20/3/2014

nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2008/junho/ranp 16 - 2008.xml
AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS

RESOLUO ANP N 16, DE 17.6.2008 - DOU 18.6.2008

O DIRETOR-GERAL da AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS ANP, no uso de suas atribuies, tendo em vista o disposto nos incisos I e XVIII, do art. 8, da Lei n 9.478, de 6 de agosto de 1997, alterada pela Lei 11.097, de 13 de janeiro 2005 e com base na Resoluo de Diretoria n 404, de 11 de junho de 2008, Considerando a atribuio legal da ANP de estabelecer aes que contribuam para a proteo dos interesses dos consumidores quanto a preo, qualidade e oferta de produtos; Considerando que cabe ANP estabelecer as especificaes dos derivados de petrleo, do gs natural e seus derivados e dos biocombustveis; Considerando a existncia de recursos energticos no Pas distribudos mediante autorizao temporria; Considerando a Resoluo n 4 de 21 de novembro de 2006 do Conselho Nacional de Poltica Energtica estabelecendo diretrizes recomendaes para a importao de gs natural liquefeito de forma garantir suprimento confivel, seguro e diversificado de gs natural visando a garantia do abastecimento; Considerando que a introduo do gs natural liquefeito demanda a necessidade de reviso da especificao; e Considerando que o conceito de intercambiabilidade j vem sendo utilizado em vrios pases, por garantir a operacionalidade das aplicaes de gs natural de forma segura, Resolve: Art. 1 Fica estabelecida no Regulamento Tcnico ANP parte integrante desta Resoluo, a especificao do gs natural, nacional ou importado, a ser comercializado em todo o territrio nacional. Art. 2 Empresas ou consrcios de empresas que exeram as atividades de comercializao e transporte de gs natural no Pas, isto , carregadores e transportadores bem como as empresas distribuidoras devero observar o disposto no Regulamento Tcnico em anexo. Pargrafo nico. A comercializao e o transporte de gs natural de especificaes diversas daquela indicada pelo Regulamento Tcnico em anexo so permitidos, desde que respeitadas as condies de entrega acordadas entre todas as partes envolvidas e os limites de emisso de poluentes fixados pelo rgo ambiental ao qual caiba tal atribuio. Art. 3 Para os fins desta Resoluo, ficam estabelecidas as seguintes definies: I Carregador: pessoa jurdica que contrata o transportador para o servio de transporte de gs natural especificado; II Transportador: pessoa jurdica autorizada pela ANP a operar as instalaes de transporte; III Gs Natural Processado: o gs natural nacional ou importado que, aps processamento, atende especificao do Regulamento Tcnico ANP parte integrante desta Resoluo; IV Gs Natural Liquefeito: o gs natural no estado liquido obtido mediante processo de criogenia a que foi submetido e armazenado em presses prximas atmosfrica; V Instalaes de Transporte: dutos de transporte de gs natural, suas estaes de compresso ou de reduo de presso, bem como as instalaes de armazenagem necessrias para a operao do sistema; VI Ponto de Recepo: ponto no qual o gs natural especificado entregue pelo carregador ou quem este autorize ao transportador; VII Ponto de Entrega: ponto no qual o gs natural especificado entregue pelo transportador ao carregador ou quem este autorize; Art. 4 A presente Resoluo aplica-se ao gs natural a ser utilizado como combustvel para fins industriais, residenciais, comerciais, automotivos e de gerao de energia. Pargrafo nico. Para utilizao como matria-prima em processos qumicos, a qualidade dever ser objeto de acordo entre as partes. Art. 5 O carregador fica obrigado a realizar as anlises do gs natural nos pontos de recepo, no intervalo mximo de 24 horas, a partir do primeiro fornecimento e encaminhar o resultado ao transportador por meio de Certificado da Qualidade, o qual dever conter o resultado da anlise de todas as caractersticas, os limites da especificao e os mtodos empregados, comprovando que o produto atende especificao constante do Regulamento Tcnico. 1 O Certificado da Qualidade dever ser firmado pelo qumico responsvel pelas anlises laboratoriais efetuadas, com indicao legvel de seu nome e nmero de inscrio no respectivo rgo de classe. 2 No caso de cpia emitida eletronicamente, devero estar indicados, na cpia, o nome e o nmero da inscrio no rgo de classe do qumico pelas anlises laboratoriais efetivadas. 3 O carregador dever enviar ANP, at o 15 (dcimo quinto) dia do ms subseqente quele a que se referirem os dados enviados, um sumrio estatstico dos Certificados da Qualidade, em formato eletrnico, seguindo o modelo disponvel no stio da ANP, para o endereo eletrnico carregadorgn@anp.gov. br. Art. 6 O transportador fica obrigado a realizar a anlise do produto e a emitir o Boletim de Conformidade com os resultados da anlise e os limites da especificao das seguintes caractersticas: poder calorfico superior; ndice de Wobbe; teores de metano, etano, propano, butano e mais pesados; inertes (N2+CO2); dixido de carbono e oxignio; nos seguintes pontos: I em todos os pontos de recepo aps a homogeneizao da mistura entre o gs entrante e o gs passante no intervalo mximo de 24 horas a partir do primeiro recebimento; II em todos os pontos de entrega com incidncia de inverso de fluxo no duto de transporte e vazo superior a 400 mil m/d no intervalo mximo de 24 horas a partir da primeira entrega. 1 Nos pontos de recepo, em caso de inexistncia de mistura de produtos distintos, o transportador poder no realizar a anlise, no entanto, dever preencher o Boletim de Conformidade com os dados enviados pelo carregador, constantes no Certificado da Qualidade, tornando-se responsvel pelos dados da qualidade informados. 2 O transportador dever encaminhar ao carregador, a cada intervalo de at 24 horas, cpia do Boletim de Conformidade, comprovando a qualidade do gs, firmado pelo qumico responsvel pelas anlises laboratoriais efetuadas, com indicao legvel de seu nome e nmero de inscrio no rgo de classe. 3 No caso de cpia emitida eletronicamente, devero estar indicados, na cpia, o nome e o nmero da inscrio no rgo de classe do qumico pelas anlises laboratoriais efetivadas. 4 O transportador, se solicitado pelo distribuidor a que estiver ligado por ponto de entrega comum, dever disponibilizar cpia do respectivo Boletim de Conformidade a cada intervalo de at 24 horas. Art. 7 Para efeito de identificao de carregador, transportador, ponto de recepo e instalao de anlise, em atendimento ao disposto nos arts. 5 e 6, devero ser utilizados os cdigos que permanecero atualizados na pgina da ANP no endereo eletrnico www.anp.gov.br. Art. 8 A ANP poder, a qualquer tempo, submeter os agentes responsveis pela emisso do Certificado da Qualidade e do Boletim de Conformidade a auditoria de qualidade, a ser executada por entidades credenciadas pelo INMETRO, sobre procedimentos e equipamentos de medio que tenham impacto sobre a qualidade e a confiabilidade dos servios de que trata esta Resoluo e seu Regulamento Tcnico. Art. 9 O carregador e o transportador devero manter sob sua guarda os Certificados da Qualidade e os Boletins de Conformidade, respectivamente, pelo prazo mnimo 12 (doze) meses a contar da data de emisso, e torn-los disponveis ANP sempre que solicitados. Art. 10. A odorao do gs natural dever ser realizada no transporte de acordo com as exigncias previstas durante o processo de licenciamento ambiental. Art. 11. O gs natural dever ser odorado na distribuio, atendendo s exigncias especficas de cada agncia reguladora estadual. Pargrafo nico. A dispensa de odorao do gs natural em dutos de distribuio cujo destino no recomende a utilizao de odorante e passe somente por rea no urbanizada deve ser solicitada ao rgo estadual competente para sua anlise e autorizao. Art. 12. Os agentes mencionados pelo art. 2 disporo do prazo de 240 dias para atender aos limites de especificao constantes do Regulamento Tcnico em anexo, perodo no qual, em todo o caso, observaro, no mnimo, as especificaes j constantes da Portaria ANP n 104, de 8 de julho de 2002. Art. 13. O no atendimento ao disposto nesta Resoluo sujeita o infrator s sanes administrativas previstas na Lei n 9.847 de 26 de outubro de 1999, alterada pela Lei n 11.097, de 13 de janeiro de 2005, e no Decreto n 2.953, de 28 de janeiro de 1999, sem prejuzo das penalidades de natureza civil e penal. Art. 14. Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao. Art. 15. Revoga-se a Portaria ANP n 104 de 8 de julho de 2002, observados os termos do art. 12 desta Resoluo.

HAROLDO BORGES RODRIGUES LIMA REGULAMENTO TCNICO ANP N 2/2008 1. Objetivo Este Regulamento Tcnico aplica-se ao gs natural processado, de origem nacional ou importado, a ser comercializado em todo o territrio nacional.

http://nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2008/junho/ranp%2016%20-%202008.xml

1/3

20/3/2014

nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2008/junho/ranp 16 - 2008.xml

1.1. Nota explicativa O gs natural objeto desta especificao permanece no estado gasoso sob condies de temperatura e presso ambientes. produzido a partir de gs extrado de reservatrio, consistindo de uma mistura de hidrocarbonetos, que contm principalmente metano, etano, propano e, e em menores quantidades hidrocarbonetos superiores, podendo ainda apresentar componentes inertes do ponto de vista da aplicao, tais como nitrognio e dixido de carbono, bem como traos de outros constituintes. O gs natural deve apresentar concentraes limitadas de componentes potencialmente corrosivos de modo que a segurana e a integridade dos equipamentos sejam preservadas. Esses componentes so sulfeto de hidrognio, dixido de carbono e gua. 2. Sistema de Unidades O sistema de unidades a ser empregado no Regulamento Tcnico o SI de acordo com a norma brasileira NBR/ISO 1000. Desta forma, a unidade de energia o J, e seus mltiplos, ou o kWh, a unidade de presso o Pa e seus mltiplos e a unidade de temperatura o K (Kelvin) ou o C (grau Celsius). 3. Condio de referncia A condio de temperatura, presso e umidade de referncia requerida para o clculo das caractersticas de poder calorfico e de ndice de Wobbe especificadas neste Regulamento Tcnico so 293,15K e 101,325kPa e base seca. 4. Normas Aplicveis A determinao das caractersticas do produto far-se- mediante o emprego de normas da American Society for Testing and Materials (ASTM), da International Organization for Standardization (ISO) e da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Os dados de incerteza, repetitividade e reprodutibilidade, fornecidos nos mtodos relacionados neste Regulamento, devem ser usados somente como guia para aceitao das determinaes em duplicata de ensaio e no devem ser considerados como tolerncia aplicada aos limites especificados. A anlise do produto dever ser realizada em amostra representativa do mesmo obtido segundo mtodo ISO 10715 Natural Gas: Sampling Guidelines. As caractersticas includas no Quadro I Tabela de especificao do Gs Natural devero ser determinadas de acordo com a publicao mais recente dos seguintes mtodos de ensaio: 4.1 Normas ABNT MTODO NBR/ISO 1000 NBR 14903 NBR 15213 4.2 Normas ASTM MTODO ASTM D 1945 ASTM D 3588 ASTM D 5454 ASTM D 5504 ASTM D 6228 4.3 Normas ISO MTODO ISO 6326-1 ISO 6326-3 ISO 6326-5 ISO 6327 ISO 6570 ISO 6974-1 ISO 6974-3 ISO 6974-5 ISO 6974-6 ISO 6975 ISO 6976 ISO 6978-1 ISO 6978-2 ISO 10101-1 ISO 10101-2 ISO 10101-3 ISO 10715 ISO 11541 ISO 13686 ISO 15403 ISO 18453 ISO 19739 ISO 23874 TTULO Natural gas Determination of sulfur compounds, Part 1: General introduction Natural gas Determination of sulfur compounds, Part 3: Determination of hydrogen sulfide, mercaptan sulfur and carbonyl sulfide sulfur by potentiometry Natural gas Determination of sulfur compounds, Part 5: Lingener combustion method Gas analysis Determination of water dew point of natural gas Cooled surface condensation hygrometers Natural gas Determination of Potential Hydrocarbon Liquid Content Natural gas Determination of composition with defined uncertainty by gas chromatography, Part 1: Guidelines for tailored analysis Natural gas Determination of composition with defined uncertainty by gas chromatography, Part 3: Determination of hydrogen, helium, oxygen, nitrogen, carbon dioxide, and hydrocarbons up to C8 using two packed columns Natural gas Determination of composition with defined uncertainty by gas chromatography, Part 5: Determination of nitrogen, carbon dioxide and C1 to C5 and C6+ hydrocarbons for a laboratory and on-line measuring system using three columns Natural gas Determination of composition with defined uncertainty by gas chromatography, Part 6: Determination of hydrogen, helium, oxygen, nitrogen, carbon dioxide and C1 to C8 hydrocarbons using three capillary columns Natural gas Extended analysis Gas chromatographic method Natural gas Calculation of calorific values, density, relative density and Wobbe index from composition Natural gas Determination of mercury, Part 1: Sampling of mercury by chemisorption on iodine Natural gas Determination of mercury, Part 2: Sampling of mercury by amalgamation on gold/platinum alloy Natural gas Determination of water by the Karl Fischer method Part 1: Introduction Natural gas Determination of water by the Karl Fischer method Part 2: Titration procedure Natural gas Determination of water by the Karl Fischer method Part 3: Coulometric procedure Natural gas Sampling Guidelines Natural gas Determination of water content at high pressure Natural gas Quality Designation Natural gas Designation of the quality of natural gas for use as a compressed fuel for vehicles. Part 1 to 2. Natural gas Correlation between water content and water dew point Natural gas Determination of sulfur compounds using gas chromatography Natural gas Gas chromatographic requirements for hydrocarbon dewpoint calculation STM for analysis of natural gas by gas chromatography Standard practice for calculating heat value, compressibility factor, and relative density (specific gravity) of gaseous fuels STM for water vapor content of gaseous fuels using electronic moisture analyzers STM for determination of sulfur compounds in natural gas and gaseous fuels by gas chromatography and chemiluminescence STM for determination of sulfur compounds in natural gas and gaseous fuels by gas chromatography and flame photometric detection TTULO TTULO Unidades SI e recomendaes para o uso dos seus mltiplos e de algumas outras unidades Gs natural Determinao da composio por cromatografia gasosa Clculo do poder calorfico, densidade, densidade relativa e ndice de Wobbe de combustveis gasosos a partir da composio

Quadro I: Tabela de especificao do Gs Natural (1) CARACTERSTICA UNIDADE Norte Poder calorfico superior (4) kJ/ m 34.000 a 38.400 LIMITE (2) (3) Nordeste 35.000 a 43.000 Centro-Oeste, Sudeste e Sul NBR 15213 MTODO ASTM D 3588 ISO 6976

http://nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2008/junho/ranp%2016%20-%202008.xml

2/3

20/3/2014
ndice de Wobbe (5) Nmero de metano, mn. (6) Metano, min. Etano, mx. Propano, mx. Butanos e mais pesados, mx. Oxignio, mx. (7) Inertes (N2+CO2), mx. CO2, mx. Enxofre Total, mx. (8) % mol. % mol. % mol. % mol. % mol. % mol. % mol. mg/m3 kJ/m

nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2008/junho/ranp 16 - 2008.xml
kWh/m 9,47 a 10,67 40.500 a 45.000 anotar (3) 68,0 12,0 3,0 1,5 0,8 18,0 3,0 70 9,72 a 11,94 46.500 a 53.500 65 85,0 12,0 6,0 3,0 0,5 8,0 6,0 15213 -14903 14903 14903 14903 14903 14903 14903 ---1945 1945 1945 1945 1945 1945 1945 5504 6976 15403 6974 6974 6974 6974 6974 6974 6974 6326-3 6326-5 19739

Gs Sulfdrico (H2S), mx.

mg/m3

10

13

10

--

5504 6228

6326-3

Ponto de orvalho de gua a 1atm, mx. (9)

-39

-39

-45

--

5454

6327 101012 101013 11541

Ponto de orvalho de hidrocarbonetos a 4,5 MPa, mx. (10) Mercrio, mx. (11)

C g/m

15 anotar

15

---

---

6570 6978-1 6978-2

Observaes: (1) O gs natural no deve conter traos visveis de partculas slidas ou lquidas. (2) Os limites especificados so valores referidos a 293,15K (20C) e 101,325kPa (1atm) em base seca, exceto os pontos de orvalho de hidrocarbonetos e de gua. (3) A aplicao veicular do gs natural de Urucu se destina exclusivamente a veculos dotados de motores ou sistemas de converso de gs natural veicular que atendam legislao ambiental especfica. O revendedor dever afixar em local visvel de seu estabelecimento comercial o seguinte aviso: "GS NATURAL VEICULAR DE URUCU - EXCLUSIVO PARA VECULOS ADAPTADOS AO SEU USO

(Nota)
(4) O poder calorfico de referncia de substncia pura empregado neste Regulamento Tcnico encontrase sob condies de temperatura e presso equivalentes a 293,15K, 101,325 kPa, respectivamente em base seca. (5) O ndice de Wobbe calculado empregando o poder calorfico superior em base seca. Quando o mtodo ASTM D 3588 for aplicado para a obteno do poder calorfico superior, o ndice de Wobbe dever ser determinado de acordo com a seguinte frmula:

onde: IW ndice de Wobbe PCS poder calorfico superior d) densidade relativa (6) O nmero de metano dever ser calculado de acordo com a ltima verso da norma ISSO 15403-1. Na verso ISO 15403-1:2006(E), considera-se o mtodo GRI do Anexo D. Calcula-se inicialmente o Nmero de Octano Motor MON a partir da equao linear emprica, funo da composio dos componentes discriminados. Em seguida com o valor determinado para o MON calcula-se o nmero de metano ou NM a partir da correlao linear entre NM e MON. Tais equaes vm descritas abaixo:

onde x a frao molar dos componentes metano, etano, propano, butano, CO2 e N2. NM = 1,445 x (MON) 103,42 (7) Caso seja usado o mtodo da norma ISO 6974, parte 5, o resultado da caracterstica teor de oxignio dever ser preenchido com um trao (-). (8) o somatrio dos compostos de enxofre presentes no gs natural. Admite-se o limite mximo de 150 mg/m para o gs a ser introduzido no incio da operao de redes novas ou ento a trechos que em razo de manuteno venham a apresentar rpido decaimento no teor de odorante no incio da retomada da operao. (9) Caso a determinao seja em teor de gua, a mesma deve ser convertida para (C) conforme correlao da ISO 18453. Quando os pontos de recepo e de entrega estiverem em regies distintas, observar o valor mais crtico dessa caracterstica na especificao. (10) Pode-se dispensar a determinao do ponto de orvalho de hidrocarbonetos POH quando os teores de propano e de butanos e mais pesados forem ambos inferiores a 3 e 1,5 por cento molares respectivamente de acordo com o mtodo NBR 14903 ou equivalente. Anotar nesse caso 'passa' no referido campo. Se um dos limites for superado, analisar o gs natural por cromatografia estendida para calcular o ponto de temperatura cricondentherm PTC (definida como a mxima temperatura do envelope de fases) por meio de equaes de estado conforme o mtodo ISO 23874. Caso o PTC seja inferior ao POH especificado em mais que 5C, reportar o POH como sendo esse valor. Quando o PTC no atender a esse requisito, determinar o POH pelo mtodo ISO 6570. O POH corresponde acumulao de condensado de 10 miligramas por metro cbico de gs admitido ao ensaio. Quando os pontos de recepo e entrega estiverem em regies distintas, observar o valor mais crtico dessa caracterstica na especificao. (11) Aplicvel ao gs natural importado exceto o gs natural liquefeito, determinado semestralmente. O carregador dever disponibilizar o resultado para o distribuidor sempre que solicitado.

imprimir "Este texto no substitui o publicado no Dirio Oficial da Unio"

http://nxt.anp.gov.br/nxt/gateway.dll/leg/resolucoes_anp/2008/junho/ranp%2016%20-%202008.xml

3/3