DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI OBJETIVO O presente manual visa orientar e padronizar procedimentos para elaborao de croqui bsico de sistemas de abastecimento de gua, sistemas de esgoto sanitrio e estao de tratamento de esgoto, doravante denominados simplesmente de sistemas os dois primeiros e de ETE o ltimo.

PROCEDIMENTOS CONSIDERAES a) Toda unidade ser representada por um smbolo, um cdigo alfa-numrico (siglas) e uma caracterizao ou conjunto de caractersticas que dever identificla e individualiz-la dentro do sistema ou da ETE. b) Entende-se que o traado grfico-smbolo, implementado pelo cdigo alfanumrico e pela caracterizao especfica de cada unidade dever assegurar um nvel eficaz de informao rpida, colhida sua simples observao. CONTEDO O contedo formado pelos smbolos, siglas (cdigo alfa-numrico) e sua caracterizao individual devero ser distribudos harmonicamente na sua folha de representao tendo em vista a sua facilidade de identificao e compreenso da configurao do sistema ou da ETE. ELABORAO E APRESENTAO DO CROQUI BSICO DE SISTEMA / ETE A elaborao e apresentao dos croquis devero atender a norma geral de desenho tcnico da NB- 8 da ABNT. O formato dever ser o A4 (210 mm x 297 mm). Em funo do porte do sistema, se houver dificuldade de representao conveniente, poder ser adotado A3 (297 mm x 420 mm), A2 ( 594 mm x 420 mm) ou A1 (840 mm x 594 mm), o que resultar mais adequado. O croqui bsico dever conter uma legenda padronizada, conforme segue:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 1/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Em relao a nomenclatura dos arquivos gerados, os mesmos devero seguir a seqncia abaixo. necessrio que na nomeao dos arquivos no existam espaos, acentos ortogrficos e uso da letra "". Utilizar letra maiscula. CROQUI_NOME DA UNIDADE_NOME DA LOCALIDADE_2008 Exemplo.: CROQUI_URAP_MARILANDIADOSUL_2008 Na padronizao dos layers, evitar utilizar cores claras (amarelo, cinza), para melhor visualizao quando o arquivo for salvo na extenso PDF. Procurar no escrever os dados operacionais dentro das simbologias, e adequar o tamanho das letras em convenincia com o formato de papel e escala utilizados. Preferencialmente utilizar a fonte "Arial" para os textos. SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE GUA CAPTAO SUPERFICIAL Captao em manancial superficial: Rio, Riacho, Crrego, Arroio, Lago. Pode ser com ou sem barragem de nvel, ou ainda, com barragem de acumulao. Smbolo e Codificao A codificao formada por cdigo alfanumrico, composto pela sigla CSP-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SIA (Sistema de Informaes Ambientais), se houver. Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciado o nome do manancial, sua vazo mnima e a sua vazo de outorga. a) manancial: se rio, dever ser escrito Rio nome deste; se riacho, Riacho nome deste; se crrego, Crrego.nome deste ; se arroio, Arroio. nome deste; se lago, Lago nome deste e se barragem de acumulao, Barragem nome deste. b) Vazo mnima: terica ou observada, com uma casa decimal, em l/s. Qmn = n.nnn,n l/s
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 2/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI c) Vazo de Outorga: com uma casa decimal, em l/s. Qout = n.nnn,n l/s Exemplo:

. CAPTAO SUBTERRNEA Captao em manancial subterrneo em POO profundo. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla CSP-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SIA (Sistema de Informaes Ambientais), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Do manancial: 1) Dimetro do poo: = nnn mm 2) Nvel dinmico : ND = nnn,n m 3) Nvel do terreno: NT nnn,n 4) Q outorga: Qout = n.nnn,n m3/h b) Do conjunto moto-bomba: 1) Vazo: Q = n.nnn,n m3/h 2) Altura manomtrica: Hm = nnn,n mca 3) Potncia: P = nnn CV

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 3/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

CAPTAO EM MINA Captao em manancial subterrneo em MINA. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla CSM-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SIA (Sistema de Informaes Ambientais), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Vazo mnima: terica ou observada, com uma casa decimal, em l/s. Qmin = n.nnn,n l/s b) Vazo de outorga: com uma casa decimal, em l/s Qout = n.nnn,n l/s c) Vazo de Operao: com uma casa decimal, em l/s. Qop = n.nnn,n l/s d) Nvel do terreno: NT nnn,n Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 4/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI ESTAO ELEVATRIA Estao elevatria de gua bruta ou de gua tratada. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla EEB- ou EET-, para estao elevatria de gua bruta ou para estao elevatria de gua tratada, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Nmero total de conjuntos : _________ cj b) Nmero de conjuntos reserva : _________ cj c) Vazo de operao para cada combinao (1 conj, 2 conj, 3 conj, ...) : nnn,n l/s d) Altura manomtrica correspondente a cada combinao do item c : nnn,n mca e) Potncia por conjunto : P = nnn CV f) Com ou sem inversor de freqncia g) Nvel do terreno : NT nnn,n Exemplo:

DESARENADOR Desarenador de qualquer tipo. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla DES-, seguido de um nmero que indica a sua ordem

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 5/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Nvel de gua mdio: NAmed = nnn,n b) Nvel do terreno: NT nnn,n Exemplo:

TRATAMENTO DE GUA COM SIMPLES DESINFECO Tratamento de gua com simples desinfeco no caso de captao em manancial subterrneo. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla SIC-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 6/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Produto qumico utilizado: se cloro gasoso, hipoclorito, etc. Exemplo:

TRATAMENTO DE GUA COM SIMPLES DESINFECO E FLUORETAO Tratamento de gua com simples desinfeco e fluoretao no caso de captao em manancial subterrneo. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla SCF-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Produto qumico utilizado: se cloro gasoso, hipoclorito, etc. Exemplo:

ESTAO DE TRATAMENTO DE GUA ETA

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 7/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Estao de tratamento de gua, compreendendo a clarificao, desinfeco e fluoretao. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla ETA-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Nome da ETA b) Capacidade de operao atual: Qop = n.nnn,n l/s c) Tipo da ETA: - Convencional - SANEPAR CEPIS - Compacta - Filtrao direta - Outras tcnicas d) Nvel de gua na chegada : NA = nnn,n e) Nvel do terreno : NT nnn,n Exemplo:

RESERVATRIO Reservatrio tipo enterrado, apoiado e semi-enterrado. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla REN- ou RAP- ou RSE-, para Reservatrio Enterrado, Reservatrio Apoiado ou Reservatrio Semi-enterrado, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver.
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 8/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Volume til (volume efetivamente disponvel para distribuio): Vu = nn.nnn m c) Nvel de gua mximo: NAmx = nnn,n d) Nvel do terreno: NT nnn,n Exemplo:

RESERVATRIO ELEVADO Reservatrio elevado de qualquer tipo. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla REL-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Volume til (volume efetivamente disponvel para distribuio): Vu = nn.nnn m c) Nvel de gua mximo: NAmx = nnn d) Nvel do terreno: NT nnn,n
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 9/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

RESERVATRIO HIDRO-PNEUMTICO Reservatrio destinado a proteo contra transientes hidrulicos. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla RHO-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Nvel do terreno: NT nnn,n c) Exemplo:

TORRE DE EQUILBRIO Reservatrio em srie com trecho por recalque a montante e trecho por gravidade a jusante, destinado ao equilbrio hidrulico dessa transio. conhecido tambm como STAND-PIPE. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla TEQ-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver.
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 10/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Nvel de gua mximo : NAmx = nnn c) Nvel do terreno : NT nnn,n Exemplo:

TANQUE DE AMORTECIMENTO UNIDIRECIONAL Reservatrio destinado a proteo contra transientes hidrulicos. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla TAU-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Nvel de gua mximo: NAmx = nnn c) Nvel do terreno: NT nnn,n

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 11/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

ADUTORA Adutora de gua bruta ou de gua tratada, sendo esta ltima com sentido nico ou com possibilidade de fluxo reverso. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla AAB- ou AAT-, para adutora de gua bruta ou adutora de gua tratada, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Material/ Classe de presso: ________ / _______ b) Dimetro nominal: n.nnn mm c) Extenso: nn.nnn m Exemplo:

REDE DE DISTRIBUIO DE GUA Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla RDA-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de sigla ZP- (Zona de Presso), seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema e mais / (barrra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional CODOPE), se houver.
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 12/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

RDA-01/ZP-01/nnnn...

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Nvel mximo de terreno: NTmx = nnn b) Nvel mnimo de terreno: NTmn = nnn Exemplo:
NTmax =734,0 NTmin =683,5

VLVULA REDUTORA DE PRESSO Vlvula redutora de presso de qualquer tipo. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla VRP-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de sigla ZP- (Zona de Presso), seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema e mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Quantidade: ____ b) Dimetro nominal: DN = nnn mm c) Presso de sada mxima: Psada = nnn.n mca d) Nvel do terreno: NT nnn,n

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 13/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

MACROMEDIDOR DE VAZO Macromedidor de vazo de qualquer tipo, instalado. Smbolo e Codificao Cdigo alfa-numrico, composto pela siglas: - MWH- para medidores tipo Woltmann Horizontal - MWV- para medidores tipo Woltmann Vertical - MDF- para medidores tipo Diferencial - MEM- para medidores tipo Eletromagntico seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

MEN-01

Caracterizao Deve ser evidenciado seu dimetro nominal em DN _____ mm. Exemplo:
DN200

MEN-01

ESTAO DE MEDIO Estao de medio de parmetros hidrulicos (dimetro interno, vazo e presso)

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 14/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla EM-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Desnecessria. REA rea fsica onde podem estar situadas uma ou mais unidades operacionais (instalao fsica ou instrumento individual). Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla AREA-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema. Exemplo:

Caracterizao Desnecessria. SISTEMA DE ESGOTO SANITRIO REDE COLETORA DE ESGOTO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla RCE-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de sigla SB- (Subbacia), seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema e mais / (barrra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional CODOPE), se houver.

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 15/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

RCE-01/SB-01/nnnn

Caracterizao Desnecessria. EMISSRIO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla EMI- ou EME-, para emissrio ou para emissrio do efluente final, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:
a) Emissrio b)Emissario de efluente final

EMI-01/nnnn

EME-01/nnn

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Nome: b) Material: c) Dimetro nominal: DN = nnn mm d) Extenso: nnn m e) Capacidade mxima: Qmx = nnn.n l/s Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 16/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI INTERCEPTOR Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla INT-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Nome: b) Material: c) Dimetro nominal: DN = nnn mm d) Extenso: nnn m e) Capacidade mxima: Qmx = nnn.n l/s Exemplo:

ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO - ETE Estao de tratamento de esgoto, inclusive sistema de desidratao e inertizao de lodo e sistema de desinfeco, se houverem. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla ETE-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

ETE-01

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 17/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Nome da ETE b) Capacidade nominal (projeto): Qn = n.nnn,n l/s c) Vazo de operao atual: Qop = n.nnn,n l/s d) Sistema de desinfeco do efluente final (tipo): e) Disposio final do lodo: (agricultura, aterro sanitrio, entre outros) Exemplo:

ESTAAO ELEVATRIA Estao elevatria de esgoto bruto ou de esgoto tratado. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla EEE-, para estao elevatria de esgoto bruto ou tratado, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Nmero total de conjuntos: _________ cj b) Nmero de conjuntos reserva: _________ cj c) Vazo de operao para cada combinao (1 conj, 2 conj, 3 conj, ...): nnn,n l/s d) Altura manomtrica correspondente a cada combinao do item c: nnn,n mca e) Potncia por conjunto: P = nnn CV f) Com ou sem inversor de freqncia g) Nvel do terreno : NT nnn,n

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 18/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:
745,6 Total=3conj. Reserva=1 conj. Q1=150,0 l/s; Q2=200,0l/s HM1=70,0 mca; Hm2=85,0mca P=60 CV Com inversor de frequncia

RESERVATRIO DE ACMULO Reservatrio destinado a receber esgoto bruto proveniente de extravazamentos nas elevatrias em caso de paradas acidentais, queda na capacidade de recalque ou vazo instantnea influente (em situao anormal) superior capacidade de recalque. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla RAC-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

RAC-01/nnnn

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Volume til (volume efetivamente disponvel): Vu = nn.nnn m c) Nvel de gua mximo: NAmx = nnn,n d) Nvel do terreno : NT nnn,n Exemplo:
745,6 Vn=5.000m 3 Vu=4.680m NAmx =744,5 RAC-01/nnnn
3

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 19/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI LINHA DE RECALQUE Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla LRE-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

LRE-01

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Material/ Classe de presso: ________ / _______ b) Dimetro nominal: n.nnn mm c) Extenso: nn.nnn m Exemplo:
FD / K7 DN300-580m LRE-01

CORPO RECEPTOR Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla CRE-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciado o nome do corpo receptor, sua bacia principal, vazo mnima, vazo de outorga e as cotas de NA (nvel de gua) mnimo, mdio e mximo nas unidades indicadas.
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 20/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI a) Corpo receptor: - se rio, deve ser escrito Rio nome deste, se riacho, Riacho nome deste, se crrego, Crrego. nome deste , se arroio, Arroio. nome deste, se lago, Lago nome deste. b) Vazo de lanamento: Qefl = n.nnn,n l/s c) Vazo mnima: terica ou observada: Qmin = n.nnn,n l/s d) Vazo de Outorga: Qout = n.nnn,n l/s Exemplo:

MACROMEDIDOR DE VAZO Macromedidor de vazo de qualquer tipo, instalado. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela siglas: - MCP- para medidores Calha Parshall - MVR- para medidores Vertedor Retangular - MVT- para medidores Vertedor Triangular - MEM- para medidores Eletromagnticos seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciado seu dimetro nominal em DN _____ mm. Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 21/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI REA rea fsica onde podem estar situadas uma ou mais unidades operacionais (instalaofsica ou instrumento individual). Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla AREA-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema. Exemplo:

Caracterizao Desnecessria. ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO MACROMEDIDOR DE VAZO Macromedidor de vazo de qualquer tipo, instalado. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela siglas: - MCP- para medidores Calha Parshall - MVR- para medidores Vertedor Retangular - MVT- para medidores Vertedor Triangular Diferencial - MEM- para medidores Eletromagnticos seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro do sistema, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 22/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Deve ser evidenciado seu dimetro nominal em DN _____ mm. Exemplo:

TANQUE DE EQUALIZAO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla TEQ-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Volume nominal (projeto): Vn = nn.nnn m b) Volume til (volume efetivamente disponvel): Vu = nn.nnn m c) Nvel de gua mximo: NAmx = nnn,n d) Nvel do terreno: NT nnn,n Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 23/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI GRADEAMENTO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla GRD-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Tipo: (manual, mecanizado) b) Se automatizado ou no. Exemplo:

CAIXA DE GORDURA Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla CGO-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

CGO-01

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 24/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Deve ser evidenciado o seu volume til (Vu), em m, nmero inteiro. Exemplo:

DESARENADOR Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla DES-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

DES-01

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Tipo: (Canais paralelos, Ciclnico, Caixa quadrada) b) Volume til: Vu = nn.nnn m c) Vazo de operao atual: Qop = n,nnn,n l/s Exemplo:
Tipo:Canal Paralelo 3 Vu=250m Qop=250l/s DES-01

DECANTADOR Decantador primrio ou secundrio. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla DPR- ou DSE, para decantador primrio ou para decantador secundrio, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver.

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 25/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciado seu Volume til (Vu) em m, nmero inteiro. Exemplo:

DIGESTOR DE LODO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla DGL-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciado o seu volume til: Vu nn.nnn m Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 26/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI REATOR ANAERBIO DE LODO FLUIDIZADO RALF Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla RALF-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

RALF-01

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Tipo: (tronco-cnico, paralelepideal-UASB, cilndrico) b) Capacidade nominal (projeto): Qn = nnn l/s c) Vazo de operao atual: Qop = nnn l/s d) Volume til: Vu n.nnn m Exemplo:

LODOS ATIVADOS Lodos ativados com aerao prolongada ou com ar difuso. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla LAP- ou LAD-, para lodo ativado com aerao prolongada ou com ar difuso, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 27/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Capacidade nominal (projeto): Qn = nnn l/s b) Vazo de operao atual: Qop = nnn l/s c) Volume til: Vu n.nnn m Exemplo:

LAGOA Lagoas de estabilizao anaerbia, aerada, facultativa, de polimento e lagoa de sedimentao. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla LEA- ou LAE- ou LEF- ou LEP- ou LSD-, para lagoa de estabilizao anaerbia, aerada, facultativa, de polimento e de sedimentao, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Capacidade nominal (projeto): Qn = nnn l/s b) Vazo de operao atual: Qop = nnn l/s c) Volume til: Vu n.nnn m Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 28/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI TRATAMENTO FSICO-QUMICO Tratamento fsico-qumico com flotao ou com decantao acelerada. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla FAD- ou FDA-, para tratamento fsicoqumico com flotao ou com decantao acelerada, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Capacidade nominal (projeto): Qn = nnn l/s b) Vazo de operao atual: Qop = nnn l/s c) Volume til: Vu n.nnn m Exemplo:

SEDIMENTADOR COM PLACAS PARALELAS Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla SED-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 29/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Capacidade nominal (projeto): Qn = nnn l/s b) Vazo de operao atual: Qop = nnn l/s c) Volume til: Vu n.nnn m Exemplo:

FILTRO BIOLGICO Filtro biolgico Aerbio, Anaerbio e Aerado Submerso. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla FBA- ou FAN- ou FBAS-, para filtro biolgico aerbio, anaerbio e aerado submerso, respectivamente, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas seguintes caractersticas. a) Capacidade nominal (projeto): Qn = nnn l/s b) Vazo de operao atual: Qop = nnn l/s c) Volume til: Vu n.nnn m Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 30/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI ELEVATRIA DE ESGOTO DE PROCESSO Estao elevatria, para recalque de esgoto bruto, esgoto tratado, lodo, produto qumico, etc., que faz parte integrante do macro processo de tratamento de esgoto. Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla EEP-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida da sigla: - EB para esgoto bruto, - ET para esgoto tratado, - AU para gua de utilidade, - LO para lodo, - RE para recirculao de efluente, - RL para recirculao de lodo, - SN para sobrenadantes, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Nmero total de conjuntos: _________ cj b) Nmero de conjuntos reserva: _________ cj c) Vazo de operao para cada combinao (1 conj, 2 conj, 3 conj, ...): nnn,n l/s d) Altura manomtrica correspondente a cada combinao do item c: nnn,n mca e) Potncia por conjunto: P = nnn CV f) Com ou sem inversor de freqncia g) Nvel do terreno: NT nnn,n Exemplo:

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 31/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI ADENSADOR DE LODO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla ADL-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciado o seu volume til: Vu nn.nnn m Exemplo:

SISTEMA DE DESIDRATAO MECNICO DE LODO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla SDM-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

SDM-01

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Tipo: b) Capacidade nominal : Qn nn,n m/hora c) Vazo de operao : Qop nn,n m/hora
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 32/36 Pgina

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

LEITO DE SECAGEM DE LODO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla LSE-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Quantidade de leitos: b) rea por leito: nnn,n m Exemplo:
Leitos:26 rea por leito:100,0m

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 33/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI SISTEMA DE HIGIENIZAO DE LODO POR CALAGEM Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla HLC-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

Caracterizao Devem ser evidenciadas as seguintes caractersticas. a) Capacidade nominal: Qn nn,n m/hora b) Vazo de operao: Qop nn,n m/hora Exemplo:

Qn=4,0m Qop=3,0m/h

3/h

PTIO DE CURA Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla PAC-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

PAC-01

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 34/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Caracterizao Deve ser evidenciada a sua rea em m, nmero inteiro. Exemplo:

SISTEMA DE DESINFECO DO EFLUENTE FINAL Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla DSF-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver. Exemplo:

DSF-01

Caracterizao Deve ser evidenciado o agente (produto qumico, ultara-violeta, oznio) utilizado. Exemplo:

LABORATRIO Smbolo e Codificao Cdigo alfanumrico, composto pela sigla LAB-, seguido de um nmero que indica a sua ordem dentro da ETE, mais / (barra) seguida de cdigo do SDO (Sistema de Diagnstico Operacional), se houver.

Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10

Pgina 35/36

DIRETRIZES PARA ELABORAO DE PROJETOS DE SANEAMENTO

CROQUI Exemplo:

Caracterizao Deve ser evidenciada se simples ou completa. Exemplo:

DISPOSIO FINAL DO LODO Smbolo e Codificao Destinao agrcola ou disposio em aterro sanitrio. Cdigo alfanumrico, composto pela sigla DLA ou DLS, se o destino for agrcola ou aterro sanitrio, respectivamente.

a)Agricultura

b)Aterro Sanitrio

DLA

DLS

Caracterizao Desnecessria.

ANEXOS Anexo 1 - Smbolos e siglas Anexo 2 - Gabaritos para word Anexo 3 - Gabaritos para autocad Anexo 4 - Exemplos de croqui
Mdulo MPS MANUAL DE PROJETOS DE SANEAMENTO 9.10 36/36 Pgina