LOS ANTIGUOS ASTURES Y ASTURIA.

DEL DUERO AL OCANO Por ngel Ocejo Herrero

A partir de mediados del siglo II a.C. y durante toda la segunda mitad del mismo, los ejrcitos romanos avanzaron agresivamente hacia el septentrin de la Pennsula traspasando la lnea del Duero por casi todos sus tramos. Primeramente, a partir de 153 a.C., iniciaron los ataques contra Numancia, los arvacos y los vacceos (ao 151 a.C.). Ms al occidente avanzaron tambin los romanos por la provincia Ulterior desde la lnea del Tajo hacia el norte. Cuando finalmente la desaparicin de Viriato dej despejado el camino, traspasaron igualmente las legiones, con un cierto retraso respecto a la Citerior, las aguas del Duero, llegando e guerra contra los callaicos hasta la orilla del Mio. Esto propici, ya en los inicios del siglo I a.C. la exploracin ocano del lado noroccidental peninsular y las islas adyacentes. Ahora, al final de una etapa de guerras contra los celtberos, los vacceos y los lusitanos y callaicos, la antigua lnea o banda oblicua de NE a SO que podramos trazar sobre el mapa de la Pennsula como separacin entre los dominios romanos y la Hispania indmita se transform en otra banda sinuosa extendida de oriente a occidente, serpenteante sobre la lnea del Duero en su mayor parte excepto en el tramo correspondiente a los astures (FIG 1) UNA PRIMERA REFERENCIA ANTIGUA SOBRE LOS ASTURES EN LOS ESCRITORES GRIEGOS. Esas Expediciones militares romanos ms all del Duero hacia el norte propiciaron la obtencin de noticias de carcter geogrfico y etnogrfico acerca del rea y las gentes de la franja septentrional peninsular extendida entre ese ro y el ocano. Las novedades fueron recogidas principalmente por escritores griegos, como Polibio, Artemidoro, Poseidonio, Asclepiades y otros, cuyos datos han llegado en parte hasta nosotros recopilados y transmitidos por Estrabn, otro griego del tiempo de los emperadores Augusto y Tiberio. As, en la Geographia de Estrabn, en su III libro, dedicado a la Pennsula Ibrica, al describir la parte occidental peninsular este autor recoge algunas noticias antiguas algunas acertadas, otras no tanto- con las que va iluminndose la oscuridad existente sobre el interior de la franja nortea correspondiente a ese lado. Entre ellas se encuentra una referencia antigua sobre los astures, tal vez la primera a que podemos remontarnos, y que est referida a los astures ms meridionales, originarios de ese nombre. Se inserta en los pasajes en que da noticias del occidente peninsular, reflejando datos de una etapa ya posterior a la expedicin militar de Junio Bruto hasta la zona del bajo Mio (138-136 a.C.). Aparece junto a algunas informaciones atribuidas a Poseidonio (aprox. 120-60 a.C.), por lo que la descripcin y la noticia que nos interesa podra provenir de la poca de este autor griego que escribi en la primera mitad del s. I a.C., mucho tiempo antes, por tanto, de las guerras de Augusto contra los cntabros y astures.

Hablando de la Lusitania y citando a los carpetanos, vetones, vacceos y callaicos como pueblos situados al oriene de esta regin, indica que Hacia la parte de oriente los kallaikoi limitan con los stoures y con los beres y los dems [carpetanos, vetones y vacceos] con los keltbres (Estrabn, Geographia III, l, l. Trad. Garca y Bellido). El nombre de los callaicos en estas noticias se refiere an a las gentes montaesas extendidas sobre el ltimo tramo del Duero, escenario de la campaa de J. Bruto, correspondiente a tierras del actual norte portugus. El nombre de los stoures, por tanto, esta ligado aqu, en este contexto an meridional, a los grupos ms sureos de todas esas gentes a las que despus se extender ese nombre. Esto coincide con lo que siglos despus nos transmite Isidoro de Sevilla en sus Etimologas cuando comenta ue los astures traen su nombre del ro stura. La derivacin del nombre de un grupo humano a partir del nombre del ro en cuya cuenca habitan o a partir del que comenzaban sus territorios, es un caso bien conocido en el mundo antiguo. As por ejemplo, Plinio (N.H. III, 27) nos dice que los arvacos tenan sus nombre del ro Areva. Los primeros en ser llamados stures seran una de esas gentes con personalidad diferenciada de la que los grecolatinos tienen noticia al oriente de los callaicos a partir de ese avance romano por el sector occidental de la cuenca del Duero. Seran los de allende el ro stura (stura-stula-Esla), refirindose a gentes de los castros del final de la Segunda Edad del Hierro, del norte zamorano y sur leons. La mencin de unos iberoi con los que tambin lindaban hacia oriene esos primeros callaicos, tal vez se refiera a unos posibles aberi?, awri o algn nombre similar, situables por tierras orensanas, en tiempos en los que an no se haba extendido generalizadamente hacia el norte esa denominacin de callaicos. A media que las legiones y el conocimiento clsico fue avanzando hacia el norte, se ira extendiendo por parte de los escritores grecolatinos, tal como pasara con el nombre de los callaicos, ese primer nombre genrico de stures para englobar a otros grupos ms norteos que probablemente tendran algn tipo de semejanza o relaciones con esos primeros grupos originarios del nombre. Seguramente, ya antes de la llegada de los romanos al O. de la meseta del Duero y a sus bordes montaosos, se habra ido tejiendo una red de contactos de todo tipo (trasiegos ganaderos, pactos, guerras, uniones), intercambios de influencias culturales semejantes, etc., que habran ido propiciando un rea de afinidades tnicas que los grecolatinos reconoceran bajo el nombre englobador de stures. Pero, en un principio, fueron nombrados en su parte sur, cuando an las tierras al norte de ellos quedaban en la oscuridad de lo desconocido. UN DESCONOCIDO INTERIOR NOROESTE EN LA POCA DE POSEIDONIO Y ASCLEPIADES (s. I a.C.) En efecto, a travs de las noticias antiguas recogidas y transmitidas por Estrabn, puede apreciarse una etapa de datos en la que el interior noroeste y el occidente de la meseta del Duero an no haban sido alcanzados por la exploracin romana. Algunas de ellas reflejan cmo ciertos escritores griegos, con verdadera curiosidad cientfica trataron de recrear mapas y recopilar conocimientos sobre esas nuevas tierras y pueblos abiertos por el avance romano e incluso se preocuparon por reunir datos acerca de lo que estaba ms all de los lmites de esas conquistas.

As, en el siguiente pasaje estraboniano, el III, 3, 4, al hablar de los grandes y pequeos ros que regaban la Lusitania procedentes de oriente y que corran paralelos al Tajo, tras nombrar al Mondas (Mondego) y al Ouakoa (Vouga), se continua diciendo: el Dorios, de lejanas fuentes, que pasa junto a Noumantia y otras muchas ciudades de los keltiberes y ouakkaioi (Trad. Garca y Bellido). A continuacin escribe: Despus vienen otros ros. Tras ellos el Lethes, llamado por unos Limaia y por otros Belion. Este tambin viene del pas de los keltberes y ouakkaioi. Lo mismo pasa con el Bainis llamado por otros Minion () Poseidnios dice que procede tambin del pas de los kntabroi () Aqu [en el Mio] termin la expedicin de Brotos. Ms adelante hay otros ros que corren paralelos a los ya nombrados (Trad. Garca y Bellido). Se ve claro que es una referencia muy antigua, anterior al conocimiento de las tierras del interior noroeste. Se observa que a partir del Duero hacia el norte slo se conocan, tras la expedicin de J. Bruto (138-136 a.C.) y las exploraciones oceanas de Publio Craso (96 a.C.), las desembocaduras de esos ros y sus anchos ltimos tramos corriendo paralelos entre s. De ese paralelismo y tal como ya se saba de la trayectoria del Duero, se supuso errneamente que el Limia y el Mio (en algn caso seguramente prolongado por el Sil) procederan igualmente de muy al este, de las tierras de los celtberos y vacceos (FIG 2). Estas ideas implican, claramente, un desconocimiento de parte del territorio vacceo, de la llanura astur y de las montaas galaico-leonesas, que se interponen a esa supuesta larga trayectoria y lejan proveniencia del Limia y el Mio. Los datos estn compuestos con los conocimientos existentes tras la poca de la expedicin de J. Bruto hasta el bajo Mio y seguramente ya tras las primeras acometidas contra Numancia, los arvacos y los vacceos, pero antes de los conocimientos propiciados por el avance romano sobre las tierras de los cntabros y astures en los tiempos de Augusto. STURES COMO AUXILIARES MILITARES EN LAS TROPAS POMPEYANAS CONTRA J. CSAR EN ILERDA (LRIDA) (49 a.C.) En el ao 49 a.C. los lugartenientes de Pompeyo repartidos por las provincias Ulterior y Citerior de entonces extrajeron tropas de caballera e infantera entre las gentes de sus respectivas provincias (fundamentalmente de Lusitania por un lado y celtberos por otro) para oponerse en Ilerda (Lrida) a la llegada de Julio Csar con su ejrcito proveniente de la Galia. Algunas noticias reflejan que Petreyo en la Ulterior Lusitania y Afranio en la Citerior, extrajeron tambin auxiliares militares de oros pueblos hispanos que an estaban fuera de los dominios romanos, ms all, por el norte de los lmites de sus correspondientes provincias. As, sabemos por Julio Csar (b.c.I, 38, 1) que el ejrcito reunido por Afranio, encargado de las levas de la Citerior, adems de por celtberos estaba compuesto por tropas de cntabros y de todos los pueblos extendidos hasta el ocano. Por otra parte la presencia de tropas de astures nos consta a travs de Lucano (Pharsalia IV): Afranio y Petreyo lideraban aquel ejrcito con igual autoridad () Adems de las tropas romanas tenan robustos astures, giles vetones y celtas emigrados de una antigua gene de los galos que mezclaban su nombre con el de los iberos .

Las tropas de los dos primeros pueblos citados deben corresponder a las levas hechas por Petreyo, del que por las informaciones de Csar (b.c. I, 38, 1) sabemos que lleg proveniente de Lusitania a travs de los vetones. CNTABROS, VACCEOS Y ASTURES EN ARMAS CONTRA ROMA (29 a.C.) En la poca inmediatamente anterior a la invasin romana de las tierras de los cntabros y astures por las legiones de Augusto, aparecen relacionados estos pueblos con la que debi ser la ltima operacin militar romana contra los vacceos. Refirindose al ao 29 a.C. Din Cassio nos dice Estaban an en armas, todava, los trviros, que arrastraban a los galos, los cntabros, vacceos y astures; y stos fueron sometidos por Estatilio Tauro (Din 51, 20, 5). El nombre de los stures ha de estar referido an a gentes del occidente meseteo, colindante con los vacceos, a los que debieron apoyar. La actuacin romana debi llegar a los bordes ms norteos y occidentales del rea vaccea. (FIG. 3) Ms all, el conocimiento de los escritores grecolatinos acerca del interior noroeste no tendra an una idea clara de hasta dnde llegaban las montaas cntabras ms occidentales ni hasta dnde se extendan haca el interior y hacia el norte las tierras y gentes relacionables con los astures. Aunque quiz hubiera algunos comercios martimos de cabotajes entre reas de las actuales costas gallegas y las costas centrales cantbricas, esto tampoco sera quiz suficiente para saber lo que haba al otra lado de las montaas a partir de las costas. No obstante, esas ltimas actuaciones contra los vacceos (inmediatamente despus citados como aliados de Roma), habran abierto seguramente a los romanos el conocimiento de sus tierras meseteas ms septentrionales, por lo que ya por esta poca no se mantendra la antigua y errnea idea de que el Limia y el Mio provendran de los celtberos y vacceos. Pero ms al norte y al oeste, lo que haba por el interior de los cntabros y astures sera conocido slo de odas. DE LAS MONTAAS NEVADAS AL STURA. EL ATAQUE DE LOS STURES (25 a.C.) Hasta la misma poca de las guerras de Augusto contra los cntabros y stures, el interior noroeste entre las orillas del bajo Esla y el ocano septentrional debi ser un territorio apenas conocido por el mundo clsico, refirindose las noticias sobre los stures an a su rea meridional origen del nombre. As, en las noticias iniciales que narran la invasin militar romana de las tierras de los cntabros y stures ofrecida por Din Cassio, que transmite informaciones de aquella poca, el nombre de stures est referido a gentes que habitaban en una latitud ms meridional que los cntabros: El proyecto de Augusto de marchar contra Bretania, puesto que no queran aceptar sus condiciones, fue impedido por la sublevacin de los salassos y la guerra de los cntabros y stures. Habitaban () los dos ltimos la parte ms escabrosa del Pirineo mirando a Iberia y la llanura que hay a su pie. (Din 52, 25, 2). (FIG. 4) Estamos de acuerdo con la interpretacin de E. Martino, que refirindose a esa llanura dice: esto ltimo relativo a los astures y a su planicie leonesa hasta el Duero (E. Martino 1982: Roma contra Cntabros y Astures. Nueva lectura de las fuentes. Ed. Sal Terrae, Santander, p. 54).

En efecto, las siguientes referencias de Din sobre los stures que se reflejan en el mismo texto nos sitan los primeros momentos de la guerra astur en un teatro de operaciones que se relaciona con las orillas del stura (Esla). Habiendo comenzado la invasin romana contra la parte meridional de Cantabria (la colindante con los vacceos turmogos y autrigones) con un despliegue triple de tropas (Floro II, 33, 48; Orosio VI, 21, 3), debi tambin producirse ya por entonces un triple asentamiento campamental romano seguramente no lejano al stura, frente a las tierras de los stures. Esta concentracin de tropas romanas debi sentirse tan claramente por los stures como una inminente amenaza de invasin que decidieron coaligarse y atacar primero. Esto es lo que se refleja en Floro y Orosio, como muy bien vio E. Martino (Martino 1982). La actuacin de los astures habla por s sola, como si tuviramos un texto por parte indgena, de su convencimiento de que iban a ser atacados. Su unin y la preparacin de ese defensivo ataque, dividiendo junto a la orilla del stura su ejrcito en tres columnas para atacar a la vez a tres campamentos romanos, manifiesta la inquietud creada por el despliegue militar romano, la capacidad diplomtica interna de los stures y su gran potencial militar: Los astures por ese tiempo descendieron con un gran ejrcito de sus nevadas montaas. Y no era a ciegas que aquellos brbaros emprendan este ataque, sino que poniendo su campamento junto al ro Astura, dividiendo el ejrcito en tres columnas, se prepararon para atacar a un mismo tiempo los tres campamentos romanos. Y hubiera habido una luchas dudosa y cuenta, y pluguiese a Dios que con prdidas iguales para los dos bandas, viniendo con tantas fuerzas, tan sbitamente y con un plan tan estudiado, de no ser por la traicin de los Brigaecini, quienes avisaron a Carisio y ste acudi con su ejrcito (Floro II, 33, 55) (FIG. 5). Se ha dicho alguna vez que las montaas nevadas de las que baja la coalicin militar astur no seran las cantbricas sino las montaas de Len, la Sierra del Teleno. Esto, ciertamente, es ms coherente con el escenario de la concentracin astur junto al Astura (Esla) y la situacin de los Brigaecini (de Brigaecium, en la Dehesa de Morales, Fuentes de Ropel, Zamora, en el interfluvio Esla-Cea), seguramente concernidos en el escenario del conflicto. Los planes de los astures fueron descubiertos por lo que segn Floro y Orosio fue una "traicin" de los suyos. Esta traicin de un grupo astur, los Brigaecini, quiz no fuera tal, por no haber posiblemente una unidad poltica previa que obligase a todos a decisiones conjuntas, aunque seguramente si existira un "mundo cultural" de interrelaciones de gentes en el rea de los astures, con coaliciones entre prximos y semejantes. Por eso los polticos romanos y los historiadores y gegrafos grecolatinos reconoceran globalmente a los astures, a los cntabros y otros pueblos. As tambin, por ejemplo, los helenos con sus semejanzas y diferencias y desunin poltica, eran vistos no obstante, englobadoramente cmo "griegos". Los Brigaecini posiblemente debieron tener claro que, estando cerca del teatro de operaciones, quedaran indefensos ante una segura represalia romana fuera cual fuera el resultado del ataque organizado por la coalicin militar astur. Los astures fueron finalmente derrotados por los advertidos romanos tras una lucha cruenta. Carisio, legado de Augusto, avanzara por las llanuras de la actual rea leonesa en direccin norte hasta llegar a la poderosa ciudad de Lancia (cerro de Villasabariego,

al S E de Len), donde se haba refugiado parte del ejrcito astur en repliegue. La ciudad no pudo ser defendida indefinidamente y parece que la plaza fue abandonada por el ejrcito astur: Se consider una victoria haber desbaratado sus planes aunque as y todo no fue una lucha incruenta. La poderosa ciudad de Lancia acogi los restos del ejrcito en derrota, y luchose en ella tan encarnizadamente, que cuando tomada la ciudad los soldados reclamaban que se le pegase fuego, a duras penas pudo conseguir el general se la perdonase, para que, quedando en pie, fuese mejor monumento de la victoria romana que incendiada (Floro II, 33, 56). Parecida versin da Orosio, quien dice que Carisio oblig a los brbaros a que voluntariamente se entregasen. Igualmente Din Cassio se refiere a Lancia: ...Tito Carisio conquist la ciudad de Lancia, que haba sido abandonada, y someti muchas otras. (Din, 53, 25, 8). Lancia quiz fue la poblacin principal ms nortea alcanzada en esa campaa del 25 a.C. Despus hubo otras guerras, pues los cntabros y astures intentaron una y otra vez sacudirse la presencia militar romana. As pues los primeros acontecimientos enrelacin con la guerra contra los astures se desarrollaron en un escenario comprendido entre el bajo stura (Esla), las montaas nevadas (quiz la Sierra del Teleno), los Brigaecini (en el interfluvio Esla-Cea) y Lancia (cerro de Villasabariego al SE de Len). Es decir las referencias ataen an al rea meridional, a la actual tierra leonesa. Desde ah ya los romanos quedaran bien situados sobre todas las rutas para avanzar ms hacia el occidente y el norte. En ese ao 25 a.C. Augusto antes de volver a Roma debi dar ya rdenes para organizar las nuevas tierras conquistadas: "...recelando (Csar) del amparo ofrecido por los montes en que se refugiaban, les orden habitar y establecerse en sus campamentos situados en la llanura. All haba un consejo del pueblo, y aquel poblado reciba los honores de capital. Favoreca esta decisin la naturaleza de la regin circundante, rica en oro, malaquita, minio y abundante en otros productos. En consecuencia, orden que se explotase el suelo. As los astures, esforzndose en excavar la tierra para provecho de otros, empezaron a conocer sus recursos y riquezas" (Floro II, 33, 59-60). Con la penetracin de Roma en las tierras del cuadrante noroeste peninsular, el nombre de los astures, como el de los callaicos, debi ir extendindose como nombre englobador de un mayor nmero de gentes, en un proceso de generalizacin de sur a norte. LA PROVINCIA TRANSDURIANA A partir de los acontecimientos blicos del 25 a.C., con las operaciones de Carisio y con operaciones militares de montaa an en el 22 a.C. a cargo de Furnio, gobernador de los cntabros y del ejercito de la Citerior, que, seguramente desplazndose por la cordillera hacia occidente, combati, segn nos dice Din, (Din 54, 5, 1) tambin a los astures socorriendo a Carisio (Din, 54, 5, 1), (incluso en la toma del Monte Medulo segn Floro,2, 33, 50), debi integrarse a los astures en una efmera provincia: la Transduriana. Tenemos notica ee ella por una inscripcin en bronce fechada en el o 15 a. C., localizada en el ao 1999 por Bembibre (Len), en la comarca del Bierzo y en la que Augusto desde la Narbonense dicta algunas disposiciones que ataen a las gentes de la zona berciana. Como sabemos por Plinio (NH IV, 118) que en poca de Agrippa la

Lusitania debi integrar a la Asturia y la Gallaecia, esta nueva provincia posiblemente se refiera a una Provincia (Lusitania) Transduriana, una Lusitania "de ms all del Duero". Las guerras de conquista y seguramente algunos pactos fueron abriendo a partir del avance sobre los astures del Duero y el stura, los territorios del interior noroeste al conocimiento de los escritores clsicos. En una primera poca de deslindes norteos entre las tierras ganadas por los avances romanos desde la Lusitania ms all del Duero hacia el norte y los territorios ganadso desde la parte de los cntabros, atacados desde la Citerior, las viejas y nuevas gentes conocidas debieron ser adscritas a uno y otro lado. En la Transduriana debieron ser conjuntamente integrados los astures junto a los callaicos. El dominio romano se extendi por el interior noroeste, la Cordillera Cantbrica y las orillas oceanas. Ms all de esos astures meridionales conocidos primeramente con ese nombre, una porcin tanto de gentes de un pasillo hacia el O. por la actual rea berciana y la cuenca del Sil como territorios y gentes correspondientes a la parte central de la actual Asturias, pasaron tambin, seguramente por proximidad geogrfica, por los caminos de la propia dinmica de la conquista as como por algunas afinidades tnicas y redes de intercomunicacin de influencias culturales semejantes, a ser englobados como astures. ASTURIA, LA TIERRA DE LOS ASTURES Poco tiempo despus, quiz transcurrida algo ms de una dcada de la creacin de esa provincia Transduriana, una reforma administrativa hizo que todo el noroeste, con los astures y callaicos pasase a formar parte de la contigua provincia Citerior, con capital en Tarraco. En los datos que nos han llegado de esta nueva situacin vemos, tal como debi ocurrir desde la poca de la Transduriana, que el nombre de los astures est generalizado, quedando ahora todos representados por una gran Regio llamada ASTURIA, la tierra de los astures. La forma de esta gran Asturia, reflejada en el mapa reconstruible con las indicaciones textuales y de coordenadas de Claudio Ptolomeo, muestra su extensin entre el Duero y el ocano Cantbrico y con una prolongacin por localidades de la cuenca del Sil, que tal vez seale uno de los ejes del avance romano hacia el interior noroeste. FIG. 6. Esta gran Asturia sera una creacin romana, pero probablemente no carente, como hemos dicho, de cierta base de proximidades geogrficas, antiguos caminos de unin, relaciones culturales semejantes y vnculos tnicos previos. Dada la dilatad extensin de esta gran Asturia y de la Cordillera que se interpona entre el Duero y el Ocano Cantbrico, fue subdividida en una Asturia Augustana, con una ciudad como Asturica Augusta (Astorga) y una Asturia Transmontana donde haba poblaciones como Lucus Asturum (Lugo de Llanera, cerca de Oviedo) y como Gigia (Gijn) en la costa ocana. Es Estrabn quien nos ofrece los primeros datos de los stures de aguas al ocano. Lo

hace en la parte de noticias modernas, de su poca, al hablar de un legado consular que con tres legiones vigilaba el cuadrante noroeste peninsular al norte del Duero, zona donde antes se citaba a la gente como lusitanos, pero ya en su poca como gallaicos. Esta vigilancia con legiones se extenda a los astures y tambin a los cntabros y a toda la longitud de la Cordillera hasta el Pirineo. Respecto al rea ocano, Estrabn nos dice: A travs de los styres fluye el ro Melsos; un poco ms lejos est la ciudad de Noiga, y despus ms lejos, un abra del ocano que seala la separacin entre los styres y los kntabroi (Estrabn Geographia, III, 4, 20) Igualmente, en el siglo I, Pomponio Mela en su Chorographia dedica algunos datos al litoral de los astures. Cayo Plinio, en su Naturalis Historia se refiere a los astures, al Conventus Asturum, a los 22 populi de la Regio Astorum, indicando que Asturica (Astorga) es una gran Urbs y no olvidndose nombrar el oro de Asturia. El gegrafo ClaudioPtolomeo, que vivi a mediados de nuestro siglo II pero que en sus datos sobre Hispania recopil informaciones del siglo I tambin cita a Asturia y nos da la situacin de los principales y nos da los nombres y la situacin de sus principales poblaciones de entonces. En poca bajorromana, cuando el territorio que nos ocupa form parte de una gran provincia de Gallaecia, sigue habiendo referencias a Asturia y al astur, nombres que se citan tambin en poca visigoda y que traspasan los tiempos de la Antigedad. DE ASTURIA Y ASTURES A LAS ASTURIAS Y ASTURIANOS Al final del mundo antiguo una efmera conquista militar musulmana lleg a Astorga y a la orilla del ocano. En la Alta Edad Media el nombre de Asturia pervivi, si bien fue eclipsado o sustituido por el norteo medieval y plural Las Asturias bajo el cual se englob desde el siglo IX no slo la parte ocenica astur sino la mayor parte de los territorios de los cntabros de aguas al mar. El nombre de los astures tambin pervivi, pero fue eclipsado por el neologismo medieval asturianos, empleado con la misma extensin astur-cntabra ocenica que el anterior. En relacin con la reconquista y la capitalidad de todo un reino en la ciudad de Len, se extendi este nombre sobre las antiguas tierras de la Asturia Augustana. No obstante la vieja ciudad de los astures, Astrica, la actual Astorga, mantiene tambin a travs de los siglos el recuerdo y el antiguo e histrico nombre de los stures.

Fig. I rea de dominios romanos y rea indmita. (Mapa A. Ocejo)

Fig. II. Supuesta trayectoria del Limia y el Mio. (Mapa A. Ocejo)

Fig. III. La ltima campaa vaccea. (Mapa A. Ocejo)

Fig. IV. Situacin de cntabros y astures. (Mapa A. Ocejo)

Fig. V. El ataque de los astures. (Mapa A. Ocejo)

Fig. VI. Asturia en el mapa de Ptolomeo. (Mapa A. Ocejo)