Andante ( = c.

80)
Andante ( = c. 80)
Arirang
No. 7+2JCochran, arr.AriranSoj. Solo, SATB
Transliteration and English singing translation by G. C. Traditional Korean folk song
Grant Cochran, arr.
for Kathy Jin Hagen
for Soprano Solo, SATB Chorus (divisi) unaccompanied
Soprano
Alto
Tenor
Bass
Keyboard
(for
rehearsal
only)
Nah, nah, nah, nah,
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah,
Nah, nah, nah, nah,
Nah, nah, nah, nah,
Copyright 2010 by E. C. Schirmer Music Company. A division of ECS Publishing,
Boston, Massachusetts. All rights reserved. Made in U.S.A.
5
nah,
A
Ah
nah,
ri
ree
-
-
rang,
rahng,
-
-
nah, nah, noo.
nah, nah, nah, nah, nah, nah, noo, noo.
nah, nah, Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
nah, noo.
nah, nah, nah, nah, noo.
Listen
10
Sop.
Solo
S
A
T
B
Ah
A
*
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
ah
a
rah
ra
-
-
ree
ri
-
-
yoh,
yo,
-
-
Ah
Oer
ree
the
- rahng,
hills
-
of
Noo, noo, noo,
A
Ah
noo,
ri
ree
-
-
rang,
rahng,
-
-
noo,
Noo, noo, noo, noo, noo, noo, noo, noo,
Noo, noo, noo, noo,
A
Ah
ri
ree
-
-
rang,
rahng,
-
-
Noo, noo, noo, noo, noo,
15
goh
A ri -
gay
rang,
-
-
roh
far
-
a
naw
way, -
maw
you
- gahn
must
- dah.
go.
- Nah
I
rohl
am
- bah
left
ree
a
- goh
lone;
-
-
gah
why
shee
cant
- nen - nyee
you
-
noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
noo, noo, noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
* The soprano soloists part is not included in the keyboard reduction.
2
21
moon,
stay?
Sheem
Please
nee
come
- doh
back,
-
my
moht
dar
gah
ling;
-
-
soh
come
- bahl
home
byong
to
- nahn
me
-
some
dah.
day.
-
rah, rah, Sheem
Please come
nee - doh
back,
- moht
dar
gah
ling;
-
- come
soh - bahl
home
byong
to
- nahn
me
-
some
dah,
day,
- dah.
day.
rah, rah, Sheem
Please
nee
come
- doh
back,
- moht
dar
gah
ling;
-
- come
soh - bahl
home
byong
to
- nahn
me
-
some
dah,
day,
- dah
day,
dah,
day,
dah.
day.
rah, rah, Sheem
Please
nee
come
- doh
back,
- moht
dar
gah
ling;
-
- come
soh -
home
bahl byong
to
- nahn
me
-
some
dah,
day,
- dah.
day.
rah, rah, Sheem
Please
nee
come
- doh
back,
- moht
dar
gah
ling;
-
- come
soh - bahl
home
byong
to
- nahn
me
-
some
dah,
day,
- dah.
day.
27
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
ah
a
rah
ra
-
-
ree
ri
-
-
yoh,
yo.
-
-
Ah
Oer
ree
the
- rahng,
hills
-
of
Noo, noo, noo,
A
Ah
noo,
ri
ree
-
-
rang,
rahng,
-
-
noo,
Noo, noo, noo, noo, noo, noo, noo, noo,
Noo, noo, noo, noo, Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
Noo, noo, noo, noo, noo,
3
32
goh
A ri -
gay
rang,
-
-
rohl
far
-
a
naw
way, -
maw
you
- gahn
must
- dah.
go.
- Chung
Just
chun
as
- hah
there
nuh
are
- rehn
bright
- byawl
stars
doh
shin
-
ing -
mahn
in the
-
noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
noo, noo, noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
noo, noo, nah. Rah, rah, rah, rah, rah, rah,
38
koh,
sky;
Oo
There
ree
is
- neh
al
-
so -
sah
pain
leem
in
- sawl
my
-
heart
ree
since
-
you
mahl
said your
doh - mahn
good
dah.
bye.
-
-
poco rit.
rah, rah, Oo
There
ree - neh
is
- sah
pain
leem
in
- sawl
my
-
heart
ree
since
-
you
mahl
said your
doh - mahn
good
dah,
bye,
-
-
dah.
bye.
rah, rah, Oo
There
ree - neh
is
- sah
pain
leem
in
- sawl
my
-
heart since
ree -
you
mahl
said your
doh - mahn
good
dah,
bye,
-
-
dah.
bye.
rah, rah, Oo
There
ree - neh
is
- sah
pain
leem
in
- sawl
my
-
heart since
ree -
you
mahl
said your
doh - mahn
good
dah,
bye,
-
-
dah.
bye,
rah, rah, Oo
There
ree - neh
is
- sah
pain
leem
in
- sawl
my
-
heart since
ree -
you
mahl
said your
doh - mahn
good
dah,
bye,
-
-
dah.
bye.
poco rit.
4
44
S
A
T
B
Ah
A
a tempo
ree
ri
-
-
rahng -
rang, -
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
ah
a
rah
ra
-
-
ree
ri
-
-
yoh,
yo,
-
-
Ah
Oer
ree
the
- rahng,
hills
-
of
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
Nah, nah, nah, nah,
nah,
nah,
Nah, nah, nah, nah, nah,
a tempo
49
goh
A ri -
gay
rang,
-
-
roh
far
-
a
naw
way, -
maw
you
- gahn
must
- dah.
go.
- Poong
Soon
nyaw - nee
the
- ohn
boun
dah
ti -
neh,
ful
-
-
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
ah
a
rah
ra
-
-
ree
ri
-
-
yoh,
yo,
-
-
Ah
Oer
ree
the
- rahng,
hills
-
of
goh
A ri -
gay
rang,
-
-
roh
far
-
a -
nah,
nah,
nah, nah, nah, nah,
nah, nah, nah, nah, nah,
5
54
Sop.
Solo
S
A
T
B
Ah, ah,
poong
time
nyaw
will
- nee - wah
be ar
yoh,
riv - ing - here;
Ee
Plen
gahng
teous
-
-
sahn
ness
-
- and
sahm
good ness -
chawl
flows
-
through
ree
out
-
- our
naw
way,
maw
you
- gahn
must
-
dah.
go.
-
Poong
Soon
nyaw - nee
the
- ohn
boun
dah
ti -
neh,
ful
-
-
nah, nah,
nah,
nah, nah,
nah,
nah, nah, nah, nah,
58
ah.
poong
land,
nyaw - nee
so
- wah yoh.
dear.
poong
time
nyaw
will
- nee - wah
be ar
yoh,
riv - ing - here;
Ee
Plen
gahng
teous
-
-
sahn
ness
-
- and
sahm
good ness -
chawl
flows
-
through
ree
out
-
- our
nah, nah, nah, nah,
nah, nah, nah, nah,
6
62
Slower ( = c. 60)
Slower ( = c. 60)
poco rit.
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
Ah
A
ree
ri
-
-
rahng,
rang,
-
-
ah
a
rah
ra
-
-
ree
ri
-
-
-
-
nah,
nah,
nah.
nah.
Dmm, dmm, dmm,
poong
land,
nyaw - nee
so
- wah yoh.
dear.
Dmm, dmm, dmm,
nah, nah, nah. Dmm, dmm, dmm,
nah, nah, nah. Dmm, dmm, dmm,
poco rit.
68
1996
300
yoh,
yo,
Ah
Oer
ree
the
- rahng,
hills
-
of
goh
A ri -
gay
rang,
-
-
roh
far
-
a
naw
way,
rit.
-
maw
you
- gahn
must
- dah.
go.
-
dmm, dmm, dmm, dmm.
dmm, dmm, dmm, dmm.
dmm, dmm, dmm, dmm.
dmm, dmm, dmm, dmm.
rit.
7