatical: 1 persona del plural) Que no lo dejen dormir pone furioso a Juan. Leer por las noches es fundamental para Juan.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Objeto directo
La maestra recibi un regalo. La maestra lo recibi. La maestra recibi a los nios. La maestra los recibi.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Objeto directo
La maestra dijo que no se poda gritar. La maestra lo dijo.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Objeto indirecto
La maestra entreg un regalo a los nios. La maestra les entreg un regalo. La maestra les entreg un regalo a los nios.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Objeto indirecto
La maestra entreg un regalo a quienes se portaron bien. La maestra les entreg un regalo.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Objeto directo y Objeto indirecto
La maestra debe pedirlo. La maestra debe pedrselo. Siempre est dndonos trabajo. Dmelo maana. Es importante para un procesamiento automtico reconocer la presencia de diferentes unidades dentro de una misma palabra.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Sujeto y Objeto directo
Hubo muchas personas en la fiesta (objeto directo) * Hubieron muchas personas en la fiesta Las hubo.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Sujeto y Objeto directo
Cul es la funcin sintctica del grupo subrayado?
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Sujeto y Objeto directo
Corrieron los atletas (sujeto) Corr las cortinas Corr la cortina (objeto directo) / Corri el atleta
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Complemento de rgimen
La maestra vuelve de la escuela. (de all)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Funciones Sintcticas
Complemento circunstancial
La maestra duerme de noche. (entonces)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Estructura de la oracin
La maestra vuelve de la escuela por la noche.
O la maestra V vuelve de la escuela V por la noche
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Estructura argumental
verbo argumentos (complementos) (son subcategorizados) adjuntos - complementos circunstanciales - sujeto - objeto directo - objeto indirecto - complementos de rgimen (preposicionales)
adjuntos argumentos
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Estructura argumental
cantar: [sujeto, objeto directo, objeto indirecto] dormir: [sujeto] llover: [-]
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Estructura argumental
Juan (le) canta una cancin a su amada. Juan canta una cancin. Juan canta. Tambin l empieza a comer, a dormir, como un nio que duerme un sueo sin miedo. Llueve. Llueven pinginos de punta.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Estructura argumental
Podemos definir varias entradas diferentes para cantar:
cantar1: [sujeto, objeto directo, objeto indirecto] cantar2: [sujeto, objeto directo] cantar3: [sujeto]
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Roles semnticos
Establecen una relacin entre sintaxis y semntica
El nio come la manzana.
sujeto <-> agente objeto directo <-> tema (paciente)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Roles semnticos
El ruido desagrada al maestro.
sujeto <-> tema objeto directo <-> experimentante
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Roles semnticos
Juan corta el pan con el cuchillo.
sujeto <-> agente objeto directo <-> tema complemento preposicional <-> instrumento
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Ejercicio
Para las siguientes oraciones, identifique todos los grupos de palabras (sintagmas) que las integran. Para cada grupo indique el ncleo y la categora del ncleo. Indique cules constituyentes de la oracin son argumentos del verbo y cules son adjuntos. i) Juan llev la ropa de sus hijos al lavadero al anochecer. ii) El empleado de la maana lav la ropa ayer. iii) Hubo graves incidentes.
06/21/10
Proposiciones
Una oracin puede contener varias proposiciones (clusulas). Estas proposiciones establecen entre s 2 tipos de relaciones: coordinacin (y, o, pero, etc.) subordinacin (que, cuando, si, por lo tanto, etc.)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Proposiciones
Umpirrez se levantaba, empezaba el mate, encenda el fuego y pona un churrasquito en las brasas. ... Por el camino ciego que mora en el horno, no pasaba nadie. ... Con Vera -el guardia civil lindero del otro lado-, se vean a boca de noche, cuando regresaba de el servicio, y solan cambiar algunas palabras. Una vez que ste estuvo enfermo fue a acompaarlo. Llev la pava y el mate y se sent al lado de la cama, le pregunt si quera que le hiciera algo y luego se puso a tomar mate callado.
El burro Juan Jos Morosoli
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Proposiciones
[
[Umpirrez se levantaba], [empezaba el mate], [encenda el fuego] y [pona un churrasquito en las brasas].
no pasaba nadie. ]
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Proposiciones
[ [Con Vera -el guardia civil lindero del otro lado-, se vean a boca de noche,
[ cuando regresaba de el servicio] ] , y [ solan cambiar algunas palabras. ] ]
[ Una vez
[ que ste estuvo enfermo ] fue a acompaarlo ].
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Proposiciones
[ [Llev la pava y el mate] y
[se sent al lado de la cama], [le pregunt [si quera [que le hiciera algo] ] ] y [luego se puso a tomar mate callado] ].
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Proposiciones
Los elementos que sirven como indicadores de comienzo de proposicin o como separadores de proposiciones presentan ambigedades.
[ [Llev la pava y el mate] y [se sent al lado de la cama] ]
*[ [Llev la pava] y
[el mate y se sent al lado de la cama] ]
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Proposiciones
[ Una vez
[ que ste estuvo enfermo ] fue a acompaarlo ]. (que: pronombre relativo)
[
[ Una vez que ste estuvo listo], salieron para el baile. ] (una vez que: locucin conjuntiva)
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010
Bibliografa
Di Tullio, ngela. Manual de gramtica del espaol. Buenos Aires. Edicial. 1997. Alarcos Llorach, Emilio. Gramtica de la lengua espaola. Real Academia Espaola. Madrid. Espasa Calpe. 1994. Gili y Gaya, S. Curso superior de sintaxis espaola. Barcerlona. Vox. 1964.
Introduccin al Procesamiento de Lenguaje Natural - InCo - Facultad de Ingeniera - Universidad de la Repblica - 2010