Vicisitudes de un cibernauta melmano

Pablo Espinosa

El 6 de enero comenz la transmisin digital de los conciertos de la Orquesta Filarmnica de Berln. Fue el umbral a un nuevo episodio de la cultura musical del mundo. Los atractivos de la pgina en Internet de la que muchos consideramos como la mejor orquesta del planeta sin perder de vista ni de odo a la Filarmnica de Viena se elevaron por encima de las consultas anteriores, que consistan en mantenerse informado de la actividad de ese agrupamiento y mentalizar un eventual viaje a la capital alemana para disfrutar del programa elegido luego de consultar el calendario en la web. Por cinco euros, pudimos adquirir un boleto de entrada al concierto inaugural de la Sala Digital de la Filarmnica. Cinco e u ros! De manera que nos sali gratis el boleto de avin en viaje redondo, primera clase, el alojamiento en un buen hotel berlins, los desayunos, las comidas, las cenas y las cervezas rubias. Cinco euros! Claro, lo nico tangible del prrafo anterior fueron los cinco euros y eso tambin es relativo, porque se paga mediante una tarjeta de crdito cuando uno realiza la transaccin desde el hogar, con ese temor fundado de cara a la clara vulnerabilidad del consumidor en lnea, es decir de las compras por la red. Se trata entonces de un viaje virtual, trmino de cuo reciente aparejado a los anglicismos, algunos de los cuales la mismsima Real Academia de la Lengua ha tenido que adoptar entre sus nuevos sbditos y subordinarlos a su lexicn. As como cada vez ms personas en Mxico conjugan el verbo forwardear y algunos traducen emilio por e-mail, otro s chatean, unos ms guglean y todos c l i q u ean, ahora tambin muchos

melmanos podemos cumplir el sueo dorado de seguir las temporadas de la Filarmnica de Berln, as sea de manera v i rtual, es decir por Internet y eso s, desde nuestra casa, en bata y pantuflas. Si uno accede (entra, en el argot de los cibernautas) a la pgina en Internet (p o rt a l , siguiendo la misma jerga, porque en la computadora uno no arrastra la cobija, sino la jerga) encontrar una nueva opcin (pestaa, siguiendo la etctera) que se llama Digital Hall, luego de accionar el ratn (cliquear el mouse, segn el espanglish cibernutico) el azorado nave g a n t e es recibido con un sonoro y bien articulado welcome to the b e rl i n a filarmnika (si seguimos la fontica berlinesa que se escucha en los altavo c e s de la computadora) digital hall con las explicaciones para registrarse y comprar boletos pero a n t e s tantantaaaannn aparecen los obstculos, inconvenientes, los asegunes, bemoles y dems entuertos que terminan por definir la euforia de los gadgets (dispositivos electrnicos tales como Ip o d s, Iphones, Palm y dems juguetitos) y los a vances ve rtiginosos de la tecnologa domstica: transicin, simple y vulgar transicin, porque mientras muchos se visten de profetas y / o dictaminadores de los destinos ajenos, bajan el pulgar como los csares en los circos romanos para dictaminar la m u e rt e del disco compacto con msica grabada, cuando estamos apenas en el comienzo del umbral de un cambio, eso s, ve rt i g i n o s o. El tema es amplio y largo. Baste citar por lo pronto dos extremos del poliedro: las ventas de discos compactos se d e s p l oman da con da. En contraste, quienes gustan de la msica no dejan de

comprar los discos. De hecho no ha desaparecido el de acetato, cuya escucha no ha sido superada ni por el sistema ms complejo de la tecnologa reciente. Claro, hablamos de calidad de sonido, de reproduccin, calidez y atmsfera que proporciona un disco de acetato, con un amplificador de bulbos, que siguen siendo insuperables, aunque no entre uno a la categora exquisita de los melmanos audifilos. Por ltimo y por el momento, los gadgets , incluidos los c e l u l a res y la bajada de msica por Internet est diseada para cancioncitas, que es una manera amable de englobar el procedimiento mediante el cual se encripta, es decir, se vuelve de plstico mucha msica que en Mp3 y en Ipod y otros gadgets se escucha con una merma muy grande de calidad de sonido, a menos que sea uno experto o ingeniero en Sistemas y adems se compre unos sofisticados aparatos para mejorar el sonido, pero stos son costossimos y adems en poco tiempo sern obsoletos y hasta el momento la atencin ms dedicada a la msica de concierto es escasa y es la que ahora nos ocupa. En todos los casos, las evidencias muestran que para eso, como diran los clsicos, estamos todava en paales. Porque, 5 de enero de 2009, uno est al teclado de la computadora y en la pantalla vemos un recuadrito con imgenes de la, esa s, sin duda ni discusin alguna, la mejor sala de conciertos del planeta y se escucha el scherzo de la Sinfona Octava de Bruckner ejecutada por la mejor, o la segunda mejor si alguien pre f i e re a la filarmnica vienesa, o rquesta del mundo y vemos enseguida en esa pantallita dentro de la pantalla de la

REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE MXICO | 107

Transmisin digital del concierto de la Filarmnica de Berln, 6 de enero de 2009

computadora al mismsimo Sir Si m o n Rattle, director titular de la filarmnica berlinesa, que sonre mientras dirige en su turno el Al l e g ro con Spirito de la Se g u n d a Sinfona de Brahms, y entonces somos muy pero muy felices y esta felicidad no tiene nada de virtual porque ya a estas alturas hemos asimilado culturalmente la transicin tecnolgica y estamos ubicados en la era del disco compacto deved que nos permite a p reciar sonido e imagen de conciertos, representaciones opersticas y filmes musicales a placer. El re f e re nte del deved se acomoda muy bien para ubicar el punto de la transicin en el que aparece la modalidad de los conciertos sinfnicos trasmitidos por Internet. Funciona como parmetro porque sigue principios semejantes pero tratndose de un soporte o fuente de alimentacin distinto, es decir que mientras el deved es un disco grabado con todas las de la ley y todas las garantas posibles para su disfrute ptimo, los conciertos por Internet hacen agua como barco pobre porque la tecnologa no ha avanzado, enero de 2009, lo suficiente como para poder garantizar que todo ser miel sobre hojuelas, o mejor dicho, nota sobre nota, punto contra punto. Regresemos, para ilustrar mejor el intrngulis, al punto donde nos quedamos antes de comprar nuestro boleto para el concierto de la Filarmnica de Berln por Internet: estbamos en el mensaje berlins de bienvenida, en ingls pero con

pronunciacin alemana (b e rl i n a filarmnika) y en las instrucciones para registrarse y recibir informacin mediante el correo electrnico personal que se nos solicita. El primer inconveniente puede resolverse si nuestra compu cuenta con el mnimo necesario de capacidad para seguir el tutoreo (ms jerga tcnica para seguir hablndonos de t) que nos brinda la pgina de Internet de la Filarmnica de Berln. Nos explica una leyenda o ventanita emergente que para continuar debemos depositar sin colgar otra moneda (perdn, sa es una tecnologa ya caduca, cuando en el ao Uno Caa y luego en el Dos Pedernal se terminaba el tiempo telefnico en plena calle y sin monedas fraccionarias en metros a la redonda) que para poder continuar debemos bajar, o bien instalar en nuestra compu la nueva versin del programa Flash Player, necesario para la transmisin de las imgenes y el sonido y luego tambin las instrucciones nos guan (tutorean, sin ser taurinos) en la red para instalar la versin ms reciente, la nmero nueve, del programa Adobe Reader. Y para todo esto hicimos el esfuerzo de seguir las instrucciones en alemn, como aparecen las indicaciones en pantalla, como parte del t u t o re o que brindan los b e r l ineses, hasta que, una vez completado el lento y sinuoso camino ciberntico para poner al da nuestra compu, nos percatamos de que las mismas i n s t rucciones en alemn aparecen, ms

abajo, en ingls, que es ms fcil y hasta el momento el idioma en Internet. Caracho. El siguiente paso es el crucial. El tutore o nos remite al Stream test, una prueba de fuego, una suerte de demo, videoclip, filmacin o corte especialmente diseado para calibrar la capacidad de nuestra compu en funcin de recibir correctamente la seal a la hora de la verdad, es decir, a la hora de la transmisin del concierto, que en realidad es retransmisin y adems re c o rdemos que es virtual. Recrcholis. En una pantallita aparece entonces la Filarmnica de Berln en accin, con el sonriente Rattle a la batuta y lo que vemos y escuchamos nos deja boquiabiertos, estupefactos, maravillados y a medias. Porque algo semejante a un coitus interruptus a c o ntece a la hora de la hora: la imagen y el sonido se congelan, todo se detiene, no se para, se detiene y Rattle queda en posicin de patita de ngel, como en el juego de los encantados, mientras una bella violonchelista rubia nos regala su sonrisa congelada y el maestro del clarinete detiene el vuelo de su abejorro en plena curva descendente y el de los timbales se queda en posicin equivocada, como si intentara pellizcar el p a rche de su timbal izquierdo, como en improbable pizzicato, slo posible en uno de los dibujos melmanos de Quino. Luego de interminables treinta, cuare nta y cinco segundos, la imagen retoma su ritmo para vo l verse a detener cinco compases adelante. Eso s, la experiencia no deja de resultar interesante porq u e podemos analizar con mayor profundidad la partitura y tambin la tcnica para dirigir que gobierna a Rattle: ya la anacru s a c ruz la zona de congelamiento y la sonrisa ratteliana conduce un pasaje harto difcil que los berlineses resuelven con una mano en la cintura y la otra en el diapasn. Si transcurre un minuto y medio sin que la imagen se congele el alborozo no se agota. He aqu a la mejor orquesta del mundo con una de las mejores batutas del momento glosando a Brahms, soltando la luenga y blanca barba del hamburgus en un pasaje molto vivace que nos pone la piel de gallina, los ojos entornados y el alma de ngeles. Maravilla! Estamos en el interior de la

108 | REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE MXICO

VICISITUDES DE UN MELMANO

mejor sala de conciertos del planeta en una de las experiencias mximas que el buen melmano aprecia como lo supremo, lo infinito y mas all! Y hasta el momento todo esto ha sido gratis, porque todava no completamos el examen ciberntico para proceder a pasar a la taquilla virtual para pagar cinco euros de a deveras. La demostracin avasallante de podero i n t e r p re t a t i vo, potencia subliminal, dominio tcnico, precisin alucinante y sobre todo capacidad expresiva que raya en lo sublime de esta orquesta y este director y este compositor sucede, entre pausas que uno puede tomar con filosofa (y letras, jej) o con impaciencia (que es la menos exacta de las ciencias), en la pantallita susodicha mientras debajo de ella aparecen tres opciones, de las cuales por supuesto uno se abalanza de inmediato sobre la ms bonita, la que dice highbandwidth, pero a la segunda interrupcin de minuto y medio (!) nos resignamos y pasamos a la mdium pero ni miz ni trigo ni n den, descendemos humillantemente a la lowbandwidth. Qu bajo hemos cado! exclaman y reclaman teclado y maus y pantalla unsonos, aunque no dicen nada ni piensan, porque en la Universidad, cuando las computadoras eran del tamao de un departamento de inters social y se a c t i vaban mediante tarjetotas de cartn perforadas, los pobresores de la UNAM nos decan: las mquinas no piensan, son tontas y al recordar esa mxima pronunciada en nuestra Alma Mater nos sentimos ngrimos y solos y buscamos a un ingeniero en Sistemas que nos explica y tranquiliza: si tienes que utilizar la opcin low no significa demrito alguno, simplemente que el emisor te est enviando menos informacin y as s puede correr bien tu programa y entonces uno se imagina a su compu con sus pants y sus tenis Nike lista para correr todos los programas que le pongan enfrente, cmo carachos no. Una vez conformados con la opcin low, pasamos ahora s a la taquilla virtual, pagamos cinco euros va Internet y recibimos la confirmacin por el correo personalsimo de que nuestra mullida

butaca virtual est lista y el contador electrnico que aparece arriba a la derecha de la pantalla crea una atmsfera de espectacularidad expectante porque virtualmente grita que falta un da con cinco horas y veinte minutos y dos segundos para que nuestra transmisin inicie ...y el impasse propicia una llamada telefnica a la asistencia tcnica de Telmex para preguntar qu hacer y cmo contratar un servicio de banda ms ancha que sirva no slo para or y ver a la Banda Machos que gusta a muchos pero el asistente tcnico nada rudo nos tranquiliza y explica que las dos Megas por las que pagamos nuestro paquete de Internet en casa son ms que suficientes para los c o n c i e rtos de la mejor orquesta del mundo y que el servicio si-guiente hacia arriba sera de tipo industrial y no es el caso, adems sus sensores le indican que en la zona donde vivimos iniciaro n hoy p recisamente el servicio de mantenimiento al servidor y esperan que el problema se resuelva a la brevedad y a uno que se le queman las habas y se le calcinan las solfas porque ya falta un da con tres horas y un minuto para el c o n c i e rto as sea en la seccin low no importa, porque es la mejor sala de conciertos del planeta y adems la c o m p u cuenta con bocinas Bos y son cinco bocinas cinco y alta definicin en la pantalla y qu felicidad tener boleto para la Filarmnica de Berln. Por fin, el da del concierto. Segn el contador ciberntico de cuenta regresiva el ritual sagrado iniciar por all de las ocho de la noche, de manera que se puede cumplir tranquilamente la jornada laboral. Por azares precisamente laborales, entramos al correo personal y encontramos un amable Erinnerung (recordatorio, en alemn): estimado suscriptor, debido al xito de la primera experiencia en nuestra Digital Hall, hemos tenido una demanda

excesiva, de manera que le recomendamos co-nectarse temprano a nuestra sala, pues el concierto iniciar en nove n t a minutos dioses del Olimpo y lugares circunvecinos! el Erinnerung entr a las 11:30 horas y son ahora las 14:00 horas ya comenz el concierto! Seguimos la ruta ciberntica y nada, como en los conciertos de a deveras una vez iniciado el concierto se cierran las puertas y ya nadie entra y aqu ni siquiera en el intermedio santa Cachucha, cinco euros tirados al ciberespacio! Todo por no tener el tiempo de ocio de las personas normales! Porque h oy la tecnologa, como no piensa, da por hecho que toda persona tiene tiempo de sobra, adems de que habra que doctorarnos en automtico en Ingeniera de Sistemas. Caracho. En la Digital Hall slo aparece el contador en reversa: faltan cuatro das con equis horas y ye minutos, yeah yeah, para el siguiente concierto. Y uno tiene la opcin de comprar un abono para toda la temporada, con acceso a todos los conciertos desde ahora y hasta agosto de 2009 adems de acceso a material de archivo, por lo pronto una sinfona de Bruckner, adems de la opcin de ver las veces que queramos los conciertos transmitidos y todo por el precio especial de introduccin de ochenta y n u e ve euros, es decir menos de tres euros por cada concierto de la temporada de la Filarmnica de Berln. El escenario es dantesco en el mejor sentido. Paraso: un boleto para la Filarmnica de Berln en la mano. Infierno: por no tener tiempo de ocio como la industria da por hecho que tenemos todos de sobra, nos perdimos el concierto, en una suerte de cambio de horario sin cruzar el Atlntico y con jet lag de lujo, llegamos ve rdaderamente tarde a la sala de conciertos, que es virtual. Purgatorio: el limbo virtual (decre t a d o inexistente en fechas recientes por el Vaticano) en el que est la sociedad

Maravilla! Estamos en el interior de la mejor sala de conciertos del planeta!

REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE MXICO | 109