Você está na página 1de 21

Manual de Instrues

NNS-1 Android

Salvador, 2013

NDICE
NNSOLUTIONS .............................................................................................................................. 3 O que fazemos .............................................................................................................................. 3 Histrico ........................................................................................................................................ 3 Misso ........................................................................................................................................... 3 Viso .............................................................................................................................................. 3 Valores .......................................................................................................................................... 4 NNS-1........................................................................................................................................... 4 NNLUMINOSIDADE ....................................................................................................................... 4 SLEP - SCANNER LEITOR PORTTIL................................................................................................. 4 Caractersticas tcnicas ................................................................................................................. 5 Reconhecimento do texto............................................................................................................. 5 Navegao ..................................................................................................................................... 5 Armazenamento ........................................................................................................................... 5 REQUISITOS MNIMOS .................................................................................................................. 5 TERMINOLOGIAS E CONVENES.................................................................................................. 6 Nomenclatura das teclas do celular.............................................................................................. 6 INSTALAO................................................................................................................................. 8 Download e instalao .................................................................................................................. 8 Dependncias................................................................................................................................ 9 TalkBack .............................................................................................................................. 9 SVOX Classic TTS ............................................................................................................... 10 SVOX Br. Luciana Voice ..................................................................................................... 10 Eyes-free Keyboard ........................................................................................................... 10 Primeiro acesso do NNS-1........................................................................................................... 11 NAVEGAO .............................................................................................................................. 12 INICIALIZAO DO NNS-1............................................................................................................ 13 Menu Principal ............................................................................................................................ 13 Menu de configuraes .............................................................................................................. 13 Executando o NNLuminosidade .................................................................................................. 14 Executando o SLEP ...................................................................................................................... 15 Tela inicial ......................................................................................................................... 15 Capturar imagem .............................................................................................................. 15 Navegao pelo texto ....................................................................................................... 16 Salvando Arquivo .............................................................................................................. 17 Abrindo arquivos salvos.................................................................................................... 18 Apagando arquivos salvos ................................................................................................ 19 Gerenciamento de arquivos no SLEP ................................................................................ 19 Importando arquivos para o SLEP .................................................................................... 19 Fatores que influenciam o desempenho do SLEP ............................................................ 20

NNSOLUTIONS
O que fazemos
A NNSolutions uma empresa que visa atender s necessidades de solues personalizadas, trabalhando como uma oficina de ideias dos seus clientes, objetivando melhorar processos e produtos j existentes na indstria ou desenvolvendo solues inovadoras, com o constante intuito de prover aumento de produtividade, segurana e confiabilidade, empregando tecnologia embarcada de ponta, com participao efetiva do cliente quanto determinao das caractersticas do produto ou soluo demandada.

Histrico
A Nossa empresa um empreendimento que surgiu da iniciativa de um grupo de pesquisadores, ex-professores e engenheiros formados pelo Departamento de Engenharia Eltrica da Universidade Federal da Bahia. A experincia de sucesso no desenvolvimento de solues eletrnicas, no mbito tanto da pesquisa cientfica como da participao em projetos de P&D (Pesquisa e Desenvolvimento), estabeleceu as bases para o uso deste "know how" na busca de novos horizontes. A atual configurao do cenrio nacional com relao ao apoio inovao tecnolgica, bem como a crescente ateno da sociedade para questes de acessibilidade foram os fatores que motivaram o nascimento da NNSolutions em 20 de janeiro de 2009.

Misso
Desenvolver e integrar solues de base tecnolgica de forma inovadora e competitiva, atendendo s necessidades dos clientes e anseios da sociedade. Estabelecer parcerias com institutos de cincia e tecnologia nacionais. Buscar o crescimento profissional dos colaboradores e clientes. Promover e transformar a tecnologia em um instrumento de bem estar e incluso social.

Viso
Ser uma empresa de referncia nacional em desenvolvimento de solues tecnolgicas inovadoras voltadas para acessibilidade.

Valores
Profissionalismo; Cidadania. Criatividade; Transparncia; Empreendedorismo; e

NNS-1
uma linha de softwares para dispositivos mveis como smartphones e tablets que tem o objetivo tornar a vida do deficiente visual mais independente, promovendo autonomia e incluso social. A linha denominada S-1, pois a cada funcionalidade desenvolvida e embarcada no dispositivo mvel, elimina-se uma dificuldade enfrentada pelos portadores de deficincia visual e diminui-se a necessidade de um equipamento para amenizar o mesmo problema, melhorando a qualidade de vida dos deficientes visuais. Linha de Software S-1 composta por: - NNLuminosidade Identificao do nvel de luminosidade de um ambiente; - Scanner Leitor Porttil (SLEP) Leitor de texto;

NNLUMINOSIDADE
O NNLuminosidade um aplicativo que faz a avaliao da luminosidade ambiente classificando-a em trs nveis: Claro, em locais ensolarados ou com iluminao artificial intensa; Pouca Luz, em situaes de penumbra; E Escuro, na ausncia de luz. Assim o deficiente visual pode verificar se existem janelas abertas ou mesmo se algum esqueceu uma lmpada ligada.

SLEP - SCANNER LEITOR PORTTIL


O SLEP uma soluo para acesso das pessoas com deficincia visual a textos no impressos em braile. Com ele, possvel capturar uma imagem de texto e em alguns segundos transformar as informaes em udio por meio de voz sintetizada. Assim, o SLEP possibilita que pessoas com dificuldade de leitura (deficientes visuais, dislxicos, idosos ou qualquer outra pessoa) acessem qualquer texto impresso sem a ajuda de terceiros, com autonomia e comodidade.

Caractersticas tcnicas
O programa faz uso de uma biblioteca OCR (Optical Character Recognition Reconhecedor ptico de Caracteres) da empresa ABBYY que converte a imagem em texto, que por sua vez convertido em udio por meio do TalkBack, um TTS (Text To Speech - conversor de texto para fala) integrado aos smartphones ou tablets com sistema operacional Android 4.0 ou superiores. Reconhecimento do texto Reconhece textos com letra impressa (letra de forma), dispostos em ngulos de 0, 90, 180 e 270 com relao ao eixo do aparelho. No foi desenvolvido para reconhecer letras cursivas (feitas mo). Navegao Aps o reconhecimento, o SLEP realiza a leitura do texto, sentena por sentena, de acordo com a pontuao do documento, permitindo assim que o usurio navegue entre trechos do texto, avanando ou retrocedendo na leitura. Armazenamento possvel optar por salvar os textos automaticamente ou manualmente aps cada leitura, dando liberdade para que o usurio possa transportar e ouvir seus textos em qualquer lugar e a qualquer momento.

REQUISITOS MNIMOS
Dispositivos mveis com sistema operacional Android 4.0 ou superior e cmera de resoluo superior a 3 Megapixel com ajuste automtico da distncia focal (autofocus). Aps instalado, a aplicao ocupa um espao de aproximadamente 11 Mega Bytes na memria do aparelho, portanto certifique-se de que alm de ser um aparelho compatvel, h espao suficiente na memria do aparelho.

TERMINOLOGIAS E CONVENES
Nomenclatura das teclas do celular
As teclas so nomeadas de acordo com o padro encontrado nos manuais dos dispositivos mveis como apresentado na Figura 1, abaixo. A disposio dos botes do aparelho varia de acordo com o fabricante. Para maiores informaes sobre os nomes das teclas e a disposio delas, verifique o manual do aparelho utilizado. A seguir existe uma figura, denominada Figura 1, de um smartphone e as legendas de cada boto. Aps a figura est a Tabela 1, com duas colunas. A primeira coluna contm os nomes dos botes do celular e a segunda coluna possui a descrio das funes equivalentes a cada boto.

Figura 1: Imagem de um smartphone com tela virada para o usurio.

Tabela 1: Descrio das funcionalidades das teclas em aparelhos touch screen.

Teclas

Descrio A tecla de Volume tem a funo de regular os 5 nveis de volume aplicveis ao TTS. Sua localizao no aparelho pode mudar dependendo do modelo, sendo em alguns casos na lateral direita e em outros na lateral esquerda. Localizada normalmente na parte inferior central da frente do aparelho, A tecla Incio tem a funo de colocar as aplicaes em background, ou seja, a sua execuo suspensa at que o usurio decida retornar. Para retornar, basta que o usurio mantenha esta tecla pressionada por um tempo, at que a lista de atividades recentes seja exibida e ento ele possa escolher a atividade que voltar a ser executada. Em aparelhos que possuem mais de 3 teclas na parte inferior, a posio da tecla Incio pode variar. Para maiores informaes quanto a sua posio, consulte o manual do seu aparelho. Normalmente est localizado na parte inferior esquerda da frente do aparelho, a tecla Menu tem a funo de repetir a ltima instruo pronunciada pelo TTS. Em aparelhos que possuem mais de 3 teclas na parte inferior, a posio da tecla Menu pode variar. Para maiores informaes sobre a sua posio, consulte o manual do seu aparelho. Localizado normalmente na parte inferior direita da frente do aparelho, a tecla Voltar tem a funo de retroceder os menus do NNS-1. Para executar esta ao, necessrio que o usurio mantenha esta tecla pressionada at que o menu anterior seja acessado, caso seja realizado um toque breve na tecla, apenas ser pronunciado a funcionalidade da tecla sem que a ao seja executada. Este mecanismo foi criado para que, em aparelhos com frente totalmente touch screen, o usurio possa identificar a linha que separa as teclas da tela principal no aparelho. possvel que alguns modelos apresente essa tecla em outro local. Para maiores informaes sobre a sua posio, consulte o manual do seu aparelho. Tela onde o NNS-1 apresenta os botes de navegao para o usurio. Ao deslizar o dedo na tela touch screen, o NNS-1 pronuncia a funcionalidade correspondente ao local. Para executa-la, basta o usurio realizar um toque breve no local.

Tecla de volume

Tecla Incio

Tecla Menu

Tecla Voltar

Touch screen

INSTALAO
Download e instalao
Para consultar os termos da licena e as condies de compra do NNS-1, necessrio que o usurio entre em contato com a NNSolutions por e-mail: contato@nnsolutions.srv.br, telefone +55 (71) 4102-3988, ou visitando a sede da empresa na Av. Lus Viana Filho, Parque Tecnolgico da Bahia, 4 Andar, sala 404D, Paralela, CEP: 41730-101, Salvador Bahia. Ao solicitar a licena de uso do NNS-1, o usurio deve informar a numerao de identificao nica do aparelho. Os tcnicos da NNSolutions podem orientar o usurio a obter essa numerao do aparelho. Ser enviado ao usurio o arquivo de instalao do NNS-1, juntamente com a cpia dos termos da licena e um boleto ou outra forma de pagamento da licena de uso do software, pelo meio de comunicao indicado pelo usurio. O pagamento implica na aceitao dos termos da licena e, no prazo mximo de 2 (dois) dias teis aps a confirmao do pagamento, o usurio receber a numerao serial que permitir o acesso a todas as funcionalidades do NNS-1 vlida apenas para o aparelho informado no momento da aquisio da licena. Esto includas no custo da licena, atualizaes referentes correo de possveis falhas e/ou erros na verso adquirida, por um perodo de 12 (doze) meses a partir da data de aquisio. As atualizaes sero fornecidas pelo mesmo canal de compra utilizado pelo usurio. vedado o uso das atualizaes em outro aparelho mvel, cujo nmero de identificao nica do aparelho no est vinculado licena adquirida. A NNSolutions oferece suporte tcnico sem custo por telefone e Internet para usurios registrados ou que desejam adquirir a licena do software. O horrio de atendimento exclusivo em dias teis das 8:00 s 12:00 horas e das 13:00 s 17:00 horas, horrio vigente na cidade de Salvador-BA: O funcionamento desse software, bem como os aplicativos que o compe, est condicionado a utilizao em dispositivos mveis que atendam aos requisitos mnimos de aparelhos compatveis com o NNS-1 descritos nesse documento.

Dependncias
No sistema operacional Android 4.0 ou superior, existem aplicativos que auxiliam o deficiente visual a utilizar o equipamento com independncia, provendo facilidades na navegao em menus, realizao de chamadas, acesso a agenda, contatos e compromissos, digitao de textos, dentre outros. O NNS-1 depende de alguns desses aplicativos, sem os quais suas funcionalidades no podero ser exploradas por completo. Os aplicativos so disponibilizados no portal Google Play. Todas as dependncias do NNS-1 podem ser baixadas e instaladas diretamente deste portal. Ateno: O NNS-1 s poder ser utilizado em sua totalidade, aps a instalao dos aplicativos relacionados abaixo: TalkBack O TalkBack o leitor de telas nativo dos aparelhos Android. Ele retorna em voz sintetizada informaes que auxiliam a navegao no dispositivo mvel, descrevendo o que tocado ou ativado. um recurso que no vem ativado de fbrica, o usurio necessita ativa-lo, neste ponto recomendvel solicitar o auxlio de um vidente para realizar as seguintes aes: Na tela ''Incio'' ou ''Todos os Aplicativos'', acesse o cone "Configuraes. V para Acessibilidade > TalkBack e siga as instrues de instalao do Talkback. Deslize a chave do TalkBack para a posio Ligado. Toque em OK. Quando o usurio ativar o TalkBack, as descries por voz sintetizada comearo imediatamente. Um breve tutorial disponibilizado para que o usurio aprenda a operar o equipamento usando o TalkBack. Uma vez configurado corretamente, aps seguir as instrues do tutorial, a medida que navega pelo dispositivo mvel, o TalkBack descrever as aes e alertar sobre eventos, como notificaes e chamadas recebidas, permitindo ao deficiente visual um uso autnomo de todas as funcionalidades do dispositivo mvel.

SVOX Classic TTS O SVOX Classic TTS um conversor de texto para voz sintetizada. A NNSolutions recomenda a instalao do SVOX Classic TTS por ser o mais popular no mercado, com resultados muito bons, segundo a crtica especializada. O Android possui um TTS padro disponvel, porm sem opo de converso para o portugus do Brasil. H outros aplicativos semelhantes que ofertam a mesma funcionalidade e o usurio que preferir, pode fazer uso destes. SVOX Br. Luciana Voice uma voz sintetizada em portugus do Brasil. Embora o SVOX Classic seja gratuito, o usurio necessita adquirir pacotes de voz sintetizada, que apresentam preos inferiores a R$10,00 (janeiro/2013). Os consultores deficientes visuais da NNSolutions avaliaram de forma satisfatria a voz da Luciana, por reproduzir com perfeio os fonemas e a dico do idioma oficial brasileiro. Antes de adquirir a licena de uso desta voz, o usurio pode ser testa-la gratuitamente durante duas semanas. Algumas opes de voz sintetizada gratuitas esto disponveis no portal Google Play, porm nenhuma delas teve avaliao positiva dos consultores, motivo esse pelo qual a empresa no as recomenda. Mas o usurio livre para escolher a voz que mais lhe agradar e pode alter-la a qualquer momento. Eyes-free Keyboard Usurios de dispositivos mveis eventualmente precisam digitar textos, seja para enviar mensagens ou definir nomes de arquivos. O Eyes-free Keyboard uma soluo de acessibilidade para que deficientes visuais possam digitar textos usando o touch screen. No NNS-1, em especfico no SLEP, esse teclado especial para deficientes visuais til para definir os nomes dos arquivos a serem salvos aps o processamento da imagem.

Primeiro acesso do NNS-1


Aps a tela inicial com logo sonora da NNSolutions, exibida uma tela com as dependncias no instaladas do NNS-1. A Figura 2, ao lado, mostra a lista de dependncias. Caso o usurio possua conexo com internet, basta tocar em cada boto para acessar a pgina do Google Play correspondente e realizar os procedimentos de instalao. As conexes de internet a partir de dispositivos mveis, especialmente as que utilizam pacotes de dados fornecidos por operadoras de telefonia mvel, podem gerar custos, que so de responsabilidade exclusiva do usurio. Uma alternativa recomendada de acesso a internet a utilizao
Figura 2: Lista de dependncias do NNS-1

de redes do tipo Wi-Fi. Para maiores informaes sobre acesso a internet a partir do dispositivo mvel, consulte o manual de instruo do aparelho. O usurio pode ignorar essa etapa, acessando a opo continuar no final da lista, porm a utilizao do NNS-1 sem a instalao das dependncias pode ser uma experincia bastante desconfortvel para um deficiente visual. Concluda a etapa de instalao das dependncias ou sendo esta ignorada pela opo continuar, o usurio tem a sua disposio a tela com a identificao nica do dispositivo mvel, um campo de serial a ser preenchido e um boto para enviar. A Figura 3, ao lado mostra a tela com os campos do licenciamento do NNS-1. O nmero de identificao do aparelho necessrio para a NNSolutions gerar a numerao serial, a ser preenchida no campo serial. Aps digitar o dado fornecido no campo serial, o usurio deve clicar em enviar para ter o seu NNS-1 ativado.
Figura 3: Tela de licenciamento

NAVEGAO
Os menus do NNS-1 possuem botes dispostos em pilha ocupando toda a tela do aparelho. Para saber onde se encontra cada opo disponibilizada, basta o usurio deslizar o dedo sobre a tela. Quando a opo desejada for encontrada, um toque breve sobre o local executa a ao correspondente. Nos aparelhos com Android, h pelo menos 3 (trs) teclas no rodap, so elas: Tecla Menu, Tecla Incio e Tecla Voltar, que nem sempre possuem relevo, dificultando a identificao do limite entre elas e a tela touch screen. Todavia, a Tecla Voltar normalmente est situada em uma extremidade do rodap. Sendo assim, no NNS-1 esta tecla, responde a aes de toque curto e toque longo. Com um toque curto, o software apenas pronuncia o texto - BOTO VOLTAR -, sem realizar a ao de voltar, permitindo que o usurio encontre a linha onde esto as teclas. Somente com toque longo que de fato a ao de voltar realizada. Verifique no manual do seu aparelho o local da Tecla Voltar. A navegao entre as sentenas dos textos processados ou salvos no SLEP feita atravs de 2 (dois) botes na tela. A Figura 4, ao lado, mostra a tela de leitura do SLEP com os 2 (dois) botes disponibilizados. O boto localizado na parte superior retrocede uma sentena. O
Figura 4: Tela de leitura do SLEP

boto inferior avana uma sentena. As caixas de dilogo, apresentadas em algumas situaes no NNS-1, possuem apenas 2 (dois) botes dispostos horizontalmente ocupando grande parte da tela. A Figura 5, ao lado, mostra um exemplo onde o NNS-1 questiona o desejo do usurio em excluir um arquivo. Na tela exibida uma caixa de dilogo onde o usurio pode responder Sim ou No ao questionamento. Assim como os botes dos menus do NNS-1, o usurio encontra as opes deslizando o dedo sobre a tela e com toque breve no local ele executa a ao correspondente ao boto.

Figura 5: Caixa de dilogo para excluso de arquivo

INICIALIZAO DO NNS-1
Menu Principal
Aps a exibio da tela inicial do NNS-1, com som caracterstico dos softwares da NNSolutions, ser exibido o Menu Principal, tambm acompanhado de uma saudao, que descreve o contedo da tela, pronunciada por meio de voz sintetizada. A Figura 6, ao lado, mostra o Menu Principal do NNS-1. Nele, h 4 (quatro) botes dispostos em pilha e distribudos uniformemente por toda a tela do aparelho. Seguindo a ordem de disposio na tela, de cima para baixo, esto os botes: NNLuminosidade, SLEP,
Figura 6: Menu principal do NNS-1

Configuraes e Sobre.

Menu de configuraes
A opo Configuraes do Menu Principal, tem-se acesso ao Menu de Configuraes. O usurio

contextualizado por meio de voz sintetizada no momento em que o Menu de Configuraes for exibido. A Figura 7, ao lado, mostra o Menu de Configuraes. Nele, h 3 (trs) botes, dispostos em pilha e distribudos uniformemente por toda a tela do aparelho. Pela ordem de disposio, de cima para baixo, esto os botes: Volume, Texto Inicial e Mostrar Requisitos. A Figura 8, ao lado, mostra a caixa de dilogo de ajuste do volume. Alm dos botes laterais, o ajuste do volume da voz sintetizada tambm pode ser feita na opo Volume, disponibilizada no Menu de Configuraes. Ao acessar essa opo, a caixa de dilogo aparece com 2 (dois) botes, dispostos lado a lado, cabendo ao boto esquerdo a funo de diminuir o volume e o boto direito a funo de aumentar o volume.
Figura 8: Caixa de dilogo para controle do volume Figura 7: Menu de configuraes do NNS-1

Os textos adicionais de ajuda informam sobre as teclas de atalho e de funes principais do aplicativo. Eles so pronunciados toda vez que se inicializa alguma tela, aps a contextualizao. Para habilitar ou desabilitar os textos de ajuda, basta o usurio realizar toque breve sobre o boto Texto Inicial, aps encontra-lo ao deslizar o dedo sobre a tela no Menu de configuraes. O NNS-1 informar o status atual da opo. Os boto mostrar requisitos, habilita e desabilita e verificao de dependncias do NNS-1. Por padro, essa opo est habilitada, mas se o usurio no desejar que a tela com a lista de dependncias seja exibida ao iniciar o NNS-1, basta realizar toque curto nesta opo. Assim como no boto de Texto Inicial, o NNS-1 informar o status atual da opo.

Executando o NNLuminosidade
A primeira opo do Menu Principal no NNS-1 o NNLuminosidade. Ao acessar essa opo, o aparelho iniciar automaticamente o processo de avaliao das condies de iluminao do ambiente aps pronunciar o texto de saudao. O usurio ser informado a cada 3 (trs) segundos sobre a luminosidade mdia verificada no perodo. Por prioridade, o NNLuminosidade recorre aos dados fornecidos pelo sensor de iluminao. Este sensor normalmente est na parte superior frontal do aparelho, sendo tambm utilizado para regular automaticamente o brilho da tela. Porm, alguns aparelhos de baixo custo no possui este sensor. Neste caso, o NNLuminosidade processa a imagem obtida por meio da cmera do equipamento. Em todo caso necessrio que o usurio mantenha o sensor ou a cmera do aparelho desobstrudo no momento da verificao.

Executando o SLEP
Tela inicial Para acessar o SLEP - Scanner Leitor Porttil, o usurio deve optar pela segunda opo do Menu Principal do NNS-1. Assim como em todas as telas do software, o usurio ser contextualizado por meio de voz sintetizada no momento em que o Menu do SLEP for exibido na tela. A Figura 9, ao lado, mostra o Menu do SLEP. Nele, h 4 (quatro) botes, dispostos em pilha e distribudos

uniformemente por toda a tela do aparelho. Seguindo a ordem de disposio na tela, de cima para baixo, esto os botes: Capturar, Ler Textos Salvos, Apagar Arquivos e Salvar Automaticamente. Capturar imagem Para capturar a imagem de um texto, o usurio deve acessar a opo Capturar no Menu do SLEP. Aps a saudao, o programa apresentar a imagem que a cmera visualiza naquele momento. Se o aparelho possui algum dispositivo de proteo para a cmera, esse deve estar aberto antes da utilizao do NNS-1. O usurio deve posicionar o aparelho com a cmera voltada para o documento, com o eixo imaginrio paralelo s margens do mesmo e a uma distncia de aproximadamente 30cm (trinta centmetros), considerando, por exemplo, textos dispostos numa folha A4 (210mm x 297mm). Uma forma de conseguir o paralelismo desejado colocando o aparelho sobre o papel, no meio da folha, e ergue-lo vagarosamente. Se necessrio, o usurio pode segurar o equipamento com as duas mos, apoiando os cotovelos sobre uma mesa, tomando cuidado para no obstruir a cmera, o flash (caso o aparelho possua), ou o texto durante o procedimento. A Figura 10, ao lado, mostra a tela de captura com a visualizao de um texto devidamente enquadrado e prestes a ser capturado.
Figura 10: Tela de Captura com texto enquadrado Figura 9: Menu do SLEP Scanner Leitor Porttil

Quando o aparelho estiver nas condies ideais, o usurio deve realizar um toque duplo, em qualquer lugar da tela, para que a foto seja tirada. IMPORTANTE: No momento da captura, o usurio deve manter o aparelho imvel at o processamento da imagem ser iniciado, pois a aplicao realiza ajustes de foco automaticamente antes da captura, garantindo o mximo de nitidez da imagem. Durante o processamento, a cada 5 segundos o NNS-1 informar a porcentagem que j foi concluda. Neste momento, o processador do equipamento est sendo exigido ao mximo, por isso, recomenda-se no pressionar nenhuma tecla at a concluso. Caso o texto esteja em um panfleto, carto ou qualquer outro documento com dimenses menores do que uma folha de A4 (210mm x 297mm), ou mesmo possua letras pequenas, o usurio pode fotografa-lo a uma distncia menor, at um mnimo de 10 (dez) centmetros. Distncias menores do que essa podem implicar em imagens desfocadas, mesmo com o mecanismo de deteco automtica de foco de alguns aparelhos, comprometendo assim a identificao das letras no texto. Navegao pelo texto Por meio de voz sintetizada, o NNS-1 informar o usurio sobre a concluso no processamento da imagem. Nesse momento, disponibilizada a tela de leitura para que o usurio possa ento verificar o contedo do texto. A Figura 11 ao lado, mostra a tela de leitura. Nela h 2 (dois) botes de navegao, dispostos em pilha e distribudos uniformemente por toda a tela do aparelho, sendo o boto superior responsvel pelas funes de retrocesso nas sentenas do texto e, o boto inferior responsvel pelas
Figura 11: Tela de leitura do SLEP

funes de avano nas sentenas.

As sentenas so determinadas pelo programa conforme a pontuao encontrada no texto. O NNS-1 reconhece os smbolos de ponto final, exclamao e interrogao como limite entre sentenas, separando-as para o usurio poder ler o texto frase a frase. Por serem smbolos pequenos, possvel que durante o processamento da imagem, a identificao da virgula e do ponto final seja confusa, fazendo com que o software interprete a virgula como ponto final e vice-versa.

Salvando Arquivo Sempre que o usurio realizar toque longo na tecla voltar na tela de leitura, independentemente de ter concludo ou no o procedimento de leitura do texto, o programa perguntar sobre o desejo do usurio salvar o texto, exibindo uma caixa de dilogo que oferece as opes Sim ou No a pergunta: Deseja Salvar?. A Figura 12, ao lado, mostra a tela onde a caixa de dilogo exibe a questo e os 2 (dois) botes, dispostos lado a lado, ocupando quase que totalmente a tela, sendo SIM a resposta atribuda ao boto da esquerda e NO a resposta atribuda ao boto da direita. Ao escolher uma das opes disponveis na caixa de dilogo, ela se fecha automaticamente. Caso o usurio responda NO a primeira caixa de dilogo, o SLEP retorna a tela de captura para o usurio realizar o procedimento de captura novamente ou retroceder a outros menus. Caso a resposta do usurio para o desejo em salvar o texto seja SIM, o SLEP ainda ir questiona-lo sobre o desejo de gravar em um arquivo existente. A Figura 13, ao lado, mostra a tela onde a caixa de dilogo exibe a questo: Gravar em um arquivo j existente? ela semelhante a caixa de dilogo anterior. Se o usurio optar por no gravar em um arquivo existente, outra caixa de dilogo, permitir que seja definido o nome do arquivo, atravs de um campo de entrada de texto localizado na parte superior da caixa de dilogo, conforme mostrado na Figura 14, ao lado. O usurio deve preencher o campo utilizando o teclado do Eyes-free Keyboard, conforme sugerido na lista de dependncias, ou o mtodo de entrada de sua preferncia. Para maiores detalhes sobre os mtodos de entrada disponveis no seu
Figura 14: Caixa de dilogo para novo arquivo. Figura 13: Caixa de dilogo Gravar em um arquivo j existente? Figura 12: Caixa de dilogo Deseja Salvar?

aparelho, consulte o manual de instrues. Caso o campo seja deixado em branco, o SLEP utilizar uma nomenclatura padro (NN AAAA-MM-DD hh.mm.ss.txt), contendo o ano, ms, dia, hora, minuto e segundo em que o arquivo foi criado. Escolhendo a opo de gravar em um arquivo j existente, o SLEP solicita que o usurio escolha um dos arquivos j salvos para o texto ser inserido ao final do arquivo. A Figura 15, ao lado, mostra a tela com o nome de alguns arquivos salvos listados. O usurio pode deslizar o dedo sobre a tela para encontrar o nome do arquivo, deslizar dois dedos verticalmente de baixo para cima para encontrar o nome de arquivos mais antigos e ento realizar toque breve sobre o nome do arquivo para concatenar o
Figura 15: Lista de arquivos salvos anteriormente.

novo texto. Caso o usurio desista, basta realizar toque longo no boto voltar. configurar o programa para salvar os textos

usurio

poder

automaticamente ao final de cada leitura. Para configurar essa opo, basta o usurio manter habilitada a opo Salvar Automaticamente no menu do SLEP. Abrindo arquivos salvos Os arquivos salvos podem ser acessados no menu do SLEP por meio do item Ler Textos Salvos. Ao acessar essa opo, uma lista com os nomes de todos os arquivos salvos exibida para que o usurio possa escolher o texto que deseja ler. Essa lista est ordenada de forma que, o arquivo mais recente est no topo da lista e o mais antigo est no final. Para encontrar o arquivo desejado, basta deslizar o dedo sobre a tela e o sistema ir reproduzir o nome do arquivo por voz sintetizada. Dependendo da quantidade de arquivos salvos, talvez no seja possvel exibir o nome de todos na tela de uma vez s, neste caso, basta deslizar dois dedos na tela no sentido vertical de baixo para cima, para que os nomes dos arquivos mais antigos sejam exibidos. Para abrir o arquivo escolhido, realize toque breve sobre o nome dele. A tela de seleo de arquivos salvos semelhante descrita na Figura 15, quando o usurio salva um texto em um arquivo j existente.

Ao abrir um arquivo salvo, o usurio ter a sua disposio uma tela idntica descrita no procedimento de navegao pelo texto, podendo inclusive, realizar os mesmos procedimentos de navegao. Apagando arquivos salvos Ao acessar a opo Apagar Arquivos no menu do SLEP, uma tela semelhante descrita na Figura 15, quando o usurio salva um texto em um arquivo j existente, exibida. Entretanto, aps localizar o arquivo e realizar toque breve sobre seu nome, exibido uma caixa de dilogo questionando o desejo em exclui-lo. A Figura 16, ao lado, mostra a caixa de dilogo com o questionamento. Nela, h tambm 2 (dois) botes, dispostos lado a lado, ocupando quase totalmente a tela, sendo SIM a resposta atribuda ao boto da esquerda e NO a resposta atribuda ao boto da direita. ATENO: Ao confirmar, o arquivo ser apagado da memria do aparelho de forma irrecupervel. Gerenciamento de arquivos no SLEP Todos os arquivos com textos obtidos a partir da captura das imagens ficam salvos em um diretrio especfico na memria do aparelho denominado Slep. possvel acessar e manipular esses arquivos por meio do computador. Consulte o manual do seu equipamento para obter informaes de como acessar a memria do seu aparelho pelo computador. Para alterar os arquivos de texto salvos nesse diretrio, utilize o editor de textos de sua preferncia, que oferea suporte para reconhecimento e edio de textos com codificao Unicode, padro que permite representar e manipular, de forma consistente, texto de qualquer sistema de escrita existente e reconhecido pela grande maioria dos editores de texto do mercado. Importando arquivos para o SLEP O usurio pode importar arquivos de texto (.txt) criados em um computador para que o SLEP leia-o. O SLEP apenas reconhece textos codificados no padro Unicode, por isso, sempre que o usurio salva um arquivo para importa-lo no SLEP,
Figura 16: Caixa de dilogo Deseja excluir arquivo?

deve verificar se o campo de codificao est marcado como Unicode, conforme Figura 17, abaixo. A Figura 17 mostra o modo de salvar do arquivo TXT para ser lido pelo SLEP.

Figura 17: Salvando arquivo para importao no SLEP

Quando se acessa a opo "salvar como", aparece uma janela, onde o usurio pode digitar o nome do arquivo e escolher a sua codificao. O campo para escolha da codificao fica a esquerda do boto salvar, com um clique possvel selecionar a codificao desejada, no caso - UNICODE. Fatores que influenciam o desempenho do SLEP importante salientar que o Scanner leitor no foi desenvolvido para reconhecer textos manuscritos. Dentre os fatores que podem reduzir o desempenho do programa esto: Variao de luminosidade. Se o ambiente estiver escuro ou com pouca luz; Superfcies reflexivas; Superfcies com curvaturas; Textos coloridos, imagens cheias de desenhos ou fundo com muita informao, como o caso de algumas revistas;

ngulo de reconhecimento, caso o celular no esteja paralelo ao texto, ou esteja com eixo rotacionado em relao s margens do texto. O SLEP reconhece textos dispostos nos ngulos de 0, 90, 180 e 270;

Qualidade da cmera do celular utilizado; Tamanho das letras, ou variao do tamanho da letra no mesmo texto; Formato das letras, ou variao do formato no mesmo texto; Distncia em que a foto foi tirada;

As experincias do usurio com o software, nos primeiros contatos, so comuns erros de posicionamento, medida que se utiliza, o usurio torna-se cada vez mais hbil e os erros mais incomuns. Devido a esses fatores, no h garantia de acerto em 100% dos casos, mesmo seguindo todas as instrues de uso.

Você também pode gostar