Introduo Este trabalho foi elaborado com o objetivo de orientar as empresas de engenharia, de montagens industriais, aos engenheiros de manuteno industrial e aos aplicadores especializados, onde todos englobam responsabilidades especficas neste importante segmento de manuteno industrial. Uma correta preparao de superfcie e um revestimento anticorrosivo adequado so sistemas complexos que, quando executados corretamente, possuem alto desempenho por vrios anos. Atendendo as mais diversas normas, dentre elas a ISO 9001, IS0 14001 e as Normas Petrobras, a WEG Qumica dispe de produtos de alto desempenho capazes de combater a corroso de forma eficaz e duradoura, seja em ambientes de baixa, mdia ou alta agressividade, com o mnimo de impacto ambiental.
Parque Fabril em Guaramirim/SC
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
WEG Qumica Tintas Lquidas Industriais
SISTEMA ALQUDICO Sistemas de pintura para condies de baixa agressividade fsica ou qumica
TINTAS NORMALIZADAS PETROBRAS
Produtos de alta performance idealizados para combater a corroso de forma eficaz e duradoura em ambientes de baixa, mdia ou alta agressividade.
SISTEMA POLIURETNO Indicado para ambientes expostos ao intemperismo contnuo onde o fator reteno de cor e brilho sejam fundamentais.
SISTEMA DE ALTA TEMPERATURA
Tinta de silicone modificada monocomponente resistente a alta temperatura.
SISTEMA EPOXI Revestimentos em epoxi poliamida ou poliamina, convencionais ou de alto slidos e alta espessura, para uso em condies de alta agressividade fsica ou qumica.
SISTEMA HIDROSSOLVEL Produtos base dgua, atxicos, ecologicamente corretos, utilizados em diversos segmentos para diminuio dos compostos orgnicos volteis (V.O.C.), isentos de metais pesados.
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Produtos Normalizados Petrobras
Para cada caso especfico de aplicao, as normas Petrobras estabelecem sistemas de pintura padronizados. Alm das caractersticas de proteo apresentadas por estes tipos de produtos, a WEG Qumica possui uma ampla linha de produtos e planos de pintura especficos para a soluo anticorrosiva na manuteno industrial. Norma N 1195 - Tipo I N 1195 - Tipo II N 1196 N 1197 N 1198 - Tipo I N 1198 - Tipo II N 1202 N 1211 N 1228 - Tipo I N 1228 - Tipo II N 1232 N 1259 N 1261 N 1265 N 1277 N 1342 N 1349 N 1585 N 1661 N 1761 N 1850 N 2198 N 2288 N 2492 N 2628 N 2629 N 2630 Descrio do Produto Acabamento de alta espessura bi-componente epoxi poliamina. Acabamento de alta espessura bi-componente epoxi poliamida. Acabamento epoxi bi-componente poliamina sem solvente. Acabamento acrlico a base de solventes orgnicos. Acabamento epoxi poliamina de baixa espessura e alta resistncia qumica. Acabamento epoxi poliamida de baixa espessura e alta resistncia em ambientes midos. Primer epoxi bi-componente poliamida xido de ferro. Primer epoxi bi-componente poliamida de alta espessura xido de ferro. Primer alqudico monocomponente. Primer alqudico monocomponente com leo de linhaa. Acabamento alqudico semi brilhante. Acabamento fenlico bi-componente com pigmentao de alumnio. Tinta de aderncia cromato bsico de zinco e polivinil butiral bi-componente. Epoxi bi-componente poliamida alcatro de hulha preto. Epoxi poliamida bi-componente rico em zinco. Acabamento poliuretano aliftico bi-componente. Epoxi poliamida bi-componente com pigmentao anticorrosiva xido de ferro. Shop primer epoxi amida xido de ferro bi-componente. Tinta de etil silicato inorgnico de zinco bi-componente. Epoxi bi-componente poliamina alcatro de hulha. Prime epoxi poliamida bi-componente pigmentado com fosfato de zinco e xido de ferro. Primer epoxi isocianato aliftico bi-componente de baixa espessura. Epoxi poliamina aromtica bi-componente com alumnio especial. Acabamento alqudico brilhante. Acabamento epoxi poliamida bi-componente de alto teor de slidos e alta espessura. Acabamento epoxi poliamina bi-componente sem solvente. Primer epoxi poliamida bi-comp. fosfato de zinco alto teor de slidos e alta espessura. Ref. WEG 744 784 764.0001 971 734 774 704.0002 718.0001 304.0003 304.0002 313 394.3000 838.0002 712.0002 702.0001 574 705.0001 704.0001 401.0002 712.0006 718.0013 703.0001 712.0001 394 754 718.0022 718.0021
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Cartela de cores padronizadas
Cdigo WEG 7000 1002 1003 1001 1000 6000 3000 8000 2358 8074 7500 2500 2359 2360 2004 2001 2167 2361 2003 2000 2362 2363 5054 5001 5004 5182 5195 5250 5204 5000 5121 5280 4001 4000 4329 4040 4081 3509 3510 8184 Denominao da cor Preto Cinza Escuro Cinza Mdio Cinza Claro Cinza Gelo Branco Alumnio Vermelho Segurana Cravo xido de Ferro Marrom Canalizao Laranja Segurana Sndalo Bege Pssego Creme Canalizao Amarelo Ouro Amarelo Petrobras Caqui Creme Claro Amarelo Segurana Camura Amarelo Limo Verde Verde Segurana Verde Emblema Verde Petrobras Verde Verde Verde Verde Verde Turquesa Claro Azul Segurana Azul Azul Azul Azul Petrobras Prpura Prpura Vinho 1523 5134 4845 4882 3582 3355 3263 2392 2586 2273 2287 2386 1733 1822 1867 1547 5 R 4/14 7,5 R 7/6 10 R 3/6 2,5 YR 2/4 2,5 YR 6/14 7,5 YR 6/2 7,5 YR 7/4 10 YR 7/6 10 YR 8/14 2,5 Y 8/12 2,5 Y 6/2 2,5 Y 9/4 5 Y 8/12 7,5 Y 7/2 7,5 Y 8,5/6 5 GY 8/4 10 GY 6/6 2,5 G 3/4 2,5 G 5/10 5 G 3/2 5 G 4/4 5 G 6/2 5 G 8/4 7,5 G 6/4 7,5 BG 8/2 2,5 PB 4/10 2,5 PB 8/4 5 PB 2/4 5 PB 6/8 7,5 PB 3/8 10 P 4/10 2,5 RP 4/10 5 R 2/6 0065 0080 0095 Cdigo Petrobras 0010 0035 Cdificao Munsell N1 N 3,5 N5 N 6,5 N8 N 9,5 Cor
Importante: A tonalidade de cor e brilho mostradas nesta cartela, deve ser usada somente como orientao, no podendo ser garantida uma conformidade com a tinta original, dessa forma no recomendado usar como padro de cor na avaliao de superfcies pintadas.
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Utilizao das cores
Alm de ser um elemento imprescindvel na composio de ambientes, a cor tambm um valioso auxlio para a obteno de sinalizao, seja delimitando reas, fornecendo indicaes ou alertando para as condies do ambiente. O uso da cor na sinalizao permite uma reao automtica do observador, evitando que a pessoa tenha que se deter diante do sinal, ler, analisar e s ento atuar de acordo com sua finalidade. Para isso, torna-se necessrio que haja uma uniformidade ou normalizao na aplicao das cores. de modo que seu significado seja sempre o mesmo, permitindo uma identificao imediata. Com o objetivo de orientar e definir este trabalho, podem ser consultadas as normas ABNT NBR 7195 e NBR 6493 as quais complementam e normalizam as cores fundamentais para sinalizao e segurana dentro das empresas. Sugerimos estabelecer cores padronizadas pelo sistema Munsell ou Ral conforme apresentadas em nossa cartela de cores.
Canalizaes BRANCO 6000 Vapor ALUMNIO 3000 Gases liquefeitos, inflamveis e combustveis de baixa viscosidade VERMELHO 8000 Equipamentos de combate a incndio MARROM 7500 Qualquer outro fludo no identificado. Materiais fragmentados e petrleo bruto
VERDE 5001 gua
AMARELO 2000 Gases no liquefeitos
LARANJA 2500 Produtos qumicos no gasosos
AZUL 4001 Ar comprimido
PRETO 7000 Inflamveis e combustveis de alta viscosidade
CINZA ESCURO 1002 Eletrodutos
Segurana BRANCO 6000 rea destinada a coletores de resduo, bebedouros, reas em torno de equipamentos de emergncia VERDE 5001 Identificao de smbolos e equipamentos de segurana. AMARELO 2000 Avisos de advertncia, ateno lugares perigosos onde se deve ter muito cuidado.
AZUL 4001 Identifica andaimes,escadas, equipamentos fora de servio. (em manuteno).
LARANJA 2500 Sinaliza alerta com partes mveis em mquinas e equipamentos.
PRETO 7000 Identifica coletores de resduos.
VERMELHO 8000 Identifica equipamentos de proteo e combate a incndio.
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
1 - Graus de Oxidao So especificados quatro graus de enferrujamento, designados por A, B, C e D, respectivamente. Conforme norma ISO 8501-1.
Grau A Superfcie de ao com carepa de laminao aderente, mas com pouca ou nenhuma oxidao.
Grau B Superfcie de ao com incio de oxidao e da qual a carepa de laminao comeou a desprender.
Grau C Superfcie de ao na qual a carepa de laminao j deu lugar a oxidao, podendo o restante ser removido por raspagem.
Grau D Superfcie de ao na qual j se apresenta uma corroso acentuada, com presena de pits e alvolos.
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
2 - Graus de Preparao Os graus de preparao definidos pela Norma ISO - 8501-1, so:
2.1 - Limpeza por ferramentas manuais e mecnicas.
- A preparao da superfcie por meio de limpeza com ferramentas manuais e mecnicas, como a raspagem, a escovagem com escovas ou discos designada pelas Letras St - Antes da limpeza, todas as camadas espessas de oxidao devero ser removidas por agulheiros ou picadores. Do mesmo modo, leo, graxa, gordura ou outros contaminantes, tambm devem ser removidos por limpeza com solvente. - Aps a preparao, a superfcie dever ser limpa das poeiras e fragmentos soltos.
Limpeza Mecnica St2
- Limpeza por ferramentas manuais e mecnicas. Na inspeo visual deve ser verificado se a superfcie encontra-se isenta de leo, graxa, gordura, carepa de laminao, oxidao, tinta e matrias estranhas de fraca aderncia. (Padres fotogrficos: B St2; C St2 e D St2)
Limpeza Mecnica St3
- Limpeza rigorosa por ferramentas manuais e mecnicas. Como para St2, porm a superfcie dever ser tratada com maior rigor para que a superfcie do ao apresente um aspecto metlico. (Padres fotogrficos: B St3; C St3 e D St3)
O mtodo de limpeza St2 no recomendado para esse grau de corroso
A O mtodo de limpeza St3 no recomendado para esse grau de
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
2.2- Limpeza por jateamento abrasivo.
- A preparao da superfcie por jateamento abrasivo designada pelas letras Sa - Antes do jateamento, todas as camadas espessas de ferrugem devero ser removidas por agulheiros ou picadores. Do mesmo modo, leo, graxa, gordura tambm devem ser removidos por limpeza com solvente. - Aps o jateamento, poeira e partculas soltas devero ser removidas da superfcie.
Jato Ligeiro Sa1
- Jateamento Abrasivo Ligeiro (Brush-off) Na inspeo visual deve ser verificado se a superfcie encontra-se isenta de leo, graxa ou gordura, carepa de laminao, oxidao, tinta e matrias estranhas de fraca aderncia. (Padres fotogrficos: B Sa1; C Sa1 e D Sa1)
Jato Comercial Sa2
- Jateamento Abrasivo Comercial Na inspeo visual deve ser verificado se a superfcie encontra-se isenta de leo, graxa, gordura, grande parte da carepa de laminao, oxidao, tintas e matrias estranhas. Todos os contaminantes residuais devem permanecer fortemente aderidos. (Padres fotogrficos: B Sa2; C Sa2 e D Sa2).
A O mtodo de limpeza Sa1 no recomendado para esse grau de corroso
O mtodo de limpeza Sa2 no recomendado para esse grau de corroso
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Jato ao Metal quase Branco Sa21/2
Na inspeo visual deve ser verificado se a superfcie encontra-se isenta de leo, graxa, gordura, carepa de laminao, oxidao, tintas e matrias estranhas. Quaisquer resduos remanescentes de contaminao, devem aparecer somente como ligeiras marcas sob a forma de manchas ou riscos. (Padres fotogrficos: A Sa2 1/2; B Sa2 1/2; C Sa2 1/2 e D Sa2 1/2)
Jato ao Metal Branco Sa3
Na inspeo visual deve ser verificado se a superfcie encontra-se isenta de leo, graxa, gordura, e tambm de carepa de laminao, oxidao, tinta e matrias estranhas. Deve apresentar um aspecto metlico uniforme. (Padres fotogrficos: A Sa3, B Sa3; C Sa3 e D Sa3)
Obs.: Para o jato abrasivo com areia molhada (jato mido) sem inibidor de corroso aplicam-se os graus de preparao Sa 1, Sa2 e Sa 2 1/2, admitindo-se uma oxidao superficial muito leve e aderida (Flash-Rust). Neste caso, a superfcie deve ter uma colorao ligeiramente mais amarelada do que o padro na norma ISO 8501-1.
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
2.3 - Perfil de rugosidade.
Na especificao de uma pintura aconselhavel que se determine o perfil de rugosidade e a espessura da pelcula da tinta acima dos picos, a vida da pintura depende bastante deste fator. recomendado que o perfil de rugosidade deva situarse dentre 1/4 a 1/3 da espessura total do esquema de pintura ou no mximo at 2/3 da espessura da tinta de fundo. A altura do perfil de rugosidade deve ser determinada, mediante o uso de rugosmetro com preciso de 5m ou com auxlio de padro visual da norma NACE-TM-01-70. Tamanho mximo da partcula que atravessa Altura a peneira mxima Peneira do perfil Abertura ABNT ( m ) mm NBR 5734 0,2 0,4 1,0 1,7 80 40 18 12 40 50 65 70
2.4- Hidrojateamento. Conforme Norma Alem STG 2222 A preparao da superfcie atravs de jato dgua alta presso designada pelas letras DW. Mtodo de preparao de superfcies para pintura pelo emprego de gua sob alta presso [172 MPa (25.000 psi) mnimo]. Este processo no pode ser usado em superfcies de ao com carepa de laminao firmemente aderida.
Graus de Preparao de Superfcie por Hidrojateamento
DW1 - Compreende a remoo de materiais desagregados da superfcie ou sem aderncia tais como carepa, ferrugem e tintas antigas; DW2 - Compreende a remoo de todos os materiais com baixa aderncia tais como carepa, ferrugens e tinta antiga. Neste tratamento permanecem na superfcie, carepa, xidos e tintas firmemente aderidas independente da extenso da rea tratada. Revestimentos de baixa espessura em reas anteriormente jateadas tendem a ser removidos. Pode ser observado um aspecto metlico aps o tratamento, onde no h material firmemente aderido, porm, ele desaparece com a formao do flash rust; DW3 - Grau de preparao mais apurado que os anteriores, porm tambm no remove carepa de laminao firmemente aderida. Somente a camada mais fina e externa (magnetita) dos xidos permanece na superfcie. Quando muito, alguns resduos de xido aderentes so percebidos nos vales do perfil de ancoragem. Somente alguns pontos espalhados e muito aderentes da pintura antiga permanecem na superfcie, principalmente sob a forma de resduos nos vales do perfil de ancoragem. Estes pontos podem deixar a superfcie com a mesma colorao da pintura antiga. O aspecto metlico obtido nas reas livres de material firmemente aderido tendem a desaparecer com a formao do flash rust. Flash Rust - Oxidao superficial instantnea que ocorre aps o jateamento mido ou hidrojateamento, podendo ser leve, moderada ou pesada.
Abrasivo
Areia muito fina fina mdia grossa
Granalha de ao (partculas angulosas) Conforme norma RP - SAE - J - 444a 40 No 40 - G 80 0,42 25 No 25 - G 50 0,7 18 No 18 - G 40 1,0 16 No 16 - G 25 1,2 12 No 12 - G 16 1,7 Granalha de ao (esfricas) Conforme norma RP - SAE - J - 444a 0,6 30 No S-110 o 1,0 18 N S-230 o 1,2 16 N S-280 o 1,4 14 N S-330 Bauxita 40 0,4 sinterizada
60 85 90 100 200
50 80 90 95 80
Notas: 1- No existem padres fotogrficos representando A Sa1; A Sa2; A St2 e A St3, porque estes graus de preparao no podem ser atingidos. 2- Alm do tipo de mtodo de limpeza utilizado, os seguintes fatores podem influenciar no resultado da avaliao visual: a) Outro estado inicial da superfcie do ao, alm dos graus normalizados de oxidao, A; B; C e D; b)A prpria cor do ao; c) Zonas de rugosidade diferentes, resultantes de ataques irregulares de corroso ou de remoo no uniforme do material; d) Irregularidades de superfcie, tais como, massas e sulcos; e) Marcas causadas pelas ferramentas; f) Iluminao no uniforme; g) Sombreados no perfil da superfcie causados por projeo obliqua do abrasivo; h)Gros de abrasivo incrustados.
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Hidrojato em corroso Grau C Grau C
Hidrojato em corroso Grau D Grau D
Dw1
Dw1
Dw2
Dw2
Dw3
Dw3
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Hidrojato em superfcie com pintura antiga e danificada em espessuras variando entre 300 e 370 m.
Hidrojato em superfcie com pintura antiga e danificada em espessuras variando entre 300 e 600 m.
Dw1
Dw1
Dw2
Dw2
Dw3
Dw3
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Hidrojato em superfcie com pintura antiga e danificada em tanques com espessuras variando entre 300 e 500 m.
Hidrojato em superfcie com pintura de shop-primer danificada ou no em espessuras variando entre 10 e 60 m.
Dw1
Dw1
Dw2
Dw2
Dw3
Dw3
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
2.4- Limpeza a chama.
- Conforme Norma ISO 8501-1 - A preparao da superfcie por meio de limpeza a chama designada pelas letras Fl (Flame). - Este processo inclui uma operao mecnica de limpeza final, com escovas de arame, para eliminar os resduos da operao. A limpeza com escova manual no permite obter uma superfcie satisfatria para aplicao de pintura. - Antes da limpeza, todas as camadas espessas de ferrugem devero ser removidas por agulheiros ou picadores.
Fl - Limpeza a chama Na inspeo visual deve ser verificado se a superfcie encontra-se isenta de carepa de laminao, oxidao, tinta e matrias estranhas. Quaisquer resduos remanescentes devem aparecer somente como uma descolorao da superfcie. (Padres fotogrficos: A Fl, B Fl; C Fl e D Fl)
Tintas Industriais Lquidas Manuteno Industrial
Solues WEG Alm de tintas industriais e vernizes eletroisolantes a WEG oferece pacotes com solues para comando e proteo, variao de velocidade, automao de processos industriais, gerao, transmisso e distribuio de energia e para grandes aplicaes.
![Cleófano Lopes de Oliveira - Flor Do Lácio (Português) [OCR Normal]](https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/document/376292105/149x198/5f6fc5d57d/1587825352?v=1)
![[Tutorial] Zanpakutou mugurama kensei](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/document/64321687/149x198/5c7e38f848/1366419858?v=1)
