‫‪1‬‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﻬﺎ ‪1‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪5‬‬ ‫‪ 1‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟ َﻔﺎ ِﺗﺤ ِﺔ ﻣ ِ ّ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪7‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫‪8‬‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫م‬ ‫ﷲ‬ ‫>‪h‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱‬۔‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ ۱‬‬
‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬
‫ﷲ َر ِّ‬
‫اَﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ت ‪ : 5‬ؤرد‪ 5‬ر‬

‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪﴾ۙ ۲‬‬ ‫اﻟﺮ ْ‬

‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬
‫اﻟﺮ ِ‬
‫ر ؤاﻻ۔‬ ‫‪۲‬۔ ‪a:‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫دن ‪5‬‬ ‫‪۳‬۔ ا ف‬
‫اﺪﻟﻳ ۡ ِﻦ ﴿‪﴾ؕ ۳‬‬ ‫ٰﻣ ِﻠ ِ ْ‬
‫ﻚ ﻳَﻮ ِم ِّ‬
‫ۡ‬ ‫ِاﻳﺎك ﻧ ْﻌﺒﺪ و ِاﻳﺎك ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ e‬دت ‪:‬‬ ‫‪a‬ی‬ ‫‪۴‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ؕ ۴‬‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬
‫َّ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫‪۵‬۔‬
‫اط اﻟ ُﻤﺴﺘ ِﻘﻴﻢ ﴿‪﴾ۙ ۵‬‬ ‫ِا ِ َ ِّ َ َ‬
‫ﺮ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﻧ ۡﻌ ۡﻤﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫ؤ ‪ :‬م ‪ :‬ر ‪êë‬‬ ‫‪ @ :‬ا‪6‬‬ ‫ر‬ ‫‪۶‬۔ ان ں‬
‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ِﺻﺮاط َّ‬
‫ٰ‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪1‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫۔ا ‪ ñ‬۔‬ ‫ر اؤر ‪h êë‬ا ں‬ ‫‪:‬‬ ‫ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪7‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪ ۶‬‬‫اﻟﻀﺂ ﻟّ ِ َ‬‫ب َﻋ َﻠﻴ ِ َو َﻻ َّ‬ ‫ﻀﻮ ِ‬ ‫اﻟ َﻤﻐ ُ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪40‬‬ ‫‪ 2‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟﺒ َﻘﺮ ِۃ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪87‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪286‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ٓ ٓ‬
‫اﻟـﻢ ﴿‪﴾ۚ ۱‬‬
‫‪۱‬۔ ا ۔‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫ ًﺪی‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ٰ‬
‫‪۲‬۔ ‪ 8 êë‬ب >‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪h‬آن‬
‫ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ َﻻ رﻳﺐ‬ ‫اﻟ ِ‬ ‫ﻚ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ 5a :‬رؤں ‪ 8‬را‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ﷲ‪ 5 5‬م‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ ۲‬‬ ‫ﻟِّﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ã‬ز‬ ‫اؤر آداب‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬ ‫‪۳‬۔‬
‫وﻳ ِﻘ ۡﻴ ُﻤ ۡﻮن‬ ‫ﺐ‬ ‫ۡ‬
‫ِﺑﺎﻟ َﻐﻴ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ان @‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪a:‬‬
‫ُ ۡ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾ۙ ۳‬‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ و ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗ ٰﻨ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫چ‪:‬‬

‫ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡ‬

‫ﻚ وﻣﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ‬
‫َو ِ َ ُ ِ ُ َ ِ َ‬
‫اؤر ‪ñ 8‬‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۴‬۔ اؤر ‪ 8‬ب اے‬
‫ُ ِ َ َ َ َ َ‬
‫ﺧﺮ ِۃ ﻫﻢۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫اﻧ ۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫‪ :‬ا ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪ :‬زل‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ِ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬‫ﺒ‬ ‫ُ ِ َ ِ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫اؤر آ ت ‪ ñ 5‬ر‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻳ ۡﻮ ِﻗ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ ۴‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٓ‬
‫ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫گا‬ ‫‪۵‬۔‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اوﻟ ﻚ ﻋ ٰ ﻫ ًﺪی ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ۡ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ّ َ ِ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫گ‪ 5‬ب ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ :‬اؤر‬ ‫ا‪6‬‬
‫ﺤﻮن ﴿‪﴾۵‬‬ ‫اﻟﻤﻔﻠ‬
‫ُ ِ ُ َ‬
‫‪ :‬ؤ ‪ : êë‬ؤ ان‬ ‫گ‪ ñ h 5‬ا ‪ñ‬‬ ‫‪۶‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﺳﻮآ ءٌ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ءاﻧۡﺬ ْرﺗ ْ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ََ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫۔ ؤہ ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۶‬‬ ‫ر‬ ‫ا ْم ﻟ ْﻢ ﺗ ۡﻨﺬ ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ر‬ ‫د ں اؤر ‪ @ 5‬ں ‪œ :‬‬ ‫ان‬ ‫‪۷‬۔ ﷲ‬ ‫ﺳ ْﻤﻌ ِ ۡ‬ ‫ﺧﺘﻢ اﷲ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ وﻋ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ُُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٌ‬
‫اؤر ان‬ ‫آ وں ‪ : :‬دہ ‪a:‬ا ا‬ ‫۔ اؤر ان‬ ‫ۡ ﻋﺬ ٌ‬
‫اب‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ﺎر ِﻫ ْﻢ ِﻏ َﺸﺎوۃ َّو َﻟ‬
‫ِ‬ ‫وﻋ اَﺑْﺼ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪1‬‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا اب ‪ 6‬ر‬ ‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪ ۷‬‬‫َﻋ ِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮ ُل ٰاﻣ َّﻨﺎ ِﺑﺎ ِ‬
‫‪۸‬۔ اؤر >‬
‫ﷲ و ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫ﻦ َّ‬ ‫و ِﻣ‬
‫ﷲ ‪ :‬اؤر‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫۔‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ ا ن ‪ ñ‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رؤز آ ‪ :‬ا ن ر‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾ۘ ۸‬‬
‫ﻫﻢ ِﺑ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫ﺮ َو َﻣﺎ ُ‬‫ﺧ ِ‬‫اﻻ ِ‬

‫ں @ د ‪ êC‬د‬ ‫ل ‪ ñ‬ﷲ @ اؤر‬ ‫‪۹‬۔ ‪ êë‬ا‬

‫وﻣﺎ‬ ‫ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬
‫ﻳ ٰﺨ ِﺪ ُﻋ ۡﻮ َن اﷲ و َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫@ د ‪ ñ êC‬د‬ ‫>وا‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾ؕ ۹‬‬ ‫ﻳﺨ َﺪ ُﻋ ۡﻮن ِا َّﻻ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ۡ وﻣﺎ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ña‬۔‬ ‫اؤر اس‬

‫ض ﻓﺰادﻫﻢ اﷲ ﻣﺮ ً‬ ‫ٌ‬ ‫ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ۡ‬

‫ان ‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪h 5 h‬ض‬ ‫دں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۰‬۔ ان‬
‫ﺿﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ ُُ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫وﻟ ۡ ﻋﺬ ٌ‬
‫وٹ @‬ ‫‪h‬ض اؤر ز دہ ‪ :‬د اؤر ان‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ؤاﻻ اب ‪ 5‬۔‬ ‫ان @ د‪ ãD‬د‬ ‫ﻳﻜ ِﺬﺑﻮن ﴿‪﴾۱۰‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫د ‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ز ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫‪۱۱‬۔ اؤر‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ۡ َﻻ ﺗُﻔ ِﺴ ُﺪ ۡوا ِﰲ اﻻَر ِض‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َو ِا َذا ِﻗﻴ َ‬
‫ﺤﻦ ﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱‬‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ‬
‫َّ َ َ ُ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ح‪:‬‬ ‫@ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ڈا @‬
‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ a‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۱۲‬۔ د و ‪êë‬‬
‫ﻜﻦ َّﻻ‬ ‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ُﺪو َن وﻟ ِ‬ ‫اَ َﻻ ِاﻧَّ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬
‫َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲‬‬
‫ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫‪h‬ح اؤر گ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ان‬ ‫‪۱۳‬۔ اؤر‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و ِاذا ﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛﻤﺎ ۤ ٰ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫آو @‬ ‫ا ن‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬
‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻧ ْﺆﻣﻦ ﻛﻤﺎ ٰاﻣﻦ اﻟﺴﻔﻬﺂء اﻻ ِاﻧ ْ‬
‫َ ُ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ّ ُ َ َ ُ َ َ َّ ُ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫آ‬ ‫فا ن‬ ‫‪h‬ح‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻦ َّﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳‬‬‫ِ‬ ‫ﻫﻢ اﻟﺴﻔﻬﺂء وﻟ ٰ‬
‫ف ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫آ‪ ñ‬؟‬ ‫ا ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُّ َ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫ۤ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۴‬۔ اؤر ‪ êë‬گ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰاﻣ َّﻨﺎ و ِا َذا‬
‫و ِا َذا ﻟ َ ُﻘﻮا َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﺧﻠ ْﻮا ِا ٰ ﺷ ٰﻴ ۡ‬
‫ﻄﻴ ِﻨ ِ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ﻣ َﻌ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫@ں ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫‪êC‬‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñã‬‬ ‫رے‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ @ ñ‬ان‬
‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺰء ۡون ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِاﻧﻤﺎ ﻧ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪: 8‬‬ ‫@‬ ‫@ں‬ ‫اؤر‬ ‫َّ َ َ ُ ُ َ ِ ُ َ‬

‫اؤرا ‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫وں‬ ‫‪۱۵‬۔ ان‬ ‫اﷲ ْﺴﺘ ۡﻬﺰئ ﺑ ِ ْ وﻳﻤﺪﻫ ْﻢ ﰲۡ ﻃ ْﻐﻴﺎﻧ ِ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُّ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ِ ُ ِ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵‬‬
‫‪a: ñ‬ے‬ ‫‪a8 êC‬ارت ؤ ‪a8‬‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وڑ ‪h :‬ا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۶‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺔﻠ ِﺑﺎﻟ ُﻬﺪی‬ ‫اﺷﱰوا اﻟﻀﻠٰ‬
‫َّ َ َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫ََ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ِﺗّﺠﺎرﺗ ُ ُ ْ وﻣﺎ‬
‫د اؤر ‪êë êë‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ 9‬رت‬ ‫ی @ ‪ @ êë‬ا‬
‫َ‬ ‫ﻓ َ َﻤﺎ ر ِﺑﺤﺖ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ب‬ ‫ا‪6‬‬
‫ۡ‬
‫ﻣﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۶‬‬
‫ُ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫اﺬﻟی ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺳﺘ ْﻮﻗ َﺪ ﻧ ً‬
‫ل اس ‪7‬‬
‫ﺎرا ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ َّ ِ‬ ‫َﻣ َﺜﻠُ ُ َ‬
‫‪۱۷‬۔ ا‬
‫َ َ َ‬
‫ت ﻣﺎ ﺣ ْﻮ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ َذ َﻫﺐ اﷲ ِﺑ ُﻨ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ‬
‫ارد‪ :‬د‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫۔‬ ‫‪ ñ‬گ‬ ‫ر‬
‫َ َ‬ ‫ﺿﺂء‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫زا‬ ‫رؤ‬ ‫ان ں‬ ‫‪ @ ñ‬ﷲ‬ ‫‪ úa‬رؤ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ َّﻻ ﻳ ْﺒ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺗَﺮ َﻛ ُ ْ ِﰲۡ ُﻇﻠُ ٰﻤ‬
‫۔‬ ‫وڑ د ‪ ñ ã êC‬د‬ ‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫دی اؤر ا ا‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌۢ ْ ٌ ْ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪۱۸‬۔ ‪œ êë‬ے ‪ñ‬‬
‫ﺟ ُﻌﻮن ﴿‪﴾ۙ۱۸‬‬
‫ﺻ ّﻢ ﺑُﻜﻢ ُﻋﻤﻲ ﻓ َ ُ َﻻ ﻳَﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف ٹ‬ ‫ر‬

‫ٌ‬ ‫اۡ‬
‫‪ :‬سر‬ ‫‪ êC‬آ ن‬ ‫ل ‪ê‬‬ ‫‪۱۹‬۔ ا‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ُﻇﻠُ ٰﻤﺖ َّو‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ّ‬
‫ﺠﻌﻠ ۡﻮن اﺻﺎﺑﻌ ۡ ﰲۡ ۤ ٰاذاﻧ ِ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫رﻋﺪ َّو ﺑ ۡﺮق ﻳ َ ُ َ َ ِ َ ُ ِ َ ِ‬
‫اؤر دل ‪ :‬ج‬ ‫ر‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪a‬ے ‪ :‬ا‬ ‫اؤر اس ‪ ñ‬ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬
‫اﻋ ِﻖ ﺣ َﺬراﻟ َﻤ ۡﻮ‬
‫ڈر ‪ :‬ت‬ ‫@ ‪a: êë‬ک‬ ‫اؤر ‪ @ 9‬ر‬ ‫ر‬
‫ت واﷲ ﻣ ِﺤﻴﻂ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼﻮ ِ‬ ‫ِﻣﻦ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ َّ َ‬
‫ں دے ‪ ñ‬اؤر ﷲ ‪h 5‬ؤں‬ ‫‪ @5‬ں ‪ ñ‬ا‬ ‫ف‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۹‬‬ ‫ِﺑﺎﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬ے‬ ‫@ ‪h a‬ف‬

‫‪9 êC‬‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫آ وں‬ ‫ا‬ ‫‪۲۰‬۔ ‪6h‬‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬‫ﺎر ُ‬ ‫ﻜﺎد اﻟﱪق ﻳﺨﻄﻒ اﺑﺼ‬ ‫ﻳَ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َ‬
‫اؤر ان ‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫رت @ ا‬ ‫اﺿﺂء ﻟ ۡ ﻣﺸ ْﻮا ﻓ ۡﻴ ِﻪ ۙ٭ و ِاذا ۤ ا ْﻇﻠﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ َّ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪a:‬‬ ‫@ اس ‪ñ‬‬ ‫ڈا‬ ‫رؤ‬ ‫ﻗﺎﻣ ۡﻮا وﻟ ْﻮﺷﺂء اﷲ ﺬﻟﻫﺐ ﺴ ْﻤﻌ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ‬
‫َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ے رہ‬ ‫‪h‬ے‬ ‫@‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ا‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ِان اﷲ ﻋ ٰ‬ ‫واﺑْﺼﺎر ِﻫ ْ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫‪2‬‬
‫ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾٪۲۰‬‬
‫‪ ÿ‬ا اؤر آ وں‬ ‫‪ @5‬ں‬ ‫@ ان‬ ‫اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪13‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ ê‬ﷲ ‪ : a a‬در‬ ‫‪ :‬د‪ 6‬۔‬ ‫دؤ@ ں @ زا‬

‫۔‬

‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫@ اؤر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ e‬دت ‪ :‬ؤ‬ ‫‪۲۱‬۔ ! ا‬
‫اﺬﻟی‬‫ِ‬ ‫ﻜﻢ‬‫ﺎس اﻋﺒ ُﺪوا رﺑَّ ُ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﺧﻠﻘﻜ ْﻢ و َّ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں@ ‪ 6‬ا‪8‬‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿ ۙ‪﴾۲۱‬‬
‫‪9‬۔‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ز ‪ 9 @ ñ‬و اؤر آ ن @‬ ‫رے‬ ‫‪۲۲‬۔‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂء‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫رے‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:ê‬‬ ‫‪ 6‬اؤر آ ن‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻣﺂ ًء ﻓَﺎَﺧﺮج‬ ‫ً‬
‫ِﺑ َﻨﺂء َّواَﻧ َ َ َ َّ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬
‫۔‬ ‫ے‪ 6‬ا‬ ‫ا@ اع ؤ ا م‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﺗَﺠﻌﻠُ ۡﻮا ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ت ِرزﻗ ًﺎ ﻟَّ‬ ‫اﻟﺜ َﻤ ٰﺮ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ِﻣ‬
‫@ ۔‬ ‫‪ 6 êë a‬و۔ اؤر‬ ‫@ ﷲ‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اَﻧ َﺪادًا َّو اَﻧﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۲‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﰲۡ رﻳ ۡ‬
‫‪ 6‬ے‬ ‫ا‬ ‫@ اس ‪ 8‬ب ‪ñ‬‬ ‫‪۲۳‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﺐ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻧ َ َّﺰﻟ َﻨﺎ ﻋ ﻋﺒ ِﺪﻧَﺎ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ ِ َ ٍ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫@ ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ :‬زل ‪h‬‬
‫اد ُﻋ ۡﻮا‬ ‫و ْ‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ْ‬
‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﺎۡﺗ ۡﻮا ﺴ ۡﻮرۃ ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫رے د‪5‬ر‬ ‫>وا‬ ‫‪ 6‬ﻻو اؤر ﷲ‬ ‫>ورت‬ ‫َ‬ ‫ِّ ِ ٖ‬ ‫ِ ُ َ ٍ ِّ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِا ْن‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا‬ ‫آء ُ‬ ‫ﺷﻬ ﺪ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫‪ 7‬۔‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ںا‬
‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺻ ِﺪ ِﻗ َ‬
‫@ اس‬ ‫اؤر ‪: ñ a: a‬‬ ‫‪۲۴‬۔ ‪ h‬ا‪ :‬ا ‪: êë‬‬
‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﺗ ْﻔﻌﻠ ۡﻮا وﻟ ۡﻦ ﺗ ْﻔﻌﻠ ۡ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ‪h‬‬ ‫آد‬ ‫‪ 5‬ا‪6‬‬ ‫ڈرؤ‬ ‫گ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺎس واﻟ ِﺤﺠﺎرۃُ ا ُ ِﻋ َّﺪت‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟَّ ِ ۡ وﻗ ُ ۡﻮد َﻫﺎ‬
‫۔‬ ‫◌‬ ‫‪6‬ر‬ ‫‪h 5‬ؤں‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۴‬‬ ‫ﻟِﻠﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬
‫ﺖ اَ َّن‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﺮ َّ ِ َ َ ُ َ َ ِ ُ‬ ‫َو َ ّ ِﺸ ِ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۲۵‬۔ اؤر‬
‫ّ‬
‫ۡ ْ‬
‫غ ‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫ان @ ‪a 7‬ی دؤ ‪ êC‬ا‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬
‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻟ ْ‬
‫َ ُ‬
‫ان ‪ñ‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬ر‬ ‫‪úœ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ @5‬‬ ‫@ د‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ ر ِزﻗ ُ ۡﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ ِﻣ ۡﻦ ﺛ َ َﻤﺮ ٍۃ ِّرزﻗًﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔ اؤر ا ا‬ ‫د ‪8‬‬ ‫@‬ ‫‪ @ êë‬ؤ‬
‫ﻞ واُﺗ ُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ی رزﻗْﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫اؤر ؤ ں‬ ‫ےد‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫َ‬
‫ٌ‬
‫اج ّ ُﻣ َﻄ َّﻬﺮۃ ۙ٭‬ ‫ﻣ ﺸﺎﺑ ًﻬﺎ وﻟ ْ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ ا ْزو ٌ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ÿ‬ں ‪ñ‬‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫ں‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ََ ِ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫۔‬ ‫ر‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۲۵‬‬ ‫ِ‬ ‫وﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ُ َ‬
‫ً‬ ‫ْ ۡ ۤ ۡ ْ‬
‫ر ‪ h êC : ñ‬اس‬ ‫‪۲۶‬۔ ﷲ اس ت‬
‫ﺮب ﻣ َﺜﻼ َّﻣﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ان ﻳ‬ ‫ِا َّن اﷲ ﻻ ﺴﺘ‬
‫ً‬
‫َ َ َ َ ٖ َ َّ ِ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﺑﻌ ۡﻮ ً‬
‫ﺿﺔ ﻓ َ َﻤﺎ ﻓ َ ْﻮﻗ َ َﻬﺎ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫ل‪6‬ن‬ ‫‪a‬ی ؤ ‪a‬ہ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪a:‬‬
‫َ َ‬ ‫َُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓَﻴﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن اَﻧَّ ُﻪ اﻟ‬
‫‪ êC ñ‬ؤہ‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ‪: ñ‬‬ ‫۔ اب‬ ‫‪h‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺤ ّ ُﻖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ِ واَ َّﻣﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا ﻓﻴﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫ﺎذا اَراد اﷲ ِﺑ ٰﻬ َﺬا‬
‫اؤر ‪ ñ h 5‬ؤہ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬
‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫ََ ُ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اس‬ ‫‪8‬‬ ‫‪h‬اد‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ êC ñ‬اس ل‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬
‫ﲑا َّوﻳﻬ ِﺪی ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻣ َﺜ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪†9‬‬ ‫ں @ ا‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫ں @ ‪h‬اہ ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲑا وﻣﺎ ﻳﻀﻞ ﺑﻪۤ ِا َّﻻ اﻟ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ۲۶‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ُ ِ ُّ ِ ٖ‬ ‫ً‬ ‫ﻛ ِﺜ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫@۔‬ ‫‪@ h‬ں‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪h‬اہ‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬

‫> @ ڑد‬ ‫‪ ÿ‬ط‪:‬‬ ‫ا ‪h‬ار @‬ ‫‪۲۷‬۔ ﷲ‬
‫ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫ﷲ ِﻣ ْۢﻦ‬ ‫ﻀ ۡﻮن ﻋﻬ َﺪ‬
‫ا ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫‪5‬‬ ‫ڑے ر‬ ‫ر ‪h ê‬ا‪6‬‬ ‫‪>a‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ۡ‬
‫اَن‬ ‫ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗﻪ وﻳ ْﻘﻄﻌ ۡﻮن ﻣﺎ ۤ اﻣﺮ اﷲ ﺑﻪۤ‬
‫ُ ِٖ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِٖ‬
‫َ َ َ ُ َ َۡ َ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫ڈا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﷲ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ﻳ ۡﻮﺻﻞ وﻳ ْﻔﺴﺪ ۡون ﰲ اﻻ ْ‬
‫ر‬
‫ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُّ َ َ َ ُ ِ ُ َ ِ‬
‫ِ َ ُ ُ‬
‫ؤا‬ ‫نا‬ ‫گ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿‪﴾۲۷‬‬
‫ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ْ‬
‫ل‪ñ‬‬ ‫‪۲۸‬۔ ‪h 5‬ؤ ﷲ‬ ‫ﷲ وﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ اَ ْﻣﻮاﺗﺎً‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬
‫ﻒ ﺗَﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺎ‬ ‫ﻛۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻓﺎ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻳﺤ ِﻴ ۡﻴ‬ ‫ﺎﻛ ْﻢ ﺛُﻢ ﻳ ِﻤ ۡﻴﺘ‬
‫‪h‬ؤ‬ ‫@ ن‪9‬‬ ‫@ اس‬ ‫ن‬ ‫‪êC‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻴ‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫ََ َ‬
‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۸‬‬
‫ا‬ ‫@ ز ہ‪ :‬ے‪h 5‬‬ ‫‪h‬ؤ‬ ‫@ ر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫‪h‬ف‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ِﰲ اﻻَ ْر ِض ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً‬ ‫ﻟ‬ ‫اﺬﻟ َ َ َ‬
‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﻮ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪úa‬‬ ‫@‬ ‫‪۲۹‬۔ ؤ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬
‫‪ ê‬ا۔ @‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪h‬آ @ ں‬ ‫‪ 6‬ا ‪ñ‬‬ ‫رے‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓَﺴ ٰ ّﻮ ُﻬ َّﻦ ﺳ ْﺒﻊ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺛﻢ ْ‬
‫اﺳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪۲۹‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺳ ٰﻤ ٰﻮ ٍ‬
‫ت آ ن ‪ 6‬د اؤر ؤہ ‪a a‬‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﻫﻮ ِﺑ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت و‬
‫َ‬ ‫‪9‬‬
‫َ َ‬ ‫‪3‬‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬

‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﺎﻋﻞ ِﰲ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬
‫ﻜ ِﺔ ِ ِّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬
‫َو ِا َ َ َ ّ ُ َ‬
‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫د‪:‬‬ ‫‪۳۰‬۔ اؤر ؤہ ؤ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ِ‬
‫‪ ñ êC h‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪ÿ h‬ں‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ﺠﻌﻞ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻣﻦۡ‬ ‫اﻻ ْرض ﺧﻠ ۡﻴﻔ ًﺔ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﺗ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ََ َ ُ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬
‫‪ @ 8‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪ 6‬اﻻ ں ا ں‬ ‫‪ ñ‬ا‪6 6‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻣﺂء وﻧَﺤﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬
‫ﻳّ ُﻔ ِﺴ ُﺪ ِﻓﻴ َﻬﺎ َو َﺴ ِﻔ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ‬
‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل ِا ِ ّ ۡ ۤ اَﻋ َﻠﻢ‬
‫ا‪ 6‬ں ‪ :‬ے اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫@ ‪6‬‬ ‫ا‬
‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬
‫َ َ َُ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫س‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُﺴ ِّﺒﺢ ِﺑﺤ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۰‬‬
‫‪ã‬‬ ‫‪a‬ی > ‪h‬‬ ‫‪h‬ے اؤر‬ ‫ؤ ن‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ؤ‬

‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫م‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫آدم @‬ ‫‪۳۱‬۔ اؤر اس‬ ‫ﻋﺮﺿ ْ‬ ‫ﻛ َّﻠ َﻬﺎ ﺛُﻢ‬ ‫وﻋ َّﻠﻢ ٰادم اﻻَﺳ َﻤﺂء‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ََ‬
‫ْ‬
‫@‬ ‫‪ 8‬اؤر ‪ êC h‬ا‪7 :‬‬ ‫‪ h‬ان @ ‪ ÿ h‬ں‬ ‫ﻜ ِﺔ ﻓﻘﺎل اَﻧْۢ ِﺒـٔ ۡﻮ ِ ۡ‬
‫ِﺑﺎ َ ْﺳ َﻤﺂ ِء‬ ‫َﻋ َ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫ََ َ‬
‫م ‪ 6‬و۔‬ ‫ان‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ ۡ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۱‬‬ ‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ﺻ ِﺪ ِﻗ َ‬ ‫ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ِان ُ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫‪9 ñ‬‬ ‫@‬ ‫@ ک‬ ‫‪۳۲‬۔ ا ں‬
‫ﻚ َﻻ ِﻋﻠﻢ ﻟ َ َﻨﺎ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻋ َّﻠﻤﺘ َﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِاﻧﻚ اﻧۡﺖ اﻟﻌﻠ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۳۲‬‬
‫@ دا‬ ‫م ‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫>وا ‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫َ ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۤ‬ ‫ﻗﺎل ﻳ ٰﺎدم اﻧْۢﺒ ْﺌ ۡ ﺑﺎ ْﺳﻤﺂ ِ ْ‬
‫ان @ ان‬ ‫د ‪ êC‬آدم!‬ ‫آدم @‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۳۳‬۔ ‪6‬‬
‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ِ َ َ ِ‬ ‫َُ َ ِ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ان @ ان‬ ‫ا ں‬ ‫م ‪ 6‬و >و‬ ‫‪a‬ؤں‬
‫ﻞ ﻟَّﻜ ْﻢ ِا ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻧْۢﺒﺎﻫ ْﻢ ﺑﺎ ْﺳﻤﺂ ِ ْ‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎل اَﻟ َ ْﻢ اَ ُﻗ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ َ ِ‬
‫‪ñ 8 h‬‬ ‫@ ‪ÿ h‬ں‬ ‫م‪6‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ْﻋﻠﻢ ﻏ ۡ‬
‫ٓ‬ ‫ت واﻻَر ِض واَﻋ َﻠﻢ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬
‫ہ‬ ‫@‬ ‫‪ ñ êC‬ا @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ہ‪:‬‬ ‫اؤر @‬ ‫‪:a‬‬ ‫ں اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜﺘ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۳۳‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺎ ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡون وﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫‪@ã‬‬

‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬

‫د ‪ êC‬آدم‬ ‫‪ÿ h‬ں@‬ ‫‪۳۴‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ِﺔ اﺳﺠ ُﺪوا ِﻻدم‬ ‫َو ِاذ ﻗُﻠ َﻨﺎ ﻟِﻠ َﻤﻠ ِ َ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۤ ْ ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻓَﺴﺠ ُﺪ ۡوا ِا َّﻻ ِاﺑ ِﻠ ﺲ اَﻲﺑ واﺳﺘﻜ َﱪ ۫٭‬
‫ن‬ ‫‪ 7‬ے ‪a: : ñ‬ے‬ ‫‪ 7‬ہ ‪ :‬ؤ @ ؤہ‬ ‫آ‬
‫ٰ‬
‫ا ر ‪ 8‬اؤر ‪h:‬ؤر ‪ ñ‬آ‪ 8 ú h 5 :‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۳۴‬‬ ‫ﻛﺎن ِﻣﻦ اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫و‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺳﻜ ْﻦ اﻧۡﺖ وز ْ‬ ‫وﻗ ْﻠﻨﺎ ﻳ ٰﺎدم ْ‬
‫ری ی‬ ‫اؤر‬ ‫‪ êC‬اے آدم‬ ‫‪۳۵‬۔ اؤر‬
‫ﻚ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬
‫ُ َ َ َ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫رؤک @ ک و‬ ‫‪ ñ‬ر اؤر ں‬ ‫ْ‬ ‫وﻛﻼ ﻣ ْﻨﻬﺎ رﻏ ًﺪا ﺣ ۡ‬
‫ﺚ ِﺷﺌﺘ َﻤﺎ و َﻻ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ ِ َ َ َ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫س ‪êë‬‬ ‫اس در‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧَﺎ ِﻣﻦ‬ ‫ﺘ‬‫ﻓ‬
‫َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﻫ‬‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻈ‬
‫ّ‬ ‫اﻟ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫رے‬ ‫دؤ@ ں @ اس ‪h‬ف‬ ‫ن‬ ‫‪۳۶‬۔ ‪h‬‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻋﻨ َﻬﺎ ﻓَﺎَﺧﺮﺟ ُﻬ َﻤﺎ ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ﻓَﺎ َ َزﻟَّ ُﻬ َﻤﺎ َّ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ا‬ ‫اس‬ ‫ؤ ط‪ñ‬‬ ‫د اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﻟِﺒﻌ ٍﺾ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎﻧَﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ وﻗُﻠ َﻨﺎ اﻫ ِﺒ ُﻄﻮا ﺑﻌ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ú:‬‬ ‫د ‪êC‬‬ ‫اد ۔‪6‬‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﺴﺘ َﻘﺮ َّوﻣﺘﺎع‬ ‫ﻋ ُﺪ ّو وﻟ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رے‬ ‫اؤر‬ ‫د‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ش ‪h‬ر ‪ :‬د‬ ‫‪ êë‬اؤر‬ ‫ؤ‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۳۶‬‬‫ﺣ ٍ‬‫ِا ٰ ِ‬
‫۔‬ ‫‪8‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫‪ 5ã‬ت‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪۳۷‬۔ ‪ h‬آدم‬
‫ﺖ ﻓَﺘﺎب ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻛ ِﻠ ٰﻤ‬ ‫ﻓﺘﻠﻘﻲ ٰادم ﻣ ۡ‬
‫ﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ‬
‫َ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َُ ِ‬ ‫ََ َّ‬
‫ٗ‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۳۷‬‬
‫ؤہ‬ ‫ف‪ :‬د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫@ ا‬ ‫اؤر‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِاﻧ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ف‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َ َّ َ ُ َّ‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ا‪ :‬و‬ ‫ں‬ ‫‪êC h‬‬ ‫‪۳۸‬۔‬
‫ﻓ َ ِﺎ َّﻣﺎ‬ ‫ﻗُﻠ َﻨﺎ اﻫ ِﺒ ُﻄ ۡﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ‬
‫َ‬
‫@ ا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫رے س ‪a‬ی ‪h‬ف‬
‫ﻫ َﺪای ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻳﺎۡﺗﻴﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ ﻫ ًﺪی ﻓﻤ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ََ َِ َ ُ َ‬ ‫َ ِ َ ّ َ ُ ِّ ِ ّ ُ‬
‫‪a‬ؤی ا ‪êë‬‬ ‫‪a‬ی ا‪6‬‬ ‫‪a‬ؤی ‪ êC :‬ں‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۸‬‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫‪ ã‬ف ‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫ل ‪ 8 êë‬اؤر ری آ ں @‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪۳۹‬۔ اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾٪۳۹‬‬ ‫ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫‪ ê‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤہ‬ ‫ا‬ ‫ؤہ دؤزخ ‪ñ‬‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫۔‬ ‫ر‪ñ‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪4‬‬
‫‪۴۰‬۔ اے آل > وب! ‪a‬ے ؤہ ا ن د ‪ :‬ؤ‬ ‫اﻟ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫اذﻛﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫‪ñ‬‬
‫َّ ِ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ َ ِ‬‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ُُ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡۤ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ واَ ْوﻓ ُ ۡﻮا ِﺑﻌﻬ ِﺪی ا ُ ۡو ِف‬ ‫ﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫‪ã‬‬ ‫اؤر اس ا ‪h‬ار @ @ را ‪ :‬ؤ‬ ‫‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻧﻌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اس ا ‪h‬ار @ @ را ‪ :‬ؤں ‪5‬‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﺎر َﻫﺒ ۡﻮ ِن ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﺑﻌ ۡﻬﺪﻛ ْﻢ و ِاﻳﺎی ﻓ ْ‬
‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫اؤر‬ ‫‪8‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫ِ َ ِ ُ‬

‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫و ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﷺ ‪ :‬زل‬ ‫ر>ول‬ ‫ا‬ ‫‪۴۱‬۔ اؤر ‪ 8‬ب ‪ñ‬‬
‫ﻜﻢ و َﻻ‬ ‫ً‬
‫ﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣ َﻌ ُ‬ ‫ﺖﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ری ‪ 8‬ب >‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬
‫ﺮ ِﺑ ٖﻪ و َﻻ َﺸ َﱰ ۡوا‬
‫اس‬ ‫@ رات @ ‪ّ 7‬‬
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َّ َ َ ِ ٍۭ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻜﻮﻧ ُ‬ ‫ﺗَ ُ‬
‫ّ‬
‫اؤل ‪ êë‬اؤر ‪a‬ی آ ں‬ ‫‪ :‬ا ن ﻻو اؤر اس‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِ ۡ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّو ِاﻳَّﺎی ﻓَﺎﺗَّ ُﻘ ۡﻮ ِن ﴿‪﴾۴۱‬‬
‫>‬ ‫وڑی‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪h9 ñ‬‬ ‫َ‬
‫ف ر و۔‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪êë‬‬ ‫د‪ 6‬ؤی‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫‪ êë ã‬و اؤر ‪ّ 7‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت@ ن‬ ‫@‬ ‫‪۴۲‬۔ اؤر‬
‫ﻃ ِﻞ وﺗَﻜﺘ ُﻤﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َّ ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫وﻻ ﺗ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬
‫و۔‬ ‫@ ‪êë : ã‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺤ َّﻖ واَﻧﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۴۲‬‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫آ‬
‫ٰ‬
‫‪۴۳‬۔ اؤر ز ‪ : a:‬ؤ اؤر ز@ ۃ د ‪ :‬ؤ اؤر ﷲ‬
‫ار َﻛ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫واﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰاﺗﻮا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ و ْ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َِ ُ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫ﻣﻊ ٰ‬
‫اﻟﺮ ِﻛ ِﻌ َ‬ ‫َ َ ّ‬
‫ں@ ‪6‬‬ ‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﱪ وﺗ َ ﺴﻮ َن اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫ﺎس ِﺑﺎﻟ ِ‬ ‫اﺗﺎﻣﺮون اﻟﻨ‬
‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ت‬ ‫‪۴۴‬۔ ‪8 êë‬‬
‫َ‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َّ َ‬
‫ﻻ ‪ê‬‬ ‫د‬ ‫‪h‬ا ش‬ ‫‪ñ6‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫@‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ ۡ ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۴‬‬ ‫واَﻧ ُﺘﻢ ﺗَﺘﻠُﻮ َن اﻟ ِ‬
‫‪ ñ‬؟‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a:‬‬ ‫ﷲ ‪8‬ب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺳﺘﻌ ۡﻴﻨ ۡ‬ ‫و ْ‬
‫د ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪ a‬اؤر ز‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۴۵‬۔ اؤر ر ‪ 9‬ؤ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ و ِاﻧَّ َﻬﺎ‬ ‫َ َّ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟﺼ‬
‫َّ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‘‪h‬‬ ‫ان ں ‪ : :‬اں ‪ñ‬‬ ‫ز ‪ :‬اں‬ ‫ۡ‬ ‫ْٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ۴۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ِﺒﲑۃ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻈﻨ ۡﻮن اﻧ ۡ ﻣﻠٰﻘ ۡﻮا رﺑ ِ ْ واﻧ ْ‬
‫َّ ِ َ َ ُ ّ ُ َ َ َّ ُ ّ ُ ُ‬
‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ êC ñ‬ؤہ ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۴۶‬۔‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ ِّ‬ ‫‪5‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫ؤا‬
‫ﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۴۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ٰر‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫‪۴۷‬۔ اے > وب‬ ‫اذﻛﺮ ۡوا ﻧ ْﻌﻤ اﻟ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫اؤﻻد! ‪a‬ے ؤہ ا ن د ‪ :‬ؤ‬
‫ّ َِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫@‬ ‫اؤر ‪ñ êC êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫اﻧْﻌ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬ ‫ں‪8 :‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ ّ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۷‬‬ ‫ٰ‬
‫اﻟ َ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬ ‫ی ﻧ ْﻔ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ã‬‬ ‫@‬ ‫ڈرؤ‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤراس دن‬
‫ﺲ ﻋ ۡﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ‬ ‫َ‬ ‫ﺰ‬‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬‫واﺗﻘ ۡﻮا ﻳ ْ‬
‫َ َّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ور‬ ‫رش‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ 5‬م ‪ êë‬آ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺧ ُﺬ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫َ َ َ َ َّ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫َ‬
‫اؤر ‪ êë‬گ‬ ‫‪ ê‬ل‪8‬‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪h‬ح د‬
‫َّ َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪12‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫@‬ ‫ت@ د‪ :‬ؤ‬ ‫‪۴۹‬۔ اؤر رے ان ا‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻧ‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫و ِا ْذ ﻧﺠ ۡﻴ ٰﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ْ‬
‫ﻦ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ َّ‬
‫َ َ َُ‬ ‫َ‬
‫ؤہ گ ‪a:‬ا د‪ ãD‬د‬ ‫‪ 9‬ت‪9‬‬ ‫م ‪ @h‬ن‬
‫ﻮء اﻟﻌﺬاب ﻳﺬﺑﺤ ۡﻮن اﺑْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﻛ ْﻢ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬
‫اؤر ‪ 6‬ں @ ز ہ‬ ‫‪ :‬ڈا‬ ‫رے ں @ @‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ُ َ‬
‫ٓ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﺑﻼ ءٌ‬ ‫ﺤﻴ ۡﻮن ِﺴﺂء ْ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻢ َو ِﰲ ذﻟ ِ ُ َ َ‬ ‫َو َﺴ َﺘ ُ َ َ َ ُ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۴۹‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ َﻋ ِ‬ ‫ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬
‫۔‬ ‫آز‬ ‫‪a:‬ی ‪7‬‬ ‫‪h‬ف‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺤﺮ ﻓﺎﻧۡﺠﻴﻨۡ‬

‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َو ِا َ َ َ‬
‫‪h‬‬ ‫ڑد‬ ‫ر@‬ ‫رے‬ ‫‪۵۰‬۔ اؤر‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ذ‬
‫َ َ ََ َ‬ ‫ُ‬
‫م @ ‪h:‬ق ‪ :‬د اؤر‬ ‫@ @ ‪ 9‬ت دی اؤر ‪ @h‬ن‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ۤ‬
‫واَﻏﺮﻗ َﻨﺎ ٰا َل ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن واَﻧﺘ ْﻢ ﺗَﻨ ُﻈﺮ ۡون ﴿‪﴾۵۰‬‬
‫۔‬ ‫د ‪ã‬ر‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫و ِا ْذ ٰوﻋ ْﺪﻧﺎ ﻣ ۡ‬
‫رات ‪ 5‬ؤ ہ ‪8‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۵۱‬۔ اؤر‬
‫ﺨﺬﺗُﻢ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َّ َّ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫د ‪h‬ر ‪:‬‬ ‫‪h 9‬ے @‬ ‫ان‬ ‫@‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻌ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ واَﻧﺘ ْﻢ ٰﻇ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۱‬‬ ‫ِ َ‬ ‫ﺠ‬
‫۔‬ ‫‪:‬ر‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺛﻢ ﻋﻔ ْﻮﻧﺎ ﻋ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬

‫ﻚ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫‪êC‬‬ ‫ف‪ :‬د‬ ‫@‬ ‫‪۵۲‬۔ ‪ h‬اس‬
‫ُ ّ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ ِ ِ َ‬
‫>‬

‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۵۲‬‬ ‫ُ‬ ‫َﺸ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ @ ‪ 8‬ب اؤر ‪h 9‬ے‬ ‫‪۵۳‬۔ اؤر‬
‫ﻜﺘﺐ واﻟ ُﻔﺮﻗَﺎن‬‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫و ِاذ ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣ ۡﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪6e‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۵۳‬‬ ‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎل ُﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ِاﻧَّ ُ‬ ‫َو ِا َ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪۵۴‬۔ اؤر‬

‫@ں‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪œ‬ا‬ ‫د‬ ‫‪h 9‬ے @‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻇﻠ ْﻤﺘ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬
‫@ ‪êë‬‬ ‫آ‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ ْ ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ ۡۤ‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ ِ ُ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻓﺘﻮﺑ‬
‫َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َُ ُ‬
‫‪a:‬د‬ ‫رے‬ ‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪:‬ؤ ‪h‬ا ں@‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫را‬ ‫‪ h‬اس‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺘﺎب‬ ‫ُ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬‫ﻜ ْﻢ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ٗ‬
‫‪a:‬ا‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ف‪:‬‬ ‫‪a:‬ا‬ ‫ف ‪ :‬د ؤہ‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۵۴‬‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َّ َ ُ َّ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬

‫ٰ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۵۵‬۔ اؤر‬

‫ٰ ّ ﻧَﺮی‬ ‫ﻚﺣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﺆ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬‫و ِا ْذ ﻗ ْﻠﺘ ْﻢ ٰﻳﻤ ۡ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ ﺟ ۡﻬﺮ ً‬
‫واَﻧﺘ ْﻢ‬
‫‪:‬ا ن ‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬د ‪ñ ã‬‬ ‫ﷲ@‬
‫اﻟﺼ ِﻌ َﻘ ُﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬
‫ََ َ َ‬‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬
‫@ ‪9‬‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫د ‪ã‬ر‬ ‫آ ‪a‬ا اؤر‬ ‫@‬ ‫ﻻ‪ñ‬‬
‫ۡ‬
‫ﺗَﻨ ُﻈﺮ ۡون ﴿‪﴾۵۵‬‬
‫۔‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣ ْﻮ ِﺗ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﺛ ُ َّﻢ ﺑ َﻌﺜ ٰﻨ ُ‬
‫@ از‪ @ a8‬ز ہ‬ ‫>‬ ‫‪۵۶‬۔ ‪ h‬ت آ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۵۶‬‬
‫‪ :‬د ‪ êC‬ا ن @ ۔‬
‫ﺸ‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻇﻠ ْﻠﻨﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫دل ‪5‬‬ ‫‪۵۷‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻢ اﻟ َﻐ َﻤﺎم واَﻧﺰﻟ َﻨﺎ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ﻋﻠ ۡﻴﻜﻢ اﻟْﻤﻦ واﻟﺴ ْﻠ ٰﻮی ﻛﻠ ۡﻮا ﻣﻦۡ‬
‫ٰ‬
‫‪a‬ہ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ر‬ ‫یا ر‬ ‫ؤ‬ ‫رے‬
‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َّ َ َّ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ُ‬
‫ﻃﻴ ٰﺒﺖ ﻣﺎ رزﻗْ ٰﻨﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﻇﻠﻤ ۡﻮﻧﺎ وﻟٰﻜ ۡ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫@‬ ‫‪úa‬‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِّ ِ َ َ َ‬
‫اؤر ؤہ‬ ‫‪ ã‬ر ‪êë‬‬ ‫ان > ں‬ ‫رے ‪a:‬ر ں‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫َ‬
‫ن‪:‬‬ ‫‪ ê‬ا‪6‬‬ ‫ڑ‬ ‫را ‪ñ ã‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬

‫ْ‬ ‫و ا ْذ ﻗ ْﻠﻨﺎ ْ‬
‫‪ êC‬اس ‪ 5‬وں ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫‪۵۸‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻠُ ۡﻮا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫اد‬
‫ِ ِ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫ب و اؤر‬ ‫ں‬ ‫و اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫دا‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﺎ ﺣ ۡﻴﺚ ﺷ ْﺌﺘ ْﻢ رﻏ ًﺪا و ْ‬
‫ﺧﻠُﻮا اﻟﺒﺎب‬ ‫ُ‬ ‫اد‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ َ ُ ِ ُ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ِ َ‪ê‬‬ ‫‪ 7‬ہ‪:‬‬ ‫درؤازے ‪ ñ‬دا‬ ‫د‬
‫ٌ ْ‬ ‫ﺳﺠ ًﺪا وﻗ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫اؤر ‪6‬‬
‫ﺧ ٰﻄ ٰﻴ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻄ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ َّ َّ ُ ُ‬
‫‪:‬‬ ‫ف ‪ :‬د‪ú‬‬ ‫رے ‪ 8‬ہ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں @ اؤر ز دہ د‪ú‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫ﺰﻳ ُﺪ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫َو َﺳ َﻨ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫یﻗ ۡ‬ ‫ۡ َّ ۡ‬ ‫ۡ ْ ً‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬‫ﻓ َ َﺒ َّﺪ َل َّ ِ َ َ َ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻦ‬
‫‪ 5‬ان @‬ ‫@‬ ‫اس‬ ‫ا ں‬ ‫‪۵۹‬۔ @‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬
‫‪a8‬ؤع ‪8‬‬ ‫‪ ê‬اؤر‬ ‫ل ‪ :‬اس‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا ِرﺟ ًﺰا ِّﻣﻦ‬ ‫ﻟ َ ُ ﻓَﺎَﻧﺰﻟ َﻨﺎ َﻋ َ َّ ِ‬
‫‪ê‬‬ ‫اب زل ‪8‬‬ ‫ں‪ :‬آ ن‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۵۹‬‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ِﺑ َﻤﺎ َ‬ ‫‪13‬‬
‫۔‬ ‫‪6h‬ں‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫‪6‬‬
‫اﺿﺮبۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ِا ِذ ْ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪۶۰‬۔ اؤر‬
‫ِ‬ ‫اﺳ َ ْﺴ ٰﻘﻲ ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻓ َ ُﻘﻠ َﻨﺎ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ : h‬رؤ ا ں‬ ‫ﻻ‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫@‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِﺑّﻌﺼﺎك اﻟﺤﺠﺮ ﻓَﺎﻧ َﻔﺠﺮت ِﻣﻨ ُﻪ اﺛ َﻨﺘﺎ‬
‫اؤر م‬ ‫وٹ‬ ‫رہ‬ ‫ری @ اس ‪ñ‬‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫م‪:‬‬ ‫ٹ‬ ‫ا‪ 6‬ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫ﺎس‬ ‫ﻞ ا ُﻧ َ ٍ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫َﻋﺸﺮ َۃ َﻋﻴﻨﺎ ﻗَﺪ َﻋ ِﻠ َﻢ ُ‬
‫َ‬
‫رؤزی و اؤر اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫د ‪ êC‬ﷲ‬
‫ﻛﻠُ ۡﻮا واﺷﺮﺑ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ِّرز ِق ا ِ‬
‫ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺸﺮﺑ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫‪h‬۔‬ ‫د ‪: êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫و َﻻ ﺗَﻌ َﺜ ْﻮا ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۶۰‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ا‬ ‫ٰ !‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۶۱‬۔ اؤر‬
‫ﺎم‬ ‫و ِاذ ﻗُﻠ ُﺘ ْﻢ ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ ٰ ﻟ َ ۡﻦ ﻧَّﺼ ِﱪ ﻋ ٰ َﻃﻌ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ا‬ ‫‪ñ a‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺨﺮ ْج ﻟﻨﺎ ﻣﻤﺎ ﺗ ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫واﺣﺪ ﻓ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬ ‫ﺎد‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ ٍ َ ُ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ں اؤر ور اؤر ‪ 6‬ز ؤ ‪a‬ہ‬ ‫‪ 5 : êC‬ری اؤر ‪a‬ی اؤر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ض ِﻣﻦ ﺑﻘ ِﻠ َﻬﺎ و ِﻗ َّﺜﺂ ِ َﻬﺎ وﻓ ُﻮ ِﻣ َﻬﺎ‬ ‫ْۢ‬
‫‪ 6‬ا ‪ :‬دے۔‬ ‫رے‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 6‬تز ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻻَر ُ‬
‫ﺎل اَ َ ْﺴﺘ ْﺒ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ﺼ ِﻠ َﻬﺎ ﻗ َ َ‬ ‫وﻋ َﺪ ِﺳ َﻬﺎ وﺑ‬
‫وڑ ‪ :‬ان‬ ‫ہ ‪úa‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﲑ ِاﻫ ِﺒ ُﻄ ۡﻮا‬
‫ۡ‬ ‫ی ﻫﻮ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی ﻫﻮ ا ْد ٰ‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬
‫ب‪@ ñ‬‬ ‫‪úa‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪úa‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ا‪ :‬ؤ ؤ ں‬ ‫‪ñ œ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻣ ْ‬
‫ﺮﺑﺖ‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ِ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫وﺑﺂءوْ‬ ‫ْ‬
‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ‬
‫@ ا ان‬ ‫ؤ‬ ‫ؤ ر>وا اؤر‬ ‫آ ‪5‬رذ‬
‫ﻜ َﻨ ُﺔ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟ َّﺔﻟ ُ واﻟ َﻤﺴ‬ ‫ِّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫‪ : ñ‬ر‬ ‫‪û‬‬ ‫دی ◌ اؤر ؤہ ﷲ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬ ‫ﷲ‬
‫ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫اؤر‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫آ ں‬ ‫‪ êC‬ؤہ ﷲ‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻀ ٍ‬ ‫ِﺑ َﻐ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫>‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻨ ِﺒ ٖ ّ َ‬
‫ﲔ‬ ‫ﷲ َوﻳ َﻘ ُﺘﻠُﻮ َن َّ‬ ‫ﺖ ا ِ‬ ‫ﻳﻜ ُﻔﺮو َن ِﺑﺎﻳ ِ‬
‫اس‬ ‫‪:‬د‬ ‫ں@‬ ‫اس‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪h êC‬‬
‫ﺑﻐ ۡﲑ اﻟﺤﻖ ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َّ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫‪7‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾٪۶۱‬‬ ‫‪2‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ِان َّ ۡ‬
‫اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی‬ ‫ﻦ َﻫﺎدُوا َو َّ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ‬
‫رہ‬ ‫دی‬ ‫ن ‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪۶۲‬۔‬
‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ اؤر‬ ‫‪5‬‬ ‫مؤ‬ ‫‪7‬‬ ‫@‬ ‫>‬ ‫‪:‬‬
‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫و ٰ‬
‫‪:‬ے‪@ 5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬ ‫رؤز‬
‫ﺧ ِ‬ ‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬
‫َ َ‬
‫ﲔ ﻣﻦ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫ﺤﺎ ﻓﻠ ْ ا ْ‬
‫‪5‬‬ ‫ں‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫ا ل‪5‬‬ ‫ں @ ان‬ ‫ا‬ ‫ُ ِ َ َ ِّ‬ ‫ﺻﺎﻟ ِ ً َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫وﻋ ِﻤ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫‪h‬ح ‪ 5‬ف ‪ 5‬اؤر‬ ‫دن ان @ ‪êë‬‬ ‫اؤر‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۲‬‬
‫ْ‬
‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫‪ êë‬ؤہ‬

‫اؤر @ ہ ور @‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۶۳‬۔ اؤر‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ﻗ‬ ‫ْ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺜ‬ ‫و ِا ْذ اﺧ ْﺬﻧﺎ ﻣ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫@ دی‬ ‫د ‪ 8 êC‬ب‬ ‫‪h‬ا ‪ 8‬اؤر‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫ۤ‬
‫ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ‬ ‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ ُﺬ ۡواﻣﺎ ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﻄ ۡ‬
‫‪a‬ے ر اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫اس @ زؤر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۳‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺮ ۡوا ﻣﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫َّو ُ‬ ‫اذ‬
‫وظ ر ۔‬ ‫د ر و ‪ êC‬اب‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺛﻢ ﺗﻮﻟ ۡﻴﺘ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬
‫‪:‬ﷲ‬ ‫>و ا‪:‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۶۴‬۔ ‪ h‬اس‬
‫ﻞ‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻠﻮ َﻻ ﻓ َ ُ‬
‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ُ ّ َ َ َ ُ ِّ َ‬
‫>‬
‫َ‬
‫رے ‪a: ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫اؤر اس‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﻜﻨﺘ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ َﻤﺘﻪ َﻟ‬ ‫ﻜ ْﻢ ور‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫ا ِ‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۶۴‬‬ ‫اﻟﺨ ِﺴ‬
‫ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﻋﺘﺪ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ان ں @ ب‬ ‫‪۶۵‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ‬ ‫ِ ُ‬‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫وﻟ َ َﻘ َ ِ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺴ ْﺒﺖ ﻓﻘ ْﻠﻨﺎ ﻟ ْ‬
‫‪ 9‬ؤز ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫دن‬
‫ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ِﻗﺮد ًۃ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫ؤ ار ‪ 6‬ر‬ ‫‪ êC‬ذ‬ ‫ان‬ ‫@‬ ‫َ َ‬ ‫َُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫و۔‬ ‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۶۵‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪16‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫ں‬ ‫@ اس ؤ‬ ‫‪۶۶‬۔ اؤر اس‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ۡ َﻬﺎ وﻣﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﻜ‬
‫ﺠ َﻌ َ َ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪a‬ت اؤر ‪ 5 a :‬رؤں‬ ‫ؤا‬ ‫> آ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ‬ ‫ﺧ ْﻠﻔﻬﺎ وﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۶‬‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫‪ 6‬د۔‬
‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪۶۷‬۔ اؤر‬
‫ﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪۤ ِا َّن اﷲ ﻳﺎﻣﺮ ُﻛ ْﻢ اَ ْن‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫و ِا‬
‫َ َ ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺗ ْﺬﺑﺤ ۡ‬
‫‪6‬‬
‫‪8‬‬ ‫ذ ‪ : 9‬ؤ۔ ؤہ @‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ً‬
‫ﻫﺰ ًوا‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫‪ ñ êC‬ﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫؟‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ َّ ِ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ََ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ا ْن ا ﻛ ۡ‬ ‫ﻗﺎل اﻋ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ﻮ‬
‫ں ‪ êC‬دان ں۔‬ ‫‪6‬ہ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ْ‬
‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪۶۸‬۔ ا ں‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫‪ êC‬ؤہ ‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ٰ‬ ‫‪h‬ح ‪ 5‬۔‬ ‫‪6 êë ñ‬‬
‫ض و َﻻ ِﺑﻜﺮٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﺎر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ِاﻧ ٗﻪ ﻳﻘ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ‬
‫اؤر ‪h 9 êë‬ا ‪ê‬‬ ‫‪ @ @ êë‬ڑ‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪6‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪h‬‬
‫َّ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌۢ ۡ‬
‫ﻚ ﻓَﺎﻓﻌﻠُﻮا ﻣﺎ ﺗُﺆﻣﺮون ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫ﲔ ذﻟ ِ َ‬ ‫َﻋ َﻮان ﺑ َ َ‬
‫د ‪8‬‬ ‫@‬ ‫ان >و‬ ‫در ن >‬ ‫ا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤ ‪ :‬ؤ۔‬

‫ﲔ ﻟَّﻨﺎ ﻣﺎ ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ْ‬

‫‪êC‬‬ ‫در ا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪۶۹‬۔ ا ں‬
‫ﺎل‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫َ ُ‬
‫َُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫۔‬ ‫‪ 6‬دے ‪ êC‬اس ‪ 5‬ر‬ ‫@ ‪êë‬‬
‫اﻧ ٗﻪ ﻳﻘ ۡﻮل اﻧﻬﺎ ﺑﻘﺮۃٌ ﺻ ْﻔﺮآء ﻓﺎﻗ ٌ‬
‫ﻊ ﻟَّ ْﻮﻧ ُ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪œ‬ا زرد ‪ êC‬د‬ ‫‪ êC‬اس ‪ 5‬ر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪h‬‬ ‫َّ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۶۹‬‬ ‫ﻈ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺴﺮ‬
‫دل @ ش ‪ :‬د‪ 6‬۔‬ ‫ؤا ں‬ ‫َ ُ ُّ ّ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اب‬ ‫‪۷۰‬۔ ا ں‬
‫ﻚ ﻳﺒ ِ ّﲔ ﻟَّ َﻨﺎ ﻣﺎ ِﻫﻲ ِا َّن‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫اد‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ‬
‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫@ ‪ 6‬دے ‪ êC‬ؤہ اؤر‬ ‫‪êC‬‬ ‫در ا‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺒ َﻘﺮ َﺸﺒﻪ ﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ و ِاﻧَّﺎ ِان َﺷﺂء اﷲ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻟ َ ُﻤﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۷۰‬‬
‫@ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫م‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫ت‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪17‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ﺎل ِاﻧَّﻪ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل ِاﻧَّ َﻬﺎ ﺑ َﻘﺮۃ َّﻻ َذﻟ ُ ۡﻮل ﺗ ُ ِﺜﲑ‬
‫‪ êC‬ؤہ ‪6‬‬
‫‪5‬م ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪h‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۷۱‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ا ‪ êë‬۔ ‪ @ êë‬ز ‪ñ‬‬
‫ث ﻣﺴ َّﻠ َﻤﺔ َّﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ‬ ‫ﺤﺮ َ‬ ‫َ‬
‫اﻻَرض و َﻻ َﺴ ِﻘﻲ اﻟ‬
‫َ َ‬
‫‪h‬ح ‪ 5‬داغ ‪ êë‬۔‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺟﺌﺖ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺷﻴ َﺔ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا اﻟـﻦ‬
‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫‪ 6‬د‪h: ú‬ض‬ ‫‪ ñ‬در‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اس ‪6‬‬ ‫ﻛﺎد ۡوا ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۷۱‬‬ ‫َ‬ ‫ﺤ ۡﻮ َﻫﺎ وﻣﺎ‬
‫ﻓ َ َﺬﺑ َ ُ‬
‫‪8‬‬
‫‪ ê‬ؤہ‬ ‫@ ذ‪89‬‬ ‫ا ں‬ ‫‪a:‬ی‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤا‬ ‫ا ‪:‬‬

‫‪ @ 8‬اس ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪7‬‬ ‫ا‬ ‫‪۷۲‬۔ اؤر‬

‫ﺎدر ۡء ﺗ ُ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ واﷲ‬‫و ِا ْذ ﻗﺘ ْﻠﺘ ْﻢ ﻧ ْﻔ ًﺴﺎ ﻓ ٰ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜﺘ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۷۲‬‬ ‫ﺨﺮ ٌ‬
‫ر‬ ‫ت‬ ‫۔ ﻻ ‪ê‬‬ ‫‪a‬‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ج‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َّ ُ ُ‬
‫ؤاﻻ ۔‬ ‫‪:a‬‬ ‫ﷲا‬

‫‪ êC‬اس ‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ل@‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪@5‬‬ ‫‪۷۳‬۔ ‪ê 9‬‬
‫ﻚ ﻳ ِ اﷲ‬ ‫ﻀ َﻬﺎ ﻛﺬﻟ‬ ‫ﺮﺑُﻮھُ ِﺑﺒﻌ ِ‬ ‫ﻓ َ ُﻘﻠ َﻨﺎ اﺿ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ِ َ ُ‬ ‫َ‬
‫@ ا‬ ‫اؤر‬ ‫رؤ۔ اس ‪h‬ح ﷲ ‪h‬دؤں @ ز ہ ‪:‬‬
‫ٰ‬ ‫وﻳﺮﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬
‫ِٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫اﻟ َ‬
‫و۔‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ 6‬ںد‬ ‫رت‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۳‬‬
‫َ‬
‫ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ؤہ‬ ‫رے دل ‪7‬‬ ‫>‬ ‫‪۷۴‬۔ ‪ h‬اس‬
‫ﻚ ﻓ َ ِﻬﻲ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛُﻢ ﻗَﺴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ا‬ ‫اؤر ‪> @ h‬‬ ‫ز دہ ‪7‬‬ ‫ان‬ ‫‪ñ h‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ً‬
‫ﻛﺎﻟ ِﺤﺠﺎر ِۃ اَو اَ َﺷ ّ ُﺪ ﻗَﺴﻮۃ و ِا َّن ِﻣﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫وٹ‬ ‫‪ êC ñ‬ان ‪ñ‬‬
‫ﺠﺮ ِﻣﻨ ُﻪ اﻻَﻧﻬﺮ و ِا َّن‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ ِﺤﺠﺎر ِۃ ﻟ َ َﻤﺎ ﻳﺘﻔ‬
‫‪ ñ‬اؤر ان ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬ ‫>‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻟ َ َﻤﺎ َ َّﺸ َّﻘ ُﻖ ﻓَﻴﺨﺮج ِﻣﻨ ُﻪ اﻟ َﻤﺂء و ِا َّن‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫ا‬ ‫اؤر >‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻳ ۡﻬﺒﻂ ﻣ ْ‬
‫ﷲ وﻣﺎ اﷲ‬ ‫ﺧﺸﻴ ِﺔ ا ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ََ َ‬
‫رے ‪ @ @ :‬ں‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫‪a: :‬‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ a‬۔‬
‫ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪18‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫رے د‪ú‬‬ ‫‪ êë êC‬گ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪۷۵‬۔‬
‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻟ‬ ‫اَﻓَﺘﻄ َﻤ ُﻌ ۡﻮن اَن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫‪ ã‬گ‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﷲ ﺛُﻢ‬ ‫ﻛﻠٰﻢ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫ِّ ُ‬ ‫َ ِ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ h‬اس‬ ‫@ رات @‬ ‫‪ 5‬مﷲ>‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺑ ْﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﻋﻘﻠ ۡ‬ ‫ٗ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬ ‫ھ‬
‫َ َ ُ ُ َ ُ‬‫ﻮ‬ ‫ﺮﻓ ُ ۡﻮﻧَﻪ ِﻣ ْۢﻦ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻳ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫ن@ ‪ :ã‬لد‬ ‫> ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪۷۶‬۔ اؤر ‪ êë‬گ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰاﻣ َّﻨﺎ و ِا َذا‬ ‫و ِا َذا ﻟ َ ُﻘﻮا َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺧﻼ ﺑ ْﻌﻀ ْ ِا ٰ ﺑ ْﻌﺾ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﺗﺤﺪﺛ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬

‫تﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫َ ٍ َ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬

‫ۡ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫‪6‬‬ ‫ان @ اس‬ ‫ؤہ‬ ‫‪h a‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺂﺟ ۡﻮ ُﻛ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ﺤ‬
‫ُ َ ُّ‬‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ َ ََ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫دن ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫د‬
‫ﻜ ْﻢ اَﻓ َ َﻼ ﺗ َﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۶‬‬ ‫ر ِﺑّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ا ‪a‬ام د‪ ú‬۔ ‪8‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬

‫‪ ñ‬؟‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪êë ã‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۷۷‬۔ ‪ êë 8‬گ ‪ñ êë‬‬
‫اَو َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن اَ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ُ ِﺴﺮ ۡون وﻣﺎ‬
‫ُّ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫‪ ñ‬ﷲ@‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪ã‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ ِﻠ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۷‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٓ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ِا َّﻻ‬
‫‪۷۸‬۔ اؤر >‬
‫و ِﻣﻨ ُ ا ُ ِّﻣ ّ ُﻴﻮ َن َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن اﻟ ِ‬
‫ارزوں‬ ‫ان ‪ ñ‬ان ‪a:‬ھ ‪ êC ñ‬ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ؤہ ‪a:‬ف‬ ‫ؤا‬ ‫‪8‬ب‬ ‫>وا ﷲ‬
‫ﻫ ْﻢ ِا َّﻻ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۸‬‬ ‫ن‬‫اﻣﺎ و ا ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪5‬م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َّ َ ِ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳﻜﺘﺒ ۡﻮن اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﺑﺎﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬
‫ۡ ٌ‬
‫ﻞ‬
‫ﻓ َ َﻮﻳ ّ ِ ِ َ َ ُ ُ َ ِ َ ِ َ‬
‫‪8‬ب‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا‬ ‫‪۷۹‬۔ >وان ں ‪ :‬ا وس‬

‫آ‬ ‫س‬ ‫‪ êë êC ñ êë‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﷲ ﻟ ِ ﺸ َﱰ ۡوا‬ ‫ﺛُﻢ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ٰﻫ َﺬا ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬
‫د ی‬ ‫>‬ ‫@ ض وڑی‬ ‫‪ êC‬اس‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ﻟّ َ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻼ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠﻴ‬
‫َ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫‪> ú :‬و ان ‪ :‬ا وس‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ h‬ان ‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ا‬
‫اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ووﻳ ۡﻞ ﻟَّ ُ ْ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪﴾۷۹‬‬
‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪5‬م‪:‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫اس‬ ‫ا وس‬
‫ۤ‬ ‫وﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡ‬
‫>وا‬ ‫رؤز‬ ‫‪ êC ñ‬دؤزخ گ ‪ñ‬‬ ‫‪۸۰‬۔ اؤر‬
‫اﻟﻨﺎر ِا َّﻻ اَﻳَّﺎ ًﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻌﺪ ۡود ً‬
‫ﷲ ﻋﻬ ًﺪا ﻓ َ َﻠ ۡﻦ‬
‫ﷲ‬ ‫@ و‪8‬‬ ‫۔ ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫و‬
‫ﺨﺬﺗ ُ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ۃ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ف‬ ‫ا ‪h‬ار‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا‬ ‫ر‬ ‫ا ‪h‬ار‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٗۤ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ‬ ‫ﻒ اﷲ ﻋﻬ َﺪھ اَم ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮن ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻳّ ُ ِ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬
‫رے ‪ ñ‬ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪: ñ‬ے‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۰‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺑ ٰ ﻣ ۡﻦ ﻛﺴﺐ ﺳﻴﺌ ً‬
‫‪ :‬ے ‪ 5‬م ‪ :‬ے اؤر اس‬ ‫‪۸۱‬۔ ں ں ‪ñ‬‬
‫ﺎﻃﺖ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻄ ۡﻴــٔﺘ ٗﻪ ﻓﺎ ُوﻟ ِ ﻚ اَ ْﺻ ٰ‬ ‫ٓ‬
‫ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬
‫گ دؤزخ ‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ a‬ا‬ ‫اس @‬ ‫‪ 8‬ہ ‪h a‬ف‬
‫ُ َّ ِ ُ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ ِ َُ َ‬ ‫َ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬اس ‪ñ‬‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۸۱‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ُ َ‬

‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺤ‬‫اﻟﺼ ِﻠ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫َّ‬
‫َو ِ َ َ ُ‬
‫‪ 5‬م ‪ ú :‬ؤہ‬ ‫‪۸۲‬۔ اؤر ا ن ﻻ ‪ ñ‬اؤر ‪6‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫اَ ْﺻ ٰ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ê‬اس ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫ں‬
‫ﺪﻠون ﴿‪﴾٪۸۲‬‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬‫ﺤ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫‪11‬‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫‪۸۳‬۔ اؤر‬
‫ﻞ َﻻ‬ ‫ﻳ‬‫ء‬‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎق‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫و ِا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ e‬دت ‪ : êë‬اؤر ں پ اؤر ر ‪ê‬‬ ‫>وا‬
‫ﺣﺴﺎﻧ ًﺎ‬ ‫ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ا َّﻻ اﷲ وﺑﺎﻟْﻮاﺪﻟﻳ ۡﻦ ا ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫ں اؤر‬ ‫دارؤں اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫َّو ِذی اﻟ ُﻘﺮ ٰﻲﺑ واﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤ ٰﺴ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫اؤر ز ‪a:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر ں‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٓ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻤ‬ ‫وﻗ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻟﻠﻨﺎس ﺣ ْﺴ ًﻨﺎ واﻗ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َّ‬ ‫َّ َ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ِ َّ ِ‬
‫‪ê‬‬ ‫اس‬ ‫>وا‬ ‫اد ں‬ ‫ر ۔@‬
‫َ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪:a‬‬ ‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ ﺛُﻢ ﺗَﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ْﻢ ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ‬ ‫َّ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬‫ا‬‫وٰ‬
‫َّ َ ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪20‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺿ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۳‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِّﻣ‬
‫َ ُ ُّ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬آ‬ ‫‪۸۴‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ َﻻ َﺴ ِﻔ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻗ‬
‫َ َ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ َ‬‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫و ِا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤ‬ ‫@ ان‬ ‫ؤ ن ‪ : êë‬اؤر ا‬
‫ﻦ‬ ‫ﺨﺮﺟ ۡﻮن اﻧ ۡﻔﺴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ْﻢ و َﻻ ُﺗ‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِد َﻣﺂ َء ُ‬
‫۔‬ ‫اؤر اس ت @‬ ‫ا ‪h‬ار ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ُﻛ ْﻢ ﺛُﻢ اَﻗﺮ ْرﺗ ُ ْﻢ واَﻧﺘ ْﻢ َﺸ َﻬ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫ِدﻳ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫اؤر‬ ‫‪:‬د‬ ‫‪ êC‬ا ں @‬ ‫ؤ‬ ‫‪۸۵‬۔ ‪h‬‬ ‫ﻜﻢْ‬ ‫ـﺆ َﻻ ِء ﺗَﻘ ُﺘﻠُﻮ َن اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬‫ﺛﻢ اﻧ ۡﺘ ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َّ‬
‫>‬
‫ﺨﺮﺟ ۡﻮن ﻓﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ِﻫ ْﻢ‬
‫‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ں ‪ 8 :‬ہ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫َ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َوﺗ ُ ِ ُ َ َ ِ‬
‫اؤر ا‪ :‬ؤہ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا ‪ ñ‬ؤ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ان و ِان‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻻﺛ ِﻢ واﻟ ُﻌﺪو‬ ‫ﺗ َ ٰﻈ َﻬﺮو َن َﻋ َﻠﻴ ِ ِﺑ ِ‬
‫‪h‬ا‬ ‫‪ ê‬دے ‪ :‬ان @‬ ‫‪:‬آ‪@ ñ‬‬ ‫رے س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻳﺎ ۡ ﺗ ۡﻮﻛ ْﻢ ا ٰﺳ ٰﺮی ﺗ ٰﻔﺪ ۡوﻫ ْﻢ وﻫﻮ ﻣﺤﺮمٌ‬
‫‪8 êë‬‬ ‫@ ام‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ان ‪ 5‬ل د‪6‬‬ ‫َ ُ َ ُ َ َّ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َّ ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫>‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاﺧﺮاﺟ ُ ْ اَﻓَﺘﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺒﻌ ِﺾ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫ا م@ @‬ ‫‪ 8 êC‬ب ﷲ‬ ‫ت‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر >‬ ‫ﺐ وﺗَﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺒﻌ ٍﺾ ﻓ َ َﻤﺎ ﺟﺰآء‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ِ َ‬
‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫د‬ ‫ا ر‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺧﺰی ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﻢ ِا َّﻻ ِ‬ ‫ﻚ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﻞ ذﻟ ِ َ‬ ‫َﻣﻦ ﻳَّﻔ َﻌ ُ‬
‫>وا اؤر ‪8‬‬ ‫‪ ú :‬ان ‪a8‬ا اس‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ وﻳ ْﻮم اﻟ ِﻘ ٰﻴ َﻤ ِﺔ ﻳﺮ ّدُ ۡون ِا اَ َﺷ ّ ِﺪ‬
‫دن‬ ‫اؤر‬ ‫‪ @ ñ‬ر>وا‬ ‫ز‬ ‫‪ êC‬د‪6‬‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُّ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫اب ‪ ñ‬ڈال د‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪﴾۸۵‬‬ ‫اﻟﻌﺬ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ﷲ ان‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬
‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫د‪6‬‬ ‫آ ت‬ ‫ں‬ ‫‪۸۶‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬ ‫اب‬ ‫ی۔ >و ‪ @ êë‬ان‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﻒ ﻋﻨ ُ اﻟﻌ َﺬاب و َﻻ‬ ‫ِﺑﺎﻻﺧﺮۃ ﻓﻼ ﻳﺨﻔ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ان @ اؤر ‪h‬ح‬
‫ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾٪۸۶‬‬ ‫‪4‬‬
‫ُ ُ َ ُ َ‬ ‫‪10‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪21‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ وﻗﻔ ۡﻴﻨﺎ ِﻣﻦْۢ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ۡ‬
‫اؤر ان‬ ‫ٰ @ ‪ 8‬ب‪6 e‬‬ ‫‪۸۷‬۔ اؤر‬
‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬
‫ِ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ٰ ا‪ú‬‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫‪a‬‬ ‫> د ے‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺑﻌ ِﺪ ٖھ ِﺑﺎﻟﺮﺳ ِﻞ و ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻋ ﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ‬
‫‪a‬ا‪6‬‬ ‫ت ‪ 9‬اؤر رؤح ا س >‬ ‫‪@ h‬‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬ ‫د دی۔ @ ‪ 8‬ا‬ ‫ا‬ ‫ﻜ َّﻠ َﻤﺎ‬‫ﺖ واَﻳَّﺪ ٰﻧ ُﻪ ِﺑﺮو ِح اﻟ ُﻘ ُﺪ ِس اَﻓ َ ُ‬ ‫اﻟﺒ ِّﻴ ٰﻨ ِ‬
‫ۢ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫را‬ ‫‪ :‬آ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے س ا‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻛ ْﻢ ر ُﺳ ۡﻮل ِﺑ َﻤﺎ َﻻ ﺗَﻬﻮی اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫ﺟﺂء‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫‪ :‬ؤہ‬ ‫اؤر ا‬ ‫ر‬ ‫‪a8‬‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ ْ‬
‫ﱪﺗ ْﻢ ﻓﻔﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻛ َّﺬﺑْﺘ ْﻢ وﻓﺮﻳۡﻘﺎً‬ ‫اﺳﺘﻜ ْ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤہ @‬ ‫اؤر ا‬ ‫ر‬ ‫ا ئ@ @‬
‫َ َ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻘﺘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۷‬‬
‫۔‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے د ں ‪ : :‬دے ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۸۸‬۔ اؤر‬
‫وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ ُﻏﻠﻒ ﺑﻞ ﻟَّﻌ َﻨ ُ اﷲ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ان‬ ‫‪ê‬ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ِﻫ ْﻢ ﻓ َ َﻘ ِﻠ ۡﻴﻼ َّﻣﺎ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۸‬‬ ‫ﻜ ِ‬‫ﻔ‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬ ‫‪ êë‬وڑے‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫س‪ 8‬ب‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۸۹‬۔ اؤر‬
‫ﷲ ﻣﺼ ّ ِﺪق‬ ‫ﺐ ِّﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫وﻟﻤﺎ ﺟ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬
‫۔ اؤر‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ان آ‬ ‫آ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻟّﻤﺎ ﻣﻌ ْ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن‬ ‫ﺘ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬
‫‪a‬‬ ‫۔ ‪h‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪h 5 ê‬ؤں ‪:‬‬ ‫ؤہ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ ُ َ َ‬ ‫َِ َ َ ُ‬
‫ﻫ ۡﻢ َّﻣﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫@‬ ‫سآ‬ ‫ان‬ ‫@ ؤہ ب ‪9‬‬ ‫َ َ ُ‬‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫َ َ َّ‬‫ﻠ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َﻋ َ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪h 5‬ؤں ‪ :‬ﷲ‬ ‫اس‬
‫ﷲ َﻋ َ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻠﻌ َﻨ ُﺔ ا ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﻋﺮﻓ ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۸۹‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ڈاﻻ‬ ‫‪ñ6‬‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۹۰‬۔‬
‫ِﺑﺌﺴ َﻤﺎ اﺷ َﱰ ْوا ِﺑ ٖﻪۤ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ اَن ﻳَّﻜ ُﻔﺮوا‬
‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬ﷲ ا‬ ‫اس‬ ‫>‬ ‫‪:‬ی‬ ‫ؤہ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ً ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻪﻠ‬
‫ﺰ َل اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓَﻀ ِ ٖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺑﻤﺎ اﻧ‬
‫زل‬ ‫‪œ‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ 6‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫َ ُّ َ ّ ِ‬ ‫ِ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻋ ٰ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﻣ ْﻦ ﻋﺒﺎدھ ﻓﺒ ۡ‬
‫‪: h‬‬ ‫‪8‬ب‬ ‫زل‬ ‫ﷲ‬ ‫‪h‬‬ ‫ﻀ ٍ‬ ‫ﺂءو ِﺑ َﻐ َ‬ ‫َ ٖ ََ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ﻜﻔﺮﻳ ۡﻦ ﻋﺬ ٌ‬‫ْ ٰ‬ ‫ﻋٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪û‬‬ ‫ﻻ‬ ‫‪û‬‬ ‫@ ؤہ اس‬
‫اب‬ ‫َو ﻟِﻠ ِ ِ َ َ َ‬ ‫ﺐ‬
‫ﻀ ٍ‬
‫َﻏ َ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ اب‬ ‫‪:‬‬ ‫ذ‬ ‫اؤر ‪h 5‬ؤں‬
‫ۡ ٌ‬
‫ّ ُﻣ ِﻬﲔ ﴿‪﴾۹۰‬‬
‫۔‬
‫ۤ ۡ‬ ‫و ِاذا ﻗ ۡ‬
‫‪ 8 êC‬ب ﷲ‬ ‫ان‬ ‫‪۹۱‬۔ اؤر‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ْ ٰا ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ 8 êC ñ‬ب‬ ‫اس @ @ @‬ ‫اب زل ‪h‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ وﻳﻜ ُﻔﺮون ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻧُ‬
‫‪> ñ‬‬ ‫@‬ ‫@ا‬ ‫زل‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ورآء ٗھ وﻫﻮ اﻟْﺤﻖ ﻣﺼ ِﺪﻗًﺎ ﻟّﻤﺎ ﻣﻌ ْ‬
‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ ‪a8‬ا ‪a8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>وا اؤر ‪ 8‬ب @‬ ‫‪ êë‬اس‬ ‫َ ُّ ُ َ ّ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ّ7‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ْۢ‬ ‫ﻞ ﻓﻠﻢ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اس‬ ‫‪8‬ب‬ ‫آ‬ ‫اؤر ان‬
‫ﻞ ِان‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻴ‬‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ِ َ َ‬
‫ا ن‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫ان‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۱‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ‬
‫‪8‬‬ ‫ں‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫@ ﷲ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫‪h 9‬ات‬ ‫رے س‬ ‫ٰ‬ ‫‪۹۲‬۔ اؤر‬
‫ﺨﺬﺗُﻢ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َّ َّ َ ُ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُّ‬
‫> ‪h 9‬ے‬ ‫@ ہ ور ‪:‬‬ ‫‪ h‬ان‬ ‫‪:‬آ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ و اَﻧﺘﻢ ﻇ ِﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۹۲‬‬ ‫اﻟ ِﻌﺠ َ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬

‫اؤر @ ہ‬ ‫‪ê9‬‬ ‫ں‬ ‫‪۹۳‬۔ اؤر‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ﻗ‬‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺜ‬ ‫و ِا ْذ اﺧ ْﺬﻧﺎ ﻣ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫د ‪ 8 êC‬ب‬ ‫‪h‬ا ‪ 8‬اؤر‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ور @‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧﺬ ۡوا ﻣﺎ ۤ ٰاﺗ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻄ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤ اؤر‬ ‫اس @ زؤر‬ ‫دی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ‬
‫ْ‬ ‫و ْ‬
‫اﺳ َﻤ ُﻌ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ وﻋﺼ ۡﻴ َﻨﺎ‬ ‫َّ‬
‫‪êC‬‬ ‫رے ‪a:‬ے‬ ‫‪ @ ÿ‬ؤہ‬ ‫اس @‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻔﺮ ِﻫﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وا ْﺷﺮﺑ ۡﻮا ﰲۡ ﻗﻠ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫@‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ُ ِ ُ ِ ُُ ِ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻗُﻞ ِﺑﺌ َ َ ُ ُ ِ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﺴ‬
‫‪a‬‬ ‫اے‬ ‫د ں ‪ ñ‬رچ ‪8‬‬ ‫‪h 9‬ا ان‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪23‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫@ ‪:‬ی‬ ‫را ا ن‬ ‫@‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫ان‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۳‬‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ّ ُﻣ‬
‫۔‬ ‫ت‪6‬‬

‫ں>‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬

‫@ں‬ ‫‪۹۴‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ا‪ :‬آ ت ‪ h 5‬اؤر‬
‫ﷲ‬
‫ﺧﺮۃُ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ار اﻻ ِ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎﻧ‬‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﻗُﻞ ِا‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َّ ُ‬
‫رے‬ ‫‪a:‬د‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺎﻟ ً ۡ ۡ‬
‫ت ِان‬ ‫ﺎس ﻓ َ َﺘ َﻤ َّﻨ ُﻮا اﻟ َﻤﻮ َ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫ﺼﺔ ِّﻣﻦ دُو ِن َّ‬ ‫َ ِ َ‬
‫@ ا‪ @ ّ 7 :‬ت آرزؤ @ ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ص‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۴‬‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺻ‬‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ًۢ‬
‫‪ã‬آ‬ ‫ان‬ ‫‪۹۵‬۔ اؤر ان ا ل ؤ ‪ê‬‬ ‫ﺖ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫وﻟ َ ۡﻦ ﻳَّﺘ َﻤ َّﻨ ْﻮھ اَﺑﺪا ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫آرزؤ ‪ú : ñ‬‬ ‫اس‬ ‫‪êë ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۵‬‬
‫َواﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ّ ِ ِ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫ں‬

‫ز دہ ز‬ ‫اؤر ں‬ ‫‪۹۶‬۔ اؤر ان @‬

‫ﺎس ﻋ ٰ ﺣ ٰﻴﻮ ٍۃ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ص‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬‫وﻟﺘﺠﺪﻧ ْ ا ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ِ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫‪a:‬ھ ‪ :‬۔ ان‬ ‫‪ @a‬ں‬ ‫ں‬ ‫د و‬
‫ﻫ ْﻢ ﻟ َ ْﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ْﺷﺮﻛ ۡ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬
‫َ َ ُّ َ َ ُ ُ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ َّ ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫و ِﻣ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪5 êC‬ش ؤہ ‪a‬ار‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻳﻌﻤﺮ اﻟﻒ ﺳﻨﺔ وﻣﺎ ﻫﻮ ﺑﻤﺰ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ٖﻪ ِﻣﻦ‬ ‫ﺰ ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ ٍ‬
‫@‬ ‫‪ h‬اس @‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪:‬س‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫ُ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫اب اَن ﻳّ ُ َﻌ َّﻤﺮ واﷲ ُ ﺑ َ ِ‬ ‫اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫اؤر ‪ 5‬م ‪: êë‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ﷲ ان @ د ‪ ã‬ر‬ ‫ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۹۶‬‬ ‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪a‬ا‪6‬‬ ‫‪۹۷‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪7 êC‬‬ ‫ﻪﻟ ﻋ ٰ‬ ‫ﻞ ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻋﺪ ًوا ﻟّﺠ ْﱪﻳۡﻞ ﻓﺎﻧ ٗﻪ ﻧﺰ ٗ‬ ‫ْ‬
‫اس @‬ ‫‪5‬د‬
‫ﻗ‬
‫َ َ َ ُ ّ ِ ِ ِ َ َ ِ َّ َ َّ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ۡ ِﻪ‬ ‫ﷲ ﻣﺼ ِﺪﻗ ً‬
‫@ ‪ 8 êë‬ب ﷲ‬ ‫‪ ê‬اس‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻗَ ِ َ ِ ِ‬
‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ َ َ‬
‫‪@8‬ں‬ ‫رے دل ‪ :‬زل‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻫ ً‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۷‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬‫ٰ‬ ‫ﺸ‬ ‫و‬
‫َّ ُ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫َ ُ‬
‫اؤر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫اؤر ا ن ؤا ں‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫َ‬

‫۔‬ ‫رت‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪24‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬

‫ﻋ ُﺪ ًّوا ّ ِ ِ‬ ‫ﻣ ۡﻦ‬
‫‪۹۸‬۔ ‪7‬‬
‫‪ ÿ h‬ں ‪ 5‬اؤر اس‬ ‫ﷲ ‪ 5‬اؤر اس‬
‫ﻪﻠ‬
‫ﻜ ِﺘ ٖﻪ َو ُر ُﺳ ِ ٖ‬
‫ﷲ َو َﻣﻠ ِ َ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬
‫‪6‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪ 5‬اؤر ‪a‬ا‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫وﺟ ْﱪﻳ ۡ‬
‫@ ا‬ ‫‪5‬د‬ ‫اؤر‬
‫ﻞ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻋ ُﺪ ّو‬ ‫َ‬ ‫ﻜ‬ ‫و ِﻣﻴ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ ِ ِ َ‬
‫۔‬ ‫‪h 5‬ؤں ‪ 5‬ﷲ د‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۹۸‬‬ ‫ﻟِّﻠﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫ٓ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ ۤ‬
‫ا‪ñ 6‬‬
‫وﻣﺎ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺖ ﺑ َ ِّﻴﻨ ٍ‬ ‫ٰ‬
‫ﻚ اﻳ ٍۭ‬ ‫َوﻟ َ َﻘﺪ اَﻧ َﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ َ‬
‫رے س‬ ‫‪۹۹‬۔ اؤر‬
‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا رؤ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫ار ل ‪h‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻳﻜ ُﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ ِا َّﻻ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۹۹‬‬
‫‪ :‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪@ 8‬‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۰۰‬۔ ان ں‬ ‫اوﻛﻠﻤﺎ ٰﻋﻬﺪ ۡوا ﻋ ۡﻬ ًﺪا ﻧﺒﺬ ٗھ ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ۡ‬
‫ِّ ُ‬ ‫َّ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َّ َ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪a‬‬ ‫اس @‬ ‫‪@h‬‬ ‫ا‬ ‫ان ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿‪﴾۱۰۰‬‬ ‫ﺑَﻞ اَﻛ َﺜ ُﺮ ُ‬
‫ا ن‬ ‫‪ êC‬ان ‪ ñ‬ا ‪a‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫د۔‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ٌ‬ ‫ۡ ٌ ْ ۡ‬
‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫سﷲ‬ ‫ان‬ ‫‪۱۰۱‬۔ اؤر‬
‫ﷲ ﻣﺼ ّ ِﺪق‬ ‫ﻫ ْﻢ رﺳﻮل ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫وﻟﻤﺎ ﺟﺂء‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ َ ُ‬
‫@‬ ‫‪8‬ب‬ ‫اؤر ؤہ ان آ‬ ‫آ ا ‪ a‬نآ‬
‫ۡ ٌ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ۡوﺗُﻮا‬ ‫ﺮﻳﻖ ِّﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣﻌ ُ ْ ﻧَﺒ َﺬ ﻓ‬
‫ان ‪ñ‬‬ ‫ں @ ‪ 8‬ب دی ◌‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ ‪ 8‬ب@ ‪ã‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ورآء ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ‬ ‫ﻛ ٰﺘﺐ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۙ٭‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬
‫اﻟ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤہ‬ ‫د‬
‫ﻛﺎَﻧَّ ُ ْ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۫‪﴾۱۰۱‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪25‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ا ﻣﺎ ﺗ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻄ‬ ‫اﻟﺸ ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫َواﺗَّ َﺒ ُﻌﻮ َ َ‬
‫ن‬ ‫‪۱۰۲‬۔ اؤر ان ‪a‬ؤں‬
‫ُ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬

‫ﻦ وﻟ ٰ ِ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ﺳ َﻠ ۡﻴ ٰﻤ‬ ‫ﺳ َﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ وﻣﺎ‬

‫ن‬ ‫اؤر‬ ‫‪: a: ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪h‬‬ ‫ن‬ ‫‪ê‬‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻳﻌ ِّﻠ ُﻤ ۡﻮن‬ ‫َ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻄ‬ ‫اﻟﺸ ٰﻴ ِ‬ ‫َّ‬
‫اؤر ؤہ >‬ ‫‪ êC‬ں @ دؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ِ‬
‫‪œ‬‬ ‫ان @ ں‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ‬
‫ت وﻣﺎ ﻳﻌ ِّﻠ ٰﻤ ِﻦ ِﻣ ْﻦ اَﺣ ٍﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎر ۡوت وﻣﺎر ۡ‬
‫رؤت اؤر رؤت ‪ :‬ا‪ :‬ی ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬دؤ ‪ ÿ h‬ں >‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ﺤﻦ ِﻓ ْﺘﻨ ٌﺔ ﻓ َﻼ ﺗﻜﻔﺮْ‬ ‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺣٰ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ ّ َ ُ‬
‫‪êë‬‬ ‫@ ‪ñ ã‬‬ ‫اؤر ؤہ دؤ@ ں‬
‫ۡ‬ ‫ﻓﻴﺘﻌﻠﻤ ۡﻮن ﻣ ْﻨﻬﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻔﺮﻗ ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ َ ِ ُ َ َ ُ َ ّ ِ ُ َ‬
‫‪êë ñ h‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫@ ذر> ‪ ê‬آز‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ ê êë‬د‬
‫َ َ‬
‫ں‬ ‫ؤہ ‪a‬‬ ‫‪ a:‬۔ ‪h:‬ض گ ان‬ ‫اﻟْﻤ ْﺮ ِء وز ْوﺟﻪ وﻣﺎ ﻫ ۡﻢ ﺑﻀﺂرﻳۡﻦ ﺑﻪ ﻣﻦْ‬
‫ِٖ ِ‬ ‫َ ِ ٖ‬
‫َ َ ُ ِ َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫>وا ؤہ‬ ‫ا ڈا ‪ ú‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫ی ‪ñ‬‬
‫ﷲ وﻳﺘﻌﻠﻤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ﺣ ٍﺪ ِا َّﻻ ِﺑ ِﺎ ِ‬
‫ذ‬ ‫ا‬
‫۔ اؤر ‪ã‬‬ ‫ڑ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã 5‬‬ ‫اس ‪a‬‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﱰ ُﻪ‬ ‫اﺷ َ ٰ‬ ‫و َﻻ ﻳﻨ َﻔ ُﻌ ُ ْ وﻟ َ َﻘﺪ ﻋ ِﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻟ َ َﻤ ِﻦ‬
‫ہ ‪êë ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪a‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﻻﺧﺮۃ ﻣ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﺎ ٗ‬
‫ﺧ َﻼ ٍق وﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ َ‬
‫‪h7‬‬ ‫‪a‬ؤں >‬ ‫ا‬ ‫‪7 êC‬‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫د‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻮ‬‫ﻟْ‬ ‫اﻧۡﻔﺴ ْ‬ ‫ﺷﺮ ْوا ﺑﻪۤ‬
‫ِٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬
‫ّ‪ê‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ار ‪ 5‬اس ‪ 5‬آ ت ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ a‬ؤ ‪a‬ہ ‪5‬‬

‫ْ‬
‫@ ں@‬ ‫ا‬ ‫@ ضا ں‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۲‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤہ اس ت @‬ ‫۔‪ 8‬ا‬ ‫ڈاﻻ ؤہ ‪ :‬ی‬

‫ۡ ٌ ْ ۡ‬
‫@ ﷲ‬ ‫اؤر ‪ 5a :‬ری ‪:‬‬ ‫‪۱۰۳‬۔ اؤر ا‪ :‬ؤہ ا ن ﻻ‬
‫ْ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا واﺗَّ َﻘ ْﻮا ﻟ َ َﻤ ُﺜﻮﺑﺔ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫ْ‬
‫َوﻟَﻮ اَﻧَّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ؤہ اس‬ ‫‪ ê‬۔‪ 8‬ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۰۳٪‬‬ ‫ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﷲ ﺧ ۡﲑٌ‬
‫ا ِ َ‬
‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫۔‬ ‫ؤا‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪26‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ِ ۡ ٰ ۡ‬
‫اﻋ َﻨﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ر ِ‬
‫‪a‬ﷺ‬ ‫ؤ‬ ‫ا ن‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اے ا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ر و اؤر‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ب‬ ‫‪ :‬ؤ۔ ا ‪h‬‬ ‫را‪êë e‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫اﺳﻤﻌ ۡ‬ ‫وﻗ ۡﻮﻟﻮا اﻧۡﻈ ْﺮﻧﺎ و ْ‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ اب‬ ‫د‪ ãD‬د‬ ‫‪h 5‬ؤں‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۰۴‬‬ ‫ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻮ ّدُ َّ ِ‬
‫ﻛ َﻔ ُﺮوا ِﻣﻦ اَ ِ‬
‫ﻫ‬ ‫ﻦ َ‬
‫‪a‬ک ؤہ اس ت‬ ‫‪8‬ب‬ ‫گ‪ ñ h 5‬ا‬ ‫‪۱۰۵‬۔‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ں‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫@ †‬ ‫ۡ ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲑ‬ ‫ﺧ ٍ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ َ‬ ‫ﲔ اَن ﻳّ ُ َﻨ َّﺰ َل َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫َو َﻻ اﻟ ُﻤﺸ ِ‬
‫@‬ ‫زل اؤر ﷲ @‬ ‫‪a‬ؤ‪8 :‬‬ ‫‪h‬ف‬
‫ﺨﺘﺺ ﺑﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِّ ّ َ ّ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ ۡ‬
‫اؤر ﷲ ‪a:‬ے‬ ‫‪ ã‬ص‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻈﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۱۰۵‬‬ ‫َّ َﺸﺂء واﷲ ُ ذُواﻟ َﻔﻀ ِﻞ اﻟ َﻌ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﺦ ﻣ ْﻦ ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪h‬ا ش‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫وخ ‪ :‬د‬ ‫@‬ ‫آ‪6‬‬ ‫‪۱۰۶‬۔‬
‫ﲑ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ ُ ِ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳ‬‫ا‬ ‫ﻣﺎ ﻧ َ ﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر آ‪6‬‬ ‫‪ a‬ؤ‬ ‫‪ @ ñ‬اس‬ ‫‪:‬اد‬
‫ٰ‬ ‫ِﻣ ْﻨﻬﺎ ا ْو ِﻣ ْﺜ ِﻠﻬﺎ اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻞ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬
‫‪ êC‬ﷲ ‪ a‬ت ‪ :‬در‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫د‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ‬

‫۔‬
‫َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۱۰۶‬‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْﻢ ان اﷲ ٗ‬

‫م ‪ êC ñ‬آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۷‬۔ ‪8‬‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻚ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫َّ‬
‫را @‬ ‫>وا‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ِﻣﻦ َّو ِ ّ ٍ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ دو ِن ا ِ‬
‫ُ‬ ‫واﻻَر ِض وﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر د‪ 5‬ر ‪ ñ‬۔‬ ‫دؤ‬
‫ۡ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۱۰۷‬‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬
‫‪a‬ﷺ‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫@‪8‬‬ ‫‪۱۰۸‬۔‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬ ‫ا ْم ﺗﺮﻳۡﺪ ۡون ا ۡن ْﺴـٔﻠ ۡﻮا رﺳ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ َ َ َُ‬ ‫َ‬
‫>وال‬ ‫‪h‬ح‬ ‫>وال ‪ :‬ؤ‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺳ ﻞ ﻣ ۡﻮ ٰ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﻜﻔﺮ‬ ‫ﻞ وﻣﻦ ﻳَّ َﺘﺒ َّﺪ ِل اﻟ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬
‫‪7‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ ِ َ ُ‬
‫ا ن‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ٰ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ِﻞ ﴿‪﴾۱۰۸‬‬ ‫آء َّ‬ ‫ﻞ ﺳﻮ‬ ‫ﺿ َّ‬ ‫ﺎن ﻓ َ َﻘﺪ َ‬ ‫ﺎﻻﻳ َﻤ ِ‬ ‫ِﺑ ِ‬
‫ر‬ ‫ً ؤہ‬ ‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫وڑ ‪ :‬اس‬ ‫َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫‪8‬۔‬

‫ﻜﻢۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ ْ ۡ‬

‫ٰ‬
‫ﺐ ﻟَﻮ ﻳﺮ ّدُوﻧ َ ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻛ ِﺜﲑ ِّﻣﻦ اَ ِ‬
‫ﻫ‬ ‫َو َّد َ‬
‫‪êë‬‬ ‫دل‬ ‫‪ 8‬با‬ ‫ا‬ ‫‪۱۰۹‬۔‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َُ‬
‫ْ‬
‫ﺎرا ﺣﺴ ًﺪا ِّﻣ ْﻦ‬ ‫ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِاﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ‬
‫‪ 6 h 5 h‬د‪ú‬‬ ‫@‬ ‫‪ êC ñ‬ا ن ﻻ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫>‬
‫ﻛ َّﻔ ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ف ‪ :‬دؤ اؤر‬ ‫۔@‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ان ‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﻟ َ ُ اﻟﺤ ّ ُﻖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻋ‬
‫۔‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا‪ 6‬دؤ‪a8‬ا‬ ‫در ر ‪ :‬ؤ۔ ں‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺻﻔﺤ ۡﻮا ﺣ ٰ‬ ‫ﺎﻋﻔ ۡﻮا و ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ٖھ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻓَ ُ‬
‫َ ّ َ َ‬
‫۔‬ ‫ﷲ ‪ a‬ت ‪ :‬در‬
‫َ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۱۰۹‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬
‫ِا َّن اﷲَ َﻋ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫ر ۔ اؤر‬ ‫ر اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪۱۱۰‬۔ اؤر ز ادا ‪:‬‬
‫ﻮۃ وﻣﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫َ َِ ُ‬
‫َّ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑ ﺗ َ ِﺠ ُﺪ ۡوھ ِﻋﻨ َﺪ‬
‫ں‬ ‫اس @ ﷲ‬ ‫ر و‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﻘ ِﺪﻣ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ ّ ُ‬
‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ رے‬ ‫۔ ‪ã‬‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۱۱۰‬‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﷲ ِا َّن اﷲَ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬ ‫ا ِ‬
‫۔‬ ‫ر‬

‫د@ ں اؤر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دی اؤر‬ ‫‪۱۱۱‬۔ اؤر‬ ‫ﻛﺎن ﻫ ۡﻮداً‬ ‫وﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡﻦ ﻳ ْﺪﺧﻞ اﻟْﺠﻨﺔ ا َّﻻ ﻣﻦۡ‬
‫َّ َ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َّ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اَ ْو ﻧ ٰ‬
‫‪ êë 5‬ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>وا @‬ ‫ں‬
‫ﻚ اَﻣﺎ ِﻧ ّ ُﻴ ُ ْ ﻗُﻞ َﻫﺎﺗ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼ‬
‫‪ ê‬دؤ‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫‪ ñ‬اے‬ ‫ﻻت‬ ‫ں‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۱‬‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻜﻢ ِا‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ ْﺮ َﻫﺎﻧ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ êC‬ا‪ @ ّ 7 :‬د‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪7‬‬ ‫ٗۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﺴ ٌ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ﺑ ٰ ﻣ ْﻦ ا ْ‬
‫‪ :‬دن‬ ‫آ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۱۲‬۔ ں ں‬
‫ﻦ ﻓ َ َﻪﻠ‬ ‫ﻫﻮ ُﻣ ِ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬‫و‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺳ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ؤہ ‪ 5 6‬ر‬ ‫دے >‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ٗ ۡ‬
‫ﺧ ْﻮف ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و َﻻ‬
‫@‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬
‫َ َ َ‬‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫اَﺟ ُﺮھ ِﻋ َ َ ِ ّ‬
‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬
‫اؤر ا‬ ‫س‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ ê‬اس‬ ‫اس ‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫‪13‬‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۱۲٪‬‬
‫ُ َ َ‬
‫‪9‬‬
‫‪h‬ح ‪ 5‬ف ‪ 5‬اؤر‬ ‫دن ‪êë‬‬ ‫ں@‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫‪ êë‬ؤہ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪28‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۱۱۳‬۔ اؤر دی‬ ‫ﺖ اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻋ ٰ‬ ‫ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮدُ ﻟ َ ﺴ ِ‬ ‫وﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫دی ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ اﻟﻴ ُﻬ ۡﻮد‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻟ َ ﺴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ۡ ٍء َّو ﻗَﺎﻟ‬
‫ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬ ‫‪a:‬‬ ‫‪ 8‬باٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٍء وﻫ ْﻢ ﻳ ْﺘﻠ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋٰ‬
‫‪a‬ک @‬ ‫>‬ ‫‪ñ ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ت ؤہ گ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫ت ‪ êë ñ‬گ ا ف ‪ :‬ر‬
‫ﻞ ﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ﻓَﺎﷲ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﻜﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ : ê‬دے ‪5‬۔‬ ‫دن اس ‪ 5‬ان ‪ñ‬‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻳﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱۳‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫وﻣ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤ ۡ‬
‫ؤں ‪ñ‬‬ ‫@ن ﷲ‬ ‫‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫‪۱۱۴‬۔ اؤر اس‬
‫ﻛﺮ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬
‫ُّ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ِ َّ َّ َ َ َ ِ َ‬
‫اﺳﻤ ٗﻪ وﺳ ٰﻌﻲ ﰲۡ‬
‫‪ :‬ے اؤر ان‬ ‫@‬ ‫م ‪ 5‬ذ‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫ﻚ ﻣﺎ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓ ۡﻴﻬﺎ ْ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ :‬ے۔ ان ں @ ‪ã‬‬ ‫@‬ ‫‪8‬‬ ‫ؤ‪ :‬ا‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ﻛﺎن ﻟ ْ ا ۡن ﻳ ْﺪﺧﻠ ۡﻮﻫﺎ ۤ ِا َّﻻ ﺧﺂ ﻔ ۡﲔ ﻟ ْ‬
‫ان‬ ‫ں ڈر‬ ‫ؤں ‪ ñ‬دا‬ ‫َ ِ ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َّ ُ ُ َ‬
‫اﻻﺧﺮۃ ﻋﺬابٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ی وﻟ ْ‬ ‫ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺧ ْﺰ ٌ‬
‫اؤر آ ت ‪a: ñ‬ا اب۔‬ ‫د‪ ñ 6‬ر>وا‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬ ‫َﻋ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪h‬‬ ‫۔@‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۱۵‬۔ اؤر ‪a‬ق اؤر ‪h‬ب‬
‫ﺮب ﻓَﺎَﻳ ۡ َﻨ َﻤﺎ ﺗُﻮﻟّ ُۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﷲ اﻟ َﻤ‬ ‫و ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ذات‬ ‫ﷲ‬ ‫رخ ‪ :‬ؤ اد ‪h‬‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۱۵‬‬ ‫ﷲ ان اﷲ واﺳ ٌ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓﺜﻢ و ْ‬
‫ﺟ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫ؤ<‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ اؤﻻد‬ ‫‪۱۱۶‬۔ اؤر ‪ êë‬گ اس ت‬
‫ﺪﻟا ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨﻪ ﺑﻞ َّﻪﻟ ﻣﺎ‬ ‫وﻗﺎﻟُﻮا اﺗَّﺨ َﺬ اﷲ و َ ً‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪ ã‬آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ک‬ ‫ر‬
‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ َّﻪﻟ ﻗ ِﻨﺘﻮن ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ت واﻻَ ْر ِض‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫‪a h‬دار‬ ‫اس‬ ‫اؤر‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِﰲ َّ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪29‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑﺪﻳ ۡ‬
‫ت واﻻَر ِض و ِا َذا ﻗَﻀﻲ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻊ‬
‫اؤر‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ 6 5 ñ‬ا ‪:‬‬ ‫‪۱۱۷‬۔ ؤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َّ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱۷‬‬ ‫ﻛ ۡﻦ ﻓَﻴ‬ ‫ا ْﻣ ًﺮا ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻳﻘ ۡﻮل ٗ‬
‫@ اس @ ار د ‪ h‬د‪6‬‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫@‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ ِ َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫@ ؤہ‬ ‫‪êC‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻳ‬
‫>‬
‫ﻜ ِّﻠ ُﻤ َﻨﺎ اﷲ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬
‫َوﻗ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ک ؤہ‬ ‫گ ‪ñ ã‬‬ ‫‪۱۱۸‬۔ اؤر‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رے س @‬ ‫‪5‬م ں ‪: ñ‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ ۤ ٰ ٌ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ ِ َ َ َ ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺔ‬ ‫اَو ﺗَﺎ ِﺗﻴ َﻨﺎ اﻳ‬
‫گ ان‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ں ‪ ñ‬آ ۔ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻬ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻗ ْﺒﻠ ِ ۡ ﻣ ْﺜﻞ ﻗ ْﻮﻟ ِ ْ‬
‫ان ں‬ ‫‪: 8 ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ؤہ‬ ‫ُُ ُ ُ‬ ‫ََ ََ‬ ‫ِّ َ َ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳُّﻮ ِﻗ ُﻨﻮن ﴿‪﴾۱۱۸‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗَﺪ ﺑ َّﻴ َّﻨﺎ اﻻﻳ‬
‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دل آ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 6‬ں‪ 6‬ن‬ ‫‪ ñ‬ان‬

‫‪ :‬دی ‪ ñ‬۔‬
‫ْ‬
‫‪a 7 ã‬ی‬ ‫@ ‪7‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۱۱۹‬۔ اے‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا َّوﻧ َ ِﺬﻳ ًﺮا َّو َﻻ‬
‫ۡ‬
‫ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ِﺸ ً‬ ‫ﻨ‬‫ِاﻧﺎ ۤ اَ ْرﺳ ْﻠ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬
‫ۡ‬ ‫ﻞ ﻋ ْﻦ اَ ْﺻ ٰﺤ‬ ‫ُ ْﺴ َﺌ‬
‫دؤزخ‬ ‫اؤر ا‬ ‫ؤاﻻ ‪: 6‬‬ ‫ؤاﻻ اؤر ڈرا‬
‫ﺐ اﻟﺠ ِﺤﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۱۱۹‬‬‫ِ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:ã‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ش ں‬ ‫دی‬ ‫‪@ êë‬‬ ‫‪۱۲۰‬۔ اؤر‬

‫اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻟ ۡﻦ ﺗ ْﺮ ٰﺿﻲ ﻋ ۡﻨﻚ اﻟْﻴﻬ ۡ‬
‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪a‬ؤی ا ر ‪:‬‬ ‫‪ êC‬ان‬ ‫ں‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ٰ ﺗﺘﺒﻊ ﻣﻠﺘ ْ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ ّ َ َّ ِ َ ِ َّ َ ُ‬
‫>‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫د‪ ú‬ا م‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫ان‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ ﺑﻌ َﺪ‬ ‫ٰ‬
‫>‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪ a‬ا‪:‬‬ ‫اؤر اے‬ ‫ا‪6‬‬ ‫َ‬ ‫ﺖ اَﻫ َﻮآ َء ُ‬ ‫اﻟ ُﻬﺪی وﻟ ﻦ اﺗﺒﻌ‬
‫َ َ ِ ِ َّ َ َ‬
‫ﷲ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻚ ِﻣﻦ ا ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫ا وں ‪:‬‬ ‫ان‬ ‫‪:‬‬ ‫آ‬ ‫اٰ‬ ‫ؤ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫‪êë 5‬‬ ‫دؤ‬ ‫ؤاﻻ ‪@ êë‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪a‬‬ ‫@ﷲ‬ ‫@‬ ‫‪﴾۱۲۰‬‬
‫ﲑ﴿ ؔ‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫َّو ِ ّ ٍ َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬
‫د‪5‬ر۔‬ ‫@‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪30‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ ۡ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ؤہ اس‬ ‫‪ 8‬ب‪6 e‬‬ ‫ں@‬ ‫‪۱۲۱‬۔‬
‫ﻜﺘﺐ ﻳﺘﻠُﻮﻧَﻪ ﺣ َّﻖ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ ُ اﻟ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫‪a:‬‬ ‫اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ا ‪a:‬‬
‫ﻦ‬ ‫ﺗﻼوﺗﻪ اوﻟ ﻚ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑﻪ وﻣ ۡ‬
‫ُ ِ َ ُ ِ ُ َ ِٖ‬ ‫ِ َ ِٖ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر اس @‬ ‫گ اس ‪ :‬ا ن ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪14‬‬
‫ﻫﻢ اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿ ‪﴾۱۲۱٪‬‬ ‫ٰ‬ ‫ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ ٖﻪ ﻓﺎوﻟ ﻚ‬ ‫ْ‬
‫َُ ِ َ ُ ُ‬
‫‪9‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫رہ‬ ‫ؤ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪14‬‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫اذﻛﺮ ۡوا ﻧ ْﻌﻤ اﻟ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ے ؤہ ا ن د ‪ :‬ؤ‬ ‫‪۱۲۲‬۔ اے‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻞ‬
‫َ ِ َ‬ ‫َِ‬
‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫@ ا‬ ‫اؤر ‪ñ êC êë‬‬ ‫‪:‬‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧْﻌ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡ‬
‫َ َ‬‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬
‫َ ِ ّ َ َّ ُ ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫‪ 9‬۔‬ ‫‪8‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۲‬‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬
‫ْ‬ ‫ی ﻧ ْﻔ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺲ ﻋ ۡﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ‬ ‫واﺗَّ ُﻘ ۡﻮا ﻳ ْﻮ ً‬
‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫@‬ ‫ڈرؤ‬ ‫‪۱۲۳‬۔ اؤر اس دن‬
‫َ‬ ‫ﺰ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ê‬ل‪8‬‬ ‫اؤر ‪ êë‬اس‬ ‫‪ 5 ã‬م ‪ êë‬آ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻋﺪل َّو َﻻ ﺗَﻨ َﻔ ُﻌ َﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو َﻻ ﻳ‬
‫ہ دے اؤر ‪ êë‬ں @‬ ‫رش ‪ã‬‬ ‫اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻫﻢ ﻳﻨﺼﺮون ﴿‪﴾۱۲۳‬‬ ‫ﺷﻔﺎﻋﺔ وﻻ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫اؤر ‪h‬ح‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ ُ َ ُ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﻓَﺎَﺗ َ َّﻤ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ﻜ ِﻠ ٰﻤ ٍ‬ ‫َو ِا ِذ اﺑ َﺘ ِاﺑ ٰﺮ ٖﻫﻢ َرﺑُّﻪ ِﺑ َ‬
‫@ں‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪۱۲۴‬۔ اؤر‬
‫َ‬
‫ﺎل و ِﻣ ۡﻦ‬
‫@ ؤہ ان ‪ @ ñ‬رے ا‪ :‬ے۔ ‪êC h‬‬ ‫‪ ñ‬آز‬
‫ﺎس ِاﻣﺎ ًﻣﺎ ﻗ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﻚ ﻟِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻋﻠ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ﻗﺎل ِا ِ ّ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫وا ‪ 6‬وں ‪ 5‬۔ ا ں‬ ‫ں‪5‬‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۴‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎل ﻋ‬ ‫ذُ ِّرﻳَّ ِ ۡ ﻗﺎل ﻻ ﻳﻨ‬
‫‪a êC h‬ا‬ ‫وا ‪6‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪a‬ی اؤﻻد ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ََ ُ َ‬
‫ا‪ :‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫ل ؤ ‪h‬ار‬

‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﺎس واَ ْﻣﻨﺎً‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َو ِا َ َ َ‬
‫ں‬ ‫‪@ ê êë‬‬ ‫‪۱۲۵‬۔ اؤر‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ﺟ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِﻣ ۡﻦ َّﻣ َﻘ ِ‬
‫د ‪êC‬‬ ‫‪h ê‬ر ‪ 8‬اؤر‬ ‫اؤر ا‬
‫ﺎم ِاﺑ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﻣﺼ ّ‬ ‫و اﺗَّ ِ‬
‫‪ê‬‬ ‫ز‬ ‫اس @‬ ‫‪h‬ے‬ ‫م ‪ :‬ا‪ :‬ا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫وﻋﻬ ْﺪﻧﺎ ِا ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻞ اَن َﻃ ِّﻬﺮا‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ‬ ‫ٖ‬ ‫َ َ ِ َ‬
‫‪ êC‬واف ‪:‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ا ٰ‬ ‫‪ 6‬۔ اؤر ا‪ :‬ا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪31‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ؤا ں‬ ‫ؤا ں اؤر ر@ ع ‪:‬‬ ‫ف‪:‬‬ ‫ؤا ں اؤر ا‬
‫ﲔ واﻟﺮ َّﻛ ِﻊ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫اﻟ‬‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻟِﻠﻄﺂ ِﻔ‬ ‫ﺑَﻴ ِ‬
‫ِ ِ َ َ ُّ‬ ‫َّ ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺴﺠ ۡﻮ ِد ﴿‪﴾۱۲۵‬‬
‫‪a‬ے ‪ @ h‬ک ف‬ ‫ؤا ں‬ ‫اؤر ‪ 7‬ہ ‪:‬‬
‫ُّ ُ‬
‫ر ‪ :‬ؤ۔‬

‫ﺪﻠا ٰا ِﻣﻨﺎً‬ ‫ْ ْ‬ ‫و ِا ْذ ﻗﺎل ِاﺑْ‬

‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر اس‬ ‫د‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪۱۲۶‬۔ اؤر‬ ‫اﺟﻌﻞ ٰﻫ َﺬا ﺑ َ ً‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬‫ٖ‬ ‫ﺮ‬‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪ 6 œ 5‬اؤر اس‬ ‫‪ @ê‬ا‬ ‫ارز ْق ا ۡﻫﻪﻠٗ ﻣﻦ اﻟﺜﻤ ٰﺮت ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ﻣ ْﻨ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫َّو ُ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ے‬ ‫@‬ ‫ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز آ ‪ :‬ا ن ﻻ ‪ ñ‬ان‬
‫اﻻﺧﺮ ﻗﺎل وﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ واﻟ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ 5 h 5 êC h‬اس @‬ ‫‪ h‬۔@ ﷲ‬ ‫َ‬
‫ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ٗ‬
‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫اب‬ ‫‪ h‬اس @‬ ‫دؤں ‪5‬‬ ‫نز‬ ‫‪ ã‬ت‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ َﺎ ُ َﻣ ِّﺘ ُﻌ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۱۲۶‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺲ‬ ‫اﻟﻨﺎر و ِﺑﺌ‬
‫ر ‪ :‬دؤں ‪ 5‬اؤر ؤہ ‪ :‬ی‬ ‫دؤزخ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬‬

‫د‪ú‬‬ ‫ﷲ‬ ‫اؤر ا ٰ‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪۱۲۷‬۔ اؤر‬

‫ﺖو‬ ‫و ِا ْذ ﻳ ْﺮﻓﻊ ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ اﻟْﻘﻮاﻋﺪ ﻣﻦ اﻟْﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬اے‬ ‫@ د‬ ‫اؤ‪ : 9‬ر‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡ‬
‫ﻚ اَﻧﺖ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َّ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َّ َ َ َ َّ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ ُ‬
‫َ‬
‫@‬ ‫ل ‪h‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۱۲۷‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ر ۔ اؤر‬ ‫@ ا‪a h 6‬دار ‪6‬‬ ‫‪۱۲۸‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻚ و ِﻣﻦ ذُ ِّرﻳَّ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫رﺑَّ َﻨﺎ واﺟﻌﻠ َﻨﺎ ﻣﺴ ِﻠﻤﲔ ﻟ‬
‫َ ِ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬دار ‪6‬‬ ‫‪ :‬ؤہ @ ا‪6‬‬ ‫ا‬ ‫ری اؤﻻد ‪ñ‬‬
‫ﺐ‬‫ﺎﺳﻜﻨﺎ وﺗ ْ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻣ ًﺔ ﻣ ْﺴﻠﻤ ً‬
‫ﺔ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َّ ّ ُ ِ َ‬
‫رے ‪ e @h‬دت ‪ 6‬اؤر رے‬ ‫اؤر ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ñ‬‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۱۲۸‬‬ ‫ﻚ اَﻧ َ َّ َّ ُ ّ ِ‬
‫اﻟﺮ‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻠ ۡ‬
‫@ ‪ê‬‬ ‫@‬ ‫‪h ê @ã‬۔‬ ‫ل‪ :‬ر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬

‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪h‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۹‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ان‬
‫ْ رﺳ ۡﻮﻻ ِّﻣﻨ ُ ْ ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮا‬ ‫رﺑَّ َﻨﺎ واﺑْﻌﺚ ِﻓ ۡﻴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ان @ ‪a‬ی آ‪a: ñ 6‬ھ ‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫ث‬ ‫‪a‬‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ‬ ‫وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُ ُ اﻟ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫ٰا ٰ‬
‫‪ :‬ے اؤر ان‬ ‫‪ :‬ے۔ اؤر ‪ 8‬ب اؤر دا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺰﻳ ۡﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻚ اَﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻜﻤﺔ وﻳﺰﻛﻴۡ‬
‫ِ ْ‬
‫واﻟ ِﺤ َ َ ُ ّ ِ‬
‫@‬ ‫د ں@ ک ف‪ : 8‬ے‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫ۡ‬
‫۔‬
‫ﻜ ۡﻴﻢ ﴿ ‪﴾۱۲۹٪‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫@ ن رؤ‪ :‬دا ‪:‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪۱۳۰‬۔ اؤر ا‪ :‬ا‬
‫وﻣ ۡﻦ ﻳَّ ْﺮ َﻏﺐ ﻋ ۡﻦ ِّﻣ َّﺔﻠِ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ِا َّﻻ ﻣ ۡﻦ ﺳ ِﻔﻪ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ ْﻔﺴ ٗﻪ وﻟﻘﺪ ْ‬
‫ان @ د‪6‬‬ ‫دان اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ h 9‬اس‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِاﻧَّﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫اﺻﻄﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ ِ‬ ‫ََ ِ‬
‫ؤہ ‪6‬‬ ‫۔ اؤر آ ت ‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۰‬‬‫اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ َ‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ ﻟ ِﻤ‬ ‫ِﰲ اﻻ ِ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫ں‪ñ‬‬
‫َ َ َ‬
‫ٗۤ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ان‬ ‫ان‬ ‫‪۱۳۱‬۔‬
‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﻤ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ِا ْذ ﻗﺎل ٗ‬
‫ﻪﻟ‬
‫َ َ َ َ ُ ِ َ ِّ‬ ‫ُّ َ ِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫‪ñ êC‬‬ ‫‪h:‬ض‬ ‫و@ ا ں‬ ‫‪a‬ے ‪a h‬دار‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۱‬‬ ‫ٰ‬
‫‪a h 5 ñ‬دار ‪ 8‬۔‬ ‫رب ا‬ ‫اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ت‬ ‫ں@ ا‬ ‫ا‬ ‫‪۱۳۲‬۔ اؤر ا‪ :‬ا‬
‫وو ٰ ّﺻﻲ ِﺑ َﻬﺎ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﺑ ِﻨ ۡﻴ ِﻪ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬ز ؤں‬ ‫ا‬ ‫اؤر > وب‬ ‫ؤ ّ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰﻳﺒ‬
‫ﻜﻢ ِّ‬ ‫ِا َّن اﷲَ اﺻ َﻄﻔﻲ ﻟ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫رے‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ êC‬اے ‪a‬ے‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬
‫ۡ‬
‫ﺗ َ ُﻤ ۡﻮﺗ ُ َّﻦ ِا َّﻻ واَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ؕ‬
‫‪﴾۱۳۲‬‬
‫‪h‬۔‬ ‫ن‬ ‫@ ‪@ h‬‬ ‫† ‪h‬‬ ‫د‪ú‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْم ﻛ ۡﻨﺘ ْ‬
‫اس‬ ‫@‪8‬‬ ‫> وب ؤ ت‬ ‫ؤ‬ ‫‪۱۳۳‬۔‬
‫ﻀﺮ ﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب‬ ‫ﺣ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ء‬‫آ‬ ‫ﺪ‬‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫اﻟْﻤ ْﻮت ِا ْذ ﻗﺎل ﻟِﺒ ِﻨ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ِﻣﻦْۢ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫ؤ‬

‫۔@ ا ں‬ ‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ‬ ‫‪a êC‬ے >‬ ‫@‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻚ و ِاﻟ ٰـﻪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻧ ْﻌﺒﺪ ِاﻟ ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ی‬ ‫ﺑﻌ ِﺪ‬
‫پ دادا‬ ‫د اؤر آپ‬ ‫‪ êC‬آپ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـﻬﺎ‬‫ٰاﺑﺂ ﻚ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤﻖ ِاﻟ ٰ ً‬
‫د ‪ e‬دت ‪ú :‬‬ ‫اؤر ا‪ٰ 7‬‬ ‫اؤر ا ٰ‬ ‫ا‪ :‬ا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪33‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ﺤﻦ ٗ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫د‬
‫ﻪﻟ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۳‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ًﺪا َّوﻧ‬ ‫َّوا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ê‬‬ ‫ا ل‪5‬‬ ‫ان @ ان‬ ‫ر‬ ‫‪۱۳۴‬۔ ‪ù êë‬‬
‫ﻜ ۡﻢ‬
‫ﻛﺴﺒﺖ وﻟ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬
‫ِﺗ َ ُ َّ َ َ َ‬
‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ََ َ َ َ َ َ‬
‫ؤہ ‪:‬‬ ‫رے ا ل ‪ 5‬اؤر‬ ‫@‬ ‫‪ 5‬اؤر‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ْ ٔ ۡ‬
‫ﻛ َﺴﺒ ُﺘﻢ َو َﻻ ُﺴـ َﻠُﻮ َن َﻋ َّﻤﺎ َ‬
‫ْ ْ‬
‫َّﻣﺎ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان ‪:‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪ êC ñ‬دی‬ ‫‪۱۳۵‬۔ اؤر دی اؤر‬
‫ﻫ ۡﻮدًا اَ ْو ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡوا‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ُ‬ ‫وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ a‬ان‬ ‫اے‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫و@‬
‫ﻞ ِﻣ َّﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ً‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎن ِﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻗﻞ ﺑ‬
‫ا ر‬ ‫د‪ ú‬ا‪ :‬ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ñ‬‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اؤر ‪ @a‬ں ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۵‬‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺸ ِ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬

‫ۤ ۡ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡ‬ ‫ﻗ ۡﻮﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬

‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪ 8‬ب‬ ‫ﷲ‪ :‬ا نﻻ‬ ‫‪êC‬‬ ‫@‬ ‫‪۱۳۶‬۔‬
‫ﺰ َل‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َّ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ا‪ ٰ 7‬اؤر‬ ‫ا‪ :‬ی اس ‪ :‬اؤر ‪ 9‬ا‪ :‬ا‬
‫اؤر ا ٰ‬
‫ْ‬ ‫ِا ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡ‬
‫ﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤ َﻖ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬
‫ان ‪ :‬اؤر ‪ñ 8‬‬ ‫> وب اؤر ان اؤﻻد ‪ :‬زل‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎط وﻣﺎ ا ُو ِ ﻣﻮ و ِﻋ ﺴﻲ وﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫واﻻَﺳﺒ ِ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ان ‪ :‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ٰ @‬ ‫ٰ اؤر‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ا ۡو اﻟﻨﺒﻴ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ‬
‫‪ ñ‬ان ‪:‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪a‬ؤں @ ا‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬
‫َُ ّ ُ َ َ‬ ‫ق‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َّ ِ ّ ُ َ ِ َّ ِ ّ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬
‫ﻪﻟ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۶‬‬ ‫ﺤﻦ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫اﺣ ٍﺪ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ِّ ُ‬
‫‪a h‬دار‬ ‫د ؤا‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪h ã‬ق ‪: ñ‬‬

‫‪ ñ‬۔‬

‫ۤ ٰ ۡ‬ ‫ْ‬
‫آ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح ا ن‬ ‫ا‬ ‫‪۱۳۷‬۔ ‪ h‬ا‪ êë :‬گ‬
‫ﻓ َ ِﺎ ْن ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ ِﻤﺜ ِﻞ ﻣﺎ اﻣﻨﺘﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻘ ِﺪ‬
‫ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ب‬ ‫@ ا‪6‬‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫‪h‬ح‬
‫اﻫﺘﺪ ۡوا و ِا ۡن ﺗﻮﻟَّ ْ‬‫ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ ِﰲۡ ِﺷ َﻘﺎ ٍق‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َّ َ ُ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫رے‬ ‫‪ ñ a ê‬اؤر ‪ @ ñ êë‬ؤہ‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ََ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪34‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫اؤر ؤہ‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‬
‫اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ُ اﷲ‬ ‫ۡ‬
‫ﻓﺴﻴﻜﻔﻴ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۳۷‬‬
‫اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿ ؕ‬
‫َ ُ‬
‫ﷲ ِﺻ ْﺒ َﻐ ًﺔ‬ ‫ﷲ وﻣ ْﻦ ا ْ‬
‫اؤر‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫ﷲ‪ 5‬ر‬ ‫‪۱۳۸‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪êC‬‬
‫ﺣﺴﻦ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ِﺻ ْﺒ َﻐ َﺔ ا ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻪﻟ ٰﻋ ِﺒ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۳۸‬‬ ‫ﺤﻦ ٗ‬
‫ا‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪5‬‬ ‫‪a‬ر‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َّوﻧ َ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ e‬دت ‪:‬‬

‫ﻞ اﺗﺤﺂﺟ ۡ‬ ‫ْ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪۱۳۹‬۔ ان‬
‫ﻫﻮ رﺑّ ُ َﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬
‫َ ُ َ ُّ َ َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫را اؤر‬ ‫ﻻ ‪ê‬ؤ‬ ‫‪a‬‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫وﻟ َ َﻨﺎ اَﻋ َﻤﺎﻟ ُ َﻨﺎ وﻟ َ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬
‫ورﺑّ ُ ُ‬
‫رے ا ل ‪5‬‬ ‫‪ 5‬اؤر @‬ ‫‪ê‬‬ ‫@ رے ا ل ‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ ﻣﺨ ِﻠﺼ ۡﻮن ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۳۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻧَﺤﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اَﻋ َﻤﺎﻟ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ e‬دت ‪:‬‬ ‫صا‬ ‫اؤر‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫اَ ْم ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ِا َّن ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴ‬

‫ٰ‬
‫اس ت‬ ‫ری ‪8‬‬ ‫‪۱۴۰‬۔ اے د ؤ‬
‫ﻞو‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫اؤر ا‪ ٰ 7‬اؤر > وب اؤر ان اؤﻻد‬ ‫اؤر ا ٰ‬ ‫‪ êC‬ا‪ :‬ا‬
‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻫ ۡﻮداً‬ ‫ﺎط‬ ‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ِا ْﺳ ٰﺤﻖ وﻳ ْﻌﻘ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫اے‬ ‫دی‬
‫ﻞ ءاﻧ ۡﺘ ْﻢ ا ْﻋﻠﻢ ا ِم اﷲ وﻣﻦْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْو ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی ﻗ‬
‫@ن ﷲ‬ ‫‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫ﷲ؟ اؤر اس‬ ‫ز دہ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺘﻢ َﺷ َﻬﺎد ًۃ ِﻋﻨ َﺪ ٗھ ِﻣﻦ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫د‬ ‫س‪ 8‬ب ‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫دت @‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ِ َّ‬
‫ْ‬
‫ﷲ اس‬ ‫گ‪ :‬ر‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴۰‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬

‫‪5‬‬ ‫۔ ان @ ؤہ‬ ‫ر‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪۱۴۱‬۔ ‪ êë‬ا ئ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬
‫ﻛﺴﺒﺖ وﻟ َ ُ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﺧ َﻠﺖ‬ ‫ِﺗ َ ُ َّ َ َ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ََ َ َ َ َ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ْ ٔ ۡ‬ ‫ﻛﺴ ْﺒﺘ ْﻢ و َﻻ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ 8‬اؤر‬ ‫@ ؤہ‬ ‫‪ 8‬اؤر‬ ‫ا ں‬
‫ُﺴـ َﻠُﻮ َن َﻋ َّﻤﺎ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َّﻣﺎ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪16‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۴۱٪‬‬ ‫‪12‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫‪êC‬‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۲‬۔ ا‬ ‫ﺎس ﻣﺎ و ٰﻟّ ْ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳﻴﻘ ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ ّ ُ َ َ ُ َ َّ‬ ‫ِ‬
‫ں ‪a ê‬‬ ‫اب اس‬ ‫آ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ﻗُﻞ ّ ِ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻋ ۡﻦ ِﻗ ْﺒﻠ ِﺘ ِ اﻟَّ ِ ۡ‬
‫ؤہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪a êC‬ق اؤر ‪h‬ب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫ی ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ِا ٰ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ ِ ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫اط ّ ُﻣ ۡﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۴۲‬‬ ‫ِﺻﺮ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ل‪6‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۴۳‬۔ ا‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻜ ْﻢ ا ُ َّﻣﺔ َّوﺳ ًﻄﺎ ﻟّ ِ َﺘ ُ‬ ‫ﺟ َﻌﻠ ٰﻨ ُ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َو َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬اہ‬ ‫‪a‬آ ا ‪ a‬ںﷺ‬ ‫ں ‪ :‬اہ اؤر‬ ‫‪êC‬‬
‫ﻜ ۡﻮن اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل‬ ‫ﺎس وﻳ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫آء َﻋ َ‬ ‫ﺷﻬﺪ‬
‫اس‬ ‫اس @‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ñ 6‬۔ اؤر‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺷﻬ ۡﻴ ًﺪا وﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﺎ اﻟ ِﻘ ْﺒ َﺔﻠ اﻟَّ ِ ۡ‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫‪5a‬‬ ‫م ‪ @ êC ú :‬ن رے‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ر ‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫وں ‪h‬‬ ‫اؤر @ ن ا‬ ‫> ر‬
‫ﻛﻨﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ِا َّﻻ ﻟ ِ َﻨﻌ َﻠﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳَّ َّﺘ ِﺒﻊ اﻟﺮﺳ ۡﻮ َل‬
‫ُ َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ت>‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﻤ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻘﻠﺐ ﻋ ٰ ﻋﻘﺒ ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫م‬ ‫‪ ê‬ں @ ‪ :‬اں‬ ‫‪9‬‬
‫ﻛﺎﻧَﺖ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ :‬اں ‪ñ‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫‪9‬‬ ‫ا‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ ِ ُ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻫ َﺪی اﷲ وﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ِﺒﲑ ًۃ ِا َّﻻ ﻋ َ َّ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫> دے۔ ﷲ @‬ ‫رے ا ن @ @‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻟﻨ ِ‬ ‫ﻀ ۡﻴﻊ ِاﻳۡﻤﺎﻧ ُ ْ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻜﻢ ِا َّن اﷲ َ ِﺑ َّ‬ ‫ﺎن اﷲ ُ ﻟ ِ ُﻴ ِ َ َ َ‬ ‫ﻛ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں ‪a: :‬ا ‪ œ‬ن‬
‫َ َ‬
‫ۡ ٌ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۴۳‬‬ ‫ﻟَﺮءوف َّر ِ‬
‫َ ُ‬
‫‪h‬ف ‪ê‬‬ ‫را آ ن‬ ‫‪a‬ﷺ‬ ‫‪۱۴۴‬۔ اے‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ َ َﻠ ُﻨﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻗ ْﺪ ﻧ ٰﺮی ﺗﻘﻠﺐ و ْ‬
‫ﺟ‬
‫َّ‬ ‫َ َ ُّ َ ِ َ ِ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪h‬ف‬ ‫@ا‬ ‫‪> ñ‬و‬ ‫د ‪ã‬ر‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ﺔﻠ ﺗ ْﺮ ٰﺿﻬﺎ ﻓﻮل و ْ‬ ‫ﻟِّﻴﻨﻚ ِﻗ ْﺒ ً‬
‫ﻚ َﺷﻄﺮ‬ ‫َ‬ ‫ﻬ‬‫َ‬ ‫ﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ê‬‬ ‫@ ا‪6‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪:ê‬‬ ‫† ‪:‬‬
‫وﺣ ۡﻴﺚ ﻣﺎ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ام‬ ‫اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫گ‬ ‫‪ a‬۔ اؤر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ام >‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﻜ ْﻢ َﺷﻄﺮھ و ِا َّن َّ ِ‬ ‫ﺟ ۡﻮ َﻫ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﻓَﻮﻟّ ُۡﻮا و‬
‫‪h‬ف ‪ê‬‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ں ا ‪ :‬ؤ ز ‪a:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ؤہ ب‬ ‫ں @ ‪ 8‬ب دی ◌‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ا ْوﺗﻮا اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻴ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن اﻧﻪ اﻟْﺤﻖ ﻣﻦۡ‬
‫َ ُّ ِ‬ ‫ِ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬
‫َّر ِﺑّ ِ ْ وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴۴‬‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫‪6 êë êC ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ ان‬ ‫۔ اؤر ‪5‬م ‪ êë‬گ ‪:‬‬

‫‪ ñ‬۔‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟ ْﻦ اﺗ ۡﻴﺖ َّ ۡ‬

‫س م ‪6‬ں‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ان ا‬ ‫‪۱۴۵‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻞ‬‫ﻜ ِّ‬‫ﻜﺘﺐ ِﺑ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َِ َ َ َ‬
‫‪a‬ؤی ‪ú : êë‬‬ ‫رے‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ :‬آو @‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ٰاﻳ ٍﺔ ﻣﺎ ﺗﺒﻌ ۡﻮا ﻗ ْ‬
‫ﻚ وﻣﺎ اَﻧﺖ ِﺑﺘﺎ ِﺑ ٍﻊ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ ِ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪a‬ؤی ‪:‬‬ ‫ان‬ ‫اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ ْﺒﻠﺘ ْ وﻣﺎ ﺑ ْﻌﻀ ۡ ﺑﺘﺎﺑﻊ ﻗ ْ‬
‫ﺔﻠ ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ﺒ‬
‫>‬ ‫>‬
‫َ َ َ ُ ُ ِ َ ِ ٍ ِ ََ َ‬ ‫ِ ََ ُ‬
‫‪a‬ؤ‬ ‫۔ اؤر ان ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءك‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻌ‬ ‫وﻟ ﻦ اﺗﺒ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ِ َّ َ َ‬
‫رے س‬ ‫‪êC‬‬ ‫ؤ د اس‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۘ‪﴾۱۴۵‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻦ اﻟ ِﻌ ِ ِ َّ َ ِ َّ ِ َ ّ ِ ِ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِﻣ‬
‫ا وں‬ ‫ان‬ ‫آ‬ ‫ﷲ‪5‬‬ ‫>‬ ‫َ‬

‫۔‬ ‫و‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫@‬

‫ْ ۡ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ا َّ ۡ ٰ ۡ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬
‫ﺮﻓُﻮﻧَﻪ َ‬ ‫ﺐ ﻳَﻌ ِ‬
‫ٰ‬
‫ﻜﺘ‬‫ﺬﻟﻳﻦ اﺗَﻴ ٰﻨ ُ ُ اﻟ ِ‬
‫‪a‬‬ ‫ؤہ ان‬ ‫‪ 8‬ب دی‬ ‫ں@‬ ‫‪۱۴۶‬۔‬
‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ح ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ ا ‪ a‬ں ﷺ @ اس ‪h‬ح ‪9‬‬ ‫ﻳ ْﻌﺮﻓ ۡﻮن اﺑْﻨﺂءﻫ ْﻢ و ِان ﻓﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ِّ ُ‬ ‫َ َّ َ ِ‬ ‫َ ِ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫‪ّ7‬‬ ‫‪ @h‬ان ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں@ ‪: 9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫‪﴾۱۴۶‬‬
‫ﻫﻢ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿ ؔ‬ ‫ﻟﻴﻜﺘﻤﻮن اﻟﺤﻖ و‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ت@ ن@ ‪:ã‬‬

‫ْ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ a‬ﷺ ‪6 êë‬‬ ‫‪۱۴۷‬۔ اے‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬
‫ﻚ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ َّر ِ ّﺑ‬ ‫اَﻟﺤ ّ ُﻖ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫‪17‬‬
‫ﱰﻳۡﻦ ﴿ ‪﴾۱۴۷٪‬‬
‫ؤا ں ‪êë ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a: a‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬ف‬
‫ﻤ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ُ َِ َ‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫‪h‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۱۴۸‬۔ اؤر ‪ a‬ا‬

‫ﺎﺳﺘ ِﺒ ُﻘﻮا‬ ‫ﺟﻬ ٌﺔ ﻫﻮ ﻣﻮﻟّ ۡﻴﻬﺎ ﻓ ْ‬ ‫و ﻟﻜﻞ و ْ‬
‫ُ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ ٍّ ِّ َ‬
‫@‬ ‫‪: 8ê‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪ h‬ؤہ ‪ e‬دت‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ÿ‬‬
‫ت اﻳﻦ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻳﺎت ﺑﻜﻢ اﷲ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ َ ِ ِ ُ ُ ُ‬ ‫ﺨﲑ ِ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫ں ‪ñ‬‬

‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۱۴۸‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬

‫ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ِا َّن اﷲَ َﻋ ُ‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫ﷲ ‪ : a a‬در‬ ‫‪ :‬ے‪5‬‬ ‫@‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺟﺖ ﻓﻮل و ْ‬ ‫وﻣ ْﻦ ﺣ ۡﻴﺚ ﺧﺮ ْ‬
‫ام‬ ‫‪ê‬‬ ‫ز ‪ ñ‬ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۴۹‬۔ اؤر‬
‫ﻚ َﺷﻄﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪êë ê‬‬ ‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪h‬ف ‪:‬‬
‫ام واﻧ ٗﻪ ﻟﻠﺤﻖ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫َ ِ َّ َ َ ّ ُ ِ َّ ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫ﷲ اس‬ ‫‪:ã‬‬ ‫گ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴۹‬‬
‫‪ ñ a‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺟﺖ ﻓﻮل و ْ‬ ‫وﻣ ْﻦ ﺣ ۡﻴﺚ ﺧﺮ ْ‬
‫‪h‬ف ‪: ê‬‬ ‫ام‬ ‫ں‬ ‫‪۱۵۰‬۔ اؤر‬
‫ﻚ َﺷﻄﺮ‬ ‫ﻬ‬
‫َ ََ ِ َ َ َ‬‫ﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ں ا‪ :‬ؤا‬ ‫@‬ ‫ز ‪ : a:‬ؤ۔ اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ام وﺣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬
‫اﻟ َ ِ ِ‬
‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬
‫‪ êC‬گ‬ ‫◌‬ ‫‪h‬ف رخ ‪ : 8‬ؤ ‪ 8 êë‬اس‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﺷﻄﺮ ٗھ ﻟ ِ َﺌ َّﻼ ﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓَﻮﻟّ ُۡﻮا وﺟ ۡﻮ َﻫ‬
‫‪h‬ح ‪ 5‬ا ‪a‬ام ‪ êë‬دے ‪ ñ‬۔ ان ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬
‫ڈر اؤر‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا ‪a‬ام د‪ @ ú‬د‪> ú‬و ان‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫ﺠﺔ ۙ٭ ِا َّﻻ َّ ِ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻟﻠﻨﺎس ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ َّ ِ َ َ‬
‫َ‬
‫‪ñ êC‬‬ ‫د‬ ‫ر ۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫ڈر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ﻫ ْﻢ واﺧ َﺸ ْﻮ ِ ۡ و ِﻻ ُ ِﺗﻢ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﺸ ْ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ ُ‬
‫راہ را‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ 9 ñ‬وں اؤر ‪êë‬‬
‫>‬
‫م‬ ‫@ا‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۵۰‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ِﻧﻌ َﻤ ِ ۡ ﻋﻠَ ۡﻴ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬اؤر > ں‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۵۱‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮا‬ ‫ﻨ‬
‫ۡ ً ۡ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬‫ﻛﻤﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﻓ ۡ‬
‫ِّ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ ُ َ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ وﻳُﺰ ّ ِﻛﻴ ُ‬
‫ری‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر>ول‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫آ‪a: ñ 6‬ھ ‪a:‬ھ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر‬ ‫ک‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ﻟﻢْ‬ ‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪h‬آن اؤر دا‬ ‫‪ 8‬ب>‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۱‬‬ ‫ﺗَ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪38‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫د ‪ : 8‬ؤں ‪ 5‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د‪ : 8‬ؤ ‪ñ‬‬ ‫‪۱۵۲‬۔ >و‬
‫ﻜﺮ ۡوا ِ ۡ و َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫اﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻓ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪18‬‬
‫ی ‪ : êë‬۔‬ ‫ر اؤر ‪a‬ی‬ ‫‪a‬ا ا ن‬
‫ﺗَﻜ ُﻔﺮو ِن ﴿ ‪﴾۱۵۲٪‬‬ ‫‪5‬‬
‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫اﺳﺘﻌ ۡﻴﻨ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ‬
‫د ‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ a‬اؤر ز‬ ‫‪۱۵۳‬۔ اے ا ن ؤا‬
‫ﱪ‬ ‫ﺎﻟﺼ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں‬ ‫ﷲ ‪:a‬‬
‫ﱪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۵۳‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫واﻟﺼﻠٰﻮۃ ِان اﷲ ﻣﻊ ٰ‬
‫ِ َّ َ َ َ ّ‬ ‫َ َّ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫رے‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۱۵۴‬۔ اؤر‬
‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫َو َﻻ ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻟ ِ َﻤﻦ ﻳّ ُ َ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬
‫ﻞ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫‪ ñ‬ؤہ ‪h‬دہ ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪h‬ے‬ ‫‪êë êë‬‬
‫ﻜ ۡﻦ َّﻻ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ٌ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ات‬ ‫اَ ْﻣﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫@<ر ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ê‬ز ہ ‪ñ‬‬ ‫َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۵۴‬‬
‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻨ ْ‬
‫ر ف اؤر وک اؤر ل اؤر @ ں‬ ‫‪۱۵۵‬۔ اؤر‬
‫ﺠﻮعِ‬ ‫ﺨﻮ ِف واﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺸ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ُ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ú:‬‬ ‫ری آز‬ ‫ن‬ ‫اؤر ؤں‬
‫واﻻَﻧ ُﻔ ِﺲ‬ ‫ال‬‫َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺺ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻘ‬ ‫َوﻧ َ‬
‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫رت دؤ۔‬ ‫ؤا ں @‬ ‫اؤر ‪: a‬‬ ‫‪﴾۱۵۵‬‬ ‫ﱪﻳۡﻦ ﴿ ۙ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫واﻟﺜﻤ ٰﺮت و ﺸﺮ ٰ‬
‫َ َّ َ ِ َ َ ّ ِ ِ ّ‬
‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ؤا‬ ‫@‬ ‫‪۱۵۶‬۔ ‪ êC‬ان ں ‪:‬‬
‫ﷲو‬ ‫ﺼﻴﺒﺔ ﻗَﺎﻟُﻮا ِاﻧَّﺎ ِ ِ‬ ‫ﺻﺎﺑَﺘ ُ ّ ُﻣ ِ‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ِا َذا ا‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ 5‬ل ‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫@‬
‫‪﴾۱۵۶‬‬
‫ﺟ ُﻌﻮن ﴿ ؕ‬ ‫ٰ‬
‫ِاﻧَّﺎ ِاﻟَﻴ ِﻪ ر ِ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ٹ‪:‬‬

‫ٌ‬
‫‪ñ6 e‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪۱۵۷‬۔‬ ‫رﺑ ِ ْ‬
‫َّ ِ ّ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ‬
‫ﻚ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ ﺻ َﻠ ٰﻮت‬ ‫اُوﻟ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٌ‬
‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﻬﺘ ُﺪون ﴿‪﴾۱۵۷‬‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬‫و‬
‫َ ُ‬ ‫ﺔ‬ ‫ورﺣ َﻤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ :‬۔‬ ‫ر‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ﷲ ﻓﻤﻦْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ْ‬
‫ﺮا ِ َ َ‬ ‫اﻟﺼ َﻔﺎ َواﻟ َﻤﺮ َو َۃ ِﻣﻦ َﺷ َﻌﺂ ِ ِ‬ ‫ِا َّن َّ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪h‬ؤہ ﷲ‬ ‫@ہ‬ ‫‪۱۵۸‬۔‬

‫‪h‬ہ ‪ :‬ے اس ‪ã :‬‬ ‫‪5ê‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ ñ‬۔@‬

‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺞ اﻟﺒﻴﺖ اَ ِواﻋﺘ َﻤﺮ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اَن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬
‫‪ êë ê‬ا‬ ‫در ن‬ ‫‪ 8‬ہ ‪ êC ñ‬دؤ@ ں‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻳﻄﻮف ﺑﻬﻤﺎ وﻣ ۡ‬
‫ﲑا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫عﺧ ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬
‫‪ 5‬م ‪ :‬ے @ ﷲ ردان‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر @‬ ‫‪5‬م‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َّ َّ َّ َ ِ ِ َ‬
‫۔‬ ‫دا‬
‫ﻛ ٌﺮ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۵۸‬‬ ‫ﺷﺎ‬
‫َ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِان َّ ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻜ ُﺘ ُﻤﻮ َن ﻣﺎ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬
‫ں @ اؤر ا ں @‬ ‫گ رے‬ ‫‪۱۵۹‬۔‬
‫َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤ د ‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h:‬ض‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل‬
‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻬ‬
‫‪8‬ب‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان @‬
‫ﺎس ِﰲ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ﻟ‬
‫َّ ّ ُ ِ َّ ِ‬ ‫ﻪ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َواﻟ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اوﻟ ﻚ ﻳﻠﻌﻨ اﷲ وﻳﻠﻌﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ا وں ‪ :‬ﷲ اؤر م‬ ‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪ :‬د‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ ِ َ َ َ ُ ُ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ٰ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬
‫اﻟ ّﻠ ِﻌ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۵۹‬‬
‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪۱۶۰‬۔ ں @ ‪: êë‬‬
‫ﺤ ۡﻮا وﺑ َّﻴ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺗﺎﺑ ۡﻮا وا ْ‬ ‫ِا َّﻻ َّ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ف ف‪ 6‬ن‪ :‬د‬ ‫اؤر ا م ا ٰ @‬
‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ اَﺗ ُ ۡﻮب ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ واَﻧَﺎ‬ ‫ﻓَﺎُوﻟ ِ َ‬
‫ف‬ ‫ں اؤر ‪a: ñ‬ا‬ ‫ف ‪ :‬د‪6‬‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ؤاﻻ ‪a:‬ا ‪ œ‬ن ں۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۱۶۰‬‬ ‫اﻟﺮ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫‪h‬ے ا وں ‪ :‬ﷲ‬ ‫اؤر ‪h 5‬‬ ‫گ‪h 5‬‬ ‫‪۱۶۱‬۔‬
‫ﺎر‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻣﺎﺗ ۡﻮا وﻫ ْﻢ ﻛﻔ ٌ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ُ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫اؤر ‪ ÿ h‬ں اؤر ا @ ں‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ِﺔ‬ ‫ﷲ َواﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ﻚ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻟَﻌ َﻨ ُﺔ ا ِ‬ ‫اوﻟ‬
‫ُ ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫واﻟﻨﺎس ا ْ‬
‫‪﴾۱۶۱‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻌ‬
‫َ َّ ِ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳۡﻦ ﻓ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ان‬ ‫‪ : ñ‬رر ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫‪۱۶۲‬۔ ؤہ‬
‫ﻒ ﻋﻨ ُ اﻟﻌ َﺬاب‬ ‫ﻔ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ا ‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬ ‫اب‬ ‫‪@ êë‬‬
‫ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨ َﻈﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۶۲‬‬ ‫وﻻ‬
‫۔‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ٌ‬ ‫و ِاﻟٰـﻬﻜ ْﻢ ِا ٰﻪﻟٌ‬

‫۔ اس ‪a:‬ے‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫را‬ ‫‪۱۶۳‬۔ اؤر‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ُ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫‪19‬‬
‫ﻻ@‬ ‫‪ e‬دت‬ ‫>وا @‬ ‫‪ œ‬ن اؤر ر ؤا‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿ ‪﴾۱۶۳٪‬‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ﺣ ٰﻤﻦ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫‪11‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َّ‬ ‫‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬

‫ت واﻻَر ِض واﺧ ِﺘ َﻼ ِف‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ﺧ ِ َّ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪۱۶۴‬۔‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِا َّن ِﰲ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫آ‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫رات اؤر دن‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﻟَّ ۡ‬
‫ﺮی ِﰲ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬
‫ِ َ َّ َ ِ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ں‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫ں اؤر زؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس وﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ِﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﻔﻊ‬
‫@ﷲ‬ ‫رؤاں ‪ ñ‬اؤر ‪ñ ê‬‬ ‫ے‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ِ َ َ َ ُ َّ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺴﻤﺂء ﻣ ۡﻦ ﻣﺂء ﻓﺎ ْ‬
‫ﺣﻴﺎ ِﺑ ِﻪ اﻻَرض ﺑﻌ َﺪ‬ ‫َّ ٍ‬ ‫َّ َ ِ ِ‬
‫‪h‬دہ‬ ‫ز‪ @ ñ‬ا‬ ‫اؤر اس‬ ‫‪:‬‬ ‫آ ن‬
‫َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫> ‪a a8‬‬ ‫> ز ہ>‬ ‫ﻞ دآﺑَّ ٍﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ﺚ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ِﻣ ۡﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ ْﻮ ِﺗ َﻬﺎ وﺑ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫وﺗ ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫@ر‬ ‫اؤر ز ‪a : ñ‬‬ ‫‪ :‬د‪6‬‬ ‫ﺼﺮﻳ ۡ ِﻒ اﻟﺮ ٰ‬
‫ﺮ‬‫ﺨ ِ‬ ‫ﺎب اﻟ ُﻤ َﺴ َّ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫َ َّ َ‬
‫اﻟﺴ‬ ‫و‬ ‫ﺢ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬
‫آ ن اؤر‬ ‫‪ ñ‬اؤر د ں ‪ñ‬‬ ‫اوں‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬
‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء واﻻَر ِض َﻻﻳ ٍ‬ ‫ﲔ‬
‫ؤں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫در ن ‪h‬ے ر‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ﺑَ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳَّﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۴‬‬
‫‪6‬ں‪ ñ‬۔‬ ‫رت‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ اَﻧ َﺪا ًدا‬ ‫ﺨ ُﺬ ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫ﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳَّ َّﺘ‬
‫‪۱۶۵‬۔ اؤر >‬
‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫و ِﻣ‬
‫‪ a‬ﷲ @ ﷲ ‪a8 5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گا‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَ َﺷ ّ ُﺪ‬ ‫ﻳﺤﺒ ۡﻮﻧ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫اؤر ان‬ ‫‪6‬‬
‫ﷲ و َّ ِ‬ ‫ﺐا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻛ‬
‫ُّ ِ ُّ َ ُ َ ُ ّ‬
‫ز دہ‬ ‫‪ ñ‬ؤہ @ ﷲ‬ ‫ا ن ؤا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ِاذ ﻳﺮ ْون‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ وﻟ َ ْﻮ ﻳﺮی َّ‬ ‫ﺣ ًّﺒﺎ ّ ِ ِ‬
‫ت اب‬ ‫گ‬ ‫دؤ ار ‪ ñ‬اؤر اے ‪5‬ش‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ وان اﷲ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻌ َﺬاب اَ َّن اﻟ ُﻘ َّﻮ َۃ ِ ِ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪êC‬‬ ‫اب د ‪ã‬‬ ‫د ‪ñ‬‬ ‫ؤ‬
‫َّ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬
‫اب ‪:‬‬ ‫اؤر ‪ êC êë‬ﷲ ‪7‬‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫اب ﴿‪﴾۱۶۵‬‬ ‫َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺗّ ُ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ﱪ َا‬ ‫ﺗ‬
‫ِا َ َ َّ‬
‫‪a‬اری‬ ‫‪a‬ؤوں‬ ‫وا ا‬ ‫‪۱۶۶‬۔ اس دن ‪h‬‬
‫ِ‬ ‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫د‪ñ ã‬‬ ‫اؤر دؤ@ ں اب ا ٰ‬ ‫‪ú :a‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌ َﺬاب وﺗ َ َﻘ َّﻄﻌﺖ ﺑ ِ‬ ‫وراَوا‬
‫ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫> ت‬ ‫آ‬ ‫ان‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻻَﺳﺒﺎب ﴿‪﴾۱۶۶‬‬
‫َ ُ‬
‫ً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﱪا َ‬ ‫ﻛ َّﺮۃ ﻓ َ َﻨ َﺘ ََّ‬ ‫ﻦ اﺗَّ َﺒ ُﻌﻮا ﻟَﻮ اَ َّن ﻟ َ َﻨﺎ َ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬ ‫َوﻗ َ َ‬
‫‪a‬ت‬ ‫ؤا‬ ‫‪۱۶۷‬۔ ‪ êë‬ل د ‪a : ã‬ؤی ‪:‬‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ ﻛﻤﺎ ﺗﱪء ۡ‬
‫ﺮﻳ ۡ ِ‬
‫‪ h‬د‪ñ 6‬‬ ‫‪ êC‬اے ‪5‬ش ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ ُ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪a‬ار ر‬ ‫‪h‬ح ‪êë‬‬ ‫۔ ‪êC‬‬ ‫َ ُ ِ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﷲ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ ﺣﺴ ٰﺮت ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫ا ل‬ ‫‪a‬ار ں۔ اس ‪h‬ح ﷲ ان‬ ‫ان‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ َ ٍ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺑ ٰ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ؤہ دؤزخ‬ ‫‪a‬ت ‪ : 6‬د‬ ‫ﺎر ﴿ ‪﴾۱۶۷٪‬‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬
‫ﺟ َ ِ َ َّ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺮ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫‪4‬‬
‫‪4‬‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫ًٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫‪ ñ‬ؤہ و۔‬ ‫ل ّ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ úa‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪۱۶۸‬۔‬
‫ﻛﻠُ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ﺣﻠﻼ‬ ‫ﺎس ُ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ‬
‫د‬ ‫را‬ ‫ؤہ‬ ‫ں ‪êë :‬‬ ‫ن‬ ‫اؤر‬
‫ﺧ ُﻄ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻃﻴ ًﺒﺎ وﻻ ﺗﺘﺒﻌ ۡ‬
‫ت َّ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َّ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫َ ِّ‬
‫۔‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ُﺪ ّو ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۱۶۸‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِاﻧَّﻪ ﻟ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫‪ : :‬ا اؤر‬ ‫‪۱۶۹‬۔ ؤہ @‬
‫ﺎﻟﺴﻮ ِء واﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء واَن‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳ َﺎ ُﻣ ُﺮ ُﻛﻢ ِﺑ ّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫@‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۹‬‬ ‫ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻋ َ ا ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫اﺗﺒﻌ ۡﻮا ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﷲ ﻗﺎﻟﻮاۡ‬ ‫ۡ‬

‫ﻞ ﻟ َ ُ ُ َّ ُِ‬
‫َو ِا َذا ِﻗﻴ َ‬
‫‪ 8 êC‬ب‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪۱۷۰‬۔ اؤر‬
‫َ َ َ َ ُ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ @‬ ‫اس‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫ﷲ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺑﻞ ﻧ َ َّﺘ ِﺒﻊ ﻣﺎ اَﻟ َﻔﻴ َﻨﺎ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اﺑﺂءﻧَﺎ‬
‫‪:‬‬ ‫‪a‬ؤی ‪ú :‬‬ ‫‪a‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫پ دادا‬ ‫ا‪ ê :‬ان‬ ‫۔‬ ‫پ دادا @‬ ‫ا‬ ‫ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن ٰاﺑﺂ ُؤ‬ ‫َ‬ ‫اَوﻟ َ ْﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪42‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ :‬ں‪6‬‬ ‫ر‬ ‫ں اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ã êë‬‬
‫ﻳﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۷۰‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬

‫ّ ۡ ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬
‫ل اس ‪7‬‬
‫اﺬﻟی ﻳﻨ ِﻌ ُﻖ‬ ‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ َ ِ‬ ‫ﻞ َّ ِ‬ ‫َو َﻣ َﺜ ُ‬
‫گ ‪ ñ h 5‬ان‬ ‫‪۱۷۱‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫>وا ‪ã‬‬ ‫ر اؤر آؤاز‬ ‫‪ @ a‬آؤاز دے‬ ‫ا‬ ‫ۢ ْ‬
‫ِﺑﻤﺎ ﻻ ْﺴﻤﻊ ِا َّﻻ دﻋﺂ ًء و ِﻧﺪآ ًء ﺻ ٌﻢ ﺑﻜﻢٌ‬
‫‪ã êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪œ êë‬ے ‪ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ُ ّ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ﻲ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۷۱‬‬
‫ْ‬ ‫ﻋ ْﻤ ٌ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬
‫ﺖ ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻠُﻮا ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫@‬ ‫‪a‬ہ ‪úa‬‬ ‫ا ن‬ ‫‪۱۷۲‬۔ اے ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫رزﻗْ ٰ‬
‫‪ 6‬ے @ اس‬ ‫و اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ان @‬ ‫‪h‬‬
‫ۡ‬ ‫اﺷﻜﺮ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ِاﻳَّﺎھ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ادا ‪ :‬ؤ۔‬ ‫> ں‪5‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌﺒ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۷۲‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِاﻧﻤﺎ ﺣﺮم ﻋﻠ ۡﻴﻜﻢ اﻟﻤ ۡ‬
‫‪h :‬ا ا @ ر اؤر اؤر >ور ‪5‬‬ ‫@‬ ‫‪۱۷۳‬۔ اس‬
‫اﺪﻟم وﻟَﺤﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘ‬‫ﻴ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َّ َ‬
‫ام‬ ‫اؤر ‪ 5‬م را‬ ‫>وا‬ ‫‪ :a‬ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻤ ِﻦ‬ ‫ﲑ ا ِ‬ ‫ﻞ ِﺑ ٖﻪ ﻟ ِ َﻐ ِ‬ ‫ﺮ َو َﻣﺎ ا ُ ِﻫ َّ‬ ‫ﺰﻳ ِ‬ ‫ﺨﻨ ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ê a‬ﷲ‬ ‫ر‬ ‫۔ ں‬ ‫‪:‬د‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺿ ُﻄﺮ َﻏﲑ ﺑﺎغٍ َّو َﻻ ﻋﺎ ٍد ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ِا َّن‬
‫اس ‪:‬‬ ‫‪êë a‬‬ ‫‪ : êë‬ے اؤر ‪a:‬ؤرت‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪ 8ã‬ہ ‪ñ‬‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷۳‬‬ ‫ۡ‬
‫اﷲَ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫۔‬

‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ان آ ں @ اؤر ا ں @‬ ‫گﷲ ‪ 8‬ب‬ ‫‪۱۷۴‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜﺘ ُﻤﻮن ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ِﻣﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ِا َّن َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫اؤر ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫اس‬ ‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫>‬
‫ﱰو َن ِﺑ ٖﻪ ﺛ َ َﻤﻨﺎ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ و ﺸ‬
‫ِ ِ َ َ َُ‬
‫‪:‬‬ ‫د‪ 6‬ؤی‬ ‫وڑی‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺎر و َﻻ‬ ‫ِا َّﻻ‬ ‫ﻛﻠُﻮن ِﰲ ﺑ ُﻄﻮ ِﻧ ِ‬ ‫َﻣﺎ ﻳ َﺎ ُ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫گ ‪h‬‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻜﻠﻤ اﷲ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ وﻻ ﻳﺰﻛ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ ُ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫دن ‪ 5 êë‬م ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ‪êë‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ّ ُ ُ ُ ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪43‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫د‪ãD‬‬ ‫ک ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ان‬ ‫ان @ ‪ 8‬ں‬

‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷۴‬‬
‫وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ اب‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وڑ ‪h :‬ا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۷۵‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺔﻠ ِﺑﺎﻟ ُﻬﺪی‬ ‫ََ‬
‫اﺷﱰوا اﻟﻀﻠٰ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬
‫ﻚ َّ ِ‬‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔ ‪ êë‬آ‬ ‫اب‬ ‫وڑ ‪:‬‬ ‫اؤر ‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ َﻋ َ‬ ‫ﱪ ُ‬ ‫واﻟﻌ َﺬاب ِﺑﺎﻟ َﻤﻐ ِﻔﺮ ِۃ ﻓﻤﺎ اﺻ‬
‫ََ َ ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ :‬دا‬ ‫َ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۷۵‬‬
‫اﻟﻨ ِ‬
‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ 8‬ب ‪ّ7‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۱۷۶‬۔ ‪ êë‬اس‬
‫ﻜﺘﺐ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ِا َّن‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ِﺑﺎ َ َّن اﷲ ﻧ َ َّﺰ َل اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اس ‪ 8‬ب ‪ ñ‬ا ف‬ ‫ں‬ ‫۔ اؤر‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺎق‬ ‫ِ َ ٍۭ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ٰ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺧ َﺘ َﻠ ُﻔﻮا ِﰲ اﻟ ِ ِ َ ِ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫دؤر‬ ‫‪ ñ‬آ‪6 :‬‬ ‫‪ 8‬ؤہ‬ ‫َ‬ ‫‪21‬‬
‫ﺑ ِﻌ ۡﻴ ٍﺪ ﴿ ‪﴾۱۷۶٪‬‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫‪۱۷۷‬۔ ‪6‬‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻟ ۡﺲ اﻟﱪ ا ۡن ﺗﻮﻟّ ُۡﻮا وﺟ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪:ã ê‬‬ ‫‪a‬ق ؤ ‪h‬ب @‬ ‫‪êC ñ‬‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ êC‬گ ﷲ ‪ :‬اؤر‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪6ê‬‬ ‫‪h‬ف ‪: ê‬‬ ‫ان‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﱪ ﻣﻦ اﻣﻦ‬ ‫ﻜﻦ اﻟ‬ ‫ب وﻟ ِ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮق واﻟﻤﻐﺮ‬
‫‪a‬ؤں ‪:‬‬ ‫رؤز آ ‪ :‬اؤر ‪ ÿ h‬ں ‪ :‬اؤر ﷲ ‪ 8‬ب ‪ :‬اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ِ َّ َ‬ ‫َ ِ ِ َ َ ِ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ر ‪ ê‬دارؤں‬ ‫ا ن ﻻ ‪ ñ‬۔ اؤر ل ؤ د ‪ a:h:‬ر‬ ‫ﻜ ِﺔ و‬ ‫ﺮ َو اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ؤا ں @‬ ‫‪h‬ؤں اؤر‬ ‫ں اؤر‬ ‫ں اؤر‬ ‫اؤر‬
‫ﺎل ﻋ ﺣ ِّﺒ ٖﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ وا َ اﻟﻤ‬ ‫ﻜﺘﺐ و اﻟﻨﺒ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ َّ ِ ٖ ّ َ َ‬
‫چ ‪ ú :‬اؤر ز‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫د‪ ú‬اؤر ‪ :‬د@ ں‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ و اﺑْﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺑ‬‫ٰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬
‫َذ ِوی اﻟ ُ‬
‫‪ @ ñ :‬اس @ @ را ‪ú :‬‬
‫ٰ‬
‫‪ ñ a:‬اؤر ز@ ۃ د‪ ú‬اؤر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﻟﺴﺒ ۡ‬
‫ﺎب‬ ‫ِّ َ ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َّ ِ ِ‬
‫م‬ ‫‪6‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫اؤر ‪ 7‬اؤر‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻗﺎم اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ ّ 7‬اؤر‬ ‫ا ن‪ñ‬‬ ‫گ‪ñ‬‬ ‫ر‪ ñ‬۔‬
‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ واﻟ ُﻤﻮﻓُﻮن‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ََ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ڈر‬ ‫ﷲ‬
‫ﱪﻳ ۡﻦ ِﰲ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﺑﻌ ۡﻬﺪ ِﻫ ْﻢ ِاذا ٰﻋﻬﺪ ۡوا و ٰ‬
‫ِ َ ِ‬
‫َ ّ ِِ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﲔ اﻟ َﺒﺎ ِس ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﺣ َ‬ ‫واﻟﻀ ّﺮآ ِء و ِ‬ ‫اﻟﺒﺎﺳﺂ ِء‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪44‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬
‫ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫و‬ ‫ﺻ َﺪﻗ ُ ۡﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬‫َّ ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۱۷۷‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬
‫ص>‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫!‬ ‫‪۱۷۸‬۔‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اس ‪h‬ح ‪êC :‬‬ ‫د‬ ‫ن‪5‬‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ واﻟﻌﺒ ُﺪ‬ ‫اﻟﺤﺮ ﺑﺎﻟﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ ِﻘﺼﺎص ِﰲ اﻟ َﻘﺘ‬
‫ُ ُّ ِ ُ ّ ِ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫م‬ ‫اؤر م‬ ‫آزاد را‬ ‫آزاد‬
‫ﺑﺎﻟْﻌ ْﺒﺪ واﻻﻧ ۡ ٰﺜﻲ ﺑﺎﻻﻧ ۡ ٰﺜﻲ ﻓﻤ ْﻦ ﻋﻔﻲ ﻪﻟٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ِ َ ِ َ ُ‬
‫@ اس‬ ‫@ رت۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫اؤر @ رت‬ ‫َ‬ ‫ٌۢ‬
‫ﺎع ﺑﺎﻟْﻤ ْﻌﺮ ۡو ِف وادآءٌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺗ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺧ ۡﻴ ِﻪ ۡ ءٌ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ ْ‬
‫ِ‬
‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ف‪ :‬د‬ ‫‪ã‬‬ ‫ص ‪ñ‬‬ ‫ل‬
‫َ ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ﻒﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ ٌ‬ ‫ﺣﺴﺎن ٰ‬ ‫اﻟ ۡﻴﻪ ﺑﺎ ْ‬
‫‪h‬ارداد‬ ‫ل @ † ہ ‪@h‬‬ ‫@ ؤارث‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺑ‬
‫ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ ﺗَﺨ ِﻔﻴ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ٍ‬ ‫َِ ِ ِِ‬
‫َ‬
‫@ ش‬ ‫‪ :‬اؤر‬ ‫‪ ê‬ن‬ ‫‪a‬ؤی >‬ ‫اﻋﺘ ٰﺪی ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻓ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﻪﻠ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ‬ ‫ﻦ‬
‫ََ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ورﺣ َﻤ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷۸‬‬ ‫ﻋﺬ ٌ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫۔ ‪êë‬‬ ‫‪ ã‬ادا ‪:‬‬
‫َ َ‬
‫اب اس‬ ‫اؤر ‪œ‬‬ ‫آ‬ ‫رے‬

‫۔‬ ‫د‪ 5 ãD‬اب‬ ‫> ز د ‪ :‬ے اس‬

‫ۡ ْ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ری‬ ‫ص ‪ñ‬‬ ‫‪۱۷۹‬۔ اؤر اے ا‬
‫ﺎب‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬
‫ُّ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎص‬
‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻟ‬ ‫وﻟ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۷۹‬‬
‫‪9‬۔‬ ‫ؤ ‪a: :‬ی‬ ‫‪êC‬‬ ‫ز ‪5‬‬
‫َ‬ ‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h :‬ض ‪8‬‬ ‫‪۱۸۰‬۔‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ َ َ َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫@ ا‪ :‬ؤہ ‪ ã‬ل وڑ‬ ‫آ‬ ‫@ ت‪ 5‬ؤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳ ِﻦ‬ ‫اﻟﻮ ِﺻ َّﻴ ُﺔ ﻟِﻠﻮ ِ‬ ‫ﺧﲑ ۨا‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ِا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ‬
‫د ‪ÿ‬ر‬ ‫@ ں پ اؤر ر ‪ ê‬دارؤں‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫َﻋ َ‬ ‫ﺣ ّﻘﺎ‬
‫َ‬
‫ﲔ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف‬ ‫َواﻻَﻗ َﺮ ِﺑ َ‬
‫ؤا ں ‪êë :‬‬ ‫ڈر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ؤ ّ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪﴾۱۸۰‬‬‫ﲔ﴿ ؕ‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪45‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۤ ْ ٗ‬ ‫ٗ‬ ‫ٗ ْ‬
‫ﻓ َ َﻤ ْۢﻦ ﺑ َّﺪ‬
‫‪7‬‬
‫َﻣﺎ َﺳ ِﻤ َﻌﻪ ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ ِاﺛ ُﻤ َ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻪﻟ ﺑﻌ َﺪ‬
‫ل‬ ‫> ا‬ ‫@‬ ‫ؤ ّ‬ ‫‪۱۸۱‬۔ ‪h‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ؕ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺒ ّ ِﺪﻟ ُ ۡﻮﻧَﻪ‬
‫ں‪:‬‬ ‫‪ 8 5‬ہا ‪ñ‬‬ ‫@ اس‬ ‫ڈا‬
‫‪﴾۱۸۱‬‬
‫َ‬ ‫ِ َّ َ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫اس @‬

‫ْ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ؤ ّ‬ ‫‪۱۸۲‬۔ اب ا‪:‬‬
‫ﺎف ِﻣ ۡﻦ ّ ُﻣ ۡﻮ ٍص ﺟ َﻨ ًﻔﺎ اَ ْو ِاﺛ ًﻤﺎ ﻓَﺎ َ ْﺻ َﻠﺢ‬
‫َ َ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬‫ﻓﻤ ْ‬
‫ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ @ ê‬ا‪:‬‬ ‫‪5‬ا‬ ‫‪ h‬اری‬ ‫ؤارث‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻓﻼ ۤ ِاﺛْﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ِان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮرٌ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ََ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۱۸۲٪‬‬
‫‪ :‬ا دے @ اس ‪:‬‬ ‫@ ل ‪ :‬ؤار@ ں ‪ñ‬‬ ‫ؤہ ؤ ّ‬ ‫‪22‬‬
‫َّر ِ‬ ‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪ 8ã‬ہ ‪ñ‬‬

‫‪h‬ح‬ ‫‪ñ‬‬ ‫! ‪ :‬رؤزے ‪h‬ض‬ ‫‪۱۸۳‬۔‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬
‫‪a :‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں ‪h :‬ض‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ َﻋ َ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎم ﻛﻤﺎ ﻛ ِﺘ‬
‫ّ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ِ‬

‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿ ۙ‬
‫‪5‬ر ۔‬
‫‪﴾۱۸۳‬‬ ‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫َ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺮﻳ ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫اﻳﺎ ًﻣﺎ ﻣ ْﻌﺪ ۡو ٰدت ﻓﻤ ۡ‬
‫رؤز ‪@ ñ‬‬ ‫دن‬ ‫‪۱۸۴‬۔ رؤزؤں‬
‫ﻀﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َّ‬
‫َّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ ُ‬
‫@ دؤ‪a8‬ے د@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪ñ h‬‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎم‬‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ا ْو ﻋ ٰ ﺳﻔﺮ ﻓﻌﺪۃٌ ﻣ ْ‬
‫ﻦ‬
‫َ َ َ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍ َ ِ ّ َ ِّ‬ ‫َ َ‬
‫گ رؤزہ ر‬ ‫اؤر‬ ‫ر @ را ‪:‬‬ ‫رؤزؤں ‪5‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ٗ ْ ٌ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﲔ‬‫ِ ٍ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻄﻴ ُﻘﻮﻧَﻪ ِﻓﺪﻳ َ َ ُ ِ‬
‫ﺎم‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ج@‬ ‫‪ ñ‬ؤہ رؤزے‬ ‫ر ‪ñ‬‬ ‫ر ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻪﻟ و اَن‬ ‫ﲑ َّ ٗ‬ ‫ﲑا ﻓﻬﻮ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ً‬
‫ۡ‬
‫ﺧ‬ ‫ع‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬‫ﻓﻤ ۡ‬
‫َ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ﺗﺼ ۡﻮﻣ ۡﻮا ﺧ ۡ ٌ‬
‫ز دہ ‪6‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫د‪ ú‬۔ اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫و@‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ز دہ ا‬ ‫‪ :‬ے @ اس‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۴‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫رؤزہ ر‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪46‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ن‪5‬‬ ‫‪ê‬ر‬ ‫‪۱۸۵‬۔ رؤزؤں ‪5‬‬
‫ﻫﺪی‬ ‫ً‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬
‫ُ ِ َ ِ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬
‫ّ ّ‬
‫اؤر‬ ‫ں ‪ 5‬را‬ ‫‪h‬آن اؤل اؤل زل ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎس وﺑ َ ِّﻴ ٰﻨ ٍ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻬﺪی َواﻟ ُﻔﺮﻗ َ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ِّﻣ‬
‫َ‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ‬
‫@‬ ‫ؤ‬ ‫‪ 6‬ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻓﻤ ۡﻦ ﺷﻬﺪ ﻣ ۡﻨﻜﻢ اﻟﺸ ۡﻬﺮ ﻓ ْﻠﻴﺼ ْﻤﻪ وﻣﻦۡ‬
‫ََ َ ِ َ ِ ُ‬
‫اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ﻛﺎن ﻣ ۡ ً‬
‫رؤزے‬ ‫‪ @ êC‬رے‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺮ ﻓ َ ِﻌ َّﺪۃ ِّﻣ ْﻦ اَﻳَّ ٍ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮﻳﻀﺎ اَو َﻋ َﺳ َﻔ ٍ‬
‫ْ‬
‫َ َ َ ِ‬
‫@ دؤ‪a8‬ے د@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪ñ h‬‬ ‫ر‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺧﺮ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ﺮﻳ ُﺪ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫ﷲ‬ ‫ر @ را ‪:‬‬ ‫رؤزے ر‪ : ãD‬ان ‪5‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ اﻟ ُﻌ ْﺴﺮ و ﻟِﺘﻜ ِﻤﻠُﻮا اﻟ ِﻌ َّﺪ َۃ و‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫‪5‬‬ ‫۔ اؤر ‪ êë‬آ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪7‬‬ ‫آ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻜ ِّﱪوا اﷲ َ َﻋ ٰ ﻣﺎ َﻫ ٰﺪ ُ‬ ‫ﻟِﺘ‬
‫ر @ را ‪ :‬اؤر اس‬ ‫رؤزؤں ‪5‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫د ‪8‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ْ‬
‫‪9‬‬ ‫@ ا‪6‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا ن‬ ‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۸۵‬‬ ‫ُ‬ ‫َﺸ‬
‫ُ َ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫د ‪ :‬ؤ اؤر اس ‪5‬‬ ‫اس @ ‪a:‬ر‬

‫ی ﻋ ۡ ﻓ ِﺎ ۡ ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬
‫‪a‬ے ‪ 6‬ے‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۱۸۶‬۔ اؤر اے‬
‫ﺐ‬ ‫َ ِّ َ ِّ َ ِ‬ ‫ﻚ ِﻋﺒﺎ ِد‬ ‫َو ِا َذا َﺳﺎ َﻟ َ َ‬
‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫م‬ ‫‪ ú:‬ا ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ے رے ‪ ñ‬در‬
‫ْ‬ ‫اﺟ ۡ‬
‫ﺎن‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫اعِ‬‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫ں۔‬ ‫رے س‬ ‫‪@ ñ‬‬
‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫ﻲﺑ ﻟﻌﻠ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓ ْﻠ ْﺴﺘﺠ ۡﻴﺒ ۡﻮا ۡ وﻟْﻴ ْﺆﻣﻨﻮاۡ‬
‫ں @ ان @‬ ‫ل‪:‬‬ ‫د‬ ‫@ ‪ ñ‬اس‬ ‫ر‬ ‫ِ َ َ َّ ُ‬ ‫ِ َ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ : ã‬ا ن ر ‪ñ‬‬ ‫ں@‬ ‫‪a êC‬ے‬ ‫ﻳ ْﺮ ُﺷ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۸۶‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ر ‪ ñ ê‬۔‬ ‫‪6 êC‬‬

‫@ ر@ ں‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫را@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۸۷‬۔ رؤزؤں‬ ‫ﺎم اﻟﺮﻓﺚ ِا ٰ‬

‫َّ َ ُ‬ ‫اﻟﺼﻴ ِ‬‫ِّ‬ ‫ﺔﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ ۡﻴ‬‫ﻞ ﻟَ ُ‬‫ﺣ َّ‬
‫اُ ِ‬
‫َ‬
‫ﺎس ﻟّﻜ ْﻢ واﻧ ۡﺘ ْﻢ ﻟﺒ ٌ‬
‫ری @ ک ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ؤہ‬ ‫‪ : a:‬د ‪8‬‬ ‫س‬
‫ﺎس‬ ‫ﺴﺂ ﻜ ْﻢ ﻫﻦ ﻟﺒ ٌ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫ان‬ ‫‪êC‬‬ ‫م‬ ‫@ ک ۔ﷲ@‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﺨﺘﺎﻧ ُ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬
‫ﻟَّ ُﻬ َّﻦ َﻋ ِﻠﻢ اﷲ ُ اَﻧَّ ُ‬
‫>و‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪47‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫در ر‬ ‫ری ‪5‬ت‬ ‫اؤر‬ ‫‪œ :‬‬ ‫اس‬

‫ﻜ ْﻢ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻧ ۡﻔﺴﻜ ْﻢ ﻓﺘﺎب ﻋﻠ ۡ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪a8‬ت‬ ‫‪ êC‬ان‬ ‫@ ا ر‬ ‫۔ @ اب‬ ‫‪h‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺘﺐ اﷲ‬ ‫ﻫ َّﻦ واﺑﺘ ُﻐﻮا ﻣﺎ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫>‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺎﺷ ُﺮو ُ‬ ‫ﻓَﺎﻟـﻦ ﺑ َ ِ‬
‫َ‬
‫‪ã‬ر‬ ‫رے‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ﷲ‬
‫اﺷﺮﺑ ۡﻮا ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﲔ ﻟَ ُ‬ ‫ﺣ ّ ﻳ َ َﺘﺒ َ َّ‬ ‫ﻛﻠُ ۡﻮا و‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ و‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫ں‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر و اؤر‬ ‫اؤﻻد اس @ ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻂ اﻻَﺳﻮ ِد ِﻣﻦ‬ ‫ﺨﻴ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬ ‫ﺾ ِﻣ‬ ‫ﺨﻴ ُﻂ اﻻَﺑ َﻴ ُ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ا‬ ‫ہ د ری‬ ‫د ری رات‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ را ‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫‪ h‬رؤزہ ر‪ : ãD‬رات‬ ‫‪h‬آ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎم ِا َ اﻟَّﻴ ِﻞ و َﻻ‬ ‫ﺮ ﺛ ُ َّﻢ اَ ِﺗ ّ ُﻤﻮا ِ‬ ‫اﻟ َﻔﺠ ِ‬
‫َ‬ ‫ّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺗﺒﺎﺷﺮ ۡ‬
‫‪a8‬ت‬ ‫@ ان‬ ‫ف‬ ‫ؤں ‪ ñ‬ا‬
‫ِﰲ‬ ‫ﻜ ُﻔ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻫ َّﻦ واَﻧ‬ ‫و‬
‫َُ ِ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫۔ا‬ ‫س ‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪ : êë‬ؤ۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻼ ﺗَﻘﺮﺑﻮ َﻫﺎ‬ ‫ﻚ ﺣ ُﺪود ا ِ‬ ‫اﻟﻤ ٰﺴﺠﺪ ﺗﻠ‬
‫ول‬ ‫ں‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫‪h‬ح ﷲ ا‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ ِ ِ َ ُ‬
‫ﺎس ﻟﻌﻠ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻛ ٰﺬﻟِﻚ ﻳﺒ ِ ّﲔ اﷲ ٰا ٰ‬
‫‪ êC‬ؤہ ‪ 5 a :‬ر ‪ ñ 6‬۔‬ ‫ول ‪ 6 :‬ن ‪h‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۷‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻃ ِﻞ‬ ‫ﻜﻢ ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ﻛﻠُ ۡﻮا اَﻣﻮاﻟ َ ُ‬ ‫َو َﻻ ﺗَﺎ ُ‬
‫‪ êë‬و‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪ 5‬ل‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪۱۸۸‬۔ اؤر آ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫و ‪ êC‬ں‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫اؤر ‪ êë‬اس @ ر>وۃ‬
‫ﺎم ﻟِﺘﺎ ۡﻛﻠ ۡﻮا ﻓﺮﻳ ۡﻘﺎً‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ﻜ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ۤ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﺗ ْﺪﻟ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﺎﻻﺛْﻢ واﻧ ۡﺘﻢْ‬
‫و اؤر ا‬ ‫‪ a:‬ور ‪:‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ل‪ã 5‬‬
‫ﺎس ِﺑ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ال‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ ْﻦ ا ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِّ‬
‫۔‬ ‫‪23‬‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۸۸٪‬‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻞ ِﻫﻲ ﻣﻮاﻗ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ a‬گ‬ ‫‪۱۸۹‬۔ اے‬
‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ َ َ ِ‬
‫َ َ َ‬
‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ؤہ‬ ‫ں‬ ‫‪a:‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﱪ ِﺑﺎ َن ﺗَﺎﺗُﻮا‬ ‫ﺞ َوﻟ َ َﺲ اﻟ ِ ّ ُ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎس واﻟ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫د‪ ú‬اؤر‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫ں‬ ‫ِ َّ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﱪ ﻣ ِﻦ‬ ‫ﻜ َّﻦ اﻟ‬ ‫ت ِﻣﻦ ُﻇ ُﻬﻮ ِر َﻫﺎ و ﻟ ِ‬ ‫اﻟ ُﺒ ُﻴﻮ َ‬
‫ِ َّ َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫اس ت ‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر ‪6‬‬ ‫‪ 5‬ذر> ‪ê‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪48‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫‪ 9‬واڑے‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺗ ٰ‬

‫‪h‬ؤں ‪ ñ‬ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ام‬
‫ت ِﻣﻦ اَﺑﻮا ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫‪5 a :‬ر ۔ اؤر‬ ‫‪ 5 6 ê‬ر ؤہ‬ ‫آو‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۹‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗ‬
‫آ ‪ :‬ؤ۔ اؤر ﷲ‬ ‫درؤازؤں‬ ‫‪h‬ؤں ‪ ñ‬ان‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ ُ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫و۔‬ ‫‪5 êC‬‬ ‫ر‬ ‫ڈر‬

‫ﷲ َّ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮﻧ َ ُ‬ ‫وﻗَﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ ِ‬
‫راہ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫گ‬ ‫‪۱۹۰‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ز د ‪ êC : êë‬ﷲ ز د ‪:‬‬ ‫‪a‬ؤ۔‬ ‫‪ ñ‬ان‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫وﻻ ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۱۹۰‬‬
‫َ َ‬
‫ا ں‬ ‫‪ :‬دؤ۔ اؤر ں‬ ‫ں و‬ ‫‪۱۹۱‬۔ اؤر ان @‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺛﻘ ْﻔﺘﻤ ۡ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺣۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫واﻗْﺘﻠ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫َِ ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬
‫۔>‬
‫ؤں‬ ‫ﻻ‬ ‫@‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺮﺟ ۡﻮﻫ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺚ اَﺧﺮﺟ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِّ‬ ‫َواَ ِ ُ ُ‬
‫ؤ‬ ‫د‬ ‫‪5‬‬ ‫‪h‬اہ ‪:‬‬ ‫ل دؤ۔ اؤر د‪ú‬‬ ‫ان @‬ ‫َ ُ‬
‫واﻟْ ِﻔ ْﺘﻨﺔ اﺷﺪ ِﻣﻦ اﻟْﻘ ْﺘﻞ وﻻ ﺗ ٰﻘ ِﺘﻠ ۡﻮﻫﻢْ‬
‫ؤہ‬ ‫اؤر‬ ‫‪a: ñ‬ھ ‪:‬‬ ‫‪a: :‬ی‬ ‫َ ُ َ َ ُّ َ َ ِ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ام ﺣ ٰ ّ ﻳ ٰﻘ ِﺘﻠُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ‬ ‫ِﻋﻨ َﺪ اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫ؤں‬ ‫س ‪úa êë‬‬ ‫‪ê êë‬‬ ‫ام >‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻓ ِﺎ ۡن ٰﻗﺘﻠ ۡﻮﻛ ْﻢ ﻓﺎﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْ‬
‫ان @‬ ‫‪@ úa‬‬ ‫‪ a êë‬۔ ں ا‪ :‬ؤہ‬ ‫ان‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a8‬ا‬ ‫‪ :‬ڈا ۔ ‪h 5‬ؤں‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۹۱‬‬ ‫ﺟﺰآء اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ر‬ ‫‪۱۹۲‬۔ ‪ h‬اؤر ا‪ :‬ؤہ ز آ ‪ @ ñ‬ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۹۲‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻓ َ ِﺎ ِن اﻧ َﺘ َﻬ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬
‫ْ ٌ‬ ‫و ٰﻗﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ٰ‬
‫ر ‪ êC‬د @ د‬ ‫‪a‬‬ ‫اس ؤ‬ ‫‪۱۹۳‬۔ اؤر ان‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ِ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬د‪ú‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺎن اﻧ ۡﺘﻬ ۡ‬ ‫اﺪﻟﻳ ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫‪:‬‬ ‫>وا‬ ‫ں‬ ‫زآ ‪@ ñ‬‬ ‫‪ h‬ا‪ :‬ؤہ د‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫زد‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۳‬‬‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪49‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ê‬ادب‬ ‫‪۱۹۴‬۔ ادب ‪5‬‬
‫ام‬ ‫ﺮ اﻟﺤﺮ ِ‬ ‫ﺎﻟﺸ ِ‬
‫ﻬ‬ ‫ِﺑ َّ‬ ‫ﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام‬ ‫اَ ّ َ‬
‫ََ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ا‪:‬‬ ‫‪ ñ ê‬۔‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪5‬‬ ‫‪ úa‬ا‬ ‫اؤر ادب‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫واﻟْﺤﺮ ٰﻣﺖ ﻗﺼﺎصٌ‬
‫ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﻋ َﺘ ٰﺪی َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ ِ َ‬
‫‪: :‬ے‬ ‫ز د ؤہ‬ ‫‪ :‬ز د ‪:‬ے@‬ ‫@‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﺑ ِﻤﺜ ِﻞ ﻣﺎ اﻋﺘ ٰﺪی‬ ‫ﻓَﺎﻋﺘ ُﺪ ۡوا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬
‫ر اؤر ن‬ ‫ڈر‬ ‫اس ‪ : :‬ؤ۔ اؤر ﷲ‬ ‫ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﷲ و اﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﺗَّ ُﻘﻮا‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں‬ ‫ر و ‪ êC‬ﷲ ڈر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۴‬‬ ‫ﻊ اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫آپ @‬ ‫ل چ ‪ :‬ؤ اؤر ا‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫‪۱۹۵‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﷲ و َﻻ ﺗُﻠ ُﻘ ۡﻮا‬ ‫و اَﻧ ِﻔ ُﻘ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡﻜ ْﻢ ا اﻟﺘ ۡﻬﻠﻜﺔ وا ْ‬
‫ﷲ‪6‬‬ ‫‪ êë ñ‬ڈا اؤر ‪6‬‬
‫ﺣ ِﺴ ُﻨ ۡﻮا ِا َّن‬
‫‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪8‬‬
‫ِ َ ِ ُ ِ َ َّ ُ َ ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۵‬‬‫ﺐ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫اﷲَ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ﺼ ْﺮﺗﻢْ‬ ‫ﷲ ﻓﺎ ْن اﺣْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺞ َواﻟ ُﻌﻤ َﺮ َۃ ِ ِ َ ِ ُ ِ ُ‬ ‫ﺤ َّ‬ ‫واَ ِﺗ ّ ُﻤﻮا اﻟ‬
‫اؤر ‪h‬ے @ @ را‬ ‫‪ ÿ‬دی‬ ‫‪۱۹۶‬۔ اؤر ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ّ‪a‬‬ ‫‪h‬‬ ‫و@‬ ‫‪ ñ‬رؤک‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ا‪ :‬را‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫اﺳﺘ ﺴﺮ ِﻣﻦ اﻟ َﻬﺪ ِی و َﻻ ﺗَﺤ ِﻠ ُﻘ ۡﻮا‬ ‫ﻓ َ َﻤﺎ‬
‫‪a8‬‬ ‫م ‪êë :‬‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ :‬دؤ اؤر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رء ۡوﺳﻜ ْﻢ ﺣ ٰ ﻳ ْﺒﻠﻎ اﻟﻬﺪی ﻣﺤ ّﻪﻠٗ ﻓﻤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ َ ُ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ñ a8‬‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫او۔ اؤر ا‪@ :‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻀﺎ اَ ْو ِﺑ ٖﻪۤ اَذًی ِّﻣﻦ َّرا ِﺳ ٖﻪ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺮﻳ ۡ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛﺎن ِﻣ‬
‫@ اس‬ ‫ؤا‬ ‫۔ @ ا‪ :‬ؤہ ‪a8‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ﺎم ا ْو ﺻﺪﻗ ٍﺔ ا ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬
‫‪ :‬ے۔‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ ê‬دے‬ ‫رؤزے ر‬
‫ﻚ ﻓ َ ِﺎ َذا‬ ‫ﻓ َ ِﻔﺪﻳ ِّ ِ ٍ َ َ َ َ َ ُ ٍ‬
‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اَ ِﻣﻨﺘ ْﻢ ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﺗ َ َﻤ َّﺘﻊ ِﺑﺎﻟ ُﻌﻤﺮ ِۃ ِا َ اﻟ‬
‫‪ñ‬‬ ‫و۔ @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دؤر ‪:‬‬ ‫‪h‬‬
‫ﺞ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ‬
‫ؤہ‬ ‫ہا‬ ‫‪h‬ے‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺼﻴﺎم‬ ‫ِ‬ ‫اﺳﺘ ﺴﺮ ِﻣﻦ اﻟ َﻬﺪ ِی ﻓ َ َﻤﻦ ﻟَّﻢ ﻳ ِﺠﺪ َﻓ‬
‫‪êë‬‬ ‫@ ‪h‬‬ ‫‪ :‬ے۔ اؤر‬ ‫ّ‪a‬‬ ‫‪h‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺎم ِﰲ اﻟْﺤ ِﺞ وﺳ ْﺒﻌ ٍﺔ ِاذا رﺟ ْﻌﺘﻢْ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺛﻠٰ‬
‫ؤا‬ ‫اؤر ت‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫ؤہ ‪ ñ‬رؤزے ا م‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ّ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ‬‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ٰذﻟﻚ ﻟﻤ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬

‫ﻜ ْﻦ‬ ‫ْ‬
‫اس ‪7‬‬ ‫۔ ‪êë‬‬ ‫۔ ‪ @ êë‬رے دس‬
‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ َ َِ‬ ‫ﺔﻠ‬‫َ ِ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِﺗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ں اؤر‬ ‫‪ êë ñ‬ر‬ ‫ؤ‪ e‬ل‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ۡﻫﻪﻠٗ‬
‫ام واﺗَّ ُﻘﻮا‬ ‫ﺮی اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬ ‫ﺎﺿ‬
‫ِ‬ ‫ﺣ‬
‫اب‬ ‫ر اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪7‬‬ ‫ڈر‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪24‬‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫د‬ ‫ﺎب ﴿ ‪﴾۱۹۶٪‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﷲ َ َو َ ُ َ َّ َ َ‬
‫اﷲ‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻋ‬ ‫‪8‬‬
‫م ‪ ñ‬۔@ ‪7‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ ْ ۡ ٰ ٌ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۹۷‬۔‬
‫ﺞ اَﺷ ُﻬﺮ َّﻣﻌﻠُﻮﻣﺖ ﻓ َ َﻤﻦ ﻓَﺮض ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ‬ ‫ﺤ ُّ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫د@ ں ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ال ِﰲ‬ ‫ﺟ َﺪ َ‬ ‫ﺴﻮ َق َو َﻻ ِ‬ ‫اﻟﺤﺞ ﻓﻼ رﻓﺚ وﻻ ﻓ‬
‫‪ :‬ا ‪5‬م ‪ :‬ے اؤر ‪êë‬‬ ‫ا ط ‪ :‬ے ‪@ êë‬‬ ‫‪ @ êë‬ر@ ں‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ْ ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺞ وﻣﺎ ﺗَﻔﻌﻠُﻮا ِﻣﻦ ﺧﲑ ﻳﻌﻠﻤﻪ اﷲ‬ ‫اﻟﺤ ِ‬
‫ؤہ ﷲ @‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪5‬م‬ ‫‪a‬ے۔ اؤر ‪6‬‬
‫َ ٍ َّ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﺗﺰود ۡ‬
‫اﻟﺘﻘ ٰﻮی‬
‫‪ 5‬۔ اؤر زاد راہ >‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ 5‬چ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫د‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬
‫۔ اؤر اے‬ ‫‪ úa ê‬زاد راہ ‪ 5a :‬ری‬ ‫و‬ ‫ۡ ْ‬ ‫واﺗﻘ ۡ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۱۹۷‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫ا‬

‫ﻀ ًﻼ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫د@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪ 8 ã‬ہ ‪êC ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۹۸‬۔ اس ‪5‬‬
‫ﻦ‬ ‫ِّ‬ ‫ﺎح اَن ﺗ َ ْﺒﺘ ُﻐ ۡﻮا َﻓ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺟ َﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ َ ﺲ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫رؤزی‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ر> ‪ 9 ê‬رت ا‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻛﺮوا‬ ‫ﺖ ﻓَﺎذ ُُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎ َذا اَﻓَﻀ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ َﻋﺮﻓ ٍ‬ ‫َّر ِﺑّ ُ‬
‫‪ h‬ام >‬ ‫@‬ ‫ؤا‬ ‫‪ h:‬ت‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺮ ۡوھ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬‫اﷲَ ِﻋ َ‬ ‫ﻨ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪h‬د ‪ ñ ê‬ﷲ ‪ 5‬ذ‪ : :‬ؤ اؤر اس ‪h‬ح ذ‪ : :‬ؤ‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ۡ ۡ‬
‫گ ان ‪ h‬وں‬ ‫‪a‬‬ ‫اؤر اس‬ ‫اس‬
‫ﻪﻠ ﻟ َ ِﻤﻦ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ِان‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ َﻫ ٰﺪ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۸‬‬ ‫اﻟﻀﺂﻟّ ِ َ‬ ‫َّ‬
‫ںؤ ‪ñ‬‬ ‫اؤر گ ؤا‬ ‫‪۱۹۹‬۔ ‪ h‬ں‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺚ اَﻓَﺎض‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺛﻢ اﻓ ۡﻴﻀ ۡﻮا ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ُ‬ ‫ُ َّ‬
‫‪9‬‬
‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫۔‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ؤا‬ ‫ْ ْ‬
‫ِا َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر‬ ‫اﺳﺘﻐ ِﻔﺮوا اﷲ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۹۹‬‬ ‫َّر ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪51‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫@‬ ‫م ار‪5‬ن @ رے ‪:‬‬ ‫‪۲۰۰‬۔ ‪h‬‬
‫ﻛﺮوا اﷲ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﻓ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻀ ۡﻴﺘ ۡﻢ َّﻣ َﻨ‬ ‫ﻓﺎذا ﻗ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ َ َ َ ُ‬
‫پ دادا @ د ‪: 8‬‬ ‫‪h‬ح ا‬ ‫‪ ñ‬ﷲ@ د‪ :‬ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻢ اَو اَ َﺷ َّﺪ ِذﻛ ًﺮا ﻓ َ ِﻤﻦ‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫ﺮ ُﻛﻢ اﺑ‬ ‫ﻛ ِﺬﻛ ِ‬ ‫َ‬
‫ز دہ۔ اؤر >‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫گا‬ ‫‪ ê‬اس‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳﻘ ۡ‬
‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫‪ êC ñ‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ وﻣﺎ‬
‫ّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َّ َ‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﻨ ِ َ َّ ُ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٗ‬
‫ﺧ َﻼ ٍق ﴿‪﴾۲۰۰‬‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬
‫ں‪ 5‬آ ت ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬د ے اؤر ا‬ ‫د‪6‬‬ ‫َ‬
‫ّ‪ ñ ê‬۔‬ ‫‪ã‬‬

‫‪ : êC ñ‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ êC ñ‬د ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪۲۰۱‬۔ اؤر >‬ ‫ْ‬

‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﺗ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻳﻘ ۡﻮل رﺑﻨﺎ ۤ ٰ‬
‫ُّ َ‬
‫َ ِ‬ ‫َّ ُ ُ َ َّ َ‬ ‫َ ِ ُ َّ‬
‫ٰۡ‬
‫ً‬ ‫ﺣﺴ َﻨ ًﺔ َّو ِﰲ اﻻ‬
‫‪ h‬اؤر آ ت ‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫@ د‪ñ 6‬‬
‫ﺧﺮ ِۃ ﺣﺴ َﻨﺔ َّو ِﻗ َﻨﺎ ﻋ َﺬاب‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫وظ ر ۔‬ ‫اب‬ ‫‪ ÿ 9‬اؤر دؤزخ‬ ‫>‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۲۰۱‬‬
‫اﻟﻨ ِ‬
‫َّ‬
‫واﷲ‬ ‫ﻛﺴﺒ ۡﻮا‬ ‫ﺐ ِّﻣ َّﻤﺎ‬‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻟَ ُ ﻧَ ِ‬‫اُوﻟ ِ َ‬
‫‪ 5‬ں‪5‬‬ ‫ان‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪۲۰۲‬۔‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ب‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪6‬ر‬ ‫ا ‪6‬‬ ‫ّ‪> ê‬‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۲۰۲‬‬
‫ﻊ اﻟ ِ َ ِ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺳﺮﻳ‬
‫َ ِ ُ‬
‫۔‬

‫ْ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫دن ‪ñ‬‬ ‫د@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪۲۰۳‬۔ اؤر م ٰ‬
‫ت ﻓ َ َﻤ ۡﻦ‬ ‫ﺎم َّﻣﻌ ُﺪو ٰد ٍ‬ ‫ﻛﺮوا اﷲ ِﰲۡ اَﻳَّ ٍ‬ ‫اذ‬‫و‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫دن ‪ñ‬‬ ‫ی ‪ :‬ے اؤر دؤ‬ ‫ﷲ @ د ‪ :‬ؤ۔ ا‪@ :‬‬
‫ﺧﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗﻌﺠﻞ ﰲۡ ﻳ ْﻮﻣ ۡﲔ ﻓﻼ ۤاﺛْﻢ ﻋﻠ ۡﻴﻪ وﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ ََ ِ‬
‫َ َّ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ِ َ َ‬
‫‪ 8 ã‬ہ ‪ ñ‬۔ اؤر >‬ ‫دے @ اس ‪:‬‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻟ ِ َﻤ ِﻦ اﺗَّﻘﻲ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬
‫‪ 8 ã‬ہ ‪ ñ‬۔ ‪ ñ êë‬اس ‪7‬‬ ‫اس ‪:‬‬ ‫‪œ‬ا ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗُﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۰۳‬‬
‫ُ‬ ‫واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّﻧ‬
‫گﷲ‬ ‫ڈرے اؤر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫اس‬ ‫ر اؤر ن ر و ‪êC‬‬ ‫ڈر‬

‫۔‬ ‫و‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ﻦ ﻳ ْﻌﺠﺒﻚ ﻗ ْﻮ ٗ‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣ ۡ‬
‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫@ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۲۰۴‬۔ اؤر @‬ ‫ٰ‬
‫ﻪﻟ ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ َّ ِ َ ّ ُ ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫‪:a‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر ؤہ ا‬ ‫م‬ ‫@ د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫اﺪﻟﻧ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ ِ َ ِ‬
‫ﺒ‬‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُّ‬
‫>‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﷲ @ اہ ‪6‬‬ ‫دل ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫اس ت ‪:‬‬
‫ْ‬
‫ﺎم ﴿‪﴾۲۰۴‬‬ ‫ﺨﺼ ِ‬ ‫اﺪﻟ اﻟ‬
‫۔‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ ‪7‬‬ ‫َ َ ُّ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ ñ‬دؤڑ‬ ‫@ ز‪ñ‬‬ ‫‪:a ã‬‬ ‫‪۲۰۵‬۔ اؤر‬
‫و ِا َذا ﺗَﻮ ّ ﺳ ٰﻌﻲ ِﰲ اﻻَر ِض ﻟِﻴﻔ ِﺴ َﺪ ِﻓﻴ َﻬﺎ و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪ ê‬ا ‪a‬ی ‪ :‬ے۔ اؤر‬ ‫‪ êC‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬‫و‬ ‫ث‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬
‫ُ َ ُ ِ ُّ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﻳُ ِ َ‬‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬
‫@ @ د ‪ :‬دے اؤر ﷲ‬ ‫‪ :‬د اؤر ا @ ں اؤر ا@ ں‬
‫ۡ‬
‫اﻟ َﻔﺴﺎد ﴿‪﴾۲۰۵‬‬
‫‪ : ñ‬۔‬ ‫‪ ê‬ا ‪a‬ی @ †‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫و ِاذا ﻗ ۡ‬
‫ف‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫اس‬ ‫‪۲۰۶‬۔ اؤر‬
‫ﺎﻻﺛ ِﻢ‬ ‫ﺧ َﺬﺗ ُﻪ اﻟ ِﻌ َّﺰۃُ ِﺑ ِ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬
‫َ َ ِ َ ُ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫ﻖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫‪5‬‬ ‫>و اس @‬ ‫د‪6‬‬ ‫@ ‪h:‬ؤر اس @ ‪ 8‬ہ ‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﻓَﺤ ْﺴﺒﻪ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ وﻟ َ ِﺒﺌﺲ اﻟ ِﻤ َﻬﺎد ﴿‪﴾۲۰۶‬‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫اؤر ؤہ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ ْ ۡ ْ‬
‫ﺮی ﻧَﻔﺴ ُﻪ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء‬
‫‪7‬‬
‫ﺎس َﻣﻦ َّﺸ ِ‬‫اﻟﻨ ِ‬
‫ﻦ َّ‬ ‫و ِﻣ‬
‫‪ ÿ‬دی‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا‬ ‫‪۲۰۷‬۔ اؤر @‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ اؤر ﷲ ‪ 6‬ؤں‬ ‫ڈا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ ٌۢ ْ‬
‫ﷲ واﷲ رءوف ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿‪﴾۲۰۷‬‬ ‫ﺎت ا ِ‬‫ﺿ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ ْﺮ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ‬
‫و اؤر‬ ‫! ا م ‪ @ ñ‬رے @ رے دا‬ ‫‪۲۰۸‬۔‬
‫اﻟﺴﻠ ِﻢ‬ ‫ِّ‬ ‫ﺧﻠُ ۡﻮا ِﰲ‬ ‫ُ‬ ‫اد‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ‬
‫َّ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫را‬ ‫‪ êë‬۔ ؤہ @‬ ‫ن‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ‬ ‫ﺧ ُﻄ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻛﺂﻓ ًﺔ و ﻻ ﺗﺘﺒﻌ ۡ‬
‫ت َّ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ُﺪ ّو ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۲۰۸‬‬ ‫ُ‬ ‫ِاﻧَّﻪ َﻟ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ُﻢ اﻟ َﺒ ِّﻴﻨ ُ‬ ‫ﺟﺂءﺗ ُ‬ ‫ﻓ َ ِﺎن َزﻟَﻠﺘﻢ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ‬
‫> ‪h a‬ا‬ ‫ا م رؤ‬ ‫‪۲۰۹‬۔ ‪ h‬ا‪:‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫و @ ن ر و ‪ êC‬ﷲ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۰۹‬‬ ‫ﺎﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ِ‬‫َ‬
‫ﺰ‬ ‫ﻓ َ َ ُ َ َّ َ َ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪53‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ êC ñ h‬ان ‪ :‬ﷲ ‪5‬‬ ‫ت‬ ‫‪۲۱۰‬۔ ‪ êë 8‬گ ا‬
‫َﻫﻞ ﻳﻨ ُﻈﺮ ۡون ِا َّﻻ اَن ﻳَّﺎ ِﺗﻴ ُ اﷲ ِﰲ ُﻇ َﻠ ٍﻞ‬
‫ۡ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪ @ 6‬ں ‪ ñ‬آ زل اؤر ‪h‬‬ ‫اب دل‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﻲ اﻻَﻣﺮ و‬ ‫ﻜ ُﺔ وﻗ ِ‬ ‫ﺎم َواﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ِّﻣﻦ اﻟ َﻐ َﻤ ِ‬
‫‪ 5‬ں‪5‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ا‪ :‬آ ‪ ñ‬اؤر ‪ 5‬م م ‪ :‬د‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫‪25‬‬
‫ﷲ ﺗ ُ ْﺮﺟﻊ اﻻُﻣ ۡﻮر ﴿ ‪﴾۲۱۰٪‬‬ ‫ِا َ ا ِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫۔‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ر عﷲ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ْﻢ ٰاﺗ ۡﻴ ٰﻨ ُ ۡ ِﻣ ْﻦ ٰاﻳﺔٍۭ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬
‫ﻞ َ‬ ‫َﺳﻞ ﺑ َ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ‬
‫ان @‬ ‫@ و ‪êC‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۱۱‬۔ اے‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬
‫ﷲ >‬ ‫‪ 6‬ں د‪ ú‬اؤر ‪7‬‬
‫@ا‬
‫ْۢ ْ‬
‫ﷲ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ وﻣ ۡﻦ ﻳُّﺒ ّ ِﺪل ِﻧﻌ َﻤ َﺔ ا ِ‬
‫اب ‪:‬‬ ‫ل دے @ ﷲ ‪7‬‬ ‫سآ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫>‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۲۱۱‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺂءﺗ ُ َ َّ َ َ‬
‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪۲۱۲‬۔ اؤر ‪ ñ h 5‬ان‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫ﻮۃ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُز ِﻳّﻦ ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ُّ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:h‬‬ ‫ں‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫دی ◌‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا‬ ‫ْﺴﺨﺮ ۡون ﻣﻦ َّ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اؤ‪ :‬ں‬ ‫دن ان‬ ‫‪ 5a :‬ر ‪ ñ‬ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ﻓ ْﻮﻗ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤﺔ واﷲ ﻳ ْﺮزق ﻣﻦۡ‬
‫ِ َ ِ‬
‫۔‬ ‫ب رزق د‪6‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۲۱۲‬‬ ‫ﺂء ِﺑ َﻐ ِ َ ٍ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺸ‬
‫َّ َ ُ‬
‫ؤہ‬ ‫ں‪ 5‬ا‬ ‫@‬ ‫‪۲۱۳‬۔‬
‫ﺚ اﷲ‬ ‫ﺣ َﺪ ًۃ ﻓَﺒﻌ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨﺎس ا ُ َّﻣ ًﺔ َّوا‬ ‫ﻛﺎن‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ان‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ا ف‪:‬‬ ‫آ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫و اَﻧﺰ َل‬ ‫ﺮﻳۡﻦ وﻣﻨ ِﺬ ِرﻳۡﻦ‬ ‫اﻟﻨﺒﲔ ﻣ ﺸ‬
‫اؤر‬ ‫‪a‬‬ ‫ؤا‬ ‫اؤر ڈر‬ ‫ؤا‬ ‫رت د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ ٖ ّ َ ُ َ ّ ِ ِ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ا ر‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫زل ‪ñ‬‬ ‫‪ñ 8ã‬‬ ‫ان ‪7 :‬‬ ‫ﲔ َّ‬ ‫ﻜ َﻢ ﺑ َ َ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ﻟِﻴﺤ ُ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ِ َ‬
‫ﻣﻌ ُ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﺎﻟ‬
‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِا َّﻻ‬ ‫اﺧﺘﻠﻔ ۡﻮا ﻓ ۡ‬ ‫ﻓۡ‬
‫‪ : ê‬دے۔‬ ‫ان ‪ 5‬ان ‪ñ‬‬ ‫گا ف‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ َ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪8‬‬ ‫ں‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫اؤر اس ‪ ñ‬ا ف‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬
‫س‬ ‫ؤ د ‪ ê‬ان‬ ‫‪ 8‬ب دی ◌‬ ‫َ َ َ ُ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫‪a:‬ف آ‬ ‫اؤر ‪ êë‬ا ف ا ں‬ ‫ا مآ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻟ ِ َﻤﺎ‬ ‫ﺑﻐ ًۢﻴﺎ ﺑ ۡﻴﻨ ُ ْ ﻓَﻬ َﺪی اﷲ ّ َِ‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪54‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ ñ‬ؤہ ا ف ‪:‬‬ ‫ا‪h‬‬ ‫‪@ 8‬‬
‫اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِﻣﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ واﷲ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫راہ د دی‬ ‫ں @ اس‬ ‫‪œ‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫یﻣ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۲۱۳‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻦ َّ َﺸﺂء ِا ٰ ِﺻﺮ‬ ‫ﻳﻬ ِﺪ‬
‫۔‬ ‫ر ‪ ê‬د د‪6‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ا ْم ﺣ ِﺴ ْﺒﺘ ْ‬
‫‪ ñ‬دا‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫‪ êë‬ل ‪:‬‬ ‫‪۲۱۴‬۔ ‪8‬‬
‫ﺧﻠُﻮا اﻟﺠ َّﻨ َﺔ و ﻟ َ َّﻤﺎ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫اؤر ا‬ ‫و‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ َﻠﻮا ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﻞ َّ ِ‬ ‫ﻜﻢ َّﻣ َﺜ ُ‬ ‫ﻳﺎ ِﺗ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ان @ ‪a:‬ی ‪a:‬ی ‪ 7‬ں اؤر‬ ‫آ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺴ ْ‬
‫ﺰﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻟ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫آء‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﻀ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺘ‬
‫۔ ں‬ ‫د‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤہ > ں ‪ñ‬‬ ‫َّ ُ َ ُ ِ‬ ‫َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ٗ‬
‫ر‬ ‫‪ã‬‬ ‫گ ان‬ ‫‪ a‬اؤر‬ ‫‪êC‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻣﻌﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ٰ ّ ﻳ ُﻘ ۡﻮ َل اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل و َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫۔د وﷲ‬ ‫دآ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪8 êC‬‬ ‫ا‬
‫ﷲ ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻣٰ ﻧ ْ‬
‫ﺐ ﴿‪﴾۲۱۴‬‬ ‫ﷲ اَ َﻻ ِا َّن ﻧَﺼ َﺮ ا ِ َ ِ‬ ‫ﺼﺮ ا ِ‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫‪6h‬‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ ۤ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫راہ‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫@‬ ‫گ‬ ‫‪۲۱۵‬۔ اے‬
‫ﺎذا ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﻗُﻞ ﻣﺎ اَﻧ َﻔﻘﺘ ۡﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻚﻣ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْﺴ َﺌﻠُ ۡﻮﻧ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫چ‪ :‬ؤ‬ ‫‪h‬ح ‪ 5‬ل چ ‪ ú :‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺧ ۡﲑ ﻓﻠ ْﻠﻮاﺪﻟﻳ ۡ‬
‫ﲔ واﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬
‫ق>‬ ‫ا‬ ‫ؤہ در ‪ ê‬ر ‪ ê‬ا‬ ‫ل چ‪:‬‬ ‫َ ٍ َ َ َ ِ َ َ َ ِ َ َ َ‬
‫واﻟْﻤ ٰﺴﻜ ۡﲔ واﺑْﻦ اﻟﺴﺒ ۡﻴﻞ وﻣﺎ ﺗ ْﻔﻌﻠﻮاۡ‬
‫ں @ اؤر‬ ‫ر ‪ ê‬دارؤں @ اؤر‬ ‫ں پ @ اؤر ‪6h‬‬ ‫ِ ِ َ ِ َّ ِ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ۡ‬
‫‪:‬ؤ‬ ‫@ دؤ اؤر‬ ‫‪h‬ؤں @‬ ‫ں @ اؤر‬ ‫ﲑ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ ٖﻪ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۱۵‬‬ ‫ﺧ ٍ‬ ‫ِﻣﻦ َ‬
‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ﷲ اس @ ‪6‬‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡ‬

‫ﻛﺮھ ﻟَّ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ َﻮ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬
‫‪h a‬ض ‪ :‬د ‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫@‬ ‫‪۲۱۶‬۔‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫وﻋﺴﻲ ا ۡن ﺗﻜﺮﻫ ۡﻮا ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻫﻮ ﺧ ۡﲑٌ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫‘‬ ‫‪5‬‬ ‫ار @‬ ‫اؤر ؤہ ‪ñ‬‬

‫۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫@ ‪:‬ی‬

‫َّ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫﻮ َﺷ ٌﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻋﺴﻲ اَ ۡن ﺗ ِﺤﺒ ۡﻮا ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫رے‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫@‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫‘‬ ‫َّ ُ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫‪26‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪6 a‬‬ ‫‪ a:‬اؤر ان @ ں @ ﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ و اَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۲۱۶٪‬‬ ‫ﻟّ َ ُ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫‪10‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪55‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫ّ‬
‫ام ﻗﺘﺎل ﻓﻴ ِﻪۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪h:‬ت ؤا‬ ‫‪ a‬گ‬ ‫‪۲۱۷‬۔ اے‬
‫ﺤﺮ ِ ِ َ ٍ ِ‬ ‫ﺮ اﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ ﻋ ِﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ َ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔ ‪ê‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رے ‪ ñ‬در‬ ‫‪a‬ا ‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎل ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻛﺒ ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﲑ وﺻ ّﺪ ﻋﻦ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫رؤ‪8‬‬ ‫راہ‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪a: a‬ا ‪ 8‬ہ‬ ‫دؤ ‪ êC‬ان ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۢ‬
‫ام و ِاﺧﺮاج‬ ‫ﻛﻔ ٌﺮ ِﺑ ٖﻪ واﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬ ‫َو ُ‬
‫‪ñ ê‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ام >‬ ‫‪ : h‬اؤر‬ ‫اؤر اس‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ و اﻟ ِﻔﺘ َﻨ ُﺔ اَﻛ َﱪ‬ ‫ﻪﻠ ِﻣﻨ ُﻪ اَﻛ َﱪ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻫ‬
‫ل د‪6‬‬ ‫@ اس ‪ñ‬‬ ‫‪ : 6‬اؤر ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻦ اﻟْﻘ ْﺘﻞ وﻻ ﻳﺰاﻟ ۡﻮن ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮﻧﻜ ْﻢ ﺣ ٰ‬
‫ز دہ‬ ‫اس‬ ‫‪a:‬د‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫‪ êë‬ر ‪:‬‬ ‫ِ َ َ ِ َ َ َ َ ُ َ َُ ِ ُ َ ُ َ ّ‬
‫ﺎﻋ ۡﻮا‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻳﺮد ۡوﻛ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ِدﻳۡﻨﻜ ْﻢ ِان ْ‬
‫‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫‪ ê‬ا ‪a‬ی ‪a: :‬ی‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪8‬ہ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬ ‫َ ُ ُّ ُ َ‬
‫ں‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫۔ اؤر ‪ êë‬گ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ ِدﻳ ۡ ِﻨ ٖﻪ ﻓَﻴ ُﻤﺖ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻳ ْﺮﺗﺪ ْد ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻋ ۡ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ِ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻚ ﺣ ِﺒ َﻄﺖ اَﻋ َﻤﺎﻟ ُ ُ ْ ِﰲ‬ ‫ﻫﻮ َﻛﺎ ِﻓ ٌﺮ ﻓَﺎُوﻟ‬
‫‪a‬‬ ‫رے د‪ú‬‬ ‫@‬ ‫ؤر ر ‪@ ñ‬‬ ‫‪ êC‬ا‪:‬‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪h 5 :h‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د‪ ú‬اؤر @‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ُ َّ ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬
‫ِ َ َ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺪﻟﻧ‬
‫ا ل‬ ‫ں‬ ‫‪h‬ے ‪ @ 5‬ا‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪h 5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۲۱۷‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د‪ 6‬اؤر آ ت دؤ@ ں ‪ : ñ‬د‬ ‫ُ َ‬
‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫گ دؤزخ ‪ñ‬‬

‫۔‬

‫وڑ‬ ‫ؤ‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۲۱۸‬۔ اؤر‬

‫َﻫﺎﺟﺮ ۡوا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ‬
‫ِان َّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ ر‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ر‬
‫ﻚ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬‫ﻴ‬‫ﺟﻬﺪ ۡوا ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ ِ‬ ‫َو َ ُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا ؤار ‪ ñ‬اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۱۸‬‬ ‫ۡ‬ ‫ر ْ‬
‫ﷲ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫ﺣ َﻤﺖ ا ِ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫‪5‬‬ ‫‪a8‬اب اؤر‬ ‫‪ a‬گ‬ ‫‪۲۱۹‬۔ اے‬
‫ﻗُﻞ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ ِ َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬
‫َ َُ َ َ َ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ان ‪ 8 ñ‬ہ ‪a:‬ے ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﺎس و‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻊ ﻟِ‬ ‫ﻛ ِﺒﲑ َّو ﻣ َﻨﺎ ِﻓ‬ ‫ٌ‬
‫َ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ ِاﺛﻢ‬
‫ٌ‬
‫‪8‬ہ‬ ‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ے‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﱪ ِﻣﻦ ﻧَّﻔ ِﻌ ِﻬ َﻤﺎ َو َﺴـ َﻠُﻮﻧ َ َ‬ ‫ِاﺛﻤﻬﻤﺎ اﻛ‬
‫@‬ ‫‪ ñ‬ز دہ ‪ ñ‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫ؤں‬
‫ُ ُ َ َ َُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣﺎذا ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬
‫‪ ê‬دؤ ‪êC‬‬ ‫ل چ‪ú:‬‬ ‫راہ ‪@ ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬
‫ﲔ‬
‫ﻚ ﻳُﺒ ِ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬
‫َ َ ُ ِ ُ َ ُِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫رے‬ ‫ز دہ ۔ اس ‪h‬ح ﷲ‬ ‫‪a:‬ؤرت‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫‪﴾۲۱۹‬‬ ‫ﻜﺮون ﴿ ۙ‬ ‫ﻜﻢ اﻻﻳﺖ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺘﻔ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ ﻟ ُ‬
‫‪> êC‬و ۔‬ ‫ا م ول ول ‪ 6 :‬ن ‪h‬‬ ‫ا‬ ‫ِ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫‪۲۲۰‬۔ >‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫@ ں ‪ @ ñ‬ر ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫د‪ 6‬اؤر آ ت‬
‫ﻚ ﻋ ِﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺪﻟﻧ‬ ‫ِﰲ‬
‫َ َ َُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ں‬
‫ﲑ و انْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اؤر‬ ‫ا ‪5‬م‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ان‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫اﻟ َﻴﺘﻤﻲ ﻗُﻞ ِاﺻ َﻼح ﻟَّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪:‬ر >‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻓ َ ِﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺨﺎﻟ ِ ُﻄ ۡﻮ‬ ‫ﺗُ َ‬
‫َ ُ َ ُ‬
‫@‬ ‫ر‬ ‫چا‬ ‫ان‬ ‫ا‪:‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ ب ‪6‬‬ ‫رے‬ ‫ؤہ‬
‫ﺢ وﻟَﻮ َﺷﺂء اﷲ‬ ‫اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ َﺪ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﺼ ِﻠ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ @ ن اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫ح‪:‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ؤاﻻ @ ن‬ ‫‪:‬‬
‫ﻜ ْﻢ ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲۰‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ڈال د‪ 6‬۔‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ؤہ ا ن ‪êë‬‬ ‫‪a‬ک @ ر@ ں‬ ‫‪۲۲۱‬۔ اؤر‬
‫ﺖ ﺣ ٰ ّ ﻳﺆ ِﻣ َّﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬‫ُ ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺤ‬
‫ُ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫َو َﻻ ﺗ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﲑ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ﺮ َﻛ ٍﺔ َّو ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ٌ‬
‫@‬ ‫‪a ê‬ک @ رت اہ‬ ‫ح ‪ : êë‬۔‬ ‫ﻻ‪ñ‬‬
‫ﺸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬
‫َو َﻻَ َﻣﺔ ّ ُﻣ ِ َ‬
‫ُّ ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫۔ اؤر ا‬ ‫ی ‪a‬‬ ‫اس‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ا ْﻋﺠﺒ ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫ا ن ‪ êë‬ﻻ ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح ‪a‬ک ‪h‬د‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﲑ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣ ٰ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا وﻟﻌ ْﺒ ٌﺪ ﻣ ْﺆﻣ ٌ‬
‫اہ‬ ‫‪a ê‬ک ‪h‬د‬ ‫‪ êë ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫زؤ‬ ‫@ ان‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺧ ٌ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ّ ُ ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬
‫ّ ُﻣ ِ‬
‫ﺸ‬
‫ِ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬
‫۔ ‪a êë‬ک‬ ‫م ‪a‬‬ ‫ؤہ @‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪57‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬
‫‪œ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ں @ دؤزخ‬
‫ﺎر واﷲ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮا ِا َ اﻟﺠ َّﻨ ِﺔ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫َّ‬ ‫ِا َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫اؤر ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫اؤر ‪9‬‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﲔ اﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟ ِ َّ‬ ‫َواﻟ َﻤﻐ ِﻔ َﺮ ِۃ ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ َوﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪:‬‬ ‫ں‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿ ‪﴾۲۲۱٪‬‬ ‫ﻟَﻌ َّﻠ ُ ۡ ﻳﺘ َﺬ‬
‫‪27‬‬
‫‪ ú:‬۔‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪:‬‬ ‫رے ‪ ñ‬در‬ ‫‪۲۲۲‬۔ اؤر‬ ‫ً‬
‫ﻫﻮ اَذی‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤ ِﺤﻴ ِﺾ ﻗُﻞ‬ ‫َ‬ ‫و َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮ َﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺰﻟُﻮا اﻟ ِ ّﺴﺂء ِﰲ اﻟ َﻤ ِﺤ ۡﻴ ِﺾ‬
‫‪ @ ñ‬ر@ ں‬ ‫>و ا ّ م‬ ‫‪ ê‬دؤ ؤہ @ ‪9‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫و َﻻ‬ ‫ﻓَ َ ِ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺎﻋ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫ؤہ ک ‪êë‬‬ ‫ر ۔ اؤر‬ ‫‪ 8‬رہ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫ َّﻦ ﺣ ٰ ّ ﻳﻄ ُﻬ ْﺮن ﻓ َ ِﺎ َذا ﺗ َ َﻄ َّﻬ ْﺮن‬
‫ْ‬
‫ﻮ‬‫ﺗ ْﻘﺮﺑ ۡ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ؤہ ک‬ ‫‪ : êë‬ؤ۔ ں‬ ‫ر‪6‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ِا َّن اﷲ‬ ‫ﺚ اَﻣﺮ ُﻛﻢ اﷲ‬ ‫ﻫ َّﻦ ِﻣﻦ ﺣﻴ‬ ‫ﻓَﺎﺗُﻮ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ‬
‫‪@h‬‬
‫س‬ ‫ان‬ ‫‪ ñ‬ار د ‪h‬‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۲۲‬‬ ‫ﻳ ِﺤﺐ اﻟﺘﻮاﺑﲔ وﻳ ِﺤﺐ اﻟﻤﺘﻄﻬ‬
‫ُ ّ ُ ّ َ ّ َ ِ َ َ ُ ّ ُ ُ َ َ ِّ ِ َ‬
‫ؤا ں اؤر ک‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ @ ‪: êë‬‬ ‫و ‪ã‬‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫فر‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬

‫‪ @ ñ‬ا‬ ‫ری‬ ‫ری @ ر ‪ñ‬‬ ‫‪۲۲۳‬۔‬
‫ﺛ‬
‫َ َ ُ‬‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ث‬ ‫ﻛ ْﻢ ﺣﺮ‬ ‫ﺂؤ ُ‬ ‫ِ َﺴ ُ‬
‫َ‬
‫آ‬ ‫و۔ اؤر ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ و اﺗَّ ُﻘﻮا‬ ‫ْ‬
‫‪6‬‬
‫َ ُ ِ ُ‬ ‫ﺴ‬‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬‫ﺌ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬
‫دن‬ ‫ر اؤر ن ر و ‪ êC‬ا‬ ‫ڈر‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َّ ِ ُ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﻣﻠٰﻘ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫ِ‬
‫َ َّ ِ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫اﻋ‬ ‫اﷲ و‬
‫‪a‬ا ن‬ ‫اؤر اے‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ‪a:‬‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫رت دؤ۔‬ ‫ؤا ں @‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۲۳‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠﻌﻠﻮا اﷲ ﻋ ْﺮ ً‬ ‫وﻻﺗ ْ‬
‫‪ êC 6 êë ê‬اس‬ ‫م @ اس ت ‪5‬‬ ‫‪۲۲۴‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ اَن‬
‫ﺿﺔ ِّﻻَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ‪ 5a :‬ری ‪:‬‬ ‫ک‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﺼﻠ ﺤ ۡ‬ ‫ﺗﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا وﺗ ْ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫َ َ َّ‬‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫رک و۔ اؤر‬ ‫ؤ ز‪ 5‬ری ‪ :‬ا‬ ‫ں ‪ñ‬‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲۴‬‬‫واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪58‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬

‫ا ہ ‪ñ‬‬ ‫ں‪:‬‬ ‫ری‬ ‫‪۲۲۵‬۔ ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬ ‫ﻛﻢ اﷲ ِﺑﺎﻟ َّﻠﻐ ِﻮ ِﰲ‬ ‫اﺧﺬ‬‫َﻻ ﻳ ُ َﺆ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫وﻟ ٰ ۡ‬
‫ﻛ ۡﻢ‬
‫ان ‪:‬‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ے ‪5‬۔‬
‫ﻛﺴﺒﺖ‬ ‫َ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫اﺧ ُﺬ‬
‫ﻜﻦ ﻳّ ُ َﺆ ِ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪:‬د ر‬ ‫ا ہ ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ واﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲۵‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫س‬ ‫@ ر@ ں‬ ‫گا‬ ‫‪۲۲۶‬۔‬
‫ﺬﻠﻳۡﻦ ﻳﺆﻟ ُ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ ِ ّﺴﺂ ِ ِ ْ ﺗَﺮﺑُّﺺ اَ ْرﺑﻌ ِﺔ‬ ‫ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺮ ﻓ َ ِﺎ ْن ﻓَﺂء ۡو ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر‬
‫ا‪ :‬اس ‪h:‬‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ان @ ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ُ ٍ‬‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬
‫‪œ‬ن‬ ‫ر ع ‪ @ ñ :‬ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲۶‬‬ ‫َّر ِ‬
‫۔‬

‫ﷲ‬ ‫ق ‪ 5‬ارادہ ‪@ ñ :‬‬ ‫‪۲۲۷‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫و ا ْن ﻋﺰﻣﻮا اﻟﻄﻼق ﻓﺎن اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬

‫ﻊ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ ِ َّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲۷‬‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ6‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۲۲۸‬۔ اؤر ق ؤا @ ر ‪ñ‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ ﻳ َﱰﺑَّﺼﻦ ِﺑﺎَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ ﺛَﻠ َﺜ َﺔ‬ ‫واﻟﻤﻄﻠﻘ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َّ ُ َ َ‬
‫‪ :‬ا نر‬ ‫ر ‪ ñ‬اؤر ا‪ :‬ؤہ ﷲ اؤر رؤز‬ ‫رؤ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﺧ َﻠ َﻖ‬ ‫ﻦ َﻣﺎ َ‬ ‫ﻞ ﻟﻬﻦ ان ﻳﻜﺘﻤ‬ ‫ﻗُﺮو ٍء وﻻ ﻳ ِﺤ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬ان‬ ‫‪ @ ñ‬ان @ ‪ êC ñ a:‬ﷲ‬
‫َ َ ُ ّ َ ُ َّ َ َّ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ‬‫ﻛ َّﻦ ﻳﺆ ِﻣ َّﻦ ِﺑﺎ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬‫اﷲ ﰲۡ ۤ ا ْ‬
‫‪h‬‬ ‫ؤ ا‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫اس @‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ِ َّ‬ ‫ُ ِ‬
‫‪ 6‬ا‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ‬ ‫ﺮ وﺑ ُﻌﻮﻟَﺘ ُﻬ َّﻦ اَﺣ ّ ُﻖ ِﺑﺮ ِّد ِﻫ َّﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫واﻟ‬
‫زؤ‬ ‫‪ @ ñ‬اس ت ‪ ñ‬ؤہ ان @ ا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬
‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﰲۡ ٰذﻟﻚ ِا ْن اراد ۡ ۤوا ِا ْ‬
‫ار ‪ ñ‬اؤر @ ر@ ں ‪5‬‬ ‫ز دہ‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ َ ُ َّ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ِ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫‪28‬‬
‫اﺬﻟی ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َّﻦ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف و ﻟ‬
‫‪h‬دؤں ‪5‬‬ ‫@‬ ‫د ‪ÿ‬ر‬ ‫‪h‬دؤں ‪ :‬ؤ‬
‫ﺎل‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ﻠﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫‪12‬‬
‫در ‪ê‬‬ ‫ا ‪h ê‬دؤں @ @ ر@ ں ‪ :‬ا‬ ‫@ ر@ ں ‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿ ‪﴾۲۲۸٪‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺣ ِ‬
‫ٌ‬
‫ﺰﻳﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َّﻦ درﺟﺔ واﷲ ﻋ‬
‫۔‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪59‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌۢ‬

‫اَ ْو‬ ‫ﻟﻄ َﻼ ُق ﻣﺮ ٰﺗ ِﻦ ﻓ َ ِﺎ ْﻣﺴﺎك ِﺑ َﻤﻌﺮو ٍف‬
‫>‬
‫اَ ّ َ‬
‫ق‬ ‫دؤ د ‪ê‬‬ ‫ق ‪a:‬ف دؤ ر‬ ‫‪۲۲۹‬۔‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪ ê‬ح‬ ‫‪@h‬‬ ‫‪ @ h‬ر@ ں @ @‬ ‫@‬ ‫دے دی‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٌۢ‬
‫اَن‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫ﺎن و َﻻ ﻳ ِﺤ ّ ُ‬ ‫ﺮﻳﺢ ِﺑ ِﺎﺣ َﺴ ٍ‬ ‫َﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ã‬وڑ د‪ 6‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪ ñ‬ر‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اَن‬ ‫ﻫ َّﻦ َﺷﻴﺌﺎ ِا َّﻻ‬‫ً‬
‫ﺧ ُﺬوا ِﻣ َّﻤﺎ اﺗَﻴ ُﺘ ُﻤﻮ ُ‬ ‫ﺗَﺎ ُ‬
‫اس ‪ñ‬‬ ‫ان @ دے‬ ‫‪œ‬‬ ‫‪êC ñ a:‬‬
‫ﺧ ْﻔﺘﻢْ‬ ‫ﻳﺨﺎﻓﺎ ۤ ا َّﻻ ﻳﻘ ۡﻴﻤﺎ ﺣﺪ ۡود اﷲ ﻓﺎنْ‬
‫۔ ں ا‪ :‬زن ؤ >و ‪ @ a‬ف ‪ êC‬ؤہ ﷲ‬ ‫‪ ã‬ؤا‬ ‫َّ َ َ َ ُ ِ َ ُ ُ َ ِ َ ِ ِ ُ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ‬ ‫اَ َّﻻ ﻳ ِﻘ ۡﻴ َﻤﺎ ﺣ ُﺪ ۡود ا ِ‬
‫@ ا‪ @ :‬رت ؤ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ر‪ãD‬‬ ‫ؤں @‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻚ ﺣ ُﺪ ۡود ا ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ِ َ‬
‫ﻓۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ã‬دے‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪ã‬‬
‫ُ‬
‫‪h‬ر‬ ‫@ دؤ@ ں ‪ 8 ã :‬ہ ‪ êë ñ‬ﷲ‬ ‫ڈا‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡوﻫﺎ وﻣ ۡﻦ ﻳﺘﻌﺪ ﺣﺪ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۲۹‬‬
‫ؤں‬ ‫گﷲ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪êë a‬‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪ú‬‬
‫ّ‬ ‫ﻫﻢ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫۔‬ ‫ر ں‬ ‫ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬

‫ق‬ ‫‪a‬ی‬ ‫ں‬ ‫‪ h‬ا‪> :‬و ‪ a‬دؤ‬ ‫‪۲۳۰‬۔‬ ‫ﻪﻟ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﺣ ٰ‬ ‫ﻓﺎ ۡن ﻃﻠﻘﻬﺎ ﻓﻼ ﺗﺤﻞ ٗ‬
‫>‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َّ َ َ َ َ َ ِ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺟﺎ َﻏﲑ ٗھ ﻓ َ ِﺎن َﻃ َّﻠ َﻘ َﻬﺎ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻜﺢ ز ْو ً‬
‫@ رت‬ ‫>‬ ‫@ رت @ دے دے @ اس‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗَ‬
‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫>و ‪a‬‬ ‫اس‬ ‫ح ‪: êë‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪7‬‬
‫ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ اَن ﻳَّ َﱰاﺟﻌﺎ ِان َﻇ َّﻨﺎ اَن‬
‫ق دے‬ ‫۔ ں ا‪ :‬دؤ‪a8‬ا ؤ‬ ‫ل ‪êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻚ ﺣ ُﺪ ۡود ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬‫ﻳﻘ ۡﻴﻤﺎ ﺣﺪ ۡ‬
‫ُّ ِ َ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫‪h‬ا‬ ‫ؤ‬ ‫دے اؤر @ رت اؤر‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺒ ِّﻴ ُﻨ َﻬﺎ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳۰‬‬
‫‪ ê a‬دؤ@ ں‬ ‫‪h‬ف ر ع ‪ @ ñ :‬ان ‪ 8 ã :‬ہ ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‪ãD‬‬ ‫ؤں @‬ ‫‪ êC ú : ñ‬ﷲ‬

‫‪6‬ن ‪h‬‬ ‫‪ ñ‬ان @ ؤہ ان ں‬ ‫‪ú‬‬ ‫ﷲ‬

‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ ر@ ں @ دؤ د ‪ ê‬ق دے اؤر ان‬ ‫‪۲۳۱‬۔ اؤر‬
‫و ِا َذا َﻃ َّﻠﻘﺘﻢ اﻟ ِّﺴﺂء ﻓَﺒ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ک‬ ‫@‬ ‫@ ا ‪ñ‬‬ ‫ت @ ری‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻫﻦ ﺑﻤ ْﻌﺮ ۡو ٍف ا ْو ﺳﺮﺣ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓﺎ ْ‬
‫ﻣ‬
‫َ ّ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََ‬
‫‪ :‬دؤ اؤر اس‬ ‫‪ê‬ر ‪û‬‬ ‫‪@h‬‬ ‫دؤ‬ ‫ح ‪ ñ‬ر‬ ‫ُ َّ َ ُ‬
‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﻤ ْﻌﺮ ۡ‬
‫ارا‬ ‫ﻫﻦ ِﺿﺮ ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫‪ êC‬ا ‪ñ‬‬ ‫د‪6‬‬ ‫ح ‪ êë ñ‬ر‬ ‫ان @‬
‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﻟﺘ ْﻌﺘﺪ ۡ‬
‫دؤ اؤر ان ‪ :‬ز د ‪ :‬ؤ۔ اؤر ا ‪ :‬ے ‪ 5‬ؤہ ا‪6‬‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻘﺪ َﻇ َﻠﻢ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِّ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر‬ ‫ا م@‬ ‫ن ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ﷲ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﻫﺰ ًوا َّو‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬
‫َ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧَﻔﺴ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫> ‪9 ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ 6 êë‬و اؤر ﷲ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اذﻛﺮ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻣﺎ اَﻧﺰ َل‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ب اؤر دا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ان @ د ‪ :‬ؤ۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﻜﻢۡ‬ ‫ﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ ِﺔ ﻳ ِﻌ ُﻈ ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِّﻣﻦ اﻟ ِ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫ر اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪a a‬‬ ‫ڈر‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻜ‬
‫َ ِ ِّ‬‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫ََّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﻋ َﻠ ُﻤ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪29‬‬
‫َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۲۳۱٪‬‬ ‫‪3‬‬
‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ان‬ ‫ق دے‬ ‫@ ر@ ں @‬ ‫‪۲۳۲‬۔ اؤر‬
‫و ِا َذا َﻃ َّﻠﻘﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء ﻓَﺒ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ ﻓ َ َﻼ‬
‫ّ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫>و ‪a‬ؤں‬ ‫@ ان @ ا‬ ‫ت @ ری‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﻀﻠ ۡ‬
‫ﻜﺤﻦ اَزواﺟ ُﻬ َّﻦ ِا َذا‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ َّﻦ اَن ﻳَّﻨ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬‫ﻮ‬
‫ح‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ a:‬ور ‪ :‬را‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ آ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ ْ‬
‫ﻚ ﻳﻮﻋ ُﻆ‬ ‫اﺿﻮا ﺑﻴ َﻨ ُ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف ذﻟ‬ ‫ﺗَﺮ‬
‫ِ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫اس ‪7‬‬
‫@‬ ‫رؤ@ ۔ اس‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ اؤر رؤز آ ‪ ñ :‬ر‬
‫ﷲ واﻟﻴ ْﻮ ِم‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻳﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛﺎن ِﻣ‬ ‫َ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫‪a‬‬ ‫ب اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫رے‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﻜﻢ واَﻃ َﻬﺮ‬ ‫ﻜﻢ اَزﻛﻲ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺮ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫۔ اؤر ﷲ ‪6‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ واَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳۲‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺣﻮﻟ َ ِ‬ ‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ اَو َﻻ َد ُ‬ ‫ت ﻳﺮ ِﺿﻌ‬ ‫اﺪﻟ ُ‬ ‫واﻟﻮ ِ‬
‫‪ 9‬ں @ @ رے دؤ ل دؤدھ ‪ñ‬‬ ‫‪۲۳۳‬۔ اؤر ‪ ñ‬ا‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛﺎﻣﻠ ۡﲔ ﻟﻤ ْ‬
‫@ ری ت‬ ‫اس ‪7‬‬ ‫‪êë‬‬
‫ۡ‬
‫ﺿﺎﻋ َﺔ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ َ ِ َِ‬
‫اؤر ‪a‬ا‬ ‫وں ‪5‬‬ ‫ؤا‬ ‫اؤر دؤدھ‬ ‫دؤدھ ا‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ّ ُ َّ‬
‫ْ‬ ‫ٗ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬۔‬ ‫ذّ‬ ‫پ‬ ‫@‬ ‫د ‪ÿ‬ر‬ ‫ﻛﺴﻮﺗ ُ ُﻬ َّﻦ‬ ‫و َﻋ َ اﻟ َﻤﻮﻟُﻮ ِد َﻪﻟ ِرزﻗ ُ ُﻬ َّﻦ و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ َّﻠﻒ ﻧ ْﻔ ٌ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤ ْﻌﺮ ۡ‬ ‫ْ‬
‫@ د‬ ‫‪ ñ‬دی‬ ‫ز دہ‬ ‫اس‬
‫ﺲ ِا َّﻻ و ْﺳﻌ َﻬﺎ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ َ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ۢ‬
‫ن‬ ‫‪9‬‬ ‫ر و ‪ @ êë êC‬ں @ اس‬
‫اﺪﻟۃٌ ﺑﻮﺪﻟﻫﺎ وﻻ ﻣ ْﻮﻟ ۡﻮدٌ َّﻪﻟٗ‬
‫ﺂر َو ِ َ ِ َ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻀ َّ‬ ‫َﻻ ﺗ ُ َ‬
‫ؤ ‪ê‬‬ ‫اؤﻻد‬ ‫اؤر ‪ êë‬پ @ اس‬ ‫َ‬
‫ﻚ ﻓ َ ِﺎ ْن‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬‫ﺑﻮﺪﻟھ وﻋ اﻟْﻮارث ﻣ ْﺜﻞ ٰ‬
‫‪h‬ح ن ‪9 ê‬‬ ‫۔ اؤر ا‬ ‫ن‬ ‫َ ِ ِ ِ ُ ِ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َِٖ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬
‫اَرادا ِﻓﺼﺎﻻ ﻋ ۡﻦ ﺗَﺮ‬
‫۔ اؤر ا‪ :‬دؤ@ ں >‬
‫ں پ‬ ‫ذّ‬ ‫ؤارث‬
‫اض ِّﻣﻨ ُﻬ َﻤﺎ و َ َﺸﺎو ٍر‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ و ِا ْن اَردﺗّ ُ ْﻢ اَن‬
‫‪ 5 9‬دؤدھ ‪h‬ا‬ ‫ح‬ ‫ی اؤر‬ ‫ر‬ ‫آ‬

‫اؤﻻد @ دؤدھ‬ ‫ا‬ ‫‪ @ ñ‬ان ‪ 8 ã :‬ہ ‪ ñ‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ ْﻢ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﱰﺿﻌ ۡ ۤﻮا ا ْ‬ ‫ْﺴ ْ‬
‫ﺟ َﻨﺎح َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫دؤدھ‬ ‫‪ê a‬‬ ‫‪ 8ã :‬ہ ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ا‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫د‪8 6‬‬ ‫@ ان ‪5‬‬ ‫ؤا ں @ د ‪ ÿ‬ر‬ ‫ِا َذا ﺳ َّﻠﻤﺘ ۡﻢ َّﻣﺎ اﺗَﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫ر اؤر ن ر و ‪êC‬‬ ‫ڈر‬ ‫دے دؤ۔ اؤر ﷲ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬
‫۔‬ ‫ﷲ اس @ د ‪ ã‬ر‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۲۳۳‬‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ﺑَ ِ‬
‫ۡ‬
‫وڑ‬ ‫‪ ñ h‬اؤر @ ر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪۲۳۴‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ وﻳ َﺬر ۡون‬ ‫ُ‬ ‫ِﻣﻨ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺘﻮﻓَّ ْﻮن‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺟﺎ ﻳﱰﺑ ْ‬ ‫اَ ْزوا ً‬
‫ﺼﻦ ِﺑﺎَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ اَ ْرﺑﻌ َﺔ‬
‫آپ @‬ ‫اؤر دس دن ا‬ ‫ر‬ ‫‪@ @ ñ‬ر‪ñ‬‬
‫ّ‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪ êë‬ت @ ری ‪:‬‬ ‫ر ‪ ñ‬اؤر‬ ‫رؤ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ َّوﻋﺸ ًﺮا ﻓ َ ِﺎ َذا ﺑ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ‬ ‫اَ ُ ٍ‬‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫ح‪ñ :‬‬ ‫† ہ ‪5‬م >‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ﻓَﻌﻠﻦ ِﰲۡ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫ؤا‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫رے‬ ‫‪ 8‬ہ ‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪62‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬

‫۔‬
‫ﺧ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۲۳۴‬‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤﻌ ُﺮو ِف َواﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن َ‬
‫ْ‬
‫@ ں ‪ @ ñ‬ر@ ں @‬ ‫ا رے ‪8‬‬ ‫‪۲۳۵‬۔ ا‪:‬‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ﻋﺮﺿﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ُ‬ ‫و َﻻ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫دں ‪ñ‬‬ ‫@ ا‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ح‪5‬‬
‫ْ ْ ۡ ْ ۡۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺧﻄﺒ ِﺔ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء اَو اَﻛ َﻨﻨ ُﺘﻢ ِﰲ اَﻧ ُ ِ ُ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬
‫‪êC‬‬ ‫م‬ ‫‪ 8ã :‬ہ ‪ ñ‬۔ﷲ@‬ ‫ر و@‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻦ َّﻻ‬ ‫ﻛﺮوﻧ َ ُﻬ َّﻦ وﻟ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺳﺘﺬ‬ ‫ﻋﻠﻢ اﷲ اﻧ‬
‫ُ‬ ‫َ ِ َ ُ َ َّ ُ َ َ‬
‫ّ‬
‫ا ّم ت ‪ ñ‬اس‬ ‫۔‬ ‫ح ‪ 5‬ذ‪ : :‬ؤ‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ً‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ہ ور‬ ‫ت ‪ ê‬دؤ @‬ ‫@ @‬ ‫>وا ‪ êC‬د ‪ ÿ‬ر‬ ‫ۡ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﺳ ًﺮا ِا َّﻻ اَن ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻗَﻮﻻ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫اﻋ ُﺪ ۡو‬ ‫ﺗُﻮ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫ت @ ری ‪êë‬‬ ‫ل ؤ ‪h‬ار ‪ : êë‬اؤر‬ ‫‪ :‬ان‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻌﺮ ۡوﻓًﺎ وﻻ ﺗ ْﻌ ۡ‬
‫ﺎح‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ﺰ ُﻣﻮا ُﻋ َ َ ِّ َ‬
‫اﻟﻨ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫‪ã‬‬ ‫ح ‪ ê 9 5‬ارادہ ‪ : êë‬اؤر ن ر و ‪êC‬‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺘﺐ اَﺟ َﻪﻠ واﻋ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻎ اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ ٰ ّ ﻳ ْﺒﻠ‬
‫@ اس‬ ‫م‬ ‫ﷲ@‬ ‫رے د ں ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ﺎﺣ َﺬر ۡوھ‬ ‫اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﰲۡ ۤ اﻧۡﻔﺴﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ڈر‬
‫ِ َ ُ ِ ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫‪30‬‬
‫واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۲۳۵٪‬‬ ‫‪4‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪14‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ان ‪5‬‬ ‫س‬ ‫@ ر@ ں @ ان‬ ‫‪۲۳۶‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻜ ْﻢ ِان َﻃ َّﻠﻘﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء ﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َﻻ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﺗﻤﺴ ۡﻮﻫﻦ ا ْو ﺗ ْﻔﺮﺿ ۡﻮا ﻟﻬﻦ ﻓﺮﻳ ۡ‬
‫‪ 8ã :‬ہ‬ ‫ق دے دؤ @‬ ‫‪h œ‬ر ‪:‬‬
‫ﻀ ًﺔ‬ ‫َ ُ َّ َ ِ َ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫َ َ ّ ُ ُ َّ َ‬
‫‪ ã‬چ ‪a:‬ؤر دؤ‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬۔ ں ان @ د ‪ ÿ‬ر‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻣﺘﻌ ۡ‬
‫دے اؤر‬ ‫@‬ ‫ؤر‬ ‫ؤر ؤاﻻ ا‬ ‫>‬ ‫ﻫ َّﻦ َﻋ َ اﻟ ُﻤﻮ ِﺳ ِﻊ ﻗ َ َﺪ ُرھ َو َﻋ َ‬ ‫ﻮ‬
‫ّ َ َ ِّ ُ ُ‬
‫ں ‪êë :‬‬ ‫‪6‬‬ ‫@‬ ‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ً‬
‫ﺎﻋﺎ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮ ۡو ِف ﺣ ّﻘﺎ‬
‫ْ ْ‬ ‫اﻟْﻤ ْﻘﱰ ﻗﺪر ٗھ ﻣﺘ ًۢ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ِ ِ ََ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫ا‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۳۶‬‬ ‫َﻋ َ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪63‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫س‬ ‫@ ر@ ں @ ان‬ ‫‪۲۳۷‬۔ اؤر ا‪:‬‬

‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ﻮ‬ ‫و ِا ۡن ﻃﻠ ْﻘﺘﻤ ۡﻮﻫﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ا ۡن ﺗﻤﺴ ۡ‬
‫َ َّ ُ ُ ُ َّ ِ َ ِ َ َ َ ّ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ œ‬د‪6‬‬ ‫@ آد‬ ‫‪h œ‬ر ‪:‬‬ ‫ق دے دؤ‬
‫ﻒ ﻣﺎ‬ ‫ﺼ‬ ‫وﻗ ْﺪ ﻓﺮ ْﺿﺘ ْﻢ ﻟﻬﻦ ﻓﺮﻳۡﻀ ًﺔ ﻓﻨ ْ‬
‫َِ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُ َّ َ ِ َ‬
‫‪h‬د‬ ‫د‪ ú‬۔‬ ‫‪9œ‬‬ ‫‪ 5‬۔ ں ا‪ @ :‬ر ‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫وڑ د‪ ú‬اؤر @ را ‪ œ‬دے‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ح‬ ‫‪ñã‬‬ ‫اﺬﻟی‬ ‫ﻓَﺮﺿ ُﺘ ْﻢ ِا َّﻻ اَن ﻳَّﻌ ُﻔﻮ َن اَو ﻳﻌ ُﻔﻮا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫وڑ‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪h‬د گ‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫د‪ @ ú‬ان @ ا ر‬
‫ﺎح و اَن ﺗَﻌ ُﻔ ۡﻮا اَﻗﺮب‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑ َﻴ ِﺪ ٖھ ُﻋ َ ُ ّ‬
‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اؤر آ‬ ‫ت‬ ‫دؤ @ ‪ 5a : êë‬ری‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟِﻠﺘ ْﻘ ٰ‬
‫ﻜﻢ ِا َّن‬ ‫ﻞ ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﻮ‬
‫رے‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫@ ‪h‬ا ش ‪ : êë‬۔ ‪ã‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۲۳۷‬‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫اﷲَ ِﺑ َﻤﺎ ﺗ َﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬ر‬
‫ً‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ‬ ‫اﻟﺼ َﻠ ٰﻮ ِ‬ ‫ﺣ ِﻔ ُﻈ ۡﻮا‬ ‫ٰ‬
‫ز>‬
‫َو َّ‬ ‫ت‬ ‫َﻋ َ‬
‫ز ‪a:‬‬ ‫ز‪ú‬‬ ‫@‬ ‫‪۲۳۸‬۔‬
‫َّ‬
‫ٰ ۡ‬ ‫اﻟْﻮ ْﺳ ٰﻄﻲ وﻗ ۡﻮﻣ ۡ‬
‫آ‬ ‫ر اؤر ﷲ‬ ‫‪ ã‬ادا ‪:‬‬ ‫@ رے ا م‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۳۸‬‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫‪h‬ے ر ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ادب‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫@ ‪ 6‬دے >وار‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ف‬ ‫‪۲۳۹‬۔ ‪ h‬ا‪:‬‬ ‫ﺎﻻ ا ْو ر ْﻛﺒﺎﻧًﺎ ﻓ ِﺎذا ۤ ا ِﻣ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ً‬
‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺧ ْﻔﺘ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ﻓﺎ ْ‬
‫َِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِ َ‬
‫ن‬ ‫ؤا‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫ز ‪a:‬ھ‬ ‫ل ‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ َﻋ َّﻠ َﻤ ُ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻓ‬
‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫‪@h‬‬ ‫@‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳۹‬‬
‫ﷲ @ د ‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫وڑ‬ ‫‪ ñ h‬اؤر @ ر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪۲۴۰‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ وﻳ َﺬر ۡون‬ ‫ُ‬ ‫ِﻣﻨ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺘﻮﻓَّ ْﻮن‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ؤ ّ‬ ‫@ ر@ ں‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا‬
‫اﺟ ِ ۡ ﻣﺘ ً‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺎ وﺻﻴ ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ا‬
‫ﺎﻋﺎ َِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫‪êë‬‬ ‫اؤر ‪h‬‬ ‫چد‬ ‫ل‬ ‫ان @ ا‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺮﺟﻦ ﻓ َ َﻼ‬ ‫اج ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﺤﻮ ِل َﻏﲑ ِاﺧﺮ ٍ‬ ‫اﻟ‬
‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪ ñ‬۔ ں ا‪ :‬ؤہ د ‪h‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 8ã :‬ہ‬ ‫ح‪@ ñ :‬‬ ‫† ہ ‪5‬م >‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻦ‬ ‫ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﰲۡ ﻣﺎ ﻓﻌ ْﻠﻦ ﰲۡ ۤ اﻧۡﻔﺴﻬﻦ ﻣ ۡ‬
‫ِ َ ُ ِ ِ َّ ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ِ َ ََ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٍف واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ ز‪ :‬د‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۴۰‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰ‬ ‫َ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪64‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ۢ‬
‫@‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ْ ْ‬ ‫و ﻟ ْﻠﻤﻄﻠ ٰ‬
‫نؤ‬ ‫د ‪ÿ‬ر‬ ‫ّ ‪ @ ê‬ر@ ں @‬ ‫‪۲۴۱‬۔ اؤر‬
‫ﻋ‬
‫َ ّ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎع‬
‫َ ِ ُ َ َّ ِ َ َ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻘ‬
‫َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ 5a :‬رؤں ‪êë :‬‬ ‫‪ ê‬د‪6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۴۱‬‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻚ ﻳُﺒ ِ ُّ‬ ‫ﻛ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬
‫‪6‬ن‬ ‫رے‬ ‫ا م‬ ‫‪h‬ح ﷲ ا‬ ‫‪۲۴۲‬۔ ا‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫‪31‬‬
‫و۔‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۲۴۲٪‬‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫ر ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ان ں @‬ ‫‪۲۴۳‬۔‬
‫ﺎر ِﻫ ْﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ۡ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗﺮ ِا َ َّ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ََ‬
‫‪h‬ؤں‬ ‫ا‬ ‫ڈر‬ ‫اؤر ت‬ ‫‪a‬ارؤں‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٌ‬
‫ﺎل ﻟ َ ُ اﷲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ت‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺣ‬ ‫ف‬ ‫ﻫﻢ اُﻟ ُﻮ‬ ‫َو ُ‬
‫د ‪ h êC‬و‬ ‫ان @‬ ‫@ ﷲ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻣ ۡﻮﺗ ۡﻮا ﺛﻢ ا ْ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ ں ‪:‬‬ ‫‪:‬د۔ ‪ã‬‬ ‫‪ h‬ان @ ز ہ‬ ‫ﺬﻟ ۡو ﻓَﻀ ٍﻞ‬ ‫ﺎﻫ ْﻢ ِا َّن اﷲَ َُ‬ ‫ُ َّ َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺎس وﻟ ٰ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫ا‪ a‬گ‬ ‫ر‬ ‫‪œ‬‬
‫ﺎس َﻻ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬‫َّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ََ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َﻋ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۴۳‬‬ ‫ُ‬ ‫َﺸ‬
‫ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫د ‪ :‬ؤ اؤر ن ر و ‪êC‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪۲۴۴‬۔ اؤر‬
‫ﷲ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ‬ ‫و ﻗَﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪6 ã‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ﷲ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۴۴‬‬ ‫ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫‪ ê‬دے ‪ êC‬ؤہ اس‬ ‫‪ êC‬ﷲ @ ‪h‬ض‬ ‫‪۲۴۵‬۔ @ ن‬
‫ﺿﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ‬ ‫ی ﻳ ْﻘﺮض اﷲ ﻗ ْﺮ ً‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫ْ‬ ‫ﻪﻟ ا ْﺿﻌﺎﻓًﺎ ﻛ ِﺜ ۡﲑ ً‬ ‫ﻓﻴ ٰﻀﻌﻔ ٗﻪ ٗ‬
‫رؤزی @‬ ‫اس @ ◌ ‪ 8‬ز دہ دے ‪ 5‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﺾ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫َ‬ ‫َُ ِ َ َ‬
‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫دہ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬اؤر ؤ‬ ‫‪6‬‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۜ‬
‫ﺼﻂ و ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۴۵‬‬ ‫وﻳﺒ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪ :‬و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْۢ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ اﻟ َﻤ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬
‫@‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫‪۲۴۶‬۔‬
‫ﻞ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻼ ِﻣﻦ ﺑ ِ ِاﺳﺮآ ِءﻳ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫> ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪ ñ‬د‬
‫ً‬
‫ﻲﺒ ﻟَّ ُ اﺑْﻌﺚ ﻟ َ َﻨﺎ ﻣ ِﻠﻜﺎ‬
‫ْ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِا ْذ ﻗﺎﻟ ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻮ ٰ‬
‫َ ّ ُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫د ہ ‪h‬ر ‪ :‬د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬آپ رے‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪65‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫د‪5‬‬ ‫@‬ ‫‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫د‪ ú :‬۔‬ ‫ﷲ راہ ‪ñ‬‬
‫ﺎل َﻫﻞ ﻋﺴ ۡﻴﺘ ْﻢ ِان‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻞ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻧّ ُ َﻘﺎ ِﺗ ِ َ ِ ِ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬
‫ﻜﻢ اﻟْﻘﺘﺎل ا َّﻻ ﺗﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮا ﻗﺎﻟﻮاۡ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪a êC ñ‬‬ ‫@ا @‬ ‫د‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫ں ‪úa êë‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ؤہ‬
‫َ ُ‬ ‫ﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ ُ ِ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻛ ِﺘ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ا‪:‬‬ ‫رج اؤر ل ‪ ّ 9‬ں‬ ‫ؤ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ﷲ وﻗَﺪ‬
‫َ‬
‫ﻞ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻟ َ َﻨﺎ اَ َّﻻ ﻧ ُ َﻘﺎ ِﺗ َ‬
‫ْ ۤ‬ ‫ﺟﻨﺎ ﻣ ۡ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎرﻧَﺎ واَﺑ َﻨﺎ ِ َﻨﺎ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫اُ ِ َ‬
‫ا‪ 7‬ص‬ ‫د ‪@ 8‬‬ ‫د‪5‬‬ ‫ان @‬ ‫۔ ‪h‬‬ ‫د‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ب‬ ‫ں‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪h‬‬ ‫>وا‬
‫ۡ ً‬ ‫ْ‬
‫ّ‬
‫ﺎل ﺗَﻮﻟَّﻮا ِا َﻻ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ اﻟ ِﻘﺘ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۴۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻟﻈ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ِّ ُ‬
‫َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪êë‬‬ ‫ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۴۷‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎل ﻟ َ ُ ْ ﻧ َ ِﺒ ّ ُﻴ ُ ْ ِا َّن اﷲ َﻗ‬ ‫َوﻗ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫۔ ؤہ @‬ ‫ت @ د ہ ‪h‬ر ‪h‬‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ً‬
‫ﻜ ۡﻮن َﻪﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ت ﻣ ِﻠﻜﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا اَ ّ ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻃﺎﻟ ۡ‬
‫‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫۔ اس‬ ‫‪5‬‬ ‫د‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻚ ِﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ﺣ ّ ُﻖ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻠ ِ‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﻧﺤﻦ ا‬
‫س@‬ ‫‪ ñ‬اؤر اس‬ ‫@‬ ‫د‬
‫ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫وﻟ ْﻢ ﻳ ْﺆت ﺳﻌ ً‬
‫اس @‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫دؤ‬
‫ﺎل ِا َّن اﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻤ‬
‫َ َ ُ َ َ َ ّ َ َ ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬
‫اؤر د‬ ‫دی‬ ‫‪8 :‬‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ و َزاد ٗھ َ ْﺴ َﻄ ًﺔ ِﰲ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ‬ ‫ُ‬ ‫اﺻ َﻄ ٰﻔ ُﻪ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪9‬‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫‪h‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺸﺂء‬ ‫ﻦ‬ ‫واﻟْﺠ ْﺴﻢ واﷲ ﻳ ْﺆ ۡ ﻣ ْﻠﻜ ٗﻪ ﻣ ۡ‬
‫اؤر ﷲ @ ا ر‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a:‬ا‬ ‫‪ ú‬ؤ@ ش‬
‫َ ُ ُ ِ ُ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ ِ ِ‬
‫اؤر دا‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ 9‬۔ ؤہ ‪a:‬ا‬ ‫د‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۴۷‬‬ ‫واﷲ واﺳ ٌ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬

‫>‬ ‫ْ ۤ ۡ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ت‬ ‫‪ êC‬ان‬ ‫ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۴۸‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜ ٖﻪ اَن ﻳَّﺎ ِ ُ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎل ﻟ َ ُ ﻧ َ ِﺒ ّ ُﻴ ُ ِا َّن اﻳ َﺔ ُﻣﻠ ِ‬
‫َوﻗ َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫رے س ؤہ ‪ 8‬ؤق‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫د‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑ ۡﻮت ﻓ ۡﻴﻪ ﺳﻜ ۡﻴﻨ ٌﺔ ﻣ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ِﻘ َّﻴﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫ِ َ ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬ ‫َّ ُ ُ ِ ِ‬
‫اس‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫@ ‪h‬‬ ‫‪5‬‬ ‫آ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ّ ‪ 9‬ؤا‬ ‫ِّﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك ٰا ُل ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰا ُل ٰﻫﺮ ۡون ﺗَﺤ ِﻤ ُﻪﻠ‬
‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪66‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢۡ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﻚ َﻻﻳﺔ ﻟَّ ُ‬‫ﻜ ُﺔ ِا َّن ِﰲ ذﻟ ِ َ‬ ‫اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫ٰ اؤر رؤن وڑ‬ ‫ں‬ ‫اؤر ‪ ã‬اؤر ‪úa‬‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫رے‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫ا نر‬ ‫۔ ا‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪32‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۲۴۸٪‬‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ّ ُﻣ‬ ‫‪6‬‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ی‬ ‫ا‬
‫‪16‬‬
‫‪ :‬رؤا‪ êë‬ا @ اس‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫‪۲۴۹‬۔ ‪h:‬ض‬
‫ﺎل ِا َّن اﷲ‬ ‫ﻗ‬ ‫د‬‫ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺼﻞ ﻃﺎﻟ ۡﻮت ﺑﺎﻟْﺠﻨ ِۡ‬
‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ِ ُ ُ‬
‫ری آز‬ ‫‪œ‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا‬ ‫ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺒﺘﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﺑﻨﻬﺮ ﻓﻤ ۡ‬
‫ﺮب ِﻣﻨ ُﻪ ﻓ َ َﻠ ﺲ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُ َِ ُ‬
‫‪5‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫۔ ‪7‬‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ٍ ََ َ ِ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِﻣ ِ ّ ۡ وﻣ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳﻄﻌﻤ ُﻪ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ِﻣ ِ ّ ۡ ۤ ِا َّﻻ ﻣ ِﻦ‬
‫‪ êC 5‬ؤہ ‪a‬ا ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ّ ر‪8‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ًۢ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﺑ ۡﻮا ِﻣﻨ ُﻪ ِا َّﻻ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻓ‬ ‫ھ‬‫ٖ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ف‬ ‫ﱰ‬ ‫اﻏ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫ََ َ ُ َ ِ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫۔ ں ا‪@ :‬‬ ‫‪a êC 5‬ا‬ ‫‪ 5‬ؤہ‬ ‫‪êë‬‬

‫‪:œ‬‬ ‫ؤہ گ‬ ‫@ ‪a‬‬ ‫‪h‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻣ ْﻨ ْ ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎوز ٗ‬
‫ﻫﻮ و ّ َ ِ‬ ‫ھ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ‬
‫۔ ‪h‬‬ ‫>وا‬ ‫آد ں‬ ‫@‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻣﻌﻪ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا َﻻ َﻃﺎﻗ َ َﺔ ﻟ َ َﻨﺎ اﻟﻴﻮم‬
‫ْ‬
‫‪œ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫گ اس‬ ‫ت اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن‬ ‫ﺎل َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت وﺟ ُﻨ ۡﻮ ِد ٖھ ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ِﺑﺠﺎﻟ ُ ۡﻮ‬
‫ت اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬آج‬ ‫@‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ ﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫گ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:ê‬‬ ‫ا‬ ‫ﻦ ِﻓ َﺌ ٍﺔ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴ َﺔﻠٍ َﻏ َﻠﺒﺖ‬ ‫اَﻧَّ ُ ّ ُﻣﻠٰ ُﻘﻮا ا ِ َ ِّ‬
‫ۡ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ًۢ‬
‫ِﻓ َﺌ ًﺔ‬
‫ؤہ‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ‪a:‬‬ ‫‪ êC‬ا ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ر‬
‫واﷲ ﻣﻊ‬ ‫ﷲ‬
‫ﻛ ِﺜﲑۃ ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ù‬‬ ‫اؤ ت وڑی‬ ‫‪êC‬‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﱪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۲۴۹‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬
‫ٰ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a:‬ی ‪ù‬‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں‬ ‫مر‬ ‫‪6‬‬
‫ۤ‬ ‫وﻟﻤﺎ ﺑﺮز ۡوا ﻟﺠﺎﻟ ۡ‬
‫ت اؤر اس‬ ‫ؤہ گ‬ ‫‪۲۵۰‬۔ اؤر‬
‫ت وﺟ ُﻨ ۡﻮ ِد ٖھ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا رﺑَّ َﻨﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫د‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪ ñ‬آ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﱪا َّوﺛ َ ِّﺒﺖ اَﻗ َﺪاﻣ َﻨﺎ‬ ‫ﺮغ ﻋ َﻠ ۡﻴﻨﺎ ﺻ ً‬ ‫اَﻓ ِ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ول دے اؤر ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪a‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪﴾۲۵۰‬‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿ ؕ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬
‫َواﻧ ُ َ َ َ َ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬
‫ب‪ :‬۔‬ ‫ر‪:‬‬ ‫م ر‪ ãD‬اؤر‬ ‫ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪67‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫اود ﺟﺎﻟ ۡ‬ ‫ﷲ وﻗﺘﻞ د ٗ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬

‫ان @‬ ‫ﷲ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫‪۲۵۱‬۔ @‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬
‫َ ََ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ﻫﻢ ِﺑ ِﺎ ِ‬
‫ذ‬ ‫ﻓ َ َﻬ َﺰ ُﻣﻮ ُ‬
‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫و ٰا ٰ‬
‫‪ :‬ڈاﻻ۔ اؤر‬ ‫ت@‬ ‫د ی اؤر داود‬
‫ﻚ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ وﻋ َّﻠ َﻤﻪ ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬
‫‪ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪9‬‬ ‫اؤر دا‬ ‫ان @ د‬ ‫ﷲ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ اﻟﻨﺎس ﺑ ْﻌﻀ ْ‬ ‫ْ‬
‫َّ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫َ َﺸﺂء وﻟ َ ْﻮ َﻻ دﻓ‬
‫اؤر‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪a :‬‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ ں @ ا‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ت اﻻ ْرض وﻟ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِﺑﺒ‬
‫ر @ ‪ :‬ہ ارض ‪ 6‬ہ‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪:ê‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫۔‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫ﷲا‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۵۱‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻀﻞ ﻋ َ اﻟ ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫ذوﻓ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ٍ َ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ ﻧ ْﺘﻠ ۡﻮﻫﺎ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ِﺗ ْﻠﻚ ٰ‬
‫‪ã‬‬ ‫@ ‪ّ7‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫‪۲۵۲‬۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ؤں‬ ‫‪ê‬‬ ‫ﷺ‬ ‫‪ ñ‬اؤر اے‬ ‫‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۵۲‬‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻦ اﻟ ُﻤﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ِاﻧﻚ ﻟ ِﻤ‬
‫َّ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ْ ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻓ َ َّ‬ ‫اﻟﺮ ُﺳ ُ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬
‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ؤ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۵۳‬۔ ‪êë‬‬
‫ِ َ ُّ‬
‫ﻀ ُ ﻋ ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ﻀﻠ َﻨﺎ ﺑَﻌ َ‬
‫۔>‬ ‫دی‬ ‫‪8 :‬‬ ‫@>‬ ‫>‬ ‫َ َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻛ َّﻠﻢ اﷲ ورﻓﻊ ﺑ ْﻌﻀ ْ در ٰ‬ ‫ﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡ‬
‫ﺟ ٍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫اؤر >‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ُ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ﺖ واﻳ ْﺪﻧﻪٰ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫و ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ِﻋ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫‪h‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے ا ر ‪ñ‬‬
‫َ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺮ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر رؤح ا س‬ ‫‪6‬ں‬ ‫@‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪9‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟ‬
‫گ‬ ‫@ ان‬ ‫ان @ د دی۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬
‫ﺂءﺗ ُُ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êë ñ‬‬ ‫> آ‬ ‫‪6‬ںآ‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ِﻦ اﺧﺘ َﻠ ُﻔﻮا ﻓ َ ِﻤﻨ ُ َّﻣﻦ اﻣﻦ‬ ‫ﺖ وﻟ ِ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺒﻴﻨ‬
‫>‬ ‫ا ف ‪ @ 8‬ان ‪ñ‬‬ ‫ا ں‬ ‫‪a‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ ُ َ‬
‫ﻛ َﻔﺮ وﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡ‬
‫اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫ر‬ ‫‪h 5‬‬ ‫اؤر >‬ ‫آ‬ ‫@ ا ن‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ ُ َّ‬
‫ْ‬ ‫اﻗْﺘﺘﻠ ۡﻮا وﻟ ٰ‬
‫‪33‬‬
‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ؤ ل ‪: êë‬‬ ‫@ ‪ êë‬گ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﴿ ‪﴾۲۵۳٪‬‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬
‫َّ َ َ َ ُ َ ُ ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪68‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ ۡ‬
‫اس‬ ‫@ د‬ ‫ل‬ ‫‪۲۵۴‬۔ اے ا ن ؤا‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ر‬
‫ِ َّ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬
‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا اَﻧ ِ ُ‬
‫ﻔ‬ ‫ﻳﺎ َ ﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫اﺬﻟﻳ‬
‫َ‬
‫چ‪:‬‬ ‫آ‬ ‫اس دن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﺧ َّﺔﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِّ َ‬
‫رش‬ ‫اؤر‬ ‫‪ êë ñ‬ا ل ‪> 5‬ودا ۔ اؤر ‪ êë‬دؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٌ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫واﻟﻜ ِﻔﺮون‬ ‫َﺷ َﻔﺎﻋﺔ‬ ‫َّو َﻻ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫گ‬ ‫ؤا‬ ‫۔ اؤر ‪: h‬‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۵۴‬‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫>وا @‬ ‫‪ êC‬اس‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۲۵۵‬۔ ا ؤہ‬ ‫اﷲ ﻻ ۤ ِا ٰﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ اﻟْ اﻟْﻘﻴ ۡﻮم ﻻ ﺗﺎۡﺧﺬھٗ‬
‫ُ َ َ َ ُّ َ ُّ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬ز ہ‬ ‫ﻻ@‬ ‫‪ e‬دت‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ êë‬اؤ ‪ ã‬آ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ِﺳ َﻨﺔ َّو َﻻ ﻧَﻮم َ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬
‫ْ ٗۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ êC‬اس‬ ‫۔@ ن‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫اﺬﻟی َﺸ َﻔﻊ ِﻋﻨ َﺪھ ِا َّﻻ‬
‫ُ‬ ‫اﻻَر ِض ﻣﻦ َذا َّ ِ‬
‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫۔‬ ‫رش ‪:‬‬ ‫> ‪ a‬اس‬ ‫ا زت‬ ‫ﺑ ِﺎ ْذﻧ ٖﻪ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﺑ ۡﲔ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ وﻣﺎ ﺧ ْﻠﻔ ْ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ﻲ ٍء ِّﻣ ْﻦ ِﻋﻠ ِﻤ ٖﻪۤ ِا َّﻻ‬
‫‪ ã‬ان‬ ‫اؤر‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ر‬ ‫ں‬
‫و َﻻ ﻳ ِﺤ ۡﻴﻄ ۡﻮن ﺸ ۡ‬
‫ت‬ ‫اؤر گ اس‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻛ ْﺮ ِﺳ ّ ُﻴ ُﻪ‬ ‫ُ‬ ‫و ِﺳﻊ‬ ‫ﺎﺷﺂء‬ ‫ِﺑﻤ‬
‫ں‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫‪ : a‬د ‪a‬س‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﺣﻔ ُﻈ ُﻬ َﻤﺎ و‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬
‫اس‬ ‫م ‪ :‬ا د‪6‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر ؤہ‬
‫واﻻَر َض و َﻻ ﻳـ ُﻮدُھ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪ :‬ؤی‬ ‫آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻈ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۲۵۵‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ ّ ُ اﻟ َﻌ ِ‬
‫ر‪ê 6‬‬ ‫د>وار ‪ ñ‬ؤہ ‪a:‬ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا ر‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬

‫۔ ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ :‬د‬ ‫‪۲۵۶‬۔ د‪ ú‬ا م ‪@ ñ‬‬
‫ﲔ اﻟﺮﺷ ُﺪ ِﻣﻦ‬ ‫اﺪﻟﻳ ِﻦ ﻗﺪ ﺗﺒ‬ ‫اھ ِﰲ ِّ‬ ‫َﻻ ِاﻛﺮ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ َّ َ ّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت وﻳ ْﺆ ِﻣﻦْۢ‬
‫۔@‬ ‫ا‬ ‫‪ a‬اؤر ‪h‬ا‬ ‫ف ور ‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻲ ﻓ َ َﻤﻦ ﻳﻜﻔﺮ ﺑﺎﻟﻄﺎﻏﻮ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ﷲ ‪ :‬ا ن ﻻ‬ ‫د ‪ êë‬ر‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪7‬‬ ‫َّ ُ ِ َّ ُ ِ َ ُ‬ ‫اﻟ َﻐ ّ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ñ ã‬‬ ‫‪ÿ‬ط ر ّ‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ﻚ ِﺑﺎﻟ ُﻌ ْﺮو ِۃ اﻟﻮﺛ ٰﻘﻲ َﻻ‬ ‫ﷲ ﻓ َ َﻘ ِﺪ اﺳ َﺘ َ َ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪69‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫‪6 ã‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫ؤا‬ ‫@‬ ‫اﻧۡﻔﺼﺎم ﻟﻬﺎ واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬

‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۵۶‬‬
‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ َ َ ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬

‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ان ‪ 5‬دؤ‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۲۵۷‬۔‬
‫ﺮﺟ ُ ۡ ِّﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻳ‬ ‫اَﷲ ُ و ِ ُ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ل ‪ :‬رؤ‬ ‫‪a‬ے‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ۤ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻟﻨ ۡﻮ ِر و َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ ِا َ ا‬ ‫اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ‬ ‫ُّ‬
‫ن ‪ êC ñ‬ان @ رؤ‬ ‫دؤ‬ ‫‪ ñ h 5‬ان‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ا ۡوﻟِﻴـٔ‬
‫ﺮﺟ ۡﻮﻧ َ ُ ۡ ِّﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ت ﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻏ ۡﻮ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫گ‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a‬ے ‪ñ‬‬ ‫ل‪ :‬ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫دؤزخ ‪ êC ñ‬اس ‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ اُوﻟ‬ ‫اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨ ۡﻮ ِر ِا‬ ‫ُّ‬
‫ُ‬ ‫‪34‬‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿ ‪﴾۲۵۷٪‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫َّ ِ ُ‬
‫‪4‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪2‬‬
‫َّ ۡ‬
‫ﺂج ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ِﰲۡ ر ِﺑّ ٖﻪۤ اَ ْن‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا‬
‫اس ‪7‬‬
‫اس ‪h:‬ؤر‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫@‬ ‫‪۲۵۸‬۔‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪9‬‬ ‫اس @‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﺎل ِاﺑ ٰﺮ ٖﻫﻢ ر ِ ّﻲﺑ ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٰا ٰ‬
‫ﺗ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ ُ َ‬
‫‪a‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ ْ وﻳﻤ ۡﻴﺖ ﻗﺎل اﻧﺎ ا ْ واﻣ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫د‪6‬‬ ‫ز‬ ‫‪a‬ا ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @ ؤہ‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫ُ ٖ َ ُِ ُ َ َ ََ ُ ٖ َ ُِ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر ت @ ‪ñ‬‬ ‫ؤہ @ ﻻ ‪ êC‬ز‬ ‫اؤر ت د‪6‬‬
‫ﺎﻟﺸﻤ ِﺲ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻳﺎ ِ ِﺑ‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ êC‬ﷲ @ >ورج @‬ ‫ں۔ ا‪ :‬ا‬ ‫دے‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ب ﻓَﺒ ِﻬﺖ‬ ‫ﺮ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ َﻤﻐ ِ‬ ‫ت ِﺑ َﻬﺎ ِﻣ‬ ‫ﺮ ِق ﻓَﺎ ِ‬ ‫اﻟ َﻤﺸ ِ‬
‫ل‬ ‫‪h‬ب‬ ‫آپ ا‬ ‫‪a‬ق‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮ واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘ ْﻮم‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫رہ ‪ 8‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ :‬ؤہ ‪h 5‬‬ ‫د ‪êë 9‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ ñ‬د ‪ :‬۔‬ ‫@ ا‪6‬‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۲۵۸‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ّ‬
‫‪5‬ا‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫@‬ ‫‪h‬ح اس ‪7‬‬ ‫‪۲۵۹‬۔ ا‬ ‫ی ﻣﺮ ﻋ ٰ ﻗ ْﺮﻳ ٍﺔ و ِﻫﻲ ﺧﺎوﻳ ٌﺔ ﻋ ٰ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫اْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ر ا @ اس‬ ‫ں ‪ : :‬ی ‪a:‬ی‬ ‫‪ :‬ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎل اَ ّ ﻳ ٖ ٰﻫ ِﺬ ِھ اﷲ ﺑﻌ َﺪ‬ ‫َ‬ ‫ُﻋﺮ ۡو ِﺷ َﻬﺎ َﻗ‬
‫ز ہ‬ ‫>‬ ‫ؤں @ ‪h‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ اس‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٗ‬
‫ﺎم ﺛُﻢ ﺑﻌ َﺜﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣ ْﻮ ِﺗ َﻬﺎ ﻓَﺎَﻣﺎﺗ َ ُﻪ اﷲ ِﻣﺎﺋ َ َﺔ ﻋ‬
‫اؤر >و‬ ‫‪:‬‬ ‫رؤح‬ ‫اس‬ ‫‪ :‬ے ‪5‬۔ @ ﷲ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪70‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ ً ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اؤر @‬ ‫‪ h‬اس @ ِ ا‬ ‫اس @ ‪h‬دہ ر‬ ‫‪:‬س‬
‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻗﺎل ﻛﻢ ﻟﺒ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َِ ُ َ‬ ‫َ َ َ َِ َ‬
‫اب د ‪êC‬‬ ‫۔ اس‬ ‫‪h êCh:‬ے‪a:‬ے ر‬
‫ﺎم ﻓﺎﻧۡﻈ ْﺮ ِا ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻳْ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫ﺎﺋ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺒ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫۔ﷲ‬ ‫دن اس‬ ‫ا‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻃﻌﺎ ِﻣﻚ وﺷﺮا ِﺑﻚ ﻟ ْﻢ ﻳ ﺴﻨ ۡﻪ واﻧۡﻈ ْﺮ ِا ٰ‬
‫‪a‬ؤں‬ ‫۔ اؤر ا‬ ‫>و ‪ :‬س ‪h‬ے ر‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬
‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠﻌﻠﻚ ٰاﻳ ً‬ ‫ﺣﻤﺎرك وﻟﻨ ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪a8‬ی‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫@ د و ‪ êC‬ا‬
‫ﺎس واﻧ ُﻈ ْﺮ َِ‬
‫ا‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫‪h:‬ض ان @ ں‬ ‫‪h‬ا ‪a:‬ا‬ ‫د و‬ ‫@‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﻒ ﻧ ُ ِﺸﺰ َﻫﺎ ﺛُﻢ ﻧَﻜﺴﻮ َﻫﺎ‬
‫رت‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻴ َ‬ ‫ﺎم َ‬ ‫اﻟ ِﻌ َﻈ ِ‬
‫ﻪﻟ ﻗﺎل اَ ْﻋﻠﻢ اَن اﷲ ﻋ ٰ‬ ‫ﺤ ًﻤﺎ ﻓﻠﻤﺎ ﺗﺒﲔ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ان @‬ ‫@ ں @ د و ‪êC‬‬ ‫‪ ñ 6‬اؤر ں‬
‫َ ُ َّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ َ َّ َ َ َ‬ ‫ﻟَ‬
‫@‬ ‫‪h‬ح‬ ‫اؤر ان ‪:‬‬ ‫‪h‬ح ڑے د‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۲۵۹‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬
‫‪ êë‬ؤا ت اس‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫‪a‬‬

‫ں ‪êC‬‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫@ @ ل ا ‪ñ êC‬‬ ‫ے ‪ ñ‬آ‬

‫۔‬ ‫ﷲ ‪ : a a‬در‬

‫‪h:‬ض ‪ êC 8‬اے‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪۲۶۰‬۔ اؤر‬ ‫ْ‬

‫ﺗ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫و ِا ْذ ﻗﺎل ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ رب ار ۡ ﻛ ۡ‬
‫ٖ ُ َ ِّ َ ِ ِ َ َ ُ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟْﻤ ْﻮ ٰ ﻗﺎل اوﻟ ْﻢ ﺗ ْﺆﻣ ۡﻦ ﻗﺎل ﺑ ٰ وﻟٰﻜﻦۡ‬
‫ز ہ ‪ :‬ے ‪5‬۔ ﷲ‬ ‫د ‪h @ êC‬دؤں @‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ِ‬
‫‪8 ñ‬۔‬ ‫اس ت ‪ñ 5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪h‬‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲑ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺒ‬ ‫ﻟّ ِ َﻴ َ ِ َّ َ ِ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻄ‬
‫اس‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫ا ں‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ ّ َ َّ ِ‬
‫‪h‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ن‪5‬‬ ‫ں ‪a êC‬ا دل ا‬
‫ْ ْ‬
‫ﻞ ﺟﺒ ٍﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ﻚ ﺛُﻢ اﺟﻌﻞ ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ َّﻦ ِاﻟ َ ۡﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓَﺼ ْﺮ‬
‫اؤر ا‬ ‫‪h‬ا ا‬ ‫‪ êC‬ر ‪ :‬ے‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪a‬ا ‪ a‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ے ‪a‬ے ‪ :‬دؤ ‪ h‬ان ‪ 5‬ا‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﺳﻌ ًﻴﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ادﻋﻬﻦ ﻳﺎۡﺗ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﻦ ﺟ ْﺰ ًءا ﺛﻢ ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِّ ُ ّ َ ُ‬
‫ُ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫رے س دؤڑ‬ ‫و @ ؤہ‬ ‫ڑ ‪ :‬ر‪ ãD‬دؤ ‪ h‬ان @‬ ‫‪35‬‬
‫اﻋﻠ ْﻢ ان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۲۶۰٪‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰ‬ ‫َو َ َّ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ‬ ‫آ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪71‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫چ‪:‬‬ ‫گ ا‪ 6‬ل ﷲ راہ ‪ñ‬‬ ‫‪۲۶۱‬۔‬
‫ﷲ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﻞ َّ ِ‬ ‫َﻣ َﺜ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ل اس دا‬ ‫ل‬
‫ۡ‬ ‫ﺖﺳْ‬ ‫ْۢ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻞ ِﰲ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ ﺣ َّﺒ ٍﺔ اَﻧﺒﺘ‬ ‫َ‬
‫ل ‪> ñ‬و >و دا‬ ‫ت ‪ ñ‬ا ‪ ñ‬اؤر ‪ a‬ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻒ ﻟ ِ َﻤ ۡﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺳ ْۢﻨﺒﺔﻠ ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺒ ٍﺔ واﷲ ﻳ ٰ‬
‫ُ ُ َ ٍ ِّ َ ُ َ ّ َ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ز دہ ‪:‬‬ ‫ا @‬ ‫ں۔ اؤر ﷲ‬
‫َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۶۱‬‬ ‫ﺸﺂء واﷲ واﺳ ٌ‬
‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬
‫ۡ‬
‫‪a: ñ‬ف ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫گ ا‪ 6‬ل ﷲ‬ ‫‪۲۶۲‬۔‬
‫ﷲ ﺛُﻢ َﻻ‬ ‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ا نر‬ ‫> ‪ êë‬اس چ ‪5‬‬ ‫‪ h‬اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۤ‬
‫ﻳ ْﺘﺒﻌ ۡﻮن ﻣﺎ ۤ اﻧۡﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ًﻨﺎ وﻻ اذًی ﻟَّ ْ‬
‫‪ ê‬ان‬ ‫‪ ñ‬۔ ان ‪5‬‬ ‫د‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪êë‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َّ َ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ا ْ‬
‫رؤز ‪êë‬‬ ‫اؤر‬ ‫س‪ 6‬ر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان @ ‪ ã‬ف ‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۶۲‬‬ ‫وﻻ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫@ ا ا دی‬ ‫ؤا‬ ‫>‬ ‫‪a‬ات د‬ ‫‪۲۶۳‬۔‬
‫ﻦ ﺻ َﺪﻗ َ ٍﺔ‬ ‫ﲑ ﻣ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻗ ْﻮ ٌل ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٌف وﻣ ْﻐ ِﻔﺮۃٌ ﺧ ۡ ٌ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر در ر ‪:‬‬ ‫@ ‪:‬م ت ‪ê‬د‬ ‫اس‬ ‫ۤ‬
‫ﻳَّ ْﺘﺒ ُﻌ َﻬﺎ اَذی واﷲ َﻏ ِ ﺣ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۲۶۳‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬
‫۔‬ ‫‪:‬د ر‬ ‫‪6‬ز‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ ُ ّ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ ُ ْﺒ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻄﻠُ ۡﻮا ﺻ َﺪﻗ ِﺘ ُ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫اؤر‬ ‫ت ؤ ‪a‬ات ا ن ر‬ ‫!ا‬ ‫‪۲۶۴‬۔‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ں‬ ‫‪h‬ح ‪ :‬د ‪ : êë‬د‪6‬‬ ‫اس ‪7‬‬ ‫ا اد‬
‫ٗ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﻪﻟ ِرﺋَﺂء‬ ‫ﺎﺬﻟی ﻳُﻨ ِﻔ ُﻖ َﻣ َ‬ ‫ﻛ َّ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤ ِّﻦ َواﻻَذی َ‬
‫اؤر ﷲ اؤر رؤز آ‬ ‫ل چ‪:‬‬ ‫@ د ؤے‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫اﻟﻨﺎس وﻻ ﻳ‬
‫ل اس ن‬ ‫ل‬ ‫@ اس‬ ‫‪:‬ا ن ‪ ñ‬ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ‬
‫‪a:‬ی اؤر اس ‪ :‬زؤر‬ ‫وڑی‬ ‫‪:‬‬
‫اب‬ ‫ﻓﻤﺜﻪﻠٗ ﻛﻤﺜﻞ ﺻ ْﻔﻮان ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﺗﺮ ٌ‬
‫َ َ ٍ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫َُ‬
‫‪h‬ح ‪ êë‬ر ‪5‬ر‬ ‫۔ا‬ ‫ف ‪ :‬ڈا‬ ‫‪ :ê 5‬س‪ :‬ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ً‬
‫ﻓَﺎَﺻﺎﺑﻪ وا ِﺑﻞ ﻓ َ َﱰ َﻛﻪ ﺻﺪﻠا َﻻ ﻳﻘ ِﺪرون‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا ل‪ã 5‬‬ ‫گا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺴﺒ ۡﻮا واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی‬ ‫َ‬ ‫ﻋ ٰ َ ۡ ٍء ِّﻣ َّﻤﺎ‬
‫‪ ñ‬د‬ ‫ؤں @ ا‪6‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ ا‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪72‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ :‬۔‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۶۴‬‬ ‫اﻟ َﻘﻮم اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ ÿ‬دی‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۲۶۵‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء‬ ‫ﻞ َّ ِ‬ ‫َو َﻣ َﺜ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﷲ وﺗ ْﺜﺒ ۡﻴ ًﺘﺎ ﻣ ْﻦ اﻧۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫ا‪ 6‬ل چ ‪:‬‬ ‫اؤر ص‬
‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ‬ ‫ﺎت ا ِ َ َ ِ‬ ‫ﺿ ِ‬ ‫ْ‬
‫‪ : ê‬ؤا‬ ‫اؤ‪9‬‬ ‫غ‬ ‫لا‬
‫َ‬ ‫ِّ َ ُ ِ‬ ‫َﻣﺮ َ‬
‫ٌ ٰ ْ‬
‫ﻛ َﻠ َﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺟ َّﻨﺔٍۭ ِﺑﺮﺑْﻮ ٍۃ اَﺻﺎﺑ َﻬﺎ وا ِﺑﻞ ﻓَﺎ َﺗ‬
‫‪ h‬ا‪:‬‬ ‫ﻻ‬ ‫‪a: ê‬ے @ د‪8‬‬ ‫اس ‪ :‬زؤر ‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺿﻌﻔﲔ ﻓﺎن ﻟﻢ ﻳﺼﺒﻬﺎ واﺑﻞ ﻓﻄﻞ واﷲ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ ِ َ ِ َّ ُ ِ َ َ ِ َ َ ّ َ ُ‬
‫رے‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪a:‬ے @ ‪ a‬وار‬ ‫‪êë ê‬‬

‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬ر‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۲۶۵‬‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻳﻮد اﺣﺪﻛ ْﻢ ا ۡن ﺗﻜ ۡﻮن ٗ‬
‫‪ êC‬اس ‪ 9 5‬رؤں اؤر‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪۲۶۶‬۔‬
‫ﺨﻴ ٍﻞ‬ ‫ﺟ َّﻨﺔ ِّﻣﻦ ﻧَّ ِ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫َ َ َ ُّ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ں اؤر اس‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا رؤں ‪ 5‬غ‬
‫اﻻﻧْ ٰﻬﺮ ﻪﻟٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ َ‬ ‫َّواَ َ ٍ َ ِ‬
‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫د ں اؤر‬ ‫ے‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻣ ۡ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫آ ‪a‬ے اؤر اس‬ ‫‪a:‬‬ ‫ا‬ ‫ﻜ َﱪ‬ ‫ﺻﺎﺑ َ ُﻪ اﻟ ِ‬ ‫َ‬ ‫ت وا‬ ‫اﻟﺜ َﻤ ٰﺮ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫‪9‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ؤہ‬ ‫ں اس غ ‪ :‬گ ‪h 5‬ا ا ﻻ‬ ‫ں@‬
‫ﺎر ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻪﻟ ذرﻳ ٌﺔ ﺿﻌﻔﺂء ﻓﺎﺻﺎﺑﻬﺎ ۤ ِا ْﻋﺼ ٌ‬ ‫و ٗ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ّ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫آ‪ñ 6‬‬
‫ول ول‬ ‫ا‬ ‫اس ‪h‬ح ﷲ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎر ﻓ ْ‬ ‫ﻧ ٌ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻚ ﻳُﺒ ِ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫َ‬
‫و۔‬ ‫‪> êC‬و اؤر‬ ‫‪6:‬ن ‪h‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫‪36‬‬
‫ﻜﺮون ﴿ ‪﴾۲۶۶٪‬‬ ‫اﻻﻳﺖ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺘﻔ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ِ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ِ ۡ ٰ ۡ ۤ ۡ ۡ‬
‫ﺖ ﻣﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا اَﻧ ِﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬
‫‪úa‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪a‬ہ اؤر ہ ل‬ ‫!‬ ‫‪۲۶۷‬۔‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻻَر ِض‬ ‫ﻛﺴ ْﺒﺘ ْﻢ و ِﻣ َّﻤﺎ ا‬
‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫رے‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫وﻻ ﺗﻴﻤﻤﻮا اﻟْﺨﺒ ۡﻴﺚ ِﻣ ْﻨﻪ ﺗ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن وﻟ ْﺴﺘﻢۡ‬
‫چ ‪ :‬ؤ۔ اؤر ‪ :‬ی اؤر ک ‪úa‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬

‫‪ ñ‬دی ‪h 9 @ ñ‬‬ ‫‪ êC : êë‬ا‪ :‬ؤہ ‪úa‬‬ ‫‪5‬‬ ‫د‬ ‫ُ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ‬

‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ﺑ ٰﺎﺧﺬﻳ ۡ‬
‫ﻀﻮا ِﻓﻴ ِﻪ واﻋ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫‪ êë‬۔‬ ‫آ ‪ : 6 ñ‬ان @‬ ‫ؤ‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪73‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ٌ‬
‫۔‬ ‫ں ؤاﻻ‬ ‫‪6‬ز‬ ‫اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ‬
‫اﷲ َﻏ ِ ٌ ﺣ ِﻤ ۡﻴﺪ ﴿‪﴾۲۶۷‬‬
‫َ ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ 5‬ف دﻻ اؤر‬ ‫ن ‪6 ñ‬‬ ‫‪۲۶۸‬۔‬
‫ﻛﻢ اﻟ َﻔﻘﺮ وﻳﺎﻣﺮ ُﻛ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻳ ِﻌ ُﺪ‬ ‫اَ ّ َ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ‬
‫‪9‬‬
‫اؤر‬ ‫ا‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫@‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬
‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻢ َّﻣﻐ ِﻔﺮۃ ِّﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء َواﷲ ُ ﻳ َ ِﻌ ُﺪ ُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ 5‬ؤ ہ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫ﻀ ًﻼ واﷲ واﺳ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۶۸‬‬ ‫ِ‬ ‫َوﻓ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫دا‬ ‫اؤر‬ ‫‪†9‬‬ ‫دا‬ ‫‪۲۶۹‬۔ ؤہ‬
‫ت‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻳّ ُ ِ‬ ‫ﺆ‬
‫ُّ َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫گ‬ ‫@ ؤ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪a:‬ی >‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲑا وﻣﺎ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ﲑا َ‬ ‫اﻟ ِﺤﻜﻤ َﺔ ﻓ َ َﻘﺪ ا ُو ِ ﺧ ً‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ل‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۲۶۹‬‬ ‫َ َ ِ‬‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻛﺮ ِا َّﻻ ُ ُ‬
‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻳ َّﺬ َّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬
‫‪h‬ح ‪ 5‬چ ‪ :‬ؤ @‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۲۷۰‬۔ اؤر‬
‫ﻦ ﻧَّﺬ ٍر‬ ‫وﻣﺎ اَﻧ َﻔﻘﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻧَّ َﻔ َﻘ ٍﺔ اَ ْو ﻧ َ َﺬرﺗُﻢ ِّﻣ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫د‪ 5‬ر ‪êë‬‬ ‫ں‪@ 5‬‬ ‫اؤر‬ ‫ر @ ۔ ﷲ اس @ ‪6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﲔ ِﻣ ْﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻈ‬‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ‬
‫‪5‬۔‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۲۷۰‬‬ ‫اَﻧ َ ٍ‬ ‫ﺼ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ِا ۡن ﺗ ْ‬
‫ب‬ ‫دؤ @ ؤہ‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪a‬ات‬ ‫‪۲۷۱‬۔ ا‪:‬‬
‫ﺖ ﻓ َ ِﻨ ِﻌ َّﻤﺎ ِﻫﻲ و ِان‬ ‫اﻟﺼ َﺪﻗ ِ‬ ‫َّ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﺒ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺨﻔ ۡﻮﻫﺎ وﺗ ْﺆﺗ ۡﻮﻫﺎ اﻟْﻔﻘﺮآء ﻓﻬﻮ ﺧ ۡﲑٌ‬ ‫ْ‬
‫ؤں @ @ ‪êë‬‬ ‫‪a:‬ؤرت‬ ‫ہ دؤ اؤر دؤ‬ ‫اؤر ا‪@ :‬‬

‫رے‬ ‫اؤر اس ‪h‬ح ‪ 5‬د‪6‬‬ ‫‪a‬‬ ‫رے‬ ‫ُ َ َ َ َُ َ َ‬ ‫ﺗُ ُ َ َ ُ ُ َ‬

‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫رے‬ ‫دؤر ‪ :‬ے ‪5‬۔ اؤر ﷲ @‬ ‫‪ 8‬ں@‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ ﺳ ِّﻴﺎ ِﺗ ُ‬ ‫ﻜ ّ ِﻔﺮ َﻋﻨ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻳ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٌۡ‬ ‫واﷲ ﺑﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ 5‬ں‬
‫ﺧ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۲۷۱‬‬ ‫ن‬
‫َ ُِ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫ﻮ‬
‫ذ ‪ê‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ان ں‬ ‫ﷺ‬ ‫‪۲۷۲‬۔ اے‬
‫ﻜ َّﻦ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ ۡﺲ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻫ ٰﺪ ْ وﻟ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪†9‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫دار ‪ñ‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ﻦ ﺸﺂء وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬ ‫یﻣ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ہ‬ ‫@ اس ‪5‬‬ ‫ل چ‪ :‬ؤ‬ ‫!‬ ‫اؤر‬ ‫ﲑ‬
‫ﺧ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ َﻬ ِﺪ َ َّ َ ُ َ َ ُ ُ‬
‫ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪74‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ÿ‬دی‬ ‫ﷲ‬ ‫چ‪:‬ؤ‬ ‫@‬ ‫۔ اؤر‬ ‫@‬
‫ﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ِا َّﻻ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء‬ ‫ﻓ َ ِﻼ َﻧ ُ ِ ُ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤہ ‪ñ‬‬ ‫چ‪ :‬ؤ‬ ‫ل‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪:‬ؤ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ْ‬ ‫و ْ‬
‫ﲑ ﻳّ ُﻮ َّف‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺟ‬
‫ن ‪8 ñ‬‬ ‫را ‪ã‬‬ ‫‪5‬۔ اؤر‬ ‫@ را @ را دے د‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ﺗُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۷۲‬‬ ‫ُ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ؤں‬ ‫@ ان‬ ‫چ‪:‬ؤ‬ ‫‪۲۷۳‬۔ اؤر ں‬
‫ﷲ َﻻ‬ ‫ﺼﺮوا ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ا ُﺣ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻟِﻠ ُﻔ َﻘﺮآ ِء ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫راہ ‪ ñ‬ر‬ ‫ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْﺴﺘ ۡ ۡ‬
‫اؤر‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﺿﺮﺑًﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ﻳ َ َ ُ ُُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻄﻴ ُﻌﻮ َن َ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ﺎﻫﻞ ا ْﻏﻨﻴﺂء ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻔﻒ ﺗ ْﻌﺮﻓ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َّ َ ّ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ ِ‬ ‫ﺠ‬
‫ؤ ‪ê‬‬ ‫‪êë êC‬‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رر‬ ‫َ ِ ُ ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺴ ۡﻴ ٰﻤ ْ ﻻ ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس ِاﻟﺤﺎﻓًﺎ وﻣﺎ‬
‫‪7‬‬
‫اؤر‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ان @ @‬ ‫ؤا‬
‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ َّ َ‬ ‫‪37‬‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪a8‬م‬ ‫ف ‪ 9‬ن ‪êC‬‬ ‫ان @‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬
‫ﲑ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ ٖﻪ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۲۷۳٪‬‬ ‫ﺧ‬
‫ُ ِ ُ ِ َ ٍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫‪7‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ê‬وڑ ‪ :‬اؤر‬ ‫ں‬ ‫َ َ‬ ‫‪5‬‬

‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ل چ‪ :‬ؤ‬ ‫اؤر‬

‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ﷲا‬

‫‪a‬ﷲ‬ ‫ہ اؤر‬ ‫گ ا‪ 6‬ل رات اؤر دن اؤر @‬ ‫‪۲۷۴‬۔‬

‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ا َّﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا ْﻣﻮاﻟ ۡ ﺑﺎﻟَّ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ ِ ِ َ َّ َ ِ‬
‫‪ê‬ا‬ ‫‪ ñ‬ان ‪5‬‬ ‫ر‬ ‫چ‪:‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬
‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫ﺳ ًﺮا و ﻋﻼﻧﻴ ًﺔ ﻓﻠ ْ ا ْ‬
‫ُ ِ َ َ ِّ‬ ‫ِ ّ َّ َ َ ِ َ َ َ ُ َ‬
‫دن ‪êë‬‬ ‫۔ اؤر ان @‬ ‫س‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ُ‬
‫‪h‬ح ‪ 5‬ف ‪ 5‬اؤر ‪ êë‬۔‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿ ؔ‬
‫‪﴾۲۷۴‬‬
‫ْ‬
‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اس ‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ‪a‬ؤں‬ ‫گ >ود‬ ‫‪۲۷۵‬۔‬
‫اﻟﺮﺑﻮا َﻻﻳ َ ُﻘﻮ ُﻣﻮ َن ِا َّﻻ َ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛﻠُﻮ َن ّ ِ‬ ‫ﻦ ﻳ َﺎ ُ‬ ‫ﺬﻟﻳ‬‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫‪ê‬ا ‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ِﻣﻦ اﻟ َﻤ ِﺲ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬‫ﻳﻘ ۡ‬
‫‪> êC ñ‬ودا‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫۔ ‪ êë‬اس‬ ‫د@ ا‪ 6 êë‬د‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬
‫اﻟﺮﺑﻮا‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬
‫>ود‬ ‫ؤ‬ ‫ظ‬ ‫@‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ﻓﻤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫اؤر >ود @ ام @‬ ‫ل‪8‬‬ ‫ﻻ ‪> ê‬ودے @ ﷲ‬
‫ﻦ‬ ‫اﻟﺮ ٰﺑﻮا‬ ‫ﺣ َّﺮ َم ّ ِ‬ ‫ﻞ اﷲ اﻟﺒﻴﻊ و‬ ‫ﺣ َّ‬ ‫وا‬
‫‪7‬‬
‫ََ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫اؤر ؤہ >ود‬ ‫سﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺟﺂء ٗھ ﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ ﻓَﺎﻧﺘﻬﻲ ﻓ َ َﻪﻠ ﻣﺎ‬
‫ٗ‬ ‫ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ اس ‪ 5‬۔ اؤر‬ ‫ز آ‪@ 8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٗۤ‬
‫@ ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪a‬د۔ اؤر‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫اس ‪5‬‬ ‫ﻚ‬‫ﺎد ﻓَﺎ ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﷲ وﻣﻦ ﻋ‬ ‫ﻒ واَﻣﺮھ ِا َ ا ِ‬ ‫َﺳ َﻠ َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫۔‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬دؤزخ ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫گ دؤز‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۲۷۵‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ُ َ‬
‫‪ :‬اؤر ‪a‬ات‬ ‫‪8:‬‬ ‫‪۲۷۶‬۔ ﷲ >ود @ @ د >‬
‫ﺖ واﷲ‬ ‫ﻗ‬‫ﻳ ْﻤﺤﻖ اﷲ اﻟﺮ ٰﺑﻮا وﻳ ْﺮﻲﺑ اﻟﺼﺪ ٰ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫َ َ ُ ُ ِّ‬
‫ر@‬ ‫ے‪8‬‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫@ ‪a:‬‬ ‫‪8:‬‬

‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫دؤ‬
‫ﺎر اَ ِﺛ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۲۷۶‬‬
‫ﻛ َّﻔ ٍ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﻛ َّ‬
‫ﺐ ُ‬‫َﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫اؤر ز‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۲۷۷‬۔‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬
‫ّ‬
‫ٰ‬ ‫وﻋ ِﻤﻠُﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ 5‬ں‪5‬‬ ‫ان @ ان‬ ‫ر‬ ‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪a:‬‬
‫و ٰاﺗﻮا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ ﻟ ْ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ‬ ‫واَﻗَﺎﻣﻮا‬
‫دن ان @ ‪ã êë‬‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ﻫ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ِ‬
‫ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ا ْ‬
‫ﺟ‬
‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫ف ‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۷۷‬‬ ‫وﻻ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫>ود‬ ‫@‬ ‫ڈرؤ اؤر ا‪ :‬ا ن ر‬ ‫!ﷲ‬ ‫‪۲۷۸‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و َذر ۡوا ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫وڑ دؤ۔‬ ‫اس @‬ ‫رہ ‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۷۸‬‬
‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ّ ُﻣ ِ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫اﻟﺮﺑﻮا ِان ُ‬ ‫ﻦ ِّ‬ ‫ﺑ ِﻘﻲ ِﻣ‬
‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﺗ ْﻔﻌﻠ ۡ‬
‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫@‬ ‫‪۲۷۹‬۔ ‪ h‬ا‪ :‬ا ‪ : êë‬ؤ‬
‫ﷲ‬
‫ب ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر >ود‬ ‫اؤر ا‪: êë @ :‬‬ ‫ا ن‬ ‫‪h‬ف‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ رء ۡوس‬ ‫ُ‬ ‫ﻪﻟ و ِان ﺗ ُ ْﺒﺘ ْﻢ ﻓ َ َﻠ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ‬
‫‪5‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫@ ا‬ ‫@‬ ‫وڑ دؤ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ن۔‬ ‫را‬ ‫ن اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ êë ñ‬اؤرؤں ‪5‬‬ ‫ﻜ ْﻢ َﻻ ﺗَﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن و َﻻ ﺗ ُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۷۹‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اَ ْﻣﻮاﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪76‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫@ا‬ ‫ؤاﻻ ‪6‬‬ ‫‪۲۸۰‬۔ اؤر ا‪h :‬ض‬

‫ﻣ ﺴﺮ ٍۃ و‬
‫ۡ‬ ‫ﻈﺮۃٌ ِا ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎن ذُو ُﻋ ْﺴﺮ ٍۃ ﻓ َ َﻨ ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ۡ‬
‫و ِان‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫دؤ اؤر ا‪ :‬زر ‪h‬ض ‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬
‫ۡ‬
‫ِان‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫ﲑ ﻟّ َ ُ‬ ‫ا ۡن ﺗﺼﺪﻗ ۡﻮا ﺧ ۡ ٌ‬
‫و۔‬ ‫‪ê a‬‬ ‫ز دہ ا‬ ‫رے‬ ‫دؤ @ ؤہ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۸۰‬‬
‫َ‬
‫ر ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ê‬‬ ‫ڈرؤ‬ ‫‪۲۸۱‬۔ اؤر اس دن‬
‫ﷲ ۟٭ ﺛُﻢ‬ ‫واﺗَّ ُﻘ ۡﻮا ﻳ ْﻮ ًﻣﺎ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِا َ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫ا ل ‪ @ 5‬را @ را‬ ‫ا‬ ‫اؤر ‪7 a‬‬ ‫ٹ‪ :‬و‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬
‫ُ ُّ َ ٍ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬
‫ﺗُﻮ ّ‬
‫ن ‪ 5 êë‬۔‬ ‫@ ‪ã‬‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫‪38‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۲۸۱٪‬‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫د ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫!‬ ‫‪۲۸۲‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َذا ﺗ َ َﺪاﻳﻨﺘ ۡﻢ ِﺑ َﺪﻳ ۡ ٍﻦ ِا‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫وﻟْﻴﻜﺘﺐۡ‬ ‫ْ‬
‫اَﺟ ٍﻞ ّ ُﻣﺴ ًّﻤﻲ ﻓَﺎﻛﺘﺒ ۡﻮھ‬
‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪ã‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪:ê‬‬ ‫‪h‬ض ‪5‬‬

‫‪ê‬ا ف‬ ‫ن ‪ : êë‬ے‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﺐ ﺑﺎﻟﻌ ْﺪل وﻻﻳﺎب ﻛﺎ ِﺗ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌۢ‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨ ُ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َ َ َ‬ ‫ﻛﺎ ِﺗ‬ ‫ﻜﻢ َ‬
‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪a‬‬ ‫َّ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ : êë‬ے اؤر د ؤ‪ ã a:‬دے۔ اؤر ‪7‬‬ ‫ا ر‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻤﺎ ﻋ َّﻠ َﻤ ُﻪ اﷲ ﻓَﻠﻴﻜﺘﺐ و‬ ‫َ‬ ‫اَ ْن ﻳَّﻜﺘﺐ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫اؤر‬ ‫وا‬ ‫ن@ ل‪:‬‬ ‫د ؤ‪5 a:‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪h‬ض‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺬﻟی ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اﻟﺤ ّ ُﻖ وﻟﻴ َّﺘ ِﻖ اﷲ رﺑَّﻪ‬ ‫ﻟﻴﻤ ِﻠ ِﻞ ِ‬
‫ف ‪ :‬ے اؤر زر ‪h‬ض‬ ‫‪ êC‬اس ‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟی‬
‫َّ ۡ‬
‫ﺎن ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬
‫ۡ‬
‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫و َﻻ ﻳ ْﺒﺨ ْﺲ ِﻣ ْﻨﻪ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫اؤر ا‪h :‬ض‬ ‫وا‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺿ ِﻌ ۡﻴ ًﻔﺎ اَ ْو َﻻ‬ ‫و‬‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ اﻟْﺤﻖ ﺳﻔ ۡﻴ ًﻬﺎ ا ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ ُّ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪êë‬‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫>‬
‫َ‬
‫ن‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤہ ا ف‬ ‫اس ‪ 5‬ؤ‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْﺴﺘﻄ ۡ‬
‫ﻫﻮ ﻓَﻠﻴﻤ ِﻠﻞ وﻟ ِ ّ ُﻴﻪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫اﺳ ْﺸﻬﺪ ۡوا ﺷﻬ ۡﻴﺪﻳ ۡﻦ ﻣﻦۡ‬ ‫ﺑﺎﻟْﻌ ْﺪل و ْ‬
‫دؤ ‪h‬دؤں @ ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫وا‬
‫َ ِ َ ِ ِ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫‪h‬د اؤر دؤ‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ا‪ :‬دؤ ‪h‬د ‪ êë‬ں @ ا‬ ‫اہ ‪:‬‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﻓَﺮﺟﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧَﺎ رﺟ َﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎن ﻟَّ ْﻢ ﻳ‬ ‫ﺟﺎﻟ ِ ُ‬ ‫ر‬
‫ِّ َ‬
‫‪ êC ñ‬ا‪ :‬ان ‪ñ‬‬ ‫اہ † ‪ :‬ؤ ‪5‬‬ ‫@‬ ‫@ر‪ñ‬‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪77‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫اﻣﺮاَ ٰﺗﻦ ِﻣﻤ ۡﻦ ﺗ ْ‬ ‫و ْ‬

‫د دﻻ دے ۔‬ ‫@ دؤ‪a8‬ی ا‬ ‫ول‬ ‫ا‬
‫اﻟﺸ َﻬ َﺪآ ِء اَن‬ ‫ﻦ ُّ‬ ‫ﺿ ْﻮن ِﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َ ِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫‪ @ ñ‬ا ر ‪êë‬‬ ‫اہ ا‬ ‫اؤر‬
‫ﺣ ٰﺪ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﺣ ٰﺪ ﻬﻤﺎ ﻓﺘﺬﻛﺮ ا ْ‬ ‫ﺗﻀﻞ ا ْ‬
‫ِ‬ ‫َ ُ َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َّ ِ‬
‫د ؤ‪a:‬‬ ‫اس‬ ‫‪ ú :‬۔ اؤر ‪h‬ض وڑا‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪a:‬د‬ ‫‪ êë : êë‬ت ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اﻟﺸ َﻬ َﺪآء ِا َذا ﻣﺎ‬ ‫ُّ‬ ‫اﻻ ُﺧ ٰﺮی و َﻻ ﻳﺎب‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫دت‬ ‫اؤر‬ ‫‪ úh‬ا ف‬ ‫‪6‬‬
‫ﲑا اَ ۡو‬ ‫دﻋ ۡﻮا و َﻻ َ ْﺴـٔ ُﻤ ْﻮا اَ ۡن ﺗﻜﺘﺒ ْﻮھ ﺻ ِﻐ ً‬
‫َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫@‬ ‫اس‬ ‫‪ê h‬‬ ‫در‬ ‫‪êë‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬‫ﻜﻢ اَﻗﺴ ُﻂ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻪﻠ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ﺟِٖ‬ ‫ﻛ ِﺒﲑا ِا ا‬ ‫ً‬
‫‪a: ñ‬ے ‪ 5‬ں ا‪> :‬ودا د‬ ‫‪ê‬‬ ‫ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫اَ َّﻻ ﺗ َ ْﺮﺗَﺎﺑ ۡﻮا‬ ‫ﻠﺸ َﻬﺎد ِۃ واَ ْد‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫واﻗ‬
‫@ ا‪ :‬ا‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫‪ 8 ã :‬ہ ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫و@‬ ‫د ؤ‪êë a:‬‬
‫ﺎﺿﺮۃ ﺗ ُ ِﺪﻳﺮوﻧ َ َﻬﺎ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻮن ِﺗﺠﺎرۃ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِا َّﻻ اَن ﺗ َ ُ‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اہ ‪:‬‬ ‫@‬ ‫‪ 6‬اد‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪: 8‬ؤ‬ ‫ؤ ‪h‬ؤ‬
‫ﺎح اَ َّﻻ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺟﻨ ٌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨﻜ ْﻢ ﻓﻠ ۡﺲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ؤا ں ‪5‬‬ ‫‪:ê‬‬ ‫د ؤ‪ a:‬اؤر اہ‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ‪6 5‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺗَﻜﺘﺒ ۡﻮ َﻫﺎ واَﺷ ِﻬ ُﺪ ْوا ِا َذا ﺗَﺒﺎﻳﻌﺘ ْﻢ و َﻻ‬
‫رے‬ ‫گ ا ‪ :‬ؤ @ ‪êë‬‬ ‫ن ‪ ú : êë‬۔ ا‪:‬‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ٌ‬
‫ڈرؤ اؤر د و ‪ êC‬ؤہ @‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ت‬ ‫‪8‬ہ‬ ‫ﺐ َّو َﻻ َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ و ِان ﺗَﻔﻌﻠُ ۡﻮا‬ ‫ﻳﻀﺂرﻛﺎ ِﺗ ٌ‬
‫ُ َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤا‬ ‫۔ اؤر ﷲ ‪a a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ٌۢ‬ ‫ٗ‬
‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ﻓ ُﺴ ۡﻮق ِﺑ‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫واﷲ ُ ِﺑ ُ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ‬ ‫وﻳﻌ ِّﻠﻤ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ ُ ُ‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۸۲‬‬
‫َ‬
‫ؤاﻻ ‪êë‬‬ ‫اؤر د ؤ‪a:‬‬ ‫‪:h‬‬ ‫‪۲۸۳‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻛﺎ ِﺗ ًﺒﺎ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻋ ٰ ﺳﻔﺮ وﻟ ْﻢ ﺗﺠﺪ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ ٍ َّ َ َ ِ ُ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻦ ﻣ ْﻘﺒ ۡﻮﺿ ٌﺔ ﻓﺎ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ ê‬ر‪h : ãD‬ض‬ ‫‪a‬ر‬ ‫@ @‬
‫ﻀﺎ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ْﻌ ً‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َِ‬
‫ﻓﺮ ٰﻫ ٌ‬
‫>‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ِ‬
‫>‪a‬‬ ‫ر‬ ‫دؤ‪a8‬ے @ ا ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی اؤﺗ ُ ِﻤﻦ اَﻣﺎﻧَﺘﻪ وﻟﻴ َّﺘ ِﻖ اﷲ‬ ‫ّ‬
‫ﻓَﻠﻴ َﺆ ِّد َ ِ‬
‫ا‪6‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ض د ے @ ا ‪ 6‬ار @‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪78‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫اس ‪ : 5‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ادا ‪ :‬دے اؤر ﷲ‬ ‫ا‪6‬‬
‫وﻣ ۡﻦ‬ ‫اﻟﺸ َﻬﺎد َۃ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫رﺑَّﻪ و َﻻ ﺗَﻜﺘ ُﻤﻮا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اس @‬ ‫دت @‬ ‫ڈرے۔ اؤر د‬
‫ْ ٗ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻳَّﻜﺘﻤ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ا ِﺛﻢ ﻗَﻠﺒﻪ واﷲ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬
‫رے‬ ‫ر ‪5‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ 5‬ؤہ دل ‪8 5‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪39‬‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۲۸۳٪‬‬ ‫‪2‬‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫َ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و ِان‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪۲۸۴‬۔‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫@‬ ‫‪ :a‬ؤ‬ ‫ت@‬ ‫د ں‬ ‫۔ ا‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜ ْﻢ اَ ْو ﺗُﺨ ُﻔ ۡﻮھ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡوا ﻣﺎ ِﰲۡ اَﻧ ُﻔ ِﺴ‬
‫‪5‬۔ ‪h‬‬ ‫ب‬ ‫اس ‪5‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫و‬ ‫اؤر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ِﻪ اﷲ ﻓَﻴﻐ ِﻔﺮ ﻟ ِ َﻤ ۡﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﺳ ْﺒ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﻳ‬
‫اب‬ ‫‪h‬ت ‪ :‬ے اؤر‬ ‫ؤہ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫دے۔ اؤر ﷲ ‪ : a a‬در‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫وﻳﻌ ِّﺬب ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ ﻋ ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َّ َ ُ َ ُ َ‬
‫ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۲۸۴‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ان‬ ‫‪۲۸۵‬۔ ر>ول ﷲ ﷺ اس ‪ 8‬ب ‪:‬‬
‫ﺰ َل ِاﻟَﻴ ِﻪ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ‬ ‫اﻟﺮ ُﺳﻮ ُل ِﺑ َﻤﺎ ا ُﻧ ِ‬ ‫ٰاﻣﻦ‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا نر‬ ‫ان ‪ :‬زل‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ﷲ َو َﻣﻠ ِ َ‬ ‫ﻞ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫واﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﻛ‬
‫‪ ÿ h‬ں ‪ :‬اؤر‬ ‫ﷲ ‪ :‬اؤر اس‬ ‫۔‬ ‫اؤر‬ ‫ُ ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻦ‬ ‫وﻛﺘﺒﻪ ورﺳﻪﻠ ﻻ ﻧﻔﺮق ﺑ ۡﲔ اﺣﺪ ﻣ ۡ‬
‫‪a‬ؤں ‪ :‬ا ن ر‬ ‫‪ @ 8‬ں ‪ :‬اؤر اس‬ ‫اس‬ ‫َ ُ ُ ِ ٖ َ ُ ُ ِ ٖ َ ُ َ ّ ِ ُ َ َ َ َ ٍ ِّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫اس‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ و اَ َﻃﻌ َﻨﺎ ۫٭‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ّ ُر ُﺳ ِ ٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪h:‬ض ‪:‬‬ ‫اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫‪h ã‬ق ‪: ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻏ ْﻔﺮاﻧﻚ رﺑﻨﺎ و ِاﻟ ۡ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۲۸۵‬‬ ‫َ َ َ ِ‬‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫‪a‬ی‬ ‫اؤر ل ‪ 8‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ َّ َ َ‬

‫۔‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪a‬ی‬ ‫‪9‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪79‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬
‫ﻒ اﷲ ﻧَﻔ ًﺴﺎ ِا َّﻻ و ْﺳﻌ َﻬﺎ ﻟ َ َﻬﺎ ﻣﺎ‬
‫‪7‬‬
‫ﻜ ِّﻠ ُ‬ ‫َﻻ ﻳ ُ َ‬
‫ز دہ ‪ 5‬ذ ‪ê‬‬ ‫@ اس‬ ‫‪۲۸۶‬۔ ﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ 5‬م ‪ :‬ے ‪ @ 5‬اس @ ان ‪ 5‬ہ‬ ‫دار ‪ 6 ñ‬ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺴﺒﺖ وﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ﻣﺎ اﻛ َﺴﺒﺖ رﺑَّ َﻨﺎ َﻻ‬
‫‪ 5‬۔ اے‬ ‫ن‬ ‫‪ : 5‬ے‪ :‬ے‪ @ 5‬ا ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ ۤ ْ ْ ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬
‫ﻨﺎ و َﻻ ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ا‪:‬‬ ‫اﺧﺬﻧَﺎ ِان ِﺴﻴﻨﺎ او اﺧﻄﺎﻧﺎ رﺑ‬ ‫ﺗ ُ َﺆ ِ‬
‫ول ک ◌ @‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫ْ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺣ َﻤﻠ َﺘﻪ َﻋ َ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ‬
‫ﺗَﺤ ِﻤﻞ َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ ِاﺻ ًﺮا َ‬
‫@‬ ‫ا ہ ‪ êë‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ :‬ا @ ‪ êë ã‬ڈا‬
‫َ‬
‫ں ‪ :‬ڈاﻻ ۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ‬
‫ﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ َﻨﺎ رﺑَّ َﻨﺎ و َﻻ ﺗُﺤ ِّﻤﻠ َﻨﺎ ﻣﺎ َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫‪ ñ‬ا‪êë : ã @ 6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ‪ã‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ ﻋ َّﻨﺎ واﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َ َﻨﺎ‬ ‫اﻋ‬ ‫َﻃﺎﻗ َ َﺔ ﻟَﻨﺎ ِﺑ ٖﻪ و‬
‫در ر ‪ :‬۔‬ ‫ر ۔ اؤر اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر رے ‪ 8‬ں‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫را د‪5‬ر‬ ‫اؤر ‪ 9 ñ‬دے اؤر ‪ :‬ر ‪ h‬۔ @‬
‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ارﺣ ْﻤﻨﺎ اَﻧ ۡﺖ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ﻨﺎ ﻓﺎﻧ ۡﺼ ْ‬
‫ﺮ‬ ‫و ْ‬
‫َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬۔‬ ‫۔ >و @ ‪h 5‬ؤں ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪40‬‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ‪﴾۲۸۶٪‬‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘ ْ‬
‫ﻮ‬ ‫‪3‬‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪20‬‬ ‫‪ 3‬ﺳ ۡﻮرۃُ ٰا ِل ِﻋﻤ ٰﺮن ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪89‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪200‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ٓ ٓ‬
‫‪۱‬۔ ا ۔‬
‫اﻟﻢ ﴿‪﴾ۙ ۱‬‬
‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬
‫‪ e‬دت‬ ‫>وا @‬ ‫اس‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۲‬۔ ﷲ‬
‫ﻫﻮ اﻟ َ اﻟ َﻘ ّ ُﻴﻮم ﴿‪﴾ؕ ۲‬‬ ‫اﷲ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ؤاﻻ۔‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬ز ہ‬ ‫ﻻ@‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧﺰل ﻋﻠ ۡ‬

‫‪ 8 7 :‬ب زل‬ ‫اے‬ ‫‪۳‬۔ اس‬
‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬
‫@ رات‬ ‫اؤر ا‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫‪@ 8‬ں‬ ‫آ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻳﺪﻳ ۡ ِﻪ واﻧۡﺰل اﻟﺘ ْ‬
‫ﻞ ﴿‪﴾ۙ ۳‬‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َّ‬
‫۔‬ ‫زل‬ ‫اؤر ا‪9‬‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪80‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل‬ ‫‪۴‬۔ ‪ êë‬دؤ ‪ ñ 8‬اس‬ ‫ْ‬
‫ﺎس واَﻧﺰ َل اﻟ ُﻔﺮﻗَﺎن ِا َّن‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻫ ً‬
‫ﺪ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫@ ا‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر ‪h h‬آن‬ ‫ا‪6‬‬
‫اب‬ ‫ﷲ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ِٰﺑ ٰ‬
‫ﺎﻳ‬ ‫َّ ِ‬
‫گﷲ آ ں‪5‬‬ ‫زل ‪ 8‬۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬د‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺷ ِﺪﻳ ۡ ٌﺪ واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫اب ‪5‬۔ اؤر ﷲ ز‪ :‬د‬ ‫‪ ñ‬ا ‪7‬‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫ﺎم ﴿‪﴾۴‬‬ ‫ﺰ ذُواﻧ ِﺘ َﻘ ٍ‬ ‫َ ُ َ ِ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ê‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ہ‬ ‫@‬ ‫‪ a‬اس‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪a‬ؤ‬ ‫‪۵‬۔ ﷲ ا‬
‫ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﺨ ٰﻔﻲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ َ ۡ ءٌ ِﰲ اﻻَر ِض و َﻻ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬آ ن ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ êë ñ‬ز ‪ñ‬‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﴿‪﴾ؕ ۵‬‬
‫ِﰲ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫‪۶‬۔ ؤ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ی ﻳﺼﻮرﻛ ْ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ؤا‬ ‫۔ اس‬ ‫ری @ ر ‪6 ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪﴾۶‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫َ َﺸﺂء َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ﻻ@‬ ‫‪ e‬دت‬ ‫>وا @‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی اﻧۡﺰل ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫‪ 8 :‬ب زل‬ ‫@‬ ‫‪a‬ؤ‬ ‫‪۷‬۔ اے‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ِﻣﻨ ُﻪ ٰا ٰﻳﺖ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬
‫اﺬﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪8‬ب ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤ‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫>‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ ٌ‬
‫ﺧﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻜﻤ‬ ‫ّ ُﻣﺤ َ‬
‫د ں‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪@ ñ êë‬‬ ‫دؤ‪a8‬ی‬ ‫اؤر >‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ َّ‬
‫ۡ ْ ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫‪:ê‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ت ‪ 5‬ا‪ 6‬ع ‪:‬‬ ‫ؤ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﰲۡ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ َزﻳﻎ‬ ‫ُﻣ َ ٰﺸ ِﺒ ٰﻬﺖ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻻ ‪h ê‬اد ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ê65‬‬ ‫‪ ú :‬اؤر ‪h‬اد ا‬
‫ﻓَﻴ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮن ﻣﺎ َ َﺸﺎﺑﻪ ِﻣﻨ ُﻪ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء اﻟ ِﻔ ْﺘ َﻨ ِﺔ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪œ‬ی ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪ 6‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>وا @‬ ‫ۡ ۡ ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫واﺑْﺘﻐﺂء ﺗﺎوﻳ ۡ‬
‫ﻪﻠ وﻣﺎ ﻳﻌ َﻠﻢ ﺗَﺎ ِوﻳ َﻪﻠ ِا َّﻻ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َ َ ِ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫ان ‪ :‬ا ن ﻻ‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ‪êë‬‬ ‫ر‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺨ ۡﻮن ِﰲ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن اﻣ َّﻨﺎ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫اﻟﺮ ِﺳ‬ ‫اﷲ و ٰ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫آ ت رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ‬
‫ۤ‬ ‫ٌ ْ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ل‪:‬‬ ‫@‬ ‫ﻛﺮ ِا َّﻻ‬ ‫ﻞ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ر ِﺑّ َﻨﺎ وﻣﺎ ﻳ َّﺬ َّ‬ ‫ﻛ ّ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۷‬‬ ‫اُوﻟُﻮا اﻻَﻟ َﺒ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪81‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﺰغ ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ ﺑﻌ َﺪ ِاذ َﻫ َﺪﻳۡﺘ َﻨﺎ‬
‫‪9‬‬
‫َرﺑَّ َﻨﺎ َﻻ ﺗ ُ ِ‬
‫ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪۸‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 6 êë‬ا ‪ :‬د‪ 9‬اؤر‬ ‫رے د ں ‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫@ اس‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣﻤ ً‬ ‫ﺐ ﻟﻨﺎ ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧۡﻚ ر ْ‬ ‫وﻫ ْ‬
‫ﻚ اَﻧﺖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬‬ ‫‪a: @ @ h‬ا‬ ‫>‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻮ َّﻫﺎب ﴿‪﴾۸‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫‪۹‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @ اس رؤز‬
‫ﺎس ﻟِﻴ ْﻮ ٍم َّﻻ رﻳۡﺐ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫ﻊ َّ‬ ‫رﺑﻨﺎ اﻧﻚ ﺟﺎﻣ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ِ َّ َ َ ِ ُ‬ ‫‪1‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ر ‪ñ‬‬ ‫ں@ ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ اﻟ ِﻤﻴﻌﺎد ﴿‪﴾٪ ۹‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳ‬ ‫‪9‬‬
‫ﷲ فؤ ہ ‪ : ñ‬۔‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪9‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ۡﻦ ﺗ ْﻐ ﻋ ْﻨ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬

‫ِا َّن َّ ِ َ َ‬
‫ﷲ‬ ‫اس دن ‪ @ êë‬ان ‪ 5‬ل‬ ‫گ‪h 5‬‬ ‫‪۱۰‬۔‬
‫َ ُ ِ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫اؤﻻد‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ان‬ ‫ان @ ‪9‬‬ ‫اب‬
‫ﷲ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ واُوﻟ ﻚ ﻫﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬ا‪6‬‬ ‫اؤر ‪ êë‬گ آ‬ ‫‪5ã‬مآ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻦا ِ َ‬ ‫وﻻ اوﻻدﻫﻢ ِﻣ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ ّ َ‬
‫ﺎر ﴿ ۙ‪﴾۱۰‬‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨ ِ‬
‫َوﻗُﻮدُ َّ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ب ا ِل ِﻓﺮ َﻋﻮ َن و ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﺪا ِ‬
‫ں‪5‬‬ ‫‪ @h‬ں اؤر ان‬ ‫‪۱۱‬۔ ان ‪ 5‬ل‬
‫ِ َ ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@ﷲ‬ ‫‪6‬‬ ‫ری آ ں‬ ‫ں‬ ‫‪5‬‬
‫ﻛ ّﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻓﺎﺧﺬﻫﻢ اﷲ ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫‪a‬‬ ‫اب ‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ں‬ ‫ان @ ان‬
‫ُ ِ ُ ُ ِ‬
‫ََ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ِ َ‬
‫ۡ ْ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب ‪:‬‬ ‫اؤر ﷲ ‪7‬‬ ‫ﺎب ﴿‪﴾۱۱‬‬
‫َواﷲ ُ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫د‪ñ 6‬‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪h 5 a‬ؤں‬ ‫‪۱۲‬۔ اے‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺳﺘﻐ َﻠﺒ ۡﻮن وﺗُﺤ َﺸﺮ ۡون‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻗُ ِ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر آ ت ‪ñ‬‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫‪6h‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِا ٰ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و ِﺑﺌﺲ اﻟ ِﻤ َﻬﺎد ﴿‪﴾۱۲‬‬
‫۔‬ ‫اؤر ؤہ ‪ :‬ی ‪ê‬‬ ‫و‬ ‫‪h‬ف ا‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ ٌ‬ ‫ْ‬
‫دن‬ ‫ر‬ ‫دؤ ‪ :‬ؤ ں ‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫‪۱۳‬۔‬
‫ﲔ اﻟﺘ َﻘﺘﺎ‬
‫َ َ ِ‬ ‫ﺘ‬‫ﺌ‬‫ﻓ‬‫ِ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗَ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ا ن‬ ‫رت ا ٰ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻛﺎ ِﻓﺮۃ‬ ‫ٰ‬
‫ﷲ واُﺧﺮی‬ ‫ﻞ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ِﻓ َﺌﺔ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ر‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ؤہ ﷲ‬ ‫@ ں‪5‬‬ ‫‪ :‬ؤہ‬ ‫ا‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪82‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ۡ ْ ۡ ْ ۡ ْ ۡ‬
‫آ وں‬ ‫ؤہ ان @ ا‬ ‫۔ اؤر دؤ‪a8‬ا ‪ :‬ؤہ ‪h 5‬ؤں ‪5‬‬
‫ﲔ واﷲ ﻳﺆ ِﻳّ ُﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳَّﺮ ْوﻧ َ ُ ِّﻣﺜ َﻠﻴ ِ رای اﻟﻌ‬
‫َ ُ َُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪a:‬ت‬ ‫۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫ہ‪ :‬ر‬ ‫دؤ‪8‬‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﺼﺮ ٖھ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ِان ِﰲۡ ٰذﻟِﻚ ﻟ ِﻌ ً‬ ‫ﺑﻨ ْ‬
‫ﱪۃ ِّﻻُو ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ َ ُ َّ‬
‫رت ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫د د‪6‬‬ ‫@‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫اﻻﺑ‬
‫۔‬ ‫‪a: ñ‬ی ‪a‬ت‬ ‫اس ؤا‬ ‫ان‬
‫َ َ‬
‫اﻟﺸ َﻬ ٰﻮ ِ‬
‫‪> úa‬‬
‫ت ِﻣﻦ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء‬ ‫ﺐ َّ‬ ‫ﺣ ُّ‬ ‫ﺎس‬ ‫ُز ِﻳّﻦ ﻟِﻠ َّﻨ ِ‬
‫@ ر ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ا وں‬ ‫ں @ ان‬ ‫‪۱۴‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪a:‬ے ‪a:‬ے ڈ ‪ a‬اؤر‬ ‫ی‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر >و‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﲑ اﻟ ُﻤ َﻘﻨ َﻄﺮ ِۃ ِﻣﻦ‬ ‫ﻃ ِ‬ ‫ﲔ واﻟ َﻘ َﻨﺎ ِ‬ ‫واﻟﺒ ِﻨ‬
‫‪a:‬ی‬ ‫اؤر‬ ‫وڑے اؤر‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺨﻴ ِﻞ اﻟ ُﻤﺴ ّﻮﻣ ِﺔ‬ ‫ﻀ ِﺔ َواﻟ َ‬ ‫ﺐ َواﻟ ِﻔ َّ‬ ‫اﺬﻟ َﻫ ِ‬ ‫َّ‬
‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫م‬ ‫دار‬ ‫ز‬
‫َ َ َ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪êë‬‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ن ‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﺎع اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ث ذﻟﻚ ﻣﺘ‬ ‫ﺤﺮ ِ‬ ‫ﺎم واﻟ‬ ‫واﻻَﻧﻌ ِ‬
‫ِ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺪﻟﻧْﻴﺎ واﷲ ِﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ﺣ ْ‬
‫ب ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫ﺎ‬
‫َ ُ ُ َ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬
‫ُّ َ َ ُ‬
‫ۡ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫‪۱۵‬۔ اے‬
‫ﺬﻠﻳۡﻦ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ ِ َّ ِ‬ ‫ﲑ ِّﻣﻦ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺌ‬
‫ﻗ ُ َ ُ َ ِّ ُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬
‫گ ‪5a :‬ر‬ ‫‪ÿ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ 6‬وں ان ‪a‬ؤں‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ ٌ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫اﺗَّ َﻘﻮا ِﻋ َ َ ّ‬
‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ان‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ و اَزواج ّ ُﻣ َﻄ َّﻬﺮۃ‬ ‫اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬
‫‪ê‬ر‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ان ‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ٌۢ ْ‬ ‫ور ْﺿﻮ ٌ‬
‫‪a:‬ھ ‪ :‬ﷲ‬ ‫ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫۔ اؤر ‪a‬ہ‬
‫ﺼﲑ ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿ ۚ‪﴾۱۵‬‬ ‫ﷲ واﷲ ُ ﺑ َ ِ‬ ‫ان ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ‬
‫۔‬ ‫‪ 6‬ؤں @ د ‪ ã‬ر‬ ‫‪ ÿ‬دی۔ اؤر ﷲ ا‬

‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬

‫ا ن‬ ‫‪ êC ñ‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫‪۱۶‬۔ ﷲ‬
‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن رﺑَّ َﻨﺎ ِاﻧَّ َﻨﺎ اﻣ َّﻨﺎ ﻓَﺎﻏ ِﻔﺮ ﻟ َ َﻨﺎ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫@ دؤزخ‬ ‫@ رے ‪ 8‬ہ ف ‪ h‬اؤر‬ ‫>و‬ ‫آ‬
‫اﻟﻨﺎ ِر ﴿ ۚ‪﴾۱۶‬‬
‫اب َّ‬ ‫ذُﻧ ُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ و ِﻗ َﻨﺎ ﻋ َﺬ‬
‫وظ ر‪ãD‬۔‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪83‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫و ٰ‬ ‫ﻟﺼﱪﻳ ۡ‬ ‫ا ٰ‬
‫اؤر ‪7‬‬ ‫‪:a‬‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫‪۱۷‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬
‫ﲔ‬
‫َواﻟﻘ ِﻨ ِﺘ َ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫َ ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬
‫اؤر ‪6‬‬ ‫َ‬
‫چ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫اؤر ‪ e‬دت ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۷‬‬
‫ﺤ ِ‬ ‫واﻟﻤﻨﻔﻘﲔ واﻟﻤﺴﺘﻐﻔﺮﻳﻦ ﺑﺎﻻﺳ‬
‫‪:‬‬ ‫اؤر اؤ ت ‪ 8 ñ h 7‬ں‬ ‫‪:‬‬ ‫َ ُ ِ ِ َ َ ُ َ ِ ِ َ ِ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ ۤ‬
‫>وا‬ ‫‪ êC‬اس‬ ‫د‪6‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۸‬۔ ﷲ @ اس ت‬
‫ﻜ ُﺔ و‬ ‫َﺷ ِﻬ َﺪ اﷲ اَﻧَّﻪ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ واﻟﻤﻠ‬
‫ُ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫د ‪ ñ‬اس ل ‪ êC ñ‬ؤہ ا ف ‪5‬‬ ‫@‬
‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻂ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫اُوﻟُﻮا اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻗَﺂ ِ ﻤﺎ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬
‫‪ êC ñ‬اس‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ؤا‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر ‪h‬‬ ‫َ‬
‫ﻻ@ ‪ e‬دت ‪ ñ‬۔‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫>وا @‬ ‫ؤا‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪﴾ؕ۱۸‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِان اﺪﻟﻳ ۡ‬
‫۔ اؤر ا‬ ‫ا م‬ ‫‪a:‬د‬ ‫‪۱۹‬۔ د‪ @ ú‬ﷲ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ َ‬
‫ا ف‪@ 8‬‬ ‫اس د‪ú‬‬ ‫‪8‬ب‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺘﺐ ِا َّﻻ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ْوﺗُﻮا اﻟ‬ ‫َّ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ 8‬۔ اؤر ‪7‬‬ ‫> آ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ب‬ ‫@ﷲ‬ ‫آ ں @ ‪êë‬‬ ‫ﺟﺂءﻫﻢ اﻟ ِﻌ ْﻠﻢ ﺑ ْﻐ ًۢﻴﺎ ﺑ ۡﻴﻨ ْ وﻣ ۡﻦ ﻳﻜﻔﺮْ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۱۹‬‬ ‫ﻊ اﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬ ‫ﺮﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖا‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻞ ا ْﺳﻠ ْﻤﺖ و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ ِﺎ ْن ﺣﺂﺟ ۡ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ا‪ êë :‬گ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۰‬۔ اے‬
‫ﷲ‬
‫ﺟ ِﻬﻲ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬
‫َ ُّ َ َ ُ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪a h‬دار‬ ‫‪ ñ êC‬اؤر ‪a‬ے ‪a‬ؤ @ ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ ا ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﷲ‬ ‫‪8 êC‬‬ ‫‪ 8‬ب اؤر ان ‪a:‬ھ ں‬ ‫اؤر ا‬
‫ﻜﺘﺐ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫َو َﻣ ِﻦ اﺗَّ َﺒ َﻌ ِﻦ َوﻗ ُ ِ ِ َ ُ ُ‬
‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬

‫ۡ‬
‫ﲔ ءاَﺳ َﻠﻤﺘﻢ ﻓ َ ِﺎن اَﺳ َﻠ ُﻤﻮا ﻓ َ َﻘ ِﺪ‬ ‫ْ‬ ‫َواﻻ ُ ِﻣ ّ‬
‫ا‪ êë :‬گ‬ ‫؟‬ ‫اؤر ا م ﻻ‬ ‫‪a h‬دار‬
‫ُ‬ ‫ّٖ َ َ‬
‫را‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‪:‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫آ‪@ ñ‬‬ ‫ا م‬
‫اﻫﺘﺪ ۡوا و ِا ۡن ﺗﻮﻟَّ ْﻮا ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫د‪6‬‬ ‫م‬ ‫را ‪ 5‬م ‪a:‬ف ﷲ ‪5‬‬ ‫‪@ ñ êë‬‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫‪2‬‬
‫ۡ ٌۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ 6‬ؤں @ د ‪ ã‬ر‬ ‫۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫ﺼﲑ ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿‪﴾٪۲۰‬‬ ‫اﻟﺒﻠﻎُ واﷲ ُ ﺑ َ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪84‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫اؤر ا ئ @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ ں@‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۲۱‬۔‬
‫ﷲ وﻳﻘﺘﻠُﻮن‬‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖا‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺎﻳ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫د‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا ف ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّوﻳﻘﺘﻠُﻮن‬ ‫ﲑ ﺣ ّ ٍﻖ‬ ‫اﻟﻨﺒﲔ ﺑﻐ‬
‫ؤا‬ ‫‪ ñ‬ان @ د‪ ãD‬د‬ ‫ر ڈا‬ ‫‪ ñ‬ا ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ِ ٖ ّ َ ِ َ ِ َ‬
‫ﺸ ْﺮﻫﻢۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪a 7‬ی دؤ۔‬ ‫اب‬
‫ﺎس ﻓ َ َ ّ ِ ُ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫َ‬
‫ﻂ ِﻣ‬ ‫ﻳﺎ ُﻣﺮو َن ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬
‫َ ُ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۲۱‬‬ ‫ِﺑ َﻌ َﺬ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫اُوﻟ ِ َ َّ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ ِ َ َ َ‬
‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬
‫ا ل د‪ 6‬اؤر آ ت‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪۲۲‬۔ ‪ êë‬ا‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬
‫‪5‬۔‬ ‫د‪ 5‬ر ‪ñ‬‬ ‫دؤ@ ں ‪ : ñ‬د ‪ ñ‬اؤر ان ‪@ 5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۲‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ وﻣﺎ ﻟ ِﻣﻦ ﻧ ِ‬ ‫واﻻ ِ‬
‫َ َ َ ُ ّ ّ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ْوﺗ ۡﻮا ﻧ ۡ‬
‫ٰ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬
‫‪ 8‬ب>‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﺼﻴ ًﺒﺎ ِّﻣﻦ اﻟ ِ‬
‫‪ ñ‬د‬ ‫ان ں @‬ ‫‪۲۳‬۔‬
‫ُ ُ َ ِ‬
‫‪ ê‬د ‪ 8‬اؤر ؤہ اس ‪ 8‬ب ﷲ >‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬آن‬ ‫@ رات‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ﺛُﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ ِ‬
‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬
‫‪ 6‬ز ت‪5‬‬ ‫‪ êë êC‬ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﺿ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ﺮ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻳﺘﻮ ٰ ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ِّ ُ َ ُ ّ ُ ِ ُ َ‬ ‫ََ َ ّ َ ِ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ @h‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪ : ê‬دے @ ا‬ ‫ان ‪ñ‬‬

‫۔‬ ‫اؤر ‪a ê‬‬

‫ۤ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ êë êC‬اس ت‬ ‫‪۲۴‬۔ ‪ êë‬اس‬ ‫اﻟﻨﺎر ِا َّﻻ اَﻳﺎﻣﺎً‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫>وا و‬ ‫رؤز‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫دؤزخ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻣ ْﻌﺪ ۡو ٰدت و ﻏﺮ ْ ۡ ۡ ۡ‬
‫ن‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ êë ã‬د‪ú‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ﻫﻢ ِﰲ ِدﻳ ِﻨ ِ َّﻣﺎ َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ڈال ر‬ ‫ان @ د‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫ر‬ ‫ﻳﻔ َﱰون ﴿‪﴾۲۴‬‬
‫َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫‪ú:‬‬ ‫ان @‬ ‫ل ‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪۲۵‬۔ @ اس ؤ‬
‫ﻒ ِا َذا ﺟ َﻤﻌ ٰﻨ ُ ْ ﻟِﻴ ْﻮ ٍم َّﻻ رﻳۡﺐ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻓﻜ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َ‬
‫>‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫اس رؤز‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺖ‬ ‫وو ِﻓّﻴ‬
‫‪ 5‬اؤر‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا ل ‪ @ 5‬را @ را‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪a‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۵‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪85‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ٰﻣﻠﻚ اﻟْﻤ ْﻠﻚ ﺗ ْﺆ اﻟْﻤ ْﻠﻚ ﻣﻦۡ‬ ‫ٰ‬

‫ﻗ ُ ِﻞ اﻟ ّ ُ َّ ِ َ‬ ‫ﻠ‬
‫@‬ ‫‪ êC‬اے ﷲ اے د‬ ‫‪۲۶‬۔‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُ ِ ُ ِ‬
‫ﺸﺂء وﺗ ۡﻨﺰع اﻟْﻤ ْﻠﻚ ﻣﻤ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪ 9‬اؤر‬ ‫د‬
‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ ُ َ َ ِ ُ ُ َ ِ َّ َ َ ُ َ ُ ِ ّ ُ‬ ‫ﻦ‬
‫ذ‬ ‫‪h:‬ت دے اؤر‬ ‫@‬ ‫اؤر‬
‫ْ ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء وﺗﺬل ﻣ ۡ‬
‫ﺨﲑ‬ ‫اﻟ‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ََ ُ َ ُ ّ َ ََ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪a‬ے‬ ‫‪ :‬ے ‪h a‬ح‬

‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫ٰ‬

‫۔‬ ‫@ ‪ : a a‬در‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻚ َﻋ ُ‬ ‫ِاﻧَّ َ‬
‫دن @‬ ‫‪ :‬اؤر @‬ ‫رات @ دن ‪ ñ‬دا‬ ‫‪۲۷‬۔ @‬
‫اﻟﻨ َﻬﺎر ِﰲ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎر وﺗ ُ ۡﻮﻟِﺞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ ِﰲ اﻟ َّﻨ َﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ ُ ۡﻮﻟِﺞ اﻟَّ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ار ‪ 6‬ا‬ ‫ن‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫رات ‪ ñ‬دا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟَّ ۡ‬
‫ﺮج‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َّ َ َ ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬‫و‬ ‫ﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫اؤر @‬ ‫ن‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫ار‬ ‫اؤر @‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑ‬ ‫ﺂء ِﺑ َﻐ ِ‬ ‫وﺗﺮزق ﻣﻦ ﺸ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻤﻴﺖ ِﻣﻦ اﻟ‬
‫َ ِّ َ َ َ ِ ّ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ب رزق ‪†9‬‬

‫ﺎب ﴿‪﴾۲۷‬‬ ‫ﺣ َﺴ ٍ‬ ‫ِ‬

‫ﻜﻔﺮﻳۡﻦ ا ْوﻟﻴﺂء ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺨ ِﺬ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن اﻟ ِ‬ ‫َﻻ ﻳ َّﺘ ِ‬
‫>وا ‪h 5‬ؤں @‬ ‫ں‬ ‫ں@‬ ‫‪۲۸‬۔‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‪ã 5‬‬ ‫‪ ñ 6 êë‬۔ اؤر ا ‪ :‬ے ‪ 5‬اس‬ ‫دؤ‬
‫ۡ‬ ‫ﻞ ٰ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻚ ﻓ َ َﻠ ﺲ ِﻣﻦ‬ ‫ِ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫دون اﻟﻤ‬
‫‪a8‬‬ ‫ان‬ ‫‪ ñ‬۔ ں ا‪ :‬اس ‪@h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ ِ ِ َ َ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫@ ا‬ ‫‪ ñ ê‬اؤر ﷲ‬ ‫@ رت ‪ 6‬ا ‪ :‬ؤ @‬ ‫‪9‬و‬ ‫ﷲ ِﰲۡ َ ۡ ٍء ِا َّﻻ اَن ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮا ِﻣﻨ ُ ْ ﺗ ُ ٰﻘ ًﺔ و‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬
‫@ ٹ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫ڈرا‬ ‫‪û‬‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﷲ‬
‫و ِا َ ا ِ‬ ‫ﻳﺤ ِّﺬر ُﻛﻢ اﷲ ﻧَﻔﺴﻪ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۲۸‬‬ ‫اﻟ َﻤ ِ‬
‫ُ‬
‫ْ ۡ ْ‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ؤ ‪@ êC‬‬ ‫ں‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۹‬۔ اے‬
‫ﻗُﻞ ِان ﺗُﺨ ُﻔ ۡﻮا ﻣﺎ ِﰲۡ ﺻ ُﺪ ۡو ِر ُﻛ ْﻢ اَ ْو ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡوھ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ : a‬ؤ ﷲ اس @ ‪6‬‬ ‫ر و ا‬ ‫دں ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳَﻌ َﻠ ُ ُ َ َ َ َ ِ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬
‫اس @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٌ‬
‫ﻞ َ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳﺮ ﴿‪﴾۲۹‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫اؤر ؤہ ‪ : a a‬در‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫اﻻَر ِض َواﷲ ُ َﻋ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪86‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫‪@ 6‬‬ ‫دن ‪7 a‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳْ‬

‫‪5‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪۳۰‬۔‬
‫ﲑ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺪ‬‫َ َ َ ُ‬ ‫ﺠ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬
‫‪ @ 5‬آرزؤ ‪ :‬ے ‪ êC 5‬اے‬ ‫د‪ã‬‬ ‫‪:‬ا @‬ ‫اؤر ا‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀ ًﺮا َّوﻣﺎ ﻋ ِﻤ َﻠﺖ ِﻣ ۡﻦ ﺳ ۡﻮ ٍء ﺗَﻮ ّدُ ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ّ ُﻣ َ‬ ‫ﺤ‬
‫‪ ñ‬دؤر‬ ‫‪ 5‬ش اس ‪ ñ‬اؤر اس ‪ :‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ٗ ۤ ًۢ‬
‫اَ َّن ﺑ ۡﻴ َﻨ َﻬﺎ وﺑﻴ َﻨﻪ اَﻣﺪا ﺑ ِﻌﻴﺪا وﻳﺤ ِّﺬر ُﻛﻢ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫َ ُ َ ُ ُ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫ڈرا‬ ‫‪û‬‬ ‫ا‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫ۡ ٌۢ ْ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 6‬ؤں ‪:‬‬ ‫ا‬
‫اﷲ ﻧَﻔﺴﻪ واﷲ رءوف ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿‪﴾٪۳۰‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬
‫ﷲ@‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪a‬ﷺ‬ ‫‪۳۱‬۔ اے‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ِﺤﺒ ۡﻮن اﷲ ﻓﺎﺗَّ ِﺒﻌ ۡﻮ ِ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ِان‬ ‫ﻗُﻞ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ ُّ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ی ‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ ﷲ‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﺒ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬
‫ف ‪ :‬دے ‪ 5‬اؤر‬ ‫رے ‪ 8‬ہ‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬ ‫ُُ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۳۱‬‬ ‫واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ا‪ :‬ؤہ‬ ‫@۔‬ ‫ر>ول ‪5‬‬ ‫‪۳۲‬۔ ؤ ‪ êC‬ﷲ اؤر اس‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ واﻟﺮﺳ ۡﻮ َل ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن‬ ‫ﻗُ َ ِ‬
‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫‪h 5‬ؤں @ دؤ‬ ‫‪ @ ñ êë‬ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۳۲‬‬ ‫ﺐ اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫اﷲَ َﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ِ َ‬
‫ان‬ ‫اؤر‬ ‫ان ا‪ :‬ا‬ ‫آدم اؤر @ ح اؤر‬ ‫‪۳۳‬۔ ﷲ‬
‫ﺣﺎ َّو ٰا َل ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ‬ ‫اﺻﻄﻔﻲ ٰادم وﻧ ۡﻮ ً‬
‫ََ َ ُ‬
‫ِان اﷲ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫‪h‬‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫م ن‬ ‫‪h‬ان @‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ۳۳‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫اؤﻻد‬ ‫>‬ ‫>‬ ‫‪۳۴‬۔ ان ‪ñ‬‬ ‫ذرﻳ ًۢﺔ ﺑ ْﻌﻀﻬﺎ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺾ واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻊ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ُ ِّ ّ َ َ ُ َ ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۚ‪﴾۳۴‬‬
‫َ‬
‫‪h‬ان‬ ‫ﻻ@‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۳۵‬۔ ؤہ ؤ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫اﻣﺮات ﻋ ْﻤ ٰﺮن رب ِا ۡ ﻧﺬ ْ‬ ‫ِا ْذ ﻗﺎﻟﺖ ْ‬
‫َ َ ِّ ِ ّ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪a ê 9‬ے‬ ‫ی‬
‫ۡ‬ ‫ﻞ ِﻣ ِ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺎ ِﰲۡ ﺑ ْﻄ ِ ۡ‬
‫ﻚ اَﻧﺖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬
‫د‪6‬‬ ‫ںا‬ ‫اس @ ‪a‬ی ر ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪a‬ی ‪h‬ف‬ ‫@ ا‬ ‫آزاد ر وں‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۳۵‬‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪87‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ل ‪@@ h‬‬

‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ وﺿﻌ ْ‬

‫‪êC ñ‬‬ ‫ں ‪ 6 ê9‬ا ا @‬ ‫ان‬ ‫‪۳۶‬۔ ‪h‬‬
‫ﺿﻌﺘ َﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ب ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ‬
‫‪ê‬ﷲ ب ‪6‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر! ‪a‬ے @ ‪a‬‬
‫ۡ‬
‫ﺿﻌﺖ وﻟ َ ﺲ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ‬
‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻧ ۡ ٰ‬
‫َ ُ َ َ ُ ِ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ 6 5a‬اس‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ں ؤﻻدت‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اس ‪ 5‬م ‪ h‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻛﺎﻻُﻧﺜﻲ و ِا ِ ّ ﺳ َّﻤﻴﺘ َﻬﺎ ﻣﺮﻳﻢ و‬ ‫ﻛ ُﺮ َ‬ ‫اﺬﻟ َ‬
‫َّ‬
‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ن ‪h‬دؤد‬ ‫اؤر ‪ ñ‬اس @ اؤر اس اؤﻻد @‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ‬ ‫ِا ۡ ۤ اﻋ ۡ‬
‫ں۔‬ ‫‪a‬ی ‪ 6‬ہ ‪ ñ‬د‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫َ‬
‫ﻚ وذُ ِّرﻳَّﺘ َﻬﺎ ِﻣ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُِ‬ ‫ِّ‬

‫ﺟ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۳۶‬‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫َّ‬

‫ْۢ‬
‫‪ã‬‬ ‫اس @ †‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۳۷‬۔ @ ا‬
‫ﻓَﺘ َﻘ َّﺒ َﻠ َﻬﺎ رﺑّ ُ َﻬﺎ ِﺑ َﻘﺒ ۡﻮ ٍل ﺣﺴ ٍﻦ َّواَﻧﺒﺘ َﻬﺎ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ح ‪ :‬ؤرش ‪ 8‬اؤر ز‪ @ :‬اس‬ ‫ا‬ ‫ل ‪ h‬اؤر ا‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮﻳَّﺎ‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫ﻛ َّﻔ َﻠ َﻬﺎ َز َ‬ ‫ﺣ َﺴﻨﺎ َّو َ‬
‫ً‬ ‫ﻧَﺒﺎﺗًﺎ‬
‫‪ e‬دت ‪ 5‬ہ ‪ ñ‬اس‬ ‫‪ 6‬۔ ز‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫دﺧﻞ ﻋﻠ ۡ‬
‫د ‪:ã‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫س‬ ‫@ ا‬ ‫س‬ ‫ﺮﻳَّﺎ اﻟ ِﻤﺤﺮاب وﺟ َﺪ‬ ‫ﻛ‬ ‫ز‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫رے‬ ‫‪êë h êC‬‬ ‫@‬ ‫دن ‪h‬‬ ‫ا‬
‫ٰ‬ ‫ِﻋ ۡﻨﺪﻫﺎ ر ْزﻗ ً‬
‫ﻚ ٰﻫ َﺬا‬ ‫ﺎل ٰﻳ َﻤ ْﺮﻳﻢ اَ ّ َ ِ‬
‫ﻟ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ں‬ ‫۔ ؤہ @ ‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫آ‬ ‫س ں‬ ‫َ ُ‬
‫ﷲ ان اﷲ ﻳ ْﺮزق ﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب رزق د‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫آ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻗَﺎﻟ َ‬
‫َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫ۡ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۳۷‬‬ ‫ﺂء ِﺑ َﻐ ِ ِ َ ٍ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺸ‬
‫َّ َ ُ‬
‫را ‪h:‬ض‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @‬ ‫ا‬ ‫ز‪:‬‬ ‫‪۳۸‬۔ اس ؤ‬ ‫ﺐ ِۡ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟِﻚ دﻋﺎ زﻛﺮﻳﺎ رﺑ ٗﻪ ﻗﺎل رب ﻫ ْ‬
‫ُ َ َ َ َ َ َ ِ َّ َ َّ َ َ َ ِّ َ‬
‫‪ h‬۔@‬ ‫اؤﻻد‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫‪ : êC‬ؤرد‪5‬ر‬
‫ﻚ ﺳ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧْﻚ ذرﻳ ًﺔ ﻃﻴﺒ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ ِّ َ‬ ‫ُ َ ُ ِّ ّ َ‬
‫اﺪﻟﻋﺂ ِء ﴿‪﴾۳۸‬‬
‫ُّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪88‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻫﻮ ﻗَﺂ ِ ﻢ ﻳُّﺼ ِ ّ ِﰲ‬ ‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎدﺗ ُ‬ ‫ﻓﻨ‬
‫‪a:‬ھ‬ ‫‪h‬ے ز‬ ‫‪ e‬دت ‪ 5‬ہ ‪ñ‬‬ ‫‪۳۹‬۔ ‪ ê 9‬ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ ُ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ْ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫آؤاز دی ‪ êC‬ز‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ ÿ h êC‬ں‬ ‫ر‬
‫ْ‬
‫اب اَ َّن اﷲ ﻳ ّ ِﺸﺮك ِﺑﻴﺤ ٰﻴـﻲ‬ ‫اﻟ ِﻤ َ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬
‫@‬ ‫ٰ‬ ‫‪ê 5‬ﷲ>‬ ‫رت د‪6‬‬ ‫‪ٰ9‬‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ َ‬
‫ًۢ‬
‫‪êë‬‬ ‫ر‬ ‫اؤر @ ر@ ں‬ ‫اؤر ‪a8‬دار‬ ‫‪ú:‬‬ ‫ﷲ وﺳ ِّﻴ ًﺪا َّوﺣﺼ ۡﻮ ًرا‬ ‫ﻜ ِﻠ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ِﺑ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪ 5 6‬رؤں ‪ñ‬‬ ‫‪>a‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ؤا‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫وﻧﺒ ًﻴﺎ ﻣﻦ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َ ِ ّ ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ۡ ﻏﻠٰ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪a‬ے ں ‪5a‬‬ ‫‪۴۰‬۔ ز‪:‬‬
‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻗﺎل رب ا‬
‫َ ِ‬
‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ِّ َ ّ َ‬
‫ں اؤر ‪a‬ی ی ‪ã 9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 6‬ا ‪@ ñ êC 5‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ اﷲ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪h‬ح ﷲ‬ ‫‪ h‬ا‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺬﻟ ِ َ‬ ‫ﺎل َ‬ ‫ﱪ َواﻣ َﺮاَ ِ َﻋﺎ ِﻗﺮ ﻗ َ َ‬ ‫َُ‬
‫ﻜ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ْ‬
‫ﻞ ﻣﺎ َ َﺸﺂء ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﻞ ۡ ۤ ٰاﻳ ًﺔ ﻗﺎل ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪h‬ر‬ ‫@‬ ‫‪ : êC‬ؤرد‪ 5‬ر ‪a‬ے‬ ‫‪۴۱‬۔ ز‪:‬‬
‫ﻚ اَ َّﻻ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ب اﺟ َﻌ ِ ّ‬ ‫ﺎل َر ِّ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬دن‬ ‫ں‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ h‬دے ‪h‬‬
‫ﺎم ِا َّﻻ ر ْﻣ ًﺰا‬ ‫اﻟﻨﺎس ﺛَﻠٰ َﺜ َﺔ اَﻳَّ ٍ‬ ‫ﻜ ِّﻠﻢ‬ ‫ﺗُ َ‬
‫@ ان د@ ں ‪ñ‬‬ ‫>وا ت ‪: êë‬‬ ‫ا رے‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﲑا وﺳﺒ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻲ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ‬
‫ؤ م اس‬ ‫د اؤر‬ ‫‪a‬ت‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫ِ َ ِ ِّ‬ ‫ّ َ َ ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َو ُ‬ ‫اذ‬
‫‪ :‬۔‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾٪۴۱‬‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫اﻻﺑ َ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ُﺔ ﻳ َﻤﺮﻳﻢ ِا َّن اﷲ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺖ اﻟ َﻤﻠ‬ ‫َو ِا َ َ‬
‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫‪ ! h êC‬ﷲ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ÿ h‬ں‬ ‫‪۴۲‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬
‫اؤر د‪6‬‬ ‫ک‪6‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫@ ‪ a: :‬ہ ‪8‬‬
‫ﻚ ﻋ ٰ ِﺴﺂ ِء‬ ‫اﺻ َﻄ ٰﻔ‬ ‫اﺻﻄ ٰﻔﻚ وﻃﻬﺮك و ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪8‬‬ ‫@‬ ‫ن @ ر@ ں ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪11‬‬
‫اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫‪12‬‬
‫‪a h‬داری ‪ :‬اؤر ‪ 7‬ہ‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۴۳‬۔ اے ‪ h‬ا‬
‫ﻲ‬ ‫ارﻛ ِﻌ ۡ‬ ‫ی و ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﺳ‬ ‫ٰﻳﻤ ْﺮﻳﻢ اﻗْﻨ ۡ ﻟﺮﺑﻚ و ْ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ِ ِّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ ã‬ر@ ع ‪ :‬۔‬ ‫ؤا ں‬ ‫‪ :‬اؤر ر@ ع ‪:‬‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫ﻣﻊ ٰ‬
‫اﻟﺮ ِﻛ ِﻌ َ‬ ‫َ َ ّ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪89‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْۢ‬ ‫ٰ‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ êë‬ا ر‬ ‫‪۴۴‬۔ اے‬
‫ﻚ وﻣﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺐ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛ ۡﻨﺖ ﺪﻟﻳ ۡ ِ ْ ِا ْذ ﻳ ْﻠﻘ ۡﻮن اﻗْﻼﻣ ْ اﻳ ْ‬
‫ور‬ ‫ؤہ گ ا‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫رے س‬

‫ان‬ ‫@‬ ‫@ن‬ ‫‪5 h êC‬‬ ‫‪ êCh‬ڈال ر‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ ُ َ ُّ ُ‬ ‫ُ َ ََ‬

‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺖ َﺪﻟﻳ ِ ِاذ‬ ‫ﻞ ﻣﺮﻳﻢ وﻣﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻜﻔ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ‬
‫ان‬ ‫۔ اؤر ‪ êë‬اس ؤ‬ ‫س ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺼ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۴‬‬
‫۔‬ ‫‪a‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ آ‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺨﺘ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻻ@‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۴۵‬۔ ؤہ ؤ‬
‫ﻜ ُﺔ ﻳ َﻤﺮﻳﻢ ِا َّن اﷲ ﻳ ّ ِﺸﺮ ِك‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬
‫ِا َ َ ِ‬
‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫َ َُ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫‪h‬ف‬ ‫@ ا‬ ‫‪ h êC‬ﷲ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ÿ h‬ں‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤ ٍﺔ ﻣ ْﻨﻪ ۖ٭ ْ‬
‫اﺳ ُﻤ ُﻪ اﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ ِﻋ ﺴﻲ اﺑْﻦ‬ ‫ِ َ ِ َ ِّ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪ 5‬م‬ ‫رت د‪6‬‬ ‫‪ê 5‬‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫د‪ 6‬اؤر آ ت ‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬ ‫ر‬ ‫ﺧﺮ ِۃ و ِﻣﻦ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ واﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟ ۡﻴ ًﻬﺎ ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ ْﺮﻳﻢ و‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ñ h‬‬ ‫آ‪ :‬ؤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۴۵‬‬ ‫اﻟ ُﻤ َﻘ َّﺮ ِﺑ َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ْ ۡ‬
‫ں‬ ‫د ‪ ñ‬اؤر ‪a:‬ی ‪ : 5 h‬دؤ@ ں‬ ‫‪۴۶‬۔ اؤر ں‬
‫ﻛﻬﻼ َّو ِﻣﻦ‬ ‫ﺎس ِﰲ اﻟ َﻤﻬ ِﺪ َو َ‬ ‫وﻳﻜﻠﻢ اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ َّ َ‬
‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ‪5 6‬رؤں ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۶‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ٰ‬
‫‪5‬۔‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬

‫ﻜ ۡﻮن ِ ۡ و َﺪﻟٌ وﻟ َ ْﻢ ﻳ ْﻤﺴ ْﺴ ِ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬

‫‪5‬‬ ‫‪ : êC‬ؤرد‪ 5‬ر ‪a‬ے ں ‪ê 9‬‬ ‫‪۴۷‬۔ ‪h‬‬
‫ُ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ﻗَﺎﻟ َ َ ِّ‬
‫ر‬ ‫ﺖ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪êC h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا ن‬ ‫‪êC‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻚ اﷲ ﻳﺨﻠُ ُﻖ ﻣﺎ َ َﺸﺂء ِا َذا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َﺸ ٌﺮ ﻗ‬
‫ؤہ @‬ ‫۔‬ ‫‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ﷲا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫@ ؤہ‬ ‫‪êC‬‬ ‫@ ار د ‪ h‬د‪6‬‬ ‫‪5‬م‪:‬‬ ‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۷‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ۡﻦ ﻓَﻴ‬‫ُ‬
‫ﻗﻀﻲ ا ْﻣ ًﺮا ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻳﻘ ۡﻮل ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫َ ِ َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر @ رات اؤر ا‪9‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺘﻮر َﺔ‬ ‫ٰ‬
‫ﺐ َواﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ َو َّ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُﻪ اﻟ ِ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ 8‬بؤ‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤر ؤہ ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ے‪5‬۔‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻞ ﴿ ۚ‪﴾۴۸‬‬
‫اﻻﻧ ِﺠﻴ َ‬‫و ِ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪90‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ ًﻻ ا ٰ ﺑ ۡ ۤ‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪: a‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ٰ‬ ‫‪۴۹‬۔ اؤر‬
‫اَ ِ ّ ۡ ﻗ َﺪ‬ ‫ﻞ‬
‫َ ِ َ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫رے‬ ‫رے س‬ ‫‪ñ êC‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬
‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَ ِ ّ ۡ اَﺧﻠُ ُﻖ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﺎﻳ ٍﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺟﺌ ُﺘ ُ‬ ‫ِ‬
‫ں۔ ؤہ ‪êC êë‬‬ ‫‪ :‬آ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻄ ۡﲔ ﻛﻬ ۡﻴـٔ ِﺔ اﻟﻄ ۡﲑ ﻓﺎﻧۡﻔﺦ ﻓﻴ ِﻪۡ‬
‫َّ ِ َ َ ُ ُ ِ‬ ‫ِّ ِ َ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ں‬ ‫@ رت ‪6‬‬ ‫‪ :‬ے‬ ‫رے‬
‫ّ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﷲ واﺑْ‬ ‫ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫‪7‬‬ ‫ں @ ؤہ ﷲ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫‪ h‬اس ‪ñ‬‬
‫ئ اﻻَﻛ َﻤﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻃ‬
‫ﻓ َ َﻴ ُ ُ َ‬
‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ا‪ :‬ص @‬ ‫ا‬ ‫۔ اؤر ‪ 6‬ا‬ ‫‪ :‬ہ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬
‫ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫واﻻَﺑﺮص وا ُ ِ اﻟ َﻤﻮ‬
‫‪h‬دؤں @ ز ہ‬ ‫ں۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ :‬د‪6‬‬ ‫‪ 6‬ر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺧﺮ ۡون ﰲۡ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑﻤﺎ ﺗﺎۡﻛﻠ ۡ‬
‫‪h‬ؤں‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪:‬آ‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں۔ اؤر‬ ‫‪ :‬د‪6‬‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َّ ِ‬‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬
‫و‬
‫َ‬
‫ن‬
‫َ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َواُﻧ َ ِّﺒ ُﺌ ُ ِ‬
‫ُ‬
‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ﻻﻳ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑﻴ ۡﻮﺗﻜ ْﻢ ان ﰲۡ ٰ‬
‫ں ا‪:‬‬ ‫@ ‪ 6‬د‪6‬‬ ‫‪:‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﻛﻨﺘ ۡﻢ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ُُ ِ ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫رے‬ ‫ا ن @ ان @ ں ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۴۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ّ ُﻣ‬
‫ۡ‬
‫اس‬ ‫@ رات زل‬ ‫‪۵۰‬۔ اؤر ‪ã‬‬
‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ‬ ‫َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ َّ ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫وﻣﺼ ّ ِﺪﻗًﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﺑ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ں ‪êC‬‬ ‫آ‬ ‫ں اؤر ‪ ñ‬اس‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺮم َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺣ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻜﻢ ﺑ َ َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫ﺣ َّ‬ ‫و ِﻻ ُ ِ‬
‫رے‬ ‫ام ‪ ñ‬ان @‬ ‫‪:‬‬ ‫‪úa‬‬ ‫>‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٰﺎﻳ ٍﺔ ِّﻣ ۡﻦ َّر ِ ّﺑ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﺌﺘ‬ ‫و‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ل ‪ :‬دؤں اؤر ‪@ ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫@۔‬ ‫ڈرؤ اؤر ‪a‬ا‬ ‫ں@ ﷲ‬ ‫‪:‬آ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌ ۡﻮ ِن ﴿‪﴾۵۰‬‬ ‫واَ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪a‬ا اؤر‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪۵۱‬۔ ‪ã‬‬
‫ٰﻫ َﺬا‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎﻋﺒ ُﺪ ۡوھ‬ ‫ُ‬ ‫ﻲﺑ ورﺑ‬ ‫ِان اﷲ ر ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ِّ َ َ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ‪ê‬‬ ‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ‬ ‫@ا‬
‫ٌ‬
‫ِﺻﺮاط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۵۱‬‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪91‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ا ر اؤر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۵۲‬۔‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ۤ اﺣﺲ ﻋ ۡ ٰﺴﻲ ﻣ ْﻨ اﻟْﻜ ْﻔﺮ ﻗﺎل ﻣﻦْ‬
‫ُ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ِ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ ِ‬
‫ﷲ ‪ h 5‬ار‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫@‬ ‫د‬ ‫‪h‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬
‫ارﻳُّﻮن ﻧَﺤﻦ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎل‬
‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺎر‬ ‫اَﻧ َ ِ‬
‫ﺼ‬
‫‪ h‬ار اؤر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫اؤر ‪a‬ا د‪ 5‬ر ۔ اری @‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ واﺷ َﻬﺪ ِﺑﺎَﻧَّﺎ‬ ‫ﷲ ٰاﻣ َّﻨﺎ ِﺑﺎ ِ‬ ‫اَﻧﺼﺎر ا ِ‬
‫اؤر آپ اہ‬ ‫ﷲ‪ :‬ا نﻻ‬ ‫د‪ 5‬ر ‪ñ‬‬ ‫آپ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪a h‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫ر ‪êC ñ‬‬
‫ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۲‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬
‫زل ‪h‬‬ ‫‪۵۳‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ 8‬ب @‬
‫رﺑَّ َﻨﺎ اﻣ َّﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰﻟﺖ واﺗَّﺒﻌ َﻨﺎ اﻟﺮﺳﻮ َل‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر ‪a‬ے‬ ‫آ‬ ‫اس ‪ :‬ا ن‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۵۳‬‬ ‫ﻊ ّ‬ ‫ﻓﺎﻛﺘﺒﻨﺎ ﻣ‬
‫‪ ã‬ر‪ãD‬۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜﺮ ۡوا وﻣ‬
‫‪۵۴‬۔ اؤر ؤہ >‬
‫رے ‪ ñ‬ا‬ ‫ٰ‬ ‫د‬
‫ﺧﲑ‬ ‫واﷲ‬ ‫ﻜﺮ اﷲ‬
‫َ‬ ‫وﻣ َ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫‪a‬‬ ‫ٰ @‪9‬‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ل‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾٪۵۴‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻤ ِ‬ ‫‪13‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:a‬‬ ‫اؤر ﷲ ‪úa‬‬ ‫ِ َ‬ ‫‪13‬‬

‫ری د‪6‬‬ ‫ٰ !‪ñ‬‬ ‫‪êC h‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۵۵‬۔ اس ؤ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ِا ْذ ﻗﺎل اﷲ ٰﻳﻌ ۡﺴﻲ ِا ۡ ﻣﺘﻮﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ ّ ُ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬
‫‪h‬ف ا‬ ‫@ ا‬ ‫ت @ ری ‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ر‬
‫ﻞ‬
‫ﺎﻋ ُ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا و‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬
‫ك ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ِا وﻣﻄﻬﺮ‬
‫ک ‪ :‬دؤں‬ ‫‪9‬‬ ‫‪h 5 ñ‬ؤں‬ ‫ں ‪ 5‬اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ ۤوا ِا ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ق‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﺗﺒﻌ ۡﻮك ﻓ ْ‬
‫ﻮ‬ ‫َّ‬
‫ان @ ‪h 5‬ؤں‬ ‫ری ‪a‬ؤی ‪ú :‬‬ ‫گ‬ ‫‪ 5‬۔ اؤر‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ َّ َ ُ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫ر وں ‪5‬‬ ‫@ ؤ‬ ‫‪:‬‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜﻢ ﻓَﺎَﺣ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟ ُﻌ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ ﺛُﻢ ِا َ ﻣﺮ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ا ف‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪a‬ے س ٹ ‪ :‬آو‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﺗَﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۵‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ ۡﻴ َﻨ‬
‫‪ : ê‬دؤں ‪5‬۔‬ ‫‪ ñ‬ان ‪5‬‬ ‫اس دن‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪92‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ان @ د‪ 6‬اؤر آ ت دؤ@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪۵۶‬۔ اب ‪h 5‬‬

‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻓَﺎُﻋ ِّﺬﺑ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬
‫د‪ 5‬ر ‪ 5 êë‬۔‬ ‫اب دؤں ‪ 5‬اؤر ان ‪@ 5‬‬ ‫‪7‬‬
‫اﻻﺧﺮۃ وﻣﺎ ﻟ ۡ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ ِّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َﺷ ِﺪﻳ ۡ ًﺪا ِﰲ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫واَ َّﻣﺎ َّ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۵۷‬۔ اؤر‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ں @ دؤ‬ ‫‪ ê‬دے ‪ 5‬اؤر ﷲ‬ ‫ان @ ﷲ @ را @ را‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻓﻴﻮ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ اُﺟ ۡﻮرﻫ ْ‬
‫ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َُ ّ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬‫ّ‬
‫آ‪ ñ 6‬اؤر‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﻧ ْﺘﻠ ۡﻮھ ﻋﻠ ۡ‬
‫@ ﷲ‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۵۸‬۔ اے‬
‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫َ ّ ِ‬ ‫اﺬﻟ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ َ ُ ُ َ َ َ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a: ñ‬ھ ‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫‪h‬ی‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫اﻟ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫آدم ‪5‬‬ ‫‪a:‬د‬ ‫ٰ ‪ 5‬لﷲ‬ ‫‪۵۹‬۔‬
‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ ٰادم‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ ِﻋ‬ ‫ِا َّن َﻣ َﺜ َ‬
‫ََ‬
‫< را ن‬ ‫‪h h‬‬ ‫ا ‪6‬‬ ‫اس‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۹‬‬ ‫ﻛ ۡﻦ ﻓَﻴ‬ ‫ﺧﻠﻘ ٗﻪ ﻣ ۡﻦ ﺗﺮاب ﺛﻢ ﻗﺎل ٗ‬
‫ﻪﻟ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ ٍ ُ َّ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫@ ؤہ ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۶۰‬۔ ‪ êë‬ت‬
‫ﱰﻳﻦ ﴿‪﴾۶۰‬‬ ‫ﻜﻦ ِﻣﻦ اﻟﻤﻤ‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬ ‫ﺤ ّ ُﻖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ َ‬ ‫اﻟ‬
‫ّ َ ُ َِ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں ‪êë ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a: a‬‬

‫ْ‬
‫‪a‬ا‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۶۱‬۔ ‪ h‬ا‪ êë :‬گ‬
‫ﻚ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءك ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺂﺟ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓ َ َﻤ ْﻦ ﺣ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫م‬ ‫@‬ ‫> ‪êC‬‬ ‫‪ ú:‬ا‬
‫ﻞ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا ﻧ ْﺪع اﺑْﻨﺂءﻧﺎ واﺑْﻨﺂءﻛﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻓ َ ُﻘ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ں اؤر ‪ 6‬ں @‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬آو‬ ‫ان‬
‫ۡ‬
‫ں اؤر ‪ 6‬ں @ و اؤر‬
‫ﻛ ْﻢ واَﻧ ُﻔﺴ َﻨﺎ‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫و ِﺴﺂءﻧَﺎ و ِﺴ‬
‫د‬ ‫آ ‪ ñ‬اؤر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اس ‪h‬ح‬ ‫د ؤا ‪ú :‬‬ ‫آو ‪ h‬دؤ@ ں ‪ @h‬ﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻧ َ ْﺒﺘ ِﻬﻞ ﻓ َ َﻨﺠﻌﻞ ﻟَّﻌ َﻨﺖ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫واَﻧ ُﻔﺴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪93‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫و@ ں ‪ :‬ﷲ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۱‬‬
‫َﻋ َ اﻟﻜ ِﺬ ِﺑ َ‬
‫ﻪﻟٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫>وا @‬ ‫‪۶۲‬۔ ‪ êë‬م ‪ 6‬ت ‪ ñ 9‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﺤ ّ ُﻖ وﻣﺎ ِﻣﻦ ِا ٍ‬ ‫ِا َّن ٰﻫ َﺬا ﻟ َ ُﻬﻮ اﻟ َﻘﺼﺺ اﻟ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﺰﻳۡﺰ اﻟ‬ ‫ِا َّﻻ اﷲ و ِان اﷲ ﻟﻬﻮ اﻟﻌ‬
‫۔‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َّ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾٪۶۳‬‬
‫ؤں @ ب ‪6‬‬ ‫ا‪ êë :‬گ ‪ @ ñ h‬ﷲ‬ ‫‪۶۳‬۔‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪9‬‬
‫۔‬ ‫‪14‬‬

‫آءۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬

‫ﻛ ِﻠ َﻤ ٍﺔ ﺳﻮ ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻗُﻞ ﻳﺎ َ َ ِ ِ َ َ َ‬
‫ﺎﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬
‫ت رے اؤر‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ؤ ‪ êC‬اے ا‬ ‫‪۶۴‬۔‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫◌‬ ‫ں‬ ‫در ن‬ ‫رے دؤ@ ں‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ اَ َّﻻ ﻧَﻌﺒ َﺪ ِا َّﻻ اﷲ و َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨﻨﺎ وﺑ ۡﻴ َﻨ‬
‫‪ e‬دت‬ ‫>وا‬ ‫‪h‬ف آو ؤہ ‪ êC êë‬ﷲ‬ ‫اس‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﻀﺎ‬ ‫ﺨﺬ ﺑ ْﻌﻀﻨﺎ ﺑ ْﻌ ً‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ْﺸﺮك ﺑﻪ ﺷ ۡ‬
‫َّ َ َ َّ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ َ ِٖ َ‬
‫‪ñ 6 êë‬‬ ‫‪a8 @ a‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ú : êë‬۔ اؤر اس‬

‫ۡ‬
‫ﷲ ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ُﻘ ۡﻮﻟُﻮا‬ ‫اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫۔‬ ‫>وا ا‪ 5 6‬ر ز ‪êë‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫اؤر‬

‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪ h‬ا‪ êë :‬گ اس ت @ ‪ @ ñ êë‬ان‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ْ‬
‫اﺷ َﻬ ُﺪ ۡوا ِﺑﺎَﻧَّﺎ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۴‬‬
‫‪a h‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫ﷲ‬ ‫اہ ر ‪êC‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺂﺟﻮن ِﰲ ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴﻢ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻳﺎ َ َ‬
‫ﻫ‬
‫ں‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۶۵‬۔ اے ا‬
‫َ‬ ‫ِ ِ ِ َ ُ َ ُّ َ‬
‫> ا‪ :‬ی‬ ‫ان‬ ‫ﻻ ‪ @ ê‬رات اؤر ا‪9‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫اﻻﻧۡﺠ ۡﻴﻞ ِا َّﻻ ِﻣﻦْۢ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫@‪8‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤہ‬ ‫اﻟﺘﻮر ُﺔ َو ِ ِ ُ‬ ‫ﺖ َّ‬ ‫ﺰﻟ َ ِ‬ ‫َو َﻣﺎ اُﻧ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺑﻌ ِﺪ ٖھ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫‪a‬ا ‪8‬‬ ‫ت‪@ ñ‬‬ ‫‪۶۶‬۔ د و ا‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻋ ٌ‬
‫ﻠﻢ‬ ‫ﺎﺟﺠ ُﺘ ْﻢ ِﻓﻴ َﻤﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻫﺎَﻧﺘ ْﻢ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﺣ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻋ ْﻠﻢٌ‬
‫ں‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺂﺟ ۡﻮ َن ِﻓﻴ َﻤﺎ ﻟ َ ﺲ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺤ ُّ‬ ‫ﻓﻠﻢ ﺗ‬
‫َِ َ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ ‪6‬‬ ‫@ ‪ã‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪a‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ واَﻧﺘ ْﻢ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۶‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪94‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫‪ê‬‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫دی‬ ‫‪@ êë‬‬ ‫‪۶۷‬۔ ا‪ :‬ا‬

‫ﺼﺮا ِﻧ ًّﻴﺎ‬ ‫ﻣﺎﻛﺎن اﺑْ ٰﺮﻫ ۡﻴﻢ ﻳﻬ ۡﻮدﻳًﺎ وﻻ ﻧ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ِ ِ ُ َ ُ ِ ّ َّ َ‬
‫اؤر ا‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪:‬ا‬ ‫>‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎن ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎن ﺣ ِﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ًﻤﺎ وﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫َّ‬
‫۔‬ ‫اؤر ‪ @a‬ں ‪êë ñ‬‬ ‫‪a h‬دار‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺸ ِ‬
‫@ ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫ز دہ ‪h‬ب ر‬ ‫‪۶۸‬۔ ا‪ :‬ا‬
‫ﺬﻠﻳۡﻦ اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮھ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس ِﺑ ِﺎﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻟ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِا َّن اَ ْو‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬آ ا ‪ a‬ںﷺ‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ر‬ ‫‪a‬ؤی ‪:‬‬ ‫ان‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ‬ ‫اﻟﻨ ِﻲﺒ و َّ ِ‬ ‫و ٰﻫ َﺬا‬
‫ں ‪5 5‬ر ز‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫اؤر ؤہ گ ا ن ﻻ‬
‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َواﷲ ُ َو ّ ُِ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫اﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ت ﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻣ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﻜٰ‬
‫ا م>‬
‫‪ 8‬ب اس ت‬ ‫ا‬ ‫‪۶۹‬۔ اے ا‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬‫َ ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫و َّد‬
‫َ‬
‫@ ‪h‬اہ ‪ :‬د‪ ú‬۔ ﻻ ‪ê‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﻳﻀﻠُ ۡﻮن ِا َّﻻ اﻧۡﻔﺴ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻳﻀﻠُ ۡ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ِ ّ َ‬
‫‪h‬اہ ‪ :‬ر‬ ‫آپ @‬ ‫ا‬ ‫@ ‪h 8‬اہ ‪ú :‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫وﻣﺎ َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۶۹‬‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ñ‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻳﺎ ۡﻫﻞ اﻟﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻢ ﺗﻜﻔﺮ ۡون ﺑ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ںا ر‬ ‫آ ں‬ ‫ﷲ‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۷۰‬۔ اے ا‬
‫ﷲ‬
‫ﺖ ا ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫@ ۔‬ ‫اؤر @ رات @‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫واَﻧﺘ ْﻢ َﺸ َﻬ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۷۰‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻃ ِﻞ‬ ‫ﺤ َّﻖ ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ‬ ‫ﺐ ﻟِﻢ ﺗَﻠ ِﺴﻮن اﻟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳﺎ َ َ‬ ‫ﻫ‬
‫‪ã‬‬ ‫وٹ‬ ‫‪@7‬‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۷۱‬۔ اے ا‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪7‬‬
‫‪ê‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫اؤر‬ ‫ں‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫وﺗَﻜﺘ ُﻤﻮن اﻟﺤ َّﻖ واَﻧﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾٪۷۱‬‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬

‫ﺖ ﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻣ ْﻦ ا ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ٰاﻣﻨﻮاۡ‬ ‫ۡ‬

‫َوﻗَﺎﻟ َ‬
‫آد ں‬ ‫‪ :‬ؤہ ا‬ ‫‪ 8‬با‬ ‫‪۷۲‬۔ اؤر ا‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ َ ّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫اس ‪ :‬دن‬ ‫ں ‪ :‬زل‬ ‫‪ 8 êC‬ب‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ ۡ‬
‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ َﻬ ِ‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َوﺟ َﻪ َّ‬ ‫ﺰ َل َﻋ َ َّ ِ‬
‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﺎﺬﻟی اُﻧ ِ‬ ‫ِﺑ َّ ِ‬
‫آ ‪ñ‬‬ ‫آ ‪ :‬ؤ اؤر اس‬ ‫‪a8‬ؤع ‪ @ ñ‬ا ن‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ُﻌﻮن ﴿‪﴾۷۲‬‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺮھ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ﻳَﺮ ِ‬ ‫واﻛ ُﻔﺮوا ا ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا ر ‪ :‬د ‪ :‬ؤ ‪ êC‬ؤہ ا م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪95‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫وﻻ ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِا َّﻻ ﻟﻤ ۡﻦ ﺗﺒﻊ دﻳ ۡ‬
‫ت‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫>وا‬ ‫‪a‬ؤ‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪۷۳‬۔ اؤر ا‬
‫ﻜ ْﻢ ﻗُﻞ ِا َّن‬ ‫ﻨ‬
‫َِ َِ َ ِ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ‬
‫@ ﷲ‬ ‫‪ a‬ؤ ‪ êC‬ا‪6‬‬ ‫اے‬ ‫‪: êë ñ‬‬ ‫ۤ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﷲ اَن ﻳُّﺆ اﺣﺪ ِﻣﺜ‬ ‫ﻫ َﺪی ا ِ‬ ‫ٰ‬
‫‪a‬‬ ‫‪êC 6 êë‬‬ ‫‪êë ñ‬‬ ‫ؤہ ‪êë‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫َ َ ّ َ َ‬ ‫اﻟ ُﻬﺪی ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ۡوﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ا ْ‬
‫ؤر‪ êë‬ؤہ‬ ‫اؤر @‬ ‫ؤ‬ ‫@‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻗُﻞ‬ ‫ﺂﺟ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬
‫ُ ِ ُ َ ُ َ ّ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اے‬ ‫‪ :‬د‪ú‬‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ‬ ‫رے رب‬ ‫‪:‬‬
‫ﷲ ﻳﺆ ِﺗﻴ ِﻪ ﻣﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫ﻞ ِﺑﻴ ِﺪ ا ِ‬ ‫ِا َّن اﻟ َﻔﻀ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ñ ã‬‬ ‫‪ a‬ؤ ‪a: êC‬ر ﷲ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۳‬‬‫واﷲ واﺳ ٌ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫د‪6‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺨﺘﺺ ﺑﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ص‪:‬‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫‪۷۴‬۔ ؤہ ا‬
‫واﷲ ذُو‬ ‫ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫ﻳّ َ َ ّ ُ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫اؤر ﷲ ‪a:‬ے‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻈﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫اﻟ َﻔﻀ ِﻞ اﻟ َﻌ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫@ ا‬ ‫@‬ ‫‪8‬ب ‪ñ‬‬ ‫‪۷۵‬۔ اؤر ا‬
‫ﺎر‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫َو ِﻣﻦ اَ ِ‬
‫ﻫ‬
‫ً‬ ‫َ ٍ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫@ را‬ ‫ر‪ ãD‬دؤ @‬ ‫س د‪ 6‬رؤں ‪ 5‬ڈ ‪ a‬ا ‪6‬‬ ‫اس‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﺎر‬‫ﻚ َو ِﻣﻨ ُ َّﻣﻦ ِان ﺗَﺎ َﻣﻨ ُﻪ ِﺑ ِﺪﻳ َﻨ ٍ‬ ‫ﻳّ ُ َﺆ ِّد ٖھ ِاﻟَﻴ َ‬
‫‪ êC‬ا‪ :‬اس‬ ‫اس ‪h‬ح ‪5‬‬ ‫د ے اؤر @‬ ‫ؤا‬

‫ﻚ ِا َّﻻ ﻣﺎ د ْﻣﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻗَﺂ ِ ًﻤﺎ‬ ‫ﻴ‬‫َّﻻ ﻳﺆ ِدھ ۤ ِاﻟ ۡ‬

‫َُ ّٖ َ َ‬
‫اس‬ ‫ر و@‬ ‫ا‪6‬‬ ‫د‪ 6‬ر‬ ‫سا‬
‫َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﺑﺎَﻧَّ ُ ﻗَﺎﻟُﻮا ﻟ َ ﺲ َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ ِﰲ اﻻ ُ ِّﻣ ٖ َّ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫‪êë ñ‬‬ ‫‪ ñ‬دے‬ ‫‪h‬ے ‪ êë‬ر‬ ‫‪ a : a8‬ؤ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا ّ ں‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫اس‬
‫ﻜ ِﺬب وﻫﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ وﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َُ ُ َ َ َ‬ ‫ﺳ ِﺒﻴ‬
‫وٹ @‬ ‫‪ 5‬۔ ‪ êë‬ﷲ ‪:‬‬ ‫ا ہ ‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۵‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر اس ت @‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ‪h‬ار @ @ را ‪ :‬ے اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۷۶‬۔ ں ں ‪ñ‬‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺑ ٰ ﻣ ْﻦ ا ْو ٰﰲ ﺑﻌ ۡﻬﺪھ واﺗ ٰ‬
‫َ ِ َّ َ ُ ِ ّ ُ‬ ‫ِ َ ِ ٖ َ َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ر‬ ‫‪ 5a :‬رؤں @ دؤ‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪ 5a :‬ر ‪ 6‬ر‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۶‬‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪96‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ﷲ واﻳۡﻤﺎﻧ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ْﺸﱰ ۡ‬

‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ڈا‬ ‫ں@‬ ‫ا ‪h‬ارؤں اؤر ا‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۷۷‬۔‬
‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ َ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫@ ض وڑی‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ﺧ َﻼ َق ﻟ َ ُ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫ِ َ َ‬‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠﻴ‬
‫ﷲ ‪êë‬‬ ‫‪ ñ ê‬۔ ان‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬ان ‪ 5‬آ ت ‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ِّﻠ ُﻤ ُ اﷲ و َﻻ ﻳﻨ ُﻈﺮ ِاﻟ َ ۡﻴ ِ ْ ﻳ ْﻮم‬ ‫َو َﻻ ﻳ ُ َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رؤز ان‬ ‫@ ‪ 5‬م ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ‪êë‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ان @ ک ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ان @ د‪ ãD‬د‬ ‫د‬ ‫اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ وﻻ ﻳﺰﻛ ۡﻴ ِ ْ وﻟ ْ ﻋﺬابٌ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫َ‬
‫اب ‪5‬۔‬
‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۷‬‬
‫‪ 8 êC ñ‬ب‬ ‫ا‬ ‫‪8‬ب ‪> ñ‬‬ ‫‪۷۸‬۔ اؤر ان ا‬ ‫و ِان ﻣ ْﻨ ْ ﻟﻔﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻳ ۡﻠ ٗﻮن اﻟْﺴﻨﺘ ۡ‬
‫َّ َ َ ِ َ َ ُ‬ ‫َّ ِ ُ َ َ ِ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ رات @ ز ن ‪h‬ؤڑ ‪h‬ؤڑ ‪a: :‬‬ ‫>‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻜﺘﺐ وﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺐ ﻟ ِ َﺘﺤﺴﺒﻮھُ ِﻣﻦ اﻟ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ِ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ِ‬
‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ‬ ‫‪8 ñ‬ب ‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬ؤہ ‪a:‬‬ ‫‪êC‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻫﻮ ِﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫ﺐ وﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﻣﻦ اﻟ ِ‬
‫‪ êC ñ‬ؤہ ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪8‬ب ‪ñ‬‬
‫َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ ﷲ‬ ‫زل ا‬ ‫‪h‬ف‬
‫ﷲ‬ ‫ﷲ وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻫﻮ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ت‬ ‫وٹ @‬ ‫اؤر ﷲ ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۷۸‬‬ ‫اﻟﻜ ِﺬب و‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪ 8‬ب اؤر‬ ‫ں ‪ êC ñ‬ﷲ ا‬ ‫@‬ ‫آد‬ ‫‪۷۹‬۔‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ‬ ‫ﺮ اَن ﻳُّﺆ ِﺗﻴ ُﻪ اﷲ ُ اﻟ ِ‬ ‫ﺎن ﻟ ِ َ َﺸ ٍ‬ ‫ﻣﺎ ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ h‬ؤہ ں‬ ‫‪h‬‬ ‫اؤر ت‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ê‬اس @ ‪êë‬‬ ‫و۔‬ ‫‪a‬ے ‪ 6‬ے‬ ‫وڑ ‪:‬‬ ‫ﷲ@‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ُﺒ َّﻮ َۃ ﺛ ُ َّﻢ ﻳ َ ُﻘﻮ َل ﻟ ِ َّ‬ ‫ﺤﻜ َﻢ َو ّ ُ‬ ‫َواﻟ ُ‬
‫ﷲ وﻟٰﻜ ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ِﻋﺒﺎدًا ِ ّ ۡ ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪8‬ب‬ ‫‪ê‬‬ ‫و‬ ‫‪8‬ب ر‬ ‫‪ êC‬اے ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤﻮ َن اﻟ ِ‬
‫>‬
‫ر‬ ‫‪a:‬‬ ‫‪a: ê‬‬ ‫اؤر‬ ‫د‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ﲔ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻛﻮﻧُﻮا رﺑّ ِﻨ ٖ َّ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﺪرﺳ ۡﻮن ﴿‪﴾ۙ۷۹‬‬ ‫وﺑﻤﺎ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ ِ َ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪97‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨ ِﺒ ٖ ّ َ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻜ َﺔ َو َّ‬ ‫ﺨ ُﺬوا اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫و َﻻ ﻳﺎ ُﻣﺮ ُﻛﻢ اَن ﺗ َ َّﺘ ِ‬
‫‪ ÿ h‬ں اؤر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۸۰‬۔ اؤر اس @ ‪êë‬‬
‫َ َ َ‬
‫@‪8‬‬ ‫ن‬ ‫د‪ 6‬۔‬ ‫‪a‬ؤں @‬
‫ﻜ ْﻔﺮ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ اﻧۡﺘﻢۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ اَﻳﺎﻣﺮ ُﻛﻢ ِﺑﺎﻟ‬
‫‪5‬۔‬ ‫@‬ ‫ؤہ ‪h 5 ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬
‫ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۸۰‬‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۸۱‬۔ اؤر‬ ‫ﻜﻢۡ‬ ‫و ِا ْذ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡﻴﺜﺎق اﻟﻨﺒﲔ ﻟﻤﺎ ۤ ٰاﺗﻴﺘۡ‬
‫ُ ِ َ َ َّ ِ ٖ ّ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫رے س @‬ ‫‪ :‬ؤں ‪h‬‬ ‫@ ‪ 8‬ب اؤر دا‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻢ رﺳﻮل‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺣﻜ َﻤ ٍﺔ ﺛُﻢ ﺟﺂء‬‫ِ‬ ‫ﺐ َّو‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛ ٰﺘ‬
‫ِ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@ ‪:‬ے@‬ ‫ری ‪ 8‬ب‬ ‫‪a‬آ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟَﺘﺆ ِﻣ ُﻨ َّﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ُﻣﺼ ّ ِﺪق ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣﻌ‬
‫۔‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪a:‬ؤر اس‬ ‫‪a:‬ؤر اس ‪ :‬ا ن ﻻ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ا ‪h‬ار ‪ 8‬اؤر اس‬ ‫‪êC‬‬ ‫> @‬ ‫اؤر‬ ‫وﻟﺘ ۡﻨﺼﺮﻧ ٗﻪ ﻗﺎل ءاَﻗْﺮ ْرﺗ ْﻢ واَﺧ ْﺬﺗ ْﻢ ﻋ ٰ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ‬
‫ا ‪h‬ار ‪a :‬ا ذ ‪> ê‬‬
‫ی ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻗْﺮ ْ‬
‫‪œ‬ا ا ں‬
‫ْ ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎل‬
‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ‬‫ر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫اہ‬ ‫ؤ ن‬ ‫ا ‪h‬ار ‪ 8‬۔ ‪ êC h‬اس‬ ‫ں‬
‫ٰ‬ ‫ﺎﺷﻬﺪ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۸۱‬‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬
‫َ َ َ َ َ ُ ِّ َ ّ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻓَ َ ُ‬
‫‪ ã‬اہ ں۔‬ ‫رے‬ ‫ر اؤر ‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫‪ :‬دار‬ ‫‪ @ ñ h‬ؤ‬ ‫گ اس‬ ‫‪۸۲‬۔ اب‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓﻤ ۡﻦ ﺗﻮ ٰ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬
‫ذ‬
‫َُ ِ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ّ‬
‫>‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۸۲‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر د‪ú‬‬ ‫>وا‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪۸۳‬۔ ‪ h 5 êë 8 h‬ﷲ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻳ ْﺒ ُﻐ ۡﻮن و َﻪﻟ اَﺳ َﻠﻢ ﻣﻦ ِﰲ‬ ‫اَﻓ َ َﻐﲑ ِدﻳ ۡ ِﻦ ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آ نؤز ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ﻻ ‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﻻ ْرض ﻃ ْﻮ ًﻋﺎ وﻛ ْﺮ ًﻫﺎ و ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ۡ‬
‫َّ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ت َو َ ِ َ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪a h‬دار ‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫ﷲ‬

‫ﻳ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۳‬‬

‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ٹ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪98‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۤ ۡ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل ﻋﻠ ۡ‬ ‫ﻞٰ‬ ‫ْ‬

‫‪ :‬زل‬ ‫اؤر ‪ 8‬ب‬ ‫ﷲ‪ :‬ا نﻻ‬ ‫‪۸۴‬۔ ‪êC‬‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ ُ ِ َ َ َ َ َ َ ُ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َّ ِ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻗُ‬
‫اؤر ا‪ ٰ 7‬اؤر > وب‬ ‫اؤر ا ٰ‬ ‫اؤر ‪ 9‬ا‪ :‬ا‬
‫ْ‬ ‫ﻋ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡ‬
‫ﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤ َﻖ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ٰ اؤر‬ ‫ٰ اؤر‬ ‫اؤﻻد ‪ :‬ا‪ :‬ے اؤر ‪ñ 8‬‬ ‫اؤر ان‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫و ِﻋ ﺴﻲ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎط وﻣﺎ اُو ِ ﻣﻮ‬ ‫واﻻَﺳﺒ ِ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫دؤ‪a8‬ے ا ئ @ ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫واﻟﻨﺒﻴ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ا نﻻ‬
‫ﲔ اَﺣ ٍﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ق‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ِ ّ ُ َ ِ َّ ِ ّ‬
‫َُ ّ ُ َ َ َ‬
‫‪ h‬ں ‪ :‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬ق ‪: ñ‬‬
‫ﺤﻦ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫َ‬ ‫ِّﻣﻨ ُ ْ و َﻧ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر د‪5 ú‬‬ ‫>وا‬ ‫ا م‬ ‫‪۸۵‬۔ اؤر ‪7‬‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻻ ْﺳ َﻼ ِم ِدﻳ ۡ ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻎ‬ ‫ﺘ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻳ ْ‬
‫ﺒ‬
‫َ َ ُّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ َ َ َ‬
‫‪ 5‬اؤر ا‬ ‫‪ a: a‬ل ‪8 ñ‬‬ ‫‪ 5‬ؤہ اس‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۸۵‬‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻣ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫نا‬ ‫آ ت‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫دے ا ن ﻻ‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ں@‬ ‫‪۸۶‬۔ ﷲ ا‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺑﻌ َﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣ‬ ‫ﻛ ۡﻴﻒ ﻳ ۡﻬ ِﺪی اﷲ ﻗ ْ‬
‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫دے‬ ‫ا‬ ‫اس ت‬ ‫اؤر‬ ‫> ‪h 5‬‬ ‫ٌ‬ ‫ۤ‬
‫ِاﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ ِ ْ و َﺷ ِﻬ ُﺪ ۡوا اَ َّن اﻟﺮﺳ ۡﻮ َل ﺣ ّﻖ‬
‫آ‬ ‫س دﻻ‬ ‫اؤر ان‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪êë êC‬‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘ ْﻮم‬ ‫ﻫﻢ اﻟﺒ ِّﻴ ٰﻨ‬ ‫وﺟﺂء‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ َ‬
‫‪ ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫ں @ ا‪6‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪ êC‬ان ‪ :‬ﷲ‬ ‫‪a8‬ا ‪êë‬‬ ‫ں‬ ‫‪۸۷‬۔ ان‬
‫ﻫ ْﻢ اَ َّن ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻟَﻌ َﻨ َﺔ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫آؤ ُ‬ ‫ﺟ َﺰ ُ‬ ‫اوﻟ ﻚ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ ÿ h‬ں اؤر ا @ ں‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ۸۷‬‬‫ﺎس اَﺟ َﻤ ِﻌ َ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻜ ِﺔ َو َّ‬ ‫َواﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳۡﻦ ﻓ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪êë‬‬ ‫ان‬ ‫‪ : ñ‬رر ‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬اس‬ ‫‪۸۸‬۔‬
‫ﻒ ﻋﻨ ُ اﻟﻌ َﺬاب‬ ‫ﻔ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫دی‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ا ‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬ ‫اب‬ ‫@‬
‫ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨ َﻈﺮ ۡون ﴿ ۙ‪﴾۸۸‬‬ ‫وﻻ‬
‫۔‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪99‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ﺤ ۡﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺗﺎﺑ ۡﻮا ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ وا ْ‬ ‫َّ َّ‬

‫ِاﻻ ِ َ َ ُ ِ َ ِ ِ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬
‫> @ ‪ êë‬اؤر ا‬ ‫اس‬ ‫‪۸۹‬۔ ں ں‬

‫۔‬ ‫@ ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ ‪ œ‬ن‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬

‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۸۹‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲَ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñh h‬‬ ‫> ‪h 5‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۹۰‬۔‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺑﻌ َﺪ ِاﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ ِ ْ ﺛُﻢ ازداد ۡوا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻦ ﺗ ْﻘﺒﻞ ﺗ ْﻮﺑﺘ ْ‬ ‫ﻛ ْﻔﺮا ﻟ ۡ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫@ ‪ a: a êë‬ل ‪ñ‬‬ ‫۔ ا وں‬ ‫‪a:‬‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬
‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ُ ً َّ ُ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫گ ‪h‬اہ ‪ ñ‬۔‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫اﻟﻀﺂﻟّ ُۡﻮن ﴿‪﴾۹۰‬‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫ﺎر ﻓﻠ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻣﺎﺗ ۡﻮا و ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻛ َّﻔ َ َ‬ ‫ﻫﻢ ُ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪h‬‬ ‫گ‪h 5‬‬ ‫‪۹۱‬۔‬
‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ ñ‬ز‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ؤہ ا‪ 9 :‬ت‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣ ْﻦ اَﺣ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ِﻣﻞء اﻻَ ْر ِض َذﻫﺒﺎً‬ ‫ﻳّ ُ َ َ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬
‫‪ 5‬۔ ان ں @ د‪ãD‬‬ ‫>و د‪ a: a @ ú‬ل ‪8 ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬
‫اب اﻟ ِ ۡﻴﻢٌ‬ ‫وﻟﻮاﻓْﺘ ٰﺪی ﺑﻪ اوﻟ ﻚ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫د‪5‬ر ‪ñ‬‬ ‫ؤاﻻ اب ‪5‬۔ اؤر ان ‪@ 5‬‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ِٖ ُ ِ َ َ ُ َ َ‬ ‫َّ َ ِ َ‬ ‫‪9‬‬
‫ۡ ۡ ٰ‬
‫‪5‬۔‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾٪۹۱‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫وﻣﺎ ﻟ ِﻣﻦ‬ ‫‪11‬‬
‫َّ َ َ ُ ّ ّ ِ َ‬ ‫‪17‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫ان ‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫!‬ ‫‪۹۲‬۔‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻮا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ ۡ‬
‫‪6‬‬
‫ﱪ ﺣ ّ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘﻮا ِﻣ َّﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫ِ َّ‬ ‫اﻟ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬
‫چ ‪ : êë‬ؤ‬ ‫‪ ñ a:h:‬ﷲ راہ ‪ñ‬‬
‫ۡ‬
‫ﺗ ُ ِﺤ ّ ُﺒ ۡﻮن وﻣﺎ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ ٖﻪ‬
‫ﷲ اس @ ‪6‬‬ ‫چ‪:‬ؤ‬ ‫‪a‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪: êë‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹۲‬‬
‫َ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬
‫ﻞ ِا َّﻻ‬ ‫ﺎم ﻛﺎن ﺣ ًّﻼ ﻟّﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫اﻟﻄ َﻌ ِ َ َ ِ‬ ‫ﻞ َّ‬ ‫ﻛ ُّ‬
‫زل‬ ‫@ رات‬ ‫‪۹۳‬۔‬
‫َ ِ َ‬ ‫َِِ‬ ‫ُ‬
‫ل ‪ h 9 ñ‬ان‬ ‫م ‪úa‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ﻋ ٰ ﻧَﻔ ِﺴ ٖﻪ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻞ اَن‬ ‫ﻣﺎ ﺣﺮم ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫ؤ ‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤ‪ :‬ام ‪:‬‬ ‫دا‬ ‫> وب‬ ‫َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ﺎﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﻞ ﻓﺎ ۡﺗ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ ٰ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫د‬ ‫‪> a:‬‬ ‫@ @ رات ﻻو اؤر ا‬ ‫‪7‬‬ ‫ِ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫اﻟﺘﻮر ُﺔ ﻗ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﺗ ُ َﻨ َّﺰ َل‬
‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۤ ۡ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۳‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺎﺗﻠﻮﻫﺎ ان ﻛ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫َ ُ َ ِ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ا ‪a‬ائ ‪ú :‬‬ ‫و‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫‪۹۴‬۔ اب اس‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ﱰ‬ ‫ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﻓ َ‬
‫َ ِ َ ِ َ ِ ِ َ‬
‫>‬
‫َ َ‬
‫ا ف‪ ñ‬۔‬ ‫گ‬ ‫@ا‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ۹۴‬؃﴾‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻓﺎوﻟ ﻚ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َُ ِ َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫د‪ ú‬ا‪ :‬ا‬ ‫‪ h 7‬د‬ ‫ؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۹۵‬۔‬
‫ﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ‬ ‫ﻓَﺎﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ِﻣ ّ ََ‬ ‫ﻗُﻞ ﺻ َﺪ َق اﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫‪:‬ا‬ ‫>‬ ‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ِﻨ ۡﻴ ً‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬‫َ َ ُ‬‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫اؤر ‪ @a‬ں ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ی ِﺑﺒ َّ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ِان اول ﺑ ۡ‬

‫‪ e‬دت ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۹۶‬۔‬
‫ﻜ َﺔ‬ ‫ﺬﻠ‬
‫ﺎس ﻟ َ ِ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺿ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫َّ َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻣ ٰﱪ ًﻛﺎ وﻫ ًﺪی ﻟّ ِ ْﻠ ٰ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪h‬ر ‪8 8‬‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۹۶‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ُ َ َّ ُ‬
‫۔‬ ‫ا‪6‬‬ ‫اؤر ن ؤا ں‬ ‫‪8:‬‬

‫ﺖ ﻣﻘﺎم اﺑْ ٰﺮﻫ ۡﻴﻢ وﻣﻦۡ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ٌۢ‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬ں ‪ñ‬‬ ‫‪۹۷‬۔ اس ‪ñ‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬
‫۔ ‪7‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َّ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪h‬ے‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫ا‬
‫ﺞ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎس‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫دﺧ َﻪﻠٗ ﻛﺎن ٰا ِﻣ ً‬
‫ﻨ‬
‫۔ اؤر‬ ‫ا‬ ‫ا اس‬ ‫اس رک ‪ ñ h‬دا‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺳﺘﻄﺎع اﻟ ۡﻴﻪ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ وﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ êC‬اس ‪h‬‬ ‫‪h‬ض‬ ‫>‬ ‫ں‪ :‬ﷲ‪5‬‬ ‫َ َ َ َِ ِ َ ِ‬ ‫ﺖ ﻣ ِﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ے۔ اؤر اس‬ ‫ؤہ اس ‪5‬‬ ‫ؤر ر‬ ‫‪5‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۷‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛﻔﺮ ﻓ ِﺎن اﷲ ﻏ ِ ٌ ﻋﻦ اﻟ ٰ‬
‫ﻌ‬
‫>‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ َ ّ َ ِ‬
‫‪6‬ز‬ ‫ا‬ ‫‪ : êë‬ے ‪ @ 5‬ﷲ‬

‫۔‬

‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬

‫ں‬ ‫آ ں‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ 8‬ب!‬ ‫‪۹۸‬۔ ‪ êC‬اے ا‬
‫ﷲ ۖ٭‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٰ‬
‫ﻞ اﻟ ِ ِ ِ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻗُﻞ ﻳﺎ َﻫ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫ا ل‬ ‫رے‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫‪:h‬‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫واﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ ﻋ ٰ ﻣﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۸‬‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻞ ﻳﺎ ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻢ ﺗﺼﺪ ۡون ﻋﻦۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻗُ‬
‫ر‬ ‫ں@ ﷲ‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۹۹‬۔ ‪ êC‬اے ا‬
‫ِ ِ ِ َ َ ُ ُّ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤا‬ ‫اس‬ ‫اؤر ؤ د ‪ê‬‬ ‫ں رؤ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ﺗ ْﺒ ُﻐ ۡﻮﻧﻬﺎ ِﻋﻮ ً‬ ‫ﺳﺒ ۡ‬
‫ﺟﺎ َّو اَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ِ ِ‬
‫رے ‪ @ @ :‬ں‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪101‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬
‫‪ ñ a‬۔‬
‫ُﺷ َﻬ َﺪآء وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۹‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫‪5 @h‬‬
‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ِّﻣﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِا ۡن ﺗﻄ ۡﻴﻌ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫ن‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ا‬ ‫! ا‪:‬‬ ‫‪۱۰۰‬۔‬
‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫۔‬ ‫> ‪ 6 h 5‬د‪ú‬‬ ‫@ ؤہ ‪ ñ‬ا ن ﻻ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻢ ﺑﻌ َﺪ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ ﻳﺮ ّدُو‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ُ ۡوﺗُﻮا اﻟ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۰۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ِاﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬
‫ۡ‬
‫َ‬
‫ﻜﻔﺮ ۡون واﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺗ ْﺘ ٰ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ْ‬ ‫و ۡ‬
‫‪ @ ê‬ﷲ آ‪a: ñ 6‬ھ‬ ‫ﻜﻢْ‬
‫ﻒ ﺗَ ُ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ﻛﻴ َ‬
‫ں‪ :h :‬ؤ‬ ‫‪۱۰۱‬۔ اؤر‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫د‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪a:‬ھ ‪:‬‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ُﺳﻮ ُﻪﻟ وﻣﻦ ﻳَّﻌ َﺘ ِ‬ ‫ﷲ و ِﻓﻴ ُ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ٰا ٰﻳ‬
‫‪ ÿ‬ط ‪ a‬ؤہ‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬
‫ْ‬
‫‪8‬۔‬ ‫ر‬ ‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ‪﴾۱۰۱٪‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﷲ ﻓ َ َﻘ ُ ِ‬
‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬ ‫‪1‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫ڈر‬ ‫‪ êC‬اس‬ ‫ڈرؤ‬ ‫!ﷲ‬ ‫‪۱۰۲‬۔‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ﺣ َّﻖ ﺗ ُ ٰﻘ ِﺘ ٖﻪ و َﻻ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬۔‬ ‫ن‬ ‫اؤر ‪@ h‬‬
‫ۡ‬
‫ﺗ َ ُﻤ ۡﻮﺗ ُ َّﻦ ِا َّﻻ واَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۲‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫‪ÿ‬ط‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ :‬ﷲ‬ ‫‪۱۰۳‬۔ اؤر‬
‫ﷲ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ َّو َﻻ‬ ‫ﺼ ُﻤ ۡﻮا ِﺑﺤ ْﺒ ِﻞ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻋﺘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤ‪ :‬ﷲ‬ ‫۔ اؤر ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪a‬ے ر اؤر ‪h‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاذ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻛﺮ ۡوا ِﻧﻌ َﻤﺖ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫ﺗ َ َﻔﺮﻗ ُ ۡﻮا و‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫@ در‬ ‫اس ‪œ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻒ ﺑ َ ُُ ِ ُ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﲔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ً‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬
‫ڈال‬ ‫رے د ں ‪ ñ‬ا‬ ‫@ اس‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺧﻮاﻧًﺎ وﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪œ‬‬ ‫دی اؤر اس‬
‫ُ‬ ‫ﻓَﺎ َ ْﺻﺒﺤﺘ ۡﻢ ِﺑ ِﻨﻌ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ِا‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫@ اس‬ ‫‪ 8‬رے‬ ‫‪a:‬‬ ‫گ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ۡﻢ ِّﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻘ‬
‫ِّ َ ّ َ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۃ‬‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫َﺷ َﻔﺎ ﺣ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫‪ 9‬۔ اس ‪h‬ح ﷲ @ ا‬ ‫@ اس‬ ‫ُ َ‬
‫ٰ‬
‫‪:‬ر ۔‬ ‫‪ êC‬راہ را‬ ‫ول ول ‪:‬‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻛ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۰۳‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪102‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬

‫ں‬ ‫ا‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اؤر‬
‫ﲑ‬‫ﺨ ِ‬ ‫ﻜﻢ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﺪ ُﻋﻮ َن ِا َ اﻟ َ‬ ‫ﻜﻦ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫وﻟ َﺘ ُ‬
‫َ‬
‫@ ‪6‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫دے‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪h‬ف‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫وﻳﺎﻣﺮون ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف وﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ‬
‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪:‬ے‬ ‫اؤر ‪ :‬ے ‪ 5‬ں‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۴‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫‪ 5‬ب‪ ñ‬۔‬ ‫ُ َ ِ َ ُ ِ َ ُ ُ ُ ِ ُ َ‬
‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪h‬ق‬ ‫‪h‬ح ‪êë‬‬ ‫‪۱۰۵‬۔ اؤر ان ں‬
‫ﺎﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗ َ َﻔﺮﻗ ُ ۡﻮا واﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫> ا‬ ‫ف ا م آ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣﻦ ﺑ‬
‫دن‬ ‫‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ا ف‪:‬‬
‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ِ َ‬

‫‪a:‬ا اب ‪5‬۔‬ ‫‪﴾۱۰۵‬‬‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‬ ‫ٌ‬

‫ﻟ َ ُ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ‬
‫ْ‬

‫اؤر‬ ‫ں‬ ‫‪ê‬‬ ‫دن‬ ‫‪۱۰۶‬۔‬

‫ﺾ وﺟ ۡﻮھٌ َّو َ ْﺴﻮ ّدُ وﺟ ۡﻮھٌ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬‫ﺒ‬ ‫ﻳ ْﻮم ﺗ ْ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َّ َ َ َ ّ ُ ُ‬
‫ان‬ ‫‪ ê‬ہ ں‬ ‫ں‬ ‫ہ۔ @‬
‫ْ‬ ‫ت وﺟ ۡﻮﻫ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْ‬
‫ﻛ َﻔ ْﺮﺗ ُ ۡﻢ ﺑﻌ َﺪ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬
‫َ َّ‬ ‫اﺳ‬ ‫َّ ِ‬
‫؟ >و اب‬ ‫ا نﻻ‪h 5 :‬‬ ‫‪85‬‬ ‫ﷲ ‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِاﻳ ۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ ﻓﺬ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻗ‬‫و‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫و۔‬ ‫‪h‬ے‬ ‫اب‬ ‫اس ‪h‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺗَﻜ ُﻔﺮون ﴿‪﴾۱۰۶‬‬
‫ُ َ‬
‫ﺖ وﺟ ۡﻮﻫ ْ ﻓ ِﻔ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻦ اﺑ َﻴ َّ‬ ‫و اَ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫ؤہ ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪ê‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۰۷‬۔ اؤر‬
‫ُ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫اؤر ان ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫ر‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۱۰۷‬‬ ‫ﷲ ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ر ْ‬
‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪۱۰۸‬۔ ‪ êë‬ﷲ آ‪ñ 6‬‬
‫ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ وﻣﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﷲ ﻧَﺘﻠُﻮ َﻫﺎ َﻋ َﻠﻴ َ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﻚ اﻳ ُ‬ ‫ِﺗﻠ َ‬
‫‪a:‬ھ‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ً ْ‬ ‫اﷲ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۸‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬‫ﻇ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪103‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت َو َﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض َو ِا َ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬ ‫وِ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪۱۰۹‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ 5‬ں ‪ 5‬ا‪ 9‬م ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﺗ ُ ْﺮﺟﻊ اﻻ ُﻣ ۡﻮر ﴿ ‪﴾۱۰۹٪‬‬ ‫ا ِ‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫‪ úa‬ا‬ ‫!‬ ‫‪۱۱۰‬۔‬
‫ﺎس ﺗَﺎﻣﺮ ۡون‬ ‫ﻠﻨ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ﺧ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ َّ ُ ِ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪8‬‬
‫@‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ان ‪ ñ‬ﻻ ‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫َﻋ ِﻦ اﻟ ُﻤﻨ َ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف وﺗَﻨ َﻬﻮن‬
‫اؤر ﷲ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪ :‬ے ‪ 5‬ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬
‫ﷲ وﻟ َ ْﻮ ٰاﻣﻦ اَﻫﻞ اﻟ ِ ٰ‬
‫ُ‬ ‫وﺗُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ‬
‫@‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫‪8‬ب‬ ‫اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫ا نر‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﲑا ﻟَّ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫۔ ان ‪ ñ‬ا ن ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ِﻣﻨ ُ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﺧ‬‫ﺎن َ‬ ‫ﻟﻜ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫وڑے اؤر ا ‪ h a‬ن ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۱۱۰‬‬ ‫واﻛﺜﺮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ُ‬
‫ن‬ ‫>وا ‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۱۱‬۔ ‪êë‬‬ ‫ﻟ ۡﻦ ﻳﻀﺮ ۡوﻛ ْﻢ ِا َّﻻ ۤ اذًی و ِا ۡن ﻳﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮﻛﻢْ‬
‫ُّ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ّ ُ ُ‬
‫@ ‪a ã‬‬ ‫‪úa‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻳﻮﻟّ ُۡﻮ ُﻛﻢ اﻻَدﺑﺎر ﺛُﻢ َﻻ ﻳﻨﺼﺮون ﴿‪﴾۱۱۱‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫۔ ‪ h‬ان @ د‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬
‫۔‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫‪ êC‬ذ‬ ‫د و‬ ‫‪۱۱۲‬۔ ‪ êë‬ں ‪ h‬آ ‪ñ‬‬
‫اﺬﻟ َّﺔﻟ ُ اَﻳ ۡﻦ ﻣﺎ ﺛ ُ ِﻘ ُﻔ ۡﻮا ِا َّﻻ‬ ‫ِّ‬ ‫ﺮﺑﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ‬ ‫ﺿ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫‪ êë êC‬ﷲ ‪ 6‬ہ ‪ñ‬‬ ‫۔ ‪ h 9‬اس‬ ‫ر‬
‫ﺎس وﺑﺂء ۡو‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬‫ﺒ‬ ‫ﷲ وﺣ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑﺤ ْ‬
‫ﺒ‬
‫‪ 6‬ہ ‪ ñ‬آ ‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬گ ﷲ‬ ‫ن ں‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ٍ ّ َ َّ‬ ‫ِ َ ٍ ّ َ‬
‫ْ‬
‫ﺮﺑﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ‬ ‫ﷲ وﺿ‬ ‫ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻀ ٍ‬ ‫ِﺑ َﻐ َ‬
‫ر‬ ‫‪ : ñ‬ر ‪ ñ‬اؤر داری ان‬ ‫‪û‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮون‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﺑﺎَﻧَّ ُ َ‬ ‫ﻜ َﻨ ُﺔ ذﻟ ِ َ‬ ‫اﻟ َﻤﺴ َ‬
‫ا ر‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ آ ں‬ ‫۔ ‪ êë‬اس‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪ êë‬اس‬ ‫‪:‬د‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫اؤر اس‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْۢ‬ ‫ْ‬
‫ﲑ ﺣ ّ ٍﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ وﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮن اﻻَﻧ ِﺒﻴﺂء ِﺑ َﻐ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖا‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ‬
‫‪a:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪h êë êC‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌﺘ ُﺪ ۡون ﴿ ٭‪﴾۱۱۲‬‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫۔‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪104‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺐ ا ُ َّﻣﺔ ﻗَﺂ ِ َﻤﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ َ ﺴﻮا ﺳﻮآ ًء ِﻣﻦ اَﻫ ِﻞ اﻟ ِ‬
‫ﻜﺘ ِ‬
‫‪ ñ‬۔ ان ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۱۳‬۔ ‪êë‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ؤ‬ ‫‪ ñ‬۔ رات‬ ‫گ‬ ‫‪ã‬ا‬ ‫‪8‬ب‪ñ‬‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﷲ ٰاﻧﺂء اﻟَّ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮن ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬
‫‪ 7‬ے‪:‬‬ ‫آ‬ ‫اؤر اس‬ ‫آ‪a: ñ 6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َ ْﺴﺠ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۱۳‬‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫‪5‬م‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪۱۱۴‬۔ ؤہ ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز آ ‪ :‬ا ن ر‬
‫ﺮ و ﻳﺎﻣﺮون‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬
‫ُ ِ ُ َ ِ‬ ‫ﻮ‬
‫ِ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ں‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪ :‬ی @ ں‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮ و‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف و ﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ اﻟﻤﻨﻜ‬
‫گ‪5 6‬ر ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ُ َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ٰۡ‬
‫ﻚ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ت و ا ُوﻟ‬ ‫ﺨﲑ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺎر ُﻋ ۡﻮن ِﰲ اﻟ‬ ‫ُ َﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬ ‫َ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻣﺎ ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡﻮا ﻣ ْ‬
‫ﲑ ﻓَﻠَ ۡﻦ ﻳّ ُﻜ َﻔﺮوھ‬
‫ْ‬
‫‪6‬‬
‫ری‬ ‫اس‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۱۵‬۔ اؤر ‪êë‬‬
‫َ ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ُ ُ‬
‫ب ‪6‬‬ ‫اؤر ﷲ ‪ 5a :‬رؤں @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۢ ْ‬
‫ٌ‬
‫۔‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۵‬‬ ‫َواﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ل اؤر اؤﻻد ﷲ‬ ‫گ ‪ ñ h 5‬ان‬ ‫‪۱۱۶‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ۡﻦ ﺗ ْﻐ ﻋ ْﻨ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ ُ ِ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫وﻻ ۤ ا ْ‬
‫۔ اؤر ‪ êë‬گ ا‬ ‫‪ 5 a:a‬م ‪ êë‬آ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñê‬ا‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ً‬ ‫ٔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﷲ ﺷۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬
‫َ ُ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ر‪ñ‬‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫دؤزخ ‪êC ñ‬‬ ‫ّ َ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن ﰲۡ ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫چ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‬ ‫ل د‪6‬‬ ‫‪۱۱۷‬۔ ‪ êë‬گ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ُ َ ِ‬
‫ُّ َ‬ ‫َ‬
‫‪a8‬دی‬ ‫‪7 ñ‬‬ ‫لآ‬ ‫اس‬
‫ْ‬
‫ث ﻗ َ ْﻮ ٍم‬ ‫َ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺖﺣ ْ‬ ‫ﺢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ِﺻ ٌﺮ اَﺻﺎﺑ‬ ‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ ِرﻳ ۡ ٍ‬ ‫َ‬
‫آپ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫اؤر ؤہ ا‬ ‫ّ َ َ‬
‫ﻇﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ۡﻔﺴ ْ ﻓﺎ ۡﻫﻠﻜ ْ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬
‫ان ‪:‬‬ ‫‪ 6‬ہ ‪ :‬دے اؤر ﷲ‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪:‬‬
‫َ ُ َ ُ ََ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬ر‬ ‫اؤ‪:‬‬ ‫‪ êë ê‬د ا‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫‪ã‬‬
‫ﻜ ْﻦ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱۷‬‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ وﻟ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪105‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺘﺨﺬ ۡوا ﺑﻄﺎﻧ ًﺔ ﻣ ۡ‬

‫ﻦ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ َ َ ُ َ َ َّ ِ ُ‬
‫@ ا‪ 6‬رازدار ‪6 êë‬‬ ‫آد‬ ‫‪a‬‬ ‫!‬ ‫‪۱۱۸‬۔‬
‫ِ َ َ ِّ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری ا‬ ‫‪ êë‬گ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫دۡ‬
‫ﺧﺒﺎﻻ و ّدُوا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬‫ِ‬ ‫و‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫@د‬ ‫۔ ان ز @ ں‬ ‫ﻀﺂء ِﻣ ْﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ت‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻣﺎﻋ ِﻨ ّ ُﺘ ْﻢ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬ؤہ ‪ ñ‬ز دہ‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ﻲ ﺻﺪ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻫ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ اَﻛ َﱪ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺨ ِﻔ ۡ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻓ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫@ ا‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬۔ ا‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗَﻌ ِﻘﻠُﻮن ﴿‪﴾۱۱۸‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َّ َ ُ‬
‫دی ‪ ñ‬۔‬ ‫ول ول ‪:‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ء‬ ‫وﻻ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﺎ َﻧ ُ ُ َ‬
‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬
‫ف دل گ ‪ êC‬ان ں‬ ‫ا‬ ‫‪۱۱۹‬۔ د و‬
‫َ ُ ِ ُّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُّ َ ُ َ‬
‫اؤر‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫دؤ‬ ‫ﻻ ‪êë ê‬‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬
‫ﻪﻠ و ِاذا ﻟﻘ ۡﻮﻛﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ٖ‬ ‫ّ‬ ‫ِ ُِ‬‫ﻛ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬
‫َ ُ ِ ُ َ ِ‬ ‫ﻮ‬
‫ری ‪ 8‬ب @‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ @ 8‬ں‪ :‬ا نر‬ ‫َ َ َُ ُ‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ۡ‬
‫ﻀ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺧ َﻠ ْﻮا ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ‬
‫‪:‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ﻣ ۡﻮﺗﻮاۡ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫ں ‪5‬ٹ ‪ 5‬ٹ‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻗُ‬ ‫ﻆ‬ ‫ﻦ اﻟ َﻐﻴ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ِﻣ‬ ‫اﻻَﻧَﺎ ِﻣ َ‬
‫ۡ ۢ‬
‫رے د ں‬ ‫‪ h‬و۔ ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‬ ‫ات‬ ‫َﻋ ِﻠﻴ ٌﻢ ِﺑ َﺬ ِ‬ ‫ِا َّن اﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻈ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑ َﻐ ۡﻴ‬
‫َ‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪﴾۱۱۹‬‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫@ں‬
‫ُّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ِا ۡن ﺗ ْﻤﺴ ْ‬
‫@ ان @ ‪ :‬ی‬ ‫‪ ñ‬آ>ود‬ ‫‪۱۲۰‬۔ ا‪:‬‬
‫ﻫ ْﻢ و ِان‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺴ‬
‫َ َ َ َُ ُ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬‫ُ‬ ‫ﺴ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ا‪:‬‬ ‫ش‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬ر‪9‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ ﻳَّﻔﺮﺣﻮا ِﺑ َﻬﺎ و ِان‬ ‫ُ‬ ‫ﺼ ْﺒ‬ ‫ﺗُ ِ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ 8‬رہ‬ ‫‪h‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ :‬دا‬ ‫وں‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻻ ﻳﻀﺮﻛ ْﻢ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ن ‪êë‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ان ‪6h 5‬‬ ‫ر‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪12‬‬
‫‪ ñ‬ﷲ اس ‪ 5‬ا ‪ê‬‬ ‫‪:ã‬‬ ‫‪5‬۔ ‪êë‬‬
‫ْ‬
‫َﺷ ۡﻴـًٔﺎ ِا َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻣ ِﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿ ‪﴾۱۲۰٪‬‬ ‫‪11‬‬
‫۔‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪106‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫و ِا ْذ ﻏﺪ ْ‬
‫‪h‬‬ ‫@ا‬ ‫@ د‪ :‬ؤ‬ ‫‪۱۲۱‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ئ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬
‫َ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ ِ َ‬‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ر ں‪:‬‬ ‫رؤا‪ : êë‬ا ن ؤا ں @ ‪a‬ا‬
‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻟ ْﻠﻘﺘﺎل واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۲۱‬‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ ِ َ ِ ِ‬
‫‪ã‬‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫وڑ‬ ‫ں‬ ‫دؤ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۲‬۔ اس ؤ‬
‫ﻜ ْﻢ اَن ﺗَﻔ َﺸ َﻼ واﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ِاذ َﻫ َّﻤﺖ َّﻃﺂ ِ َﻔ ٰﺘ ِﻦ ِﻣﻨ‬
‫َ ُ‬
‫ں@ @ ﷲ‬ ‫۔ ﷲ ان ‪ 5‬د‪ 5‬ر ۔ اؤر‬ ‫د‪6‬‬ ‫ْ‬
‫ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ‬ ‫ﷲ‬
‫ا ِ‬ ‫َو َﻋ َ‬ ‫وﻟ ِ ّ ُﻴ ُﻬ َﻤﺎ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ؤ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿‪﴾۱۲۲‬‬
‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ری د‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۳‬۔ اؤر ﷲ‬
‫وﻟ َ َﻘﺪ ﻧَﺼﺮ ُﻛﻢ اﷲ ِﺑﺒﺪ ٍر َّواَﻧﺘ ْﻢ اَ ِذ َّﺔﻟ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪a8‬ؤ‬ ‫‪ ê‬اس ؤ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۳‬‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ﻟﻌﻠﻜﻢ‬
‫و۔‬ ‫‪ a êC 9‬ار ‪ú‬‬ ‫‪h‬‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫دل ‪a:‬‬ ‫‪ : ê êë‬ان‬ ‫ں‬ ‫‪۱۲۴‬۔‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻜﻢ اَن‬ ‫ﲔ اَﻟَﻦ ﻳَّﻜ ِﻔﻴ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬‫ِا ْذ ﺗﻘ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َُ ُ‬
‫َ‬
‫‪a‬ار‬ ‫‪ : êC ñ‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ñ‬‬ ‫@ ‪5 êë‬‬ ‫‪8 êC‬‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ِﺔ‬ ‫ﻦ اﻟ َ ِ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﺜﻠٰ َﺜ ِﺔ ٰاﻟ ٰ ٍﻒ ِّﻣ‬ ‫ﻛ ْﻢ رﺑّ ُ ُ‬ ‫ﻳ ِﻤﺪ‬
‫د دے۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل ‪:‬‬ ‫‪h‬‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َّ ُ َ‬
‫ۡ ۡ‬
‫‪﴾۱۲۴‬‬ ‫ﲔ﴿ ؕ‬ ‫ُﻣﻨ َﺰﻟ ِ َ‬
‫‪ ÿ‬ط ر و۔ اؤر‬ ‫دل @‬ ‫‪۱۲۵‬۔ ں ں ‪ ñ‬ا‪:‬‬ ‫ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا وﻳﺎ ۡﺗ ۡﻮﻛ ۡﻢ ﻣﻦۡ‬ ‫ﺑ ا ۡن ﺗ ْ‬
‫ُ ُ ِّ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ ã‬د ً‪ê‬‬ ‫‪ :‬ش‬ ‫‪ 9‬ر اؤر ‪h 5‬‬ ‫‪h‬‬
‫ْ‬ ‫ﻓ ْﻮر ِﻫ ْﻢ ٰﻫﺬا ﻳ ْﻤ ِﺪ ْدﻛ ْ‬
‫ﺨﻤﺴ ِﺔ ٰاﻟ ٰ ٍﻒ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫ُ َ ُّ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ ِ‬
‫ن‬ ‫‪:‬‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪a 9‬ار ‪h‬‬ ‫‪ : ê‬د‪@ ú‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۵‬‬ ‫ﻜ ِﺔ ُﻣ َﺴ ِ ّﻮ ِﻣ َ‬ ‫ﻦ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ِﻣ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ری د @‬ ‫ں‬
‫ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻟِﺘﻄ َﻤ ِ َّﻦ‬
‫ذر> ‪ê‬‬ ‫رے‬ ‫‪۱۲۶‬۔ اؤر اس د @ @ ﷲ‬
‫ُ‬ ‫وﻣﺎ ﺟﻌ َﻪﻠ اﷲ ِا َّﻻ ُﺸ ٰﺮی َﻟ‬
‫رے د ں @ اس‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫رت ‪> 6‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ۡﻢ ﺑﻪ وﻣﺎ اﻟﻨ ْ‬
‫ﺼﺮ ِا َّﻻ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ُُ ُ ُ ِٖ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ؤر‪ êë‬د @ ﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫َ َ َّ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪107‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫۔‬
‫‪﴾۱۲۶‬‬
‫ﻜﻴ ِﻢ ﴿ ۙ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫َ ِ ِ َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻟِﻴ ْﻘﻄﻊ ﻃﺮﻓ ً‬
‫ا‬ ‫‪h 5 êC 8‬ؤں‬ ‫اس‬ ‫‪۱۲۷‬۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا اَ ْو‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ‬
‫ب ‪ :‬دے‬ ‫ؤ‬ ‫@ ک ‪ :‬دے ا ‪ ñ‬ذ‬ ‫‪ù‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻜﺒﺘ ْ ﻓﻴ ۡﻨﻘﻠﺒ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۷‬‬ ‫ﺒ‬
‫َ ِ ِ َ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ ِ َ ُ ََ َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ 5 êC‬م ؤا‬
‫ۡ‬
‫را ‪ ã‬ا ر ‪ñ‬‬ ‫‪ a‬اس ‪ 5‬م ‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۸‬۔ اے‬ ‫ﻟ ۡﺲ ﻟﻚ ﻣﻦ اﻻ ْﻣﺮ ۡ ءٌ ا ْو ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ َُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ِ َ َ ِ َ‬
‫اَ ْو ﻳﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ ﻓ َ ِﺎﻧَّ ُ ْ ٰﻇ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۸‬‬
‫‪:‬ے‬ ‫ل‪œ :‬‬ ‫ﷲ ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اب دؤ @ ر ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫گ‪ ñ‬۔‬ ‫اب دے ‪êë êC‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ﻳﻐ ِﻔﺮ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬ ‫وِ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ã‬آ @ ں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۹‬۔ اؤر‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺸﺂء وﻳﻌ ِّﺬب ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء واﷲ‬ ‫ﻟﻤ ۡ‬
‫‪ 9‬دے اؤر‬ ‫۔ ؤہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫َِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ َُ ُ َ‬ ‫‪13‬‬
‫۔‬ ‫اب ‪ :‬ے۔ اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ ‪ œ‬ن‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۱۲۹٪‬‬ ‫ۡ‬
‫َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫‪9‬‬
‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ‬
‫اﻟﺮﺑﻮا‬ ‫ﻛﻠُﻮا ّ ِ‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﺗَﺎ ُ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ڈرؤ‬ ‫‪۱۳۰‬۔ اے ا ن ؤا ! د‪> 8 8‬ود ‪ êë‬و اؤر ﷲ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اَﺿﻌﺎﻓًﺎ ّ ُﻣ ٰﻀﻌ َﻔ ًﺔ‬
‫و۔‬ ‫‪ 5 êC‬ب‬
‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۳۰‬‬ ‫ﻠ‬‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬
‫ُ ِ ُ َ‬
‫ْ ْ ٰ‬ ‫واﺗﻘﻮا اﻟﻨﺎر اﻟ ۡ ۤ‬
‫‪6‬ر‬ ‫‪h 5 9‬ؤں‬ ‫گ‬ ‫‪۱۳۱‬۔ اؤر دؤزخ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ۚ‪﴾۱۳۱‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َّ َ َّ ِ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ِ َ‬
‫۔‬ ‫◌‬

‫‪ :‬ؤ ‪: êC‬‬ ‫ر>ول ا ‪ù‬‬ ‫‪۱۳۲‬۔ اؤر ﷲ اؤر اس‬

‫ﻜ ْﻢ‬
‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫واﻟﺮﺳ ۡﻮ َل‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا‬ ‫واَ ِ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺗ ُ ْﺮﺣ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۳۲‬‬
‫۔‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪108‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫اؤر اس‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۱۳۳‬۔ اؤر ا‬

‫ﻜ ْﻢ وﺟ َّﻨ ٍﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫وﺳﺎرﻋ ۡ ۤﻮا ا ٰ ﻣ ْﻐﻔﺮۃ ﻣ ۡ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ِّ ّ َ ِ ّ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪h: 5‬ض آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ض ا ُ ِﻋ َّﺪت‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫◌‬ ‫‪6‬ر‬ ‫‪ 5a :‬رؤں‬ ‫ت َواﻻَر ُ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﺿ َﻬﺎ‬ ‫َﻋﺮ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۳۳‬‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻟِﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫چ‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‪ 6‬ل ﷲ‬ ‫‪۱۳۴‬۔ آ>ود اؤر ‪6‬‬
‫اﻟﻀﺮآ ِء‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬ ‫َّ‬
‫َ َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ف‬ ‫ر‬ ‫اؤر ں‬ ‫@ رؤ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬‫ﲔ َﻋ ِﻦ َّ‬ ‫ﲔ اﻟ َﻐﻴ َﻆ َواﻟ َﻌﺎ ِﻓ َ‬ ‫ﻈ ِﻤ َ‬ ‫واﻟﻜ ِ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ ‪ 5 6‬رؤں @ دؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۱۳۴‬‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫َواﷲ ُ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ۤ‬
‫اؤر‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪8‬ہ ا‬ ‫@‬ ‫‪۱۳۵‬۔ اؤر ؤہ ‪êC‬‬
‫ﺣ َﺸ ًﺔ اَ ْو َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِا َذا ﻓ َ َﻌﻠُﻮا ﻓَﺎ ِ‬
‫ۡ‬ ‫و َّ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 8‬ں‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪ @ ñ‬ﷲ@ د‪:‬‬ ‫‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﻧْﻔﺴ ْ‬
‫ﺎﺳﺘﻐ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫َﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻛﺮوا‬ ‫ذ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫@ن‬ ‫>وا ‪ 8‬ہ ‪9‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫‪9‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ ْ‬
‫اﺬﻟﻧ ُ ۡﻮب ِا َّﻻ اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺬﻟﻧ ُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ وﻣﻦ َّﻳ‬ ‫ُِ‬
‫۔‬ ‫ا ل ‪ :‬اڑے ‪ ñ‬ر‬ ‫؟ اؤر ن @ ‪ : ã‬ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺼﺮ ۡوا ﻋ ٰ‬ ‫وﻟ َ ْﻢ ﻳ‬
‫َﻣﺎ ﻓ َ َﻌﻠُﻮا َو ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫ں‪5‬‬ ‫‪۱۳۶‬۔ ا‬
‫ﻫ ۡﻢ َّﻣﻐ ِﻔﺮۃ ِّﻣ ۡﻦ َّر ِﺑّ ِ ْ وﺟ ّﻨﺖ‬ ‫ُ‬ ‫آؤ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ﺟﺰ‬ ‫َ‬ ‫ا ُوﻟ ِ‬
‫‪9‬‬
‫َ َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫اؤر غ ‪ ñ‬۔‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺪﻠﻳ ۡﻦ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻬ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗَﺠ‬
‫‪5‬م‬ ‫۔ اؤر ا‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۳۶‬‬ ‫ﲔ﴿ ؕ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫و ِﻧ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫ؤا ں ‪5‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺖ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻜ ْﻢ ﺳﻨ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ؤا ت ر‬ ‫ں‬ ‫‪۱۳۷‬۔‬
‫ﻦ ﻓ َ ِﺴﲑ ۡوا‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗَ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫د ‪êC ã‬‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔@‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫ِﰲ اﻻَر ِض ﻓَﺎﻧ ُﻈﺮوا ﻛﻴﻒ‬
‫ا‪ 9‬م ا۔‬ ‫ؤا ں ‪5‬‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪109‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۷‬‬ ‫ﻜ ِّﺬ ِﺑ َ‬ ‫اﻟ ُﻤ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٰﻫﺬا ﺑﻴ ٌ‬
‫م اؤر ا‬ ‫ف‬ ‫ں‬ ‫‪۱۳۸‬۔ ‪h êë‬آن‬
‫ﻫ ًﺪی َّوﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ‬ ‫َ ُ‬‫و‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫۔‬ ‫اؤر‬ ‫ا‪6‬‬
‫ٰ‬
‫وی‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۸‬‬ ‫ﻟِّﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪7‬‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪۱۳۹‬۔ اؤر دل ‪êë‬‬
‫و َﻻ ﺗ َ ِﻬ ُﻨ ۡﻮا و َﻻ ﺗَﺤﺰﻧ ُ ۡﻮا واَﻧﺘﻢ اﻻَﻋ َﻠﻮن‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۹‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫@ ان ں @‬ ‫‪ ñ‬ز‬ ‫‪۱۴۰‬۔ ا‪:‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻗ َ ْﺮ ٌح ﻓ َ َﻘﺪ ﻣﺲ اﻟ َﻘ ْﻮم ﻗ َ ْﺮ ٌح‬ ‫ُ‬ ‫ِان ﻳَّﻤﺴ ْﺴ‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ان @‬ ‫۔ اؤر ‪ êë‬ا م ز ‪êC ñ êë‬‬ ‫ا ز‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺜﻪﻠٗ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ َّ ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬‫او‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ ُ ُ َ ِ ُ َ َ‬ ‫ّ ُ َ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر اس‬ ‫ر‬ ‫ں ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫وﻟﻴ ْﻌﻠﻢ اﷲ َّ ِ ۡ ٰ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫ﺨ َﺬ ِﻣﻨ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا وﻳ َّﺘ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا ‪ :‬دے اؤر‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا ن ؤا ں @‬ ‫د‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫>‬
‫‪﴾۱۴۰‬‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ﺐ ّ‬ ‫ُﺷ َﻬ َﺪآ َء َواﷲ ُ َﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ں@ †‬ ‫ا‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪6‬‬ ‫@‬

‫‪ : ñ‬۔‬

‫ْ‬
‫‪ êC‬ﷲ ا ن ؤا ں @ ک‬ ‫د‬ ‫‪۱۴۱‬۔ اؤر ‪êë‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و ﻳﻤﺤ َﻖ‬ ‫ﺤﺺ اﷲ ُ َّ ِ‬ ‫و ﻟِﻴﻤ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ ّ َ‬
‫ف ‪ 6‬دے اؤر ‪h 5‬ؤں @ @ د ‪ :‬دے۔‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۴۱‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬ ‫اْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫آز‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۱۴۲‬۔ ‪8‬‬
‫ﺧﻠُﻮا اﻟﺠ َّﻨ َﺔ وﻟ َ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻠ ِﻢ‬ ‫َ ُ‬‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻳﻌ َﻠﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬
‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻻ ‪ê‬ا‬ ‫دا‬
‫ﺟ َﻬ ُﺪوا ِﻣﻨ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ِ‬ ‫اﷲ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪êë‬‬ ‫م‪8‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ؤا ں @ @ ا‬ ‫‪:‬‬
‫ﱪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۲‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬‫ّ‬
‫ٰ‬
‫م‬ ‫ؤا ں @‬ ‫مر‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪6‬‬ ‫د‬ ‫َ‬

‫‪ :‬ے۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪110‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗﻤﻨ ْ‬

‫اس‬ ‫آ‬ ‫ت دت‬ ‫‪۱۴۳‬۔ اؤر‬
‫ت ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻞ اَن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ََ‬
‫د‪ ã‬۔‬ ‫اس @ آ وں‬ ‫>و‬ ‫‪: 8‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫واَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫راَﻳۡﺘ ُﻤ ۡﻮھ‬ ‫ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫ﺗَﻠ َﻘ ْﻮھ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪14‬‬
‫ۡ‬
‫ﺗَﻨ ُﻈﺮ ۡون ﴿ ‪﴾۱۴۳٪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪5‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﺧ َﻠﺖ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻪﻠِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫وﻣﺎ ﻣﺤ َّﻤ‬
‫@ ‪ ñ‬۔ ان‬ ‫‪a‬‬ ‫ﷺا‬ ‫‪۱۴۴‬۔ اؤر‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ا‪h êë :‬‬ ‫رے ‪ ñ‬۔‬ ‫‪a‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫۠‬
‫ﻞ اﻧ َﻘ َﻠﺒﺘﻢ ﻋ‬ ‫ﺎت اَو ﻗ ُ ِﺘ َ‬ ‫ﻞ اَﻓَﺎ ِ ﻦ َّﻣ َ‬ ‫اﻟﺮ ُﺳ ُ‬
‫؟ اؤر‬ ‫وں ‪ h‬و‬ ‫ا‬ ‫رے ‪@ ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ُّ‬
‫ﻦ‬ ‫ﺐ ﻋ ٰ ﻋﻘﺒ ۡﻴﻪ ﻓﻠ ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻣ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻘ ِﻠ ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬
‫ْ‬
‫ن ‪: ñ‬‬ ‫‪ @ 5‬ﷲ‪ã 5‬‬ ‫وں ‪h‬‬ ‫ا‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اَ َ‬ ‫ﻋ‬
‫ارؤں @ ‪a:‬ا @ اب دے ‪5‬۔‬ ‫‪ 5‬اؤر ﷲ‬
‫ﺰی اﷲ‬ ‫ﺠ‬‫وﺳﻴ ْ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳﻀﺮ اﷲ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َّ‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۴‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ّ ِ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫ِ َ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۱۴۵‬۔ اؤر‬
‫ﷲ‬ ‫ت ِا َّﻻ ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬
‫ْ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻨ ْﻔﺲ ا ْن ﺗﻤ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫َ َ َ َ َِ ٍ َ َُ َ‬
‫‪h‬ر ‪:‬‬ ‫ت‪ 5‬ؤ‬ ‫اس‬ ‫>‪h a‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ًﺒﺎ ﻣﺆﺟ ًﻼ وﻣ ۡﻦ ﻳﺮ ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫‪ê‬‬ ‫ا ل‪5‬‬ ‫د‪ ñ 6‬ا‬ ‫‪7‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ ُّ ِ َ َ َ‬ ‫ّ ُ َ َّ‬
‫ٰۡ‬ ‫ﻧ ْﺆﺗﻪ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻣ ۡﻦ ﻳ ْ‬
‫اؤر آ ت‬ ‫‪ ê‬دے د‪ú‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اس @‬ ‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ﺮد ﺛَﻮاب اﻻ ِ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫ُ ِٖ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ﻧ ْﺆﺗﻪ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﺳﻨ ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪ú:‬‬ ‫@ اب اس @ ؤ ں ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۵‬‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ﻟﺸ‬‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬ ‫ُ ِٖ ِ َ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ ê‬د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪6h‬‬ ‫ارؤں @‬

‫‪: ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۶‬۔ اؤر‬ ‫وﻛﺎﻳ ۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻧﻲﺒ ٰﻗﺘﻞ ﻣﻌ ٗﻪ رﺑﻴ ۡﻮن ﻛ ِﺜ ۡ ٌ‬
‫ﲑ‬ ‫َ َ َ ِ ّ ّ ّ َ ِ ٍّ َ َ َ َ ِ ِ ّ ّ ُ َ َ‬
‫‪a‬ے ‪ ñ‬۔ @‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‪a‬ا‬ ‫ۤ‬
‫ﷲ وﻣﺎ‬ ‫ﻓ َ َﻤﺎ و َﻫ ُﻨ ۡﻮا ﻟ ِ َﻤﺎ اَﺻﺎﺑ ُ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫راہ ‪ ñ‬ؤا‬ ‫‪ ñ‬ان ‪ :‬ﷲ‬
‫‪8‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اﺳﺘﻜﺎﻧ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺿﻌﻔ ۡﻮا وﻣﺎ ْ‬
‫ری اؤر ‪a: êë‬د‬ ‫‪@ êë‬‬ ‫ا ں‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َ َ‬
‫ؤا ں @‬ ‫اؤر ﷲ ا ‪ ÿ‬ل ر‬ ‫د‬ ‫‪h 5 êë‬ؤں‬
‫ﱪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪111‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ۤ ۡ‬

‫ت‬ ‫@‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪۱۴۷‬۔ اؤر اس‬
‫ﻛﺎن ﻗَﻮﻟ َ ُ ِا َّﻻ اَن ﻗَﺎﻟُﻮا رﺑَّ َﻨﺎ اﻏ ِﻔﺮ ﻟ َ َﻨﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ذﻧ ۡﻮﺑﻨﺎ و ِا ْﺳﺮاﻓﻨﺎ ﰲۡ ۤ ا ْ‬
‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر رے ‪ 8‬ہ اؤر ز د‪ 6‬ں‬ ‫@‬
‫ﺮﻧَﺎ وﺛ َ ِّﺒﺖ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ََ ِ َ ِ‬
‫ف ‪ h‬۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪ 5‬ں ‪: ñ‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُُ ََ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ َﻘﻮ ِم‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫واﻧۡﺼ ْ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫اَﻗ َ َ َ‬
‫‪:‬۔‬ ‫‪6e‬‬ ‫م ر‪ ãD‬اؤر ‪h 5‬ؤں ‪:‬‬ ‫@ ‪6‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺪ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۴۷‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫‪ ê‬د اؤر آ ت‬ ‫ان @ د‪ñ 6‬‬ ‫‪۱۴۸‬۔ @ ﷲ‬
‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﷲ ﺛﻮاب اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﺣ ْ‬ ‫ﻓ ٰﺎ ٰ‬
‫ﺗ‬
‫ُّ َ َ ُ َ َ َ ِ‬ ‫َ ُ ُ ُ ََ َ‬
‫‪ ê‬دے ‪ 5‬اؤر ﷲ ‪5 6‬رؤں @‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫‪15‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۴۸٪‬‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫ﺧ َﺮ ِۃ َواﷲ ُ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ‬
‫@‬ ‫@ ؤہ‬ ‫ن‬ ‫‪h 5‬ؤں ‪5‬‬ ‫! ا‪:‬‬ ‫‪۱۴۹‬۔‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻄ ۡﻴﻌﻮا ّ َِ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪a:‬ے رے‬ ‫‪h‬‬ ‫وں ‪ : h : a‬د‪ú‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اَﻋ َﻘﺎ ِﺑ ُ‬ ‫ﻛ ْﻢ ﻋ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻳﺮ ّدُ ۡو‬
‫۔‬ ‫‪ a: ñ‬و‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ ُ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۹‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﺘ ۡﻨﻘﻠﺒ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺑﻞ اﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ‬
‫را د‪5‬ر‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے د‪ 5‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪۱۵۰‬۔ ‪êë‬‬
‫ﺧﲑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ a‬د‪ 5‬ر‬ ‫اؤر ؤہ‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۵۰‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ّ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫د ں ‪ ñ‬ر‪ù‬‬ ‫‪h 5‬ؤں‬ ‫‪6h‬‬ ‫‪۱۵۱‬۔‬
‫ﻛ َﻔﺮوا اﻟﺮﻋﺐ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ب ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َﺳ ُﻨﻠ ِﻘﻲ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِ‬
‫ُّ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a8 ã‬ک ‪:‬‬ ‫‪ êë ê‬ﷲ‬ ‫د‪ú‬‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﺰل ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻨ‬
‫ُ َ ِّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ ِ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ اَ‬
‫۔ اؤر ان ‪5‬‬ ‫زل ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫@‬ ‫اس‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺎر و ِﺑﺌﺲ ﻣﺜﻮی‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﻠ ٰﻄ ً‬
‫ﻨ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ں‪5‬‬ ‫ؤہ‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۵۱‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪112‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫اس‬ ‫ا‪ 6‬ؤ ہ ‪ : 7‬د >‬ ‫‪۱۵۲‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ ﺻﺪﻗﻜﻢ اﷲ و ْﻋﺪ ٗھ ۤ ِا ْذ ﺗﺤﺴ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫ُ‬
‫َ ُ ُّ َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ََ َ َ َ ُ‬
‫ِاذا ﻓ ِﺸ ْﻠﺘ ْ‬
‫‪:‬‬ ‫‪h 5‬ؤں @ اس‬ ‫‪êC‬‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎزﻋﺘ ْﻢ ِﰲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّ‬‫ﺣ‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ِﺑ ِﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔ ں‬ ‫ر‬ ‫ُ َ ََ َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ۡ ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ر دی اؤر‬ ‫د ۔ اس‬ ‫@ د‬ ‫ﻜﻢ َّﻣﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺼﻴ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ اَر ُ‬ ‫اﻻﻣﺮ وﻋ‬
‫َ ِ َ َ َ‬
‫>‬
‫>‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪a‬ا ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﺤﺒ ۡﻮن ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ ِ ُّ َ ِ ُ‬
‫د‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫۔>‬ ‫‪h‬‬ ‫اس‬ ‫َّ ّ ُ ِ ُ ّ ُ َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ْﻨ ْ‬ ‫ۡ ٰۡ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫۔ اس ؤ‬ ‫آ ت‬ ‫اؤر >‬ ‫ر‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬
‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ۃ‬
‫َ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬
‫َّ ّ ُ ِ ُ‬ ‫ﻦ‬
‫ری‬ ‫‪êC‬‬ ‫د‬ ‫@ ان‬ ‫ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ واﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟ َ َﻘ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟِﻴ ْﺒﺘ ِﻠﻴ‬
‫ف ‪ :‬د ۔ اؤر‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫‪ :‬ے اؤر اس‬ ‫آز‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫ں ‪a: :‬ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۱۵۲‬‬ ‫ذُوﻓ َ ٍ َ َ ُ ِ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬
‫ْ‬ ‫ا ْذ ﺗ ْ‬
‫ﺼ ِﻌ ُﺪ ۡون و َﻻ ﺗَﻠ ٗﻮن ﻋ اَﺣ ٍﺪ َّو اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل‬
‫ﻻ@‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۱۵۳‬۔ ؤہ ؤ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:h‬‬ ‫@‬ ‫اؤر‬ ‫گ دؤر‬ ‫ْ ًۢ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ َﻏ ّﻤﺎ ِﺑ َﻐ ٍﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎَﺛَﺎﺑ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ِﰲۡ اُﺧ ٰﺮ‬
‫رے‬ ‫@‬ ‫اؤر ر>ول ﷲ ﷺ‬ ‫د‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟّ ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪h‬ے ر‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﻜﻴ َﻼ ﺗَﺤﺰﻧ ُ ۡﻮا َﻋ ٰ ﻣﺎ ﻓَﺎﺗ َ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬
‫ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۳‬‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫رے ‪ã‬‬ ‫‪a‬‬
‫ﺧ ِﺒ‬ ‫َ‬ ‫اَﺻﺎﺑ ُ‬
‫رے‬ ‫‪ êë ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫اس‬ ‫ؤا‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬

‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫ا ل‬
‫ْ‬ ‫ﺛﻢ اﻧ ۡﺰل ﻋﻠ ۡ‬
‫زل‬ ‫‪:‬‬ ‫>‬ ‫اس ‪:‬‬ ‫‪۱۵۴‬۔ ‪ h‬ﷲ‬
‫ﺎﺳﺎ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ اﻟﻐ ِﻢ اَﻣﻨ ًﺔ ﻧُّﻌ ً‬‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ َّ َ َ َ َ َ‬
‫َ ّ َ َ َ‬ ‫ّ َ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫(‬ ‫۔)>‬ ‫‪h‬‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ ْﻐ ٰﺸﻲ ﻃﺂ ﻔ ً‬
‫ﻜ ْﻢ و َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ﻗَﺪ‬ ‫ِّ ُ‬‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َّ‬
‫‪ a:‬ر‬ ‫ﻻ‬ ‫ن‬ ‫◌ اؤر ‪ ã‬گ‬ ‫ری‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ َﻏﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫اَ َﻫ َّﻤﺘ ُ ْ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫ا ّم ‪h‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪113‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﺮ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻦ اﻻَﻣ ِ‬ ‫ﺎﻫ ِﻠ َّﻴ ِﺔ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن َﻫﻞ ﻟَّﻨﺎ ِﻣ‬ ‫َﻇ َّﻦ اﻟﺠ ِ‬
‫‪ ã‬ت‬ ‫رے ا ر‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ر‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫؟‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻳﺨ ُﻔ ۡﻮن‬ ‫ﻛ َّﻪﻠٗ ِ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻞ ِان اﻻ ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬دں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êë‬گ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ﻚ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﰲۡ ۤ اﻧۡﻔﺴ ِ ۡ ﻣﺎ ﻻ ﻳ ْﺒﺪ ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫۔‬ ‫‪: ñ a‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َّ َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ِ َ ُ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪êë‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫ت‬ ‫رے‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ َ ء َّﻣﺎ ﻗ ُ ِﺘﻠ َﻨﺎ ﻫ ُﻬ َﻨﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻦ اﻻَﻣ ِ‬ ‫ﻟ َ ْﻮ َﻛﺎن ﻟ َ َﻨﺎ ِﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫۔ ؤ ‪ êC‬ا‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻜﻢ ﻟ َ َﱪ َز ِ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ِﰲ ﺑ ُ ُﻴﻮ ِﺗ ُ‬ ‫ﻗُﻞ ﻟَّﻮ ُ‬
‫‪ 5‬ں‬ ‫ا‬ ‫ؤہ ا‬ ‫را‬ ‫‪ñ :‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟْﻘ ْﺘﻞ ِا ٰ ﻣﻀﺎﺟﻌ ِ ْ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ِ َ َ َ ُ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪h:‬ض ‪êë‬‬ ‫۔ اس‬ ‫آ‬ ‫‪h‬ف ‪a:‬ؤر‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫وﻟِﻴ ْﺒﺘ اﷲ ﻣﺎ ﰲۡ‬
‫رے‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫@ ں @ آز‬ ‫ں‬ ‫رے‬
‫ﺤﺺ ﻣﺎ‬ ‫ﺻ ُﺪو ِر ُﻛ ْﻢ وﻟ ِ ُﻴ َﻤ ِّ‬ ‫َ َ َِ َ ُ َ ِ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ف ‪ :‬دے۔ اؤر ﷲ د ں‬ ‫اس @‬ ‫د ں ‪ñ‬‬ ‫ۡ ۢ‬
‫ات‬ ‫واﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴ ٌﻢ ِﺑ َﺬ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ُ‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫@ں‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪﴾۱۵۴‬‬ ‫ُّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ں اؤر‬ ‫‪ê‬‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪۱۵۵‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ ﻳ ْﻮم اﻟﺘ َﻘﻲ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ِﻣﻨ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ ã‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫دؤ ‪ ñ e‬ا‬ ‫‪h 5‬ؤں‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟﺸﻴﻄﻦ ِﺑﺒﻌ ِﺾ‬ ‫ﺠﻤﻌ ِﻦ ِاﻧَّ َﻤﺎ اﺳ َﺘ َﺰﻟَّ ُ ُ َّ‬ ‫اﻟ‬
‫ا ل‬ ‫>‬ ‫@ ان‬ ‫گ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺴﺒ ۡﻮا وﻟ َ َﻘﺪ ﻋ َﻔﺎ اﷲ ﻋﻨ ُ ْ ِا َّن اﷲ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ان‬ ‫۔ ﷲ‬ ‫د‬ ‫ان @‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪16‬‬
‫‪:‬د ر‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ف‪ :‬د ۔‬ ‫ر‬ ‫‪5‬‬
‫َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۱۵۵٪‬‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫۔‬

‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:h‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫! ان ں‬ ‫‪۱۵۶‬۔‬

‫ﺎﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻛ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫‪ ú : h‬اؤر‬ ‫ﷲ راہ ‪ñ‬‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا وﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ﺿﺮﺑ ۡﻮا ِﰲ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺧﻮاﻧ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر رے ‪ @ ñ‬ان‬ ‫د@‬ ‫‪ñ h‬‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫@ ‪h êë‬‬ ‫‪ êC‬ا‪ :‬ؤہ رے س ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ِﻋﻨ َﺪﻧَﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ُﻏ ّﺰی ﻟَّﻮ َ‬ ‫اﻻَر ِض اَو َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪114‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫دں ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ان ں‬ ‫‪ êë‬ا‬ ‫رے‬

‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺠﻌﻞ اﷲ ٰ‬
‫ذ‬ ‫ﻣﺎﻣﺎﺗ ۡﻮا وﻣﺎ ﻗﺘﻠ ۡﻮا ﻟﻴ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َِ َ َ‬ ‫َ َ ُِ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫د‪6‬‬
‫ﺣ ْﺴﺮ ًۃ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ واﷲ ﻳ ْ وﻳﻤ ۡ‬
‫اؤر ت @ ﷲ‬ ‫ا وس ‪ 6‬ا ‪ :‬دے۔ اؤر ز‬
‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ ُ ٖ َ ُِ ُ‬ ‫ِ ُُ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬ر‬ ‫رے‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ َ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۱۵۶‬‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫واﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ h‬و@‬ ‫رے و‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۵۷‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﷲ اَ ْو ﻣ ّ ُﺘ ْﻢ ﻟ َ َﻤﻐ ِﻔﺮۃ‬ ‫وﻟ َ ِ ۡﻦ ﻗ ُ ِﺘﻠ ُﺘ ْﻢ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ‪9‬‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫‪:‬‬ ‫لؤ ع گ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ٌ ۡ‬
‫ﺧﲑ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻳﺠ َﻤ ُﻌﻮن ﴿‪﴾۱۵۷‬‬ ‫ﷲ َو َرﺣ َﻤﺔ َ‬ ‫ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬
‫ﻻا َ ا ِ‬ ‫وﻟ َ ِ ﻦ ّ ُﻣ ّ ُﺘ ْﻢ اَو ﻗ ُ ِﺘﻠ ُﺘ ْﻢ َ ِ‬
‫ر ‪ñ‬‬ ‫رے و @ ﷲ‬ ‫‪ h‬و‬ ‫‪۱۵۸‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫‪a:‬ؤر ا‬
‫ْ‬
‫ﺗُﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۵۸‬‬
‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻟ ِ ۡﻨﺖ ﻟ ْ وﻟ ْ‬ ‫ﻓﺒﻤﺎ ر ْ‬
‫ان ں‬ ‫‪œ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۵۹‬۔ ‪ h‬اے‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َِ َ َ َ ّ َ‬
‫ﻓ ًﻈﺎ ﻏﻠ ۡﻴﻆ اﻟْﻘ ْﻠﺐ ﻻﻧۡﻔﻀ ۡﻮا ﻣ ْ‬
‫دل‬ ‫اؤر ‪7‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ :‬م ‪h‬اج ؤا‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬
‫۔‬ ‫گ ‪h‬ے‬ ‫رے س‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َ ُّ‬ ‫َّ َ ِ َ‬
‫ﻫ ْﻢ ِﰲ‬ ‫اﺳﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ وﺷﺎو ْ‬
‫ر‬ ‫ﺎﻋﻒ ﻋ ْﻨ ْ و ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ت‬ ‫ﷲ‬ ‫ف ‪ :‬دؤ اؤر ان‬ ‫>و ان @‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ﻓَ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫ورت‬ ‫‪ 5‬ں ‪ ñ‬ان‬ ‫اؤر ا‬
‫ﷲ ِا َّن‬ ‫ﺮ ﻓ َ ِﺎ َذا ﻋﺰﻣﺖ ﻓَﺘﻮ َّﻛﻞ ﻋ َ ا ِ‬ ‫اﻻَﻣ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر و۔‬ ‫@ ﷲ‪:‬‬ ‫‪ 5‬م ‪ ê 9 5‬ارادہ ‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۵۹‬‬
‫ﺐ اﻟ ُﻤ َﺘ َﻮ ّ ِﻛ ِﻠ َ‬ ‫اﷲ َ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫ﷲ ‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫‪ ñ‬آ‬ ‫‪@:‬‬ ‫@‬ ‫را د‪ 5‬ر‬ ‫‪۱۶۰‬۔ ا‪ :‬ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِان‬ ‫ﺼ ْﺮ ُﻛﻢ اﷲ ُ ﻓ َ َﻼ َﻏﺎﻟِﺐ ﻟ َ ُ‬ ‫ِان ﻳَّﻨ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫>‬ ‫ا‬ ‫‪ @h‬ن‬ ‫وڑ دے @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‪ :‬ؤہ‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟی ﻳﻨﺼﺮ ُﻛ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ‬
‫َّ ۡ‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺨﺬﻟْﻜ ْﻢ ﻓﻤ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ں@ @‬ ‫ری د ‪ :‬ے اؤر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿‪﴾۱۶۰‬‬ ‫ﺑﻌ ِﺪ ٖھ وﻋ َ ا ِ‬
‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر ‪ ñ‬۔‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪115‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ۡ ْ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ :‬ے۔‬ ‫‪6 a‬‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۶۱‬۔ اؤر‬
‫ت‬‫ﻞ وﻣﻦ ﻳَّﻐﻠُﻞ ﻳﺎ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻲﺒ اَن ﻳَّ ُﻐ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟِﻨ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ ٍّ‬
‫دن ‪6‬‬ ‫ؤا ں @‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ‬‫ﻛ ُّ‬ ‫ٰ‬
‫ﻞ ﻳَﻮ َم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ ﺛ ُ َّﻢ ﺗ ُ َﻮ ّﰲ ُ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َّ‬
‫@‬ ‫۔ ‪7a h‬‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ﻻ ‪: a:‬‬ ‫‪a‬ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۱‬‬ ‫ﻛ َﺴ َﺒ َ ُ‬
‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫َّﻣﺎ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ا‬ ‫‪ê‬د‬ ‫ا ل ‪ @ 5‬را @ را‬ ‫اس‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬

‫ْ‬
‫ﻛ َﻤ ْۢﻦ ﺑﺂء‬
‫‪7‬‬
‫ﷲ َ‬ ‫ا ِ‬ ‫اَﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺗَّﺒﻊ ِرﺿﻮان‬
‫ؤہ اس‬ ‫‪ ÿ‬دی ‪> 5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۶۲‬۔‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ : ñ‬ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ُﻪ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و ِﺑﺌﺲ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ٰو‬ ‫ﻂ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﺨ ٍ‬ ‫ِ َﺴ َ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫اؤر ؤہ ‪ :‬ا‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۱۶۲‬‬ ‫اﻟ َﻤ ِ‬
‫ُ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫در‬ ‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪۱۶۳‬۔‬
‫ﺼﲑ‬ ‫ﷲ واﷲ ُ ﺑ َ ِ‬ ‫ﺟﺖ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻫ ْﻢ در‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫۔‬ ‫ا لد ‪ã‬ر‬ ‫اؤر ﷲ ان‬
‫ْ‬
‫ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۳‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬ان ‪ñ‬‬ ‫ً ا ن‪8‬‬ ‫ں‪:‬‬ ‫‪۱۶۴‬۔ ﷲ‬ ‫ﻟﻘ ْﺪ ﻣﻦ اﷲ ﻋ اﻟْﻤ ۡﺆﻣﻨ ۡﲔ ِا ْذ ﺑﻌﺚ ﻓ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ََ َ ِ‬ ‫ُ ِ ِ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ان @ ﷲ‬ ‫‪a‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ً‬
‫رﺳ ۡﻮﻻ ِّﻣ ْﻦ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ‬
‫اؤر ا ‪ 8 ñ‬ب ؤ‬ ‫اؤر ان @ ک ‪:‬‬ ‫‪a:‬ھ ‪a:‬ھ @‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫>‬
‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫@ ‪ êë‬گ‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫د‬
‫وﻳُﺰ ّ ِﻛﻴ ِ وﻳ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤ ُ ُ اﻟ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫ۡ‬ ‫و ِا ۡن ﻛﺎﻧ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻟ ِﻔ ۡ‬
‫ﺿﻠٰ ٍﻞ ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶۴‬‬ ‫َ‬ ‫ﻲ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ٌﺔ ﻗ ْﺪ اﺻ ْﺒﺘﻢۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜﻢ ّ ُﻣ ِ‬ ‫اَوﻟ َ َّﻤﺎ اَﺻﺎﺑﺘ ُ‬
‫دن ر‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ 8 êë‬ت‬ ‫‪۱۶۵‬۔‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ر ‪ñ‬‬ ‫ﻻ ‪ê‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِﻣ ْﺜﻠ ۡﻴﻬﺎ ﻗﻠﺘ ْﻢ ا ٰ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬
‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫ّ َ َ‬
‫ان ‪a: :‬‬ ‫رے ‪ã‬‬ ‫د‬ ‫اس‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۱۶۵‬‬ ‫ٰ‬ ‫اﻧْﻔ ِﺴ ُ ْ‬
‫آ‪a:‬ی‬ ‫‪ :‬ں‬ ‫‪ êë êC‬آ‬ ‫@‬ ‫ﻛ ِّ‬‫ﻜﻢ ِا َّن اﷲ َ َﻋ ُ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪116‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫‪êC‬‬ ‫ا ل‬ ‫ری‬ ‫ؤ ‪êë êC‬‬

‫ﷲ ‪ : a a‬در‬ ‫ف‪8‬‬ ‫‪a‬‬

‫۔‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬

‫ں‬ ‫‪ :‬دؤ@ ں‬ ‫‪۱۶۶‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻢ ﻳﻮم اﻟﺘ َﻘﻲ اﻟﺠﻤﻌ ِﻦ ﻓ َ ِﺒ ِﺎذ ِن‬ ‫وﻣﺎ اَﺻﺎﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫ؤا‬ ‫>و ﷲ‬ ‫دن ؤا‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۶۶‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ﷲ َوﻟ ِ َﻴ َ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ا ِ‬
‫م‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ں@ ا‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫د‬ ‫‪êë‬‬ ‫اس‬

‫۔‬ ‫‪:‬‬

‫ان‬ ‫اؤر‬ ‫م‪:‬‬ ‫وں @‬ ‫‪۱۶۷‬۔ اؤر‬

‫ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺗَﻌﺎﻟ َ ْﻮا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻧَﺎﻓ َ ُﻘ ۡﻮا و ِﻗ ۡﻴ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟِﻴ ْﻌ َﻠﻢ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ :‬ؤ ‪h 5‬ؤں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪ êC 8‬آو ﷲ‬
‫ادﻓ َ ُﻌ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﻗﺎﺗﻠ ۡﻮا ﰲۡ ﺳﺒ ۡﻴﻞ اﷲ او ْ‬
‫ِ َِ‬ ‫َ ِ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫@‬ ‫‪a‬‬ ‫@ ‪a‬ا‬ ‫‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫ں @ رؤ@ ۔ @‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺎﻻ َّﻻ اﺗﺒ ْﻌ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫۔ ‪ êë‬اس دن ا ن‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫رے‬ ‫‪a:‬ؤر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎن ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ ْﻮﻣ ِ ٍﺬ اَﻗ‬
‫ؤہ ‪ñ‬‬ ‫۔ ‪ê‬‬ ‫ز دہ ‪6h‬‬ ‫‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻫ ِ ۡ َّﻣﺎ ﻟ َ ﺲ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ واﷲ اَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑﺎَﻓﻮ‬
‫‪êë ã‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دل ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫‪ ñ‬ﷲ اس‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻜﺘ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۶۷‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫ر‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪۱۶۸‬۔ ‪ êë‬د @‬
‫ﻻﺧﻮا ِﻧ ِ ْ وﻗَﻌ ُﺪ ۡوا ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اﻃﺎﻋ ۡﻮﻧﺎ ﻣﺎ ﻗﺘﻠ ۡﻮا ﻗﻞ ﻓ ْ‬
‫ﺎدرء ۡوا ﻋ ْﻦ‬
‫ان‬ ‫‪ h‬ن ‪ :‬د‪ ú‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ُ َ َ ُِ ُ‬
‫را‬ ‫‪ êC ñ‬ا‪:‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶۸‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫اؤ‪:‬‬ ‫@ا‬
‫ِ ِ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻧ ُ ِ ُ ُ َ َ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬
‫ؤ ‪ êC‬ا‪7 :‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫@‬

‫ت @ ل د‪ 6‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪117‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬
‫ان @ ‪h‬ے‬ ‫رے‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۱۶۹‬۔‬
‫ﷲ‬‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗ ُ ِﺘﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﱭ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َو َﻻ ﺗ َ َ َ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ ‪h‬ے‬ ‫‪êë‬‬
‫ﺣﻴﺂءٌ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫ﻞ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫اَ ْﻣﻮاﺗ ً‬
‫َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ز ہ ‪ ñ‬اؤر ان @ رزق‬ ‫‪a:‬د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪﴾۱۶۹‬‬ ‫ﻳ ْﺮ َزﻗ ُ ۡﻮن ﴿ ۙ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪9‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ر‬ ‫ان @ ا‬ ‫‪ã‬ﷲ‬ ‫‪۱۷۰‬۔‬
‫ﻪﻠ‬
‫اﺗ ُ ُ اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓَﻀ ِ ٖ‬ ‫ﲔ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﺣ َ‬ ‫ﺮ ِ‬ ‫ﻓَ ِ‬
‫رہ‬ ‫گ ان‬ ‫ش ‪ ñ‬اؤر‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎﺬﻟﻳۡﻦ ﻟ َ ْﻢ ﻳﻠﺤ ُﻘ ۡﻮا ِﺑ ِ ۡ ِّﻣ ْﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺸﺮ ۡون ِﺑ َّ‬ ‫ِ‬ ‫و َﺴﺘ‬
‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ان ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺧ ْﻠﻔ ِ ْ ا َّﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫‪êë‬‬ ‫دن ان @‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫‪ ã‬ف ‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬
‫ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿ ۘ‪﴾۱۷۰‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ش ر‬ ‫ا> ت اؤر‬ ‫‪۱۷۱‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﷲ وﻓَﻀ ٍﻞ َّواَ َّن‬ ‫َ ْﺴﺘ ِﺸﺮ ۡون ِﺑ ِﻨﻌ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ : ñ‬۔‬ ‫>‬ ‫ں‪ 5‬ا‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر اس‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫اﷲ ﻻ ﻳﻀ ۡ‬
‫‪17‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۷۱‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ِ ُ‬ ‫‪16‬‬
‫‪8‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ا َّﺬﻟﻳۡﻦ ْ‬
‫ﷲ اؤر ر>ول‬ ‫ؤ دز‬ ‫ں‬ ‫‪۱۷۲‬۔‬
‫ﷲ واﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ‬ ‫اﺳﺘﺠﺎﺑ ۡﻮا ِ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫گ ان ‪ 5 6 ñ‬ر اؤر ‪5a :‬ر‬ ‫ل‪ 8‬۔‬ ‫@‬
‫ﺣﺴﻨ ۡﻮا ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ح‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﺻﺎﺑ اﻟ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا @ اب‬ ‫‪ ñ‬ان‬
‫ِ ُ‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۚ‪﴾۱۷۲‬‬ ‫ۡ ْ‬
‫واﺗَّ َﻘﻮا اَﺟ ٌﺮ َﻋ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ا َّﺬﻟﻳ ۡ‬
‫آ ‪ 6 :‬ن ‪ êC 8‬ر‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪۱۷۳‬۔‬
‫اﻟﻨﺎس ﻗَﺪ ﺟ َﻤ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َّ َ‬
‫@ ان‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a‬‬ ‫رے‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ِاﻳ ۡ َﻤﺎﻧًﺎ ۖ٭ َّوﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫اد‬
‫ﻟَ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ‬‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺎﺧﺸ ْﻮﻫ ْ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬
‫ڈرؤ۔ @ ان ‪ 5‬ا ن اؤر ز دہ ‪ 8‬۔ اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﴿‪﴾۱۷۳‬‬ ‫ﺣﺴ ُﺒ َﻨﺎ اﷲ ُ َو ِﻧﻌ َﻢ اﻟ َﻮ ِﻛﻴ ُ‬
‫۔‬ ‫ا ‪5‬ر ز‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫@ ﷲ‪5‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪118‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫> ں اؤر اس‬ ‫‪۱۷۴‬۔ ‪ h‬ؤہ ﷲ‬
‫ﷲ وﻓَﻀ ٍﻞ ﻟَّ ْﻢ‬ ‫ﻓَﺎﻧ َﻘ َﻠﺒ ۡﻮا ِﺑ ِﻨﻌ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪h‬ح ‪a: 5‬ر ‪êë‬‬ ‫ان @‬ ‫آ‬ ‫‪ ã‬ش ؤ م ؤا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻤﺴ ْﺴ ُ ْ ﺳ ۡﻮءٌ َّو اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮا ِرﺿﻮان ا ِ‬
‫ﷲ‬
‫اؤر ﷲ ‪a:‬ے‬ ‫> ر‬ ‫‪ ÿ‬دی‬ ‫اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۷۴‬‬ ‫واﷲ ُ ذُوﻓَﻀ ٍﻞ َﻋ ِ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ؤاﻻ @‬ ‫‪۱۷۵‬۔ ‪ êë‬ف دﻻ‬
‫ﺨ ِ ّﻮ ُف اَ ْوﻟِﻴﺂء ٗھ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫اﻧﻤﺎ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ َ‬
‫@ ان‬ ‫۔ @ ا‪:‬‬ ‫ڈرا‬ ‫دؤ ‪ ÿ‬ں‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ِا‬ ‫ﺧﺎﻓ ُ ۡﻮ ِن‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺨﺎﻓ ۡﻮﻫ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫ڈر اؤر‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۷۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ّ ُﻣ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ؤ ‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫ی‪:‬‬ ‫گ ‪ñ h‬‬ ‫‪۱۷۶‬۔ اؤر‬
‫ﺮ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺰﻧ َ ِ َ ُ ِ ُ َ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻻ ﻳﺤ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ن ‪: ñ‬‬ ‫۔ ‪ êë‬ﷲ ‪ã 5‬‬ ‫‪êë ñ‬‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ اﷲ اَ َّﻻ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِاﻧ ْ ﻟ ۡﻦ ﻳﻀﺮوا اﷲ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬
‫‪ êë ê‬دے اؤر‬ ‫‪ êC‬آ ت ‪ ñ‬ان @ ‪ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ َّ ُ ّ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫اﻻﺧﺮۃ وﻟ ْ ﻋﺬابٌ‬
‫ِ ِ َ َ ُ َ َ‬ ‫ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺣ ًّﻈﺎ ِﰲ‬ ‫َ‬ ‫ﺠﻌ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا اب ‪ 6‬ر‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷۶‬‬ ‫َﻋ ِ‬
‫ﺎﻻﻳۡﻤﺎن ﻟﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ا ؤہ ﷲ ‪5‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ا ن‬ ‫ں‬ ‫‪۱۷۷‬۔‬
‫َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﺷ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ اب ‪5‬۔‬ ‫اؤر ان @ د‪ ãD‬د‬ ‫ڑ‬ ‫‪ñ ã‬‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷۷‬‬ ‫ﻳﻀﺮوا اﷲ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ ّ ُ‬
‫ان @‬ ‫‪۱۷۸‬۔ اؤر ‪ h 5‬گ ‪ êë êë‬ل ‪êC ú :‬‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ ۤوا اﻧﻤﺎ ﻧ ْﻤ ۡ ﻟ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﱭ‬ ‫ﺴ‬
‫ْ‬
‫ﺤ‬ ‫و َﻻ ﻳ‬
‫َ َّ َ ُ ِ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ êë @ ñ‬ان‬ ‫د‬ ‫ۤ‬ ‫ﲑ ّﻻﻧۡﻔﺴ ْ اﻧﻤﺎ ﻧ ْﻤ ۡ ﻟ ْ ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲒداد ۡوا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬
‫‪ êC ñ‬اؤر ‪ 8‬ہ ‪ñ :‬‬ ‫د‬ ‫ا اس‬ ‫‪ê‬‬ ‫َّ َ ُ ِ َ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ِاﺛْ ًﻤﺎ وﻟ ﻋﺬ ٌ‬
‫ؤاﻻ اب ‪5‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫آ ‪5‬ر ان @ ذ‬ ‫اب ّ ُﻣ ِﻬﲔ ﴿‪﴾۱۷۸‬‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪119‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫‪: êë‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ک@ ک‬ ‫‪۱۷۹‬۔‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟِﻴﺬر اﻟْﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ۡﲔ ﻋ ٰ ﻣﺎ ۤ اﻧۡﺘﻢْ‬

‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫‪a:a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں @ اس ل ‪ñ‬‬ ‫دے ‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﺣ ٰ‬
‫ﺐ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴ ِ‬
‫ﻦ َّ‬ ‫ﺚ ِﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ‬
‫@ں‬ ‫@‬ ‫دے ‪ 5‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ر‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ﺐ وﻟ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻄ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟﻴ‬
‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ : ñ‬ے ‪5‬۔ ا ‪ ê‬ﷲ ا‬ ‫َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُِ َ‬
‫ِ‬

‫ﻪﻠ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء ﻓ َ ٰﺎ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻦ ّ ُرﺳ‬ ‫ﻲﺒ ﻣ ۡ‬ ‫ﺠﺘ ۡ‬ ‫اﷲ ﻳ ْ‬

‫ﷲ ‪ :‬اؤر‬ ‫>و‬ ‫‪:‬‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬
‫ر‬ ‫ر>و ں ‪ :‬ا ن ر و۔ اؤر ا‪ :‬ا ن ‪:‬‬ ‫اس‬ ‫ﻪﻠ و ِان ﺗُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا وﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮا‬ ‫ﷲ ورﺳ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ ِٖ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷۹‬‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ اَﺟ ٌﺮ َﻋ ِ‬
‫‪5‬۔‬ ‫@ا‬ ‫@‬ ‫اؤر ‪5a :‬ری ‪ :‬ؤ‬
‫ﻓ َ َﻠ ُ‬
‫ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫ان @‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫گ ل‪ñ‬‬ ‫‪۱۸۰‬۔‬
‫ﺨﻠُ ۡﻮن ِﺑ َﻤﺎ ٰا ٰﺗ ُ اﷲ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﱭ ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َو َﻻ ﻳ َ َ َ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫@ ا‬ ‫‪ ñ‬ؤہ اس ‪9‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪h‬‬
‫ﻞ ﻫﻮ ﺷ ٌﺮ ﻟَّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﲑا ﻟَّ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺑ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ‬
‫َ ُ َ َ ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ ُ َ َ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﻀ‬
‫‪:‬ا‬ ‫‪ ê‬ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ْ‬
‫ﺨﻠُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ ﻳ ْﻮم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬
‫ٰ‬ ‫ﺳ ُﻴ َﻄ َّﻮﻗُﻮ َن ﻣﺎ ﺑ َ ِ‬
‫ۡ‬
‫دن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ل ‪: 9 ñ‬‬ ‫ؤہ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ت واﻻَ ْر ِض واﷲ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫اث‬‫ﷲ ِﻣ َ ُ‬ ‫ﲑ‬ ‫وِ ِ‬
‫‪ 5‬اؤر‬ ‫‪ :‬د@ ں ‪ ñ‬ڈاﻻ‬ ‫اس ‪ 5‬وق ‪ : 6‬ان‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ٌۡ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫‪18‬‬
‫اؤر‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ 5 ñ‬ؤارث ﷲ‬ ‫ﺧ ِﺒﲑ ﴿ ‪﴾۱۸۰٪‬‬ ‫ن‬
‫ِ َ َ َ ُ َ َ‬‫ﻮ‬ ‫‪9‬‬
‫‪9‬‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪:‬‬

‫‪ñ‬‬ ‫ان ں ‪ 5‬ل‬ ‫‪۱۸۱‬۔ ﷲ‬

‫ﲑ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِان اﷲ ﻓ ِﻘ ۡ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ﻟﻘ ْﺪ ﺳ ِﻤﻊ اﷲ ﻗ ْ‬
‫ﻮ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ََ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ار ‪ ñ‬۔ ‪êë‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪a‬‬
‫ﺤﻦ ا ْﻏﻨﻴﺂء ﺳﻨﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻮاۡ‬ ‫ْ‬
‫وﻧ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ ُ‬
‫ۡ ْۢ‬
‫‪:‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫اؤر‬ ‫اس @ ‪ñ ã‬‬
‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﲑ ﺣ ّ ٍﻖ َّو ﻧ َ ُﻘﻮ ُل‬ ‫ِ‬ ‫وﻗ َ ْﺘ َﻠ ُ اﻻَﻧ ِﺒﻴﺂء ِﺑ َﻐ‬
‫اؤر‬ ‫‪ :‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اس @‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ذ ۡوﻗ ۡ‬
‫ﺮﻳ ۡ ِﻖ ﴿‪﴾۱۸۱‬‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ ُ َ َ َ‬
‫اب‬ ‫ؤا گ‬ ‫‪7 êC‬‬ ‫رؤز ‪ñ‬‬

‫ر ۔‬ ‫‪h‬ے‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪120‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ﺖ اﻳۡﺪﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬

‫ے ‪ã‬آ‬ ‫‪a8‬ا‬ ‫‪۱۸۲‬۔ ‪ êë‬ان ‪ 5‬ں‬
‫ﻜ ْﻢ واَ َّن اﷲ ﻟ َ ﺲ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ : ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ @ ‪ 6‬ؤں ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ِﺑ َﻈ َّﻼ ٍم ﻟِّﻠﻌ ِﺒ ۡﻴ ِﺪ ﴿ ۚ‪﴾۱۸۲‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۤ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫گ‬ ‫‪۱۸۳‬۔‬
‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِا َّن اﷲ ﻋ ِﻬ َﺪ ِاﻟَﻴ َﻨﺎ اَ َّﻻ ﻧُﺆ ِﻣﻦ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ êë :‬آ‬ ‫‪6‬ز‬ ‫‪ a‬رے س ا‬ ‫@‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫اﻟﻨﺎر‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ ُﻪﻠ‬
‫ُ‬ ‫ﺎن ﺗ َﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟِﺮﺳ ۡﻮ ٍل ﺣ ّ ﻳﺎ ِﺗﻴ َﻨﺎ ِﺑ ُﻘﺮﺑ‬
‫ْ‬
‫اس ‪ :‬ا ن ‪êë‬‬ ‫‪6‬‬ ‫@ گآ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ٌ ۡ ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﻢ ُر ُﺳﻞ ِّﻣﻦ ﻗَﺒ ِ ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬
‫◌‬ ‫ؤ ‪ã êC‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫اے‬ ‫ﻻ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ﻗﻞ ﻗﺪ ﺟ‬
‫ْ ۡ ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪:‬آ‬ ‫‪6‬ں‬ ‫رے س‬ ‫‪a‬‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ن‬ ‫ﺎﺬﻟی ﻗ ُ ُ َ ِ َ ُ ُ ُ ِ‬
‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫و ِﺑ َّ ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫@ ا‪7 :‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ؤہ ‪h 9‬ہ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۸۳‬‬ ‫ٰ‬
‫‪8‬؟‬ ‫ان @ ں‬ ‫ﺻ ِﺪ ِﻗ َ‬
‫ﻞ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪۱۸۴‬۔ ‪ h‬ا‪ êë :‬گ @‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ ُ َ ََ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬
‫ّ َ َ‬ ‫ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ 6‬ں اؤر ‪ 9‬اؤر رؤ‬ ‫‪a‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺂء ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫‪:‬آ‬ ‫‪ñ 8‬‬
‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﺮ و اﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺰﺑ‬
‫ُ‬
‫َ ّ ُ‬
‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫و‬
‫َ ُ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۱۸۴‬‬ ‫اﻟ ُﻤ ِﻨ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ت ‪h 5‬ا‬ ‫@‬ ‫‪۱۸۵‬۔ ‪a‬‬
‫ت و ِاﻧَّ َﻤﺎ ﺗُﻮﻓَّ ْﻮن‬ ‫ﻞ ﻧَ ٍ َ ِ َ ُ َ ِ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻘ‬ ‫آ‬ ‫ذ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬د‬ ‫رے ا ل ‪ @ 5‬را @ را‬ ‫دن‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺟ ۡﻮرﻛ ْﻢ ﻳ ْ‬
‫ﺰح ﻋ ِﻦ‬ ‫ﺣ‬ ‫ز‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬
‫دؤر ر ‪ 8‬اؤر‬ ‫دؤزخ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪@5‬‬ ‫ََ ُ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻨﺎر وا ْ‬
‫ﻮۃ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺧ‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫َّ ِ َ ُ‬
‫@‬ ‫ز‬ ‫‪ 8‬۔ اؤر د‪6‬‬ ‫‪ 8 8‬ؤہ ‪h‬اد @‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ََ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ﺎع اﻟ ُﻐﺮو ِر ﴿‪﴾۱۸۵‬‬ ‫اﺪﻟﻧ َﻴﺎ ِا َّﻻ َﻣ َﺘ ُ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪5‬‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ‬ ‫ﻟ َ ُﺘ ْﺒ َﻠﻮ َّن ِﰲۡ اَﻣﻮاﻟ ِ ُ‬
‫ری‬ ‫رے ل ؤ ن ‪ñ‬‬ ‫ا ن‬ ‫‪۱۸۶‬۔ اے ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪a:‬ؤر‬ ‫آز‬
‫ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ِﻣ ۡﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬
‫ۡ‬ ‫وﻟ ْﺴﻤﻌﻦ ﻣﻦ َّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ÿ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ا‬ ‫‪a‬ک ‪ñ‬‬ ‫ان ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪121‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ْﺷﺮﻛ ۡ ۤﻮا اذً‬

‫ﲑا‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ی‬ ‫ﻦ َّ ِ َ َ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ِﻣ‬ ‫ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬
‫۔ @ ‪êë‬‬ ‫ر‬ ‫‪ a‬اؤر ‪ 5 a :‬ری ‪:‬‬ ‫۔ @ ا‪:‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫‪5‬م ‪ ñ‬۔‬ ‫‪a:‬ی‬
‫ﻚ ِﻣ ْﻦ ﻋ ْﺰ ِم‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻓﺎن ٰ‬
‫ذ‬ ‫و ا ۡن ﺗ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ۡ‬
‫اﻻُﻣﻮ ِر ﴿‪﴾۱۸۶‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫و ِا ْذ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡﻴﺜﺎق َّ ۡ ۡ‬
‫‪8‬ب‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۸۷‬۔ اؤر‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﺎس و َﻻ ﺗَﻜﺘ ُﻤ ۡﻮﻧَﻪ ﻓ َ َﻨﺒ ُﺬ ۡوھ‬
‫‪ã‬‬ ‫ا ‪h‬ار ‪ êC‬اس ‪ñ‬‬ ‫◌‬ ‫‪6e‬‬
‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟَﺘﺒ ِّﻴ ُﻨ َّﻨ‬
‫ر اؤر اس‬ ‫ف ف‪ 6‬ن‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ورآء ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ واﺷ َﱰ ْوا ِﺑ ٖﻪ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ‬
‫اس @‬ ‫@ ا ں‬ ‫ت @ ‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ َﺸ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۱۸۷‬‬
‫وڑی‬ ‫د اؤر ا‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫۔ ‪êë‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﻔﺮﺣ ۡﻮن ﺑﻤﺎ ۤ اﺗﻮاۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﱭ‬

‫ْ‬
‫َﻻ ﺗ َ َ َ َّ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬
‫ش‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫گا‬ ‫‪۱۸۸‬۔‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ ََ‬ ‫ِ‬
‫‪ ñ‬ان ‪8‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫َّوﻳ ِﺤ ّ ُﺒ ۡﻮن اَن ﻳُّﺤ َﻤ ُﺪ ۡوا ِﺑ َﻤﺎ ﻟَﻢ ﻳﻔﻌﻠُﻮا ﻓ َ َﻼ‬
‫ۡ‬
‫‪ ñ‬اؤر ؤہ ‪ 5‬م ‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺤﺴﺒﻨ ْ ﺑﻤﻔﺎز ٍۃ ﻣﻦ اﻟْﻌﺬاب وﻟ ْ‬
‫ل ‪êë‬‬ ‫ان‬ ‫>‪h‬‬ ‫‪ êC ñ‬ان‬
‫ْ‬
‫۔ اؤر ا ‪ ñ‬درد‬ ‫را ‪ñ‬‬ ‫‪ êC :‬ؤہ اب‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ َ َ َ َّ ُ‬
‫ؤاﻻ اب ‪ 5‬۔‬ ‫د‬ ‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۸۸‬‬ ‫ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت واﻻَ ْر ِض واﷲ ﻋ ٰ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻚ َّ‬ ‫ﷲ ُﻣﻠ ُ‬ ‫وِ ِ‬
‫اؤر‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫د‬ ‫‪۱۸۹‬۔ اؤر آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪19‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿ ‪﴾۱۸۹٪‬‬
‫۔‬ ‫ﷲ ‪ : a a‬در‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ت واﻻَر ِض واﺧ ِﺘ َﻼ ِف‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧﻠ ِﻖ َّ‬ ‫ِا َّن ِﰲ َ‬
‫اؤر رات اؤر‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪۱۹۰‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤا ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ل ل‪ :‬آ‬ ‫دن‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۱۹۰‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻻٰ‬
‫َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎر َ‬ ‫اﻟﻨ َﻬ ِ‬
‫اﻟَّﻴ ِﻞ َو َّ‬
‫‪6‬ں‪ ñ‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪122‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫‪ a‬ل ‪ ñ‬ﷲ@ د‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬ے اؤر‬ ‫‪۱۹۱‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﺬﻛﺮ ۡون اﷲ ِﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ وﻗﻌ ۡﻮدًا وﻋ ٰ‬ ‫َّ‬
‫َّ َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ َ‬
‫اؤر‬ ‫‪ @ ñ‬ر‪:‬‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫اؤر آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻜﺮ ۡ‬ ‫ﺟﻨ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ ََ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ُ ُ ِ‬
‫اس ‪ 6 5‬ت @‬ ‫‪ êC ñ‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻃﻼ‬ ‫ﺖ ﻫ َﺬا ﺑَﺎ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻻَر ِض رﺑﻨﺎ ﻣﺎ ﺧﻠﻘ‬
‫دن‬ ‫۔@‬ ‫ہ ‪ 6 ñ‬ا‪ 8‬۔@ ک‬
‫َ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۹۱‬‬ ‫ﺳ ْﺒ ٰ‬
‫اﻟﻨ ِ‬ ‫اب َّ‬ ‫ﻚ ﻓ َ ِﻘﻨﺎ ﻋ َﺬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤ‬
‫‪ 9‬۔‬ ‫اب‬ ‫‪ ñ‬دؤزخ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ ۡ ٗ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬
‫دؤزخ ‪ ñ‬ڈاﻻ۔ ا‬ ‫@@‬ ‫‪۱۹۲‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫اﻟﻨﺎر ﻓ َ َﻘﺪ اَﺧﺰﻳﺘﻪ‬ ‫ﺧﻞ‬ ‫ﻚ ﻣﻦ ﺗُﺪ ِ‬ ‫رﺑﻨﺎ ِاﻧ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َّ َ‬ ‫َ َّ َ َّ َ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫د‪5‬ر ‪ñ‬‬ ‫ں‪@ 5‬‬ ‫ر>وا ‪ 8‬اؤر‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۹۲‬‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻈ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻟ ِ ّ‬
‫ی ﻟ ۡﻼﻳۡﻤﺎن انْ‬ ‫ۡ‬
‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫َرﺑَّ َﻨﺎ َّ َ َ ِ َ ُ َ‬
‫@‬ ‫ؤا‬ ‫ر‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۹۳‬۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ِ ِ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ُّ َ‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ :‬ا ن ﻻو‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫رر‬ ‫‪ êC‬ا ن‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ٰﺎﻣ َّﻨﺎ ۖ٭ رﺑَّ َﻨﺎ ﻓَﺎﻏ ِﻔ ْﺮﻟ َ َﻨﺎ‬ ‫ٰا ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺮ ِﺑّ ُ‬
‫>و اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر رے ‪ 8‬ہ‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛ ّ ِﻔ ْﺮﻋ َّﻨﺎ ﺳ ِّﻴ ٰﺎ ِﺗ َﻨﺎ وﺗَﻮﻓَّ َﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫َ‬ ‫ذُﻧ ُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ و‬
‫دؤر ‪ :‬دے اؤر‬ ‫ف ‪ h‬۔ اؤر ری ‪ :‬ا ں @‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬ا‬ ‫‪ 6‬ؤں‬ ‫‪6‬‬ ‫@ د‪6‬‬
‫ار ﴿ ۚ‪﴾۱۹۳‬‬ ‫اﻻَﺑﺮ ِ‬
‫َ‬
‫‪a‬ؤں‬ ‫‪۱۹۴‬۔ اے ‪ :‬ؤد‪ 5‬ر @‬
‫ﻚ و َﻻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫رﺑﻨﺎ و ٰا ِﺗﻨﺎ ﻣﺎ وﻋ ۡﺪﺗﻨﺎ ﻋ ٰ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫ؤ ے‬ ‫ؤا‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺰﻧﺎ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬
‫‪ã‬‬ ‫دن ‪ ñ‬ر>وا ‪êë‬‬ ‫‪ h‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ ِﻤﻴﻌﺎد ﴿‪﴾۱۹۴‬‬
‫ف ؤ ہ ‪ : ñ‬ے ‪5‬۔‬ ‫‪@ êC ñ‬‬
‫َ َ‬
‫اؤر‬ ‫ل‪:‬‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪۱۹۵‬۔ @ ان‬
‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬‫ﺎﺳﺘﺠﺎب ﻟ ْ رﺑ ْ ا ۡ ﻻ ۤ اﺿ ۡ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُّ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ذﻛﺮ ا ْو اﻧ ۡ ٰ‬
‫@ ‪h‬د‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ êC h‬‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺜ‬ ‫َ ِ ٍ ِّ ُ ِّ َ َ ٍ َ ُ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫‪ : ñ‬۔‬ ‫>‬ ‫@ رت‬
‫ْ‬
‫ﺮﺟ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳۡﻦ َﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ا‬ ‫ِ‬ ‫ِّﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ٍﺾ ﻓ َ َّ‬
‫اؤر ا‬ ‫وڑ‬ ‫ؤ‬ ‫گ ‪a‬ے‬ ‫۔@‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪123‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫اؤر ‪a‬ے اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬ؤں‬

‫ﺎر ِﻫ ْﻢ وا ُ ۡوذُ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِ ۡ و ٰﻗﺘﻠُ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ِدﻳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﻗﺘﻠ ۡﻮا ﻻﻛﻔﺮن ﻋ ْﻨ ْ ﺳﻴ ٰﺎ ِﺗ ِ ْ‬
‫‪ 8‬ہ دؤر ‪ :‬دؤں ‪ 5‬اؤر ان @‬ ‫‪ ñ‬ان‬

‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫‪ :‬ؤں ‪5‬‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬دا‬

‫َ ِّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ ِّ َ َّ‬ ‫َ ُِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫وﻻ ْدﺧﻠﻨ ْ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟّ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َّ ُ‬
‫ں‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ê‬‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫َ‬
‫ﷲ واﷲ ﻋ ۡﻨﺪھٗ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اﻻَﻧﻬ ُﺮ ﺛ َ َﻮاﺑﺎ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ َ ُ ِ َ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا‬

‫اب ﴿‪﴾۱۹۵‬‬ ‫اﻟﺜ َﻮ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ﺣ ْﺴ‬

‫ُ ُ‬
‫ٹ‬ ‫‪h 5 a‬ؤں ‪œ 5‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۹۶‬۔ اے‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﰲ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻚ ﺗ َ َﻘ ّﻠُﺐ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َﻻ ﻳ ُﻐﺮﻧ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬
‫‪ ñ‬د ‪ êë 5‬دے۔‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۹۶‬‬
‫اﻟ ِﺒ َﻼ ِد ﴿ ؕ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫۔ ‪ h‬آ ت ‪ @ ñ‬ان‬ ‫ہ‬ ‫‪۱۹۷‬۔ ‪ êë‬د‪ 5 6‬وڑا‬
‫ﻣﺘﺎع ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻞ ﺛُﻢ ﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و ِﺑﺌﺲ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫۔ اؤر ؤہ ‪ :‬ی ‪ê‬‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫‪5‬‬ ‫ْ‬
‫اﻟ ِﻤ َﻬﺎد ﴿‪﴾۱۹۷‬‬
‫ُ‬
‫ْ ْ ٰ ٌ ْ ۡ‬
‫ان‬ ‫ر‬ ‫ڈر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫گا‬ ‫‪۱۹۸‬۔‬
‫ﺮی‬ ‫ﺟ ّﻨﺖ ﺗَﺠ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﺗَّ َﻘ ْﻮا رﺑَّ ُ ﻟ‬ ‫ﻜ ِﻦ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺤ ِﺘﻬﺎ اﻻﻧْ ٰﻬﺮ ٰ‬
‫غ ‪ñ‬‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬
‫ً‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺪﻠﻳۡﻦ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻧُﺰﻻ ِّﻣ ْﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ِﻣﻦ ﺗ َ َ‬
‫ان‬ ‫ں‬ ‫‪ êë‬ﷲ‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ار ﴿‪﴾۱۹۸‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻼ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬‫ﷲﺧ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻋ‬
‫ؤہ ‪5 6‬رؤں‬ ‫ں‬ ‫‪ã‬ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ا‬

‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪۱۹۹‬۔ اؤر >‬
‫ﷲ وﻣﺎ‬ ‫ﺐ ﻟ َ َﻤﻦ ﻳُّﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬‫َو ِا َّن ِﻣﻦ اَ ِ‬
‫ﻫ‬
‫ﷲ ‪ :‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬با‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬
‫اؤر اس ‪ :‬ان ‪ :‬زل‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫اس ‪ 8‬ب ‪:‬‬
‫ﷲ‬
‫ﲔ ِ ِ‬ ‫ﻌ‬‫ﺸ‬ ‫ﺧ‬‫ٰ‬ ‫ﻴ‬‫اﻧۡﺰل ِاﻟ ۡ‬
‫‪a‬ی ‪:‬‬ ‫آ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫ا نر‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ ِ َ َ ُ َ َ ُ ِ َ َ‬

‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻼ‬

‫ۡ ً‬
‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬‫ٰ‬ ‫ﻻ ْﺸﱰ ۡون ﺑ ٰ‬
‫ﺎ‬
‫وڑی‬ ‫آ ں‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬
‫ُ ِ َ‬ ‫ََ َِ‬ ‫َ َ َُ َ ِ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪124‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ ê‬ان‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫ﺮﻳۡﻊ‬ ‫ِا َّن اﷲ ﺳ‬ ‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫ﻟ ْ ا ْ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫ُ ِ َ َ ِّ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ب‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ں‪ 6‬ر‬ ‫ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۱۹۹‬‬ ‫اﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬
‫م‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ن ر‬ ‫‪۲۰۰‬۔ اے ا‬
‫اﺻ ِﱪ ۡوا وﺻﺎ ِﺑﺮ ۡوا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ر ۔ اؤر ﷲ‬ ‫ر و اؤر ر ں ‪:‬‬ ‫ر اؤر ا ‪ÿ‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲَ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ورا ِﺑ ُﻄ ۡﻮا‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪h‬اد‬ ‫ڈرؤ۔ ‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪20‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﻮن ﴿ ‪﴾۲۰۰٪‬‬ ‫ﺗﻔﻠ‬ ‫‪11‬‬
‫ُ ِ ُ َ‬ ‫‪11‬‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪24‬‬ ‫‪ 4‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪92‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪176‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫َّ ۡ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس اﺗﻘ ۡ‬

‫ﻜ ۡﻢ‬
‫‪7‬‬
‫ﺧ َﻠ َﻘ ُ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫@ا‬ ‫ڈرؤ‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪۱‬۔‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫‪ h‬ان‬ ‫اس ‪ 5‬ڑا ‪6‬‬ ‫اؤل اس‬ ‫‪ 6‬ا‪> 8‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺧ َﻠ َﻖ ِﻣﻨ َﻬﺎ َز ْوﺟ َﻬﺎ‬ ‫و‬
‫َ َّ َ‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬‫ِّﻣﻦ ﻧَّ‬
‫رؤ‬ ‫‪h‬د ؤ @ رت ‪ 6‬ا ‪:‬‬ ‫‪a‬ت‬ ‫دؤ@ ں‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﲑا َّو ِﺴﺂ ًء‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﺑﺚ ﻣ‬
‫ؤا‬ ‫ڈرؤ‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫د‬ ‫ز‪: ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ِ ُ َ ِ َ‬
‫َّ ۡ‬
‫‪:ê‬‬ ‫وق ‪5‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬
‫ِﺑ ٖﻪ‬ ‫َﺴﺂءﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫اﺬﻟی‬ ‫ِ‬ ‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪ ñ‬د ‪ ã‬ر‬ ‫‪ã 9‬‬ ‫ر‬ ‫اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎن َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ِا َّن اﷲ‬ ‫واﻻَ ْرﺣﺎم‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ر ِﻗ ۡﻴ ًﺒﺎ ﴿‪﴾۱‬‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری ‪9‬‬ ‫ں‪ 5‬ل‬ ‫‪۲‬۔ اؤر‬
‫و ٰاﺗُﻮا اﻟﻴ ٰﺘﻤﻲ اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ ْ و َﻻ ﺗَﺘﺒ َّﺪﻟُﻮا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ہ اؤر ہ ل @ ا‬ ‫‪ :‬دؤ اؤر ان‬ ‫ا‬
‫اﻟْﺨﺒ ۡﻴﺚ ﺑﺎﻟﻄﻴﺐ وﻻ ﺗﺎ ۡﻛﻠ ۡ ۤﻮا ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬
‫ل‬ ‫اؤر ‪ êë‬ان ‪ 5‬ل ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫اؤر ‪ :‬ے ل‬ ‫َ ِ َ ِ َّ ِّ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪125‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاﻧ ٗﻪ ﻛﺎن ۡ‬

‫۔‬ ‫‪8‬ہ‬ ‫و۔ ‪a: êë êC‬ا ‪7‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۲‬‬ ‫ﻛ ِﺒ ً‬ ‫ﺣﻮﺑًﺎ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِا اَ ْﻣﻮاﻟ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ a‬ں‬ ‫@ اس ت @ ف ‪êC‬‬ ‫‪۳‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﺧﻔﺘ ْﻢ اَ َّﻻ ﺗ ُﻘ ِﺴ ُﻄ ۡﻮا ِﰲ اﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ‬ ‫ِ‬ ‫و ِا ْن‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﻣﻦ اﻟ ِﺴﺂ ِء ﻣ ْﺜ ٰ‬ ‫ﻓﺎﻧ ۡﻜﺤ ۡ‬
‫>وا‬ ‫@ ان‬ ‫رے ‪ ñ‬ا ف ‪: êë‬‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎب‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ر ر ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں دؤ دؤ ‪ñ‬‬ ‫@ †‬ ‫@ر‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﻔﺘ ْﻢ اَ َّﻻ ﺗَﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺚ ور ٰﺑﻊ ﻓ َ ِﺎ ْن‬ ‫وﺛﻠٰ‬
‫‪ @ ◌ êC ê‬ر@ ں‬ ‫اؤر ا‪ :‬اس ت ‪ 5‬ا‬ ‫ح‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ﺖ اﻳ ۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﺣ َﺪ ًۃ اَو َﻣﺎ َﻣ َﻠ َ‬
‫ﻜ‬ ‫ﻓَﻮا ِ‬
‫ح‬ ‫@ رت‬ ‫@ا‬ ‫ا ف ‪: êë‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫>‬
‫َ‬
‫اس‬ ‫ر و‬ ‫ی‬ ‫‪:‬ؤ‬
‫اَ ْد اَ َّﻻ ﺗ َ ُﻌ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﴿‪﴾ؕ ۳‬‬
‫۔‬ ‫‪ 9‬و‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ح‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﺤ ً‬ ‫ْ‬ ‫و ٰاﺗﻮا اﻟ ﺴﺂء ﺻﺪ ٰ‬
‫دے د ‪ :‬ؤ ں‬ ‫‪œ‬‬ ‫‪۴‬۔ اؤر @ ر@ ں @ ان‬
‫ﱭ‬‫َ‬ ‫ﻃ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ‬ ‫ﻬ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِّ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻜﻠ ۡﻮھ ﻫ ِﻨ ۡﻴ ٓــٔﺎً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وڑ د‪@ ú‬‬ ‫@‬ ‫‪ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫ا‪ :‬ؤہ ا‬
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ء‬ ‫ﻦ ۡ‬ ‫ﻟﻜ ْﻢ ﻋ ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ے‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ٔ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﺮﻳــﺎ ﴿‪﴾۴‬‬ ‫َّﻣ ِ‬
‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫ں @ ان ‪ 5‬ل‬ ‫‪۵‬۔ اؤر‬
‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻜﻢ اﻟَّ ِ ۡ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻻ ﺗ ْﺆﺗﻮا اﻟﺴﻔﻬﺂء ا ْ‬
‫ﻣ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ َ َ َ‬
‫دؤ ں اس‬ ‫‪6‬‬
‫ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫َّ ُ ُ ُ‬
‫ارزﻗ ۡ‬ ‫اﷲ ﻟﻜ ْﻢ ﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ و ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ر اؤر ان‬ ‫اؤر‬ ‫ان @‬ ‫‪ñ‬‬
‫ً ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ وﻗ ُ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ُ ْ ﻗ َ ْﻮﻻ َّﻣﻌﺮ ۡوﻓًﺎ ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻛﺴ ۡ‬ ‫و‬
‫ر ۔‬ ‫ول ت‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪a:‬ؤف‬ ‫‪5‬م‪5‬ج ‪ñ‬‬ ‫ں@‬ ‫‪۶‬۔ اؤر‬
‫ﻜﺎح‬ ‫اﻟﻨ َ‬ ‫ﺣ ّ ِا َذا ﺑَﻠَ ُﻐﻮا ِّ‬ ‫واﺑْﺘﻠُﻮا اﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬ا‪ :‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ 9‬ر‬ ‫ر و اؤر‬
‫ﺎدﻓﻌ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ﻓﺎ ْن ٰا ْﺴﺘ ۡﻢ ﻣ ْﻨ ْ ر ْﺷ ًﺪا ﻓ ْ‬
‫َِ‬
‫‪ :‬دؤ اؤر اس‬ ‫ا‬ ‫د و @ ان ‪ 5‬ل ان‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ ُ ِّ ُ ُ‬
‫وﻻ ﺗﺎ ۡﻛﻠ ۡﻮﻫﺎ ۤ ِا ْﺳﺮاﻓﺎً‬ ‫ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬
‫۔>‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪a:‬ے ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪a:‬ے‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ارا ا ۡن ﻳﻜﱪ ۡوا وﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻏ ِﻨﻴﺎً‬ ‫و ِﺑ َﺪ ً‬
‫َ َ َ ّ‬ ‫َ َّ َ ُ‬
‫ل‬ ‫اس @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‪ 6‬ل ؤا‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪126‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ی ‪ êë ñ‬اڑا د‪ 6‬۔ اؤر ‪7‬‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻒ وﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬

‫آ>ودہ ل اس @‬ ‫اؤر‬
‫ﻛﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻠ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎن‬
‫َ َ َِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻓَﻠ ﺴﺘﻌ ِﻔ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺑﺎﻟْﻤ ْﻌﺮ ۡو ِف ﻓ ِﺎذا دﻓ ْﻌﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬
‫اؤر‬ ‫ور ‪ a : :‬ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪ã‬‬ ‫ر‬ ‫ور ‪> :‬‬ ‫ؤہ‬ ‫‪a:‬ؤرت‬ ‫َ ُ‬
‫ﷲ‬
‫ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎ ْﺷﻬﺪ ۡوا ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ان ‪ 5‬ل ان‬ ‫۔ اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ِ ُ‬
‫اہ اؤر ب‬ ‫‪@ ñ‬ﷲ‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫@ اہ ‪:‬‬
‫ﺣ ِﺴ ۡﻴ ًﺒﺎ ﴿‪﴾۶‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ ‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬
‫وڑا‬ ‫دار وڑ ‪úh‬‬ ‫ل ں پ اؤر ر‬ ‫‪۷‬۔‬
‫اﺪﻟ ِن‬ ‫ٰ‬ ‫ك اﻟﻮ ِ‬ ‫ﺐ ِّﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮ‬ ‫ﺎل ﻧ َ ِ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ﻟﻠﺮ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ِّ َ‬
‫اؤر @ ر@ ں ‪5‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪h‬دؤں ‪5‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺼﻴﺐ ِّﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك‬ ‫واﻻَﻗﺮﺑُﻮ َن وﻟِﻠ ِ ّﺴﺂ ِء ﻧ َ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪h‬ر‬ ‫ﷲ‬ ‫۔ ‪êë‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﻛ ُﺜﺮ‬ ‫ﻞ ِﻣﻨ ُﻪ اَو‬ ‫اﺪﻟ ِن َواﻻَﻗﺮﺑُﻮ َن ِﻣ َّﻤﺎ ﻗ َ َّ‬ ‫اﻟﻮ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺿﺎ ﴿‪﴾۷‬‬ ‫ﺼ ۡﻴ ًﺒﺎ ﻣ ْﻔﺮ ۡو ً‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ a‬ؤارث‬ ‫ؤ‬ ‫‪a‬اث‬ ‫‪۸‬۔ اؤر‬
‫ﻀﺮ اﻟ ِﻘ ْﺴ َﻤ َﺔ ا ُوﻟُﻮا اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰﻲﺑ و‬ ‫َ‬ ‫و ِا َذا ﺣ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اس‬ ‫اؤر دار گ آ ‪ @ ñ‬ان @‬ ‫ر ‪ ê‬دار اؤر‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ ِّﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ول ت ۔‬ ‫‪ ã‬دے دؤ۔ اؤر ان‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﲔ ﻓَﺎر ُزﻗُﻮ ُ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫اﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ً ْ‬
‫وﻗ ُ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ُ ْ ﻗ َ ْﻮﻻ َّﻣﻌﺮ ۡوﻓًﺎ ﴿‪﴾۸‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻮ ﺗﺮﻛ ۡﻮا ﻣ ْﻦ ﺧ ْﻠﻔ ِ ْ ذرﻳﺔً‬ ‫ْ ْ‬
‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ں @ ڈر‬ ‫‪۹‬۔ اؤر ا‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫َ‬
‫وﻟﻴﺨ َﺶ ِ‬‫ّ‬
‫ُ ِّ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫وڑ ‪ ñ‬اؤر ان @ ان‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺎﻓ ُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻓَﻠﻴ َّﺘ ُﻘﻮا اﷲ‬
‫>‬
‫ﺎ‬ ‫ِﺿ ٰﻌ ً‬
‫ﻔ‬
‫> ان رؤں ‪5‬‬ ‫ف ‪ êC‬رے ‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ ً‬
‫وﻟﻴ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻗَﻮﻻ ﺳ ِﺪﻳﺪا ﴿‪﴾۹‬‬
‫ڈر‪ ú‬اؤر در‬ ‫‪ êë êC‬گ ﷲ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ت ‪ ñ‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪127‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪ a:‬ور ‪:‬‬ ‫ں‪ 5‬ل‬ ‫گ‬ ‫‪۱۰‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺎﻛﻠ ۡﻮن اَ ْﻣﻮال اﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﻇ ْﻠﻤﺎً‬ ‫ِان َّ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪a:‬ؤر دؤزخ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬گ ‪h‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎرا‬ ‫ﻧ ً‬ ‫ﻛﻠُﻮن ِﰲ ﺑ ُﻄﻮ ِﻧ ِ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳ َﺎ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ڈا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫وﺳﻴ ْ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾٪۱۰‬‬ ‫ﺼ َﻠ ْﻮن ﺳ ِﻌ ً‬ ‫‪10‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ِﰲۡ ۤ ا ْوﻻ ِدﻛ ْ‬
‫@ ار د ‪h‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ری اؤﻻد‬ ‫‪۱۱‬۔ ﷲ‬
‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫َ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬﻠ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ ۡﻮ ِﺻ ۡﻴ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ ê‬دؤ ‪ a‬ں‬ ‫‪5‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ﻛ َّﻦ ِ َﺴﺂء ﻓَﻮ َق اﺛ َﻨ َﺘ ِ‬ ‫ﲔ ﻓ َ ِﺎن ُ‬ ‫ﻆ اﻻ ُﻧ َﺜ َﻴ ِ‬ ‫ﺣِّ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫‪a:‬ف ‪ 8a‬ں‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬اؤﻻد‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬
‫ﺣﺪۃً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ك َو ِا َ َ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﻓﻠﻬﻦ ﺛﻠﺜﺎ ﻣﺎ ﺗﺮ‬
‫‪ ñ‬ان ‪ 5‬دؤ‬ ‫ز دہ @ ‪: M‬‬ ‫دؤ دؤ‬ ‫>‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ‬
‫ﺣ ٍﺪ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﻠﻬﺎ اﻟﻨ ْ‬
‫۔‬ ‫@ اس ‪5‬‬ ‫‪a‬‬ ‫۔ اؤر ا‪a: :‬ف ا‬ ‫ﻞ وا ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫ﻒ و ِﻻَﺑﻮﻳ ِﻪ ﻟ ِ ُِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِّ‬ ‫ََ َ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫دؤ@ ں ‪ñ‬‬ ‫ں پ‪> 5‬‬ ‫اؤر‬ ‫ﻪﻟ وﺪﻟٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎن َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫اﻟﺴ ُﺪس ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك ِان‬
‫َ َ‬ ‫ُّ ُ‬
‫ﺎ‬ ‫ِّﻣ ُ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬
‫۔ ‪ê a‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:5‬‬ ‫ا‬ ‫ٗۤ‬
‫ﻪﻟ و َﺪﻟٌ َّوو ِرﺛَﻪ اَﺑﻮھ ﻓ َ ِﻼ ُ ِّﻣ ِﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ َّ ٗ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َِ‬
‫اس‬ ‫اؤﻻد اؤر ا‪ :‬اؤﻻد ‪ êë‬اؤر ‪a:‬ف ں پ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗۤ ْ ٌ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴ ُﺪس‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬
‫َ َ ّ‬‫ُ‬ ‫ﻼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﺎن‬
‫ﺚ ﻓ َ ِﺎ َ َ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫اﻟﺜﻠُ ُ‬ ‫ُّ‬
‫۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ں‪5‬‬ ‫ؤارث ں @ ا‬ ‫ُّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ و ِﺻﻴ ٍﺔ ﻳ ۡﻮ ِﺻ ۡ‬
‫‪ 5 ê‬اؤر ‪êë‬‬ ‫ں@ ں‪5‬‬ ‫ﻲ ِﺑ َﻬﺎ اَودﻳ ٍﻦ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ واﺑ ۡﻨﺂؤﻛ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﺪر ۡون اﻳ ْ‬
‫>‬
‫اس‬ ‫>‬ ‫ؤ‬ ‫‪êC :‬‬
‫َ َ ُ َ َ ُّ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫اﻗْﺮب ﻟﻜ ْﻢ ﻧ ْﻔ ًﻌﺎ ﻓﺮﻳ ۡ‬
‫اس‬ ‫ادا‬ ‫‪h‬ض‬
‫ﻀ ًﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫>‬
‫ﷲ ِا َّن اﷲ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ‬
‫رے‬ ‫م ‪êC ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬آ‬ ‫ذ ‪ê‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۱‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ‬
‫ظ‬ ‫ے‬ ‫پ دادؤں اؤر ں @ @ ں ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪h‬ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êë‬‬ ‫ز دہ ‪6h‬‬ ‫@ن‬

‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬

‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪128‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻜ ْﻢ ﻧ ْ‬

‫ں وڑ ‪ úh‬۔ ا‪ :‬ان‬ ‫ری‬ ‫ل‬ ‫‪۱۲‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ ِان ﻟَّ ْﻢ‬ ‫ُ ُ‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ﻒ ﻣﺎ ﺗَﺮك ا‬ ‫ﺼ‬ ‫َ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪h‬‬ ‫را‬ ‫‪ê‬‬ ‫اؤﻻد ‪ @ êë‬اس ‪ñ‬‬
‫ۡ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ٌ‬
‫ﺎن ﻟ َ ُﻬ َّﻦ و َﺪﻟ ﻓ َ َﻠ ُ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ﻟَّ ُﻬ َّﻦ و َﺪﻟٌ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﻳ ُ‬
‫‪ê‬‬ ‫را‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤﻻد @ ‪:‬‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ ﻣﻤﺎ ﺗﺮﻛﻦ ﻣﻦ ﺑ‬
‫ّ ُ ُ ُ ِ َّ َ َ َ ِ َ‬
‫>‬
‫ا ں‬ ‫>‬ ‫ؤ‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ّ ُ‬
‫ْ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ذ‬ ‫ان‬ ‫>‬ ‫ادا‬ ‫‪h‬ض‬
‫ِﺑ َﻬﺎ اَودﻳ ٍﻦ وﻟ َ ُﻬ َّﻦ اﻟﺮﺑﻊ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮﻛﺘﻢ ِان‬
‫َ ُ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رے‬ ‫‪h‬د وڑ ‪h‬ؤ۔ ا‪:‬‬ ‫ل‬ ‫اؤر‬ ‫۔‬
‫ﻟّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ ﻟّﻜ ْﻢ وﺪﻟٌ ﻓﺎ ۡن ﻛﺎن ﻟﻜ ْﻢ وﺪﻟٌ‬
‫َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫ری @ ں ‪ 5‬اس ‪ñ‬‬ ‫اؤﻻد ‪@ êë‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺜ ُﻤﻦ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮﻛﺘ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ و ِﺻ َّﻴ ٍﺔ‬ ‫ﻓﻠﻬﻦ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ری اؤﻻد @ ان ‪ 5‬آ واں‬ ‫‪ h‬ا‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َّ ّ ُ ُ‬
‫۔ اؤر‬
‫>‬
‫ری ؤ‬ ‫ٌ‬
‫ﻛﺎن رﺟﻞ‬ ‫ن‬
‫ۡ‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗ ۡﻮﺻ ۡﻮن ﺑﻬﺎ ۤ ا ْودﻳ ۡ‬
‫َ َ ٍ‬ ‫ُ ُ َ ِ َ‬
‫>‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫‪h‬ض‬ ‫ادا‬
‫ٗۤ ٌ ْ ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺔﻠ او ْ‬ ‫ﻳ ۡﻮرث ٰ ً‬
‫اﻣﺮاَ ۃ َّو َﻪﻟ اَخ اَو ا ُﺧﺖ‬ ‫ﻛﻠ َ َ ِ‬ ‫ُّ َ ُ َ‬
‫‪ êë‬پ ‪êë‬‬ ‫‪a‬اث‬ ‫‪h‬د @ رت‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫س‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﺣ ٍﺪ ِّﻣ ُ َ‬
‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻞ وا ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻓ َ ِﻠ ُ‬
‫‪5‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫@ ان ‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫ِّ َ‬
‫ﺚ ِﻣﻦْۢ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫ز دہ ں @‬ ‫اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫‪ê‬‬
‫اﻟﺜﻠُ ِ‬ ‫ﻚ ﻓ َ ُ ُﺷﺮ َﻛﺂ ُء ِﰲ ّ ُ‬ ‫اَﻛ َﺜ َﺮ ِﻣﻦ ذﻟ ِ َ‬
‫َ‬
‫> ادا‬ ‫‪êë‬‬ ‫ں‬ ‫‪a8 ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫َﻏﲑ‬ ‫ﺑﻌ ِﺪ و ِﺻ َّﻴ ٍﺔ ﻳّ ُ ۡﻮ ٰﺻﻲ ِﺑ َﻬﺎ اَودﻳ ٍﻦ‬
‫‪5‬‬ ‫ؤ ‪h‬ض ‪ ê a‬ان‬ ‫ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ﺂر و ِﺻ َّﻴ ًﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻀ ٍّ‬ ‫ُﻣ َ‬
‫۔ ‪ êë‬ﷲ ‪ h 5‬ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ن ‪8 êë‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬د ر‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫۔ اؤر ﷲ ‪6‬‬ ‫ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾ؕ۱۲‬‬
‫َ‬
‫ﷲ اؤر‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪7‬‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪۱۳‬۔ ‪ êë‬م ا م ﷲ‬ ‫ﷲ وﻣ ۡﻦ ﻳﻄﻊ اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬‫ﺗ ْﻠﻚ ﺣﺪ ۡ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُّ ِ ِ‬ ‫ِ َ ُ ُ ُ‬
‫‪a h‬داری ‪ :‬ے ‪ 5‬ﷲ اس @‬ ‫‪a‬‬ ‫اس‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬ ‫ﺖ ﺗَﺠ ِ‬ ‫ﺟ ّﻨ ٍ‬ ‫ﻳﺪﺧﻪﻠ‬
‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬ے ‪5‬‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬دا‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ و ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اؤر ‪a: êë‬ی ‪5‬‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ﻚ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪129‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫۔‬

‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫ر>ول‬ ‫‪۱۴‬۔ اؤر ﷲ اؤر اس‬

‫ﻪﻟ وﻳﺘﻌ َّﺪ ﺣ ُﺪ ۡود ٗھ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻳ ْﻌﺺ اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ََ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ‬
‫‪ 5‬اس @ ﷲ دؤزخ ‪ñ‬‬ ‫ؤں‬ ‫اس‬
‫ﻪﻟ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ﺎﺪﻟا ﻓ ۡﻴﻬﺎ و ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺎر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ 5‬اؤر اس @ ذ‬ ‫‪ê‬ر‬ ‫ں ؤہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ڈا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ ٌ‬ ‫‪4‬‬
‫اب ‪5‬۔‬ ‫ّ ُﻣ ِﻬﲔ ﴿‪﴾٪۱۴‬‬ ‫‪13‬‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬

‫ﺣ َﺸ َﺔ ِﻣﻦ ِ ّﺴﺂ ِ ُ‬ ‫ﲔ اﻟ َﻔﺎ ِ‬ ‫ۡ‬
‫َواﻟّ ِ ﻳ َﺎ ِﺗ َ‬
‫‪ 5‬ری ‪ 5‬ار ب ‪:‬‬ ‫ری @ ر@ ں ‪ñ‬‬ ‫@!‬ ‫‪۱۵‬۔‬
‫َ‬
‫ر‪ 7‬ں‬ ‫ْ ْ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫ان ‪ :‬ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﻓَﺎﺳ َﺸ ِﻬ ُﺪوا َﻋ َﻠﻴ ِﻬ َّﻦ اَرﺑ َﻌﺔ ِّﻣﻨ ُ‬
‫د‪ @ ú‬ان‬ ‫ا‬ ‫‪5‬ری‬ ‫دت ا‪ :‬ؤہ ان‬ ‫َ‬
‫ﺷﻬﺪ ۡوا ﻓﺎ ْﻣﺴﻜ ۡﻮﻫﻦ ﰲ اﻟْﺒﻴ ۡﻮت ﺣ ٰ‬
‫‪ êC‬ت ان ‪5‬‬ ‫‪h‬ؤں ‪ 6 ñ‬ر و ں‬ ‫@ ر@ ں @‬ ‫ُ ُ ِ َ ّ‬ ‫َ َ ِ ُ ُ َّ ِ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪ 6‬ا‬ ‫اؤر‬ ‫@‬ ‫‪ 5‬م م ‪ :‬دے ﷲ ان‬
‫ﻞ اﷲ ﻟ َ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ ُ َ‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬‫ﻳ َ َﺘ َﻮ ّ ُ َّ‬
‫ﻬ‬ ‫ﻓ‬
‫ُ‬
‫‪ :‬ے۔‬
‫ً‬
‫ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۱۵‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟن ﻳﺎﺗ ٰﻴﻨﻬﺎ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻓ ٰﺎذ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ 5‬ری ‪ @ ú :‬ان @ ا ا دؤ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۶‬۔ اؤر دؤ ‪h‬د‬
‫ﻫ َﻤﺎ ﻓ َ ِﺎن ﺗَﺎﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َّ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫وڑ‬ ‫‪ @ ñ‬ان ‪5‬‬ ‫‪ h‬ا‪ :‬ؤہ @ ‪ ñ : êë‬اؤر ‪5 6‬ر‬
‫ْ‬ ‫وا ْﺻﻠﺤﺎ ﻓﺎ ْﻋﺮﺿ ۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ َ ََ ِ ُ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ @ ‪ êë‬ل ‪:‬‬ ‫دؤ۔‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۶‬‬ ‫ﺗ َ َّﻮاﺑًﺎ َّر ِ‬
‫ْ‬
‫دا‬ ‫ں @ ‪ êë‬ل ‪h‬‬ ‫‪۱۷‬۔ ﷲ ا‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ ﻟ ِ َّ‬ ‫اﻟﺘ ْﻮﺑ ُﺔ ﻋ َ ا ِ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@ ‪: êë‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬ی ‪8‬‬
‫ﺎﺔﻟ ﺛﻢ ﻳﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ ﻗﺮﻳ ۡ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﺐ‬ ‫َ ِ ٍ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َّ ُ ُ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ء‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫ں‪ :‬ﷲ@ ‪:ê‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫ﻚ ﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و‬ ‫ﻓﺎوﻟ‬
‫َ‬ ‫َُ ِ َ َُ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪130‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ٰ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺘ ْﻮﺑ ُﺔ ﻟ ِ ّ‬ ‫ۡ‬

‫ری ‪h‬‬ ‫ں @ ‪ êë‬ل ‪ñ‬‬ ‫‪۱۸‬۔ اؤر ا‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ِّﻴﺎ ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫وﻟ‬
‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ے ‪5‬م ‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ِاذا ﺣﻀﺮ اَﺣﺪﻫﻢ اﻟﻤ ْﻮت ﻗﺎل ِا ِ ّ ۡ‬
‫‪ êC‬اب‬ ‫د @ اس ؤ‬ ‫تآ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ﺣّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻤ ۡﻮﺗ ۡﻮن وﻫﻢْ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗْ‬
‫‪h‬‬ ‫@ ‪ êë‬ل‬ ‫ں اؤر ‪ êë‬ان‬ ‫‪: êë @ ñ‬‬ ‫ﻦ َو َﻻ َّ ِ َ َ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺖ اﻟـ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺒ‬
‫ْ ْ‬
‫ں‬ ‫‪ úh‬ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻚ اَﻋﺘﺪﻧَﺎ ﻟ َ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎر ا ُوﻟ‬ ‫ﻛﻔ ٌ‬
‫ُ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫درد ک اب ‪ 6‬ر ‪ :‬ر‬
‫﴿‪﴾۱۸‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫َّ‬
‫ؤارث‬ ‫@ ر@ ں‬ ‫! @ ‪ êC ñ a:‬ز‪ :‬د‬ ‫‪۱۹‬۔‬
‫ﺮﺛُﻮا‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ان @‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫و۔ اؤر د‬ ‫‪ú‬‬ ‫ْ‬ ‫اﻟ ﺴﺂء ﻛ ْﺮ ًﻫﺎ وﻻ ﺗ ْﻌﻀﻠ ۡ‬
‫ﻫ َّﻦ ﻟِﺘﺬ َﻫﺒ ۡﻮا‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ِّ َ َ َ‬
‫‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬
‫َّ َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬
‫َ ُ ُ ُ َّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِﺑﺒ‬
‫‪h‬‬ ‫ور ‪ 5 :‬ری‬ ‫ں ا‪ :‬ؤہ‬ ‫رؤک ر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎﺷ ُﺮو ُ‬ ‫و َﻋ ِ‬ ‫ّ ُﻣﺒ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ‬ ‫ﺣ َﺸ ٍﺔ‬ ‫ِﺑ َﻔﺎ ِ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪ã‬ا‬ ‫اؤر ان‬ ‫ں @ اؤر ت‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫ں@ ‘‬ ‫†‬ ‫@‬ ‫۔ ‪ h‬ا‪ :‬ؤہ‬ ‫ر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫ َّﻦ ﻓَﻌﺴﻲ اَن‬ ‫ﺮﻫ ُﺘ ُﻤﻮ ُ‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤﻌ ُﺮو ِف ﻓ َ ِﺎن َ‬
‫‪ 6‬ا‬ ‫† ‪ :‬ؤ اؤر ﷲ اس ‪ñ‬‬ ‫‪@a‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲑا‬ ‫ﻞ اﷲ ِﻓﻴ ِﻪ ﺧ ً‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫‪ :‬دے۔‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﻮا َﺷﻴﺌﺎ َّوﻳ َﺠ َﻌ َ‬ ‫ﺗَﻜ َﺮ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۱۹‬‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬
‫وڑ ‪ :‬دؤ‪a8‬ی @ رت‬ ‫@ رت @‬ ‫ا‬ ‫‪۲۰‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻜﺎن َز ْو ٍج‬ ‫ال َز ْو ٍج َّﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫و ِا ْن ار ۡدﺗﻢ ْ‬
‫اﺳﺘ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُّ ُ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫ل دے‬ ‫@ رت @ ڈ ‪a‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫و ٰاﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ا ْ‬
‫ﺧ ُﺬوا ِﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺎر‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬‫ﺪ‬‫ﺣٰ‬ ‫َّ َ ُ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫ن ‪ :‬اؤر‬ ‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٗ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺧ ُﺬوﻧَﻪ ﺑﻬﺘﺎﻧﺎ َّو ِاﺛﻤﺎ ّ ُﻣ ِﺒﻴﻨﺎ ﴿‪﴾۲۰‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫ا‪ 6‬ل اس‬ ‫‪ 8‬ہ‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪131‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻛ ۡ‬

‫ﻀ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬
‫‪ê‬‬ ‫ؤا‬ ‫ا ل‬ ‫د‬ ‫‪۲۱‬۔ اؤر‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫اؤر ؤہ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪9ã‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬
‫ً‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﻴ َﺜﺎﻗﺎ َﻏ ِﻠﻴﻈﺎ﴿‪﴾۲۱‬‬ ‫ﺧﺬ َن ِﻣﻨ ُ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺾ‬‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِا ﺑ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ê9‬‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬

‫ح‬ ‫رے پ دادا‬ ‫@ ر@ ں‬ ‫‪۲۲‬۔ اؤر‬

‫ﻛ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫وﻻ ﺗ ۡﻨﻜﺤ ۡﻮا ﻣﺎ ﻧﻜﺢ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬
‫>و‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ح ‪: êë‬‬ ‫ان‬ ‫‪8‬‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﺸ ًﺔ‬ ‫ﺎن ﻓَﺎ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫اﻟ ِ ّ َﺴﺂ ِء ِا َّﻻ َﻣﺎ ﻗ َ َ َ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺪ‬
‫۔‬ ‫ت‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪6 êë‬‬ ‫َّ َ َ‬ ‫‪3‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬اد ‪ ÿ‬ر ۔‬ ‫اؤر‬ ‫َّوﻣﻘ ًﺘﺎ وﺳﺂء ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾٪۲۲‬‬ ‫‪8‬‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪14‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ 6‬ں اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۲۳‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﺑ ٰﻨ ُﺘ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ا ُ َّﻣ ٰﻬ ُﺘ ُ‬ ‫ﺮﻣﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺣ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫‪ 9‬ں اؤر ؤہ‬ ‫ں اؤر‬ ‫ں اؤر ﻻ ‪ ñ‬اؤر‬ ‫و‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ٰ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺧﻠٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻋ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ ٰﻮﺗ‬ ‫َواَ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫اؤر ر‬ ‫@ دؤدھ‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺧﺖ واﻣ ٰﻬﺘﻜﻢ ا ٰﻟ ۡ ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ۡ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫ام ‪ :‬دی ◌ ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﺖ اﻻ ُ ِ َ ُ َّ ُ ُ ُ ّ ِ‬ ‫اﻻَ ِخ َوﺑَﻨ ُ‬
‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﺧ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺿﺎﻋ ِﺔ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺿ َ‬
‫‪ :‬ؤرش ‪:‬‬ ‫‪ 8a‬ں ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫ت‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫اَر َ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ّ َ‬
‫ﻜﻢ ا ٰﻟّ ۡ ﰲۡ‬
‫‪ã‬‬ ‫ں ا‪ :‬ان‬ ‫‪ :‬ام ‪ñ‬‬ ‫ؤہ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ورﺑﺂ ِ ﺒ ُ‬ ‫ﺖ ِﺴﺂ ِ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ﻬ‬‫وا ُﻣ ٰ‬
‫‪ ã‬ح‪:‬‬ ‫‪ a‬ں‬ ‫@ ان‬ ‫ت ‪êë‬‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺣﺠ ۡﻮرﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ﺧﻠﺘﻢ ِﺑ ِﻬ َّﻦ‬ ‫د‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫ں‬ ‫رے‬ ‫‪ 8 ã :‬ہ ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ّ‬ ‫ُ ُ ِ ُ ِّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﻟَّ ْ‬
‫ام‬ ‫ں‪ 5‬ا ‪:‬‬ ‫۔ اؤر دؤ‬ ‫@ر‪ñ‬‬
‫ﺧﻠﺘﻢ ِﺑ ِﻬ َّﻦ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫>و‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣﻦْ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻜﻢ َّ ِ‬ ‫ﻞ اَﺑ َﻨﺂ ِ ُ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬
‫ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ْ ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﲔ ِا َّﻻ‬ ‫ﲔ اﻻ ُﺧ َﺘ ِ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬‫ﻣﺎ ﻗ ْﺪ ﺳﻠﻒ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻏﻔ ۡ‬
‫َّ ِ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫﴿ ۙ‪﴾۲۳‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪132‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ِﻣ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ :‬ام ‪ñ‬‬ ‫‪۲۴‬۔ اؤر >و ‪ a‬ؤا @ ر ‪ñ‬‬
‫ﻜﺖ‬ ‫ﻦ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ِا َّﻻ َﻣﺎ َﻣﻠَ َ‬
‫‪ ñ‬آ ‪êë ñ‬‬ ‫رے‬ ‫ور ‪:‬‬ ‫@ں‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ‬‫ﺣ َّ‬ ‫ﻜ ْﻢ وا ُ ِ‬ ‫ﷲ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻛ ٰﺘﺐ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬‫اَﻳ َﻤﺎﻧ ُ ُ‬
‫>وا‬ ‫۔ اؤر ان ‪ h‬ت‬ ‫@ ‪ã‬د‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ êC‬ل‬ ‫ل ‪ ñ‬اس ‪h‬ح‬ ‫@‬ ‫دؤ‪a8‬ی @ ر ‪ñ‬‬ ‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَن ﺗ َ ْﺒ َﺘ ُﻐ ۡﻮا ِﺑﺎَﻣﻮاﻟ ِ ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ورآء ذﻟ ِ ُ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫د‬ ‫‪ ê a‬ح‬ ‫ح‪:‬‬ ‫ان‬ ‫چ‪:‬‬
‫اﺳﺘ ْﻤﺘ ْﻌﺘﻢۡ‬ ‫ﺤﺼﻨ ۡﲔ ﻏ ۡﲑ ﻣ ٰﺴﻔﺤ ۡﲔ ﻓﻤﺎ ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ ُﻣ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫۔@‬ ‫ت‪:‬‬ ‫‪êC êë‬‬ ‫ر‬
‫ﻀ ًﺔ و َﻻ‬ ‫ﺑﻪ ﻣ ْﻨﻬﻦ ﻓ ٰﺎﺗ ۡﻮﻫﻦ اﺟ ۡﻮرﻫﻦ ﻓﺮﻳ ۡ‬
‫ادا ‪ :‬دؤ‬ ‫‪h‬ر ‪8‬‬ ‫ان ‪œ 5‬‬ ‫ا ؤز‬
‫َ‬ ‫ِ ٖ ِ ُ َّ َ ُ ُ َّ ُ ُ َ ُ َّ َ ِ َ‬
‫ْ‬
‫‪œ‬‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫> آ‬ ‫‪h‬ر ‪:‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫ﺿ ۡﻴﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻤﺎ ﺗ ٰ‬ ‫ُ‬
‫ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ 8ã :‬ہ ‪ ñ‬۔‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۲۴‬‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫اﻟْﻔﺮﻳۡﻀ ِﺔ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ‬ ‫َّ َ َ َ َ ِ‬ ‫َ ِ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬

‫ً ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ َﻃ ْﻮﻻ اَن ﻳَّﻨ ِ‬ ‫وﻣﻦ ﻟَّ ْﻢ َ ْﺴ َﺘ ِ‬
‫‪۲۵‬۔ اؤر ‪7‬‬
‫آزاد @ ر@ ں‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜﺢ‬ ‫ﻄﻊ ِﻣﻨ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫@ں‬ ‫@‬ ‫ؤر ‪ êë‬ر‬ ‫‪5‬‬ ‫ح‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﺖ‬ ‫ﺖ ﻓ َ ِﻤﻦ َّﻣﺎ َﻣ َﻠ َ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ ِ‬ ‫ﺼﻨ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻤﺤ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ْ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ ñ‬آ ◌ ں ح‪:‬‬ ‫رے‬
‫ﺖ واﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻓَﺘ ٰﻴ ِﺘ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻳ ۡ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫آ‬ ‫‪h‬ح ‪6‬‬ ‫رے ا ن @ ا‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ã‬‬ ‫@ں‬ ‫۔ ‪ h‬ان‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺑﻌ‬ ‫اَﻋ َﻠﻢ ِﺑ ِﺎﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ﻮ‬‫ﻓﺎﻧۡﻜﺤ ۡﻮﻫﻦ ﺑ ِﺎ ْذن ا ۡﻫﻠﻬﻦ و ٰاﺗ ۡ‬
‫َ ِ ُ ُ َّ ِ ِ َ ِ ِ َّ‬
‫ح‪ :‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ا زت‬ ‫ں‬ ‫ان‬
‫َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اُﺟ ۡﻮر‬
‫@ ان ‪œ 5‬‬
‫ادا ‪ :‬دؤ ‪ ê a‬ؤہ‬ ‫اؤر د ‪ ÿ‬ر‬
‫ﺖ َﻏﲑ‬ ‫ﺼﻨ ٍ‬‫ٰ‬ ‫ﻫ َّﻦ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف ﻣﺤ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪ 5‬ری ‪ ú :‬اؤر ‪êë‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں۔ ‪ êë‬ا‬ ‫ا‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ان ﻓ َ ِﺎ َذا‬ ‫ت اَﺧ َﺪ ٍ‬ ‫ﺨﺬ ِ‬ ‫ﺖ َّو َﻻ ُﻣ َّﺘ ِ‬ ‫ُﻣ ٰﺴ ِﻔ ٰﺤ ٍ‬
‫‪ ñ‬۔ ‪ h‬ا‪ :‬ؤہ ح ‪ ñ‬آ ‪ 5 :‬ری‬ ‫‪:‬‬ ‫در‪ :‬دہ دؤ‬

‫ﻒ‬ ‫ﺼ‬‫ﺣﺼﻦ ﻓﺎ ْن اﺗ ۡﲔ ﺑﻔﺎﺣﺸﺔ ﻓﻌﻠ ۡﻴﻬﻦ ﻧ ْ‬ ‫ا ْ‬

‫‪a8‬ا آزاد @ ر@ ں‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪ 5‬ار ب ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ِ َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺤﺼ ٰﻨﺖ ﻣﻦ اﻟْﻌﺬاب ٰذﻟﻚ ﻟﻤﻦْ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ã‬‬ ‫ی‬ ‫۔ ‪êë‬‬ ‫ان @ دی‬ ‫آد‬ ‫اس‬
‫ِ َ َِ‬ ‫َﻣﺎ َﻋ َ اﻟ ُﻤ َ ِ ِ َ َ َ ِ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪133‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫‪ 8‬ہ‪:‬‬ ‫@‬ ‫ا زت اس ‪7‬‬ ‫ح‪:‬‬ ‫ﺼﱪ ۡوا ﺧ ۡﲑٌ‬ ‫ﺧﺸﻲ اﻟْﻌﻨﺖ ﻣ ْﻨﻜ ْﻢ و ا ۡن ﺗ ْ‬
‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُِ‬ ‫َ َ‬
‫رے‬ ‫‪ ê‬۔ اؤر ‪ êë‬ت ‪ : a êC‬ؤ‬ ‫‪5‬ا‬ ‫‪4‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪۲۵‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬ ‫‪3‬‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪a‬‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ول ول ‪:‬‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪۲۶‬۔ ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳ َﻨﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻳﻬ ِﺪﻳ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫@ ا‪5‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬ ‫‪6‬ن ‪h‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻳ ُﺘ ۡﻮب َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬ ‫ِ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪ :‬ے۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪œ :‬‬ ‫اؤر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪ :‬ے۔ اؤر‬ ‫‪œ :‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۲۷‬۔ اؤر ﷲ @‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫ﻳ‬‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫واﷲ ﻳﺮﻳۡﺪ ا ۡن ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ِ ُ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫ا وں‬ ‫گا‬
‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ت اَن ﺗ َ ِﻤ ۡﻴﻠُ ۡﻮا ﻣ ۡﻴﻼ‬ ‫اﻟﺸ َﻬ ٰﻮ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫َّ ِ‬
‫‪ :‬دؤر ‪a:‬ؤ۔‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۲۷‬‬ ‫َﻋ ِ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫‪ :‬ے اؤر ا ن‬ ‫@ ‪ã‬‬ ‫‪: êC‬‬ ‫‪۲۸‬۔ ﷲ‬
‫ﺧ ِﻠ َﻖ‬ ‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ‬
‫ّ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ً ‪h‬ؤر ‪ 6‬ا ا‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺿ ِﻌﻴﻔﺎ ﴿‪﴾۲۸‬‬ ‫ﺎن َ‬ ‫اﻻ ﺴ‬
‫ِ َ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺎۡﻛﻠ ۡ ۤﻮا ا ْ‬ ‫َّ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫‪ êë‬و ں ا‪:‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪ 5‬ل‬ ‫!ا‬ ‫‪۲۹‬۔‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫َ َ‬
‫اؤر اس‬ ‫‪ 9‬رت ‪ ñ 5‬د‪ú‬‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫آ‬
‫ﺑ ۡﻴﻨﻜ ْﻢ ﺑﺎﻟْﺒﺎﻃﻞ ا َّﻻ ۤ ا ۡن ﺗﻜ ۡﻮن ﺗﺠﺎر ًۃ ﻋﻦۡ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اؤر ا‬ ‫@ ؤہ ‪a:‬‬ ‫ہ‬ ‫َ َ ُ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ُ ِ‬
‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪œ :‬ن‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫ک ‪ : êë‬ؤ۔ ‪ã‬‬ ‫آپ @‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا َّن‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻻ ﺗَﻘ ُﺘﻠُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫اض ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﺗَﺮ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۲۹‬‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ِ‬ ‫ﺎن ِﺑ ُ‬ ‫اﷲ ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ا ‪:‬ے‬ ‫اؤر‬ ‫‪۳۰‬۔ اؤر ز د ‪:‬‬ ‫ﻞ ٰذﻟِﻚ ﻋ ْﺪواﻧًﺎ وﻇ ْﻠﻤﺎً‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬‫وﻣ ۡ‬
‫َّ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ‬‫ﻚﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎرا وﻛﺎن ٰ‬
‫ذ‬ ‫ً‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺼﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓﺴ ْﻮف ﻧ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫‪6h‬‬ ‫اس @‬ ‫‪@5‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪134‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ êë‬ﷲ @ آ ن‬
‫ِﺴ ً‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۳۰‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺠﺘ ِﻨﺒ ۡﻮا ﻛﺒﺂ ﺮ ﻣﺎ ﺗ ْﻨﻬ ْ‬ ‫ا ۡن ﺗ ْ‬
‫@‬ ‫‪a:‬ے ‪a:‬ے ‪ 8‬ں‬ ‫‪۳۱‬۔ ا‪:‬‬
‫ﻜ ّ ِﻔ ْﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬
‫َ ِ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫رے و‬ ‫@‬ ‫‪ :a :‬ؤ‬ ‫‪8‬‬
‫ْ ً‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ﺳﻴ ٰ‬
‫ﺧﻼ‬ ‫ﺪ‬
‫ُّ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬
‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ُ‬
‫@ں‬ ‫‪h: ñ‬ت‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ف ‪ :‬د‪ú‬‬ ‫‪8‬ہ‬

‫۔‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۳۱‬‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫َ‬

‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫و َﻻ ﺗَﺘ َﻤ َّﻨ ْﻮا ﻣﺎ ﻓ‬
‫@>‬ ‫>‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ña‬ﷲ‬ ‫‪۳۲‬۔ اؤر‬
‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻞ اﷲ ِﺑ ٖﻪ ﺑ‬ ‫َ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ؤ۔ ‪h‬دؤں @ ان‬ ‫اس‬ ‫دی‬ ‫‪8 :‬‬
‫اﻛ ﺴﺒﻮاۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ّ َّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬
‫ِّ َ ِ َ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫۔ اؤر @ ر@ ں @‬ ‫ا ں‬ ‫‪ 5‬ں ‪ @ 5‬اب‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﱭ و ْﺳ َﺌﻠُﻮا‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ّ َّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫وﻟِﻠ ِ ّﺴﺂ ِء ﻧ َ ِ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫ا ں‬ ‫ان ‪ 5‬ں ‪ @ 5‬اب‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪a a‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ر‬ ‫ؤ‪ :‬م‬ ‫اس ‪5‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻜ‬
‫َ َ َ ِ ُ ِّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻠ‬‫اﷲ َ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ‬
‫ﻀ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۳۲‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫ل ں پ اؤر ر ‪ ê‬دار وڑ ‪úh‬‬ ‫‪۳۳‬۔ اؤر‬
‫اﺪﻟ ِن‬ ‫ٰ‬ ‫ك اﻟﻮ ِ‬ ‫ِﻣﻤﺎ ﺗﺮ‬ ‫ﻞ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﻮا‬ ‫ﻜ ّ‬ ‫وﻟ ِ ُ‬
‫ٍ َ َ َ َ َ ِ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ار‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪ :‬دؤ ‪êC‬‬ ‫ارؤں ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫واﻻﻗْﺮﺑ ۡﻮن و َّ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ َﻋ َﻘ َﺪت اَﻳ َﻤﺎﻧ ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪h‬ر ‪ :‬د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ْ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ ْﻢ َﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ َ ٰﺎﺗ ُ ۡﻮ‬
‫ان‬ ‫ﷲ ‪:a a‬‬ ‫‪ ê‬دؤ۔‬ ‫ان ‪5‬‬ ‫ان @‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫۔‬
‫َ ۡ ٍء َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪﴾٪۳۳‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2‬‬
‫@‬ ‫>‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫‪۳۴‬۔ ‪h‬د @ ر@ ں ‪:‬‬
‫ﻞ اﷲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎل ﻗ ٰﻮﻣ ۡ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ ّ ُ َ َ‬
‫َ‬
‫‪h êC‬د ا‪6‬‬ ‫اؤر اس‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫>‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀ ُ ْ ﻋ ٰ ﺑﻌ ٍﺾ َّو ِﺑ َﻤﺎ اَﻧ َﻔ ُﻘ ۡﻮا‬ ‫ﺑَ َ‬ ‫ﻌ‬
‫‪ 6‬ں ‪ ñ‬ؤہ ‪a h‬دار‬ ‫‪ ñ‬۔@ ‪6‬‬ ‫ل چ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ٰ ٰ ٌ‬ ‫ﻣ ْﻦ ا ْﻣﻮاﻟ ِ ْ ﻓ ٰ‬
‫ﺣ ِﻔ ٰﻈﺖ‬ ‫ﺖ ٰ‬ ‫ﺖ ﻗ ِﻨﺘ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟﺼ ِﻠ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ َ‬
‫لؤ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪135‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ٰ‬ ‫ﻟّ ْﻠﻐ ۡ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪a‬داری ‪:‬‬ ‫آ‪ :‬ؤ‬
‫ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮن‬‫َ َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺐ ِﺑﻤﺎ ﺣ ِﻔﻆ اﷲ واﻟّ ِ ۡ‬
‫َ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫م ‪a8 êC‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﻫﺠﺮ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺸ ۡﻮزﻫﻦ ﻓﻌﻈ ۡ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﰲ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ h‬ان‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫و ا‪êë :‬‬ ‫ان @ ز‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ َّ َ ُ ُ َّ َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ز ‪ êë‬آ ‪ @ ñ‬زدؤ@ ب ‪ :‬ؤ۔‬ ‫>و ‪ :‬ک ‪ :‬دؤ ا‪ :‬اس ‪:‬‬ ‫ﻫ َّﻦ ﻓ َ ِﺎن اَ َﻃﻌ َﻨ ُ‬ ‫ﺮﺑُﻮ ُ‬ ‫ﺎﺟ ِﻊ َواﺿ ِ‬ ‫ﻀ ِ‬ ‫اﻟ َﻤ َ‬
‫ۡ ً‬
‫‪@5‬‬ ‫‪ h‬ان @ ا ا د‬ ‫ن ‪@ ñ‬‬ ‫را‬ ‫‪ h‬ا‪:‬‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ْﺒ ُﻐ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َّﻦ ﺳ ِﺒﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬
‫‪a:‬ا‬ ‫اؤ‪9‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ؤ۔‬ ‫ڈ‬ ‫‪êë‬‬
‫ً‬
‫ﻛ ِﺒﲑا ﴿‪﴾۳۴‬‬ ‫َﻋ ِﻠ ّﻴﺎ َ‬
‫۔‬

‫م ‪ êC‬ں ی ‪ ñ‬ان‬ ‫ں@‬ ‫‪۳۵‬۔ اؤر ا‪:‬‬

‫ﻜ ًﻤﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و ِا ْن ﺧ ْﻔﺘ ْﻢ ﺷﻘﺎق ﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﺎﺑْﻌﺜ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ِ ُ ِ َ َ َ ِ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪h‬د‬ ‫@ ا‬ ‫‪ú‬‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺮﻳ َﺪا‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻫ‬‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬
‫ِّﻣﻦ اَ ِ ٖ َ َ َ‬
‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﻫ‬
‫‪h‬ر ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫@ رت‬ ‫ا‬
‫ُّ ِ‬ ‫ّ َ َ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺎ ﻳُّﻮ ِﻓّ ِﻖ اﷲ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ ِا َّن اﷲ‬ ‫ِا ْﺻ َﻼ ً‬
‫‪ 6‬ا‬ ‫ا‬ ‫@ ﷲ ان ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬اد‬ ‫ؤہ ا‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ً‬
‫‪6 ã‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪ :‬دے ‪ 5‬۔ ‪ã‬‬ ‫ً‬
‫ﺧ ِﺒﲑا ﴿‪﴾۳۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫@ں‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ اؤر اس‬ ‫‪۳۶‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو‬ ‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬‫َو ُ ُ‬‫ﺒ‬ ‫اﻋ‬
‫َ َ‬
‫ؤا ں اؤر‬ ‫‪ 6 êë‬و اؤر ں پ اؤر ‪h‬ا‪6‬‬ ‫@ ‪a8‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ِاﺣﺴﺎﻧﺎ َّو ِﺑ ِﺬی اﻟ ُﻘﺮ ٰﻲﺑ‬ ‫ً‬ ‫اﺪﻟﻳ ِﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮ ِ‬
‫@ ں اؤر ا‬ ‫ں اؤر دارؤں اؤر ر ‪ ê‬دار‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ِذی اﻟ ُﻘ ْﺮﻲﺑٰ‬ ‫ﺠ ِ‬ ‫واﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤﺴﻜﲔ واﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫گ‬ ‫‪h‬ؤں اؤر‬ ‫ؤا ں اؤر‬ ‫@ ں اؤر س‬ ‫ِ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ واﺑ ِﻦ‬ ‫ﺣﺐ ﺑﺎﻟﺠﻨ‬ ‫اﻟﺼﺎ ِ‬ ‫ﺐ َو َّ‬ ‫ﺠ ُﻨ ِ‬ ‫ﺎر اﻟ‬ ‫ﺠ ِ‬ ‫واﻟ‬
‫ِ ِ َ ِ َ‬
‫ک‪ :‬ؤ‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺖ اﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺴﺒ ۡ‬
‫@‬ ‫ؤا‬ ‫ر‬ ‫‪a:‬ا‬ ‫ؤا‬ ‫ﷲ ‪:a‬‬
‫ﻜ ْﻢ ِا َّن اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫دؤ‬ ‫ْ ً‬ ‫ﻻ ﻳﺤﺐ ﻣ ۡ‬
‫ﺨ ۡﻮرا ﴿ ۙ‪﴾۳۶‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ ِ ُّ َ َ َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪136‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪ ú : 9‬اؤر ں @‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﺒﺨﻠ ۡ‬

‫اﻟﻨﺎس ِﺑﺎﻟﺒﺨ ِﻞ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪۳۷‬۔‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َّ َ‬
‫‪h‬‬ ‫ان @ ا‬ ‫لﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻠ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َوﻳَﻜ ُﺘ ُﻤﻮ َن َﻣﺎ اﺗ ُ ُ اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓَﻀ ِ ٖ‬
‫‪h 5‬ؤں‬ ‫ر ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﻋ َﺬاﺑﺎ ّ ُﻣ ِﻬﻴﻨﺎ ﴿ ۚ‪﴾۳۷‬‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬اب ‪ 6‬ر ‪ :‬ر‬ ‫ذ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َواَﻋ َﺘ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬

‫ﺎس و َﻻ‬ ‫َو َّ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ ِ َ َ َّ‬
‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺋ‬ ‫ر‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @ ú:‬ﷲ‬ ‫چ‬ ‫‪۳۸‬۔ اؤر‬
‫َ‬
‫@ ۔ اؤر ا ن ‪ êë‬ﷲ ‪ :‬ﻻ ‪ êë ñ‬رؤز آ‬ ‫د‬ ‫ں‬
‫اﻻﺧﺮ وﻣﻦۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫‪ êC ñ‬ؤہ ‪ :‬ا‬ ‫ن ا@ ‪ã‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ :‬اؤر‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬

‫۔‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﻨﺎ ﴿‪﴾۳۸‬‬ ‫ﺂء ﻗ َ ِ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﻨﺎ ﻓَﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ َﻗ‬ ‫ﻳﻜﻦ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ٗ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ ُ ِ َّ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ :‬ا نﻻ‬ ‫‪۳۹‬۔ اؤر ا‪ êë :‬گ ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز‬
‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم‬‫ْ‬ ‫ﺎذا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻟ َ ْﻮ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫وﻣ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫چ‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫ان @ د‬ ‫‪ã‬ﷲ‬ ‫اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﺮ واَﻧ َﻔ ُﻘﻮا ﻣﻤﺎ رزﻗ اﷲ و‬
‫ِ َّ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫ﺧ‬
‫آ ‪ a:‬اؤر ﷲ ان @ ب‬ ‫۔ @ ان ‪8 :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ِ َ‬
‫اﷲ ِﺑ ِ ۡ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۳۹‬‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ : ñ‬اؤر ا‪:‬‬ ‫ذرا ‪h‬‬ ‫‪۴۰‬۔ ﷲ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ِا َّن اﷲ ﻻ ﻳ‬
‫‪6‬‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﺣﺴﻨ ًﺔ ﻳ ٰﻀﻌ ْﻔﻬﺎ وﻳ ْﺆت ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧْﻪ ا ْ‬
‫@ اس @ ◌ ‪ : 8‬دے ‪ 5‬۔ اؤر ا‬
‫ﺟ ًﺮا‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫َ َ ُّ ِ‬
‫‪5 9‬۔‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫َﻋ ِ‬

‫ﻞ ا ُ َّﻣﺔٍۭ ِ َﺸ ِﻬ ۡﻴ ٍﺪ‬ ‫ﻓﻜ ۡﻴﻒ اذا ﺟ ْﺌﻨﺎ ﻣ ۡ‬

‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻦ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ل ‪5‬‬ ‫اس دن ‪8‬‬ ‫‪۴۱‬۔‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ َ ِ َ ِ‬
‫@ اے‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ؤا‬ ‫ا ال ‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻋ ٰ ٰﻫ ُﺆ َﻻ ِء َﺷ ِﻬﻴﺪا ﴿‪﴾ ؕ۴۱‬‬
‫ً‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺌ‬ ‫وﺟ‬
‫ور اہ‬ ‫@‬ ‫ں‪ 5‬ل‪6‬‬ ‫ﷺ ان‬ ‫َّ ِ َ َ َ‬

‫۔‬ ‫‪ú:‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪137‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫‪êC‬‬ ‫‪ h‬ن آرزؤ ‪ú :‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۴۲‬۔ اس رؤز ‪ h 5‬اؤر‬

‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا وﻋﺼﻮا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ْﻮﻣ ِ ٍﺬ ﻳﻮ ّدُ َّ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔ اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫‪ :‬ز ‪ : ñ‬ا‪ : :‬دی‬ ‫‪ 5‬ش ان @ د‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻟ ْﻮ ﺴ ٰﻮی ﺑ ِ اﻻ ْ‬
‫ض و َﻻ‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ت‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ُ‬ ‫َُ ّ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ً‬
‫ﻳﻜﺘ ُﻤﻮن اﷲ ﺣ ِﺪﻳﺜﺎ ﴿‪﴾٪۴۲‬‬ ‫ۡ‬ ‫‪9‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪3‬‬

‫ﻮۃ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ ْﻘﺮﺑﻮا اﻟﺼﻠٰ‬ ‫َّ‬

‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫!‬ ‫‪۴۳‬۔‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ‬
‫س ‪êë‬‬ ‫‪ êë‬۔ ز‬ ‫‪ê‬‬ ‫ان ا ظ @‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫واَﻧﺘ ْﻢ ﺳﻜ ٰﺮی ﺣ ٰ ّ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻣﺎ ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬
‫س ‪ êë‬و‬ ‫ز‬ ‫‪ñ‬‬ ‫و۔ اؤر ‪6‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ی ﺳﺒ ۡﻴﻞ ﺣ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫‪h‬ر‬ ‫‪ :‬۔ ں ا‪9 :‬‬ ‫‪êC êC‬‬ ‫ں‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ ُﻨ ًﺒﺎ ِا َّﻻ َﻋﺎ ِﺑ ِ‬ ‫ُ‬
‫و َﻻ‬
‫َ‬
‫‪: êë‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫ﺗ ْﻐ ِﺴﻠ ۡﻮا و ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺮﺿﻲ اَ ْو ﻋ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ñh‬‬ ‫ر‬ ‫ز ‪a:‬ھ اؤر ا‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬
‫ﺳﻔﺮ ا ْوﺟﺂء اﺣ ٌﺪ ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣﻦ اﻟْﻐﺂ ﻂ اوْ‬
‫َ َ ٍ َ َ َ َ َ ِّ ُ ِّ َ َ ِ ِ َ‬
‫‪:‬آ‬ ‫ا ئ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬

‫ﻟ ٰ َﻤ ْﺴﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء ﻓ َ َﻠ ْﻢ ﺗ َ ِﺠ ُﺪ ۡوا ﻣﺂ ًء ﻓَﺘﻴ َّﻤ ُﻤ ۡﻮا‬

‫@ ک‬ ‫‪êë‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫ر‪6‬‬ ‫@ ر@ ں‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺻﻌ ۡﻴ ًﺪا ﻃﻴ ًﺒﺎ ﻓ ْ‬
‫‪ :‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫وں ‪5‬‬ ‫اؤر ‪ ê‬اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺟ ۡﻮ ِﻫ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺤ ۡﻮا ِﺑﻮ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ ف‪:‬‬
‫ﻛﺎن ﻋ ُﻔ ًّﻮا َﻏ ُﻔ ۡﻮ ًرا ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫واﻳۡﺪﻳ ۡ‬
‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡﻮا ﻧ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ﺼﻴ ًﺒﺎ ِّﻣﻦ اﻟ ِ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬
‫‪8‬ب‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ان ں @‬ ‫‪۴۴‬۔‬
‫ُ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْﺸﱰ ۡون اﻟﻀﻠٰﺔﻠ وﻳ ۡ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫@‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪h‬ا‬ ‫‪ê‬د ‪8‬‬
‫ۡ‬
‫ﻀ ّﻠُﻮا‬ ‫ﺮﻳ ُﺪو َن اَن ﺗ َ ِ‬ ‫َّ َ َ َ ُ ِ‬
‫و۔‬ ‫ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ َُ َ‬
‫ﻞ ﴿‪﴾ؕ۴۴‬‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴ ِﺒﻴ َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫ں‬ ‫رے د‬ ‫‪۴۵‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َواﷲ ُ اَ َ ُ َ َ ِ‬
‫آ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬
‫۔‬ ‫د‪ 5‬ر‬ ‫‪5‬‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪5 5‬ر ز‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۴۵‬‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﷲ ﻧَ ِ‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫َوﻟ ِ ّﻴﺎ ۫٭ َّو َ‬
‫ً‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪138‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬گا‬ ‫دی ‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪۴۶‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻫﺎد ۡوا ﻳﺤﺮﻓ ۡﻮن اﻟْﻜﻠﻢ ﻋﻦۡ‬ ‫ِﻣﻦ َّ‬
‫َ ِ َ َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫‪ 5‬ت @ ان‬ ‫‪ 8 êC‬ب ﷲ‬
‫ْ‬
‫اﺿ ِﻌ ٖﻪ وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ وﻋﺼ ۡﻴ َﻨﺎ‬ ‫َّﻣﻮ ِ‬
‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫د‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ًۢ‬
‫ـﻴﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻋ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻊ ﻏ ۡﲑ ﻣ ْ‬ ‫اﺳﻤ ْ‬ ‫و ْ‬
‫و اؤر ز ن @ ‪h‬ؤڑ ‪ :‬اؤر د‪ú‬‬ ‫‪ ÿ êë ÿ‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺪﻟﻳۡﻦ وﻟ ْﻮ اﻧ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻃ‬
‫ِﺑﺎَﻟ ِ َ ِ ِ َ َ‬
‫و‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬
‫را‪e‬‬ ‫ؤ‬ ‫راہ‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫ِّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اؤر ن اؤر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ا‪ @ :‬ں‬ ‫ۡ‬ ‫اﺳﻤ ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺳﻤ ْﻌﻨﺎ واﻃ ْﻌﻨﺎ و ْ‬
‫ﻊ واﻧ ُﻈ ْﺮﻧَﺎ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@ ان‬ ‫‪ê‬ا ‪h‬‬ ‫اؤر را‪e‬‬ ‫‪a:‬ف ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻦ ﻟَّﻌ َﻨ ُ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﺧ‬
‫ﺎن َ‬ ‫ﻟﻜ‬
‫ﷲ‬ ‫در‬ ‫اؤر ت‬ ‫‪a‬‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ ‪êë‬‬ ‫‪:‬ر‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ان‬ ‫ﺮ ِﻫ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۴۶‬‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا نﻻ‬ ‫‪ ã‬وڑے‬

‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ۡ‬

‫‪œ ã‬ؤں @‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫‪۴۷‬۔ اے ‪ 8‬ب ؤا !‬
‫ﻜﺘﺐ ا ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ان ‪ :‬اس‬ ‫‪h‬ف ‪ a‬د‪ú‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫د‪ ú‬اؤر ‪ h‬ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻞ اَن‬ ‫ﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣ َﻌ ُ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺰﻟﻨﺎ ﻣ‬
‫ؤا ں ‪:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬
‫ﻧ ْﻄﻤﺲ وﺟ ۡﻮ ًﻫﺎ ﻓﻨﺮدﻫﺎ ﻋ ا ْدﺑﺎرﻫﺎ ۤ اوْ‬
‫ری ‪ 8‬ب‬ ‫‪ 8‬ب‪:‬‬ ‫ری زل ‪h‬‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ِ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َّ ِ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻧ ْﻠﻌﻨ ْ‬
‫آو۔ اؤر ﷲ‬ ‫ا ن‬ ‫@ ‪:‬‬
‫ﻛﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫۔‬ ‫‪> h‬و ‪êC ã‬‬
‫ْ ً‬
‫ﷲ ﻣﻔ ُﻌ ۡﻮﻻ ﴿‪﴾۴۷‬‬ ‫اَ ْﻣﺮ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫@ اس ‪a8 5‬‬ ‫‪êC 5 9 ñ‬‬ ‫‪۴۸‬۔ ﷲ اس ‪ 8‬ہ @‬
‫ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﻐ ِﻔﺮ اَن ُّﺸﺮك ِﺑ ٖﻪ وﻳﻐ ِﻔﺮ ﻣﺎ د ۡون‬
‫َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ف‬ ‫@‬ ‫>وا اؤر ‪ 8‬ہ‬ ‫اؤر اس‬ ‫‪6‬‬
‫ۡ ْ ْ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﻟﻤ ۡ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻘ ِﺪ‬
‫ﺮك ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ َ َِ‬
‫‪h‬ر ‪ 8‬اس‬ ‫ﷲ ‪a8 5‬‬ ‫‪ :‬دے۔ اؤر‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫‪a:‬ا‬ ‫ﻈﻴﻤﺎ ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫اﻓ َﱰی ِاﺛﻤﺎ َﻋ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪139‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬
‫آپ @‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ان ں @‬ ‫‪۴۹‬۔ ‪8‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺰ ّ ُﻛ ۡﻮن اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﺑ ِﻞ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗﺮ ِا َ َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ََ‬
‫‪a‬ہ‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ہ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﻲ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء و َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻓ َ ِﺘ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۴۹‬‬ ‫ﻳﺰ ّ ِﻛ ۡ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫۔ اؤر ان ‪ :‬د‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫وٹ و ن‬ ‫‪۵۰‬۔ د و ‪ êë‬ﷲ ‪:‬‬
‫ﻜ ِﺬب‬ ‫َ‬ ‫ﷲ اﻟ‬ ‫ﻒ ﻳﻔ َﱰ ۡون ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬ ‫‪7‬‬
‫۔‬ ‫‪ 8‬ہ‪5‬‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑ ٖﻪۤ ِاﺛ ًﻤﺎ ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾٪۵۰‬‬ ‫َو َ‬
‫‪8‬‬
‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡﻮا ﻧﺼ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬
‫‪8‬ب‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ان ں @‬ ‫‪۵۱‬۔‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ر‬ ‫ن@‬ ‫‪ êC‬ں اؤر‬ ‫‪ê‬د ‪8‬‬ ‫ْ‬
‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑﺎﻟﺠ ْ‬
‫ت وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻏ ۡﻮ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻄ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ُ ِ ُ َ ِ ِ‬
‫ں‬ ‫‪ êë êC ñ‬گ‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اَﻫﺪی ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ ِ َّ ِ‬
‫‪ ñ :‬۔‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۵۱‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪۵۲‬۔‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻟَﻌ َﻨ ُ اﷲ وﻣ ۡﻦ ﻳَّﻠﻌ ِﻦ اﷲ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫اُوﻟ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ‬
‫@ د‪ 5‬ر ‪ êë‬و‬ ‫اس ‪5‬‬ ‫‪ :‬ے@‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﲑا ﴿‪﴾ؕ۵۲‬‬‫ً‬ ‫ﻓ َ َﻠﻦ ﺗ َ ِﺠ َﺪ َﻪﻟ ﻧ َ ِ‬
‫۔‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬
‫اس @ رت‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ã 5‬‬ ‫س د‬ ‫‪۵۳‬۔ ‪ 8‬ا‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ﻓ َ ِﺎذا َّﻻ ﻳﺆﺗُﻮن‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ ِّﻣﻦ اﻟ ُﻤﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اَ ْم ﻟ َ ُ ْ َﻧ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ êë‬د‪ú‬‬ ‫‪ êë @ ñ‬ں @ ِ ‪ :‬ا‪:‬‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿ ۙ‪﴾۵۳‬‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻧ ِﻘ ً‬
‫َّ َ َ‬
‫دے ر‬ ‫ں@ ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۵۴‬۔‬ ‫ﺤﺴﺪ ۡون اﻟﻨﺎس ﻋ ٰ ﻣﺎ ۤ ٰا ٰﺗ اﷲ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬
‫اَ ْم ﻳ‬
‫ُ ُ ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫@‬ ‫ان ا‪ :‬ا‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اس ‪5‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻀﻪﻠ ﻓﻘ ْﺪ ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ۤ ٰال ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬
‫اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫‪6e‬‬ ‫‪ 8‬ب اؤر دا‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻓَ ِ ٖ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ ٰۡ ۡ ْ ً‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻈﻴﻤﺎ ﴿‪﴾۵۴‬‬‫ً‬ ‫واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ واﺗَﻴﻨ ُ ّ ُﻣﻠﻜﺎ َﻋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫اؤر‬ ‫@ اس ‪ 8‬ب @‬ ‫‪۵۵‬۔ ‪ h‬ں ‪ñ‬‬
‫ﻓ َ ِﻤﻨ ُ ۡ َّﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ِﺑ ٖﻪ و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ ﺻ َّﺪ ﻋﻨ ُﻪ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤا ں‬ ‫ر‪ 5‬ر @ ان ‪êë‬‬ ‫اس‬ ‫@‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺠﻬ َّﻨﻢ ﺳ ِﻌ ً‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۵۵‬‬ ‫َو َ‬
‫۔‬ ‫گ‪5‬‬ ‫دؤزخ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺼﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﺑﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﺳ ْﻮ َف ﻧ ُ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫‪ 8 h‬ان @‬ ‫ری آ ں‬ ‫ں‬ ‫‪۵۶‬۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان‬ ‫۔‬ ‫‪ú:‬‬ ‫گ ‪ ñ‬دا‬ ‫‪6h‬‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﺟﻠ ۡﻮدﻫ ْﻢ ﺑﺪﻟ ٰﻨ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﺠ‬ ‫ﺎرا ﻛﻠﻤﺎ ﻧ‬ ‫ﻧ ً‬
‫ل ‪ :‬د‪ú‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا اؤر‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪M ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺟﻠُ ۡﻮدًا َﻏﲑ َﻫﺎ ﻟِﻴ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِا َّن اﷲ‬
‫ﷲ‬ ‫ر‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ê‬اب ‪h 5‬ہ‬ ‫‪êC‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰﻳ ۡ ًﺰا‬ ‫ﺎن َﻋ ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫و َّ ِ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۵۷‬۔ اؤر‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ú:‬‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬دا‬ ‫ان @‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧ ٰﻬﺮ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫ُ ُ َ ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺳ ُﻨ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اج‬ ‫ﺪﻠﻳۡﻦ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ اﺑ ًﺪا ﻟ ْ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ ا ْزو ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫ک ‪ 6‬ں ‪ ñ‬۔ اؤر ان @‬ ‫ؤ ں ان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫۔‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪ ñ‬دا‬
‫ﻇ ّﻼ َﻇ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫ّ ُﻣ َﻄ َّﻬﺮۃ َّ ُ ِ ُ ُ ِ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬
‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ ِا‬ ‫ِا َّن اﷲَ ﻳﺎ ُﻣﺮ ُﻛ ْﻢ اَن ﺗ ُ َﺆ ّدُوا اﻻَ ٰﻣ ٰﻨ ِ‬
‫ؤا ں‬ ‫‪ êC‬ا ‪6‬‬ ‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪۵۸‬۔‬

‫ا ‪ ñ 6‬ان‬
‫َ ُ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬د ‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎس اَن‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﲔ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫اَ َ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻫ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ : 8 ê‬ؤ۔ ﷲ‬ ‫@ ا ف‬ ‫‪:ê‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ب‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ﻜ ُﻤ ۡﻮا ِﺑﺎﻟ َﻌﺪ ِل ِا َّن اﷲَ ِﻧ ِﻌ َّﻤﺎ ﻳ ِﻌ ُﻈ ُ‬ ‫ﺗَﺤ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ًۢ‬
‫۔‬ ‫د‬
‫ﺼﲑا ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫ً‬ ‫ﺎن ﺳ ِﻤﻴﻌﺎ ﺑ َ ِ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ِان اﷲ ﻛ‬
‫َّ َ َ َ َ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ا ۡ‬
‫‪a h‬داری ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫ر>ول‬ ‫! ﷲ اؤر اس‬ ‫‪۵۹‬۔‬ ‫ﻃﻴ ُﻌﻮا اﷲ َ واَ ِ‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ْ‬ ‫ﺮ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ۡ‬
‫۔ ‪ h‬ا‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﻟﺮ ُﺳﻮ َل َو اُو ِ اﻻَﻣ ِ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪141‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬
‫@ ا‪ :‬ﷲ اؤر رؤز آ‬ ‫‪ ñ‬ا ف ؤا‬ ‫ت‪ñ‬‬
‫ﷲ واﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل‬ ‫ﺎزﻋ ُﺘ ْﻢ ِﰲۡ َ ۡ ٍء ﻓَﺮ ّدُ ۡوھ ِا َ ا ِ‬ ‫ﺗ َ َﻨ َ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ر>ول‬ ‫@ اس ‪ ñ‬ﷲ اؤر اس‬ ‫‪ :‬ا نر‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ ُ ِ ُ َ ِ‬
‫اؤر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ف ر ع ‪ :‬ؤ۔ ‪êë‬‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ًۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫‪8‬‬
‫ﺧﲑ َّو اَﺣﺴﻦ ﺗَﺎ ِوﻳﻼ ﴿‪﴾٪۵۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫‪9‬‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اس ‪ 5‬ا‪ 9‬م‬
‫َ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫ۤ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮن اَﻧَّ ُ ْ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ‬
‫ٰ‬
‫د@ ی @ ‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ں@‬ ‫ان‬ ‫‪۶۰‬۔ ‪8‬‬
‫ِ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗﺮ ِا َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫اﻧۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻚ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫اؤر ‪ñ 8‬‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫‪ 8 êC ñ‬ب‬ ‫‪:‬‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬
‫ُ ِ َ َ َ َ َ ُ ِ َ ِ َ ِ َ ُ ِ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪ :‬ا نر‬ ‫زل ‪ ñ‬ان‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬
‫ت وﻗَﺪ ا ُ ِﻣﺮ ۡوا‬ ‫ﺎﻏ ۡﻮ ِ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻛ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫س ‪:‬‬ ‫‪ê‬ﷲ‬ ‫‪ êC ñ êë‬ا‪6‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸﻴﻄﻦ اَن‬ ‫ٰ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫اَ‬
‫‪ êC‬اس @ ‪ñ êë‬‬ ‫د ‪8‬‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ان @‬ ‫‪:‬ا‪ñ‬‬
‫َّ‬ ‫َ ُ ِ ُ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫دؤر‬ ‫‪ :‬ر‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ن @ ‪êë‬‬ ‫اؤر‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ ًۢ‬
‫ﺿﻠﻼ ﺑ ِﻌﻴﺪا ﴿‪﴾۶۰‬‬ ‫ﻀ َّﻠ ُ َ‬ ‫ﻳّ ُ ِ‬
‫ڈال دے۔‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫و ِاذا ﻗ ۡ‬
‫زل‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ان‬ ‫‪۶۱‬۔ اؤر‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺗَﻌﺎﻟ َ ْﻮا ِا ٰ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ و َِ‬
‫ا‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف آو @‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف ر ع ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪ h‬اس‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮﺳ ۡﻮل راﻳ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬
‫ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬
‫اؤر ر‬ ‫‪: a: :‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫وں @ د‬
‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ِ َ َ َ‬
‫ﺻ ُﺪ ۡودًا ﴿ ۚ‪﴾۶۱‬‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ُ‬
‫ٌۢ‬ ‫ۤ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻜ ۡ‬
‫ان‬ ‫‪êC‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪۶۲‬۔ ‪h‬‬
‫ﺼﻴﺒﺔ ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣﺖ‬ ‫ﺻﺎﺑَﺘ ُ ّ ُﻣ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻒ ِا َذا ا‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤا‬ ‫ان ‪@ :‬‬ ‫ا ل‬
‫ْ‬
‫ﷲ ِا ْن‬ ‫اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ﺛُﻢ ﺟﺂء ۡوك ﻳﺤ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ۖ٭ ِﺑﺎ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫رے س‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ ۤ‬
‫اؤر‬ ‫د@‬ ‫‪ êC ñ‬ؤﷲ را‬ ‫اَردﻧَﺎ ِا َّﻻ ِاﺣﺴﺎﻧﺎ َّوﺗَﻮ ِﻓﻴﻘﺎ ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫ً‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪142‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﻌﻠﻢ اﷲ ﻣﺎ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫اُوﻟ ِ َ‬

‫ﷲ اس @‬ ‫‪ã‬‬ ‫دں ‪ñ‬‬ ‫‪۶۳‬۔ ان ں‬
‫ُ َ ِ ُُ ِ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫@ ں ‪ ã 5‬ل ‪ : êë‬ؤ۔ اؤر‬ ‫ان‬ ‫ب ‪6‬‬ ‫ْ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮض ﻋﻨ ُ ْ و ِﻋﻈ ُ ْ وﻗُﻞ ﻟَّ ُ ِﰲ‬ ‫ﻓَﺎَﻋ ِ‬
‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر ان‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ًۢ‬ ‫ۡ‬
‫اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ﻗ َ ْﻮﻻ ﺑ ِﻠ ۡﻴ ًﻐﺎ ﴿‪﴾۶۳‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د ں ‪ ñ‬ا‪: :‬‬
‫َ‬
‫ا‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۶۴‬۔ اؤر‬ ‫ْ‬
‫ﺎع ِﺑ ِﺎذ ِن‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻴ‬‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻣﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﻣ ۡﻦ رﺳ ۡ‬
‫ُِ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ َّ ُ ٍ‬
‫اس ‪5‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬ن‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّ ُ ْ ِاذ َّﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﺟﺂء ۡوك‬ ‫ا ِ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫۔ اؤر ‪ êë‬گ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪9‬‬ ‫اﺳﺘﻐ َﻔﺮ ﻟ َ ُ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل‬ ‫ﺎﺳﺘﻐ َﻔﺮوا اﷲ و‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫رے س آ‬ ‫ا‪:‬‬
‫ُ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۶۴‬‬
‫‪9‬‬
‫ف‬ ‫@ ﷲ@‬ ‫‪:‬‬ ‫ان‬
‫ﺟ ُﺪوا اﷲ َ ﺗ َ َّﻮاﺑًﺎ َّر ِ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ََ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ ‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫‪:‬‬

‫ْ‬
‫‪ êë‬گ‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۶۵‬۔‬
‫ﻜ ُﻤ ۡﻮك‬ ‫ﻚ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﺣ ٰ ّ ﻳﺤ ِ ّ‬ ‫ﻓ َ َﻼ َو َر ِﺑّ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﺷﺠﺮ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﺛﻢ ﻻ ﻳﺠﺪ ۡوا ﰲۡ ۤ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫‪ ñ 6 êë‬۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬ز ت ‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫ِ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ ِ ُ ِ َ ُ ِ‬
‫‪êë‬‬ ‫دل ‪6 ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬دؤ اس‬ ‫‪ê‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻀ ۡﻴﺖ و ُﺴ ِّﻠ ُﻤ ۡﻮا َ ْﺴ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۶۵‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺎ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻗ‬‫ﺣﺮ ً‬
‫ن ‪6 ñ‬‬ ‫‪ ê‬اس @‬ ‫ں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫ْ ۡۤ ۡ‬ ‫وﻟ ْﻮ اﻧﺎ ﻛﺘ ْﺒﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬

‫آپ @‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ان ‪h :‬ض ‪ :‬د‬ ‫‪۶۶‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻗ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ َّ َ َ َ َ َ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫وڑے‬ ‫و @ ان ‪ñ‬‬ ‫‪ h‬وڑ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ڈا‬
‫اﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ُﻛ ۡﻢ َّﻣﺎ ﻓَﻌﻠُ ۡﻮھ ِا َّﻻ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اَ ِو‬
‫‪ 5 :‬ر‪6‬‬ ‫۔ اؤر ا‪ êë :‬اس‬ ‫‪:‬‬ ‫گا‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ٌ ْ‬
‫ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻞ ِّﻣﻨ ُ ْ وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّ ُ ْ ﻓَﻌﻠُ ۡﻮا ﻣﺎ ﻳ ۡﻮﻋ ُﻈ ۡﻮن‬
‫‪ a‬اؤر د‪ú‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ان‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ñ‬ز دہ ‪6‬‬
‫ﲑا ﻟَّ ُ ْ واَ َﺷ َّﺪ ﺗَﺜ ِﺒ ۡﻴ ًﺘﺎ ﴿ ۙ‪﴾۶۶‬‬ ‫ﻜﺎن ﺧ ً‬
‫ِﺑ ٖﻪ ﻟ َ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪143‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾ۙ۶۷‬‬ ‫ﻻﺗ ۡﻴ ٰﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧـﺎ ۤ ا ْ‬

‫ٰ‬
‫ﻋ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫َّو ِاذًا َّ َ ُ ِّ‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان @ ا‬ ‫‪۶۷‬۔ اؤراس @ رت ‪ñ‬‬
‫َ ِ‬ ‫ً‬ ‫ُ َّ َ‬
‫۔‬ ‫‪h‬‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ر ‪ê‬‬ ‫‪۶۸‬۔ اؤر ا‬

‫اﻃﺎ ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫وﻟﻬﺪﻳ ۡ ٰﻨ ْ ِﺻﺮ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬
‫ا ‪ù‬‬ ‫ر>ول‬ ‫گ ﷲ اؤر اس‬ ‫‪۶۹‬۔ اؤر‬
‫ﻚ ﻣﻊ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬‫وﻣ ۡﻦ ﻳﻄﻊ اﷲ واﻟﺮﺳ ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ُّ ِ ِ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﻧْﻌﻢ اﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫‪ ã‬ں‬ ‫رؤز ان ں‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪:‬‬
‫ﲔ‬‫اﻟﻨ ِﺒ ٖ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫َّ‬
‫@ اؤر‬ ‫ا ئ اؤر‬ ‫‪> 8‬‬ ‫‪a:‬ا‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫َّ‬ ‫ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ َ ََ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ر‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫اؤر‬ ‫ﲔ‬
‫اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ َ‬ ‫اﻟﺸ َﻬ َﺪآ ِء َو ّ‬ ‫ﲔ َو ّ ُ‬ ‫اﻟﺼ ّ ِﺪﻳ ِﻘ َ‬ ‫و ِّ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ب‬
‫ﻚ ر ِﻓ ۡﻴ ًﻘﺎ ﴿‪﴾ؕ۶۹‬‬ ‫وﺣﺴﻦ اُوﻟ‬
‫ِ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ ‪5‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪۷۰‬۔ ‪ êë‬ﷲ ‪5‬‬
‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾٪۷۰‬‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺣ ْﺬرﻛﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ﺧ ُﺬوا ِ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫‪@ h‬‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫!‬ ‫‪۷۱‬۔‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫@ چ ‪ : 8‬ؤ۔‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎت اَ ِواﻧ ِﻔﺮ ۡوا ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﴿‪﴾۷۱‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻓَﺎﻧ ِﻔﺮ ۡوا ﺛُﺒ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ان ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻟﻤ ۡ‬
‫ﻄ َﺌ َّﻦ ﻓ َ ِﺎن اَﺻﺎﺑﺘ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬
‫‪ êC‬اہ اہ د‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪۷۲‬۔ اؤر‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ِ َّ ِ ُ َ َ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ٌﺔ ﻗﺎل ﻗ ْﺪ اﻧْﻌﻢ اﷲ ﻋ ِا ْذ ﻟ ْ‬
‫‪a:‬‬ ‫‪@:‬‬ ‫۔ ‪ h‬ا‪:‬‬ ‫رہ‬ ‫اؤر‬
‫ﻛ ۡﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬
‫‪ñ êC‬‬ ‫‪a: : ã‬ی ‪œ‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫@‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ َّ‬ ‫ّ ُ ِ َ َ َ َ َ ََ‬
‫َّﻣﻌ ُ ْ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪﴾۷۲‬‬
‫د ‪ êë‬۔‬ ‫ان ‪ñ‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻟﻴﻘ ۡ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫وﻟ ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ :‬ے @ اس ‪h‬ح‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۷۳‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬
‫ﻛﺎَن‬ ‫َ ُ َّ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ۡﻴﻨ ٗﻪ ﻣﻮدۃٌ ٰﻳﻠ ۡﻴﺘ ِ ۡ‬
‫‪ ñ‬ا وس ‪ :‬اؤر‬ ‫‪ ñ‬اس ‪ ñ‬دؤ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻟَّ ْﻢ ﺗﻜ ْۢﻦ ﺑ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ َ َّ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫@‬ ‫‪ã‬‬ ‫ان‬ ‫‪ 5 êC‬ش ‪ñ‬‬
‫ۡ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۷۳‬‬ ‫ﺖ ﻣ َﻌ ُ ﻓَﺎَﻓُﻮ َز ﻓ َ ْﻮ ًزا َﻋ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫۔‬
‫ُ ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪144‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫اؤر اس‬ ‫گآ ت@‬ ‫‪۷۴‬۔ اب‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﺸﺮ ۡون‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ َّ‬ ‫ﻓَﻠﻴ َﻘﺎ ِﺗﻞ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫راہ‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ان @‬ ‫@‬ ‫ز‬ ‫د‪6‬‬
‫ﻞ ﰲۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ ِ َ َ ُّ َ ِ ِ‬‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬‫اﻟ َ َ ّ ُ َ ِ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﻮۃ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬
‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ ú :‬۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ا ۡو ﻳ ْﻐ ِﻠ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺐ ﻓَﺴ ْﻮ َف ﻧُﺆ ِﺗ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ ﻓَﻴﻘﺘ‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫اس @‬ ‫‪6h‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪:‬ے ‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا @ اب د‪ú‬‬ ‫اَﺟ ًﺮا َﻋ ِ‬
‫راہ ‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا‬ ‫@ ‪8‬‬ ‫‪۷۵‬۔ اؤر‬
‫ﷲ‬‫ﻜ ْﻢ َﻻ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮن ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫وﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ñ h‬‬ ‫‪h‬دؤں اؤر @ ر@ ں اؤر ‪ 9‬ں‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﺎل واﻟ ِ ّﺴﺂ ِء‬ ‫ﲔ ِﻣﻦ اﻟﺮﺟ‬ ‫َواﻟ ُﻤﺴ َﺘﻀ َﻌ ِﻔ َ‬
‫@ اس ‪œ‬‬ ‫‪ êC ñ‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫د ‪: 8 ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮﺟ َﻨﺎ‬ ‫ﻦ ﻳ َ ُﻘﻮﻟُﻮ َن َرﺑَّ َﻨﺎ اَﺧ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬‫ان َّ ِ‬ ‫ﺪﻟ ِ‬ ‫واﻟﻮ‬
‫ل ‪ ñ :‬اؤر ۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ٰ‬
‫اﺟﻌﻞ‬ ‫اﻟﻈﺎﻟ ِ ِﻢ اَﻫﻠُ َﻬﺎ و‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﻫ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ 6‬۔ اؤر ا‬ ‫را‬ ‫@‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫@ را د‪ 5‬ر ‪h‬ر ‪ h‬۔‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻟَّﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧۡﻚ وﻟ ِ ً‬
‫ﻚ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪﻟ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬
‫ُ َ َ ّ َّ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾ؕ۷۵‬‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪a‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ @ ﷲ‬ ‫‪۷۶‬۔‬
‫ﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻳ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮن ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ن‬ ‫‪> ñ‬و‬ ‫‪a‬‬ ‫ن راہ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ h 5‬ؤہ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻳ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮن ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬
‫و َّ ِ‬
‫ن ‪ 5‬داو‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪a‬ؤ اؤر ڈرؤ‬ ‫د‪ 5‬رؤں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ ِا َّن‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬‫و‬‫اﻟﻄﺎﻏ ۡﻮت ﻓﻘﺎﺗﻠ ۡ ۤﻮا ا ْ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ؤر‬ ‫َّ ُ ِ َ َ ِ ُ َ َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫‪10‬‬
‫ﺿ ِﻌ ۡﻴ ًﻔﺎ ﴿‪﴾٪۷۶‬‬ ‫ﺎن‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻛ ۡﻴﺪ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫َ َ َّ‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪145‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ﻛﻔ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬

‫‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ان ں @‬ ‫‪۷۷‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر اؤر ز‬ ‫رؤ‬ ‫وں @‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫د ‪8‬‬
‫ٰ‬ ‫و اﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫ٰ‬
‫ﻮۃ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫َ َِ ُ‬
‫د ‪h‬ض ‪ :‬د‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫ر ۔ ‪h‬‬ ‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪a:‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟْﻘﺘﺎل ِاذا ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫@ ں ڈر‬ ‫ں‬ ‫گ ان ‪ñ‬‬ ‫‪>@ 8‬‬ ‫ِّ ُ‬ ‫ُ ِ َ َ َ ُ ِ َ ُ َ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ز دہ۔‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ ê‬اس‬ ‫ڈرا ‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫ﷲ اَ ْو اَ َﺷ َّﺪ‬ ‫ﺨﺸﻴ ِﺔ ا ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﺸ ْ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺧ ْﺸﻴ ًﺔ وﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ں ‪h‬ض‬ ‫د‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬اے ﷲ @‬ ‫اؤر‬
‫ﻛﺘ ْﺒﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫‪ êë‬دی اے‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬د ۔ وڑی ت اؤر ‪ñ‬‬ ‫َ َّ َ ِ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺐ ﻗُﻞ‬
‫ْ‬ ‫اﻟْﻘﺘﺎل ﻟ ْﻮﻻ ۤ اﺧ ْﺮﺗﻨﺎ ۤ ِا اﺟﻞ ﻗﺮﻳ ۡ‬
‫اؤر‬ ‫وڑا‬ ‫ہ‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬د‪5 6‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫َ َ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫ِ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫‪ 9‬تآ ت‬ ‫‪ 5a : @ a‬ر‬ ‫ا‬ ‫ﺧﲑ ﻟّ ِ َﻤ ِﻦ‬ ‫ِ َ ُ َ‬‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣﺘﺎع اﺪﻟﻧ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُّ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫اؤر ‪ :‬د‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫اﺗَّ ٰﻘﻲ و َﻻ ﺗُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻓ َ ِﺘ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۷۷‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ت@‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫ؤا‬ ‫ڈر‬ ‫‪۷۸‬۔ اے د‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ُﻢ اﻟ َﻤﻮ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻳﺪ ِرﻛ ّ‬ ‫ُ‬ ‫اَﻳۡﻦ ﻣﺎ َﺗ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ں ‪ ñ‬ر ۔ اؤر ان‬ ‫‪ÿ‬ط‬ ‫اہ‬ ‫‪ ñ‬آ‪ :‬ر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫وﻟ َ ْﻮ ُﻛﻨﺘ ْﻢ ِﰲۡ ﺑﺮ ۡو ٍج ّ ُﻣ َﺸ َّﻴ َﺪ ٍۃ و ِان‬
‫‪ êë ñ‬ﷲ‬ ‫@‬ ‫ہ‬ ‫ں @ ا‪@ :‬‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺗﺼ ْﺒ ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ا‬
‫ِٖ ِ ِ ِ ِ‬‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺣﺴ َﻨ َّ ُ ُ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ُ ِ‬
‫@ اے‬ ‫اؤر ا‪@ :‬‬ ‫‪h‬ف‬
‫ُ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë êC ñ‬آپ ؤ ‪ê‬‬ ‫‪a‬‬
‫ﺼ ْﺒ ُ ْ ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ٰﻫ ِﺬ ٖھ ِﻣ ْﻦ‬ ‫و ِان ﺗ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ﷲ‬ ‫۔ ‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ر ‪ 9‬ؤ را‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل‬ ‫ََ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ ّ ِّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻋ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ت‬ ‫‪8‬‬ ‫۔ ان ں @ ‪8‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ﻜﺎدون ﻳﻔ َﻘ ُﻬﻮن‬ ‫ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اﻟ َﻘﻮ ِم َﻻ ﻳ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ﺣ ِﺪﻳ ۡ ًﺜﺎ ﴿‪﴾۷۸‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪146‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ۤ‬ ‫ۤ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ؤہ ﷲ‬ ‫ہ‬ ‫‪۷۹‬۔ اے آدم زاد ‪@ ã 9‬‬
‫وﻣﺎ‬ ‫ﻚ ِﻣ ْﻦ ﺣﺴ َﻨ ٍﺔ ﻓ َ ِﻤﻦ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َﻣﺎ َ َ َ َ‬
‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ا ل‬ ‫ؤہ ‪a‬ی‬ ‫ن‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ْ‬ ‫اﺻﺎﺑﻚ ﻣ ۡﻦ ﺳﻴﺌﺔ ﻓﻤ ۡ‬
‫ﻚ و‬ ‫َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ َ ٍ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫@‬ ‫۔ اؤر اے‬ ‫ؤ ‪ê‬‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﺎس َر ُﺳﻮﻻ َو َ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬
‫ﻚ ﻟ ِ َّ‬ ‫اَر َﺳﻠﻨ َ‬
‫اؤر اس ت ‪5‬‬ ‫‪: 6a‬‬ ‫ا‪6‬‬
‫َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪﴾۷۹‬‬
‫۔‬ ‫اہ ‪5‬‬ ‫ﷲ‬

‫ْ‬
‫ﺎع اﷲ وﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﻳﻄﻊ اﻟﺮﺳ ۡ‬
‫‪۸۰‬۔ ‪7‬‬
‫@‬ ‫‪a h‬داری ‪:‬‬ ‫ر>ول‬
‫َ َ‬ ‫ﻃ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬
‫ََ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُّ ِ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪:‬ے@‬ ‫‪h‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪a h‬داری‬ ‫ﷲ‬ ‫اس‬
‫ً‬
‫ﻚ ﻋ َﻠﻴ ِ ﺣ ِﻔﻴﻈﺎ ﴿‪﴾ؕ۸۰‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﻓ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ََ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ن‪: 6‬‬ ‫ان ‪5‬‬ ‫‪ñ a‬‬ ‫اے‬

‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫‪ êC‬آپ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۸۱‬۔ اؤر ‪ êë‬گ‬
‫وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن َﻃﺎﻋﺔ ﻓ َ ِﺎ َذا ﺑﺮ ُز ۡوا ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪك‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ ْ ْ ۡ َّ ۡ‬
‫اﺬﻟی ﺗ َ ُﻘ ۡﻮ ُل واﷲ‬
‫رے‬ ‫ور‬ ‫‪a h‬داری دل‬
‫َ ُ‬ ‫ﺖ َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ َﻏﲑ ِ‬ ‫ﺑﻴ‬
‫َ َّ َ‬
‫َ‬
‫>‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﻳﺒﻴﺘ ۡﻮن ﻓﺎ ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ‬
‫گ‬ ‫‪ @ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫س‬
‫َ ُ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ف ورے ‪:‬‬ ‫ری @ ں‬ ‫رات @‬
‫ۡ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻴﻼ ﴿‪﴾۸۱‬‬ ‫ﷲو ِ‬ ‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﷲ َو َ‬ ‫وﺗَﻮ َّﻛﻞ ﻋ َ ا ِ‬
‫۔ >و‬ ‫‪ ñ‬ﷲ ان @ ‪ã‬‬ ‫ورے ‪: êë‬‬ ‫اؤر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫‪5‬‬ ‫‪h‬ؤ ر و اؤر ﷲ‬ ‫‪ ã‬ل ‪ : êë‬ؤ۔ اؤر ﷲ ‪:‬‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫‪5‬ر ز‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔ ا‪ êë :‬ﷲ‬ ‫‪h êë‬آن ‪ @ ñ‬ر ں ‪: ñ‬‬ ‫‪۸۲‬۔‬
‫ﻛﺎن ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬
‫َ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ‬ ‫اَﻓ َ َﻼ ﻳﺘ َﺪﺑَّﺮ ۡون اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ اﺧ ِﺘ َﻼﻓًﺎ‬ ‫ﷲ ﻟَﻮﺟ ُﺪ ۡوا‬
‫@ اس ‪ ñ‬ؤہ‬ ‫اؤر ‪ 5 5‬م‬ ‫>وا‬
‫ﲑ ا ِ‬ ‫َﻏ ِ‬
‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ا ف‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۸۲‬‬‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪147‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪a‬‬ ‫@‬ ‫ف‬ ‫سا‬ ‫ان‬ ‫‪۸۳‬۔ اؤر‬
‫ﺨﻮ ِف‬ ‫ْ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫و ِاذا ﺟﺂءﻫ ْﻢ اَ ْﻣ ٌ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ا‪:‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ﻻ ‪ê‬ا‬ ‫ر‪ :‬د‬ ‫@ ا‬
‫اﻋ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﻟ َ ْﻮ ر ّدُ ۡوھ ِا َ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل و ِا‬ ‫اَ َذ ُ‬
‫@ ‪9‬‬ ‫س‬ ‫ذ ‪ ê‬دارؤں‬ ‫‪ a‬اؤر ا‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﻟَﻌ ِﻠ َﻤ ُﻪ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ﷲ‪5‬‬ ‫۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اس‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﺮ‬
‫اﻻَﻣ ِ‬ ‫اُو ِ‬
‫ْ‬ ‫ْﺴﺘ ْۢﻨﺒﻄ ۡﻮﻧ ٗﻪ ِﻣ ْﻨ ْ وﻟ ْ‬
‫>وا‬ ‫آد ں‬ ‫@‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫اؤر اس‬
‫ﷲ‬‫ﻞ ا ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬ؤ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ْ ٗ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ِا َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ َﻤﺘﻪ َﻻﺗَّﺒﻌﺘﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ور‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۸۳‬‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ْ‬
‫>وا‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ؤ۔‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۸۴‬۔ >و اے‬
‫ﻚ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻒ‬
‫َ ُ َ َّ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫ﻓ َ َﻘﺎ ِﺗ ِ َ ِ ِ‬
‫ﻴ‬
‫‪:‬‬ ‫ں@‬ ‫۔ اؤر‬ ‫دار ‪ñ‬‬ ‫ذ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻜ َّ‬ ‫ﲔ َﻋﺴﻲ اﷲ ُ اَن ﻳَّ ُ‬ ‫ﺮ ِض اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫ﺣ ِّ‬ ‫و‬
‫‪a‬ا @ ‪ : 6‬دے۔‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪h 5‬ؤں‬ ‫دؤ۔ ‪6h‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ً‬
‫ﻛ َﻔﺮوا واﷲ اَ َﺷ ّ ُﺪ ﺑﺎﺳﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎس َّ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫اؤر ‪a8‬ا د‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ú:‬‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪7‬‬ ‫ظ‬
‫ﻜ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫َّواَ َﺷ ّ ُﺪ ﺗَﻨ ِ‬
‫‪۸۵‬۔ ‪7‬‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻊ ﺷﻔﺎﻋ ًﺔ ﺣﺴﻨ ًﺔ ﻳ ۡ ٗ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜﻦ َّﻪﻟ ﻧ َ ِ‬ ‫ﻣﻦ َّﺸ َﻔ َ َ َ َ َ َّ ُ‬
‫رش ‪ :‬ے @ اس @ اس‬ ‫ت‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 5‬۔ اؤر ‪ :‬ی ت‬ ‫‪ê‬‬ ‫@ اب ‪ñ‬‬
‫ﻊ ﺷﻔﺎﻋ ًﺔ ﺳﻴﺌ ًﺔ ﻳﻜ ۡﻦ َّ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻣ ۡﻦ ْﺸﻔ ْ‬
‫ِّ َ َّ ُ‬ ‫ِّ َ‬
‫‪ê‬‬ ‫اب ‪ñ‬‬ ‫رش ‪ :‬ے اس @ اس‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ‬
‫ْ ٌ ْ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻛﻔﻞ ِّﻣ َ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬۔ اؤر ﷲ ‪ : a a‬رت ر‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ّ ُﻣ ِﻘ ۡﻴ ًﺘﺎ ﴿‪﴾۸۵‬‬
‫ْ ۤ‬ ‫و اذا ﺣﻴ ۡﻴﺘ ۡﻢ ﺑﺘﺤﻴﺔ ﻓﺤﻴ ۡﻮا ﺑﺎ ْ‬
‫اس‬ ‫د دے @ اب ‪ñ‬‬ ‫@ @‬ ‫‪۸۶‬۔ اؤر‬
‫ﺣﺴﻦ ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫‪5‬‬ ‫َ َ ُ ِّ ُ ِ َ َّ َ َ ّ ُ ِ َ َ َ‬
‫د‬ ‫وں‬ ‫د دؤ ا ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪a‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫اَ ْو رد ۡوﻫﺎ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋ ٰ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ب‬ ‫ﷲ ‪5a a‬‬ ‫دؤ۔‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪148‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﺣ ِﺴ ۡﻴ ًﺒﺎ ﴿‪﴾۸۶‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫اﷲ ﻻ ِا ٰ‬
‫‪ e‬دت‬ ‫>وا @‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۸۷‬۔ ﷲ ؤہ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم‬
‫ﻫﻮ ﻟَﻴﺠ َﻤ َﻌ َّﻨ ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫@ ‪a:‬ؤر‬ ‫دن‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤہ‬ ‫ﻻ@‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬‫اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ َﻻ رﻳﺐ ِﻓﻴ ِﻪ وﻣﻦ اَﺻ َﺪ ُق ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ٰ‬
‫‪a:‬ھ ‪ :‬ت ‪ @ ّ 7 5‬ن ‪5‬؟‬ ‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪11‬‬
‫ﺣ ِﺪﻳ ۡ ًﺜﺎ ﴿‪﴾٪۸۷‬‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫وں‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۸۸‬۔ اب ‪8‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻟﻜ ْﻢ ﰲ اﻟْﻤ ٰﻨﻔﻘ ۡﲔ ﻓﺌﺘ ۡﲔ واﷲ ا ْرﻛﺴ ۡ‬
‫ُ ِ ِ َ ِ َ َ ِ َ َُ َ َ ُ‬ ‫ََ َ ُ ِ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن ﺗَﻬ ُﺪ ۡوا ﻣ ْﻦ‬
‫ان @ ان‬ ‫ﻻ ‪ê‬ﷲ‬ ‫رے ‪ ñ‬دؤ ‪ :‬ؤہ ‪ú‬‬
‫ﻛﺴﺒ ۡﻮا اَﺗ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ‬
‫۔‪8‬‬ ‫‪:‬د‬ ‫اؤ‬ ‫‪@@:‬ں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻀﻠﻞ اﷲ ﻓﻠ ۡﻦ ﺗﺠﺪ ٗ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪7‬‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ُ ََ َ ِ َ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ﻞ اﷲ ُ َو َﻣﻦ ﻳّ ُ‬ ‫ﺿ َّ‬ ‫اَ َ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪h‬اہ ر‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪êC‬‬
‫ً‬
‫دے‬ ‫@ ﷲ ‪h‬اہ ر‬ ‫‪7‬‬ ‫آو۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۸۸‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫ر ‪ñ ê‬‬ ‫ا‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ح ؤہ د ‪ ñ h 5‬ا‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۸۹‬۔ ؤہ @ ‪êë‬‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ‬‫َ‬ ‫و ّدُ ۡوا ﻟ َ ْﻮ ﺗَﻜ ُﻔﺮون‬
‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ؤہ‬ ‫و@‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪: h 5‬‬ ‫‪h‬ح‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡﻮن ﺳﻮآ ًء ﻓﻼ ﺗﺘﺨﺬ ۡوا ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﻓ َ َﺘ ُ‬
‫ِ ُ‬ ‫َ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫@‬ ‫‪ êë‬وڑ ‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫راہ ‪ ñ‬ؤ‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﺎﺟﺮ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺣ ٰ ّ ﻳ َﻬ‬
‫‪a‬‬ ‫@ ل ‪ @ ú : êë‬ا‬ ‫‪ 6 êë‬۔ ا‪ : :‬ک ؤ‬ ‫دؤ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺚ‬ ‫ﺗﻮﻟَّ ْﻮا ﻓﺨﺬ ۡوﻫ ْﻢ و اﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫@ ا‪ 6‬ر‬ ‫‪ :‬دؤ۔ اؤر ان ‪ñ‬‬ ‫اؤر ں و‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬
‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِﻣﻨ ُ ْ وﻟ ِ ًّﻴﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬‫وﺟ ۡﺪﺗﻤ ۡ‬
‫اؤر د‪5‬ر ‪ 6 êë‬و۔‬
‫َ َ َّ ِ‬ ‫َ َ ُّ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺼ ً‬
‫ﲑا ﴿ ۙ‪﴾۸۹‬‬ ‫َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪149‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫گا‬ ‫‪۹۰‬۔‬

‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﻠُ ۡﻮ َن ِا ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ‬ ‫ِا َّﻻ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫دل‬ ‫اس ل ‪ êC ñ‬ان‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ﺎق ا ْو ﺟﺂء ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ٌ‬
‫ﺼﺮت‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻛ ْﻢ‬ ‫و‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫وﺑﻴ َﻨ ُ ِّﻣﻴ َﺜ‬
‫‪a ã‬‬ ‫م‬ ‫‪ ã‬ا‬ ‫رے‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺻﺪ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ اَن ﻳّ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ اَ ْو ﻳ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ُ ُ ُ ُ‬
‫اؤر ا‪:‬‬ ‫رے س آ ‪ @ ñ‬اؤر ت‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬
‫‪a:‬ؤر‬ ‫‪ :‬د‪ @ 6‬ؤہ‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ان @‬ ‫ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻗ َ ْﻮﻣ ُ ْ وﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ ُ ﻟَﺴ َّﻠ َﻄ ُ ْ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪> ú:‬‬ ‫‪ 8‬رہ‬ ‫۔ ‪ h‬ا‪ :‬ؤہ‬ ‫‪a‬‬
‫ْ‬
‫ﻓ َ ِﺎ ِن اﻋﺘﺰﻟ ُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ ﻓ َ َﻠ ْﻢ‬ ‫ﻓ َ َﻠ ٰﻘﺘﻠُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ‬
‫‪ @ ñ‬ﷲ‬ ‫م‬ ‫‪5‬‬ ‫ری ‪h‬ف‬ ‫‪ úa‬اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮﻛ ْ‬
‫اﻟﺴ َﻠﻢ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬
‫َ َ‬ ‫ﻟ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫َُ ُ ُ‬
‫‪h‬ر‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ان ‪ :‬ز‪ :‬د‬ ‫رے‬
‫ُ َّ َ‬
‫ً‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۹۰‬‬ ‫ﺟﻌﻞ اﷲ ﻟ‬
‫َ َ َ َُ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫و‬ ‫‪ ã‬اؤر گ ا‬ ‫‪۹۱‬۔‬ ‫ﺳﺘﺠﺪ ۡون ٰاﺧﺮﻳۡﻦ ﻳﺮﻳۡﺪ ۡون ا ۡن ﻳﺎۡﻣﻨ ۡﻮﻛﻢْ‬
‫َ َ ِ ُ َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َّ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫وﻳﺎۡﻣﻨ ۡﻮا ﻗ ْﻮﻣ ْ‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫‪ ñ‬ر ‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫ا‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ ر ّدُ ۡوا ِا َ اﻟ ِﻔ ْﺘ َﻨ ِﺔ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫‪ ê‬ا ‪a‬ی @‬ ‫‪ ñ‬ر‪ ñ‬۔‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺰﻟ ُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ وﻳﻠ ُﻘﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ا ُ ْر ِﻛﺴ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻌﺘ‬
‫گ ا‪:‬‬ ‫‪ @ úa: : ê‬ا‬ ‫اس ‪ ñ‬اؤ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫ری ‪h‬ف‬ ‫‪ ú : êë‬اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ 8‬رہ‬ ‫‪a‬‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬‫ِاﻟ ۡﻴﻜﻢ اﻟﺴﻠﻢ وﻳﻜﻔ ۡ ۤﻮا اﻳۡﺪﻳ ْ ﻓﺨﺬ ۡ‬
‫َ ُ ُ َّ َ َ َ َ ُ ّ ُ َ ِ َ ُ َ ُ ُ ُ‬
‫واﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ۡﻴﺚ ﺛﻘ ْﻔﺘﻤ ۡ‬
‫وں @ رؤ ‪ @ ñ‬ان @ ‪ a‬اؤر‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ا‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻫ ْﻢ واُوﻟ ِ ُ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ ُ َ ُ َِ ُ ُ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬دؤ۔ اؤر ا‬ ‫ں و‬ ‫َ‬
‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺳﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾٪۹۱‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟﻌ‬
‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫‪3‬‬
‫۔‬ ‫وٹ دے دی‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫‪9‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫ں ‪ êC ñ‬دؤ‪a8‬ے‬ ‫@‬ ‫‪۹۲‬۔ اؤر‬
‫ﻞ ﻣﺆ ِﻣ ًﻨﺎ ِا َّﻻ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛﺎن ﻟ ِ ُﻤ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫َّ ُ َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺧﻄـٔ ًﺎ وﻣ ۡﻦ ﻗﺘﻞ ﻣ ْﺆ ِﻣ ً‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ر ڈا‬
‫ْ‬
‫ﺮﻳۡﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ َﻄـٔ ًﺎ ﻓَﺘﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ن م‬ ‫@ ا‬ ‫@ ؤہ ا‬ ‫@ ر ڈا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ۤ ۤ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫دے۔‬ ‫ؤار@ ں @ ن‬ ‫ل‬ ‫آزاد ‪ :‬دے اؤر‬ ‫ﻪﻠ ِا َّﻻ اَن‬ ‫رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨ ٍﺔ َّو ِدﻳَﺔ ّ ُﻣﺴ َّﻠ َﻤﺔ ِا اَﻫ ِ ٖ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ں‬ ‫رے د‬ ‫ل‬ ‫‪ h‬ا‪:‬‬ ‫ف ‪ :‬د‪ú‬‬ ‫‪ êC êë‬ؤہ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎن ِﻣﻦ ﻗ َ ْﻮ ٍم َﻋ ُﺪ ٍ ّوﻟَّ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ﺼ َّﺪﻗ ُ ۡﻮا ﻓ َ ِﺎ‬ ‫ﻳّ َ ّ َ‬
‫َ‬
‫@ ‪a:‬ف ا‬ ‫اؤر ؤہ د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ù‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻫﻮ ﻣ ْﺆﻣ ٌ‬
‫ﺮﻳۡﺮ رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨ ٍﺔ و ِان‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُ ُ ِ‬
‫ں‬ ‫لا‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫ن م آزاد ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ََ ِ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎق ﻓ َ ِﺪﻳﺔ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎن ِﻣﻦ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ﻛ‬
‫@ ؤار ن‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫م آزاد ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫د‪ 6‬اؤر ا‬ ‫ن‬ ‫ل@‬
‫ﺮﻳۡﺮ رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨ ٍﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻠ‬
‫َ ِٖ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ّ ُﻣﺴ َّﻠ َﻤ‬
‫َ َ ِ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ا‪ :‬دؤ‬ ‫ؤہ‬ ‫@ ‪êë a ّ êë‬‬ ‫اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﻤ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳﺠ ْﺪ ﻓﺼﻴﺎم ﺷ ۡﻬﺮﻳ ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ ُ َ َ ِ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ل @ ‪êë‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ êë‬رہ ﷲ‬ ‫رؤزے ر‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ و‬ ‫ﺗ َ ْﻮﺑ ًﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪a:‬ی‬ ‫‪6 ã‬‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫﴿‪﴾۹۲‬‬
‫ً‬
‫‪۹۳‬۔ اؤر ‪7‬‬ ‫ﻞ ﻣ ْﺆﻣ ًﻨﺎ ﻣﺘﻌﻤ ًﺪا ﻓﺠﺰآؤھٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وﻣ ۡ‬
‫‪ @5‬ا‬ ‫ا ر ڈا‬ ‫ن@‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 5‬اؤر ﷲ‬ ‫ر‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪a8‬ا دؤزخ‬
‫ﻀﺐ اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪﻠا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ و َﻏ‬‫ﺧ ِ ً‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ ٰ‬
‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ا‬ ‫ک ‪ 5‬اؤر اس ‪:‬‬ ‫اس ‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫ٗ‬ ‫ٗ‬
‫اب ‪ 6‬ر ‪ :‬ر‬ ‫‪a:‬ا ‪7‬‬ ‫اس‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۹۳‬‬ ‫وﻟ َ َﻌ َﻨﻪ واَ َﻋ َّﺪ َﻪﻟ َﻋ َﺬاﺑًﺎ َﻋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ۡ ٰ ۡۤ‬
‫ﺿﺮﺑْﺘ ْﻢ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ‬
‫‪:‬ؤ@ ‪9‬‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ‬
‫‪a‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫!‬ ‫‪۹۴‬۔‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪ 5‬م ‪ :‬ؤ اؤر ‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪êë‬‬ ‫م ‪ :‬ے اس‬ ‫@‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﷲ ﻓﺘﺒﻴﻨ ۡﻮا وﻻ ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻟﻤ ْﻦ اﻟْﻘﻲ ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ری ‪h:‬ض‬ ‫۔ ‪ êC‬اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êC êë‬‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬ ‫ا ِ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ ِ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪151‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬
‫س‬ ‫‪ :‬ؤ۔ >و ﷲ‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ز‬ ‫‪ êC êë‬د‪6‬‬
‫اﻟﺴﻠٰﻢ ﻟ َ ْﺴﺖ ﻣﺆ ِﻣ ًﻨﺎ ﺗ َ ْﺒﺘ ُﻐ ۡﻮن ﻋﺮض‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ِﺜﲑۃ‬ ‫ﷲ ﻣﻐﺎ ِﻧﻢ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ ِﻌﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ٰ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ê‬آ‪ 6‬ہ ‪9‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪ :‬ا ن‪8‬‬ ‫‪h‬ﷲ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ﻓ َ َﻤ َّﻦ اﷲ ُ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﺒ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪:‬‬ ‫َ ِ َ ُ ُ ِّ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎن ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫َ‬ ‫ِا َّن اﷲ‬ ‫ﻓَﺘﺒ َّﻴ ُﻨ ۡﻮا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺧ ِﺒﲑا ﴿‪﴾۹۴‬‬ ‫ً‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻻ ْﺴﺘﻮی اﻟْ ٰﻘﻌﺪ ۡ‬
‫اؤر ‪a‬‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫ن ‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪۹۵‬۔‬
‫ﲔ َﻏﲑ‬ ‫ِ ُ َ ِ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ َ َِ‬
‫ُ‬
‫راہ‬ ‫ؤہ اؤر ﷲ‬ ‫ر ‪ ñ‬ر‬ ‫‪ ñ‬اؤر @‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻀﺮ ِر واﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ُﺪون ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫اُو ِ‬
‫دؤ@ ں‬ ‫ؤا‬ ‫د‪:‬‬ ‫ل اؤر ن‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ﻞ اﷲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ واﻧۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ؤا ں‬ ‫د‪:‬‬ ‫۔ ل اؤر ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫در‬ ‫ؤا ں ‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫@‬
‫َﻋ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ِﺪﻳﻦ ِﺑﺎَﻣﻮاﻟ ِ ِ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬ ‫۔ اؤر ‪ úa‬ا‪ 9‬م ‪ 5‬ؤ ہ ﷲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ّﻼ َّوﻋ َﺪ اﷲ‬ ‫َو ُ‬ ‫اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ درﺟﺔ‬
‫د‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ظ‬ ‫اؤر ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ؤا ں ‪ñ :‬‬ ‫ؤا ں @ ‪ ã‬ر‬ ‫ﻦ َﻋ َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ اﷲ اﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ِﺪﻳ‬
‫ُ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫َوﻓ َ َّ‬ ‫ﺤﺴ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۙ‪﴾۹۵‬‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫اﻟْ ٰﻘﻌﺪﻳۡﻦ ا ْ‬
‫َ ً َ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫در ت ‪ ñ‬اؤر ‪9‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۹۶‬۔ >‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﺟﺖ ﻣ ْﻨﻪ وﻣ ْﻐﻔﺮ ًۃ ور ْ‬ ‫در ٰ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ ‪a:‬ا ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫اؤر ر‬ ‫‪13‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾٪۹۶‬‬ ‫َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ‬
‫ۡ‬ ‫‪5‬‬
‫۔‬ ‫‪10‬‬

‫ﻲ اﻧْﻔﺴ ِ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬

‫ﻦ ﺗَﻮﻓّ ُ ُ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫ﻜ ُﺔ َﻇﺎﻟ ِ ِﻤ َ ُ ِ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ں‪:‬‬ ‫گا‬ ‫‪۹۷‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ @ ñ‬ان‬ ‫‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻓ ۡﻴﻢ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻛ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫۔ ؤہ‬ ‫ل‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ُ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ِ َ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪152‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﷲ‬ ‫ض ا ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻦ اَر ُ‬ ‫ِﰲ اﻻَر ِض ﻗَﺎﻟ ُﻮا اَﻟَﻢ ﺗ َ ُ‬
‫‪h‬اخ‬ ‫‪ 8 ñ‬ﷲ‪5‬‬ ‫۔ ‪h‬‬ ‫‪ a‬ؤ @ اں‬

‫واﺳﻌ ًﺔ ﻓﺘﻬﺎﺟﺮ ۡوا ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻓﺎوﻟ ﻚ ﻣﺎ ۡ ٰو ْ‬

‫ا‬ ‫۔‬ ‫‪h‬ت ‪:‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬

‫اؤر ؤہ ‪ :‬ی ‪ê‬‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫ں‪5‬‬ ‫ُ‬ ‫َُ ِ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬

‫َ ِ َ َُ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲑا ﴿ ۙ‪﴾۹۷‬‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﺟ َﻬ َّﻨﻢ وﺳﺂءت ﻣ ِ‬
‫۔‬
‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫‪@ êë êC ñ‬‬ ‫‪h‬د اؤر @ ر ‪ ñ‬اؤر ‪9‬‬ ‫‪۹۸‬۔ ں‬
‫ﺎل واﻟ ِ ّﺴﺂ ِء‬ ‫ِا َّﻻ اﻟﻤﺴﺘﻀﻌ ِﻔﲔ ِﻣﻦ اﻟﺮﺟ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ ِّ َ ِ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ر ‪ê‬‬ ‫‪:a‬‬ ‫@‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َّو َﻻ‬ ‫ً‬
‫ﺣﻴ َﺔﻠ‬ ‫ﻄﻴ ُﻌﻮ َن ِ‬ ‫ان َﻻ َﺴ َﺘ ِ‬‫ْ‬
‫ﺪﻟ ِ‬ ‫َ ِ َ‬
‫واﻟﻮ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ﻳﻬﺘ ُﺪ ۡون ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾ۙ۹۸‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ف ‪ :‬دے۔ اؤر‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا وں @‬ ‫‪۹۹‬۔ @ ‪6h‬‬
‫ﻛﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎوﻟ ﻚ ﻋﺴﻲ اﷲ ا ۡن ﻳ ْﻌﻔﻮ ﻋ ْﻨ ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َّ ُ َ َ ُ‬ ‫َُ ِ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ ‪a:‬ا ف ‪:‬‬
‫اﷲ ﻋ ُﻔ ًّﻮا َﻏ ُﻔ ۡﻮ ًرا ﴿‪﴾۹۹‬‬
‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻳ ِﺠﺪ ِﰲ اﻻَ ْر ِض‬ ‫ﺎﺟ ْﺮ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻳّ ُ َﻬ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ h‬ر وڑ‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۰۰‬۔ اؤر ‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ ê‬اؤر‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا َّوﺳﻌ ًﺔ وﻣ ۡﻦ ﻳَّﺨﺮ ْج ِﻣ ْۢﻦ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ﻣ ٰﺮ َﻏ ًﻤﺎ‬
‫‪h‬ف ‪h‬ت ‪:‬‬ ‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫اؤر ‪7‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻪﻟ ﺛُﻢ ﻳﺪ ِرﻛ ُﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ ورﺳ ۡﻮ‬ ‫ﺎﺟ ًﺮا ِا َ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ ۡﻴ ِﺘ ٖﻪ ﻣ َﻬ‬
‫ت آ ‪a‬ے۔ @ ا‬ ‫‪ h‬اس @‬ ‫‪h‬‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔ اؤر ﷲ ‪a:‬ا ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a:‬ا‬ ‫ذ‬ ‫@ اب ﷲ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﷲ و‬ ‫ت ﻓ َ َﻘﺪ وﻗَﻊ اَﺟﺮھ ﻋ َ ا ِ‬ ‫اﻟ َﻤﻮ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫‪14‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ‪﴾۱۰۰٪‬‬ ‫اﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ‬
‫ۡ‬ ‫‪4‬‬
‫‪11‬‬
‫اﻻ ْرض ﻓﻠ ۡﺲ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ 8 ã :‬ہ ‪ êC ñ‬ز @‬ ‫‪ @h‬و@‬ ‫‪۱۰۱‬۔ اؤر‬ ‫ﻜﻢْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫و ِاذا ﺿﺮﺑْﺘ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫@‬ ‫‪ h 5 êC‬گ‬ ‫@ ف‬ ‫‪ a:‬۔ ‪ê a‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ۡ ْ‬
‫ﺧﻔﺘ ْﻢ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ۖ٭‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺟ َﻨﺎح اَن ﺗ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫رے‬ ‫‪h 5‬‬ ‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ِ ِ ِ ُ‬ ‫ِ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ان ﻳ‬
‫ِ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪153‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﻜ ْﻢ ﻋ ُﺪ ًّوا ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾۱۰۱‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻟ‬ ‫َ‬

‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ú‬‬ ‫ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۱۰۲‬۔ اؤر اے‬
‫ﻮۃ‬ ‫و ِاذا ﻛ ۡﻨﺖ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ ﻓﺎﻗ ْﻤﺖ ﻟ اﻟﺼﻠٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫‪ù‬‬ ‫‪ êC‬ان ا‬ ‫@‬ ‫اؤر ان @ ز ‪a:‬‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ ُﺬوا‬ ‫ﻚ َوﻟ َﻴﺎ ُ‬ ‫ﻓَﻠ َﺘ ُﻘﻢ َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ َّﻣ َﻌ َ‬
‫ؤہ ‪ 7‬ہ ‪:‬‬ ‫۔‬ ‫‪h‬ی ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫رے‬
‫ا ْﺳﻠﺤﺘ ْ ﻓﺎذا ﺳﺠﺪ ۡوا ﻓ ْﻠﻴﻜ ۡﻮﻧ ۡﻮا ﻣﻦۡ‬
‫‪ ñ‬اؤر دؤ‪a8‬ی ‪ù‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ ُ‬
‫ﺧ ٰﺮی ﻟﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ر اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫‪ê‬آ‬ ‫ان‬ ‫ز ‪a: ñ‬‬
‫َ‬ ‫ت َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ا ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟ َﺘﺎ ِ‬ ‫َّورآ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ã‬ز ادا ‪ :‬ے۔ ‪@ h 5‬‬ ‫رے‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻳﺼﻠُ ۡﻮا ﻓ ْﻠﻴﺼﻠُ ۡ‬
‫ﺧ ُﺬ ۡوا‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ ّ‬ ‫ُ َ ّ‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫رؤں اؤر‬ ‫ذرا ا‬ ‫‪êC ñ‬‬

‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺣ ْﺬرﻫ ْﻢ وا ْ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ َ ُ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ َ ُ‬
‫رش‬ ‫‪ : ê‬د‪ ú‬۔اؤر ا‪:‬‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫را ر‬ ‫‪ 8 ã :‬ہ ‪êC ñ‬‬ ‫ر @‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻣ ِﺘ َﻌ ِﺘ ُ‬ ‫ﺤ ِﺘ ُ‬ ‫ﻟ َ ْﻮ ﺗَﻐ ُﻔﻠُ ۡﻮن ﻋ ْﻦ اَ ْﺳ ِﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ذ‬ ‫‪h 5‬ؤں ‪8‬‬ ‫ر و ا‪ 9 6‬و ‪a:‬ؤر ‪ :‬ر و۔ ﷲ‬
‫ﺣ َﺪ ًۃ و َﻻ‬ ‫ﺔﻠ َّوا ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻴ ً‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻴﻤ ۡﻴﻠ ۡﻮن ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬اب ‪ 6‬ر ‪ :‬ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ََ ِ ُ َ َ َ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ا ۡن ﻛﺎن ﺑﻜ ْﻢ اذًی ﻣ ۡ‬
‫ِّ ّ َ َ ٍ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ ِ َ َ ِ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫اَ ْوﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺤ َﺘ ُ‬ ‫ﻀ ُﻌ ۡﻮا اَ ْﺳ ِﻠ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫ُ ُ َّ‬
‫َ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫وﺧﺬ ۡ‬
‫ﺮﻳۡﻦ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺣ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ِ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋ َﺬاﺑًﺎ ّ ُﻣ ِﻬ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾۱۰۲‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻓ ِﺎذا ﻗﻀ ۡﻴﺘﻢ اﻟﺼﻠٰ‬
‫اؤر‬ ‫‪h‬ے اؤر‬ ‫@‬ ‫‪ êë‬ز م ‪:‬‬ ‫‪۱۰۳‬۔ ‪h‬‬
‫ﻛﺮوا اﷲ ِﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻮۃ َﻓ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﻃﻤﺎۡﻧ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ @ د ‪ :‬ؤ۔ ‪h‬‬ ‫‪a‬‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻗﻌ ۡﻮدًا وﻋ ٰ ﺟﻨ ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫ز‪5‬‬ ‫‪ ã‬ز ‪a:‬‬ ‫و @ @ رے آداب‬
‫ْ‬ ‫ﻓﺎ ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ ِان اﻟﺼﻠٰ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ض‬ ‫ں ‪ :‬اؤ ت ‪h‬رہ ‪ ñ‬ادا ‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻮۃ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ََ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪154‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ً‬
‫ﻛﺘ ًﺒﺎ َّﻣﻮﻗُﻮﺗﺎ ﴿‪﴾۱۰۳‬‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ ِ‬ ‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻻ ﺗﻬﻨ ۡﻮا ﰲ اﺑْ‬
‫‪ : êë‬۔ ا‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اؤر ان ر ‪5‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻐ‬
‫َ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َِ ُ ِ‬
‫آرام‬ ‫‪h‬ح‬ ‫@‬ ‫آرام‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ َﻤﺎ ﺗَﺎﻟ َ ُﻤﻮن‬ ‫ﺗَﺎﻟ َ ُﻤﻮ َن ﻓ َ ِﺎﻧَّ ُ ﻳَﺎﻟ َ ُﻤﻮ َن َ‬
‫@ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫آرام‬ ‫‪h‬ح ؤہ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن و‬ ‫وﺗ َ ْﺮﺟ ۡﻮن ِﻣﻦ ا ِ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫ؤہ ‪ ñ‬ر‬ ‫ا ‪ ú‬ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪a:‬ی‬ ‫‪6 ã‬‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ‪﴾۱۰۴٪‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫‪4‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِاﻧﺎ ۤ اﻧۡﺰﻟْﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ‬
‫‪ 8 ّ 7 :‬ب زل‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۱۰۵‬۔ اے‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ َ ِّ ِ َ ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ‬
‫ﺑ ۡﲔ اﻟﻨﺎس ﺑﻤﺎ ۤ ا ٰر ﻚ اﷲ وﻻ ﺗﻜ ۡ‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫ات‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬
‫ﻦ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َّ ِ ِ َ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر د و د زؤں‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬۔‬ ‫‪﴾۱۰۵‬‬‫ﺼ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ﻟّ ِ َ ِ ِ َ َ ِ‬
‫ﺧ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎن َﻏ ُﻔ ۡﻮ ًرا‬
‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪9‬‬
‫ر ۔‬ ‫‪۱۰۶‬۔ اؤر ﷲ‬
‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺮ‬‫َّواﺳ َﺘ ِ ِ‬
‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬
‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۚ‪﴾۱۰۶‬‬ ‫َّر ِ‬
‫ﺨﺘﺎﻧ ۡﻮن اﻧۡﻔﺴ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫وں‬ ‫گا‬ ‫‪۱۰۷‬۔ اؤر‬
‫ﻦ ﻳَ َ ُ َ َ ُ َ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺠﺎ ِدل َﻋ ِﻦ ِ‬ ‫وﻻ ﺗ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ر@‬ ‫‪ ê‬ﷲ د ز اؤر ‪8‬‬ ‫‪: êë‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬
‫‪9‬‬
‫ﺧ ّﻮاﻧًﺎ اَ ِﺛ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۰۷‬‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ان اﷲ ﻻ ﻳﺤﺐ ﻣ ۡ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫دؤ‬ ‫ِ َّ َ َ ُ ِ ّ ُ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺨﻔ ۡ‬‫ْ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫@‬ ‫‪۱۰۸‬۔ ‪ êë‬ں‬
‫ﺎس و َﻻ َ ْﺴﺘﺨ ُﻔ ۡﻮن ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َّﺴ َﺘ ُ َ َ َّ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ورے ‪8‬‬ ‫@ں‬ ‫‪ êë‬را@ ں @ ا‬ ‫ﻻ ‪ê‬‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ ﻣﻌ ُ ْ ِاذ ﻳﺒ ِّﻴﺘ ۡﻮن ﻣﺎ َﻻ ﻳ ْﺮ ٰﺿﻲ‬ ‫ﷲو‬ ‫ا ِ‬
‫‪ ã‬ا‪:‬‬ ‫‪ @ : ñ‬ؤہ ا‬ ‫ؤہ †‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن‬ ‫ِﻣﻦ اﻟ َﻘﻮ ِل و‬
‫م‪ 5‬ں‪ 5‬ا ‪ê‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ﻣ ِﺤ ۡﻴ ًﻄﺎ ﴿‪﴾۱۰۸‬‬
‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ @ ñ‬ان‬ ‫ز‬ ‫گ د‪6‬‬ ‫‪۱۰۹‬۔‬
‫ﻫﺎَﻧﺘ ْﻢ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﺟ َﺪﻟﺘﻢ ﻋﻨ ُ ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪h‬ف‬ ‫دن ا‬ ‫۔ >و‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﻳُّﺠﺎ ِد ُل اﷲ ﻋﻨ ُ ْ ﻳ ْﻮم‬
‫‪9‬‬
‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر @ ن ان ‪ 5‬ؤ‪8‬‬ ‫‪ @ã‬ن‪9‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ﻛﻴﻼ ﴿‪﴾۱۰۹‬‬ ‫ﻜﻮ ُن َﻋ َﻠﻴ ِ و ِ‬ ‫اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ اَم َّﻣﻦ ﻳَّ ُ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫ْ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ ْ‬
‫وﻣ ۡﻦ ﻳَّﻌ َﻤﻞ ﺳ ۡﻮ ًءا اَ ْو ﻳﻈ ِﻠ ْﻢ ﻧَﻔﺴﻪ ﺛُﻢ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ا‪5‬م‪:‬‬ ‫@‬ ‫‪۱۱۰‬۔ اؤر ‪7‬‬

‫‪9‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫@ ﷲ @ ‪a:‬ا ‪ 9‬ؤاﻻ ‪a:‬ا‬ ‫‪h‬ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۱۰‬‬ ‫ۡ‬
‫ﺮ اﷲ َ ﻳ ِﺠ ِﺪ اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ‬ ‫َﺴ َﺘ ِ‬‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻐ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫@ اس ‪ 5‬ؤ ل ا‬ ‫‪ 8‬ہ‪:‬‬ ‫‪۱۱۱‬۔ اؤر @‬ ‫ﺐ ِاﺛْ ًﻤﺎ ﻓ ِﺎﻧﻤﺎ ﻳﻜ ِﺴﺒ ٗﻪ ﻋ ٰ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻳﻜ ِﺴ ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۱۱‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧَ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ۡٓ ٔ ً ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪۱۱۲‬۔ اؤر ‪7‬‬ ‫ْ‬
‫ﻄﻴ ـَﺔ اَو ِاﺛﻤﺎ ﺛُﻢ ﻳﺮ ِم ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫ْ‬
‫َو َﻣﻦ ﻳَّﻜ ِﺴﺐ َ‬
‫اس ‪5‬‬ ‫ر ‪ 8‬ہ@ د‪ :‬ے‬ ‫@‬
‫َّ َ‬
‫ۡٓ‬
‫اﺣﺘﻤﻞ ﺑ ۡﻬﺘﺎﻧًﺎ و ِاﺛْﻤﺎً‬
‫ن اؤر‬ ‫‪ 8‬ہ ‪ :‬ڈال دے @ اس‬ ‫ا ‪a‬ام‬
‫ْ‬ ‫ﺮﻳــﺎ ﻓ َ َﻘ ِﺪ‬ ‫ً‬ ‫ٔ‬
‫‪ : a8‬ر ۔‬ ‫‪ 8‬ہ‪ã @ 5‬ا‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ﺑَ ِ‬ ‫‪16‬‬
‫ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿ ‪﴾۱۱۲٪‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪13‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪ :‬ﷲ‪5‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪۱۱۳‬۔ اؤر اے‬
‫ﺣ َﻤﺘﻪ ﻟ َ َﻬ َّﻤﺖ‬ ‫ﻚ ور‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻓ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻣ ْﻨ ْ ا ۡن ﻳﻀﻠُ ۡ‬
‫‪5‬‬ ‫@‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫@ ان ‪ñ‬‬
‫ﻀ ّﻠُ ۡﻮن‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫>وا‬ ‫۔ اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ ّ ُ َ ّ ُ ّ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫‪ 8 :‬ب اؤر‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫را ‪ ã‬ڑ‬ ‫‪êë‬‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ َ ٍء‬ ‫ﻀ ّ ُﺮوﻧ َ َ‬ ‫ِا َّﻻ اَﻧ ُﻔ َﺴ ُ َو َﻣﺎ ﻳ َ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫واﻧۡﺰل اﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ ñ‬ؤہ ‪ñ‬‬ ‫زل ‪h‬‬
‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ اﻟ ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ر‬ ‫‪ @ :‬ﷲ ‪a: 5‬ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻜﻦ ﺗ َ َ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻚ ﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ‬ ‫وﻋﻠﻤ‬
‫۔‬ ‫َ َ َّ َ َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۱۳‬‬ ‫ﻚ َﻋ ِ‬ ‫ﷲ َﻋ َﻠﻴ َ‬
‫ۡ‬ ‫ا ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪156‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ںا‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪۱۱۴‬۔ ان ں‬

‫ﺠ ٰﻮ ُ ْ ِا َّﻻ ﻣ ْﻦ اَﻣﺮ‬ ‫ﻻ ﺧ ۡﲑ ﰲۡ ﻛﺜ ۡﲑ ﻣ ۡﻦ ﻧ ْ‬
‫َ َ َ ِ َ ِ ٍ ِّ ّ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ات‬ ‫ا‬ ‫‪a8‬‬ ‫اس ‪7‬‬
‫ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ح‬‫ِﺑﺼ َﺪﻗ َ ٍﺔ اَ ْو ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٍف اَ ْو ِا ْﺻ َﻼ ٍۭ‬
‫۔ اؤر ا‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫ت‬ ‫‪6‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ٰذﻟِﻚ اﺑْ ِﺘﻐﺂء ﻣ ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﺎت‬ ‫ﺿ ِ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎس وﻣﻦ ﻳَّﻔﻌ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َّ‬
‫‪ :‬ے‪@ 5‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ÿ‬دی‬ ‫‪5‬مﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﷲ ﻓَﺴ ْﻮ َف ﻧُﺆ ِﺗﻴـ ِﻪ اَﺟ ًﺮا َﻋ ِ‬ ‫ا ِ‬
‫۔‬ ‫اس @ ‪a:‬ا @ اب د‪ú‬‬
‫َ‬
‫‪۱۱۵‬۔ اؤر ‪7‬‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﺸﺎﻗﻖ اﻟﺮﺳ ۡ‬
‫‪a‬‬ ‫م‬ ‫ر ‪ê‬‬
‫ﲔ َﻪﻟ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ّ ُ َ ِ ِ َّ ُ‬
‫>‬
‫َ ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫>وا‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬ے اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﲔ ﻧُﻮ ِّ ٖ‬ ‫اﻟ ُﻬﺪی وﻳ َّﺘ ِﺒﻊ َﻏﲑ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫اد ‪h‬‬ ‫ا‬ ‫‪ h‬ؤہ‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫وﺳﺂءت‬ ‫ﻪﻠ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬ ‫َوﻧُﺼ ِ ٖ‬ ‫َﻣﺎ ﺗَﻮ ّ‬
‫‪ ñ‬دا‬ ‫دن ا‬ ‫اؤر‬ ‫د‪ú‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪17‬‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫۔ اؤر ؤہ ‪ :‬ی ‪ê‬‬ ‫‪ú:‬‬
‫ﲑا ﴿ ‪﴾۱۱۵٪‬‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﻣ ِ‬ ‫‪3‬‬
‫َ‬ ‫‪14‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a8‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪êC 5 9 ñ‬‬ ‫‪۱۱۶‬۔ ﷲ اس ‪ 8‬ہ @‬
‫ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﻐ ِﻔﺮ اَن ُّﺸﺮك ِﺑ ٖﻪ وﻳﻐ ِﻔﺮ ﻣﺎ د ۡون‬
‫َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪95‬‬ ‫@‬ ‫>وا اؤر ‪ 8‬ہ‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫ﺮك ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﺂء َو َﻣﻦ ُّﺸ ِ‬ ‫ﻚ ﻟ ِ َﻤ ۡﻦ َّ َﺸ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬
‫@‬ ‫‪6‬‬ ‫‪a8 ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫دے ‪ 5‬۔ اؤر‬ ‫ُ‬
‫ًۢ‬
‫ﺿﻠٰﻼ ﺑ ِﻌ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﺿ َّ‬ ‫َ‬
‫دؤر ‪a:‬ا۔‬ ‫ؤہ ر‬
‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ ۤ ۤ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪ã @ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫>وا ‪:‬‬ ‫‪۱۱۷‬۔ ‪ êë‬گ ﷲ‬
‫ِان ﻳَّﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣﻦ دو ِﻧ ٖﻪ ِا َّﻻ ِاﻧﺜﺎ و ِان ﻳَّﺪ ُﻋﻮن‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ن ‪a8‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫د@ @ ں ۔ اؤر ر‬
‫‪﴾۱۱۷‬‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﺪا ﴿ ۙ‬ ‫َّ ِ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِا َّﻻ ﺷ ۡﻴ ٰﻄ ً‬
‫ﻨ‬ ‫َ‬
‫@۔‬

‫اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫‪۱۱۸‬۔‬

‫ﺼ ۡﻴ ًﺒﺎ‬
‫ك ﻧَ ِ‬‫ﺨ َﺬ َّن ِﻣ ْﻦ ِﻋﺒﺎ ِد‬
‫ﺎل َﻻَﺗَّ ِ‬
‫ﻟَّ َﻌ َﻨ ُﻪ اﷲ ُ َوﻗ َ َ‬
‫َ َ‬
‫ﻣ ْﻔﺮ ۡو ً‬
‫‪ 6‬زد ا‪ :‬ل‪5‬‬ ‫‪a‬ﷲ‬ ‫‪a‬ے ‪ 6‬ؤں‬ ‫‪ñ‬‬
‫‪﴾۱۱۸‬‬
‫ﺿﺎ ﴿ ۙ‬
‫‪ :‬ؤں ‪ 5‬۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪h‬ر‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪157‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﻻﻣﺮﻧ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫وﻻﻣﻨﻴﻨ ْ‬ ‫وﻻﺿﻠﻨ ْ‬

‫َو َ ُ ّ َُ‬
‫‪۱۱۹‬۔ اؤر ان @ ‪h‬اہ ‪ :‬اؤر ا ‪ ñ‬ا ‪ ú‬دﻻ ر ں ‪ 5‬اؤر‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ َ َّ ُ‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ ِ َّ َّ ُ‬
‫ر ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪5‬ن ‪a‬‬ ‫ر ں ‪ @ êC 5‬رؤں‬ ‫‪êë‬‬
‫ﻻﻣﺮﻧ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎم َو َ ُ َ َّ ُ‬ ‫ﻜ َّﻦ ٰا َذان اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ﻓ َ َﻠ ُﻴﺒ ِّﺘ ُ‬
‫@ ر@ ں @‬ ‫‪6‬‬ ‫ر ں ‪ @ 5‬ؤہ ﷲ‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ‬ ‫ﺨ ِﺬ‬‫ﷲ وﻣﻦ ﻳَّ َّﺘ ِ‬ ‫ﺧﻠ َﻖ ا ِ‬ ‫ﲑ َّن َ‬ ‫ﻓﻠﻴﻐ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ ُ‬
‫وڑ ‪:‬‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪7‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫ڑ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫وﻟ ًﻴﺎ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫‪ ñ‬ر۔‬ ‫‪ 6‬ؤہ ف ف‬ ‫ن @ دؤ‬
‫ﺧ ْﺴﺮاﻧًﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ ِ ّ ِّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿ ؕ‬
‫‪﴾۱۱۹‬‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ا ‪ ú‬دﻻ‬ ‫‪۱۲۰‬۔ ؤہ ا ؤ ے د‪6‬‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻳﻌﺪﻫ ْﻢ وﻳﻤﻨ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫د ‪5‬‬ ‫ؤہ د ‪5‬‬ ‫ن ا ‪ ñ‬ؤ ے د‪6‬‬ ‫‪ã‬‬
‫ِا َّﻻ ُﻏﺮ ۡو ًرا ﴿‪﴾۱۲۰‬‬
‫۔‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر ؤہ ؤ ں‬ ‫‪êë‬‬ ‫ں‪5‬‬ ‫‪۱۲۱‬۔ ا‬
‫ﻚ ﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و َﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪون ﻋﻨ َﻬﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫اوﻟ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫راہ ‪h‬ار ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ﺼﺎ ﴿‪﴾۱۲۱‬‬ ‫ﻣ ِﺤ ۡﻴ ً‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫و َّ ِ‬
‫ر‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۱۲۲‬۔ اؤر‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ú:‬‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬دا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧ ٰﻬﺮ‬ ‫َﺳ ُﻨ ِ ُ ُ َ ّ ٍ َ ِ‬
‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬
‫۔‬ ‫‪ ê‬ان ‪ ñ‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ری ‪ ñ‬۔ ؤہ‬ ‫‪úœ‬‬ ‫ُ‬
‫ﷲ ﺣ ًﻘﺎ وﻣﻦْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ّ‬ ‫ﺪﻠﻳۡﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ اَﺑﺪا وﻋ َﺪ ا ِ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫ز دہ ت ‪ @ ّ 7 5‬ن‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ êë‬ﷲ ‪ ّ 7 5‬ؤ ہ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫۔‬
‫ﷲ ِﻗ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۱۲۲‬‬ ‫اَ ْﺻ َﺪ ُق ِﻣﻦ ا ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜٰ‬
‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬
‫ﻟ َ َ َ َ ِّ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬
‫۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫ری آرزؤوں ‪:‬‬ ‫@ ‪ 9‬ت ‪@ êë‬‬ ‫‪۱۲۳‬۔‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ ِّ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬ا ‪ :‬ے‪ 5‬ا‬ ‫آرزؤوں ‪ :‬۔ ‪7‬‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ا‬
‫ﻪﻟ ﻣﻦۡ‬ ‫ﺠﺰ ﺑﻪ وﻻ ﻳﺠ ْﺪ ٗ‬ ‫ﻮ ًءا ﻳ ْ‬ ‫ۡ ْ ْ ۡٓ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫ِٖ‬ ‫ﻣﻦ ﻳَّﻌ َﻤﻞ ﺳ‬
‫@‬ ‫>وا ‪êë‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫‪ê‬د‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۱۲۳‬‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﷲ وﻟ ِ ًّﻴﺎ َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬ ‫د ۡو ِن ا ِ‬
‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬د‪5‬ر۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪158‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫‪ ê‬ؤہ‬ ‫@ رت‬ ‫‪ 5‬م ‪ :‬ے ‪h 5‬د‬ ‫‪۱۲۴‬۔ اؤر ‪6‬‬
‫ﺮ اَ ْو‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ ٍ‬ ‫ذ‬ ‫ﻦ‬ ‫ّ ِ ِ ِ‬
‫ﻞ ﻣﻦ ٰ‬
‫وﻣﻦ ﻳَّﻌ َﻤ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬دا‬ ‫گ‬ ‫‪ @5‬ا‬ ‫ا ن‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧ ۡ ٰﺜﻲ وﻫﻮ ﻣ ْﺆﻣ ٌ‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮن اﻟﺠ َّﻨ َﺔ‬ ‫َ َ ُ‬‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬
‫َ ُ َ ُ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫‪êë‬‬ ‫ِ ‪ :‬ا‪:‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ں‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫و َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﻧ َ ِﻘﲑا ﴿‪﴾۱۲۴‬‬
‫ً‬
‫۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ٗ‬ ‫وﻣ ْﻦ ا ْ‬
‫ﺣﺴﻦ ِدﻳ ۡ ًﻨﺎ ِّﻣ َّﻤ ْﻦ اَ ْﺳ َﻠﻢ و‬
‫‪۱۲۵‬۔ اؤر اس ‪7‬‬
‫‪ 5‬د‪ú‬‬ ‫ا‬
‫ﷲ‬
‫ﺟ َﻬﻪ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫د اؤر ؤہ ‪5 6‬ر‬ ‫‪a8‬‬ ‫آ‬ ‫ﷲ‬
‫ْ‬
‫ﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ‬ ‫ﻊ ِﻣ ّ ََ‬ ‫ﻦ َّو اﺗَّﺒ‬ ‫ﺤﺴ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ﻫﻮ ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫و>‬ ‫د‪a 5 ú‬ؤ‬ ‫اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ﺣﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ واﺗﺨﺬ اﷲ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡ‬
‫ﺧ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۱۲۵‬‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬
‫@ ا‪ 6‬دؤ‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫وِ ِ‬
‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۶‬۔ اؤر آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪18‬‬
‫۔‬ ‫اؤر ﷲ ‪ 5 a a‬ا ‪ê‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ّ ُﻣ ِﺤ ۡﻴ ًﻄﺎ ﴿ ‪﴾۱۲۶٪‬‬ ‫ﻜ ِّ‬‫ﺎن اﷲ ُ ِﺑ ُ‬ ‫وﻛ‬ ‫‪11‬‬
‫َ َ َ‬ ‫‪15‬‬
‫رے‬ ‫@ ر@ ں‬ ‫‪ a‬گ‬ ‫‪۱۲۷‬۔ اے‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻴ‬‫و ْﺴﺘ ْﻔﺘ ۡﻮﻧﻚ ﰲ اﻟ ﺴﺂ ِء ﻗﻞ اﷲ ﻳ ْﻔﺘ ۡ‬
‫ُِ ُ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ِ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫@ ا‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫ی‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ﰲۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻟ ِ ِ ِ‬ ‫ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ وﻣﺎ ﻳُﺘ ٰ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ َ‬
‫اؤر‬ ‫‪ ñ‬ا زت د‪6‬‬ ‫‪ ã‬ح‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫ؤہ ان‬ ‫د ‪8‬‬ ‫اس ‪ 8‬ب ‪ñ‬‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ ٰﺘ َﻤﻲ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء اﻟّ ِ َﻻ ﺗُﺆﺗُﻮﻧ َ ُﻬ َّﻦ ﻣﺎ‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫@د‬ ‫ان ‪5‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ۡن ﺗ ۡﻨﻜﺤ ۡ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬ ‫ﻟﻬﻦ وﺗ ْﺮﻏﺒ ۡ‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫‪ ã‬ح ‪ :‬اؤر ‪ a‬رے‬ ‫‪ êC‬ان‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ان و اَن‬ ‫ﺪﻟ ِ‬ ‫ﲔ ِﻣﻦ اﻟﻮ‬ ‫َواﻟ ُﻤﺴ َﺘﻀ َﻌ ِﻔ َ‬
‫د‪6‬‬ ‫رے ‪ ñ‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫‪9‬ں‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ﻂ وﻣﺎ ﺗَﻔﻌﻠُ ۡﻮا‬
‫ْ‬ ‫ﺗﻘ ۡﻮﻣ ۡﻮا ﻟ ِ ْﻠﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﺑﺎﻟْ ِﻘ ْ‬
‫ﺴ‬
‫ر ۔ اؤر‬ ‫رے ‪ ñ‬ا ف ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َُ ُ‬
‫َ‬
‫ْ ۡ‬
‫۔‬ ‫ﷲ اس @ ‪6‬‬ ‫@‬ ‫‪:‬ؤ‬
‫ﻛﺎن ِﺑ ٖﻪ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۲۷‬‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻣﻦ ﺧ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ٍ َ َّ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪159‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫و ِان ْ‬

‫‪h‬ف‬ ‫ؤ‬ ‫@ رت @ ا‬ ‫‪۱۲۸‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﺸ ۡﻮ ًزا اَ ْو‬ ‫ُُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِ َ َِ‬‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ َ‬‫ﺎﻓ‬ ‫ﺧ‬ ‫ۃ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻣ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬
‫ں ی‪ 8ã :‬ہ‬ ‫‪@ ê‬‬ ‫‪5‬ا‬ ‫ر‬ ‫زد‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ِا ْﻋﺮ ً‬
‫اﺿﺎ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ اَن ﻳُّﺼ ِﻠﺤﺎ‬
‫‪ ñ :‬۔ اؤر‬ ‫‪h‬ارداد ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬آ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٌۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﲑ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ ﺻﻠ ً‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ @ ñ‬د ‪h:‬‬ ‫اؤر‬ ‫ب ‪a‬‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫‪ 5 6‬ری اؤر ‪ 5a :‬ری ‪ :‬ؤ‬ ‫ﺤﺴﻨﻮاۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫وا ْ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺢ‬ ‫اﻟﺸ‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫رے‬ ‫@ﷲ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎن ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫َ‬ ‫وﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۱۲۸‬‬ ‫ﺧ ِﺒ ً‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫وﻟ ۡﻦ ْﺴﺘﻄ ۡﻴﻌ ۡ ۤﻮا ا ۡن ﺗ ْﻌ ِﺪﻟ ۡ‬
‫‪ a:a‬ل ‪ñ‬‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫اہ‬ ‫‪۱۲۹‬۔ اؤر‬
‫ﲔ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء‬ ‫َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ ِ ُ‬
‫َ‬
‫‪h‬ف ڈ‬ ‫‪ êC : êë‬ا‬ ‫@ ا‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻞ اﻟ َﻤﻴ ِﻞ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ﺣﺮﺻ ُﺘﻢ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ِﻤﻴﻠُﻮا ُ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ‬
‫اد ‪h‬‬ ‫وڑ دؤ ‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫و۔ اؤر دؤ‪a8‬ی @ ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺘﺬر ۡوﻫﺎ ﻛﺎﻟﻤﻌﻠﻘﺔ و ا ۡن ﺗ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬آ‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﺤ ۡﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َّ َ ِ‬ ‫ََ َ ُ َ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫‪ 5a :‬ری ‪ :‬ؤ @ ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۲۹‬‬ ‫ﺎن َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫وﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ا‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ں یا‬ ‫‪۱۳۰‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻛ ّﻼ ِّﻣ ۡﻦ ﺳﻌ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ُ ُ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫َو ِا َّ َ َ َّ َ ُ ِ‬
‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬
‫َ َ‬
‫‪ :‬دے ‪5‬‬ ‫ؤ<‬ ‫@ ا‬ ‫‪ @ ñ‬ﷲ ‪a‬ا‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۳۰‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫اﺳ ًﻌﺎ‬ ‫ﺎن اﷲ ُ و ِ‬ ‫وﻛ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض وﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬ ‫وِ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ã‬آ @ ں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۳۱‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬ب‬ ‫ں@‬ ‫اؤر‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﺻ ۡﻴﻨﺎ َّ ۡ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ٰﺘﺐ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫اؤر اے‬ ‫ان @‬ ‫دی‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎﻛ ْﻢ اَ ِن اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و ِان ﺗَﻜ ُﻔﺮ ۡوا ﻓ َ ِﺎ َّن‬ ‫َو ِاﻳَّ ُ‬
‫گ‬ ‫ر ۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫ڈر‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ 8‬ی‪8‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ ã‬ر و ‪êC‬‬ ‫@‬ ‫‪ :h‬ؤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬ ‫ِ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪160‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫‪6‬ز‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬

‫اﷲ َﻏ ِﻨ ًّﻴﺎ ﺣ ِﻤ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪﴾۱۳۱‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ؤ‪6‬‬ ‫ﻻ@‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫وِ ِ‬
‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ر و ‪êC‬‬ ‫‪۱۳۲‬۔ اؤر ‪h‬‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪5‬ر ز ‪5‬‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬
‫ً‬
‫ﻛ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۱۳۲‬‬‫ﷲو ِ‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬‫َو َ‬
‫۔‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ری ‪ê‬‬ ‫‪ :‬دے اؤر‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫ا‪ :‬ؤہ‬ ‫‪۱۳۳‬۔‬
‫ت‬
‫ﺎس وﻳﺎ ِ‬ ‫ﻜﻢ اَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬‫ﻳُﺬ ِﻫﺒ ُ‬ ‫ِان َّ َﺸﺎ‬
‫َّ ُ َ َ‬
‫اؤر ں @ ‪ 6‬ا ‪ :‬دے۔ اؤر ﷲ اس ت ‪ @ :‬ری ‪h‬ح‬
‫ﻚ ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ًﺮا ﴿‪﴾۱۳۳‬‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬‫وﻛﺎن اﷲ ﻋ ٰ ٰ‬ ‫ﺮﻳۡﻦ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑٰ‬
‫ﺎ‬
‫ِ‬
‫۔‬ ‫در‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ ِ َ‬
‫‪۱۳۴‬۔ ‪7‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫@ ا‬ ‫@ اب ‪5‬‬ ‫د‪6‬‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ ِﻌﻨ َﺪ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺪ‬
‫ُّ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫س د‪ 6‬اؤر آ ت دؤ@ ں ‪ @ 5‬اب‬ ‫م ‪ êC‬ﷲ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺛَﻮاب اﺪﻟﻧ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪19‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ًۢ‬ ‫‪8‬‬
‫ﲑا ﴿ ‪﴾۱۳۴٪‬‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﺳ ِﻤﻴﻌﺎ ﺑ َ ِ‬ ‫‪16‬‬
‫َ‬
‫ٰ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬
‫ر اؤر ﷲ‬ ‫‪۱۳۵‬۔ اے ا ن ؤا ! ا ف ‪:‬‬
‫َّ َ‬‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫رے ا‬ ‫دؤ اہ ‪êë‬‬ ‫ا‬ ‫‪ّ7‬‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻟَﻮ َﻋ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ‬ ‫ﻂ ُﺷ َﻬ َﺪآء ِ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬
‫۔‬ ‫ف‬ ‫رے ں پ اؤر ر ‪ ê‬دارؤں‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻻﻗْﺮﺑ ۡﲔ ِا ۡن ﻳﻜ ْﻦ ﻏﻨ ًﻴﺎ اوْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ @ a‬ﷲ ان دؤ@ ں ‪ 5‬ز دہ ‪ a‬اہ‬ ‫ا ‪a‬‬ ‫ا‪@ :‬‬ ‫َّ ُ َ ِ ّ َ‬ ‫اﺪﻟﻳ ِﻦ َو َ َ ِ َ‬ ‫اواﻟﻮ ِ‬
‫َِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ل @ ‪êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫ﲑا ﻓَﺎﷲ اَ ْو ٰ ِﺑ ِﻬ َﻤﺎ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌﻮا اﻟ َﻬﻮی‬ ‫ﻓ َ ِﻘ ً‬
‫ُ‬
‫‪7‬‬ ‫ت‬ ‫وڑ د‪ 6‬۔ ا‪:‬‬
‫ۡ ْ ٗۤ ْ ْ‬ ‫ا ۡن ﺗ ْﻌ ِﺪﻟ ۡ‬
‫ﺿ ۡﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫ﺮ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ 5‬ں‬ ‫رے‬ ‫@ نر وﷲ‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۱۳۵‬‬ ‫ﻛﺎن ِﺑﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠُ ۡﻮن ﺧ ِﺒ ً‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪161‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ‬

‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ر>ول ‪ :‬اؤر ‪ 8‬ب اس‬ ‫! ﷲ ‪ :‬اؤر ا‬ ‫‪۱۳۶‬۔‬
‫ُ ِٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ‪ ñ 8‬اس‬ ‫‪ : a‬زل‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟی ﻧ َ َّﺰ َل َﻋ ر ُﺳﻮ ِ ٖ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺐ ِ‬ ‫ٰ‬
‫‪ :‬ا ن ر و۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﻪﻟ واﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫واﻟ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ی اﻧۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ وﻣ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪ @ 8‬ں اؤر ا‬ ‫‪ ÿ h‬ں اؤر ا‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻦ ﻳَّﻜ ُﻔ ْﺮ ِﺑﺎ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ : h‬ے ؤہ ر‬ ‫‪a‬ؤں اؤر رؤز‬
‫ﺮ‬‫ﺧ ِ‬ ‫ﻪﻠ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬ ‫وﻣﻠ ﻜ ِﺘ ٖﻪ وﻛﺘﺒ ٖﻪ ورﺳ ٖ‬
‫َ َ ِ َ َ ُ ُِ َ ُ ُ ِ َ َ‬
‫‪ :‬دؤر ‪a:‬ا۔‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ًۢ‬ ‫ْ‬
‫ﺿﻠﻼ ﺑ ِﻌﻴﺪا ﴿‪﴾۱۳۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻓ َ َﻘ َ‬‫ﺪ‬
‫َ‬
‫۔ ‪h‬ا ن‬ ‫‪h 5h‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۱۳۷‬۔‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺛُﻢ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺛُﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ﷲ ‪êë‬‬ ‫‪a: ñ h h‬‬ ‫‪h 5h‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ِﻦ اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺛُﻢ ازداد ۡوا‬
‫‪5‬۔‬ ‫ر ‪ê‬د‬ ‫@ ‪ 5 9‬اؤر ‪ êë‬ا ‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻟِﻴﻐ ِﻔﺮ ﻟ َ ُ ْ و َﻻ ﻟِﻴﻬ ِﺪﻳ ُ ْ ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿ ؕ‬
‫‪﴾۱۳۷‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ِﺑﺎ َ َّن ﻟ َ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ َﻤ ۨﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ٰ‬
‫وں >‬
‫‪﴾۱۳۸‬‬ ‫ﺮ اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ َ‬ ‫َ ّ ِﺸ ِ‬
‫رت‬ ‫ں@‬ ‫دؤر‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۱۳۸‬۔ اے‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ اب ‪ 6‬ر‬ ‫د‪ ãD‬د‬ ‫دؤ ‪ êC‬ان‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ٰ‬

‫‪6‬‬ ‫وڑ ‪h 5 :‬ؤں @ دؤ‬ ‫ں@‬ ‫‪۱۳۹‬۔ ؤہ‬
‫ﺮﻳﻦ اَوﻟِﻴﺂء ِﻣﻦ دو ِن‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ ُﺬون اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ َّﺘ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ں ‪h:‬ت‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êë 8‬ان‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ِﻌ َّﺰ َۃ ﻓ َ ِﺎ َّن‬ ‫ﲔ اَﻳﺒﺘ ُﻐﻮن ِﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫۔‬ ‫ﷲ‬ ‫>و ‪h:‬ت @‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫‪﴾۱۳۹‬‬ ‫ﷲ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﴿ ؕ‬ ‫اﻟ ِ َّ َ ِ ِ‬
‫ۃ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻗ ْﺪ ﻧﺰل ﻋﻠ ۡ‬
‫‪ 8‬ب ‪êë ñ‬‬ ‫ں‪ :‬ا‬ ‫‪۱۴۰‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﺐ اَن ِا َذا‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫َ َ َ َّ َ َ َ ُ ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ ِ‬
‫‪ êC ÿ‬ﷲ آ ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻳﻜ َﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ و ُﺴﺘﻬﺰا ُ ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ ِﻤﻌﺘ ْﻢ ٰا ٰﻳ‬
‫@‬ ‫ر‬ ‫اڑا‬ ‫اؤر ا‬ ‫ا ر ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻼ ﺗ ْﻘﻌﺪ ۡوا ﻣﻌ ْ ﺣ ٰ ﻳﺨ ۡﻮﺿ ۡﻮا ﰲۡ‬
‫س‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ؤہ گ اؤر ‪: êë ñ‬‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ََ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣﺪﻳ ۡ‬
‫۔ ‪ã‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و ؤر‪êë‬‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاذًا ِّﻣﺜﻠُ ُ ْ ِا َّن اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﲑ ٖھ ۤ ِا َّﻧ‬‫ِ‬ ‫ﺚ َﻏ‬ ‫ٍ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪162‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬
‫@ دؤزخ ‪ ñ‬ا‬ ‫وں اؤر ‪h 5‬ؤں‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬
‫ﺮﻳﻦ ِﰲ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬ ‫ﲔ واﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ﺟﺎ ِﻣﻊ اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬
‫ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌ ۨﺎ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۴۰‬‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﱰﺑﺼ ۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ h‬ا‪ :‬ﷲ‬ ‫ر‬ ‫@د‬ ‫‪۱۴۱‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎن ﻟ َ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫ﷲ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻟ ْﻢ ﻧ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪êë ã‬‬ ‫رے‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫@‬ ‫@‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِان‬ ‫ﻜﻦ َّﻣ َﻌ ُ‬ ‫ﻓَﺘﺢ ِّﻣﻦ ا ِ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫۔ @ ان‬ ‫اؤر ا‪h 5 :‬ؤں @‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺐ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻟﻢْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﻧ َ ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻟِﻠﻜ ِﻔ‬
‫َ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫@ں‬ ‫اؤر @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪8‬‬
‫ِ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫دن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اب‬ ‫‪9‬‬ ‫ِّﻣﻦ‬ ‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻧَﻤ َﻨﻌ ُ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ ْﺴﺘﺤ ِﻮذ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫ں ‪a:a :‬‬ ‫‪ : ê‬دے ‪ 5‬اؤر ﷲ ‪h 5‬ؤں @‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ ﻳﻮم‬ ‫ﻜﻢ ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ﲔ ﻓَﺎﷲ ُ ﻳﺤ ُ‬ ‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫‪ ñ‬دے ‪5‬۔‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ َﻋ َ‬ ‫ﻞ اﷲ ﻟِﻠﻜ ِﻔﺮﻳ‬ ‫ٰ‬
‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ َوﻟَﻦ ﻳَّﺠ َﻌ َ‬ ‫‪20‬‬
‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ﲔ ﺳ ِﺒﻴﻼ ﴿ ‪﴾۱۴۱٪‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫َ َ‬ ‫‪17‬‬
‫ﷲ@ د ‪5‬‬ ‫‪a:‬د‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪۱۴۲‬۔‬ ‫ِان اﻟْﻤ ٰﻨﻔﻘ ۡﲔ ﻳ ٰﺨ ِﺪﻋ ۡﻮن اﷲ وﻫﻮ ﺧﺎ ِدﻋ ْ‬
‫ُ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ ِ ِ َ ُ‬
‫و ِاذا ﻗﺎﻣ ۡ ۤﻮا ِا اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ﻗﺎﻣ ۡﻮا ﻛﺴﺎ ٰ‬
‫ؤہ ا ‪@ ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êë‬اس @ ‪ 8‬د ‪ 5‬د‪ú‬‬ ‫د‬

‫‪h‬ے‬ ‫‪ êë‬ز @‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ ñ‬ڈا‬ ‫د‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬

‫ْ‬
‫ﻛﺮون اﷲ ِا َّﻻ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫اﻟﻨﺎس و َﻻ ﻳﺬ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺮآء ۡون‬
‫ں‬ ‫‪a: :‬ف‬ ‫اؤر ‪5‬‬ ‫‪@ ñ‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ً‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫@ اؤر ﷲ @ د‬ ‫د‬
‫ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۱۴۲‬‬
‫ۤ‬ ‫ٓ‬ ‫ۤ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ êë ñ‬ان‬ ‫‪۱۴۳‬۔ ڈا@ اں ڈؤل ر‬ ‫ﻣﺬﺑْﺬ ِﺑ ۡﲔ ﺑ ۡﲔ ٰذﻟِﻚ ۖ٭ َﻻ ِا ٰ ﻫﺆ َﻻ ِء و َﻻ ِا ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ َ َ َ‬
‫اس‬ ‫@‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪h‬ف۔ اؤر‬ ‫‪ êë ñ‬ان‬
‫ﻀﻠﻞ اﷲ ﻓﻠ ۡﻦ ﺗﺠﺪ ﻪﻟٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬
‫۔‬ ‫ر ‪ êë ê‬و‬
‫ُ ََ َ ِ َ َ‬ ‫ﻫ ُﺆ َﻻ ِء َو َﻣﻦ ﻳّ ُ ِ ِ‬
‫ً‬
‫ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿‪﴾۱۴۳‬‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪163‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫َّ‬

‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫وا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫>وا ‪h 5‬ؤں @ دؤ‬ ‫ں‬ ‫ا ن‬ ‫‪۱۴۴‬۔ اے ا‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َّ‬
‫اؤ‪ :‬ﷲ ‪ 9 a: 5‬ا ‪a‬ام‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ 6 êë‬و۔ ‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ا ْوﻟﻴﺂء ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫ﺮﻳ ُﺪون اَن‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َِ َ ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾۱۴۴‬‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫ﺗَﺠﻌﻠُ ۡﻮا ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟر ِك اﻻﺳﻔﻞ ِﻣ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎر‬‫اﻟﻨ ِ‬
‫ﻦ َّ‬ ‫ﲔ ِﰲ َّ‬ ‫ِا َّن اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ َ‬
‫گ دؤزخ‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۱۴۵‬۔ ‪ã‬‬
‫َ َ ِ َ‬
‫@‬ ‫ان ‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 9‬در‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪﴾۱۴۵‬‬
‫ﲑا ﴿ ۙ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫وﻟ َﻦ ﺗ َ ِﺠ َﺪ ﻟ َ ُ ﻧ َ ِ‬
‫۔‬ ‫د‪ 5‬ر ‪ êë‬و‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺗﺎﺑ ۡﻮا وا ْ‬
‫‪:‬‬ ‫@ در‬ ‫@ ‪ êë‬اؤر ا‬ ‫‪۱۴۶‬۔ ں ں‬
‫ﺤ ۡﻮا واﻋﺘﺼ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِا َّﻻ َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫‪ ÿ‬ط ‪ a‬اؤر ص ﷲ‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫ﺧﻠﺼ ۡﻮا ِدﻳۡﻨ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻣﻊ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ وا‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫اؤر‬ ‫‪ ã‬ں‬ ‫ں‬ ‫گ‬ ‫@ا‬ ‫‪ :‬دار‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ت‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ف‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫اﻟ ُﻤ ِ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ں @ ‪a:‬ا @ اب دے ‪5‬۔‬ ‫‪6h‬‬ ‫ﷲ‬
‫َ َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۴۶‬‬ ‫ْ‬
‫اَﺟ ًﺮا َﻋ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ار اؤر اس ‪ :‬ا ن‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۱۴۷‬۔ ا‪:‬‬
‫ﻜ ْﺮﺗ ُ ْﻢ‬
‫َ َ‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﺬ‬
‫ُ ِ َ َ ِ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬
‫َﻣﺎ ﻳ َ َ ُ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬
‫اب دے ‪ : 8 :‬ے ‪ 5‬۔ اؤر ﷲ @‬ ‫@‬ ‫آو @ ﷲ‬
‫ٰ ۡ‬
‫ﻛ ًﺮا ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۴۷‬‬ ‫ﺎ‬‫ﺷ‬
‫َ َ ُ َ ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫واﻣ‬
‫۔‬ ‫اؤر دا‬ ‫ر س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬

‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ِﻣﻦ اﻟ َﻘ ْﻮ ِل‬ ‫ﺎﻟﺴ ۡﻮ ِء‬ ‫اﷲ اﻟ‬ ‫ﺐ‬
‫َﻻﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫@‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۸‬۔ ﷲ اس ت @ †‬
‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺠ َ ِ ُّ‬‫ﻬ‬
‫‪ã‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫م ۔ اؤر ﷲ‬ ‫ؤہ‬ ‫ا ‪ :ê 6‬ا‬

‫ﻛﺎن اﷲ ﺳ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻦ ُﻇ ِﻠﻢ‬ ‫ا َّﻻ ﻣ ۡ‬

‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۴۸‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪164‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ﺨﻔ ۡﻮھ ا ْو ﺗ ْﻌﻔ ۡﻮا ﻋ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِا ۡن ﺗ ْﺒﺪ ۡ‬

‫‪: :‬ا‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫گ‬ ‫‪۱۴۹‬۔ ا‪:‬‬
‫ﻦ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ف‪:‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫در ر ‪ :‬ؤ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﻛﺎن ﻋ ُﻔ ًّﻮا ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ًﺮا ﴿‪﴾۱۴۹‬‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬
‫۔‬ ‫رت‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫اؤر اس‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۱۵۰‬۔‬
‫ﻪﻠ‬‫ﷲ َو ُر ُﺳ ِ ٖ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺎ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِا َّن‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ق ‪:‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ اؤر اس‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫وﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡون ا ۡن ﻳﻔﺮﻗ ۡ‬
‫ﻪﻠ‬ ‫ﺳ‬
‫َ ُ ُ ِٖ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ ِ ُ َ َ ُّ َ ّ ِ ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫@‬ ‫>‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫>‬ ‫وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻧُﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺒﻌ ٍﺾ َّوﻧَﻜ ُﻔﺮ ِﺑﺒﻌ ٍﺾ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫۔ اؤر ا ن اؤر ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫راہ‬
‫ﻚ ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۵۰‬‬
‫ً‬
‫ﻟ‬ ‫وﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡون ا ۡن ﻳﺘﺨﺬ ۡوا ﺑ ۡﲔ ٰ‬
‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ُ ِ ُ َ َ َّ َّ ُ َ َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ً ‪ ñ h 5‬اؤر ‪h 5‬ؤں‬ ‫‪۱۵۱‬۔ ؤہ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻜ ِﻔﺮون ﺣ ّﻘﺎ واَﻋﺘﺪﻧَﺎ‬ ‫ا ُوﻟ ﻚ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬اب ‪ 6‬ر ‪ :‬ر‬ ‫ذ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﻋ َﺬاﺑﺎ ّ ُﻣ ِﻬﻴﻨﺎ ﴿‪﴾۱۵۱‬‬ ‫ً‬ ‫ﻟِﻠﻜﻔ‬
‫ِ ِ َ َ‬
‫ﺮﻗ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻪﻠ وﻟ ْ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫َّ‬
‫َو ِ َ َ ُ‬
‫‪a‬ؤں ‪ :‬ا ن ﻻ‬ ‫گ ﷲ اؤر اس‬ ‫‪۱۵۲‬۔ اؤر‬
‫ُ َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ﺑ ۡﲔ اﺣ ٍﺪ ﻣ ْﻨ ْ اوﻟ ﻚ ﺳ ْﻮف ﻳ ْﺆ ِﺗ ۡﻴ ِ ْ‬
‫@‬ ‫‪h‬ق ‪> 8 êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ان ‪ñ‬‬

‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪6h‬‬ ‫ں @ ؤہ‬ ‫ا‬ ‫ِّ ُ ُ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫‪21‬‬

‫‪ 5‬۔ اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ‪﴾۱۵۲٪‬‬ ‫ﺎن اﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻫ ْﻢ و‬ ‫ر‬
‫ُ ُ َ ُ‬
‫اﺟ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫‪11‬‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫‪h‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫‪:‬‬ ‫در ا‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪۱۵۳‬۔ اے‬ ‫ْﺴـٔﻠﻚ ا ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ا ۡن ﺗﻨﺰل ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ِ ِ َ ُ َ ِّ َ َ َ‬ ‫َ َُ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ َ َﻘﺪ ﺳﺎ َﻟ ُ ۡﻮا ﻣ ۡﻮ اَﻛ َﱪ‬
‫ار‬ ‫‪ 8‬بآ ن‬ ‫ان ‪ :‬ا‬ ‫‪êC ñ‬‬
‫ّ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ًﺒﺎ ِّﻣﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a:‬ی ‪a:‬ی در ا ‪ñ‬‬ ‫@ اس‬ ‫ٰ‬ ‫ﻻو @ ‪êë‬‬
‫ْ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ٰذﻟِﻚ ﻓﻘﺎﻟ ُ ۡ ۤﻮا ارﻧﺎ اﷲ ﺟ ۡﻬﺮ ً‬
‫ۃ‬
‫‪>a‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ@‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ َ ََ َ َ ُ ُ‬ ‫َِ َ‬ ‫َ ََ‬
‫اﻟﺼﻌﻘﺔ ﺑﻈ ْﻠﻤ ْ ﺛﻢ اﺗﺨﺬوا اﻟْﻌ ْ‬
‫ا ‪9‬‬ ‫‪8‬ہ ؤ ‪ê‬‬ ‫د دؤ >و ان‬ ‫آ‬
‫ﺠﻞ ِﻣﻦْۢ‬
‫ِ َ‬ ‫ُ َّ َّ َ ُ‬ ‫ّٰ ِ َ ُ ِ ُ ِ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ‬
‫‪ 6‬ںآ‬ ‫آ ‪a‬ا ‪h‬‬
‫>‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪165‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ْ‬
‫در ر‬ ‫@ اس‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪h 9‬ے @‬
‫و ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺳﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾۱۵۳‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫دی‬ ‫ٰ @‬ ‫۔ اؤر‬
‫ْ‬ ‫ورﻓ ْﻌﻨﺎ ﻓ ْﻮﻗ اﻟﻄ ۡﻮر ﺑﻤ ۡﻴﺜﺎﻗ ِ ْ‬
‫ان ‪ @ :‬ہ ور ا‬ ‫@‬ ‫‪۱۵۴‬۔ اؤر ان‬
‫وﻗُﻠ َﻨﺎ‬ ‫ِ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُّ َ‬
‫درؤازے ‪ ñ‬دا‬ ‫د ‪œ êC‬‬ ‫‪h‬ا ‪ 8‬اؤر ا ‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻟ َ ُ ْ َﻻ‬ ‫ﺠ ًﺪا َّو ﻗُﻠ َﻨﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫اد‬ ‫ﻟ‬
‫د ‪êC‬‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫دا‬ ‫@ ‪ 7‬ہ‪:‬‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ﺖ واﺧ ْﺬﻧﺎ ِﻣ ْﻨ ۡ ِﻣ ۡﻴﺜﺎﻗﺎً‬ ‫ِ‬
‫ﺗ ْﻌﺪ ۡوا ﰲ اﻟﺴ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ِ‬
‫‪ 9 ñ‬ؤز >‬ ‫ں ‪a‬‬ ‫دن‬ ‫ُ ّ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ÿ‬ط‬ ‫ان‬ ‫ف ‪ : êë‬۔ ‪h:‬ض‬
‫َﻏ ِﻠ ۡﻴ ًﻈﺎ ﴿‪﴾۱۵۴‬‬
‫@ڑ‬ ‫@ @ ڑ ڈاﻻ @ ا‬ ‫ا ں‬ ‫‪۱۵۵‬۔‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻓﺒﻤﺎ ﻧ ْﻘﻀ ِ ۡ ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗ ْ وﻛ ْﻔﺮ ِﻫ ۡﻢ ﺑ ٰ‬
‫ﺎ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِّ َ َ ُ َ ُ ِ‬ ‫َِ َ َ ِ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ وﻗ ْﺘﻠ ِ اﻻﻧْۢﺒﻴﺂء ﺑﻐ ۡﲑ ﺣﻖ وﻗ ْﻮﻟ ِ ْ‬
‫ر‬ ‫اؤر ا ئ @‬ ‫‪:h‬‬ ‫اؤر ﷲ آ ں‬ ‫د‬
‫ِ َ ِ َ ّ ٍ َّ َ ِ‬ ‫ا ِ َ ِ‬
‫‪ êC‬رے د ں ‪ : :‬دے‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ڈا‬ ‫ُ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﺑﻞ َﻃﺒﻊ اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ ُﻏﻠﻒ‬
‫‪h‬دؤد ‪ :‬د ۔ اؤر ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫‪a:‬ے‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د ں ‪ : :‬دے ‪ñ‬‬
‫ﺮ ِﻫ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿ ۪‪﴾۱۵۵‬‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا نﻻ‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫ان ‪ : œ :‬دی‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫اؤر ‪ : h‬ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۱۵۶‬۔ اؤر ا‬
‫ﺮ ِﻫ ْﻢ وﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ﻋ ٰ ﻣ ْﺮﻳﻢ ﺑﻬﺘﺎﻧًﺎ‬ ‫ﻜ ِ‬‫ﻔ‬ ‫َّو ِﺑ ُ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۵۶‬‬ ‫َﻋ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۵۷‬۔ اؤر ‪êë‬‬
‫َّوﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ِاﻧَّﺎ ﻗَﺘﻠ َﻨﺎ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ ِﻋ ﺴﻲ اﺑﻦ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬د‬ ‫‪a‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫ٰ‬
‫ﷲ وﻣﺎ ﻗَﺘﻠُ ۡﻮھ وﻣﺎ ﺻ َﻠﺒ ۡﻮھ‬ ‫ﻣ ْﺮﻳﻢ رﺳ ۡﻮ َل ا ِ‬
‫ٰ @‬ ‫ﻻ ‪ê‬ا ں‬ ‫ن‪ :‬د‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ُﺷ ِﺒﻪ ﻟ َ ُ ْ و ِا َّن َّ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫ان ں‬ ‫‪ 8 ñ‬اؤر ‪ êë‬ا ‪> ñ‬و ‪a :‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫گا‬ ‫۔ اؤر‬ ‫م‬ ‫@ رت‬ ‫@ ا‬ ‫ﻚ ِّﻣﻨ ُﻪ ﻣﺎ ﻟ َ ُ ۡ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻠ ٍﻢ ِا َّﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ﻲ َﺷ ٍ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟ ِﻔ ۡ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪166‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ًۢ‬
‫ل‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا‬ ‫رے ‪ ñ‬ا ف ‪:‬‬
‫اﻟﻈ ِ ّﻦ وﻣﺎ ﻗَﺘﻠُ ۡﻮھ ﻳ ِﻘ ۡﻴﻨﺎ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۵۷‬‬ ‫ﺎع َّ‬
‫اﺗّ َﺒ َ‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ‬
‫>وا ا ا‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ن ‪:‬‬ ‫‪a: ñ‬ے‬
‫ً‬
‫‪ñ‬‬ ‫ٰ @‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ا ں‬

‫‪8‬۔‬
‫ۡ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪h‬ف ا‬ ‫ا ا‬ ‫‪۱۵۸‬۔ ‪ ê‬ﷲ‬
‫ﺰﻳ ۡ ًﺰا‬
‫ﺎن اﷲ ُ َﻋ ِ‬ ‫وﻛ‬ ‫ﻞ رﻓﻌﻪ اﷲ ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬
‫ُ َ‬ ‫ﺑ َ َّ َ َ ُ‬
‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۵۸‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫َو ِان ِّﻣﻦ اَ ِ‬
‫ﻫ‬
‫ا‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪8‬ب ‪ñ‬‬ ‫‪۱۵۹‬۔ اؤر ا‬
‫َ َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 5‬اؤر ؤہ‬ ‫آ‬ ‫ان ‪ :‬ا ن‬ ‫ت‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َوﻳ َﻮ َم اﻟ ِ َ ِ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ ْﻮ ِﺗ ٖﻪ‬
‫۔‬ ‫دن ان ‪ :‬اہ ں‬ ‫َ‬
‫َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿ ۚ‪﴾۱۵۹‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ں‬ ‫د@ ں‬ ‫‪۱۶۰‬۔‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﺒﻈ‬
‫َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َِ ُ ٍ ّ َ‬
‫ل ‪ ñ‬ان ‪ :‬ام ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ہ ‪úa‬‬
‫ﺖ ﻟ ْ و ﺑﺼﺪﻫ ْﻢ ﻋ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ َّﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺖا‬ ‫ٍ‬ ‫َﻃ ِّﻴ ٰﺒ‬
‫ر‬ ‫‪ êC‬ؤہ ا ‪ a‬ﷲ‬ ‫د‪ ú‬۔ اؤر اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫ں @ رؤ‬ ‫‪﴾۱۶۰‬‬ ‫ﲑا ﴿ ۙ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ﷲ َ‬ ‫ا ِ‬
‫ﻛﻠ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮ ٰﺑﻮا وﻗَﺪ ﻧ ُ ُﻬﻮا َﻋﻨ ُﻪ و اَ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫َّو اَ‬
‫‪ êC‬ؤ د‬ ‫‪۱۶۱‬۔ اؤر اس‬
‫ُ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬ں ‪5‬‬ ‫اؤر اس‬ ‫>ود‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫و اَﻋﺘﺪﻧَﺎ‬ ‫ﻃ ِﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس ِﺑﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫اَ ْﻣﻮ‬
‫‪ ñ h 5‬ان‬ ‫۔ اؤر ان ‪ñ‬‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ِﻣﻨ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۶۱‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ اب ‪ 6‬ر ‪ :‬ر‬ ‫درد د‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫اﻟﺮﺳﺨ ۡﻮن ﰲ اﻟْﻌ ْﻠﻢ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ّٰ ِ ُ َ ِ‬ ‫ﻜ ِﻦ‬ ‫ﻟٰ ِ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ ان ‪ñ‬‬ ‫‪۱۶۲‬۔‬
‫ِ ُ‬ ‫ِ ِ‬
‫اؤر‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫‪ ñ‬ؤہ اس ‪ 8‬ب ‪:‬‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻚ وﻣﺎ‬ ‫واﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨﻮن ﻳﺆ ِﻣﻨﻮن ﺑﻤﺎ اﻧﺰل ِاﻟﻴ‬
‫‪ :‬ا نر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل‬ ‫‪ñ 8‬‬
‫ُ َ ُ ُ َ ِ َ ُ ِ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪167‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫اﻧ ۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر ﷲ اؤر رؤز‬ ‫‪ ñ‬اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪ ñ‬اؤر ز ‪a:‬‬
‫اﻟﺼﻠﻮ َۃ‬ ‫َّ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ِ َ َ ُ ِ ِ َ‬‫ﻘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ُ ِ َ ِ‬
‫د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪6h‬‬ ‫‪ ñ‬۔ @ ان @‬ ‫آ @‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﷲ‬ ‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ‬ ‫َّ‬ ‫واﻟ ُﻤﺆﺗُﻮن‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﺳ ُﻨﺆ ِﺗﻴ ِ اَﺟ ًﺮا‬ ‫ﺧﺮ اوﻟ‬ ‫واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬
‫ِ ُ ِ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪22‬‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ‪﴾۱۶۲٪‬‬ ‫َﻋ ِ‬ ‫‪10‬‬
‫‪2‬‬
‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ِاﻧﺎ ۤ ا ْوﺣ ۡﻴﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ‬
‫‪h‬ح‬ ‫ری ‪h‬ف ا‬ ‫ﷺ‬ ‫‪۱۶۳‬۔ اے‬
‫ﻛ َﻤﺎ اَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ٰ ﻧ ُ ۡﻮ ٍح‬ ‫ﻚ‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬
‫> ؤا‬ ‫‪h‬ح @ ح اؤر ا‬ ‫ؤ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ واَوﺣﻴ َﻨﺎ ِا ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﻨ ِﺒ ٖ ّ َ‬ ‫َّو َّ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ا ٰ‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا‪ ٰ 7‬اؤر > وب اؤر اؤﻻد > وب اؤر‬ ‫ﺎط‬ ‫ﻞ و ِاﺳ ٰﺤ َﻖ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب واﻻَﺳﺒ ِ‬ ‫َ‬ ‫و ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴ‬
‫ٰ اؤر ا@ ب اؤر‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ؤ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ن‬ ‫اؤر رؤن اؤر‬ ‫@‬
‫و ِﻋ ٰﺴﻲ واَﻳّ ُ ۡﻮب وﻳ ۡﻮ ُﺲ و ٰﻫﺮ ۡون‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪6e‬‬ ‫ز@ ر‬ ‫اؤر داود @‬
‫اود َزﺑ ۡﻮ ًرا ﴿ ۚ‪﴾۱۶۳‬‬ ‫وﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ و ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ د ٗ‬
‫َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻻت‬ ‫‪êC ñ a‬‬ ‫‪۱۶۴‬۔ اؤر‬
‫ﻞ‬ ‫ﺼ ٰﻨ ْ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ورﺳ ًﻼ ﻗ ْﺪ ﻗﺼ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ورﺳ ًﻼ ﻟ ْﻢ ﻧ ْﻘﺼ ْ‬
‫‪ñ a‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ 6a‬ن‪:‬‬
‫ﻛ َّﻠﻢ اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺼ ْ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪6‬ن ‪ñ‬‬ ‫ﻻت‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َّ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻣ ۡﻮ ٰ ﺗَﻜ ِﻠﻴﻤﺎ ﴿ ۚ‪﴾۱۶۴‬‬
‫ً‬
‫د‪ 5‬م ‪ h‬۔‬ ‫@ﷲ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬
‫ؤا‬ ‫‪a 7‬ی‬ ‫‪a‬ؤں @ ﷲ‬ ‫‪۱۶۵‬۔‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﺮﻳ ۡﻦ وﻣﻨ ِﺬ ِرﻳ ۡﻦ ﻟ ِ َﺌ َّﻼ ﻳ‬ ‫ﺸ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫رﺳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ِ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫آ‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪: 6‬‬ ‫ؤا‬ ‫اؤر ڈرا‬ ‫ٌۢ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﺠﺔ ﺑﻌ َﺪ اﻟﺮﺳ ِﻞ و‬ ‫ﷲﺣ‬ ‫ﺎس ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻟﻠﻨ‬
‫اؤر‬ ‫‪êë‬‬ ‫ف@‬ ‫ں@ ﷲ‬ ‫>‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ِ َّ ِ َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۶۵‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰﻳ ۡ ًﺰا‬ ‫اﷲ ُ َﻋ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪168‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ا‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۶۶‬۔‬ ‫ﻟ ٰﻜﻦ اﷲ ْﺸﻬﺪ ﺑﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻚ اﻧ ۡﺰ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ُ َ َ ُ ِ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا‬ ‫‪ êC‬اس‬ ‫د‪6‬‬ ‫ﷲ ا‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻔﻲ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِﺑ ِﻌ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر اہ @‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اؤر ‪h‬‬ ‫زل‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ِ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿ ؕ‬
‫‪﴾۱۶۶‬‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫ر‬ ‫ں@ ﷲ‬ ‫‪ 8 h‬اؤر‬ ‫ں‬ ‫‪۱۶۷‬۔‬
‫ﷲ‬‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا وﺻ ّ ُﺪ ۡوا ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬دؤر ‪a:‬ے۔‬ ‫رؤ‪ 5‬ؤہ ر‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ًۢ‬ ‫ﻗ ْﺪ ﺿﻠُ ۡ‬
‫ﺿﻠﻼ ﺑ ِﻌﻴﺪا ﴿‪﴾۱۶۷‬‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ّ‬
‫َ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا و َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻟ َ ْﻢ ﻳ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﷲا ‪9‬‬
‫ﻜ ِﻦ اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫گ‪h 5‬‬ ‫‪۱۶۸‬۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻴ ْﻐﻔﺮ ﻟ ْ وﻻ ﻟﻴ ۡﻬ ِﺪﻳ ْ‬
‫‪5‬۔‬ ‫د‬ ‫ؤاﻻ ‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ا ‪ ñ‬ر ‪ê‬‬
‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۶۸‬‬ ‫ﻃ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ُ َ ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ۤ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫ر‬ ‫دؤزخ‬ ‫‪۱۶۹‬۔ ں >وا‬
‫ﺪﻠﻳ ۡﻦ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ اَﺑ ًﺪا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِا َّﻻ ﻃﺮﻳ ۡﻖ ﺟﻬﻨﻢ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ َ‬
‫۔‬ ‫اؤر ‪ êë‬ت ﷲ @ آ ن‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ۡ‬ ‫وﻛﺎن ٰ‬
‫ﲑا ﴿‪﴾۱۶۹‬‬ ‫ﷲ ِﺴ ً‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫رے س‬ ‫‪a‬‬ ‫! ‪êë‬‬ ‫‪۱۷۰‬۔‬
‫ﻛﻢ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻗ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ َ ُ ُ َّ ُ‬
‫‪ @ ñ‬ان ‪ :‬ا ن ﻻو‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫‪h‬ف‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِان‬ ‫ﲑا ﻟَّ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ٰﺎ ِﻣﻨ ۡﻮا ﺧ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ َّ ّ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫@ ن‬ ‫‪:h‬ؤ‬ ‫۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت و‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﺗَﻜ ُﻔﺮوا ﻓ َ ِﺎ َّن ِ ِ‬
‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫ر و ‪êC‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬
‫ﻜﻴﻤﺎ ﴿‪﴾۱۷۰‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠﻴﻤﺎ‬ ‫اﻻَر ِض و‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫۔‬

‫ت ‪ñ‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪ 8‬با‬ ‫‪۱۷۱‬۔ اے ا‬

‫ﻜ ْﻢ و َﻻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳﺎ ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻻ ﺗ ْﻐﻠ ۡﻮا ﰲۡ دﻳ ۡ‬
‫ِ ِ ِ ُ‬ ‫ِ ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫>وا ‪ êë ã‬۔‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ a: êë‬اؤر ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِا َّﻻ اﻟﺤ َّﻖ ِاﻧَّ َﻤﺎ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ‬ ‫ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻋ َ ا ِ‬
‫ر>ول‬ ‫ﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫‪h‬‬ ‫>‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ِﻠ َﻤﺘﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ و‬ ‫ِ‬ ‫ِﻋ ﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ رﺳ ۡﻮ ُل ا‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪h‬‬ ‫اس‬ ‫اؤر اس ‪ 5‬ص‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪169‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٌ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْٰ ۤ‬

‫۔@ ﷲ‬ ‫رؤح‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫اؤر اس‬
‫ﷲ‬ ‫اَﻟﻘ َﻬﺎ ِا ﻣﺮﻳﻢ وروح ِّﻣﻨ ُﻪ ﻓَﺎ ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ر>و ں ‪ :‬ا ن ﻻو۔ اؤر ‪ êC êë êë‬ا ‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ۡ‬
‫ﲑا‬ ‫ﻪﻠ و َﻻ ﺗ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﺛَﻠٰ َﺜﺔ ِاﻧﺘ ُﻬ ۡﻮا ﺧ ً‬
‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫‪:‬‬ ‫ز آو ‪ êC‬ا‬ ‫د‬ ‫اس ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ُر ُﺳ ِ ٖ َ َ‬
‫ْ ٰ ٗۤ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺣﺪ ﺳﺒﺤ َﻨﻪ اَن‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ اﷲ ِا ٰﻪﻟٌ َّوا‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫ک‬ ‫۔ اؤر اس‬ ‫د ؤا‬ ‫۔ﷲ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻪﻟ وﺪﻟٌ ٗ‬ ‫ﻳﻜ ۡﻮن ٗ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫اؤﻻد ۔‬ ‫ا‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪5‬ر ز‪5‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬
‫ۡ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪23‬‬
‫ﻛﻴﻼ ﴿ ‪﴾۱۷۱٪‬‬ ‫ﷲو ِ‬ ‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫اﻻَر ِض َو َ‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ر ‪ ñ‬ر‬ ‫اس ت‬ ‫‪۱۷۲‬۔‬
‫ﷲ‬
‫ﻜﻮن ﻋﺒﺪا ّ ِ ِ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻒ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ اَن َّﻳ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ َﻦ َّﺴﺘ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫رر‬ ‫‪h‬ب ‪h‬‬ ‫‪ 6‬ے ں اؤر ‪êë‬‬
‫وﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ُﺔ اﻟ ُﻤ َﻘﺮﺑﻮن‬ ‫َو َﻻ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫اؤر ‪a8‬‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫ﷲ‪ 6 5‬ہ‬ ‫‪7‬‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ِﻋﺒﺎد ِﺗ ٖﻪ و ْﺴﺘﻜﱪْ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫ﻜﻒ ﻋ ْﻦ‬ ‫َّﺴ َﺘﻨ ِ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫س‬ ‫ں@ ا‬ ‫‪ :‬ے@ ﷲ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﴿‪﴾۱۷۲‬‬ ‫ﻓ َ َﺴ َﻴ ُ ُ ُ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ‬
‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۱۷۳‬۔ اب‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫‪ ê‬دے ‪ 5‬اؤر ا‬ ‫ؤہ ان @ ان ‪ @ 5‬را @ را‬ ‫ر‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ﻓﻴﻮﻓ ۡﻴ ِ ْ اﺟ ۡﻮرﻫ ْﻢ وﻳﺰﻳ ۡ‬
‫ﻪﻠ‬
‫ﻫﻢ ِّﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ‬
‫ﻀ‬ ‫ﺪ‬
‫ُ ُ َ ُ َ َ ِ ُ ُ‬ ‫َ ُ ِّ‬
‫‪ 6‬ہ‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬ے ‪ 5‬۔ اؤر‬ ‫‪6e‬‬ ‫‪ ã‬ز دہ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺳﺘ ۡﻨﻜﻔ ۡﻮا و ْ‬
‫اﺳﺘﻜ َﱪ ۡوا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْ‬
‫واَ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫د‬ ‫ر ؤ ا ر اؤر ‪ @ 8 a‬ان @ ؤہ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫>وا ا‪6‬‬ ‫ؤاﻻ اب دے ‪5‬۔ اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫ﻓﻴﻌﺬﺑ ْ ﻋﺬاﺑًﺎ اﻟ ۡﻴ ًﻤﺎ وﻻ ﻳﺠﺪ ۡون ﻟ ۡ‬
‫َّ َ َ ِ ُ َ َ ُ‬ ‫َِ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫د‪ 5‬ر ‪ñ êë‬‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﲑا ﴿‪﴾۱۷۳‬‬ ‫ً‬ ‫ﷲ وﻟ ِ ًّﻴﺎ َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫رے س‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۱۷۴‬۔‬
‫ﺎن ِّﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻗ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ﺑ ْﺮﻫ ٌ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫رﺑﻜ ْﻢ واﻧ ۡﺰﻟْﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ‬
‫‪ h‬اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫آ‬ ‫‪a:‬ی د‬ ‫ا‬
‫ﻜ ْﻢ ﻧ ُ ۡﻮ ًرا ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪﴾۱۷۴‬‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ ِ ّ ُ‬
‫‪ :‬د‬ ‫ری ‪h‬ف راہ رؤ‬ ‫@‬ ‫‪a‬ا دؤر ‪:‬‬ ‫‪5‬ا‬ ‫َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪170‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫۔‬ ‫د‬ ‫ؤاﻻ @ ر‬

‫ْ‬
‫د‪ú‬‬ ‫اؤر اس‬ ‫گﷲ‪ :‬ا نﻻ‬ ‫‪۱۷۵‬۔‬
‫ﷲ واﻋﺘﺼ ُﻤ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬
‫ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫ان @ ؤہ ا‬ ‫‪ ÿ‬ط ‪a‬ے ر‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﰲۡ ر ْ‬ ‫ﻓﺴﻴ ْﺪﺧﻠ ْ‬
‫ﺣ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُﻪ وﻓَﻀ ٍﻞ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ا‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬دا‬
‫وﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ِاﻟ ۡﻴ ِﻪ ِﺻﺮ ً‬
‫اﻃﺎ ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ؕ‬
‫‪﴾۱۷۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ر ‪ê‬د‬ ‫‪5‬‬ ‫َ‬
‫‪ê 5‬‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْﺴﺘ ْﻔﺘ ۡ‬
‫ﻗ ُ ِﻞ اﷲ ُ ﻳ ُﻔ ِﺘﻴ ُ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ a‬گ‬ ‫‪۱۷۶‬۔ اے‬
‫َ َ ُ َ َ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ﷲ ‪ê 5‬‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫ٗۤ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻟ َ ﺲ َﻪﻟ و َﺪﻟ َّو َﻪﻟ‬ ‫ﻜﻠ َﺔﻠِ ِا ِن اﻣﺮؤا ﻫﻠ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ َ‬
‫اؤﻻد ‪êë‬‬ ‫‪h‬د ‪h‬‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬ا‪@ :‬‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪êë‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﺖ ﻓﻠﻬﺎ ﻧ ْ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﺮﺛ ُ َﻬﺎ ِان‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬
‫ُ َ ََ َ َ ُ َ َ ِ‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ا ُﺧ َ َ َ‬
‫@ ا‬ ‫ا‬ ‫اؤر ‪ êë‬ں پ اؤر ا‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ ﻟّﻬﺎ وﺪﻟٌ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ 5‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫آد‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻛﺎﻧ َ َﺘﺎ اﺛ َﻨ َﺘ ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ َ ُ ََ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫م ل ‪ 5‬ؤارث‬ ‫اؤﻻد ‪ @ êë‬ا‬ ‫اؤر ا‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫َو ِان َ‬ ‫اﻟﺜﻠُ ٰﺜ ِﻦ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮك‬ ‫ﻓ َ َﻠ ُﻬ َﻤﺎ ّ ُ‬
‫َ َ‬
‫ں‬ ‫دؤ ‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪5‬۔ اؤر ا‪h :‬‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﻆ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬
‫َ ِ َّ َ ِ ِ ُ َ ّ ِ‬‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬﻠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ً‬
‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِا‬
‫َّ َ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫دؤ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@ دؤ@ ں @‬
‫ﻜ ْﻢ ا ۡن ﺗﻀﻠُﻮاۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬
‫>‬
‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ َ َ ِ ّ‬ ‫ﲔ ﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ‬ ‫اﻻ ُﻧ َﺜ َﻴ ِ‬
‫ؤارث ں‬ ‫‪h‬د اؤر @ ر ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬
‫‪24‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۱۷۶٪‬‬
‫ﻜ ِّ‬
‫واﷲ ُ ِﺑ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫‪ êë‬ا م‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪ ê‬دؤ @ ر@ ں‬ ‫@ ‪h‬د ‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫&‬
‫‪h êë‬ؤ اؤر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪6‬ن ‪h‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬

‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫ﷲ ‪a a‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪171‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ٌ‬ ‫‪5‬ﺳ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪16‬‬ ‫اﻟﻤﺂ ِ َﺪ ِۃ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪112‬‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬
‫ُ َ ُ َ‬‫ﻮ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪120‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫رے‬ ‫ؤں @ @ را ‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪۱‬۔ اے ا ن ؤا ا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَ ْوﻓ ُ ۡﻮا ِﺑﺎﻟ ُﻌ ُﻘﻮ ِد‬
‫ۡ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‪h9‬‬ ‫ل‪ :‬د‬ ‫ؤا‬
‫ﺎم ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ْﺘ ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ِﻬ ۡﻴ َﻤ ُﺔ اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ َّﻠﺖ ﻟ‬ ‫اُ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a: ñ‬ھ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫اﻟﺼ ۡﻴ ِﺪ واَﻧﺘ ْﻢ ﺣﺮ ٌم‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻢ َﻏ َ ُ ِ ِ‬
‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ ُ ُ ُ‬
‫ل ‪ 6 êë‬۔ ﷲ‬ ‫ر@‬ ‫ا ام ‪ñ‬‬

‫ْ‬
‫۔‬ ‫د‪6‬‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﴿‪﴾۱‬‬ ‫ُ َ ُ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِان اﷲ ﻳ‬
‫َّ َ َ‬
‫‪ : êë‬اؤر ‪êë‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫م‬ ‫!ﷲ‬ ‫‪۲‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ ُ ِﺤ ّﻠُ ۡﻮا َﺷﻌﺂ ِ ﺮ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫@ رؤں‬ ‫اؤر ‪h êë‬‬ ‫ادب‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام و َﻻ اﻟ َﻬﺪی و َﻻ‬ ‫َّ‬ ‫و َﻻ‬
‫ں ‪êC‬‬ ‫ر‪ :‬د‬ ‫ﷲ‬ ‫ان @ رؤں‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ ٓ‬
‫ۡ‬
‫ﲔ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام ﻳﺒﺘ ُﻐﻮن‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻘﻼ ﺪ وﻻ اﻣ‬
‫‪a:‬ے ں اؤر ‪ êë‬ان ں‬ ‫‪5‬ں ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ِّ َ َ َ‬
‫‪>h‬‬ ‫ﻦ رﺑ ِ ْ ور ْﺿﻮاﻧًﺎ و ِاذا ﺣﻠ ْﻠﺘﻢْ‬ ‫ﻀ ًﻼ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻓَ‬
‫ںا‬ ‫ﷲ@ ر‬ ‫ؤا‬
‫ّ َّ ِ ّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ر‬ ‫‪ ÿ‬دی‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻜ ْﻢ َﺷﻨ ٰﺎن ﻗ َ ْﻮ ٍم‬ ‫ﺮﻣ َّﻨ‬ ‫ﺎﺻﻄﺎد ۡوا وﻻ ﻳ ْ‬
‫ﺠ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ا ر‬ ‫ا ام ا ر دؤ @‬ ‫۔ اؤر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ام اَن‬ ‫ﻛ ْﻢ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫اَن ﺻ ّ ُﺪ ۡو‬
‫‪ êC‬ا ں‬ ‫اس ؤ ‪ê‬‬ ‫د‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ‪ ã‬ں‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡوا وﺗﻌﺎوﻧ ۡ‬
‫‪ ñ‬اس ت ‪ :‬آ دہ ‪: êë‬‬ ‫رؤ‪5‬‬ ‫ام‬ ‫اﻟﺘﻘ ٰﻮی‬ ‫ّ َ َّ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ََ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬
‫اؤر‬ ‫۔ اؤر د و ‪6‬‬ ‫‪:‬‬ ‫زد‬ ‫دے ‪êC‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ان‬ ‫اﻻﺛ ِﻢ َواﻟ ُﻌﺪ َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎوﻧُﻮا َﻋ َ‬ ‫و َﻻ ﺗﻌ‬
‫د‪8‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫‪ 5‬ں ‪ ñ‬ا‬ ‫‪ 5a :‬ری‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬
‫‪ > ã‬ؤن ‪êë‬‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ‪ 8‬ہ اؤر‬ ‫ﺎب ﴿‪﴾۲‬‬ ‫َواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ ِا َّن اﷲ َ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِ َ ِ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪172‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪5‬‬ ‫ر ۔ ‪ã‬‬ ‫ڈر‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر ﷲ‬

‫۔‬ ‫اب ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬

‫‪a‬‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر >ور ‪5‬‬ ‫‪۳‬۔ ‪h :‬ا ا @ ر اؤر‬
‫اﺪﻟم وﻟَﺤﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺣ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫@ ر‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر ‪ 5‬م را‬ ‫>وا‬ ‫‪ :‬ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﷲ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﲑ ا ِ‬ ‫ﻞ ﻟ ِ َﻐ ِ‬ ‫ﺮ َو َﻣﺎ ا ُ ِﻫ َّ‬ ‫ﺰﻳ ِ‬ ‫ﺨﻨ ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫اؤر ‪: :‬‬ ‫‪h :‬‬ ‫ٹ‬ ‫اؤر‬ ‫‪h :‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ام‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪h :‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫ﺨ ِﻨ َﻘ ُﺔ واﻟ َﻤﻮﻗُﻮ َذۃُ واﻟ ُﻤ َﱰ ِّدﻳ ُﺔ‬ ‫َواﻟ ُﻤﻨ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫واﻟﻨﻄ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫@ در ے ڑ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤہ @ ر‬
‫اﻟﺴﺒﻊ ِا َﻻ ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ ِ َ‬
‫‪a‬ﷲ‬ ‫ذ ‪ : 9‬اؤر ؤہ @ ر‬ ‫‪h‬‬ ‫@‬
‫ۡ‬ ‫ﻛ ۡﻴﺘ ْ‬
‫ﺐ و اَن‬ ‫اﻟﻨﺼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺑ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ذ‬
‫‪> êC‬وں‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ :‬ذ‪89‬‬ ‫آ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ْ ْ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ 5‬م ‪ ñ‬آج ‪h 5‬‬ ‫‪8‬ہ‬ ‫م ‪ :‬ؤ ‪êë‬‬ ‫ﻜﻢ ِﻓﺴﻖ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ِ َ َ‬‫ز‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫َﺴ َﺘ ِ ُ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻘ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ @ ñ‬ان‬ ‫ا‬ ‫رے د‪ú‬‬
‫ﻜﻢ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا ِﻣﻦ ِدﻳ ِﻨ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫اَﻟﻴﻮم ﻳ ِﺲ َّ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫رے‬ ‫ر ۔ آج ‪ñ‬‬ ‫ڈر‬ ‫ڈرؤ اؤر‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺧﺸ ْﻮن اﻟﻴ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺸ ْﻮﻫ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫>‬
‫اؤر ا‬ ‫‪ :‬د‬ ‫را د‪5 ú‬‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻧ ْﻌﻤ ِ ۡ‬ ‫ﻟﻜ ْﻢ ِدﻳ ۡﻨﻜ ْﻢ واﺗْﻤ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫† ‪:‬‬ ‫ا م @ ور د‪ú‬‬ ‫رے‬ ‫@ ری ‪ :‬د‪ ú‬اؤر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ورﺿ ۡ‬
‫اﻻﺳ َﻼم ِدﻳ ًﻨﺎ‬
‫ں ‪7‬‬
‫‪ 8ê a‬ہ‬ ‫ر‬ ‫وک ‪ñ‬‬ ‫ﻓ َ َﻤ ِﻦ‬ ‫ﻜﻢ ِ‬ ‫ﺖ ﻟَ ُ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ ‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫‪ @ êë‬ﷲ ‪9‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻻﺛ ٍﻢ‬ ‫اﺿ ُﻄﺮ ِﰲۡ ﻣﺨ َﻤﺼ ٍﺔ َﻏﲑ ﻣﺘﺠﺎ ِﻧ ٍﻒ ِ ِّ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۳‬‬ ‫ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲَ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ی ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫‪ úa‬ان‬ ‫‪ @ êC ñ‬ن @‬ ‫@‬ ‫‪۴‬۔ اے‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ّ‬ ‫ﻞ ﻟ َ ُ ﻗُﻞ ا ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ّ‬ ‫ﺎذا ا ُ ِ‬ ‫َ َُ َ َ َ َ‬‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬
‫‪a‬ہ ‪úa‬‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪êC‬‬ ‫ل ‪ ñ‬ان‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻄﻴ ٰﺒﺖ وﻣﺎ ﻋ ّﻠ ْﻤﺘ ۡ‬
‫ار ِح‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬
‫رے‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ل ‪ ñ‬اؤر ؤہ‬ ‫@‬
‫َ َ ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ِّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻣﻜﻠﺒﲔ ﺗﻌﻠﻤﻮﻧﻬﻦ ﻣﻤﺎ ﻋﻠﻤﻜﻢ اﷲ‬
‫‪a‬ا‬ ‫ری @ رؤں‬ ‫ان‬
‫ُ َ ِّ ِ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ َّ ِ َّ َ َّ َ ُ ُ ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪173‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻜﻠ ۡﻮا ﻣﻤﺎ ۤ ا ْ‬

‫ر‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪@h‬‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬
‫ﻛﺮوا‬ ‫اذ‬‫و‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ ُ ُ ِ‬
‫اس ‪@h‬‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ر ؤہ‬ ‫@‬ ‫ا‬
‫ﺮﻳ ۡﻊ‬‫ِ‬ ‫ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ِا َّن اﷲ ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫اﺳﻢ ا‬‫ْ‬
‫ری‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ر ‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫ﷲ‪ 5‬م‬ ‫ؤ‬ ‫وڑ‬ ‫@ رؤں‬ ‫ﺎب ﴿‪﴾۴‬‬‫اﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ب‬ ‫ﷲ‬ ‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫ﷲ‬

‫۔‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫و َﻃﻌﺎم‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻄ ِّﻴﺒ ُ‬ ‫ﻜ ُﻢ َّ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫ﺣ َّ‬ ‫اَﻟﻴﻮم ا ُ ِ‬
‫ل ‪ :‬دی‬ ‫‪a‬ہ ‪úa‬‬ ‫رے‬ ‫‪۵‬۔ آج‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫را‬ ‫اؤر‬ ‫ل‬ ‫@‬ ‫‪ 8‬ب‪5‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜﻢْ‬‫ﻞ ﻟّ َ ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﺣ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﺘﺐ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ا ُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫اؤر‬ ‫@ر‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺖ ِﻣﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤﺼ ٰ‬ ‫ﻞ ﻟَّ ُ ْ واﻟ ُﻤ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎﻣ ُ‬ ‫وﻃﻌ‬
‫‪ ê‬ان ‪œ 5‬‬ ‫ل‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ب@ ر ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ا ُوﺗُﻮا‬ ‫ﺖ ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺼﻨ ُ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻨﺖ واﻟﻤﺤ‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ا ‪ ñ‬دے دؤ۔ اؤر ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ِ َ ُ َ‬
‫‪ :‬۔ اؤر‬ ‫دؤ‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪5‬ری ‪:‬‬ ‫‪êC êë‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ٰ‬
‫۔ اؤر‬ ‫>‬ ‫ا اس‬ ‫ا ن‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻜﻢ ِا َذا اﺗَﻴ ُﺘ ُﻤﻮ ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ‬
‫َ‬
‫اﻟ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺟ ۡ‬
‫ﲔ و َﻻ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫ن‬ ‫ؤہ آ ت ‪ñ‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ ْ‬
‫ﺎن‬ ‫ْ‬
‫ﺎﻻﻳ َﻤ ِ‬ ‫ان و َﻣﻦ ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ ِ‬
‫َ‬ ‫ﺨ ِﺬی اَﺧ َﺪ ٍ‬ ‫ُﻣ َّﺘ ِ‬
‫ٰۡ‬ ‫ﻓﻘ ْﺪ ﺣﺒﻂ ﻋﻤﻪﻠٗ‬
‫ﺧﺮ ِۃ ِﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫و‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ‬ ‫ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾٪ ۵‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟْ ٰ‬
‫ِ‬ ‫‪5‬‬
‫ِ َ‬ ‫‪5‬‬

‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاذا ﻗ ْﻤﺘ ْ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫‪ ê‬اؤر‬ ‫‪ : 8‬ؤ@ ا‬ ‫‪5‬‬ ‫ز ‪a:‬‬ ‫!‬ ‫‪۶‬۔‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر ‪5 a8‬‬ ‫‪ã‬د‬ ‫ں‬
‫ﺎﻏﺴﻠ ۡﻮا وﺟ ۡﻮﻫﻜ ْﻢ واﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َِ‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫ﻓَ ِ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر ا‪:‬‬ ‫وں د‬ ‫‪9‬ں‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫‪ñh‬‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ا‪ :‬ر‬ ‫‪ :‬ک‬ ‫@‬ ‫ﻜﻢ و‬ ‫ﺤﻮا ِﺑﺮءو ِﺳ ُ‬ ‫َو اﻣ َﺴ ُ‬ ‫اﻟ َﻤﺮا ِﻓ ِﻖ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪174‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ﻜ ْﻌﺒ ۡﲔ و ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬

‫@ ر@ ں‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا َ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْرﺟ َﻠ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫@ ک‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ر‪6‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ۡﻢ َّﻣ ْﺮﺿﻲ اَ ْو‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻃ َّﻬﺮ ۡوا و ِان‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﺟ ُﻨ ًﺒﺎ ﻓ‬
‫‪ :‬۔‬ ‫>‬ ‫وں ‪5‬‬ ‫‪ ê‬اؤر‬ ‫اؤر اس‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬
‫‪6‬‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻦ اﻟ َ ِ ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ‬ ‫ﺣﺪ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ اَ ْوﺟﺂء ا‬ ‫ٍ‬ ‫ﻋ ٰ ﺳ َﻔ‬
‫‪êë ê‬‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اَ ْوﻟ ٰ َﻤ ْﺴﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء ﻓ َ َﻠ ْﻢ ﺗ َ ِﺠ ُﺪ ۡوا ﻣﺂ ًء‬
‫>‬
‫‪ @ :‬ری‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ک ‪ :‬ے اؤر ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ :‬ے ‪êC‬‬
‫ﺤ ۡﻮا‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﺘﻴﻤﻤ ۡﻮا ﺻﻌ ۡﻴ ًﺪا ﻃﻴ ًﺒﺎ ﻓﺎ ْ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬
‫ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ اﷲ‬ ‫ﺎﻳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ﺑﻮﺟ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫ﺠﻌﻞ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ﺣﺮج وﻟ ٰ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻦ ﻳ ّ ُ ِ‬ ‫َ ٍ َّ ِ‬
‫َ‬
‫ﻟِﻴ َ َ َ َ ُ ِّ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻟ ِ ُﻴ َﻄ ِّﻬﺮ ُﻛ ْﻢ وﻟ ِ ُﻴ ِﺘ َّﻢ ِﻧﻌ َﻤ َﺘﻪ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۶‬‬ ‫ﺸ‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫اذﻛﺮ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬ان @ د ر و اؤر‬ ‫‪:‬ا ن‬ ‫‪۷‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِﻣ ۡﻴ َﺜﺎﻗ َ ُﻪ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ َ َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُُ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫>‬ ‫ل‬ ‫‪5‬‬ ‫@‬ ‫اس‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪۤ ِاذ ﻗُﻠﺘ ْﻢ ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟی واﺛ َ َﻘ‬ ‫ِ‬
‫اؤر ل ‪ 8‬۔ اؤر‬ ‫ﷲ‪5‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬
‫@ں‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ د ں‬ ‫ڈرؤ۔ ‪ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ات‬ ‫واَ َﻃﻌ َﻨﺎ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ ِا َّن اﷲ َ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑ َﺬ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪﴾۷‬‬ ‫ُّ‬
‫ٰ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫ا‬ ‫ا ف‬ ‫‪۸‬۔ اے ا ن ؤا ! ﷲ‬
‫ﲔ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬
‫َ‬
‫ں‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر ‪ã‬‬ ‫‪h‬ے‬ ‫د‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻣ َّﻨ ُ‬ ‫ﻂ وﻻ ﻳﺠ‬ ‫ﷲ ُﺷ َﻬ َﺪآء ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫@ اس ت ‪ :‬آ دہ ‪ : êë‬دے ‪ êC‬ا ف‬ ‫د‬ ‫َ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َﺷ َﻨ ٰﺎن ﻗ َ ْﻮ ٍم ﻋ اَ َّﻻ ﺗَﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮا ِاﻋ ِﺪﻟ ُ ۡﻮا‬
‫ت‬ ‫‪ 5a :‬ری‬ ‫‪ : êë‬ؤ۔ ا ف ‪ : 8‬ؤ ‪êC‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪175‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫رے‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫ر ۔ ‪ã‬‬ ‫ڈر‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫ﻠﺘﻘ ٰﻮی واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ِا َّن اﷲ‬ ‫ﻫ َﻮ اَﻗ َ ُ ِ َّ‬
‫ﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫ا ل‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬
‫ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۸‬‬ ‫ﺧ ِﺒ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ان‬ ‫ر‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۹‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا وﻋ ِﻤﻠُﻮا‬ ‫َّ ِ‬ ‫وﻋ َﺪ اﷲ‬
‫‪9‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ا‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ؤ ہ ‪h‬‬ ‫ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹‬‬ ‫ﺖ ﻟ َ ُ َّﻣﻐ ِﻔﺮۃ َّو اَﺟ ٌﺮ َﻋ ِ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬
‫۔‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ 8 h‬اؤر ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۱۰‬۔ اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ْ‬
‫اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۱۰‬‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫‪ :‬ا ن‪8‬‬ ‫‪۱۱‬۔ اے ا ن ؤا ! ﷲ‬
‫ﷲ‬‫ﻛﺮ ۡوا ِﻧﻌ َﻤﺖ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬د‬ ‫ارادہ ‪êC 8‬‬ ‫ں‬ ‫‪ã‬‬ ‫د ‪ :‬ؤ۔‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ٌ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاذ َﻫ َّﻢ ﻗ َ ْﻮم اَن ﻳَّ ﺴ ُﻄ ۡﻮا ِاﻟَﻴ ُ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫رؤک‬ ‫‪ã‬‬ ‫ان‬ ‫درازی ‪ @ ú :‬اس‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻳ ۡ ِﺪﻳ ْ‬
‫‪:‬‬ ‫ں@ @ ﷲ‬ ‫ر ۔ اؤر‬ ‫ڈر‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫د‬ ‫ﻜ ْﻢ واﺗَّ ُﻘﻮا‬ ‫ﻒ اَﻳ ِﺪﻳ ُ ْ َﻋﻨ ُ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫ﻓ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬
‫ﷲ ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۱٪‬‬ ‫اﷲ وﻋ َ ا ِ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫‪6‬‬
‫اؤر ان‬ ‫ا ‪h‬ار‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫‪۱۲‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﻞ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡﻴﺜﺎق ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫َ ِ َ‬ ‫ُ ِ َ َ َِ‬ ‫َ ََ َ َ َ‬
‫وﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ﻣ ۡﻨ اﺛْ ۡ ﻋﺸﺮ ﻧﻘ ۡ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪h‬ر‬ ‫رہ ‪a8‬دار‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺎل اﷲ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ََ َ ِ ُ ُ َ َ َ َِ‬
‫اؤر‬ ‫ز ‪a:‬‬ ‫‪ ã‬ں۔ ا‪:‬‬ ‫رے‬ ‫‪ñ êC h‬‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬
‫ٰ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ و ٰاﺗ َ ۡﻴﺘﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ ِ ﻦ اَﻗ‬ ‫ُ‬ ‫ِا ِ ّ ۡ ﻣﻌ‬
‫‪a‬ؤں ‪ :‬ا ن ر و‬ ‫اؤر ‪a‬ے‬ ‫ر‬ ‫ز@ ۃ د‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫دؤ‬ ‫اؤر ﷲ @ ‪h‬ض‬ ‫ر‬ ‫د‪:‬‬ ‫اؤر ان‬
‫ﻫ ْﻢ و‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ و ٰاﻣ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﺑﺮﺳ ۡ وﻋﺰ ْرﺗﻤ ۡ‬
‫َّ َ َ َ ُ ِ ُ ُ ِ َ َ َّ ُ ُ ُ َ‬
‫اَﻗْﺮ ْﺿﺘﻢ اﷲ ﻗ ْﺮ ً‬
‫@‬ ‫رے ‪ 8‬ہ دؤر ‪ :‬دؤں ‪ 5‬اؤر‬ ‫@ ‪ñ‬‬
‫ﻛ ّ ِﻔﺮ َّن‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﺿﺎ ﺣﺴ ً‬
‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫‪ :‬ؤں ‪5‬‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬دا‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ‬
‫ﺟ ّﻨ ٍ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ َﻠ َّﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻻ ُ ْد‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴ ٰﺎ ِﺗ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻨ‬
‫‪ @ 8 h‬ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪176‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪8‬۔‬ ‫ر‬
‫ﻛ َﻔﺮ ﺑﻌ َﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﻓ َ َﻤﻦ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺗَﺠ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿‪﴾۱۲‬‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬
‫ََ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ َ َّ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫@ڑد‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪۱۳‬۔‬
‫ﻀ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎﻗ َ ُ ْ ﻟَﻌ ّﻨ ُ ْ وﺟﻌﻠ َﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ َ ِﺒ َﻤﺎ ﻧَﻘ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ٰﻗﺴﻴ ًﺔ ﻳﺤﺮﻓ ۡﻮن اﻟْﻜﻠﻢ ﻋﻦۡ‬
‫‪ :‬د ۔ ‪êë‬‬ ‫د ں@ ‪7‬‬ ‫اؤر ان‬ ‫ان ‪:‬‬

‫لد‬ ‫ت‬ ‫گ‪ 5‬ت‪ 8‬ب@ ا‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ‬

‫ِ‬ ‫ُُ َ ُ‬
‫ﻛﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻣﻮاﺿﻌﻪ و ﺴ ۡﻮا ً‬
‫ﺣ ّﻈﺎ ِّﻣ َّﻤﺎ ذُ ّ ِ‬ ‫َّ ِ ِ ٖ‬
‫ان ‪5‬‬ ‫◌‬ ‫ان @‬ ‫@ں‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اؤر وڑے آد ں‬ ‫‪h ê‬ا ش ‪:‬‬ ‫ا‬
‫ﺧﺂ ِ َﻨ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُ ْ ِا َّﻻ‬ ‫و َﻻ ﺗﺰال ﺗﻄ ِﻠﻊ ﻋ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ êë‬ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫‪ê‬‬ ‫>وا‬
‫ﺢ ِا َّن اﷲ‬ ‫اﺻﻔ ْ‬ ‫ﺎﻋﻒ ﻋ ْﻨ ْ و ْ‬ ‫ۡ ً ْ ۡ ْ‬
‫در ر‬ ‫ف ر و اؤر ان‬ ‫۔ >و ا ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ﻗ َ ِﻠﻴﻼ ِّﻣﻨ ُ ﻓ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫‪ :‬ؤﷲا ن‪:‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ٰ‬
‫ﺧﺬﻧَﺎ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻦ َّ ِ َ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫و ِﻣ‬
‫ان‬ ‫ری ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪۱۴‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪5‬‬ ‫اس‬ ‫ا ں‬
‫ﻛﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗ ْ ﻓ ﺴ ۡﻮا ً‬
‫ﺣ ّﻈﺎ ِّﻣ َّﻤﺎ ذُ ّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ان‬ ‫‪h ê‬ا ش ‪ :‬د @‬ ‫ا‬ ‫◌‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ََ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓﺎ ْﻏﺮﻳ ۡﻨﺎ ﺑ ۡﻴﻨ اﻟﻌﺪاوۃ واﻟﺒ ْﻐﻀﺂء ِا ٰ‬
‫ََ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫‪ ê‬ڈال د ۔ اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ‬
‫آ‪ 5‬ہ ‪:‬‬ ‫ا اس‬ ‫‪6h‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ر‬ ‫‪ ã‬ؤہ ‪:‬‬
‫ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ ٰﻴ َﻤ ِﺔ وﺳ ْﻮ َف ﻳ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ اﷲ ِﺑ َﻤﺎ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫دے ‪5‬۔‬
‫ﺼ َﻨ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ‬
‫ﻛﻢ ر ُﺳﻮﻟ ُ َﻨﺎ ﻳ ُﺒ ِ ُّ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳﺎ َ َ‬‫ﻫ‬
‫‪a‬‬ ‫رے س رے‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۱۵‬۔ اے ا‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ‬
‫‪ 8‬با ٰ ‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫آ ا ‪ a‬ںآ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗُﺨ ُﻔﻮن ِﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ِﺜﲑا ِّﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫ول‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤہ اس ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ وﻳ ْﻌﻔ ۡﻮا ﻋ ۡﻦ ﻛ ِﺜ ۡﲑ ﻗ ْﺪ ﺟﺂءﻛﻢۡ‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫رے‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ول ‪ 6 :‬د‬ ‫َ ٍ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ِ ِ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪177‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ ٌ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬ ‫ﻣﻦ ا ِ ۡ ٌ‬
‫رے س ﷲ‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫ف‪ :‬د‬
‫ﺐ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿ ۙ‪﴾۱۵‬‬ ‫ﷲ ﻧُﻮر َّو ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ‬
‫۔‬ ‫‪ 8‬بآ‬ ‫@ ر اؤر رؤ‬ ‫‪h‬ف‬

‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ؤا ں @‬ ‫ر ‪:‬‬ ‫ﷲا‬ ‫‪۱۶‬۔‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬
‫ُ َ ِ َّ َ َ ِ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬‫ﻳَّﻬ ِﺪ ِ‬‫ی‬
‫‪a‬ے‬ ‫ا ‪ ñ‬ا‬ ‫اؤر ا‬ ‫د‬ ‫ر‬
‫ﺨﺮﺟ ۡ ِﻣﻦ اﻟﻈﻠ ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨ ۡﻮ ِر‬ ‫َ ُّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴﻠ ِﻢ َوﻳ ُ ِ ُ ُ ّ َ ّ ُ ُ‬
‫ٰ‬
‫ر‬ ‫اؤر ان @‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ل ‪ :‬رؤ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۶‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ وﻳﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ِا ٰ ِﺻﺮ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫ا‪ú‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫گ‬ ‫‪۱۷‬۔‬
‫ﻫﻮ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ َﻘ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ ñ h 5‬۔ ان‬ ‫ؤہ‬
‫ﷲ ﺷ ۡﻴﺌﺎً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گز ‪ñ‬‬ ‫‪ @ h‬اؤر ان ؤا ہ @ اؤر‬ ‫ا‪ú‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ َ َّ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻚ اﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ وا ُ َّﻣﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ُّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫آ‬ ‫@ ا‬ ‫ک‪:‬‬ ‫@‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻣ ۡ‬
‫‪ ã‬ان دؤ@ ں‬ ‫؟ اؤر آ ن اؤر ز ‪ ñ‬اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤہ‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫در ن‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت واﻻَ ْر ِض وﻣﺎ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ ﻳﺨﻠُ ُﻖ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬
‫۔‬ ‫اؤر ﷲ ‪ @ : a a‬را در‬ ‫‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬
‫َﻣﺎ َ َﺸﺂ ُء َواﷲ ُ َﻋ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫اﻟﻨﺼﺮی ﻧَﺤﻦ اَﺑﻨ ُﺆا ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ اﻟ َﻴ ُﻬﻮدُ َو َّ‬ ‫وﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫اؤر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ری‬ ‫‪۱۸‬۔ اؤر د اؤر‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫رے ‪ 8‬ں‬ ‫‪ 6‬رے ‪ ñ‬۔ ‪ h êC‬ؤہ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ُﺬﻧ ُ ۡﻮ ِﺑ ُ‬ ‫ﺣ َّﺒﺂ ُؤھ ﻗُﻞ ﻓ َ ِﻠﻢ ﻳ ُ َﻌ ِّﺬﺑ ُ ُ‬ ‫واَ ِ‬
‫ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اب ں د‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ اﻧ ۡﺘ ۡﻢ ﺸ ٌﺮ ﻣﻤ ْﻦ ﺧﻠﻖ ﻳ ْﻐﻔﺮ ﻟﻤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ا ن ۔ ؤہ‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ت ‪ ñ‬دؤ‪a8‬ؤں‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ ُ َِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِّ ّ َ‬ ‫ﺑَ َ ُ َ َ‬
‫‪ 9‬اؤر‬
‫ْ‬ ‫ﺸﺂء وﻳﻌﺬب ﻣ ۡ‬
‫اب دے۔ اؤر آ ن اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ َّ َ ُ‬
‫‪:‬ﷲ‬ ‫در ن‬ ‫‪ ã‬ان دؤ@ ں‬ ‫ز ‪ ñ‬اؤر‬
‫اﻻ ْرض وﻣﺎ ﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ و ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ت َو َ ِ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬
‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫@ ا‬ ‫اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫اﻟ َﻤ ِ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪178‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻳﺎ َ َ‬ ‫ﻫ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪5‬‬ ‫آ‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۱۹‬۔ اے ا‬
‫ِ ِ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ِّ ُ‬
‫رے س رے‬ ‫ر @ اب‬ ‫‪h:‬‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ ﻓَﱰ ٍۃ ِّﻣﻦ اﻟﺮﺳ ِﻞ اَن ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻣﺎ‬ ‫ﻟ‬
‫رے ا م ‪ 6‬ن ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬آ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﻛ ۡﻢ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬
‫ْ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟﺂءﻧﺎ ﻣ ْۢﻦ ﺸ ۡﲑ وﻻ ﻧﺬﻳ ۡ‬
‫‪a 7‬ی ڈر‬ ‫‪ êC êë êë‬رے س @‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪êC‬‬ ‫َ َ َ ِ َ ِ ٍ َّ َ َ ِ ٍ َ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رے س ‪a 7‬ی اؤر‬ ‫ؤاﻻ ‪ ñ‬آ ۔ >و اب‬
‫ﻞ َ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬‫ُ‬ ‫و اﷲ ﻋ‬ ‫َ ِﺸﲑ َّوﻧ َ ِﺬﻳﺮ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ ‪ : a a‬در‬ ‫آ‬ ‫ؤا‬ ‫ڈر‬ ‫‪3‬‬
‫ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿ ‪﴾۱۹٪‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫و ِا ْذ ﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟِﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ٰﻳﻘ ْ‬
‫ﻛﺮ ۡوا‬
‫ٰ‬
‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪۲۰‬۔ اؤر‬
‫اذ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ِا ْذ ﺟﻌﻞ ﻓ ۡ‬
‫‪ ñ‬ان @ د ‪ :‬ؤ ‪ êC‬اس‬ ‫ا ن‬ ‫ﷲ‬
‫ْۢ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ اَﻧ ِﺒﻴﺂء‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِﻧﻌ َﻤ َﺔ ا ِ َ َ ُ‬
‫@ ا‪ã 6‬‬ ‫د ہ ‪ 6‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ 6a‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬
‫‪ ñ‬د۔‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC 8‬ا‬ ‫‪6e‬‬ ‫ت‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﻳ ُﺆ ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ّ ُﻣﻠُ ۡﻮﻛﺎ ۖ٭ َّو ٰا ٰﺗ ُ‬ ‫ﺟ َﻌ َﻠ ُ‬ ‫َ َ‬
‫و‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۰‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬‫اﺣ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰﻳﻘ ْﻮم ْ‬
‫م ‪ñ‬‬ ‫س>‬ ‫ارض‬ ‫‪۲۱‬۔ اے‬ ‫ادﺧﻠﻮا اﻻَ ْرض اﻟﻤﻘ َّﺪﺳﺔ اﻟَّ ِ ۡ‬ ‫َ ِ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫اؤر‬ ‫دا‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫رے‬ ‫ﷲ‬
‫ﺎر ُﻛ ْﻢ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻛﺘﺐ اﷲ ﻟﻜ ْﻢ وﻻ ﺗ ْﺮﺗﺪ ۡوا ﻋ ا ْ‬
‫د‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫ُ َ ُ َ َ َ َ ُّ‬
‫ن‪ñ‬‬ ‫‪ a êë ã‬د‪ 6‬ؤر‪êë‬‬ ‫ؤ‬ ‫د‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۲۱‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓﺘ ۡﻨﻘ ِﻠﺒ ۡﻮا ٰ‬
‫۔‬ ‫‪ a:‬و‬
‫ِ َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫گ‬ ‫ٰ ؤ ں @ ‪a:‬ے ز‪ :‬د‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۲۲‬۔ ؤہ‬
‫ﺎرﻳ ۡﻦ ۖ٭ و‬ ‫ِ‬ ‫ِا َّن ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻗ َ ْﻮ ًﻣﺎ ﺟ َّﺒ‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êë‬‬ ‫ؤہ اس ‪a8‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺧ َﻠ َﻬﺎ ﺣ ٰ ّ ﻳﺨﺮﺟ ۡﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ِاﻧَّﺎ ﻟَﻦ ﻧَّ ُ‬
‫ﺪ‬
‫ں ا‪ :‬ؤہ ؤ ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۲‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻳَّﺨﺮﺟ ۡﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎﻧَّﺎ ٰد‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫دا‬ ‫‪@ ñ‬‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪179‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮن اَﻧﻌﻢ اﷲ‬ ‫ﺎل رﺟﻠٰ ِﻦ ِﻣﻦ َّ‬
‫دؤ ‪7‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫ڈر‬ ‫گﷲ‬ ‫‪۲۳‬۔‬
‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ں‪:‬‬ ‫‪ êC‬ان‬ ‫‪6e‬‬ ‫‪ :‬ﷲ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ ْ‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ اﻟﺒﺎب ﻓ َ ِﺎ َذا‬ ‫ُ‬ ‫اد‬ ‫َ َ ِ َ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ : ê‬دؤ۔‬ ‫ر‬ ‫درؤازے‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﻜﻢ ﻏ ِﻠﺒﻮن وﻋ َ ا ِ‬ ‫ﺧﻠ ُﺘ ُﻤﻮھُ ﻓ َ ِﺎﻧَّ ُ‬ ‫َد َ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫ری‬ ‫@‬ ‫درؤازے ‪ ñ‬دا‬
‫ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡۤ ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ‬ ‫ﻓﺘﻮﻛﻠﻮا ان‬
‫َ َ َ َّ ُ ِ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫ا ن ؤا‬ ‫ؤا‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر و ا‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ؤہ گ ؤ ں ‪ñ‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۲۴‬۔ ؤہ @‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳﻤ ۡﻮ ِاﻧﺎ ﻟ ۡﻦ ﻧ ْﺪﺧﻠﻬﺎ ۤ اﺑ ًﺪا ﻣﺎ داﻣﻮاۡ‬
‫َّ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫@‬ ‫‪a:‬ؤر‬ ‫ا‪a :‬‬ ‫ؤں ‪ñ‬‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﻚ ﻓ َ َﻘﺎ ِﺗ َﻼ ِاﻧَّﺎ ٰﻫ ُﻬ َﻨﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َ ُّ َ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎذ‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫را رب دؤ@ ں و اؤر ‪a‬ؤ۔‬ ‫اؤر‬

‫ٰﻗ ِﻌ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۲۴‬‬

‫۔‬
‫َ‬
‫ۤ‬
‫‪ : êC‬ؤرد‪5‬ر ‪ ñ‬ا‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫‪۲۵‬۔‬ ‫ﻲ وا ِ ۡ‬ ‫ﻗﺎل رب ِا ۡ َﻻ ا ْﻣ ِﻠﻚ ِا َّﻻ ﻧ ْﻔ ِﺴ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِّ ِ ّ‬
‫‪ :‬ا ر ‪ ñ‬ر ۔ >و @‬ ‫>وا اؤر‬ ‫اؤر ا‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻓﺎﻓْﺮ ْق ﺑ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۵‬‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬
‫َ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫ا ‪ :‬دے۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان ‪ h‬ن ں ‪ñ‬‬
‫ۡ ْ ْ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫‪:‬س‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪ êC h‬ؤہ‬ ‫‪۲۶‬۔ ﷲ‬
‫ﲔ ﺳ َﻨ ًﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻗﺎل ﻓﺎﻧﻬﺎ ﻣﺤﺮﻣ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ َّ َ ُ َ َّ َ َ‬
‫‪ êë‬ا‬ ‫‪ñ êë‬‬ ‫ام ‪ :‬د ‪ êC 8‬ؤ ں‬ ‫‪8‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻳ ِﺘ ۡﻴ ُﻬ ۡﻮن ِﰲ اﻻَر ِض ﻓ َ َﻼ ﺗَﺎس ﻋ َ اﻟ َﻘﻮ ِم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ں اب ‪ :a8 ñ‬داں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ ٰ‬
‫ل ‪ :‬ا وس ‪ : êë‬ؤ۔‬ ‫@ ان ‪ h‬ن ں‬ ‫ﲔ ﴿ ‪﴾۲۶٪‬‬ ‫َ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻧَﺒﺎ َ اﺑْ ۡ ٰادم ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ِاذ ﻗَﺮﺑﺎ‬
‫اؤر ‪6‬‬ ‫دؤ ں ‪6‬‬ ‫ا آدم‬ ‫‪۲۷‬۔ اؤر اے‬
‫واﺗ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣ ۡﻦ اَﺣ ِﺪ ِﻫ َﻤﺎ وﻟ َ ْﻢ ﻳﺘ َﻘ َّﺒﻞ‬
‫ان‬ ‫دؤ ‪êC‬‬ ‫‪a: ñ ّ 7‬ھ ‪:‬‬ ‫ﻻت‬
‫َ‬ ‫ﻗ ُ ْﺮﺑﺎﻧًﺎ ﻓَﺘ ُﻘ ِّﺒ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪6‬ز‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ر‪ 5‬ہ ا ٰ‬ ‫دؤ@ ں‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل ِاﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬‫ُ َ َّ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎل‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬‫َ ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِﻣﻦ‬
‫ل ‪êë‬‬ ‫◌ اؤر دؤ‪a8‬ے‬ ‫‪ 6‬ز@ ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اب ‪6‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۷‬‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬ ‫ﻳﺘﻘﺒﻞ اﷲ ِﻣ‬
‫َ َ َ َّ ُ ُ َ‬
‫‪ :‬دؤں‬ ‫‪ñ êC‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫‪6‬ز ل ‪h‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪ 5a :‬رؤں‬ ‫‪ 5‬اس‬

‫۔‬ ‫‪:‬‬

‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫‪ã‬‬ ‫‪:ã‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۲۸‬۔ ا‪@ :‬‬
‫اَﻧَﺎ‬ ‫ﺖ ِا َ ﻳ َﺪك ﻟِﺘﻘﺘ َﻠ ِ ۡ ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻟ َ ِ ْۢﻦ َﺴ‬
‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪9 ñ @5‬‬
‫ﺑﺒﺎﺳﻂ ﻳﺪی ِاﻟ ۡﻴﻚ ﻻﻗْﺘﻠﻚ ِا ۡ ۤ‬
‫‪ñ ã‬‬ ‫‪: ã9‬‬ ‫‪:‬‬
‫ﺎف اﷲ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬
‫ِ َ ِ ٍ َّ ِ َ َ َ ِ َ ُ َ َ ِ ّ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ڈر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ﷲ رب ا‬ ‫وں ‪ 5‬۔‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۸‬‬ ‫ٰ‬
‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫َر َّ‬
‫ْ‬ ‫ﻮا ِﺑ ِﺎﺛْ ِﻤ ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡٓ‬ ‫ِا ۡ ۤ‬
‫‪a‬ے ‪ 8‬ہ @‬ ‫ں ‪@ êC‬‬ ‫‪۲۹‬۔ ‪ñ‬‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ﻓَﺘ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ِّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫دؤزخ ‪ñ‬‬ ‫‪ @h‬ا‬ ‫‪ 8‬ہ@‬ ‫اؤر ا‬
‫ﻚ ﺟﺰ ُؤا‬ ‫ﻟ‬ ‫وٰ‬
‫ذ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِﻣ ْﻦ اَ ْﺻ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪a8‬ا‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۲۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ّ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫>‬ ‫‪۳۰‬۔ آ ا‬ ‫ﻪﻟ ﻧ ْﻔﺴ ٗﻪ ﻗ ْﺘﻞ اﺧ ۡﻴ ِﻪ ﻓﻘﺘﻪﻠٗ‬ ‫ﺖ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ َﻄ ّﻮﻋ‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ا‬ ‫دی @ اس‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۳۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻓَﺎ َ ْﺻﺒﺢ ِﻣﻦ اﻟﺨ ِﺴ‬
‫ٰ‬
‫‪8‬۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫‪ h‬رہ‬ ‫‪:‬د‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑﻳﻪ‬ ‫ﻓﺒﻌﺚ اﷲ ﻏﺮاﺑًﺎ ﻳ ْ‬
‫ﺚ ِﰲ اﻻَر ِض ﻟ ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬
‫‪êC‬‬ ‫ز‪: ñ‬‬ ‫@ا‬ ‫ا‬ ‫‪۳۱‬۔ اب ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ََ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ﻻش @‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ۡ‬
‫ﺎل ٰﻳﻮﻳ ۡ َﻠ‬ ‫ﺧ ۡﻴ ِﻪ َﻗ‬
‫اری ﺳ ْﻮء َۃ اَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻒ ﻳﻮ‬ ‫ﻛۡ‬
‫ﻴ‬
‫‪ êC‬اس‬ ‫‪êë‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫ْ‬ ‫اﻋﺠ ْﺰت ا ْن اﻛ ۡﻮن ِﻣ ْﺜﻞ ٰ‬
‫اب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬
‫د‪ 6‬۔ ‪h‬‬ ‫ﻻش‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫@ے‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ن‪ 8‬۔‬ ‫ؤہ‬
‫ﻓَﺎ َ ْﺻﺒﺢ ِﻣﻦ‬ ‫ﻓﺎواری ﺳ ْﻮءۃ ا ِ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ََُ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۱‬‬
‫َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪181‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ؤ ‪ê‬‬ ‫‪۳۲‬۔ اس‬

‫ﻞ‬ ‫ﺟﻞ ٰذﻟﻚ ﻛﺘ ْﺒﻨﺎ ﻋ ٰ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ﻣ ْﻦ ا ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪ êë‬ت ‪ ã‬دی ‪7 êC‬‬
‫‪:‬ے‬ ‫@‬ ‫ذ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻦ ﻗﺘﻞ ﻧ ْﻔ ًۢ‬ ‫اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ‬
‫ﲑ ﻧَﻔ ٍﺲ اَ ْو ﻓَﺴﺎ ٍد ِﰲ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ êC‬ن ‪5‬‬ ‫> ‪a‬ا‬ ‫‪>5‬‬ ‫َ‬
‫اﻻ ْرض ﻓﻜﺎﻧﻤﺎ ﻗﺘﻞ اﻟﻨﺎس ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ وﻣﻦْ‬ ‫ۡ‬
‫َ ِ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ ِ‬
‫م‬ ‫@ اس‬ ‫‪a8‬ا دی‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫َ َ‬
‫@‬ ‫ن‪9‬‬ ‫ا ن‬ ‫‪ 8‬اؤر ا‬ ‫ا @ ں@‬
‫اﻟﻨﺎس ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣﻴﺎﻫﺎ ﻓﻜﺎﻧﻤﺎ ۤ ا ْ‬
‫ﺣ‬ ‫ا ْ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ‬
‫د ی۔ اؤر ان ں‬ ‫رے ا @ ں @ ز‬ ‫اس‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﺛُﻢ ِا َّن‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ َ َﻘﺪ ﺟﺂءﺗ ُ ْ رﺳﻠُ َﻨﺎ ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ‬
‫ٰ‬
‫‪h‬ا‬ ‫د ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫‪ a‬رؤ‬ ‫س رے‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﲑا ﻣ ْﻨ ۡ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬ز د‪ 6‬ں‬ ‫گ‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫>‬
‫ﻚ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ِ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫ً‬ ‫ﻛ ِﺜ‬‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺮﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۲‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ َ ُﻤ ْﺴ‬
‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺤﺎرﺑ ۡﻮن اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﺟﺰ ُؤا َّ ِ َ ُ َ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِاﻧﻤﺎ‬
‫‪ ú :‬اؤر‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ر>ول‬ ‫گ ﷲ اؤر ا‬ ‫‪۳۳‬۔‬
‫َّ َ َ‬
‫‪a8‬ا‬ ‫‪ úh‬ان‬ ‫@ دؤڑ‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﻻ ْرض ﻓﺴﺎدًا ا ۡن ﻳﻘﺘﻠ ۡ ۤﻮا اوْ‬ ‫ۡ‬
‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫و ْﺴﻌ ْ‬
‫َ ّ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫‪ a‬د‬ ‫>و‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬د‬ ‫‪ : êC‬ی ‪h‬ح‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۤ‬
‫ﻳﺼ َّﻠﺒ ۡﻮا اَ ْو ﺗ ُ َﻘ َّﻄﻊ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ و اَ ْرﺟﻠُ ُ ۡ ِّﻣ ْﻦ‬
‫‪ ã‬اؤر ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫وں ‪5‬ٹ د‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫ٰذﻟﻚ ﻟ ْ‬ ‫ﺧ َﻼ ٍف اَ ْو ﻳﻨ َﻔ ْﻮا ِﻣﻦ اﻻَر ِض‬
‫ْ‬
‫ِ َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اؤر‬ ‫ر>وا‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ @ êë‬د‪ ñ 6‬ا‬ ‫‪:‬د‬ ‫‪6‬‬
‫اﻻﺧﺮۃ ﻋﺬابٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ی ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﻟ ْ‬ ‫ﺧ ْﺰ ٌ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ری اب ‪ 6‬ر‬ ‫آ ت ‪ ñ‬ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‪﴾۳۳‬‬ ‫َﻋ ِ‬
‫ۡ ْ‬
‫رے @ آ‬ ‫‪êC a‬‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫‪۳۴‬۔ ں‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗَﺎﺑ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻞ اَن ﺗَﻘ ِﺪر ۡوا‬ ‫ِا َّﻻ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫@ ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫‪œ‬ن‬ ‫‪: êë @ ñ‬‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۳۴٪‬‬ ‫ۡ‬
‫َﻋ َﻠﻴ ِ ﻓَﺎﻋ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن اﷲَ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ ْ‬
‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪182‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۤ‬
‫ر اؤر اس ‪5‬‬ ‫ڈر‬ ‫‪۳۵‬۔ اے ا ن ؤا ! ﷲ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﺑْﺘ ُﻐ ۡﻮا ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫د ‪ :‬ؤ ‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ر اؤر ا‬ ‫‪h‬ب ش ‪:‬‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻠ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﺎﻫ ُﺪوا ِﰲ َﺳ ِﺒﻴ ِ ٖ‬ ‫ﺔﻠ وﺟ ِ‬
‫َ ِ ََ َ َ‬
‫اﻟﻮﺳﻴ‬
‫و۔‬ ‫‪ 5‬ب‬
‫ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۵‬‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬
‫ُ ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ز‪5 ñ‬‬ ‫س رؤ‬ ‫گ ‪ ñ h 5‬ا‪ :‬ان‬ ‫‪۳۶‬۔‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟ َ ْﻮ اَ َّن ﻟ َ ُ ۡ َّﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ر اؤر‬ ‫‪ã‬ا‬ ‫ل ؤ ع اؤر ا‬
‫ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ و ﻣ ْﺜﻪﻠٗ ﻣﻌ ٗﻪ ﻟﻴﻔﺘﺪ ۡوا ﺑﻪ ﻣ ْ‬‫ْ‬
‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ ِ َ َ َ ِ َ َ ُ ِ ٖ ِ َ َ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ری‬ ‫ر‬ ‫اب‬ ‫رؤز‬ ‫‪êC‬‬

‫اب‬ ‫ﻳ ْﻮ ِم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻣﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣ ْﻨ ْ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬

‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ل ‪8 ñ‬‬ ‫‪ ê‬د‪ @ ú‬ان‬ ‫‪5‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ ِّ َ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ اب ‪5‬۔‬ ‫ان @ درد د‬
‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۳۶‬‬
‫ﺨ ﺮﺟ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡ‬
‫اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬گ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۳۷‬۔ ؤہ ‪a‬‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫‪5ê‬‬ ‫اؤر ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺑ ٰ‬
‫ﲔ ِﻣﻨ َﻬﺎ وﻟ َ ُ ﻋ َﺬاب ّ ُﻣ ِﻘﻴﻢ ﴿‪﴾۳۷‬‬ ‫َ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺎرﻗ َ ُﺔ ﻓَﺎﻗ َﻄ ُﻌ ۡﻮا اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫اﻟﺴ ِ‬ ‫ﺎر ُق َو َّ‬ ‫اﻟﺴ ِ‬ ‫َو َّ‬
‫ؤا‬ ‫ؤاﻻ ‪h‬د اؤر ری ‪:‬‬ ‫‪۳۸‬۔ اؤر ری ‪:‬‬
‫َ‬
‫‪5 ã‬ٹ دؤ۔ ‪ êë‬ان‬ ‫ا‬ ‫@ رت ان ‪ 5‬ا‬
‫ً‬
‫ﷲ واﷲ‬ ‫ﻜﺎﻻ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺴﺒﺎ ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺰآ ًۢء ِﺑ َﻤﺎ‬
‫ور ‪:‬‬ ‫‪a‬ت‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪a8‬ا اؤر ﷲ‬ ‫‪@@:‬ں‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۳۸‬‬ ‫ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫۔‬ ‫۔ اؤر ﷲ ز‪ :‬د‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺰ‬ ‫َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﺗَﺎب ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ُﻇﻠ ِﻤ ٖﻪ واَ ْﺻ َﻠﺢ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬
‫اؤر ‪ 5 6‬ر‬ ‫> @ ‪: êë‬‬ ‫‪8‬ہ‬ ‫‪۳۹‬۔ ‪7 h‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫ف ‪ :‬دے ‪ 5‬۔ ‪ã‬‬ ‫@ ﷲا‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ۡ‬
‫ب َﻋ َﻠﻴ ِﻪ ِا َّن اﷲَ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻳﺘ ۡﻮ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫ﷲ ‪a:‬ا ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫َُ ُ‬
‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫م ‪ êC ñ‬آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪۴۰‬۔ ‪8‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْﻢ ان اﷲ ٗ‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻚ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫َّ‬
‫اب ‪ :‬ے اؤر‬ ‫۔‬
‫اﻻ ْرض ﻳﻌﺬب ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء و ﻳ ْﻐﻔﺮ ﻟﻤﻦۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ 9‬دے۔ اؤر ﷲ ‪ @ : a a‬ری ‪h‬ح در‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ ّ َ َ ُ َ َ ِ ُ ِ َ‬ ‫َو َ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪183‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫۔‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬
‫َّ َﺸﺂ ُء َواﷲ ُ َﻋ ُ‬
‫ْ ۡ‬
‫‪@ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ی‪:‬‬ ‫گ ‪ñ h‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۴۱‬۔ اے‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل َﻻ ﻳﺤﺰﻧ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ؤہ ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻗَﺎﻟُﻮا اﻣ َّﻨﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺮ ِﻣﻦ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻔ‬ ‫ﺎر ُﻋ ۡﻮ َن ِﰲ اﻟ ُ‬ ‫ُ َﺴ ِ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دل‬ ‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻫ ِ ْ وﻟ َ ْﻢ ﺗُﺆ ِﻣ ۡﻦ ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ْ و ِﻣﻦ‬ ‫ِﺑﺎ َﻓﻮ ِ‬
‫ک ‪êë‬‬ ‫ؤ ‪ê‬‬ ‫دی ‪ ñ‬ان‬ ‫ان ‪ñ‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪:‬‬ ‫>و‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫‪ êë‬گ و‬
‫ب ﺳ ّﻤ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻫﺎد ۡوا ﺳ ّﻤ ُﻌ ۡﻮن ﻟ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻘ ْﻮ ٍم ٰاﺧﺮﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻢ ﻳﺎ ۡﺗ ۡ‬
‫>وس‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان دؤ‪a8‬ے‬ ‫‪h‬‬
‫ﺮﻓ ُ ۡﻮن‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫َِ‬
‫@ ں @ ان‬ ‫رے س ‪ ñ‬آ‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫اﻟْﻜﻠﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﻣﻮاﺿﻌﻪ ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن انْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫> دؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫ت ‪ñ‬‬
‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫@ا‬ ‫@‬ ‫‪ êC ñ‬ا‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﺨ ُﺬ ۡوھ و ِان ﻟَّ ْﻢ ﺗُﺆﺗ َ ْﻮھ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا ۡو ِﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ٰ‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ : 9‬اؤر‬ ‫@ اس‬ ‫اؤر ا‪êë êë :‬‬ ‫ل‪:‬‬
‫ﻦ‬ ‫ﻦ ﻳﺮد اﷲ ﻓ ْﺘﻨﺘ ٗﻪ ﻓﻠ ۡ‬ ‫وﻣ ۡ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎﺣﺬر ۡ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫َ َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ﷲ‬ ‫@ ا‬ ‫‪h‬اہ ‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻟ َ ْﻢ‬ ‫ﷲ ﺷ ۡﻴ ً‬ ‫ﺗ ْﻤﻠﻚ ٗ‬
‫ﻚ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ا ر ‪ ñ‬ر‬ ‫‪ã 5‬‬ ‫ا‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺮ ِد اﷲ ا ۡن ﻳﻄﻬﺮ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ﻟ ْ‬
‫د‪6‬‬ ‫۔ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ک‪:‬‬ ‫د ں@ ﷲ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ ّ ُ َ ِّ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ ِ‬
‫ُّ َ‬
‫۔‬ ‫اؤر آ ت ‪a: ñ‬ا اب‬ ‫‪ ñ‬ذ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۴۱‬‬ ‫ﺧﺮ ِۃ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ‬ ‫ﺧﺰی َّوﻟ َ ُ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫‪8‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻠ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫>و‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫‪۴۲‬۔ ‪ êë‬و‬
‫ﺖ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﺳ ّﻤ ُﻌﻮ َن ﻟ ِ َ ِ ِ َ ّ ُ َ ِ ّ ُ ِ‬
‫ﺤ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔ ا‪êë :‬‬ ‫ؤا‬ ‫اؤر ر>وت ‪ 5‬ام ل‬
‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ ا ْو ا ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺂء ۡو‬
‫َ ُ‬ ‫ك ﻓَﺎﺣ ُ َ َ ُ َ َ ِ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ان‬ ‫@ آ‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫رے س @‬
‫ﻀﺮ ۡوك َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ و‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬‫و ا ۡن ﺗ ْﻌﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ ﻓﻠ ۡ‬
‫۔ اؤر ا‪ :‬ان‬ ‫‪:‬‬ ‫رؤ‪ :‬دا‬ ‫‪ : ê‬د‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َّ ُ ّ ُ َ‬ ‫َ ِ ُ ِ‬
‫ْ ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ڑ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫را ‪ã‬‬ ‫@ ؤہ‬ ‫رؤ‪ :‬دا ‪ :‬ؤ‬ ‫ﻂ ِا َّن‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﺑَﻴ َﻨ ُ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬ ‫ﺖ ﻓَﺎﺣ ُ‬ ‫ﻜﻤ‬ ‫َ‬ ‫ِا ْن ﺣ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪184‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ êC : ê‬ﷲ‬ ‫@ ا ف‪5‬‬ ‫‪:ê‬‬ ‫۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۲‬‬
‫ﻄ َ‬‫ﺐ اﻟ ُﻤﻘ ِﺴ ِ‬
‫اﷲَ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫ا ف‪:‬‬

‫ۡ‬ ‫ﻜﻤ ۡ‬ ‫وﻛ ۡ‬

‫‪:‬ا‪ñ‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪۴۳‬۔ اؤر ‪êë‬‬
‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ُﺔ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ ُ َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫س @ رات‬ ‫‪ êC‬د ا‬ ‫۔‬
‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫‪h‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬ا‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫>‬
‫ْ ْ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬گ ا ن‬ ‫‪h‬‬ ‫اس‬ ‫ﲔ ﴿ ‪﴾۴۳٪‬‬ ‫ﻚ ِﺑﺎﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫َو َﻣﺎ ا ُوﻟ ِ َ‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫ر‬

‫ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ رات زل ‪h‬‬ ‫‪۴۴‬۔‬ ‫ِاﻧﺎ ۤ اﻧ ۡﺰﻟْﻨﺎ اﻟﺘ ْﻮ ٰر ﺔ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻫ ًﺪی وﻧ ۡﻮرٌ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫ﷲ‬ ‫ا ئ‬ ‫@‬ ‫۔ا‬ ‫اؤر رؤ‬
‫ْ‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اَﺳ َﻠ ُﻤﻮا ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺒﻴ ۡﻮن َّ ۡ ْ‬
‫َّ ِ ّ ُ َ ِ‬ ‫ُ َ‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫د@ ں @‬ ‫‪a h‬دار‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َﻫﺎد ۡوا و اﻟﺮ ٰﺑّ ِﻨ ّ ُﻴ ۡﻮن و اﻻَﺣﺒﺎر ِﺑ َﻤﺎ‬
‫ن‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪ ê‬ؤہ ﷲ‬ ‫ئ‬ ‫‪ 9‬اؤر‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺤﻔﻈ ۡﻮا ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻛٰ‬
‫>‬
‫ا ٰ ‪5‬‬ ‫اؤر اس ‪ :‬اہ‬ ‫‪h‬ر‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﺳ ُﺘ ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ڈر اؤر‬ ‫ں‬ ‫>و‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺎس واﺧ َﺸ ْﻮ ِن‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺷﻬﺪآء ﻓﻼ ﺗ‬
‫وڑی‬ ‫اؤر ‪a‬ی آ ں‬ ‫ر‬ ‫ڈر‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ َ َ َ ََ َ َ ُ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫و َﻻ َﺸ َﱰ ۡوا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِ ۡ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ وﻣ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ‬
‫ا م‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪êë‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬
‫گ‪ ñ h 5‬۔‬ ‫‪ êë‬دے @ ا‬ ‫@‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫ُ َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬‫َ َ‬‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫اﻟﻜ ِﻔﺮون ﴿‪﴾۴۴‬‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫و ْ‬
‫ﺎﻟﻨﻔ ِﺲ‬ ‫اﻟﻨ َ ِ َّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ َﺘﺒ َﻨﺎ َﻋ َﻠﻴ ِ ِﻓﻴ َﻬﺎ اَ َّن َّ‬
‫@ رات ‪êë ñ‬‬ ‫ان ں‬ ‫‪۴۵‬۔ اؤر‬
‫َ َ‬
‫آ‪ã‬‬ ‫ن اؤر آ ‪ã‬‬ ‫‪ êC‬ن‬ ‫‪ã‬د‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻒ ِﺑﺎﻻَﻧ ِﻒ‬ ‫ﲔ َو اﻻَﻧ َ‬ ‫ﲔ ِﺑﺎﻟ َﻌ ِ‬ ‫َواﻟ َﻌ َ‬
‫‪ 5‬ن اؤر‬ ‫ک اؤر ‪5‬ن‬ ‫اؤر ک‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎﻟﺴ ِ ّﻦ واﻟﺠﺮوح‬ ‫اﻟﺴ َّﻦ ِﺑ ِّ‬ ‫واﻻ ُذُ َن ِﺑﺎﻻ ُذُ ِن و ِّ‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫‪h‬ح‬ ‫ز ں‪ 5‬ا‬ ‫اؤر‬ ‫دا‪6‬‬ ‫دا‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪185‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫‪ ê‬ف ‪ :‬دے ؤہ ا‬ ‫اب ‪7‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ﺎص ﻓﻤ ۡﻦ ﺗﺼﺪق ﺑﻪ ﻓﻬﻮ ﻛﻔﺎرۃٌ َّ ٗ‬

‫ﻪﻟ‬ ‫ﻗﺼ ٌ‬
‫ٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫ِ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ َ‬
‫ا م‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫رہ ‪ 5‬اؤر ﷲ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫وﻣﻦ ﻟَّﻢ ﻳ‬
‫ا ف‪ ñ‬۔‬ ‫گ‬ ‫‪ êë‬دے @ ا‬ ‫@‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۵‬‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫ں‪:‬‬ ‫> ا‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫‪۴۶‬۔ اؤر ان‬
‫ﺎر ِﻫ ۡﻢ ِﺑ ِﻌ ﺴﻲ اﺑْ ِﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫وﻗ َ َّﻔ ۡﻴ َﻨﺎ ﻋ ٰاﺛ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬ب‬ ‫ا‬ ‫‪@ h‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﺼ ِﺪﻗ ً‬
‫اﻟﺘﻮر ِﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ ِﻣﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ُ َ ّ‬
‫‪6e‬‬ ‫اؤر ا ا‪9‬‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫@ رات‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫و ٰاﺗ ۡﻴ ٰﻨﻪ اﻻﻧ ۡﺠ ۡﻴﻞ ﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻫ ًﺪی وﻧ ۡﻮرٌ‬
‫اس‬ ‫اؤر @ رات‬ ‫اؤر @ ر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ َ ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اؤر ‪ 5a :‬رؤں @ راہ ‪6‬‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫‪8‬ب‬
‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫وﻣﺼﺪﻗًﺎ ﻟّﻤﺎ ﺑ ۡﲔ ﻳﺪﻳ ۡ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َِ‬ ‫َّ ُ َ ّ ِ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ‬ ‫وﻫ ًﺪی وﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ؕ۴۶‬‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ا‪9‬‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬
‫اس‬ ‫‪ êC‬ا م ﷲ‬ ‫@‬ ‫‪۴۷‬۔ اؤر ا‬
‫اﻻﻧ ِﺠﻴ ِﻞ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ‬ ‫ﻞ ِ‬ ‫ﻜﻢ اَﻫ ُ‬ ‫وﻟﻴﺤ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫د ‪ ú :‬۔ اؤر‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳﺤ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬
‫‪êë‬‬ ‫@‬ ‫ا م‬ ‫زل‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ٰﻔ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۷‬‬ ‫ﻓﺎوﻟ ﻚ‬
‫َ‬ ‫َُ ِ َ ُ ُ‬
‫گ ‪h‬ن‪ ñ‬۔‬ ‫دے ‪ @ 5‬ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۤ‬
‫‪ 8 ّ 7 :‬ب زل‬ ‫ً‬
‫ﻜﺘﺐ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ﻣﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ اﻟ ِ‬ ‫َو اَﻧ َﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ َ‬
‫‪a‬‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤر اے‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﺑ ۡﲔ ﻳﺪﻳ ۡ ِﻪ ﻣﻦ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ وﻣﻬ ۡﻴﻤ ًﻨﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪۡ‬
‫اؤر‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫‪@ 8‬ں‬ ‫ا‬
‫ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫زل ‪h‬‬ ‫ﷲ‬ ‫@‬ ‫ن‬ ‫‪:‬‬ ‫ان‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ‬
‫ﻊ‬ ‫ﺎﺣﻜ ۡﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ ﺑﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﷲ وﻻ ﺗﺘﺒ ْ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫رے س آ‬ ‫‪ : ê‬اؤر‬ ‫@ ان ‪5‬‬ ‫ا‬ ‫ُ َ َ َ َّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ؤی ‪ : êë‬۔‬ ‫ا وں‬ ‫وڑ ‪ :‬ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻜ ٍّ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ﻟ ِ ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻋ َّﻤﺎ ﺟﺂءك ِﻣﻦ اﻟ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬
‫د ‪ÿ‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﺎ وﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﺷ ْﺮﻋ ًﺔ و ِﻣ ْﻨﻬﺎ ً‬ ‫ﺟ َﻌ َ ِ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬
‫@‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪h ê h‬ر ‪8‬‬ ‫اؤر ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪186‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫اس‬ ‫‪ : :‬د‪6‬‬ ‫‪>a8‬‬ ‫@ا‬

‫ﻦ‬ ‫ﺷﺂء اﷲ ﻟﺠﻌﻠﻜ ْﻢ اﻣ ًﺔ واﺣﺪۃً و ﻟ ٰﻜ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ َّ ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ری آز‬ ‫‪ ñ‬ان ‪ ñ‬ؤہ‬ ‫@د‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜﻢ ﻓَﺎﺳﺘ ِﺒ ُﻘﻮا‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟِّﻴ ْﺒﻠُﻮ ُﻛ ْﻢ ِﰲۡ ﻣﺎ اﺗ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫‪h‬ف‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪a:‬‬ ‫‪ 5‬ں ‪ ñ‬آ‬ ‫>و ‪6‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً‬ ‫ﺟ ُﻌ ُ‬ ‫ﷲ َﻣﺮ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِا َ ا ِ‬ ‫ت‬ ‫ﺨﲑ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ؤہ‬ ‫@ ا ف‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ٹ‪:‬‬
‫َ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫@ ‪ 6‬دے ‪5‬۔‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﺗَﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿ ۙ‪﴾۴۸‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻓ َ ُﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫زل‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪: 8 h‬‬ ‫‪۴۹‬۔ اؤر‬ ‫اﺣﻜ ۡﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ ﺑﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﷲ وﻻ ﺗﺘﺒﻊْ‬ ‫و ان ْ‬
‫ُ َ َ ُ ِ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ ِ‬ ‫َ َِ‬
‫‪ : ê‬اؤر ا‬ ‫@ ان ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫ۡ ْ‬ ‫اﺣﺬ ْ‬ ‫ا ۡﻫﻮآءﻫ ْﻢ و ْ‬
‫ﻫ ْﻢ اَن ﻳَّﻔ ِﺘ ُﻨ ۡﻮك ﻋ ْۢﻦ‬ ‫َ ُ‬ ‫ر‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ط ر ‪êC‬‬ ‫‪a‬ؤی ‪ : êë‬اؤر ان‬ ‫ا وں‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻋﻠﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ََ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪ñ êë‬‬ ‫‪ :‬زل ‪h‬‬ ‫ﷲ‬

‫‪êC‬‬ ‫‪ êë‬د‪ ú‬۔ اب ا‪ @ ñ êë êë :‬ن ‪ êC‬ﷲ‬ ‫اﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ا ۡن ﻳﺼ ۡﻴﺒ ۡ ﺑﺒ ْﻌﺾ ذﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫ُ ِ ِ ُُ ِ‬ ‫َ َّ َ ُ ِ ُ ُ َ ّ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫زل‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪ 8‬ں‬ ‫>‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬
‫ﺎس ﻟ َ ٰﻔ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۹‬‬ ‫َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﻛ ِﺜ‬ ‫َو ِا َّن َ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ن‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ے اؤر ا ‪ a‬گ @‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ êë 8‬ز ‪êë‬‬ ‫‪۵۰‬۔‬
‫ﺎﻫ ِﻠ َّﻴ ِﺔ ﻳﺒ ُﻐﻮن وﻣﻦ اَﺣﺴﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﻜﻢ اﻟﺠ ِ‬ ‫اﻓ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫گ ‪ ñ‬ر‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ﺣﻜﻤﺎ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳّ ُﻮ ِﻗ ُﻨﻮن ﴿ ‪﴾۵۰٪‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪5 5‬۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬
‫ﺨ ُﺬوا اﻟﻴ ُﻬ ۡﻮد‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ َ َّﺘ‬
‫ٰ‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫‪ 6 êë‬و ‪êë‬‬ ‫ری @ دؤ‬ ‫‪۵۱‬۔ اے ا ن ؤا ! د اؤر‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪7‬‬ ‫دؤ‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟﻨ ٰﺼﺮی اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺑ‬ ‫َو َّ‬
‫ر ‪5‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬ؤہ‬ ‫‪6‬‬ ‫ا دؤ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٗ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ِﻣﻨ ُ ْ ِا َّن اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻳَّﺘﻮﻟَّ ُ ۡ ِّﻣﻨ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫ں @ ا‪6‬‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۱‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻻﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪187‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ٌ‬
‫ق ‪h 5‬ض‬ ‫دں ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪۵۲‬۔ @‬
‫ﺎر ُﻋ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ۡ َّﻣﺮض ّ ُﺴ‬ ‫ﻓ َ َﱰی َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬ؤہ ان ‪ ñ‬دؤڑ دؤڑ‬ ‫ان @ د و‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ َﻨﺎ دآ ِ ﺮۃ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ ِ ْ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻧَﺨﺸﻲ اَن ُﺗ‬
‫‪:‬ز‬ ‫‪ñ êC‬‬ ‫ف‬ ‫‪ñ êC ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻌﺴﻲ اﷲ ا ۡن ﻳﺎۡ ﺑﺎﻟْﻔ ْ‬
‫ﺮ ِّﻣ ْﻦ‬ ‫ﺢ ا ْو ا ْ‬
‫ﻣ‬
‫ُ َ َّ ِ ِ َ ِ َ َ ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫>و ‪6h‬‬ ‫‪ :‬دش ‪ êë‬آ‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻋ ۡﻨﺪھ ﻓﻴ ْ‬
‫دل‬ ‫‪ êë h‬ا‬ ‫اؤر ا ‪ h‬زل ‪h‬‬ ‫@‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ﺤ ۡﻮا ﻋ ٰ ﻣﺎ اَﺳﺮ ۡوا ِﰲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺼ‬
‫ِ ِٖ َُ ِ ُ‬
‫َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬رہ‬ ‫ن‬ ‫‪:‬‬ ‫@ں‪:‬‬ ‫ْ ٰ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ؕ۵۲‬‬
‫َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫اَﻧ ُ‬
‫۔‬

‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ۤ‬

‫‪8 êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ن >‪9‬‬ ‫‪۵۳‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا اَﻫﺆ َﻻ ِء ّ َِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫وﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﷲ ‪7‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬ؤ‬
‫ﷲ ﺟ ۡﻬﺪ اﻳ ۡﻤﺎﻧ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِاﻧ ْ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ َ َ ِ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬ ‫اَﻗﺴ ُﻤ ۡﻮا‬
‫ا‪5‬رت‬ ‫‪ ñ ã‬۔ ان‬ ‫رے‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬
‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ ﻓﺎ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺤ ۡﻮا‬ ‫ﺒ‬‫ﺻ‬
‫َ ُ ََ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ِﺒ َﻄ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬‫ﻟ َ َﻤ َﻌ ُ‬
‫۔‬ ‫>و ؤہ رے ‪a: ñ‬‬
‫َ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۵۳‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫ِ َ‬
‫ﻦ‬‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ﻳ ْﺮﺗﺪ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻋ ۡ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۵۴‬۔ اے ا ن ؤا ! ا‪@ :‬‬
‫َ َّ َ َّ ِ ُ َ‬
‫ِدﻳ ۡﻨ ٖﻪ ﻓﺴ ْﻮف ﻳﺎ ۡ اﷲ ﺑﻘ ْﻮ ٍم ﻳﺤﺒ ْ‬
‫ؤہ‬ ‫گ ‪ 6‬ا ‪ :‬دے ‪5‬‬ ‫‪ @ 5‬ﷲا‬ ‫‪h‬‬

‫ں‬ ‫ر ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ؤہ دؤ‬ ‫اؤر ا‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬

‫ُّ ِ ُّ ُ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫وﻳﺤﺒ ۡ‬
‫ؤا‬ ‫اؤر ‪h 5‬ؤں ‪: 7 :‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪: :‬‬ ‫ﲔ اَ ِﻋ َّﺰ ٍۃ َﻋ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬
‫َ‬
‫ﺔﻟ‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ِ ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫‪:‬‬ ‫د ‪ ú :‬اؤر‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ں۔ ﷲ‬
‫ﷲ و َﻻ‬ ‫ﺎﻫ ُﺪون ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﺮﻳ ﻦ ﻳ ﺠ ِ‬ ‫اﻟﻜﻔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪ êë‬ڈر‪ ú‬۔ ‪ êë‬ﷲ ‪5‬‬ ‫ؤا‬
‫ﷲ ﻳ ْﺆﺗﻴ ِﻪۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬
‫ﻞا ِ ُ ِ‬ ‫ﻳﺨﺎﻓ ۡﻮن ﻟ ْ‬
‫ﻚ ﻓَﻀ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ َ َ َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫۔ اؤر ﷲ ‪a:‬ی‬ ‫د‪6‬‬ ‫ؤہ‬

‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۵۴‬‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ واﺳ ٌ‬

‫ُ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪188‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫‪ a‬اؤر ؤہ‬ ‫@ ﷲ اؤر ا‬ ‫رے دؤ‬ ‫@‬ ‫‪۵۵‬۔‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا‬ ‫ٗ‬
‫ﻜﻢ اﷲ ُ و ر ُﺳ ۡﻮ ُﻪﻟ و َّ ِ‬ ‫ِاﻧﻤﺎ وﻟِﻴ ُ‬
‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ّ ُ ُ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫ز ‪a:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻘ ۡﻴﻤ ۡﻮن اﻟﺼﻠٰﻮۃ وﻳ ْﺆﺗ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫آ‬
‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َّ ِ َ ُ ِ ُ َ َّ‬
‫ﻫ ْﻢ ٰر ِﻛ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۵‬‬‫َو ُ‬
‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬
‫وﻣﻦ ﻳَّ َﺘﻮ َّل اﷲ ور ُﺳ ۡﻮ َﻪﻟ و َّ ِ‬
‫ں‬ ‫‪ a‬اؤر‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫‪۵۶‬۔ اؤر ‪7‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 5‬اؤر ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪ :‬ے ‪ @ 5‬ؤہ ﷲ‬ ‫دؤ‬ ‫ْ‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻐ ِﻠﺒﻮن ﴿ ‪﴾۵۶٪‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ ْﺰب ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻓ َ ِﺎ َّن ِ‬ ‫‪6‬‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬

‫‪ñ 8‬‬ ‫ں@‬ ‫‪۵۷‬۔ اے ا ن ؤا !‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺨ ُﺬوا َّ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﺗ َ َّﺘ ِ‬
‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ِ ۡ ٰ ۡ‬
‫َ ُّ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫رے‬ ‫ں‬ ‫دی ◌ ‪ ñ‬ا اؤر ‪h 5‬ؤں @‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻫﺰ ًوا َّو ﻟ َ ِﻌ ًﺒﺎ ِّﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِدﻳ ۡ َﻨ‬ ‫اﺗَّ َ‬
‫‪ 6 êë‬و اؤر‬ ‫دؤ‬ ‫‪ 6‬ر‬ ‫اؤر‬ ‫د‪@ ú‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ َّﻔﺎر‬ ‫ﻜﻢ واﻟ ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ا ُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬
‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫@ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫اْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬‫ﻛ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ء‬‫ﺂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫و‬
‫َ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫@ ‪êë‬‬ ‫اذان د‬ ‫گ ز‬ ‫‪۵۸‬۔ اؤر‬
‫ﻫﺰ ًوا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬‫و ِاذا ﻧﺎدﻳ ۡﺘ ْﻢ ِا اﻟﺼﻠٰﻮۃ اﺗﺨﺬ ۡ‬
‫ِ‬
‫َّ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫‪ã êC‬‬ ‫‪ êë ñ‬اس‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫وﻟﻌ ًﺒﺎ ٰ‬
‫ﻚ ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ْ ﻗ َ ْﻮ ٌم َّﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َّ َ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ﺗ ۡﻨﻘﻤ ۡﻮن ﻣﻨﺎ ۤ ا َّﻻ ۤ انْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ َﻫ َ ِ ُ َ ِ َّ ِ َ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﻞ اﻟ ِ‬ ‫ﻗُﻞ ﻳﺎ َﻫ َ‬
‫‪8‬‬ ‫‪: ñ‬ا‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪ êC‬اے ا‬ ‫‪۵۹‬۔‬

‫‪:‬‬ ‫ﷲ ‪ :‬اؤر ‪ 8‬ب‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا‬ ‫>وا‬ ‫د‬

‫ۤ ۡ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡ‬
‫ﺰ َل ِﻣ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ٰ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫زل‬ ‫‪ñ 8‬‬ ‫اس ‪ :‬اؤر‬ ‫زل‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ﻞ و اَ َّن اَﻛ َﺜﺮ ُﻛﻢ ﻓ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۵۹‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ َ ْﺒ‬
‫‪ ñ‬ا ‪ : a‬دار‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪êC êë‬‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪189‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ﻞ اﻧﺒﺌﻜ ۡﻢ ﺸﺮ ﻣ ۡﻦ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ں اس‬ ‫‪ 6 ñ‬وں ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۶۰‬۔ ‪ñ êC 8‬‬
‫ﻚ ﻣ ُﺜ ۡﻮﺑ ًﺔ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﻗُﻞ َﻫ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ّ ٍ ِّ‬
‫ِ َ َ َ‬
‫‪:‬‬ ‫@ ن ‪ ñ‬؟ ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪a :‬ا‬
‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﷲ ﻣ ۡﻦ ﻟَّﻌﻨﻪ اﷲ وﻏﻀﺐ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ا ِ‬
‫@ ان‬ ‫ک ا اؤر‬ ‫‪ :‬ؤہ‬ ‫اؤر‬ ‫ﷲ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎزﻳﺮ وﻋﺒ َﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫‪ 6‬ر اؤر >ور ‪ 6‬د اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫ٌ‬ ‫اﻟﻄ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺿ ُّ‬ ‫ﻜﺎﻧ ًﺎ َّو ا ََ‬ ‫ﻚ َﺷ ّﺮ َّﻣ َ‬ ‫ت ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﺎﻏﻮ َ‬
‫اؤر ؤہ‬ ‫‪êë‬‬ ‫ں‪: 5‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬
‫َّ ُ‬
‫دؤر ‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬
‫اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿‪﴾۶۰‬‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ ۡ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫و ِاذا ﺟﺂء ۡوﻛ ْﻢ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫رے س آ‬ ‫‪ êë‬گ‬ ‫‪۶۱‬۔ اؤر‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮا‬ ‫د‬
‫َ َّ َ َ َّ َ‬‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ﻻ ‪h ê‬‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫‪êC‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺧﺮﺟﻮا ِﺑ ٖﻪ واﷲ اَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ وﻫﻢ ﻗﺪ‬
‫@ ں @ ‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ُ ِ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜﺘ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۶۱‬‬
‫ۡ‬
‫ِﺑ َﻤﺎ َ‬
‫۔‬ ‫ب ‪6‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲا‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﲑا ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻻﺛ ِﻢ و‬ ‫ﺎر ُﻋﻮ َن ِﰲ ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ً‬ ‫ﻛ ِﺜ‬ ‫َوﺗ َ ٰﺮی َ‬
‫‪ êC‬ان ‪ ñ‬ا ‪ 8 a‬ہ اؤر ز د اؤر‬ ‫د و‬ ‫‪۶۲‬۔ اؤر‬
‫ّ ُ َُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫ی‪ :‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ام‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟﺴﺤﺖ ﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ‬ ‫ان َو اَﻛ ِﻠ ِ ُ ّ ُ‬ ‫اﻟ ُﻌﺪ َو ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ : ñ‬ا‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺣﺒﺎر ﻋﻦۡ‬ ‫اﻻ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ئا ‪ 8 ñ‬ہ‬ ‫‪ 9‬اؤر‬ ‫ان‬ ‫‪۶۳‬۔‬
‫َ‬ ‫ﻟ َ ْﻮ َﻻ ﻳﻨ ٰﻬ ُ اﻟﺮ ٰﺑّ ِﻨ ّ ُﻴ ۡﻮن و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫؟‬ ‫ں ‪: ñ‬‬ ‫اؤر ام‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴﺤﺖ ﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫اﻻ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫ؤہ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺼ َﻨ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۳‬‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﷲ‬ ‫>‬ ‫ا‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪6 ã 5‬‬ ‫‪۶۴‬۔ اؤر د‬ ‫ْ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﻐﻠُﻮ َﺔﻟ‬ ‫ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮد ﻳ ُﺪ ا ِ‬ ‫و ﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪9‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ êC‬ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫ا‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫ُﻏ َّﻠﺖ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ وﻟ ُ ِﻌ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺑﻞ ﻳ ٰﺪھ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪190‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫‪h‬ح اؤر‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤہ‬ ‫دؤ@ ں ‪ã‬‬

‫ﺸﺂء‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻣ ْﺴ ۡﻮﻃ ٰﺘﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻖ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ ُ َ ِ‬
‫ﲑا ﻣ ْﻨ ۡ ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴﻚ ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ 8 êë‬ب‬ ‫اؤر اے‬ ‫چ‪:‬‬
‫وﻟ ۡ‬
‫ﻛ ِﺜ ً ِّ ُ َّ ُ ِ َ ِ َ َ ِ‬ ‫ﲒﻳ َﺪ َّن َ‬ ‫َ ََ ِ‬
‫ان ‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫‪h‬ف‬
‫رﺑﻚ ﻃ ْﻐﻴﺎﻧًﺎ وﻛ ْﻔ ًﺮا واﻟْﻘ ۡﻴﻨﺎ ﺑﻴﻨۡ‬
‫ان‬ ‫‪ 5‬۔ اؤر‬ ‫‪a8‬ارت اؤر ا ر اؤر ‪a:‬‬ ‫ا‪a‬‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َّ ِ ّ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫دن‬ ‫در ن اؤت اؤر د‬ ‫ٰ‬
‫ﻀﺂء ِا ﻳﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻌﺪاوۃ واﻟﺒﻐ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺎرا ﻟّ ِ ْﻠﺤ ْ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ ۤ ا ْو ﻗﺪ ۡ‬
‫گ‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫ڈال دی‬
‫ب اَﻃ َﻔﺎ َ َﻫﺎ اﷲ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ َّ َ َ َ ُ‬
‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 9‬د ۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫ؤا ں @‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ د ‪:‬‬ ‫‪h‬‬ ‫دؤڑ‬ ‫َو َﺴ َﻌﻮ َن ِﰲ اﻻَر ِض ﻓ َ َﺴﺎدا َواﷲ ُ َﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫دؤ‬ ‫اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۶۴‬‬
‫َ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ٰاﻣﻨ ۡﻮا واﺗﻘﻮاْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻟ ْ‬
‫اؤر ‪ 5a :‬ری ‪:‬‬ ‫‪ 8‬با نﻻ‬ ‫‪۶۵‬۔ اؤر ا‪ :‬ا‬
‫َ ّ ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْٰ ْ ٰ‬
‫اؤر ا >‬ ‫‪ 8‬ہ دؤر ‪ :‬د‬ ‫ان‬ ‫ان‬ ‫@‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟﻜﻔ ْﺮﻧﺎ ﻋ ْﻨ ْ ﺳﻴ ٰﺎ ِﺗ ِ ْ‬
‫ﺟ ّﻨ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ َ ِّ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ں ‪ ñ‬دا‬

‫اﻟﻨ ِﻌ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۶۵‬‬ ‫َّ‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر َﺔ و ِ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّ ُ ْ اَﻗَﺎﻣﻮا‬
‫‪۶۶‬۔ اؤر ا‪ :‬ؤہ @ رات اؤر ا‪9‬‬
‫@ اؤر اؤر ‪ ñ 8‬ان‬
‫ﻞ‬‫اﻻﻧ ِﺠﻴ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴ ۡ ﻣ ۡﻦ رﺑ ْ ﻻﻛﻠ ۡﻮا ﻣ ۡ‬
‫‪ ñ‬ان @‬ ‫ان ‪ :‬زل‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ َ ِ َ ِ ِّ ّ َ ِ ّ ِ َ َ َ ُ‬
‫اؤ‪:‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪h‬ح ‪:‬‬ ‫@ ان ‪ :‬رزق ‪ê‬‬ ‫‪:‬‬
‫ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﺤﺖ ا ْرﺟﻠ ِ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬‫ﻓ ْﻮﻗ ْ وﻣ ۡ‬
‫َ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫‪ ã‬گ‬ ‫۔ ان ‪ñ‬‬ ‫اؤر وں‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ا ل‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ êë‬رؤ ‪ ñ‬اؤر‬
‫ﻛ ِﺜﲑ ِّﻣﻨ ُ ﺳﺂء ﻣﺎ‬ ‫َو َ‬ ‫ﺼ َﺪۃ‬ ‫ا ُ َّﻣﺔ ّ ُﻣﻘ َﺘ ِ‬
‫َ َ َ‬
‫‪:‬ے ‪ ñ‬۔‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۶۶٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪191‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫‪:‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ a‬ار دات ﷲ‬ ‫‪۶۷‬۔ اے‬

‫ﻦ‬ ‫ﻎ ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴﻚ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل ﺑ ِّﻠ‬
‫ُ ِ َ َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫دؤ۔ اؤر ا‪ :‬ا ‪8 êë‬‬ ‫ں@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زل‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ و ِان ﻟَّ ْﻢ ﺗَﻔﻌﻞ ﻓ َ َﻤﺎ ﺑ َّﻠﻐﺖ ِرﺳﺎﻟَﺘﻪ‬ ‫رﺑ‬
‫@‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ a:‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫م‬ ‫ﷲ‬ ‫@‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ ّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫واﷲ ﻳ‬
‫ؤں @‬ ‫ﷲ‬ ‫‪5‬۔‬ ‫ر‬ ‫‪9‬‬ ‫ں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ : ñ‬۔‬ ‫ا‪6‬‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫اﻟ َﻘﻮم اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٍء ﺣ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ﻟ ْﺴﺘ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ﻞ اﻟ‬ ‫ﻗُﻞ ﻳﺎ َﻫ َ‬
‫@ رات اؤر‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪ êC‬اے ا‬ ‫‪۶۸‬۔‬
‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ ُ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ اؤر اؤر ‪ñ 8‬‬ ‫ا‪9‬‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ِﻘ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺘ ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫راہ‬ ‫‪ êë‬ر و‬ ‫ں ‪ :‬زل ‪ ñ‬ا‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ِاﻟ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ رﺑﻜ ْﻢ و ﻟﲒﻳ ۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫اؤر ‪h êë‬آن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﲑا‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ن‬
‫َ َ َ ِ َ َّ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ ُ ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬

‫ﻚ ُﻃﻐﻴﺎﻧًﺎ‬
‫ْ‬
‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ ْﻨ ۡ ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴﻚ ﻣ ۡ‬
‫ِّ ُ ّ َ ُ ِ َ ِ َ َ ِ ّ َ ِ ّ َ‬
‫ا‪a‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫‪ :‬زل ا‬
‫َ‬
‫م ر ‪ :‬ا وس ‪ : êë‬ؤ۔‬ ‫‪@5‬‬ ‫اؤر ‪ h‬اؤر ‪a:‬‬ ‫‪a8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ َﻘﻮ ِم‬ ‫َ َ‬‫ﻋ‬ ‫س‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ََ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬
‫َّو ُ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫اﻟﺼ ِﺒـٔ ُ ۡﻮن‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا و ٰ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫‪6‬‬ ‫گ ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز آ ‪ :‬ا ن ﻻ ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪۶۹‬۔‬
‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫رہ ‪:‬‬ ‫دی‬ ‫ن ں‬ ‫اہ ؤہ‬ ‫‪ú:‬‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫واﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻣ ْﻦ ٰ‬
‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫َ َّ‬
‫دن ‪ ã êë‬ف ‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬ ‫ان @‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﺻﺎﻟِﺤﺎ ﻓ َ َﻼ َ‬
‫ً‬ ‫وﻋﻤﻞ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۹‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ا‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫‪۷۰‬۔‬ ‫ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ﻟﻘ ْﺪ اﺧﺬﻧﺎ ﻣ ۡﻴﺜﺎق ﺑ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ َِ‬ ‫ََ‬
‫س‬ ‫‪a‬ا‬ ‫@‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫َ‬
‫و ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ رﺳ ًﻼ ﻛ َّﻠﻤﺎ ﺟﺂءﻫﻢْ‬
‫دل ‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫‪ :‬آ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ُ َ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪192‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ۢ‬
‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ‬ ‫رﺳ ۡﻮ ٌل ﺑﻤﺎ ﻻ ﺗ ۡﻬﻮی اﻧْﻔﺴ ْ‬
‫ﻓَ ِ‬
‫اؤر‬ ‫د‬ ‫@ @‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫@ ؤہ ا ئ‬
‫َ ُ ُ ُ‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪:‬د‬ ‫@‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻳَّﻘﺘﻠُ ۡﻮن ﴿ ٭‪﴾۷۰‬‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا وﻓ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻓ ْﺘﻨ ٌﺔ ﻓﻌﻤ ۡﻮا وﺻﻤﻮاۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡۤ‬
‫ﺣ ِﺴ ُﺒ َ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫و‬
‫ان ‪@ :‬‬ ‫‪ êC‬اس‬ ‫‪۷۱‬۔ اؤر ‪ êë‬ل ‪:‬‬
‫َ َ ُّ‬ ‫َ َ ََ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬‬ ‫اؤر ‪œ‬ے‬ ‫@ ؤہ ا‬ ‫‪ ñ‬آ‬ ‫آ‬
‫ﺛُﻢ ﺗَﺎب اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺛُﻢ ﻋ ُﻤ ۡﻮا وﺻ ّ ُﻤ ۡﻮا‬
‫‪ h‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ﲑ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۱‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬
‫ُ َ ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻛ ِﺜ ِّ ُ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫اؤر ‪œ‬ے‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬ر‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬

‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪ñ h 5ê‬‬ ‫‪۷۲‬۔ ؤہ گ‬
‫ﻫﻮ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟَﻘ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻗﺎل اﻟْﻤﺴ ۡﻴﺢ ٰﻳﺒ ۡ ۤ‬
‫‪: êë‬‬ ‫د‬ ‫۔ ﻻ ‪ê‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫ا‪ú‬‬
‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫‪a‬ا‬ ‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫‪ êC‬اے‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاﻧَّﻪ‬ ‫ﻲﺑ و رﺑَّ ُ‬ ‫اﻋﺒﺪوا اﷲ ر ۡ‬ ‫ﻞ‬
‫َ ِ َ‬
‫َ َ ِّ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫اؤر ن ر و ‪7 êC‬‬ ‫را‬ ‫اؤر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫@ ام‬ ‫‪a8 ã‬ک ‪ :‬ے ‪ 5‬۔ ﷲ اس ‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻘﺪ ﺣﺮم اﷲ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ‬ ‫ﺮك ِﺑﺎ ِ‬ ‫َﻣﻦ ّ ُﺸ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ں‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫‪ :‬دے ‪ 5‬۔ اؤر اس ‪5‬‬
‫وﻣﺎ ﻟﻠﻈﻠﻤ ۡﲔ ﻣﻦْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ َّ ِ ِ َ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ٰ‬
‫وﻣﺎو ُﻪ‬
‫‪5‬۔‬ ‫د‪5‬ر ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۷۲‬‬ ‫اَﻧ َ ٍ‬
‫ﺼ‬
‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اس ت‬ ‫‪ñ h 5‬‬ ‫‪۷۳‬۔ ؤہ گ‬
‫ﺚ ﺛَﻠٰ َﺜ ٍﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ ُ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ َ َﻘ‬
‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫د‬ ‫۔ ﻻ ‪ ê‬اس‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪5 ñ‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪ñ‬‬
‫ﺣ ٌﺪ و ِا ۡن ﻟَّﻢْ‬ ‫ۤ‬
‫ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ﻪﻟ ِا َّﻻ ِاﻪﻟ َّوا ِ‬ ‫وﻣﺎ ِﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬
‫‪ ñ‬۔ ا‪ êë :‬گ ا‬ ‫ﻻ@‬ ‫‪ e‬دت‬ ‫>وا @‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫‪h 5‬‬ ‫@ ان ‪ñ‬‬ ‫ز ‪ ñ‬آ‪ñ‬‬ ‫ا ال ؤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻳﻨ َﺘ ُﻬ ۡﻮا َﻋ َّﻤﺎ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮ َن ﻟَﻴ َﻤ َّﺴ َّﻦ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ اب ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۳‬‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣ ْﻨ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫ِ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪193‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫اؤر اس‬ ‫@ ‪: ñ êë‬‬ ‫آ‬ ‫‪۷۴‬۔ @ ‪ êë‬ں ﷲ‬
‫ﷲ و َ ْﺴﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوﻧَﻪ واﷲ‬
‫اَﻓ َ َﻼ ﻳ ُﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮن ِا َ ا ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫اؤر ﷲ @ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ں‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ۡ‬
‫َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬

‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫۔ ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ @ h‬ا‬ ‫ا‪ú‬‬ ‫‪۷۵‬۔‬
‫ﻣﺎ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ِا َّﻻ رﺳﻮل ﻗَﺪ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ؤا ہ‬ ‫اؤر ا‬ ‫ر>ول ر‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ﺖﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ و ا ُ ّ ُﻣﻪ ِﺻ ّ ِﺪﻳ َﻘﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻪﻠِ اﻟﺮﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ َﻠ‬
‫َ‬
‫‪a h‬دار ‪ ñ‬۔ دؤ@ ں ا ن‬ ‫ؤ اؤر ‪7‬‬ ‫‪ h‬ﷲ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ان ں‬ ‫د و‬ ‫اؤر‬ ‫ﻒ ﻧ ُ َﺒ ِ ّ ُ‬ ‫ﻛﻴ َ‬ ‫ﺎم ا ُﻧ ُﻈﺮ َ‬ ‫ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺎﻛﻠﻦ اﻟﻄﻌ‬
‫َ َ َ ُ ِ َّ َ َ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫‪h‬ح ول ول ‪ 6 :‬ن ‪:‬‬ ‫ا‬
‫ﻜﻮن ﴿‪﴾۷۵‬‬ ‫ﻟ َ ُ اﻻﻳﺖ ﺛﻢ اﻧﻈﺮ ا ﻳﺆﻓ‬
‫ِ ُ َّ ُ َ ّ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪ êë h‬د و ‪êë êC‬‬ ‫‪ñ‬‬

‫ْ‬ ‫ﻞ اﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ْ‬

‫‪:‬‬ ‫ں‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫>وا ا‬ ‫‪۷۶‬۔ ‪ êC‬ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟ‬
‫ِ ُ َ ُ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ﻗُ َ َ ُ ُ َ ِ ُ ِ‬
‫و‬
‫َ َ َ‬
‫ا ر ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ن‪ã 5‬‬ ‫اؤر‬ ‫رے‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ ًﺮا و َﻻ ﻧﻔ ً‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻌ ِﻠ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۷۶‬‬
‫َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ َﻏﲑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻞ ﻳﺎ ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻻ ﺗ ْﻐﻠ ۡﻮا ﰲۡ دﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻗُ‬
‫ت ‪ñ‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪ 8‬با‬ ‫‪ êC‬اے ا‬ ‫‪۷۷‬۔‬
‫َ َ ِ ِ َ َ ُ ِ ِ ِ ُ‬
‫َ‬
‫‪êë‬‬ ‫ا وں‬ ‫ں‬ ‫‪ : êë ê‬ؤ اؤر ا‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺿ ّﻠُ ۡﻮا‬ ‫ﺪ‬
‫َ َ َ َ ٍ َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬
‫اﻟ َ ّ ِ َ َ َ َّ ِ ُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬
‫ا ‪a‬ؤں @ ‪h‬اہ ‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬اہ‬ ‫د‬
‫ﲑا و ﺿﻠ ۡﻮا ﻋﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ واﺿﻠُ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ َ َ ّ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫اؤر‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫‪10‬‬
‫اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿ ‪﴾۷۷٪‬‬ ‫‪11‬‬
‫َﺳ َﻮآ ِء َّ‬ ‫‪14‬‬
‫ان ‪ :‬داود اؤر‬ ‫‪h 5 ñ‬‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫گ‬ ‫‪۷۸‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآ ِءﻳ ۡﻞ ﻋ ٰ‬ ‫ﻟ ُ ِﻌﻦ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫◌۔ ‪êë‬‬ ‫زن‬ ‫‪h‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻚ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫اود وﻋ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ ٰ‬ ‫ﻟﺴﺎن د ٗ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 9‬ؤز‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪194‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬
‫۔‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۷۸‬‬
‫َ‬ ‫ﻋﺼ ۡﻮا َّو‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ا‬ ‫ؤہ ‪:‬‬ ‫‪۷۹‬۔ اؤر ‪ :‬ے ‪ 5‬ں‬
‫ﺮ ﻓَﻌﻠُ ۡﻮھ‬
‫ٍ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻫ ْﻮن ﻋﻦ ّ ُﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫َ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫ََ َ َ َ َ‬
‫‪ ê‬ؤہ ‪ :‬ا ‪:‬‬ ‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے @ رؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۹‬‬ ‫ﻟ َ ِﺒﺌ َ َ َ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬
‫۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪h 5 êC‬ؤں‬ ‫ں@ د و‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪۸۰‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﲑا ِّﻣﻨ ُ ْ ﻳﺘﻮﻟَّ ْﻮن‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ﺗ َ ٰﺮی‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫‪ã‬آ‬ ‫‪ ñ‬۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ ﻗ َ َّﺪﻣﺖ ﻟ َ ُ ْ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ اَن‬
‫‪ê‬‬ ‫ش ا اؤر ؤہ‬ ‫۔ ؤہ ‪ êC êë‬ﷲ ان‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﺨﻂ اﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ و ِﰲ اﻟْﻌﺬاب ﻫﻢْ‬ ‫ﺳ‬
‫۔‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫اب ‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۸۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫وﻟ ْﻮ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫‪ : a‬اؤر ‪ 8‬ب ان ‪ :‬زل‬ ‫‪۸۱‬۔ اؤر ا‪ :‬ؤہ ﷲ ‪ :‬اؤر‬
‫ﻲﺒ وﻣﺎ‬ ‫واﻟﻨ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ّ َ ِ ِّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻪ ﻣﺎ اﺗﺨﺬ ۡ‬
‫‪êë‬‬ ‫ں @ دؤ‬ ‫@ ان‬ ‫اس ‪ ñ :‬ر‬
‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ﻫ ْﻢ اَوﻟِﻴﺂء وﻟ ٰ ِ‬ ‫و‬
‫ُ ِ َ َ ِ َ َّ َ ُ ُ‬
‫ان ‪ ñ‬ا ‪ : a‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫‪6‬‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ًۡ ْ‬
‫ﻛ ِﺜﲑا ِّﻣﻨ ُ ﻓ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۸۱‬‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫‪êC‬‬ ‫د و‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۸۲‬۔ اے‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا‬ ‫ﺎس َﻋ َﺪاو ًۃ ﻟّ ِ َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻟ َ َﺘ ِﺠ َﺪ َّن اَ َﺷ َّﺪ َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫دی اؤر ‪a‬ک‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫ز دہ د‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫وﻟَﺘ ِﺠ َﺪ َّن‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اَﺷﺮ ُﻛﻮا‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻴ ُﻬﻮد و َ ِ‬
‫‪:‬‬ ‫‪6h‬‬ ‫ں‬ ‫ظ‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر دؤ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ّ َِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اَﻗ َ َ ُ َّ َ َّ ّ ِ ِ َ َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ً‬
‫ۃ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬
‫ری ‪ ñ‬۔ ‪êë‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ان ں @ و‬
‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﺑﺎن ﻣ ْﻨ ْ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ êC‬ان ‪ñ‬‬ ‫اس‬
‫ﲔ‬‫ِ ِّ ِ َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ِ ُ‬ ‫ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی‬
‫۔‬ ‫‪: ñ a êë êC‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ورﻫﺒﺎﻧًﺎ َّواَﻧَّ ُ ْ َﻻ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿‪﴾۸۲‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪195‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫‪a‬‬ ‫اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اس ‪ 8‬ب @‬ ‫‪۸۳‬۔ اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬

‫ا‬‫ﻮ‬ ‫و ِاذا ﺳﻤﻌ ۡ‬
‫آ وں‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫د‬ ‫@‬ ‫ﷺ ‪ :‬زل‬
‫ﺰ َل ِا َ اﻟﺮﺳﻮ ِل ﺗَﺮی‬
‫َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬
‫اﺪﻟ ْﻣ ِﻊ ِﻣ َّﻤﺎ ﻋﺮﻓ ُ ۡﻮا ِﻣﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ا ْﻋﻴﻨ ْ ﺗﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ ُ َِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ت‬ ‫‪ êC‬ا ں‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫آ و ری‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫ب ‪h: ñ‬ض ‪:‬‬ ‫‪ 9‬ن ۔ اؤر ‪ êë‬ﷲ‬ ‫اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن رﺑَّ َﻨﺎ ٰاﻣ َّﻨﺎ ﻓَﺎﻛﺘ ْﺒ َﻨﺎ ﻣﻊ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤا ں‬ ‫@‬ ‫>و @‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۸۳‬‬
‫ّ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ت‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪ :‬اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪۸۴‬۔ اؤر ‪8 ñ‬‬
‫ﷲ وﻣﺎ ﺟﺂءﻧَﺎ ِﻣﻦ‬ ‫وﻣﺎ ﻟ َ َﻨﺎ َﻻ ﻧُﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ن ‪ êë‬ﻻ ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫رے س آ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ َﻠ َﻨﺎ رﺑّ ُ َﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﻊ اَن ﻳّ ُﺪ ِ‬ ‫اﻟﺤ ّ ِﻖ وﻧﻄﻤ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ 6‬ؤں‬ ‫@‪6‬‬ ‫‪ êC ñ‬را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ے ‪5‬۔‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ َ‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِم ّ‬
‫ی ﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ا اس‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۸۵‬۔‬
‫ﻦ‬ ‫ﺮ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟّ‬ ‫ﻓَﺎ َﺛَﺎﺑ ُ اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫‪h‬‬ ‫غ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ﺪﻠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬
‫ﺗَ َ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬
‫‪ê‬‬ ‫۔ اؤر ‪ 5 6‬رؤں ‪5‬‬ ‫‪ ê‬ان ‪ ñ‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۵‬‬ ‫ﺟ َﺰآ ُء اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬
‫۔‬
‫َ‬
‫ۤ‬
‫ؤہ‬ ‫‪ 8 h‬اؤر ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۸۶‬۔ اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ْ‬ ‫‪11‬‬
‫اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤ ۡﻴ ِﻢ ﴿ ‪﴾۸۶٪‬‬ ‫‪9‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺤ ۡ‬
‫ﺖ ﻣﺎ‬ ‫ﺮ ُﻣﻮا َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ َ َ ُ َ ُ َ ّ ِ‬
‫ل‬ ‫رے‬ ‫‪a‬ہ ‪ úa‬ﷲ‬ ‫!‬ ‫‪۸۷‬۔‬
‫َ‬
‫‪ êC a: êë‬ﷲ‬ ‫ام ‪ : êë‬ؤ اؤر‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫اﺣﻞ اﷲ ﻟﻜ ْﻢ وﻻ ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡ‬
‫َّ َ ُ ّ ُ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫‪a:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۸۷‬‬
‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪196‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ً‬
‫@ دی‬ ‫رؤزی ﷲ‬ ‫لؤ‬ ‫‪۸۸‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻢ اﷲ ﺣﻠٰﻼ َﻃ ِّﻴ ًﺒﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻠُ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ ر َز َﻗ‬ ‫َو ُ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫‪ :‬ا نر‬ ‫و اؤر ﷲ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬
‫اﺬﻟی اَﻧﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻣﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۸‬‬ ‫َّواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻛﻢ اﷲ ُ ِﺑﺎﻟ َّﻠﻐ ِﻮ ِﰲۡ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫َﻻ ﻳ ُ َﺆ ِ‬
‫ا ہ‬ ‫ں‪:‬‬ ‫ارادہ‬ ‫ری‬ ‫‪۸۹‬۔ ﷲ‬
‫ُ ُ ُ‬
‫ف‪:‬ؤ‬ ‫ں‪:‬‬ ‫‪ê9‬‬ ‫‪: ñ‬ے‪5‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﻛ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻋ َّﻘﺪﺗُّﻢ اﻻَﻳ َﻤﺎن‬ ‫ُ‬ ‫اﺧ ُﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ﻳّ ُﺆ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫ا ہ ‪ :‬ے ‪ @ 5‬اس ‪ 5‬رہ دس دارؤں @ اؤ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ٗ‬
‫ﲔ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻃ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎرﺗ ُ‬ ‫ﻓﻜﻔ‬
‫ؤ‪e‬ل@‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬‬ ‫در‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫م آزاد ‪ :‬۔ اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ے د‪6‬‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ْﻢ ا ْو ﻛ ْﺴﻮﺗ ْ‬ ‫ا ْوﺳﻂ ﻣﺎ ﺗ ْﻄﻌﻤ ۡﻮن ا ۡﻫﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ ِ ُ َ ِ َ ُ ُ‬
‫ری‬ ‫۔ ‪êë‬‬ ‫ؤہ ‪ ñ‬رؤزے ر‬ ‫‪êë a‬‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﺮﻳ ۡﺮ رﻗﺒ ٍﺔ ﻓﻤ ۡﻦ ﻟَّ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺼﻴﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫او ﺗ‬
‫@ ڑ دؤ اؤر‬ ‫اؤر ا‬ ‫ں ‪ 5‬رہ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ِ ُ َ ََ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا َذا‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎم ٰ‬
‫رے‬ ‫‪ :‬ؤ اس ‪h‬ح ﷲ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ﻛ َّﻔﺎرۃُ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺛَﻠٰ َﺜ ِﺔ اَﻳَّ ٍ‬
‫َ‬
‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪h‬‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬
‫ٰ‬
‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﺣﻔﻈ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬ ‫ﺣﻠ ْﻔﺘ ْﻢ و ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۸۹‬‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫۔ ‪êC‬‬
‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﺸ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ‬
‫‪êë‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪۹۰‬۔ اے ا ن ؤا ! ‪a8‬اب اؤر ا اؤر ‪6‬‬
‫ﺨﻤﺮ واﻟ َﻤ ِﺴﺮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪> ñ‬و ان‬ ‫ن‬ ‫ک ‪5‬م ا ل‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫و اﻻَﻧﺼﺎب و اﻻَز َﻻم ِرﺟﺲ ِّﻣﻦ ﻋ َﻤ ِﻞ‬
‫و۔‬ ‫‪ 5 êC‬ب‬ ‫‪ 9‬ر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻓ ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۰‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺟﺘﻨﺒ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬
‫‪a8 êC‬اب اؤر‬ ‫ن @ ‪êë‬‬ ‫‪۹۱‬۔‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻊ ﺑﻴ َﻨ ُ‬
‫ۡ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ اَن ﻳّ ُ ۡﻮ ِﻗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ڈ ا دے اؤر‬ ‫اؤر ر‪9‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫رے آ‬
‫ﺮ‬ ‫َ ِ َ َ ِ ِ‬‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫او‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬
‫گ‬ ‫رؤک دے @ ‪8‬‬ ‫اؤر ز‬ ‫د‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫اﻟﺼﻠﻮ ِۃ‬ ‫ﷲ َو َﻋ ِﻦ َّ‬ ‫ﺮا ِ‬ ‫ﻛﻢ َﻋﻦ ِذﻛ ِ‬ ‫ﺼ َّﺪ ُ‬ ‫وﻳ‬
‫۔‬ ‫ز آو‬ ‫ان ‪ 5‬ں‬
‫َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪197‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻓ َ َﻬﻞ اَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣﻨﺘ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۱‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪:‬‬ ‫ا ‪ù‬‬ ‫‪a h‬داری اؤر ر>ول‬ ‫‪۹۲‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﻟﺮﺳ ۡﻮ َل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ وا‬ ‫واَ ِ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ن ر و ‪êC‬‬ ‫‪a ê‬ؤ‬ ‫ر ۔ اب ا‪:‬‬ ‫ر اؤر ڈر‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫و ْ‬
‫اﺣ َﺬر ۡوا ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ْﻢ ﻓَﺎﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَﻧَّ َﻤﺎ‬
‫م ‪ 5‬ول ‪:‬‬ ‫@ ‪a:‬ف‬ ‫ذ‬ ‫‪a‬‬ ‫رے‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ٰ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫د‪6‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۹۲‬‬ ‫َﻋ َر ُﺳﻮﻟ ِ َﻨﺎ اﻟ َﺒﻠﻎُ اﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬
‫ﻟَ َ َ َ‬ ‫ﺲ‬
‫ان‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۹۳‬۔‬
‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪ê‬ا ں‬ ‫۔‬ ‫ؤہ‬ ‫‪ :‬ان ‪a‬ؤں ‪ 8 ã 5‬ہ ‪ñ‬‬ ‫ۤ‬
‫ﺎح ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ َﻃ ِﻌ ُﻤ ۡﻮا ِا َذا ﻣﺎ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا َّو ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﺟﻨ ٌ‬
‫‪5‬م ‪ 8‬۔ ‪a : h‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫‪ 8 a :‬اؤر ا ن ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺖ ﺛُﻢ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا َّو ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺛُﻢ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ‬ ‫وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬
‫‪ 8 a : h‬اؤر ‪ 5 6‬ری ۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ 8‬اؤر ا ن ﻻ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪ 5 6‬رؤں @ دؤ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺴﻨ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫اﺗﻘ ۡﻮا و ا ْ‬
‫ِ‬
‫َ ُ ُ ُّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫‪12‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۹۳٪‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻲ ٍء‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ﺸ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬

‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا ﻟ َ َﻴﺒﻠُ َﻮﻧَّ ُ ُ ُ َِ‬
‫وں اؤر ‪a‬ؤں‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫!‬ ‫‪۹۴‬۔‬
‫َ‬
‫‪:‬ے‪> 5‬‬ ‫ری آز‬ ‫ﷲ‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗۤ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺎﺣ ُ‬ ‫ﻜﻢ و ِرﻣ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻪﻟ اَﻳ ِﺪﻳ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺼ ۡﻴ ِﺪ ﺗ َ َﻨ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ِﻣ‬
‫م‪ :‬ے‬ ‫‪êC‬‬ ‫>‬ ‫ر‬ ‫ا ام ‪ñ‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ﻟﻴ ْﻌﻠﻢ اﷲ ﻣ ۡ‬
‫ﺐ ﻓ َ َﻤ ِﻦ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎﻓ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫> زد‬ ‫>و ا‬ ‫‪ @ êë 6‬ن ڈر‬ ‫‪ êC‬اس‬

‫اﻋﺘ ٰﺪی ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻓﻪﻠٗ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ْ‬

‫۔‬ ‫ؤاﻻ اب ‪ 6‬ر‬ ‫د‪ ãD‬د‬ ‫‪ :‬ے@ ا‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹۴‬‬ ‫َ َ ِ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ‬
‫ر‬ ‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ام‬ ‫!‬ ‫‪۹۵‬۔‬
‫اﻟﺼ ۡﻴ َﺪ‬ ‫َّ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﺗ َ ُ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬
‫رے‬ ‫ن@ ‪ :ã‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ر ‪ êë‬ر ۔ اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ّ ُﻣﺘﻌ ِّﻤ ًﺪا‬ ‫ُ‬ ‫واَﻧﺘ ْﻢ ﺣﺮ ٌم وﻣ ۡﻦ ﻗَﺘ َﻪﻠٗ ِﻣﻨ‬
‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ ê‬دے اؤر ؤہ ‪êë‬‬ ‫@ اس ‪5‬‬ ‫@‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ﻜﻢ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫اﻟﻨ َﻌ ِﻢ ﻳﺤ ُ‬ ‫ﺠ َﺰآء ِّﻣ ُ َ َ َ َ َ َّ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ‬
‫‪h‬‬ ‫‪h‬ر ‪ :‬د‪ú‬‬ ‫‪7a‬‬ ‫دؤ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êë‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪198‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫رہ دے اؤر ؤہ‬ ‫‪ :‬ے اؤر ‪h êë‬‬ ‫ذوا ﻋ ْﺪل ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻫ ْﺪﻳ ًۢﺎ ٰﺑﻠﻎ اﻟْﻜ ْﻌﺒ ِﺔ اوْ‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ ٍ ِّ ُ َ‬
‫ﻛﻔﺎرۃٌ ﻃﻌﺎم ﻣ ٰﺴﻜ ۡﲔ ا ۡو ﻋ ْﺪل ٰ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ :‬ا‪ :‬رؤزے ر‬ ‫ا‬ ‫ں@‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬
‫َ ُ ِ َ‬ ‫ذ‬ ‫َ َ ُ َ ِ َ َ‬
‫ؤہ ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫‪ 5‬م ‪a8‬ا ‪h 5‬ا‬ ‫ا‬ ‫َ َّ َ‬
‫ﺮ ٖھ ﻋ َﻔﺎ اﷲ ﻋ َّﻤﺎ‬ ‫ﺻﻴﺎ ًﻣﺎ ﻟّﻴﺬ ۡوق وﺑﺎل ا ْ‬
‫ﻣ‬
‫‪ h‬ا ‪ 5‬م ‪ :‬ے ‪ @ 5‬ﷲ اس‬ ‫ف ‪ :‬د اؤر‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َِ ُ َ َ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ا م‬ ‫‪5‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫ا م‬
‫ﻒ وﻣ ْﻦ ﻋﺎد ﻓَﻴﻨﺘ ِﻘﻢ اﷲ ِﻣﻨ ُﻪ واﷲ‬ ‫َﺳ َﻠ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺎم ﴿‪﴾۹۵‬‬ ‫ﺰ ذُواﻧ ِﺘ َﻘ ٍ‬ ‫َ ِ‬
‫ﺤﺮ وﻃﻌﺎﻣ ٗﻪ ﻣﺘ ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﺣﻞ ﻟﻜ ْﻢ ﺻ ۡ‬
‫ر اؤر ان ‪5‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪5‬‬ ‫در‬ ‫رے‬ ‫‪۹۶‬۔‬
‫ﺎﻋﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ َّ َ ُ‬
‫َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ َ‬
‫‪h‬ؤں‬ ‫رے اؤر‬ ‫>‬ ‫ل‪ :‬د ‪8‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﺻ ۡﻴ ُﺪ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮم َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﺴ َّﻴﺎر ِۃ وﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫ر‬ ‫‪a‬ؤں ‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫ے‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ّ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﱪ ﻣﺎ د ْﻣﺘ ْﻢ ﺣﺮ ًﻣﺎ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ّ َِ‬ ‫اﻟ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ :‬ام‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ام‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫َ ِّ َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ر ۔‬ ‫ڈر‬ ‫و‬ ‫س‬
‫ﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾۹۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﺤ‬ ‫ُ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪>h‬‬ ‫ﻜ ْﻌﺒﺔ اﻟﺒ ۡﻴﺖ اﻟﺤﺮام ِﻗ ٰﻴﻤﺎً‬ ‫ﻞ اﷲ اﻟ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬
‫ں‬ ‫@‬ ‫‪h:‬ت‬ ‫‪۹۷‬۔ ﷲ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫@ اؤر‬ ‫اؤر ‪h:‬ت‬ ‫م‪6‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام و اﻟ َﻬﺪی‬ ‫ﺎس َو َّ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ‬
‫‪ñ 5‬‬ ‫@ ر @ اؤر ان @ رؤں @‬ ‫‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٓ‬
‫ﻚ ﻟِﺘﻌ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫واﻟ َﻘ َﻼ ِ َﺪ ذﻟ‬
‫‪ã‬‬ ‫ن ‪êC‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں۔ ‪ êë‬اس‬ ‫‪6‬‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫@ ‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز‪ñ‬‬ ‫آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬
‫ﻞ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و اَ َّن اﷲَ ِﺑ ُ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫اؤر ‪ êC êë‬ﷲ @ ‪5 a a‬‬
‫َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹۷‬‬
‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب د‬ ‫‪۹۸‬۔ ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪7‬‬ ‫ﺎب و اَ َّن اﷲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َ َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِا َ ُ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾ؕ۹۸‬‬ ‫َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪199‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫د‪6‬‬ ‫م‬ ‫@ ‪a:‬ف‬ ‫ذ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۹۹‬۔‬
‫ﻣﺎ ﻋ َ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ِا َّﻻ اﻟﺒﻠﻎُ و اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ‬
‫ٰ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ْ‬
‫ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡون وﻣﺎ ﺗَﻜﺘ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۹‬‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻞ َّﻻ ْﺴﺘﻮی اﻟْﺨﺒ ۡﻴﺚ واﻟﻄﻴﺐ وﻟﻮْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻗُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۰‬۔ ؤ ‪ êC‬ک ‪ úa‬اؤر ک ‪ : úa‬ا‪:‬‬
‫َ ِ ُ َ َّ ِّ ُ َ َ‬ ‫َ َِ‬
‫۔@‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪a‬ت‬ ‫ک ‪a‬ؤں‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺚ ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ ِﺒﻴ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ۃ‬
‫َ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ﻚ‬‫اَ َ َ َ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋ‬
‫و۔‬ ‫‪ 5 êC‬ب‬ ‫ر‬ ‫ڈر‬ ‫ؤا ﷲ‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺤﻮن ﴿ ‪﴾۱۰۰٪‬‬ ‫ﻳﺎ ُو ِ اﻻﻟﺒﺎب ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻠ‬ ‫‪7‬‬
‫َ َ ِ َ َ َّ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬
‫>وال ‪ :‬ؤ‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫!ا‬ ‫‪۱۰۱‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮا ﻋ ْﻦ اَﺷﻴﺂء‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ : a‬دی ‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ا‪ :‬ان‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ْﻢ و ِان َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮا ﻋﻨ َﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﺴﺆ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِان ﺗ ُ ْﺒ َﺪ ﻟ‬
‫ام‬ ‫زل‬ ‫‪ :‬ی ‪ ñ‬۔ اؤر ا‪h :‬آن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻋ َﻔﺎ اﷲ‬ ‫ﺣ َ ُ َ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬دی ‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫‪ @ ñ‬و‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫در ر‬ ‫@‬ ‫@ں‬ ‫ا‬ ‫اب @ ﷲ‬
‫ﻋﻨ َﻬﺎ واﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۰۱‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬د ر‬ ‫اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪h‬‬

‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۲‬۔ اس ‪h‬ح‬

‫ﺤ ۡﻮا ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻗ ْﺪ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﻗ ْﻮ ٌم ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻜ ْﻢ ﺛﻢ ا ْ‬
‫ِّ َ ِ ُ ُ ّ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ََ َ َ‬
‫‪ h‬ؤہ ان‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۰۲‬‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫۔‬ ‫ِ َ‬
‫ۡ‬
‫‪ê6‬‬ ‫اؤر ‪@ êë‬‬ ‫‪a 9‬ہ ‪h‬ر ‪8‬‬ ‫‪@ @ êë‬‬ ‫‪۱۰۳‬۔ ﷲ‬
‫ﻞ اﷲ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ِﺤﲑ ٍۃ َّو َﻻ ﺳﺂ ِ ﺒ ٍﺔ َّو َﻻ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫وٹ‬ ‫‪h 5‬ﷲ‪:‬‬ ‫ؤ‪ ê 8‬اؤر ‪@ êë‬‬ ‫اؤر ‪@ êë‬‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ﺎم وﻟ ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫ﺔﻠ‬
‫َ‬
‫وﺻ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪5‬م ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪ êë‬ا ‪a‬‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻔﱰ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۳‬‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪200‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۤ ۡ‬ ‫و ِاذا ﻗ ۡ‬
‫‪ 8 êC‬ب‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اؤر‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺗَﻌﺎﻟ َ ْﻮا ِا ٰ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ و َِ‬
‫ا‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف اؤر‬ ‫ا‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺣ ْﺴﺒ َﻨﺎ ﻣﺎ وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬
‫پ‬ ‫ا‬ ‫‪: @h‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ر ع‪ :‬ؤ@‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ٰاﺑﺂءﻧﺎ او ﻟ ْﻮ ﻛﺎن ٰ‬
‫ََ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ََ‬
‫ا‪ :‬ان‬ ‫۔‬ ‫‪5 ñ‬‬ ‫ؤ‬ ‫دادا @‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ں اؤر ‪êë‬‬ ‫پ دادا ‪ã @ êë‬‬
‫َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو َﻻ ﻳﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۰۴‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫؟‬ ‫ں‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ َﻻ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫ر ۔‬ ‫آپ @‬ ‫‪۱۰۵‬۔ اے ا ن ؤا ! ا‬
‫ِ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫را ‪ ã‬ڑ ‪ñ‬‬ ‫‪h‬اہ‬ ‫@ @‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻀﺮﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ﻞ ِا َذا اﻫﺘ َﺪﻳ ۡ ُﺘ ْﻢ ِا َ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ ُ ّ ُ ُ َّ َ‬ ‫ﻦ‬
‫@‬ ‫ؤہ‬ ‫اس ؤ‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫@ﷲ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻓَﻴﻨ ِّﺒ ُﺌ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ ُﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ ْﺮ‬
‫آ‪ 5‬ہ‬ ‫د‪ñ 6‬‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫رے‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪ ê‬دے ‪5‬۔‬ ‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ان ‪5‬‬
‫ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۵‬‬
‫َ‬
‫د‬ ‫تآ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫!‬ ‫‪۱۰۶‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ ِا َذا‬ ‫ۡ‬
‫ﺎدۃُ ﺑﻴ ِﻨ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﺷ َﻬ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤ‬ ‫‪ êC‬ؤ‬ ‫ب ‪êë‬‬ ‫دت ‪5‬‬ ‫@‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﲔ اﻟﻮ ِﺻ َّﻴ ِﺔ اﺛﻨ ِﻦ‬ ‫ﺣ‬ ‫ت ِ‬
‫ر اہ‬ ‫ا‬ ‫دؤ ‪h‬د دل >‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﻛ ُﻢ اﻟ َﻤﻮ ُ‬ ‫ﺣ َﺪ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﺣﻀﺮ ا‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اؤر اس‬ ‫‪ :h‬ر‬ ‫ن ‪ ñ êë‬اؤر‬ ‫ں۔ ا‪:‬‬ ‫ﲑ ُﻛ ْﻢ ِا ْن‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬‫ﻜ ْﻢ ا ْو ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫َذ َوا َﻋ ٍ ّ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺪ‬
‫ۡ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫@‬ ‫ؤا‬ ‫‪ :‬ت‬ ‫ؤ‬ ‫ﻜﻢۡ‬ ‫ُ‬
‫اﻻ ْرض ﻓﺎﺻﺎﺑﺘْ‬
‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺿﺮﺑْﺘ ْ‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫@ ان ا ں‬ ‫دؤ ‪ 7‬ں @ اہ ‪ :‬ا‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫ت ﺗَﺤ ِﺴ ۡﻮﻧ َ ُﻬ َﻤﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫ﺼﻴﺒ ُﺔ اﻟ َ ِ‬
‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُّ ِ‬
‫‪h‬ا ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫>‬ ‫ز‬ ‫‪a:‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِان ْ‬ ‫ْ‬
‫ارﺗ َ ْﺒﺘ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ﻓَﻴ‬ ‫َّ‬
‫دت ‪ @ ã 5‬ض‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دؤ@ ں ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ی ﺑ ٖﻪ ﺛﻤ ًﻨﺎ وﻟ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫را ر ‪ ê‬دار‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻛﺎن َذا‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱰ‬
‫َﻻ َ َ ِ‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا‪ :‬ا ‪8 @ 6 :‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دت @‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِاﻧَّﺎ ِاذا ﻟَّ ِﻤﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻗ ُ ْﺮ ٰﻲﺑ و َﻻ ﻧَﻜ ُﺘﻢ َﺷ َﻬﺎد َۃ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪201‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ٰۡ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۶‬‬ ‫اﻻ ِﺛ ِﻤ َ‬
‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ﻓﺎ ْن ﻋﺜﺮ ﻋ اﻧﻬﻤﺎ ْ‬
‫وٹ‬ ‫‪ êC‬ان دؤ@ ں‬ ‫م‬ ‫‪۱۰۷‬۔ ‪ h‬ا‪:‬‬
‫ﺧ ٰﺮ ِن‬ ‫َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫َ ِ ُ ِ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫َ َ‬
‫ر‬ ‫ں‪ 5‬ا ں‬ ‫‪@ 8‬‬ ‫@ ل‪ 8 :‬ہ‬
‫اﺳﺘﺤ َّﻖ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْ‬ ‫ﻳ ُﻘ ۡﻮ ٰﻣ ِﻦ ﻣ َﻘﺎﻣ ُﻬﻤﺎ ِﻣﻦ َّ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪h‬ے ں‬ ‫‪ ê‬اؤر دؤ آد‬ ‫ان‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻻ ْوﻟ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻟ َ َﺸ َﻬﺎدﺗ ُ َﻨﺎ‬ ‫ﲔ ﻓَﻴﻘ ِﺴ ٰﻤ ِﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ں۔ ‪ h‬ؤہ ﷲ‬ ‫‪ ê 6h‬ر‬ ‫‪h‬ا‪6‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ز دہ‬ ‫دت‬ ‫دت ا‬ ‫‪ êC ñ‬ری‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اﻋﺘﺪﻳ ۡﻨﺎ ۤ ِاﻧﺎ ۤ ِاذاً‬ ‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺣﻖ ﻣ ۡ‬
‫َ َ ُّ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ َ‬
‫@‬ ‫۔ا ‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫زد‬ ‫@‬ ‫اؤر‬ ‫‪7‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۷‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ﻦ ّ‬ ‫ﻟَّ ِﻤ‬
‫ا ف‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ اَ ْد اَن ﻳَّﺎﺗُﻮا ِﺑ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ êë êC‬گ ‪9‬‬ ‫‪۱۰۸‬۔ اس ‪@h‬‬
‫‪6h‬‬
‫ﺎﻟﺸ َﻬﺎد ِۃ ﻋ وﺟ ِﻬ َﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ َ‬
‫ۡ ٌۢ ْ‬
‫‪9‬‬
‫ف ‪ êC ú :‬ری‬ ‫اس ت‬ ‫دت د‪ú‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫اْ‬
‫ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮا اَن ﺗُﺮ َّد اَﻳ َﻤﺎن ﺑﻌ َﺪ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ِ و‬
‫ْ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ َ‬ ‫و‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫> رد ‪ :‬دی ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺗﻘﻮا اﷲ و ْ‬
‫اﺳ َﻤ ُﻌ ۡﻮا و اﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی‬ ‫َّ ُ‬
‫‪ ÿ‬اؤر ﷲ ‪ h‬ن‬ ‫ا م@ @ ‪ê‬‬ ‫ڈرؤ اؤر ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫ں @ ا‪6‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۰۸٪‬‬
‫ۡ‬
‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟْﻘ ْﻮم اﻟْ ٰ‬ ‫‪8‬‬
‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪4‬‬
‫ﻻ@‬ ‫ۤ‬ ‫ﺠﻤﻊ اﷲ اﻟﺮﺳﻞ ﻓﻴﻘ ۡ‬ ‫ﻳ ْﻮم ﻳ ْ‬
‫دن ﷲ‬ ‫‪۱۰۹‬۔ ؤہ دن د ر‬
‫ﺎذا‬ ‫ﻣ‬
‫ُّ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC 5‬‬ ‫@‬ ‫‪ :‬ے ‪ h 5‬ان‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺟ ْﺒﺘ ْﻢ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ﻚ اَﻧﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫م‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ êC‬‬ ‫ؤہ ‪h:‬ض ‪ú :‬‬ ‫اب‬ ‫‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫@ں‬ ‫‪ ñ‬۔@‬ ‫ب ﴿‪﴾۱۰۹‬‬ ‫َﻋ َّﻼ ُم اﻟ ُﻐ ُﻴﻮ ِ‬
‫ْ‬ ‫ِا ْذ ﻗﺎل اﷲ ٰﻳ ِﻌ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫ٰ ا‪ú‬‬ ‫‪ êC 5‬اے‬ ‫‪h‬‬ ‫ٰ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۱۰‬۔‬
‫ﻛ ْﺮ‬ ‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ :‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a ! h‬ے ان ا @ ں @ د ‪ :‬ؤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ِﻧ ْﻌﻤ ۡ ﻋﻠ ۡﻴﻚ وﻋ ٰ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫اﺪﻟ‬‫ِ‬ ‫و‬
‫رؤح ا س >‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری ؤا ہ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪6a‬‬ ‫اﻟﻨﺎس ِﰲ اﻟ َﻤﻬ ِﺪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ِّﻠﻢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِﺑﺮ ۡو ِح اﻟ ُﻘ ُﺪ ِس ﺗ‬
‫د ‪ ñ‬اؤر ان ‪:‬‬ ‫۔‬ ‫ری د‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪202‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻛﻬ‬ ‫َو َ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ق‪:‬‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر @ رات اؤر‬ ‫@ ‪ 8‬ب اؤر دا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻞ و ِاذ ﺗَﺨﻠُ ُﻖ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫اﻻﻧ ِﺠﻴ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر َﺔ و‬ ‫َو َّ‬
‫‪a‬ے‬ ‫اؤر‬ ‫ا‪9‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺦ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﻔ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲑ ِﺑ ِﺎ ْذ ِ ۡ‬ ‫اﻟﻄ ِ َ َ َ ِ َّ ِ‬
‫اﻟﻄ‬ ‫ﺔ‬ ‫ٔ‬ ‫ـ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِّ‬
‫رد‬ ‫و‬ ‫‪ h‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ :‬ے‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ئ اﻻَﻛ َﻤﻪ‬ ‫ﱪ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻃ‬ ‫ن‬
‫ﻓ َ َﺘ ُ ُ َ‬
‫ﻮ‬
‫اؤر‬ ‫‪ : 5‬ہ‪ú‬‬ ‫‪7‬‬ ‫@ ؤہ ‪a‬ے‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬
‫ﺨﺮج اﻟْﻤ ۡﻮ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫@ ‪a‬ے‬ ‫ری ؤا‬ ‫@ اؤر ‪ :‬ص‬ ‫ا‬ ‫‪ 6‬ا‬
‫و ِاذ ﺗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َواﻻَﺑﺮ َص ِﺑ ِﺎذ ِ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر ‪h‬دؤں @ ز ہ ‪:‬‬ ‫ا ‪:‬د‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻚ ِاذ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑﺎ ْذ ۡ و ِا ْذ ﻛﻔ ْﻔﺖ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ل ‪h‬ا ‪:‬‬ ‫َ ِ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َِ‬ ‫ِ ِ َ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟ ْﺌﺘ ْ‬
‫س‬ ‫ان‬ ‫رؤک د‬ ‫وں @‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ َ ُ ِ َ ِّ‬
‫‪h 5‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ن‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ٰ ۤ‬
‫ٌ‬
‫ِﻣﻨ ُ ِان ﻫ َﺬا ِاﻻ ِﺳﺤﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۱۱۰‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫۔‬ ‫دؤ‬ ‫‪@ êë êC‬‬

‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ِا ْذ ا ْوﺣ ۡ‬

‫‪: ã êC‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ار@ ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۱۱‬۔ اؤر‬ ‫ۡ‬
‫ار ٖﻳّﻦ اَن ا ِﻣ ُﻨﻮا ِﻲﺑ و‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ : êC‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ : a‬ا ن ﻻو۔ ؤہ‬ ‫اؤر ‪a‬ے‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ِﺑﺮﺳ ۡﻮ ِ ۡ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰاﻣ َّﻨﺎ واﺷ َﻬﺪ ِﺑﺎ َﻧَّ َﻨﺎ‬
‫‪a h‬دار ‪ ñ‬۔‬ ‫ر ‪êC‬‬ ‫@‬ ‫ا نﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱۱‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٰ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ارﻳّ ُﻮن ﻳ ِﻌ ﺴﻲ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ َﻫﻞ‬ ‫ِا َ َ َ َ ِ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫‪ êC‬اے‬ ‫ار@ ں‬ ‫د‪:‬ؤ‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۱۱۲‬۔ ؤہ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ 8 ! h‬آپ ‪ : 5‬ؤرد‪ 5‬ر ا ‪:‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬
‫ۡ‬
‫ﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣﺂ ِ َﺪۃً ِّﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻊ‬
‫َ َ ِ ُ َ ّ َ‬
‫ُ‬
‫ْﺴﺘﻄ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫‪ 5‬ان زل ‪ :‬ے؟ ‪ êC h‬ا‪:‬‬ ‫‪:‬آ ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎل اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ِان‬ ‫ﻗَ َ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء‬
‫ڈرؤ۔‬ ‫@ﷲ‬ ‫ا نر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ّ ُﻣ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪203‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻧﺮﻳ ۡ‬

‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ êC‬ری ‪ êë‬ا‬ ‫‪۱۱۳‬۔ ؤہ @‬
‫ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ وﺗَﻄ َﻤ ِ َّﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ن ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ ñ‬اؤر رے دل‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗﻠ ۡ‬
‫اس ان‬ ‫اؤر‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ êC‬آپ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُُ َُ َ َ َ َ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۱۳‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ِﻣﻦ‬
‫‪a:‬ؤل ‪ :‬اہ ر ‪ ñ‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎل ﻋ ۡﺴﻲ اﺑْ‬
‫‪ êC‬اے رے‬ ‫د‬ ‫‪h‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬ ‫‪۱۱۴‬۔ ‪6‬‬
‫ﺰل‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ُ َّ َ َّ َ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ان زل ‪ êC h‬رے‬ ‫‪:‬آ ن‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻟ َ َﻨﺎ ِﻋ ۡﻴ ًﺪا‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء َﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻨﺎ ﻣﺂ ﺪ ً‬
‫ۃ‬
‫رے ا‪ 5‬ں اؤر ‪ 9‬ں‬ ‫>‬ ‫‪h‬ار‬ ‫ؤہ دن ‪e‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ِ َ ّ َ َّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰ ً ۡ‬ ‫ِّﻻوﻟﻨﺎ و ٰ‬
‫ار ُزﻗ َﻨﺎ‬ ‫ﻚ و‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫اؤر‬ ‫۔ اؤر ؤہ ‪a‬ی ‪h‬ف‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬
‫َواَﻧ َ َ ُ ّ ِ ِ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ úa‬رزق د‬ ‫‪ ñ‬رزق دے اؤر @‬

‫ْ‬
‫‪a: :‬ؤر ان زل ‪ h‬وں ‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۱۱۵‬۔ ﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓﻤ ۡﻦ ﻳﻜﻔﺮْ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﺎل اﷲ ِا ۡ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ ِّ ُ َ ِّ ُ َ َ َ‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫‪ :h‬ے‪ 5‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎ ِ ّ ۡ ۤ ا ُﻋ ِّﺬﺑﻪ ﻋ َﺬاﺑًﺎ َّﻻ ا ُﻋ ِّﺬﺑﻪ‬
‫>‬
‫ُ‬ ‫ﺑﻌ ُﺪ ِﻣﻨ‬
‫اب ‪ êë‬دؤں ‪ 5‬۔‬ ‫@ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دؤں ‪ êC 5‬ا‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۱۵٪‬‬ ‫ﻦ اﻟ َ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫اَﺣ ًﺪا ِّﻣ‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êC 5‬‬ ‫ﷲ ‪h‬‬ ‫در و‬ ‫@‬ ‫‪۱۱۶‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ﺎل اﷲ ٰﻳ ِﻌ ﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ ءاَﻧﺖ ﻗُﻠﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫وا‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪8! h‬‬ ‫ٰ ا‪ú‬‬ ‫اے‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫ﲔ ِﻣﻦ دو ِن‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ ُﺬ ۡو ِ ۡ و ا ُ ِّﻣﻲ ِاﻟ َﻬ‬ ‫ﺎس اﺗَّ ِ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﻟ ِ َّ‬
‫د ‪h‬ر ‪ :‬ؤ؟ ؤہ ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪a‬ی ؤا ہ @‬ ‫>وا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫ﻜ ۡﻮن ِ ۡ اَ ْن اَﻗ ُ ۡﻮ َل ﻣﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ﻣﺎ ﻳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﷲ ﻗﺎل ﺳ ْﺒ ٰ‬ ‫ا ِ‬
‫‪ ñ êC‬ا‬ ‫ں‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ @ êC‬ک‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ ۡﺲ ِ ۡ‬
‫ا‬ ‫‪ ñ‬۔ ا‪ñ :‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ت‬
‫ﺖ ﻗُﻠﺘﻪ ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻲ وﻻ ۤ ا ْﻋﻠﻢ ﻣﺎ ﰲۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ت ‪a‬ے‬ ‫‪ê‬‬ ‫م ‪5‬‬ ‫‪@ ã9 @ 5‬‬
‫َ َ َ َ َ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ َ ِ‬‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻋ ِﻠﻤﺘ‬
‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ے‬ ‫اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫@ ا‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻧ ْﻔﺴﻚ ِاﻧﻚ اﻧ ۡﺖ ﻋ َّﻼم اﻟﻐﻴ ۡ‬
‫۔‬ ‫ما ب‬ ‫@‬ ‫‪6‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ب ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫ﻮ‬
‫َّ َ َ َ َ ُ ُ ُ ِ‬ ‫َ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪204‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬

‫‪@5‬‬ ‫‪h9‬ا‬ ‫‪ñ ã‬‬ ‫ان‬ ‫‪۱۱۷‬۔ ‪ñ‬‬
‫ﺖ ﻟ َ ُ ْ ِا َّﻻ ﻣﺎ اَﻣ ْﺮﺗ َ ِ ۡ ِﺑ ٖﻪۤ اَ ِن اﻋﺒ ُﺪوا‬ ‫َﻣﺎ ﻗ ُ ُ‬
‫ﻠ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪a‬ا اؤر‬ ‫ﷲ ‪ e‬دت ‪ :‬ؤ‬ ‫د ؤہ ‪êC êë‬‬
‫ۡ‬
‫ﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬
‫ﻲﺑ ورﺑَّ ُ‬ ‫اﷲ ر ۡ‬
‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪ : 5‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫را‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ﻣﺎ د ْ‬
‫ﻛﻨﺖ اَﻧﺖ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺗَﻮﻓَّﻴﺘ‬ ‫ﻣ‬
‫َّ ُ ُ‬
‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫ر‬ ‫‪a‬ر‬ ‫ﻻت‬ ‫ر ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫اؤر @ ‪a a‬‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫@ ُ@‬ ‫ا‬ ‫د‪6‬‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻟﺮ ِﻗ ۡﻴﺐ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و اَﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬
‫ٌ‬
‫َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ ﴿‪﴾۱۱۷‬‬

‫اب دے @ ‪a êë‬ے ‪ 6‬ے ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪۱۱۸‬۔ ا‪ @ :‬ا‬ ‫ِا ۡن ﺗﻌ ِّﺬﺑْ ْ ﻓ ِﺎﻧ ْ ﻋﺒﺎدك و ِا ۡن ﺗ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ‬
‫َ ِ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ُ َ ُ َ َّ ُ ِ‬
‫‪@ êC‬‬ ‫ا‬ ‫ا‪ :‬ا ‪ 9 ñ‬دے @ ‪a‬ی ‪œ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪﴾۱۱۸‬‬ ‫ﻚ اَﻧ َ َ ِ ُ َ ِ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻓ َ ِﺎﻧَّ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫‪ 7 êC‬ں @ ا‬ ‫‪ êC 5‬آج ؤہ دن‬ ‫‪۱۱۹‬۔ ﷲ ‪h‬‬
‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎل اﷲ ٰﻫ َﺬا ﻳ ْﻮم ﻳ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺻ ْﺪﻗ ْ‬
‫غ ‪ñ‬‬ ‫ہ دے ۔ ان‬ ‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٰ ٌ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫‪ ê‬ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬
‫ً‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ اَﺑﺪا ر ِﺿﻲ اﷲ‬ ‫اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬
‫اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫ش‬ ‫۔ ﷲ ان‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ ورﺿ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ی ‪5‬‬ ‫ش‪ ñ‬۔‬
‫ﻚ اﻟ َﻔ ْﻮ ُز‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۱۱۹‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت واﻻَر ِض وﻣﺎ ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﷲ ُﻣ ُ َّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫‪ ã‬ان دؤ@ ں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۰‬۔ آ ن اؤر ز ‪ ñ‬اؤر‬
‫ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫۔ اؤر ؤہ ‪ : a a‬در‬ ‫د‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫‪16‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿ ‪﴾۱۲۰٪‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫ َﻮ َﻋ ُ‬ ‫َو ُ‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪205‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪20‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪55‬‬ ‫ﺎم ﻣ ِ ّ‬ ‫‪ 6‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪165‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬

‫‪8‬‬
‫ت و اﻻَرض‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬‫ﺧﻠَ َﻖ َّ‬
‫اﺬﻟی َ‬
‫ﷲ ِ‬‫اَﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫>‪h‬‬ ‫‪۱‬۔ ‪h a‬ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪6‬‬ ‫‪a‬ے اؤر رؤ‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ 6 @ ñ‬ا ‪ 8‬اؤر ا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬
‫َّ ِ‬ ‫ﺛُﻢ‬ ‫اﻟﻨ ۡﻮر‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ و‬ ‫اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ‬ ‫ﻞ ُّ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫و‬
‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ں@ ا‬ ‫‪ h 5‬دؤ‪a8‬ی‬ ‫‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺮ ِﺑّ ِ ۡ ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a‬ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪h h‬‬ ‫‪ 6‬ا‪8‬‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫‪۲‬۔ ؤ‬
‫ﲔ ﺛُﻢ ﻗَﻀﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻃ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻘ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬‫ﻫﻮ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ں اؤر‬ ‫تا‬ ‫‪h‬ر ‪ :‬د ۔ اؤر ا‬ ‫ؤ‬ ‫‪5‬ا‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬
‫اَﺟﻼ و اَﺟﻞ ّ ُﻣﺴ ًّﻤﻲ ِﻋﻨ َﺪ ٗھ ﺛُﻢ اَﻧﺘ ْﻢ‬
‫اس رے ‪ñ‬‬ ‫اے ‪h 5‬ؤ‬ ‫‪h‬‬ ‫۔‬ ‫‪h‬ر‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻤ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۲‬‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت و ِﰲ اﻻَ ْر ِض ﻳﻌ َﻠﻢ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻫ َﻮ اﷲ ُ ِﰲ َّ‬ ‫َو ُ‬
‫ری‬ ‫۔ ؤہ‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪ ñ‬ؤ‬ ‫‪۳‬۔ اؤر آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ہ اؤر‬ ‫@‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِﺳﺮ ُﻛ ْﻢ و ﺟﻬﺮ ُﻛ ْﻢ و ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫َّ‬
‫ﺗَﻜ ِﺴﺒ ۡﻮن ﴿‪﴾۳‬‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ں‬ ‫ان‬ ‫@‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪۴‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﺖ ر ِﺑّ ِ ِا َّﻻ‬ ‫ٰ‬
‫و ﻣﺎ ﺗَﺎ ِﺗﻴ ِ ِّﻣﻦ اﻳ ٍﺔ ِّﻣﻦ اﻳ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a ê‬‬ ‫‪ êë‬اس‬ ‫س ‪ ñ‬آ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴‬‬ ‫ﺿ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻘ ْﺪ ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬
‫د۔‬ ‫ا ں‬ ‫آ @ ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪۵‬۔‬
‫ﻫﻢ ﻓَﺴﻮ َف‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ ّ ِ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ََ‬
‫‪6h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫>و ا ان ‪a‬ؤں ‪5‬‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ ْۢ‬
‫ﺰء ۡون ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳﺎ ِﺗﻴ ِ اﻧ‬
‫‪5‬۔‬ ‫م‬ ‫ا‪ 9‬م‬ ‫َ ُ َ َ ُ ِٖ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪206‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫اﻟ ْﻢ ﻳﺮ ْ‬

‫ان‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫‪۶‬۔ ‪ 8‬ا ں‬
‫ﻛ ْﻢ اَﻫﻠَﻜﻨﺎ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ِ ِّﻣﻦ ﻗَﺮ ٍن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ٰ ّﻨ ُ ْ ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﺎ ﻟَﻢ ﻧ ُ َﻤ ِ ّ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫وں‬ ‫ا ں@ ک‪ :‬د‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّﻣ َّ‬
‫ﻜﻢ و‬ ‫ﻜﻦ ﻟ ّ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫رے وں‬ ‫‪êC‬‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َّو‬ ‫ً‬
‫ِّﻣﺪرارا‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂء ﻋ َﻠﻴ ِ‬ ‫اَرﺳﻠ َﻨﺎ‬
‫اؤر ‪ 6 úœ‬د‪ú‬‬ ‫ر ‪:ê‬‬ ‫اؤر ان ‪ :‬آ ن‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ h‬ان @ ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬ر‬ ‫@ں‬ ‫ان‬ ‫ﺤﺘ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟﻌﻠﻨﺎ اﻻﻧْ ٰ‬
‫ﻬ‬
‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻓﺎ ۡﻫﻠﻜ ٰﻨ ۡ ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ و ا ْﺸﺎ ۡﻧﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫﻢْ‬
‫> اؤر‬ ‫ک ‪ :‬د اؤر ان‬ ‫‪ 8‬ں‬

‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ِ ُ ُ ِ‬ ‫ََ َ‬
‫ا ‪ 6 ñ‬ا ‪ :‬د‪ ú‬۔‬

‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫َ‬ ‫ﻗ َ ْﺮﻧًﺎ ٰا‬

‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻛﺘ ًﺒﺎ ِﰲ ِﻗﺮ َﻃ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ ِ‬ ‫َوﻟَﻮ ﻧ َ َّﺰﻟ َﻨﺎ َﻋ َﻠﻴ َ‬
‫@‬ ‫‪ 5 :‬ؤں ‪:‬‬ ‫‪ a‬ا‪:‬‬ ‫‪۷‬۔ اؤر اے‬

‫ل‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫‪ :h 9‬زل ‪:‬‬ ‫ۤ‬

‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِا ْن‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓﻠﻤﺴ ۡﻮھ ﺑﺎﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬
‫ََ َ ُ ُ ِ َ‬
‫ف‬ ‫‪@ êë êC‬‬ ‫‪ê‬د‬ ‫‪ ñ h 5‬ؤہ‬ ‫۔@‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ۤ‬
‫۔‬ ‫ف دؤ‬ ‫ﻫ َﺬا ِا َّﻻ ِﺳﺤﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۷‬‬ ‫ٌ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬
‫‪ ê h : a‬ں زل ‪ êë‬ا؟‬ ‫‪ êC ñ‬ان‬ ‫‪۸‬۔ اؤر‬ ‫ﻚ و ﻟﻮْ‬
‫َ َ‬ ‫ﺰ َل ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻣ َﻠ‬ ‫ِ‬ ‫و ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻟَﻮ َﻻ ا ُﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ‪5‬م‬ ‫‪ ê h‬زل ‪:‬‬ ‫@ ‪ :‬اؤر ا‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻀﻲ اﻻَ ْﻣﺮ ﺛُﻢ َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ﻣ َﻠﻜﺎ ﻟَّ ُﻘ‬
‫۔‬ ‫‪ êë‬دی‬ ‫‪h‬ا ‪ñ‬‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻳﻨ َﻈﺮ ۡون ﴿‪﴾۸‬‬
‫ُ ُ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫@ رت‬ ‫‪h‬د‬ ‫@ ا‬ ‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۹‬۔ ‪ a‬ا‪:‬‬
‫وﻟ َ ْﻮ ﺟﻌﻠ ٰﻨ ُﻪ ﻣ َﻠﻜﺎ ﻟَّﺠﻌﻠ ٰﻨ ُﻪ رﺟﻼ َّوﻟ َ َﻠ ْﺴ َﻨﺎ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ êë ê‬اب ‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ َّﻣﺎ ﻳﻠ ِﺴ ۡﻮن ﴿‪﴾۹‬‬
‫۔‬ ‫ا ‪ ñ‬ڈال د‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻚ‬
‫ِّﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ َ‬ ‫ﺰئ ِﺑﺮﺳ ٍﻞ‬ ‫ﻬ‬ ‫وﻟ َ َﻘ ِﺪ اﺳﺘ‬
‫ُ ِ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫‪۱۰‬۔ اؤر‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳ ۡ‬
‫‪: 8‬‬ ‫گ ان ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ر‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ‬
‫َّﻣﺎ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎق ِﺑ َّ ِ‬
‫ﺤ َ‬ ‫ﻓ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪207‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫ْ ۡ‬
‫آ ‪a‬ا۔‬ ‫‪a8‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫ﺰء ۡون ﴿ ‪﴾۱۰٪‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺴﺘ‬
‫َ َ ِ ُ َ‬
‫‪10‬‬
‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ؤ۔ ‪ h‬د و ‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۱‬۔‬
‫ﻒ‬ ‫ﻛﻴ َ‬ ‫ﲑوا ِﰲ اﻻَر ِض ﺛ ُ َّﻢ اﻧ ُﻈ ُﺮوا َ‬ ‫ﻗُﻞ ِﺳ‬
‫ُ‬
‫ؤا ں ‪ 8 5‬ا‪ 9‬م ا۔‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱‬‬ ‫ﻜ ِّﺬ ِﺑ َ‬ ‫ﺎن َﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟ ُﻤ َ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ؤ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۲‬۔ ‪ êC‬آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬
‫ﷲ‬
‫ُ ِّ ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ض‬ ‫َ ِ‬‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗ ُ ّ ِ َ َّ ِ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫@ ﻻزم ‪:‬‬ ‫ذات ک ‪ :‬ر‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ‪ 5‬۔ اس‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻛ َﺘﺐ َﻋ ٰ ﻧَﻔ ِﺴ ِﻪ اﻟﺮﺣ َﻤ َﺔ ﻟَﻴﺠ َﻤ َﻌ َّﻨ ُ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دن‬ ‫@‬ ‫۔ ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ َﻻ رﻳ ۡﺐ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ اَ ّ َِ‬
‫َ‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬ے‪5‬‬ ‫‪a: ñ‬ؤر‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫۔‬ ‫ؤہ ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫ن ‪ ñ‬ڈال ر‬
‫ﺧ ِﺴﺮ ۡوا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ا‬ ‫ق رات اؤر دن ‪ñ‬‬ ‫‪۱۳‬۔ اؤر‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻪﻟ ﻣﺎ ﺳﻜﻦ ﰲ اﻟَّ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫و ٗ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫۔ اؤر ؤہ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۱۳‬‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ﺨﺬ وﻟ ِ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫تو‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬
‫اؤر @ د‪ 5‬ر ‪ 6‬وں۔ ‪êC‬‬ ‫وڑ ‪:‬‬ ‫‪۱۴‬۔ ۔ ‪ ñ 8‬ﷲ @‬
‫َ َّ ُ َ ّ َ ِ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫اؤر ؤ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫@ آ @ ں اؤر ز ‪ 6 5 ñ‬ا ‪:‬‬ ‫ؤ‬
‫ﻞ ِا ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر د‬ ‫د‪6‬‬ ‫@‬
‫ِّ‬ ‫ﻫ َﻮ ﻳ ُﻄ ِﻌ ُﻢ َو َﻻ ﻳ ُﻄ َﻌ ُﻢ ﻗ ُ‬ ‫اﻻَر ِض َو ُ‬
‫ﻛ ۡﻮن اَ َّو َل ﻣ ْﻦ اَ ْﺳ َﻠﻢ و َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ت اَ ْن ا‬ ‫ُ‬ ‫ا ُ ِﻣ ْﺮ‬
‫‪ñ êC‬‬ ‫ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤ ‪êC‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫‪ @a‬ں ‪êë ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪a h‬دار ں اؤر ‪ êC êë‬اے‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫ﺗ َ ُ َ َّ َ ُ ِ َ‬
‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫۔‬
‫ْ‬
‫ﺎف ِا ْن ﻋﺼ ۡﻴﺖ ر ۡ‬
‫ﻲﺑ ﻋ َﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ ِا ۡ ۤ‬
‫ﻗُ ِّ َ َ ُ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ا‪ ñ :‬ا‬ ‫‪۱۵‬۔ ‪êë‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ‬
‫۔‬ ‫اب ‪ 5‬ف‬ ‫‪a:‬ے دن‬ ‫‪ :‬ؤں @‬
‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۵‬‬
‫َﻋ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪208‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫‪7‬‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬

‫اس رؤز اب ل د ‪ 8‬اس ‪ :‬ﷲ‬ ‫‪۱۶‬۔‬
‫و‬ ‫ﺣ َﻤﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺬ‬‫ٍ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ف‬ ‫ﻣﻦ ﻳّ ُﺼﺮ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َِ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫‪a:‬ی ‪œ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰذﻟِﻚ اﻟﻔ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶‬‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬
‫‪7‬‬ ‫ٗۤ‬ ‫و ِا ۡن ﻳ ْﻤﺴ ْ‬
‫>وا ا‬ ‫@ ا‬ ‫@ @‬ ‫‪۱۷‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬
‫ﻒ َﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﺷ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻼ‬
‫َ ُ ِ ُ ٍّ َ َ َ‬‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺴ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ؤ را‬ ‫ؤاﻻ ‪ ñ‬اؤر ا‪> :‬‬ ‫دؤر ‪:‬‬ ‫@‬
‫ﲑ ﻓﻬﻮ ﻋ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫﻮ و ِا ۡن ﻳ ْﻤﺴ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺴ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ ‪ ñ‬ؤہ ‪ : a a‬در‬ ‫ا رؤ‬ ‫‪ :‬ے@ @‬ ‫َُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۱۷‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔ اؤر ؤہ دا‬ ‫‪ 6‬ؤں ‪:‬‬ ‫‪۱۸‬۔ اؤر ؤہ ا‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻫﺮ ﻓَﻮ َق ِﻋﺒﺎ ِد ٖھ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﻘ ِ‬ ‫و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺨ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫ﻜﻴﻢ اﻟ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫اﻟ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a:‬ھ ‪ úh :‬ا ف‬ ‫@ و ‪êC‬‬ ‫‪۱۹‬۔ ان‬
‫ی َ ۡ ٍء اَﻛ َﱪ َﺷ َﻬﺎد ًۃ ﻗ ُ ِﻞ اﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ‬ ‫ﻗ ُ َ ُّ‬
‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ ã‬اؤر‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫دت‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ و ا ُ ۡو ِ ِا َ ٰﻫ َﺬا اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰان‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ ۡﻴ ِ ۡ و ﺑ ۡﻴ َﻨ‬
‫‪ êC‬ا‬ ‫ا را ‪8‬‬ ‫۔ اؤر ‪h êë‬آن ‪ : ã‬ا‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ َﺸ َﻬ ُﺪ ۡون‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ َ ِ َّ ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ْۢ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬‫ِﻻﻧ ِ‬
‫ُ َ ُ ِ َ َ َ‬
‫‪7‬‬
‫آ‪ 5‬ہ ‪:‬‬ ‫ؤہ‬ ‫@ اؤر‬ ‫ذر >‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫دت د‬ ‫گ اس ت‬ ‫دؤں۔ ‪8‬‬
‫ﷲ ٰاﻟ ِ َﻬ ًﺔ ا ُﺧ ٰﺮی ﻗُﻞ َّﻻ اَﺷ َﻬ ُﺪ ﻗُﻞ‬ ‫اَ َّن ﻣﻊ ا ِ‬
‫َ َ‬
‫ۡ ٌٓ‬
‫ﺣ ٌﺪ و ِاﻧ ِ ۡ‬
‫‪ ê a‬دؤ ‪@ ñ êC‬‬ ‫د ‪ ñ‬اے‬ ‫‪ ã‬اؤر‬
‫ﺮیء ِّﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫ا‬ ‫دت ‪ ñ‬د‪ 6‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪a: êC‬ف ؤ‬ ‫ا‬
‫َ ِ‬ ‫ﻫ َﻮ ِاﻪﻟ َّوا ِ َّ َّ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿ ۘ‪﴾۱۹‬‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﺸ‬
‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪6‬‬ ‫گ ‪a8‬‬ ‫اؤر‬ ‫د‬
‫َ‬
‫‪a‬ار ں۔‬

‫ْ ۡ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ‬ ‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ‬
‫ؤہ ان @ >‬
‫ﺮﻓُﻮﻧَﻪ‬‫ﺐ ﻳ َﻌ ِ‬ ‫ﻜﺘ‬‫ُ ُ اﻟ ِ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫‪ 8‬ب دی‬ ‫ں@‬ ‫‪۲۰‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ح ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @ a‬اس ‪h‬ح ‪9‬‬ ‫رے‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ ِﺴﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬‫اﺑْﻨﺂءﻫ ۡﻢ ا َّﺬﻟﻳ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ﺮﻓ ُ ۡﻮن‬
‫ﻛ َﻤﺎ ﻳ َ ِ‬
‫ﻌ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫آپ @‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں@ ‪: 9‬‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪209‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ؤہ ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫‪ ñ‬ڈال ر‬
‫اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۲۰٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛ ِﺬﺑًﺎ اَ ْو‬ ‫ٰ‬
‫‪۲۱‬۔ اؤر اس ‪7‬‬
‫ﷲ‬ ‫ز دہ @ ن‬
‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬
‫َ َ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫َو َﻣﻦ اَ َ ُ َّ ِ َ‬
‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫آ ں@‬ ‫ا‬ ‫وٹ‬ ‫‪:‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۱‬‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ َّﺬب ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ِاﻧ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫گ‪ 5‬ب ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ú:‬‬ ‫ں@‬ ‫دن‬ ‫‪۲۲‬۔ اؤر‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ﺛ ُ َّﻢ ﻧ َ ُﻘﻮ ُل ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ا ْﺷﺮﻛ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬
‫رے ‪a8‬‬ ‫‪ êC‬آج ؤہ‬ ‫@ ‪ñ‬‬ ‫‪ @a‬ں‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬
‫ِ‬
‫ٰ‬
‫‪ ñ‬د@ ی ۔‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﺗ َ ْﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۲‬‬
‫َ‬
‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ ã‬ر ‪a: ú êë‬ے ‪ 5‬اؤر ‪ h 9‬ا‬ ‫‪۲۳‬۔ @ ان‬
‫ﷲ ر ِﺑّ َﻨﺎ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ِﻓﺘ َﻨ ُﺘ ُ ِا َّﻻ اَن ﻗَﺎﻟُﻮا وا ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﺛ ُ َّﻢ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫رہ ‪ ñ êC 5 êë‬ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ﻛ َّﻨﺎ ُﻣ ِ َ‬
‫ﻛ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫َﻣﺎ ُ‬
‫۔‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫‪a8‬‬

‫‪ã‬‬ ‫وٹ @ ﻻ اؤر‬ ‫اؤ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪۲۴‬۔ د و ا ں‬

‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫اﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡﻴﻒ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﻋ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫َ َ َّ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ر۔‬ ‫ان‬ ‫‪ êë‬ا ‪a‬ا ‪: 8‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ْﻨ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۲۴‬‬ ‫َ ُ َّ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ُ َ‬
‫ری @ ں‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪۲۵‬۔ اؤر ان ‪> ñ‬‬ ‫و ِﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ْﺴﺘ ِﻤﻊ ِاﻟ ۡﻴﻚ و ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﻋ ٰ‬
‫ُ َّ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ اﻛﻨ ًﺔ ا ۡن ﻳ ْﻔﻘﻬ ۡﻮھ وﰲۡ ۤ ٰاذاﻧ ِ ْ‬
‫د ں‪@ :‬‬ ‫ان‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪h‬ف ‪5‬ن د ‪h‬‬
‫َ ِ‬ ‫َ ِ َّ َ َّ َ ُ ُ َ ِ‬ ‫ُُ ِ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ @ 5‬ں‬ ‫‪êë ã‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫‪ :‬دے ڈال د‬

‫ﻞ ٰاﻳ ٍﺔ َّﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا‬

‫ْ‬
‫ﻛ‬ ‫ا‬‫و‬‫وﻗْ ًﺮا و ِا ۡن ﻳﺮ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ا‪ êë :‬م‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ ã @ ñ‬ڈال د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬‫ِاذا ﺟﺂء ۡوك ﻳﺠﺎ ِدﻟ ۡ‬
‫ﺣّ‬ ‫ِﺑ َﻬﺎ‬
‫ان ‪ :‬ا ن ‪ êë‬ﻻ ‪ñ‬‬ ‫د‪6 ñ ã‬‬ ‫‪6‬ں‬
‫َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫رے س‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ٰ ۤ‬ ‫ۡۤ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬
‫‪9‬‬
‫ﻃﲑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻛ َﻔﺮ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬
‫‪h êë ñ‬آن اؤر ‪ã‬‬ ‫‪ñ h 5‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫@ آ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪6‬ں‪ ñ‬۔‬ ‫ں‬ ‫‪a: ñ‬ف‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۵‬‬ ‫اﻻَ َّوﻟ ِ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪210‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ ñ‬اؤر د‬ ‫رؤ‬ ‫اؤرؤں @‬ ‫‪۲۶‬۔ ؤہ اس‬
‫و ﻳﻨـٔ َ ْﻮن ﻋﻨ ُﻪ و ِان‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨ َﻬ ْﻮن ﻋﻨ ُﻪ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫@‬ ‫آپ‬ ‫ا‬ ‫ان @ ں‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬ےر‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ ْ و ﻣﺎ َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫ﻜ ۡﻮن ِا َّﻻ اَﻧ ُﻔﺴ‬‫ُ‬ ‫ﻳّ ُﻬ ِﻠ‬
‫‪ ña‬۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر اس ت‬ ‫ک‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫د و‬ ‫ان @ اس ؤ‬ ‫‪۲۷‬۔ ‪ 5‬ش‬

‫ﺎر ﻓ َ َﻘﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻟ ْﻮ ﺗﺮی ِا ْذ وﻗﻔ ۡ‬
‫َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ êC‬اے‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬رے ‪h‬ے‬
‫ٰ‬ ‫ٰﻳ َﻠ ۡﻴﺘ َﻨﺎ ﻧُﺮ ّدُ و َﻻ ُﻧ‬
‫ﺖ ر ِﺑّ َﻨﺎ و‬ ‫ب ِﺑﺎ ٰﻳ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ِّﺬ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪ h‬د‪ñ 6‬‬ ‫‪5‬ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ú : êë‬اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫آ ں‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۷‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻧَ ُ َ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬‬ ‫آج ان ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪۲۸‬۔ ں ‪êë‬‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﺨ ُﻔ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َّ‬
‫ﻞ ﺑﺪاﻟ ۡ‬
‫ََ َ ُ‬ ‫ﺑ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫اؤر ا‪ êë :‬د‪ñ 6‬‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬
‫ﻞ وﻟ َ ْﻮ ر ّدُ ۡوا ﻟَﻌﺎد ۡوا ﻟ ِ َﻤﺎ ﻧ ُ ُﻬ ۡﻮا ﻋﻨ ُﻪ و‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ َ ْﺒ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:h‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪8 8‬‬ ‫ان @‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬
‫ِاﻧَّ ُ ْ ﻟَﻜ ِﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۸‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ êë êC ñ‬و‬
‫ُ َ‬
‫ز‬ ‫‪ êC ñ‬ری د‪6‬‬ ‫‪۲۹‬۔ اؤر‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ﻣﺎ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻴ‬‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬‫و ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ا ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ِ‬
‫ُّ َ َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ز ہ ‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫‪h‬‬ ‫اؤر‬ ‫ز‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﺛ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬
‫ﻧَ ُ َ ُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫‪ êë‬ا‬ ‫د و‬ ‫ا اس ؤ‬ ‫‪۳۰‬۔ اؤر ‪5‬ش‬ ‫ۡ‬

‫ﺎل اَﻟ َ ﺲ‬ ‫ﻗ‬ ‫و ﻟ ْﻮ ﺗﺮی ِا ْذ وﻗﻔ ۡﻮا ﻋ ٰ رﺑ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِّ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٰﻫﺬا ﺑﺎﻟْﺤﻖ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ؤہ ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ے‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ êë 8 5‬دؤ رہ ز ہ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ِّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ َ ِّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗَﻜ ُﻔﺮون ﴿ ‪﴾۳۰٪‬‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫‪10‬‬
‫ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫د‪: ñ 6‬‬ ‫‪ 5‬اب ‪h‬‬ ‫‪h‬‬

‫و۔‬ ‫‪h‬ے‬ ‫اب‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪211‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬ ‫ْ‬

‫وٹ‬ ‫@‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ‪a:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪۳۱‬۔‬
‫ﺣ‬
‫َ ّ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫َ َ َ ُ ِِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬‫ﻗَ َ ِ‬
‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬
‫ان ‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫‪ ñ‬آ‬ ‫ؤہ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴﺎﻋ ُﺔ ﺑﻐﺘ ًﺔ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳﺤ ْﺴﺮﺗ َ َﻨﺎ‬ ‫ِاذا ﺟﺂءﺗ‬
‫‪êC‬‬ ‫@ @ لا ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫ںآ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤ ِﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻓﺮ ْﻃﻨﺎ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫رے‬ ‫‪ :‬ا وس‬ ‫اس @‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫وں ‪:‬‬ ‫@ ‪ã‬ا‬ ‫ا ل‬ ‫۔ اؤر ؤہ ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫اَ َﻻﺳﺂء ﻣﺎ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻋ ٰ ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ‬ ‫ار‬ ‫ز‬‫و‬ ‫اْ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫۔ د و @ ‪ êë ã‬ا‬ ‫ا‬
‫ﺰر ۡون ﴿‪﴾۳۱‬‬ ‫ﻳ‬
‫۔‬ ‫‪:‬ا‬ ‫َ ِ ُ َ‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬

‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ِا َّﻻ ﻟ َ ِﻌﺐ َّو ﻟَﻬﻮ و‬ ‫ٰ‬
‫ﺤ ﻴﻮ ۃ ُ‬ ‫وﻣﺎ اﻟ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪ê‬‬ ‫اؤر‬ ‫@ ا‬ ‫ز‬ ‫‪۳۲‬۔ اؤر د‪6‬‬
‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫>‬ ‫‪ @h‬آ ت‪h 5‬‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺬﻠﻳﻦ ﻳ َّﺘ ُﻘﻮن اَﻓ َ َﻼ‬
‫َ‬ ‫ﺧﲑ ﻟّ ِ َّ ِ‬ ‫ﺧ َﺮۃُ َ‬ ‫ار اﻻ ِ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ﻟﺪﻠ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬۔‪8‬‬ ‫ڈر‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۲‬‬
‫َ‬
‫ی ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ﻓ ِﺎﻧ ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ان ‪h 5‬ؤں‬ ‫اے‬ ‫م‬ ‫@‬ ‫‪۳۳‬۔‬
‫َ ُ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬
‫ﻗَﺪ ﻧ َ َ ُ َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ری‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‪9‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻻ ﻳﻜ ِّﺬﺑ ۡﻮﻧﻚ وﻟ ٰ‬
‫ﷲ‬
‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ِﺑﺎﻳ ِ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫ﷲ آ ں‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ﺠﺤ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۳۳‬‬ ‫ﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻞ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬‬ ‫‪۳۴‬۔ اؤر‬
‫ﻚ ﻓَﺼ َﱪ ۡوا‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫و ﻟ َ َﻘ‬
‫ّ َ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫ر‬ ‫‪:a‬‬ ‫اؤر ا ا ‪:‬‬ ‫۔ @ ؤہ ‪6‬‬ ‫ر‬
‫ﺼﺮﻧَﺎ‬ ‫ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻛﺬﺑ ۡﻮا و ا ۡوذ ۡوا ﺣ ا ٰﺗ ْ ﻧ ْ‬
‫ر ۔ اؤر ﷲ‬ ‫س ری د‬ ‫‪ êC‬ان‬ ‫ُ َ ُ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ َ ُ ِّ ُ َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ﷲ و ﻟَﻘﺪ ﺟﺂءك ِﻣ ۡﻦ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ِﻠ ٰﻤ‬ ‫َو َﻻ ُﻣﺒ ّ ِﺪ َل ﻟ ِ َ‬
‫‪a‬ؤں‬ ‫ؤاﻻ ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫@ ں@ @‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۴‬‬ ‫ْ‬
‫ﻧَّ َﺒ ِﺎی اﻟ ُﻤﺮ َﺳ ِﻠ َ‬
‫‪5‬م ۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪úa‬‬ ‫ا ال‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪212‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫و ِا ۡن ﻛﺎن ﻛﱪ ﻋﻠ ۡ‬
‫@ ا‪:‬‬ ‫ق ر‬ ‫‪:‬‬ ‫رؤ‪ :‬دا‬ ‫‪۳۵‬۔ اؤر ا‪ :‬ان‬
‫اﺿ ُ ْ ﻓ َ ِﺎ ِن‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫آ ن‬ ‫ڈ‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫@ ز‪ñ‬‬ ‫ۡ‬
‫اﻻ ْرض اوْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ اَن ﺗَﺒ َﺘ ِﻐﻲ ﻧ َ َﻔﻘﺎ ِﰲ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫اﺳﺘ َﻄﻌ‬
‫َ‬
‫‪h 9‬ہ ﻻو۔ اؤر‬ ‫س@‬ ‫ش ‪ :‬ؤ ‪ h‬ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ﺳﻠ ًﻤﺎ ﰲ اﻟﺴﻤﺂ ِء ﻓﺘﺎ ۡ ِﺗﻴ ۡ ﺑ ٰﺎﻳ ٍﺔ و ﻟﻮْ‬
‫‪a: a‬‬ ‫‪ :‬د‪ 6‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ا‪6‬‬ ‫@‬ ‫ا‪ :‬ﷲ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ ِ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ َّ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫دا@ ں ‪êë ñ‬‬
‫ﻜﻮﻧ َ َّﻦ‬ ‫ﺠ َﻤ َﻌ ُ ْ َﻋ َ اﻟ ُﻬﺪی ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ﺷﺂء اﷲ ﻟ‬
‫َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۵‬‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ اﻟ ِ ِ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬
‫َ‬
‫ِﻣ‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@ لؤ‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۳۶‬۔ ت ‪êë‬‬

‫و‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻧَّﻤﺎ ْﺴﺘ ِﺠ ۡﻴﺐ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪5‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪h‬دؤں @ @ ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫اﻟ َﻤﻮ ﻳﺒﻌ ُﺜ ُ اﷲ ﺛُﻢ ِاﻟَﻴ ِﻪ ﻳﺮﺟ ُﻌﻮن ﴿‪ ۳۶‬؃﴾‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َّ‬

‫س‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ êC ñ‬ان ‪ :‬ان‬ ‫‪۳۷‬۔ اؤر‬ ‫ْ‬

‫ﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ ﻗُﻞ‬ ‫و ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ْﻮﻻ ﻧﺰل ﻋﻠ ۡﻴﻪ ٰاﻳ ٌﺔ ﻣ ۡ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ ّ ِ َ َ َ ِ َ ِّ‬
‫۔ ؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫ں زل ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ٰ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ِان اﷲ ﻗﺎ ِد ٌ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ﺰ َل اﻳﺔ َّو ﻟ ٰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬
‫ُّ َ ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫َّ َ َ‬
‫۔‬ ‫ا‪ a‬گ ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬در‬ ‫ار‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۳۷‬‬ ‫اَﻛ َﺜ َﺮ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻣﺎ ﻣ ۡ‬
‫ؤاﻻ ان ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۳۸‬۔ اؤر ز ‪ñ‬‬
‫ﻄﲑ‬ ‫ﺮ ﻳّ َ ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َّ‬‫آ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ؤاﻻ ‪ :‬ہ‬ ‫اڑ‬ ‫‪ :‬ؤں‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺑﺠﻨ ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻣﺎ ﻓَﺮﻃ َﻨﺎ‬ ‫ﺎﺣﻴ ِﻪ ِا َّﻻ ا ُﻣﻢ اَﻣ َﺜﺎﻟ ُ ُ‬ ‫ٌ‬
‫ح وظ ‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ب>‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪h‬ح ‪ñ e‬‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ َ‬
‫ِا ٰ رﺑ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ ِﻣﻦ َ ٍء ﺛُﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫َ ِّ‬ ‫َّ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ِﰲ اﻟ ِ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻳﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾۳۸‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪213‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ْ‬
‫ؤہ ‪œ‬ے‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۳۹‬۔ اؤر‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﺻ ٌﻢ َّو ﺑﻜﻢ ِﰲ‬
‫ٌ‬
‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫و َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ؤں ‪a: ñ‬ے‬ ‫ؤہ ا‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫اؤر‬ ‫ۡ‬ ‫ﻪﻠﻠ و ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺸﺎ‬ ‫ﺖ َﻣﻦ َّ َﺸ ِﺎ اﷲ ُ ﻳ ُﻀ ِ ُ َ َ ّ ََ‬
‫ﻦ‬ ‫اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ‬ ‫ُّ‬
‫دے اؤر‬ ‫‪h‬اہ ر‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اط ّ ُﻣﺴﺘ ِﻘﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ﻳﺠ َﻌﻪﻠ َﻋ ِﺻﺮ ٍ‬ ‫ٰ‬
‫دے۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ اوْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اب ا ِ َ‬ ‫ﻜﻢ ِان اﺗ ﻜﻢ ﻋﺬ‬ ‫ﻗُﻞ اَرءﻳ َﺘ ُ‬
‫‪ :‬ﷲ ‪ 5‬اب آ‬ ‫د و @ ا‪:‬‬ ‫‪۴۰‬۔ ‪h 5‬ؤ‬
‫َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫>وا‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫ا‬ ‫د ۔@ ‪8‬‬ ‫آ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺗ ْ‬
‫ﷲ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ِان‬ ‫اﻟﺴﺎﻋ ُﺔ اَ َﻏﲑ ا ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ََ‬
‫@ ‪ 6‬و۔‬ ‫؟ ا‪7 :‬‬ ‫رؤ‬ ‫اؤر @‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﻜﺸﻒ ﻣﺎ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮن ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫@‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۴۱‬۔ ‪ñ‬‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻞ ِاﻳﺎھ ﺗ ْﺪﻋ ۡ‬ ‫ﺑ‬
‫ُ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫@‬ ‫ؤہ ا‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‪ãD‬‬ ‫@‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْن ﺷﺂء وﺗ ۡﺴ ْ‬
‫‪4‬‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۴۱٪‬‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫‪11‬‬
‫اس‬ ‫‪6‬‬ ‫‪a8‬‬ ‫اؤر‬ ‫دؤر ‪ :‬د‪6‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬

‫۔‬ ‫ول‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫ؤ‬

‫اﻣﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ۤ‬
‫ا ں‬ ‫‪۴۲‬۔ اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫َ ِ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ُ َ ٍ ِّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و ﻟ َ َﻘﺪ اَرﺳﻠ َﻨﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﺧ ْﺬ ٰﻧ ْ ﺑﺎﻟْﺒﺎ ۡﺳﺂ ِء و اﻟﻀﺮآ ِء ﻟﻌﻠ ْ‬
‫‪ h‬ں‬ ‫۔ ‪ h‬ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف‬

‫‪a‬ی‬ ‫‪êC‬‬ ‫ر‬ ‫‪a‬‬ ‫وں ‪ñ‬‬ ‫ا ‪ 7 ñ‬ں اؤر‬

‫َ َ َّ ُ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ ِ َ َ‬
‫ﻀﺮ ُﻋ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۲‬‬ ‫ﻳﺘ‬
‫‪ ú:‬۔‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫را اب آ ر ؤہ ں ‪ñ‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪۴۳‬۔ @‬ ‫ﻓﻠ ْﻮﻻ ۤ ا ْذ ﺟﺂءﻫ ْﻢ ﺑﺎ ۡﺳﻨﺎ ﺗﻀﺮﻋ ۡﻮا وﻟ ٰﻜﻦۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ ُ‬
‫@ دل‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪a‬ی ‪:‬‬
‫‪7‬‬
‫ْ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻗَﺴ‬
‫ن ان @ ان‬ ‫اؤر ‪ 5‬م ؤہ ‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ َّ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ؤں ‪ ñ‬آرا ‪ : ê‬د‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪214‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ﺤﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﺴ ۡﻮا ﻣﺎ ذﻛﺮ ۡ‬

‫◌‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫اس‬ ‫ا ں‬ ‫‪۴۴‬۔ ‪h‬‬
‫ﺘ‬‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِّ‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬
‫درؤازے‬ ‫ان ‪a a :‬‬ ‫‪h‬ا ش ‪ :‬د @‬ ‫ۤ‬ ‫اﺑْﻮاب ﻛﻞ ۡ‬
‫ﺮﺣ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫َ َ َ ُ ِّ َ‬
‫ا‬ ‫ان ‪a‬ؤں‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫ول د‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ ٰ ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬
‫ﻫﻢ ّ ُﻣﺒ ِﻠﺴﻮن ﴿‪﴾۴۴‬‬ ‫ا ُوﺗ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ا‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘ‬‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫ب ش‬ ‫دی ◌ ‪ñ‬‬
‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫@ س ‪ :‬رہ‬ ‫‪ a‬اؤر ؤہ اس ؤ‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا و‬ ‫ﻊ دا ِﺑﺮ اﻟ َﻘﻮ ِم َّ ِ‬ ‫ﻓﻘﻄ‬
‫‪5 a‬ٹ دی ◌ اؤر‬ ‫ں‬ ‫‪۴۵‬۔ ‪h:‬ض‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ رب ا‬ ‫>‪h‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۵‬‬ ‫ٰ‬
‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﷲ َر ِّ‬ ‫اﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ارءﻳ ۡﺘ ْﻢ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫رے‬ ‫د و @ ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۴۶‬۔ ان ‪h 5‬ؤں‬
‫ﻜ ْﻢ و‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺬ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫رے د ں ‪œ :‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬ن اؤر آ ‪ñ‬‬
‫اﺑْﺼﺎرﻛ ْﻢ وﺧﺘﻢ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰﻪﻟٌ‬
‫‪ñ‬‬
‫>‬
‫‪êë ñ‬‬ ‫د‬ ‫>وا @‬ ‫دے @ ﷲ‬ ‫ُ ُ ِ ُ َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ف‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬
‫آ‪ 6 ñ 6‬ن ‪:‬‬ ‫‪h‬ح ا‬ ‫‪ 9h‬؟د و‬ ‫َ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ êë‬گ رؤ‪ :‬دا‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪h‬‬
‫ﻫﻢ ﻳﺼ ِﺪﻓُﻮن ﴿‪﴾۴۶‬‬ ‫ﺖ ﺛﻢ‬ ‫اﻻﻳ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ ُ َ‬
‫ﻞ ارءﻳ ۡﺘﻜ ْﻢ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ﷲ ‪ 5‬اب ‪a‬ی ‪ñ‬‬ ‫‪ 6‬و @ ا‪:‬‬ ‫‪۴۷‬۔ ‪êC‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاب ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺗ‬‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻗُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﺑ ْﻐﺘ ًﺔ ا ْو ﺟ ۡﻬﺮ ً‬
‫اؤر‬ ‫>وا @‬ ‫ں‬ ‫@ ‪8‬‬ ‫‪a‬آ ‪ > 6‬آ‬
‫ْ‬
‫ﻚ ِا َّﻻ اﻟ َﻘﻮم‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ۃ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ک ‪5‬؟‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۷‬‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪a 7 @ ñ‬ی‬ ‫ر‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤر‬
‫ﺮﻳﻦ و‬ ‫ﲔ ِا َّﻻ ﻣ ّ ِﺸ‬ ‫ﻞ اﻟ ُﻤﺮﺳ ِﻠ‬ ‫ْ‬ ‫وﻣﺎ ﻧ ُ ْﺮ ِﺳ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ‪5 6‬ر‬ ‫‪7 h‬‬
‫ا نﻻ‬ ‫@‬ ‫اؤر ڈرا‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣ ۡﻨﺬرﻳ ۡﻦ ﻓﻤ ْﻦ ٰاﻣﻦ و ا ْ‬
‫ﺧ ْﻮف‬ ‫َ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ِ ِ َ ََ‬
‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬ ‫ں @ ‪ ã êë‬ف‬ ‫@ ا‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و َﻻ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪215‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ْ‬
‫ان‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۴۹‬۔ اؤر‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ ﻳ َﻤ ّ ُﺴ ُ اﻟﻌ َﺬاب‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫و َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫اب‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ h‬ں‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۹‬‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ﷲ و َﻻ‬ ‫ﺧﺰآ ِ ﻦ ا ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬‫ﻗُﻞ َّﻻ َ ُ ُ َ ُ ِ ِ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬‫ا‬
‫‪a êC‬ے س‬ ‫‪ñ êë‬‬ ‫‪۵۰‬۔ ‪ ê‬دؤ ‪ñ êC‬‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ñ êC êë êë‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ﷲ>‬ ‫ﻚ انْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ِا ِ ّ ﻣ َﻠ‬ ‫اَﻋ َﻠﻢ اﻟ َﻐﻴﺐ و َﻻ اَﻗُﻮ ُل ﻟ َ ُ‬
‫‪ ê h‬ں۔ ‪ñ‬‬ ‫ں ‪ñ êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ں اؤر ‪êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ِا َ ﻗُﻞ َﻫﻞ َﺴﺘ ِﻮی‬ ‫اَﺗَّ ِﺒﻊ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ۡﻮ‬
‫آ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪:‬‬ ‫@ ‪a:‬ف اس‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪5‬‬
‫‪ ñ‬؟@‬ ‫اؤر آ ‪ ã‬ؤاﻻ ‪ :‬ا‪:‬‬ ‫ا‬ ‫۔ ‪ ê‬دؤ ‪êC‬‬
‫ﻜﺮون ﴿ ‪﴾۵۰٪‬‬ ‫اﻻَﻋﻤﻲ و اﻟﺒﺼﲑ اﻓﻼ ﺗﺘﻔ َّ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ِ ُ ََ ََ َ ُ َ‬
‫‪9‬‬
‫‪11‬‬
‫؟‬ ‫‪@ h‬ر ں ‪: ñ‬‬

‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫گ فر‬ ‫‪۵۱‬۔ اؤر‬ ‫ﺤﺸﺮ ۡ ۤوا ِا ٰ‬ ‫ۡ ْ‬

‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ﻮ‬‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺨﺎﻓ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫و اﻧ ۡﺬ ْ‬
‫ر‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ُّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫>وا ‪êë‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ‪a:‬‬
‫رﺑ ْ ﻟ ۡﺲ ﻟ ۡ ﻣ ۡﻦ د ۡوﻧﻪ و ٌ وﻻ ﺷﻔ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻊ‬ ‫َ ُ ِّ ُ ِ ٖ ِ ّ ّ َ َ َ ِ‬ ‫ِّ ِ‬
‫ؤاﻻ۔‬ ‫رش ‪:‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪êë‬‬ ‫دؤ‬ ‫@ ان ‪@ 5‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻟَّﻌ َّﻠ ُ ْ ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۱‬‬
‫‪ :‬ؤ ‪ 5a : êC‬ر‬ ‫ذر >‬ ‫ا اس ‪h‬آن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ6‬۔‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫د ‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ما‬ ‫گ‬ ‫‪۵۲‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن رﺑَّ ُ ۡ ِﺑﺎﻟ َﻐ ٰﺪو ِۃ و‬ ‫ِ‬ ‫و َﻻ ﺗﻄﺮ ِد َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اﻟْﻌﺸﻲ ﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡون و ْ‬
‫س‬ ‫‪ ñ‬ا ا‬ ‫@ ‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬
‫ﺟﻬ ٗﻪ ﻣﺎ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻣﻦْ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫َ ِ ِّ ُ ِ ُ َ َ َ‬
‫‪ã :‬‬ ‫ا‬ ‫با ل‬ ‫۔ا‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣ ﺴﺎ ﺑ ِ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِّﻣﻦ َ ۡ ٍء َّوﻣﺎ ِﻣﻦ ِ‬
‫ﺣ َﺴﺎ ِﺑ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ان ‪ ñ ã :‬۔‬ ‫ا‬ ‫رے ب‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ ِﻣ ۡﻦ ۡ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ا ‪ : êë‬ا‪ :‬ا‬
‫ﻜ ۡﻮن ِﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻓَﺘ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬
‫ََ ُ َ ُ‬‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬‫ﻓ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪216‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬

‫ﻀ ُ ۡ ِﺑﺒﻌ ٍﺾ ﻟِّﻴ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا‬
‫>‬ ‫>‬
‫ں‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۵۳‬۔ اؤر ا‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻛ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬ؤہ ‪ h:‬ں‬ ‫‪ êC‬دؤ‬ ‫آز‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬
‫ْۢ‬
‫اَﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﻣ َّﻦ اﷲ ﻋ َﻠﻴ ِ ِّﻣﻦ ﺑﻴ ِﻨ َﻨﺎ اَﻟ َ ﺲ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۵۳‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻟﺸ‬
‫ّ‬ ‫اﷲ ِﺑﺎ َﻋ َﻠﻢ ِﺑ‬
‫ؤا‬ ‫ؤا ں‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ 8‬ﷲ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬؟‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ری‬ ‫گآ ‪ú :‬‬ ‫رے س ا‬ ‫‪۵۴‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻓ َ ُﻘﻞ‬ ‫ك َّ ِ‬ ‫و اذا ﺟﺂء‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ‬
‫م‬ ‫@ ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ ں‪ :‬ا نﻻ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ ﻧَﻔ ِﺴ ِﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺘﺐ ر ّ ُﺑ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳﻠٰ ٌﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫@ ﻻزم ‪:‬‬ ‫ذات ک ‪ :‬ر‬ ‫ا‬ ‫رے رب‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣﻤﺔ اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳ ۡﻮ ًۢءا‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻞ ِﻣ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫‪:‬ی‬ ‫@‬ ‫دا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪@ êC‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ‪ 5 6‬ر‬ ‫> @ ‪: êë‬‬ ‫‪ h‬اس‬ ‫‪:‬‬ ‫‪8‬‬
‫ﺎﺔﻟ ﺛُﻢ ﺗَﺎب ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ و اَ ْﺻ َﻠﺢ ﻓَﺎ َﻧَّﻪ‬ ‫ِﺑﺠ َﻬ َ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫@ ؤہ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۵۴‬‬ ‫َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬

‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٰ‬

‫ول ول ‪ 6 :‬ن‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۵۵‬۔ اؤر ا‬
‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬
‫َ َ َ ِ َ َ ِ ُ‬‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺼ‬
‫ﻛ َ َُ ّ ُ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر اس‬ ‫گ ان ‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۵۵٪‬‬ ‫ﺮ ِﻣ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺠ ِ‬
‫‪5‬‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫رؤں ‪ 5‬ر ‪ê‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪12‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫>وا‬ ‫ﷲ‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪ a‬ر‬ ‫‪۵۶‬۔ اے‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ‬‫ﻗُﻞ ِا ِ ّ ۡ ﻧ ُ ِﻬ ۡﻴﺖ اَ ْن اَ ْﻋﺒ َﺪ ّ َِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪8 8‬‬ ‫‪ e‬دت‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ﻛ ْﻢ ﻗَﺪ‬ ‫ﷲ ﻗُﻞ َّﻻ َ َّ ِ ُ َ َ َ ُ‬
‫ء‬‫آ‬‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫د ۡو ِن ا ِ‬
‫‪a‬ؤی ‪ : ñ‬ؤ‬ ‫ری ا وں‬ ‫ؤ ‪ñ êC‬‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ِا ًذا َّو ﻣﺎ اَﻧَﺎ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ﺿ َﻠ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬
‫‪ ê‬ں ‪êë ñ‬‬ ‫وں اؤر ا‪6‬‬ ‫ا ‪ :‬ؤں @ ‪h‬اہ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر ں۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪217‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ﻞ ا ۡ ﻋ ٰ ﺑﻴﻨﺔ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ں‬ ‫رؤ‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر د‬ ‫‪۵۷‬۔ ؤ ‪ @ ñ êC‬ا‬
‫ﻛ َّﺬﺑْﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ‬ ‫ِ ّ َ َ ِّ َ ِّ َّ ِ ّ َ َ ُ‬
‫اب‬ ‫‪>a‬‬ ‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺤﻜﻢ ِا َّﻻ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی ﻣﺎ ْﺴﺘ ْﻌﺠﻠ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِﻋﻨ ِﺪ َ َ َ ِ ُ َ ِ‬
‫ن‬‫ﻮ‬
‫۔ ؤہ ‪a‬ے س ‪ñ‬‬ ‫ی‪ :‬ر‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۷‬‬
‫ﺼ ِﻠ َ‬ ‫ﺧﲑ اﻟﻔ ِ‬ ‫ﺺ اﻟﺤﻖ و ﻫﻮ‬ ‫ﷲ ﻳ َ ُﻘ ّ ُ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ُ‬
‫ت‪ 6‬ن‬ ‫ؤہ ‪7‬‬ ‫ا ر ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:ê‬‬ ‫‪a‬‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫‪h‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ا‪ :‬ؤہ‬ ‫ی‪ :‬ر‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۵۸‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫ﻀﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ ِ ُ َ ِٖ َُ ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫َ َّ ِ ِ‬‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ‪ ñ ã‬اؤر‬ ‫‪a‬ے ا ر ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫واﷲ اَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫اﻻَﻣﺮ ﺑﻴ ِ و ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫ں‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺎﻟﻈ‬ ‫ّ‬ ‫ِﺑ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫و ﻋ ۡﻨﺪ ٗ‬
‫ا‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫س‬ ‫‪۵۹‬۔ اؤر ا‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬
‫َ ِ َ َ َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھ‬
‫ُ َ‬
‫ں اؤر در وں‬ ‫‪ 6‬اؤر ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>وا @‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ وﻣﺎ َﺴ ُﻘﻂ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫وﻳ‬
‫‪6‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر @‬ ‫‪a‬ؤں ‪5‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺣ َّﺒ ٍﺔ ِﰲۡ ُﻇﻠُ ٰﻤ ِ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ َّورﻗ َ ٍﺔ ِا َّﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ َﻬﺎ و َﻻ‬
‫‪a‬ی‬ ‫دا‪ êë‬اؤر @‬ ‫‪a‬ؤں ‪@ ñ‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر ز ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ َّو َﻻ ﻳﺎ ِ ٍﺲ ِا َّﻻ ِﰲ ِ‬
‫ﻛﺘ ٍ‬ ‫اﻻَر ِض َو َﻻ َرﻃ ٍ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ب رؤ‬ ‫‪ñ a‬‬ ‫>و‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۹‬‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رات @ >و‬ ‫@‬ ‫‪۶۰‬۔ اؤر ؤ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﺎﻟَّ ۡﻴ ِﻞ و ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ‬ ‫اﺬﻟی ﻳ َﺘﻮﻓّ ُ‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫دن ‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ری رؤح‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺮ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟِﻴﻘﻀﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎر ﺛُﻢ ﻳ ْﺒﻌ ُﺜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟﻨ َﻬ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺘ ۡﻢ ِﺑ‬
‫‪ ñ h‬دن @ ا د‪6‬‬ ‫‪a‬ر‬ ‫اس‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻞ ﻣﺴ ًﻤﻲ ﺛﻢ ِاﻟ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ ُﻌ‬ ‫َ ِ‬‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺟ ُّ َ ّ‬ ‫ا‬
‫ت ‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬ری ر‪ : ãD‬ز‬ ‫‪êC‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫@ا‬ ‫‪h‬‬ ‫@ ری ‪ :‬دی‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۶۰٪‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻳ ُ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪13‬‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫رے‬ ‫‪ h‬ؤہ @‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪218‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫‪5‬۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﻫ ُﺮ ﻓَﻮ َق ِﻋ َﺒﺎ ِد ٖھ َو ﻳ ُﺮ ِﺳ ُ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َﻘ ِ‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ 6‬ؤں ‪:‬‬ ‫‪۶۱‬۔ اؤر ؤہ ا‬
‫َ ُ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ر‬ ‫‪h‬ر‬
‫ﻛﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺣ َﻔ َﻈ ًﺔ ﺣ ّ ِا َذا ﺟﺂء اَﺣ َﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫‪:‬‬ ‫رؤح‬ ‫ا‬ ‫رے ‪h‬‬ ‫@‬ ‫تآ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫‪h‬ح @‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫ُر ُﺳﻠُ َﻨﺎ َو ُ‬ ‫ت ﺗَﻮﻓَّﺘ ُﻪ‬ ‫اﻟ َﻤﻮ ُ‬
‫َ‬
‫ﺮ ُﻃ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ﻳ ُ َﻔ ّ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪:‬‬ ‫دن م گ ا‬ ‫‪۶۲‬۔ ‪h‬‬
‫ﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ُ اﻟﺤ ّ ِﻖ اَ َﻻ َﻪﻟ‬ ‫ﺛُﻢ ر ّدُ ۡوا ِا َ ا ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫س ؤا‬ ‫ﷲ> ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ب‬ ‫اؤر ؤہ ‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫ع اﻟﺤ ِﺴ ِﺒ َ‬ ‫ﻫ َﻮ اَﺳ َﺮ ُ‬ ‫ﺤﻜ ُﻢ َو ُ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ؤں‬ ‫ا‬ ‫ں اؤر در وں‬ ‫@‬ ‫‪۶۳‬۔‬
‫ﺮ‬ ‫ﱪ َو اﻟ َﺒﺤ ِ‬ ‫ﺖ اﻟ َ ّ ِ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ُﻇﻠُﻤ ِ‬ ‫ﺠﻴ ُ‬ ‫ﻗُﻞ َﻣﻦ ﻳّ ُ َﻨ ِّ‬
‫اؤر‬ ‫‪a‬ی‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫@ن لﻻ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮﻧ ٗﻪ ﺗﻀﺮ ً‬
‫ﺧﻔﻴ ًﺔ ﻟ َ ِ ْﻦ اَﻧ ٰﺠ َﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬
‫@ اس ‪6‬‬ ‫ا‪ :‬ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُّ‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۶۳‬‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ھ‬
‫ٖ‬ ‫ﺬ‬‫ِ‬ ‫ِﻣ ْﻦ ٰ‬
‫ﻫ‬
‫ار ں۔‬ ‫ا‬ ‫‪ 9‬ت‪@ 9‬‬
‫ِ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ‪7 a‬‬ ‫@ اس ‪6‬‬ ‫‪۶۴‬۔ ‪ êC‬ﷲ‬
‫ب ﺛُﻢ‬ ‫ﺮ‬‫ﻞﻛ ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻗﻞ اﷲ ﻳﻨﺠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻨﻬﺎ و ﻣ ۡ‬
‫ِ َ ٍ َّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ ُ َ ِّ ُ ِ‬
‫ّ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪a8 ã‬ک ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ 9‬ت ‪†9‬‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۴‬‬ ‫اَﻧ ُﺘﻢ ُ ِ‬
‫ﺸ‬
‫َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻞ ﻫﻮ اﻟْﻘﺎ ِدر ﻋ ا ۡن ﻳ ْﺒﻌﺚ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻗُ‬
‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫رت ر‬ ‫‪۶۵‬۔ ؤ ‪ êC‬ؤہ اس ‪:‬‬
‫َ َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ اَ ْو ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ‬ ‫ﻋ َﺬاﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ ﻓ َ ْﻮ ِﻗ‬
‫رے وں‬ ‫‪h‬ف‬ ‫اؤ‪:‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺟ ِﻠ ُ‬ ‫ﺖ اَ ْر‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫@‬ ‫‪ : ê h ê h‬دے اؤر ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اب‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ ﺑﺎس‬ ‫او ﻳﻠ ﺴﻜﻢ ﺷﻴﻌﺎ و ﻳﺬﻳﻖ ﺑﻌﻀ‬ ‫ً‬
‫دے۔‬ ‫‪a‬ا ‪h 5‬ہ‬ ‫‪h‬ا ‪ :‬آ‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫َ َ ِ َ ُ ِ َ َّ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ‬
‫اﻻ ٰﻳﺖ ﻟﻌﻠ ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﺑ ْﻌﺾ اﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح ‪ 6‬ن ‪:‬‬ ‫آ ں@‬ ‫ا‬ ‫د و‬ ‫ِ َ َ ّ َُ‬ ‫ﺮ ُف‬ ‫ﺼ‬
‫َ َ ُ َ ِّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ٍ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪219‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ êë‬گ‬
‫ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻛ َّﺬب ﺑ ٖﻪ ﻗ ْ‬
‫ﻻ ‪êë ê‬‬ ‫ری م‬ ‫‪۶۶‬۔ اؤر اس ‪h‬آن @‬
‫ﺖ‬ ‫ﺴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ں۔‬ ‫را دارؤ‪ñ êC‬‬ ‫ؤ ‪ñ êC‬‬ ‫‪a8‬ا‪a8‬‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﻮ ِﻛ ۡﻴ ٍﻞ ﴿‪﴾ؕ۶۶‬‬ ‫ۡ‬
‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫@‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬ر‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫‪۶۷‬۔ ‪a a‬‬
‫ﻞ ﻧَﺒ ٍﺎ ّ ُﻣ ْﺴﺘ َﻘ ٌﺮ َّو ﺳ ْﻮ َف ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫ﻜ ّ‬‫ﻟِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫م‬ ‫‪6h‬‬

‫ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺨ ۡ‬ ‫و ِاذا راﻳ ۡ‬

‫ری آ ں‬ ‫ں@ د و‬ ‫ا‬ ‫‪۶۸‬۔ اؤر‬
‫ﺿ ۡﻮن ِﰲۡ ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﻓﺎ ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ ﺣ ٰ ﻳﺨ ۡﻮﺿ ۡﻮا ﰲۡ‬
‫ں @ ان‬ ‫دہ اس ‪ :‬ر‬ ‫رے ‪ñ‬‬
‫ﺚ‬ ‫ۡ‬
‫ﺣ ِﺪﻳ ٍ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ُ َ ّ َ ُ ُ‬ ‫ََ ِ‬
‫‪a:‬ؤف‬ ‫‪ êC‬ؤہ اؤر @ ں ‪ñ‬‬ ‫و۔ ں‬ ‫ا‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻓ َ َﻼ ﺗَﻘ ُﻌﺪ‬ ‫ﻚ‬
‫َﻏ ِ ٖ َ َّ ُ ِ َ َّ َ َّ‬‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﲑ‬
‫دے @ د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ن‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ا‪ êë :‬ت‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ر ۔‬ ‫‪êë ã‬‬ ‫ں‬ ‫‪:‬‬ ‫آ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ َ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺪ‬‫ﺑَ َ‬
‫ﻌ‬
‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫ب‬ ‫‪۶۹‬۔ اؤر ‪ 5a :‬رؤں ‪ :‬ان ں‬
‫ﺣﺴﺎ ِﺑ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻦ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ َّﺘ ُﻘﻮ َن ِﻣﻦ ِ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َو َﻣﺎ َﻋ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 5a :‬ر ں۔‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫‪ ñ‬۔ ں‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ۡ ْ‬
‫ﻜﻦ ِذﻛﺮی ﻟَﻌ َّﻠ ُ ﻳ َّﺘ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۶۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ ۡ ٍء َّو ﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪ 6‬ر‬ ‫اؤر‬ ‫د‪@ ú‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪۷۰‬۔ اؤر‬
‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِدﻳ ۡ َﻨ ُ ْ ﻟ َ ِﻌ ًﺒﺎ َّو ﻟَﻬ ًﻮا َّو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫و َذ ِر َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬ڈال ر‬ ‫ا د‬ ‫ز‬ ‫اؤر د‪6‬‬
‫ْ ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ٰ‬
‫ذر >‬ ‫‪5 ã‬م ‪ êë‬ر و۔ ں اس ‪h‬آن‬ ‫ان‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َﻏ َّﺮﺗ ُ ُ َ ُ ّ ُ َ َ َ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌۢ‬
‫ﻛﺴﺒﺖ ۖ٭ ﻟ َ ﺲ ﻟ َ َﻬﺎ ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻧَﻔ ِ‬‫ﺲ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ا‬ ‫دن @‬ ‫‪êC‬‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫و ٌ وﻻ ﺷﻔ ۡﻴ ٌ‬
‫اس رؤز ﷲ‬ ‫‪ êë ñ‬ڈاﻻ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a8‬ا ‪ñ‬‬ ‫ا ل‬
‫ﻞ ﻋﺪ ٍل َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ﻊ و ِان ﺗَﻌ ِﺪ‬ ‫ِ ّ َّ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رش‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪êë‬‬ ‫اس ‪ 5‬دؤ‬ ‫>وا ‪@ @ êë‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ُ ِﺴﻠُ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻳُ َ‬ ‫ﺆ‬
‫ور‬ ‫ز‪: ñ‬‬ ‫ؤاﻻ۔ اؤر ا‪ :‬ؤہ ‪ a a‬رؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫اب ﻣ ْﻦ ﺣﻤ ۡﻴﻢ و ﻋﺬ ٌ‬ ‫ﻛﺴﺒ ۡﻮا ﻟ ْ ﺷﺮ ٌ‬
‫ِّ َ ِ ٍ ّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ُ َ َ‬
‫گ‬ ‫ل ‪ êë‬۔‬ ‫@ ؤہ اس‬ ‫ؤ‪ êC‬د‪6‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪220‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫‪8‬‬

‫‪ ñ‬ڈا‬ ‫‪8‬‬ ‫ؤل ‪ñ‬‬ ‫ا ل‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮون ﴿ ‪﴾۷۰٪‬‬
‫اَﻟِﻴ ِ َ َ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫‪10‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪14‬‬
‫ؤاﻻ‬ ‫اؤر د‪ ãD‬د‬ ‫ا‬ ‫@ و‬ ‫>و ا‬

‫۔‬ ‫‪: h êC‬‬ ‫اس‬ ‫اب‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ êë‬را‬ ‫ر‪ú‬‬ ‫‪@a‬‬ ‫>وا ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۷۱‬۔ ۔ ‪8‬‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﻳﻨ َﻔ ُﻌ َﻨﺎ و َﻻ‬ ‫ﻗُﻞ اَﻧَﺪ ُﻋﻮا ِﻣﻦ دو ِن ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ر ‪ê‬د‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪ : êë‬ا۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﺮﻧَﺎ و ﻧُﺮ ّدُ ﻋ اَﻋ َﻘﺎ ِﺑ َﻨﺎ ﺑﻌ َﺪ ِاذ َﻫ ٰﺪ َﻨﺎ‬ ‫ﻳ‬
‫ری ا‬ ‫‪ ñ‬؟ ‪@h‬‬ ‫وں ‪h‬‬ ‫ا‬ ‫د @ ‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُّ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ﲔ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺸ ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺎﺬﻟی اﺳ َﺘﻬ َﻮﺗ ُ َ‬
‫ّ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛ َّ ِ‬ ‫اﷲ ُ َ‬
‫اؤر‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ت‬ ‫@‬ ‫ل‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ٗۤ ْ ٰ ٌ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ر‬ ‫ں ا‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫اؤر ا‬ ‫ؤہ ‪a‬ان ر‬
‫ﺣﲑان َﻪﻟ اَﺻﺤﺐ ﻳَّﺪ ُﻋﻮﻧَﻪ ِا َ اﻟ ُﻬ َﺪی‬ ‫ۡ‬
‫َ َ َ‬
‫آ۔ ؤ ‪ êC‬ر ‪ @ ê‬ؤ‬ ‫‪ êC ñ‬رے س‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ اﻟ ُﻬ ٰﺪی و‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫اﺋ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬
‫‪êC‬‬ ‫اؤر ‪êë @ ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ا ِﻣ ْﺮﻧﺎ ﻟ ِ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۷۱‬‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬
‫‪a h‬دار ‪ ñ 6‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ رب ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ڈر‬ ‫ر اؤر اس‬ ‫‪ êC‬ز ‪a:‬‬ ‫‪۷۲‬۔ اؤر ‪êë‬‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫و ا ْن اﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و اﺗﻘ ۡ‬
‫َ َ َّ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َِ ُ‬
‫و‬ ‫س‬ ‫@‬ ‫ر ۔ اؤر ؤ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫اﺬﻟی ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗُﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾۷۲‬‬ ‫َّ ِ‬
‫۔‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪a‬‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪@ ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪۷۳‬۔ اؤر ؤ‬
‫ت و اﻻَرض‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ﻖ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪a‬‬ ‫@‬ ‫‪êC 5‬‬ ‫دن ؤہ ‪h‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ 6‬ا‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻗﻮﻪﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻛ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬
‫دن @ ر‬ ‫اؤر‬ ‫‪5‬۔ اس ‪ 5‬ار د ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ِ َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺦ ِﰲ‬ ‫ﻚ ﻳ َﻮ َم ﻳ ُﻨ َﻔ ُ‬ ‫َو َﻪﻟُ اﻟ ُﻤﻠ ُ‬ ‫اﻟﺤ ّ ُﻖ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫‪5‬۔ اس دن ا‬ ‫و‬
‫َ‬
‫دا‬ ‫اؤر ؤ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ہ اؤر‬ ‫@‬ ‫ؤ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬‫اﻟﺼ ۡﻮر ٰﻋﻠﻢ اﻟْﻐ ۡ‬
‫َّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِ َ‬ ‫ُّ ِ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺨ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۷۳‬‬ ‫ﻜﻴﻢ اﻟ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫اﻟ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪221‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬
‫ۡ ٰ‬ ‫ﺎل ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ‬
‫ﻻ@‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪۷۴‬۔ اؤر ؤہ ؤ‬
‫ﺨ ُﺬ‬‫ِﻻَ ِﺑﻴ ِﻪ ا َزر اَﺗ َ َّﺘ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫و ِا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫ں@‬ ‫‪8‬‬ ‫پ آزر‬ ‫ا‬ ‫ا‪ :‬ا‬
‫ﺿﻠٰ ٍﻞ‬ ‫ﻚ وﻗ ْﻮﻣﻚ ﰲۡ‬
‫َ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫اَ ْﺻﻨﺎ ًﻣﺎ ٰاﻟ ِ َﻬ ًﺔ ِا ِ ّ ۡ ۤ اَ ٰر‬
‫ری م‬ ‫اؤر‬ ‫ں ‪êC‬‬ ‫۔ ‪ ñ‬د‬ ‫‪6‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٰ‬
‫@ آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫اس ‪h‬ح ا‪ :‬ا‬ ‫‪۷۵‬۔ اؤر‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬
‫ُ ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬‫ﻛ َ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫ؤا ں‬ ‫‪ êC‬ؤہ ب ‪: ñ‬‬ ‫‘ ‪ 6‬تد‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِﻣﻦ‬ ‫ﻜﻮن‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ت واﻻَر ِض وﻟِﻴ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ ۡ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۵‬‬‫اﻟ ُﻤﻮ ِﻗ ِﻨ َ‬
‫‪۷۶‬۔ >‬
‫ﺎل ٰﻫ َﺬا‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﺟﻦ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ اﻟَّ ۡﻴﻞ ر ٰا ْ‬
‫ﻛﻮ َﻛ ًﺒﺎ ﻗ َ َ‬
‫ڈ ‪6‬‬ ‫ا ‪ :‬دہ ر‬ ‫رات‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َّ َ َ‬
‫‪a êë‬ا‬ ‫رہ ‪a: h‬ا‬ ‫@ آ ن ‪ ñ‬ا‬ ‫ٰۡ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۶‬‬ ‫ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪@ 8‬‬ ‫ؤہ ‪6‬‬ ‫۔‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ﺐ اﻻ ِﻓ ِﻠ َ‬‫ﺣ ُّ‬
‫ﺎل َﻻ ا ُ ِ‬
‫ﻞ ﻗَ َ‬‫َر ِ ّﻲﺑ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻓ َ َ‬

‫‪ ñ‬۔‬ ‫@ †‬ ‫ؤا‬ ‫‪6‬‬

‫ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬

‫ۡ‬
‫ﺎل ﻫ َﺬا ر ِ ّﻲﺑ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺎزﻏﺎ ﻗ َ َ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ َراَ اﻟ َﻘ َﻤﺮ ﺑ َ ِ‬
‫‪êë‬‬ ‫@‬ ‫ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫@د‬ ‫‪۷۷‬۔ ‪h‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪@ @ 8‬ل‬ ‫ؤہ‬ ‫۔‬ ‫‪a‬ا ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬
‫ۡ ْ ۡ‬
‫ﻛ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺎل ﻟ َ ِ ﻦ ﻟَّﻢ ﻳ َ ِ َ ِ ّ َ َ ُ‬
‫ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻞ ﻗَ َ‬ ‫اَﻓ َ َ‬
‫ر ‪ ñ ê‬د‬ ‫‪ êC‬ا‪a :‬ا ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫وں ‪5‬‬ ‫‪ ñ @ 5‬ان ں ‪ñ‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۷۷‬‬ ‫اﻟﻀﺂﻟّ ِ َ‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِم َّ‬
‫ٰ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻲﺑ ﻫ َﺬا‬ ‫ﺎزﻏ ًﺔ ﻗﺎل ٰﻫ َﺬا ر ۡ‬
‫اﻟﺸ َ َ ِ َ َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ َراَ َّ‬
‫@‬ ‫ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫>ورج @ د‬ ‫‪۷۸‬۔ ‪h‬‬
‫َ ِّ‬
‫ؤہ‬ ‫۔‬ ‫‪a:‬ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪a‬ا ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪êë‬‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫یءٌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬‫ﻓ‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻛ‬
‫ﷲ‪5‬‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫‪h:‬ؤب ‪@ 8‬‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫اَ َ ُ َ َ ّ َ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۸‬‬ ‫ِّﻣ َّﻤﺎ ُ ِ‬
‫ﺸ‬
‫‪a‬ار ں۔‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪6‬‬ ‫‪a8‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪222‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫َّ ۡ‬ ‫و ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِا ِ ّ ۡ‬

‫آپ @ ا‬ ‫و ‪ :‬ا‬ ‫‪۷۹‬۔ ‪ñ‬‬
‫ﻓ َ َﻄﺮ‬ ‫ﺬﻠی‬
‫ﻟِ ِ‬ ‫ﺟ ِﻬﻲ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺟ ُ‬
‫ﻬ‬ ‫َو َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آ @ ں اؤر ز ‪ 6 @ ñ‬ا‬ ‫‪8ê‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ذات‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت واﻻَرض ﺣ ِﻨﻴﻔﺎ َّوﻣﺎ اَﻧَﺎ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫ں۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @a‬ں ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۷۹‬‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤﺸ ِ‬ ‫ِﻣ‬
‫َ‬
‫ٓ‬ ‫ٗ ْ ٗ‬
‫@ا ں‬ ‫‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫م ان‬ ‫‪۸۰‬۔ اؤر ا‬
‫ﷲو‬ ‫ﺟ ۡﻮ ِ ّ ۡ ِﰲ ا ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺤ‬
‫َ َ ُ َ ُّ‬ ‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻪ ﻗَﻮﻣ‬ ‫ﺣﺂ َّ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪:‬‬ ‫رے ‪9 8 ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ۤ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ُﻛﻮن ِﺑ ٖﻪ ِا َّﻻ‬ ‫ٰ‬
‫اؤر‬ ‫ر ‪ê‬د د‬ ‫@‬ ‫۔ اس‬ ‫َ‬ ‫ﻗَ َ ِ َ َ َ َ ُ َ ُ ِ‬
‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎف‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬

‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ﻲﺑ ُ‬ ‫ﻲﺑ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ و ِﺳﻊ ر ۡ‬ ‫اَ ۡن ّﺸﺂء ر ۡ‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪6‬‬ ‫اس ‪a8 5‬‬ ‫‪a‬ؤں @‬ ‫َ َ َ ِّ‬ ‫َ َ َ َ ِّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫۔ ‪a‬ا ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ا‬ ‫‪a‬ا ‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪ã‬‬ ‫ڈر ۔ ں‬
‫ﻛﺮون ﴿‪﴾۸۰‬‬ ‫ِﻋﻠﻤﺎ اﻓﻼ ﺗﺘﺬ‬
‫َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫ل‬ ‫۔‪8‬‬ ‫‪ 5a a‬ا ‪ê‬‬

‫؟‬ ‫‪: ñ‬‬

‫ﷲ ‪a8 5‬‬ ‫‪ ñ‬ان ‪a‬ؤں‬ ‫‪۸۱‬۔‬

‫ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫وﻛ ۡﻴﻒ اﺧﺎف ﻣﺎ ۤ ا ْﺷﺮ ْﻛﺘ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اس ت‬ ‫‪ê‬‬ ‫ڈرؤں‬ ‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺰل ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ﻟَﻢ ﻳ ُ َﻨ ّ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَﺷﺮﻛ ُﺘﻢ ِﺑﺎ ِ‬ ‫اَﻧَّ ُ‬
‫اس‬ ‫‪6‬‬ ‫‪a8 ã‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ڈر‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ اَﺣ ّ ُﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻳ َﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ی اﻟ َﻔ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳﻠﻄﻨﺎ ﻓَﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫۔ اب دؤ@ ں ‪@h‬‬ ‫زل ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ @h‬ا‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿ ۘ‪﴾۸۱‬‬ ‫ﺑﺎﻻﻣﻦ ان‬
‫ِ َ ِ ِ ُ ُ‬
‫@‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ار‬ ‫‪5‬ز د‬ ‫ؤ‬
‫َ‬
‫‪ 6‬و۔‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ْ‬

‫ا ن@‬ ‫ا‬ ‫اؤر ا ں‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۸۲‬۔‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و ﻟَﻢ ﻳﻠ ِﺴﻮا ِاﻳ َﻤﺎﻧ َ ُ ِﺑ ُﻈﻠ ٍﻢ‬
‫ۡ‬
‫اَ ّ َ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ث ‪ 8 ñ‬ا‬ ‫‪a8‬ک‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻫﻢ ّ ُﻣﻬﺘ ُﺪون ﴿ ‪﴾۸۲٪‬‬‫ﻦ َو ُ‬ ‫اوﻟ ﻚ ﻟ اﻻﻣ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫اؤر ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫‪12‬‬
‫‪15‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪223‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫@ ا‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪۸۳‬۔ اؤر ‪ êë‬ری د‬ ‫و ِﺗ ْﻠﻚ ﺣﺠﺘﻨﺎ ۤ ٰاﺗ ۡﻴ ٰﻨﻬﺎ ۤ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻋ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫م‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺟﺖ ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻗ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻧ ْﺮﻓﻊ در ٰ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪5‬ر دا‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬د‬ ‫در‬
‫َّ َ َّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۸۳‬‬ ‫ﺣ ِ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫@‬ ‫ا ا‪ ٰ 7‬اؤر > وب ‪ 9‬اؤر‬ ‫‪۸۴‬۔ اؤر‬
‫ﻛ ّﻼ‬ ‫ُ‬ ‫و و َﻫ ْﺒ َﻨﺎ َﻪﻟ ِاﺳﺤ َﻖ و ﻳﻌ ُﻘﻮب‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر‬ ‫دی‬ ‫ا‪6‬‬ ‫@ ح@‬ ‫دی۔ اؤر‬ ‫ا‪6‬‬
‫ﺣﺎ ﻫﺪﻳ ۡﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ و ﻣ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َﻫ َﺪﻳ َﻨﺎ و ﻧُﻮ ً َ َ َ ِ‬
‫ن اؤر ا@ ب اؤر @‬ ‫داود اؤر‬ ‫اؤﻻد ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬‫اود و ﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ و اﻳ ۡﻮب و ﻳ ۡ‬ ‫ذرﻳﺘﻪ د ٗ‬
‫ں@ ا‬ ‫‪6‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ٰ اؤر رؤن @‬ ‫اؤر‬ ‫ُ ِّ ّ َ ِ ٖ َ َ َ ُ َ َ َ ّ ُ َ َ ُ ُ َ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ê‬د ‪:‬‬
‫ﺰی‬ ‫ﺠ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫و ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰﻫﺮ ۡ‬
‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۸۴‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫ٰ اؤر ا س @‬ ‫‪۸۵‬۔ اؤر ز‪ :‬اؤر ‪ ٰ 9‬اؤر‬
‫ﺮﻳَّﺎ و ﻳﺤ ٰﻴﻲ و ِﻋ ٰﺴﻲ و ِاﻟﻴﺎس‬ ‫و زﻛ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪5 6‬ر‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۸۵‬‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ِﺤ َ‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫ﻛﻞ ِﻣ‬
‫ُ ّ ّ َ‬
‫ْ‬
‫۔ اؤر ان‬ ‫اؤر ط @‬ ‫اؤر @‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪۸۶‬۔ اؤر ا ٰ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ و اﻟ ﺴﻊ و ﻳﻮ ُﺲ و ﻟُﻮﻃﺎ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫و ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬ ‫ں‪8 :‬‬ ‫ں‬ ‫@ د‪6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۸۶‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻛ ّ َ َّ َ َ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻼ‬ ‫َو ُ‬
‫َ ِ َ‬
‫ْ‬
‫و ِﻣ ْﻦ ٰاﺑﺂ ِ ِ ْ و ذُ ِّر ٰﻳّ ِﺘ ِ ْ و ِاﺧﻮا ِﻧ ِ ْ و‬
‫پ دادؤں اؤر اؤﻻد اؤر‬ ‫@ ان‬ ‫>‬ ‫‪۸۷‬۔ اؤر >‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪8‬‬ ‫۔ اؤر ان @ ‪ a: :‬ہ‬ ‫ں ‪ñ‬‬
‫اط‬ ‫ِا ٰ‬ ‫اﺟﺘﺒ ۡﻴ ٰﻨ ْ و ﻫﺪﻳ ۡ ٰﻨ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﺻﺮ ٍ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫ر ‪ê‬‬ ‫َ‬
‫ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۸۷‬‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪224‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ ۡ‬
‫‪ 6‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫اس ‪ :‬ا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪۸۸‬۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫ﺸﺂء ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﷲ ﻳﻬ ِﺪی ِﺑ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻫ َﺪی ا ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬‫ٰ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫@‬ ‫اؤر ا‪ :‬ؤہ گ ‪a8‬ک ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻋﻨ ُ ۡ َّﻣﺎ‬ ‫ِﻋﺒﺎ ِد ٖھ وﻟ َ ْﻮ اَﺷﺮ ُﻛ ۡﻮا ﻟَﺤ ِﺒﻂ‬
‫۔‬ ‫>‬ ‫ا ل ؤہ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۸‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﻜﻢ و‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ ۡﻴ ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ا ُوﻟ ِ َ َّ‬
‫ﻚ ِ َ َ‬
‫‪>a8‬‬ ‫‪ 8‬ب اؤر‬ ‫‪۸۹‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ا ر‬ ‫۔ ا‪ êë :‬ر ان @ ں‬ ‫‪h‬‬ ‫اؤر ت‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻨﺒﻮ َۃ ﻓ َ ِﺎن ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﻓ َ َﻘﺪ‬
‫گ‬ ‫ا‬ ‫ان ‪ :‬ا ن ﻻ‬ ‫‪@ ú:‬‬ ‫ّ ُ ُ َّ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۸۹‬‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ٰ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫وﻛ ْﻠﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻟَّ ۡﺴ ۡ‬
‫ؤا‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫‪ êC ñ‬ؤہ ان‬ ‫‪h‬ر ‪ :‬د‬
‫ِ َ‬
‫ِ َ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َّ َ ِ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ْ‬
‫@‬ ‫دی‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۹۰‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻫ َﺪی اﷲ ﻓ َ ِﺒ ُﻬ ٰﺪ ُ اﻗﺘ ِﺪ ۡھ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اس‬ ‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ۔ ؤ ‪ñ êC‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ﻫﻮ ِا َّﻻ‬ ‫ﻜﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اَﺟ ًﺮا ِان‬ ‫ٔ‬
‫ﻗُﻞ َّﻻ اﺳـﻠ‬
‫ں‬ ‫ن‬ ‫۔ ‪ @ êë‬د‪6‬‬ ‫‪ñ ê‬‬ ‫‪@5‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َُ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۹۰٪‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ِذ‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫ِ َ ِ َ‬ ‫‪16‬‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۹۱‬۔ اؤر ان ں‬
‫وﻣﺎ ﻗ َ َﺪروا اﷲ ﺣ َّﻖ ﻗَﺪ ِر ٖھ ۤ ِاذ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﺎ اَﻧﺰ َل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ا ن‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا ں‬ ‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ﺮ ِّﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء ﻗُﻞ ﻣﻦ اَﻧﺰ َل‬ ‫ٍ‬ ‫اﷲ ﻋ ٰ َ َﺸ‬
‫‪êC‬‬ ‫زل ‪ 8 ñ‬۔‬ ‫اؤر ‪ 8‬ب ؤ ‪a‬ہ ‪ã‬‬ ‫ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫زل ‪8‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ٰ‬ ‫‪8‬ب‬ ‫ﻫﺪی‬ ‫ﺟﺂ َء ِﺑ ٖﻪ ُﻣﻮ ﻧُﻮ ًرا َّو ُ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﻜﺘﺐ َّ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ٗ‬
‫اؤر‬ ‫@ ر اؤر ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫؟‬
‫ﻃ ﺲ ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡوﻧ َ َﻬﺎ و‬ ‫ﺎس ﺗَﺠ َﻌﻠُﻮﻧَﻪ ﻗَﺮا ِ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪ êC‬ان‬ ‫‪:‬ر‬ ‫ہ اؤراق ‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲑا و ُﻋ ِّﻠﻤﺘ ۡﻢ َّﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ﺗُ ُ َ َ‬‫ن‬ ‫ﺨﻔ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫۔ اؤر‬ ‫اؤر ا ‪@ a‬‬ ‫‪:a‬‬ ‫@ @‬ ‫‪ã‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻧ ۡﺘ ْﻢ وﻻ ۤ ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ ﻗﻞ اﷲ ﺛﻢ ذ ْرﻫ ْﻢ ﰲۡ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ؤہ ‪ñ‬‬ ‫ُ ِ ُ ُ َّ َ ُ ِ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪225‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ْ‬
‫زل‬ ‫رے پ دادا۔ ؤ اس ‪ 8‬ب @ ﷲ‬
‫ﺧ ْﻮ ِﺿ ِ ْ ﻳﻠﻌﺒ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۱‬‬
‫َ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫دہ اس ‪ñ‬‬ ‫وڑ دؤ ‪ êC‬ا‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪8‬‬

‫ر‪ ñ‬۔‬

‫ٰ ٌ‬ ‫ۡ ْ‬
‫زل ‪8‬‬ ‫‪ 8 êë‬ب‬ ‫‪۹۲‬۔ اؤر ؤ‬
‫ﺐ اَﻧﺰﻟﻨ ُﻪ ﻣﱪك ّ ُﻣﺼ ّ ِﺪ ُق‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫و ٰﻫ َﺬا‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫‪@ 8‬ں‬ ‫ا‬ ‫‪8:‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ٰ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ و ﻟِﺘﻨ ِﺬر ا ُ َّم اﻟ ُﻘﺮی‬ ‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫اؤر‬ ‫‪ êC‬اے‬ ‫◌‬ ‫زل‬ ‫اس‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫و ﻣ ْﻦ ﺣ ْﻮﻟﻬﺎ و َّ ۡ‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن ِﺑﺎﻻ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ََ‬
‫گآ ت‬ ‫ں @ آ‪5‬ہ ‪ :‬دؤ۔ اؤر‬ ‫آس س‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا نر‬ ‫‪ ñ‬ؤہ اس ‪ 8‬ب ‪:‬‬ ‫‪ :‬ا نر‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑ ٖﻪ و ﻫ ْﻢ ﻋ ٰ ﺻﻼ ِﺗ ِ ْ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ َ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫زؤں @ ری ‪ a‬ر‬ ‫اؤر ؤہ ا‬
‫ﻳﺤﺎ ِﻓ ُﻈ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۲‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وٹ‬ ‫@ ن ‪ 5‬ﷲ‪:‬‬ ‫‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫‪۹۳‬۔ اؤر اس‬
‫ﻛ ِﺬﺑًﺎ اَ ْو‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫ٰ‬ ‫َو َﻣﻦ اَ َ ُ ِ َّ ِ َ‬
‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬
‫ﻻ ‪ ê‬اس ‪ã :‬‬ ‫آ‬ ‫‪ : ã êC‬ؤ‬ ‫‪êë‬‬
‫ِا َ وﻟ َ ْﻢ ﻳ ۡﻮح ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ َ ۡ ءٌ َّو ﻣ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل ا ُ ْو‬‫ﻗَ َ‬
‫‪8‬ب‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ êë‬آ‬ ‫ؤ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ و ﻟَﻮ ﺗَﺮی‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ل‬
‫ﺎل َﺳﺎ ُﻧ ِ ُ‬
‫ﺰ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ں‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫زل‬ ‫ﷲ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮ َن ِﰲۡ َﻏ َﻤ ٰﺮ ِ‬
‫>‬
‫ں @ اس ؤ‬ ‫‪a‬ک‬ ‫ان‬ ‫اؤر ‪ 5‬ش‬
‫ت و‬ ‫ت اﻟ َﻤﻮ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِا ِذ‬
‫َ‬
‫ا‬ ‫ں اؤر ‪h‬‬ ‫ت ‪ 7‬ں‪ñ‬‬ ‫د و‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﺟﻮا‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎﺳ ُﻄﻮا اَﻳ ِﺪﻳ ِ‬ ‫ﻜ ُﺔ ﺑ َ ِ‬ ‫اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫@‬ ‫‪ ñ‬۔ آج‬ ‫ا‬ ‫ں ‪êC‬‬ ‫‪h‬ف ‪ a: ã‬ر‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫اﻧ ۡﻔﺴﻜ ۡﻢ اﻟْﻴ ْﻮم ﺗ ْ‬
‫ﺠﺰ ْون ﻋ َﺬاب اﻟ ُﻬ ۡﻮ ِن‬ ‫ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫اس‬ ‫اب ‪a8‬ا دی‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪a8‬‬ ‫آ ں‬ ‫اؤر ا‬ ‫وٹ @ ﻻ ‪:‬‬ ‫ﷲ‪:‬‬
‫ﷲ َﻏﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻋ َ ا ِ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﻋ ْﻦ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿‪﴾۹۳‬‬ ‫و‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪226‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ا‬ ‫ر‪ 6‬ا‪8‬‬ ‫ں@‬ ‫‪۹۴‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫اد‬ ‫ﺮ‬ ‫َو ﻟ َ َﻘ ِ ُ ُ َ َُ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬
‫لؤ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫رے س آ‬ ‫آج ا ‪ 8‬ا ‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ورآء‬ ‫ﺧ َّﻮﻟﻨ ُ‬ ‫ٰ‬
‫‪ã‬‬ ‫ا‬ ‫ؤہ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ع‬ ‫َ َ َ‬ ‫اَ َّو َل َﻣ َّﺮ ٍۃ َّو ﺗ َ َﺮﻛ ُﺘﻢ َّﻣﺎ َ‬
‫ﻛﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ُﺷ َﻔﻌﺂء‬ ‫ُ‬ ‫ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ُﻛ ْﻢ وﻣﺎ ﻧ َ ٰﺮی ﻣﻌ‬
‫ر ‪ÿ‬ں@‬ ‫رے‬ ‫‪ã‬‬ ‫رے‬ ‫اؤر‬ ‫وڑ آ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫ل‪:‬‬ ‫‪ ñ‬د‬
‫ﻜ ْﻢ ُﺷﺮﻛ ُﺆا ﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ َز َﻋﻤ ُﺘ ْﻢ اَﻧَّ ُ ْ ِﻓﻴ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫رے‬ ‫‪ ñ‬آج‬ ‫اؤر رے ‪a8‬‬ ‫ر‬ ‫رے‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗﻘﻄﻊ ﺑ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫اؤر د@ ے‬ ‫> ت‬ ‫آ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َّ َ َ َ‬ ‫‪11‬‬

‫ﺗ َ ْﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۹۴٪‬‬
‫‪4‬‬
‫‪17‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪: 8‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﻮی ﻳﺨﺮج اﻟ‬ ‫ٰ‬
‫ﺐ َو َّ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ِان اﷲ ﻓﺎﻟﻖ اﻟ‬
‫ڑ ‪ :‬ان‬ ‫@‬ ‫اؤر‬ ‫دا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۹۵‬۔‬
‫ُ ِ ُ َ َّ‬ ‫َّ َ َ ِ ُ َ‬
‫ن‬ ‫ار @‬ ‫ؤ‬ ‫ؤ ‪a‬ہ ا‪5‬‬ ‫در‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ِﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺮ ُج اﻟ َﻤ ِّﻴ ِ‬ ‫ﺖ َو ُﻣﺨ ِ‬ ‫ِﻣﻦ اﻟ َﻤ ِّﻴ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ار‬ ‫ن‪5‬‬ ‫اؤر ؤ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۵‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ﻓَﺎ َ ّ ﺗُﺆ َﻓ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٰذﻟ‬
‫؟‬ ‫‪h‬‬ ‫ں‬ ‫‪h‬‬ ‫@ﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻨﺎ َّو‬ ‫ً‬ ‫ﻞ َﺳ َ‬ ‫ﻞ اﻟَّﻴ َ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫ﺎح و‬ ‫اﻻﺻﺒ ِ‬ ‫ﻓَﺎﻟ ِ ُﻖ ِ‬
‫ڑ‬ ‫رؤ‬ ‫‪a‬ے‬ ‫ا‬ ‫رات‬ ‫‪۹۶‬۔ ؤ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪œ‬ا اؤر‬ ‫آرام‬ ‫رات @‬ ‫اؤر ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﺗَﻘ ِﺪﻳﺮ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫‪h‬ر‬ ‫ب ‪ 5‬ذر> ‪ 6 ê‬د ‪ êë‬ﷲ‬ ‫@‬ ‫>ورج اؤر‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ﺰ اﻟﻌ ِﻠﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۹۶‬‬ ‫اﻟﻌﺰﻳ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ا ازے ‪ñ‬‬ ‫َ ِ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫رے‬ ‫رے‬ ‫@‬ ‫‪۹۷‬۔ اؤر ؤ‬
‫اﻟﻨﺠ ۡﻮم ﻟِﺘﻬﺘ ُﺪ ۡوا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ ُ ُّ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ؤں ‪ ñ‬ان‬ ‫ا‬ ‫ں اؤر در وں‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪6‬‬
‫ﺼﻠ َﻨﺎ‬ ‫ﺖ اﻟ َ ّ ِ َ َ ِ َ َ َّ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ِﺑ َﻬﺎ ِﰲۡ ُﻇﻠُ ٰﻤ ِ‬
‫ؤا ں‬ ‫م ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۹۷‬‬ ‫اﻻﻳ ِ‬
‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪ :‬دی ‪ ñ‬۔‬ ‫ا‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪227‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﻛ ۡﻢ‬
‫‪7‬‬
‫ﺣ َﺪ ٍۃ‬ ‫ِّﻣﻦ ﻧَّ ٍ َّ ِ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬
‫اﺬﻟ‬ ‫و‬
‫‪ 6‬ا‬ ‫@ا‬ ‫@‬ ‫‪۹۸‬۔ اؤر ؤ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫اؤر ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫‪h‬‬ ‫‪8‬‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﺼﻠ َﻨﺎ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﻗ َ َ َّ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻓ َ ُﻤ ْﺴﺘ َﻘ ٌﺮ َّو ﻣ ْﺴﺘ ْﻮدع‬
‫ا‬ ‫ؤا ں‬ ‫۔‬ ‫‪a‬د‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ّ‬
‫ْ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۸‬‬
‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪ :‬دی ‪ ñ‬۔‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫۔ ‪h‬‬ ‫‪:ê‬‬ ‫آ ن‬ ‫@‬ ‫‪۹۹‬۔ اؤر ؤ‬
‫ی اَﻧﺰ َل ِﻣﻦ اﻟﺴﻤﺂ ِء ﻣﺂءً‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬
‫اﺬﻟ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪h a‬ح ‪ 6‬ت‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫‪:ê‬‬
‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ َﻨﺎ‬ ‫ﻞ َ ٍء ﻓَﺎ َ‬ ‫ﻛ ِّ‬‫ﺎت ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻓَﺎ َ‬
‫‪ @ a a‬دے‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ h‬اس ‪ñ‬‬ ‫ا‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ًﺒﺎ و‬ ‫ﻀ ًﺮا ﻧّ ُ ِ ُ ِ ُ َ ّ ّ ُ َ َ ِ‬
‫ا‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫ِﻣ ُ َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬
‫‪a ã‬ے‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان @ دؤں‬
‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪ 9‬ر‬ ‫دا‬
‫اﻟﻨﺨ ِﻞ ِﻣ ۡﻦ َﻃﻠ ِﻌ َﻬﺎ ِﻗﻨﻮان دا ِﻧﻴﺔ َّو‬
‫ٌ‬
‫ﻦ َّ‬ ‫ِﻣ‬
‫&‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫غ اؤر ز ن اؤر‬ ‫اؤر ا رؤں‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻟﺰﻳ ۡﺘ ۡﻮن و اﻟﺮ َّﻣﺎن‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ ٍ َّ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟّ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ñ‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ار ا‬ ‫َّ ُ َ َ ّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣ ْﺸﺘ ِﺒ ًﻬﺎ و ﻏ ۡﲑ ﻣ ﺸﺎ ِﺑ ٍﻪ ا ُﻧ ۡﻈﺮ ۡ ۤوا ِا ٰ‬
‫ں‪:‬‬ ‫‪ @ ñ‬ان‬ ‫‪úa êë‬‬
‫ُ ُ‬ ‫َّ َ َ ُ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺛﻤﺮھ ۤ اذا ۤ اﺛْﻤﺮ و ﻳ ْﻨﻌﻪ ان ﰲۡ ذﻟٰ‬
‫‪ : h‬ؤ۔ ان ‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ @ ñ‬ان‬ ‫اؤر‬
‫ِ ٖ ِ َّ ِ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫ََ ِٖ َ َ َ َ َ َ‬
‫رت‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫ا نﻻ‬ ‫ان ں‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۹‬‬ ‫ٍ‬ ‫َﻻ ٰﻳ‬
‫‪6‬ں‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ﺟﻌﻠ ۡ‬

‫‪œ‬ا‬ ‫ں @ ﷲ ‪a8 5‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۰۰‬۔ اؤر ان‬
‫ﺧ َﻠ َﻘ ُ و‬ ‫و‬
‫َّ َ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وٹ‬ ‫‪ 6‬ا ‪ 8‬۔ اؤر‬ ‫ا‬ ‫ﻻ ‪ê‬ا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧﺮﻗ ۡﻮا ٗ‬
‫ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ‬ ‫ﻐ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍۭ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪h‬ی ‪ ñ‬۔ ؤہ ان‬ ‫اؤر ‪ 6‬ں ‪6‬‬ ‫نا‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪12‬‬
‫ٗ‬
‫ﺼ ُﻔ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۰۰٪‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨﻪ و ﺗ َ ٰﻌ ٰ ﻋ َّﻤﺎ ﻳ‬ ‫‪6‬‬
‫اؤر‬ ‫ک‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 6‬ن‪:‬‬ ‫ا‬ ‫@ں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪18‬‬
‫۔‬ ‫ن ان @ ں‬ ‫ا‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪228‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫اﻻ ْرض ا ٰ ﻳﻜ ۡﻮن ﻪﻟٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑﺪﻳ ۡ‬

‫تو َ ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻊ‬
‫ا‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ 6 5 ñ‬ا ‪:‬‬ ‫‪۱۰۱‬۔ ؤ‬
‫َّ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َّ‬
‫‪ ñ‬اؤر اس‬ ‫ی‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫اؤﻻد ں‬ ‫ٌ‬ ‫وﺪﻟٌ و ﻟ ْﻢ ﺗﻜ ۡﻦ َّ ٗ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ َّ‬‫ﺧ َﻠ َﻖ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ َّ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫اؤر ؤہ ‪a a‬‬ ‫‪ 6 @a a‬ا‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۰۱‬‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻫﻮ ِﺑ‬ ‫ُ‬ ‫َ ۡ ٍء و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ٰ‬
‫را ‪ :‬رؤد‪ 5‬ر‬ ‫ؤاﻻ ﷲ‬ ‫اؤ ف ر‬ ‫‪۱۰۲‬۔‬
‫ﺧﺎﻟ ِ ُﻖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُّ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪ 6 5a a‬ا‪:‬‬ ‫د ‪ ñ‬ؤ‬ ‫>وا @‬ ‫ا‬
‫ﺎﻋﺒﺪ ۡوھ و ﻫﻮ ﻋ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻓ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ اؤر ؤہ ‪ 5 a a‬ان‬ ‫@ا‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ﻛ ۡﻴﻞ ﴿‪﴾۱۰۲‬‬ ‫َّو ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اس ‪ 5‬ادراک ‪: ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۰۳‬۔ ؤہ ا‬
‫ك‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻪ‬
‫َﻻ ﺗ ُ ِ ُ ُ‬
‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬
‫َ ُ َ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫۔ اؤر ؤہ‬ ‫ں ‪ 5‬ادراک ‪:‬‬ ‫‪ ê‬ؤہ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺨ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۱۰۳‬‬ ‫ﻒ اﻟ‬ ‫ﻄﻴ ُ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َّﻠ ِ‬ ‫اﻻﺑﺼﺎر و‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫رے‬ ‫رے س‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اے‬
‫ﻓ َ َﻤ ْﻦ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬
‫ﺼﺂ ِ ﺮ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﻛ ۡﻢ ﺑ‬ ‫ء‬‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗَ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫د ‪ñ‬‬ ‫رؤ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ْ‬
‫اَﺑْﺼﺮ ﻓ َ ِﻠ َﻨﻔ ِﺴ ٖﻪ و ﻣ ْﻦ ﻋ ِﻤﻲ ﻓَﻌ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ‬
‫‪ 8‬اؤر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫اس‬ ‫ان @ آ ‪ ã‬ول ‪ :‬د‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻆ ﴿‪﴾۱۰۴‬‬ ‫وﻣﺎ ۤ اﻧﺎ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﺑﺤﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫را‬ ‫‪ : ñ‬ا ‪ 8‬اؤر ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 6‬ر اس‬ ‫ا‬ ‫َ َ ََ َ َ ُ ِ َ ِ ٍ‬
‫ں۔‬ ‫ن ‪ñ‬‬

‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٰ‬

‫‪ 6 :a a‬ن‪:‬‬ ‫‪h‬ح ا‬ ‫ا‬ ‫‪۱۰۵‬۔ اؤر‬
‫ﺖ و ﻟِﻴ ُﻘﻮﻟُﻮا درﺳﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ ُف اﻻﻳ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻛ َ ُ َ ِّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪8‬ب‬ ‫‪ ñ êë‬ا‬ ‫‪êC ñ êë êë h 5 êC‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫و ﻟ ِ ُﻨﺒ ِّﻴ َﻨﻪ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۵‬‬
‫ں‬ ‫ؤا‬ ‫اؤر ‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ : 9 a‬د‪ ú‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪229‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫اﻟ ۡﻴﻚ ﻣ ۡ‬ ‫ﻊ ﻣﺎ ۤ ا ۡ‬

‫اﺗﺒ ْ‬
‫رے‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۱۰۶‬۔ اؤر‬
‫ﻚ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫َّ ّ َ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫>وا @‬ ‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ اس ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫سآ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۶‬‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫َ ِ ُ ِ َ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ض‬ ‫ﺮ‬
‫ﻫ َﻮ َو اَﻋ ِ‬ ‫ُ‬
‫‪ 8‬رہ ‪ :‬۔‬ ‫د ‪ ñ‬۔ اؤر ‪ @a‬ں‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫وﻟ ْ‬

‫۔ اؤر اے‬ ‫@ ‪ êë‬گ ‪a8‬ک ‪: êë‬‬ ‫‪۱۰۷‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫ن ‪h‬ر ‪ 8 ñ‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪a‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺣ ِﻔ ۡﻴ ًﻈﺎ و ﻣﺎ اَﻧﺖ ﻋ َﻠﻴ ِ ِﺑﻮ ِﻛﻴ ٍﻞ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫دارؤ‪ êC‬۔‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫﴿‪﴾۱۰۷‬‬
‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫>وا ر‬ ‫ں @ ‪a êë‬ک ﷲ‬ ‫‪۱۰۸‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫و َﻻ َﺴ ّ ُﺒﻮا َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اد‬ ‫‪ ñ‬ﷲ@‬ ‫‪êë êC‬‬ ‫ان @ ‪ :‬ا ‪êë‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ًۢ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬
‫َ ِ َ‬‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﲑ‬
‫ِ َ ِ ِ ٍ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻓ َ ﺴ ّ ُﺒﻮا اﷲ ﻋ‬
‫ا‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪ ñ‬۔ اس ‪h‬ح‬ ‫‪ :‬ا ‪ê êë‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫زﻳﻨﺎ ﻟﻜﻞ اﻣ ٍﺔ ﻋﻤﻠ ْ ﺛﻢ ِا ٰ رﺑ ِ ۡ‬
‫‪ ñ‬۔ ‪h‬‬ ‫‪:‬د‬ ‫‪h‬ؤں ‪ ñ‬ا‬ ‫ا لا‬ ‫َ ِّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َّ َّ ِ ُ ِ ّ ُ َّ‬
‫ؤہ ا‬ ‫‪6‬‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا ا‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻴﻨﺒﺌ ۡ‬ ‫ﻣ ْﺮﺟﻌ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َُ َّ ُ ُ‬‫ِ‬ ‫َّ ِ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ êC 5‬ؤہ ‪: 8 8 8‬‬ ‫‪6‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۸‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۱۰۹‬۔ اؤر ‪ êë‬گ ﷲ ‪7‬‬ ‫ﷲ ﺟﻬ َﺪ اَﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ ِ ْ ﻟ َ ِ ۡﻦ‬ ‫و اَﻗﺴ ُﻤ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@ اس ‪a: :‬ؤر ا ن‬ ‫آ‬ ‫س@‬ ‫ا‪ :‬ان‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﺂءﺗ ُ ْ ٰاﻳﺔ ﻟَّﻴﺆ ِﻣ ُﻨ َّﻦ ِﺑ َﻬﺎ ﻗُﻞ ِاﻧَّ َﻤﺎ‬
‫س‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ 6‬ں@‬ ‫آ ‪ ñ‬۔ ؤ ‪êC‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﷲ وﻣﺎ ُﺸ ِﻌﺮ ُﻛﻢ اَﻧَّ َﻬﺎ ِا َذا‬ ‫ﺖ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫اﻻﻳ ُ‬
‫‪9‬‬ ‫‪ @ êë‬ا‬ ‫م‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫!‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا ن‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫س ‪ 6‬ںآ‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬
‫ﺟﺂءت َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۹‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ êë‬ﻻ ‪ ñ‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪230‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫@‬ ‫د‪ú‬‬ ‫د ں اؤر آ وں @ ا‬ ‫ا‬ ‫‪۱۱۰‬۔ اؤر‬

‫ﻛ َﻤﺎ ﻟ َ ْﻢ‬ ‫و ﻧﻘ ِّﻠﺐ اﻓْ ٕـﺪﺗ ْ و اﺑْﺼﺎرﻫ ْ‬
‫ﻢ‬
‫َ‬ ‫َ َُ ُ َ ِ َ َ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ؤ‬ ‫د ‪ê‬ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫‪ êë‬اس ‪h‬آن ‪:‬‬
‫ﻳ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮا ﺑ ٖﻪۤ اول ﻣﺮ ٍۃ و ﻧﺬرﻫ ْﻢ ﰲۡ‬
‫َّ َ َ ُ ُ ِ‬ ‫َ َّ َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪a8‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫وڑ د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪ êë h‬ﻻ ‪ñ‬‬
‫‪13‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُﻃﻐﻴﺎ ِﻧ ِ ْ ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۱۰٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫ر‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪19‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬
‫وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّﻨﺎ ﻧ َ َّﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ ِ اﻟ َﻤﻠ‬
‫ۡ‬
‫اؤر ‪h‬دے‬ ‫ا رد‬ ‫ان ‪h :‬‬ ‫‪۱۱۱‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻜ َﺔ و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫‪a‬ؤں @ ان‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ َ ٍء‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ْ‬
‫‪ êë‬ا ن ﻻ‬ ‫@‬ ‫‪:‬د‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣ َﺸﺮﻧَﺎ َﻋ َﻠﻴ ِ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤ ُ اﻟ َﻤﻮ و‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫‪êë êC‬‬ ‫۔ ت ‪êë‬‬ ‫۔ ‪ êC êë‬ﷲ‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤا‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻟِﻴﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َّﻻ اَن َّ َﺸﺂء اﷲ‬ ‫ﻗ ُ ُﺒ َّ َ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ‪ a‬دان ‪ ñ‬۔‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫ﻫﻢ ﻳﺠ َﻬﻠُﻮن ﴿‪﴾۱۱۱‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ َّﻦ اَﻛ َﺜﺮ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻛ َ َ َ َ‬
‫ن ‪a‬ت ا @ ں اؤر‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۱۲‬۔ اؤر ا‬
‫ﲔ‬‫َ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ِ َ ِ ٍّ َ ُ ّ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫۔ ؤہ د ‪ 5‬د‬ ‫‪ 6‬د‬ ‫‪ 5a‬د‬ ‫ں@ ‪a‬‬
‫ْ ٰ ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻀ ُ ِا ﺑﻌ ٍﺾ‬
‫َ‬ ‫اﻻ ِﺲ َو اﻟ ِﺠ ِ ّﻦ ﻳ ُﻮ ِ ﺑَﻌ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫دل ‪ñ‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻣﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ء‬‫ﺂ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ف‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬
‫@ ؤہ ا ‪êë‬‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ڈا‬
‫َ َ َ َ َ ُّ َ َ‬ ‫ُ ُ َ َ ِ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫وڑ دؤ۔‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ êë ã‬ا ‪a‬ا ‪:‬‬ ‫>و ان @ اؤر‬ ‫‪:‬‬
‫ﻫ ْﻢ وﻣﺎ ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۱۱۲‬‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻌﻠ ۡﻮھ ﻓﺬ ْ‬
‫ََ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﺘ ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪5‬م اس‬ ‫‪۱۱۳‬۔ اؤر ؤہ ا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن‬ ‫ﺼﻐﻲ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ اَﻓ ِٕـ َﺪۃُ ّ َِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َِ‬
‫ﲑﺿ ْﻮھ و ﻟِﻴ ْﻘﱰﻓ ۡﻮا ﻣﺎ ﻫﻢۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫دل ان‬ ‫ان‬ ‫گآ ت‪ :‬ا ن ‪ ñ‬ر‬
‫ﺧﺮ ِۃ و ﻟ ِ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ِﺑﺎﻻ ِ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِ ُ‬
‫† ‪ ú :‬اؤر ‪ 5‬م ؤہ‬ ‫ں اؤر ؤہ ا ‪ñ‬‬ ‫@ ں‪:‬‬
‫ْ‬
‫ﱰﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱۳‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫ُّ َ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪231‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ۡۤ ۡ‬ ‫ﻜ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ اﺑ ْ‬ ‫ۡ‬

‫اﺬﻟی اَﻧﺰ َل‬ ‫ﻫﻮ َّ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫اﻓﻐ‬
‫ش ‪ :‬ؤں‬ ‫>وا اؤر‬ ‫‪ ñ 8‬ﷲ‬ ‫‪۱۱۴‬۔‬
‫َ َ‬ ‫َ َِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َََ َ‬
‫ؤا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ف‬ ‫ری ‪h‬ف‬ ‫ﻻ ‪ ê‬اس‬
‫ً‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ ۡﻴﻨٰ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫‪ 8‬ب>‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں@‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪8‬ب‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ٰ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪êë êC ñ‬‬ ‫ؤہ‬ ‫@ رات دی‬ ‫ﺐ ﻳ َﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن اَﻧَّﻪ ُﻣ َﻨ َّﺰل ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪a: a‬‬ ‫>و‬ ‫زل‬ ‫‪:‬‬ ‫‪h‬ف‬
‫ﱰﻳﻦ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬ ‫ﻜﻮﻧﻦ ِﻣﻦ اﻟﻤﻤ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬
‫َ َّ َ ُ َ ِ َ‬ ‫ِ َ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں ‪êë ñ‬‬ ‫‪:‬‬

‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ا ف‬ ‫‪7 ñ‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪۱۱۵‬۔ اؤر‬
‫ﻋﺪﻻ َﻻ‬ ‫ﻚ ِﺻﺪﻗًﺎ َّو‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬
‫َ َ ُ َ ّ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺖ‬ ‫وﺗ َ َّﻤ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ ‪ ñ‬اؤر ؤہ‬ ‫@ ں@ @‬ ‫‪ @ ñ‬ری ‪ ñ‬ا‬
‫اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ِﻠ ٰﻤ ِﺘ ٖﻪ‬
‫ﻟِ َ‬ ‫ﻣﺒ ّ ِﺪ َل‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻌ ِﻠ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۱۱۵‬‬
‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺜﺮ ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻀ ّﻠُﻮك‬‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻄ‬ ‫َو ِا ُ‬
‫ﺗ‬ ‫ن‬
‫ان ‪5‬‬ ‫‪h‬اہ ‪ ñ‬ا‪:‬‬ ‫‪۱۱۶‬۔ اؤر ا ‪ a‬گ ز ‪ : ñ‬آ د ‪ñ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‪ 5‬ر ‪ê‬‬ ‫@ ؤہ‬ ‫ن‬
‫اﻟﻈ َّﻦ و ِا ْن‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﷲ ِا ۡن ﻳﺘﺒﻌ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬‫ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َّ ُ َ‬‫ِ‬ ‫َ َ ِ ِ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر ‪ :‬ے ا‬ ‫ن‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ِا َّﻻ ﻳﺨﺮﺻ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اس‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ان ں @ ب ‪6‬‬ ‫‪۱۱۷‬۔‬
‫ﻪﻠ‬
‫ﻞ َﻋﻦ َﺳ ِﺒﻴ ِ ٖ‬ ‫ﻀ ُّ‬ ‫ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ ﻣﻦ ﻳَّ ِ‬ ‫ِان رﺑﻚ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ َ َّ َ ُ َ‬
‫ب‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۱۱۷‬‬ ‫و‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ؤا‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ﻓﻜﻠ ۡﻮا ﻣﻤﺎ ذﻛﺮ ْ‬
‫ا‪:‬‬ ‫ﷲ‪ 5‬م‬ ‫ؤ‬ ‫‪ :a‬ذ ‪9‬‬ ‫‪۱۱۸‬۔ >و‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬‫ُ‬ ‫ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ِان‬
‫ِ‬ ‫اﺳﻢ ا‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ ِ ّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫@ا‬ ‫آ ں‪ :‬ا نر‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۸‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪232‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬

‫‪ :a‬ﷲ‪ 5‬م‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪۱۱۹‬۔ اؤر‬
‫ﷲ‬
‫ﻛﺮاﺳﻢ ا ِ‬ ‫ﻛﻠُﻮا ِﻣ َّﻤﺎ ذُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَ َّﻻ ﺗَﺎ‬ ‫وﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫رے‬ ‫‪ úa‬اس‬ ‫‪ êë‬و ﻻ ‪ê‬‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫ﺣﺮم َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ َﻟ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ َ َّ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 6‬ن ‪ :‬دی‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ا دی ‪ ñ‬ؤہ ا‬ ‫ام‬ ‫َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺿﻄﺮ ْرﺗ ْﻢ ِاﻟ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اس @ رت ‪êC ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﲑا‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ن‬
‫َ َّ َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫ِا َّﻻ ﻣﺎ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫گ‬ ‫و۔ اؤر‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫َّ َ َّ َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ٍ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﲑ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬
‫َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ ّﻠُﻮ َن ِﺑﺎ َ َ ِ‬
‫آ‬‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻟَّ ُﻴ ِ‬
‫ں@‬ ‫ا وں‬ ‫ا‬ ‫@‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۱۱۹‬‬
‫ﷲ‬ ‫ں@‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ر‬

‫۔‬ ‫ب ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬

‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻃ َﻨﻪ ِا َّن َّ ِ‬ ‫اﻻﺛ ِﻢ وﺑَﺎ ِ‬ ‫ﺎﻫﺮ‬ ‫و َذروا َﻇ ِ‬
‫ہ ‪h a‬ح ‪ 8 5‬ہ ‪ :‬ک ‪ :‬دؤ۔‬ ‫‪a‬ی اؤر @‬ ‫‪۱۲۰‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َۡ‬
‫‪a8‬ا ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪6h‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫گ‪ 8‬ہ‪:‬‬
‫ﻜﺴﺒ ۡﻮن اﻻﺛﻢ ﺳﻴ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺠﺰ ْون ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬
‫۔‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻳَ ِ ُ َ ِ َ َ ُ َ َ ِ َ‬
‫ْ‬
‫ﱰﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻳَ َ‬
‫ﻘ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫‪ : a‬ﷲ ‪ 5‬م ‪êë‬‬ ‫‪۱۲۱‬۔ اؤر‬
‫ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫َو َﻻ ﺗَﺎ ُ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ ِ ُ‬
‫ر وں‬ ‫ن گا‬ ‫اؤر‬ ‫‪8‬ہ‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ ْ ٌ‬
‫ﲔ ﻟَﻴ ۡﻮﺣ ۡﻮن ِا‬ ‫ﻄ‬‫ِ‬ ‫اﻟﺸ ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬‫َ َّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫و ِاﻧَّﻪ ﻟ َ ِﻔﺴ‬
‫‪a‬ا ‪ ú :‬اؤر‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫د ں ‪ êë ñ‬ت ڈا‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ْوﻟﻴ ِ ْ ﻟﻴﺠﺎ ِدﻟ ۡﻮﻛ ْﻢ و ِا ْن اﻃ ْﻌﺘﻤ ۡ‬
‫‪a‬ک‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫گ ان‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ََ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُِ َ ُ ُ‬ ‫َ ِ ِ‬
‫‪14‬‬
‫ْ‬
‫۔‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۲۱٪‬‬ ‫ِاﻧَّ ُ ُ ِ‬
‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫او ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻣ ۡﻴ ًﺘﺎ ﻓﺎ ْ‬
‫ز ہ ‪ 8‬اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬ ‫‪h‬دہ‬ ‫‪۱۲۲‬۔‬
‫ﺣﻴ ۡﻴ ٰﻨ ُﻪ و ﺟﻌﻠ َﻨﺎ‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ؤہ ں‬ ‫ذر >‬ ‫‪ :‬دی‬ ‫رؤ‬ ‫ا‬
‫ﻛ َﻤ ۡﻦ َّﻣ َﺜ ُﻪﻠٗ ِﰲ‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ ﻧ ۡﻮ ًرا ﻳ ْﻤ ِﺸ ۡ‬
‫ﻲ‬ ‫ٗ‬
‫‪ ñ‬اس ‪7‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪233‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﻚ ُز ِﻳّﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ج‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺖﻟ‬ ‫اﻟﻈﻠُ ٰﻤ ِ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪a‬ے ‪a: ñ‬ا ا اؤر اس‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا ‪ ñ‬ا‬ ‫‪:‬ر‬ ‫‪h‬ح ‪h 5‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۲‬‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟِﻠ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a: ñ‬ے ‪a:‬ے‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۲۳‬۔ اؤر ا‬
‫ﻞ ﻗ َ ْﺮﻳ ٍﺔ‬ ‫ﻛ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟِﻚ ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﰲۡ‬
‫َ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ر ‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ر ں‪:‬‬ ‫د ‪ êC‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪ h‬ں@‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﺮ ۡوا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﺮ ِﻣﻴ َﻬﺎ ﻟِﻴﻤ ُ‬
‫ﻛﱪ ﻣﺠ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَ‬
‫اؤر‬ ‫نا ‪@ ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ان ‪5‬‬ ‫ر ں ‪: êë‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِا َّﻻ ِﺑﺎ َﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ وﻣﺎ‬ ‫ﻜﺮ ۡون‬ ‫ﻤ‬ ‫وﻣﺎ ﻳ‬
‫‪ ña‬۔‬ ‫اس‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۳‬‬
‫ُ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫آ‬ ‫آ‪6‬‬ ‫س@‬ ‫ا‬ ‫‪۱۲۴‬۔ اؤر‬ ‫و ِاذا ﺟﺂءﺗْ ْ ٰاﻳﺔ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡﻦ ﻧ ْﺆﻣﻦ ﺣ ٰ‬ ‫ٌ‬
‫َ َ ُ َ ُّ ِ َ َ ّ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫‪a‬ؤں @‬ ‫ﷲ‬ ‫ر‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪êC‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ ْﺆ ٰ‬
‫ﷲ اَﷲ اَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ﻞا ِ‬ ‫ِ ُ ُ ُ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬
‫‪a:a‬‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫ر‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺠﻌﻞ رﺳﺎﻟﺘ ٗﻪ ﺳﻴ ۡ‬ ‫ﺣ ۡﻴﺚ ﻳ ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫ب ‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ا ن ‪ ñ‬ﻻ‪ñ‬‬ ‫ﺼﻴﺐ َّ ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َ َ ُ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٌۢ‬ ‫ٌ ۡ‬
‫اب َﺷ ِﺪﻳ ۡﺪ‬ ‫ﷲ و ﻋﺬ ٌ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺮﻣ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ا ْ‬
‫‪a‬ی‬ ‫اؤر ؤہ ا‬ ‫‪@ 5‬‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬ا ﷲ‬ ‫گ م‪:‬‬ ‫۔‬ ‫‪h‬‬ ‫‪6e‬‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۴‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ 5‬اس‬ ‫اؤر اب‬ ‫ںذ‬ ‫ِ َ َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫۔‬ ‫ر ں‪:‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﺻﺪر ٗھ‬ ‫َﺸﺮ ْح‬
‫‪ 9‬اس ‪5‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ êC‬ا‪6‬‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪۱۲۵‬۔ @‬
‫ﺮ ِد اﷲ اَن ﻳَّﻬ ِﺪﻳﻪ‬ ‫ﻦ ﻳّ ُ ِ‬ ‫ﻓﻤ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ‬
‫اؤر‬ ‫ول د‪6‬‬ ‫‪ê‬ا م‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻀ ّ َ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﺮد اَن‬‫ﻪﻠ‬ ‫ﻼﺳ َﻼ ِم َو َﻣﻦ ﻳّ ُ ِ‬
‫ُّ ِ‬ ‫ﻟِ ِ‬
‫۔‬ ‫ا ‪ :‬د‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪6ê‬‬ ‫‪h êC‬اہ ‪ :‬ے اس ‪5‬‬ ‫َ َ‬
‫ﺼ َّﻌ ُﺪ ِﰲ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ ْﺪر ٗھ ﺿﻴ ً‬
‫ﻘ‬
‫َ َ َّ َ َ َّ‬ ‫َ ِّ‬
‫َ َ‬
‫۔ اس ‪h‬ح ﷲ ان ں ‪:‬‬ ‫ؤہ آ ن ‪a :‬ھ ر‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﻟﺴﻤﺂء ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳ ْ‬
‫اﻟﺮﺟ َﺲ َﻋ َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬
‫۔‬ ‫اب‬ ‫ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬
‫َّ َ ِ َ ِ َ َ َ ُ ُ ّ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪234‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۵‬‬
‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ٰﻫﺬا ِﺻﺮاط ر ِﺑﻚ ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ً‬
‫گ‬ ‫ر ‪ê‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪5‬‬ ‫‪۱۲۶‬۔ اؤر‬
‫ﺼﻠ َﻨﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ َّ‬‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ‬
‫َ ُ َ ّ َ ُ َ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫ؤا‬ ‫@ ر‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﻛﺮون ﴿‪﴾۱۲۶‬‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳﺬ‬
‫اﻻﻳ ِ‬
‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪ :‬دی ‪ ñ‬۔‬ ‫َّ َّ َّ ُ َ‬

‫‪ñ‬‬ ‫ا ل‬ ‫ان‬ ‫‪۱۲۷‬۔ ان‬

‫ﻫﻮ وﻟ ِ ّ ُﻴ ُ ْ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻟ ْ دار اﻟﺴﻠٰﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬
‫َ ُ َ ُ َّ ِ ِ‬
‫َ َ ِّ َ ُ َ َ‬
‫ا‬ ‫۔ اؤر ؤ‬ ‫‪h‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ں‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۷‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫دؤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر‬ ‫@‬ ‫ؤا‬ ‫دن ؤہ‬ ‫‪۱۲۸‬۔ اؤر‬
‫ﻫ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ٰﻳ َﻤﻌ َﺸﺮ اﻟ ِﺠ ِ ّﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫و ﻳ ْﻮم ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ا @ں‬ ‫‪ êC 5‬اے ‪ :‬ؤہ ت‬ ‫‪h‬‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎل‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ا @ں ‪ ñ‬ا‬ ‫۔@‬ ‫ے‬
‫َو ﻗ َ َ‬ ‫اﻻ ِﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ َ ِﺪ اﺳﺘﻜ َﺜﺮﺗُﻢ ِّﻣﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اﻻ ِﺲ رﺑَّ َﻨﺎ اﺳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْوﻟِﻴـ ُﺆ‬
‫ا‬ ‫‪ : êC‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ؤہ ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫دؤ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔ اؤر آ اس‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬
‫ﺟﻠﺖ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻐ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻀ‬‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔ﷲ‬ ‫‪h‬ر ‪8‬‬ ‫رے‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫ؤ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺪﻠﻳ ۡﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ ِا َّﻻ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻮ‬‫ٰ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻣ‬ ‫ﻟَﻨﺎ ﻗﺎل‬
‫‪ ê‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫را‬ ‫‪ 5‬اب‬ ‫‪h‬‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۲۸‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﺷﺂء اﷲ ِان رﺑﻚ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر دا‬ ‫۔‬ ‫ﷲ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬دار‬

‫ۡ ْ ًۢ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ا ل‬ ‫ں @ ان‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۲۹‬۔ اؤر ا‬
‫ﲔ ﺑﻌﻀﺎ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻛ َ ُ َ ِّ َ َ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫َ َ‬
‫‪:‬‬ ‫‪6h‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫ؤہ ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫‪15‬‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿ ‪﴾۱۲۹٪‬‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫د‪ú‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪235‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫رے س‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪۱۳۰‬۔ اے ں اؤر ا @ ں‬
‫ﻜﻢ رﺳﻞ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻ ِﺲ اَﻟَﻢ ﻳﺎ ِﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ٰﻳ َﻤﻌ َﺸﺮ اﻟ ِﺠ ِ ّﻦ و‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ی آ‪ñ 6‬‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ a‬آ‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِ ۡ و‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺼ ۡﻮن‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِّﻣ‬
‫رے اس دن‬ ‫اؤر‬ ‫@ ‪a:‬ھ ‪a:‬ھ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُّ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰﻫ َﺬا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟ ِ َﻘﺂء ﻳ ْﻮ ِﻣ ُ‬ ‫ﻳ ُﻨ ِﺬ ُروﻧ َ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫۔ ؤہ ‪ñ‬‬ ‫ڈرا‬ ‫د‬ ‫آ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔ اؤر ان ں‬ ‫‪ 8‬ں ‪ 5‬ا ‪h‬ار‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ ñ‬ا‬ ‫ٰ‬
‫َﺷ ِﻬﺪﻧَﺎ ﻋ اَﻧ ُﻔ ِﺴ َﻨﺎ و َﻏﺮﺗ ُ اﻟﺤﻴﻮ ُۃ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺪﻟﻧْﻴﺎ و ﺷﻬﺪ ۡوا ﻋ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ اﻧ ْ‬
‫۔ اؤر اب‬ ‫‪ ñ‬ڈال ر‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫@ د‪6‬‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫ُّ َ َ َ ِ ُ‬
‫۔‬ ‫دی ‪: h êC‬‬ ‫اؤ‪ :‬ا‬ ‫ا‬ ‫دا ں‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۳۰‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰذﻟﻚ ا ۡن ﻟ ْﻢ ﻳﻜ ۡ‬
‫زل‬ ‫اؤر ‪ñ 8‬‬ ‫ر‬ ‫‪a‬آ‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۱۳۱‬۔ اے‬
‫ﻚ اﻟ ُﻘ ٰﺮی ِﺑ ُﻈﻠ ٍﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ َ َ َّ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َّ ّ ُ َ ُ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫ر ‪ @ ñ‬اس‬ ‫ۡ‬
‫َّو اَﻫﻠُ َﻬﺎ ٰﻏ ِﻔﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۱‬‬
‫ر‬ ‫ک ‪ :‬دے اؤر ؤ ں‬ ‫ں@‬ ‫َ‬

‫‪ êë a‬۔‬ ‫ؤا ں @ ‪ã‬‬

‫ﺖ ﻣﻤﺎ ﻋﻤﻠ ۡ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫‪h‬ر ‪ñ‬‬ ‫ظ ا ل در‬ ‫ں‬ ‫‪۱۳۲‬۔ اؤر‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ درﺟ‬ ‫ﻜ‬
‫و ﻟِ ُ‬
‫َ َ َ ُّ َ‬ ‫ّ َّ َ ُ‬ ‫ٍّ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ a‬۔‬ ‫‪ ñ‬ﷲ ان‬ ‫اؤر ‪ 5‬م ‪ êë‬گ ‪:‬‬
‫ْ‬
‫ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۲‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ذواﻟﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫‪6‬ز‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @‬ ‫‪۱۳۳‬۔ اؤر‬
‫ِان َّ َﺸﺎ‬ ‫ﺣ َﻤ ِﺔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻚ اﻟ‬ ‫َو َرﺑّ ُ َ‬
‫َ ِ ّ ُ ُ َّ‬
‫@ د ‪ :‬دے اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ اے ‪ 6‬ؤ‬ ‫۔ ا‪:‬‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ۡﻢ َّﻣﺎ‬‫َ ِ ُ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬
‫َ َ ِ‬‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬
‫‪ 6 ñ‬دے‬ ‫را‬ ‫ں@‬ ‫رے >‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻦ ذُ ِّرﻳَّ ِﺔ ﻗ َ ْﻮ ٍم‬ ‫ﺸﺂء ﻛﻤﺎ ۤ ا ۡﺸﺎﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫‪ 6‬ا‪8‬‬ ‫ں‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫@‬ ‫َ َ َ ُ ِّ‬ ‫ََ ُ َ َ‬
‫۔‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ؕ‬
‫‪﴾۱۳۳‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ٰ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪236‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬

‫اَﻧﺘ ۡﻢ‬ ‫َّو ﻣﺎ‬ ‫ت‬ ‫ِا َّن ﻣﺎ ﺗ ُ ۡﻮ َﻋ ُﺪو َن َﻻ ٍ‬
‫ؤہ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ êC ñ‬ؤ ہ‬ ‫‪۱۳۴‬۔ ‪ã‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ a‬‬ ‫۔ اؤر ﷲ @‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫@ را‬
‫ْ‬
‫ﺰﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۳۴‬‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِﺑ ُﻤ‬
‫ِ َ‬
‫اﻋﻤﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ٰﻳﻘ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﻜﺎﻧ َ ِﺘ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗُ‬
‫‪ê‬‬ ‫و ‪ ñ‬ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۳۵‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫‪êC 5‬‬ ‫م‬ ‫@‬ ‫‪6h‬‬ ‫ں۔‬
‫ﻞ ﻓﺴ ْﻮف ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ ﺗﻜ ۡﻮن ٗ‬ ‫ٌ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﻋﺎ ِﻣ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪5 h 5‬۔ ‪ã‬‬ ‫آ ت ‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۵‬‬ ‫ار ِاﻧَّ َ ُ ُ ّ‬
‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﺪﻟ ِ‬
‫َﻋﺎ ِﻗ َﺒ ُﺔ َّ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫‪a‬ک ‪ 5‬ب ‪ñ‬‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫و ﺟﻌﻠُ ۡﻮا ِ ِ‬
‫‪a‬ؤں >‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫‪۱۳۶‬۔ اؤر ‪ êë‬گ ﷲ‬
‫ث و‬ ‫ﺤﺮ ِ‬ ‫ﷲ ِﻣ َّﻤﺎ َذراَ ِﻣﻦ اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h ê‬ر ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ ñ‬ﷲ‪5‬‬ ‫اؤر‬
‫ﷲ ﺑﺰ ْﻋﻤ ِ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﺼﻴﺒﺎ ﻓ َ َﻘﺎﻟُﻮا ﻫ َﺬا ِ ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺎم ﻧ َ ِ‬ ‫اﻻَﻧﻌ ِ‬
‫‪ @ ê‬ﷲ ‪ 5‬اؤر‬ ‫‪êë êC ñ‬‬ ‫ل‬ ‫اؤر ا‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫و ٰﻫﺬا ﻟﺸﺮﻛﺂ ﻨﺎ ﻓﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﺸﺮﻛﺂ ِ ْ‬
‫‪ a8‬ں‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫ں‪5‬۔@‬ ‫‪ êë‬رے ‪ a8‬ں >‬ ‫َ َ ِ ُ َ ِ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َ ِ َ‬
‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪h‬ف ‪ñ‬‬ ‫ؤہ @ ﷲ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻞ‬
‫ﺼ ُ‬
‫ﷲ ﻓ َ ُﻬﻮ ﻳ ِ‬
‫ﻛﺎن ِ ِ‬ ‫ﷲ و ﻣﺎ‬
‫ﻞ ِا َ ا ِ‬
‫ﺼ ُ‬
‫ﻓ َ َﻼ ﻳ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ a8‬ں‬ ‫ؤہ ا‬ ‫ﷲ‪5‬‬
‫ْ‬
‫ﻜ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۶‬‬
‫ُ‬ ‫ِا ٰ ُﺷﺮ َﻛﺂ ِ ِ ْ ﺳﺂء ﻣﺎ ﻳﺤ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪: 8‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫و ﻛ ٰﺬﻟﻚ زﻳﻦ ﻟﻜﺜ ۡﲑ ﻣﻦ اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ﻗ ْ‬
‫‪ a8‬ں‬ ‫‪ @a‬ں @ ان‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۳۷‬۔ ا‬
‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َ ِ َ َ ّ َ َ ِ َ ِ ٍ ِّ َ ُ ِ ِ َ َ َ‬
‫ر ڈا‬ ‫‪9‬ں @ ن‬ ‫ان‬ ‫@ں‬ ‫>‬
‫و‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﲑد ۡ‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ا ْوﻻ ِد ِﻫ ْ‬
‫‪ ñ‬ڈال د‪ ú‬اؤر‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ êC‬ا ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬د‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ﻟِ ُ ُ ُ‬
‫و‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬
‫ُ َ َ ُ ُ‬‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻟِﻴﻠ ِﺴ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ِدﻳ ۡ َﻨ ُ ْ و ﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ‬
‫@ ؤہ‬ ‫‪ :‬د‪ ú‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫د‪ @ ú‬ان ‪:‬‬ ‫ان‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر ان ‪5‬‬ ‫وڑ دؤ ‪ êC‬ؤہ‬ ‫>و ان @‬ ‫‪: êë‬‬ ‫ا‬
‫ﻫ ْﻢ وﻣﺎ ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۱۳۷‬‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻌﻠ ۡﻮھ ﻓﺬ ْ‬
‫ََ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫وٹ۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪237‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ثﺣ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫و ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻫﺬھ ۤ اﻧْﻌ ٌ‬

‫‪êë êC ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ل‬ ‫‪۱۳۸‬۔ اؤر ا‬
‫ﺠ ٌﺮ ۖ٭ َّﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬
‫ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِٖ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻳ ْﻄﻌﻤﻬﺎ ۤ ِا َّﻻ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﺑﺰ ْﻋﻤ ِ ْ و اﻧْﻌ ٌ‬
‫>وا‬ ‫اس ‪7‬‬ ‫۔ا‬ ‫اؤر‬
‫ﺎم‬ ‫ِ‬
‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫ا‬ ‫اؤر >‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺖ ﻇﻬ ۡﻮرﻫﺎ و اﻧْﻌ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺮ ۡون‬ ‫ُ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺎم َّﻻ ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺣ‬
‫ُ ُ ُ َ َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫۔ اؤر >‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬د ‪8‬‬ ‫‪a :ã‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺠﺰﻳ ۡ ِ ۡ‬ ‫اﺳﻢ اﷲ ﻋﻠ ۡﻴﻬﺎ اﻓْﱰآ ًء ﻋﻠ ۡﻴﻪ ﺳﻴ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫ﷲ‪ 5‬م ‪ñ‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪ :‬ذ‪:9‬‬
‫َ َ ِ َ َ ِ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫وٹ‬ ‫ان @ ان‬ ‫‪6h‬‬ ‫۔ ؤہ‬ ‫وٹ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۱۳۸‬‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ َ‬
‫‪ ê‬دے ‪5‬۔‬ ‫‪5‬‬ ‫َ ُ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫و ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻣﺎ ﰲۡ ﺑﻄ ۡﻮن ٰ‬
‫‪ÿ‬ں‬ ‫‪ ê 9 êC ñ‬ان‬ ‫‪۱۳۹‬۔ اؤر ‪êë‬‬
‫ﺧﺎﻟِﺼﺔ‬ ‫ﺎم‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ َ ُ َ ِ ُُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ؤہ ‪a:‬ف رے ‪h‬دؤں‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺟ َﻨﺎ و ِان‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ﻛ ۡﻮ ِرﻧَﺎ و ﻣﺤﺮ ٌم ﻋ ا‬ ‫ِّ ُ‬
‫ﺬﻟ ُ‬
‫۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫ام‬ ‫۔ اؤر ری @ ر@ ں @ اس ‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َّ‬
‫ﺠﺰﻳ ۡ ِ ْ‬ ‫ﻳﻜ ۡﻦ ﻣ ۡﻴﺘ ًﺔ ﻓ ْ ﻓ ۡﻴﻪ ﺷﺮﻛﺂء ﺳﻴ ْ‬
‫ا‬ ‫‪> ñ‬‬ ‫اس ‪a8 ñ‬‬ ‫ؤہ ‪h ê 9‬ا ا @‬ ‫َّ ُ َّ َ َ ُ ِ ِ ُ َ َ ُ َ َ ِ‬
‫ٗ‬
‫ﷲا ‪ ñ‬ا‬ ‫‪6h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬د اؤر @ ر ‪ñ‬‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۳۹‬‬ ‫ِ‬ ‫و ْﺻ َﻔ ُ ْ ِاﻧَّﻪ ﺣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ؤہ‬ ‫اس ‪a8 : a: 9‬ا دے ‪ 5‬۔‬

‫۔‬ ‫‪a‬دار‬

‫ًۢ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗﺘﻠ ۡ ۤﻮا ا ْ‬ ‫ْ‬

‫اؤﻻد @‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪۱۴۰‬۔‬
‫ﻫ ْﻢ ﺳ َﻔﻬﺎ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬‫و‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ َ ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺧ‬
‫َ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫رؤزی‬ ‫‪h‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 8‬اؤر ﷲ ‪ :‬ا ‪a‬ا ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ و ﺣﺮﻣ ۡﻮا ﻣﺎ رزﻗ َ ُ اﷲ اﻓ ِﱰآءً‬ ‫ِﺑ َﻐ ِ‬
‫‪h ê‬اہ ‪ñ‬‬ ‫۔ ؤہ‬ ‫‪a: ñ‬‬ ‫‪œ‬ا ؤہ‬ ‫@ ام‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ َ َّ ُ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻗ ْﺪ ﺿﻠُ ۡ‬ ‫ﻋَ ا ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ ê‬‬ ‫اؤر ا‪6‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫‪16‬‬
‫ﻣﻬﺘ ِﺪﻳۡﻦ ﴿ ‪﴾۱۴۰٪‬‬ ‫‪11‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪238‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ۡ‬ ‫ی ا ۡﺸﺎ ﺟ ٰﻨﺖ ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٰ‬ ‫ۡۤ‬

‫ﺖ َّو َﻏﲑ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﺬﻟ َ َ َ َ ّ ٍ‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬ ‫و‬
‫‪ @a‬ں ‪:‬‬ ‫غ‪ 6‬ا‬ ‫@‬ ‫‪۱۴۱‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @a‬ں ‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪a‬‬
‫ْ‬ ‫ﺨﻞ و اﻟﺰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٰ‬
‫ع ﻣﺨﺘ ِﻠ ًﻔﺎ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬
‫ٍ‬ ‫ﺷ‬
‫‪h‬ح ‪h‬ح‬ ‫۔ اؤر ‪ 9‬ر اؤر‬ ‫ؤہ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬
‫اﻟﺰﻳۡﺘ ۡﻮن واﻟﺮ َّﻣﺎن ﻣ َ َﺸﺎ ِﺑ ًﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻛﻪﻠٗ‬
‫ُ ُ ُ‬
‫َّ ُ َ َ ّ ُ َ ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر ز ن اؤر ا ر >‬
‫@ں ‪ñ‬‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر >‬ ‫ۤ ۤ ْ‬ ‫وﻏ ۡﲑ ﻣ ﺸﺎﺑﻪ ﻛﻠ ۡﻮا ﻣ ۡ‬
‫@ں ‪ñ‬‬ ‫ا ؤ‪a8‬ے‬
‫ﺮ ٖھ ِا َذا اَﺛ َﻤﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ َ َ ُ َ َ ِ ٍ ُ ُ ِ َ َ ِ‬
‫َ‬
‫و‬ ‫‪ @ ñ‬ا‬ ‫‪úa êë‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺮﻓ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺴ‬ ‫و ٰاﺗ ۡﻮا ﺣﻘ ٗﻪ ﻳ ْﻮم ﺣﺼﺎ ِدھ وﻻ ْ‬
‫َ َّ َ َ َ َ ٖ َ َ ُ ِ‬ ‫َ ُ‬
‫اس‬ ‫‪ @ @5‬اس ‪5‬‬ ‫@ ڑؤ اؤر‬ ‫ن‬ ‫اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ؤا ں @‬ ‫اڑا‬ ‫‪ êë‬اڑا ‪ êC‬ﷲ‬ ‫ادا ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪﴾۱۴۱‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ُ ُّ ُ ِ َ‬‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِاﻧَّ‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫دؤ‬

‫>‬ ‫ﺎم ﺣﻤ ۡﻮﺔﻟ ً و ﻓ ْﺮ ًﺷﺎ ﻛﻠﻮاۡ‬ ‫ۡ ْ‬

‫‪a:‬ے‬ ‫ؤا‬ ‫‪ ÿ‬ں ‪ã @ ñ‬ا‬ ‫‪۱۴۲‬۔ اؤر‬
‫ُ ُ‬ ‫ﻦ اﻻَﻧ َﻌ ِ َ ُ َ َّ َ‬ ‫و ِﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫>‬ ‫اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫‪a:‬ے‬
‫ت‬ ‫ﺧ ُﻄ ٰﻮ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻜﻢ اﷲ وﻻ ﺗﺘﺒﻌ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِﻣﻤﺎ رزﻗ ُ‬
‫و اؤر‬ ‫ا رزق‬ ‫ﷲ‪ 5‬د‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ُﺪ ّو ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۴۲‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ ِاﻧَّﻪ ﻟ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫را‬ ‫ں ‪ êë :‬۔ ؤہ‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬دؤ دؤ‬ ‫آ‪ã‬‬ ‫‪۱۴۳‬۔ ‪a: êë‬ے و‬
‫ﲔ و ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫اﻟﻀ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫اج‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ﺛ َ ٰﻤ ِﻨﻴ َﺔ ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫>‬ ‫اؤر دؤ دؤ @ ں ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬
‫ﻛﺮﻳ ِﻦ ﺣﺮم اَ ِم‬ ‫اﺬﻟ ََ‬ ‫ﲔ ﻗُﻞ ء َّ‬ ‫ﺰاﺛ َﻨ ِ‬ ‫اﻟ َﻤﻌ ِ‬
‫@ و ‪êC‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫دہ اے‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬اؤر ا‬ ‫ا‬ ‫َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬
‫ﲔ اَ َّﻣﺎ اﺷﺘ َﻤ َﻠﺖ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اَرﺣﺎم‬ ‫اﻻُﻧ َﺜ َﻴ ِ‬
‫دؤ@ ں‬ ‫ام ‪8‬‬ ‫‪ :‬ؤں @‬ ‫دؤ@ ں‬ ‫ﷲ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬
‫ا‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ê 9‬داوں‬ ‫داوں @‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﻧ َ ِّﺒـُﻮ ِ ِﺑ ِﻌﻠ ٍﻢ‬ ‫اﻻُﻧ َﺜ َﻴ ِ‬
‫ُ ُ‬
‫‪ 6‬و۔‬ ‫@‬ ‫‪7‬‬ ‫ۡ‬
‫‪﴾۱۴۳‬‬‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ٰ‬
‫ﺻ ِﺪ ِﻗ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪239‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر دؤ دؤ ‪ @5‬ں ‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۴‬۔ اؤر دؤ دؤ اؤ ں ‪ñ‬‬
‫ﲔ ﻗُﻞ‬ ‫ﺮ اﺛ َﻨ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ َﺒ َﻘ ِ‬ ‫و ِﻣﻦ اﻻﺑﻞ اﺛﻨﲔ و ِﻣ‬
‫َ َ ِ ِ ِ َ ِ َ َ‬
‫دؤ@ ں‬ ‫@ و ‪ êC‬ﷲ‬ ‫ان‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬
‫ﲔ اَ َّﻣﺎ‬ ‫ﺣ َّﺮ َم اَ ِم اﻻُﻧ َﺜ َﻴ ِ‬ ‫ﻛﺮﻳ ۡ ِﻦ‬ ‫اﺬﻟ ََ‬ ‫ء َّ‬
‫‪ê9‬‬ ‫داوں @‬ ‫دؤ@ ں‬ ‫‪ :‬ؤں ‪ :‬ام ‪8‬‬ ‫َ‬
‫اﻻﻧۡﺜﻴ ۡﲔ امْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺷ‬
‫ﷲ‬ ‫ؤ‬ ‫اس @ ۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫داوں‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫؟‬ ‫د‬ ‫اس ؤ‬ ‫د‬ ‫@ اس ‪5‬‬
‫ﻜﻢ اﷲ ِﺑ ٰﻬ َﺬا ﻓ َ َﻤ ْﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ُﺷ َﻬ َﺪآء ِاذ و ٰ ّﺻ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫وٹ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫ز دہ @ ن‬ ‫اب اس ‪7‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬‫ﻀ َّ‬ ‫ﻛ ِﺬﺑﺎ ﻟّ ِ ُﻴ ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫اَ َ ُ ّ َ ِ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬
‫ں @ ‪h‬اہ ‪ :‬ے۔ ‪ã‬‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘ ْﻮم‬ ‫ﺎس ِﺑ َﻐ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫‪ ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫ں @ ا‪6‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫‪17‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۴۴٪‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬
‫‪4‬‬
‫‪4‬‬
‫ِا ﻣﺤﺮ ًﻣﺎ ﻋ ٰ‬ ‫ﻞ َّﻻ ۤ اﺟﺪ ﰲۡ ﻣﺎ ۤ اوْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻗُ‬
‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۵‬۔ ‪ êC‬ا م ‪ : ã‬زل‬
‫َ‬ ‫َ ِ ُ ِ َ ُ ِ َ َ َّ ُ َ َّ‬
‫۔ ‪h9‬‬ ‫ام ‪ñ‬‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪a‬‬ ‫@‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻣ ۡﻴﺘ ًﺔ اَ ْو دﻣﺎً‬ ‫ٗۤ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﻋ ٍﻢ ﻳَّﻄﻌ ُﻤﻪ ِا َّﻻ اَن َّﻳ‬ ‫َﻃ ِ‬
‫‪êë êC‬‬ ‫>ور ‪5‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪h‬ا ا @ ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺲ اَ ْو‬ ‫ﺟ ٌ‬ ‫ﺤﻢ ﺧ ۡﻨﺰﻳۡﺮ ﻓﺎﻧ ٗﻪ ر ْ‬ ‫ْ ۡ ً ْ ْ‬
‫َّﻣﺴ ُﻔﻮﺣﺎ اَو ﻟ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ ٍ َ َّ ِ‬ ‫َ َ‬
‫>وا‬ ‫‪ êC a‬اس ‪ :‬ﷲ‬ ‫‪8‬ہ‬ ‫@‬ ‫ک‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪êë‬‬ ‫ر‬ ‫۔ اؤر ا‪@ :‬‬ ‫اؤر ‪ 5‬م ‪8‬‬
‫ﷲ ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺿ ُﻄﺮ َﻏﲑ‬ ‫ﲑا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ ﻟ ِ َﻐ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِﻓ ْﺴ ًﻘﺎ ا ُ ِﻫ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫را‬ ‫@‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ :‬ے اؤر ‪êë‬‬ ‫‪h‬‬ ‫@‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۴۵‬‬ ‫ﻚ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬
‫ﺑَﺎغٍ َّو َﻻ َﻋﺎ ٍد ﻓ َ ِﺎ َّن َرﺑَّ َ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ 9‬ؤاﻻ‬

‫ۡ‬
‫@ ر ام‬ ‫ؤا‬ ‫‪۱۴۶‬۔ اؤر د@ ں ‪:‬‬
‫ﺮ‬‫ﻞ ِذی ُﻇ ُﻔ ٍ‬ ‫ﻛ َّ‬
‫ْ‬
‫ﺣ َّﺮﻣ َﻨﺎ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻫﺎد ۡوا‬ ‫و َﻋ َ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫۔ اؤر ‪ @5‬ں اؤر ‪ @ a‬ں‬ ‫‪:‬د‬
‫و ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺮ و اﻟﻐﻨﻢ ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ِ َ َّ َ َ َ‬ ‫ِ‬
‫‪:ã‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ >وا‬ ‫ان ‪ :‬ام ‪ :‬دی‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﺖ ﻇﻬ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻫ َﻤﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ۡﻮﻣ ُﻬ َﻤﺎ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﺣ َﻤ َﻠ‬ ‫ﺷ‬
‫۔ ‪a8 êë‬ا‬ ‫ی‬ ‫آ ں‪ñ‬‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ً‪7‬‬ ‫اؤر‬ ‫دی‬ ‫‪a8‬ارت‬ ‫ا ا‬ ‫ﻚ‬‫ﺤ َﻮاﻳَﺎ اَو َﻣﺎ اﺧ َﺘ َﻠ َﻂ ِﺑ َﻌﻈ ٍﻢ ذﻟ ِ َ‬ ‫اَ ِو اﻟ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪240‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬
‫ﺟﺰﻳ ۡ ٰﻨ ُ ۡ ِﺑﺒﻐ ِﻴ ِ ْ و ِاﻧَّﺎ ﻟ َ ٰﺼ ِﺪﻗ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴۶‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻞ رﺑﻜ ْﻢ ذ ۡو ر ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ @ ú :‬اے‬ ‫ری ‪6‬‬ ‫‪۱۴۷‬۔ اب ا‪ êë :‬گ‬
‫ﺣ َﻤ ٍﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ّ ُ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ َ َُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫۔ اؤر ا‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪a:‬ی ر‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٗ‬
‫اﺳﻌ ٍﺔ و َﻻ ﻳﺮ ّدُ ﺑﺎﺳﻪ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻘﻮ ِم‬ ‫و‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر ں‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۷‬‬ ‫ﺮ ِﻣ َ‬
‫اﻟ ُﻤﺠ ِ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫‪ êC‬ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ‪ñ‬‬ ‫گ ‪a8‬ک ‪:‬‬ ‫‪۱۴۸‬۔‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ اَﺷﺮ ُﻛ ۡﻮا ﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻴ ُﻘ ۡﻮ ُل َّ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ‪ êë‬رے پ دادا ‪a8‬ک‬ ‫‪a8‬ک ‪: êë‬‬ ‫@‬
‫ﻦ‬ ‫ا ْﺷﺮ ْﻛﻨﺎ و ﻻ ۤ ٰاﺑﺂؤﻧﺎ و ﻻ ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻣ ۡ‬
‫َ َ َّ َ ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ح ان‬ ‫۔ا‬ ‫‪ @ a‬ام ‪a‬ا‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ۡ ﺣ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪6‬‬ ‫ں‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ ۡ ٍء‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫رے‬ ‫ؤ‪8‬‬ ‫‪ êC‬رے اب ‪h 5‬ہ ‪ : ã‬ر‬
‫ﻛﻢ ِّﻣﻦ ِﻋﻠ ٍﻢ‬ ‫َذاﻗُﻮا ﺑَﺎ َﺳ َﻨﺎ ﻗُﻞ َﻫﻞ ِﻋﻨ َﺪ ُ‬
‫ﻻو۔‬ ‫رے‬ ‫@ ا‬ ‫ا‪:‬‬
‫ﺨﺮﺟ ۡﻮھ ﻟﻨﺎ ِا ۡن ﺗﺘﺒﻌ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻈ َّﻦ و ِا ْن‬
‫س@‬
‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ن‬ ‫گ@‬ ‫َّ َ‬
‫ِ‬
‫َ َّ ِ ُ َ‬ ‫ﻓ َ ُﺘ ِ ُ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اَﻧﺘ ْﻢ ِا َّﻻ ﺗَﺨﺮﺻ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴۸‬‬
‫۔‬
‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ ْ‬
‫ٰ‬
‫ﺠ ُﺔ اﻟﺒﺎﻟ ِ َﻐ ُﺔ ﻓ َ َﻠﻮ َﺷﺂء ﻟ َ َﻬﺪ ُ‬ ‫ﺤ َّ‬ ‫ﻪﻠﻠ اﻟ ُ‬ ‫ﻗُﻞ ﻓ َ ِ ّ ِ‬
‫‪ h‬ؤہ‬ ‫‪۱۴۹‬۔ ؤ ‪ êC‬ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫دے د‪ 6‬۔‬ ‫@ ا‪6‬‬ ‫@‬ ‫ۡ‬ ‫ا ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۹‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪êë‬‬ ‫ا ں @ ﻻو ‪ êC ñ 6‬ﷲ‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪۱۵۰‬۔‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﺸﻬﺪون ان اﷲ‬ ‫ﻛﻢ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﻞ ﻫﻠﻢ ﺷﻬﺪآء‬
‫َ َ َ ُ َ َ َّ َ‬ ‫ُ َ ُ َّ ُ َ َ َ ُ ُ‬
‫ان‬ ‫د‪@ ú‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ h‬ا‪ :‬ؤہ آ ‪ :‬ا‬ ‫ام‬ ‫‪úa‬‬
‫ﺣﺮم ٰﻫﺬا ﻓ ِﺎ ۡن ﺷﻬﺪ ۡوا ﻓﻼ ْﺸﻬ ْﺪ ﻣﻌ ْ‬
‫ََ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫َ َّ َ‬
‫‪a‬ؤی‬ ‫ا وں‬ ‫‪ êë‬د‪ 6‬اؤر ‪ êë‬ان‬ ‫‪ ã‬ا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫آء‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫وﻻ ﺗﺘﺒﻊ ا‬
‫آ ت‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری آ ں @‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ َ َّ ِ َ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اؤر ں @ ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ا ن ‪ñ‬‬
‫ﺎﻻﺧﺮ ِۃ و ﻫ ۡﻢ ﺑﺮﺑ ِ ْ‬
‫َ ُ ِ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪241‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫‪18‬‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪œ‬ا‬
‫ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۵۰٪‬‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻞ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا اﺗْﻞ ﻣﺎ ﺣﺮم رﺑﻜ ْﻢ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ْ‬
‫وں‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ‪a: úa‬ھ @‬ ‫آو ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۵۱‬۔‬
‫ُّ ُ َ َ ُ‬ ‫ﻗ‬
‫ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ‬
‫‪ :‬ام ‪ :‬دی ‪ ñ‬ا‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻳ ِﻦ‬ ‫ﺮ ُﻛ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو ِﺑﺎﻟﻮ ِ‬ ‫اَ َّﻻ ُ ِ‬
‫ﺸ‬
‫‪ @a‬ﷲ‪5‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس ‪h‬ح ار د ‪h‬‬ ‫اس‬ ‫َ َ‬
‫ﻛ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺴﺎﻧًﺎ و ﻻ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡ ۤﻮا ا ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ِ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪: êë‬‬ ‫‪ 6 êë‬۔ اؤر ں پ‬ ‫‪a8‬‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ِا ْ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر اؤر داری‬ ‫ک‪:‬‬
‫ﺎﻫ ْﻢ و َﻻ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َّ ُ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ﺮ‬‫ﺤﻦ ﻧ ْ‬
‫َ ُ َ ُ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ق‬
‫ٍ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬
‫رزق د‬ ‫@ اؤر ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪: êë‬‬ ‫اؤﻻد @‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﺶ ﻣﺎ َﻇ َﻬﺮ ِﻣﻨ َﻬﺎ و ﻣﺎ‬ ‫ﺗَﻘﺮﺑ ُﻮا اﻟ َﻔﻮا ِ‬
‫ہا‬ ‫‪ a‬ں @‬ ‫‪5‬م‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪7‬‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ اﻟَّ ِ ۡ ﺣﺮم اﷲ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ َﻄﻦ و َﻻ ﺗ‬
‫@ ﷲ‬ ‫@‬ ‫۔ اؤر‬ ‫س ‪êë‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ a:‬ور ‪> :‬‬ ‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ : êë‬۔‬ ‫ام ‪ :‬د‬
‫ﻜﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻜﻢ و ّﺻ ُ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ِا َّﻻ ﺑﺎﻟ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫‪: 8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ‬ ‫دے ان @ ں‬ ‫‪>a8‬‬ ‫ْ‬
‫ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۱‬‬
‫و۔‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻻ ﺗ ْﻘﺮﺑ ۡ‬

‫ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫‪۱۵۲‬۔ اؤر‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل اﻟﻴ ِﺘﻴ ِﻢ ِا َّﻻ ِﺑﺎﻟَّ ِ ِﻫﻲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫ں‬ ‫† ہ ۔‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪@h‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺣ ٰ ﻳ ْﺒﻠﻎ اﺷﺪ ٗھ و ا ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻞ‬‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ّ َ ُ َ ُ َّ‬
‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫۔ اؤر پ اؤر @ ل ا ف‬ ‫ا @‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻒ ﻧَﻔ ًﺴﺎ ِا َّﻻ‬ ‫ﻜ ِّﻠ ُ‬ ‫ﻂ َﻻ ﻧ ُ َ‬ ‫ان ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬ ‫و اﻟﻤﲒ‬
‫@ ذ ‪ ê‬دار ‪6 ñ‬‬ ‫@ ری @ ری ‪ : 8‬ؤ۔‬
‫َ ِ َ َ‬
‫ْ ْ ْ‬
‫@‬ ‫@ ۔ اؤر‬ ‫ا‬
‫ﻛﺎن َذا‬ ‫َ‬ ‫و ْﺳﻌ َﻬﺎ و ِا َذا ﻗُﻠﺘﻢ ﻓَﺎﻋ ِﺪﻟُﻮا وﻟَﻮ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫اؤر‬ ‫را ر ‪ ê‬دار‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫ت @ا ف‬
‫ﷲ ا ْو ﻓ ۡﻮا ٰذﻟﻜ ْﻢ و ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻗ ُ ْﺮ ٰﻲﺑ و ِﺑ َﻌ ِ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬
‫د‪6‬‬ ‫@ @ را ‪ :‬ؤ ان @ ں ‪ 5‬ﷲ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۵۲‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َﺬ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫ل ‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪êC‬‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪242‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫ر ‪ê‬‬ ‫‪۱۵۳‬۔ اؤر ‪a êC êë‬ا‬

‫ﻲ ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ًﻤﺎ ﻓَﺎﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮھ‬ ‫ﻃ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫و اَ َّن ٰﻫ َﺬا ِﺻﺮا‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ êC‬ان ‪:‬‬ ‫اؤر دؤ‪a8‬ے ر ‪ ÿ‬ں ‪êë :‬‬
‫ﻦ‬ ‫وﻻ ﺗﺘﺒﻌﻮا اﻟﺴﺒﻞ ﻓﺘﻔﺮق ﺑﻜ ْﻢ ﻋ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُّ َ َ َ َ َ ِ ُ‬ ‫َ َ َ َّ ِ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ان @ ں ‪ 5‬ﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴ‬
‫‪ 5a : êC‬ر ۔‬ ‫د‪6‬‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ّﺻ ُ‬ ‫ﻪﻠ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۳‬‬
‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﺐ ﺗ َ َﻤﺎﻣﺎ َﻋ َ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ﺛ ُ َّﻢ اﺗَﻴ َﻨﺎ ُﻣﻮ َ اﻟ ِ‬
‫ٰ @ ‪ 8‬ب‪6 e‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۵۴‬۔ ں ‪h‬‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ ۡ ً‬
‫@ ری ‪:‬‬ ‫ان ں ‪ 5 6 :‬ر ‪> ñ‬‬ ‫‪êC‬‬
‫ﻫ ًﺪی َّو‬ ‫و‬ ‫ٍۡ‬
‫ء‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ا ْ‬
‫ﺣ‬
‫َّ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ا‪6‬‬ ‫‪ 6 5a a‬ن‬ ‫د‪ ú‬اؤر اس ‪ñ‬‬
‫‪19‬‬
‫ْ‬ ‫ر ْ‬
‫ﺣ َﻤ ًﺔ ﻟَّﻌ َّﻠ ُ ۡ ِﺑ ِﻠ َﻘﺂ ِء ر ِﺑّ ِ ْ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۵۴٪‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫گا‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ ú: ñ 5‬۔‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ‪a:‬‬

‫ۡ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ؤا ‪ 8 êë‬ب‬ ‫‪۱۵۵‬۔ اؤر اے ‪: h‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺐ اَﻧﺰﻟﻨ ُﻪ ﻣﱪك ﻓَﺎﺗَّ ِﺒ ُﻌﻮھ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫و ٰﻫ َﺬا‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ اؤر ﷲ‬ ‫ؤا ۔ @ ا‬ ‫‪8:‬‬ ‫ا ری‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗ ُ ْﺮﺣ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۵۵‬‬ ‫ُ‬ ‫واﺗَّ ُﻘ ۡﻮا ﻟَﻌ َّﻠ‬
‫۔‬ ‫ڈرؤ ‪œ : êC‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫@ ں ‪êë‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا ری‬ ‫‪۱۵۶‬۔ اؤر اس‬ ‫ﻜ ٰﺘﺐ ﻋ ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّ َﻤﺎ‬
‫ﺰ َل‬
‫اُﻧ ِ‬
‫ِ ُ َ‬
‫‪ :‬ؤ ں ‪ ñ 8 :‬ا‪ :‬ی ‪ ñ‬اؤر‬ ‫دؤ‬
‫ا ۡن ﻛﻨﺎ ﻋ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ َﻨﺎ و‬ ‫َﻃﺂ ِ َﻔ َﺘ ِ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪a:‬‬ ‫ا‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ٰ ۡ‬
‫‪﴾۱۵۶‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫اﺳ ِﺘ ِ ﻟَﻐ ِﻔ ِﻠ َ‬ ‫ِدر‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫@‬ ‫‪ 8‬ب زل‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۱۵۷‬۔ ‪ êC êë êë‬ا‪:‬‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺰ َل َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ اﻟ ِ‬‫ِ‬ ‫اَ ْو ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ْﻮ اَﻧَّﺎ اُﻧ‬
‫ُ‬
‫۔ >و‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان ں‬
‫ﻟﻜﻨﺎ ۤ ا ۡﻫ ٰﺪی ﻣ ْﻨ ْ ﻓﻘ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ﺑﻴﻨ ٌﺔ ﻣﻦۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫رے س‬ ‫اب @‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ِّ َ ِّ‬ ‫ِ ُ‬ ‫َ ُ َّ َ‬
‫ﺣﻤ ٌﺔ ﻓﻤ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤﻦۡ‬ ‫رﺑﻜ ْﻢ و ﻫ ًﺪی و ر ْ‬
‫‪a:‬ھ‬ ‫۔ @ اس‬ ‫آ‬ ‫اؤر ر‬ ‫اؤر ا‪6‬‬ ‫د‬ ‫َِّ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َّ ِ ّ ُ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪243‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫‪ :‬ے اؤر ان‬ ‫‪6‬‬ ‫@ن ‪ 5‬ﷲ آ ں‬ ‫‪:‬‬

‫ﺰی‬ ‫ﻛﺬب ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺖ اﷲ وﺻﺪف ﻋ ْﻨﻬﺎ ﺳﻨ ْ‬
‫ﺠ‬
‫َ َ ِ‬ ‫ِ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ِ ِ‬
‫‪a‬‬ ‫گ ری آ ں‬ ‫‪a‬ے‬ ‫ں@‬ ‫ۡٓ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْ‬
‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺼ ِﺪﻓ ۡﻮن ﻋ ْﻦ ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫َّ ِ‬
‫ا ‪ :‬ے اب‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬اس‬
‫َ ُ َ َ َ ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺼ ِﺪﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۷‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْ‬
‫۔‬ ‫‪a8‬ا د‪ú‬‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ َ‬
‫‪ êC ñ h‬ان‬ ‫ت‬ ‫>وا اؤر‬ ‫‪۱۵۸‬۔ ‪ êë‬ا‬ ‫ﻞ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ۡون ِا َّﻻ ۤ ا ۡن ﺗﺎۡﺗﻴ اﻟْﻤﻠ ﻜﺔ اوْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ ِ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬
‫ﻳﺎ ۡ رﺑﻚ ا ْو ﻳﺎ ۡ ﺑ ْﻌﺾ ٰ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر آ‬ ‫د‬ ‫آ‪ñ‬‬ ‫س ‪h‬‬
‫ﻚ ﻳ ْﻮم‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫ٰ‬ ‫ا‬
‫رؤز‬ ‫آ‬ ‫ص‬ ‫@‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫َ ِّ َ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُّ َ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫ً‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻚ َﻻ ﻳﻨ َﻔﻊ ﻧَﻔﺴﺎ‬ ‫ﺖ َر ِﺑّ َ‬ ‫ﺾ اﻳ ِ‬ ‫ﻳَﺎ ِ ﺑَﻌ ُ‬
‫@‬ ‫آ‬ ‫ص‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ã‬‬ ‫ا نﻻ‬ ‫ا‬ ‫‪ 5‬اس ؤ‬ ‫ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬
‫ﻞ اَ ْو‬ ‫َ ُ‬‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻦ ٰاﻣ َﻨ‬ ‫ِاﻳ َﻤﺎﻧ ُ َﻬﺎ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬
‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫ہ ‪ ñ‬دے ‪5‬‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖ ﰲۡ ۤ ِاﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﺮ ۡوا‬ ‫ﺘ‬
‫َ ِ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫ﻧ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺴﺒ‬
‫@ ‪êë‬‬ ‫@‪ 8‬ں‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫ُِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻈﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۵۸‬‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻧَّﺎ ﻣﻨﺘ‬
‫ا ر‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪ a‬ان‬ ‫‪ 5 êë‬اے‬ ‫‪:‬‬
‫ُ َ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬ؤ‬

‫‪h 9‬ے ‪:‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪۱۵۹‬۔‬

‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺷﻴ ًﻌﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻓَﺮﻗ ُ ۡﻮا ِدﻳ ۡ َﻨ ُ ْ و‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫ان‬ ‫◌ ◌ ‪h‬‬ ‫اؤر د‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻟَّ ْﺴﺖ ِﻣ ْﻨ ْ ﰲۡ ۡ‬
‫ﷲ‬
‫ﻫﻢ ِا َ ا ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬
‫َّ َ َ ُ ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫‪ ã‬ؤہ‬ ‫‪h‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 5 ã‬م ‪ ñ‬ان ‪ 5 5‬م ﷲ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﺛُﻢ ﻳﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ۡ ِﺑ َﻤﺎ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ان @‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻣ ۡﻦ ﺟﺂء ِﺑﺎﻟﺤﺴ َﻨ ِﺔ ﻓ َ َﻪﻠ ﻋﺸﺮ اَﻣ َﺜﺎﻟ ِ َﻬﺎ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫‪5‬ا ؤ‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ر‪6‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۶۰‬۔ @‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪a8‬ا‬ ‫‪ @5‬ا‬ ‫۔ اؤر ‪ :‬ا ﻻ‬ ‫دس ‪ 6‬ں ‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﺟﺂء ﺑﺎﻟﺴﻴﺌﺔ ﻓﻼ ﻳ ْ‬
‫ﺠﺰی ِا َّﻻ ِﻣﺜ َﻠ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫اؤر ان ‪:‬‬ ‫اس‬ ‫َ َ ِ َّ ِّ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۰‬‬ ‫َو ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪244‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ْ‬
‫ر ‪ê‬د د‬ ‫‪a‬ے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪۱۶۱‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ‬
‫ٍ‬ ‫ﻲﺑ ۤ ِا ٰ ِﺻﺮ‬
‫ﻗﻞ ِاﻧَّ ِ ۡ ﻫ ٰﺪ ِ ۡ ر ۡ‬
‫َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ 5‬ا‬ ‫د‪ ê h 9 ú‬ا‪ :‬ا‬ ‫>‬
‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬ ‫ﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ و ﻣﺎ‬ ‫ِدﻳ ًﻨﺎ ِﻗﻴ ًﻤﺎ ِّﻣ ّ ََ‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫۔ اؤر ‪ @a‬ں ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶۱‬‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤﺸ ِ‬ ‫ِﻣ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﻴﺎی و ﻣﻤﺎ ِ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻲ َو َﻣ َ َ َ َ َ‬ ‫ﺻ َﻼ ِ و ُﺴ ِ‬ ‫ﻗﻞ ِان‬
‫اؤر ‪a‬ا‬ ‫ؤ ‪a êC‬ی ز اؤر ‪a‬ی ‪h‬‬ ‫‪۱۶۲‬۔ ‪êë‬‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ رب ا‬ ‫اؤر ‪a‬ا ‪h‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۶۲‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﷲ َر ِّ‬ ‫ِ ِ‬

‫ت‪5‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ @ ã‬ا‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪@5‬‬ ‫‪۱۶۳‬۔‬

‫ت و اَﻧَﺎ اَ َّو ُل‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻪﻟ و ِﺑ ٰﺬﻟِﻚ ا ُ ِﻣ ْ‬ ‫ﻻ ﺷﺮﻳۡﻚ ٗ‬
‫َ َ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤل ‪a h‬دار ں۔‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶۳‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺴ ِﻠ ِﻤ َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ب ُ‬ ‫ﻫ َﻮ َر ّ ُ‬ ‫ﷲ اَﺑ ِﻐﻲ َرﺑّﺎ َّو ُ‬ ‫ﻗُﻞ اَ َﻏﲑ ا ِ‬
‫‪ê‬‬ ‫ش ‪ :‬ؤں۔‬ ‫اؤر آ‬ ‫>وا @‬ ‫‪۱۶۴‬۔ ‪ ñ 8‬ﷲ‬
‫َ‬
‫@‬ ‫‪ :‬ا ‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر @‬ ‫@ ‪5a a‬‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ ِا َّﻻ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫َ ۡ ٍء و َﻻ ﺗَﻜ ِﺴﺐ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫‪7‬‬ ‫اؤر @‬ ‫@‬ ‫‪a:‬ر ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺧ ٰﺮی ﺛﻢ ِا ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ازرۃ‬ ‫وﻻ ﺗﺰرو‬
‫ُ َّ‬ ‫ِّ َ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َ ِ َ‬
‫@ ا‬ ‫‪5‬۔ ‪h‬‬ ‫‪ 8‬ہ‪ ñ ã @ 5‬ا‬

‫ۡ‬
‫@ں ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓَﻴﻨ ِّﺒ ُﺌ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬
‫ُ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ْ‬
‫َر ِﺑّ ُ َّ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ؤہ @ ‪6‬‬ ‫ا ف‪: 8‬‬ ‫ْ‬
‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﺗَﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫@ ا‪6 6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪۱۶۵‬۔ اؤر ؤ‬
‫ﻒ اﻻَ ْر ِض ورﻓَﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪ :‬در‬ ‫‪ 6‬اؤر ا‬ ‫ْ ۡ ۤ‬
‫ﺖ ﻟِّﻴ ْﺒﻠُﻮ ُﻛﻢ ِﰲ ﻣﺎ‬ ‫ﺟ ٍ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ ْﻮق ﺑ ْﻌ ٍﺾ در ٰ‬ ‫ﻀ‬
‫ْ‬
‫ری آز‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ﺑَ َ‬
‫ﻌ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﺎب و ِاﻧَّﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻳۡﻊ اﻟ ِﻌ َﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚﺳ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا َّن رﺑ‬ ‫ُ‬ ‫ٰا ٰﺗ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫اب د‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪:‬ے‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪20‬‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ؤہ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫اؤر‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۱۶۵٪‬‬ ‫ﻟ َ َﻐ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬ ‫‪11‬‬
‫‪7‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪245‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪24‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪39‬‬‫اف ﻣ ِ ّ‬ ‫‪ُ 7‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻋﺮ ِ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪206‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ٓ‬ ‫ٓ ٓ‬
‫۔‬ ‫‪۱‬۔ ا‬
‫ـﻤﺺ ﴿‪﴾ۚ ۱‬‬‫اﻟ ّ‬
‫ْ‬ ‫ٰ ٌ ۡ‬
‫۔ اس‬ ‫‪ :‬زل‬ ‫‪ 8 êë‬ب‬ ‫‪۲‬۔ اے‬
‫ﻜ ۡﻦ ِﰲۡ ﺻﺪ ِرك‬
‫ُ‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻼ ﻳ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫ﺰ َل‬ ‫ﻛﺘﺐ اُﻧ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êë‬زل اس‬ ‫‪ 6 ñ‬ل ‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﻟِﺘﻨ ِﺬر ِﺑ ٖﻪ و ِذﻛﺮی‬ ‫ﺣﺮ ٌج ِّﻣﻨ ُﻪ‬
‫ں @ ڈر و اؤر‬ ‫ذر >‬ ‫اس‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫‪ êë‬ا ن ؤا ں‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲‬‬ ‫ﻟِﻠ ُﻤ ِ ِ َ‬‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ں‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪8‬ب‬ ‫‪۳‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ و َﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﺗﺒﻌ ۡﻮا ﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل اﻟ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ُ ِ َ ِ َ ُ ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬ ‫ِ َّ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫>وا اؤر ر وں‬ ‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ۔ اؤر ا‬ ‫ا‬ ‫زل‬
‫ً‬
‫ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِﻧ ٖﻪۤ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّﻣﺎ‬
‫۔‬ ‫ل‪:‬‬ ‫‪a‬ؤی ‪ : êë‬ؤ اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪﴾۳‬‬ ‫ﺗﺬ‬
‫َ َ َّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫وﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫‪ 6‬ہ ‪ :‬ڈا ‪ñ‬‬ ‫ں ‪êC ñ‬‬ ‫‪۴‬۔ اؤر‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ ﻗ َ ْﺮﻳ ٍﺔ اَﻫ َﻠﻜﻨ َﻬﺎ ﻓَﺠﺂء َﻫﺎ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِّ‬
‫‪ ê‬ؤہ >و‬ ‫‪ :‬را اب @ رات ‪ ñ‬آ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻗَﺂ ِ ﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴‬‬ ‫ﺑﻴﺎﺗًﺎ ا ْ‬
‫و‬
‫۔‬ ‫دؤ ‪ @ œ‬آرام ‪:‬‬ ‫‪>ê‬‬ ‫ؤہ‬ ‫دن @‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫ْ ۡ ۤ ۤ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻛﺎن د ْﻋ ٰ‬
‫‪ê‬‬ ‫ا‬ ‫اب آ‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪۵‬۔ @‬
‫ﻫﻢ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ ِا َّﻻ اَن‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِاﻧﺎ ﻛﻨﺎ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ﻤ‬‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫َّ ُ َّ‬ ‫َ ُ‬
‫ان‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ں‬ ‫‪۶‬۔ @‬
‫ﻞ ِاﻟ َ ۡﻴ ِ ْ وﻟ َ َ ْﺴـٔ َ َﻠ َّﻦ‬‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ْر ِﺳ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َ ْﺴـٔ َ َﻠ َّﻦ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫اؤر‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ ۶‬‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫اﻟ ُﻤﺮ َﺳ ِﻠ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪246‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ْ‬
‫ﻻت ‪ 6‬ن ‪ú :‬‬ ‫ان‬ ‫‪۷‬۔ ‪ h‬ا‬
‫ﻛ َّﻨﺎ‬
‫َّو َﻣﺎ ُ‬ ‫ﺼ َّﻦ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ ِﺑ ِﻌﻠ ٍﻢ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َﻨ ُﻘ َّ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷‬‬ ‫َﻏﺂ ِ ِﺒ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻓﻤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ں‬ ‫۔@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۸‬۔ اؤر اس رؤز ا ل ‪5‬‬
‫ﻦ ﺛ َ ُﻘ َﻠﺖ‬ ‫ََ‬ ‫ﻖ‬ ‫َواﻟ َﻮ ُ َ َ ِ ِ َ ّ ُ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ز‬
‫ری ں ؤہ @ ‪ 5‬ب ‪ ñ‬۔‬ ‫@ ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ٗ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪﴾۸‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬
‫َ ُ ُ ُ‬‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ازﻳ ُﻨ َ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫َﻣ َﻮ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ۡ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ں‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ں‬ ‫@ ‪ñ‬‬ ‫‪۹‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬
‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫از‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬‫وﻣ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ۡ‬
‫‪ êC‬ری آ ں‬ ‫رے ‪ ñ‬ڈاﻻ اس‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ِ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۹‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ 6 êë‬اؤر اس‬ ‫را‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪۱۰‬۔ اؤر‬ ‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَ ْر ِض و‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ّﻨ‬ ‫و ﻟ َ َﻘﺪ ﻣ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 6‬ا‬ ‫ا ب‬ ‫رے‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾٪۱۰‬‬ ‫ﻓۡ‬ ‫‪1‬‬
‫ُ‬ ‫ﺸ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺶ‬ ‫ِ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ 6‬ا‪8‬‬ ‫@ ا‪ 6‬ا ‪ñ‬‬ ‫‪۱۱‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﻗُﻠ َﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﺻ ّﻮ ْر ٰﻧ‬‫ُ‬ ‫ﺧ َﻠﻘ ٰﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﺪ‬ ‫و ﻟ َ َﻘ‬
‫َّ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫د ‪ êC‬آدم‬ ‫‪ ÿ h h‬ں@‬ ‫ؤ @ رت ‪6‬‬ ‫ری‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ ْﻠﻤﻠ ﻜ ِﺔ ْ‬
‫اﺳﺠ ُﺪ ۡوا ِﻻدم ۖ٭ ﻓَﺴﺠ ُﺪ ۡوا ِا َّﻻ‬ ‫ِ َ ِ َ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪ 7‬ہ‪ 8‬۔‬ ‫‪ 7‬ہ‪ :‬ؤ@‬ ‫آ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺴ ِﺠ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۱‬‬ ‫ﻜ ۡﻦ ِﻣﻦ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِاﺑْ ِﻠ ۡﺲ ﻟ ْ‬
‫ﻢ‬
‫‪ êë‬ا۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪ 7‬ہ ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ّ َ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫د‬ ‫‪@ ã9‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۱۲‬۔ ﷲ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ﻗﺎل ﻣﺎ ﻣﻨﻌﻚ اَ َّﻻ ْﺴﺠﺪ ِا ْذ اَﻣ ْ‬
‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬
‫‪ 7 9‬ہ‪:‬‬ ‫ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫ز ر اس‬ ‫‪a‬‬
‫ْ ٗ‬ ‫ﲑ ﻣ ْﻨﻪ ﺧﻠ ْﻘﺘ ۡ ﻣ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺧ َﻠﻘﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺧ‬
‫اَﻧَﺎ َ‬
‫‪ 6‬ا‪8‬‬ ‫گ‬ ‫@‬ ‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫ِّ ُ َ َ َ ِ ِ ّ َ ٍ ّ َ َ َ‬
‫ۡ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲‬‬‫ﻃ ٍ‬ ‫ِﻣﻦ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪247‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫‪9‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﻫﺒ ْ‬‫ۡ‬

‫ں ‪ êC ñ‬ں‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪۱۳‬۔ ‪@ h‬‬
‫ﻚ اَن‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ِ َ ََ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺎل ﻓ َ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫۔‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫۔ ‪ @ êC‬ذ‬ ‫‪ :a‬ے‬
‫ﺎﺧﺮ ْ‬‫ْ‬ ‫ﺗﺘﻜﱪ ﻓ ۡ‬
‫ﻚ ِﻣﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ ِﻐ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪h‬‬ ‫اس دن‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۴‬۔ اس‬
‫ﻈ ْﺮ ِ ۡ ۤ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم ﻳ ْﺒﻌ ُﺜ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل اَﻧ‬‫ﻗَ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫دن گ ‪a‬ؤں‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫۔‬ ‫دی‬ ‫‪۱۵‬۔ ‪ h‬ا ‪@ ã 9‬‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۵‬‬ ‫ﻗﺎل ِاﻧﻚ ِﻣﻦ اﻟﻤﻨﻈ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ َ ِ َ‬
‫‪a‬ے‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬اہ ‪8‬‬ ‫@@‬ ‫‪۱۶‬۔ @ ﻻ ‪êC‬‬
‫ﻚ‬ ‫اﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻗﺎل ﻓﺒﻤﺎ ۤ ا ْﻏﻮﻳۡﺘ ۡ ﻻﻗْﻌﺪن ﻟ ْ‬
‫َ َ َ ِ َ َ َ َ ِ َ َ ُ َ َّ َ ُ ِ َ َ َ‬
‫وں ‪5‬۔‬ ‫‪ :‬ان @ ‪h‬اہ ‪:‬‬ ‫ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ ُﻤﺴﺘ ِﻘﻴﻢ ﴿‪﴾ۙ۱۶‬‬
‫َ َ‬
‫ﻻ ِﺗﻴﻨ ۡ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡﲔ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ و ﻣ ْﻦ ﺧ ْﻠﻔ ِ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺛ ُ َّﻢ َ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫دا ‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫آ‬ ‫‪۱۷‬۔ ‪ h‬ان‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫آوں ‪ 5‬اؤر @ ان ‪ñ‬‬ ‫‪h:‬ض ‪h a‬ف‬ ‫‪ñ‬‬
‫وﻋ ْﻦ اَﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ ِ ْ وﻋ ۡﻦ َﺷ َﻤﺂ ِ ِﻠ ِ ْ و َﻻ ﺗ َ ِﺠ ُﺪ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ار ‪ñ‬‬ ‫ا ‪@a‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻫﻢ ﺷ ِ‬ ‫اَﻛ َﺜ َﺮ ُ‬
‫ِ َ‬
‫اﺧﺮ ْج ﻣ ْﻨﻬﺎ ﻣ ْﺬء ۡو ًﻣﺎ ﻣ ْﺪﺣ ۡﻮ ًرا ﻟﻤﻦۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗَ َ‬
‫۔ ‪h‬دؤد‬ ‫ں‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۱۸‬۔ ﷲ‬
‫ََ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬ان @ اؤر‬ ‫‪a‬ی ‪a‬ؤی ‪ú :‬‬ ‫گ ان ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﻚ ِﻣﻨ ُ ْ َﻻَ ْﻣ َﻠـٔ َ َّﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ َ ِﺒﻌ‬
‫‪ h‬دؤں ‪5‬۔‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬ڈال ‪:‬‬ ‫‪@ ã9‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ا ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬
‫ْ‬ ‫اﺳﻜ ْﻦ اﻧۡﺖ و ز ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻳ ٰ‬
‫‪ ñ‬ر‬ ‫ری ی‬ ‫‪۱۹‬۔ اؤر اے آدم اؤر‬
‫ﻚ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ‬ ‫ﺟ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬
‫@ ش ن ‪ :‬ؤ اس در‬ ‫اؤر‬ ‫اؤر ں‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻜﻼ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬
‫ﺚ ِﺷﺌﺘ َﻤﺎ و َﻻ ﺗَﻘﺮﺑﺎ ٰﻫ ِﺬ ِھ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ُ َ ِ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫۔ ؤر‪8 êë‬‬ ‫س ‪êë‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠﺮ َۃ ﻓ َ َﺘ ُ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪248‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫‪ñ‬‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ن دؤ@ ں @‬ ‫‪۲۰‬۔ @‬

‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻟِﻴ ْﺒ ِﺪی ﻟ َ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓَﻮ ْﺳﻮس ﻟ َ ُﻬ َﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫ہ ‪ ñ‬ان ‪ :‬ول دے اؤر‬ ‫@‬ ‫ان‬
‫ﺎل ﻣﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﺎوری ﻋ ْﻨﻬﻤﺎ ﻣ ۡﻦ ﺳ ْﻮ ٰ‬ ‫ﻣ ٗ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫‪a:‬ف اس‬ ‫اس در‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬
‫اﻟﺸﺠﺮ ِۃ ِا َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ َﻤﺎ ﻋ ْﻦ ٰﻫ ِﺬ ِھ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ َﻤﺎ ر ّﺑ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ َ ٰﻬ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫و‬ ‫‪ú êë‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪8‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ر ۔‬
‫ﻜﻮﻧَﺎ ِﻣﻦ‬ ‫ﲔ اَو ﺗ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧَﺎ ﻣ َﻠ‬ ‫اَن ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺪﻠﻳۡﻦ ﴿‪﴾۲۰‬‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟْ ٰ‬
‫ِ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ۲۱‬‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎﺳ َﻤ ُﻬ َﻤﺎ ِ ّ َ ُ َ َ ِ َ ّ ِ ِ َ‬
‫ﺤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ا‬ ‫وﻗ‬
‫را ‪ a‬اہ ں۔‬ ‫‪@ ñ êC‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۲۱‬۔ اؤر ان‬
‫ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫د ‪ 5‬دے ‪ :‬ا‬ ‫‪۲۲‬۔ ‪h:‬ض ‪h‬دؤد‬
‫اﻟﺸﺠﺮ َۃ ﺑ َﺪت‬ ‫ﻓﺪﻟّ ﻬﻤﺎ ﺑﻐﺮور ﻓﻠﻤﺎ ذاﻗﺎ‬
‫َ َ ُ َ ِ ُ ُ ٍ َ َ َّ َ َ َّ َ َ َ‬
‫اس در‬ ‫ا ں‬ ‫>و‬ ‫‪h‬ف‬
‫ْ‬
‫ﺼ ٰﻔ ِﻦ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ َ ُﻬ َﻤﺎ ﺳ ْﻮ ٰاﺗ ُ ُﻬ َﻤﺎ و َﻃ ِﻔ َﻘﺎ ﻳﺨ‬
‫‪ ñ‬اؤر ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a8‬‬ ‫@ ا‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎد ﻬﻤﺎ رﺑﻬﻤﺎ ۤ اﻟﻢْ‬ ‫ْ‬
‫ﺠ َّﻨ ِﺔ َو ﻧ َ ُ َ َ ّ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ َّور ِق اﻟ‬
‫اؤر ‪a‬‬ ‫اؤ‪:‬‬ ‫@ ڑ@ ڑ‪ :‬ا‬ ‫در ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫را ‪ñ 8 êC‬‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اؤر ا‬
‫ﻜ َﻤﺎ‬ ‫ﺠﺮ ِۃ و اَﻗُﻞ ﻟَّ ُ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻧ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫س‬ ‫@ اس در‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜ َﻤﺎ ﻋ ُﺪ ّو ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۲۲‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻟ‬ ‫ِا َّن َّ‬
‫د‬ ‫را‬ ‫ن‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫اؤر‬ ‫‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫۔‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ا‬ ‫‪ : êC‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪۲۳‬۔ دؤ@ ں ‪h:‬ض ‪:‬‬
‫و ِان ﻟَّ ْﻢ‬ ‫ﺎﻻ رﺑَّ َﻨﺎ َﻇ َﻠﻤ َﻨﺎ اَﻧ ُﻔﺴ َﻨﺎ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪:‬ر‬ ‫‪ 5 9 ñ‬اؤر‬ ‫‪ 8‬اؤر ا‪ñ @ :‬‬ ‫@ ں‪:‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ْ‬
‫ﺗَ ِ َ َ‬
‫ََ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬ہ‬ ‫‪ : ñ‬ے‪@ 5‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫اﻟﺨ ِﺴ‬
‫ِ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪249‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬

‫ا‪ :‬و اب‬ ‫‪۲۴‬۔ ‪h‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟِﺒﻌ ٍﺾ ﻋ ُﺪ ّو‬ ‫ﻀ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ ُ‬ ‫اﻫ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫رے‬ ‫اؤر‬ ‫د‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎع ِا ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﺴﺘ َﻘﺮ َّوﻣﺘ‬
‫َ َ‬ ‫وﻟ َ ُ‬
‫ن‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ êë‬اؤر ز‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫ص‬ ‫ؤ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫د ‪8‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۴‬‬
‫ﺣ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ h‬اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ا‬ ‫را‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۲۵‬۔ ‪ êC h‬ا‬
‫ﺎل ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﺗَﺤﻴ ْﻮن و ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﺗ َ ُﻤ ۡﻮﺗ ُ ۡﻮن و ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫‪2‬‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫@ ز ہ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬
‫ﺗُﺨﺮﺟ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۲۵‬‬
‫‪15‬‬
‫َ ُ َ‬ ‫‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬

‫ﺎﺳﺎ‬ ‫ﻜﻢ ﻟِﺒ ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﺒ ِ ۡ ٰا َدم ﻗَﺪ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫‪ @ :‬ک ا ری ‪êC‬‬ ‫آدم‬ ‫‪۲۶‬۔ اے‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رے ن @ ز‬ ‫اؤر‬ ‫ں@‬ ‫ری ‪a8‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِر ًﺸﺎ و ﻟِﺒﺎس‬ ‫ُ‬ ‫اری ﺳ ْﻮ ٰا ِﺗ‬ ‫ﻳّ ُ َﻮ ِ‬
‫ا‬ ‫ؤہ‬ ‫دے اؤر ‪ 5a :‬ری ‪ 5‬س‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺘ ْﻘ ٰﻮی ٰ‬
‫‪ êC‬گ‬ ‫‪6‬ں ‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬ﷲ‬ ‫ﷲ‬
‫ﺖ ا ِ‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ اﻳ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬
‫َ َ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َّ‬
‫‪ ú:‬۔‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟَﻌ َّﻠ ُ ْ ﻳ َّﺬ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ٰ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ٰﻳ َﺒ ِ ۡ ا َد َم َﻻ ﻳ َ ِ َ َّ ُ َّ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آدم د‬ ‫‪۲۷‬۔ اے‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪:‬‬ ‫رے ں پ @‬ ‫‪h‬ح‬ ‫دے‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﺧﺮج اﺑﻮﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ع ﻋﻨ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫‪ êC‬ان‬ ‫‪a‬ے ا‪ :‬ؤا د‬ ‫ان‬ ‫ا د اؤر ان‬ ‫ّ َ َ َّ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َ َََ‬
‫ٗ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﲑﻳ ُﻬ َﻤﺎ ﺳ ْﻮ ٰا ِﺗ ِﻬ َﻤﺎ ِاﻧَّﻪ ﻳ ٰﺮ ُ‬ ‫ﻟِﺒﺎﺳﻬﻤﺎ ﻟ ِ‬
‫‪6‬‬ ‫ول ‪ :‬د دے۔ ؤہ اؤر ا‬ ‫‪a‬ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُِ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪ê‬‬ ‫@ا‬
‫ﺚ َﻻ ﺗَﺮ ْوﻧ َ ُ ْ ِاﻧَّﺎ‬ ‫ﻫﻮ وﻗﺒ ۡﻴﻪﻠٗ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫َِ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫‪6‬‬ ‫ں‪ 5‬ر‬ ‫@ ں@ ا‬ ‫د‪ã‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺬﻠﻳۡﻦ َﻻ‬ ‫ﲔ اَوﻟِﻴﺂء ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫اﻟﺸ ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟ َﻌ َ‬
‫ﻠ‬
‫۔‬ ‫ا ن ‪ ñ‬ر‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۷‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪250‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪5 5‬م ‪:‬‬ ‫@‬ ‫‪۲۸‬۔ اؤر ‪ êë‬گ‬
‫ﺸ ًﺔ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ ََ ُ َ َ‬‫ا‬‫ﻮ‬‫و ِاذا ﻓﻌﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬ح ‪:‬‬ ‫‪a:‬ر ں @ ا‬ ‫ا‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫@‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰاﺑﺂءﻧَﺎ واﷲ اَﻣﺮﻧَﺎ ِﺑ َﻬﺎ ﻗُﻞ ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﺎﻣﺮ‬
‫ؤ ‪êC‬‬ ‫د‬ ‫@‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫د‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء اَﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻋ َ ا ِ‬
‫‪ ñ‬د‪8 6‬‬ ‫‪@5‬‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۸‬‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ﻂ و اَ ِﻗ ۡﻴ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫ﺴ‬‫ﻲﺑ ﺑﺎﻟْ ِﻘ ْ‬

‫ۡ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻗُ‬
‫‪5‬‬ ‫@ ا ف‪:‬‬ ‫‪۲۹‬۔ ؤ ‪a êC‬ے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ِّ‬
‫َ‬
‫ؤ‬ ‫اؤر ‪ a êC êë‬ز‬ ‫د‬
‫اد ُﻋ ۡﻮھ‬‫وﺟ ۡﻮﻫﻜ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ ﻛﻞ ﻣ ْﺴﺠﺪ و ْ‬
‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ اؤر ا‬ ‫‪h‬ف رخ ‪ : 8‬ؤ۔ اؤر ‪a:‬ف ا‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ ُ ِ ّ َ ِ ٍ َّ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬

‫اﺪﻟﻳۡﻦ ﻛﻤﺎ ﺑﺪاﻛﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺼ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻣ‬
‫ا‬ ‫‪h‬ح @ ا‪ 6‬ا ‪ 6 ñ‬ا ‪8‬‬ ‫رؤ۔ اس‬ ‫@‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪ 6h‬ا‬ ‫‪h‬ح‬
‫ﺗ َ ُﻌ ۡﻮد ۡون ﴿‪﴾ؕ۲۹‬‬
‫ُ َ‬
‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﺣ َّﻖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ َﻫ ٰﺪی وﻓ‬
‫‪@h‬‬ ‫‪ @ @ @h‬اس‬
‫ﻓَ ِ‬
‫دی اؤر ا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪۳۰‬۔ ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وڑ ‪:‬‬ ‫ﷲ@‬ ‫ں‬ ‫۔ ان‬ ‫‪6‬‬ ‫‪h :‬ا‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ اَ ْوﻟِﻴﺂء‬ ‫َ‬ ‫ﻄ‬ ‫اﻟﺸ ٰﻴ ِ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ ُﺬوا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻀﻠٰ َﺔﻠُ ِاﻧَّ ُ اﺗ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫‪ êC ñ êë‬ا‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫@ ں@ ر‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻳﺤﺴﺒ ۡﻮن اَﻧَّ ُ ۡ ّ ُﻣﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۳۰‬‬ ‫ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰﻳﺒ ۡ ۤ ٰادم ﺧﺬ ۡوا زﻳۡﻨﺘ ُ ْ‬
‫‪8 úh‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫آدم! ‪ a‬ز‬ ‫‪۳۱‬۔ اے‬
‫ﻞ‬‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻜﻢ ِﻋﻨ َﺪ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َِ‬
‫ِ َ َ‬ ‫ََ‬
‫اڑا‬ ‫‪ êë‬اڑاو ‪ êC‬ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر و اؤر‬
‫ْ‬
‫ﺮﻓ ُ ۡﻮا‬‫ُ ِ‬‫ﺴ‬ ‫اﺷﺮﺑ ۡﻮا وﻻ ْ‬
‫َ‬ ‫ﻛﻠُ ۡﻮا و‬ ‫ُ‬ ‫ﻣ ْﺴ ِﺠ ٍﺪ َّو‬
‫‪ ñ‬ر ۔‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫‪3‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۳۱‬‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬
‫ُ ُّ ُ ِ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِاﻧَّ‬ ‫‪6‬‬
‫‪10‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪251‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ہ‬ ‫اؤر‬ ‫ؤ آرا‬ ‫‪۳۲‬۔ @ و @ ‪ êC‬ز‬
‫ﷲ اﻟَّ ِ ۡ ۤ اَﺧﺮج ﻟ ِ ِﻌﺒﺎ ِد ٖھ‬ ‫ﻗُﻞ ﻣ ْﻦ ﺣﺮم ِزﻳ ۡ َﻨ َﺔ ا ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫‪ ñ‬ان @‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫‪ 6‬ؤں‬ ‫ا‬ ‫‪ úa‬ﷲ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺬﻠﻳۡﻦ‬ ‫اﻟﺮز ِق ﻗُﻞ ِﻫﻲ ﻟ ِ ّ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ِﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫‪ñ‬‬ ‫ز‬ ‫؟ ؤ ‪ úa êë êC‬د‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ام‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺧﺎﻟِﺼﺔ ﻳَّﻮم‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫دن‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ا ن ؤا ں‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ﻞ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﻚ ﻧ ُ َﻔ ِّ‬ ‫ﻛﺬﻟ ِ َ‬ ‫اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬
‫‪h‬ح ﷲ ا‬ ‫‪ ê‬ں ۔ا‬ ‫‪5‬‬ ‫‪a:‬ف ا‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪h‬‬ ‫ؤا ں‬
‫ْ‬
‫ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۲‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ ں@‬ ‫@‬ ‫‪۳۳‬۔ ؤ ‪a êC‬ے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬
‫ﺣ َﺶ ﻣﺎ َﻇ َﻬﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ َّ‬‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫@ ام‬ ‫زد ‪:‬‬ ‫ہ اؤر ‪ 8‬ہ @ اؤر‬ ‫‪ a‬ں @‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻﺛﻢ واﻟﺒﻐﻲ ِﺑ َﻐ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣﻨ َﻬﺎ وﻣﺎ ﺑ َﻄﻦ و‬
‫‪6‬و‬ ‫@ ﷲ ‪a8 5‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔ اؤر ا‬ ‫‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ا ۡن ْﺸﺮﻛ ۡ‬
‫ﺰل ِﺑ ٖﻪ ﺳﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ َّو‬ ‫َ َ ُ َ ِّ‬‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻟ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ ُ ِ ُ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫اؤر ا‬ ‫زل ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫اس‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے ‪ ñ‬ا‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۳‬‬ ‫اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻋ َ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬
‫ؤ‬ ‫ت‪ 5‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪۳۴‬۔ اؤر ‪ a‬ا‬
‫ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ اَﺟﻞ ﻓ َ ِﺎ َذا ﺟﺂء اَﺟﻠُ ُ ْ َﻻ‬ ‫ﻜ ِّ‬‫وﻟ ِ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ی د‪: :‬‬ ‫@ ‪ @ êë‬ا‬ ‫ؤہ آ‬ ‫۔‬ ‫‪h‬ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺧﺮون ﺳﺎﻋﺔ َّو َﻻ َﺴﺘﻘ ِﺪﻣﻮن ﴿‪﴾۳۴‬‬ ‫ﺴﺘﺎ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ی‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َ َ‬
‫ٌ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻜﻢ ُر ُﺳﻞ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﺒ ِ ۡ ٰادَم ِا َّﻣﺎ ﻳﺎ ِﺗﻴ َّﻨ ُ‬
‫‪:ê‬‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫آدم‬ ‫‪۳۵‬۔ اے‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رے س آ ‪ú :‬‬ ‫‪a‬‬ ‫رے‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ر‬
‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِ ۡ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺗَّ ٰﻘﻲ و‬ ‫ۡ‬
‫ﺼ ۡﻮ َن َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻳ َ ُﻘ ّ ُ‬
‫‪ @ ú :‬ان ‪ :‬ا ن ﻻ ‪ :‬ؤ ‪êC‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ری آ‪ñ 6‬‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ا ْﺻﻠﺢ ﻓﻼ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ڈر ر‬ ‫ان ‪ :‬ا ن ﻻ ‪ :‬ﷲ‬ ‫اب ‪7‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ََ‬
‫ْ‬
‫ں @ ‪ ã êë‬ف‬ ‫‪ @5‬ا‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا‬
‫ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۵‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪252‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اؤر ان‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۳۶‬۔ اؤر‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ واﺳﺘﻜ َﱪوا ﻋﻨ َﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫دؤز‬ ‫ؤ‬ ‫‪a8‬‬
‫ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬‫اُوﻟ ِ ﻚ اَ ْﺻ ٰ‬
‫۔‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۳۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وٹ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫@ن‬ ‫ز دہ‬ ‫اس‬ ‫‪۳۷‬۔‬ ‫ﻛ ِﺬﺑﺎً‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻓ َ َﻤﻦ اَ َ ُ َّ ِ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬
‫۔ ا ان‬ ‫آ ں@‬ ‫ا‬
‫ا ْوﻛﺬب ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻪ اوﻟ ﻚ ﻳﻨﺎﻟ ْ ﻧﺼ ۡﻴﺒ ۡ‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪5‬۔ ں‬ ‫ر‬ ‫‪5‬‬
‫َ َ َّ َ ِ ِ ٖ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ ِ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ ﺣ ّ ِا َذا ﺟﺂءﺗ ُ رﺳﻠُ َﻨﺎ‬ ‫ٰ‬
‫۔@‬ ‫آ‪ñ‬‬ ‫ن‬ ‫‪h‬‬ ‫رے‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ِّﻣﻦ اﻟ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓ ْﻮﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬
‫۔ ؤہ‬ ‫>وا را ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫اب ں ‪ ñ‬؟ ؤہ ‪ñ‬‬
‫ﺿ ّﻠُ ۡﻮا ﻋ َّﻨﺎ و َﺷ ِﻬ ُﺪ ۡوا‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫۔‬ ‫ؤہ ‪h 5‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا ‪h‬ار ‪ú :‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۳۷‬‬ ‫ﻔ‬
‫ۡ ٰ‬
‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻋ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ اﻧ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َّ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ‬
‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺖﻣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ﻗﺎل ْ‬
‫‪ñe‬‬ ‫‪ êC 5‬ں اؤر ا @ ں‬ ‫‪۳۸‬۔ @ ﷲ ‪h‬‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ِ َ ِ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬‫ُ‬ ‫اد‬ ‫َ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫ری ‪ ñ‬ان‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ َﻠﺖ‬ ‫د‬
‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ﺎر‬
‫َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺲ‬
‫ﻦ اﻟ ِ ِ ّ َ ِ ِ ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِﻣ‬
‫ؤ ں دا‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫و۔‬ ‫دا‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬
‫ادار ُﻛﻮا ِﻓﻴ َﻬﺎ‬ ‫ا ُ َّﻣﺔ ﻟَّﻌ َﻨﺖ اُﺧﺘ َﻬﺎ ﺣ ِاذا‬
‫۔ ں‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫دؤ‪a8‬ی ‪ù‬‬ ‫@ا‬
‫َ ّ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻗَﺎﻟَﺖ اُﺧ ٰﺮ ُ ْ ِﻻ ُ ۡوﻟ ٰ ُ ْ رﺑَّ َﻨﺎ‬
‫@‪9‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اس ‪ ñ‬دا‬ ‫‪êC‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ان‬ ‫‪ù‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬
‫ً‬
‫ﺿ ّﻠُﻮﻧَﺎ ﻓَﺎ ِﺗ ِ ﻋ َﺬاﺑﺎ ِﺿﻌﻔﺎ ِّﻣﻦ‬ ‫ً‬
‫اب‬ ‫‪ 5‬د‪8‬‬ ‫@ا آ‬ ‫@ ‪h‬اہ ‪8‬‬ ‫ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اَ َ‬
‫ْ ٌ‬
‫اب د‬ ‫@ د‪8‬‬ ‫‪êC 5‬‬ ‫دے ﷲ ‪h‬‬ ‫ﻜ ۡﻦ َّﻻ‬ ‫ﻞ ِﺿﻌﻒ َّوﻟ ٰ ِ‬ ‫ﻜ ٍّ‬ ‫ﺎل ﻟ ِ ُ‬ ‫ﺎر ﻗ َ َ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۸‬‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪253‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٰ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫‪9‬‬
‫‪ã :‬‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪۳۹‬۔ اؤر‬
‫ﻟ‬
‫ُ ََ َ َ َ ُ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧ‬ ‫َوﻗَﺎﻟَﺖ اُوﻟ ُ ِﻻ ُ‬
‫ا‬ ‫‪: 8‬‬ ‫@‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻓَﻀ ٍﻞ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِﺑ َﻤﺎ‬
‫و۔‬ ‫‪h‬ے‬ ‫اب‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪﴾٪۳۹‬‬‫ۡ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫‪11‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اؤر ان‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۴۰‬۔‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ واﺳﺘﻜ َﱪوا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋ ْﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﻟ ْ اﺑْ‬
‫درؤازے و‬ ‫‪ êë‬آ ن‬ ‫ان‬ ‫‪a8‬‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء و َﻻ‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬
‫ں‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫اؤر ‪ êë‬ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ َّ ُ َ ُ َ َ ُ‬
‫ﻞ ِﰲۡ ﺳ ِﻢ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻳ ْﺪﺧﻠ ۡﻮن اﻟْﺠﻨﺔ ﺣ ٰ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>و‬ ‫‪ êC‬اؤ‪6‬‬
‫َ ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َّ َ َ ّ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a8‬ا د ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫رؤں @‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺰی اﻟ ُﻤﺠ ِ‬ ‫ﻚ ﻧَﺠ ِ‬ ‫ﻛﺬﻟ ِ َ‬ ‫ﺎط َو َ‬ ‫ﺨﻴ ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻟ َ ُ ِّﻣﻦ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ِﻣ َﻬﺎد َّو ِﻣﻦ ﻓ َ ْﻮ ِﻗ ِ ْ َﻏﻮ ٍ‬
‫‪9‬و‬
‫‪5‬‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫‪۴۱‬۔ ا‬
‫اش‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫ں@‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ا‬ ‫اؤڑ‬ ‫‪ 5‬اؤر اؤ‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۱‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬
‫َ َ ِ َ َ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a8‬ا د ‪:‬‬

‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬

‫ﺖ َﻻ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َو ِ َ َ ُ‬
‫َّ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۴۲‬۔ اؤر‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫ز دہ ذ ‪ ê‬دار‬ ‫@ ا‬ ‫‪7‬‬ ‫اؤر‬ ‫ۤ‬ ‫ﻧﻜﻠﻒ ﻧ ْﻔ ًﺴﺎ ِا َّﻻ و ْ‬
‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ُ َ َ‬‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬
‫‪ êC ñ‬اس‬ ‫گا‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺪﻠون ﴿‪﴾۴۲‬‬ ‫ﻫﻢ ِﻓﻴ َﻬﺎ ﺧ‬ ‫ﺠ َّﻨ ِﺔ ُ‬ ‫اﻟ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ِ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﺮی‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫و ﻧﺰ ْﻋﻨﺎ ﻣﺎ ﰲۡ‬
‫ﻞ ﺗَﺠ ِ‬ ‫ﺻ ُﺪو ِر ِﻫﻢ ِّﻣﻦ ِﻏ ٍ ّ‬
‫ں‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪۴۳‬۔ اؤر‬
‫َ َ َ َ َ ِ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ ِ اﻻَﻧﻬﺮ و ﻗَﺎﻟُﻮا اﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬
‫‪êë úœ‬‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫ل ڈا ‪ñ‬‬
‫ﷲ‬ ‫ٰ‬
‫‪ êC‬ﷲ ‪5‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ی ﻫ ٰﺪ ﻨﺎ ﻟ ِ ٰ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻛ َّﻨﺎ ﻟ ِ َﻨﻬﺘ ِﺪی‬ ‫َ َ ُ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬
‫َ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫@‬ ‫@ ر ‪ êë ê‬د‬ ‫اؤر ا‪ :‬ﷲ‬ ‫ں‪ 5‬ر ‪ê‬د‬ ‫@‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ﻞ‬ ‫ٰ‬
‫ر>ول‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫۔‬ ‫ر ‪êë ê‬‬ ‫ﺂءت ُر ُﺳ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻟَﻮ َﻻ اَن َﻫﺪ َﻨﺎ اﷲ ﻟ َ َﻘﺪ ﺟ‬
‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪254‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫۔ اؤر اس رؤز دی ‪ :‬دی‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ت‬
‫ﻜﻢ اﻟﺠ َّﻨ ُﺔ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ وﻧُﻮدُوا اَن ِﺗﻠ ُ‬ ‫رﺑﻨﺎ ﺑﺎﻟ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ا ۡورﺛْﺘﻤ ۡ‬
‫د‪ñ 6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان ا ل‬ ‫‪êC‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫‪ 6‬د‬ ‫اس‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ ُ َ ِ َ ُ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫ر‪ñ :‬‬ ‫دؤز ں‬ ‫‪۴۴‬۔ اؤر ا‬
‫ﺎر اَن ﻗَﺪ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫وﻧﺎدی اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠﻨ ِﺔ اَ ْﺻ ٰ‬
‫َ َّ ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫@‬ ‫‪8‬‬ ‫ؤ ہ رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫وﺟﺪﻧَﺎ ﻣﺎ وﻋ َﺪﻧَﺎ رﺑُّﻨﺎ ﺣ ّﻘﺎ ﻓ َ َﻬﻞ وﺟﺪﺗّ ُ ۡﻢ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ؤ ہ‬ ‫۔‬ ‫‪7‬‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ً‬
‫ﻜ ْﻢ ﺣ ّﻘﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻧَﻌ ْﻢ ﻓَﺎ َ َّذن‬ ‫َّﻣﺎ و َﻋ َﺪ رﺑّ ُ ُ‬
‫؟ ؤہ ‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ ۡ ْ ۡ ْ‬ ‫ۢ‬
‫ؤاﻻ ر دے‬ ‫ر‬ ‫ان ‪ ñ‬ا‬ ‫ں۔ @ اس ؤ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۴۴‬‬‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ُﻣ َﺆ ِّذن ﺑَﻴ َﻨ ُ اَن ﻟَّ َ‬
‫ﻌ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫ں‪ :‬ﷲ‬ ‫ا‬ ‫‪êC 5‬‬

‫ڈ‬ ‫اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫رؤ‬ ‫‪۴۵‬۔ ﷲ راہ‬

‫ﷲ وﻳ ْﺒ ُﻐ ۡﻮﻧ َ َﻬﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺼ ّ ُﺪ ۡون ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫اؤر آ ت‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٰۡ‬ ‫ِﻋﻮ ً‬
‫ﺧﺮ ِۃ ﻛ ِﻔﺮون ﴿ ۘ‪﴾۴۵‬‬ ‫ﻫﻢ ِﺑﺎﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﺎ و‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪۴۶‬۔ ان دؤ@ ں >‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ ﺣﺠ ٌ‬
‫در ن‬ ‫اؤر دؤزخ‬
‫اف ِرﺟﺎل‬ ‫ِ‬ ‫ﺎب وﻋ َ اﻻَﻋﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ِ َ‬
‫اؤر ا‪h:‬اف ‪ ã :‬آد‬ ‫د@ ار‬ ‫ا‬ ‫ا‪h:‬اف م‬ ‫ًۢ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ّﻼ ِ ِﺴﻴﻤ ُ و ﻧَﺎدوا اَﺻﺤﺐ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬‫ﻳ ْﻌﺮﻓ ۡ‬
‫‪9‬ن ‪ñ‬‬ ‫@ ر@ ں‬ ‫@ ا‬ ‫ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ ُ َ ُ‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮ َﻫﺎ و‬ ‫ﺪ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫اﻟْﺠﻨ ِﺔ ا ۡن ﺳﻠٰ ٌﻢ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬
‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ر‪ñ :‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ؤہ ا‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫‪ êë‬گ ا‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻄ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۶‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺖ اَﺑْﺼﺎرﻫ ْﻢ ِﺗ ْﻠﻘﺂء اَ ْﺻ ٰ‬ ‫ْ‬

‫ﺮﻓ َ‬
‫ﺻ ِ‬ ‫و ِاذا‬
‫‪h‬ف‬ ‫دؤزخ‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪۴۷‬۔ اؤر‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ êC‬اے رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ ‪h:‬ض ‪ú :‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ‬
‫ﺠﻌﻠ َﻨﺎ ﻣﻊ اﻟ َﻘﻮ ِم‬ ‫ﺎر ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا رﺑَّ َﻨﺎ َﻻ َﺗ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫َّ‬
‫‪ êë‬۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۴۷‬‬‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬‫ّ‬
‫‪8‬‬
‫‪12‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪255‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ً‬ ‫ۡ ْ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ں@‬ ‫ا‪h:‬اف ‪h 5‬‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤر ا‬
‫ِرﺟﺎﻻ‬ ‫اف‬ ‫ِ‬ ‫وﻧَﺎدی اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻻَﻋﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫ر‪ú‬‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺮﻓ ُ ۡﻮﻧ َ ُ ْ ِ ِﺴﻴ ٰﻤ ُ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﺎ اَﻏ ٰ َﻋﻨ ُ‬ ‫ﻳّ َ ِ‬
‫ﻌ‬
‫رے ‪ 5 ã‬م آ اؤر ‪êë‬‬ ‫ری ‪ù‬‬ ‫آج ‪@ êë‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬
‫ﺟ ُ‬‫ﻤ‬
‫ا۔‬ ‫>ود‬ ‫را ‪a‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬
‫‪êë 8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف ا رہ ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪۴۹‬۔ ‪h‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اَﻗﺴﻤﺘﻢ َﻻ ﻳ َﻨﺎﻟ ُ ُ اﷲ‬ ‫ْ‬ ‫اَﻫ ُﺆ َﻻ ِء َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺣﻤ ٍﺔ ا ْدﺧﻠﻮا اﻟْﺠﻨﺔ ﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠﻴۡ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫ؤ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺑﺮ ْ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ َ‬
‫د ‪a‬ی ‪ : êë‬ے ‪@ 5‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ ْ‬
‫و َﻻ اَﻧﺘﻢ ﺗَﺤﺰﻧُﻮن ﴿‪﴾۴۹‬‬
‫‪ ã‬ف ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫و‬ ‫‪ ñ‬دا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪5‬۔‬ ‫اؤر ‪ ã @ êë‬ر ‪ 9‬ؤ‬

‫‪êC‬‬ ‫‪a:a:‬ا ‪ñ :‬‬ ‫ں‬ ‫‪۵۰‬۔ اؤر دؤز‬ ‫وﻧﺎدی ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟْﺠﻨﺔ انْ‬
‫َ َّ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬‬ ‫‪6e ñ‬‬ ‫رزق ﷲ‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻓ ۡ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻀ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟ َﻤﺂ ِء اَو ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗ َ ُ‬ ‫َِ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫دؤ ؤہ اب د‪ú‬‬ ‫‪ñ ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬
‫>‬
‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َّ َ ُ َ‬‫ﺣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ‬ ‫اﷲ‬
‫ام ‪ :‬دی‬ ‫‪h 5 ñ‬ؤں ‪:‬‬ ‫‪ êë‬دؤ@ ں‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿ ۙ‪﴾۵۰‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫ۡ‬
‫اؤر‬ ‫‪ 6‬ر‬ ‫اؤر‬ ‫د‪@ ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪۵۱‬۔ ں‬
‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِدﻳ ۡ َﻨ ُ ْ ﻟَﻬ ًﻮا َّو ﻟ َ ِﻌ ًﺒﺎ َّو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫َّ ِ‬
‫َ‬
‫ﻏﺮﺗْ اﻟْﺤ ٰﻴﻮۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﻓﺎﻟْﻴ ْﻮم ﻧ ۡ ٰﺴ ْ‬
‫۔@‬ ‫‪ ñ‬ڈال ر‬ ‫ا د‬ ‫ز‬ ‫د‪6‬‬

‫و‬ ‫@‬ ‫آ‬ ‫اس دن‬ ‫‪h‬ح ‪ êë‬گ ا‬

‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُّ َ‬ ‫َ َّ ُ ُ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺂء ﻳَﻮ ِﻣ ِ ﻫ َﺬا َو َﻣﺎ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ َﺴ ۡﻮا ﻟ ِ َﻘ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ح آج‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اؤر ری آ ں‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫د‪ú‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬
‫ﺠﺤ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۵۱‬‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪256‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ ﺟ ْﺌ ٰﻨ ۡ‬
‫دی‬ ‫س‪ 8‬ب‬ ‫ا‬ ‫‪۵۲‬۔ اؤر‬
‫ﺼﻠ ٰﻨ ُﻪ ﻋ ٰ ِﻋﻠ ٍﻢ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻜٰ‬
‫ﺘ‬
‫ُ ِ ِ ٍ َ َّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫َ ََ‬
‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪ ã‬ول ول ‪ 6 :‬ن ‪ :‬د‬ ‫ؤ دا‬
‫ْ‬ ‫ﻫ ًﺪی و ر ْ‬
‫ﺣ َﻤ ًﺔ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳُّﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۲‬‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫اؤر ر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ن‬ ‫‪۵۳‬۔ ‪ êë 8‬گ ا‬ ‫ﻫﻞ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ۡون ِا َّﻻ ﺗﺎ ِوﻳ ۡ َﻪﻠٗ ﻳ ْﻮم ﻳﺎ ِ ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪5‬۔ @‬ ‫‪a‬‬ ‫ن‬ ‫دن اس ‪5‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ﻗَﺪ‬ ‫ﺴﻮھُ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺗَﺎ ِوﻳ ُﻪﻠ ﻳ ُﻘﻮ ُل َّ ِ‬
‫ؤہ @ ل ا ‪ñ‬‬ ‫و‬ ‫گا‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ﻟﻨﺎ ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺤ ّ ِﻖ ﻓ َ َﻬ َّ َ ِ‬ ‫ﻞ ر ِﺑّ َﻨﺎ ِﺑﺎﻟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﺟﺂء‬
‫‪:‬‬ ‫ر>ول‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺷﻔﻌﺂء ﻓ ْﺸﻔﻌ ۡ‬
‫‪ êC ñ‬ری‬ ‫ر‬ ‫آج رے @‬ ‫آ‬
‫ﻞ َﻏﲑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُّ َ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬
‫ی ﻛﻨﺎ ﻧ ْﻌﻤﻞ ﻗ ْﺪ ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ْ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪h‬‬ ‫د‪ñ 6‬‬ ‫رش ‪ú :‬‬
‫َّ ۡ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫>وا‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫۔ ؤہ ‪ú : êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾٪۵۳‬‬ ‫ﻞ ﻋﻨ ُ ۡ َّﻣﺎ‬ ‫وﺿ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫‪6‬‬
‫ن‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ان ں‬ ‫‪ ú:‬۔‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪13‬‬
‫ر۔‬ ‫ان‬ ‫‪ êë ã‬ا ‪a‬ا ‪: 8‬‬ ‫‪ 8‬اؤر‬

‫َّ ۡ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ‬ ‫ِان رﺑ ُ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ﷲ‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۵۴‬۔ ‪ã‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َّ ُ‬
‫‪h: h‬ش ‪:‬‬ ‫آ @ ں اؤر ز ‪ ã @ ñ‬دن ‪ 6 ñ‬ا ‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎم ﺛ ُ َّﻢ اﺳ َﺘﻮی َﻋ َ‬ ‫واﻻَر َض ِﰲ ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ‬
‫َ‬
‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫رات @ دن ‪ 5‬س‬ ‫ہ ا ‪h‬ؤز ا ؤ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨ َﻬﺎر ﻳﻄﻠُﺒﻪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫>ورج اؤر‬ ‫اؤر ا‬ ‫آ‬ ‫دؤڑ‬ ‫ا‬
‫َّ َ َ ُ‬ ‫اﻟ َﻌﺮ ِش ﻳُﻐ ِﺸﻲ اﻟَّﻴ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ ‪5‬م ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫رؤں @ ‪ 6‬ا ‪8‬‬
‫اﻟﻨﺠﻮم‬ ‫ۡ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ ِﺜ ۡﻴ ً‬
‫ﺜ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫ق‬ ‫‪ ñ‬۔د و‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ت ﺑﺎ ْ‬
‫ﺨﻠ ُﻖ و اﻻَﻣﺮ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪﻟ‬‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ﺨ ٰﺮ ٍۭ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺴ‬
‫‪a: ñ‬ی ‪8 :‬‬ ‫ﷲ رب ا‬ ‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۴‬‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬ ‫ك‬ ‫ﱪ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪257‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْدﻋ ۡ‬

‫اؤر‬ ‫‪a‬ی‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪۵۵‬۔‬
‫ِاﻧَّﻪ َﻻ‬ ‫ﺧﻔﻴ ًﺔ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗﻀﺮ ً‬
‫ﻋ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ ُ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ َّ‬
‫ْ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤا ں @ دؤ‬ ‫‪a:‬‬ ‫‪ :‬ؤ ؤہ‬ ‫د ‪ñ‬‬
‫ۡ‬
‫ﺐ اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿ ۚ‪﴾۵۵‬‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ا ‪ : êë‬اؤر ﷲ‬ ‫>‬ ‫ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪۵۶‬۔ اؤر‬
‫ﺣ َﻬﺎ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫َ ِ َ َ ِ َ ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬
‫َو َﻻ ﺗ ُ ِ ُ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬
‫ر‪ : ãD‬د ‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫فر‬
‫ﷲ‬ ‫ان ر ْ‬ ‫ﺧ ْﻮﻓًﺎ َّو َﻃ َﻤ ًﻌﺎ‬ ‫ادﻋ ۡ‬ ‫و ْ‬
‫ﺣ َﻤﺖ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬
‫ؤا ں‬ ‫‪: 6‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ ر‬ ‫ر ۔ ‪ã‬‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬
‫۔‬ ‫‪6h‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬
‫ّ َ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫َ ِ‬
‫ۡ‬
‫رش‬ ‫>‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫‪۵۷‬۔ اؤر ؤ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ی ﻳ ْﺮ ِﺳﻞ اﻟﺮ ٰﻳﺢ ْﺸ ًۢ‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ؤہ‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔ ں‬ ‫اوں @ ‪a 7‬ی ‪: 6‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ر ْ‬
‫ً‬
‫ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﺣ ّ ِا َذا اَﻗ َ َّﻠﺖ ﺳﺤﺎﺑﺎ ِﺛ َﻘﺎﻻ‬
‫اس @ ا‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫ری ری د ں @ ا ﻻ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔ ‪ h‬دل‬ ‫د‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪h‬ی‬ ‫ﺖ ﻓَﺎَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ِﺑ ِﻪ اﻟ َﻤﺂء‬ ‫ُﺳ ُ ِ َ ٍ َّ ِّ ٍ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ﺟﻨﺎ ﺑﻪ ﻣ ۡ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h a‬ح‬ ‫‪ h‬رش‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رش ‪:‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬
‫َ ِ َ‬‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬‫ٰ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ ِ ّ َّ َ ِ‬ ‫اﻟﺜ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻓَﺎ َ‬
‫َ‬
‫‪h‬دؤں @ ز ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َﺬ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮج اﻟ َﻤ ْﻮ ٰ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻧ‬
‫‪6‬ن‬ ‫۔ ‪ êë‬آ ت اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ز ہ‪:‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ‬

‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬

‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ہ‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ہ‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪۵۸‬۔ اؤر‬
‫اﻟﻄ ِّﻴﺐ ﻳﺨﺮج ﻧَﺒﺎﺗُﻪ ِﺑ ِﺎذ ِن ر ِﺑّ ٖﻪ و‬ ‫واﻟﺒﺪﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫اب‬ ‫اؤر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ٰ‬ ‫ﻜ ً‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺒ‬
‫َ ُ َ‬‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫۔ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ٰۡ‬
‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﺮون ﴿‪﴾٪۵۸‬‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﺸ‬ ‫ﺮ ُف اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ ِّ‬ ‫ﻧ‬
‫َّ ُ ُ َ‬
‫‪5‬‬
‫‪ 6 :a a‬ن‬ ‫ار ں‬ ‫آ ں@‬ ‫‪h‬ح‬
‫ُ َ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪258‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫۔@ ا ں‬ ‫‪h‬ف‬ ‫م‬ ‫@ ح@ ا‬ ‫‪۵۹‬۔‬
‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬
‫َ ِٖ ََ َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ َ َﻘﺪ اَر َﺳ َ ُ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻪﻟ ﻏ ۡﲑ ٗھ ِا ۡ ۤ‬
‫ﷲ‬ ‫اے ‪a‬ی ‪ :‬ادری‬ ‫ان‬
‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰ‬ ‫ْ‬
‫ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬
‫ُ ُ‬ ‫اﻋ‬
‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫را @‬ ‫>وا‬ ‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ ا‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۵۹‬‬
‫اب ﻳ ْﻮ ٍم َﻋ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎف ﻋﻠَ ۡﻴ‬ ‫اﺧ‬
‫اب ‪5‬‬ ‫رے رے ‪a: ñ‬ے دن‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫ڈر‬

‫‪êC‬‬ ‫ؤہ‬ ‫م ‪a8 ñ‬دار‬ ‫ا‬ ‫‪۶۰‬۔ @‬

‫ﺿﻠٰ ٍﻞ‬ ‫ﻗﺎل اﻟْﻤﻼ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِﻣ ٖﻪۤ ِاﻧﺎ ﻟﻨ ٰﺮ ﻚ ﰲۡ‬
‫َ ِ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۰‬‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ﻲﺑ ﺿﻠٰﺔﻠٌ وﻟ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۶۱‬۔ ‪ h‬اے م ‪ñ ã‬‬
‫ﻜ ِ ّ ۡ رﺳﻮل‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ a‬ں۔‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ : ñ ê‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ ّ َ ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ں اؤر‬ ‫م‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۶۲‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ واَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ﺢ ﻟَ ُ‬ ‫ﻲﺑ و اَﻧﺼ‬ ‫ﺖر ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ٰﺳﻠٰ‬
‫اُﺑ َ ِّﻠ ُﻐ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ّ َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ں اؤر ‪ @ ã‬ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫ری ‪ a‬ا‬
‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫ِﻣﻦ ا ِ‬
‫‪ a‬۔‬ ‫م‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا‬ ‫>‪9‬‬ ‫@ اس ت‬ ‫‪۶۳‬۔ ‪8‬‬
‫ُ‬ ‫ﻛﻢ ِذﻛﺮ ِّﻣﻦ َّر ِ ّﺑ‬ ‫ٌ‬ ‫اَ َو َﻋ ِﺠﺒ ُﺘﻢ اَ َ َ ُ‬
‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ن‬
‫َ‬
‫‪7‬‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ذر >‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ ِ ُﻴﻨ ِﺬر ُﻛ ْﻢ و ﻟ ِ َﺘ َّﺘ ُﻘ ۡﻮا وﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﺟ ٍﻞ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ر‬
‫اؤر‬ ‫@ ڈرا‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫آ‬ ‫رے س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺗ ُ ْﺮﺣ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۳‬‬
‫۔‬ ‫‪5a : êC‬ر اؤر ‪ : êC‬ر ‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﻜﺬﺑ ۡﻮھ ﻓﺎﻧۡﺠ ۡ‬
‫@ ح@‬ ‫۔@‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫‪۶۴‬۔ ان ں‬
‫ﻚ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ َّ ُ ُ َ َ َ ُ َ ِ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫اؤر‬ ‫ا @ ‪9‬‬ ‫‪> ñ‬وار‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر ا‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛ ّﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ِاﻧ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫‪ã‬‬ ‫ا ‪h: ñ‬ق ‪ :‬د‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬
‫َّ ُ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ِ َ َ َ ُ‬ ‫َو اَﻏ َﺮﻗ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۶۴‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ً‬ ‫‪6‬‬
‫۔‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫‪ êC ñ‬ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪15‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪259‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫د@‬ ‫‪h‬ف ا‬ ‫‪h‬ح م د‬ ‫‪۶۵‬۔ اؤر ا‬

‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم‬
‫ﻗَ َ‬ ‫ﻫ ۡﻮدًا‬ ‫و ِا ٰ ﻋﺎ ٍد اﺧ ْ‬
‫ﺎﻫﻢ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا ں‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َﻏﲑ ٗھ اَﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫اﻋﺒ ُﺪوا اﷲَ ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫‪ ñ‬؟‬ ‫ڈر‬ ‫د ‪8 ñ‬‬ ‫را @‬ ‫>وا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۵‬‬
‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪a8‬دار ‪h 5‬‬ ‫م‬ ‫‪۶۶‬۔ @ ا‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ ِاﻧَّﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ل‪:‬‬ ‫و‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬آ‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ﻚ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻫ ٍﺔ َّو ِاﻧَّﺎ ﻟ َ َﻨ ُﻈ ّ ُﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ِﰲۡ ﺳ َﻔ‬ ‫ﻟ َ َﻨ ٰﺮ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۶‬‬ ‫اﻟ ِ ِ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ت‬ ‫@‬ ‫‪۶۷‬۔ ‪ h‬اے ‪a‬ی م! ‪ñ ã‬‬
‫ﻜ ِ ّ ۡ رﺳ ۡﻮل‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻫ‬‫ﻔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ﻟ َ ۡﺲ ۡ‬
‫ﻲﺑ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ a‬ں۔‬ ‫‪5 ñ‬‬ ‫‪ ñ ê‬رب ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ ّ َ ّ‬
‫ﻲﺑ و اﻧﺎ ﻟﻜ ْﻢ ﻧﺎﺻ ٌ‬
‫ﺢ‬ ‫ﺖ ر ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ٰﺳﻠٰ‬
‫اُﺑ َ ِّﻠ ُﻐ ُ ِ‬
‫را‬ ‫ں اؤر‬ ‫م‬ ‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫‪۶۸‬۔ ‪ñ‬‬
‫ََ َ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ َ‬
‫ا ‪ 6‬ار ‪ a‬اہ ں۔‬
‫ۡ ٌ‬
‫اَ ِﻣﲔ ﴿‪﴾۶۸‬‬

‫>‪9‬‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ﻛ ٌﺮ ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا‬ ‫@ اس ت‬ ‫‪۶۹‬۔ اؤر ‪8‬‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ن‬ ‫اوﻋﺠﺒﺘﻢ ا‬
‫َ‬ ‫ّ َّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ ِ ُ َ َ َ‬
‫‪7‬‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ذر >‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺮ ۡوا ِاذ‬ ‫ُُ‬ ‫اذ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟِﻴﻨ ِﺬر ُﻛ ْﻢ و‬ ‫ُ‬ ‫رﺟ ٍﻞ ِّﻣﻨ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ڈرا‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫آ‬ ‫رے س‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺧ َﻠ َﻔﺂء ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻧ ُ ۡﻮ ٍح‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬‫ﺟ َﻌ َﻠ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫@ م@ ح‬ ‫اس‬ ‫اؤر د @ ‪ :‬ؤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫> ں@ د‪ :‬ؤ‬
‫ۡۤ ٰ ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡۜ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وزادﻛ ْ‬
‫ﷲ‬ ‫و ز دہ د ۔‬ ‫@‬ ‫‪ 6‬اؤر‬
‫ﻛﺮوا ا َﻻء‬ ‫ُ‬ ‫ﺨﻠ ِﻖ ﺑﺼ َﻄﺔ ﻓَﺎذ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫و۔‬ ‫‪ 5 êC‬ب‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۹‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﷲ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗ‬ ‫ا ِ‬
‫َ َ َّ ُ ُ ُ َ‬
‫ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪260‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫اﷲ و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬

‫آ‬ ‫رے س اس‬ ‫‪8‬‬ ‫‪۷۰‬۔ ؤہ‬
‫ﺣ َﺪ ٗھ وﻧ َ َﺬر ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺌﺘ َﻨﺎ ﻟ ِ َﻨﻌﺒ َﺪ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗﺎﻟ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ِ َ‬
‫رے پ‬ ‫‪ e‬دت ‪ ú :‬اؤر‬ ‫ا‪ 8‬ﷲ‬ ‫‪êC‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺎن ﻳ ْﻌﺒﺪ ٰ‬
‫ﻓَﺎ ِﺗ َﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎ ﺗ َ ِﻌ ُﺪﻧَﺎ ِان‬ ‫ﺂؤﻧَﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ا‬
‫@‬ ‫وڑ د‪ ú‬؟ @ ا‪7 :‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫آ‬ ‫دادا @‬
‫ۡ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺖ ﻣﻦ ٰ‬
‫آو۔‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ڈرا‬ ‫‪a‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۷۰‬‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ُ َ ِ َ ّ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۷۱‬۔ د‬
‫ﺲ‬ ‫ﺟ ٌ‬ ‫ﻦ رﺑﻜ ْﻢ ر ْ‬ ‫ﻗﺎل ﻗ ْﺪ وﻗﻊ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ ّ َ ِ ّ‬
‫۔‪8‬‬ ‫‪h‬ر‬ ‫‪ 5‬زل‬ ‫اب اؤر ‪û‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ۡۤ‬
‫اَ ْﺳ َﻤﺂ ٍء‬ ‫اَﺗ ُﺠﺎ ِدﻟ ُ ۡﻮﻧ َ ِ ۡ ِﰲ‬ ‫ﺐ‬ ‫وﻏﻀ ٌ‬
‫َّ َ َ‬
‫‪a‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪ã‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ۤ ۡ‬
‫ﺳﻤﻴﺘﻤﻮﻫﺎ اﻧﺘﻢ و اﺑﺂؤﻛﻢ ﻣﺎ ﻧﺰل اﷲ‬
‫ر‪ãD‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫رے پ دادا‬ ‫اؤر‬
‫َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ ُ َّ َ َّ َ ُ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫۔@‬ ‫زل ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬۔‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ِ ِّ َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﺘ‬
‫ٍ َ َ ِ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِﺑ َﻬﺎ ِﻣﻦ ﺳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ں۔‬ ‫‪ã‬ا ر‪:‬‬ ‫رے‬ ‫ر‪ :‬ؤ ‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۷۱‬‬ ‫ﻈ‬
‫اﻟﻤﻨﺘ ِ‬
‫ُ َ ِ َ‬
‫ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫گا‬ ‫د @ اؤر‬ ‫‪۷۲‬۔ ‪h‬‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﻤ ٍﺔ ِّﻣ َّﻨﺎ و ﻗ َ َﻄﻌ َﻨﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻣﻌ ٗﻪ ﺑﺮ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﺎﻧۡﺠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 9‬ت‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ََ َ ُ َ‬
‫ری آ ں‬ ‫اؤر ں‬ ‫‪œ‬‬ ‫ا‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫دا ِﺑﺮ َّ ِ‬
‫ؤا‬ ‫‪5 a‬ٹ دی۔ اؤر ؤہ ا ن ﻻ‬ ‫ا‬ ‫@‬
‫ﻛ َّﺬﺑُﻮا ِﺑﺎﻳ ِﺘ َﻨﺎ َو َﻣﺎ َ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۷۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ُ‬ ‫‪16‬‬

‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم‬ ‫ً‬ ‫و ِا ٰ ﺛﻤ ۡﻮد اﺧ ْ‬

‫ﺎﻫﻢ ٰﺻ ِﻠﺤﺎ ﻗ َ َ‬
‫@‬ ‫@‬ ‫‪h‬ف ا‬ ‫‪۷۳‬۔ اؤر م د‬
‫َُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ ا‬ ‫‪ êC‬اے م! ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ َﻏﲑ ٗھ ﻗَﺪ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬ ‫اﻋﺒ ُﺪوا اﷲَ ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫رے‬ ‫رے س‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫را @‬ ‫>وا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰﻫ ِﺬ ٖھ ﻧَﺎﻗ َ ُﺔ ا ِ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ْ‬
‫>‬ ‫‪h 9‬ہ آ‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ِّﻴ َﻨﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺟﺂءﺗ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫آزاد وڑ‬ ‫۔@ ا‬ ‫‪h 9‬ہ‬ ‫رے‬ ‫ﷲ اؤ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ ْ ٰ ً‬
‫ﷲ‬
‫ﻛﻞ ِﰲ اَر ِض ا ِ‬ ‫ﻜﻢ اﻳَﺔ ﻓ َ َﺬ ُرو َﻫﺎ ﺗَﺎ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫‪:‬ی‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ے اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫دؤ ‪ êC‬ﷲ‬
‫وﻻ ﺗﻤﺴ ۡﻮﻫﺎ ﺴ ۡ ۤﻮ ٍء ﻓﻴﺎۡﺧﺬﻛ ْﻢ ﻋﺬابٌ‬
‫ََ ُ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُّ َ ِ ُ‬
‫اب ا‬ ‫۔ ؤر‪êë‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ã‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪261‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫‪5‬۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬

‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۳‬‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫>‬ ‫@ م د‬ ‫اس‬ ‫‪۷۴‬۔ اؤر د @ ‪ :‬ؤ‬
‫ﺧ َﻠ َﻔﺂء ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻋﺎ ٍد‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫اذ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫> ‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a8‬دار ‪ 6‬اؤر ز ‪ : ñ‬آ د ‪ 8‬۔ ‪ : êC‬م ز ‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﺨ ُﺬون ِﻣﻦ ﺳ ُﻬﻮﻟ ِ َﻬﺎ‬ ‫ﻛ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﺗ َ َّﺘ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّو ﺑ َ َّﻮاَ ُ‬
‫۔‬ ‫اؤر ڑؤں ‪ : :‬اش ‪ :‬اش ‪6 h :‬‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ﻗﺼ ۡﻮ ًرا و ﺗ ْﻨﺤﺘ ۡ‬
‫ﺎل ﺑﻴ ۡﻮﺗًﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫‪h‬ؤ۔‬ ‫د ‪: êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ > ں @ د ‪ :‬ؤ اؤر ز ‪ñ‬‬
‫َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ِ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ٰ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ و َﻻ ﺗَﻌ َﺜﻮا ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺮوا ا َﻻء ا ِ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻓ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻣﻔ ِﺴ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۷۴‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺳﺘﻜ َﱪوا ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫‪6h:‬‬ ‫‪a‬ر‬ ‫م ‪a8 ñ‬دار گ‬ ‫‪۷۵‬۔ @ ا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫ں‬
‫ﻀﻌﻔ ۡﻮا ﻟﻤ ْﻦ ٰاﻣﻦ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ُ‬
‫اﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ ِ َّ ِ‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ٌ‬
‫ﺤﺎ ّ ُﻣ ْﺮﺳﻞ ِّﻣ ۡﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫اَﺗ ْﻌ َﻠﻤ ۡﻮن اَن ٰﺻ ِﻠ ً‬
‫‪ a‬ؤہ‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬؟ا ں‬ ‫‪h‬ف‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪ê‬ا نر‬ ‫اس ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دے ‪:‬‬
‫ﻞ ِﺑ ٖﻪ ﻣﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿‪﴾۷۵‬‬ ‫ِاﻧَّﺎ ِﺑ َﻤﺎ اُر ِﺳ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ۡۤ ٰ ۡ‬ ‫ْ ْ ۡۤ‬
‫ا ن‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۷۶‬۔ @ ‪a8‬داران ‪h‬ؤر‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺬﻟی اﻣﻨﺘﻢ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﺳﺘﻜ َﱪوا ِاﻧَّﺎ ِﺑ َ‬
‫ّ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬‫ﻗَ َ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ا‬ ‫ﻻ‬
‫ٰ‬
‫ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪﴾۷۶‬‬
‫ُ َ‬
‫@ ر ڈاﻻ اؤر ا‬ ‫اس اؤ‬ ‫‪۷۷‬۔ آ ا ں‬
‫ﺮ ر ِﺑّ ِ ْ و‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨﺎﻗ َ َﺔ و ﻋﺘ ْﻮا ﻋ ْﻦ اَ ْﻣ‬ ‫ﻓ َ َﻌ َﻘ ُﺮوا َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ٰ‬
‫ﻛﻨﺖ ِﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ َ ُ َ‬‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ِ‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ڈرا‬ ‫‪a‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۷‬‬ ‫ْ‬
‫آو۔‬ ‫‪:‬‬ ‫@ا‬ ‫اﻟ ُ َ ِ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪262‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫آ ‪a‬ا >و ؤہ ا‬ ‫ا ز‪a‬‬ ‫‪۷۸‬۔‬

‫ار ِﻫ ْﻢ‬ ‫د‬ ‫ﺟﻔﺔ ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ﰲۡ‬ ‫ﻓﺎﺧﺬﺗْ اﻟﺮ ْ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ے رہ‬ ‫اؤ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۸‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺟ ِﺜ ِﻤ َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ے اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫‪۷۹‬۔ ‪h‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺘ‬‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫َ َ َ ِ ََ َ َ ُ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻓﺘﻮ‬
‫ََ َ ّ َ ُ َ‬
‫ری‬ ‫د اؤر‬ ‫م‬ ‫@ ﷲ‪5‬‬ ‫‪a‬ی م! ‪ñ‬‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻦ َّﻻ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟ ٰ ِ‬ ‫ﺖ ﻟَ ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻲﺑ وﻧَﺼ‬ ‫ﺎﺔﻟ ر ۡ‬ ‫رﺳ‬
‫‪ a êC‬ا ں @ دؤ‬ ‫ا‬ ‫‪ a‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ َ َ َ ِّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗﺤﺒ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۹‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺼ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ِ ُّ َ‬
‫ْ‬ ‫وﻟ ۡﻮ ًﻃﺎ ِا ْذ ﻗﺎل ﻟﻘ ْﻮﻣ ٖﻪۤ اﺗﺎۡﺗ ۡ‬
‫@‬ ‫‪: 6a‬‬ ‫ط@‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۸۰‬۔ اؤر ا‬
‫ﺣ َﺸ َﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ َِ ِ ََ ُ َ َ ِ‬‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫اس ؤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﺒﻘﻜ ۡﻢ ﺑﻬﺎ ﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۰‬‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ُ ِ َ ِ‬
‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪5 5‬م ں ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫َ َ‬
‫اس ‪h‬ح ‪ 5 5‬م ‪ 8 ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫@ ر@ ں @‬ ‫@ را ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪۸۱‬۔ >‬

‫ﻦ د ۡو ِن‬‫اﻧﻜ ْﻢ ﻟﺘﺎۡﺗ ۡﻮن اﻟﺮﺟﺎل ﺷ ۡﻬﻮ ًۃ ﻣ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ ّ َ ُ َ َ ُ َ ّ ِ َ َ َ َ ِّ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫۔‬ ‫سآ‬ ‫وڑ ‪h :‬دؤں‬ ‫ْ‬
‫ﻞ اﻧۡﺘ ْﻢ ﻗ ْﻮ ٌم ﻣ ْ‬
‫ﺮﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۱‬‬‫ﺴ‬
‫ُّ ِ‬ ‫اﻟ ِ ّ َﺴﺂ ِء ﺑ َ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫گ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن ﺟﻮاب ﻗ ْﻮﻣﻪ ۤ‬
‫@ ‪êë‬‬ ‫اب ‪a: ú êë ã‬ا اؤر @‬ ‫ا‬ ‫‪۸۲‬۔ اؤر ان‬
‫ِا َّﻻ اَن ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫َ ِٖ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ êC‬ان ں >‬
‫‪ h‬ؤا ں @ ا‬ ‫ط اؤر ا‬ ‫@‬
‫ﺧﺮﺟ ۡﻮﻫ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺮﻳﺘﻜ ْﻢ ِاﻧ ْ اﻧ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس‬ ‫َّ ُ ُ َ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ِّ‬ ‫اَ ِ ُ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ل دؤ ‪ êë êC‬گ ک‬ ‫‪ 5‬وں‬ ‫َ‬
‫ﻳَّﺘ َﻄ َّﻬﺮ ۡون ﴿‪﴾۸۲‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫‪ h‬ؤا ں @ ‪9‬‬ ‫ا اؤر ا‬ ‫‪۸۳‬۔ @‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧَﺖ ِﻣﻦ‬
‫ٗ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ﻓﺎﻧۡﺠ ۡﻴ ٰﻨﻪ و ا ۡﻫﻪﻠٗ ۤ ِا َّﻻ ْ‬
‫اﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ََ َ ُ َ َ َ‬
‫◌۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ی ‪ êC 9 êë‬ؤہ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﱪﻳﻦ ﴿‪﴾۸۳‬‬ ‫اﻟﻐ‬
‫ِِ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪263‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫>و د ‪ã‬‬ ‫رش ‪:‬‬ ‫‪h‬ؤں‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪۸۴‬۔ اؤر‬

‫ﻒ‬ ‫و ا ْﻣﻄ ْﺮﻧﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ ﻣﻄ ًﺮا ﻓﺎﻧۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫‪10‬‬
‫ا‪ 9‬م ا۔‬ ‫رؤں ‪5‬‬ ‫‪êC‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۸۴‬‬
‫ۡ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻛﺎن ﻋﺎﻗﺒﺔ اﻟْﻤ ْ‬
‫َ َ َ ِ َ ُ ُ ِ ِ َ‬
‫‪12‬‬
‫‪17‬‬
‫@‬ ‫@‬ ‫<‬ ‫‪h‬ف ا‬ ‫‪۸۵‬۔ اؤر ‪ú‬‬
‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ً‬ ‫و ِا ٰ ﻣ ْﺪﻳﻦ اﺧﺎﻫ ْﻢ ﺷﻌ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ ا‬ ‫اے م! ﷲ‬ ‫ا ں‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ َﻏﲑھ ﻗَﺪ‬ ‫ٗ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬ ‫اﻋﺒ ُﺪوا اﷲ َ ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫رے‬ ‫رے س‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫ر@‬ ‫>وا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻓ‬
‫ََ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ ِّ َ ّ َّ ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﺂءﺗ‬
‫َ َ‬
‫پ اؤر‬ ‫@‬ ‫آ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬

‫‪ êë‬د ‪ :‬ؤ اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫@ ل @ ری ‪ : 8‬ؤ اؤر ں @ ‪úa‬‬ ‫و اﻟْ ِﻤ ۡﲒان وﻻ ﺗ ْﺒﺨﺴﻮا اﻟﻨﺎس ا ْﺷﻴﺂءﻫﻢْ‬
‫َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ا ن @‬ ‫ا ‪ : êë‬ؤ ا‪:‬‬ ‫>‬ ‫ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﻬﺎ‬ ‫و َﻻ ﺗُﻔ ِﺴ ُﺪوا ِﰲ اﻻَر ِض ﺑَﻌ َﺪ ِاﺻ َﻼ ِ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫‪ êë êC ã‬ت‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪﴾۸۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫ﷲ‪ :‬ا ن‬ ‫‪ :‬ؤ ‪7 êC‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۸۶‬۔ اؤر ‪ a‬ر‬
‫اط ﺗ ُ ۡﻮ ِﻋ ُﺪ ۡون‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫و ﻻ ﺗ ْﻘﻌﺪ ۡ‬
‫و‬
‫ٍ‬ ‫ِ ُ ِّ ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫رؤ‬ ‫راہ‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ڈرا‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬
‫ﷲ ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫وﺗَﺼ ّ ُﺪ ۡون ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫@ د‪ :‬ؤ‬ ‫اؤر اس ؤ‬ ‫ڈ‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡۤ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ ْﺒ ُﻐ ۡﻮﻧﻬﺎ ِﻋﻮ ً‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫ﺟﺎ و‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫‪ : a‬د اؤر‬ ‫@ ‪ù‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫وڑے‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا۔‬ ‫ؤا ں ‪ 5‬ا‪ 9‬م‬ ‫د ‪ êC ã‬ا ‪:‬‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻓﻜﺜﺮﻛ ْﻢ واﻧۡﻈﺮ ۡوا ﻛ ۡ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۸۶‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫‪a‬ی ر‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۸۷‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﺎﺬﻟی‬ ‫ﻜﻢ اﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َّ ِ‬ ‫ﺎن َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫و ِان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ْرﺳ ْﻠﺖ ﺑﻪ وﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻟَّ ْﻢ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﻓ ْ‬
‫ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫‪ù‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬
‫ﺎﺻ ِﱪ ۡوا‬ ‫ُ ِ ُ َ‬ ‫ُ ِ ُ ِٖ َ َ ِ َ‬
‫رے‬ ‫‪ êC‬ﷲ رے‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫‪a‬‬ ‫@‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﺤﻜﻢ اﷲ ﺑ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣٰ‬
‫ﺧﲑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ّ َ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ : ê‬دے۔ اؤر ؤہ‬ ‫در ن‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪264‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۷‬‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ِﻤ َ‬
‫اﻟﺤ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬

‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ﻤ َﻼ ُ َّ ِ‬ ‫ﺎل اﻟ َ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫‪:a‬‬ ‫گ ‪a8‬دار‬ ‫م ‪ñ‬‬ ‫‪۸۸‬۔ @ ا‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺳﺘﻜ َﱪوا ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ‬
‫گ‬ ‫@ اؤر‬ ‫@‬ ‫۔ ‪< êC‬‬ ‫ؤہ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ﺨﺮﺟﻨﻚ ٰﺸﻌ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟﻨ‬
‫‪œ‬‬ ‫‪ ñ‬ان @ ا‬ ‫‪ã‬ا نﻻ‬ ‫رے‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ ِ َ َّ َ ُ َ ُ َ‬
‫ۤ‬
‫ﺎل‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ِﻣﻦ ﻗَﺮﻳ َ ِﺘ َﻨﺎ اَو ﻟ َ َﺘ ُﻌﻮدُ َّن ِﰲ ِﻣ َّﻠ ِﺘ َﻨﺎ ﻗ َ َ‬
‫آ و۔‬ ‫‪ ñ‬ؤا‬ ‫رے‬ ‫۔‬ ‫ل د‪ú‬‬

‫ں‬ ‫‪a‬ار‬ ‫رے د‪ú‬‬ ‫اہ‬ ‫ا ں‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اوﻟ ْ‬

‫ﲔ ﴿‪﴾۟ ۸۸‬‬‫َ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ََ َ‬
‫؟‬ ‫@‬

‫‪ 9‬ت‪9‬‬ ‫ﷲ ﻛ ِﺬﺑًﺎ ِا ْن ﻋ ْﺪﻧﺎ ﰲۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫> ‪ êC‬ﷲ ‪ ñ‬اس‬ ‫ا‬ ‫‪۸۹‬۔ ا‪:‬‬
‫ُ َ ِ‬ ‫ِ َ‬ ‫ا‬ ‫ﻗ َ ِﺪ اﻓ َ َ َ َ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﱰ‬
‫ْ‬ ‫ﻣﻠﺘﻜ ۡﻢ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ ﻧ ٰ‬
‫ٹ ‪@ ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬
‫ﺠ َﻨﺎ اﷲ ِﻣﻨ َﻬﺎ وﻣﺎ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ َّ ِ ُ َ َ‬
‫اس‬ ‫ں ‪êC ñ‬‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫وٹ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ۤ ۤ ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻟ َ َﻨﺎ اَن ﻧَّ ُﻌ ۡﻮد ِﻓﻴ َﻬﺎ ِا َّﻻ اَن َّ َﺸﺂء اﷲ‬ ‫ﻳ‬
‫ؤہ‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ںﷲ‬ ‫ٹ ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻞ ۡ ٍء ِﻋ ْﻠ ً‬
‫ﻛ َّ َ‬ ‫ﻊ َرﺑّ ُ َﻨﺎ ُ‬ ‫رﺑّ ُ َﻨﺎ وﺳ‬
‫‪ 5a a‬ا ‪ê‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪5‬‬ ‫ر ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪h‬ؤ‪êA‬‬ ‫‪:‬‬ ‫۔ را ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺢ ﺑۡ‬ ‫ﷲ ﺗﻮﻛﻠﻨﺎ رﺑﻨﺎ اﻓْﺘ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫‪:ê‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ری م ‪ ñ‬ا ف‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ا ِ َ َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۹‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:ê‬‬ ‫‪a‬‬ ‫دے اؤر @‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ َّ ِ‬
‫‪a8‬دار گ ‪h 5‬‬ ‫م ‪ñ‬‬ ‫‪۹۰‬۔ اؤر ا‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻟ َ ِ ِﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َو ﻗ َ َ‬
‫@‬ ‫‪a‬ؤی‬ ‫<‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاذًا ﻟَّ ٰﺨ ِﺴﺮ ۡون ﴿‪﴾۹۰‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗَّﺒﻌﺘ ْﻢ ُﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ ِاﻧ‬
‫۔‬ ‫رے ‪a: ñ‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬

‫‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫آ ‪a‬ا اؤر ؤہ ا‬ ‫‪۹۱‬۔ @ ا ز ‪a‬‬

‫ار ِﻫ ْﻢ‬ ‫د‬ ‫ﺟﻔﺔ ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ﰲۡ‬‫ﻓﺎﺧﺬﺗْ اﻟﺮ ْ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ے رہ‬ ‫اؤ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۱‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺟ ِﺜ ِﻤ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪265‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫<‬ ‫‪۹۲‬۔ ‪ êë‬گ ں‬
‫ﻛﺎَن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻐ َﻨ ْﻮا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ُﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫آد‬ ‫ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ :‬د‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ ﻛﺎﻧ ۡ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫ؤہ‬ ‫@‬ ‫<‬ ‫ں‬ ‫‪h:‬ض‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۹۲‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟْ ٰ‬
‫ِ‬
‫۔‬ ‫رے ‪a: ñ‬‬
‫ِ َ‬
‫اؤر ‪êC‬‬ ‫آ‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪۹۳‬۔ ‪< h‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫ْ ْ ْ‬
‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ﻟ َ َﻘﺪ اَﺑ َﻠﻐ ُﺘ ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺘﻮ ٰ ﻋ ْﻨ ْ‬
‫ََ َ ّ َ ُ َ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜ ۡﻴﻒ ٰا ٰ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖر ۡ‬ ‫ر ٰﺳﻠٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب زل‬ ‫@ ‪h 5 ñ‬ؤں ‪:‬‬ ‫ری ‪ a‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َ َ َ‬
‫‪11‬‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾٪۹۳‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻋ ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍم‬ ‫‪9‬‬
‫ں ‪ :‬ؤں۔‬ ‫ر‪9‬ؤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ْ ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫وﻣﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﰲۡ ﻗ ْﺮﻳﺔ ﻣ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ñ a‬‬ ‫‪@ ñ œ‬‬ ‫‪۹۴‬۔ اؤر‬
‫ﺧﺬﻧَﺎ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ‬
‫َ َ ّ ّ َ ِ ٍّ‬
‫ا ۡﻫﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟْﺒﺎۡﺳﺂ ِء و اﻟﻀﺮآ ِء ﻟﻌﻠ ْ‬
‫د وں اؤر‬ ‫ا ن ‪ êë‬ﻻ‬ ‫ؤا ں @‬ ‫ر‬ ‫ؤں‬

‫‪ êC 8‬ؤہ ‪a‬ی اؤر زاری ‪ ú :‬۔‬ ‫‪ 8‬ں‪ñ‬‬

‫َ َ َّ ُ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ِ َ َ‬
‫ﻀﺮ ُﻋ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۴‬‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َّ‬
‫ں‬ ‫لد‬ ‫@ آ>ود‬ ‫‪۹۵‬۔ ‪h‬‬ ‫ﺛﻢ ﺑﺪﻟْﻨﺎ ﻣﻜﺎن اﻟﺴﻴﺌ ِﺔ اﻟْﺤﺴﻨﺔ ﺣ ٰ‬
‫َ َ َ َ َ ّ‬ ‫َّ ِّ َ‬ ‫ُ َّ َ َّ َ َ َ َ‬
‫ﻋﻔ ۡﻮا وﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻗ ْﺪ ﻣﺲ ٰ‬
‫‪êC‬‬ ‫@‬ ‫‪ êC‬ؤہ ل ؤ اؤﻻد ‪ ñ‬ز دہ‬
‫اﻟﻀﺮآء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫َّ َ ُ‬
‫ر‬ ‫رے ‪a:‬ؤں @‬ ‫‪h‬ح ‪ 5‬ر ‪ 9‬ؤ را‬ ‫ا‬ ‫َّ َّ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ٰ ۡ ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫َّو ُ‬ ‫ﺧﺬﻧ ُ ﺑﻐﺘﺔ‬ ‫آء ﻓَﺎ َ َ‬ ‫واﻟﺴﺮ‬
‫‪a‬‬ ‫ل‪ñ‬‬ ‫ں ‪ a‬اؤر ؤہ ا‬ ‫ا‬ ‫@‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ َّ ُ‬
‫ْ‬
‫۔‬
‫َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۹۵‬‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر‬ ‫آ‬ ‫گا ن‬ ‫ں‬ ‫‪۹۶‬۔ اؤر ا‪ :‬ان‬
‫ﻞ اﻟ ُﻘﺮی ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا واﺗَّ َﻘ ۡﻮا ﻟ َ َﻔﺘﺤ َﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫وﻟ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪5 :‬ت‬ ‫ان ‪ :‬آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ 5a :‬ر‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء واﻻَر ِض‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬‫ٍ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫@‬ ‫ا ں‬ ‫درؤازے ول د‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ َ‬ ‫ََ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫و ﻟٰﻜ ۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﻓﺎﺧ ْﺬ ٰﻧ ۡ‬
‫‪ a‬۔‬ ‫ا‬ ‫ا ل ‪a8‬ا ‪ñ‬‬ ‫>و ا‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ ِ َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪266‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪﴾۹۶‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ف‬ ‫اس‬ ‫ؤا‬ ‫ں ‪ ñ‬ر‬ ‫‪۹۷‬۔ ‪8‬‬
‫ﻞ اﻟ ُﻘﺮی اَن ﻳَّﺎ ِﺗﻴ ُ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ ﺑﻴﺎﺗًﺎ‬ ‫ﻦ اَ ُ‬
‫ﻫ‬ ‫اﻓﺎ ِﻣ‬
‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َََ َ‬
‫اؤر ؤہ ‪> a‬و‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êC‬ان ‪ :‬را اب رات @ ؤا‬
‫ﻫ ْﻢ ﻧَﺂ ِ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ۹۷‬‬ ‫َّو ُ‬
‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫را‬ ‫ر ‪ êC ñ‬ان ‪:‬‬ ‫‪ œ‬اس‬ ‫‪۹۸‬۔ اؤر ‪ 8‬ا‬ ‫اَو اَ ِﻣﻦ اَ ۡﻫﻞ اﻟﻘﺮی اَ ۡن ﻳﺎ ِﺗﻴ ْ ﺑﺎﺳﻨﺎ ﺿ ً‬
‫َّ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫آ زل اؤر ؤہ‬ ‫اب دن ‪a‬‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻠﻌﺒ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۸‬‬ ‫و‬
‫َّ ُ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫داوں ‪ 5‬ڈر ‪ ñ‬ر‬ ‫‪۹۹‬۔ ‪ êë 8‬گ ﷲ‬
‫ﷲ ِا َّﻻ‬ ‫ﷲ ﻓ َ َﻼ ﻳﺎﻣﻦ ﻣﻜﺮ ا ِ‬ ‫اَﻓَﺎ َ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻣﻜﺮ ا ِ‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫رہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ ر‬ ‫ؤ‬ ‫داوں‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪12‬‬
‫اﻟ َﻘﻮم اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿‪﴾٪۹۹‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫>‬ ‫‪h‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۰۰‬۔ ‪ 8‬ان ں @‬
‫ﺮﺛ ُ ۡﻮن اﻻَرض ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫اَ َوﻟَﻢ ﻳ َ ِ ِ ِ َ َ ِ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ۡﻫﻠﻬﺎ ۤ ا ۡن ﻟَّ ْﻮ ﺸﺂء اﺻ ْﺒ ٰﻨ ۡ ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ êë ñ‬ا ‪h‬‬ ‫ز‪ñ‬‬

‫ان ‪:‬‬ ‫‪ 8‬ں‬ ‫‪ @ ñ‬ان‬ ‫ا ‪ êC‬ا‪:‬‬

‫ُ ِ ُ ُ ِ‬ ‫ََ ُ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫ْ‬
‫وﻧَﻄﺒﻊ ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۰‬‬
‫د ں ‪ œ :‬د‪ã êC ú‬‬ ‫ڈال د‪ ú‬اؤر ان‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ êë‬۔‬

‫@‬ ‫‪ ã‬ﻻت‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۱‬۔ ‪êë‬‬ ‫ْۢ‬

‫ﻚ ِﻣ ْﻦ اَﻧﺒﺂ ِ َﻬﺎ‬ ‫ﻴ‬‫ﺗ ْﻠﻚ اﻟْﻘ ٰﺮی ﻧﻘﺺ ﻋﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬آ‬ ‫‪6 a‬ں‬ ‫سا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫ْ‬ ‫وﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءﺗْ ْ رﺳﻠ ۡ‬
‫ﺖ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬
‫ُ ُ ُ ُ ُ ِ ِّ ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ں‬ ‫‪@a‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ْ‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻟِﻴﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫َ‬
‫د ں‪œ :‬‬ ‫‪h‬ح ﷲ ‪h 5‬ؤں‬ ‫ن ‪ ñ‬ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫د‪6‬‬
‫ب‬ ‫ﻮ‬‫ﻗ ْﺒﻞ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳ ْﻄﺒﻊ اﷲ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡ‬
‫ُُ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۰۱‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪267‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ 5‬س‬ ‫ا‪ a‬ں‪ñ‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۲‬۔ اؤر‬
‫ﺮ ِﻫ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ﻋﻬ ٍﺪ و ِان‬
‫ﺟ َ َ َ ِ‬
‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻻ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫وﻣﺎ و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪5‬ر‬ ‫@‬ ‫۔ اؤر ان ‪ ñ‬ا ‪a‬ؤں @ د‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺜﺮﻫ ْﻢ ﻟ ٰ‬ ‫ْ ۤ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۲‬‬
‫ﺟﺪﻧَﺎ اَ َ َ ُ َ ِ ِ َ‬
‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫د‬ ‫َّ َ‬
‫‪6‬ں‬ ‫ٰ @‬ ‫>‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫‪۱۰۳‬۔ ‪ h‬ان‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ﻣ ۡﻮ ٰ ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ ۤ ِا ٰ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬
‫۠‬
‫ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﻣ َﻼ ٖﻪ ﻓﻈﻠﻤ ۡﻮا ِﺑﻬﺎ ﻓﺎﻧۡﻈﺮْ‬
‫۔@‬ ‫س‬ ‫در ر@ ں‬ ‫دے ‪ @h :‬ن اؤر ا‬

‫‪> 8 h ã‬و د ‪ êC ã‬ا ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ِ ََ َ ُ‬

‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻛۡ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۱۰۳‬‬ ‫َ‬ ‫ﻒ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ‬
‫ا۔‬ ‫ؤا ں ‪ 5‬ا‪ 9‬م ‪8‬‬
‫َ‬
‫رب‬ ‫‪ êC‬اے ‪ @h‬ن ‪ñ‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اؤر‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ٰﻳﻔ ْﺮﻋ ْﻮن ا ۡ رﺳ ۡﻮ ٌل ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ِّ َّ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ ُ ِّ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪ a‬ں۔‬ ‫‪5 ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۰۴‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟ َ ِ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ٌ‬
‫‪ ã‬ں‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۱۰۵‬۔ ‪ : ã‬ؤا‬
‫ﷲ ِا َّﻻ اﻟﺤ َّﻖ‬ ‫ﺣ ِﻘ ۡﻴﻖ ﻋ اَن َّﻻ اَﻗ ُﻮ َل ﻋ َ ا ِ‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫رے س‬ ‫ں۔ ‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎ َ ْر ِﺳﻞ ﻣ ِﻌﻲ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﺒ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺟﺌ ُﺘ ُ‬ ‫ﻗَﺪ ِ‬
‫@‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ں >و‬ ‫‪ :‬آ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪﴾۱۰۵‬‬
‫ﻞ﴿ ؕ‬ ‫ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫دے د ‪ 9‬۔‬ ‫ر ‪û‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪a‬ے‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َِ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫@ ا‪:‬‬ ‫‪ :‬آ‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪۱۰۶‬۔ ‪ @h‬ن‬
‫ت ِﺑ َﻬﺎ ِان‬ ‫ﺖ ِﺑﺎﻳ ٍﺔ ﻓَﺎ ِ‬ ‫ﺟﺌ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎل ِان ﻛ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ِ َ‬
‫@ ﻻو د و۔‬ ‫‪7‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺖ ﻣﻦ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۶‬‬‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ُ َ ِ َ ّ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ز ‪ : ñ‬ڈال دی @ ؤہ ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۰۷‬۔‬
‫ﻓَﺎَﻟﻘﻲ ﻋﺼﺎھ ﻓ َ ِﺎ َذا ِﻫﻲ ﺛُﻌﺒﺎن ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۱۰۷‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪a:‬ا اژد ‪ 8 ú‬۔‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬

‫ؤا ں‬ ‫دم د‬ ‫ﻻ@ ا‬ ‫‪ 6 :ã‬ن‬ ‫‪۱۰۸‬۔ اؤر ا‪6‬‬

‫ﻀﺂء‬
‫َ‬ ‫ﻓ َ ِﺎ َذا ِﻫﻲ ﺑ ۡﻴ‬ ‫ع ﻳ َﺪ ٗھ‬ ‫َّو ﻧﺰ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫‪13‬‬
‫‪8‬۔‬ ‫رؤ‬ ‫‪ :‬اق >‬ ‫ں‪ñ‬‬
‫ٰ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿ ‪﴾۱۰۸٪‬‬
‫ِ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬
‫ﻈ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟِ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪268‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ‬
‫‪êë êC‬‬ ‫ؤہ‬ ‫‪a8‬دار‬ ‫‪۱۰۹‬۔ @ م ‪ @h‬ن ‪ñ‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤ َﻼ ُ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِم ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ِان ٰﻫﺬا ﻟ َ ٰﺴ ِﺤﺮٌ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ a‬دؤ‪:‬‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‬
‫‪﴾۱۰۹‬‬
‫َ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ﺨﺮﺟﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ا ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫رے‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۱۰‬۔ اس ‪ 5‬ارادہ ‪êë‬‬
‫ﺎذا‬ ‫ﻤ‬‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ََ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ ِ َ‬ ‫ُّ ِ ُ‬
‫؟‬ ‫ح‬ ‫ری ‪8‬‬ ‫ل دے۔‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺗَﺎﻣﺮون ﴿‪﴾۱۱۰‬‬
‫ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡۤ ْ ۡ‬
‫ٰ اؤر‬ ‫ا ل‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ @h‬ن‬ ‫‪۱۱۱‬۔ ا ں‬
‫ﺧﺎھ واَر ِﺳﻞ ِﰲ اﻟ َﻤ َﺪآ ِ ِﻦ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ارﺟ‬
‫َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ‬
‫اؤر ‪œ‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫فر‬ ‫@‬ ‫ا‬
‫‪﴾۱۱۱‬‬ ‫ﺮﻳۡﻦ ﴿ ۙ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ِﺸ‬ ‫ٰ‬
‫رؤا‪ : êë‬د ‪ 9‬۔‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫آ‪ ñ‬۔‬ ‫س‬ ‫‪۱۱۲‬۔ ‪ êC‬م ‪ a‬دؤ‪ :‬ؤں @ آپ‬
‫ﺮ ﻋ ِﻠﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۱۲‬‬ ‫ٰ‬
‫ﻳﺎﺗﻮك ﺑﻜﻞ ﺳﺤ‬
‫َ ُ َ ِ ُ ِّ ِ ٍ َ‬
‫ۤ‬
‫سآ‬ ‫‪ 8 8‬اؤر دؤ‪ @h :‬ن‬ ‫‪۱۱۳‬۔ ‪ ê 9‬ا‬
‫اﻟﺴﺤﺮۃُ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِا َّن ﻟ َ َﻨﺎ‬ ‫و ﺟﺂء‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ‬
‫‪@ê‬‬ ‫@ ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫ْ ْٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻻ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۳‬‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺟ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 5‬ں۔‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻗﺎل ﻧﻌ ْ‬
‫‪ @h‬ں‬ ‫ؤہ‬ ‫ں ‪a:‬ؤر اؤر ا‬ ‫‪۱۱۴‬۔ ‪ @h‬ن‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ñ‬دا‬

‫ۤ ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬
‫@ دؤ‪ :‬ؤں‬ ‫‪ ñ h‬رؤز ‪h‬رہ ‪:‬‬ ‫‪۱۱۵‬۔‬
‫ِا َّﻣﺎ اَن ﺗُﻠ ِﻘﻲ و ِا َّﻣﺎ اَن‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ‬
‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ڈا‬ ‫‪ a‬ڈا‬ ‫دؤ‬ ‫@‬ ‫ٰ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۵‬‬
‫َ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ﻤ‬ ‫ﻧّ َ ُ َ َ ُ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا ں‬ ‫ڈا ۔ >و‬ ‫‪h‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۱۶‬۔‬
‫ﲔ‬
‫ﺤ ُﺮوا اَﻋ ُ َ‬ ‫ﺎل اَﻟ ُﻘﻮا ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻟ َﻘﻮا ﺳ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ َ‬
‫ں آ وں ‪ :‬دؤ ‪ :‬د >‬ ‫‪ úa‬ڈا ‪@ ñ‬‬ ‫دؤ‬
‫ْ‬ ‫ﱰﻫﺒ ۡﻮﻫ ْﻢ وﺟﺂء ۡ‬ ‫اﺳ ْ‬ ‫اﻟﻨﺎس و ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺴ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬
‫‪6 6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ں اؤر ر ‪ ÿ‬ں‬ ‫‪ 6h‬ی ‪ :‬دی اؤر ﻻ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا دؤ د‬ ‫‪ :‬ا ‪ ñ‬ڈرا ڈرا د اؤر‬ ‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۱۶‬‬‫َﻋ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪269‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ف ؤ‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۱۷‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫اَن اَﻟ ِﻖ ﻋﺼﺎك ﻓ َ ِﺎ َذا‬ ‫و اَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ٰ ﻣ ۡﻮ‬
‫ً‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪: ú‬‬ ‫ڈال دؤ ‪ 6‬ؤہ را ‪6‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۱۷‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِﻫﻲ ﺗ‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ں@ ا‬ ‫‪6‬‬ ‫د‪ :‬ؤں‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫۔‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ã‬ؤہ گ ‪:‬‬ ‫‪ 8‬اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪۱۱۸‬۔ آ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۱۸‬‬
‫ﻞ َﻣﺎ َ‬
‫ﺤ ّ ُﻖ َوﺑ َ َﻄ َ‬ ‫ﻓﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ‬
‫‪8‬۔‬

‫‪:‬‬ ‫اؤر ذ‬ ‫ب‬ ‫‪ :‬ؤہ‬ ‫‪۱۱۹‬۔ ‪ ê 9‬اس‬

‫ﺮﻳۡﻦ ﴿ ۚ‪﴾۱۱۹‬‬ ‫ﻐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺻ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻓﻐﻠﺒ ۡﻮا ﻫﻨﺎﻟﻚ واﻧۡﻘﻠﺒ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َُ ُ‬
‫۔‬ ‫رہ‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫د ‪ : ã‬دؤ‪ 7 :‬ے ‪a: : ñ‬ے۔‬ ‫‪۱۲۰‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴﺤﺮۃُ ﺳ ِﺠ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۱۲۰‬‬ ‫و اﻟﻘﻲ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ِ َ َّ ََ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ :‬ا ن‬ ‫@ں‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۲۱‬۔‬
‫‪﴾۱۲۱‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫َ ِ َ‬ ‫َ َّ ِ َ ِّ‬ ‫َ ُ‬
‫۔‬ ‫ﻻ‬

‫ب ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰﻫﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۲‬‬

‫‪۱۲۲‬۔ >‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ :‬۔‬ ‫ٰ اؤر رؤن‬
‫ر‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ِّ ُ‬
‫‪ ñ‬ا زت‬ ‫‪ñ êC‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫‪۱۲۳‬۔ ‪ @h‬ن‬
‫ﻜ ْﻢ ِا َّن‬
‫ۡ‬
‫ﻞ اَن ٰا َذ َن ﻟ َ ُ‬ ‫ﻗﺎل ﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ٰاﻣ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﺑ ٖﻪ ﻗ ْ‬
‫ﺒ‬
‫َ َ ِ َ ُ َ ُ ِ َ َ‬
‫‪6h êë‬‬ ‫؟‬ ‫آ‬ ‫اس ‪ :‬ا ن‬ ‫دؤں‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺮﺗ ُ ُﻤﻮھ ِﰲ اﻟ َﻤ ِﺪﻳ َﻨ ِﺔ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻫ َﺬا ﻟ َ َﻤﻜﺮ َّﻣ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫‪@œ‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪8 ñ œ‬‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬
‫اَﻫ َﻠ َﻬﺎ ﻓَﺴ ْﻮ َف‬ ‫ﺮﺟ ۡﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟِﺘ‬
‫۔‬ ‫م‪:‬‬ ‫اس ‪ê 5‬‬ ‫‪6h‬‬ ‫ل دؤ۔ >و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۳‬‬
‫َ‬
‫‪ ã‬اؤر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ا‬ ‫@‬ ‫‪۱۲۴‬۔ ‪ñ‬‬
‫ﺧ َﻼ ٍف‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ ِ‬ ‫ﺟ َﻠ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَ ْر‬ ‫ُ‬ ‫ﻄﻌ َّﻦ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ‬ ‫ﻻﻗ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ِّ َ‬
‫@‬ ‫وں ‪5‬ٹ دؤں ‪h 5‬‬ ‫دؤ‪a8‬ی ‪h‬ف‬ ‫ۡ‬ ‫ﺛﻢ ﻻﺻﻠﺒﻨﻜ ْﻢ ا ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۴‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬
‫ُ َّ َ ُ َ ِّ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫‪ a‬دؤں ‪ 5‬۔‬ ‫>و‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪270‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬

‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۲۵‬۔ ؤہ @‬
‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ِا ٰ ر ِﺑّ َﻨﺎ ﻣﻨ َﻘ ِﻠﺒ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۲۵‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۤ‬ ‫ۡ‬

‫ت‪:‬ی‬ ‫ری @ ن‬ ‫>وا ‪@ ã 9‬‬ ‫‪۱۲۶‬۔ اؤر ا‬
‫ﺖ ر ِﺑّ َﻨﺎ ﻟ َ َّﻤﺎ‬ ‫ٰ‬
‫وﻣﺎ ﺗَﻨ ِﻘﻢ ِﻣ َّﻨﺎ ِا َّﻻ اَن اﻣ َّﻨﺎ ِﺑﺎﻳ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 6‬ں رے س‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﱪا‬‫ﺮغ ﻋ َﻠﻴﻨﺎ ﺻ ً‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺂءﺗ َ‬
‫َ ِ‬ ‫ﺟ‬
‫۔ اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫آ‬ ‫ان ‪ :‬ا ن‬ ‫آ ‪@ ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫‪14‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۲۶٪‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫وﺗﻮﻓﻨﺎ ﻣ ْ‬
‫ﺴ‬
‫َّ َ َ َّ َ ُ‬
‫‪‬‬ ‫‪18‬‬
‫و ے اؤر ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪a‬ؤا ‪ÿ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ñ‬ؤ ت د‪ 9‬۔‬ ‫‪a h‬دارؤں‬
‫ْ‬
‫‪8 êC‬‬ ‫‪a8‬دار‬ ‫‪۱۲۷‬۔ اؤر م ‪ @h‬ن ‪ñ‬‬ ‫و ﻗﺎل اﻟﻤ َﻼ ُ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِم ِﻓ ْﺮﻋ ۡﻮن اَﺗﺬر ﻣ ۡﻮ ٰ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫وڑ د ‪êC 5 9‬‬ ‫م@‬ ‫ٰ اؤر ا‬ ‫آپ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫و ﻗ َ ْﻮﻣﻪ ﻟِﻴﻔ ِﺴ ُﺪوا ِﰲ اﻻَر ِض وﻳ َﺬرك و‬
‫وڑ‬ ‫دؤں @‬ ‫‪ ú :‬اؤر آپ @ اؤر آپ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰاﻟِﻬﺘﻚ ﻗﺎل ﺳﻨﻘ ِﺘﻞ اﺑْﻨﺂء ْ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ @a‬ں @ @‬ ‫ان‬ ‫‪êC‬‬ ‫د‪ ú‬۔ اس‬ ‫ﻫﻢ َو َﺴ َﺘ ٖ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ َ َ ُ‬
‫‪ê‬‬ ‫اؤر‬ ‫د‪ú‬‬ ‫اؤر ‪ a‬ں @ ز ہ ر‬ ‫ڈا ‪ñ‬‬
‫ﻫ ْﻢ و ِاﻧَّﺎ ﻓ َ ْﻮﻗ َ ُ ْ ٰﻗ ِﻬﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۷‬‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫ِﺴ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ان ‪:‬‬

‫اؤر‬ ‫د‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۲۸‬۔‬

‫ﷲ و‬ ‫اﺳﺘ ِﻌ ۡﻴ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟﻘ ْﻮﻣ ِﻪ ْ‬
‫َ‬ ‫َِ ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬
‫‪ 6‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫۔ ؤہ ا‬ ‫مر ز ‪ @ ñ‬ﷲ‬ ‫‪6‬‬
‫ﷲ ﻳ ۡﻮرﺛﻬﺎ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺻﱪ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ‬
‫۔ اؤر ا‪ 9‬م @‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺸﺂء ﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۸‬‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ھ‬‫ٖ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 5a :‬رؤں‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۤ‬
‫@‬ ‫رے آ‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۲۹‬۔ ؤہ @‬
‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ا ُ ۡو ِذﻳ ۡ َﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻞ اَن ﺗَﺎ ِﺗﻴ َﻨﺎ و ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اذ‪ñ 6‬‬
‫>‬ ‫رے آ‬ ‫اؤر‬ ‫ر‪ñ‬‬
‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺌ‬ ‫َﻣﺎ ِ‬
‫رے‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪6h êC‬‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪6ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ک ‪ :‬دے اؤر ‪ ñ‬ز ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﻓَﻴﻨ ُﻈﺮ‬ ‫ﻛ ْﻢ و َ ْﺴ َﺘﺨ ِﻠ َﻔ ُ‬ ‫َﻋ ُﺪ َّو ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪271‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫‪15‬‬
‫ْ‬ ‫ﻛۡ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬د‬
‫ﻒ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۲۹٪‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫‪3‬‬
‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ وﻧَﻘ ٍﺺ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻟﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬
‫َوﻟ َ َﻘ َ َ َ َ‬
‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ں اؤر ؤں‬ ‫‪ @h‬ں @‬ ‫‪۱۳۰‬۔ اؤر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ú:‬۔‬ ‫‪a‬ا ‪ êC‬ؤہ‬ ‫ن‪ñ‬‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۳۰‬‬ ‫ت ﻟَﻌ َّﻠ ُ ْ ﻳ َّﺬ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺜﻤ ٰﺮ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ِّ َ ّ َ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫@‬ ‫ان @ آ‬ ‫‪۱۳۱‬۔ >و‬
‫ﻓ َ ِﺎ َذا ﺟﺂءﺗ ُ اﻟﺤﺴ َﻨ ُﺔ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ َﻨﺎ ٰﻫ ِﺬ ٖھ و ِان‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ٰ اؤر ا‬ ‫@ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‪7 :‬‬ ‫ا‬
‫ٗ‬ ‫ٌ‬
‫ﺼ ْﺒ ُ ْ ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ ﻳَّ َّﻄ َّﲑ ۡوا ِﺑ ُﻤ ۡﻮ ٰ وﻣ ۡﻦ َّﻣﻌﻪ‬ ‫ﺗُ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫د و ان‬ ‫‪6‬‬ ‫ر وں‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫۔‬ ‫ا‪ñ a‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ﷲ وﻟ ِ‬ ‫ﻫﻢ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫اَ َﻻ ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻃ ِ ُﺮ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۱۳۱‬‬ ‫اَﻛ َﺜ َﺮ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫رے س اہ @‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۱۳۲‬۔ اؤر‬
‫وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﻬ َﻤﺎ ﺗَﺎ ِﺗ َﻨﺎ ِﺑ ٖﻪ ِﻣﻦ اﻳ ٍﺔ ﻟّ ِ َﺴﺤﺮﻧَﺎ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬ا ن‬ ‫‪ :‬دؤ ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ﻻو ‪ êC‬اس‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬‫ِﺑ َﻬﺎ ﻓ َ َﻤﺎ ﻧ َ ُ َ َ ُ‬
‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫ﻻ‬
‫ْ‬ ‫ﻓﺎ ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ں اؤر‬ ‫ان ‪ :‬و ن اؤر‬ ‫‪۱۳۳‬۔ @‬
‫اﻟﻄ ۡﻮﻓَﺎن واﻟﺠﺮاد‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ؤہ ‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬ں‬ ‫ک اؤر ن‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻳ ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺪﻟم‬ ‫واﻟﻘﻤﻞ واﻟﻀﻔﺎ ِدع و‬
‫ر۔‬ ‫‪8‬‬ ‫اؤر ؤہ گ‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫َ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮﻣﺎً‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻔﺼﻠٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۳‬‬ ‫ُّ ِ َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬
‫ٰ‬ ‫‪êC‬‬ ‫@‬ ‫اب ؤا‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫‪۱۳۴‬۔ اؤر‬
‫ﺟﺰ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫اﻟﺮ ْ‬ ‫وﻟﻤﺎ وﻗﻊ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َّ‬
‫ِّ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬
‫اس‬ ‫د ‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫رے‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﺑ َﻤﺎ ﻋ ِﻬ َﺪ ِﻋﻨ َﺪك‬ ‫َ‬ ‫ع ﻟ َ َﻨﺎ ر َّﺑ‬ ‫ُ‬ ‫اد‬ ‫ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ‬
‫اب @ ل دؤ‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪:‬ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ْ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ ۡﻦ ﻛﺸ ْﻔﺖ ﻋﻨﺎ اﻟﺮ ْ‬
‫ﺟ‬
‫اؤر‬ ‫آ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ا ن‬ ‫@‬
‫ّ ِ َ َ ُ ِ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫َِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪272‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ا زت د ‪ 6‬۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫رے‬ ‫@‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬

‫ﻞ ﴿ ۚ‪﴾۱۳۴‬‬ ‫وﻟﻨ ْﺮﺳﻠﻦ ﻣﻌﻚ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫َ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َّ َ َ َ َ ِ‬
‫ان @‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪۱۳۵‬۔ ‪h‬‬ ‫ﺟﺰ ِا اﺟﻞ ﻫﻢۡ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺸ ْﻔﻨﺎ ﻋ ْﻨ اﻟﺮ ْ‬
‫َ َ ٍ ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ّ ِ َ‬
‫ً‬
‫@ @ڑ‬ ‫@ ؤہ را‬ ‫اب دؤر ‪ :‬د‬ ‫ان‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ُﺜ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۵‬‬‫ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ٰﺑﻠﻐ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫ڈا‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ‬
‫وڑا ‪ êC‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ان‬ ‫‪۱۳۶‬۔ @‬ ‫ﻓﺎﻧۡﺘﻘ ْﻤﻨﺎ ﻣ ْﻨ ْ ﻓﺎ ْﻏﺮﻗْ ٰﻨ ْ ﰲ اﻟْﻴﻢ ﺑﺎﻧ ْ‬
‫َ ِ ّ ِ َ َّ ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ِ‬
‫ُ َ َ‬
‫ری آ ں @‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫ڈ@ د اس‬ ‫ر ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻬﺎ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫َ َّ ُ ِ ِ َ َ َ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ :‬ؤا ‪:‬‬ ‫۔ اؤر ان‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫گ ‪h‬ؤر ‪6‬‬ ‫‪۱۳۷‬۔ اؤر‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و اَورﺛ َﻨﺎ اﻟ َﻘﻮم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ق ؤ ‪h‬ب ‪5‬‬ ‫م‬ ‫ز‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎرﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ق‬ ‫ﻀﻌﻔ ۡ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ؤارث ‪ :‬د اؤر‬ ‫دی‬ ‫‪8:‬‬ ‫َ ِ َ َ َ ِ َ‬ ‫ُﺴ َﺘ َ ُ َ َ َ ِ َ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫اﻟَّ ِ ۡ ٰ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪5‬‬ ‫‪ a‬ؤ ‪ê‬‬ ‫رے ‪ ñ‬ان‬ ‫ﺖ َر ِﺑّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﺑ َﻤﺎ ﺻ َﱪوا‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺤﺴ َﻋ ﺑ َ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫@ را ا اؤر ‪ @h‬ن اؤر م ‪ @h‬ن‬ ‫ؤ ہ‪6‬‬
‫َ ُ‬
‫‪ @a‬ں ‪a :‬‬ ‫غ‬ ‫اؤر ا ر‬ ‫‪6‬‬
‫ٗ‬ ‫و دﻣ ْﺮﻧﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳ ْ‬
‫ﺼ َﻨﻊ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن و ﻗ َ ْﻮﻣﻪ‬
‫‪ 6‬ہ‪ :‬د ۔‬ ‫@‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﺮ ُﺷ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۷‬‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳ َ ِ‬
‫ﻌ‬ ‫َو َﻣﺎ َ‬
‫َ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬
‫ﺤﺮ ﻓﺎﺗ ْﻮا ﻋ ٰ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺟﻮ ْزﻧﺎ ﺑﺒ ۡ ۤ ِا ْ‬ ‫و ٰ‬
‫ر ا را @ ؤہ‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫‪۱۳۸‬۔ اؤر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ e‬دت‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ْ‬
‫ﺎم ﻟَّ ُ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻜ ُﻔ ۡﻮن ﻋ اَ ْﺻ َﻨ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ َ ْﻮ ٍم ﻳَّﻌ‬
‫‪êC‬‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ـﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻟ ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ۤ‬ ‫ٰﻳﻤ ۡ‬
‫ـﻬﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﻮ‬
‫رے‬ ‫د ‪ñ‬‬ ‫ان ں‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺠ َﻬﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۸‬‬ ‫ﻗﺎل اﻧﻜ ْﻢ ﻗ ْﻮ ٌم ﺗ ْ‬
‫َ َ ِ َّ ُ َ‬
‫گ ۔‬ ‫د ‪ 6‬دؤ۔ ‪a: êC h‬ے‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪273‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬

‫<‬
‫ﻄﻞ َّﻣﺎ‬‫ﻫﻢ ِﻓﻴ ِﻪ و ٰﺑ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ِا َّن ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ُﻣ َﺘ َّﱪ َّﻣﺎ ُ‬
‫‪ ñ‬ؤہ ‪ :‬د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۳۹‬۔ ‪ êë‬گ‬
‫َ‬
‫دہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ 5‬م ‪: êë‬‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۹‬‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاﻟ ٰ ً‬ ‫ﷲ اﺑْﻐ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر‬ ‫@‬ ‫رے‬ ‫>وا‬ ‫‪۱۴۰‬۔ ‪ ñ 8 h‬ﷲ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ ِ ُ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻗﺎل اﻏ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪:‬‬ ‫ما‬ ‫د ش ‪ :‬ؤں ﻻ ‪ ê‬اس‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻀﻠ ُ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۰‬‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻜﻢ َﻋ َ اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪۱۴۱‬۔ اؤر رے ان ا @ ں @ د ‪ :‬ؤ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ٰا ِل ِﻓ ْﺮﻋ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫اَﻧﺠ ۡﻴ ٰﻨ‬ ‫و ِاذ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ‪a:‬ا د‪ãD‬‬ ‫ؤہ گ‬ ‫‪ 9‬ت‪9‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ @h‬ں‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ‬
‫ۡ‬
‫اب ﻳ َﻘ ِّﺘﻠُﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺳﻮء اﻟﻌ َﺬ‬ ‫ُ‬ ‫َﺴ ۡﻮﻣ ۡﻮ َﻧ‬
‫اؤر‬ ‫‪ :‬ڈا‬ ‫رے ں @ @‬ ‫۔‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺤﻴ ۡﻮن ِﺴﺂءﻛ ْﻢ و ﰲۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﺑْﻨﺂء ْ‬
‫رے‬ ‫اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪ 6‬ں@ ز ہر‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻛﻢ َو َﺴ َﺘ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬
‫‪16‬‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ی آز‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿ ‪﴾۱۴۱٪‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜﻢ َﻋ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ َﻼ ء ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ذﻟ ِ ُ‬ ‫‪12‬‬
‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫د ‪h‬ر‬ ‫رات‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۴۲‬۔ اؤر‬
‫ﺔﻠ َّو اَﺗ َﻤﻤ ٰﻨ َﻬﺎ‬
‫ْ ْ‬ ‫و ٰوﻋ ْﺪﻧﺎ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺛﻠٰ ِﺜ ۡﲔ ﻟ ۡﻴ ً‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ را ‪ : ê‬د @ ا‬ ‫اؤر دس را ‪ ñ‬اؤر ‪ :‬ا‬ ‫ۡ‬
‫ِﺑﻌ ْﺸﺮ ﻓﺘﻢ ِﻣ ۡﻴﻘﺎت ر ِﺑ ٖﻪۤ ا ْرﺑ ِﻌﲔ ﻟ ۡﻴ ً‬
‫ﺔﻠ‬ ‫َ ُ َ ّ َ َ َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫◌۔ اؤر‬ ‫د @ ری‬ ‫رات‬ ‫َ ٍ َ َ َّ‬
‫اﺧﻠ ْﻔ ۡ ﰲۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ ۡﻴ ِﻪ ٰﻫﺮ ۡون‬ ‫ِ‬ ‫ِﻻ‬ ‫وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ‬
‫‪a êC‬ے @ ہ ور ‪:‬‬ ‫رؤن‬ ‫ا‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫۔ اؤر ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ے‬ ‫‪a‬ی م ‪ñ‬‬
‫ﻞ‬ ‫ﻊ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺢ وﻻ ﺗﺘﺒ ْ‬ ‫ﻲ و ا ْﺻﻠ ْ‬ ‫ﻗ ْﻮ ِﻣ ۡ‬
‫>‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪êë :‬‬ ‫ر‬ ‫ر اؤر ‪ :a8‬ؤں‬ ‫ح‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۲‬‬
‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ٗ‬ ‫وﻟﻤﺎ ﺟﺂء ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟﻤ ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫ؤ‬ ‫رے ‪h‬ر‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۴۳‬۔ اؤر‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﻪ رﺑُّﻪ‬ ‫و‬
‫ِِ َ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ‬
‫ﻗﺎل رب اَر ۡ ۤ اَﻧۡﻈ ْﺮ ِاﻟ َ ۡﻴﻚ ﻗﺎل ﻟ َ ۡﻦ ﺗ ٰﺮ ِ ۡ‬
‫‪5‬م‬ ‫ان‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اؤر ان‬ ‫@ ہ ور ‪:‬‬

‫ہ د ‪ñ êC‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ 8‬۔@‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ِّ ِ ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫۔ ں‬ ‫‪ êë a:a‬د ‪ã‬‬ ‫‪a‬ا د ار ‪ :‬ؤں ‪êC h‬‬ ‫ﻜ ِﻦ اﻧ ُﻈ ْﺮ ِا َ اﻟﺠﺒ ِﻞ ﻓ َ ِﺎ ِن اﺳﺘ َﻘﺮ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪274‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ‬

‫‪ã‬‬ ‫ر @‬ ‫‪:ê‬‬ ‫ر ا‪ êë :‬ا‬ ‫‪h‬ف د‬ ‫ڑ‬
‫ﻜﺎﻧَﻪ ﻓَﺴ ْﻮ َف ﺗ َ ٰﺮ ِ ۡ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺗَﺠ ّ رﺑُّﻪ‬ ‫َﻣ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻟ ْﻠﺠﺒﻞ ﺟﻌﻪﻠٗ‬
‫ڑ‪9 :‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫۔ ‪h‬‬ ‫@د‪ã‬‬ ‫ً‬
‫ﺧﺮ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺻ ِﻌ ًﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻛ‬ ‫ّ‬ ‫د‬
‫ش ‪: :‬‬ ‫ٰ‬ ‫ر‪a:‬ہ ر‪a:‬ہ ‪ :‬د ۔ اؤر‬ ‫@ ا‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َّ ُ‬ ‫ِ َ َ ِ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻚ و اَﻧَﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎل ﺳﺒﺤﻨﻚ ﺗﺒﺖ ِاﻟﻴ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ اﻓﺎق ﻗ‬
‫‪a êC‬ی‬ ‫@‬ ‫ش ‪ ñ‬آ‬ ‫‪a:‬ے۔ ‪h‬‬
‫َ َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ں اؤر‬ ‫ر ‪: êë @ ñ‬‬ ‫‪a‬ے‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫ذات ک‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۳‬‬ ‫اَ َّو ُل اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫اؤل‬ ‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫ا نﻻ‬

‫ں۔‬

‫اﺻﻄﻔ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎل ٰﻳﻤ ۡ‬

‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫م اؤر‬ ‫@ ا‬ ‫ٰ ‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۴‬۔ ‪ h‬اے‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ َ ُ َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫۔@‬ ‫ز‪8‬‬ ‫ں‬ ‫@ از ‪:‬‬ ‫‪5‬م‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺨﺬ َﻣﺎ اﺗَﻴ ُﺘ َ‬ ‫ﻜ َﻼ ِﻣﻲ ﻓ َ ُ‬ ‫ﺮ ٰﺳﻠٰ ِ ۡ َو ِﺑ َ‬ ‫ِﺑ ِ‬
‫‪9‬‬ ‫ر و اؤر ‪a‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫@‬
‫ٰ‬
‫ﻻو۔‬ ‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۴‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫ّ‬ ‫ﻛ ۡﻦ ِّﻣﻦ‬ ‫َو ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٗ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ 9‬ں ‪ ñ‬ا‬ ‫@ رات‬ ‫‪۱۴۵‬۔ اؤر‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ َ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫اح ِﻣﻦ ُ‬ ‫ﻛﺘ ْﺒ َﻨﺎ َﻪﻟ ِﰲ اﻻَﻟﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ ã‬دی ‪ h‬ار د ‪h‬‬ ‫‪8‬‬ ‫اؤر ‪a a‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ً‬ ‫ً‬
‫ﺨﺬ َﻫﺎ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻜﻞ ۡ‬
‫ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺼﻴ‬ ‫َّﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ َّو ﺗَﻔ ِ‬
‫م‬ ‫ر اؤر ا‬ ‫‪ÿ‬‬ ‫‪ êC‬ا‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ ُﺬوا ِﺑﺎَﺣﺴ ِﻨ َﻬﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ú:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬ان @ ں ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ﻚ ﻳَﺎ ُ‬ ‫ِﺑ ُﻘ َّﻮ ٍۃ َّوا ُﻣﺮ ﻗَﻮ َﻣ َ‬
‫‪ h‬ن ں ‪ h 5‬د وں ‪5‬۔‬ ‫@‬ ‫‪6h‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۵‬‬
‫ۡ‬
‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺳﺎورﻳۡﻜ ْﻢ دار اﻟْ ٰ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬ا ا‬ ‫‪:a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گز‪ñ‬‬ ‫‪۱۴۶‬۔‬
‫ﻜ َّﱪ ۡون ِﰲ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺘ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ ُف ﻋ ْﻦ ٰا ٰﻳ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺳﺎ ْ‬
‫َ َ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫د‪ã‬‬ ‫‪6‬ں‬ ‫‪ a‬دؤں ‪5‬۔ ا‪êë :‬‬ ‫آ ں‬
‫ﻞ اﻳ ٍﺔ َّﻻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ و ِان ﻳَّﺮوا ﻛ‬
‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻻَر ِض ِﺑ َﻐ ِ‬
‫‪5‬ر ‪ê‬‬ ‫ان ‪ :‬ا ن ‪ êë‬ﻻ ‪ ñ‬اؤر ا‪:‬‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﺑﻬﺎ و ِا ۡن ﻳﺮ ْوا ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻞ اﻟﺮﺷ ِﺪ َﻻ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ ُ ِ َ‬
‫راہ‬ ‫ا‪ 6‬ر ‪ ñ 6 êë ê‬۔ اؤر ا‪ : :‬ا‬ ‫د ‪ @ ñ‬ا‬ ‫َ ِ َ ُّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺘﺨﺬ ۡوھ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ و ِا ۡن ﻳﺮ ْوا ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻐ‬
‫َ ِ َ َ ِّ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َّ ِ ُ ُ َ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫‪ êC‬ا ں‬ ‫ر ‪ ñ 6 ê‬۔ ‪ êë‬اس‬ ‫د ‪@ ñ‬ا‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪275‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ﻳﺘﺨﺬ ۡ‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ان‬ ‫ری آ ت @‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻬﺎ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ۡ ٰ‬
‫ری آ ں اؤر آ ت‬ ‫ں‬ ‫‪۱۴۷‬۔ اؤر‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑُﻮا ِﺑﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ و ﻟ ِ َﻘﺂ ِء اﻻ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫@‬
‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ ﻫﻞ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺠﺰ ْون ِا َّﻻ ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ ِﺒ َﻄ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪17‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۴۷٪‬‬ ‫َ‬
‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ز@ ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫> ا‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۴۸‬۔ اؤر‬ ‫و اﺗﺨﺬ ﻗ ْﻮم ﻣ ۡﻮ ٰ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪھ ﻣ ْﻦ ﺣﻠﻴ ِ ْ‬
‫ُ ِ ِّ‬ ‫ِ َ ٖ ِ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ُ‬
‫‪6‬‬ ‫‪h 9‬ا ‪6‬‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫ا‬
‫ٗ‬ ‫ﺠ ًﻼ ﺟﺴ ًﺪا َّ ٗ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ار اَﻟ َ ْﻢ ﻳﺮ ْوا اَﻧَّﻪ َﻻ‬ ‫ﻪﻟ ﺧﻮ ٌ‬
‫ِ‬
‫‪ êC‬ؤہ ‪ êë‬ان‬ ‫‪ êë êë‬د‬ ‫۔ ان ں‬ ‫آؤاز‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺨ ُﺬ ۡوھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬
‫ۡ ً‬
‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻳﻜﻠﻤ ْ وﻻ ﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬
‫ِّ‬
‫۔ا‬ ‫اؤر ‪ êë‬ا ر ‪ ê‬د‬ ‫ت‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ َ ُ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫وﻛﺎﻧ ۡﻮا ٰ‬
‫‪8‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫د‪6‬‬ ‫ا ں‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۴۸‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻇ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪h êC‬اہ‬ ‫اؤر د‬ ‫ؤہ دم‬ ‫‪۱۴۹‬۔ اؤر‬
‫وﻟ َ َّﻤﺎ ﺳ ِﻘﻂ ِﰲۡ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ وراَ ْوا اَﻧَّ ُ ْ ﻗَﺪ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪: ñ‬ے‬ ‫‪:‬ر‬ ‫‪ êC‬ا‪ :‬را ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺿ ّﻠُ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ِ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳ ْﺮﺣﻤ َﻨﺎ رﺑّ ُ َﻨﺎ وﻳﻐ ِﻔ ْﺮ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬د‬ ‫‪@5‬‬ ‫‪h‬‬ ‫ف ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۴۹‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧﻦ ﻣﻦ اﻟْ ٰ‬
‫ﺨ‬ ‫ﻟ َ َﻨﺎ ﻟ َ َﻨ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫۔‬
‫ِ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫م ‪ñ‬‬ ‫ٰ ا‬ ‫‪۱۵۰‬۔ اؤر‬
‫وﻟ َ َّﻤﺎ رﺟﻊ ﻣ ۡﻮ ِا ٰ ﻗ َ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ َﻏﻀﺒﺎن اَ ِﺳ ًﻔﺎ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ﻗﺎل ِﺑﺌﺴﻤﺎ ﺧﻠ ْﻔﺘﻤ ۡﻮ ِ ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫@‬ ‫آ‬ ‫‪ ñ‬ؤا‬ ‫ا وس‬
‫ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪی‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ا‬ ‫‪ :‬ا ‪5‬م ‪ 8‬۔ ‪8‬‬
‫َ‬
‫‪a‬ے >‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ واَﻟ َﻘﻲ اﻻَﻟﻮاح‬ ‫اَ َﻋ ِﺠﻠ ُﺘ ْﻢ اَﻣﺮ ر ِﺑّ ُ‬
‫ت ‪û‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪5‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل اﺑﻦ‬ ‫ﺠ ّ ُﺮھ ِاﻟَﻴ ِﻪ ﻗ َ َ‬ ‫واﺧﺬ ﺑﺮاس اﺧﻴﻪ ﻳ‬
‫َ َ َ َ ِ َ ِ َ ِ ِ َ ُ‬
‫‪ : a a8 5‬ا‬ ‫@ رات ‪ 9‬ں ڈا ‪ ú‬اؤر ا‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪276‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ن گ@‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔ا ں‬ ‫‪h‬ف‬
‫ﻛﺎدوا‬ ‫ۡ‬
‫ا ُ َّم ِا َّن اﻟ َﻘﻮم اﺳﺘﻀﻌ ُﻔﻮ ِ و‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬د‪ ú‬۔ @‬ ‫‪êC‬‬ ‫اؤر ‪6h‬‬ ‫‪h‬ؤر‬
‫ﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮﻧ َ ِ ۡ ﻓ َ َﻼ ُﺸ ِﻤﺖ ِﻲﺑ اﻻَﻋ َﺪآء و َﻻ‬
‫ں‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:ã‬‬ ‫‪ êC‬د‬ ‫ا ‪ 5‬م ‪êë‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۵۰‬‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬‫ﻊ اﻟ َﻘﻮ ِم ّ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠ ﻣ‬
‫َ َ ِ َ َ‬
‫ﺧ ْﻠﻨﺎ ﰲۡ‬ ‫اﻏﻔ ْﺮ ۡ و ﻻ ۡ وا ْ‬ ‫ْ‬
‫ب‬
‫د‬ ‫ﺎل َر ِّ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫اؤر ‪a‬ے‬ ‫‪ êC‬اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫د‬ ‫‪۱۵۱‬۔ ا ں‬
‫َ َ ِ َ ِ‬ ‫ِ َِ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣﻤ ِﺘﻚ واَﻧۡﺖ اَ ْرﺣﻢ ٰ‬
‫‪ ñ‬دا‬ ‫ر‬ ‫ف ‪ :‬دے اؤر ‪ ñ‬ا‬ ‫@‬ ‫‪18‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۵۱٪‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ر ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫‪4‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪a:‬ھ ‪ :‬ر ‪:‬‬ ‫‪@:‬‬ ‫َ ُ ّ‬ ‫‪8‬‬

‫‪h 9‬ے @‬ ‫ْ ﻏﻀ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬

‫د‪6‬‬
‫ﺐ‬ ‫ﻞ َﺳ َﻴ َﻨﺎﻟ ُ ُ‬ ‫ﺨ ُﺬوا اﻟ ِﻌﺠ َ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ان ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۵۲‬۔‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ز‬ ‫‪ 5‬اؤر د‪6‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪û 5‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ َّر ِﺑّ ِ ْ و ِذ َّﺔﻟ ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬
‫ٰ‬
‫‪ê‬د‬ ‫ا ‪a‬ا‪ :‬دازؤں @ ا‬ ‫اؤر‬ ‫ذ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬
‫ﱰﻳﻦ ﴿‪﴾۱۵۲‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬
‫َ َ ِ َ َ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬
‫ُ َ َ‬
‫> @ ‪: êë‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪ :‬ے‪5‬م‬ ‫‪۱۵۳‬۔ اؤر ں‬
‫ت ﺛُﻢ ﺗَﺎﺑ ۡﻮا ِﻣ ْۢﻦ‬ ‫اﻟﺴ ِّﻴ ٰﺎ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫و َّ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫را‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫۔@‬ ‫آ‬ ‫اؤر ا ن‬
‫ْ‬ ‫ٰ ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ َﻫﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫َّ َ َّ َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺑَ َ َ َ ُ‬
‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬
‫> ‪ 9‬دے ‪ êC 5‬ؤہ ‪ 9‬ؤاﻻ ‪ œ‬ن‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر اس‬ ‫َ‬

‫۔‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۵۳‬‬ ‫ۡ‬

‫ﻟ َ َﻐ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ْ‬ ‫وﻟﻤﺎ ﺳﻜﺖ ﻋ ۡﻦ ﻣ ۡ‬
‫ا ا @ @ رات‬ ‫‪ê‬‬ ‫ٰ ‪5‬‬ ‫‪۱۵۴‬۔ اؤر‬
‫ﺧ َﺬ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ‬
‫ؤہ ان ں‬ ‫‪ ã‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪ 9‬ںا‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻫﺪی َّو رﺣ َﻤﺔ‬ ‫ً‬
‫اؤر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ڈر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ﺨ ِﺘ َﻬﺎ ُ‬ ‫اح َو ِﰲ ُﺴ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻻَﻟﻮ‬

‫ﻫ ْﻢ ﻟِﺮ ِﺑّ ِ ْ ﻳ ْﺮ َﻫﺒ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۴‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ ِ‬

‫۔‬ ‫ر‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪277‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ً‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫اﺧﺘﺎر ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬

‫‪h‬ر‬ ‫د‪:‬‬ ‫اس‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۵۵‬۔ اؤر‬
‫ﲔ رﺟﻼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫و‬
‫َ ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪a:‬‬ ‫@ ہ ور ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ a‬آد‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ﻟﻤ ۡﻴﻘﺎﺗﻨﺎ ﻓﻠﻤﺎ اﺧﺬﺗْ اﻟﺮ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺟ‬
‫ّ ِ ِ َ ِ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ ِّ‬
‫‪êC‬‬ ‫ٰ‬ ‫آ ‪a‬ا @‬ ‫ا ز‪a‬‬ ‫۔ ‪h‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ و ِاﻳَّﺎی‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬‫ﻟْ‬
‫@ ان @ اؤر ‪@ ã‬‬ ‫اے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ا‪@ :‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a8‬ا ‪ñ‬‬ ‫ک ‪ :‬د‪ 6‬۔ ‪ @ 8‬اس‬
‫اﻟﺴ َﻔ َﻬﺂء ِﻣ َّﻨﺎ ِا ْن ِﻫﻲ‬ ‫ﻞ‬
‫َ َ َ َ َ ُّ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫اَﺗ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ک ‪ :‬دے ‪@ êë 5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ا َّﻻ ﻓ ْ‬
‫ﻞ ِﺑ َﻬﺎ ﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء وﺗَﻬ ِﺪی‬
‫‪8‬‬
‫ﻀ ُّ‬ ‫ﻚ ﺗُ ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ ِ َ ُ َ‬‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫‪h‬اہ ر‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫اس‬ ‫‪a‬ی آز‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء اَﻧﺖ و ﻟ ِ ّ ُﻴﻨﺎ ﻓَﺎﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟَﻨﺎ و‬
‫را ‪ 5‬ر ز‬ ‫‪@ 9‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫دے اؤر‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ :‬اؤر @‬ ‫‪ :‬ر‬ ‫دے اؤر‬ ‫رے ‪ 8‬ہ ‪9‬‬ ‫>و ‪ñ‬‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۱۵۵‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ارﺣ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ 9 a‬ؤاﻻ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ã‬دے‬ ‫اس د‪ñ 6‬‬ ‫‪۱۵۶‬۔ اؤر رے‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨ ًﺔ َّو ِﰲ‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻛ‬ ‫و‬
‫ِ ِ ُّ َ َ َ َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧﺮ ِۃ ِاﻧَّﺎ ﻫ ْﺪﻧﺎ ِاﻟ َ ۡﻴﻚ ﻗﺎل ﻋ َﺬ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪a‬ی ‪h‬ف ر ع‬ ‫۔‬ ‫اؤر آ ت ‪ñ‬‬
‫اﻲﺑ ۤ‬ ‫اﻻ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ں زل‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ا اب‬ ‫‪êC h‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺻ ۡﻴﺐ ﺑﻪ ﻣ ْﻦ اﺷﺂء و ر ْ‬
‫ﺣ َﻤ ِ ۡ و ِﺳﻌﺖ‬ ‫ٖ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤہ ‪@ a a‬‬ ‫‪a‬ی ر‬ ‫ں اؤر‬ ‫‪:‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫‪ 5a :‬ری‬ ‫‪ ã‬دؤں ‪5‬‬ ‫ں‬ ‫ان‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ﺬﻠﻳﻦ ﻳ َّﺘ ُﻘﻮن و‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻓَﺴﺎَﻛﺘﺒﻬﺎ ﻟ ِ َّ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫اؤر ری آ ں ‪ :‬ا ن ر‬ ‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪:‬‬
‫ٰ‬ ‫ﻳ ْﺆﺗ ۡ‬
‫ﻫ ۡﻢ ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻮۃ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۵۶‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪a‬ؤی ‪:‬‬ ‫اّ‬ ‫‪۱۵۷‬۔ ؤہ گ اس ر>ول >‬
‫اﺬﻟی‬ ‫اﻟﻨ ِﻲﺒ اﻻ ُ ِّﻣﻲ ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺘﺒﻌ ۡﻮن اﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ َ َّ ِ ُ َ َّ ُ َ َّ َّ‬
‫ں @ رات اؤر ا‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡوﻧ ٗﻪ ﻣﻜﺘﻮﺑ ً‬
‫‪ñ‬‬ ‫اؤ ف @ ؤہ ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﻟﺘﻮ ٰر ِﺔ‬ ‫ْ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ۡ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫د‬ ‫‪5‬م ‪5‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤہ ا ‪6 ñ‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫واﻻﻧْﺠ ۡﻴﻞ ﻳﺎﻣﺮﻫ ۡﻢ ﺑﺎﻟﻤ ْﻌﺮ ۡو ِف وﻳ ْﻨ ٰﻬ ْ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ ِ ِ َ ُ ُ ِ‬
‫َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ک ‪a‬ؤں‬ ‫رؤ‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪ :‬ے ‪ 5‬م‬
‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪278‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ ñ‬اؤر ک ‪a‬ؤں @ ان ‪:‬‬ ‫ل‪:‬‬ ‫@ ا‬
‫ﺮم‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻤﻨﻜﺮ وﻳﺤﻞ ﻟ اﻟﻄﻴﺒﺖ وﻳﺤ‬
‫َ ِ ُ َ ِ َ ُ ِ ّ ُ َ ُ ُ َّ ِّ ِ َ ُ َ ّ ِ ُ‬
‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟْﺨﺒ ﺚ وﻳﻀﻊ ﻋ ْﻨ ْ ِا ْﺻﺮﻫﻢْ‬
‫@ ‪ ã‬اؤر وق ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان ‪:‬‬ ‫ام ‪a‬ا‬
‫َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫گ ان ‪:‬‬ ‫‪ ñ‬۔@‬ ‫ار‬ ‫‪ : a8‬اؤر ‪ñ 5‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻓ َ َّ ِ‬ ‫ﻛﺎﻧَﺖ ﻋ َﻠﻴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ اﻟَّ ِ‬ ‫َواﻻَﻏﻠ َ‬
‫د دی اؤر‬ ‫اؤر ا ‪ñ‬‬ ‫اؤر ان ر‬ ‫ا نﻻ‬
‫َ‬
‫‪h‬اد‬ ‫ؤ‬ ‫‪a‬ؤی‬ ‫ا‬ ‫‪ ã‬زل ا‬ ‫@ ر ان‬
‫ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﻋ َّﺰر ۡوھ وﻧَﺼﺮ ۡوھ واﺗَّﺒ ُﻌﻮا‬
‫َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡۤ ۡ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬‫اﻟﻨ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪19‬‬
‫ﺤﻮن ﴿ ‪﴾۱۵۷٪‬‬ ‫اﻟﻤﻔﻠ‬
‫ُ ِ ُ َ‬ ‫‪6‬‬
‫‪9‬‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﷲ ِاﻟﻴۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ف اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪۱۵۸‬۔ اے‬
‫ﺎس ِا ِ ّ ر ُﺳﻮ ُل ا ِ َ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗُﻞ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫۔‬ ‫ا ں آ @ ں اؤر ز ‪ 5 ñ‬د ہ‬ ‫ﷲ‪5‬‬ ‫ْ‬ ‫ی ٗ‬ ‫ۡ ۨ َّ ۡ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﻚ‬‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ‬
‫َ َ‬
‫اؤر ؤ‬ ‫ز ‪†9 5‬‬ ‫د ‪ ñ‬ؤ‬ ‫>وا @‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬
‫‪:‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ر>ول‬ ‫۔ @ ﷲ ‪ :‬اؤر ا‬ ‫ت د‪6‬‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻫ َﻮ ﻳ ُ ٖ َوﻳ ُ ِﻤﻴ ُ‬ ‫ﻪﻟ ِا َّﻻ ُ‬ ‫َ‬
‫واﻻَر ِض َﻻ ِا‬
‫َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬ا ن ﻻو اؤر‬ ‫م‪ 5‬م‪ :‬ا نر‬ ‫ﷲ ‪ :‬اؤر ا‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﻲ ِ‬ ‫ﻲﺒ اﻻ ُ ِّﻣ ّ ِ‬ ‫اﻟﻨ ِ ِّ‬
‫ﻪﻟ َّ‬ ‫ﷲ ورﺳ ۡﻮ ِ ِ‬ ‫ﻓ َ ٰﺎ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫و۔‬ ‫‪a‬ؤی ‪ :‬ؤ ‪ êC‬ا‪6‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻛ ِﻠ ٰﻤ ِﺘ ٖﻪ واﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮھُ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ و‬ ‫ﻳﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۱۵۸‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬گا‬ ‫ٰ ‪ñ‬‬ ‫‪۱۵۹‬۔ اؤر م‬
‫و ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻣ ۡﻮ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﻬ ُﺪ ۡون ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ِﺑ ٖﻪ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫@ ا ف‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫ر ‪6ê‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵۹‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪279‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫@ ا‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ا >‬ ‫‪۱۶۰‬۔ اؤر‬

‫ﺎﻃﺎ اُﻣ ًﻤﺎ و‬ ‫وﻗﻄ ْﻌ ٰﻨ اﺛْﻨ ۡ ﻋ ْﺸﺮۃ ا ْﺳﺒ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ‬
‫اؤر ‪a:‬ی ‪a:‬ی ‪ 6 ñ e‬د اؤر‬ ‫رہ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ْ ۡ ۤ‬
‫ِا ِذ اﺳ َﺴﻘ ُﻪ ﻗَﻮﻣﻪ اَ ِن‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اَوﺣﻴ َﻨﺎ ِا ﻣﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ان‬ ‫‪@ 8‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫اﺿﺮ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب ِﺑّﻌﺼﺎك اﻟﺤﺠﺮ ﻓَﺎﻧﺒﺠﺴﺖ ِﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫‪ : h‬ر دؤ۔ @ اس ‪ñ‬‬ ‫ﻻ‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪h‬ف ؤ‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ا‪ 6‬ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬ ‫وٹ‬ ‫رہ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻞ اُﻧ َ ٍ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫اﺛ َﻨ َﺘﺎ َﻋﺸﺮ َۃ َﻋﻴﻨﺎ ﻗ َﺪ َﻋ ِﻠ َﻢ ُ‬ ‫ً‬
‫َ‬
‫‪a8‬ؤں ‪ :‬دل‬ ‫ان‬ ‫م ‪ :‬۔ اؤر‬ ‫ٹ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺸﺮﺑ ْ‬
‫و َﻇ َّﻠﻠ َﻨﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ اﻟ َﻐ َﻤﺎم‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫یا ر‬
‫ٰ‬
‫ؤ‬ ‫اؤر ان ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫‪6‬ن‪6‬‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫واﻧۡﺰﻟْﻨﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻛﻠُ ۡﻮا‬ ‫ی‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫‪ ñ‬د‬ ‫‪a‬ہ ‪úa‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔ اؤر ان‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫را ‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫و۔ اؤر ان‬ ‫‪ ñ‬ا ‪ñ‬‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻣﺎ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮﻧَﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ ﻣﺎ ر َزﻗ ُ‬
‫ﻨ‬ ‫ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪8‬۔‬ ‫ن ‪ 8‬ا‪6‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۰‬‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ِا ْذ ﻗ ۡ‬
‫‪ êC 8‬اس ‪ñ œ‬‬ ‫ان‬ ‫‪۱۶۱‬۔ اؤر د ‪ :‬ؤ‬
‫ﻜ ُﻨ ۡﻮا ٰﻫ ِﺬ ِھ اﻟ َﻘﺮﻳ َﺔ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ﻟ َ ُ اﺳ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں‬ ‫ا ر ‪ :‬اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻛﻠ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻬﺎ ﺣ ۡ‬
‫ﺣ َّﻄﺔ َّو‬ ‫ﺚ ِﺷﺌ ُﺘ ْﻢ وﻗُﻮﻟُﻮا ِ‬ ‫َ ُ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫اؤر درؤازے ‪ ñ‬دا‬
‫ٌ‬
‫@ ِ َّ‪ê‬‬ ‫اؤر ں ‪ñ œ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َّ ِ َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬
‫ُ َّ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﺧ‬ ‫اد‬
‫ف‬ ‫رے ‪ 8‬ہ‬ ‫۔@‬ ‫@ ‪ 7‬ہ‪:‬‬
‫َ َ‬
‫اؤر ‪: 6‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡٓ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں @ اؤر ز دہ د‪ú‬‬ ‫‪ :‬د‪ú‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶۱‬‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ ِ ُ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻄﻴ ِ ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫َ‬
‫ۡ َّ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﺒﺪل َّ ۡ‬
‫@‬ ‫اس‬ ‫ا ں‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪۱۶۲‬۔‬
‫اﺬﻟی‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ِﻣﻨ ُ ْ ﻗ َ ْﻮﻻ َﻏﲑ ِ‬ ‫َ َّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ﻓﺎ ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ْ ر ْ‬
‫‪a8‬ؤع ‪@ 8‬‬ ‫‪ ê‬اؤر‬ ‫ل‪ :‬ا‬ ‫د ‪8‬‬ ‫‪5‬ا‬
‫ﺟ ًﺰا ِّﻣﻦ‬ ‫ِ َ َ ُ ََ َ َ َ َ ِ ِ‬
‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫اس‬ ‫اب‬ ‫ان ‪ :‬آ ن‬ ‫َ‬
‫‪20‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۶۲٪‬‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ِﺑ َﻤﺎ َ‬ ‫‪5‬‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫‪10‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪280‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْٔ‬

‫در‬ ‫اس ‪ 5‬وں ‪ 5‬ل @ @ و‬ ‫‪۱۶۳‬۔ اؤر ان‬
‫ﺎﺿﺮ َۃ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻛﺎﻧَﺖ‬‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َﻋ ِﻦ اﻟ َﻘﺮﻳ ِﺔ اﻟَّ‬
‫ْ‬
‫َوﺳـ َ ُ‬‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِا ْذ ﻳ ْﻌﺪ ۡون ﰲ اﻟﺴ ْﺒﺖ ِا ْذ ﺗﺎ ۡ ِﺗ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫دن‬ ‫ؤہ گ‬ ‫۔‬ ‫ؤا‬

‫>‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ ُ َ ِ‬ ‫ﺮ‬

‫اﻟ َﺒﺤ ِ‬
‫دن >‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫‪ 9‬ؤز ‪:‬‬

‫ﺣ ۡﻴﺘﺎﻧ ُ ُ ْ ﻳ ْﻮم ﺳ ْﺒ ِﺘ ِ ْ ُﺷﺮ ًﻋﺎ َّوﻳ ْﻮم َﻻ‬

‫اؤ‪ :‬آ ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ںا‬ ‫‪@h‬‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ان ں @‬ ‫‪h‬ح‬ ‫@ ‪ êë‬آ ‪ ñ‬۔ ا‬ ‫‪ 5‬دن ‪êë‬‬ ‫ْﺴﺒﺘ ۡﻮن ﻻ ﺗﺎ ۡ ِﺗ ۡﻴ ِ ْ ﻛ ٰﺬﻟِﻚ ﻧ ْﺒﻠ ۡﻮﻫﻢۡ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ڈا‬ ‫آز‬ ‫‪ h‬ں‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۳‬‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪۱۶۴‬۔ اؤر‬
‫و ِا َذ ﻗَﺎﻟَﺖ ا ُ َّﻣﺔ ِّﻣﻨ ُ ْ ﻟِﻢ ﺗ َ ِﻌ ُﻈ ۡﻮن ﻗ َ ْﻮﻣۨﺎ اﷲ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ک‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ں@ ں‬ ‫ا‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ُ ْ اَ ْو ﻣﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ َﺷ ِﺪﻳ ۡ ًﺪا‬ ‫ُﻣ ِ ُ‬‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬
‫اس‬ ‫@ا ں‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب د‬ ‫ؤاﻻ ‪7‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻟﻌﻠ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫ِا ٰ ر ِﺑّ ُ‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﻌ ِﺬر ًۃ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رت ‪:‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪êC‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ êC ñ‬ؤہ ‪ 5a :‬ری ا ر ‪ ú :‬۔‬ ‫اؤر ‘‬ ‫ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﺴ ۡﻮا ﻣﺎ ذﻛﺮ ۡوا ﺑﻪ ۤ اﻧ ۡ ۡ‬
‫ان @ ں ‪h :‬ا ش ‪ :‬د‬ ‫ا ں‬ ‫‪۱۶۵‬۔ ‪h‬‬
‫ﺠﻴ َﻨﺎ َّ ِ‬ ‫ِٖ َ َ‬ ‫ِّ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬
‫گ‪:‬ا‬ ‫@‬ ‫◌‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫ﻳﻨﻬ ْﻮن ﻋ ِﻦ اﻟﺴ ۡﻮ ِء واَﺧﺬﻧَﺎ ّ َِ‬
‫َ َ‬ ‫ُّ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ 9‬ت دی اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۵‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍۭ‬ ‫اب ﺑ َ ِ‬ ‫ِﺑ َﻌ َﺬ ٍۭ‬
‫‪h‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ا ‪ :‬ے اب ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫۔‬

‫ؤہ‬ ‫‪8 8‬‬ ‫ا‬ ‫ا ل‬ ‫‪۱۶۶‬۔ ‪h:‬ض‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﻋﺘ ْﻮا ﻋ ۡﻦ ﻣﺎ ﻧﻬ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻪ ﻗ ْﻠﻨﺎ ﻟ ْ‬
‫َ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬
‫د ‪êC‬‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ان ‪ :‬ا‪a:‬ار اؤر ‪a8‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ ۡﻮﻧ ۡﻮا ِﻗﺮد ًۃ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۶۶‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ُ ُ‬
‫و۔‬ ‫‪ 6‬ر‬ ‫ذ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪281‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ْ‬
‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@ د‪ :‬ؤ‬ ‫‪۱۶۷‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ﻚ ﻟَﻴ ْﺒﻌ َﺜ َّﻦ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ذ‬ ‫و ِا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ّ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪7‬‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬ؤہ ان ‪:‬‬ ‫د @ آ‪5‬ہ ‪ :‬د‬ ‫ۡٓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اب ِا َّن‬ ‫ﺴﻮ ُﻣ ُ ُﺳﻮ َء اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬ ‫اﻟ ِﻘﻴﻤ ِﺔ ﻣﻦ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬د‪ 6‬ر‬ ‫ا ‪:‬ی‪:‬ی‬ ‫‪5‬‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫رﺑﻚ ﻟﺴﺮﻳۡﻊ اﻟْﻌﻘﺎب و ِاﻧ ٗﻪ ﻟﻐﻔ ۡﻮرٌ‬
‫اؤر ؤہ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب ‪:‬‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ َ َ ِ ُ ِ َ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ 9‬ؤاﻻ ‪ œ‬ن‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۶۷‬‬ ‫َّر ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۶۸‬۔ اؤر‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫وﻗﻄ ْﻌ ٰﻨ ْ‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪ 5 6‬ر ‪ ñ‬اؤر >‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪ :a‬د ۔>‬
‫اﻟﺼﻠﺤ ۡﻮن وﻣ ْﻨ ْ د ۡون ٰذﻟﻚ وﺑﻠ ْﻮ ٰﻧ ْ‬ ‫ٰ‬
‫وں دؤ@ ں‬ ‫وں اؤر‬ ‫آ‬ ‫‪ 5‬ر اؤر‬ ‫>‬ ‫‪h‬ح‬
‫َ ََ ُ‬ ‫ّ ِ ُ َ َ ِ ُ ُ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ُﻌﻮن ﴿‪﴾۱۶۸‬‬ ‫ْ‬
‫ت ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ﻳَﺮ ِ‬ ‫اﻟﺴ ِّﻴﺎ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ َو َّ‬ ‫ﺤﺴﻨ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ‬
‫‪ êC‬ری ‪h‬ف ر ع‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫آز‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ú:‬۔‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫ْۢ ْ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫‪۱۶۹‬۔ ‪ h‬ا‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧﻠﻒ َّو ِرﺛُﻮا اﻟ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓﺨﻠﻒ ﻣﻦ ﺑ‬
‫َ َ َ َ ِ َ‬
‫>‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ êë‬گ اس ‪ a‬د‪ 5 6‬ل ؤ‬ ‫ؤارث‬ ‫‪8‬ب‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ ُﺬون ﻋﺮض ﻫ َﺬا اﻻَد وﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫د‬ ‫‪9‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ﻳَﺎ ُ‬
‫ض ﻣ ْﺜﻪﻠٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِّ ُ‬ ‫ﺳﻴﻐ َﻔﺮ ﻟ َ َﻨﺎ و ِان ﻳَّﺎ ِﺗ ِ ﻋﺮ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫لآ‬ ‫ؤ‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫‪ñ‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬

‫‪8‬ب‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ 8‬ان‬ ‫ا‬ ‫@ ؤہ‬
‫ﺎق‬ ‫ِّﻣﻴ َﺜ ُ‬ ‫ﺧﺬ ﻋ َﻠﻴ ِ‬ ‫ﺧ ُﺬوھُ اَﻟَﻢ ﻳُﺆ َ‬ ‫ﻳَﺎ ُ‬
‫َ‬
‫>وا اؤر ‪ã‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪7 :‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِا َّﻻ اﻟﺤ َّﻖ‬ ‫ﺐ اَن َّﻻ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻋ َ ا ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ا‬ ‫‪ ã‬اس ‪ 8‬ب ‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺧﺮۃ ﺧ ۡﲑٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ودرﺳ ۡﻮا ﻣﺎ ﻓ ۡ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ار‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫‪h‬‬ ‫۔ اؤر آ ت ‪5‬‬ ‫‪a:‬ھ‬ ‫ا ں‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ 5a :‬رؤں‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶۹‬‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪282‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪ ÿ‬ط ‪a‬ے‬ ‫گ‪ 8‬ب@‬ ‫‪۱۷۰‬۔ اؤر‬
‫ﺐ واَﻗَﺎﻣﻮا‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ِﺑﺎﻟ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ َﻤ ِّﺴ‬ ‫و َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫ا د‪ú‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ 5‬ا م‪:‬‬
‫ﺟﺮ‬ ‫اﻧﺎ ﻻ ﻧﻀ ۡﻴﻊ ا ْ‬ ‫ﻮۃ‬ ‫اﻟﺼﻠٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫>‬ ‫‪ 5 6‬رؤں ‪ 5‬ا‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۷۰‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺼ ِﻠ ِﺤ َ‬
‫‪h‬ا ‪8‬‬ ‫ڑا‬ ‫‪a8‬ؤں ‪:‬‬ ‫ان‬ ‫‪۱۷۱‬۔ اؤر‬ ‫ٌ‬
‫ﻛﺎَﻧَّﻪ ُﻇ َّﺔﻠ‬
‫ٗ‬ ‫و ِا ۡذ ﻧﺘ ْﻘﻨﺎ اﻟْﺠﺒﻞ ﻓ ْﻮﻗ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ﻊۢ ﺑ ِ ْ ﺧﺬ ۡوا ﻣﺎ ۤ ٰاﺗﻴﻨۡ‬ ‫وﻇﻨ ۡ ۤﻮا اﻧ ٗﻪ واﻗ ٌ‬
‫ل ‪ êC 8‬ؤہ ان ‪: :‬‬ ‫اؤر ا ں‬ ‫ؤہ ‪ 6‬ن‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ َ ّ ُ َ َّ َ ِ ِ‬
‫ا‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫‪êC‬‬ ‫۔@‬
‫‪21‬‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۷۱٪‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺮ ۡوا ﻣﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫اذ‬ ‫ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ َّو‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫در و‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ے ر اؤر اس ‪ñ‬‬ ‫زؤر‬
‫‪11‬‬
‫و۔‬ ‫‪ 5a : êC‬ر ‪ú‬‬

‫ْ‬
‫ﻚ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ِ ۡ ۤ ٰادم ِﻣ ۡﻦ ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ‬
‫>‬
‫َو ِا َ َ َ َ ّ ُ َ‬
‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫آدم‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۱۷۲‬۔ اؤر‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫ذرﻳﺘ ْ وا ْﺷﻬﺪﻫ ْﻢ ﻋ اﻧۡﻔ ِﺴ ِ ْ اﻟ ْ‬
‫دا‬ ‫@ ان‬ ‫اؤﻻد‬ ‫ا‬ ‫وں‬ ‫ا‬
‫ﺖ‬ ‫ََ ُ‬‫ﺴ‬ ‫ُ ِّ ّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫را‬ ‫‪ñ 8‬‬ ‫@‬ ‫ان‬ ‫‪ ñ‬ا ‪h‬ار ‪ :‬ا >‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َﺷ ِﻬﺪﻧَﺎ اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺑ ٰ‬
‫َ‬ ‫ِﺑﺮ ِﺑّ ُ‬
‫اہ‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫ں۔ ؤہ‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ ْﻮم اﻟﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ِاﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻋ ْﻦ ٰﻫﺬا ٰ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪ êë‬ا ‪h‬ار اس‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪@ êC ñ‬‬
‫‪﴾۱۷۲‬‬
‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻏ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َّ ُ َّ َ‬
‫‪a‬‬ ‫@@ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫دن ‪ @ ñ‬ں ‪êë‬‬

‫۔‬ ‫‪êë‬‬

‫ٰاﺑﺂؤﻧﺎ ﻣ ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪8‬‬ ‫رے ‪a:‬ؤں‬ ‫‪۱۷۳‬۔ ‪a8 êC êë êë‬ک @‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬‫ﻦ ﻗْ‬
‫َ ُ َ ِ َ ُ‬ ‫اَ ْو ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّ َﻤﺎ اَﺷﺮك‬
‫َ َ‬
‫@‪8‬‬ ‫> ‪ 6‬ا‬ ‫ان‬ ‫اؤﻻد‬ ‫@ ا‬ ‫اؤر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎ‬‫اَﻓ َ ُﺘﻬ ِﻠ ُ‬ ‫ﻛ َّﻨﺎ ذُ ِّرﻳَّ ًﺔ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِﻫ ْﻢ‬‫َو ُ‬
‫ک‬ ‫@ ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪5‬م ا‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻄﻠُﻮن ﴿‪﴾۱۷۳‬‬ ‫ﻞ اﻟ ُﻤﺒ ِ‬ ‫ﻓ َ َﻌ َ‬
‫؟‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪283‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫آ‪ñ 6‬‬ ‫وﻟﻌﻠ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٰ‬

‫اﻻﻳ ِ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺼ ُ‬
‫ﻧ ُ َﻔ ِّ‬ ‫ﻚ‬
‫ﻛ َ‬‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫ول ول ‪ 6 :‬ن‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪۱۷۴‬۔ اؤر ا‬
‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪ êë êC‬ر ع ‪ ú :‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬
‫ﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۷۴‬‬ ‫ﻳ َ ْﺮ ِ‬
‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ ُﻪ ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ﻞ َﻋ َﻠﻴ ِ ْ ﻧَﺒﺎ َ َّ ِ‬
‫‪۱۷۵‬۔ اؤر ا اس ‪7‬‬
‫َواﺗ ُ‬
‫دؤ‬ ‫‪ 5‬ل ‪a:‬ھ ‪:‬‬
‫َ‬
‫آ‪ñ 6‬‬
‫ﻓﺎ ۡﺴﻠﺦ ِﻣ ْﻨﻬﺎ ﻓﺎﺗْﺒﻌﻪ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫دے‬ ‫‪ ñ h‬اؤر ا‬ ‫ا‬
‫ﻜﺎن ِﻣﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬
‫نا‬ ‫‪h‬‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫آرا ‪ @ 8 ê‬اس‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َّ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐ ِﻮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۷۵‬‬
‫‪8‬۔‬ ‫@ ؤہ ‪h‬ا ں ‪ñ‬‬
‫َ‬
‫ٗۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا‬
‫ﺪﻠ َِ‬ ‫ﻜ َّﻨﻪ اَﺧ ََ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ ِﺷﺌ َﻨﺎ ﻟَﺮﻓَﻌ ٰﻨ ُﻪ ِﺑ َﻬﺎ وﻟ ٰ ِ‬
‫در‬ ‫اس‬ ‫@ ان آ ں‬ ‫‪۱۷۶‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 8‬اؤر ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫۔ ؤہ @‬ ‫‪:‬د‬ ‫@‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫‪a:‬ا۔ @ ا‬ ‫ا‬
‫ﻊ َﻫﻮ ُﻪ ﻓ َ َﻤ َﺜ ُﻪﻠ َ‬ ‫اﻻَر ِض واﺗﺒ‬
‫َ َّ َ َ‬
‫ۡ ْ ْ ْ ْ ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺐ ِان ﺗَﺤ ِﻤﻞ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻳﻠ َﻬﺚ اَو ﺗَﱰﻛ ُﻪ‬ ‫ﻜﻠ ِ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪:ê‬ؤز ن‬ ‫◌ ‪ êC‬ا‪ :‬اس ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺚ ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ل ان‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫زن‬ ‫وڑ دؤ @‬ ‫@‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﻳﻠ َﻬ‬
‫ِ َ َ ُ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻗْﺼﺺ اﻟْﻘﺼﺺ ﻟﻌﻠ ْ‬
‫@ ان‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫ں‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﻳ‬
‫‪ 6 ê‬ن ‪ :‬دؤ۔ ‪ êC‬ؤہ ‪ ú :‬۔‬ ‫‪êë‬‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۷۶‬‬ ‫ﻳﺘﻔ َّ‬
‫ََ َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۨ ْ‬
‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ری آ ں‬ ‫ں‬ ‫‪۱۷۷‬۔‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ َّﺬﺑﻮا ِﺑﺎﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺳﺂء ﻣ َﺜ َﻼ اﻟ َﻘﻮم َّ‬
‫ِ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫واﻧۡﻔﺴ ْ‬
‫‪8‬۔‬ ‫ن ‪ @ 8‬ا‪6‬‬ ‫اؤر ا ں‬ ‫ل‪ :‬ی‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۷۷‬‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫۔ اؤر‬ ‫راہ ب‬ ‫دے ؤ‬ ‫ﷲ ا‪6‬‬ ‫‪۱۷۸‬۔‬
‫ﻣ ۡﻦ ﻳَّﻬ ِﺪ اﷲ ﻓ َ ُﻬﻮ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪی وﻣ ۡﻦ ﻳُّﻀ ِﻠﻞ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ؤا‬ ‫نا‬ ‫گ‬ ‫دے @ ا‬ ‫‪h‬اہ ر‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿‪﴾۱۷۸‬‬ ‫ﻓﺎوﻟ ﻚ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ ِ َ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪284‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ا ن دؤزخ‬ ‫‪۱۷۹‬۔ اؤر‬
‫ﲑا ِّﻣﻦ اﻟ ِﺠ ِّﻦ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ َ َ ِ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ﺪ‬ ‫وﻟ َ َﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ان‬ ‫دل ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫ْ‬ ‫واﻻ ۡﺲ ﻟ ْ ﻗﻠ ۡﻮ ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ب َّﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫َ ُ ُُ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﲔ َّﻻ ﻳ ْﺒﺼﺮ ۡون ﺑﻬﺎ وﻟ ْ ٰاذ ٌ‬ ‫ْ ْ ٌ‬
‫ان َّﻻ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َوﻟ َ ُ اَﻋ ُ‬
‫‪ ñ‬۔ ‪ êë‬گ‬ ‫‪5‬ن ‪ : ñ‬ان‬ ‫ان‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ز دہ‬ ‫‪ ê‬ان‬ ‫‪h‬ح ‪ñ‬‬ ‫@ں‬ ‫ﻞ ﻫﻢْ‬
‫ﺎم ﺑ َ ُ‬ ‫ﻛﺎﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ِﺑ َﻬﺎ اُوﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪a: ñ‬ے‬ ‫ؤہ ‪ñ‬‬ ‫۔‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻐ ِﻔﻠُﻮن ﴿‪﴾۱۷۹‬‬ ‫ﻞ اُوﻟ ﻚ‬ ‫ﺿ ُّ‬ ‫اَ َ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﺤﺴ ﻓَﺎد ُﻋﻮھ ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ اﻻَﺳ َﻤﺂ ُء اﻟ ُ‬ ‫و ِ ِ‬
‫‪ @ ñ‬ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫‪۱۸۰‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ں‪ñ‬‬ ‫گا‬ ‫را ‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻠ ِﺤ ُﺪ ۡون ِﰲۡ اَ ْﺳ َﻤﺂ ِ ٖﻪ‬ ‫و َذروا َّ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ :ã‬ر‬ ‫وڑ دؤ۔ ؤہ‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺳﻴ ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۰‬‬ ‫َ‬ ‫ﺠﺰ ْون ﻣﺎ‬
‫۔‬ ‫‪a8‬ا ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪6h‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫وﻣﻤ ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ گ‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫‪۱۸۱‬۔ اؤر ری‬
‫ﺧ َﻠﻘ َﻨﺎ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﻬ ُﺪون ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ِﺑ ٖﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫@ ا ف‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪ 5‬ر ‪6ê‬‬ ‫‪22‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۸۱٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫ری آ ں @‬ ‫ں‬ ‫‪۱۸۲‬۔ اؤر‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﺳ َ ْﺴﺘﺪ ِرﺟ ُ ۡ ِّﻣ ْﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫و َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫م‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ 6‬ر ‪ 9‬اس ‪h‬ح ‪úa‬‬
‫ْ‬ ‫ﺣۡ‬
‫ﺚ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۲‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫‪5‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫و ا ْﻣ ۡ ﻟ ْ‬
‫‪a‬‬ ‫ں۔ ‪a‬ی‬ ‫د‬ ‫‪۱۸۳‬۔ اؤر ‪ ñ‬ا‬
‫ﻛ ۡﻴ ِﺪی ﻣ ِﺘﲔ ﴿‪﴾۱۸۳‬‬ ‫َّ َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫َ ُ ِ َ ُ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ÿ‬ط‬ ‫‪a:‬ی‬

‫>‬ ‫ر‬ ‫@ ر ‪ êC 8 ñ‬ا‬ ‫‪۱۸۴‬۔ ‪ 8‬ا ں‬ ‫ﻣﺎ ﺑﺼﺎﺣﺒ ۡ ﻣ ۡ‬

‫ﻦ‬ ‫ﻜﺮ ۡوا‬ ‫اَوﻟ َ ْﻢ ﻳﺘ َﻔ َّ‬
‫ِّ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫۔ ؤہ @‬ ‫ن ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫‪@a‬‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ﺟﻨﺔ ا ْ‬
‫ﻫﻮ ِا َّﻻ ﻧ َ ِﺬﻳ ۡ ٌﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۱۸۴‬‬ ‫ن‬ ‫ِ َّ ٍ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ف ‪a‬دار ‪:‬‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪285‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪۱۸۵‬۔ ‪ 8‬ا ں‬

‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫اوﻟ ْﻢ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ۡوا ﰲۡ‬
‫َّ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ََ َ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪ñ h‬‬ ‫‪ ñ‬ان ‪:‬‬ ‫‪ 6‬ا‬ ‫‪ úa‬ﷲ‬ ‫اؤر‬
‫اﻻ ْرض وﻣﺎ ﺧﻠﻖ اﷲ ﻣ ۡﻦ ۡ ء وانْ‬ ‫ۡ‬
‫ت‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫ل ‪‘ êC 8 ñ‬‬ ‫اس ت ‪:‬‬
‫َ ٍ َّ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َو َ ِ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻗ َ ِﺪ اﻗ َﱰب اَﺟﻠُ ُ ْ ﻓ َ ِﺒﺎ َ ِّی‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺴﻲ اَن َّﻳ‬
‫ت‪:‬‬ ‫> ؤہ اؤر‬ ‫۔@ ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a:‬د‬ ‫‪5‬ؤ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٍۭ ْ‬
‫؟‬ ‫ا نﻻ ‪ñ‬‬
‫ﺚ ﺑﻌ َﺪ ٗھ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۵‬‬ ‫ﺣ ِﺪﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻪﻟ و ﻳﺬرﻫ ْﻢ ﰲۡ‬ ‫ﻀﻠﻞ اﷲ ﻓﻼ ﻫﺎدی ٗ‬ ‫ۡ ْ‬
‫َﻣﻦ ﻳّ ُ ِ ِ ُ َ َ َ ِ َ َ‬
‫ا‪6‬‬ ‫@‬ ‫دے ا‬ ‫@ ﷲ ‪h‬اہ ر‬ ‫‪۱۸۶‬۔‬
‫َ َ َ ُ ُ ِ‬
‫وڑے ر‬ ‫ؤاﻻ ‪ ñ‬۔ اؤر ؤہ ان ‪h‬ا ں @‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُﻃﻐﻴﺎ ِﻧ ِ ْ ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۶‬‬
‫ر‪ ñ‬۔‬ ‫‪a: ñ‬ے‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫رے ‪@ ñ‬‬ ‫‪۱۸۷‬۔ ‪ êë‬گ‬
‫اﻟﺴﺎﻋ ِﺔ اَﻳَّﺎن ﻣ ْﺮ ٰﺳ َﻬﺎ ﻗُﻞ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ َ َ َ‬
‫ؤ ‪ êC‬اس‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬ؤ‬ ‫ؤا‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ِﻋﻠ ُﻤ َﻬﺎ ِﻋﻨ َﺪ ر ِ ّﻲﺑ َﻻ ﻳﺠ ِّﻠﻴ َﻬﺎ ﻟِﻮﻗ ِﺘ َﻬﺎ‬ ‫ۡ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫۔ؤ‬ ‫@‬ ‫‪a‬ے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫@‬ ‫‪5‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت واﻻَ ْر ِض َﻻ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻫﻮ ﺛ َ ُﻘ َﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ِا َّﻻ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ : a‬دے ‪ 5‬۔ ؤہ آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ؤ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪êë‬‬ ‫‪:‬آ‬ ‫ں‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ری ت‬
‫ﻲ‬ ‫ﺗﺎ ۡﺗ ۡﻴﻜ ْﻢ ِا َّﻻ ﺑﻐﺘ ًﺔ ْﺴـٔﻠ ۡﻮﻧﻚ ﻛﺎﻧﻚ ﺣﻔ ٌ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ِ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫اس‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اس ‪h‬ح در‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َﻋ َ‬ ‫ﻨ‬
‫@‬ ‫@ ﷲ‬ ‫۔ ‪ êC‬اس ‪5‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪9‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸۷‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫اَ َ َ ّ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬
‫۔‬ ‫ا ‪ a‬گ ‪ñ êë‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺿﺮا ِا َّﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﻚ ﻟ ِ َﻨﻔ ِﺴﻲ ﻧَﻔﻌﺎ وﻻ‬ ‫ﻗُﻞ َّﻻ اَﻣ ِﻠ ُ‬
‫ن‪ã 5‬‬ ‫ے اؤر‬ ‫‪۱۸۸‬۔ ؤ ‪ ñ êC‬ا‬
‫َ‬ ‫َّ َ َ ّ‬
‫اؤر ا‪ñ :‬‬ ‫ؤہ ﷲ‬ ‫ا ر ‪ ñ‬ر‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺷﺂء اﷲ وﻟ ْ‬
‫ﺖ اَﻋ َﻠﻢ اﻟ َﻐﻴﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ‬
‫اؤر ‪@ ã‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ے‬ ‫@‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َو َﻣﺎ َﻣ َّﺴ ِ‬ ‫ﲑ‬
‫ﺨ ِ‬ ‫ت ِﻣﻦ اﻟ‬ ‫ْ‬
‫َﻻﺳﺘﻜ َﺜﺮ‬
‫ں @ ڈر اؤر ‪a 7‬ی‬ ‫۔ ‪@ ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ‬
‫ؤاﻻ ں۔‬
‫اﻟﺴﻮء ِان اَﻧَﺎ ِا َّﻻ ﻧ َ ِﺬﻳﺮ َّو َ ِﺸﲑ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم‬
‫ُّ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪286‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫‪23‬‬
‫ْ‬
‫ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۸۸٪‬‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫ۡ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ َّوا ِ‬
‫‪7‬‬ ‫@ا‬ ‫@‬ ‫‪۱۸۹‬۔ ؤہ ﷲ‬
‫ﺣ َﺪ ٍۃ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻘ ُ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻫﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪ êC‬اس‬ ‫اس ‪ 5‬ڑا ‪6‬‬ ‫‪ 6‬ا ‪ 8‬۔ اؤر اس‬
‫ْ‬
‫ﻜﻦ ِاﻟ َ ۡﻴ َﻬﺎ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ﺟ َﻬﺎ ﻟ ِ َ ْﺴ ُ‬ ‫ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ َز ْو‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫و‬
‫@‬ ‫س‬ ‫ؤہ ا‬ ‫‪ :‬ے >و‬ ‫را‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ ِﻔ ۡﻴ ًﻔﺎ ﻓ َ َﻤﺮت ِﺑ ٖﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺗ َ َﻐ ّ َ َ َ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫اؤر ؤہ ا‬ ‫رہ‬ ‫ا‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﺛ َﻘ َﻠﺖ َّدﻋﻮا اﷲ رﺑَّ ُﻬ َﻤﺎ ﻟ َ ِ ْﻦ ٰاﺗ َ ۡﻴﺘ َﻨﺎ‬
‫‪ê9‬‬ ‫>‬ ‫ؤہ @ ‪ ã‬وس ‪:‬‬ ‫۔ ‪h‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ﷲ‬ ‫@ دؤ@ ں ں ی ا‬ ‫‪a: ñ‬ا‬ ‫ٰ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۱۸۹‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺤﺎ ﻟَّ َﻨ ُ‬ ‫ﺻﺎﻟ ِ ً‬
‫‪ ê 9‬دے ‪5‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‪ 9 ñ @ :‬ؤ‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ار ں‬ ‫‪a‬ے‬ ‫@‬
‫ۤ‬ ‫ﺤﺎ ﺟﻌﻼ ٗ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ۤ ٰ‬
‫@ اس ‪9‬‬ ‫‪ ê 9‬د‪6‬‬ ‫ؤہ ا ‪ 9‬ؤ‬ ‫‪۱۹۰‬۔ ‪h‬‬
‫ﻪﻟ ُﺷﺮ َﻛﺂء ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ً‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬
‫ُ َ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬
‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ر ‪:‬‬ ‫اس ‪a8 5‬‬ ‫ؤہ ان @ د‪6‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۹۰‬‬ ‫ﺸ‬
‫ُ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬‫ٰا ٰﺗﻬﻤﺎ ﻓﺘ ٰ‬
‫‪ ñ‬ﷲ ‪ 5‬ر‪ ê 6‬اس‬ ‫‪ ñ‬۔ >و ‪a8‬ک ؤہ ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬

‫‪ 6‬ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪۱۹۱‬۔ ‪ 8‬ؤہ ا وں @ ‪a8‬‬ ‫ْ‬

‫ﻫ ْﻢ ﻳﺨ َﻠ ُﻘ ۡﻮن‬‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨﻠﻖ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬‫ا ْﺸﺮﻛ ۡ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َُ ِ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫اؤر د ‪ 6‬ا‬ ‫‪: ñ‬‬
‫﴿‪﴾۱۹۱‬‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪۱۹۲‬۔ اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫ﺼ ًﺮا و ﻻ ۤ اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬ ‫وﻻ ْﺴﺘﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن ﻟ ْ ﻧ ْ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ ِ ُ َ َ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ﻳﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۹۲‬‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫و ِا ۡن ﺗ ْﺪﻋ ۡ‬
‫را‬ ‫‪h‬ف و @‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪۱۹۳‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻫ ْﻢ ِا َ اﻟ ُﻬ ٰﺪی َﻻ ﻳ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫رے‬ ‫‪ ñ êë‬۔‬
‫ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ اَ ْم اَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫ُُ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ادﻋ ْﻮ ﺗﻤ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺳﻮآءٌ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ َ‬
‫ر ۔‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪287‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ﺻﺎ ِﻣﺘ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۹۳‬‬

‫َ ُ َ‬
‫ﷲ ﻋﺒﺎدٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ِان َّ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﺗَﺪ ُﻋﻮ َن ِﻣﻦ دُو ِن ا ِ ِ‬
‫ری ‪h‬ح‬ ‫>وا ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۹۴‬۔ ‪@a‬‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎدﻋ ۡﻮﻫ ْﻢ ﻓ ْﻠ ْﺴﺘﺠ ۡ‬
‫@‬ ‫رؤ ا‪7 :‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ 6‬ے‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ْﻣﺜﺎﻟﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِان‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫د‪ ú‬۔‬ ‫‪ êC‬ؤہ @ اب‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۴‬‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ْ ٌ ْ‬
‫‪ñã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫وں ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۹۵‬۔‬
‫ﺸ ۡﻮن ِﺑ َﻬﺎ اَ ْم ﻟ َ ُ ْ اَﻳ ۡ ٍﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫اَﻟ َ ُ اَرﺟﻞ ﻳ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪5‬ن ‪ñ‬‬ ‫د ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ ‪ñ‬‬ ‫‪úa‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺼﺮون‬ ‫ِ‬ ‫ﺸ ۡﻮن ِﺑ َﻬﺎ اَم ﻟ َ ُ اَﻋ ُﲔ ﻳّ ُﺒ‬
‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻳَّ ْﺒ‬
‫اؤر ‪a‬ے‬ ‫‪ a8‬ں @‬ ‫‪ ñ‬؟ ؤ ‪ êC‬ا‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ِﺑ َﻬﺎ اَم ﻟ َ ُ ا َذان َّﺴ َﻤ ُﻌﻮن ِﺑ َﻬﺎ ﻗ ُ ِﻞ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ :‬اؤر‬ ‫‪:a‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫دؤ ‪ h‬د و ‪ êC‬ؤہ ‪a‬ا ‪: 8‬‬
‫ﻛ ۡﻴ ُﺪ ۡو ِن ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻛ ْﻢ ﺛُﻢ‬ ‫اد ُﻋ ۡﻮا ُﺷﺮ َﻛﺂء‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻈﺮ ۡو ِن ﴿‪﴾۱۹۵‬‬ ‫ﺗُﻨ ِ‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬
‫اﺬﻟ َ َّ َ‬
‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ی‬ ‫ِا َّن و ِ ِ اﷲ ُ ِ‬
‫‪ 8‬ب‪:‬‬ ‫‪۱۹۶‬۔ ‪a‬ا د‪ 5‬ر @ ﷲ‬
‫ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ں @ دؤ‬ ‫زل اؤر ؤہ ‪6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ َ َﺘﻮ َّ‬
‫َ‬
‫ﻄ ۡﻴ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫ری د‬ ‫ؤہ ‪êë‬‬ ‫>وا ر‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۹۷‬۔ اؤر‬
‫َ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬
‫َ ُ َ ِ ُ ِٖ َ َ َ ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬د ا‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ﻧ ْ‬
‫ﺼﺮ ُﻛ ْﻢ و َﻻ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۹۷‬‬
‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪h‬ف و @‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪۱۹۸‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫و ِا ۡن ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮﻫ ْﻢ ِا اﻟْﻬ ٰﺪی ﻻ ْﺴﻤﻌﻮاۡ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫وﺗ ٰﺮ ْ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ۡ‬
‫و‬ ‫‪a‬آ ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا ‪ ñ‬د‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری ‪h‬ف د ‪ ã‬ر‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۹۸‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ْﺒ‬
‫۔‬ ‫د‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪288‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮض ﻋ ِﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ ِﺬ اﻟ َﻌﻔ َﻮ َوا ُﻣﺮ ِﺑﺎﻟ ُﻌﺮ ِف َو اَﻋ ِ‬
‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫و ؤ در ر ا ر ‪ :‬ؤ اؤر ‪6‬‬ ‫‪۱۹۹‬۔ اے‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ 8‬رہ ‪ :‬۔‬ ‫ں‬ ‫دؤ اؤر‬ ‫‪5‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۹۹‬‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺠ ِﻬ ِﻠ َ‬
‫ْ‬ ‫غﻓ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫و ِاﻣﺎ ﻳ ۡﻨﺰﻏﻨﻚ ِﻣﻦ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫رے دل ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ن‬ ‫‪۲۰۰‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﺎﺳﺘ ِﻌﺬ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ َ‬‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ َ َ َّ‬
‫َ َ‬
‫ؤہ‬ ‫۔‬ ‫‪6‬ہ‬ ‫‪h‬ح ‪ 5‬ؤ>و‪ 6 êA‬ا @ ﷲ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۰۰‬‬ ‫ﷲ اﻧ ٗﻪ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑﺎ ِ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ٌ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫گ ‪ 5a :‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪۲۰۱‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗَّ َﻘ ۡﻮا ِا َذا ﻣ َّﺴ ُ ْ ﻃ ِ ﻒ ِّﻣﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر دل‬ ‫‪a:‬‬ ‫@‬ ‫ؤ>و‪ 6 êA‬ا‬ ‫@‬
‫ﺼﺮ ۡون ﴿ ۚ‪﴾۲۰۱‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ ۡﻢ ّ ُﻣ ْﺒ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﺗﺬﻛﺮ ۡ‬
‫و‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ول ‪ :‬د‬ ‫آ ‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺧﻮاﻧ ْ ﻳﻤﺪ ۡوﻧ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪۲۰۲‬۔ اؤر ان ر‬
‫ﻲ ﺛُﻢ َﻻ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َو ِا َ ُ ُ َ ُ‬
‫َ ّ ِ َّ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ h‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﺼﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۰۲‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫آ‪6‬‬ ‫@‬ ‫س ‪ ã‬د@ ں‬ ‫ا‬ ‫‪۲۰۳‬۔ اؤر‬
‫اﺟﺘﺒ ۡﻴﺘ َﻬﺎ‬ ‫و اذا ﻟ ْﻢ ﺗﺎ ۡﺗ ۡ ﺑ ٰﺎﻳﺔ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ْﻮﻻ ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ َ ِ ِ ِ ٍَ َ ُ َ َ‬
‫ﻞ ِاﻧﻤﺎ ۤ اﺗﺒﻊ ﻣﺎ ﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ں‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ ñ‬ﻻ‬
‫ﻲﺑ ٰﻫ َﺬا‬ ‫ِا ِﻣ ۡﻦ ر ۡ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬
‫ں‬ ‫‪a‬ؤی ‪:‬‬ ‫۔ ؤ ‪ @ ñ êC‬ا‬ ‫‪6 ñ‬‬
‫َّ ِ ّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ َّ َ َ َّ ِ ُ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫ ًﺪی َّورﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ و‬‫ﺼﺂ ِ ﺮ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺑ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪a‬ے س آ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪a‬ے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫‪a‬ت‬ ‫ؤ‬ ‫دا‬ ‫‪6‬‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪h‬آن‬
‫ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۰۳‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫اؤر ر‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬

‫‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫@@ ‪ê‬‬ ‫‪h‬آن ‪a:‬‬ ‫‪۲۰۴‬۔ اؤر‬

‫ﺼﺘ ۡﻮا‬
‫ۡ ٗ ۡ‬
‫ﻧ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫و ِاذا ﻗﺮئ اﻟْﻘ ْﺮ ٰان ﻓ ْ‬
‫ﺎﺳ‬
‫َ َ ُ ِ َ ُ ُ َ َ ِ ُ َ َ َ ِ ُ‬
‫۔‬ ‫ش ر ‪ :‬ؤ۔ ‪ : êC‬ر ‪8‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗ ُ ْﺮﺣ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۰۴‬‬
‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪289‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ی اؤر‬ ‫دل ‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @ دل‬
‫ﺧ ۡﻴ َﻔ ًﺔ‬
‫‪۲۰۵‬۔ اؤر ا‬
‫َّ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ً‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫اذ‬‫و‬
‫ُ َّ َّ َ ِ َ ِ َ َ َ ّ ُ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ود ۡون اﻟﺠ ۡﻬﺮ ِﻣﻦ اﻟﻘ ْ‬
‫ر اؤر‬ ‫ؤ م د‪:‬‬ ‫آؤاز‬ ‫اؤر‬ ‫ف‬
‫ﺎل‬ ‫ﺻ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫‪ êë‬۔‬ ‫د‬
‫َ ِ‬ ‫َّ ُ َ َ ِ َ َ ِ ِ ُ ُ ِ ّ َ‬
‫ْٰ ۡ‬ ‫وﻻ ﺗﻜ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۰۵‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫س ‪ ñ‬ؤہ ا‬ ‫ْ ‪۲۰۶‬۔ گ رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬
‫ﻚ َﻻ َ ْﺴﺘﻜ ِﱪ ۡون ﻋﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫َ ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺒﺎدﺗﻪ و ﺴﺒﺤ ۡﻮﻧ ٗﻪ و ٗ‬
‫۔ اؤر اس ک ذات‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫رؤ‪ :‬دا‬ ‫‪ e‬دت‬ ‫‪24‬‬
‫ﻪﻟ َ ْﺴﺠ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾٪ٛ ۲۰۶‬‬ ‫ِ َ َ ِ ٖ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫اؤر ا آ ‪ 7‬ے ‪:‬‬ ‫@ د‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪14‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪10‬‬ ‫ﺎل ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪88‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ 8‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻧ َﻔ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪75‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ل‬ ‫گ‬ ‫‪۱‬۔ اے‬
‫ﷲو‬‫ﺎل ِ ِ‬‫ﺎل ﻗ ُ ِﻞ اﻻَﻧ َﻔ‬ ‫ﻚ ﻋ ِﻦ اﻻَﻧ َﻔ‬ ‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ َ َ َ‬
‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪8 êC ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رے ‪ ñ‬در‬
‫ات‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺻﻠ ﺤ ۡ‬‫ا ۡ‬ ‫اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ڈرؤ‬ ‫۔@ ﷲ‬ ‫ر>ول ‪ 5‬ل‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ٗۤ ۡ‬
‫ﻪﻟ ِان‬ ‫َو َر ُﺳﻮ َ‬ ‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻢ و ا‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ ۡﻴ ِﻨ‬
‫@ ﷲ اؤر ا‬ ‫ر و اؤر ا‪ :‬ا ن ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر آ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ر>ول‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ َﻠﺖ‬ ‫ﻛﺮ اﷲ ُ َو ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِا َذا ذُ ِ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن َّ ِ‬
‫@ا‬ ‫ﷲ ‪ 5‬ذ‪8 :‬‬ ‫@ ؤہ ‪êC ñ‬‬ ‫‪۲‬۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫آ‪a: ñ 6‬ھ ‪:‬‬
‫ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰا ٰﻳﺘ ٗﻪ زادﺗْ ْ‬
‫ا ‪ ñ‬ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫دل ڈر‬
‫ْ‬
‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ْ و ِا َذا ﺗ ُ ِﻠﻴ‬
‫۔ اؤر ؤہ‬ ‫‪ @ ñ‬ان ‪ 5‬ا ن اؤر ‪a:‬ھ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِاﻳ ۡ َﻤﺎﻧًﺎ َّوﻋ ٰ ر ِﺑّ ِ ْ ﻳﺘﻮ َّﻛﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۲‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪290‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ز‬ ‫‪۳‬۔ اؤر ؤہ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻘ ۡﻴﻤ ۡﻮن اﻟﺼﻠٰﻮۃ وﻣﻤﺎ رزﻗْ ٰﻨ ْ‬ ‫َّ‬
‫َ َ ِ َّ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ ُِ ُ َ‬
‫چ‪:‬‬ ‫‪ 5‬ں ‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫د‬
‫ۡ‬
‫ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ ۳‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٰ ٌ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪۴‬۔‬
‫ﺟﺖ‬ ‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﺣ ّﻘﺎ ﻟ َ ُ ْ در‬ ‫اُوﻟ ﻚ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪9‬‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫اؤر ‪h:‬ت‬ ‫ں ‪a:‬ے ‪a:‬ے در‬
‫ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬
‫ﺮﻳ ۡ ٌﻢ ﴿‪﴾ۚ ۴‬‬ ‫ﻛ‬
‫َ ِ‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ َ َ ِ ّ َ َ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫رؤزی‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ‬ ‫ۤ ْ‬
‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ؤں‬ ‫‪۵‬۔ ان ں @ ا‬
‫ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ ﺑَﻴ ِﺘ َ‬ ‫ﻚ َرﺑّ ُ َ‬ ‫ﺟ َ‬ ‫ﻛﻤﺎ اﺧﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪a‬‬ ‫@‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪h‬ح‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِان ﻓﺮﻳ ۡ ً‬
‫ﻫﻮن ﴿‪﴾ۙ ۵‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ﻻ اؤر اس ؤ‬ ‫‪h‬‬ ‫ا‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫َّ َ ِ‬

‫۔‬ ‫ش‬ ‫‪ù‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫>‬ ‫‪a‬‬ ‫ت ‪ ñ‬ا‬ ‫‪۶‬۔ ؤہ گ‬
‫ﻛﺎَﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫ﻚ ِﰲ اﻟ َ ّ ِ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺠﺎ ِدﻟُﻮﻧ َ َ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ت‬ ‫‪a‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺴﺎﻗ ۡ‬
‫ﻫﻢ ﻳﻨ ُﻈﺮون ﴿‪﴾ؕ ۶‬‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َُ ُ َ َ َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د ‪ã‬ر‬ ‫اؤر ا‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫و ا ْذ ﻳﻌﺪﻛﻢ اﷲ ا ْ‬
‫ؤ ہ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫@ د‪ :‬ؤ‬ ‫‪۷‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ﲔ اَﻧَّ َﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺂ ِ َﻔ َﺘ ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬
‫ُ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫دؤ ‪ :‬ؤ ں ‪ñ‬‬ ‫ن اؤر ا@‬ ‫‪ êC‬ا@‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟﻜ ْﻢ وﺗﻮد ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫َ ُ َ َ َ ّ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫‪ 5‬۔ اؤر‬ ‫ب‬ ‫رے‬ ‫‪ :‬ؤہ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬
‫ﻜ ِﻠﻤ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ﺤ َّﻖ ِﺑ َ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ اﷲ اَن ﻳّ ُ ِﺤ َّﻖ اﻟ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻳ‬ ‫ﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫>‬
‫ر‬ ‫ن ؤ >و‪8‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪êC‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ن‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫رے ‪ ã‬آ‬ ‫ؤہ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾ۙ ۷‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬
‫َوﻳ َ َ َ َ ِ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫‪5 a‬ٹ دے۔‬ ‫اؤر ‪h 5‬ؤں‬ ‫ر‬ ‫@‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪a‬ک‬ ‫وٹ ‪ :‬دے۔‬ ‫‪۸‬۔ ‪ 7 @ 7 êC‬اؤر وٹ @‬
‫ﺮھ‬ ‫ﻃﻞ وﻟﻮﻛ‬ ‫ﻞ اﻟﺒﺎ ِ‬
‫ﻄ َ‬
‫ﺤ َّﻖ وﻳُﺒ ِ‬ ‫ﻟِﻴ ِﺤ َّﻖ اﻟ‬
‫َ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ں۔‬ ‫ش‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻣﻮن ﴿‪﴾ۚ ۸‬‬ ‫اﻟﻤﺠ‬
‫ُ ِ ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪291‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫@‬ ‫‪ h‬د‪:‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫گا‬ ‫‪۹‬۔‬ ‫ﻜ ْﻢ اَ ِ ّ ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ‬‫ﺎﺳ‬‫ِا ْذ ْﺴﺘﻐ ۡﻴﺜ ۡﻮن رﺑﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َّ ُ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ر و‬ ‫اؤر ‪êC h‬‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ری د‬ ‫اس‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹‬‬‫ﻜ ِﺔ ُﻣﺮ ِد ِﻓ َ‬‫ﻦ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ﻛﻢ ِﺑﺎَﻟ ٍﻒ ِﻣ‬
‫ُﻣ ِﻤ ّ ُﺪ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫ا ؤ‪a8‬ے‬ ‫‪a‬ار ‪ ÿ h‬ں‬ ‫ّ َ‬

‫۔‬ ‫ری د ‪ú :‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫رت ‪6‬‬ ‫‪۱۰‬۔ اؤر اس د @ ﷲ‬
‫وﻣﺎ ﺟﻌ َﻪﻠ اﷲ ِا َّﻻ ُﺸ ٰﺮی وﻟِﺘﻄ َﻤ ِ َّﻦ ِﺑ ٖﻪ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬
‫‪ ú :‬۔ اؤر د @‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫رے دل اس‬
‫ۡ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ْﻢ وﻣﺎ اﻟﻨ ْ‬
‫ﷲ‬‫ﺼﺮ ِا َّﻻ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫ُُ ُ ُ‬
‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ﷲ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪۱۰‬‬ ‫ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫‪10‬‬

‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺰ‬ ‫َّ َ َ ِ‬ ‫‪15‬‬

‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ری‬ ‫اس‬ ‫‪۱۱‬۔‬

‫ﺰ ُل‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬
‫ً ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎس‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬‫ِا ْذ ﻳﻐﺸ ۡ‬
‫ُ ُ ّ ُ َ َ َ َ َ ِّ ُ َ ُ َ ّ ِ‬ ‫ُ َ ِّ‬
‫‪ :‬آ ن‬ ‫در اؤڑ دی اؤر‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻣﺂ ًء ﻟِّﻴ َﻄ ِّﻬﺮ ُﻛ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ّ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬ک ‪ :‬دے۔ اؤر‬ ‫@ اس‬ ‫د ‪êC‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﲑ ِﺑﻂ‬ ‫ﺟﺰ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ وﻟ ِ ْ‬ ‫وﻳ ْﺬﻫﺐ ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ر ْ‬
‫دؤر ‪ :‬دے اؤر اس‬ ‫@‬ ‫‪9‬‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫َ ُ ِ َ َ ُ ِ َ َّ‬
‫ۡ ْ‬
‫رے‬ ‫‪ ÿ‬ط ‪ :‬دے اؤر اس‬ ‫رے د ں @‬ ‫‪êC‬‬
‫ﻜ ْﻢ وﻳ َﺜ ِّﺒﺖ ِﺑ ِﻪ اﻻَﻗ َﺪام ﴿‪﴾ؕ۱۱‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫وں‬

‫ْ‬
‫‪ñ êC‬‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪ ÿ h‬ں @ ار د ‪h‬‬ ‫‪۱۲‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ‬‫ﻣ َﻌ ُ‬ ‫ﻜ ِﺔ اَ ِ ّ ۡ‬ ‫ﻚ ِا َ اﻟ َ ِ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ِا ْذ ﻳ ۡﻮ ِ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫دؤ ‪6 êC‬‬ ‫ں@‬ ‫‪ ã‬ں‬ ‫رے‬
‫ۡ‬ ‫ﻲ ﰲۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ‬
‫ب‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓ َ َﺜ ِّﺒ ُﺘﻮا َّ ِ‬
‫ﻗُﻠُﻮ ِ‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َﺳﺎُﻟ ِﻘ ِ‬ ‫َ‬
‫ؤ‬ ‫د ں ‪ ñ‬ر‪ù‬‬ ‫‪h 5‬ؤں‬ ‫ر‪ ñ‬۔ ‪ ñ‬ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﺑ ۡﻮا ﻓ َ ْﻮ َق‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا اﻟﺮ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫@ ر@ ر@ ڑ‬ ‫‪ :‬د ‪ ñ‬اڑا دؤ۔ اؤر ا‬ ‫ں >و ا‬ ‫د‪6‬‬ ‫ڈا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫دؤ۔‬
‫ﺎن ﴿‪﴾ؕ۱۲‬‬‫ﻞ ﺑ َ َﻨ ٍ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ﺮﺑُﻮا ِﻣﻨ ُ ُ‬ ‫ﺎق َواﺿ ِ‬ ‫اﻻَﻋ َﻨ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪292‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ﷲ اؤر‬ ‫دی ◌ ‪ êC‬ا ں‬ ‫‪۱۳‬۔ ‪a8 êë‬ا اس‬

‫ﻦ‬ ‫وﻣ ۡ‬ ‫ﺷﺂﻗﻮا اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ‬
‫ﷲ اؤر ا‬ ‫اؤر ‪7‬‬ ‫ر>ول‬ ‫ا‬
‫َﺷ ِﺪﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫ّ ُ َﺸﺎ ِﻗ ِﻖ اﷲ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫اب‬ ‫‪7‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫ر>ول‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫د‬ ‫ﺎب ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫اﻟ ِ َ ِ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ ٰ‬
‫و اؤر ‪h 5 êC ã êë‬ؤں‬ ‫ں‬ ‫‪۱۴‬۔ ‪h êë‬ہ @‬ ‫ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﻋ َﺬاب‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗ ُ ۡﻮھ و اَ َّن ﻟِﻠﻜ ِﻔ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٰذﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪6‬ر‬ ‫آ ت ‪ ñ‬دؤزخ ‪ 5‬اب‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۴‬‬
‫اﻟﻨ ِ‬
‫َّ‬
‫ۤ‬
‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫ا ن‬ ‫‪۱۵‬۔ اے ا‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َذا ﻟ َ ِﻘﻴ ُﺘﻢ َّ ِ‬
‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ a êë ã‬۔‬ ‫‪ @ ê‬ان‬ ‫را‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا ز ْ‬
‫ﻫﻢ اﻻَدﺑﺎر ﴿ ۚ‪﴾۱۵‬‬ ‫ﺣ ًﻔﺎ ﻓﻼ ﺗﻮﻟّ ۡ‬
‫ُﻮ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫>وا ‪êC‬‬ ‫رؤز اس @ رت‬ ‫‪۱۶‬۔ اؤر ‪7‬‬ ‫و ﻣ ۡﻦ ﻳﻮﻟّ ِ ِ ْ ﻳ ْﻮﻣ ٍﺬ دﺑﺮ ٗھ ۤ ِا َّﻻ ﻣﺘﺤﺮﻓﺎً‬
‫ُ َ َ ِّ‬ ‫َ َِ‬
‫>‬ ‫َُُ‬ ‫َ َ ُّ َ‬
‫‪ 8‬رے ‪ 8‬رے‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ْ‬ ‫ﻟّ ِ ِﻘﺘﺎل ا ْو ﻣﺘﺤ ِّ ً ٰ‬
‫ﺐ‬ ‫ﲒا ِا ِﻓ َﺌ ٍﺔ ﻓ َ َﻘ َ َ ِ َ َ ٍ‬
‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬
‫ان‬ ‫ج ‪ñ‬‬ ‫@ رے ا‬ ‫د‬ ‫َ ٍ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫و ِﺑﺌﺲ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ٰو ُﻪ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬ ‫ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪û‬‬ ‫و ‪ êC‬ؤہ ﷲ‬ ‫‪a‬ے ‪@ 5‬‬ ‫‪ã‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اؤر ؤہ‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫‪ :‬ر ‪ 8‬اؤر اس ‪5‬‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۱۶‬‬ ‫اﻟ َﻤ ِ‬
‫ُ‬
‫۔‬ ‫‪:‬ی ‪ê‬‬

‫‪ê‬ﷲ‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫ان ر @‬ ‫ں‬ ‫‪۱۷‬۔‬

‫ﻜ َّﻦ اﷲ ﻗَﺘ َﻠ ُ ْ وﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬‫ﻮ‬‫ﻓﻠ ْﻢ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ ُ ُ َ‬
‫رﻣ ۡﻴﺖ ِا ْذ رﻣ ۡﻴﺖ وﻟٰﻜﻦ اﷲ ر ٰﻣﻲ وﻟﻴ ْ‬
‫ؤ‬ ‫‪ 8‬۔ اؤر اے‬ ‫ا ‪ñ‬‬
‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @ ñ‬ؤہ‬ ‫ں‬ ‫‪8‬‬ ‫َ ُ ِ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٓ‬
‫اﻟْﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﻣ ْﻨﻪ ﺑﻼ ًء ﺣﺴ ًﻨﺎ ان اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻊ‬ ‫ِ َّ َ ِ‬ ‫ُ ِ ِ َ ِ ُ ََ‬
‫َ َ‬
‫@‬ ‫‪h: êë‬ض‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫‪ê‬ﷲ‬
‫َ‬
‫‪h‬ح آز‬ ‫ا‬ ‫ا @ں‬ ‫ں@ ا‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۷‬‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ﷲ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪293‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ٰ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ان اﷲ ﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪h 5‬ؤں‬ ‫اؤر ‪ã‬‬ ‫@ں‬ ‫‪۱۸‬۔ ا‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬
‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪h @ a‬ؤر ‪ :‬د‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ۡن ْﺴﺘ ْﻔﺘﺤ ۡ‬

‫‪ê‬آ‬ ‫رے س‬ ‫@‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۱۹‬۔ ‪h 5‬ؤ ا‪:‬‬
‫ﻛﻢ اﻟ َﻔﺘﺢ و ِان‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫ََ َ َ ُ ُ‬
‫ﺗ ۡﻨﺘﻬ ۡﻮا ﻓﻬﻮ ﺧ ۡ ٌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫زآ و@‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫ا‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِان ﺗ َ ُﻌ ۡﻮد ۡوا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﲑ ﻟ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫@‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪h h‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّوﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬
‫َ ُ ِ َ ُ ِ َ ُ ُ‬‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ َ ُﻌ‬
‫اہ‬ ‫ری ‪ù‬‬ ‫۔ اؤر‬ ‫اب ‪ú :‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪2‬‬
‫اؤر ﷲ @‬ ‫‪5‬م ‪ êë‬آ‬ ‫رے ‪ã‬‬ ‫‪a:‬ی‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۱۹‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ َّ َ َ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻛ ُﺜﺮ‬
‫َ َ‬
‫‪19‬‬
‫‪16‬‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا اﻃ ۡﻴﻌﻮا اﷲ و رﺳ ۡﻮ ٗ‬

‫ﻪﻟ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ َ ِ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ر>ول‬ ‫‪۲۰‬۔ اے ا ن ؤا ﷲ اؤر ا‬
‫َ َ َ ُ َ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫رؤ‪ :‬دا ‪ : êë‬ؤ‬ ‫اس‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫و َﻻ ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻋﻨ ُﻪ واَﻧﺘ ْﻢ َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۰‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۲۱‬۔ اؤر ان ں‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬
‫َ َ ُ‬‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫َﻻ َ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۱‬‬
‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ارؤں‬ ‫م‬ ‫‪a:‬د‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪۲۲‬۔ ‪ã‬‬
‫اﻟﺼ ُﻢ اﻟﺒﻜﻢ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ب ِﻋ َ‬
‫ﻨ‬ ‫اﺪﻟ َوآ ِّ‬ ‫ِا َّن َﺷ َّﺮ َّ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُّ ّ‬
‫‪5‬م‬ ‫گ‪ñ‬‬ ‫‪ ú :‬ؤہ ‪œ‬ے‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۲‬‬ ‫َّ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫@ا‬ ‫د‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۲۳‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ ان ‪ñ‬‬
‫ﲑا َّﻻَ ْﺳ َﻤﻌ ُ ْ وﻟ َ ْﻮ‬‫وﻟ َ ْﻮ ﻋ ِﻠﻢ اﷲ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ ﺧ ً‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪:a‬‬ ‫‪ ÿ‬ا د‪ @ 6‬ؤہ ‪ê‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ †9‬اؤر ا‪@ :‬‬ ‫@‬
‫ۡ ْ‬ ‫ا ْﺳﻤﻌ ْ ﻟﺘﻮﻟَّ ۡ‬
‫ﺿ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫گ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ ّ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ََ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪294‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫‪ ê‬ر>ول‬ ‫ل‪ :‬ؤ‬ ‫ر>ول ‪5‬‬ ‫! ﷲ اؤر ا‬ ‫‪۲۴‬۔‬

‫اﺳﺘ ِﺠ ۡﻴﺒ ۡﻮا ِ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ز‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪5‬م‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎﻛ ۡﻢ ﻟ ِ َﻤﺎ ﻳ ُﺤ ِﻴﻴ ُ‬ ‫ﻠﺮ ُﺳﻮ ِل ِا َذا دَ َﻋ ُ‬ ‫وﻟ‬
‫دل‬ ‫اؤر ا‬ ‫اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ آد‬ ‫ؤداں ‪†9‬‬ ‫َ ِ َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻳﺤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫اؤر ‪êë‬‬ ‫در ن‬ ‫ﲔ اﻟ َﻤ ْﺮ ِء وﻗَﻠ ِﺒ ٖﻪ‬ ‫ﺑ‬
‫َّ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َو َ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ‬ ‫ا‬
‫واَﻧَّﻪ ِاﻟَﻴ ِﻪ ﺗُﺤ َﺸﺮون ﴿‪﴾۲۴‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫واﺗﻘ ۡﻮا ﻓ ْﺘﻨ ًﺔ َّﻻ ﺗﺼ ۡ‬
‫ﱭ َّ ِ‬ ‫ﻴ‬
‫‪ã‬ا‬ ‫ڈرؤ‬ ‫‪۲۵‬۔ اؤر اس‬
‫َ‬ ‫ُ ِ َ َّ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ر ‪ ñ‬اؤر ن ر و‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫ں ‪ :‬ؤا ‪5 êë‬‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺂﺻ ًﺔ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ َﺷ ِﺪﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫َ َّ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻣ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب د‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪7‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۲۵‬‬ ‫اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۤ ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ñê‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫@ د‪ :‬ؤ‬ ‫‪۲۶‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ﻛﺮ ۡوا ِاذ اَﻧﺘ ْﻢ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻞ ّ ُﻣ ْﺴﺘﻀﻌ ُﻔ ۡﻮن ِﰲ‬ ‫اذ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫ر‬ ‫اؤر ڈر‬ ‫اؤر >‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻻ ْرض ﺗﺨﺎﻓ ۡ‬
‫‪ : êë‬د‪ @ ú‬اس‬ ‫‪> ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اڑا ‪êë‬‬ ‫گ‬ ‫َّ َ َ َّ َ ُ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ َ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ﻓ ٰﺎ ٰو ﻜ ْﻢ و اﻳﺪﻛ ۡﻢ ﺑﻨ ْ‬
‫ﺮ ٖھ و ر َزﻗ َ ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َّ َ ُ ِ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪9‬‬ ‫@ و‪6‬‬ ‫د‬ ‫‪ ê‬دی اؤر ا‬ ‫@‬
‫َ‬
‫ْ ْ‬
‫‪ :‬ؤ۔‬ ‫‪ êC‬اس ‪5‬‬ ‫@ د‪ú‬‬ ‫‪a‬ہ ‪úa‬‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫ﺸ‬ ‫اﻟﻄﻴ ٰﺒﺖ ﻟﻌﻠﻜﻢ‬
‫َّ ِّ ِ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫‪:‬ؤ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪۲۷‬۔ اے ا ن ؤا ! ‪ @ êë‬ﷲ اؤر ر>ول‬
‫ﺨ ۡﻮﻧُﻮا اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ َﺗ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان @ ں @‬ ‫‪ :‬ؤ اؤر‬ ‫‪6‬‬ ‫ا ں ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜ ْﻢ واَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺨ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا اَ ٰﻣ ٰﻨ ِﺘ‬ ‫ُ‬ ‫واﻟﺮﺳ ۡﻮ َل و َﺗ‬
‫۔‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۷‬‬
‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ و ا ْوﻻدﻛﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫را ل اؤر اؤﻻد ‪a:‬ی آز‬ ‫‪۲۸‬۔ اؤر ن ر و ‪êC‬‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫اﻋ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ں ‪a: 5‬ا @ اب‬ ‫س‬ ‫اؤر ‪ êC êë‬ﷲ‬ ‫ۤ‬
‫ﻓ ْﺘﻨ ٌﺔ وان اﷲ ﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ا ْ‬
‫‪3‬‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪۲۸‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ َ َّ َ َّ َ ِ َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫‪17‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪295‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫رے‬ ‫@ ؤہ‬ ‫ڈرؤ‬ ‫ﷲ‬ ‫! ا‪:‬‬ ‫‪۲۹‬۔‬
‫ﺠﻌﻞ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِان ﺗ َ َّﺘ ُﻘﻮا اﷲ ﻳ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫رے ‪ 8‬ہ‬ ‫‪ : a‬دے ‪ 5‬اؤر‬ ‫‪h 5‬ق‬ ‫ؤ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴﺎ ِﺗ ُ‬ ‫ﻜ ّ ِﻔ ْﺮ َﻋﻨ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ ُ ْﺮﻗَﺎﻧًﺎ َّوﻳ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫دے ‪ 5‬اؤر ﷲ ‪a:‬ے‬ ‫دے ‪ 5‬اؤر ‪9 ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ذُو اﻟ َﻔﻀ ِﻞ‬ ‫واﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬‫َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬
‫وﻳ ِ‬
‫ﻐ‬
‫۔‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۲۹‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫رے‬ ‫‪ h 5‬گ‬ ‫@ د‪:‬ؤ‬ ‫‪۳۰‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟِﻴﺜ ِﺒﺘ ۡﻮك‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫و ِاذ ﻳ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْو ﻳ ْﻘﺘﻠ ۡﻮك ا ْ‬
‫‪ :‬د‪ú‬‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫رے ‪ñ‬‬
‫ﻜﺮ ۡون‬ ‫ُ‬ ‫ﺮﺟ ۡﻮك وﻳﻤ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬
‫ل د‪ @ ú‬اد ‪ @ h‬ؤہ ل‬ ‫ؤ‬ ‫ر د‪ú‬‬ ‫ن‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۳۰‬‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫وﻳ‬
‫اؤر ﷲ ‪úa‬‬ ‫‪ :a‬ر‬ ‫اؤر اد ‪ h‬ﷲ‬ ‫ر‬
‫ِ َ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:a‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔@‬ ‫ری آ‪a: ñ 6‬ھ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪۳۱‬۔ اؤر‬
‫ِ ْ ٰا ٰﻳﺘ َﻨﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻗَﺪ ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ ﻟ َ ْﻮ‬ ‫و ِا َذا ﺗ ُ ْﺘ ٰ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪ 5 êë ñ‬م‬ ‫ْ ٰ ۤ ۤ‬ ‫ٰ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِان ﻫ َﺬا ِا َّﻻ‬ ‫ﻞ ﻫ َﺬا‬ ‫ِﻣ َ‬
‫ﺜ‬ ‫َ َﺸﺂء ﻟ َ ُﻘﻠ َﻨﺎ‬
‫‪a: 8‬ف‬ ‫‪ ú‬اؤر ‪êë‬‬ ‫‪h‬ح ‪ 5 5‬م‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ6‬‬ ‫ں‬ ‫ا‪5‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۳۱‬‬ ‫ﻃ ُ َ َّ ِ َ‬
‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﻻ‬ ‫ﲑ‬ ‫اَﺳﺎ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ِا ۡن ﻛﺎن ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ êC‬اے ﷲ ا‪h êë :‬آن‬ ‫ا ں‬ ‫‪۳۲‬۔ اؤر‬
‫ﻫﻮاﻟﺤ َّﻖ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ا‬‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ّ ُ َّ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫َو ِا َ ُ‬
‫ﻟ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫َ َ َ ُ َ َ‬
‫ﻋ ۡﻨﺪك ﻓﺎ ْﻣﻄ ْﺮ ﻋﻠ ۡ‬
‫‪:h‬‬ ‫‪:‬آ ن‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a‬ی ‪h‬ف‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺣﺠﺎر ً‬
‫ۃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫دے۔‬ ‫ؤاﻻ اب‬ ‫د‬ ‫اؤر‬ ‫@‬
‫ِ‬
‫َ َ ّ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ َ ََ ِ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۳۲‬‬ ‫اَ ِواﺋ َ َ َ ٍ‬
‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬
‫ان‬ ‫‪a‬‬ ‫اے‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪۳۳‬۔ اؤر ﷲ ا ‪êë‬‬
‫ﻛﺎن اﷲ ﻟِﻴﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ واَﻧﺖ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ وﻣﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫‪ êC‬ؤہ @ ‪9‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫اب د‪ 6‬اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َ ْﺴﺘﻐ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪﴾۳۳‬‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎن اﷲ ﻣﻌ ِّﺬﺑ ْ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ ُ َ ُ‬
‫اب دے۔‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ ا ‪ñ‬‬ ‫َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪296‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫‪ êC‬ؤہ ا ‪ñ‬‬ ‫ؤ ‪ê‬‬ ‫@‬ ‫‪۳۴‬۔ اؤر اب ان‬

‫ﻫ ْﻢ ﻳﺼ ّ ُﺪ ۡون ﻋ ِﻦ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫وﻣﺎ ﻟ ْ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َُ َ ُ ُ ُ َ ُ َ ُ‬
‫اﻟْﻤ ْﺴﺠﺪ اﻟْﺤﺮام وﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡ ۤﻮا ا ْوﻟﻴﺂء ٗھ انْ‬
‫ز ‪a:‬‬ ‫ام ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫اب ‪ êë‬دے‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رؤ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ اَﻛ َﺜ َﺮ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺂؤھ ِا َّﻻ اﻟ ُﻤ َّﺘ ُﻘﻮ َن وﻟ ِ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْوﻟِﻴ‬
‫ان ‪ñ‬‬ ‫@ ‪a:‬ف ‪ 5a :‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ا‪ñ a‬‬
‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ں اؤر‬ ‫س‬ ‫ز ‪ê êë‬‬ ‫‪۳۵‬۔ اؤر ان ں‬
‫ﻜﺂ ًء‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺻ َﻼﺗ ُ ُ ِﻋﻨ َﺪ اﻟ ِ ِ ُ َ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪:h‬‬ ‫۔@‬ ‫>وا ‪êë ã‬‬ ‫ں‪9‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼﺪﻳ ًﺔ ﻓﺬ ۡ‬ ‫وﺗ ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫و۔‬ ‫اب ‪h 5‬ہ‬ ‫اب ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺗَﻜ ُﻔﺮون ﴿‪﴾۳۵‬‬
‫ُ َ‬
‫‪ êC ñ‬ں @‬ ‫گ ‪ ñ h 5‬ا‪ 6‬ل چ ‪:‬‬ ‫‪۳۶‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر چ ‪ú :‬‬ ‫رؤ ‪ ñ‬۔ >و ا‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ﻓَﺴﻴﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮﻧ َ َﻬﺎ ﺛُﻢ‬ ‫ﻟِﻴﺼ ّ ُﺪ ۡوا ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ا وس ‪5‬‬ ‫۔ آ ؤہ چ ‪ :‬ا‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺣ ْﺴﺮ ًۃ ﺛُﻢ ﻳﻐ َﻠﺒ ۡﻮن و‬ ‫ﺗ‬
‫۔ اؤر ‪ h 5‬گ دؤزخ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ب‬ ‫اؤر ؤہ‬
‫َّ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِا ٰ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻳﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾ۙ۳۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫َّ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻴﻤ ۡﲒ اﷲ اﻟﺨﺒ ۡﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻄﻴﺐ وﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬دے اؤر ک @‬ ‫ک@ ا‬ ‫‪۳۷‬۔ ‪ êC‬ﷲ ک‬
‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬
‫َ ِ َ ِ َ َّ ِّ ِ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َِ ِ َ‬
‫اﻟْﺨﺒ ۡﻴﺚ ﺑ ْﻌﻀ ٗﻪ ﻋ ٰ ﺑ ْﻌﺾ ﻓ ْ‬
‫ڈ ‪ 6 a‬دے۔ ‪ h‬ا‬ ‫دؤ‪a8‬ے ‪ :‬ر‪ : ãD‬ا‬ ‫ا‬
‫ﲑ ُﻛﻤ ٗﻪ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً‬
‫ؤا‬ ‫رہ‬ ‫گ‬ ‫ڈال دے‬ ‫دؤزخ ‪ñ‬‬ ‫َ ِ َ َ َ َ َ ٍ ََ َ َ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﰲۡ‬ ‫ﺠﻌﻪﻠٗ‬ ‫ﻓﻴ ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿‪﴾٪۳۷‬‬ ‫‪9‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪18‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪297‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ا ل‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪ :‬ؤہ ا‬ ‫‪ a‬ر‬ ‫‪۳۸‬۔ اے‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِان ﻳَّﻨﺘ ُﻬ ۡﻮا ﻳﻐ َﻔ ْﺮ ﻟ َ ُ ۡ َّﻣﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻗُ ِ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ف‪ :‬د‬ ‫ؤہ ا ‪ñ‬‬ ‫زآ ‪@ ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ ْﺪ ﺳﻠﻒ و ِا ْن ﻳﻌ ۡﻮد ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫و‬
‫ں‪5‬‬ ‫@ا‪5‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪5‬ت ‪:‬‬ ‫‪h‬ؤ‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ُ َّ ُ‬ ‫َّ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫ؤ‬ ‫‪ ê h‬ری‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۳۸‬‬‫اﻻَ َّوﻟ ِ ِ‬
‫‪5‬۔‬

‫ٌ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫‪a‬‬ ‫ں‬ ‫‪۳۹‬۔ اؤر ان‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ِﻓ ْﺘ َﻨﺔ َّو ﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﺣ ٰ ّ َﻻ َﺗ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫ﻮ‬‫وﻗﺎ ِﺗﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫>‬
‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬ ‫اؤر د‪ú‬‬ ‫‪ êë‬ر‬ ‫د‬ ‫‪5h‬‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ﻓ َ ِﺎ ِن اﻧﺘ َﻬ ْﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻛ ّ ُﻪﻠٗ ِ ِ‬ ‫اﺪﻟﻳۡﻦ‬
‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬ر‬ ‫اؤر ا‪ :‬ؤہ ز آ ‪ @ ñ‬ﷲ ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ﻳﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫۔‬
‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫و ِان ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓَﺎﻋﻠَ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ َ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ُ‬
‫را‬ ‫‪۴۰‬۔ اؤر ا‪ :‬رؤ‪ :‬دا ‪ @ ú :‬ن ر و ‪ êC‬ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫اؤر ب د‪ 5‬ر‬ ‫اؤر ؤہ ب‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﻧﻌﻢ اﻟ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻤﻮا اَﻧَّ َﻤﺎ َﻏ ِﻨﻤ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ َ ٍء ﻓَﺎ َ َّن ِ ِ‬ ‫َو َ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻋ‬
‫ر‬ ‫ل‬ ‫‪۴۱‬۔ اؤر ن ر و ‪êC‬‬
‫ﷲ‬
‫ر>ول ‪5‬‬ ‫‪ ê‬ﷲ ‪ 5‬اؤر ا‬ ‫‪ 9‬اں‬ ‫‪ :‬ؤ اس ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﺬﻟی اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰﻲﺑ واﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ‬ ‫ﺧ ُﻤﺴﻪ وﻟِﻠﺮ ُﺳ ۡﻮ ِل و ِ ِ‬
‫‪h‬ؤں‬ ‫ں ‪ 5‬اؤر‬ ‫ں ‪ 5‬اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬ا‪6‬‬ ‫اؤر ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َّ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫واﻟْﻤ ٰﺴﻜ ۡﲔ واﺑْﻦ اﻟﺴﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ ِ َ ِ‬
‫ﷲ ‪ :‬اؤر اس ‪a:‬ت ‪ :‬ا ن ر‬ ‫۔ ا‪:‬‬ ‫‪5‬‬
‫ُ ُ‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫َ َ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫دن >‬ ‫‪h‬ق ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬
‫ﷲ وﻣﺎ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ﻋ ﻋﺒ ِﺪﻧَﺎ ﻳﻮم‬ ‫ٰ‬ ‫ٰاﻣﻨ ُﺘ ْﻢ ِﺑﺎ ِ‬
‫ا‬ ‫◌۔‬ ‫‪a‬‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫دن دؤ@ ں‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻔ ْﺮﻗﺎن ﻳ ْﻮم اﻟﺘﻘﻲ اﻟﺠ ْﻤ ٰﻌﻦ واﷲ ﻋ ٰ‬
‫۔ اؤر ﷲ ‪: a a‬‬ ‫ﷺ ‪ :‬زل ‪h‬‬ ‫ب‪ 6‬ے‬ ‫َ ِ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ِ َ َ‬
‫۔‬ ‫در‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۴۱‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪298‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِا ْذ اﻧ ۡﺘ ۡ‬

‫‪:‬‬ ‫‪6h‬‬ ‫ؤ‬ ‫‪۴۲‬۔‬
‫ﻫﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻌﺪو ِۃ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬
‫َ‬ ‫ُّ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ِ ُ َ‬
‫ا‪:‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ :‬اؤر‬ ‫اؤر ‪ h 5‬دؤر‬
‫ﻜ ْﻢ وﻟﻮْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ٰ‬
‫‪h‬ارداد ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫‪8‬‬
‫َ َ‬ ‫ﺐ اَﺳ َﻔ َ‬ ‫اﻟ ُﻘﺼﻮی واﻟﺮﻛ‬
‫َ َّ ُ‬
‫ﺧﺘﻠ ْﻔﺘ ْﻢ ﰲ اﻟْﻤ ۡﻴ ٰﻌﺪ وﻟ ٰﻜﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ؤ ‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫@ؤ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫اﻋ ّ ُ َ َ َ ُ ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬
‫ََ َ‬
‫ﺗﻮ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ً‬ ‫ﻟّﻴ ْﻘﻀﻲ اﷲ ا ْ‬
‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪5 êC‬م ‪ :‬ر‬ ‫ور‬ ‫ﷲ@‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬‫ﻔ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬
‫ً‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬ت ‪> :‬‬ ‫‪h‬ے‬ ‫‪êC‬‬ ‫ڈا‬
‫ْ‬
‫ﻋ ْۢﻦ‬ ‫ﻚ ﻋ ْۢﻦ ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ َّوﻳﺤ ٰﻴﻲ ﻣ ْﻦ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ ْ‬
‫‪9‬ن‬ ‫‪a‬ت ‪> :‬‬ ‫ؤہ‬ ‫ر‬ ‫‪h‬ے اؤر‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‪﴾۴۲‬‬ ‫ﺑﻴﻨﺔ و ان اﷲ ﻟﺴﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫ِ َّ َ َ ِ‬ ‫ِّ َ ٍ‬
‫َ‬
‫‪6‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫۔ اؤر ‪ã‬‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬

‫اب ‪h 5 ñ‬ؤں @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۴۳‬۔ اس ؤ‬

‫وﻟ َ ْﻮ‬
‫ً‬
‫ﻚ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِا ْذ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ َ ُ ُ ُ ِ َ َ ِ َ‬
‫ﲑا ﻟَّﻔ ِﺸ ْﻠﺘ ْ‬ ‫ۡ‬
‫@‬ ‫د‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫وڑی > اد ‪ ñ‬د‬
‫ْ‬ ‫ا ٰر ﻜ ْ‬
‫ﺎزﻋﺘ ْﻢ ِﰲ‬ ‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫اس ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ 5‬م در‬ ‫وڑ د‬ ‫گ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ات‬‫ﻜ َّﻦ اﷲ َ ﺳ َّﻠﻢ ِاﻧَّﻪ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑ َﺬ ِ‬ ‫ﺮ وﻟ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻻﻣ‬
‫‪9‬‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫ﷲ‬ ‫‪a‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫@ں‬ ‫ں‬ ‫ؤہ‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫ُّ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ ۡ ْ ۡۤ ْ‬ ‫ﻜﻤ ۡ‬ ‫و ِا ْذ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ ِا ِذ اﻟ َﺘ َﻘﻴ ُﺘﻢ ِﰲ اَﻋ ُﻴ ِﻨ ُ‬ ‫ﻮ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫‪۴۴‬۔ اؤر اس ؤ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ‬
‫وڑا ‪:‬‬ ‫ری ‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫@ ‪h 5‬ؤں @‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ً‬
‫ﻀﻲ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲۡ اَﻋﻴ ِﻨ ِ ْ ﻟِﻴﻘ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّوﻳ َﻘ ِّﻠ ُﻠ‬
‫د‬ ‫وڑا ‪:‬‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫@ا‬ ‫اؤر‬ ‫د‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ ً‬
‫ﷲ ﺗ ُ ْﺮﺟﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻔ ُﻌ ۡﻮﻻ و ِا َ ا‬ ‫َ‬ ‫اَ ْﻣ ًﺮا‬
‫اؤر‬ ‫‪ :‬ڈا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ @‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫‪5‬‬
‫۔‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ 5‬ں‪ 5‬ر عﷲ‬
‫اﻻ ُﻣﻮر ﴿‪﴾٪۴۴‬‬ ‫ۡ‬ ‫‪7‬‬
‫ُ ُ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪299‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪ê‬‬ ‫را‬ ‫‪ù‬‬ ‫ر‬ ‫!‬ ‫‪۴۵‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َذا ﻟ َ ِﻘ ۡﻴﺘ ْﻢ ِﻓ َﺌ ًﺔ ﻓَﺎﺛﺒﺘ ۡﻮا‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫د ‪ :‬ؤ ‪h êC‬اد‬ ‫م ر اؤر ﷲ @‬ ‫@ ‪6‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۴۵‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫اذ‬ ‫و‬
‫‪ :‬۔‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اؤر آ‬ ‫‪:‬‬ ‫ر>ول‬ ‫‪۴۶‬۔ اؤر ﷲ اؤر ا‬
‫ﺎز ُﻋ ۡﻮا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫واﻃ ۡﻴﻌﻮا اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫اؤر‬ ‫و‬ ‫‪a:‬دل‬ ‫@‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪a‬ا ‪ êC : êë‬ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﺘ ْﻔﺸﻠ ۡ‬
‫ﻜﻢ واﺻ ِﱪوا‬ ‫ﺤ ُ‬ ‫َ َ َ َ ِ ُ‬‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫‪ 5‬م ‪ êC‬ﷲ ‪a‬‬ ‫اؤر ‪a‬‬ ‫ری ا ا ‪h‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﱪﻳ ۡﻦ ﴿ ۚ‪﴾۴۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬‫ِان اﷲ ﻣﻊ ٰ‬
‫َّ َ َ َ ّ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں ‪ 5‬د‪ 5‬ر‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬
‫ﺧﺮﺟ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫>‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۴۷‬۔ اؤر ان ں‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َو َﻻ ﺗ َ ُ ُ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اؤر ں @ د‬ ‫‪:ê‬‬ ‫‪5‬‬
‫ﺎس وﻳﺼ ّ ُﺪ ۡون‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎر ِﻫ ۡﻢ ﺑ َﻄ ًﺮا َّو ِرﺋَﺂء‬ ‫ِدﻳ َ ِ‬
‫رؤ‬ ‫اؤر ں @ ﷲ راہ‬ ‫آ‬ ‫‪h‬ؤں‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ واﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫‪ ñ‬ﷲ ان ‪ 5‬ا ‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ا ل ‪: êë‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ﻣ ِﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿‪﴾۴۷‬‬
‫ُ‬
‫ا ل ا آرا ‪: ê‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤر‬
‫ﺎل َﻻ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫و ِا ْذ زﻳﻦ ﻟ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬
‫ُ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫دن ں ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ êC‬آج‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس و ِا ِ ّ ۡ‬ ‫َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜﻢ اﻟ‬ ‫ﻏﺎﻟِﺐ ﻟ ُ‬
‫ں‬ ‫را ر‬ ‫‪ 5 êë‬۔ اؤر ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺟ ٌ‬
‫ﻜﺺ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ت اﻟ ِﻔ َﺌﺘ ِﻦ َﻧ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺗَﺮآء ِ‬ ‫ﺎرﻟَّ ُ‬ ‫َ‬
‫آرا‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫دؤ@ ں‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫یءٌ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ِا ۡ ۤ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎل ِا ِ ّ ﺑ َ ِ‬ ‫َﻋ َﻋ ِﻘ َﺒﻴ ِﻪ َوﻗ َ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫د ۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪† @ ñ‬‬
‫ِّ‬ ‫ِّ ُ‬
‫ں‬ ‫‪ úa‬د ‪ ã‬ر‬ ‫ؤا ‪ ñ ê‬۔ ‪ @ ñ‬ا‬ ‫@‬
‫ﺎف اﷲ واﷲ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ا ٰری ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮ ْون ِا ۡ ۤ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫ڈر‬ ‫@ ﷲ‬ ‫‪ ñ‬د‪ã‬‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ۡ ْ‬ ‫‪6‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب ‪:‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺎب ﴿‪﴾٪۴۸‬‬ ‫َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْذ ﻳﻘ ۡ‬

‫ری‬ ‫دں‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪h 5‬‬ ‫‪۴۹‬۔ اس ؤ‬
‫َ ِ ُُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫َُ ُ‬
‫‪h‬ؤر ‪:‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫‪ êC‬ان ں @ ان‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ٌ‬
‫َّﻣﺮض َﻏﺮ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ِدﻳ ۡ ُﻨ ُ ْ وﻣ ۡﻦ ﻳَّﺘﻮ َّﻛﻞ‬
‫@ ﷲ‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫۔ اؤر ‪7‬‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۴۹‬‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺎن اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺰ‬ ‫َﻋ َ ا ِ َ َّ َ َ ِ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫د و‬ ‫اس ؤ‬ ‫‪۵۰‬۔ اؤر ‪ 5‬ش‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﰲ‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ذ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ ﺗَﺮی ِا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪œ‬ؤں‬ ‫‪ êC ñ‬ان‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h 5‬ؤں‬ ‫‪h‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وﺟﻮ َﻫ ُ و‬ ‫ﺮﺑﻮن‬ ‫اﻟﻤﻠ ﻜﺔ ﻳﻀ‬
‫‪ ñ‬اب گ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫وں ‪ :‬ر‬ ‫اؤر‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ َ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫اْ‬
‫ۡ‬
‫ﺮﻳ ِﻖ ﴿‪﴾۵۰‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﻫ ْﻢ وذُ ۡوﻗ ُ ۡﻮا ﻋ َﺬاب اﻟ‬ ‫ﺎر‬
‫َ َ َ ُ‬‫ﺑ‬ ‫د‬
‫و۔‬ ‫اب ‪h 5‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺖ اﻳ ۡﺪﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫وں‬ ‫رے‬ ‫‪a8‬ا‬ ‫‪۵۱‬۔ ‪ êë‬ان ا ل‬
‫ﻜ ْﻢ و اَ َّن اﷲ ﻟ َ ﺲ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪ êë‬ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪ 6‬ؤں ‪:‬‬ ‫آ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِﺑ َﻈ َّﻼ ٍم ﻟِّﻠﻌ ِﺒﻴ ِﺪ ﴿ ۙ‪﴾۵۱‬‬
‫‪ : ñ‬۔‬ ‫َ‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬

‫ب ا ِل ِﻓﺮ َﻋﻮ َن و َّ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﺪا ِ‬
‫ں‪ 5‬ا‬ ‫ل ‪ @h‬ں اؤر ان‬ ‫‪۵۲‬۔‬
‫ِ َ ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬‬ ‫ﷲ آ ں‬ ‫ان ‪ 5‬ا ‪ êC‬ا ں‬ ‫ؤ‬
‫ﻫﻢ اﷲ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫‪a‬‬ ‫‪a8‬ا ‪ ñ‬ا‬ ‫‪ 8‬ں‬ ‫ا‬ ‫‪ @ 8‬ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۵۲‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬
‫ُ‬ ‫ﻳ‬‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ِ ُ ُ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اب د‬ ‫‪7‬‬ ‫ﷲ ز‪ :‬د‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰذﻟِﻚ ﺑﺎن اﷲ ﻟ ْ‬
‫ﲑا ِﻧّﻌ َﻤ ًﺔ اَﻧﻌ َﻤ َﻬﺎ‬
‫‪> êC‬‬
‫م@ د ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۵۳‬۔ ‪ êë‬اس‬
‫ﻚ ﻣ َﻐ ِّ ً‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ ِ َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬
‫‪ êë‬ل ڈا ‪ ñ‬ﷲ‬ ‫دں‬ ‫ؤہ د ا‬
‫ۡ‬
‫ﻋ ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍم ﺣ ٰ ّ ﻳ َﻐ ِّﲑ ۡوا ﻣﺎ ِﺑﺎ َﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ واَ َّن‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ﻻ ‪ :‬اؤر اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‪﴾۵۳‬‬ ‫اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪301‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬

‫ْ‬
‫ب ا ِل ِﻓﺮ َﻋﻮ َن و َّ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﺪا ِ‬
‫ں‪ 5‬ا‬ ‫ل ‪ @h‬ں اؤر ان‬ ‫‪۵۴‬۔‬
‫ِ َ ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺑﺎ ٰﻳﺖ رﺑ ِ ْ ﻓﺎ ۡﻫﻠﻜ ٰﻨ ۡ ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر آ ں‬ ‫ا‬ ‫ان ‪ 5‬ا ا ں‬ ‫ؤ‬
‫ﻛﺬﺑ ۡﻮا ٰ‬
‫ک‬ ‫‪ 8‬ں‬ ‫ا ان‬ ‫@‬ ‫@‬
‫ُ ِ ُ ُ ِ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ َ ِّ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ٌ‬ ‫وا ْﻏﺮﻗْﻨﺎ ۤ ٰال ﻓ ْﺮﻋ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫‪ :‬ڈاﻻ اؤر ‪ @h‬ں @ ڈ@ د ۔ اؤر ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ّ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۴‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻇ‬
‫ۡ‬
‫ؤہ‬ ‫‪a:‬د‬ ‫‪:‬ﷲ‬ ‫ارؤں ‪ñ‬‬ ‫‪۵۵‬۔‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ب ِﻋ َ‬
‫ﻨ‬ ‫اﺪﻟ َوآ ِّ‬ ‫ِا َّن َﺷ َّﺮ َّ‬
‫َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪> ñ h 5‬و ؤہ ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫گ‪ñ‬‬
‫ْ‬
‫ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۵‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻫ ْﻢ‬
‫ۡ‬ ‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰﻋﻬ ۡﺪت ﻣ ْﻨ ْ ﺛﻢ ﻳ ۡﻨﻘﻀ ۡ‬
‫اَ ّ َ ِ َ َ ّ َ ِ ُ ُ ّ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫‪ h‬ؤہ ‪a‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ں‬ ‫‪۵۶‬۔‬

‫۔‬ ‫‪ ñ‬ڈر‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫@ @ ڑ ڈا‬ ‫را‬

‫ﻫ ْﻢ َﻻ ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ ﻣﺮ ٍۃ َّو‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬
‫ﰲۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪a8‬ا دؤ ‪êC‬‬ ‫و@ ا ‪ ñ‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان @ ‪a‬ا‬ ‫‪۵۷‬۔ ا‪:‬‬ ‫ﻓﺎﻣﺎ ﺗ ْﺜﻘﻔﻨ ْ ﰲ اﻟْﺤ ْﺮب ﻓﺸﺮ ْد ﺑ ِ ۡ ﻣﻦْ‬
‫َّ‬ ‫َ ِ َ َ ِّ ِ‬ ‫َ ِ َّ َ َ َ َّ ُ ِ‬
‫گ ‪ñ‬‬ ‫ں ؤہ ا د ‪: ã‬‬ ‫گ ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺮون ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫ﺧﻠﻔ ﻟﻌﻠ ﻳﺬ‬
‫‪a‬ت ۔‬ ‫‪ êC ñ‬ا اس‬ ‫‘‬ ‫َ َ ُ َ َ َّ ُ َ َّ َّ ُ َ‬
‫د زی ‪ 5‬ف @ ان‬ ‫م‬ ‫@‬ ‫‪۵۸‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫و ِاﻣﺎ ﺗﺨﺎﻓﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ٍم ﺧﻴﺎﻧ ًﺔ ﻓﺎﻧْۢﺒ ْﺬ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ِ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ ِ َ‬
‫دؤ ‪ êC‬ا ‪h‬ح‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪7‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۵۸‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫آ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻋٰ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪10‬‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ د زؤں @ دؤ‬ ‫و ‪ã‬‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ ñ‬ر ۔‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﺳﺒﻘ ۡﻮا ِاﻧ ْ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬

‫‪۵۹‬۔ اؤر ‪ êë h 5‬ل ‪ êC ú : êë a:a‬ؤہ آ‬
‫ّ َُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱭ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬
‫َو َﻻ ﻳ َ َ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ a‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ‪ñ‬‬
‫ْ‬
‫َﻻ ﻳﻌ ِﺠﺰ ۡون ﴿‪﴾۵۹‬‬
‫ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪302‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ْ‬
‫زؤر‬ ‫ج‬ ‫‪۶۰‬۔ اؤر ں‬
‫اﺳﺘ َﻄﻌﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ ُ ّﻮ ٍۃ َّو ِﻣ ۡﻦ‬ ‫و اﻋﺪ ۡوا ﻟ ۡ ﻣﺎ ْ‬
‫َ ُ َّ‬ ‫َ َ ِ ُّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫‪ 6‬رر‬ ‫اؤر وڑؤں‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﺨﻴ ِﻞ ﺗُﺮ ِﻫﺒﻮن ِﺑ ٖﻪ ﻋ ُﺪ َّو ا ِ‬ ‫ْ‬
‫رے‬ ‫ں اؤر‬ ‫د‬ ‫ﷲ‬ ‫ر ‪ êC‬اس‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﺎط اﻟ َ‬ ‫ِّرﺑ ِ‬
‫َ‬
‫ﻦ د ۡو ِﻧ ِ ْ َﻻ‬ ‫وﻋﺪوﻛ ْﻢ و ٰاﺧﺮﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫>وا اؤر ں ‪:‬‬ ‫ں اؤر ا‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬ﷲ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ر‬ ‫ﷲ ‪6‬‬
‫ﻦ‬ ‫ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮﻧ ۡ اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻤ ْ وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ۡ‬
‫ُ ِ ُ ِ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ ُ‬
‫َ َ‬
‫اس ‪ @ 5‬اب @ @ را @ را د‬ ‫چ‪ :‬ؤ‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و اَﻧﺘ ْﻢ َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ ﻳﻮ َّف ِاﻟ َ ۡﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ ۡ ٍء ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا‬
‫‪5‬۔‬ ‫ن ‪8 êë‬‬ ‫را ذرا‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺗُﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۰‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ِا ۡن ﺟﻨﺤ ۡ‬
‫اس‬ ‫ں@‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪۶۱‬۔ اؤر ا‪ êë :‬گ‬
‫ﻠﺴﻠ ِﻢ ﻓَﺎﺟ َﻨﺢ ﻟ َ َﻬﺎ و ﺗَﻮ َّﻛﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر و۔ ‪ã‬‬ ‫و اؤر ﷲ ‪:‬‬ ‫‪h‬ف‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٗ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ﷲ ِاﻧَّ ُ َ َّ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻋَ ا ِ‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ êC ñ‬ؤہ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫د‪ @ ú‬ﷲ‬ ‫@ ‪6h‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۶۲‬۔ اؤر ا‪êë :‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬‫ﺴ‬‫ﻓ ِﺎن ﺣ ْ‬
‫َ َّ َ َ َ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡوا اَن ﻳَّﺨ َﺪ ُﻋ ۡﻮك‬ ‫ِ‬ ‫و ِان ّ ُﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫@ ا‬ ‫@‬ ‫‪ :‬ے ‪5‬۔ ؤ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺑﻨ ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺮ ٖھ و‬ ‫ﺼ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫اَﻳَّ َﺪك‬ ‫اﺬﻟی‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬ ‫اﷲ‬
‫‪ 9‬۔‬ ‫و‪6‬‬ ‫@ں‬ ‫اؤر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۶۲‬‬‫ِﺑﺎﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ 6‬ا ‪ :‬دی۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫دں ‪ ñ‬ا‬ ‫‪۶۳‬۔ اؤر ا‬
‫ﻟَﻮ اَﻧ َﻔﻘﺖ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﲔ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ‬ ‫ﻒ ﺑَ َ‬ ‫َواَﻟَّ َ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫اﻻ ْرض ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻣﺎ ۤ اﻟَّ ۡﻔﺖ ﺑ ۡﲔ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫د ں‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫چ‪:‬‬ ‫‪ h‬دؤ‬ ‫د‪6‬‬
‫َ َ َ َ ُُ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ان ‪ ñ‬ا‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫‪ 6‬ا ‪: êë‬‬ ‫ا‬

‫ﺰ‬‫وﻟ ٰﻜﻦ اﷲ اﻟَّﻒ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ِاﻧ ٗﻪ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬

‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤہ ز‪ :‬د‬ ‫ڈال دی‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َّ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۶۳‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪303‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫رے ‪a‬ؤ ‪ñ‬‬ ‫ں@‬ ‫! ﷲ @ اؤر‬ ‫‪۶۴‬۔ اے‬

‫ﻚ ِﻣﻦ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﻲﺒ ﺣ ْ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫َّ ِ ّ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۶۴‬‬ ‫اﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫دؤ۔ ا‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫د‬ ‫@ں@‬ ‫!‬ ‫‪۶۵‬۔ اے‬
‫ﺎل‬
‫ﺮ ِض اﻟ ُﻤ ِ ِ َ َ َ ِ َ ِ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺣ ِّ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨﻲﺒ‬
‫َّ ِ ّ ُ َ‬
‫@ دؤ‬ ‫ں‬ ‫ؤا‬ ‫مر‬ ‫‪6‬‬ ‫آد‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻋﺸﺮ ۡون ٰﺻ ِﱪ ۡون ﻳﻐ ِﻠﺒ ۡﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ِّﻣﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ِان َّﻳ‬
‫ں‬ ‫۔ اؤر ا‪> :‬و ا‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫>و ‪h 5‬ؤں ‪:‬‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ٌ ْ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﺎﺋَﺔ ﻳَّﻐ ِﻠﺒﻮا‬ ‫ﻜﻦ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﲔ و ِان ﻳَّ ُ‬ ‫ِﻣﺎﺋﺘ‬
‫‪ h 5 êC‬ا‬ ‫۔ اس‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫@ ‪a‬ار ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ََ ِ َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ ã‬ر‬ ‫گ ‪ã êC ñ‬‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ﻗَﻮم َّﻻ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫اَﻟﻔﺎ ِّﻣﻦ َّ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫م‪:‬‬ ‫‪ :‬د اؤر‬ ‫@ ‪ã‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۶۶‬۔ اب ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻋ ِﻠﻢ اَ َّن ِﻓﻴ ُ‬ ‫ﻒ اﷲ ُ َﻋﻨ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟ ٰـٔ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫۔‬ ‫ر ‪h‬ؤری‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﺎﺋَﺔ ﺻﺎ ِﺑﺮۃ‬ ‫ﻜﻦ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﺿﻌ ًﻔﺎ ﻓ َ ِﺎن ﻳَّ ُ‬ ‫َ‬
‫@ ؤہ دؤ >و ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ؤا‬ ‫مر‬ ‫>و ‪6‬‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ اَﻟﻒ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ ّ َ ُ ِّ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻳ ِ‬ ‫ﻐ‬
‫@ ﷲ‬ ‫‪a‬ار ں‬ ‫اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫ر‪ñ‬‬
‫ََ ِ َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۡۤ‬
‫م‬ ‫اؤر ﷲ ‪6‬‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫دؤ ‪a‬ار ‪:‬‬
‫ﷲ واﷲ ﻣﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ ِ ِِ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳَّﻐ ِﻠﺒ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں ‪ 5‬د‪ 5‬ر‬ ‫ر‬
‫ﱪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۶۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ی‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں ‪ êC ñ‬اس‬ ‫‪@a‬‬ ‫‪۶۷‬۔‬ ‫ﻪﻟ ۤ ا ْﺳ ٰﺮی ﺣ ٰ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻨﻲﺒ ا ۡن ﻳﻜ ۡﻮن ٗ‬
‫َ ّ‬ ‫َ َ َ ِ َ ِ ٍّ َ ّ َ ُ َ َ َ‬
‫‪a‬ت‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪h 5‬ؤں @‬ ‫ر‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ُﺪون ﻋﺮض‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳُ َ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺜ‬
‫ل‬ ‫گ د‪6‬‬ ‫دے۔‬ ‫ن ‪êë‬‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺮ َۃ واﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ۖ٭‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺪﻟﻧ‬ ‫ُّ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫اؤر ﷲ آ ت‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫َ‬ ‫َ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪304‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ۤ‬
‫‪êë‬‬ ‫@‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۶۸‬۔ ا‪ :‬ﷲ ‪5‬‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ‬ ‫ﷲ ﺳﺒ َﻖ ﻟ َ َﻤ َّﺴ ُ‬ ‫ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬ ‫ﻟ َ ْﻮ َﻻ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a: :‬ا اب زل‬ ‫ا‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫ﺧﺬﺗُﻢ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ‬ ‫اَ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫و ‪ êC‬ؤہ‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ل‬ ‫‪۶۹‬۔ اب‬
‫ﻜﻠُ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ َﻏ ِﻨﻤﺘ ْﻢ ﺣﻠٰﻼ َﻃ ِّﻴ ًﺒﺎ َّو اﺗَّ ُﻘﻮا‬ ‫ﻓَ ُ‬
‫ُ َ‬
‫ر‬ ‫ڈر‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫‪9‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪۶۹‬‬ ‫ۡ‬
‫اﷲَ ِا َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫‪5‬‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻞ ﻟّﻤ ۡﻦ ﰲۡ ۤ اﻳ ۡﺪﻳ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬
‫‪> ñ‬‬
‫ﻲﺒ ﻗ ُ ِ َ ِ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫‪ :‬ر‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۷۰‬۔ اے‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َّ ِ ّ ُ‬
‫رے د ں ‪6 ñ‬‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا‬ ‫ﻜﻢ ﺧ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اس‬ ‫‪8‬‬ ‫ل‬ ‫م‪ :‬ے‪@ 5‬‬ ‫اﻻَﺳﺮی ِان ﻳَّﻌ َﻠ ِﻢ اﷲ ُ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ و‬ ‫ﺧ َﺬ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﲑا ِّﻣ َّﻤﺎ ا ُ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺧ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳّ ُ‬
‫رے ‪ 8‬ہ‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫‪6e‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ف ‪ :‬دے ‪ 5‬۔ اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۰‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫ﻳﻐ ِﻔ ْﺮﻟ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫@ ‪êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د ‪:‬‬ ‫‪۷۱‬۔ اؤر ا‪ êë :‬گ‬
‫ﻦ‬ ‫و ا ۡن ﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡوا ﺧﻴﺎﻧﺘﻚ ﻓﻘ ْﺪ ﺧﺎﻧﻮا اﷲ ﻣ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ َ ََ َ ََ َ ُ‬ ‫َ ِ ُّ ِ ُ‬
‫ﻗ ْﺒﻞ ﻓﺎ ْﻣﻜﻦ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫رے‬ ‫ا‬ ‫‪ @ ñ‬اس‬ ‫د ‪:‬‬ ‫ﷲ‬
‫واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ِ ُ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ : ñ‬د ۔ اؤر ﷲ دا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۱‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪h‬ت‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۷۲‬۔‬
‫ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬
‫ِا َّن ِ َ َ ُ‬
‫َّ‬
‫‪a‬ے۔ ؤہ اؤر‬ ‫ل اؤر ن‬ ‫راہ ‪ ñ‬ا‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﷲ و ّ َِ‬ ‫ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫د‬ ‫‪ ê‬دی اؤر ا‬ ‫ؤا ں @‬ ‫‪h‬ت ‪:‬‬ ‫ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰاو ۡوا و ﻧﺼﺮ ۡ ۤوا اوﻟ ﻚ ﺑ ْﻌﻀ ْ‬
‫ُ ِ َ‬
‫گ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ر‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ؤہ آ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا وﻟ َ ْﻢ‬
‫ؤہ‬ ‫@‬ ‫‪h‬ت ‪ñ‬‬ ‫آ‬ ‫ا ن@‬
‫ْ‬
‫اَوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ و َّ ِ‬
‫‪a8 ã‬ؤ‪5‬ر ‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫@ا‬ ‫‪h‬ت ‪ú : êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪ú:‬‬ ‫د‬ ‫ت‪ñ‬‬ ‫د‪ú‬‬ ‫اؤر ا‪ :‬ؤہ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ َّو َﻻﻳ ِﺘ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء‬ ‫ﺎﺟﺮوا ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻳ ُ َﻬ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪305‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ﻛ ْﻢ ِﰲ‬ ‫و‬‫اﺳﺘ ۡﻨﺼﺮ ۡ‬‫و ِان ْ‬ ‫ﺎﺟﺮ ۡوا‬ ‫ٰ‬

‫ﺣ ّ ﻳ ُ َﻬ ِ‬
‫ان ں‬ ‫۔‬ ‫ﻻزم‬ ‫@ د‪:‬‬ ‫@‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫د ‪: ñ‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬
‫ﺼﺮ ِا َّﻻ ﻋ ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم‬ ‫اﻟﻨ ْ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳ ِﻦ ﻓ َ َﻌ َﻠﻴ ُ‬ ‫ِّ‬
‫۔‬ ‫‪ 5‬ں@ د ‪ã‬ر‬ ‫رے‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ ۡ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎق واﷲ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ﺑ ۡﻴ َﻨ‬ ‫ﺑﻴ َﻨ ُ‬
‫ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۷۲‬‬ ‫ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫گ ‪ ñ h 5‬ؤہ‬ ‫‪۷۳‬۔ اؤر‬
‫ﻀ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ﻌ‬
‫َ ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪5 êë‬م ‪ : êë‬ؤ‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪ ñ‬۔@‬ ‫ر‬
‫اﻻ ْرض وﻓﺴﺎدٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫ﰲ‬‫ِا َّﻻ ﺗ َ َ ُ ُ َ ُ ِ َ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪a:‬ا د‬ ‫‪:ê‬‬ ‫َ َ َ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾ؕ۷۳‬‬ ‫ﻛﺒ ۡ ٌ‬
‫َ ِ‬
‫ﺟﻬﺪ ۡوا ﰲۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬ ‫َّ‬
‫َو ِ َ َ ُ‬
‫‪h‬ت ‪:‬‬ ‫اؤر ؤ‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۷۴‬۔ اؤر‬
‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪h‬ت‬ ‫اؤر ں‬ ‫ر‬ ‫د‪:‬‬ ‫اؤر ﷲ راہ ‪ñ‬‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاو ۡ‬ ‫ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻚ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬
‫گ ‪7‬‬ ‫د‬ ‫‪ ê‬دی اؤر ان‬ ‫ؤا ں @‬ ‫‪:‬‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﺣ ّﻘﺎ ﻟ َ ُ َّﻣﻐ ِﻔﺮۃ َّو ِرزق‬
‫ُ ُ‬
‫ں‪9‬‬
‫اؤر ‪h:‬ت‬ ‫ﷲ‬ ‫ن ‪ ñ‬ان‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫رؤزی‬
‫ﺮﻳ ۡ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اؤر ؤ‬ ‫‪ ñ‬ا نﻻ‬ ‫گ>‬ ‫‪۷۵‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ُﺪ و َﻫﺎﺟﺮ ۡوا‬ ‫و َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؤہ‬ ‫ر‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪: ã‬‬ ‫رے‬ ‫اؤر‬ ‫‪h‬ت ‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ﺟﻬﺪ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ وا ُوﻟُﻮا‬ ‫ﻚ ِﻣ ُ‬
‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫ﺎ‬‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫و ٰ‬
‫رؤ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ر ‪ ê‬دار ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ã‬‬ ‫ار ‪ñ‬‬ ‫ز دہ‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺘ ِ‬ ‫ﻀ ُ اَو ِﺑﺒﻌ ٍﺾ ِﰲ ِ‬
‫َ‬ ‫ﺎم ﺑَﻌ ُ‬ ‫اﻻَرﺣ ِ‬
‫َ‬
‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪a a‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾٪۷۵‬‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﷲ ِا َّن اﷲ َ ِﺑ ُ‬ ‫ا ِ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫‪6‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪306‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪16‬‬ ‫اﻟﺘ ۡﻮﺑ ِﺔ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪113‬‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬‫ﻮ‬‫‪9‬ﺳ ۡ‬ ‫‪129‬‬ ‫ﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ا‬‫ٰ‬
‫ُ َ ُ َّ َ َ‬
‫ٰ ۡ ۡ ‪۱‬۔ )اس >ورت‬ ‫ٌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪a8‬ؤع ‪ñ‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻋ َﻬﺪﺗُّﻢ‬ ‫ﻪﻟ ۤ ِا َ ّ َِ‬‫ﻮ‬‫ۡ‬
‫ُ ِٖ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﺮآءۃ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ّ َ‬
‫‪( ñ‬‬ ‫ا ب‪6‬ن‬ ‫◌ اس‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ؕ ۱‬‬
‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤﺸ ِ‬ ‫ِﻣ‬
‫‪h‬ف‬ ‫اے ا ا م اب ﷲ اؤر ا ر>ول‬ ‫ّ َ‬
‫‪a‬اری‬ ‫‪:‬ر‬ ‫ان ‪ @a‬ں‬

‫۔‬ ‫‪ 6‬ری‬ ‫اؤر‬

‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ h‬اؤر ن ر و‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪۲‬۔ >و ‪@a‬‬
‫ﺮ َّواﻋ َﻠ ُﻤﻮا‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﺴ ۡﻴﺤ ۡ‬
‫ُ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫‪ êC‬ﷲ ‪h 5‬ؤں‬ ‫۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫‪: êë a‬‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪êC‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫@ ر>وا ‪:‬‬
‫ﺰی‬ ‫ﺨ‬
‫َ َ َّ َ ُ ِ‬‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬‫ﻜﻢ َﻏ ُ ُ ِ ِ‬
‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬ ‫اَﻧَّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫و اذ ٌ‬
‫ﺎس ﻳ ْﻮم‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻪﻟ ۤ ِا‬ ‫ﷲ ور ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ‬ ‫ان ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ر>ول‬ ‫دن ﷲ اؤر ا‬ ‫ا‪a‬‬ ‫‪۳‬۔ اؤر‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫اؤر‬ ‫‪a‬ار‬ ‫‪ êC‬ﷲ ‪ @a‬ں‬ ‫ں @ آ‪ 5‬ہ ‪8‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِّﻣﻦ‬ ‫ﺮیء‬ ‫ﱪ اَ َّن اﷲ َ ﺑ َ ِ‬ ‫ﺞ اﻻَﻛ َ ِ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫اﻟ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫@ ‪@ : êë‬‬ ‫اب ا‪:‬‬ ‫اس ‪ 5‬ر>ول‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ ﻓ َ ِﺎن ﺗ ُ ْﺒﺘ ْﻢ ﻓ َ ُﻬﻮ‬
‫ۡ‬ ‫اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﷲ @ ‪a‬ا ‪ñ‬‬ ‫اؤر ا‪ @ @ êë :‬ن ر و ‪êC‬‬ ‫‪a‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ِ ِ َ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﲑ ﻟَّﻜ ْﻢ و ِا ۡن ﺗﻮﻟَّ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫اب‬ ‫ؤا‬ ‫‪h 5 a‬ؤں @ د‪ ãD‬د‬ ‫۔ اؤر اے‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ََ ُ َ َ ُ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪ a‬دؤ۔‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ ِّ ِ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬‫َﻏ ُ ُ ِ ِ‬
‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬
‫َ َ ُ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾ۙ ۳‬‬ ‫ِﺑ َﻌ َﺬ ٍ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡ‬
‫اؤر‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ @a‬ں‬ ‫‪۴‬۔ ا ‪ê‬‬
‫ﲔ ﺛُﻢ ﻟ َ ْﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻋﻬ‬ ‫ِا َّﻻ َّ ِ‬
‫َ ّ ُ ِّ َ ُ ِ ِ َ ّ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ر ‪8 êë‬‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬ ‫را‬ ‫ا ں‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎﻫﺮوا َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺼ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّوﻟ َ ْﻢ ﻳ َﻈ ِ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻳﻨ ُﻘ‬
‫ت‬ ‫@‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪307‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫@ را ‪ :‬ؤ ‪ êC‬ﷲ ‪ 5a :‬رؤں @‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا‬ ‫اﺣ ًﺪا ﻓﺎ ِﺗﻤ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ﻋ ۡﻬﺪﻫ ْﻢ ِا ٰ ﻣﺪ ِﺗ ِ ْ‬
‫ُ َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫دؤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴‬‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬ ‫ِا َّن اﷲ َ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ @a‬ں @‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪a:‬ر‬ ‫‪h:‬ت‬ ‫‪۵‬۔‬
‫ﺤﺮم ﻓَﺎﻗﺘﻠُﻮا‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺦ‬
‫ﻓ َ ِﺎ َذا ا َ َ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ﺣ ۡﻴﺚ وﺟ ۡﺪﺗﻤ ۡﻮﻫ ْﻢ و ﺧﺬ ۡ‬
‫‪ a‬۔ اؤر ‪ a‬۔ اؤر ‪ a‬ت‬ ‫‪ :‬دؤ۔ اؤر ا‬ ‫ں و‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬
‫ُ ِ ِ َ َ ُ َ َ ُّ ُ ُ َ ُ ُ ُ‬
‫ر ۔ ‪ h‬ا‪ :‬ؤہ @ ‪ ñ : êë‬اؤر‬ ‫ق ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬ا‬

‫ﻞ ﻣ ْﺮﺻ ٍﺪ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﺣﺼﺮ ۡوﻫ ْﻢ واﻗْﻌﺪ ۡوا ﻟ ْ‬ ‫و ْ‬

‫‪ @ ñ‬ان ‪ 5‬ر ‪ ê‬وڑ‬
‫ٰ‬
‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪:‬‬ ‫ز‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﺎﺑ ۡﻮا و اﻗﺎﻣﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫دؤ۔‬
‫ﻮۃ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ ََ ُ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ۡ‬
‫ﺨ ّﻠُﻮا ﺳ ِﺒﻴ َﻠ ُ ِا َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﻓ ۡ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫و ا ْ‬
‫‪6‬ہ‬ ‫ر @ا‬ ‫‪ 6‬ہ‪ 5‬ا‬ ‫‪a‬ک‬ ‫‪۶‬۔ اؤر ا‪@ :‬‬
‫ﲔ اﺳﺘﺠﺎرك‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ ‪h‬ا ا‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪ 5‬م ﷲ @‬ ‫د ؤ ں‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﺛُﻢ اَﺑْ ِﻠﻐ ُﻪ‬ ‫ﻛﻠٰﻢ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺟ ْﺮھ ﺣ ٰ ّ َ ْﺴ َﻤﻊ‬ ‫ﻓَﺎ َ ِ‬
‫‪ a êë êC‬گ ‪ ñ‬۔‬ ‫دؤ اس‬ ‫‪ ê‬ؤا‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٗ‬
‫ﻚ ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ﻗَﻮم َّﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾٪ ۶‬‬ ‫َﻣﺎ َﻣ َﻨﻪ ذﻟ ِ َ‬
‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ ٌ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻛۡ‬
‫@ ڑ ڈاﻻ ﷲ اؤر‬ ‫ں‬ ‫‪ @a‬ں‬ ‫‪۷‬۔‬
‫ﷲ‬ ‫ﲔ ﻋﻬﺪ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ ُ ِ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔‬ ‫رہ‬ ‫‪a:‬د‬ ‫ر>ول‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰﻋ َﻬﺪﺗّ ُ ْﻢ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ﻪﻟ ۤ ِا َّﻻ َّ ِ‬ ‫و ِﻋﻨ َﺪ ر ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ‬
‫‪ê êë‬‬ ‫ام >‬ ‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ام ﻓﻤﺎ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎﻣ ۡﻮا ﻟ َ ُ‬ ‫اﺳﺘ َﻘ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟﻤ ْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ر‪@ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‪ :‬ؤہ ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a:‬د‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﺳﺘﻘ ۡﻴﻤ ۡﻮا ﻟ ْ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ر ۔‬ ‫ل ؤ ‪h‬ار ‪:‬‬ ‫ا‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷‬‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪ 5a :‬رؤں @ دؤ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪308‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻛۡ‬
‫ان ‪êë 5‬‬ ‫@ را ‪8‬‬ ‫ان‬ ‫‪۸‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ َﻻ ﻳ ْﺮﻗُﺒ ۡﻮا‬ ‫ﻒ و ِان ﻳَّﻈ َﻬﺮوا َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻓ ۡﻴﻜ ْﻢ ِا ًّﻻ و ﻻ ذﻣ ً‬
‫‪ 5‬ظ‪ú :‬‬ ‫‪h êë @ ñ ê‬ا‪6‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫ل‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ش‪ :‬د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪ 5‬۔ ‪ê êë‬‬ ‫‪êë‬‬
‫ُ ُ َ ُ‬ ‫َّ َ ِ َّ‬ ‫ِ ُ‬

‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬

‫ْ‬
‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﻫ ِ ْ وﺗﺎ ۡ ٰﻲﺑ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ‬ ‫ِﺑﺎ َﻓ ِ‬
‫ﻮ‬
‫ْ‬
‫اؤر ان ‪ ñ‬ا ‪a‬‬ ‫ل ‪: ñ‬‬ ‫دل ان @ ں @‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُُ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ن‪ ñ‬۔‬
‫ٰﻓ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾ۚ ۸‬‬
‫َ‬
‫ہ‬ ‫@ ض وڑا‬ ‫آ ں‬ ‫‪۹‬۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫ﻦ‬ ‫ﷲ ﺛﻤ ًﻨﺎ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻓﺼﺪ ۡوا ﻋ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ِا ْﺷﱰ ْوا ﺑ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رؤ‬ ‫ر‬ ‫ں@ ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻪﻠ ِاﻧَّ ُ ْ ﺳﺂء ﻣﺎ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴ‬
‫‪: ñ‬ے ‪ ñ‬۔‬ ‫‪ 5 êC ñ‬م ‪: êë‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻻ ﻳ ْﺮﻗﺒ ۡ‬

‫‪ @ êë ñ‬ر ‪ ê‬داری ‪5‬‬ ‫‪۱۰‬۔ ‪ êë‬گ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬‫ُ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ ُُ َ ُ‬
‫ْ ْ‬
‫‪ 9‬ؤز ‪:‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪êë‬‬ ‫‪êë ñ‬‬ ‫س‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﻌﺘ ُﺪون ﴿‪﴾۱۰‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﺎﺑ ۡﻮا واﻗﺎﻣﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫‪۱۱‬۔ اب ا‪ ñ : êë @ êë :‬اؤر ز ‪a:‬‬
‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬
‫َّ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ ََ ُ‬
‫ؤا‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫رے‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @ ñ‬د‪ú‬‬
‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻜ ْﻢ ﰲ اﺪﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻞ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ‬
‫ِ‬
‫َ َُ ّ ُ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ َ ِﺎ َ ُ‬
‫ول ول ‪ 6 :‬ن‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ْ‬
‫ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ں @ @ ڑ ڈا ‪ ñ‬اؤر‬ ‫> ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۱۲‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﻜ ُﺜ ۡﻮا اَﻳ ۡ َﻤﺎﻧ َ ُ ۡ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻋﻬ ِﺪ ِﻫ ْﻢ‬ ‫َ‬ ‫و ِان َّﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ @ ñ‬ان ‪h‬‬ ‫‪ê‬ز ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے د‪ú‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫وﻃﻌﻨ ۡﻮا ﰲۡ دﻳ ۡ‬
‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬‫ﺗ‬‫ِ‬
‫ََ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ ِ‬
‫ر ‪ñ‬‬ ‫ں‪ã 5‬ا‬ ‫‪:‬ؤا‬ ‫واوں‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ِاﻧَّ ُ َﻻ اَﻳ َﻤﺎن ﻟ َ ُ ﻟَﻌ َّﻠ ُ ﻳﻨﺘ ُﻬﻮن ﴿‪﴾۱۲‬‬
‫زآ ‪ ñ‬۔‬ ‫‪5‬ت‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫۔‘‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪309‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۤ‬
‫ا‬ ‫ں ‪a êë‬ؤ ں‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫‪۱۳‬۔‬
‫ﻜ ُﺜ ۡﻮا اَﻳ ۡ َﻤﺎﻧ َ ُ ْ و َﻫ ّ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اَ َﻻ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮن ﻗ َ ْﻮ ًﻣﺎ ﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 5‬ارادہ ‪:‬‬ ‫‪ @a‬ؤ‬ ‫ں @ @ ڑ ڈاﻻ اؤر‬
‫ﺧﺮاج اﻟﺮﺳ ۡﻮل وﻫ ۡﻢ ﺑﺪء ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ْﻢ اَ َّو َل‬ ‫و‬
‫ََ ُ ُ‬ ‫َّ ُ ِ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ ِﺎ‬
‫ا‪ 6‬ائ ۔ ‪8‬‬ ‫اؤر ا ں‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﺮ ٍۃ اَﺗَﺨ َﺸ ْﻮﻧ َ ُ ْ ﻓَﺎﷲ اَﺣ ّ ُﻖ اَن ﺗَﺨ َﺸ ْﻮھ‬
‫ﻻ@ @ ﷲ‬ ‫>و ڈر‬ ‫ڈر‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡ‬
‫۔‬ ‫ا ن ؤا‬ ‫ا‪:‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬
‫ُ ُ ُّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻗﺎﺗﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﻳﻌﺬﺑْ اﷲ ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡ‬
‫وں‬ ‫رے‬ ‫ب ‪a‬ؤ۔ ﷲ ا‬ ‫‪۱۴‬۔ ان‬
‫ﺰ ِﻫ ْﻢ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫َ ُ ُ َُ ُ ُ‬
‫@‬ ‫‪ 5‬اؤر ا ‪ ñ‬ر>وا ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر‬ ‫اب ‪ ñ‬ڈا‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫وﻳﻨﺼ ْﺮ ُﻛ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و َﺸ ِﻒ ﺻ ُﺪ ۡور ﻗ َ ْﻮ ٍم‬
‫‪9‬‬ ‫ں@‬ ‫ں‬ ‫‪ ê‬دے ‪ 5‬اؤر‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪5‬۔‬ ‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۱۴‬‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ّ ُﻣ‬

‫‪:‬‬ ‫‪ ê‬دؤر ‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ﷲ‬ ‫دں‬ ‫‪۱۵‬۔ اؤر ا‬ ‫ﺐ ﻏ ۡﻴﻆ ﻗﻠ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ وﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻋ ٰ‬ ‫وﻳ ْﺬ ِﻫ ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫َ ُ‬
‫‪6 ã‬‬ ‫‪ 5‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪h ê @5‬‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۵‬‬
‫ﺣ ِ‬ ‫ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬
‫وڑ‬ ‫آز‬ ‫‪êC‬‬ ‫گ ‪ êë‬ل ‪:‬‬ ‫‪۱۶‬۔ ‪8‬‬
‫اَ ْم ﺣ ِﺴﺒﺘﻢ اَن ﺗُﱰ ُﻛﻮا وﻟ َ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻠ ِﻢ اﷲ‬
‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ﷲ‬ ‫اؤر ا‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ﺟﻬﺪ ۡوا ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ وﻟ ْﻢ ﻳﺘﺨﺬ ۡوا ﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ َ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫ﻦ َ ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫د ‪ 8‬اؤر ﷲ اؤر ا‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں@ ‪:‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﷲ وﻻ رﺳ ۡ‬ ‫دۡ‬
‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ُ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@ د دؤ‬ ‫>وا‬ ‫ں‬ ‫ر>ول اؤر‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫وﻟ ۡﻴﺠ ً‬

‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫رے‬ ‫‪ 6‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۱۶‬‬ ‫ﺧ ِﺒ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪310‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ؤں @ آ د ‪ú :‬‬ ‫‪۱۷‬۔ ‪ @a‬ں ‪ 5 5‬م ‪ êC ñ‬ﷲ‬
‫ﷲ‬‫ﲔ اَن ﻳَّﻌ ُﻤﺮ ۡوا ﻣ ٰﺴ ِﺠ َﺪ ا ِ‬ ‫ﺎن ﻟِﻠ ُﻤ ِ ِ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻣﺎ ﻛ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ں۔‬ ‫دے ر‬ ‫ا‬ ‫آپ ‪h :‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ ا‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰﺷﻬﺪﻳ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪5‬ر ‪ ñ‬۔ اؤر ؤہ‬ ‫ا ل‬ ‫ان ں‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ َ‬
‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎر‬‫َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ِﺒ َﻄ‬
‫۔‬ ‫دؤزخ ‪ ñ‬ر ‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤں @ @ ؤہ گ آ د ‪:‬‬ ‫‪۱۸‬۔ ﷲ‬
‫ﷲ ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳﻌ ُﻤﺮ ﻣ ٰﺴ ِﺠ َﺪ ا ِ‬
‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫اؤر ز ‪a:‬‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬ ‫اؤر رؤز‬
‫ﺧﺮ واﻗﺎم اﻟﺼﻠٰﻮۃ واٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬
‫گا‬ ‫‪ ñ‬ڈر‬ ‫>وا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻚ اَن‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺶ‬ ‫اﻟﺰ َ َ َ َ َ‬
‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬
‫ں۔‬ ‫‪ ê‬ں‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ا‪6‬‬
‫َ ََ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫ﻳّ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اَﺟﻌﻠﺘ ْﻢ ِﺳ َﻘﺎﻳ َﺔ اﻟﺤﺂ ِ ّج و ِﻋ َﻤﺎر َۃ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ‬
‫‪êë‬‬ ‫ام >‬ ‫اؤر‬ ‫ں@‬ ‫‪۱۹‬۔ ‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ل‪8‬‬ ‫ا ل‬ ‫‪ @ ê‬آ د ‪ :‬اس ‪7‬‬
‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ﻦ‬ ‫ام ﻛﻤ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬
‫د‬ ‫اؤر ﷲ راہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ اؤر رؤز آ ‪ :‬ا ن ر‬
‫ِ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫ﷲ َﻻ َ ْﺴﺘ ٗﻮن ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﺟ َﻬ َﺪ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫و ٰ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪a:‬د‬ ‫؟ ‪ êë‬گ ﷲ‬ ‫‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬د ‪ :‬۔‬ ‫ں @ ا‪6‬‬ ‫ﷲ‬
‫ﲔ ﴿ ۘ‪﴾۱۹‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫واﷲ ﻻ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ﺟﻬﺪ ۡوا ﰲۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َﻫ‬ ‫اَ ّ َ ِ‬
‫ﺎﺟ ُﺮوا َو َ ُ‬
‫اؤر ﷲ راہ‬ ‫وڑ‬ ‫اؤر ؤ‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۲۰‬۔‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ں‬ ‫ﷲ‬ ‫ر‬ ‫د‪:‬‬ ‫ل اؤر ن‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ اَﻋ َﻈﻢ‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫‪h‬اد @‬ ‫‪a:‬ے ‪ ñ‬۔ اؤر ؤ‬ ‫در ت‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫درﺟ ً‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ َﻔﺂ ِ ﺰون ﴿‪﴾۲۰‬‬
‫ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪311‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ ِﺸﺮ ْ‬
‫‪ ÿ‬دی‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫‪۲۱‬۔ ان ‪ : 5‬ؤرد‪ 5‬ر ان @ ا‬
‫ان‬
‫ﻫﻢ َرﺑّ ُ ُ ِﺑﺮﺣ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُﻪ َو ِر َ ٍ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫َُ ّ ُ ُ‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪a 7‬ی د‪6‬‬ ‫‪ÿ‬ں‬ ‫اؤر‬
‫ٰ‬
‫ﺖ ﻟَّ ُ ْ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﻧ َ ِﻌ ۡﻴ ٌﻢ ّ ُﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‪﴾۲۱‬‬‫ﺟ ّﻨ ٍ‬ ‫و‬
‫۔‬ ‫ا ی>‬ ‫َّ َ‬
‫۔ ‪ã‬‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۲۲‬۔ اؤر ؤہ ان ‪ñ‬‬ ‫ﺟﺮٌ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ اﺑ ًﺪا ان اﷲ ﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ۤ ا ْ‬ ‫ٰ‬
‫ِ َّ َ ِ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪ 6ê‬ر‬ ‫ں ‪a:‬ا‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲‬‬ ‫َﻋ ِ‬

‫ﻛ ْﻢ و‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺘﺨﺬ ۡ ۤوا ٰ‬

‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ َ َ ُ َ َ َّ ِ ُ‬
‫رے ں پ اؤر‬ ‫ا ن! ا‪:‬‬ ‫‪۲۳‬۔ اے ا‬
‫َ َ ُ َ‬
‫دؤ‬ ‫‪ @ ú : † @ h‬ان‬ ‫ا ن‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻜ ْﻢ ا ْوﻟﻴﺂء ِان ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻔﺮ‬ ‫ﺤ ّ ُﺒﻮا اﻟ ُ‬ ‫اﺳﺘ‬ ‫َ َِ َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِا‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤہ‬ ‫ر ‪ñ‬‬ ‫دؤ‬ ‫‪ êë‬ر و۔ اؤر ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ِّﻣﻨ ُ‬ ‫َو َﻣﻦ ﻳَّ َﺘ َﻮﻟَّ ُ‬ ‫ﺎن‬
‫اﻻﻳ َﻤ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻋ َ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ﻫ ُﻢ ّ‬ ‫ﻚ ُ‬ ‫ﻓَﺎ ُوﻟ ِ َ‬
‫َ‬
‫ﻞ ِا ۡن ﻛﺎن ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ واﺑْ‬ ‫ْ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫رے پ اؤر‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫‪۲۴‬۔‬
‫ﻛ ْﻢ و‬ ‫ؤ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر ل‬ ‫ان ؤا‬ ‫ں اؤر‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ و‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻋ ِﺸﲑﺗ ُ ُ‬ ‫اﺟ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ واَزو‬ ‫ُ‬ ‫ِا َ ُ‬
‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬
‫ت‬ ‫اؤر‬ ‫ڈر‬ ‫ی‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 9‬رت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۨ‬
‫ال اﻗ َﱰﻓﺘ ُﻤ ۡﻮ َﻫﺎ و ِﺗﺠﺎرۃ ﺗَﺨ َﺸ ْﻮن‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْﻣﻮ‬
‫راہ‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫† ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻜﻦ ﺗ ْﺮﺿ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎد َﻫﺎ َو َﻣﺴ ِ ُ َ َ َ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛﺴ‬
‫‪a‬ے ر‬ ‫‪ ñ‬ز دہ ‪ a:h:‬ں @‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫اب‬ ‫>‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا‪6‬‬ ‫ں‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻪﻠ‬‫ﺟ َﻬﺎ ٍد ِﰲ َﺳ ِﺒﻴ ِ ٖ‬
‫ۡ‬
‫ﻪﻟ َو ِ‬ ‫ﷲ ور ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ِاﻟَﻴ ُ‬
‫‪ ñ‬د ‪ :‬۔‬ ‫‪ h‬ن ں @ ا‪6‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮ ٖھ واﷲ َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ َ َﱰﺑَّﺼ ۡﻮا ﺣ ٰ ّ ﻳﺎ ِ اﷲ ِﺑﺎ َﻣ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪3‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪8‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۲۴‬‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪9‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪312‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫@ د دی‬ ‫ں‪:‬‬ ‫‪۲۵‬۔ ﷲ‬
‫ﻛ ِﺜﲑ ٍۃ َّوﻳ ْﻮم‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻃ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟﻘ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ‬
‫‪ù‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫دن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻠ ْﻢ ﺗُﻐ ِﻦ‬ ‫ﻛﺜﺮﺗ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ‬‫ﺣ َﻨ ٍ‬
‫‪ 5‬م ‪ êë‬آ اؤر‬ ‫رے ‪ã‬‬ ‫@ ؤہ‬ ‫‪a‬ت ‪h: :‬ہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ اﻻَر ُض‬ ‫ْ‬
‫ﺿﺎﻗَﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫◌۔ ‪h‬‬ ‫‪6:‬‬ ‫‪h‬ا‬ ‫ؤ دا‬ ‫ز‪ñ‬‬
‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪a ã‬‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ۚ‪﴾۲۵‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺑﻤﺎ رﺣﺒ‬
‫ِ َ َ ُ َ ُ َّ َ ُ ّ ُ ِ َ‬
‫ِ‬
‫ۡ ٗ‬ ‫ۡ‬
‫ﻪﻟ َو َﻋ َ‬ ‫ﻜﻴ َﻨ َﺘﻪ َﻋ ٰ ر ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ‬ ‫ﺛ ُ َّﻢ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ ﺳ ِ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ں‪ :‬ا‬ ‫‪ : a‬اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪۲۶‬۔ ‪ h‬ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ری د @ ‪ ÿ h‬ں‬ ‫اؤر‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ واَﻧﺰ َل ﺟ ُﻨ ۡﻮ ًدا ﻟَّ ْﻢ ﺗَﺮ ْو َﻫﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫اﻟ ُﻤ ِ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ا رے‬ ‫آ ن‬ ‫‪ ñ h‬آ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا و ٰ‬
‫ﻚ ﺟﺰآء‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻋﺬب َّ ِ‬ ‫و َّ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a8‬ا‬ ‫ؤا ں‬ ‫اب د اؤر ‪: h‬‬ ‫اؤر ‪h 5‬ؤں @‬

‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫۔‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫@ ‪ê‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪۲۷‬۔ ‪ h‬ﷲ اس‬
‫ﺸﺂء‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻋ ٰ ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫>‬
‫ُ ِ َ ِ ِ‬ ‫ُ َّ َ ُ ُ‬
‫َ َ َ َّ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫‪h‬‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۷‬‬ ‫واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ‬
‫َ‬
‫ﺲ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاﻧﻤﺎ اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﻮن ﻧﺠ ٌ‬ ‫َّ‬
‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬
‫> ؤہ‬ ‫‪ @ ñ‬اس ‪ :‬س‬ ‫! ‪a‬ک @‬ ‫‪۲۸‬۔‬
‫ُ ِ ُ َ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ﻓﻼ ﻳ ْﻘﺮﺑﻮا اﻟْﻤ ْﺴﺠﺪ اﻟْﺤﺮام ﺑ ْﻌﺪ ﻋﺎﻣ ِ ْ‬
‫@‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‪:‬‬ ‫س ‪êë‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ام ‪êë‬‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫ََ َ َ ُ‬
‫@ا‬ ‫‪@5‬‬ ‫‪ 5‬ف @ﷲ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺔﻠ ﻓﺴ ْﻮف ﻳ ْﻐﻨ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ً‬ ‫ﻴ‬‫ٰﻫﺬا و ِا ْن ﺧ ْﻔﺘ ْﻢ ﻋ ۡ‬
‫َ ُ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫‪6 ã‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ :‬دے ‪ 5‬۔‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬
‫ﻪﻠ ۤ ِان َﺷﺂء ِا َّن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ‬
‫ﻀ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۸‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪313‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‪ :‬ا ن ‪ñ‬‬ ‫‪8‬ب ‪ñ‬‬ ‫گا‬ ‫‪۲۹‬۔‬ ‫ْ‬
‫ﷲ و َﻻ ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻗَﺎ ِﺗﻠُﻮا َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ان ‪a‬ؤں @‬ ‫اؤر ‪ êë‬رؤز آ ‪ ñ :‬ر‬ ‫ﻻ‬
‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﺮﻣﻮن ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ‬ ‫ﺮ و َﻻ ﻳﺤ‬ ‫ﺧ‬‫اﻻ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ام‬ ‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ام‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬
‫ﻪﻟ و َﻻ ﻳ ِﺪﻳ ۡ ُﻨ ۡﻮن ِدﻳ ۡﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ ِﻣﻦ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ ُ ُ‬
‫‪:‬ؤ‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫ل‪:‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ‪ êë‬د‪ú‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ êëa‬د‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫‪ êC‬ذ‬ ‫ں‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺘﺐ ﺣ ّ ﻳﻌ ُﻄﻮا اﻟ ِﺠﺰﻳ َﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ُ ۡوﺗُﻮا اﻟ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ﻫ ْﻢ ٰﺻ ِﻐﺮ ۡون ﴿‪﴾٪۲۹‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ ۡﻦ ﻳَّ ٍﺪ َّو‬ ‫‪5‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪ :h: êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪۳۰‬۔ اؤر د‬
‫ﺖ‬ ‫ﷲ وﻗَﺎﻟ َ ِ‬ ‫ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮد ُﻋﺰﻳﺮ اﺑﻦ ا ِ‬ ‫ۨ‬ ‫وﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êë‬ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC ñ‬‬
‫ﷲ ٰذﻟﻚ ﻗ ْﻮﻟ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ َ ُ ُ‬ ‫اﻟﻨ ٰﺼﺮی اﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ا ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫‪h 5‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻫـٔ ۡﻮن ﻗ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻫ ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِﺑﺎﻓ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬ﷲ‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪:‬‬

‫ٰ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ٰ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪h‬‬ ‫ان @ ک ‪ :‬ے۔ ‪ êë‬ں‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۰‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬
‫‪@ h‬‬ ‫ا‪ú‬‬ ‫‪ 9‬اؤر‬ ‫ئ اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪۳۱‬۔ ا ں‬
‫ﻦ‬ ‫ﺣﺒﺎرﻫ ْﻢ ور ۡﻫﺒﺎﻧ ْ ا ْرﺑﺎﺑًﺎ ﻣ ۡ‬ ‫اﺗﺨﺬ ۡ ۤوا ا ْ‬
‫ِّ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ َّ َ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫د ‪8‬‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ا ‪êë‬‬ ‫د‪6‬‬ ‫>وا‬ ‫ﷲ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ واﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ و ﻣﺎ‬ ‫د ۡو ِن ا ِ‬
‫>وا @‬ ‫‪ e‬دت ‪ ú : êë‬ا‬ ‫>وا‬ ‫د ؤا‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﻣﺮ ۡ ۤوا ِا َّﻻ ﻟﻴ ْﻌﺒﺪ ۡ ۤوا ِاﻟ ٰـ ًﻬﺎ واﺣ ًﺪا ﻻ ۤ ِاﻪﻟٰ‬
‫‪h‬ر ‪:‬‬ ‫‪a8‬‬ ‫ں‬ ‫د ‪ ñ‬اؤر ؤہ ان‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َِ ُ ُ‬ ‫ُِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ ٗ‬
‫۔‬ ‫ک‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۱‬‬ ‫ﻫ َﻮ ُﺳﺒﺤ َﻨ َ َّ ُ ِ‬
‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِا َّﻻ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪ê‬‬ ‫@ر@ ا‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪۳۲‬۔ ‪êë‬‬ ‫اﻫ ِ ْ‬ ‫ﷲ ِﺑﺎ َﻓﻮ ِ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن ﻳّ ُﻄ ِﻔـٔ ُ ۡﻮا ﻧ ُ ۡﻮر ا ِ‬ ‫ﻳُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫>‪a‬‬ ‫@ ر @ @ را‬ ‫ر ‪ 9 :‬د‪ ú‬۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮھ‬ ‫وﻳﺎﻲﺑ اﷲ ِا َّﻻ اَن ﻳّ ُ ِﺘﻢ ﻧُﻮرھ وﻟَﻮ ﻛ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ 5‬۔ ا‪h 5 ê :‬ؤں @ ‪ :‬ا‬ ‫ر‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫اﻟﻜ ِﻔﺮون ﴿‪﴾۳۲‬‬
‫ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪314‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ی ا ْرﺳﻞ رﺳ ۡﻮ ٗ‬ ‫ۡۤ‬
‫اؤر د‪ú‬‬ ‫‪ @ a‬ا‪6‬‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫‪۳۳‬۔ ؤ‬
‫ﻪﻟ ِﺑﺎﻟ ُﻬﺪی و ِدﻳ ِﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬
‫اﺬﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫اﻟْﺤﻖ ﻟﻴ ْﻈﻬﺮ ٗ‬
‫مد ں‪:‬‬ ‫‪ êC‬اس د‪ @ ú‬د‪6‬‬ ‫دے ‪:‬‬
‫ﺮھ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﻪﻠ وﻟ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ھ‬ ‫ِ‬
‫ں۔‬ ‫‪ :‬ے ا‪ h 5 ê :‬ش‬ ‫ّ ِ ُِٖ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫َ ِّ ُ ِ َ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۳‬‬ ‫اﻟ ُﻤ ِ‬ ‫ﺸ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ‬
‫‪9‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪8‬ب‬ ‫!ا‬ ‫‪۳۴‬۔‬
‫ﺎر‬‫َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬‫َّ َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ َ‬
‫رؤ‬ ‫اؤر ان @ ﷲ راہ‬ ‫ں‪ 5‬ل‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ﻮ‬
‫ََ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬‫اﻟﺮ َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻫ‬
‫ُّ‬
‫و‬
‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ی‬ ‫گ >و اؤر‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﻃ ِﻞ وﻳﺼ ّ ُﺪون ﻋﻦ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ‬
‫ا اس دن‬ ‫چ ‪: ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ a‬دؤ۔‬ ‫اب ا‬
‫ﻀ َﺔ و َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟ َﻫﺐ واﻟ ِﻔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜ ِﻨﺰ ۡون‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺸ ْﺮﻫ ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬‫ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮﻧﻬﺎ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ََ ّ ُ ِ َ َ ٍ‬ ‫ُ ِ ُ ََ ِ َ ِ ِ‬
‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ۙ‪﴾۳۴‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب‪:‬م‪8‬‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫دن ؤہ ل دؤزخ‬ ‫‪۳۵‬۔‬ ‫ٰ‬
‫ﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻓَﺘﻜﻮی‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺤ ٰﻤﻲ ﻋﻠ ۡﻴﻬﺎ ﰲۡ‬ ‫ﻳَّ ْﻮم ﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ 6‬ں اؤر‬ ‫ان ‪ 9‬ں‬ ‫‪ 5‬۔ ‪ h‬اس‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺎﻫ ُ ْ و‬
‫‪ êë êC 5‬ؤ‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫اؤر‬ ‫ﺟ ُﻨﻮﺑ ُ ُ َو ُﻇ ُﻬﻮ ُر ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺟ َﺒ ُ‬ ‫ِﺑ َﻬﺎ ِ‬
‫ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫>و‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗ ُ ۡﻮا ﻣﺎ‬ ‫ﻛ َﻨﺰﺗ ُ ْﻢ ِﻻَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ٰﻫ َﺬا ﻣﺎ‬
‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫و۔‬ ‫اب اس ‪h 5‬ہ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻜ ِﻨﺰون ﴿‪﴾۳۵‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫رہ ‪ ñ‬اس رؤز‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a:‬د‬ ‫‪۳۶‬۔ ﷲ‬
‫ﷲ اﺛ َﻨﺎ ﻋ َﺸﺮ َﺷﻬ ًﺮا‬ ‫اﻟﺸ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ِا َّن ِﻋ َّﺪ َۃ ّ ُ‬
‫آ @ ں اؤر ز ‪ 6 @ ñ‬ا ‪ 8‬۔ ﷲ‬ ‫‪ êC‬اس‬
‫َ َ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻳْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲۡ‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫رہ‬ ‫ل‬ ‫‪8‬ب‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۤ ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳﻦ‬ ‫واﻻَرض ِﻣﻨ َﻬﺎ اَرﺑﻌﺔ ﺣﺮم ذﻟﻚ‬
‫ر ‪ê‬‬ ‫د‪5 ú‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ادب‬ ‫ر‬
‫ِ َ ِّ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪315‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ َﻼ ﺗَﻈ ِﻠ ُﻤﻮا ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫اﻟ َﻘ ِّﻴﻢ‬
‫آپ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ں‪ñ‬‬ ‫@ ان‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ؤہ‬ ‫‪a‬ؤ‬ ‫‪ @a‬ں‬ ‫‪ : êë‬۔ اؤر‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺂﻓَّﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ‬
‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫َوﻗَﺎ ِﺗﻠُﻮا اﻟ ُﻤﺸ ِ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ن ر و ‪êC‬‬ ‫‪a‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺂﻓَّ ًﺔ و اﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ ﻣﻊ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮ َﻧ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ﷲ ‪ 5a :‬رؤں‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۶‬‬ ‫اﻟ ُ َّ ِ َ‬
‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡٓ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ :‬د‪6‬‬ ‫‪:‬آ‬ ‫@‬ ‫‪۳۷‬۔ ادب‬
‫ﻞ ِﺑ ِﻪ‬ ‫ﻀ‬
‫ُ ِ ُ َ ُّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ اﻟ َّ ِﺴ ُ ِ َ َ ِ‬
‫ۃ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻳ‬ ‫ز‬ ‫ء‬ ‫ﻲ‬
‫‪a: ñ‬ے ر‬ ‫‪h h 5‬ا‬ ‫اس‬ ‫‪a: ñ‬ھ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ﺮﻣ ۡﻮﻧَﻪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫َّ ِ‬
‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ل‬ ‫ل @ ا‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬
‫ِ‬
‫َّ ُ َ ّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﻃـٔ ُ ۡﻮا ِﻋ َّﺪ َۃ ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ ﻓَﻴ ِﺤ ّﻠُ ۡﻮا‬ ‫َﻋﺎ ًﻣﺎ ﻟّ ِ ُﻴﻮا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫دؤ‪a8‬ے ل ام ‪ êC‬ادب‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮء ا ْﻋﻤﺎﻟ ِ ْ‬ ‫ْ ۡٓ‬
‫@ ری ‪ ñ :‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ر‬
‫َ َ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ زﻳﻦ ﻟ ﺳ‬
‫ُ ُ ِّ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫‪5‬‬
‫‪ :‬ےا لا‬ ‫‪ ñ : a:‬۔ ا‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾٪۳۷‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫واﷲ ُ َﻻ ﻳ ِ‬
‫ﻬ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ ñ‬د‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ ‪ h 5‬ں @ ا‪6‬‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬

‫‪ :‬۔‬

‫ﻜ ْﻢ ِا َذا ِﻗ ۡﻴ‬ ‫ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ۡ‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫‪êC‬‬ ‫ا‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫!‬ ‫‪۳۸‬۔‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ز‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫د‬ ‫‪ êC‬ﷲ راہ ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬
‫ﷲ اﺛَّﺎﻗَﻠﺘﻢ ِا َ اﻻَر ِض‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫اﻧ ِﻔﺮ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا‬
‫‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ؤں‬ ‫>‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫> ں@‬ ‫ﺧﺮ ِۃ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ٰ‬
‫اَر ِﺿﻴ ُﺘﻢ ِﺑﺎﻟ َ ِ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬
‫‪ :‬ش‬ ‫ز‬ ‫وڑ ‪ :‬د‪6‬‬ ‫آ ت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ے@ آ ت‬ ‫ز‬ ‫۔ >و د‪6‬‬ ‫ﺧﺮ ِۃ ِا َّﻻ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎع اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ٌ‬
‫ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻞ ﴿‪﴾۳۸‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪316‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫‪ 5‬اب‬ ‫@ ‪a:‬ی‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۳۹‬۔ ا‪:‬‬
‫َّو‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ِا َّﻻ ﺗ ۡﻨﻔﺮ ۡوا ﻳﻌﺬﺑْ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْﺴﺘ ْﺒ ِﺪ ْل ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻏ ۡﲑﻛ ْ‬
‫ری ‪ ê‬اؤر گ ‪ 6‬ا ‪ :‬دے ‪ 5‬اؤر‬ ‫دے ‪ 5‬۔ اؤر‬
‫ﻀﺮ ۡوھ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬
‫رت‬ ‫اؤر ﷲ ‪: a a‬‬ ‫ن ‪êë‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ُ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫َواﷲ ُ َﻋ ُ‬
‫ٰ‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫@ ﷲ ان ‪ 5‬د‪5‬ر‬ ‫د ‪ : êë‬ؤ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۴۰‬۔ ا‪:‬‬
‫ِا َّﻻ ﺗَﻨﺼﺮ ۡوھ ﻓ َ َﻘﺪ ﻧَﺼﺮھ اﷲ ِاذ اَﺧﺮﺟ ُﻪ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫‪h‬‬ ‫ان @ ‪h 5‬ؤں‬ ‫@ د ‪5‬‬ ‫ؤہ ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ﺎر‬ ‫َ ِ‬‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ َ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﲔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬
‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪7‬‬ ‫دؤ‬ ‫ل د اس ؤ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ِﺒ ٖﻪ َﻻ ﺗَﺤﺰ ْن ِا َّن اﷲ ﻣﻌ َﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِاذ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل ﻟِﺼﺎ‬
‫ؤہ‬ ‫‪a‬ﷺ‬ ‫اؤر دؤ‪a8‬ے رے‬ ‫ا@‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬
‫@‬ ‫ر‬ ‫‪a‬ا‬ ‫اس ؤ‬ ‫دؤ@ ں ر @ ر ‪ñ‬‬
‫ﻜ ۡﻴ َﻨﺘﻪ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ واَﻳَّ َﺪ ٗھ ِﺑﺠ ُﻨ ۡﻮ ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ﻓَﺎ َﻧﺰ َل اﷲ ﺳ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔@‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ : êë‬ؤ ﷲ رے‬ ‫‪êC‬‬ ‫د‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻛ ِﻠ َﻤ َﺔ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬
‫ََ َ َ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻟَّ ْﻢ ﺗﺮ ْ‬
‫ؤں‬ ‫اؤر ا ا‬ ‫زل ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫اﻟﺴ ْﻔ ٰ‬
‫ﷲ ِﻫﻲ اﻟ ُﻌﻠﻴﺎ واﷲ‬ ‫ﻛ ِﻠ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ُّ‬
‫اؤر ‪h 5‬ؤں‬ ‫‪ ñ h‬آ‬ ‫د دی‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪ :‬د اؤر ت @ ﷲ‬ ‫ت@‬
‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺰ‬ ‫َ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ ز‪ :‬د‬

‫ً‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ؤں‬ ‫ر وڑے ر‬ ‫‪۴۱‬۔‬
‫ﺎﻫ ُﺪ ۡوا‬
‫َّوﺟ ِ‬ ‫َّو ِﺛ َﻘﺎﻻ‬ ‫ﺧ َﻔﺎﻓًﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻧ ِﻔﺮ ۡوا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫د ‪ :‬ؤ۔‬ ‫ل اؤر ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫آو اؤر ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬‫ﻜ ْﻢ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ُ‬ ‫ِﺑﺎ َﻣﻮاﻟ ِ ُ‬
‫و۔‬ ‫۔ ‪ê a‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۱‬‬
‫ْ ۡ ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬‫ﻜ ْﻢ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ٰ‬
‫ذ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺎﺻ ًﺪا‬ ‫ﺿﺎ ﻗ ۡ‬ ‫ﻟ ْﻮ ﻛﺎن ﻋﺮ ً‬
‫ﺮﻳ ًﺒﺎ َّوﺳ َﻔ ًﺮا ﻗ َ ِ‬
‫ؤاﻻ اؤر‬ ‫آ‬ ‫‪۴۲‬۔ ا‪ :‬ل‬
‫َ‬
‫د‬ ‫‪> ã‬وق‬ ‫رے‬ ‫@ ‪êë‬‬ ‫‪h‬‬
‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ت ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫َّﻻﺗﺒﻌ ۡﻮك وﻟ ٰ‬
‫اﻟﺸ َّﻘ ُﺔ و‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ ْۢﻦ ﺑ ُﻌ َﺪ‬ ‫ِ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫ر‪ú :‬‬ ‫ا دؤر دراز ‪ h‬آ @‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪317‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫@ آپ‬ ‫ر‬ ‫‪ êC‬ا‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺟ َﻨﺎ‬‫اﺳﺘﻄ ْﻌﻨﺎ ﻟﺨﺮ ْ‬ ‫ﷲ ﻟﻮ ْ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﺤﻠﻔ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﻴ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ک‪ :‬ر‬ ‫آ‬ ‫‪ êë‬ا ‪h‬ح ا‬ ‫‪a:‬‬ ‫‪a: ã‬ؤر‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ واﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻳﻬ ِﻠ‬ ‫ﻣ َﻌ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ êë êC‬و‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ ‪6‬‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪6‬‬
‫ٰ‬
‫ِاﻧَّ ُ ْ ﻟَﻜ ِﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪﴾٪۴۲‬‬ ‫‪5‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪12‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ف‪ :‬ے‬ ‫‪۴۳‬۔ ﷲ ‪ñ‬‬
‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻋﻔﺎ اﷲ ﻋ ۡﻨﻚ ﻟﻢ ا ِذﻧ ۡﺖ ﻟ ْ ﺣ ٰ‬
‫ُ َ َ ِ َ َ َ َ ُ َ ّ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ 7‬اؤر ؤہ‬ ‫‪a‬‬ ‫ؤہ گ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺻﺪﻗ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫‪ ñ‬ا ا زت ں دی؟‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ ñ‬ؤہ @‬ ‫گ ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز آ ‪ :‬ا ن ر‬ ‫‪۴۴‬۔‬
‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻚ ِ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َﻻ َﺴ َﺘﺎ ِذﻧ ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ê‬‬ ‫رہ ‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا زت ‪ñ‬‬
‫ﺎﻫﺪ ۡوا ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ و اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫َ ُ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺠ ِ ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ اَن ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫اﻻ ِ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫د ‪ú:‬‬ ‫ل اؤر ن‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۢ ْ‬
‫ٌ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 5a :‬رؤں‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۴۴‬‬ ‫َواﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﷲ‬‫اﺬﻟﻳﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ َﺴ َﺘﺎ ِذﻧ ُ َ‬
‫ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز آ ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫‪۴۵‬۔ ا زت ؤ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪a: ñ‬ے‬ ‫دل‬ ‫اؤر ا‬ ‫ا ن ‪ ñ‬ر‬
‫ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ﻓ ْ ﰲۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ َو ارﺗَﺎﺑ َ ُ ُ ُ ُ َ ُ ِ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬ڈا@ اں ڈؤل ر‬ ‫‪ ñ‬۔ >و ؤہ ا‬ ‫َ َ‬
‫رﻳ ۡ ِﺒ ِ ْ ﻳ َﱰ َّدد ۡون ﴿‪﴾۴۵‬‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ن‪ 6‬ر‬ ‫@ا‬ ‫‪ 5‬ارادہ ‪:‬‬ ‫‪۴۶‬۔ اؤر ا‪ :‬ؤہ‬
‫ﻪﻟ ُﻋ َّﺪ ًۃ‬ ‫وﻟ ْﻮ ارادوا اﻟْﺨﺮ ۡوج ﻻﻋﺪ ۡوا ٗ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُّ‬ ‫َ َ ََ ُ‬
‫ُ ُ‬
‫‪@ 8 êë‬‬ ‫†‬ ‫اؤر‬ ‫ان ‪ 5‬ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪:‬‬
‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬‫وﻟ ٰﻜ ۡﻦ ﻛﺮھ اﷲ اﻧْۢﺒﻌﺎﺛ ْ ﻓﺜﺒﻄ ْ وﻗ ۡ‬
‫‪ ê‬د ‪ êC 8‬ں‬ ‫‪ êë‬د اؤر ان‬ ‫ا‬
‫ُ ِ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ ِ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫َّ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻗ ُﻌ ُﺪ ۡوا ﻣﻊ اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۴۶‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ر ۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤر‬
‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪318‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ً‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ زاد ۡوﻛ ْ‬ ‫ﻟ ْﻮ ﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻓ ۡ‬
‫‪h‬ے‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۴۷‬۔ ا‪ :‬ؤہ‬
‫ﺧﺒﺎﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫د‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر‬ ‫رے در ن ‪a8‬ارت ‪:‬‬ ‫@‬ ‫ْ‬ ‫۠‬
‫ﻜﻢ اﻟ ِﻔ ْﺘ َﻨ َﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ َ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻌ‬
‫َّو َ َ َ ُ‬
‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﻻا ْ‬
‫۔ اؤر‬ ‫دؤڑے دؤڑے ‪h‬‬ ‫‪h:‬ض‬ ‫ڈا‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫ۢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺳ ٰﻤﻌ ۡﻮن ﻟ ْ‬
‫واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫وﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ں@ ب ‪6‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫>وس‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫۔‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۷‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺎﻟﻈ‬ ‫ِﺑ ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫در‬ ‫‪۴۸‬۔ ‪êë‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﻞ َوﻗ َ َّﻠ ُﺒﻮا ﻟ َ َ‬ ‫ﻟ َ َﻘ ِﺪ اﺑ َﺘ َﻐ ُﻮا اﻟ ِﻔﺘ َﻨ َﺔ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪:a‬‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫@ں ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬‫اﻻ ُﻣﻮر ﺣ ّ ﺟﺂء اﻟﺤ ّ ُﻖ و َﻇ َﻬﺮ اَﻣﺮ ا ِ‬ ‫ۡ‬
‫ا اؤر ؤہ ‪ :‬ا‬ ‫اؤر ﷲ ‪5‬‬ ‫آ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْ ٰ‬
‫ﻫ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫َو ُ‬
‫۔‬ ‫رہ‬
‫ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫@‬ ‫‪êC‬‬ ‫ا‬ ‫‪۴۹‬۔ اؤر ان ‪@ ñ‬‬
‫و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮ ُل اﺋ َﺬن ِ ّ ۡ و َﻻ ﺗَﻔ ِﺘ ِ ّ ۡ اَ َﻻ‬
‫ٌۢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔ د و ‪êë‬‬ ‫‪ êë ñ‬ڈا‬ ‫د ‪ 9‬۔ اؤر آ‬ ‫ا زت‬ ‫ْ‬
‫ِﰲ اﻟ ِﻔ ْﺘﻨ ِﺔ ﺳ َﻘ ُﻄ ۡﻮا و ِا َّن ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻟ َ ُﻤ ِﺤ ۡﻴ َﻄﺔ‬
‫‪a‬ے‬ ‫‪h 5‬ؤں @‬ ‫‪ ñ‬اؤر دؤزخ‬ ‫‪a: ñ‬‬ ‫آ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۴۹‬‬ ‫ﻔ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ِ‬ ‫ﻜ‬
‫۔‬
‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ِا ۡن ﺗﺼ ْ‬
‫@ ا‬ ‫@ آ‬ ‫‪ a‬ا‪:‬‬ ‫‪۵۰‬۔ اے‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺆ‬
‫ُ ِ َ َ َ َ َُ ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬
‫َ‬
‫@‬ ‫آ ‪a:‬‬ ‫‪@:‬‬ ‫اؤر ا‪:‬‬ ‫‪:‬ی‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺧﺬﻧَﺎ اَﻣﺮﻧَﺎ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ُ‬ ‫ﺼﻴ َﺒﺔ ﻳَّ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻗَﺪ اَ َ‬ ‫ُﻣ ِ‬
‫۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫ا‪ 5 6‬م‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫َ‬
‫ﺮﺣ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ ْﻢ َﻓ‬ ‫َّ ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وﻳﺘﻮﻟَّ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ٹ‬ ‫ں‬
‫ُ َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ۡ ۤ‬ ‫ﻞﻟ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ﻗ ُ َ ُّ ِ َ َ‬
‫‪h9‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@@‬ ‫‪۵۱‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ّ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫را ‪ 5‬ر ز‬ ‫‪ ã‬دی ؤ‬ ‫رے‬ ‫ﷲ‬ ‫ْ‬
‫ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ‬ ‫ﷲ‬
‫ا ِ‬ ‫َ‬ ‫وﻋ‬ ‫ﻣ ْﻮﻟ ٰ َﻨﺎ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ں@ @ ﷲ‬ ‫اؤر‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿‪﴾۵۱‬‬
‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪319‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬دؤ‬ ‫رے‬ ‫‪۵۲‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫ﻗُﻞ َﻫﻞ ﺗَﺮﺑَّﺼ ۡﻮن ِﺑ َﻨﺎ ِا َّﻻ ِاﺣ َﺪی‬
‫َ ُ َ‬
‫‪ ñ‬اس ت‬ ‫رے‬ ‫‪ h‬اؤر‬ ‫ا‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﺑ ُ‬ ‫وﻧَﺤﻦ ﻧ َ َﱰﺑَّﺺ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺤﺴ َﻨ َﻴ ِ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫‪@ :‬‬ ‫س‬ ‫‪ êC ñ h‬ﷲ @ ا‬ ‫َ‬
‫ﻜﻢ اﷲ ﺑﻌﺬاب ﻣ ْﻦ ﻋ ۡﻨ ِﺪھ ۤ‬ ‫ﺼﻴﺒ ُ‬
‫ا ۡن ﻳ ۡ‬
‫اب‬ ‫‪ñ‬‬ ‫وں‬ ‫رے‬ ‫اب زل ‪ :‬ے‬ ‫ِ ٖ‬ ‫ُ ِ َ َ ٍ ِّ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ۤ‬
‫‪ã‬‬ ‫رے‬ ‫ا ر ‪ :‬ؤ۔‬ ‫>و‬ ‫دا‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﺼ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ﻣ َﻌ ُ‬ ‫ﻓ َ َﱰ َّﺑ‬ ‫اَ ْو ِﺑﺎ َﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ َﻨﺎ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‪:‬‬ ‫ا‬
‫ّ ُﻣ َﱰ ِﺑّﺼ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۲‬‬
‫َ ُ َ‬
‫ﻞ اﻧ ۡﻔﻘ ۡﻮا ﻃ ْﻮ ًﻋﺎ ا ْو ﻛ ْﺮ ًﻫﺎ ﻟ ۡ‬ ‫ْ‬
‫چ‪ :‬ؤ‬ ‫ل‬ ‫‪۵۳‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬
‫َّ ّ ُ َ َ َّ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗُ َ ِ ُ‬
‫‪h‬ن گ ۔‬ ‫‪5‬۔‬ ‫‪ a:a‬ل ‪8 ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ِاﻧﻜ ْﻢ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻓٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۳‬‬ ‫َ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ ُ ُ َ‬ ‫ِ ُ‬
‫ل‬ ‫ں‬ ‫چ‬ ‫‪۵۴‬۔ اؤر ا‬ ‫وﻣﺎ ﻣﻨﻌ ْ ا ۡن ﺗ ْﻘﺒﻞ ﻣ ْﻨ ْ ﻧﻔ ٰﻘﺘ ْ ِا َّﻻ ۤ اﻧ ْ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ِ ُ ََ ُ ُ‬
‫‪ êC‬ا ں‬ ‫ا‬ ‫>وا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪> a‬‬ ‫@‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﻪﻟ و َﻻ ﻳﺎﺗُﻮن‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ و ِﺑﺮﺳ ۡﻮ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫‪ 8 h‬اؤر ز @ آ‬ ‫ر>ول‬ ‫اؤر ا‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺴﺎ ٰ و َﻻ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ِا َّﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ ِا َّﻻ و‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪ :‬اؤر چ ‪:‬‬ ‫ؤ‪5‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ٰ‬
‫ﻫ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۴‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫َو ُ‬
‫ِ ُ َ‬
‫‪ : êë‬۔ ﷲ‬ ‫>‪9‬‬ ‫ل اؤر اؤﻻد‬ ‫ا‬ ‫‪۵۵‬۔‬
‫ﻫ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼ ﺗ ْﻌﺠ ْﺒﻚ ا ْﻣﻮاﻟ ْ وﻻ ۤ ا ْ‬
‫ََ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫اب‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪ êC‬ان ‪a‬ؤں‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ﻟﻴﻌﺬﺑ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬
‫‪h 5 êë‬‬ ‫@ اس ؤ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دے اؤر‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ ُ ِ ُ َ ِّ َ ُ َ‬
‫ِ‬

‫ﻫ ْﻢ ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪﴾۵۵‬‬

‫ٰ‬
‫و‬ ‫ﺗ ْﺰﻫﻖ اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬
‫ں۔‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ ِاﻧ ْ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۵۶‬۔ اؤر ﷲ‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫وﻳ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ﻻ ‪ ê‬ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ َّﻨ ُ ْ ﻗ َ ْﻮ ٌم ﻳَّﻔﺮﻗ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ﻟ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ِّﻣﻨ‬
‫ؤہ ڈر@ ک گ ‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪320‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ر ز‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪9‬و‬ ‫‪۵۷‬۔ ا‪ :‬ا @‬ ‫ً‬
‫ﺧﻼ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟ ْﻮ ﻳﺠﺪ ۡون ﻣ ْﻠﺠﺎ ً ا ْو ﻣ ٰﻐ ٰﺮت ا ْ‬
‫و‬
‫ٍ َ ُ َّ َ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َ َ َ َ‬
‫‪h‬ح ر ں ‪a:‬ا‬ ‫@ ا‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا ر‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻮﻟ ْﻮا اﻟ ۡﻴﻪ وﻫ ْﻢ ﻳ ْ‬
‫ﺠ‬ ‫َّ َّ ِ ِ‬
‫گ ‪ ñ‬۔‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫وﻣ ْﻨ ۡ‬
‫ﻓ َ ِﺎ ْن‬ ‫ٰ‬
‫‪۵۸‬۔ اؤر ان ‪> ñ‬‬
‫ت‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬
‫ﺖ‬‫اﻟﺼ َﺪﻗ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ِ ُ َّ‬
‫َّ ُ َ‬
‫‪ ñ‬۔ اب ا‪ :‬ا اس ‪ñ‬‬ ‫‪ê‬ز ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْﻋﻄ ۡ‬
‫ﺿ ۡﻮا و ِان ﻟَّ ْﻢ ﻳﻌ َﻄ ْﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫َ َ ُ‬‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ ُ‬
‫@ ش ر ‪ ñ‬اؤر ا‪ :‬اس ر ‪êë‬‬ ‫‪ h‬اہ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺨ ُﻄ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫َ‬ ‫ﻫ ْﻢ َ ْﺴ‬ ‫ِا َذا ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫@‬ ‫َ‬
‫اﷲ ورﺳ ۡﻮﻪﻟٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫وﻟ ْﻮ اﻧ ْ ر ْ‬
‫ﺿﻮا َﻣﺎ اﺗ ُ ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫‪۵۹‬۔ اؤر ا‪ :‬ؤہ اس ‪ :‬ش ر‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ ُ‬
‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ ñ êC‬ﷲ ‪5‬‬ ‫اؤر‬ ‫ان @ د‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫وﻗﺎﻟ ۡﻮا ْ‬
‫ﻪﻠ‬
‫ﺣﺴ ُﺒ َﻨﺎ اﷲ ُ َﺳ ُﻴﺆ ِﺗﻴ َﻨﺎ اﷲ ُ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ‬
‫ﻀ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫‪a‬ا‬ ‫اؤر ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ٗۤ‬
‫ﷲ ر ِﻏﺒﻮن ﴿‪﴾٪۵۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫ورﺳﻮ ُﻪﻟ ِاﻧَّﺎ ِا َ ا ِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪17‬‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫اؤر ‪ @ ñ‬ﷲ‬ ‫‪ h‬دے د‪ú‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫‪13‬‬

‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ا‬

‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧﻤﺎ اﻟﺼﺪ ٰ‬

‫وں اؤر دارؤں‬ ‫ز@ ۃ ؤ ‪a‬ات @‬ ‫ت>‬ ‫‪۶۰‬۔‬
‫ﲔ و‬ ‫ﻜ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ ﻟِﻠ ُﻔ َﻘﺮآ ِء واﻟ َﻤﺴ ِ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ِ َّ َ‬
‫ں‪5‬‬ ‫اؤر ان‬ ‫ت‪5‬‬ ‫اؤر ‪ 5‬ر‪ 8‬ن‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﻋ َﻠﻴ َﻬﺎ واﻟ ُﻤﺆﻟَّ َﻔ ِﺔ ﻗُﻠُﻮﺑ ُ و ِﰲ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻌﻤﻠ‬
‫اؤر‬ ‫آزاد ‪ :‬ا‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬ ‫ور‬ ‫دل‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ واﺑ ِﻦ‬ ‫ﲔ و ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﺎب واﻟﻐﺮ ِﻣ‬ ‫اﻟﺮﻗ‬
‫راہ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫‪h‬ض ادا ‪:‬‬ ‫‪ h‬ارؤں‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ِّ َ ِ َ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪ êë‬ل چ ‪:‬‬ ‫د ‪ñ‬‬ ‫‪h‬ؤں‬ ‫اؤر‬
‫ﷲ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ﻀ ًﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫اﻟﺴﺒ ۡﻴﻞ ﻓﺮﻳ ۡ‬
‫َ ِ َ‬ ‫َّ ِ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪h‬ر ‪ :‬د‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رف ﷲ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۶۰‬‬
‫ﺣ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪321‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫‪۶۱‬۔ اؤر ان ‪> ñ‬‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆذ ۡون اﻟﻨﻲﺒ وﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ @a‬ا اد‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﻣ‬
‫َ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َّ ِ َّ َ َ ُ‬ ‫َ ِ ُ ُ‬
‫‪7 êë êC ñ‬‬
‫ؤ ‪ êC‬ؤہ‬ ‫ان‬ ‫‪ :‬ا ‪5‬ن‬ ‫اؤر‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﷲ وﻳﺆ ِﻣﻦ‬ ‫ِ ِ ِ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ا ُذُن ﻗ ُ ُ ُ ُ َ ٍ َّ‬
‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫۔ ؤہ ﷲ ‪ 5‬اؤر‬ ‫ری‬ ‫@‬ ‫‪5‬ن‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺬﻠﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﲔ ورﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َّ ِ‬ ‫ﻟِﻠ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫‪ñ‬‬ ‫گ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫ت‪ ñ 5‬ر‬ ‫ں‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﷲ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫گ‬ ‫اؤر‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫ا نﻻ‬
‫اب‬ ‫ﻦ ﻳ ُﺆذُو َن َر ُﺳﻮ َل ا ِ َ ُ َ َ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ر>ول @ ر ‪9‬‬ ‫ﷲ‬
‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۶۱‬‬
‫۔‬ ‫‪6‬ر‬ ‫ا‬

‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ﷲ‬ ‫رے‬ ‫! ‪ êë‬گ‬ ‫‪۶۲‬۔‬
‫واﷲ‬ ‫ﺿ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟ ِ ْ‬
‫ﲑ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ @ êC‬ش ‪ :‬د‪ ú‬۔ ﻻ ‪ ê‬ا‪ êë :‬دل‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٗۤ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺿﻮھ ِان‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ورﺳﻮ ُﻪﻟ اﺣﻖ ان ﻳﺮ‬
‫ار‬ ‫ز دہ‬ ‫‪ a‬اس ت‬ ‫@ ﷲ اؤر ا‬
‫َ‬ ‫َ َ ُّ َ ُّ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫ش‪ ú :‬۔‬ ‫‪ êë êC ñ‬ا ‪ñ‬‬ ‫ُ‬
‫ﷲ اؤر ا‬ ‫م ‪7 êC ñ‬‬ ‫‪۶۳‬۔ ‪ 8‬ان ں @‬
‫ﻪﻟ ﻓَﺎ َ َّن‬ ‫ﻦ ﻳﺤﺎدد اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬ ‫اﻟ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َّ َ ّ ُ َ‬
‫گ‬ ‫@ اس‬ ‫‪:ê‬‬ ‫ر>ول‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﺪﻟا ﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬ ‫ٗ‬
‫ﺨ ْﺰی‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ ﻧﺎر ﺟﻬ َّﻨﻢ ﺧ ِ ً‬
‫َ َ َ َ َ َ َ‬
‫‪ 5‬۔ ‪a: êë‬ی ر>وا‬ ‫ر‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪6‬ر‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۶۳‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬
‫۔‬
‫ُ‬
‫ۡ ْ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫ر‬ ‫ڈر‬ ‫‪۶۴‬۔‬
‫ﻳﺤ َﺬر اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ُﻘﻮن اَن ﺗ ُ َﻨ َّﺰ َل ﻋ َﻠﻴ ِ ﺳﻮرۃ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫@ ں @ ان‬ ‫دل‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫>ورت ‪ êë‬ا‪ :‬آ‬ ‫ا‬ ‫@‬
‫ْ ۡ‬
‫ﺰء ۡوا‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗُﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ْ ِﺑ َﻤﺎ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ۡ ﻗ ُ ِﻞ اﺳﺘ‬
‫و۔‬ ‫‪ : a‬دے۔ ؤ ‪êC‬‬ ‫@ں‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ٌج َّﻣﺎ ﺗَﺤ َﺬر ۡون ﴿‪﴾۶۴‬‬ ‫ِا َّن اﷲ َ ُﻣ ِ‬
‫ﺨ‬
‫‪ : a‬دے ‪5‬۔‬ ‫ﷲ ا ‪a:‬ؤر‬ ‫ڈر‬ ‫ت‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪322‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟ ۡ‬
‫‪:‬ؤ@‬ ‫اس رے ‪ ñ‬در‬ ‫ان‬ ‫‪۶۵‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ض‬ ‫ﻮ‬
‫َّ َ ُ ُ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُ‬
‫َ َ ُ َ ُ َّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َِ‬
‫‪:‬‬ ‫اؤر دل‬ ‫ت‬ ‫@ @‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫َوﻧ َ َ ُ ُ َ ِ‬
‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬
‫ر>ول‬ ‫آ ں اؤر ا‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫۔ ‪8‬‬ ‫َ ِ ٖ َ َ ُ ِٖ ُ ُ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﺰء ۡون ﴿‪﴾۶۵‬‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺴﺘ‬
‫؟‬ ‫‪:‬‬ ‫دل‬
‫َ َ ِ ُ َ‬
‫> ‪h 5‬‬ ‫ا نﻻ‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪۶۶‬۔ ر‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِان‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻻ ﺗ ْﻌﺘﺬر ۡوا ﻗ ْﺪ ﻛﻔ ْﺮﺗ ۡﻢ ﺑ ْﻌﺪ ِاﻳ ۡ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ف‪:‬‬ ‫@‬ ‫‪ù‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫ًۢ‬ ‫ﻦ ﻃﺂ ﻔﺔ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻧﻌﺬ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب َﻃﺂ ِ َﻔﺔ‬ ‫ﻒ َﻋ َ ِ َ ٍ ِّ ُ ُ َ ِّ‬ ‫ﻧّ َ ُ‬ ‫ﻌ‬
‫‪ ê‬ؤہ ‪ 8‬ہ‬ ‫د‪ú‬‬ ‫@ ‪a8‬ا‬ ‫د‪ @ ú‬دؤ‪a8‬ی ‪ù‬‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ﺑﺎﻧ ْ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ْ‬ ‫‪7‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾٪۶۶‬‬ ‫ِ َ َّ ُ َ ُ ُ ِ َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫‪14‬‬
‫ۡ ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻀ ُ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ ﺑَﻌ ُ‬ ‫اَﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ُﻘﻮ َن َواﻟ ُﻤﻨ ِﻔﻘ ُ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫@ر‪ ñ‬ا‬ ‫‪h‬د اؤر‬ ‫‪۶۷‬۔‬
‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫>‬
‫‪ : êC ñ‬ا ‪ 5‬م ‪:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮ وﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ُﻤﻨ َ‬ ‫ﻳﺎﻣﺮون‬
‫اؤر چ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ 5‬ں‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َﺴﻮا اﷲ‬ ‫ﻀﻮ َن اَﻳ ِﺪﻳ َ ُ‬ ‫اﻟ َﻤﻌ ُﺮو ِف َوﻳ َﻘ ِﺒ ُ‬
‫د @‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪ ñ‬۔ا ں‬ ‫ر‬ ‫‪6ã‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ ﺴﻴ ْ‬
‫‪h‬ن‪ ñ‬۔‬ ‫د۔‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۶۷‬‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ََِ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫@ ر@ ں اؤر ‪h 5‬ؤں‬ ‫‪h‬دؤں اؤر‬ ‫‪۶۸‬۔ ﷲ‬
‫ﻜ َّﻔﺎر‬ ‫ﺖ واﻟ ُ‬ ‫ﲔ واﻟ ُﻤﻨ ِﻔﻘ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫وﻋ َﺪ اﷲ اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪ 5‬ؤ ہ‪8‬‬ ‫آ‬
‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ِﻫﻲ ﺣ ْﺴﺒ ْ‬ ‫ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ :‬دی‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ا ‪5‬‬ ‫ؤ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ‬
‫۔‬ ‫‪ 5 ê‬اب ‪ 6‬ر‬ ‫اؤر ا‬ ‫اب ّ ُﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‪﴾۶۸‬‬ ‫وﻟﻌﻨ اﷲ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ ََ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫‪h‬ح‬ ‫گ ان ں‬ ‫‪۶۹‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ َّ ِ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫َ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻛ َّ ِ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ر اؤر ل ؤ اؤﻻد ‪ñ‬‬ ‫ز دہ‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤہ‬
‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺳﺘﻤﺘ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫ﻗ ُ ّﻮ ًۃ َّواَﻛ َﺜﺮ اَ ْﻣﻮاﻻ َّواَ ْو َﻻدًا َﻓ‬
‫>و‬ ‫ہا‬ ‫@ ؤہ ا‬ ‫‪ ñ‬ز دہ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪323‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ ْ ْ‬
‫ہا‬ ‫گا‬ ‫‪h‬ح‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ َ َ ِ ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺨ َﻼ ِﻗ ِ ْ ﻓَﺎﺳﺘﻤﺘ‬ ‫ِﺑ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫اﺳﺘ ْﻤﺘﻊ َّ ۡ‬
‫ہا‬ ‫ا‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ﻜ ْﻢ ﺑﺨﻼﻗ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ َ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪h‬ح‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬ڈؤ‬ ‫‪h‬ح ؤہ‬ ‫۔ اؤر‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ی ﺧﺎﺿ ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ﻀﺘ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﺣ ِﺒ َﻄﺖ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺧ ُ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫َو ُ‬
‫ا ل‬ ‫‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬ڈؤ‬
‫ِ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬
‫نا‬ ‫اؤر‬ ‫>‬ ‫د‪ 6‬اؤر آ ت ‪ñ‬‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ٰﺨ ِﺴﺮ ۡون ﴿‪﴾۶۹‬‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪ñ a‬‬ ‫ﻻت‬ ‫‪۷۰‬۔ ‪ 8‬ا ان ں‬
‫ﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ِ ْ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻧ ُ ۡﻮ ٍح‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬
‫اَﻟَﻢ ﻳﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫م اؤر‬ ‫@ ح اؤر د اؤر د‬ ‫>‬ ‫ان‬
‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫َّو َﻋﺎ ٍد َّوﺛ َ ُﻤﻮ َد َوﻗَﻮ ِم ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴ َﻢ َواَﺻﺤ ِ‬
‫ں‬ ‫اؤر ا‬ ‫م اؤر ‪ ú‬ؤا‬ ‫ا‪ :‬ا‬
‫ﻜﺖ اﺗ ْﺘ ْ رﺳﻠ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪:‬آ‬ ‫‪6 a‬ں‬ ‫س‬ ‫۔ا‬ ‫ؤا‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫َﻣ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬

‫آپ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ êC‬ان ‪:‬‬ ‫@ ا ‪êë‬‬ ‫ﺑﺎﻟْﺒﻴ ٰﻨﺖ ﻓﻤﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟﻴ ْﻈﻠﻤ ْ وﻟ ٰﻜﻦۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِّ ِ َ َ َ َ ُ ِ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۰‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫@ر‪ ñ‬ا‬ ‫‪h‬د اؤر‬ ‫‪۷۱‬۔ اؤر‬
‫ﻀ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫واﻟﻤ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮن واﻟﻤ ْﺆ ِﻣ ٰ‬
‫ﻨ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر ‪ :‬ی @ ں‬ ‫@‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫دؤ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺑﻌ ٍﺾ ﻳﺎﻣﺮون ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف وﻳﻨ َﻬﻮن ﻋ ِﻦ‬
‫اؤر ﷲ اؤر‬
‫ٰ‬
‫اؤر ز@ ۃ د‬ ‫اؤر ز ‪a:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫اﻟﺼﻠﻮ َۃ وﻳﺆﺗُﻮن‬ ‫ﺮ َو ﻳ ُ ِﻘﻴ ُﻤﻮ َن َّ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫اﻟ ُﻤﻨ َ‬
‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ا ‪ù‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ :‬ﷲر ‪:‬ے‪5‬‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ وﻳﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬
‫ُ ِ َ‬ ‫َّ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ‬
‫۔‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۱‬‬ ‫ﲑﺣﻤ اﷲ ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ﺳ ْ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺰ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪324‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫@ ر@ ں‬ ‫‪h‬دؤں اؤر‬ ‫‪۷۲‬۔ ﷲ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺟ ّﻨ ٍ‬ ‫وﻋ َﺪ اﷲ اﻟﻤﺆﻣﻨﲔ واﻟﻤﺆﻣﻨﺖ‬
‫ُ ُ ِ ِ َ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫‪ ÿ‬ں‪ 5‬ؤ ہ‪8‬‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺗَﺠ ِ‬
‫‪ÿ‬ں ‪ñ‬‬ ‫اؤر ا ی‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫وﻣ ٰﺴﻜﻦ ﻃﻴﺒ ًﺔ ﰲۡ ﺟ ٰﻨﺖ ﻋ ْﺪن ور ْﺿﻮ ٌ‬
‫ان‬ ‫ِ َ ِّ ِ َ ّ ِ‬
‫ی@‬ ‫ر‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫ت‪ 5‬ؤ ہ‪8‬‬
‫َ ٍ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫‪a:‬ھ ‪> :‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﻛﱪ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ی ‪5‬‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾٪۷۲‬‬ ‫َ ُ َ ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﷲا‬‫ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎر َواﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ َ‬ ‫ﻜﻔ‬ ‫ﺎﻫ ِﺪ اﻟ ُ‬ ‫اﻟﻨ ِﻲﺒ ﺟ ِ‬ ‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ‬
‫د ‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫وں‬ ‫‪h 5 a‬ؤں اؤر‬ ‫‪۷۳‬۔ اے‬
‫َّ َ‬ ‫َّ ّ ُ َ‬
‫۔ اؤر ؤہ ‪ :‬ی‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫ان ‪ : 7 :‬ؤ۔ اؤر ان ‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻏﻠ ْﻆ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫وﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َو ُ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۷۳‬‬ ‫و ِﺑﺌﺲ اﻟ َﻤ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫@ ‪ã‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۷۴‬۔ ‪ êë‬ﷲ‬
‫ﻛ ِﻠ َﻤ َﺔ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻗﺎﻟ ۡﻮا وﻟﻘ ْﺪ ﻗﺎﻟ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﺤﻠﻔ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ê 5 5h‬‬ ‫ﻻ ‪ê‬ا ں‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜ ْﻔﺮ وﻛﻔﺮ ۡوا ﺑ ْﻌﺪ ِا ْﺳﻼﻣ ِ ْ وﻫﻤﻮاۡ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُّ‬ ‫َ ِ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫ت‪5‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫> ‪h 5‬‬ ‫ا مﻻ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ َ ُ‬
‫ۤ‬
‫ِﺑﻤﺎ ﻟ ْﻢ ﻳﻨﺎﻟ ُ ۡﻮا وﻣﺎ ﻧﻘﻤ ۡ ۤﻮا ِا َّﻻ اَ ْن اَ ْﻏﻨٰ‬
‫۔ اؤر ا ں‬ ‫‪ :‬رت ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ ََ ُ‬ ‫َ َ ََ‬
‫ﻀﻪﻠ ﻓ ِﺎ ۡن ﻳﺘ ۡﻮﺑ ۡ‬ ‫ۡ ٗ ۡ ْ‬
‫>وا‬ ‫د‬ ‫@‬ ‫@ں ‪ñ‬‬
‫ﻚ‬ ‫اﷲ ُ َو َر ُﺳﻮ ُﻪﻟ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ َ َّ ُ ُ َ ُ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫‪a‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا ﻟَّ ُ ْ و ِان ﻳَّﺘﻮﻟَّ ْﻮا ﻳﻌ ِّﺬﺑْ ُ اﷲ ﻋ َﺬاﺑًﺎ‬ ‫ﺧ ً‬
‫َ‬
‫۔ >و ا‪êë :‬‬ ‫‪:‬د‬ ‫ان @ دؤ‬ ‫‪œ‬‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ﺧﺮ ِۃ وﻣﺎ ﻟ َ ُ ِﰲ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و اﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ ِﰲ‬
‫‪a ê‬‬ ‫‪ 5 a‬اؤر ا‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫گ @ ‪ @ ñ : êë‬ا‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ؤاﻻ اب‬ ‫‪ @ ñ‬ﷲ ا د‪ 6‬اؤر آ ت ‪ ñ‬د‪ ãD‬د‬ ‫ﲑ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫اﻻَر ِض ِﻣﻦ َّو ِ ّ ٍ َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬
‫اؤر د‪ 5‬ر ‪êë‬‬ ‫دؤ‬ ‫‪ ñ‬ان ‪@ 5‬‬ ‫دے ‪ 5‬۔ اؤر ز ‪ñ‬‬

‫‪5‬۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪325‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫َو ِﻣﻨ ُ َّﻣﻦ ٰﻋ َﻬ َﺪ اﷲ َ ﻟ َ ِ ﻦ ا ٰﺗ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ‬
‫‪۷۵‬۔ اؤر ان ‪> ñ‬‬
‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬
‫ﻪﻠ‬ ‫ﻀ‬
‫ل‬ ‫‪œ‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪ êC‬ا‪ :‬ؤہ‬ ‫‪8‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟﻨﺼﺪﻗﻦ وﻟﻨﻜ ۡﻮﻧﻦ ﻣﻦ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۵‬‬
‫َ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫َ َ َّ َّ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ ِ َ ّ‬
‫اؤر ‪ 5 6‬رؤں‬ ‫‪a:‬ؤر ‪a‬ات ‪ú : 8‬‬ ‫‪@5‬‬ ‫‪h‬‬

‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬

‫ۤ ٰ ٰ ۡ ۡ ْ‬
‫لد @‬ ‫ا ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۷۶‬۔‬
‫ﺨﻠُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﺗَﻮﻟَّ ۡﻮا‬
‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اﺗ ُ ِّﻣﻦ ﻓ َ ِ ٖ َ ِ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻪﻠ‬‫ﻀ‬
‫اس ‪9 ñ‬‬
‫َ َ‬
‫رؤ‪ :‬دا ‪:‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ ْ‬
‫ﺿ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۶‬‬‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫وﻫﻢ ﻣ‬
‫۔‬ ‫‪h‬‬ ‫َّ ُ ّ ُ ِ ُ َ‬
‫اس ‪ 5‬ا‪ 9‬م ‪ êC 8 êë‬اس رؤز‬ ‫‪۷۷‬۔ @ ﷲ‬
‫ﻳ ْﻮ ِم‬ ‫ﻓﺎ ْﻋﻘﺒ ْ ِﻧﻔﺎﻗ ًﺎ ِﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ِا ٰ‬
‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ُ‬
‫دں‬ ‫ا‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ‪ a:‬ں‬ ‫‪ êë ñ‬ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ ْ ٗ‬
‫ﻳﻠ َﻘﻮﻧَﻪ ِﺑ َﻤﺎ اَﺧ َﻠ ُﻔﻮا اﷲ ﻣﺎ وﻋ ُﺪوھ و ِﺑ َﻤﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ êC‬ا ں‬ ‫ق ڈال د اس‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺬﺑﻮن ﴿‪﴾۷۷‬‬
‫ۡ‬
‫َ‬
‫‪ êë êC‬وٹ‬ ‫ف ‪ 8‬اؤر اس‬ ‫ا‬ ‫ؤ ہ‪8‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫@‬

‫ؤں اؤر‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫م‬ ‫‪۷۸‬۔ ‪ 8‬ا‬ ‫ْ‬ ‫ﻮ‬‫ﺠٰ‬‫اﻟ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﺳﺮﻫ ْﻢ وﻧ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ِ َّ ُ َ َ‬
‫اؤر ‪ êC êë‬ﷲ‬ ‫ؤا‬ ‫ورؤں‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب ﴿ ۚ‪﴾۷۸‬‬ ‫َو اَ َّن اﷲ َ َﻋ َّﻼ ُم اﻟ ُﻐ ُﻴﻮ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ñ‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ا َّﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻠﻤﺰ ۡ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ن دل ول ‪a :‬ات ‪:‬‬ ‫‪۷۹‬۔‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ِ َ َ ِ ُ َ ُ َّ ِ ّ ِ َ ِ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫‪h‬دؤری‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a:‬ف ا‪6‬‬ ‫رے ‪6h:‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡون ِا َّﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ و َّ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ َﺪ ٰﻗ‬
‫َّ‬ ‫ِﰲ‬
‫چ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر وڑی‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺨﺮ اﷲ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﺨﺮ ۡون ِﻣﻨ ُ ْ ﺳ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺟ ۡﻬﺪﻫ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫‪ ñ‬ﷲ ان ‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ñ‬ان ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ؤاﻻ اب ‪ 6‬ر‬ ‫د‬ ‫اؤر ان‬ ‫†‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۹‬‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫ِ ُ َ َ ُ َ َ‬
‫۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪326‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪ :‬ا‪:‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪۸۰‬۔ ا‬ ‫ۡ‬
‫ِان‬ ‫ِا ْﺳﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ ا ْو ﻻ ْﺴﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫‪9 ñ‬‬ ‫ﷲا‬ ‫@‬ ‫‪9‬‬ ‫‪a‬د ‪ê‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﻣﺮ ًۃ ﻓ َ َﻠ ۡﻦ ﻳَّﻐ ِﻔﺮ اﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ُ‬ ‫َﺴ َﺘ ِ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬
‫‪h‬‬ ‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫‪ êC‬ا ں‬ ‫‪ êë 5‬اس‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ‬‫ﷲ ور ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻟ ْ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬
‫‪ ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫‪ 8‬۔ اؤر ﷲ ‪ h‬ن ں @ ا‪6‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫‪10‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪8‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪۸۰‬‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫واﷲ ﻻ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫‪16‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ رﺳﻮ ِل‬ ‫ٰ‬ ‫ﺨ َّﻠ ُﻔﻮن ِﺑ َﻤﻘﻌ ِﺪ ِﻫﻢ ﺧﻠ‬ ‫ﺮ َح اﻟ ُﻤ َ‬ ‫ﻓَ ِ‬
‫‪a‬‬ ‫ؤہ ﷲ‬ ‫رہ‬ ‫گ ‪h:‬ؤہ ک ‪ñ‬‬ ‫‪۸۱‬۔‬
‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫ش‬ ‫‪ :‬ف ‪ã‬ر‬ ‫‪h‬‬
‫ﺎﻫﺪ ۡوا ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫ُّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬
‫ﺮ ُ‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫ﷲ َو َ‬ ‫ا ِ‬
‫ل اؤر ن‬ ‫اس ت @ † ‪ êC 8‬ﷲ راہ ‪ ñ‬ا‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪: êC‬‬ ‫د ‪ ú :‬۔ اؤر دؤ‪a8‬ؤں‬ ‫ﷲ وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا َﻻ ﺗَﻨ ِﻔﺮ ۡوا‬ ‫واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ê‬دؤ ‪ êC‬دؤزخ گ اس‬ ‫ان‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﺮ ﻗُﻞ ﻧَﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ اَ َﺷ ّ ُﺪ ﺣ ًﺮا ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ِﰲ اﻟ‬
‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪5‬ش ‪ êë‬اس ت @‬ ‫‪ ñ‬ز دہ ‪ :‬م‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻔ َﻘ ُﻬﻮن ﴿‪﴾۸۱‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر آ ت ‪ ñ‬ا‬ ‫وڑا‬ ‫‪۸۲‬۔ ‪ êë‬د‪ñ 6‬‬
‫ﲑا‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬‫َِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬‫ﻓَﻠﻴ َ ُ‬‫ﺤ‬ ‫ﻀ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪: êë‬‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺰآ ًۢء ِﺑ َﻤﺎ‬
‫‪5‬۔‬ ‫رؤ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤہ‬ ‫@ ان ‪ñ‬‬ ‫‪۸۳‬۔ ‪ h‬ا‪ :‬ﷲ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن رﺟﻌﻚ اﷲ ِا ٰ ﻃﺂ ﻔ ٍﺔ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ِّ ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪@ ú:‬‬ ‫ا زت‬ ‫اؤر ؤہ‬
‫ﺨﺮﺟﻮاۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺎذﻧﻮك ﻟﻠﺨﺮوج ﻓﻘﻞ ﻟﻦ ﺗ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫‪ñ a: a ã‬‬ ‫‪a‬ے‬ ‫‪êC 6‬‬ ‫َ َ َ ُ َ ِ ُ ُ ِ َ ُ َّ َ ُ ُ‬
‫ﻣ ِﻌﻲ اَﺑ ًﺪا َّوﻟ َ ۡﻦ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ﻣ ِﻌﻲ ﻋ ُﺪ ًّوا‬
‫۔‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪ ã‬د‪ 5‬ر ‪ :‬د‬ ‫‪a‬ے‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫@ اب‬ ‫ش‬ ‫د ‪ã ê‬ر‬
‫ﻜ ْﻢ ر ِﺿﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻘ ُﻌﻮ ِد اَ َّو َل ﻣﺮ ٍۃ ﻓَﺎﻗ ُﻌ ُﺪوا‬ ‫ِاﻧَّ ُ‬
‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ر ۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں‬ ‫ر‬ ‫ْ ٰ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۳‬‬ ‫ﻊ اﻟﺨ ِﻠ ِﻔ َ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪327‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫@‬ ‫‪ a‬ان ‪ñ‬‬ ‫‪۸۴‬۔ اؤر اے‬
‫ﺎت اَﺑ ًﺪا َّو َﻻ‬ ‫ﻣ‬ ‫وﻻ ﺗﺼﻞ ﻋ اﺣﺪ ﻣ ْﻨ ۡ‬
‫ٍ‬
‫َ َ ُ َ ِ ّ َ َ َ ِّ ُ ّ َ َ َ‬
‫‪h : : a‬ے‬ ‫زے ‪ :‬ز ‪ a: êë‬اؤر ‪ êë‬ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ‬ ‫َ‬
‫ِاﻧ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ھ‬
‫ٖ‬ ‫ﺗ َ ُﻘﻢ َﻋ ٰ ﻗ َ ِ‬
‫ﱪ‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫‪:h ã‬‬ ‫ر>ول‬ ‫۔ ‪ êë‬ﷲ اؤر ا‬ ‫ُ‬
‫ﻫ ْﻢ ٰﻓ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻪﻟ وﻣﺎﺗ ُ ۡﻮا و‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ‬
‫‪h‬ے۔‬ ‫‪h‬ن‬ ‫@‬ ‫اؤر ‪h‬ے‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪ : êë‬۔ ان‬ ‫>‪9‬‬ ‫ل اؤر اؤﻻد‬ ‫‪۸۵‬۔ اؤر ا‬
‫ﻫ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬‫وﻻ ﺗ ْﻌﺠ ْﺒﻚ ا ْﻣﻮاﻟ ْ و ا ْ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫اب‬ ‫‪ êC‬ا د‪ñ 6‬‬ ‫ﷲ ‪êë‬‬ ‫‪a‬ؤں‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ا ۡن ﻳﻌﺬﺑ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ ّ ُ َ ِّ َ ُ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫‪h 5 êë‬‬ ‫@ اس ؤ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬ے۔ اؤر‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪﴾۸۵‬‬
‫ٰ‬
‫و‬ ‫ﺗ ْﺰﻫﻖ اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬
‫ں۔‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪ êC‬ﷲ ‪ :‬ا ن‬ ‫>ورت زل‬ ‫@‬ ‫‪۸۶‬۔ اؤر‬
‫ﷲ‬
‫ﺰﻟَﺖ ﺳﻮرۃ اَن ا ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫َو ِا َذا ا ُﻧ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ان ‪ñ‬‬ ‫د‪:‬ؤ@‬ ‫‪: ã‬‬ ‫ر>ول‬ ‫ﻻو اؤر ا‬ ‫ْ ۡ‬ ‫وﺟﺎ ِﻫﺪ ۡوا ﻣﻊ رﺳ ۡ‬
‫ﻚ ا ُوﻟُﻮا‬ ‫ﻧ‬
‫َ ََ َ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫ا زت‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫دؤ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻦ َّﻣﻊ‬ ‫اﻟﻄ ْﻮل ﻣ ْﻨ ْ وﻗﺎﻟ ۡﻮا ذ ْرﻧﺎ ﻧﻜ ۡ‬
‫‪ã‬ر‬ ‫د ‪êC 9‬‬ ‫‪ @ ñ êC ñ‬ر‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ ِ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں‬
‫اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۸۶‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫رﺿ ۡ‬
‫‪ã‬‬ ‫ش ‪ @ êC ñ‬ر@ ں‬ ‫‪۸۷‬۔ ‪ êë‬اس ت‬
‫ﺨﻮاﻟ ِ ِﻒ و ُﻃ ِﺒﻊ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫د ں‪:‬‬ ‫‪ã‬ر ‪ ñ‬ا‬ ‫‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رہ‬ ‫ْ‬
‫ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻓ َ ُ ْ َﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۷‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫>و ‪êë‬‬ ‫‪ œ‬دی ◌‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪ã‬ا نﻻ‬ ‫گا‬ ‫‪ a‬اؤر‬ ‫‪۸۸‬۔‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣﻌ ٗﻪ ٰ‬

‫ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ِﻦ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل و َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ واﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫ں‬ ‫‪a‬ے۔ ا‬ ‫ل اؤر ن‬ ‫ا‬
‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪h‬اد‬ ‫‪ 6‬ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫َ ُ ِ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪﴾۸۸‬‬ ‫ﺨﲑت و اوﻟ ﻚ ﻫﻢ اﻟﻤﻔﻠ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ُ َ ُ ِ َ ُ ُ ُ ِ ُ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪328‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ت‪ 6‬ر‪ :‬ر‬ ‫ا‬ ‫‪۸۹‬۔ ﷲ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬‫َ ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫اﻋﺪ اﷲ ﻟ ْ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫‪ ê‬ان ‪ ñ‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë úœ‬ر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻚ اﻟ َﻔﻮ ُز‬ ‫ﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ ذﻟ ِ َ‬ ‫اﻻَﻧﻬﺮ ﺧﺪﻠﻳ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ی ‪5‬‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪11‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾٪۸۹‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬ ‫‪17‬‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ ã‬گ ر‪:‬‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫‪۹۰‬۔ اؤر ‪h 9‬ا‬
‫اب ﻟِﻴﺆ َذن‬ ‫ﻦ اﻻَﻋ َﺮ ِ‬ ‫وﺟﺂء اﻟﻤﻌ ِّﺬرون ِﻣ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ َ‬
‫ا زت دی‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫رے س آ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﺬﺑﻮا اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﻟ َ ُ ْ وﻗَﻌ َﺪ َّ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫وٹ‬ ‫ر>ول‬ ‫ﷲ اؤر ا‬ ‫ں‬ ‫۔ اؤر‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣ ْﻨ ْ ﻋﺬ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺳﻴﺼ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪h 5‬‬ ‫گ ان ‪ñ‬‬ ‫۔ >و‬ ‫‪ã‬ر‬ ‫@ ﻻ ؤہ ‪ñ h‬‬

‫‪5‬۔‬ ‫ؤاﻻ اب‬ ‫‪ ñ‬ا د‪ ãD‬د‬

‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹۰‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اؤر ‪ êë‬رؤں ‪ :‬اؤر ‪ êë‬ان‬ ‫‪۹۱‬۔ ‪ > @ êë‬وں ‪ 8 ã :‬ہ‬
‫اﻟﻀﻌ َﻔﺂ ٍء و َﻻ ﻋ َ اﻟ َﻤﺮﺿﻲ و َﻻ‬‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟَ ﺲ ﻋ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫د ں>‬ ‫د ‪a8 êC ñ‬‬ ‫س چ‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡون ﻣﺎ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﺣﺮ ٌج ِا َذا‬ ‫َﻋ َ َّ ِ‬
‫ں۔ ‪5 6‬رؤں ‪:‬‬ ‫ر>ول‬ ‫‪ ê‬ﷲ اؤر‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﷲ ورﺳ ۡ‬ ‫ﻧﺼ ﺤ ۡ‬
‫اؤر ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪œ‬ن‬ ‫‪h‬ح ‪ 5‬ا ‪a‬ام ‪ñ‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‪﴾۹۱‬‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬
‫ِﻣﻦ ﺳ ِﺒﻴ ٍﻞ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪êC‬‬ ‫ن ں ‪ :‬ا ‪a‬ام‬ ‫‪a8‬ؤ‬ ‫‪۹۲‬۔ اؤر ‪ êë‬ان‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِا َذا ﻣﺎ اَﺗ َ ْﻮك ﻟِﺘﺤ ِﻤ َﻠ ُ ْ ﻗُﻠﺖ‬ ‫َّو َﻻ َﻋ َ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ êC‬ا >واری دؤ اؤر‬ ‫رے س آ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﺗَﻮﻟَّﻮا َّو‬ ‫ﻻ اﺟﺪ ﻣﺎ اﺣﻤﻠ‬
‫@ >وار ‪ :‬ؤں‬ ‫‪:‬‬ ‫‪êC ñ a‬‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ے س @‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َ ِ ُ ُ َ‬
‫اﺪﻟ ْﻣ ِﻊ ﺣﺰﻧًﺎ اَ َّﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ا ْﻋﻴﻨ ْ ﺗﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ ُ َِ ُ‬
‫د‬ ‫س چ‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫اؤر اس‬ ‫@ ؤہ ٹ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫۔‬ ‫آ و ‪ êë‬ر‬ ‫آ وں‬ ‫ا‬ ‫‪êë‬‬
‫ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡوا ﻣﺎ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ۹۲‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪329‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫‪ ñ‬اؤر ‪h‬‬ ‫دؤ‬ ‫‪۹۳‬۔ ا ‪a‬ام @ ان ں ‪:‬‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْﺴﺘﺎ ۡ ِذﻧ ۡﻮﻧﻚ وﻫﻢْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ِاﻧﻤﺎ اﻟﺴﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َّ َ‬
‫‪> ñ‬‬
‫اس ت‬ ‫‪:‬‬ ‫ا زت‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻣﻊ‬‫ُ‬ ‫ﺿ ۡﻮا ِﺑﺎ َن َّﻳ‬ ‫ر‬ ‫ء‬‫ﺂ‬‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا‬
‫‪ñ‬‬ ‫رہ‬ ‫‪ã‬‬ ‫ش ‪ @ êC ñ‬ر@ ں‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﺨﻮاﻟ ِ ِﻒ و َﻃﺒﻊ اﷲ ﻋ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ ﻓ َ ُ َﻻ‬ ‫اﻟ‬
‫د ں ‪ : œ :‬دی‬ ‫ا‬ ‫‪ã‬ر ‪ ñ‬۔ﷲ‬ ‫‪h‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ؤہ‬ ‫۔‬
‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۳‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاذا رﺟ ْﻌﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻌﺘ ِﺬر ۡون‬
‫ر‪ú:‬‬ ‫@‬ ‫س و‬ ‫ا‬ ‫‪۹۴‬۔‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ِاﻟَﻴ ُ‬
‫ری ت ‪ñ‬‬ ‫‪a: a‬‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫‪ êC‬ر‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﻗُﻞ َّﻻ ﺗَﻌ َﺘ ِﺬ ُروا ﻟَﻦ ﻧُّﺆ ِﻣﻦ ﻟ َ ُ‬
‫ﻜﻢ ﻗَﺪ ﻧ َ َّﺒﺎ َﻧَﺎ اﷲ‬
‫ﻻت ‪6‬‬ ‫رے‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْ‬
‫رے‬ ‫ﷲ اؤر اس ‪ 5‬ر>ول‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ا‬ ‫د‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ُ َ َ َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ی‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ََ‬ ‫َ‬
‫ؤا‬ ‫ؤ ‪a:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪h‬‬ ‫@ د ‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻪﻟ ﺛﻢ ﺗﺮد ۡون ِا ٰ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ ُ ُ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ُ َ ّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ؤہ‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫@‬ ‫و‬ ‫‪h‬ف‬
‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻜ ۡﻢ‬
‫ﺎد ِۃ ﻓ َ ُﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ‬ ‫واﻟﺸﻬ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۴‬‬
‫َ‬
‫رے‬ ‫@‬ ‫س ٹ‪ :‬و‬ ‫ا‬ ‫‪۹۵‬۔‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاذا اﻧ ۡﻘﻠ ْﺒﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫در ر ‪ :‬ؤ‬ ‫ان‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رؤ‪ :‬ؤ ﷲ‬
‫ﻟﺘ ْﻌﺮﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨ ْ ﻓﺎ ْﻋﺮﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨ ْ ِاﻧ ْ‬
‫‪h‬ف @ ‪ êë ê‬د‪ êë 6‬ک ‪ ñ‬اؤر ‪ 5‬م ‪: êë‬‬ ‫>و ا‬
‫َّ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُِ ِ ُ‬
‫ًۢ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ ٌ‬‫ر ْ‬
‫ﺲ َّوﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﺟﺰآء ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪ êë‬دؤزخ‬ ‫ان ‪5‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ر‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪﴾۹۵‬‬
‫ۡ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪330‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ان‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے آ‬ ‫‪۹۶‬۔ ‪êë‬‬ ‫ۡ‬

‫ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﱰﺿ ْﻮا ﻋ ْﻨ ْ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡﻮن ﻟﻜ ْﻢ ﻟ ْ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ش‬ ‫ان‬ ‫ا‪:‬‬ ‫و‬ ‫ش‬
‫ْ‬
‫ﺿ ْﻮا ﻋﻨ ُ ْ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َﻻ ﻳ ْﺮ ٰﺿﻲ ﻋ ِﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ َ ْﺮ‬
‫۔‬ ‫ش ‪ñ‬‬ ‫ﷲ ‪h‬ن ں‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۶‬‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِم اﻟﻔ ِﺴ ِﻘ َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪ ñ‬اؤر ا‬ ‫‪ h 5‬اؤر‬ ‫گ‬ ‫‪۹۷‬۔ د‬
‫ﻛﻔ ًﺮا َّو ِﻧ َﻔﺎﻗﺎ َّو اَﺟ َﺪر اَ َّﻻ‬ ‫اب اَ َﺷ ّ ُﺪ ُ‬ ‫اﻻﻋﺮ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ر>ول ‪ :‬زل‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ êC ñ‬ا م ‪>a8‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﺣ ُﺪو َد ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ َﻋ ر ُﺳﻮ ِ ٖ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹۷‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اب ﻣ ۡﻦ ﻳَّ َّﺘ‬
‫‪۹۸‬۔ اؤر >‬
‫‪ ã‬چ‪:‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ﺨ ُﺬ ﻣﺎ ﻳﻨ ِﻔ ُﻖ ﻣﻐﺮ ًﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ اﻻَ‬ ‫و ِﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤان‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬
‫اﺪﻟوآ ِ ﺮ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ دآ ِ ﺮ ُۃ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ﺺ ِﺑ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّو ﻳ َﱰﺑ‬
‫ؤا‬ ‫‪: :‬ی‬ ‫‪ ñ h‬۔ا‬ ‫‪ 8‬ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۹۸‬‬ ‫اﻟﺴ ْﻮء واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫۔ اؤر ﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪۹۹‬۔ اؤر >‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪ :‬اؤر رؤز آ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم‬ ‫اب ﻣﻦ ﻳّ ُﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫و ِﻣﻦ اﻻﻋﺮ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ِ َ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ ã‬چ‪:‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ا نر‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﷲ‬
‫ﺖ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﺨ ُﺬ ﻣﺎ ﻳ ُﻨ ِﻔ ُﻖ ﻗُﺮﺑ ٍ‬ ‫ﺮ وﻳ َّﺘ ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫‪ ñ‬۔ د و ‪êë‬‬ ‫د وں ‪ 5‬ذر> ‪ê‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ب اؤر‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ت اﻟﺮﺳ ۡﻮل اﻻ ۤ ِاﻧﻬﺎ ﻗ ْﺮﺑ ٌﺔ ﻟَّ ْ‬ ‫وﺻ َﻠ ٰﻮ ِ‬
‫۔ﷲا‬ ‫‪h‬ب‬ ‫‪ê‬ا‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ِ َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ :‬ے ‪5‬۔‬ ‫‪ ñ‬دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪6h‬‬
‫ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ِا َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر‬ ‫ﺳﻴ ْﺪﺧﻠ اﷲ ﰲۡ ر ْ‬
‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ُ ُ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫‪ 9‬ؤاﻻ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۹۹٪‬‬ ‫َّر ِ‬ ‫‪10‬‬
‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫>‬ ‫‪ÿ‬‬ ‫ں‬ ‫‪۱۰۰‬۔‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﻻ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺴﺒﻘ ۡ‬ ‫و ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ا ر ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ú‬‬ ‫ا نﻻ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺎن‬ ‫ﻫﻢ ِﺑ ِﺎﺣ َﺴ ٍ‬ ‫ﻦ اﺗَّ َﺒ ُﻌﻮ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﺎر و َّ ِ‬ ‫واﻻﻧﺼ‬
‫‪a‬ؤی‬ ‫‪ã‬ا‬ ‫‪ 5 6‬ری‬ ‫اؤر ں‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪331‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ش ‪ ñ‬اؤر اس‬ ‫اؤر ؤہ ﷲ‬ ‫ش‬ ‫ﷲ ان‬ ‫رﺿﻲ اﷲ ﻋ ْﻨ ْ ورﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻪ و اﻋﺪ ﻟ ْ‬
‫َ ُ َ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َّ ِ َ ُ َ ُ َ َ ُ‬
‫‪êë úœ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ت‪ 6‬ر‬ ‫ا‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮی ﺗَﺤﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ﺗَﺠ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟ ّﻨ‬
‫‪a:‬ی‬ ‫۔‬ ‫ر‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬ان ‪ñ‬‬ ‫ؤہ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺑ ًﺪا ٰ‬
‫ﻈ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۱۰۰‬‬ ‫ﻚ اﻟ َﻔ ْﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ۡ ْ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻻَﻋﺮا‬ ‫و ِﻣ َّﻤ ْﻦ ﺣ ْﻮﻟ‬
‫>‬
‫د‬ ‫رے ‪ :‬دؤ@ اح‬ ‫‪۱۰۱‬۔ اؤر‬
‫ب ﻣﻨ ِﻔ ُﻘﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ق ‪ :‬اڑے‬ ‫ؤا‬ ‫‪ ñ‬اؤر >‬
‫وﻣ ْﻦ ا ۡﻫﻞ اﻟﻤﺪﻳ ۡﻨﺔ ﻣﺮد ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎق‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ ِ َ ِ َ ِ َ ِ َ ُ َ َ ّ َ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا ‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ﺤﻦ ﻧ ْﻌﻠﻤ ْ ﺳﻨﻌﺬﺑ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ْ‬
‫‪h‬ف‬ ‫۔ ‪ h‬ؤہ ‪a:‬ے اب‬ ‫ا د ‪a‬ا اب د‪ú‬‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ۚ‪﴾۱۰۱‬‬ ‫ﻋ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬
‫َّﻣ ّﺮﺗ َ ِ ُ َّ ُ ّ ُ َ ِ َ َ ٍ َ ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫و ٰاﺧﺮ ۡ‬
‫ف‬ ‫‪ 8‬ں‪5‬‬ ‫‪۱۰۲‬۔ اؤر ‪ ã‬دؤ‪a8‬ے گ ‪ êC ñ‬ا‬
‫ﺧ َﻠ ُﻄ ۡﻮا‬ ‫َ‬
‫اﻋﱰﻓ ۡﻮا ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻤ ًﻼ ﺻﺎﻟ ِ ً‬
‫اؤر ‪ :‬ے ں @‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬۔ا ں‬ ‫ا ‪h‬ار ‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ﺤﺎ و ٰ‬
‫ﺧﺮ ﺳ ِّﻴ ًﺌﺎ ﻋﺴﻲ اﷲ اَن‬ ‫ا‬
‫@ ‪ê‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ان ‪œ :‬‬ ‫۔ ‪6h‬‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ﷲ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫۔‬ ‫‪h‬‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۰۲‬‬ ‫ۡ‬
‫ﻳَّ ُﺘﻮب َﻋ َﻠﻴ ِ ِا َّن اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫ز@ ۃ ل ‪ êC :‬اس‬ ‫ل ‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۳‬۔ ا‬ ‫ﺗﻄﻬﺮﻫﻢْ‬ ‫ﺧ ْﺬ ﻣ ْﻦ ا ْﻣﻮاﻟ ِ ْ ﺻﺪﻗﺔً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ِّ ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪a‬ہ ‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ک اؤر‬ ‫‪ñ a‬‬ ‫ا‬
‫ﻚ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻞ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ِان ﺻﻠٰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬
‫وﺗﺰﻛ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫ُ ِّ‬
‫ری د ا‬ ‫‪ : a‬ؤ ‪êC‬‬ ‫‪ ñ‬د‬ ‫اؤر ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۰۳‬‬ ‫ﻦ ﻟ ْ واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﺳﻜ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫۔‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡۤ‬
‫‪ 6‬ؤں‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۱۰۴‬۔ ‪ êë 8‬گ ‪ñ‬‬
‫اﻟﺘ ْﻮﺑ َﺔ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ﻫ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َ َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ‬ ‫اَﻟ َ ْﻢ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر ‪êë‬‬ ‫ت ؤ ‪a‬ات‬ ‫اؤر‬ ‫@ ‪ êë‬ل ‪h‬‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﺖ و ان اﷲ‬ ‫اﻟﺼ َﺪﻗ ِ‬
‫ﺧ ُﺬ َّ‬
‫ِﻋ َﺒﺎ ِد ٖھ َوﻳ َﺎ ُ‬ ‫ﻋ ْﻦ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫@ ‪ êë‬ل ‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬
‫َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪332‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪﴾۱۰۴‬‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘﻮاب‬

‫ُ‬ ‫َّ َّ ُ َّ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫وﻗ ُ ِﻞ اﻋ َﻤﻠُ ۡﻮا ﻓَﺴ َﲑی اﷲ ُ َﻋ َﻤ َﻠ ُ‬
‫و۔ ﷲ اؤر اس ‪5‬‬ ‫‪ ê‬دؤ ‪êC‬‬ ‫‪۱۰۵‬۔ اؤر ان‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻪﻟ واﻟﻤ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮن وﺳﱰد ۡون ِا ٰ‬
‫۔‬ ‫@ د‪ñ ã‬‬ ‫رے‬ ‫ر>ول اؤر‬
‫ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ُ‬
‫َ َ َ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫‪h‬ف‬ ‫ؤا‬ ‫ؤ ‪a:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اؤر‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﺎد ِۃ ﻓ َ ُﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ‬ ‫اﻟﺸ َﻬ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺐ و‬ ‫ِ‬ ‫ٰﻋ ِﻠ ِﻢ اﻟ َﻐ ۡﻴ‬
‫@ ‪6‬‬ ‫ؤہ‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫۔ ‪h‬‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫دے ‪5‬۔‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۰۵‬‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪:‬‬ ‫‪5‬م ﷲ‬ ‫‪۱۰۶‬۔ اؤر ‪ ã‬دؤ‪a8‬ے گ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ ِاﻣﺎ ﻳﻌ ِّﺬﺑ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫و ٰاﺧﺮ ۡون ﻣ ْﺮﺟ ْﻮن ﻻ ْ‬
‫ﻣ‬
‫َّ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ ِ َ ِ‬
‫اب دے اؤر‬ ‫ؤہ ا‬ ‫۔‬ ‫ف‬
‫واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫و ِاﻣﺎ ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َّ َ ُ ُ َ َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ف ‪ :‬دے۔ اؤر ﷲ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۰۶‬‬ ‫ﺣ ِ‬
‫۔‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫اس ‪h:‬ض‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۷‬۔ اؤر ان ‪ ñ‬ا‬
‫ﻛﻔ ًﺮا‬ ‫ارا َّو ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗَّﺨ ُﺬ ۡوا ﻣ ْﺴ ِﺠ ًﺪا ِﺿﺮ ً‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ ú : h‬اؤر‬ ‫‪a: êC‬ر‬ ‫‪6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ًۢ‬
‫ﲔ و ِا ْرﺻﺎدًا ﻟّ ِ َﻤ ْﻦ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫َ َ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮﻳ‬‫َّوﺗَﻔ ِ‬
‫ر>ول‬ ‫گ ﷲ اؤر ا‬ ‫‪ ê h‬ڈا ‪ ñ‬اؤر‬ ‫ں ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻪﻟ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ ٗ‬
‫ﻞ وﻟَﻴﺤ ِﻠ ُﻔ َّﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ ﻗ َ ْﺒ‬ ‫ﺣﺎرب اﷲَ ور ُﺳﻮ َ ِ‬
‫ت‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫اس‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬
‫د@‬ ‫‪ êC‬را‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ 6 ê‬۔ اؤر ‪ñ‬‬ ‫واﷲ ْﺸﻬﺪ ِاﻧ ْ‬ ‫ِا ْن اَر ْدﻧﺎ ۤ ِا َّﻻ اﻟﺤ ْﺴ ٰ‬
‫َ ُ َ َ ُ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ êë êC‬و‬ ‫د‪6‬‬ ‫ﷲ ا‬ ‫‪a:‬ف‬ ‫ٰ‬
‫ﻟَﻜ ِﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۷‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ُ َ‬
‫ْ ٌ‬
‫۔‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪h‬ے‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫‪۱۰۸‬۔‬
‫ﻋ‬
‫ّ َ َ َ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫َﻻ ﺗ َ ُﻘ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ اَﺑ ًﺪا ﻟَّ َﻤﺴ ِﺠ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬
‫◌‬ ‫وی ‪ :‬ر‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ا ‪ ê‬ؤہ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺘﻘ ٰﻮی ِﻣ ْﻦ اَ َّو ِل ﻳ ْﻮ ٍم اَﺣ ّ ُﻖ اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮم ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬
‫َّ‬
‫‪ :‬ؤ اس‬ ‫اؤر ز ‪a:‬‬ ‫‪ êC‬اس ‪ñ‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِرﺟﺎل ﻳّ ُ ِﺤ ّ ُﺒ ۡﻮن اَن ﻳَّﺘ َﻄ َّﻬﺮ ۡوا و اﷲ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫@ † ‪:‬‬ ‫کر‬ ‫گ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪333‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں @ † ‪:‬‬ ‫ﷲ کر‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۰۸‬‬ ‫ﻳ ِﺤﺐ اﻟﻤﻄﻬ‬
‫ُ ّ ُ ُ ّ َ ِّ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫اَﻓ َ َﻤ ْﻦ اَ َّﺳﺲ ﺑﻨﻴﺎﻧَﻪ ﻋ ٰ ﺗَﻘ ٰﻮی ِﻣﻦ ا ِ‬
‫‪7‬‬
‫دﷲ‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫‪۱۰۹‬۔‬
‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ور ْﺿﻮان ﺧ ۡ ٌ‬
‫ؤہ‬ ‫ؤہ ا‬ ‫ی‪ :‬ر‬ ‫ر‬ ‫ف اؤر ا‬
‫ﲑ اَ ۡم ﻣ ْﻦ اَﺳﺲ ﺑ ْﻨﻴﺎﻧ ٗﻪ ﻋ ٰ‬
‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫دا‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫َّ َ ُ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ِ َ ٍ َ‬
‫ﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺷﻔﺎ ﺟﺮ ٍف ﻫﺎر ﻓﺎﻧْﻬﺎر ﺑ ٖﻪ ﰲۡ‬
‫‪ :‬ا۔‬ ‫گ ‪ñ‬‬ ‫دؤزخ‬ ‫‪ h‬ؤہ ا‬ ‫‪ 8‬رے ‪ :‬ر‬
‫َ‬ ‫َ ٍ َ َ َ ِ ِ َ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬د‪ 6‬۔‬ ‫ں @ ا‪6‬‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۹‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫واﷲ ﻻ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ی ﺑﻨ ْﻮارﻳ ۡﺒ ًﺔ ﰲۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ê‬ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ا ں‬ ‫‪۱۱۰‬۔ ‪ êë‬رت‬
‫ِ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻻ ﻳﺰال ﺑ‬
‫ََ ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ ُ‬
‫دل ش‬ ‫‪ êC êë‬ا‬ ‫‪ :‬دد ر‬ ‫د ں ‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫واﷲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬
‫ََ َ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻄ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ُُ ِ‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ﷲ‬ ‫ش‬ ‫َ ُ‬
‫‪13‬‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪﴾۱۱۰٪‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﺷ َ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫‪ ñ‬اؤر ان‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫‪۱۱۱‬۔ ﷲ‬
‫ﲔ اَﻧ ُﻔﺴ ُ و‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫ِان اﷲ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ا ْﻣﻮاﻟ ۡ ﺑﺎن ﻟ اﻟ ۡﺠﻨﺔ ﻳﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮن ﰲۡ‬
‫‪6‬ر‬ ‫@ ضا‬ ‫‪ ñ‬اؤر ا‬
‫َُ ُ َ ِ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ َّ َ ُ ُ‬
‫‪ @ ñ‬ر‬ ‫‪a‬‬ ‫راہ ‪ñ‬‬ ‫۔ ‪ êë‬گ ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔ ‪ @ êë‬رات اؤر ا‪9‬‬ ‫ﷲ ﻓَﻴﻘﺘﻠُ ۡﻮن و ﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮن وﻋ ًﺪا‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا‬
‫اؤر‬ ‫‪ ñ‬اؤر رے‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫اﻻﻧ ِﺠﻴ ِﻞ و‬ ‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ و ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫‪a:‬ؤر‬ ‫‪ @ 5‬را ‪ :‬ا‬ ‫‪h‬آن ‪ 7 ñ‬ؤ ہ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫>ودا‬ ‫؟@‬ ‫ؤاﻻ @ ن‬ ‫ز دہ ؤ ہ @ را ‪:‬‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫وﻣﻦ اَوﰲ ِﺑﻌﻬ ِﺪ ٖھ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫اﻟ ُﻘﺮا ِن‬ ‫ۡ‬
‫ش ر ۔ اؤر‬ ‫اس‬ ‫‪8‬‬ ‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺬﻟی ﺑﺎﻳﻌﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ و‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺸﺮ ۡوا ِﺑﺒ ۡﻴ ِﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓَﺎﺳﺘ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ی ‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۱۱۱‬‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪334‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺘﺂ ﺒ ۡ‬

‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫۔ ‪ e‬دت ‪:‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪۱۱۲‬۔ @ ‪: êë‬‬
‫ﺤﻮن‬ ‫ﺂ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ ِ ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰۡ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫۔ ر@ ع ‪:‬‬ ‫ؤا‬ ‫۔ رؤزہ ر‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴ ِﺠ ُﺪ ۡون اﻻ ِﻣﺮون ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف‬ ‫اﻟﺮ ِﻛﻌ ۡﻮن ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اؤر‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 5‬ں‪ 5‬ا ‪:h‬‬ ‫۔‪6‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪ 7‬ہ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺮ و اﻟ ٰﺤ ِﻔ ُﻈ ۡﻮن‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻫ ۡﻮن ﻋ ِﻦ اﻟ ُﻤ‬ ‫واﻟﻨ‬
‫ؤں‬ ‫۔ﷲ‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬ی @ں‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻟﺤ ﺪ ۡ‬
‫گ ‪ ñ‬اؤر اے‬ ‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۲‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫‪a 7‬ی دؤ۔‬ ‫ں@‬ ‫‪a‬‬

‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ان ‪:‬‬ ‫ں ‪êC ñ‬‬ ‫@ں@‬ ‫‪ a‬اؤر‬ ‫‪۱۱۳‬۔‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَن َّ ْﺴﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻲﺒ و َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎن ﻟ ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪9‬‬ ‫دؤزخ ‪ @ ñ‬ا‬ ‫‪a êC 8 a‬ک ا‬
‫ۡ ْ ٰ ْۢ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ا ُو ِ ﻗُﺮﻲﺑ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫ﲔ َوﻟَﻮ َ‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫ﻟِﻠ ُﻤﺸ ِ‬
‫ں۔‬ ‫دار‬ ‫‪h‬ا‪6‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﲔ ﻟ َ ُ ْ اَﻧَّ ُ ْ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۱۱۳‬‬
‫ۡ‬
‫َﻣﺎ ﺗ َ َﺒ َّ َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ْ‬
‫اﺳ ِﺘﻐ َﻔﺎر ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ِﻻَ ِﺑ ۡﻴ ِﻪ ِا َّﻻ ﻋ ۡﻦ‬
‫‪9‬‬
‫@‬ ‫پ‬ ‫‪5‬ا‬ ‫‪۱۱۴‬۔ اؤر ا‪ :‬ا‬
‫ﻛﺎن‬ ‫و ﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪:‬‬ ‫ؤہ اس‬ ‫ؤ ے‬ ‫ا‬
‫ٗۤ ٗ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ َﻪﻟ اَﻧَّﻪ‬ ‫َّﻣﻮ ِﻋ َﺪ ٍۃ َّو َﻋ َﺪ َﻫﺎ ِاﻳَّﺎھُ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺗَﺒ ّ ََ‬
‫@ اس‬ ‫م ‪ êC 8‬ؤہ ﷲ ‪ 5‬د‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ِان ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻻواھٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫‪a:‬ے ‪ :‬م‬ ‫‪ êC ñ‬ا‪ :‬ا‬ ‫۔ ‪ã‬‬ ‫‪a‬ار‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ﻪ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﱪ‬ ‫ﺗ‬
‫َﻋ ُﺪ ّ ّ َ َ َّ َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬

‫۔‬ ‫دل اؤر‬

‫ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۱۴‬‬
‫َ‬
‫د‬ ‫م @ ا‪6‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۱۱۵‬۔ اؤر ﷲ ا‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟﻴﻀﻞ ﻗ ْﻮ ًۢﻣﺎ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ ﻫ ٰﺪ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ِ ُ ِ َّ َ‬
‫ان @ ؤہ ‪ 6 êë a‬دے‬ ‫‪h‬اہ ‪ :‬دے‬ ‫>‬
‫ۡ‬ ‫ﺣٰ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﲔ ﻟ َ ُ َّﻣﺎ ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮ َن ِا َّن اﷲَ ِﺑ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ َُ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫ﷲ ‪a a‬‬ ‫ؤہ ‪ ú : a :‬۔‬ ‫َ‬
‫َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۱۱۵‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪335‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِان اﷲ ٗ‬

‫ﻳ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬‫ٰ‬ ‫ﻤ‬‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ُﻣ ُ َّ‬
‫آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪۱۱۶‬۔ ﷲ‬
‫ُ ٖ‬ ‫ِ َ َ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫َّ َ َ‬
‫اؤر‬ ‫ت د‪6‬‬ ‫ز ‪ †9 5‬ؤ‬ ‫ؤ‬ ‫د‬
‫ﷲ ِﻣ ۡﻦ َّو ِ ٍ َّو‬‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫وﻣﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ ُِ ُ‬
‫وﻳﻤ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫۔‬ ‫اؤر د‪ 5‬ر ‪ñ‬‬ ‫دؤ‬ ‫را @‬ ‫>وا‬ ‫ﷲ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫َﻻ ﻧ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ú‬اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫‪œ :a‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪۱۱۷‬۔‬
‫ﺮﻳﻦ و‬ ‫ﺠ‬ ‫ٰ‬
‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟﻘ‬
‫ُ ِ ِ َ َ‬ ‫ّ َ ِ ِّ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫دل‬ ‫> ں‬ ‫‪ êC‬ان ‪ñ‬‬ ‫ؤ دا‬ ‫ا ر‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺗَّﺒ ُﻌﻮھ ِﰲ ﺳﺎﻋ ِﺔ اﻟ ُﻌﺴﺮ ِۃ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺎر ِ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫اﻻﻧ‬
‫‪ã‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ی ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﻛﺎد ﻳﺰﻳ ۡﻎ ﻗﻠ ۡﻮب ﻓﺮﻳ ۡﻖ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ؤہ ان‬ ‫۔‬ ‫‪h‬‬ ‫ان ‪œ :‬‬ ‫۔ ‪h‬ﷲ‬ ‫ر‬ ‫َ َ َ َ ِ ُ ُ ُ ُ َ ِ ٍ ِّ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٗ‬
‫۔‬ ‫‪a:‬ا ‪ œ‬ن‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪:‬‬
‫ِاﻧَّﻪ ِﺑ ِ ْ رء ۡوف‬ ‫ﺛﻢ ﺗﺎب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ُ َّ َ َ َ َ‬
‫َ ُ‬
‫‪﴾۱۱۷‬‬‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۙ‬ ‫َّر ِ‬

‫ﺧ ِّﻠ ُﻔ ۡﻮا ﺣ ّ ِا َذا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬

‫ﻦ‬ ‫اﻟﺜﻠٰ َﺜ ِﺔ َّ ِ‬ ‫َّو َﻋ َ‬
‫۔‬ ‫ی‪8 8‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫‪۱۱۸‬۔ اؤر ان ں ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ان ‪6 :‬‬ ‫ؤ د ‪h‬ا‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ں‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ض ِﺑ َﻤﺎ رﺣﺒﺖ‬ ‫َ ُ‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺿﺎﻗ َ‬
‫‪ ñ‬اؤر‬ ‫ان ‪ :‬دؤ ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫◌ اؤر ان‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪8 9‬‬ ‫ﺿﺎﻗَﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ و َﻇ ّ ُﻨ ۡﻮا اَن َّﻻ‬ ‫َو َ‬
‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ن ‪ êC‬ﷲ‬ ‫ا ں‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪h‬ف ر ع ‪ :‬۔ ‪ h‬ﷲ‬ ‫ا‬ ‫‪6‬ہ ‪ñ‬‬ ‫ﷲ ِا َّﻻ ۤ ِاﻟ ۡﻴ ِﻪ ﺛﻢ ﺗﺎب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺠ‬
‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﷲ @ ‪êë‬‬ ‫‪ ú : êë @ êC‬۔‬ ‫ان ‪œ :‬‬ ‫‪14‬‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿ ‪﴾۱۱۸٪‬‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟِﻴﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮا ِا َّن اﷲ‬ ‫‪8‬‬
‫۔‬ ‫ؤاﻻ ‪ œ‬ن‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫‪3‬‬

‫زؤں‬ ‫ر اؤر را‬ ‫ڈر‬ ‫ا نﷲ‬ ‫‪۱۱۹‬۔ اے ا‬

‫ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻣﻊ‬
‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و‬
‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ã‬ر ۔‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۱۹‬‬‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪336‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫آس س د‬ ‫‪ @ ê 6‬اؤر ا‬ ‫‪۱۲۰‬۔ ا‬
‫ﻛﺎن ِﻻَﻫ ِﻞ اﻟ َﻤ ِﺪﻳ َﻨ ِﺔ وﻣﻦ ﺣﻮﻟ َ ُ ِّﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫رہ ‪ ñ‬اؤر‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ں ‪êë‬‬ ‫ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﷲ و َﻻ‬ ‫ﺨ َّﻠ ُﻔﻮا ﻋﻦ َّرﺳﻮ ِل ا ِ‬ ‫اب اَن ﻳَّ َﺘ َ‬ ‫اﻻَﻋ َﺮ ِ‬
‫ز دہ ‪ a:h:‬ر ‪ ñ‬۔ ‪êë‬‬ ‫ن‬ ‫@ ں@ ا‬ ‫‪ êC êë êë‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳ ْﺮﻏﺒ ۡﻮا ﺑﺎﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ ﻋ ۡﻦ ﻧ ْﻔﺴ ٖﻪ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬
‫راہ ‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ا ‪ ñ‬ﷲ‬ ‫اس‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ‬ ‫َ َّ ِ‬ ‫ِ َ ُ ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫وک‬ ‫‪6‬س‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ُ ْ َﻇ َﻤﺎ َّو َﻻ ﻧَﺼﺐ َّو َﻻ ﻣﺨ َﻤﺼﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫َﻻ ﻳ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a‬‬ ‫@‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫‪ê‬آ‬ ‫‪h 5 êC‬ؤں @‬
‫ﻃ ًﺌﺎ ﻳَّ ِﻐ ۡﻴ ُﻆ‬ ‫ﷲ و َﻻ ﻳ َﻄـٔ ُﻮ َن ﻣ ْﻮ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫۔ ‪ã‬‬ ‫‪6‬‬ ‫@ ‪ a‬ت‪ :‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫‪ êC ñ‬ﷲ ‪ 5 6‬رؤں ‪ 5‬ا‬ ‫ﻜ َّﻔﺎر و َﻻ ﻳ َﻨﺎﻟ ُ ۡﻮن ِﻣ ْﻦ ﻋ ُﺪ ٍ ّوﻧَّ ۡﻴﻼ ِا َّﻻ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫‪ : ñ‬۔‬ ‫>‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬
‫ﺢ ِا َّن اﷲ َﻻ‬ ‫ﻞ ﺻﺎﻟ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ ﻟ َ ُ ۡ ِﺑ ٖﻪ ﻋ َﻤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﻳﻀ ۡ‬
‫‪﴾۱۲۰‬‬‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫وﻻ ﻳ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن ﻧﻔﻘ ًﺔ ﺻ ِﻐ ۡﲑ ً‬
‫وڑا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫چ‪:‬‬ ‫‪h‬ح ؤہ‬ ‫‪۱۲۱‬۔ اؤر ا‬
‫ﻛ ِﺒﲑ ًۃ َّو َﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫َّ َ‬‫و‬ ‫ۃ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ َ ََ َ َ َ‬
‫ﻳ ْﻘﻄﻌ ۡﻮن وادﻳ ًﺎ ا َّﻻ ﻛﺘﺐ ﻟ ْ ﻟﻴ ْ‬
‫‪ ã‬ان‬ ‫‪êë @ ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ان‬ ‫@‬
‫ﺰﻳ ُ اﷲ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ل‪5‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ ا ا‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñê‬‬ ‫ا ل‬ ‫ُ ِ َ َ ُ َِ ِ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۱‬‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬
‫‪ ê‬دے۔‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۲‬۔ اؤر ‪@ êë‬‬
‫ﻛﺂﻓَّ ًﺔ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎن اﻟْﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﻟﻴ ۡﻨﻔﺮ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬
‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ù‬‬ ‫آ ‪ @ @ ñ‬ں ں ‪ a êC 8 êë‬ا‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ِﻓ ْﺮﻗ َ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُ ْ َﻃﺂ ِ َﻔﺔ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻓ َ َﻠﻮ َﻻ ﻧ َ َﻔﺮ ِﻣﻦ ُ‬
‫ْ‬
‫اؤر اس‬ ‫‪ êC‬د‪5 ú‬‬ ‫ا‪ 7‬ص‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡ ِﻦ وﻟِﻴﻨ ِﺬر ۡوا ﻗ َ ْﻮﻣ ُ ْ ِا َذا‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻟّﻴﺘﻔﻘﻬ ۡ‬
‫ِ َ َ َ َّ ُ‬
‫‪h‬ف ؤا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫۔ اؤر‬ ‫‪ 6ã‬ا‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ۤ‬ ‫‪15‬‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫ط‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫@ ا ڈر‬ ‫آ‬
‫رﺟ ُﻌ ۡﻮا ِاﻟ َ ۡﻴ ِ ْ ﻟَﻌ َّﻠ ُ ْ ﻳﺤ َﺬر ۡون ﴿ ‪﴾۱۲۲٪‬‬ ‫‪4‬‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪4‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪337‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻗﺎﺗﻠﻮا َّ ۡ‬

‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻠُ ۡﻮﻧ َ ُ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ َ َ ُ َ ِ ُ‬
‫ؤا‬ ‫ر‬ ‫‪a:‬د‬ ‫ا ن! ا‬ ‫‪۱۲۳‬۔ اے ا‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ﻣﻦ اﻟْﻜﻔﺎر وﻟ ۡﻴﺠﺪ ۡوا ﻓ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻏ ْﻠﻈﺔً‬
‫‪7 ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫‪ :‬ؤ۔ اؤر‬ ‫‪h 5‬ؤں‬

‫ِ َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ َّ ِ َ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ن ر و ‪ êC‬ﷲ ‪ 5a :‬رؤں‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۲۳‬‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ َ ُ َّ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫َو َ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫اﻋ‬
‫@ >‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬
‫>ورت زل‬ ‫@‬ ‫‪۱۲۴‬۔ اؤر‬
‫ﺰﻟَﺖ ﺳﻮرۃ ﻓ َ ِﻤﻨ ُ َّﻣﻦ ﻳَّ ُﻘﻮ ُل‬ ‫َو ِا َذا َﻣﺎ ا ُﻧ ِ‬
‫ُ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬اس >ورت‬ ‫@‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻜ ْﻢ َزادﺗ ُﻪ ٰﻫ ِﺬ ٖھ ۤ ِاﻳ َﻤﺎﻧًﺎ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫ۡ‬
‫اَﻳّ ُ ُ‬
‫‪ ñ‬ان ‪@ 5‬‬ ‫۔ >و ا ن ؤا‬ ‫‪ 5‬ا ن ز دہ ‪8‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ِاﻳ ۡﻤﺎﻧ ً‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻓﺰادﺗْ ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا ن ز دہ ‪ 8‬اؤر ؤہ ش‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫َ ْﺴﺘ ِﺸﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۴‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ض ﻓﺰادﺗْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َو اَ َّﻣﺎ َّ ِ َ ِ ُ ُ ِ‬
‫@‬ ‫‪6‬‬ ‫@ا‬ ‫ری‬ ‫دں‪ñ‬‬ ‫‪۱۲۵‬۔ اؤر‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ّ ََ‬
‫‪h 5‬۔‬ ‫@‪h 5‬‬ ‫اؤر ‪ a:‬د ۔ اؤر ؤہ ‪h‬ے‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺴ ِ ْ وﻣﺎﺗ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺟ ًﺴﺎ ا ٰ ر ْ‬ ‫ر ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬
‫ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۵‬‬
‫ُ َ‬
‫ﺎم ﻣﺮۃً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اوﻻ ﻳﺮ ْ‬
‫دؤ ر‬ ‫‪ a êë êC ñ‬ل ا‬ ‫‪۱۲۶‬۔ ‪ êë 8‬د‬
‫ٍ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َّ َّ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ا ْو ﻣﺮﺗ ۡﲔ ﺛﻢ ﻻ ﻳﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮن وﻻ ﻫﻢْ‬
‫اؤر‬ ‫@ ‪: ñ êë‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د‬ ‫‪ñ‬‬
‫ُ‬ ‫َُ ُ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ِ ُ َّ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪êë‬‬

‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۶‬‬ ‫ﻳﺬ‬

‫َ َّ َّ ُ َ‬
‫ﺖ ﺳ ۡﻮرۃٌ ﻧﻈﺮ ﺑ ْﻌﻀ ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬
‫ﺰﻟ َ‬ ‫َو ِا َذا َﻣﺎ ا ُﻧ ِ‬
‫@ ا‬ ‫>ورت زل‬ ‫@‬ ‫‪۱۲۷‬۔ اؤر‬
‫َّ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر @‬ ‫‪h‬ف د‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ اَﺣ ٍﺪ ﺛُﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َﻫﻞ ﻳ ٰﺮ‬ ‫ِا ٰ ﺑﻌ ٍﺾ‬
‫‪ ñ‬۔ﷲ‬ ‫‪a‬‬ ‫؟ ‪ã h‬‬ ‫د‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫اﻧﺼﺮﻓ ُ ۡﻮا ﺻﺮ َف اﷲ ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ۡ ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ْ ﻗ َ ْﻮ ٌم‬
‫گ ‪ñ‬‬ ‫‪ êë ê‬ا‬ ‫‪a‬ر‬ ‫د ں@‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪338‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪5‬م ‪ñ‬‬ ‫‪ã êC‬‬
‫َّﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۲۷‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ۡ ٌ ْ ۡ‬ ‫ﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءﻛ ْ‬
‫‪a‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رے س‬ ‫‪۱۲۸‬۔‬
‫ﺰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬
‫ّ َ ُ‬‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬
‫َ ِ‬ ‫ََ َ َ ُ َ ُ‬
‫م‬ ‫ا ‪ :‬اں‬ ‫ری‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫آ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻋﻨﺘ ْﻢ ﺣ ۡ ٌ‬
‫ﺮﻳﺺ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ِ ُّ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫ا‬ ‫ری‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺣﻴﻢ ﴿‪﴾۱۲۸‬‬ ‫ﲔ رءوف َّر ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫‪œ‬ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ں‪:‬‬
‫َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۱۲۹‬۔ >و ا‪ êë :‬گ ‪ ñ h‬اؤر ‪@ ñ êë‬‬
‫َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ُﻘﻞ ﺣ ْﺴ ِﻲﺒ اﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫د ‪ ñ‬۔ا‬ ‫>وا @‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫﻮ ﻋﻠ ۡ‬
‫ْ‬
‫ب اﻟﻌﺮ ِش‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫‪h:‬ش‬ ‫اؤر ؤ‬ ‫‪a‬ا ‪h‬ؤ‪êA‬‬ ‫َ‬ ‫َر ّ ُ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫و‬
‫ُ َ ُ َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬
‫ََ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪16‬‬
‫ﻈﻴ ِﻢ ﴿ ‪﴾۱۲۹٪‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪5‬‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪11‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪51‬‬ ‫‪ 10‬ﺳ ۡﻮرۃُ ﻳ ۡﻮ ُﺲ ﻣ ِ ّ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪109‬‬
‫ُ َ ُ َ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ٰ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ؤا ‪ 8‬ب آ‪ñ 6‬‬
‫ﻜﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۱‬‬‫ﺤ ِ‬ ‫ﺐ اﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﺘ ِ‬‫ﺖ اﻟ ِ‬
‫ﻚ اﻳ ُ‬‫اﻟﺮ ِﺗﻠ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪۱‬۔ ا ۔ ‪êë‬‬
‫َ‬
‫ں @ >‪9‬‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ ۡ ۤ‬
‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪êC‬‬ ‫‪۲‬۔ ‪8‬‬
‫ﺎس ﻋﺠ ًﺒﺎ اَن اَوﺣﻴ َﻨﺎ ِا رﺟ ٍﻞ‬ ‫اﻛﺎن ﻟﻠﻨ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َّ ِ َ َ‬
‫‪7‬‬
‫دؤ اؤر ا ن ﻻ‬ ‫ں @ ڈر‬ ‫‪êC‬‬ ‫@‬
‫ۤ‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬
‫ﺮ َّ ِ‬ ‫ﺸ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ر‬‫ﺬ‬
‫ِّﻣﻨ ُ اَن اَﻧ ِ َّ َ َ َ ِ‬
‫ِ‬
‫ں ان‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ؤا ں @ ‪a 7‬ی دے دؤ ‪ êC‬ا‬ ‫َ َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ان ﻟ ْ ﻗﺪم ﺻ ْﺪق ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪h 5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 7 5‬در ‪ê‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َ ِ ٍ ِ َ َ ِ ّ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫۔‬ ‫دؤ‪:‬‬ ‫‪@ êë‬‬
‫اﻟﻜ ِﻔﺮون ِا َّن ﻫ َﺬا ﻟ َ ٰﺴ ِﺤﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۲‬‬
‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪339‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫َّ ۡ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ‬ ‫ِان رﺑ ُ‬
‫آ ن اؤر‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @ ﷲ‬ ‫‪۳‬۔‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َّ ُ‬
‫‪a‬‬ ‫ہ ا ‪h‬ؤز ا ؤ‬ ‫‪h: h‬ش ‪:‬‬ ‫‪ ã‬دن ‪6 ñ‬‬ ‫ز‪ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫سا‬ ‫ا‬ ‫۔@‬ ‫‪5‬م ‪ 5‬ا م ‪:‬‬ ‫ا‬
‫ﺎم ﺛ ُ َّﻢ اﺳ َﺘﻮی َﻋ َ‬ ‫واﻻَرض ِﰲ ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌ ْﺮ ِش ﻳ َﺪ ِﺑّﺮ اﻻَ ْﻣﺮ ﻣﺎ ِﻣ ۡﻦ َﺷ ِﻔ ۡﻴ ٍﻊ ِا َّﻻ ِﻣ ْۢﻦ‬
‫۔‬ ‫رش ‪: ñ‬‬ ‫>‪a‬‬ ‫ا زت‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ e‬دت ‪ :‬ؤ۔‬ ‫@ ا‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ﷲ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎﻋﺒ ُﺪ ۡوھ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ر ّ ُﺑ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻌ ِﺪ ِاذ ِﻧ ٖﻪ ٰذﻟ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫@ر ں ‪: ñ‬‬
‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪﴾۳‬‬ ‫اﻓﻼ ﺗﺬ‬
‫َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫۔ﷲ‪5‬‬ ‫@ ٹ‪:‬‬ ‫س‬ ‫‪۴‬۔ ا‬
‫ﷲ ﺣ ّﻘﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ وﻋ َﺪ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ ُﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﻣ ْﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪h‬‬ ‫ر‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫@‬ ‫۔ؤ‬ ‫ؤ ہ‪7‬‬ ‫اﻧ ٗﻪ ﻳ ْﺒﺪؤا اﻟﺨ ْﻠﻖ ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪ ٗھ ﻟﻴ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺰی ّ َِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ َّ َ َ ُ‬
‫دؤ رہ ‪ 6‬ا ‪ :‬ے ‪ 5‬۔ ‪ êC‬ا ن ؤا ں اؤر ‪6‬‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ِ ُ ِ َ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا و ﻋﻤﻠﻮا ٰ‬
‫‪ ê‬دے اؤر‬ ‫‪ã‬‬ ‫ؤا ں @ ا ف‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫ﻂ و‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬
‫اب ِّﻣ ْﻦ ﺣ ِﻤ ۡﻴ ٍﻢ َّو‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ْ ﺷﺮ ٌ‬
‫اؤر درد‬ ‫و‬ ‫‪6‬‬ ‫@‬ ‫‪ ñ h 5‬ا‬
‫َ ُ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫۔‬ ‫‪ ê‬ؤہ ‪: h‬‬ ‫ؤاﻻ اب ‪5‬‬ ‫د‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ۡ ٌۢ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮون ﴿‪﴾۴‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َﻋ َﺬاب اَﻟِﻴﻢ ِﺑ َﻤﺎ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫@‬ ‫اؤر‬ ‫>ورج @ ب رؤ‬ ‫@‬ ‫‪۵‬۔ ؤ‬
‫اﻟﺸﻤﺲ ِﺿﻴﺂ ًء َّو اﻟ َﻘ َﻤﺮ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪> :‬وں‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ر ‪ñ‬‬ ‫‪ña‬‬ ‫ر ‪ 6‬اؤر‬
‫ْ‬ ‫ﻧ ۡﻮ ًرا و ﻗﺪر ٗ‬
‫ﺎز َل ﻟِﺘﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻋ َﺪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھ‬
‫‪ã‬ﷲ‬ ‫م ‪ :‬ؤ ‪êë‬‬ ‫ب‬ ‫‪ 5‬ر اؤر ‪ 5‬ں ‪5‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ِا َّﻻ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫اﻟﺴﻨ‬
‫ؤہ ا‬ ‫ؤا ں‬ ‫‪ 6‬ا‪8‬‬ ‫‪a‬‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ِّ ِ َ َ ِ َ َ‬
‫آ‪ñ 6‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫ول ول ‪ 6 :‬ن ‪h‬‬
‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ﻞ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ﻳ ُ َﻔ ِّ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫اﺧﺘﻼف اﻟَّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫آ‬ ‫دؤ‪a8‬ے‬ ‫ا‬ ‫‪۶‬۔ رات اؤر دن‬
‫ﺧ َﻠ َﻖ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ َ َّ َ ِ َ َ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِا َّن ِﰲ‬
‫‪ 6 ñ‬ا‬ ‫آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪ úa‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬
‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ٰ‬
‫ت واﻻَر ِض َﻻﻳ ٍ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬
‫‪6‬ں‬ ‫ؤا ں‬ ‫ڈر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬
‫َ‬ ‫اﷲ ُ ِﰲ َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪340‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫‪ ñ‬۔‬
‫ﻳَّ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۶‬‬
‫َ‬
‫ﺿ ۡﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡ‬
‫ِا َّن َّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫‪ ñ‬اؤر د‪6‬‬ ‫@‬ ‫ں@‬ ‫‪۷‬۔‬
‫ِ‬
‫اؤر ری‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ش اؤر ا‬ ‫ز‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و اﻃﻤﺎ َﻧّ ُ ۡﻮا ِﺑﻬﺎ و ّ َِ‬ ‫ۃ‬
‫ِﺑﺎﻟ َ ِ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻋ ْﻦ ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ٰﻏ ِﻔﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾ۙ ۷‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫اﻟﻨﺎر ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ﻣﺎو‬ ‫ٰ‬
‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ ‪:‬‬ ‫‪ êë‬ان ا ل‬ ‫‪۸‬۔ ان ‪5‬‬
‫َ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫دؤزخ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪﴾۸‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫اؤر ‪6‬‬ ‫گا نﻻ‬ ‫‪۹‬۔ اؤر‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ رﺑ ْ ﺑ ِﺎﻳ ۡﻤﺎﻧ ِ ْ‬
‫ں ‪ñ‬‬ ‫ؤ ‪ê‬‬ ‫ا ن‬ ‫ا ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ا‬
‫ی ﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬
‫َ ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ُّ ُ ِ َ ِ‬
‫‪ êë úœ‬ر‬ ‫@ں ‪ñ‬‬ ‫>‬ ‫دے ‪ 5‬ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨ ِﻌ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۹‬‬
‫َّ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫َ ّ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗَ‬
‫ں ۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ê‬‬ ‫@‬ ‫> ں@ د ‪ñ‬‬ ‫ؤہ ان ‪ ñ‬ا‬ ‫‪۱۰‬۔‬ ‫د ْﻋ ٰﻮ ْ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﺳ ْﺒ ٰﺤﻨﻚ اﻟ ٰﻠ و ﺗﺤﻴﺘ ْ‬
‫َ َ ّ ُ َّ َ َ ِ َّ ُ ُ‬ ‫ُ ِ َ ُ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫د‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ن ﷲ۔ اؤر آ‬ ‫‪ñ‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬‫ﺧﺮ دﻋ ٰﻮ ُ ْ اَ ِن اﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﺳﻠٰ ٌﻢ و ٰا‬
‫‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر ان ‪ 5‬آ ی ل ‪ êC 5 êë‬ﷲ رب ا‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۰٪‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫اؤر اس ‪5‬‬ ‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫َر ِّ‬ ‫‪6‬‬

‫‪h‬ح ؤہ‬ ‫ی‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬ا‬ ‫‪۱۱‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ ں‬ ‫اﺳﺘ ْﻌﺠﺎﻟ ۡ‬ ‫وﻟ ْﻮ ﻳﻌﺠﻞ اﷲ ﻟﻠﻨﺎس اﻟﺸﺮ ْ‬
‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َّ ِ‬
‫َّ َّ‬ ‫َ‬
‫د @ ری‬ ‫‪h‬‬ ‫‪@ ñ‬ا‬ ‫ی‪:‬‬ ‫‪ña‬‬
‫ﺑﺎﻟﺨ ۡﲑ ﻟﻘﻀﻲ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ اﺟﻠ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ َﻨ َﺬر‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ َُ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ں@‬ ‫۔ >و‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن ﻟﻘﺂءﻧﺎ ﰲۡ ﻃ ْﻐﻴﺎﻧ ِ ْ‬ ‫َّ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‬ ‫وڑے ر‬ ‫ا ‪ñ‬‬
‫َ َ َ ُ َ َ ََ ِ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ر‪ ñ‬۔‬
‫ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۱‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪341‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫اﻻ ۡﺴﺎن اﻟﻀﺮ دﻋﺎﻧﺎ ﻟﺠ ْۢﻨﺒﻪۤ اوْ‬ ‫ۡ‬

‫َو ِا َذا َﻣ َّﺲ ِ َ َ ّ ُ ّ ُ َ َ َ ِ َ ِ ٖ َ‬
‫اؤر‬ ‫اؤر‬ ‫@‬ ‫ا ن@‬ ‫‪۱۲‬۔ اؤر‬

‫اس‬ ‫۔ ‪h‬‬ ‫ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ا ‪ a‬ل ‪ñ‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺿﺮ ٗھ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﺎﻋ ًﺪا اَ ْو ﻗﺂ ً‬
‫َ ِ‬ ‫ﻗَ ِ‬
‫اؤر‬ ‫ظ‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫دؤر ‪ :‬د‬ ‫@ اس‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ‬
‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َﻣ َّﺮ َﻛﺎ َن ﻟَّﻢ ﻳ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬
‫‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫اس ‪h‬ح ‪a:‬ر‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ ٍ َّ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ح‬ ‫‪ êë‬۔ ا‬ ‫را‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪﴾۱۲‬‬ ‫ﲔ َﻣﺎ َ‬ ‫ﺮ ِﻓ َ‬ ‫ﻦ ﻟِﻠ ُﻤﺴ ِ‬ ‫زﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬ ‫ا ل آرا ‪: ê‬‬ ‫ؤا ں @ ا‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬

‫ا ں‬ ‫◌ا ں@‬ ‫‪۱۳‬۔ اؤر‬
‫ﻜﻢ ﻟ َ َّﻤﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وﻟ َ َﻘﺪ اَﻫ َﻠﻜ َﻨﺎ اﻟ ُﻘﺮو َن ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪a‬‬ ‫س‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ان‬ ‫ک‪:‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ و ﻣﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﺟﺂءﺗ ُ ُر ُﺳﻠُ ُ ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬ ‫َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا و‬
‫‪ êC‬ا ن‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤہ ا‬ ‫۔‬ ‫‪ :‬آ‬ ‫‪6‬ں‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻟﻴ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ê‬د ‪:‬‬ ‫‪h‬ح‬ ‫رؤں @ ا‬ ‫‪8‬‬ ‫۔‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺰی اﻟ َﻘ ْﻮم‬ ‫ﺠ‬
‫َ ِ َ َ ِ‬ ‫َ ُ ُِ ِ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ﺮ ِﻣ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺠ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪6ê‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں@‬ ‫ا‬ ‫‪۱۴‬۔ ‪h‬‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺧﻠ ﻒ ﰲ اﻻ ْر ِض ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫﻢۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺛُﻢ ﺟﻌ‬
‫>‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ ِ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ﻟﻨ ۡﻨﻈﺮ ﻛ ۡ‬
‫۔‬ ‫‪5‬م ‪:‬‬ ‫‪ êC‬د ‪êC ñ‬‬
‫ْ‬
‫ﻒ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴‬‬ ‫ﻴ‬
‫َِ ُ َ َ َ‬
‫َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ری آ‪a: ñ 6‬ھ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪۱۵‬۔ اؤر‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫و ِاذا ﺗ ْﺘ ٰ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰاﻳﺎﺗﻨﺎ ﺑﻴ ٰ‬
‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪êC ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫ا‬ ‫ں@‬ ‫ۡ ٰ ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻻ ﻳ ْﺮ ۡ‬
‫ﲑ ﻫ َﺬا‬ ‫ﺖ ِﺑ ُﻘ ْﺮا ٍن َﻏ ِ‬ ‫ﺟﻮ َن ﻟ ِ َﻘﺂءﻧَﺎ اﺋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ل دؤ۔ ؤ ‪ã êC‬‬ ‫اؤر ‪h‬آن ‪ 6‬ﻻو ا‬ ‫>وا @‬ ‫@ا‬
‫ﻪﻟ ﻣ ۡ‬ ‫ﻞ ﻣﺎ ﻳﻜ ۡﻮن ۡ ۤ ا ْن اﺑﺪ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اْ‬
‫ﻦ‬ ‫ُ ُ ِ َ ُ َ ِّ َ ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬
‫ل دؤں۔‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫‪ êC‬ا‬ ‫@ا ر ‪ñ‬‬
‫َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ّ‬
‫۔ ا‪:‬‬ ‫‪a‬ی ‪h‬ف آ‬ ‫‪ > 5‬ں‬ ‫‪ @ ñ‬ا‬
‫َِ‬ ‫ا‬ ‫ﻲ ِا ْن اَﺗَّ ِﺒﻊ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ۡﻮ‬ ‫ِﺗ ْﻠﻘﺂ ٔی ﻧ ْﻔ ِﺴ ۡ‬
‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ‬
‫‪a:‬ے ‪7‬‬ ‫‪ :‬ؤں @‬ ‫‪h‬‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪ ñ‬ا‬
‫ﻲﺑ ﻋ َﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم‬ ‫ﺎف ِا ْن ﻋﺼ ۡﻴﺖ ر ۡ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِا ۡ ۤ‬
‫ِّ‬
‫۔‬ ‫فآ‬ ‫اب‬ ‫دن‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۱۵‬‬ ‫َﻋ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪342‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ۤ‬ ‫ﻞ ﻟَّ ْﻮ ﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ ﺗﻠ ْﻮﺗ ٗﻪ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ 8 êë‬ب‬ ‫@ ‪ñ êë‬‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪ :‬ﷲ‬ ‫‪۱۶‬۔ ‪êë‬‬
‫ﻜ ْﻢ و َﻻ‬ ‫ﻴ‬
‫ََ ُ َ َ ُ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ :‬۔‬ ‫ؤا‬ ‫‪ ñ‬اس‬ ‫اؤر ‪ êë‬ؤ‬ ‫‪a: :‬ھ ‪:‬‬
‫ْ ْ‬ ‫اَ ْد ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ ُﻋ ُﻤ ًﺮا ِّﻣ ۡﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ ِﻓﻴ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺜ‬‫ﺒ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬
‫ََ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫ﻜ ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬
‫ں اؤر‬ ‫‪h‬ر‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫‪ ñ‬اس‬
‫ْ‬
‫ﻪﻠ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶‬‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ َ ْﺒ‬
‫‪ñ‬‬ ‫اس ‪h‬ح ‪5‬‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬

‫ﷲ ﻛﺬﺑًﺎ اوْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬

‫وٹ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫@ن ‪5‬‬ ‫‪a:‬ھ @‬ ‫‪۱۷‬۔ @ اس‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬
‫َ َ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬
‫ﻓ َ َﻤﻦ اَ َ ُ َّ ِ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬
‫ﻛﺬب ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻪ اﻧ ٗﻪ ﻻ ﻳ ْﻔﻠﺢ اﻟْﻤ ْ‬
‫ر ح‬ ‫‪8‬‬ ‫؟‬ ‫آ ں@‬ ‫ا‬
‫ﺮﻣ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ﺠ‬ ‫َ َّ ِ ِ ٖ ِ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َّ َ ُ ِ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫‪a‬ؤں‬ ‫>وا ا‬ ‫‪۱۸‬۔ اؤر ‪ êë‬گ ﷲ‬
‫ﻫ ْﻢ و َﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬‫وﻳ ْﻌﺒﺪ ۡون ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫َ ُّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ِ ُ‬
‫‪ ñ‬اؤر ‪ã êë‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪ êë‬ان ‪ ã 5‬ڑ‬ ‫‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫ﻳﻨ َﻔ ُﻌ ُ ْ و ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ُﺷ َﻔﻌﺂ ُؤﻧَﺎ ِﻋﻨ َﺪ‬
‫س‬ ‫‪ êë êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻗُﻞ اَﺗ ُ َﻨ ِّﺒـٔ ُ ۡﻮن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ َﻻ ﻳﻌ َﻠﻢ ِﰲ‬ ‫ا ِ‬
‫ﷲ@ ا‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤ‪8‬‬ ‫ؤا‬ ‫رش ‪:‬‬ ‫ری‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫م‬ ‫‪ êë‬آ @ ں ‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬ؤ دا‬ ‫‪6a‬‬ ‫ت و َﻻ ِﰲ اﻻَ ْر ِض ﺳ ْﺒ ٰﺤﻨ ٗﻪ و ﺗ ٰﻌ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫نا‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ک‬ ‫اؤر ‪ êë‬ز ‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫َﻋ َّﻤﺎ ُ ِ‬
‫ﺸ‬
‫۔‬ ‫‪a8‬ک ‪:‬‬ ‫َ‬

‫ً‬ ‫ۤ‬
‫>‬ ‫ﺣﺪۃً‬ ‫اﻟﻨﺎس ِا َّﻻ ا ُ َّﻣﺔ‬
‫َّو ا ِ َ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وﻣﺎ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫‪۱۹‬۔ اؤر‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ت‬ ‫۔ اؤر ا‪ :‬ا‬ ‫۔ ‪ h‬ا ا‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ِﻠ َﻤﺔ ﺳﺒ َﻘﺖ‬ ‫َ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ َﻻ‬ ‫ﻓَﺎﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا‬
‫‪êë‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻀﻲ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻟﻘ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ ۡ‬
‫‪ ñ‬ان ‪ñ‬‬ ‫@ ں ‪ ñ‬ؤہ ا ف ‪:‬‬ ‫@‬
‫َُ ِ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َّ ّ َ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪ :ê‬د‬
‫ﻳﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۹‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪343‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ٌ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬ ‫و ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫‪ êC ñ‬اس ‪ :‬ا‬ ‫‪۲۰‬۔ اؤر‬
‫ﺰ َل ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اﻳﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬
‫@‬ ‫‪5‬‬ ‫؟ ؤ ‪êC‬‬ ‫ں زل ‪ñ‬‬ ‫@‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﺮ ۡوا ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َ ِ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻓ َ ُﻘ‬
‫‪ã‬‬ ‫رے‬ ‫ر‪:‬ؤ ‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫>و‬ ‫@‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪2‬‬
‫ْ ۡ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ‪﴾۲۰٪‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻈ‬‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻟ ُﻤ َ ِ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ َﻌ ُ‬ ‫‪10‬‬
‫ں۔‬ ‫ر‪:‬‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ْ ً ْۢ ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫> ا‬ ‫ں@‬ ‫‪۲۱‬۔ اؤر‬
‫ﺿﺮآء‬ ‫اﻟﻨﺎس رﺣ َﻤﺔ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫و ِا َذا اَ َذﻗ َﻨﺎ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ @ ñ‬ؤہ ری‬ ‫‪h 5‬ہ‬ ‫آ‬ ‫ر‬
‫ۡ ْ ٌ ۡۤ‬
‫ﻣ َّﺴ ْﺘ ُ ْ ِا َذا ﻟ َ ُ َّﻣﻜﺮ ِﰲ اﻳﺎ ِﺗ َﻨﺎ ﻗ ُ ِﻞ اﷲ‬ ‫ٰ‬
‫ؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫آ ں ‪ñ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ۡ‬
‫ِا َّن رﺳ َﻠ َﻨﺎ ﻳﻜﺘﺒﻮن ﻣﺎ‬ ‫ع ﻣﻜ ًﺮا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬
‫رے‬ ‫‪:‬‬ ‫اؤر‬ ‫ؤاﻻ‬ ‫‪:a‬‬
‫َ ُ ُ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا‬ ‫‪h‬‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۱‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺗَﻤ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی ﺴﲑﻛ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫‪h‬‬ ‫اؤر در ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫‪۲۲‬۔ ؤ‬
‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫َّ َ َ ِ‬‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻫﻮ ِ‬
‫َ ّ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪êC‬‬ ‫۔ ں‬ ‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ‪: a‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِاذا ﻛ ۡﻨﺘ ْ‬
‫ﺢ‬ ‫ﺮﻳ ٍ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬
‫د‬ ‫ار ا‬ ‫ں‬ ‫اؤر‬ ‫ں ‪> ñ‬وار‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺻﻒ‬ ‫ﺟﺂءﺗ َﻬﺎ ِرﻳﺢ َﻋ ِ‬ ‫ﺮﺣ ۡﻮا ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﻃﻴﺒﺔ وﻓ‬
‫‪ ñ‬اؤر ؤہ اس ‪ :‬ش‬ ‫‪:‬‬ ‫>وارؤں @‬
‫َ َ‬ ‫َ ِّ َ ٍ َّ َ ِ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪a:‬‬ ‫ا‬ ‫ںز‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫ۤ‬
‫ﺎن َّو َﻇ ّ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫وﺟﺂءﻫﻢ اﻟْﻤ ْﻮج ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ُ ِّ َ َ ٍ‬ ‫َ ُ ِ‬
‫َّ َ َ ُ ُ‬
‫آ‬ ‫ان ‪ :‬ش ر‬ ‫‪h a‬ف‬ ‫‪úœ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧ ْ اﺣ ۡﻴﻂ ﺑ ِ ْ‬
‫ﲔ َﻪﻟ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫َ َّ ُ ُ ِ َ ِ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ êC ñ‬اب @ ‪œ‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ؤہ ل ‪:‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ‬ ‫ْ‬ ‫اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻦ اﻧ ۡ ۡ‬
‫ﺠﻴ َﺘ َﻨﺎ ِﻣﻦ ٰﻫ ِﺬ ٖھ ﻟ َ َﻨ ُ‬ ‫َِ َ َ‬ ‫ِ‬
‫اس‬ ‫‪ e‬دت ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫@ اس ؤ‬
‫ّ َ‬
‫ٰ‬
‫@ اس‬ ‫‪ êC ñ‬اے ﷲ ا‪@ :‬‬ ‫د‬ ‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۲۲‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺸ‬‫ﻦ ّ‬ ‫ِﻣ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ار ں۔‬ ‫‪a‬ے‬ ‫‪ 9‬ت‪@ 9‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪344‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ۡ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫ؤہ ا ‪ 9‬ت دے د‪6‬‬ ‫‪۲۳‬۔ ‪h‬‬
‫ﲑ‬
‫ۡ‬
‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻓﻠﻤﺎ ۤ اﻧ ۡ ٰﺠ ْ ِاذا ﻫ ْﻢ ﻳ ْﺒﻐ ۡ‬
‫َ ِ ِ َ ِ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ ِ‬
‫ری ‪a8‬ارت ‪5‬‬ ‫‪ ñ‬۔ !‬ ‫‪a8‬ارت ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﻋ‬ ‫اﻟﻨﺎس ِاﻧﻤﺎ ﺑﻐﻴ‬ ‫اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬
‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫@ں‪:‬‬ ‫ری‬ ‫ؤل‬ ‫َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﺛُﻢ ِاﻟَﻴ َﻨﺎ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎع‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬
‫س ٹ‪ :‬آ‬ ‫رے‬ ‫@‬ ‫‪h‬‬ ‫ےا‬ ‫َّ‬ ‫ُّ َ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻧ ُ‬
‫ۡ‬
‫‪: 8‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ñ 6‬‬ ‫۔ اس ؤ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﻨﻨ ِّﺒ ُﺌ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬
‫ُ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۳‬‬
‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫ل ‪ê‬‬ ‫ز‬ ‫‪۲۴‬۔ د‪6‬‬
‫ﻛ َﻤﺂ ٍء اَﻧﺰﻟ ٰﻨ ُﻪ ِﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻞ اﻟ َ ِ ّ ُ َ َ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ َﻣ َﺜ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪a‬ہ‬ ‫‪ã‬‬ ‫۔ ‪h‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫آ ن‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎت اﻻَر ِض ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ َ َ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬
‫‪a‬ے‬ ‫‪ êC‬ز ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر @ ر‬ ‫آد‬ ‫َّ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت‬ ‫ﺧ َﺬ ِ‬ ‫ﺣ ّ ِا َذا اَ َ‬ ‫اﻟﻨﺎس واﻻَﻧﻌﺎم‬ ‫ﻳﺎﻛﻞ‬
‫ل‪8‬‬ ‫◌ اؤر ز ‪ ñ‬ؤا ں‬ ‫اؤر آرا ‪ê‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ُ َّ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ں رات @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC‬ؤہ اس ‪ @ :‬ری د ‪a‬س ر‬
‫ازﻳَّ َﻨﺖ و َﻇ َّﻦ اَﻫﻠُ َﻬﺎ‬ ‫ض ُزﺧ ُﺮﻓ َ َﻬﺎ َو َّ‬ ‫اﻻَر ُ‬
‫َ‬
‫اﻧ ْ ٰﻗﺪر ۡون ﻋﻠ ۡﻴﻬﺎ ۤ ا ٰﺗﻬﺎ ۤ ا ْﻣﺮﻧﺎ ﻟ ۡﻴ ًﻼ اوْ‬
‫ا ‪5‬ٹ ‪ :‬ا ‪:‬‬ ‫@‬ ‫اب آ‬ ‫دن @ را‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ ِ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫گ@ ر‪:‬‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ M‬ؤں ‪ã‬‬ ‫ڈاﻻ ‪êC‬‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ً‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎ َن ﻟَّ ْﻢ ﺗَﻐﻦ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ﺪ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ َﻌ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎرا ﻓ‬ ‫ﻧﻬ ً‬
‫‪ 6‬ںا‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ؤا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪h‬ح ول ول ‪ 6 :‬ن ‪:‬‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ﻞ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﻚ ﻧ ُ َﻔ ِّ‬ ‫ﻛ ﺬﻟ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِﺑﺎﻻَﻣ ِﺲ‬

‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۴‬‬ ‫ﻳﺘﻔ َّ‬

‫َّ َ َ ُ َ‬
‫اؤر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۲۵‬۔ اؤر ﷲ‬ ‫یﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ۡ ۡ‬
‫اﻟﺴﻠٰ ِﻢ و ﻳﻬ ِﺪ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫واﷲ ﻳ ْﺪﻋ ۡ ۤﻮا ِا ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫۔‬ ‫ر ‪ê‬د‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۲۵‬‬‫ٍ‬ ‫َّ َﺸﺂء ِا ٰ ِﺻﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪345‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ا ْ‬

‫‪ 5 6‬ری‬ ‫ٰ‬
‫ﺤﺴ و ِزﻳﺎدۃ و َﻻ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻟ ِ َّ ِ َ َ َ ُ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬
‫ان‬ ‫ں‬ ‫‪۲۶‬۔‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪œ‬ؤں ‪@ êë :‬‬ ‫۔ اؤر ا‬ ‫اؤر ‪ h‬اؤر‬ ‫ٌ‬ ‫ﻳ ْﺮﻫﻖ وﺟ ۡﻮﻫ ْ ﻗ ٌ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺔﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﱰ‬
‫َ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ َّ‬
‫‪ êC ñ‬اس ‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ êë‬ر>وا ۔‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺪﻠون ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫اَ ْﺻ ٰ‬
‫۔‬ ‫‪ê‬ر ‪ñ‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬
‫ت ﺟﺰآء ﺳ ِﻴﺌﺔٍۭ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﺴﺒﻮا اﻟﺴﻴ ٰ‬
‫ﺎ‬ ‫و َّ ِ‬
‫‪ê‬ؤ‬ ‫@ ‪:‬ا ‪5‬‬ ‫‪ :‬ے ‪5‬م‬ ‫ں‬ ‫‪۲۷‬۔ اؤر‬
‫ِ‬ ‫َّ ِّ‬
‫َ َ ُ َ ّ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫۔ اؤر @‬ ‫‪œ‬ؤں ‪ :‬ذ‬ ‫‪ 5‬اؤر ا‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ِﺑ ِﻤﺜ ِﻠ َﻬﺎ وﺗ َ ْﺮ َﻫ ُﻘ ُ ْ ِذ َّﺔﻟ ﻣﺎﻟ َ ُ ۡ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫ﷲ‬
‫‪5‬‬ ‫‪œ‬ؤں‬ ‫ؤاﻻ ‪ 5 êë‬۔ ا‬ ‫‪9‬‬ ‫ا ﷲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺖ وﺟ ۡﻮﻫ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ے اؤڑ‬ ‫‪a‬ی رات‬ ‫ا‬ ‫‪ êC 5‬ان ‪:‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫ﻛﺎ َﻧَّ َﻤﺎ ا ُﻏ ِﺸﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﺻ ٍﻢ‬ ‫ِﻣﻦ َﻋ ِ‬
‫َ‬
‫‪ ê‬اس ‪ñ‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫دؤز‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫د‬
‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﻗﻄ ًﻌﺎ ِﻣﻦ اﻟَّ ۡﻴﻞ ﻣ ْﻈ ِﻠ ً‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ر‪ñ‬‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪﴾۲۷‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫َّ ِ ُ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫‪h‬‬ ‫‪ú:‬‬ ‫@‬ ‫ان‬ ‫دن‬ ‫‪۲۸‬۔ اؤر‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ﺛ ُ َّﻢ ﻧ َ ُﻘﻮ ُل ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫وﻳ ْ‬
‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ َ‬
‫ﻜ ْﻢ اﻧ ۡﺘ ْ‬ ‫ا ْﺷﺮﻛ ۡ‬
‫ا‬ ‫رے ‪a8‬‬ ‫اؤر‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ @a‬ں‬
‫ﻛ ْﻢ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬
‫َ ُ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا ڈال د‪ú‬‬ ‫ان ‪ñ‬‬ ‫‪œ‬ے ر @‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺰﻳ ْﻠﻨﺎ ﺑ ۡﻴﻨ ْ و ﻗﺎل ﺷﺮﻛﺂؤﻫ ۡﻢ ﻣﺎ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬
‫@ @‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ان‬ ‫‪a8‬‬ ‫اؤر ان‬
‫َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َّ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪: @ ñ‬‬
‫ِاﻳَّﺎﻧَﺎ ﺗَﻌﺒ ُﺪ ۡون ﴿‪﴾۲۸‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ًۢ‬
‫اہ ‪5‬‬ ‫رے در ن ﷲ‬ ‫رے اؤر‬ ‫‪۲۹‬۔‬
‫ﻜ ْﻢ ِان‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ َﺷ ِﻬﻴﺪا ﺑﻴ َﻨ َﻨﺎ وﺑﻴ َﻨ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻓَ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪a‬‬ ‫ری ‪:‬‬ ‫۔‬ ‫ْ ٰ ۡ‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻋ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۲۹‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬‫ِ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ َّﻣﺎ اَ ْﺳ َﻠ َﻔﺖ‬ ‫ْ ۡ‬
‫‪۳۰‬۔ ؤ ں ‪7 a‬‬
‫ﻛ ُّ‬ ‫ﻚ ﺗَﺒﻠُﻮا ُ‬ ‫ﻫ َﻨﺎﻟ ِ َ‬
‫اس‬ ‫ا ل‬ ‫ا‬
‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ؤہ ا‬ ‫‪:9‬‬ ‫ں‬
‫ﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ اﻟْﺤﻖ و ﺿﻞ ﻋ ْﻨ ۡ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ۡۤ‬
‫‪ ã‬ؤہ وٹ‬ ‫اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ُ ُ َ ّ ِ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َو ُر ّدُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪346‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬ ‫‪3‬‬
‫‪5‬۔‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫‪:‬‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿ ‪﴾۳۰٪‬‬ ‫َّﻣﺎ َ‬ ‫‪10‬‬
‫َ ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫اﻻ ْرض اﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء َو َ ِ َ َّ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ﻜﻢ ِﻣ‬ ‫ﻗُﻞ ﻣﻦ ﻳَّﺮ ُزﻗ ُ ُ‬
‫‪ ñ‬رزق @ ن‬ ‫@ آ ن اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪êC a‬‬ ‫‪۳۱‬۔ اے‬
‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫@ن‬ ‫رے ‪ @ 5‬ں اؤر آ وں ‪5‬‬ ‫د‪6‬‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻳ ْﻤﻠﻚ اﻟﺴ ْﻤﻊ و اﻻﺑْ‬
‫ﺮج‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫َّ ِ ُ‬
‫ار‬ ‫اؤر‬ ‫ار @ ن ‪ 6‬ا ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫اؤر‬ ‫َ َ َ َ َ ُّ ِ ُ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻟ‬
‫‪ 5‬ں‪ 5‬ا م‬ ‫اؤر د‪6‬‬ ‫ن@ ن‪ 6‬ا‪:‬‬
‫َ َّ ِ َ َ ِّ ِ َ ُ ِ ُ َ ِّ َ ِ َ َ ِ ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫‪h êC‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ۔ @‬ ‫‪ñ‬‬ ‫؟@‬ ‫@ ن‪:‬‬
‫وﻣ ۡﻦ ﻳّ ُ َﺪ ِﺑّﺮ اﻻَﻣﺮ ﻓَﺴﻴ ُﻘﻮﻟُﻮن اﷲ ﻓ َ ُﻘﻞ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ں ‪ ñ‬۔‬ ‫ڈر‬ ‫ﷲ‬
‫اَﻓ َ َﻼ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۱‬‬
‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫اؤر‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫را‬ ‫ﷲ@‬ ‫‪۳۲‬۔‬
‫ﺎذا ﺑﻌ َﺪ اﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻓَ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُّ ُ َ ُّ َ َ َ َ‬
‫‪8‬؟‬ ‫>وا‬ ‫‪h‬ا‬ ‫>‬ ‫‪a‬‬
‫ﺼﺮﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۲‬‬ ‫ا َّﻻ اﻟﻀﻠٰﻞ ﻓﺎ ٰ ﺗ ْ‬
‫َّ ُ َ َ ّ‬ ‫ِ‬
‫؟‬ ‫ں ‪h‬ے‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ح ﷲ ‪ 5‬ار د ان ‪ @ h‬ں‬ ‫‪۳۳‬۔ ا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻚ َﻋ َ َّ ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫َ ُ َ ّ َ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ :‬ر ‪ êë êC‬ا ن ‪ ñ‬ﻻ ‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻓَﺴ ُﻘ ۡﻮا اَﻧَّ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۳‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳ ْ‬ ‫ﻞﻣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫رے ‪ a8‬ں ‪@ ñ‬‬ ‫@ و ‪êC‬‬ ‫‪۳۴‬۔ ان‬
‫ﺨﻠ َﻖ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬‫ؤ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬
‫َّ َّ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺂ‬
‫ُ َ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬
‫ﻗُ َ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬
‫ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪ ٗھ ﻗﻞ اﷲ ﻳ ْﺒﺪؤا اﻟْﺨ ْﻠﻖ ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪھٗ‬
‫دؤ رہ‬ ‫ر ‪ 6‬ا ‪ :‬ے اؤر ‪ h‬ا‬ ‫@‬ ‫‪êC‬‬

‫ا‬ ‫‪h‬ؤ‬ ‫ر‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫ؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪6‬‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ِ ُ‬ ‫ُِ ُ َ َ ُ‬ ‫ُ َّ ُ ِ ُ‬

‫ٰ ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۴‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓَﺎ َ ّ ﺗُﺆ َﻓ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫ںا‬ ‫دؤ رہ ‪ 6‬ا ‪ :‬ے ‪@ 5‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫رے ‪ a8‬ں ‪ @ ñ‬ن ا‬ ‫‪۳۵‬۔ @ و ‪êC‬‬
‫ﻜ ۡﻢ َّﻣ ۡﻦ ﻳَّﻬ ِﺪی ِا َ اﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ﻗُﻞ َﻫ ِ ُ َ ِ ُ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻞﻣ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 5‬ر ‪ê‬د‬ ‫ؤ ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ 5‬ر ‪ê‬د‬ ‫ۡ ۡ ۡۤ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫‪ êC‬ا‬ ‫ؤہ اس‬ ‫‪ 5‬ر ‪ê‬د‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ اَﻓ َ َﻤﻦ ﻳَّﻬ ِﺪی ِا َ‬ ‫ُ َ ِ ِ َ‬
‫ﻗ ُ ِﻞ اﷲ ﻳﻬﺪی ﻟﻠ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺤ ّ ِﻖ اَﺣ ّ ُﻖ اَن ﻳّ ُ َّﺘﺒﻊ اَ َّﻣﻦ َّﻻ ﻳ ِﻬ ّ ِﺪی‬
‫ا‬ ‫@‬ ‫۔ ؤہ ‪êC‬‬ ‫‪a‬ؤی‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪347‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ﻛۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬

‫ا‬ ‫@‪8‬‬ ‫۔@‬ ‫ؤہ ر ‪êë ê‬‬ ‫ر ‪6 êë ê‬‬
‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬
‫ﻓ َ َﻤﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫اَن ﻳّ ُﻬ ٰﺪی‬ ‫ِا َّﻻ‬
‫؟‬ ‫ا ف‪:‬‬
‫ْ‬
‫ﻜ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۵‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺗَﺤ‬
‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪a‬ؤی ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ا‪a‬‬ ‫‪۳۶‬۔ اؤر ان ‪ñ‬‬
‫اﻟﻈ َّﻦ َﻻ‬ ‫ِ َّ َّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻊ اَ َ ُ ُ ِ َ ّ‬
‫ﻇ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫وﻣﺎ ﻳﺘﺒ‬
‫َ َ َ َّ ِ ُ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬ن‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر ‪ã‬‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻐ ِ ۡ ِﻣﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ َﺷﻴﺌﺎ ِا َّن اﷲ ﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ً‬
‫رے‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬رآ‬ ‫‪ã‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۶‬‬
‫۔‬ ‫ؤا‬ ‫ا ل‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫>وا @‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫‪۳۷‬۔ اؤر ‪h êë‬آن ا‬
‫ﻛﺎن ٰﻫ َﺬا اﻟ ُﻘﺮان اَن ﻳّ ُﻔ َﱰی ِﻣﻦ دو ِن‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪ñ 8‬‬ ‫۔ ں ‪ êë‬ﷲ ‪ 5 5‬م‬ ‫‪ 6‬ﻻ‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ﷲ وﻟ ٰﻜ ۡﻦ ﺗ ْ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ۡ ِﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺼﺪﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِ‬
‫۔ اؤر ا‬ ‫@ ‪:‬‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬ ‫اس‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ ْﻔﺼ ۡ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ @ 8‬ں اس ‪ñ‬‬ ‫ِ َّ ِّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۟ ۳۷‬‬ ‫ٰ‬
‫اﻟ َ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫۔‬ ‫زل ا‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ êë êC‬رب ا‬

‫ْ ۡ‬
‫‪h‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪a‬‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫‪۳۸‬۔ ‪ êë 8‬گ‬
‫ﱰ ُﻪ ﻗُﻞ ﻓَﺎﺗ ُ ۡﻮا ِﺴ ۡﻮر ٍۃ‬ ‫اَ ْم ﻳﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن اﻓْ َ ٰ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ا‬ ‫اس ‪h‬ح‬ ‫@‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪7 :‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺜﻪﻠ و ْ‬
‫ﷲ ِان‬ ‫اﺳﺘ َﻄﻌ ُﺘ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫ادﻋ ۡﻮا ﻣﻦ ْ‬
‫َ ِ‬ ‫ِّ ِ ٖ َ ُ‬
‫۔‬ ‫>وا‬ ‫>ورت ‪ 6‬ﻻو اؤر ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۸‬‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪@ êë :‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪۳۹‬۔‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻟ َ ْﻢ ﻳ ِﺤ ۡﻴ ُﻄ ۡﻮا ِﺑ ِﻌﻠ ِﻤ ٖﻪ وﻟ َ َّﻤﺎ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫اس‬ ‫د اؤر ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣﻦۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ َّﺬب َّ ِ‬ ‫ﻛﺬﻟِﻚ‬ ‫ﻳﺎ ِﺗ ِ ﺗَﺎ ِوﻳ ُﻪﻠ‬
‫گ ان‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬۔ا‬ ‫ان ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ ﻓﺎﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬
‫ں‪5‬‬ ‫>و د ‪êC ã‬‬ ‫ا ں‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ا‪ 9‬م ا؟‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪348‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫‪ êC ñ‬اس ‪ :‬ا ن‬ ‫‪ @ã‬ا‬ ‫‪۴۰‬۔ اؤر ان ‪ñ‬‬
‫و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ ﻳّ ُﺆ ِﻣﻦ ِﺑ ٖﻪ و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ َّﻻ ﻳﺆ ِﻣﻦ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫‪ êC ñ‬ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ ã‬ا‬ ‫آ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪4‬‬
‫ﻚ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿ ‪﴾۴۰٪‬‬ ‫ِﺑ ٖﻪ َو َرﺑّ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫ب ؤا‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر ‪ :a8‬ؤں‬ ‫اؤر‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪9‬‬

‫ﻞ ۡ ﻋﻤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫و ِا ۡن ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬
‫‪a‬ے‬ ‫ؤ ‪@ ã êC‬‬ ‫‪@ ú:‬‬ ‫ری ‪6‬‬ ‫‪۴۱‬۔ اؤر ا‪êë :‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ ُ َ َُ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫رے ا ل ‪5‬‬ ‫@‬ ‫‪ 5‬اؤر‬ ‫‪ê‬‬ ‫ا ل‪5‬‬
‫ۤ ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺑﺮﻳ ۡ ٓــٔ ۡ‬
‫ﻞ و‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َﻋ َﻤﻠُ ُ‬
‫رے‬ ‫اؤر ‪ñ‬‬ ‫ا ہ ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ے ا ل‬ ‫َ ُ َ ِ ُ َ َّ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﺮیء ِّﻣ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪﴾۴۱‬‬ ‫اَﻧَﺎﺑ َ ِ‬
‫ں۔‬ ‫ا ل‪ 5‬ا ہ ‪ñ‬‬
‫َ‬
‫‪۴۲‬۔ اؤر ان ‪> ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ْﺴﺘﻤﻌ ۡﻮن ِاﻟ ۡ‬
‫ری ‪h‬ف ‪5‬ن‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬
‫اَﻓَﺎ َﻧﺖ‬ ‫ﻚ‬‫َّ َ ِ ُ َ َ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ ُ َّ‬
‫َ‬
‫ا‪ã ê :‬‬ ‫و‬ ‫‪œ‬ؤں @‬ ‫‪8@ ñ‬‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۲‬‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺼﻢ و ﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫‪ êë‬ں۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ ُ َّ َ‬
‫‪۴۳‬۔ اؤر >‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫و ﻣ ۡﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ِاﻟ ۡ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫ری ‪h‬ف د‬ ‫‪êC ñ‬‬ ‫ا‬
‫ﻚ اَﻓَﺎ َﻧﺖ ﺗَﻬ ِﺪی‬ ‫ﻴ‬
‫َ ِ ُ َّ َّ ُ ُ َ َ‬
‫َ‬
‫د‬ ‫ا‪ã ê :‬‬ ‫ں@ ر ‪ê‬د و‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺼﺮون ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻲ و ﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺒ‬
‫‪ êë‬ں۔‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ِ ُ َ‬
‫گ د‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫ں ‪ :‬ذرا‬ ‫‪۴۴‬۔ ﷲ @‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ِان اﷲ ﻻ ﻳ ْﻈ ِﻠﻢ اﻟﻨﺎس ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻟ ٰ‬
‫َّ َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َّ َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫آپ ‪:‬‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ :‬ے ‪ @ 5‬ؤہ د‪6‬‬ ‫دن ﷲ ا‬ ‫‪۴۵‬۔ اؤر‬
‫ﻛﺎ َن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻠﺒ ُﺜ ۡﻮا ِا َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬‫ﺤﺸﺮﻫ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫وﻳ ْﻮم ﻳ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ز دہ‬ ‫ؤ ں ‪h‬ی ‪ h‬دن‬ ‫‪êC‬‬ ‫ل‪ú :‬‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﺎﻋ ً‬
‫ﺎر ﻳﺘﻌﺎرﻓ ُ ۡﻮن ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ﻗَﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ َﻬ‬ ‫َ َ ّ َ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫‪ ñ‬ا ؤ‪a8‬ے @‬ ‫اؤر آ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﷲ َو َﻣﺎ َ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ِﻠ َﻘﺂ ِء ا ِ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺧ ِﺴﺮ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫رؤ‪ :‬ؤ ‪a:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫‪ú:‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫اؤر راہ ب ‪êë‬‬ ‫ؤہ رے ‪a: ñ‬‬ ‫@‬
‫ﻣﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۴۵‬‬
‫ُ َ َ‬
‫۔‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪349‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ 5‬ان ں‬ ‫اب‬ ‫@‬ ‫‪ a‬ا‪:‬‬ ‫‪۴۶‬۔ اؤر اے‬
‫ﻫ ْﻢ اَ ْو‬ ‫ﺪ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺾ‬
‫ﻚ ﺑَ َ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺮﻳ َ َّﻨ َ‬
‫َو ِا َّﻣﺎ ﻧ ُ ِ‬
‫زل‬ ‫ری آ وں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤ ہ‪:‬‬ ‫ٌ‬
‫ﺟ ُﻌ ُ ْ ﺛُﻢ اﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﻓ َ ِﺎﻟ َ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣ ْﺮ‬‫ﻧ َ َﺘ َﻮﻓَّ َﻴ َّﻨ َ‬
‫‪ œ‬لا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫اس ؤ‬ ‫‪ú:‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۶‬‬
‫‪ : êë ã‬ر‬ ‫‪h‬‬ ‫س ٹ‪ :‬آ‬ ‫رے‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ ñ‬ﷲا د ‪ã‬ر‬

‫‪h‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ا‬ ‫‪۴۷‬۔ اؤر ‪ a‬ا‬ ‫ﻜﻞ اﻣ ٍﺔ رﺳ ۡﻮ ٌل ﻓ ِﺎذا ﺟﺂء رﺳ ۡﻮﻟ ْ‬ ‫وﻟ‬
‫َ َ َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ ِ ُ ِ ّ ُ َّ َّ ُ‬
‫‪ê‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫@ ان ‪ ñ‬ا ف‬ ‫‪a‬آ‬ ‫ان ‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﻀﻲ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻂ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫۔‬ ‫‪8 ñ‬‬ ‫۔ اؤر ان ‪:‬‬ ‫‪:‬د‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۷‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اب ‪êë 5‬‬ ‫@‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ êC ñ‬ا‪:‬‬ ‫‪۴۸‬۔ اؤر ‪êë‬‬ ‫و ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ﻣ ٰ ٰﻫﺬا اﻟْﻮ ْﻋﺪ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪85‬‬ ‫ؤہ آ‬ ‫ؤ ہ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺻ ِﺪ ِﻗ َ‬
‫ۡ ۤ‬
‫ْ‬
‫ﺿ ًﺮا َّو َﻻ ﻧَﻔ ًﻌﺎ ِا َّﻻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻞ َّﻻ ا ْﻣ ِﻠﻚ ﻟِﻨ ْﻔ ِﺴ ۡ‬
‫ﻗُ‬
‫‪ã‬‬ ‫ے‪5‬‬ ‫ن اؤر‬ ‫‪۴۹‬۔ ؤ ‪ @ ñ êC‬ا‬
‫َ ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ا‬ ‫۔ ‪a‬ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ا ر ‪ ñ‬ر ۔‬ ‫ٌ‬
‫ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ اَﺟﻞ ِا َذا ﺟﺂء‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﺎﺷﺂء اﷲ ُ ﻟ ِ ُ‬ ‫ﻣ‬
‫آ‬ ‫ؤہ ؤ‬ ‫۔‬ ‫‪h‬ر‬ ‫ؤ‬ ‫ت‪ 5‬ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺧﺮون ﺳﺎﻋﺔ َّو َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫اَﺟﻠُ ُ ْ ﻓ َ َﻼ َﺴﺘﺎ‬
‫اؤر ‪ êë‬ی‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫د‪:‬‬ ‫‪h‬ی‬ ‫@ا‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫َ ْﺴﺘﻘ ِﺪﻣ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۹‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ں‬ ‫‪:‬‬ ‫د و @ ا‪ :‬اس ‪ 5‬اب‬ ‫‪۵۰‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاﺑﻪ ﺑﻴﺎﺗًﺎ اَ ْو‬ ‫ُ‬ ‫ﻗُﻞ اَرءﻳ ۡﺘ ْﻢ ِا ْن اَ ٰﺗ‬
‫َ ُ ََ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫‪8h‬‬ ‫رات @ دن @ @‬ ‫آ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮﻣﻮن ﴿‪﴾۵۰‬‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺎذا َﺴ َﺘ ِ ُ‬
‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ً‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ َ َﻬﺎرا َّﻣ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪350‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫اس ‪ :‬ا ن ﻻو‬ ‫‪65‬‬ ‫ؤہ آ ؤا‬ ‫‪۵۱‬۔ ‪8‬‬ ‫اﺛﻢ ِاذا ﻣﺎ وﻗﻊ ٰاﻣ ْﻨﺘ ۡﻢ ﺑ ٖﻪ اﻟ ۡ ٰـٔﻦ وﻗ ْﺪ ﻛ ۡﻨﺘﻢۡ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ُ ِ‬
‫؟ اؤر ا‬ ‫‪ 8 5‬اب ا ن ﻻ‬ ‫اس ؤ‬
‫ْ‬
‫ِﺑ ٖﻪ َ ْﺴﺘﻌ ِﺠﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۱‬‬
‫۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ی‬ ‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪5‬‬ ‫‪ êC 5‬اب دا‬ ‫ں‬ ‫‪۵۲‬۔ ‪h‬‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ذُ ۡوﻗ ُ ۡﻮا ﻋ َﺬاب‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ ﻟ ِ َّ‬ ‫ﺛﻢ ﻗ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ َّ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺠﺰ ْون ِا َّﻻ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬
‫د‪ñ 6‬‬ ‫‪ ê‬و‬ ‫ا ل‪5‬‬ ‫ا‬ ‫و اب‬ ‫‪h‬ہ‬
‫ﻞ ﺗ ْ‬ ‫َﻫ‬ ‫ﺪﻠ‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ﺨ ِ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬
‫ﺗَﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪﴾۵۲‬‬ ‫ۡ‬
‫ُ َ‬
‫ﻲﺑ ۤ‬
‫ی ور ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫و ْﺴﺘ ْۢﻨﺒﺌ ۡ‬
‫‪ êC ñ‬آ ‪êë‬‬ ‫‪:‬‬ ‫در‬ ‫‪۵۳‬۔ اؤر اے‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َ َ َ‬
‫َ‬
‫اؤر‬ ‫‪7 êë‬‬ ‫ؤ ں ‪a‬ے رب‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺰﻳﻦ ﴿ ‪﴾۵۳٪‬‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِاﻧ‬
‫َّ َ َ ّ َ َ َ ُ ُ ِ ِ َ‬
‫‪13‬‬
‫۔‬ ‫‪: ñ a‬‬ ‫گ‪ :‬ﷲ@‬ ‫‪10‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫وﻟ َ ْﻮ اَ َّن ﻟ ِ ُِ‬
‫‪ h‬ن‪7‬‬
‫س رؤ‬ ‫‪۵۴‬۔ اؤر ا‪ a :‬ا‬
‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ َﻇ َﻠ َﻤﺖ ﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪9‬‬ ‫ں @ ؤہ اب‬ ‫م ‪úa‬‬ ‫ز‪ñ‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨ َﺪاﻣ َﺔ ﻟ َ َّﻤﺎ راَوا‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬
‫َﻻﻓ َ َ‬
‫ﺘ‬
‫ؤہ اب @‬ ‫اؤر‬ ‫دے ڈا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ ُّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫ﻂ َو ُ‬ ‫ﻀﻲ ﺑَﻴ َﻨ ُ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬ ‫اﻟﻌﺬاب وﻗ ِ‬
‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫@ ‪9‬‬ ‫د ‪ñ‬‬

‫ْ‬
‫‪ :ê‬د‬ ‫‪ã‬‬ ‫۔ اؤر ان ‪ ñ‬ا ف‬
‫ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۴‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪5‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 5‬اؤر ان ‪:‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ت واﻻَر ِض اَ َﻻ ِا َّن‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬ ‫اَ َﻻ ِا َّن ِ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ã‬آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫ر و ‪êC‬‬ ‫‪۵۵‬۔‬
‫َ‬
‫ا‪a‬‬ ‫ر و ‪ êC‬ﷲ ‪ 5‬ؤ ہ ‪7‬‬ ‫۔‬ ‫‪5‬‬ ‫ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ ُ‬‫ﺜ‬‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫َ ّ َّ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬‫َو َ‬
‫ﻋ‬
‫۔‬ ‫گ ‪ñ‬‬
‫ْ‬
‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۵‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫گ‬ ‫اؤر‬ ‫ت د‪6‬‬ ‫ن ‪ †9‬اؤر ؤ‬ ‫‪۵۶‬۔ ؤ‬
‫ﺖ و ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ﻫﻮ ﻳ ْ وﻳﻤ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ُِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ ُ ٖ َ‬
‫۔‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪ :‬و‬ ‫ا‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪351‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫رے س‬ ‫‪۵۷‬۔‬
‫ﻜ ۡﻢ َّﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ ِّﻣ ۡﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎس ﻗ َ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫َ َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ں‬ ‫اؤر‬ ‫ر@ ں‬ ‫اؤر د ں‬
‫ﻫ ًﺪی‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫رﺑﻜ ْﻢ وﺷﻔﺂءٌ ﻟﻤﺎ ﰲ اﻟﺼﺪ ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ِّ َ ِ‬ ‫َّ ِ ّ ُ َ ِ َ‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫اؤر ر‬ ‫ا‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٌ ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۷‬‬ ‫َّو َرﺣ َﻤﺔ ﻟِّﻠ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪œ‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪۵۸‬۔ ؤ ‪ 8 êë êC‬ب ﷲ‬
‫ﻚ‬ ‫ﷲ َو ِﺑ َﺮﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻓ َ ِﺒﺬﻟ ِ َ‬ ‫ﻗُﻞ ِﺑ َﻔﻀ ِﻞ ا ِ‬
‫ش‬ ‫‪ êC‬گ اس‬ ‫@‬ ‫زل‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺧﲑ ِّﻣ َّﻤﺎ ﻳﺠ َﻤ ُﻌﻮن ﴿‪﴾۵۸‬‬ ‫ﻫ َﻮ َ‬ ‫ﺣﻮا ُ‬ ‫ﻓﻠﻴﻔﺮ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫ؤہ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں ‪ êë‬اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫رزق‬ ‫رے‬ ‫د و@ ۔ﷲ‬ ‫‪۵۹‬۔ ‪êC‬‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ِّرز ٍق‬ ‫ﻗُﻞ اَرءﻳ ُﺘﻢ َّﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫>‬
‫‪œ‬ا‬ ‫@ ام‬ ‫اس ‪ñ‬‬ ‫زل ‪@ h‬‬
‫ًٰ‬ ‫ً‬
‫ﻓَﺠﻌﻠﺘﻢ ِّﻣﻨ ُﻪ ﺣﺮاﻣﺎ َّوﺣﻠﻼ ﻗُﻞ اﷲ اَ ِذن‬
‫‪ ñ‬اس ‪5‬‬ ‫@ و‪ 8‬ﷲ‬ ‫ل ان‬ ‫@‬ ‫اؤر >‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﷲ ﺗَﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۵۹‬‬ ‫ﻜ ْﻢ اَ ْم ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫؟‬ ‫وٹ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫د‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫وٹ‬ ‫گﷲ‪:‬‬ ‫‪۶۰‬۔ اؤر‬
‫ﻜ ِﺬب‬ ‫ﷲ اﻟ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻔ َﱰ ۡون ﻋ َ ا ِ‬ ‫وﻣﺎ ﻇﻦ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُّ ِ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤﺔ ِان اﷲ ﺬﻟ ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫‪ ñ‬؟‬ ‫لر‬ ‫‪8‬‬ ‫دن‬
‫ﻋ‬
‫َ َُ َ ٍ َ َ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫۔‬ ‫‪: ñ‬‬ ‫ا‪ a‬گ‬ ‫ں‪ œ :‬ن‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿ ‪﴾۶۰٪‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺸ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬
‫َ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ َّﻦ ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس وﻟ ٰ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫َّ‬ ‫‪7‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪h‬آن ‪ñ‬‬ ‫۔‬ ‫ل ‪ñ‬‬ ‫‪۶۱‬۔ اؤر‬ ‫وﻣﺎ ﺗﻜ ۡﻮن ﰲۡ ﺷﺎ ۡن وﻣﺎ ﺗ ْﺘﻠ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻪ ﻣﻦۡ‬
‫ِ ُ ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ِ َ ٍ َّ َ َ ُ‬
‫اس‬ ‫۔‬ ‫اؤر ‪ 5‬م ‪:‬‬ ‫گ@‬ ‫‪a: ã‬‬
‫ﻛ َّﻨﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻗ ْﺮ ٰان وﻻ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﻣ ْ‬
‫ﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫ُ ٍ َّ َ َ َ ُ َ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫رے س‬ ‫@‬ ‫‪a:‬ؤف‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻀ ۡﻮن ِﻓ ۡﻴ ِﻪ وﻣﺎ‬ ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﺷﻬ ۡﻮدًا ِا ْذ ﺗﻔ ۡ‬
‫ہ‬ ‫‪@a‬‬ ‫ذرہ ‪h‬‬ ‫@‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫ُِ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻳ ْﻌﺰب ﻋ ۡ‬
‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬آ ن ‪ ñ‬اؤر ‪@ êë‬‬ ‫‪ êë‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ر‬ ‫ﺎل َذ َّر ٍۃ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ ِّﻣ َ ِ‬
‫ﻘ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ ُ ُ َ َّ ّ َ‬ ‫ﻦ‬
‫ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪ñ‬‬ ‫و اؤر ‪a: êë‬ی ‪ 8‬ب رؤ‬ ‫اس‬ ‫ﻚ و َﻻ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء و َﻻ اَﺻ َﻐﺮ ِﻣﻦ ذﻟ ِ‬ ‫و َﻻ ِﰲ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪352‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ِ ِ ٍ ُّ ِ ٍ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬
‫َ ََ‬
‫ﷲ ﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ وﻻ ﻫﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫اَ َﻻ ِا َّن اَوﻟ ِ َﻴﺂ َء ا ِ َ َ‬
‫‪ ñ‬ا ‪ ã êë‬ف‬ ‫دؤ‬ ‫ر و ‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪۶۲‬۔‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ک ں‬ ‫‪ 5‬اؤر ‪ êë‬ؤہ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۲‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ۶۳‬‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و‬
‫‪۶۳‬۔ >‬
‫َّ ِ‬
‫۔‬ ‫اؤر ‪ 5a :‬ر ر‬ ‫ؤہ ا ن ﻻ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اؤر‬ ‫رت‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫‪۶۴‬۔ ا‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِﰲ‬ ‫ٰ‬
‫ﻟ َ ُ اﻟ ُﺸﺮی ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ٰ‬
‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫@ ‪a:‬ی‬ ‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫۔ﷲ‬ ‫آ ت‪ñ‬‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﷲ ذﻟ ِ َ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﻜ ِﻠﻤ ِ‬ ‫ﻞ ﻟِ َ‬ ‫ﺧ َﺮ ِۃ َﻻ ﺗَﺒ ِﺪﻳ َ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫۔‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾ؕ۶۴‬‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﷲ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً‬ ‫ﻚ ﻗ َ ْﻮﻟ ُ ُ ْ ِا َّن اﻟ ِﻌ َّﺰ َۃ ِ ِ‬ ‫ﺰﻧ َ‬ ‫وﻻ ﻳﺤ‬
‫آزردہ ‪êë‬‬ ‫@ں‬ ‫‪ a‬ان ں‬ ‫‪۶۵‬۔ اؤر اے‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪ã‬‬ ‫ؤہ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪h: ê‬ت‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۶۵‬‬
‫۔‬ ‫‪6‬‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ﻫ َﻮ َّ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫قآ @ ں ‪ñ‬‬ ‫ر و ‪êC‬‬ ‫‪۶۶‬۔‬
‫ت وﻣ ۡﻦ ِﰲ اﻻَر ِض‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﷲﻣ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫اَ َﻻ َّ‬
‫ا‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫‪ 6‬ے ‪ ñ‬اؤر ‪ êë‬ﷲ‬ ‫ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫ﻊ َّ ِ‬ ‫وﻣﺎ ﻳﺘﺒ‬
‫َ َ َ َّ ِ ُ‬
‫‪ ñ‬ؤہ‬ ‫ر‬ ‫‪ a8‬ں @‬ ‫‪6‬‬ ‫>وا ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ن‬‫ﺷﺮﻛﺂء ا ۡن ﻳـﺘﺒﻌ ۡﻮن ا َّﻻ اﻟﻈﻦ و ا ْ‬
‫۔ ‪a:‬ف ن‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪a‬‬ ‫َّ َّ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫َّ َّ ِ ُ َ‬
‫ِ‬
‫ُ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ا ‪ ñ‬دؤڑا ر‬ ‫‪ ñ‬اؤر‬
‫ِا َّﻻ ﻳﺨﺮﺻ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۶‬‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫َّ ۡ‬
‫‪êC‬‬ ‫رات ‪6‬‬ ‫رے‬ ‫@‬ ‫‪۶۷‬۔ ؤ‬
‫ﻜ ُﻨ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻞ ﻟ ِ َ ْﺴ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ُﻢ اﻟَّﻴ َ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫اﺬﻟی‬ ‫ﻫﻮ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫‪ êC‬اس ‪ 5 ñ‬م‬ ‫‪6‬‬ ‫اس ‪ ñ‬آرام ‪ :‬ؤ۔ اؤر رؤز رؤ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم‬ ‫ﻚ َﻻ ٰﻳ ٍ‬ ‫ﺼ ًﺮا ِا َّن ِﰲ ذﻟ ِ َ‬ ‫اﻟﻨ َﻬﺎر ُﻣﺒ ِ‬ ‫و‬
‫اس ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ر‬ ‫گ ت ‪ù‬‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫َ َّ َ‬
‫َّ ْﺴ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۷‬‬
‫‪6‬ں‪ ñ‬۔‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪353‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﺪﻟا ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨﻪ‬
‫ﻗﺎﻟُﻮا اﺗَّﺨ َﺬ اﷲ و َ ً‬
‫‪۶۸‬۔ >‬
‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ êC ñ‬ﷲ‬ ‫گ‬
‫ﻫﻮ اﻟﻐ‬
‫ُ َ َ ِ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫۔‬ ‫‪6‬ز‬ ‫ؤہ @‬ ‫ک‬ ‫ذات اؤﻻد‬
‫اﻻ ْرض انْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫‪5‬‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ã‬ز ‪ñ‬‬ ‫آ @ ں ‪ ñ‬اؤر‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬‫ﻋ ۡﻨﺪﻛ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﺳ ْﻠ ٰﻄﻦ ﺑ ٰﻬﺬا اﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫@‬ ‫رے س اس ل‬ ‫اے ا ‪a‬ا‪ :‬دازؤ‬ ‫ََ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ٍۭ ِ َ‬ ‫ِ َ ُ ِّ ُ‬
‫ْ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‪8‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫د‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۸‬‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬۔‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻔﱰ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ح‬ ‫‪ñ‬‬ ‫وٹ‬ ‫گﷲ‪:‬‬ ‫ؤ ‪êC‬‬ ‫‪۶۹‬۔‬
‫ﻜ ِﺬب َﻻ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬
‫َّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗُ‬
‫َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ْ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ۶۹‬‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ ُ َ‬
‫ﺎع ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺛﻢ ِاﻟ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫‪h‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ے ‪ ñ‬د‪ñ 6‬‬ ‫‪۷۰‬۔ ا‬
‫ﺟ ُﻌ ُ ْ ﺛُﻢ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺘ‬
‫َّ‬ ‫ّ ُ َ ُ َّ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟْﻌﺬاب اﻟﺸ ِﺪﻳ ۡﺪ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬
‫ا‬ ‫اس ؤ‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪ :‬آ‬ ‫ری‬
‫ﻘ‬ ‫ﻧﺬﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫‪ ê‬ؤہ ‪h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ے‬ ‫اب‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻳﻜ ُﻔﺮون ﴿ ‪﴾۷۰٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫۔‬ ‫‪: 8 ñ‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫واﺗْﻞ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻧﺒﺎ ﻧ ۡ‬
‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫دؤ‬ ‫‪a: ê‬ھ @‬ ‫‪۷۱‬۔ اؤر ا @ ح ‪5‬‬
‫ﺎل ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫در ن ر‬ ‫‪a‬ا ا‬ ‫@‬ ‫‪ êC‬اے م! ا‪:‬‬ ‫م‬
‫ﻲ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﻘﺎ ِﻣ ۡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ِا ۡن ﻛﺎن ﻛﱪ ﻋﻠ ۡ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ار @ ‪ @ ñ‬ﷲ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫آ ں‬ ‫اؤر ﷲ‬
‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ی ﺑٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬
‫‪:‬‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ a8‬ں‬ ‫ا‬ ‫ں۔‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َََ‬‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬‫ﲑ ِ ِ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫وﺗَﺬ ِ‬
‫َ‬
‫‪h‬ر ‪ :‬اؤر ؤہ‬ ‫‪a‬ے رے ‪: ñ‬‬ ‫‪5‬م‬ ‫ا‬
‫ﻜ ْﻦ‬ ‫ﻛ ْﻢ ﺛ ُ َّﻢ َﻻ ﻳ ُ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺟ ِﻤﻌ ۡ ۤﻮا ا ْﻣﺮﻛ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻓﺎ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اؤر‬ ‫م‬ ‫@‬ ‫ری م ‪ù‬‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ا ْﻣﺮﻛ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻏﻤ ً‬
‫ﻀ ۡﻮا ِا َ و َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫اﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ ُ ُ َ َ ُ ُ َّ‬
‫‪ h‬ؤہ ‪ 5‬م ‪a‬ے ف ‪a: :‬رؤ اؤر‬ ‫ہ ‪ êë‬ر‬ ‫@‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬
‫‪ êë‬دؤ۔‬ ‫ﻈﺮ ۡو ِن ﴿‪﴾۷۱‬‬ ‫ﺗُﻨ ِ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪354‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ْ‬
‫‪ñ êC‬‬ ‫‪@ a ê‬‬ ‫‪۷۲‬۔ اب ا‪:‬‬
‫ِا ْن‬ ‫ﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬
‫ّ‬ ‫ََ ُ ََ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ؤ‪ @ êC‬ﷲ‬ ‫‪a‬ا‬ ‫ؤ‪ñ êC‬‬ ‫‪ã‬‬
‫ﻛ ۡﻮن ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ت اَ ْن ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﷲ وا ُ ِﻣ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬‫ا ْ‬
‫‪a h‬دارؤں‬ ‫‪ñ êC‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫ذ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ñ‬ر ں۔‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۷۲‬‬ ‫اﻟ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﻜﺬﺑ ۡﻮھ ﻓﻨ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺠﻴ ٰﻨ ُﻪ وﻣﻦ َّﻣ َﻌﻪ ِﰲ اﻟ ُﻔﻠ ِ‬
‫ا اؤر‬ ‫@‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‬ ‫‪۷۳‬۔ ‪ h‬ان ں‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ َ َ َّ‬
‫@ و ن‬ ‫‪> ñ‬وار‬ ‫‪ã‬‬ ‫گا‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﺬﺑﻮاۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ واَﻏﺮﻗﻨﺎ َّ‬ ‫وﺟﻌﻠﻨ ﺧﻠ‬
‫ں‬ ‫‪ 6 ê‬د اؤر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ا ‪ ñ‬ز ‪ñ‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ِ َ َ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻓﺎﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫گ‬ ‫ا ‪h:‬ق ‪ :‬د @ د ‪êC ã‬‬ ‫ری آ ں @‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ا‪ 9‬م ا؟‬ ‫ان ‪5‬‬ ‫ڈرا‬
‫اﻟ ُﻤﻨ َﺬ ِرﻳﻦ ﴿‪﴾۷۳‬‬
‫َ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫‪a‬ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪۷۴‬۔ ‪ @ h‬ح‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪھ رﺳ ًﻼ ِا ٰ ﻗ ْﻮﻣ ِ ْ‬
‫>‬
‫َ ِ‬ ‫َ ٖ ُ ُ‬ ‫ُ َّ َ َ َ ِ‬
‫‪:‬‬ ‫‪6‬ں‬ ‫س‬ ‫۔ @ ؤہ ا‬ ‫‪h‬ف‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻟِﻴﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻫﻢ ِﺑﺎﻟ َ ِّ ِ َ َ َ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠﺂ ُءو ُ‬ ‫ﻓ‬
‫‪@a‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫ؤہ گ ا‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِﺑﻤﺎ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻛ ٰﺬﻟِﻚ ﻧ ْﻄﺒﻊ ﻋ ٰ‬
‫‪h‬ح‬ ‫۔ا‬ ‫آ‬ ‫اس ‪ :‬ا ن‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫د ں‪ œ :‬د‬ ‫ؤا ں‬ ‫زد ‪:‬‬
‫ب اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗُﻠُ ۡﻮ‬
‫َ َ‬
‫ٰ اؤر رؤن @ ا‬ ‫>‬ ‫‪h‬ا‬ ‫‪۷۵‬۔‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰﻫﺮ ۡون ِا ٰ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬
‫س‬ ‫‪a8‬دارؤں‬ ‫‪ 6‬ں دے ‪ @h :‬ن اؤر ا‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫۠‬
‫ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﻣ َﻼ ِ ٖﻪ ِﺑﺎﻳ ِﺘﻨﺎ ﻓَﺎﺳﺘﻜ َﱪوا‬ ‫ٰ‬
‫۔‬ ‫ر گ‬ ‫‪ 8 a‬اؤر ؤہ ‪8‬‬ ‫@ا ں‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫آ @‬ ‫س رے ں‬ ‫ا‬ ‫‪۷۶‬۔ @‬
‫ﻫﻢ اﻟﺤ ّ ُﻖ ِﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪﻧَﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا ِا َّن‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺂء‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ ُ‬
‫۔‬ ‫دؤ‬ ‫‪@ êë êC‬‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ٰﻫ َﺬا ﻟ َ ِﺴﺤ ٌﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۷۶‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪355‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ؤہ‬ ‫رے ‪ñ‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۷۷‬۔‬
‫ﻛ ْﻢ‬
‫ﺎل ُﻣﻮ اَﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮ َن ﻟ ِ َ ّ ِ َ َّ َ َ ُ‬
‫ء‬‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ﺤ ٌﺮ ٰﻫﺬا وﻻ ﻳ ْﻔ ِﻠﺢ ٰ‬
‫ﻻ ‪ ê‬دؤ‪:‬‬ ‫‪ êë êC‬دؤ‬ ‫رے س آ ‪êë‬‬
‫ْ‬
‫اﻟﺴ ِﺤﺮ ۡون ﴿‪﴾۷۷‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اَ ِﺳ‬
‫۔‬ ‫ح ‪ñ‬‬ ‫ُ ُ ّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫‪êC‬‬ ‫آ‬ ‫رے س اس‬ ‫‪8‬‬ ‫‪۷۸‬۔ ؤہ @‬
‫ﺟﺌﺘ َﻨﺎ ﻟِﺘﻠ ِﻔﺘ َﻨﺎ ﻋ َّﻤﺎ وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ñ‬اس‬ ‫ر‬ ‫پ دادا @‬ ‫ا‬ ‫راہ ‪:‬‬ ‫ْ ْ‬
‫ِﰲ‬ ‫ﱪﻳﺂء‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻜ َﻤﺎ اﻟ ِ‬‫ﻜ ۡﻮ َن ﻟ َ ُ‬
‫ٰاﺑﺂءﻧَﺎ وﺗ َ ُ‬
‫دؤ@ ں‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ a‬دؤ۔ اؤر اس‬ ‫@‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۸‬‬
‫ﻜ َﻤﺎ ِﺑ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬‫ﻦ ﻟَ ُ‬ ‫اﻻَر ِض وﻣﺎ ﻧﺤ‬
‫ؤا‬ ‫‪ :‬ا نﻻ‬ ‫؟ اؤر‬ ‫‪a8‬داری‬
‫َ َ َ ُ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫‪ñ‬‬

‫وﻗﺎل ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن اﺋْﺘ ۡﻮ ِ ۡ‬

‫ﻞ ٰﺳ ِﺤ ٍ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻜ ِّ‬
‫ِﺑ ُ‬
‫دؤ‪ :‬ؤں‬ ‫‪5‬‬ ‫د ‪êC‬‬ ‫‪۷۹‬۔ اؤر ‪ @h‬ن‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫آو۔‬ ‫@ رے س‬
‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۷۹‬‬
‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫‪êC‬‬ ‫ان‬ ‫ٰ‬ ‫@‬ ‫دؤ‪ :‬آ‬ ‫‪۸۰‬۔ ‪ê 9‬‬
‫اَﻟ ُﻘ ۡﻮا ﻣﺎ‬ ‫ﺎل ﻟ َ ُ ۡ ّ ُﻣ ۡﻮ‬‫ﺤ َﺮۃُ ﻗ َ َ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺂء اﻟﺴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ َ‬
‫ڈا ۔‬ ‫@ ڈا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣﻠ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۰‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ں @ ڈاﻻ‬ ‫ر ‪ ÿ‬ں اؤر ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ا ں‬ ‫‪۸۱‬۔ ‪h‬‬
‫ﺟﺌﺘﻢ ِﺑ ِﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎل ﻣﻮ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻟ َﻘﻮا ﻗ‬
‫َ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﷲ‬ ‫دؤ‬ ‫‪: 6‬ﻻ‬ ‫‪úa‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ٰ‬ ‫@‬
‫ِان اﷲ ﺳﻴ ْﺒﻄ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ِا َّن اﷲ َﻻ‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ِ‬
‫ؤ @ د ‪ :‬دے ‪ 5‬۔ ﷲ ‪ :a8‬ؤں‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ّ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫ﻞ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۸۱‬‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺼ‬
‫‪ 5‬م ‪ ÿ‬ارا ‪ : ñ‬۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪ :‬دے ‪ 5‬ا‪ê :‬‬ ‫‪7 @7‬‬ ‫‪۸۲‬۔ اؤر ﷲ ا‬
‫ﺮھ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬‫وﻳ ِﺤﻖ اﷲ اﻟْﺤﻖ ﺑﻜ ِﻠ ٰﻤ ِﺘ ٖﻪ وﻟ ْ‬
‫َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُّ‬
‫‪8‬‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫ر‪ :‬ا‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻣﻮن ﴿ ‪﴾۸۲٪‬‬ ‫اﻟﻤﺠ‬ ‫‪12‬‬
‫ُ ِ ُ َ‬ ‫‪13‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪356‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫م‪ñ‬‬ ‫ا ن ‪ êë‬ﻻ ۔ ا‬ ‫ٰ ‪@:‬‬ ‫‪۸۳‬۔ @‬ ‫ِا َّﻻ ذرﻳ ٌﺔ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻋ ٰ‬ ‫ﻮ‬‫ﻓﻤﺎ ۤ ٰاﻣﻦ ﻟﻤ ۡ‬

‫َ‬ ‫ُ ِّ ّ َ ّ َ‬ ‫ََ َ َ ُِ‬
‫در ر‬ ‫ا‬ ‫‪ @h‬ن اؤر ا‬ ‫اؤر ؤہ‬ ‫‪a‬‬
‫ﻼ ِ ْ ا ۡن ﻳ ْﻔﺘﻨ ْ‬ ‫۠‬ ‫ﺧ ْﻮ ٍف ِﻣ ۡﻦ ِﻓ ْﺮﻋ ْ‬
‫ِ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫دے۔‬ ‫‪êë ñ‬‬ ‫‪ ñ êC‬ؤہ ا آ‬ ‫ڈر‬ ‫ڈر‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل ِﰲ اﻻَر ِض و ِاﻧَّﻪ ﻟ َ ِﻤﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫و ِا َّن ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ﻟَﻌ‬
‫‪a:‬‬ ‫اؤر ‪a‬ؤ ‪ñ h‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫اؤر ‪ @h‬ن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا ۔‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۳‬‬ ‫اﻟ ُ ِ ِ َ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﷲ‪ :‬ا نﻻ‬ ‫! ا‪:‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪۸۴‬۔ اؤر‬
‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ٰاﻣﻨ ُﺘ ۡﻢ ِﺑﺎ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ِان‬ ‫وﻗ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر و۔‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a h‬دار @ ا‬ ‫@ ا‪ :‬دل‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﻌﻠ ۡﻴ ِﻪ ﺗﻮ َّﻛﻠ ۡ ۤﻮا ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ُ ُ ُّ‬ ‫ََ َ ََ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪h‬ؤ‪ êA‬ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫‪êC‬‬ ‫ؤہ @‬ ‫‪۸۵‬۔‬
‫ﷲ ﺗَﻮ َّﻛﻠ َﻨﺎ رﺑَّ َﻨﺎ َﻻ ﺗَﺠﻌﻠ َﻨﺎ‬ ‫ﻓ َ َﻘﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻋ َ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ã‬‬ ‫ں‬ ‫@‬ ‫اے رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﻓ ْﺘﻨ ًﺔ ﻟّ ِ ْﻠﻘ ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۸۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬
‫‪ êë ñ‬ڈال۔‬ ‫آز‬ ‫َ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺮ ْ‬

‫‪9‬ت‬ ‫م ر‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ر‬ ‫‪۸۶‬۔ اؤر ا‬
‫اﻟ َﻘﻮ ِم‬ ‫ِﻣﻦ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬‫ﺣ‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ﺠ َﻨﺎ‬ ‫َوﻧ َ ِّ‬
‫َ‬
‫‪ 9‬۔‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۸۶‬‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬
‫‪h‬ف ؤ‬ ‫ٰ اؤر ا‬ ‫‪۸۷‬۔ اؤر‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ ۡﻴ ِﻪ اَن ﺗَﺒ ّﻮ ٰا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ٰ‬ ‫و ا ْوﺣ ۡﻴﻨﺎ ۤ ِا ٰ ﻣ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ‬
‫‪ 6 h‬و اؤر ا‬ ‫‪ñ a:‬‬ ‫ں‬ ‫‪ êC‬ا‬
‫اﺟﻌﻠُ ۡﻮا‬ ‫ْ‬ ‫ﺼﺮ ﺑﻴ ۡﻮﺗًﺎ َّو‬ ‫ﻟﻘ ْﻮﻣﻜﻤﺎ ﺑﻤ ْ‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪œ‬او۔ اؤر ز‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪>ê‬‬ ‫‪h‬ؤں @‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ ُُ‬ ‫َِ ِ ُ َ‬

‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺔﻠ و ا ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰ‬ ‫ﺑﻴ ۡﻮﺗ ُ ْ ْ ً‬
‫ں @ ‪a 7‬ی دؤ۔‬ ‫اؤر‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ِ‬‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ﻜﻢ ِﻗﺒ َ َّ َ ُ‬ ‫ُُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۸۷‬‬‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪357‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ۤ‬
‫‪ êC‬اے رے ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر @‬ ‫ٰ‬ ‫‪۸۸‬۔ اؤر‬
‫ﻚ ٰاﺗ َ ۡﻴﺖ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫رؤ@‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ز‬ ‫‪a8‬دارؤں @ د‪6‬‬ ‫‪ @h‬ن اؤر ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫وﻣﻼ ٗھ زﻳ ۡﻨ ً‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫۔ اے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫ن اؤر ل ؤ زر دے ر‬ ‫زؤ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫رﺑﻨﺎ ﻟﻴﻀﻠ ۡﻮا ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻚ رﺑَّ َﻨﺎ اﻃ ِﻤ ْﺲ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َّ َ ِ ِ ّ ُ‬
‫‪h‬اہ ‪ :‬د‪ ú‬اے‬ ‫‪ êC‬ؤہ ‪a‬ے ر‬ ‫‪ 8‬ا‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫د ں@‬ ‫ل ‪ : :‬د ‪ :‬دے اؤر ا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر۔ ان‬
‫ﻋ اَ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واﺷ ُﺪ ْد ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻓ َ َﻼ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب ا‬ ‫‪ :‬دے ‪ êC‬ا ن ‪ êë‬ﻻ ‪ñ‬‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺣ ٰ ّ ﻳﺮوا اﻟﻌ َﺬاب اﻻَﻟِﻴﻢ ﴿‪﴾۸۸‬‬
‫‪ êë‬د ‪ ñ‬۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫ُ‬

‫ﺖ د ْﻋﻮﺗﻜﻤﺎ ﻓ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫◌@‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ری د‬ ‫‪êC h‬‬ ‫‪۸۹‬۔ ﷲ‬
‫ﺎﺳﺘ ِﻘ ۡﻴ َﻤﺎ و َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗﺎل ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ َّ َ ُ َ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪êë :‬‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫م ر اؤر‬ ‫‪6‬‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۸۹‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ َّ‬ ‫ﻴ‬‫ﺗﺘﺒﻌﻦ ﺳﺒ ۡ‬
‫َ َّ ِ ِّ َ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ﺤﺮ ﻓﺎﺗْﺒﻌ ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺟﻮ ْزﻧﺎ ﺑﺒ ۡ ۤ ِا ْ‬
‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫َو ٰ َ َ ِ َ ِ‬
‫ر ‪ :‬ؤا @‬ ‫ر‬ ‫@‬ ‫‪۹۰‬۔ اؤر‬
‫َ َ َ ََ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫اؤر ز د‬ ‫‪a8‬‬ ‫‪ @h‬ن اؤر ا‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﺟ ُﻨ ۡﻮد ٗھ ﺑﻐ ًﻴﺎ َّو ﻋﺪ ًوا ﺣ ّ ِاذَا‬
‫‪h:‬ق‬ ‫ا‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪8‬۔ ں‬ ‫ان ‪> 5‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٗ ۤ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اْ‬
‫ﺖ اَﻧَّﻪ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫‪ ñ‬ا نﻻ‬ ‫آ ‪a‬ا @‬ ‫اب‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬
‫َ‬
‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫ﺖ ﺑﻪ ﺑﻨ ۡ ۤﻮا ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬
‫>وا @‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ا نﻻ‬ ‫ﷲ‪:‬‬ ‫‪êC‬‬
‫ﻞ و اَﻧَﺎ ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِٖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫َّ ِ‬
‫اﺬﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ں۔‬ ‫‪a h‬دارؤں ‪ñ‬‬ ‫د ‪ ñ‬اؤر ‪ñ‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۰‬‬ ‫اﻟ ُﻤﺴ ِﻠ ِﻤ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻻ ‪@ê‬‬ ‫‪ êC‬اب ا ن ﻻ‬ ‫‪۹۱‬۔ اب‬
‫ﻛﻨﺖ ِﻣﻦ‬ ‫اﻟـﻦ وﻗَﺪ ﻋﺼﻴﺖ ﻗﺒﻞ و‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ 6‬ر۔‬ ‫‪ :‬ر اؤر‬ ‫‪h‬‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۹۱‬‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪358‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫‪ 9 @ êC‬ں‬ ‫‪a‬ے ن @ ‪ñ 9‬‬ ‫‪۹۲‬۔ @ آج‬ ‫ﻓﺎﻟْﻴ ْﻮم ﻧﻨﺠ ۡﻴﻚ ﺑﺒﺪﻧﻚ ﻟﺘﻜ ۡﻮن ﻟﻤﻦْ‬
‫َ َ َ ُ َ ِّ َ ِ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺧ ْﻠﻔﻚ ٰاﻳ ً‬
‫ں‬ ‫گ ری‬ ‫‪a‬ت اؤر‬
‫ﺎس ﻋ ْﻦ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫‪ ña‬۔‬ ‫ِّ َ ّ َ ِ َ‬ ‫َّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻟ َ ٰﻐ ِﻔﻠُ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۹۲٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫‪14‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ہ ‪ ê‬دی اؤر‬ ‫@‬ ‫@ر‬ ‫ا‪a8‬ا‪6‬‬ ‫‪۹۳‬۔ اؤر‬
‫ﻞ ﻣﺒ ّﻮاَ ِﺻﺪ ٍق‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫َوﻟ َ َﻘ َ َّ َ َ ِ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ورزﻗْ ٰﻨ ۡ‬
‫ؤہ ؤ د‬ ‫‪ ñ‬۔ ‪h‬‬ ‫‪a‬ہ ‪úa‬‬ ‫@‬
‫ﺖ ﻓ َ َﻤﺎ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴ ٰﺒ‬ ‫َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬
‫@ں‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫ا ف‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ ّ َ‬
‫ﻀﻲۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺣٰ‬
‫ﻚ ﻳﻘ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬
‫َّ َ َّ َ َ‬ ‫َ ّ َ َ ُ ُ‬
‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫ر‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ا ف ‪:‬‬
‫ُ‬
‫‪ : ê‬دے ‪5‬۔‬ ‫دن ان ‪ ñ‬ان @ ں ‪5‬‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻓﻴ ِﻪۡ‬
‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺨﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ﴿‪﴾۹۳‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻓﺎ ۡن ﻛ ۡﻨﺖ ﰲۡ ﺷﻚ ﻣﻤﺎ ۤ اﻧ ۡﺰﻟﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ‬
‫رے ‪ñ‬‬ ‫@ اس ‪ 8‬ب‬ ‫‪۹۴‬۔ اب ا‪:‬‬
‫ﻚ ﻓ َ ْﺴـٔ َ ِﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ِ ُ َ ِ َ ٍ ّ ِّ ّ َ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻘﺮء ۡون اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫گ‬ ‫@‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪ :‬زل‬
‫ﻚ ﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫َّ‬
‫@ ‪ ã‬۔‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫‪a: ñ 8‬‬ ‫ا‪ :‬ی‬ ‫ِ َ ِ َ ِ َ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺂءك اﻟْﺤﻖ ﻣ ۡ‬
‫آ‬ ‫رے س‬ ‫‪h‬ف‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر‬ ‫َ ّ ُ ِ َّ ِ ّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫۔‬ ‫ؤا ں ‪êë ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a:a‬‬ ‫@‬
‫ﱰﻳﻦ ﴿ ۙ‪﴾۹۴‬‬ ‫اﻟﻤﻤ‬
‫ُ َِ َ‬
‫ۡ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫‪6‬‬ ‫ﷲ آ ں‬ ‫‪۹۵‬۔ اؤر ‪ êë‬ان ں ‪ñ‬‬
‫ﷲ‬
‫ﺖا ِ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑُﻮا ِﺑﺎ ٰﻳ ِ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫نا و‬ ‫‪@ ñ‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪﴾۹۵‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ِﻣﻦ اﻟ ٰﺨ ِﺴ‬ ‫ﻓ َ َﺘ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫اب ‪h‬ار‬ ‫رے ‪ ñ‬ﷲ ‪5‬‬ ‫ں‬ ‫‪۹۶‬۔‬
‫ﻚ َﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬
‫َ ُ َ ّ َ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِا َّن َّ ِ‬
‫َ َ‬
‫۔‬ ‫ؤہ ا ن ‪ ñ‬ﻻ‬
‫ْ‬
‫ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ۙ‪﴾۹۶‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪359‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ْ‬ ‫وﻟ ْﻮ ﺟﺂءﺗْ ْ‬
‫اہ ا‬ ‫‪ êë‬د ‪ñ ã‬‬ ‫‪ êC‬اب ا‬ ‫‪۹۷‬۔‬
‫ﻞ ٰاﻳ ٍﺔ ﺣ ٰ ّ ﻳﺮوا اﻟﻌ َﺬاب‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُّ َ َ‬
‫۔‬ ‫آ‬ ‫س ‪h a‬ح‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻻَﻟِﻴﻢ ﴿‪﴾۹۷‬‬
‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ ٌ‬
‫‪ êC‬ا ن ﻻ @ اس‬ ‫ں ‪êë‬‬ ‫ا‬ ‫‪۹۸‬۔ >و @‬
‫ﻛﺎﻧَﺖ ﻗَﺮﻳﺔ اﻣ َﻨﺖ ﻓ َ َﻨ َﻔﻌ َﻬﺎ ِاﻳ َﻤﺎﻧ ُ َﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ َ َﻠ ْﻮ َﻻ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِا َّﻻ ﻗ ْﻮم ﻳ ۡﻮ ﺲ ﻟﻤﺎ ۤ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛﺸ ْﻔﻨﺎ ﻋ ْﻨ ْ‬
‫ا ن‬ ‫م ‪êC‬‬ ‫د‪ 6‬۔ ں @‬ ‫‪ 5‬ا نا‬

‫‪5‬‬ ‫ذ‬ ‫‪ ñ‬ان‬ ‫ز‬ ‫د‪6‬‬ ‫@‬ ‫ﻻ‬

‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َُ‬
‫ﻋﺬاب اﻟ ۡﺨ ْﺰی ﰲ اﻟْﺤ ٰﻴﻮ ِۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﻣﺘ ْﻌ ٰﻨ ْ‬
‫ا د‪ 6‬ؤی‬ ‫ت‬ ‫اب دؤر ‪ :‬د اؤر ا‬ ‫ّ ُ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ر ۔‬ ‫‪œ‬ہ‬ ‫ا‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۸‬‬ ‫ﺣ ٍ‬ ‫ِا ٰ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪ñ‬‬ ‫گز‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫را ‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۹۹‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫ﻻﻣﻦ ﻣ ۡﻦ ﰲ اﻻ ْرض ﻛﻠُ ْ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻟ ْ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ‬
‫ں‪:‬‬ ‫۔@ ‪8‬‬ ‫آ‬ ‫ا ن‬ ‫‪ñ‬‬
‫ﻜﺮھ اﻟﻨﺎس ﺣ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟﻤ ۡ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬‫ً‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬
‫‪ ñ‬؟‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫‪:‬‬ ‫ز‪ :‬د‬
‫َ ّ‬ ‫َّ َ‬ ‫ََ َ ُ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۹‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا ﻣ‬ ‫ﻳ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪7‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫رت ‪ñ‬‬ ‫@‬ ‫‪۱۰۰‬۔ ﻻ ‪ê‬‬
‫ﷲ و‬ ‫ﻛﺎن ﻟ ِ َﻨﻔ ٍﺲ اَن ﺗُﺆ ِﻣﻦ ِا َّﻻ ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫‪ ñ‬ان ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫اؤر‬ ‫> ‪a‬ا نﻻ‬
‫ْ‬ ‫ﺠﻌﻞ اﻟﺮ ْ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۰‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﺲ ﻋ َ َّ‬
‫۔‬ ‫ڈا‬ ‫‪9‬‬ ‫ؤہ ‪ h‬ؤ ذ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ِّ َ َ‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﻞ اﻧ ۡﻈﺮ ۡ‬

‫‪8 ñ‬‬
‫ت و اﻻَر ِض‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬‫ﺎذ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬
‫‪ êC‬د و @ آ @ ں اؤر ز ‪ñ‬‬ ‫‪۱۰۱‬۔ ان ر‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُِ ُ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ 6‬ن اؤر‬ ‫گا ن ‪ ñ‬ر‬ ‫؟ اؤر‬ ‫‪ã‬‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨ ُﺬر ﻋﻦ ﻗَﻮ ٍم َّﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬
‫ُ َ ُّ ُ َ‬ ‫َو َﻣﺎ ﺗ ُ ِ‬
‫ﻐ‬
‫۔‬ ‫‪5ã‬م ‪ ñ‬آ‬ ‫ا‬ ‫ؤا‬ ‫ڈرا‬
‫ْ‬
‫ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۰۱‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪360‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ﻳ ۡﻨﺘﻈﺮ ۡ‬ ‫ْ‬

‫ں‪ :‬ر‬ ‫‪ :‬ے دن ان‬ ‫‪۱۰۲‬۔ >و‬
‫ﺧ َﻠ ْﻮا‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎم َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬
‫ِ َ َ َّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻓﻬ‬
‫َ َ‬ ‫ََ َ َ ِ ُ َ‬
‫‪ ñ h‬۔ ؤ ‪êC‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫د@ ں‬ ‫‪h‬ح‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ﻈﺮوا ِا ِ ّ ۡ ﻣ َﻌ ُ‬ ‫ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ِ ﻗُﻞ ﻓَﺎﻧ َ ِ‬
‫ﺘ‬
‫ں۔‬ ‫ر‪:‬‬ ‫‪ã‬ا‬ ‫رے‬ ‫ا ر ‪ :‬ؤ۔ ‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۰۲‬‬ ‫ﻈ‬
‫اﻟﻤﻨﺘ ِ‬
‫ُ َ ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ﺛﻢ ﻧﻨ ِ ۡ‬
‫ں@ ‪ 9‬تد‬ ‫‪a‬ؤں @ اؤر‬ ‫ا‬ ‫‪۱۰۳‬۔ ‪h‬‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َّ ُ َ ّ ُ ُ َ َ‬
‫َ‬
‫@ں@‬ ‫‪êC‬‬ ‫‪h‬ح را ذ ‪ê‬‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺣ ًﻘﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫‪10‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۰۳٪‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺞ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬
‫َ ّ َ َ َ ُ‬ ‫‪11‬‬
‫‪ 9‬ت د‪ ú‬۔‬ ‫‪15‬‬

‫ﻚ ِﻣ ۡﻦ ِدﻳ ۡ ِ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ِﰲ َﺷ ٍ ّ ّ‬ ‫ﺎس ِان ُ‬ ‫ﻗُﻞ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫‪ñ‬‬ ‫@ ‪a‬ے د‪ú‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫‪ a‬ؤ ‪êC‬‬ ‫‪۱۰۴‬۔ اے‬
‫َّ ُ‬
‫ۤ ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ں‬ ‫ر و ‪êC‬‬ ‫@‬ ‫‪h‬ح ‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ُ ِ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ُ َ ِ‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬
‫ﻓ َ َﻼ اَ ُ ُ‬
‫‪ e‬دت ‪ : ñ‬۔‬ ‫‪ ñ‬ا‬ ‫>وا ‪ e‬دت ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟی ﻳ َﺘﻮ ّ ُ‬
‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻦ اَﻋﺒ ُﺪ اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ ٰ‬
‫ری رؤ ‪ñ‬‬ ‫ں‬ ‫‪ ñ‬اس ﷲ ‪ e‬دت ‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫واﻣ ْﺮت ا ْن اﻛ ۡ‬
‫‪ êC‬ا ن ﻻ‬ ‫ا‬ ‫۔ اؤر ‪@ ã‬‬ ‫‪:‬‬
‫‪﴾۱۰۴‬‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُِ ُ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫وں۔‬ ‫ؤا ں ‪ñ‬‬

‫و ‪ :‬د‪ ú‬ا م‬ ‫‪۱۰۵‬۔ اؤر ‪ êC êë‬اے‬

‫ﺪﻠﻳ ۡ ِﻦ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ و َﻻ‬ ‫ﻚ ﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫و ا ْن اﻗ ْﻢ و ْ‬
‫ﺟ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َِ َ َ َ‬
‫َ‬
‫۔‬ ‫‪êë a:a‬‬ ‫و اؤر ‪ @a‬ں ‪ñ‬‬ ‫‪a‬ؤی‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬‫ﺗ َ ُ َ َّ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫را ‪ã‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫‪ êë @ a‬ر‬ ‫وڑ @ ا‬ ‫‪۱۰۶‬۔ اؤر ﷲ @‬
‫ﻚ و َﻻ‬ ‫ﻌ‬‫ﻔ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﻦدۡ‬ ‫وﻻ ﺗ ْﺪع ﻣ ۡ‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ ُ ِ‬
‫ں‬ ‫@‬ ‫اب ا‪ :‬ا ‪ :‬ؤ‬ ‫اؤر ‪ ã êë‬ڑ‬ ‫‪:‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ِاذا ِّﻣﻦ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َّ َ‬‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﻀﺮك ﻓ َ ِﺎ‬ ‫ﻳ‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُ ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۰۶‬‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪361‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫۔ @ اس‬ ‫@@‬ ‫‪۱۰۷‬۔ اؤر ا‪ :‬ﷲ‬
‫ﻒ َﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ﺎﺷ‬
‫َ ُ ِ ُ ٍّ َ َ َ ِ َ‬‫ﻛ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫و ِان ﻳ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ؤاﻻ ‪ ñ‬۔ اؤر ا‪:‬‬ ‫دؤر ‪:‬‬ ‫>وا اس ‪@ 5‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫﻮ و ا ۡن ﻳﺮ ْ‬
‫ﻪﻠ‬ ‫ﻀ‬
‫َّ َ ِ ٖ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲑ‬‫ٍ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫د‬
‫ُ َ َ ِ ُّ ِ َ َ‬
‫ؤاﻻ‬ ‫رؤ‬ ‫@ @‬ ‫@ ا‬ ‫‪:‬‬ ‫َ َ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬‫ﻳﺼ ۡﻴﺐ ﺑﻪ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﻣ ْ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ُ ِ‬
‫ہ‬ ‫‪ 6‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬۔ ؤہ ا‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َّ َ ُ‬
‫۔ اؤر ؤہ ‪ 9‬ؤاﻻ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫۔‬ ‫‪œ‬ن‬
‫ﺣﻴﻢ ﴿‪﴾۱۰۷‬‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﻐﻔﻮر‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬
‫ﻞ ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻗ ْﺪ ﺟﺂءﻛﻢ اﻟْﺤﻖ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻗُ‬
‫رے‬ ‫رے ‪ :‬ؤرد‪5‬ر ‪ êC‬ں‬ ‫‪۱۰۸‬۔ ؤ ‪êC‬‬
‫َ ُّ ِ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫@‬ ‫@‬ ‫آ‬ ‫س‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﻫﺘ ٰﺪی ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ ﻳﻬﺘ ِﺪی‬ ‫َّر ِﺑّ ُ‬
‫اؤر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫ا‪6‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ و‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻟﻨ ْﻔﺴﻪ و ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫ن‪:‬‬ ‫ا‪6‬‬ ‫@ ‪h‬ا‬ ‫ا ر‪:‬‬ ‫‪h‬ا‬
‫َ‬ ‫ِ َ ِ ٖ َ َ َ َّ َ ِ َّ َ َ ِ ّ ُ َ‬
‫ۤ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﻮ ِﻛ ۡﻴ ٍﻞ ﴿ ؕ‬ ‫ۡ‬
‫را ؤ‪8‬‬
‫ں۔‬ ‫‪ñ‬‬ ‫۔ اؤر ‪ñ‬‬
‫‪﴾۱۰۸‬‬ ‫ﻣﺎ اَﻧَﺎ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اس‬ ‫@‬ ‫‪a‬‬ ‫‪۱۰۹‬۔ اؤر اے‬ ‫ﱪ ﺣٰ‬ ‫اﺻ ْ‬ ‫ِاﻟ ۡﻴﻚ و ْ‬ ‫ﻮ‬‫ﻊ ﻣﺎ ﻳ ۡ‬ ‫و اﺗﺒ ْ‬
‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َّ ِ‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ : a‬ؤ۔ ں‬ ‫وں ‪:‬‬ ‫و اؤر‬ ‫‪a‬ؤی‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪11‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۰۹٪‬‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫‪6‬‬
‫ؤاﻻ‬ ‫‪:ê‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ : ê‬دے اؤر ؤہ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬

‫۔‬

‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪10‬‬ ‫ﻫ ۡﻮ ٍد ﻣ ِ ّ‬
‫ﻜ َّﻴﺔ ‪52‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ 11‬ﺳ ۡﻮرۃ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪123‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫۔‬ ‫ر ؤاﻻ‬ ‫‪a: :‬ا ‪ œ‬ن ‪6‬‬ ‫‪a8‬ؤع ﷲ ‪ 5‬م‬

‫ْ‬
‫ﺖ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ ٰ ٰ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٓ‬
‫‪êë h‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫آ‪ñ 6‬‬ ‫‪۱‬۔ ا ۔ ‪ êë‬ؤہ ‪ 8‬ب‬
‫ﺼﻠَ ِ‬
‫ﻜ َﻤﺖ اﻳ ُﺘﻪ ﺛ ُ َّﻢ ﻓ ُ ِّ‬ ‫ﻛﺘﺐ ا ُﺣ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ ٰﺮ‬
‫‪êë‬‬ ‫‪h‬ف‬ ‫ؤا‬ ‫ؤ ‪ a‬زل ‪:‬‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫َّﺪﻟ ْن ﺣﻜ ۡ‬
‫‪8‬‬
‫ﲑ ﴿‪﴾ۙ ۱‬‬‫ﺧ ِﺒ ٍ‬
‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ َ ِ‬
‫◌‪ ñ‬۔‬ ‫‪6‬ن‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪362‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ْ‬ ‫ْ ۡۤ‬
‫‪ e‬دت‬ ‫>وا‬ ‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫م ‪êë‬‬ ‫‪۲‬۔ اس ‪5‬‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻨ ُﻪ ﻧ َ ِﺬﻳ ۡ ٌﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ۡ‬
‫َّ ِ َ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫اَ َّﻻ ﺗَﻌﺒ ُﺪ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫و ِﺸ ۡ ٌ‬
‫ؤاﻻ اؤر‬ ‫@ ڈر‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ : êë‬ؤ اؤر ‪ ñ‬ا‬
‫ﲑ ﴿‪﴾ۙ ۲‬‬ ‫َّ َ‬
‫ؤاﻻ ں۔‬ ‫‪a 7‬ی د‬

‫ۤ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﺗ ُ ۡﻮﺑ ۡﻮا ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫اﺳﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوا ر َّﺑ‬
‫‪9‬‬
‫آ‬ ‫اؤر ا‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫‪۳‬۔ اؤر ‪ êC êë‬ا‬
‫ُ‬ ‫َّو اَ ِن‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ع‪6‬‬ ‫‪h‬رہ‬ ‫ؤ‬ ‫@ا‬ ‫@ ‪ : êë‬ؤ ؤہ‬
‫ْ‬
‫ﺎﻋﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ ِا اَﺟ ٍﻞ ّ ُﻣﺴ ًّﻤﻲ َّو‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺘ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ َﻤ ِّﺘ‬
‫‪8‬‬ ‫@ ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ :‬ے ‪ 5‬اؤر ‪ a‬ﻻ@‬ ‫‪œ‬ہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫رے‬ ‫@‬ ‫‪:‬ؤ‬ ‫دے ‪ 5‬۔ اؤر ا‪ :‬رؤ‪ :‬دا‬ ‫ﻞ ِذی ﻓَﻀ ٍﻞ ﻓَﻀ َﻪﻠٗ و ِان ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ﻳ ُﺆ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋﺬاب ﻳ ْ‬ ‫ﻓﺎ ۡ ۤ اﺧﺎف ﻋﻠ ۡ‬
‫اب ‪ 5‬ڈر‬ ‫‪a:‬ے دن‬ ‫رے ‪ñ‬‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۳‬‬ ‫ﻛ ِﺒ ٍ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ ِّ َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫۔‬

‫۔ اؤر ؤہ ‪a‬‬ ‫‪h‬ف ٹ ‪:‬‬ ‫@ﷲ‬ ‫‪۴‬۔‬

‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻫﻮ ﻋ ٰ‬ ‫ﺟ ُﻌ ُ‬ ‫ﷲ َﻣ ْﺮ ِ‬ ‫ِا َ ا ِ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫۔‬ ‫‪ : a‬در‬
‫ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪﴾۴‬‬
‫ﺨﻔﻮاۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻫﻢ ﻟ ِ َﺴ َﺘ ُ‬ ‫ﺻ ُﺪو َر ُ‬ ‫اَ َﻻ ِاﻧ ﻳﺜﻨﻮن‬
‫‪ êC‬ﷲ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ں @ د ‪a‬ا ‪:‬‬ ‫‪۵‬۔ د و ‪ êë‬ا‬
‫َّ ُ َ ُ َ ُ‬
‫‪a‬ؤں ‪ñ‬‬ ‫‪ êë‬ا‬ ‫ؤ‬ ‫ر و‬ ‫‪ ñ‬۔‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺸ ۡﻮن ِﺛﻴﺎﺑ ُ ْ ﻳﻌ َﻠﻢ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِﻣ ُ‬ ‫ﻨ‬
‫اؤر‬ ‫ؤہ ا‬ ‫‪6 ñ‬‬ ‫ر‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ات‬ ‫ﻣﺎ ُ ِﺴ ُﺮو َن وﻣﺎ ﻳ ُﻌ ِﻠ ُﻨ ۡﻮ َن ِاﻧَّﻪ َﻋ ِﻠﻴ ِ َ ِ‬
‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬
‫آ‪ 5‬ہ‬ ‫@ں‬ ‫۔ ؤہ @ د ں‬ ‫@ ں@ ‪6‬‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫۔‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪﴾۵‬‬ ‫ُّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻣﺎ ﻣ ۡ‬
‫ﺔ ِﰲ اﻻَر ِض ِا َّﻻ ﻋ َ ا ِ‬ ‫آﺑ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬
‫اس ‪5‬‬ ‫ؤاﻻ ‪ñ‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪۶‬۔ اؤر ز ‪@ : ñ‬‬
‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ ِ َ َّ‬
‫‪@ê‬‬ ‫ر‬ ‫ؤہ ا‬ ‫ذ‬ ‫رزق ﷲ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِرزﻗ ُ َﻬﺎ وﻳﻌ َﻠﻢ ﻣ ْﺴﺘ َﻘﺮ َﻫﺎ و ﻣ ْﺴﺘ ْﻮدﻋ َﻬﺎ‬
‫‪ã‬‬ ‫۔ ‪êë‬‬ ‫ا‬ ‫اؤر ں >و‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶‬‬
‫ﺐ ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﺘ ٍ‬ ‫ﻞ ِﰲ ِ‬ ‫ﻛ ّ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪ 8‬ب رؤ‬
‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪363‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫آ @ ں اؤر ز ‪ ã @ ñ‬دن‬ ‫@‬ ‫‪۷‬۔ اؤر ؤ‬ ‫ت و اﻻ ْرض ﰲۡ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬
‫َ َ ِ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫رے‬ ‫‪:‬‬ ‫اس ‪h: 5‬ش‬ ‫‪ 6 ñ‬اؤر اس ؤ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﻛﺎن ﻋ ْﺮ ُﺷﻪ ﻋ َ اﻟ َﻤﺂ ِء‬ ‫ﺎم و‬ ‫ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ‬
‫‪êC‬‬ ‫@ آز‬ ‫‪ êC‬ؤہ‬ ‫د ‪êë‬‬ ‫‪ 6‬ا‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻴ ْﺒﻠﻮﻛ ْﻢ اﻳﻜ ْﻢ ا ْ‬
‫ﺣﺴﻦ ﻋ َﻤﻼ وﻟ َ ِ ﻦ ﻗُﻠﺖ‬
‫ا‪:‬‬ ‫۔ اؤر اے‬ ‫@ن ‪a‬‬ ‫ظ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ُ َ ُ َ ُّ ُ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ ْ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫> ز ہ‪:‬‬ ‫گ ‪h‬‬ ‫‪êC‬‬
‫ت ﻟَﻴ ُﻘﻮﻟ َ َّﻦ‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣ ْﺒ ُﻌ ۡﻮﺛ ُ ۡﻮ َن ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ اﻟ َﻤﻮ ِ‬
‫ْ‬ ‫ِاﻧَّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫دؤ ا۔‬ ‫‪@ êë êC‬‬ ‫@ ‪ ê h 5‬د‪ú‬‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِا ْن ٰﻫ َﺬا ِا َّﻻ ِﺳﺤ ٌﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪﴾۷‬‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟ ْ‬
‫اب‬ ‫ان‬ ‫ت ‪ñ‬‬ ‫‪۸‬۔ اؤر ا‪ :‬ا‬
‫ﺧ ْﺮﻧَﺎ ﻋﻨ ُ اﻟﻌ َﺬاب ِا ا ُ َّﻣ ٍﺔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ a‬اب @ رؤ‬ ‫‪@ êC‬‬ ‫‪ñ‬‬ ‫رؤک د‪@ ú‬‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َّﻣﻌ ُﺪ ۡود ٍۃ ﻟَّﻴ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ َّﻦ ﻣﺎ ﻳﺤ ِﺴﻪ اَ َﻻ ﻳ ْﻮم‬
‫‪5‬‬ ‫‪h 5‬‬ ‫رؤز ؤہ ان ‪ :‬ؤا‬ ‫؟د و‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ً ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ ۡ‬
‫ﺎق ِﺑ ِ َّﻣﺎ‬ ‫ﺣ َ‬ ‫ﻳﺎ ِﺗﻴ ِ ﻟ َ ﺲ ﻣﺼﺮوﻓﺎ ﻋﻨ و‬
‫‪a‬‬ ‫‪ ñ‬ؤہ ان @‬ ‫‪ êë 5 a‬اق اڑا‬ ‫‪ ñ‬۔ اؤر‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫‪1‬‬
‫۔‬
‫ﺰء ۡون ﴿‪﴾٪ ۸‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺴﺘ‬ ‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ñ 9‬‬
‫وﻟ َ ِ ْﻦ اَ َذﻗ َﻨﺎ‬
‫>‬
‫‪h‬‬ ‫س‬ ‫ا ن@ ا‬ ‫‪۹‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫اﻻ ﺴﺎن ِﻣ َّﻨﺎ رﺣ َﻤﺔ ﺛُﻢ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫اؤر‬ ‫‪ @ ñ‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫ﻛ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﴿‪﴾۹‬‬ ‫س‬ ‫ﻧﺰ ْﻋ ٰﻨﻬﺎ ﻣ ْﻨﻪ ِاﻧ ٗﻪ ﻟﻴـٔ ۡﻮ ٌ‬
‫َ‬ ‫َ ِ ُ َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪@ ñ‬‬ ‫‪h 5‬ہ‬ ‫> آ‬ ‫‪۱۰‬۔ اؤر ا‪:‬‬
‫ﺿﺮآء ﻣ َّﺴ ْﺘ ُﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻤ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﻟ ِ ْﻦ اَذﻗْ ٰ‬
‫َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪ ñ‬۔‬ ‫دؤر‬ ‫‪ 7‬ں ‪ã‬‬ ‫‪êC‬‬ ‫ش ‪:‬‬
‫ٗ‬ ‫ﻟَﻴﻘ ۡﻮﻟَﻦ ذﻫﺐ اﻟﺴ ِﻴ ٰﺎت ﻋ ِ ۡ‬
‫ﺮ ٌح‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫َّ ّ ُ َ ّ‬
‫ؤاﻻ ‪a:‬ا‬ ‫‪ñ‬‬ ‫ؤہ‬ ‫َ ُ َّ َ َ َ‬
‫ؤاﻻ۔‬ ‫‪h‬‬ ‫ﺨ ۡﻮ ٌر ﴿ ۙ‪﴾۱۰‬‬ ‫ﻓَ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪364‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺻﱪ ۡوا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬

‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ِا َّﻻ َّ ِ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 8 a‬اؤر‬ ‫ں‬ ‫‪۱۱‬۔ ں‬
‫ّ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ َ َُ‬
‫‪9‬‬
‫۔‬ ‫اؤر ا‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ ٌ‬ ‫اوﻟ ﻚ ﻟ ۡ ﻣ ْﻐﻔﺮۃٌ و ا ْ‬
‫ﻛ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۱۱‬‬ ‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫َ ُ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌۢ ْ‬
‫رے س آ‬ ‫‪ñ‬‬ ‫‪a ã‬ؤ‬ ‫‪۱۲‬۔ @‬
‫ﻚ‬ ‫ِاﻟَﻴ َ‬ ‫ﺾ ﻣﺎ ﻳ ﻮ‬ ‫ﺎرك ﺑَﻌ َ‬ ‫ﻚ ﺗَ ِ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َﻌ َّﻠ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪h 5 êC‬‬ ‫را دل ‪6‬‬ ‫وڑ دؤ اؤر اس ل‬ ‫ۡ ۡ ْ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌۢ‬
‫ﺰ َل‬ ‫ك اَن ﻳَّ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻟَﻮ َﻻ اُﻧ ِ‬ ‫وﺿﺂ ﻖ ﺑﻪ ﺻﺪر‬
‫زل ا‬ ‫‪a‬ا‪ êë‬ں ‪ñ‬‬ ‫‪ êC ñ‬اس ‪@ :‬‬ ‫‪êë‬‬ ‫َ َ ِ ِٖ َ ُ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻛ ۡﻨ ٌ‬
‫ﺰ اَ ْو ﺟﺂء ﻣﻌﻪ ﻣﻠَﻚ ِاﻧَّ َﻤﺎ اَﻧﺖ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫@‬ ‫‪ ê h‬ں ‪ ñ‬آ ۔ اے‬ ‫‪@ã‬‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫۔ اؤر ﷲ ‪5 a a‬‬ ‫ؤا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪a:‬ف‬
‫ﻛ ۡﻴﻞ ﴿‪﴾ؕ۱۲‬‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء َّو ِ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬
‫ﻧ َ ِﺬﻳ ٌﺮ َو اﷲ ُ َﻋ ُ‬
‫۔‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫اْ‬

‫‪h‬آن از د ‪6‬‬ ‫‪ êC ñ‬اس‬ ‫‪۱۳‬۔ ‪ êë 8‬گ‬
‫ﺮ ﺳﻮ ٍر‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﱰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬
‫َ ِ ُ َ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬
‫ﻣ ْﺜﻪﻠ ﻣ ْﻔﱰ ٰﻳﺖ و ْ‬
‫دس >ور ‪ 6 ñ‬ﻻو‬ ‫ا‬ ‫@‬ ‫ؤ ‪ êC‬ا‪7 :‬‬
‫اﺳﺘﻄ ْﻌﺘ ۡﻢ ﻣﻦۡ‬ ‫ادﻋ ۡﻮا ﻣﻦ ْ‬
‫۔‬ ‫@‬ ‫>وا‬ ‫اؤر ﷲ‬ ‫َ َ ُ ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ِ ٖ ُ َ َ ٍ ّ َ‬
‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫دۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻓ ِﺎﻟَّ ْﻢ ْﺴﺘﺠ ۡﻴﺒ ۡ‬
‫ری ت ل ‪ @ ú : êë‬ن ‪êë êC‬‬ ‫ا‪ :‬ؤہ‬ ‫‪۱۴‬۔‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﻧ‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫>وا @‬ ‫اؤر ‪ êC êë‬ا‬ ‫ا‪ :‬ا‬ ‫‪h‬آن ﷲ‬
‫ﻞ اﻧۡﺘﻢۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ و اَن َّﻻ اﻪﻟ ا َّﻻ ﻫﻮ ﻓﻬ‬ ‫ِﺑ ِﻌﻠ ِﻢ ا ِ‬
‫۔‬ ‫گا مﻻ‬ ‫د ‪8@ ñ‬‬ ‫ِ َ ِ ُ َ ََ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۴‬‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫ؤز‬ ‫ز‪6‬‬ ‫اؤر ا‬ ‫ز‬ ‫گ د‪6‬‬ ‫‪۱۵‬۔‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِزﻳ َﻨﺘ َﻬﺎ‬ ‫ﻮۃ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ê‬ا ‪ ñ‬د‪6‬‬ ‫ا ل‪5‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧﻮف ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ِّ َ‬
‫‪ñ‬‬ ‫‪ ñ‬اؤر اس ‪ ñ‬ا‬ ‫دے د‬

‫ﺨﺴ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵‬‬ ‫َ‬ ‫ﻳ ْﺒ‬

‫۔‬
‫ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪365‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اوﻟ ﻚ َّ ۡ‬

‫آ ت‪ ñ‬آ‬ ‫‪۱۶‬۔ ‪ êë‬ؤہ گ ‪ñ‬‬
‫ﺧﺮ ِۃ ِا َّﻻ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻟ َ ﺲ ﻟ َ ُ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫د‪ñ 6‬‬ ‫ا ں‬ ‫>وا اؤر ‪ ñ ã‬اؤر‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻄﻞ َّﻣﺎ‬ ‫ﺻ َﻨ ُﻌﻮا ِﻓﻴ َﻬﺎ و ٰﺑ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر و ﺣﺒﻂ ﻣﺎ‬
‫> ا۔‬ ‫ر‬ ‫‪: êë ã‬‬ ‫‪ :‬د اؤر‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ ِ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۶‬‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫رؤ‬ ‫د‬ ‫‪h‬ف‬ ‫‪ :‬ؤرد‪ 5‬ر‬ ‫گا‬ ‫‪۱۷‬۔‬
‫ﻛﺎن ﻋ ٰ ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ ِّﻣ ۡﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ وﻳ ْﺘﻠُ ۡﻮھ‬ ‫َ‬ ‫اَﻓ َ َﻤ ۡﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬