Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
n
M
u
r
o
s
d
e
t
i
e
r
r
a
r
e
f
o
r
z
a
d
a
G
a
v
i
o
n
e
s
Agregados
Exposicin del refuerzo
Prdida de pernos
Fisuramiento de placa
Paneles
Carbonatacin
Meteorizacin
M
u
r
o
s
e
n
c
o
n
c
r
e
t
o
Tamao inadecuado
Mall a
Corrosin
Rotura de la malla
Perdida del recubrimiento
Asentamiento
Contaminacin del concreto
Punzonamiento
Refuerzo expuesto
Segregacin
Hormigueros
Eflorescencias
Inestabilidad del terreno
Juntas fras
Drenajes insuficientes
Drenajes obstruidos
Obstruccin de bermas
Flujos
Grietas
Fracturamiento
Filtraciones
Vegetacin
Fisuras
ESTUDIO E INVESTIGACI
M I
ersticas d
bra No. (ver rev
N DEL ESTAD AS OBRAS DE LA RED NACIONAL DE
Convenio Inte 87 de 2003
INSPECCI
O ACTUAL DE L
CARRETERAS
radministrativo 05
N DE TALUDES Y OBRAS DE CON CI TEN
IENTO
Desl
Rotac
Trasla
N
Socavacin
Asentamientos
Giros
No. Foto Tipo de dao Dimensiones
Desplome
Volcamiento
Observaci ones
3
4
2
1
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 26
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
Figura 31. Formato de registro de daos. Segunda pgina. Secciones para diligenciamiento
TIPOLOGA DE OBRAS
ID ID ID ID ID
Reconformacin 1 Muros de contrafuerte 4 Muros de semigravedad
ofrado o de criba
7 Anclajes en suelo 10 Suelo empernado (soil nailings) 13
Muros en gaviones 2 Muros anclados 5 Muros de enc s 8 Anclajes en roca 11 Pilotes y caissons 14
Muros en voladizo 3 Muros de gravedad en tierra o roca 6 Tierra armada 9 Pantallas ancladas 12 Estructuras de retencin de rocas 15
ESQUEMAS
OBSERVACIONES
ESTUDIO E INVESTIGACIN DEL ESTADO ACTUAL BRAS DE LA RED NACIONAL DE CARRETERAS
Convenio Interadm vo 0587 de 2003
DE LAS O
inistrati
1
3
2
En la seccin 4 se debe anotar la existencia de asentamientos, grietas, filtracin, vegetacin y
drenajes. Los asentamientos, en caso de haber alguna referencia, anotar la magnitud del mismo.
De las grietas se debe anotar la longitud, la abertura, la profundidad y el material de relleno en lo
posible. La vegetacin y el drenaje dan una idea de la funcionalidad de las estructuras de control
del flujo de agua. Vegetaciones con una coloracin fuerte en contraste con las laderas aledaas
son indicio de una alta humedad. Adems se debe verificar si los drenajes entregan agua a las
alcantarillas. Estas anotaciones se deben registrar en la columna de Observaciones.
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 27
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
En la seccin 1 del reverso se debe registrar reconformacin y cualquier otra estructura que
adicional. El esquema se debe dibujar en la seccin 2, con una vista de planta y otra de corte,
debidamente acotados por las dimensiones medidas en campo.
Cualquier informacin adicional que el inspector desee consignar, hay un espacaio ampli en la
seccin 3.
3.2 ESTRUCTURAS DE CONTENCIN
En cuanto a las estructuras de contencin, el formato contiene una parte general inherente a todas
estas, y otra ms especfica que vara segn el tipo de estructura.
En la seccin 2 se debe consignar las dimensiones caractersticas de la estructura: longitud, altura
y ancho. Esta informacin debe ser complementada por el dibujo esquemtico de la forma de la
estructura y sus dimensiones. Para la inspeccin de estructuras de contencin es importante
conocer a priori las dimensiones y formas, con el fin de establecer cambios como giros y
asentamientos, en particular. La seccin 3 se diligenciar como fue expuesto en el captulo 3.1.
En el primer grupo de filas de la seccin 4, que corresponde a las consideraciones Generales de
cualquier estructura de contencin, se identificar el dao existente entre los siguientes:
socavacin, asentamientos, giros, volcamiento, grietas, fracturamiento, filtraciones, vegetacin,
drenaje.
Socavacin: se debe registrar la profundidad, el ancho y la longitud afectada. Si hay
posibilidad de conocer el material de fundacin, anotar en las observaciones el tipo de material,
en particular respecto a la gradacin aparente.
Asentamientos: no son fciles de establecer, a menos que haya un punto de referencia que
permita obtener una medicin de los mismos. Sin embargo, los asentamientos diferenciales si
son fciles de observar, cuando se nota una inclinacin de la superficie de la estructura de
contencin. La magnitud del asentamiento debe anotarse, y, si es diferencial, se debe registrar
tambin la longitud en la que se presenta dicha diferencia. En las observaciones debe anotarse
cualquier factor adicional que permita establecer posibles causas del asentamiento, ya sea por
material blando, diferencia en la humedad del suelo/roca a lo largo de la estructura, etc.
Volcamientos: es importante definir el ngulo de la inclinacin. Si no se tiene una brjula que
permita hacerlo, se puede utilizar una plomada para establecer los catetos que forman el
ngulo, o sea, la altura y la diferencia horizontal.
Giros: son rotaciones respecto a un eje vertical. Se pueden apreciar fcilmente, ya que
generalmente producen ondulaciones superficiales y agrietamientos en los muros de gravedad
o reforzados. El giro no necesariamente tiene que ser de toda la estructura, puede ser solo una
porcin de la misma. Por tal motivo, en la columna Dimensiones se anotar la longitud de la
estructura que presenta giro, y el ngulo de giro, o en su defecto, el desplazamiento mximo
ocurrido. En las Observaciones se registrar la direccin del giro.
Grietas o fisuras: son producidas generalmente por esfuerzos de flexin en muros de
gravedad y reforzados. De estos daos se debe reportar la longitud, la profundidad y la
abertura en la columna Dimensiones. Caractersticas del relleno y de la rugosidad deben ser
anotadas en la columna Observaciones, adems de exposicin de hierros en caso que sea un
muro reforzado. Es importante registrar en el esquema la orientacin y localizacin de las
grietas en la estructura y respecto al talud.
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 28
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
Fracturamientos: corresponden al desprendimiento de fragmentos de la estructura de
contencin, producto del impacto de algn objeto con el muro, o de la unin de 2 o ms grietas
formando bloques individuales. En la columna Dimensiones, se debe anotar la altura, la
profundidad y longitud, con el fin de establecer el volumen de muro que presenta
fracturamiento, adems de dibujar la localizacin relativa del dao respecto al muro y cualquier
caracterstica particular influyente del talud (p. ej. rocas que hayan impactado.)
Filtraciones: Cualquier tipo de afloramiento de agua en el talud, ya sea a travs de orificios o
grietas, debe ser anotado. El origen de la filtracin ser consignado en la columna
Observaciones con alguna anotacin al menos cualitativa del caudal, y la coloracin de la
estructura en el afloramiento.
Vegetacin: las caractersticas de cobertura del talud en trminos de vegetacin son
fundamentales para establecer patrones de erosin e infiltracin que complementen el
panorama general respecto a la ladera. En la columna Dimensiones se anota el porcentaje de
cobertura vegetal del talud, y en las Observaciones caractersticas cualitativas de coloracin
(p. ej. verde claro, verde oscuro, verde intenso) y tipo de vegetacin (p. ej. arbustos, rboles,
pasto).
Drenajes: con el fin de establecer la posibilidad que tiene el talud de eliminar el agua
subsuperficial, se construyen filtros, que entregan las aguas a alcantarillas o lloraderos. La
nica observacin es respecto a su funcionamiento. Si no hay entrega de caudal, estando
hmedo el talud, se debe anotar en Observaciones.
3.2.1 Muros de gaviones. Las estructuras de gaviones son diseadas como muros de
gravedad. Su integridad est relacionada con las caractersticas de los agregados, la malla, y las
deformaciones presentes. Respecto a la malla, debe anotarse en Observaciones el tipo
(hexagonal de triple torsin, hexagonal de doble torsin, eslabonada simple o electrosoldada). En
cuanto a las caractersticas de la malla:
Corrosin: las dimensiones de la corrosin se miden en rea. En Observaciones se registra
si la corrosin es parcial o total, y el agente corrosivo que precipit el dao (humedad
ambiental, fluidos corrosivos, etc.).
Rotura de la malla: las dimensiones se miden en rea de malla afectada. En Observaciones
se anota si hay deformaciones importantes que impidan coser la malla, o si la reparacin
requiere una reconformacin del gavin. En cualquier caso, anotar el nmero de gaviones
involucrados, y en el esquema dibujar la forma como esta localizada la rotura de la malla.
Prdida del recubrimiento: en el caso en que los gaviones sean parcial o totalmente
recubiertos, se debe anotar en Observaciones el tipo de recubrimiento, y en Dimensiones el
rea afectada por el desprendimiento.
La conformacin de los gaviones tiene ciertos aspectos en cuanto a las caractersticas de los
agregados. En este caso se va a valorar solo la calidad del material:
Meteorizacin: en el formato se consignar en la columna de Observaciones una descripcin
cualitativa de la calidad del agregado, y su susceptibilidad a la erosin. Esto se nota por la
presencia de polvillo de residuo o escamas en el agregado.
Tamao inadecuado: El tamao mnimo del agregado debe ser, en todo caso, superior a la
abertura de la malla. Tamaos similares o inferiores deben ser reportados en las
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 29
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
Observaciones. Si el comportamiento es general, referenciarlo, sino, anotar cuantos gaviones
presentan esta deficiencia.
3.2.2 Muros de gravedad de concreto y muros de concreto reforzado. En la seccin 4
del formato de registro de daos, existe un espacio destinado al reporte de las afectaciones
propias de estas estructuras. La inspeccin debe incluir:
Juntas fras: Se generan por el vaciado de concreto en diferentes etapas y cuando no son
tratadas correctamente, permiten el ingreso de agua y de agentes nocivos para el concreto y
para el acero de refuerzo, en caso de existir. El reporte de este dao se hace en metros
lineales de la longitud afectada, especificando en lo posible si el acero de refuerzo se
encuentra expuesto o puede estar siendo afectado por el dao; tambin debe sealarse dentro
del esquema en la seccin 2 del reverso del formato de registro. Si existen varias juntas fras,
debe hacerse el reporte de cada una por separado, sealando los aspectos mencionados.
Refuerzo expuesto: Este dao se genera por la prdida del recubrimiento de concreto del
acero de refuerzo; el acero entonces queda expuesto al ambiente y se presentan problemas de
corrosin. Su reporte debe realizarse en rea (m2) y debe sealarse en el respectivo esquema
en la seccin 2 del reverso del formato de registro.
Segregacin: Este dao consiste en la distribucin inadecuada de los componentes de la
mezcla. Su reporte se debe realizar cuantificando el rea afectada (m2) y mencionado, en lo
posible, si el acero de refuerzo se encuentra expuesto o con corrosin derivada de este dao.
Debe sealarse en el esquema al respaldo del formato de registro.
Hormigueros: Se generan por varias causas entre las que se destacan la falta de vibrado, la
prctica inapropiada en la colocacin del concreto en zonas con alta densidad de refuerzo y la
dosificacin inadecuada de mezclas de concreto. El reporte de los daos se debe realizar
consignando el rea afectada (m2) y se debe sealar en el esquema en la seccin 2 del
reverso del formato de registro.
Eflorescencias: Son depsitos de sales en la superficie del concreto. Su reporte se realiza
cuantificando el rea afectada (m2). (Ver Manual de Inspeccin Visual de Puentes y Pontones,
numeral 3.3.1).
Carbonatacin: Es la reaccin que se presenta entre el dixido de carbono (CO2) del aire
atmosfrico o del suelo con los componentes alcalinos del concreto Ca(OH)2. Puede generar
corrosin del acero de refuerzo. El reporte de este dao se debe realizar consignado el rea
afectada (m2). (Ver Manual de Inspeccin Visual de Puentes y Pontones, numeral 3.3.2).
Contaminacin del concreto: Consiste en la afectacin del concreto principalmente por
ataques qumicos de sustancias producidas por la presencia de microorganismos o de
vegetacin en la superficie de las estructuras. Estos ataques qumicos pueden aumentar la
permeabilidad del concreto, transformar los compuestos del cemento, generar cambios de color
en el concreto, entre otros (Ver Manual de Inspeccin Visual de Puentes y Pontones, numeral
3.3.2). Los daos se reportan cuantificando el rea (m2) afectada y debe sealarse en el
esquema.
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 30
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
3.2.3 Muros de tierra reforzada. Estas estructuras funcionan como muros de gravedad, y la
resistencia al corte est dada por la intercalacin de capas de tierra compactada y geotextil.
Principalmente, lo que se revisa en estas estructuras son las deformaciones y la condicin del
drenaje. En algunos casos tienen unos mdulos de recubrimiento frontal o paneles, otras veces
estn cubiertas de vegetacin.
Paneles: se debe verificar si estn fracturados o desprendidos, y en todo caso, colocar la
cantidad de paneles afectados en la columna Dimensiones. En observaciones se registra las
caractersticas del material expuesto.
Asentamiento: el relleno puede tener inconvenientes de compresibilidad, en particular cuando
hace parte de la banca. Cualquier tipo de asentamiento se manifiesta en la superficie. Se debe
anotar la magnitud del asentamiento, en caso de tener un punto de referencia, y el rea donde
se presenta, acompaado de la localizacin en el esquema de los daos. En Observaciones,
anotar si hay posibilidad de evolucin.
Exposicin del refuerzo: en caso que est a la vista el geotextil, se debe anotar el rea
superficial afectada por este dao.
3.2.4 Anclajes. Al igual que los muros de concreto reforzado y los muros de gravedad, los
anclajes tienen un espacio propio dentro de la seccin 4 del formato de registro de daos. Los
aspectos a reportar son:
Punzonamiento: Es la concentracin de las cargas en el dado de anclaje y en una pequea
rea alrededor este. Se caracteriza por la aparicin de fisuras en el dado y en su rea
circundante. En el reporte se debe consignar la abertura, profundidad la longitud de las fisuras
y la profundidad de penetracin del dado en la superficie; y en el esquema se debe ilustrar la
distribucin de stas dentro del dado y a su alrededor.
Prdida de pernos: Esta situacin se presenta en los prensa-cables que sostienen la tensin
del anclaje. Se debe consignar en la columna Dimensiones la cantidad de pernos perdidos,
respecto al total (p. ej. 1/3 para significar que se ha perdido un perno de tres necesarios).
Fisuramiento de placa: un patrn de fisuras en la placa que sostiene al anclaje. El proceso de
registro es equivalente al indicado en el captulo 3.2.
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 31
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
4. REPORTE DE DAOS
Para el reporte de daos, es importante relacionar el registro fotogrfico con los comentarios y las
observaciones de campo respecto al estado de la estructura, y un esquema del entorno de la obra
con los daos presentes.
Para las estructuras de contencin, es importante asociar en las observaciones las evidencias de
movimiento del talud que contiene la estructura, con los movimientos y fracturamientos presentes
en la obra de contencin. Para un caso en el que la estructura de contencin vincula al pavimento,
a continuacin se presenta un registro fotogrfico acompaado de un esquema (Figura 32).
Figura 32. Fotografa general y detalle de daos en el pavimento y esquema del dao en formato de
campo
Antigua va Bogot Villavicencio, PR 84+850.
Muro reforzado
Pavimento
Talud
superior
Fracturamiento
Baches y
hundimiento
- Corte
- Planta
Relleno
Entre las caractersticas importantes que deben quedar registradas, se encuentran el tipo de
material que contiene la estructura y las condiciones de flujo, cualquier afloramiento de agua, y si
es posible, una fotografa de las emisiones de los filtros y la cobertura del talud.
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 32
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
En los anexos se debe incluir el formato de campo debidamente diligenciado. Aunque no todas las
fotografas sean introducidas en el informe, todo el registro fotogrfico debe anexarse con una lista
que contenga 5 columnas (Tabla 3):
Columna 1: Contiene el nmero del contrato que ejecuto la obra de la fotografa.
Columna 2: Identificacin de la carretera donde se tom la fotografa.
Columna 3: El nmero de la fotografa, tal como aparece en el archivo magntico.
Columna 4: Abscisa donde se encuentra localizada la obra.
Columna 5: Observaciones de lo que se quiere mostrar en la fotografa, y cualquier comentario
adicional.
Tabla 3. Reporte de daos - Ejemplo
Construccin Tramo Foto Abscisa Observacin
Duitama - La Palmera 1430 K3+000 Fisura longitudinal placa en steel-deck.
1431 K3+000 Oxidacin de la baranda en las uniones soldadas
1432 K3+000 Fisura longitudinal rampa de acceso
1433 K3+000 Oxidacin uniones soldadas en la estructura de soporte
1434 K3+000 Vista general del puente
1435 K3+000 Estado general de las columnas. Pernos oxidados. Manchas en el concreto.
1436 K3+300 Bacheo de alta intensidad.
1437 K3+300 Desgaste superficial de intensidad media.
1438 K4+700 Desgaste superficial en la berma de intensidad alta.
1439 K5+315 Desgaste superficial en la cuneta de intensidad alta
1440 K5+350 Piel de cocodrilo de intensidad alta en el carril derecho
1441 K5+380 Piel de cocodrilo de intensidad alta en el carril izquierdo
1442 K9+000 Dao de cunetas. Fisuras transversales.
1443 K9+510 Bordillo de cuneta fracturado
1444 K9+742 Fisuras longitudinales
1445 K9+742 Vista general de la va
1446 K9+867 Fallas en bloque de intensidad media
1447 K9+940 Cunetas deterioradas. Fisuras transversales y longitudinales
1448 K10+195 Piel de cocodrilo de intensidad media
1449 K10+299 Fisuras transversales de baja intensidad
1450 K10+299 Vista general de la va.
1451 K13+285 Piel de cocodrilo de intensidad media, con bacheo de intensidad alta
1452 K13+350 Fisura longitudinal, Piel de cocodrilo y desgaste superficial
1453 K13+670 Fisura longitudinal, hombros cados
1454 K14+300 Muro de contencin en buen estado. Faltan barandas metlicas de proteccin
1455 K14+300 Muro de contencin en buen estado. Faltan barandas metlicas de proteccin
1456 K14+360 Piel de cocodrilo de intensidad baja
OJ-768-1999
501-2001
RB-0086-2000
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 33
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
5. BIBLIOGRAFA
GARCA LPEZ, Manuel. Manual de estabilidad de taludes. Instituto Nacional de Vas. 1996.
MARGIELEWSKI, wodzimierz. Structural control and types of movements of rock mass in
anisotropic rocks: case studies in the polish Flysch Carpathians. Geomorphology. 3 January
2006
PAUL D. Passe. Mechanically stabilized earth wall inspector's handbook. Department of
transportation. State of Florida. 2000.
http://www.vulcanhammer.net/download/retaining.php.
RODRGUEZ PINEDA, Carlos Eduardo. Apuntes curso de estabilidad de taludes. Maestra en
geotecnia. Universidad Nacional de Colombia. Semestre I-2006.
SOCIEDAD COLOMBIANA DE GEOTECNIA. Diseo de estructuras de gaviones: Muros y
recubrimientos. Especificaciones tcnicas bsicas para la construccin de estructuras de
gaviones. Santaf de Bogot, agosto de 2000.
SUREZ D, Jaime. Deslizamientos y estabilidad de taludes en zonas tropicales. ediciones UIS.
Bucaramanga. Colombia. 1998.
http://albatros.uis.edu.co/~pagina/profesores/planta/jsuarez/publicaciones/librotaludes/
Convenio Interadministrativo 0587-03
Pgina 34
Estudio e Investigacin del Estado Actual
de las Obras de la Red Nacional de Carreteras
Manual para la Inspeccin Visual de
Obras de Estabilizacin
ANEXO A
Formato para el registro de los daos en campo
Convenio Interadministrativo 0587-03 ANEXO A