Você está na página 1de 17

Cuando llega la noche

Las palabras que no hemos sabido, o no hemos podido traducir aparecen con cursiva y subrayado, las aportaciones que hemos hecho nosotros aparecen en cursiva. Hemos intentado mantenernos lo ms fieles posibles al texto en ingls, pero si tenis alguna duda, aconsejamos que recurris al texto original. Hay que tener en cuenta que este manual est destinado a activistas del Norte de mrica, por lo que hay cosas !especialmente las relacionadas con leyes o marcas" que no se pueden trasponer a los que vivimos otros estados. #ueremos pedir disculpas por utili$ar el masculino para englobar a los dos sexos, lo hemos hecho simplemente por ra$ones de comodidad. %stas normas bsicas son &nicamente para el %N'(%'%N)*)%N'+. %L ,L-N. en ning&n caso pretende incitar a nadie a cometer actos ilegales. /e han impreso innumerables publicaciones sobre sabotajes econ0micos. 1no muy conocido de 2eorge Hayud3e4 52et %ven4 'he complete 6oo3 of ,irty 'ric3s7. /e pueden conseguir copias del .L.8 primer del 2rupo de poyo del 8rente de Liberaci0n nimal de Norte de mrica ! .L.8./.2.N. ." 1na gu9a para la acci0n directa por la liberaci0n animal. 'ercera edici0n :- )ntroducci0n ;- ,edicatoria <- ,erechos de autor =- %xcusa legal >- La historia del 8.L. . ?- @#uin forma parte del 8.L. A B- +bjetivos del 8rente de Liberaci0n nimal C- 1na forma de ver el 8.L. . D- @/irve de algo la acci0n directaA 10- @%sts preparado para actuarA 11- 6uscando gente con la que trabajar %mpe$ando, planeando, preparaci0n, seguridad, ventanas, persianas, veh9culos, sellar cerraduras, pintar, esponjas en vteres, l9neas telef0nicas, cmaras de seguridad, bombas ftidas, lugares en construcci0n, incendios, abriendo puertas, liberaciones, liberaciones en granjas peleteras, tratar con la polic9a, agentes federales y grandes jurados, comunicados. 1-Introduccin N'%/ ,% EL N'% ('% LL%F ( G 6+ 1 GG)HN ,)(%G' L%% %/' 21I , ,%/E1J/ LJ%'%L +'( F%K. G+N+G% G , ,%' LL% ,% (()6 6 .+, %/E%G) L*%N'% #1%LL+/ E (' ,+/ #1% /% (%8)%(%N L E(%E ( G)HN L /%21(), ,. N+/+'(+/ (%G+*%N, *+/ %NG (%G), *%N'% #1% ' *6)JN L%M)/ 5%G+,%8%N/%7, ,% %,N (, 66%L. E%/ ( ,% %/' ( *M/ +()%N' ,+ H G) L / GG)+N%/ %G+L+2)/' /, '% E+(' (M *1GH )N8+(* G)HN O')L % )NG(%I6L%*%N'% ,%' LL , . /) L+ #1% #1I E(%/%N' *+/ %/ 1N GL /% ,% E (F1L)'+/, %G+,%8%N/% %/ 1N 1'JN')G G ((%( 1N)F%(/)' ()

2-Dedicatoria: %sta gu9a est dedicada a los valientes hombres y mujeres del 8rente de Liberaci0n nimal !o nimal Liberetion 8ront, o .L.8.". %n este mundo de injusticias puede que seas tachado de terrorista, pero alg&n d9a sers recordado como un guerrero altruista que se atrevi0 a luchar por lo que est bien. 3-Derechos de autor: %sta gu9a est en contra del copyright. Gualquier reproducci0n, total o parcial, sin la autori$aci0n escrita de los autores ser agradecida. 4-Excusa legal: %/' 21I %/ /)*EL%*%N'% E ( %L )N'%(J/ 2%N%( L, )N8+(* 'F+ L E ( %L %N'(%'%N)*)%N'+. %N N)N2ON *+*%N'+ E(%'%N,%*+/ N)* ( N ,)% (% L)K ( L / G'F), ,%/ #1% #1I ,%/G()6)*+/. N1NG /% N+/ E / (I E+( L G 6%K )NG)' ( N ,)% 1/ ( L+/ %8%G')F+/ *J'+,+/ #1% #1I E(%/%N' *+/ E ( L)6%( ( )N+G%N'%/ G() '1( / ,% L / E(+81N,), ,%/ ,%L )N8)%(N+, + E ( ,%/'(1)( L / H%(( *)%N' / #1% 1')L)K N E ( '+('1( L+/, *1')L (L%/ + /%/)N (L%/. N+/+'(+/ E(%8%()*+/ #1% %/'J/ /%' ,+ EM')G *%N'% F)%N,+ L '%L%F)/)HN. 5-La historia del F L ! : %l .L.8. naci0 en )nglaterra en los aPos ?Q. %n esas fechas un reducido grupo de gente comen$0 a sabotear la ca$a. %ste grupo, el Hunt /aboteurs sociation dejaban rastros de olores falsos, soplaban cuernos de ca$adores para dirigir a los perros de ca$a hacia otra direcci0n, los perros desorientados, persegu9an a animales imposibles de atrapar. %n :DB;, despus de haber acabado con unos cuantos eventos tradicionales de la ca$a inglesa, algunos miembros de Hunt /aboteurs !/aboteadores de la Ga$a" decidieron que era necesario hacer acciones ms contundentes, y formaron la 6ando of *ercy !la 6anda de la Gompasi0n". Easaron a destruir rifles y sabotear los veh9culos ,e los ca$adores rompiendo las ventanas y pinchndoles las ruedas, tambin empe$aron a luchar contra otras formas de explotaci0n animal, quemando barcos para ca$ar focas y laboratorios farmacuticos. ,espus del encarcelamiento de dos miembros de la 6ando of *ercy en :DB>, las ideas se difundieron, el apoyo creci0, y el 8rente de Liberaci0n nimal surgi0 en :DB?. "-#$ui%n &or'a (arte del ! L F ) Los miembros del 8rente de Liberaci0n nimal practican la acci0n directa con el prop0sito de detener el sufrimiento animal y con el riesgo de perder su propia libertad. Gon acci0n directa nos referimos a todos los actos ilegales llevados a cabo para conseguir la liberaci0n animal. %stos actos suelen consistir en4 rescatar animales de laboratorios o cualquier otro lugar en el que sean explotados, o creando daPos econ0micos a los explotadores de los animales. ,ebido a la ilegalidad de las actividades del .L.8., los activistas trabajan an0nimamente y no hay ninguna organi$aci0n formal. No existe ninguna oficina, ning&n l9der, ni ninguna lista oficial de miembros. 'odo aquel que lleve a cabo una acci0n de acuerdo con los principios del .L.8. es un miembro del .L.8.

*-+,-eti.os del !ni'al Li,eration Front: Liberar animales de lugares de abuso, por ejemplo4 granjas peleteras, laboratorios, granjas factor9a, etc. y dejarlos en lugares adecuados para vivir en los que qui$s tengan que vivir lejos de su lugar de origen, pero sin sufrimiento Llevar a cabo daPos econ0micos a los que sacan provecho de las miserias y de la explotaci0n de los animales.

/acar a la lu$ los horrores y atrocidades que se cometen hacia los animales detrs de puertas cerradas mediante acciones no violentas y liberaciones. /-0na &or'a de .er el ! L F 1N *)%*6(+ ,%L .L.8. L+ %RE(%/H /I 5L+ F%+ L E (')G)E G)HN %N L+/ ' #1%/ ,%L 8.L. . N+ G+*+ 1N EJ(,), ,% L+/ F L+(%/ H1* N+/ 6M/)G+/ !6+N, ,, 2%N%(+/), ,S". /)N+ *M/ 6)%N G+*+ L E%(/+N)8)G G)HN ,% '+,+/ %LL+/. /%N')*+/ ,%/%/E%( G)HN E+( L+/ N)* L%/ L+/ #1% L%/ F LL%2 ( 1N *1%('% G(1%L % )N*)N%N'%7 1-#2ir.e de algo la accin directa) /usan Earis, presidenta de la asociaci0n de vivisectores ms importantes de Norte mrica, mericans 8or *edical Erogress ! mericanos por el Erogreso *dico", admite que el 8rente de Liberaci0n nimal ha producido un gran impacto a los vivisectores. %lla escribi0 5 causa de los actor terroristas llevados a cabo por activistas animalistas como Goronado, proyectos esenciales de investigaci0n han tenido que ser retardados o reducidos. *s y ms de los escasos d0lares destinados a la investigaci0n son gastados en sofisticados y sistemas de seguridad y en tasas de seguros. *uchos j0venes cient9ficos estn recha$ando carreras de investigaci0n. )nvestigadores brillantes estn dejando el campo7. %n agosto de :DD< una entrevista al Gongress on nimal %nterprise 'errorism !Gongreso de )niciativa 'errorista nimalista" describe la efectividad del 8.L. . as94 5cuando los efectos colaterales directos e indirectos de incidentes como estos que se presentan juntos, el sabotaje econ0mico llevado acabo por el .L.8. puede considerarse un xito y sus objetivos, al menos hacia las v9ctimas, conseguidos. /i miramos al pasado, podemos ver que la ret0rica 5terrorista7 de la acci0n directa funciona. /i todav9a tienes alguna duda al respecto, pregunta a alg&n animal rescatado por el 8.L. ., estamos seguros de que te dir que la acci0n directa funciona.7 13-#Est4s (re(arado (ara actuar) Las acciones directas no son algo que te puedes tomar a la ligera. ,esde el momento en que llevas a cabo tu primera acci0n corres el riesgo de ser arrestado. Las acciones directas tienen grandes exigencias f9sicas y psicol0gicas. @%sts en buena forma f9sicaA, @/i fueses perseguido por un polic9a, te podr9as escapar de lA, @Eodr9as escalar una verja con alambre de espinosA Fivir bajo el estrs constante de un posible arresto tambin puede tener unas bajas mentales. Los activistas del 8.L. . deber9an recha$ar cualquier tipo de droga, ya que hace decaer f9sica y mentalmente, dan a la polic9a otro motivo para investigar y ese dinero ser9a ms &til si fuese

empleado para adquirir suplementos. %l veganismo es muy aconsejable por motivos por morales y para mejorar tu forma f9sica. lgunos miembros del .L.8. tambin limitan sus relaciones con los grupos por los derechos de los animales para reducir las posibilidades de ser investigados por la polic9a. 11-5uscando gente con la 6ue tra,a-ar 1na de las trabas ms importantes que tiene el entrar a formar parte de un grupo de acci0n es el encontrar gente con la que trabajar. %n cualquier acci0n del 8.L. . ests fugndote la libertad, por tanto tienes que estar completamente seguro de que puedes confiar en la gente con la que trabajas. %s esencial encontrar a gente que no te vaya a traicionar, ni a ti, ni al movimiento, si la un arrestasen. /iempre debes trabajar con gente a la que conoces bien y desde hace un largo per9odo de tiempo, gente en la que sabes que puedes confiar. La seguridad es un apartado importante en las acciones por eso las personas con tendencias a jactarse o que no son capaces de mantener la boca cerrada son una mala opci0n. Grear tu propio grupo es mejor que unirte a otro ya existente, aunque sepas que ya existe, su seguridad obviamente no puede ser muy buena. Ereguntar a alguien si quiere participar nunca es una cosa fcil de hacer. /aca el tema de forma general para saber que opina esa persona de las acciones directas, y es a partir de ah9 ve poco a poco. Los grupos de acci0n suelen constar de ; y > miembros. 1tili$ar el m9nimo n&mero de miembros posibles para cada acci0n, pero sin olvidar la importancia de los vigilantes. %l que haya personas extra innecesariamente tambin es un riesgo innecesario. /e debe elegir una persona como l9der del grupo. %sto no significa que esa persona tenga un poder especial o alg&n tipo de privilegio y, de hecho, esa persona no entra prcticamente en juego. Eero si durante la acci0n las cosas van mal y alguien tiene que tomar una segunda decisi0n, es esos casos no hay tiempo para hacer una asamblea. Erogresar como un grupo empe$ando por acciones de pequePa envergadura para acostumbraros y conoceros los unos a los otros. ,espus de cada acci0n discutir acerca de qu ha ido bien y qu ha ido mal, discutir tambin c0mo podr9ais haber golpeado ms fuerte. E78E9!:D+ ntes de pensar en llevar a cabo una acci0n, lee. prndete esta gu9a de arriba abajo. ntes de hacer algo ser mejor que sepas c0mo hacerlo bien, o te puedes ver metido en un gran apuro. La primera ve$ es la ms dura, as9 que empie$a suave. /i tu primera acci0n se trata de una liberaci0n en un gran laboratorio con buenas medidas de seguridad, tendrs problemas. %mpie$a pegando cerraduras o haciendo pintadas con spray. Hay varios mtodos para elegir un blanco. Erimero, probablemente quieras elegir que tipo de establecimiento va a ser tu objetivo -@una tienda de pieles, una carnecer9a, una granja, un matadero o un restaurante de comida basuraA- /i ests dispuesto a reali$ar una acci0n directa seguramente conocers a alguna posibilidad de defensa de los animales y sabrs c0mo y d0nde encontrar el tipo de explotador que ests buscando. %l grupo local de defensa de los derechos de los animales probablemente est enterado de quienes son mucho de los explotadores de la $ona, pero ten en mente que van a ser las primeras personas a las que va a preguntar la polic9a. La forma ms sencilla de encontrar un blanco es hacerlo por ti mismo. 1n list9n de telfonos te puede dirigir a todas las tiendas de pieles, carnicer9as, etc. /i tu meta es un restaurante de comida basura, es dif9cil andar mucho tiempo por la calle sin encontrarte uno. La locali$aci0n de granjas peleteras puede encontrarse en el 8inal Nail !solo para granjas de Norte mrica". 1na ve$ que hayas empe$ado y sabes lo que ests haciendo, ha$lo a lo grande. %n cuantas ms acciones participes, ms posibilidades hay de que te cojan, as9 que aseg&rate de que cuando golpees, golpees fuerte.

8L!:E!:D+ ,espus de haber seleccionado tu objetivo familiar9$ate con l. Euede que quieras estudiarte un mapa de carreteras para conocer la $ona de alrededor. ,eber9as visitar primero el lugar de inters a la lu$ del d9a. parca bien lejos, en un lugar no sospechoso, como el aparcamiento de un supermercado o un lado de la carretera con muchos coches. ccede a pie y llega lo ms cerca posible. Hecha un buen vista$o alrededor !siempre sin parecer sospechoso" y piensa en c0mo vas a hacer lo que quieres hacer. 1na ve$ en el coche, dibuja n mapa incluyendo todo lo que recuerdes. hora es el momento d hacer un plan exacto. No dejes nada a la suerte. Galcula todos los detalles y aseg&rate de que todo el mundo hace lo mismo. (egresa al lugar una ve$ ms antes d la acci0n, ahora de noche. /igue la ruta hacia el lugar como hars en la acci0n. Euedes tomarte esto como un ensayo. crcate a tu blanco tanto como sea posible. 'ambin debers hacerlo a una hora lo ms cercana posible a la hora en la que piensas llevar a cabo la acci0n !las acciones, por ra$ones obvias, suelen hacerse por la noche", con esto conseguirs conocer las medidas de seguridad y otros factores que hay a esa hora. /iempre planea las cosas como si fuesen a salir mal. 'ienes que saber lo que hars si entras en contacto con un guardia jurado o un polic9a. ,ecide hacia que lado huirs, si lo haris en grupo o en solitario y donde os reuniris. %stos consejos son generales. Eara cosas sencillas como poner pegamento en las cerraduras, no es necesario tanto planeamiento. Eara algo tan complejo como una liberaci0n, puede ser necesario planearlo mejor. 8;E8!;!CI<: Gonsidera no utili$ar tu $ona ms inmediata para acciones4 trabajar repetidas veces cerda de cada puede ser una pista clara para la polic9a. 'ambin tienes que asegurarte de no utili$ar siempre los mismos d9as de la semana o las mismas horas del d9a. /i la polic9a establece tu modelo, es una cosa ms que puede servirles de ayuda para pillarte. unque sea muy tentador, evita atacar un mismo lugar repetidas veces. s9 es como un buen n&mero de gente es cogida. /i decides hacer un comunicado de tus acciones, no digas el nombre de tu grupo espec9fico. /i lo haces, la polic9a sabr cuales son las acciones que ha llevado a cabo tu grupo y cuales no, haciendo ms fcil el encontrarte. 'en siempre pensada una historia por si te para la polic9a. Eoder decirles, si esto sucediese, de donde vienes y a donde vas. /i vas a usar tu coche para las acciones, quita todas las pegatinas con mensajes pol9ticas o humor9sticos y repara las aver9as. 'en en regla las luces y papeles del coche, etc. Gonduce con precauci0n y legalmente. No les des ra$ones para pararte. seg&rate de que tienes suficiente gasolina antes de salir, para no tener que parar en el camino, y especialmente cuando vas a transportar animales. La ropa tambin es importante. No lleves nada con marcas identificables !como parches, chapas, s9mbolosS". *uchos objetivos estn equipados con cmaras de seguridad y tienes que asumir que el que tu vas a atacar es uno de ellos. 'odos los tatuajes tendrn que ser tapados y los piercings o tapados o quitados. /i quieres ir oscuro, ten presente que todo lo negro resulta sospechoso, as9 que ve oscuro pero no inusual. Las mscaras de esquiar suelen ser utili$adas habitualmente en las acciones !especialmente por activistas que tienen que usar gafas, ya que con estas mscaras, no se suelen empaPar los cristales", pero estate preparado para deshacerte de ellas si es necesario, pueden ser muy incriminativas, especialmente en una noche de verano. 1na sudadera con capucha, una gorra y una braga o bufanda pueden ser mejor idea. %n operaciones de alto riesgo, puede que te interese ir a una tienda barata y coger unos $apatos que te queden grandes, para evitar dejar pistas. /i rellenas los dedos del pie, las hars ms c0modas. +tra opci0n es tener guardado un par de $apatillas s0lo para acciones en una casa segura, junto a tus herramientas. /i este es el caso, pontelas solo en acciones y qu9tatelas a la vuelta, evitando siempre dejar huellas alrededor de tu caso o en tu alfombra. Eonerse unos calcetines encima de

los $apatos o cubrir la suela con cinta adhesiva es &til para no dejar huella. %n acciones en que la polic9a va a investigar ms intensamente, hasta los pelos y las fibras en la ropa podr9an suponer un problema. %n este caso puedes comprar ropa en una tienda barata solo para esa noche y tirarla al acabar. +tra posibilidad en operaciones de alto riesgo es llevar mono, ya que cubren toda tu ropa y te los puedes quitar rpidamente al llegar al coche. Lleva guantes siempre teniendo mucho cuidado con las huellas dactilares. /i utili$as guantes de ltex debes tener cuidado, ya que las huellas dactilares pueden traspasarlos. Eonte un par encima del otro si escoges esta opci0n. Las huellas tambin quedarn en el interior del guante, as9 que despus de usarlos, djalos separados de cualquier otra prueba. 'en cuidado cuando compres equipamiento para la acci0n. Gomprar cuatro litros de pintura roja chillona en tu man$ana y, ese mismo d9a, tirarla en un *c ,onalds situado a dos man$anas, no es una gran idea. dquiere todo lejos de cada y siempre con dinero al contado. Gompra las cosas con el mximo tiempo de antelaci0n posible. No uses materiales que puedan delatar de d0nde eres, por ejemplo, si utili$as peri0dicos de tu localidad en un ataque incendiario lejos de casa podr9a ser regalarles la victoria. Limpia a conciencia todo lo que lleves contigo para quitar las huellas dactilares, por si se cayese algo o tuviese que ser dejado atrs. 'endrs que frotar fuerte para quitar las huellas y algo de jab0n y alcohol puede ayudar. L9mpialo todo como si fuese a ser dejado atrs, como si tarde o temprano algo que no pensabas dejas se te fuese a caer. Eor esta misma ra$0n debes llevar las menos cosas posibles contigo y lo que te tengas que llevar procura que mantenga el mximo contacto posible con tu cuerpo. 1na tira de goma por tu cintur0n con cada extremo atado a tu llavero lo mantendr seguro, incluso si eres descubierto y tienes que saltar de cabe$a una verja. unque no toques nada directamente porque llevas guantes, l9mpialo de todos modos por si se quedan pistas. No lleves, encima o en tu coche drogas, armas o cualquier otra cosa ilegal durante la acci0n. /i vas a usar herramientas como palancas o ci$allas !esto es generalmente para liberaciones", af9lalas o l9malas despus de cada acci0n, porque las herramientas que utilices pueden dejar marcas caracter9sticas en la puerta, valla o cualquier otro objeto sobre el que hayas actuado. 'ampoco guardes nunca herramientas en tu casa. /i tienes que guardar herramientas usadas en acciones, djalas en una casa segura. 1na casa segura es la casa de una persona que no ha participado en la acci0n para nada, alguien en quien la polic9a nunca investigar9a. Nunca debes desprenderte la ropa o herramientas en tu propia basura. 1n contenedor grande de basura de una tienda o restaurante es un lugar ideal para deshacerte de ello. Nunca compres herramientas baratas, especialmente si vas a usar Tal3ie tal3ies. 'u libertad y la vida de animales estn en juego, as9 que consigue un quipo que est a la altura de las circunstancias. ntes de empe$ar la acci0n, estate <Q minutos fuera, en la oscuridad. %sto mejorar tu visi0n nocturna. %n el caso de usar linternas, las de lu$ normal arruinarn tu visi0n nocturna. Las de lente roja o a$ul no, y adems son preferibles por ser menos visibles a distancia. %s fcil adquirir linternas militares con este tipo de lentes en tiendas militares. +tra parte del equipo situados y en contacto con el grupo por v9a radio, puede reducir el tiempo de reacci0n de minutos a segundos. Los Tal3ies con accesorio para ser fijados a la cabe$a !como los usados por los porteros de discoteca o guardaespaldas", pueden adquirirse en tiendas de radio a precios ra$onables. Los aparatos de visi0n nocturna son otras herramientas &tiles, captan la lu$ existente y la multiplican miles de veces, permitiendo ver en la oscuridad. Los mejor instrumentos de visi0n nocturna estn fuera del alcance econ0mico de casi todos los activistas, pero hay nuevos modelos en tiendas de supervivencia y militares por unos pocos cientos de d0lares. Eara tener una ms detallada informaci0n sobre radios, aparatos de visi0n nocturna y otros instrumentos tecnol0gicos, consulta %codefense. 2E=0;ID!D

%l gobierno est actualmente investigando en liberadores de animales, particularmente en miembros sospechosos del 8.L. ., as9 que ten cuidado. %stn abriendo el correo y pinchando l9neas de telfono, as9 que jams digas nada incriminatorio por telfono, correo o e-mail. 'ienes que dar por hecho que ests siendo observado y que tu casa podr9a ser investigada en cualquier momento !han llegado muy lejos desmantelando grupos de acci0n al investigar las casas de miembros sospechoso del .L.8., as9 que no creas que todo est bien atado. Eara discutir sobre acciones es necesario conocer unas bases. Nunca digas nada a nadie que no sea absolutamente imprescindible que sepa. Nunca discutas acciones con gente no envuelta en ellas, tanto por su tanto por su seguridad como por la tuya. /i alguien te pregunta por el .L.8. di que no ests envuelto pero que has o9do o le9do acerca de l. s9, podrs discutir sobre el 8.L. . sin incriminarte. /i alguien dice algo incriminatorio por telfono, rpidamente exc&sate y cuelga antes de que pueda decir una sola palabra ms. La siguiente ve$ que la veas en persona, expl9cale porqu colgaste. 'en en mente que cualquier lugar cerrado como casas, coches, etc. podr9a estar pinchado. )ntenta discutir las acciones en $onas seguras, donde nadie pueda estar escuchando ni se puedan poner micr0fonos. ,aros un paseo por el bosque, por ejemplo. %xcepto para progresar como grupo y su efectividad, una ve$ que una acci0n haya sido hecha, nunca volvis a hablar de ella. Los daPos ya han sido hechos, las vidas ya han sido salvadas, y eso es lo importante. (ecordar las 5viejas historias de guerra7 es un riesgo innecesario. 'odo esto puede parecer paranoico, pero el gobierno llegar hasta el final para detenernos. Eor otra parte es preferible ser un poco paranoico que estar en la crcel. %mpie$a con cosas poco efectivas, despus ve a ms y ms. Hasta las acciones ms sencillas sirven para aprender, as9 que no intentes correr antes de haber aprendido a andar. 1na ve$ que hayas dominado las cosas sencillas, empie$a a combinarlas, as9 puedes arruinarle el d9a a mas de un explotador. Eiensa, por ejemplo, el daPo que puedes causar a un establecimiento al combinar bombas de pintura con romper ventanas. seg&rate de empe$ar con la parte mas silenciosa cuando vayas a hacer varias cosas. Lo que est escrito aqu9 son mtodos generales del .L.8. Gada sitio y edificio es distinto, por lo tanto antes de dirigiros a vuestro blanco, deber9as modificar estos mtodos y adaptarlos a la $ona y el objetivo concreto. No tengas miedo de ser creativo y sorprndenos con nuevos mtodos de destrucci0n. La creatividad te har ms efectivo, y ms dif9cil de coger, porque es ms dif9cil de prever lo que vas a hacerU y adems hace menos efectivos sus nuevos mtodos de seguridad. >E:?!:!2 Las ventanas son probablemente los objetivos ms sencillos en la mayor9a de los casos. Las ventanas pueden ser car9simas, hacindolas un blanco ideal. /e puede conseguir l9quido corrosivo de cristales como cido fluorh9drico en algunas tiendas de arte, productos qu9micos o droguer9as. seg&rate de comprarlo muy lejos de casa en sitios especiali$ados como estos. /e puede encontrar en forma de crema o l9quido, ambos tipos se comen el cristal. /i puedes conseguir algo, ponlo en una botella, por ejemplo una botella de plstico de limonada. /i coges la crema, tambin puede ser aplicada con un pincel, permitiendo escribir frases reivindicativas en el cristal. 'en cuidado de que no entre en contacto con tu piel. /i trabajas rpido en tu objetivo hars un buen desastre. Lleva contigo una bolsa de plstico cuando hayas acabado. %s una forma rpida y relativamente segura para causar algunos daPos econ0micos. /i decides utili$ar el cido fluorh9drico, ten en cuenta que es muy peligroso, una sola gota puede producir grandes quemaduras en la piel. Guando lo manipules, utili$a siempre guantes de ltex y gafas. /i vas a tener una botella y a partir de esa piensas llenar otras mas pequePas para sucesivos ataques, estos cambios de contenedor se deben hacer en un espacio abierto, nunca en una casa, ya que desde el momento en el que abres la botella de cido, empie$an a desprenderse gases t0xicos que producen asfixia e irritaci0n ocular. Eor supuesto, no se te ocurra pasar el cido a una botella de vidrio, utili$a &nicamente botellas de plstico con un cierre seguro.

+tro mtodo mas barato es simplemente reventar la ventana. %s muy ruidoso, as9 que preprate para correr. parte de tirar un ladrillo o una piedra, un mtodo muy popular es utili$ar un tirachinas. /e pueden adquirir en muchas tiendas de deporte. Euede que tengas que apoyar a una tienda que venda art9culos de ca$a para conseguirlo, pero siempre se puede compensar esto volviendo otro d9a y destro$ando sus propias ventanas, otra posibilidad que preferimos nosotros es la de robar el tirachinas y adems utili$arlo contra la tienda. La ventaja del tirachinas es que no es necesario que ests justo detrs del cristal para romperlo. Los tirachinas pueden ser efectivos incluso desde un coche en marcha. 'rata de disparar objetos simtricos como rodamientos o tuercas. Las piedras son ms dif9ciles de dirigir por su forma aerodinmica. 2eneralmente, en los sitios donde venden tirachinas, tambin venden pequePas bolas de acero que se utili$an como proyectiles. 'ires lo que tires, aseg&rate de limpiar las huellas dactilares antes. %s responsabilidad tuya asegurarte de que no haya nadie dentro o cerca de la tienda a los que puedas herir. /i disparas desde dentro de un coche !sin asomarte en absoluto", es mucho mas dif9cil que te pillen. Las pistolas de balines !a.3.a. 66 guns" son otra alternativa. No daPan tanto al cristal como lo podr9a hacer un ladrillo, pero son muy rpidas, se pueden usar sin problemas desde dentro de un coche y adems son muy silenciosas. Euedes presentarte enfrente de la tienda, bajar la ventanilla, disparar e irte en un momento. no ser que haya alguien ah9 mismo, nadie se va a enterar. 2eneralmente suele dejar un agujero del tamaPo de una moneda, rodeado de una serie de grietas en forma de tela de araPa. %n ocasiones se puede hacer aPicos la ventana, as9 que estate preparado para ello. Hay dos tipos de pistola 66. Las del primer grupo parecen rifles, y la energ9a con que se disparan es manual. Las segundas parecen pistolas de mano y obtienen la energ9a a travs de cartuchos de G+;. Los cartuchos solo cuestan alrededor de ; d0lares la unidad y sirven para unos :>Q disparos. La ventaja de las de G+; es que suelen ser semiautomticas ! es decir, que se disparan cada ve$ que aprietas el gatillo". Gon este mtodo podrs deshacerte de ms de una docena de ventanas en unos pocos segundos. Earecen autnticas pistolas reales, as9 que si llega la polic9a tiralas inmediatamente o corrers el riesgo de ser disparado. Los martillos tambin pueden usarse. Los martillos para a$ulejos son ideales por su forma acabada en punta, se pueden encontrar en casi todas las ferreter9as. Nosotros ofrecemos la posibilidad de utili$ar los martillos que hay en los autobuses para romper la ventana de emergencia, o mucho mejores son los de los trenes. %n los trenes de cercan9a, no es raro encontrarse solo en un vag0n con uno de estos fabulosos martillos delante de las narices, solo tienes que cogerlo. veces, los escaparates o ventanas, son mas resistentes de lo que parecen !especialmente si son a prueba de golpes", as9 que usa un martillo pesado. %l mejor momento para hacer esto es una noche de tormenta. La falta de visibilidad y el ruido proporcionan una excelente seguridad. Normalmente la gente tiende a atacar los cristales por la parte central, pero resulta que es la $ona ms resistente. ,ir9gete siempre a las esquinas, ya que son el punto dbil. +tra opci0n con los escaparates es el pegamento, de la mejor calidad posible, para cristales. /i se pega un tro$o de cristal con un slogan pintado en su interior tendrn que cambiar toda la ventana si lo quieren quitar. 8ersianas %n $onas urbanas es frecuente ver que las ventanas de las tiendas estn refor$adas con persianas metlicas. ,espus de hacer peda$os un escaparate de una tienda sin persianas, seguramente la pondrn. /i se trata de un cristal protegido con una persiana estilo parrilla, o rejilla, el cido fluorh9drico, los tirachinas o las pistolas de balines pueden seguir funcionando. 'ambin se puede incrustar alg&n objeto en la persiana para que sea imposible abrirla. veces no utili$an todos los agujeros de la persiana disponibles para poner candados. /i es as9, pon t& uno tuyo. seg&rate de que no has dejado huellas. Las persianas sin agujeros son mas

complicadas. 2olpeando la persiana con un acotilloV puede que consigas romper la ventana y el cristal si estn suficientemente juntas. 1na manera ms discreta de trabajar con persianas sin ning&n agujero es sellar con pegamento el cerrojo de las persianas, como veremos mas tarde en la secci0n 5sellar cerrojos7. /i han sido suficientemente est&pidos como para cubrir &nicamente la ventana principal y dejarse otra mas pequePa, como la de una puerta, rompe esta, entra y rompe la grande. * Acotillo: martillo grueso que usan los herreros. >eh@culos Los veh9culos son otro blanco fcil. Hay un gran n&mero de formas para daPar uno. Guando vayas a hacer varias cosas en un veh9culo empie$a por la ms silenciosa. Hay dos mtodos fundamentales que se pueden utili$ar con veh9culos, la destrucci0n y el sabotaje. La diferencia reside en que los veh9culos destruidos estn visiblemente daPados y con el sabotaje la acci0n no se hace evidente hasta que el coche es puesto en marcha. Hay muchas opciones dentro de la destrucci0n. Las ruedas pueden ser pinchadas. 1n pica hielo, cuchillo afilado, navaja o cualquier objeto parecido servir. Las ruedas, sobretodo las de camiones son mas duras de lo que parecen, o sea, que uses algo grueso y fuerte que no se rompa ni doble con facilidad. /i haces el agujero en la pared lateral, ser imposible de reparar. Las tena$as se pueden usar para arrancar la vlvula por la que entra el aire, adems har que se deshinche la rueda. 1n destornillador largo puede estropear el radiador haciendo los agujeros a travs de la rejilla. /i no se puede llegar al motor, puedes cortar cables y romper varios componentes, tambin puedes cortar todo lo que puedas de la parte de abajo. Llvate algo heavy-duty como unas pequePas ci$allas, ya que los alicates convencionales no son capaces de cortar cables metlicos y otras cosas parecidas. La pintura o las rayas pueden estropear la pintura del veh9culo. Los limpiaparabrisas pueden arrancarse y los faros y las lunas pueden hacerse peda$os o arrojrseles cido fluorh9drico. /e pueden sellar las cerraduras. Las lunas estn preparadas para desviar las piedras que puedan saltar de la carretera, as9 que pueden ser necesarios mtodos ms directos para romperlas como martillos. Hemos o9do que lan$ar buj9as contra cualquier cristal lo hace aPicos. Gon el mtodo sutil de sabotaje, es importante no dejar signo de que has estado ah9, de manera que aunque no se note a simple vista, el daPo est hecho. /i se trata de camiones, busca alguna palanca a los lados de la capota para soltarla y abrirla. La t9pica forma de sabotear es echar a$&car en el dep0sito de gasolina. %sto simplemente bloquear el filtro y causar daPos pequePos. %s ms efectivo echar al dep0sito arena o entre :Q y ;Q pastillas para ahuyentar polillas. No utilices arena de $onas cercanas a tu casa, podr9as dar pistas. %l mejor punto para sabotear es el sistema de lubricaci0n. /i se estropea har que el motor se sobrecaliente, atasque y destruya. Eoner jarabe Waro !Waro syrup" en el dep0sito de gasolina es otro clsico que en realidad solo atasca el filtro. +tra opci0n, que causa mayor daPo, es extraer el aceite con cuidado, ya sea haciendo un agujero en el dep0sito o quitando el tap0n de desagXe. Padir agua al dep0sito es ms efectivo, porque adems de no lubricar, mantendr la presi0n alta, y por tanto, la lu$ que avisa de la falta de aceite permanecer apagada. *ejor que echar agua es utili$ar diesel o gasolina, porque adems contaminan el aceite que pueda quedar. Eara una efectividad mxima, busca un producto abrasivo para el sistema de lubricaci0n. %l agujero por el que se llena el dep0sito no es el &nico sitio por donde introducirlo. 'odas las pie$as que se muevan, como las partes que transmiten el movimiento !o transmisores", que transforman la energ9a elctrica en mecnica !diferenciales" y ejes de las ruedas. *uchos puntos de lubricaci0n tendrn tornillos en las tapas, que se podrn quitar con una llave inglesa. La arena tambin se puede emplear en este caso, pero el abrasivo ms efica$ es el usado empleado para pulir piedras en tumblers, disponible en tiendas de hobbys o tiendas que proveen a los lapidarios. 1na arena fina como el polvo, me$clada con una arena mas gruesa pero ligera, ser

lo que mas posibilidades tenga de penetrar en todo el sistema !incluido el motor", fastidindolo entero. 1na me$cla de =QQ and ?QQ grit si$e funciona bien. Gon media pinta de esta me$cla !poco mas de ;>Q cm c&bicos" ser bastante para estropear el motor. %char arena puede ser dif9cil, sobretodo por la noche, as9 que aqu9 tenemos unos pocos truquillos para facilitaros las cosas. Gonsigue un tubo de plstico flexible de unos >Q cm y &nelo a un embudo, para que sea ms fcil meter la tierra y alcan$ar el objetivo. + coge un engrasador, que puedes conseguir en tiendas de art9culos para cochesU saca la mitad de la grasa y mete en su lugar arena, m$clala con el resto y aplica la me$cla con la engrasadora. +tra posibilidad es meter la arena en un preservativo, hacer un nudo y simplemente echarlo al tanque de aceite. Guando el veh9culo lleve entre <QQ y >QQ minutos en marcha, el cond0n se deshar liberando la arena. 'ambin se puede arrojar yeso o un puPado de balines de pistola en el carburador. 1na caja de arro$ en el radiador se expandir9a mientras el veh9culo est en funcionamiento, obstruyndolo. *edio 3ilo de sal o algo de ,rano, corroer los tubos de cobre del radiador. 2ELL!; CE;;!D0;!2 /ellar cerrojos con pegamento es uno de los modelos ms rpidos, fciles y seguros de acci0n directa y uno de los mas usados. La base de este mtodo es que el tiempo es dinero, y si puedes mantener el negocio de un explotador cerrado, aunque sea poco tiempo, eso significar dinero perdido y por tanto animales salvados. Eara que la cerradura est bien sellada es necesario loc3smith para me$clar, tampoco esto es barato. la hora de sellar una cerradura, coge un tubo de pegamento, los que acaban en punta fina y alargada son ideales o los que parecen una jeringuilla. crcate al objetivo, ya sea un local o un veh9culo, mete en la cerradura un tro$o de alambre o similar, de una longitud menor a la uPa de un dedo. Eon la punta del tubo de pegamento en la cerradura y llnala de pegamento. Guando el pegamento se seque, ser prcticamente imposible abrirlo. lgunos tipos de pegamento son efectivos, otros no. Goge unos candados baratos y prueba tu mismo hasta encontrar uno que sea efectivo. Eara que el pegamento funcione bien debe ser bastante espeso como para que no se salga de la cerradura y para que al secarse sea s0lido y no plstico. 'en en cuenta el tiempo que tarda en secarse. %n las droguer9as podemos encontrar varios tipos de pegamentos, as9 que trata de encontrar alguno con ambas caracter9sticas. %l modo mas fcil de sellar cerraduras de forma efectiva puede ser coger un tubo de pegamento con una gran embocadura, apretar el tubo para que salga algo de pegamento, rellenar el tubo con balines y me$clarlos con el pegamento. ,e este modo cuando exprimas el tubo, saldr un material s0lido. 8I:?!; Las pintadas suelen ser un buen mtodo para transmitir tu mensaje y producir alg&n daPo. 'anto los veh9culos, vallas publicitarias y edificios se pueden pintar. La pintura de spray es una opci0n, tambin se puede salpicar con pintura echndola desde un bote, frasco o similar. Eara conseguir un mayor alcance, puedes hacer un agujero en el tap0n de la botella, enroscarlo y lan$ar la pintura a travs del agujero. Las bombas de pintura son fciles de hacer rellenando adornos navidePos o bombillas. Las bombillas implican algo de esfuer$o, pero es fcil hacerse con ellas. Gon un cuchillo afilado corta la parte inferior de metal, por debajo del cristal, a la altura de los filamentos, por el &nico anillo de metal que queda. 'odav9a no podrs rellenar la bombilla, porque el cristal que act&a como soporte del filamento te lo impedir. *ete un destornillador por la base de la bombilla!es decir, por donde has hecho el agujero" y con el metal del destornillador da un golpe seco a este cristal. (ellnalo con pintura !puedes usar jeringuillas sin aguja" y cirralo con cuidado La ventaja de usar estas bombas de pintura es que son muy silenciosas. ntes de nada aseg&rate de no dejar ninguna huella. Llvalas siempre en

bolsas de plstico cerradas, por si se rompieran. 'ambin se pueden usar globos, aunque no funcionan tan bien. *e$cla siempre la pintura con agua al >QY, o usa pintura ligera para que se extienda mejor. /i pintas el cristal, es fcil de quitar, pintar en piedra, metal o madera, es mucho mas efectivo. Los rotuladores grandes tambin pueden servir. Las pistolas de agua llenas con pintura y agua son tambin muy efectivas. %n ocasiones se escurre y gotea la me$cla, as9 que conviene mantenerlas en bolsas de plstico antes y despus de los chorreta$os. %s imposible limpiar completamente la pintura despus de emplearse, siendo una prueba buena si es encontrada, adems despus de un par de usos se obstruir. 'eniendo esto en cuenta, es una buena idea comprar una, emplearla la misma noche en unos cuantos establecimientos y deshacerse de ella. (ecuerda que la pintura es un material peligroso, que tiende a manchar todo incluyndote a ti. %l decapante es otra opci0n, especialmente efectiva en los veh9culos. <* /afest /trip, or %xtra /trength !extra fuerte", tiene la ventaja de adherirse muy bien a superficies verticales. ,upliGolor ma3es /'-:QQ quita pintura, disponible en tiendas de coches, se puede conseguir en spray y se come y destruye la pintura hasta el metal en <Q minutos. %l l9quido de frenos tambin es un buen decapante. E28+:A!2 E: >B?E;E2 %sta es una de las pocas acciones que se llevan a cabo desde dentro del establecimiento de los explotadores y cuando ste est en funcionamiento. Euede ser demasiado arriesgado para miembros muy envueltos en el .L.8., pero puede ser una buena acci0n para aquellos que busquen cosas de un nivel mas bajo. /i te puedes meter al baPo de un explotador, como el baPo de un restaurante de comida rpida, aqu9 te ofrecemos una forma fcil y rpida de hacer alg&n destro$o. Gonsigue una esponja lo mas grande posible. Las esponjas grandes y con una forma no muy definida y blandas son mejores que las duras y cuadradas. *0jala y estrang&lala con una cuerda reduciendo su volumen. ,jala secar y cuando est totalmente seca, desata la cuerda. La esponja permanecer compacta. /olamente cuando entre en contacto con el agua recuperar el volumen original. s9 que chala al vter, tira de la cadena y con un poco de suerte, la atascars. /i la ta$a empie$a a inundarse, eso puede convertirse en un problema muy caro, ya que se ha podido atascar en una tuber9a interior y tendrn que desmontarlas hasta dar con la esponja. falta de esponja puedes echar mucho papel de vter, es ms fcil de desatascar, pero no deja de ser una molestia. 1na me$cla de serr9n y yeso tambin puede servir. LC:E!2 DE ?ELDF+:+ Las l9neas telef0nicas son la forma ms discreta de crear un desastre para que pierdan dinero. Guando tengas locali$ado un local de alg&n explotador, f9jate por donde salen las l9neas de telfono. ta un objeto pesado a una cuerda fuerte, ln$ala por encima del cable de telfono y estira de los dos extremos. +tra opci0n es escalar el tronco o poste que sujete la l9nea y cortarla. Gualquiera de los dos mtodos da bastante trabajo y esto es una forma fcil de hacerles perder dinero. /i ves alg&n cable o l9nea de telfono a poca altura, simplemente arrncalo o c0rtalo. ZGuidado, no te electrocutes[ CB7!;!2 DE 2E=0;ID!D %n los lugares que ya han sido atacados muchas veces pueden adoptar medidas de seguridad como cmaras. No dejes que esto te detenga. /i ests bien tapado, lo mximo que pueden averiguar es un patr0n general de la gente que est envuelta, algo que tampoco supone mucho. Lo &nico que consiguen con las cmaras es justo lo contrario de lo que pretenden. %n lugar de proteger el establecimiento te ofrecen la posibilidad de romper algo ms. Las cmaras de

seguridad son caras, y no muy dif9ciles de destro$ar. parte de las cmaras que se ven a simple vista, busca cajas o esferas, cuyo interior, puede ser utili$ado para esconder las cmaras !para que lo entiendas mejor, f9jate que en los grandes supermercados, a veces hay bolas de cristal ahumado que cuelgan del techo, pues en su interior est la cmara". Normalmente estn colocadas en alto, a unos tres metros y medio. %l sistema de iluminaci0n es otra cosa que puede aparecer de repente. /i quieres atacar otra ve$ el lugar pero no eres un experto en iluminaci0n, prueba con un tirachinas para destruir el sistema. (ecuerda, si utili$an un sistema de seguridad, significa que han gastado dinero, que es lo que tu quer9as. 'ambin significa que estas siendo efectivo, as9 que sigue as9. Eero no ataques el mismo lugar con demasiada frecuencia o acabarn esperndote. 5+75!2 FD?ID!2 *uchas sustancias apestosas pueden servir para distintas acciones directas. lgunas ideas son introducirlos en los bu$ones, por ventanas despus de haber sido rotas, camiones !especialmente cuado se han olvidado las ventanas o las puertas abiertas", peleter9as y convenciones de ca$a. qu9, es frecuente que haya conferencias tauricidas, en las que este mtodo es ideal. *uchos cidos dbiles desprenden un potente olor. %l mas conocido es el cido but9rico, dos gotas de este cido despejarn una habitaci0n y una on$a es suficiente para un edificio. +tras opciones son escatol, cido sulfh9drico, capryllic acid, caproanic acid, isovaleric acid, proprionic acid, ethylamine, carbon disulfide, y n-butyraldehyde. *uchos de ellos pueden ser diluidos en agua a ra$0n :\> o :\:Q sin perder mucha potencia. +tra opci0n ms fcil de conseguir son los productos que usan como reclamo los ca$adores, como la orina del ciervo. /e puede usar cualquiera de estos con un cuentagotas o una aguja hipodrmica.

L0=!;E2 E: C+:2?;0CCI<:
/i pasas por un edificio de explotaci0n en construcci0n, ah9 se pueden hacer muchas acciones. ntes de nada, aseg&rate de que va a ser lo que t& piensas. Euede haber estacas de madera con cuerdas de colores atadas en lo alto, se usan para sePalar esquinas, alcantarillado o elevaciones. /implemente quitar estos postes y tapar los agujeros, supondr unos d9as de trabajo. Guando quites estacas, busca tambin 5cubos y tachuelas7 que son postes de ;]; clavados en el suelo, con un clavo clavado en lo alto o, a veces, sePalados con tro$os de tela atados en cables. +tros puntos de referencia pueden ser quitados o los survey stic3s pueden ser reempla$ados. *as efectivo que quitar los postes puede ser moverlos simplemente un poco. unque pare$ca una tonter9a, quitar estos postes se considera un crimen, as9 que usa medidas de seguridad. La sal reblandece el hormig0n. /i puedes poner una gran cantidad de sal en sacos de cemento o montones de arena para hacer hormig0n, los cimientos se reblandecern. 1na ve$ que los cimientos son destruidos, la fontaner9a, especialmente las aguas residuales, estn expuestas al peligro. Normalmente, los conductos estn cubiertos por unas bandas para evitar que caigan objetos. /i quitamos las bandas con cuidado y atascamos las tuber9as con elementos como el hormig0n o el yeso y volvemos a poner las tapas, podemos causarles un buen problema, especialmente si esto no se descubre hasta que el edificio ha sido construido. 1na ve$ que el muro ya se ha levantado, se puede atacar la instalaci0n elctrica. Guando las paredes se colocan, es dif9cil poder llegar hasta la instalaci0n elctrica. ,espus de que el muro se levante, se pueden cortar los cables de sitios insospechados y despus volverlos a pegar. %sto impide que los cortes puedan ser detectados, con suerte, hasta que hayan colocado la pared.

!5;IE:D+ 80E;?!2

%n algunas acciones, especialmente en liberaciones, el conseguir entrar es una parte esencial de la acci0n. Los candados pueden ser manipulados de diferentes formas. /i pretendes abrir una cerradura, debes mirarla detenidamente, posiblemente cuando revises tu objetivo por el d9a, o puede que sea mejor en tu segunda visita al blanco, por la noche. ,espus intenta conseguir un modelo lo mas parecido posible a esa cerradura y f9jate en como funciona. Euedes intentar abrirlo con una palanca o intentar abrirlo con unas ci$allas. La otra forma de romper la cerradura es usando un taladro elctrico. %n funci0n de la resistencia de la cerradura puede que necesites mas de una broca. Nunca compres brocas baratas, te dejarn tirado. lgunos son desbloqueables con un numero E)N. In this kind of lock, a number of spring loaded pins are pushed up when the key is inserted. Guando los finales de estos pins estn perfectamente alineados con la 5l9nea de corte7, la pie$a en la cual se inserta la llave puede girar y la cerradura ser abierta. %n muchas cerraduras hay partes de lat0n para prevenir la corrosi0n. fortunadamente el lat0n es relativamente blando y fcil de taladrar. Euedes usar un taladro para destruir todas las pie$as de metal que hay en el borde de la puerta. 'en cuidado y no taladres muy profundo, ya que podrs estropear las barras de metal que salen de la cerradura cuando cierras una puerta con llave, y ser9a imposible de abrir. 'aladra solo la profundidad equivalente a la longitud de una llave. Gon ciertos taladros disponibles en tiendas, podemos preajustar la profundidad que queramos. 1na ve$ que la cerradura ha sido desatornillada, mete una pie$a de metal !clavo", para que ajuste con lo que pueda en el borde de la puerta. Erobablemente tendrs que usar el taladro mas veces para que la apertura sea mas limpia. Eara terminar usa un destornillador de punta plana, gira y abre. %sto requiere prctica, as9 que ha$te primero con unos cerrojos baratos y entrnate con ellos. No es muy dif9cil de encontrar libros y herramientas para abrir cerrojos. %l otro mtodo para dejar atrs las puertas es, sencillamente, atravesarlas. brirla con una palanca o golpendola con un acotillo son dos opciones. +tra posibilidad es hacer un agujero en el medio de la puerta suficientemente grande para poderte desli$ar dentro. 1na l9nea de agujeros taladrados con una broca gorda es una forma de hacerlo, sierras porttiles elctricas es otra. La ventaja de este mtodo es que si la puerta tiene alarma, al pasar por el centro de la puerta, puede que no se dispare.

LI5E;!CI+:E2
Las liberaciones son la quintaesencia de la acci0n directa. %l transmitir las ideas y el sabotaje econ0mico salva vidas, pero la liberaci0n de animales de laboratorio, granjas industriales, u otros lugares de abuso es el &nico modo de salvar vidas animales aqu9 y ahora. Las liberaciones son probablemente las acciones mas complejas, y una de las mas arriesgadas. Eor estas dos ra$ones es necesario un planeamiento minucioso. %l primer paso en una liberaci0n es la investigaci0n. 'ienes que conseguir la mxima informaci0n posible sobre tu objetivo. 'ienes que enterarte de cuantos animales tienen, qu tipo de animales, que les hacen y donde estn locali$ados. Guando hayas hecho todo esto viene la parte ms importante de una liberaci0n, encontrar una casa a estos animales. parte del grupo que vaya a reali$ar la intrusi0n, es posible que sea necesario otro grupo para este aspecto. N1NG liberes un animal al que no hayas encontrado un lugar agradable para vivir. Los animales liberados deben vivir en casas de gente no relacionada con tu grupo y, a ser posible, que no estn muy relacionadas con el movimiento. 1na ve$ que se den cuenta de que los animales han desaparecido la polic9a los buscar, por lo tanto hay que dejarlos en alg&n sitio en el que la polic9a no los vaya a buscar. ntes de ser liberados, los animales deber9an haber pasado un chequeo por un veterinario de confian$a. 1na ve$ ms, antes de planear c0mo sacar a los animales de una mala situaci0n, aseg&rate de que les vas a proporcionar un buen lugar. Harn falta casas especiales para aquellos animales a los que no se suele tener como animales de compaP9a, o aquellos que hayan sido traumati$ados f9sica o psicol0gicamente por sus explotadores.

*ientras que el cuidar un perro sacado de un criadero de animales para laboratorio no requiere un cuidado especial, el ciudadano medio no sabe como cuidar adecuadamente a un mono con un agujero en el crneo y unos electrodos unidos a su cerebro. Gomo se ha dicho, las liberaciones son normalmente muy complejas, requieren un gran n&mero de gente y un plan muy elaborado. La gente envuelta tiene que tener una funci0n concreta para la que estn especiali$ados. 'ienes que encontrar gente que se responsabilice de encontrar hogares, investigar, planear la incursi0n, alguien que vigile, que preparen la entrada, portadores !gente que se encargue de sacar los animales", conductores y alguien que se encargue de coordinar todo esto. /i es posible, las vigilancias y las entradas se deben llegar y hacerse rpido para que los portadores y los conductores estn all9 el menor tiempo posible. Eor supuesto tiene que haber un mtodo para que los que estn vigilando puedan avisar a todo el mundo si las cosas van mal, mediante una sePal audible o mediante Tal3ie tal3ies. *uchos animales hacen ruidos al ser movidos o alterados, y no hay nada que puedas hacer para remediarlo. Lo &nico que puedes hacer es entrar, coger los animales y salir lo ms rpido que puedas. 'ienes que tener vigilantes en los que conf9es, para poder concentrarte en el trabajo que ests haciendo sin tener que preocuparte de mirarte la espalda. /i las cosas van mal juntaros todos y huir rpidamente. La mayor parte de la gente se conformar con haberos echado, as9 que, a no ser que alguien haya sido disparado !literalmente", no dejes a ning&n compaPero atrs. parcar los veh9culos cerca del lugar puede resultar sospechoso. %s mejor llegar pronto y aparcar en aparcamientos cercanos o en calles adyacentes entre los otros coches. s9 simplemente hay que arrancar, o bien a la hora preestablecida o bien cuando se haya notificado !si es posible por Tal3ie tal3ie", coger los animales y marcharse. /iempre deber9an salir primero los veh9culos con animales. /i cogen a los animales no humanos los matarn, si te cogen a ti, simplemente perders tu libertad por un tiempo.

LI5E;!CI<: E: =;!:A!2 8ELE?E;!2


Gasi todos los animales de granjas peleteras se pueden considerar a salvo en libertad. La polic9a y granjeros peleteros puede que no estn de acuerdo y digan que morirn de hambre, pero los que estudian la vida salvaje estn de acuerdo en que es una mentira por intereses. Eor supuesto que algunos no sobrevivirn la libertad, pero hay animales en libertad que tampoco sobreviven. @ caso le espera un futuro prometedor en la granjaA %sto hace que las liberaciones de animales de granjas peleteras sean mucho ms sencillas que las de los laboratorios. Korros, visones, mapaches, lobos, linces, coyotes y bobcatsV, todos pueden ser dejados sin problemas en libertad. %l &nico animal que se tiene normalmente en estas granjas y que no sobrevive en libertad es la chinchilla. Las granjas peleteras son un objetivo mas fcil ya que suelen ser mas abiertas y tener menos seguridad, pero con el aumento de las liberaciones de granjas peleteras, tambin est aumentando la seguridad. No se producen grandes impactos ecol0gicos a consecuencia de estas acciones, incluso en fugas masivas hacia la libertad. Los animales se dispersan rpidamente, un vis0n recorre de > a :Q millas diarias y un $orro :;. %stas granjas son fciles de atacar, muchas usan naves alargadas o filas de jaulas. Los animales de las peleteras se mantienen tan fr9os como sea posible, ya que esto hace que les cre$ca el pelo, por eso las jaulas estn siempre al aire libre facilitando nuestra tarea. Hay un proceso que hay que seguir en estas acciones, por motivos de seguridad. Los animales no son suficientemente mayores para ser liberados hasta el destete. 'ampoco debern ser liberados nunca despus de finales de octubre, debido a que en esta poca llega el invierno y es ms dif9cil encontrar alimento. %s conveniente soltarlos con tiempo de antelaci0n suficiente para que aprendan a ca$ar en tiempo de abundancia de presas. %l mejor mtodo para dejar libres a un gran n&mero de animales es hacer agujeros en las vayas que rodeen las naves, y despus simplemente abrir las vallas y dejar que los animales encuentren la salida ellos mismos. Eor supuesto no todos conseguirn escapar, pero cuando se

libera a miles de animales, no hay otra alternativa. Guantos ms lugares prepares para que puedan salir, mas probabilidades tendrn. %n cualquier liberaci0n en la que los animales sean soltados en la naturale$a, algunos sern recapturados, pero el simple hecho de que casi todos, o simplemente uno consiga vivir libre, ya es mejor a que mueran todos. Las chinchillas son pequePos herb9voros procedentes de /udamrica. No se les suele matar hasta primavera. Gomo se ha dicho anteriormente, las chinchillas son el &nico animal de peleter9a al que no se le puede soltar en la naturale$a, as9 que se les deber encontrar hogares de gente responsable y que cono$can sus necesidades. lgo importante que debes saber es que no toleran temperaturas superiores a CQ^ 8. %n librer9as y bibliotecas, se pueden encontrar libros de su cuidado. Las granjas pueden ser atacadas incluso cuando no es factible una liberaci0n. ,esde octubre a diciembre, los animales que se van a matar para pieles, y los que se va a emplear para reproducirlos son del mismo tamaPo. /i abres todas las jaulas y dejas que se me$clen, no sern capaces de distinguir a los sementales del resto. Los animales destinados a la reproducci0n seguramente estarn encerrados en unas pocas jaulas, as9 que aseg&rate de abrirlas todas, ya que si no sueltas a estos, la acci0n no habr servido de nada. 'ambin puedes destruir las tarjetas en las que se especifica la ra$a y las que contienen la historia gentica, y por lo tanto el valor del stoc3, que normalmente est en la parte frontal de las jaulas. %sta acci0n no salvar a los animales que estn en la granja en ese momento, sern asesinados igualmente. ,e hecho, probablemente tengan que matar a todos los animales y comprar otros para reproducirlos. Eero esta acci0n puede llevar a la quiebra a una granja, salvando de este modo innumerables vidas. %s importante que cada cual tome sus propias decisiones. +tra opci0n es coger una tintura no t0xica y con un spray pintar sobre la piel de cada animal, haciendo que sta pierda prcticamente todo su valor. 1na ve$ mas seguirn siendo matados, pero posiblemente los daPos econ0micos hagan que la granja quiebre, salvando a futuras generaciones de una vida de sufrimiento. V 6obcat4 familia del gato, con piel roji$a, marr0n, a manchas o rayas negras, con rabo corto que viven en Norteamrica.

?;!?!:D+ C+: L! 8+LICC!


Lo que viene a continuaci0n trata de arrestos o simples detenciones para ser interrogados. Guando se llevan acabo acciones directas, los arrestos en algunos casos son inevitables, as9 que ser mejor que ests preparado para tratar con la polic9a. 'ambin hay que decir que en cuantas mas acciones participes, mas posibilidades tendrs de ser arrestado, y algunos mtodos de acci0n directa son ms arriesgados que otros, pero tambin cave la posibilidad de que seas arrestado en tu primera acci0n por muy pequePa que esta sea, as9 que estate preparado para lo peor. La norma general para tratar con la polic9a es no decir nada. 'en en cuenta que esta gente ha ido a clases para aprender a engaParte para que te incrimines a ti mismo y a tus compaPeros. 'ambin son grandes mentirosos y dirn cualquier cosa para intentar pillarte. (ecuerda que cada palabra que salga de su boca, por muy amistosa, sin relaci0n o inocente que te pare$ca, ser dicha con el fin de tener pruebas en tu contra. Lim9tate a cerrar la boca. Euede que te amenacen con una declaraci0n que no hayas dicho t&. Euede que digan que te tendrn ms tiempo si no hablas. *entira, cuando se den cuenta que no van a sacar de ti lo que pretenden, se darn por vencidos. /i ven que es probable que hables, te seguirn presionando hasta conseguir lo que quieran. Euede que te amenacen con la violencia f9sica, y puede que la usen. /i este es el caso, no intentes pegarles. ,ate cuenta de que ests en una comisar9a rodeado de polic9as. No vas a ganar la pelea. /i intentas luchar, conseguirs una acusaci0n de asalto en una comisar9a y un mal rato en prisi0n. No merece la pena. /i eres atacado, intenta hacerte una bola y protege tu cabe$a con los bra$os. /i puedes acercarte a una esquina, ha$lo. La polic9a solo emplear la violencia si creen que con ello pueden conseguir que hables, as9 que cierra la boca y estars a salvo. /i te dejan hacer una llamada, ni se te ocurra

decir nada incriminatorio por telfono. Llama a tu abogado si lo tienes, sino es as9, llama a un buen colectivo de defensa de los derechos de los animales y te proporcionarn uno. ,e hecho nunca se ha perdonado a nadie por dar a la polic9a la informaci0n que ellos quer9an o por acusar a otros compaPeros. %s importante que los miembros del L8 cono$can sus derechos, ya que puede haber pruebas incriminatorias hacia ellos y enfrentarse a una investigaci0n cuando no se espera puede ser desastroso. /i te topas con la polic9a se pueden dar tres casos. %l primero es contacto consensual. /ignifica que no te retienen, eres libre de irte si quieres y no tienes que hablar con la polic9a. %sto pasa cuando no tienen ninguna ra$0n justificada para acusarte y s0lo quieren hablar contigo. %n esta situaci0n debes ser educado y marcharte, ya que si te quedas hablando se fijarn con detalle en ti, si llevas pintura de spray en los dedos, etc. %l siguiente caso es la detenci0n. 'ienen ra$ones para sospechar de ti, pero no las suficientes como para arrestarte. %n este caso no puedes marcharte, pero debers contestar 5sin comentarios7 a cualquier pregunta que se te haga. Eara que puedan detenerte deben tener / 8 o /pecific and rticulable 8acts. La tercera es por supuesto el arresto. Eara esto necesitan tener un alto nivel de sospecha de que has cometido una falta, un crimen. /0lo una ve$ que te han arrestado te pueden investigar, sino necesitan una orden especial. %n cualquier caso, si comien$an una investigaci0n debes oponerte claramente a ella. %st claro que la mayor9a de los polic9as no siguen las leyes, pero si t& las conoces, les puedes amena$ar y protegerte a ti mismo legalmente.

!=E:?E2 FEDE;!LE2 E =;!:DE2 A0;!D+2


Lo mismo ocurre cuando tienes que tratar con un agente federal o cuando te llaman a declarar ante el jurado. La idea del gran jurado surgi0 en el gobierno ingls y que se usaba para que un grupo parlamentario investigara las acciones de otro grupo. %n el (eino 1nido se prohibi0 en el aPo :D<<. %n los %stados 1nidos se usa para obtener informaci0n de los ciudadanos, particularmente de los que estn relacionados con movimientos sociales como los de defensa de los derechos de los animales. 1n agente federal convocar al jurado. /i te llaman puede ser, o como acusado, es decir, como sospechoso de alguna actividad ilegal, o como testigo, no eres sospechoso pero quieren que des informaci0n. Los grandes jurados estn hechos para llevar a cabo las acusaciones, pero solo uno, (od Goronado, lleg0 a su fin. Normalmente se usan para conseguir informaci0n sobre grupos como el 8.L. . y la gente involucrada en ellos. %n el gran jurado, no tienes ning&n derecho, ni el derecho a permanecer en silencio, ni el de tener un abogado. Euedes tener un abogado pero no presente en la sala, s0lo puedes contactar con l por telfono. /i no contestas sus preguntas te pueden mandar a la crcel por un periodo mximo de :C meses. /olo hay una forma de enfrentarse a ellos, resistencia, resistencia, resistencia. 'an pronto como el agente salga por la puerta llama a cada uno de los activistas que conoces y expl9cales lo que est pasando. /i no estn familiari$ados con los grandes jurados, cuntales de que va. Llama a todos los grupos de defensa de los derechos de los animales que cono$cas. seg&rate de contactar con la gente menos involucrada y diles lo que tienen que hacer, ya que estas personas sern sus primeros objetivos, porque es ms probable que hablen. Gonvoca una rueda de prensa y cuenta lo que est pasando. #ue haya un grupo de protesta a la salida del edificio federal. Los 2randes .urados son claramente anticonstitucionales. Lo &ltimo que les interesa es publicidad. Habla sobre esta injusticia y jams les dirijas la palabra. %sto es lo que pas0 exactamente en un gran jurado en /iracusa recientemente y el jurado desapareci0 rpidamente. (esiste, resiste, resiste.

C+70:IC!D+2

/i decides hacer un reportaje de tu acci0n para un grupo de apoyo, manda recortes del peri0dico sobre tu acci0n, o tu propio reportaje indicando la fecha, el lugar y en qu consist9a la acci0n. %scribe el reportaje en un papel com&n, utili$ando may&sculas rectas, una mquina de escribir o un ordenador accesible al p&blico, como los de las bibliotecas y universidades. 8otocopia el comunicado varias veces para oscurecer detalles, haciendo as9 mas dif9cil que te descubran. /i prefieres escribirlo a mano, es conveniente que haya ms de una persona para escribir cada letra. Eor ejemplo, para escribir una 5 7, una persona har9a \, otra _ y una tercera -, consiguiendo entre los tres la letra. %sto dificulta mucho las investigaciones para saber quien ha escrito el comunicado. seg&rate de no dejar huellas en el sobre, papel o sello. Eonte un gorro cuando vayas a meter la carta en el sobre para que no se te caiga ning&n pelo dentro. Eor supuesto no firmes el reportaje, ni pongas tu direcci0n ni en el reportaje ni en el remite. No cometas ninguna falta de ortograf9a, ya que ciertas faltas son comunes en ciertos tipos de individuos. *oja el pegamento del sello y del sobre con una esponja humedecida con agua, no emplees saliva. /iempre hecha la carta en un bu$0n p&blico que no emplees habitualmente. 1na ve$ que est cerrado y ests seguro de que no puede aportar ninguna prueba en tu contra, introd&celo en un sobre ms grande y deja caer el pequePo dentro del bu$0n sin tocarlo. Guando mandes un comunicado, aseg&rate de donde procede el matasellos. No eches el sobre en un bu$0n cercano a tu casa de una acci0n hecha en otro estado. 'ienes que dar por hecho que cualquier cosa que mandes va a ser interceptada por el estado. )ntroducirlo an0nimamente en el bu$0n del local de un grupo de apoyo o en la casa de alguien que apoye activamente a activistas clandestinos es mas seguro que mandarlo por correo.