03

Una publicacin de Grupo Arteche

03

EDITORIAL

Muy est ima dos le ct ore s:

El dicho popular La tercera es la vencida tiene su origen en el mundo de los artilleros, donde uno que sea diestro, da en el blanco exactamente a la tercera. El primer obs sirve para tomar distancia, el segundo disparo proporciona latitud y el tiro final impacta el objetivo.

Tienen en sus manos el tercer ejemplar de La Conjetura, y estamos seguros de que hemos dado en el blanco. Una publicacin de alto nivel tcnico, con temas interesantes, que estimula la crtica, y elegante. Adems, como podrn ver, continuarn la interesante historia de Nikola Tesla en el nmero 4. Vuelvo a conminarlos a enviar sus colaboraciones, La Conjetura es un foro abierto. Reciban un cordial saludo.
Santiago Barcn sbarcon@arteche.com.mx

Foto: Wikimedia commons

- 5 -

ndice
parte uno parte dos
la guerra de las corrientes
PGI N A N 6

motor de induccin
PGI N A N 4 6

el circuito equivalente del

el rosario de las nimas

PGI N A N 5 1

nikola tesla
biografa
PGI N A N 2 2

las ironas de su excelencia y las confirmaciones de su

ilustrsima
PGI N A N 55

1 2

patentes de

PGI N A N 31

nikola tesla

albert einstein
PGI N A N 59

faceta tecnolgica de

imposicin de la

medalla edison a nikola tesla

PGI N A N 4 1

el discurso de b. a. behrend.

de jaula de ardilla
PGI N A N 6 4

motores de induccin

clculo matricial digital de parmetros

electroestticos y electromagnticos
PGI N A N 74

de lneas de transmisin

LA CONJETURA

UNO

PA RT E

corrientes
R a fa e l G u e r r e ro C .

guerra de las

la

En el primer nmero de La Conjetura, el tema central fue la apologa de la solucin de un problema centenario planteado por Jules Henri Poincar. El tema fue lineal; unos antecedentes histricos ntidos, los personajes sin complicaciones patolgicas serias, una leccin sobresaliente de tica y un problema matemtico ancestral resuelto. En esa ocasin, las torceduras de la mente se dieron en dosis insignificantes. Para este nmero se seleccion un tema muy interesante y sencillo en apariencia. La verdad es que la trama result ser muy complicada: ahora se mezclan de manera catica personalidades complejas, dinero, conductas inexplicables y, en cierta medida, las pasiones negativas; todo eso con la ingeniera en su concepcin prstina. El tema tambin tiene un desenlace, y es positivo. Emergen una serie de inventos que hacen ms fcil la vida cotidiana de los seres que habitan el planeta. Los personajes, no necesariamente en un orden lgico, son: El que mueve los hilos. Es el poseedor del capital. Espectador y administrador, en su beneficio, de la guerra de las corrientes. El benefactor, mecenas temporal y visionario. El blanco de las sentencias del Tribunal Supremo de los Estados Unidos. El que no tiene inters en hacer amigos. El facultado para inventar sin intermitencias y llevar a la prctica sus ideas. La tarea de lector es identificarlos por su nombre. El abuelo de John Pierpont Morgan asista a sesiones espiritistas. Con frecuencia, le deca a su nieto: la

Quin fue J. P. Morgan?

PGI N A N 8

- 9 -

gente bien podra comunicarse con los muertos si no fuera por su incredulidad. Estas palabras le vinieron a la mente cuando supo que Thomas Edison tambin participaba en reuniones espiritistas. Consideraba seriamente que Edison era un fraude; primero porque expuso la teora de que el alma es algo parecido a un panal de abejas, que dejan el cuerpo cuando muere y buscan otro cuerpo para habitar, esto ocurre justo despus de la concepcin. Morgan pens que Edison era un hereje. se fue un factor negativo; el otro, la demostracin, en la mismsima casa de Morgan, de los globos luminosos de Edison, que termin con una explosin de chispas que puso en llamas las alfombras y los tapetes. Edison slo atin a ofrecer disculpas y desapareci sigilosa y apresuradamente. A partir de ese momento, Edison qued en la mira del banquero formidable. Todo era cuestin de tiempo. Despus del suceso desagradable de la electrocucin de animales desatada por Edison para demostrar lo peligrosa que era la corriente alterna, Morgan decidi hacerse del control de la empresa de Edison y centr su atencin en otra persona, el seor Nikola Tesla. Prestar atencin significaba, en este caso, financiamiento. Un poco antes de iniciar el segundo periodo de Grover Cleveland (1893-1897), vigsimo cuarto presidente de los Estados Unidos, se suscit la bancarrota del Philadelphia and Reading Railroad, que fue el preludio de un colapso de la economa de los Estados Unidos, una crisis conocida como el Pnico de 1893, caracterizada por un serio declive de la economa producto de las escasas reservas de oro del Estado. En el momento crtico, J.P.Morgan y August Belmont, representante de la Casa Rothschild, le ofre-

LA CONJETURA

LA CONJETURA

John Pierpont Morgan

Nacimiento: 17 de abril de 1837, Hartford, Connecticut. Padres: Juliet Pierpont y Junius Spencer Morgan. Fallecimiento: 31 de marzo de 1913, 75 aos. Ocupacin: Financiero y banquero.

valente a 65 millones de dlares mediante la emisin de bonos. La medida logr contener la espiral inflacionaria, con grandes prdidas para el erario y enormes ganancias para Morgan. Cuando J. P. Morgan viajaba por el territorio de los Estados Unidos, lo haca a bordo de su vagn particular, alfombrado y decorado con magnificencia, que enganchaba al tren que elega en cada ocasin. Dicen la malas lenguas que el furgn haba costado cien mil dlares. Los dems trenes, ms humildes, se detenan para cederle el paso. Por cierto, George Westinghouse haca lo mismo. J. P. Morgan usaba una frase lapidaria, que Nikola Tesla, nuestro personaje central, nunca olvidara: Un hombre siempre hace las cosas guiado por dos motivos: uno bueno y otro que es el verdadero.
Con el nico fin de atar los calendarios, vale la pena hacer un comentario marginal. Grover Cleveland fue el que inici una campaa sanguinaria contra los aborgenes apaches acaudillados por Gernimo. Estos nativos eran un estorbo para la progresiva invasin del oeste estadounidense por los colonos blancos. Cleveland, tambin, moderniz la armada estadounidense, estrategia que servira ms tarde para ganar la guerra contra Espaa.

cieron al gobierno salvar la economa de los Estados Unidos. Le presentaron al secretario del Tesoro una propuesta inmisericorde (con una tasa mdica de 34%) para llevar a cabo el rescate. El asunto no slo era urgente; los banqueros europeos exigan el pago de bonos con oro y slo con oro. De hecho, un embarque del metal precioso recin embargado estaba ya en las cajas y a bordo de los buques con destino a los bancos europeos. Lidiando directamente con el desempleo, la quiebra de innumerables industrias agrcolas y de manufactura, la ruina de las familias ms acomodadas, con un aviso de que las reservas del Tesoro eran de slo nueve millones de dlares en oro y con un cheque por doce millones de dlares por pagar, Cleveland, invocando un estatuto de 1862: The Secretary of the United States Treasury may purchase coin with any of the bonds or notes of the United States authorized by law and upon such terms as he may deem most advantageous to the public interest, firm un contrato empresarial con la banca Morgan-Belmont que permitira al gobierno adquirir oro por un equi-

La atmsfera previa a la guerra de las corrientes

La sociedad norteamericana estaba vida de energa. La ingeniera elctrica era terreno frtil, no slo por lo que se refiere a las compensaciones econmicas; tambin por la incursin en un terreno virgen e inexplorado. Los empresarios del pas contrataban a profesionales llegados del extranjero, como Charles Proteus Steinmetz, Charles W. Batchelor, Michael Pupin, Nikola Tesla, entre otros. La Universidad de Cornell y el Columbia College presuman de sus departamento de ingeniera elctrica.

Poniendo los cimientos de la enemistad

- 10 -

La primera conversacin entre Edison y Tesla debi ocurrir como se narra enseguida:

Justo cuando se present una avera en una caja de empalmes en una esquina de la ciudad de Nueva York, se escucha la voz de Edison dirigindose al sobrestante, diciendo: Atienda la falla, que se mueva una cuadrilla al sitio, que corte la corriente y corrija la avera. Al levantar la vista, se encuentra con Tesla. Qu se le ofrece? Tesla se presenta hablando un correcto ingls, elevando el tono de la voz, conciente de la sordera que padeca Edison. Traigo una carta para Ud. de Charles Batchelor. Batchelor? Algn problema? No. Segn s, todo est bien. Edison ley la carta de recomendacin: Conozco a dos grandes hombres, y usted es uno de ellos. El otro es el joven portador de esta carta. Cristo padre! Esto si que es una carta de recomendacin! Veamos, qu es lo que usted sabe hacer? Tesla inici su relato, las tareas culminadas con xito en Francia y Alemania para la Edison Continental y, de repente, empez a describir con gran entusiasmo las virtudes y ventajas del motor de induccin, basadas en la aplicacin del campo magntico rotatorio. Basta! interrumpi Edison con voz amenazante y llena de clera. Deje esas ideas disparatadas. Estados Unidos y toda Europa estn alimentadas con corriente directa. Tiene usted una idea de lo que costara la conversin? S, seor, lo s, y tengo todo absolutamente planeado. Edison se inclin sobre el escritorio y pregunt: S? Qu es lo que usted ha planeado? Todo el sistema. Tengo grficas, planos, diagramas, y he construido un prototipo que funciona perfectamente. Prototipo de qu? Para qu? pregunt Edison, al borde de la ira. De mi generador y de mi motor de corriente alterna Tesla explic la idea del campo magntico rotatorio. Luego habl de utilizar el mismo principio para convertir el movimiento mecnico, en presencia

- 11 -

de un campo magntico rotatorio, en corriente alterna. Tesla agreg que, entonces, se podan eliminar las estaciones intermedias de generacin y todo la masa gruesa de cables. Todo fcil y eficientemente. Con una carga de irona, Edison respondi: Eso es! Todo lo que necesitbamos! Un modelo nuevo de corriente alterna. Edison agreg: No. Este pas, Canad y Europa estn colgados de la corriente directa. Qu pasara cuando nosotros, ellos y el mundo civilizado se conviertan a corriente alterna? Quin pagara la cuenta? Qu haramos con todos los generadores actualmente en servicio? Venderlos como chatarra? Y las bateras? Las hara obsoletas tambin, Tesla? Los dos sistemas nunca sern compatibles. No existe posibilidad alguna de que convivan en el mismo conductor al mismo tiempo. Tesla se qued sin palabras, camin en silencio hacia la puerta. Hay algo que usted puede hacer por m dijo Edison, moderando el tono de voz. S? inquiri Tesla con renovada esperanza. Hay cincuenta mil dlares para usted si me ayuda en una tarea. Cincuenta mil dlares? S, Tesla. Los dnamos son obsoletos. No he tenido tiempo para redisear nuestros generadores y los sistemas. Puede hacerse cargo de la tarea? Qu me dice? Cincuenta mil dlares! Acepto la tarea. Puedo disear un generador mejor incluyendo su sistema. Ya lo ver. Casi un ao despus de trabajo intenso comenzaba su jornada dos horas antes del inicio normal y permaneca mucho tiempo despus de que todo el mundo se haba ido, completando tareas Tesla haba diseado veinticuatro generadores diferentes, dise magnetos mucho ms cortos y uniform su tamao. Remplaz los switches de control por controles totalmente automticos. Los prototipos fueron probados con xito, y Edison orden su tras-

Foto: Wikimedia commons

LA CONJETURA

LA CONJETURA

paso inmediato a la lnea de produccin. Thomas estaba impresionado. Tesla entr a la oficina de Edison y le pregunt: Cunto deber esperar, seor? Esperar qu? El pago, seor. Pues cuando llegue el da de pago, maldicin! No, usted no entiende. Lo que me prometi cuando me encarg esta tarea. Lo recuerda ahora? S, dije que los dnamos eran obsoletos y que le iba a dar la oportunidad de disear un generador mejor para m. Hay alguna otra cosa en su mente? S, usted me prometi que me pagara cincuenta mil dlares al trmino de la tarea. Edison solt una carcajada burlona. Nikola, usted no entiende el sentido del humor americano! Ya veo dijo Tesla con voz fra. Si todo fue una broma, temo no entenderla. En este momento renuncio. Ah, caray! Tesla, no renuncie. En qu otra parte va a encontrar empleo? Cunto est ganando ahora? Dieciocho dlares a la semana? Le aumento diez dlares. Encuntreme un electricista que gane veintiocho dlares a la semana. Tesla, enfurecido, se fue. Edison, atnito, indignado, mascull: Maldito croata, dnde ms va encontrar otro trabajo. De cualquier manera, la reputacin de Tesla como ingeniero haba trascendido tanto, que un grupo de inversionistas se acerc y le hizo una oferta cuyo objetivo primordial era el diseo y fabricacin de lmparas de arco ms avanzadas para iluminar las calles y las fbricas. Esto dio como resultado la formacin de una sociedad: la Tesla Electric Light Company. El serbio desarroll una lmpara de arco sencilla, eficiente, segura y econmica. Patent el invento, y las primeras lmparas alumbraron las calles cercanas al laboratorio de Tesla. Esto ocurri el 14 de agosto de 1886.

- 12 -

El declive econmico se convirti en depresin. De la noche a la maana, las acciones (preciosas hojas impresas de valor nulo) de la compaa recin constituida, la Tesla Electric Light Company, perdieron su valor y Tesla se vio de nuevo en la calle. El inventor serbio vivi un periodo lleno de sombras. Totalmente decepcionado y frustrado, abandon todas sus ideas y proyectos. Desde la primavera de 1886 y durante casi todo un ao, trabaj como albail, cavando zanjas durante un tiempo, y como empleado en un taller. Dicen los bigrafos que su salario apenas le alcanzaba para comer. Entonces la fortuna tir los dados para favorecer a Tesla: el encargado del taller le present a A. K. Brown, director de la Western Union Telegraph Company. [1] Como resultado de la entrevista, se form una sociedad, la Tesla Electric Company, en abril de 1887. El capital fue de medio milln de dlares. Justo donde Edison fue incapaz de percibir el cambio radical, inevitable, que se estaba gestando, o quiz presintiendo cercano el fin del proyecto de electrificacin con corriente directa, A. K. Brown respald la creacin de un empresa nueva, la Tesla Electric Company, cuyo objetivo primordial era desarrollar, por fin, el sistema de CA ideado por Nikola Tesla en 1882. Para medir el rendimiento de la Tesla Electric Company agregaremos que, an no haban pasado seis meses desde que se inaugur la compaa, y Tesla ya haba presentado en la Oficina de Patentes, dos diseos de motores de induccin y una solicitud para patentar el uso de la corriente alterna (ver apndices). A lo largo de 1891, obtuvo 40 patentes. Se dice que eran tan originales y estaban tan bien fundamentadas, que fueron aceptada de inmediato. En la lista de dispositivos concebidos y patentados por Tesla, que se alimentaron con corriente alterna, estaban incluidos el motor de induccin polifsico, el de induccin de fase partida, el motor polifsico sncrono y el generador sncrono. Adems, el sistema de distribucin y los transformadores polifsicos.

En tanto, en 1886, Elihu Thomson haba instalado un alternador y unos transformadores en la fbrica Thomson-Houston Electric Company. George Westinghouse, inventor del freno neumtico para el ferrocarril, puso en servicio, en Bfalo, la primera red comercial de corriente alterna de Estados Unidos, En 1887 dispona de ms de 30 centrales en operacin. Sin embargo, an no exista un motor de induccin que diera resultados confiables. La frecuencia de operacin de esas redes era de 133 Hertz. Mientras tanto, J. P. Morgan ya era el accionista principal de la Edison Electric Company. Los cables alimentadores de corriente continua formaban verdaderas telaraas a lo largo y ancho de la ciudad; tanto, que no dejaban pasar la luz del sol. Morgan intuy de inmediato el futuro: el crecimiento vertical del mercado de energa para la produccin y para la iluminacin. Las lmparas incandescentes de Edison ya estaban disponibles. La actividad inusitada en la Oficina de Patentes llam poderosamente la atencin en Wall Street y en los crculos acadmico y empresarial. Nikola Tesla fue invitado a dictar una conferencia en el seno del American Institute of Electrical Engineers. El ttulo de la ponencia fue: A New Alternating Current System for Motors and Transformers.[2] Ocurri el 16 de mayo de 1888 (posteriormente, el 20 de mayo de 1891, en la reunin del aiee en el Columbia College, Tesla pronunci otra conferencia cuyo ttulo fue: Experiments with Alternate Current of Very High Frequency and Their Applications to Methods of Artificial Illumination.) El asunto es que los dioses haban tomado partido en la guerra de las corrientes. George Westinghouse haba estado presente en la reunin de la aiee. l supo ver, de inmediato, el potencial de ese sistema, que permitira el transporte de energa elctrica a cualquier parte del territorio inmenso de los Estados Unidos. Coincidentemente con Tesla, consideraba posible aprovechar el potencial elctrico de la cataratas del Nigara. No lo pens dos veces; el magnate de Pittsburgh visit a Tesla en su laboratorio. Con personalidades

Charles W. Batchelor

Ocupacin: Inventor, socio de Thomas A. Edison, de los primeros ejecutivos de la General Electric Company.

Fallecimiento: 1 de enero de 1910, 64 aos.

Nacimiento: 25 de diciembre de 1845.

- 13 -

totalmente afines, los mismos gustos, la pulcritud en el vestir y cierta arrogancia. Westinghouse oy, extasiado, el leve y melodioso ronroneo del motor de induccin. En los archivos de la compaa Westinghouse consta que Tesla recibi sesenta mil dlares como pago por cuarenta patentes; cinco mil dlares en efectivo y ciento cincuenta acciones de la sociedad. Los archivo dan fe de que el inventor recibira dos dlares y medio por cada caballo de fuerza (1 HP = 0.74570 kW) que se vendiese. Cabe aclarar que ese dinero debi ser compartido con Brown y con los socios que haban invertido en su empresa. Tesla debi aceptar un puesto de asesor de la compaa con un salario de dos mil dlares mensuales. Entre complacido y de mala gana se traslad a Pittsburgh. La frecuencia de diseo del motor de induccin de Tesla era de 60 Hz; la frecuencia que utilizaban en la Westinghouse era de 133 Hz. Fue ardua la tarea de convencimiento para que los ingenieros de la Compaa aceptaran el cambio. Cuando los tcnicos aceptaron los argumentos de Tesla, el motor fun-

Foto: Wikimedia commons

LA CONJETURA

LA CONJETURA

cion ms que satisfactoriamente. A partir de ese y algo pas, porque al poco tiempo las autoridades momento, se adopt la frecuencia de 60 Hz para la del presidio anunciaron que, por cortesa de Wescorriente alterna. tinghouse, de ah en adelante, las ejecuciones ya no El acta de compromiso entre la Westighouse seran por ahorcamiento, sino por electrocucin con Electric Company y la Tesla Electric Company fue corriente alterna. El 6 de agosto de 1890 ocurri la firmado el 7 de julio de 1888. Posteriormente, el primera. El primer reo ejecutado fue un tal William 27 de julio de 1889, se firm otro acuerdo entre Kemmler. La ejecucin debi inspirar la pelcula The Nikola Tesla y la Westighouse Electric Company. Green Mile, titulada en espaol Milagros inesperados, Hay cierta incertidumbre respecto a los royalties; con Tom Hanks como actor principal. Fue dantesca, unos afirman que el porcentaje de Tesla fue de un porque los ingenieros de Edison no calcularon codlar por cada caballo de fuerza vendido. Quien rrectamente la intensidad de la descarga. consult los archivos de la Westinghouse, ley la Cualquier cosa era vlida para evitar que el desarrocifra acordada: 2.5 dlares/HP. llo de la corriente alterna pusiera en riesgo sus sisteCuando Edison se enter de la adquisicin de la mas de corriente directa. Unos empresarios situaron patentes de Tesla por parte de Westinghouse, covarias demandas contra las patentes adquiridas por menz una campaa muy agresiva para demostrar Westinghouse, alegando que sus propios investigaque la corriente alterna era muy peligrosa. sta dores se haban adelantado a Tesla. Edison, por su incluy la electrocucin (Westighousizacin, segn parte, gan para su causa a unos congresistas de Edison) de perros, gatos y hasta una elefanta. El Albany para votar una ley que impona un lmite al propio Charles Batchelor tuvo participacin en los voltaje para el transporte de energa, que deba ser experimentos. Tratando de sujetar a un perrito que 800 Volts. Esto eliminara de tajo cualquier proyecto se le escapaba, recibi una descarga que mereci basado en el uso de la corriente alterna. Entonces, la siguiente reflexin: es un recuerdo espantoso, Westinghouse amenaz con demandar a Edison y a sent que el cuerpo y el alma se iban cada uno por las dems compaas por connivencia, de acuerdo su lado, la sensacin fue de haber recibido un tajo con la legislacin del estado de New York. Intimidadescomunal que haba estremecido todas la fibras dos, los legisladores le dieron la espalda a Edison. de mi cuerpo. Para Edison, Todo el cmulo de acciones contra la corriente al la batalla era cuestin de vida o muerte y la electrocucin de animales no terna logr confundir a la gente; incluso tal confusin fue el nico frente abierto. A travs de un terceprevalece hasta nuestros das. En la actualidad, para ro, adquiri tres patentes de corriente alterna de algunos, no se entienden las razones por las cuales Westinghouse. Se traslad a la prisin de Sing Sing el sistema de Tesla fue adoptado universalmente.

George Westinghouse, Jr

Nacimiento: 6 de octubre de 1846, Nueva York. Fallecimiento: 12 de marzo de 1941, 67 aos. Ocupacin: Empresario.

Entonces, un millar de focos se encendieron. Las bombillas diseadas urgente y recientemente por Tesla, porque Edison se neg a la utilizacin de las suyas, iluminaron el espacio. George Westinghouse, totalmente satisfecho, se atus el bigote; probablemente Tesla tambin. El clamor fue unnime. Algunas mujeres se desmayaron. Todo era tan hermoso, que los visitantes lloraban de emocin. Los ms valientes y temerarios desafiaron la advertencia mortal y se dieron la vuelta por el complejo de la feria, en el tren elevado, movido tambin por corriente alterna. Para hacerse con el contrato, la Westinghouse Electric Company haba presentado un presupuesto que era de la mitad de lo que peda la General Electric. La guerra de las corrientes tena un vencedor: la corriente alterna! La guerra de las corrientes dej devastada la situacin financiera tanto de la Edison General Electric como de la Westinghouse Electric Company. Por lo pronto, J. P. Morgan se haba hecho del control de la Thomson-Houston Company, especulando con sus acciones y forzando la firma de un nuevo contrato. Puso al frente de la empresa a un tal Charles A. Coffin. ste, mediante una guerra de precios alguien dice que despiadada, forz a sus competidores a buscar la salvacin mediante fusiones con la ThomsonHouston. Para J. P. Morgan, con Coffin como ariete, fue relativamente simple absorber la empresa de Edison; as, el 17 de febrero de 1892, la prensa especializada daba la noticia de la fusin entre la Edison Electric Company y la Thomson-Houston Company para formar la General Electric Company, con Coffin como presidente y despareciendo todos los nombres de los socios fundadores de las sociedades fusionadas, excepto a Charles W. Batchelor. La misma fuente daba por un hecho que la siguiente en la lista de empresas absorbidas por la nueva compaa, sera la Westinghouse Company. Sin embargo, George Westighouse se

Elefanta electrocutada por Edison durante su campaa contra la corriente alterna

- 14 -

Ensimismado en sus tareas, ajeno al mundo, Tesla oy sonar el telfono. De mala gana descolg el auricular. La operadora le inform que tena una llamada procedente de Pittsburgh. Del otro lado de la lnea se escuch la voz exaltada de Westinghouse; era portadora de una gran noticia. La empresa haba ganado el concurso y se haba hecho con la concesin para instalar las centrales y los equipos para la exposicin Universal de Chicago de 1893, tambin conocida como la Exposicin Colombina. George Westinghouse estaba dispuesto a exprimir al mximo, hasta las ltimas consecuencias, el sistema de corriente alterna de Tesla. ...lleg la fecha esperada. El recinto de la Exposicin caus asombro multitudinario. El mismsimo presidente Grover Cleveland dara vuelta a la llave que iluminara la Ciudad Blanca (a pesar de las advertencias sobre el peligro, provenientes de un personaje tan reputado como Edison). Segn la crnica del New York Times del 1 de mayo de 1893, Calmado y solemne, Grover Cleveland, con voz clara y cantarina, declar inaugurada la Exposicin Universal Colombina y procedi a girar la llave de marfil y oro...

El golpe decisivo

Foto: Wikimedia commons

Daos colaterales

- 15 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

enter, de la propia boca de Coffin, en una confesin imprudente, cmo haba especulado con el precio de las acciones para forzar las fusiones. Prevenido de esa manera, Westinghouse decidi defender su compaa. Cuando quedaron definidas la posiciones, la General Electric Company lase J. P Morgan atac sin misericordia en los mercados financieros. Para J. P. Morgan el panorama era ms que promisorio: adems de tener el control absoluto de los ferrocarriles, de las explotaciones petrolferas, de la minas de carbn y de las acereras, pronto lograra la posicin dominante en la fabricacin inminente de maquinaria elctrica, de sus partes y del servicio pblico. Para eso, necesitaba hacerse de la patentes de Tesla. Una prestigiada revista public un rumor sin fundamento: George Westinghouse ha administrado psimamente sus empresas. A no ser que se fusione con la General Electric, se hundir hasta el cuello. Como consecuencia, las acciones de la Westinghouse se desplomaron. Para George Westinghouse la situacin era clara. Si deseaba sobrevivir y llevar la corriente alterna a todo el territorio de los Estados Unidos meta que sobrepasaba sus posibilidades, deba llegar a algn acuerdo de fusin empresarial. sta se dio con dos compaas ms pequeas: la U. S. Electric Company y la Consolidated Electric Light Company, para dar paso a la Westinghouse Electric and Manufacturing Company.

Westinghouse fue a ver a Tesla y le expuso el problema. En un gesto sin precedentes, parte gratitud y parte generosidad, Tesla liber a Westinghouse del compromiso. Qu hara usted si me niego a rescindir el contrato? pregunt Tesla. No podra hacer nada, tendra usted que vrselas con los banqueros contest Westinghouse. En las memorias de la Westinghouse Company, de 1897, se registra que Tesla recibi un pago nico por 216 000 dlares a cambio de sus patentes, y sin ninguna obligacin posterior respecto al pago de derechos. Uff! Westinghouse regres a Pittsburgh, gestion con acierto la refinanciacin y las fusiones, y conserv la empresa, que se convirti en un emporio. La enemistad, ms bien el encono entre Westinghouse y Edison, toc lmites. Los partidarios de Edison, habiendo perdido ante los tribunales todos los pleitos legales, se fueron contra Tesla. Un incidente, en especial, da una idea precisa de ese entorno agresivo: el profesor Galileo Ferraris, de la Universidad de Turn, interpuso una demanda y reclam, para s, la paternidad del mtodo para crear el campo magntico rotatorio. Algo escrito exista al respecto, datado en 1885, pero sin ningn resultado prctico tangible; es ms, Ferraris lleg a la conclusin de que sus ideas no eran aplicables, es decir, que no eran tiles para fabricar un motor de induccin. Al confrontar las fechas, result que el descubrimiento de Tesla ocurri en 1882. Dos meses ms tarde, Tesla haba construido el primer motor de induccin. Segn los bigrafos, dos inmigrantes notables salieron en defensa de Tesla; uno, Charles Proteus Steinmetz le dirigi una carta al aiee con el siguiente contenido: Ferraris construy un juguete y, hasta dnde s, sus circuitos magnticos deba tenerlos asentados en la cabeza, pero no en el hierro, aunque, en realidad, dara lo mismo. Por

su parte, el profesor Michael Pupin, en una carta dirigida a Tesla, le deca lo siguiente: Sus adversarios han exagerado hasta el extremo de la engaifa de Ferraris. Tal como lo veo, existe una diferencia abismal entre el torbellino de Ferraris y el campo magntico rotatorio de Tesla. Creo que nada tiene que ver una cosa con la otra. Habra que clarificar el asunto y situarlo en su justa perspectiva. Para sincronizar la fechas: en el ao de 1891, en una pequea ciudad minera de Colorado, se pusieron en servicio los primeros motores y generadores de Tesla, fabricados por Westinghouse, para iluminar los campamentos mineros. En octubre de 1893, una tarde, Tesla recibi una llamada telefnica de George Westinghouse. Nikola! Qu ests haciendo? Acabo de regresar del laboratorio, George. Tienes un minuto? S. Por qu? Esto podra ser importante. Vers: todo tu trabajo, tus conferencias en el aiee, tus demostraciones, parece que van a tener su recompensa. La Comisin para las Cataratas del Nigara,[3] a pesar de las advertencias de Edison y de la recomendacin de William Thomson (lord Kelvin) a favor de la corriente directa,[4] anunci que la Westinghouse era la empresa concesionaria para fabricar los dos primeros generadores de la cataratas del Nigara. Contigo como asesor principal. Nadie se atrevera a minimizar la envergadura del proyecto. En algo as no poda faltar el facttum, esta vez acompaado de otros magnates; las gigantescas tuberas de presin para alimentar las turbinas estaban listas para aportar 100,000 HP (75 MW); el financiamiento provino de J. P. Morgan, John Jacob Astor IV y de los Vanderbilts. El 16 de noviembre de 1896, la energa elctrica fue transmitida desde la cataratas del Nigara, para alimentar las industrias

Thomas Alva Edison

Segundo episodio. Jaque mate!

Padres: Samuel Ogden Edison, Jr. y Nancy Matthews Elliott. ms o menos a los doce aos, Alva empez a notar su incipiente sordera. Al parecer su origen fue la escarlatina que padeci, agravndose ms tarde por una infeccin del odo medio que no fue convenientemente tratada. En cierta ocasin, un ferroviario le iz de la oreja al tren en marcha, lo que tambin pudo contribuir a la prdida de su capacidad auditiva. Desde que tena doce aos no he vuelto a or el canto de los pjaros.

Fallecimiento: 18 de octubre de 1931, 84 aos. Ocupacin: Inventor, hombre de negocios.

Nacimiento: 11 de febrero de 1847.

Ms de lo mismo

Todo esto en qu afecta a la historia de la guerra de las corrientes, que pareca dilucidada, y al propio destino de Nikola Tesla?

Edison realiz y patento ms de 1300 inventos, al cul ms interesante. En la segunda etapa de su vida, cuando el xito le sonrea y los encargos de inventos le llovan de todas partes, Edison continuaba trabajando con su legendario tesn para idear nuevas aplicaciones prcticas de un sinfn de mecanismos de los que, a menudo, poco o nada saba en cuanto sus fundamentos tericos. Fritz Vgtle.

Nos cuentan que los banqueros que otorgaran el financiamiento, condicionaron veladamente la operacin, aduciendo que los derechos que Nikola Tesla percibira por sus patentes, acordados con Westinghouse (estimados en doce millones de dlares), podran dar al traste con el proceso.

- 16 -

- 17 -

en Bfalo a 32 km de distancia. Los generadores de la Planta Edward Dean Adams fueron construidos por la Westinghouse Electric & Manufacturing Company usando la patente de Nikola Tesla. Adems, quedo establecida la frecuencia de 60 ciclos como el estndar para Norteamrica. Puestas la corriente directa en un platillo y la alterna en el otro, el fiel de la balanza se inclin, final y definitivamente, hacia el lado de la corriente alterna.

Foto: Wikimedia commons

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Guglielmo Marconi

Nacimiento: 25 de abril de 1874, Bolonia Italia. Conocido por: Inventor de la radio (errneamente). Premios: Premio Nobel de Fsica (1909). Fallecimiento: 20 de julio de 1937, 63 aos. Campo: Espectrometra.

Obtuvo, en 1909, elpremio Nobel de Fsica, que comparti conKarl Ferdinand Braun. Fue nombrado miembro vitalicio delsenado italianoen 1918, y en 1929 recibi el ttulo demarqus. Prevalece la idea de queNikola Teslarechaz el premio Nobel porque deca precisamente que Marconi haba tomado patentes suyas para hacer su invento, y que hasta que le retirasen el premio a Marconi, Tesla lo aceptara.

vaso de un maravilloso fluido de color ambarino, un lquido delicioso que destellaba todo tipo de iridiscencias y saba a puro nctar. Para su sorpresa, Deward le coment: Est usted sentado en la misma silla que ocupara Faraday, degustando el mismo whisky que l sola tomar. Ante ese trato tan gentil y especial, Tesla decidi acudir a la Royal Society. Ah, ante la flor y nata de la comunidad cientfica, el xito que logr fue rotundo. Nikola Tesla viaj a Pars. Ante los miembros de la Socit Internationale des lectriciens y la Socit Franaise de Physique dict sendas conferencias sobre Experimentos con corrientes alternas de alto voltaje y frecuencia. El xito de Londres se repiti en Pars. Al finalizar la segunda conferencia, pretextando fatiga, Tesla se retir a su habitacin en el hotel. Ah, un botones le entreg un telegrama portador de psimas noticias: la seora uka Mandi, su madre, estaba muriendo...

Qu pas? Nada se supo con certeza. Un amigo ntimo de Tesla y bigrafo adems, develara en parte el misterio: el inventor serbio declin el honor, aduciendo que, como descubridor autntico, no poda compartir el premio con un simple inventor. Otro bigrafo, militante del partido opuesto, aventur la hiptesis de que habra sido Edison quien se neg a compartir el premio y, sin despreciar la oportunidad de dar salida a su humor custico, afirm que estaba encantado de haber privado a Tesla de 20 mil dlares, sabiendo la falta que le hacan. No existe evidencia que d certidumbre al hecho. Sin embargo, la Fundacin Nobel nunca neg que Tesla y Edison haban sido los candidatos ms firmes. Qu pensaban uno del otro? Edison renegaba de Tesla, al que consideraba, peyorativamente, un intelectual, un erudito, un terico, cuyo 99% de genialidad consista en prever qu cosas no iban a funcionar. Por su parte, Tesla opinaba: Tuve el dudoso honor de observar su proceder. Ese gustillo por lo experimental. Si Edison se viera en la tesitura de encontrar una aguja en un pajar, procedera con la diligencia de las abejas, examinando brizna por brizna hasta dar con ella. Si aplicara un poco de teora y llevara a cabo clculos mnimos, se ahorrara 90% del trabajo. Independientemente de las cuestiones personales, las diferencias de criterio eran irreconciliables. Para Edison la corriente continua, la fabricacin y venta posterior de la bombillas, eran un todo. Intua que la corriente alterna era una amenaza real para su sistema y el enorme riesgo estaba personificado por aquel serbio brillante.

Botella de Leyden. Predecesor del capacitor actual.

Fue amor a primera vista?

Los remanentes de la guerra de las corrientes - El premio Nobel

En el inicio de la primavera de 1892, Tesla recibi malas noticias de Gospi relativas a la salud de su madre. Coincidentemente, el caudal de invitaciones para dictar conferencias en Pars y Londres era abrumador. Con el propsito de volver a ver a su madre, acept ir a Europa. Dicen los testigos que la conferencia que dict en el iee (Institution of Electrical Engineers) result un acontecimiento cientfico inolvidable. El propio Tesla, en su biografa, narra lo siguiente: Sir James Dewar[5] me insisti para que acudiese a la Royal Society. Aunque tena mis planes decididos, sucumb fcilmente a las razones de aquel gran escocs, que me sent en una silla y me sirvi medio

Un detalle muy interesante

- 18 -

El 6 de noviembre de 1915, el New York Times public una noticia en primera plana: segn un despacho de la agencia Reuters en Londres, Tesla y Edison eran candidatos para compartir el premio Nobel de Fsica. A una pregunta de mala leche sobre qu le pareca que el premio tambin se le otorgara a Edison, Tesla respondi diplomticamente que el inventor estadounidense se mereca hasta 12 premios Nobel. La noticia fue el tema central de la prensa en todo el mundo. El 14 de noviembre de 1915, otro despacho de la agencia Reuters, fechado en Estocolmo, daba una noticia bomba: El comit del premio Nobel haba anunciado la concesin del de Fsica a los profesores William Henry Bragg, de la Universidad de Leeds, Inglaterra, y a su hijo, W. L. Bragg, de la Universidad de Cambridge, por la utilizacin de los rayos X para determinar la estructura de los cristales.

- 19 -

Los bigrafos se atreven a reproducir un dilogo entre Batchelor y Edison, a punto de romper una muy buena y prolongada amistad. Edison se congratulaba de que el serbio tonto se hubiera marchado. Era un electricista muy hbil. S, hizo un buen trabajo creando nuevos dnamos, pero era un tonto. Cincuenta mil dlares! Batchelor intentaba reprender a Edison por el trato descorts, irnico y agresivo con toda la gente. Edison no slo se neg a escucharlo, sino que lo mand muy lejos. No te preocupas por conservar amigos, para ti todos somos prescindibles dijo Batchelor. Te prefiero en Europa respondi Edison con ira. Faltan slo unos das. A decir verdad, Thomas, me agradas ms cuando estoy en Pars... Especialmente si t ests en Estados Unidos. Muy gracioso, Batchelor. Debo admitir que en la carta que te envi con el Sr. Tesla, exageraba. En ella te llame un gran hombre Fue para adular tu ego de por s exaltado. Cmo dices Thomas? todo el mundo roba, la diferencia es que yo s cmo robar. Es suficiente, Batchelor.

La conciencia de Edison (Pepe grillo)

Foto: Museo de Galileo, Italia.

Foto: Wikimedia commons

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Thomas, el Sr. Tesla ha renunciado! Es una pena. Claro, ya tendrs otra oportunidad de robarle a algn otro rival. Sus ideas eran absolutamente imprcticas. adujo Edison. l tena todas las respuestas para la corriente alterna. Sin patentar! Y t piensas que sus ideas eran imprcticas? Debes de estar enfermo o ciego. Batchelor, no quiero ver al pas convertido a corriente alterna. Por qu no, Thomas? Porque es muy peligroso! Eso no tiene sentido, Thomas. No puedes estar cerca de una lmpara en la calle sin correr el riesgo de ser electrocutado. El problema es peor con corriente alterna. Batchelor solt la risa: No, eso no pasara! Sabes por qu le temes tanto a la corriente alterna? Porque es peligrosa, imprctica y... eso es todo! No, es porque te resulta complicada, Thomas. T funcionas con las cosas simples. sa es la razn por la cual te quedas pasmado con las matemticas y ni siquiera te has preocupado por aprender la ley de Ohm. Necesitas aprender un poco de fsica. Thomas, te asustas tan slo de pensarlo. Eso es una mentira! Batchelor agreg: Si mal no recuerdo, Zenas Fisk te educ en fsica, su fsica peculiar, no, Thomas? Los dos fuera de horario en la Oficina de Patentes. T emborrachndolo con vino o whisky, lo que fuera para sobornarlo, y luego la ciencia aplicada de Fisk para plagiar las patentes de otras personas. Ni una palabra ms Y qu? Me despedirs? Yo podra...

El asunto de la radio, el premio Nobel, la patente, las sentencias de los jueces. Todo es un asunto de fechas

El asunto de la radio y, en consecuencia, el premio Nobel

En febrero de 1892, sir William Crookes dio soporte pleno a la concepcin de Tesla, al confirmar que las ondas electromagnticas pueden se utilizadas para realizar transmisiones sin necesidad de cables. El 31 de agosto de 1892 Tesla regres a Estados Unidos. En la primavera de 1893 expuso detalladamente los principios de la radiodifusin. Esto ocurri primero en el Instituto Franklin de Filadelfia, y, despus ante la National Electric Light Association en San Luis. Esta ltima es, para todo fin prctico, una certificacin respecto a la paternidad del invento. El testimonio lo da la persona que ayud a Tesla para armar la demostracin. William G. Broughton narra lo que le cont su padre. En 1893, hace 83 aos, bajo el auspicio de la National Electric Light Association, se llev a cabo una presentacin con dos equipos diferentes. De un lado se coloc el transmisor que consista en un transformador, un condensador (botella de Leyden), un explosor, una bobina y un cable que suba hasta el techo. Todo debidamente conectado. Del otro lado del escenario se coloc el receptor consistente en un cable que llegaba hasta el techo, un condensador (botella de Leyden), una bobina y, en lugar del explosor, un tubo de Geissler (que emita luz al recibir corriente, como las lmparas actuales). Todo debidamente conectado. No exista conexin alguna entre el transmisor y el receptor. El transformador estaba alimentado a travs de una lnea dedicada y un interruptor. Al accionar el interruptor, el transformador vibraba como si fuera a reventar; en las botellas de Leyden se presentaba un halo intermitente, y entre los bornes del explosor saltaba una chispa produciendo un chasquido sonoro. El campo electromagntico invisible generado por el cable, que haca las veces de antena, enviaba energa a su alrededor. Simultneamente, del lado del receptor, el tubo de Geissler se iluminaba por causa de la seal de radiofrecuencia recibida a travs de su propia antena. As naci la transmisin sin hilos. El transmisor envi una seal que fue recibida instantneamente por el receptor, todo sin mediar conexin alguna. El diseador que organiz la demostracin y explic el experimento, fue el eminente personaje Nikola Tesla. Los conceptos fundamentales de la radio y el papel de sus componentes bsicas, haban sido expuestos: las antenas, las conexiones a tierra, los circuitos resonantes, la sintona entre el transmisor y el receptor. La conexin a tierra, por s sola, implica un concepto nuevo.

- 20 -

Inmediatamente despus de Tesla se menciona a sir Oliver Lodge, un fsico ingls. El 14 de agosto de 1894, en la Universidad de Oxford, Lodge dict una conferencia sobre el trabajo de Heinrich Hertz (apenas fallecido) y transmiti seales de radio, a

una distancia de 150 metros, para demostrar su potencial para las comunicaciones.Esto ocurri un ao despus de que Tesla lo hiciera por primera vez, pero un ao antes de que Marconi hiciera lo mismo. Guglielmo Marconi se present en Londres dos aos despus con un transmisor-receptor sin cables, que no se diferenciaba del de Lodge. Posteriormente, Marconi solicit la patente relativa en la Oficina de Patentes de Estados Unidos, misma que le fue negada. El aparato por patentar era el mismo que Tesla haba utilizado en sus conferencias de 1893, ampliamente difundida y traducida a varios idiomas. Marconi neg que estuviera enterado del sistema propuesto por Tesla, pero la Oficina de Patentes consider absurda la solicitud. Tesla solicit la patente de la radio en 1897, una patente que adems de transmitir voz, ya inclua la posibilidad de transmitir imgenes. La oficina de patentes estadounidense le otorg a Tesla la titularidad. Inexplicablemente, en 1904, la Oficina de Patentes de Estados Unidos revoc su decisin y le adjudic a Guillermo Marconi una patente por la invencin de la radio, a pesar de que su sistema, para poder funcionar, requera e inclua 17 patentes pertenecientes a Tesla. Esto pas gracias a la influencia de sus patrocinadores financieros en Estados Unidos, entre los que se encontraba Thomas Alva Edison. Eso hizo que mundialmente se conociese a Guglielmo Marconi como el inventor de la radio. En 1909 Marconi gan el premio Nobel. Posteriormente, Tesla rechaz un premio Nobel en 1912 por lo ocurrido con Marconi. A pesar de que en 1943 el Tribunal Supremo de los Estados Unidos revoc el fallo favorable a Marconi y admiti la validez absoluta de las patentes de Tesla, la mentira mil veces repetida durante tanto tiempo, ha impedido el paso de la verdad en las memorias, las enciclopedias y los manuales. En la ficha de Wikipedia relativa a Guglielmo Marconi, se lee: Inventor de la Radio (errneamente).

Tesla tena en mente un nuevo proyecto. No tena financiacin para realizarlo, pero contaba con un plan magnfico. Hablamos de un sistema de transmisin de datos sin cables que abarcara todo el planeta. Para llevar a cabo esta obra, se puso en contacto con J.P Morgan, el gran magnate banquero de la poca. Morgan vio en la idea de Tesla la oportunidad de hacerse con el monopolio de todas las comunicaciones y acept financiar el proyecto, aunque para ello Tesla prcticamente vendi su alma al mismsimo diablo. Aceptara financiar el proyecto a cambio de todas las patentes presentes y futuras que posea Nikola Tesla. Tras aceptar, le dio 150 000 dlares para empezar la obra. El 3 de julio de 1901 comenz la construccin en Long Island de Wardenclyffe, una gigantesca torre de 65 metros de altura, que terminaba con una esfera de 20 metros de dimetro colocada en su punta, destinada a recoger electricidad de forma natural y distribuirla sin cables por todo el planeta aprovechando la conductividad de la ionosfera. Una idea que habra dado energa a todo el mundo de una forma muy econmica. Los 150 000 dlares de Morgan se quedaron cortos al poco tiempo y Tesla fue a pedirle ms financiacin. Pero Tesla cometi un grave error: durante la cena y con el calor de unas copas de ms, le confes a Morgan su gran secreto. La torre no slo servira para la transmisin de imagen y sonido sin cables; tambin era una inmensa torre de transmisin de electricidad inalmbrica, de forma que se podra mandar electricidad a cualquier parte del planeta de forma gratuita. J.P Morgan, al enterarse de que esa torre iba a mandar electricidad a las casas sin antes pasar por un medidor, decidi no darle ni un dlar ms. Adems, lo incluy en una lista negra, para que no pudiera encontrar otro inversor.

Wardenclyffe Tower

- 21 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

En 1906 se detuvo por completo la construccin de Wardenclyff por la insolvencia de Tesla. En 1915, Tesla debi entregar la Torre a sus acreedores. Ese mismo ao se dinamit para recuperar algo de su valor como chatarra. No obstante, Tesla sigui materializando sus ideas. Particularmente innovadores son el diseo de un velocmetro para automvil y una luz delantera para las locomotoras. Con estas ventas obtena pequeas cantidades de dinero, pero, dadas su deudas innumerables, vivi en un estado rayano en la pobreza. A pesar de todo, Tesla siempre intent dar una imagen personal sofisticada y elegante. En 1934, la Westinghouse Electric & Manufacturing Corporation evit que Tesla terminara en la calle; le pag sus rentas y un salario mensual como consultor. A cambio, Tesla retir la demanda contra la Westinghouse por haber violado sus patentes relativas a los inalmbricos. En 1937, el gobierno de Yugoslavia le asign una pensin mensual de 600 dlares. Los acreedores vidos, aguardaban ansiosos el envo de esos fondos. Se trata de una fotografa de Tomas Alva Edison, dedicada por el propio Edison para Nikola Tesla.

Eplogo

Qu tan ciertas son algunas ancdotas? Digamos, por ejemplo, la electrocucin de los animales.

Adenda interesante

Foto: Wikimedia commons

El bioqumico Fritz Vgtle public una biografa de Thomas Alva Edison en 1982. En ella buscamos la confirmacin o negacin de las ancdotas ms relevantes y descriptivas de la personalidad y carcter del inventor. Por cierto, en su libro de 194 pginas que se titula Edison, no aparece el nombre de Nikola Tesla ni una sola vez. As... ... en plena efervescencia, la Edison Company decidi asestar un golpe a la tecnologa de corriente alterna que se avecinaba y que el mismo Westinghouse propalaba; as hizo pblico un estudio en el que pona de relieve su peligrosidad en contraposicin a la seguridad del sistema propio de corriente continua. En efecto, Westinghouse haba entrevisto las enormes posibilidades y mnimas prdidas que se abran con el transporte de energa elctrica de alto voltaje a travs de lneas de muchos kilmetros; a la hora de ser utilizado el voltaje de dicha corriente (de 5 000 a 10 000 volts), poda ser rebajado a 100 o 50 volts mediante el uso de transformadores. Edison rechaz dos ofertas para explotar sendas patentes sobre un sistema de corriente alterna, a pesar de que Upton, despus de un viaje de inspeccin a Europa, le haba recomendado los llamados transformadores Z.B.D., que haban sido desarrollados por ingenieros en una central elctrica de Edison en Budapest. Seguramente, ste fue uno de los mayores errores de Edison: no haber aprovechado semejante oportunidad, a pesar de que su empresa se encontraba en la mejor posicin de salida para abordar la tecnologa de alto voltaje. Esto lo admiti en 1908 ante el hijo de Stanley, un consejero de Westinghouse: Ah, por cierto, dgale a su padre que yo estaba equivocado. Sin embargo, Edison haba tenido buenos motivos para aferrarse a su sistema de distribucin elctrica: cientficos eminentes como lord Kelvin, Werner Von Siemens, Franklin Pope y Elihu Thomson tambin advertan de la peligrosidad de las instalaciones de corriente alterna. Edison, quien haba iniciado la guerra de la electricidad contra los partidarios de la corriente alterna, se creci de tal manera en su campaa de prensa contra Westinghouse -quien a su vez contestaba con la misma agresividad-, que lleg hasta realizar ciertas prcticas, hoy en da incomprensibles por su crueldad. En los laboratorios de West Orange y en presencia de los reporteros y personas invitadas al efecto, se hizo subir gatos y perros callejeros a una silla elctrica, cuyo asiento era una placa metlica por la que se hacan pasar 1000 volts de corriente alterna. Un tal profesor H. P. Brown, al parecer contratado por E. Johnson, efectuaba los mismos macabros experimentos utilizando generadores Westinghouse en plazas pblicas y salas de conferencias de Nueva York. La finalidad de todo este entramado resulta evidente. En 1879 Edison era un innovador audaz y valiente. En 1889 era un moderado y conservador del statu quo. Es posible que la preocupacin por tener que sustituir todas las instalaciones hasta entonces construidas y las experiencias acumuladas por el nuevo sistema hayan contribuido a ello. Pero el progreso no poda detenerse por esto...

[1] La Western Union Telegraph Company vino a menos paulatinamente. En 1871, la compaa introdujo su servicio de transferencia de dinero, sobre la base de su extensa red de telgrafos. En 1879, Western Union sali del negocio de telefona, despus de haber perdido un pleito de patentes conBell. Como el telfono sustituy al telgrafo, la transferencia de dinero pas a ser su principal negocio. Western Union se convirti en la primera empresa detelecomunicacionesde Amrica en mantener su propia flota de satlites de comunicacin geosincrnica, a partir de1974. Debido a la disminucin de los beneficios y a las deudas, Western Union lentamente comenz a deshacerse de las telecomunicaciones a partir del comienzo del decenio de 1980. Debido a la desregulacin en el momento actual, Western Union comenz a transferir dinero fuera de los Estados Unidos. [2] Respecto a la primera, el Dr. B. A. Behrend declar: Nunca, desde la aparicin del trabajo de Faraday Experimental Researches in Electricity, habamos asistido a una verdad experimental tan clara y contundente. No dej ni un cabo suelto; no falt, siquiera, el armazn matemtico en que se sustentaba . [3] La nfpc (Niagara Falls Power Company) y su subsidiaria la Cataract Company formaron la International Niagara Commission, conformada por expertos, para analizar las propuestas para utilizar el potencial de las cataratas y generar electricidad. La comisin estaba encabezada por William Thompson (lord Kelvin) e inclua a Eleuthre Mascart de Francia, William Unwin de inglaterra, Coleman Sellers de los Estados Unidos y Thodore Turrentini de Suiza. La Comisin, por supuesto, fue respaldada por los empresarios J. P. Morgan, lord Rothschild y John Jacob Astor IV. Entre las 19 propuestas, hubo una

que la comisin consider brevemente; propona aire comprimido como medio de transmisin (sic). El grupo no logr una decisin rpida: Cul era la mejor? Por fin, el contrato le fue adjudicado a la compaa Westinghouse. Para apaciguar a la General Electric (lase: no afectar los intereses de J.P. Morgan) se le adjudic la construccin de la lnea de transmisin, usando las patentes de Tesla en poder de Westinghouse. Posteriormente, la Westinghouse Electric & Manufacturing Company construy otros siete generadores. En plena avenencia, la General Electric obtuvo una licencia para usar las patentes de Tesla en poder de Westinghouse, y construy otra casa de mquinas e instal 11 generadores de corriente alterna. [4] Vale la pena recordar las palabras de B A. Behrend, ante el aiee, el 18 de mayo de 1917, durante la ceremonia de imposicin de la Medalla Edison a Nikola Tesla. Ironas del destino!: It is interesting to recall here tonight that in Lord Kelvins report to Mr. Adams, Lord Kelvin recommended the use of direct current for the development of power at Niagara Falls and for its transmission to Buffalo. [5] In 1875, Dewar was elected Jacksonian professor of natural experimentalphilosophyat theUniversity of Cambridge, becoming a fellow of Peterhouse.He became a member of theRoyal Institutionand later, replaced Dr.John Hall Gladstonein the role of Fullerian Professor of Chemistry in 1877. Dewar was also the President of theChemical Society in 1897 and theBritish Association for the Advancement of Sciencein 1902, as well as serving on theRoyal Commissionestablished to examine Londons water supply from 1893 to 1894 and the Committee on Explosives. It was whilst he was serving on the Committee on Explosives that he and Frederick Augustus Abeldevelopedcordite, a smokeless gunpowder alternative.

- 22 -

- 23 -

LA CONJETURA

PA RT E

DOS
Nikola Tesla, el inventor del motor de induccin y el kernel de este documento, naci el 10 de julio de 1856, en Smiljan, Imperio Austriaco (hoy en da Croacia). Tesla muri a los 86 aos, en la habitacin 3327 del hotel New Yorker, de la ciudad de New York, en la soledad y prcticamente en la ruina. Incluso tuvo que ver cmo otro hombre reciba el Premio Nobel que le hubiera correspondido a l por uno de sus inventos. Desde el punto de vista de la ingeniera de los sistemas elctricos, en su lista de inventos, estn: la transmisin mediante corriente alterna, la comunicacin inalmbrica, el motor de induccin, las bobinas para el generador de corriente alterna, el alternador, la radio, las lmparas eficientes, el control remoto, los principios del lser, la tecnologa de radar, la generacin elica y un etctera que se extiende al infinito. Existen bases slidas para afirmar que sus inventos tocan la cifra de los 1 600. La gentica jug un papel preponderante en la familia. Su padre, Milutin Tesla, era un pastor ortodoxo; su madre, uka Mandi, tuvo fama en el pueblo por su memoria privilegiada: a pesar de no saber leer ni escribir, era capaz de citar volmenes enteros de poesa, de literatura, incluso pasajes completos y literales de la Biblia, esto con slo haberlos odo una sola vez, todo de memoria! Tambin inventaba pequeos utensilios domsticos que le facilitaban su labor: por ejemplo, un batidor de huevos mecnico o herramientas para procesar leche. Por si fuera poco, los bordados, que teja con los hilos que ella misma cultivaba y preparaba, eran verdaderas obras de arte. Se afirma que el talento fue heredado no slo por Nikola; quiz, en mayor grado, por su hermano mayor, Daniel, malogrado en circunstancias no aclaradas, que dejaron en Nikola un profundo sentimiento de culpa. Como consecuencia de la carga gentica, Nikola, como estudiante, fue capaz de memorizar libros enteros y de realizar clculos matemticos complejos, algo que asombr a sus profesores, a los cuales no tard en superar. Tesla domin los idiomas francs, ingls, alemn, italiano; varios dialectos eslavos, latn y griego. Su fuerte, sin duda, fueron las matemticas. A pesar de que su padre quera que Nikola fuera pastor ortodoxo, Tesla decidi estudiar ingeniera. Enferm de clera y, al borde de la muerte, le arranc a su padre la promesa de dejarlo marchar para lograrlo. El joven sobrevivi a la enfermedad, su padre cumpli la promesa y Tesla fue a estudiar a la Escuela Politcnica de Graz, en Austria. Las biografas que van ms a fondo narran que la Escuela recibi, procedente de Pars, un aparato que funcionaba con cd, conocido como mquina de Gramme (se trata de la primera mquina elctrica de cc; de hecho, el primer generador elctrico para uso industrial. Znobe Thophile Gramme invent la mquina en 1870), que serva como motor o como dnamo. Tesla observ la mquina rodeada de un amasijo de cables conectados a un interruptor. Cuando lo echaron a andar, el artefacto soltaba chispas por todas partes. Tesla, seguro de s mismo, afirm delante de su mentor, el profesor Poeschl, que el aparato funcionara mucho mejor si se eliminara el interruptor y se alimentara con corriente alterna. La mquina de Gramme consista de una armadura wire-wounded, rodeada por una serie de electromagnetos que la envolvan circularmente. Cuando el conmutador alimentaba los electromagnetos, la

nikola tesla
biografa
R a fa e l G u e r r e ro C .

PGI N A N 24

- 25 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

armadura giraba y la mquina funcionaba como motor. Cuando la armadura se giraba a mano, entonces la mquina generaba una corriente, que si bien era dbil, poda medirse; de ese modo, la mquina funcionaba como generador. El conmutador, que conectaba la batera (imprescindible) con los electromagnetos, chisporroteaba en forma atroz y violenta, produciendo muchsimo ruido. Sea como haya sido, la trascendental idea del motor de induccin haba germinado en la mente frtil de Nikola Tesla. La conversacin entre el alumno Tesla y el profesor Poeschl, que se se hizo famosa de ah en adelante, debi discurrir de la siguiente manera: La atencin de Tesla se concentr en el conmutador; pregunt al profesor Poeschl qu se poda hacer respecto a esas molestsimas descargas. Se pueden reducir, pero no eliminar fue la respuesta de Poeschl. El ruido y el chisporroteo son inherentes, ambos estn en la naturaleza de la mquina; puede ser reducido en gran medida, pero, en tanto usemos el conmutador, el chisporroteo estar siempre presente... En tanto la electricidad

Dnamo de Gramme bipolar tipo superior Edicin 1897 - 5 kW. Peso 747 kg (Segn el catlogo, el No. 56 deba pesar 183 kg). La mquina se pude ver en La Escola Tcnica Superior dEnginyeria Industrial de Barcelona.

- 26 -

fluya en una sola direccin, en tanto el magneto tenga dos polos con efectos opuestos sobre la corriente, debemos usar el conmutador para cambiar, en el instante preciso, la direccin de la corriente que fluye en la armadura rotatoria. Entonces, retiren el conmutador arguy Tesla. Es obvio, la mquina est limitada por la corriente. sa es la razn por la cual sugiero quitar el conmutador y usar corriente alterna. Imposible, la accin del motor depende de la inversin rpida de la polaridad de la corriente de los electroimanes respondi Poeschl. Entonces, los electromagnetos deben alimentarse con corriente alterna, la cual invierte su polaridad con una tasa de muchos ciclos por segundo, en vez de hacerlo con cd argument Tesla. Muchos electricistas quisieran abandonar la cd, Nikola. Es muy difcil mover la cd a travs de los hilos a gran distancia: Se tendran que poner generadores adicionales a lo largo de la lnea para sostener la transmisin de ciudad en ciudad, especialmente a travs de la lneas telegrficas justific Poeschl. Existe evidencia de que la corriente alterna, cuya polaridad se invierte cierta cantidad de veces por segundo, puede resolver el problema de la distancia con una ventaja importante; no requerira estaciones secundarias intermedias a lo largo de la lnea. Actualmente, es imposible generar alta tensin con ca. Sin embargo, esto no ser siempre as adujo Tesla. Por lo pronto, Nikola, es necesario usar el conmutador para lograr la inversin de la corriente que proviene de los electrodos de la batera agreg Poeschl, con tono resignado. Entonces, nada podemos hacer para prescindir del desagradable conmutador? El Sr. Tesla lograr grandes cosas, de eso estoy seguro, pero nunca esto. Sera equivalente a convertir la fuerza de la gravedad, estable, en un esfuerzo rotatorio. Es un esquema de movimiento perpetuo; una idea imposible, conjetur el profesor Poeschl.

Nada en nuestra generacin. Actualmente es absolutamente imprctico sentenci Poeschl. Durante el segundo ao de estada de Tesla en el Instituto Politcnico, la telegrafa experiment una revolucin en Estados Unidos. Dos personajes, Gray y Bell, contendan en los juzgados por la preeminencia en la telegrafa acstica. Mientras, otro personaje de nombre Edison estableca compaas telefnicas en USA y en Europa. Edison haba mostrado un artefacto que grababa la voz; en 1879 invent el foco. Tesla dej Graetz y opt por la Universidad de Praga. Acumulando los dos aos cursados en el Politcnico, complet los cuatro necesarios para obtener el grado de Maestra. A los 24 aos de edad, Tesla dej la Universidad de Praga por un empleo en la Compaa Bell, en Budapest; ah dise unas membranas acsticas. Luego, trabajando para la Compaa Edison Continental[1] como ingeniero encargado del mantenimiento y reparacin, no desaprovechaba oportunidad para hablar de la corriente alterna. Los bigrafos se deleitan narrando el siguiente pasaje. El otoo se fue enfriando poco a poco hasta llegar a un invierno poco placentero. Tesla estuvo ocupado resolviendo problemas de otros y sin tiempo disponible para sus propios proyectos. Sus ideas continuaban fluyendo, tomando forma en su mente, encontrando su salida en forma de tablas, croquis y dibujos; luego, fructificando en modificaciones y mejoras de los sistemas existentes, innovaciones que el mismo Edison hubiera apreciado y hasta envidiado. Aos ms tarde, Tesla escriba: Cuando la inclinacin natural se vuelve un deseo apasionado, uno avanza hacia sus metas con las botas de las sieteleguas. En menos de dos meses he mejorado, virtualmente, todos los motores de cualquier tipo, y he modificado todos sus sistemas. Tesla se dio cuenta pronto de que Edison Continental jams respondera a sus planes para la corriente alterna. l insisti, pero top primero con indiferencia y luego con intolerancia.

Finalmente, Batchelor lo tom del brazo, lo llev aparte y le espet una amenaza velada: Sr. Tesla, usted ha contribuido con mejoras excelentes de nuestros dnamos. La compaa aprecia no slo eso; tambin su extraordinaria habilidad para resolver problemas. Pero usted est violando las polticas de la compaa discutiendo, no slo sobre corriente alterna, sino adems sobre una conversin a plena escala a ca . En esta empresa, la mera mencin de corriente alterna, es una infraccin. Est claro? Qu autoridad ha dictado esa poltica de la Compaa? pregunt Tesla. Palabras del mismo Thomas A. Edison, seor respondi Batchelor. Ya veo. Eso espero, seor Tesla. En este momento, el futuro de la electricidad est en las manos de Edison. Entonces, a mejorar dnamos. Se present un problema muy serio en la estacin alemana del ferrocarril en Estrasburgo. La planta para alimentar el alumbrado haba sido rechazada por un cliente principal: el gobierno alemn. Durante la ceremonia de inauguracin de la planta de alumbrado, con la realeza sentada frente al orador designado por la compaa, las luces para la demostracin se encendieron y, entonces, el cortocircuito que result, abri un tremendo boquete en el muro. A la explosin sigui la reaccin inmediata del Emperador William I, que consisti en la cancelacin de la planta como subsidiaria del gobierno. El problema era extremadamente grave. Tesla, promesa de bono extra de por medio, fue enviado a resolver el problema de Estrasburgo. Por qu es importante esta parte de la biografa? Porque ya en Estrasburgo, Tesla cay en una formidable trampa burocrtica de programas, reportes, planes, informes preliminares, formas y ms formas para llenar... Esto lo paraliz durante varias semanas.

Momento clave

Foto: Wikimedia commons

- 27 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Foto: Wikimedia commons

Telgrafos del Gobierno Hngaro. El inspector en jefe not, casi inmediatamente, las aptitudes nicas de Tesla, y lo involucr en tareas de clculo y diseo. Ah Nikola Tesla introdujo mejoras en los aparatos de la Central y perfeccion un amplificador telefnico (membrana) que debi ser patentado. En esta etapa se dio el contacto con gente procedente de los Estado Unidos y, curiosamente, ocurri como consecuencia de la habilidad de Tesla para jugar billar. Entre ellos se contaba Charles Batchelor, amigo ntimo de Edison y administrador de la planta.

El propio Tesla nos explica el campo magntico rotatorio

Sin embargo durante las noches trabaj en el taller de la planta, dndole forma al motor que visualiz en el parque, con Anital Szigety[2] como testigo. Por fin, el motor haba sido construido! Esto haba ocurrido simultneamente con la finalizacin de la reparacin del generador para la iluminacin de la estacin. El motor funcionaba de maravilla, ronroneaba suavemente; al invertir la polaridad de la corriente, el motor se detena y, entonces, repentinamente, empezaba a girar en sentido contrario ronroneando suavemente. A pesar de que todo funcion a la perfeccin en la estacin del ferrocarril con el dnamo de Edison, el bono le fue negado. Entonces, Tesla renunci. Batchelor le sugiri que fuera a los Estados Unidos y le dio la famosa carta de recomendacin dirigida a Thomas A. Edison: Conozco a dos grandes hombres, y usted es uno de ellos. El otro es este joven. Sinceramente, Charles Batchelor.

La personalidad de Tesla puede corroborarse mediante la lectura de tres opiniones escritas en cartas de admiracin disfrazadas de recomendacin. Una, del den del Instituto Politcnico de Gratz

- 28 -

para Milutin Tesla, deca: Su hijo es una estrella de primer rango. Otra, de los hermanos Pusks para Charles Batchelor, que deca: No hay un problema elctrico que este joven no pueda resolver. Y la tercera, la carta de Batchelor dirigida a Thomas A. Edison. Conviene hacer una semblanza relativa a las escuelas a las que asisti Nikola Tesla, justo antes de llegar a la parte densa de la guerra de las corrientes. Un ao en la Escuela elemental en Smiljan, su lugar de nacimiento; cuatro aos en la Escuela Normal en Gospic. Inicia a los 10 aos de edad en el Realgymnasium, en Gospic primero, y luego, a nivel superior, en Carlstadt, Croacia. Enseguida asisti a la Escuela Politcnica, en Gratz, Styria; ah, durante su segundo ao de estada, lleg el dnamo de Gramme. En el ao de 1880 ingres a la Universidad de Praga para completar su educacin. En un afn de liberar a sus padres de la carga econmica que significaba su educacin, dej la Universidad y se traslad a Budapest. Una nota prematura informaba que la ola norteamericana de la telefona haba llegado a Europa, y que el sistema haba sido instalado en esa ciudad. Tesla no encontr posicin ah, pero encontr ocupacin, como dibujante, en la Oficina Central de

Del cmulo de presentaciones y explicaciones de Nikola Tesla, la ms notable se denomin el huevo de Coln. El dispositivo explica el principio del flujo magntico rotatorio que el inventor aplic en el diseo del motor de induccin. El huevo de Coln, en su conjunto, consiste de una secuencia de bobinas que producen un campo polifsico. El campo acta debajo de un plato que tiene en su cara superior un huevo de cobre. Cuando se energizan las bobinas, el campo magntico (rotatorio) generado hace girar al huevo y lo sostiene girando en posicin vertical, desafiando, aparentemente, la ley de la gravedad. Nadie se atrevera a negar la importancia de las mquinas de induccin. Su combinacin con los switches electrnicos ha desplazado al motor de cd de una gran cantidad de aplicaciones. La vida cotidiana, en gran medida, se soporta en la aplicacin de motores de induccin; tanto, que sera difcil administrar la civilizacin sin su disponibilidad. La historia del motor de induccin est vinculada con la de su inventor y la historia de l est ligada, indefectiblemente, a una poca, a una serie de personajes y de sucesos que la hacen excepcional e irrepetible.

- 29 -

El motor de induccin gira debido al fenmeno natural que se describe enseguida: el campo magntico en movimiento presente en una parte del motor (el estator), induce corrientes en los elementos conductores de la otra parte del motor (el rotor). Entre el campo magntico producido por las corrientes inducidas y el campo magntico en movimiento, ocurre un efecto o interaccin mutua. El resultado es que las partes de la mquina, en las que se crea el campo magntico en movimiento, atraen a las partes de la mquina en las que las corrientes elctricas fueron inducidas. Todo esto trae como consecuencia la aparicin de un par mecnico. Existe evidencia de que Tesla, al principio, iba tras el diseo de un motor sncrono de reluctancia. As lo da a entender la aplicacin de su patente No. 252.132, del 12 de octubre de 1887. Tesla registra la patente No. 256.562, que corresponde al motor de induccin el 30 de noviembre de 1887. En ese documento, Tesla escribi: He descubierto que se pueden obtener mejores resultados si la rotacin de los polos se usa, primordialmente, para la induccin de corrientes en los conductores cerrados que estn bajo la influencia del campo del motor, de tal manera que la rotacin viene a ser consecuencia de la reaccin entre esta corrientes y el campo. El descubrimiento del fenmeno ocurri a principios del siglo xix . Primero entre los fabricantes de brjulas para la navegacin. De hecho, en 1824, en Pars, el fabricante de instrumentos Gambey y el astrnomo francs Arago, presentaron ese mismo ao, en la Academia Francesa de Ciencias, un trabajo con datos sobre las oscilaciones de una aguja magntica sobre madera y con soportes de cobre. Al ao siguiente, Gambey present un aparato que consista de una aguja magntica debajo de la cual se haca girar un disco de cobre. Para velocidades de rotacin lentas, la aguja se desviaba un ngulo proporcional a esa velocidad, y cuando la velocidad aumentaba hasta cierto valor,

El invento

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Corriente Corriente Batera

Switch

la aguja giraba en la misma direccin que el disco. El fenmeno fue denominado magnetismo de rotacin. Como una confirmacin de que el principio de accin y reaccin era aplicable a este fenmeno, Babbage y Herschel construyeron un dispositivo consistente en un disco de cobre montado en un pivote y un imn permanente en forma de herradura. Al mover el magneto, siguiendo la circunferencia del disco, se creaba un campo magntico rotatorio que remolcaba al disco de cobre siguiendo la misma direccin que la de la rotacin del campo magntico. El artefacto de Babbage y Herschel no puede considerarse como el predecesor del motor de induccin, pero s dio una muy buena pista para entender de manera prctica el fenmeno del magnetismo giratorio. Si estamos buscando al predecesor del motor de induccin, no es necesario ir muy lejos. El 28 de junio de 1879, Bailey present un aparato en el cual, un switcheo on y off alternado de una corriente circulando por cuatro devanados, resultaba en un movimiento progresivo del flujo magntico el cual, a su vez, induca la rotacin del disco de cobre colocado arriba de los electromagnetos. El invento fue presentado por Bailey en Londres, en la reunin de la Sociedad de Fsica, ocurrida en la fecha citada arriba. Tesla tuvo

- 30 -

conocimiento del invento de Bailey; as lo reconoci en la aplicacin de la patente del 12 de octubre de 1897. Ahora, si bien es cierto que en el aparato de Bailey se crean corrientes polifsicas que circulan a travs de las bobinas espaciadas, lo cual crea un campo magntico rotatorio, tambin es cierto que el artefacto no puede ser considerado como una invencin prctica del motor de induccin, por dos razones: una, la obtencin de corrientes polifsicas, a partir de corriente directa, mediante la posicin on y off de un switch mecnico, provocara prdidas de energa muy elevadas, y, otra, que el switcheo de la corriente producira un arqueo exagerado que terminara por destruir los contactos. El mrito de Bailey consiste en haber descrito correctamente el fenmeno de las corrientes inducidas en el disco de cobre (el rotor de su aparato). De acuerdo con la teora electromagntica, discerni cmo se crea el par que hace girar al disco. Sin embargo, la idea de que mediante la operacin en secuencia correcta de los switches es posible crear un campo magntico rotatorio, no slo fue correcta, sino que fue llevada a la prctica 100 aos despus. Actualmente, mediante el uso de semiconductores, o si se prefiere, switches electrnicos, se pueden obtener corrientes alternas polifsicas para alimentar motores cuya velocidad debe ser variable. En forma independiente, y probablemente al mismo tiempo, Ferraris invent e hizo un modelo de laboratorio de un motor de induccin de dos fases. Ferraris obtuvo el campo magntico haciendo pasar dos corrientes alternas desfasadas a travs de dos bobinas montadas fsicamente a 90 grados. El rotor consista de un cilindro de cobre. Nadie duda de que el inventor tuviera un conocimiento pleno de la teora electromagntica; sin embargo, cometi dos errores al analizar el funcionamiento del motor. Primero ignor el flujo disperso en el rotor, y luego calific la eficiencia con el motor a potencia mxima. Debido al primer error, Ferraris no pudo entender por qu el motor no ejerca el par mximo

en el momento del arranque. Debido al segundo, lleg a la conclusin equivocada de que el motor no poda tener una eficiencia mayor a 0.50. El magnate de Pittsburgh, George Westinghouse, le compr a Tesla los derechos sobre un nmero considerable de patentes; entre ellas la del motor de induccin diseado para 60 Hz. Ya en el proceso de fabricacin del motor, a los ingenieros de la compaa no les fue muy bien. Intentaron fabricar motores de polos salientes para una frecuencia de 133 Hz, inadecuada para la mquina de induccin. No obstante, tuvieron mejor suerte con la fabricacin de motores monofsicos pequeos, que tuvieron buenas ventas entre los usuarios de la red de corriente alterna para iluminacin, propiedad de Westinghouse. Slo despus de llevar a cabo, durante meses, experimentos costosos y vanos, los tcnicos aceptaron las sugerencias de Tesla y entonces el

motor funcion tal como estaba previsto. A partir de ese momento, se adopt la frecuencia de 60 Hz para la corriente alterna. Mientras, en Europa, la ingeniera responsable trabaj en la fabricacin del motor asncrono de Tesla. No slo lograron el diseo y manufactura de muy buenos motores, sino que lograron ventas excelentes, tanto que se consider a este suceso como la fuerza que impuls la industria europea. El xito puede resumirse de la siguiente manera: la fabricacin excluy los polos salientes tanto en el estator como en el rotor; los devanados se alojaron en ranuras y el rotor diseado fue de jaula de ardilla, esto para preparar el salto del motor de dos fases al polifsico de Tesla, de tres fases. Corra el ao de 1884 cuando Nikola Tesla lleg a Nueva York, a la edad de 28 aos. Traa poco dinero y una carta de recomendacin.

Foto: Wikimedia commons

- 31 -

LA CONJETURA

Nikola Tesla

Nacimiento: 10 de julio de 1856, Smilian, Croacia. Ocupacin: Ingeniera Mecnica y Elctrica, Inventor. Frases atribuidas a Nikola Tesla a lo largo de su vida: La ciencia no es sino una perversin de s misma, a menos que tenga como objetivo final el mejoramiento de la humanidad. Fallecimiento: 7 de enero de 1943, 86 aos.

No creo que haya alguna emocin ms intensa para un inventor que ver alguna de sus creaciones funcionando. Esa emocin hace que uno se olvide de comer, de dormir, de todo. A lo largo del espacio hay energa... es una mera cuestin de tiempo hasta que los hombres tengan xito en sus mecanismos vinculados al aprovechamiento de esa energa. La corriente alterna, especialmente de alta frecuencia, pasa con sorprendente libertad incluso a travs de gases ligeramente enrerecidos.

[1] El administrador de la compaa era Charles W. Batchelor, coinversionista, asistente de laboratorio, amigo y conciencia por ms de 30 aos de Thomas A. Edison. En 1892 fue nombrado tesorero y gerente general de laGeneral Electric Company,que result de la fusin de la Edison General Electric Company y de la Thomson-Houston Company. Batchelor podra ser el nico personaje prominente que sobrevivi a la fusin. Edison, por cierto, qued totalmente marginado. [2] Retrospectivamente, Tesla narra el momento: ...Una tarde, que siempre estar grabada en mi memoria, disfrutaba caminando en el parque de la ciudad con mi amigo, Anital Szigety, recitando poesa. A esa edad poda recordar de memoria, palabra por palabra, libros completos. Uno de ellos era el Fausto, de Goethe. La puesta del sol trajo a mi mente un pasaje increble: ... Oh, feliz aquel que todava tiene esperanza de emerger de este mar de confusin! Lo que se necesita no se sabe, lo que se sabe no se puede usar. Pero no llenemos de pesar esta hora de hermoso bien. Mira cmo resplandecen esas chozas a la luz ardiente del atardecer, rodeadas de hierba. El sol se aleja y cede, pero el da sobrevive, pues aquel marcha hacia otro lugar donde animar nueva vida. Cmo deseara que unas alas me elevaran del suelo y pudiera acercarme a l ms y ms! Entonces, en el fulgor perenne del ocaso, vera a mis pies al tranquilo mundo: abrasadas las cumbres todas de los montes, serenos los valles y el arroyo argentino fluyendo en plata trocado su caudal. Este vuelo, propio de dioses, no se vera impedido por el salvaje monte lleno de barrancos, y entonces, el mar, con sus tibias ensenadas, se abrira a mis ojos asombrados. Pero, finalmente, parece que el dios Sol se hunde, tan slo sigue el ansia despierta. Me apresuro para beber su luz eterna. Ante m, el da, y tras de m, la noche; sobre m, el cielo, y abajo, el oleaje. Es un hermoso sueo, pero l se escapa. Ah, no es tan fcil que a las alas del alma se aadan otras del cuerpo. Sin embargo, en todos es innato que su sentir se eleve y adelante, cuando, perdida en el cielo azul, la alondra gorjea su canto, cuando el guila flota sobre las escarpadas cimas plagadas de pinos, y cuando, sobre las llanuras y los mares, la grulla va en busca de su patria. En tanto pronunciaba las palabras inspiradas la idea acudi a mi mente como un destello o relmpago y, en ese instante la verdad me fue revelada. Con una rama dibuj en la arena el mismo diagrama que mostr seis aos despus ante el aiee , y mi compaero lo entendi perfectamente. Las imgenes que vi, no slo eran hermosas, definidas y ntidas; tenan, adems, la solidez del metal y de la piedra, tanto que le dije a Anital: Mira mi motor, mira cmo lo muevo en reversa. No puedo, aun ahora, describir mis emociones... La proeza se haba dado...

nikola tesla

Foto: Wikimedia commons

patentes de

PGI N A N 33

- 32 -

medalla edison a nikola tesla

El discurso de B. A. Behrend.

imposicin de la

PGI N A N 43

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Mr. Chairman (posicin de autoridad o dignidad), Sr. Presidente del Instituto Americano de Ingenieros Electricistas, miembros de la sociedad acadmica (Fellow members), damas y caballeros: Por una coincidencia extraordinaria, hace exactamente 29 aos, el mismo da y a la misma hora, el Sr. Nikola Tesla compareci ante el Instituto y ley las siguientes lneas.

In view of its historic importance, and the colorful personalities of the two participants, there is recorded here in full the address given by Mr. B. A. Behrend in New York City on May 18, 1917, on the occasion of the presentation of the Edison Medal to Nikola Tesla. Tesla was the inventor of the polyphase induction motor, and Behrend originated the circle diagram, almost concurrently with Alexander Heyland.

Obtener una fuerza activa rotatoria de estos motores fue el tema de un largo razonamiento. Para asegurar firmemente este resultado, fue necesaria una disposicin fsica de los elementos tal que, mientras los polos de un elemento del motor se desplazan por accin de las corrientes de alterna de la fuente, los polos producidos sobre los otros elementos deben ser mantenidos en una relacin apropiada con los primeros, independientemente de la velocidad del motor. Tal condicin existe en un motor de corriente directa; pero en un motor sncrono la condicin, tal como se describe en los renglones precedentes, se satisface slo cuando la velocidad es normal (nominal). El objetivo ha sido alcanzado colocando dentro del anillo (el estator) un ncleo cilndrico de hierro (el rotor) propiamente subdividido, devanado con varias bobinas cerradas (en cortocircuito) independientes. Dos bobinas en ngulo recto son suficientes; sin embargo, sera ventajoso usar un mayor nmero de ellas. El resultado de esta disposicin es que, cuando los polos del anillo (el estator) se desplazan, se generan corrientes en la bobinas cerradas de la

Mr. Chairman, Mr. President of the American Institute of Electrical Engineers, Felow Members, Ladies And Genetlemen: By an extraordinary coincidence, it is exactly twenty-nine years ago, to the very day and hour, that there stood before this Institute Mr. Nikola Tesla, and he read the following sentences:

- 44 -

To obtain a rotary effort in these motors was the subject of long thought. In order to secure this result, it was necessary to make such a disposition that while the poles of one element of the motor are shifted by the alternate currents of the source, the poles produced upon the other elements should always be maintained in the proper relation to the former, irrespective of the speed of the motor. Such a condition exists in a continuous current motor; but in a synchronous motor, such as described, this condition is fulfilled only when the speed is normal. The object has been attained by placing within the ring a properly subdivided cylindrical iron core wound with several independent coils closed upon themselves. Two coils at right angles are sufficient, but a greater number may be advantageously employed. It results from

Desde la aparicin de Experimental Researches in Electricity de Faraday, nada haba tenido tan grande verdad experimental, ni se haba expresado de manera tan simple y clara como la que logra la descripcin del Sr. Tesla de su gran descubrimiento sobre la generacin y utilizacin de la corriente alterna polifsica. l no dej nada por hacer a los que le siguieron. Su documento ( paper) contiene, inclusive, el soporte terico matemtico. Tres aos despus, en 1891, se dio la primera gran demostracin, por parte de los ingenieros suizos, de la transmisin de potencia a 30 000 volts desde

armadura (el rotor); estas corrientes son ms intensas en, o cerca de, los puntos con la mayor densidad de lneas de fuerza, y su efecto es el de producir polos en la armadura (el rotor) cuya posicin es en ngulo recto con respecto a los del anillo (el estator). Esto es cierto cuando menos desde el punto de vista terico, y como esta accin es totalmente independiente de la velocidad esto es, en lo que concierne a la localizacin de los polos se ejercer un empuje continuo sobre la periferia de la armadura (el rotor). Si la carga se conecta, la velocidad, y tambin la resistencia del motor, disminuyen, y a travs de las bobinas que emergen, circular una corriente mayor y, por lo tanto, el esfuerzo (el par) tambin aumentar. Si la carga se desconecta, la fuerza contraelectromotriz aumenta y la corriente que circula a travs del primario, o si se prefiere, a travs de las bobinas energizantes, ser menor. Sin carga (en vaco), la velocidad ser casi igual a la del desplazamiento de los polos del magneto de campo. Se ha determinado que el esfuerzo rotatorio (el par) de estos motores se equipara con el de los motores de corriente continua. El esfuerzo (el par) ser ms grande cuando la armadura y el magneto de campo se fabriquen sin proyecciones.

- 45 -

Not since the appearance of Faradys Experimental Researches in Electricity has great experimental truth been voiced so simply and clearly as this description of Mr. Teslas great discovery of the generations and utilization of poly-phase alternating currents. He left nothing to be done by those who followed him. His paper contained the skeleton even of the mathematical theory. Three years later, in 1891, there was given the first great demonstration by Swiss engineers, of the transmission of power at 30,000 volts from Lauffen to Frankfort by means of Mr. Teslas system. A few years later this was followed by the development

this disposition that when the poles of the ring are shifted, currents are generated in the closed armature coils. These currents are the most intense at or near the points of the greatest density of the lines of force, and their effect is to produce poles upon the armature at right angles to those of the ring at least theoretically so; and since this action is entirely independent of the speed that is, as far as the location of the poles are concerneda continuous pull is exerted upon the periphery of the armature. In many respects these motors are similar to the continuous current motors. If load is put on, the speed, an also the resistance of the motor, is diminished and more current is made to pass through the emerging coils, thus increasing the effort. Upon the load being taken off, the counter-electromotive force increases and less current passes through the primary or energizing coils. Without any load the speed is very nearly equal to that of the shifting poles of the field magnet. It will be found that the rotary effort in these motors fully equals that of the continuous current motors. The effort seems to be greatest when both armature and field magnet are without projections.

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Lauffen a Frankfort por medio del sistema del Sr. Tesla. Pocos aos despus este suceso fue seguido por el desarrollo de la empresa Cataract Construction Company, bajo la presidencia del Sr. Edward D. Adams (miembro del aiee), y con la ayuda de la Compaa Westighouse. Es interesante recordar que lord Kelvin, en su reporte para el Sr. Adams, recomend el uso de corriente directa, tanto para el desarrollo del aprovechamiento de las cataratas del Nigara como para su transmisin a Buffalo. La debida apreciacin, o ms an, la enumeracin de los resultados de los inventos del Sr. Tesla, sera tan extensa, que no es practicable en este momento. Hay un tiempo para cada cosa. Baste con decir que si detuviramos y eliminramos de nuestro mundo industrial los resultados del trabajo del Sr. Tesla, las ruedas de la industria dejaran de girar, nuestros vehculos y nuestros trenes se detendran, nuestras ciudades quedaran a oscuras, nuestras laminadoras quedaran muertas e inactivas. S, el alcance de este trabajo lleg tan lejos, que ha venido a ser condicin y trama de la industria. Las bases tericas de las caractersticas de operacin de la mquina de induccin de campo rotatorio del Sr. Tesla, indispensables para su desarrollo prctico, fueron presentados o expuestos por el brillante y erudito profesor francs Andr Blondel, y por el profesor Kapp de Birmingham. Fue una suerte para m completar sus trabajos y coordinar por medio de un simple diagrama circular lo relacionado con los fenmenos experimentales, algo misteriosos y complejos. Este hecho ocurri hace veintin aos, actualmente esta teora ha llegado a la mayora de edad, ha sido aceptada universalmente y ha sido probada o experimentada mediante su aplicacin en varios millones de caballos de fuerza de mquinas que operan en nuestra gran industria. Me place de manera muy especial rendir mi tributo al inventor del motor y del sistema que hizo posible la transmisin elctrica de energa. Su nombre marca una poca en el avance de la ciencia elctrica. A partir de ese trabajo surgi una revolucin en el oficio elctrico.

- 46 -

of the Cataract Construction Company, under the presidency of our member, Mr. Edward D. Adams, and with the aid of the engineers of the Westinghouse Company. It is interesting to recall here tonight that in Lord Kelvins report to Mr. Adams, Lord Kelvin recommended the use of direct current for the development of power at Niagara Falls and for its transmission to Buffalo. The due appreciation or even enumeration of the results of Mr. Teslas inventions is neither practicable nor desirable at this moment. There is a time for all things. Suffice it to say that, were to seize and to eliminate from our industrial world the results of Mr. Teslas work, the wheels of industry would cease to turn, our electric cars and trains would stop, our towns would be dark, our mills would be dead and idle. Yea, so far reaching is this work, that is has become the warp and woof of industry. The basis for the theory of the operating characteristics of Mr. Teslas rotating field induction motor, so necessary to its practical development, was laid by the brilliant French savant, Professor Andr Blondel, and professor Kapp of Birmingham. It fell to my lot to complete their work and to coordinateby means of the simple circle diagramthe somewhat mysterious and complex experimental phenomena. As this was done twenty-one years ago, it is particular pleasing to me, upon the coming of age of this now universally accepted theorytried out by application to several million horsepower of machines operating in our great industriesto pay my tribute to the inventor of the motor and the system which have made possible the electric transmission of energy. His name marks an epoch in the advance of the electrical science. From that work has sprung a revolution in the electrical art. We asked Mr. Tesla to accept this medal. We did not to do this for the mere sake of conferring a distinction or of perpetuating a name; for so long as men occupy themselves with out industry, his work will be incorporated in the common thought of our art,

Le pedimos al Sr. Tesla que aceptara esta medalla. No lo hicimos por el solo hecho de conferir una distincin o para perpetuar un nombre; mientras que el gnero humano se mantenga ocupado en nuestra industria, su trabajo ser agregado a la memoria comn de nuestro ingenio y habilidades, y el nombre de Tesla no correr mayor riesgo de olvido que el que corrieron Faraday o Edison. Sin duda alguna, el Instituto no otorga esta medalla como evidencia de que el trabajo del Sr. Tesla ha recibido un reconocimiento o sancin oficial. Su trabajo prevalece sin necesidad del tal reconocimiento. No, Sr. Tesla. Le pedimos que considere esta medalla como un smbolo de nuestra gratitud por un pensamiento nuevo y creativo, por el mpetu poderoso, semejante a una revolucin que usted le ha dado a nuestra ciencia y al arte de la ingeniera. Usted ha vivido para ver probado el producto de su genio. Qu ms que esto pudiera desear un hombre? Acude a nuestra mente la parfrasis de Pope, refirindonos a Newton: La naturaleza y las leyes de la Naturaleza yacen ocultas en la noche: Dios dijo: Dejad a Tesla ser, y todo fue iluminado.

and the name of Tesla runs no more risk of oblivion than does that of Faraday, or that of Edison. Nor indeed does the Institute give this medal as evidence that Mr. Teslas work has received its official sanction. His work stands in not need of such sanction. No, Mr. Tesla, we beg you to cherish this medal as a symbol of our gratitude for a new creative thought, the powerful impetus, akin to revolution, which you have given to our art and to our science. You have lived to see the work of your genius established. What shall a man desire more than this? There rings out to us a paraphrase of Popes lines on Newton: Nature and Natures laws lay hid in night: God said, Let Tesla be, and all was light,

- 47 -

LA CONJETURA

3
circuito equivalente
del el

El circuito equivalente del motor de induccin tiene el mrito de dar resultados inmediatos a travs de clculos aritmticos simples. Para confirmar lo dicho, procede hacer un ejercicio representando al motor de induccin mediante un circuito equivalente sim-

Introduccin

Las prdidas totales, en el hierro y las mecnicas, son de 350 W. Para un deslizamiento de 2.5%, se pide calcular: la corriente de entrada, la potencia de salida, el par de salida y la eficiencia. Solucin:

motor de induccin
R a fa e l G u e r r e ro C .

Foto: Wikimedia commons

voltaje de fase = 220/

corriente I1 = 27.017/4.2279 = 30.043 A corriente I2 = 29.1787 /-8.788 o A. factor de potencia = 0.9398 potencia total de entrada =

= 127.017 V

El motor de induccin diseado por Nikola Tesla.

potencia total cruzando el entrehierro = 330.043 3.7732= 10.217 kW potencia total desarrollada = (1-s)10.217 = 9.961 kW potencia de salida total = 9.961 0.35 = 9.611 kW Par (torque) de salida total = potencia de salida/ wm donde: wm = 0.97560p = 183.78 rad/seg, y, finalmente: = 329.17872(4.0) = 10.217 kW
2

= 10.78 kW

plificado. La simplificacin, en este caso, consiste en ignorar las prdidas en el hierro. As, por ejemplo: Los parmetros del circuito equivalente y la siguiente figura, corresponden a un motor de induccin de 220 V, 3 fases, 4 polos, conexin Y, 60 Hz.

= (9.611/183.78)1000 = 52.296 N-m donde: (1-s) = 0.975

El circuito equivalente es una herramienta eficaz para analizar el comportamiento de un motor de induccin; esto se logra mediante el clculo y de los siguientes factores: 1. Eficiencia. 2. Factor de potencia. 3. Par (torque) de arranque. 4. Corriente de arranque. 5. Par mximo ( pull-out).

PGI N A N 4 8

- 49 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

El clculo ser ms preciso si se incluyen ciertos parmetros de diseo; a saber: el calentamiento debido a las prdidas I2 r en el ncleo y en los elementos que disipan calor. Lo que puede anticiparse a la solucin del equivalente es: La eficiencia es aproximadamente proporcional a (1-s); por lo tanto, el motor debe ser compatible con una carga rodando con una velocidad lo ms alta posible. Debido a que la eficiencia es claramente dependiente de la prdidas I2r, entonces es redituable hacer que r2 y r1 sean lo ms pequeas posible, para una carga dada. Para reducir las prdidas en el ncleo, la densidad de flujo de trabajo (B) debe ser pequea, pero esto crea un conflicto con la corriente de carga (I2), porque el par, que es determinado por la carga, es dependiente del producto de B por I2. En otra palabras, un intento de disminuir las prdidas en el ncleo, ms all de cierto lmite, podra resultar en un aumento de las prdidas I2r para una carga dada. Se puede observar en el equivalente que el factor de potencia se puede mejorar si se disminuye la reactancia de dispersin y si se incrementa la reactancia de magnetizacin. Sin embargo, no es conveniente disminuir la primera, ms all de un mnimo, dado que esa reactancia limita el valor de la corriente de arranque del motor. Otra vez existe un conflicto entre un factor de potencia alto y una corriente de arranque baja. Asimismo, el par mximo ( pull-out) ser mayor si las reactancias de dispersin son menores. Un par de arranque mayor se produce con una r2 de valor elevado; esto es, entre ms alta sea la resistencia de rotor, mayor ser el par de arranque. Un valor elevado de r2 estar en conflicto con el requerimiento de una eficiencia alta. Procede una extensin terica buscando respuestas adicionales a los siguientes preguntas:

(1) Encontrar el valor de r2 para el cual el par desarrollado resulta ser el mximo. (2) Cul es el deslizamiento que corresponde a ese par mximo? (3) Determinar el valor de r2 para par mximo de arranque. (4) Cul es el efecto de X2 sobre el par? Solucin (en forma simultnea): La potencia desarrollada por fase est dada por

Pero la velocidad mecnica est relacionada con la velocidad sncrona por Estas dos ecuaciones conducen a una expresin para el par electromagntico, Te, como: Pero la corriente del rotor est dada por

Ejemplo: Se trata de un motor de induccin trifsico, 4 polos, 60Hz, cuyo circuito equivalente se anota enseguida: Se pide: (1) Calcular la velocidad del motor que correspondiente al par (torque) mximo. (2) Calcular el valor del par mximo y la potencia mecnica desarrollada. ( 3) Calcular la velocidad del motor para potencia mecnica mxima, el valor de esa potencia y el par (torque) en la flecha.

Ms posibilidades para el anlisis

entonces:

Enseguida se procede a la medicin de la impedancia de Thvenin:

(1) El deslizamiento para par mximo y la velocidad, valen:

De estas dos ltimas ecuaciones se obtiene: Para obtener el par mximo basta con hacer , que junto con la ecuacin anterior da: o:

(2) La corriente que absorbe el rotor, referida al estator, es: Por lo tanto, el par mximo desarrollado por el motor es: La potencia mecnica desarrollada por el motor puede ser calculada de dos maneras, a saber: (a):

Alternativamente, se puede llegar al mismo resultado si se hace ; de esto se obtiene: y para cuando s =1;

Al momento de arrancar: s = 1 y; r2 =X2

La solucin del cuestionario se busca a partir del uso del equivalente exacto. Como paso previo, se procede a la aplicacin del teorema del Thvenin en el par de nodos A y A, viendo a la izquierda, todo en un afn de simplificar los clculos sin prdida de exactitud. En primer trmino se procede a medir el voltaje de Thvenin; ste vale:

(b):

- 50 -

- 51 -

LA CONJETURA

4
( 3) El deslizamiento para potencia mecnica mxima, vale:
Nota: R1 y r1, as como R2 y r2, se usan indistintamente para identificar la resistencia del rotor y del estator, respectivamente.

nimas
el rosario de las
que corresponde a una velocidad del motor igual a: El valor de la corriente, referida al estator, para un deslizamiento s = 0.1818. es:
Artemio de Valle Arizpe
PGI N A N 53

A esta corriente le corresponde una potencia mxima desarrollada:

Y el par vale:

- 52 -

El Padre Gabriel Denia era un sacerdote viejecito, blanco, afable y venturoso. A su lado siempre caminaban la caridad y el perdn. Su palabra, traspasada de bondad, iba derecha a los corazones y levantaba en ellos el bien. Haba en su nimo un apacible contento, y jams se le enturbi el humor que siempre lo tuvo plcido. Su perenne sonrisa acogedora estaba en consonancia con el mirar infantil de sus ojos azules que eran ternura y caricia. En lo que l pona su voluntad, lo ennobleca, tornndolo sereno, dcil y puro. De su pecho se alzaba, lmpido como el surtidor de una fuente, un constante cntico de loores al Seor, y en su vida de sacerdote viejecito y pobre no haba ms que humildad, misericordia, gozo sereno y lgrimas de ventura. El Padre don Gabriel Denia era dichoso enseando los Evangelios; lo haca en plticas sencillas, embebidas en la fe, y en ellas sus palabras tenan una secreta eficacia. La gente que lo vea que predicaba con el ejemplo de su vida, que lo vea arder en caridad y que a todos daba consuelo y esmerados cuidados, que corra tras el dolor y que senta como suyas propias las angustias ajenas, lo tena en alto respeto, profesndole una veneracin de antepasado bueno, y crean verlo circundado de una tranquila lumbre de plata, al igual que la que rodea a los santos en la leyendas piadosas. Donde estaba este Padre se aquietaban los dolores, decrecan las penas, las deslizaba suaves por el plano inclinado que les formaba con sus consuelos, e iban a hundirse en una plcida serenidad, entre sonrisas de resignacin. Cosas extraas se contaban del Padre Denia, que ponan un estremecimiento de pavor y hacan que los ojos se abrieran con azoro, escrutando, inquietos, las tinieblas, creyendo que entre ellas se alzaba el blancor largo e incorpreo de un fantasma. Se deca que todas la noches, en la iglesia de Santa Catarina Mrtir, rezaba el rosario con las nimas del purgatorio. Muchos lo haban visto salir a las altas horas de la noche de su casa, lo seguan con sigilo, y
53 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

lo miraban entrar en la iglesia; arrimaban los ojos a las hendiduras, y slo la amplia oscuridad divisaban, y entre ella una inmovilidad silenciosa. Qu iba a hacer all el Padre Denia y a la media noche? Era lo que todos se preguntaban intrigados con asombro en todas las tertulias de la ciudad. En una de las que haba en una alacena del Portal de Mercaderes, el licenciado don Martn Zimbrn y don Flix Salcedo de Villalba, regidor perpetuo de la Nobilsima Ciudad, se propusieron, desechando temores, ir a Santa Catarina a descubrir lo que haca all todas las noches el Padre Denia. El licenciado Zimbrn y el regidor Salcedo de Villalba, ya cuando quedaba lo ltimo de la tarde, se fueron a ocultar en un confesionario de Santa Catarina. Poco a poco la sombra invadi la nave y rebasaba espesa por las ventanas. El silencio de la iglesia se intensific con el silencio de la calle. De tiempo en tiempo entraban en l unas campanadas lejanas, trmulas y claras. La tremeluciente lamparilla del sagrario

- 54 -

sacaba de la sombra y luego hunda en ella, los rostros lvidos y dolorosos de las imgenes, sus manos que imploraban, que bendecan, o que mostraban, con dulce orgullo, los instrumentos con los que les dieron martirio. Se desdoblaba el vuelo sinuoso de los murcilagos. Flotaban ecos sutiles de suspiros. Una lechuza chillaba presagios en el cimborrio, y por una de sus ventanas se vea saltar inocente, blanca y azul, una estrella. Pasaron horas y horas; por fin, cundieron por toda la ciudad, graves, lentas, las doce, las temerosas doce de la noche. Rechin una puerta, la de la sacrista, y sali una sombra que fue avanzando lentamente hacia el altar mayor, con pasos leves, silenciosos. La lamparilla veladora descubri que era el Padre Denia, ponindole en la cara su luz amarilla. El licenciado Zimbrn y el regidor Salcedo de Villalba sacaban las cabezas de sus escondrijos, embelesados de curiosidad. El Padre Denia estaba arrodillado, se puso en pie y entre sus manos salt la luz de una pajuela y fue a encender con ella cuatro velas en el altar. Se vio en l una Virgen vestida de negro, que, llorando sin consuelo y apretndose con angustia las manos sobre el pecho, miraba largamente a un Cristo que chorreaba sangre, todo encogido y descoyuntado en una cruz. Las luces tendan su espectro por los muros, y con su oscilar comunicaban a la roja imagen un temblor doloroso; las manos desgarradas y negras de sangre coagulada pareca que araaban desesperadamente algo invisible. Los ojos le brillaban con fro espanto por entre los largos mechones de pelo apegotado de sangre y de sudor, que le caan sobre el rostro llegndole, lacios, hasta el pecho crdeno de llagas, y vean, obstinados, aquella estrellita que saltaba inocente, blanca y azul, en la noche. El Padre Denia estaba de nuevo arrodillado al pie del altar; se persign, dijo el ofrecimiento del rosario y principi el primer padre nuestro. Los ecos rebrotaban y se perseguan por todos los mbitos, Padre nuestro, que ests en los cielos... hgase tu voluntad, as en la tierra como en el cielo... y de

repente, confusas, tumultuosas, salieron infinidad de voces continuando el rezo: ...el pan nuestro de cada da, dnosle hoy... y los ecos se levantaban de todas partes, corran graves y amplificaban el murmullo gimiente de las preces, prolongndolas bajo la bvedas, entre la sombra. Un constante estremecimiento le corra por el cuerpo al licenciado Zimbrn, y al regidor Salcedo de Villalba enfriaba un sudor fro. Se despert el retablo dando un largo crujido; una puertecilla oculta gema llevada y trada por el viento. El Padre Denia deca con voz aguda y triste: Dios te salve, Mara, llena eres de gracia... y luego aquellas voces numerosas, apretadas, que brotaban de la nave, que salan de las capillas, de las rinconadas, de las hmedas revueltas, respondan llorosas, suplicantes, llenas de honda angustia: Santa Mara, Madre de Dios, ruega por nosotros... ruega por nosotros... y los ecos se quejaban, al par de ellas, implorando con la misma afliccin. Dnde estaba, dnde, ese numeroso gento que rezaba el rosario? Las velas slo descubran sombra y sombra y entre ella, vasta soledad. No se vea ms que al Padre Denia inclinado y de rodillas ante el altar; no haba ms que los dos caballeros ocultos en el confesionario. El licenciado Zimbrn y el regidor Salcedo de Villalba sintieron que al lado suyo seguan el rezo del Padre Dena; que una gran confusin de voces, junto a su escondrijo, le contestaba entre sollozos las avemaras. Sacaron con temor las manos para tocar a las personas que rezaban cerca de ellas con tan angustioso fervor, y slo palparon el vaco, la sombra... y los ecos seguan saltando en tropel, atropellndose entre numerosas resonancias, desatados como una gil jaura. El licenciado Zimbrn y el regidor Salcedo de Villalba estaban traspasados de espanto; los asa el temblor por todas partes y les daba vueltas el corazn. Una angustia de pesadilla les apretaba las gargantas. La voz haca esfuerzos por saltar y el terror no las dejaba; daban un grito desesperado, pero el grito no les sala de la boca. En

- 55 -

esto vio el regidor Salcedo de Villalba que todas la imgenes empezaron a bajar de los altares, que iban lentas, rgidas, solemnes, por la nave, arrastrando su manto secular de silencio, y que se ponan despus, espectrales, detrs del Padre Denia, y entonces, sobre la clamorosa confusin de las voces que rezaban, se tendi anhelante el grito que al fin logr escaparse de la boca del regidor y se fue a clavar en toda la obscuridad de la iglesia, en la que qued vibrando, trmulo, como saeta en el blanco. El Padre Denia, que ya conoca todas la voces, las voces del lamento de las nimas, se sobresalt al or aquel largo grito desesperado; fue derecho a donde lo oy brotar, y a la luz de la vela que llevaba, vio tendido en el suelo, falto de aliento y casi al ltimo boquear, al licenciado don Martn Zimbrn, y en el confesionario, todo encogido, demudado, con los ojos pvidos y en un vivo temblor, a don Flix Salcedo de Villalba. Les hablaba con afable dulzura el Padre Denia y no responda ninguno de los dos caballeros; pasaba por ellos sus manos marfilinas y no se movan; estaban amortecidos y fuera de s. Sali apresurado a la calle y a poco encontr a una ronda y los alguaciles le ayudaron a llevar a sus casas al licenciado Zimbrn y al regidor Salcedo de Villalba. Al da siguiente, toda la ciudad de Mxico supo, conmovida de asombro, lo que haban odo esos seores en la iglesia de Santa Catarina Mrtir. El regidor Salcedo de Villalba muchos das estuvo anegado de espanto, con el alma helada, combatido de innumerables perplejidades. Le venan frecuentes desmayos y quedaba despus, por mucho tiempo, sin espritu, enajenado y robado de s y, por fin, lleg al trance postrero, se le acab la vida, pues desde que cay sin sentido en la iglesia de Santa Catarina Mrtir, la muerte lo fue corriendo, siguindolo como caza segura que tendra que coger. Tampoco el licenciado Zimbrn se escap a la enfermedad; luch con ella largo tiempo y estuvo muy a lo ltimo, pero qued al fin con la vida, y an macilento, trasojado, arrastrando los pasos, fue una maana a

Foto: Wikimedia commons

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

5
pedir un hbito al convento de San Francisco. Como lima sorda roan en sus das las angustias. l quiso retirarse a la paz del claustro y consagrar a Dios lo que le quedaba de existencia, arrepintindose, entre lgrimas, de haber querido or lo que no debi haber odo nunca: el rosario de las nimas. Al Padre don Gabriel Denia toda la ciudad lo vea con temeroso respeto, y l segua, afable y silencioso, derramando la ternura de su corazn. Artemio de Valle Arizpe naci en Saltillo el 25 de enero de 1884 y falleci en la ciudad de Mxico el 15 de noviembre de 1961. Fue escritor y diplomtico. Fue nombrado miembro de la Academia Mexicana de la Lengua en abril de 1933. A partir de 1919 fue diplomtico de Mxico en Espaa, Blgica y Holanda. Durante su estancia en Espaa form parte de la Comisin de Investigaciones y Estudios Histricos. Su contacto con el Archivo de Indias le despert un inters especial por la poca colonial. En 1937 fue designado Cronista de la ciudad de Mxico. El 29 de agosto de 1924 fue nombrado miembro correspondiente y el 2 de diciembre de 1931 fue nombrado miembro de nmero de la Academia Mexicana de la Lengua. La lectura de las dos historias es divertida, cargada de adjetivos que armonizan el texto y lo hacen ameno y regocijante. Se percibe el deseo de entretener mezclando lo legendario con lo verdico. La inclusin de las dos narraciones debe entenderse como una expresin de admiracin y, al mismo tiempo, un homenaje a don Artemio de Valle Arizpe. Referencias: - Historia de vivos y muertos. Ed. 1936. Artemio de Valle Arizpe (El rosario de las nimas). - Obras Completas. Tomo II. Ed. 1960. Artemio de Valle Arizpe (Las ironas de su Excelencia y las confirmaciones de su Ilustrsima).

Don Artemio de Valle Arizpe

ilustrsima
Artemio de Valle Arizpe

las ironas de su excelencia y las confirmaciones de su

PGI N A N 5 7

Si excluimos de la lista a Hernando Corts, gobernador y Capitn General, ttulo que le fue concedido el 15 de octubre de 1522; luego a Luis Ponce de Len en 1527, a Marcos de Aguilar en 1527, a Alonso Estrada y a Gonzalo de Sandoval en 1527 y a Alonso de Estrada desde 1527 hasta 1528. Si excluimos a la Primera Audiencia de 1528 hasta 1531 y a la Segunda Audiencia de 1531 hasta 1535, entonces podremos iniciar la cuenta de los virreyes que gobernaron durante la dominacin espaola. Fueron 63 virreyes, si bien el ltimo, Don Juan ODonoj, que lleg a Veracruz el 31 de julio de 1821 para hacerse cargo del virreinato, no lleg a ser virrey pues fue obligado a celebrar los Tratados de Crdoba con Agustn de Iturbide. Si bien hizo su entrada a Mxico el 26 de septiembre de ese mismo ao, Dios decidi llamarlo a cuentas el 8 de octubre de 1821.

- 56 -

57 -

Foto: Wikimedia commons

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Para qu encarecer, para qu, las cualidades del arzobispo don Alonso Nez de Haro y Peralta? Para qu decir las cosas benficas que hizo cuando gobern la Nueva Espaa? stas fueron tales, que Carlos iii le continu por toda la vida los honores y el tratamiento de virrey. Cuando dej el bastn de mando y empu slo el bculo, fue ms humilde ms clemente y mas benvolo; era tolerante y saba perdonar. Y cmo no haba de perdonar, si El que nos hizo de barro deleznable perdona siempre nuestras flaquezas, pues l, que tambin era del mismo barro, cmo no haba de tener piedad para los que caan, cmo no los haba de levantar y poner en ellos su misericordia? No haba virtud de la que no fuese dueo el arzobispo don Alonso Nez de Haro y Peralta, s, pero . . . Tambin tena gusto por las cosas bellas. Se extasiaba en esos altares prodigiosos encendidos de gran ostentacin. No le haca asco al oro bien trabajado, al buen vino, a la buena msica. Una pintura sacaba a su ilustrsima del mundo y lo llevaba dulcemente a regiones inefables, s, pero . . . En el

Inicia la historia

- 58 -

plpito encendido siempre de pasin y de fe, deca cosas magnficas , con sencilla elegancia. Con incontrastable ciencia convenca a los ms doctos, cerrndoles la puerta a todas dudas. Hera los corazones de los oyentes, con primor y ardimiento de palabras y penetraba las largas conciencias con las luces del evangelio. S, pero. . . A su Ilustrsima don Alfonso Nez de Haro y Peralta no gustaba, por qu sera?, de las confirmaciones. Hallaba gusto suave y delicado en todas las cosas de su ministerio, pero confirmar? Oh, no, no! Que no le mentaran eso! Quin sabe por qu cosa extraa chocaban las confirmaciones con su sensibilidad! Meses y meses pasaban y no haba confirmaciones. La gente murmuraba, la gente iba a pedir, a suplicar a su Ilustrsima que les confirmara a sus hijos; pero su Ilustrsima, con las manos trmulas y en alto, como para atajar un mal, deca que no y que no, repeliendo esa peticiones. Toda la ciudad estaba consternada y en gran turbacin con el no esperado suceso de que un fraile,

Foto: Wikimedia commons

Don Juan Vicente de Gemes Pacheco de Padilla, segundo Conde de Revilla Gigedo, el nmero 52, fue virrey del 17 de octubre de 1789 al 11 de julio de 1794. l estaba a cargo en tanto se desarrolla nuestra historia que da testimonio de que el humor negro viene de tiempo atrs. Una buena parte de la opinin pblica le fue favorable al virrey Revilla Gigedo, se le conceda la fama de hombre justiciero, tanto, que el mismo Salomn le hubiera envidiado. Dado que al final fue sujeto de un juicio de residencia, el resto de la opinin pblica le fue diametralmente opuesta, es decir, totalmente desfavorable. En fin, nuestra historia le da de alta como funcionario justo y ecunime pero irnico.

Inicia el cuento

conventual de San Agustn, haba dado muerte al superior y haba herido de gravedad al padre vicario y maestro de novicios, metindoles un pual por lo pechos. Todo Mxico llevaba el corazn deshecho de dolor. El virrey Revilla Gigedo mand sacar del convento al fraile asesino y lo ech en un calabozo de la Crcel de Corte y aceler la lentitud de los procedimientos de la justicia para que se le aplicara, cuanto antes, el rigor del merecido castigo que haba de servir de escarmiento y de ejemplaridad en el pueblo, todo escandalizado por ese hecho tan lastimoso y nefando. El buen Arzobispo se opuso y aleg que no era conveniente dar a la Amrica el triste espectculo de un fraile en suplicio; pero el ntegro Revilla Gigedo le expres que s, que se le deba castigar con toda severidad y desde luego, ya que ejecut el crimen intraclaustro. Para que tuviese efecto la resolucin en todas su partes, mand cartas acordadas al provisor y al padre provincial, auxilindolos en sus buenos oficios como jefe de estos dominios y vicepatrono real. Pero la jurisdiccin eclesistica se volvi a oponer y el Virrey respondi que se debera hacer ver a los sacerdotes seculares y regulares que, aunque dignos de la mayor atencin, respeto y aprecio por su alto estado y como ministros del altar, no estaban jams exentos del condigno castigo por los delitos en que incurrieran, como hombres, en ofensa de las leyes, con escndalo de los pueblos y turbando el orden de la sociedad y de la repblica, cuyos excesos se advertan frecuentemente. El tozudo Arzobispo no se content con esas buenas y poderosas razones y fue lleno de conmiseracin redentora ante Revilla Gigedo a pedir clemencia para el reo, dicindole que ya se estaba quedando ciego en la crcel el pobrecito fraile de tanto y tanto llorar su culpa, y que l saldra fiador de que volviese humilde, tierno y manso, al buen camino; que era un poco relajado en sus costumbres, s; pero que a nadie haba hecho nunca mal, sino que, al contrario, era divertido

- 59 -

y afable , que si no que lo dijesen las mujeres de toda la ciudad, a las que siempre deca, en cualquier hora y en cualquier lugar cosas encantadoras, que las hacan rer como si les hiciesen cosquillas. Que por una colmada limeta (botella de vientre ancho y cuello largo) de aguardiente que se bebi, eso s, a santas saludes, se puso primero con humor melanclico, despus muy risueo y franco y luego se enloqueci, se endiabl, se le voltearon al revs los sesos porque se ech otro cuantos vasos a pechos y entonces fue a darles pualadas a sus superiores, pero que les apual no con un temible cuchillo de cachas, de esos que suelen llamar de carnicero, sino con un pualito pequeo, insignificante, que no vala maldita la pena, y que si muri el reverendo padre superior fue solamente por lo dbil, anciano y achacoso que estaba, pues que las ocho metidas del hierro que le dio en el cuerpo no eran para que se le acabara la vida a l ni a nadie, y si tres de ellas le salieron por la espalda, se deba a que era flaco y esculido el pobre seor; en cambio, el maestro de novicios y vicario, como estaba tan gordo y colorado, en menos de cinco meses ya estara repuesto del todo para cantar sus maitines y sus sonoras antfonas. Puede que un zancudo o una pulga saltarina le hubiesen hecho ms dao. Y en cuanto a la cuchillada de diez puntos cirujanos con la que le atraves toda la cara, le hizo un sealado y lindo servicio a su paternidad, quien debera agradecerlo mucho, pues al cicatrizarle le dara de fijo ese costurn gracia e inters a su ancha cara inexpresiva, rubicunda y rolliza. El Virrey no admiti estas atinadas razones que le daba el buen Arzobispo. El Virrey insisti en que tendra que castigar, como era debido, a ese brutal asesino que dio muerte airada a su prelado y dej agonizante a otro buen fraile. El Arzobispo volvi a tener afable contencin y porfa; duraba inexorable y obstinado en su misericordia; por nada del mundo quera darle entrada las razones del Virrey y no se conformaba con su

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

parecer. Revilla Gigedo le opona argumentos con sagaz inteligencia, y el Arzobispo le replicaba tenaz. No lo hubiera convencido ni el mismo Aristteles si resucitara para slo ello. En el perfumado silencio de aquella quieta estancia de palacio sonaban insistentes, ergos y distingos, consecuencias, niegos y premisas, mayor y menor. Toda la escolstica, con sus silogismos, entimemas y sorites, estaba en rebullicio. Revilla Gigedo lo oa con dcil paciencia, pero ya estaba malhumorado, le arga con sutil irona, cada rplica suya, con su eficacia, pareca que iba a concluir el asunto; pero el Arzobispo volva a rebatirlo con nuevo argumentos, hasta que el Virrey, para no dar lugar a ms rplicas, se levant del asiento como para despedirlo. Qudijo el Arzobispo, tiene tanto quehacer Su Excelencia que no me quiere or ms?

S; tengo muchas y grandes ocupaciones, que me tienen abrumado, Ilustrsimo Seor, y tiempo me falta para concluirlas y as es que no hago todo lo que yo quisiera hacer. Si en mi mano estuviera, hasta hara confirmaciones. . . Con esto ya no chist Haro y Peralta, sino que plido, un poco atnito y tembloroso, ya no sigui con piadosa insistencia implorando perdn para el fraile criminal, sino que se fue de prisa entre el acelerado frufr de su morada sotana de seda, y ya en su palacio escribi l mismo los edictos para hacer confirmaciones al da siguiente, desde horas del alba hasta que cerrara la noche. Chica es la punta de la espina, pero a quien le duele, no la olvida.

6
faceta tecnolgica
de

albert einstein
Santiago Rementera Sanz

PGI N A N 61

- 60 -

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

LA CONJETURA

Foto: corbis.com

- 62 -

Es unnimemente reconocido el perfil terico de Albert Einstein (1879-1955), incluyendo su capacidad para concebir conceptos originales desde el mbito atmico hasta los procesos de escala cosmolgica. Sus aportaciones han tenido profundas consecuencias en nuestra concepcin sobre las leyes naturales y el universo, extendindose tambin al mbito filosfico y otros campos del conocimiento. Es mucho menos conocida, sin embargo, la vertiente inventiva y tecnolgica de Einstein, convertido con el paso del tiempo en icono de la ciencia bsica y el pensamiento abstracto. Las lneas que siguen recuerdan aspectos que justifican la ampliacin de la imagen del cientfico ms all de su actividad principal como fsico terico, a la vez que desmienten la percepcin deformada del sabio alejado de los detalles experimentales y de la vida prctica en general. Tanto el inters por la instrumentacin y los mecanismos como la inquietud inventora acompaaron de una forma u otra a Einstein a lo largo de toda su vida. La propia historia familiar y su primera experiencia laboral en el campo de la propiedad industrial, podran haberle predispuesto en mayor medida que a muchos de sus colegas acadmicos, para apreciar actividades que se encontraban ms cercanas a la ingeniera que a la ciencia bsica. Su continuado inters en nuevos equipos e invenciones sugiere que, para Einstein, el diseo innovador de mquinas elctricas, mecnicas o trmicas constitua una actividad compatible con la estrictamente cientfica, e igualmente creativa. Los clebres Gedankenexperimente que ilustran sus teoras suponen la extensin del entorno experimental al mbito imaginario, y su nfasis en la relevancia de la imaginacin visual podra tener tambin relacin con su experiencia ms emprica. Entre junio de 1902 y octubre de 1909, el periodo en que trabaj en la Oficina Federal de Patentes de Berna como experto tcnico de tercera (hasta 1906) y segunda clase, Einstein tuvo la oportunidad de analizar en detalle una multitud de equipos electromagnticos y electromecnicos. En pleno apogeo de la electrificacin industrial y urbana, y con la aplicacin creciente de

- 63 -

la electricidad en el transporte (ferrocarril, tranva) y las comunicaciones (radio, telefona), el continente europeo era testigo de la proliferacin de dispositivos auxiliares para todo tipo de aplicaciones electrotcnicas. El joven fsico cont en su puesto de trabajo con la atalaya que le permiti adquirir una perspectiva global sobre el estado de la tecnologa del momento. En realidad, su contacto con la electrotecnia era previo, pues la empresa familiar de los Einstein se dedic, primero en Mnich y despus en Pava y Miln, al diseo, la fabricacin y comercializacin de dnamos, motores elctricos, medidores y equipos para iluminacin, lo que permiti que el joven Albert estuviera expuesto a la cultura tcnica e industrial desde su infancia. El inters definitivo de Einstein por la tecnologa elctrica se desarrollara en la escuela cantonal de Aarau, Suiza, y despus en la Escuela Federal Politcnica de Zrich. En los aos anteriores a su ascensin al estrellato acadmico y meditico, Einstein combin su actividad terica con un inters explcito en mquinas y dispositivos electromecnicos, tal y como atestigua, por ejemplo, la correspondencia con fsicos experimentales y con sus amigos de juventud, los hermanos Conrad (1876-1958) y Paul Habicht (1884-1948). En estas cartas se habla con naturalidad de bateras, rels, medidores, interruptores automticos y bombas de vaco, terminologa ms propia del mundo de la electrotecnia o la ingeniera elctrica, y que evidencia un inters por aspectos prcticos distantes de la fsica terica. Las ocasiones ms evidentes en las que la experiencia de Berna sera directamente aplicable, fueron aqullas en las que el propio Einstein solicit patentes por invenciones de las que era coautor. Es el caso de la que denominaba maquinita (Maschinchen), que era en realidad un multiplicador de voltaje para amplificar pequeas tensiones, basado en una idea suya y en cuya construccin colabor con los Habicht. La relacin entre Einstein y Le Szilrd (1898-1964) tambin tuvo una componente inventiva, aunque de esta conexin slo suele recordarse que fue el segundo quien moviliz a Einstein, en el verano de 1939, para

LA CONJETURA

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

que redactara la clebre carta al presidente estadounidense Roosevelt, aconsejndole la financiacin de las actividades encaminadas a la fabricacin de una bomba atmica para adelantarse a la Alemania nazi. Ms relevante para el tema que nos ocupa, sin embargo, es su colaboracin de finales de los aos 20, en Berln, para desarrollar una serie de sistemas de refrigeracin sin partes mviles cuyas patentes (un total de 17, registradas en distintos pases europeos y Estados Unidos) venderan posteriormente. A partir de 1925, Einstein dej de realizar contribuciones capitales a la fsica quiz la ltima reseable fue su tratamiento de la estadstica cuntica molecular de aquel mismo ao, y durante un tiempo, en torno a su cincuentena, lleg a redactar ms documentos relacionados con patentes que artculos cientficos de calado. En la primera mitad de los aos 30, Einstein obtuvo la patente para un audfono con el ingeniero Rudolf Goldschmidt (1876-1950), y otra con el mdico Gustav Bucky (1880-1963) por una cmara fotogrfica con ajuste automtico de la intensidad luminosa. Aunque no llegaran a ser patentados, los Archivos Albert Einstein de la Universidad Hebrea de Jerusaln, contienen documentacin sobre otras ideas inventivas de Einstein y Bucky: un medidor ptico del nivel de lquido en recipientes, una vasija trmicamente aislada, e incluso un tejido impermeable. En 1935 registr una nueva patente aplicable en brjulas y horizontes artificiales giroscpicos que lleg a presentar en persona a la compaa Sperry. Aunque sus principales logros cientficos fueron realizados en solitario, para la actividad experimental Einstein siempre cont con colaboradores. Segn la forma de trabajar, que se percibe en su correspondencia, sus contribuciones eran inicialmente conceptuales, atacando los principios bsicos de la solucin, para dejar la construccin y prueba de prototipos en manos de terceros. En funcin de los resultados obtenidos poda, sin embargo, discutir los aspectos constructivos con todo detalle. Los archivos revelan numerosas correcciones y propuestas de alternativas de diseo, una dinmica de ensayo y error que resulta inevitable en el desarrollo de mecanismos y equipos

- 64 -

electromecnicos complejos y que, aunque menos elegante que los desarrollos tericos tal y como se presentan a la comunidad cientfica en las publicaciones acadmicas, Einstein asuma con naturalidad. Adems de evaluador y solicitante de patentes, la tercera forma en la que Einstein jugara un papel activo en el mundo de la tecnologa, fue como asesor, tanto en actividades de consultora independiente, como en calidad de testigo experto o perito en pleitos judiciales. Fue consultor tcnico de empresas como la compaa alemana de telegrafa sin hilos, Telefunken (en 1920) o Siemens & Halske (hacia 1928), entre otras. La mayor parte de estas actividades reportaban ingresos complementarios que constituan, si no el principal mvil, s un retorno aadido al puro placer intelectual derivado de la resolucin de problemas tcnicos. A pesar de que medi en otros litigios sobre patentes, el caso de peritaje judicial en el conflicto entre las empresas Anschtz y Sperry fue el que, a la larga, tendra una mayor repercusin en la vida privada del fsico alemn. Hermann Anschtz-Kaempfe (1872-1931) haba comercializado la primera brjula giroscpica prctica para navegacin martima, un dispositivo cuyo fundamento patent en 1903 y que serva para sealar el norte geogrfico independientemente del campo magntico terrestre, esto sin verse afectado por el metal del casco y compensando, adems, los cambios de orientacin de la nave. El xito comercial de Anschtz & Co. fue enorme, y en 1914 esta empresa denunci a la norteamericana Sperry Gyroscope Company por violacin de patentes. En el juicio que se celebr, Einstein fue llamado a testificar como experto imparcial y, tras algunas vacilaciones iniciales, en su declaracin final se mostr favorable a las tesis de la compaa alemana, que finalmente gan el caso. Pasado un tiempo, y tras realizar informes periciales sobre propiedad industrial en otros litigios de la firma, Einstein abandonara su posicin imparcial para pasar a ejercer como asesor tcnico de la empresa alemana durante varios aos. Visit en numerosas ocasiones las instalaciones de la compaa en Kiel, donde pona a prueba su ingenio prctico en un contexto industrial. La correspondencia

entre Anschtz y Einstein que se conserva, contiene confidencias, revela aficiones comunes y evidencia la amistad que los una. El grueso de las comunicaciones se centra en la descripcin de dispositivos electromecnicos relacionados con giroscopios y sus aplicaciones. Son constantes las propuestas y los esquemas de mecanismos y circuitos elctricos, conjeturas sobre materiales, estimacin y medida de precisiones, resultados de ensayos y correcciones de errores cometidos en decisiones de diseo previas. Einstein lleg a contribuir con una idea decisiva la utilizacin de una bobina anular para solucionar un problema delicado de equilibrio en un diseo que, en esencia, an hoy es mantenido por la empresa Raytheon Marine, heredera de Anschtz & Co. Como evidencia de la compatibilidad y de la alimentacin recproca, entre el perfil especulativo de Einstein y su faceta ms emprica, cabe mencionar, tambin, ejemplos de repercusin directa de su bagaje tcnico en trabajos tericos. Se ha defendido, por ejemplo, la influencia ejercida sobre el joven fsico, durante su periodo berns, por las patentes sobre medida temporal y coordinacin electromagntica de relojes, una aplicacin entonces candente en Europa central y sobre todo en la Suiza de reconocida tradicin cronomtrica. Esta influencia se concretara en la nueva concepcin de la sincronizacin horaria, sobre la cual Einstein redefinira la simultaneidad fsica y desarrollara, en 1905, una electrodinmica de los cuerpos en movimiento que requera repensar los conceptos tradicionales de espacio y tiempo la teora de la relatividad especial o restringida. Tambin, entre 1914 y 1916, en una serie de recesos intelectuales durante su trabajo original sobre la teora de la relatividad general, Einstein ide un modelo del tomo magntico en el que recurri, precisamente, a la analoga con la brjula giroscpica que tan bien conoca a raz de su relacin con Anschtz. En esta poca confes: La admiracin por la experimentacin me devuelve a mis viejos das. Segn declarara el fsico aos ms tarde, su experiencia previa en el anlisis de patentes y el trabajo realizado con Anschtz-Kaempfe influyeron en el soporte terico

de este experimento: Fui guiado a la demostracin de la naturaleza del tomo paramagntico por los informes tcnicos que haba preparado sobre la brjula giromagntica. Su acervo tecnolgico y el gusto por el diseo y la construccin de dispositivos tcnicos hicieron que Einstein fuera plenamente consciente de las dificultades implcitas en las actividades de laboratorio y en el diseo, el control y la observacin experimental. Sigui con enorme atencin el desarrollo de algunos experimentos concretos al mismo tiempo que desconfi de resultados y observaciones que contradecan sus predicciones tericas. Ms que como una quiebra del talante positivista de Einstein, este ltimo caso debera interpretarse como una confianza absoluta en la validez de sus deducciones. Concluimos, en definitiva, que la imagen tradicional del terico aislado de los detalles mundanos y centrado en abstracciones fsico-matemticas es, al menos, parcial. Aunque con el paso del tiempo, se observa una transicin hacia posturas ms proclives a confiar en el potencial creativo de la teora frente a los mtodos inductivos basados en la observacin experimental. Parece cierto que Einstein compatibiliz y combin, a lo largo de su carrera, el pensamiento abstracto y matemtico con una visin prctica de carcter tcnico. Esta faceta, no tan sealada ni relevante como la estrictamente intelectual, pero imprescindible para comprender su personalidad, lleg a acaparar una parte importante del tiempo de Einstein, y en alguna ocasin fue equiparada por l mismo a su actividad principal, el cultivo de la ciencia: La fuente original de todos los logros tecnolgicos es la divina curiosidad y el instinto de juego del cientfico que da vueltas y medita y, no menos, la fantasa constructiva del inventor tcnico.

- 65 -

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

7
Es prctica comn que el diseador le comunique al ingeniero analista la informacin sobre el comportamiento del motor de induccin, por medio del circuito equivalente. Para un motor de induccin polifsico, los parmetros que contiene el equivalente, son la mejor aproximacin a un modo de operacin particular. La nomenclatura que se usa para tal fin est normalizada. En un motor de induccin, el flujo producido por las corrientes balanceadas que fluyen en el devanado trifsico simtrico del estator, realmente no se mueve en el espacio, si bien el efecto resultante es el de un flujo rotatorio. Con el rotor estacionario, los voltajes inducidos en los devanados del rotor se deben, esencialmente, a la accin de un transformador, pero con el rotor en movimiento existen: el corte de las lneas de flujo magntico y los cambios del flujo que eslabona espiras. El efecto neto es el de un flujo rotatorio que induce en el rotor por la va de un movimiento relativo. Son dos situaciones diferentes; entonces, es conveniente desarrollar un circuito equivalente considerando, primero, al rotor estacionario y, despus, otro que tome en consideracin el efecto del rotor en movimiento. Considrese primero una mquina de induccin con el rotor-devanado en circuito abierto. Si se energiza el estator con voltajes balanceados, la mquina se asemejar a un transformador con voltajes inducidos balanceados en el devanado secundario; en este caso, el rotor. La magnitud del voltaje inducido depender de la relacin de vueltas estator/rotor. Si se comparan los amperes-vuelta de magnetizacin requeridos por un motor y por un transformador, los que requiere la mquina de induccin son mayores por la presencia del entrehierro. En el momento en el que se cierra el circuito del rotor, fluirn corrientes balanceadas en los devanados, tal como ocurrira en un transformador con el secundario en cortocircuito. La magnitud de esas corrientes depender,

ardilla
R a fa e l G u e r r e ro C .

motores de induccin de

jaula de

Equivalente en modo estacionario

El circuito equivalente

PGI N A N 66

Figura 1. Circuito equivalente de la mquina de induccin (Los valores del rotor estn referidos al estator).

- 67 -

LA CONJETURA

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

principalmente, de los valores de las impedancias de dispersin del estator y del rotor. Como buen sistema balanceado, la mquina puede ser representada mediante un diagrama de un solo hilo. Lo primero que se nota es que el equivalente es idntico al de un transformador. Por cierto, la impedancia del rotor puede ser referida al lado de estator, tal como sucede con el transformador. As: (1) Si el motor es de jaula de ardilla, podr ser representado de manera similar, slo habr que considerar que el rotor est en cortocircuito permanentemente. Para compartir el mismo concepto bsico, se procede a centrar el inters en lo que ocurre en el entrehierro de la mquina de induccin. Si el razonamiento es extrapolable y sirve para entender el comportamiento del motor en todo el rango de operacin, esto ser un valor agregado apreciable. As: La figura 2 permite visualizar lo que ocurre en el entrehierro del motor de induccin. La imagen instantnea se toma cuando el motor mueve cierta carga. La fuerza magnetomotriz F1( ) corresponde al estator; F2(q) corresponde al rotor, y Fm(q) es la suma de las dos primeras. F1(q) y F2(q) son de magnitudes diferentes y estn casi a 180o, pero es obvio que existe cierto desfasamiento. De ser posible, si tomramos a F2(q) con los dedos ndice y pulgar y lo jalramos hacia la derecha (equivalente a disminuir la carga), observaramos que el desfasamiento va disminuyendo paulatinamente hasta hacer coincidir los cruces por cero. En el proceso, simultneamente, la magnitud de Fm(q) va disminuyendo. Para cuando F1(q) y F2(q) estn lo ms cerca posible, en oposicin de fase, Fm(q) tendr el valor mnimo y el motor estar rodando en vaco. Es posible imaginar, ahora, lo que ocurre en el entrehierro en todo el rango de operacin, incluyendo el proceso de arranque. En este diagrama el instante de tiempo seleccionado corresponde al pico de la corriente de la fase a del estator.
Figura 2.

Por otra parte, la corriente del rotor depender de la impedancia de dispersin del propio rotor: I2 = Vm o si prefieren los valores referidos (referidos al primario):

V1 = Vm + I1 ( R1 + jX1 ) volts/fase

(2)

El rotor se acelera bajo la accin del par de arranque. Cuando el rotor alcanza cierta velocidad de operacin, w r, dada en radianes elctricos/segundo, se define el deslizamiento como: deslizamiento s en p.u =

Modo en operacin normal (running):

- 68 -

Justo cuando se energiza el motor y est a punto de empezar a girar (at standstill ), los voltajes inducidos y las corrientes tienen la misma frecuencia que las cantidades de estator. Las corrientes balanceadas que circulan en el devanado distribuido trifsico del rotor, producen un flujo rotatorio (fuerza magnetomotriz) que es similar al que produce el devanado del estator; tiene la misma velocidad angular sncrona de w radianes/seg, pero tiene un atraso espacial. Si se supone que la distribucin de las fmms en el espacio es senoidal, que el material magntico del ncleo es ideal y despreciando los efectos de la ranuras, entonces, los valores de F1(q ) y F2(q), por llamarlos de algn modo, debidos a las corrientes del estator y del rotor respectivamente, pueden ser visualizados a partir de la observacin de la figura 2. Ahora, debe darse, forzosamente, un balance de los amperes-vuelta. Con un entrehierro tan pequeo que pueda ignorarse, los amperes-vuelta del estator y del rotor deben ser iguales pero opuestos, tal como correspondera a un transformador ideal. Con un entrehierro apegado a la realidad, las fmms se combinan para dar una fuerza magnetomotriz resultante (la fmm magnetizante), que es necesaria para producir el valor requerido del flujo en el entrehierro y, de ah, el voltaje. La impedancia de dispersin del estator produce una cada de tensin, cuyo valor es:

El desplazamiento angular existente entre las fmms del rotor y el estator producir un par:

(3)

Figura 3. Diagrama fasorial

De acuerdo con la figura 3:

Te = F1 F2 sen g

(4) (5)

A s suele llamrsele deslizamiento fraccional, pero la mayora de la veces se le refiere simplemente como deslizamiento, o de manera ms correcta, deslizamiento en por-unidad. Recapitulando: el campo rotatorio del estator gira con una velocidad angular w, pero la velocidad relativa entre el estator y el rotor es w - wr. Como consecuencia, en el devanado trifsico del rotor se inducen voltajes cuya frecuencia angular de deslizamiento es sw. Estos voltajes producen corrientes balanceadas de la misma frecuencia y stas, a su vez, producen un campo rotatorio de fmm cuya velocidad angular es sw, si se refiere al rotor y, ser igual a w si se refiere al estator, o lo que es lo mismo, estar en sincronismo con el campo rotatorio del estator. Entonces, el voltaje inducido por fase, en el devanado del rotor, proporcional al deslizamiento s, vale: V2 = y la impedancia de dispersin del rotor a la frecuencia angular de deslizamiento sw es R2 + jsX2. El balance de los amperes-vuelta entre la fmms del rotor y del estator debe mantenerse. Si para simplificar se ignoran los amperes-vuelta de magnetizacin, entonces el balance entre las fmms del estator y del rotor se puede expresar como:

(7)

s Vm

(8)

Sustituyendo (5) en (4) se obtiene: Por lo tanto Te = Im I2 cos j 2 Te = Fm F2 cos j 2 donde

F1 sen g = Fmcos j 2

De todo lo anterior se puede concluir que el par depende del ngulo de fase de la impedancia de dispersin del rotor.

j2 =

(6)

- 69 -

Esta igualdad resulta muy interesante; primero expresa la variacin de la reactancia con la frecuen-

I2 =

(9)

LA CONJETURA

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

cia ( jsX2); luego, despus de administrar algebraicamente la igualdad, la que aparece variando con el deslizamiento es R2. Esta maniobra, de la que da noticia el equivalente, tiene una gran trascendencia. y el valor de la impedancia del rotor referida es: (10)

donde wm es la velocidad angular sncrona en radianes mecnicos por segundo. Ahora, el par se expresa de la siguiente manera: Si se sustituyen (14) y (16) en (17), se obtiene: o: (17)

w rm = (1 - s)w m

(16)

Y las corrientes valdran: y Si se sustituye el valor de obtiene: o Te = (Te syn_W )/wm

(21) (22) (23) en la ecuacin (20), se (24) (26) y el par mximo ocurrir cuando:

El circuito equivalente de la mquina a punto de arrancar (at standstill ), se modifica para dar cabida a las expresiones anteriores. El resultado es uno actualizado vlido para cualquier valor de s, tal como se demuestra enseguida. Las prdidas en el ncleo quedan representadas por una resistencia en paralelo, Rc (o RFe si se prefiere), tal como ocurre con los transformadores. La potencia transferida al circuito del rotor, a travs del entrehierro, es: Una parte de esta potencia se disipa en la resistencia del rotor; su valor es . La diferencia entre la transferida y la disipada, es la potencia convertida en trabajo mecnico, tal como se ilustra en la figura 1 ; esto es: por fase (13) por fase (12)

(11)

(18) (19)

Sustituyendo este valor de s en (24), el par mximo es: (28)

(27)

La cantidad es la potencia trifsica transferida al circuito del rotor. Puede obtenerse fcilmente a partir del circuito equivalente en su versin de par en watts sncronos:

El par mximo (usando el circuito equivalente aproximado)

Si se desprecia la resistencia del estator

El par en Newtons-metro se obtiene dividiendo el par dado en watts sncronos entre la velocidad angular mecnica sncrona dada en radianes por segundo (ver la expresin (19)). Resulta de conectar la rama magnetizante de tal manera que quede alimentada directamente por el voltaje de suministro del circuito equivalente exacto. Si se acepta que los resultados que se obtienen usando ya sea el equivalente exacto o el aproximado, difieren en muy poco y, si se acepta que los parmetros para justificar el uso del equivalente exacto deben provenir de clculos de diseo, entonces se podr usar, con cierta libertad, el concepto de reactancia equivalente:

(20)

El deslizamiento al cual ocurre el par (torque) mximo, se determina haciendo: dTe /ds = 0; entonces: (25)

Si es posible asumir que R1 = 0, en el circuito equivalente aproximado, la expresin para el par de la ecuacin (24), se modifica de la manera siguiente: (29)

Sustituyendo R1 = 0 en (27) y en (28), el deslizamiento para par mximo resulta ser: y el valor del par mximo es: o bien:

El circuito equivalente aproximado

La velocidad del rotor en radianes elctricos por segundo es En trminos de radianes mecnicos por segundo: w r = (1 - s)w

para las tres fases

(14)

Para que

es necesario que:

(30)

(15)

(31)

- 70 -

- 71 -

LA CONJETURA

LA LA CO CN ON J EJT EU TR UA RA 03

Si, adicionalmente, se ignoran las prdidas en el ncleo, es decir Rc = RFe = , entonces la eficiencia resulta ser proporcional a la velocidad: Para cuando s = 0, la eficiencia es 1 pu., pero, por supuesto, a velocidad sncrona la salida es igual a cero.

(32)

Un ejemplo simple: se trata de un motor de 7 HP con los siguientes parmetros: 220 volts 4 polos 3 fases R1 = 0.3175 ohm a 20 oC X1 + SS X2 = 0.928 ohm R2 = 0.148 ohm a 20 oC 60 ciclos

El efecto de la resistencia del rotor

Mquina de induccin diseada por N. Tesla.

A partir de estos datos se pueden calcular: Ze = 1.03821 ohms y la corriente de arranque 122.34 amperes El par de arranque calculado en watts sncronos es igual a: 6645.64 El par a carga plena, con deslizamiento de 4%, se puede calcular de la siguiente manera:

Par a carga-plena = El par de arranque puede variar con el diseo, tipo de servicio, capacidad y nmero de polos. Una variacin desde 100 hasta 275 % del par a carga plena pudiera considerarse representativa. Supngase que la resistencia del rotor se incrementa de 0.1480 a 0.2970 ohm. Ahora Ze sera igua al 1.113 ohm y la corriente de arranque 114.12 amperes. El par de arranque resulta ser igual a 45.38 lbs-pie. Segn se ve, si se aumenta el valor de la resistencia del rotor, se obtiene una reduccin de la corriente de arranque y un incremento en el par de arranque. En este caso, la resistencia del devanado del estator y la reactancia total de dispersin, se mantuvieron sin variacin; de otro modo, se modificara el par mximo. Con base en estos resultados, se concluye que la resistencia debe ser grande. Una comparacin de las condiciones de operacin revelara lo siguiente: El primer rotor (0.2148 ohm) tendra un deslizamiento a carga plena igual a 0.023 a 75o C. El segundo rotor da un deslizamiento, en las mismas condiciones, igual a 0.046, pero, en este caso, las prdidas en el cobre del rotor casi duplican las del primero. Tanto el deslizamiento grande como el incremento de las prdidas y el calentamiento consecuente, son objetables, y ahora puede concluirse que el aumento de la resistencia del rotor tiene lmites. En el caso ideal la resistencia del rotor debera ser variable; alta durante el arranque un baja en operacin normal con carga. Esto puede ser provisto cuando se necesita, y nos lleva a analizar someramente otro tipos de motores, a saber:

vale par (torque). En tanto aumenta la velocidad del motor, operan los switches, causando que el motor opere con una segunda caracterstica w vs T. Cabe agregar que los switches pueden se operados manualmente y, mediante una seleccin apropiada de los elementos resistivos, se puede obtener el par ptimo para cualquier velocidad. Si las resistencias se seleccionan para operacin continua, entonces se obtendr un control de la velocidad. Deep Bar: A punto de arrancar (standstill ), la frecuencia del rotor es igual a la del estator; a carga plena la frecuencia es la de deslizamiento. Este cambio en la frecuencia del rotor se usa para producir, poco ms o menos, un cambio aparente de la resistencia de la jaula que puede atribuirse al efecto skin presente en las barras especiales del rotor. Esto es, si se usan barras profundas y angostas, ocurrir los siguiente: la alta frecuencia que se presenta durante el arranque produce una concentracin de la corriente en la superficie superior; esto implica que el cobre no se use de manera efectiva. En operacin normal, la corriente circula por toda la seccin de la barra, reducindose as el valor efectivo de la resistencia. Para el motor de 7 HP, 4 polos, 3 fases y 220 volts, pero ahora con barras especiales. La resistencia de rotor es de 0.291 ohm a 20oC, pero a punto de arrancar (standstill ) el valor efectivo aumenta a 0.613 ohm. Para:
R1 = 0.30 ohm y X1 + SS X2 = 1.18 ohms

prdidas en el cobre son bajas. Doble jaula: Este motor utiliza dos jaulas en el rotor; una debajo de la otra. La jaula de arriba es de resistencia bastante grande, lo que da par de arranque alto con corriente de arranque baja. La jaula interior exhibe reactancia elevada, de tal manera que en el momento del arranque, con frecuencia de lnea en el rotor, esta jaula toma muy poca corriente. En tanto aumenta la velocidad y se reduce la frecuencia del rotor, la jaula interior toma ms y ms corriente, hasta que en condiciones normales de operacin, ambas jaulas activas quedan en paralelo. La grfica siguiente es muy ilustrativa en este aspecto (Alternating Current

Foto: Wikimedia commons

Figura 4.

Particularidades relacionadas con la resistencia del rotor

- 72 -

Rotor devanado: El arranque del motor se lleva a cabo con resistencias conmutables conectadas al rotor a travs de anillos deslizantes. Cuando se aplica el voltaje al estator, la mquina tendr, para cierta posicin de los switches, una curva inicial velocidad

Ze=1.49 ohms; ISTART = 85.1 amperes; TSTART=13300 watts_sncronos (52 lbs-pie)

Se obtienen:

Una comparacin cualitativa indicara un par de arranque inusualmente alto, una corriente de arranque baja y, para un deslizamiento de 0.045, las

- 73 -

Machines. Puchstein, Lloyd & Conrad ). Considerar valores fijos para las reactancias puede resultar slo si no existe saturacin magntica. sta ser importante si las corrientes del rotor son de 6 o ms veces la corriente nominal del motor. Para una corriente de 6 veces la In del rotor, la reactancia jX2, presente en el circuito de Alger, pudiera ser igual a 1/2 de su valor con corriente normal; a 3 veces In del rotor, la misma reactancia se reduce slo de 10 a 15%. Esta no linealidad hace casi imposible la representacin del motor con un solo equivalente simple que cubra todas las condiciones

LA CONJETURA

LA CONJETURA

de operacin. Por esa razn, se adopta el circuito propuesto por Phillip Alger en el texto The Nature of Polyphase Induction Machines. Es bien sabido que los motores de gran capacidad en HPs, con barras en el rotor de gran seccin transversal, exhiben lo que se denomina efecto de barraprofunda o, si se prefiere, de doble-jaula. Este efecto obliga a usar un circuito equivalente diferente cuando el motor est en proceso de arranque... Cuando est a punto de arrancar, un motor ideal debe tener una resistencia secundaria grande (at standstill ) que debe decrecer en tanto aumenta la velocidad. A este efecto se le denomina de barraprofunda o, si se prefiere, de variacin de la resistencia con la frecuencia. A frecuencia nominal, si la barra de la jaula de ardilla es delgada y profunda, la corriente se concentra en la parte superior de la barra, producindose un aumento de la resistencia efectiva. Por otra parte, a velocidad plena, cuando la frecuencia de deslizamiento es baja, la corriente se distribuye uniformemente, lo cual se traduce en una baja resistencia. A esto habr que agregar lo siguiente: la parte inferior de la barra est eslabonada por todo el flujo de dispersin de la ranura, mientras que la parte superior est eslabonada slo por el flujo externo. Esta reactancia adicional presente en el fondo de la barra es causa de que la corriente sea menor y con ngulo de fase ms atrasado cuando se compara con la corriente de la parte superior. En el arreglo de la figura 5, se muestran una barra superior, B, de resistencia alta, y en el fondo una barra, A, de resistencia baja, separadas por una ranura de dispersin. Pretende ilustrar un diseo efectivo para asegurar la relacin resistencia-reactancia. En el equivalente aparecen:

El motor con doble jaula de ardilla

A partir de los datos normales o estndar, a saber:

0.006 0.011 0.110 0.024 0.030 ! r2 with s =.01 s =1.000 % with s =.01 with s =1.000 with s =1.00 ! s_dato ! x2 ! r2s ! x2s

alger parameter conversion:

It No 1 2 3 4 5 6 7 8 9
.0078300 .0078267 .0078257 .0078254 .0078252 .0078252 .0078252 .0078252 .0078252

RA

.1450000 .0250000 .1453313 .0249283 .1454424 .0249171 .1454823 .0249147 .1454969 .0249139 .1455022 .0249137 .1455042 .0249136 .1455049 .0249136 .1455051 .0249135

XA

RB

0260000 .0258998 .0259308 .0259371 .0259389 .0259395 .0259397 .0259398 .0259398

X2A

Conv

3852 1195 274 100 37 13 5 2

El equivalente de Alger

Figura 6. Circuito equivalente del motor con doble jaula de ardilla.

Y procesando estos datos con un software diseado ex profeso, aplicando un mtodo iterativo de GaussSeidel, se obtienen los parmetros del equivalente que se repite aqu, por comodidad:

-- si convirgio: N= 9

Figura 5. Barras de la doble jaula de ardilla, mostrando la ranura de dispersin.

Ejercicio para el clculo del equivalente de Alger a partir de los parmetros estandar

Sinopsis: Lneas arriba, se afirm que los motores de gran capacidad, cuyo rotor se construye con barras de gran seccin transversal, exhiben lo que se denomina efecto de barra-profunda, relacionado con el efecto de doble-jaula. Esto fuerza el uso de circuitos equivalentes diferentes: uno para representar las condiciones durante el arranque, y el otro, para las condiciones normales de operacin.

R A = resistencia de la barra del fondo, en ohms RB = resistencia de la barra superior, en ohms - 7 4 -

- 75 -

LA CONJETURA

8
La primera pregunta pertinente sera: es redituable el diseo de un cdigo o programa para computadora de esta ndole? Si la respuesta es afirmativa, entonces viene la segunda: qu clase de problemas asociados con las lneas de transmisin se resolveran? De entre una gran cantidad, sobresalen los siguientes: distribucin de las corrientes entre los conductores, los subconductores y los hilos de guarda; gradientes superficiales, reduccin de lneas con circuitos mltiples a uno solo equivalente exacto, retorno de corrientes de neutro en las corazas o blindajes de los cables de control, de potencia o en cualquiera superficie conductora adyacente. Para ampliar el rango de soluciones del recurso digital, el software puede ser fue modificado fcilmente, para resolver matricialmente problemas tales como desplazamiento del neutro debido a los efectos electrosttico y electromagntico en estado-estable o en presencia de corrientes de cortocircuito; valores relativos de la corriente de secuencia negativa (i2/i1) y de secuencia cero (i0/i1), debidos a los desbalances propios de la red o a la carencia de transposiciones; clculo de la tensiones inducidas en conductores de seccin transversal muy irregular por efectos capacitivo e inductivo; v.gr., las tensiones presentes en un par de rieles de ferrocarril, etctera.

Propsito

parmetros electrostticos y

electromagnticos
de lneas de transmisin

matricial digital de

clculo

volucrados en el anlisis. Por ejemplo: para la solucin de un problema reciente, fue necesario dimensionar el software para alojar 63 conductores.
Paso 2:

Llenar los renglones y las columnas de [MAT] y los renglones del vector columna [Z] , con los valores calculados de acuerdo con las frmulas siguientes: Parmetros electromagnticos: Para la impedancias propias: que depende del calibre y material del conductor, de la frecuencia (f) y de la resistividad del terreno. Por otra parte, Drii y D xii corresponden a la correccin de Carson debida al retorno por tierra. Para las impedancias mutuas:

R a fa e l G u e r r e ro C .

donde: es la correccin de Carson y, Dik, es la distancia entre los centros de los conductores i y k. Dik vale: que depende slo de la geometra de la configuracin (distancias entre conductores, Dik) y de la resistividad del terreno.

Soporte terico: Proceso de solucin - Descripcin por pasos:

Paso 1:

PGI N A N 76

Definir un espacio en COMMON para una matriz compleja [MAT] de rango NN y un vector [Z] de dimensin N, donde N es el nmero de conductores in-

- 77 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Correccin de Carson debida al retorno por tierra

La solucin que dio Carson al problema del retorno por tierra, result en una serie infinita de funciones

Para los parmetros electrostticos, se sigue un proceso similar, a saber: Para la reactancia capacitiva del conductor i a tierra:

Para la reactancia capacitiva entre los conductores i y k: Para un circuito de 3 conductores, sin hilo de guarda, la matriz correspondiente tendra el aspecto siguiente: (4)

(2)

(3)

Paso 4:

una malla metlica horizontal de alambre de acero; en este caso, la matriz equivalente proviene de resolver los bundles (el agrupamiento de los 57 conductores en uno solo equivalente), y de la eliminacin de los hilos de guarda. Por lo tanto el rango de [Z]EQ se reduce a 4, es decir, contiene informacin de 3 conductores fsicos (la lnea de alta tensin) y de un conductor equivalente (la malla). Por supuesto, de ambas matrices se puede calcular su inversa.

Ahora: (11) de tal manera que [ZS] es una matriz simtrica. Tambin ocurre que: La expansin de (10) demuestra que: (12) (13)

de Bessel, a saber: El usuario del programa para clculo matricial de parmetros de lneas de transmisin, puede escoger el orden de la correccin: 0, 1 2: 0: No hay correccin. 1: Correccin de primer orden, slo se usan los primeros trminos de la series; no se toma en consideracin el efectos de la altura del conductor sobre el terreno. Es satisfactoria para configuraciones de una sola torre. 2: La correccin se lleva a cabo usando los dos primeros trminos de la series. Ahora, se incluyen los efectos de la altura de los conductores sobre el terreno y de las distancias con todos los conductores de los circuitos adyacentes. Es la seleccin recomendable cuando los circuitos van en torres adyacentes, en el mismo derecho de va. Para un circuito de 3 conductores, sin hilo de guarda, la matriz de impedancias correspondiente tendra el siguiente aspecto:

Conocido el mecanismo de la transformacin para pasar de cantidades de fase a componentes simtricas, se procede como se sugiere enseguida: Siendo [S] y su inversa [S]-1 iguales a:

Paso 3:

(1)

- 78 -

Tomando en cuenta los siguientes hechos: Que las matrices o bien son simtricas de origen, o ven restituida su simetra cada vez que se hace necesario, para proceder a explotar tal propiedad eficientemente. Que cada elemento de la matriz [Z] representa a jwLik , y por lo tanto se puede obtener la matriz de inductancias [L] mediante una divisin simple. Que cada elemento de la matriz [P] representan a 1/jwCik , y por lo tanto se puede obtener la matriz de capacitancias [C] mediante una operacin simple. Que calculando el inverso de [Z] se obtiene la matriz de admitancias [Y] .= [Z]-1 Que los hilos de guarda y los conductores agrupados (bundled ) pueden ser eliminados mediante una correccin de todos los elementos de las matrices originales, dando lugar a matrices equivalentes de rango reducido, [Z]EQ y [Y]EQ. Por ejemplo, el caso del sistema de 63 conductores, 57 de ellos formando

La transformacin [S][Z]EQ [S]-1 da como resultado la matriz de componentes simtricas, [ZC] , misma que contiene la siguiente informacin:

(7)

que es simtrica, que sera la misma que (7) excepto por el intercambio de las columnas 2 y 3. La ventaja de trabajar con matrices simtricas es enorme, no slo porque simplifica la inversin; adems porque facilita la impresin de los resultados que siempre se dan mostrando la parte triangular inferior de las matrices. El elemento Z00 de la matriz [ZC] contiene el valor que corresponde a la impedancia de secuencia cero. El elemento Z22 de la matriz [ZC] contiene el valor que corresponde a la impedancia de secuencia positiva. Este ltimo toma en consideracin que para lneas de transmisin Z11 = Z22.

Informacin complementaria: algoritmo de inversin de matrices

Si se sigue la transformacin en detalle, se notar que (7) no es una matriz simtrica; digamos que Z20 Z02 ; esto es atribuible al hecho de que: La restitucin de la simetra se logra mediante la siguiente operacin matricial: Donde (10) (9) (8)

Dada a plenitud la propiedad de simetra de todas las matrices, entonces, el algoritmo de inversin de matrices debe tambin ser elegante, eficiente y robusto. El fundamento del mtodo numrico se describe enseguida. Dada la ecuacin matricial: Se puede obtener: (14) (15)

- 79 -

Si confirmamos que [U ] y [O] son la matriz unitaria y la matriz nula, respectivamente, entonces se puede escribir:

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Las ecuaciones matriciales (16) se pueden reescribir en forma de particiones:

(16)

Es ms que evidente que egw=0; entonces a partir de la cuarta ecuacin contenida en (19) se puede escribir: Si se sustituye este valor en las tres primeras ecuaciones de (19) se obtiene: (21)

(20)

Para restablecer la simetra, se resta la columna 1 de la 4; el resultado es: (26)

Nomenclatura

Que tiene la misma forma que la de la ecuacin (20), por lo que se le puede aplicar la tcnica de eliminacin de renglones y columnas, la misma que se emplea para la eliminacin de los hilos de guarda. La ecuacin (17) se puede reducir a: O, si se prefiere: (18) (19)

(17)

(22)

donde:

Donde el cambio de signo puede ser llevado a cabo despus de la inversin. Tomando en cuenta que la matriz de coeficientes es simtrica (dando por hecho que [A] es simtrica), bastar con retener la matriz triangular inferior.
Para eliminar los hilos de guarda

El mismo procedimiento se usa para la matriz [P] de rango igual a N, con la excepcin de que en este caso [v] = [P][q] .

(23)

Esta ecuacin matricial es equivalente a la que se mostr al iniciar el ejemplo. Asimismo, esta ltima tiene la misma forma que la ecuacin final para la eliminacin de los hilos de guarda. Por lo tanto, el conductor 4 puede ser eliminado de la misma forma. La rutina correspondiente, no poda tener otro nombre que no fuera bundle. El algoritmo lleva a cabo sus operaciones sobre una matriz compleja simtrica, almacenada en forma triangular inferior. El rango de la matriz resultante se actualiza; el nmero N actualizado se devuelve al programa principal.

Zii = R ii + Dr ii + j(Xii + jDXii ) Zik = Dr ik + j(Xik + jDXik ) Pii = j pii Pik = j pik Rii = resistencia del conductor i, ohms/milla. Xii = 0.27942 ( f /60) log10 1/ GMRi = reactancia inductiva del conductor i, a 1 pie, ohms/milla. GMR = radio medio geomtrico del conductor i, pies. Xik = 0.27942 ( f /60) log10 Dik = reactancia inductiva entre los conductores i y k, ohms /milla. Dik = = distancia entre centros del los conductores i y k, pies. xi , yi = coordenadas del conductor i, pies. f = frecuencia en ciclos/segundo. pii = 4.099106 (60/f ) log10 4( yi/di ) = reactancia capacitiva del conductor i a tierra, ohms/milla. Di = dimetro nominal del conductor i, pies. pik = 4.099106 (60/f ) log10D` ik/Dik ) = reactancia capacitiva entre los conductor i y k, ohms/milla.

= distancia entre centros de los conductores i y ; y k, pies. = coordenadas de la imagen del conductor i, pies. = correcciones de Carson de retorno por tierra. r = resistividad del terreno, ohm-metro.

Procedimientos matriciales:

Para combinar conductores agrupados en un solo conductor equivalente

Informacin complementaria: algoritmo de eliminacin de los hilos de guarda. La eliminacin de los hilos de guarda de las matrices Z y P, de n-conductores, asume que los hilos estn conectados slidamente a tierra y no tienen fuente de fuerza electromotriz. El procedimiento se establece partiendo de la siguiente ecuacin matricial, considerando que el cuarto conductor es un hilo de guarda. Dada la siguiente ecuacin matricial:

Para combinar conductores en paralelo y obtener uno solo equivalente (bundling), se procede como sigue: En la siguiente matriz Z, se supone que el cuarto conductor est agrupado, en paralelo, con el primer conductor. De ser as: e4 = e1 en la siguiente ecuacin: (24) Restando el rengln 1 del 4 (que estn al mismo potencial), se obtiene: (25)

- 80 -

- 81 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

Ejercicio digital
Se trata de calcular los parmetros de una lnea de 230 kV, 25 km, conductor ACSR de 750 MCM, resistividad del terreno: 100 W-metro, frecuencia 60 cps. sale.out --- UNAM/DEPFI/Prof. Rafael Guerrero C. --- Ejercicio matricial: --- Clculo de parametros de lneas de transmisin: FI/UNAM: lnea de 230 kV/ 25.0 km/ 750 MCM VALORES ENTRADOS COMO DATOS: LONGITUD = KVB = RHO = 25.00 KM MVA BASE = 100.0 230.00 1.00 1.00 1.00 100.00 FRECUENCIA = 60.00

MATRIZ [P] EQUIVALENTE (ELIMINADOS LOS GRUPOS (bundle) Y LOS HILOS DE GUARDA) -.5359E+02 -.8159E+01 -.4165E+01

-.5280E+02 -.8159E+01

-.5359E+02

MATRIZ INVERSA DE (P)eq= (jwC)eq .1917E-01 -.2798E-02 -.1064E-02

.1980E-01 -.2798E-02

.1917E-01

MATRIZ DE COMPONENTES SIMTRICAS (P)eq*(S) .0000E+00 -.6698E+02 .9252E+00 .5342E+00 -.9252E+00 .5342E+00 .2533E+01 -.1462E+01 .9334E-06 -.4650E+02 -.2533E+01 -.1462E+01

1.00 DXR =

DATOS DE CONDUCTORES: No. RA 1 .1288 2 .1288 3 .1288 4 5.4900 MATRIZ ORIGINAL -.5481E+02 -.9727E+01 -.5388E+01 -.8959E+01 XA .3990 .3990 .3990 1.0400 ODIAM 1.1080 1.1080 1.1080 .3750 X .00 7.50 15.00 7.50 Y 13.93 13.93 13.93 21.05 ABCOBD ABCOGW 0 1 0 1 0 1 0 -1

MATRIZ INVERSA DE (P)eq*(S)= (jwC)eq*(S) -.2812E-13 .1494E-01 -.3173E-03 .1832E-03 -.1184E-02 -.6836E-03 .1916E-09 .2160E-01 .1184E-02 -.6836E-03

(P)= (1/jwC)

-.5481E+02 -.9727E+01 -.1149E+02

-.5481E+02 -.8959E+01

-.6562E+02

MATRIZ INVERSA DE (P)= (jwC) .1917E-01 -.2798E-02 -.1064E-02 -.1982E-02

.3173E-03 .1832E-03

MATRIZ ORIGINAL DE IMPEDANCIAS SERIE (Z) .6478E-02 .4009E-01

.1980E-01 -.2798E-02 -.2703E-02

.1917E-01 -.1982E-02
- 82 -

.1625E-01

- 83 -

LA CONJETURA

LA CONJETURA

.2696E-02 .1696E-01 .2696E-02 .1449E-01 .2670E-02 .1584E-01

.6478E-02 .4009E-01 .2696E-02 .1696E-01 .2670E-02 .1717E-01 .6478E-02 .4009E-01 .2670E-02 .1584E-01 .1639E+00 .5897E-01

-.3126E+02 -.1485E+01 .1012E+02 -.4873E+00 .6963E+01 .5809E+01 -.3303E+02 -.1485E+01 .1012E+02 .5160E+01 -.3126E+02

MATRIZ ORIGINAL DE ADMITANCIAS SERIE (Y) .5160E+01 -.3126E+02 -.1485E+01 .1012E+02 -.4873E+00 .6963E+01 -.1208E+01 .3697E+00 .5809E+01 -.3303E+02 -.1485E+01 .1012E+02 -.1409E+01 .3939E+00 .5160E+01 -.3126E+02 -.1208E+01 .3697E+00 .5674E+01 -.1679E+01

MATRIZ (Z)eq*(S) .1555E-01 .6946E-01 -.7150E-03 -.2858E-03 .6050E-03 -.4763E-03 -.1429E-02 .8212E-03 .3785E-02 .2395E-01 .1425E-02 .8267E-03

MATRIZ (Y)eq*(S) .3072E+01 -.1372E+02 .4601E+00 -.1315E+00 -.3439E+00 -.3327E+00 .1889E+01 .2108E+01 .6529E+01 -.4092E+02 -.2770E+01 .5818E+00

MATRIZ (Z) EQUIVALENTE (ELIMINADOS LOS GRUPOS (bundle) Y LOS HILOS DE GUARDA) .7631E-02 .3916E-01 .3956E-02 .1597E-01 .3849E-02 .1356E-01 .7854E-02 .3904E-01 .3956E-02 .1597E-01 .7631E-02 .3916E-01

Adenda: rutina para la inversin de matrices imaginarias

C $INCLUDE: COMMON C DO 1 L=1,NN DO 2 I=1,NN IF(I.EQ.L) GO TO 2 II=MAX0(I,L) SUBROUTINE IMATI(NN)

MATRIZ (Y) EQUIVALENTE (ELIMINADOS LOS GRUPOS (bundle) Y LOS HILOS DE GUARDA) .5160E+01
- 84 -

- 85 -

LA CONJETURA

C C

LL=MIN0(I,L) DO 5 J=1,I IF(J.EQ.L) GO TO 5 JJ =MIN0(J,L) LLL =MAX0(J,L) Y(1)=AIMAG(MAT(II,LL))*AIMAG(MAT(LLL,JJ)) IF(ABS(Y(1)).LT.1.E-10) GO TO 5 MAT(I,J)=MAT(I,J)-CMPLX(0.,Y(1)/AIMAG(MAT(L,L))) 5 CONTINUE 2 CONTINUE -DO 3 I=1,NN IF(I.EQ.L) GO TO 3 II=MIN0(L,I) LL=MAX0(L,I) MAT(LL,II)=CMPLX(REAL(MAT(LL,II)),-AIMAG(MAT(LL,II))/ # AIMAG(MAT( L, L))) 3 CONTINUE -MAT(L,L) =CMPLX(REAL(MAT(L,L)),-1./AIMAG(MAT(L,L))) 1 CONTINUE --

RETURN END

Nota importante Si el lector de La Conjetura est interesado, puede solicitar una copia del cdigo fuente para el clculo matricial de parmetros de lneas de transmisin al correo:

- 86 -

consejo editorial
Editor Responsable: Santiago Barcn Colaboradores: Santiago Rementera Manuel Rendn Brizeth Mata Natalia Sangroniz Mikel Aranguren Csar Chvez Miguel Garca

Supervisor Tcnico: Rafael Guerrero Cepeda

Marca registrada Para su reproduccin favor de consultar al editor responsable.

Queda prohibida la reproduccin parcial o total, directa o indirecta, por cualquier medio o procedimiento, del contenido de la presente obra, sin contar con la autorizacin previa, expresa y por escrito del editor, en trminos de la legislacin autoral y, en su caso, de los tratados internacionales aplicables. La persona que infrinja esta disposicin, se har acreedora a las sanciones correspondientes. El contenido de los artculos es responsabilidad de los autores.