Você está na página 1de 40

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 A COMISSO DELIBERATIVA DO FUNCULTURA/SIC, no uso das suas atribuies legais, considerando o disposto no art. 40 do Decreto n 25.343/2003 e alteraes, RESOLVE:
Fixar critrios para pontuao, limites de incentivo e parmetros de alocao de recursos por rea cultural, para os projetos culturais que sero submetidos anlise e julgamento pela Comisso Deliberativa do FUNCULTURA/SIC; Estabelecer exigncias relacionadas a procedimentos de clculos, explicitao de rubricas e apresentao de documentao complementar e outros procedimentos, que devero ser obedecidos na elaborao e apresentao de projetos submetidos anlise e julgamento da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA.

A) DA PONTUAO DE PROJETOS CULTURAIS


A.1. Instituir 04 (quatro) critrios para pontuao de projetos culturais, com seus respectivos pesos, com a pontuao atribuda a partir da anlise de atendimento aos aspectos norteadores: Pontuao

I Valor cultural do projeto peso 4 (quatro)


Aspectos norteadores: Contribuio para a cultura pernambucana, em conformidade com as deliberaes das Conferncias Estaduais de Cultura e com Portaria N 05, de 24/08/2009, da FUNDARPE, que orienta sobre a Poltica Pblica de Cultura. Valorizao, criao, manuteno ou desenvolvimento das ideias, prticas e bens materiais e imateriais inerentes rea/linguagem. Originalidade/Singularidade (Proposio de desafios, solues e/ou avanos na linguagem de atuao; singularidade da proposta). Relevncia artstica e cultural. Relevncia para o desenvolvimento da cadeia produtiva.

0 a 10

TOTAL (pontuao mxima) II Qualidade tcnica do projeto peso 3 (trs)


Aspectos norteadores: Consistncia (clareza e coerncia) das ideias e informaes expostas no objeto, nos objetivos gerais/especficos e na justificativa. Compatibilidade entre o produto cultural proposto e a metodologia apresentada sua execuo. Compatibilidade dos custos (adequao do produto cultural proposto s despesas apresentadas e aos preos de mercado). Viabilidade de realizao (compatibilidade entre objeto, estratgia de ao, cronograma e oramento).

40
Pontuao

0 a 10

TOTAL (pontuao mxima) III Qualificao do produtor cultural e da equipe do projeto peso 2 (dois)
Aspectos norteadores: Currculo do Proponente com documentao comprobatria de formao e experincia profissional. Currculo da equipe principal do projeto com documentao comprobatria de formao e experincia profissional. Adequao dos profissionais execuo dos servios propostos. Observao 1: A comprovao poder ser realizada atravs de fotos, cartazes, folders, matrias em jornais ou na internet (impressos), blogs (impressos), declaraes de rgos pblicos, associaes comunitrias ou culturais, dentre outros. Observao 2: Na ausncia de comprovao, os dados informados sero desconsiderados no julgamento.

30
Pontuao

0 a 10

TOTAL (pontuao mxima) IV Aspectos sociais do projeto peso 3 (trs)


Aspectos norteadores: Priorizao para contratao de mo-de-obra local. Propostas de aes para promover e facilitar o acesso e/ou a fruio dos cidados ao produto cultural

20
Pontuao

0 a 10

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
proposto. Promoo de alternativas que garantam a fruio e acessibilidade do projeto para pessoas com mobilidade reduzida ou com deficincia, em suas mltiplas especificidades, seja auditiva, visual, motora ou intelectual. Promoo da integrao do produto cultural em locais onde se promova incluso sociocultural e a formao de novas plateias. Quando possvel, em escolas pblicas, pontos de cultura, bibliotecas comunitrias, IES (Instituio de Ensino Superior), entre outros. Observao: Para efeitos de pontuao neste critrio, no sero considerados os percentuais de doaes obrigatrias estipuladas no item 3 das disposies finais desta resoluo.

TOTAL (pontuao mxima)

30

A.2. Fixar os pontos de corte estabelecidos para os projetos culturais submetidos anlise e julgamento pela Comisso Deliberativa do FUNCULTURA em: 80% da mdia aritmtica dos pontos de todos os projetos habilitados na rea, para obteno do ponto de corte da rea cultural; Nota geral inferior a 6,0 (seis). Observao: Para ser aprovado, o projeto dever obter nota igual ou superior aos dois pontos de corte acima estabelecidos. A.3. Estabelecer como critrio de desempate de projetos que tenham obtido a mesma ordem de classificao: Para efeito de aprovao, ser priorizado o projeto que tenha obtido a maior nota no critrio de julgamento I Valor Cultural do Projeto. Persistindo o empate, o desempate dar-se- por meio da maior nota por critrio de julgamento, na sequncia a seguir detalhada: II - Qualidade Tcnica do Projeto; IV Aspectos Sociais do Projeto; III Qualificao do Produtor Cultural e da equipe do projeto. Caso nenhum dos critrios acima elencados seja capaz de promover o desempate, caber Comisso Deliberativa definir qual projeto ser incentivado.

B) DA APRESENTAO E DOS LIMITES MXIMOS DE INCENTIVO DO FUNCULTURA POR REA CULTURAL E LINGUAGEM
Os projetos culturais apresentados devero pleitear recursos dentro das reas culturais e linguagens, da linha de ao e dos limites conforme abaixo especificados. As linhas de ao abaixo elencadas, devem ser executadas no Estado de Pernambuco, exceto quando expressamente indicado pela redao da prpria na linha de ao.

rea Cultural/Linguagem: ARTES CNICAS, compreendendo teatro, dana, circo, pera, mmica e congneres DANA
Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Montagem de espetculos de grupos, companhias ou coletivos de Dana Popular ou Dana Afro, com mais de 03 (trs) anos de existncia. Montagem de espetculos de grupos, companhias ou coletivos, com mais de 03 (trs) anos de existncia. Montagem de espetculos de grupos, companhias ou coletivos de Dana Popular ou Dana Afro com at 03 (trs) anos de existncia. Montagem de espetculos de grupos, companhias ou coletivos, com at 03 (trs) anos de existncia. Montagem de espetculos de artistas (solos e duos), com mais de 03 (trs) anos de atividades. Montagem de espetculos de artistas (solos e duos), com at 03 (trs) anos de atividades. Manuteno de temporada de grupos, companhias ou coletivos.

Valor Mximo (R$)


100.000,00 100.000,00 50.000,00 50.000,00 40.000,00 30.000,00 60.000,00

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Manuteno de temporada de artistas (solos e duos). Programao de espaos com atividades relacionadas Dana. Programao de atividades relacionadas Dana de Rua. Programao de atividades relacionadas Dana Popular ou Dana Afro. Itinerncia de espetculos atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. Itinerncia nacional de espetculos por, no mnimo, 03 (trs) regies do Brasil. Itinerncia internacional de espetculos. Realizao de festivais e mostras com programao estadual. Realizao de festivais e mostras com programao estadual ou nacional. Realizao de festivais e mostras de Dana de Rua (Dana Urbana), com programao estadual ou nacional. Realizao de festivais e mostras, com programao nacional e internacional. Publicao ou reedio de livros especializados ou publicao de revistas especializadas. Criao e manuteno de sites. Constituio, manuteno, digitalizao, restaurao ou difuso de acervos. Total disponvel 40.000,00 60.000,00 30.000,00 30.000,00 80.000,00 100.000,00 150.000,00 50.000,00 100.000,00 100.000,00 200.000,00 60.000,00 30.000,00 60.000,00 1.520.000,00

EXIGNCIAS - DANA:
Linhas de Ao 1 a 21: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arteeducao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1, 2, 3, 4, 5 e 6: a) Defesa escrita do conceito ou argumento da encenao e dos seus elementos visuais coerentes com a temtica a ser desenvolvida; b) Realizao de, no mnimo, 08 (oito) apresentaes. Linhas de Ao 7 e 8: a) DVD com o espetculo atualizado, na ntegra; b) Documentos comprobatrios de apresentaes anteriores, a exemplo de fotografias, cartazes, ingressos, programas, folders, artigos, matrias de jornais, sites ou blogs, entre outros; c) Realizao de, no mnimo, 12 (doze) apresentaes de um nico espetculo. d) Declarao de cesso de direitos autorais. Linha de Ao 9: a) Perodo mnimo de 06 (seis) meses de programao; b) Documentos comprobatrios de constituio legal do espao; c) Histrico de atividades dos ltimos 12 (doze) meses; d) Programao detalhada das atividades (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE); e) Cronograma de execuo. Linhas de Ao 10 e 11: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao. Linhas de Ao 12, 13 e 14: a) DVD com o espetculo atualizado, na ntegra; b) Documentos comprobatrios de apresentaes anteriores, a exemplo de fotografias, cartazes, ingressos, programas, folders, artigos, matrias de jornais, sites ou blogs, entre outros; c) Itinerncia estadual de espetculos - realizao de, no mnimo, 08 (oito) apresentaes de um nico espetculo; d) Itinerncia nacional de espetculos - realizao de, no mnimo, 08 (oito) apresentaes de um nico espetculo; e) Itinerncia internacional de espetculos - realizao de, no mnimo, 04 (quatro) apresentaes de um nico espetculo; f) Declarao de cesso de direitos autorais. Observao: Na linha de ao 14, em caso de empate, dar-se- preferncia aos projetos com proposta de execuo na Amrica Latina. 3

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linhas de Ao 15, 16 e 17: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios das edies anteriores, no caso de eventos no inditos. Linha de Ao 18: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios de, no mnimo, 03 (trs) anos de existncia, 03 (trs) edies realizadas e visibilidade comprovada. Linha de Ao 19: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares, no caso de livros; d) Mnimo de 06 (seis) edies e tiragem mnima de 500 (quinhentos) exemplares por edio, no caso de revistas; e) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais; f) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto anexo da Edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Exigncia adicional: Declarao de uso de imagens, entrevistas, artigos e textos, quando for o caso. Linha de Ao 20: a) Informaes sobre os temas e contedos propostos para publicao; b) Plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores, etc.); c) Especificao do pblico alvo; d) Mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas). Linha de Ao 21: a) Documentos comprobatrios que demonstrem a existncia do acervo, a exemplo de catlogos, vdeos, fotografias, artigos e matrias de jornais, entre outros; b) Acesso pblico ao acervo.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL - DANA


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. Manuteno por, no mnimo, 06 (seis) meses do 1 trabalho de pesquisa artstica de grupos, companhias ou coletivos. Manuteno por, no mnimo, 06 (seis) meses, da pesquisa artstica continuada desenvolvida por artistas independentes (solos ou duos). Manuteno, por, no mnimo, 01 (um) ano, da pesquisa artstica continuada desenvolvida por grupos, companhias ou coletivos. Manuteno, por, no mnimo, 06 (seis) meses, da pesquisa continuada em videodana desenvolvida por artistas independentes, grupos, companhias ou coletivos. Trabalhos cientficos, tericos e tcnicos de pesquisa ou mapeamento de artistas, grupos, companhias ou coletivos. Total disponvel Valor Mximo (R$) 60.000,00 40.000,00 100.000,00 30.000,00 50.000,00 280.000,00

EXIGNCIAS - PESQUISA CULTURAL - DANA:


Linhas de Ao 1 a 5: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arteeducao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 1: a) Plano de pesquisa, contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Documentos comprobatrios da existncia dos artistas (solos ou duos), companhia, grupo ou coletivo; c) Histrico de atividades dos ltimos 02 (dois) anos. Linhas de Ao 2, 3 e 4: a) Plano de pesquisa, contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Descrio do desenvolvimento da pesquisa at o presente momento; c) Documentos comprobatrios da existncia do trabalho dos artistas (solos ou duos), companhia, grupo ou coletivo; d) Histrico de atividades dos ltimos 02 (dois) anos. Linha de Ao 5: a) Plano de pesquisa contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Acesso pblico ao produto da pesquisa.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO - DANA


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cursos de aperfeioamento para artistas e tcnicos deste segmento ou para o pblico em geral, atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. Cursos para organizao| formalizao de artistas independentes, grupos, companhias ou coletivos. Oficinas de iniciao. Oficinas de aperfeioamento para artistas e tcnicos. Realizao de seminrios, fruns e outros eventos afins. Participao em cursos, seminrios, congressos e eventos afins realizados no Brasil ou no exterior, com foco em gesto cultural e outras temticas relacionadas Dana. Bolsas de aperfeioamento individual ou projetos de residncia. Total disponvel Valor Mximo (R$) 100.000,00 30.000,00 25.000,00 40.000,00 50.000,00 15.000,00 30.000,00 290.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - DANA:


Linha de Ao 1: a) Plano do curso (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 90 (noventa) horas/aula em cada macrorregio; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 2 e 3: a) Plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 60 (sessenta) horas/aula; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 4: a) Plano da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 40 (quarenta) horas/aula; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 5: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios das edies anteriores, no caso de eventos no inditos; d) Traduo simultnea, no caso de eventos com palestrante internacional. Linha de Ao 6: a) Carta-convite da ao formativa, com respectiva programao; b) Proposta de contedo a ser exposto, em caso de apresentao de trabalhos. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico. Linha de Ao 7: a) Bolsas de aperfeioamento - comprovante de inscrio, seleo ou matrcula em instituio de reconhecida importncia cultural ou acadmica. Execuo em, no mnimo, 06 (seis) meses. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico. b) Projetos de residncia - carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo/espao. Garantir o mnimo de 60% do tempo de permanncia no local proposto. Execuo em, no mnimo, 06 (seis) meses. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

CIRCO
Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Montagem de espetculos de circos itinerantes. Montagem de espetculos de trupes/grupos, companhias e escolas. Montagem de nmeros circenses (solos ou duos). Itinerncia de espetculos de circos, trupes/grupos, companhias ou escolas, na Regio Metropolitana. Itinerncia estadual de espetculos de circos, trupes/grupos, companhias ou escolas, atendendo as macrorregies do Agreste, Mata e Serto. Itinerncia de espetculos de circos, trupes/grupos, companhias ou escolas, por, no mnimo, 03 (trs) Estados do Nordeste. Realizao de festivais e mostras com programao estadual e nacional. Realizao de festivais e mostras com programao nacional e internacional. Publicao ou reedio de livros especializados. Publicao de revistas especializadas, com, no mnimo, 06 (seis) edies. Constituio, manuteno, digitalizao, restaurao ou difuso de acervos. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


80.000,00 80.000,00 20.000,00 60.000,00 100.000,00 120.000,00 100.000,00 200.000,00 40.000,00 60.000,00 50.000,00 910.000,00

EXIGNCIAS - CIRCO:
Linhas de Ao 1 a 11: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arteeducao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1, 2 e 3: a) Texto, argumento ou roteiro; b) Defesa escrita da proposta do espetculo ou nmero circense e dos seus elementos visuais; c) Realizao de, no mnimo, 08 (oito) apresentaes.

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linhas de Ao 4, 5 e 6: a) DVD com o espetculo atualizado, na ntegra; b) Documentos comprobatrios de apresentaes anteriores, a exemplo de fotografias, cartazes, ingressos, programas, folders, artigos, matrias de jornais, sites ou blogs, entre outros; c) Realizao de, no mnimo, 08 (oito) apresentaes de um nico espetculo. Linhas de Ao 7 e 8: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios das edies anteriores, no caso de eventos no inditos. Linha de Ao 9: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares; d) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais; e) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto a Edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Linha de Ao 10: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 500 (quinhentos) exemplares por edio. Linha de Ao 11: a) Documentos comprobatrios que demonstrem a existncia do acervo, a exemplo de catlogos, vdeos, fotografias, artigos e matrias de jornais, entre outros; b) Acesso pblico ao acervo.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL - CIRCO


Linhas de Ao
1. 2. 3. Manuteno por, no mnimo, 09 (nove) meses, da pesquisa de circos, trupes/grupos ou companhias. Pesquisa artstica com proposta de inovao em nmeros e tecnologias circenses ou atualizao de nmeros circenses tradicionais. Trabalhos cientficos, tericos e tcnicos de pesquisa ou mapeamento de artistas, circos, trupes/grupos, companhias ou escolas. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


90.000,00 20.000,00 40.000,00 150.000,00

EXIGNCIAS - PESQUISA CULTURAL - CIRCO:


Linhas de Ao 1 a 3: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arteeducao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 1: a) Plano de pesquisa contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Documentos comprobatrios da existncia de circos, trupes/grupos ou companhias; c) Histrico de atividades dos ltimos 02 (dois) anos.

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 2: a) Plano de pesquisa contendo detalhamento do nmero circense, metodologia e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Desenho descritivo do aparelho/equipamento circense, quando for o caso. Linha de Ao 3: a) Plano de pesquisa contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Acesso pblico ao produto da pesquisa.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO - CIRCO


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. Cursos de aperfeioamento para artistas e tcnicos. Cursos de iniciao para o pblico em geral. Realizao de seminrios, fruns e outros eventos afins. Bolsas de aperfeioamento individual ou projetos de residncia. Manuteno, por 01 (um) ano, de atividades pedaggicas em escolas de circo ou instituies especializadas, constitudas legalmente h pelo menos 02 (dois) anos ou com histrico de atividades comprovadas h pelo menos 03 (trs) anos. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


50.000,00 50.000,00 50.000,00 30.000,00 100.000,00 280.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - CIRCO:


Linhas de Ao 1 e 2: a) Plano do curso (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE). b) Carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas/aula; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 3: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios das edies anteriores, no caso de eventos no inditos; c) Traduo simultnea, no caso de eventos com palestrante internacional. Linha de Ao 4: a) Bolsas de aperfeioamento - comprovante de inscrio, seleo ou matrcula em instituio de reconhecida importncia cultural ou acadmica. Execuo em, no mnimo, 10 (dez) meses. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico; b) Projetos de residncia - carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo/espao. Garantir o mnimo de 60% do tempo de permanncia no local proposto. Execuo em, no mnimo, 10 (dez) meses. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico. Linha de Ao 5: a) Documentos comprobatrios de constituio legal do espao e programao de atividades nos ltimos 02 (dois) anos; b) Proposta pedaggica da escola ou instituio; c) Programao completa da proposta com descrio detalhada das atividades; d) Cronograma de execuo.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 PERA


Linhas de Ao
1. 2. Montagem de espetculos. Montagem de pera compactada. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


250.000,00 100.000,00 350.000,00

EXIGNCIAS - PERA:
Linhas de Ao 1 e 2: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arteeducao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 1: a) Libreto; b) Defesa escrita da proposta da encenao e dos seus elementos visuais; c) Realizao de, no mnimo, 06 (seis) apresentaes. Linha de Ao 2: a) Libreto; b) Defesa escrita da proposta da encenao e dos seus elementos visuais; c) Realizao de, no mnimo, 06 (seis) apresentaes; Observaes 1: O espetculo dever ser o resumo de uma nica obra operstica. Observaes 2: O espetculo poder ser acompanhado por piano, teclado ou por uma orquestra de cmara reduzida.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL - PERA


Linha de Ao
1. Trabalhos cientficos, tericos e tcnicos de pesquisa. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


35.000,00 35.000,00

EXIGNCIAS - PESQUISA CULTURAL - PERA:


Linha de Ao 1: a) Plano de pesquisa contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Acesso pblico ao produto da pesquisa. c) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arteeducao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO - PERA


Linhas de Ao
1. Cursos de aperfeioamento para artistas e tcnicos.

Valor Mximo (R$)


50.000,00

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
2. 3. Participao em cursos, seminrios e eventos afins, realizados no Brasil ou no exterior, com foco em gesto cultural e outras temticas relacionadas pera. Bolsas de aperfeioamento individual ou projetos de residncia. Total disponvel 15.000,00 30.000,00 95.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - PERA:


Linha de Ao 1: a) Plano do curso (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 90 (noventa) horas/aula; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 2: a) Carta-convite da ao formativa, com respectiva programao; b) Proposta de contedo a ser exposto, em caso de apresentao de trabalhos. Linha de Ao 3: a) Bolsas de aperfeioamento - comprovante de inscrio, seleo ou matrcula em instituio de reconhecida importncia cultural ou acadmica. Execuo em, no mnimo, 06 (seis) meses; Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico; b) Projetos de residncia - carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo/espao. Garantir o mnimo de 60% do tempo de permanncia no local proposto. Execuo em, no mnimo, 06 (seis) meses. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

TEATRO
Linhas de Ao
1. Montagem de espetculos de Teatro Adulto. 2. Montagem de espetculos de Teatro de Rua. 3. Montagem de espetculos de Teatro de Formas Animadas. 4. Montagem de espetculos de Teatro para Infncia e Juventude.

Valor Mximo (R$)


100.000,00 70.000,00 70.000,00 100.000,00 70.000,00 60.000,00 40.000,00 80.000,00 100.000,00 150.000,00 100.000,00 200.000,00 40.000,00

5. Manuteno de temporada. 6. Programao de espaos com atividades relacionadas ao Teatro. 7. Itinerncia de espetculos nas suas prprias regies de desenvolvimento. 8. Itinerncia de espetculos atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. 9. Itinerncia nacional de espetculos por, no mnimo, 03 (trs) regies do Brasil.

10. Itinerncia internacional de espetculos. 11. Realizao de festivais e mostras, com programao estadual e nacional. 12. Realizao de festivais e mostras, com programao nacional e internacional. 13. Publicao ou reedio de livros especializados, incluindo texto dramtico.

10

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
14. Publicao de revistas especializadas, com, no mnimo, 06 (seis) edies. 15. Criao e manuteno de sites. 16. Constituio, manuteno, digitalizao, restaurao ou difuso de acervos. Total disponvel 60.000,00 30.000,00 60.000,00 1.330.000,00

EXIGNCIAS - TEATRO:
Linhas de Ao 1 a 16: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1, 2, 3 e 4: a) Texto, argumento ou roteiro; b) Defesa escrita da proposta da encenao e dos seus elementos visuais; c) Realizao de, no mnimo, 12 (doze) apresentaes. Linha de Ao 5: a) DVD com o espetculo atualizado, na ntegra; b) Documentos comprobatrios de apresentaes anteriores, a exemplo de fotografias, cartazes, ingressos, programas, folders, artigos, matrias de jornais, sites ou blogs, entre outros; c) Realizao de, no mnimo, 16 (dezesseis) apresentaes de um nico espetculo; d) Declarao de cesso de direitos autorais. Linha de Ao 6: a) Perodo mnimo de 06 (seis) meses de programao; b) Documentos comprobatrios de constituio legal do espao; c) Histrico de atividades dos ltimos 12 (doze) meses; d) Programao detalhada das atividades (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE); e) Cronograma de execuo. Linhas de Ao 7, 8 e 9: a) DVD com o espetculo atualizado, na ntegra; b) Documentos comprobatrios de apresentaes anteriores, a exemplo de fotografias, cartazes, ingressos, programas, folders, artigos, matrias de jornais, sites ou blogs, entre outros; c) Realizao de, no mnimo, 08 (oito) apresentaes de um nico espetculo; d) Declarao de cesso de direitos autorais. Linha de Ao 10: a) DVD com o espetculo atualizado, na ntegra; b) Documentos comprobatrios de apresentaes anteriores, a exemplo de fotografias, cartazes, ingressos, programas, folders, artigos, matrias de jornais, sites ou blogs, entre outros; c) Realizao de, no mnimo, 04 (quatro) apresentaes de um nico espetculo; d) Declarao de cesso de direitos autorais. Observao: Em caso de empate, dar-se- preferncia aos projetos com proposta de execuo na Amrica Latina. Linha de Ao 11: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios das edies anteriores, no caso de eventos no inditos.

11

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 12: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios de, no mnimo, 03 (trs) anos de existncia, 03 (trs) edies realizadas e visibilidade comprovada. Linha de Ao 13: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares; d) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais; f) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto a Edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Exigncia adicional: Declarao de uso de imagens, entrevistas, artigos e textos, quando for o caso. Linha de Ao 14: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 500 (quinhentos) exemplares por edio. Linha de Ao 15: a) Informaes sobre os temas e contedos propostos para publicao; b) Plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores, etc.); c) Especificao do pblico alvo; d) Mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas). Linha de Ao 16: a) Documentos comprobatrios que demonstrem a existncia do acervo, a exemplo de catlogos, vdeos, fotografias, artigos e matrias de jornais, entre outros; b) Acesso pblico ao acervo.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL - TEATRO


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Realizao por, no mnimo, 06 (seis) meses, do 1 trabalho de pesquisa de companhias, grupos, coletivos ou trupes de Teatro Adulto. Realizao por, no mnimo, 06 (seis) meses, do 1 trabalho de pesquisa de companhias, grupos ou trupes de Teatro de Rua. Realizao, por, no mnimo, 06 (seis) meses, do 1 trabalho de pesquisa de companhias, grupos, coletivos ou trupes de Teatro de Formas Animadas. Realizao por, no mnimo, 06 (seis) meses, do 1 trabalho de pesquisa de companhias, grupos, coletivos ou trupes de Teatro para Infncia e Juventude. Manuteno por, no mnimo, 08 (oito) meses, da pesquisa continuada desenvolvida por companhias, grupos, coletivos ou trupes de Teatro Adulto. Manuteno por, no mnimo, 08 (oito) meses, da pesquisa continuada desenvolvida por companhias, grupos ou trupes de Teatro de Rua. Manuteno por, no mnimo, 08 (oito) meses, da pesquisa continuada desenvolvida por companhias, grupos, coletivos ou trupes de Teatro de Formas Animadas. Manuteno por, no mnimo, 08 (oito) meses, da pesquisa continuada desenvolvida por companhias, grupos, coletivos ou trupes de Teatro para Infncia e Juventude. Trabalhos cientficos, tericos e tcnicos de pesquisa ou mapeamento de artistas, companhias, grupos, coletivos ou trupes. a. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


60.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 90.000,00 90.000,00 90.000,00 90.000,00 50.000,00 650.000,00

12

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 EXIGNCIAS - PESQUISA CULTURAL - TEATRO:


Linhas de Ao 1 a 9: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1, 2, 3 e 4: a) Plano de pesquisa, contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Documentos comprobatrios da existncia da companhia, grupo, coletivo ou trupe; c) Histrico de atividades dos ltimos 02 (dois) anos. Linhas de Ao 5, 6, 7 e 8: a) Plano de pesquisa, contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Descrio do desenvolvimento da pesquisa at o presente momento; c) Documentos comprobatrios da existncia da companhia, grupo, coletivo ou trupe; d) Histrico de atividades dos ltimos 02 (dois) anos. Linha de Ao 9: a) Plano de pesquisa contendo descrio, objetivos, metodologia, referencial terico/prtico e cronograma de execuo (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Acesso pblico ao produto da pesquisa.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO - TEATRO


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Cursos de aperfeioamento para artistas e tcnicos, atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. Cursos de iniciao para o pblico em geral, atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. Oficinas de aperfeioamento para artistas e tcnicos. Oficinas de iniciao para o pblico em geral. Realizao de seminrios, fruns e outros eventos afins. Participao em cursos, seminrios, congressos e eventos afins, realizados no Brasil ou no exterior, com foco em gesto cultural e outras temticas relacionadas ao Teatro. Bolsas de aperfeioamento individual ou projetos de residncia. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


100.000,00 100.000,00 40.000,00 25.000,00 50.000,00 15.000,00 30.000,00 360.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - TEATRO:


Linhas de Ao 1 e 2: a) Plano do curso (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 90 (noventa) horas/aula em cada macrorregio; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. 13

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 3: a) Plano da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 40 (quarenta) horas/aula; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 4: a) Plano da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE); b) Carga horria mnima de 60 (sessenta) horas/aula; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 5: a) Proposta de programao (conforme modelo disponibilizado no site da FUNDARPE), com cronograma de execuo e previso do local de realizao; b) Documentos comprobatrios das edies anteriores, no caso de eventos no inditos; c) Traduo simultnea, no caso de eventos com palestrante internacional. Linha de Ao 6: a) Carta-convite da ao formativa, com respectiva programao; b) Proposta de contedo a ser exposto, em caso de apresentao de trabalhos. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico. Linha de Ao 7: a) Bolsas de aperfeioamento - comprovante de inscrio, seleo ou matrcula em instituio de reconhecida importncia cultural ou acadmica. Execuo em, no mnimo, 06 (seis) meses; Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico. b) Projetos de residncia - carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo/espao. Garantir o mnimo de 60% do tempo de permanncia no local proposto. Execuo em, no mnimo, 06 (seis) meses. Exigncia adicional: Relatrio final com garantia de acesso ao pblico.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FOTOGRAFIA
Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Exposio fotogrfica com nica montagem em uma das 04 (quatro) macrorregies do Estado (Agreste, Mata, Metropolitana e Serto) e catlogo com tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares. Exposio fotogrfica com uma nica montagem em 01 (um) dos outros Estados da Regio Nordeste e catlogo com tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares. Exposio fotogrfica com nica montagem em outros Estados, exceto os da Regio Nordeste, com catlogo e tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares. Exposio fotogrfica com itinerncia e catlogo, com, no mnimo, 1.000 (mil) exemplares, em 02 (duas) cidades da Regio Metropolitana e em Fernando de Noronha. Exposio fotogrfica com itinerncia e catlogo, com, no mnimo, de 1.000 (mil) exemplares, em 03 (trs) cidades, contemplando as macrorregies do Agreste, Mata e Serto, nos festivais e mostras de cultura no Estado de Pernambuco. Publicao de revistas com contedo editorial jornalstico e artstico especializado ou de entretenimento em fotografia, por um perodo de 01 (um) ano, com, pelo menos 04 (quatro) edies e tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares por edio. Publicao e distribuio de livros, com, pelo menos, 50 (cinquenta) pginas e tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares. Realizar evento de fotografia na Regio Metropolitana, contemplando palestras, exposies, leituras de portflios e oficinas, com durao mnima de 04 (quatro) dias. Realizar evento de fotografia em uma das macrorregies do Estado (Agreste, Mata e Serto), contemplando palestras, exposies, leituras de portflios e oficinas, com durao mnima de 04 (quatro) dias.

Valor Mximo (R$)


80.000,00 80.000,00 100.000,00 130.000,00 130.000,00 115.000,00 120.000,00 85.000,00 85.000,00

14

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
10. 11. a. Realizar Seminrios e Fruns regionais, em uma das 04 (quatro) macrorregies (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana). Criao e manuteno de sites sobre fotografia, com contedo nacional ou internacional, contemplando as diversas reas de atuao desta linguagem. Total disponvel 50.000,00 30.000,00 1.005.000,00

EXIGNCIAS - FOTOGRAFIA:
Linhas de Ao 1 a 11: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1 a 5: a) Apresentar 25% das fotografias que sero expostas (impressas em papel ou em CDs/DVDs atravs de arquivo JPG); Observao: por questo de segurana tcnica, enviar 02 (dois) CDs/DVDs. b) Apresentar o memorial descritivo contendo: a durao estimada, especificaes tcnicas da exposio (nmero de fotografias, tamanho, tipo de impresso, tipo de montagem e suporte); c) Para os catlogos: apresentar as especificaes tcnicas (capa, nmero de fotografias e de pginas, tamanho e tipo de papel, e tiragem); d) Apresentar documento enquanto responsvel pelo uso das imagens, assumindo todos os nus no caso do descumprimento das leis de propriedade, de uso e circulao vigentes no pas. Linhas de Ao 6: a) Apresentar as especificaes tcnicas (capa, nmero de pginas, tamanho, tipo de papel e a tiragem). Linhas de Ao 7: a) Apresentar 25 % das fotografias que iro fazer parte do livro, (impressas em papel ou em CD/DVD atravs de arquivo JPG); Observao: por questo de segurana tcnica, enviar 02 (dois) CDs/DVDs). b) Especificaes tcnicas (capa, nmero de fotografias e de pginas, tamanho, tipo de papel da capa e do miolo e a tiragem). Linhas de Ao 8, 9 e 10: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe), com local de realizao e cronograma de execuo; b) No caso de eventos no inditos, acrescentar os documentos comprobatrios das edies anteriores. No caso de evento com palestrante internacional garantir traduo simultnea. Linha de Ao 11: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site).
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA - FOTOGRAFIA
Linhas de Ao
1. 2. Pesquisa de produo fotogrfica para desenvolvimento de projetos autorais. Pesquisa, mapeamento e sistematizao de dados sobre acervos pblicos no Estado de Pernambuco, at o registro e divulgao do produto da pesquisa em sites apropriados, incluindo os institucionais do Governo do Estado de Pernambuco/FUNDARPE.

Valor Mximo (R$)


30.000,00 35.000,00

15

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
3. Pesquisa, mapeamento e sistematizao de dados sobre acervos particulares no Estado de Pernambuco, at o registro e divulgao do produto da pesquisa em sites apropriados, incluindo os institucionais do Governo do Estado de Pernambuco/FUNDARPE. Total disponvel 35.000,00 100.000,00

EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL - FOTOGRAFIA:


Linhas de Ao 1 a 3: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 1: a) Apresentar o Tema, o Plano de Trabalho, o Produto e como o mesmo ser disponibilizado para a sociedade. Linhas de Ao 2 e 3: a) Apresentar plano de pesquisa, contendo levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e cronograma de execuo; b) Carta de anuncia do detentor ou responsvel pelo acervo a ser pesquisado.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO FOTOGRAFIA:


Linhas de Ao
1. Bolsa de pesquisa de cunho acadmico, de aperfeioamento individual, de linguagem ou de projeto de residncia por um perodo de 06 (seis) meses, com garantia de acesso ao pblico do resultado da pesquisa e divulgao em stios eletrnicos apropriados, incluindo os institucionais do Governo do Estado de Pernambuco/FUNDARPE. Cursos para elaborao de plano de negcios de empresa criativa, de plano de desenvolvimento de carreira de artistas independentes ou de grupos organizados desta rea, com carga horria mnima de 60 (sessenta) horas/aula, com disponibilidade de vagas para 30 (trinta) alunos por turma. Um curso de elaborao e gesto de projetos culturais para produtores, artistas e tcnicos desta rea, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas/aula, com disponibilidade de vagas para 30 (trinta) alunos por turma. Cursos de aperfeioamento para pessoas com deficincia, nas escolas estaduais ou em projetos sociais. Os cursos devero ser realizados nas 04 (quatro) macrorregies do Estado: Agreste, Mata, Metropolitana e Serto, com carga horria mnima de 20 (vinte) horas/aula em cada macrorregio, com disponibilidade de vagas para 20 (vinte) alunos por turma. Dois cursos de formao em crtica e curadoria de fotografia, versando sobre os temas Fotografia Artstica e Experimental, Fotografia Contempornea, Fotografia Documental, com carga horria mnima de 60 (sessenta) horas/aula, com disponibilidade para 20 (vinte) alunos por turma. Oficinas em comunidades indgenas, quilombolas, ciganas, mambembes ou Pontos de Cultura, atendendo, no mnimo, a 02 (duas) macrorregies do Estado: Agreste, Mata, Metropolitana ou Serto, com carga horria mnima de 20 (vinte) horas/aula, com disponibilidade de vagas para 20 (vinte) alunos por turma. Oficinas para artistas e tcnicos, atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado: Agreste, Mata, Metropolitana e Serto, com carga horria mnima de 20 (vinte) horas/aula em cada macrorregio, com disponibilidade de vagas para 20 (vinte) alunos por turma. Oficinas para professores e alunos da rede pblica de ensino ou de projetos sociais. As oficinas devero ser realizadas nas 04 (quatro) macrorregies do Estado: Agreste, Mata, Metropolitana e Serto, com carga horria mnima de 30 (trinta) horas/aula e com disponibilidade de vagas para 20 (vinte) alunos por turma. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


30.000,00

2.

30.000,00

3.

50.000,00

4.

50.000,00

5.

70.000,00

6.

30.000,00

7.

50.000,00

8.

50.000,00 360.000,00

16

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 EXIGNCIAS FORMAO E CAPACITAO - FOTOGRAFIA:


Linha de Ao 1: a) Comprovante de carta convite, comprovante de inscrio, comprovante de matrcula ou comprovante de seleo em instituio de reconhecida importncia cultural e acadmica; b) Carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo/espao; c) No caso da bolsa no resultar em produto cultural, garantir acesso pblico ao relatrio final das atividades; d) Em projetos de residncia, deve ser garantido o mnimo de 60% (sessenta por cento) do tempo de permanncia no local proposto. Linhas de Ao 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8: a) Todas as linhas de cursos e oficinas de iniciao ou aperfeioamento devem apresentar plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

LITERATURA, inclusive obras de referncia e cordel


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Publicao de livros de poesia, pelo menos, 50 (cinquenta) pginas e, no mnimo, 500 (quinhentos) exemplares. Publicao de livros de poesia, pelo menos, 100 (cem) pginas e, no mnimo, 300 (trezentos) exemplares. Publicao de livros dos gneros romance ou novela com, pelo menos, 100 (cem) pginas e, no mnimo, 300 (trezentos) exemplares. Publicao de livros de contos com, pelo menos, 50 (cinquenta) pginas e, no mnimo, 500 (quinhentos) exemplares. Publicao de livros dos gneros crnica ou ensaio com, pelo menos, 100 (cem) pginas e, no mnimo, 300 (trezentos) exemplares. Publicao de livros de poesia ou conto, de contedo acessvel (udio livro ou braile) com, no mnimo, 300 (trezentos) exemplares. Publicao de HQ, com, pelo menos, 50 (cinquenta) pginas e, no mnimo, 300 (trezentos) exemplares. Publicao de romance ou coletnea de folhetos de cordel que totalizem, pelo menos, 32 (trinta e duas) pginas e, no mnimo 2.000 (dois mil) exemplares. Publicao ou reedio de jornais ou fanzines literrios com, pelo menos, 06 (seis) edies. Publicao de revistas literrias com, pelo menos, 06 (seis) edies, com tiragem mnima de 1.000 (um mil) exemplares por edio. Reedio de livros com mais de 20 (vinte) anos de publicao ou distribuio e circulao de livros j publicados. Realizao de recitais, rodas de leitura ou outras atividades de encontros entre autores e leitores. Realizao de encontros intermunicipais de leitura e literatura, com participantes das 04 (quatro) macrorregies do Estado (Agreste, Mata, Metropolitana ou Serto) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. Realizao de festivais, mostras e feiras literrias. Realizao de encontros de escritores e leitores em escolas, IES (Instituies de Ensino Superior), bibliotecas e pontos de leitura. Criao ou manuteno de sites. Produo de programas de rdio com, pelo menos, 52 (cinquenta e duas) edies inditas. Bolsas de criao (fico, gneros dramticos ou poesia) ou circulao literria (atividades de difuso) por um perodo mnimo de 06 (seis) meses. Bolsas de criao (ensaio) ou residncia em crtica literria por um perodo mnimo de 06 (seis) meses. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 40.000,00 40.000,00 15.000,00 20.000,00 90.000,00 30.000,00 60.000,00 100.000,00 200.000,00 60.000,00 30.000,00 120.000,00 20.000,00 20.000,00 995.00,00

17

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 EXIGNCIAS - LITERATURA:


Linhas de Ao 1 a 19: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1 a 11: a) Incluir tiragem, especificaes tcnicas do produto (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa, dimenses etc.); b) Apresentar uma amostra do produto a ser incentivado, com a quantidade de pginas de contedo que o proponente julgar necessria para a avaliao do produto por ele proposto; c) Quando a publicao for antologia ou coletnea, incluir amostra da obra de todos os escritores ou escritoras que constaro na edio (exigncia no aplicada a revistas e fanzines). Linha de Ao 11: a) Incluir edio anterior (impressa ou em mdia digital); b) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais. Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA.
.

Linhas de Ao 12 a 15: a) Incluir: planilha preenchida com proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe); b) Currculo do(s) curador(es) ou coordenador(es) de contedo, que deve(m) constar na equipe b) declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais. Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Linha de Ao 16: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site). Linha de Ao 18: a) Incluir cronograma e amostra do produto a ser desenvolvido (mnimo de vinte pginas). Linha de Ao 19: Para projetos de bolsa de criao (ensaio): a) Incluir referencial terico, metodologia e cronograma; b) Incluir amostra do produto a ser desenvolvido (mnimo de vinte pginas). Linha de Ao 19: Para projetos de residncia em crtica literria: a) Incluir referencial terico, metodologia e cronograma; b) Incluir comprovante de inscrio, seleo ou matrcula em instituio de reconhecida importncia cultural ou acadmica (bolsas de aperfeioamento); c) No caso de a bolsa no resultar em produto cultural, informar como garantir acesso pblico ao relatrio final das atividades; d) Incluir carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo, espao ou instituio; e) Garantia do mnimo de 60% (sessenta por cento) do tempo de permanncia no local proposto.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

18

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 PESQUISA LITERATURA


Linhas de Ao
1. 2. Mapeamento e registro de manifestaes artsticas da literatura oral ou de mestres, nas macrorregies do Agreste, Mata e Serto, com garantia de acesso ao pblico do resultado da pesquisa. Trabalhos cientficos e tcnicos de mapeamento de grupos ou artistas nas macrorregies do Agreste Mata e Serto, com registro do produto e garantia de acesso ao pblico do resultado da pesquisa. a. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


60.000,00 50.000,00 110.000,00

EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL - LITERATURA:


Linhas de Ao 1 e 2: a) Incluir plano de pesquisa, contendo levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e cronograma de execuo. b) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO LITERATURA:


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. Cursos em edio de livros para artistas e tcnicos desta rea, em 02 (duas) macrorregies, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas por curso, totalizando o mnimo de 240 (duzentas e quarenta) horas. Cursos para o pblico em geral, em 02 (duas) macrorregies, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas por curso, totalizando o mnimo de 240 (duzentas e quarenta) horas. Atividades de formao de mediadores de leitura, de pblico leitor e renovao de acervos de bibliotecas comunitrias ou espaos de leitura. Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais, para profissionais desta rea, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


50.000,00 50.000,00 95.000,00 50.000,00 245.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO LITERATURA:


Linhas de Ao 1, 2 e 4: a) Todas as linhas de Cursos e Oficinas de Iniciao ou Aperfeioamento devem apresentar plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 3: a) Projetos para renovao de acervos bibliogrficos devem estar necessariamente atrelados a atividades de formao de leitores; b) Incluir lista dos ttulos a serem adquiridos, com nome do livro, autor, editora, quantidade de exemplares e custo estimado; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

MSICA

19

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Manuteno, por 01 (um) ano, das atividades de bandas de msica com histrico de atividades comprovadas h, pelo menos, 01 (um) ano. Manuteno, por 01 (um) ano, das atividades das escolas de bandas de msica e, Orquestras com histrico de atividades comprovadas h, pelo menos, 01 (um) ano. Manuteno de corais com histrico de atividades comprovadas h, pelo menos, 01 (um) ano. Programao de espaos para difuso da msica, com atividades h, pelo menos, 01 (um) ano, tendo o mnimo de 10 (dez) apresentaes e contemplando artistas ou grupos diversificados. Itinerncia estadual, com pelo menos 06 (seis) apresentaes musicais, abrangendo, no mnimo, 03 (trs) macrorregies ou 02 (duas) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha, exceto aes desenvolvidas pelo Governo do Estado de PE. Itinerncia na Regio Nordeste, com pelo menos 06 (seis) apresentaes musicais, abrangendo, no mnimo, 03 (trs) Estados. Itinerncia nacional, com pelo menos 04 (quatro) apresentaes musicais, abrangendo, no mnimo, duas Regies. Itinerncia internacional, com pelo menos 03 (trs) apresentaes musicais. Gravao, mixagem, masterizao e prensagem de CD, com tiragem mnima de 1.000 (mil) cpias. Gravao, mixagem, masterizao e prensagem de CD, com tiragem mnima de 1.000 (mil) cpias e evento de lanamento. Gravao de CD (coletnea ou individual) de artistas que nunca tiveram registro fonogrfico oficial no mercado, com tiragem mnima de 1.000 (mil) cpias. Gravao e mixagem de msica eou vdeo para disponibilizao na internet. Reproduo e distribuio de CDs ou DVDs, com tiragem mnima de 1.000 (mil) cpias. Produo de DVDs (gravao, mixagem, masterizao e prensagem) com tiragem mnima de 1.000 (mil) cpias. Manuteno por 01 (um) ano de trabalhos coletivos de selos e/ou gravadoras independentes. Intercmbio (regional, nacional ou internacional) entre artistas ou grupos. Produo de programas de rdio com, pelo menos, 52 (cinquenta e duas) edies inditas. Publicao ou reedio de livros especializados. Criao e manuteno de sites. Publicao de revistas especializadas com contedo editorial digital em msica, com, no mnimo, 06 (seis) edies. Constituio, manuteno, digitalizao, restaurao e/ou difuso de acervos musicais, com garantia de acesso ao pblico. Realizar Festivais com programao estadual e/ou nacional, para festivais de primeira a quinta edio. Realizar Festivais, mostras ou celebraes culturais, com programao nacional e/ou internacional, com, no mnimo, 05 (cinco) anos de existncia, 05 (cinco) edies realizadas e com visibilidade comprovada. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


100.000,00 150.000,00 50.000,00 80.000,00 100.000,00 100.000,00 150.000,00 190.000,00 60.000,00 80.000,00 50.000,00 30.000,00 30.000,00 140.000,00 60.000,00 70.000,00 120.000,00 50.000,00 30.000,00 30.000,00 100.000,00 100.000,00 250.000,00 2.120.000,00

EXIGNCIAS MSICA:
Linhas 1 a 23: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1 e 3: a) Registro e documentos comprobatrios de funcionamento das bandas de msica e corais. Observao: Na linha 1, no que se refere a bandas de msica, excetuam-se: fanfarras, bandas marciais escolares ligadas ou no a estabelecimentos de ensino pblico ou privado, bandas musicais municipais, bandas de pfanos, bandas de rock e assemelhadas, grupos musicais ligados a instituies religiosas, bandas militares e de instituies de segurana pblica. 20

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 2: a) Documentos comprobatrios de funcionamento e constituio legal do espao e de suas aes; b) Proposta pedaggica da escola ou instituio; c) Programao completa com descrio detalhada das atividades e o cronograma de execuo; Observao 1: O projeto deve promover, ao menos, uma atividade pedaggica com profissional de renome nacional com durao mnima de 8 (oito) horas Observao 2: Na linha 2 , no que se refere a bandas de msica, excetuam-se: fanfarras, bandas marciais escolares ligadas ou no a estabelecimentos de ensino pblico ou privado, bandas musicais municipais, bandas de pfanos, bandas de rock e assemelhadas, grupos musicais ligados a instituies religiosas, bandas militares e de instituies de segurana pblica. Linha de Ao 4: a) Documentos comprobatrios de funcionamento e constituio legal do espao em vigncia; b) Anexar comprovao de atividades artsticas j realizadas no espao; c) 1/3 (um tero) da programao proposta e respectivas cartas de anuncia. Linha de Ao 7: a) Apresentar justificativa para as escolhas dos destinos selecionados; b) Carta de anuncia dos espaos de apresentao (verificar adequao com exigncias posteriores). Linha de Ao 8: Observao: Em caso de empate, dar-se- preferncia aos projetos com proposta de execuo na Amrica Latina. Linhas de Ao 9, 10, 11 e 12: a) Repertrio; b) Relao dos artistas participantes; c) Um CD ou DVD demonstrativo do trabalho a ser incentivado. Observao: Para projetos que prevejam gravao de CD de msicas que tenham o improviso como matriz de criao, dever constar justificativa da impossibilidade de apresentao de repertrio. Linha de Ao 13: a) Original do produto a ser incentivado; b) Autorizao dos grupos ou artistas envolvidos. Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Para essa linha de ao, podero concorrer projetos que prevejam a reproduo e distribuio de CDs, DVDs ou Vinil (EP). Linha de Ao 14: a) Repertrio; b) Relao dos artistas participantes; c) Autorizao do uso de imagem. Linha de Ao 15: a) Comprovao da formao de trabalhos coletivos em torno da cadeia produtiva da musica (Exemplos: CD de coletneas, currculo comprovado, carta de representatividade de artistas associados). Linha de Ao 18: a) Tiragem; b) Especificaes tcnicas do produto a ser incentivado (quantidade de pginas, tipo de papel miolo e capa, dimenses etc.). c) Amostra do produto a ser incentivado, com a quantidade de pginas de contedo que o proponente julgar necessria para a avaliao do produto por ele proposto; d) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais; e) No caso de reedio de livro: este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto anexo da Edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA

21

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linhas de Ao 19 e 20: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site); d) Especificar quando o objeto do projeto seja criao de aplicativos para tablets e celulares. Linha de Ao 21: a) Apresentar documentos comprobatrios como catlogos, vdeos, fotografias, matrias de jornais e artigos, entre outros, que demonstrem a existncia do acervo. Linhas de Ao 22 e 23: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe), com local de realizao e cronograma de execuo; Observao: No caso de eventos no inditos, acrescentar os documentos comprobatrios das edies anteriores. Em se tratando de eventos consolidados, acrescentar os documentos comprobatrios das 05 (cinco) edies anteriores.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL MSICA


Linhas de Ao
1. 2. 3. Manuteno por 01 (um) ano, de projetos de pesquisa continuada, cujos proponentes tenham experincia comprovada ou ligao com instituies pblicas ou privadas de pesquisa. Trabalhos cientficos e tcnicos de mapeamento e levantamento, at o registro em mdia apropriada do produto da pesquisa, com garantia de acesso ao pblico. Mapeamento da cadeia produtiva em um ou mais municpios do Estado. Total disponvel
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

Valor Mximo (R$)


80.000,00 50.000,00 30.000,00 160.000,00

EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL MSICA:


Linhas de Ao 1, 2 e 3: a) Plano de pesquisa, contendo: levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e cronograma de execuo. b) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.

FORMAO E CAPACITAO MSICA


Linhas de Ao 1. Cursos de aperfeioamento para artistas e tcnicos desta rea, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas/aula. 2. Cursos para o pblico em geral, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas/aula. 3. Participao em feiras de negcios, seminrios ou congressos, realizados no Brasil ou em outros pases, com foco em gesto cultural ou empreendedorismo. 4. Curso para Elaborao de Plano de Negcios de empresa criativa ou plano de carreira individual de artistas ou grupos organizados desta rea de msica, com um mnimo de 60 (sessenta) horas/aula. 5. Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais para produtores, artistas e tcnicos desta rea, com carga horria mnima de 120 horas/aula. Total disponvel
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

Valor Mximo (R$) 50.000,00 50.000,00 15.000,00 30.000,00 50.000,00 195.000,00

22

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 EXIGNCIAS FORMAO E CAPACITAO MSICA:


Linhas de Ao 1, 2, 4 e 5: a) Plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 3: a) Apresentar projeto do contedo a ser exposto, contendo estrutura do stand; b) Aps o evento, apresentar relatrio com fotos anexadas a ser disponibilizado ao pblico atravs de encontros com os profissionais da rea ou em sites especializados.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

ARTES PLSTICAS, ARTES GRFICAS E CONGNERES


Linhas de Ao
1. Manuteno, por 01 (um) ano, das atividades de atelis ou coletivos, em funcionamento h, pelo menos, 06 (seis) meses. 2. Publicao e distribuio de livros especializados ou sobre artistas, com tiragem mnima de 1.000 (um mil) exemplares. 3. Realizar Festivais, Mostras, Feiras e Celebraes Culturais. 4. Realizar Seminrios, Fruns e outros eventos afins. 5. Catlogo vinculado ou no exposio, com tiragem mnima de 200 (duzentos) exemplares. 6. Circulao estadual de aes (intervenes urbanas, exposies, performances, entre outras), em festivais de cultura no estado de Pernambuco, atendendo a 04 (quatro) macrorregies (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. 7. Intercmbio de aes (intervenes urbanas, exposies, performances, entre outras) nas regies de desenvolvimento de origem do proponente. 8. Intercmbio de aes (intervenes urbanas, exposies, performances, entre outras) entre regies de desenvolvimento distintas. 9. Concepo e montagem de exposio individual, sem exigncia de catlogo. 10. Concepo e montagem de exposio individual, com exigncia de catlogo. 11. Concepo e montagem de exposio coletiva, sem exigncia de catlogo. 12. Concepo e montagem de exposio coletiva, com exigncia de catlogo. 13. Concepo e montagem de exposies, com aes de arte-educao. 14. Realizar exposies, intervenes urbanas, performances e instalaes de arte contempornea que envolva o graffiti. 15. Realizar exposies, intervenes urbanas, performances e instalaes de Arte Contempornea em estados brasileiros ou no Distrito Federal. 16. Realizar exposies, intervenes urbanas, performances e instalaes de Arte Contempornea em outros pases. 17. Criao e/ou manuteno de sites. 18. Publicao de peridicos ou revistas sobre Arte Contempornea, com, no mnimo, 06 (seis) edies. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


80.000,00 120.000,00 130.000,00 50.000,00 20.000,00 80.000,00 40.000,00 70.000,00 70.000,00 90.000,00 90.000,00 110.000,00 110.000,00 100.000,00 100.000,00 150.000,00 30.000,00 80.000,00 1.520.000,00

EXIGNCIAS ARTES PLSTICAS, ARTES GRFICAS E CONGNERES:


Linhas 1 a 18: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.

23

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 1: a) Documentos comprobatrios de funcionamento; b) Relao de artistas; c) Plano de trabalho. Linhas de Ao 2 e 5: a) Apresentar a tiragem e as especificaes tcnicas do produto a ser incentivado (quantidade de pginas, tipo de papel miolo e capa, dimenses etc.); b) Apresentar uma amostra do produto a ser incentivado, com a quantidade de pginas de contedo que o proponente julgar necessria para a avaliao do produto por ele proposto. Observao: nas linhas que preveem publicao de catalogo devem atender as exigncias de publicao. Linha de Ao 3: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe), com local de realizao e cronograma de execuo. b) No caso de eventos no inditos, acrescentar os documentos comprobatrios das edies anteriores, e no caso de evento com palestrante internacional, garantir traduo simultnea. Linhas de Ao 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16: a) Projeto Expogrfico ou Memorial descritivo, contendo informao sobre a durao estimada, local e especificaes tcnicas da exposio, tipo e nmero de obras, tipo de montagem e de suporte. Observao: nas linhas que preveem publicao de catalogo devem atender as exigncias de publicao Linhas de Ao 9 e 10: a) Todas as montagens de exposies individuais, com ou sem catlogo, devero promover em seus projetos a acessibilidade aos deficientes visuais. Esta promoo dar-se- atravs da leitura em braile e da udiodescrio. Linha de Ao 17: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site).
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL ARTES PLSTICAS E ARTES GRFICAS E CONGNERES:


Linhas de Ao
1. Pesquisa de suportes e materiais, com garantia de acesso ao pblico. 2. Trabalhos cientficos e tcnicos, de mapeamento de grupos e/ou artistas, at o registro em mdia apropriada do produto da pesquisa, com garantia de acesso ao pblico. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


50.000,00 50.000,00 100.000,00

EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL ARTES PLSTICAS E ARTES GRFICAS E CONGNERES:


Linhas de Ao 01 e 02: a) Plano de pesquisa, contendo levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e cronograma de execuo. b) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

24

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 FORMAO E CAPACITAO ARTES PLSTICAS/ARTES GRFICAS E CONGNERES:


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Cursos de formao de tcnicos para montagem de exposio, elaborao de projetos de Artes Visuais ou aes de arte-educao, atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha, com carga horria mnima 40 (quarenta) horas por macrorregio. Cursos de aperfeioamento para artistas e tcnicos destas reas, com carga horria mnima de 80 (oitenta) horas. Cursos ou oficinas para o pblico em geral com carga horria mnima de 80 (oitenta) horas. Bolsas de pesquisa ou residncia artstica, para desenvolvimento de projetos independentes, sem necessariamente estarem vinculadas produo final de obras de arte ou exposies eventuais, com execuo mnima em 03 (trs) meses e com garantia de acesso ao pblico do resultado da pesquisa ou dos produtos artsticos decorrentes da residncia. Atividades de arte-educao relacionadas aos acervos de equipamentos culturais com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas. Curso para Elaborao de Plano de Negcios de empresa criativa ou de plano de desenvolvimento de carreira de artistas independentes ou de grupos organizados desta rea com, no mnimo, 60 (sessenta) horas. Atividades de arte-educao relacionadas ao desenvolvimento de ilustrao, pintura, grafitagem, arte txtil ou escultura com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas. Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais para profissionais desta rea, com carga horria mnima de 120 horas. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


100.000,00 35.000,00 35.000,00 30.000,00 40.000,00 30.000,00 35.000,00 50.000,00 355.000,00

EXIGNCIAS FORMAO E CAPACITAO ARTES PLSTICAS/ARTES GRFICAS E CONGNERES:


Linhas de Ao 1, 2, 3, 6 e 8: a) As linhas de Cursos e Oficinas de Iniciao ou Aperfeioamento devem apresentar plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 4: a) Comprovante de inscrio, de seleo ou de matrcula em instituio de reconhecida importncia cultural e acadmica (bolsas de aperfeioamento). b) Apresentar carta de anuncia com assinatura do artista ou do responsvel pelo grupo/espao. c) No caso da bolsa no resultar em produto cultural, garantir acesso pblico ao relatrio final das atividades. d) Em projetos de residncia deve ser garantido o mnimo de 60% (sessenta por cento) do tempo de permanncia no local proposto. Linhas de Ao 5 e 7: a) Nas linhas de atividades de arte-educao devem apresentar plano de atividade contendo cronograma e descrio detalhada das atividades propostas; b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

CULTURA POPULAR E TRADICIONAL


Linhas de Ao
1. 2. Manuteno, por 01 (um) ano, das atividades de grupos de Cultura Popular e Tradicional, em funcionamento de 05 (cinco) a 20 (vinte) anos. Manuteno, por 01 (um) ano, das atividades de grupos de Cultura Popular e Tradicional, em funcionamento h mais de 20 (vinte) anos.

Valor Mximo (R$)


90.000,00 90.000,00

25

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Aulas-espetculos de grupos tradicionais ligados ao Ciclo Carnavalesco em espaos pblicos fechados e/ou escolas da rede estadual de ensino, nas 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana), no perodo do ciclo carnavalesco. Aulas-espetculos de grupos tradicionais ligados ao Ciclo Junino em espaos pblicos fechados ou escolas da rede estadual de ensino, nas 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana), no perodo do ciclo junino. Aulas-espetculos de grupos tradicionais ligados ao Ciclo Natalino em espaos pblicos fechados ou escolas da rede estadual de ensino, nas 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana), no perodo do ciclo natalino. Realizar Seminrios, Fruns e outros eventos afins. Realizar Festivais e Mostras com programao estadual ou nacional. Intercmbio entre grupos de Cultura Popular e Tradicional da mesma Regio de Desenvolvimento. Intercmbio entre grupos de Cultura Popular e Tradicional de regies de desenvolvimento distintas. Programao de apresentaes de grupos de Cultura Popular e Tradicional em Festivais Culturais, atendendo as 04 (quatro) macrorregies (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana). Programao de espaos com no mnimo 08 (oito) atividades de grupos de Cultura Popular e Tradicional, distribudas no perodo de 06 (seis) meses a 01 (um) ano. Edio e distribuio de livros, cartilhas, CDs, DVDs de Cultura Popular e Tradicional Reedio e distribuio de livros, cartilhas, CDs, DVDs de Cultura Popular e Tradicional Publicao de revistas especializadas de Cultura Popular e Tradicional, com, no mnimo, 06 (seis) edies, com mnimo de 500 (quinhentos) exemplares por edio. Criao e manuteno de sites. Atividades artsticas e culturais das comunidades indgenas com no mnimo 5 atividades. Atividades artsticas e culturais das comunidades quilombolas com no mnimo 5 atividades. Atividades artsticas e culturais nos terreiros de Cultura Popular e Tradicional na Regio Metropolitana. Devero ser realizadas, pelo menos, 05 (cinco) atividades. Atividades artsticas e culturais nos terreiros de Cultura Popular e Tradicional na Regio da Mata. Devero ser realizadas, pelo menos, 05 (cinco) atividades. Atividades artsticas e culturais nos terreiros de Cultura Popular e Tradicional na Regio do Agreste. Devero ser realizadas, pelo menos, 05 (cinco) atividades. Atividades artsticas e culturais nos terreiros de Cultura Popular e Tradicional na Regio do Serto. Devero ser realizadas, pelo menos, 05 (cinco) atividades. Participao de grupos ou artistas da Cultura Popular e Tradicional em eventos nacionais. Participao de grupos ou artistas da Cultura Popular e Tradicional em eventos internacionais*. Criao de indumentria de grupos de cultura popular e tradicional. Realizar Festivais, mostras ou celebraes culturais, com programao nacional e/ou internacional, com, no mnimo, 05 (cinco) anos de existncia, 05 (cinco) edies realizadas e com visibilidade comprovada. Total disponvel 80.000,00 80.000,00 80.000,00 50.000,00 100.000,00 40.000,00 90.000,00 60.000,00 70.000,00 50.000,00 30.000,00 60.000,00 30.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 90.000,00 150.000,00 30.000,00 250.000,00 1.820.000,00

EXIGNCIAS CULTURA POPULAR E TRADICIONAL:


Linhas de Ao 1 a 25: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1 e 2: a) Registro de constituio legal e documentos comprobatrios de funcionamento; b) Plano de trabalho. Linhas de Ao 3, 4, 5, 6, 7, e 25: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe), com local de realizao 26

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
b) e cronograma de execuo. Em caso de eventos no inditos, acrescentar os documentos comprobatrios das edies anteriores, e no caso de evento com palestrante internacional, garantir traduo simultnea.

Linhas de Ao 8 e 9: a) Para aes que envolvam grupos de um mesmo municpio, a carga horria das atividades deve ser de, pelo menos, 60 (sessenta) horas. Linha de Ao 15: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site). Linha de Ao 16: a) Em caso de ser realizado por no-indgenas, autorizao para entrada e permanncia em terras indgenas, a ser fornecida pela FUNAI. Linhas de Ao 22 e 23: a) Apresentao de convite da organizao do evento, ou documento similar. Observao: Na linha de ao 23, em caso de empate, dar-se- preferncia aos projetos com proposta de execuo na Amrica Latina Linhas de Ao 12 e 13: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto anexo da edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Linha de Ao 14: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel miolo e capa dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao;
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA CULTURAL CULTURA POPULAR E TRADICIONAL


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Trabalhos cientficos e tcnicos de pesquisa, sobre grupos, artistas e/ou manifestaes da Cultura Popular e Tradicional de Pernambuco, com cronograma de 01 (um) ano e preveja o registro do produto da pesquisa com garantia de acesso ao pblico. Trabalhos cientficos e tcnicos e/ou mapeamento sobre a cadeia produtiva das Culturas Populares e preveja o registro do produto da pesquisa com garantia de acesso ao pblico. Mapeamento de grupos, artistas e/ou manifestaes da Cultura Popular e Tradicional, que abranja pelo menos 01 (uma) macrorregio do Estado e preveja o registro do produto da pesquisa, com garantia de acesso ao pblico. Pesquisa, mapeamento e sistematizao de dados sobre comunidades indgenas que preveja o registro do produto da pesquisa e a garantia de acesso ao pblico. Pesquisa, mapeamento e sistematizao de dados sobre comunidades quilombolas que preveja o registro do produto da pesquisa e a garantia de acesso ao pblico. Pesquisa, mapeamento e sistematizao de dados sobre manifestaes de terreiros que preveja o registro do produto da pesquisa e a garantia de acesso ao pblico. Pesquisa de materiais da esttica txtil das comunidades de cultura popular e tradicional de Pernambuco. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


120.000,00 120.000,00 80.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 520.000,00

27

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL CULTURA POPULAR E TRADICIONAL:


Linhas de Ao de 1 a 7: a) Pesquisa em suas diversas categorias: Plano de pesquisa, contendo levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e cronograma de execuo; b) Trabalhos cientficos, tericos e tcnicos de pesquisa e/ou mapeamento: Plano de pesquisa, contendo levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e cronograma de execuo; c) Distribuio do produto em escolas pblicas da Regio de Desenvolvimento da(s) comunidade(s), para projetos de Pesquisa em Cultura Popular e Tradicional; d) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Observao: Entende-se por esttica txtil tudo que tenha fibra, trama ou vire revestimento do corpo ou da casa (decorao). So alguns deles: fio de cobre, fio de linho, palha, fibras naturais.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO CULTURA POPULAR E TRADICIONAL


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Valor Mximo (R$)

Cursos de transmisso de saberes, ministrados por mestres da Cultura Popular e Tradicional, em suas comunidades, com carga horria mnima, de 120 (cento e vinte) horas. Devero ser realizadas 50.000,00 no mnimo 4 (quatro) atividades. Cursos de aperfeioamento tcnico e artstico para profissionais desta rea, com carga horria mnima 50.000,00 de 120 (cento e vinte) horas. Devero ser realizadas no mnimo 4 (quatro) atividades. Cursos ou oficinas para o pblico em geral, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas. 50.000,00 Devero ser realizadas no mnimo 4 (quatro) atividades. Intercmbio de oficinas j existentes entre grupos da Cultura Popular e Tradicional com carga 50.000,00 horria mnima de 60 (sessenta) horas. Devero ser realizadas no mnimo 5 (cinco) atividades. Aes de formao em comunidades indgenas. 40.000,00 Aes de formao em comunidades quilombolas. 40.000,00 Aes de formao em comunidades ciganas e populaes rurais. 40.000,00 Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais para os que exercem atividades nesta rea, com 50.000,00 carga horria mnima de 120 horas. Total disponvel 370.000,00

EXIGNCIAS FORMAO E CAPACITAO CULTURA POPULAR E TRADICIONAL:


Linhas de Ao 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 e 9: a) Todas as linhas de Cursos e Oficinas de Iniciao ou Aperfeioamento devem apresentar plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 7: a) Apresentar projeto do contedo a ser exposto, estrutura do stand. Observao adicional: Aps o evento, o proponente dever apresentar relatrio com fotos anexadas a ser disponibilizado ao pblico atravs de encontros com os profissionais da rea e/ou em sites especializados; b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

28

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 ARTESANATO


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Manuteno, por 01 (um) ano, das atividades de atelis, oficinas ou coletivos, em funcionamento h, pelo menos, 01 (um) ano. Realizar Seminrios, Fruns e outros eventos afins. Realizar Festivais, Mostras, Feiras e Exposies. Criao e manuteno de sites. Publicao ou reedio de livros, cartilhas ou catlogos especializados. Itinerncia estadual de atividades de promoo dos trabalhos de grupos de artesos e artess organizados, atendendo as 04 (quatro) macrorregies (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana) ou 03 (trs) macrorregies e o Territrio de Fernando de Noronha. Itinerncia de grupos de artesos e artess organizados na prpria regio de desenvolvimento de origem. Itinerncia nacional de atividades de promoo dos trabalhos de grupos de artesos e artess organizados. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


60.000,00 50.000,00 200.000,00 30.000,00 60.000,00 30.000,00 20.000,00 50.000,00 500.000,00

EXIGNCIAS ARTESANATO:
Linhas de Ao 1 a 8: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 1: a) Registro e documentos comprobatrios de funcionamento de atelis oficinas ou coletivos; b) Relao de artistas; c) Plano de trabalho. Linhas de Ao 2 e 3: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe); b) Local de realizao; c) Cronograma de execuo; d) Em se tratando de eventos no inditos, apresentar os documentos comprobatrios das edies anteriores; e) Em se tratando de evento com palestrante internacional, garantir traduo simultnea. Linha de Ao 5: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto anexo da edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

PESQUISA ARTESANATO
Linhas de Ao
1. Trabalhos cientficos e tcnicos de mapeamento de artesos/artess e artesanato, at o registro em mdia apropriada do produto da pesquisa, com garantia de acesso ao pblico.

Valor Mximo (R$)


50.000,00

29

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
2. 3. Levantamento, catalogao e registro de dados do trabalho de mestres/mestras, artesos/artess, para constituio de acervo permanente, com garantia de acesso ao pblico. Trabalhos cientficos e tcnicos sobre a cadeia produtiva de Artesanato, com garantia de acesso ao pblico. Total disponvel 50.000,00 120.000,00 220.000,00

EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL ARTESANATO:


Linhas de Ao 1, 2 e 3: a) Plano de pesquisa, contendo: levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico, cronograma de execuo. b) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao.

FORMAO E CAPACITAO ARTESANATO


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. 5. 6. Oficinas de transmisso de saberes, ministradas por mestres e mestras artesos e artess, em seus atelis, para suas comunidades, com carga horria mnima de 60 (sessenta) horas. Cursos de aperfeioamento tcnico e artstico para profissionais desta rea, com carga horria mnima de 120 (cento e vinte) horas. Oficinas de iniciao para o pblico em geral, atendendo as 04 (quatro) macrorregies do Estado (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana), com carga horria mnima de 30 (trinta) horas por oficina. Participao em feiras de negcios, seminrios ou congressos, realizados no Brasil ou em outros pases, com foco em gesto cultural ou empreendedorismo. Cursos para Elaborao de Plano de Negcios de empresa criativa ou plano de desenvolvimento de carreira de artistas independentes ou de grupos organizados desta rea com, no mnimo, 60 horas. Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais para os que exercem atividades nesta rea, com carga horria mnima de 120 horas. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


30.000,00 50.000,00 40.000,00 15.000,00 30.000,00 50.000,00 215.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - ARTESANATO:


Linhas de Ao 1, 2, 3, 5 e 6: a) Plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 4: a) Apresentar projeto do contedo a ser exposto, contendo estrutura do stand; b) Aps o evento, apresentar relatrio com fotos anexadas a ser disponibilizado ao pblico atravs de encontros com os profissionais da rea ou em sites especializados.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

30

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 PATRIMNIO artstico, histrico, arquitetnico, arqueolgico e paleontolgico, compreendidos os museus, bibliotecas, arquivos, centros culturais e congneres. Valor Mximo Linhas de Ao (R$)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Obra civil de recuperao/restaurao de patrimnio edificado, com tombamento federal ou estadual. Obra civil de recuperao/restaurao em fachada(s) de edifcio(s) com reconhecido valor cultural, com garantia de visibilidade pblica. Obra civil de recuperao/restaurao em edifcio de reconhecido valor cultural que abrigue arquivo, museu, biblioteca, cinema, teatro, cine-teatro e/ou espao para apresentaes culturais, com garantia de acesso ao pblico. Obra civil com vistas a promover a acessibilidade em edifcio de reconhecido valor cultural com funo pblica. Restaurao de bens mveis e/ou bens mveis integrados, com garantia de acesso ao pblico. Restaurao de acervo bibliogrfico, com garantia de acesso ao pblico. Projeto arquitetnico e/ou projetos complementares para recuperao/restaurao do patrimnio edificado, com tombamento federal ou estadual. Projeto de design para criao de conjunto de smbolos grficos que sejam inspirados na cultura pernambucana. Aes de preservao do patrimnio cultural em stios histricos tombados nos nveis federal ou estadual. Aes de salvaguarda voltadas aos Patrimnios Imateriais de Pernambuco registrados em mbito federal, estadual ou municipal, cumprindo esta ordem de preferncia. Programao de atividades em espaos destinados preservao da memria do lugar ou da comunidade por um perodo mnimo de 06 (seis) meses e mximo de 01 (um) ano. Atividades de proteo e valorizao das prticas e conhecimentos de povos e comunidades tradicionais. Catalogao, disponibilizao e/ou exposio ao pblico, de acervos bibliogrficos, audiovisuais e outros, relativos ao patrimnio cultural. Publicao de livros especializados em Patrimnio Cultural Material e/ou Imaterial. Publicao de manuais ou catlogos especializados em Patrimnio Cultural Material e/ou Imaterial. Sites, especializados em Patrimnio Cultural Material e/ou Imaterial. (Diviso da anterior linha 15 em duas). Programas de rdio (com pelo menos 52 edies inditas) especializados em Patrimnio Cultural Material e/ou Imaterial. Constituio, manuteno, digitalizao e/ou difuso do acervo da esttica Txtil de Pernambuco com garantia de acesso ao pblico. Projeto de estamparia txtil para criao de smbolos grficos que sejam inspirados na cultura pernambucana. Criao de games ou aplicativos especializados em Patrimnio Cultural Material e/ou Imaterial. Total disponvel 2.420.000,00 250.000,00 200.000,00 250.000,00 200.000,00 150.000,00 120.000,00 100.000,00 20.000,00 170.000,00 250.000,00 100.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 80.000,00 50.000,00 50.000,00 80.000,00 50.000,00 120.000,00

EXIGNCIAS - PATRIMNIO:
Linhas de Ao 1 a 20: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.

31

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linhas de Ao 1, 2, 3 4 e 9 (caso a ao se caracterize como obra): a) Conjunto contendo: mapa de danos e projeto de arquitetura aprovados nas instncias de preservao; b) Proposta de execuo da interveno, contendo: tcnicas de preservao a serem utilizadas, de acordo com o Caderno de Encargos - Caderno Tcnico 2, Ministrio da Cultura, Instituto do Programa Monumenta, 2005 (disponvel em http://www.monumenta.gov.br); c) Documento assinado pelo proprietrio do bem, ou responsvel legal (em caso de bens pblicos), contendo: autorizao para apresentao do projeto pelo Produtor Cultural; indicao da inteno de realizao da obra/restaurao; anuncia para que o objeto da interveno mantenha-se, por no mnimo 10 (dez) anos, com os usos e formas de acesso ao pblico constantes no projeto a ser financiado; d) Habilitao profissional dos responsveis pela obra/restaurao e pelos projetos de interveno; e) Capacitao introdutria, para obras de preservao de patrimnio edificado em PE, com no mnimo 20h, destinada a toda equipe envolvida na obra, tratando de: temas referentes aos conceitos bsicos do patrimnio cultural; a importncia de sua preservao; tcnicas de preservao a serem utilizadas; f) Apenas para as linhas 2, 3 e 4 : apresentao de atestado de reconhecimento do valor cultural do edifcio, emitido pelo IPHAN ou pela Fundarpe. Linhas de Ao 5 e 6: a) Metodologia, procedimentos, tcnicas e materiais a serem utilizados; b) Quantificao e laudo preliminar do recorte a ser restaurado; c) Registro fotogrfico dos bens antes e previso do registro fotogrfico depois, como atividade obrigatria no projeto; d) Previso de realizao de caderno de encargos, com a descrio dos procedimentos realizados durante o trabalho e com a orientao no manuseio e higienizao a serem realizados posteriormente entrega do restauro, como atividade obrigatria no projeto. Linha de Ao 7: a) Metodologia para elaborao do mapa de danos e projeto de interveno no patrimnio edificado utilizando como referncia o Manual de Elaborao de Projetos de Preservao do Patrimnio Cultural - Caderno Tcnico 1, Ministrio da Cultura, Instituto do Programa Monumenta, 2005, disponvel em http://www.monumenta.gov.br; b) Habilitao profissional dos responsveis pelos projetos; c) Documento assinado pelo proprietrio do bem, ou responsvel legal (em caso de bens pblicos), contendo: autorizao para apresentao do projeto pelo Produtor Cultural; indicao da inteno de realizao da obra/restaurao; anuncia para que o objeto da interveno mantenha-se, por no mnimo 10 (dez) anos, com os usos e formas de acesso ao pblico constantes no projeto a ser financiado; Linha de Ao 9: Caso a ao se caracterize como projeto de interveno fsica: a) Metodologia para elaborao do mapa de danos e projeto de interveno no patrimnio edificado utilizando como referncia o Manual de Elaborao de Projetos de Preservao do Patrimnio Cultural - Caderno Tcnico 1, Ministrio da Cultura, Instituto do Programa Monumenta, 2005, disponvel em http://www.monumenta.gov.br; b) Habilitao profissional dos responsveis pelos projetos; c) Documento assinado pelo proprietrio do bem, ou responsvel legal (em caso de bens pblicos), contendo: autorizao para apresentao do projeto pelo Produtor Cultural; indicao da inteno de realizao da obra/restaurao; anuncia para que o objeto da interveno mantenha-se, por no mnimo 10 (dez) anos, com os usos e formas de acesso ao pblico constantes no projeto a ser financiado; Observao 1: Sero selecionados projetos que atendam a, pelo menos, dois (02) dos seguintes objetivos/aes: projetos arquitetnicos ou complementares; obras civis de conservao preventiva ou restaurao de itens relevantes no conjunto; sistematizao de informaes, constituio e implantao de banco de dados; produo de vdeos documentais; apoio produo e conservao de acervos documentais considerados fontes fundamentais de informao sobre o stio; organizao comunitria e gerencial do stio; desenvolvimento social e econmico que inclua e valorize a apropriao do stio pelas comunidades envolvidas; Observao 2: Em caso de empate, o critrio de desempate ser o nvel do tombamento, em ordem de preferncia: federal ou estadual.

32

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Linha de Ao 10: a) Sero selecionados projetos que atendam a, pelo menos, dois (02) dos seguintes objetivos ou aes: Transmisso de conhecimentos de detentores ou produtores de bens culturais de natureza imaterial para as novas geraes; sistematizao de informaes, constituio e implantao de banco de dados; produo de vdeos documentais; apoio produo e conservao de acervos documentais e etnogrficos, considerados fontes fundamentais de informao sobre patrimnio cultural imaterial; incentivo a aes de reconhecimento e valorizao de detentores de conhecimentos e formas de expresso tradicionais e apoio s condies sociais e materiais de continuidade desses conhecimentos; apoio a aes que visem organizao comunitria e gerencial de produtores ou detentores de bens culturais; apoio a aes de melhoria das condies de produo e circulao de bens culturais imateriais, numa perspectiva de preservao de meio ambiente e de proteo de contextos culturais especficos; apoio a programas de desenvolvimento social e econmico que incluam e valorizem o patrimnio cultural imaterial das comunidades envolvidas; desenvolvimento de programas educativos com vistas democratizao e difuso do conhecimento sobre o patrimnio cultural em questo. Observao: Em caso de empate, o critrio de desempate ser o nvel do registro, em ordem de preferncia: federal, estadual e municipal. Linha de Ao 13: a) Autorizao dos grupos ou artistas envolvidos; b) Critrio de seleo e quantificao do recorte do acervo a ser trabalhado. Linhas de Ao 14 e 15: a) Tiragem e as especificaes tcnicas do produto a ser incentivado (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa, dimenses etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, com apresentao de pelo menos 50% (cinquenta por cento) do contedo proposto, para a avaliao do produto. Linha de Ao 16: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site); d) Autorizao dos grupos e/ou artistas envolvidos. Linha de Ao 17: a) Formato; b) Tempo estimado de exibio/transmisso, por programa; c) Periodicidade; d) Carta de anuncia de emissora de rdio concordando em veicular o programa; e) Autorizao dos grupos e/ou artistas envolvidos. Linha de Ao 20: a) Descrio da mecnica, com apresentao dos elementos do jogo ou aplicativo e suas relaes, regras e objetivos, controles e interface; b) Apresentao de layouts e concepes visuais; c) Viso geral com descrio do funcionamento e progresso, assim como a apresentao do universo, peas ou personagens, demais elementos do jogo ou aplicativo e proposta visual.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

PESQUISA CULTURAL PATRIMNIO:


Linhas de Ao
1. 2. 3. 4. Inventrios, pesquisas ou planos sobre o patrimnio construdo em Pernambuco. Inventrios, pesquisas ou planos sobre o patrimnio arqueolgico, paleontolgico ou paisagstico de Pernambuco. Inventrios, pesquisas ou planos sobre o patrimnio documental, acervos ou bens mveis de Pernambuco. Inventrio sobre o patrimnio imaterial de Pernambuco. Valor Mximo (R$) 100.000,00 100.000,00 100.000,00 230.000,00

33

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
5. 6. Pesquisas sobre o patrimnio imaterial de Pernambuco. Biografia histrico-sociolgica sobre pessoas ou grupos representativos da cultura e da histria de Pernambuco. 1. Total disponvel 100.000,00 50.000,00 680.000,00

EXIGNCIAS - PESQUISA CULTURAL - PATRIMNIO:


Linhas de Ao 1 a 6: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 2, 3 e 6: a) Plano de pesquisa, contendo: levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico, definio do recorte e cronograma de execuo. Linha de Ao 4: a) Empregar integralmente a Metodologia Inventrio Nacional de Referncias Culturais INRC/IPHAN; b) Espera-se que o trabalho esteja concludo no prazo de 11 meses, tendo como produto final um Plano de Trabalho, em um (01) volume impresso, com cpia em mdia apropriada para leitura em meio digital (gravada em extenso .doc ou .pdf), o qual dever ser entregue juntamente com os produtos abaixo relacionados: Logomarca desenvolvida para ser utilizada nos mais diversos impressos do projeto, incluindo o memorial; Levantamento Preliminar onde devero ser inscritos no Anexo 1, 2, 3 e 4 do INRC (preenchimento das fichas) os Bens culturais inventariados, incluindo as categorias celebraes, edificaes, formas de expresso, lugares, saberes e modos de fazer. A incluso do bem nessa listagem deve ser feita independentemente de ele estar em plena vigncia ou em desuso na localidade considerada; Declaraes de cesso de direitos de imagem e de produo intelectual; 03 (trs) exemplares do dossi tcnico em formato A4, capa dura gramatura 90grs, colorido, incluindo a criao da identidade visual, design, diagramao e impresso. Antes da impresso, dever ser entregue, para anlise do IPHAN, boneca do produto criado, para fins de anlise, sugestes e eventuais modifi caes. O produto s poder ser impresso mediante autorizao da DPCULT/Fundarpe, que condiciona a impresso aprovao expressa do design dos produtos. 03 (trs) CDs com os registros sonoros (em formato MP3) e fotogrficos que compem o anexo 02 e capa descritiva dos contedos do CD; 03 (trs) exemplares impressos e em formato digital (doc e pdf) dos volumes que contero as fichas de identificao das formas de expresso, das celebraes, de saberes e modos de fazer, de lugares, edificaes implicados na realizao do bem cultural; e anexos identificao do stio inventariado, identificao de localidades, registros audiovisuais, bens culturais inventariados e contatos; Matrizes em formato digital dos dois vdeos documentrios editados (um de 60 minutos e um de 15 minutos) e de todo o material bruto gravado, como tambm 10 cpias em DVD de ambos. Devero ser realizadas as gravaes em estdio e externas, de acordo com os planos de produo e roteiros previamente aprovados e edio das imagens do material gravado de acordo com os roteiros aprovados. Antes da edio final, o vdeo dever ser apresentado FUNDARPE para aprovao. O produto poder ser submetido a at trs pedidos de alteraes nesta etapa. O contratado dever proceder a todas modificaes e adequaes demandadas pelo IPHAN de maneira a assegurar o cumprimento dos objetivos de qualidade tcnica. Declaraes de cesso de direitos de imagem e de produo intelectual.

Linha de Ao 5: a) A pesquisa dever contemplar: histricos e identificao dos bens e seus detentores; suas prticas; necessidades, dificuldades e perspectivas que contribuam para a continuidade do bem cultural; apontar diretrizes de salvaguarda, a partir dos estudos realizados com os detentores. Dever tambm fornecer fotografias em alta resoluo. b) A equipe dever contemplar profissionais com experincia comprovada nas seguintes reas: antropologia, histria, sociologia, letras e fotografia. c) O projeto dever destinar uma porcentagem da sua composio para incluso dos detentores do bem cultural (objeto de estudo), garantindo a participao dos mesmos no processo de pesquisa/identificao;

34

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
d) Produo de livros/cartilhas sobre a pesquisa (detalhar a modalidade de pesquisa).
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

FORMAO E CAPACITAO - PATRIMNIO


Linhas de Ao
1. 2.

Valor Mximo (R$) 65.000,00 60.000,00 60.000,00

3.

4. 5. 6. 7. 8.

Aes de Educao Patrimonial, abrangendo, no mnimo, um municpio de duas Regies de Desenvolvimento do Estado. Cursos em Educao Patrimonial destinados a professores da Rede Pblica de Ensino, em, no mnimo, um municpio de duas Regies de Desenvolvimento do Estado, com carga horria de 60 (sessenta) horas, cada oficina, totalizando 120 (cento e vinte) horas. Cursos ou oficinas para profissionais com atuao na rea de Patrimnio Cultural Material e Imaterial, direcionados sua formao, capacitao e compartilhamento de marcos legais, informaes e metodologias, em, no mnimo, duas Regies de Desenvolvimento do Estado com carga horria de 40 (quarenta) horas, cada oficina, totalizando 80 (oitenta) horas. Aes educativas promovidas por arquivos, museus e/ou bibliotecas, pelo perodo mnimo de 01 (um) ano, com garantia de acesso comunidade. Projetos educativos de contao de histrias para difundir a memria dos municpios e seus patrimnios culturais. Campanhas de conscientizao para preservao do patrimnio cultural. Cursos e Oficinas de transmisso do saber de mestres, para valorizao da memria social da comunidade onde atua. Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais para profissionais desta rea, com carga horria mnima de 120 horas. Total disponvel

60.000,00 30.000,00 30.000,00 50.000,00 50.000,00 405.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - PATRIMNIO:


Linhas de Ao 2, 3, 7 e 8: a) Plano do curso ou oficina: (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1 e 4: Todas as aes de formao e capacitao em patrimnio que em suas atividades prevejam publicao de cartilha ou material didtico: a) Tiragem e as especificaes tcnicas do produto a ser incentivado (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa, dimenses etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, com a quantidade de pginas de contedo que o proponente julgar necessria para a avaliao do produto por ele proposto; c) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 6: a) Meios de comunicao e estratgias utilizadas; b) Pblico alvo e pblico estimado; c) Durao; d) Local de abrangncia.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

ARTES INTEGRADAS
Linhas de Ao
1. Programas de rdio para difuso da cultura com, pelo menos, 52 (cinquenta e duas) edies inditas.

Valor Mximo (R$)


120.000,00

35

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
Realizar Festivais, mostras ou celebraes culturais, com programao nacional ou 2. internacional, com, no mnimo, 05 (cinco) anos de existncia, 05 (cinco) edies realizadas e com visibilidade comprovada. Realizar Festivais com programao estadual ou nacional, para festivais de primeira a quinta 3. edio. Realizar Seminrios, Fruns e outros eventos afins com programao nacional ou internacional 4. que envolva a difuso da memria ou da produo contempornea do Design e da Moda. 5. Publicao ou reedio de livros. Criao e manuteno de site sobre a cultura pernambucana, enfocando, no mnimo 04 (quatro) 6. linguagens culturais. Total disponvel 200.000,00 100.000,00 80.000,00 40.000,00 30.000,00 570.000,00

EXIGNCIAS - ARTES INTEGRADAS:


Linhas de Ao 1 a 6: a) Todos os projetos inscritos na rea de Artes Integradas devem abranger no mnimo 02 (duas) linguagens culturais; b) Apresentar justificativa para a incluso de cada rea num projeto integrado. c) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 1: Os projetos devem prever: a) Formato; b) Tempo estimado de exibio/transmisso, por programa; c) Periodicidade. Linhas de Ao 2, 3 e 4: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe), com local de realizao e cronograma de execuo; b) No caso de eventos no inditos, acrescentar os documentos comprobatrios de todas as edies anteriores. Linha de Ao 5: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares; d) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais; e) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto anexo da Edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Linha de Ao 6: a) Informar os temas e contedos a serem publicados; b) Informar plano de atualizao (periodicidade, perfil dos colaboradores etc.); c) Especificar o pblico alvo e mapa do site ou sitemap (estrutura de pginas que existiro no site).
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

GASTRONOMIA
Linhas de Ao 1. 2. 3. 4. Realizao de Seminrios, Fruns e outros eventos afins. Realizao de Festivais, Mostras, Feiras e Celebraes Culturais. Publicao ou reedio de livros especializados. Publicao de revistas especializadas, com, no mnimo, 06 (seis) edies. Total disponvel Valor Mximo (R$) 50.000,00 150.000,00 50.000,00 60.000,00 310.000,00 36

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 EXIGNCIAS - GASTRONOMIA:


Linhas de Ao 1 a 4: a) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linhas de Ao 1 e 2: a) Proposta de programao do evento (conforme modelo disponibilizado no site da Fundarpe), com local de realizao e cronograma de execuo. Observao: No caso de eventos no inditos, acrescentar os documentos comprobatrios das edies anteriores. Linha de Ao 3: a) Tiragem e especificaes tcnicas (quantidade de pginas, tipo de papel - miolo e capa - dimenses, etc.); b) Amostra do produto a ser incentivado, conforme o proponente julgar necessrio para a avaliao; c) Tiragem mnima de 1.000 (mil) exemplares; d) Declarao de vigncia ou renovao dos respectivos direitos autorais; e) No caso de reedio de livro, este dever ter o mnimo de 05 (cinco) anos da ltima publicao como tambm, dever constar no projeto anexo da Edio anterior (impressa ou em mdia). Observao: Incentivo de apenas uma reedio, com recursos do FUNCULTURA. Linha de Ao 4: a) Periodicidade; b) Tiragem mnima de 500 (quinhentos) exemplares por edio; c) Especificaes tcnicas do produto (capa, tamanho e tipo de papel, indicao do uso de imagens para HQ, etc.); d) Amostra do produto a ser incentivado, com a quantidade de pginas de contedo que o proponente julgar necessria para a avaliao do produto por ele proposto.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

PESQUISA CULTURAL - GASTRONOMIA :


Linhas de ao
1. Trabalhos cientficos, tericos e tcnicos de pesquisa e/ou mapeamento da produo de Gastronomia regional, 1 com foco em seus insumos, em pelo menos uma das 04 (quatro) macrorregies do Estado 1 (Mata, Agreste, Serto e Metropolitana), e com garantia de acesso pblico ao produto da pesquisa. Total disponvel

Valor Mximo (R$)


50.000,00 50.000,00

EXIGNCIAS PESQUISA CULTURAL - GASTRONOMIA:


Linha de Ao 1: a) Plano de pesquisa, contendo: levantamento de hiptese ou apresentao de um argumento, metodologia, referencial terico e - cronograma de execuo. b) Independente da linha de ao, caso o projeto preveja alguma ao formativa (exemplos: oficinas, cursos, atividades de arte-educao) dever apresentar: Plano do curso/oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da FUNDARPE) e prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins.
AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

37

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013 FORMAO E CAPACITAO GASTRONOMIA:


Linhas de Ao 1. 2. 3. 4. 5. Oficinas de transmisso de saberes entre os profissionais desta rea, atendendo ao menos 03 (trs) macrorregies do Estado, com carga horria mnima de 20 (vinte) horas, em cada macrorregio. Oficinas de valorizao da produo gastronmica tradicional, priorizando a matria-prima local, atendendo ao menos, 03 (trs) macrorregies do Estado, com carga horria mnima de 20 (vinte) horas, em cada macrorregio. Participao como expositor em feiras de negcios, seminrios ou congressos, realizados no Brasil ou em outros pases, com foco em gesto cultural ou empreendedorismo. Cursos para Elaborao de Plano de Negcios de empresa criativa ou plano de desenvolvimento de carreira de artistas independentes ou de grupos organizados desta rea com, no mnimo, 60 (sessenta) horas. Cursos de elaborao e gesto de projetos culturais para profissionais desta rea, com carga horria mnima de 120 horas. Total disponvel Valor Mximo (R$) 40.000,00 40.000,00 15.000,00 30.000,00 50.000,00 175.000,00

EXIGNCIAS - FORMAO E CAPACITAO - GASTRONOMIA:


Linhas de Ao 1, 2, 4 e 5: a) Plano do curso ou da oficina (conforme modelo anexo, disponibilizado no site da Fundarpe); b) Prever pagamento mnimo de R$ 80,00 (oitenta reais) por hora/aula para cada professor, oficineiro, mestre ou afins. Linha de Ao 3: a) Apresentar projeto do contedo a ser exposto, contendo estrutura do stand; b) Aps o evento, apresentar relatrio com fotos anexadas a ser disponibilizado ao pblico atravs de encontros com os profissionais da rea ou em sites especializados.

AVISO: Verificar as disposies adicionais contidas na parte final desta resoluo e o Edital de convocao

C) DISPOSIES ADICIONAIS
1- Quanto ao direito de cesso pelo produtor de projeto aprovado pelo FUNCULTURA:
1.1 - O produtor cultural, aps ter seu projeto aprovado, antes ou durante o processo de sua execuo, e que por razo superveniente, no execut-lo, dever, independentemente dos motivos que impediram sua realizao, comunicar a desistncia formalmente Secretaria Executiva e comprovar a restituio dos valores liberados. Em caso de morte do produtor cultural, seu inventariante ser o responsvel pelo referido procedimento. 1.2 - Apenas os projetos cujos produtores, no ato de entrega dos mesmos, apresentem documento indicando o produtor substituto designado, com seu respectivo currculo e comprovaes, podem ser cedidos para o novo produtor, o qual, no ato da cesso, deve estar com a inscrio validada no CPC, e no momento, apresentar Certides de regularidade para com a Fazenda Estadual e para projetos culturais aprovados no SIC-PE e ter a cesso registrada em cartrio. 1.3 - Para formalizao da mudana de titularidade o produtor dever apresentar requerimento. Aps aprovao pela Comisso Deliberativa, ele e seu substituto devero assinar um Termo de Cesso e Transferncia de Responsabilidade, firmado junto Secretaria Executiva do FUNCULTURA. 1.4- Projetos homnimos ou similares a projetos anteriores s podero ser submetidos ao FUNCULTURA por outro produtor, desde que autorizado pelo produtor responsvel pelos direitos autorais do projeto, em documento com firma reconhecida.

38

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
2- Quanto destinao de recursos de projetos aprovados, no executados por desistncia do produtor ou cancelamento em decorrncia de normas estabelecidas:
2.1- Estabelecer o prazo de 30 dias, contados a partir da data de divulgao dos resultados no Dirio Oficial do Estado, para que os produtores culturais com projetos aprovados cumpram as exigncias para a aprovao do projeto, formuladas pela Comisso Deliberativa, apresentem a documentao necessria emisso de nota de empenho e respectiva assinatura do Termo de Compromisso. 2.2- Determinar o impedimento automtico de recebimento dos recursos e consequente arquivamento do projeto, a partir do termo final estabelecido no item anterior, pelos proponentes que no tenham cumprido, de forma satisfatria, as exigncias e o prazo estabelecido no item 2.1. 2.3- O valor aprovado para projetos que no foram executados em razo da desistncia do proponente, excetuando-se o disposto no subitem 1.2 acima, ou que, por instrumentos legais do FUNCULTURA, tenham sido cancelados/arquivados e/ou que no cumpram o prazo estabelecido no item 2.1, ser destinado aos prximos projetos melhores pontuados, de acordo com a legislao do FUNCULTURA.

3- Quanto ao Plano de Distribuio do Produto:


3.1- Indicao de um percentual de no mnimo 5% (cinco por cento) da quantidade total de produtos gerados pelo projeto incentivado, para que seja utilizado exclusivamente pelo FUNCULTURA em forma de doao ou repasse. O percentual citado acima no se aplica a ingressos de espetculos e shows. Nesse caso, o proponente dever apresentar uma proposta especificada no plano de distribuio do produto (campo 38). 3.2 Indicao de um percentual de no mnimo 10% (dez por cento) da quantidade total de produtos gerados pelo projeto incentivado, para doao a instituies de carter cultural, social e/ou educativo, de livre acesso ao pblico, sendo vedada a comercializao destes.

4 Quanto classificao etria dos produtos culturais:


4.1- Os proponentes devero fazer meno expressa, quando couber, quanto classificao etria dos produtos culturais propostos.

5- Quanto aos direitos Autorais:


5.1. Todos os projetos apresentados ao Edital FUNCULTURA devero obedecer legislao relativa aos Direitos Autorais e conexos, existentes na lei 9610/98 e demais dispositivos. 5.2. Todo e qualquer nus por questes de direitos autorais ou de imagem recairo exclusivamente sobre o Proponente, ficando os realizadores deste Edital isentos de qualquer responsabilidade do no cumprimento a legislaes vigentes que tratam do tema.

6 - Projetos Aprovados - Documentos obrigatrios:


Os proponentes que tiverem seus projetos publicados na lista dos aprovados do Dirio Oficial do Estado devero comparecer a Sede da Fundarpe, para entrega dos documentos necessrios para assinatura do Termo de compromisso; Alm dos documentos previstos no anexo deste Edital, tambm sero exigidos do Proponente, condicionando a apresentao assinatura do Termo de Compromisso, outros documentos ou adequaes ao projeto, exigidos pela Comisso Deliberativa. 6.1. Plano de Mdia completo, com Plano Bsico de Divulgao e Plano de Aplicao de Marcas, prevendo, inclusive, para os produtos comercializados, a impresso em lugar visvel de selo com o preo mximo aprovado no projeto de venda ao consumidor, conforme modelo disponibilizado pela Fundarpe. 6.2. Utilizao de locais para realizao de eventos (se for o caso): Licena municipal, autorizao do proprietrio, carta de inteno, termo de compromisso, contrato de reserva ou de locao ou outros documentos similares, para todo e qualquer local, pblico ou privado, nacional ou internacional, que ser utilizado na gravao,

39

Fundao de Patrimnio Histrico e Artstico de Pernambuco FUNDARPE Fundo Pernambucano de Incentivo Cultura FUNCULTURA Resoluo da Comisso Deliberativa do FUNCULTURA

RESOLUO CD N 02/2013
filmagem, exposio, realizao ou divulgao dos eventos, espetculos, objeto do projeto. No caso de ao em escolas pblicas as cartas de anuncia podero ser entregues aps a aprovao dos projetos. 6.3. Parecer da Diretoria de Preservao Cultural (DPC) da FUNDARPE para projetos de qualquer rea/linguagem com aes que interfiram fisicamente em edifcio de valor cultural (patrimnio edificado de Pernambuco). 6.4 Para projetos na rea de Patrimnio, na linha de ao 1 (obras), apresentar projeto arquitetnico aprovado na prefeitura do municpio onde se localiza a obra, ART (Anotao de Responsabilidade Tcnica) dos responsveis pelo projeto e pela execuo da obra, emitido pelo CREA e demais projetos complementares que se faam necessrios, aprovados nas instncias competentes, tais como CELPE, CPRH, Corpo de Bombeiros etc. 6.5 Os proponentes que tiverem projetos de formao e capacitao aprovados, em qualquer das reas culturais/linguagem, devero garantir a entrega de certificados de concluso de curso/oficina a todos os participantes. Esta Resoluo entrar em vigor na data de sua publicao, revogando-se as disposies em contrrio, em especial as da Resoluo CD N 02/2012.

Recife, 18 de dezembro de 2013. MARCELO CANUTO MENDES SECRETRIO DE CULTURA /PRESIDENTE DA COMISSO DELIBERATIVA DO FUNCULTURA

40

Interesses relacionados