Você está na página 1de 2

Michael Curran e James Teh se conheceram quando ainda eram crianas em um acampamento de msica para cegos, onde eles

perceberam que partilhavam um forte interesse em computadores. Vrios anos mais tarde, eles decidiram unir foras para ajudar a melhorar a acessibilidade de computadores para cegos e pessoas com deficincia de viso. Para as pessoas cegas a usar um computador, eles precisam de um leitor de tela que l o texto na tela em voz sinttica ou com um display braille. Mas em muitos casos, software de leitura de tela custa mais do que o prprio computador. No passado, isso deixou computadores inacessveis para milhes de pessoas cegas em todo o mundo. Este um problema crtico, pois sem computadores, acesso educao e ao emprego muito limitada, para no mencionar as funes cotidianas, tais como servios bancrios on-line, compras e notcias. Em abril de 2006 Michael comeou a desenvolver um leitor de tela gratuito chamado NVDA (NonVisual Desktop Access) para uso com computadores rodando no Windows. Ele convidou James, que recentemente completou o seu grau de TI, para desenvolver o software com ele. Juntos, esses dois homens totalmente cegos fundou a organizao sem fins lucrativos NV Acesso para apoiar o desenvolvimento do leitor de tela NVDA. Antes de muito tempo eles foram capazes de trabalhar em tempo integral no projeto graas a uma srie de subvenes de empresas e doaes individuais. NVDA foi traduzido por voluntrios em mais de 43 idiomas, e foi usado por pessoas em mais de 120 pases. Ele tambm ganhou vrios prmios. NVDA um software open source, o que significa que o cdigo acessvel a qualquer pessoa. Isso permite que os tradutores e desenvolvedores de todo o mundo para contribuir continuamente para a sua expanso e melhoria. Atravs deste trabalho, Michael e James adquiriram ampla experincia em acessibilidade software. Eles tambm promoveram relaes com empresas como Mozilla, Microsoft, IBM, Adobe e Yahoo! E tm contribudo para a acessibilidade dos seus respectivos produtos. NV acesso baseado no sudeste de Queensland, na Austrlia.

O NVDA (NonVisual Desktop Access)


um "leitor de tela" livre que permite que cegos e pessoas com deficincia de viso, a usar computadores. Ele l o texto na tela em uma voz computadorizada. Voc pode controlar o que ele ler para voc, movendo o cursor para a rea relevante de texto com o mouse ou as setas do seu teclado.

NVDA tambm pode converter o texto em braille, se o usurio do computador possui um dispositivo chamado "display braille". NVDA fornece a chave para a educao e emprego para muitas pessoas cegas. Ele tambm fornece acesso a redes sociais, fazer compras on-line, servios bancrios e notcias. NVDA funciona em parceria com a Microsoft Windows. Voc pode baixar para ser usado em qualquer computador com o sistema Windows. Normalmente os leitores de tela so caros, tornando-os inacessveis para muitas pessoas cegas. O NVDA gratuito. Ele j foi baixado mais de 70.000 vezes, em 43 idiomas. Os utilizadores do NVDA dispem de um excelente suporte, igual ou at melhor que os suportes fornecidos por aplicaes comerciais, e de uma garantia de qualidade por saberem que alguns membros da equipa de desenvolvimento tambm so cegos ou tem problemas visuais. Este leitor compatvel com um vasto nmero de aplicaes como O Mozilla Firefox 3, o Internet Explorer 6 e 7, Ou-. Tlook Express, Windows Mail, Windows Messenger, Skype, Bloco de notas, Microsoft Word, Microsoft Excel, Wordpad, aplicaes Java, e aplicaes de que correm na linha de comandos. (Windows Command Prompt). Fonte: www.nvaccess.org Apostilha: Quebra de barreiras de comunicao para portadores de
paralisia cerebral. Paulo Alexandre Lucas Afonso Condado Doutoramento em Engenharia Eletrnica e Computao Cincias de Computao