Você está na página 1de 1219

CA ARCserve Backup para Windows

Guia de Administrao
r16

A presente documentao, que inclui os sistemas de ajuda incorporados e os materiais distribudos eletronicamente (doravante denominada Documentao), destina-se apenas a fins informativos e est sujeita a alteraes ou revogao por parte da CA a qualquer momento. A Documentao no pode ser copiada, transferida, reproduzida, divulgada, modificada ou duplicada, no todo ou em parte, sem o prvio consentimento por escrito da CA. A presente Documentao contm informaes confidenciais e de propriedade da CA, no podendo ser divulgadas ou usadas para quaisquer outros fins que no aqueles permitidos por (i) um outro contrato celebrado entre o cliente e a CA que rege o uso do software da CA ao qual a Documentao est relacionada; ou (ii) um outro contrato de confidencialidade celebrado entre o cliente e a CA. No obstante o supracitado, se o Cliente for um usurio licenciado do(s) produto(s) de software constante(s) na Documentao, permitido que ele imprima ou, de outro modo, disponibilize uma quantidade razovel de cpias da Documentao para uso interno seu e de seus funcionrios referente ao software em questo, contanto que todos os avisos de direitos autorais e legendas da CA estejam presentes em cada cpia reproduzida. O direito impresso ou, de outro modo, disponibilidade de cpias da Documentao est limitado ao perodo em que a licena aplicvel ao referido software permanecer em pleno vigor e efeito. Em caso de trmino da licena, por qualquer motivo, fica o usurio responsvel por garantir CA, por escrito, que todas as cpias, parciais ou integrais, da Documentao sejam devolvidas CA ou destrudas. NA MEDIDA EM QUE PERMITIDO PELA LEI APLICVEL, A CA FORNECE ESTA DOCUMENTAO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM NENHUM TIPO DE GARANTIA, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, QUAISQUER GARANTIAS IMPLCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAO A UM DETERMINADO FIM OU NO VIOLAO. EM NENHUMA OCASIO, A CA SER RESPONSVEL PERANTE O USURIO OU TERCEIROS POR QUAISQUER PERDAS OU DANOS, DIRETOS OU INDIRETOS, RESULTANTES DO USO DA DOCUMENTAO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, LUCROS CESSANTES, PERDA DE INVESTIMENTO, INTERRUPO DOS NEGCIOS, FUNDO DE COMRCIO OU PERDA DE DADOS, MESMO QUE A CA TENHA SIDO EXPRESSAMENTE ADVERTIDA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS E DANOS. O uso de qualquer produto de software mencionado na Documentao regido pelo contrato de licena aplicvel, sendo que tal contrato de licena no modificado de nenhum modo pelos termos deste aviso. O fabricante desta Documentao a CA. Fornecida com Direitos restritos. O uso, duplicao ou divulgao pelo governo dos Estados Unidos est sujeita s restries descritas no FAR, sees 12.212, 52.227-14 e 52.227-19(c)(1) - (2) e DFARS, seo 252.227-7014(b)(3), conforme aplicvel, ou sucessores. Copyright 2011 CA. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais, nomes de marcas, marcas de servio e logotipos aqui mencionados pertencem s suas respectivas empresas.

Referncias a produtos da CA Technologies


Este documento faz referncia aos seguintes produtos CA Technologies:

BrightStor Enterprise Backup CA Antivirus CA ARCServe Assured Recovery Agente de backup para Advantage Ingres do CA ARCserve Agente para Novell Open Enterprise Server do CA ARCserve Backup para Linux Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para Windows Agente cliente para FreeBSD do CA ARCserve Backup Agente cliente para Linux do CA ARCserve Backup Agente cliente para Mainframe Linux do CA ARCserve Backup Agente cliente para UNIX do CA ARCserve Backup Agente cliente para Windows do CA ARCserve Backup Opo corporativa para AS/400 do CA ARCserve Backup Opo corporativa para Open VMS do CA ARCserve Backup Opo corporativa para SAP R/3 para Oracle do CA ARCserve Backup para Linux CA ARCserve Backup para Microsoft Windows Essential Business Server Opo corporativa para SAP R/3 para Oracle do CA ARCserve Backup para Unix CA ARCserve Backup para Windows Agente para IBM Informix do CA ARCserve Backup para Windows Agente para Lotus Domino do CA ARCserve Backup para Windows Agente para Microsoft Exchange Server do CA ARCserve Backup para Windows Agente para Microsoft SharePoint Server do CA ARCserve Backup para Windows

Agente para Microsoft SQL Server do CA ARCserve Backup para Windows Agente para Oracle do CA ARCserve Backup para Windows Agente para Sybase do CA ARCserve Backup para Windows Agente para mquinas virtuais do CA ARCserve Backup para Windows Opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup para Windows Mdulo corporativo do CA ARCserve Backup para Windows Opo corporativa para IBM 3494 do CA ARCserve Backup para Windows Opo corporativa para SAP R/3 para Oracle do CA ARCserve Backup para Windows Opo corporativa para StorageTek ACSLS do CA ARCserve Backup para Windows Opo Image do CA ARCserve Backup para Windows Servio de cpias de sombra de volumes da Microsoft do CA ARCserve Backup para Windows Opo NAS NDMP do CA ARCserve Backup para Windows Opo SAN (Storage Area Network) do CA ARCserve Backup para Windows Opo para biblioteca de fitas do CA ARCserve Backup para Windows CA ARCServe Backup Patch Manager Movimentador de dados do CA ARCServe Backup para UNIX e Linux CA ARCserve Central Host-Based VM Backup CA ARCserve Central Protection Manager CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby CA ARCServe D2D CA ARCserve D2D On Demand CA ARCServe High Availability CA ARCserve Replication CA VM:Tape para z/VM CA 1 Tape Management Common Services

eTrust Firewall Unicenter Network and Systems Management Unicenter Software Delivery Unicenter VM:Operator

Entrar em contato com a CA


Para assistncia tcnica online e uma lista completa dos locais, principais horrios de atendimento e nmeros de telefone, entre em contato com o Suporte tcnico pelo endereo http://www.ca.com/worldwide.

Alteraes na documentao
As seguintes atualizaes na documentao foram feitas desde a ltima verso desta documentao:

Renomeada como CA Technologies. Os seguintes captulos foram adicionados para descrever a nova funcionalidade includa nesta release:

Arquivando dados. (na pgina 439) Fazendo backup e recuperando dados do CA ARCServe D2D (na pgina 995). Usando o mtodo de backup completo sinttico (na pgina 1029).

Como gerenciar o armazenamento na nuvem (na pgina 597) foi adicionado em Gerenciando dispositivos e mdia, a fim de incluir informaes sobre como armazenar dados de backup ao armazenamento na nuvem. Tipos de esquemas de rotao (na pgina 147) atualizado para incluir informaes sobre a opo Ativar backup completo sinttico. Gerenciador de backup (na pgina 166) atualizado para incluir informaes sobre selecionar a opo Ativar backup completo sinttico para backups normais ou com reduo de redundncia. Opes na guia Iniciar do Gerenciador de backup (na pgina 168) atualizado para incluir informaes sobre a opo Ativar backup completo sinttico. Programaes e rotaes de tarefas de backup (na pgina 182) atualizado para incluir informaes sobre os mtodos de backup completo sinttico (Manter bit de arquivamento) e backup completo sinttico (Limpar bit de arquivamento). Criar tarefas de backup de repetio (na pgina 237) atualizado para incluir informaes sobre a opo Sinttico completo na lista de tarefas de backup disponveis. Programaes personalizadas (na pgina 397) atualizado para incluir informaes sobre acrscimo de dias. Registrar agrupamentos virtuais como servidores integrantes do domnio do CA ARCserve Backup (na pgina 732) adicionado para descrever a nova funcionalidade fornecida pelo Assistente de configurao de servidores. Atualizado para incluir comentrios do usurio, aprimoramentos, correes e outras alteraes secundrias para ajudar a melhorar a utilizao o e a compreenso do produto ou da documentao.

ndice
Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 27
Introduo ................................................................................... 27 Funcionalidade do CA ARCserve Backup ........................................................ 27 Como deseja acessar gerenciadores, assistentes e utilitrios do CA ARCserve Backup ........... 29 Utilitrios do CA ARCserve Backup .......................................................... 35 Utilitrios de linha de comando do CA ARCserve Backup ...................................... 42 Segurana do CA ARCserve Backup ......................................................... 43 Utilitrio Gerenciamento de senhas de nvel corporativo ..................................... 46 Mdulo corporativo do CA ARCserve Backup ................................................ 46 Como proteger ambientes de computador virtual ............................................ 47 Como funcionam as operaes de backup e restaurao em plataformas Windows de 64 bits ... 48 Usando a documentao do CA ARCserve Backup................................................ 49 Baixar a biblioteca ........................................................................ 50 Configurar o local da documentao ........................................................ 51

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup

53

Componentes do CA ARCserve Backup .......................................................... 54 Gerenciamento central ........................................................................ 55 Gerenciamento central de tarefas .......................................................... 58 Monitoramento central de tarefas .......................................................... 59 Gerenciamento central de banco de dados .................................................. 60 Central de armazenamento de logs ......................................................... 62 Central de gerao de relatrios ............................................................ 63 Gerenciamento central de alertas .......................................................... 63 Administrao central do servidor do ARCserve .............................................. 64 Gerenciamento central de dispositivos ...................................................... 64 Gerenciamento de licenas central ......................................................... 66 Histrico de tarefas central ................................................................ 68 Localizar informaes usando a Pesquisa rpida ............................................. 94 Como funciona o Gerenciamento de senhas ..................................................... 97 Alterar uma senha de sesso/criptografia ................................................... 99 Ative o gerenciamento de senhas........................................................... 99 Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio ........................................... 100 Funes e permisses .................................................................... 101

ndice 9

Como funciona a autenticao de usurio do Windows ...................................... 109 Configurar a opo de configurao de segurana do Windows .............................. 110 Abrir o Gerenciador ou o respectivo console................................................ 111 Efetuar logon no CA ARCserve Backup ..................................................... 113 Adicionar um usurio do Windows ........................................................ 115 Adicionar um usurio do CA ARCserve Backup .............................................. 116 Alterar senhas na pgina inicial ............................................................ 117 Modificar propriedades de usurio do Windows ............................................ 117 Modificar as propriedades do usurio do CA ARCserve Backup ............................... 118 Excluir um usurio ....................................................................... 118 Adicionar um usurio a uma funo ....................................................... 119 Remover um usurio de uma funo ....................................................... 120 Usando o log de auditoria ................................................................. 120 Criar um relatrio de log de auditoria ...................................................... 125 Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso ............... 126 Tarefas suportadas pela multitransmisso .................................................. 128 Suporte a multitransmisso para tarefas de backup local .................................... 129 Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao .................. 130 Tarefas suportadas pela multiplexao ..................................................... 133 Como o CA ARCserve Backup protege os dados ................................................. 133 Criptografia e descriptografia ............................................................. 134 FIPS (Federal Information Processing Standards - Padres federais de processamento de informaes dos EUA) .................................................................... 135 O CA ARCserve Backup e a compatibilidade com o FIPS ...................................... 135 Criptografia de dados do CA ARCserve Backup .............................................. 136 Gerenciamento efetivo de mdia .............................................................. 141 Configurao de dispositivos por meio do Assistente de dispositivos .......................... 142 Configurar grupos de dispositivos ......................................................... 143 Backup e restaurao de dados ............................................................... 144 Plano de requisitos de backup ............................................................. 145 Adicionar computadores arvore de mquinas/compartilhamentos preferenciais ............. 145 Rotaes de mdia de backup e opes de agendamento .................................... 146 Verificaes antecipadas para os backups .................................................. 154 Iniciar o CA ARCServe D2D .................................................................... 156 Iniciar o CA ARCServe Replication ............................................................. 158

Captulo 3: Backup de dados

161

Como o CA ARCserve Backup permite fazer backup dos dados ................................... 161

10 Guia de Administrao

Especificar opes de backup local ........................................................ 162 Enviar uma tarefa de backup .................................................................. 165 Gerenciador de backup ....................................................................... 166 Opes na guia Iniciar do gerenciador de backup ........................................... 168 Como especificar dados de origem usando a exibio clssica e a exibio em grupo ........... 169 Opes Destino do gerenciador de backup ................................................. 180 Agendamentos e rotaes de tarefas de backup ............................................ 182 Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux ........................................... 183 Opes de backup globais .................................................................... 185 Opes de alerta do Gerenciador de backup ................................................ 185 Opes exportao de mdia do gerenciador de backup ..................................... 187 Opes avanadas do gerenciador de backup ............................................... 188 Opes de criptografia/compactao do gerenciador de backup ............................. 191 Opes do servio de cpias de sombra de volumes do gerenciador de backup ................ 195 Opes de mdia de backup do Gerenciador de backup ...................................... 197 Opes de verificao do gerenciador de backup ........................................... 201 Opes de operao do gerenciador de backup ............................................. 202 Opes Anterior/Posterior do Gerenciador de backup ....................................... 208 Opes do agente de gerenciador de backup ............................................... 211 Opes de log de tarefas do Gerenciador de backup ........................................ 224 Opes de vrus do Gerenciador de backup ................................................. 225 Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup .............................. 225 Ignorar ou incluir arquivos de bancos de dados em backups ................................. 228 Permitir que o CA ARCserve Backup gerencie arquivos abertos em computadores remotos ......... 230 Opes de tarefas de multiplexao ........................................................... 231 Especificar opes de multiplexao ....................................................... 232 Como o Gerenciador de status da tarefa monitora as tarefas de multiplexao ................ 233 Verificao da integridade dos dados multiplexados ......................................... 234 Usando multiplexao com tarefas de backup do Microsoft Exchange ........................ 234 Especificar opes de multitransmisso ........................................................ 235 Backup de ns inteiros ....................................................................... 235 Backup de um n inteiro que contm arquivos de banco de dados ........................... 236 Criao de tarefas de backup repetitivas ....................................................... 237 Verificao de origem duplicada entre tarefas .............................................. 240 Backup de servidores remotos ................................................................ 240 Enviar tarefas de backup estticas ............................................................. 242 Mtodos de armazenamento temporrio em backup ........................................... 246 Como o backup de disco para fita funciona ................................................. 246

ndice 11

Como gerenciar dados de backup usando o armazenamento temporrio em fita .............. 286 Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto ..................................... 302 Armazenamento temporrio em disco de arquivamento ..................................... 302 Armazenamento temporrio de arquivamento em disco ..................................... 306 Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa ............ 310 Fazer backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa ........... 312 Backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa ................. 315 Recuperao de falhas ....................................................................... 321

Captulo 4: Restaurao de dados

323

Gerenciador de restaurao .................................................................. 323 Como localizar arquivos a serem restaurados................................................... 324 Como o CA ARCserve Backup permite procurar um grande nmero de itens no gerenciador de restaurao........................................................................... 328 Sesses de backup duplicadas ............................................................. 332 Restaurao inteligente .................................................................. 332 Exportar os resultados de Restaurar por consulta e exibir os resultados em uma planilha ....... 333 Restaurar dados por consulta em plataformas UNIX e Linux .................................. 334 Marcadores do Gerenciador de restaurao .................................................... 336 Opes de localizao do Gerenciador de restaurao .......................................... 337 Agendamento de tarefas de restaurao ....................................................... 338 Especificar Executar como administrador em sistemas Windows Server 2008 ..................... 338 Opes de restaurao globais ................................................................ 339 Opes de mdia de backup do Gerenciador de restaurao ................................. 340 Opes destino do Gerente de restaurao ................................................. 341 Opes de operaes do Gerenciador de restaurao ....................................... 343 Opes Pre/Post do Gerenciador de restaurao............................................ 345 Opes de log de tarefas do Gerenciador de restaurao .................................... 346 Opes de vrus do Gerenciador de restaurao ............................................ 347 Opes de alerta do Gerenciador de Restaurao ........................................... 347 Opes de restaurao do estado do sistema................................................... 349 Restaurao de cenrios de dados............................................................. 351 Restaurar dados de backup usando armazenamento temporrio ............................. 351 Restaurao de um agente remoto em um sistema sem a opo de recuperao de falhas ..... 353 Restaurar servidores integrantes do CA ARCserve Backup sem usar a opo Recuperao de falhas ................................................................................... 354 Prticas recomendadas - como recuperar um servidor autnomo do CA ARCserve Backup em uma falha usando a opo de recuperao de falhas ..................................... 357

12 Guia de Administrao

Prticas recomendadas - Como recuperar um servidor do CA ARCserve Backup em uma falha sem usar a Opo de recuperao de falhas ................................................ 358 Como restaurar dados do armazenamento da nuvem ........................................... 373

Captulo 5: Personalizao de tarefas

375

Mtodos de personalizao de tarefa .......................................................... 375 Empacotamento dinmico de tarefas ...................................................... 376 Compactao esttica da tarefa ........................................................... 380 Converter tarefas enviadas usando a exibio clssica para a exibio de grupo ............... 382 Esquemas de rotao ........................................................................ 383 Como gerenciar tarefas de rotao GFS em dispositivos do sistema de arquivos ............... 385 Especificao do pool de mdia ............................................................ 389 Opes de mtodos de backup ............................................................ 389 Como os filtros de tarefas funcionam .......................................................... 389 Opes de filtro .......................................................................... 392 Tipos de filtros ........................................................................... 393 Agendamento de tarefas personalizadas ....................................................... 395 Programaes personalizadas ................................................................. 397 Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa ...................... 400 Modificar tarefas de migrao de dados pendentes ......................................... 401 Atualizar vrias tarefas ................................................................... 403 Como gerenciar tarefas usando a guia Fila de tarefas ........................................ 404 Exibir detalhes da tarefa utilizando o log de atividades ...................................... 411 Guia Log de fitas ......................................................................... 416 Guia Detalhes da tarefa ................................................................... 416 Guia Log de tarefa ....................................................................... 416 Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n ...................................... 417 Adicionar, importar e exportar computadores usando a rvore de origem ..................... 418 Adicionar vrios agentes e ns usando arquivos .csv ou .txt .................................. 421 Exportar vrios agentes e ns para um arquivo de texto ..................................... 423 Ns de filtro por tipo de agente ........................................................... 424 Modificar o endereo IP ou nome de host de agentes e ns .................................. 425 Excluir agentes e ns da rvore de origem .................................................. 425 Como usar o Assistente de programao de tarefas para programar tarefas ....................... 426 Scripts de tarefas ............................................................................ 427 Criar um script de tarefa .................................................................. 427 Executar uma tarefa usando um script ..................................................... 428 Modelos de tarefas .......................................................................... 428

ndice 13

Criao de modelos de tarefas personalizados .............................................. 429 Salvar modelo da tarefa .................................................................. 430 Abrir modelo de tarefa ................................................................... 432 Configurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows .................. 432 Acessar o CA ARCserve Backup por meio de dispositivos NAS com base em Windows .......... 433 Configurao do CA ARCserve Backup e de dispositivos NAS com base em Windows ........... 433 Verificar tarefas para o armazenamento na nuvem ............................................. 435 Mesclar tarefas para o armazenamento na nuvem .............................................. 436 Como o CA ARCserve Backup limpa dados do armazenamento na nuvem ......................... 437

Captulo 6: Arquivando dados

439

Viso geral de como o CA ARCserve Backup arquiva dados ...................................... 439 Enviar tarefas de arquivamento ............................................................... 440 Gerenciador de arquivamento ................................................................ 442 Opes na Guia Iniciar do Gerenciador de arquivamento .................................... 444 Como especificar dados de origem para arquivamento usando a Exibio clssica e a Exibio de grupo ........................................................................ 445 Programaes de tarefa de arquivamento .................................................. 446 Opes na guia de diretivas do Gerenciador de arquivamento ............................... 447 Opes na guia Archive Manager Destination ............................................... 448 Opes globais para arquivamento ............................................................ 450 Opes de mdia do Gerenciador de arquivamento.......................................... 451 Opes de operao do gerenciador de arquivamento ...................................... 454 Opes Anterior/Posterior do Gerenciador de arquivamento ................................ 456 Opes de log de tarefas do Gerenciador de arquivamento .................................. 459 Opes de vrus do Gerenciador de arquivamento .......................................... 460 Opes de alerta do Gerenciador de arquivamento ......................................... 460 Opes avanadas do gerenciador de arquivamento ........................................ 463 Opes Criptografia/compactao do Gerenciador de arquivamento ......................... 464

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia

467

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos ................................................. 467 Configurao de bibliotecas de fitas ....................................................... 468 Opo Configurao de dispositivos RAID .................................................. 475 Opo Configurao da biblioteca virtual ................................................... 476 Controle de dispositivos que usam o Gerenciamento de armazenamento removvel ........... 477 Configurar dispositivos usando a Configurao do mdulo corporativo........................ 479 Configurao de dispositivos .............................................................. 481

14 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos .................................................................. 498 Tarefas de manuteno................................................................... 498 Agendamento de tarefas de gerenciamento de dispositivos .................................. 508 Funes do Gerenciador de dispositivos para bibliotecas .................................... 509 Configurar VTLs para funcionar como VTLs do CA ARCserve Backup ........................... 526 Movimentao de mdia .................................................................. 527 Configurao de grupos de dispositivos com o Gerenciador de dispositivos .................... 528 Dispositivos de armazenamento USB ...................................................... 532 Pr-requisitos para o backup em unidades removveis ....................................... 533 Filtrar bibliotecas ........................................................................ 535 Suporte a unidades removveis ............................................................ 536 Como o CA ARCserve Backup oferece suporte mdia de gravao nica, vrias leituras (WORM) ................................................................................ 536 Tratamento de erros DLTSage ............................................................. 539 Como o CA ARCserve Backup repara erros na unidade de fita ................................ 543 Como CA ARCserve Backup integrado ao Gerenciador de chave segura ...................... 544 Como garantir que o CA ARCserve Backup distribua a mdia em um carregador automtico de unidade nica......................................................................... 547 Garantia de mdia ........................................................................ 548 Como funciona a limpeza ininterrupta de unidades ......................................... 549 Como otimizar o uso de fitas .................................................................. 550 Maximizao de mdias ................................................................... 551 Consolidao durante a migrao ......................................................... 553 Como funcionam os pools de mdias ........................................................... 557 Conjuntos salvos e conjuntos de rascunho.................................................. 560 Nmeros de srie ........................................................................ 561 Pools de mdias GFS ...................................................................... 561 Maximizao de mdias em tarefas de rotao GFS .......................................... 563 Gerenciador de pools de mdias ........................................................... 568 Criar pools de mdias ..................................................................... 569 Como criar uma rotao .................................................................. 570 Administrador de gerenciamento de mdias .................................................... 572 Gerenciamento de mdia e servio de fitas ................................................. 572 Terminologia do Media Management Administrator ........................................ 573 Interface do Administrador de gerenciamento de mdia ......................................... 574 Barra de ferramentas MM Admin .......................................................... 574 Janela do Administrador do Media Management ........................................... 575 Objeto Agenda........................................................................... 576 Objeto Relatrios ........................................................................ 578

ndice 15

Objeto Localizar mdia no armazenamento ................................................. 580 Objeto Status ............................................................................ 580 Redefinio do status do processamento da proteo ....................................... 581 Como funciona o processo de gerenciamento de mdia.......................................... 581 Gerenciamento de protees ............................................................. 583 Criar agendamentos ...................................................................... 585 Modificar programaes .................................................................. 586 Excluir programaes de movimentao de volume de fitas.................................. 586 Como gerenciar volumes de fitas e VCDs ................................................... 587 Diretivas de reteno de volumes de fitas .................................................. 589 Detalhes dos slots e informaes de status ................................................. 594 Localizar uma mdia especfica em um armazenamento ..................................... 595 Como gerenciar o armazenamento na nuvem .................................................. 597 Configurar conexes com a nuvem ........................................................ 597 Criar dispositivos com base na nuvem...................................................... 601 Procurar pastas da nuvem ................................................................ 604 Formatar dispositivos com base na nuvem ................................................. 607 Apagar o dispositivo com base na nuvem................................................... 607 Dispositivo com base na nuvem online e offline ............................................. 608 Especificar a compactao em dispositivos com base na nuvem .............................. 609 Migrar dados para o armazenamento na nuvem em uma tarefa de backup em armazenamento temporrio .............................................................. 609 Limitaes de armazenamento na nuvem .................................................. 611

Captulo 8: Administrando o servidor de backup

613

Como os mecanismos do CA ARCserve Backup funcionam ....................................... 613 Como o status dos mecanismos afeta as operaes do CA ARCserve Backup ................... 614 cones de estado dos servios ............................................................. 615 Interrompendo e iniciando servios do CA ARCserve Backup ................................. 616 Manuteno do CA Antivirus .............................................................. 622 Configurar os mecanismos do CA ARCserve Backup ............................................. 631 Configurao do mecanismo de tarefa ..................................................... 632 Configurao do mecanismo de fitas ....................................................... 637 Configurao do mecanismo de bancos de dados ........................................... 651 Configurao de alertas .................................................................. 656 Funes adicionais do Administrador de servidores ............................................. 659 Modificar a conta de sistema do CA ARCserve Backup ....................................... 659 Reconfigurar atribuies da camada do n ................................................. 661

16 Guia de Administrao

Gerenciar as licenas de componentes do CA ARCserve Backup .............................. 663 Liberar licenas a partir de servidores ...................................................... 666 Configurar vrias placas de interface de rede ............................................... 667 Nveis de autenticao de servios, componentes e aplicativos do CA ARCserve Backup ............ 668 Servios, componentes e aplicativos do CA ARCserve Backup que requerem privilgios administrativos .......................................................................... 669 Servios, componentes e aplicativos do CA ARCserve Backup que exigem os mais altos privilgios de disponibilidade ............................................................. 675 Domnios do CA ARCserve Backup ............................................................. 682 Gerenciar grupos e usurios de domnio usando o utilitrio de linha de comando ca_auth ...... 683 Criar equivalncia ao caroot .............................................................. 683 Como gerenciar vrios domnios usando o Gerenciador de status da tarefa ................... 684 Como processar alteraes no nome do computador em um domnio do ARCserve ............ 687 Gerenciamento dos perfis de usurio usando o utilitrio Perfis de usurios ....................... 702 Adicionar um usurio por meio do utilitrio Perfil de usurio ................................. 703 Excluir um usurio por meio do utilitrio Perfil de usurio ................................... 704 Alterar a senha de um usurio por meio do utilitrio Perfil de usurio ........................ 704 Atribuir funes a usurios usando o Utilitrio de perfil do usurio ........................... 705 Suspender usurios usando o utilitrio de perfil do usurio .................................. 706 Restaurar a fila de tarefas do CA ARCserve Backup .............................................. 706 Gerenciar servidores do ARCserve usando o Assistente de configurao de servidores ............. 709 Tarefas que podem ser executadas usando o Assistente de configurao de servidores......... 711 Limitaes da migrao de dados em um domnio do CA ARCserve Backup .................... 713 Iniciar o Assistente de configurao de servidores........................................... 715 Promover um servidor integrante a servidor principal ....................................... 716 Rebaixar um servidor principal ou autnomo a servidor integrante ........................... 720 Mover um servidor integrante para um domnio diferente do CA ARCserve Backup ............ 725 Alterar a senha da conta do administrador de domnio (caroot) do CA ARCserve Backup........ 726 Reparar a configurao do CA ARCserve Backup ............................................ 727 Reparar a conexo do banco de dados do ARCserve em um servidor principal ................. 730 Reparar a conexo do banco de dados do ARCserve em um servidor integrante ............... 731 Registrar agrupamentos virtuais como servidores integrantes do domnio do CA ARCserve Backup .................................................................................. 732 Como o CA ARCserve Backup protege os dados do Active Directory nos servidores de controlador de domnio ...................................................................... 734 Fazer backup do Active Directory .......................................................... 738 Restaurar objetos do Active Directory ...................................................... 740 As caixas de Correio do Microsoft Exchange Server 2010 so exibidas como caixas de correio herdadas aps a recuperao do Active Directory ........................................... 746

ndice 17

Redefinir as senhas de usurio do Microsoft Exchange Server aps a recuperao do Active Directory ................................................................................ 747 Instalar e desinstalar opes com base no servidor do CA ARCserve Backup ....................... 748 Implantao do agente do CA ARCserve Backup ................................................ 749 Implantar agentes em hosts remotos usando a atualizao automtica ....................... 754 Implantar agentes em hosts remotos usando implantao personalizada ..................... 757 Implantar agentes em VMs usando a Implantao de mquinas virtuais ....................... 761 Configurao da deteco .................................................................... 764 Como o Servio de deteco detecta outros computadores .................................. 765 Deteco de sub-redes IP/domnios do Windows ........................................... 767 Ativar o Servio de deteco por meio da varredura de sub-redes TCP/IP ..................... 769 Configurao da deteco para a SAN Option ............................................... 773 Detectar sistemas de Agentes clientes com endereos IP no padro ......................... 773 Notificaes de manuteno do CA ARCserve Backup ........................................... 775 Desativar mensagens de notificao de manuteno ........................................ 777 Ativar mensagens de notificao de manuteno ........................................... 778 Aplicar licenas de componente do CA ARCserve Backup ........................................ 779 Gerenciando firewalls ........................................................................ 781 Permitir que servios e aplicativos do CA ARCserve Backup se comuniquem atravs do Firewall do Windows ..................................................................... 781 Como configurar seu firewall para otimizar a comunicao .................................. 781

Captulo 9: Gerenciamento do banco de dados e gerao de relatrios

783

Como gerenciar o banco de dados e os relatrios ............................................... 783 Gerenciador de banco de dados ............................................................... 784 Exibies de banco de dados .............................................................. 784 Ativar manuteno do pool de mdias ...................................................... 787 Como proteger o banco de dados do CA ARCserve Backup ....................................... 788 Agente do banco de dados para ARCserve .................................................. 788 Como a tarefa de proteo de banco de dados funciona ..................................... 795 Como fazer backup do banco de dados do CA ARCserve Backup .............................. 796 Modificar, criar e enviar uma tarefa de proteo de banco de dados personalizada ............ 797 Especifique as opes de backup do Microsoft SQL Server 2008 Express para o banco de dados do CA ARCserve Backup ............................................................ 800 Especificar opes de backup do Microsoft SQL Server para o banco de dados do CA ARCserve Backup ........................................................................ 803 Iniciar a Tarefa de proteo do banco de dados do CA ARCserve Backup ...................... 809 Requisitos de acesso ..................................................................... 810 Excluir a tarefa de proteo do banco de dados do CA ARCserve Backup ...................... 810 18 Guia de Administrao

Recriar a tarefa de proteo do banco de dados do CA ARCserve Backup ...................... 811 Reinicialize o banco de dados do CA ARCserve Backup. ...................................... 812 Como restaurar o banco de dados do CA ARCserve Backup .................................. 814 Recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup usando o Assistente de recuperao de banco de dados do ARCServe ............................................................. 816 Recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup usando o comando ca_recoverdb ........ 821 Especificar as opes de restaurao do banco de dados do Microsoft SQL Server 2008 Express Edition e Microsoft SQL Server ..................................................... 825 Restaurar o banco de dados do CA ARCserve Backup (domnio diferente) ..................... 841 Como recuperar o banco de dados do ARCserve quando a sesso do SQL Server que estiver hospedando o banco de dados do ARCserve no for funcional ............................... 844 Como funciona o Assistente para recuperao de banco de dados do ARCServe ............... 845 Como o banco de dados de catlogo funciona .................................................. 846 Pesquisa no catlogo ..................................................................... 849 Remoo do banco de dados de catlogo .................................................. 849 Como um banco de dados de catlogo centralizado funciona ................................ 850 Configurar o banco de dados do catlogo .................................................. 851 Mover o banco de dados de catlogo do CA ARCserve Backup para um local diferente ......... 852 Usando o Microsoft SQL Server como banco de dados do CA ARCserve Backup .................... 857 Consideraes sobre o banco de dados do Microsoft SQL Server ............................. 858 Consideraes sobre o banco de dados remoto ............................................. 860 Especificar a comunicao ODBC para configuraes de bancos de dados remotos ............. 861 Como calcular o nmero das conexes SQL necessrias ..................................... 861 Como ativar a comunicao TCP/IP em bancos de dados do Microsoft SQL Server ............. 862 Verificaes de consistncia do banco de dados ............................................ 862 Especificar um aplicativo de banco de dados do CA ARCserve Backup ............................. 863 Configurar o Microsoft SQL Server como banco de dados do CA ARCserve Backup ............. 863 Mover o banco de dados do CA ARCserve Backup para um sistema ou sesso diferente ........ 866 Configurar o Microsoft SQL Server 2008 Express como o banco de dados do CA ARCserve Backup .................................................................................. 869 Logs e relatrios do CA ARCserve Backup ...................................................... 870 Dados do log de atividades ................................................................ 870 Log de fitas .............................................................................. 871 Log de tarefas ........................................................................... 871 Gerenciador de relatrios ................................................................. 871 Relatrios do Gerenciador de relatrios .................................................... 874 Agendamento de tarefas de relatrios personalizados ....................................... 883 Criar relatrios personalizados com o Utilitrio Editor de relatrios ........................... 885 Gerao de relatrios de vrios servidores do CA ARCserve Backup ........................... 887

ndice 19

Utilitrio de diagnstico do CA ARCserve Backup ............................................... 887 Componentes do utilitrio de diagnstico .................................................. 888 Configurar computadores com os sistemas operacionais Windows Vista e Windows 7 para se comunicar com o Assistente de diagnstico ................................................ 889 Criar relatrios usando o Utilitrio de diagnstico no modo expresso ......................... 889 Criar relatrios usando o Utilitrio de diagnstico no modo avanado ........................ 890 Exibir relatrios usando o Gerenciador de relatrios de diagnstico .......................... 891 Visualizao da infraestrutura do CA ARCserve Backup. ......................................... 893 Requisitos de software de visualizao da infraestrutura .................................... 894 Operaes de visualizao de infraestrutura ................................................ 894 Esquema de cores de visualizao da infraestrutura ......................................... 895 Modos de exibio da visualizao de infraestrutura do CA ARCserve Backup .................. 895 Integrao do Painel com a Visualizao da infraestrutura ................................... 910

Captulo 10: Uso do Gerenciador de alertas

913

Como funciona o Gerenciador do alerta ....................................................... 913 Componentes do Gerenciador de alertas....................................................... 915 Configurao de alertas ...................................................................... 916 Configurao do Gerenciador de alertas ....................................................... 917 Opo Portas ............................................................................ 918 Difundir alertas .......................................................................... 919 CA Unicenter TNG ........................................................................ 919 Notificao por email ..................................................................... 921 Notificao de Log de eventos do Windows ................................................ 923 Opes de pager do Gerenciador de alertas ................................................ 923 Notificao SMTP ........................................................................ 925 Notificao SNMP ........................................................................ 925 Tquetes de problemas ................................................................... 926 Prioridades do evento .................................................................... 926 Teste de mensagem ...................................................................... 927 Detalhes de atividade do alerta ........................................................... 927

Captulo 11: Gerenciamento de agentes usando administrador do agente central.

929

Como o Administrador do agente central do CA ARCserve Backup funciona ....................... 929 Gerenciar agentes ........................................................................... 930 Modificar agentes ........................................................................ 930 Configurar segurana do agente ........................................................... 931

20 Guia de Administrao

Iniciar ou interromper servios de agente .................................................. 932 Iniciar implantao de agente do Administrador do agente central ........................... 933 Configurar agentes ........................................................................... 933 Adicionar computadores ..................................................................... 935 Adicionar ns ................................................................................ 936 Gerenciar logs de agente ..................................................................... 938 Configurar PKI do SRM ....................................................................... 940 Configurar caminhos de excluso de SRM ...................................................... 942 Configurar camadas de ns ................................................................... 943

Captulo 12: Usando reduo de redundncia

947

Como a reduo de redundncia de dados funciona ............................................ 947 Como planejar uma instalao de reduo de redundncia ...................................... 949 Consideraes sobre reduo de redundncia .................................................. 951 Matriz de funes suportadas ............................................................. 952 Requisitos de licenciamento para reduo de redundncia................................... 954 Criar dispositivos de reduo de redundncia de dados ......................................... 954 Configurao do grupo de dispositivos de reduo de redundncia ............................... 958 Comandos para dispositivos de reduo de redundncia de dados ............................... 959 Fazer backup de dados com reduo de redundncia ........................................... 959 Como as tarefas normais de backup funcionam com a reduo de redundncia. ............... 960 Como as tarefas de armazenamento temporrio funcionam com a reduo de redundncia .... 961 Como fazer backup de dispositivos de reduo de redundncia .............................. 967 Fazer backup de dados usando a reduo de redundncia global ............................. 975 Recuperar dados com reduo de redundncia ................................................. 976 Restaurar dados da reduo de redundncia. ............................................... 976 Verificar tarefas com reduo de redundncia .............................................. 979 Mesclar tarefas com reduo de redundncia .............................................. 980 Tarefas de rotao GFS em dispositivos de reduo de redundncia .......................... 980 Eliminao de dispositivo de reduo de redundncia. ...................................... 981 Excluir sesses de backup de reduo de redundncia ....................................... 982 Relatrios de reduo de redundncia ......................................................... 983

Captulo 13: Backup e restaurao simples de volumes e discos fsicos

985

Viso geral de backup e restaurao simples ................................................... 985 Requisitos de licenciamento para backup simples de volumes e discos fsicos .................. 986 Como funciona o backup simples .............................................................. 986 Funes suportadas ...................................................................... 986 ndice 21

Limitaes na execuo das operaes de backup e restaurao simples ...................... 987 Conveno de nomenclatura de volumes e discos fsicos .................................... 989 Ativar sem disco de backup e restaurao ...................................................... 990 Executar o backup simples de um volume ou disco fsico ........................................ 990 Backup do n inteiro ..................................................................... 991 Backup e restaurao simples ................................................................. 992 Restaurar um local alternativo como um arquivo ........................................... 992 Restaurar para o local original ............................................................. 993 Restaurar para outro disco fsico ou volume ................................................ 994

Captulo 14: Backup e recuperao de dados do CA ARCServe D2D

995

Como o CA ARCserve Backup integra-se com o CA ARCServe D2D ................................ 996 Como o CA ARCserve Backup processa sesses de backup criptografadas do CA ARCServe D2D ..... 997 Como gerenciar servidores do CA ARCServe D2D a partir do Gerenciador de backup ............... 998 Atribuir servidores do CA ARCServe D2D ao objeto Servidores do CA ARCServe D2D ........... 999 Atribuir servidores do CA ARCServe D2D a servidores proxy do CA ARCServe D2D ............. 1000 Excluir servidores do CA ARCServe D2D da rvore Origem do Gerenciador de backup ......... 1002 Fazer backup de dados do CA ARCServe D2D na mdia do CA ARCserve Backup ................... 1004 Enviar tarefas de backup esttico contendo dados do CA ARCServe D2D ......................... 1006 Enviar tarefas de backup dinmico contendo dados do CA ARCServe D2D ........................ 1009 Recuperar dados do CA ARCServe D2D dados com granularidade em nvel de arquivo............. 1011 Recuperar dados do CA ARCServe D2D com granularidade em nvel de aplicativo ................. 1013 Recuperar dados do CA ARCServe D2D de sesses simples ...................................... 1019 Como gerenciar servidores do CA ARCServe D2D .............................................. 1022 Abra a pgina inicial do CA ARCServe D2D do Gerenciador de backup ........................ 1023 Especificar as opes de backup do CA ARCServe D2D ...................................... 1023 Restaurar dados de pontos de recuperao do CA ARCServe D2D ........................... 1024 Restaurar arquivos e pastas de pontos de recuperao do CA ARCServe D2D ................. 1026

Captulo 15: Usando o backup completo sinttico

1029

Viso geral do backup completo sinttico ..................................................... 1030 Como backup completo sinttico funciona .................................................... 1031 Enviar uma tarefa de backup completo sinttico ............................................... 1034 Especificar a programao sinttica para um backup completo sinttico ......................... 1037 Enviar uma tarefa de backup completo sinttico do D2D2T usando um esquema de rotao ....... 1038 Enviar uma tarefa de backup completo sinttico do D2D2T usando um esquema GFS ............. 1047 Enviar uma tarefa de backup completo sinttico do D2D2T usando um cronograma personalizado .............................................................................. 1055

22 Guia de Administrao

Executar um backup completo real na data do prximo backup completo ........................ 1063 Enviar um backup completo sinttico por demanda ............................................ 1063 Verificar apenas a sesso de backup completo sinttico ........................................ 1064 Como a diretiva de eliminao e uma tarefa de remoo de banco de dados funciona para backup completo sinttico ................................................................... 1064 Como as tarefas de constituio funcionam para backup completo sinttico ..................... 1065 Restaurao com horrio definido ............................................................ 1066 Consideraes sobre o backup completo sinttico ............................................. 1070 Trabalhando com o backup completo sinttico ................................................ 1071

Captulo 16: Usando o CA ARCserve Backup em uma rede de rea de armazenamento

1075

Como licenciar a opo SAN ................................................................. 1075 O ambiente de SAN ......................................................................... 1076 Como o CA ARCserve Backup funciona em uma SAN........................................ 1077 Gerenciamento de servidor em uma SAN.................................................. 1078 Planos de backup ....................................................................... 1078 Benefcios do uso da opo .............................................................. 1079 Terminologia ........................................................................... 1079 Instalar a opo SAN ........................................................................ 1079 Compatibilidade com sistemas operacionais ............................................... 1079 Pr-requisitos de instalao .............................................................. 1080 Instalao da opo SAN ................................................................. 1081 Desinstalar a opo SAN ................................................................. 1082 Usando a opo SAN ........................................................................ 1083 Configurao de rede de rea de armazenamento (SAN) .................................... 1083 Criao de grupos de dispositivos compartilhados.......................................... 1083 Backup e restaurao de dados em um ambiente SAN ...................................... 1085 Gerenciamento de dispositivos ........................................................... 1086 Gerenciamento de mdias ................................................................ 1087 Controle do tempo de execuo das tarefas ............................................... 1087 Relatrios e logs ........................................................................ 1088 Bibliotecas virtuais do ARCserve .......................................................... 1088

Apndice A: Soluo de problemas

1091

Problemas de logon ......................................................................... 1091 No possvel efetuar logon aps alterar a senha caroot ................................... 1091 Tarefas de constituio criadas quando a mdia est cheia .................................. 1093

ndice 23

No possvel efetuar logon no CA ARCserve Backup aps alterar o nome do computador .... 1094 O CA ARCserve Backup no pode se comunicar aps a alterao do endereo IP de um servidor do CA ARCserve Backup ......................................................... 1094 Problemas de autenticao .................................................................. 1100 Configuraes de segurana da autenticao .............................................. 1100 Usurios com acesso restrito no podem acessar os logs de atividades e de auditoria ......... 1102 Erros de autenticao ocorrem ao interromper e reiniciar o servio CAportmapper ........... 1105 Problemas de credencial com a conexo com a nuvem ..................................... 1105 No possvel abrir o Gravador de relatrios. ............................................. 1106 No possvel criar relatrios no Gravador de relatrios ................................... 1107 Problemas de backup e restaurao .......................................................... 1108 As tarefas no so iniciadas conforme a programao ...................................... 1108 No possvel o backup de arquivos abertos .............................................. 1108 Falhas de tarefas de restaurao no servidor Citrix ......................................... 1110 Falha na restaurao de dados de backup com compactao e/ou criptografia ............... 1110 O CA ARCserve Backup no restaura dados com base na hora de acesso ao arquivo ........... 1111 A GUI congela no Modo de restaurao do Active Directory ................................. 1111 Tarefas de backup programadas falham depois da alterao de credenciais de logon em computadores do agente ................................................................ 1112 A execuo de um backup completo (Limpar bit de arquivamento) ou incremental em uma origem cujo backup foi feito anteriormente em uma tarefa SFB causar a perda de dados ..... 1113 No foi possvel executar um backup completo sinttico por demanda ...................... 1114 Restaurar erros do log de atividades de tarefas ............................................ 1115 As tarefas de backup do CA ARCServe D2D falham quando enviadas do Gerenciador de backup ................................................................................. 1116 O CA ARCserve Backup no faz backup dos arquivos que foram removidos ou renomeados .... 1117 Problemas de mdia ......................................................................... 1118 Os erros de fita ocorrem durante o backup ou a restaurao dos dados ...................... 1118 O CA ARCserve Backup no pode detectar dispositivos controlados por RSM em plataformas x64 .................................................................................... 1121 O CA ARCserve Backup no detecta uma fita de limpeza .................................... 1121 Problemas de configurao de SAN ........................................................... 1122 Dispositivos no so compartilhados ...................................................... 1122 Dispositivos no so compartilhados e o mecanismo de fitas est em execuo .............. 1123 Dispositivos compartilhados aparecem como no disponveis ou offline ..................... 1124 Dispositivos IBM compartilhados so exibidos como indisponveis ou offline ................. 1125 Falha nas tarefas de backup .............................................................. 1126 Problemas de restaurao e backup com base em agrupamentos ............................... 1127 Evitar falhas da tarefa ................................................................... 1128

24 Guia de Administrao

Backup dos ns do MSCS em computadores remotos ...................................... 1129 Fazer backup do banco de dados do CA ARCserve Backup em um ambiente de agrupamento .. 1131 Falha na tarefa: a mdia no foi montada .................................................. 1132 Problemas diversos ......................................................................... 1132 O hardware no funciona como esperado ................................................. 1133 O servio de deteco no funciona corretamente ......................................... 1134 Servidores e servidores de agente do CA ARCserve Backup no conseguem se comunicar entre si................................................................................. 1135 Os carregadores automticos e trocadores aparecem offline ................................ 1135 Arquivos de log do banco de dados de catlogo consomem uma grande quantidade de espao em disco ........................................................................ 1136 Armazenamentos no reconhecidos aparecem no Administrador de gerenciamento de mdias ................................................................................. 1138 O alerta de PKI do SRM est ativado por padro ........................................... 1139 Os arquivos de log da fila de tarefas consomem uma grande quantidade de espao em disco .. 1142

Apndice B: Usando o CA ARCserve Backup em um ambiente que reconhece agrupamentos 1145


Instalar o CA ARCserve Backup em um ambiente que reconhece clusters ........................ 1145 Viso geral de agrupamento ................................................................. 1146 Como funciona a tolerncia a falhas ...................................................... 1149 Grupo de recursos ...................................................................... 1150 Nome virtual e endereo IP virtual ........................................................ 1151 Discos compartilhados................................................................... 1152 Discos espelhados ....................................................................... 1153 Discos de qurum ....................................................................... 1154 Servidor de alta disponibilidade do CA ARCserve Backup para suporte tolerncia a falhas em tarefas.............................................................................. 1154 Protegendo o agrupamento com o CA ARCserve Backup........................................ 1156 Proteo do MSCS ...................................................................... 1159 Proteo do NEC CLUSTERPRO/ExpressCluster ............................................. 1174

Apndice C: Uso dos caracteres Unicode JIS2004 com o CA ARCserve Backup

1189

Introduo aos caracteres Unicode JIS2004 ................................................... 1189 Requisitos de configurao para Unicode JIS2004 .............................................. 1189 Plataformas que suportam os caracteres Unicode JIS2004 ...................................... 1190

ndice 25

Tarefas que podem ser executadas usando os caracteres Unicode JIS2004 com o CA ARCserve Backup .................................................................................... 1191 Aplicativos do CA ARCserve Backup que oferecem suporte a caracteres Unicode JIS2004 .......... 1192 Limitaes do uso dos caracteres Unicode JIS2004 com o CA ARCserve Backup ................... 1193

Apndice D: Proteger sistemas Hyper-V usando o gravador de VSS do Hyper-V

1199

Viso geral da proteo de VMs do Hyper-V usando o gravador de VSS do Hyper-V ............... 1199 Componentes essenciais para proteo do gravador de VSS do Hyper-V ......................... 1200 Configurar o CA ARCserve Backup para detectar VMs do Hyper-V ............................... 1201 Como funciona o backup usando o estado salvo ............................................... 1202 Como funciona o backup usando um instantneo da partio filho .............................. 1202 Fazer backup de VMs do Hyper-V usando o gravador de VSS do Hyper-V ......................... 1203 Restaurar dados no local original ............................................................. 1204

Glossrio ndice remissivo

1207 1211

26 Guia de Administrao

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup


Esta seo contm os seguintes tpicos: Introduo (na pgina 27) Funcionalidade do CA ARCserve Backup (na pgina 27) Usando a documentao do CA ARCserve Backup (na pgina 49)

Introduo
O CA ARCserve Backup uma soluo de gerenciamento de armazenamento distribudo abrangente para ambientes distribudos e de vrias plataformas. O aplicativo pode fazer o backup dos dados e restaur-los de todos os computadores da rede (inclusive daqueles que executam Windows, UNIX, e Linux) usando os agentes clientes opcionais. O CA ARCserve Backup tambm fornece utilitrios de gerenciamento de dispositivos e mdia. O CA ARCserve Backup oferece controle a partir de um console de gerenciamento. Ele pode oferecer suporte a ambientes de empresas de pequeno e grande porte, que compreendem um ou vrios computadores em diferentes plataformas e organizaes.

Funcionalidade do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup fornece os componentes, as funes e os utilitrios de que os gerentes de redes necessitam para obter e gerenciar de forma ativa os backups de rede. Inicie o Gerenciador do CA ARCserve Backup selecionando o cone do Gerenciador no grupo de programas. O tutorial My First Backup aberto na primeira vez em que voc inicia o Gerenciador. Em seguida, a Pgina inicial aparece, mas ainda possvel acessar o tutorial a partir do menu Ajuda. Na Pgina inicial, possvel iniciar e acessar qualquer funo do CA ARCserve Backup usando os seguintes recursos de navegao:

Pgina inicial -- Fornece notcias e suporte que leva voc a ferramentas que podem ajudar a resolver problemas com o computador. Ela tambm oferece links para incio rpido, configurao, assistentes e utilitrios.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 27

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Barra de navegao -- permite acessar rapidamente os gerenciadores, assistentes, utilitrios, as telas usadas recentemente, o Suporte da CA, bem como rea para comentrios de forma independente. Esta rea pode ser encontrada na extremidade esquerda da pgina. Ela composta de trs botes: Contedo, Uso mais recente e Suporte e Comentrios. O contedo da rea Uso mais recente so salvas entre as sesses. A Barra de navegao exibida em todas as pginas do Gerenciador, exceto se desativada. possvel mostrar ou ocultar facilmente a barra de navegao, selecionandoa no menu Exibir na Pgina inicial do CA ARCserve Backup. Para desativar esse recurso, selecione Exibir e desmarque Barra de navegao. A barra de navegao pode ser fixada. Tambm possvel ocult-la automaticamente, caso no esteja fixa. Incio rpido -- Fornece links rpidos para funes do Gerenciador do CA ARCserve Backup. Configurao -- Fornece acesso Configurao de dispositivo, que permite configurar, rapidamente, os dispositivos de backup no servidor e na configurao SAN. No menu Configurao possvel acessar a Configurao de grupo de dispositivos, que permite configurar grupos de dispositivos e grupos de preparao.

Assistentes -- Simplifica as tarefas mais comuns do CA ARCserve Backup. possvel acessar os Assistentes de dispositivos, criao do kit de inicializao, diagnstico e do Agendador de tarefas. Utilitrios -- Oferece vrios utilitrios que podem ser usados para gerenciar o banco de dados e a mdia. Os utilitrios so Mesclar, Verificar, Comparar, Contar, Copiar, Eliminar, Perfil do usurio e Editor de relatrios.

28 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Como deseja acessar gerenciadores, assistentes e utilitrios do CA ARCserve Backup


Os gerenciadores, assistentes e utilitrios do CA ARCserve Backup fornecem as interfaces de front-end usadas para executar todas as funes necessrias para proteger dados. possvel acessar esses componentes a partir da Barra de navegao no Console do gerenciador.

A seguir est uma lista de componentes, o menu a partir do qual possvel acessar o componente e as funes executadas por eles: Menu Incio rpido

Gerenciador de status da tarefa -- Monitora todas as tarefas pendentes, concludas e ativas a partir da janela do Gerenciador de status da tarefa. possvel agendar tarefas pendentes ou concludas, enviar novas tarefas, excluir tarefas e interromper tarefas ativas. As informaes de log so fornecidas para cada tarefa concluda.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 29

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Gerenciador de backup -- Faz o backup de dados na mdia. possvel programar e configurar backups dos seus computadores e servidores. As informaes sobre cada tarefa de backup (como o caminho, o nome de cada arquivo e a mdia usada) so registradas no banco de dados do CA ARCserve Backup. Com o Gerenciador de backup, possvel:

Especificar a origem (dados dos quais deseja fazer o backup) e o destino (mdia) da sua tarefa de backup. Definir a tarefa de backup para fazer o backup de dados do computador que est executando outros sistemas operacionais como UNIX, Linux e Windows. Use agentes de banco de dados em execuo no Windows XP e no Windows Server 2003.

Gerenciador de restaurao -- Restaura dados cujo backup foi feito pelo CA ARCserve Backup. Com o Gerenciador de restaurao, possvel:

Localizar todas as verses dos arquivos dos quais o backup foi feito. Especificar a origem e o destino da tarefa de restaurao. Definir um mtodo de backup e especificar uma agenda de backup. Executar uma restaurao completa ou parcial dos dados.

Administrador de servidores -- Permite modificar a conta do sistema do CA ARCserve Backup e gerenciar os servios principais do CA ARCserve Backup: Mecanismo de tarefa, Mecanismo de fitas e Mecanismo de banco de dados. O cone Configurao permite configurar tarefas para esses servios, incluindo a gerao de um alerta e a definio de log de mensagens. A guia Mecanismo de bancos de dados permite configurar a tarefa de remoo do banco de dados. Painel -- Fornece uma viso geral do instantneo da infraestrutura de backup e do ambiente SRM. Para obter mais informaes, consulte o Guia do Usurio do Painel. Visualizao da infraestrutura -- Apresenta uma representao visual do seu ambiente CA ARCserve Backup, permitindo ver rapidamente o status do backup e explorar como servidores, ns e dispositivos esto relacionados.

30 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Menu Monitor e relatrios

Gerenciador de status da tarefa -- Monitora todas as tarefas pendentes, concludas e ativas a partir da janela do Gerenciador de status da tarefa. possvel agendar tarefas pendentes ou concludas, enviar novas tarefas, excluir tarefas e interromper tarefas ativas. As informaes de log so fornecidas para cada tarefa concluda. Gerenciador de relatrios -- Gera relatrios a partir de dados do banco de dados do CA ARCserve Backup. Vrios relatrios incluem informaes sobre agendamentos de backup, erros de mdia, dispositivos de backup, pools de mdia, e diretivas e status de mdia. Gravador de relatrios -- Cria relatrios personalizados ou gera relatrios predefinidos com base na atividade de backup de um perodo especificado. Painel -- Fornece uma viso geral do instantneo da infraestrutura de backup e do ambiente SRM. Para obter mais informaes, consulte o Guia do Usurio do Painel. Visualizao da infraestrutura -- Apresenta uma representao visual do ambiente do CA ARCserve Backup. A Visualizao da infraestrutura mostra cada servidor do CA ARCserve Backup em um formulrio hierrquico semelhante a um organograma. O recurso minimapa atua como uma verso de menor porte da exibio atual, permitindo aplicar zoom, pan e realar parte da tela.

Menu Proteo e recuperao

Gerenciador de backup -- Faz o backup de dados na mdia. possvel programar e configurar backups dos seus computadores e servidores. As informaes sobre cada tarefa de backup (como o caminho, o nome de cada arquivo e a mdia usada) so registradas no banco de dados do CA ARCserve Backup. Gerenciador de arquivamento -- Permite especificar diretivas e programaes de arquivamento para os dados do sistema de arquivos Windows, UNIX, Linux e MAC selecionado. Gerenciador de restaurao -- Restaura dados armazenados em backup pelo CA ARCserve Backup. CA ARCServe Replication -- O CA ARCServe Replication uma soluo de proteo de dados que usa a replicao assncrona em tempo real para fornecer recursos de recuperao de falhas. Esse link fica ativo quando o CA ARCServe Replication instalado.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 31

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

CA ARCServe D2D -- O CA ARCServe D2D fornece uma soluo separada e leve para controlar alteraes em um computador local no nvel de bloco e fazer o backup somente dos blocos alterados de modo incremental. Como resultado, o CA ARCServe D2D permite executar backups frequentes (como a cada 15 minutos), reduzindo assim o tamanho de cada backup incremental e fornecendo um backup mais atualizado. O CA ARCServe D2D tambm fornece a capacidade de restaurar arquivos/pastas e os aplicativos e executar uma recuperao de dados sem sistema operacional a partir de um backup nico. Esse link fica ativo quando o CA ARCServe D2D instalado.

Menu do administrador

Administrador de servidores -- Permite modificar a conta do sistema do CA ARCserve Backup e gerenciar os servios principais do CA ARCserve Backup: Mecanismo de tarefa, Mecanismo de fitas e Mecanismo de banco de dados. O cone Configurao permite configurar tarefas para esses servios, incluindo a gerao de um alerta e a definio de log de mensagens. A guia Mecanismo de bancos de dados permite configurar a tarefa de remoo do banco de dados. Gerenciador de dispositivos -- Exibe informaes sobre a mdia e os dispositivos de armazenamento. Tambm permite alterar o modo de compactao de uma unidade e executar funes de mdia como compactao, formatao, apagamento, ejeo e reteno. O CA ARCserve Backup oferece suporte a uma ampla variedade de mdias, inclusive os formatos 4mm, 8mm, DLT, QIC, mdia Jazz ou Zip da Iomega, PDs, MO e WORM. Configurao de dispositivos -- Uma ferramenta que permite configurar os dispositivos de backup, como bibliotecas de fita, dispositivos RAID, bibliotecas virtuais, dispositivos com base em disco (por exemplo, dispositivos de sistema de arquivos) e DDD (Deduplication Devices Dispositivos de Reduo de Redundncia). Ela tambm permite ativar ou desativar os dispositivos para o gerenciamento de armazenamento removvel (RSM) e registrar e cancelar o registro de servidores de movimentador de dados UNIX e Linux com o servidor principal.

Nmero mximo de dispositivos suportados: 255 (inclui dispositivos fsicos, FSDs e DDDs) Nmero mximo de FSDs e DDDs suportados: 255 (somente se o nmero de dispositivos configurados for 0).

Assistente de dispositivos -- Exibe os dispositivos instalados em um servidor principal ou autnomo e permite formatar, apagar, compactar e ejetar facilmente sua mdia de armazenamento.

32 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Configurao do grupo de dispositivos -- Uma ferramenta que permite configurar com facilidade os grupos de dispositivos do ambiente do CA ARCserve Backup e selecionar os grupos que sero utilizados para armazenamento temporrio de dados.

Nmero mximo de grupos de dispositivos suportados: 128

Gerenciador de pools de mdia -- Gerencia, cria e mantm agrupamentos lgicos de mdia para facilitar a identificao de backups e permitir a programao eficiente da manuteno e reciclagem da mdia. possvel criar esquemas de rotao de mdia para atender s necessidades de determinados arquivos. Administrador de gerenciamento de mdias -- Fornece as ferramentas necessrias para organizar o movimento de fitas para locais de armazenamento externos, bem como proteger, controlar e gerenciar recursos de mdia. Observao: para usar o Administrador de gerenciamento de mdia, instale o mdulo corporativo.

Gerenciador de banco de dados -- Exibe informaes do banco de dados do CA ARCserve Backup, como as tarefas processadas pelo CA ARCserve Backup, a mdia que o CA ARCserve Backup usa e os dispositivos utilizados com o CA ARCserve Backup. Gerenciador de alertas -- Envia mensagens a pessoas de sua organizao, usando vrios mtodos de comunicao relacionados a eventos que ocorrem durante o funcionamento do CA ARCserve Backup. Gerenciador de perfis de usurios -- Permite atribuir privilgios de funes para as contas de usurio do CA ARCserve Backup. Implantao de agente -- Permite instalar e fazer upgrade de um conjunto de agentes do CA ARCserve Backup em vrios hosts remotos simultaneamente. Administrador do agente central -- Permite exibir logs de agente e eventos, configurar opes de agente e informaes de segurana, especificar nveis de depurao para valores de registro de agente, configurar camadas de n e executar Implantao de agente.

Menu Utilitrios

Assistente de programao de tarefas -- Fornece um modo fcil para compactar e enviar tarefas que seriam enviadas geralmente a partir da janela do prompt de comando. Alm dos comandos associados ao CA ARCserve Backup, possvel usar este assistente com praticamente qualquer executvel.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 33

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Assistente de criao do kit de inicializao -- Cria e atualiza kits de inicializao de precauo especficos de um computador, que permitem a recuperao dos dados, caso ocorra uma falha. Observao: o assistente Criar kit de inicializao s estar disponvel se a opo Recuperao de falhas do CA ARCserve Backup estiver instalada no sistema. A licena da opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup vendida separadamente.

Assistente de diagnstico -- Rene e compacta vrios logs de sistema do CA ARCserve Backup, os quais podem ser usados para solucionar problemas. Observao: o Assistente de diagnstico aparece somente se o Utilitrio de diagnstico for instalado.

Utilitrio Mesclar -- Permite usar uma mdia que contenha uma ou mais sesses de backup e mesclar as informaes nela contidas com o banco de dados do CA ARCserve Backup. Utilitrio Confirmao de mdia e verificao -- Permite coletar informaes sobre as sesses de backup de mdia e ajuda a garantir que as sesses na mdia sejam restaurveis. Utilitrio Comparar -- Permite comparar o contedo de uma sesso de mdia com arquivos em um computador. Utilitrio Contar -- Permite contar os arquivos e os diretrios em um computador. Utilitrio Copiar -- Permite copiar arquivos de um local para outro. Utilitrio Eliminar -- Permite excluir arquivos e diretrios de um computador.

Suporte tcnico

CA ARCserve Backup na Web -- Apresenta link direto para o site em que possvel localizar informaes do produto. Entendendo o suporte -- Apresenta link para o Suporte da CA, em que possvel saber mais sobre os programas de suporte disponveis. Registrando para suporte -- Apresenta link direto para o formulrio de registro do suporte da CA. Acessando suporte tcnico -- Apresenta um link para suporte especfico de verso, em que possvel fazer download do software, obter a documentao mais recente ou exibir a matriz de produtos suportada. Observao: o boto Suporte na barra de navegao tambm tem link para c.

34 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Comentrios -- Redireciona para a rea de comentrios, onde possvel enviar ideias e comentrios sobre o produto, fazer perguntas, trocar dicas com outros usurios, relatar problemas e enviar elogios. Observao: o boto Comentrios na Barra de navegao tambm direciona para a caixa de dilogo Comentrios sobre o ARCserve, para obter informaes sobre o produto.

Referncia rpida

Leiame -- Inclui atualizaes e complementos para a documentao e o sistema de ajuda. Resumo da Verso -- Inclui resumo de novos aprimoramentos de recursos e produtos.

Notcias e informaes sobre produtos Para notcias e informaes sobre produtos mais recentes, clique nos links do Twitter ou Facebook na parte inferior da pgina inicial e siga o CA ARCserve Backup online. RSS Na parte inferior da tela, a barra de RSS percorre as ltimas notcias do CA ARCserve Backup. Clique em um ttulo para vnculo direto ao arcserve.com, em que possvel exibir a histria completa. preciso ter acesso Internet para exibir notcias RSS. Caso no use a conta de domnio do CA ARCserve Backup para logon, possvel fornecer credenciais manualmente. Clique no boto Atualizar no canto direito da barra de RSS para acessar a caixa de dilogo de credenciais e atualizar o feed de notcias. Observao: depois de instalar o CA ARCserve Backup, a barra de RSS se comunica (por padro) com ARCserve.com. Caso no queira que a barra de RSS se comunique com ARCserve.com, pode-se interromper a comunicao fechando a barra. Para fechar a barra de RSS, clique no menu Exibir a partir de qualquer gerenciador do CA ARCserve Backup e, em seguida, clique em Barra de notcias.

Utilitrios do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup oferece diversos utilitrios que podem ser usados para gerenciar arquivos. possvel acessar os Utilitrios a partir da Barra de navegao na Pgina inicial. Esses utilitrios so descritos nas sees a seguir.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 35

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Utilitrio Mesclar
Se for necessrio restaurar arquivos para um servidor do CA ARCserve Backup que no foi usado para criar o backup ou se voc tiver removido informaes do banco de dados do CA ARCserve Backup que agora so necessrias, poder usar o utilitrio Mesclar. O utilitrio Mesclar permite usar uma mdia que contenha uma ou mais sesses de backup e mesclar as informaes nela contidas com o banco de dados do CA ARCserve Backup. As informaes do banco de dados so anexadas aos arquivos existentes do banco de dados. Sempre que uma tarefa de backup executada, o CA ARCserve Backup registra informaes em seus bancos de dados sobre os computadores, diretrios e arquivos dos quais foi feito backup e a mdia utilizada. Isso permite que o CA ARCserve Backup localize arquivos sempre que for necessrio restaur-los. O backup das informaes do banco de dados ocorre sempre que feito o backup do diretrio inicial do CA ARCserve Backup. Se uma mdia contiver uma sesso de backup no includa no banco de dados do CA ARCserve Backup (se o backup foi criado com o CA ARCserve Backup de outro servidor, por exemplo), voc poder usar a opo Mesclar mdia para incluir as informaes da mdia no banco de dados do diretrio inicial do CA ARCserve Backup. Por que seria necessrio usar o utilitrio Mesclar? O utilitrio Mesclar pode ser usado se for necessrio restaurar arquivos em um servidor do CA ARCserve Backup que no foi usado para criar o backup. Tambm possvel usar o utilitrio Mesclar depois da remoo (excluso) de informaes do banco de dados do CA ARCserve Backup que agora so necessrias.

36 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Opes do utilitrio Mesclar


O utilitrio Mesclar mdia permite mesclar informaes de mdias no banco de dados. Com o utilitrio Mesclar, possvel mesclar:

Todas as sesses Uma sesso nica Uma srie de sesses, utilizando um dos seguintes tipos de intervalos:

Uma sesso inicial especfica at uma determinada sesso final. Uma sesso inicial especfica at o final da mdia.

Opes de mesclagem: Caso selecione mesclar todas as sesses, a fita que contm a seqncia n 1 deve estar presente para que a tarefa seja concluda com xito. Se a fita que contm a seqncia n 1 no estiver presente, ser informado que a mdia no foi encontrada e solicitado que continue (depois de inserir a fita solicitada) ou que cancele a operao. Se deseja mesclar uma sesso a partir de uma fita diferente daquela que contm a seqncia n 1, somente ser possvel faz-lo sem selecionar a opo mesclar todas as sesses e, ao contrrio, especificar o nmero da sesso ou o intervalo de nmeros de sesses a serem includos. Se quiser mesclar uma sesso que se estende por mais de uma fita, preciso ter a fita em que as informaes do cabealho da sesso esto localizadas.

Opes globais do utilitrio Mesclar


O CA ARCserve Backup oferece vrios tipos de opes globais de mesclagem. Use a opo do utilitrio Mesclar para restaurar informaes detalhadas da sesso no banco de dados do CA ARCserve Backup.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 37

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Por exemplo, se um backup tiver sido criado usando o CA ARCserve Backup em um servidor diferente, ser possvel usar Mesclar para incluir as informaes da mdia no banco de dados no diretrio inicial do CA ARCserve Backup. Esse procedimento permitir restaurar a mdia na qual o backup foi feito em outro servidor no nvel de arquivos. Isso pode ser til se informaes detalhadas tiverem sido removidas do banco de dados. Por padro, as informaes detalhadas das tarefas so removidas 30 dias aps o backup a fim de liberar espao no banco de dados. Essa opo pode ser configurada no Gerenciador do administrador de servidores. Observao: por padro, todos os detalhes da sesso recm-mesclada so preservados por uma semana (7 dias) no banco de dados do CA ARCserve Backup, mesmo que esses detalhes sejam anteriores ao perodo de reteno para remoo. As opes globais de mesclagem disponveis esto listadas abaixo:

Mdia de backup Especifica opes de mdia para a tarefa, como o perodo de tempo limite da mdia. Anterior/Posterior Executa comandos ou arquivos em lote antes da execuo da tarefa ou aps o seu trmino. Log de tarefas Permite determinar o nvel de detalhes que deseja registrar no log da fila de tarefas. Banco de dados (na pgina 38) especifique se deseja gravar informaes detalhadas sobre as tarefas ou apenas detalhes em nvel de sesso e de tarefa. Alerta Envia mensagens sobre os eventos da sua operao.

Consulte Opes de tarefas para saber como aplicar essas opes s suas tarefas.

Utilitrio de mesclagem - Opes globais - Banco de dados


A guia Banco de dados, localizada na caixa de dilogo Opes globais do utilitrio de mesclagem, permite a especificao do nvel de detalhe a ser mesclado.

Mesclar informaes detalhadas -- permite mesclar todos os detalhes, inclusive informaes sobre a tarefa e a sesso. Mesclar somente cabealhos de sesso -- permite mesclar somente informaes do cabealho, como dados da sesso e da tarefa.

38 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Utilitrio de Confirmao de mdia e verificao


O utilitrio de Confirmao de mdia e verificao permite coletar informaes sobre as sesses de backup na mdia. Cada origem especificada para backup salva na mdia como uma sesso individual. Usando o utilitrio de Confirmao de mdia e verificao, possvel verificar os seguintes tipos de sesses:

Sesses individuais ou uma mdia inteira. Um intervalo de sesses, por exemplo:


Uma sesso inicial especfica at uma determinada sesso final. Uma sesso inicial especfica at o final da mdia.

Os resultados da tarefa de verificao so exibidos na fila de tarefas. Ser necessrio fazer isso se estiver tentando recuperar um servidor CA ARCserve Backup e tiver de localizar o backup mais recente do banco de dados do CA ARCserve Backup para poder restaur-lo. Se quiser que a tarefa de verificao produza uma lista detalhada do contedo da mdia, use o recurso Registrar todas as atividades na guia de opes de verificao. Tambm possvel usar o utilitrio de Confirmao de mdia e verificao se desejar obter uma lista dos arquivos cujo backup foi feito. O CA ARCserve Backup oferece vrios tipos de opes avanadas de verificao:

Mdia de backup -- especifica as opes de mdia para a tarefa. Operao -- especifica opes gerais para a tarefa, como verificar arquivos com a verificao de CRC ou habilitar o registro do banco de dados. Anterior/Posterior -- executa comandos ou arquivos em lote antes ou depois da tarefa. Log de tarefas -- determina o nvel de detalhes que queira registrar no log da fila de tarefas. Alerta envia mensagens sobre ocorrncias na operao.

Utilitrio Comparar
Compara o contedo de uma sesso de mdia a arquivos de um computador. Os resultados da tarefa Comparar podem ser vistos na Fila de tarefas. Essa opo pode ser usada aps um backup para verificar se o backup copiou todos os arquivos para a mdia sem erros.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 39

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

O CA ARCserve Backup oferece vrios tipos de opes avanadas de comparao:


Mdia de backup -- Especificar opes de mdia para a tarefa. Operao -- Especificar se o registro no banco de dados deve ser ativado. Anterior/Posterior -- Executar comandos ou arquivos em lote antes ou depois da tarefa. Log de tarefas -- Determinar o nvel de detalhes que devem ser registrados no log da fila de tarefas. Alert Enviar mensagens sobre ocorrncias na operao.

Utilitrio Contar
O Utilitrio Contar conta o nmero de arquivos e diretrios de um computador. Os resultados da tarefa Contar podem ser vistos na Fila de tarefas. possvel utilizar esta opo aps a tarefa Copiar para verificar se a funo correspondente copiou todos os arquivos de um disco para o outro sem erros. O CA ARCserve Backup oferece vrios tipos de opes avanadas de contagem:

Operao -- Especificar se o registro no banco de dados deve ser ativado. Anterior/Posterior -- Executar comandos ou arquivos em lote antes ou depois da tarefa. Log de tarefas -- Determinar o nvel de detalhes que devem ser registrados no log da fila de tarefas. Vrus Verificar se h vrus nos arquivos antes de eles serem contados. Alert Enviar mensagens sobre ocorrncias na operao.

Utilitrio Copiar
O Utilitrio Copiar permite copiar arquivos de um local para outro. Por exemplo, possvel executar uma tarefa de cpia em um computador local para armazenar arquivos e diretrios em outro computador do qual o backup ser feito em uma mdia.

40 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

As opes de cpia determinam aes relacionadas que ocorrem durante ou aps a operao de cpia:

Repetir -- Especificar quando se deve repetir as opes de abertura e compartilhamento de arquivo. Operao -- Especificar opes de operao e se o registro no banco de dados deve ser ativado. Destino--Especifique opes para a estrutura de diretrios, as resolues de conflito de arquivos e a verso de arquivo VMS. Anterior/Posterior -- Executar comandos ou arquivos em lote antes ou depois da tarefa. Log de tarefas -- Determinar os detalhes que devem ser registrados no log da fila de tarefas. Vrus -- Verificar se h vrus nos arquivos antes de eles serem copiados. Alert Enviar mensagens sobre ocorrncias na operao.

Utilitrio Limpar
O Utilitrio Eliminar permite excluir arquivos e diretrios de um computador. Os resultados podem ser vistos na fila de tarefas. O CA ARCserve Backup oferece vrios tipos de opes avanadas de eliminao:

Operao -- Especificar algumas opes gerais para a tarefa, como remover diretrios ou ativar o registro no banco de dados. Anterior/Posterior -- Executar comandos ou arquivos em lote antes ou depois da tarefa. Log de tarefas -- Determinar o nvel de detalhes a ser registrado no log da fila de tarefas. Alerta Enviar mensagens sobre ocorrncias na operao.

Utilitrio Editor de relatrios


Crie relatrios personalizados ou gere relatrios predefinidos com base na atividade de backup de um perodo definido. possvel especificar uma consulta ou filtrar dados do relatrio. Os relatrios gerados podem ser visualizados na tela, impressos e salvos no formato .csv ou .xml.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 41

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Como gerenciar tarefas usando o comando cabatch


O utilitrio cabatch uma ferramenta de gerenciamento de tarefas que permite executar as seguintes tarefas:

Enviar e excluir tarefas em filas do CA ARCserve Backup locais ou remotas a partir da linha de comando. Modificar os horrios de execuo das tarefas na fila. Use scripts de tarefas criados no Gerenciador do CA ARCserve Backup ou em um arquivo de texto criado com o Modelo de informaes de tarefas cabatch no diretrio inicial do CA ARCserve Backup.

Para obter mais informaes sobre o utilitrio cabatch, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando.

Utilitrio de perfil do usurio


O utilitrio Perfil do usurio permite que o administrador gerencie perfis de usurio e conceda acesso ao CA ARCserve Backup. Quando o usurio instala o CA ARCserve Backup, o perfil de usurio caroot configurado, por padro, com o grupo Administrador atribudo a ele. O grupo Administrador fornece controle sobre todas as funes do CA ARCserve Backup que operem em determinado domnio do CA ARCserve Backup. Por meio do utilitrio Perfil de usurio, os administradores do servidor do CA ARCserve Backup podem:

Adicionar um usurio. Excluir um usurio. Alterar a senha de um usurio. Atribuir um usurio a um grupo.

Utilitrios de linha de comando do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup oferece utilitrios de linha de comando que permitem, via prompt do DOS, o controle direto sobre a maior parte das operaes que podem ser executadas por um servidor do CA ARCserve Backup. Ele fornece um mtodo alternativo para acessar a maior parte das operaes disponveis, a partir do gerenciador do CA ARCserve Backup. Uma descrio completa e o uso desses utilitrios de linha de comando podem ser encontrados no Guia de Referncia de Linha de Comando.

42 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Segurana do CA ARCserve Backup


As sees a seguir descrevem a funcionalidade de segurana do CA ARCserve Backup. Esta seo contm os seguintes tpicos: Perfil do administrador do CA ARCserve Backup (na pgina 43) Como a equivalncia do CA ARCserve Backup funciona (na pgina 44) conta do sistema (na pgina 44) Equivalncia e a conta do sistema (na pgina 45)

Perfil do administrador do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup contm um nvel root, um perfil de superusurio que oferece controle completo do CA ARCserve Backup. Esse perfil, conhecido como caroot, configurado quando o CA ARCserve Backup instalado pela primeira vez. possvel definir a senha para caroot durante a instalao ou posteriormente, usando os utilitrios de linha de comando ca_auth e authsetup. Para obter informaes sobre utilitrios, consulte o Guia de Referncia da Linha de Comando. A senha caroot pode consistir em qualquer combinao de caracteres alfanumricos e especiais, mas no pode exceder 15 bytes. Uma senha com o total de 15 bytes equivale a aproximadamente 7 a 15 caracteres. Importante: Voc no deve deixar a senha para o caroot em branco. O perfil de usurio caroot controla o acesso somente ao console do gerenciador do CA ARCserve Backup e s funes relacionadas a backup, como backup, restaurao etc.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 43

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Como a equivalncia do CA ARCserve Backup funciona


O Gerenciador de perfis de usurios permite criar equivalncia para a conta caroot para qualquer conta do Windows. Essa funcionalidade permite que os usurios com contas do Windows efetuem logon no CA ARCserve Backup e acessem os gerenciadores e utilitrios do CA ARCserve Backup. No entanto, para permitir que os usurios com contas do Windows executem utilitrios de linha de comando do CA ARCserve Backup (por exemplo, ca_backup e ca_restore), preciso criar equivalncia de caroot para as contas do Windows usando o utilitrio de linha de comando ca_auth. Observao: os usurios que receberam equivalncia de caroot usando o utilitrio de linha de comando ca_auth podem executar todos os utilitrios de linha de comando, mas no efetuar logon no console do gerenciador do CA ARCserve Backup. A criao de equivalncia possui as seguintes vantagens:

Facilidade de uso de linha de comando -- Quando criada a equivalncia para um usurio do Windows, ela efetua um logon implcito em nome do usurio conectado sempre que uma funo de linha de comando exige autenticao. Esse comportamento permite que os utilitrios de linha de comando sejam executados sem que seja necessrio o usurio digitar um nome de usurio e uma senha cada vez que um comando for enviado. Restrio de acesso -- Embora as contas de usurio do Windows com equivalncia caroot possam executar todos os utilitrios de linha de comando do CA ARCserve Backup, as contas de usurio do Windows no podero efetuar logon no domnio e no gerenciador de console do CA ARCserve Backup. No entanto, possvel usar o Gerenciador de perfis de usurios para permitir que usurios do Windows efetuem logon no domnio e no gerenciador de console do CA ARCserve Backup com suas informaes de logon de conta de usurio do Windows. Observao: alm do Gerenciador de perfis de usurios, possvel adicionar as contas de usurio do CA ARCserve Backup usando o utilitrio de linha de comando ca_auth. Para obter mais informaes sobre o utilitrio ca_auth, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando.

conta do sistema
Os servios do CA ARCserve Backup exigem uma conta vlida de sistema do Windows que tenha privilgios de Administrador e Operador de backup no computador local. Os servios usam essa conta para acessar recursos locais, como o disco rgido e a rede local.

44 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Ao instalar o CA ARCserve Backup pela primeira vez, voc tem a opo de inserir uma conta de sistema do Windows. Se, durante a instalao, for digitada uma conta de sistema do Windows, o CA ARCserve Backup conceder automaticamente privilgios de Administrador e Operador de backup a essa conta. Se, durante a instalao, voc selecionar a opo Ignorar, dever digitar uma conta vlida de sistema do Windows, usando o Administrador do servidor do CA ARCserve Backup, e conceder-lhe manualmente os privilgios necessrios. Observao: um usurio no grupo Operador de backup no possui direitos de acesso ao banco de dados do CA ARCserve Backup. Como resultado, os servidores integrantes no esto visveis ao usurio no Gerenciador de backup. possvel alterar as informaes da conta de sistema a qualquer momento, usando o Administrador do servidor do CA ARCserve Backup ou o Assistente de configurao do servidor.

Equivalncia e a conta do sistema


O perfil de usurio caroot no deve ser confundido com a conta de sistema do CA ARCserve Backup. O perfil de usurio caroot usado para controlar o acesso ao Gerenciador do CA ARCserve Backup e s funes de backup relacionadas a ele. A conta de sistema fornece os privilgios de segurana necessrios para que os servios do CA ARCserve Backup funcionem no computador local. Embora a Conta de sistema e o perfil de usurio caroot desempenhem funes diferentes, para que o CA ARCserve Backup execute todas as funes com xito, preciso conceder Conta de sistema equivalncia ao caroot. Por exemplo, se a Conta do sistema for chamada de BackupAdmin e o nome do computador local for BAB01, use o comando ca_auth a seguir para dar conta a equivalncia ao caroot:

Contas de sistema local:


ca_auth -equiv add BAB01\BackupAdmin BAB01 caroot caroot caroot_password

Contas de sistema de domnio:


ca_auth -equiv add DomainName\BackupAdmin BAB01 caroot caroot caroot_password

Observao: A senha caroot pode consistir em qualquer combinao de caracteres alfanumricos e especiais, mas no pode exceder 15 bytes. Uma senha com o total de 15 bytes equivale a aproximadamente 7 a 15 caracteres. Para obter mais informaes sobre segurana, consulte o tpico "Administrando o servidor de backup" ou o Guia de Referncia da Linha de Comando.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 45

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Utilitrio Gerenciamento de senhas de nvel corporativo


Quando a senha do usurio alterada, cada tarefa da fila de tarefas deve ser modificada para refletir a alterao. Com o utilitrio ca_jobsecmgr possvel fazer alteraes globais na senha de usurio em todas as tarefas na Fila de tarefas do Servidor do CA ARCserve Backup local (padro).

Sintaxe
ca_jobsecmgr [argumentos de servidor] <segurana atual> <segurana nova>

Opes

Para obter uma descrio completa das opes desse comando, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando.

Mdulo corporativo do CA ARCserve Backup


O mdulo corporativo do CA ARCserve Backup um componente instalado separadamente que permite implantar vrios recursos avanados, incluindo os seguintes:

Multitransmisso (na pgina 126). Backups de armazenamento temporrio em disco e de armazenamento temporrio em fita com multitransmisso transmitem mais de dois (at 32) fluxos de dados de backup. Observao: se voc no adquirir a licena do mdulo corporativo, o CA ARCserve Backup permitir a transmisso de dois fluxos de dados de backup para tarefas de backup de armazenamento temporrio em disco e armazenamento temporrio em fita. Para obter mais informaes, consulte Como o backup de disco para fita funciona (na pgina 246) e Como funciona o Backup de fita para fita (na pgina 287).

Opo de gerenciamento de mdia (na pgina 572). Backup e restaurao simples em disco (na pgina 985). Opo corporativa para VSS Hardware Snap-Shot do CA ARCserve Backup for Windows Observao: para obter mais informaes, consulte o Guia do Servio de Cpias de Sombra de Volumes da Microsoft.

46 Guia de Administrao

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Alm disso, o mdulo corporativo do CA ARCserve Backup um componente de pr-requisito para as seguintes opes do CA ARCserve Backup:

Opo corporativa para IBM 3494 Opo corporativa para StorageTek ACSLS Opo Image

Observao: para obter mais informaes sobre as opes acima, consulte o Guia do Mdulo Corporativo.

Como proteger ambientes de computador virtual


Utilize os mtodos a seguir para proteger ambientes de computador virtual usando o CA ARCserve Backup:

Agente para mquinas virtuais do CA ARCserve Backup -- O agente para mquinas virtuais permite proteger ambientes que dependam de VMs (Virtual Machines - Mquinas Virtuais) residentes em sistemas Windows Server 2008 Hyper-V, VMware ESX/ESXi Host e VMware vCenter Server para proteger dados. Para sistemas com base em VMware, o VMware fornece um mecanismo chamado VCB (VMware Consolidated Backup) que permite proteger os arquivos e os dados armazenados nas VMs nos sistemas VMware ESX Host e VMware vCenter Server. Para integrar o CA ARCserve Backup aos sistemas VMware VCB e Windows Server 2008 Hyper-V, instale e adquira a licena do Agente de computadores virtuais. Observao: para obter informaes sobre requisitos do sistema e plataformas compatveis, consulte o arquivo Leiame. Para obter informaes sobre instalao e configurao do agente, consulte o Guia do Agente de Computadores Virtuais.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 47

Funcionalidade do CA ARCserve Backup

Soluo com scripts para sistemas VMware ESX/ESXi Server -- O melhor mtodo de proteo das VMs e dos sistemas VMware ESX Host instalar o agente para mquinas virtuais. Entretanto, as solues com scripts permitem integrar o CA ARCserve Backup ao VMware ESX/ESXi sem instalar o agente de mquinas virtuais. As solues com scripts ajudam a assegurar que as VMs e os sistemas Vmware ESX Host sejam protegidos com a mesma segurana que qualquer outro servidor do ambiente. Observao: para usar a soluo com scripts, necessrio instalar e licenciar o agente cliente para Windows do CA ARCserve Backup. Para obter informaes sobre o uso de solues com scripts para proteger os sistemas VMware ESX/ESXi Host, consulte o Guia de Melhores Prticas para Backup de VMware ESX Server no site de suporte tcnico da CA http://ca.com/support. O guia de prticas recomendadas descreve os mtodos comuns que podem ser usados para backups de dados em VMs, alm de consideraes relativas aos diversos mtodos.

Instalar agentes do CA ARCserve Backup nas VMs -- Para fazer o backup e a restaurao de dados que residem nos VMs, instale os agentes do CA ARCserve Backup que correspondam aos sistemas operacionais convidados e aos aplicativos em execuo nas VMs.

Como funcionam as operaes de backup e restaurao em plataformas Windows de 64 bits


Em funo de diferenas arquitetnicas entre as plataformas de 64 e 32 bits do Windows, no possvel acessar vrios elementos de sistemas operacionais de 64-bit pelos aplicativos de 32 bits. Esses elementos incluem reas do Registro do sistema Windows, arquivos de configuraes de sistema includos no backup do Estado do sistema e gravadores VSS (Shadow Copy Service, Servio de cpia de sombra de volume). Para ultrapassar essas limitaes e realizar operaes de backup e restaurao bem-sucedidas quando o servidor do CA ARCserve Backup estiver executando uma verso de 64 bits do Windows, preciso instalar a verso de 64 bits do agente cliente do CA ARCserve Backup no servidor do CA ARCserve Backup. Essa configurao permite que o agente cliente de 64 bits seja executado como processo nativo no servidor local do CA ARCserve Backup, o que demonstra a capacidade de executar operaes de procura, backup e restaurao no sistema de arquivos local, Estado do sistema, Registro do sistema e gravadores do servio de cpias de sombra de volumes, da mesma maneira que as operaes de procura, backup e restaurao com o agente cliente para Windows de 32 bits.

48 Guia de Administrao

Usando a documentao do CA ARCserve Backup

Para obter mais informaes sobre os agentes e opes do CA ARCserve Backup aceitos pelas plataformas Windows de 64 bits, consulte o arquivo Leiame.

Usando a documentao do CA ARCserve Backup


Esta release do CA ARCserve Backup contm uma biblioteca online, que consiste em sistemas de ajuda e arquivos em PDF que podem ser acessados via Internet. Com a ajuda online na -Web, possvel acessar a verso mais recente da documentao do CA ARCserve Backup sem a necessidade de instalar as atualizaes do produto do CA ARCserve Backup. Esta verso online da biblioteca o padro. No entanto, se desejar baixar e instalar a biblioteca, possvel exibir a ajuda online e os arquivos em PDF a partir de um local de destino, configurando a documentao para usar a ajuda de um local de origem na caixa de dilogo Configurao da documentao.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 49

Usando a documentao do CA ARCserve Backup

Baixar a biblioteca
Por padro, a biblioteca da documentao acessada online em CA Support. No entanto, possvel baixar e instalar a verso mais recente da biblioteca da documentao do CA ARCserve Backup para um local de destino. Para instalar a biblioteca da documentao para um local de destino: 1. Abra a biblioteca online em CA Support, clicando em Iniciar, Programas, CA, ARCserve Backup e Documentao. A biblioteca da documentao do CA Support aberta. 2. Clique em Download this Bookshelf para baixar a biblioteca para o servidor do CA ARCserve Backup. Observao: tambm pode-se clicar no link Download da ajuda na caixa de dilogo Configurao da documentao. A caixa de dilogo File Download exibida para o arquivo. Exemplo: CA ARCserve Backup r16-ENU.zip (verso em ingls). 3. Clique em Salvar. A caixa de dilogo Salvar como exibida. 4. Especifique ou verifique os campos abaixo e clique em Salvar.

Save in -- digite a pasta onde deseja salvar o arquivo zip. Nome do arquivo -- verifique se o nome do arquivo sendo salvo est correto. Exemplo: CA ARCserve Backup r16-ENU.zip

Save as type -- verifique se o tipo um arquivo WinZip ou zip da CA.

A caixa de dilogo Download Concludo aparece e o arquivo zip salvo. 5. Clique em Abrir, Abrir pasta ou Fechar. O arquivo zip abre, a pasta que contm esse arquivo abre ou a caixa de dilogo fechada. 6. Extraia o contedo do arquivo zip para o local especificado acima onde o arquivo zip foi salvo. Observao: se o utilitrio de descompactao tiver a opo de substituio dos arquivos existentes, selecione tal opo. No entanto, se ele solicitar a substituio dos arquivos no diretrio de destino, clique em Sim para todos. A biblioteca da documentao baixada, instalada na pasta local e atualizada para a verso mais recente.

50 Guia de Administrao

Usando a documentao do CA ARCserve Backup

7. Se desejar exibir a biblioteca da documentao localmente , necessrio configurar a documentao para usar a ajuda local como origem na caixa de dilogo Configurao da documentao. Para obter mais informaes, consulte Configurar o local da documentao (na pgina 51).

Configurar o local da documentao


A documentao pode ser configurada de forma que possa exibir a ajuda e os PDFs online ou em um computador local. Por padro, a documentao acessada online. Para configurar o local da documentao: 1. Clique em Iniciar, Programas, CA, ARCserve Backup, Configurao da documentao. A caixa de dilogo Configurao da documentao exibida. 2. Selecione uma das seguintes opes:

Usar a Ajuda online como fonte -- selecione esta opo para acessar a documentao em CA Support e receber as atualizaes de documentao mais recente. Usar a Ajuda local como fonte -- selecione esta opo caso deseje usar uma verso local da documentao baixada ou se no tiver uma conexo com a Internet. Importante: ao selecionar essa opo, necessrio primeiro fazer download da biblioteca para um diretrio local. Em seguida, fornea um local vlido para a ajuda ou clique em Procurar para encontrar um no campo Localizao da ajuda. Este local deve conter o arquivo Bookshelf.html.

3. Clique em Abrir a Ajuda para testar o local da documentao. Caso tenha selecionado a opo Usar a Ajuda online como fonte, a biblioteca ser aberta no CA Support. Caso tenha selecionado Usar o sistema de ajuda local como opo de origem, a biblioteca ser aberta a partir do caminho em que se encontra a ajuda local especificado acima. 4. Clique em OK. A biblioteca est configurada.

Captulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 51

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup


Esta seo contm os seguintes tpicos: Componentes do CA ARCserve Backup (na pgina 54) Gerenciamento central (na pgina 55) Como funciona o Gerenciamento de senhas (na pgina 97) Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio (na pgina 100) Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso (na pgina 126) Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao (na pgina 130) Como o CA ARCserve Backup protege os dados (na pgina 133) Gerenciamento efetivo de mdia (na pgina 141) Backup e restaurao de dados (na pgina 144) Iniciar o CA ARCServe D2D (na pgina 156) Iniciar o CA ARCServe Replication (na pgina 158)

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 53

Componentes do CA ARCserve Backup

Componentes do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup tem um design flexvel que permite gerenciar e proteger o ambiente. Oferece componentes sofisticados que trabalham em conjunto para concluir tarefas administrativas crticas de forma imperceptvel.

54 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Gerenciamento central
A opo de gerenciamento central permite gerenciar um ou mais servidores ARCserve por meio de um nico sistema central. Em um domnio do ARCserve, esse sistema central chamado de servidor principal, e os outros servidores (subordinados) so chamados de servidores integrantes.

Servidor principal Um servidor principal fornece um nico ponto de gerenciamento do servidor principal e de um ou vrios servidores integrantes em um domnio do ARCserve. No servidor principal, voc pode gerenciar e monitorar centralmente as tarefas nele executadas e aquelas executadas remotamente em um ou mais servidores integrantes do domnio. Pode haver apenas um servidor principal em um domnio do ARCserve. Observao: possvel designar qualquer servidor CA ARCserve Backup como servidor principal. No entanto, como o servidor principal responsvel pelo gerenciamento e pela inicializao de servidores integrantes compartilhados, voc deve usar como servidor principal aquele que for mais confivel. Servidor integrante Um servidor integrante executa tarefas geradas pelo servidor principal. Em um domnio do ARCserve, os servidores integrantes s podem pertencer a um servidor principal.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 55

Gerenciamento central

Domnio do ARCserve Um domnio do ARCserve um agrupamento lgico de um servidor principal e um ou mais servidores integrantes que permite monitorar e gerenciar os servidores e os usurios do CA ARCserve Backup mais facilmente. Em um domnio do ARCserve s pode haver um servidor principal e vrios servidores integrantes controlados pelo principal. Um domnio do ARCserve permite gerenciar o domnio e selecionar qualquer servidor dele para executar tarefas do CA ARCserve Backup sem precisar efetuar logon em cada servidor separadamente. O ASDB (ARCserve Database - Banco de dados do ARCserve) pode ser instalado em um servidor principal ou em qualquer sistema remoto de seu ambiente. Esteja ciente de que, para instalar o ASDB em um sistema remoto, necessrio hospedar a instncia do ASDB usando o Microsoft SQL Server. Os servidores principais e integrantes podem ou no estar conectados por meio de uma SAN (Storage Area Network). Se os servidores integrantes estiverem localizados em uma SAN, o principal tambm dever estar l. Observao: um ambiente de SAN em um domnio do ARCserve aquele no qual vrios servidores do ARCserve podem compartilhar um ou mais dispositivos (por exemplo, bibliotecas de fitas).

56 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 57

Gerenciamento central

Gerenciamento central de tarefas


O gerenciamento central de tarefas permite criar, gerenciar e monitorar tarefas do CA ARCserve Backup em um ponto central. As tarefas so sempre enviadas pelo servidor principal e podem ser executadas nele prprio, localmente, ou remotamente em qualquer servidor integrante associado. Com o gerenciamento central de tarefas, voc pode executar operaes de gerenciamento de tarefas (por exemplo, backup, restaurao, mesclagem, verificao, migrao de dados, cpia em fitas, comparao, cpia, contagem etc.) em todos os servidores do ARCserve a partir do servidor principal. Todas as tarefas programadas para serem executadas em qualquer servidor do CA ARCserve Backup no domnio sero enviadas fila de tarefas central. Isso permite monitorar o status de todas as tarefas do domnio pelo servidor principal. Para exibir tarefas em execuo no servidor principal, selecione o servidor principal. Para exibir tarefas em execuo no servidor integrante ou servidor do movimentador de dados, selecione o servidor integrante ou servidor do movimentador de dados.

58 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Monitoramento central de tarefas


O monitoramento central de tarefas permite monitorar o progresso de todas as tarefas executadas em qualquer servidor do ARCserve de um domnio pelo servidor principal. Na fila de tarefas do servidor principal, voc pode ver o status em tempo real das tarefas ativas no domnio. Observao: o monitoramento de tarefas s est disponvel para tarefas ativas (em execuo) no domnio. Quando qualquer tarefa executada no domnio concluda, o status final dela exibido no Gerenciador de status da tarefa.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 59

Gerenciamento central

Gerenciamento central de banco de dados


As informaes de todos os servidores do CA ARCserve Backup de um domnio so armazenadas em um nico banco de dados central que pode ser gerenciado pelo servidor principal. O banco de dados central configurado pelo servidor principal e os servidores integrantes associados gravam as informaes relevantes nesse banco de dados.

60 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Sempre que o CA ARCserve Backup executa um backup, todas as informaes de tarefa, sesso e mdia dos servidores do CA ARCserve Backup so armazenadas no banco de dados central. Alm do banco de dados, um arquivo de catlogo central tambm criado e contm informaes descritivas sobre cada sesso, permitindo selecionar arquivos e diretrios especficos para serem restaurados sem precisar consultar o banco de dados. Os arquivos de catlogo foram reestruturados de modo que no precisem mais ser mesclados ao banco de dados para que a pesquisa seja eficiente. Quando preciso restaurar dados, para localizar as informaes, o CA ARCserve Backup pode procurar rapidamente o contedo de cada sesso no arquivo de catlogo em um nico local central.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 61

Gerenciamento central

Central de armazenamento de logs


Com a gerao central de logs, os logs de atividades e de tarefas de todos os servidores do CA ARCserve Backup em um domnio (principal e integrantes) so armazenados em um banco de dados central, o que permite exibi-los de um local central. A gerao central de logs tambm ajuda a solucionar problemas. Voc pode usar os vrios filtros (como Senhas, ID da tarefa, Status da tarefa, Tipo de mensagem etc.) para isolar as informaes de log e exibir tudo o que aconteceu com uma condio especfica. Por exemplo, voc pode optar por exibir apenas os logs das tarefas que falharam ou daquelas que contenham uma determinada palavra-chave em uma mensagem ou no nome, ou apenas exibir logs de determinados nomes de tarefa. A gerao central de logs permite executar essas funes em todos os servidores do CA ARCserve Backup de um domnio por um nico local central.

62 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Central de gerao de relatrios


Com a gerao central de relatrios, possvel iniciar e criar relatrios programados de todos os servidores do CA ARCserve Backup em um domnio pelo servidor principal. Relatrios diferentes so gerados com base na atividade de backup armazenada no banco de dados do CA ARCserve Backup. A gerao central de relatrios permite visualizar um relatrio, imprimir um relatrio, enviar por email e programar a gerao de um relatrio de todos os servidores do domnio a partir do servidor principal. Por exemplo, no servidor principal voc pode criar um relatrio que identifique os agentes que falharam mais vezes consecutivas ou aqueles com o maior nmero de tentativas de backup que falharam ou de backups parciais. Voc pode encontrar a porcentagem de tentativas de backup bem-sucedidas, incompletas ou que falharam. Tambm pode localizar o nmero de erros e avisos gerados para a tarefa de backup de cada agente, o que ajuda a determinar os agentes com maior nmero de erros.

Gerenciamento central de alertas


Com os alertas centrais, os alertas so publicados no servidor principal a partir de todos os servidores do CA ARCserve Backup em um domnio. Os alertas de nvel de tarefa so configurados no servidor principal e aplicados a todas as tarefas executadas nele ou em qualquer servidor integrante do domnio.

Gerenciamento central de alertas


O CA ARCserve Backup integra-se ao servio do Alert para enviar alertas via emails, difuses, eventos, pagers e impressoras. Isso possvel graas ao recurso de gerenciamento central de alertas. O gerenciamento central de alertas um mecanismo que coleta todos os alertas de todos os servidores no domnio. Quando uma tarefa executada, em qualquer servidor do domnio, o evento registrado no banco de dados do ARCserve. O alerta de nvel de tarefa encaminhado ao servio do Alert no servidor principal. Em seguida, o servio do Alert gera um alerta geral do sistema conforme as configuraes previamente estabelecidas. Para obter mais informaes sobre como estabelecer a configurao da conta de servio, consulte o tpico Configurao do gerenciador de alertas (na pgina 917).

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 63

Gerenciamento central

Administrao central do servidor do ARCserve


As tarefas de administrao de todos os servidores do CA ARCserve Backup de um domnio so executadas centralmente pelo servidor principal. No servidor principal, possvel monitorar o estado dos mecanismos do CA ARCserve Backup (Mecanismo de tarefa, Mecanismo de fitas e Mecanismo de banco de dados) de todos os servidores do CA ARCserve Backup no domnio. Alm disso, pode selecionar um servidor para monitorar e gerenciar o estado dos mecanismos e servios desse servidor.

Gerenciamento central de dispositivos


Com o gerenciamento central de dispositivos, possvel gerenciar dispositivos de todos os servidores do CA ARCserve Backup de um domnio pelo servidor principal usando o Gerenciador de dispositivos. O Gerenciador de dispositivos fornece informaes sobre os dispositivos de armazenamento conectados a um servidor, a mdia desses dispositivos e o status deles. Alm disso, o Gerenciador de dispositivos tambm permite formatar, apagar, inventariar, importar e exportar mdia. Com o gerenciamento central de dispositivos, todas essas funes podem ser executadas no servidor principal para qualquer dispositivo conectado a ele ou a algum dos servidores integrantes associados.

64 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Biblioteca de fitas Auto-Configuration O CA ARCserve Backup detectar automaticamente a existncia de uma biblioteca de fitas e a configurar. Portanto, voc no precisa mais executar o utilitrio de configurao da opo para biblioteca de fitas nem reconfigurar uma biblioteca depois de substituir unidades defeituosas ou adicionar novas unidades. Alm disso, as configuraes da biblioteca podem ser alteradas dinamicamente sem interromper o Mecanismo de fitas no caso de tarefas como limpeza de fitas ou especificao das opes de limpeza. SAN Auto-Configuration A configurao da SAN agora est associada configurao do domnio do CA ARCserve Backup, eliminando a necessidade de execut-la. As bibliotecas so automaticamente detectadas como "compartilhadas" de maneira dinmica no servidor principal do domnio do CA ARCserve Backup. Os servidores principais do domnio podem ter servidores integrantes do tipo SAN e no SAN. FSD Auto-Configuration De um local central no servidor principal, voc pode criar um FSD em qualquer servidor integrante sem precisar interromper e iniciar o mecanismo de fitas.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 65

Gerenciamento central

Gerenciamento de licenas central


O licenciamento do CA ARCserve Backup baseado em contagem, com licenas para a maioria dos servidores do ARCserve de um domnio aplicadas centralmente no servidor principal. O licenciamento com base na contagem fornece uma nica licena geral para o aplicativo, com um nmero predeterminado de direitos de licena ativa includo no pool de licenas geral. Cada novo usurio do aplicativo (servidor integrante) recebe uma licena ativa do pool por ordem de chegada, at que o nmero total de licenas disponveis tenha sido utilizado. Se todas as licenas ativas j tiverem sido aplicadas e voc precisar adicionar uma licena a um outro servidor integrante, necessrio primeiro remover manualmente a licena de um dos servidores integrantes (para reduzir a contagem) e, em seguida, fazer o novo servidor integrante solicitar essa licena (para aumentar a contagem). No gerenciamento de licenas central, a alocao de licenas se baseia em servidores. Isso significa que, quando uma licena alocada para um servidor, o gerenciamento de licenas central registrar essa alocao e manter essa licena para o uso exclusivo desse servidor. As solicitaes de licena futuras do mesmo servidor sero sempre bem-sucedidas e as solicitaes de outros servidores faro com que uma nova licena seja alocada para o novo servidor. Quando todas as licenas disponveis forem alocadas, a verificao de licenas colocar as tarefas que esto em execuo em um servidor integrante do ARCserve no status Em espera e causar uma falha nas tarefas associadas a um servidor que est executando um agente do ARCserve. Em todos os cenrios, quando no houver licenas disponveis, voc receber uma mensagem de aviso do log de atividade informando que h um problema com a licena.

66 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Com o uso do licenciamento central, voc pode remover facilmente os direitos da licena de forma a permitir que outros servidores integrantes obtenham privilgios de licena. Na tela do Gerenciador do Administrador de servidores no servidor principal, voc pode acessar a caixa de dilogo Gerenciamento de licenas para exibir as contagens de licenas ativas relativas a cada componente e, tambm, gerenciar quais licenas so aplicadas a quais servidores.

As licenas do CA ARCserve Backup so instaladas e verificadas de maneira central no servidor principal do CA ARCserve Backup. Entretanto, os seguintes agentes devem ser licenciados nos servidores em que estiverem sendo instalados:

Agente para Sybase do CA ARCserve Backup para Windows Agente para Informix do CA ARCserve Backup para Windows Opo corporativa para SAP R/3 para Oracle do CA ARCserve Backup para Windows

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 67

Gerenciamento central

Mais informaes: Gerenciar as licenas de componentes do CA ARCserve Backup (na pgina 663) Liberar licenas a partir de servidores (na pgina 666)

Histrico de tarefas central


Com o histrico central de tarefas, possvel exibir o histrico das tarefas de backup em todos os servidores do CA ARCserve Backup de um domnio por meio do servidor principal. possvel exibir o histrico com base no host aplicvel, no grupo de origem ou na prpria tarefa. Pelo histrico central de tarefas, possvel localizar e analisar o status dos servidores do CA ARCserve Backup que sofreram backup, as sesses (ou tarefas) de cada servidor e os volumes (ou sesses) de cada instncia.

68 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Tambm pode ver informaes sobre o dispositivo e a mdia que foram usados na tarefa de backup. Alm disso, o histrico central de tarefas til na soluo de problemas, pois qualquer erro ou aviso gerado durante cada tarefa de qualquer servidor (principal ou integrante) tambm exibido em um local central. Observao: na guia Histrico da tarefa, o campo MB/Minuto exibe a taxa de megabytes por minuto de toda a tarefa. Alm de transferir dados do local de origem para a rea de armazenamento de destino, uma tarefa pode incluir atividades de gerenciamento de mdia, pr- e ps-scripts etc. Como resultado, o valor exibido no campo MB/Minuto pode ser diferente do ndice de transferncia real. Para exibir o ndice de transferncia real da tarefa, clique na guia Log de atividade, localize a tarefa, expanda Logs da tarefa principal e localize a entrada do log de ndice de transferncia mdia.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 69

Gerenciamento central

Exibio da tarefa
A Exibio da tarefa mostra todas as execues de uma tarefa. Cada execuo mostra todos os hosts dos quais foi feito backup. Tambm possvel analisar um host em detalhes e verificar as sesses das quais foi feito backup. Para cada entrada de tarefa, tambm possvel ver as seguintes informaes resumidas:

Nmero de execues de tarefa--Indica o nmero de vezes que o backup do host deveria ser feito de forma manual ou por uma tarefa. Nmero de tarefas concludas - o nmero de vezes que o backup do host foi concludo com xito. Nmero de tarefas incompletas - o nmero de vezes que o backup do host no foi concludo. Nmero de tarefas com falha - o nmero de vezes que o backup do host falhou. Nmero de tarefas canceladas - o nmero de vezes que o backup do host foi cancelado.

70 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Detalhes da execuo do backup de uma tarefa selecionada


Quando voc seleciona uma execuo de tarefa especfica, as informaes a seguir so exibidas:

No painel superior, as seguintes informaes so exibidas: Hora de execuo da tarefa A hora do incio da tarefa. Nome da tarefa O nome da tarefa. Observao: esta release do CA ARCserve Backup no exibe nomes de tarefas em branco no Gerenciador de status da tarefa. Caso tenha atualizado da release anterior do ARCserve, migrado os dados do histrico de tarefas e as tarefas que contm nomes de tarefas em branco, os nomes das tarefas sero exibidos no campo Nome da tarefa, no Gerenciador de status da tarefa no seguinte formato:
[<<nome da mquina>>] <<nmero da tarefa>>

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 71

Gerenciamento central

ltimo resultado O ltimo resultado determinado a partir dos seguintes critrios:

O status marcado como com falha se qualquer uma das sesses da tarefa falhar. O status marcado como incompleto se qualquer uma das sesses estiver incompleta, mesmo que as outras tenham sido bem-sucedidas. O status marcado como com xito apenas se todas as sesses tiverem sido bem-sucedidas.

MB A quantidade de dados dos quais foi feito backup para a tarefa. Arquivos A quantidade de arquivos dos quais foi feito backup para a tarefa. Perdidos O nmero de arquivos perdidos durante o backup. Observao: use o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para fazer backup de arquivos abertos e evitar que arquivos sejam perdidos durante um backup. MB/Minuto

No nvel da tarefa, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e de tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante. Para a mdia de transferncia de tarefas principais, consulte o log de atividade. No nvel do host, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e de tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante para um nico host. No nvel da sesso, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e o tempo decorrido para um volume especfico e suas pastas, incluindo uma nica sesso.

Observao: se feito backup de pouco ou nenhum contedo pela tarefa de backup, o valor N/D exibido no campo MB/Minuto. Tempo usado

No nvel da tarefa, Tempo usado indica o tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante.

72 Guia de Administrao

Gerenciamento central

No nvel do host, Tempo usado indica o tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante para um nico host. No nvel da sesso, Tempo usado indica o tempo decorrido para backup de um volume especfico e suas pastas, incluindo uma nica sesso.

ID da tarefa Identifica a execuo especfica da tarefa. Nmero da tarefa Identifica a tarefa. Nmero da sesso Identifica o nmero da sesso que contm os dados de backup. Nmero da subsesso Identifica o nmero de subsesso da sesso que contm os dados de backup. Taxa de compactao A quantidade de dados reais a ser armazenada dividida pela quantidade de dados armazenados aps a reduo de redundncia expressa como um ndice taxa ou uma porcentagem. No painel inferior, as seguintes informaes so exibidas: Resumo Hora da execuo A hora de incio e de trmino da tarefa selecionada. Total de host de origem O nmero total de hosts dos quais a tarefa tentou fazer backup. Total de sesses O nmero de sesses das quais foi feito backup na execuo da tarefa selecionada. Total de migraes O nmero de sesses migradas em uma tarefa de armazenamento temporrio em disco ou em fita.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 73

Gerenciamento central

Dispositivo e mdia Dispositivo A unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivo usado durante o backup. Vrias unidades de fita tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela for uma tarefa de multitransmisso. Mdia usada A mdia usada durante o backup do host. Vrias mdias tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela for uma tarefa de multitransmisso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de um host.

74 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Detalhes no nvel de n de uma tarefa selecionada


Quando voc seleciona o n de uma tarefa executada, as seguintes informaes so exibidas:

Resumo Hora da execuo A hora de incio e de trmino do n selecionado. Total de sesses O nmero de sesses das quais foi feito backup para o host. Total de migraes O nmero de sesses migradas em uma tarefa de armazenamento temporrio em disco ou em fita.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 75

Gerenciamento central

Dispositivo e mdia Dispositivo A unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivo usado durante a tarefa de backup. Vrias unidades de fita tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela for uma tarefa de multitransmisso. Mdia usada A mdia usada durante o backup do host. Vrias mdias tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela for uma tarefa de multitransmisso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de um host.

76 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Detalhes no nvel de sesso de um n selecionado


Analisando ainda mais detalhadamente, quando voc destaca uma sesso, os seguintes detalhes da sesso so exibidos:

Detalhes da sesso Hora da execuo Indica a hora de incio e de trmino da sesso selecionada. Nmero Indica o nmero da sesso. Tipo Indica o tipo de sesso na qual foi feito backup. Path Indica o caminho raiz da sesso.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 77

Gerenciamento central

Status Indica o resultado da sesso de backup. Hora de incio Indica a hora de incio da sesso. Hora de trmino Indica a hora de trmino da sesso. Method Indica o tipo de mtodo de backup usado para a sesso. Sinalizadores Indica os sinalizadores internos criados pelo CA ARCserve Backup para identificar a sesso. MB Indica a quantidade de dados dos quais foi feito backup para a sesso. Arquivos Indica o nmero de arquivos dos quais foi feito backup para a sesso. Perdidos Indica o nmero de arquivos dos quais no foi feito backup durante a sesso. Dispositivo e mdia Dispositivo Indica a unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivo usado durante o backup da sesso. Mdia usada Indica a mdia usada durante o backup da sesso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de uma sesso.

78 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Exibio do host
A exibio do host mostra todos os hosts dos quais foi feito backup e seus status sempre que uma tarefa tiver feito backup deles. Tambm possvel analisar um host em detalhes e verificar as sesses das quais foi feito backup. Para cada entrada de host, tambm possvel ver as seguintes informaes resumidas: Nmero da execuo da tarefa Indica a quantidade de vezes que houve a tentativa de backup do host ou que foi feito backup do host por uma tarefa. Nmero de tarefas concludas Nmero de vezes que foi feito backup do host com xito. Nmero de tarefas incompletas Nmero de vezes que foi feito backup do host de maneira incompleta. Observao: para evitar backups incompletos, use o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para fazer backup de arquivos abertos. Nmero de tarefas com falha Nmero de vezes que ocorreram falhas no backup do host. Nmero de tarefas canceladas Nmero de vezes que o backup do host foi cancelado.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 79

Gerenciamento central

Detalhes da execuo do backup de um host selecionado


Quando voc seleciona uma execuo de tarefa especfica, as informaes a seguir so exibidas:

No painel superior, as seguintes informaes so exibidas: Nome da tarefa O nome da tarefa que fez backup do host. Observao: esta release do CA ARCserve Backup no exibe nomes de tarefas em branco no Gerenciador de status da tarefa. Caso tenha atualizado da release anterior do ARCserve, migrado os dados do histrico de tarefas e as tarefas que contm nomes de tarefas em branco, os nomes das tarefas sero exibidos no campo Nome da tarefa, no Gerenciador de status da tarefa no seguinte formato:
[<<nome da mquina>>] <<nmero da tarefa>>

80 Guia de Administrao

Gerenciamento central

ltimo resultado O ltimo resultado determinado a partir dos seguintes critrios:

O status marcado como com falha se qualquer uma das sesses no host falhar. O status marcado como incompleto se qualquer uma das sesses estiver incompleta, mesmo que as outras tenham sido bem-sucedidas. O status marcado como com xito apenas se todas as sesses tiverem sido bem-sucedidas.

MB A quantidade de dados dos quais foi feito backup para o host. Arquivos A quantidade de arquivos dos quais foi feito backup para o host. Perdidos O nmero de arquivos perdidos durante a tarefa de backup. Observao: use o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para evitar que arquivos sejam perdidos durante uma tarefa de backup. MB/Minuto

No nvel da tarefa, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e de tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante. Para a mdia de transferncia de tarefas principais, consulte o log de atividade. No nvel da sesso, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e o tempo decorrido para um volume especfico e suas pastas, incluindo uma nica sesso.

Tempo usado

No nvel da tarefa, Tempo usado indica o tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante. No nvel da sesso, Tempo usado indica o tempo decorrido para backup de um volume especfico e suas pastas, incluindo uma nica sesso.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 81

Gerenciamento central

ID da tarefa Identifica a execuo especfica da tarefa. Nmero da tarefa Identifica a tarefa. Nmero da sesso Identifica o nmero de srie de uma sesso em uma mdia. Por exemplo, nmero de sesso 4, essa a quarta sesso na mdia. Identifica o nmero da sesso na sesso que contm os dados de backup. Nmero da subsesso Identifica o nmero de srie da sesso lgica em uma sesso fsica quando feito backup em uma VM (mquina virtual) pelo agente para mquinas virtuais. Se o CA ARCserve Backup faz backup de uma VM usando o agente para mquinas virtuais, o CA ARCserve Backup faz backup de todos os volumes e componentes em uma nica sesso. feito backup de cada volume ou componente em uma sesso lgica. Esta sesso lgica contm o nmero de srie, que o nmero da subsesso. Taxa de compactao A quantidade de dados reais a ser armazenada dividida pela quantidade de dados armazenados aps a reduo de redundncia expressa como um ndice taxa ou uma porcentagem. No painel inferior, as seguintes informaes so exibidas: Resumo Total de sesses O nmero de sesses das quais foi feito backup para o host. Total de migraes O nmero de sesses migradas em uma tarefa de armazenamento temporrio em disco ou em fita.

82 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Dispositivo e mdia Dispositivo A unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivo usado durante a tarefa de backup. Vrias unidades de fita tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela for uma tarefa de multitransmisso. Mdia usada A mdia usada durante o backup do host. Vrias mdias tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela for uma tarefa de multitransmisso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de um host.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 83

Gerenciamento central

Detalhes no nvel de sesso de um host selecionado


Analisando ainda mais detalhadamente, quando voc destaca uma sesso, os seguintes detalhes da sesso so exibidos:

Detalhes da sesso Hora da execuo Indica a hora de incio e de trmino da sesso selecionada. Nmero Indica o nmero da sesso. Tipo Indica o tipo de sesso na qual foi feito backup. Path Indica o caminho raiz da sesso. Status Indica o resultado da sesso de backup. Hora de incio Indica a hora de incio da sesso.

84 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Hora de trmino Indica a hora de trmino da sesso. Method Identifica o tipo de mtodo de backup usado para a sesso. Sinalizadores Indica os sinalizadores internos criados pelo CA ARCserve Backup para identificar a sesso. MB Indica a quantidade de dados dos quais foi feito backup para a sesso. Arquivos Indica o nmero de arquivos dos quais foi feito backup para a sesso. Perdidos Indica o nmero de arquivos dos quais no foi feito backup durante a sesso. Dispositivo e mdia Dispositivo Indica a unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivo usado durante o backup da sesso. Mdia usada Indica a mdia usada durante o backup da sesso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de uma sesso.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 85

Gerenciamento central

Exibir Grupo de origem


A exibio Grupo de origem exibir as execues de grupos de aplicativos e grupos de origem personalizados. Cada execuo mostra todos os servidores selecionados no grupo de origem cujo backup foi feito. Tambm possvel analisar um servidor em detalhes e verificar as sesses das quais foi feito backup. Para cada grupo de origem, tambm possvel ver as seguintes informaes resumidas:

Nmero da execuo da tarefa Indica a quantidade de vezes que o backup do grupo de origem deveria ter sido feito ou cujo backup deveria ter sido feito por uma tarefa. Nmero de tarefas concludas Indica o nmero de vezes que o grupo de origem teve o backup feito com xito. Nmero de tarefas incompletas Indica o nmero de vezes que o grupo de origem no teve o backup feito por completo. Nmero de tarefas com falha Indica o nmero de vezes que o backup do grupo de origem falhou. Nmero de tarefas canceladas Indica o nmero de vezes que o backup do grupo de origem foi cancelado. Nmero de tarefas ativas Indica o nmero de tarefas de backup que ainda esto sendo executadas. Nmero de tarefas no tentadas Indica o nmero de tarefas de backup que ainda sero executadas.

86 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Detalhes no nvel de tarefa de um host selecionado


Ao selecionar uma tarefa especfica, os detalhes a seguir so exibidos:

As seguintes informaes so exibidas no painel superior: Hora de execuo da tarefa Indica a hora de incio da execuo da tarefa. Nome da tarefa Identifica o nome da tarefa. ltimo resultado O ltimo resultado determinado a partir dos seguintes critrios:

O status marcado como com falha se qualquer uma das sesses da tarefa falhar. O status marcado como incompleto se qualquer uma das sesses estiver incompleta, mesmo que as outras tenham sido bem-sucedidas. O status marcado como com xito apenas se todas as sesses tiverem sido bem-sucedidas.

MB Indica a quantidade de dados cujo backup foi feito para a tarefa. Arquivos Indica o nmero de arquivos cujo backup foi feito para a tarefa. Perdidos Indica o nmero de arquivos perdidos durante o backup. Observao: use o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup para fazer backup de arquivos abertos e evitar que arquivos sejam perdidos durante um backup.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 87

Gerenciamento central

MB/Minuto

No nvel da tarefa, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e de tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante. Para a mdia de transferncia de tarefas principais, consulte o log de atividade. No nvel do host, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e de tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante para um nico host. No nvel da sesso, MB/Minuto indica o ndice de megabytes e o tempo decorrido para um volume especfico e suas pastas, incluindo uma nica sesso.

Observao: se feito backup de pouco ou nenhum contedo pela tarefa de backup, o valor N/D exibido no campo MB/Minuto. Tempo usado

No nvel da tarefa, Tempo usado indica o tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante. No nvel do host, Tempo usado indica o tempo decorrido para a tarefa completa, incluindo scripts anteriores e posteriores, caso exista, atividades de gerenciamento de mdia e assim por diante para um nico host. No nvel da sesso, Tempo usado indica o tempo decorrido para backup de um volume especfico e suas pastas, incluindo uma nica sesso.

ID da tarefa Identifica a execuo especfica da tarefa. Nmero da tarefa Identifica a tarefa. Taxa de compactao A quantidade de dados reais a ser armazenada dividida pela quantidade de dados armazenados aps a reduo de redundncia expressa como um ndice taxa ou uma porcentagem.

88 Guia de Administrao

Gerenciamento central

No painel inferior, as seguintes informaes so exibidas: Resumo Total de sesses Indica o nmero de sesses cujo backup foi feito pela tarefa selecionada. Total de migraes Indica o nmero de sesses migradas em uma tarefa de armazenamento temporrio em disco ou em fita. Dispositivo e mdia Dispositivo A unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivos usado durante o backup. Vrias unidades de fita tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se ela uma tarefa de multitransmisso. Mdia usada Indica a mdia usada durante o backup do host. Vrias mdias tambm podem ser usadas para o mesmo host em uma nica execuo de tarefa se for uma tarefa de multitransmisso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de um host.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 89

Gerenciamento central

Detalhes no nvel de sesso de um grupo selecionado


Ao selecionar uma sesso especfica, os detalhes a seguir so exibidos:

Detalhes da sesso Hora da execuo Indica a hora de incio e de trmino da sesso selecionada. Nmero Indica o nmero da sesso. Tipo Identifica o tipo de sesso da qual foi feito backup. Path Indica o caminho raiz da sesso. Status Indica o resultado da sesso de backup. Hora de incio Indica a hora de incio da sesso. Hora de trmino Indica a hora de trmino da sesso. Method Indica o mtodo de backup usado para a sesso.

90 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Sinalizadores Indica os sinalizadores internos criados pelo CA ARCserve Backup para identificar a sesso. MB Indica a quantidade de dados dos quais foi feito backup para a sesso. Arquivos Indica o nmero de arquivos dos quais foi feito backup para a sesso. Perdidos Indica o nmero de arquivos dos quais no foi feito backup durante a sesso. Dispositivo e mdia Dispositivo Indica a unidade de fita ou o dispositivo de sistema de arquivo usado durante o backup da sesso. Mdia usada Indica a mdia usada durante o backup da sesso. Erro e aviso Exibe os erros e os avisos gerados durante o backup de uma sesso.

Filtrar a fila de tarefas


As opes de filtragem permitem refinar pesquisas na fila de tarefas. Para filtrar a fila de tarefas 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. Selecione a guia Fila de tarefas. Expanda a barra de cabealho clicando em .

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 91

Gerenciamento central

Escolha a partir das seguintes opes de filtragem:

Mostrar tarefas com o status - permite filtrar tarefas com base no status da tarefa. Mostrar tarefas concludas com os resultados - permite filtrar tarefas concludas com base no status das tarefas. Palavras-chave - permite filtrar tarefas que contenham uma palavrachave especfica. Em - usado em conjunto com palavras-chave, permite especificar se a palavra-chave est contida no Nome do servidor de backup ou no Nome da tarefa. Mostrar tarefas de propriedade de outros usurios - permite exibir todas as tarefas ou apenas as tarefas de sua propriedade. Mostrar tarefas por tipos selecionados - permite exibir tarefas com base no tipo de tarefa. Por exemplo, uma tarefa de backup, uma tarefa de restaurao, uma tarefa de migrao, etc. Para especificar os tipos de tarefas a exibir, clique em Selecionar tipos

2. Clique em Atualizar. As opes de filtragem so aplicadas.

Filtrar histrico da tarefa


As opes de filtragem permitem refinar a pesquisa no histrico de tarefas. Para filtrar histricos de tarefas 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. Selecione a guia Histrico da tarefa. Clique em para expandir a barra de cabealho.

92 Guia de Administrao

Gerenciamento central

Escolha a partir das seguintes opes de filtragem:

Agrupar por - especifique o tipo de grupo a ser classificado. As opes aparecem por tarefa, host ou grupo de origem. Mostrar histrico dos ltimos xx dias - especifique o nmero de dias do histrico da tarefa necessrio. A faixa varia de 1 a 100 dias. Mostrar grupos com o resultado mais recente - especifique o tipo de histrico de resultados a ser exibido. possvel especificar um, todos ou uma combinao de opes. As opes incluem: ativa, concluda, incompleta, com falhas e cancelada. Observao: a barra de cabealho ficar amarela se for feita uma alterao no tipo de histrico de resultados que deseja exibir, indicando que o filtro avanado foi usado.

Palavras-chave - especifique as palavras-chave a usar na classificao do histrico de tarefas por Nome da tarefa ou Nome do host. Observao: a barra de cabealho ficar amarela se uma palavra-chave for especificada, indicando que o filtro avanado foi usado.

Em - especifique o Nome da tarefa ou o Nome do host. As palavraschave sero usadas para identificar tarefas na categoria selecionada.

2. Clique em Atualizar. As opes de filtragem so aplicadas.

Exibio do Histrico de tarefas


Use a caixa de dilogo Histrico da tarefa para identificar padres ou reas de erros repetidos. Para exibir um histrico de tarefa 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. 2. Selecione a guia Histrico da tarefa. 3. Na lista suspensa Agrupar por, selecione uma das seguintes opes:

Host Tarefa Grupo de origem

Dependendo do que for selecionado, o histrico de tarefas aparecer na exibio do host ou na exibio da tarefa.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 93

Gerenciamento central

4. Clique em Atualizar. O painel Propriedades exibe o histrico da tarefa.

Localizar informaes usando a Pesquisa rpida


A localizao manual de informaes na interface do usurio pode ser demorada, particularmente no caso de muitas tarefas, ns, fitas e outros elementos do sistema. O recurso de Pesquisa rpida permite encontrar as informaes necessrias de forma rpida e fcil na interface do usurio. Use a Pesquisa rpida para localizar um item em qualquer rvore ou lista no gerenciador do CA ARCserve Backup. Por exemplo, voc pode usar a Pesquisa rpida para localizar as seguintes informaes:

Tarefas ou logs no Log de atividades Tarefas no Histrico de tarefas Ns ao usar o recurso Restaurar por rvore Fitas ou sesses ao usar o recurso Restaurar por sesso Pools de mdia do gerenciador de pools de mdias

Importante: A Pesquisa rpida consulta apenas os itens exibidos na interface do usurio Ela no pesquisa dados em particular armazenados em uma fita. Observao: para melhorar o desempenho da Pesquisa rpida, filtre o log de atividades para reduzir o nmero de itens exibidos e consultados antes da utilizao da Pesquisa rpida. Para obter mais informaes sobre como filtrar o log de atividades, consulte Definir consultas ao log de atividades (na pgina 414). Para localizar informaes usando o recurso de Pesquisa rpida 1. Pressione CTRL+F para abrir a caixa de dilogo Pesquisa rpida em qualquer exibio de rvore ou lista na interface do usurio do CA ARCserve Backup. Para obter uma lista de onde e como acessar o recurso de pesquisa rpida usando Ctrl+F na interface do usurio e um exemplo do tipo de itens que podem ser pesquisados, consulte Acessibilidade da pesquisa rpida (na pgina 96). Observao: tambm possvel iniciar a Pesquisa rpida no menu de contexto de uma exibio de rvore ou lista clicando com o boto direito do mouse e selecionando Pesquisa rpida.

94 Guia de Administrao

Gerenciamento central

2. Digite uma palavra-chave para pesquisar ou selecione uma palavra-chave na lista suspensa. A pesquisa de uma palavra-chave digitada suporta dicas durante o recurso de digitao. A dica fornecida do histrico de palavras-chave. Por exemplo, ao digitar "tarefa", se voc digitou as palavras-chave "Tarefa 1943" e "Tarefa 2048" antes, "Job 1943" e "Job 2048" sero listadas abaixo da caixa de texto Observao: a pesquisa no oferece suporte a caracteres curinga. Ao clicar na seta suspensa, o histrico da palavra-chave exibido. Como padro, o nmero mximo de palavras armazenadas cinqenta, mas esse limite pode ser definido no registro local. 3. (Opcional) Clique no sinal de mais para expandir o campo Opes de pesquisa e selecionar as opes aplicveis. Diferenciar maisculas de minsculas Pesquisar diferenciando letras maisculas de minsculas Coincidir palavra inteira Pesquisar usando palavras inteiras e no parte de uma palavra. 4. Pressione Enter ou clique no boto Pesquisar. A lista de resultados da pesquisa exibida, mostrando todos os itens correspondentes, o nmero de itens encontrados e a quantidade total de itens pesquisados. Importante: O recurso Pesquisa rpida s encontra itens que esto no nvel expandido. No sero encontrados os itens sob um n comprimido. Assim, enquanto o item estiver visvel na interface do usurio, ou puder ser visto com rolagem, a Pesquisa rpida poder encontr-lo. Observao: a funo de pesquisa funciona em segundo plano. possvel continuar trabalhando durante pesquisas longas sem fechar a caixa de dilogo. Para interromper a pesquisa a qualquer momento, clique no boto Pesquisa. 5. (Opcional) possvel selecionar ou clicar duas vezes em um item da lista de resultados da pesquisa. A pesquisa interrompida se ainda estiver ativa e o item selecionado na rvore ou lista no segundo plano da interface do usurio.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 95

Gerenciamento central

6. (Opcional) possvel clicar duas vezes em outro item dos resultados. A caixa de dilogo Pesquisa rpida permanece aberta. Observao: se os itens desejados no forem encontrados, ajuste a palavrachave e realize outra pesquisa. 7. Para fechar a caixa de dilogo Pesquisa rpida, pressione ESC ou clique no boto X.

Acessibilidade da Pesquisa rpida


Os itens a seguir indicam onde e como acessar o recurso de pesquisa rpida usando Ctrl+F na interface do usurio e apresentam um exemplo do tipo de itens que podem ser pesquisados: Gerenciador Status da tarefa Local rvore de domnios do ARCserve Guia Fila de tarefas Guia Histrico de tarefas Guia Log de atividades Gerenciador de backup Guia Origem Exibio de rvore/lista rvore Lista Lista Lista rvore Lista Guia Local de armazenamento temporrio Guia Destino rvore Lista Itens pesquisveis Servidor de domnio Tarefa Tarefa, Host, Execuo da tarefa, Sesso Tarefa, Log, Nmero da mensagem, Mensagem Mquina, Pasta Mquina, Pasta, Arquivo Servidor, Grupo Servidor, Grupo, Mdia

rvore Lista

Servidor, Grupo Servidor, Grupo, Mdia Mquina, Sesso, Pasta, Grupo Mquina, Sesso, Pasta, Grupo, Arquivo, Mdia Mquina, Pasta

Gerenciador de restaurao (por rvore, por sesso, por imagem, por

Guia Origem

rvore Lista

Guia Destino

rvore

96 Guia de Administrao

Como funciona o Gerenciamento de senhas

Gerenciador mdia de backup) Gerenciador de dispositivos Gerenciador de pools de mdias Gerenciador de banco de dados Mesclar, Confirmao de mdia e verificao, Comparar, Copiar, Contar, Eliminar

Local

Exibio de rvore/lista Lista rvore Lista rvore Lista rvore/Lista rvore/Lista

Itens pesquisveis Mquina, Pasta Servidor, Dispositivo Servidor, Dispositivo, Mdia Pool de mdias Pool de mdia, Mdia Tarefa, Mdia, Sesso, Pasta, Arquivo, Dispositivo Igual a Backup e Restore Manager

Como funciona o Gerenciamento de senhas


O gerenciamento de senha fornece a opo para criptografar senhas de sesso durante o backup e elimina a necessidade de fornecer as senhas vrias vezes. Este recurso permite armazenar senhas de sesso no banco de dados do CA ARCserve Backup. Durante o envio de uma tarefa de backup, as senhas so armazenadas em formato criptografado e sero usadas automaticamente durante a restaurao. Juntamente com a senha da sesso, tambm so armazenadas as informaes sobre quando alterar a senha. Se esquecer de alterar a senha da sesso, receber um lembrete por meio do log de atividades. Alm disso, parte do aprimoramento a capacidade de restaurar fitas criptografadas internas sem precisar da senha de criptografia. Esse recurso permite que outros operadores executem tarefas diferentes sem ter que inserir a senha. Observao: se voc executou uma restaurao, mesclou ou comparou tarefas para sesses criadas em uma verso antiga do CA ARCserve Backup, criptografou uma fita em um domnio diferente do CA ARCserve Backup ou se o gerenciamento de senhas no foi ativado durante uma tarefa de backup, necessrio fornecer a senha da sesso/criptografia manualmente.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 97

Como funciona o Gerenciamento de senhas

Assim que uma sesso de backup enviada, a senha de criptografia da sesso salva no banco de dados do CA ARCserve Backup em formato criptografado usando uma chave aleatria e um GUID salvo como valor binrio. Durante uma sesso de restaurao, a senha criptografada extrada do banco de dados do CA ARCserve Backup e descriptografada. Para extrair a senha criptografada, o GUID da sesso deve ser conhecido. Dependendo de como os dados foram criptografos, com criptografia no servidor ou criptografia no agente, h duas maneiras de identificar o GUID da sesso. Para criptografia no servidor A sesso de restaurao l o cabealho da sesso simulada no mecanismo de fitas e, se foi usada criptografia no servidor, o GUID da sesso extrado do banco de dados do CA ARCserve Backup. Para a criptografia no agente A sesso de restaurao l o cabealho da sesso no mecanismo de fitas e extrai o GUID do banco de dados do CA ARCserve Backup.

98 Guia de Administrao

Como funciona o Gerenciamento de senhas

Alterar uma senha de sesso/criptografia


Uma mensagem de aviso do Log de atividades gerada sete dias antes da senha de sesso de uma tarefa expirar. Observao: esse procedimento permite alterar somente uma senha da Opo global. Para alterar uma senha de sesso/criptografia 1. No Gerenciador de status de tarefas, selecione a guia Fila de tarefas. 2. Selecione uma tarefa e clique com o boto direito do mouse. 3. No menu de atalho, selecione Modificar senha de criptografia. A caixa de dilogo Criptografia exibida. 4. Digite uma senha de sesso/criptografia. 5. Selecione a opo Salvar a senha atual de sesso/criptografia no banco de dados. 6. (Opcional) Digite o nmero de dias que deve decorrer antes que seja necessrio alterar a senha.

Ative o gerenciamento de senhas


Ao enviar uma tarefa de backup, voc tem a opo de definir uma senha de criptografia da sesso. Para ativar o gerenciamento de senhas 1. No gerenciador de backup, selecione o boto Opes na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Opes globais ser aberta. 2. Na guia Criptografia/compactao, digite uma senha de criptografia/compactao da sesso. 3. Selecione a opo Salvar a senha atual de criptografia de sesso no banco de dados. 4. (Opcional) Digite o nmero de dias que deve decorrer antes que seja necessrio alterar a senha. 5. Selecione o boto Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de backup e salvar a senha de criptografia da sesso no banco de dados do CA ARCserve Backup.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 99

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio


O gerenciamento de perfil do usurio permite que diferentes usurios acessem o CA ARCserve Backup com privilgios diferentes. Com o Gerenciador de perfil do usurio, possvel atribuir funes diferentes a usurios individuais com permisses especficas. Por exemplo, possvel ter trs usurios: um com uma funo de administrador, um com uma funo de operador de backup e outro com uma funo de operador de restaurao. A capacidade de atribuir permisses com base na funo diminui a possibilidade de um usurio no autorizado acessar o domnio do CA ARCserve Backup. Ao instalar o CA ARCserve Backup, o perfil de usurio caroot configurado, com o grupo Administrador atribudo a ele por padro. O grupo Administrador fornece controle sobre todas as funes do CA ARCserve Backup que operem em determinado domnio do CA ARCserve Backup. Com o Gerenciador de perfil do usurio, o CA ARCserve Backup oferece suporte s seguintes funes de gerenciamento para usurios e funes.

Adicionar um usurio. Excluir um usurio. Alterar a senha de um usurio. Atribuir um usurio a uma funo. Excluir um usurio de uma funo. Atribuir uma funo a um usurio. Excluir uma funo de um usurio.

100 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

possvel atribuir vrias funes a um usurio, concedendo uma variedade de permisses a ele. O diagrama a seguir ilustra um usurio com vrias funes:

Funes e permisses
possvel atribuir vrias funes a um usurio e cada funo consiste em um conjunto especfico de permisses. Todos os usurios devem ter pelo menos uma funo atribuda a eles. Algumas das funes tm permisses muito restritas. Por exemplo, o operador de relatrio pode apenas exibir e criar relatrios, enquanto o administrador do CA ARCserve Backup pode executar todas as operaes. Observao: apenas a funo Administrador pode adicionar ou excluir usurios. Permisso Admin Enviar tarefa X Backup X Funo Restaura Dispositi Monitor o vo X Relatrio Fita

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 101

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Permisso Admin Fita e dispositivo Tarefa Log do Relatrios Servio Pools de mdia Banco de dados Painel MMO Outro X X X X X X X X X X X X Backup X X X X X X X

Funo Restaura Dispositi Monitor o vo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Relatrio Fita X X X X X

Detalhes de permisso das opes de envio de tarefa


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso permisso das opes de envio de tarefa e identifica as funes correspondentes: Opes de envio de tarefas Admin Backup Restaurao Comparao Verificar Mesclar Genrico* Contagem Remover Cpia X X X X X X X X X X X X Funo Backup X X X X X Restaurao

102 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

* Observao: esta uma tarefa criada usando o assistente de programao de tarefas.

Detalhes de permisso para operaes de fita e dispositivo


A tabela a seguir descreve os detalhes da permisso para operaes de fita e dispositivo e identifica as funes correspondentes: Operaes de fita e dispositivo Funo Admin X X X X X Backup X X X X X Restaura Dispositiv o o X X X X X X Monitor X Fita X

Exibir Formatar/Apagar Configurar FSD Configurar grupos Configurar grupos de armazenamento temporrio Configurar DDD Descrio de DDD Reteno Compactao Ejetar Recriar Montar Importao/exportao Limpar Verificar novamente Exibir propriedades Definir limpeza automtica

X X X X X X X X X X X X

X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 103

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Detalhes de permisso para operaes de tarefas


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes de tarefas e identifica as funes correspondentes: Observao: o operador de backup e o operador de restaurao podem apenas modificar, reprogramar, executar, parar ou excluir tarefas enviadas por eles. Se a permisso Privilgio de iseno de verificao da propriedade estiver selecionada, o operador de backup e o operador de restaurao podero operar em tarefas enviadas por qualquer operador. Operaes de tarefas Admin Exibir todos os status Adicionar Modificar Reagendar Executar/Interromper Excluir Modificar nome do usurio Executar PFC Exibir status atual de tarefa Modificar senha X X X X X X X X X X Backup X X X X X X X X X X X Funo Restaura Dispositivo Monitor o X X X X X X X X X Fita X

Detalhes de permisso para operaes de log


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes de log e identifica as funes correspondentes: Operaes de fita e dispositivo Funo Admin Backup Restaura o Dispositiv o Monitor Fita

104 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Operaes de fita e dispositivo

Funo Admin Backup X X Restaura o X X Dispositiv o X X Monitor X X Fita X X

Exibio do Histrico de X tarefas Exibir log de atividades X Excluir log de atividades Exibir log de fita Excluir log de fita Exibir log de auditoria Excluir log de auditoria X X X X X

Detalhes de permisso para operaes de relatrio


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes de funo e identifica as funes correspondentes: Operaes de relatrio Admin Exibir/criar Design X X Funo Backup X X Relatrio X X Fita X X

Detalhe da permisso para operaes de servios


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes de servios e identifica as funes correspondentes: Operaes de servios Admin Exibir status do servio X Backup X Funo Restaura Dispositivo Monitor o X X X Fita X

Definir mecanismos de X inicializao automtica

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 105

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Operaes de servios Admin Ajustar conta do sistema X do CA ARCserve Backup Configurar mecanismos do sistema Iniciar/interromper todos os servios Iniciar/interromper servios especificados Iniciar/interromper todos os servios no domnio X X X X Backup

Funo Restaura Dispositivo Monitor o Fita

Adicionar/exibir licenas X Gerenciar licenas Exibir status do servio Instalar/desinstalar opes X X X

Detalhes da permisso de operaes de pool de mdias


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes de pool de mdias e identifica as funes correspondentes: Operaes de pool de mdias Funo Admin X X X Backup X X X Restaura Dispositiv Monitor o o X X X Fita X

Exibio dos pools de mdia Criar novos pools de mdia Excluir pools de mdia

106 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Operaes de pool de mdias

Funo Admin Backup X Restaura Dispositiv Monitor o o Fita

Mover mdia entre os X conjuntos temporrios e de salvamento Atribuir mdia a X conjuntos temporrios e de salvamento Remover mdia de X conjuntos temporrios e de salvamento

Detalhe da permisso para operaes do banco de dados


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes do banco de dados e identifica as funes correspondentes: Operaes do banco de dados Admin Exibir mdia/sesses no banco de dados Exibir tarefas no banco de dados Exibir dispositivos no banco de dados Excluir mdia/sesses no banco de dados Excluir tarefas no banco de dados Excluir dispositivos no banco de dados X X X X X X Funo Backup X X X Restaurao X X X Monitor X X X

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 107

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Detalhe da permisso para operaes de MMO


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para operaes de MMO de dados e identifica as funes correspondentes: Operaes de MMO Admin Todas as operaes de MMO X Funo Backup X

Detalhe da permisso para outras operaes


A tabela a seguir descreve os detalhes de permisso para outras operaes e identifica as funes correspondentes: Outras operaes Admin Configurar gerenciador de alertas X Backup X Funo Restaura Dispositiv Monitor o o X X X Relatrio Fita X X

Exibir gerenciador de X alertas Usar gerenciador de diagnstico X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

108 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Permisses estendidas
O Gerenciador de perfis de usurios inclui as seguintes permisses estendidas:

Administrador de segurana--A permisso Administrador de segurana poder ser selecionada apenas se a funo Administrador do CA ARCserve Backup estiver selecionada. Para executar a tarefa de gerenciamento de usurios, o Administrador de segurana deve estar selecionado. Privilgio de iseno de verificao de propriedade--O Privilgio de iseno de verificao de propriedade poder ser selecionado apenas se a funo Backup ou Operador de restaurao estiver atribuda a um usurio. Se a permisso Privilgio de iseno de verificao da propriedade estiver selecionada, o operador de backup e o operador de restaurao podero operar em tarefas enviadas por qualquer operador.

Como funciona a autenticao de usurio do Windows


A autenticao de usurio do Windows do CA ARCserve Backup simplifica o gerenciamento de usurios do CA ARCserve Backup. Ela permite que os usurios do Windows efetuem logon no domnio do CA ARCserve Backup com suas informaes de logon de conta de usurio do Windows. Os usurios podem efetuar logon no CA ARCserve Backup depois de o administrador do CA ARCserve Backup adicionar o usurio ao banco de dados do CA ARCserve Backup. Qualquer usurio vlido do Windows pode ser adicionado como um usurio no Gerenciador de perfis de usurio. A Autenticao de usurios do Windows um processo de duas etapas. O processo o seguinte:

O usurio deve ser autenticado no domnio do Windows. O usurio deve ser autenticado no banco de dados do CA ARCserve Backup.

Observao: para ajudar a garantir que uma conta de usurio do Windows com uma senha em branco possa efetuar logon no CA ARCserve Backup com xito, preciso dever configurar uma Opo de configurao de segurana do Windows (na pgina 110).

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 109

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Para ajudar a garantir que os usurios conectados ao CA ARCserve Backup com uma conta de usurio do Windows que tenha privilgios administrativos de CA ARCserve Backup possam acessar as atividades relacionadas ao banco de dados (por exemplo, exibir o log de atividades, de auditoria, de monitoramento etc.), a conta de usurio do Windows dever ser configurada como segue:

A conta de usurio do Windows deve ser capaz de efetuar logon nos bancos de dados do Microsoft SQL Server ou do Microsoft SQL Server Express. A conta de usurio do Windows deve ser atribuda funo SysAdmin do Microsoft SQL Server ou do Microsoft SQL Server Express.

Configurar a opo de configurao de segurana do Windows


Para se certificar de que um usurio do Windows com uma senha em branco consiga fazer logon no CA ARCserve Backup, preciso configurar uma Opo de configurao de segurana do Windows. Para configurar a opo de configurao de segurana do Windows 1. No menu Iniciar, selecione Painel de controle. O Painel de controle aberto. 2. Selecione Ferramentas administrativas. A caixa de dilogo Ferramentas administrativas exibida. 3. Selecione Diretiva de segurana local. A caixa de dilogo Diretiva de segurana local exibida. 4. Clique duas vezes em Contas: Limitar o uso de conta local com senhas em branco para a opo de logon somente no console. 5. Selecione Desativar e clique em OK. A Opo de configurao de segurana do Windows est configurada para aceitar senhas em branco.

110 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Abrir o Gerenciador ou o respectivo console


O Console do gerenciador uma interface que permite ao administrador executar operaes de backup e restaurao no ambiente. Com esse console, possvel efetuar logon em servidores e domnios do CA ARCserve Backup locais e remotos, bem como administr-los. Esta release do CA ARCserve Backup traz um console do gerenciador reprojetado. Se estiver executando uma release mais antiga do CA ARCserve Backup em seu ambiente, efetue logon no sistema usando a release anterior do gerenciador. Para abrir o Gerenciador ou o respectivo console 1. Siga um destes procedimentos:

Para acessar um servidor que esteja executando esta release do CA ARCserve Backup, clique no boto Iniciar do Windows, aponte para Programas, CA, Backup do ARCServe e clique em Gerenciador. Para acessar um servidor ARCserve que esteja executando uma release anterior, localize o seguinte arquivo:
C:\Arquivos de programas\CA\ARCserve Backup\ARCserveMgr.exe

Clique duas vezes em ARCserveMgr.exe.

Se tiver instalado uma verso anterior do CA ARCserve Backup no diretrio de instalao padro e usado o processo de instalao para atualizar o CA ARCserve Backup, poder abrir o gerenciador clicando no boto Iniciar do Windows, selecione Programas, CA, Backup do ARCServe e clique em Gerenciador.

A pgina de informaes do servidor padro ser exibida.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 111

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

2. Para alterar o servidor padro ou especificar um servidor diferente, selecione um servidor na lista Servidor principal do CA ARCserve Backup. Se o servidor de destino no for exibido na lista suspensa, digite o nome do host ou o endereo IP do servidor na lista Servidor principal do CA ARCserve Backup.

3. Para alterar o usurio, selecione Autenticao do CA ARCserve Backup ou Autenticao do Windows e especifique um nome de usurio e uma senha. Por padro, o CA ARCserve Backup no lembra suas informaes de segurana. Para salvar as informaes de nome de usurio e senha inseridas no servidor, necessrio selecionar explicitamente a opo Lembrar as informaes de segurana. Se voc no salvar essas informaes, o CA ARCserve Backup solicitar as credenciais de segurana do CA ARCserve Backup na primeira vez em que abrir os gerenciadores, assistentes, etc., e voc deve fornecer um nome de usurio e uma senha do CA ARCserve Backup. 4. Digite caroot no campo Nome do usurio, a senha apropriada no campo Senha, e clique em OK.

112 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Na primeira vez em que efetuar logon no CA ARCserve Backup, um tutorial, chamado Meu primeiro backup, ser exibido. Esse tutorial o informa sobre os conceitos bsicos de backup e restaurao de dados de forma controlada e direcionada. Esse tutorial exibido automaticamente apenas na primeira vez que efetuar logon. Entretanto, possvel acessar o Meu primeiro backup do menu Ajuda.

Efetuar logon no CA ARCserve Backup


Ao abrir o Console do gerenciador do CA ARCserve Backup, preciso efetuar logon no CA ARCserve Backup. Na primeira vez, o logon no CA ARCserve Backup pode ser feito como caroot, que tem privilgios de administrador e fornece a senha no campo apropriado. Opcionalmente, voc pode efetuar logon no CA ARCserve Backup usando a conta do Windows que foi fornecida ao instalar o CA ARCserve Backup ou com qualquer conta administrativa do Windows associada ao computador em que voc efetuou logon. Aps o logon, possvel alterar a senha do usurio caroot e adicionar novos usurios. Tambm possvel adicionar novos usurios por meio do utilitrio de linha de comando, ca_auth.exe. Para obter informaes sobre ca_auth.exe, consulte o Guia de Referncia da Linha de Comando. Observao: A senha caroot pode consistir em qualquer combinao de caracteres alfanumricos e especiais, mas no pode exceder 15 bytes. Uma senha com o total de 15 bytes equivale a aproximadamente 7 a 15 caracteres. Para efetuar logon no CA ARCserve Backup 1. Abra o console do Gerenciador do CA ARCserve Backup. Para abrir o Console do gerenciador, clique em Iniciar na barra de ferramentas, selecione Programas, CA, ARCserve Backup e clique em Gerenciador. A pgina de informaes do servidor padro ser exibida.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 113

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

2. Para alterar o servidor padro ou especificar um servidor diferente, selecione um servidor na lista Servidor principal do CA ARCserve Backup. Se o servidor de destino no for exibido na lista suspensa, digite o nome do host ou o endereo IP do servidor na lista Servidor principal do CA ARCserve Backup.

3. Para alterar o usurio, selecione Autenticao do CA ARCserve Backup ou Autenticao do Windows e especifique um nome de usurio e uma senha. Por padro, o CA ARCserve Backup no lembra suas informaes de segurana. Para salvar as informaes de nome de usurio e senha inseridas no servidor, necessrio selecionar explicitamente a opo Lembrar as informaes de segurana. Se voc no salvar essas informaes, o CA ARCserve Backup solicitar as credenciais de segurana do CA ARCserve Backup na primeira vez em que abrir os gerenciadores, assistentes, etc., e voc deve fornecer um nome de usurio e uma senha do CA ARCserve Backup. 4. Digite caroot no campo Nome do usurio, a senha apropriada no campo Senha, e clique em OK.

114 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Na primeira vez em que efetuar logon no CA ARCserve Backup, um tutorial, chamado Meu primeiro backup, ser exibido. Esse tutorial o informa sobre os conceitos bsicos de backup e restaurao de dados de forma controlada e direcionada. Esse tutorial exibido automaticamente apenas na primeira vez que efetuar logon. Entretanto, possvel acessar o Meu primeiro backup do menu Ajuda.

Adicionar um usurio do Windows


Antes de atribuir uma funo aos usurios, necessrio adicion-los ao banco de dados do CA ARCserve Backup. Um usurio do Windows pode se conectar usando seu logon padro do Windows. Para adicionar um usurio do Windows 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto. 2. Clique no boto Adicionar usurio, na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Adicionar usurio ser aberta. 3. Na guia Geral, selecione Autenticao do Windows e digite as seguintes informaes:

Nome de usurio--Digite o novo nome de usurio no seguinte formato: domnio\nome do usurio. Como alternativa, possvel clicar no boto Pesquisar para obter uma lista de usurios disponveis. Descrio -- (opcional) Na caixa de descrio, digite informaes sobre a conta de usurio.

4. Selecione a guia Funes e atribua uma funo para o usurio. Observao: no mnimo, uma funo deve ser atribuda a um usurio quando ele criado. 5. Clique em OK. O usurio do Windows adicionado ao banco de dados do CA ARCserve Backup.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 115

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Esteja ciente do seguinte:

Qualquer usurio vlido do Windows pode ser adicionado ao CA ARCserve Backup pelo gerenciador de perfis de usurios. Apenas o administrador do CA ARCserve Backup com uma funo Administrador de segurana pode adicionar um usurio. Observao: para se certificar de que um usurio do Windows com uma senha em branco consiga fazer logon no CA ARCserve Backup, preciso configurar uma Opo de configurao de segurana do Windows (na pgina 110).

Adicionar um usurio do CA ARCserve Backup


Antes de atribuir uma funo aos usurios, necessrio adicion-los ao banco de dados do CA ARCserve Backup. Para adicionar um usurio do CA ARCserve Backup 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto. 2. Clique no boto Adicionar usurio, na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Adicionar usurio ser aberta. 3. Na guia Geral, selecione Autenticao do CA ARCserve Backup e digite as seguintes informaes:

Nome de usurio--Digite o novo nome de usurio. O caractere "\" no pode ser usado. Senha--Digite e confirme a senha. Descrio -- (opcional) Na caixa de descrio, digite informaes sobre a conta de usurio.

4. Selecione a guia Funes e atribua uma funo para o usurio. Observao: no mnimo, uma funo deve ser atribuda a um usurio quando ele criado.

116 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

5. Clique em OK. O usurio do Windows adicionado ao banco de dados do CA ARCserve Backup. Esteja ciente do seguinte:

Qualquer usurio vlido do Windows pode ser adicionado ao CA ARCserve Backup pelo gerenciador de perfis de usurios. Apenas o administrador do CA ARCserve Backup com uma funo Administrador de segurana pode adicionar um usurio.

Alterar senhas na pgina inicial


Todos os usurios podem alterar suas senhas na pgina inicial do CA ARCserve Backup ou no gerenciador de perfis de usurios. Para alterar senhas na pgina inicial 1. Abra o Gerenciador do CA ARCserve Backup. A GUI da pgina inicial do CA ARCserve Backup exibida. 2. No menu, selecione Arquivo e Alterar senha. A caixa de dilogo Alterar senha de usurio ser aberta. 3. Digite nos campos de senha fornecidos e clique em OK. Se as credenciais da senha forem atendidas, a senha ser alterada com xito e uma caixa de dilogo de mensagem exibida. 4. Clique em OK na caixa de dilogo de mensagem e reinicie todos os Gerenciadores do CA ARCserve Backup conectados ao servidor.

Modificar propriedades de usurio do Windows


Quando necessrio, voc pode alterar as funes atribudas a cada usurio ou suspender ou ativar as contas de usurio. Para modificar propriedades de usurio do Windows 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 117

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

2. Na barra de ferramentas, clique no boto Propriedades. A caixa de dilogo Propriedades do usurio aberta. 3. Na guia Geral, escolha uma das seguintes propriedades:

Descrio--Permite adicionar informaes no campo de descrio do usurio. Status--Permite especificar se o usurio est ativo ou suspenso.

4. Na guia Funo, adicione ou exclua as funes atribudas ao usurio.

Modificar as propriedades do usurio do CA ARCserve Backup


Quando necessrio, voc pode alterar as funes atribudas a cada usurio ou suspender ou ativar as contas de usurio. Para modificar propriedades de usurio do CA ARCserve Backup 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto. 2. Na barra de ferramentas, clique no boto Propriedades. A caixa de dilogo Propriedades do usurio aberta. 3. Na guia Geral, escolha uma das seguintes propriedades:

Descrio--Adiciona informaes no campo de descrio do usurio. Status--Especifica se a conta de usurio est ativa ou suspensa. Senha--Especifique uma nova senha. Confirmar senha--Redigite a nova senha.

4. Na guia Funo, adicione ou exclua as funes atribudas ao usurio.

Excluir um usurio
Execute as seguintes etapas para excluir um usurio do CA ARCserve Backup. Para excluir um usurio 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto.

118 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

2. Selecione o usurio a ser excludo e clique no boto Excluir na barra de ferramentas. A caixa de confirmao da excluso exibida. 3. Selecione sim. O usurio excludo Esteja ciente do seguinte:

Apenas o administrador do CA ARCserve Backup com uma funo Administrador de segurana pode excluir um usurio. No possvel excluir o usurio do CA ARCserve Backup caroot. No possvel excluir o usurio atual.

Adicionar um usurio a uma funo


Voc pode adicionar usurios a uma funo particular. Observao: para que uma funo possa ser atribuda a um usurio, adicione-o ao domnio do CA ARCserve Backup. Para adicionar um usurio a uma funo 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto. 2. A partir da rvore Segurana, selecione Funes. 3. Realce uma funo e clique no boto Propriedades na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Propriedades da funo aberta. 4. Selecione a guia Usurios e clique em Adicionar. A caixa de dilogo Selecionar usurios aberta. 5. Selecione um usurio e clique em OK. Como alternativa, voc pode clicar duas vezes em um usurio. A caixa de dilogo Propriedades da funo aberta novamente. 6. Clique em OK. O usurio adicionado funo.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 119

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Remover um usurio de uma funo


Voc pode remover usurios de uma funo particular. Remover um usurio de uma funo 1. No gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Administrao, Perfil do usurio. O gerenciador de perfis de usurios aberto. 2. A partir da rvore Segurana, selecione Funes. 3. Realce uma funo e clique no boto Propriedades na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Propriedades da funo aberta. 4. Selecione a guia Usurios. A caixa de dilogo Selecionar usurios aberta. 5. Selecione um usurio e clique e clique em Remover. 6. Clique em OK. O usurio removido da funo. Esteja ciente do seguinte:

Voc no pode remover um usurio que est atribudo somente a uma funo. O usurio caroot no pode ser removido da lista de usurios.

Usando o log de auditoria


O log de auditoria mantm um log de operaes crticas do CA ARCserve Backup. Por exemplo, informaes de logon e logoff de usurio, adio de tarefa, excluso de tarefa, entre outros. Esta seo contm os seguintes tpicos: Filtrar o log de auditoria (na pgina 121) Exibir o log de auditoria (na pgina 122) Exibir o registro de um log de auditoria (na pgina 122) Copia registros do log de auditoria (na pgina 122) Exportar um log de auditoria (na pgina 123) Imprimir um log de auditoria (na pgina 123) Excluir log de auditoria (na pgina 124) Configurar log de eventos do sistema (na pgina 125)

120 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Filtrar o log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite usar as opes de filtragem para refinar sua pesquisa no Log de auditoria. Para filtrar o log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. Selecione a guia Log de auditoria. Expanda a barra de cabealho clicando em .

Escolha a partir das seguintes opes de filtragem:

Tipos de evento--Especifique o tipo de evento a ser classificado. As opes so Auditoria bem-sucedida e Falha na auditoria. Mquina de origem--Especifique a mquina de auditoria. O padro Todos. Evento--Especifique o evento que deseja exibir. Voc pode escolher uma tarefa de usurio especfica ou todas as tarefas do usurio. Observao: a barra de cabealho fica amarela se for feita uma alterao no tipo de eventos a ser exibido, indicando que o filtro avanado foi usado.

Usurio--Especifique o usurio cujo log de auditoria deseja exibir. O padro Todos. Observao: a barra de cabealho fica amarela se um usurio for especificado, indicando que o filtro avanado foi usado.

Processo de origem--Especifique um processo do CA ARCserve Backup especfico. O padro Todos. De--Especifique o dia e a hora de incio de um evento. A opo inclui Primeiro evento e Evento em. At--Especifique o dia e a hora de trmino de um evento. A opo inclui Primeiro evento e Evento em.

2. Clique em Atualizar. Os resultados filtrados so exibidos no painel Propriedades.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 121

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Exibir o log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite usar o log de auditoria para identificar padres ou reas de tarefas repetidas. Para exibir o log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. 2. Selecione a guia Log de auditoria. O painel Propriedades exibe o log de auditoria.

Exibir o registro de um log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite exibir os detalhes de um log de auditoria especfico. Para exibir o registro de um log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. 2. Selecione a guia Log de auditoria. 3. Selecione o log de auditoria que deseja exibir. 4. Clique com o boto direito e selecione Propriedades. Como alternativa, clique duas vezes no registro. A caixa de dilogo Propriedades do registro de auditoria aberta. 5. Na caixa de dilogo Propriedades do registro de auditoria, as seguintes opes esto disponveis:

Voltar--Navega ao registro de auditoria anterior. Prximo--Navega ao prximo registro de auditoria. Copiar--Copia todas as propriedades do registro de auditoria para a rea de transferncia.

6. Clique em OK. A caixa de dilogo Propriedades do registro de auditoria fechada.

Copia registros do log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite copiar os registros do log de auditoria em formato de lista para a rea de transferncia. Para copiar registros do log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas.

122 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

2. Selecione a guia Log de auditoria. O painel Propriedades exibe o log de auditoria. 3. Selecione os registros do log de auditoria que deseja copiar. 4. Pressione Ctrl+C para copiar os registros para a rea de transferncia. 5. Abra um aplicativo editor de texto e cole os registros copiados.

Exportar um log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite exportar todos os registros de auditoria ou registros de auditoria selecionados para um arquivo de texto. Para exportar um log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. 2. Na rvore de diretrio de domnios, clique em servidor principal do CA ARCserve Backup que contm o log de auditoria que deseja exportar. As guias Fila de tarefas, Histrico de tarefas, Log de atividades e Log de auditoria so exibidas. 3. Clique na guia Log de auditoria. O painel Propriedades exibe o log de auditoria. 4. Selecione o log de auditoria que deseja exportar. Clique com o boto direito do mouse no log de auditoria que deseja exportar e clique no menu pop-up Exportar para um arquivo. aberta a caixa de dilogo Salvar como. 5. Na caixa de dilogo Salvar como, especifique um local e um nome de arquivo para o arquivo. Clique em Salvar. O log de auditoria exportado para um arquivo de texto.

Imprimir um log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite imprimir o log de auditoria em uma impressora local. Para imprimir um log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 123

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

2. Na rvore de diretrio de domnios, clique em servidor principal do CA ARCserve Backup que contm o log de auditoria que deseja imprimir. As guias Fila de tarefas, Histrico de tarefas, Log de atividades e Log de auditoria so exibidas. 3. Clique na guia Log de auditoria. O painel Propriedades exibe o log de auditoria. 4. Selecione o log de auditoria que deseja imprimir. Clique com o boto direito do mouse no log de auditoria que deseja imprimir e clique em Imprimir no menu pop-up. A caixa de dilogo Imprimir aberta. 5. Clique em OK. O log de auditoria est impresso.

Excluir log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite excluir o log de auditoria. Para excluir o log de auditoria 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas. 2. Selecione a guia Log de auditoria. O painel Propriedades exibe o log de auditoria. 3. Clique no boto Excluir na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Excluir log de auditoria aberta. 4. Selecione as opes de excluso. Escolha a partir das seguintes opes de excluso:

Toda a tabela de logs--Exclui todos os registros do log de auditoria. Parcial--Exclui os registros em um perodo de tempo especfico. Mais antigo do que--Insira um tempo especfico baseado nos seguintes critrios: 1 a 365 dias, 1 a 54 semanas, 1 a 12 meses e 1 a 10 anos.

5. Clique em OK. Os registros de log de auditoria foram excludos.

124 Guia de Administrao

Como funciona o gerenciamento de perfil do usurio

Configurar log de eventos do sistema


O CA ARCserve Backup permite adicionar as informaes do log de auditoria ao log de eventos do sistema. Para configurar o log de eventos do sistema 1. A partir do administrador do servidos, selecione o boto Configurao na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Configurao exibida. 2. Selecione a guia Log. 3. Selecione a caixa de seleo Ativar log de mensagens no log de eventos do Windows. As informaes do log de auditoria esto inclusas no log de eventos do Windows. Mais informaes: Configurao de Log de tarefas (servidores Windows) (na pgina 642)

Criar um relatrio de log de auditoria


O CA ARCserve Backup permite gerar um relatrio de log de auditoria pelo gerenciador de relatrios. Mais informaes: Gerar relatrios usando o Gerenciador de relatrios (na pgina 872)

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 125

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso


Observao: para processar dois ou mais fluxos de dados de backup usando a multitransmisso, necessrio licenciar o mdulo corporativo do CA ARCserve Backup. A multitransmisso um processo que divide as tarefas de backup em vrias subtarefas (fluxos) que so executadas simultaneamente e enviam mdia de destino (dispositivos de fita ou do sistema de arquivos). Ela usada para maximizar o uso efetivo dos computadores cliente durante operaes de backup e restaurao. A multitransmisso til ao executar grandes tarefas de backup, pois mais eficiente dividir vrias tarefas entre vrios dispositivos de backup. A multitransmisso permite usar todos os dispositivos de fita disponveis no sistema, dividindo as tarefas de backup em vrias tarefas usando todos os dispositivos de fita. Como resultado, esse recurso aumentar a taxa de transferncia geral do backup em comparao com o mtodo sequencial.

126 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso

possvel usar todos os dispositivos ou pode especificar um nico grupo de dispositivos. Se a opo para biblioteca de fitas do CA ARCserve Backup estiver instalada e o grupo com a biblioteca estiver selecionado, o recurso de multitransmisso usar todos os dispositivos da biblioteca. Se a opo para biblioteca de fitas do CA ARCserve Backup no estiver instalada, coloque os dispositivos em grupos separados. Em um trocador, o nmero total de fluxos (tarefas filho) criados depende do nmero de dispositivos de fita. Em um nico dispositivo de unidade de fita, o nmero total de fluxos depende do nmero de grupos de dispositivos. O recurso de multitransmisso executado no nvel de volume para arquivos regulares (dois volumes podem ser executados simultaneamente em dois dispositivos separados) e no nvel de banco de dados para servidores de bancos de dados locais. A multitransmisso executada no nvel do n para a pasta Compartilhamentos preferenciais, servidores de bancos de dados remotos e agentes cliente para Windows. possvel ter somente o nmero de tarefas em execuo simultnea que corresponder ao nmero de dispositivos ou grupos que estejam no sistema. Com a opo de multitransmisso, uma tarefa pai criada, o que aciona tarefas filho de acordo com o nmero de volumes existentes. Quando uma tarefa for concluda em um dispositivo, outra tarefa executada at que no haja mais tarefas a serem executadas. Algumas caractersticas e requisitos da multitransmisso so:

Cada computador cliente pode ter vrios fluxos de origem, dependendo do nmero de agentes copiados no backup. Cada agente pode ter um fluxo separado (um fluxo por agente). A multitransmisso sempre requer uma seleo de pool de mdias para impedir que as fitas sejam sobrescritas. Os dispositivos de fita separados devem ser configurados em grupos separados para unidades regulares, entretanto, em trocadores, eles podem ser configurados de forma que estejam no mesmo grupo. O cancelamento da tarefa pai cancela todas as tarefas filho. No Windows, o cancelamento e o monitoramento verificado entre tarefas para consideraes de desempenho. Se uma tarefa gerar tarefas filho, o nmero das tarefas filho geradas no exceder o nmero de fluxos especificados para a tarefa. No entanto, se uma tarefa gerar tarefas filho e voc no especificar o nmero de fluxos a ser usado, as tarefas filho sero criadas e copiadas no backup em um fluxo contnuo.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 127

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso

No gerenciador de status da tarefa, cada tarefa filho tem uma descrio padro deste tipo:
JOB[ID][Servername](Multistream subjob [SID])[Status][Start time - End time][JOB No.]

Observao: SID representa a ID da subtarefa (filho).

A opo de multitransmisso ser ignorada se os grupos que escolher possurem somente um dispositivo ou se apenas um backup de objeto (volume, banco de dados ou n remoto) for submetido.

Esteja ciente do seguinte:

Fazer backup dos dados usando a multitransmisso em dispositivos de reduo de redundncia de dados pode ter um efeito negativo no desempenho do mecanismo de fitas. Para obter informaes sobre como solucionar este problema, consulte Aumentar a alocao de memria virtual para melhorar o desempenho do mecanismo de fitas (na pgina 649). Voc deve usar os mesmos tipos de dispositivos de fita para tarefas de multitransmisso. Para alcanar o timo desempenho com as tarefas de multitransmisso, necessrio usar um computador servidor high-end com vrios processadores e, pelo menos, 256 MB de memria por processador.

Tarefas suportadas pela multitransmisso


A tabela a seguir descreve as tarefas suportadas e no suportadas pela multitransmisso. Compatveis

No compatveis

Enviando tarefas de rotao e GFS usando a multitransmisso. O backup dos dados com o uso de operaes anteriores e posteriores e comentrios suportado no nvel da tarefa pai.

Fazer backup de dados usando a opo Image para as bibliotecas. O backup dos dados com o uso de operaes anteriores e posteriores no suportado para tarefas filhas. Efetuar backup dos dados do Lotus Domino em uma biblioteca.

Efetuando backup dos dados do Microsoft SQL Server, do Microsoft Exchange Server e do Oracle RMAN para uma biblioteca. Observao: Os dados do SQL Server local so salvos em backup no nvel de banco de dados e os dados do SQL Server remoto so salvos em backup no nvel de instncia.

128 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso

Suporte a multitransmisso para tarefas de backup local


As consideraes a seguir se aplicam ao suporte a multitransmisso para tarefas de backup local:

Se um local de backup no contiver os gravadores VSS, o trabalho poder ser uma tarefa de multitransmisso. Se um backup local tiver gravadores VSS e as duas opes globais a seguir estiverem desmarcadas, a tarefa poder de multitransmisso:

Gravadores e Componentes/Arquivos includos pelo Gravador sero excludos dos backups de sistema de arquivos. Os gravadores e componentes/arquivos excludos pelo gravador sero excludos dos backups de sistema de arquivos.

Se um backup local tiver gravadores VSS e qualquer uma das opes globais a seguir estiver desmarcada, a tarefa no poder ser de multitransmisso:

Gravadores e Componentes/Arquivos includos pelo Gravador sero excludos dos backups de sistema de arquivos. Gravadores e componentes/arquivos excludos pelo gravador sero excludos dos backups de sistema de arquivos, e a mensagem a seguir ser exibida no log de atividades: o n local contm gravadores VSS, a multitransmisso em nvel de disco ser desabilitada. Para habilitar a multitransmisso para backup VSS padro, desmarque as opes globais padro para "Gravadores e componentes".

Se um backup local tiver gravadores VSS e a chave de Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ComputerAssociates\CA ARCserve Backup\Base\Task\Backup\ForciblyMUSForLocalVSSBackup estiver definida como 1, as opes globais para "Gravadores e componentes" sero ignoradas. A tarefa pode ser de multitransmisso.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 129

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao


A multiplexao um processo no qual os dados de vrias origens so gravados na mesma mdia (fitas) simultaneamente. A multiplexao usada para maximizar o uso efetivo das unidades de fita e bibliotecas durante as operaes de backup e restaurao, e til quando a unidade de fita muito mais rpida que a origem do backup. A multiplexao mantm o hardware de backup executando em sua capacidade mxima durante todo o perodo do processo de backup. Uma sesso includa em um backup de multiplexao no afetada pela velocidade das outras sesses que esto sendo multiplexadas. O nico fator que pode limitar a velocidade de uma sesso de backup a velocidade do dispositivo de hardware. O nmero mximo de tarefas que podem ser multiplexadas limitado pela quantidade de memria disponvel. O nmero padro de tarefas que podem ser multiplexadas 4, o nmero mnimo 2 e o mximo, 32.

130 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao

Quando uma tarefa com vrias origens enviada com a opo de multiplexao ativada, ela dividida em tarefas filhas, uma para cada origem. Essas tarefas filhas gravam dados na mesma mdia simultaneamente. O nmero de tarefas filho geradas ser, no mximo, igual ao nmero de fluxos especificados para a multiplexao. No entanto, se uma tarefa gerar vrias tarefas filhas e o valor especificado para a opo de quantidade mxima de fluxos de multiplexao for um, as tarefas filhas sero criadas e tero o backup feito em um fluxo contnuo (o padro de quantidade mxima de fluxos 4).

Observao: ao usar a multiplexao, possvel selecionar a quantidade mxima de fluxos que podem ser gravados em uma fita ao mesmo tempo. Para obter mais informaes, consulte Especificar opes de multiplexao (na pgina 232).

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 131

Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao

A multiplexao til quando a taxa de transferncia da unidade de fita mais rpida do que a taxa na qual os dados podem ser extrados da origem. Os seguintes fatores afetam a taxa de transferncia do backup:

O tipo dos dados cujo backup est sendo feito. Por exemplo, fazer o backup de um grande nmero de arquivos pequenos diminui a taxa de transferncia do backup devido ao nmero maior de operaes necessrias do sistema de arquivos (abertura e fechamento de arquivo). Alguns bancos de dados podem ser inerentemente lentos no fornecimento de dados. A taxa de transferncia de rede do servidor cujo backup est sendo feito. O desempenho do disco no qual esto os dados Os recursos do servidor como velocidade da CPU, tamanho de memria, tamanho do arquivo de paginao, placa de rede e quantidade de outras tarefas do servidor. Os backups de rede que envolvem centenas de servidores.

Quando o backup dos dados feito na rede a partir de vrias origens, a maioria dos fatores anteriores esto envolvidos, o que reduz a taxa de transferncia e aumenta o tempo necessrio para executar um backup. Alm disso, se a unidade de fita no possuir fluxos consistentes, a vida dela ficar drasticamente reduzida devido ao efeito "ida-e-volta", ou seja, quando os dados so gravados de forma intermitente, a unidade precisa parar e ir para frente e para trs na mdia a fim de se ajustar nova posio a partir da qual deve gravar novamente. Com a multiplexao, os dados ficam disponveis continuamente e as unidades de fita fluem constantemente. Esse comportamento diminui o tempo para a execuo de um backup e aumenta o tempo de vida do hardware. A multiplexao executada no nvel de volume para arquivos regulares, dois volumes que podem ser executados simultaneamente como duas tarefas filho separadas, e no nvel de banco de dados para servidores de bancos de dados locais. A multiplexao executada no nvel do n para a pasta Compartilhamentos preferenciais, servidores de bancos de dados remotos e Agentes cliente para Windows. No gerenciador de status da tarefa, cada tarefa filho tem uma descrio padro deste tipo:
JOB[ID][Nome_do_servidor](subtarefa de multiplexao [SID])[Status][Hora de incio - Hora de trmino][No. JOB]

Observao: SID representa a ID da subtarefa (filho).

132 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

Tarefas suportadas pela multiplexao


A tabela a seguir descreve as tarefas suportadas e no suportadas pela multiplexao. Compatveis Efetuando backup dos dados do Microsoft SQL Server, do Microsoft Exchange Server e do Oracle RMAN para uma biblioteca. Observao: os dados do SQL Server local so salvos em backup no nvel de banco de dados e os dados do SQL Server remoto so salvos em backup no nvel de instncia.

No compatveis

Efetuar backup dos dados do Lotus Domino em uma biblioteca. Fazer backup de dados usando a opo Image para as bibliotecas. Vrias restauraes simultneas a partir de uma nica fita de multiplexao. Consolidao de vrias sesses simultaneamente desde uma fita de multiplexao nica at fitas sem multiplexao. A opo de verificao aps o backup. Preparao do disco durante multiplexao. As tarefas de multiplexao no podem ser submetidas a dispositivos NAS, dispositivos do sistema de arquivos, dispositivos RAID e mdia WORM. Tarefas de multiplexao no podem ser submetidas a uma mdia sem multiplexao. No h suporte para multiplexao em origens NAS.

Vrias tarefas podem gravar na mesma unidade de fita.

Restaurao de sesso nica a partir de fitas de multiplexao. Restaurao de QFA a partir de fitas de multiplexao. Mesclagem a partir de fitas de multiplexao. Recuperao de falhas. Consolidao de sesso desde uma fita de multiplexao at uma fita sem multiplexao. Exame e comparao em fitas de multiplexao.

Como o CA ARCserve Backup protege os dados


A segurana de dados o processo de proteo de informaes confidenciais contra acesso ou uso no autorizado. A segurana de dados ajuda a garantir privacidade e a proteger dados pessoais. O CA ARCserve Backup garante que todos os dados confidenciais armazenados em um computador ou em mdia removvel no possam ser lidos ou comprometidos por nenhuma pessoa sem a autorizao apropriada.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 133

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

Freqentemente essas mdias removveis podem conter informaes altamente confidenciais que podem ser perdidas durante o trnsito entre os centros de dados da empresa e seus locais de servio de armazenamento fora do site. Os dados nessas mdias precisam permanecer seguros, mesmo quando em trnsito.

Criptografia e descriptografia
A maior parte das medidas de segurana envolve criptografia de dados e senhas. A criptografia de dados a converso de dados em uma forma ininteligvel sem um mecanismo decodificador. A descriptografia a decodificao ou a converso de dados criptografados em texto sem formatao e reverso do processo de criptografia. A soluo de proteo de dados do CA ARCserve Backup usa algoritmos de criptografia padro da indstria seguros em vrios componentes para obter a mxima segurana e privacidade dos dados do cliente. A partir do CA ARCserve Backup r12, os agentes de clientes do Windows usaro um algoritmo AES de 256 bits fornecido na biblioteca criptogrfica RSA BSAFE para todos os fins de criptografia. Todos os dados coletados por verses anteriores de agentes do CA ARCserve Backup usaro um algoritmo de criptografia 3DES de168 bits ou CA proprietrio para fins de criptografia. Alm disso, o produto base para Windows tambm usa o mesmo algoritmo AES de 256 bits para armazenar todas as informaes confidenciais no servidor do CA ARCserve Backup. O recurso AES (Advanced Encryption Standard - Padro de criptografia avanada) foi desenvolvido para substituir o DES (Data Encryption Standard Padro de criptografia de dados) e projetado para ser mais seguro do que o DES. O AES um algoritmo criptogrfico aprovado pelo FIPS que pode ser usado para proteger dados eletrnicos. O algoritmo AES um cdigo de bloco simtrico que pode criptografar e descriptografar informaes. Observao: criptografia e compactao no so suportadas em dispositivos de reduo de redundncia.

134 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

FIPS (Federal Information Processing Standards - Padres federais de processamento de informaes dos EUA)
O FIPS um conjunto de padres que descrevem o processamento de documentos, fornecem algoritmos padro para pesquisa e outros padres de processamento de informaes para uso dentro de rgos governamentais. O NIST (National Institute of Standards and Technology - Instituto Nacional de Padres de Tecnologia dos EUA) emitiu a Srie de 140 publicaes para coordenar os requisitos e padres para mdulos criptogrficos que incluem componentes de hardware e software para uso pelos departamentos e rgos do governo federal dos Estados Unidos. Os Requisitos de segurana para mdulos criptogrficos (FIPS 140-2) especifica os requisitos de segurana que sero atendidos por um mdulo criptogrfico utilizado dentro de um sistema de segurana que protege informaes confidenciais, mas no sigilosas, dentro do computador e de sistemas de telecomunicao.

O CA ARCserve Backup e a compatibilidade com o FIPS


O CA ARCserve Backup usa algoritmos compatveis com o FIPS para fazer backup e restaurao de informaes confidenciais, como credenciais de nome do usurio e senha.

Se voc optar por criptografar os dados durante o backup em disco ou fita, os algoritmos usados para criptografar esses dados sero compatveis com o FIPS. Durante o backup, o nome do usurio e a senha sero enviados ao agente do servidor do CA ARCserve Backup (em execuo no servidor a ser protegido). Esse nome de usurio e senha sero criptografados usando algoritmos compatveis com o FIPS e transferidos para o agente. O CA ARCserve Backup tambm oferece suporte a unidades de fita (de fornecedores terceirizados externos) que fornecem criptografia de hardware compatvel com o FIPS. Tudo isso alm da criptografia de fita ou disco compatvel com o FIPS fornecida pelo software CA ARCserve Backup. O CA ARCserve Backup fornece agentes e opes adicionais que tambm usam algoritmos compatveis com o FIPS para oferecer suporte criptografia de dados. Esses agentes e opes incluem: agente para Microsoft Exchange Server, agente para Microsoft SQL Server, agente para Microsoft SharePoint Server e CA ARCServe Replication.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 135

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

Alterar o algoritmo de criptografia atual


O algoritmo de criptografia atual (AES256) usado para o CA ARCserve Backup pode ser alterado modificando o arquivo CryptoConfig.cfg. Esse arquivo inclui uma lista de todos os algoritmos de criptografia suportados para os produtos do CA ARCserve Backup instalados em seu computador. possvel alterar o algoritmo de criptografia atual para qualquer um dos valores de algoritmo candidato alternativo listados. Essa alterao afetar todos os produtos do CA ARCserve Backup (base, agentes e opes) instalados na mquina. Para alterar o algoritmo de criptografia atual 1. Execute o script cstop.bat para interromper todos os servios antes de fazer a alterao.
Arquivos de programas\CA\ARCserve Backup\cstop.bat

2. Altere o valor do algoritmo de criptografia atual para um dos valores candidatos.


Arquivos de programas\CA\Componentes compartilhados\ARCserve Backup\CryptoConfig.cfg

3. Execute Configencr.exe para transferir os repositrios criptografados para usar o novo algoritmo de criptografia.
Arquivos de programas\CA\ARCserve Backup\Configencr.exe

4. Execute o script cstart.bat para iniciar todos os servios depois de fazer a alterao.
Arquivos de programas\CA\ARCserve Backup\cstart.bat

Criptografia de dados do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup fornece a flexibilidade de uso de criptografia para proteger dados confidenciais durante vrios estgios do processo de backup. Geralmente, durante o processo de backup, quanto antes a criptografia de dados ocorrer, mais seguras sero as informaes. No entanto, a velocidade, o desempenho e as restries de programao tambm so fatores a serem considerados ao escolher a melhor abordagem para proteger os dados.

136 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

As trs diferentes maneiras de criptografar dados em uma tarefa de backup so:


Criptografia no servidor do agente (ou origem) antes do processo de backup Criptografia no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de backup Criptografia no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de migrao (para uma tarefa de armazenamento temporrio)

Essas opes de criptografia so acessveis na guia Criptografia/compactao na caixa de dilogo Opes globais do gerenciador de backup. Nessa caixa de dilogo possvel optar por criptografar os dados no agente, no servidor de backup (durante o backup) ou no servidor de backup (durante a migrao). Voc tambm pode criar uma senha criptogrfica da sesso que salva na base de dados do CA ARCserve Backup. Essa senha usada para criptografar dados da sesso. Para obter mais informaes sobre senhas, consulte o tpico Como o gerenciamento de senhas funciona (na pgina 97). Observao: o CA ARCserve Backup criptografa apenas dados que ainda no esto criptografados. Se em qualquer estgio do processo o CA ARCserve Backup detectar que os dados j foram criptografados, ele no tentar criptograf-los novamente. Como a reduo de redundncia de dados uma forma de criptografia, no possvel criptografar dados salvos em um dispositivo de reduo de redundncia. Alm disso, existem tambm dois mtodos bsicos para criptografar dados: criptografia de hardware e de software. As vantagens da criptografia de hardware so velocidade e desempenho avanados da CPU. A criptografia que usa software mais lenta do que a que usa hardware e pode resultar em uma janela maior de backup. Usando a criptografia de hardware, tambm possvel evitar ciclos de CPU desnecessrios no servidor do agente ou no servidor de backup, e a unidade pode compactar os dados antes da criptografia. Se voc optar por criptografar dados durante o processo de backup ou migrao, o CA ARCserve Backup poder detectar se a mdia de destino final (fita) pode executar a criptografia de hardware e, por padro, escolher automaticamente esse mtodo de hardware, se disponvel.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 137

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

Como o CA ARCserve Backup criptografa os dados no servidor do agente


Os dados podem ser criptografados no servidor do agente do CA ARCserve Backup, antes do processo de backup real. A vantagem desse mtodo que ele no transfere dados no criptografados de um local para outro de nenhum modo. No entanto, esse mtodo acrescenta ciclos de CPU para a criptografia dos dados no servidor do agente.

Nem todos os agentes do CA ARCserve Backup possuem a capacidade de criptografar dados antes de transferi-los para o servidor do CA ARCserve Backup. Os agentes do CA ARCserve Backup a seguir oferecem suporte criptografia de dados no servidor do agente:

Todos os agentes de sistema de arquivos do CA ARCserve Backup Agente para Microsoft Exchange Server do CA ARCserve Backup Agente para Microsoft SQL Server do CA ARCserve Backup

Os agentes do CA ARCserve Backup a seguir no so compatveis com criptografia de dados do servidor do agente:

Agente para IBM Informix do CA ARCserve Backup Agente para Lotus Domino do CA ARCserve Backup Agente para Microsoft SharePoint Server do CA ARCserve Backup Agente para Oracle do CA ARCserve Backup Agente para SAP R3 para Oracle do CA ARCserve Backup

138 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

Como o CA ARCserve Backup criptografa os dados durante backups


Os dados podem ser criptografados no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de backup. Usando esse mtodo, os dados no criptografados so transferidos do servidor do agente para o servidor do CA ARCserve Backup. Em seguida, o CA ARCserve Backup detecta se a mdia de destino final pode fazer a criptografia de hardware ou no. Se a mdia puder fazer a criptografia de hardware, os dados no criptografados sero transferidos para a mdia de destino final, onde sero criptografados. Esse o mtodo padro preferencial, porque mais rpido e no interfere na janela de backup. Se o CA ARCserve Backup detectar que a mdia de destino final no capaz de realizar criptografia de hardware, ele usar a criptografia de software para criptografar os dados antes de transferi-los para a mdia de destino final.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 139

Como o CA ARCserve Backup protege os dados

Como o CA ARCserve Backup criptografa os dados durante a migrao de dados


Os dados podem ser criptografados no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de migrao de uma tarefa de armazenamento temporrio. Usando esse mtodo, os dados no criptografados so transferidos durante o processo de backup de uma tarefa de armazenamento temporrio do servidor do agente por meio do servidor do CA ARCserve Backup para o dispositivo de armazenamento temporrio. O dispositivo de armazenamento temporrio pode ser um disco, uma fita ou uma VTL (Virtual Tape Library - Biblioteca de fitas virtuais). Quando os dados esto prontos para o processo de migrao, o CA ARCserve Backup detecta se a mdia de destino final pode executar a criptografia de hardware ou no. Se a criptografia de hardware for possvel, os dados no criptografados sero transferidos dos dispositivos de armazenamento temporrio para a mdia de destino final, onde sero criptografados. Esse o mtodo padro e preferencial, porque mais rpido e no interfere na janela de migrao.

140 Guia de Administrao

Gerenciamento efetivo de mdia

Se o CA ARCserve Backup detectar que a mdia de destino final no pode executar a criptografia de hardware, ele executar a criptografia de software dos dados antes de migr-los para a mdia de destino final.

Gerenciamento efetivo de mdia


O gerenciamento efetivo de mdia oferece uma preparao valiosa para o desempenho confivel do backup e da restaurao. O tipo de mdia pode ser a maioria dos tipos SCSI ou armazenamento removvel conectado fibra.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 141

Gerenciamento efetivo de mdia

Uma vez que as funes, como rastreamento de arquivos em mdia de armazenamento especfica, so requisitos fundamentais na rotina de produo diria da organizao, o gerenciamento efetivo da mdia exige que o contedo e a localizao de todas as mdias removveis, como fita magntica, sejam conhecidos. possvel rastrear mdias com o CA ARCserve Backup usando o Assistente de dispositivos e do Gerenciador de dispositivos. O Gerenciador de dispositivos e o Assistente de dispositivos permitem o fcil gerenciamento e rastreamento da mdia.

Configurao de dispositivos por meio do Assistente de dispositivos


possvel iniciar o Assistente de dispositivos a partir do menu Assistentes. O Assistente de dispositivos ajuda a consultar todos os dispositivos conectados ao computador. Para configurar dispositivos usando o Assistente de dispositivos 1. No menu Administrao da barra de navegao na Pgina inicial, clique em Assistente de dispositivos. A tela de boas-vindas do Assistente de dispositivos aparece. 2. Clique em Avanar. A caixa de dilogo logon ser exibida. 3. Digite ou selecione o servidor no qual deseja que o comando de dispositivos opere, digite o nome de usurio e a senha, e clique em Avanar. 4. Selecione o dispositivo de destino. Clique em Informaes adicionais para exibir mais informaes sobre o dispositivo. 5. Clique em OK e em Avanar. 6. Selecione uma operao de dispositivo e clique em Avanar. Exemplo: selecionar formato. 7. Digite um novo nome de mdia e a data de validade da mdia que o CA ARCserve Backup vai formatar e clique em Avanar. 8. A tela de agendamento permite escolher executar o comando de dispositivos imediatamente, ou agend-lo para uma data e hora posterior. Selecione Executar agora e clique em Avanar para executar a tarefa imediatamente. Para agendar a tarefa para uma ocasio posterior, selecione a opo Agendar e digite a data e a hora para execuo da tarefa. 9. Clique em Concluir para executar a tarefa.

142 Guia de Administrao

Gerenciamento efetivo de mdia

10. A confirmao da ao eminente ser solicitada. Clique em OK para iniciar a operao do dispositivo e exibir o seu status. 11. Uma mensagem ser exibida notificando-o de que o CA ARCserve Backup concluiu a operao do dispositivo. Clique em Avanar para trabalhar com outro dispositivo ou clique em Sair para fechar o Assistente de dispositivos.

Configurar grupos de dispositivos


O gerenciador de dispositivos oferece informaes sobre unidades de fita independentes, no lado direito da janela do gerenciador de dispositivos.

Se voc tem mais de um dispositivo de armazenamento conectado ao computador da rede, o CA ARCserve Backup permite agrupar os dispositivos. Isso permite que exista um grupo para executar o backup, enquanto outro grupo executa a operao de restaurao em um processo conhecido como fluxo paralelo.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 143

Backup e restaurao de dados

Se houver vrios dispositivos em um grupo e a tarefa se estender a mais de uma mdia, o Gerenciador de dispositivos poder automaticamente estender a mdia. Dessa forma, voc poder enviar tarefas de backup maiores para o CA ARCserve Backup e fazer com que ele selecione automaticamente vrias mdias at que as tarefas sejam concludas. Por exemplo, se voc tiver dois grupos de mdias, GRUPO1 (formado por um dispositivo de armazenamento) e GRUPO2 (formado por dois dispositivos de armazenamento), e uma tarefa de backup grande que precise de mais de uma mdia, poder inserir uma mdia em branco (formatada) em cada unidade do GRUPO2 e o CA ARCserve Backup automatizar a abrangncia de mdias para voc. Sem a expanso da mdia, necessrio alterar a mesma manualmente. Observao: para reduo de redundncia, grupos de dispositivos podem conter apenas um dispositivo de reduo de redundncia. Para configurar grupos de dispositivos 1. No Gerenciador de dispositivos, clique em Configurar grupos para abrir a caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos. 2. Para atribuir um dispositivo a um novo grupo, realce o dispositivo e clique em Remover. 3. Clique em Novo para criar um novo grupo. 4. Digite um nome para o novo grupo e clique em OK. O novo grupo ser exibido no campo Grupos. 5. Realce o dispositivo e o novo grupo e clique em Atribuir para atribuir o dispositivo ao grupo novo. 6. Clique em OK.

Backup e restaurao de dados


Fazer backup e restaurar dados essencial para o xito da organizao. Ao proteger e recuperar arquivos de forma eficiente e confivel, o CA ARCserve Backup ajuda a assegurar a proteo do seu ativo mais valioso: seus dados. Esta seo apresenta as funes essenciais do CA ARCserve Backup de backup e restaurao de dados.

144 Guia de Administrao

Backup e restaurao de dados

Plano de requisitos de backup


Antes de usar o CA ARCserve Backup pela primeira vez, recomendvel planejar os requisitos de backup. Considere o seguinte:

Qual a quantidade de dados para backup?


Qual a capacidade atual em disco no ambiente? Qual crescimento do servidor e de dados esperado no prximo ano?

Como deseja gerenciar a mdia que est usando para backup? Como planeja armazenar os dados? Est se usando fita magntica ou a estabilidade da mdia WORM mais adequada s necessidades?

Adicionar computadores arvore de mquinas/compartilhamentos preferenciais


A rvore de compartilhamentos preferenciais consiste em uma coleo de seus compartilhamentos de backup favoritos. Um compartilhamento uma unidade, um diretrio ou o sistema inteiro compartilhado. possvel adicionar manualmente pontos de compartilhamento individuais rvore Compartilhamentos preferenciais. O ponto de compartilhamento lembrado e exibido independentemente do status da conexo de rede. Isso oferece um acesso rpido a compartilhamentos comumente usados em seus computadores. Tambm possvel definir computadores preferenciais, o que permite navegar, fazer backup ou restaurar todas as unidades compartilhadas em um computador usando um nico computador. Quando voc configura uma tarefa de backup, necessrio efetuar logon e fornecer credenciais vlidas no sistema preferencial para enviar a tarefa. Observao: o CA ARCserve Backup no oferece suporte ao logon em sistemas usando senhas que tenham mais de 23 caracteres. Se a senha do sistema no qual voc estiver tentando efetuar logon tiver mais de 23 caracteres, a senha dever ser modificada no sistema do agente de forma que passe a ter 23 caracteres ou menos. Em seguida, voc poder efetuar logon no sistema do agente novamente. necessrio digitar o nome de domnio como parte do nome de usurio. Caso contrrio, a tarefa de compartilhamento preferencial pode falhar devido a credenciais invlidas com a seguinte mensagem: W3301 No possvel encontrar diretrio. (DIR=diretrio, EC=Falha no logon: nome de usurio desconhecido ou senha incorreta)

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 145

Backup e restaurao de dados

Para adicionar computadores arvore de mquinas/compartilhamentos preferenciais 1. Na guia Origem da janela gerenciador de backup, clique com o boto direito do mouse no objeto Mquinas/compartilhamentos preferenciais e selecione Adicionar objeto no menu pop-up. A caixa de dilogo Adicionar compartilhamento preferencial ser aberta. 2. Selecione um provedor de rede. Digite um nome de compartilhamento no formato UNC (Conveno de nomenclatura uniforme). Exemplo: \\MACHINE\SHARE Observao: os nomes de servidores do CA ARCserve Backup e os nomes de domnios CA ARCserve Backup no podem exceder 15 bytes. Um nome com o total de 15 bytes equivale a aproximadamente 7 a 15 caracteres. Clique em Adicionar. O computador ser adicionado arvore de compartilhamentos preferenciais. 3. Para adicionar mais computadores, repita a etapa anterior. 4. Quando terminar de adicionar computadores, clique em Fechar.

Rotaes de mdia de backup e opes de agendamento


Geralmente, a hora mais conveniente para agendar as operaes de backup depois do expediente de trabalho, quando o processamento do backup no usa a largura de banda valiosa da rede. O CA ARCserve Backup fornece as ferramentas de que voc precisa para automatizar as operaes de backup. No CA ARCserve Backup, possvel definir uma programao para que o backup se repita automaticamente em intervalos regulares, o que possibilita um backup pontual e confivel dos dados a qualquer momento. O Gerenciador de backup fornece opes de agendamento e esquemas de rotao para ajud-lo a estabelecer uma estratgia de backup automtico. Nota: ao usar a mdia WORM, no possvel usar os esquemas de rotao. Por definio, a mdia WORM no pode ser sobrescrita, ento no possvel reciclla em um esquema de rotao ou em um pool de mdias.

146 Guia de Administrao

Backup e restaurao de dados

Tipos de esquemas de rotao


Configure as tarefas de backup usando programaes personalizadas ou os esquemas de rotao predefinidos oferecidos pelo CA ARCserve Backup ou especifique seus prprios parmetros de rotao. possvel selecionar um mtodo de repetio e escolher entre os trs mtodos de backup a seguir para o esquema de rotao:

Backup completo Faz backup de todos os arquivos. Este mtodo de backup requer mais tempo para processamento comparado aos backups diferenciais ou incrementais. Entretanto, como o backup feito de todos os dados, esta estratgia requer somente a ltima mdia de backup para restaurar os dados completamente. Backup incremental Faz backup somente dos arquivos que foram alterados desde o ltimo backup completo ou incremental. Como esta estratgia faz backup somente de arquivos novos ou recentemente alterados, os backups incrementais necessitam de menos tempo para processamento. Entretanto, essa estratgia requer o conjunto de mdias completo e cada conjunto incremental, incluindo o ltimo conjunto, para restaurar completamente os dados aps uma falha. Backup diferencial Faz backup somente dos arquivos que foram alterados desde o ltimo backup completo. Como um novo backup ser feito dos arquivos dos quais foi feito backup na ltima tarefa diferencial, as tarefas de backup diferencial necessitam de mais tempo para processamento do que tarefas de backup incrementais. Entretanto, essa estratgia necessita somente de dois conjuntos de mdias para restaurar um backup diferencial, o conjunto completo de mdias e o conjunto diferencial de mdias.

Observao: para qualquer esquema de rotao que voc usar, recomendvel incluir pelo menos um backup completo por semana.

Como funcionam os pools de mdias


Para impedir a substituio acidental de dados necessrios, o CA ARCserve Backup gerencia os esquemas de rotao das mdias nos pools de mdias. Os pools de mdia so colees lgicas de mdias de armazenamento regravveis, removveis e gerenciadas como uma nica unidade. Importante: Os dispositivos de reduo de redundncia e nuvem no podem ser atribudos a pools de mdias.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 147

Backup e restaurao de dados

Um pool de mdias um conjunto de mdias (fitas) de backup e arquivamento atribudo a uma tarefa especfica e gerenciado como uma unidade. Um pool de mdias um conjunto de fitas agrupadas de maneira lgica e usadas exclusivamente para uma determinada tarefa de backup e arquivamento recorrente. No CA ARCserve Backup, cada pool de mdias automaticamente dividido em Conjunto temporrio e Conjunto de salvamento. Uma mdia do Conjunto de salvamento no poder ser substituda enquanto determinados critrios definidos pelo usurio no forem atendidos. Isso impede a possibilidade de substituio acidental de uma fita antes que os backups ou arquivamentos adequados sejam preservados. Quando os critrios definidos pelo usurio so atendidos, o Conjunto de salvamento torna-se um Conjunto temporrio e reciclado para ser usado novamente (substitudo). Assim que a mdia atenda a determinados critrios, como nmero mnimo de mdias no Conjunto de salvamento e perodo mnimo de reteno, ela ser movida para o Conjunto temporrio. O perodo de reteno o nmero de dias em que a mdia mantida no conjunto salvo de um pool de mdias. Quando esses critrios so atendidos, a mdia movida do Conjunto salvo para o Conjunto disponvel e disponibilizada para uso.

148 Guia de Administrao

Backup e restaurao de dados

O Gerenciador de pool de mdias permite criar e administrar os pools de mdias do CA ARCserve Backup. Cada pool de mdias recebe um nome e as mdias so organizadas de acordo com nmeros de srie. Os nmeros de srie atribudos so permanentes. No caso de dispositivos com um leitor de cdigo de barras, os rtulos de cdigo de barras sero usadas como o nmero de srie da mdia. Os pools de mdias so organizados pelo intervalo de nmeros de srie das mdias que eles contm. Os pools de mdias se aplicam a todas as mdias, independentemente do tipo e mtodo de backup e arquivamento selecionado.

Como usar as rotaes de GFS


A estratgia de rotao GFS (Grandfather-Father-Son) um mtodo de manuteno de backups dirios, semanais ou mensais. Os esquemas de backup GFS so baseados em um agendamento semanal de sete dias, sendo iniciado em qualquer dia. A finalidade principal do esquema GFS manter um padro mnimo e um intervalo consistente no qual a mdia ser rotacionada e aposentada. Esse esquema utiliza sempre a mdia mais antiga em primeiro lugar.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 149

Backup e restaurao de dados

Um backup completo deve ser realizado pelo menos uma vez por semana. Em todos os outros dias, podem ser realizados backups completos, parciais ou nenhum backup. A vantagem de configurar um esquema de rotao GFS que uma vez configurado, s necessrio certificar-se de que a mdia correta est na unidade para cada dia da semana. A partir deste momento, o GFS indica a mdia a ser usada e gerencia os backups.

Backups dirios so mdias filha. Um backup completo executado pelo menos uma vez por semana. O ltimo backup completo da semana uma mdia pai. O ltimo backup completo do ms (backup mensal) a mdia av.

Nota: os backups mensais so gravados ao longo do ano e a mdia na qual so armazenados devem ser mantidas externamente, por segurana. possvel rastrear essas mdias usando o Administrador de gerenciamento de mdia. Importante: as rotaes GFS criam trs pools de mdias: dirio, semanal e mensal. No possvel personalizar essa rotao completamente, e a mdia usada para o esquema de rotao deve receber um nome automaticamente. Os esquemas de rotao personalizados permitem a configurao das propriedades do esquema, como os pools envolvidos, os dias para backup e outras propriedades. Os dispositivos de reduo de redundncia so uma exceo: embora esses dispositivos no possam ser atribudos a pools de mdia, ainda possvel configurar rotaes GFS. Para obter mais informaes, consulte Tarefas de rotao GFS em dispositivos de reduo de redundncia (na pgina 980).

Como funcionam as rotaes GFS


A programao de rotao de mdia mais usada GFS (Grandfather-Father-Son av-pai-filho). Essa diretiva de programao usa conjuntos de mdia (fitas) de backup dirio (filho), semanal (pai) e mensal (av). As programaes de rotao GFS permitem fazer o backup dos dados de um ano inteiro usando um mnimo de mdias (fitas). O nmero de fitas usadas nas rotaes GFS depende do nmero de dias teis especificado na diretiva de backup.

150 Guia de Administrao

Backup e restaurao de dados

O mtodo de rotao GFS funciona assim: Observao: para evitar confuses, importante etiquetar as fitas de maneira clara e correta.

Faa o backup dos dados em uma fita separada para cada dia til. Use uma fita diferente para cada backup dirio. Por exemplo, se o seu ciclo de backup for com base em uma semana de cinco dias, precisar de quatro fitas "Dirias" antes de usar uma fita semanal. possvel etiquetar as fitas dirias como Segunda, Tera, Quarta e Quinta ou Diria 1 a 4 etc., por exemplo. Os backups dirios podem ser completos, incrementais ou diferenciais. Depois do quarto dia, a primeira fita diria usada ento reciclada e pode ter os dados substitudos pelo prximo backup dirio programado. Lembre-se de que, como as fitas dirias so usadas mais vezes que as semanais e mensais, precisam ser substitudas com mais freqncia.

No quinto dia, em vez de usar outra fita diria, voc usar uma fita "Semanal". Deve-se sempre executar um backup completo nos backups semanais. Voc tambm deve usar cinco fitas semanais antes de usar uma mensal (talvez etiquetando as fitas semanais como Semana 1 a 5). Depois da quinta semana, a primeira fita semanal usada ento reciclada e pode ter os dados substitudos pelo prximo backup semanal programado. No final da terceira semana, em vez de usar outra final semanal, voc usar uma fita "Mensal". Deve-se tambm executar um backup completo nos backups mensais. preciso ter 12 fitas mensais para fazer um backup completo e seguro dos dados do ano (talvez rotulando as fitas mensais de janeiro a dezembro ou ms 1 a 12 etc.). Depois de 12 meses, a primeira fita mensal usada ento reciclada e seus dados substitudos pelo prximo backup mensal.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 151

Backup e restaurao de dados

O diagrama a seguir mostra um exemplo de como uma diretiva comum de rotao GFS de 5 dias pode ser implementada para fornecer um mtodo seguro e confivel de executar backups do ano todo e, ao mesmo tempo, usar uma quantidade mnima de mdia de backup:

Observao: uma diretiva de rotao GFS de cinco dias exigiria aproximadamente 21 fitas por ano, enquanto uma de sete dias exigiria cerca de 23 (incluindo duas fitas dirias adicionais). Para ambas as programaes, a quantidade de mdia necessria pode variar conforme os critrios de reteno especificados e o volume de dados que ser includo no backup. Alm disso, a quantidade de mdia necessria em cada programao tambm pode ser afetada pelo uso de multitransmisso e se sesses de backup sero anexadas mdia.

152 Guia de Administrao

Backup e restaurao de dados

Exemplo de mdia do esquema de rotao GFS


O seguinte exemplo ilustra como determinar o nmero de mdias necessrias para um esquema de rotao GFS: O expediente da empresa funciona de segunda-feira a sexta-feira. Os backups incrementais dirios foram especificados de segunda a quinta, e o backup completo na sexta. Ficou decidido que os dados de backup completos mensais sero mantidos por seis meses antes que a mdia seja reciclada, e que pelo menos seis fitas mensais devem ser mantidas no Conjunto salvo do pool de mdias. Alm disso, ficou especificado que no mnimo quatro fitas semanais sero retidas no Conjunto Salvo. Observao: para obter mais informaes sobre pools de mdias, Conjuntos de salvamento e Conjuntos temporrios, consulte "Gerenciando dispositivos e mdia". No esquema de rotao GFS selecionado, os backups incrementais so filho, os backups completos semanais so pai e os backups completos mensais so av. O esquema de rotao requer quatro backups incrementais dirios, exigindo uma fita para cada dia. Como os dados que essas fitas contm so mantidos no backup completo semanal, essas fitas so recicladas toda semana. Portanto, o esquema demanda quatro fitas dirias (Filho). O backup executado a cada sexta-feira, o backup completo semanal, requer uma fita para cada semana do ms. Essas fitas so retidas por um ms at que sejam recicladas, e ficou decidido que no mnimo quatro fitas sero mantidas no Conjunto salvo do pool de mdias. Portanto, so necessrias cinco fitas semanais (Pai), no mnimo. O ltimo backup completo executado mensalmente o backup mensal. Ficou especificado que essas fitas devem ser retidas por seis meses, e que seis fitas devem ser mantidas no Conjunto salvo do pool de mdias. O nmero mnimo de fitas mensais necessrias antes que a mdia seja reciclada seis. Portanto, so necessrias sete fitas mensais (Av). O nmero total de mdias necessrias para esse esquema de rotao 16.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 153

Backup e restaurao de dados

Verificaes antecipadas para os backups


O utilitrio PFC (Preflight Check - Verificaes Anteriores) permite fazer verificaes imprescindveis no servidor e nos agentes do CA ARCserve Backup para detectar condies que podem resultar em falhas nas tarefas de backup. As verificaes executadas pelo PFC esto dentro das seguintes categorias:

Verificaes do sistema Verificam os requisitos de sistema para o servidor, o espao em disco disponvel para o banco de dados e o registro do servio RPC (Remote Procedure Call Chamada de procedimento remoto). Verificaes do CA ARCserve Backup Incluem verificaes da conta de sistema do CA ARCserve Backup e dos respectivos privilgios, do status dos mecanismos do CA ARCserve Backup, da conectividade do servidor SAN (se a opo SAN do CA ARCserve Backup estiver instalada) e da integridade dos dispositivos de fita conectados ao servidor. Verificaes de agente Verificam a conexo e as credenciais de todos os Client Agents e banco de dados necessrios para a tarefa. Observao: o utilitrio de verificao anterior no valida credenciais de logon para os seguintes agentes de banco de dados:

Agente para Informix Agente para Lotus Domino Agente para Microsoft SharePoint Server Agente para Microsoft Exchange Server Agente para Microsoft SQL Server Agente para Oracle Agente para Sybase Opo corporativa para SAP R/3 para Oracle

Verificaes de mdia Incluem verificaes da disponibilidade da mdia no conjunto temporrio (se houver um pool de mdias especificado para a tarefa), das datas de expirao da mdia e da existncia de conflitos de origem e destino nos dispositivos do sistema de arquivos.

O melhor momento para executar esse comando algumas horas antes do agendamento da execuo das tarefas, para que seja concedido tempo suficiente para a correo de qualquer problema que possa aparecer no relatrio do PFC. Para obter mais informaes sobre o utilitrio PFC e as opes associadas, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando.

154 Guia de Administrao

Backup e restaurao de dados

Antes de enviar uma tarefa, possvel executar a Verificao anterior clicando no boto Verificao anterior na caixa de dilogo Enviar tarefa.

Exemplo: utilitrio PFC Submeta uma tarefa e execute o utilitrio PFC. Se o utilitrio PFC detectar a presena de um dispositivo no atribudo ao grupo de dispositivos sendo usado na tarefa de backup, o utilitrio PFC informar uma falha na tarefa. Para corrigir o problema, use um grupo de dispositivos com um dispositivo atribudo ou atribua um dispositivo ao grupo de dispositivos sendo usado na tarefa. Se no for aplicada uma medida corretiva, a tarefa pode falhar. Essa capacidade tambm suportada ao executar o utilitrio PFC de linha de comando. Para obter mais informaes, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 155

Iniciar o CA ARCServe D2D

Iniciar o CA ARCServe D2D


O CA ARCServe D2D uma soluo de backup que permite acompanhar as mudanas nos dados de nvel de bloco e fazer o backup apenas dos blocos alterados. O CA ARCServe D2D permite executar backups incrementais frequentes, o que reduz o tamanho dos backups e oferece dados de backup atualizados. Se o CA ARCServe D2D estiver instalado localmente em seu ambiente de backup, possvel iniciar o CA ARCserve D2D no Console de gerenciamento do CA ARCserve Backup . Se o ARCServe D2D no estiver instalado localmente em seu ambiente de backup, possvel especificar o nome do servidor e o nmero de porta para conectar o servidor do CA ARCServe D2D remoto ou fazer o download do CA ARCServe D2D e instal-lo.

156 Guia de Administrao

Iniciar o CA ARCServe D2D

Para iniciar o CA ARCServe D2D 1. Abra o console do Gerenciador do CA ARCserve Backup. No menu Incio rpido no Console do gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Proteo e recuperao e clique em CA ARCServe D2D. Ocorre um dos seguintes eventos:

Se o CA ARCServe D2D no estiver instalado no servidor de backup, a caixa de dilogo Informaes do servidor do CA ARCServe D2D ser exibida. Na caixa de dilogo de Informaes do servidor do CA ARCServe D2D, possvel efetuar logon em um servidor do CA ARCServe D2D remoto ou fazer o download do CA ARCServe D2D e instal-lo.

Se o CA ARCServe D2D estiver instalado no servidor de backup, a tela de logon do CA ARCserve D2D ser exibida.

2. Na tela de logon do CA ARCServe D2D, preencha os seguintes campos:


Domnio--Especifique o nome do domnio do CA ARCServe D2D Nome do usurio--Especifique o nome de usurio necessrio para efetuar logon no domnio do CA ARCServe D2D. Senha--Especifique a senha para o nome de usurio do CA ARCServe D2D.

Clique em Logon. O CA ARCServe D2D aberto. Observao: para obter mais informaes sobre como usar o CA ARCServe D2D, consulte a Ajuda Online do CA ARCServe D2D ou o Guia do Usurio do CA ARCServe D2D.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 157

Iniciar o CA ARCServe Replication

Iniciar o CA ARCServe Replication


O CA ARCServe Replication uma soluo de proteo de dados que usa duplicao assncrona em tempo real para fornecer recursos de recuperao de falhas. Esse software com base em host fornece replicao contnua de dados que transfere as alteraes em dados de aplicativos, conforme elas ocorrem, para um servidor de rplica localmente ou pela WAN (Wide Area Network Rede de longa distncia). Se o CA ARCServe Replication estiver instalado localmente em seu ambiente de backup, possvel iniciar o CA ARCServe Replication no Console de gerenciamento do CA ARCserve Backup . Se o CA ARCServe Replication no estiver instalado localmente em seu ambiente de backup, possvel especificar o nome do servidor e o nmero de porta para conectar o servidor CA ARCServe Replication remoto ou fazer o download do CA ARCServe Replication e instal-lo.

158 Guia de Administrao

Iniciar o CA ARCServe Replication

Para iniciar o CA ARCServe Replication 1. Abra o console do Gerenciador do CA ARCserve Backup. No menu Incio rpido no Console do gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Proteo e recuperao e clique em CA ARCServe Replication. Ocorre um dos seguintes eventos:

Se o CA ARCServe Replication no estiver instalado no servidor de backup, a caixa de dilogo Informaes do servidor do CA ARCServe Replication ser exibida. Nessa caixa de dilogo, possvel efetuar logon em um servidor do CA ARCServe Replication remoto ou fazer o download do CA ARCServe Replication e instal-lo.

Se o CA ARCServe Replication estiver instalado no servidor de backup, a tela de logon do CA ARCServe Replication ser exibida.

2. Na tela de logon do CA ARCserve Replication, preencha os seguintes campos:


Domnio--Especifique o nome do domnio do CA ARCServe Replication Nome do usurio--Especifique o nome de usurio necessrio para efetuar logon no domnio do CA ARCServe Replication. Senha--Especifique a senha para o nome de usurio do CA ARCServe Replication.

Clique em Logon. O CA ARCServe Replication aberto. Observao: para obter mais informaes sobre o uso do CA ARCServe Replication, consulte a sua documentao.

Captulo 2: Protegendo dados com o uso do CA ARCserve Backup 159

Captulo 3: Backup de dados


Esta seo contm os seguintes tpicos: Como o CA ARCserve Backup permite fazer backup dos dados (na pgina 161) Enviar uma tarefa de backup (na pgina 165) Gerenciador de backup (na pgina 166) Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux (na pgina 183) Opes de backup globais (na pgina 185) Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup (na pgina 225) Permitir que o CA ARCserve Backup gerencie arquivos abertos em computadores remotos (na pgina 230) Opes de tarefas de multiplexao (na pgina 231) Especificar opes de multitransmisso (na pgina 235) Backup de ns inteiros (na pgina 235) Criao de tarefas de backup repetitivas (na pgina 237) Backup de servidores remotos (na pgina 240) Enviar tarefas de backup estticas (na pgina 242) Mtodos de armazenamento temporrio em backup (na pgina 246) Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto (na pgina 302) Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa (na pgina 310) Recuperao de falhas (na pgina 321)

Como o CA ARCserve Backup permite fazer backup dos dados


O CA ARCserve Backup permite fazer backup da maioria dos computadores conectados rede Windows usando uma das seguintes origens:

Unidades administrativas compartilhadas Arquivos, diretrios e unidades de usurio compartilhados

Como o CA ARCserve Backup separa e lista os computadores Windows por domnio ou grupo de trabalho ao qual pertencem, possvel fazer facilmente o backup de todos os computadores que pertencem a um domnio ou grupo de trabalho especfico, selecionando o nome do domnio ou do grupo de trabalho.

Captulo 3: Backup de dados 161

Como o CA ARCserve Backup permite fazer backup dos dados

Os agentes cliente opcionais do CA ARCserve Backup possibilitam a comunicao com estaes de trabalho remotas em vrios ambientes. Isso proporciona backups completos do sistema, incluindo informaes de sistemas diferentes do Windows, como UNIX. De forma semelhante, os Agentes de backup opcionais permitem que o CA ARCserve Backup faa backup e restaure bancos de dados online, como Microsoft Exchange Server, Lotus Domino, Microsoft SQL Server, Oracle e IBM Informix.

Especificar opes de backup local


Com o CA ARCserve Backup, voc ganha eficincia e flexibilidade para personalizar opes locais de unidades especficas das quais deseja fazer o backup. Para especificar opes de backup local 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Clique na caixa verde ao lado do diretrio da unidade e clique com o boto direito do mouse na unidade e selecione Opes locais.

162 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup permite fazer backup dos dados

Importante: Ao definir opes locais, voc deve selecionar como sua origem unidades individuais, mesmo se desejar fazer o backup de um servidor inteiro. No possvel clicar na caixa verde ao lado do nome do servidor e, em seguida, personalizar as opes locais de backup para unidades individuais. A caixa de dilogo Opes locais aberta. 2. Especifique as opes desejadas: Opes de verificao de backup As opes de verificao de backups permitem examinar se o backup de dados foi feito corretamente. As opes a seguir esto disponveis.

Nenhum Quando essa opo selecionada, nenhuma verificao realizada nos dados de backup. Verificar o contedo da mdia de backup Quando essa opo selecionada, o CA ARCserve Backup verifica a mdia e se possvel ler o cabealho de cada arquivo de backup. Comparar mdia de backup ao disco Selecione essa opo para que o CA ARCserve Backup leia blocos da mdia e compare, byte a byte, os dados da mdia com os arquivos.

Opo Senha de sesso/criptografia Use essa opo para especificar uma senha de proteo de dados.

Senha de sesso/criptografia Digite uma senha para a tarefa de backup.

Importante: importante lembrar da senha de sesso/criptografia para restaurar esta sesso. No possvel redefinir a senha.

Captulo 3: Backup de dados 163

Como o CA ARCserve Backup permite fazer backup dos dados

Opes de compactao e criptografia Use essas opes para especificar se os arquivos sero compactados ou criptografados antes do backup. Essas opes no so suportadas nos dispositivos de reduo de redundncia. Se um grupo de dispositivos de reduo de redundncia for especificado como o destino de backup ou o destino de armazenamento temporrio, a compactao e a criptografia sero ignoradas, se forem detectadas.

Compactar arquivos antes do backup usando a compactao do software Permite compactar os arquivos antes de executar a tarefa de backup. Quando usada, essa opo instrui o CA ARCserve Backup a compactar os arquivos antes de fazer seu backup usando um algoritmo de compactao de software. Como a maioria dos dispositivos de fita est equipada com um mecanismo de compactao baseado em hardware, utilizar a compactao de software e de hardware desnecessrio e pode resultar em lentido da tarefa de backup e resultados inferiores de compactao. Portanto, essa opo s deve ser selecionada se a unidade de fita no estiver equipada com um mecanismo de compactao de hardware. Criptografar arquivos antes do backup Permite criptografar os arquivos antes de executar a tarefa de backup.

Importante: o CA ARCserve Backup executa a compactao e a criptografia locais no sistema do agente. Ao especificar a compactao e a criptografia locais e a compactao e a criptografia com base no servidor do ARCserve (opo global), o CA ARCserve Backup executa os dois processos no sistema do agente. Observao: para obter mais informaes sobre como especificar a compactao e a criptografia com base em servidor ARCserve, consulte as Opes de mdia de backup do gerenciador de backup (na pgina 197). 3. Clique em OK. As configuraes locais so aplicadas ao volume especificado. Mais informaes: Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux (na pgina 183)

164 Guia de Administrao

Enviar uma tarefa de backup

Enviar uma tarefa de backup


Esta seo resume como enviar uma tarefa de backup. Para obter informaes sobre como usar o armazenamento temporrio em disco (D2D2T) e o armazenamento temporrio em fita (D2T2T) para gerenciar operaes de backup, consulte Como funciona o backup de disco para fita (na pgina 246). Para enviar uma tarefa de backup 1. No Gerenciador de backup, selecione as guias Iniciar (na pgina 168), Origem (na pgina 169), Destino (na pgina 180) e Programar (na pgina 182) para especificar as opes necessrias para a tarefa. Clique no boto Opes da barra de ferramentas para especificar as opes globais necessrias para a tarefa. Para obter mais informaes, consulte Opes de backup globais (na pgina 185). Clique no boto Submeter na barra de ferramentas para enviar a tarefa. A caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes aberta. 2. Na caixa de dilogo Informaes de segurana e de agente, edite ou confirme as informaes de segurana e de agente relacionadas tarefa e clique em OK. 3. Quando a caixa de dilogo Enviar tarefa for aberta, selecione Executar agora para executar a tarefa imediatamente ou selecione Executar em e escolha a data e a hora em que voc deseja que a tarefa seja executada. Observao: para obter mais informaes sobre a opo Executar agora, consulte a Guia Fila de Tarefas. 4. Digite um nome da tarefa para sua tarefa. 5. Se tiver selecionado vrias origens para backup e quiser definir a prioridade em que as sesses de tarefa sero iniciadas, clique em Prioridade da origem. Use os botes Superior, Acima, Para baixo e Inferior para alterar a ordem em que as tarefas so processadas. Quando terminar de definir as prioridades, clique em OK. 6. Para salvar a tarefa como um script de tarefa do CA ARCserve Backup, clique no boto Salvar tarefa. 7. Para salvar o modelo de tarefa, clique no boto Salvar o modelo.

Captulo 3: Backup de dados 165

Gerenciador de backup

8. Para fazer as verificaes anteriores da tarefa, clique no boto Verificao anterior. Se ocorrer falha nas verificaes anteriores, clique no boto Cancelar para modificar as configuraes da tarefa. 9. Na caixa de dilogo Enviar tarefa, clique em OK. A tarefa enviada. Mais informaes: Como gerenciar tarefas usando a guia Fila de tarefas (na pgina 404)

Gerenciador de backup
O Gerenciador de backup permite a personalizao das tarefas de backup usando filtros, opes e agendamentos. Voc pode usar o gerenciador de backup para:

Criar grupos de origens de backup. Fazer o backup em vrias mdias ou criar um esquema de backup personalizado. Usar filtros para excluir ou incluir diretrios e arquivos de tarefas de backup de forma seletiva. Criar um esquema de backup automtico usando o esquema de rotao GFS (Grandfather-Father-Son - Av-pai-filho). Aplicar filtros em objetos de origem local (como volumes e ns) ou globalmente tarefa inteira de backup, ou ambas simultaneamente.

166 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

O CA ARCserve Backup permite fazer backup do Registro do Windows e do estado de sistemas Windows. Cada tarefa de backup requer uma origem e um destino (mdia). A tela do Gerenciador de backup oferece trs guias para personalizar sua tarefa de backup:

Iniciar--permite especificar o tipo de backup: Normal, Reduo de redundncia ou Movimentador de dados para UNIX/Linux. Tambm possvel ativar o armazenamento temporrio para cada tipo de backup. possvel ativar backups completos sintticos para backups normal ou com reduo de redundncia. Origem--Permite especificar os dados de que deseja fazer backup. Programao--Permite especificar uma programao, mtodo de repetio ou esquema de rotao para a tarefa. Destino--Permite especificar o local onde deseja armazenar os dados de backup.

Os tpicos a seguir fornecem detalhes completos sobre as opes disponveis em cada guia. Esta seo contm os seguintes tpicos: Opes na guia Iniciar do gerenciador de backup (na pgina 168) Como especificar dados de origem usando a exibio clssica e a exibio em grupo (na pgina 169) Opes Destino do gerenciador de backup (na pgina 180) Agendamentos e rotaes de tarefas de backup (na pgina 182)

Captulo 3: Backup de dados 167

Gerenciador de backup

Opes na guia Iniciar do gerenciador de backup


Na guia Iniciar do gerenciador de backup, possvel selecionar o tipo de backup.

Backup normal--O backup normal permite fazer o backup de uma origem de dados para um destino, usando uma programao personalizada, um mtodo de repetio ou um esquema de rotao. Observao: use o backup normal quando quiser enviar uma tarefa de backup a um servidor de movimentador de dados.

Backup de reduo de redundncia--O backup de reduo de redundncia permite salvar apenas fragmentos de dados exclusivos em disco, permitindo armazenar mais sesses de backup em mdia, manter backups por perodos mais longos e acelerar a recuperao de dados. Para obter mais informaes sobre o envio de tarefas de reduo de redundncia, consulte Fazer backup dos dados com reduo de redundncia. (na pgina 959) Backup do movimentador de dados para UNIX/Linux--O backup do movimentador de dados para UNIX/Linux permite consolidar vrios movimentadores de dados em uma nica tarefa de backup enquanto eles compartilharem uma nica biblioteca.

Para cada tipo de backup, clique nas guias Origem (na pgina 169), Programar (na pgina 182) e Destino (na pgina 180) para concluir a configurao da tarefa de backup. Tambm possvel ativar o armazenamento temporrio (na pgina 246). As operaes de armazenamento temporrio permitem fazer o backup dos dados em um dispositivo de armazenamento temporrio e migrar os dados de backup para um destino final (uma fita em geral). possvel optar por ativar o armazenamento temporrio em tarefas de backup normais, de reduo de redundncia ou do movimentador de dados. possvel tambm selecionar a opo Ativar o backup completo sinttico (na pgina 1031). Um backup completo sinttico permite sintetizar uma sesso completa anterior e suas sesses incrementais subsequentes em uma sesso completa. Pode-se optar por ativar backups completos sintticos em backup normal com a opo de armazenamento temporrio, backups com reduo de redundncia com a opo de armazenamento temporrio, ou as tarefas de backup com reduo de redundncia. Alm de fornecer informaes sobre a tarefa de backup nas guias Origem, Programar e Destino, certifique-se de fornecer informaes na guia Local para armazenamento temporrio e definir uma programao sinttica na guia Programar.

168 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

Como especificar dados de origem usando a exibio clssica e a exibio em grupo


A origem o caminho dos dados de que voc deseja fazer backup. Para localizar facilmente esses arquivos, v at o diretrio gerenciador de backup e selecione as unidades e os diretrios compartilhados pelo usurio. O CA ARCserve Backup permite procurar e especificar a origem de dados usando os seguintes modos de exibio:

Exibio clssica --Este uma exibio de origem tradicional. As mquinas so listadas primeiro, permitindo expandir e selecionar origens de dados especficas. Com a exibio clssica, o CA ARCserve Backup categoriza computadores de origem com base na plataforma que est sendo executada no computador. Por exemplo, sistemas Windows, sistemas UNIX/Linux e sistemas Hyper-V. Exibio de grupo -- Categoriza os computadores de origem com base no agente do CA ARCserve Backup instalado no computador. Os agentes so listados como filiais na rvore de origem. Em cada filial, os computadores que contm a opo de agente especificado so listados. Tambm possvel criar grupos personalizados que o permitam agrupar mquinas de acordo com os critrios desejados. Por exemplo, usar a Exibio de grupo uma abordagem eficiente para especificar a origem quando desejar fazer backup dos dados de arquivos de banco de dados como Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server e Microsoft SharePoint Server que residam em uma grande quantidade de mquinas, sem precisar expandir cada mquina e selecionar o n do banco de dados. Observao: o agente para Microsoft Exchange Server 2010 aparece apenas no objeto Exchange Organization. No possvel adicionar sistemas de agente para Microsoft Exchange Server 2010 ao grupo Microsoft Exchange Server.

Ao selecionar uma origem, possvel optar por fazer backup de:


todo um aplicativo um grupo de origens personalizado todo um servidor unidades individuais, diretrios e arquivos Para selecionar unidades, diretrios e arquivos individuais a fim de fazer o backup, expanda o nome de um servidor e clique nas caixas verdes ao lado de cada unidade, diretrio e arquivo.

Captulo 3: Backup de dados 169

Gerenciador de backup

Para selecionar um servidor inteiro, clique na caixa verde ao lado do nome do grupo. Quando isso feito, todos os servidores, ns, volumes, unidades, diretrios e arquivos includos no grupo de origem so selecionados automaticamente. Esteja ciente deste comportamento:

A exibio especificada ao enviar uma tarefa no pode ser modificada. Por exemplo, uma tarefa enviada usando a exibio clssica. Em seguida, modifique as selees de origem da tarefa. Ao modificar a tarefa e clicar em Gerenciador de backup, guia Origem, o menu suspenso Exibir desativado. A tela a seguir ilustra esse comportamento.

170 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

Opes de backup local personalizadas possvel clicar com o boto direito do mouse em unidades individuais para personalizar as opes de backup local. Se houver agentes de banco de dados instalados, tambm possvel clicar com o boto direito do mouse neles para personalizar as opes locais do agente de backup. No caso da personalizao das opes locais de backup ou do agente de backup, a tarefa deve ser empacotada de forma explcita, o que significa que se deve selecionar como origem unidades, diretrios, arquivos ou agentes de banco de dados individualmente, mesmo se desejar fazer o backup de um servidor inteiro. No possvel clicar na caixa verde ao lado do nome do servidor e, em seguida, personalizar as opes locais de backup para unidades, diretrios, arquivos e agentes de banco de dados individuais. Para obter mais informaes, consulte Empacotamento dinmico da tarefa (na pgina 376) e Compactao esttica da tarefa (na pgina 380).

Marcadores do Gerenciador de backup


Cada objeto exibido na janela do Gerenciador de backup possui uma caixa verde ou cinza sua esquerda denominada marcador.

Marcador verde--Permite controlar diretamente a extenso do backup de um objeto. Clique em um marcador para excluir um objeto de um backup ou para indicar que o backup do objeto dever ser completo ou parcial. Quando clica no marcador, voc preenche ou esvazia o marcador de cor, indicando a extenso do backup. Marcador cinza--Esses marcadores esto associados a objetos que no so reais e dos quais no possvel fazer backup/restaurao. Em geral, esses itens atuam como espaos reservados sob os quais outros objetos so agrupados e exibidos. Quando voc clica nos marcadores verdes sob um item de marcador cinza, a proporo de preenchimento do marcador cinza alterada automaticamente de vazia para parcial, ou de parcial para cheia, dependendo da proporo de arquivos que escolheu para o backup.

Captulo 3: Backup de dados 171

Gerenciador de backup

A tabela a seguir descreve as diferentes configuraes de marcador e os nveis de backup correspondentes: Marcador Descrio Backup completo. Backup parcial. No fazer backup.

Observao: as configuraes do marcador cinza seguem o mesmo padro que as do marcador verde, mas refletem a proporo de arquivos sob eles, selecionados para backup. A proporo de preenchimento de um marcador em um nvel mais alto da rvore de diretrios depende das propores de preenchimento dos marcadores de objetos nos nveis inferiores.

Se clicar em um marcador em um nvel superior, de pai, de modo que ele seja completamente preenchido, todos os marcadores nos nveis inferiores, de filho, so automaticamente preenchidos completamente. Se clicar em todos os marcadores em nveis inferiores, de filho, para que sejam completamente preenchidos, o marcador no nvel mais alto, de pai, ser automaticamente preenchido parcialmente. Se os marcadores nos nveis inferiores, de filho, forem uma mistura de preenchidos completa e parcialmente, o marcador no nvel superior, de pai, ser automaticamente preenchido parcialmente.

172 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

Como o CA ARCserve Backup permite procurar um grande nmero de itens no gerenciador de backup
O CA ARCserve Backup permite fazer uma pausa no processo de carregar itens no gerenciador de backup quando voc procura um grande nmero de diretrios, arquivos e outros itens. As etapas indicadas a seguir descrevem como o CA ARCserve Backup permite procurar um grande nmero de itens na janela Gerenciador de backup. 1. Quando voc seleciona um diretrio no gerenciador de backup, a rvore de origem, o CA ARCserve Backup exibe uma caixa de dilogo Carregando, para informar que necessrio recuperar e carregar um grande nmero de itens na janela Gerenciador de backup. Voc no pode clicar em Cancelar enquanto o CA ARCserve Backup recupera a lista de itens a serem exibidos na janela Gerenciador de backup.

Captulo 3: Backup de dados 173

Gerenciador de backup

2. Depois de o CA ARCserve Backup recuperar a lista de itens a serem exibidos, a caixa de dilogo Carregando mostra a porcentagem de itens carregados no Gerenciador de backup. Se houver um grande nmero de itens a serem exibidos, clique em Cancelar para fazer uma pausa no processo de carregamento.

3. Depois da pausa, para continuar o processo de carregamento, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu pop-up.

4. Quando voc faz uma pausa no processo de carregamento, o cone do diretrio de destino aparece da seguinte maneira:

5. Voc pode fazer uma pausa e continuar o processo de carregamento conforme desejar. Para carregar mais itens, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu pop-up. 6. Quando o processo de carregamento termina, o cone do diretrio de destino aparece da seguinte maneira:

174 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

Procure um grande nmero de arquivos no gerenciador de backup


Use o procedimento a seguir quando for preciso procurar em um diretrio que contenha um grande nmero de itens no gerenciador de backup. Observao: o Gerenciador de backup pode exibir o nome do arquivo que contm at 512 caracteres. Esse comportamento inclui a letra de unidade ou o servidor de rede e os nomes de compartilhamento. Em sistemas de arquivos NTFS e FAT32, o tamanho mximo de nome de arquivo limitado a 255 caracteres. Para procurar um grande nmero de itens no gerenciador de backup 1. Abra o gerenciador de backup e especifique o diretrio de destino na rvore de origem. A caixa de mensagem Carregando aparece, o CA ARCserve Backup recupera uma lista de itens a serem exibidos e o CA ARCserve Backup carrega os arquivos na janela Gerenciador de backup. 2. Na caixa de mensagem Carregando, clique em Cancelar para interromper o processo de carregamento. Se o CA ARCserve Backup no carregar todos os itens, aparecer a mensagem de aviso Para mostrar mais objetos, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu popup. Observao: a mensagem aparece somente na primeira vez que voc clica em Cancelar, na caixa de mensagem Carregando. 3. Na rvore de origem, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu pop-up. A caixa de mensagem Carregando aparece e o CA ARCserve Backup continua carregando os itens. 4. Voc pode fazer uma pausa e continuar o processo de carregamento conforme necessrio at o CA ARCserve Backup carregar todos os itens existentes no diretrio de destino. Quando voc faz uma pausa no processo de carregamento, o cone do diretrio de destino exibido da seguinte maneira: Quando o processo de carregamento termina, o cone do diretrio de destino aparece da seguinte maneira:

Captulo 3: Backup de dados 175

Gerenciador de backup

Procurar computadores por tipo de agente


Por padro, o Gerenciador de backup exibe listas de origem de backup na exibio de grupo. A exibio de grupo permite procurar computadores com base no agente do CA ARCserve Backup instalado no computador. Tambm possvel configurar seus prprios grupos, se desejado. Ao fechar o Gerenciador de backup, a exibio selecionada ser aberta na prxima vez em que o Gerenciador de backup for aberto. Por exemplo, se voc selecionar a exibio clssica e fechar o Gerenciador de backup, o exibio clssica ser aberto na prxima vez em que o Gerenciador de backup for aberto. Como um computador pode pertencer a mais de um grupo de origem, possvel especificar a mesma origem de backup mais de uma vez. Quando o CA ARCserve Backup detecta a mesma origem especificada em vrias tarefas, uma mensagem de aviso exibida, permitindo determinar se deve ser feito o backup dos mesmos dados mais de uma vez. Para procurar computadores por tipo de agente 1. Abra o Gerenciador de backup. Clique na guia Origem. A rvore do diretrio Origem mostrada na exibio de grupo. Observao: se houver mais de um agente instalado em um computador (por exemplo, agente para Microsoft Exchange Server, agente para Microsoft SharePoint Server), o computador poder aparecer abaixo de mais de um grupo.

176 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

2. Expanda os computadores na rea de origem. Se solicitado, ser preciso fornecer as informaes de segurana necessrias. A tela a seguir ilustra os computadores disponveis na exibio de grupo para o Agente cliente para Windows.

Observao: se quiser personalizar os grupos que aparecem na rvore Origem, clique em Personalizar grupo. Para obter mais informaes, consulte Configurar grupos personalizados na exibio de grupo (na pgina 178). 3. Na rvore de origem, procure o tipo de agente desejado e expanda-o para exibir uma lista de computadores. 4. (Opcional) Pesquise um computador usando filtros globais salvos ao sair do Gerenciador de backup e permanecem definidos at serem alterados.

Nome do servidor--Permite filtrar computadores de origem pela sequncia de caracteres inserida. Sub-rede--Permite filtrar computadores pelos seus endereos IP. Tipo de agente--Permite filtrar os computadores por tipo de agente. Nas exibies de grupo e clssica, o filtro de tipo de agente permite exibir apenas os grupos de agentes correspondentes ao agente selecionado. Para obter mais informaes, consulte Ns de filtro (na pgina 424).

O histrico de tarefas tambm permite exibir resultados por grupo de origem. Para obter mais informaes, consulte Como analisar tarefas usando a exibio de grupo. (na pgina 410)

Captulo 3: Backup de dados 177

Gerenciador de backup

Configurar grupos personalizados para a exibio de grupo


Para ajud-lo a gerenciar grandes ambientes, possvel criar grupos personalizados e, em seguida, adicionar computadores aos grupos com base em critrios que determinar. Exemplo: grupos personalizados para a exibio de grupo Imagine que seu departamento de vendas tenha arquivos de banco de dados SQL distribudos entre 100 computadores. possvel adicionar todas as mquinas que tenham os dados de vendas das quais deseja fazer backup em um grupo personalizado denominado Dados de vendas. Os grupos personalizados so exibidos na rvore de origem como filiais principais, permitindo, dessa forma, localizar e selecionar grupos rapidamente ao definir suas tarefas de backup. Para configurar grupos personalizados para a exibio de grupo 1. Abra o Gerenciador de backup e clique na guia Origem. O Gerenciador de backup aberto, mostrando a exibio de grupo. A rvore de origem exibe os agentes do CA ARCserve Backup como filiais principais. O boto Personalizar grupo aparece ao lado dos modos de exibio de lista suspensa. 2. Clique em Personalizar grupo. A caixa de dilogo Configurao do grupo personalizado aberta. Configurao de grupo personalizado exibe os grupos existentes por nome no lado esquerdo da caixa de dilogo, e os servidores que pertencem a cada grupo direita. 3. Clique em Novo para criar um novo grupo. a. No campo Nome, informe um nome para o grupo. b. Se desejado, digite um comentrio que descreve o seu grupo. Clique em OK. O novo grupo adicionado lista de grupos esquerda. 4. Selecione o grupo que acabou de criar, se j no estiver selecionado.

178 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

5. Na lista de servidores direita, clique em um servidor para adicionar ao grupo e clique em Atribuir. O servidor ser exibido abaixo do grupo. Repita essa etapa, conforme necessrio, para adicionar mais servidores ao grupo. 6. Clique em OK para salvar as configuraes e sair da configurao de grupo personalizado.

Gerenciar grupos personalizados


O CA ARCserve Backup permite alterar o nome de um grupo personalizado, excluir um grupo personalizado e alterar os servidores do grupo, conforme necessrio. Para gerenciar grupos personalizados 1. Abra o Gerenciador de backup e clique na guia Origem. O Gerenciador de backup aberto, mostrando a exibio de grupo padro. Observao: se a rvore de origem for exibida na exibio clssica, clique na lista suspensa acima da rvore e selecione Exibio de grupo. 2. Clique em Grupo personalizado. A caixa de dilogo Configurao do grupo personalizado aberta.

Captulo 3: Backup de dados 179

Gerenciador de backup

3. Siga um destes procedimentos:


Para excluir um grupo, selecione-o e clique em Excluir. Para renomear um grupo, selecione-o e clique em Modificar. Digite um novo nome e clique em OK.

Para reatribuir servidores, selecione um servidor do lado esquerdo da caixa de dilogo a ser removido e clique em Remover. O servidor adicionado lista de servidores disponveis direita. Na lista de servidores disponveis, escolha um servidor para adicionar. Clique em Atribuir. O servidor adicionado ao grupo.

4. Clique em OK quando terminar o gerenciamento de grupos personalizados para salvar as configuraes e sair da configurao de grupo personalizado.

Opes Destino do gerenciador de backup


O destino o disco ou o dispositivo de mdia de backup. possvel usar a guia Destino no Gerenciador de backup para navegar e selecionar os grupos e o dispositivo. Observao: os dispositivos na nuvem no esto disponveis como um destino de backup. A guia Destino do gerenciador de backup tem as seguintes opes de backup: Multiplexao As opes a seguir controlam como o CA ARCserve Backup lida com a multiplexao.

Nmero mximo de transmisses Define o nmero mximo de transmisses que podem ser gravadas em uma fita simultaneamente. O nmero padro de fluxos 4 e o intervalo para o qual h suporte est em 2 e 32.

Observao: a multiplexao no suportada para as tarefas de backup do movimentador de dados para UNIX/Linux. Multitransmisso A opo Multitransmisso permite dividir uma nica tarefa de backup em vrias tarefas e usar todos os dispositivos de fita disponveis no sistema para executar o backup. Para obter mais informaes, consulte Multitransmisso (na pgina 126).

180 Guia de Administrao

Gerenciador de backup

Campo Grupo e mdia Use o campo Grupo e Mdia para especificar o grupo de dispositivos que deseja usar na tarefa de backup.

Coloque um asterisco nos campos Grupo ou Mdia para usar a primeira unidade disponvel e a mdia no grupo. Se desejar usar qualquer grupo disponvel, clique na opo Usar qualquer grupo.

Pool de mdias Selecione essa opo se deseja usar um pool de mdias especfico na tarefa de backup. Esteja ciente do seguinte:

Ao selecionar um pool de mdias, o CA ARCserve Backup verifica automaticamente as outras opes de destino e backup selecionadas para garantir que no haja restries ou conflitos durante a execuo da tarefa. Se o CA ARCserve Backup detectar um conflito, ser exibida uma caixa de dilogo de aviso. O dispositivo de nuvem no pode ser atribudo a um pool de mdias.

Servidor Esse campo exibe o nome ou o servidor principal e os servidores integrantes no domnio do CA ARCserve Backup. Observao: se voc no instalou a opo de gerenciamento central, o nome do servidor atual ser exibido nesse campo. Observao: para fazer o backup dos dados usando o armazenamento temporrio em disco, use Configurao de dispositivo e Configurao de grupo de dispositivos para configurar o dispositivo de armazenamento temporrio. Para obter mais informaes, consulte Mtodos de armazenamento temporrio em backup (na pgina 246). Mais informaes: Como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em disco (na pgina 276) Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso (na pgina 126)

Captulo 3: Backup de dados 181

Gerenciador de backup

Como usar curingas com grupos de biblioteca de fitas


H suporte para o asterisco dos caracteres curinga e para o ponto de interrogao no campo Grupo. Quando caracteres curinga so usados para especificar o destino de um grupo de bibliotecas de tarefa, a tarefa enviada a um grupo cujo nome corresponde aos critrios, e que possui pelo menos uma mdia disponvel, desde que haja pelo menos uma unidade disponvel associada biblioteca. Uma mdia fica disponvel quando no est sendo usada por outra tarefa (observao: no feita nenhuma considerao especial em relao adequao da mdia conforme determinado pelo esquema de tarefas; por exemplo, Pool de mdias). Se mais de uma tarefa usar curingas e mais de um grupo corresponder aos critrios de seleo, todas as tarefas iro para o primeiro grupo que contiver uma mdia disponvel. Digitar um nome no campo da mdia fora a tarefa a ser direcionada a um grupo que corresponda aos critrios, e que contenha a mdia especificada, mesmo se a mdia estiver ocupada. Se no houver uma mdia com o nome especificado em qualquer um dos grupos correspondentes, mas houver uma mdia vazia no grupo correspondente, ela ser usada e renomeada. Se no houver uma mdia vazia, o usurio ser solicitado a inserir uma. Nota: o campo Mdia no oferece suporte a caracteres curinga. Quando o pool de mdias for especificado, uma mdia desse pool ser usada caso uma delas esteja disponvel no primeiro grupo correspondente. Caso essa mdia no exista no grupo, mas exista uma mdia vazia, ela ser renomeada e adicionada ao pool. Se no houver uma mdia vazia, o usurio ser solicitado a inserir uma.

Agendamentos e rotaes de tarefas de backup


possvel configurar a tarefa de backup para usar uma programao personalizada, programao sinttica ou um esquema de rotao usando os esquemas-modelo do CA ARCserve Backup ou especificando seus prprios parmetros de rotao. possvel tambm especificar o mtodo de repetio e os seguintes mtodos de backup para cada backup:

Completo (manter bit de arquivamento) Executado sempre que a tarefa repetida e mantm o bit de arquivamento. Completo (limpar bit de arquivamento) Executado sempre que a tarefa repetida e apaga os bits de arquivamento.

182 Guia de Administrao

Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux

Backup incremental Faz backup somente dos arquivos cujos bits de arquivamento foram definidos desde a execuo do ltimo backup incremental ou completo. Aps cada backup, os bits de arquivo so redefinidos para que no sejam includos na prxima tarefa de backup incremental. Backup diferencial Faz backup somente dos arquivos cujos bits de arquivamento foram definidos desde a execuo do ltimo backup completo. Como as tarefas de backup diferencial no limpam o bit de arquivo, os arquivos includos na ltima tarefa de backup diferencial so salvos novamente. Por meio desse mtodo, o processamento de tarefas de backup mais demorado. No entanto, essa estratgia requer somente dois conjuntos de mdia para restaurar um backup diferencial: o conjunto de mdia completo e o conjunto de mdia diferencial. No caso de um backup incremental, necessrio o conjunto de mdia completo, e cada conjunto incremental at o conjunto mais recente. Para uma tarefa de backup completo sinttico, se o agente oferecer suporte a backups completos sintticos, a tarefa de backup diferencial ser convertida em uma tarefa de backup incremental. Observao: os mtodos de backup descritos acima no se aplicam ao agente cliente do Linux.

Para obter uma descrio dos recursos de programao de tarefas detalhada, consulte o tpico Personalizando tarefas (na pgina 375).

Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux


A seguir esto as opes locais disponveis ao fazer backup de um computador UNIX ou Linux, usando o agente cliente para UNIX ou agente cliente para Linux. Opes adicionais

Desviar o link simblico -- O CA ARCserve Backup segue links simblicos e faz o backup dos arquivos vinculados. Atravessar o NFS -- Faz o backup--das unidades montadas como NFS. Desviar por FS -- O CA ARCserve Backup inclui automaticamente no backup os sistemas de arquivos UNIX montados localmente. Desativar a estimativa de arquivos -- Desativa a estimativa do nmero de arquivos e da quantidade de dados para backup no incio da tarefa de backup. A seleo desta opo reduz o tempo necessrio para executar o backup.

Captulo 3: Backup de dados 183

Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux

Manter a hora de acesso ao arquivo -- Essa opo instrui o CA ARCserve Backup a preservar a hora do ltimo acesso aos arquivos quando um backup executado. Observao: a Hora de acesso de um arquivo atualizada automaticamente pelo sistema operacional sempre que um arquivo acessado (leitura ou gravao). No entanto, depois que um backup completo executado, as horas de acesso de todos os arquivos cujo backup foi feito tambm so atualizadas. Portanto, se desejar acompanhar se um arquivo foi realmente acessado ou no (e no apenas comparado), ser necessrio preservar a hora de acesso original.

Se essa opo estiver selecionada (a caixa estiver marcada), o CA ARCserve Backup preservar a hora do ltimo acesso a quaisquer arquivos copiados no backup como o valor original existente antes da execuo do backup (a opo Alterar hora ser atualizada). Essa a configurao padro. Com esta opo desmarcada (sem marca na caixa), a hora do ltimo acesso a quaisquer arquivos sendo copiados em backup atualizada com o novo valor existente quando o backup for concludo (A opo Alterar hora no ser atualizada).

Observao: para agentes com base no Windows, necessrio aplicar essa opo globalmente. Para obter mais informaes, consulte Opes de backup globais. Formato de mdia para usar no backup

Formato do CA ARCserve Backup -- Esse um formato proprietrio de fita do CA ARCserve Backup. Esse formato projetado para ultrapassar as limitaes dos formatos tar/cpio e aproveitar outros recursos, como a compactao/criptografia, fornecidos pelo CA ARCserve Backup. Por exemplo, h determinadas limitaes com o tar/cpio ao se fazer o backup de arquivos extensos e de um volume grande de dados que podem se estender por vrias fitas. Formato posix tar -- Este um formato Posix Tar padro. Quando essa opo selecionada, o CA ARCserve Backup cria uma imagem de backup no formato Posix Tar. O CA ARCserve Backup ou qualquer utilitrio tar pode ser usado para restaurar dados de uma imagem criada nesse formato. O uso do formato do CA ARCserve Backup recomendado. Formato posix cpio -- Este um formato Posix CPIO padro. Quando essa opo selecionada, o CA ARCserve Backup cria uma imagem de backup no formato Posix CPIO. O CA ARCserve Backup ou qualquer utilitrio CPIO pode ser usado para restaurar dados de uma imagem criada nesse formato. O uso do formato do CA ARCserve Backup recomendado.

184 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes de backup globais


Esta seo descreve as opes globais de backup que podem ser selecionadas ao submeter a tarefa de backup. Para obter uma descrio de outras opes de tarefas de backup e recursos de filtragem, consulte o tpico Personalizando tarefas. Para acessar a caixa de dilogo de opes globais, clique no boto Opes da barra de ferramentas no gerenciador de backup. Esta seo contm os seguintes tpicos: Opes de alerta do Gerenciador de backup (na pgina 185) Opes exportao de mdia do gerenciador de backup (na pgina 187) Opes avanadas do gerenciador de backup (na pgina 188) Opes de criptografia/compactao do gerenciador de backup (na pgina 191) Opes do servio de cpias de sombra de volumes do gerenciador de backup (na pgina 195) Opes de mdia de backup do Gerenciador de backup (na pgina 197) Opes de verificao do gerenciador de backup (na pgina 201) Opes de operao do gerenciador de backup (na pgina 202) Opes Anterior/Posterior do Gerenciador de backup (na pgina 208) Opes do agente de gerenciador de backup (na pgina 211) Opes de log de tarefas do Gerenciador de backup (na pgina 224) Opes de vrus do Gerenciador de backup (na pgina 225)

Opes de alerta do Gerenciador de backup


possvel usar o sistema de notificao de alertas para enviar mensagens sobre os eventos exibidos no log de atividades durante a operao de backup. Escolha um ou mais dos seguintes eventos dos quais deseja ser notificado:

Tarefa concluda com xito -- todos os ns e unidades/compartilhamentos foram processados. Tarefa incompleta -- alguns ns, unidades ou compartilhamentos estavam ausentes. Tarefa cancelada pelo usurio -- o usurio cancelou a tarefa. Falha na tarefa -- a tarefa foi iniciada, mas no foi concluda. Vrus detectado -- foi detectado um vrus em um dos arquivos para backup. Consulte as opes de vrus (Backup, Copiar, Contar).

Captulo 3: Backup de dados 185

Opes de backup globais

Mdia no disponvel -- a mdia no estava disponvel durante a execuo de uma tarefa. Observao: a mdia de backup deve ser uma mdia de fita.

Formatar fita em branco -- uma fita foi formatada durante a execuo de uma tarefa. Evento personalizado -- um evento personalizado ocorreu. Para especificar esse tipo de evento, digite um cdigo de erro, aviso ou notificao no espao abaixo da caixa suspensa Evento.

Escolha uma ou mais das configuraes de alerta definidas. A configurao <padro> indica que voc usar o que estiver configurado no Gerenciador de alertas. Clique em Configurar para definir configuraes adicionais. O CA ARCserve Backup fornece as seguintes configuraes de alerta definidas:

Difuso Pager Observao: as opes do Pager no so suportadas nas verses em japons do CA ARCserve Backup.

SMTP SNMP Evento Impressora Email Lotus Notes Unicenter TNG

Especifique opes diversas:

Anexar log da tarefa -- permite incluir as informaes do log da tarefa na mensagem de alerta. (Esta opo se aplica somente a tquetes de problema e emails.) Observao: a lista criada com as Opes de alertas salva com o script de tarefa e a configurao definida utilizando boto Configurao.

Enviar mensagens de alerta somente para tarefas principais -- permite que o CA ARCserve Backup envie alertas que faam referncia somente ao nmero da tarefa principal na mensagem de alerta. As mensagens de alerta no faro referncia aos nmeros de subtarefas ou tarefas filho. possvel especificar essa opo em todas as tarefas, inclusive em tarefas de multiplexao e multitransmisso.

186 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes exportao de mdia do gerenciador de backup


No final de uma tarefa de backup, possvel mover a mdia para fora da biblioteca ou para um local externo a fim de proporcionar um armazenamento seguro. O CA ARCserve Backup fornece as seguintes opes de exportao de mdia:

Nenhuma -- no ocorrer exportao de mdia no final de uma tarefa de backup. Exportar fita duplicada RAID1 aps a tarefa -- se a tarefa se estender a vrias mdias, todas as mdias duplicadas usadas nessa tarefa sero exportadas. Observao: essa opo somente para o suporte de RAID 1 com bibliotecas e slots de correio.

Exportar todas as fitas aps a tarefa -- o CA ARCserve Backup toda a mdia do backup relacionado. Se a tarefa se estender a vrias mdias, todas as mdias usadas nesta tarefa sero exportadas. Se no houver slots de mail suficientes para exportar todas as mdias, aquelas que no puderem ser exportadas, sero movidas para o slot inicial original. Em bibliotecas com um nico slot de correio, o CA ARCserve Backup tenta algumas vezes verificar se o slot de correio est vazio para mover a prxima mdia para ele. Se o operador no mover a mdia, o CA ARCserve Backup gravar as informaes no log de atividades. Observao: esta opo somente para o suporte de RAID 1 com bibliotecas e slots de correio.

Limitaes de exportao de mdia Considere as seguintes limitaes de exportao de mdia:

Para as tarefas de backup em armazenamento temporrio, as opes de exportao de mdia so efetivas apenas durante a fase de migrao da tarefa. As opes de exportao de mdia s se aplicam s tarefas regulares e de rotao e so aceitas nas bibliotecas de mdia e na RAID de fitas. No possvel usar as opes de exportao de mdia em backups de armazenamento temporrio de fita (B2T2T) em que o dispositivo de armazenamento temporrio ou o dispositivo final de destino RAID. Se a tarefa incluir verificao, a exportao ser feita no final da verificao.

Captulo 3: Backup de dados 187

Opes de backup globais

Opes avanadas do gerenciador de backup


As opes avanadas determinam como o CA ARCserve Backup trata as extenses do sistema de arquivos durante um backup.

Opes de sistema do Windows


As opes de sistemas Windows so suportadas apenas nos sistemas operacionais Windows XP e Windows Server 2003. As opes de sistema Windows so as seguintes:

Desviar junes de diretrios e pontos de montagem de volume -Selecionar esta opo faz com que a tarefa de backup percorra o volume ou o diretrio que est sendo especificado e faa um backup dele. No momento de restaurar essa sesso, possvel restaurar os arquivos e diretrios contidos no volume ou diretrio mencionado. Quando essa opo est desmarcada, a tarefa de backup no faz o backup do volume ou do diretrio que est sendo mencionado pelo ponto de montagem de volume ou pela juno de diretrio, respectivamente. Portanto, no momento da restaurao, no possvel restaurar um arquivo ou diretrio contido no volume ou diretrio mencionados.

188 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Fazer backup de pontos de montagem como parte do volume em que eles esto montados -- Se selecionar essa opo, os volumes mencionados pelos pontos de montagem de volume tero o seu backup feito como parte da mesma seo que os pontos de montagem de volume. Quando essa opo est desmarcada, os volumes mencionados pelos Pontos de montagem de volume tm o seu backup feito como sesses separadas. Esta opo est disponvel somente quando a opo anterior, Percorrer junes de diretrios e pontos de montagem de volume, est selecionada. Manter os vnculos fsicos dos arquivos -- Se ativar essa opo, o CA ARCserve Backup preservar as conexes fsicas durante uma restaurao.

Observao: ao aplicar Percorrer junes de diretrios e pontos de montagem de volume e Fazer backup de pontos de montagem como parte do volume em que eles esto montados em opes para volumes nomeados e montados com VHDs (Virtual Hard Disks), o CA ARCserve Backup cria sesses de backup separadas para volumes montados que contm VHDs. Exemplo: volumes montados que contenham VHDs Um servidor que contm o disco fsico (C:\), que, por sua vez, contm os VHDs D:\ e E:\. Os arquivos VHD (D.vhd e E.vhd) que residem em C:\ so montados como unidades D:\ e E:\. A unidade D:\ montada no C:\MountD e a unidade E:\ no C:\MountE. Se voc fizer backup em C:\MountD e especificar a opo Atravessar junes de diretrio e pontos de montagem de volume, e a opo Fazer backup de pontos de montagem como parte do volume em que eles esto montados estiver ativada ou desativada, o CA ARCserve Backup criar sesses de backup separadas para a unidade D:\ e C:\MountD.

Opo Recuperao de falhas


As opes de Recuperao de falhas disponveis so:

Gerar informaes de recuperao de falhas de ns parcialmente selecionados -- as informaes de recuperao de falhas so normalmente geradas durante a execuo de backups completos dos computadores. No entanto, h casos especiais em que necessrio manter essas informaes atualizadas sem que seja possvel executar backups completos com a freqncia necessria (como em um ambiente de disco compartilhado de SAN). Ao ativar essa opo, possvel gerar ou atualizar as informaes de recuperao de falhas de um computador sem ter que fazer o backup completo.

Captulo 3: Backup de dados 189

Opes de backup globais

Incluir sesses filtradas ao gerar informaes de sesses restauradas -- ao gerar informaes de recuperao de falhas, o servidor do CA ARCserve Backup rastreia apenas as ltimas sesses de backup no filtradas pertencentes ao computador. Por padro, se voc fizer o backup de um computador usando filtros, as sesses de backup com filtros no sero usadas na recuperao do sistema. Ao ativar essa opo, voc pode alterar o comportamento padro e fazer com que a recuperao de falhas use as sesses de backup com filtros na recuperao do sistema. Importante: A ativao dessa opo muito arriscada, especialmente em volumes de sistema. A ausncia de arquivos do sistema pode resultar uma recuperao incompleta. Esta opo ativada, por padro. Quando ativada, a opo funciona no nvel de tarefa. Se a tarefa contiver vrios backups de computador, essa opo ser aplicada a todos os computadores.

Opes de backup do Microsoft SQL Server


Para o Microsoft SQL Server, o CA ARCserve Backup oferece suporte seguinte opo global:

No aplique o Mtodo de tarefa programada ou Fase de rotao nos bancos de dados do Microsoft SQL Server--permite excluir o mtodo de backup especificado no gerenciador de backup, guia Programar. Com essa opo especificada, o CA ARCserve Backup se comporta da seguinte maneira:

O CA ARCserve Backup ignora a programao personalizada, a rotao e o mtodo de rotao GFS especificados para a tarefa. O CA ARCserve Backup converte o mtodo de backup especificado na guia Programar em backup completo, somente se a lgica das opes Backup de nvel de banco de dados e Backup global exigirem o mtodo especificado na guia Programar.

Observao: para obter mais informaes sobre backup e restaurao dos bancos de dados do Microsoft SQL Server, consulte o Guia do Agente para Microsoft SQL Server.

190 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes de restaurao com horrio definido


O CA ARCserve Backup permite executar restauraes com horrio definido a partir dos dados armazenados em sesses de backup sinttico.

Ativar restaurao com horrio definido -- Com essa opo especificada, o CA ARCserve Backup executa backups incrementais, com horrio definido, em todas as execues de backup dirio, exceto nos dias em que houver backups completos programados para execuo. Voc pode especificar a opo de restaurao com horrio definido para todas as tarefas agendadas que se aplicam aos agentes de sistema de arquivos do CA ARCserve Backup. Para as tarefas com essa opo especificada, Incremental, com horrio definido aparece como o Mtodo de backup no log de atividades e como o Mtodo da sesso na janela Restaurar por sesso. No entanto, na janela Gerenciador de backup, o Mtodo de backup exibido como Incremental. Importante: A opo Ativar restaurao com horrio definido aplica-se apenas a tarefas de backup completo sinttico.

Opes de criptografia/compactao do gerenciador de backup


O CA ARCserve Backup permite criptografar, compactar ou criptografar e compactar os dados de backup. Esteja ciente do seguinte:

O CA ARCserve Backup no oferece suporte a compactao e criptografia de dados em grupos de dispositivos de reduo de redundncia. Observao: para obter mais informaes, consulte Compactao e criptografia com reduo de redundncia (na pgina 965).

Se especificar as opes de criptografia e compactao, e o destino de backup for uma unidade que no oferece suporte compactao, o CA ARCserve Backup criptografar os dados de backup e no os compactar.

As opes a seguir definem a maneira como o CA ARCserve Backup processa dados de backup durante uma tarefa de backup e durante a fase de migrao de uma tarefa de backup em armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 191

Opes de backup globais

Senha de sesso/criptografia

Senha de sesso/criptografia -- Especifica uma senha de sesso/criptografia para restaurar esses dados da mdia. Se especificar uma senha de Sesso/Criptografia, informe a senha para executar estas operaes:

Restaurar operaes em que criptografia, compactao ou ambas foram processadas no agente ou no servidor de backup. Comparar operaes em que criptografia, compactao ou ambas foram processadas no agente ou no servidor de backup. Operaes de mesclagem e verificao em que criptografia, compactao ou ambas foram processadas no servidor de backup. (No necessrio especificar a senha para executar operaes de mesclagem e verificao em que criptografia, compactao ou ambas foram processadas no agente.) Observao: a Senha de sesso/criptografia no necessria quando apenas os cabealhos da sesso so mesclados ou verificados.

Salvar a senha atual de criptografia/sesso no banco de dados do CA ARCserve Backup -- Use esta opo para salvar a senha no banco de dados do CA ARCserve Backup e ativar o gerenciamento de senha. Esta opo selecionada por padro. A opo est disponvel para senhas das opes local e global. Observao: a senha da opo global pode ser modificada somente na caixa de dilogo Senha da sesso/criptografia, clicando com o boto direito do mouse na tarefa da fila.

Lembrar de alterar a senha n dias depois de especific-la -- Especifique o nmero de dias em que uma senha vlida. Sete dias antes do nmero de dias especificado, uma mensagem solicitando a alterao da senha ser registrada no Log de atividades. Exemplo: No dia 1 de janeiro voc define n como 30 dias. No dia 24 de janeiro, a mensagem A senha da tarefa de backup expirar em 7 dias, aparecer no log de atividades. No dia 31 a mensagem, A senha da tarefa de backup expirou. Altere-a agora, aparece no log de atividades.

192 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Mtodos de criptografia e compactao

Criptografar dados -- Use essa opo para criptografar os dados do backup. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup antes do processo de backup real. Para obter mais informaes sobre essa opo, consulte Criptografia de dados no Servidor do agente (na pgina 138). No servidor de backup durante o backup -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup no servidor de backup durante o processo de backup. Para obter mais informaes, consulte Criptografia de dados durante o backup (na pgina 139). No servidor de backup durante a migrao -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup durante a fase de migrao de uma tarefa de backup de teste. Para obter mais informaes, consulte Criptografia de dados durante a migrao (na pgina 140). Observao: essa opo pode ser ativada ao enviar tarefas de migrao para dispositivos na nuvem se a compactao estiver ativada ou no.

Se os dados foram criptografados durante a fase de backup, o CA ARCserve Backup no os criptografa novamente durante a fase de migrao da operao de backup em armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 193

Opes de backup globais

Compactar dados -- Use essa opo para compactar os dados de backup. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para compactar os dados de backup no sistema onde o agente est instalado e em execuo. Observao: o CA ARCserve Backup no suporta compactao de dados no sistema do agente quando a origem do backup consiste em dados do UNIX, Oracle RMAN.

No servidor de backup -- Selecione essa opo para compactar os dados de backup no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de backup. Com essa opo, possvel compactar os arquivos antes de copi-los para backup, usando um algoritmo de compactao do software. Esteja ciente deste comportamento:

preciso especificar Criptografar dados no servidor de backup durante o backup ou Criptografar dados no servidor de backup durante a migrao para ativar a compactao no servidor de backup. Com as opes Compactar dados e No servidor de backup especificadas, e a opo Criptografar dados no servidor de backup durante migrao especificada, o CA ARCserve Backup usa a compactao de software para compactar os dados no servidor de backup antes que os dados sejam criptografados. Se o dispositivo de armazenamento associado tarefa no oferecer suporte compactao por hardware, o CA ARCserve Backup ignorar a configurao de Compactar dados, no servidor de backup.

194 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Especificar opes de criptografia e compactao ao migrar tarefas para dispositivos de nuvem


Especificar opes de criptografia e compactao ao migrar tarefas para o armazenamento na nuvem 1. Abra o Gerenciador de backup e clique em Opes. 2. Clique na guia Criptografia/compactao. a. Digite uma senha de sesso/criptografia b. Marque a opo Criptografar dados e selecionar no servidor de backup durante a migrao c. Marque a opo Compactar dados e selecionar no servidor de backup. Observao: a opo Compactar dados desativada quando a opo Compactao do dispositivo com base na nuvem for desativado. 3. Clique em OK. As opes criptografia e compactao so aplicadas.

Opes do servio de cpias de sombra de volumes do gerenciador de backup


possvel especificar as opes globais para usar Servio de cpias de sombra de volumes (VSS). Essas opes afetam todos os gravadores de backups de VSS, mas no se aplicam aos backups de VSS transportveis. Observao: para obter mais informaes sobre o VSS, consulte o Guia do servio de cpias de sombra de volume da Microsoft. Na guia servio de cpias de sombra de volumes, a caixa do grupo Backup do sistema de arquivos permite especificar como deseja que o CA ARCserve Backup processe os arquivos abertos durante os backups do sistema de arquivos. Essas opes no afetam Gravadores e componentes.

Usar VSS -- instrui o CA ARCserve Backup a usar o VSS para processar o backup de arquivos abertos. Se essa caixa de seleo estiver desmarcada, o suporte do VSS no ser usado e o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup (caso esteja disponvel) ser usado para processar os arquivos abertos. Se o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup no estiver disponvel e a opo Usar VSS estiver desmarcada, um backup tradicional ser executado. No entanto, o backup ser incompleto se houver qualquer arquivo aberto cujo backup no possa ser feito.

Captulo 3: Backup de dados 195

Opes de backup globais

Converter em backup tradicional, se o VSS falhar -- permite que o CA ARCserve Backup execute um backup tradicional se a tentativa de criar um backup do VSS falhar. Observao: esta opo requer a instalao e licenas do Agent for Open Files do CA ARCserve Backup no computador de origem. Esteja ciente deste comportamento:

Se o Agent for Open Files estiver instalado e licenciado no computador de origem, o CA ARCserve Backup usa o agente para trabalhar com arquivos abertos quando essa opo estiver especificada e o backup do VSS falhar. Se o Agent for Open Files no estiver instalado ou licenciado no computador de origem, o CA ARCserve Backup processa backups do VSS como backups tradicionais, independente de essa opo estar especificada.

A caixa do grupo Gravadores e componentes permite especificar como deseja que o CA ARCserve Backup trate gravadores e componentes. Essas opes globais afetam todos os gravadores, exceto os que tiverem opes especficas definidas. Para obter mais informaes sobre como definir opes especficas do gravador, consulte o Guia do servio de cpias de sombras de volumes da Microsoft.

Os arquivos includos por um gravador sero excludos dos backups de sistema de arquivos -- impede que o backup dos arquivos de um componente seja feito por um backup tradicional do sistema de arquivos. Essa opo oferece as seguintes vantagens:

Evita o backup de arquivos cujo backup j foi feito pelo VSS. Com a excluso de arquivos de backups tradicionais, um nmero menor de arquivos so processados, e os backups tradicionais levam menos tempo para serem concludos. Ajuda a alcanar backups bem-sucedidos pela eliminao de problemas especficos associados a arquivos que devem ser processados como um grupo; por exemplo, arquivos associados a um aplicativo de banco de dados ou um gravador. Em um backup tradicional, no h um mecanismo para assegurar que os arquivos sero processados em conjunto.

196 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Os arquivos excludos por um gravador sero excludos dos backups de sistema de arquivos -- impede que os arquivos que foram excludos do backup por um componente tenham o seu backup feito por um backup tradicional do sistema de arquivos. Pode ser que haja arquivos associados a um aplicativo que nunca tero o seu backup feito (por exemplo, o arquivo de paginao do Windows). Cada gravador est ciente em relao ao seu aplicativo associado manter qualquer arquivo desse tipo. Selecionando esta opo permite que o CA ARCserve Backup use essas informaes ao executar backups tradicionais.

Se houver falha no backup de um arquivo de componente, o backup do gravador ser encerrado -- cancela o backup de um gravador se o backup de qualquer um dos componentes falhar. Ocorre falha no backup de um componente se o backup de um ou mais dos seus arquivos no puder ser feito com sucesso. A seleo dessa opo garante que qualquer backup seja consistente e que o backup de todos os arquivos associados ao gravador seja feito antes de o backup ser considerado bem-sucedido, independentemente de quantos componentes estejam associados ao gravador.

Opes de mdia de backup do Gerenciador de backup


possvel especificar as regras para sobrescrever/anexar para a mdia usada na tarefa de backup enquanto estiver configurando a tarefa. Essa seo descreve as regras de forma que seja possvel determinar qual mtodo o melhor de acordo com os seus propsitos. O CA ARCserve Backup permite at 20.000 sesses em uma nica fita e at 101 sequncias de uma srie de fitas abrangidas. Lembre-se disso ao planejar os backups, porque com sesses pequenas, possvel chegar a 20.000 delas muito rapidamente. No caso de uma grande quantidade de dados a entrar no backup, possvel ultrapassar rapidamente 101 sequncias, dependendo da quantidade de dados que a fita pode armazenar. possvel parar de anexar os dados fita quando o nmero de sequncia atingir o limite mximo e iniciar um novo conjunto de fitas, para isso, selecione a opo Substituir a mdia com o mesmo nome, mdia em branco ou Substituir a mdia com o mesmo nome ou primeiro a mdia em branco e, em seguida, qualquer mdia.

Captulo 3: Backup de dados 197

Opes de backup globais

Para um dispositivo do sistema de arquivos (FSD File System Device), a limitao de 4.294.967.295 sesses em um nico FSD. As tarefas podero falhar ao fazer backup das verses mais antigas dos agentes de banco de dados e aplicativos do CA ARCserve Backup para FSDs que contenham mais de 65.535 sesses. Portanto, preciso atualizar as verses mais antigas do banco de dados e agentes de aplicativo do CA ARCserve Backup para esta release a fim de evitar falhas de tarefa nesses dispositivos. Primeira mdia de backup A primeira mdia de backup a mdia que usada quando a tarefa de backup iniciada. As opes da primeira mdia determinam as regras de sobrescrita para a primeira mdia que usada na tarefa de backup: Observao: se a opo de backup Usar esquema de rotao estiver selecionada na guia Programar, as Regras de rotao substituiro essas opes.

Anexar mdia--Anexa as sesses da tarefa mdia selecionada. Sobrescrever mdia com mesmo nome ou mdia vazia--Sobrescreve a mdia da unidade somente se for a especificada para a tarefa ou se estiver vazia. Se nenhuma dessas condies for atendida, o CA ARCserve Backup solicitar que o nome da mdia especfico seja fornecido.

198 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Sobrescrever o Mesmo nome de mdia, ou Primeiro a mdia vazia e, em seguida, qualquer mdia--Sobrescreve qualquer mdia encontrada na unidade. Se essa opo de mdia for selecionada, o CA ARCserve Backup verificar se a mdia localizada na unidade a especificada para a tarefa. Se no for, o CA ARCserve Backup verificar se a mdia est em branco. Se a mdia no estiver em branco, o CA ARCserve Backup formatar novamente qualquer mdia que encontrar no dispositivo e comear a fazer backup dos arquivos no incio da mdia. Tempo limite da primeira mdia -- Nmero de minutos durante os quais o CA ARCserve Backup tenta gravar na mdia antes de cancelar a tarefa ou selecionar uma mdia diferente.

Esteja ciente do seguinte:

O dispositivo de reduo de redundncia no suporta a opo Substituir a mdia com o mesmo nome. A tarefa de backup ser sempre acrescentada ao dispositivo de reduo de redundncia mesmo que a opo Substituir a mdia com o mesmo nome ou a mdia em branco ou Substituir a mdia com o mesmo nome ou primeiro a mdia em branco e, em seguida, qualquer mdia estiver selecionada. Caso deseje formatar o dispositivo de reduo de redundncia, formate-o manualmente no gerenciador do CA ARCserve Backup. O CA ARCserve Backup ignora as opes Primeira mdia de backup especificado quando a opo Acrescentar dias for especificada como uma tarefa personalizada. Para obter mais informaes, consulte o tpico Opes de mtodo de repetio.

Captulo 3: Backup de dados 199

Opes de backup globais

Mdia de backup adicional Estas opes se aplicam a tarefas que necessitam de mais de uma mdia para determinar as regras de sobrescrita para a mdia adicional. necessrio especificar qual mdia o CA ARCserve Backup pode usar quando a tarefa dividir a mdia. Observao: se a opo de backup "Usar esquema de rotao" estiver selecionada na guia Programar, as Regras de rotao substituiro essas opes.

Substituir a mdia com o mesmo nome ou mdia em branco -- Grava na mdia que se encontra no dispositivo somente se ela tiver o mesmo nome de mdia (mas uma ID de mdia diferente) ou se estiver em branco. O CA ARCserve Backup memoriza o nome e a ID da primeira mdia da tarefa. Quando a tarefa requer uma mdia adicional, o CA ARCserve Backup verifica se a nova mdia possui o mesmo nome (mas uma ID de mdia diferente) ou se uma mdia em branco. Se a ID for diferente, o CA ARCserve Backup reformata a mdia, dando a ela o mesmo nome e ID da primeira mdia. O nmero de sequncia alterado. Observao: para substituir mdias somente com base nos nomes, selecione a opo Distinguir mdia somente pelo nome.

Sobrescrever Mdia com mesmo nome ou Mdia vazia primeiro e, em seguida, Qualquer mdia--Sobrescreve qualquer mdia encontrada no dispositivo (desde que tenha ID diferente do ID da primeira mdia). Se nenhuma dessas condies for atendida, o CA ARCserve Backup reformatar qualquer mdia que encontrar na unidade e iniciar o backup dos arquivos no incio da mdia. Todas as mdias subsequentes sero reformatadas com nome e ID iguais ao da primeira mdia. Apenas o nmero de sequncia alterado. Observao: para substituir mdias somente com base nos nomes, selecione a opo Distinguir mdia somente pelo nome.

Tempo limite para mdia adicional--Nmero de minutos em que o CA ARCserve Backup pausa antes de tentar gravar os dados de backup na mesma mdia, gravar os dados de backup em mdia diferente ou cancelar a tarefa.

Distino de mdia somente pelo nome O CA ARCserve Backup grava em qualquer mdia que tenha o nome especificado na caixa de texto Mdia na guia Destino, independentemente da ID da mdia ou do nmero de sequncia. Essa opo til se estiver executando uma tarefa de sobrescrita com uma mdia especfica e desejar assegurar que a mesma mdia seja usada para a tarefa em cada uma das vezes que ela for executada.

200 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Quando essa opo no estiver ativada, na segunda vez em que a tarefa de backup for executada, o CA ARCserve Backup poder no ser capaz de localizar a fita original, porque alguns de seus recursos de identificao tero sido alterados. No entanto, quando essa opo estiver ativada, o CA ARCserve Backup simplesmente procurar pela mdia cujo nome est especificado na caixa de texto Mdia e a usar, independentemente dos recursos de identificao da outra mdia. Observao: se mais de uma mdia da biblioteca de fitas tiver o mesmo nome, o CA ARCserve Backup usar a primeira mdia do grupo de dispositivos que corresponda ao nome especificado. Assim, no recomendvel usar essa opo para executar uma operao de sobrescrita nica.

Opes de verificao do gerenciador de backup


O CA ARCserve Backup permite verificar se o backup dos dados foi feito corretamente na mdia. possvel verificar os dados da tarefa de backup inteira ou de uma unidade selecionada na tarefa de backup. As opes de verificao global (aplicadas tarefa inteira) sero substitudas pelas opes selecionadas para a unidade. O CA ARCserve Backup oferece as seguintes opes de verificao:

Nenhuma -- o backup no ser verificado. Verificar o contedo da mdia de backup -- verifica a rea de dados (cabealho) de propriedade do CA ARCserve Backup de cada arquivo na mdia de backup. Se ela puder ser lida, o CA ARCserve Backup presumir que os dados so confiveis. Se ela no puder ser lida, o Log de atividades ser atualizado com essas informaes. Esse o mtodo de verificao mais rpido. Se voc selecionou Calcular e armazenar o valor CRC na mdia de backup, na guia Operao, o CA ARCserve Backup executar a verificao do CRC automaticamente. Esse mtodo atribui um valor para os dados que voc copiou para a mdia e compara-os com o valor atribudo aos dados de backup. Isso permite identificar os pacotes de dados individuais cujo backup foi feito.

Comparar mdia de backup ao disco -- os dados da mdia de backup so lidos e comparados, byte por byte, em relao aos arquivos de origem. Essa opo faz com que a tarefa demore, mas assegura que todos os dados da mdia de backup estaro exatamente iguais ao do disco. Se o CA ARCserve Backup localizar uma incompatibilidade, os erros sero registrados no log de atividades.

Captulo 3: Backup de dados 201

Opes de backup globais

Opes de operao do gerenciador de backup


As opes de operao para o backup determinam aes relacionadas que ocorrem durante ou aps o backup, e o nvel de informaes que registrado no banco de dados. O CA ARCserve Backup oferece as seguintes opes: Opes de acrescentar o backup dos dados do CA ARCserve Backup ao final da tarefa As opes a seguir afetam o nvel de informaes registradas no banco de dados de base do CA ARCserve Backup.

Banco de dados do CA ARCserve Backup -- Essa opo permite selecionar explicitamente a sesses ou o banco de dados do CA ARCserve Backup a partir do Gerenciador de backup, rvore de diretrios de origem que contm todas as tarefas de backup. Arquivos de catlogo -- essa opo permite fazer o backup dos arquivos de catlogo relacionados do banco de dados do CA ARCserve Backup quando a tarefa de backup concluda. Scripts de tarefas -- essa opo permite fazer o backup dos scripts de tarefas relacionados quando a tarefa de backup concluda. Elementos da recuperao de falhas do SQL Server para o banco de dados do CA ARCserve Backup -- essa opo garante o backup dos elementos necessrios recuperao de um banco de dados SQL Server depois da concluso das tarefas.

202 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes de operao As opes a seguir afetam apenas as operaes de backup.

Desativar estimativa de arquivo -- Por padro, a estimativa de arquivo est desativada. Para ativar a estimativa de arquivos, desmarque essa opo de modo que antes que seja feito o backup de qualquer arquivo em mdia, o CA ARCserve Backup execute uma estimativa de durao da tarefa. Lembre-se das seguintes consideraes:

A estimativa de arquivo no mais o valor padro. Se estiver em um ambiente de servidores Novell e selecionar Desativar estimativa de arquivos na guia Operaes da caixa de dilogo Operaes globais, no haver barra de status na parte inferior da janela da fila de tarefas/estatsticas.

Calcular e armazenar o valor CRC na mdia de backup -- o clculo e o armazenamento do valor CRC na mdia de backup permitir que o CA ARCserve Backup execute uma verificao de CRC durante a tarefa de backup. Para instruir o CA ARCserve Backup a usar o valor CRC armazenado na mdia, consulte Opes de backup, na guia Verificao. Excluir arquivos de origem aps o backup na mdia (usar com cuidado) -esse argumento exclui os arquivos do disco rgido aps a concluso do backup. Selecione essa opo para excluir os arquivos de origem do computador de origem aps o backup em mdia. Essa opo exclui somente os arquivos da pasta desprotegidas especificada. Ela no exclui pasta vazia em si. Use esta opo para executar a limpeza do disco. Por exemplo, se voc configurar uma tarefa de backup com um filtro para fazer backup de arquivos no acessados por determinado perodo de tempo, poder incluir essa opo para excluir os arquivos do disco de origem. Lembre-se das seguintes consideraes:

Em computadores Windows, os arquivos protegidos do sistema e os arquivos no includos no backup devido ao de outros filtros no so excludos. Para uma tarefa de backup remoto, uma tarefa de backup local no sistema operacional de 64 bits ou um backup local no Windows Server 2008, o agente cliente para Windows faz backup dos arquivos. Aps o backup, essa opo exclui somente os arquivos da pasta desprotegida especificada. Ela no exclui pasta vazia em si. No entanto, os arquivos de inicializao no so protegidos e podem ser excludos.

Captulo 3: Backup de dados 203

Opes de backup globais

Em computadores Linux/UNIX e Mac, todos os arquivos copiados para backup so excludos, com exceo daqueles localizados em diretrios protegidos como /bin, /etc e /lib. Para designar diretrios adicionais como protegidos, adicione-os ao arquivo groom.cntl no computador do Client Agent.

Observao: uma boa prtica especificar as opes de verificao ao usar Excluir arquivos de origem aps o backup na mdia. Com opes de verificao, o CA ARCserve Backup compara os arquivos de origem com os dados do backup para garantir que sejam idnticos. Para obter mais informaes, consulte Opes de verificao do gerenciador de backup. (na pgina 201)

Manter o tempo de acesso ao arquivo (usado somente para o sistema de arquivos do Windows) -- essa opo instrui o CA ARCserve Backup a preservar a hora do ltimo acesso aos arquivos quando um backup executado. Observao: a Hora de acesso de um arquivo atualizada automaticamente pelo sistema operacional sempre que um arquivo acessado (leitura ou gravao). No entanto, depois que um backup completo executado, as horas de acesso de todos os arquivos cujo backup foi feito tambm so atualizadas. Portanto, se desejar acompanhar se um arquivo foi realmente acessado ou no (e no apenas comparado), ser necessrio preservar a hora de acesso original.

Com esta opo desmarcada (sem marca na caixa), a hora do ltimo acesso a quaisquer arquivos sendo copiados em backup atualizada com o novo valor existente quando o backup for concludo. Essa a configurao padro. Se essa opo estiver selecionada (a caixa estiver marcada), o CA ARCserve Backup preservar a hora do ltimo acesso a quaisquer arquivos copiados no backup como o valor original existente antes da execuo do backup.

Observao: para agentes com base no UNIX, necessrio aplicar essa opo localmente. Para obter mais informaes, consulte Opes de backup local para agentes UNIX (na pgina 183).

204 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Redefinir bit de arquivamento para backup em dispositivo de reduo de redundncia -- selecione esta opo para tarefas de backup personalizado em que a otimizao ativada para redefinir o bit de arquivamento em todos os arquivos includos na tarefa depois de concluda. A otimizao reduz a redundncia apenas em arquivos que foram alterados desde a ltima tarefa de backup, indicada por bits de arquivamento com um valor 1. Os bits de arquivamento devem ser redefinidos novamente como 0, de forma que tarefas de backup subsequentes, em que a otimizao est ativada, possam reduzir a redundncia apenas em arquivos alterados. Se essa opo no for selecionada com tarefas ativadas para otimizao, os arquivos que no foram alterados desde o backup anterior podero ser includos em tarefas subsequentes, resultando em redues significativas de desempenho. Fazer backup de dados do dispositivo de reduo de redundncia Selecione essa opo se desejar incluir forosamente arquivos do dispositivo de reduo de redundncia (ndice, referncia e arquivos de dados) na tarefa de backup. Normalmente, esses arquivos so ignorados em backups locais. Se selecionar essa opo, dever ativar tambm a opo Usar VSS e desativar a opo Reverter para backup tradicional se o VSS falhar, ambas na guia Servio de cpia de sombra de volume. Se voc esquecer-se de ativar a opo Usar o VSS e desativar a opo Converter em backup tradicional, se o VSS falhar, a tarefa de backup ativar automaticamente essa opo ao executar o backup. Ejetar a mdia de backup no trmino -- selecione uma das seguintes opes:

Usar a definio do dispositivo padro -- selecione essa opo para usar a definio selecionada durante a configurao da biblioteca. Ejetar a mdia -- selecione essa opo para ejetar a mdia da unidade depois da concluso da tarefa. Isso ajuda a evitar que qualquer outra tarefa sobrescreva as informaes dessa mdia. Se selecionar isso, a definio selecionada durante a configurao da biblioteca ser sobrescrita. No ejetar a mdia -- selecione essa opo para no ejetar a mdia da unidade depois da concluso da tarefa. Se selecionar isso, a definio selecionada durante a configurao da biblioteca ser sobrescrita. Observao: para obter mais informaes sobre configurao de biblioteca, consulte Detalhes da configurao de limpeza e troca de fita.

Captulo 3: Backup de dados 205

Opes de backup globais

Opes de repetio de destinos no encontrados

Repetir destinos no encontrados -- Reprograma um backup de qualquer estao de trabalho, sistema de arquivos, banco de dados etc., que tenha apresentado falhas durante a tarefa de backup. possvel especificar uma das seguintes opes de reprogramao para uma tarefa de backup: Depois da concluso da tarefa Especifica o nmero de minutos que devem decorrer depois da concluso da tarefa original para iniciar a tarefa de constituio. Padro: 5 minuto Mximo: 1439 minutos Em Especifica o horrio de execuo da constituio.

Mx de vezes -- Especifica o nmero mximo de vezes para repetio das tarefas de constituio. Padro: 1 vez Mximo: 12 vezes Em relao a opo Repetir destinos no encontrados, considere o seguinte:

Por padro, a opo Repetir destinos perdidos est ativada, a opo Aps a concluso da tarefa est selecionada, e o valor do Mximo de vezes 1. Backups de sistema de arquivos -- Se a tarefa de backup que exige uma tarefa de constituio consistir em backups do sistema de arquivos, e o sistema de arquivos contiver diretrios que residam em volumes diferentes, a tarefa de constituio far o backup apenas dos volumes ou diretrios com falhas. A tarefa de constituio no far o backup de todo o sistema de arquivos se houver backups de volumes ou diretrios bem-sucedidos. Tarefas filho -- As tarefas filho de constituio (constituem em tarefas de constituio) so executadas com base no valor especificado aps a concluso da tarefa.

206 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Backups do Microsoft SQL Server -- Se a tarefa de backup que exige uma tarefa de constituio consistir em backups de instncias do Microsoft SQL Server, a tarefa de constituio far o backup somente dos bancos de dados com falha. A tarefa de constituio no far o backup de toda a instncia se houver backups de bancos de dados bem-sucedidos. Backups do Microsoft Exchange -- Se a tarefa de backup que exige uma tarefa de constituio consistir em backups no nvel de banco de dados do Microsoft Exchange Server, a tarefa de constituio far o backup apenas dos grupos de armazenamento com falha. A tarefa de constituio no far o backup de todo o banco de dados se houver backups de grupos de armazenamento bem-sucedidos. Se a tarefa de backup consistir em backups em nvel de documento (Microsoft Exchange Server), a tarefa de constituio far o backup somente dos armazenamentos de caixas de correio e dos bancos de dados com falha. A tarefa de constituio no far o backup de todos os itens selecionados se houver backups de armazenamentos de caixas de correio e de bancos de dados bem-sucedidos. Backups com base em agente -- Se a tarefa de backup que requer uma tarefa de constituio consistir em backups com base em agente (por exemplo, Sybase, Informix, Oracle, etc.), a tarefa de constituio tentar fazer backup de toda a origem selecionada (instncias, bancos de dados, tabelas, etc.) para o backup. Se a tarefa de constituio falhar depois de uma tentativa malsucedida, o CA ARCserve Backup criar outra tarefa de constituio que consista em toda a origem selecionada para a tarefa original e enviar a tarefa de constituio com um status de Em espera.

Mais informaes: Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux (na pgina 183)

Captulo 3: Backup de dados 207

Opes de backup globais

Opes Anterior/Posterior do Gerenciador de backup


As opes Anterior e Posterior permitem executar comandos antes e depois que uma tarefa executada. A lista a seguir descreve comandos que podem ser executados usando as opes Anterior e Posterior.

possvel usar a opo Anterior para interromper o aplicativo que possui os dados dos quais est sendo feito backup e, em seguida, usar a opo Posterior para inici-lo novamente aps o trmino do backup. A opo Anterior pode ser usada para desfragmentar um disco antes de iniciar uma tarefa de backup. A opo Posterior pode ser usada para excluir arquivos de um disco aps a concluso do backup.

Esteja ciente deste comportamento ao usar as opes Anterior e Posterior:

O CA ARCserve Backup no oferece suporte execuo de comandos com executveis que residem em sistemas remotos. O uso da opo Anterior e a especificao de um cdigo de sada impedem o incio da operao de backup, depois que o processo da opo Anterior concludo. O uso da opo Anterior e a especificao de um cdigo de sada e da opo Ignorar operao fazem com que o CA ARCserve Backup ignore a operao de backup e, se especificado, impedem o incio do processo da opo Posterior. Os processos da opo Posterior iniciam, a menos que as seguintes condies sejam apresentadas:

Um cdigo de sada especificado, a opo Ignorar o aplicativo posterior especificada e o cdigo de sada de resultado igual ao cdigo de sada especificado. O resultado da operao de backup igual ao valor especificado para a opo No executar o comando se.

208 Guia de Administrao

Opes de backup globais

As opes Anterior e Posterior especificadas como opes globais executam comandos antes de uma tarefa iniciar ou aps sua concluso. As opes Anterior e Posterior especificadas como opes no nvel do n (locais) executam comandos antes ou depois do backup de um n. Por exemplo, um usurio envia uma tarefa de backup que consiste nos ns A e B. Uma opo Anterior especificada como uma opo global e uma opo Anterior especificada para o n B. Imediatamente antes da execuo da tarefa, a opo Anterior global executada. Enquanto a tarefa estiver sendo executada, a opo de execuo anterior especificada para o n B executada antes que seja realizado o backup do n B .

Opes de execuo de comandos antes da operao Digite o caminho e o nome do arquivo a ser executado no computador antes do incio da tarefa.

No cdigo de sada -- o CA ARCserve Backup detecta cdigos de sada de outros programas. possvel especificar as seguintes opes para um determinado cdigo de sada:

Executar a tarefa imediatamente -- a tarefa executada imediatamente se o cdigo de sada selecionado for retornado. Ignorar a tarefa -- a tarefa no ser executada se o cdigo de sada adequado for detectado. Ignorar o aplicativo posterior quando o cdigo adequado detectado, so ignorados todos os comandos especificados para execuo depois da tarefa.

Atraso em minutos -- especifica o tempo que o CA ARCserve Backup aguardar antes de executar uma tarefa quando o cdigo de sada adequado for detectado.

Opes de execuo de comandos aps a operao Digite o caminho e o nome do arquivo a ser executado no computador aps a tarefa ser concluda. Opes No executar o comando se Especifica que um comando no dever ser executado caso o CA ARCserve Backup detecte que uma tarefa falhou, est incompleta ou foi concluda. Observao: essa opo no est disponvel ao usar o CA ARCserve Backup para gerenciar um servidor baseado em UNIX ou Linux.

Captulo 3: Backup de dados 209

Opes de backup globais

Opes de execuo de comandos anteriores/posteriores como O nome e a senha de usurio correspondem ao sistema do servidor host selecionado e so necessrios para a verificao de privilgios do sistema nesse servidor. O nome de usurio e a senha digitados nesses campos no devem ser confundidos com os do CA ARCserve Backup. Exemplo: enviando uma tarefa com os comandos Anterior e Posterior Um usurio envia uma tarefa para backup do volume local C. O usurio deseja verificar e corrigir os erros usando o chkdsk.exe contido no volume local C antes de copi-lo para backup. Apos a concluso da tarefa, o usurio deseja gerar um relatrio de erros usando o CAAdvReports.exe. Comando Anterior para o n: O comando a seguir verifica e corrige erros no volume local C antes de iniciar a tarefa de backup.
chkdsk.exe C: /F", no cdigo de sada = 0, executar a operao imediatamente

Comando Posterior para a tarefa: O comando a seguir gera um relatrio de erros e o salva em um local especificado.
CAAdvReports.exe -reporttype 5 -maxSize 5 -Server DUVDO01 -outfile "C:\Program Files (x86)\CA\ARCserve Backup\Reports\Backup Error Report_data.xml" -PastDays 1 -AutoName

210 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes do agente de gerenciador de backup


possvel selecionar opes de backup por banco de dados ou definir um conjunto de opes padro para todos os bancos de dados em uma tarefa de backup. Dessa forma, o agente aplica as opes em cada banco de dados conforme apropriado.

Opes de agente/nvel de banco de dados--So opes de backup de agente e se aplicam somente ao banco de dados selecionado. Elas podem estender ou substituir o as opes de Agente global. Acesse as opes de nvel de banco de dados clicando com o boto direito do mouse do objeto de banco de dados e selecionando a opo de agente no menu de atalho. Opes globais/de agente--Essas opes permitem especificar as opes de tarefa padro para todos os objetos selecionados no tipo de agente. As opes do agente global no so suportadas por releases do agente anteriores a r12.5. Acesse as opes de agente global na guia Opes de agente da caixa de dilogo Opes globais.

Essas opes aplicadas em um nvel global permitem especificar opes de tarefa padro para todos os bancos de dados do agente selecionado. As opes selecionadas para um objeto especfico no nvel do banco de dados podem estender ou substituir as opes especificadas como uma opo global. Como regra geral, as opes aplicadas no nvel global estendero ou substituiro as opes especificadas na guia Programao de tarefas. Algumas opes esto disponveis somente em uma caixa de dilogo Opo do agente; elas so indicadas. Observao: o agente combina opes que especificadas no nvel do banco de dados para um banco de dados especfico com as opes apropriadas do agente global. possvel especificar as opes do agente global para os componentes do CA ARCserve Backup a seguir:

Agente para Microsoft SQL Server (na pgina 212) - inclui o Agente para banco de dados do CA ARCserve Backup, que suportado pelo agente para Microsoft SQL Server do CA ARCserve Backup r12.5 e posterior. Agente para mquinas virtuais (na pgina 220) - suportado no Agente para mquinas virtuais do CA ARCserve Backup r12.5 e posterior. Agente do Microsoft Exchange Server (na pgina 223) - Inclui as opes de nvel de documento e nvel de banco de dados do Microsoft Exchange Server.

Captulo 3: Backup de dados 211

Opes de backup globais

Considere o comportamento a seguir ao empacotar as tarefas usando os agentes descritos anteriormente:

As opes do agente global no so suportadas pelas releases dos agentes descritos acima anteriores ao CA ARCserve Backup r12.5 nem sero aplicadas se for usado qualquer outro agente para fazer backup dos bancos de dados Microsoft SQL ou Exchange Server. Ao atualizar um agente mais antigo para o CA ARCserve Backup r12.5 ou mais recente, o agente aplica todas as opes locais preexistentes e todas as opes globais que se aplicam e no conflitam com as opes no nvel do banco de dados (local). Para tarefas empacotadas usando agentes mais antigos, as opes locais so transportadas como opes locais.

Opes do agente para Microsoft SQL Server


As opes descritas nas sees a seguir afetam todos os backups que incluem os bancos de dados do Microsoft SQL Server e o banco de dados do CA ARCserve Backup no nvel da tarefa. Observao: as opes do agente no nvel de banco de dados substituem as configuraes feitas na guia Opes do agente global.

Opes de mtodos de backup


Os seguintes mtodos de backup so fornecidos nas caixas de dilogo Opes do agente (nvel de banco de dados) e Opes de agente (opes globais):

Usar opes globais ou de rotao--Usar opes globais ou de rotao a configurao padro. O CA ARCserve Backup pode aplicar os mtodos de backup global Incremental e Diferencial no Programador de tarefas ao fazer backup de bancos de dados do Microsoft SQL Server. Isso permite usar esquemas de rotao para executar backups diferenciais e de log de transaes dos bancos de dados do Microsoft SQL Server, que so dinamicamente ajustados com base nas limitaes de cada banco de dados individual. Nas release do agente anterior ao CA ARCserve Backup r12, a opo Mtodo de backup global ou Esquema de rotao no Agendador de tarefas substitui as opes de banco de dados local. Nessa verso, o mtodo de backup global ou o esquema de rotao aplicado somente for selecionado Usar opes globais ou de rotao, nas opes no nvel do banco de dados e nas opes do agente global para SQL Server.

212 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Essa opo faz backup do banco de dados selecionado usando o mtodo de backup da Programao de tarefas. Os mtodos de tarefas so aplicados usando a lgica a seguir:

O mtodo de tarefa Completo resultar em um backup completo do banco de dados. O mtodo de tarefa Diferencial resultar em um backup diferencial do banco de dados, a menos que esse banco de dados no tenha sofrido backup completo. O mtodo de tarefa Incremental resultar em um backup do log de transaes com truncamento dos bancos de dados que usam os modelos de recuperao de log completo ou em massa, e um backup diferencial dos bancos de dados que usam o modelo de recuperao simples, a menos que ainda no tenha sido feito um backup completo desse banco de dados. Os trs principais bancos de dados do sistema so liberados do mtodo de tarefa e do mtodo de backup, nas opes do agente global. A seleo dessa opo para os bancos de dados master, modelo ou msdb sempre resultar em um backup completo.

Completo-- feito um backup completo. Ser feito um backup completo de todos os arquivos includos no Subconjunto do banco de dados selecionado. Diferencial--Faz backup apenas dos dados alterados desde o ltimo backup completo. Por exemplo, se tiver executado um backup completo de seu banco de dados no domingo noite, ser possvel efetuar um backup diferencial na segunda noite para fazer o backup apenas dos dados alterados nesse dia. Observao: essa opo ignorada por bancos de dados do sistema quando selecionada nas Opes do agente global. Os bancos de dados que no receberam um backup completo do banco de dados sero revertidos para um backup completo.

Fazer backup do log de transaes depois do backup do banco de dados-Faz backup apenas do log de transaes. Essa opo est disponvel apenas para os bancos de dados que usam os modelos de recuperao de log completo ou em massa. Para bancos de dados que usam o modelo de recuperao simples, o CA ARCserve Backup executa um backup diferencial quando a opo Apenas o log de transaes selecionada, na guia Opes do agente global. Observao: essa opo ignorada por bancos de dados do sistema quando selecionada nas Opes do agente global. Os bancos de dados que no receberam um backup completo do banco de dados sero revertidos para um backup completo.

Captulo 3: Backup de dados 213

Opes de backup globais

O mtodo de backup selecionado na guia Opes do agente global substitui a seleo feita no mtodo de backup global de uma tarefa ou na fase de rotao no Programador de tarefas. Se selecionar o mtodo de backup por meio da guia Opes do agente global, observe o seguinte:

Os trs bancos de dados do sistema (master, modelo e msdb) so liberados do mtodo de backup na guia Opes do agente global. Para bancos de dados que ainda no receberam um backup completo de banco de dados, o CA ARCserve Backup ignora o mtodo de backup definido na guia Opes do agente global e executa um backup completo por padro. Para bancos de dados que usam o modelo de recuperao simples, o CA ARCserve Backup executa um backup diferencial quando a opo Apenas o log de transaes selecionada, na guia Opes do agente global.

Como qualquer seleo diferente de Usar mtodo global ou de rotao para um banco de dados substitui a seleo na caixa de dilogo Opes do agente global, o mtodo de backup no afetado pela configurao Substituir opes globais, na caixa de dilogo Opes do agente do banco de dados (nvel de banco de dados).

Subconjunto do banco de dados


As opes de subconjunto do banco de dados permitem definir os tipos de componentes do banco de dados dos quais deseja fazer backup. Use essa opo para escolher entre o banco de dados completo ou uma seleo de arquivos e grupos de arquivos contidos nesse banco de dados, quando os requisitos de tamanho do banco de dados e desempenho no permitirem o backup completo. As opes de subconjunto do banco de dados sero desativadas se o mtodo de backup selecionado for Apenas o log de transaes. Importante: Das seguintes opes de subconjunto de banco de dados, apenas a opo Fazer backup de log de transaes fica disponvel na caixa de dilogo Opes do agente/globais.

214 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Banco de dados inteiro -- Faz backup do banco de dados inteiro. Arquivos e Grupos de arquivos -- Faz backup de arquivos selecionados em um banco de dados. Utilize essa opo para fazer backup de um arquivo ou de um grupo de arquivos quando os requisitos de desempenho e o tamanho do banco de dados inviabilizarem o backup completo. Essa opo est disponvel apenas para os bancos de dados que usam os modelos de recuperao de log completo ou em massa. Observao:para os bancos de dados do Microsoft SQL Server 7.0, o CA ARCserve Backup executa um backup completo de Arquivos e Grupos de arquivos em dois casos: se o subconjunto do banco de dados definido for Arquivos e Grupo de arquivos para o nvel do banco de dados e se o mtodo de backup definido for Diferencial na guia Opes do agente global.

Banco de dados parcial -- Faz backup do Grupo de arquivos principal e de qualquer outro Grupo de arquivos de Leitura/gravao. Para um banco de dados somente leitura, ser feito backup apenas do grupo de arquivos principal. Essa opo requer o SQL Server 2005 ou posterior. Fazer backup de log de transaes aps banco de dados--Faz backup do log de transaes aps o backup do banco de dados, do banco de dados parcial ou do conjunto selecionado de arquivos de dados. Isso permite executar um backup completo ou diferencial e um backup do log de transaes na mesma tarefa. Essa opo est disponvel apenas para bancos de dados que usam os modelos de recuperao completo ou em massa e ignorada para os bancos de dados que usam o modelo de recuperao simples, se definido na caixa de dilogo Opes do agente global. Esteja ciente deste comportamento:

Se for selecionada esta opo na guia Opes do agente/globais e especificado o mtodo de backup incremental que usa o Agendador de tarefas, o CA ARCserve Backup executar apenas um backup do log de transaes no banco de dados e usar as opes de truncamento do log de transaes da guia Opes do agente global, em vez do comportamento padro do backup incremental (truncar o log de transaes).

Captulo 3: Backup de dados 215

Opes de backup globais

Se for selecionada essa opo usando as opes do agente no nvel do banco de dados, definido o mtodo de backup no nvel do banco de dados como Usar opes globais ou de rotao e o mtodo de backup nas Opes do agente global como Apenas o log de transaes, o CA ARCserve Backup executar apenas um backup do log de transaes no banco de dados e usar as opes de truncamento do log de transaes definidas no nvel do banco de dados. Se for selecionada essa opo na caixa de dilogo Opes do agente global e especificado Apenas o log de transaes nas Opes de nvel do banco de dados, essa opo e a configurao de opes de truncamento de log global que a acompanha sero ignoradas para esse banco de dados.

216 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes de truncamento do log


Opes de truncamento de log esto acessveis nas caixas de dilogo Opes de nvel/agente de banco de dados e Opes de opes/agente globais:

Remover entradas inativas do log de transaes aps o backup-(Truncamento) Trunca os arquivos de log de transao, removendo entradas includas no backup para que o espao nos arquivos possa ser reutilizado. Esta a opo padro. No remover entradas inativas do log de transaes aps backup--(Sem truncamento) Mantm backup de entradas do log aps o backup. Essas entradas sero includas no prximo backup do log de transaes. Fazer backup somente do final do log e deixar o banco de dados em um modo de no recuperao--(Sem recuperao) Faz backup do log e deixa o banco de dados em um estado de restaurao. Essa opo est disponvel para o Microsoft SQL Server 2000 ou posterior. Utilize-a para capturar a atividade desde o ltimo backup e colocar o banco de dados offline antes de restaurar ou repar-lo. As Opes de truncamento do log esto disponveis apenas se o mtodo de backup selecionado for Log de transaes, ou se a opo Fazer backup do log de transaes depois do banco de dados estiver marcada. Importante: No use a opo de truncamento do log "Fazer backup somente dos registros mais antigos do log e deixar o banco de dados em modo no recuperado" para fazer backup do banco de dados do ARCserve. Se voc fizer backup com essa opo ativada, o banco de dados ser desativado e voc poder no conseguir localizar os backups do banco de dados do ARCserve para restaur-lo e ativ-lo. Se executar um backup do banco de dados do ARCServe usando esta opo, voc poder usar o Assistente de recuperao do banco de dados do ARCServe para recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup e coloc-lo online.

As opes de truncamento do log no so afetadas pela configurao Substituir opes globais na caixa de dilogo Opes do agente no nvel do banco de dados. Se estiver selecionado Log de transaes ou Fazer backup do log de transaes depois do backup do banco de dados for selecionado, as opes de truncamento do log do banco de dados sero usadas.

Captulo 3: Backup de dados 217

Opes de backup globais

Opes da DBCC
Uma DBCC (Database Consistency Check - Verificao de consistncia de banco de dados) testa as consistncias fsica e lgica de um banco de dados. Ela oferece as seguintes opes:

Antes do backup--verifica a consistncia antes do backup do banco de dados. Aps backup--verifica a consistncia aps o backup do banco de dados. Continuar com backup, se DBCC falhar--Executa um backup do banco de dados mesmo em caso de falha na verificao da consistncia. No verificar ndices--Verifica a consistncia no banco de dados, exceto os ndices das tabelas definidas pelo usurio. Observao: os ndices da tabela do sistema sero verificados, independentemente da seleo dessa opo.

Verificar somente a consistncia fsica do banco de dados--Detecta pginas rasgadas e falhas de hardware comuns, mas no verifica os dados em relao s regras do esquema de banco de dados. Verifica tambm a integridade da estrutura fsica da pgina e dos cabealhos de registro, bem como a consistncia entre a ID de objeto e a ID de ndice da pgina. Essa opo est disponvel para o Microsoft SQL Server 2000 ou posterior. Se essa opo estiver selecionada na guia Opes do agente global, ela ser ignorada para bancos de dados do SQL Server 7.0.

Todas as mensagens de erro geradas durante a verificao de consistncia do banco de dados so gravadas no arquivo de log sqlpagw.log do agente para Microsoft SQL Server. O log est localizado no diretrio do Backup Agent. Exemplo: como funcionam as opes da DBCC O exemplo a seguir ilustra como as opes da DBCC funcionam juntamente com a opo Substituir opes globais na caixa de dilogo Opes de backup do agente.

Se a opo Substituir opes globais for especificada, as opes de DBCC selecionadas no nvel de banco de dados sero as nicas opes de DBCC especificadas. Se a opo Substituir opes globais no for especificada, todas as opes de DBCC especificadas para o banco de dados e todas as opes de DBCC selecionadas nas opes globais sero aplicadas em conjunto.

218 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Na guia Opes de agente/globais, as opes de verificao de consistncia do banco de dados a seguir so especificadas:

Aps o backup No verificar ndices

Na caixa de dilogo Opes de backup do agente, a opo Substituir opes globais no est selecionada e as opes de verificao de consistncia do banco de dados a seguir so especificadas:

Antes do backup Continuar com o backup se a DBCC falhar

Observao: para abrir a caixa de dilogo Opes de backup do agente, abra o Gerenciador de backup, clique na guia Origem, procure e expanda o servidor do CA ARCserve Backup, clique com o boto direito do mouse no banco de dados do CA ARCserve Backup e selecione Opo do agente no menu pop-up. Ao enviar a tarefa de backup, o CA ARCserve Backup aplica as opes de DBCC especificadas em ordem lgica: executar a DBCC antes de iniciar o backup. Se o DBCC falhar, execute o backup. Aps a concluso do backup, no marque os ndices.

Outras opes
Na guia Opes de agente global, possvel especificar opes adicionais:

Incluir soma de verificao gerada pelo SQL Server--Inclui informaes da verificao de erros realizada pelo Microsoft SQL Server, que podem ser usadas para validar a integridade dos dados do backup durante a restaurao. Essa opo requer o SQL Server 2005 ou posterior e ser ignorada se for definida na caixa de dilogo Opes do agente global para bancos de dados SQL Server 7.0 ou 2000. Compactao nativa de backup de SQL -- Essa opo se aplica apenas ao SQL Server 2008 (Enterprise) e posterior. Se ativada, essa opo faz com que o CA ARCserve Backup use as configuraes de compactao de backup de banco de dados do SQL Server, resultando em tempo de backup e sesses menores.

Na caixa de dilogo Opo do agente local, possvel optar por ocultar as opes globais. Essa configurao permite escolher um mtodo de backup e a verificao de consistncia de banco de dados que se aplica somente ao banco de dados selecionado para esta tarefa.

Captulo 3: Backup de dados 219

Opes de backup globais

Opes do agente de computadores virtuais


As opes a seguir afetam todos os backups de VM no ambiente no nvel da tarefa. Opes do modo de backup As opes a seguir determinam o mtodo de backup usado para fazer o backup.

Modo de arquivo--Permite proteger diretrios e arquivos individuais. O backup de modo de arquivo permite executar as seguintes tarefas:

Fazer backup de arquivos e diretrios com granularidade de nvel de arquivo contidos na VM. possvel executar backups completos, incrementais e diferenciais. Restaurar dados com detalhamento de nvel de arquivo. Processar vrios fluxos de dados simultaneamente usando a opo de multitransmisso. Filtrar dados usando a opo Filtrar.

Observao: o tempo necessrio para executar um backup em nvel de arquivo de uma VM integral maior do que o tempo necessrio para executar um backup em nvel simples (VM integral) do mesmo volume.

Modo simples--Permite proteger sistemas inteiros para recuperao de desastres. O backup de modo simples permite executar as seguintes tarefas:

Executar backups completos apenas de imagens de VMs integrais. Processar vrios fluxos de dados simultaneamente usando a opo de multitransmisso.

Observao: o Modo simples no permite restaurar dados com detalhamento de nvel de arquivo ou filtrar dados simples (VM integral). Os filtros aplicados ao modo simples (VM integral) so ignorados em tempo de execuo.

220 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Modo misto--Modo misto o modo de backup padro. O modo misto permite executar as seguintes tarefas:

Executar as tarefas de backup de GFS e de rotao que consistem em backups semanais completos em modo de VM completo (simples) e em backups incrementais e diferenciais dirios em modo de arquivo em uma s tarefa de backup.

Observao: as tarefas de rotao e rotao GFS so vantajosas, pois contm dados de backup que fornecem proteo diria (backups em nvel de arquivo) e proteo de recuperao de falhas (backups de VM simples e completo) em uma s tarefa de backup.

Captulo 3: Backup de dados 221

Opes de backup globais

Permitir restaurao no nvel do arquivo--Permite fazer backup dos dados usando a eficincia de Modo simples e restaurar os dados com granularidade com nvel de arquivo. Para executar restauraes granulares no nvel de arquivo a partir de backups simples (VM integral), preciso especificar o nome do servidor do CA ARCserve Backup em suas VMs. Para obter mais informaes, consulte Especificar o nome do servidor do CA ARCserve Backup. A opo Permitir restaurao no nvel do arquivo permite executar as seguintes tarefas:

Restaurar dados em granularidade de nvel de arquivo de backups de Modo simples (VM integral). Restaurar dados em granularidade de nvel de arquivo de backups de Modo misto.

Com a opo de restaurao de nvel de arquivo Permitir, o CA ARCserve Backup demonstra o seguinte comportamento:

possvel usar a opo de restaurao em nvel de arquivo Permitir em todos os tipos de backups, incluindo backups personalizados, backups de rotao e rotaes GFS que consistem em backups completos, incrementais e diferenciais. Os backups completos so capturados em modo simples (VM completa) e os backups incremental e diferencial so capturados em modo de backup no nvel do arquivo. Se voc no especificar Permitir restaurao no nvel do arquivo, o CA ARCserve Backup restaurar apenas os backups incremental e diferencial. O backup completo, que capturado em modo simples, no empacotado com a restaurao.

Mtodo incremental/diferencial para opes de VM VMware Permite especificar o mtodo de comunicao que o CA ARCserve Backup usar para transferir dados de backup incrementais e diferenciais e VMs do VMware para o sistema proxy de backup.

Usar VCB - Permite que o CA ARCserve Backup use a comunicao de backup consolidado virtual do VMware para transferir dados de backup incremental e diferencial para o sistema proxy de backup. Voc deve especificar essa opo quando desejar reduzir a carga na rede. Observao: Usar VCB a configurao padro.

Usar o agente cliente -- Permite ao CA ARCserve Backup usar a comunicao do agente cliente para Windows para transferir dados de backup incremental e diferencial para o sistema de proxy de backup. Com esta opo especificada, o CA ARCserve Backup transfere dados pela rede.

222 Guia de Administrao

Opes de backup globais

Opes de agente para Microsoft Exchange Server


As opes de agente global esto disponveis no nvel de banco de dados e no nvel de documento. Opes do nvel de banco de dados

Usar o mtodo de backup por rotao ou personalizado e programado globalmente -- Essa opo ativada por padro. Desmarque essa opo para ativar as opes de Mtodo de backup. Se essa opo for ativada, preciso especificar um mtodo de backup na guia Programar do Gerenciador de backup ao configurar a tarefa, o que se aplica a todos os bancos de dados selecionados para backup. Backup completo -- Essa opo faz o backup de todo o banco de dados. Copiar backup--Esta opo tambm faz backup de todo o banco de dados, mas no elimina os arquivos de log. Backup incremental -- Essa opo faz backup apenas das mudanas ocorridas desde o ltimo backup, independentemente do mtodo de backup. Backup diferencial -- Essa opo faz backup apenas das mudanas ocorridas desde o ltimo backup completo. Opes de agente do Exchange Server 2010 Para os backups de banco de dados do Exchange Server 2010, possvel fazer o backup de uma rplica ou de um banco de dados ativo. A rplica selecionada com base na preferncia de ativao de cpia de banco de dados do Exchange Server.

Fazer backup de rplica--Essa a configurao padro e ativa as Opes de grupo de disponibilidade do banco de dados. Se optar por fazer backup de uma rplica, poder ativar a opo Fazer backup a partir do banco de dados ativo, caso a rplica ntegra no esteja disponvel. Opes de grupo de disponibilidade do banco de dados:

Primeiro preferencial ltimo preferencial Fazer backup do banco de dados ativo

Captulo 3: Backup de dados 223

Opes de backup globais

Opes do nvel de documentos

Usar o mtodo de backup por rotao ou personalizado e programado globalmente -- Essa opo ativada por padro. Desmarque essa opo para ativar as opes de Mtodo de backup. Se essa opo for ativada, preciso especificar um mtodo de backup na guia Programar do Gerenciador de backup ao configurar a tarefa, o que se aplica a todos os bancos de dados selecionados para backup. Backup completo -- Essa opo faz o backup de todo o banco de dados. Backup incremental -- Essa opo faz backup apenas das mudanas ocorridas desde o ltimo backup, independentemente do mtodo de backup. Backup diferencial -- Essa opo faz backup apenas das mudanas ocorridas desde o ltimo backup completo. Backup com base em tempo--Selecione esta opo para fazer o backup de caixas de correio mais novas do que ou mais antigas do que a data especificada no campo Data, ou no campo chamado Dias antes da tarefa ser executada. Tambm possvel ativar a eliminao do documento aps a opo de backup para remover os documentos, medida que o backup deles feito.

Opes de log de tarefas do Gerenciador de backup


As opes do log determinam o nvel de detalhes que includo no relatrio de log da operao. As opes de log podem ser definidas nas seguintes janelas: Backup, Restaurar, Comparar, Confirmao de mdia e verificao, Copiar, Contar e Eliminar. O CA ARCserve Backup oferece as seguintes opes de log:

Registrar toda a atividade-- Registra no log de tarefas todas as atividades que ocorrem durante a execuo da tarefa. Observao: ao especificar Registrar todas as atividades, o CA ARCserve Backup cria um arquivo de registro denominado JobLog_<Job ID>_<Job Name>.Log. Com este arquivo de log, possvel exibir informaes de registro detalhadas sobre a tarefa. O CA ARCserve Backup armazena os arquivos de log no seguinte diretrio:
C\Arquivos de Programas\CA\ARCserve Backup\LOG

Registrar somente o resumo -- Registra o resumo da tarefa (incluindo origem, destino, nmero da sesso e totais) e os erros. Log desativado--No registra nenhuma informao sobre esta tarefa no log de tarefas.

224 Guia de Administrao

Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup

Opes de vrus do Gerenciador de backup


Como o CA Antivirus est includo no CA ARCserve Backup, possvel verificar automaticamente a existncia de vrus durante a tarefa, usando as opes de verificao de vrus.

Ativar verificao de vrus--Selecione esta opo para ativar a verificao de vrus e as seguintes opes:

Ignorar--No processa o arquivo infectado. Renomear -- se o CA Antivirus detectar um arquivo contaminado (por exemplo, nomedoarquivo.com), ele renomear o arquivo e adicionar 0.AVB ao nome (por exemplo, nomedoarquivo.com.0.AVB). Se j houver um arquivo com o nome nomedoarquivo.com.0.AVB, o eTrust o renomear como nomedoarquivo.com.1.AVB, nomedoarquivo.com.2.AVB, nomedoarquivo.com.3.AVB e assim por diante. Excluir -- exclui o arquivo contaminado. Remover vrus -- tenta remover os vrus do arquivo contaminado. Verificar arquivos compactados -- verifica cada um dos arquivos compactados individualmente. A seleo dessa opo pode afetar o desempenho do backup, mas fornece maior proteo contra vrus.

Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup


O CA ARCserve Backup no faz backup destes arquivos ao processar tarefas de backup:

Arquivos do sistema DOS Os seguintes arquivos do Windows:


386SPART.PAR 386SPART.TMP SPART.PAR WIN386.SWP

Captulo 3: Backup de dados 225

Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup

Arquivos DoubleSpace (DBLSPACE com qualquer extenso) Arquivos DriveSpace (DRVSPACE com qualquer extenso) Arquivos Stacker (STACVOL.DSK) Arquivos delta BTrieve Os seguintes arquivos do Win32System:

PAGEFILE.SYS NETLOGON.CHG NTUSER.DAT.LOG CPL.CFG EA DATA.SF

Os seguintes arquivos do CA ARCserve Backup:


RDS.BAK RDS.LOG

226 Guia de Administrao

Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup

As seguintes chaves do Registro:


\\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CLONE \\HKEY_LOCAL_MACHINE\HARDWARE \\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\ BackupRestore\FilesNotToBackup (e todos os arquivos especificados)

A chave de registro acima controlada pelo agente universal para CA ARCserve. O servio de agente universal para CA ARCserve executado na conta do sistema local. Como resultado, o CA ARCserve Backup faz backup dos arquivos especificados em FilesNotToBackup para a conta do administrador do Windows. Se no desejar fazer backup dos arquivos especificados na conta do administrador do Windows, exclua explicitamente os arquivos na chave de registro acima. Como alternativa, voc pode modificar o servio de agente universal para CA ARCserve e execut-lo como conta especfica do administrador do Windows. Para permitir que o servio de agente universal para CA ARCserve seja executado como a conta especfica do administrador do Windows, proceda da seguinte maneira: 1. No Painel de controle, escolha Ferramentas administrativas e, em seguida, escolha Servios. 2. Clique no servio Agente universal do CA ARCserve na lista Servios. 3. Clique em Ao, Interromper para parar a execuo do servio. 4. Clique com o boto direito do mouse no servio e selecione Propriedades. 5. Na guia Efetuar logon da caixa de dilogo Propriedades, clique em Esta conta e fornea as credenciais necessrias. 6. Clique em OK. 7. Reinicie o servio CA ARCserve Universal Agent.

Arquivos com extenses *.ALT e *.LOG localizados nos caminhos listados na chave de Registro a seguir:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\hivelist

Arquivos de diretrio de instalao de cluster (em geral, a pasta WINNT\cluster); arquivos sem extenso nenhuma, e arquivos com a extenso *.LOG A pasta \RECYCLER Pasta \Document and Settings\\Administrator\\Local Settings\\Temp %systemroot%\Temp (todos os arquivos e subpastas dentro) Pastas para dispositivos de sistema de arquivos.

Captulo 3: Backup de dados 227

Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup

Se houver agentes de banco de dados instalados, todos os arquivos copiados para backup pelos agentes sero ignorados. Pastas de banco de dados no diretrio principal do CA ARCserve Backup so ignoradas em operaes regulares de backup de arquivos.

Ignorar ou incluir arquivos de bancos de dados em backups


A partir do CA ARCserve Backup r12, h duas chaves de registro usadas para incluir ou ignorar determinados arquivos de banco de dados durante tarefas de backup. O uso dessas chaves determinado pelo tipo de agente de banco de dados usado. Chave de registro SkipDSAFiles Os seguintes agentes que usam a chave de registro SkipDSAFiles:

Agente para Oracle, Agente para SAP R/3 (r12.1 e verses mais antigas)

*.dbf Control*.* Red*.log Arc*.001

Agente para Domino


*.nsf *.ntf Mail.box

Agente para Sybase


Arquivo fsico de dispositivo mestre Arquivo fsico de dispositivo no-mestre Arquivo fsico de dispositivo de espelhamento

Agente para Informix

*.000

228 Guia de Administrao

Arquivos e objetos que o CA ARCserve Backup no inclui no backup

Para usar a chave de registro SkipDSAFiles 1. Ao executar backups de agente: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Computer Associates\CA ARCserve Backup\ClientAgent\Parameters 2. Definir a chave de registro para Nome do valor: SkipDSAFiles Tipo: DWORD Valor: 0 para backup e 1 para ignorar Chave de registro BackupDBFiles Os seguintes agentes usam a chave de registro BackupDBFiles:

Agente para Microsoft SQL A lista de arquivos de log contendo dados e transaes como parte dos bancos de dados online recuperada do Microsoft SQL Server no incio de um backup de arquivo. Essa lista geralmente inclui, mas no somente isso:

*.ldf *.mdf *.ndf

Exceto pelos arquivos distmdl.mdf, distmdl.ldf, mssqlsystemresource.mdf, mssqlsystemresource.ldf, que no podem ser ignorados. Alm disso, se uma sesso do SQL Server for interrompida, os arquivos de banco de dados no sero ignorados.

Agente no nvel de banco de dados do Exchange/Agente no nvel de documento do Exchange


*.chk *.log Res1.log Res2.log *.edb *.stm

Observao: a Configurao do agente de nvel de bloco do Exchange no mais suportada.

Captulo 3: Backup de dados 229

Permitir que o CA ARCserve Backup gerencie arquivos abertos em computadores remotos

Para usar a chave de registro BackupDBFiles 1. Ao executar backups de agente: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ComputerAssociates\CA ARCserveBackup\ClientAgent\Parameters 2. Definir a chave de registro para Nome do valor: BackupDBFiles Tipo: DWORD Valor: 0 para ignorar, 0 para backup (1 o padro)

Permitir que o CA ARCserve Backup gerencie arquivos abertos em computadores remotos


Se o Agent for Open Files do CA ARCserve Backup estiver instalado em qualquer um dos seus computadores, voc poder gerenciar o mecanismo BAOF diretamente no gerenciador de backup. Para permitir que o CA ARCserve Backup gerencie arquivos abertos em computadores remotos 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. 2. Na rvore de diretrios Origem, selecione o sistema que voc deseja gerenciar remotamente.

230 Guia de Administrao

Opes de tarefas de multiplexao

3. Se o mecanismo do BAOF estiver instalado nesse servidor, clique com o boto direito do mouse no computador e selecione os itens de menu a seguir - ou simplesmente clique nesses itens no painel Informaes adicionais, na parte inferior direita da tela:

Configurar Agent for Open Files Exibe a tela Configurao do BAOF. A partir deste ponto, ser possvel definir vrias configuraes globais para o BAOF no computador selecionado. Observao: para obter mais informaes sobre as opes Geral, Arquivo/Grupo e Clientes, consulte o Guia do Agent for Open Files.

Exibir status do Agent for Open Files Exibe a tela Status do BAOF. Esse item mostra os arquivos e o grupo que o BAOF est processando no momento no computador selecionado. Exibir arquivo de log do Agent for Open Files Exibe a tela Visualizador de arquivo de log. Esse item mostra o arquivo de log para o computador selecionado.

4. Clique em OK. As configuraes do Agent for Open Files foram aplicadas com xito.

Opes de tarefas de multiplexao


Para submeter uma tarefa de multiplexao, ative o recurso de multiplexao na guia Destino, no Gerenciador de backup. Alm disso, possvel selecionar um dos seguintes itens:

A mdia de multiplexao (a mdia de multiplexao aparece com um crculo azul, com uma marca M ao lado dela) Mdia vazia Pool de mdias

Nota: No possvel enviar uma tarefa de multiplexao a uma biblioteca de fitas que possua uma mdia WORM, a menos que a opo da biblioteca virtual em grupos seja utilizada, de modo que uma delas possua a mdia WORM e a outra no. Se fizer isso, poder submeter uma tarefa de multiplexao ao grupo que no tenha uma mdia WORM. Para obter mais informaes sobre a opo Biblioteca virtual, consulte a Opo Configurao da biblioteca virtual. Mais informaes: Opo Configurao da biblioteca virtual (na pgina 476)

Captulo 3: Backup de dados 231

Opes de tarefas de multiplexao

Especificar opes de multiplexao


O CA ARCserve Backup permite processar os dados de backup usando a multiplexao. Observao: (na pgina 130) para obter mais informaes, consulte Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multiplexao. Esteja ciente deste comportamento: Se uma tarefa de backup com multiplexao gerar tarefas filhas, o nmero real de fluxos gerados no exceder o nmero especificado para a tarefa. No entanto, se uma tarefa gerar vrias tarefas filhas e o valor especificado para a opo de quantidade mxima de fluxos de multiplexao for um, as tarefas filhas sero criadas e tero o backup feito em um fluxo contnuo (o padro de quantidade mxima de fluxos 4). Para especificar opes de multiplexao 1. Abra o gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Observao: se o trabalho for um backup de armazenamento temporrio, clique na guia Local de armazenamento temporrio. 2. Marque a caixa de seleo Multiplexao para ativar a multiplexao. 3. Especifique uma quantidade mxima de fluxos. A opo Quantidade mxima de fluxos define a quantidade mxima de fluxos que podem ser gravados em mdia simultaneamente. Padro: 4 Intervalo: 1 a 32

232 Guia de Administrao

Opes de tarefas de multiplexao

Como o Gerenciador de status da tarefa monitora as tarefas de multiplexao


Depois de enviar uma tarefa de multiplexao, possvel monitorar o status da tarefa usando o Gerenciador de status da tarefa. Na Fila de tarefas, as tarefas de multiplexao so mostradas em nveis, de modo a permitir a exibio do status das tarefas filho em relao tarefa pai. Para exibir as tarefas filho, abra o Gerenciador de status da tarefa, selecione a guia Fila de tarefas e, em seguida, selecione e clique duas vezes na tarefa pai, conforme ilustrado na tela a seguir:

Aps clicar duas vezes na tarefa pai, as tarefas filho aparecem na tela Monitor de tarefas, conforme ilustrado na tela a seguir:

Captulo 3: Backup de dados 233

Opes de tarefas de multiplexao

Alm disso, o status da tarefa pai o que possui maior status de gravidade de uma tarefa filho. Por exemplo, se Filho 1 for bem-sucedido, Filho 2 estiver incompleto e Filho 3 tiver falhado, a tarefa pai denotar o status FALHOU.

Verificao da integridade dos dados multiplexados


Para verificar a integridade dos dados depois da concluso da tarefa de multiplexao, use o utilitrio de Confirmao de mdia e verificao para ativar a opo global de verificao de arquivos com verificao de CRC e executar uma tarefa de verificao de mdia. Para obter mais informaes, consulte o tpico Utilitrio de confirmao de mdia e verificao (na pgina 39).

Usando multiplexao com tarefas de backup do Microsoft Exchange


Use a seguinte chave de Registro para controlar como o CA ARCserve Backup faz backup de dados do Exchange ao usar multiplexao. possvel fazer backup dos grupos de armazenamento do Exchange ou do banco de dados de caixa de correio no mesmo servidor sequencialmente, com uma subtarefa ou simultaneamente. preciso definir o valor do Registro no servidor de backup que executa a tarefa de multiplexao. Observao: em verses anteriores do CA ARCserve Backup, era feito o backup simultaneamente de todos os grupos de armazenamento no mesmo servidor quando a multiplexao estava ativada. Chave do Registro
SingleStreamExchangeAgent

Local
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Computer Associates\CA ARCserve Backup\Base\task\backup

Valor

0 (Padro) O CA ARCserve Backup executa tarefas de multiplexao no nvel de grupo de armazenamento. 1 O CA ARCserve Backup executa tarefas de multiplexao no nvel do servidor do Exchange, o que significa que todos os grupos de armazenamento tm seu backup feito sequencialmente por uma subtarefa.

234 Guia de Administrao

Especificar opes de multitransmisso

Especificar opes de multitransmisso


O CA ARCserve Backup permite processar tarefas de backup usando a multitransmisso. Para obter mais informaes, consulte Como os processos de multitransmisso efetuam backup de dados (na pgina 126). Para especificar opes de multitransmisso 1. Abra o gerenciador de backup e selecione a guia Origem. 2. Marque a caixa de seleo Multitransmisso. Especifique uma Qtd. mxima de fluxos a ser usada. O nmero padro de fluxos quatro. Se voc instalou o mdulo corporativo, o intervalo suportado 2 a 32. Observao: se uma tarefa de backup com multitransmisso gerar tarefas filhos, o nmero real de fluxos gerados no exceder o nmero especificado para a tarefa. No entanto, se uma tarefa gerar tarefas filho e voc no especificar o nmero de fluxos a ser usado, as tarefas filho sero criadas e copiadas no backup em um fluxo contnuo.

Backup de ns inteiros
Se voc quiser fazer backup de um n inteiro, o CA ARCserve Backup tem uma funo que permite fazer backup de todos os sistemas de arquivos e de todos os bancos de dados do n especificado. As vantagens do backup de um n inteiro so as seguintes:

possvel instruir o CA ARCserve Backup a fazer backup de um n selecionado e de todo o seu contedo com um nico clique na rvore de diretrios do gerenciador de backup. O CA ARCserve Backup far backup de todos os sistemas de arquivos, bancos de dados e unidades da rvore de diretrios quando voc especificar o n. Pode-se criar a tarefa de um nico backup no n inteiro. Controlar vrias tarefas de backup em um nico n pode ser uma tarefa difcil e demorada. possvel modificar o n sem ter que modificar as tarefas de backup prconfiguradas. Por exemplo, se for adicionada uma unidade ao n, o CA ARCserve Backup detectar a nova unidade automaticamente e far backup do n inteiro quando voc executar a tarefa de backup.

Observao: esse recurso oferece suporte para o Centralized Cross-platform Management.

Captulo 3: Backup de dados 235

Backup de ns inteiros

Backup de um n inteiro que contm arquivos de banco de dados


Ao fazer o backup de um n que inclua arquivos de banco de dados, necessrio fornecer a autenticao adequada para acessar todos os bancos de dados durante a criao da tarefa de backup. A autenticao adequada inclui o nome e a senha de usurio para os bancos de dados correspondentes. No necessrio fornecer essa autenticao quando a tarefa de backup executada. Para facilitar a autenticao de bancos de dados, o CA ARCserve Backup exibe a caixa de dilogo Informaes de segurana e de agente quando voc cria uma tarefa de backup de um n inteiro. A caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes aberta quando o boto da barra de ferramentas Submeter clicado, ou quando Salvar ou Salvar como selecionado no menu Arquivo da janela do Gerenciador de backup. A caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes possui duas finalidades:

Exibir uma lista de todos os arquivos do banco de dados no n. Definir ou alterar o nome e a senha de usurio para o item de banco de dados selecionado na caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes.

Para fazer backup de um n inteiro que contm arquivos de banco de dados 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. 2. Na rvore de diretrios Origem, selecione o n do qual voc deseja fazer backup e clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa. Se o n no contiver arquivos de banco de dados, a caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes ser aberta e exibir uma lista de todos os bancos de dados do n, nomes de usurios e senhas. Importante: A segurana de senha do agente cliente suportada somente no agente cliente para Windows, incluindo o Agent for Open Files e Gravadores VSS. Se a segurana de senha estiver ativada e se qualquer agente de banco de dados, aplicativo ou troca de mensagens estiver instalado no mesmo computador do agente cliente, o backup de n inteiro no suportado. A Segurana do sistema a configurao padro. Se voc ativou a segurana de senha no servidor principal ou autnomo do CA ARCserve Backup, a tarefa de proteo do banco de dados gerada automaticamente falhar para a fila de tarefas e para o banco de dados de catlogo. No ative a Segurana de senha na Configurao do agente em qualquer computador onde estiver executando um banco de dados, aplicativo ou mensagem do agente antes de enviar a tarefa.

236 Guia de Administrao

Criao de tarefas de backup repetitivas

3. Uma outra opo para definir ou alterar um nome e uma senha de usurio clicar no boto Segurana. Digite o nome e a senha de usurio corretos e clique em OK. Na caixa de dilogo Segurana, especifique o nome e a senha de usurio com direitos de backup nessa mquina. For exemplo, Administrador ou root. Observao: o CA ARCserve Backup no oferece suporte ao logon em sistemas usando senhas que tenham mais de 23 caracteres. Se a senha do sistema no qual voc estiver tentando efetuar logon tiver mais de 23 caracteres, a senha dever ser modificada no sistema do agente de forma que passe a ter 23 caracteres ou menos. Em seguida, voc poder efetuar logon no sistema do agente novamente. 4. Clique em OK. A caixa de dilogo Submeter aberta. 5. Preencha os campos necessrios para a tarefa e clique em OK. A tarefa de backup do n inteiro enviada. Mais informaes: Enviar uma tarefa de backup (na pgina 165)

Criao de tarefas de backup repetitivas


Por meio das tarefas de backup repetitivas, voc automatiza o processo de proteo de sistemas do seu ambiente. O CA ARCserve Backup permite criar tarefas de backup repetitivas usando esquemas de rotao do CA ARCserve Backup ou criar esquemas de rotao personalizados. possvel executar backups completos, sintticos completos, incrementais, diferenciais e GFS (Grandfather-Father-Son - av-pai-filho). As seguintes etapas descrevem como configurar a programao de um backup normal, que inclui backups para um servidor de movimentador de dados. Para obter informaes sobre a execuo de backups em armazenamento temporrio, consulte Fazer backup usando armazenamento temporrio em disco (na pgina 276) e Fazer backup usando armazenamento temporrio em fita (na pgina 297).

Captulo 3: Backup de dados 237

Criao de tarefas de backup repetitivas

Para criar tarefas de backup repetitivas 1. Abra a janela do gerenciador de backup clicando em Fazer backup no menu Incio rpido. A janela Gerenciador de backup aberta, e as guias Iniciar, Origem, Programar e Destino aparecem. 2. Clique na guia Iniciar se no estiver selecionada. Selecione o tipo de backup Normal da tarefa de backup. 3. Clique na guia Origem. A rvore de diretrio de origem do backup exibida. 4. Na guia Origem, localize e selecione os arquivos para backup.

238 Guia de Administrao

Criao de tarefas de backup repetitivas

5. Clique na guia Programar. As opes de programao so exibidas. 6. Selecione Usar esquema de rotao para usar um dos esquemas de backup predefinidos.

possvel escolher o agendamento de cinco ou de sete dias usando backups completos, diferenciais ou incrementais. Para modificar um esquema de rotao, realce o dia a ser alterado e clique no boto Modificar. Por exemplo, uma rotina pode ser alterada para iniciar um backup completo no sbado. Faa todas as modificaes necessrias no agendamento e clique em OK.

Use o calendrio para revisar o plano de backup selecionado. Clique na guia Exibio de calendrio para consultar a visualizao de calendrio para o esquema de rotao. Alteraes no agendamento de backup podem tambm ser feitas ou exibidas, bastando clicar na guia Excees. Para criar excees adicionais na programao, clique no boto Adicionar para abrir a caixa de dilogo Excees. Clique no menu suspenso Data para abrir o calendrio, a partir do qual voc poder selecionar a data que deseja alterar.

Preencha os campos Data de incio e Hora de execuo, conforme solicitado. (Opcional) Clique em Ativar GFS para executar backups GFS (GrandfatherFather-Son - av-pai-filho). Observao: para obter mais informaes, consulte Como usar rotaes de GFS (na pgina 149). (Opcional) Especifique um mtodo de backup dirio. Esta opo permite especificar a execuo de backups completos, incrementais ou diferenciais para backups dirios. (Opcional) Especifique Usar mdia WORM para fazer backup de dados em mdia de backup para leitura nica, vrias gravaes (WORM). Observao: para obter mais informaes, consulte Como o CA ARCserve Backup oferece suporte mdia de gravao nica, vrias leituras (WORM) (na pgina 536). 7. Clique na guia Destino. As opes de destino so exibidas em uma rvore de diretrios.

Captulo 3: Backup de dados 239

Backup de servidores remotos

8. Clique na guia Destino para escolher o grupo (mdia) em que deseja fazer backup dos dados. (Opcional) No campo Pool de mdias usado, digite o nome do pool de mdias a ser usado na rotao. 9. Ao terminar, clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa.

Verificao de origem duplicada entre tarefas


Ao enviar uma repetio ou rotao ou uma tarefa de backup de GFS, o CA ARCserve Backup verifica se alguma parte da origem pertence a uma tarefa de backup de repetio existente. Se uma origem duplicada for encontrada, ser exibida uma mensagem perguntando se deseja continuar com essa origem duplicada. Se clicar em Sim, a tarefa ser enviada e o CA ARCserve Backup far o backup da origem duplicada vrias vezes. Se clicar em No, a tarefa de backup no ser enviada, possvel remover as origens duplicadas e enviar a tarefa novamente. Por exemplo, suponha que crie dois grupos de origem personalizados, um para os servidores de todas as localidades geogrficas e outro para todos os servidores de uma localidade geogrfica especfica. Suponha que crie duas tarefas de backup de repetio, uma para o backup de todos os servidores de vendas toda sexta-feira e outra para backup de todos os servidores da localidade geogrfica toda sexta-feira. Os servidores de vendas faro parte das tarefas de backup. Ao enviar a segunda tarefa, o CA ARCserve Backup exibir uma mensagem de que os servidores de vendas fazem parte de duas tarefas de backup e perguntar se deseja continuar com a criao da segunda tarefa. Se clicar em Sim, os grupos de servidores tero o backup feito duas vezes; se clicar em No, a tarefa no ser enviada, e a guia Origem ser exibida, para que possa excluir os servidores de vendas da segunda tarefa e envi-la novamente.

Backup de servidores remotos


Antes de fazer backup de servidores remotos, o CA ARCserve Backup dever estar instalado e em execuo no servidor. Alm disso, preciso instalar o agente adequado (neste caso, o agente cliente para Windows) no servidor remoto.

240 Guia de Administrao

Backup de servidores remotos

Para fazer backup de servidores remotos Observao: o cenrio a seguir descreve como fazer backup do servidor com o Windows Server 2003 em execuo. 1. No gerenciador de backup, selecione o objeto Sistemas do Windows. Clique com o boto direito do mouse e selecione Adicionar computador/objeto no menu pop-up. A caixa de dilogo Adicionar agente aberta.

Observao: como alternativa, possvel adicionar servidores usando o mtodo Adicionar/Importar/Exportar ns. Para obter mais informaes, consulte Adicionar, importar e exportar ns usando a interface de usurio (na pgina 418).
a

2. Digite o nome do host do servidor remoto no campo Nome do host. Observao: os nomes de servidores do CA ARCserve Backup e os nomes de domnios CA ARCserve Backup no podem exceder 15 bytes. Um nome com o total de 15 bytes equivale a aproximadamente 7 a 15 caracteres. Marque a caixa de seleo Usar resoluo de nome de computador ou especifique o endereo IP do computador. Clique em Adicionar para incluir o servidor remoto para backup e clique em Fechar. Observao: o CA ARCserve Backup permite tratar o backup de vrios servidores como uma s tarefa. Caso voc escolha esse mtodo, o CA ARCserve Backup enviar automaticamente as tarefas da fila como uma nica tarefa e far backup dos servidores um aps o outro. Se preferir, voc pode selecionar a guia Programar e especificar quando cada tarefa deve ser executada para que o CA ARCserve Backup faa backup de cada computador como uma tarefa separada.

Captulo 3: Backup de dados 241

Enviar tarefas de backup estticas

3. Selecione o computador remoto e clique no sinal + esquerda. A caixa de dilogo Segurana ser exibida, solicitando a insero das informaes de segurana e do agente. Insira o nome de usurio e a senha. Essas informaes devem ser fornecidas para verificar a existncia de permisses suficientes para navegar pelo computador, e para executar um backup. Clique em OK. Observao: o CA ARCserve Backup no oferece suporte ao logon em sistemas usando senhas que tenham mais de 23 caracteres. Se a senha do sistema no qual voc estiver tentando efetuar logon tiver mais de 23 caracteres, a senha dever ser modificada no sistema do agente de forma que passe a ter 23 caracteres ou menos. Em seguida, voc poder efetuar logon no sistema do agente novamente. 4. Repita as etapas 1, 2 e 3 para cada computador a ser adicionado. 5. Escolha as origens e um destino para cada computador a ser includo no backup. Antes de clicar em Enviar para enviar a tarefa de backup, possvel configurar um alerta para receber notificaes aps a execuo da tarefa.

Enviar tarefas de backup estticas


A opo Ativar backup esttico permite enviar backups programados de grupos de origem e computadores e manter um conjunto esttico de volumes de origem. Com backups estticos, possvel enviar backups de armazenamento temporrio e reduo de redundncia que consistam em backups completos, incrementais e diferenciais. Os backups estticos afetam apenas os objetos subordinados imediatos do grupo de origem ou o computador especificado quando a tarefa foi enviada. Os backups subsequentes no incluiro objetos e volumes que foram adicionados ao grupo de origem ou ao computador depois que o backup foi enviado. O CA ARCserve Backup faz o backup dos volumes de origem dinamicamente. As execues de tarefa subsequentes incluiro alteraes nos arquivos e pastas contidos nos volumes de origem originais. Observao: para obter mais informaes, consulte o tpico Compactao esttica de tarefas (na pgina 380) e Compactao dinmica de tarefas (na pgina 376).

242 Guia de Administrao

Enviar tarefas de backup estticas

Para enviar tarefas de backup estticas 1. Abra o Gerenciador de backup e clique na guia Iniciar. Os tipos de backup aparecem. 2. Selecione o backup normal. Clique na guia Origem. A rvore de diretrios Origem exibida.

Captulo 3: Backup de dados 243

Enviar tarefas de backup estticas

3. Selecione a exibio clssica na lista suspensa. Procure o computador do qual deseja fazer backup. a. Clique na caixa de seleo ao lado do nome do computador. b. Clique com o boto direito do mouse no computador e clique em Ativar backup esttico no menu pop-up.

A opo Backup esttico aplicada ao computador, como ilustrado pela seguinte tela:

Observao: a opo Backup esttico continua aplicada ao computador especificado at que essa opo seja desativada. possvel repetir essa etapa para desativar a opo Ativar backup esttico.

244 Guia de Administrao

Enviar tarefas de backup estticas

4. Clique na guia Programar e especifique a programao que deseja usar para a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Esquemas de rotao (na pgina 383) e Programaes personalizadas (na pgina 397). 5. Clique na guia Destino. A rvore de diretrio de grupos de destino exibida. 6. Especifique o grupo que deseja usar para armazenar os dados de backup. O grupo de armazenamento aplicado. 7. Na barra de ferramentas, clique em Opes. A caixa de dilogo Opes aberta. 8. Especifique as opes necessrias para a tarefa. Observao: para obter mais informaes, consulte Opes de backup global (na pgina 185). Clique em OK. As opes de backup so aplicadas. 9. (Opcional) Expanda o contedo do computador. Selecione uma unidade ou volume contido no computador. Repita as duas etapas anteriores para a aplicao de opes para a unidade ou o volume especificado. (Opcional) Repita essa etapa para todas as unidades ou volumes no computador. 10. Clique em Enviar na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Enviar tarefa aberta. 11. Preencha os campos obrigatrios da caixa de dilogo Enviar tarefa e clique em OK. A tarefa enviada.

Captulo 3: Backup de dados 245

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Mtodos de armazenamento temporrio em backup


O CA ARCserve Backup fornece dois mtodos para fazer backup em uma rea de armazenamento temporrio e, em seguida, migrar (ou copiar) esses dados para um destino final (normalmente uma fita).

O mtodo de armazenamento temporrio em disco utiliza um disco como a rea de armazenamento temporrio e normalmente chamado de Backup de disco para fita (D2D2T). O mtodo de armazenamento temporrio em fita utiliza uma biblioteca de fitas ou uma biblioteca de fitas virtual como a rea de armazenamento temporrio e normalmente chamado de Backup de fita para fita (D2T2T).

Cada mtodo de armazenamento temporrio contm opes especficas para controlar o comportamento do CA ARCserve Backup durante o processo de backup.

Como o backup de disco para fita funciona


Backup de disco para fita um mtodo de proteo de dados que permite fazer backup dos dados para um local de armazenamento de dados temporrio (rea de armazenamento temporrio) e, em seguida, com base nas opes de diretivas selecionadas, migrar (copiar) dos dados para o destino final (que pode ser uma fita ou disco) ou eliminar automaticamente os dados da rea de preparao aps um intervalo especificado. Quando necessrio, o CA ARCserve Backup permite restaurar dados diretamente da rea de armazenamento temporrio.

246 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Backup em disco para fita (B2D2T) um processo de backup em duas partes.

Processo de backup -- o CA ARCserve Backup faz backup de dados da origem para o local de armazenamento temporrio. O local do armazenamento temporrio um FSD (File System Device - Dispositivo de Sistema de Arquivos). Processo de cpia -- o CA ARCserve Backup copia ou migra os dados de backup do local de armazenamento temporrio para a mdia de destino final. O destino final normalmente mdia de fita, mas pode ser outro FSD.

Observao: o CA ARCserve Backup permite transmitir at 32 fluxos de dados usando a multitransmisso. Para efetuar o backup de dados usando a multitransmisso e transmitir mais de dois fluxos de dados de backup, preciso obter uma licena do mdulo corporativo do CA ARCserve Backup.

Captulo 3: Backup de dados 247

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como usar o armazenamento temporrio em disco para gerenciar dados de backup


A lista a seguir descreve como voc pode usar o armazenamento temporrio para gerenciar os dados de backup.

Usando o armazenamento temporrio em disco, possvel fazer backup de dados para os dispositivos de sistema de arquivos (FSD) que so usados como rea de armazenamento temporrio. Uma tarefa de armazenamento temporrio pode dividir sua tarefa de backup em vrias subtarefas que so executadas simultaneamente. Armazenamento temporrio em disco permite usar transmisso simultnea para envio de vrios fluxos de dados ao FSD. Como os dados so divididos entre vrios fluxos diferentes, as tarefas de backup com o recurso de transmisso simultnea ativado podem ser concludas muito mais rapidamente do que as tarefas de backup normais. possvel migrar (copiar) os dados do FSD para uma mdia de armazenamento final (ou do disco para a fita). Como resultado, a unidade de fita pode ser mantida em transmisso, minimizando, desta forma o efeito "lustra sapatos" (inicia e interrompe e o reposicionamento da fita) aumentando a expectativa de vida til e a eficincia da unidade de fita. Enquanto a imagem de backup ainda estiver no FSD, os dados podero ser restaurados diretamente dele. O tempo de restaurao , significativamente, reduzido porque a restaurao dos dados do disco geralmente mais rpida do que a restaurao de uma fita (sem atraso devido carga da fita e latncia de busca). Durante o processo de backup para FSD, se o FSD ficar cheio ou atingir o limite mximo, o CA ARCserve Backup permitir criar tarefas de constituio que fariam o backup dos dados diretamente no destino final aps a tarefa de backup de armazenamento temporrio falhar. Isso aumenta o ndice de xito dos backups. Alm disso, se houver erros durante o processo de cpia para o destino final, o CA ARCserve Backup permitir criar tarefas de constituio. Observao: sob condies de disco cheio, a tarefa de constituio, criada para fazer o backup dos dados em fita, sempre tentar usar uma fita ou mdia vazia de um conjunto temporrio. Ela nunca tentar anexar os dados a uma mdia existente.

As imagens de backup so mantidas no FSD at que o perodo de reteno expire (como determinado pela diretiva de eliminao especificada). Nesse momento, o CA ARCserve Backup automaticamente elimina os dados do FSD e exige espao em disco para que os backups possam continuar.

248 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Para tarefas de rotao ou tarefas de rotao de GFS, o CA ARCserve Backup permite especificar as diretivas que desativam o armazenamento temporrio em qualquer dia. Este recurso til em situaes nas quais o FSD est cheio, est agendado para manuteno ou apresenta um problema.

Recursos de armazenamento temporrio em disco


Usar o armazenamento temporrio em disco para armazenar dados de backup fornece os seguintes recursos:

Gerenciamento de capacidade do dispositivo de sistema de arquivos -- O CA ARCserve Backup permite especificar os limites de capacidade mnima e mxima do dispositivo de sistema de arquivos. O limite mximo pode ser representado como um valor absoluto ou uma porcentagem da capacidade do volume. Garante que o CA ARCserve Backup no use a capacidade total de um disco -- Uma tarefa de backup falhar ao gravar em um dispositivo de sistema de arquivos se o espao total em disco usado exceder o limite mximo. Importante: O FSD (Dispositivos do sistema de arquivos) que faz parte de um grupo de preparao no pode ser apagado ou formato com o utilitrio correspondente na janela do Gerenciador de dispositivos. Para impedir o apagamento ou a formatao acidental de um FSD antes que os dados preparados sejam migrados para uma mdia de destino final, os botes da barra de ferramentas Apagar e Formatar na janela do Gerenciador de dispositivos ficam desativados. Para apagar ou formatar o FSD, use a linha de comando (ca_devmgr) ou desative a opo de teste do FSD selecionado.

Aumenta o ndice geral de xito do backup -- possvel definir diretivas de armazenamento temporrio que permitam criar uma tarefa de constituio para que o backup seja feito diretamente em fita se ocorrer uma condio de limite mximo excedido, ou criar uma tarefa de constituio em espera se ocorrer uma falha na migrao dos dados. Pausar a migrao de dados -- O CA ARCserve Backup permite pausar a migrao de dados do FSD para o destino final (fita) ativando a opo Pausar a migrao de dados. Este recurso permite continuar um backup para o FSD, mas suspende a migrao do FSD para o destino final se a biblioteca de fitas estiver programada para manuteno ou apresentar problemas de hardware.

Captulo 3: Backup de dados 249

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Transmisso simultnea -- A transmisso simultnea um processo que divide as tarefas de backup em vrias subtarefas executadas simultaneamente. O armazenamento temporrio em disco permite utilizar o recurso de transmisso simultnea para enviar vrios fluxos de dados para o dispositivo de armazenamento temporrio (FSD) ao mesmo tempo. Como o trabalho dividido entre vrios fluxos diferentes (para gravao simultnea no FSD), as tarefas de backup ativadas para transmisso simultnea podem ser concludas de maneira consideravelmente mais rpida do que as tarefas de backup normais. A transmisso simultnea tambm fornece o recurso para restaurar dados durante a execuo de tarefas de backup. Suporte para SnapLock -- SnapLock uma tecnologia da Network Appliance que fornece uma proteo de dados no-apagvel, noregravvel e WORM (Write Once Read Many - Gravao nica, vrias leituras). O CA ARCserve Backup permite usar a proteo SnapLock para a operao de backup. Ao fazer o backup de dados com a proteo de SnapLock, no possvel eliminar nem sobrescrever os dados do backup, at vencer o prazo de reteno especificado. Isso garante que os dados no FSD no sejam excludos por nenhum usurio, proporcionando, assim, suporte WORM no disco com um tempo limite de reteno. O perodo de reteno da proteo de SnapLock ativada determinado pelas configuraes especificadas para as diretivas de eliminao do armazenamento temporrio. Observao: o dispositivo deve oferecer suporte tecnologia SnapLock. Se a tecnologia SnapLock for ativada em um dispositivo sem suporte proteo WORM do SnapLock, o CA ARCserve Backup proteger os dados contra gravao, no entanto os dados podero ser excludos do dispositivo.

Controle de imagens copiadas -- O CA ARCserve Backup oferece um recurso para controlar imagens copiadas em diferentes mdias. Consequentemente, s necessrio fazer a mesclagem dos catlogos uma nica vez e todas as sesses com cpias mtuas indicariam os mesmos catlogos. Opes flexveis de restaurao -- Durante o perodo em que os dados de backup permanecem na mdia de destino final (fita) e no FSD (antes da eliminao), o CA ARCserve Backup permite selecionar a origem da restaurao dos dados. Se a imagem de backup estiver localizada no FSD e no destino final, pode-se escolher o local de onde ela deve ser restaurada.

250 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Restaurao inteligente -- O CA ARCserve Backup fornece o recurso de restaurao inteligente transparente que permite restaurar dados de backup de vrios locais. Se ocorrer um erro de mdia ou de unidade durante o processo de restaurao do FSD ou da mdia de destino final, o CA ARCserve Backup localizar a mdia alternativa internamente e comear a restaurar dados dessa mdia. A restaurao inteligente ajuda a aumentar a probabilidade de sucesso das restauraes no caso de ocorrer problemas de hardware durante a execuo da tarefa. Opo Otimizar restaurao -- Se o CA ARCserve Backup detectar sesses de backup duplicadas, em que uma sesso reside em mdia de fita e outra reside em um FSD, a opo Otimizar restaurao permitir restaurar os dados da sesso que reside no FSD. Suporte linha de comando -- O CA ARCserve Backup permite criar backups em FSDs com a GUI (Interface grfica do usurio) ou o utilitrio de linha de comando. No evento de uma falha na operao de cpia em-tape, possvel utilizar a ferramenta Consulta para analisar o contedo do arquivo e da sesso no FSD. Se for necessrio eliminar sesses do FSDs, ser possvel utilizar a ferramenta Eliminar para remover dados e liberar espao extra no FSDs. Relatrios de armazenamento temporrio em disco -- O CA ARCserve Backup permite gerar relatrios dedicados aos backups de armazenamento temporrio em disco. Ao usar esses relatrios, possvel localizar o status das sesses de backup, se uma sesso foi copiada ou no, quando a sesso foi copiada, onde a sesso foi copiada, se a sesso era SnapLocked, quando a sesso ser eliminada do FSD e outras informaes valiosas.

Como gerenciar dados de backup usando o armazenamento temporrio


As sees a seguir fornecem informaes sobre como proteger os dados usando operaes de armazenamento temporrio em disco (B2D2T) e armazenamento temporrio em fita (B2T2T). Mais informaes: Como gerenciar dados de backup usando o armazenamento temporrio em fita (na pgina 286)

Captulo 3: Backup de dados 251

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Tarefas que podem ser executadas usando o armazenamento temporrio em disco


As operaes e as tarefas associadas opo de armazenamento temporrio incluem o seguinte:

Especificar e configurar os dispositivos de sistema de arquivos, as bibliotecas de fitas e as bibliotecas de fitas virtuais. Configurar dispositivos como um grupo de armazenamento temporrio e configurar as diretivas de grupo de armazenamento temporrio. Enviar tarefas de backup a grupos de armazenamento temporrio. Definir diretivas para o gerenciamento de backup, a migrao de dados, a segurana de dados, a eliminao de dados, as mensagens de alerta e as operaes de script posterior. Executar operaes de backup simultneas em dispositivos de um grupo de armazenamento temporrio. Desativao de testes em tarefas de backup de rotao e de rotao GFS em qualquer dia especfico da semana. Exibio do status das tarefas principal e filho no Gerenciador de status de tarefas. O Gerenciador de status de tarefas exibe em uma viso da rvore todas as tarefas principais e seus filhos correspondentes, para operaes de backup e migrao. Exibio do log de atividades (no Windows) com exibio do log de todas as tarefas filho e de migrao e eliminao de atividades da tarefa principal no formato de rvore. Restaurao de dados de um dispositivo de teste. Se os dados de uma tarefa de backup residem em dois locais (no dispositivo de sistema de arquivos e na mdia de destino final), possvel restaurar os dados a partir de qualquer um desses locais. Execuo das ferramentas da linha de comando que podem analisar e eliminar dados armazenados no FSD em um grupo de teste. Acesso a relatrios utilizando o Gerenciador de relatrios para obter informaes sobre atividades de migrao e eliminao no FSDs.

252 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como a opo Nmero mximo de fluxos afeta as operaes de backup e restaurao


O CA ARCserve Backup fornece o recurso de transmisso simultnea de vrias tarefas aos FSDs. A transmisso simultnea um processo que divide as tarefas de backup em vrias subtarefas executadas simultaneamente. O CA ARCserve Backup permite usar a transmisso simultnea para envio de vrios fluxos de dados para um dispositivo em um grupo de armazenamento temporrio. Como o trabalho dividido entre vrios fluxos diferentes, as tarefas de backup com o recurso de transmisso simultnea ativado podem ser concludas muito mais rapidamente do que as tarefas de backup normais. Ao fazer o backup dos dados usando o armazenamento temporrio em disco, uma tarefa de backup pode gerar tarefas filhas. Cada tarefa filha emprega um fluxo de dados. O nmero real de tarefas filhas geradas pela tarefa pai varia, dependendo se a tarefa de backup ocorre no nvel de n ou de volume. No entanto, o nmero de tarefas filho nunca exceder o nmero de fluxos especificado para o armazenamento temporrio. Observao: se uma tarefa gerar tarefas filho e voc no especificar o nmero de fluxos a ser usado, as tarefas filho sero criadas e copiadas no backup em um fluxo contnuo. Para uma tarefa de backup no nvel de n, o nmero de tarefas filhas reproduzidas depende do nmero de agentes especificados na tarefa de backup. De forma similar, para a tarefa de backup no nvel de volume, o nmero de tarefas filho geradas depende do nmero de volumes especificados na tarefa de backup. Exemplo: tarefas de backup de armazenamento temporrio com vrios fluxos Se a tarefa de backup consistir no backup de quatro ns e o nvel do backup estiver no nvel do n, a tarefa pai poder gerar um mnimo de quatro tarefas filho. Neste exemplo, se trs fluxos forem especificados, a tarefa principal poder transmitir trs tarefas filho simultaneamente e iniciar a quarta tarefa filho, assim que uma das trs tarefas filho anteriores seja concluda. Aps todas as tarefas filho serem concludas, a tarefa pai ser considerada como terminada.

Captulo 3: Backup de dados 253

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Guia Local de armazenamento temporrio


Para acessar as informaes e as opes na guia Local de armazenamento temporrio, inicie o gerenciador de backup e selecione a guia Local de armazenamento temporrio. A guia Local de armazenamento temporrio contm as seguintes opes e campos informativos: Campo Grupo Exibe o nome do grupo selecionado para essa tarefa. Observao: um grupo de armazenamento temporrio deve ser selecionado em uma tarefa de armazenamento temporrio. No permitido especificar um grupo "*" para teste. Nmero mximo de fluxos Especifica o nmero mximo de fluxos de dados simultneos que essa tarefa poder utilizar durante a gravao no FSD, no grupo de teste. Por exemplo, se o nmero mximo de fluxos for especificado com 4, isso significa que, em qualquer momento, essa tarefa de teste no ter mais do que 4 tarefas filhas gravando no FSD simultaneamente. Para especificar mais de dois fluxos, necessria a licena do Mdulo corporativo (na pgina 46). rvore de diretrio de grupos de teste Exibe os nomes dos grupos que foram configurados como grupos de teste.

254 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Exibio de propriedades Na exibio de propriedades no Gerenciador de backup, possvel executar estas tarefas:

Criar dispositivos com base em disco--Permite abrir a configurao de dispositivo com base em disco para que se possa configurar dispositivos de reduo de redundncia e de sistema de arquivos do Windows. Configurar grupos--Permite abrir a Configurao de grupos de dispositivos, para que se possa configurar os grupos de dispositivos. Definir propriedades de grupos de dispositivos baseadas em disco-Permite abrir a Configurao de grupos de dispositivos de sistema de arquivos, para se possa configurar as propriedades dos grupos de armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 255

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como configurar o CA ARCserve Backup para executar backups de armazenamento temporrio em disco
Se planejar fazer backup dos dados no disco, a prtica recomendada usar o armazenamento temporrio em disco, em vez de fazer backup de dados para um dispositivo de sistema de arquivos (FSD). O armazenamento temporrio em disco permite fazer o seguinte:

Fazer backup em disco e, em seguida, copiar os dados em um destino final e excluir os dados do dispositivo de armazenamento temporrio com a criao de grupos de armazenamento temporrio. Criar diretivas flexveis que determinam quando voc deseja copiar e excluir dados. Reduzir a janela de backup quando uma nica tarefa se quebra em vrios fluxos simultneos durante a gravao em uma rea de armazenamento temporrio em disco. Controlar a quantidade de fluxos simultneos de acordo com a capacidade de transferncia da sua rede de disco.

Antes de fazer backup utilizando o armazenamento temporrio em disco, ser necessrio executar as seguintes tarefas:

Criar os dispositivos de armazenamento temporrio. Primeiro, voc deve especificar os dispositivos em seu ambiente que sero usados para as operaes de armazenamento temporrio. Importante: As operaes de backup de armazenamento temporrio podem consumir de forma rpida uma grande quantidade de espao livre de disco nos FSDs. Em funo das limitaes do tamanho mximo de arquivos de sistemas de arquivos FAT 16 e FAT 32, no utilize esses sistemas de arquivo em FSDs destinados s operaes de armazenamento temporrio.

Configurar os grupos de armazenamento temporrio. Aps especificar os dispositivos de seu ambiente, voc deve configurar o grupo de dispositivos para funcionar como um grupo de armazenamento temporrio. Configurar as diretivas de armazenamento temporrio. Para executar as operaes de backup usando o armazenamento temporrio, necessrio definir as diretivas de cpia e eliminao que o CA ARCserve Backup usar para gerenciar os dados armazenados em dispositivos de armazenamento temporrio.

As sees a seguir fornecem informaes sobre como configurar o CA ARCserve Backup para a execuo de backups de armazenamento temporrio.

256 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Mais informaes: Configurar grupos de dispositivos para usar o armazenamento temporrio (na pgina 257) Especificar configuraes de grupos de armazenamento temporrio (na pgina 260) Especificar diretivas de cpia e eliminao para backups em armazenamento temporrio em disco (na pgina 262) Especificar opes de miscelnea para backups em armazenamento temporrio em disco (na pgina 267) Especificar opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 269) Especificar opes de scripts posteriores para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 274)

Configurar grupos de dispositivos para usar o armazenamento temporrio


Esta seo descreve como configurar grupos de dispositivos para operaes de armazenamento temporrio. Observao: antes que seja possvel configurar grupos de dispositivos, necessrio especificar os dispositivos que sero usados para operaes de armazenamento temporrio. Para obter mais informaes, consulte Criar dispositivos de sistema de arquivos (na pgina 484). Para configurar grupos de dispositivos para usar o armazenamento temporrio 1. No menu Administrao da barra de navegao do Console do gerenciador do CA ARCserve Backup, clique em Configurao do grupo de dispositivos. A Configurao do grupo de dispositivos aberta. 2. Clique em Avanar. A caixa de dilogo Pgina de logon ser aberta. 3. Preencha os campos necessrios da caixa de dilogo Pgina de logon e clique em Avanar. A caixa de dilogo Opes aberta. 4. Na caixa de dilogo Opes, selecione o servidor que deseja configurar, clique na opo Configurar grupos com base em disco e, em seguida, clique em Avanar.

Captulo 3: Backup de dados 257

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

5. Na lista Grupos, selecione o grupo a ser configurado. Para ativar o teste no grupo selecionado, clique na opo Ativar teste e, em seguida, modifique as seguintes opes, conforme necessrio:

Limite mximo -- Permite especificar a quantidade mxima de espao utilizado em um disco que o CA ARCserve Backup usar para armazenamento temporrio de backups. Quando o CA ARCserve Backup detecta que a quantidade de espao em disco utilizado excede o limite mximo, o CA ARCserve Backup interrompe a tarefa de backup e elimina as sesses migradas mais antigas do FSD at que a quantidade de espao utilizado em disco seja igual ou menor que o valor Limite de eliminao. Valor padro: se % especificado, 80%; se GB especificado, 8 GB; se MB especificado, 4000 MB. possvel representar o Limite mximo como o nmero total de MB ou GB usados ou como uma porcentagem da capacidade total do disco utilizado. Se o valor Limite mximo definido como porcentagem da capacidade do FSD, ele dever ser igual ou menor que 100% e o valor Limite de eliminao deve ser maior que 0%. Observao: o valor Limite mx deve ser maior que o valor Limite de eliminao. Se um valor absoluto for especificado (por exemplo, MB ou GB), esse valor deve ser igual ou maior que 1 MB.

Eliminar dados quando o espao em disco usado exceder o limite mximo -- Permite que o CA ARCserve Backup elimine as sesses migradas do FSD quando o valor de espao em disco usado exceder o limite mximo. Observao: para assegurar que o mecanismo de eliminao inicie de maneira oportuna, a prtica recomendada especificar um valor de limite mximo que seja pelo menos 100 MB inferior ao espao total do disco.

258 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Limite de eliminao -- Permite que a quantidade de espao utilizado em disco seja especificada quando o CA ARCserve Backup interrompe a eliminao das sesses migradas mais antigas do disco. Valor padro: se % especificado, 60%; se GB especificado, 6 GB; se MB especificado, 3000 MB. O CA ARCserve Backup especifica automaticamente as unidades indicadas no valor do limite mximo (por exemplo, %, MB ou GB). O valor Limite de eliminao deve ser menor que o valor Limite mx. Se um valor absoluto for especificado (por exemplo, MB ou GB), esse valor deve ser igual ou maior que 1 MB. Exemplo: a capacidade de um FSD de 100 GB. A quantidade de espao utilizado em disco de 75% (75 GB). O Limite mximo de 80% (80 GB) e o Limite de eliminao de 50% (50 GB). O administrador envia uma tarefa totalizando 10 GB. O CA ARCserve Backup detecta que a tarefa, quando concluda, ser maior que o limite mximo. O CA ARCserve Backup interrompe a tarefa e elimina as sesses migradas mais antigas do FSD at que a quantidade de espao utilizado em disco seja igual ou menor que o limite de eliminao - nesse exemplo, 50% (ou 50 GB). O CA ARCserve Backup continuar a tarefa de backup. Observao: se o CA ARCserve Backup eliminar todas as sesses migradas do disco, mas a quantidade utilizada continuar a exceder o Limite de eliminao, o CA ARCserve Backup reinicia a tarefa e tenta conclu-la usando o espao disponvel em disco.

Quant. mx. de fluxos -- Especifica a quantidade mxima de fluxos simultneos para o grupo de dispositivos de sistema de arquivos selecionado. Se voc licenciou o mdulo corporativo, pode especificar at 32 fluxos, caso contrrio, o nmero mximo 2. Observao: se uma tarefa gerar tarefas filho, o nmero de tarefas filho geradas no exceder o nmero de fluxos especificados para a tarefa. No entanto, se uma tarefa gerar tarefas filho e voc no especificar o nmero de fluxos a ser usado, as tarefas filho sero criadas e copiadas no backup em um fluxo contnuo.

Captulo 3: Backup de dados 259

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Ativar SnapLock para esse grupo -- Permite ativar a proteo SnapLock WORM no dispositivo do sistema de arquivos. Observao: essa opo no est disponvel para bibliotecas. Para usar essa opo, o dispositivo de sistema de arquivos deve oferecer suporte tecnologia SnapLock. Se a tecnologia SnapLock for ativada em um dispositivo sem suporte proteo WORM do SnapLock, o CA ARCserve Backup proteger os dados contra gravao, no entanto os dados podero ser excludos do dispositivo.

Pausar migrao de dados -- Permite pausar a operao de migrao de dados.

6. Repita a etapa anterior, conforme necessrio, para configurar outros grupos. 7. Clique em Avanar e, em seguida, em Concluir. As opes so aplicadas tarefa.

Especificar configuraes de grupos de armazenamento temporrio


Use o procedimento a seguir para modificar as configuraes de grupo de armazenamento temporrio. Para especificar as configuraes de grupos de armazenamento temporrio 1. Na janela do Gerenciador de backup, clique na guia Local de armazenamento temporrio. 2. Na lista de grupos, clique com o boto direito do mouse em um grupo e selecione Definir as propriedades do grupo de dispositivos com base em disco no menu pop-up. aberta a caixa de dilogo Configurao de propriedades de grupo com base em disco. 3. Selecione o grupo desejado e clique em Ativar armazenamento temporrio. 4. No campo Limite mx, especifique o limite mximo do dispositivo de sistema de arquivos. Na lista suspensa, selecione MB, GB ou %. 5. Clique na opo Eliminar dados quando o espao utilizado em disco exceder o limite mximo se desejar que o CA ARCserve Backup elimine automaticamente as sesses migradas do FSD quando a quantidade de espao utilizado em disco for maior que o limite mximo No campo Limite da eliminao, especifique a quantidade de espao utilizado em disco para que o CA ARCserve Backup interrompa a eliminao das sesses migradas mais antigas do disco.

260 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

6. Quando se ativa a preparao de disco, a multitransmisso ativada por padro. Quando:

No licenciou o mdulo corporativo, possvel especificar um ou dois fluxos simultneos. licenciou o mdulo corporativo, possvel especificar at 32 fluxos simultneos.

7. Se o dispositivo de sistema de arquivos oferecer suporte a SnapLock, e para proteger os dados submetidos a backup com WORM, clique na opo Ativar SnapLock. 8. Clique em OK. Aps concluir essas etapas, um grupo de dispositivos de sistema de arquivos recentemente criado aparece na rvore de diretrio Grupos na guia Local de armazenamento temporrio. Observao: grupos de dispositivos identificados como grupos de dispositivos de armazenamento temporrio no so exibidos na guia Destino do gerenciador de backup. Mais informaes: Como configurar o CA ARCserve Backup para executar backups de armazenamento temporrio em disco (na pgina 256) Configurar grupos de dispositivos para usar o armazenamento temporrio (na pgina 257)

Captulo 3: Backup de dados 261

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Especificar diretivas de cpia e eliminao para backups em armazenamento temporrio em disco


O CA ARCserve Backup permite especificar cpia (migrao) e diretivas de eliminao de backups de armazenamento temporrio em disco. As diretivas de cpia permitem definir quando migrar dados de backup para sua mdia de destino final aps o CA ARCserve Backup concluir o backup para um dispositivo de armazenamento temporrio em disco. As diretivas de eliminao permitem definir quando excluir sesses de backup para o dispositivo para recuperar espao em disco. As informaes a seguir descrevem como definir diretivas para backups completos e diferenciais/incrementais em um dispositivo de sistema de arquivos ou um dispositivo de reduo de redundncia (B2D2T). Para obter mais informaes sobre como definir diretivas para backups completos e incrementais/diferenciais para uma biblioteca ou uma biblioteca virtual, consulte Como configurar o CA ARCserve Backup para executar backups em armazenamento temporrio em fita (na pgina 292). Observao: as diretivas de cpia e eliminao especificadas para backups de teste de disco aplicam-se aos dispositivos de sistema de arquivos e aos dispositivos de reduo de redundncia. Para especificar diretivas de cpia e eliminao para backups em armazenamento temporrio em disco 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Iniciar. Na guia Iniciar, clique em Backup normal e Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas aparecem no Gerenciador de backup. 2. Clique na guia Diretivas. As opes de cpia e eliminao so exibidas.

262 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

3. Especifique as seguintes Diretivas de cpia, conforme a necessidade, para a tarefa:

Clique em Backup completo para especificar tarefas de backup completo e selecione Backup diferencial/incremental para especificar diretivas de tarefas com backup diferencial e incremental. No copiar dados -- Escolha essa opo se no quiser migrar as sesses de backup para a mdia de destino final. Por exemplo, consideremos as operaes de backup diferencial e incremental. Operaes desse tipo tendem a ter curtos perodos de reteno e so pequenos com referncia aos de tamanho grande. Se no copiar os backups incrementais e diferenciais para a mdia de destino final, a necessidade de fitas para armazenamento de backups diminui. Aps -- Permite iniciar a tarefa de migrao aps o tempo especificado ter decorrido. Observao: lembre-se de que os volumes e discos fsicos no oferecem suporte aos backups diferenciais e incrementais. Em resultado disso, o CA ARCserve Backup aplica diretivas de backup completo a backups incrementais e diferenciais de discos fsicos e volumes. A hora da cpia a nica exceo a esse comportamento. Com os backups de armazenamento temporrio, o CA ARCserve Backup copia backups diferenciais e incrementais de discos fsicos e volumes para mdias de destino final com base nas diretivas de cpia especificadas para esses backups. O CA ARCserve Backup inicia a operao de cpia em mdia de destino final com base na ocorrncia de um dos seguintes eventos:

Aps o incio da tarefa--Permite iniciar a operao de migrao em um ponto fixo no tempo aps a operao de backup em disco iniciar. Aps a concluso da tarefa--Permite iniciar a operao de migrao aps a operao de backup em disco terminar. Devido as variaes no tamanho geral das tarefas de backup e ao tempo necessrio para concluir as operaes de backup no disco, podem ocorrer operaes simultneas de leitura e gravao no dispositivo de teste de disco. Essa opo impede as operaes de leitura e gravao simultneas nos dispositivos de teste de disco.

Captulo 3: Backup de dados 263

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Aps o trmino de cada sesso--Escolha esta opo se desejar iniciar a operao de cpia em mdia imediatamente aps a concluso da operao de backup em disco da sesso. A maioria das tarefas de backup consistem em vrias sesses. Ao especificar esta opo, possvel instruir o CA ARCserve Backup para copiar as sesses de backup em seu destino final imediatamente aps a tarefa de backup ser concluda. Essa opo expressa operaes simultneas de backup e cpia. Ao executar operaes simultneas de backup e cpia, possvel reduzir as janelas de backup e de cpia, no geral. Como essa opo favorece operaes simultneas de leitura e gravao no FSD, essa opo s deve ser especificada se um dispositivo de alta velocidade que pode processar simultaneamente vrias operaes de leitura e gravao estiver sendo utilizado.

Observao: para todas as opes de Copiar dados aps, o CA ARCserve Backup no migrar as sesses para a mdia final de destino at que a tarefa de backup da sesso esteja concluda. Essa capacidade inclui cenrios quando o perodo de reteno da cpia expira antes que a operao de backup esteja concluda.

Em--Permite iniciar a operao de migrao em uma hora especfica do dia. Ao utilizar essa opo, possvel instruir o CA ARCserve Backup a iniciar o processo de migrao em uma hora especfica diariamente.

Selecione a opo Ou aps o trmino da tarefa, o que acontecer depois se suspeitar ou souber que a operao de backup no disco ser concluda aps a hora de incio especificada para a operao de cpia para o destino final. Essa opo impede o CA ARCserve Backup de copiar sesses do disco para a fita enquanto a operao de backup estiver em andamento.

264 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Copiar dados apenas para os backups especificados -- Permite migrar apenas backups mensais ou semanais associados a tarefas de rotao. Observao: As opes Copiar dados apenas para backups especificados no se aplicam a backups diferenciais e incrementais. Valor padro: desativado Com essa opo ativada, possvel especificar uma das seguintes opes de migrao:

Copiar dados apenas para backups mensais -- Permite migrar apenas as sesses de backup completo mensais, no as semanais, associadas a tarefas de rotao. Observao: essa opo pode ser aplicada apenas a tarefas de rotao GFS.

Copiar dados apenas para backups semanais -- Permite migrar apenas as sesses de backup completo semanais, no as sesses de backup dirias, associadas a tarefas de rotao. Rotaes de sete dias -- Permite migrar dados nos seguintes cenrios: para backups completos semanais de 7 dias, o CA ARCserve Backup migra as sesses de backup (completo) de sbado. Para backup diferencial/incremental semanal de 7 dias, backup completo aos domingos, o CA ARCserve Backup migra as sesses de backup (completo) aos domingos. Rotaes de cinco dias -- O CA ARCserve Backup migra apenas as sesses de backup (completo) s sextas-feiras. Observao: essa opo pode ser aplicada a tarefas de opo e a tarefas de rotao GFS. Para obter mais informaes, consulte Esquemas de rotao (na pgina 383).

Captulo 3: Backup de dados 265

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

4. Especifique as seguintes diretivas de eliminao, conforme necessrio, para a tarefa:

Aps--Permite iniciar a operao de eliminao aps o tempo especificado ter decorrido. O CA ARCserve Backup inicia a operao de eliminao com base na ocorrncia de um dos seguintes eventos:

Aps o incio da tarefa--Permite iniciar a operao de eliminao em um ponto fixo no tempo aps a operao de backup de armazenamento temporrio iniciar. Aps o trmino da tarefa--Permite iniciar a operao de eliminao em um ponto fixo no tempo aps a operao de backup de armazenamento temporrio terminar.

Em--Permite iniciar a operao de eliminao em uma hora especfica do dia. Use uma caixa rotativa para especificar a hora do dia em que a operao ser iniciada.

5. Para ativar a proteo SnapLock, marque a caixa de seleo Ativar SnapLock. Observao: o dispositivo deve oferecer suporte proteo SnapLock. Se Ativar SnapLock for ativado em um dispositivo sem suporte proteo WORM do SnapLock, o CA ARCserve Backup proteger os dados contra gravao; no entanto, os dados podero ser excludos do dispositivo.

266 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Especificar opes de miscelnea para backups em armazenamento temporrio em disco


Para executar backups de disco para disco e para fita (B2D2T), possvel, opcionalmente, especificar diretivas que controlam como o CA ARCserve Backup processa os dados da tarefa de backup. Observao: as opes diversas especificadas para backups de teste de disco aplicam-se a dispositivos de sistema de arquivos e dispositivos de reduo de redundncia. Para especificar opes de miscelnea para backups em armazenamento temporrio em disco 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Diretivas. Clique em Diversos na lista de diretivas. Especifique as opes a seguir que sejam necessrias na tarefa:

Eliminar as sesses canceladas do disco--Use essa opo para instruir o CA ARCserve Backup a excluir as sesses do dispositivo de armazenamento temporrio imediatamente aps o cancelamento de um backup no dispositivo de armazenamento temporrio. Essa opo ajuda a recuperar espao livre em disco no dispositivo de teste to rpido quanto possvel.

Eliminar as sesses com falhas do disco--Use essa opo para instruir o CA ARCserve Backup a excluir as sesses do dispositivo de armazenamento temporrio imediatamente aps a falha de um backup em dispositivo de armazenamento temporrio em disco. Essa opo ajuda a recuperar espao livre em disco no dispositivo de teste to rpido quanto possvel.

Criar tarefas de constituio para fazer backup dos dados no destino final quando o disco est cheio -- Use essa opo para instruir o CA ARCserve Backup a fazer o backup dos dados diretamente na mdia de destino final se houver espao em disco insuficiente no FSD de um grupo de armazenamento temporrio. A operao de backup falhar se o espao disponvel for insuficiente no dispositivo de teste. Para resolver essa situao, o CA ARCserve Backup pode desviar a operao de backup do FSD em um grupo de armazenamento temporrio diretamente para a mdia de destino final. Uma tarefa alternativa procura a mdia vazia e a mdia de um conjunto disponvel. Desta forma, especificar essa opo pode aumentar o ndice geral de sucesso das operaes de backup quando existir a condio de "disco cheio".

Captulo 3: Backup de dados 267

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Criar tarefa de constituio em espera se as tarefas de migrao de dados falharem--Use essa opo para instruir o CA ARCserve Backup a criar tarefas de constituio em ESPERA se as tarefas de migrao de dados (cpia em fita) falharem. A tarefa de migrao de dados poder falhar se ocorrer um erro na unidade de fita durante a operao de cpia para a fita. Use essa opo para criar uma tarefa de constituio com o status EM ESPERA que possa ser alterada para Pronto depois de corrigir os erros da unidade de fita ou da mdia. Se ocorrer uma condio de erro, essa opo minimizar a necessidade de criar tarefas de cpia em fita.

Consolidar dados nas tarefas durante a cpia Permite consolidar dados de backup durante a operao de migrao.

Mtodo de cpia -- Especifique um mtodo de cpia (Anexar ou Substituir) a ser usado para a operao de consolidao. O mtodo especificado deve ser o mesmo para todas as tarefas a serem consolidadas.

Caso necessite consolidar dados em vrias tarefas e enviar as fitas diariamente, escolha a opo Substituir. Se for necessrio consolidar dados entre vrias tarefas (para backups dirios) da semana inteira em uma nica fita e enviar as fitas semanalmente, escolha a opo Acrescentar.

Limitaes e consideraes

Se o backup for uma rotao ou um backup do GFS, necessrio especificar o prefixo da mdia de destino e o prefixo do pool de mdias que deseja usar para a consolidao na guia Destino.

Observao: para obter mais informaes sobre opes e exemplos de consolidao, consulte Consolidao durante a migrao (na pgina 553).

268 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Especificar opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita


O CA ARCserve Backup permite usar o sistema de notificao de alertas para enviar mensagens sobre os eventos de migrao que ocorrem durante as operaes de armazenamento temporrio. Para obter mais informaes sobre a configurao de alertas, consulte Usando o Gerenciador de alertas. Observao: as opes de alerta especificadas para backups de teste de disco aplicam-se a dispositivos de sistema de arquivos e dispositivos de reduo de redundncia. Para especificar as opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita 1. Abra o Gerenciador de backup e clique na guia Iniciar. Na guia Iniciar, clique em Backup normal ou em Backup de reduo de redundncia e, em seguida, clique em Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas aparecem no Gerenciador de backup. 2. Clique na guia Diretivas. Aparecem as opes da diretiva de cpia. 3. Clique em Alerta na lista de diretivas. As opes de alertas sero exibidas. 4. Na lista Eventos, selecione um dos seguintes eventos de tarefa de migrao para o qual deseja enviar uma notificao de alerta:

Tarefa concluda com xito--Uma tarefa de migrao foi concluda com xito. Tarefa incompleta--Uma tarefa de migrao no foi concluda com xito. Tarefa cancelada pelo usurio--Uma tarefa de migrao foi cancelada pelo usurio. Falha na tarefa--Uma tarefa de migrao falhou.

Captulo 3: Backup de dados 269

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Vrus detectado--Um vrus foi detectado durante a execuo de uma tarefa de migrao. Mdia no disponvel--A mdia no estava disponvel durante a execuo de uma tarefa de migrao. Observao: a mdia de migrao (mdia de destino final) deve ser uma mdia de fita.

Formatar fita em branco--Uma fita foi formatada durante a execuo de uma tarefa de migrao.

270 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Evento personalizado--Um evento definido pelo usurio, como mensagem de erro, de aviso e de erro crtico, que ocorreu durante a execuo de uma tarefa de migrao, e a mensagem apareceu no log de atividades. Cdigos de evento: Observao: possvel especificar os cdigos de evento somente ao selecionar Evento personalizado.

E*--Ocorreu um erro, e a mensagem de erro apareceu no log de atividades. W*--Ocorreu um aviso, e a mensagem de aviso apareceu no log de atividades. N*--Ocorreu uma mensagem de notificao, e a mensagem de notificao apareceu no log de atividades. C*--Ocorreu uma mensagem crtica, e a mensagem crtica apareceu no log de atividades. AE*--Ocorreu uma mensagem de erro de agente, e a mensagem de erro de agente apareceu no log de atividades. AW*--Ocorreu uma mensagem de aviso de agente, e a mensagem de aviso de agente apareceu no log de atividades.

Exemplos:

AE * especificado no campo Cdigo do evento. Um alerta ser enviado quando ocorrer alguma mensagem de erro do agente e ela aparecer no log de atividades. AE0006 especificado no campo Cdigo do evento. Um alerta ser enviado somente quando AE0006 ocorrer, e a mensagem de erro aparecer no log de atividades. E*;AE0006 especificado no campo Cdigo do evento. Um alerta ser enviado quando ocorrer algum erro, e as mensagens de erro aparecerem no log de atividades, quando AE0006 ocorrer, e a mensagem de erro for exibida no log de atividades, ou ambos.

Observao: preciso separar os cdigos de evento com um ponto e vrgula ";".

Captulo 3: Backup de dados 271

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

5. No campo Mtodos e destinatrios, voc pode aceitar as opes padro ou criar um alerta personalizado para o evento. A configurao <Padro> significa que sero usadas as opes de alerta configuradas usando o Gerenciador de alertas. Para criar alertas personalizados, clique no boto Configurar. A caixa de dilogo Configurao de mtodos e destinatrios aberta. possvel especificar uma ou mais das configuraes de alerta definidas. O CA ARCserve Backup oferece as seguintes configuraes de alerta definidas:

Difuso Pager Observao: as opes do Pager no so suportadas nas verses em japons do CA ARCserve Backup.

SMTP SNMP Evento Impressora Email Lotus Notes Unicenter NSM

6. Para adicionar uma nova configurao de Mtodos e destinatrios, clique no boto Novo. A caixa de dilogo Nome da configurao aberta. Especifique um nome para a configurao e clique em OK. Uma nova rvore de configurao exibida no navegador no lado esquerdo da caixa de dilogo. A nova rvore de configurao contm ramificaes para todos os mtodos de notificao disponveis. Agora adicione destinatrios s ramificaes de mtodos da rvore. Por exemplo, para usar o mtodo de notificao Impressora, adicione uma impressora disponvel rvore.

272 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

7. Para adicionar um destinatrio a uma configurao, necessrio primeiro selecionar um mtodo (por exemplo, Difuso) da rvore de configurao e, em seguida, clicar no boto Adicionar. A caixa de dilogo Adicionar destinatrio adequada ser aberta para a configurao selecionada. Configure o novo destinatrio nesta caixa de dilogo. Para obter mais informaes sobre as diferentes caixas de dilogo de Destinatrios, clique no boto Ajuda. Aps a configurao do novo destinatrio, ele ser adicionado rvore. Observao: no possvel adicionar destinatrios para os alertas do Unicenter TNG. Caso clique em Modificar, a caixa de dilogo Mapa de eventos do Unicenter TNG ser aberta. Em seguida, mensagens podero ser enviadas ao console do Unicenter ou ao repositrio do World View quando um alerta for gerado. 8. Para modificar uma configurao de Mtodos e destinatrios, selecione a configurao na lista suspensa Configurao. A rvore da configurao selecionada exibida no navegador. possvel adicionar, modificar ou excluir destinatrios da rvore de configurao clicando nos botes Adicionar, Modificar ou Excluir. Para excluir uma configurao, selecione a configurao na lista suspensa Configurao e clique no boto Excluir. Para renomear uma configurao, selecione a configurao na lista suspensa Configurao e clique no boto Renomear.

Captulo 3: Backup de dados 273

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Especificar opes de scripts posteriores para backups em armazenamento temporrio em disco e fita
O CA ARCserve Backup permite que voc especifique scripts posteriores que so executados com base em eventos de migrao particulares que ocorrem durante as operaes de armazenamento temporrio. Um script um conjunto de instrues armazenadas em arquivos definidos pelo usurio, que pode ser criado em qualquer formato, como .bat e .exe. Os scripts podem ser executados antes ou depois da ocorrncia de um evento. Um script posterior um conjunto de instrues que pode ser executado aps a ocorrncia de um evento, como um evento de migrao. Os scripts posteriores no esto limitados a scripts com base no CA ARCserve Backup. Observao: as opes de postscript especificadas para backups de teste de disco aplicam-se a dispositivos de sistema de arquivos e dispositivos de reduo de redundncia. Para especificar as opes de postscript para backups de armazenamento temporrio em disco e fita 1. Abra o Gerenciador de backup e clique na guia Iniciar. Na guia Iniciar, clique em Backup normal ou em Backup de reduo de redundncia e, em seguida, clique em Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas aparecem no Gerenciador de backup. 2. Clique na guia Diretivas. Aparecem as opes da diretiva de cpia. 3. Clique em Postscripts na lista de diretivas. Especifique as opes a seguir que sejam necessrias na tarefa:

274 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

4. Na lista Eventos, selecione um dos seguintes eventos de migrao para o qual deseja executar um script posterior:

Tarefa de migrao concluda -- Todas as sesses da tarefa de migrao atual migraram com xito. Exemplo: Uma tarefa de backup pode consistir em uma ou vrias tarefas de migrao. Esse evento ocorrer aps a concluso de cada tarefa de migrao individual.

Tarefa de migrao incompleta -- Uma ou mais sesses de uma tarefa de migrao no foi concluda com xito. Por exemplo, uma sesso foi ignorada durante a tarefa de migrao. Tarefa de migrao cancelada -- Uma tarefa de migrao foi cancelada por um usurio enquanto ela estava com status Ativa, Pronta ou Em espera. Uma tarefa de constituio no foi criada. Falha na tarefa de migrao -- Ocorreram falhas em uma ou mais sesses de uma tarefa de migrao. Constituio da tarefa de migrao criada -- Uma tarefa de migrao falhou e o CA ARCserve Backup criou uma tarefa de constituio. Todas as sesses migradas -- Todas as sesses correspondentes a uma tarefa de armazenamento temporrio foram migradas com xito. Exemplo: Uma tarefa de backup consiste em vrias tarefas de migrao. As tarefas de migrao consistem em vrias sesses. Esse evento ocorrer quando todas as sesses em todas as tarefas de migrao da tarefa de backup migrarem com xito.

5. Clique no campo Postscripts adjacente ao evento selecionado e execute uma das seguintes opes:

Digite o caminho para o script que deseja executar aps a ocorrncia do evento. Clique no boto de elipse para procurar o script que deseja executar aps a ocorrncia do evento.

Observao: possvel especificar um script posterior por evento de migrao.

Captulo 3: Backup de dados 275

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

6. Na seo Executar como, preencha os seguintes campos:


Nome do usurio Senha Confirmao da senha

Observao: necessrio fornecer as credenciais do Windows para executar scripts posteriores. 7. Repita as etapas 3, 4 e 5 para especificar scripts posteriores para outros eventos de migrao.

Como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em disco


As sees a seguir fornecem informaes sobre como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em disco. Mais informaes: Opes Destino do gerenciador de backup (na pgina 180)

Fazer backup de dados utilizando o armazenamento temporrio em disco


Antes de executar uma tarefa de backup utilizando o armazenamento temporrio em disco (B2D2T), ser preciso j ter configurado os grupos de armazenamento temporrio. Se voc no tiver configurado o CA ARCserve Backup para usar o armazenamento temporrio em disco, consulte Como configurar o CA ARCserve Backup para executar backups de armazenamento temporrio em disco (na pgina 256). O CA ARCserve Backup oferece o recurso de envio de tarefa de backup usando o gerenciador de backup ou o utilitrio de linha de comando. Essas informaes descrevem como executar uma tarefa de backup de teste de disco utilizando o Gerenciador de backup. Para obter informaes sobre como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio por meio da linha de comando, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando. Observao: antes de fazer backup de dados usando o armazenamento temporrio em disco, certifique-se de que todas as tarefas de pr-configurao estejam concludas e os requisitos de licenciamento tenham sido atendidos. Para obter mais informaes, consulte Requisitos de licenciamento para backups em armazenamento temporrio.

276 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Fazer backup de dados utilizando o armazenamento temporrio em disco 1. Abra o Gerenciador de backup. Clique na guia Iniciar, selecione Normal, Reduo de redundncia ou movimentador de dados para UNIX/Linux e, em seguida, clique na Caixa de seleo Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas so exibidas. 2. Clique na guia Origem, navegue at os objetos de origem e selecione-os para efetuar seu backup. 3. Clique na guia Programar e especifique a programao que deseja usar para a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Esquemas de rotao (na pgina 383) e Programaes personalizadas (na pgina 397). 4. Clique na guia Local de armazenamento temporrio e expanda o objeto Servidores de armazenamento temporrio. Navegue e selecione o grupo de teste que deseja usar para a tarefa de backup. Se tiver selecionado uma tarefa de reduo de redundncia na guia Iniciar, escolha um grupo de dispositivos de reduo de redundncia na guia Local de armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 277

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

5. Clique na guia Diretivas. Conclua as seguintes diretivas de armazenamento temporrio necessrias para a tarefa:

Backup completo--Especifique as diretivas de cpia e eliminao para backups completos necessrios para a tarefa. (opcional) -- Clique em Ativar SnapLock.

Backup incremental/diferencial--Especifique as diretivas de cpia e eliminao para backups incrementais e diferenciais necessrios para a tarefa. (opcional) -- Clique em Ativar SnapLock. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar diretivas de cpia e eliminao para backups em armazenamento temporrio em disco (na pgina 262).

Diversos -- Especifique as Diretivas diversas necessrias para efetuar a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes diversas para backups de armazenamento temporrio em disco (na pgina 267).

Alerta -- Especifique as Diretivas de alerta necessrias para efetuar a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 269).

Scripts posteriores -- Especifique as Diretivas de scripts posteriores necessrias para a tarefa. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes de scripts posteriores para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 274).

6. Clique na guia Destino e expanda o objeto Servidores. Procure e selecione o dispositivo de destino que deseja utilizar para a tarefa de migrao. Se desejar, possvel escolher um grupo de dispositivo de reduo de redundncia como destino final fornecido, desde que no seja o mesmo grupo de dispositivo de reduo de redundncia selecionado como o grupo de teste. 7. Na barra de ferramentas, clique em Opes. A caixa de dilogo Opes aberta.

278 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

8. Selecione a guia Criptografia/Compactao e preencha os campos a seguir para a tarefa de backup, desde que no esteja usando dispositivos de reduo de redundncia:

Senha de sesso/criptografia -- Especifica uma senha de sesso/criptografia para restaurar esses dados da mdia. Importante: se uma senha de sesso/criptografia for especificada, voc deve fornecer essa senha para restaurar a sesso.

Criptografar dados -- Use essa opo para criptografar os dados do backup. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup antes do processo de backup real. Para obter mais informaes sobre essa opo, consulte Criptografia de dados no Servidor do agente (na pgina 138). No servidor de backup durante o backup -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup no servidor de backup durante o processo de backup. Para obter mais informaes, consulte Criptografia de dados durante o backup (na pgina 139). No servidor de backup durante a migrao -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup durante a fase de migrao de uma tarefa de backup de teste. Para obter mais informaes, consulte Criptografia de dados durante a migrao (na pgina 140).

Compactar dados -- Use essa opo para compactar os dados de backup. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para compactar os dados de backup no sistema onde o agente est instalado e em execuo. No servidor de backup -- Selecione essa opo para compactar os dados de backup no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de backup. Quando usada, essa opo instrui o CA ARCserve Backup a compactar os arquivos antes de fazer seu backup usando um algoritmo de compactao de software. Observao: quando voc usa a compresso de dados no servidor de backup antes da criptografia de dados, a quantidade de espao necessrio para armazenar os dados no dispositivo de armazenamento temporrio pode ser duas vezes o tamanho dos arquivos de origem. Por causa dessa limitao, no recomendamos usar a compresso antes da criptografia ao fazer backup em disco.

Captulo 3: Backup de dados 279

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Lembre-se das seguintes consideraes que afetam a criptografia e a compactao:

Se desejar aplicar outras opes que afetam a tarefa de migrao, dever faz-lo nesse momento. Por exemplo, para ejetar a fita de uma biblioteca aps a tarefa de migrao ser concluda, clique na guia Operaes da caixa de dilogo Opes globais e selecione a opo Ejetar mdia. Se especificar as opes de criptografia e compactao e o destino de backup for uma unidade que no oferece suporte compactao ou for um FSD (file system device, dispositivo do sistema de arquivos), o CA ARCserve Backup criptografar os dados de backup e no os compactar. Criptografia e compactao no so suportadas por dispositivos de reduo de redundncia. Entretanto, ao selecionar um FDS regular para destinos finais ou de teste, possvel ativar criptografia ou compactao, se necessrio. Para obter mais informaes, consulte o tpico Compactao e criptografia com reduo de redundncia (na pgina 965).

9. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de backup. A caixa de dilogo Enviar tarefa aberta. 10. Preencha os campos obrigatrios da caixa de dilogo Enviar tarefa e clique em OK. A tarefa enviada. Mais informaes: Enviar uma tarefa de backup (na pgina 165) Modificar tarefas de migrao de dados pendentes (na pgina 401)

Modificao de esquema de rotao de teste


Se estiver utilizando tarefas de armazenamento temporrio em disco de rotao ou de rotao GFS, o CA ARCserve Backup oferece a flexibilidade para desativar o armazenamento temporrio em qualquer dia especfico da semana.

280 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Para modificar o armazenamento temporrio ao usar um esquema de rotao 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Agendamento. 2. Selecione a opo Utilizar esquema de rotao e,em seguida, selecione o nome do esquema na lista drop-down Nome do esquema. 3. Clique na guia Regras de rotao. A coluna Teste exibe o status atual de teste e como ele se aplica ao esquema de rotao. 4. Selecione o Dia da semana para o qual deseja modificar o teste e, em seguida, clique no boto Modificar. A caixa de dilogo Configurao exibida. 5. Na lista drop-down Teste, selecione Ativar ou Desativar. 6. Clique em OK. Observao: para desativar o armazenamento temporrio de um grupo de armazenamento temporrio, consulte Desativar o armazenamento temporrio (na pgina 283). Mais informaes: Modificar tarefas de migrao de dados pendentes (na pgina 401)

Pausar migrao de dados


A opo Pausa na migrao de dados permite interromper temporariamente a migrao de dados do FSD para a mdia de destino final. Exemplo: quando voc deve pausar a migrao de dados Para executar a manuteno em uma biblioteca de fitas, necessrio que ela esteja offline. possvel pausar o processo de migrao de dados, concluir as tarefas de manuteno, colocar a biblioteca novamente online e, em seguida, reiniciar o processo de migrao.

Captulo 3: Backup de dados 281

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Para pausar a migrao de dados 1. Na rvore Grupos de armazenamento temporrio, na guia Local de armazenamento temporrio, selecione o grupo a ser pausado. 2. Clique com o boto direito do mouse no nome do grupo e selecione Configurar grupos com base em disco no menu pop-up. aberta a caixa de dilogo Configurao de propriedades de grupo com base em disco. 3. Selecione o grupo na lista de grupos. Clique em Pausar migrao de dados Clique em OK. O CA ARCserve Backup pausar a migrao. Observao: para reiniciar a operao de migrao de dados, repita as etapas acima e limpe a marca de seleo de Pausar a migrao de dados.

Desativando as rotaes de armazenamento temporrio em disco


Quando o backup de dados utiliza regras normais ou de rotao GFS, o CA ARCserve Backup oferece a capacidade de suspender ou desativar o armazenamento temporrio nas tarefas de backup em algum dia da semana especfico, ignorando o FSD e fazendo o backup dos dados diretamente na mdia de destino final. Exemplo: quando voc deve desativar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio Se for detectado que o FSD em um grupo de armazenamento temporrio est prximo a ou excedeu o limite da capacidade de armazenamento, as tarefas de backup podero falhar. possvel alterar a tarefa de teste para desativar o teste nesse dia, para que seja feito backup dos dados diretamente no destino final. Para verificar se o teste para rotao e rotaes GFS est ativado ou desativado, abra o Gerenciador de Backup, selecione a guia Agenda e selecione a guia Regras de rotao. Na coluna Teste na agenda das Regras de rotao exibido o status atual de todas as rotaes e rotaes GFS. Para modificar uma regra de rotao, clique no boto Modificar na agenda.

282 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Desativar teste
O CA ARCserve Backup oferece o recurso de desativar (ou ignorar) as operaes de backup para FSD. Quando se utiliza esta opo, os dados so copiados em backup diretamente para a mdia de destino final, em vez de fazer um backup no FSD. H dois mtodos para executar esta tarefa:

Nas guias Regras de rotao e Agendamento do Gerenciador de backup. Uso da Configurao do grupo de dispositivos do sistema de arquivos

Gerenciador de backup - Guia Agendamento Para desativar operaes de backup dispositivos de teste no Gerenciador de backup, siga estas etapas: 1. Abra o gerenciador de backup e clique na guia Programar. 2. Selecione o nome do esquema na lista suspensa. 3. Clique na guia Regras de rotao e selecione a rotao que deseja desativar. 4. Clique no boto Modificar. A caixa de dilogo Configurao exibida. 5. Na lista suspensa Teste da caixa de dilogo Configurao, selecione Desativado. 6. Clique em OK.

Captulo 3: Backup de dados 283

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos do sistema Para desativar operaes de backup em grupos de dispositivos de teste usando a Configurao do grupo de dispositivos: 1. Abra a janela do Gerenciador de backup e clique na guia Local de armazenamento temporrio. 2. Clique com o boto direito do mouse no grupo que deseja desabilitar e selecione Definir as propriedades do grupo de dispositivos com base em disco. aberta a caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos do sistema de arquivos, que exibe todos os grupos pertencentes a seu ambiente, especificados como grupos de dispositivo do sistema de arquivos. Observao: os grupos ativados para armazenamento temporrio sero exibidos com um sinalizador azul escuro correspondente. Os grupos no habilitados para teste sero exibidos com uma bandeira azul claro correspondente. 3. Selecione o grupo a ser desativado. 4. Desmarque a caixa de seleo Ativar teste. 5. Clique em OK.

284 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como gerenciar dados de armazenamento temporrio quando h uma falha no banco de dados
Ao utilizar a opo de armazenamento temporrio em disco para fazer backup, as informaes sobre as tarefas de backup, sesses, diretivas de teste etc. so armazenadas no banco de dados do CA ARCserve Backup. Se o banco de dados falhar e for necessrio recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup, no estaro mais disponveis as diretivas de armazenamento temporrio para os dados residentes no dispositivo de armazenamento temporrio (por exemplo, um dispositivo de sistema de arquivos ou uma biblioteca) que especificam quando copiar os dados na mdia de destino final e, no caso de um FSD, quando eliminar os dados do dispositivo de armazenamento temporrio. Se essa situao ocorrer:

O CA ARCserve Backup no poder copiar (migrar) os dados do dispositivo de armazenamento temporrio para a mdia de destino final. O CA ARCserve Backup no poder eliminar os dados de um FSD para recuperar espao em disco. Como resultado, as futuras tarefas de backup provavelmente falharo devido quantidade insuficiente de espao disponvel em disco no dispositivo de armazenamento temporrio.

Para resolver essa situao e manter todos os dados de backup armazenados no dispositivo de armazenamento temporrio, possvel usar o utilitrio de linha de comando tapecopy para copiar todos os dados de backup do dispositivo de armazenamento temporrio na mdia de destino final. (Quando esta abordagem usada, as regras de rotao de mdia, como Fita de sexta-feira ou Fita de segunda-feira, no podem ser seguidas.) Em seguida, voc pode usar a opo purge do utilitrio de linha de comando Gerenciador de dispositivos (ca_devmgr) para excluir os dados do FSD e recuperar espao em disco.

Captulo 3: Backup de dados 285

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como possvel recuperar espao em disco


Esta seo fornece exemplos de como voc pode, de forma rpida, recuperar espao em disco usando as opes Eliminar dados em e Eliminar dados aps. Exemplo 1 Voc tem um disco de alto desempenho com uma quantidade limitada de espao disponvel em disco. possvel recuperar rapidamente espao em disco especificando um curto perodo de tempo na opo Eliminar dados aps e selecionando a opo Aps o incio da tarefa. Essa abordagem garante que a operao de eliminao seja iniciada pouco depois do incio da operao de cpia em mdia de destino final, se comparada utilizao da opo Aps a concluso da tarefa, que inicia a operao de eliminao aps o trmino da operao de cpia em mdia de destino final. Exemplo 2 Existe um esquema de rotao de tarefas de backup ou rotao GFS que inicia, diariamente, na mesma hora e o disco de alto desempenho mantm uma quantidade limitada de espao sem utilizao. Utilizando a opo Eliminar dados em para programar o incio da operao de eliminao antes do incio da prxima operao de backup. Essa abordagem ajuda a garantir a existncia de espao disponvel em disco suficiente para evitar a falha da tarefa de backup. Importante: se for especificado que os dados devem ser copiados para a mdia de destino final, o CA ARCserve Backup no iniciar a operao de eliminao at que a operao de cpia em mdia de destino final esteja concluda. Mais informaes: Modificar tarefas de migrao de dados pendentes (na pgina 401)

Como gerenciar dados de backup usando o armazenamento temporrio em fita


As sees a seguir fornecem informaes sobre como proteger os dados usando operaes de backup de fita para fita. Mais informaes: Como gerenciar dados de backup usando o armazenamento temporrio (na pgina 251)

286 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como funciona o Backup de fita para fita


Backup de fita para fita uma soluo de proteo de dados que permite fazer backup dos dados em uma biblioteca de fitas ou uma biblioteca de fitas virtual e, em seguida, copiar os dados para outra biblioteca de fitas ou outro tipo de dispositivo. As operaes de cpia, tambm conhecidas como migrao, so controladas por diretivas de cpia especificadas pelo usurio. Backup de fita para fita (B2T2T) um processo de backup em duas partes.

Processo de backup -- o CA ARCserve Backup faz backup de dados da origem para o local de armazenamento temporrio. O local de armazenamento temporrio uma biblioteca de fitas ou uma biblioteca de fitas virtual (VTL). Processo de cpia -- o CA ARCserve Backup copia ou migra os dados de backup do local de armazenamento temporrio para a mdia de destino final. O destino final mdia de fita.

Captulo 3: Backup de dados 287

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

O diagrama a seguir ilustra o fluxo de dados da origem para a primeira biblioteca de fitas de armazenamento temporrio (ou biblioteca de fitas virtuais) e, em seguida, para o destino final.

Observao: o CA ARCserve Backup permite transmitir at 32 fluxos de dados usando a multitransmisso. Para efetuar o backup de dados usando a multitransmisso e transmitir mais de dois fluxos de dados de backup, preciso obter uma licena do mdulo corporativo do CA ARCserve Backup.

288 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Quando o B2T2T (Backup to Tape to Tape - Backup de fita para fita) usado para proteger dados, a operao de backup de fita para fita consiste em duas fases: Fase de backup O CA ARCserve Backup faz backup dos dados da origem para as fitas no primeiro armazenamento temporrio, com base nas diretivas especificadas pelo usurio.

As tarefas de backup podem consistir em backups completos, incrementais ou diferenciais. Durante a tarefa de backup, as opes globais, as regras de seleo de mdia, o uso do pool de mdias, as regras de rotao, as regras de rotao GFS, as mensagens de alerta, as opes de exportao, etc. so idnticos aos do backup feito diretamente em fita. Observao: vrias opes globais de backup no se aplicam a operaes de fases de backup.

A multiplexao e a multitransmisso podem ser usadas para transmitir e salvar dados na primeira mdia de armazenamento temporrio. Observao: a opo Multiplexao pode ser usada para operaes de backup em todos os dispositivos de fita, exceto em dispositivos de sistema de arquivos. A opo Multitransmisso pode ser usada para operaes de backup em bibliotecas de fitas que contenham duas ou mais unidades.

Captulo 3: Backup de dados 289

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Fase de cpia O CA ARCserve Backup copia os dados do primeiro armazenamento temporrio para o destino final com base nas diretivas especificadas pelo usurio.

O CA ARCserve Backup copia os dados da primeira mdia de armazenamento temporrio para a mdia de destino final, uma sesso por vez. No possvel copiar vrias sesses para uma nica fita simultaneamente. Se for necessrio copiar dados de mais de uma primeira mdia de armazenamento temporrio para uma mdia de destino final, o CA ARCserve Backup copiar cada sesso em sequncia, at que todas as sesses sejam copiadas para a mdia de destino final. As sesses do CA ARCserve Backup associadas a tarefas diferentes podem ser consolidadas durante a migrao. possvel ativar esse recurso usando a opo de consolidao. Se ocorrer um erro de hardware durante o processo de cpia de dados no destino final, a tarefa ser interrompida e o CA ARCserve Backup criar uma Tarefa de constituio em espera. Aps a correo do erro do hardware, possvel alterar o status da tarefa para Pronto e a tarefa ser retomada

Como usar o armazenamento temporrio em fita para gerenciar operaes de backup


Os cenrios a seguir so comuns e descrevem como usar operaes de B2T2T (Backup to Tape to Tape - Backup de fita para fita) para gerenciar operaes de backup:

Se for necessrio armazenar duas cpias de dados de backup, uma cpia no local e outra em um local de armazenamento externo, o B2T2T permitir fazer o backup dos dados diretamente em fita. Depois que a tarefa de backup concluda, possvel usar os utilitrios de cpia do CA ARCserve Backup para automatizar e criar cpias das fitas de backup e, em seguida, envi-las para um local de armazenamento externo. O B2T2T permite criptografar os dados de backup quando eles esto sendo copiados para a mdia de destino final. Esse recurso importante quando os dados esto sendo copiados de uma biblioteca de fitas virtuais ou de uma biblioteca que no oferece suporte criptografia para uma biblioteca que oferece suporte criptografia. Esse recurso garante que os backups sejam feitos o mais rpido possvel e que as fitas que voc precisa enviar para um local de armazenamento externo sejam criptografadas.

290 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Enquanto as operaes de backup esto em andamento, possvel ter muitas tarefas fazendo backup de dados em muitas fitas diferentes. Isso pode fazer com que a capacidade da mdia no seja usada totalmente. As operaes do B2T2T permitem consolidar os backups para garantir que a capacidade da mdia seja usada totalmente ao copiar dados para destino final. Esse recurso ajuda a reduzir o custo de mdia porque menos fitas so usadas para a mdia de destino final, para o armazenamento em local externo ou para ambos. Se for necessrio reduzir o tempo necessrio para fazer o backup dos dados e copi-los de uma rea de armazenamento temporrio para o destino final, ser possvel usar VTLs (Virtual Tape Libraries - Bibliotecas de fitas virtuais) no ambiente para gerenciar operaes de backup. Uma VTL um local de armazenamento temporrio, como uma unidade de disco, configurada para se comportar como uma biblioteca. Como a maioria dos dados de backup so transmitidos pela rede, o CA ARCserve Backup permite usar a multiplexao para reduzir a janela de backup. Ao usar uma VTL para armazenar dados de backup, possvel ler rapidamente dados formatados por multiplexao em uma VTL porque as operaes no tm a sobrecarga do posicionamento da fita. Como resultado, os processos de backup de dados em uma VTL, leitura de uma VTL (disco) e cpia dos dados na mdia de destino final so rpidos. O CA ARCserve Backup permite automatizar o processo de cpia na mdia de destino final quando voc usa uma VTL para testar os dados de backup.

Captulo 3: Backup de dados 291

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Como configurar o CA ARCserve Backup para executar backups de armazenamento temporrio em fita
Antes de fazer backup dos dados utilizando o armazenamento temporrio em fita, ser necessrio executar as seguintes tarefas:

Criar os dispositivos de armazenamento temporrio. Se planeja usar uma biblioteca virtual, abra o Gerenciador de dispositivos para confirmar se a biblioteca est configurada de forma adequada. O CA ARCserve Backup configura automaticamente as bibliotecas quando voc interrompe e reinicia o Mecanismo de fitas. Se uma biblioteca no estiver configurada de forma adequada, possvel executar a Configurao de dispositivos para configurar manualmente bibliotecas e bibliotecas virtuais para as operaes de armazenamento temporrio. Observao: para obter mais informaes sobre o uso da Configurao de dispositivos para configurar bibliotecas e bibliotecas virtuais, consulte Configurao da biblioteca de fitas (na pgina 468).

Especificar grupos de dispositivos como grupos de armazenamento temporrio. Configurar diretivas de teste. Observao: para executar as operaes de backup utilizando o armazenamento temporrio, necessrio definir as diretivas de migrao que o CA ARCserve Backup usar para gerenciar os dados armazenados em dispositivos de armazenamento temporrio. Para obter mais informaes, consulte Fazer backup de dados utilizando o armazenamento temporrio em fita (na pgina 297).

Mais informaes: Especificar opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 269) Especificar opes de scripts posteriores para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 274) Especificar diretivas de migrao para backups em armazenamento temporrio em fita (na pgina 293) Especificar opes diversas para backups de teste de fita (na pgina 295)

292 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Especificar diretivas de migrao para backups em armazenamento temporrio em fita


O CA ARCserve Backup permite especificar as diretivas de migrao (cpia) para backups de armazenamento temporrio em fita. As diretivas de migrao permitem especificar quando migrar dados de backup para a mdia de destino final aps o CA ARCserve Backup ter concludo o backup em um dispositivo de armazenamento temporrio em fita (por exemplo, uma biblioteca, uma biblioteca virtual, uma unidade de fita, um FSD etc.). Para especificar diretivas de migrao para backups em armazenamento temporrio em fita 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Iniciar. Na guia Iniciar, clique em Backup normal e Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas aparecem no Gerenciador de backup. 2. Clique na guia Diretivas. Aparecem as opes da diretiva de cpia. 3. Especifique as seguintes Diretivas de cpia, conforme a necessidade, para a tarefa:

Clique em Backup completo para especificar diretivas de tarefas de backup completo e selecione Backup diferencial/incremental para especificar diretivas de tarefas com backup diferencial e incremental. No copiar dados -- Escolha essa opo se no quiser migrar as sesses de backup para a mdia de destino final. Por exemplo, consideremos as operaes de backup diferencial e incremental. Operaes desse tipo tendem a ter curtos perodos de reteno e so pequenos com referncia aos de tamanho grande. Se no copiar os backups incrementais e diferenciais para a mdia de destino final, a necessidade de fitas para armazenamento de backups diminui. Esteja ciente destes comportamentos:

Lembre-se de que os volumes e discos fsicos no oferecem suporte aos backups diferenciais e incrementais. Em resultado disso, o CA ARCserve Backup aplica diretivas de backup completo a backups incrementais e diferenciais de discos fsicos e volumes. A hora da cpia a nica exceo a esse comportamento. Com os backups de armazenamento temporrio, o CA ARCserve Backup copia backups diferenciais e incrementais de discos fsicos e volumes para mdias de destino final com base nas diretivas de cpia especificadas para esses backups.

Captulo 3: Backup de dados 293

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Copiar dados apenas para os backups especificados -- Permite migrar apenas backups mensais ou semanais associados a tarefas de rotao. Observao: As opes Copiar dados apenas para backups especificados no se aplicam a backups diferenciais e incrementais. Valor padro: desativado Com essa opo ativada, possvel especificar uma das seguintes opes de migrao:

Copiar dados apenas para backups mensais -- Permite migrar apenas as sesses de backup completo mensais, no as semanais, associadas a tarefas de rotao. Observao: essa opo pode ser aplicada apenas a tarefas de rotao GFS.

Copiar dados apenas para backups semanais -- Permite migrar apenas as sesses de backup completo semanais, no as sesses de backup dirias, associadas a tarefas de rotao. Rotaes de sete dias -- Permite migrar dados nos seguintes cenrios: para backups completos semanais de 7 dias, o CA ARCserve Backup migra as sesses de backup (completo) de sbado. Para backup diferencial/incremental semanal de 7 dias, backup completo aos domingos, o CA ARCserve Backup migra as sesses de backup (completo) aos domingos. Rotaes de cinco dias -- O CA ARCserve Backup migra apenas as sesses de backup (completo) s sextas-feiras. Observao: essa opo pode ser aplicada a tarefas de opo e a tarefas de rotao GFS. Para obter mais informaes, consulte Esquemas de rotao (na pgina 383).

294 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Especificar opes diversas para backups de teste de fita


Para executar operaes de backup de teste de fita, possvel especificar, opcionalmente, as diretivas que controlam como o CA ARCserve Backup processa os dados da tarefa de backup. Para especificar opes diversas para backups de teste de fita 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Diretivas. Clique em Diversos na lista de diretivas. Especifique as opes a seguir que sejam necessrias na tarefa:

Criar tarefa de constituio em espera se a tarefa de migrao de dados falhar -- Use essa opo para instruir o CA ARCserve Backup a criar tarefas de constituio no modo em ESPERA se as tarefas de migrao de dados (cpia em fita) falharem. A tarefa de migrao de dados poder falhar se ocorrer um erro na unidade de fita durante a operao de cpia para a fita. Utilize essa opo para criar tarefas alternativas com status EM ESPERA que possam ser alteradas para PRONTO, aps corrigir os erros de unidade de fita ou de mdia. Se ocorrer uma condio de erro, essa opo minimiza a necessidade de criar tarefas de tapecopy.

Programar uma tarefa de constituio para a tarefa de migrao de dados se no for possvel continuar porque o grupo ou a fita de origem no est disponvel -- Use essa opo para instruir o CA ARCserve Backup a programar uma tarefa de constituio quando o grupo de origem ou a fita no estiver disponvel. A origem pode no estar disponvel por vrios motivos. Por exemplo, a fase de backup da tarefa no est concluda ou existe um problema de hardware na biblioteca de fitas ou na biblioteca de fitas virtuais.

Reprogramar aps -- Especifica quantos minutos devem decorrer antes da constituio ser reprogramada.

Captulo 3: Backup de dados 295

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

2. Para consolidar os dados de backup durante a operao de migrao, clique na opo Consolidar dados nas tarefas durante a cpia e preencha os seguintes campos. Observao: se desejar consolidar dados de vrias tarefas na mesma fita, as tarefas de backup devero ser executadas no mesmo computador.

Mtodo de cpia -- Especifique um mtodo de cpia (Anexar ou Substituir) a ser usado para a operao de consolidao. O mtodo especificado deve ser o mesmo para todas as tarefas a serem consolidadas.

Se voc tiver necessidade de consolidar dados em vrias tarefas e enviar os dados diariamente, dever escolher a opo Substituir. Se for necessrio consolidar dados entre vrias tarefas (para backups dirios) da semana inteira em uma nica fita e enviar as fitas semanalmente, voc dever selecionar a opo Anexar.

Observao: para obter mais informaes sobre opes e exemplos de consolidao, consulte Consolidao durante a migrao (na pgina 553).

Como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em fita


As sees a seguir fornecem informaes sobre como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em fita. Mais informaes: Opes Destino do gerenciador de backup (na pgina 180)

Requisitos de licenciamento para backups de armazenamento temporrio em fita


Para fazer backups com xito em operaes de backup de fita para fita (B2T2T), verifique se os seguintes requisitos de licenciamento so atendidos.

necessrio licenciar o mdulo corporativo do CA ARCserve Backup para o uso de mais de dois fluxos de dados ao usar multitransmisso para processar dados de backup. necessrio licenciar a opo para biblioteca de fitas do CA ARCserve Backup para fazer backup de dados em uma biblioteca de fitas que contm mais de uma unidade de fita.

296 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Fazer backup de dados utilizando o armazenamento temporrio em fita


Antes de executar uma tarefa de backup utilizando o armazenamento temporrio em fita (B2T2T), ser preciso j ter configurado os grupos de armazenamento temporrio. Para obter mais informaes, consulte Como configurar o CA ARCserve Backup para executar backups de armazenamento temporrio em fita (na pgina 292). O CA ARCserve Backup oferece o recurso de envio de tarefa de backup usando o gerenciador de backup ou o utilitrio de linha de comando. Essas informaes descrevem como executar uma tarefa de backup de armazenamento temporrio em fita utilizando o gerenciador de backup. Para obter informaes sobre como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio por meio da linha de comando, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando. Observao: antes de fazer backup de dados usando o armazenamento temporrio em fita, certifique-se de que todas as tarefas de pr-configurao estejam concludas e os requisitos de licenciamento tenham sido atendidos. Para obter mais informaes, consulte Requisitos de licenciamento para backups em armazenamento temporrio. Fazer backup de dados usando o armazenamento temporrio em fita 1. Abra o Gerenciador de backup. Clique na guia Iniciar e na caixa de seleo Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas so exibidas. 2. Clique na guia Origem, navegue at os objetos de origem e selecione-os para efetuar seu backup. 3. Clique na guia Programar e especifique a programao que deseja usar para a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Esquemas de rotao (na pgina 383) e Programaes personalizadas (na pgina 397). 4. Clique na guia Local de armazenamento temporrio e expanda o objeto Servidores de armazenamento temporrio. Navegue e selecione o grupo de teste que deseja usar para a tarefa de backup. Se quiser ativar a reduo de redundncia, escolha um grupo de dispositivos de reduo de redundncia na guia Local de armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 297

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

5. Clique na guia Diretivas. Conclua as seguintes diretivas de migrao necessrias para a tarefa:

Backup completo e Backup diferencial/incremental -- Especifique as diretivas de migrao exigidas para backups completos e para backups diferenciais/incrementais. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar diretivas de migrao para backups em armazenamento temporrio em fita (na pgina 293).

Diversos -- Especifique as Diretivas diversas necessrias para efetuar a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes diversas para backups em armazenamento temporrio em fita (na pgina 295).

Alerta -- Especifique as Diretivas de alerta necessrias para efetuar a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 269).

Scripts posteriores -- Especifique as Diretivas de scripts posteriores necessrias para a tarefa. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes de scripts posteriores para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 274).

298 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

6. Clique na guia Destino e expanda o objeto Servidores. Especifique o grupo de dispositivos de destino final para a tarefa procedendo de uma das seguintes maneiras:

Se o dispositivo de armazenamento temporrio tiver duas ou mais unidades, selecione qualquer grupo de dispositivos na guia Destino. Exemplo: voc solicitado a armazenar temporariamente seus dados de backup em uma biblioteca de fitas virtual e enviar a mdia final para um local de armazenamento fora do site. Para gerenciar um backup desse tipo, possvel especificar um grupo que corresponda a uma biblioteca virtual na guia Local de armazenamento temporrio e, em seguida, especificar um grupo que corresponda a uma biblioteca de fitas na guia Destino.

Se o dispositivo de destino final tiver uma unidade (por exemplo, um FSD ou uma biblioteca com uma nica unidade), necessrio selecionar um grupo de dispositivos na guia Destino que seja diferente do grupo de dispositivos especificado na guia Local de armazenamento temporrio.

7. Na barra de ferramentas, clique em Opes. A caixa de dilogo Opes aberta. 8. Selecione a guia Criptografia/compactao e preencha os seguintes campos, conforme o necessrio, para a tarefa de backup:

Senha de sesso/criptografia -- Especifica uma senha de sesso/criptografia para restaurar esses dados da mdia. Importante: se uma senha de sesso/criptografia for especificada, voc deve fornecer essa senha para restaurar a sesso.

Criptografar dados -- Use essa opo para criptografar os dados do backup. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup antes do processo de backup real. Para obter mais informaes sobre essa opo, consulte Criptografia de dados no Servidor do agente (na pgina 138). No servidor de backup durante o backup -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup no servidor de backup durante o processo de backup. Para obter mais informaes, consulte Criptografia de dados durante o backup (na pgina 139). No servidor de backup durante a migrao -- Selecione essa opo para criptografar os dados de backup durante a fase de migrao de uma tarefa de backup de teste. Para obter mais informaes, consulte Criptografia de dados durante a migrao (na pgina 140).

Captulo 3: Backup de dados 299

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Compactar dados -- Use essa opo para compactar os dados de backup. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para compactar os dados de backup no sistema onde o agente est instalado e em execuo. No servidor de backup -- Selecione essa opo para compactar os dados de backup no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de backup. Quando usada, essa opo instrui o CA ARCserve Backup a compactar os arquivos antes de fazer seu backup usando um algoritmo de compactao de software.

Observao: as opes Compactar dados no se aplicam aos backups de servidores de movimentador de dados para UNIX e Linux. Clique em OK. A caixa de dilogo Opes fechada e as opes de criptografia e compresso especificadas so aplicadas. Esteja ciente do seguinte:

Se desejar aplicar outras opes que afetam a tarefa de migrao, dever faz-lo nesse momento. Por exemplo, para ejetar a fita de uma biblioteca aps a tarefa de migrao ser concluda, clique na guia Operaes da caixa de dilogo Opes globais e selecione a opo Ejetar mdia. Se especificar as opes de criptografia e compactao e o destino de backup for uma unidade que no oferece suporte compactao ou for um FSD (file system device, dispositivo do sistema de arquivos), o CA ARCserve Backup criptografar os dados de backup e no os compactar.

9. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de backup. A caixa de dilogo Enviar tarefa aberta. 10. Preencha os campos obrigatrios da caixa de dilogo Enviar tarefa e clique em OK. A tarefa enviada. Mais informaes: Enviar uma tarefa de backup (na pgina 165) Modificar tarefas de migrao de dados pendentes (na pgina 401)

300 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em backup

Enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em fita usando um esquema de rotao
Este tpico da seo descreve como configurar tarefas de backup em armazenamento temporrio em fita (D2T2T) usando um esquema de rotao ou rotao GFS. O esquema de rotao permite determinar o tipo de backup (completo, diferencial ou incremental), quando executar uma tarefa de backup e onde salvar os dados do backup (mdia). Enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em fita usando um esquema de rotao 1. Abra o Gerenciador de backup. Clique na guia Iniciar e na caixa de seleo Ativar armazenamento temporrio. As guias Local para armazenamento temporrio e Diretivas so exibidas. 2. Clique na guia Origem, navegue at os objetos de origem e selecione-os para efetuar seu backup. 3. Clique na guia Local de armazenamento temporrio e na guia Destino para configurar o pool de mdias e grupo. Especifique os valores necessrios para enviar a tarefa de backup nos seguintes campos:

Pool de mdias ou pool de mdias (prefixo) Observao: o nome do pool de mdias ou o prefixo do pool de mdias especificado nesse campo o nome (ou prefixo) do pool de mdias a ser usado para a tarefa de armazenamento temporrio em fita.

Grupo

4. Selecione a guia Programar e selecione a opo Usar esquema de rotao. Uma lista de esquemas disponveis exibida na lista suspensa Nome do esquema. 5. Na lista suspensa Nome do esquema, selecione o esquema requerido para seus backups. 6. Clique em Enviar na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Enviar tarefa aberta. 7. Preencha os campos obrigatrios da caixa de dilogo Enviar tarefa e clique em OK.

Captulo 3: Backup de dados 301

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto


O CA ARCserve Backup fornece dois mtodos para arquivamento em uma rea de armazenamento temporrio e migrar (ou copiar) esses dados para um destino final (normalmente uma fita).

O mtodo de armazenamento temporrio em disco utiliza um disco como rea de armazenamento temporrio e normalmente chamado de Arquivamento de disco para fita. O mtodo de armazenamento temporrio em disco utiliza um disco como rea de armazenamento temporrio e normalmente chamado de Arquivamento de fita para fita.

Cada mtodo de armazenamento temporrio contm opes especficas para controlar o comportamento do CA ARCserve Backup durante o processo de arquivamento. Observao: os mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto tm o mesmo comportamento que mtodos de armazenamento temporrio em backup. Para obter detalhes, consulte Mtodos de armazenamento temporrio em backup (na pgina 246).

Armazenamento temporrio em disco de arquivamento


O mtodo de armazenamento temporrio em disco de arquivamento utiliza um disco como rea de armazenamento temporrio e normalmente chamado de Arquivamento de disco para fita. Esta seo descreve os seguintes tpicos:

Como funciona o arquivamento de disco para fita Como usar o armazenamento temporrio em disco para gerenciar dados arquivados

302 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

Como funciona o arquivamento de disco para fita


O arquivamento de disco para fita um mtodo de proteo de dados que permite arquivar dados para um local de armazenamento de dados temporrio (rea de armazenamento temporrio) e com base nas opes de diretivas selecionadas, migrar (copiar) os dados para o destino final (que pode ser uma fita ou um disco) ou eliminar automaticamente os dados da rea de armazenamento temporrio aps um intervalo especificado. Quando necessrio, o CA ARCserve Backup permite restaurar dados diretamente da rea de armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 303

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

O arquivamento de disco para fita um processo de arquivamento em duas partes.

Processo de arquivamento -- o CA ARCserve Backup arquiva dados da origem para o local de armazenamento temporrio. O local de armazenamento temporrio um dispositivo de armazenamento temporrio em disco. Processo de cpia -- o CA ARCserve Backup copia ou migra dados arquivados do local de armazenamento temporrio para mdia de destino final. O destino final , normalmente, a mdia de fita, mas pode ser outro dispositivo de armazenamento temporrio.

Observao: o CA ARCserve Backup permite transmitir at 32 fluxos de dados usando a multitransmisso. Para arquivar dados usando a multitransmisso e transmitir mais de dois fluxos de dados arquivados, necessrio adquirir a licena do Mdulo corporativo do CA ARCserve Backup.

304 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

Como usar o armazenamento temporrio em disco para gerenciar dados arquivados


A lista a seguir descreve como voc pode usar o armazenamento temporrio para gerenciar os dados arquivados.

Usando o armazenamento temporrio em disco, possvel arquivar dados para os dispositivos de armazenamento temporrio que so usados como rea de armazenamento temporrio. Uma tarefa de armazenamento temporrio pode dividir sua tarefa de arquivamento em vrias subtarefas que so executadas simultaneamente. O armazenamento temporrio em disco permite usar a transmisso simultnea para envio de vrios fluxos de dados para dispositivos de armazenamento temporrio. Como os dados so divididos entre vrios fluxos diferentes, as tarefas de arquivamento com o recurso de transmisso simultnea ativado podem ser concludas muito mais rapidamente do que as tarefas de arquivamento normais. possvel migrar (copiar) os dados do dispositivo de armazenamento temporrio para uma mdia de armazenamento final (ou do disco para a fita). Como resultado, a unidade de fita pode ser mantida em transmisso, minimizando, desta forma o efeito "lustra sapatos" (inicia e interrompe e o reposicionamento da fita) aumentando a expectativa de vida til e a eficincia da unidade de fita. Enquanto a imagem de arquivamento estiver no dispositivo de armazenamento temporrio em disco, os dados podem ser restaurados diretamente do dispositivo de armazenamento temporrio em disco. O tempo de restaurao , significativamente, reduzido porque a restaurao dos dados do disco geralmente mais rpida do que a restaurao de uma fita (sem atraso devido carga da fita e latncia de busca). Durante o processo do dispositivo de armazenamento temporrio do arquivamento em disco, se o dispositivo ficar cheio e atingir o limite mximo, o CA ARCserve Backup permitir criar tarefas de constituio que arquivam os dados diretamente no destino final aps a tarefa de backup de arquivamento no armazenamento temporrio falhar. Isso aumenta o ndice de xito dos arquivamentos. Alm disso, se houver erros durante o processo de cpia para o destino final, o CA ARCserve Backup permitir criar tarefas de constituio. Observao: sob condies de disco cheio, a tarefa de constituio, criada para arquivar dados em fita, sempre tentar usar uma fita ou mdia vazia em branco de um conjunto temporrio. Ela nunca tentar anexar os dados a uma mdia existente.

Captulo 3: Backup de dados 305

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

As imagens de arquivamento so mantidas no dispositivo de armazenamento temporrio at que o perodo de reteno expire (como determinado pela diretiva de eliminao especificada). Nesse momento, o CA ARCserve Backup automaticamente elimina os dados do dispositivo de armazenamento temporrio em disco e solicita espao em disco para que o arquivamento possa continuar.

Armazenamento temporrio de arquivamento em disco


O mtodo de armazenamento temporrio de arquivamento em disco utiliza uma biblioteca de fitas ou virtual como rea de armazenamento temporrio e normalmente chamado de Arquivamento de fita para fita. Esta seo descreve os seguintes tpicos:

Como funciona o arquivamento de fita para fita Como usar o armazenamento temporrio em fita para gerenciar operaes arquivadas

Como funciona o arquivamento de fita para fita


O Arquivamento de fita para fita uma soluo de proteo de dados que permite arquivar dados em uma biblioteca de fitas ou virtual e copiar tais dados para outra biblioteca de fitas ou outro tipo de dispositivo diferente. As operaes de cpia, tambm conhecidas como migrao, so controladas por diretivas de cpia especificadas pelo usurio. O arquivamento de fita para fita um processo de arquivamento em duas partes.

Processo de arquivamento -- o CA ARCserve Backup arquiva dados da origem para o local de armazenamento temporrio. O local de armazenamento temporrio uma biblioteca de fitas ou uma biblioteca de fitas virtual (VTL). Processo de cpia -- o CA ARCserve Backup copia ou migra dados arquivados do local de armazenamento temporrio para mdia de destino final. O destino final mdia de fita.

306 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

O diagrama a seguir ilustra o fluxo de dados da origem para a primeira biblioteca de fitas de armazenamento temporrio (ou biblioteca de fitas virtuais) e, em seguida, para o destino final.

Observao: o CA ARCserve Backup permite transmitir at 32 fluxos de dados usando a multitransmisso. Para arquivar dados usando a multitransmisso e transmitir mais de dois fluxos de dados arquivados, necessrio adquirir a licena do Mdulo corporativo do CA ARCserve Backup.

Captulo 3: Backup de dados 307

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

Ao usar o arquivamento de fita para fita para proteger dados, a operao de arquivar de fita para fita consiste em duas fases: Fase de arquivamento O CA ARCserve Backup arquiva os dados da origem para as fitas na primeira fase, com base nas diretivas especificadas pelo usurio.

As tarefas de arquivamento tm somente um mtodo de backup completo. Durante a tarefa de arquivamento, as opes globais, as regras de seleo de mdia, o uso do pool de mdias, as regras de rotao, as regras de rotao GFS, as mensagens de alerta, as opes de exportao, etc. so idnticas s do arquivamento feito diretamente em fita. Observao: vrias opes globais de arquivamento no se aplicam a operaes na fase de arquivamento.

A multiplexao e a multitransmisso podem ser usadas para transmitir e salvar dados na primeira mdia de armazenamento temporrio. Observao: a opo de multiplexao pode ser usada para operaes de arquivamento em todos os dispositivos de fita, exceto em dispositivos de sistema de arquivos. A opo de multitransmisso pode ser usada para operaes de arquivamento em bibliotecas de fitas que contenham duas ou mais unidades.

308 Guia de Administrao

Mtodos de armazenamento temporrio em arquivo morto

Fase de cpia O CA ARCserve Backup copia os dados do primeiro armazenamento temporrio para o destino final com base nas diretivas especificadas pelo usurio.

O CA ARCserve Backup copia os dados da primeira mdia de armazenamento temporrio para a mdia de destino final, uma sesso por vez. No possvel copiar vrias sesses para uma nica fita simultaneamente. Se for necessrio copiar dados de mais de uma primeira mdia de armazenamento temporrio para uma mdia de destino final, o CA ARCserve Backup copiar cada sesso em sequncia, at que todas as sesses sejam copiadas para a mdia de destino final. As sesses do CA ARCserve Backup associadas a tarefas diferentes podem ser consolidadas durante a migrao. possvel ativar esse recurso usando a opo de consolidao. Se ocorrer um erro de hardware durante o processo de cpia de dados no destino final, a tarefa ser interrompida e o CA ARCserve Backup criar uma Tarefa de constituio em espera. Aps a correo do erro do hardware, possvel alterar o status da tarefa para Pronto e a tarefa ser retomada

Como usar o armazenamento temporrio em fita para gerenciar operaes arquivadas


Os cenrios a seguir so comuns e descrevem como usar operaes de Arquivamento de fita para fita para gerenciar operaes de arquivamento:

Se for necessrio armazenar duas cpias de dados de arquivamento, uma cpia no local e outra em um local de armazenamento externo, o Arquivamento de fita em fita permitir fazer backup dos dados diretamente em fita. Depois que a tarefa de arquivamento concluda, possvel usar os utilitrios de cpia do CA ARCserve Backup para automatizar e criar cpias das fitas de arquivamento e, em seguida, envi-las para um local de armazenamento externo. O arquivamento de fita para fita permite criptografar dados de arquivamento quando estiver copiando dados para o destino final da mdia. Esse recurso importante quando os dados esto sendo copiados de uma biblioteca de fitas virtuais ou de uma biblioteca que no oferece suporte criptografia para uma biblioteca que oferece suporte criptografia. Esse recurso garante que os arquivamentos sejam feitos o mais rpido possvel e as fitas necessrias para enviar para um local de armazenamento externo sejam criptografadas.

Captulo 3: Backup de dados 309

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

Enquanto as operaes de arquivamento esto em andamento, possvel ter muitas tarefas arquivando dados em muitas fitas diferentes. Isso pode fazer com que a capacidade da mdia no seja usada totalmente. As operaes de Arquivamento de fita para fita permitem consolidar os arquivamentos para garantir que a capacidade da mdia seja usada totalmente ao copiar dados para destino final. Esse recurso ajuda a reduzir o custo de mdia porque menos fitas so usadas para a mdia de destino final, para o armazenamento em local externo ou para ambos. Se for necessrio reduzir o tempo necessrio para arquivar os dados e copi-los de uma rea de armazenamento temporrio para o destino final, ser possvel usar VTLs (Virtual Tape Libraries - Bibliotecas de fitas virtuais) no ambiente para gerenciar operaes de arquivamento. Uma VTL um local de armazenamento temporrio, como uma unidade de disco, configurada para se comportar como uma biblioteca. Como a maioria dos dados de arquivamento so transmitidos pela rede, o CA ARCserve Backup permite usar a multiplexao para reduzir a janela de arquivamento. Ao usar uma VTL para armazenar dados de arquivamento, possvel ler rapidamente dados formatados por multiplexao em uma VTL porque as operaes no tm a sobrecarga do posicionamento da fita. Como resultado, os processos de arquivamento de dados em uma VTL, leitura de uma VTL (disco) e cpia dos dados na mdia de destino final so rpidos. O CA ARCserve Backup permite automatizar o processo de cpia na mdia de destino final quando voc usa uma VTL para testar os dados de arquivamento.

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa


O CA ARCserve Backup permite enviar backups que consistem em vrios servidores de movimentadores de dados para bibliotecas de fitas compartilhadas em uma nica tarefa. Esse recurso permite simplificar o processo de gerenciamento de backups e ajuda a reduzir a quantidade de mdias usadas para armazenar os dados de backup.

Tipos de backup suportados--O CA ARCserve Backup permite enviar backups normais e backups de armazenamento temporrio em fita do movimentador de dados para UNIX/Linux. Dispositivos de armazenamento suportados--O CA ARCserve Backup permite enviar vrios backups de servidor do movimentador de dados para UNIX/Linux em uma nica tarefa para bibliotecas de fita compartilhadas.

310 Guia de Administrao

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

Requisitos de licenciamento--O CA ARCserve Backup permite enviar backups do movimentador de dados para UNIX/Linux com as seguintes licenas: O movimentador de dados para UNIX e Linux do CA ARCserve Backup deve ser instalado nos servidores do movimentador de dados. As licenas para o movimentador de dados para UNIX e Linux devem ser registradas com o servidor principal. Observao: para mais informaes sobre os requisitos de licenciamento do movimentador de dados para UNIX e Linux, consulte o Guia do movimentador de dados para UNIX e Linux.

Consideraes de backup--O backup do movimentador de dados para UNIX/Linux no oferece suporte seguinte funcionalidade do CA ARCserve Backup:

Backup de dados para os dispositivos de reduo de redundncia de dados do CA ARCserve Backup, dispositivos de sistema de arquivos e dispositivos RAID de fita do CA ARCserve Backup. Backup de dados usando multiplexao, usando criptografia de lado de servidor do CA ARCserve Backup, compactao de lado de servidor do CA ARCserve Backup e criptografia LTO. Protegendo o banco de dados Oracle na granularidade de nvel de objeto Oracle.

Observao: para mais informaes sobre a instalao e o uso do movimentador de dados para UNIX e Linux, consulte o Guia do movimentador de dados para UNIX e Linux. Esta seo contm os seguintes tpicos: Fazer backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa (na pgina 312) Backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa (na pgina 315)

Captulo 3: Backup de dados 311

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

Fazer backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa


O CA ARCserve Backup permite enviar backups compostos por vrios servidores de movimentador de dados a uma biblioteca de fita compartilhada em uma nica tarefa. O diagrama a seguir ilustra como o CA ARCserve Backup processa backups do servidor de movimentador de dados em uma nica tarefa. Observe que esse tipo de tarefa no usa os processos de armazenamento temporrio em fita.

Tarefas de pr-requisito

Verifique se foi configurada ao menos uma biblioteca. Para obter informaes sobre como configurar bibliotecas, consulte Configurar bibliotecas (na pgina 469).

Para backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa 1. Abra o console do Gerenciador do CA ARCserve Backup. No menu Incio rpido, selecione Backup. O Gerenciador de backup aberto e a guia Iniciar exibida.

312 Guia de Administrao

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

2. Na guia Iniciar, clique em backup do movimentador de dados para UNIX/Linux. O tipo de backup aplicado tarefa. Importante: no possvel especificar dispositivos do sistema de arquivos como dispositivos de armazenamento temporrio para backups do Movimentador de dados do UNIX/Linux. Para usar um dispositivo de sistema de arquivos como dispositivo de armazenamento temporrio para backups do movimentador de dados, necessrio especificar como backup Normal. 3. Clique na guia Origem. A rvore de diretrio de origem do backup exibida. 4. Expanda o objeto Movimentadores de dados do UNIX/Linux. Aparecem os servidores de movimentador de dados. 5. Especifique a origem do backup, como ilustrado pela tela a seguir:

Clique na guia Agendamento. As opes de programao so exibidas. 6. Especifique as opes de programao necessrias para a tarefa. Observao: para obter mais informaes sobre a programao de tarefas, consulte Mtodos de personalizao (na pgina 375) de tarefas. Clique na guia Destino. A rvore de diretrio do grupo de destino exibida.

Captulo 3: Backup de dados 313

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

7. Expanda o objeto SAN e o objeto Grupos compartilhados. Especifique o grupo de dispositivos em que deseja armazenar os dados de backup. Observao: clique no Grupo de dispositivos para identificar a biblioteca associada ao grupo, como ilustrado pela tela a seguir:

Importante: O CA ARCserve Backup impede o envio de tarefas de backup quando o servidor do movimentador de dados especificado na guia Origem no compartilha o grupo de dispositivos especificado na guia Destino. 8. (Opcional) Na guia Destino, clique na caixa de seleo Multitransmisso para fazer backup dos seus dados usando multitransmisso. Sem multitransmisso, o CA ARCserve Backup processa as sesses de backup sequencialmente. Com multitransmisso, o CA ARCserve Backup permite distribuir as sesses de backup entre vrios fluxos, ajudando a diminuir a durao total necessria para concluir o backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Como o CA ARCserve Backup processa o backup de dados usando multitransmisso (na pgina 126). 9. (Opcional) Clique em Opes na barra de ferramentas para especificar opes adicionais necessrias para o backup. Observao: para obter mais informaes sobre as opes de tarefa de backup, consulte Opes de Backup global (na pgina 185). 10. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa. A caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes aberta.

314 Guia de Administrao

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

11. Na caixa de dilogo Informaes de segurana e de agente, edite ou confirme as informaes de segurana e de agente relacionadas tarefa e clique em OK. A caixa de dilogo Submeter tarefa aberta. 12. Preencha os campos obrigatrios da caixa de dilogo Enviar tarefa e clique em OK. A tarefa enviada.

Backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa


O CA ARCserve Backup permite enviar backups compostos por vrios servidores de movimentador de dados a uma biblioteca de fita compartilhada, usando o armazenamento temporrio (D2T2T), em uma nica tarefa. O diagrama a seguir ilustra como o CA ARCserve Backup processa backups do servidor de movimentador de dados em uma nica tarefa usando o armazenamento temporrio.

Captulo 3: Backup de dados 315

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

Tarefas de pr-requisito

Verifique se foi configurada ao menos uma biblioteca. Para obter informaes sobre como configurar bibliotecas, consulte Configurar bibliotecas (na pgina 469).

Para fazer backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa usando o armazenamento temporrio 1. Abra o console do Gerenciador do CA ARCserve Backup. No menu Incio rpido, selecione Backup. 2. O Gerenciador de backup aberto e a guia Iniciar exibida. Na guia Iniciar, clique no seguinte:

Backup do movimentador de dados para UNIX/Linux Ativar armazenamento temporrio

O tipo de backup aplicado tarefa. Importante: no possvel especificar dispositivos do sistema de arquivos como dispositivos de armazenamento temporrio para backups do Movimentador de dados do UNIX/Linux. Para usar um dispositivo de sistema de arquivos como dispositivo de armazenamento temporrio para backups do movimentador de dados, necessrio especificar como backup Normal. 3. Clique na guia Origem. A rvore de diretrio de origem do backup exibida. 4. Expanda o objeto Movimentadores de dados do UNIX/Linux. Aparecem os servidores de movimentador de dados.

316 Guia de Administrao

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

5. Especifique a origem do backup, como ilustrado pela tela a seguir:

Clique na guia Programar. As opes de programao so exibidas. 6. Especifique as opes de programao necessrias para a tarefa. Observao: para obter mais informaes sobre a programao de tarefas, consulte Mtodos de personalizao (na pgina 375) de tarefas. Clique na guia Local de armazenamento temporrio. A rvore de diretrios de grupo e local de armazenamento temporrio so exibidos. 7. Expanda o objeto SAN e o objeto Grupos compartilhados. Especifique o grupo de dispositivos em que deseja armazenar temporariamente os dados de backup. Observao: clique no Grupo de dispositivos para identificar a biblioteca associada ao grupo, como ilustrado pela tela a seguir:

Captulo 3: Backup de dados 317

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

Importante: O CA ARCserve Backup impede o envio de tarefas de backup quando o servidor do movimentador de dados especificado na guia Origem no compartilhar o grupo de dispositivos especificado na guia Local de armazenamento temporrio. 8. (Opcional) Na guia Local de armazenamento temporrio, clique na caixa de seleo Multitransmisso para fazer backup dos seus dados usando a multitransmisso. Sem multitransmisso, o CA ARCserve Backup processa as sesses de backup sequencialmente. Com multitransmisso, o CA ARCserve Backup permite distribuir as sesses de backup entre vrios fluxos, ajudando a diminuir a durao total necessria para concluir o backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Como o CA ARCserve Backup processa o backup de dados usando multitransmisso (na pgina 126). 9. Clique na guia Diretivas. As opes de diretiva de migrao aparecem.

318 Guia de Administrao

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

10. Conclua as seguintes diretivas de migrao necessrias para a tarefa:

Backup completo e Backup diferencial/incremental -- Especifique as diretivas de migrao exigidas para backups completos e para backups diferenciais/incrementais. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar diretivas de migrao para backups em armazenamento temporrio em fita (na pgina 293).

Diversos -- Especifique as Diretivas diversas necessrias para efetuar a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes diversas para backups em armazenamento temporrio em fita (na pgina 295).

Alerta -- Especifique as Diretivas de alerta necessrias para efetuar a tarefa de backup. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes de alerta para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 269).

Scripts posteriores -- Especifique as Diretivas de scripts posteriores necessrias para a tarefa. Observao: para obter mais informaes, consulte Especificar opes de scripts posteriores para backups em armazenamento temporrio em disco e fita (na pgina 274).

Clique na guia Destino. A rvore de diretrio Destino exibida.

Captulo 3: Backup de dados 319

Fazendo backup de vrios servidores do movimentador de dados em uma nica tarefa

11. Expanda o objeto Servidores na guia Destino. Especifique o grupo de dispositivos que contm o dispositivo em que deseja armazenar os dados. Observao: o CA ARCserve Backup permite executar as tarefas de migrao via servidor principal ou servidor de movimentador de dados. As tarefas de migrao so executadas pelo servidor principal ou pelo servidor de movimentador de dados com base no mtodo usado para especificar a mdia de destino final, como ilustrado pela seguinte tela:

12. (Opcional) Clique em Opes na barra de ferramentas e especifique as opes necessrias para a tarefa. Como prtica recomendada, preciso aplicar outras opes que afetem a tarefa de migrao neste momento. Por exemplo, para ejetar a fita de uma biblioteca aps a tarefa de migrao ser concluda, clique na guia Operaes da caixa de dilogo Opes globais e selecione a opo Ejetar mdia. Observao: para obter mais informaes sobre as opes de backup, consulte Opes de backup global (na pgina 185). 13. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa. A caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes aberta. 14. Na caixa de dilogo Informaes de segurana e de agente, edite ou confirme as informaes de segurana e de agente relacionadas tarefa e clique em OK. A caixa de dilogo Enviar tarefa aberta. 15. Preencha os campos obrigatrios da caixa de dilogo Enviar tarefa e clique em OK. A tarefa enviada.

320 Guia de Administrao

Recuperao de falhas

Recuperao de falhas
Para assegurar que no haja perda de dados, mantenha atuais os backups de todos os servidores e estaes de trabalho. Se voc no tiver esses backups, a capacidade de recuperao do CA ARCserve Backup ficar limitada. Verifique se foi criado um esquema de rotao de mdia e um agendamento para manter os backups atuais. Por padro, o servidor do CA ARCserve Backup sempre gera ou atualiza as informaes de recuperao de falhas de todos os sistemas com backup completo, mesmo que a opo Disaster Recovery Option do CA ARCserve Backup no esteja instalada. Isso garante que as informaes de backup mais recentes fiquem sempre disponveis se a opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup for instalada posteriormente. Observao: para impedir o servidor do CA ARCserve Backup de gerar ou atualizar as informaes de recuperao de falhas, crie e defina o valor da seguinte chave de Registro como 1 no computador servidor do CA ARCserve Backup:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Computer Associates\CA ARCserve Backup\Base\Task\backup\SkipDRSession

Para obter mais informaes, consulte o Guia da Opo de Recuperao de Falhas.

Captulo 3: Backup de dados 321

Captulo 4: Restaurao de dados


OCA ARCserve Backup fornece vrias ferramentas e opes que podem ser usadas para restaurar dados. Este captulo inclui informaes sobre como restaurar dados de forma segura e eficiente. Esta seo contm os seguintes tpicos: Gerenciador de restaurao (na pgina 323) Como localizar arquivos a serem restaurados (na pgina 324) Marcadores do Gerenciador de restaurao (na pgina 336) Opes de localizao do Gerenciador de restaurao (na pgina 337) Agendamento de tarefas de restaurao (na pgina 338) Especificar Executar como administrador em sistemas Windows Server 2008 (na pgina 338) Opes de restaurao globais (na pgina 339) Opes de restaurao do estado do sistema (na pgina 349) Restaurao de cenrios de dados (na pgina 351) Como restaurar dados do armazenamento da nuvem (na pgina 373)

Gerenciador de restaurao
A execuo de uma tarefa de restaurao com xito tem como objetivo identificar rapidamente os dados necessrios e recuper-los da mdia de arquivamento e de backup adequada. O CA ARCserve Backup permite restaurar dados para a maioria dos computadores conectados rede Windows. Cada tarefa de restaurao requer uma origem e um destino. Os arquivos selecionados como origem devem se originar de uma mdia de arquivamento ou de backup criada pelo CA ARCserve Backup e o destino deve ser um disco rgido. O Gerenciador de restaurao fornece trs guias para a personalizao das tarefas de restaurao:

Origem Destino Programao

Captulo 4: Restaurao de dados 323

Como localizar arquivos a serem restaurados

Os agentes cliente opcionais do CA ARCserve Backup permitem a comunicao com estaes de trabalho remotas em diversos ambientes para restaurar dados para sistemas diferentes do Windows, como UNIX. De forma semelhante, os agentes de backup opcionais permitem que o CA ARCserve Backup restaure bancos de dados e aplicativos online, como o Microsoft Exchange, o Microsoft SharePoint Server, o Microsoft SQL Server, o Lotus Domino, o Oracle e o IBM Informix.

Como localizar arquivos a serem restaurados


Com o CA ARCserve Backup, mais fcil localizar os arquivos que voc deseja restaurar. Como os requisitos e as circunstncias do usurio podem variar, o CA ARCserve Backup oferece os seguintes mtodos para selecionar os dados (a origem) a serem restaurados:

Restaurar por rvore -- Permite restaurar um diretrio ou uma unidade especfica de uma exibio de arquivos e diretrios dos quais o CA ARCserve Backup fez backup ou arquivamento. Use este mtodo quando no souber qual mdia contm os dados necessrios, mas souber qual o computador de origem do backup ou arquivo morto. A exibio Restaurar por rvore mostra apenas a ltima ocorrncia de backup ou arquivamento. Para exibir e acessar todas as outras sesses, selecione o objeto que deseja restaurar e clique no boto Ponto de recuperao. Quando existirem vrios backups/arquivos mortos parciais da mesma unidade, a exibio Restaurar por rvore mostra apenas o ltimo backup/arquivo morto. Porm, quando est disponvel um backup/arquivo morto completo do volume da unidade, exibido o ltimo backup/arquivo morto completo em vez do ltimo backup/arquivo morto parcial.

324 Guia de Administrao

Como localizar arquivos a serem restaurados

O campo Nome do computador permite filtrar com base em pesquisa de nome parcial. Voc pode digitar qualquer parte do nome e uma lista de itens relevantes ser retornada. Por exemplo, se o nome de alguns computadores contiver 'BB', voc pode digitar 'BB' no campo Nome do computador e clicar no boto Atualizar. Os computadores relevantes sero localizados. O campo Nome do computador tambm oferece suporte para pesquisa de nome completo e pesquisa com caracteres curinga. Observao: o Gerenciador de restaurao no pode exibir caminhos de arquivos que excedam 512 bytes. Essa limitao inclui a letra de unidade ou o servidor de rede e os nomes de compartilhamento. Para idiomas de um byte, isso equivale a aproximadamente 500 caracteres. Para idiomas multibyte com uma combinao de caracteres nico, misto e variados, 512 bytes equivale a 250 a 500 caracteres. Para idiomas multibyte com todos os caracteres multibyte, 512 bytes equivale a aproximadamente 250 caracteres. Se um caminho de arquivo exceder 512 bytes, ocorrer um truncamento. Para restaurar dados de um diretrio truncado, necessrio enviar a tarefa de restaurao do ltimo diretrio do caminho cujo nome no foi truncado.

Pesquisar -- Clique no boto Pesquisar para procurar nos backups ou nos arquivos mortos um arquivo ou grupo de arquivos especfico com um nome de arquivo similar. O CA ARCserve Backup permite que sejam especificados nomes de arquivo com at 255 caracteres, incluindo a extenso de arquivo, no campo Pesquisar. Se no souber o nome do arquivo completo, possvel simplificar os resultados da pesquisa especificando os caracteres curinga "*" e "?" no campo Pesquisar. Observao: o mtodo de restaurao por pesquisa no funcionar se o Mecanismo de bancos de dados for interrompido. Exemplos: 1. Drive D:\ contm dois diretrios dos quais so feitos backups/arquivados semanalmenteD:\Temp e D:\Documents. D:\Temp e D:\Documents sofreram backup/foram arquivados em 21 e 28 de abril. Ocorreu um backup/arquivamento completo da unidade D:\ no dia 1 de abril. 2. O Gerenciador de restaurao exibe as ocorrncias relativas ao backup/arquivamento completo da unidade D:\ realizado em 1 de abril. 3. Para restaurar a sesso de 28 de abril de D:/Documentos, selecione o diretrio D:/Documentos na exibio Restaurar por rvore e clique no boto Ponto de recuperao. Na caixa de dilogo Ponto de recuperao, selecione a sesso de 28 de abril e clique no boto Selecionar.

Captulo 4: Restaurao de dados 325

Como localizar arquivos a serem restaurados

Restaurar por sesso -- Permite selecionar a sesso, bem como os arquivos e diretrios, que deseja restaurar. Use este mtodo quando souber o nome da mdia, mas no tiver certeza de qual sesso deseja restaurar. Esse mtodo de restaurao no funcionar se o Mecanismo de bancos de dados for interrompido. Os dispositivos de reduo de redundncia so suportados pela opo Restaurar por sesso, mas muito provavelmente haver milhares de sesses. Ser solicitado que voc escolha uma opo de exibio para gerenciar o volume. O campo Nome da mdia permite filtrar com base em pesquisa de nome parcial. Voc pode digitar qualquer parte do nome e uma lista de itens relevantes ser retornada. Por exemplo, se o nome de algumas sesses contiver 'BB', voc pode digitar 'BB' no campo Nome da mdia e clicar no boto Atualizar. As sesses relevantes sero localizadas. O campo Nome da mdia tambm oferece suporte para pesquisa de nome completo e pesquisa com caracteres curinga. Observao: o Gerenciador de restaurao no pode exibir caminhos de arquivos que excedam 512 bytes. Para idiomas de um byte, isso equivale a aproximadamente 500 caracteres. Para idiomas multibyte com uma combinao de caracteres nico, misto e variados, 512 bytes equivale a 250 a 500 caracteres. Para idiomas multibyte com todos os caracteres multibyte, 512 bytes equivale a aproximadamente 250 caracteres. Se um caminho de arquivo exceder 512 bytes, ocorrer um truncamento. Para restaurar dados de um diretrio truncado, necessrio enviar a tarefa de restaurao do ltimo diretrio do caminho cujo nome no foi truncado.

326 Guia de Administrao

Como localizar arquivos a serem restaurados

Restaurar por consulta -- Permite restaurar os arquivos com base no padro de pesquisa usado para localizar os nomes dos arquivos ou diretrios. Permite especificar o tipo de consulta para restaurao, ou seja, Tudo (padro), Sesso de backup ou Arquivar. Use este mtodo quando souber o nome do arquivo ou do diretrio a ser restaurado, mas no souber qual o computador de origem do backup ou arquivamento ou a mdia usada para fazer backup ou arquivamento. Restaurar por consulta no uma operao que diferencia maisculas de minsculas. O CA ARCserve Backup permite que sejam especificados nomes de arquivo com at 255 caracteres, incluindo a extenso de arquivo, no campo Nome do arquivo. Se no souber o nome do arquivo completo, possvel simplificar os resultados da pesquisa especificando os caracteres curinga "*" e "?" no campo Nome do arquivo. Observao: esse mtodo de restaurao no funcionar se o Mecanismo de bancos de dados for interrompido.

Restaurar por mdia de backup -- Permite restaurar uma sesso de backup completo a partir de uma mdia especificada em um dispositivo de armazenamento. Todos os arquivos da sesso so restaurados para o destino, a menos que sejam adicionados filtros tarefa de restaurao. Use esse mtodo quando a mdia tiver sido criada por uma outra verso do CA ARCserve Backup ou se o banco de dados no reconhec-la. Importante: se no for possvel localizar os itens que deseja restaurar, possvel que os registros correspondentes tenham sido removidos do banco de dados. Ser possvel preencher novamente a origem da restaurao selecionada executando o utilitrio Mesclar. Para obter mais informaes sobre o utilitrio Mesclar, consulte a seo Utilitrio Mesclar.

Recuperar mquina virtual -- Permite recuperar uma mquina virtual pelo seu nome ou tipo. Se procurar por tipo de VM, voc dever ter o VMware Converter 3.0.2 instalado no proxy, ou as tarefas de recuperao falharo. Ao usar esse mtodo de restaurao, as opes adicionais so ativadas na guia de operaes Opes globais. Recuperar a mquina virtual torna a VM especificada indisponvel enquanto a tarefa de recuperao est em andamento.

Se tiver instalado o mdulo corporativo do CA ARCserve Backup, o mtodo Restaurar por imagem tambm estar disponvel. Use esse mtodo quando precisar ler e restaurar blocos de dados rapidamente ignorando o sistema de arquivos.

Captulo 4: Restaurao de dados 327

Como localizar arquivos a serem restaurados

Como o CA ARCserve Backup permite procurar um grande nmero de itens no gerenciador de restaurao
O CA ARCserve Backup permite fazer uma pausa no processo de carregar itens no gerenciador de restaurao quando voc procura um grande nmero de diretrios, arquivos e outros itens. Para fazer uma pausa no processo de carregamento, clique na guia Destino, remova a marca de seleo da opo Restaurar arquivos em seus locais de origem e procure itens na guia Destino. As etapas indicadas a seguir descrevem como o CA ARCserve Backup permite procurar um grande nmero de itens na janela Gerenciador de restaurao. 1. Quando voc seleciona um item na rvore de diretrios do gerenciador de restaurao, na guia Destino, o CA ARCserve Backup exibe uma caixa de dilogo Carregando, para informar que necessrio recuperar e carregar um grande nmero de itens na janela Gerenciador de restaurao. Voc no pode clicar em Cancelar enquanto o CA ARCserve Backup recupera a lista de itens a serem exibidos na janela Gerenciador de restaurao.

328 Guia de Administrao

Como localizar arquivos a serem restaurados

2. Depois de o CA ARCserve Backup recuperar a lista de itens a serem exibidos na janela Gerenciador de restaurao, a caixa de dilogo Carregando mostrar a porcentagem de itens carregados no Gerenciador de restaurao. Voc pode clicar em Cancelar para fazer uma pausa na operao.

3. Depois da pausa, para continuar a operao de carregamento, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu pop-up.

Captulo 4: Restaurao de dados 329

Como localizar arquivos a serem restaurados

4. Quando voc faz uma pausa no processo de carregamento, o cone do diretrio de destino exibido da seguinte maneira:

5. Voc pode fazer uma pausa e continuar o processo de carregamento conforme desejar. Para carregar mais itens, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu pop-up. 6. Quando o processo de carregamento termina, o cone do diretrio de destino aparece da seguinte maneira:

Procurar um grande nmero de itens no gerenciador de restaurao


Use o procedimento a seguir quando for preciso procurar em um diretrio que contenha um grande nmero de itens no gerenciador de restaurao. Observao: o Gerenciador de restaurao pode exibir o nome do arquivo que contm at 512 caracteres. Esse comportamento inclui a letra de unidade ou o servidor de rede e os nomes de compartilhamento. Em sistemas de arquivos NTFS e FAT32, o tamanho mximo de nome de arquivo limitado a 255 caracteres. Para procurar um grande nmero de itens no gerenciador de restaurao 1. Abra o Gerenciador de restaurao e clique na guia Destino. Na guia Destino, remova a marca de seleo na opo Restaurar arquivos no(s) local(is) original(is), procure e especifique um diretrio de destino na rvore de diretrios. A caixa de mensagem Carregamento aparece.

330 Guia de Administrao

Como localizar arquivos a serem restaurados

2. Na caixa de mensagem Carregando, clique em Cancelar para interromper o processo de carregamento. Se o CA ARCserve Backup no carregar todos os itens, aparecer a mensagem de aviso Para mostrar mais objetos, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu popup. Observao: a mensagem aparece somente na primeira vez que voc clica em Cancelar, na caixa de mensagem Carregando. 3. Na rvore de diretrios, clique com o boto direito do mouse no diretrio de destino e selecione Mostrar mais, no menu pop-up. A caixa de mensagem Carregando aparece e o CA ARCserve Backup continua carregando os itens. 4. Voc pode fazer uma pausa e continuar o processo de carregamento conforme necessrio at o CA ARCserve Backup carregar todos os itens existentes no diretrio de destino. Quando voc faz uma pausa no processo de carregamento, o cone do diretrio de destino exibido da seguinte maneira: Quando o processo de carregamento termina, o cone do diretrio de destino aparece da seguinte maneira:

Captulo 4: Restaurao de dados 331

Como localizar arquivos a serem restaurados

Sesses de backup duplicadas


Ao fazer o backup dos dados por meio de armazenamento temporrio em disco ou copiar mdia usando o utilitrio de linha de comando de cpia em fita, duplicaes de sesses de backup podero existir em vrios locais. Por exemplo, possvel definir uma cpia de teste e diretivas de eliminao de forma que sesses de backup permaneam no dispositivo do sistema de arquivos, utilizado para teste por um perodo de tempo, aps a realizao da operao de cpia da mdia para o destino final. Se a sesso de backup no foi removida do dispositivo do sistema de arquivos, os dados residiro no dispositivo do sistema de arquivos e na mdia de destino final. Se essa situao ocorrer, ser possvel restaurar a sesso utilizando os dados que residem no dispositivo do sistema de arquivos. Ao copiar a mdia, existem sesses duplicadas de backup em vrias mdia. Se uma mdia permanecer no site e a outra mdia tiver sido armazenada, o CA ARCserve Backup permite usar a mdia que est no site para facilitar a operao de restaurao.

Restaurao inteligente
O CA ARCserve Backup tem um recurso de restaurao inteligente transparente que pode aumentar o ndice geral de xito das operaes de restaurao. Se ocorrer um erro de hardware ou de leitura de mdia durante a tarefa de restaurao, o CA ARCserve Backup procurar uma mdia alternativa que possa ser utilizada para concluir a tarefa de restaurao. Exemplo: Smart Restore Durante uma tarefa de restaurao, a mdia de origem da restaurao fica obstruda e desativa a biblioteca. Nesse caso, o CA ARCserve Backup procurar duplicatas da sesso de backup. Se existir uma duplicata da sesso, independentemente de existir no dispositivo do sistema de arquivos ou em outra mdia, a operao de restaurao continuar sem interveno do usurio. Observao: se ocorrer um segundo erro de mdia durante a tarefa de restaurao, ocorrer a falha da tarefa.

332 Guia de Administrao

Como localizar arquivos a serem restaurados

Exportar os resultados de Restaurar por consulta e exibir os resultados em uma planilha


O CA ARCserve Backup permite consultar o seu banco de dados e exportar os resultados da consulta para um arquivo de texto. O CA ARCserve Backup exporta os valores no formato separado por tabulaes. Com um formato separado por tabulaes, possvel importar os dados em um aplicativo de planilhas (por exemplo, Microsoft Excel) para analisar os resultados. Exemplo: exportar os resultados de Restaurar por consulta e exibir os resultados em uma planilha Os usurios solicitaram a restaurao de vrios arquivos residentes em diferentes computadores no seu ambiente. Os usurios no sabem os nomes de arquivo com preciso. Existem outros arquivos com nomes semelhantes nos computadores. possvel consultar o banco de dados do CA ARCserve Backup usando caracteres curinga para obter os nomes de host, caminhos de arquivo, os nomes de arquivo e as datas de modificao do arquivo. Usando uma planilha do Excel, possvel classificar os resultados e, em seguida, pedir aos seus usurios para informar os arquivos para restaurao. Para exportar os resultados de Restaurar por consulta e exibir os resultados em uma planilha 1. No menu Incio rpido exibido na pgina inicial do CA ARCserve Backup, clique em Restaurar. A janela Gerenciador de restaurao ser aberta. 2. Na lista suspensa, clique em Restaurar por consulta. Os campos de opes de consulta so exibidos. 3. Especifique os valores necessrios e clique em Consultar. Os resultados da consulta aparecem abaixo dos campos de consulta. 4. Clique em Exportar resultado da consulta. O CA ARCserve Backup agrupa os resultados da consulta e a caixa de dilogo Salvar como exibida.

Captulo 4: Restaurao de dados 333

Como localizar arquivos a serem restaurados

5. Especifique um local e um nome de arquivo e, em seguida, clique em Salvar. Os resultados da consulta so salvos em um arquivo de texto. 6. Abra seu aplicativo de planilha. Importe o arquivo de texto que acabou de criar. Observao: para obter informaes sobre como importar arquivos de texto, consulte a documentao do seu aplicativo de planilha. Os resultados da consulta so exibidos na planilha.

Restaurar dados por consulta em plataformas UNIX e Linux


O mtodo de restaurao de dados Restaurar por consulta permite que arquivos sejam pesquisados e restaurados com base nos critrios de pesquisa usados para localizar os nomes dos arquivos ou diretrios armazenados em seus dados de backup. Nas plataformas UNIX e Linux, a sintaxe usada para consultar o banco de dados do ARCserve com base na opo Procurar no diretrio (local do arquivo) diferente da sintaxe usada em plataformas Windows. O procedimento a seguir descreve a sintaxe que ser usada para restaurar dados por consulta em plataformas UNIX e Linux. Para restaurar dados por consulta em plataformas UNIX e Linux 1. No Gerenciador de restaurao, selecione Restaurar por consulta na lista suspensa da exibio Origem. Os campos de Restaurar por consulta so exibidos. 2. Para especificar seus critrios de pesquisa, preencha os campos a seguir:

Nome do computador--Permite que o nome do computador que deseja pesquisar seja especificado. possvel especificar um nome de computador especfico ou selecionar <<QUALQUER>> na lista suspensa para pesquisar todos os computadores em seu ambiente ARCserve. Nome de arquivo--Permite que um caractere curinga ou um nome de arquivo especfico seja determinado para a pesquisa. Nas plataformas UNIX e Linux, o CA ARCserve Backup usa a conveno de nomenclatura de arquivos padro 8.3. Por exemplo, se *.txt for especificado, todos os arquivos com uma extenso de arquivo .txt sero exibidos nos resultados da consulta. Observao: no especifique espaos antes ou depois do nome nesse campo.

334 Guia de Administrao

Como localizar arquivos a serem restaurados

Procurar no diretrio--Permite que o diretrio que deseja pesquisar seja especificado. necessrio especificar uma correspondncia exata de seqncia de caracteres, iniciando com a letra da unidade, nesse campo. As plataformas UNIX e Linux consideram o caractere de barra invertida "\" como um separador. Por exemplo, \root\dir1\text.txt. Exemplos: Procurar no diretrio Se o ponto de montagem for /, use a seguinte seqncia de caracteres de pesquisa:
/\root\dir1\text1

Se o ponto de montagem for /root, use a seguinte seqncia de caracteres de pesquisa:


/\root\dir1\text1

Observao: no especifique espaos antes ou depois do nome nesse campo.

Incluir subdiretrios--Permite que os subdiretrios do diretrio especificado no campo Procurar no diretrio sejam pesquisados.

3. Clique em Consulta. O CA ARCserve Backup consulta o banco de dados e retorna os arquivos que atendam aos critrios da pesquisa. 4. Selecione os arquivos e diretrios para restaurao e clique duas vezes no nome do arquivo ou diretrio. Uma luz verde ser exibida quando um arquivo ou diretrio for selecionado.

Captulo 4: Restaurao de dados 335

Marcadores do Gerenciador de restaurao

Marcadores do Gerenciador de restaurao


Cada objeto exibido na janela do Gerenciador de restaurao possui uma caixa verde ou cinza sua esquerda denominada marcador.

Marcador verde--Permite controlar diretamente a extenso da restaurao de um objeto. Clique em um marcador para excluir um objeto de uma restaurao ou para indicar que restaurao do objeto dever ser completa ou parcial. Quando clica no marcador, voc preenche ou esvazia o marcador de cor, indicando a extenso da restaurao. Marcador cinza--Esses marcadores esto associados a objetos que no so reais e que no podem ser restaurados. Em geral, esses itens atuam como espaos reservados sob os quais outros objetos so agrupados e exibidos. Quando voc clica nos marcadores verdes sob um item de marcador cinza, a proporo de preenchimento do marcador cinza alterada automaticamente de vazia para parcial, ou de parcial para cheia, dependendo da proporo de arquivos escolhidos para a restaurao.

A tabela a seguir descreve as diferentes configuraes de marcador e os nveis de restaurao correspondentes: Marcador Configurao Centro completamente preenchido. Centro parcialmente preenchido. Centro vazio. Descrio Restaurao completa. Restaurao parcial. No restaurar.

Nota: as configuraes do marcador cinza seguem o mesmo padro que as configuraes do marcador verde, mas refletem a proporo de arquivos abaixo dele selecionados para restaurao.

336 Guia de Administrao

Opes de localizao do Gerenciador de restaurao

A proporo de preenchimento de um marcador em um nvel mais alto da rvore de diretrios depende das propores de preenchimento dos marcadores de objetos nos nveis inferiores.

Se clicar em um marcador em um nvel superior, de pai, de modo que ele seja completamente preenchido, todos os marcadores nos nveis inferiores, de filho, so automaticamente preenchidos completamente. Se clicar em todos os marcadores em nveis inferiores, de filho, para que sejam completamente preenchidos, o marcador no nvel mais alto, de pai, ser automaticamente preenchido parcialmente. Se os marcadores nos nveis inferiores, de filho, forem uma mistura de preenchidos completa e parcialmente, o marcador no nvel superior, de pai, ser automaticamente preenchido parcialmente.

Opes de localizao do Gerenciador de restaurao


O CA ARCserve Backup oferece dois mtodos para voc selecionar o destino da restaurao dos dados:

Restaurar arquivos para o local original. Restaurar para os diretrios e unidades compartilhados pelo usurio.

Observao: o mtodo padro restaurar os arquivos para o seu local original. Se desmarcar a caixa de seleo Restaurar arquivos no(s) local(is) original(is), o CA ARCserve Backup apresentar uma lista de mquinas, diretrios e arquivos que podem ser especificados para o local onde os dados sero restaurados.

Captulo 4: Restaurao de dados 337

Agendamento de tarefas de restaurao

Agendamento de tarefas de restaurao


As tarefas podem ser submetidas para que sejam repetidas da seguinte maneira:

Uma vez No repete a tarefa. Freqncia a cada n Repete a tarefa a cada nmero especificado de minutos, horas, dias, semanas ou meses. Dia(s) da semana Repete a tarefa nos dias marcados. Semana(s) do ms Repete a tarefa nas semanas marcadas. Dia do ms Repete a tarefa no dia especificado. Personalizado Repete a tarefa no ms, no dia, na hora ou no minuto especificado.

Observao: se voc selecionar a opo Executar tarefa agora quando o dispositivo de armazenamento estiver ocupado, o CA ARCserve Backup relatar que o dispositivo de armazenamento est ocupado, e a tarefa no ser enviada para a fila de tarefas. necessrio agendar a tarefa, mantendo a data e a hora atuais. Dessa maneira, se o CA ARCserve Backup descobrir que o dispositivo de armazenamento est ocupado, ele repetir a tarefa automaticamente at que a unidade seja liberada. Para obter uma descrio dos recursos de agendamento detalhado de tarefas, consulte o tpico "Personalizando tarefas".

Especificar Executar como administrador em sistemas Windows Server 2008


Em sistemas operacionais Windows Vista e Windows Server 2008, um recurso de segurana solicita que voc fornea ou confirme as credenciais do administrador (nome de usurio e senha) sempre que tenta iniciar um arquivo executvel ou aplicativo. Para ignorar esse aviso constante, possvel especificar a execuo de cada aplicativo ou executvel como administrador.

338 Guia de Administrao

Opes de restaurao globais

Por exemplo, para executar o prompt de comando do Windows, localize o cone do prompt de comando (no menu Iniciar), clique com o boto direito do mouse no cone e selecione Executar como administrador, no menu pop-up. Depois que seus privilgios de administrador forem estabelecidos para o console prompt de comando, todas as chamadas de prompt de comando subsequentes podero ser iniciadas sem nenhum aviso at que voc feche o console prompt de comando. Observao: essa tarefa deve ser executada em todos os executveis e aplicativos do CA ARCserve Backup. Por exemplo, ca_auth, ca_backup, ca_restore, cabatch e outros. Para especificar Executar como administrador em sistemas Windows Server 2008 1. No Windows Explorer, localize o executvel ou aplicativo que deseja especificar como Executar como administrador. Clique com o boto direito no executvel ou aplicativo e selecione Executar como administrador, no menu pop-up. O Windows solicita que voc fornea credenciais de administrador (nome de usurio e senha). 2. Execute uma das seguintes opes ao ser solicitado a fornecer credenciais de administrador:

Se no estiver conectado como administrador, digite o nome de usurio e a senha de administrador. Se tiver efetuado logon como um administrador, clique em Continuar.

3. Siga os avisos e preencha os campos necessrios para executar essa tarefa.

Opes de restaurao globais


Esta seo descreve as opes globais que podem ser selecionadas ao submeter a tarefa de restaurao. Para acessar a caixa de dilogo de opes globais, clique no boto Opes no Gerenciador de restaurao. As opes disponveis so as seguintes:

Opes de Mdia de backup (na pgina 340). Opes de destino (na pgina 341). Opes de operao (na pgina 343).

Captulo 4: Restaurao de dados 339

Opes de restaurao globais

Opes Anterior/Posterior (na pgina 345). Opes de log de tarefas (na pgina 346). Opes de vrus (na pgina 347). Opes de alertas (na pgina 347).

Opes de mdia de backup do Gerenciador de restaurao


O Gerenciador de restaurao aceita as seguintes opes de mdia de backup:

Opes de tempo limite-- possvel especificar um tempo limite que o CA ARCserve Backup dever aguardar at fornecer a mdia necessria para restaurar os dados. As opes disponveis so:

Tempo limite para a primeira mdia de backup Perodo durante o qual o CA ARCserve Backup aguarda pela primeira mdia necessria para a tarefa de restaurao. Se o tempo expirar, a tarefa falhar. Tempo limite para a mdia de backup adicional Perodo durante o qual o CA ARCserve Backup aguarda at que a mdia adicional fique disponvel.

Otimizar restaurao--Se, durante uma operao de restaurao, o CA ARCserve Backup detectar sesses de backup duplicadas, nas quais uma sesso resida em uma mdia de fita e a outra resida em um dispositivo do sistema de arquivos, a opo Otimizar restaurao instruir o CA ARCserve Backup a restaurar os dados da sesso que reside no dispositivo de sistema de arquivos. A opo Otimizar restaurao uma configurao global aplicada a todas as operaes de restaurao e est ativada por padro. Na maioria dos casos, a restaurao de dados de dispositivos de sistema de arquivos mais rpida do que a restaurao de mdia de fita. No entanto, desative a opo Otimizar restaurao, se estiver usando mdia de fita ou bibliotecas com recursos de leitura em alta velocidade, ou se houver algum problema identificado no dispositivo do sistema de arquivos. Para desativar a opo, desmarque a caixa de seleo Otimizar restaurao.

340 Guia de Administrao

Opes de restaurao globais

Opes destino do Gerente de restaurao


As opes de destino determinam como a estrutura de diretrios criada no destino quando arquivos so copiados ou restaurados. Elas tambm determinam quais arquivos (se houver) podem sobrescritos. Opes de estrutura de diretrios Selecione um dos seguintes mtodos que o CA ARCserve Backup deve usar para criar diretrios no destino.

No criar diretrios base -- (Padro) No cria o diretrio base no caminho de destino, mas cria todos os subdiretrios sob o diretrio base de origem. O diretrio bsico considerado como o primeiro diretrio selecionado no caminho de origem. Criar diretrios a partir da base -- Cria o caminho de destino iniciando no diretrio base. Criar caminho completo da raiz Cria o caminho de origem inteiro (exceto o nome do volume ou da unidade raiz) no destino. Nenhum arquivo dos diretrios pai restaurado. Somente o caminho do diretrio para o diretrio base criado no destino.

Opes de resoluo de conflitos de arquivos Selecione o mtodo que o CA ARCserve Backup deve usar quando h arquivos no disco de destino com os mesmos nomes dos arquivos que esto sendo copiados da origem. O padro Sobrescrever todos os arquivos.

Substituir todos os arquivos Restaura todos os arquivos de origem no destino, mesmo que haja nomes de arquivo conflitantes. Os arquivos da origem sobrescrevem os arquivos existentes no destino. Renomear arquivos Copia o arquivo de origem para o destino com o mesmo nome, mas com uma extenso diferente. O formato da extenso renomeada ir variar com base no sistema de arquivo presente na partio alvo.

Se o nome do arquivo tiver mais de 251 caracteres, o CA ARCserve Backup truncar o nome do arquivo em 251 caracteres e anexar '.__0' ao nome do arquivo aps a primeira restaurao. Para todas as restauraes posteriores, o CA ARCserve Backup anexar '.__1', '.__2', e assim por diante ao nome do arquivo truncado.

Captulo 4: Restaurao de dados 341

Opes de restaurao globais

Se o comprimento do nome do arquivo for menor ou igual a 251 caracteres e tiver uma extenso de arquivo, o CA ARCserve Backup substituir o ltimo caractere da extenso de arquivo pelo caractere 1 (por exemplo, nomedoarquivo.tx1). Para restauraes posteriores, o CA ARCserve Backup substituir o ltimo caractere da extenso do arquivo pelo caractere 2, 3 e assim por diante. Aps a 10 restaurao, o CA ARCserve Backup substituir os dois ltimos caracteres da extenso do arquivo por 10, 11, 12 e assim por diante (por exemplo, nomedoarquivo.t10). Aps a 100 restaurao, o CA ARCserve Backup substituir os trs ltimos caracteres da extenso do arquivo por 100, 101, 102 e assim por diante (por exemplo, nomedoarquivo.100). Aps a 999 restaurao, o CA ARCserve Backup no conseguir renomear a extenso do arquivo, provocando falha na restaurao. Se o nome do arquivo tiver 251 caracteres ou menos e no houver uma extenso de arquivo, o CA ARCserve Backup anexar '.__0' ao final do nome do arquivo. Se o CA ARCserve Backup anexar '.__0' ao nome do arquivo aps a primeira restaurao, o processo de renomeao anexar dois caracteres aps a 10 restaurao (por exemplo, nomedoarquivo._10) e, aps a 100 restaurao, o processo de renomeao anexar trs caracteres ao nome do arquivo (por exemplo, nomedoarquivo.100). Aps a 999 restaurao, o CA ARCserve Backup no consegue renomear o nome do arquivo, provocando falha na restaurao.

Ignorar arquivos existentes No restaurar um arquivo de origem se j existir um arquivo de mesmo nome no destino. Sobrescrever somente com arquivos mais Restaura somente os arquivos de origem cuja data de modificao posterior do arquivo com o mesmo nome no destino. Arquivos de origem cuja data de modificao seja anterior no so copiados para o destino.

Opes de verso do arquivo VMS As opes a seguir indicam como o CA ARCserve Backup deve agir ao restaurar arquivos VMS que possuem os mesmos nomes e nmeros de verso dos arquivos no diretrio de restaurao de destino.

Criar a verso do arquivo -- O CA ARCserve Backup restaurar todos os arquivos como novas verses do original. Os arquivos do diretrio de destino no sero afetados.

342 Guia de Administrao

Opes de restaurao globais

Substituir a verso do arquivo atual -- Se um arquivo do diretrio de destino tiver o mesmo nome e nmero de verso que um arquivo para restaurar dados, o CA ARCserve Backup substituir o arquivo.

Restaurar a verso do arquivo -- Se um arquivo do diretrio de destino tiver o mesmo nome e nmero de verso que um arquivo para restaurar dados, o CA ARCserve Backup no o restaurar. Todos os outros arquivos sero restaurados com seus nomes e nmeros de verso originais.

Opes de operaes do Gerenciador de restaurao


As opes de operaes permitem determinar as aes ou a ao relacionada que voc deseja executar enquanto uma tarefa est em andamento ou depois de sua concluso e o nvel de detalhes que registrado no banco de dados do CA ARCserve Backup. As opes a seguir afetam o banco de dados do CA ARCserve Backup:

Gravar somente as informaes da tarefa Registra informaes sobre a tarefa. Desativar o registro do banco de dados No registra informaes sobre a tarefa. Restaurar e preservar atributos de diretrios e informaes de segurana Restaura no computador os atributos de diretrios (como Somente leitura, Arquivo e Oculto) e os dados de segurana existentes. Restaurar e preservar os atributos do arquivo e as informaes de segurana Restaura no computador os atributos de arquivo (como Somente leitura, Arquivo e Oculto) e os dados de segurana existentes. Restaurar os arquivos do registro e dos logs de evento Restaura arquivos do Registro e logs de eventos no computador remoto de destino se as sesses selecionadas para restaurao tiverem arquivos do Registro e arquivos de logs de eventos.

Captulo 4: Restaurao de dados 343

Opes de restaurao globais

As opes a seguir se aplicam somente a restauraes de mquina virtual. Essas opes so exibidas na guia Operao, somente quando Recuperar VM for o mtodo de restaurao especificado no Gerenciador de restaurao.

Ligar a VM do VMware ou Hyper-V aps a restaurao - liga a VM depois da concluso da tarefa de restaurao. Valor padro: Ativado.

Substituir a VM VMware, se ela existir -- permite sobrescrever a VM, se ela existir. Quando se restaura uma VM do VMware, o CA ARCserve Backup detecta as VMs que residem no sistema host. Se a VM estiver presente no sistema host, essa opo permite substituir a VM usando a UUID existente da VM. Valor padro: Ativado. Observao: para VMs do Hyper-V, o agente sempre sobregrava a VM, se ela existir no host Hyper-V.

A opo a seguir afeta os cenrios do CA ARCServe Replication:

Continuar com a tarefa de restaurao mesmo que no seja possvel interromper o cenrio--Permite restaurar um cenrio do CA ARCServe Replication durante o backup do cenrio. Ao tentar restaurar um cenrio do CA ARCServe Replication durante o backup do cenrio, por padro, a tarefa de restaurao falhar. Com essa opo especificada, o CA ARCserve Backup conclui a tarefa de restaurao enquanto o backup estiver em andamento. Observao: essa opo ser exibida na caixa de dilogo Opes globais somente quando voc integrar o CA ARCserve Backup ao CA ARCServe Replication.

344 Guia de Administrao

Opes de restaurao globais

Opes Pre/Post do Gerenciador de restaurao


As opes Pr/Ps permitem executar comandos no seu sistema antes ou aps executar tarefas. Por exemplo, voc pode usar a opo Anterior para interromper o aplicativo que possui os dados dos quais est sendo feito backup e, em seguida, usar a opo Posterior para inici-lo novamente aps o trmino do backup. Nota: No h suporte para comandos com executveis em sistemas remotos.

Executar o comando antes da tarefa Selecione as seguintes opes para executar um comando no computador antes da execuo da tarefa:

Digite o caminho e o nome do arquivo a ser executado no computador antes do incio da tarefa. No cdigo de sada -- o CA ARCserve Backup detecta cdigos de sada de outros programas. Para um cdigo de sada especificado, possvel selecionar a opo para executar a tarefa imediatamente, ignorar a tarefa ou ignorar o aplicativo de execuo posterior. Atraso em minutos Especifica o tempo que o CA ARCserve Backup aguardar antes de executar uma tarefa quando o cdigo de sada especificado for detectado.

Executar o comando aps a tarefa -- digite o caminho e o nome do arquivo a ser executado no computador aps a concluso da tarefa. No executar o comando se Especifica que um comando no ser executado se o CA ARCserve Backup detectar os seguintes eventos:

A tarefa falhar Se uma tarefa falhar, o comando no ser executado. A tarefa estiver incompleta Se uma tarefa no for concluda, o comando no ser executado. A tarefa estiver concluda Se uma tarefa for concluda, o comando ser executado.

Executar comando Antes/Aps como Especifique o nome do usurio e a senha que correspondem aos do servidor host local selecionado e so necessrios para verificar os privilgios de sistema nesse servidor. O nome de usurio e a senha digitados nesses campos no devem ser confundidos com os do CA ARCserve Backup.

Captulo 4: Restaurao de dados 345

Opes de restaurao globais

Opes de log de tarefas do Gerenciador de restaurao


Esta opo permite determinar o nvel de detalhe sobre a tarefa de restaurao fornecido no relatrio de log. possvel exibir o relatrio de log na fila de tarefas ou janela do Gerenciador de banco de dados (Exibio da tarefa). As opes de log so:

Registrar toda a atividade -- registra todas as atividades que ocorrem durante a execuo da tarefa. Observao: ao especificar Registrar todas as atividades, o CA ARCserve Backup cria um arquivo de registro denominado JobLog_<Job ID>_<Job Name>.Log. Com este arquivo de log, possvel exibir informaes de registro detalhadas sobre a tarefa. O CA ARCserve Backup armazena os arquivos de log no seguinte diretrio:
C\Arquivos de Programas\CA\ARCserve Backup\LOG

Registrar somente o resumo--Registra as informaes resumidas da tarefa (inclusive origem, destino, nmero da sesso e totais) e erros. Log desativado--No registra nenhuma informao sobre esta tarefa no log de tarefas.

346 Guia de Administrao

Opes de restaurao globais

Opes de vrus do Gerenciador de restaurao


Como o CA Antivirus est includo no CA ARCserve Backup, possvel verificar automaticamente a existncia de vrus durante a tarefa, usando as opes de verificao de vrus.

Ativar verificao de vrus--Selecione esta opo para ativar a verificao de vrus e as seguintes opes:

Ignorar--No processa o arquivo infectado. Renomear -- se o CA Antivirus detectar um arquivo contaminado (por exemplo, nomedoarquivo.com), ele renomear o arquivo e adicionar 0.AVB ao nome (por exemplo, nomedoarquivo.com.0.AVB). Se j houver um arquivo com o nome nomedoarquivo.com.0.AVB, o eTrust o renomear como nomedoarquivo.com.1.AVB, nomedoarquivo.com.2.AVB, nomedoarquivo.com.3.AVB e assim por diante. Excluir -- exclui o arquivo contaminado. Remover vrus -- tenta remover os vrus do arquivo contaminado. Verificar arquivos compactados -- verifica cada um dos arquivos compactados individualmente. A seleo dessa opo pode afetar o desempenho do backup, mas fornece maior proteo contra vrus.

Opes de alerta do Gerenciador de Restaurao


possvel usar o sistema de notificao de alertas para enviar mensagens sobre os eventos exibidos no log de atividades durante a operao de restaurao. Escolha um ou mais dos seguintes eventos dos quais deseja ser notificado:

Tarefa concluda com xito -- todos os ns e unidades/compartilhamentos foram processados. Tarefa incompleta -- alguns ns, unidades ou compartilhamentos estavam ausentes. Tarefa cancelada pelo usurio -- o usurio cancelou a tarefa. Falha na tarefa -- a tarefa foi iniciada, mas no foi concluda. Vrus detectado -- foi detectado um vrus em um dos arquivos para backup. Consulte as opes de vrus (Backup, Copiar, Contar). Evento personalizado -- um evento personalizado ocorreu. Para especificar esse tipo de evento, digite um cdigo de erro, aviso ou notificao no espao abaixo da caixa suspensa Evento.

Captulo 4: Restaurao de dados 347

Opes de restaurao globais

Escolha uma ou mais das configuraes de alerta definidas. A configurao <padro> indica que voc usar o que estiver configurado no Gerenciador de alertas. Clique em Configurar para definir configuraes adicionais. O CA ARCserve Backup fornece as seguintes configuraes de alerta definidas:

Difuso Pager SMTP SNMP Evento Impressora Email Lotus Notes Unicenter TNG

Selecione Anexar log de tarefas para incluir as informaes do log de tarefas na mensagem de alerta. (Esta opo se aplica somente a tquetes de problema e emails.) Nota: A lista criada com as Opes de alertas salva com o script de tarefa e a configurao definida utilizando boto Configurao.

348 Guia de Administrao

Opes de restaurao do estado do sistema

Opes de restaurao do estado do sistema


Clique com o boto direito do mouse na sesso de estado do sistema para acessar o menu de contexto da opo de restaurao. As seguintes opes esto disponveis:

Conceder autoridade cpia restaurada do Active Directory -- Fora a cpia restaurada a se tornar a verso autorizada do Active Directory no sistema. Isso significa que, mesmo se o conjunto de rplicas restaurado for mais antigo que as rplicas atuais, os dados mais antigos sero replicados em todos os parceiros de replicao. As restaurao autoritativa normalmente usada para restaurar um estado j conhecido de um sistema. Observao: os sistemas Windows Server 2008 no suportam a colocao do Active Directory no modo de autorizao.

Ao restaurar conjuntos de dados replicados, marque os dados como principais para todas as rplicas--Faz com que os dados restaurados do servio de replicao de arquivos sejam replicados em outros servidores. Se esta opo no for ativada, possvel que os conjuntos de dados replicados no sejam replicados em outros servidores porque os dados restaurados parecero ser mais antigos do que os desses servidores. Interromper o cluster, se necessrio, para restaurar o banco de dados do cluster--Concede permisso para interromper um servio de cluster e restaurar o banco de dados do cluster. Aplica-se somente aos computadores do cluster. Se esta opo no estiver ativada e o servio de agrupamento estiver sendo executado, o CA ARCserve Backup far o despejo dos arquivos do banco de dados de agrupamentos na pasta %SYSTEMROOT%\clusbkup, mas no os carregar. O CA ARCserve Backup fornece um utilitrio (caclurst.exe) que permite carregar os arquivos do banco de dados de agrupamento em um horrio mais conveniente. Ativar seleo de unidade de quorum se a localizao do quorum mudar (somente cluster no Windows Server 2008)--Permite definir a unidade do recurso de quorum que um cluster usa atualmente. Se um sistema de cluster tiver sido reconfigurado para usar uma unidade de quorum diferente desde o ltimo backup do estado do sistema, use esta opo para fornecer a nova unidade. Caso contrrio, a cpia de backup da unidade de quorum ser usada, e a restaurao do banco de dados de agrupamento falhar.

Selecione a letra da unidade se a localizao do quorum tiver sido alterada desde o ltimo backup--Permite especificar uma letra de unidade para restaurar os dados no ponto quando o local do quorum mudou desde que o backup foi realizado.

Captulo 4: Restaurao de dados 349

Opes de restaurao do estado do sistema

Banco de dados de agrupamento de restaurao autoritativa (somente Windows Server 2008 Cluster) Permite que voc execute uma restaurao autoritativa nos agrupamentos do Windows Server 2008. Uma restaurao autoritativa permite restaurar o banco de dados de agrupamentos em todos os ns. Essa opo deve ser ativada quando desejar reverter a configurao do agrupamento para a verso anterior. Use as seguintes diretrizes para determinar quando processar uma restaurao autorizada ou uma restaurao no autorizada:

Restaurao autorizada--Uma restaurao autorizada permite usar a configurao de cluster armazenada nos dados de backup, no a configurao de n do cluster atual, para recuperar o n. Uma restaurao autorizada permite que o cluster use a configurao restaurada como a mais recente. Se o n for recuperado usando uma restaurao autorizada, a configurao de cluster atual ser replicada para todos os ns no cluster. Restaurao no autorizada--A restaurao no autorizada permite usar os dados de backup para recuperar os ns desabilitados. Com uma restaurao no autorizada, as ltimas informaes de configurao de cluster so replicadas para o n recuperado aps se tornarem funcionais e fazerem parte do cluster.

Lembre-se das seguintes limitaes e consideraes:

A opo de banco de dados de clusters de restaurao autorizada (somente para cluster do Windows Server 2008) pode ser aplicada ao nvel de n. Se o n que deseja restaurar estiver corrompido ou desativado, ser necessrio executar uma restaurao de n antes que uma restaurao autorizada seja executada. Para executar uma restaurao de n, no ative essa opo. preciso reiniciar o n depois de executar uma restaurao autorizada ou no autorizada.

Observao:para obter mais informaes sobre a recuperao de clusters devido a falhas, consulte "Recuperando clusters" no Guia da Opo de Recuperao de Falhas.

No interromper o servio da Web--Permite que o servio da Web continue a ser executado durante a restaurao do servidor de certificados. O Servio de publicao do IIS poder usar os arquivos dinmicos do servio de certificados durante a restaurao do servidor. Por esse motivo, por padro, o servio da Web ser interrompido durante a restaurao. Se no desejar interromp-lo, use esta opo.

350 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

Restaurao de cenrios de dados


As sees seguintes descrevem como restaurar os dados em cenrios especficos.

Restaurar dados copiados em backup usando armazenamento temporrio (na pgina 351). Restaurar um agente remoto em um sistema sem a opo Disaster Recovery Option (na pgina 353). Restaurar servidores integrantes do CA ARCserve Backup sem usar a opo Disaster Recovery Option (na pgina 354). Prticas recomendadas - como recuperar um servidor autnomo de uma falha usando a opo Disaster Recovery Option (na pgina 357). Prticas recomendadas - Como recuperar um servidor do CA ARCserve Backup em uma falha sem usar a Opo Disaster Recovery Option (na pgina 358).

Restaurar dados de backup usando armazenamento temporrio


O processo para restaurar dados de backup usando o armazenamento temporrio idntico ao da restaurao de dados cujo backup foi feito em qualquer outro tipo de mdia de armazenamento. Contudo, a opo teste permite restaurar dados a partir do local mais adequado s necessidades. Aps a execuo das operaes de backup utilizando o armazenamento temporrio e aps os dados do backup terem sido copiados para a mdia de destino final, os dados podero residir em dois locais (o dispositivo de armazenamento temporrio e a mdia de destino final). Se for necessrio executar uma operao de restaurao e os dados residirem em dois locais, possvel restaur-los diretamente do dispositivo de teste. As operaes de restaurao a partir de dispositivos de armazenamento temporrio geralmente so mais rpidas do que as restauraes com base em fita.

Captulo 4: Restaurao de dados 351

Restaurao de cenrios de dados

Para restaurar dados que foram enviados para backup usando armazenamento temporrio 1. Abra o Gerenciador de restaurao e selecione o mtodo Restaurar por rvore. 2. No painel esquerdo do Gerenciador de restaurao, selecione o volume, a unidade, o diretrio ou o arquivo que deseja restaurar. 3. Clique no boto Ponto de recuperao. O CA ARCserve Backup pesquisa os bancos de dados, e a caixa de dilogo Ponto de recuperao exibe uma lista de todas as verses armazenadas em backup do arquivo, do diretrio, da unidade ou do volume. Observao: ao usar armazenamento temporrio em disco ou fita, certifique-se de que a fita de armazenamento temporrio no seja colocada offline sem format-la ou apag-la. Isso permitir que os detalhes da sesso sejam exibidos a partir da fita de destino (migrao). 4. Na lista, selecione a verso que deseja restaurar. O CA ARCserve Backup apresenta uma lista de todas as duplicatas da sesso. As repeties existem quando clones da sesso residem em vrias mdias, o que pode acontecer por causa das tarefas de backup em armazenamento temporrio ou cpias de fita. Observao: se o dispositivo de armazenamento temporrio for um FSD, a restaurao de dados a partir de um disco ser normalmente mais rpida do que a restaurao a partir de uma fita. Ao restaurar dados a partir de um disco, no h atrasos em funo de carregamento de fita e latncia de busca. Se for necessrio restaurar dados existentes em dois locais (disco e fita), possvel reduzir o tempo de restaurao, restaurando diretamente do disco, em vez de recuper-los de uma fita.

Para restaurar diretamente do destino final, clique em OK para iniciar o processo de restaurao. Se deseja fazer a restaurao de um local diferente do destino final, clique no boto Duplicatas. O dilogo Sesses duplicadas se abre e exibe as sesses duplicadas ou clonadas entre si (inclusive a sesso original). Se a sesso selecionada no tiver duplicatas, o campo Duplicatas estar vazio. Para cada cpia da sesso selecionada, a caixa de dilogo Sesses duplicadas exibe a data de modificao, o tamanho, nome da mdia, hora do backup, n da sesso, tipo e tipo de mdia, para ajud-lo a determinar o local a partir do qual ser feita a restaurao.

Aps escolher a sesso e clicar em OK, o processo de restaurao comear.

352 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

Restaurao de um agente remoto em um sistema sem a opo de recuperao de falhas


Esta seo descreve como restaurar um agente remoto em um sistema sem a opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup. Antes de continuar, verifique se as seguintes tarefas de pr-requisito foram concludas:

Verifique se existe um backup completo da mquina do agente remoto e certifique-se de que a mdia de backup esteja disponvel. Grave a configurao de volume e partio, incluindo todas as letras da unidade de volume e os pontos de montagem do volume quando o sistema estiver em execuo. Grave a configurao da rede quando o sistema estiver em execuo. Certifique-se de que o CD do sistema operacional, os drivers de dispositivo e a mdia de instalao do CA ARCserve Backup estejam disponveis.

Para restaurar um agente remoto em um sistema sem a opo de recuperao de falhas 1. Inicie o computador que deseja recuperar, usando o CD do sistema operacional Windows. 2. Crie as parties necessrias para instalar o sistema operacional. Outros volumes e parties de disco podem ser restaurados manualmente depois que o sistema operacional for instalado. Para a configurao de disco dinmico, deve ser restaurado depois que o sistema operacional for instalado. 3. Instale o sistema operacional e verifique se o nome do host o mesmo que do sistema original. 4. Restaure a configurao de volume e disco restante, o layout da partio de disco, os volumes de disco dinmico, etc. Observao: a letra da unidade de volume deve ser a mesma que a do sistema original. 5. Instale os drivers de dispositivo que no estejam includos no CD do sistema operacional. Como por exemplo, os drivers SCSI/RAID/FC e os drivers de adaptador de rede. 6. Configure a rede e verifique se todas as configuraes so iguais s do sistema original.

Captulo 4: Restaurao de dados 353

Restaurao de cenrios de dados

7. Aplique o patch do sistema operacional. necessrio caso o sistema seja conectado rede. 8. Instale o mesmo antivrus como tempo de backup e atualize para o patch mais recente. necessrio caso o sistema seja conectado rede. 9. Instale o agente cliente do CA ARCserve Backup. 10. Adicione esta mquina lista de ns de origem do servidor de backup do ARCserve, caso no esteja na lista de ns existente. 11. Selecione Restaurar por rvore no Gerenciador de restaurao do CA ARCserve Backup e envie a tarefa de restaurao.

Restaurar servidores integrantes do CA ARCserve Backup sem usar a opo Recuperao de falhas
Esta seo descreve como restaurar os servidores integrantes do CA ARCserve Backup sem usar a Opo de recuperao de falhas. Importante: este procedimento no se aplica restaurao de servidores principais e servidores autnomos do CA ARCserve Backup. Tarefas de pr-requisito: Antes de continuar, verifique se as seguintes tarefas de pr-requisito foram concludas:

Verifique se h pelo menos um backup completo do sistema e se a mdia de backup est disponvel. Grave a configurao de volume e partio, incluindo todas as letras da unidade de volume e os pontos de montagem do volume quando o sistema estiver em execuo. Grave a configurao da rede quando o sistema estiver em execuo. Certifique-se de que o CD do sistema operacional, os drivers de dispositivos e a mdia de instalao do CA ARCserve Backup estejam disponveis.

354 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

Para restaurar um servidor integrante do CA ARCserve Backup sem usar a Opo de recuperao de falhas 1. Inicie o computador que deseja recuperar, usando o CD do sistema operacional Windows. 2. Crie as parties necessrias para instalar o sistema operacional. Outros volumes e parties de disco podem ser restaurados manualmente depois que o sistema operacional for instalado. Para a configurao de disco dinmico, deve ser restaurado depois que o sistema operacional for instalado. 3. Instale o sistema operacional e verifique se o nome do host o mesmo que do sistema original. 4. Restaure a configurao de volume e disco restante, o layout da partio de disco, os volumes de disco dinmico, etc. Observao: a letra da unidade de volume deve ser a mesma que a do sistema original. 5. Instale os drivers de dispositivo que no estejam includos no CD do sistema operacional. Como por exemplo, os drivers SCSI/RAID/FC e os drivers de adaptador de rede. 6. Configure a rede e verifique se todas as configuraes so iguais s do sistema original. 7. Aplique o patch do sistema operacional. Observao: este passo necessrio, caso o sistema seja conectado rede. 8. Instale o mesmo software antivrus que estava em execuo quando o ltimo backup foi concludo e atualize-o com o patch mais recente. Observao: este passo necessrio, caso o sistema seja conectado rede. 9. Instale todos os aplicativos, como no sistema original. 10. Instale o CA ARCserve Backup, os agentes e as opes nos mesmos diretrios da instalao original. 11. Abra a janela Gerenciador de restaurao e clique no boto Opes da barra de ferramentas. A caixa de dilogo Opes aberta. Clique na guia Operao, selecione a opo Restaurar arquivo de registro e log de eventos e clique em OK. As opes de restaurao so aplicadas.

Captulo 4: Restaurao de dados 355

Restaurao de cenrios de dados

12. No gerenciador de restaurao, especifique o mtodo de restaurao Restaurar por rvore e envie a tarefa de restaurao para restaurar o sistema. Reinicie o sistema aps a restaurao ter sido concluda. Se o sistema no for um controlador de domnio, v at a etapa 17. 13. Ao reinicializar o sistema, pressione a tecla F8 para iniciar o Menu da opo expanso do Windows Server 2003. 14. No aviso, selecione o Modo de restaurao do servio de diretrio para iniciar o sistema no modo de restaurao. 15. Restaure o Estado do sistema, usando as seguintes opes:

Especifique o Estado do sistema como a fonte. No servidor do ARCserve, especifique as Opes globais para restaurar os dados (consulte a etapa 10).

16. Restaure o sistema. 17. Aps a concluso da tarefa, reinicialize o sistema. 18. Com base em um dos seguintes cenrios, confirme se o sistema foi restaurado com xito aps a reinicializao do sistema.

Se o sistema operacional detectar que as informaes de registro salvas no refletem o dispositivo de disco rgido utilizado no momento, voc pode alterar a atribuio da letra da unidade de disco. Caso isso ocorra, atribua novamente a letra de unidade adequada. Caso seja necessrio um arquivo para o sistema, alm da unidade do sistema, voc pode reinicializar o sistema aps a letra da unidade ser atribuda novamente. Se as outras unidades forem somente de dados, a reinicializao do sistema no necessria. Caso esteja em dvida sobre os tipos de dados que residem nas outras unidades, reinicialize o sistema aps atribuir nova letra unidade.

356 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

Prticas recomendadas - como recuperar um servidor autnomo do CA ARCserve Backup em uma falha usando a opo de recuperao de falhas
O cenrio a seguir descreve como aproveitar a opo Recuperao de falhas para proteger um servidor do CA ARCserve Backup que hospede bancos de dados do SQL Server. Especificaes do servidor O servidor do CA ARCserve Backup est configurado da seguinte maneira:

A opo de instalao do servidor autnomo do ARCserve est instalada no servidor. O aplicativo de banco de dados recomendado o Microsoft SQL Server 2008 Express Edition. O servidor autnomo est hospedando diversos bancos de dados do Microsoft SQL Server.

Especificaes de software Os seguintes aplicativos esto instalados no servidor do CA ARCserve Backup:


Microsoft Windows Server Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server 2008 Express Edition como o banco de dados do CA ARCserve Backup CA ARCserve Backup para Windows Agente cliente para Windows do CA ARCserve Backup Agente para Microsoft SQL Server do CA ARCserve Backup Opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup Observao: o Microsoft SQL Server e o Microsoft SQL Server 2008 Express residem no mesmo n. A rotina de instalao do CA ARCserve Backup instalou o aplicativo Microsoft SQL Server 2008 Express.

Captulo 4: Restaurao de dados 357

Restaurao de cenrios de dados

Use as seguintes diretrizes para a recuperao de uma falha de um servidor do CA ARCserve Backup que hospede bancos de dados do SQL Server: 1. Durante a operao de backup, verifique se no definiu o status das sesses do SQL Server e do SQL Server 2008 Express como offline. 2. Execute um backup completo da mquina. O backup deve ser concludo com xito. 3. Cria o conjunto de Disco de inicializao de recuperao de falhas. Observao: para obter informaes sobre como criar um kit de inicializao de recuperao de falhas, consulte o Guia da Opo de Recuperao de Falhas. 4. Execute a restaurao com a recuperao de falhas. A restaurao deve ser concluda com xito. Durante a operao de restaurao, a Opo de recuperao de falhas recupera os bancos de dados master e de modelo no banco de dados do CA ARCserve Backup (Microsoft SQL 2008 Express). 5. Quando solicitado, reinicie o servidor do CA ARCserve Backup. Depois de reiniciar o servidor do CA ARCserve Backup, o processo de recuperao de falhas continua a recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup. Aps a recuperao do banco de dados do CA ARCserve Backup, possvel iniciar normalmente o CA ARCserve Backup. 6. Restaure as sesses do elemento de recuperao de desastres das sesses de banco de dados do SQL Server. Observao: para obter mais informaes, consulte o Guia do Agente para Microsoft SQL Server. 7. Reinicialize as sesses do SQL. 8. Restaure os dados em cada uma das sesses do SQL.

Prticas recomendadas - Como recuperar um servidor do CA ARCserve Backup em uma falha sem usar a Opo de recuperao de falhas
O CA ARCserve Backup permite executar uma recuperao de falhas completa em um servidor do CA ARCserve Backup sem instalar a Opo de recuperao de falhas. Para ativar esse recurso, preciso executar as etapas descritas na seo Recuperar um servidor do CA ARCserve Backup a seguir. Se o servidor do CA ARCserve Backup a ser recuperado for um servidor principal ou autnomo, execute tambm as etapas apresentadas na seo Recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup a seguir.

358 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

O procedimento consiste nas seguintes tarefas: 1. Executar backup completo e restaurar o servidor do CA ARCserve Backup. 2. Recuperar o servidor do CA ARCserve Backup. 3. Recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup. 4. Reativar o banco de dados existente do CA ARCserve Backup (opcional). 5. Recuperar a sesso da fila de tarefas. Importante: necessrio restaurar a fila de tarefas no servidor do ARCserve principal ou autnomo. No restaure a fila de tarefas em um servidor integrante de qualquer domnio do ARCserve. 6. Recuperar o Active Directory. Observao: esta tarefa se aplica somente a servidores do CA ARCserve Backup que funcionam como controlador de domnio. 7. Confirmar licenas do CA ARCserve Backup, se necessrio. Observao: durante e depois do processo de recuperao, so encontradas algumas mensagens de erro no log do sistema e no log do CA ARCserve Backup. Essas mensagens so normais nas circunstncias da recuperao e no causaro perda de dados nem problemas de funcionalidade. Para recuperar o servidor do CA ARCserve Backup Importante: Execute pelo menos um backup completo do servidor do CA ARCserve Backup antes de tentar recuper-lo. 1. Reinstale o sistema operacional no servidor do CA ARCserve Backup. Certifique-se de que as configuraes das parties do disco rgido, do hardware e do sistema operacional (verso, edio e service pack) sejam idnticas s configuraes do backup que voc fez. 2. Reinstale o CA ARCserve Backup, os agentes e as opes nos mesmos diretrios da instalao original. 3. Depois de instalar o CA ARCserve Backup, abra o utilitrio de mesclagem e mescle a mdia usada no ltimo backup completo.

Captulo 4: Restaurao de dados 359

Restaurao de cenrios de dados

4. Aps a concluso da mesclagem, abra o Gerenciador de restaurao e verifique se a opo Restaurar arquivos no(s) local(is) original(is) est marcada. Localize as sesses de backup completo. Selecione as sesses de backup para a mquina, excluindo todas estas sesses especficas do CA ARCserve Backup:

Sesso de recuperao de falhas Sesso de fila de tarefas do ARCserve Sesso de banco de dados do ARCserve Sesso de elementos da recuperao de falhas do SQL Server Observao: se a sesso de banco de dados de catlogo do CA ARCserve Backup foi selecionada durante a restaurao, feche o console do gerenciador do CA ARCserve Backup aps enviar a tarefa de restaurao (o CA ARCserve Backup ativa o banco de dados de catlogo por padro). Essa ao permite que o processo de restaurao substitua o banco de dados de catlogo. Voc pode abrir novamente o gerenciador de status da tarefa ou o monitor da tarefa para acompanhar o status do trabalho. Porm, no abra o gerenciador de restaurao ou o gerenciador de banco de dados antes da concluso da tarefa.

5. Na barra de ferramentas, clique em Opes. A caixa de dilogo Gerenciador de restaurao, Opes aberta. Clique na guia Operaes, clique em Restaurar os arquivos do registro e dos logs de eventos e em OK. A caixa de dilogo Opes fechada. 6. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de restaurao. A caixa de dilogo Nome de usurio e senha da sesso aberta.

360 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

7. Na caixa de dilogo Nome do usurio e senha da sesso, preencha os campos a seguir, conforme necessrio, e clique em OK.

Nome do usurio--Especifica o nome do usurio para o servidor de destino do CA ARCserve Backup. Observao: preencha este campo nos sistemas Windows Server 2003 de 64 bits e nos sistemas Windows Server 2008.

Senha--Especifica a senha para o servidor de destino do CA ARCserve Backup. Observao: preencha este campo nos sistemas Windows Server 2003 de 64 bits e nos sistemas Windows Server 2008.

Senha da sesso--Especifica a senha para as sesses de backup criptografado. Endereo IP--Especifica o endereo IP do servidor de destino do CA ARCserve Backup.

Na caixa de dilogo Nome de usurio e senha da sesso, clique em Editar para modificar o nome do usurio, senha e endereo IP da sesso selecionada. A caixa de dilogo Digite o nome do usurio e a senha aberta. 8. Na caixa de dilogo Digite o nome de usurio e a senha, especifique o nome do usurio e a senha para o servidor do CA ARCserve Backup, clique na caixa de seleo Aplicar [Nome do usurio e senha] a todas as linhas para aplicar o nome de usurio e senhas especificadas a todas as sesses. Observao: ao editar endereos IP e senhas, edite o endereo IP e a senha da sesso para cada sesso individual. Clique em OK. A caixa de dilogo Digite o nome de usurio e a senha fechada. 9. Clique em OK para fechar a caixa de dilogo Nome do usurio e senha da sesso. Observao: depois de clicar em OK, uma caixa de mensagens com o rtulo CA ARCserve Backup pode ser aberta e solicitar a especificao dos endereos IP das sesses que exigem autenticao para enviar a tarefa de restaurao. Se a caixa de dilogo do CA ARCserve Backup abrir, especifique todos os endereos IP de todas as sesses para enviar a tarefa e, em seguida, clique em OK. A tarefa de restaurao ser enviada.

Captulo 4: Restaurao de dados 361

Restaurao de cenrios de dados

10. Quando a tarefa de restaurao for concluda, reinicie o computador. Esteja ciente deste comportamento:

Ao fazer logon no sistema operacional, voc poder receber uma mensagem de erro perguntando por que o computador encerrou de maneira inesperada. Esse um comportamento esperado causado pela recuperao de estado do sistema. Se necessrio, selecione a resposta adequada na lista suspensa e continue. Tambm poder aparecer a mensagem "Pelo menos um servio ou driver falhou durante a inicializao do sistema. Use o recurso Visualizar eventos para examinar o log de eventos para obter detalhes." Alm disso, o SQL Server de servio (ARCSERVE_DB) no pode iniciar, resultando em erro. Esse comportamento normal, porque o servio do SQL Server no recuperado durante essa etapa. Esse erro ser corrigido quando voc executar as etapas apresentadas na seo Recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup.

362 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

11. Aps a reinicializao do computador, faa o seguinte:

Se o servio do SQL Server tiver sido iniciado e o banco de dados do CA ARCserve Backup no for Microsoft SQL Server 2008, prossiga para a prxima etapa: Para recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup. Se o servio do SQL Server tiver sido iniciado e o banco de dados do CA ARCserve Backup for Microsoft SQL Server 2008, siga o seguinte procedimento: a. Abra o Gerenciador de servios do Windows. Interrompa o servio Mecanismo de banco de dados do CA ARCserve e SQL Server. b. Inicie o servio SQL Server no modo de usurio nico usando sqlservr.exe -m. c. A partir do SQL Server Management Studio, efetue logon no SQL Server local. No painel do Object Explorer, verifique os detalhes de <nome do host>, [segurana] e [logons]. Exclua a conta original do Windows. Exemplo: <nome do host>\Administrador Observao: se uma mensagem for exibida avisando sobre a excluso desta conta, voc pode ignor-la. Adicione uma conta do Windows que deseja usar para efetuar logon no SQL Server. Exemplo: <nome do host>\Administrador Especifique um idioma padro para o banco de dados. Especifique os privilgios [pblico] e [sysadmin] para a conta. d. Interrompa o modo de usurio nico para o servio do SQL Server. e. Abra o Gerenciador de servios do Windows e inicie o servio do SQL Server. f. Prossiga para a prxima etapa: Para recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup.

Se o servio do SQL Server no tiver sido iniciado, v para a prxima etapa.

Captulo 4: Restaurao de dados 363

Restaurao de cenrios de dados

12. Clique com o boto direito do mouse na pasta de dados e selecione Propriedades no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades aberta. 13. Clique na guia Segurana e selecione Avanadas. As configuraes avanadas de segurana para dados so apresentadas. Observao: nos sistemas Windows Server 2008, clique em Editar na tela Configuraes detalhadas de segurana dos dados. 14. Clique na guia Permisses e selecione as entradas de permisso Substituir em todos os objetos filho mostrados aqui que se aplicam opo de objetos filho e clique em OK. Observao: nos sistemas Windows Server 2008, clique em Substituir as permisses existentes herdadas de todos os descendentes pelas permisses herdadas da opo desse objeto. Se o banco de dados do CA ARCserve Backup estiver configurado de forma que os respectivos arquivos de dados estejam armazenados em outro diretrio, repita as etapas 9, 10 e 11 nessa pasta para alterar seus atributos de segurana. 15. Abra o gerenciador de servios Windows e inicie o servio do SQL Server (ARCSERVE_DB). 16. Siga um destes procedimentos:

Se o servio do SQL Server iniciar, passe prxima tarefa: Para recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup. Se o servio do SQL Server no iniciar e no for possvel inici-lo, passe prxima etapa.

17. Abra o console de gerenciamento de computador Windows, clique em Usurios locais e selecione Grupos. Dever aparecer este nome de grupo:
SQLServer2008MSSQLUser$MACHINENAME$ARCSERVE_DB

Observao: o valor de MACHINENAME deve ser o nome do seu computador. 18. Registre o nome desse grupo. Retorne pasta Dados (consulte a etapa 8). Clique com o boto direito do mouse na pasta de dados e selecione Propriedades no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades aberta.

364 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

19. Clique na guia Segurana e selecione Adicionar. A caixa de dilogo Selecionar usurios, computador e grupos exibida. 20. Clique em Locais e selecione Mquina local. Adicione o grupo que voc registrou na etapa 14 e clique em OK. A caixa de dilogo Selecionar usurios, computador e grupos fechada. 21. Clique na guia Avanadas e selecione a guia Permisses. Selecione as entradas de permisso Substituir em todos os objetos filho mostrados aqui que se aplicam opo de objetos filho e clique em OK. Observao: se o banco de dados do CA ARCserve Backup estiver configurado de forma que os respectivos arquivos de dados estejam armazenados em outro diretrio, repita as etapas 8 a 11 nessa pasta para alterar seus atributos de segurana. 22. Abra o gerenciador de servios Windows e inicie o servio do SQL Server (ARCSERVE_DB). Para recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup Importante: O CA ARCserve Backup no ficar disponvel at voc recuperar o banco de dados. Podem aparecer mensagens de erro no log de atividades do CA ARCserve Backup que voc pode ignorar com segurana. 1. Abra o gerenciador de servios Windows e inicie o servio do mecanismo de banco de dados do CA ARCserve. 2. Abra o Gerenciador de restaurao. Na lista suspensa de mtodos de restaurao, selecione Restaurar por sesso. Localize e selecione a sesso do banco de dados do CA ARCserve Backup como origem da restaurao. Clique na guia Destino e verifique se a opo Restaurar arquivos no(s) local(is) original(is) est marcada. Observao: se o banco de dados do CA ARCserve Backup sendo recuperado estiver armazenado em uma sesso local independente do SQL Server, selecione o banco de dados "principal" a ser restaurado antes de restaurar o "asdb" do CA ARCserve Backup.

Captulo 4: Restaurao de dados 365

Restaurao de cenrios de dados

3. Abra as Opes de restaurao clicando em Opes na barra de ferramentas. Clique na guia Operao, selecione a opo Desativar gravao de banco de dados e clique em OK. A caixa de dilogo Opes fechada. 4. Clique com o boto direito do mouse na sesso do banco de dados do ARCserve e selecione Opo de agente, no menu pop-up. 5. Clique na guia Opes de restaurao, selecione a opo Forar restaurao em arquivos existentes e clique em OK. Observao: se voc no escolher essa opo, a tarefa de restaurao poder falhar e o mecanismo de banco de dados no ser iniciado. Para obter assistncia na soluo de problemas, consulte as etapas apresentadas na seo Para reativar o banco de dados existente do CA ARCserve Backup. 6. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de restaurao. Observao: depois de clicar em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de restaurao, especifique um nome de usurio e senha na guia DBAgent na caixa de dilogo Nome do usurio e senha da sesso. Durante o processo de restaurao, possvel pausar ou interromper o servio de mecanismo de banco de dados e o tempo de resposta do console do gerenciador poder ser lento. Como o mecanismo de banco de dados fica indisponvel durante o processo de recuperao, os clientes no podem se conectar a ele. Portanto, Erro E1516 [Armazenamento temporrio] poder ser registrado no log de atividades: "No possvel consultar o banco de dados (Erro=4294967293)." Isso normal durante a recuperao do banco de dados. Aps a concluso bem-sucedida da tarefa de restaurao, o mecanismo de banco de dados ser retomado automaticamente e o CA ARCserve Backup retornar s operaes normais.

366 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

Para reativar o banco de dados existente do CA ARCserve Backup Esta tarefa opcional. Se a tarefa de restaurao falhar porque as opes corretas no foram selecionadas nas etapas anteriores, o banco de dados pode ter ficado em estado offline enquanto a tarefa de restaurao estava em andamento. Como resultado, o mecanismo de banco de dados no pde acessar o banco de dados do CA ARCserve Backup durante a restaurao. As prximas etapas descrevem como reativar o banco de dados do CA ARCserve Backup. 1. Navegue at o diretrio inicial do CA ARCserve Backup e localize o arquivo asdbe_start.bat. 2. Execute asdbe_start.bat. Observao: o script usa um utilitrio "sqlcmd" do Microsoft SQL CLI para executar uma srie de comandos que colocaro online o banco de dados do CA ARCserve Backup. Aps a execuo do script, o servio de mecanismo de banco de dados ser retomado. 3. Repita as etapas apresentadas na seo Para recuperar o banco de dados do CA ARCserve Backup. Observao: verifique se foram especificadas as opes Desativar gravao do banco de dados e Forar restaurao em arquivos existentes, antes de iniciar a tarefa. Para recuperar a sesso da fila de tarefas 1. Depois de iniciar o servidor do CA ARCserve Backup, abra o gerenciador de restaurao, localize e selecione a sesso de fila de tarefas. Observao: quando voc seleciona essa sesso, o CA ARCserve Backup solicita uma tarefa de mesclagem da sesso de fila de tarefas. Clique em Sim para continuar a recuperao da sesso de fila de tarefas. 2. Na guia Destino, especifique um local alternativo no qual restaurar a sesso de fila de tarefas. 3. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de restaurao da sesso Fila de tarefas para um local alternativo. Observao: certifique-se de que o local alternativo seja um diretrio vazio.

Captulo 4: Restaurao de dados 367

Restaurao de cenrios de dados

4. Depois de restaurar a sesso de fila de tarefas em um local alternativo, abra o administrador de servidores e faa o seguinte: a. Localize o servidor autnomo ou o servidor principal do CA ARCserve Backup. b. Clique com o boto direito do mouse no servidor do CA ARCserve Backup e selecione Interromper todos os servios, no menu pop-up. Todos os servios do CA ARCserve Backup so interrompidos. 5. Acesse o local alternativo e copie todos os arquivos da fila de tarefas da pasta que voc restaurou para o seguinte diretrio: ARCSERVE_HOME\00000001.qsd 6. No administrador de servidores, reinicie todos os servios do CA ARCserve Backup, fazendo o seguinte: a. Localize o servidor autnomo ou o servidor principal do CA ARCserve Backup. b. Clique com o boto direito do mouse no servidor do CA ARCserve Backup e selecione Iniciar todos os servios, no menu pop-up. Todos os servios do CA ARCserve Backup so iniciados. Observao: o status da tarefa de backup utilizada na restaurao est em estado "interrompido". Quando foi realizado o backup da fila de tarefas, essa tarefa estava em estado ativo, mas o processo correspondente no estava em execuo. Portanto, agora a tarefa est em estado interrompido e uma mensagem de erro E1311 includa no log de atividades: A tarefa foi interrompida. Esse comportamento normal durante a restaurao da fila de tarefas. 7. Se o CA ARCserve Backup no for controlador de domnio, v para a seo, Confirmar licenas de produtos do CA ARCserve Backup. Caso contrrio, continue a Recuperar o Active Directory. Recuperar o Active Directory 1. Reinicie o sistema. Depois que o sistema reiniciar, pressione F8. O menu de opes Avanado aparece.

368 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

2. Selecione o Modo de restaurao do servio de diretrio para iniciar o sistema no modo de restaurao. Inicie o CA ARCserve Backup. A mensagem de erro E3073 ocorrer:
Impossvel efetuar logon como usurio, usurio =Administrador,EC=Falha no logon ou W3073 Impossvel efetuar logon como usurio, usurio =Administrador,EC=Falha no logon

3. Abra o gerenciador de restaurao e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de mtodos de restaurao, selecione Restaurar por sesso. Localize e selecione a sesso Estado do sistema. Siga um destes procedimentos:

Para realizar uma Restaurao no autorizada, v para a Etapa 5. Para realizar uma Restaurao autorizada, clique com o boto direito na sesso Estado do sistema e selecione Opes locais no menu pop-up. A caixa de dilogo Opes de restaurao do estado do sistema exibida. Continue na Etapa 4.

4. Na caixa de dilogo Opes de restaurao do estado do sistema, clique em Conceder autoridade cpia restaurada do Active Directory e clique em OK. 5. Na barra de ferramentas, clique em Opes. A caixa de dilogo Opes globais ser aberta. 6. Clique na guia Operao. Clique em Restaurar os arquivos do registro e dos logs de eventos e clique em OK. As opes globais so aplicadas.

Captulo 4: Restaurao de dados 369

Restaurao de cenrios de dados

7. Siga um destes procedimentos:

Sistemas Windows Server 2003--Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa de restaurao. Sistemas Windows Server 2008--Conclua a etapa descrita em Restaurar objetos do Active Directory (na pgina 740).

Aps a concluso da tarefa de restaurao, reinicialize o sistema. Observao: para restaurar os dados do Active Directory em modo autorizado, o CA ARCserve Backup executa o NTDSUTIL.exe no servidor do CA ARCserve Backup. Porm, o NTDSUTIL.exe executado no modo assncrono com a tarefa de restaurao e pode no concluir junto com a tarefa de restaurao. Se esse comportamento ocorrer, reinicie o sistema aps a concluso do NTDSUTIL.exe. Para certificar que o NTDSUTIL.exe est concludo, abra o Gerenciador de tarefas do Windows, clique em Processos e procure pelo arquivo NTDSUTIL.exe. Se NTDSUTIL.exe no aparecer no Gerenciador de tarefas do Windows, significa que est concludo e voc pode reiniciar o sistema. Confirme as licenas de produto do CA ARCserve Backup Voc deve confirmar a licena de produto aps executar uma restaurao completa. A licena atual do CA ARCserve Backup restaurada para o estado original quando voc executa um backup completo. Caso voc tenha aplicado novas licenas aps um backup completo ou as licenas tenham sido atribudas dinamicamente a outros servidores, ser possvel encontrar erros de licena. Registre ou ajuste as licenas de produto apropriadamente. Mensagens de erro Depois de recuperar o servidor do CA ARCserve Backup, voc poder encontrar erros, avisos e auditorias de falhas no log de eventos do sistema, semelhantes s mensagens de erro listadas abaixo, dependendo da maneira como o seu sistema est configurado. Essas mensagens so causadas pelo estado intermedirio da recuperao ou esto relacionadas ordem de inicializao em que os servios do CA ARCserve Backup e do SQL Server foram iniciados.

370 Guia de Administrao

Restaurao de cenrios de dados

Durante o estado intermedirio da recuperao, o CA ARCserve Backup pode informar os erros a seguir. Erro 8355 Essa mensagem de erro apresentada quando uma configurao desativada de um "intermedirio do servio" detectada no MSDB que foi recuperado. seguro ignorar esse erro por ser o comportamento padro da recuperao de banco de dados do sistema limitada ao SQL Server 2008 Express Edition. Esse comportamento no afeta o SQL Server 2000 e o SQL Server 2005. Para omitir esse erro, faa o seguinte: 1. Abra uma janela de linha de comando do Windows. 2. Conecte ao banco de dados do CA ARCserve Backup (ARCSERVE_DB), executando este sqlcmd:
SQLcmd S <nome do computador>\<nome da sesso>

Por exemplo:
C:\Users\Administrator>sqlcmd -S localhost\ARCSERVE_DB

3. Confirme se o valor de service_broker no msdb 0:


select name,is_broker_enabled from sys.databases go

4. Execute o comando com estes argumentos:


alter database msdb set enable_broker go

5. Confirme se o valor de service_broker no msdb 1:


select name,is_broker_enabled from sys.databases go Sair

Feche a janela de linha de comando.

Captulo 4: Restaurao de dados 371

Restaurao de cenrios de dados

O CA ARCserve Backup corrige estas condies de erro aps a concluso do processo de recuperao: Erro 615 Essa mensagem de erro apresentada quando o banco de dados 'principal' restaurado durante a recuperao sem usar a Opo de recuperao de falhas do CA ARCserve Backup e o SQL Server hospeda um nico banco de dados do CA ARCserve Backup. Esse erro pode no ocorrer quando o SQL Server 2008 Express Edition hospeda o banco de dados do CA ARCserve Backup. O agente para Microsoft SQL Server do CA ARCserve Backup no far backup do banco de dados tempdb quando uma sesso completa estiver selecionada. Quando realizado o backup do sistema normal de arquivos, tempdb tambm excludo pelo agente do sistema de arquivos e pelo servidor do CA ARCserve Backup. Porm, tempdb est registrado como banco de dados existente no banco de dados principal do SQL Server e, por isso, quando o principal restaurado, o servio do SQL Server informa que no possvel encontrar tempdb. Erro 15466 Essa mensagem de erro apresentada quando o estado do sistema restaurado durante a recuperao sem usar a opo Recuperao de falhas do CA ARCserve Backup. O SQL Server 2008 Express Edition ou o SQL Server podem hospedar o banco de dados do CA ARCserve Backup. Quando o servidor do CA ARCserve Backup recuperado sem a Opo de recuperao de falhas, o sistema operacional Windows e o SQL Server so reinstalados e a SMK (Service Master Key - Chave principal do servio) do SQL Server criada. A SMK utilizada para criptografar todas as chaves principais do banco de dados e todos os segredos no nvel do servidor, como segredos de credenciais ou senhas vinculadas de logon no servidor. uma chave 3DES de 128 bits. A SMK criptografada usando DPAPI e as credenciais da conta do servio. Quando o estado do sistema restaurado, mas ainda no foram restauradas sesses do SQL Server, o estado do sistema substitudo pela operao de restaurao. Porm, a sesso do SQL Server ainda no foi substituda. A SMK est no estado do sistema e, por isso, foi recuperada para o estado anterior, que por sua vez inconsistente com a sesso do SQL Server. Nesse momento, o procedimento de recuperao exige reiniciar o sistema operacional. Durante a reinicializao, o SQL Server l a SMK e a compara com o banco de dados SQL. Como a SMK e o banco de dados do SQL Server esto inconsistentes, o erro ocorre.

372 Guia de Administrao

Como restaurar dados do armazenamento da nuvem

Erro 17113 Essa mensagem de erro apresentada quando esto incorretas as configuraes de permisso do usurio para o arquivo ou pastas que o contm. Usando os procedimentos descritos neste tpico, voc ajustar as permisses. O erro ser corrigido aps o ajuste das permisses. Erros no relacionados ao processo de recuperao Se os servios do CA ARCserve Backup e os servios do SQL Server no iniciarem nas sequncias adequadas, mensagens de erro do SQL Server podero aparecer no log do sistema. Esse comportamento um problema conhecido. Para obter mais informaes, consulte o arquivo Leiame.

Como restaurar dados do armazenamento da nuvem


O CA ARCserve Backup permite restaurar dados de dispositivos de nuvem para a maioria dos computadores conectados rede Windows. possvel restaurar os dados de dispositivos de nuvem usando os seguintes mtodos de restaurao:

Restaurar por sesso Nessa exibio, pode-se excluir manualmente a sesso selecionada.

Restaurao por rvore Restaurao por mdia

Observao: para obter mais informaes sobre como restaurar dados, consulte o tpico "Restaurando dados".

Captulo 4: Restaurao de dados 373

Captulo 5: Personalizao de tarefas


Esta seo contm os seguintes tpicos: Mtodos de personalizao de tarefa (na pgina 375) Esquemas de rotao (na pgina 383) Como os filtros de tarefas funcionam (na pgina 389) Agendamento de tarefas personalizadas (na pgina 395) Programaes personalizadas (na pgina 397) Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa (na pgina 400) Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n (na pgina 417) Como usar o Assistente de programao de tarefas para programar tarefas (na pgina 426) Scripts de tarefas (na pgina 427) Modelos de tarefas (na pgina 428) Configurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows (na pgina 432) Verificar tarefas para o armazenamento na nuvem (na pgina 435) Mesclar tarefas para o armazenamento na nuvem (na pgina 436) Como o CA ARCserve Backup limpa dados do armazenamento na nuvem (na pgina 437)

Mtodos de personalizao de tarefa


O CA ARCserve Backup oferece vrios mtodos para voc personalizar as tarefas de acordo com as suas necessidades. Esta seo aborda os seguintes mtodos de personalizao em mais detalhes.

As programaes de rotao permitem definir intervalos consistentes e padro para rotao e retirada das mdias de backup. Filtros permitem selecionar os arquivos e diretrios a serem includos (ou excludos) das tarefas de backup e restaurao, com base em diversos tipos de critrios. As opes de programao permitem programar tarefas para que sejam executadas imediatamente, em uma data posterior ou em intervalos regulares.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 375

Mtodos de personalizao de tarefa

O Assistente do Agendador de tarefas uma ferramenta poderosa que permite programar e enviar de forma rpida e fcil qualquer tarefa inserida na linha de comando. O Gerenciador de status da tarefa uma ferramenta grfica que ajuda a gerenciar centralmente os servidores do CA ARCserve Backup em toda a empresa. Os scripts de tarefas permitem salvar as opes, os filtros e as informaes de programao definidas para as tarefas como um arquivo, para que voc possa reutilizar, copiar ou reenviar as tarefas com eficincia usando essas configuraes. Os modelos de tarefa permitem usar configuraes predefinidas para enviar tarefas a qualquer computador que execute o CA ARCserve Backup, sem precisar repetir os detalhes de configurao de cada uma delas. O modelo copia as configuraes de agendamento de backup definidas para que sejam reutilizadas em qualquer computador no futuro.

Empacotamento dinmico de tarefas


Quando se clica na caixa prxima ao item e a caixa torna-se totalmente verde, esse item empacotado dinamicamente. O empacotamento dinmico de tarefas significa que o contedo da sua seleo determinado quando a tarefa executada. Por exemplo, se optar por fazer o backup de um grupo ou de um servidor de origem, e os ns ou volumes listados no grupo de origem ou servidor forem alterados entre a hora programada da tarefa e a hora em que a tarefa executada, ser feito o backup dos ns e volumes alterados desde o momento em que a tarefa for realmente executada. Ao selecionar dinamicamente um item pai, o backup de todos os itens associados (ou filhos) ser tambm feito de maneira automtica e dinmica.

Excluir objetos de tarefas compactadas dinamicamente


Ao empacotar uma tarefa de backup dinamicamente, possvel excluir ns ou discos dos quais no deseja fazer backup. Por exemplo, se optar por fazer o backup dinamicamente de um grupo de origem personalizado em que um servidor faz parte de outro grupo de origem personalizado, possvel excluir o servidor da realizao de backup de um dos grupos de origem personalizados. Com a opo Excluir este item, o CA ARCserve Backup permite excluir somente mquinas e discos; no possvel selecionar pastas individuais para serem excludas a partir de uma tarefa compactada dinamicamente.

376 Guia de Administrao

Mtodos de personalizao de tarefa

Ao excluir uma mquina ou um disco de uma tarefa compactada dinamicamente, o CA ARCserve Backup no far backup dos dados que residem no objeto excludo. No entanto, o CA ARCserve Backup capta as informaes necessrias para recuperar o objeto excludo de um desastre. possvel aplicar a opo Excluir este item a todos os objetos de servidor que aparecem na rvore Origem. Por exemplo, pode-se excluir objetos de servidores que so exibidos no objeto Sistemas VMware, no objeto Servidores do CA ARCServe D2D, etc, como mostrado pela seguinte tela:

Observao: para obter mais informaes, consulte o tpico Empacotamento dinmico da tarefa (na pgina 376). Para excluir itens de tarefas empacotadas dinamicamente 1. Abra o gerenciador de backup e compacte dinamicamente uma tarefa de backup. Por exemplo:

2. Clique com o boto direito do mouse na mquina ou o disco de que no deseja fazer backup e, em seguida, clique em Excluir este item no menu pop-up. (Excludo) aparece ao lado do nome da mquina ou do disco. 3. V at as outras guias e conclua a criao da tarefa de backup. CA ARCserve Backup no far backup dos itens marcados ao executar a tarefa de backup.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 377

Mtodos de personalizao de tarefa

Excluir o banco de dados do CA ARCserve Backup das tarefas de backup


feito o backup do banco de dados do CA ARCserve Backup ao enviar um backup de n completo do servidor principal ou servidor autnomo. Este o comportamento padro projetado para ajudar a garantir que voc proteja os dados mais atuais no banco de dados do CA ARCserve Backup medida que fizer backup do servidor principal ou autnomo. Opcionalmente, possvel excluir o banco de dados do CA ARCserve Backup da tarefa de backup usando as etapas a seguir. Para excluir o banco de dados do CA ARCserve Backup das tarefas de backup 1. Abra o Gerenciador de backup. 2. Clique na guia Iniciar e especifique o tipo de backup necessrio para a tarefa. 3. Clique na guia Origem. Na lista suspensa de exibio, selecione a Exibio de grupo. O Gerenciador de backup agrupa os agentes instalados em seu ambiente do CA ARCserve Backup. 4. Expanda o objeto do Microsoft SQL Server. Localize o servidor autnomo ou o servidor principal. Clique na caixa de seleo ao lado do servidor principal ou autnomo. O Gerenciador de backup seleciona todo o contedo no servidor de backup.

378 Guia de Administrao

Mtodos de personalizao de tarefa

5. Siga um destes procedimentos:

Bancos de dados Microsoft SQL Server Express Edition--Desmarque a caixa de seleo prxima ao banco de dados do CA ARCserve Backup.

Bancos de dados do Microsoft SQL Server--Desmarque a caixa de seleo prxima a ASDB.

O banco de dados do CA ARCserve Backup excludo da origem da tarefa de backup.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 379

Mtodos de personalizao de tarefa

6. Clique na guia Programar e especifique a programao necessria para a tarefa. 7. Clique na guia Destino e especifique o destino necessrio para a tarefa de backup. 8. Clique em Opes na barra de ferramentas e especifique opes adicionais necessrias para a tarefa. 9. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa. O CA ARCserve Backup faz backup de todo o servidor de backup e no faz backup do banco de dados do CA ARCserve Backup.

Compactao esttica da tarefa


Se clicar na caixa prxima a um item filho e sua caixa pai aparecer metade em verde, o item pai ser compactado estaticamente. A compactao esttica da tarefa significa que, em um objeto pai, so selecionados apenas alguns itens filhos para incluso na tarefa. Como resultado, o contedo do que empacotado do item pai determinado no momento em que a tarefa agendada, em vez de quando executada. Quando um item pai selecionado explicitamente, isso se aplica somente aos seus itens filhos (o nvel que se segue de imediato). Isso no se aplicar a qualquer seleo que voc faa nos itens filhos (por exemplo, se escolher fazer backup de determinados arquivos somente nos itens filhos). Exemplos: como o backup esttico funciona Um computador contm a unidade c:\ e a unidade d:\ quando a tarefa enviada.

A unidade e:\ foi inserida para o computador aps a concluso da tarefa. Na prxima vez em que a tarefa for executada, o CA ARCserve Backup far backup da unidade c:\e da unidade d:\. No feito o backup da unidade e:\. O diretrio c:\documents foi adicionado unidade c:\ aps a concluso da tarefa. Na prxima vez em que a tarefa for executada, o CA ARCserve Backup far o backup de toda a unidade c:\, incluindo c:\documents e a unidade d:\. A unidade d:\foi excluda do computador aps a concluso da tarefa. Na prxima vez em que a tarefa for executada, o CA ARCserve Backup far backup da unidade c:\ e relatar uma falha de backup da unidade d:\.

380 Guia de Administrao

Mtodos de personalizao de tarefa

Um grupo de origem contm computadores A, B, C e D ao enviar a tarefa. O computador A contm a unidade c:\.

O computador E foi adicionado ao grupo de origem aps a concluso da tarefa. Na prxima vez em que a tarefa for executada, o CA ARCserve Backup far backup dos computadores A, B, C e D. O CA ARCserve Backup no faz backup do computador E porque ele no foi includo no grupo de origem original. A unidade d:\ foi inserida no computador A aps a concluso da tarefa. Na prxima vez em que a tarefa for executada, o CA ARCserve Backup far backup dos computadores A, B, C e D e da unidade d:\ no computador A. O CA ARCserve Backup se comporta dessa maneira porque o computador A foi includo no grupo de origem do backup original e o CA ARCserve Backup faz o backup dos volumes no grupo de origem dinamicamente.

Observao: para obter mais informaes, consulte o tpico Enviar tarefas de backup esttico (na pgina 242).

Criar tarefas de backup estticas


Uma tarefa de backup esttica faz backup somente dos servidores, ns e volumes em um grupo de origem ou um servidor selecionado no momento da criao da tarefa. Se adicionar um servidor a um grupo de origem, n ou volume a um servidor aps a criao de uma tarefa de backup esttica, no ser feito o backup dele quando a tarefa for executada. Para criar tarefas de backup estticas 1. Abra o Gerenciador de backup e v at a guia Origem. 2. Clique com o boto direito do mouse no grupo de origem ou no servidor de que deseja fazer backup estaticamente e clique em Ativar backup esttico no menu pop-up. (Backup esttico) aparece prximo ao grupo ou nome da mquina. 3. V at as outras guias e conclua a criao da tarefa de backup. Ao executar a tarefa, somente os ns e os volumes selecionados no momento da criao da tarefa tm o backup feito.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 381

Mtodos de personalizao de tarefa

Converter tarefas enviadas usando a exibio clssica para a exibio de grupo


O CA ARCserve Backup permite procurar dados de origem e enviar tarefas em dois formatos de exibio:

Exibio clssica --Permite procurar dados de origem e enviar tarefas com base no sistema operacional em execuo nos computadores de origem. Por exemplo, Windows, UNIX/Linux etc. Exibio de grupo--Permite procurar dados de origem e enviar tarefas com base nos agentes do CA ARCserve Backup em execuo nos computadores de origem. Por exemplo, o agente para Microsoft Exchange, o agente para Microsoft SQL Server etc.

Enviar tarefas usando a Exibio de grupo um mtodo prtico de enviar tarefas. A exibio de grupo permite enviar tarefas de backup que incluam agentes especficos. No entanto, no possvel alterar a exibio especificada ao enviar a tarefa (exibio clssica para exibio de grupo e vice-versa), aps o seu envio. Se tiver atualizado para esta release, todas as tarefas enviadas com o uso da release anterior sero compactadas na exibio clssica. As seguintes etapas descrevem como converter tarefas que foram enviadas usando a exibio clssica para tarefas enviadas com a exibio de grupo. Para converter tarefas enviadas usando a exibio clssica para a exibio de grupo 1. Abra o Gerenciador de status da tarefa e clique na guia Fila de tarefas. As tarefas aparecem na Fila de tarefas. 2. Localize a tarefa que deseja converter. Clique com o boto direito do mouse na tarefa e clique em Converter tarefa para a exibio de grupo no menu pop-up. A caixa de dilogo Converter tarefa para a exibio de grupo exibida.

382 Guia de Administrao

Esquemas de rotao

3. Siga um destes procedimentos:

(Prtica recomendada) No campo Nome do grupo, aceite o nome padro fornecido ou especifique um novo nome para o grupo. Clique em OK.

Na lista suspensa Nome do grupo, selecione um nome para o grupo e clique em OK. A caixa de dilogo Notificao de origem duplicada exibida apenas quando as duas condies a seguir ocorrerem:

Um ou mais ns da tarefa que deseja converter so includos nas tarefas de backup completo configuradas como programadas, de repetio ou de rotao de GFS. O nome do grupo especificado, que um grupo existente, includo com tarefas de backup completo configuradas como programadas, de repetio ou de rotao de GFS.

Se tiver certeza de que deseja usar o nome de grupo especificado, clique em Sim. A tarefa convertida.

Esquemas de rotao
Esta seo descreve como configurar um esquema de rotao para uma tarefa de backup usando o esquema padro do CA ARCserve Backup ou especificando os seus prprios parmetros de rotao. Para acessar os parmetros para configurao de um esquema de rotao, selecione a guia Programar no Gerenciador do CA ARCserve Backup. A seguir so descritos os parmetros que podem ser utilizados.

Nome do esquema -- Selecione o tipo de esquema de rotao desejado, com base em backups completos, diferenciais e incrementais e em perodos de cinco ou sete dias. Para obter mais informaes sobre esses esquemas padro, consulte a guia Visualizao do calendrio (na pgina 388) para modificar seu esquema de rotao. Data de incio -- A data em que o backup ser iniciado. Hora da execuo -- A hora em que o backup ser iniciado.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 383

Esquemas de rotao

Ativar GFS -- O CA ARCserve Backup permite selecionar esquemas de rotao GFS predefinidos que consistem em tarefas de backup semanais completas combinadas com tarefas incrementais e diferenciais dirias. A estratgia de GFS um mtodo para a manuteno de backups dirios, semanais e mensais. Acessvel no Gerenciador de backup, o esquema GFS tem como principal objetivo sugerir um padro mnimo e um intervalo consistente para a rotao e a aposentadoria das mdias. Os backups dirios so o Filho, o ltimo backup completo da semana (o backup semanal) o Pai, e o ltimo backup completo do ms (o backup mensal) o Av. Os esquemas de rotao GFS permitem fazer o backup dos servidores para um ano inteiro com o uso mnimo de mdias. Os esquemas de backup de GFS baseiam-se em um agendamento semanal de cinco ou sete dias, iniciando em qualquer dia. Um backup completo executado pelo menos uma vez por semana. Em todos os outros dias, so executados backups completos, parciais ou nenhum backup. Com a rotao GFS, possvel restaurar os dados de qualquer dia da semana com confiabilidade, usando o backup completo semanal junto com as tarefas de backup incremental ou diferencial dirias. Observao: um esquema de rotao GFS de cinco dias requer 21 mdias por ano, enquanto um esquema de sete dias requer 23 mdias por ano. Embora os esquemas de rotao GFS sejam predefinidos, possvel modific-los para suas necessidades individuais. possvel usar um esquema diferente do padro (por exemplo, se houver um feriado na quarta-feira, dia em que normalmente o backup executado).

Anexar mdia -- Se for especificada a opo Ativar GFS, ser possvel instruir o CA ARCserve Backup a permitir que os dados da rotao GFS sejam anexados a tarefas existentes na mdia.

Mtodo de backup dirio -- A opo Mtodo de backup dirio permite especificar uma das seguintes opes para as tarefas de backup dirio:

Completo -- Todos os arquivos de origem so includos no backup. Este mtodo de backup limpa o bit de arquivo. Incremental -- Ser feito o backup apenas dos arquivos que foram alterados desde o ltimo backup. Este mtodo de backup limpa o bit de arquivo. Diferencial (bit de arquivamento) -- Ser feito o backup somente dos arquivos que foram alterados desde a ltima tarefa de backup completo. Este mtodo de backup no altera o bit de arquivo.

384 Guia de Administrao

Esquemas de rotao

Usar mdia WORM -- A opo Usar mdia WORM instrui o CA ARCserve Backup a usar mdia WORM para todas as regras de rotao. Com esta opo ativada, possvel utilizar a mdia WORM em tarefas de backup de GFS dirias, semanais e mensais. Importante: o CA ARCserve Backup no oferece suporte ao uso de mdia WORM para tarefas de backup de multiplexao e multitransmisso. Como resultado, ao ativar a opo Multiplexao ou a opo Multitransmisso na guia destino do gerenciador de backup, a opo Usar a mdia WORM ser desativada.

Mais informaes: Guia Exibio de calendrio (na pgina 388)

Como gerenciar tarefas de rotao GFS em dispositivos do sistema de arquivos


O CA ARCserve Backup oferece suporte ao uso de um esquema de rotao GFS em dispositivos do sistema de arquivos. possvel determinar um perodo de reteno para a mdia utilizada no esquema de rotao GFS usando o seguinte ciclo padro para uma rotao semanal de sete dias: Freqncia Dirio Semanal Mensal Total Nmero de mdias 6 5 12 23 Para executar uma tarefa de rotao por mais de um ano, um esquema de rotao GFS requer a criao de 23 FSDs. Essas configuraes podem ser modificadas de acordo com suas necessidades especficas. A modificao dos valores padro da rotao GFS poder alterar o nmero de FSDs necessrios. Observao: anteriormente, somente os discos locais eram considerados FSDs. Agora possvel criar FSDs que podem ser acessados atravs de um compartilhamento de rede usando um caminho UNC (Conveno de nomenclatura universal).

Captulo 5: Personalizao de tarefas 385

Esquemas de rotao

Como a tarefa de rotao GFS pode usar matrizes de unidades e unidades de disco locais, os usurios devem primeiro verificar se h espao suficiente no sistema de arquivos em questo para armazenar todos os dados de backup durante todo o perodo de reteno. A criao de FSDs em uma partio de inicializao no recomendvel, pois, se um disco de inicializao ficar cheio, isso poder resultar no funcionamento anormal do sistema operacional. Observao: todos os dispositivos do sistema de arquivos precisam ser atribudos ao mesmo grupo de dispositivos. Uma tarefa de rotao GFS configurada pode ser executada diariamente em um horrio especificado. O CA ARCserve Backup utiliza dispositivos do sistema de arquivos semelhantes a uma fita fsica. Conforme as necessidades dirias, o CA ARCserve Backup move as fitas entre os conjuntos de salvamento e os conjuntos temporrios nos pools de mdias, formata as mdias em branco, substitui as mdias expiradas e controla todas as operaes no banco de dados. possvel duplicar em uma fita fsica os dados de backup armazenados nos FSDs. O Assistente de programao de tarefas e o utilitrio Cpia em fita permitem automatizar a criao das imagens duplicadas. As sees a seguir descrevem as guias disponveis para personalizao da tarefa de rotao.

Configurar esquemas de rotao GFS


Esta seo descreve como configurar esquemas de rotao de GFS usando o gerenciador de backup. Para obter informaes detalhadas sobre funes, recursos, opes e tarefas que voc pode executar usando o gerenciador de backup, consulte "Fazendo backup de dados". Para configurar esquemas de rotao GFS 1. No Gerenciador de backup, selecione uma origem e um destino e clique na guia Agendamento. 2. Ative a opo Usar esquema de rotao. No menu suspenso Nome do esquema, escolha um dos seguintes esquemas de backup. Observao: a opo Ativar GFS marcada automaticamente quando um esquema GFS selecionado. 3. Caso deseje adicionar dados de uma sesso de backup incremental ou diferencial mesma mdia como a sesso de backup anterior, ative a opo Anexar mdia.

386 Guia de Administrao

Esquemas de rotao

4. No campo Prefixo de nome de pool de mdia, insira o prefixo de todos os nomes de mdia. O CA ARCserve Backup cria e nomeia a mdia de backup automaticamente utilizando o nome designado. Observao: o CA ARCserve Backup no permite que voc use o caractere de sublinhado ( _ ) e o caractere de hfen ( - ) ao especificar nomes do pool de mdias. 5. Preencha os campos Data de incio e Executar hora, conforme o caso. 6. Clique em Submeter para submeter a tarefa. A tarefa de backup executada precisamente conforme especificado, e a mdia reciclada como determinado.

Guia Regras de rotao


possvel modificar o mtodo de backup e a hora de execuo para cada dia da semana.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 387

Esquemas de rotao

Guia Exibio de calendrio


Permite personalizar dias especficos. Com a rotao GFS ativada ou desativada, possvel usar o recurso Exibio de calendrio para personalizar seu esquema de rotao de acordo com os tipos de backups desejados para dias especficos da semana ou do ms, com base no calendrio.

Nota: Esse recurso permite especificar excees ao esquema de rotao padro utilizado.

Guia Excees
Define dias especficos em que o mtodo e a hora ou a data de execuo do backup diferem dos esquemas j existentes.

388 Guia de Administrao

Como os filtros de tarefas funcionam

Guia Mdia
Exibe informaes sobre o pool de mdias selecionado, como nome, nmero de srie base, prximo nmero de srie, intervalo de nmeros de srie, nmero mnimo de mdias, tempo de reteno, tempo de reteno para remoo. Tambm possvel clicar nas caixas Dirio, Semanal ou Mensal para alterar o nmero de mdias necessrias por ano.

Especificao do pool de mdia


Especifique um pool de mdias (no compartilhado) para o esquema de rotao. Se necessrio, possvel anexar dados mdia e alterar o nome dela.

Opes de mtodos de backup


Uma combinao de trs mtodos diferentes de backup usada, incluindo: Completo, Diferencial e Incremental. Para obter informaes detalhadas sobre cada um desses mtodos, consulte o tpico Personalizar programaes (na pgina 397).

Como os filtros de tarefas funcionam


Os filtros permitem incluir ou excluir arquivos e diretrios das tarefas de backup e restaurao, bem como dos utilitrios, como Copiar, Contar e Limpar.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 389

Como os filtros de tarefas funcionam

Em tarefas de backup, a filtragem pode ser executada por n. Isso significa que possvel incluir um diretrio de um n e excluir o mesmo diretrio de outro n. A tarefa de backup pode ter filtros em nvel de n (local) e em nvel de tarefa (global) para a mesma tarefa. Os filtros em nvel de n, aplicam-se a um n especfico, no tarefa inteira. Se deseja adicionar um filtro que se aplique tarefa inteira, utilize a filtragem em nvel de tarefa ou global. Se forem especificados filtros locais (nvel de n) e globais (nvel de tarefa) para uma tarefa de backup, o CA ARCserve Backup aplicar os filtros locais e ignorar os filtros globais. possvel incluir ou excluir filtros baseados nos seguintes critrios:

Nomes de arquivos, padres, atributos e tamanho especficos. Nomes de diretrios ou padres especficos. Arquivos acessados, modificados e criados antes, aps, entre ou dentro de um intervalo de datas especficas.

O CA ARCserve Backup usa caracteres curinga ou de substituio, exceto quando detecta que um caminho absoluto foi especificado. Se um caminho absoluto vlido for especificado, o CA ARCserve Backup exclui (ou inclui) apenas o caminho absoluto especificado, em vez de excluir (ou incluir) mais diretrios, como o faria para uma expresso regular. Os caracteres curinga com suporte para filtros de tarefas com base no nome do arquivo ou do diretrio so os seguintes:

"*" -- Use o asterisco para substituir zero ou mais caracteres em um nome de arquivo ou diretrio. "?" -- Use o ponto de interrogao para substituir um nico caractere em um nome de arquivo ou diretrio.

Importante: tenha muito cuidado ao especificar filtros para a operao de backup ou restaurao. Filtros aplicados de maneira incorreta podem no fazer o backup ou a restaurao dos dados necessrios, o que poder resultar em perda de dados e de tempo.

390 Guia de Administrao

Como os filtros de tarefas funcionam

Exemplos: backup de dados usando caracteres curinga A tabela a seguir descreve exemplos de como possvel usar caracteres curinga em conjunto com filtros para fazer backup de dados. Observao: os exemplos a seguir supem que os dados de origem residem na unidade C:\. Filter Arquivo Tipo e critrios Incluir *.doc Resultados O CA ARCserve Backup faz o backup de todos os arquivos que residem na unidade C:\ e que tm uma extenso de arquivo .doc. O CA ARCserve Backup faz o backup de todos os arquivos que residem na unidade C:\ e que no tm uma extenso de arquivo .doc. O CA ARCserve Backup faz o backup dos arquivos que tm um nome de arquivo com um nico caractere e uma extenso de arquivo .doc. Por exemplo, a.doc, b.doc, 1.doc, 2.doc e assim por diante. O CA ARCserve Backup faz o backup de todos os arquivos a seguir:

Arquivo

Excluir *.doc

Arquivo

Incluir ?.doc

Arquivo

Incluir C:\myFolder\CA*.exe e incluir C:\test\ms*.dll

arquivos que residem em C:\myFolder, que comeam com CA e tm uma extenso de arquivo .exe. arquivos que residem em C:\test, que comeam com ms e tm uma extenso de arquivo .dll.

Arquivo

Excluir/incluir C:\DOC\C* Incluir m*t

O CA ARCserve Backup restaura todos os arquivos com backup na pasta 'C:\DOC\', exceto os arquivos que iniciarem por 'C'. O CA ARCserve Backup faz o backup de todos os diretrios que residem na unidade C:\ e tm nomes que comeam com m e terminam com t. O CA ARCserve Backup faz o backup de todos os diretrios que residem na unidade C:\, exceto daqueles que comeam com win.

Diretrio

Diretrio

Excluir win*

Captulo 5: Personalizao de tarefas 391

Como os filtros de tarefas funcionam

Filter Diretrio

Tipo e critrios Excluir C:\test\m* e Incluir C:\test\media\*.gif

Resultados O CA ARCserve Backup no faz backup dos dados. Neste exemplo, os critrios de filtros de excluso instruem o CA ARCserve Backup a excluir todos os diretrios que residem em C:\test e comeam com a letra m. Desse modo, C:\test\media excludo do backup. Embora o filtro de incluso instrua o CA ARCserve Backup a fazer backup de todos os arquivos que residem em C:\test\media e tm uma extenso de arquivo .gif, o CA ARCserve Backup no far backup de nenhum arquivo, porque C:\test\media est excludo do backup. Observao: quando existe uma combinao de filtros de incluso e de excluso, o CA ARCserve Backup filtra os dados com base nos critrios de excluso primeiro e, em seguida, nos critrios de incluso.

Opes de filtro
possvel acessar as opes de filtro nas janelas do Gerenciador de backup, do Gerenciador de restaurao e dos utilitrios Copiar, Contar, Verificar, Comparar e Limpar.

Filtros de excluso As excluses sempre tm prioridade sobre as incluses. Por exemplo, se for adicionado um filtro para incluir arquivos com a extenso .exe e outro para excluir o diretrio \SYSTEM, todos os arquivos .exe do diretrio \SYSTEM sero excludos. Filtros de incluso Os resultados contm somente os arquivos que satisfazem s especificaes do filtro. Por exemplo, suponha que tenha selecionado a opo para executar o backup do disco rgido local inteiro e, em seguida, configurado um filtro para incluir os arquivos do diretrio \SYSTEM. Como resultado, o CA ARCserve Backup far backup apenas dos arquivos do diretrio \SYSTEM. Nenhum outro arquivo seria submetido a backup.

392 Guia de Administrao

Como os filtros de tarefas funcionam

Tipos de filtros
Os filtros disponveis permitem incluir e excluir arquivos de acordo com as suas necessidades. A lista a seguir descreve os tipos de filtros que se pode usar para filtrar dados.

Filtro Padro de arquivo Utilize esse filtro para incluir ou excluir arquivos de uma tarefa. possvel especificar um nome de arquivo especfico ou usar curingas para especificar um padro de arquivo. Observao: os curingas "*" (asterisco) e "?" (ponto de interrogao) podem ser usados no filtro Padro de arquivo.

Filtro de padro de diretrio -- Utilize o filtro de diretrio para incluir ou excluir diretrios especficos de uma tarefa. Voc pode digitar um nome de diretrio inteiro ou pode usar curingas para especificar um padro de diretrio. Observao: os curingas "*" (asterisco) e "?" (ponto de interrogao) podem ser usados no filtro de padro de diretrio.

Filtro Atributos do arquivo -- Utilize este filtro para incluir ou excluir de uma tarefa determinados tipos de arquivos. Selecione os seguintes tipos de atributos de arquivo desejados:

Oculto Arquivos no exibidos em uma listagem de diretrios. Por exemplo, IO.SYS um arquivo oculto. Sistema Arquivos exclusivos do computador que est sendo usado. Arquivo -- arquivos cujo bit de arquivo est definido. Somente leitura -- arquivos que no podem ser modificados.

Filtros Arquivo modificado Utilize o atributo de ltima modificao dos arquivos para incluir ou excluir arquivos, com base na hora em que foram alterados pela ltima vez. H quatro opes disponveis:

Antes Os arquivos com data correspondente ou anterior a essa so includos ou excludos. Aps Os arquivos com data correspondente ou posterior a essa so includos ou excludos. Entre Os arquivos cuja data est entre as duas datas so includos ou excludos da tarefa. necessrio especificar duas datas para esta opo. Dentro de Os arquivos cuja data est dentro do perodo especificado so includos ou excludos da tarefa. necessrio especificar o nmero de dias, meses ou anos.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 393

Como os filtros de tarefas funcionam

Filtros Arquivo criado Utilize o atributo de ltimos arquivos criados para incluir ou excluir arquivos com base na data de criao. H quatro opes disponveis:

Antes Os arquivos com data correspondente ou anterior a essa so includos ou excludos. Aps Os arquivos com data correspondente ou posterior a esta so includos ou excludos. Entre Os arquivos cuja data est entre as duas datas so includos ou excludos da tarefa. necessrio especificar duas datas para esta opo. Dentro de Os arquivos cuja data est dentro do perodo especificado so includos ou excludos da tarefa. necessrio especificar o nmero de dias, meses ou anos.

Filtros Arquivo acessado Use o atributo de data do ltimo acesso para incluir ou excluir arquivos com base na data em que foram acessados pela ltima vez. H quatro opes disponveis:

Antes Os arquivos com data correspondente ou anterior a essa so includos ou excludos. Aps Os arquivos com data correspondente ou posterior a esta so includos ou excludos. Entre Os arquivos cuja data est entre as duas datas so includos ou excludos da tarefa. necessrio especificar duas datas para esta opo. Dentro de Os arquivos cuja data est dentro do perodo especificado so includos ou excludos da tarefa. necessrio especificar o nmero de dias, meses ou anos.

394 Guia de Administrao

Agendamento de tarefas personalizadas

Filtros Tamanho de arquivo Use o atributo de tamanho de arquivo para incluir ou excluir arquivos com base no tamanho especfico. possvel especificar um intervalo de tamanhos de 0 a 99999999999 bytes, KB, MB ou GB. H quatro opes disponveis:

Igual a Os arquivos cujo tamanho corresponde ao intervalo especificado so includos ou excludos da tarefa. Maior do que Os arquivos cujo tamanho corresponde ou maior que o intervalo especificado so includos ou excludos da tarefa. Menor do que Os arquivos cujo tamanho corresponde ou menor que o intervalo especificado so includos ou excludos da tarefa. Entre Os arquivos cujo tamanho est entre os dois tamanhos especificados so includos ou excludos da tarefa.

A partir dessa release, dois novos tipos de filtros foram adicionados:

Padro de nome do n-- Apenas os ns cujos nomes atendam ao padro sero includos para backup. possvel especificar toda ou parte da sequncia de caracteres de pesquisa usando caracteres curinga. Padro de sub-rede de n--Apenas o n cujo endereo IP esteja na sub-rede ter o seu backup feito.

Agendamento de tarefas personalizadas


Todas as tarefas podem ser programadas com as opes Programar disponveis em cada gerenciador. As tarefas podem ser submetidas com um mtodo de repetio. Para obter informaes sobre os mtodos de repetio, consulte os tpicos Esquemas de rotao (na pgina 383) ou Personalizar programaes (na pgina 397). Se voc selecionar a opo Executar tarefa agora quando o dispositivo de armazenamento estiver ocupado, o CA ARCserve Backup relatar que o dispositivo de armazenamento est ocupado, e a tarefa no ser enviada para a Fila de tarefas. necessrio agendar a tarefa, mantendo a data e a hora atuais. Dessa maneira, se o CA ARCserve Backup descobrir que o dispositivo de armazenamento est ocupado, ele repetir a tarefa automaticamente at que a unidade seja liberada.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 395

Agendamento de tarefas personalizadas

Selecione a opo Executar tarefa agora quando:

Estiver submetendo uma tarefa de ocorrncia nica e desejar execut-la imediatamente. Desejar monitorar a tarefa durante sua execuo.

Agende a tarefa quando:

Estiver submetendo uma tarefa de ocorrncia nica, mas desejar execut-la em uma hora especfica. Estiver submetendo uma tarefa de ocorrncia nica, mas no desejar execut-la agora. Desejar submeter a tarefa em espera e inici-la manualmente mais tarde. Estiver submetendo uma tarefa que deve ser executada regularmente. Isso ser til principalmente para configurar um esquema de rotao de mdias para sua rede. Voc est enviando backups completos dirios de volume relativamente baixo. Com programaes personalizadas, o CA ARCserve Backup permite especificar a opo Acrescentar dias. A opo Acrescentar dias ajuda a maximizar o valor dos dados armazenados em fitas e a reduzir o nmero de fitas que precisam ser armazenadas, referente a uma tarefa. O dispositivo de armazenamento est ocupado, e deseja executar uma tarefa de backup assim que a unidade for liberada. Para fazer isso, agende a tarefa de backup com a data e a hora atuais.

Importante: Todos os horrios programados para tarefas do CA ARCserve Backup tm como base o fuso horrio de onde o servidor do CA ARCserve Backup est localizado. Se a mquina do agente estiver localizada em um fuso horrio diferente do fuso do servidor do CA ARCserve Backup, ser necessrio calcular a hora local equivalente que deseja que a tarefa seja iniciada.

396 Guia de Administrao

Programaes personalizadas

Programaes personalizadas
possvel selecionar um agendamento personalizado na guia Agendamento do Gerenciador de Backup. Esta opo permite executar uma tarefa de backup apenas uma vez ou repetidamente. possvel especificar os seguintes parmetros para tarefas de backup e restaurao:

Repetir mtodo Todas as tarefas podem ser programadas usando as opes de programao disponveis em cada gerenciador. As tarefas podem ser enviadas com um mtodo de repetio:

Uma vez No repete a tarefa. Observao: esta opo no est disponvel para tarefas de backup completo sinttico.

Frequncia a cada n Repete a tarefa a cada nmero especificado de minutos, horas, dias, semanas ou meses. Observao: esta opo no est disponvel para tarefas de backup completo sinttico.

Dia(s) da semana Repete a tarefa nos dias marcados. Semana(s) do ms Repete a tarefa nas semanas marcadas. Observao: este mtodo no est disponvel para tarefas de backup completo sinttico.

Dia do ms Repete a tarefa no dia especificado. Observao: este mtodo no est disponvel para tarefas de backup completo sinttico.

Personalizado Repete a tarefa no intervalo especificado, mas exclui os dias marcados. Observao: este mtodo no est disponvel para tarefas de backup completo sinttico.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 397

Programaes personalizadas

Opo para acrscimo de dias -- A opo para acrscimo de dias permite acrescentar backups uma fita para a quantidade de dias especificada. Essa opo ajuda a maximizar a quantidade de dados armazenados em fita e reduzir o nmero de fitas a serem armazenadas relacionadas tarefa. Como melhor prtica, deve-se usar essa opo ao realizar backups completos dirios de volume relativamente pequeno. No entanto, pode-se aplicar tal opo em todas as programaes de backup personalizado, exceto na execuo de tarefas de backup nico e tarefas de rotao av-pai-filho.

Valor padro: 6 dias Intervalo: 1 a 3650 dias

Observao: a opo para acrscimo de dias no pode ser aplicada a tarefas em que o dispositivo de destino for dispositivo de reduo de redundncia ou dados ou dispositivos de nuvem. Alm disso, com a opo para acrscimo de dias ativada no backup, o CA ARCserve Backup ignora a primeira mdia de backup (opes globais) aplicada tarefa. Para obter mais informaes sobre a opo Primeira mdia de backup, consulte Opes de mdia de backup do gerenciador de backup (na pgina 197).

398 Guia de Administrao

Programaes personalizadas

Voc pode especificar os seguintes parmetros para uma tarefa de backup:

Mtodo de backup Especifica os dados que devem ser enviados para backup. As tarefas podem ser submetidas com um dos seguintes mtodos de backup:

Completo (manter bit de arquivamento) Executado sempre que a tarefa repetida e mantm o bit de arquivamento. Completo (limpar bit de arquivamento) Executado sempre que a tarefa repetida e apaga os bits de arquivamento. Backup incremental Faz backup somente dos arquivos cujo bit de arquivamento foi definido desde o ltimo backup incremental ou completo. Aps cada backup, os bits de arquivo so redefinidos para que no sejam includos na prxima tarefa de backup incremental. Backup diferencial Faz backup somente dos arquivos cujos bits de arquivamento foram definidos desde a execuo do ltimo backup completo. Como as tarefas de backup diferencial no limpam o bit de arquivo, os arquivos includos na ltima tarefa de backup diferencial so salvos novamente. Quando esse mtodo usado, as tarefas de backup levam mais tempo para serem processadas do que os backups incrementais. No entanto, essa estratgia exige menos esforo para a restaurao dos servidores e das estaes de trabalho, pois provavelmente ser necessrio um menor nmero de mdias para restaurar os computadores. Observao: para uma tarefa de backup completo sinttico, se o agente oferecer suporte a backups completos sintticos, a tarefa de backup diferencial ser convertida em uma tarefa de backup incremental.

Usar mdia WORM Instrui o CA ARCserve Backup a usar a mdia WORM quando a tarefa de backup for executada.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 399

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa


O Gerenciador de status da tarefa uma ferramenta grfica que ajuda a gerenciar centralmente os servidores do CA ARCserve Backup em toda a empresa. possvel us-lo para:

Exibir todos os servidores, o histrico de tarefas, as filas de tarefas e os logs de atividade do CA ARCserve Backup disponveis. Gerenciar tarefas -- Interromper, adicionar, executar, excluir, modificar, reprogramar tarefas e colocar tarefas em um estado de espera. Monitorar o progresso de tarefas ativas que esto em execuo nos servidores principais e integrantes do CA ARCserve Backup. possvel exibir o status em tempo real de tarefas ativas na fila. Exibir informaes detalhadas e de log sobre todas as tarefas executadas. Exibir os logs de atividades e mdias. Interromper uma tarefa ativa. Modificar os nomes de usurio e senhas associados a uma tarefa. Fazer verificaes anteriores da tarefa.

400 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Os menus pop-up permitem executar vrias operaes com o Gerenciador de status de tarefas. Esses menus aparecem nos painis esquerdo (navegador do servidor) e direito (fila de tarefas). Para acessar um menu, clique com o boto direito do mouse no item selecionado. Quando um menu pop-up acessado no navegador, o ponteiro deve estar posicionado no grupo, servidor ou objeto selecionado. Quando um menu pop-up acessado na fila de tarefas, uma tarefa deve estar selecionada. Observao: quando voc envia uma tarefa que gera tarefas filho, a guia Fila de tarefas exibe detalhes apenas sobre a tarefa principal. A guia Log de atividade exibe detalhes sobre tarefas principais e tarefas filho. O Log de atividade apresenta uma descrio da tarefa. Importante: ao executar uma tarefa de multitransmisso, multiplexao ou armazenamento temporrio em disco, o nmero de tarefas filho associadas a uma tarefa principal nunca exceder o nmero de fluxos especificados para a tarefa. No entanto, se uma tarefa gerar vrias tarefas filhas e o valor especificado para a opo de quantidade mxima de fluxos de multiplexao for um, as tarefas filhas sero criadas e tero o backup feito em um fluxo contnuo (o padro de quantidade mxima de fluxos 4). Mais informaes: Verificaes antecipadas para os backups (na pgina 154)

Modificar tarefas de migrao de dados pendentes


Migrao o processo de mover dados de backup de um local de teste temporrio (dispositivo ou mdia) para uma mdia de destino final. Uma tarefa de migrao a tarefa do CA ARCserve Backup associada aos dados de migrao, ou dados de cpia, do local de teste para a mdia de destino final. Os parmetros da tarefa de migrao, como programao, diretivas de cpia, etc., so definidos pelas diretivas de teste especificadas ao enviar a tarefa. Para ajud-lo a gerenciar tarefas de migrao pendentes, o CA ARCserve Backup fornece uma ferramenta chamada caixa de dilogo Status da tarefa de migrao. A caixa de dilogo Status da tarefa de migrao exibe uma lista de todas as sesses de backup de uma tarefa da Fila de tarefas cuja migrao de dados esteja pendente. Com a ferramenta Status da tarefa de migrao possvel reprogramar tarefas de migrao e de eliminao, cancelar tarefas de migrao e alterar o grupo de dispositivos que contm a mdia de destino final.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 401

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Para modificar tarefas de migrao de dados pendentes 1. Abra o Gerenciador de status da tarefa e selecione a guia Fila de tarefas.

Localize as tarefas com migrao de dados pendente e clique em Status da migrao de dados.

A caixa de dilogo Status da tarefa de migrao <nome do servidor de backup> exibida, conforme ilustrado na tela a seguir.

2. Localize e clique nas sesses que deseja modificar e clique em Modificar. A caixa de dilogo Configurao da tarefa de migrao exibida.

402 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

3. Especifique as seguintes opes:

Hora da cpia--Permite especificar a data e a hora em que deseja iniciar a tarefa de migrao. Observao: se no quiser migrar os dados de backup para a mdia de destino final, desmarque a caixa de seleo ao lado da opo No copiar dados.

Hora da eliminao--Permite especificar a data e a hora em que deseja eliminar os dados de backup do dispositivo de armazenamento temporrio. Destino--Permite especificar o grupo que contm a mdia de destino final. Aplicar s linhas selecionadas--Se tiver selecionado mais de uma sesso na caixa de dilogo Status da tarefa de migrao, essa opo permitir aplicar as opes Hora da cpia, Hora da eliminao e Destino especificadas a todas as sesses selecionadas na caixa de dilogo Status da tarefa de migrao.

4. Clique em OK. Mais informaes: Fazer backup de dados utilizando o armazenamento temporrio em disco (na pgina 276) Fazer backup de dados utilizando o armazenamento temporrio em fita (na pgina 297) Como possvel recuperar espao em disco (na pgina 286)

Atualizar vrias tarefas


No ambiente do CA ARCserve Backup, possvel ter muitas tarefas listadas na Fila de tarefas. Se for necessrio alterar o status de PRONTA ou EM ESPERA em mais de uma tarefa, possvel atualizar vrias tarefas simultaneamente. As atualizaes que podem ser executadas simultaneamente abrangem a alterao do status da tarefa, de EM ESPERA para PRONTA, de PRONTA para EM ESPERA, e excluir a tarefa. Observao: se for selecionada uma tarefa que contm tarefas filho, o CA ARCserve Backup aplicar a atualizao tarefa pai e a todas as respectivas tarefas filho.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 403

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Para atualizar vrias tarefas 1. No Gerenciador de status de tarefas, selecione a guia Fila de tarefas. 2. Selecione a tarefa a ser atualizada.

Para selecionar vrias tarefas adjacentes, pressione e mantenha pressionada a tecla Shift ao selecionar as tarefas. Para selecionar vrias tarefas no adjacentes, pressione e mantenha pressionada a tecla Ctrl ao selecionar as tarefas.

3. Clique com o boto direito do mouse nas tarefas selecionadas. 4. No menu pop-up, selecione EM ESPERA, PRONTA ou Excluir tarefa, conforme a situao.

Como gerenciar tarefas usando a guia Fila de tarefas


A guia Fila de tarefas, no painel direito, exibe informaes sobre todas as tarefas. Toda vez que uma tarefa for executada ou programada com o gerenciador de backup do CA ARCserve Backup, voc dever envi-la fila de tarefas. O CA ARCserve Backup verifica a fila de tarefas continuamente em busca das tarefas que esto esperando execuo. Selecione uma tarefa e clique com o boto direito do mouse nas seguintes opes:

PRONTO/AGUARDAR altera o status da tarefa para AGUARDAR ou PRONTO (se estiver aguardando). EM ESPERA indica que a tarefa no est agendada para execuo, enquanto PRONTA significa que ela pode ser executada. Adicionar tarefa possvel enviar rapidamente uma tarefa para a fila usando um script salvo anteriormente. (Um script uma tarefa salva em um arquivo. Ele contm as informaes de agendamento, opes, destino e origem da tarefa.) Modificar tarefa -- modifica uma tarefa. Permite adicionar opes ou outras origens a uma tarefa existente, sem a necessidade de criar uma nova tarefa. Reprogramar tarefa altera rapidamente o status, a hora ou a data de execuo de uma tarefa. Tambm permite enviar novamente uma tarefa Concluda que ainda esteja na fila de tarefas. Convm fazer isso se a primeira execuo da tarefa no tiver sido bem-sucedida.

404 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Executar agora -- disponvel para tarefas com o status Pronto ou Concludo. Esta opo til nos seguintes cenrios:

Se deseja executar uma tarefa antes da hora para a qual ela est agendada. Uma tarefa agendada no foi executada devido a um problema de hardware e ser necessrio execut-la imediatamente aps o problema ter sido resolvido.

Se houver um grupo de dispositivos disponvel, esta opo executar a tarefa imediatamente. Se esta opo for selecionada, e no houver um grupo de dispositivos disponvel, a tarefa permanecer na fila e aguardar at que um grupo fique disponvel. Se o usurio selecionar a opo Executar agora para uma tarefa repetitiva, de rotao ou de rotao GFS, as seguintes condies se aplicaro:

A tarefa ser executada imediatamente, e o agendamento existente no ser afetado, a menos que haja sobreposio entre o tempo necessrio para executar a tarefa e a prxima execuo agendada. Nesse cenrio, a execuo agendada ser ignorada no dia especificado. Por exemplo, se uma tarefa estiver agendada para execuo de segunda a sexta-feira s 21:00, o usurio selecionar Executar agora s 18:00 e ela no terminar at as 22:00, a execuo agendada para as 21:00 desse dia ser ignorada. O mtodo de backup da tarefa ser o mesmo utilizado para a execuo agendada nesse dia. Por exemplo, se uma tarefa de backup incremental estiver agendada para 21:00 e for selecionado Executar agora s 18:00, a tarefa executada s 18:00 ser um backup incremental. Se Executar Agora for selecionada, em um dia em que no houver uma execuo agendada, o mtodo de backup da prxima tarefa agendada ser usado. Por exemplo, se houver uma tarefa incremental agendada para ser executada na segunda-feira, e o usurio selecionar Executar agora no sbado, a tarefa executada no sbado ser um backup incremental.

Interromper tarefa -- cancela uma tarefa ativa da fila do CA ARCserve Backup e a reprograma para o prximo intervalo regular. Observao: se uma tarefa for interrompida, o campo ltimo resultado exibir "Cancelada".

Captulo 5: Personalizao de tarefas 405

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Excluir tarefa -- cancela a tarefa e a exclui completamente da fila do CA ARCserve Backup. No possvel usar a opo Excluir tarefa em uma tarefa ativa. Use a opo Interromper tarefa para excluir uma tarefa ativa que se repete em intervalos (determinados durante a criao da tarefa). A seleo do boto Excluir tarefa interromper e remover a tarefa totalmente da fila, e ela no ser reagendada. Ser necessrio recriar a tarefa caso ela no tenha sido salva em um arquivo de script. Observao: o CA ARCserve Backup permite recriar as tarefas de proteo e remoo de banco de dados caso sejam excludas intencionalmente ou sem querer. Para obter mais informaes, consulte Recriar a tarefa de proteo de banco de dados do CA ARCserve Backup (na pgina 811) e Recriar a tarefa de remoo de banco de dados do CA ARCserve Backup (na pgina 411).

Modificar nome do usurio -- modifica o nome do usurio e a senha do servidor e dos ns de origem. Modificar senha de criptografia -- modifica a senha de criptografia especificada anteriormente para uma tarefa. Verificaes anteriores -- Executa verificaes essenciais nos agentes e no servidor do CA ARCserve Backup para detectar condies que podem provocar falhas nas tarefas de backup. Classificar por -- as tarefas da fila so listadas em ordem de hora de execuo. Esta opo altera a ordem em que as tarefas so listadas na fila. A ordenao da fila de tarefas usada somente para fins informativos. Ela no afeta a ordem de processamento das tarefas. Para classificar tarefas, clique em qualquer um dos seguintes campos: Status, Hora da execuo, Tipo de tarefa, Servidor, ltimo resultado, Proprietrio, Total de arquivos e Descrio. Observao: possvel redimensionar essas colunas usando o mtodo "arrastar e soltar" do mouse. Posicione o cursor na linha divisria entre as colunas, clique e mantenha pressionado o boto esquerdo do mouse e, em seguida, mova a linha divisria em uma das direes, at que a coluna esteja do tamanho desejado.

Propriedades -- clique duas vezes para acessar a caixa de dilogo Propriedades da tarefa, durante o processamento da tarefa.

406 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Tipos de status da tarefa


Quando uma tarefa estiver na fila do CA ARCserve Backup, ela estar listada com um status. um dos seguintes status:

Concludo -- uma tarefa no repetitiva que foi executada e concluda com xito. Pronto -- uma nova tarefa de ocorrncia nica ou repetitiva (uma tarefa de backup que executada s sextas-feiras, por exemplo) aguardando para ser executada. Ativo -- uma tarefa que est sendo executada no momento. Aguardar -- uma tarefa que est na fila e foi colocada em um status aguardar. Observao: uma tarefa com um status aguardar no ser executada enquanto voc no remover esse status.

Aguardando o destino--Uma tarefa que esteja pronta para ser executada e aguardando o dispositivo de destino, a mdia ou ambos ficarem disponveis Um dispositivo ou mdia pode no estar disponvel, por exemplo, porque est ocupado com outra tarefa. Para determinar o motivo especfico por que uma tarefa est aguardando um dispositivo, clique no hiperlink Aguardando o destino para abrir a caixa de dilogo Status do grupo de destino. A caixa de dilogo Status do grupo de destino representa backups baseados em fluxos ou em dispositivos.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 407

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

A caixa de dilogo Status do grupo de destino descreve as informaes a seguir:

Barra de ttulo - exibe o nome do servidor de backup, o nmero da tarefa e a ID da tarefa na qual voc clicou no Gerenciador de status da tarefa. O motivo pelo qual a tarefa est aguardando (o dispositivo ou mdia) Servidor de backup--O nome do servidor de backup que usa o dispositivo listado. N da tarefa--O nmero da tarefa que est usando o dispositivo listado, se disponvel. ID da tarefa--A ID da tarefa que est usando o dispositivo listado, se disponvel. Nome da mdia-- O nome da mdia no dispositivo listado, se disponvel. N de srie da unidade--O nmero de srie do dispositivo listado. Status--O status da tarefa que est usando o dispositivo listado.

Aguardando grupo de origem -- um trabalho de migrao est aguardando a disponibilidade do grupo de origem. Aguardando fita de origem -- uma tarefa de migrao est aguardando a disponibilidade da fita de origem. Aguardando fita de destino--Uma tarefa que deveria estar ativa, mas no est, pois est aguardando o dispositivo ou mdia de destino. Posicionando a fita de origem -- uma tarefa de migrao est aguardando o posicionamento da fita de origem na unidade. Posicionando a fita de destino -- a tarefa de migrao est aguardando o posicionamento da fita de destino. Copiando -- uma tarefa de migrao (cpia na mdia de destino) est em andamento.

Observao: as tarefas concludas permanecem listadas na fila de tarefas durante o nmero especificado de horas. Esse perodo configurado por meio do recurso Administrador de servidores do CA ARCserve Backup. Para obter mais informaes, consulte Configurao do mecanismo de tarefas (na pgina 632).

408 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Como analisar tarefas usando o campo ltimo resultado


O campo ltimo resultado da guia Histrico da tarefa indica se a tarefa executada foi bem-sucedida. Se ela no tiver sido bem-sucedida, as informaes deste campo ajudaro a determinar por que ela falhou. O campo ltimo resultado pode conter um dos seguintes status:

Concludo -- todos os ns, unidades e compartilhamentos foram processados. Incompleta -- a tarefa foi executada parcialmente com xito. Examine as informaes do log de atividades para verificar a natureza exata do problema que impediu a concluso da tarefa. Cancelado -- a tarefa foi cancelada intencionalmente. As seguintes aes podem ter ocorrido:

O usurio cancelou a tarefa na fila de tarefas. Algum respondeu NO ou CANCELAR a um prompt do console. Uma confirmao de OK ou uma mdia deveria ter sido inserida antes de o tempo limite da tarefa expirar. (Esse tempo definido nas opes de mdia, na janela do Gerenciador de backup.)

Com falha -- a tarefa no executou a ao designada. Isso geralmente ocorre quando o CA ARCserve Backup no pode fazer o backup dos ns de origem da tarefa (por exemplo, se o agente no estiver carregado ou se uma senha invlida tiver sido digitada) ou quando h um erro de hardware. Se a tarefa tiver sido iniciada, mas o gerenciador no a tiver concludo, voc receber o status Falha ao executar. Examine as informaes do log de atividades para verificar a natureza exata do problema que impediu a concluso da tarefa. Falha de execuo -- a tarefa foi iniciada, mas o programa que a executa falhou por falta de memria para execut-la ou porque um arquivo DLL no foi encontrado. Paralisado -- a tarefa foi iniciada, mas o CA ARCserve Backup no pde conclu-la por causa de um erro do sistema, como uma violao de memria que tenha ocasionado o encerramento do CA ARCserve Backup ou do sistema operacional. As tarefas com o status Travada podem ser repetidas depois que o mecanismo de tarefas reiniciar. Isto pode ser configurado por meio do Administrador de servidores do CA ARCserve Backup, na guia Configurao do mecanismo de tarefa.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 409

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Como analisar tarefas usando a exibio de grupo


A guia Histrico de tarefas permite agrupar resultados por Grupo de origem. A exibio de grupo de origem permite exibir os resultados de tarefas usando o recurso Exibio de grupo. Exibio padro: exibio de tarefas Para exibir tarefas por grupo de origem, abra o Gerenciador de tarefas, clique na guia Histrico da tarefa e selecione Agrupar por na lista suspensa. Clique no boto Atualizar para atualizar a exibio. Os resultados so exibidos por grupo, permitindo expandir os resultados dos detalhes especficos de mquina, dispositivo e sesso em um grupo.

410 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Recriar a tarefa de remoo do banco de dados do CA ARCserve Backup


O CA ARCserve Backup permite criar uma tarefa de remoo do banco de dados caso tenha sido excluda, intencionalmente ou no. Para recriar a tarefa de remoo do banco de dados do CA ARCserve Backup 1. Inicie o Administrador de servidores do CA ARCserve Backup e clique no boto Configurao da barra de ferramentas. A caixa de dilogo Configurao exibida. 2. Selecione a guia Mecanismo de banco de dados. 3. Verifique a opo Enviar a tarefa de remoo. Observao: a opo Enviar a tarefa de remoo est ativa apenas se a Tarefa de remoo do banco de dados foi excluda. 4. Clique em OK. A tarefa de remoo do banco de dados ser enviada fila de tarefas e executada no horrio especificado.

Exibir detalhes da tarefa utilizando o log de atividades


A guia Log de atividades, no painel direito, contm informaes abrangentes sobre todas as operaes executadas pelo CA ARCserve Backup. O log fornece uma trilha de auditoria de cada tarefa executada. Para cada tarefa, ele inclui as seguintes informaes:

hora de incio e trmino da tarefa; tipo de tarefa; taxa de transferncia mdia dos dados; nmero de diretrios e arquivos processados (gravados em backup, restaurados ou copiados); nmero da sesso e ID da tarefa; resultado da tarefa; erros e avisos que ocorreram.

Ao instalar a opo de gerenciamento central, voc pode ver como os dados do log de atividades esto relacionados ao servidor principal do domnio, a um servidor integrante ou a ambos.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 411

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

O diagrama a seguir ilustra que a opo de gerenciamento central est instalada, o servidor integrante MEMBER01 do domnio est selecionado e os detalhes do log de atividades para o MEMBER01 so exibidos.

Agrupar por semana (se estiver marcada) sempre o grupo de primeiro nvel. A data extrada da configurao do sistema operacional. O formato do n da semana o seguinte:
Semana[data de incio - data de concluso]

O formato do n da tarefa o seguinte:


IDTarefa [Nome_servidor](Nome _tarefa)[Status da tarefa][Hora de incio - Hora de trmino][Tarefa No.]

Os Logs genricos so exibidos no final da lista de tarefas principais. Eles contm os logs que no pertencem s tarefas. Observao: se voc no instalar a opo de gerenciamento central, o log de atividades exibir dados relacionados ao servidor do CA ARCserve Backup no qual tiver efetuado logon. possivel examinar esse log todos os dias para saber se ocorreram erros. Tambm pode us-lo para localizar um nmero de sesso caso precise restaurar uma sesso especfica. possivel organizar a exibio do log de atividades ou imprimi-lo em um arquivo.

412 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Excluir arquivos de log de atividades


Para economizar espao, exclua o arquivo de log inteiro ou registros desnecessrios mais antigos que um perodo especificado. Para excluir arquivos do log de atividades 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas e selecione a guia Log de atividades. Clique no boto Excluir da barra de ferramentas. A caixa de dilogo Excluir exibida. 2. Nessa caixa de dilogo, selecione os critrios que deseja aplicar. Selecione uma das seguintes opes:

Log inteiro exclui todos os registros do arquivo de log. Parcial permite selecionar logs especficos com base em um perodo de tempo. possvel escolher entre os seguintes critrios:

dias: intervalo de 1 a 365 semanas: intervalo de 1 a 54 meses: intervalo de 1 a 12 anos: intervalo de 1 a 10

3. Clique em OK. A caixa de dilogo de cuidado exibida. 4. Clique em OK. Os arquivos do log de atividades so excludos. Tambm possvel usar a interface de linha de comandos para limpar logs de tarefas (ou qualquer outro arquivo de log) do log de atividades. Use o comando ca_log purge para excluir de um arquivo os logs mais antigos que o perodo especificado. Tambm possvel usar o comando ca_log -clear para excluir todos os dados dos arquivos de log sem especificar um perodo de tempo. Observao: para obter mais informaes sobre o comando ca_log, consulte o Guia de Referncia de Linha de Comando.

Remoo do log de atividades


Para economizar espao, possvel programar a remoo do log. Mais informaes: Configurao do mecanismo de bancos de dados (na pgina 651)

Captulo 5: Personalizao de tarefas 413

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Definir consultas do log de atividade


O CA ARCserve Backup fornece a capacidade de personalizar o tipo de informaes e como elas so exibidas no log de atividade. Os valores de consulta padro do Log de atividades so os seguintes:

Exibir: Agrupar por semana e Agrupar por tarefa Status da tarefa: Todas as mensagens Tipo: Todas Data: Todo o perodo ID da tarefa: Em branco Sesso: Em branco Senhas: Mensagem

Observao: para retornar configurao padro a qualquer momento, clique em Redefinir. Para definir consultas de log de atividade 1. Abra o Gerenciador de status de tarefas e selecione a guia Log de atividades. 2. Expanda a barra de consulta do log. Por padro, a barra de consulta do log fica recolhida. A barra de consulta do log aberta.

414 Guia de Administrao

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

3. Especifique as opes desejadas.

Exibir--Especifique como deseja agrupar as mensagens do log de atividade. possvel agrupar por semana, tipo e tarefa.

A opo Agrupar por semana permite agrupar o log de atividade por semana (padro). A opo Agrupar por tarefa permite agrupar o log de atividade com a tarefa pai em conjunto com todas as suas tarefas filho. Para cada tarefa pai e suas tarefas filho correspondentes, o log de atividade apresenta uma descrio da tarefa (padro). A opo Agrupar por tipo permite agrupar as mensagens de erro, de aviso e informativas.

Status da tarefa--Especifique os tipos de tarefas a serem exibidas no log de atividade. possvel exibir Todas, Concludas, Todas sem xito, Canceladas, Com falha, Incompletas, Paralisadas e Desconhecidas. Tipo de mensagem--Especifique os tipos de mensagens a serem exibidas no log de atividades. possvel exibir Tudo, Erro, Avisos, Erros e avisos, Informaes, Erros e informaes, e Avisos e informaes.

Data--Especifique uma data ou um intervalo de datas das mensagens que deseja exibir no log de atividade. possvel exibir todas as mensagens, mensagens filtradas, como somente as mensagens ocorridas antes ou depois de uma data ou intervalo de datas especificados.

ID da tarefa--Especifique um ID da tarefa conhecido. Sesso--Especifique uma sesso conhecida. Palavras-chave--Classifique o log de atividade por palavras-chave. Voc pode especificar o Nome da tarefa ou Mensagem.

4. Clique em Atualizar. O log de atividade exibe os resultados de acordo com a consulta especificada. Observao: para obter as tarefas mais recentes com os filtros existentes, clique em Atualizar na barra de ferramentas ou em F5.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 415

Tarefas que podem ser realizadas usando o gerenciador de status da tarefa

Guia Log de fitas


A guia Log de fitas do Gerenciador de status de tarefas indica se a opo Mostrar o log de fitas no Gerenciador de status de tarefas foi ativada durante a configurao do mecanismo de fitas. Para obter mais informaes, consulte a seo Configurao do Mecanismo de Fita. Nota: Aps ativar a opo "Mostrar o log de fitas no Gerenciador de status de tarefas", ser necessrio clicar em Atualizar no Gerenciador de status de tarefas, para que as alteraes tenham efeito. Mais informaes: Configurao do mecanismo de fitas (na pgina 637)

Guia Detalhes da tarefa


A guia Detalhes da tarefa, no painel inferior, exibe detalhes sobre as tarefas da fila, incluindo sua origem, destinos e agendamento. Se voc tiver selecionado opes de personalizao, como requisitos de backup anterior/posterior, elas sero exibidas aqui. Aps a tarefa ser iniciada, ser possvel exibir seus nmeros de sesso e de seqncia.

Guia Log de tarefa


A guia Log de tarefas, no painel inferior, exibe informaes sobre tarefas especficas que foram executadas. Esse log gerado para cada tarefa executada pelo CA ARCserve Backup. possvel especificar o nvel de detalhamento do log escolhendo as opes de log antes de enviar a tarefa.

416 Guia de Administrao

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

O CA ARCserve Backup oferece as seguintes opes de log:

Registrar toda a atividade -- registra todas as atividades que ocorrem durante a execuo da tarefa. Observao: ao especificar Registrar todas as atividades, o CA ARCserve Backup cria um arquivo de registro denominado JobLog_<Job ID>_<Job Name>.Log. Com este arquivo de log, possvel exibir informaes de registro detalhadas sobre a tarefa. O CA ARCserve Backup armazena os arquivos de log no seguinte diretrio:
C\Arquivos de Programas\CA\ARCserve Backup\LOG

Registrar somente o resumo (padro)--Registra as informaes resumidas da tarefa (como origem, destino, nmero da sesso e totais) e os erros. Log desativado--No registra informaes sobre a tarefa.

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n


Salvar um agente ou n no banco de dados do CA ARCserve Backup torna-o acessvel a todos os usurios do mesmo domnio. O CA ARCserve Backup exibe o servidor principal, servidores integrantes e todos os agentes de um domnio como ns. O recurso Salvar informaes de agente/n permite executar as seguintes tarefas:

Salvar novos ns no banco de dados do CA ARCserve Backup Salvar as informaes da conta do usurio no banco de dados do CA ARCserve Backup Ns de filtro por tipo de agente Agrupar agentes por tipo de agente

Captulo 5: Personalizao de tarefas 417

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

Adicionar, importar e exportar computadores usando a rvore de origem


O recurso Adicionar, importar e exportar recurso permite adicionar vrios computadores (por exemplo, ns, agentes e servidores do CA ARCServe D2D) na rvore de Origem do gerenciador de backup, independentemente de os computadores serem ou no includos no backup. Essa funo til em ambientes de backup que contm uma grande quantidade de computadores. possvel adicionar, importar e exportar computadores da Exibio clssica e Exibio de grupo no Gerenciador de backup. Adicionar, importar e exportar computadores usando a rvore de origem 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de exibio, especifique uma das seguintes exibies:

Exibio do grupo Observao: a exibio padro a de Grupo.

Exibio clssica

A opo de exibio aplicada. 2. Com base na opo de exibio especificada, faa um dos seguintes:

Exibio de grupo -- Clique com o boto direito do mouse no navegador (por exemplo, o objeto Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server e Oracle Server) e selecione Adicionar/importar/exportar agentes no menu pop-up. Observao: se o grupo especificado for servidores do CA ARCServe D2D, clique em Adicionar/importar/exportar servidores D2D no menu pop-up.

Exibio clssica -- Clique com o boto direito do mouse em um dos objetos clssicos no navegador (por exemplo, o objeto Sistemas Windows) e selecione Adicionar/importar/exportar ns no menu popup. Observao: se o objeto clssico especificado for servidores do CA ARCServe D2D, clique em Adicionar/importar/exportar servidores D2D no menu pop-up.

A caixa de dilogo Adicionar/Importar/Exportar aberta. Todos os computadores existentes so preenchidos na lista de computadores que ser includa na rvore Origem, conforme exibido no lado direito do painel.

418 Guia de Administrao

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

3. Adicione os computadores lista do painel direito, que sero adicionados rvore de origem. possvel enviar alertas das seguintes maneiras:

Especifique o nome do host ou o nome do host (endereo IP) da mquina que deseja adicionar caixa de texto e clique em Adicionar. A prtica recomendada especificar o nome do host e o endereo IP do sistema de destino. Esse procedimento garante que o CA ARCserve Backup detecte com preciso o sistema de destino com base no endereo IP e o exiba no objeto Sistemas Windows. Observao: se voc especificar apenas o nome do host, o CA ARCserve Backup definir o valor do endereo IP como 0.0.0.0.

Selecionar os computadores na lista de computadores detectados por meio de deteco automtica no lado esquerdo do esquerdo e clicar em Adicionar ou Adicionar todos. possvel selecionar vrios computadores e agentes usando os atalhos do teclado Ctrl + clique e Shift + clique. Observao: os computadores sero removidos da lista do painel esquerdo aps serem adicionados lista do painel direito.

Clique em Importar para adicionar uma lista de computadores usando um arquivo .csv ou .txt. Exemplo: arquivo .txt:
Hostname1(IP) Hostname2(IP) Hostname3(IP) Hostname4(IP)

Exemplo: arquivo .csv:


Hostname1(IP), Hostname2(IP), Hostname3(IP), Hostname4(IP), ...

Observao: para obter mais informaes, consulte o tpico Adicionar vrios computadores usando arquivos .csv e .txt (na pgina 421). Os computadores adicionados rvore Origem do gerenciador de backup sero exibidos na lista do painel direito.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 419

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

4. (Opcional) Se necessrio, clique em Excluir ou Excluir tudo para remover os itens da lista do painel direito. Os botes Excluir e Excluir tudo so ativados apenas quando voc seleciona um ou vrios ns na lista do painel direito. Se o computador foi inserido originalmente na caixa de texto ou importado de um arquivo .csv ou .txt, ao clicar em Excluir, os computadores sero removidos da lista do painel direito. Se os computadores forem detectados por meio de deteco automtica, e voc clicar em Excluir, os computadores sero exibidos na lista do painel esquerdo dos computadores detectados pela deteco automtica. 5. Na lista do painel direito, selecione os computadores para os quais deseja fornecer um nome de usurio e uma senha e clique em Segurana. (Opcional) Na lista de computadores a serem adicionados rvore do diretrio de origem, clique duas vezes no nome do host ou no valor do endereo do sistema de origem. A caixa de dilogo Segurana exibida, permitindo adicionar o nome de usurio e a senha de vrios ns e agentes de uma s vez. Os ns e agentes exibidos na caixa de dilogo Segurana so fornecidos da lista do painel direito da caixa de dilogo Adicionar/importar/exportar. 6. Digite o nome de usurio e a senha e clique em OK. Voc retorna caixa de dilogo Adicionar/importar/exportar e o nome de usurio e a senha so adicionados lista do painel direito. 7. (Opcional) Selecione um n ou agente na lista do painel esquerdo e clique em Propriedades. A caixa de dilogo Propriedades do servidor exibida com o Nome do domnio, Nome do Servidor, Endereo IP, Tempo da ltima resposta e Produtos instalados. Essas propriedades so identificadas pelo servio de deteco automtica, de modo que o boto Propriedades s ativado quando voc seleciona um n ou agente lista do painel esquerdo e clica em Propriedades.

420 Guia de Administrao

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

8. Clique em OK. Se o CA ARCserve Backup no puder acessar os computadores recmadicionados, a caixa de dilogo Adicionar o resultado dos agentes ser exibida. Esteja ciente do seguinte:

A caixa de dilogo Adicionar resultado de ns ou Adicionar resultado de servidores D2D exibida ao adicionar ns ou servidores do CA ARCServe D2D. A caixa de dilogo Resultado fornece uma lista de computadores que o CA ARCserve Backup no pode acessar e o motivo correspondente (status) para cada computador. Se a razo da falha estiver relacionada a credenciais de segurana, a caixa de dilogo Resultado permitir modificar o nome de usurio e a senha que o CA ARCserve Backup exige para efetuar o logon no computador. Siga as instrues na tela da caixa de dilogo Resultado para adicionar os computadores e clique em OK.

Os computadores so adicionados rvore de origem do gerenciador de backup. Se um computador existente tiver sido excludo, ele ser removido da rvore de origem do gerenciador de backup. Se um nome de computador for duplicado, ser exibida uma mensagem de aviso indicando que um nome duplicado, e o computador no ser adicionado rvore Origem. Alm disso, o CA ARCserve Backup permite adicionar vrios nomes de host com o mesmo endereo IP.

Adicionar vrios agentes e ns usando arquivos .csv ou .txt


A funo Importar permite adicionar vrios computadores (por exemplo, ns, agentes e servidores do CA ARCServe D2D) usando a interface de usurio do CA ARCserve Backup ao import-los de um arquivo .csv ou .txt. Observao: um arquivo .csv um arquivo que usa um formato de valores separados por vrgulas. Para adicionar computadores usando arquivos .csv ou .txt 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de exibio, especifique uma das seguintes exibies:

Exibio do grupo Observao: a exibio padro a de Grupo.

Exibio clssica

A opo de exibio aplicada. Captulo 5: Personalizao de tarefas 421

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

2. Com base na opo de exibio especificada, execute um dos passos a seguir:

Exibio de grupo -- Clique com o boto direito do mouse no navegador (por exemplo, o objeto Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server e Oracle Server) e selecione Adicionar/importar/exportar agentes no menu pop-up. Observao: se o objeto do grupo especificado for servidor do CA ARCServe D2D, clique em Adicionar/importar/exportar servidores D2D no menu pop-up.

Exibio clssica -- Clique com o boto direito do mouse em um dos objetos clssicos no navegador (por exemplo, o objeto Sistemas Windows) e selecione Adicionar/importar/exportar ns no menu popup. Observao: se o objeto clssico especificado for servidor do CA ARCServe D2D, clique em Adicionar/importar/exportar servidores D2D no menu pop-up.

A caixa de dilogo Adicionar/Importar/Exportar aberta. 3. Clique em Importar. A caixa de dilogo Windows Open aberta. 4. Procure o arquivo que contm a lista de computadores que deseja importar e clique em Abrir. Os computadores adicionados lista do painel direito na caixa de dilogo Adicionar/importar/exportar 5. Na lista do painel direito, selecione os computadores para os quais deseja especificar um nome de usurio e uma senha e clique em Segurana. A caixa de dilogo Segurana aberta. A caixa de dilogo Segurana permite adicionar o nome de usurio e senha para computadores simultaneamente. Os computadores exibidos na caixa de dilogo Segurana so fornecidos da lista do painel direito da caixa de dilogo Adicionar/importar/exportar. 6. Clique em OK. Os computadores so adicionados rvore de origem do Gerenciador de backup.

422 Guia de Administrao

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

Exportar vrios agentes e ns para um arquivo de texto


Ns e agentes j especificados na guia Origem do gerenciador de backup podem ser exportados para um arquivo .txt, facilitando a importao da lista de ns e agentes para outro servidor do CA ARCserve Backup. Para exportar vrios agentes e ns para um arquivo de texto 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de exibio, especifique uma das seguintes exibies:

Exibio do grupo Observao: a exibio padro a de Grupo.

Exibio clssica

A opo de exibio aplicada. 2. Com base na opo de exibio especificada, execute um dos passos a seguir:

Exibio de grupo -- Clique com o boto direito do mouse no navegador (por exemplo, o objeto Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server e Oracle Server) e selecione Adicionar/importar/exportar agentes no menu pop-up. A caixa de dilogo Adicionar/importar/exportar agentes apresentada.

Exibio clssica -- Clique com o boto direito do mouse em um dos objetos clssicos no navegador (por exemplo, o objeto Sistemas Windows) e selecione Adicionar/importar/exportar ns no menu popup. A caixa de dilogo Adicionar/importar/exportar ns apresentada.

3. Clique em Exportar. A caixa de dilogo Exportar aberta. 4. Selecione os agentes ou ns que deseja exportar para um arquivo de texto. Observao: por padro, todos os ns ou agentes so selecionados. 5. (Opcional) Clique em Selecionar tudo ou Limpar tudo para selecionar ou limpar os ns e agentes da lista que deseja exportar.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 423

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

6. Clique em OK. A caixa de dilogo Salvar como do Windows apresentada. 7. Selecione um caminho no qual o arquivo deve ser criado e salvo. Os ns ou agentes atuais selecionados so exportados para um arquivo .txt. Observao: o nome do usurio e a senha no so exportados.

Ns de filtro por tipo de agente


possvel determinar quais computadores no domnio tm os mesmos agentes instalados. O CA ARCserve Backup permite filtrar ns da rvore de origem do gerenciador de backup e do gerenciador de restaurao e da rvore de destino. Observao: na exibio clssica, possvel filtrar apenas o objeto de sistema do Windows e UNIX/Linux. Para filtrar ns por tipo de agente 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de exibio, especifique uma das seguintes exibies:

Exibio do grupo Observao: a exibio padro a de Grupo.

Exibio clssica

A opo de exibio aplicada. 2. Clique em Tipo de agente na barra de ferramentas Origem. A caixa de dilogo Filtrar por tipo de agente aberta. O valor padro Mostrar todos os ns. 3. Clique em Filtrar por tipo de agente Na lista de agentes do CA ARCserve Backup, especifique os agentes que deseja que a rvore Origem exiba. Clique em OK. Os ns so filtrados e somente os ns que contm os agentes especificados so exibidos. Observao: para limpar os filtros de modo que possa exibir todos os ns, clique em Redefinir na barra de ferramentas Origem.

424 Guia de Administrao

Como funciona o recurso Salvar informaes de agente/n

Modificar o endereo IP ou nome de host de agentes e ns


O CA ARCserve Backup permite modificar o endereo IP, o nome do host ou ambos para agentes e ns. Para modificar o endereo IP ou o nome de host de agentes e ns 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de exibio, selecione Exibio clssica. A opo de exibio aplicada. 2. Localize o agente ou n que deseja modificar. Selecione e clique com o boto direito do mouse no agente que deseja modificar. No menu pop-up, clique em Modificar agente. A caixa de dilogo Opo de agente aberta. 3. Na caixa de dilogo Opo de agente, desmarque a caixa de seleo Usar a resoluo de nome do computador. Insira um nome do host e um endereo IP. Clique em OK. O novo endereo IP, nome do host ou ambos so aplicados ao agente ou n.

Excluir agentes e ns da rvore de origem


O CA ARCserve Backup permite excluir agentes e ns da rvore de origem do Gerenciador de backup. As informaes do n e do agente e todas as contas associadas aos agentes so excludas do banco de dados do CA ARCserve Backup. Para excluir agentes e ns da rvore Origem 1. Abra o Gerenciador de backup e selecione a guia Origem. Na lista suspensa de exibio, especifique uma das seguintes exibies:

Exibio do grupo Observao: a exibio padro a de Grupo.

Exibio clssica

A opo de exibio aplicada.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 425

Como usar o Assistente de programao de tarefas para programar tarefas

2. Localize o agente ou n que deseja excluir. Com base na exibio especificada, execute um dos passos a seguir:

Exibio de grupo--Selecione e clique com o boto direito do mouse no agente que deseja excluir. Exibio clssica--Selecione e clique com o boto direito do mouse no n que deseja excluir.

No menu pop-up, clique em Excluir mquina/agente. A caixa de confirmao de excluso aberta. 3. Clique em Sim. O agente ou o n excludo.

Como usar o Assistente de programao de tarefas para programar tarefas


A linha de comando do CA ARCserve Backup possibilita o controle direto de todas as operaes que podem ser executadas por um servidor do CA ARCserve Backup. O Assistente do Agendador de tarefas fornece uma alternativa para a insero de comandos de agendamento de tarefas na janela do prompt de comando. As vantagens de usar esse assistente em vez da linha de comandos so as seguintes:

As tarefas podem ser agendadas e repetidas. As tarefas so exibidas na fila de tarefas e no log de atividades. As tarefas podem ser interrompidas na fila de tarefas. Os comandos que podem ser digitados no se limitam ao CA ARCserve Backup. O assistente pode ser usado para praticamente qualquer executvel, como Notepad.exe. Ele oferece uma forma fcil de empacotar e submeter tarefas rapidamente.

426 Guia de Administrao

Scripts de tarefas

Importante: Todos os horrios programados para tarefas do CA ARCserve Backup tm como base o fuso horrio de onde o servidor do CA ARCserve Backup est localizado. Se o computador agente estiver localizado em um fuso horrio diferente do fuso do servidor do CA ARCserve Backup, ser necessrio calcular a hora local equivalente na qual a tarefa ser executada. Quando voc submete uma tarefa com o Assistente do Agendador de tarefas, ela rotulada como uma tarefa genrica na fila de tarefas e no log de atividades. Embora seja possvel modificar uma tarefa genrica usando a fila de tarefas, s ser possvel, reagend-la e interromp-la. Observao: preciso ter direitos de administrador na mquina Windows local para enviar tarefas usando o Assistente de programao de tarefas.

Scripts de tarefas
Um script uma tarefa salva em um arquivo. Ele contm informaes de agendamento, opes, destino e origem da tarefa, alm dos filtros criados para incluir e excluir arquivos e diretrios. A criao de um script oferece as seguintes vantagens:

As mesmas configuraes podem ser reutilizadas posteriormente. possvel copiar suas configuraes para outro computador com o Windows que execute o CA ARCserve Backup. possvel submeter de novo rapidamente tarefas executadas em intervalos regulares aps a excluso acidental de uma tarefa.

Criar um script de tarefa


possvel salvar praticamente qualquer tipo de tarefa como um script. Um script consiste em um conjunto de instrues do CA ARCserve Backup que permitem executar tarefas. Para criar um script de tarefa 1. Aps criar a tarefa, clique no boto Enviar da barra de ferramentas. A caixa de dilogo Submeter tarefa aberta. 2. Clique no boto Salvar tarefa para salvar os critrios da tarefa em um script. A caixa de dilogo Salvar script da tarefa aberta.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 427

Modelos de tarefas

3. Digite um nome para o script e clique em Salvar. O script da tarefa salvo. 4. Clique em OK para enviar a tarefa para a fila. A tarefa enviada e um script de tarefa criado.

Executar uma tarefa usando um script


possvel executar praticamente qualquer tipo de tarefa usando um script. Um script consiste em um conjunto de instrues do CA ARCserve Backup que permitem executar tarefas. Para executar uma tarefa usando um script 1. Abra o Gerenciador de status da tarefa e selecione a guia Fila de tarefas. Na barra de ferramentas, clique em Carregar. A caixa de dilogo Adicionar tarefa aberta. 2. Localize e selecione o script da tarefa que voc deseja executar. Clique em Abrir. A caixa de dilogo Selecionar servidor aberta. 3. Na lista suspensa, selecione o servidor do qual voc deseja que a tarefa seja executada. Clique na opo Enviar em espera, para enviar a tarefa em um status de espera. Observao: a opo Enviar em espera selecionada por padro. Clique em OK. As informaes do script salvo anteriormente sero exibidas na fila de tarefas como uma nova tarefa.

Modelos de tarefas
Um modelo de tarefa contm vrias configuraes, como informaes sobre o destino, as opes e o agendamento da tarefa. Como os scripts de tarefas, os modelos tambm podem conter quaisquer filtros criados para incluir e excluir arquivos e diretrios.

428 Guia de Administrao

Modelos de tarefas

Todavia, os modelos de tarefas so diferentes dos scripts porque oferecem a flexibilidade de repetir configuraes personalizadas de programao de backup em outros computadores do CA ARCserve Backup. Como o modelo de tarefa no retm as informaes sobre a origem do backup, ao contrrio dos scripts de tarefa, os arquivos de modelo podem ser copiados e aplicados a qualquer nova origem de servidor que execute o CA ARCserve Backup. Por outro lado, os scripts de tarefas no podem ser modificados para acomodar novas origens de servidor. possvel escolher um dos sete modelos de tarefas padro ou criar um modelo personalizado para suas necessidades individuais de backup. Os modelos padro destinam-se a tarefas especficas de backup, como opes de GFS, mtodo de backup e esquema de rotao. Eles podem ser acessados no menu Arquivo ao selecionar a opo Abrir modelo de tarefa.

Criao de modelos de tarefas personalizados


possvel criar um modelo de tarefa personalizado e salv-lo para tarefas futuras em qualquer sistema do CA ARCserve Backup. Para criar um modelo de tarefa 1. A partir da pgina inicial do Gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Backup no menu Incio rpido. A janela Gerenciador de backup exibida. 2. Selecione as opes para a tarefa de backup acessando as guias Iniciar, Origem, Destino e Programar. Clique em Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa. A caixa de dilogo Enviar tarefa aberta.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 429

Modelos de tarefas

3. Clique em Salvar modelo. A caixa de dilogo Salvar modelo de tarefa aberta. 4. No campo Nome do arquivo, especifique um nome para o modelo de tarefa e clique em Salvar. A tarefa salva como um modelo de tarefa com uma extenso de nome de arquivo .ast. Observao: embora os modelos de tarefa padro sejam armazenados na pasta Templates/Jobs do diretrio do CA ARCserve Backup, possvel salvar o modelo em qualquer diretrio desejado. Para abrir o modelo de tarefa personalizado em um computador local ou em um servidor remoto, acesse o menu Arquivo e escolha a opo Abrir modelo de tarefa. Aps o modelo de tarefa estar aberto, especifique a origem de dados e, em seguida, envie a tarefa.

Salvar modelo da tarefa


possvel criar modelos de tarefa personalizados e salv-los para tarefas futuras em qualquer mquina do CA ARCserve Backup. A caixa de dilogo Salvar modelo de tarefa permite salvar o modelo de tarefa personalizado com uma extenso de nome de arquivo .ast. Para salvar modelos de tarefa 1. Abra o Gerenciador de backup selecionando Gerenciador de backup no menu Incio rpido. A janela Gerenciador de backup exibida. 2. Selecione as opes para a tarefa de backup acessando as guias Origem, Armazenamento temporrio, Destino e Programar. 3. Envie sua tarefa clicando no boto Enviar. A caixa de dilogo Informaes de segurana e agentes aberta. 4. Edite ou confirme as informaes de segurana e do agente da tarefa e clique em OK. A caixa de dilogo Submeter tarefa aberta.

430 Guia de Administrao

Modelos de tarefas

5. Clique em Salvar modelo, na caixa de dilogo Submeter tarefa, para salvar o novo modelo com a extenso de nome de arquivo .ast. A caixa de dilogo Salvar modelo de tarefa aberta. 6. Preencha os campos a seguir e clique em Salvar.

Salvar em - Especifique o caminho do arquivo do modelo de tarefa. Embora os modelos de tarefas padro sejam armazenados na pasta Modelos/Tarefas do diretrio do CA ARCserve Backup, possvel salvar o modelo no diretrio desejado. Nome do arquivo - Digite um nome para o modelo de tarefa. Por padro, ele ser salvo com uma extenso .asx. Salvar como tipo - Para salvar o modelo de tarefa em outro formato, selecione o formato de arquivo desejado. Informaes da tarefa - Digite uma descrio resumida da tarefa.

O modelo da tarefa salvo.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 431

Configurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows

Abrir modelo de tarefa


A caixa de dilogo Abrir modelo de tarefa permite abrir um modelo de tarefa existente salvo anteriormente ou selecionar um dos modelos de tarefa padro. Para abrir um modelo de tarefa 1. Selecione Arquivo no menu principal e, em seguida, clique em Abrir do modelo. A caixa de dilogo Abrir modelo de tarefa exibida. 2. Preencha os campos a seguir e clique em Abrir.

Procurar em - Indica o caminho do arquivo do modelo de tarefa. Embora os modelos de tarefas padro sejam armazenados na pasta Modelos/Tarefas do diretrio do CA ARCserve Backup, possvel salvar o modelo no diretrio desejado. Nome do arquivo - Digite um nome para o modelo de tarefa que deseja abrir. Arquivos do tipo - Se salvou o modelo de tarefa em outro formato, selecione o formato de arquivo que deseja abrir. Por padro, o modelo de tarefa ser salvo com uma extenso .ast.

Uma vez aberto o modelo, a tarefa poder ser submetida. Observao: possvel escolher um dos sete modelos de tarefas padro ou criar um modelo personalizado de acordo com necessidades especficas de backup. Os modelos padro destinam-se a tarefas especficas de backup, como opes de GFS, mtodo de backup e esquema de rotao. Eles podem ser acessados no menu Arquivo ao selecionar a opo Abrir do modelo.

Configurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows


O CA ARCserve Backup oferece suporte para backup e restaurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows (chamados de NAS com base em Windows). Quando voc instala o CA ARCserve Backup no NAS com base em Windows, uma nova guia do CA ARCserve Backup fica disponvel na interface do usurio de administrao da Web para o dispositivo. Acessando a guia, voc pode se conectar diretamente aos componentes do CA ARCserve Backup.

432 Guia de Administrao

Configurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows

Acessar o CA ARCserve Backup por meio de dispositivos NAS com base em Windows
possivel administrar tarefas de backup e restaurao, bem como executar a manuteno de agentes para dispositivos NAS com base em Windows, atravs da interface Web. Uma integrao completa da pgina inicial do CA ARCserve Backup pode ser acessada facilmente a partir da interface de administrao da Web do NAS com base em Windows. Links para o Gerenciador do CA ARCserve Backup, a Configurao de dispositivo ou o Administrador do agente cliente so exibidos na opo de menus do NAS com base em Windows. As opes disponveis dependem das opes instaladas no dispositivo NAS com base em Windows. Use a tabela a seguir para determinar quais opes esto disponveis na interface de administrao da Web do NAS com base em Windows, conforme a instalao de um componente especfico do CA ARCserve Backup. Componente do CA ARCserve Backup instalado Gerenciador do CA ARCserve Backup Servidor do CA ARCserve Backup Agente cliente para Windows do CA ARCserve Backup Opes disponveis na Interface NAS com base Windows Gerenciador do CA ARCserve Backup Configurao de dispositivos Administrador do agente

Configurao do CA ARCserve Backup e de dispositivos NAS com base em Windows


Veja a seguir a descrio das configuraes bsicas do NAS com base em Windows suportadas pelo CA ARCserve Backup. Esta seo contm os seguintes tpicos:

Dispositivos de backup conectados diretamente a dispositivos NAS com base em Windows (na pgina 434). Como fazer backup de dispositivos conectados ao servidor do CA ARCserve Backup (na pgina 434). Como fazer backup de dispositivos compartilhados entre o CA ARCserve Backup e o NAS com base em Windows (na pgina 435).

Captulo 5: Personalizao de tarefas 433

Configurao de dispositivos NAS e Storage Server 2003 com base em Windows

Dispositivos de backup conectados diretamente a dispositivos NAS com base Windows


possvel configurar e implantar o CA ARCserve Backup diretamente em um NAS com base em Windows, como mostra esta ilustrao:

Voc pode usar a integrao com a interface da Web fornecida pelo CA ARCserve Backup em um servidor remoto e executar tarefas de backup e restaurao, alm de monitorar as tarefas programadas configuradas para a instalao.

Como fazer backup de dispositivos conectados ao servidor do CA ARCserve Backup


possvel configurar os agentes cliente para Windows do CA ARCserve Backup no dispositivo NAS com base em Windows. Os agentes podem ser administrados usando interface integrada de administrao da Web fornecida pelo CA ARCserve Backup. Voc pode fazer backup dos agentes no servidor remoto do CA ARCserve Backup, que pode estar em execuo em outro dispositivo NAS com base em Windows, conforme a ilustrao a seguir.

434 Guia de Administrao

Verificar tarefas para o armazenamento na nuvem

Como fazer backup de dispositivos compartilhados entre o NAS com base em Windows e o CA ARCserve Backup
Voc pode configurar o Servidor, o Gerenciador e a opo SAN do CA ARCserve Backup em um dispositivo NAS com base em Windows e criar um servidor remoto secundrio do CA ARCserve Backup com a opo SAN. Os dois computadores podem conectar-se a um dispositivo de backup compartilhado, como uma biblioteca de fitas, atravs de um comutador de fibra tica, como mostra a ilustrao a seguir.

Verificar tarefas para o armazenamento na nuvem


O processo de executar uma tarefa de verificao para armazenamento na nuvem igual a uma tarefa de verificao regular. Se desejar, clique no boto Garantia de mdia para acessar as opes de garantia de mdia e, em seguida, clique na opo Ativar garantia de mdia para selecion-la. A opo Confirmao de mdia funciona com todos os tipos de mdia. Com o armazenamento na nuvem, a Confirmao de mdia deve coletar aleatoriamente grandes quantidades de sesses que atendem a seus critrios para ajudar a garantir a recuperao dos dados. Alm disso, a velocidade de acesso ao armazenamento na nuvem pode se tornar lenta. Como resultado, as tarefas de verificao associadas ao armazenamento na nuvem podem levar mais tempo para serem concludas.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 435

Mesclar tarefas para o armazenamento na nuvem

possvel verificar sesses especficas ou o armazenamento na nuvem completo, bem como definir as opes de filtro. possvel especificar um n ou vrios ns, separando os nomes por vrgulas no campo fornecido. No possvel especificar grupos * para as tarefas de verificao de confirmao de mdia de armazenamento na nuvem, mas possvel especificar uma fita * em um grupo especfico ou selecionar uma fita especfica. A tarefa verifica as sesses que atendem a seus critrios de seleo e se repete periodicamente at ser excluda. Observao: a garantia de mdia oferece suporte verificao de apenas um grupo e suspensa por outras tarefas que se destinam mesma mdia. Se for suspensa, ser gerado um erro, "E3708 No possvel reservar um grupo <nome_do_grupo> em <minutos> minutos". Mais informaes: Utilitrio de Confirmao de mdia e verificao (na pgina 39)

Mesclar tarefas para o armazenamento na nuvem


O processo de executar uma tarefa de mesclagem associada ao armazenamento na nuvem idntico ao de uma tarefa de mesclagem normal. Por exemplo, possvel mesclar os detalhes da sesso especfica ou o dispositivo de nuvem completo no banco de dados. Para obter mais informaes, consulte o Utilitrio Mesclar (na pgina 36). Observao: a velocidade de acesso ao armazenamento na nuvem pode se tornar lenta. Como resultado, as tarefas de mesclagem associadas ao armazenamento na nuvem podem levar mais tempo para serem concludas.

436 Guia de Administrao

Como o CA ARCserve Backup limpa dados do armazenamento na nuvem

Como o CA ARCserve Backup limpa dados do armazenamento na nuvem


H vrias maneiras de eliminar sesses da nuvem:

No console Gerenciador de backup, guia Destino, defina o tempo de reteno por meio da Diretiva de eliminao de nuvem ao enviar uma tarefa de migrao. Quando a diretiva de eliminao expirar, a sesso na nuvem excluda para liberar espao e manter os custos reduzidos. No console Gerenciador de dispositivos, clique em Procurar pasta da nuvem na barra de ferramentas, selecione uma pasta e clique com o boto direito do mouse para excluir. No console Gerenciador de restaurao: 1. Na guia Origem, selecione o mtodo Restaurar por sesso. 2. Selecione as sesses da nuvem que deseja excluir da rvore de diretrios Sesses. 3. Clique com o boto direito do mouse em sesses e clique em Excluir sesses selecionadas. As sesses so removidas imediatamente do armazenamento na nuvem.

Captulo 5: Personalizao de tarefas 437

Captulo 6: Arquivando dados


O CA ARCserve Backup fornece a capacidade para arquivar arquivos ao definir programaes, diretivas e ao selecionar a origem e os destinos em sistemas de arquivos do Windows, UNIX/Linux e Mac. Esta seo contm os seguintes tpicos: Viso geral de como o CA ARCserve Backup arquiva dados (na pgina 439) Enviar tarefas de arquivamento (na pgina 440) Gerenciador de arquivamento (na pgina 442) Opes globais para arquivamento (na pgina 450)

Viso geral de como o CA ARCserve Backup arquiva dados


O CA ARCserve Backup permite arquivar dados que residam em sistemas de arquivos Windows, UNIX/Linux e Mac para mdia de fita ou dispositivos de armazenamento na nuvem. O CA ARCserve Backup permite arquivar dados usando o Gerenciador de arquivamento (na pgina 442). Abra o Gerenciador de arquivamento na pgina inicial do CA ARCserve Backup. possvel arquivar arquivos antigos na mdia que podem ser mantidos por um perodo de tempo pr-determinado, e recuperar os arquivos do arquivo morto a qualquer momento usando o Gerenciador de restaurao (na pgina 323). O CA ARCserve Backup tambm permite definir programaes e diretivas, bem como selecionar a origem e o destino de arquivos do arquivo morto para enviar tarefas de arquivamento (na pgina 440).

Captulo 6: Arquivando dados 439

Enviar tarefas de arquivamento

Enviar tarefas de arquivamento


Esta seo contm informaes sobre como enviar uma tarefa de arquivamento. Para enviar tarefas de arquivamento 1. No Gerenciador de backup, selecione as guias Origem (na pgina 445), Programar (na pgina 446), Diretivas (na pgina 447) e Destino (na pgina 448) para especificar as opes necessrias para a tarefa. 2. Clique no boto Opes da barra de ferramentas para especificar as opes globais necessrias para a tarefa. Para obter mais informaes, consulte o tpico Opes globais de arquivamento (na pgina 450). 3. Clique no boto Enviar na barra de ferramentas para enviar a tarefa. A caixa de dilogo Informaes de segurana e de agente aberta. 4. Na caixa de dilogo Informaes de segurana e de agente, edite ou confirme as informaes de segurana e de agente relacionadas tarefa e clique em OK. 5. Quando a caixa de dilogo Enviar tarefa for aberta, selecione Executar agora para executar a tarefa imediatamente ou selecione Executar em e escolha a data e a hora em que voc deseja que a tarefa seja executada. Observao: para obter mais informaes sobre a opo Executar agora, consulte a Guia Fila de Tarefas (na pgina 91). 6. Digite uma descrio para a tarefa. 7. Se tiver selecionado vrias origens para arquivar e quiser definir a prioridade em que as sesses de tarefa sero iniciadas, clique em Prioridade de origem. Use os botes Superior, Acima, Para baixo e Inferior para alterar a ordem em que as tarefas so processadas. Quando terminar de definir as prioridades, clique em OK. 8. Para salvar a tarefa como um script de tarefa do CA ARCserve Backup, clique no boto Salvar tarefa. 9. Para salvar o modelo de tarefa, clique no boto Salvar o modelo.

440 Guia de Administrao

Enviar tarefas de arquivamento

10. Para fazer verificaes anteriores da tarefa, clique no boto Verificao anterior. Se ocorrer falha nas verificaes anteriores, clique no boto Cancelar para modificar as configuraes da tarefa. 11. Na caixa de dilogo Enviar tarefa, clique em OK. A tarefa enviada. Se deseja exibir o status da tarefa de arquivamento, v para o Gerenciador de status de tarefas (na pgina 400). Mais informaes: Como gerenciar tarefas usando a guia Fila de tarefas (na pgina 404)

Captulo 6: Arquivando dados 441

Gerenciador de arquivamento

Gerenciador de arquivamento
O Gerenciador de arquivamento permite personalizar as tarefas de arquivamento por meio de filtros, ao especificar opes e definir cronogramas. possvel usar o Gerenciador de arquivamento para:

Definir programaes e diretivas de arquivamento para os dados de sistema de arquivos do Windows, UNIX/Linux e Mac selecionado. Enviar tarefas de arquivamento. Localize os dados qualificados para o arquivamento e backup e, em seguida, exclua os dados arquivados de seu local original imediatamente. Use filtros para excluir ou incluir diretrios e arquivos de forma seletiva para uma tarefa de arquivamento. Especifique o tamanho do arquivo e o tempo de vida do arquivo para uma tarefa de arquivamento. Defina o tempo de reteno de dados arquivados para mant-los na mdia de arquivamento. Recupere os dados de arquivamento da mdia de arquivo com a tarefa de restaurao. Exiba o status de arquivamento por meio de relatrios de painel. Para obter mais informaes sobre relatrios, consulte o tpico Guia do painel. Exiba a lista de arquivos que foram arquivados. O CA ARCserve Backup registra a lista de arquivos em um arquivo CSV e armazena os arquivos CSV no seguinte diretrio: BAB_HOME\Archived Files

feito backup do arquivo CSV na tarefa de proteo do banco de dados do CA ARCserve Backup. feito backup do arquivo CSV em uma tarefa de backup que inclui o banco de dados do catlogo, conforme especificado nas opes globais da tarefa. O arquivo CSV compactado em sistemas de arquivo NTFS.

442 Guia de Administrao

Gerenciador de arquivamento

O Gerenciador de arquivamento fornece guias que permitem personalizar a tarefa de arquivamento:

Guia Iniciar -- permite especificar o tipo de arquivamento: Normal, Reduo de redundncia ou Nuvem. Tambm possvel ativar o armazenamento temporrio para cada tipo de arquivamento. Para a opo Arquivo na nuvem, a opo Ativar armazenamento temporrio selecionada automaticamente. Guia Origem -- permite especificar os dados de que deseja arquivar. Guia Programar -- permite especificar um mtodo de repetio para a tarefa. Guia Diretivas -- permite especificar um tipo de arquivo, tamanho do arquivo, quando o arquivo foi acessado pela ltima vez, data de modificao ou criao, e a verificao de dados. Guia Destino -- permite especificar o local onde deseja armazenar os arquivos mortos.

Os tpicos a seguir fornecem detalhes completos sobre as opes disponveis em cada guia. Esta seo contm os seguintes tpicos: Opes na Guia Iniciar do Gerenciador de arquivamento (na pgina 444) Como especificar dados de origem para arquivamento usando a Exibio clssica e a Exibio de grupo (na pgina 445) Programaes de tarefa de arquivamento (na pgina 446) Opes na guia de diretivas do Gerenciador de arquivamento (na pgina 447) Opes na guia Archive Manager Destination (na pgina 448)

Captulo 6: Arquivando dados 443

Gerenciador de arquivamento

Opes na Guia Iniciar do Gerenciador de arquivamento


Na guia Iniciar Gerenciador de arquivamento, possvel selecionar um dos tipos de arquivo a seguir:

Arquivamento normal -- permite arquivar a origem de dados em um destino usando uma programao de mtodo de repetio. Arquivamento com reduo de redundncia -- permite salvar apenas fragmentos de dados exclusivos no disco, permitindo ajustar mais dados de arquivamento na mdia, alm de manter os arquivos por perodos mais longos. Arquivo na nuvem -- essa opo permite arquivar dados apenas em dispositivos de nuvem. Observao: a opo Ativar armazenamento temporrio (na pgina 302) selecionada automaticamente, caso tenha escolhido esta opo.

Para cada tipo de arquivamento, clique nas guias Origem (na pgina 445), Programar (na pgina 446), Diretivas (na pgina 447) e Destino (na pgina 448) para concluir a configurao da tarefa de arquivamento. Tambm possvel ativar o armazenamento temporrio. As operaes de armazenamento temporrio permitem arquivar dados em um dispositivo de armazenamento temporrio e migr-los para um destino final (uma fita em geral). Pode-se optar por ativar o armazenamento temporrio em tarefas de arquivamento normal ou nas de reduo de redundncia.

444 Guia de Administrao

Gerenciador de arquivamento

Como especificar dados de origem para arquivamento usando a Exibio clssica e a Exibio de grupo
A origem o caminho dos dados que deseja arquivar. Para localizar facilmente esses arquivos, v at o diretrio do Gerenciador de arquivamento e selecione as unidades e os diretrios compartilhados pelo usurio. O CA ARCserve Backup permite procurar e especificar a origem de dados usando os seguintes modos de exibio:

Exibio clssica --Este uma exibio de origem tradicional. As mquinas so listadas primeiro, permitindo expandir e selecionar origens de dados especficas. Com a exibio clssica, o CA ARCserve Backup categoriza computadores de origem com base na plataforma que est sendo executada no computador. Por exemplo, sistemas Windows e sistemas UNIX/Linux. Exibio de grupo -- Categoriza os computadores de origem com base no agente do CA ARCserve Backup instalado no computador. Os agentes so listados como filiais na rvore de origem. Em cada filial, os computadores que contm a opo de agente especificado so listados. Tambm possvel criar grupos personalizados que o permitam agrupar mquinas de acordo com os critrios desejados. Por exemplo, usar a exibio de grupo uma abordagem eficiente para especificar a origem quando deseja criar um grupo para um servidor de arquivo especfico.

Ao selecionar uma origem, possvel selecionar unidades, diretrios e arquivos individuais de arquivamento. Para selecionar unidades, diretrios e arquivos para serem arquivados, expanda o nome de um servidor e clique nas caixas verdes ao lado de cada unidade, diretrio e arquivo. Para selecionar um servidor inteiro, clique na caixa verde ao lado do nome do grupo. Quando isso feito, todos os servidores, ns, volumes, unidades, diretrios e arquivos includos no grupo de origem so selecionados automaticamente.

Captulo 6: Arquivando dados 445

Gerenciador de arquivamento

Esteja ciente deste comportamento: A exibio especificada ao enviar uma tarefa no pode ser modificada. Por exemplo, uma tarefa enviada usando a exibio clssica. Em seguida, modifique as selees de origem da tarefa. Ao modificar a tarefa e clicar em Gerenciador de arquivamento, guia Origem, o menu suspenso Exibir desativado.

Programaes de tarefa de arquivamento


possvel configurar a tarefa de arquivamento usando o mtodo de repetio na guia Programao do Gerenciador de arquivamento. A programao permite executar uma tarefa de arquivamento repetidamente. possvel especificar os seguintes parmetros para uma tarefa de arquivamento:

Repetir mtodo Todas as tarefas podem ser programadas usando as opes de programao disponveis em cada gerenciador. As tarefas podem ser enviadas com um dos seguintes mtodos de repetio:

Dia(s) da semana Repete esta tarefa nos dias especificados. (Padro) Sexta-feira o dia padro da semana.

Semana(s) do ms Repete esta tarefa nas semanas especificadas. Dia do ms Repete a tarefa no dia especificado. Personalizado Repete a tarefa no intervalo especificado, mas exclui os dias marcados.

Acrescentar Selecione esta opo para adicionar dias tarefa de arquivamento programada. Usar mdia WORM Selecione esta opo para fazer backup dos dados em uma mdia de backup WORM (Write Once, Read Many - Uma gravao, vrias leituras) ao executar a tarefa de backup.

446 Guia de Administrao

Gerenciador de arquivamento

Opes na guia de diretivas do Gerenciador de arquivamento


Pode-se usar a guia Diretivas no Gerenciador de arquivamento para definir as diretivas de arquivamento dos dados selecionados do sistema de arquivos do Windows, UNIX/Linux e Mac. A guia Diretivas do gerenciador de arquivamento inclui os filtros a seguir:

Filtro de arquivo -- As opes de filtro de arquivo permitem incluir ou excluir arquivos, diretrios ou ambos da sua tarefa de arquivamento. Os tipos de filtros oferecidos nesta seo so:

Padro de arquivo -- Utilize este padro de filtro para incluir ou excluir arquivos de uma tarefa. possvel especificar um nome de arquivo especfico ou usar curingas para especificar um padro de arquivo. Observao: os curingas "*" (asterisco) e "?" (ponto de interrogao) podem ser usados no filtro Padro de arquivo.

Padro de diretrio -- Utilize o filtro de diretrio para incluir ou excluir diretrios especficos de uma tarefa. Voc pode digitar um nome de diretrio inteiro ou pode usar curingas para especificar um padro de diretrio. Observao: os curingas "*" (asterisco) e "?" (ponto de interrogao) podem ser usados no filtro de padro de diretrio.

Atributos de arquivo -- Utilize esse filtro para incluir ou excluir tipos especficos de arquivos de uma tarefa. Selecione os seguintes tipos de atributos de arquivo desejados:

Arquivar -- Arquivos cujo bit de arquivamento est definido. Somente leitura -- Arquivos que no podem ser modificados.

Padro de nome de host -- Use o filtro Padro de nome de host para incluir ou excluir determinados sistemas de computador a partir de uma tarefa.

Tamanho do arquivo -- As opes de tamanho de arquivo permitem especificar o atributo de tamanho de arquivo para incluir arquivos. possvel especificar um intervalo de tamanhos de 0 a 999999 bytes, KB, MB ou GB. H trs opes de tamanho de arquivo que podem ser especificadas:

Maior do que -- arquivos com um tamanho igual ou maior que o intervalo sero includos na ou excludos da tarefa. Menor do que -- arquivos com um tamanho igual ou menor que o intervalo sero includos na ou excludos da tarefa. Entre -- arquivos com um tamanho que est entre os intervalos sero includos na ou excludos da tarefa.

Captulo 6: Arquivando dados 447

Gerenciador de arquivamento

Tempo de vida do arquivo -- As opes de tempo de vida do arquivo permitem usar o atributo de tempo de vida do arquivo para excluir arquivos com base na data mais recente em que foram acessados, modificados e criados, em dias, meses ou anos. Observao: o CA ARCserve Backup preserva a hora do ltimo acesso ao arquivo.

Verificao-- As opes de verificao permitem confirmar se o arquivamento de dados foi feito corretamente. As opes a seguir esto disponveis.

Nenhum -- Nenhuma verificao realizada nos dados cujo backup foi realizado. Verificar o contedo da mdia de arquivamento -- permite ao CA ARCserve Backup verificar a mdia e se o cabealho est legvel para cada item arquivado. (Padro) Comparar mdia de arquivamento com disco -- permite que o CA ARCserve Backup leia blocos de mdia e compare os dados (byte por byte) na mdia com os arquivos. Observao: com esta opo especificada, a taxa de transferncia da tarefa pode ser baixa.

Opes na guia Archive Manager Destination


O destino de uma tarefa de arquivamento normal pode ser o FSD (Dispositivo do sistema de arquivos) e a fita (inclui biblioteca autnoma, biblioteca de fitas e biblioteca de fitas virtuais). O destino de uma tarefa de arquivamento com reduo de redundncia pode ser o dispositivo de reduo de redundncia. possvel usar a guia Destino no Gerenciador de arquivamento para navegar e selecionar os grupos e o dispositivo. A guia Destino do gerenciador de arquivamento tem as seguintes opes de arquivamento: Multiplexao As opes a seguir controlam como o CA ARCserve Backup lida com a multiplexao.

Nmero mximo de transmisses Define o nmero mximo de transmisses que podem ser gravadas em uma fita simultaneamente. O nmero padro de fluxos 4 e o intervalo para o qual h suporte est em 2 e 32.

448 Guia de Administrao

Gerenciador de arquivamento

Multitransmisso As opes Multitransmisso permitem dividir uma nica tarefa de arquivamento em vrias tarefas e usar todos os dispositivos de fita disponveis no sistema para concluir o arquivamento. Campo Grupo e mdia Permite especificar o grupo de dispositivos que deseja usar para a tarefa de arquivamento.

Coloque um asterisco nos campos Grupo ou Mdia para usar a primeira unidade disponvel e a mdia no grupo. Se desejar usar qualquer grupo disponvel, clique na opo Usar qualquer grupo.

Pool de mdias necessrio especificar um pool de mdia para a tarefa de arquivamento. Um pool de mdia necessrio para que voc possa especificar a mdia da fita ou do grupo. Esteja ciente do seguinte:

No possvel usar pools de mdia inativos que foram criados usando o Gerenciador de pools de mdias para tarefas de arquivamento. Caso queira usar este tipo de pool de mdia, exclua-o usando o Gerenciador de pools de mdias e, em seguida, envie a tarefa de arquivamento usando o nome do pool de mdia que foi excludo. Ao especificar um pool de mdias, o CA ARCserve Backup verifica automaticamente as outras opes de destino e de arquivamento selecionadas para garantir que no haja restries ou conflitos durante a execuo da tarefa. Se o CA ARCserve Backup detectar um conflito, ser exibida uma caixa de dilogo de aviso. Para obter mais informaes sobre Pools de mdias, consulte o tpico Como os pools de mdias funcionam (na pgina 147). No necessrio especificar um pool de mdia, apenas se o destino final for um dispositivo de reduo de redundncia ou grupo de dispositivos de reduo de redundncia.

Captulo 6: Arquivando dados 449

Opes globais para arquivamento

Tempo de reteno Clique neste boto para definir o tempo que o arquivamento de mdia no foi usado antes de ser movido para o conjunto temporrio (mdia de fita) ou eliminado (dispositivos de reduo de redundncia e backup em dispositivos de nuvem). Exemplos: O dispositivo uma biblioteca e o tempo de reteno 30 dias: a mdia permanecer no conjunto de salvamento desde que tenha sido usada dentro de 30 dias. Se a mdia no tiver sido usada por 30 dias, o CA ARCserve Backup move a mdia do conjunto de salvamento para o conjunto temporrio. O dispositivo um dispositivo de reduo de redundncia e o tempo de reteno de 30 dias: o CA ARCserve Backup elimina os dados do dispositivo de reduo de redundncia 30 dias aps a expirao do perodo de reteno. Servidores Esse campo exibe o nome ou o servidor principal e os servidores integrantes no domnio do CA ARCserve Backup. Observao: caso no tenha instalado a opo de gerenciamento central, o nome do servidor de backup atual ser exibido nesse campo. Mais informaes: Como enviar uma tarefa de backup em armazenamento temporrio em disco (na pgina 276) Como o CA ARCserve Backup processa dados de backup usando a multitransmisso (na pgina 126)

Opes globais para arquivamento


Esta seo descreve as opes globais para arquivamento ao enviar a tarefa de arquivamento. Para obter uma descrio de outras opes de tarefa e recursos de filtragem, consulte o tpico Personalizando tarefas (na pgina 375).

450 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

Para acessar a caixa de dilogo de opes globais, clique no boto Opes da barra de ferramentas no Gerenciador de arquivamento. Esta seo contm os seguintes tpicos: Opes de mdia do Gerenciador de arquivamento (na pgina 451) Opes de operao do gerenciador de arquivamento (na pgina 454) Opes Anterior/Posterior do Gerenciador de arquivamento (na pgina 456) Opes de log de tarefas do Gerenciador de arquivamento (na pgina 459) Opes de vrus do Gerenciador de arquivamento (na pgina 460) Opes de alerta do Gerenciador de arquivamento (na pgina 460) Opes avanadas do gerenciador de arquivamento (na pgina 463) Opes Criptografia/compactao do Gerenciador de arquivamento (na pgina 464)

Opes de mdia do Gerenciador de arquivamento


possvel especificar as regras para substituir/anexar para a mdia usada na tarefa de arquivamento enquanto estiver configurando a tarefa. Essa seo descreve as regras de forma que seja possvel determinar qual mtodo o melhor de acordo com os seus propsitos. O CA ARCserve Backup permite at 20.000 sesses em uma nica fita e at 101 sequncias de uma srie de fitas abrangidas. Lembre-se disso ao planejar os arquivos, pois com sesses pequenas, possvel chegar a 20.000 delas muito rapidamente. No caso de uma grande quantidade de dados a ser arquivada, possvel ultrapassar rapidamente 101 sequncias, dependendo da quantidade de dados que a fita pode armazenar. possvel parar de anexar os dados fita quando o nmero de sequncia atingir o limite mximo e iniciar um novo conjunto de fitas, para isso, selecione a opo Substituir a mdia com o mesmo nome, mdia em branco ou Substituir a mdia com o mesmo nome ou primeiro a mdia em branco e, em seguida, qualquer mdia. Primeira mdia de arquivo morto A primeira mdia de arquivo morto a mdia usada quando a tarefa de arquivamento iniciada. As opes da primeira mdia determinam as regras de substituio para a primeira mdia usada na tarefa de arquivamento:

Anexar mdia--Anexa as sesses da tarefa mdia selecionada. Sobrescrever mdia com mesmo nome ou mdia vazia--Sobrescreve a mdia da unidade somente se for a especificada para a tarefa ou se estiver vazia. Se nenhuma dessas condies for atendida, o CA ARCserve Backup solicitar que o nome da mdia especfico seja fornecido.

Captulo 6: Arquivando dados 451

Opes globais para arquivamento

Sobrescrever o Mesmo nome de mdia, ou Primeiro a mdia vazia e, em seguida, qualquer mdia--Sobrescreve qualquer mdia encontrada na unidade. Se essa opo de mdia for selecionada, o CA ARCserve Backup verificar se a mdia localizada na unidade a especificada para a tarefa. Se no for, o CA ARCserve Backup verificar se a mdia est em branco. Se a mdia no estiver em branco, o CA ARCserve Backup formatar novamente qualquer mdia que encontrar no dispositivo e comear a arquivar arquivos no incio da mdia. Tempo limite da primeira mdia -- Nmero de minutos durante os quais o CA ARCserve Backup tenta gravar na mdia antes de cancelar a tarefa ou selecionar uma mdia diferente.

Esteja ciente do seguinte:

Os dispositivos de reduo de redundncia no suportam a opo Substituir a mdia com o mesmo nome. A tarefa de arquivamento ser sempre acrescentada ao dispositivo de reduo de redundncia mesmo que a opo Substituir a mdia com o mesmo nome ou a mdia em branco ou Substituir a mdia com o mesmo nome ou primeiro a mdia em branco e, em seguida, Qualquer mdia estiver selecionada. Caso deseje formatar o dispositivo de reduo de redundncia, formate-o manualmente no gerenciador do CA ARCserve Backup.

Mdia de arquivamento adicional Estas opes se aplicam a tarefas que necessitam de mais de uma mdia para determinar as regras de substituio para a mdia adicional. necessrio especificar qual mdia o CA ARCserve Backup pode usar quando a tarefa dividir a mdia.

Substituir a mdia com o mesmo nome ou mdia em branco -- Grava na mdia que se encontra no dispositivo somente se ela tiver o mesmo nome de mdia (mas uma ID de mdia diferente) ou se estiver em branco. O CA ARCserve Backup memoriza o nome e a ID da primeira mdia da tarefa. Quando a tarefa requer uma mdia adicional, o CA ARCserve Backup verifica se a nova mdia possui o mesmo nome (mas uma ID de mdia diferente) ou se uma mdia em branco. Se a ID for diferente, o CA ARCserve Backup reformata a mdia, dando a ela o mesmo nome e ID da primeira mdia. O nmero de sequncia alterado. Observao: para substituir mdias somente com base nos nomes, selecione a opo Distinguir mdia somente pelo nome.

452 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

Sobrescrever Mdia com mesmo nome ou Mdia vazia primeiro e, em seguida, Qualquer mdia--Sobrescreve qualquer mdia encontrada no dispositivo (desde que tenha ID diferente do ID da primeira mdia). Se nenhuma dessas condies for atendida, o CA ARCserve Backup reformatar qualquer mdia que encontrar na unidade e iniciar o arquivamento dos arquivos no incio da mdia. Todas as mdias subsequentes sero reformatadas com nome e ID iguais ao da primeira mdia. Apenas o nmero de sequncia alterado. Observao: para substituir mdias somente com base nos nomes, selecione a opo Distinguir mdia somente pelo nome.

Tempo limite para a mdia adicional -- Nmero de minutos em que o CA ARCserve Backup pausa antes de tentar gravar os dados de arquivamento na mesma mdia, gravar os dados de arquivamento em mdia diferente ou cancelar a tarefa.

Distino de mdia somente pelo nome O CA ARCserve Backup grava em qualquer mdia que tenha o nome especificado na caixa de texto Mdia na guia Destino, independentemente da ID da mdia ou do nmero de sequncia. Essa opo til se estiver executando uma tarefa de sobrescrita com uma mdia especfica e desejar assegurar que a mesma mdia seja usada para a tarefa em cada uma das vezes que ela for executada. Quando essa opo no estiver ativada, na segunda vez em que a tarefa de arquivamento for executada, o CA ARCserve Backup poder no localizar a fita original, pois alguns de seus recursos de identificao tero sido alterados. No entanto, quando essa opo estiver ativada, o CA ARCserve Backup simplesmente procurar pela mdia cujo nome est especificado na caixa de texto Mdia e a usar, independentemente dos recursos de identificao da outra mdia. Observao: se mais de uma mdia da biblioteca de fitas tiver o mesmo nome, o CA ARCserve Backup usar a primeira mdia do grupo de dispositivos que corresponda ao nome especificado. Assim, no recomendvel usar essa opo para executar uma operao de sobrescrita nica.

Captulo 6: Arquivando dados 453

Opes globais para arquivamento

Opes de operao do gerenciador de arquivamento


As opes de operao para o arquivamento determinam aes relacionadas que ocorrem durante ou aps o arquivamento, e o nvel de informaes que registrado no banco de dados. O CA ARCserve Backup oferece as seguintes opes: Opes de operao As opes a seguir afetam apenas as operaes de arquivamento.

Desativar estimativa de arquivo -- Por padro, a estimativa de arquivo est desativada. Para ativar a estimativa de arquivos, desmarque essa opo de modo que antes que qualquer arquivo seja arquivado na mdia, o CA ARCserve Backup execute uma estimativa de durao da tarefa. Observe a seguinte considerao:

A estimativa de arquivo no mais o valor padro.

Calcular e armazenar o valor CRC na mdia de arquivamento -- o clculo e o armazenamento do valor CRC na mdia de arquivo permitir que o CA ARCserve Backup execute uma verificao de CRC durante a tarefa de arquivamento. Para instruir o CA ARCserve Backup a usar o valor CRC armazenado na mdia, consulte a seo Verificao (na pgina 447) na guia Diretivas. Ejetar mdia de arquivamento mediante concluso -- selecione uma das seguintes opes:

Usar a definio do dispositivo padro -- selecione essa opo para usar a definio selecionada durante a configurao da biblioteca. Ejetar a mdia -- selecione essa opo para ejetar a mdia da unidade depois da concluso da tarefa. Isso ajuda a evitar que qualquer outra tarefa sobrescreva as informaes dessa mdia. Se selecionar isso, a definio selecionada durante a configurao da biblioteca ser sobrescrita. No ejetar a mdia -- selecione essa opo para no ejetar a mdia da unidade depois da concluso da tarefa. Se selecionar isso, a definio selecionada durante a configurao da biblioteca ser sobrescrita. Observao: para obter mais informaes sobre a configurao da biblioteca, consulte o captulo Gerenciando dispositivos e mdia.

454 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

Repetir destinos no encontrados -- reprograma um arquivo de qualquer estao de trabalho, sistema de arquivos, banco de dados etc., que tenha apresentado falhas durante a tarefa de arquivamento. possvel especificar uma das seguintes opes de reprogramao para uma tarefa de arquivamento: Depois da concluso da tarefa Especifica o nmero de minutos que devem decorrer depois da concluso da tarefa original para iniciar a tarefa de constituio. Padro: 5 minuto Mximo: 1439 minutos (menos de 24*60 minutos) Em Especifica o horrio de execuo da constituio.

Mx de vezes -- Especifica o nmero mximo de vezes para repetio das tarefas de constituio. Padro: 1 vez Mximo: 12 vezes

Lembre-se das seguintes consideraes:

Por padro, a opo Repetir destinos perdidos est ativada, a opo Aps a concluso da tarefa est selecionada, e o valor do Mximo de vezes 1. Arquivos de sistema de arquivos -- se a tarefa de arquivamento que exige uma tarefa de constituio consistir em arquivos do sistema de arquivos, e o sistema de arquivos contiver diretrios que residam em volumes diferentes, a tarefa de constituio arquivar apenas os volumes ou diretrios com falhas. A tarefa de constituio no arquivar todo o sistema de arquivos se houver arquivos de volumes ou diretrios bem-sucedidos. Tarefas filho -- As tarefas filho de constituio (constituem em tarefas de constituio) so executadas com base no valor especificado aps a concluso da tarefa. Arquivos mortos com base em agentes -- se a tarefa de arquivamento que requer uma tarefa de constituio consistir em arquivos mortos com base em agente, ela tentar arquivar todas as origens selecionadas para o arquivo morto. Se a tarefa de constituio falhar depois de uma tentativa malsucedida, o CA ARCserve Backup criar outra tarefa de constituio que consista em toda a origem selecionada para a tarefa original e enviar a tarefa de constituio com um status de Em espera.

Captulo 6: Arquivando dados 455

Opes globais para arquivamento

Mais informaes: Opes de backup local para os agentes UNIX e Linux (na pgina 183)

Opes Anterior/Posterior do Gerenciador de arquivamento


As opes Anterior e Posterior permitem executar comandos antes e depois que uma tarefa executada. A seo a seguir descreve um comando que pode ser executado usando as opes Anterior e Posterior.

A opo Anterior pode ser usada para desfragmentar um disco antes de iniciar uma tarefa de arquivamento.

Esteja ciente deste comportamento ao usar as opes Anterior e Posterior:

O CA ARCserve Backup no oferece suporte execuo de comandos com executveis que residem em sistemas remotos. O uso da opo Anterior e a especificao de um cdigo de sada impedem o incio da operao de arquivamento, at aps a concluso do processo da opo Anterior. O uso da opo Anterior e a especificao de um cdigo de sada e da opo Ignorar operao fazem com que o CA ARCserve Backup ignore a operao de arquivamento e, se especificado, impedem o incio do processo da opo Posterior. Os processos da opo Posterior iniciam, a menos que as seguintes condies sejam apresentadas:

Um cdigo de sada especificado, a opo Ignorar o aplicativo posterior especificada e o cdigo de sada de resultado igual ao cdigo de sada especificado. O resultado da operao de arquivamento igual ao valor especificado para a opo No executar o comando se.

456 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

As opes Anterior e Posterior especificadas como opes globais executam comandos antes de uma tarefa iniciar ou aps sua concluso. As opes Anterior e Posterior especificadas como opes no nvel do n (locais) executam comandos antes ou depois do arquivamento de um n. Por exemplo, um usurio envia uma tarefa de arquivamento que consiste em ns A e B. Uma opo Anterior especificada como uma opo global e uma opo Anterior especificada para o n B. Imediatamente antes da execuo da tarefa, a opo Anterior global executada. Enquanto a tarefa estiver sendo executada, a opo anterior especificada para o n B executada antes que o n B seja arquivado.

Opes de execuo de comandos antes da tarefa Digite o nome do arquivo a ser executado na mquina antes do incio da tarefa.

No cdigo de sada -- o CA ARCserve Backup detecta cdigos de sada de outros programas. possvel especificar as seguintes opes para um determinado cdigo de sada:

Executar a tarefa imediatamente -- a tarefa executada imediatamente se o cdigo de sada selecionado for retornado. Ignorar a tarefa -- a tarefa no ser executada se o cdigo de sada adequado for detectado. Ignorar o aplicativo posterior quando o cdigo adequado detectado, so ignorados todos os comandos especificados para execuo depois da tarefa.

Atraso em minutos -- especifica o tempo que o CA ARCserve Backup aguardar antes de executar uma tarefa quando o cdigo de sada adequado for detectado.

Opes de execuo de comandos aps as tarefas Digite o nome do arquivo que ser executado aps a concluso da tarefa. Opes No executar o comando se Especifica que um comando no dever ser executado caso o CA ARCserve Backup detecte que uma tarefa falhou, est incompleta ou foi concluda. Observao: essa opo no est disponvel ao usar o CA ARCserve Backup para gerenciar um servidor baseado em UNIX ou Linux.

Captulo 6: Arquivando dados 457

Opes globais para arquivamento

Opes de execuo de comandos anteriores/posteriores como O nome e a senha de usurio correspondem ao sistema do servidor host selecionado e so necessrios para a verificao de privilgios do sistema nesse servidor. O nome de usurio e a senha digitados nesses campos no devem ser confundidos com os do CA ARCserve Backup. Exemplo: enviando uma tarefa com os comandos Anterior e Posterior Um usurio envia uma tarefa que arquiva volume local D. O usurio deseja verificar e corrigir os erros usando o chkdsk.exe no volume local D antes de arquiv-lo. Apos a concluso da tarefa, o usurio deseja gerar um relatrio de erros usando o CAAdvReports.exe. Comando Anterior para o n O comando a seguir verifica e corrige erros no volume local D antes de iniciar a tarefa de arquivamento.
chkdsk.exe D: /F, No cdigo se sada = 0, Executar a operao imediatamente

Comando Posterior para a tarefa: O comando a seguir gera um relatrio de erros e o salva em um local especificado.
CAAdvReports.exe -reporttype 5 -maxSize 5 -Server DUVDO01 -outfile "C:\Program Files (x86)\CA\ARCserve Backup\Reports\Backup Error Report_data.xml" -PastDays 1 -AutoName

458 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

Opes de log de tarefas do Gerenciador de arquivamento


As opes do log determinam o nvel de detalhes que includo no relatrio de log da operao. As opes de log podem ser definidas nos seguintes gerenciadores do CA ARCserve Backup:

Backup Arquivo Restaurao Comparao Confirmao de mdia e verificao Cpia Contagem Remover

O CA ARCserve Backup oferece as seguintes opes de log:

Registrar toda a atividade-- Registra no log de tarefas todas as atividades que ocorrem durante a execuo da tarefa. Observao: ao especificar Registrar todas as atividades, o CA ARCserve Backup cria um arquivo de registro denominado JobLog_<Job ID>_<Job Name>.Log. Com este arquivo de log, possvel exibir informaes de registro detalhadas sobre a tarefa. O CA ARCserve Backup armazena os arquivos de log no seguinte diretrio:
C\Arquivos de Programas\CA\ARCserve Backup\LOG

Registrar somente o resumo -- Registra o resumo da tarefa (incluindo origem, destino, nmero da sesso e totais) e os erros. Log desativado--No registra nenhuma informao sobre esta tarefa no log de tarefas.

Captulo 6: Arquivando dados 459

Opes globais para arquivamento

Opes de vrus do Gerenciador de arquivamento


Como o CA Antivirus est includo no CA ARCserve Backup, possvel verificar automaticamente a existncia de vrus durante a tarefa, usando as opes de verificao de vrus.

Ativar verificao de vrus--Selecione esta opo para ativar a verificao de vrus e as seguintes opes:

Ignorar--No processa o arquivo infectado. Renomear -- se o CA Antivirus detectar um arquivo contaminado (por exemplo, nomedoarquivo.com), ele renomear o arquivo e adicionar 0.AVB ao nome (por exemplo, nomedoarquivo.com.0.AVB). Se j houver um arquivo com o nome nomedoarquivo.com.0.AVB, o eTrust o renomear como nomedoarquivo.com.1.AVB, nomedoarquivo.com.2.AVB, nomedoarquivo.com.3.AVB e assim por diante. Excluir -- exclui o arquivo contaminado. Remover vrus -- tenta remover os vrus do arquivo contaminado. Verificar arquivos compactados -- verifica cada um dos arquivos compactados individualmente. A seleo dessa opo pode afetar o desempenho do arquivamento, mas fornece maior proteo contra vrus.

Opes de alerta do Gerenciador de arquivamento


possvel usar o sistema de notificao de alertas para enviar mensagens sobre os eventos exibidos no log de atividades durante a operao de arquivamento. possvel especificar um ou mais, entre os eventos abaixo, sobre os quais receber notificao:

Tarefa concluda com xito -- todos os ns e unidades/compartilhamentos foram processados. Tarefa incompleta -- alguns ns, unidades ou compartilhamentos estavam ausentes. Tarefa cancelada pelo usurio -- o usurio cancelou a tarefa. Falha na tarefa -- a tarefa foi iniciada, mas no foi concluda. Vrus detectado -- foi detectado um vrus em um dos arquivos a ser arquivado. Consulte as opes de vrus (Backup, Copiar, Contar).

460 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

Mdia no disponvel -- a mdia no estava disponvel durante a execuo de uma tarefa. Observao: a mdia de arquivamento deve ser uma mdia de fita.

Formatar fita em branco -- uma fita foi formatada durante a execuo de uma tarefa. Evento personalizado -- um evento personalizado ocorreu. Para especificar esse tipo de evento, digite um cdigo de erro, aviso ou notificao no espao abaixo da caixa suspensa Evento.

Especifique uma ou mais configuraes de alerta definidas. A configurao padro significa que deve ser usada a configurao definida no Gerenciador de alertas. Clique em Configurar para definir configuraes adicionais. O CA ARCserve Backup fornece as seguintes configuraes de alerta definidas:

Difuso Pager Observao: as opes do Pager no so suportadas nas verses em japons do CA ARCserve Backup.

SMTP SNMP Evento Impressora Email Lotus Notes Unicenter TNG

Captulo 6: Arquivando dados 461

Opes globais para arquivamento

Especifique opes diversas:

Anexar log da tarefa -- permite incluir as informaes do log da tarefa na mensagem de alerta. (Esta opo se aplica somente a tquetes de problema e emails.) Observao: a lista criada com as Opes de alertas salva com o script de tarefa e a configurao definida utilizando boto Configurao.

Enviar CSV como anexo -- permite salvar nomes de arquivo no arquivo morto em um arquivo CSV a ser enviado em uma mensagem de alerta. O arquivo CSV inclui os seguintes campos:

ArchiveDate (data de arquivamento) HostName (nome do host) TapeName (nome da fita) TapeId (ID da fita) TapeSerialNo (nmero de srie da fita) SessionNumber (nmero da sesso) PathName (nome do caminho) FileName (nome do arquivo) FileModifiedTime (hora da modificao do arquivo) FileSize (tamanho do arquivo)

Enviar mensagens de alerta somente para tarefas principais -- permite que o CA ARCserve Backup envie alertas que faam referncia somente ao nmero da tarefa principal na mensagem de alerta. As mensagens de alerta no fazem referncia a nmeros de subtarefas ou tarefas filho. possvel especificar essa opo em todas as tarefas, inclusive em tarefas de multiplexao e multitransmisso.

462 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

Opes avanadas do gerenciador de arquivamento


A opo para arquivamento Avanado determina como o CA ARCserve Backup administra as extenses do sistema de arquivos quando uma tarefa de arquivamento estiver em execuo. As opes de sistema Windows so as seguintes: Observao: as opes a seguir no so suportadas em sistemas operacionais Windows anteriores ao Windows XP.

Percorrer junes de diretrios e pontos de montagem de volume -Selecionar esta opo faz com que a tarefa de arquivamento percorra o volume ou o diretrio que est sendo especificado e o arquive. No momento de restaurar essa sesso, possvel restaurar os arquivos e diretrios contidos no volume ou diretrio mencionado. Quando essa opo est desmarcada, a tarefa de arquivamento no faz o arquivamento do volume ou do diretrio que est sendo mencionado pelo ponto de montagem de volume ou pela juno de diretrio, respectivamente. Portanto, no momento da restaurao, no possvel restaurar um arquivo ou diretrio contido no volume ou diretrio mencionados.

Captulo 6: Arquivando dados 463

Opes globais para arquivamento

Arquivar pontos de montagem como parte do volume em que eles esto montados -- Ao selecionar essa opo, os volumes mencionados pelos pontos de montagem de volume sero arquivados como parte da mesma sesso que os pontos de montagem de volume. Quando essa opo est desmarcada, os volumes mencionados pelos Pontos de montagem de volume so arquivados como sesses separadas. Esta opo est disponvel somente quando a opo anterior, Percorrer junes de diretrios e pontos de montagem de volume, est selecionada.

Observao: ao aplicar as opes Percorrer junes de diretrios e pontos de montagem de volume e Arquivar pontos de montagem como parte do volume em que eles esto montados em volumes nomeados e montados com VHDs (Virtual Hard Disks - Discos Rgidos Virtuais), o CA ARCserve Backup cria sesses de arquivamento separadas para volumes montados contendo VHDs. Exemplo: volumes montados que contenham VHDs Um servidor que contm o disco fsico (C:\), que, por sua vez, contm os VHDs D:\ e E:\. Os arquivos VHD (D.vhd e E.vhd) que residem em C:\ so montados como unidades D:\ e E:\. A unidade D:\ montada no C:\MountD e a unidade E:\ no C:\MountE. Caso arquive em C:\MountD e especifique a opo Percorrer junes de diretrio e pontos de montagem de volume, e a opo Arquivar pontos de montagem como parte do volume em que eles esto montados estiver ativada ou desativada, o CA ARCserve Backup criar sesses de arquivamento separadas para a unidade D:\ e C:\MountD.

Opes Criptografia/compactao do Gerenciador de arquivamento


O CA ARCserve Backup permite criptografar, compactar ou criptografar e compactar os dados de arquivo morto. Esteja ciente do seguinte:

O CA ARCserve Backup no oferece suporte a compactao e criptografia de dados em grupos de dispositivos de reduo de redundncia. Observao: para obter mais informaes, consulte Compactao e criptografia com reduo de redundncia (na pgina 965).

Se especificar as opes de criptografia e compactao, e o destino de arquivo morto for uma unidade que no oferece suporte compactao, o CA ARCserve Backup criptografar os dados de arquivo morto e no os compactar.

464 Guia de Administrao

Opes globais para arquivamento

As opes a seguir definem como o CA ARCserve Backup processa dados de arquivo morto durante uma tarefa de arquivamento. Senha de sesso/criptografia

Senha de sesso/criptografia -- Especifica uma senha de sesso/criptografia para restaurar esses dados da mdia. Se especificar uma senha de Sesso/Criptografia, informe a senha para executar estas operaes:

Restaurar operaes em que a criptografia, compactao ou ambas foram processadas no agente ou no servidor de arquivamento. Comparar operaes em que a criptografia, compactao ou ambas foram processadas no agente ou no servidor de arquivamento. Mesclar e verificar operaes em que a criptografia, compactao ou ambas foram processadas no servidor de arquivamento. (No necessrio especificar a senha para executar operaes de mesclagem e verificao em que criptografia, compactao ou ambas foram processadas no agente.) Observao: a Senha de sesso/criptografia no necessria quando apenas os cabealhos da sesso so mesclados ou verificados.

Salvar a senha atual de criptografia/sesso no banco de dados do CA ARCserve Backup -- Use esta opo para salvar a senha no banco de dados do CA ARCserve Backup e ativar o gerenciamento de senha. Esta opo selecionada por padro. A opo est disponvel para senhas das opes local e global. Observao: a senha da opo global pode ser modificada somente na caixa de dilogo Senha da sesso/criptografia, clicando com o boto direito do mouse na tarefa da fila.

Lembrar de alterar a senha n dias depois de especific-la -- Especifique o nmero de dias em que uma senha vlida. Sete dias antes do nmero de dias especificado, uma mensagem solicitando a alterao da senha ser registrada no Log de atividades. Exemplo: No dia 1 de janeiro voc define n como 30 dias. No dia 24 de janeiro, a mensagem "A senha da tarefa de arquivamento expirar em 7 dias", aparecer no log de atividades. No dia 31 de janeiro, a mensagem "A senha da tarefa de arquivamento expirou". Altere-a agora, exibida no log de atividades.

Captulo 6: Arquivando dados 465

Opes globais para arquivamento

Mtodos de criptografia e compactao

Criptografar dados -- Use esta opo para criptografar os dados do arquivamento. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione esta opo para criptografar os dados de arquivamento antes do processo de arquivamento real. Para obter mais informaes sobre essa opo, consulte Criptografia de dados no Servidor do agente (na pgina 138). No servidor de backup durante o arquivamento -- Selecione esta opo para criptografar os dados de arquivamento no servidor de backup durante o processo de arquivamento.

Compactar dados -- Use essa opo para compactar os dados de arquivamento. possvel especificar uma das seguintes opes:

No agente -- Selecione essa opo para compactar os dados de arquivamento no sistema onde o agente est instalado e em execuo. Observao: o CA ARCserve Backup no suporta compactao de dados no sistema do agente quando a origem do arquivamento consiste em dados do UNIX.

No servidor de backup -- Selecione essa opo para compactar os dados de arquivamento no servidor do CA ARCserve Backup durante o processo de arquivamento. Com esta opo, possvel compactar os arquivos antes de arquiv-los, usando um algoritmo de compactao do software. Esteja ciente deste comportamento:

necessrio especificar a opo Criptografar dados no servidor de backup durante o arquivamento para ativar a compactao no servidor de backup. Com a opo 'no servidor de backup' especificada na seo Compactar dados e a opo 'no servidor de backup durante arquivamento' especificada na seo Criptografar dados, o CA ARCserve Backup usa a compactao de software para compactar os dados no servidor de backup antes de os dados serem criptografados. Se o dispositivo de armazenamento associado tarefa no oferecer suporte compactao de hardware, o CA ARCserve Backup ignora a opo 'no servidor de backup' selecionada na seo Compactar dados.

466 Guia de Administrao

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia


Esta seo contm os seguintes tpicos: Ferramentas de gerenciamento de dispositivos (na pgina 467) Gerenciador de dispositivos (na pgina 498) Como otimizar o uso de fitas (na pgina 550) Como funcionam os pools de mdias (na pgina 557) Administrador de gerenciamento de mdias (na pgina 572) Interface do Administrador de gerenciamento de mdia (na pgina 574) Como funciona o processo de gerenciamento de mdia (na pgina 581) Como gerenciar o armazenamento na nuvem (na pgina 597)

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos


O CA ARCserve Backup fornece uma srie de maneiras que auxiliam a gerenciar, monitorar e manter dispositivos e mdia:

O Gerenciador de dispositivos fornece informaes sobre os dispositivos de armazenamento conectados ao sistema, a mdia desses dispositivos e o status deles. Alm disso, consiste no ponto inicial de todas as operaes de monitorao e manuteno de dispositivos e mdia. O Gerenciador de pools de mdia permite criar, modificar, excluir e gerenciar pools de mdia, colees de mdia gerenciadas como uma unidade para ajudar a organizar e proteger a mdia. O MMO (Administrador do Media Management) fornece as ferramentas necessrias ao controle, gerenciamento e proteo dos recursos de mdia.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 467

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Configurao de bibliotecas de fitas


A opo de configurao Biblioteca de fitas permite configurar, em um ambiente Windows, uma biblioteca de fitas em uma nica unidade. As sees a seguir descrevem as tarefas que podem ser executadas para configurar completamente sua biblioteca. Observao: para obter informaes sobre a utilizao e a configurao de bibliotecas de fitas de vrias unidades, bem como de bibliotecas RAID de fitas, consulte o Guia da Opo para Biblioteca de Fitas. Mais informaes: Configurao de dispositivos por meio do Assistente de dispositivos (na pgina 142)

Atribuio de dispositivos
A atribuio de uma unidade a uma biblioteca permite que o CA ARCserve Backup reconhea a existncia da unidade na biblioteca. Geralmente, a biblioteca configurada pelo fabricante de forma que a sua primeira unidade possua o nmero de ID SCSI (Interface de sistemas de computadores de pequeno porte) mais baixo e a ltima possua o nmero de ID SCSI mais alto. Nota: Isso nem sempre se aplica. Consulte a documentao que acompanha a biblioteca para obter informaes sobre como as suas unidades so configuradas. Para atribuir manualmente uma unidade biblioteca, destaque a unidade desejada na lista Dispositivos disponveis e a biblioteca em que ela deve residir na lista Dispositivos de biblioteca; em seguida, use o boto Atribuir a fim de mover a unidade para a biblioteca. Para cancelar a atribuio de uma unidade da biblioteca, destaque a unidade na lista Dispositivos de biblioteca e clique em Remover. Observao: todas as unidades devem estar vazias para que o CA ARCserve Backup conclua a configurao das unidades. Esse processo poder levar alguns minutos, dependendo do nmero de unidades na biblioteca.

468 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Configurar bibliotecas
O CA ARCserve Backup automaticamente detecta e configura as bibliotecas ao iniciar o Mecanismo de fitas. No necessrio executar um assistente nem outro aplicativo externo para permitir que o CA ARCserve Backup detecte as bibliotecas. Observao: se o CA ARCserve Backup no detectar automaticamente as bibliotecas, use a Configurao de dispositivo para configurar as bibliotecas manualmente. Para configurar uma biblioteca, certifique-se de que as seguintes tarefas essenciais sejam concludas: 1. Instale o produto base do CA ARCserve Backup. 2. Instale a licena da opo para biblioteca de fitas do CA ARCserve Backupconforme o exigido para o ambiente. 3. Inicie o Mecanismo de fitas. O CA ARCserve Backup automaticamente detecta e configura as bibliotecas. 4. Se quiser que o CA ARCserve Backup leia os dados na fita, proceda da seguinte maneira: a. Abra o Gerenciador de dispositivos do CA ARCserve Backup b. Procure e selecione a biblioteca. c. Na barra de ferramentas, clique em Inventrio. O CA ARCserve Backup l as fitas. Para configurar bibliotecas 1. Abra o Gerenciado de dispositivos e navegue at a biblioteca. Clique com o boto direito do mouse na biblioteca e selecione Propriedades da biblioteca no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades da biblioteca aberta.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 469

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

2. Clique na guia Geral. Modifique as seguintes opes gerais, conforme o necessrio para a biblioteca:

Leitora de cdigos de barras instalada--Se a biblioteca tiver uma leitora de cdigos de barra, essa opo permitir usar essa leitora no dispositivo para fazer o inventrio das fitas da biblioteca.

Definir a mdia de cdigo de barras desconhecida para no ser inventariada durante a inicializao -- para ativar essa opo, necessrio selecionar a opo Leitor de cdigo de barras instalado. Essa opo permite iniciar de forma mais rpida o CA ARCserve Backup ao designar mdia com um cdigo de barras no registrado no banco de dados do CA ARCserve Backup como "No inventariado". Essa opo evita que o CA ARCserve Backup faa o inventrio de todos os slots "no inventariados" quando o mecanismo de fitas for iniciado. A mdia designada como no inventariada pode permanecer no slot at quando necessrio. Para usar uma mdia que esteja designada como "No inventariada", necessrio inventari-la usando a opo Inventrio manual na janela do Gerenciador de dispositivos.

470 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Leitor de cdigo de barras NO instalado -- especifique esta opo caso a biblioteca no tenha um leitor de cdigo de barras.

Inicializao rpida da biblioteca -- para ativar essa opo, necessrio selecionar a opo Leitor de cdigo de barras NO instalado. Esta opo foi desenvolvida para bibliotecas que no podem ler cdigos de barras. Com essa opo ativada, o CA ARCserve Backup mantm informaes sobre os slots da biblioteca no banco de dados do CA ARCserve Backup. Como resultado, o CA ARCserve Backup no repete o processo de estoque quando o mecanismo de fitas reiniciado. O CA ARCserve Backup ignora essa opo em bibliotecas que contm uma leitora de cdigo de barras. Observao: se a biblioteca no oferecer suporte a cdigos de barras e essa opo estiver desativada, o CA ARCserve Backup far o inventrio de toda a biblioteca quando for iniciado. Essa opo permite iniciar de forma mais rpida o CA ARCserve Backup por ignorar o processo dos slots de inventrio quando o mecanismo de fitas iniciado. Quando se usa essa opo, o CA ARCserve Backup assume que a mdia que est no slot no foi adicionada, removida, movida nem trocada desde o ltimo encerramento. Caso voc tenha adicionado, removido, movido ou trocado mdias, faa o inventrio manual de toda a biblioteca ou do slot que foi alterado. Observao: o CA ARCserve Backup deve inventariar a biblioteca depois de ela ter sido configurada. A opo de inicializao rpida tem efeito aps a concluso do primeiro inventrio completo da biblioteca.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 471

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Ejetar a mdia na concluso da tarefa de backup -- Essa opo permite instruir o CA ARCserve Backup para que mova as fitas de volta aos slots originais aps a concluso da tarefa de backup, em vez de deix-las nas unidades. Observao: possvel substituir essa opo em cada tarefa, ativando a opo global para tarefas chamada No ejetar a mdia. Alm disso, caso voc no ative a ejeo da mdia aps a concluso da tarefa de backup e posteriormente decida que deseja ejet-la aps determinada tarefa, ser possvel ativar a opo global para tarefas chamada Ejetar mdia.

A biblioteca VTL--Esta opo permite configurar uma biblioteca para que funcione como uma VTL (Virtual Tape Library - Biblioteca de Fitas Virtual). Esteja ciente deste comportamento:

O CA ARCserve Backup ignora as datas de expirao de mdia quando essa opo selecionada. O desempenho de leitura melhora ao identificar uma biblioteca como VTL. Esse recurso permite que o CA ARCserve Backup maximize a eficincia da unidade e o desempenho geral da migrao de dados e backup da VTL. uma biblioteca fsica no deve ser identificada como VTL. Quando uma biblioteca fsica identificada como VTL, o desempenho da migrao de dados e do backup da biblioteca pode ser afetado de modo adverso.

Monitorar fitas em branco -- permite registrar uma mensagem de aviso no Log de atividades quando o nmero de fitas em branco disponvel para a biblioteca for menor do que o valor especificado. Esta opo pode ser aplicada a bibliotecas de vrias unidades ou de unidade nica. Valor padro -- 1 Intervalo -- 1 a 65535

3. Clique na guia Limpeza. Modifique as seguintes opes de Limpeza, conforme o necessrio para a biblioteca:

Limpar por slot--Permite designar determinados slots como slots de limpeza. possvel especificar um ou mais slots de limpeza; eles no precisam estar em ordem.

472 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Limpar por cdigo de barras--Permite especificar slots de limpeza para a biblioteca com base em um cdigo de barras especfico ou um intervalo de cdigos de barras usando um prefixo e um caractere curinga. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, digite os prefixos das fitas de limpeza que tm cdigo de barras. Especifique os prefixos do cdigo de barras no campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras.

Observao: o asterisco (*) um caractere curinga. Clique em OK. Os slots de limpeza so definidos com base em seu prefixo do cdigo de barras. Exemplos:

O cdigo de barras de sua fita de limpeza CLN123. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, especifique CLN123. H vrias fitas de limpeza em sua biblioteca. O prefixo do cdigo de barras das fitas de limpeza ABC. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, especifique ABC*. H vrias fitas de limpeza em sua biblioteca. Os prefixos do cdigo de barras das fitas de limpeza so ABC, CLN1 e MX. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, especifique ABC*; CLN1*; MX*.

Limpeza de fita automtica--Essa opo permite instruir o CA ARCserve Backup a gerenciar automaticamente as tarefas de limpeza de fita. Quando se ativa essa opo, necessrio especificar o nmero de horas que devem decorrer entre as tarefas de limpeza.

4. Clique em OK. A biblioteca est configurada.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 473

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Para especificar o tamanho do bloco para backups em unidades de fita


O CA ARCserve Backup permite especificar o tamanho do bloco para backups de fita. Este recurso permite que o CA ARCserve Backup transfira mais dados por bloco para o dispositivo. Antes de especificar um tamanho de bloco de fitas maior, considere o seguinte:

O maior tamanho de bloco padro de fita que o CA ARCserve Backup pode transferir de 64 KB. Pode-se aumentar o tamanho do bloco de fitas para 256 KB ou 512 KB ao usar unidades de fita em seu ambiente de backup que oferea suporte aos blocos de fitas. Observao: consulte a documentao do fabricante do dispositivo e do adaptador de barramento de host para verificar se o dispositivo oferece suporte a transferncias de dados maiores.

Os blocos de backup maiores necessitam de adaptadores de barramento de host que ofeream suporte a tamanhos maiores de transferncia. Se o CA ARCserve Backup detectar que o adaptador de barramento de host no oferece suporte ao tamanho necessrio para a transferncia de dados desse tamanho de bloco maior, o CA ARCserve Backup desativa o tamanho de bloco maior e registra uma mensagem de erro no arquivo de log do Mecanismo de fitas. Quando o CA ARCserve Backup substitui as fitas ou usa fitas em branco, ele formata a mdia que est usando o tamanho do bloco de fitas definido recentemente. Quando o CA ARCserve Backup anexa dados mdia, o CA ARCserve Backup grava tais dados usando o tamanho do bloco de fitas que foi aplicado mdia no incio. Para bibliotecas SAN vinculadas, verifique se o adaptador de barramento de host de todos os servidores integrantes da SAN oferece suporte ao tamanho da transferncia que o tamanho do bloco de fitas necessita. Ao aumentar o tamanho do bloco de fitas no servidor principal da SAN e o servidor integrante da SAN no oferecer suporte ao tamanho maior de transferncia, os backups do servidor integrante da SAN falharo em unidades configuradas com o tamanho de bloco maior.

Para especificar o tamanho do bloco de fitas para unidades de fita 1. Interrompa o servio do Mecanismo de fitas do CA ARCserve Backup no servidor de backup que deseja configurar. 2. Abra o editor de registro do Windows e procure o seguinte:

Plataformas x86:

474 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ComputerAssociates\CA ARCServe Backup\Base\TapeEngine

Plataformas x64:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\ComputerAssociates\CA ARCServe Backup\Base\TapeEngine

Localize a chave DEVICE# para a unidade de fita que deseja configurar. 3. Dentro da chave DEVICE#, crie uma chave de registro DWord denominada ForceBlockSize. Especifique um dos seguintes valores de DWORD:

0x100 (256 KB) 0x200 (512 KB)

Feche a caixa de dilogo Edit DWORD Value e o editor de registro do Windows. 4. Reinicie o servio do Mecanismo de fitas do CA ARCserve Backup. O tamanho do bloco de fitas aplicado unidade de fita.

Opo Configurao de dispositivos RAID


A opo de configurao de dispositivos para RAID permite configurar um dispositivo para RAID no ambiente Windows. Para configurar um dispositivo RAID, o mecanismo de fitas deve ser interrompido. Se ele estiver em execuo, uma janela pop-up ser exibida permitindo a sua interrupo. As sees a seguir descrevem as etapas necessrias para configurar totalmente o dispositivo RAID. Observao: para obter informaes sobre a configurao de um dispositivo para RAID de fitas, consulte o Guia da Opo para Biblioteca de Fitas. Mais informaes: Configurao de dispositivos por meio do Assistente de dispositivos (na pgina 142)

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 475

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Configurao de nveis do RAID


Escolha o dispositivo RAID na caixa de dilogo Configurao de dispositivos. Clique em Avanar para exibir a caixa de dilogo Configurao da opo para RAID, onde o usurio poder:

Criar um novo dispositivo RAID. Atribuir um novo nvel de RAID. Excluir um RAID existente. Alterar o nvel de RAID.

Para revisar os atributos de cada nvel de RAID e obter instrues sobre como selecionar um nvel de RAID e atribuir unidades ao dispositivo RAID, consulte a Guia Opo para Bibliotecas de Fitas.

Configurao de grupos de RAID


Para executar operaes de backup, restaurao e cpia por meio do dispositivo para RAID, ele deve ser adicionado a um grupo no gerenciador de dispositivos. Ao executar a tarefa, o CA ARCserve Backup atribui automaticamente um dispositivo para RAID a um grupo, caso ainda no tenha sido atribudo. Para obter informaes sobre como atribuir manualmente um dispositivo RAID a um grupo de RAIDs, consulte a Guia Opo para Bibliotecas de Fitas.

Opo Configurao da biblioteca virtual


A opo Configurao da biblioteca virtual permite definir ou modificar a configurao de uma biblioteca virtual no ambiente Windows. Para configurar uma biblioteca virtual, o mecanismo de fitas deve ser interrompido. Se ele estiver em execuo, uma janela pop-up ser exibida permitindo a sua interrupo. A opo Biblioteca virtual usada para configurar todas as bibliotecas virtuais. A opo permite definir bibliotecas virtuais e parmetros correspondentes, incluindo o nmero de slots e unidades necessrios para a biblioteca. A biblioteca virtual dever ter, no mnimo, um slot e uma unidade associados a ela.

476 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Como o recurso de biblioteca virtual funciona nas bibliotecas configuradas existentes, o usurio deve instalar a opo para bibliotecas de fitas do CA ARCserve Backup e configurar suas bibliotecas fsicas antes de configurar as bibliotecas virtuais. Observao: as mdias WORM (Write Once Read Many - Gravao nica, Vrias Leituras) e no WORM devem ser separadas na mesma biblioteca utilizando a opo de configurao Biblioteca virtual. Se as mdias WORM e comuns no forem separadas, o Gerenciador de tarefas tratar todas as mdias como WORM. No entanto, o Gerenciador de dispositivos poder gerenciar essas mdias corretamente. Para obter mais informaes, consulte Configurar bibliotecas para funcionar como VTLs (na pgina 526).

Controle de dispositivos que usam o Gerenciamento de armazenamento removvel


A opo de configurao Ativar/desativar dispositivos (para o RSM) permite ativar ou desativar dispositivos do RSM (Removable Storage Management Gerenciamento de Armazenamento Removvel) em um ambiente Windows Server 2003. Lembre-se das seguintes consideraes e do comportamento esperado:

Para ativar ou desativar dispositivos para RSM, o mecanismo de fitas deve ser interrompido. Se o Mecanismo de fitas estiver em execuo, uma janela pop-up ser exibida, permitindo a sua interrupo. Os servidores Windows Server 2003 assumem o controle de todos os dispositivos a eles conectados quando o servio de armazenamento removvel ativado. Esse servio gerencia as mdias, unidades e bibliotecas removveis. Para controlar esses dispositivos, o CA ARCserve Backup deve ter acesso exclusivo a eles.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 477

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Por padro, o RSM mantm controle exclusivo sobre todos os dispositivos. Quando o mecanismo de fitas iniciado, o CA ARCserve Backup detecta todos os dispositivos sob o controle de RSM e tenta obter controle exclusivo dos dispositivos desativando os dispositivos no RSM. No entanto, o CA ARCserve Backup poder obter controle exclusivo do RSM somente se os dispositivos no estiverem sendo usados por outros aplicativos. Se o RSM no estiver em execuo quando o mecanismo de fitas for iniciado, o CA ARCserve Backup detectar os dispositivos, mas no poder desativar o controle de dispositivos. Como resultado, o RSM ter controle exclusivo dos dispositivos na prxima vez em que o RSM for iniciado. Para ajudar a garantir que o CA ARCserve Backup possa obter controle exclusivo dos dispositivos de RSM, dever ser especificada a opo de ativar/desativar dispositivos (para RSM) e desativar os dispositivos. possvel acessar a opo de ativar/desativar dispositivos (para RSM) em Configurao do Dispositivo, como ilustrado pela seguinte tela:

Quando o RSM tem controle exclusivo do dispositivo, o CA ARCserve Backup no pode enviar comandos SCSI diretamente ao dispositivo. No entanto, quando o CA ARCserve Backup tem controle exclusivo de um dispositivo, ele pode se comunicar (comandos de entrada e sada) diretamente com o dispositivo.

478 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Quando a opo Ativar/desativar dispositivos (do RSM) selecionada, exibida uma lista de todos os dispositivos disponveis no momento no sistema. O CA ARCserve Backup gerencia os dispositivos selecionados. Se desejar que outro aplicativo gerencie um dispositivo especfico, desmarque o dispositivo selecionado. No necessrio desativar um dispositivo no RSM se o driver do dispositivo no estiver instalado no servidor do CA ARCserve Backup. O RSM funciona desse modo porque a ausncia de um driver de dispositivo impede que ele detecte o dispositivo. O CA ARCserve Backup no requer a presena de um driver de dispositivo para detectar um dispositivo.

Mais informaes: Configurao de dispositivos por meio do Assistente de dispositivos (na pgina 142)

Configurar dispositivos usando a Configurao do mdulo corporativo


A Configurao do mdulo corporativo um aplicativo semelhante a um assistente que permite configurar os seguintes dispositivos:

StorageTek ACSLS -- a opo de configurao StorageTek ACSLS permite definir ou modificar a configurao de uma biblioteca StorageTek ACSLS. Com essa opo, o servidor do CA ARCserve Backup pode fazer interface com as bibliotecas StorageTek ACSLS para gerenciar operaes de backup e restaurao e movimentao e organizao de volume de fitas. Para configurar a biblioteca StorageTek ACSLS, verifique se ela est instalada corretamente e em execuo antes de iniciar a Configurao do mdulo corporativo. Para obter informaes sobre como usar bibliotecas StorageTek ACSLS com o CA ARCserve Backup, consulte o Guia do Mdulo Corporativo.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 479

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

IBM 3494 -- a opo de configurao IBM 3494 permite definir ou modificar a configurao de uma biblioteca IBM 3494. Com essa opo, voc pode usar todos os recursos do CA ARCserve Backup com os inmeros recursos de volume de fitas do IBM TotalStorage Enterprise Automated Tape Library 3494. Para configurar bibliotecas IBM 3494, verifique se as seguintes configuraes foram concludas antes de iniciar a Configurao do mdulo corporativo:

Todas as bibliotecas esto devidamente conectadas rede. O software IBM 3494 Automated Tape Library est instalado no servidor principal.

Para obter informaes sobre como usar bibliotecas IBM 3494 com o CA ARCserve Backup, consulte o Guia do Mdulo Corporativo.

Opo Image -- a configurao da opo Image permite instalar um driver nos sistemas de destino para ativar os recursos da opo Image. Com essa opo, voc pode fazer backups de alta velocidade ignorando o sistema de arquivos, criando um instantneo Image da unidade e lendo blocos de dados a partir do disco. Para obter mais informaes sobre como fazer backup e restaurao de dados usando a opo Imagem, consulte o Guia do Mdulo Corporativo.

Para configurar dispositivos usando a Configurao do mdulo corporativo 1. No menu Iniciar do Windows, clique em Iniciar, aponte para Programas (ou Todos os programas), CA, ARCserve Backup e clique em Configurao do mdulo corporativo. A caixa de dilogo Opes da Configurao do mdulo corporativo aberta. 2. Clique no boto referente ao dispositivo que voc deseja configurar, siga os prompts das caixas de dilogos subsequentes e fornea todas as informaes necessrias.

480 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Configurao de dispositivos
Com a configurao de dispositivos, possvel criar dispositivos de sistema de arquivos, dispositivos do sistema de arquivos do movimentador de dados e dispositivos de reduo de redundncia usando um aplicativo assistente ou modificar a configurao de dispositivos existentes no ambiente do Windows. Os dispositivos esto configurados para uma pasta em uma unidade compartilhada especfica. Ao especificar o dispositivo como destino do backup, cada sesso armazenada como um arquivo nessa pasta. O CA ARCserve Backup permite configurar dispositivos com base em disco sem interromper o mecanismo de fitas. Ao configurar dispositivos, possvel alterar as credenciais dos dispositivos usados para acesso remoto clicando em Segurana na caixa de dilogo Configurao de dispositivo baseada em disco. Em Configurao de dispositivos, possvel adicionar um ou vrios dispositivos. Ao clicar em Avanar, o CA ARCserve Backup verifica a validade das informaes especificadas para todos os dispositivos e exibe os resultados como dicas de ferramenta. Aponte o mouse para o cone na coluna Nome do dispositivo. O status do dispositivo indicado pela srie de cones descrita na seguinte tabela: cone Descrio Pendente Funo Exibido enquanto um dispositivo est sendo criado ou editado.

Verificando

Exibido enquanto um dispositivo est sendo verificado.

Aprovado Falhou

Exibido quando um dispositivo aprovado na verificao. Exibido quando um dispositivo falha na verificao.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 481

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

cone

Descrio Aviso Pronto

Funo Exibido quando um dispositivo aprovado na verificao, mas requer correes. Exibido quando um dispositivo no alterado e est pronto para uso.

Quando o status exibido for Falha:

Verifique se os caminhos especificados para o Local so exclusivos para cada dispositivo. Verifique se as credenciais de segurana esto corretas. Verifique se o volume compartilhado. Verifique se o caminho especificado para o local vlido.

As operaes de teste de backup podem consumir de forma rpida uma grande quantidade de espao livre de disco nos dispositivos de sistemas de arquivos. Em funo das limitaes do tamanho mximo de arquivos de sistemas de arquivos FAT 16 e FAT 32, no utilize esses sistemas de arquivo em dispositivos de sistema de arquivos destinados s operaes de preparao. possvel especificar o local do FSD usando qualquer um dos seguintes formatos:

Para especificar um caminho para uma pasta local, use o formato a seguir:
c:\fs_drive

Para especificar um caminho para uma pasta que reside em uma unidade mapeada, use o formato a seguir:
k:\fs_drive

O CA ARCserve Backup converte o caminho e solicita as credenciais ao terminar de editar.

Para usar uma pasta compartilhada como um Dispositivo de sistema de arquivos a ser acessado pela rede, especifique o caminho UNC (Conveno de nomenclatura universal) da pasta compartilhada, p. ex., \\SERVER1\fs_drive\. Com relao ao caminho UNC, incentivamos os usurios a colocar sempre credenciais corretas na janela Segurana. O fornecimento de credenciais incorretas pode acarretar resultados inesperados em algumas plataformas, como o Windows 2008, Vista etc.

482 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Quando voc usa uma unidade mapeada como um FSD:

O CA ARCserve Backup pode utilizar a unidade mapeada, mas preciso, antes, efetuar logon nela. Se voc mapear uma unidade para us-la como um FSD, o CA ARCserve Backup a converter em um caminho UNC (Conveno de nomenclatura universal) e solicitar que fornea as credenciais de logon ao clicar em Concluir.

As credenciais de logon fornecidas devem permitir o acesso completo unidade mapeada. Por padro, o CA ARCserve Backup usa a conta de sistema do CA ARCserve Backup para obter acesso a cada FSD remoto. possvel alterar as credenciais utilizadas com o FSD selecionado usando a Segurana. Voc no precisa fornecer credenciais ao criar um FSD usando um disco local.

Importante: o CA ARCserve Backup no suporta o compartilhamento de um FSD com vrios de seus servidores. Quando um FSD compartilhado, os servidores do ARCserve que usam o FSD podem substituir os dados de backup do outro servidor. Observao: o CA ARCserve Backup oferece suporte para configurao de um total agregado de 255 FSDs e DDDs (somente se o nmero de dispositivos fsicos configurados for 0).

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 483

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Criar dispositivos do sistema de arquivos


Os FSDs (File System Devices - Dispositivos do Sistema de Arquivos) podem ser usados como destinos de backup em tarefas normais ou de armazenamento temporrio. Se quiser criar dispositivos de reduo de redundncia, consulte o tpico Criar dispositivos de reduo de redundncia (na pgina 486). Observao: ao criar FSDs em volumes NTFS com compactao NTFS ativada, o CA ARCserve Backup desativa a compactao na pasta do FSD. O CA ARCserve Backup se comporta dessa maneira para ajudar a evitar problemas com a compactao de NTFS e com os arquivos grandes que podem ser criados ao fazer backup de dados. Para criar dispositivos do sistema de arquivos 1. Abra o console do Gerenciador do CA ARCserve Backup. Na barra de navegao, expanda Administrao e clique em Configurao de dispositivo. A Configurao de dispositivos exibida. 2. Na caixa de dilogo Bem-vindo configurao de dispositivos, selecione a opo Dispositivos com base em disco e clique em Avanar. 3. Na caixa de dilogo Servidor de logon, fornea as credenciais de segurana necessrias para o servidor principal e clique em Avanar. 4. Na segunda caixa de dilogo Servidor de logon, selecione o servidor desejado e clique em Avanar. A caixa de dilogo Configurao de dispositivo com base em disco exibida, mostrando filiais separadas na rvore para dispositivos do sistema de arquivos e dispositivos de reduo de redundncia do Windows.

484 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

5. Clique na filial para o tipo de dispositivo que deseja criar, por exemplo, dispositivos do sistema de arquivos do Windows e, em seguida, clique em Adicionar. Um novo dispositivo em branco adicionado devida filial da rvore.

6. Conclua a configurao de dispositivos, como segue: a. No campo Nome do dispositivo, digite um nome ou aceite o padro. b. No campo Descrio, digite uma descrio ou aceite a padro. c. No campo Local do arquivo de dados, digite um local ou clique no boto Procurar para procurar um. d. No campo Nome do grupo, digite um nome. Observao: o campo Local de arquivo de ndice se aplica apenas aos dispositivos de reduo de redundncia e no est disponvel durante a criao de FSDs. Os campos Nome da fita e Tamanho do volume so preenchidos automaticamente quando a verificao concluda com xito.

Adio de mais de um dispositivo de sistema de arquivos a um grupo


Para adicionar vrios dispositivos de sistema de arquivos ao mesmo grupo, o nome do dispositivo de arquivo especificado na configurao de dispositivos dever ser o mesmo para cada dispositivo a ser includo no grupo. Tambm possvel usar a opo Configurar grupos para colocar vrios FSDs no mesmo grupo aps eles serem criados. Observao: possvel colocar somente um dispositivo de reduo de redundncia em um grupo de dispositivos de reduo de redundncia.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 485

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Comandos de dispositivo para dispositivos de sistema de arquivos


Os comandos de dispositivo disponveis para FSDs so os seguintes:

Formatar -- Exclui as sesses dessa pasta. Apagar -- Exclui as sesses e grava um arquivo de cabealho em branco nessa pasta.

Os comandos de dispositivo no disponveis para FSDs so os seguintes:


Reteno Compactao Ejetar Apagamento longo

Como criar dispositivos de reduo de redundncia


Os DDDs (Deduplication Devices - Dispositivos de Reduo de Redundncia) podem ser usados como destinos de backup em tarefas normais ou de armazenamento temporrio. Para obter mais informaes, consulte Criar dispositivos de reduo de redundncia de dados (na pgina 954). Observao: se quiser criar os dispositivos de sistema de arquivos, consulte Criar dispositivos do sistema de arquivos (na pgina 484).

Remover dispositivos com base em disco


No caso de problemas nos dispositivos de sistema de arquivos ou de reduo de redundncia, ou quando no quiser mais usar um dispositivo, remova-o do CA ARCserve Backup. Observao: o seguinte procedimento se aplica aos dispositivos de sistema de arquivos e reduo de redundncia. Para remover dispositivos com base em disco 1. Inicie a Configurao de dispositivo e escolha Dispositivos com base em disco. 2. Clique em Avanar. A tela Servidor de logon aberta.

486 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

3. Especifique o nome de domnio, o nome do servidor principal e o tipo de autenticao. Insira o nome do usurio e a senha e clique em Avanar. Especifique o servidor em que o dispositivo com base em disco deve ser removido e clique em Avanar. A tela Configurao de dispositivo com base em disco aberta. 4. Na filial desejada da rvore (dispositivo de sistema de arquivos ou de reduo de redundncia), clique no dispositivo que deseja remover para selecion-lo. Clique em Remover. O dispositivo selecionado est sinalizado para remoo. Se mudar de ideia e quiser manter o dispositivo, clique em Cancelar remoo. 5. Clique em Avanar e verifique os resultados. O dispositivo removido exibido como Excluso - xito na coluna Relatrio. 6. Clique em Avanar para remover mais dispositivos ou clique em Sair para finalizar a configurao do dispositivo. O dispositivo com base em disco removido.

Alterar dispositivos com base em disco


O CA ARCserve Backup permite alterar um nome de dispositivo com base em disco, a descrio e os locais de arquivos de ndice ou de dados (somente dispositivos de reduo de redundncia). Entretanto, no possvel modificar os nomes de grupo ou fita do dispositivo aqui. Observao: o seguinte procedimento se aplica aos dispositivos de sistema de arquivos e reduo de redundncia. Para alterar dispositivos com base em disco 1. No Console do gerenciador do CA ARCserve Backup, inicie a Configurao de dispositivo. A tela Configurao de dispositivos aberta. 2. Selecione Dispositivos com base em disco e clique em Avanar. A tela Servidor de logon aberta.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 487

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

3. Especifique o nome de domnio, o nome do servidor principal e o tipo de autenticao. Insira o nome do usurio e a senha e clique em Avanar. Especifique o servidor no qual o dispositivo com base em disco que deseja alterar est conectado e clique em Avanar. A tela Configurao de dispositivo com base em disco aberta. 4. Na filial apropriada da rvore, clique no dispositivo que deseja alterar para selecion-lo. Para dispositivos do sistema de arquivos, possvel alterar o nome do dispositivo, a descrio ou o local do arquivo de dados. Para dispositivos de reduo de redundncia, possvel alterar o nome do dispositivo, a descrio, o arquivo de dados ou os locais do arquivo de ndice. Observao: no possvel alterar os Nomes de grupo e de fita nessa tela. Use a configurao do grupo de dispositivos para alterar o nome do grupo.

5. Especifique as novas configuraes de segurana. Se forem alterados os locais remotos para os locais de arquivo de dados ou de arquivo de ndice, clique em Segurana e fornea o nome do usurio, o domnio e a senha. Digite novamente a senha para confirmar. 6. Clique em Avanar. 7. Clique em Sair para sair da Configurao do dispositivo se tiver concludo a modificao dos dispositivos.

488 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Configurar grupos de dispositivos


Configurao de grupo um utilitrio que permite criar, renomear e excluir grupos, atribuir ou remover dispositivos de grupos e definir as propriedades de grupos, como as necessrias para as tarefas de armazenamento temporrio ou de reduo de redundncia. No Assistente de configurao do grupo de dispositivos, h duas opes:

Configurar grupos (na pgina 489) -- Use esta opo para criar, renomear ou excluir grupos ou atribuir ou remover dispositivos de grupos. Definir propriedades do grupo de dispositivos (na pgina 493) -- Use esta opo para definir as propriedades de grupos de reduo de redundncia ou de grupos de armazenamento temporrio.

Configurar grupos
A opo Configurar grupos do Assistente de configurao de grupo de dispositivos permite criar, renomear e excluir grupos, bem como atribuir ou remover dispositivos de grupos. Quando os dispositivos com base em disco so criados, eles so automaticamente adicionados aos grupos. No entanto, para os momentos em que for necessrio reatribuir dispositivos, como para manuteno ou substituio de hardware, possvel adicionar um novo grupo (vazio) e atribuir dispositivos a ele mais tarde ou trocar dispositivos entre grupos existentes.

Adicionar um novo grupo de dispositivos com base em disco (vazio)


possvel criar um novo grupo normal e, em seguida, atribuir um dispositivo a ele, tornando o grupo normal um grupo de dispositivos de reduo de redundncia ou um grupo de dispositivos de sistema de arquivos. Se um dispositivo existente estiver ocupado ou danificado, mas o grupo tiver sido especificado em vrias tarefas de backup, possvel remover o dispositivo de um determinado grupo e, em seguida, atribuir um novo dispositivo em seu lugar. Observao: possvel atribuir vrios dispositivos de sistema de arquivos a um grupo, mas apenas um dispositivo de reduo de redundncia a um grupo.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 489

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Para adicionar um novo grupo vazio 1. No Console do gerenciador do CA ARCserve Backup, inicie a Configurao de grupo de dispositivos. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos exibida. 2. Clique em Avanar. 3. Na Pgina de logon, fornea as credenciais e clique em Avanar. 4. Na caixa de dilogo Opes: a. selecione o servidor que deseja configurar, b. clique em Configurar grupos, c. clique em Avanar. 5. Na caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos, clique em Novo. A caixa de dilogo Novo grupo aberta. 6. Na caixa de dilogo Novo grupo, a. Insira um nome para o novo grupo. b. Clique em OK. O novo grupo normal aparece na lista Grupos vazios, mas no contm nenhum dispositivo. Agora possvel atribuir um dispositivo com base em disco disponvel a esse grupo.

Atribuir dispositivos com base em disco a grupos


possvel atribuir os dispositivos aos grupos usando a Configurao de grupo de dispositivos. Se quiser atribuir um dispositivo de reduo de redundncia a um grupo, o grupo desejado dever estar vazio. Somente um dispositivo de reduo de redundncia pode ser atribudo a um grupo. Se a Configurao de grupo de dispositivos ainda no estiver em execuo, abra-a pelo Console do gerenciador do CA ARCserve Backup.

490 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Para atribuir dispositivos com base em disco a grupos 1. Na Configurao do grupo de dispositivos, clique em um grupo na lista Grupos disponveis no lado esquerdo. 2. Na lista Dispositivos disponveis no lado direito, clique em um dispositivo para selecion-lo. Observao: caso no haja nenhum dispositivo disponvel para ser escolhido, remova um dispositivo de outro grupo ou exclua um grupo de dispositivos. Dispositivos em grupos excludos so movidos para a lista Dispositivos disponveis. 3. Clique em Atribuir. O dispositivo adicionado ao grupo selecionado. 4. Clique em Concluir ao terminar de atribuir dispositivos. 5. Clique em Sair para sair da Configurao do grupo de dispositivos. possvel converter um grupo FSD existente em um grupo de dispositivos de reduo de redundncia removendo os dispositivos FSD dele e adicionando um dispositivo de reduo de redundncia. Da mesma forma, voc pode converter um grupo de reduo de redundncia para um grupo FSD normal.

Remover dispositivos com base em disco de grupos


possvel remover o sistema de arquivos ou os dispositivos de reduo de redundncia de grupos para reatribuir os dispositivos em outro lugar. Para remover dispositivos com base em disco de grupos 1. Na Configurao do grupo de dispositivos, clique em um grupo na lista Grupos disponveis no lado esquerdo. 2. Selecione o dispositivo dentro do grupo para selecion-lo. 3. Clique em Remover. O dispositivo removido do grupo e adicionado lista Dispositivos disponveis. 4. Clique em OK quando terminar de remover os dispositivos. Voc pode atribuir novamente os dispositivos que foram removidos a outros grupos.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 491

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Excluir grupos de dispositivos baseados em disco


possvel excluir grupos de sistema de arquivos ou de reduo de redundncia. Os dispositivos atribudos a grupos excludos so movidos para a lista de dispositivos disponveis para reatribuio. Para excluir grupos de dispositivos baseados em disco 1. Inicie a Configurao do grupo de dispositivos. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos exibida. 2. Clique em Avanar. 3. Na Pgina de logon, complete os campos necessrios e clique em Avanar. 4. Na caixa de dilogo Opes, selecione o servidor que deseja configurar, escolha Configurar grupos e clique em Avanar. 5. Na caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos, clique em um grupo na lista Grupos para selecion-lo. 6. Clique em Excluir. Uma mensagem de confirmao exibida. 7. Clique em OK para continuar. O grupo selecionado excludo. O dispositivo atribudo ao grupo excludo movido para a lista Dispositivos disponveis. 8. Clique em Concluir caso tenha terminado de excluir os grupos. 9. Clique em Sair para sair da Configurao do grupo de dispositivos. 10. Clique em Sim para apagar a mensagem de confirmao.

Excluir grupos de dispositivos com base em disco


Caso queira renomear um grupo de dispositivos de reduo de redundncia ou de sistema de arquivos existente, possvel fazer isso na Configurao de grupo de dispositivos. Para renomear grupos de dispositivos com base em disco 1. Inicie a Configurao do grupo de dispositivos. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos exibida. 2. Clique em Avanar. 3. Na Pgina de logon, complete os campos necessrios e clique em Avanar. 4. Na caixa de dilogo Opes, selecione o servidor que deseja configurar, escolha Configurar grupos e clique em Avanar.

492 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

5. Na caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos, clique em um grupo na lista Grupos para selecion-lo. 6. Clique em Renomear. A caixa de dilogo Renomear grupo aberta. 7. Na tela Renomear grupo, especifique um novo nome para o grupo de dispositivos. Clique em OK. O nome alterado e o dispositivo antes atribudo ao grupo continua inalterado.

Definir as propriedades do grupo de dispositivos


Use a opo Definir propriedades do grupo de dispositivos para definir as propriedades de grupos. possvel definir propriedades do armazenamento temporrio para dispositivos de sistema de arquivos ou propriedades de reduo de redundncia para dispositivos de reduo de redundncia. Para definir as propriedades do grupo com base em disco 1. Inicie a configurao do grupo de dispositivos e clique em Avanar. 2. Especifique o servidor principal e o tipo de autenticao, digite as credenciais de segurana necessrias e clique em Avanar. 3. Escolha a opo Definir propriedades do grupo de dispositivos e clique em Avanar. 4. Para Grupos de dispositivo de sistema de arquivos, clique na opo Ativar armazenamento temporrio para definir propriedades de armazenamento temporrio. Para Grupos de dispositivos de reduo de redundncia, defina as propriedades do dispositivo de reduo de redundncia. 5. Clique em Concluir.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 493

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Propriedades do grupo de dispositivos com base em disco


Na lista de Grupos exibidos, escolha o grupo de dispositivos que deseja configurar e preencha os seguintes campos. De acordo com o grupo selecionado, h diversos tipos de propriedades que podem ser configuradas: Propriedades do grupo de reduo de redundncia As opes a seguir se aplicam a dispositivos configurados como dispositivos de reduo de redundncia.

Limite mximo -- Especifica a quantidade mxima de espao que pode ser usada em um disco antes de uma tarefa falhar. Quando o limite mximo atingido, as tarefas do CA ARCserve Backup falham. Valor padro: 80% O limite mximo representado como uma porcentagem da capacidade total utilizada no disco ou como o nmero total de GB ou MB utilizados.

Qtd mx de fluxos -- Especifica a quantidade mxima de fluxos simultneos para o dispositivo. Valor padro: 4

Pausar a migrao de dados--Instrui o CA ARCserve Backup a interromper o processo de migrao de dados. Esta opo se aplica apenas aos grupos de reduo de redundncia usados em operaes de armazenamento temporrio. Configurao padro: Desativado

494 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Permitir otimizao em backups de reduo de redundncia de dados -Instrui o CA ARCserve Backup a examinar primeiro os parmetros do cabealho de arquivos. O processo de identificao de limites naturais e de execuo de clculos de hash realizado somente em arquivos cujos detalhes do cabealho foram alterados desde o ltimo backup, aumentando bastante o ndice de transferncia do backup. Valor padro: Ativado Observao: no possvel otimizar os dados baseados em fluxo (por exemplo, MS SQL ou Oracle). Se a otimizao for utilizada, certifique-se tambm de que a opo Redefinir bit de arquivamento aps backup com otimizao esteja ativada na guia Operao, em Opes globais. Falha ao redefinir os bits de arquivamento aps uma tarefa de backup significa que a otimizao considera que todos os arquivos foram alterados, mesmo que nenhuma alterao tenha realmente sido realizada. recomendvel desativar a otimizao em situaes raras em que os aplicativos em execuo na mquina que est sendo copiada para backup redefinam os atributos de arquivo e bit de arquivamento como hora da modificao.

Ativar reduo de redundncia global--Permite executar a reduo de redundncia nas unidades C:\ de mquinas diferentes. Observao: o CA ARCserve Backup permite executar as operaes de reduo de redundncia global em sesses do Oracle RMAN.

Recuperao atrasada de disco--Permite recuperar o espao em disco criado pelo processo de reduo de redundncia. A recuperao atrasada de disco reduz o risco de fragmentao do disco. Reclamao de disco expresso--Permite recuperar o espao em disco criado pelo processo de reduo de redundncia. Embora a recuperao de disco agilizada melhore o desempenho da recuperao de disco, ela pode causar fragmentao do disco no dispositivo. Essa opo ativada por padro para melhorar o desempenho da recuperao de disco.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 495

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Opes de grupo de dispositivo de armazenamento temporrio As seguintes opes esto disponveis quando a opo Ativar armazenamento temporrio estiver selecionada:

Limite mximo -- Especifica a quantidade mxima de espao que pode ser usada em um disco antes de uma tarefa falhar. Quando o limite mximo atingido, as tarefas do CA ARCserve Backup falham. Valor padro: 80% O limite mximo representado como uma porcentagem da capacidade total utilizada no disco ou como o nmero total de GB ou MB utilizados.

Eliminar dados quando o espao em disco usado exceder o limite mximo- Instrui o CA ARCserve Backup a excluir sesses antigas quando o espao em disco usado para backup exceder o valor de limite mximo. Excluir conforme limite--Disponvel somente quando a opo Eliminar dados, quando o espao em disco usado exceder o limite mximo, estiver ativada. Qtd mx de fluxos -- Especifica a quantidade mxima de fluxos simultneos para o dispositivo. Valor padro: 2

Ativar SnapLock para este grupo -- Disponvel apenas em dispositivos que oferecem suporte tecnologia SnapLock, esta opo impede a eliminao ou a substituio de dados at o tempo de reteno especificado ser atingido. Pausar a migrao de dados--Instrui o CA ARCserve Backup a interromper o processo de migrao de dados. Esta opo se aplica apenas aos grupos de reduo de redundncia usados em operaes de armazenamento temporrio. Valor padro: desativado

Propriedades do grupo de nuvens As seguintes opes se aplicam a dispositivos com base na nuvem:

Quant. mx de fluxos -- Especifica a quantidade mxima de fluxos simultneos para o dispositivo de nuvem. Valor padro: 4

Mais informaes: Fazer backup de dados usando a reduo de redundncia global (na pgina 975)

496 Guia de Administrao

Ferramentas de gerenciamento de dispositivos

Gerenciamento de dispositivos de reduo de redundncia


Use Configurao de dispositivo para criar dispositivos de reduo de redundncia de dados, remover dispositivos de reduo de redundncia existentes ou alterar as propriedades em um dispositivo existente. necessrio ter acesso de segurana adequado para criar um dispositivo de reduo de redundncia de dados em um servidor remoto. Observao: tambm possvel criar os dispositivos de reduo de redundncia usando a opo Criar dispositivos com base em disco do Gerenciador de dispositivos. Mais informaes: Remover dispositivos com base em disco (na pgina 486) Alterar dispositivos com base em disco (na pgina 487) Proteger dispositivos de reduo de redundncia com o CA ARCServe Replication (na pgina 497) Propriedades do grupo de dispositivos com base em disco (na pgina 494) Criar dispositivos de reduo de redundncia de dados (na pgina 954)

Proteger dispositivos de reduo de redundncia com o CA ARCServe Replication


Quando dispositivos de reduo de redundncia so instalados localmente, os arquivos de dados de reduo de redundncia so excludos das tarefas do CA ARCserve Backup. Caso desejar proteger o prprio dispositivo de reduo de redundncia, isso possvel usando o CA ARCServe Replication. Com o CA ARCServe Replication, voc pode criar um cenrio que replica os caminhos dos arquivos de ndice e dados para um dispositivo de reduo de redundncia. Para obter mais informaes, consulte o tpico, Criar cenrios do CA ARCServe Replication para dispositivos de reduo de redundncia. (na pgina 970)

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 497

Gerenciador de dispositivos

Gerenciador de dispositivos
O Gerenciador de dispositivos fornece informaes sobre os dispositivos de armazenamento conectados ao sistema, a mdia desses dispositivos e o status deles. Ao destacar um dispositivo de armazenamento ou a placa adaptadora para a qual ele est configurado, informaes resumidas so exibidas sobre a placa adaptadora ou o dispositivo de armazenamento, como o fornecedor, o nome do modelo e a configurao da placa. Se houver mais de um dispositivo de armazenamento conectado ao computador, o CA ARCserve Backup permitir que voc os separe em grupos. O estabelecimento de grupos de dispositivos essencial para a flexibilidade e a eficincia do CA ARCserve Backup. Por padro, o CA ARCserve Backup instalado com cada dispositivo de armazenamento atribudo a seu prprio grupo. Se dispositivos de armazenamento idnticos (fabricao e modelo iguais) forem detectados, ele os incluir automaticamente no mesmo grupo. possvel usar a configurao do grupo de dispositivos para:

Criar um novo grupo de dispositivos Atribuir um dispositivo a um grupo de dispositivos (incluindo um grupo de RAIDs) Remover um dispositivo de armazenamento de um grupo de dispositivos Renomear ou excluir um grupo de dispositivos Usar um conjunto de fitas RAID como uma nica unidade

Tarefas de manuteno
Usando o Gerenciador de dispositivos, possivel executar as seguintes tarefas de manuteno de mdias:

Formatar mdia (na pgina 499). Apagar mdia (na pgina 501). Retensionar fitas (na pgina 503).

498 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Compactar dados (na pgina 503). Ejetar mdia (na pgina 504). Unidades online e offline (na pgina 505). Reconstruir mdia - somente dispositivos RAID (na pgina 505). Verificar dispositivo - apenas dispositivos de armazenamento USB (na pgina 506).

Importante! Antes de usar essas opes, especialmente as de formatao e apagamento, verifique se a mdia correta est selecionada.

Formatar mdias
Embora o CA ARCserve Backup formate automaticamente mdias vazias durante uma tarefa de backup, essa opo pode ser usada para formatar a mdia manualmente. A formatao grava um novo rtulo no incio da mdia, destruindo efetivamente todos os dados existentes nela. Observao: use essa opo com cuidado. Depois que a mdia for formatada, o CA ARCserve Backup no poder mais restaurar dados nem sesses de tarefa associadas a essa mdia. A formatao de baixo nvel, exigida na maioria das unidades de disco rgido e em algumas unidades de dispositivo de minicartucho, no exigida nas unidades s quais o CA ARCserve Backup oferece suporte. Para formatar mdia 1. Clique no boto Formatar da barra de ferramentas do Gerenciador de dispositivos. A caixa de dilogo Formatar aberta. Essa caixa de dilogo exibe detalhes especficos sobre a mdia nos slots da biblioteca. Por exemplo, a mdia no formatada exibida como <Mdia vazia>, e os slots reservados para limpeza de mdia no so exibidos. Importante: No possvel formatar os FSD (File System Devices Dispositivos do Sistema de Arquivos) pertencentes a um grupo de teste, por meio do boto Formatar na barra de ferramentas. Para impedir a formatao acidental de um FSD antes da migrao dos dados para uma mdia de destino final, o CA ARCserve Backup desativa o boto Formatar na barra de ferramentas na janela Gerenciador de dispositivos. Se desejar formatar o FSD, ser possvel usar a linha de comando (ca_devmgr) ou desativar a opo de teste do FSD selecionado.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 499

Gerenciador de dispositivos

2. Selecione o slot que contm a mdia que deseja formatar. Atribua um novo nome de mdia e uma data de expirao mdia que deseja formatar. Observao: quando se atribui um novo nome de mdia a um slot, o cone de lmpada ao lado do slot selecionado fica verde. Os slots com mdias protegidas contra gravao sero exibidos em vermelho. Essas mdias no podem ser formatadas. Antes de formatar a mdia, necessrio especificar um novo nome de mdia. Repita esta etapa se desejar especificar mais mdias. 3. Caso queira usar essa mdia em um pool de mdias, selecione o cone de lmpada verde e marque a opo Usar rotao. Em seguida, na lista suspensa Pool de mdias, selecione o pool de mdias em que deseja usar a mdia recm-formatada. No campo N de srie, aceite o nmero de srie padro ou especifique um nmero de srie definido pelo usurio. (Caso no haja um nome de pool de mdias definido e a mdia tenha um nmero de srie de cdigo de barras atribudo, o CA ARCserve Backup no sobrescrever esse nmero de srie durante o procedimento de formatao.) Observao: se quiser usar todas as mdias formatadas em um pool de mdias e atribuir todas as mdias ao mesmo pool de mdias, clique no boto Aplicar a todos. 4. Atribua um nome e uma data de expirao para a mdia que deseja formatar. Antes de formatar a mdia, necessrio especificar um novo nome de mdia. Para obter mais informaes, consulte Como escolher datas de expirao (na pgina 510). 5. Clique em OK. A caixa de dilogo Formatar fechada e exibida a seguinte mensagem:
A formatao apagar TODOS os dados da mdia. Deseja formatar a mdia?

6. Siga um destes procedimentos:

Para iniciar o processo de formatao, clique em OK. O CA ARCserve Backup formata a mdia.

Para cancelar o processo de formatao, clique em Cancelar. O CA ARCserve Backup no formata a mdia.

500 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Apagar mdias
Use esta opo para apagar todos os dados de uma ou mais mdias. O CA ARCserve Backup tambm apaga do banco de dados todas as referncias ao contedo dessa mdia (se houver). Quando a mdia reformatada, seu histrico fsico (passagens de leitura e de gravao) mantido. Verifique se selecionou a mdia correta antes de usar a opo Apagar. No ser possvel recuperar os dados apagados. Ao apagar a mdia, escolha uma das seguintes opes:

Apagamento rpido -- Apaga efetivamente a mdia. Ele evita a longa durao do Apagamento longo (de minutos a horas), sobrescrevendo o rtulo da mdia. O histrico da mdia permanece disponvel ao CA ARCserve Backup para fins de controle. Apagamento rpido extra -- Essa opo executa a mesma operao do Apagamento rpido, mas tambm apaga cdigos de barras e nmeros de srie. Para obter mais informaes sobre a catalogao de cdigos de barras e nmeros de srie, consulte o tpico Opo Montar/desmontar. Observao: se a mdia que estiver sendo apagada no tiver um nmero de srie nem um cdigo de barras, essa opo funcionar da mesma maneira que a opo Apagamento rpido. Uma mdia apagada com a opo Apagamento rpido extra no pode mais ser controlada pelo CA ARCserve Backup, e as informaes, como a data de expirao, no so mais transferidas.

Apagamento completo -- O Apagamento completo remove completamente todos os dados da mdia. Ele muito mais demorado do que um Apagamento rpido, mas a mdia fica literalmente vazia. Por questes de segurana, use a opo Apagamento longo para garantir que todos os dados na mdia tenham sido completamente apagados. Observao: o processo de apagamento completo consome mais tempo do que o processo de apagamento rpido. Isso ficar evidente quando voc apagar bibliotecas com grande capacidade. Tenha cuidado ao usar essa opo em bibliotecas com grande capacidade.

Apagamento rpido e converter em mdia WORM -- Essa opo apaga rapidamente todos os dados da mdia. Alm disso, o CA ARCserve Backup converte a mdia em mdia WORM (Write Once, Read Many - Gravao nica, vrias leituras). Para usar essa opo, o CA ARCserve Backup precisa detectar uma mdia com capacidade para DLTWORM na biblioteca ou em uma unidade autnoma.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 501

Gerenciador de dispositivos

Para apagar mdia 1. Clique no boto Apagar na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Apagar aberta.

Observao: os slots reservados para mdia de limpeza no aparecem na caixa de dilogo Apagar. 2. Selecione o slot que deseja apagar. Quando voc seleciona a mdia, o cone luminoso ao lado da mdia fica verde. Pressione a tecla Shift para selecionar vrias mdias contguas. Mantenha pressionada a tecla Ctrl para selecionar vrias mdias no-contguas. Tambm possvel clicar e arrastar o cone luminoso para selecionar vrias mdias contguas. 3. Selecione um mtodo de apagamento, clique em OK e, em seguida, clique em OK para confirmar. O CA ARCserve Backup apaga a mdia.

502 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Retensionamento de fitas
A opo Retenso ajuda a garantir que as fitas estejam tensionadas corretamente para evitar erros, obstrues ou rupturas. Ser necessrio retensionar a mdia se estiver com dificuldades em executar operaes de leitura ou gravao nela. Observao: este recurso se aplica somente aos cartuchos de fitas de um quarto de polegada. Para retensionar fitas 1. Insira a fita no dispositivo de armazenamento. 2. Selecione a fita. No painel esquerdo do Gerenciador de dispositivos, expanda a rvore sob o dispositivo de armazenamento que contm a fita. Em seguida, realce a fita. Na barra de ferramentas, clique em Retenso. Clique em OK. O CA ARCserve Backup retensiona a fita.

Compactao de mdia
O CA ARCserve Backup permite compactar os dados de backup armazenados na mdia. Use a opo Compactao apenas se o dispositivo de armazenamento oferecer suporte a compactao de fita. Caso contrrio, o boto Compactao estar desativado na barra de ferramentas. Observao: desative a opo Compactao apenas se voc planeja usar uma mdia em outra unidade que no oferea suporte a compactao de fita. Nesse caso, essa unidade no conseguir ler os dados compactados na mdia.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 503

Gerenciador de dispositivos

Ativar ou desativar a compactao 1. Abra o gerenciador de dispositivos e procure a biblioteca que deseja configurar. 2. Selecione a unidade de dispositivo na rvore Gerenciamento de dispositivo. Se a unidade do dispositivo oferecer suporte a compactao de fita, o CA ARCserve Backup ativa o boto da barra de ferramentas Compactao. Para verificar se o dispositivo oferece suporte a compactao, selecione a guia Detalhes quando o dispositivo estiver realado. 3. Na barra de ferramentas, clique em Compactao. 4. Clique em OK para definir o Modo de compactao como Desativado (se estiver Ativado) ou Ativado (se estiver Desativado).

Ejetar mdia
Use esta opo para ejetar a mdia das unidades de armazenamento de biblioteca e retorn-la aos slots iniciais (o slot ao qual a mdia foi associada durante o processo de inventrio). Para ejetar a mdia de todas as unidades de uma biblioteca ou de uma nica unidade 1. Abra a janela Gerenciador de dispositivos. 2. Na rvore de diretrios de dispositivos do Gerenciador de dispositivos, execute um dos seguintes procedimentos:

Para ejetar a mdia de todas as unidades de uma biblioteca, selecione a biblioteca. Para ejetar a mdia de uma nica unidade, selecione a unidade individual.

3. Para ejetar a mdia, siga um destes procedimentos:

Clique com o boto direito do mouse na biblioteca ou na unidade e selecione Ejetar no menu pop-up. Clique no boto Ejetar na barra de ferramentas.

4. Clique em OK para confirmar. O CA ARCserve Backup ejeta a mdia.

504 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Unidades online e offline


possvel definir o status de unidades de biblioteca como offline ou online no Gerenciador de dispositivos clicando com o boto direito do mouse na unidade e selecionando offline ou online, dependendo do estado atual da unidade. Esse recurso pode ser til para marcar as unidades defeituosas em uma biblioteca como offline, alm de evitar que o CA ARCserve Backup use a unidade antes de ser reparada e marcada como online. Observao: se houver alguma mdia dentro da unidade a ser marcada como online ou offline, ejete-a antes de fazer a marcao. O CA ARCserve Backup no pode acessar a mdia dentro de uma unidade offline. Para tornar as unidades online e offline 1. Abra o Gerenciador de dispositivos e procure o servidor conectado biblioteca que contm a unidade cujo status deseja definir como offline ou online. 2. Expanda a biblioteca, clique com o boto direito do mouse na unidade e selecione Online ou Offline no menu pop-up. O status da unidade alterado para offline ou online. Observao: as unidades so exibidas em um modo desativado quando esto no estado offline.

Reconstruir mdia
O CA ARCserve Backup permite recriar uma fita ausente ou inutilizada que contenha os dados de backup em um ambiente RAID nvel 5. Devido arquitetura do RAID nvel 5 (distribuio com paridade), no possvel reconstruir mais de uma fita danificada ou ausente.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 505

Gerenciador de dispositivos

Para recriar unidades de fita RAID 1. Ejete o conjunto RAID incompleto usando a opo de ejeo do Gerenciador de dispositivos do CA ARCserve Backup (a seleo de 'Ejetar' ao realar o RAID ejeta todas as fitas existentes no RAID). 2. Insira a fita que o usurio deseja usar como substituio para a que est faltando em uma das unidades. 3. Escolha Apagar no Gerenciador de dispositivos. O CA ARCserve Backup apaga a fita. 4. Insira o conjunto RAID incompleto em outras unidades de fita e clique no boto Reconstruir da barra de ferramentas. O CA ARCserve Backup reconstri a mdia. Para recriar bibliotecas de fita RAID 1. Caso no haja fitas vazias na biblioteca, importe uma fita ou apague uma fita no usada na biblioteca. 2. Selecione o conjunto RAID que deseja reconstruir e clique no boto Reconstruir da barra de ferramentas. O CA ARCserve Backup reconstri a mdia.

Verificar dispositivos
Use a opo Verificar dispositivo para enumerar dispositivos de armazenamento USB que esto conectados diretamente ao servidor do CA ARCserve Backup. Observao: essa opo se aplica apenas aos dispositivos de armazenamento USB.

506 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Para verificar um dispositivo de armazenamento USB utilizando a opo Verificar dispositivo: 1. Abra o Gerenciador de dispositivos. 2. Conecte o dispositivo de armazenamento USB ao servidor do CA ARCserve Backup. 3. Selecione o cone do controlador USB na rvore do diretrio de dispositivos e clique no boto da barra de ferramentas Verificar dispositivo. O CA ARCserve Backup detecta e enumera o dispositivo na rvore de diretrios de dispositivos do Gerenciador de dispositivos. Importante: se os drivers do dispositivo de armazenamento USB no forem Plug and Play (PnP), o CA ARCserve Backup talvez no seja capaz de detectar e enumerar o dispositivo de armazenamento. Para resolver isso, necessrio configurar o dispositivo de armazenamento USB interrompendo e reiniciando o Mecanismo de fita. Para verificar um dispositivo de armazenamento USB interrompendo e iniciando o Mecanismo de fita: 1. Interrompa o Mecanismo de fitas da seguinte maneira: a. No menu Incio rpido, selecione Administrador de servidores. O Server Admin Manager (Gerenciador do administrador de servidores) aberto. b. Na rvore do servidor, localize e selecione o servidor principal. Os servios do CA ARCserve Backup aparecem no lado direito da janela.

c. Clique com o boto direito do mouse em Mecanismo de fitas do CA ARCserve e selecione Interromper no menu pop-up. O Mecanismo de fitas interrompido. Observao: no feche o Server Admin Manager (Gerenciador do Administrador de servidores). 2. Conecte o dispositivo de armazenamento USB diretamente ao servidor do CA ARCserve Backup.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 507

Gerenciador de dispositivos

3. Reinicie o Mecanismo de fitas da seguinte maneira: a. Na rvore do servidor, localize e selecione o servidor principal. Os servios do CA ARCserve Backup aparecem no lado direito da janela. b. Clique com o boto direito do mouse em Mecanismo de fitas do CA ARCserve e selecione Iniciar no menu pop-up. O mecanismo de fitas iniciado. Aps iniciar o Mecanismo de fitas, o CA ARCserve Backup detecta e enumera o dispositivo na rvore de diretrios de dispositivos do Gerenciador de dispositivos. Mais informaes: Configurar dispositivos de armazenamento USB (na pgina 533)

Agendamento de tarefas de gerenciamento de dispositivos


No Gerenciador de dispositivos, possvel submeter uma tarefa de formatao ou apagamento agendada. Na caixa de dilogo Formatar ou Apagar, escolha Executar agora para executar e enviar agora o comando de dispositivo ou escolha Programar para enviar fila do CA ARCserve Backup uma tarefa de comando de dispositivo, para execuo posterior. Especifique a data e a hora em que deseja executar o comando de dispositivo. Para obter mais informaes sobre a opo Executar agora, consulte a seo Guia Fila de tarefas. Mais informaes: Como gerenciar tarefas usando a guia Fila de tarefas (na pgina 404)

508 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Funes do Gerenciador de dispositivos para bibliotecas


Usando o Gerenciador de dispositivos, possvel executar as seguintes tarefas de gerenciamento de bibliotecas.

Fazer o inventrio do intervalo de slots (na pgina 512). Montar e desmontar uma srie (na pgina 514). Importar e exportar mdia (na pgina 515). Limpar mdia (na pgina 518). Colocar unidades removveis offline e online (na pgina 522). Configurar grupos de dispositivos de biblioteca (na pgina 528).

Como o CA ARCserve Backup rotula a mdia com cdigos de barras ou nmeros de srie
A rotulao da mdia permite que a biblioteca reconhea e diferencie rapidamente uma mdia das outras. O reconhecimento por cdigo de barras um recurso especfico da biblioteca. Cada mdia fornecida por seu fabricante com um rtulo contendo um cdigo de barras afixado borda externa do cartucho da mdia. Esse rtulo possui um nmero de srie alfanumrico predefinido, usado como nmero de srie da mdia quando ela formatada. se um nome de pool de mdia for selecionado e a mdia tiver um nmero de srie em cdigo de barras atribudo, esse nmero de srie ser preservado e o intervalo de pools de mdias ser ignorado. Observao: quando o nmero de srie ou o cdigo de barras no existir na mdia, o CA ARCserve Backup exibe N/A (no disponvel) na descrio da mdia no Gerenciador de dispositivos.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 509

Gerenciador de dispositivos

Como escolher datas de expirao


A data de expirao controla quanto tempo a mdia deve ficar em servio. A vida til da mdia geralmente depende do nmero de passadas. Uma passada definida como a passagem da cabea da unidade de armazenamento sobre determinado ponto na mdia. Por exemplo, um backup sem verificao constitui uma passagem, enquanto um backup com verificao constitui duas. Os fabricantes de fitas estimam a vida til de suas fitas em aproximadamente 500 a 1500 passadas. Isso no significa que a fita fica inutilizvel ao alcanar o nmero mximo de passadas, somente que ela passa a ser mais suscetvel a erros a partir desse momento. Voc deve escolher as datas de expirao com base no modo como planeja utilizar a fita. Se planeja utilizar a fita freqentemente (por exemplo, algumas vezes por semana), defina a data de expirao para um ano, ou menos, a partir da data de formatao. Por outro lado, se planeja usar a fita apenas uma ou duas vezes por ms, possvel definir a data de expirao para daqui a dois ou trs anos a partir da data atual. Quando a mdia alcana a data de validade, o CA ARCserve Backup o notifica de que no poder mais substituir em mdia vencida. Para contornar essa condio, voc pode especificar que ir anexar os dados de backup mdia vencida, fazendo o seguinte: 1. Abra o Gerenciador de dispositivos e clique em Opes na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Opes globais ser aberta. 2. Selecione a guia Mdia de backup. Na seo Primeira mdia de backup, clique em Acrescentar, clique em OK e reenvie a tarefa.

510 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Como a mdia expirada aparece no Gerenciador de backup e no Gerenciador de dispositivos


O CA ARCserve Backup pode detectar mdia expirada. A tela a seguir ilustra como mdias expiradas so exibidas no Gerenciador de backup, na guia Destino.

A tela a seguir ilustra como mdias expiradas so exibidas no Gerenciador de dispositivos.

Datas de expirao para mdia nova


O CA ARCserve Backup formata a mdia usando as seguintes diretrizes:

Se uma nova mdia vazia for formatada, a data de expirao padro ser trs anos a partir da data atual. Se reformatar a mdia, a data de expirao exibida ser a data especificada na primeira formatao da mdia.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 511

Gerenciador de dispositivos

Como o CA ARCserve Backup registra mdia expirada


O CA ARCserve Backup registra no Log de atividade mensagens relacionadas mdia expirada ou que expirar em um determinado nmero de dias.

Quando a tarefa de backup anexa os dados de backup a uma mdia expirada, uma mensagem de aviso exibida, conforme mostrado a seguir:
Esta tarefa est usando uma mdia expirada. (MDIA=nome_da_mdia[N/S:nmero_de_srie], ID=id_da_mdia, SEQ=nmero_de_seqncia)

Quando uma tarefa de backup seleciona uma mdia para substituir ou anexar dados de backup, ela verifica o perodo de alerta da expirao da mdia e exibe a seguinte mensagem:
Esta tarefa est usando uma mdia que ir expirar em <nmero de dias> (MDIA=nome_da_mdia[N/S:nmero_de_srie], ID=id_da_mdia, SEQ=nmero_de_seqncia).

Onde <nmero de dias> representa um nmero de dias especfico (por exemplo, 3, 5), nome_da_mdia representa o nome da mdia (por exemplo, fita1), id_da_mdia representa a ID da mdia (por exemplo, 3d3c), e nmero_de_seqncia representa o nmero de seqncia. Observao: essa operao aplica-se primeira fita e fita dividida.

Por padro, o perodo de alerta da expirao da mdia de 30 dias. Esse perodo pode ser alterado adicionando a DWORD AlertPeriodForTapeExpiration seguinte chave do Registro para configurar o perodo de alerta (nmero de dias):
\\HKEY_LOCAL_MACHINE\ComputerAssociates\CA ARCserve Backup\Base\Task\Backup\AlertPeriodForTapeExpiration

Observao: essa abordagem aplica-se apenas mdia de fita, e no possvel substituir uma mdia expirada.

Inventariar slots
A opo Inventrio de slots verifica os slots da biblioteca e l o cabealho da mdia. Em seguida, ele associa o cabealho da mdia ao slot no qual foi encontrado (chamado de slot inicial). Dessa forma, o mecanismo de fitas pode controlar as alteraes realizadas na mdia da biblioteca. Por exemplo, uma mdia adicionada ou removida de um magazine ou movida para outro slot.

512 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Preste ateno s seguintes consideraes ao usar a opo Inventrio de slots para fazer o inventrio de mdia:

Cada mdia carregada nas unidades de armazenamento nas bibliotecas deve ter um nmero de srie em cdigo de barras exclusivo. Somente adicione e remova a mdia com o mecanismo de fitas em execuo para poder inventariar imediatamente os slots. Para mdia criada usando uma release anterior do ARCserve, essa release cria automaticamente um novo pool de mdia com o mesmo nome dado mdia que foi inventariada e usada em um pool de mdia na release anterior do ARCserve.

Para fazer o inventrio de slots 1. Clique com o boto direito do mouse em um slot e selecione Inventariar/slots offline no menu pop-up. Aparece a caixa de dilogo Slots de inventrio/offline.

2. Selecione o slot a ser inventariado. Mantenha pressionada a tecla Shift para selecionar vrias mdias contguas. Mantenha pressionada a tecla Ctrl para selecionar vrias mdias no-contguas. O cone luminoso prximo mdia selecionada fica verde. Observao: tambm possvel clicar e arrastar o cone luminoso para selecionar vrias mdias contguas.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 513

Gerenciador de dispositivos

3. Escolha um mtodo de inventrio:

Inventrio rpido -- Se a biblioteca for compatvel com cdigo de barras e se a opo de cdigo de barras estiver ativada, o Mecanismo de fitas far a correspondncia entre o nmero do cdigo de barras e o nmero de srie da mdia. Este mtodo s pode ser usado com a opo de cdigo de barras tambm em uso. Inventrio normal -- O Mecanismo de fitas l todas as informaes da mdia. Observao: este mtodo tambm conhecido como Inventrio manual.

Offline -- Desmonta os slots selecionados.

4. Clique em OK. O CA ARCserve Backup faz o inventrio dos slots.

Montar e desmontar sries


Use esta opo para montar (carregar) ou desmontar (remover) uma srie da biblioteca. A montagem de um magazine inicia um inventrio de seus slots. A desmontagem de um magazine retorna toda a mdia aos slots iniciais e prepara o magazine para remoo. A durao desse processo varia em funo do nmero de mdias no magazine que est sendo montado ou desmontado. Alm disso, o tempo necessrio para montar e desmontar magazines pode variar de um fornecedor para outro. Essa opo verifica os slots da biblioteca e l o cabealho da mdia. Em seguida, ela associa o cabealho da mdia ao slot no qual foi encontrado (chamado de slot inicial). Dessa forma, o mecanismo de fitas pode controlar as alteraes efetuadas na mdia da biblioteca (mdia adicionada a um magazine, removida dele ou movida para um slot diferente). Se estiverem sendo usados cdigos de barras, cada mdia carregada em uma unidade de armazenamento das bibliotecas dever ter um nmero de srie em cdigo de barras exclusivo. Caso tenha adquirido duas mdias com nmeros de srie idnticos, use uma delas em uma sesso de backup diferente. S adicione e remova a mdia quando o servidor do Mecanismo de fitas estiver em execuo, para poder inventariar os slots imediatamente.

514 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Para montar e desmontar um magazine 1. Clique no boto Montar na barra de ferramentas. Aparece a caixa de dilogo Montar/desmontar magazine.

2. Na lista suspensa Magazines, selecione o magazine que deseja montar ou desmontar. Dependendo da operao que deseja executar, clique em um dos seguintes botes:

Montar Desmontar

O CA ARCserve Backup monta ou desmonta a srie.

Importao e exportao de mdia


O CA ARCserve Backup permite a importao de mdia e a recuperao de informaes da mdia a partir da mdia ou do banco de dados do CA ARCserve Backup. Tambm possvel importar ou exportar vrias mdias para ou de slots da biblioteca. Se a biblioteca tiver slots de correio, o CA ARCserve Backup permitir mover fitas de e para a biblioteca. possvel:

Importar uma ou mais mdias dos slots de correio para os slots da biblioteca. Exportar uma ou mais mdias dos slots da biblioteca para os slots de correio.

Ao importar a mdia, escolha um dos seguintes mtodos:

Importao rpida -- O CA ARCserve Backup importa a mdia e tenta usar as informaes de seu cdigo de barras para recuperar as informaes correspondentes do banco de dados do CA ARCserve Backup. Observao: esse mtodo s poder ser usado se a opo de cdigo de barras tambm estiver sendo usada.

Importao normal -- L todas as informaes da mdia na prpria mdia.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 515

Gerenciador de dispositivos

Para importar mdia em bibliotecas 1. Abra o gerenciador de dispositivos e procure a biblioteca que deseja configurar. Selecione a biblioteca na rvore do Gerenciamento de dispositivos. 2. Clique em Importar/exportar na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Importar/Exportar aberta.

3. Selecione Importar para exibir os slots vazios disponveis em uma biblioteca de mdias. Observao: se a biblioteca tiver um leitor de cdigo de barras, o campo Nmero de srie exibir o nmero do cdigo de barras da fita. Esse campo pode ser usado para identificar as fitas localizadas em um slot de mail especfico. Selecione o slot de mail que contm a mdia que deseja atribuir sua biblioteca. Selecione o slot vazio para o qual deseja importar a mdia e clique em Atribuir. O CA ARCserve Backup importa a mdia para a biblioteca. Observao: a prtica recomendada importar as fitas de limpeza em slots designados como de limpeza ou definir o cdigo de barras como um prefixo de fita de limpeza. possvel fazer isso a partir da janela Propriedades da biblioteca do Gerenciador de dispositivos. Se import-la para outro slot, receber erros de mdia no reconhecida. 4. Repita a etapa anterior para cada mdia que deseja importar. 5. Escolha um mtodo de importao e clique em OK. A mdia importada para a biblioteca.

516 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Para exportar mdia de bibliotecas 1. Abra o gerenciador de dispositivos e procure a biblioteca que deseja configurar. 2. Selecione a biblioteca na rvore do Gerenciamento de dispositivos. 3. Clique em Importar/exportar na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Importar/Exportar aberta.

4. Selecione a opo Exportar para ver todos os slots ocupados em uma biblioteca. Realce a mdia que deseja exportar. Selecione o slot de correio para a exportao e clique em Atribuir. O CA ARCserve Backup exporta a mdia da biblioteca. 5. Repita a etapa anterior para cada mdia que deseja exportar. 6. Clique em OK. A mdia exportada da biblioteca.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 517

Gerenciador de dispositivos

Limpar mdia
Use essa opo para limpar os cabeotes de fita de todas as unidades de mdia da biblioteca. Observao: para usar essa opo, preciso ter na biblioteca pelo menos uma fita de limpeza configurada. Para limpar a mdia (cabeotes de fita). 1. Clique no boto Limpar na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Limpar cabeote da fita aberta.

Observao: as unidades offline no aparecem nas listas Nome do dispositivo e Descrio. 2. Na lista suspensa Escolha o slot de fita de limpeza, selecione o slot de limpeza que deseja usar. Na lista Limpar cabeotes das fitas nos dispositivos de fita, selecione a unidade cujo cabeote deseja limpar. Clique em OK. O CA ARCserve Backup limpa os cabeotes de fita. Mais informaes: Configurar bibliotecas (na pgina 469)

518 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Como configurar slots de limpeza


Esta seo descreve como configurar mais de um slot de limpeza. Se a biblioteca oferecer suporte, ser possvel usar o CA ARCserve Backup para especificar mais de um slot de limpeza. Designe um slot com base no seguinte:

N do slot -- Essa opo permite designar determinados slots como slots de limpeza. possvel especificar um ou mais slots de limpeza; eles no precisam estar em ordem. Prefixo do cdigo de barras -- Essa opo permite designar slots com base em um prefixo de cdigo de barras. Exemplo 1: se o nmero do cdigo de barras da fita de limpeza for CLN123, especifique "CLN*" como prefixo do cdigo de barras. Exemplo 2: se estiver usando mais de uma fita de limpeza e seus cdigos de barras comearem com ABC, especifique "ABC*" como prefixo do cdigo de barras.

Mais informaes: Adicionar slots de limpeza com base no nmero do slot (na pgina 519) Remover slots de limpeza com base no nmero do slot (na pgina 520) Configurar slots de limpeza com base no prefixo do cdigo de barras (na pgina 521)

Adicionar slots de limpeza com base no nmero do slot


O CA ARCserve Backup permite adicionar slots de limpeza de acordo com o nmero de slot. Para adicionar slots de limpeza com base no nmero do slot 1. Abra o gerenciador de dispositivos e procure a biblioteca que deseja configurar. 2. Clique com o boto direito do mouse na biblioteca e selecione Propriedades da biblioteca no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades da biblioteca aberta. 3. Selecione a guia Limpeza. As opes de limpeza so exibidas:

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 519

Gerenciador de dispositivos

4. Selecione a opo Limpar por slot. Na lista de Slots disponveis, selecione o slot que deseja designar como slot de limpeza e clique no boto Adicionar. O slot disponvel adicionado lista de slots de limpeza. 5. Repita a etapa anterior para adicionar outros slots de limpeza. 6. Clique em OK. Os slots de limpeza foram adicionados com xito, com base no nmero do slot. Mais informaes: Como configurar slots de limpeza (na pgina 519)

Remover slots de limpeza com base no nmero do slot


O CA ARCserve Backup permite remover slots de limpeza de acordo com o nmero de slot. Para remover slots de limpeza com base no nmero do slot 1. Abra o gerenciador de dispositivos e procure a biblioteca que deseja configurar. 2. Clique com o boto direito do mouse na biblioteca e selecione Propriedades da biblioteca no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades da biblioteca aberta. 3. Selecione a guia Limpeza. As opes de limpeza so exibidas: 4. Selecione a opo Limpar por slot. Na lista de Slots disponveis, selecione o slot que deseja remover. Clique no boto Remover para impedir o uso do slot como slot de limpeza. O slot disponvel removido lista de slots de limpeza. 5. Repita a etapa anterior para configurar outros slots de limpeza. 6. Clique em OK. Os slots de limpeza so removidos com base em seus nmeros de slot. Mais informaes: Como configurar slots de limpeza (na pgina 519)

520 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Configurar slots de limpeza com base no prefixo do cdigo de barras


A funo Limpar por cdigo de barras permite especificar slots de limpeza para a biblioteca com base em um cdigo de barras especfico ou um intervalo de cdigos de barra usando um prefixo e um caractere curinga. Para configurar slots de limpeza com base no prefixo do cdigo de barras 1. Abra o gerenciador de dispositivos e procure a biblioteca que deseja configurar. 2. Clique com o boto direito do mouse na biblioteca e selecione Propriedades da biblioteca no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades da biblioteca aberta. 3. Selecione a guia Limpeza. As opes de limpeza so exibidas: 4. Selecione a opo Limpar por cdigo de barras. Especifique os prefixos do cdigo de barras no campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras.

Observao: o asterisco (*) um caractere curinga. Clique em OK. Os slots de limpeza so definidos com base em seus prefixos de cdigo de barras. Exemplos: Limpar prefixo(s) do cdigo de barras O cdigo de barras de sua fita de limpeza CLN123. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, especifique CLN123. H vrias fitas de limpeza em sua biblioteca. O prefixo do cdigo de barras das fitas de limpeza ABC. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, especifique ABC*. H vrias fitas de limpeza em sua biblioteca. Os prefixos do cdigo de barras das fitas de limpeza so ABC, CLN1 e MX. No campo Limpar prefixo(s) do cdigo de barras, especifique ABC*; CLN1*; MX*.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 521

Gerenciador de dispositivos

Mais informaes: Como configurar slots de limpeza (na pgina 519)

Unidades removveis offline e online


O CA ARCserve Backup detecta automaticamente unidades removveis que esto conectadas via USB (Universal Serial Bus - Barramento serial universal) ou SATA (Serial Advanced Technology - Tecnologia serial avanada) a um servidor principal ou integrante do CA ARCserve Backup. Para que seja possvel fazer backup dos dados em uma unidade removvel, voc deve executar uma nica configurao e, em seguida, colocar a unidade removvel online. Depois de executar uma nica configurao, possvel especificar unidades removveis como online ou offline no Gerenciador de dispositivos clicando com o boto direito do mouse na unidade e selecionado online ou offline (dependendo do estado atual da unidade) no menu pop-up. Observao: se houver mdia na unidade a ser marcada como online ou offline, ejete-a antes de marcar a unidade como offline. O CA ARCserve Backup no pode acessar a mdia em uma unidade que esteja em estado offline.

522 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

O CA ARCserve Backup detecta e configura automaticamente unidades removveis que esto conectadas via USB ou SATA a um servidor principal ou integrante do CA ARCserve Backup. Para fazer backup em uma unidade removvel, voc deve configur-la e coloc-la online. Para especificar uma unidade removvel como online 1. Verifique se a unidade removvel est conectada a um servidor principal ou integrante do domnio do CA ARCserve Backup. 2. Abra a janela Gerenciador de dispositivos e expanda o objeto Servidores. Procure e selecione o servidor ao qual a mdia removvel est conectada. O CA ARCserve Backup apresenta uma lista dos dispositivos conectados ao servidor selecionado. 3. Na lista de dispositivos conectados ao servidor, selecione e clique com o boto direito do mouse na unidade removvel que voc deseja colocar online. No menu pop-up, selecione Online. O CA ARCserve Backup solicita que voc confirme se deseja configurar o dispositivo. Observao: essa mensagem exibida apenas na primeira vez em que voc coloca a unidade removvel online. 4. Clique em OK. O CA ARCserve Backup solicita que voc confirme se deseja colocar o dispositivo online. 5. Clique em OK. A unidade removvel agora est configurada e est em estado online. Use a opo de Unidade removvel offline quando desejar executar manuteno, reparos ou desconectar a unidade do ambiente do CA ARCserve Backup. Por exemplo:

Voc no deseja usar a unidade removvel por um determinado perodo nem substituir a mdia da unidade. Voc deseja desconectar a unidade removvel do servidor do CA ARCserve Backup para que possa substitu-la por outra idntica ou remov-la completamente do ambiente do CA ARCserve Backup.

Importante: quando a unidade removvel estiver offline, poder haver falha nas tarefas associadas a ela.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 523

Gerenciador de dispositivos

Para especificar uma unidade removvel como offline 1. Abra a janela Gerenciador de dispositivos e expanda o objeto Servidores. Procure e selecione o servidor ao qual a mdia removvel est conectada. O CA ARCserve Backup apresenta uma lista dos dispositivos conectados ao servidor selecionado. 2. Na lista de dispositivos conectados ao servidor, selecione e clique com o boto direito do mouse na unidade removvel que voc deseja colocar offline. No menu pop-up, selecione Offline. O CA ARCserve Backup solicita que voc confirme se deseja colocar a unidade removvel offline. 3. Clique em OK. A unidade removvel agora est em estado offline na janela Gerenciador de dispositivos. Observao: aps marcar a unidade removvel como offline, <Offline> exibido na janela Gerenciador de dispositivos.

524 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Como funciona a substituio de dispositivos


Podem haver situaes que exijam o reparo ou a substituio de um dispositivo conectado diretamente ao servidor do CA ARCserve Backup (por exemplo, uma biblioteca de unidade nica, uma unidade de fita, um CD-ROM etc.). Quando um dispositivo substitudo, o CA ARCserve Backup se comporta da seguinte maneira:

Quando o Mecanismo de fitas iniciado aps a substituio de um dispositivo por um diferente do dispositivo original, o CA ARCserve Backup presume que trata-se de um dispositivo novo e cria um novo grupo de dispositivos para ele. Como o dispositivo substituto no est associado ao grupo de dispositivos originais, as tarefas associadas a esse grupo falharo. Para solucionar as tarefas com falha, necessrio reconfigurar as tarefas associadas ao grupo de dispositivos originais e reenviar as tarefas.

Quando o Mecanismo de fitas iniciado aps a substituio de um dispositivo igual ao dispositivo original, o CA ARCserve Backup o atribui ao grupo de dispositivos ao qual o dispositivo original estava atribudo. Esse comportamento garante que as tarefas associadas ao grupo de dispositivos originais no falhem. Limitaes:

O dispositivo substituto deve ser um produto do mesmo fabricante do dispositivo original. O dispositivo substituto deve ser do mesmo tipo do dispositivo original (por exemplo, uma biblioteca de unidade nica, uma unidade de fita, etc.). O dispositivo substituto deve estar conectado ao mesmo adaptador e ao mesmo canal que o dispositivo original. O dispositivo original no deve estar atribudo a um grupo de dispositivos RAID. O servidor do CA ARCserve Backup, ao qual o dispositivo original estava conectado, no deve ser integrante de um domnio SAN.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 525

Gerenciador de dispositivos

Configurar VTLs para funcionar como VTLs do CA ARCserve Backup


VTLs (Bibliotecas de fitas virtuais) so dispositivos com base em disco projetadas para se comportar como bibliotecas de fitas fsicas. Para permitir que o CA ARCserve Backup faa backup de dados para esses dispositivos, VTLs, necessrio configur-los para funcionar como VTLs do CA ARCserve Backup. Importante: No se deve configurar uma biblioteca fsica padro para funcionar como VTLs do CA ARCserve Backup. O desempenho de backup e migrao de dados da biblioteca pode ser afetado adversamente quando configurado para funcionar como VTL. Tarefas de pr-requisito Antes de configurar dispositivos para funcionar como VTLs, verifique se as seguintes tarefas essenciais esto concludas:

A opo para bibliotecas de fitas est licenciada. As VTLs esto configuradas corretamente usando a Configurao de dispositivos. O CA ARCserve Backup detecta as VTLs.

Configurar VTLs para funcionar como VTLs do CA ARCserve Backup 1. No menu Administrao da barra de navegao na Pgina inicial, selecione Dispositivo. A janela Gerenciador de dispositivos aberta. 2. Na rvore de diretrios do servidor, localize a VTL. Clique com o boto direito do mouse na VTL e selecione Propriedades da biblioteca no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades da biblioteca aberta.

526 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

3. Selecione a guia Geral. Na seo VTL, marque a caixa de seleo A biblioteca VTL e clique em OK. O CA ARCserve Backup ignora as datas de expirao de mdia especificadas quando essa opo selecionada. A biblioteca identificada como uma VTL no Gerenciador de backup, na guia Destino.

Observao: caso no deseje identificar uma biblioteca como VTL, repita as etapas acima e remova a marca de seleo da caixa de seleo A biblioteca VTL.

Movimentao de mdia
Ao inserir uma mdia em um slot do magazine ou remov-la de um slot, ser necessrio fazer o inventrio do slot ou remontar o magazine. Importante: Se voc estiver inserindo mdia manualmente em uma biblioteca, insira-a sempre nos slots, e nunca nas unidades da biblioteca.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 527

Gerenciador de dispositivos

Configurao de grupos de dispositivos com o Gerenciador de dispositivos


O CA ARCserve Backup permite separar os slots da biblioteca em grupos. O agrupamento de slots permite a execuo de vrios tipos de tarefas ao mesmo tempo. Alm disso, se houver vrios slots em um grupo, ser possvel deixar que a biblioteca estenda as mdias no grupo. Por padro, na primeira vez em que o mecanismo de fitas for iniciado, todos os slots de cada biblioteca conectada mquina sero atribudos a esse grupo de bibliotecas automaticamente. Depois de iniciar o CA ARCserve Backup, possvel usar o Gerenciador de dispositivos para:

Criar novos grupos (na pgina 529). Atribuir slots a grupos (na pgina 530). Remover slots de grupos (na pgina 531). Excluir grupos (na pgina 532). Renomear grupos (na pgina 532).

Exemplo: configurao de biblioteca usando o Gerenciador de dispositivos Por exemplo, se houver duas bibliotecas conectadas mquina, haver dois grupos de bibliotecas - todos os slots da primeira biblioteca estaro atribudos ao GRUPO0, e todos os slots da segunda biblioteca estaro atribudos ao GRUPO1. possvel manter esses nomes de grupo de biblioteca ou reagrup-los e renome-los. Como cada slot em uma biblioteca exibido como uma unidade de armazenamento virtual, possvel atribuir o prprio grupo a cada slot.

528 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Criar de grupos de biblioteca


Para criar um novo grupo de bibliotecas, primeiro abra a caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos. Os mtodos a seguir podem ser usados para abrir essa caixa de dilogo.

No Gerenciador de dispositivos, clique no menu Dispositivo e em Gerenciar grupos de dispositivos. Na janela Gerenciador de dispositivos ou na guia Local de armazenamento temporrio da janela Gerenciador de backup, clique na opo Gerenciar grupos de dispositivos, localizada no painel de visualizao de propriedades do dispositivo.

Observao: para acessar a caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos usando um aplicativo do tipo assistente, em qualquer janela do gerenciador, clique no menu Configurao e selecione Configurao do grupo de dispositivos. Para criar um grupo de bibliotecas 1. No Gerenciador de dispositivos, clique no menu Dispositivo e selecione Gerenciar grupos de dispositivos. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos aberta. Os grupos existentes e os slots atribudos a cada grupo so listados aqui. Se tiver reservado um dos slots para mdia de limpeza, ele no poder ser atribudo a um grupo nem aparecer nessa caixa de dilogo. 2. Clique em Novo. A caixa de dilogo Novo grupo aberta.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 529

Gerenciador de dispositivos

3. Digite um nome para o grupo de biblioteca e clique em OK. O novo grupo de bibliotecas exibido no campo Grupos. Agora possvel comear a atribuir slots a esse grupo.

Atribuio de slots a grupos de bibliotecas


O CA ARCserve Backup permite atribuir slots especficos a um grupo de bibliotecas. Para atribuir slots a um grupo de bibliotecas 1. No menu Administrao da barra de navegao do console do gerenciador do CA ARCserve Backup, selecione Configurao do grupo de dispositivos. A caixa de dilogo de boas-vindas da Configurao do grupo de dispositivos aberta. 2. Clique em Avanar. A caixa de dilogo Pgina de logon ser aberta. 3. Preencha os campos necessrios da caixa de dilogo Pgina de logon e clique em Avanar. A caixa de dilogo Opes aberta. 4. Selecione o servidor que voc deseja configurar, clique na opo Configurar grupos e clique em Avanar. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos aberta. Os dispositivos de biblioteca e seus respectivos slots (disponveis para atribuio) so exibidos na lista de dispositivos disponveis.

530 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

5. Na lista Dispositivos disponveis, selecione os slots a serem atribudos a um grupo. possvel atribuir um slot disponvel de cada vez ou selecionar a biblioteca para atribuir todos os slots disponveis dessa biblioteca a um grupo. 6. Na lista Grupos, selecione o grupo ao qual deseja atribuir o slot. 7. Clique em Atribuir. O CA ARCserve Backup remove o slot da lista Dispositivos disponveis e o coloca na lista Grupos, abaixo do grupo ao qual ele foi atribudo. 8. Repita as etapas 5 a 7 para atribuir mais slots a grupos. Observao: se no houver slots disponveis, voc poder remov-los do grupo ao qual esto atribudos no momento para disponibiliz-los para outros grupos. Para fazer isso, na lista Grupos, selecione o slot que deseja disponibilizar para outros grupos e clique em Remover. O slot agora est disponvel para outros grupos. Agora, possvel executar as etapas de 5 a 7 para atribuir o slot a um outro grupo. 9. Clique em Concluir e, em seguida, clique em Sair para sair da Configurao do grupo de dispositivos. Os slots so atribudos aos grupos de biblioteca.

Remoo de slots de um grupo de bibliotecas


O CA ARCserve Backup permite remover slots especficos (cancelar a atribuio) de um grupo de bibliotecas. Para remover slots de um grupo de bibliotecas 1. No Gerenciador de dispositivos, clique no menu Dispositivo e selecione Configurar grupos. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos aberta. 2. Realce o slot que deseja remover. Os slots so listados na lista Grupos, embaixo do nome do grupo ao qual foram atribudos. 3. Clique em Remover. O slot removido do grupo ao qual foi atribudo na lista Grupos e colocado na lista Dispositivos disponveis. 4. Repita as etapas 2 e 3 para remover mais slots de grupos. 5. Clique em OK. Os slots so removidos dos grupos de biblioteca.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 531

Gerenciador de dispositivos

Excluir grupos de bibliotecas


Se no for necessrio mais de um grupo de bibliotecas especfico, o CA ARCserve Backup permite exclu-lo. Para excluir grupos de bibliotecas 1. Na janela Gerenciador de dispositivos, clique em Configurar grupos (na lista de funes) ou clique no boto Grupos na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos aberta. 2. Selecione o grupo que deseja excluir. 3. Clique em Excluir e, em seguida, clique em OK para confirmar. O grupo ser removido da lista Grupos. Todos os slots atribudos ao grupo so colocados na lista Dispositivos disponveis.

Renomear grupos de bibliotecas


O CA ARCserve Backup permite renomear grupos de bibliotecas especficos. Para renomear grupos de bibliotecas 1. Na janela Gerenciador de dispositivos, clique em Configurar grupos (na lista de funes) ou clique no boto Grupos na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Configurao do grupo de dispositivos aberta. 2. Selecione o grupo que deseja renomear e clique em Renomear. A caixa de dilogo Renomear grupo aberta. 3. Especifique um novo nome para o grupo e clique em OK. O novo nome de grupo exibido na lista Grupos.

Dispositivos de armazenamento USB


O CA ARCserve Backup pode detectar os seguintes tipos de dispositivos de armazenamento USB conectados ao servidor do CA ARCserve Backup:

Unidades de fita Trocadores de mdia Unidades USB removveis

532 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Aps conectar os dispositivos de armazenamento USB ao servidor do CA ARCserve Backup, voc poder us-los em todas as operaes de backup e restaurao. Observao: se voc desconectar os dispositivos USB do servidor do CA ARCserve Backup e no iniciar o Mecanismo de fitas aps a desconexo, poder atribuir manualmente os dispositivos desconectados a novos grupos. Essas atribuies sero ativadas depois que voc restabelecer a conexo com os dispositivos e reiniciar o Mecanismo de fitas. Se voc reiniciar o Mecanismo de fitas aps desconectar os dispositivos USB do servidor do CA ARCserve Backup, no poder atribuir manualmente os dispositivos desconectados a novos grupos.

Configurar dispositivos de armazenamento USB


Use a opo Verificar dispositivos para permitir que o CA ARCserve Backup detecte e enumere dispositivos de armazenamento USB. Voc pode iniciar a opo Verificar dispositivo clicando no boto Verificar dispositivo da barra de ferramentas do Gerenciador de dispositivos. Importante: os drivers para os dispositivos de armazenamento USB devem estar instalados no servidor do CA ARCserve Backup para que o CA ARCserve Backup detecte e se comunique com os dispositivos. Observao: para obter mais informaes sobre a configurao de dispositivos de armazenamento USB, consulte a opo Verificar dispositivos. Mais informaes: Verificar dispositivos (na pgina 506)

Pr-requisitos para o backup em unidades removveis


Antes de fazer backup em unidades removveis, necessrio:

Verifique se a mdia est formatada com o sistema de arquivos NTFS ou FAT32. Observao: se voc precisar formatar ou reformatar a mdia, consulte a documentao do fabricante para obter as diretrizes de formatao ou use o aplicativo com base no Windows para format-la.

Conectar a unidade removvel a um servidor principal ou integrante do domnio do CA ARCserve Backup. Definir o status da unidade removvel como online.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 533

Gerenciador de dispositivos

Formatar mdia removvel


Depois que o CA ARCserve Backup detectar a unidade, formate a mdia de armazenamento removvel como mdia de armazenamento do CA ARCserve Backup. Na interface grfica de usurio do CA ARCserve Backup, a mdia removvel representada como mdia de fita. Isso no um erro. O CA ARCserve Backup trata as mdias removveis da mesma maneira que mdias de fita. Observao: vrios fabricantes fornecem mdia pr-formatada que precisa ser formatada manualmente antes do uso. Para obter mais informaes sobre como formatar a mdia para a unidade que est sendo usada, consulte a documentao do fabricante. Para formatar mdia removvel 1. Abra a janela Gerenciador de dispositivos e expanda o objeto Servidores. 2. Navegue at o servidor ao qual a unidade removvel est conectada. 3. Selecione e clique com o boto direito do mouse na unidade removvel. 4. No menu pop-up, selecione Formatar mdia. O CA ARCserve Backup formata a mdia.

Como configurar grupos de dispositivos removveis


Grupos de dispositivos removveis so configurados por meio do recurso Gerenciamento de dispositivos. Com esse recurso, possvel executar as seguintes tarefas:

Criar ou excluir novos grupos de dispositivos removveis. Renomear grupos de dispositivos removveis. Atribuir dispositivos individuais a um grupo de dispositivos ou remov-los do grupo. Observao: no possvel atribuir uma unidade removvel a um grupo de unidades de mdia. Crie um novo grupo para os dispositivos removveis.

534 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Filtrar bibliotecas
O CA ARCserve Backup permite usar filtros para configurar o Gerenciador de dispositivos a fim de exibir apenas as informaes necessrias, aumentando, assim, a capacidade de gerenciamento dos dados e o desempenho do aplicativo. Para filtrar bibliotecas 1. Abra a janela Gerenciador de dispositivos e, no menu Exibir, selecione Preferncias. A caixa de dilogo Preferncias aberta. 2. Selecione a guia Filtro de biblioteca e especifique as opes de filtro adequadas s suas necessidades:

Mostrar mdia protegida contra gravao nas caixas de dilogo Formatar/Apagar--Permite exibir informaes sobre mdias protegidas contra gravao em todas as caixas de dilogo Formatar e Apagar. Mostrar nome do dispositivo como ID do fornecedor e Nmero de srie--Permite exibir os nomes do dispositivo como a ID do fornecedor e o nmero de srie. Mostrar slots vazios Selecione esta opo para exibir os slots vazios da biblioteca. Mostrar slots entre Especifique o intervalo de slots a ser exibido no gerenciador atual. Para definir o intervalo, digite o nmero mnimo e o mximo de slots permitidos. Mostrar somente mdia em branco--Selecione esta opo para exibir a mdia em branco na biblioteca. Mostrar fitas no pool de mdias--Selecione esta opo para exibir as fitas de um pool de mdias especfico. So aceitos caracteres curingas ("*" e "?") no pool de mdias. Mostrar fitas correspondentes ao nmero de srie -- selecione esta opo para exibir as fitas correspondentes a um determinado nmero de srie. So aceitos caracteres curingas ("*" e "?") no nmero de srie.

Se um filtro foi aplicado ao gerenciador atual, a barra de status o indica ao exibir FILTRO no segundo painel e ele detalhado no painel direito da exibio. Observao: clique em Limpar para limpar todas as informaes dos campos e remover todos os critrios do filtro de biblioteca.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 535

Gerenciador de dispositivos

3. Outra opo clicar no boto Salvar como padro, depois de ter inserido os critrios do filtro de biblioteca, para aplicar esses critrios a todas as exibies do Gerenciador de dispositivos. 4. Clique em Aplicar. Os critrios de filtragem so aplicados exibio atual. Observao: clique no boto Cancelar para descartar as alteraes nas opes de filtragem.

Suporte a unidades removveis


O CA ARCserve Backup oferece suporte a dispositivos SCSI e USB removveis, permitindo fazer backup e restaurar dados, verificar sesses, mesclar sesses removveis e gerenciar mdia removvel nos dispositivos removveis. O Gerenciador de backup identifica e trata a mdia removvel como mdia de fita. Observao: para acessar a lista mais atualizada de dispositivos certificados, clique no link de Suporte tcnico na pgina inicial do CA ARCserve Backup.

Como o CA ARCserve Backup oferece suporte mdia de gravao nica, vrias leituras (WORM)
O CA ARCserve Backup permite fazer backup de dados em mdia regravvel ou em mdia WORM. A mdia WORM, com uma vida til significativamente mais longa do que a mdia magntica, comprova um armazenamento seguro e de longa durao dos dados a serem apagados. O CA ARCserve Backup permite a combinao de mdia WORM e no-WORM em uma biblioteca. No Gerenciador de dispositivos, possvel identificar a mdia WORM por um cone com a letra "W" dentro de um crculo vermelho. Alm disso, o CA ARCserve Backup permite especificar mdia WORM para tarefas de backup personalizadas. O Gerenciador de backup contm trs opes de rotaes de mdia: Dirias, Semanais e Mensais, para uso em rotaes GFS. possvel localizar essas opes no Gerenciador de backup, guia Agendamento, quando se especifica a opo Usar esquema de rotao.

536 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

H suporte para mdia WORM O CA ARCserve Backup oferece suporte a backup de dados para as seguintes mdias WORM:

DLT WORM (DLTIce) STK Volsafe IBM 3592 WORM LTO3 WORM SAIT WORM

Consideraes sobre mdia WORM A lista a seguir descreve situaes que podem ocorrer quando se usa o dispositivo DLT WORM com a mdia DLT WORM e como o CA ARCserve Backup responde a essas situaes.

Quando uma tarefa de backup abrange mais de uma fita e a mdia WORM, o CA ARCserve Backup necessita da mdia WORM para concluir a tarefa.

Se no houver uma mdia WORM vazia disponvel e uma mdia vazia com capacidade para DLT WORM estiver disponvel, o CA ARCserve Backup converte automaticamente a mdia DLT vazia em mdia DLT WORM e, em seguida, conclui a tarefa de backup. Se no houver mdia WORM disponvel para que uma tarefa WORM continue, o CA ARCserve Backup no converte a mdia no-vazia em mdia WORM.

Quando se est executando uma tarefa de backup que especifique Usar mdia WORM e no h uma mdia WORM disponvel, o CA ARCserve Backup pode converter a mdia vazia capacitada para WORM em mdia WORM para a tarefa. Observao: nesses cenrios, a mdia WORM disponvel deve ser DLT SDLT-II ou superior.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 537

Gerenciador de dispositivos

Limitaes da mdia WORM Se forem usadas mdias WORM, alguns recursos do CA ARCserve Backup, especificamente os que envolvem pools de mdias, reformatao e substituio ou reutilizao de mdia, sero desativados em funo da natureza da mdia. Entre essas limitaes, incluem-se:

No possvel apagar mdia WORM. No possvel submeter uma tarefa de sobrescrita da mdia WORD. No possvel formatar mdias WORM a menos que a mdia esteja vazia. No possvel usar mdias WORM para tarefas de multiplexao. O CA ARCserve Backup no atribui automaticamente a mdia WORM ao Conjunto temporrio em um pool de mdias. A mdia WORM no pode ser reciclada. Portanto, sempre atribuda ao Conjunto salvo em um pool de mdia. O CA ARCserve Backup no pode usar a mdia WORM com dispositivos de sistemas de arquivos nem com o dispositivo de fita RAID do CA ARCserve Backup. Em ambientes SAN de vrias plataformas, o UNIX no oferece suporte mdia WORM.

538 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Tratamento de erros DLTSage


O DLTSage uma tecnologia de monitorao, relatrio e alerta de erros, desenvolvida pela Quantum para uso em unidades de fita SuperDLT. Para receber alertas de unidade de fita, necessrio usar as unidades de fita SuperDLT com o firmware DLTSage. O CA ARCserve Backup faz interface com o firmware das unidades de fita SuperDLT para analisar parmetros crticos de desempenho de mdia e unidade de fita coletados para cada trilha, segmento, canal MR (Magneto Resistive Magneto-resistivo) e banda ptica. O CA ARCserve Backup usa as informaes coletadas para:

Diagnosticar informaes como condies de limite e histrico de unidade de fita. Identificar as unidades de fita de alto risco e a mdia que estiverem prximas do fim de sua vida til ou o tiverem atingido. Prever as necessidades de limpeza de unidades de fita. Analisar as condies ambientais de unidades de fita. Gerar mensagens de erros de mdia e de hardware.

Observao: para obter informaes mais detalhadas, consulte o tpico Como o tratamento de erros do DLTSage funciona (na pgina 539). Resoluo de erros da DLTSage Para obter informaes sobre a resoluo de erros do DLTSage, consulte o seguinte:

Erros do DLTSage com a Opo para bibliotecas de fitas (na pgina 541) Erros do DLTSage sem a Opo para bibliotecas de fitas (na pgina 543)

Funcionamento do tratamento de erros DLTSage


O CA ARCserve Backup consulta o DLTSage usando uma deteco de log SCSI. Quando ocorre um erro de hardware ou de mdia no incio, durante ou aps uma tarefa de backup, o CA ARCserve Backup usa as informaes capturadas na deteco de log SCSI para gerar as mensagens de erro de unidade de fita exibidas no Log da fita e no Log de atividade.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 539

Gerenciador de dispositivos

Ser exibida uma mensagem de erro se ocorrer uma das seguintes condies de erro:

A unidade de fita est com dificuldades em executar operaes de leitura ou gravao em fita. A unidade de fita no pode executar operaes de leitura ou gravao na fita ou o desempenho da mdia est seriamente prejudicado. A mdia exceder sua vida til ou o nmero mximo de passadas previstas. Talvez a cabea da unidade de fita esteja obstrudo ou precise de limpeza. A unidade de fita est com problema de refrigerao. H possibilidade de uma falha de hardware na unidade de fita.

Se uma condio de erro for detectada, talvez o CA ARCserve Backup tente corrigir automaticamente o problema e concluir a tarefa. Contudo, necessrio instalar a opo para bibliotecas de fitas do CA ARCserve Backup para usar os recursos de limpeza inline ininterrupta, o balanceamento de uso da unidade e a seleo de unidade com preveno de erros. Para obter mais informaes sobre a soluo automtica de erros, consulte o Guia da Opo para Biblioteca de Fitas. Se a opo para biblioteca de fitas do CA ARCserve Backup no estiver instalada, ser necessrio corrigir manualmente a condio de erro ou a rea problemtica. Se necessrio, consulte a documentao do fabricante.

540 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Erros do DLTSage com a Opo para bibliotecas de fitas


Se o CA ARCserve Backup detectar um problema com uma unidade de fita, ele poder usar trs mecanismos para reparar erros nessa unidade: Como evitar erros da unidade Antes de executar uma tarefa de backup, o CA ARCserve Backup avaliar o estado da unidade de fita. Se o DLTSage detectar um problema com uma unidade de fita, o CA ARCserve Backup executar as seguintes anlises e aes:

Se houver outra unidade de fita disponvel (vazia), o CA ARCserve Backup mover a fita para a prxima unidade de fita disponvel e executar a tarefa de backup. Se no houver outra unidade de fita disponvel, o CA ARCserve Backup mover a fita para uma unidade de fita no bloqueada e executar a tarefa de backup. Se todas as outras unidades estiverem bloqueadas, o CA ARCserve Backup executar a tarefa de backup na unidade de fita atual.

Equilbrio de uso das unidades O CA ARCserve Backup faz o balanceamento do uso das unidades de fita fazendo uma rotao uniforme do uso das fitas entre todas as unidades de fita da biblioteca. Quando o CA ARCserve Backup inicia uma tarefa de backup, ele detecta a ltima unidade utilizada e usa a prxima unidade disponvel na biblioteca. Para minimizar a movimentao de fitas de uma unidade para outra, o CA ARCserve Backup executa as seguintes anlises e aes:

Se a mdia prevista para a tarefa estiver carregada, deixe-a na unidade atual e execute a tarefa de backup. Se a mdia prevista para a tarefa no estiver carregada, identifique a ltima unidade utilizada, carregue a fita na prxima unidade vazia disponvel e, em seguida, execute a tarefa de backup.

Limpeza ininterrupta da unidade Uma condio de unidade de fita contaminada geralmente deteco durante a execuo de uma tarefa de backup. Um nmero significativo de erros de unidade de fita e de mdia podem ser resolvidos limpando a unidade de fita.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 541

Gerenciador de dispositivos

Para que o CA ARCserve Backup execute uma limpeza ininterrupta da unidade de fita, necessrio ter uma fita de limpeza instalada no slot de limpeza de fitas especificado durante a configurao, e especificar uma programao de limpeza. Se voc no especificar uma programao de limpeza, o CA ARCserve Backup programar, por padro, um perodo de 100 horas entre as operaes de limpeza de fitas. Se for detectada uma condio de unidade de fita contaminada durante uma tarefa de backup e houver um slot de limpeza configurado, o CA ARCserve Backup executar as seguintes anlises e aes automaticamente:

Se for detectada uma condio de erro de gravao durante um backup e os sintomas estiverem relacionados a uma unidade de fita ou mdia contaminada, o CA ARCserve Backup far uma segunda tentativa de gravao na unidade de fita. Se a segunda tentativa falhar, o CA ARCserve Backup limpar a unidade de fita caso existam uma ou mais das condies a seguir:

Se a unidade de fita no tiver nunca sido limpa. Se o DLTSage tiver detectado a necessidade de limpar a unidade de fita e o uso da unidade exceder um quarto da limpeza programada. Se o uso da unidade de fita exceder um tero da limpeza. Se o usurio tiver especificado uma limpeza forada da unidade de fita:

Se o CA ARCserve Backup determinar que uma unidade de fita deve ser limpa para continuar uma tarefa, as seguintes aes sero executadas:

O CA ARCserve Backup pausar a tarefa. A biblioteca retornar a fita ao seu slot inicial e bloquear a unidade de fita. O CA ARCserve Backup direcionar a operao de limpeza. A biblioteca recarregar a fita na unidade limpa e alinhar a fita ao buffer. O CA ARCserve Backup reiniciar a tarefa.

Observao: esses mecanismos so executados automaticamente quando um erro detectado. Nenhuma ao do usurio necessria. Aps o CA ARCserve Backup reparar o erro, a tarefa de backup continuar. Para obter mais informaes sobre a soluo automtica de erros, consulte o Guia da Opo para Biblioteca de Fitas.

542 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Erros do DLTSage sem a Opo para bibliotecas de fitas


Caso tenha uma ou mais unidades de fita Quantum SuperDLT autnomas com firmware DLTSage, o CA ARCserve Backup diagnosticar erros de leitura e gravao relatados pelo DLTSage nesses dispositivos se a opo para bibliotecas de fitas no estiver instalada. Entretanto, se a opo no estiver instalada, ser necessrio corrigir manualmente a condio de erro ou a rea problemtica. Para receber erros de DLTSage sobre bibliotecas de fitas de vrias unidades, a opo deve ser instalada. Se ocorrer um erro, o CA ARCserve Backup far uma segunda tentativa de concluir a tarefa. Se o erro persistir, o CA ARCserve Backup interromper a tarefa de backup e a unidade de fita transmitir as informaes sobre a condio de erro ao CA ARCserve Backup. possvel ver os detalhes da condio de erro no log de atividades. Aps determinar a causa da condio de erro e corrigir o problema, envie a tarefa novamente.

Como o CA ARCserve Backup repara erros na unidade de fita


Quando ocorre uma condio de erro, o CA ARCserve Backup faz uma segunda tentativa de concluir a tarefa. Se o problema persistir, o CA ARCserve Backup interrompe a tarefa de backup. Em seguida, a unidade de fita envia ao CA ARCserve Backup as informaes sobre a condio de erro. possvel ver os detalhes da condio de erro no log de atividades. Aps determinar a causa da condio de erro e corrigir o problema, ser necessrio reiniciar a tarefa.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 543

Gerenciador de dispositivos

Como CA ARCserve Backup integrado ao Gerenciador de chave segura


O SKM (Gerenciador de chave segura) a tecnologia de criptografia que permite que fornecedores de hardware, como o HP e Quantum, protejam os dados armazenados nos dispositivos de armazenamento. Para oferecer suporte aos recursos de gerenciamento da chave de criptografia destes fornecedores, o CA ARCserve Backup faz integrao com tecnologia SKM. Caso esteja fazendo backup de dados para dispositivos que oferecem suporte a SKM, como melhor prtica, deve-se usar os recursos de criptografia fornecidos pelos dispositivos em vez dos recursos de criptografia fornecidos pelo CA ARCserve Backup. Recomendamos essa abordagem pois a criptografia com base em hardware fornece um nvel de segurana maior do que a criptografia com base em software. A integrao com a tecnologia SKM permite que o CA ARCserve Backup se comporte de maneira transparente para o usurio. Em alguns casos, os dispositivos podero no ser capaz de ler a mdia pois ela no reconhecida ou a chave de criptografia no est disponvel. Essas condies fazem com que o dispositivo seja exibido como se ele estivesse offline ou no funcionando. Se um dispositivo aparecer offline ou no funcionando, o CA ARCserve Backup se comporta da seguinte maneira: Observao: os comportamentos a seguir se aplicam a bibliotecas com uma nica unidade e a bibliotecas com vrias unidades que oferecem suporte tecnologia SKM. Gerenciador de dispositivos O Gerenciador de dispositivos demonstra o seguinte comportamento quando o CA ARCserve Backup detecta que a SKM est instalada no dispositivo e que o aplicativo SKM est offline ou no funcionando:

Tipo de criptografia -- para dispositivos controlados por SKM, a criptografia desconhecida aparece no Gerenciador de dispositivos.

544 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Operaes de formatar e apagar -- para dispositivos controlados por SKM, a criptografia desconhecida aparece no Gerenciador de dispositivos.

Mensagens As mensagens a seguir so exibidas quando o CA ARCserve Backup detectar que o SKM est instalado no dispositivo e que o aplicativo SKM est offline ou no funcionando:

Falha em operaes de Formatar e Apagar--A mensagem a seguir exibida quando as operaes de Formatar e Apagar falharem em dispositivos controlador por SKM:

Mensagens de log de atividades--O CA ARCserve Backup gera as mensagens de log de atividades destacadas na tela a seguir quando as operaes de Format and Erase falharem nos dispositivos controlados por SKM:

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 545

Gerenciador de dispositivos

A mensagem de log de atividades a seguir aparece quando o CA ARCserve Backup no puder descriptografar a criptografia detectada em mdia controlada por SKM:

546 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Como garantir que o CA ARCserve Backup distribua a mdia em um carregador automtico de unidade nica
Quando o CA ARCserve Backup faz backup de dados para um carregador automtico de unidade nica e detecta que no h mdia vazia para distribuio, pausa a tarefa de distribuio para permitir a insero de fitas vazias na unidade. Esse comportamento tem como objetivo garantir que os dados do backup distribuam a mdia adequadamente. Quando o CA ARCserve Backup distribui a mdia e detecta que no h mdia vazia em um carregador automtico de unidade nica, os seguintes eventos ocorrem: 1. O CA ARCserve Backup pausa a tarefa e solicita a insero de uma mdia vazia no carregador automtico. Observao: se no houver slots vazios, possvel substituir mdias mais antigas por mdias vazias. No entanto, voc no deve substituir ou remover a mdia do slot recentemente estendido. Durante a expanso de fitas, o CA ARCserve Backup bloqueia os slots afetados durante o processo de inventrio. Como resultado, a remoo ou substituio das fitas de expanso impede o CA ARCserve Backup de atualizar as informaes de slot corretamente. Se for inserida uma mdia que no esteja vazia, os dados podem ser apagados inadvertidamente da mdia com o Gerenciador de dispositivos. 2. Aps fechar a porta para o carregador automtico, o CA ARCserve Backup faz o inventrio de todas as mdias nos slots. Se o processo de inventrio no for iniciado automaticamente, possvel faz-lo manualmente usando o Gerenciador de dispositivos. Observao: aguarde a concluso do processo de inventrio (que pode demorar alguns minutos). Aps a concluso do processo de inventrio, a tarefa de backup retoma o uso da mdia vazia assim que voc clicar em OK na caixa de mensagem que solicitou a troca da mdia.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 547

Gerenciador de dispositivos

Para garantir que o CA ARCserve Backup distribua a mdia em um carregador automtico de unidade nica 1. Abra o Gerenciador de dispositivos e navegue at o carregador automtico. Clique com o boto direito do mouse no dispositivo e selecione Propriedades da biblioteca no menu pop-up. A caixa de dilogo Propriedades da biblioteca aberta. 2. Clique na guia Geral. Desmarque a caixa de dilogo Definir a mdia de cdigo de barras desconhecida para no ser inventariada durante a inicializao. Clique em OK. O CA ARCserve Backup automaticamente faz o inventrio da mdia vazia quando necessria distribuio. Importante: caso no execute essas etapas, necessrio fazer o inventrio da mdia manualmente usando o Gerenciador de dispositivos.

Garantia de mdia
No utilitrio de Confirmao de mdia e verificao possvel selecionar o boto Confirmao de mdia para exibir a caixa de dilogo Opo de confirmao de mdia. Essa caixa de dilogo permite ativar uma operao de confirmao de mdia, que ajuda a assegurar que as sesses na mdia sejam restaurveis. Uma tarefa de garantia de mdia verifica as sesses aleatoriamente com base nos critrios especificados. Aps a concluso de uma tarefa de Confirmao de mdia e verificao, verifique a existncia de erros do Log de atividades no Gerenciador de status da tarefa. Com base na natureza dos erros, voc pode tomar aes corretivas para solucion-los. Observao: o recurso Garantia de mdia depende dos registros de sesso no banco de dados do CA ARCserve Backup. Portanto, se no houver registros referentes mdia no banco de dados ou se os registros de sesso dessa mdia tiverem sido destrudos, a garantia de mdia no verificar nenhuma sesso.

Ativar garantia de mdia--Marque esta opo para ativar uma tarefa de verificao de garantia de mdia que selecionar algumas sesses a serem verificadas aleatoriamente. Do contrrio, ela ser uma tarefa de verificao comum. Verificar todos os dados em uma sesso--Selecione esta opo para verificar todos os detalhes de uma sesso.

548 Guia de Administrao

Gerenciador de dispositivos

Verificar somente os cabealhos de cada sesso--Selecione esta opo para verificar os cabealhos apenas e no os detalhes da sesso. Esta ao mais rpida do que verificar todos os dados em uma sesso, porm poder ser mais difcil detectar o problema. Verificar as sesses que correspondem aos seguintes critrios

Sesses com backup executado nos ltimos (nmero) dias--Especifica o nmero de dias de backup das sesses para incluso na operao Garantia de mdia. O padro 7 dias. Portanto, todas as sesses que foram copiadas para backup nos ltimos 7 dias sero verificadas. Escolher sesso at--Limita o nmero de sesses verificadas, pois h muitas sesses que podem se enquadrar em uma condio de verificao. O padro 20%. Um valor percentual ou numrico pode ser selecionado. Especificar os ns das sesses que devem ser verificados (usando "," para separar)--Indica as sesses a serem verificadas nos ns especificados. Pode ser uma correspondncia de caractere curinga. Por exemplo, se especificar o nome do n ARC*, as sesses sero selecionadas do n de nome ARC001 e do n de nome ARC002. Se no for especificado nenhum nome de n, qualquer sesso em todos os ns poder ser selecionada. Por padro, todas as sesses em todos os ns podero ser selecionadas.

Como funciona a limpeza ininterrupta de unidades


Uma condio de unidade de fita contaminada geralmente deteco durante a execuo de uma tarefa de backup. Um nmero significativo de erros de unidade de fita e de mdia podem ser resolvidos limpando a unidade de fita. Para o CA ARCserve Backup executar uma limpeza ininterrupta da unidade, necessrio haver uma fita de limpeza instalada no slot de limpeza especificado durante a configurao e especificar uma programao de limpeza. Se voc no especificar uma programao de limpeza, o CA ARCserve Backup programar, por padro, um perodo de 100 horas entre as operaes de limpeza de fita programadas.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 549

Como otimizar o uso de fitas

Se o CA ARCserve Backup detectar uma condio de unidade de fita contaminada durante uma tarefa de backup e houver um slot de limpeza configurado, o CA ARCserve Backup executar automaticamente as seguintes anlises e aes:

Se o CA ARCserve Backup detectar um erro de gravao durante um backup e os sintomas estiverem relacionados a uma unidade de fita ou de mdia contaminada, o CA ARCserve Backup far uma segunda tentativa de gravar na unidade de fita. Se a segunda tentativa falhar, o CA ARCserve Backup limpar a unidade de fita caso existam uma ou mais das seguintes condies:

Se a unidade de fita no tiver nunca sido limpa. Se o DLTSage tiver detectado a necessidade de limpar a unidade de fita e o uso da unidade exceder um quarto da limpeza programada. Se o uso da unidade de fita exceder um tero da limpeza. Se o usurio tiver especificado uma limpeza forada da unidade de fita:

Se o CA ARCserve Backup determinar que uma unidade de fita deve ser limpa para continuar uma tarefa, sero executadas as seguintes aes: 1. O CA ARCserve Backup pausar a tarefa. 2. A biblioteca retornar a fita ao seu slot inicial e bloquear a unidade de fita. 3. O CA ARCserve Backup orientar a operao de limpeza. 4. A biblioteca recarregar a fita na unidade limpa e alinhar a fita ao buffer. 5. O CA ARCserve Backup retomar a tarefa.

Como otimizar o uso de fitas


Suponha que voc tenha um cenrio em que haja vrias tarefas de backup de teste de disco ou de backup de Rotao GFS e cada tarefa formata sua prpria fita para backups incrementais ou diferenciais. Se o tamanho incremental ou diferencial dos dados for menor do que a capacidade das fitas, o uso das fitas no ser otimizado e o espao nelas ser desperdiado. Alm disso, o uso de mais fitas aumenta o requisito de nmero de slots em uma biblioteca de fitas e tambm pode resultar na necessidade de enviar mais fitas para um local externo. H duas maneiras de resolver esse problema: Maximizao de mdias (na pgina 551) e Consolidao durante a migrao (na pgina 553).

550 Guia de Administrao

Como otimizar o uso de fitas

Maximizao de mdias
Maximizao de mdias um processo que ajuda a otimizar o uso de discos e fitas em tarefas GFS e de rotao. Em uma tarefa de rotao ou de GFS, quando o backup dos dados feito de forma programada no mesmo pool de mdias, o CA ARCserve Backup acrescenta automaticamente os dados de backup mais recentes a uma fita parcialmente preenchida, em vez de formatar uma nova fita a cada vez. Por meio da maximizao de mdias, possvel otimizar o espao em disco e em fita e reduzir o nmero de fitas necessrias para armazenar dados de tarefas de rotao GFS. A maximizao de mdias pode ser usada com os seguintes tipos de tarefas:

Tarefas GFS Tarefas GFS de teste de disco Tarefas de rotao de teste de disco Personalizar tarefas de teste de disco usando pools de mdia para acrescentar dados de backup

Observao: o CA ARCserve Backup aplicar a maximizao de mdias a uma tarefa de rotao GFS apenas se o prefixo do pool de mdias especificado for o mesmo para os conjuntos de tarefas destinados a usar a maximizao de mdias. Por exemplo, possvel consolidar dados das Tarefas 1 e 2 na mesma fita no pool de mdias A e tambm consolidar dados das Tarefas 3 e 4 em outra fita no pool de mdias B.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 551

Como otimizar o uso de fitas

Entretanto, no processo de maximizao de mdias, o CA ARCserve Backup no faz backup de dados em uma mdia que j esteja sendo usada por uma tarefa de backup ativa. Portanto, preciso garantir que a programao da tarefa de backup ou a programao da migrao (em uma tarefa de teste) esteja configurada de modo que o backup ou a migrao de dados seja sequencial. Se o CA ARCserve Backup detectar que a mdia est em uso no momento, ele reverte para formatar uma nova fita para a segunda tarefa, em vez de aguardar a concluso da primeira tarefa.

552 Guia de Administrao

Como otimizar o uso de fitas

Exemplos: como a maximizao de mdia funciona

Rotaes de GFS--Vrios servidores de backup esto processando tarefas de backup de GFS. O CA ARCserve Backup armazenar os dados de backup na mesma mdia somente se for especificado o mesmo prefixo do pool de mdias de todas as tarefas. Backups de armazenamento temporrio--Vrios servidores de backup (Servidor A e Servidor B) esto processando tarefas de backup ou de migrao. A tarefa no Servidor B inicia enquanto a tarefa no Servidor A est em andamento. O CA ARCserve Backup grava os dados da tarefa no Servidor B em uma fita diferente da tarefa no Servidor A. O CA ARCserve Backup demonstra esse comportamento porque vrios servidores de backup no podem gravar os dados na mesma mdia simultaneamente. No entanto, se a tarefa no Servidor B comear aps a tarefa no Servidor A ser concluda, o CA ARCserve Backup gravar os dados na mesma fita que foi usada pelo Servidor A. Observao: como uma prtica recomendada, possvel aumentar o valor de Tempo limite da primeira mdia para controlar o tempo que a tarefa aguarda antes de selecionar uma fita diferente para armazenar os dados de backup. Para obter mais informaes, consulte Opes de mdia de backup do gerenciador de backup (na pgina 197).

Consolidao durante a migrao


A consolidao durante a migrao um processo que ajuda a otimizar o uso de fitas em tarefas de teste. A consolidao durante a migrao pode ser usada em uma tarefa personalizada, de rotao ou de rotao GFS. Em uma tarefa de teste, quando os dados so migrados (ou copiados) da rea de teste para o mesmo destino da mdia (mesmo prefixo do pool de mdia), a opo de consolidao durante a migrao permite anexar dados migrados a uma fita parcialmente preenchida, em vez de formatar uma nova fita a cada vez. Por meio do uso da opo de consolidao durante a migrao, possvel otimizar o espao da fita e reduzir o nmero de fitas necessrias para armazenar dados migrados.

Captulo 7: Gerenciamento de dispositivos e mdia 553

Como otimizar o uso de fitas

A opo de consolidao durante a migrao semelhante ao recurso de maximizao de mdia, e os dados no sero migrados para uma mdia que j tenha uma tarefa de migrao ativa em andamento. No entanto, com essa opo, voc no precisa mais programar cada tarefa de forma que a prxima tarefa de migrao no seja iniciada antes que a tarefa de migrao anterior tenha sido concluda. Se essa opo for selecionada, o CA ARCserve Backup detectar automaticamente se a mdia est em uso no momento e, nesse caso, esperar que a tarefa de migrao seja concluda antes de iniciar a prxima tarefa de migrao. Para consolidar dados durante a migrao, necessrio especificar exatamente os mesmos prefixos da mdia de destino e do pool de mdias de destino de forma que os dados que pertenam a diferentes tarefas possam ser consolidados na mesma fita. A opo Consolidar os dados nas tarefas ao copiar, o qual uma opo de Diversos que aparece na guia Diretivas, permite especificar se quiser consolidar os dados de tarefas diferentes em uma nica fita durante a migrao. Exemplo: como a consolidao de dados durante a migrao funciona possvel consolidar dados das Tarefas 1 e 2 na mesma fita e tambm consolidar dados das Tarefas 3 e 4 em outra fita. Nesse cenrio voc precisaria fazer o seguinte:

Ao enviar um backup da Tarefa 1, escolha consolidao. Especifique o prefixo da mdia como AAA e o pool de mdias como MP1. Ao enviar um backup da Tarefa 2, escolha consolidao. Especifique o prefixo da mdia como AAA e o pool de mdias como MP1. Ao enviar um backup da Tarefa 3, escolha consolidao. Especifique o prefixo da mdia como BBB e o pool de mdias como MP2. Ao enviar um backup da Tarefa 4, escolha consolidao. Especifique o prefixo da mdia como BBB e o pool de mdias como MP2.

Se desejar que os dados sejam consolidados nas Tarefas 1 e 2 e nas Tarefas 3 e 4, necessrio especificar exatamente o mesmo prefixo de mdia e o mesmo pool de mdias em cada tarefa enviada. Como a consolidao deve ser feita no mesmo conjunto de fitas, necessrio tambm escolher o mesmo grupo de biblioteca de fitas no destino. Alm disso, as tarefas a serem consolidadas devem ser executadas no mesmo servidor de backup. Importante: se qualquer um destes quatro parmetros for diferente (Prefixo da mdia, Pool de mdias, destino e servidor de backup), os dados NO sero consolidados no mesmo conjunto de fitas.

554 Guia de Administrao

Como otimizar o uso de fitas

Tambm possvel especificar que o mtodo de cpia substitua os dados em uma fita ou anexe-os a uma fita existente.

Substituir--se houver a necessidade de consolidar dados em vrias tarefas e enviar as fitas diariamente, preciso escol