Você está na página 1de 15

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

COMO REZAR O ROSRIO DA VIRGEM MARIA


Inspirado na obra de Joo Paulo II

Como fazer a orao do Rosrio Semanal


Recomenda-se comear a orao do Rosrio Semanal sempre num Domingo e completar num Sbado.

Como fazer a orao do Rosrio Anual


Para a orao do Rosrio Anual, comea-se num dia e termina-se no mesmo dia do ano seguinte. Se voc for rezar a orao do Rosrio Anual anote abaixo a data de incio: Orao do Rosrio Anual iniciada em: 06/08/2007

(texto formatado pelo Casal Sussuarana) Lo & Wal: sussuarana@sussuarana.com.br

Pgina: 1

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

COMO REZAR O ROSRIO DA VIRGEM MARIA INSPIRADO NA OBRA DE JOO PAULO II Tradicionalmente um Rosrio completo era composto pela orao de 03 teros comuns rezados em seguida, mas em 2002, o Papa Joo Paulo II em sua carta apostlica Rosarium Virginis Mariae instituiu um novo mistrio ao tero, denominado de Mistrio Luminoso, e que foi inspirado na vida pblica de Jesus, fazendo com que o Rosrio passasse a ser a orao de 04 teros seguidos. Alm de instituir um novo Mistrio, Joo Paulo II tambm nos ofereceu uma nova maneira para rezarmos o Rosrio, sem a necessidade imediata de rezar 04 teros seguidos para se ter o Rosrio propriamente dito. Pela nova maneira criada por Joo Paulo II, um Rosrio pode agora ser rezado em uma semana e at mesmo em um ano. A estes Rosrios Joo Paulo II denominou Rosrio Semanal e Rosrio Anual. Todavia, cada um dos teros que vo compor este novo Rosrio um pouco maior e mais detalhado que o tero normal. As 10 oraes da Ave-Maria em cada mistrio, por exemplo, passam a contar com a PRESENA DE JESUS, que deve ser falada no meio da Ave-Maria, aps a citao do nome de JESUS. Enquanto um tero normal leva aproximadamente 20 minutos para ser completamente rezado, o tero do Rosrio Semanal e do Rosrio Anual leva em mdia 30 minutos. A este tero maior, utilizado para se completar o Rosrio Semanal e Anual, Joo Paulo II denominou Tero Dirio e para se completar o Rosrio Semanal necessrio rezar um Tero Dirio a cada dia da semana. Aps uma semana estar concludo o Rosrio Semanal e com a prtica constante, aps um ano de oraes dirias estar concludo o Rosrio Anual. Todavia, para aprendermos como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual, com as modificaes institudas em cada tero por Joo Paulo II, temos que aprender primeiro a rezar o tero. Ento, neste manual, vamos partir da suposio que o leitor conhece o tero apenas na sua forma fsica, sem entender o significado das suas contas (bolinhas) ou as oraes ele atribudas. Desta forma, este manual serve para aqueles que j conhecem o tero e para aqueles que nunca tiveram a oportunidade de conhecer e que desejam aprender. O tero comum, fisicamente composto da seguinte forma: 01 cruz, 01 interseco (normalmente com a imagem de Nossa Senhora), 06 contas grandes (bolinhas grandes), 53 contas pequenas (bolinhas pequenas) e um cordo unindo todas as peas, conforme a imagem ao lado. Antes de comear, precisamos entender como utilizar o Tero para rezar o Rosrio. Para que este entendimento fique mais fcil ao leitor, estamos dividindo o tero em cores e nmeros. Assim, mesmo que o leitor seja completamente leigo e no conhea nenhuma das oraes utilizadas durante o Rosrio, vamos colocar adiante todas as oraes, bem como, a forma, na ordem correta, que devemos seguir para aprender a rezar o Rosrio. Mas agora, vamos entender o que significa cada uma das partes do Tero Comum e como utiliz-lo para rezar o nosso Rosrio Semanal e o Rosrio Anual.
Pgina: 2

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

A figura abaixo mostra o Tero Normal colorido e numerado para facilitar o entendimento do leitor. As cores e a numerao sero explicadas adiante. De igual maneira, a forma e a ordem em que as oraes para este novo Rosrio devem ser rezadas tambm sero dispostas nas pginas seguintes, cada uma a seu dia. Na prxima pgina o leitor tem escritas todas as oraes individuais utilizadas para a leitura do Rosrio, j com as modificaes institudas por Joo Paulo II.

Pgina: 3

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

ORAES REZADAS DURANTE O ROSRIO Aqui o leitor tem todas as oraes que so feitas durante o Rosrio. Caso no tenha o pleno conhecimento de alguma delas, basta voltar a essa pgina para fazer a leitura no momento da Orao. A Ladainha de Nossa Senhora, que tambm faz parte das oraes do rosrio, encontra-se na pgina seguinte. OFERECIMENTO DO TERO Divino Jesus, ns vos oferecemos este tero que vamos rezar, contemplando os mistrios da nossa Redeno. Concedei-nos, pela intercesso de Maria, vossa Me Santssima, a quem nos dirigimos, as virtudes para bem rez-lo e a graa de ganharmos as indulgncias desta Santa Devoo. Oferecemos este tero particularmente... (o leitor deve colocar aqui suas intenes pessoais para este tero). CREDO Creio em Deus Pai todo poderoso, Criador do cu e da terra, e creio em Jesus Cristo seu nico Filho e Nosso Senhor. Que foi concebido pelo poder do Esprito Santo. Nasceu da Virgem Maria. Padeceu sob Pncio Pilatos. Foi crucificado, morto e sepultado. Desceu a manso dos mortos. Ressuscitou ao terceiro dia. Subiu aos cus. Est sentado direita de Deus Pai Todo Poderoso, de onde h de vir a julgar os vivos e os mortos. Creio no Esprito Santo, na Santa Igreja Catlica, na comunho dos santos, na remisso dos pecados, na ressurreio da carne, na vida eterna. Amm! PAI NOSSO Pai Nosso que estais nos cus, santificado seja o vosso nome. Venha a ns o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no cu. O po nosso de cada dia nos dai hoje. Perdoai-nos as nossas ofensas, assim como ns perdoamos a quem nos tem ofendido, e no nos deixeis cair em tentao, mas livrai-nos do mal. Amm! AVE MARIA Ave Maria cheia de graa, o Senhor convosco. Bendita sois vs entre as mulheres. Bendito o fruto do vosso ventre Jesus [...presena de Jesus...]. Santa Maria Me de Deus, rogai por ns pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amm! (*) no lugar do texto em vermelho acima presena de Jesus, o leitor deve recitar o texto que colocado
em cada um dos mistrios de cada dia da semana. Este texto s ser lido na orao da Ave Maria das contas 09, 12, 15, 18 e 21, conforme o leitor ver adiante. Todas as outras vezes em que o leitor recitar a orao da Ave Maria durante o Rosrio, este texto da presena de Jesus no ser lido.

GLRIA Glria ao Pai, ao Filho e ao Esprito Santo. Assim como era no princpio, agora e sempre. Amm. JACULATRIA meu Jesus, perdoai-nos e livrai-nos do fogo do inferno. Levai as almas todas para o cu, e socorrei principalmente as que mais precisarem da vossa misericrdia. Abenoai o Santo Padre o Papa. Santificai o Clero, as nossas famlias. Dai-nos sade e paz e aumentai a nossa f. SALVE RAINHA Infinitas graas vos damos, Soberana Rainha, pelos benefcios que todos os dias recebemos de vossas mos liberais. Dignai-vos, agora e para sempre tomar-nos debaixo do vosso Poderoso Amparo e para mais vos agradecer, vos saudamos com uma Salve Rainha: Salve Rainha, Me de misericrdia, vida, doura, esperana nossa, salve! A vs bradamos os degredados filhos de Eva, a vs suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lgrimas. Eia, pois, Advogada nossa, estes vossos olhos misericordiosos a ns volvei, e depois deste desterro, mostrai-nos Jesus. Bendito o fruto do vosso ventre, Clemente, Piedosa, Doce e Sempre Virgem Maria. Rogai por ns Santa Me de Deus. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Amm! ORAO FINAL OREMOS! Senhor nosso DEUS, concedei a vossos servos, ns vo-lo pedimos, que gozemos sempre da sade da alma e do corpo e pela gloriosa intercesso da bem-aventurada sempre Virgem Maria, sejamos livres da presente tristeza e alcancemos a eterna glria. Por CRISTO Nosso Senhor, na unidade do ESPRITO SANTO. Amm! ENCERRAMENTO Maria concebida sem pecado, rogai por ns que recorremos a vs. Bendita seja a Imaculada Conceio, da bem-aventurada Virgem Maria. Amm!

Pgina: 4

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

COMO REZAR A LADAINHA DE NOSSA SENHORA COM A AJUDA DO TERO A grande maioria das pessoas no consegue perceber detalhes sutis na evocao da Ladainha. Um destes detalhes que a Ladainha de Nossa Senhora pode ser lida com a ajuda do tero. A Ladainha de Nossa Senhora e todas as suas splicas que a compem so o conjunto de 20 grupos de 03 splicas cada conjunto. Desta forma, podemos utilizar as 03 contas (bolinhas menores) iniciais do tero, 20 vezes cada uma para acompanhar a leitura da Ladainha. Repare na imagem ao lado que as 03 contas mencionadas esto em cores diferentes. Se o leitor desejar, poder utilizar o tero para ir acompanhando a leitura da ladainha, baseando-se nas cores. Se assim o fizer, as 03 contas da Ladainha sero lidas em seqncia, exatamente 20 vezes. Aps a leitura da Ladainha de Nossa Senhora necessrio fazer a Orao Final e o Agradecimento do Rosrio. Desta forma, a leitura do Rosrio passa a ter um incio e um final no mesmo ponto, ou seja, na cruz.
(*) Se houver mais de uma pessoa rezando o Rosrio, uma das pessoas fica responsvel por ler a INVOCAO enquanto as outras falam a RESPOSTA da INVOCAO.

LADAINHA DE NOSSA SENHORA

INVOCAO
Senhor, tende piedade de ns; Jesus Cristo, tende piedade de ns; Jesus Cristo, ouvi-nos; Deus Pai do Cu; Deus Filho, Redentor do mundo; Deus Esprito Santo; Santssima Trindade, que sois um s Deus; Santa Maria; Santa Me de Deus; Santa Virgem das Virgens; Me de Jesus Cristo; Me da Divina Graa; Me Purssima; Me Castssima; Me Imaculada; Me Intacta; Me Amvel; Me Admirvel; Me do Bom Conselho; Me do Criador; Me do Salvador;
Pgina: 5

RESPOSTA
Senhor, tende piedade de ns. Jesus Cristo, tende piedade de ns. Jesus Cristo, atendei-nos. Tende piedade de ns. Tende piedade de ns. Tende piedade de ns. Tende piedade de ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns.

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual (*) Se houver mais de uma pessoa rezando o Rosrio, uma das pessoas fica responsvel por ler a INVOCAO enquanto as outras falam a RESPOSTA da INVOCAO.

LADAINHA DE NOSSA SENHORA (continuao)

INVOCAO
Me da Igreja; Virgem Prudentssima; Virgem Venervel; Virgem Louvvel; Virgem Benigna; Virgem Fiel; Espelho de Justia; Sede da Sabedoria; Causa de nossa alegria; Vaso Espiritual; Vaso Honorfico; Vaso Insigne de Devoo; Rosa Mstica; Torre de Davi; Torre de Marfim; Casa de Ouro; Arca da Aliana; Porta do Cu; Estrela da Manh; Sade dos Enfermos; Refgio dos Pecadores; Consolao dos Aflitos; Auxlio dos Cristos; Rainha dos Anjos; Rainha dos Patriarcas; Rainha dos Profetas; Rainha dos Apstolos; Rainha dos Mrtires; Rainha dos Confessores; Rainha das Virgens; Rainha de Todos os Santos; Rainha concebida sem pecado original; Rainha Assunta ao Cu; Rainha do Sacratssimo Santo Rosrio; Rainha da Paz; Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo; Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo; Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo; Rainha do Sacratssimo Rosrio;
Pgina: 6

RESPOSTA
Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Rogai por ns. Perdoai-nos, Senhor. Ouvi-nos, Senhor. Tende piedade de ns. Rogai por ns, que recorremos a Vs.

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

COMO REZAR O ROSRIO DA VIRGEM MARIA INSPIRADO NA OBRA DE JOO PAULO II H uma ordem para as oraes do Rosrio. Para uma leitura correta, basta seguir a numerao adiante e rezar as oraes corretas acompanhando com o Tero. Se o leitor tiver dvidas sobre alguma orao poder voltar na pgina 03, onde est o desenho colorido do tero com a numerao, na pgina 04, onde esto todas as Oraes do Rosrio e nas pginas 05 e 06, onde est a Ladainha de Nossa Senhora.
SEQUNCIA 01 02 03 04 05 06 07 08 O QUE DEVE SER REZADO NESTE PONTO DO TERO Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Rezar o Oferecimento do Tero Rezar o Credo Rezar o Pai Nosso Em honra e Deus Pai que nos criou Rezar a Ave Maria normal sem a presena de Jesus Em honra a Deus Filho que nos remiu Rezar a Ave Maria normal sem a presena de Jesus Em honra a Deus Esprito Santo que nos santifica Rezar a Ave Maria normal sem a presena de Jesus Rezar o Glria Rezar a Contemplao do Primeiro Mistrio do dia Rezar o Primeiro Mistrio do dia Rezar o Pai Nosso Rezar 10 Ave Maria com a Presena de Jesus, sendo 01 em cada bolinha vermelha Rezar o Glria Rezar a Jaculatria Rezar o Agradecimento do Primeiro Mistrio Rezar a Contemplao do Segundo Mistrio do dia Rezar o Segundo Mistrio do dia Rezar o Pai Nosso Rezar 10 Ave Maria com a Presena de Jesus, sendo 01 em cada bolinha verde Rezar o Glria Rezar a Jaculatria Rezar o Agradecimento do Primeiro Mistrio Rezar a Contemplao do Terceiro Mistrio do dia Rezar o Terceiro Mistrio do dia Rezar o Pai Nosso Rezar 10 Ave Maria com a Presena de Jesus, sendo 01 em cada bolinha azul Rezar o Glria Rezar a Jaculatria Rezar o Agradecimento do Primeiro Mistrio Rezar a Contemplao do Quarto Mistrio do dia Rezar o Quarto Mistrio do dia Rezar o Pai Nosso Rezar 10 Ave Maria com a Presena de Jesus, sendo 01 em cada bolinha amarela Rezar o Glria Rezar a Jaculatria Rezar o Agradecimento do Primeiro Mistrio Rezar a Contemplao do Quinto Mistrio do dia Rezar o Quinto Mistrio do dia Rezar o Pai Nosso Rezar 10 Ave Maria com a Presena de Jesus, sendo 01 em cada bolinha roxa Rezar o Glria Rezar a Jaculatria Rezar o Agradecimento do Primeiro Mistrio Rezar a Salve Rainha Rezar a Ladainha Rezar a Orao Final Rezar o Encerramento Estivemos aqui reunidos em Nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

DIVISO DO ROSRIO DURANTE A SEMANA


Domingo reze os Mistrios Gloriosos Pgina 8 2 feira reze os Mistrios Gozosos Pgina 9 3 feira reze os Mistrios Dolorosos Pgina 10 4 feira reze os Mistrios Gloriosos Pgina 11 5 feira reze os Mistrios Luminosos Pgina 12 6 feira reze os Mistrios Dolorosos Pgina 13 Sbado reze os Mistrios Gozosos Pgina 14

Pgina: 7

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

DOMINGO CONTEMPLAO DOS MISTRIOS GLORIOSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a ressurreio de Jesus. Eu vi o Senhor. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que ressuscitou dos mortos], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a alegria da ressurreio. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a ascenso de Jesus aos cus. Povo da Galilia, por que ficais a a olhar para o cu? Este Jesus que foi arrebatado, h de voltar do mesmo modo que o vistes partir. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que subiu aos cus], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a esperana do vosso retorno. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO GLORIOSO contemplamos Pentecostes: a vinda do Esprito Santo. Quando chegou o dia, eles estavam reunidos todos juntos. De repente, veio do cu um rudo como de um violento vendaval que encheu toda a casa onde eles estavam. Ento lhes apareceu algo como lnguas de fogo, que se repartiram e pousaram sobre cada um deles. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que enviou o Esprito Santo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o fogo do Esprito Santo na Igreja. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a Assuno de nossa Me Maria. Doravante todas as geraes me chamaro de Bendita, porque o Todo-Poderoso fez por mim grandes coisas. Derrubou do trono os poderosos e os humildes ele exaltou. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que vos elevou Glria do cu], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a assuno de Maria. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a coroao de Maria como Rainha do Cu e da Terra. Um grande sinal apareceu no cu: uma mulher vestida de sol, a lua debaixo dos ps, e uma coroa de 12 estrelas na cabea. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que vos coroou Rainha do Cu], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a coroao gloriosa de Maria. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!
Pgina: 8

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

2 Feira CONTEMPLAO DOS MISTRIOS GOZOSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO GOZOSO contemplamos a anunciao do anjo a Nossa Senhora. Eis aqui a Serva do Senhor, faa-se em mim segundo a sua Palavra. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que o Anjo anunciou em Nazar], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a humildade da vossa Encarnao. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO GOZOSO contemplamos a visita de Nossa Senhora sua prima Isabel. Bendita s tu entre as mulheres, e bendito o fruto do teu ventre. Donde me vem a honra que a me do meu Senhor venha me visitar? PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que convosco visitou Isabel], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a solidariedade de Maria para com sua prima Isabel. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO GOZOSO contemplamos o nascimento de Jesus. Glria a Deus nas alturas e paz na terra aos homens por ele amados. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que nasceu em Belm], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a simplicidade do vosso nascimento em Belm. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO GOZOSO contemplamos a apresentao do Menino Jesus no Templo. Agora, meu Senhor, j posso descansar. Eu vi a Salvao de Israel. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que oferecestes no templo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a vossa consagrao total a Deus. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO GOZOSO contemplamos a perda e reencontro de Jesus no Templo. Vocs no sabiam que eu devia fazer a vontade de meu Pai? PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [perdido e encontrado em Jerusalm], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o valor da obedincia. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Pgina: 9

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

3 Feira CONTEMPLAO DOS MISTRIOS DOLOROSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a agonia de Jesus no Horto das Oliveiras. Pai, se possvel, este clice passe longe de mim. Todavia, no como eu quero, mas como tu queres. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns suou sangue], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o vosso combate espiritual. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a flagelao de Jesus. Pilatos, querendo satisfazer a multido, soltou-lhes Barrabs e entregou Jesus, depois de o ter mandado flagelar, para ser crucificado. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns foi flagelado], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a vossa dor e humilhao. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a coroao de espinhos. Os soldados conduziram Jesus ao interior do palcio, o revestiram com um manto de prpura e colocaram uma coroa de espinhos em sua cabea. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns foi coroado de espinhos], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o vosso sofrimento redentor. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO DOLOROSO contemplamos Jesus no caminho do calvrio. Carregando ele mesmo a sua cruz, Jesus saiu para o lugar chamado Calvrio. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que oferecestes no templo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a vossa pacincia no caminho do Calvrio. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a morte de Jesus na cruz. Pai, em tuas mos entrego o meu esprito. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns morreu na cruz], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o valor da obedincia. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Pgina: 10

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

4 Feira CONTEMPLAO DOS MISTRIOS GLORIOSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a ressurreio de Jesus. Eu vi o Senhor. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que ressuscitou dos mortos], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a alegria da ressurreio. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a ascenso de Jesus aos cus. Povo da Galilia, por que ficais a a olhar para o cu? Este Jesus que foi arrebatado, h de voltar do mesmo modo que o vistes partir. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que subiu aos cus], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a esperana do vosso retorno. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO GLORIOSO contemplamos Pentecostes: a vinda do Esprito Santo. Quando chegou o dia, eles estavam reunidos todos juntos. De repente, veio do cu um rudo como de um violento vendaval que encheu toda a casa onde eles estavam. Ento lhes apareceu algo como lnguas de fogo, que se repartiram e pousaram sobre cada um deles. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que enviou o Esprito Santo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o fogo do Esprito Santo na Igreja. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a Assuno de nossa Me Maria. Doravante todas as geraes me chamaro de Bendita, porque o Todo-Poderoso fez por mim grandes coisas. Derrubou do trono os poderosos e os humildes ele exaltou. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que vos elevou Glria do cu], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a assuno de Maria. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO GLORIOSO contemplamos a coroao de Maria como Rainha do Cu e da Terra. Um grande sinal apareceu no cu: uma mulher vestida de sol, a lua debaixo dos ps, e uma coroa de 12 estrelas na cabea. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que vos coroou Rainha do Cu], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a coroao gloriosa de Maria. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!
Pgina: 11

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

5 Feira CONTEMPLAO DOS MISTRIOS LUMINOSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO LUMINOSO contemplamos o batismo de Jesus no rio Jordo. Tu s o meu Filho. Eu hoje te gerei. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [batizado no Rio Jordo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o incio da vossa misso. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO LUMINOSO contemplamos o milagre das bodas de Can. Fazei tudo o que o meu Filho vos disser. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que transformou a gua em vinho], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a transformao que podeis realizar. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO LUMINOSO contemplamos o anncio do Reino de Deus e o convite converso. Cumpriu-se o tempo. Eis que o Reino de Deus est prximo. Convertei-vos e crede no Evangelho. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que anunciou o Reino de Deus], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos vossas palavras e sinais. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO LUMINOSO contemplamos a transfigurao de Jesus. Mestre, bom estarmos aqui. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [transfigurado no Tabor], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o cu aberto no Monte Tabor. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO LUMINOSO contemplamos a instituio da eucaristia. Tomai todos e comei. Isto o meu corpo que ser entregue por vs. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [presente no po], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a coroao gloriosa de Maria. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Pgina: 12

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

6 Feira CONTEMPLAO DOS MISTRIOS DOLOROSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a agonia de Jesus no Horto das Oliveiras. Pai, se possvel, este clice passe longe de mim. Todavia, no como eu quero, mas como tu queres. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns suou sangue], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o vosso combate espiritual. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a flagelao de Jesus. Pilatos, querendo satisfazer a multido, soltou-lhes Barrabs e entregou Jesus, depois de o ter mandado flagelar, para ser crucificado. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns foi flagelado], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a vossa dor e humilhao. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a coroao de espinhos. Os soldados conduziram Jesus ao interior do palcio, o revestiram com um manto de prpura e colocaram uma coroa de espinhos em sua cabea. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns foi coroado de espinhos], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o vosso sofrimento redentor. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO DOLOROSO contemplamos Jesus no caminho do calvrio. Carregando ele mesmo a sua cruz, Jesus saiu para o lugar chamado Calvrio. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que oferecestes no templo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a vossa pacincia no caminho do Calvrio. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO DOLOROSO contemplamos a morte de Jesus na cruz. Pai, em tuas mos entrego o meu esprito. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que por ns morreu na cruz], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o valor da obedincia. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Pgina: 13

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

SBADO CONTEMPLAO DOS MISTRIOS GOZOSOS


01 02 03 04 05 06 07 08

Estamos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm! Divino Jesus... CREIO EM DEUS PAI todo poderoso... PAI NOSSO que estais no cu... Em honra a DEUS Pai que nos criou, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Filho que nos remiu, Ave Maria cheia de graa... Em honra a DEUS Esprito Santo que nos santifica, Ave Maria cheia de graa... GLRIA AO PAI... No 1 MISTRIO GOZOSO contemplamos a anunciao do anjo a Nossa Senhora. Eis aqui a Serva do Senhor, faa-se em mim segundo a sua Palavra. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que o Anjo anunciou em Nazar], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a humildade da vossa Encarnao. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanarmos os frutos que ele promete. Amm. No 2 MISTRIO GOZOSO contemplamos a visita de Nossa Senhora sua prima Isabel. Bendita s tu entre as mulheres, e bendito o fruto do teu ventre. Donde me vem a honra que a me do meu Senhor venha me visitar? PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que convosco visitou Isabel], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a solidariedade de Maria para com sua prima Isabel. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 3 MISTRIO GOZOSO contemplamos o nascimento de Jesus. Glria a Deus nas alturas e paz na terra aos homens por ele amados. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que nasceu em Belm], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a simplicidade do vosso nascimento em Belm. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 4 MISTRIO GOZOSO contemplamos a apresentao do Menino Jesus no Templo. Agora, meu Senhor, j posso descansar. Eu vi a Salvao de Israel. PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [que oferecestes no templo], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos a vossa consagrao total a Deus. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. No 5 MISTRIO GOZOSO contemplamos a perda e reencontro de Jesus no Templo. Vocs no sabiam que eu devia fazer a vontade de meu Pai? PAI NOSSO que estais no cu... Rezar 10x: AVE MARIA... JESUS [perdido e encontrado em Jerusalm], Santa Maria... GLRIA AO PAI... MEU JESUS, perdoai-nos e livrai-nos... Senhor Jesus, ns contemplamos o valor da obedincia. Dai-nos viver o que este Mistrio contm e alcanar os frutos que ele promete. Amm. Rezar a Salve Raiva: Infinitas graas vos damos... Rezar a Ladainha: Senhor, tende piedade de ns... Rezar a Orao Final: Oremos! Senhor nosso Deus, concedei a vossos servos... Rezar o Encerramento: Maria concebida sem pecado... Estivemos aqui reunidos em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo, Amm!

09 10

11

12 13

14

15 16

17

18 19

20

21 22

23 24 25 26 27

Pgina: 14

Como rezar o Rosrio Semanal e o Rosrio Anual

ROSRIO

FALADO

As pessoas gostam de rezar o Rosrio por este novo mtodo criado por Joo Paulo II, normalmente em suas casas, junto de seus familiares. A orao do Rosrio, Semanal ou Anual, sempre um momento de felicidade para a famlia, para os casais e seus filhos ou at mesmo para quem reza de forma solitria. H tambm algumas pessoas que costumam fazer uma reunio diria, sempre na casa de algum da vizinhana, para rezar o Rosrio em conjunto com outras pessoas da comunidade. A orao do Rosrio da Virgem Maria muito poderosa. Desde que eu e minha esposa tomamos conhecimento desta nova forma de se rezar o Rosrio Semanal e Anual, estamos rezando todos os dias e o nosso primeiro Rosrio comeou a ser rezado em 05 de agosto de 2007. Desde ento seguimos rezando todos os dias e pretendemos continuar rezando at o final de nossas vidas. Ns comeamos rezando o Rosrio em casa, em nosso quarto e aps alguns meses de orao, os outros membros da famlia comearam a rezar tambm, s que cada um deles rezando seu prprio Rosrio de forma individual. Com o tempo, eu e minha esposa comeamos a rezar o Rosrio no carro, quando estvamos a caminho do trabalho ou voltando para casa, at que optamos por rezar no carro, sempre que saamos para algum lugar. Hoje, s rezamos em casa quando no samos de carro durante o dia. No incio de nossas oraes do Rosrio no carro, a Walquiria sempre fazia a leitura das falas necessrias acompanhando o texto deste manual e ns dois rezvamos juntos as oraes. Na Ladainha ela fazia a Invocao e eu pronunciava a Resposta. Lembro-me que uma vez tentamos fazer a orao do Rosrio em uma de nossas caminhadas na Vila Planalto em Braslia no final de tarde e foi um desastre. complicado ter que ler alguma coisa enquanto se faz uma caminha. Naquele dia no conseguimos rezar o Rosrio durante a caminhada e s fomos rezar quando chegamos em casa, e acabamos deixando de lado a idia de rezar enquanto fazamos a nossa caminhada. Assim como ns dois, sabemos que muitas outras pessoas gostam de rezar o Rosrio em seus veculos, no trnsito a caminho do trabalho ou de casa, ou junto com a famlia saindo para um passeio. E sabemos que muitos, assim como eu e a Walquiria, gostaramos de poder rezar o Rosrio enquanto fazemos nossa caminhada diria, sem falar nas pessoas que gostariam de rezar em seus carros mesmo estando sozinhas. Pensando nessas pessoas, Walquiria e eu resolvemos gravar todo o Rosrio em arquivos de som. Fizemos a leitura de todos os dias e montamos os arquivos de forma separada. Ns criamos um arquivo nico para cada dia da semana e tambm criamos um arquivo nico para cada mistrio de cada dia da semana. Os arquivos nicos de cada dia podem ser utilizados para montar os 04 CDs de msica padro que vo tocar em aparelhos de som comuns, no carro, em casa, etc. E os arquivos individuais de cada mistrio podem ser utilizados para voc montar um CD nico que poder tocar em aparelhos que leiam arquivos do tipo MP3 ou ainda podem ser copiados para um Pen-drive, um MP3-Player, para o seu celular, para o computador ou outro local que voc desejar. Voc escolhe como vai querer montar o seu CD porque inclusive as capinhas tambm esto disponibilizadas, tanto para os 04 CDs de udio normal quanto para o CD nico de MP3. Este material que voc est lendo, bem como todos os arquivos de som aqui mencionados esto todos disponveis na internet, em nossa pgina pessoal, e podem ser copiados e divulgados por qualquer pessoa que desejar ter o Rosrio da Virgem Maria inspirado na obra de Joo Paulo II. Para ter esses arquivos acesse o seguinte endereo de internet:

http://www.sussuarana.com.br/rosario
ATENO: Os arquivos no so vendidos. Ns optamos por deix-los de graa na pgina para qualquer pessoa que desejar. Acreditamos que este texto servir para as pessoas que querem aprender como rezar o Rosrio e para aquelas que j o conhecem tambm. Voc pode copiar e passar adiante para quantas pessoas quiser e aproveitamos para pedir sua ajuda na divulgao deste material. Com carinho e um abrao fraterno... Fique com DEUS!
Casal Sussuarana

Lo & Wal

Pgina: 15

Você também pode gostar