Você está na página 1de 237

Este livro no pode ser reproduzido por qualquer meio sem autorizao escrita do autor.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Ficha do autor
Emerson Maral Jnior Engenheiro Civil formado pela Escola de Engenharia de So Carlos !S" e Mestre em #idr$ulica e Saneamento pela EESC !S"

Quando falo sobre meio ambiente refiro-me a um presente divino; devemos agradecer pela gua ue bebemos! pelo min"rio ue e#ploramos e pelo ar ue respiramos. Admirar a nature$a deve ser um ato rotineiro e sbio. Acreditar ue o homem vai acabar com a nature$a " n%o conhece-la! pois como em toda cadeia alimentar as esp"cies ue eliminam seu alimento s%o e#tintas logo ap&s.' Emerson (ar)al *+nior

EEA
EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL
,urso de -ratamento de Esgoto .

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

,uidando do (eio Ambiente' / anos

EE%

EM"&ES% E'(E'#%&)% %M*)E'+%, ,+-%.

Endereo: Av. 20 no 62Centro Rio Claro-SP CEP. 13.500-500 Fone: (19 352!-532" E#ail: eea@eea.eng.br Site: www.eea.eng.br

APRESE$%A&'(

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

A EEA EMPRESA de,de 1999.

DE

ENGENHARIA AMBIENTAL LTDA., ve# at)ando no #er*ado

+ra,ileiro e interna*ional no *o#+ate a -ro+le#a, a#+ientai, e de ,anea#ento

$o,,a e#-re,a e,t. lo*ali/ada e# Rio Claro0 interior do E,tado de S1o Pa)lo *o# a*e,,o -ela, rodovia, 2a,3in4ton 5)i/ (SP 310 $o,,o, *ontato, ,1o -elo PA78 (0 55 19 352! (eea9eea.en4.+r . e An3an46era (SP 330 . 532" o) -elo e-#ail

(5

(4

23
6ceano Atl7ntico

$e,te, *in*o ano, de e:i,t;n*ia a EEA Empresa de Engenharia Ambien a! ,e tran,<or#o) e# )#a da, #aiore, e#-re,a, do ,etor a#+iental do interior do e,tado de S1o Pa)lo e *on,e=)ente#ente do 7ra,il.

A,,i# ,endo0 -ode#o, 4arantir a vo*;0 no,,o *liente0 =)e e,ta#o, atin4indo o no,,o -rin*i-al o+>etivo0 =)e ? ,ol)*ionar a ,)a de#anda na .rea a#+iental de <or#a de<initiva.

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

@ E A( A @ 7 AE $ %E

%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de @EA( A@7AE$%E da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. 5i*ena a#+ientalB RAP (RelatCrio A#+iental Preli#inar B PCA (Plano de Controle A#+iental B RCA (RelatCrio de Controle A#+iental B EAADRA@AB 5evanta#ento e dia4nC,ti*o de <a)na e <loraB Plano, de #ane>o e *on,erva1oB 5a)do, e -erE*ia,B Fi,*ali/a1o0 o-era1o e #onitora#ento a#+ientalB Ela+ora1o e e:e*)1o de -ro>eto, de re<lore,ta#ento. PRAF: Plano de Re*)-era1o de Grea, Fe4radada,.

RE"#RS$S H%DRI"$S
%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de RECHRS(S IJFRAC(S da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. ()tor4a de .4)a, ,)-er<i*ia,B E,t)do, de Kia+ilidade de A#-lanta1o (EKA B Plano de 7a*ia,B E,t)do de a)tode-)ra1o no *or-o re*e-torB Pol)i1o e re#edia1o 3Edri*aB E,t)do do -oten*ial -ol)idor. Avalia1o do, re*)r,o, 3Edri*o,B C.l*)lo do L"010.

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

SANEAMENT$
%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de SA$EA@E$%( da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. Pro>eto, de E%E -ara 5otea#ento, Re,iden*iai,B Pro>eto, de E%E -ara #)ni*E-io,B Pro>eto, de E%A (ind),trial e #)ni*i-al B Pro>eto, de e<l)ente, ind),triai,B Pro>eto, de rede de e,4oto0 rede de .4)a e 4aleria de .4)a -l)vialB Pro>eto de in,talaMe, 3idr.)li*a ,anit.ria ind),trial0 *o#er*ial e re,iden*ialB Con,)ltoria -ara o-era1o de E%E e E%AB A#-lanta1o do ,i,te#a de =)alidade e# E%E e E%AB Neren*ia#ento t?*ni*o de E%E e E%AB %er*eiri/a1o de E%E e E%AB Con,)ltoria Oon lineP de E%E e E%A.

RES%D#$S S&LID$S
%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de RESJFH(S SQ5AF(S da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. Fi,-o,i1o de lodo de E%E na a4ri*)lt)raB Pro>eto, de <ertirri4a1oB Co#-o,ta4e#B Pro>eto, de aterro ,anit.rioB Plano de *oleta e re*i*la4e# de li:oB Fe,tina1o de re,Ed)o,B Pro>eto de re#edia1o de .rea, *onta#inada,B (-era1o e ter*eiri/a1o de aterro, e 4eren*ia#ento de re,Ed)o, ,Clido,B

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

ENGENHARIA "I(IL
%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de E$NE$IARAA CAKA5 da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. A-rova1o de lotea#ento, no NRAPR(IA7B %o-o4ra<iaB Fi,*ali/a1o de o+ra,B Plano diretor #)ni*i-al e de .4)a e e,4otoB Ronea#ento #)ni*i-alB Planta, de e#-re,a, e de,en3o, ind),triai,B A,,e,,oria e *on,)ltoria -ara e*ono#ia de .4)a da, e#-re,a,B Con,tr)Me, e re<or#a, de o+ra, 3idr.)li*a, e a#+ientai,. Neren*ia#ento de (+ra,B

ENGENHARIA DE SEG#RAN'A
%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de E$NE$IARAA FE SENHRA$&A da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. PPRA -lano de -reven1o a ri,*o, a#+ientai,B PNR -lano de 4eren*ia#ento de ri,*o,B 5a)do, e -erE*ia, tra+al3i,ta,B Avalia1o de ri,*oB R)Edo e la)do,B Pol)i1o at#o,<?ri*aB E,t)do de An.li,e de Ri,*oB

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

GE$L$GIA
%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de NE(5(NAA da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. Pa,,ivo a#+ientalB Sonda4en, a trado e a -er*),,1oB Neo-ren<eren*ia#ento a#+ientalB ()tor4a de -oo, ra,o, e -ro<)ndo,B @onitora#ento da =)alidade da, .4)a, ,)+terrSnea,B 5i*en*ia#ento F$P@ (@inera1o B An,tala1o de -oo, de #onitora#ento.

GEREN"IAMENT$ AMBIENTAL E DE ETES

%ra+al3o, reali/ado, -elo de-arta#ento de NERE$CAA@E$%( A@7AE$%A5 da EEA EMPRESA DE ENGENHARIA AMBIENTAL. Con,)ltoria T di,tSn*iaB @odela4e# #ate#.ti*a de E%E e E%A e# la+oratCrioB E,t)do, de ,i#)la1o e *o#-orta#ento de E%EB 5evanta#ento de dado, *in?ti*o, de E%A e E%EB Neren*ia#ento a#+iental de e#-re,a, e E%ESB A#-lanta1o de SNA ,i,te#a de 4e,t1o a#+ientalB L)anti<i*a1o e =)ali<i*a1o do e,4oto a ,er tratadoB Re=)i,ito, de =)alidade do e<l)ente de ,aEdaB An.li,e, la+oratoriai,B Con<e*1o de #an)ai, de -ro*edi#ento,0 o-era*ionai, e de in,tala1oB A,,e,,oria -ara ela+ora1o de editai, -U+li*o, e -rivado,B

P R A $ C A P A A S P R ( V E %( S R E A 5 A RA F ( S
PRE)EIT#RAS

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Pre<eit)ra @)ni*i-al de A-eUna (SP B * Li+en,a Ambien a! para - a err- sani .ri- d- m/ni+0pi-.

Pre<eit)ra @)ni*i-al de AnalSndia PR(ESP AnalSndia (SP B - Pr-1e - de ETE para ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!-

m/ni+0pi-. Pre<eit)ra @)ni*i-al de Rio Claro (SP B * RAP d- Aer-p-r - Regi-na! de Ri- "!ar-. Pre<eit)ra @)ni*i-al de A-eUna 7ari>an En4en3aria A-eUna (SP B - Pr-1e - de ETE para ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!m/ni+0pi-. Pre<eit)ra @)ni*i-al de A#-aro Flore,*er A#-aro (SP B - Pr-1e - de ETE para ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!m/ni+0pi-. Pre<eit)ra de Santa Nertr)de, S%S En4en3aria Santa Nertr)de, (SP B - Pr-1e - de ETE para ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!m/ni+0pi-. Pre<eit)ra do @)ni*E-io de E:tre#a S%S En4en3aria E:tre#a (@N B - Pr-1e - de ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!- m/ni+0pi-.

Pre<eit)ra do @)ni*E-io de Saltin3o Saltin3o (SP B - $/ -rga da represa de abas e+imen - de .g/a d- m/ni+0pi-.

A#TAR3#IAS P4BLI"AS E )#NDA'5ES

A$FRAER( @a*a? (RV B * EIA6RIMA da amp!ia,7- d- Aer-p-r - de Ma+a8. PE%R(7RGS REFHC PREFACC F)=)e de Ca:ia, (RV B * Tra amen - de e9!/en es de +an eir- de -bras +-m :;; 9/n+i-n.ri-s< PE%R(7RGS PREFACC @a*a? (RV B * Tra amen - de e9!/en es para =>; 9/n+i-n.ri-s e res a/ran e +-m =>; re9ei,?es< FAAE Rio Claro (SP B - "/rs- de reinamen - para -pera,7- de ETE< F)nda1o 7rade,*o 7odo=)ena (@S B * Pr-1e - de ETEs para es+-!a pi!- - para +rian,as +aren es< F)nda1o @)ni*i-al de En,ino de Pira*i*a+a Rio Claro (SP B

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

* "-ns/! -ria para - P!an- Dire -r para esg- - sani .ri- n- m/ni+0pide Ri- "!ar- @SPA< G4)a, de 5i#eira 5i#eira (SP B * $/ -rga de raBessia e La/d- )!-res a!< MINERAD$RAS CRS @ineradora AnalSndia (SP B * RAP rea!i2ad- para a Biabi!i2a,7- da eC ra,7- de areia< @ineradora A-eUna A-eUna (SP B * Re irada de !i+en,a ambien a! para a eC ra,7- de areia n- "ETESB e DNPM< @iner*on @ineradora de Areia AnalSndia (SP B - Geren+iamen - Ambien a!< Con*re-av 5tda. SNA : AS( 1!000 Ca#-ina, (SP0 RS0 PR e RV B * Geren+iamen - Ambien a! em D> /nidades da "-n+repaB< IND4STRIA 3#%MI"A $# )IBRA DE (IDR$ (Wen, Cornin4 Rio Claro (SP B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as para ra amen - de esg- - sani .ri-. EFRA SA$EA@E$%( A-eUna (SP B - Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< EFRA EC(SAS%E@AS A-eUna (SP B - PGR p!an- de geren+iamen - de ris+-< 7AX(F %EC Frederi*o (RS B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< A$CE5 Pl.,ti*o, Rio Claro (SP B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< %e*-l., S1o Vo,? do, Ca#-o, (SP B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< @KC C)riti+a (PR B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< Pla,ti<i+ra $ovo Ia#+)r4o (RS B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< HPR Rio Claro (SP B

,urso de -ratamento de Esgoto

<=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

* Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-< 7a,<i+ra H+at)+a (SP B * Pr-1e - de ETEs +-mpa+ as em )ibra de (idr-<

IND4STRIA ALIMENT%"IA $# AGR%"$LA 5a N)a,i#a Cidade de $ir4)a (E,tado de Cara+o+o - Kene/)ela B - Es a,7- de ra amen - de e9!/en es de /m in+/ba Eri- +-m F>.;;;.;;; pin -s. APY A4ro-avE*ola Rio Claro (SP B * Pr-1e - e geren+iamen - de ETE para agr-indGs ria +-m >.;;;.;;; de pin -s. H,ina @al)< Santo AntZnio de Po,,e (SP - Li+en+iamen - Ambien a! 7R 7iote*nolo4ia 7ata4)a,,) (@S B * AdeH/a,7- da ETE ind/s ria! pr-Benien es da Pr-d/,7- de Heparina. $e,tl? 7ra,il 5tda. S1o Vo,? do Rio Pardo (SP B * Li+en+iamen - ambien a! Bisand- - !an,amen - de !-d- em .rea agr0+-!a< $e,tl? 7ra,il 5tda. @onte, Claro, e %eC<ilo (toni (@N B * Li+en+iamen - ambien a! Bisand- - !an,amen - de !-d- em .rea agr0+-!a< $e,tl? 7ra,il 5tda. Arara=)ara (SP B * Li+en+iamen - ambien a! Bisand- - !an,amen - de !-d- em .rea agr0+-!a< $e,tl? 7ra,il 5tda. CordeirC-oli, (SP B * ECigIn+ias ambien ais - !i+en+iamen - d- !an,amen - da ETE ngramad-.

F)l*ini AndU,tria de aU*ar lE=)ido A#eri*ana (SP B * Es /d-s Ambien ais p-r eCigIn+ia da Bigi!Jn+ia Sani .ria. F)l*ini AndU,tria de aU*ar lE=)ido A#eri*ana (SP B * Pr-1e - de ETE para esg- - sani .ri-< F)l*ini AndU,tria de aU*ar lE=)ido Santo Antonio da Po,,e (SP B

,urso de -ratamento de Esgoto

<<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

* Assess-ria para Li+en+iamen - Ambien a!<

F)l*ini AndU,tria de aU*ar lE=)ido Santo Antonio da Po,,e (SP B * Es /d-s de p- en+ia! p-!/id-r d-s re+/rs-s h0dri+-s< F)l*ini AndU,tria de aU*ar lE=)ido Santo Antonio da Po,,e (SP B * $/ -rga da +ap a,7- s/b errJnea e s/per9i+ia!<

L$TEAMENT$S Santo AntZnio Pre<eit)ra @)ni*i-al de Iola#+ra (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. C3.*ara, Ca#and)*aia Pre<eit)ra @)ni*i-al de Iola#+ra (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Pa)lEnia Par[ ACASA Pa)lEnia (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Vardi# do Iorto - ACASA Rio Claro (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Vardi# do Iorto 2 - ACASA Rio Claro (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Vardi# Re,iden*ial Ke**on KECC($ S)#ar? (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Vardi# Re,iden*ial San @arino %o#a,i \ Ca#ar4o Rio Claro (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -.

Re,iden*ial Florena %o#a,i \ Ca#ar4o Sta. Rita do Pa,,a =)atro (SP B

,urso de -ratamento de Esgoto

<.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Pr-1e -

de

ra amen -

de

esg- -

sani .ri-

pr-d/2id-

pe!-

!- eamen -. Centro de 5a/er E,tSn*ia do, Pin3ai, ]ni: Ned S1o Carlo, (SP B - Pr-1e - de !a2er. Condo#Enio Re,iden*ial P=. F. Pedro PA($EER-KERSA - Ca#-ina, (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- n- +en r- de

+-nd-m0ni-. Vardi# A*a-)l*o Con,<ran Catand)va (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Re,iden*ial Niovana Con,<ran Pindora#a (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -.

Vardi# Santa 5U*ia Con,<ran Catand)va (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -.

Re,iden*ial A*a-)l*o 2 Con,<ran Catand)va (SP B Pr-1e de ra amen de esg- sani .ripr-d/2idpe!-

!- eamen -. Kila PSntano AA AntZnio PSntano Santa 7.r+ara d^(e,te (SP B - Pr-1e - de ETE para ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!!- eamen -. Real Par[ de S)#ar? Real Par[ e#-reendi#ento, S)#ar? (SP B - Pr-1e - de ETE para ra amen - de esg- - sani .ri- pr-d/2id- pe!!- eamen -. (H%RAS A$F_S%RAAS

5N Eletroni*, Fivi,1o %a)+at? (SP B * Tra amen - de e9!/en es de re9ei Eri- da empresa< Vo3n Crane do 7ra,il Rio Claro (SP B * Tra amen - de e9!/en e ind/s ria! @E!e- s-!GBe!A. 7or4 2arner Ca#-ina, (SP B - Tra amen - de e9!/en es sani .ri-s pr-d/2id-s pe!a empresa.

,urso de -ratamento de Esgoto

<0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

* Geren+iamen - da ETE. FA7HSA Santa Rita do Pa,,a L)atro (SP B * ETE para ra amen - de e9!/en es de indGs ria de Pe . @etalUr4i*a 7ar1o 5tda. 5e#e (SP B - Pr-1e - de ra amen - de e9!/en e de banh- de in a. * Li+en+iamen - Ambien a!. 2ARE8 CA75E Santa 7ran*a (SP B * Pr-1e - e geren+iamen - de ETEs< AtaUna AndU,tria de Pa-elB * Geren+iamen - Ambien a!<

7RAS%E@P Rio Claro (SP B * Pa!es ra s-bre Mei- Ambien e para a semana de SIPAT rea!i2ada na

empresa. PClo En4en3aria e Con,tr)Me, 5e#e (SP B * ETE para +an eir- de -bras. Iotel A7AS Andaiat)+a (SP B - Tra amen - de esg- - sani .ri- d- h- e!< Iotel A7AS Pira*i*a+a (SP B - Tra amen - de esg- - sani .ri- d- h- e!<

,ap>tulo =? @nicia)%o ao tratamento de esgoto e ao meio ambiente.


=.<. @ntrodu)%o

,urso de -ratamento de Esgoto

<1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. aluno participante deste curso deve ter uma viso glo/al e ci/erntica que o leve a entender a natureza de maneira diferente. +entaremos aqui formar um tipo de profissional que alm de 0timo tcnico1 consiga entender que apesar da ci2ncia1 a natureza a me da sa/edoria. . aluno perce/er$ com uma viso ampla1 que a natureza regula as nossas vidas e nos d$ todas as possi/ilidades de desenvolvimento. 'o conte3to deste curso ser$ mostrado que o entendimento do meio am/iente um tanto quanto comple3o1 sendo necess$ria no4es de matem$tica1 educao1 engenharia1 /iologia1 qu5mica1 sociologia1 geologia1 advocacia1 economia1 psicologia1 agronomia e filosofia. "erce/er o que um desequil5/rio ecol0gico1 fator importante neste curso e sa/er a diferena entre crescimento e desenvolvimento fundamental para um profissional da $rea de tratamento de esgotos e meio am/iente. "or fim1 tratamento de esgoto pol5tica1 tcnica e filosofia1 sendo que nunca um profissional da $rea conseguir$ /ons frutos1 apenas com esta4es de tratamento de esgoto. So necess$rias leis1 educao e principalmente respeito pelo meio em que se vive. %pesar da tcnica necess$ria para pro6etar os reatores1 o entendimento das leis essencial para a escolha da $rea a ser implantada1 da efici2ncia e3igida e consequentemente do tipo de tratamento. 7erificam8se v$rias esta4es de tratamento de esgoto com 0timo pro6eto e desempenho no enquadradas na lei devido a erros de localizao e desconhecimento das leis. 'o item seguinte sero a/ordadas as leis necess$rias para aprovao de um empreendimento que cause danos ao meio am/iente. -eve8se entender principalmente o C.'%M% n 9 :;1 no preocupando8se com a memorizao deste1 mas sim com o entendimento de seu conte3to. =.. Leis Ambientais. !m dos principais pontos para o sucesso ecol0gico de um pa5s so as leis e3istentes que regularizam o uso do meio. "ara isso no cap5tulo zero ser$ demonstrada a situao das principais leis que regem os recursos h5dricos e o meio am/iente.
,urso de -ratamento de Esgoto </

A de fundamental import7ncia conhecer a diferen)a entre crescimento e desenvolvimento'

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

% constituio promulgada em ;<=>;=>?@@ a/orda um cap5tulo inteiro so/re a proteo am/iental. Art. .<
C

,onstitui)%o Brasileira? cap>tulo sobre meio ambiente. Compete a unio criar o sistema nacional de gerenciamento de &ecursos #5dricos ACriado atravs da lei n 9 ?BCCD Compete E unio legislar so/re $guas1 energia1 6azidas1 minas1 outros recursos minerais e metalurgia. Compete aos munic5pios1 estados e unio proteger o meio am/iente e com/ater a poluio em qualquer de suas formas. Compete E unio e estados legislar so/re florestas1 defesa do solo1 dos
C

Art. ..C Art. .0 Art. .1


C

Art. ../

recursos naturais e controle da poluio. .s munic5pios podem legislar. &etrata a lei F?C@=@>G pol5tica nacional do meio am/iente.

H importante salientar que em esfera nacional e3iste uma autorizao para que os estados e munic5pios legislem so/re a proteo dos &ecursos 'aturais. % "ol5tica 'acional do Meio %m/iente tem como o/6etivo a compati/ilizao do desenvolvimento econImico com a preservao do meio am/iente e equil5/rio ecol0gico. "ara isso a lei n 9 F?C@=@> revogada pelo decreto ??:JB de ;F=;F=?; esta/elece instrumentos de apoio.

6 ,6DA(A .= estabelece a classifica)%o das guas de acordo com seus usos preponderantes'

)nstrumentos de apoio E "ol5tica 'acional do Meio %m/iente soG Conselho de (overno Aacessora o "residente da &ep/licaD1 Conselho 'acional do Meio %m/iente 8 C.'%M% A0rgo que define as normasD1 )nstituto *rasileiro de Meio %m/iente )*%M% A0rgo e3ecutorD e 0rgos Estaduais e Municipais ligados E proteo do meio am/iente. +odos os instrumentos de apoio a "ol5tica 'acional do Meio %m/iente esto su/ordinados ao ministrio do Meio %m/iente. % "ol5tica 'acional do Meio %m/iente esta/elece Aartigo >J=:: do -ecreto ??:JB=?;D o sistema de tr5plice licenaG ,icena "rvia1 ,icena de )nstalao e ,icena de .perao. -evem ser su/metidas Es licenas as o/ras ou atividades consideradas poluidoras. %s licenas so e3pedidas pelos 0rgos estaduais ou atravs do )*%M% para atividades de significativo impacto am/iental.
,urso de -ratamento de Esgoto <8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"ara a aprovao de esta4es de tratamento de esgoto1 uma das principais normas esta/elecida pelo C.'%M% n 9 :; de ;@ de 6unho de >?@F que ser$ mais /em a/ordada no item ;.C deste cap5tulo. % ,ei Kederal n 9 ?BCC de ;@ de 6aneiro de >??J veio dispor so/re a "ol5tica 'acional de &ecursos #5dricos. Ela disciplina a co/rana pelo uso1 sua outorga1 rateio de custos e institui penalidades atravs do sistema nacional de gerenciamento de &ecursos #5dricos. E3iste tam/m a ,ei dos Crimes %m/ientais n 9 ?F;< de >: de fevereiro de >??@ que penaliza crimes contra o meio am/iente. Como por e3emplo1 o artigo CC do cap5tulo < L"rovocar1 pela emisso de efluentes ou carregamento de materiais1 o perecimento de espcies da fauna aqu$tica e3istente em rios1 lagos1 audes1 lagoas1 /a5as ou $guas 6urisdicionais /rasileirasG pena de deteno de um a tr2s anos inafian$vel e ou multas cumulativamenteM. % lei dos crimes am/ientais uma ferramenta da cidadania. Ca/e a n0s1 cidados1 e3ercit$8la1 implement$8la1 dar8lhe vida1 atravs do seu amplo conhecimento e da vigilNncia constante. Sa/e8se que os munic5pios t2m promotores ligados ao meio am/iente1 sendo assim devemos procur$8los e denunciar1 somente assim ser$ valorizada a nossa cidadania. H necess$rio sa/er8se queG >D +emos leis que disciplinam o uso do soloO :D 'enhum empreendimento poluidor pode ser aprovado sem a tr5plice licena A"rvia1 )nstalao e .peraoDO CD "ara determinar qual ser$ o n5vel de tratamento dese6ado para uma estao de tratamento de esgoto deve8se o/edecer E resoluo :; do C.'%M%.

A3- 88 Ea$er o funcionrio p+blico afirma)%o falsa ou enganosa! omitir a verdade! sonegar informa)Fes ou dados t"cnicos cient>ficos em procedimentos de licenciamento ambiental? 2ena de < at" 0 anos de deten)%o e multa de /= at" /= milhFes de reais.'

,urso de -ratamento de Esgoto

,onstitui)%o Brasileira

<9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

=.0 3esolu)%o ,6DA(A n C .= ,ap>tulo sobre (eio Ambiente

2ol>tica Dacional do (eio Ambiente

(inist"rio do (eio Ambiente

2ol>tica Dacional dos 3ecursos G>dricos

@BA(A

,6DA(A

,onselho de 4overno

Hrg%os (unicipais e Estaduais

6utorgas

Iso das guas

,omitJs de Bacias

AgJncias Gidrogrficas

. C.'%M% n 9 :; diz que os esgotos devem ser tratados1 para que os rios mantenham um padro de acordo com o uso do homem1 ou se6a1 um rio que serve somente para navegao no tem a necessidade de ter uma qualidade para a recreao de contato direto ou para o a/astecimento humano. % pol2mica gerada pois esta lei protege o homem e no o meio am/iente. "erce/e8 se que os rios de classe B praticamente no t2m restri4es quanto ao lanamento de esgotos. .s c0rregos ur/anos em sua maioria t2m classificao n 9 B1 e so as principais

,urso de -ratamento de Esgoto

<:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

vias de doenas1 6$ que esto pr03imos a populao e so a nica opo para a dessedentao dos animais ur/anos. +odo rio dever$ ter uma classificao de acordo com o padro de qualidade dese6ado. "adro de qualidade a condio que o rio ao rece/er um efluente tem de se comportar. . C.'%M% n 9 :; esta/elece um padro de emisso que se pode lanar em qualquer corpo dP$gua independente do seu padro de qualidade. % co/rana pelo uso da $gua ser$ um instrumento de a6uda E despoluio dos c0rregos1 pois quem 6ogar esgoto no rio pagar$ por esta poluio1 mesmo que este6a dentro da legislao. Esta co/rana dever$ ser normauizada e regularizada pelas %g2ncias de *acias que esto sendo formadas pelos Comit2s de *acias #idrogr$ficas. % discusso no momento so/re a forma de co/ranaO se ser$ pela classe do rio1 vazo1 carga orgNnica1 etc. % pro/lem$tica est$ na forma de controle1 pois a estrutura fiscalizadora pequena para a demanda e3istente. Simplificando1 quem no estiver enquadrado no C.'%M% :; ser$ autuado e responder$ por processos criminaisO 6$ quem estiver enquadrado no C.'%M% :; pagar$ somente pela poluio remanescente da Estao de +ratamento de Esgoto. &esoluo ;:;=@F 8 C.'%M% -...!. E3ecutivo "$g. >>C<F %&+ >9 8 So Classificadas1 segundo seus usos preponderantes1 em nove classes1 as $guas doces1 salo/ras e salinas do +errit0rio 'acionalG guas doces: C;=J=@F

-odo empreendimento! cidade! ind+stria ou ual uer estabelecimento ue despeKe efluentes nos rios dever%o estar en uadrados dentro do padr%o de ualidade do rio atingido e do padr%o de emiss%o do &rg%o poluidor'

,urso de -ratamento de Esgoto

<;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

@.

Classe Especial guas destinadas? aD %o a/astecimento domstico sem prvia ou com simples desinfecoO /D Q preservao do equil5/rio natural das comunidades aqu$ticas.

@@.

Classe 1- guas destinadas? aD %o a/astecimento domstico ap0s tratamento simplificadoO /D Q proteo de comunidades aqu$ticasO cD Q recreao de contato prim$rio Anatao1 esqui aqu$tico e mergulhoDO dD Q irrigao de hortalias que so consumidas cruas e de frutas que se desenvolvem rentes aos solos e que se6am ingeridas cruas sem remoo de pel5culaO eD Q criao natural e=ou intensiva AaquiculturaD de espcies destinadas E alimentao humana.

@@@.

Classe 2- guas destinadas?

aD %o a/astecimento domstico ap0s tratamento convencionalO /D Q proteo de comunidades aqu$ticasO cD Q recreao de contato prim$rio Anatao1 esqui aqu$tico e mergulhoDO dD Q irrigao de hortalias que so consumidas cruas e de frutas que se desenvolvem rentes aos solos e que se6am ingeridas cruas sem remoo de pel5culaO eD Q criao natural e=ou intensiva AaquiculturaD de espcies destinadas E alimentao humana.

@L.

Classe 3 guas destinadas?

aD %o a/astecimento domstico ap0s tratamento convencionalO /D Q irrigao de culturas ar/0reas1 cerealistas e forrageirasO cD % dessedentao de animais.

L.

Classe 4 guas destinadas? aD Q navegaoO

,urso de -ratamento de Esgoto

.=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

/D Q harmonia paisag5sticaO cD %os usos menos e3igentesO guas salinas:

L@.

Classe 5 guas destinadas? aD Q recreao de contato prim$rioO /D Q proteo das comunidades aqu$ticasO cD Q criao natural e=ou intensiva AaquiculturaD de espcies destinadas E alimentao humanaO

L@@.

Classe 6 guas destinadas? aD Q navegao comercialO /D Q harmonia paisag5sticaO cD Q recreao de contato secund$rio.

guas salobras

L@@@. Classe 7 guas destinadas?


aD Q recreao de contato prim$rioO /D Q proteo das comunidades aqu$ticasO cD Q criao de espcies AaquiculturaD destinadas E alimentao humana.

@M.

Classe 8 guas destinadas? aD Q navegao comercialO /D Q harmonia paisag5sticaO cD Q recreao de contato secund$rio.

%&+ :9 8 "ara efeito desta &esoluo so adotadas as seguintes defini4esG

,urso de -ratamento de Esgoto

.<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

aD ClassificaoG Rualificao das $guas doces1 salo/ras e salinas com /ase nos seus usos preponderantes Asistema de classes de qualidadeD. /D EnquadramentoG Esta/elecimento do n5vel de qualidade AclasseD a ser alcanado e=ou mantido em um segmento de corpo dP$gua ao longo do tempo. cD CondioG Rualificao do n5vel de qualidade apresentado por um segmento de corpo dP$gua1 num determinado momento1 em termos dos usos poss5veis com segurana adequada. dD Efetivao do EnquadramentoG Con6unto de medidas necess$rias para colocar e=ou manter a condio de um segmento de corpo dP$gua em correspond2ncia com a sua classe. e) Sguas -ocesG $guas com salinidade igual ou inferior a ;1< To. f) Sguas Salo/rasG $guas com salinidade variando entre ;1< e C;To. g) Sguas salinasG $guas com salinidade igual ou superior a C; To. %&+ C9 8 "ara Classe Especial so esta/elecidos os limite e=ou condi4es seguintesG ColiformesG %usentes em qualquer amostra

%&+ B9 8 "ara as $guas classe >1 so esta/elecidos os limites e=ou condi4es seguintesG aD Material Klutuante1 inclusive espumas no naturaisG 7irtualmente ausentesO /D Uleos e gra3asG 7irtualmente ausentesO cD Su/stNncias que comuniquem gosto ou odorG 7irtualmente ausentesO dD Corantes naturaisG 7irtualmente ausentesO eD Su/stNncias que formem dep0sitos o/6et$veisG 7irtualmente ausentesO fD ColiformesG para uso de recreao de contato prim$rio dever$ ser o/edecido o %rt. :F desta &esoluo. %s $guas utilizadas para a irrigao de hortalias ou plantas frut5feras que se desenvolvem rentes ao solo e que so consumidas cruas1 sem remoo de casca ou pel5cula1 no devem ser polu5das por e3crementos humanos1 ressaltando8se a necessidade de inspe4es sanit$rias peri0dicas. "ara os demais usos1 no dever$ ser e3cedido um limite de :;; coliformes fecais por >;; mililitros em @;T ou mais de pelo menos <
,urso de -ratamento de Esgoto ..

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

amostras mensais colhidas em qualquer m2sO no caso de no haver na regio meios dispon5veis para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice limite ser$ de >;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2s. g) -*.<dias a :;9 C at C mg=l .:O h) .-1 em qualquer amostra1 no inferior a F mg=l .:O iD +ur/idezG at B; unidades nefelomtricas de tur/idez A!'+DO 6D CorG '5vel de cor natural do corpo dP$gua em mg"t=lO VD p#G F1; a ?1;O lD Su/stNncias potencialmente pre6udiciais Ateores m$3imosDG %lum5nioG %mInia no ioniz$velG %rs2nioG *$rioG *er5lioG *oroG *enzenoG *enzo8a8pirenoG C$dmioG CianetosG Chum/oG CloretosG Cloro &esidualG Co/altoG Co/reG Cromo +rivalenteG Cromo #e3avalenteG >1> dicloroetenoG >1: dicloroetanoG EstanhoG Wndice de Ken0isG Kerro solvelG KluoretosG Kosfato +otalG ,5tioG Mangan2sG MercrioG '5quelG 'itratoG 'itritoG
,urso de -ratamento de Esgoto

;1> mg=l %l ;1;: mg=l '#C ;1;< mg=l %s >1; mg=l *a ;1> mg=l *e ;1J< mg=l * ;1;> mg=l ;1;;;;> mg=l ;1;;> mg=l Cd ;1;> mg=l C' ;1;C mg=l "/ :<; mg=l Cl ;1;> mg=l Cl ;1: mg=l Co ;1;: mg=l Cu ;1;< mg=l Cr ;1;< mg=l Cr ;1;;;C mg=l ;1;> mg=l :1; mg=l Sn ;1;;> mg=l CF#<.# ;1C mg=l Ke >1B mg=l K ;1;:< mg=l " :1< mg=l ,i ;1> mg=l Mn ;1;;;: mg=l #g ;1;:< mg=l 'i >1; mg=l ' >1; Mg=l '
.0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"rataG "entaclorofenolG Sel2nioG S0lidos -issolvidos +otaisG SulfatosG Sulfetos A#:S no -issociadoDG +etracloroetenoG +ricloroetenoG +etracloreto de Car/onoG :1 B1 F triclorofenolG !rNnio +otalG 7an$dioG XincoG %ldrinG ClordanoG --+G -ieldrinG EndrinG EndossulfanG Ep03ido de heptacloroG #eptacloroG ,indano A gama *#CDG Meto3icloroG -odecloro Y 'onacloroG *ifenilas policloradasG A"C*PsDG +o3afenoG -emetonG (utionG MauationG "arationG Car/arilG Compostos organofosforados e car/amatos totaisG :1B -G :1B1< +"G :1B1< +G

;1;> mg=l %g ;1;> mg=l ;1;;> mg=l Se <;; mg =l :<; mg=l S.B ;1;;: mg=l S ;1;> mg=l ;1;C mg=l ;1;;C mg=l ;1;> mg=l ;1;: mg=l ! ;1> mg=l 7 ;1>@ mg=l Xn ;1;> g=l ;1;B g=l ;1;;: g=l ;1;;< g=l ;1;;B g=l ;1;<F g=l ;1;> g=l ;1;> g=l ;1;: g=l ;1;C g=l ;1;;> g=l ;1;;> g=l ;1;> g=l ;1> g=l ;1;;< g=l ;1;> g=l ;1;B g=l ;1;: g=l >; g=l em "aration B1; g=l >;1; g=l :1; g=l

%&+ < 9 8 "ara as $guas de classe :1 so esta/elecidos os mesmos limites ou condi4es da Classe >1 E e3ceo dos seguintesG aD 'o ser$ permitida a presena de corantes artificiais que no se6am remov5veis por processo de coagulao1 sedimentao e filtrao convencionaisO

,urso de -ratamento de Esgoto

.1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

/D ColiformesG para uso de recreao de contato prim$rio dever$ ser o/edecido o %&+ :F 9 desta resoluo. "ara os demais usos1 no dever$ ser e3cedido um limite de >;;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO no caso de no haver1 na regio1 meios dispon5veis para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice limite ser$ de at <;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO cD CorG at J< mg=l "t=lO dD +ur/idezG at >;; !'+ e) -*.< dias a :; 9 C at < mg=lO f) .-1 em qualquer amostra1 no inferior a < mg=l .:. %&+ F9 8 "ara as $guas de Classe C so esta/elecidos os limites ou condi4es seguintesG aD Materiais flutuantes1 inclusive espumas no naturaisG virtualmente ausenteO /D Uleos e gra3asG virtualmente ausentesO cD Su/stNncias que comuniquem gosto ou odorG 7irtualmente ausentesO dD 'o ser$ permitida a presena de corantes artificiais que no se6am remov5veis por processo de coagulao1 sedimentao e filtrao convencionaisO eD Su/stNncias que formem dep0sitos o/6et$veisG virtualmente ausentesO fD 'mero de coliformes fecais at B;;; por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO no caso de no haver1 na regio1 meios dispon5veis para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice limite ser$ de at :;;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO g) -*.< dias a :; 9 C at >; mg=l .:O h) .-1 em qualquer amostra1 no inferior a B mg=l .:O iD +ur/idezG at >;; !'+O 6D CorG at J< mg "t=lO VD p#G F1; a ?1;O lD Su/stNncias potencialmente pre6udiciais Ateores m$3imosDG
,urso de -ratamento de Esgoto ./

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

%lum5nioG %rs2nioG *$rioG *er5lioG *oroG *enzenoG *enzo8a8pirenoG C$dmioG CianetosG Chum/oG CloretosG Co/altoG Co/reG Cromo +rivalenteG Cromo #e3avalenteG >1> dicloroetenoG >1: dicloroetanoG EstanhoG Wndice de Ken0isG Kerro solvelG KluoretosG Kosfato +otalG ,5tioG Mangan2sG MercrioG '5quelG 'itratoG 'itritoG 'itrog2nio %moniacalG "rataG "entaclorofenolG Sel2nioG S0lidos -issolvidos +otaisG Su/stNncias tenso 8 ativas que reagem com azul de metil2nioG SulfatosG Sulfetos A#:S no -issociadoDG +etracloroetenoG +ricloroetenoG +etracloreto de Car/onoG :1 B1 F triclorofenolG !rNnio +otalG 7an$dioG XincoG %ldrinG

;1> mg=l %l ;1;< mg=l %s >1; mg=l *a ;1> mg=l *e ;1J< mg=l * ;1;> mg=l ;1;;;;> mg=l ;1;> mg=l Cd ;1: mg=l C' ;1;< mg=l "/ :<; mg=l Cl ;1: mg=l Co ;1< mg=l Cu ;1< mg=l Cr ;1;< mg=l Cr ;1;;;C mg=l ;1;> mg=l :1; mg=l Sn ;1C mg=l CF#<.# <1; mg=l Ke >1B mg=l K ;1;:< mg=l " :1< mg=l ,i ;1< mg=l Mn ;1;;: mg=l #g ;1;:< mg=l 'i >; mg=l ' >1; Mg=l ' >1; mg=l ' ;1;< mg=l %g ;1;> mg=l ;1;> mg=l Se <;; mg =l ;1< mg=l ,%S :<; mg=l S.B ;1C mg=l S ;1;> mg=l ;1;C mg=l ;1;;C mg=l ;1;> mg=l ;1;: mg=l ! ;1> mg=l 7 <1; mg=l Xn ;1;C g=l

,urso de -ratamento de Esgoto

.8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

ClordanoG --+G -ieldrinG EndrinG EndossulfanG Ep03ido de heptacloroG #eptacloroG ,indano A gama *#CDG Meto3icloroG -odecloro Y 'onacloroG *ifenilas policloradasG A"C*PsDG +o3afenoG -emetonG (utionG MauationG "arationG Car/arilG Compostos organofosforados e car/amatos totaisG :1B -G :1B1< +"G :1B1< +G

;1C g=l >1; g=l ;1;C g=l ;1: g=l ><; g=l ;1> g=l ;1> g=l C1; g=l C;1; g=l ;1;;> g=l ;1;;> g=l <1; g=l >B1; g=l ;1;;< g=l >;;1; g=l C<1; g=l J;1; g=l >;; g=l em "aration :;1; g=l >;1; g=l :1; g=l

%&+ J9 8 "ara as $guas Classe B1 so esta/elecidos os limites ou condi4es seguintesG aD Materiais flutuantes1 inclusive espumas no naturaisG 7irtualmente ausentesO /D .dor e aspectoG no o/6et$veisO cD Uleos e gra3asG toleram8se incid2nciasO dD Su/stNncias facilmente sediment$veis que contri/uam para o assoreamento de canais de navegaoG virtualmente ausentesO e) Wndice de fen0is at > mg=l CF#<.#O fD .- superior a :1; mg=l em qualquer amostraO gD "#G F a ?.

%&+ @9 8 "ara as $guas Classe <1 so esta/elecidos os limites ou condi4es seguintesG aD Materiais flutuantesG 7irtualmente ausentesO
,urso de -ratamento de Esgoto .9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

/D Su/stNncia que produzem odor e tur/idezG 7irtualmente ausentesO cD Uleos e gra3asG 7irtualmente ausentesO dD Corantes artificiaisG 7irtualmente ausentesO eD Su/stNncias que formem dep0sitos o/6et$veisG 7irtualmente ausentesO fD ColiformesG para uso de recreao de contato prim$rio1 dever$ ser o/edecido o art. :F desta &esoluo. "ara uso de criao natural e=ou intensiva de espcies destinadas E alimentao humana e que sero ingeridas cruas1 no dever$ ser e3cedida uma concentrao mdia de >B coliformes fecais por >;; mililitros1 com no mais de >; T das amostras e3cedendo BC coliformes fecais por >;; mililitros. "ara os demais usos1 no dever$ ser e3cedido o limite de >;;; coliformes fecais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO no caso de no haver1 na regio1 meios dispon5veis para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice limite ser$ de at <;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO g) -*.< dias a :; 9 C at < mg=l .:O h) .-1 em qualquer amostra1 no inferior a F mg=l .:O iD p#G F1; a ?1;O 6D Su/stNncias potencialmente pre6udiciais Ateores m$3imosDG %lum5nioG %mInio no ioniz$velG %rs2nioG *$rioG *er5lioG *oroG C$dmioG CianetosG Cloro &esidualG Co/reG Cromo #e3avalenteG EstanhoG Wndice de Ken0isG Kerro solvelG KluoretosG Mangan2sG >1< mg=l %l ;1B mg=l '#C ;1;< mg=l %s >1; mg=l *a >1< mg=l *e <1; mg=l * ;1;F< mg=l Cd ;1;;< mg=l C' ;1;> mg=l Cl ;1;< mg=l Cu ;1;< mg=l Cr :1; mg=l Sn ;1;;> mg=l CF#<.# >1B mg=l Ke ;1> mg=l K ;1> mg=l Mn

,urso de -ratamento de Esgoto

.:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

MercrioG '5quelG 'itratoG 'itritoG "rataG Sel2nioG Su/stNncias tenso 8 ativas que reagem com azul de metil2nioG Sulfetos A#:S no -issociadoDG +$lioG !rNnio +otalG XincoG %ldrinG ClordanoG --+G -emetonG -ieldrinG EndossulfanG EndrinG Ep03ido de heptacloroG #eptacloroG Meto3icloroG ,indano Agama8*#CD -odecloro Y 'onacloroG (utionG MauationG "arationG +o3efanoG Compostos organofosforados e car/amatos totaisG :1B -G :1B1< +"G :1B1< +G

;1;;> mg=l #g ;1> mg=l 'i >; mg=l ' >1; Mg=l ' ;1;;< mg=l %g ;1;> mg=l Se ;1< mg=l ,%S ;1;;: mg=l S ;1> mg=l +i ;1< mg=l ! ;1>J mg=l Xn ;1;;C g=l ;1;;B g=l ;1;;> g=l ;1> g=l ;1;;C g=l ;1;CB g=l ;1;;B g=l ;1;;> g=l ;1;;> g=l ;1;C g=l ;1;;B g=l ;1;;> g=l ;1;> g=l ;1> g=l ;1;B g=l ;1;;< g=l >;1; >;1; >;1; >;1; g=l em "aration g=l g=l g=l

%&+ ?9 8 "ara as $guas de Classe F1 so esta/elecidos os limites ou condi4es seguintesG aD Materiais KlutuantesG 7irtualmente ausentesO /D Uleos e gra3asG 7irtualmente ausentesO cD Su/stNncias que produzem odor e tur/idezG 7irtualmente ausentesO dD Corantes artificiaisG 7irtualmente ausentesO eD Su/stNncias que formem dep0sitos o/6et$veisG virtualmente ausentesO

,urso de -ratamento de Esgoto

.;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

fD ColiformesG no dever$ ser e3cedido um limite de B;;; coliformes fecais por >;; ml em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO no caso de no haver na regio meio dispon5vel para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice limite ser$ de :;;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2sO g) -*.<dias :;9 C at < mg=l .:. h) .-1 em qualquer amostra1 no inferior a < mg=l .:O iD "#G F1< a @1<1 no devendo haver mudana do p# natural maior que ;1: unidade. %&+ >;9 8 "ara $guas de Classe J1 so esta/elecidos os limites ou condi4es seguintesG a) -*.< dias a :; 9 C at < mg=l .:O b) .-1 em qualquer amostra1 no inferior a < mg=l .:O cD p#G F1< a @1<O dD Uleos e gra3asG 7irtualmente ausentesO eD Materiais KlutuantesG 7irtualmente ausentesO fD Su/stNncias que produzem cor1 odor e tur/idezG 7irtualmente ausentesO gD Su/stNncias que formem dep0sitos o/6et$veisG 7irtualmente ausentesO h) ColiformesG "ara uso de recreao de contato prim$rio dever$ ser o/edecido o %&+ :F9 desta &esoluo. "ara o uso de criao natural e=ou intensiva de espcies destinadas E alimentao humana e que sero ingeridas cruas1 no dever$ ser e3cedido uma concentrao mdia de >B coliformes fecais por >;; mililitros com no mais de >; T das amostras e3cedendo BC coliformes fecais por >;; mililitros. "ara os demais usos1 no dever$ ser e3cedido um limite de >;;; coliformes fecais em >;; mililitros em @;T ou mais de pelo menos < amostras mensais1 colhidas em qualquer m2sO no caso de no haver1 na regio1 meios dispon5veis para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice limite ser$ de at <;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras1 colhidas em qualquer m2sO
,urso de -ratamento de Esgoto 0=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

iD Su/stNncias potencialmente pre6udiciais Ateores m$3imosDG %mIniaG %rs2nioG C$dmioG CianetosG Chum/oG Co/reG Cromo #e3avalenteG Wndice de Ken0isG KluoretosG MercrioG '5quelG Sulfetos A#:S no -issociadoDG XincoG %ldrinG ClordanoG --+G -emetonG -ieldrinG EndossulfanG EndrinG Ep03ido de heptacloroG #eptacloroG Meto3icloroG ,indano Agama8*#CD -odecloro Y 'onacloroG (utionG MauationG "arationG +o3efanoG Compostos organofosforados e car/amatos totaisG :1B -G :1B1< +"G :1B1< +G ;1B mg=l ' ;1;< mg=l %s ;1;;< mg=l Cd ;1;;< mg=l C' ;1;> mg=l Cl ;1;< mg=l Cu ;1;< mg=l Cr ;1;;> mg=l CF#<.# >1B mg=l K ;1;;;> mg=l #g ;1> mg=l 'i ;1;;: mg=l S ;1>J mg=l Xn ;1;;C g=l ;1;;B g=l ;1;;> g=l ;1> g=l ;1;;C g=l ;1;CB g=l ;1;;B g=l ;1;;> g=l ;1;;> g=l ;1;C g=l ;1;;B g=l ;1;;> g=l ;1;> g=l ;1> g=l ;1;B g=l ;1;;< g=l >;1; >;1; >;1; >;1; g=l em "aration g=l g=l g=l

%&+ >>9 8 "ara as $guas Classe @1 so esta/elecidos os limites ou condi4es seguintesG aD p#G < a ?O b) .- em qualquer amostra no inferior a C1; mg=l .:O cD Uleos e gra3asG toleram8se iricid2nciasO
,urso de -ratamento de Esgoto 0<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

dD Materiais flutuantesG 7irtualmente ausentesO eD Su/stNncias que produzem cores cor1 odor e tur/idezG 7irtualmente ausentesO fD Su/stNncias facilmente sediment$veis que contri/uam para o assoreamento de canais de navegaoG 7irtualmente ausentesO gD ColiformesG 'o dever$ ser e3cedido um limite de B;;; coliformes fecais por >;; ml em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2s1 no caso de no haver1 na regio1 meios dispon5veis para o e3ame de coliformes fecais1 o 5ndice ser$ de :;;;; coliformes totais por >;; mililitros em @; T ou mais de pelo menos < amostras mensais colhidas em qualquer m2s. %&+ >:9 8 .s padr4es de qualidade das $guas esta/elecidos nesta &esoluo constituem8 se em limites individuais para cada su/stNncia. Considerando eventuais a4es sinergticas entre as mesmas1 estas ou outras no especificadas1 no podero conferir as $guas capazes de causarem efeitos letais ou alterao de comportamento1 reproduo ou fisiologia da vida. Z >9 8 %s su/stNncias potencialmente pre6udiciais a que se refere esta &esoluo1 devero ser investigadas sempre que houver suspeita de sua presena. Z :9 8 Considerando as limita4es de ordem tcnica para a quantificao dos n5veis dessas su/stNncias1 os la/orat0rios dos organismos competentes devero estruturar8se para atenderem Es condi4es propostas. 'os casos onde a metodologia anal5tica dispon5vel for insuficiente para qualificar as concentra4es dessas su/stNncias nas $guas1 os sedimentos e=ou /iota aqu$tica devero ser investigados quanto E presena eventual dessas su/stNncias. %&+ >C9 .s limites de -*.1 esta/elecidos para as classes : e C1 podero ser elevados1

caso o estudo da capacidade de autodepurao do corpo receptor demonstre que os teores m5nimos de .-1 previstos1 no sero deso/edecidos em nenhum ponto do mesmo1 nas condi4es cr5ticas de vazo ARcrit [ RJ1>; onde RJ1>; a mdia das m5nimas de J dias consecutivos em >; anos de recorr2ncia de cada seo do corpo receptorD.

,urso de -ratamento de Esgoto

0.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

%&+ >B9

"ara os efeitos desta resoluo1 considera8se L7irtualmente ausentesM e Lno

o/6etiv$veisM teores desprez5veis de poluentes1 ca/endo aos 0rgos de controle am/iental1 quando necess$rio1 quantific$8los para cada caso. %&+ ><9 .s 0rgos de controle am/iental podero acrescentar outros parNmetros ou

tornar mais restritos os esta/elecidos nesta resoluo1 tendo em vista as condi4es locais. %&+ >F9 essas $guas. %&+ >J9 superficiais. %&+ >@9 'as $guas de Classe Especial no sero tolerados lanamentos de $guas 'o ser$ permitido o lanamento de poluentes nos mananciais su/8 'o h$ impedimento no aproveitamento de $guas de melhor qualidade em

usos menos e3igentes1 desde que tais usos no pre6udiquem a qualidade esta/elecida para

residu$rias1 domsticas e industriais1 li3o e outros res5duos s0lidos1 su/stNncias potencialmente t03icas1 defensivos agr5colas1 fertilizantes qu5micos e outros poluentes1 mesmo tratados. Caso se6am utilizadas para o a/astecimento domstico devero ser su/metidas a uma inspeo sanit$ria preliminar. %&+ >?9 'as $guas de Classe > a @ sero tolerados lanamentos de despe6os1 desde que1

alm de atenderem ao disposto no artigo :> desta &esoluo1 no venham a fazer com que os limites esta/elecidos para as respectivas classes se6am ultrapassados. %&+ :;9 +endo em vista os usos fi3ados para as classes1 os 0rgos competentes

enquadraro as $guas e esta/elecero programas permanentes de acompanhamento de sua condio1 /em como programas de controle de poluio para a efetivao dos respectivos enquadramentos1 o/edecendo ao seguinteG aD corpo de $gua que1 na data de enquadramento1 apresentar condio em desacordo com a sua classe Aqualidade inferior E esta/elecidaD1 ser$ o/6eto de provid2ncias com prazo

,urso de -ratamento de Esgoto

00

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

determinado visando a sua recuperao1 e3cetuados os parNmetros que e3cedem aos limites devido Es condi4es naturaisO /D . enquadramento das $guas Kederais na classificao ser$ procedido pela SEM%1 ouvidos o Comit2 Especial de Estudos )ntegrados de *acias #idrogr$ficas e outras entidades p/licas ou privadas interessadasO cD . enquadramento das $guas estaduais ser$ efetuado pelo 0rgo Estadual competente1 ouvidas outras entidades p/licas ou privadas interessadasO dD .s 0rgos competentes definiro as condi4es espec5ficas de qualidade dos corpos de $gua intermitentesO eD .s corpos de $gua 6$ enquadrados na legislao anterior1 na data da pu/licao desta resoluo1 sero o/6etos de reestudo a fim de a ela se adaptaremO fD Enquanto no forem feitos os enquadramentos1 as $guas doces sero consideradas Classe :1 as salinas Classe < e as salo/ras Classe JO porm1 aquelas enquadradas na legislao anterior permanecero na mesma classe at reenquadramentoO gD .s programas de acompanhamento da condio dos corpos de $gua seguiro normas e procedimentos a serem esta/elecidos pelo conselho 'acional de Meio %m/iente C.'%M%. %&+ :>9 .s efluentes de qualquer fonte poluidora somente podero ser lanados1 direta CEE)*#

ou indiretamente1 nos corpos de $gua desde que o/edea Es seguintes condi4esG aD p# entre < a ?O /D +emperaturaG inferior a B; 9 C1 sendo que a elevao de temperatura do corpo receptor no dever$ e3ceder a C 9 CO cD Materiais sediment$veisG %t > ml=litro em teste de > hora em cone )mhoff. "ara o lanamento em lagos e lagoas1 cu6a velocidade de circulao se6a praticamente nula1 os materiais sediment$veis devero estar virtualmente ausentesO dD &egime de lanamento com vazo m$3ima de at >1< vez a vazo mdia do per5odo de atividade di$ria do agente poluidorO eD Uleos e (ra3asG 0leos minerais at :; mg=l e 0leos vegetais e gorduras animais at <; mg=lO fD %us2ncia de materiais flutuantesO
,urso de -ratamento de Esgoto 01

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

gD 7alores m$3imos admiss5veis das seguintes su/stNnciasG %mIniaG %rs2nio totalG *$rioG *oroG C$dmioG CianetosG Chum/oG Co/reG Cromo #e3avalenteG Cromo +rivalenteG EstanhoG Wndice de Ken0isG Kerro solvelG KluoretosG Mangan2s SolvelG MercrioG '5quelG "rataG Sel2nioG SulfetosG SulfitosG XincoG Compostos organofosforados e car/onatos totaisG Sulfeto de Car/onoG +ricloroetenoG Clorof0rmioG +etracloreto de car/onoG -icloroetenoG >mg=l em "aration >1; mg=l >1; mg=l >1; mg=l >1; mg=l >1; mg=l <1; mg=l ' ;1< mg=l %s <1; mg=l *a <1; mg=l * ;1: mg=l Cd ;1: mg=l C' ;1< mg=l "/ >1; mg=l Cu ;1< mg=l Cr :1; mg=l Cr B1; mg=l Sn ;1< mg=l CF#<.# ><1; mg=l Ke >; mg=l K >1; mg=l Mn ;1;> mg=l #g :1; mg=l 'i ;1> mg=l %g ;1;< mg=l Se >1; mg=l S >1; mg=l S.C <1; mg=l Xn

,urso de -ratamento de Esgoto

0/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

hD +ratamento especial se provierem de hospitais e outros esta/elecimentos nos quais ha6a despe6os infectados com microorganismos patog2nicos. %&+ ::9 'o ser$ permitida a diluio de efluentes industriais com $guas no polu5das1 'a hip0tese de fonte de poluio geradora de diferentes despe6os ou

tais como $gua de a/astecimento1 $gua de mar e $gua de refrigerao. nico emiss4es individualizadas1 os limites constantes desta regulamentao aplicar8se8o a cada um deles ou ao con6unto ap0s a mistura1 a critrio do 0rgo competente. %&+ :C9 .s efluentes no podero conferir ao corpo receptor caracter5sticas em &esguardados os padr4es de qualidade do corpo receptor1

desacordo com o seu enquadramento nos termos desta &esoluo. nico demonstrado em estudo de impacto am/iental realizado pela entidade respons$vel pela emisso1 o 0rgo competente poder$ autorizar lanamentos acima dos limites esta/elecidos no %rtigo :>1 fi3ando o tipo de tratamento e as condi4es para esse lanamento. %rtigo :B9 )ndustrial .s mtodos de coleta e an$lise das $guas devem ser os especificados nas )'ME+&. ou1 na aus2ncia delas1 no Standard Methods for the E3amination %"#% %\\% \"CK1 ltima edio1 ressalvado o

normas aprovadas pelo )nstituto 'acional de Metrologia1 'ormauizao e Rualidade of \ater and \aste]ater

disposto no artigo >:. . 5ndice de Ken0is dever$ ser determinado conforme o mtodo <>; * do Standard Methods for the E3amination of \ater and \aste]ater1 >F^ edio1 de >?@<. -os artigos :F9 a CB9 a &esoluo trata so/re *alnea/ilidade. %&+ C<9 %os 0rgos de controle am/iental compete a aplicao desta resoluo1

ca/endo8lhes a fiscalizao para o cumprimento da legislao1 /em como a aplicao das penalidades previstas1 inclusive a interdio de atividades industriais poluidoras.

,urso de -ratamento de Esgoto

08

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

%&+ CF9

'a ine3ist2ncia de entidade Estadual encarregada do controle am/iental ou se1

e3istindo1 apresentar falhas1 omiss4es ou pre6u5zos sens5veis aos usos esta/elecidos para as $guas1 a secretaria especial do meio am/iente poder$ agir diretamente1 em car$ter supletivo. %&+ CJ9 .s 0rgos estaduais de controle am/iental mantero a Secretaria Especial do

Meio %m/iente informada so/re os enquadramentos dos corpos de $gua que efetuarem1 /em como das normas e padr4es complementares que esta/elecerem. %&+ C@9 .s esta/elecimentos industriais1 que causam ou possam causar poluio das

$guas devem informar ao 0rgo de controle am/iental1 o volume e o tipo de seus efluentes1 os equipamentos e dispositivos antipoluidores e3istentes1 /em como seus planos de ao de emerg2ncia so/ pena das san4es ca/5veis1 ficando o referido 0rgo o/rigado a enviar c0pia dessas informa4es a SEM%1 a S+) AmicD1 ao )*(E ASE",%'D e ao -'%EE AMMED. %&+ C?9 .s Estados1 +errit0rios e o -istrito Kederal1 atravs dos respectivos 0rgos de

controle am/iental1 devero e3ercer sua atividade orientadora1 fiscalizadora e punitiva das atividades potencialmente poluidoras instaladas em seu territ0rio1 ainda que os corpos de $gua pre6udicados no se6am de seu dom5nio ou 6urisdio. %&+ B;9 . no cumprimento ao disposto nesta &esoluo acarretar$ aos infratores as

san4es previstas na ,ei n 9 F?C@1 de C> de agosto de >?@>1 e sua regulamentao pelo -ecreto n9 @@ C<>1 de ;> de 6unho de >?@C.

Caso o estudo de impacto am/iental no mostre o resguardo do padro de qualidade1 pode8se enquadrar os respons$veis pelo lanamento nas leis penais so/re o meio am/iente. =.1 Nespolui)%o de c&rregos Irbanos.
,urso de -ratamento de Esgoto 09

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

!m rio natural aquele que no tem a interfer2ncia do homem1 ou se6a1 no e3iste matria poluidora despe6ada. 'ele convivem num total equil5/rio diversos tipos de pei3es1 algas1 plantas1 microrganismos1 /actrias e etc. Com o despe6o de esgoto nas $guas1 a quantidade de matria orgNnica aumenta intensamente. Matria orgNnica de forma simplificada considerada alimento para muitas formas de seres vivos1 o grande pro/lema que a ta3a de reproduo de algumas espcies maior que a das outras. . crescimento acelerado de algumas /actrias e microrganismos leva a mudana /rusca no p# e a diminuio do n5vel de o3ig2nio no rio1 onde sem o3ig2nio poucas espcies vivem no sistema aqu$tico.
Rio totalmente limpo

Rio com incio de poluio

Rio poludo

Rio totalmente poludo

Nese uil>brio ecol&gico " o aumento de habitantes de uma +nica esp"cie e conse Oente desaparecimento de outras.'

'a figura anterior verificamos que quando o rio est$ totalmente limpo1 vivem em equil5/rio1 pei3es1 plantas e /actrias. . rio apresenta parNmetros suficientes para a

,urso de -ratamento de Esgoto

0:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

so/reviv2ncia de cada espcie1 mas quando inicia8se o despe6o de esgoto1 as /actrias que estavam controladas pela falta de LalimentaoM crescem demasiadamente1 por estarem rece/endo matria orgNnica que sua fonte de crescimento. Estas /actrias em am/iente prop5cio iro consumir o o3ig2nio1 causando a morte dos pei3es mais sens5veis. .utro pro/lema o aumento da cor da $gua devido ao aumento da poluio1 que impossi/ilitar$ a entrada de luz solar e1 portanto acarretar$ na morte das plantas su/mersas. Com o aumento da matria orgNnica e constante diminuio dos n5veis de o3ig2nio1 ocorrer$ cada vez mais1 uma queda no nmero de espcies. 'a fase cr5tica onde o rio considerado totalmente morto1 o n5vel de .3ig2nio -issolvido menor que : mg=l e as /actrias aer0/ias apresentam dificuldades de so/reviv2ncia. 'essa fase o rio est$ em estado de anaero/iose1 onde somente vivem espcies de microrganismos que no necessitam de o3ig2nio para sua so/reviv2ncia. . rio fica negro1 /or/ulha devido a li/erao de gases1 dentro dele 6$ no e3iste mais luz e o3ig2nio. "oucos animais conseguem so/reviver so/ ele. %penas algumas espcies de /actrias e v5rus so capazes de viver e o que era um meio em equil5/rio1 transforma8se em desequil5/rio ecol0gico. . tratamento de esgoto depende de fatores pol5ticos1 e ho6e com a m5dia a/rindo espao para eventos ligados E preservao am/iental ficam atraentes1 as o/ras de saneamento /$sico. % construo de esta4es de tratamento de esgotos 6untamente com seus respectivos coletores t2m se tornado um fato1 mas o pro/lema que os c0rregos ur/anos continuam polu5dos ap0s estes grandes e divulgados investimentos1 levando a um descrdito da populao em relao ao 0rgo realizador. %contece que os sistemas de coletas so deficientes1 e grande parte dos esgotos que deveriam estar indo para as esta4es tratamento de esgoto so lanados nos c0rregos ur/anos1 sem um devido tratamento. %s principais formas de lanamentos irregulares so e3travasores instalados em poos de visitas1 que entopem em poca de chuvaO Su/8/acias sem cota com o interceptor o/rigando ao lanamento direto no c0rregoO liga4es prediais de esgoto
,urso de -ratamento de Esgoto 0;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

sanit$rio em galerias de $guas pluviaisO entupimento e rompimento de interceptores levando o esgoto a galeria mais pr03imaO constru4es e aterros so/re vielas sanit$rias. !m tra/alho deste porte deveria ser rotineiro nas empresas de Saneamento1 mas infelizmente poucas cidades do *rasil o realizam. Emerson Maral Jnior realizou este tra/alho pioneiro e 6amais visto na Cidade de Campinas atuando como coordenador do grupo de despoluio de c0rregos ur/anos da Sanasa 8 %m/iental. . grupo era formado por F estagi$rios e o desafio era a limpeza de um c0rrego que 6$ apresentava interceptores por toda a sua e3tenso. L%o monitorarmos todo o c0rrego perce/emos que num determinado trecho a -*. alterava8se de C; mg=l para >@; mg=l. "erce/emos tam/m que conseguir5amos ter acesso ao local1 devido a mata que e3istia nas margens do c0rrego e verificamos que o cadastro e3istente estava incompletoO sendo assim resolvemos implantar o uso de um compressor de fumaa a fim de detectar os pontos de lanamento. % partir deste dia comeamos a desco/rir liga4es clandestinas e atravs da conscientizao e de o/ras reparadoras conseguimos /ai3ar a -*. de C; para @ mg=l no ponto > e de >@; para >@ mg=l no ponto :M. %travs de tecnologia de /ai3o custo como o in6etor de fumaa1 /olinhas de isopor1 corantes para a $gua1 tra/alho de conscientizao e medidas restauradoras consegue8se realmente transformar esgoto La cu a/ertoM em c0rregos ur/anos de /oa apar2ncia.

Acontece ue grande parte dos esgotos ue deveriam estar indo para as Esta)Fes de -ratamento de Esgotos est%o sendo lan)ados nos corpos dPgua atrav"s de liga)Fes irregulares. 6 &rg%o p+blico responsvel fica em descr"dito com a popula)%o devido ao alto valor investido e retorno visual ine#istente. ,om o trabalho de despolui)%o de c&rregos urbanos os resultados s%o vis>veis e a popula)%o aprova a obra.'

,urso de -ratamento de Esgoto

1=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

=./ 2rincipais par7metros analisados para diagnosticar um esgoto. 2G Q2otencial GidrogJnicoR % medida do p# a concentrao hidrog2nica das $guas1 o mesmo deve se encontrar entre F1; e @1;. 7alores fora desta fai3a tornam o meio e3tremamente seletivo para v$rios seres vivos. 6N Q6#igJnio NissolvidoR Concentrao de o3ig2nio dissolvido na $gua. Alcalinidade Em geral1 quanto maior o valor da alcalinidade1 maior ser$ a capacidade da $gua residu$ria manter seu p# pr03imo do neutro. Nemanda Bio u>mica de 6#igJnio QNB6R % -*. e3pressa a quantidade de o3ig2nio utilizada por microrganismos aer0/ios para o3idar /iologicamente a matria orgNnica. Nemanda Qu>mica de 6#igJnio QNQ6R % -R. e3pressa a quantidade de o3ig2nio utilizada para o3idar quimicamente a matria orgNnica. 5&lidos 5edimentveis Q55R. % an$lise de SS permite determinar o volume ocupado pelos s0lidos ap0s sedimentao em cone )nhoff1 por uma hora. 5&lidos -otais Q5-R e 5&lidos 5uspensos -otais Q55-R &es5duo +otal ou S0lidos +otais AS+D o termo empregado para material que permanece em um cadinho ap0s evaporao da $gua da amostra e sua su/sequente

,urso de -ratamento de Esgoto

1<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

secagem em estufa1 a >;C9C 8 >;<C. S0lidos Suspensos +otais ASS+D constituem8se da frao dos S+ que fica retida em um filtro. 5&lidos Ei#os -otais Q5E-R e 5&lidos 5uspensos Ei#os Q55ER. &es5duo Ki3o ou S0lidos fi3os +otais ASK+D o termo empregado para a frao de S+ ap0s incinerao em mufla a F;;C. 'essas condi4es1 toda matria orgNnica transformada em C.: e $gua1 restando1 no cadinho1 apenas os s0lidos inorgNnicos. S0lidos Suspensos Ki3os ASSKD o termo empregado para a frao de SK+ filtrada em mem/rana1 ap0s calcinao a F;;C. . SSK mede apro3imadamente a quantidade de areia presente. 5&lidos Lolteis -otais Q5L-R e s&lidos 5uspensos Lolteis Q55LR. &es5duo 7ol$til de S0lidos 7ol$teis +otais AS7+D o termo empregado para a frao de S+ que se perde ap0s calcinao em mufla a F;;C. S0lidos Suspensos 7ol$teis ASS7D correspondem E frao de SS+1 que se perde ap0s calcinao em mufla a F;;C. "ara lodos /iol0gicos a concentrao de SS7 relacionada E quantidade de /iomassa presente. "ara lodos prim$rios1 a concentrao de SS71 relacionada ao contedo de matria orgNnica morta presente. DitrogJnio . nitrog2nio apresenta8se principalmente como nitrog2nio orgNnico1 nitrog2nio amoniacal1 nitrito e nitrato. . nitrog2nio orgNnico ocorre em esgotos sanit$rios1 principalmente devido E presena de prote5nas ou seus produtos de degradao como poliptipt5deos e amino$cidos. % degradao desses compostos e de uria gera nitrog2nio amoniacal. . nitrog2nio amoniacal1 pode estar presente em $guas residu$rias industriais que utilizam sais de amInia ou uria. %s formas o3idadas de nitrog2nio1 Anitritos e nitratosD podem estar presentes em efluentes de sistemas de tratamento aer0/ios1 ou nas $guas residu$rias industriais. % presena e3cessiva de nitrog2nio causa a eutrofizao dos corpos dP$gua1 que a proliferao de algas.

,urso de -ratamento de Esgoto

1.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

E&sforo . f0sforo encontra8se presente em $guas residu$rias1 principalmente como ortofosfatos e polifosfatos1 /em como na forma de f0sforo orgNnico. % presena e3cessiva de f0sforo causa a eutrofizao dos corpos dP$gua. 5ulfatos . 5on sulfato um dos principais Nnions presentes em $guas naturais. Em am/iente anaer0/io1 os sulfatos geram sulfetos que so respons$veis por pro/lemas de corroso1 pela emisso de odor desagrad$vel e que1 dependendo da concentrao podem causar ini/io a determinados processos /iol0gicos como a metanog2nese. Hleos e 4ra#as . termo 0leos e gra3as aplica8se a grande variedade de su/stNncias orgNnicas que so e3tra5das das solu4es ou suspens4es aquosas por he3ana ou triclorofluoretano AKreonD. #idrocar/onetos1 steres1 0leos1 gorduras1 ceras e $cidos orgNnicos de cadeia longa so os principais materiais que so dissolvidos por esses solventes.

,urso de -ratamento de Esgoto

10

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

=.8 3ela)Fes importantes ao tratamento de esgoto? aR indica)%o de tratamento biol&gico ou f>sico u>mico? -*.=-R. _ ;1F ;1: ` -*.=-R. ` ;1F -*.=-R. ` ;1: +ratamento por processo /iol0gicoO +ratamento /iol0gico poss5velO +ratamento /iol0gico muito dif5cil.

.utras rela4es importantes so aquelas entre s0lidos fi3os e s0lidos vol$teis. &ela4es SK=S71 SSK=SS71 S-K=S-7 elevadas indicam a predominNncia a/soluta de material inerte na $gua residu$ria e a necessidade de sua separao prvia a fim de se efetivar o tratamento /iol0gico. bR indica)%o da necessidade de desarenador? % concentrao de SSK fornece a estimativa grosseira da concentrao de part5culas inertes Apor e3emplo1 a areiaD podendo ser utilizada1 na aus2ncia de dados mais precisos1 no pro6eto de certas unidades destinadas a remover essas part5culas. cR indica)%o de alta salinidade? Concentra4es elevadas de s0lidos dissolvidos fi3os AS-KD em comparao com s0lidos dissolvidos vol$teis AS-7D indicam $gua residu$ria com alta salinidade e a prov$vel necessidade de tratamento f5sico8qu5mico1 uma vez que esses sais no so efetivamente removidos em processos /iol0gicos. dR @ndica)%o de processo biol&gico aer&bio ou anaer&bio? %s rela4es nutricionais entre car/ono1 nitrog2nio e f0sforo so de e3trema importNncia como verificao prvia da necessidade de se adicionar nutrientes E $gua residu$ria a ser tratada por processo /iol0gico. "rocessos aer0/iosG "rocessos anaer0/iosG -*.G'G" de >;;G<G>. -R.G'G" de <;;G<G>

,urso de -ratamento de Esgoto

11

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

eR @ndica)%o da necessidade de decantador primrio? % presena de S0lidos Sediment$veis indicativa da necessidade de unidade de sedimentao antecedendo as unidades de tratamento /iol0gico convencionais aer0/ias1 ou os reatores anaer0/ios1 principalmente se o teor de SSK elevado. fR @ndica)%o da necessidade de cai#a de gordura? Em geral1 concentra4es de 0leos e gra3as superiores a <; mg=l so consideradas elevadas1 podendo pre6udicar o tratamento /iol0gico. gR balan)o de s&lidos?

5&lidos -otais Q5-R

5&lidos 5uspenso -otais Q55-R

5&lidos Nissolvidos -otais Q 5N-R

5&lidos 5uspensos Lolteis Q55LR

5&lidos 5uspenso Ei#os Q55ER

5&lidos Nissolvido Lolteis Q5NLR

5&lidos Nissolvidos Ei#os Q5NER

5&lidos Lolteis -otais Q5L-R

5&lidos Ei#os -otais Q5E-R

S+ [ SS+ Y S-+ [ SS7 Y SSK Y S-7 Y S-K [ S7+ Y SK+O S7+ [ SS7 Y S-7 e SK+ [ SSK Y S-KO

,urso de -ratamento de Esgoto

1/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

SS+ [ SS7 Y SSK e S-+ [ S-7 Y S-KO %s rela4es descritas servem para o profissional fazer uma an$lise geral da estao de tratamento de esgoto1 podendo aplic$8las de forma pr$tica e r$pida. Como o/6etivo deste curso demonstram8se parNmetros e ta/elas para facilitar o entendimento e o tra/alho em futuras consultorias. 'o temos o o/6etivo que o aluno termine o curso sa/endo fazer um pro6eto e3ecutivo1 mas que ele tenha condi4es de ser um acl5nico geralP na $rea de tratamento de esgoto1 conseguindo realizar um estudo de concepo e de alternativas1 sa/endo os caminhos necess$rios para aprovao de uma estao e principalmente sa/endo fundamentos operacionais dos principais tipos de tratamento. 'o ser$ comum neste curso o uso de e3emplos com respostas1 pois acreditamos que esta metodologia aviciaP o estudante ao erro e ini/e a forma de racioc5nio. +odas as respostas das quest4es sero analisadas com coment$rios1 avaliando8se as respostas individualmente.

,urso de -ratamento de Esgoto

18

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

=.9 QuestFes?
>D Caso verifique8se um crime am/iental1 deve se dirigir a quemb aD "rocurador do meio am/iente A cD )*%M% A DO DO D. DO DO /D "ol5tica 'acional do Meio %m/iente A dD Urgo Estadual fiscalizador A

eD %s respostas a 1 c1 d esto corretas A

:D !ma indstria altamente poluidora quer se instalar pr03imo a uma $rea de proteo am/iental1 onde e3iste uma numerosa variedade de espcies. Se uma indstria lhe contratar1 qual deciso voc2 defenderiab aD %ceitaria o desafio de tratar os esgotos desta firma pr03imo a $rea escolhida A /D +entaria convenc28los de que seria ideal um estudo de via/ilidade am/iental A cD 'egaria o pedido por ser perto de $rea de proteo %m/iental A dD Mostraria que eles no conseguiriam as licenas de instalao A eD '-% A DO DO DO DO DO

CD . que desequil5/rio ecol0gicob aD . homem1 a /arata e os ratos em uma cidade A DO DO DO DO /D .s mosquitos1 coru6as1 ratos1 morcegos1 grilos1 sapos e outros A cD Muitas espcies1 com nmero de ha/itantes equili/rados A dD "oucas espcies com um nmero e3cessivo de ha/itantes A eD %s respostas a e d esto corretas A BD &esponda se a afirmao corretaG aD . esgoto daquela indstria no tem o padro de qualidade dentro da legislao A D correta A D incorreta DO

/D . esgoto daquela indstria no tem o padro de Emisso dentro da legislao A cD D correta A D incorreta

. efluente daquela indstria vai tirar o enquadramento daquele rio A D correta A D incorreta

dD . efluente daquela indstria misturado ao rio no atender$ o padro de qualidade esta/elecido

,urso de -ratamento de Esgoto

19

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

D correta

D incorreta

<D Escreva o que padro de qualidadeb Rual a sua importNnciab FD Escreva o que padro de Emissob Rual a sua importNnciab JD Ruais as principais leis que regulamentam os recursos h5dricosb @D E3plique as fases de poluio de um riob ?D . que voc2 entende por desenvolvimento sustent$velb Crescer e se desenvolver so sinInimosb >;D !ma cidade para ter qualidade de vida1 necessariamente tem que ser desenvolvidab >>D 7oc2 acha que as pessoas morrem mais de diarrias1 cNncer e %)-S em cidades grandes ou pequenas proporcionalmenteb Justifique a sua respostab >:D 7oc2 acha que as pessoas morrem mais de diarrias1 cNncer e %)-S em cidade desenvolvidas ou su/desenvolvidasb >CD Somente as esta4es de tratamento de esgoto salvariam a qualidade de nossos riosb Justifiqueb >BD Em >?<; praticamente no t5nhamos nenhum rio polu5do1 quantos anos voc2 acha que levar5amos para despolu58losb ><D Se voc2 fosse o "residente da &ep/lica qual seria seu plano para -espoluio de C0rregosb 7oc2 mudaria alguma das leisb >FD Rual a diferena fundamental entre os parNmetros -R. e -*.b >JD Rue pro/lemas ao &io podem ser causados pela presena de nitrog2nio e f0sforob >@D Kaa um esquema de uma E+E completa Aser$ questo do primeiro testeD. >?D Ruanto de areia apro3imadamente e3iste neste esgoto domsticob S+ [ :;; mg=lO SK+ [ @; mg=lO S-K [ <; mg=l

,urso de -ratamento de Esgoto

1:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

:;D Calcule a concentrao de SS+ em mg=lb SS7 [ >;; mg=lO S-7 [ >;; mg=lO S-K [ >;; mg=lO SK+ [ :;; mg=l

:>D Calcule a concentrao de S+ em mg=lb S7+ [ >;; mg=lO S-7 [ <; mg=lO SSK [ @;; mg=lO S-K [ :;; mg=l

::D Rue tipo de tratamento voc2 indicaria para os seguintes esgotosG aD -*. [ >@; mg=lO /D -*. [ >@;; mg=lO cD -*. [ >@;; mg=lO dD -*. [ >@; mg=lO eD -*. [ >@; mg=lO fD -*. [ >@; mg=lO :CD "reenchaG 'ome completoG Se3oG KormaoG .nde +ra/alhaG Endereo do tra/alhoG +elefone para contatoG -ata de nascimentoG "rofissoG -R. [ >@; mg=lO -R. [ <;;; mg=lO -R. [ <;;; mg=lO -R. [ >@;; mg=lO -R. [ C<; mg=lO -R. [ >@; mg=lO ' [ :; mg=lO ' [ F; mg=lO ' [ >;; mg=lO ' [ >;; mg=lO ' [ :; mg=lO ' [ ? mg=lO " [ >; mg=l " [ >; mg=l " [ :;; mg=l " [ >;; mg=l " [ > mg=l " [ : mg=l

./s.G +odos os e3erc5cios devero ser feitos e enviados para a correo1 o envio do cap5tulo seguinte depende da correo dos e3erc5cios. -vidas referentes ao te3to e sugest4es devem ser escritas 6untamente com as respostas dos cap5tulos.

,urso de -ratamento de Esgoto

1;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

=.9 Bibliografias consultadas? ;>. 7)E)&%1 S.M.M. A>??:D. -ratamento Anaer&bio de esgotos dom"sticos. %m/iente 8 &evista Cetes/ de tecnologia. F A>D1 >F8:C. ;:. C%M".S! J.&.A>??;D. Alternativas para -ratamento de Esgotos 5anitrios. Cons0rcio )ntermunicipal das /acias dos rios "iracica/a e Capivari. ;C ;C. K.&ES+)1 E.A>??CD. ,ontrole de processos de tratamento de despeKos. notas de aula de p0s8graduao em hidr$ulica e saneamento na EESC8!S" ;B. K.&ES+)1 E.A>??@D Dotas da aula de 2rocessos e 6pera)Fes em -ratamento

de 3es>duos 5G5-9=/'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos. ;<. )M#.KK1 c. &.A>?@FD Manual de +ratamento de Sguas &esidu$rias. So "aulo. SasteTater engineering treatment! disposal!

;F. ME+C%,K d E--eA>?J?D

reuse'.nd ed.. 'e] eorV. Mc(ra]8#ill1 p. ?:;. ;J. '!'ES1 J.%.A>??FD 8 -ratamento E>sico Qu>mico de Uguas 3esidurias @ndustriais. :^ edio Editora J. %ndrade. ;@. ".7)'E,,)1 J.A>??CD 8 -"cnicas E#perimentais em 5aneamento Ambiental. &elat0rio C 8 !niversidade de So "aulo 8 Escola de Engenharia de So Carlos 8 -epartamento de #idr$ulica e Saneamento.

,urso de -ratamento de Esgoto

/=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

,ap>tulo <? @ntrodu)%o ao -ratamento de esgoto?

<.< @ntrodu)%o? % vazo que deve entrar numa estao de tratamento de esgoto um dos principais parNmetros para se pro6etar esta4es de tratamento de esgoto. % vazo tanto serve para o dimensionamento das unidades do sistema de tratamento1 quanto para o estudo de autodepurao e enquadramento na legislao vigente. %nteriormente a vazo de esgoto afluente a E+E importante conhecer tam/m os principais tipos de sistemas de esgotamento sanit$rio e3istentesG a. Sistema de esgotamento !nit$rio ou Com/inadoG $guas residu$rias Adomsticas e industriaisD1 $guas de infiltrao A$gua do solo que penetra nas tu/ula4esD e $guas pluviais so coletadas pela mesma tu/ulao. /. Sistema separador a/solutoG as $guas residu$rias e $guas de infiltrao veiculam por tu/ulao independente da $gua de chuva. 'o *rasil1 devido a quantidade de chuvas1 adotado o sistema separador a/soluto. .s pro/lemas encontrados so os das liga4es clandestinas de $gua de chuva nas redes de esgoto1 causando um aumento na vazo de pro6eto.

apenas <= V dos nossos esgotos s%o tratados e 0= V s%o coletados ade uadamente'

'o *rasil1 dos cerca de >F; milh4es de ha/itantes1 apenas B@ milh4es rece/em rede coletora de esgoto sanit$rio e apenas >F milh4es de pessoas tem seus esgotos tratados. E3istem os sistemas locais de tratamento de esgoto que no necessitam de rede coletora1 pois os mesmos so tratados no local da sua gerao. Este tipo de sistema tem sido 0tima soluo para v$rias localidades. "ara o pro6etar as Esta4es de +ratamento de Esgoto deve8se quantificar e qualificar o melhor poss5vel tanto o esgoto domstico quanto o industrial. 7eremos no cap5tulo > metodologias para a caracterizao e quantificao.
,urso de -ratamento de Esgoto /<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<.. aR

La$Fes de 2roKeto QesgotoR? Lerifica)%o no Local?

"ara ela/orao de pro6etos de pequenas comunidades ou indstrias que 6$ tenham prontas suas instala4es1 principalmente o sistema de coleta constru5do. % medio de vazo pode ser de forma manual1 com apenas um /alde de volume aferido e um cronImetro pode8se determinar a vazo de uma pequena comunidade. Q La$%o de esgoto; L Lolume do recipiente; - -empo de enchimento; Q W L X -; A va$%o " igual ao volume do recipiente dividido pelo tempo em ue o mesmo foi preenchido pelo l> uido'. "ara melhor preciso deve ser feito o maior nmero de amostras durante um dia. . ideal medir a vazo :B vezes por dia durante > m2s. /D (edi)%o atrav"s de micro medi)%o da gua?

Caso e3ista um controle e confia/ilidade no sistema de micro medio e conhecimento do coeficiente de retorno1 pode8se calcular a vazo de esgoto. % micro medio a somat0ria dos volumes que passam pelos hidrImetros das edifica4es. . coeficiente de retorno representa a frao da $gua que retorna ao sistema coletor de esgoto1 sendo a outra parte infiltrada nos 6ardins ou destinada as galerias de $gua pluvial. Esta metodologia deve considerar a vazo devido a infiltrao na rede coletora de esgoto.

,urso de -ratamento de Esgoto

/.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

+a/ela >G 7alores usuais do coeficiente de retorno A C& D. ,ondi)%o 4randes ,idades Cr ;1@< ,idades m"dias ;1@ ,idades 2e uenas ;1J

cR La$%o atrav"s da estimativa populacional? Este mtodo usado principalmente quando o pro6eto da E+E prever um crescimento populacional durante o tempo de operao. "ara isso deve8se estudar v$rios parNmetros como tend2ncia do crescimento populacional1 c0digo de o/ras1 plano diretor1 plane6amento municipal e etc. . valor encontrado nos d$ a estimativa de uma populao futura que nos dar$ o consuma de $gua e de esgoto. c.<R ("todo aritm"tico?
Ya W Q p. p< R X Q t. t< R; 2< W 2opula)%o do pen+ltimo senso; 2. W 2opula)%o do +ltimo senso; -< W ano do pen+ltimo senso; -. W ano do +ltimo senso; - W ano da proKe)%o; 2 W 2opula)%o estimada para o ano de proKe)%o.

" [ ": Y ca A t

t:D onde

Mtodo /om para ser utilizado para uma estimativa do crescimento populacional em no m$3imo < anos de pro6eo.

,urso de -ratamento de Esgoto

/0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

c..R m"todo do prolongamento manual? As previsFes das popula)Fes futuras podem ser estimadas prolongando-se manualmente a curva! de acordo com a tendJncia geral verificada! usando um Kulgamento pr&prio. 'o prolongamento manual podem ser utilizados gr$ficos de locais semelhantes como comparao para a minimizao do erro. Este mtodo requer /om senso e conhecimento de locais similares para a comparao. -eve ser sempre usado como parNmetro de comparao de outros mtodos de estimativa populacional. c.0R m"todo geom"trico?
Yg W Qln 2. ln 2<R X Q-. -<R; 2< W 2opula)%o do pen+ltimo senso; 2. W 2opula)%o do +ltimo senso; -< W ano do pen+ltimo senso; -. W ano do +ltimo senso; - W ano da proKe)%o; 2 W 2opula)%o estimada para o ano de proKe)%o.

ln " [ ln ": Y cg A +

+: D onde

'este mtodo o crescimento populacional pressuposto ilimitado1 portanto tam/m deve ser usado para tempos curtos de no m$3imo < anos.

c.1R m"todo da curva log>stica?


,urso de -ratamento de Esgoto /1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

" [ c = A> Y e a

/.t

DO
2= W 2opula)%o relativa ao tempo -= ;

c [ : " ; " > " : A " > D: A " ; Y " : D " ; " : A " > D:

2< W 2opula)%o relativa ao tempo -< ; 2. W 2opula)%o relativa ao tempo -. ; 2 W 2opula)%o estimada para o ano de proKe)%o;

/[8

> ;1BCBCd

log "; A c ">D "> A c ";D

-< -= W -. -<; 2= ! 2< e 2. devem ser tais ue 2o Z 2< Z 2.; 2= ! 2< e 2. devem ser tais ue 2o # 2. Z 2<;

a[

> ;1BCBC

log A c

";D ";

d W intervalo constante entre os anos -o! -< e -..

% curva log5stica possui tr2s trechos distintosG crescimento acelerado1 crescimento retardado e esta/ilizao. Considera8se neste mtodo um limite de saturao AcD. . mtodo /om para estimativa em at :; anos1 apesar de que se deve sempre comparar este mtodo com o do prolongamento manual. Ruanto maior o nmero de informa4es so/re a populao melhor ser$ a estimativa da vazo.

dR ,lculo da va$%o m"dia de esgoto tendo-se estimada a popula)%o?


2 popula)%o estimada; ,onsumo per capita de gua; cr ,oeficiente de retorno de esgoto; Q La$%o do esgoto.

R [ p . q . cr = >;;; A mC=d DO R [ p . q . cr = @FB;; A l = s DO

+a/ela :G Consumo per capita de $guaAqD.


,urso de -ratamento de Esgoto //

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"orte da comunidade "ovoado rural 7ila "equena localidade Cidade mdia Cidade (rande KonteG Sperling1 M. 7.A>??FD

Kai3a da populao Aha/.D ` <.;;; <.;;; >;.;;; >;.;;; <;.;;; <;.;;; :<;.;;; _ :<;.;;;

Consumo per capita8 q Al=ha/.diaD ?; >B; >;; >F; >>; >@; >:; ::; ><; C;;

+a/ela CG 7alores t5picos do consumo de $guaAqDG Estabelecimento %eroporto %lo6amento *anheiro "/lico *ar Cinema = +eatro Escrit0rio #otel #otel )ndstria Aesgoto sanit$rio D ,anchonete ,avanderia Comercial ,o6a ,o6a ,o6a de -epartamento ,o6a de -epartamento &estaurante Cl5nica de &epouso Cl5nica de &epouso Escola rica Escola mdia "riso "riso Inidade "assageiro 3esidente !su$rio Kregu2s %ssento Empregado #0spede Empregado Empregado Kregu2s M$quina *anheiro Empregado *anheiro Empregado &efeio &esidente Empregado Estudante Estudantes -etento Empregado La$%o QlXunidade.diaR >< >C; :< >< @ <; ><; <; J; >< C;;; ><;; B; :;;; B; B; B;; <; >;; F; B;; <;

Eonte? DB3 9..;! (etcalf [ Edd\ Q<;;<R.

+a/ela BG Consumo de $gua industrialG

,urso de -ratamento de Esgoto

/8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

3amo %limentar

-ipo Krutas legumes em conservas -oces %car de Cana Matadouros ,atic5nios ,atic5nios Margarina Cerve6aria "adaria &efrigerantes %lgodo , &afon 'flon polfester ,avanderia de l +inturaria Curtume Sapato Ka/ricao de "olpa Em/ranquecimento de "olpa Ka/ricao de "apel "olpa e papel integrados +inta 7idro Sa/o Scido1 *ase e Sal *orracha *orracha sinttica &efinaria de petr0leo -etergente %mInia -i03ido de Car/ono (asolina Karmac2uticos AvitaminasD Carvo Kerro

Inidade > ton. de acar > ton. de produto > ton. de acar > /oi = :1< porcos >;;; l de leite >;;; l de leite > +on. de margarina >;;; l de cerve6a > ton. -e po >;;; l de refr. > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "ele >;;; pares > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > empregado > ton. 7idro > ton. de sa/o > ton. de cloro > ton. "roduto > ton. "roduto > /arril A>>J l D > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. "roduto > ton. Carvo > mC minrio

,onsumo de gua Qm0 X unidade produ$idaR B; :; @ ;.B @ @ >< >< B C <;; F;; <; >C; <; <; C; < ><; ><; :;; ::; >>; l=d >< ><; <; >:< <;; ;1C >C >>< @; :< :< >; >F

+23til

Couro "olpa e "apel

Ru5micas

Minerao

Konte.G CE+ES* A>?JFD1 Metcalf d Eddf A >??>D .

,urso de -ratamento de Esgoto

/9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

!ma maneira de conseguir o valor mais real poss5vel do consumo per capita AqD atravs da verificao real1 ou se6a1 uma pesquisa nas edifica4es similaresG >. Escolhe8se resid2ncias ou indstrias com mesmas caracter5sticas da estudadaO :. 7erifica a micromedio Aatravs dos hidrImetrosD em >: mesesO C. 7erifica a populao do /airro ou unidade de produo da indstria estudadaO B. <. q [ 7olume micromedido = ACF< dias 3 populaoD ou q [ volume micromedido = produoO mesma caracter5stica no caso de resid2ncias. o/s.G Caso se6a invi$vel o estudo acima deve8se considerar o valor mdio da ta/ela :. eR La$%o de proKeto? Sa/e8se que a organizao social faz com que os homens tenham atitudes similares. % grande maioria da populao usa a $gua pr03imo das >:G;; e das >@G;; horas1 causando um pico de vazo em alguns hor$rios como mostrado no gr$fico >. Com a variao da vazo variando durante o dia1 algumas unidades do sistema de tratamento de esgoto devem ser pro6etadas para a vazo m$3ima. -eve8se considerar tam/m as varia4es de consumo pela mudana de h$/ito devido Es varia4es de clima nas diversas esta4es do ano. +endo sido pr$tica a adoo dos seguintes coeficientes de variao da vazo mdia de $guaG c> [ >1: A coeficiente do dia de maior consumo c: [ >1< A coeficiente da hora de maior consumo %ssimG Rm$3imo8dia ARdm$3D [ c> . R O Rm$3imo8hor$rio ARhm$3D [ c> . c: . R O Rm5nimo A Rm5n D[ cC . R. -eve8se adicionar aos valores acima a vazo devida a infiltrao na rede coletora de esgoto. % norma '*& ?FB? da %*'+1 dizG L+)1 +a3a de contri/uio de infiltrao1 depende de condi4es locais tais comoG '5vel de $gua do lenol fre$tico1 natureza do
,urso de -ratamento de Esgoto /:

F. 7erifica se sistemas produtivos so similares no caso de indstria e se populao tem

devido principalmente a temperatura DO devido aos h$/itos humanos DO

cC [ ;1< A coeficiente da hora de menor consumo DO

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

su/solo1 qualidade da e3ecuo da rede1 material da tu/ulao e tipo de 6unta utilizado. . valor entre ;1;< a >1; l=s.Vm adotado deve ser 6ustificadoM. +a/ela <G +a3as de infiltrao recomendadas para pro6etosG Autoria Metcalf d Eddf )nc. S%*ES" '*& ?FB? %*'+ J.&.Campos d K.e.#anai Local E!% Estado de So "aulo *rasil %raraquara -@ QlXs.]mR ;1>< a ;1F ;1;< a ;1< ;1;< a >1; ;1>J Ano >?@> >?@B >?@F >??J

(r$fico >G Curvas de demanda de $gua da cidade de CampinasG


C U RVA D E D EM AN D A
2 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0
0 1 2 3 ! 5 6 " ` 9 10 11 12 13 1! 15 16 1" 1` 19 20 21 22 23 2!

C U R VA D E D E M AN D A
2 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 )*m )a 1,3 1,2 1,1 curva de dem anda 1 tem peratura 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 DEMANDA
0 1 2 3 ! 5 6 " ` 9 1 0 11 12 13 1! 15 1 6 1" 1` 19 20 2 1 2 2 2 3 2!

45 40 35 30 TEMPERATURA 25 20 15 10 5 0 HORA

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 HO RA G E R NCIA E ! " E RA #$ ! % G &A ' ( A NA ( A ' ! " A E TEMPERATURA c urva de dem anda tem peratura

DEMANDA

GE RNCIA E !"ERA #$ ! %G&A ' ( ANA (A ' !" A

CURVA DE DEMANDA
2 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0
0 1 2 3 ! 5 6 " ` 9 10 11 12 13 1! 15 16 1" 1` 19 20 21 22 23 2!

C URVA DE DEMANDA
2 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0
0 1 2 3 ! 5 6 " ` 9 1 0 11 12 13 1 ! 15 16 1" 1 ` 19 20 21 22 23 2!

45 40 35 TEMPERATURA 30 25 20 15 10 5 0 HORA GERNCIA E !"ERA#$! %G&A ' (ANA(A ' !"A E

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 HORA GERNCIA E !" E RA#$! % G&A ' ( ANA( A ' ! "A E TEMPERATURA curva de dem anda tem peratura

DEMANDA

curva de demanda temperatura

Como pode8se verificar nos gr$ficos acima1 os valores de vazo de pico e m5nima deram >1< e ;1< respectivamente1 coerentes com os adotados nos pro6etos da cidade de Campinas. .s gr$ficos foram monitorados pelo Eng 9 Emerson Maral Jnior atravs de

,urso de -ratamento de Esgoto

DEMANDA

/;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

macro medio na sa5da do reservat0rio pulmo1 que a/astece ?; T da cidade de Campinas. . tra/alho tinha como finalidade o controle de perdas dP$gua e serviu como dados tcnicos para o setor de plane6amento e pro6etos.

,urso de -ratamento de Esgoto

8=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<.0 ,lculo da va$%o de um rio? a R ("todo manual para determina)%o da va$%o instant7nea? . mtodo manual consiste na disposio de uma /ola de isopor na superf5cie da $gua1 que com a correnteza percorrer$ uma distNncia pr8determinada A,> Y ,:D e com a marcao do tempo consegue8se a velocidade mdia1 onde velocidade mdia [ ,>AmD Y ,: AmD dividido pelo tempo cronometrado AsD. "ara diminuir o erro deve8se fazer a tirada de tempo pelo menos C; vezes. "ara o c$lculo da vazo deve8se sa/er a $rea da seo transversal do rio a cada >; metros1 o valor da seo mdia deve ser retirado atravs da mdia aritmtica das v$rias se4es encontradas no decorrer do comprimento ,> e ,: Asoma _ <; metrosD. %travs de uma rgua mede8se a $rea da seo transversal com medidas a cada : metros1 conforme figura a/ai3o.
A metodologia descrita " imprecisa! mas na falta de e uipamentos e dependendo da utili$a)%o! o m"todo manual para determina)%o de va$%o instant7nea de um rio " uma solu)%o bastante prtica e de bai#o custo. A uma metodologia &tima para determina)%o da va$%o de c&rregos urbanos de pe uena dimens%o no controle da polui)%o'
,> ,:

. valor da vazo encontrada em relao a velocidade superficial1 pois o local onde percorre o isopor1 sa/e8se que a vazo no centro maior que a da superf5cie1 portanto deve8se multiplicar a vazo encontrada por >1: para que se tenha um valor mais pr03imo do real.

,urso de -ratamento de Esgoto

8<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

bR ("todo para determina)%o da va$%o instant7nea atrav"s da adi)%o de sais? . mtodo consiste na adio de sais no rio1 atravs de uma vazo conhecidaG RmAl=sD . Sal8mAmg=lD [ RrioAl=sD . Sal8rioAmg=lD Y RadAl=sD . Sal.adAmg=lDO .nde Rm [ Rrio Y Rad [ 7azo do rio AdesconhecidoD e do sal adicionado AconhecidoDO Sal8m [ Concentrao de sal na mistura Aconhecido por an$lisesD O Sal8rio [ Concentrao de sal no rio antes da adio do sal Aconhecido por an$lisesDO Sal8ad [ Concentrao de sal adicionada ao rio Aconhecido por an$lisesDO Rad [ 7azo adicionada de sal AconhecidaDO "erce/e8se que a nica inc0gnita da equao acima a vazo do rio1 que pode ser facilmente determinada com algumas an$lises de s0lidos dissolvidos fi3os. .
-istri/uio uniforme do sal

pro/lema

desta

metodologia a quantidade de sal a ser despe6ada no rio1 pois dependendo da concentrao pode8se no ser aceito pelos 0rgos de controle.

.utro pro/lema que a condio de mistura no rio no se6a a ideal1 para isso necess$rio que a adio do sal se6a feita uniforme em toda a seo dese6ada. "ara determinao da vazo instantNnea de um rio com o m5nimo erro deve ser feito os dois mtodos descritos acima. ,em/re8se que a vazo do rio varia conforme as varia4es sazonais1 portanto estes mtodos no podem ser usados para c$lculo de autodepurao ou como RJ1>;.

,urso de -ratamento de Esgoto

8.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

c - ,lculo do Q9!<=. . RJ1>; a medida necess$ria para o estudo de autodepurao de corpos dP$gua e consequentemente a definio da efici2ncia necess$ria da estao de tratamento de esgoto. RJ1>; Al=sD [ C . gr . A % Y *D. RmO Rm [ a Y / . p Al=s . Vm:DO ou se6aG RJ1>; [ C . gr . A % Y *D. A a Y / . pDO
Q9!<= va$%o m>nima anual de sete dias consecutivos e per>odo de retorno de <= anos; Qm va$%o m"dia das m>nimas anuais de um mJs; , rela)%o Q9!<= e Qm; Mr coeficiente relativo ao per>odo de retorno; A!B coeficientes tabelados; a!b coeficientes tabelados; p precipita)%o pluviom"trica anualQ mmXanoR.

+a/ela FG coeficientes para determinao do RJ1>;O 3egi%o % * C E K ( # ) J c , M ' . " R & S + ! a 8::1>B 8:?1BJ 8:?1BJ 8::1>B 8::1>B 8::1>B 8:F1:C 8:?1BJ 8:?1BJ 8:?1BJ 8:F1:C 8:F1:C 8B1F: 8:F1:C 8:F1:C 8:F1:C 8B1F: 8B1F: 8B1F: 8B1F: 8B1F: b Mr <= ;1;:?: ;1J;F ;1;C>< ;1J;F ;1;C>< ;1JB@ ;1;:?: ;1J;@ ;1;:?: ;1J;@ ;1;:?: ;1J;@ ;1;:J@ ;1FC: ;1;C>< ;1JB@ ;1;C>< ;1J;@ ;1;C>< ;1J;@ ;1;:J@ ;1F@? ;1;:J@ ;1J<? ;1;;?@ ;1J<? ;1;:J@ ;1F@? ;1;:J@ ;1F@? ;1;:J@ ;1F>? ;1;;?@ ;1FCC ;1;;?@ ;1FF> ;1;;?@ ;1FF> ;1;;?@ ;1FF> ;1;;?@ ;1<?B A ;1C<C: ;1B>JB ;1B>JB ;1<JCB ;1BJJ< ;1FBCB ;1B;@? ;1B?<> ;1F:JF ;1BJB> ;1B?<> ;1F<CJ ;1F>B> ;1B>>? ;1C<?? ;1C<?? ;1F<CJ ;1F>B> ;1<:>@ ;1B>>? ;1B>>? B ;1;C?@ ;1;B:F ;1;B:F ;1;C:? ;1;CC; ;1;:<: ;1;CC: ;1;:J? ;1;:@C ;1;CB: ;1;:J? ;1;:FJ ;1;:<J ;1;:?< ;1;C>: ;1;C>: ;1;:FJ ;1;:<J ;1;:@B ;1;:?< ;1;:?<

KonteG %ssessoria de &ecursos #5dricos do -%EE A>?@BD

,urso de -ratamento de Esgoto

80

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. valor encontrado deve ser multiplicado pela $rea da /acia a montante do ponto dese6ado para a instalao de uma estao de tratamento de esgoto. 'a ta/ela a/ai3o verificam8se os rios monitorados no Estado de So "aulo. +a/ela JG &egionalizao dos principais rios do Estado de So "auloG 3@65 NE 5^6 2AIL6 %guape5 %lto +iet2 ASo "aulo at "iracica/aD *ai3o +iet2 A"iracica/a at Mato (rossoD )tarar Jaguari Mogi (uau "ara5/a do Sul "aranapanema "ardo Aafluente do "aranapanemaD "ardo AEfluente do MogiD "ei3e "iracica/a &i/eira do )guape Santo %nast$cio So Jos dos -ourados Sapuca5 Mirim +urvo 3E4@^6 S ( + ) c ' # R , . & ( E & ! " M , X g X X g e X X X e X g g X X e e

KonteG %ssessoria de &ecursos #5dricos do -%EE A>?@BD Caso os 0rgos de controle no tenham dados relativos a $rea de influ2ncia da /acia1 e dependendo do tamanho do empreendimento1 deve8se fazer o levantamento planialtimtrico para verificao da $rea de influ2ncia. 'a falta de dados so/re o 5ndice pluviomtrico1 deve8se adotar valores da regio mais pr03ima1 com as mesmas caracter5sticas que a estudada. -eve8se tomar o m$3imo cuidado para no cometer erros grotescos que podem levar ao super dimensionamento da estao de tratamento de esgoto1 ou at a invia/ilizao de um empreendimento. "ode8se1 tam/m1 ocorrer um su/dimensionamento levando a inefici2ncia da estao de tratamento de esgoto1 causando no rio um desenquadramento e conseqhente desrespeito a legislao. . pro6etista pode ser processado pelo artigo CC da lei dos crimes am/ientais. "ara a cidade de Campinas1 interior do Estado de So "aulo um valor mdio usual de >C;; mm=ano.

,urso de -ratamento de Esgoto

81

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<.1R

Autodepura)%o dos corpos receptores? %utodepurao de corpos receptores a capacidade que um corpo dP$gua

consegue resta/elecer seu equil5/rio naturalmente ap0s o despe6o dos poluentes. 'o corpo dP$gua que rece/e um lanamento de esgoto1 ocorre o fenImeno do desequil5/rio ecol0gico1 que o aumento do nmero de indiv5duos de uma nica espcie com conseqhente desaparecimento de outras espcies Aver apostila zero p$gina :FD. % autodepurao acontece em etapas conforme a figura a/ai3oG

Sguas limpas

degradao

decomposio

recuperao

$guas limpas

(at"ria 6rg7nica

distNncia

Bact"rias

distNncia

6#igJnio Nissolvido

distNncia

,urso de -ratamento de Esgoto

8/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Com o passar da distNncia o rio adquire novamente o teor de o3ig2nio dissolvido como antes do lanamento. -esta maneira d$ a entender que o rio trata os esgotos e que no necess$rio o tratamento. %contece que se o rio estiver polu5do1 mesmo que apenas em alguns trechos1 pode ser o suficiente para limitar alguns tipos de vida em sua total e3tenso. E3emplos so os pei3es que so/em o rio para desovar1 ou os que necessitam da piracema. Estudos do professor (odof de "irassununga mostram que os pei3es so/em e descem o rio numa sincronia e pontualidade L/ritNnicaM. Com o monitoramento de pei3es1 ele conseguiu capturar v$rias vezes os mesmos pei3es1 no mesmo dia e m2s s0 que em anos diferentes. % natureza tem seus mistrios e /elezas1 e este encanto no deve ser que/rado pelo homem1 para isso necess$rio que o homem trate seus esgotos e futuramente at diminua a produo do mesmo. Com isso o homem instituiu leis que limitam os lanamentos nos nossos rios. %travs do estudo de autodepurao e do conhecimento das leis que poderemos ver a efici2ncia necess$ria numa estao de tratamento de esgoto. . aspecto de maior importNncia no gerenciamento da qualidade da $gua1 consiste na aplicao de modelos matem$ticos que possi/ilitem a determinao das altera4es provocadas pelas descargas nas $guas dos rios1 lagos1 estu$rios e oceanos. . desenvolvimento de tais modelos requerem a aplicao de /alano de massa e modelos cinticos. +orna8se poss5vel1 desta forma1 prever a capacidade do sistema de rece/er efluente1 alm de quantificar os impactos causados por determinadas a4es.

Im dos modelos matemticos mais utili$ados para verificar a autodepura)%o de um corpo dPgua ue recebe lan)amento de esgoto dom"stico " o determinado por 5treeter [ 2helps! para o 3io 6hio'.

!m dos principais modelos matem$ticos aplicados E qualidade da $gua foi desenvolvido por #. S. Streeter e E. *. "helps em >?:<1 para o &io .hio. Este modelo utilizado para prever o dficit da concentrao de o3ig2nio num rio1 causado pela descarga de $guas residu$rias. . modelo de decaimento de o3ig2nio de Streeter d "helps na sua forma simples1 correlaciona a ta3a de variao do dficit de o3ig2nio com a distNncia e respectivas ta3as espaciais de deso3igenao e reo3igenao.

,urso de -ratamento de Esgoto

88

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

A ,oncentra)%o no rio ap&s a mistura com o despeKo?


,m ,oncentra)%o na misturo; ,rio ,oncentra)%o no rio antes da mistura; ,e ,oncentra)%o no esgoto; Qrio Q9!<= - La$%o cr>tica do rio; Qe La$%o m"dia do esgoto; 6bs. As concentra)Fes podem ser para vrios par7metros como 6N! NB6! NQ6...

Cm [ ARrio . Crio Y Re . CeD = ARrio Y ReDO

B N"ficit inicial de 6#igJnio no rio?


N= N"ficit inicial de o#igJnio! ap&s a mistura; ,m 6N logo ap&s a mistura; 6bs.? usar concentra)%o na mistura para verificar o o#igJnio dissolvido na mistura! onde ,rio W 6N Qo#igJnio dissolvido no rioR ,e W 6N Qo#igJnio dissolvido no esgotoR ou ,m W QQrio . 6Nrio _ Qe . 6NeR X QQrio _ QeR;

-o [ Cs 8 Cm

+a/ela @G 7alores de o3ig2nio dissolvidos para o esgoto. -ipo de efluente Esgoto *ruto +ratamento prim$rio +ratamento %naer0/io +ratamento aerado ,agoas facultativas KonteG E3peri2ncia do autorO +a/ela ?G 7alores de .3ig2nio -issolvido de Saturao e no &io Amg=lDG -emperatura >; >B >@ :: :F C; = >>1C >;1B ?1< @1@ @1: J1F Altitude QmR /== <=== >;1J >;1> ?1@ ?1C ?1; @1< @1C J1? J1@ J1C J1: F1@ </== ?1< @1J @1; J1B J1> F1B 6N no rio (gXl @1:? J1F: F1?J F1B@ F1>> <1J 6N Qo#igJnio dissolvido? mgXlR Xero ;1< Xero Xero > a : mg=l C a J mg=l

KonteG %daptado de Sperling1 M. 7.A>??FD ./s.G .s valores de Cs esto nas colunas de : a <.

,urso de -ratamento de Esgoto

89

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

, ,lculo da NB6/ no rio ap&s a mistura?


NB6/m NB6/ na mistura; NB6/rio NB6/ rio antes da mistura; NB6/e NB6/ no esgoto;

-*.<m [ ARrio . -*.<rio Y Re . -*.<eD = ARrio Y ReDO

N ,lculo da Nemanda `ltima no rio ap&s a mistura? -*.u [ -*.<m = A> e


< . V>

DO

NB6/m NB6/ na mistura; NB6u NB6 +ltima; Y< ,oeficiente de deso#igena)%o;

+a/ela >;G 7alores de c> para temperatura de :;9 CG 6rigem Sgua residu$ria forte A-R. _ >;;; mg=lD Sgua residu$ria fraca A-R. ` >;;; mg=lD Efluente prim$rio Efluente secund$rio &ios limpos Sgua pot$vel KonteG Metcalf d Eddf A>??>DO "ara temperaturas diferentes de :;9C transformar o valor atravs da f0rmulaG c>+ [ c>:; .
A+ :;D

Y< Qdia-<R ;1B ;1C< ;1C; ;1:; ;1>< ;1>;

onde + [ temperatura do l5quidoO c>:; [ c> a uma temperatura de

:;9C e [ coeficiente de temperatura que usualmente empregado com valor de >1;BJ. E - ,lculo do perfil de o#igJnio dissolvido em fun)%o do tempo?
c: Coeficiente de reaeraoO c> Coef. de deso3igenaoO -o -ficit inicial de .-O Cs .- de saturaoO -*.u -*. ltima.

.-t [ Cs

i c>. -*.u A e8 V> . + 8 e c: c>

V: .+

D Y -o . e

V: . +

jO

,urso de -ratamento de Esgoto

8:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Caso em algum ponto .-t for negativo o modelo de Streeter d "helps passa a no mais ser v$lido. +a/ela >>G 7alores t5picos de c: para temperatura de :;9CG -ipos de ,orpos NPgua ,agoa &io muito lento &io ,ento &io 'ormau &io &$pido Corredeiras 2rofundo ;1>: ;1:C ;1CJ ;1BF ;1F? _>1>< Y. Q dia <R 3aso ;1:C ;1CJ ;1BF ;1F? >1>< _>1F>

KonteG Kair et al A>?JCD1 %rceivalaA>?@>D apud SperlingA>??FD. "ara temperaturas diferentes de :;9C transformar o valor atravs da f0rmulaG c:+ [ c::; .
A+ :;D

onde + [ temperatura do l5quidoO c>:; [ c> a uma temperatura de

:;9C e [ coeficiente de temperatura que usualmente empregado com valor de >1;:B. E ,lculo do -empo ,r>tico Qonde ocorre a concentra)%o m>nima de o#igJnio dissolvidoR? +c [ > . ln k c: . i > c: c> c> -o . A c: c>D jlO -*.u . c>

4 ,lculo do d"ficit cr>tico e da concentra)%o cr>tica de o#igJnio? -C [ c> . -*.u . e V> . +c e .-c [ Cs -cO c:

,urso de -ratamento de Esgoto

8;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<./ EficiJncia necessria para instala)%o do tratamento de esgoto? % efici2ncia necess$ria para a instalao de uma estao de tratamento de esgoto verificada atravs da classe do rio no qual o esgoto ser$ despe6ado. Com a classe do rio sa/e8se qual o valor m5nimo de .- permiss5vel pela legislao1 portanto o valor de .-c dever$ ser igual ao valor m5nimo permito pela legislao. %p0s verificado o .-c1 consegue8se o valor do -ficit Cr5tico de .3ig2nio. %travs das equa4es ( e K consegue8se : equa4es e : inc0gnitas A-*.u e +cD. Encontrando8se o valor da -*.u atravs de relao 6$ citada consegue8se o valor da -*.<m1 que atravs do /alano de massa consegue8se o valor da -*.< do efluente permitido. %ssim pode8se conseguir a efici2ncia atravs de seguinte equaoG E [ -*.<a -*.<e . >;; -*.<a <.8 3ela)Fes de concentra)%o e va$%o? Carga AVg =diaD[ concentrao Acg =mCD . vazo AmC=diaDO Carga Acg=diaD[ populao Aha/D . carga per capita Acg=ha/.diaDO Carga AVg=diaD [ contri/uio por unidade produzidaAVg=unidD . produo AunidDO ConcentraoAcg=lD [ carga per capita Acg=ha/.diaD = quota per capita Al=ha/.diaDO
NB6/a W NB6/ afluente a E-E; NB6/e W NB6/ efluente a E-E; E W EficiJncia do tratamento;

,urso de -ratamento de Esgoto

9=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<.9 2rincipais par7metros? . tratamento de esgoto consiste principalmente na separao de part5culas s0lidas do l5quido. -e maneira simplificada o esgoto poderia ser tratado com um simples filtro1 acontece que nos esgotos e3istem part5culas pequenas AdissolvidasD que inclusive passam por um filtro de papel. .s filtros sozinhos tam/m causam pro/lemas de constante entupimento. %s part5culas no esgoto podem ser classificadas quanto ao seu tamanhoG
disprside tomos e molculas disperside disperso

colides $uspens%es ou solu&%es coloidais 10 102

Partculas suspensas Poro papel fino 103 10

$olu&%es propriamente ditas m 10-1 100

$uspens%es 10! 10" 10#

%s part5culas classificadas como disprside e como dispers0ide necessitam de um pr8tratamento antes de uma filtrao1 pois devido ao pequeno tamanho passam pelo poro de um filtro de papel fino. !ma maneira a unio de v$rias part5culas pequenas transformado8as em uma part5cula grande. Este processo de unio das part5culas pode ocorrer atravs da adio de produtos qu5micos ou atravs de contato com /actrias Ao processo /iol0gico no somente a unio entre part5culas1 mas um similar para o entendimento do estudante inicianteD.

,urso de -ratamento de Esgoto

9<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

.utra classificao dos s0lidos pode ser feita de acordo com a sua /iodegrada/ilidade. .s s0lidos podem ser /iodegrad$veis Avol$teisD ou podem ser inertes Afi3osD. S0lidos /iodegrad$veis so aqueles que entram em decomposio atravs da ao de microrganismos. S0lidos inertes so aqueles que as /actrias no influenciam no seu estado inicial. Ruase todo tipo de matria orgNnica /iodegrad$vel e pode ser retirada do esgoto atravs de tratamento /iol0gico. % quantificao de matria orgNnica pode ser

LMatria orgNnica todo composto que tenha car/ono na sua estrutura molecularM E3emploG CF#>:.F

feita atravs das an$lises de -*.1 -R.1 C.+ e S7+. % matria orgNnica pode ser separada atravs de precipitao qu5mica1 onde a matria coagulada1 floculada e posteriormente decantada ou pelo tratamento /iol0gico aer0/io1 anaer0/io ou facultativo. . esgoto em geral tem uma formao comple3a1 alm da M... apresentada1 tem tam/m areia1 sais1 nutrientes e outros despe6os das mais variadas origens. 'em sempre consegue8se a retirada de todos os materiais numa nica unidade1 por este motivo as esta4es de tratamento de esgoto so comple3as1 tendo v$rias unidades com o/6etivos diferentes. +a/ela >:G Caracter5sticas de um esgoto domstico 2ar7metro S0lidos +otais S0lidos em suspenso totais S0lidos em suspenso fi3os S0lidos em suspenso vol$teis S0lidos dissolvidos totais S0lidos dissolvidos fi3os S0lidos dissolvidos vol$teis S0lidos sediment$veis -*.< -R. K0sforo 'itrog2nio +otal Inidade mg=l mg=l mg=l mg=l mg=l mg=l mg=l mg=l mg=l mg=l mg"=l Mg'=l Lalor m"dio no Brasil >:;; B;; @; CC; @;; B;; B;; >< C<; F;; >< <;

KonteG E3peri2ncia do autor na cidade de Campinas e cidade de So Carlos

,urso de -ratamento de Esgoto

9.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<.: 2ar7metros para tratamento de efluentes industriais? !m importante parNmetro caracterizador dos despe6os industriais o equivalente populacional. Ruando se fala que uma indstria tem um equivalente populacional de >; ha/itantes1 equivale a dizer que a carga de -*. do efluente industrial corresponde E uma carga gerada por uma populao com >; ha/itantes. E.".Aequivalente populacionalD [ mmmCarga de -*. da indstria A Vg=diaD . Contri/uio per capita de -*. 3 produo . valor usualmente utilizado o de <Bg -*.=ha/.dia aconselhado pela '*8<J; da %*'+ %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas.

+a/ela >CG Equivalente populacionalG @nd+stria ConservasAfrutas e legumesD %car de cana ,atic5nio sem quei6aria ,atic5nio com quei6aria Margarina Matadouros -estilao de $lcool Cerve6aria &efrigerantes 7inho %lgodo +inturaria Curtume Sapatos Ka/ricao de papel +inta Sa/o &efinaria de petr0leo "7C Kundio ,aminao KonteG Sperling1 M. 7.A>??FD Inidade de produ)%o > tonelada > tonelada de acar >;;; l de leite >;;; l de leite > tonelada > /oi = :1< porcos > tonelada > mC > mC > mC > tonelada > tonelada > tonelada de pele >;;; pares > tonelada > empregado > tonelada > /arril A>>J>D > tonelada > tonelada > tonelada E uivalente populacional <;; <; :; J; ?; J;; <;; J; :;; B;;; ><; C<; <; >;; < :@;; :;;; C<;; >;;; C<;; C;; >;; C;; :; >;;; > :;; >;; C;; C; :;;

,urso de -ratamento de Esgoto

90

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

+a/ela >BG Equivalentes populacionais @nd+stria ,actic5nio sem quei6aria ,actic5nio com quei6aria Matadouro Curral Chiqueiro (ran6a av5cola Silo de rao %utoclave de *atatas "iscicultura !sina de %car Mautaria Cerve6aria -estilaria %midonaria )ndstria vin5cola Curtume ,anif5cio %lve6amento de +ecidos +int.c= corantes Sulfurados )ndstria de ,inho Celulose ao sulfito "asta mecNnica ao "apel K$/rica de papel , sinttica ,avanderia 7azamento de 0leo mineral %terro sanit$rio de li3o Inidade >;;; litros de leite >;;; litros de leite :1< porcos > tonelada > vaca > porco > galinha > tonelada de rao .u total > tonelada de /atatas >;; Vg de trutas > tonelada de /eterra/a > tonelada de cereais >;;; l de cerve6a >;;; l cereais > tonelada de milho ou trigo >;;; l de vinho > h$ de vinhedo > tonelada de pele > tonelada de l > tonelada do produto > tonelada do produto > tonelada de linho /ruto > tonelada de celulose > tonelada de madeira > tonelada de papel > tonelada de l sinttica > tonelada de roupa > tonelada de 0leo > h$ de $rea E uivalente 2opulacional :< J; B< :C; :; :;; >C; B;; < >; C ;1>: ;1:< B >> = dia :;; F<; :< <; @; B< J; >; >;; ><; C<; :;;; C<;; <;; ?;; >;; >B; C< F; >;;; C<;; :;;; B<;; >;;; C<;; :;;; C;;; J;; >;;; C<;; <<;; B< J; :;; ?;; C;; B<; C<; ?;; >>;;; B<

KonteG carl e claus &. )mhoff A>?@FD Como pode8se perce/er os valores das ta/elas ta/elas >C e >B so /em diferentes1 isto deve8se principalmente as mudanas na forma de produo que tem a tend2ncia de preocupao com a minimizao dos res5duos gerados. % tend2ncia mundial o desfio chamado de emisso zero1 onde atravs de um /anco de res5duos todo o material inaproveitado passe a ser matria prima para outras indstrias.

,urso de -ratamento de Esgoto

91

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

>.? -etalhes importantes da '*8<J; = %*'+G "ro6eto de esta4es de tratamento de esgoto sanit$rioG &equisitos para o pro6etoG &elat0rio do estudo do sistema de esgotamento sanit$rioO "opulao atendida nas diversas etapas do planoO Caracter5sticas requeridas para o efluente tratado nas diversas etapas do planoO -efinio do ponto onde ser$ lanado o esgotoO Seleo de $rea para construo da E+E com levantamento "lanialtimtrico A>G>;;;DO Sondagens preliminares de reconhecimento do su/soloO Cota m$3ima de enchente na $rea selecionadaO "adr4es de lanamento das industrias nas redes coletora Aver '* >;C:D.

Ela/orao de pro6eto hidr$ulico8sanit$rio compreende1 no m5nimo1 as seguintes atividadesG Seleo e interpretao das informa4es dispon5veis para o pro6etoO -efinio das op4es de processo para a fase l5quida e para a fase s0lidaO Seleo dos parNmetros de dimensionamento e fi3ao de seus valoresO -imensionamento das unidades de tratamentoO Ela/orao dos arran6os em planta das diversas op4esO %valiao de custo das diversas op4esO Comparao tcnico8econImica e escolha da soluoO -imensionamento de 0rgos au3iliares e sistemas de utilidadesO Seleo dos equipamentos e acess0riosO ,ocao definitiva das unidades1 considerando a circulao de pessoas e ve5culos e o Ela/orao do perfil hidr$ulico em funo do arran6o definitivoO Ela/orao de relat0rio do pro6eto hidr$ulico8sanit$rio1 6ustificando as eventuais

tratamento arquitetInico8paisag5sticoO -

diverg2ncias em relao ao estudo de concepo.


,urso de -ratamento de Esgoto 9/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"arNmetros /$sicos para pro6etoG 'a falta de dados de campo utilizar os valores de <B g de -*.< = ha/.diaO 'a falta de dados de campo utilizar os valores de F; g de SS=ha/.diaO !sar vazo m$3ima para esta4es elevat0rias1 canaliza4es1 medidores e dispositivos !sar vazo mdia em todas as unidades e canaliza4es precedidas de tanques de -eve8se prever canalizao de desvio A/f8passD para isolar a E+EO -eve ser previsto medidor de vazo afluente a E+EO % canalizao de transporte de lodo deve ter velocidade entre ;1< m=s e >1@ m=sO Memorial descritivo e 6ustificativo1 contendo informa4es a respeito do destino a ser

de entrada e sa5daO acumulao com descarga em regime de vazo constanteO -

. relat0rio do pro6eto hidr$ulico8sanit$rio da E+E deve incluirG dado aos materiais residuais retirados da E+E1 e3plicitando os meios que devem ser adotados para o seu transporte e disposio1 pro6etando8os quando for o casoG Mem0ria de c$lculo hidr$ulicoO "lanta de situao da E+E em relao E $rea de pro6eto e ao corpo receptorO "lanta de locao das unidadesO Klu3ograma do processo e arran6o em planta Alaf8outD com identificao das unidades "erfis hidr$ulicos das fases l5quida e s0lida nas diversas etapasO "lantas1 cortes e detalhesO "lanta de escava4es e aterrosO Especifica4es de materiais e serviosO Especifica4es de equipamentos e acess0rios1 indicando os modelos selecionados .ramentoO Manual de operao de processo1 contendo no m5nimo o seguinteG "arNmetros utilizados no pro6eto e descrio simplificada da E+EO

de tratamento e 0rgos au3iliaresO -

para ela/orao do pro6etoO -

,urso de -ratamento de Esgoto

98

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Klu3ograma e arran6o em planta da E+E e modelo da ficha de operaoO "rocedimentos de operao com descrio de cada rotina e sua freqh2nciaO )dentificao dos pro/lemas operacionais e procedimentos a adotar em

cada casoO <.<=R 2roKeto de uma esta)%o elevat&ria de esgotos? 'a grande maioria das esta4es de tratamento de esgoto o interceptor chega na $rea da E+E numa cota inferior a dos reatores1 portanto necess$rio o /om/eamento dos esgotos para cotas mais altas. 7erifica8se na figura a/ai3o o pro6eto de uma EEE e reator !%S* em fi/ra de vidroG

%utorG Eng 9 Emerson Maral Jnior A>??@D "erce/e8se no esquema acima que a tu/ulao de esgoto chega numa cota a/ai3o do fundo do reator !%S*1 necessitando de um /om/eamento at a parte superior do reator. aR ,lassifica)%o das esta)Fes elevat&rias de esgoto? Ruanto ao tamanhoG "equenas A` <; l=sD1 mdias A<; a <;; l=sD e grandes Asuperior a <;;l=sDO

Ruanto ao mtodo construtivoG

,urso de -ratamento de Esgoto

99

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

mC=sD. -

E6etor pneum$tico A` ;1;: mC=sD1 "r8moldada de poo mido A;1;;F E

;1;C mC=sD1 "r8moldada de poo seco A ;1;;F E ;1> mC=sD e convencional A_;1;F Ruanto ao tipo de /om/aG Com e6etor pneum$tico1 com /om/a tipo parafuso e com /om/a centr5fuga. bR Esta)Fes elevat&rias convencionais? "ara ela/orao de estudo de concepo de esta4es elevat0rias de esgoto1 os principais requisitos da '*8<FF soG Estudo de concepoO ,ocalizao da estaoO '5veis de enchenteO -iretriz do conduto1 quando houverO ,ocalizao do ponto de descarga do recalque. ,evantamento topogr$fico1 cadastramento da $reaO Sondagens para reconhecimento do solo e do n5vel do lenol fre$ticoO 7az4es afluente e efluente para inicio e final de planoO Caracter5sticas do conduto afluenteO Caracter5sticas do esgoto afluente. 'este curso sero a/ordadas as esta4es elevat0rias de esgoto convencionais1 que so a grande maioria das EEE instaladas no *rasil. %s esta4es elevat0rias convencionais podem ser classificadas emG 2o)o seco? Con6unto motor8/om/a de ei3o horizontalO Con6unto vertical de ei3o prolongado Con6unto motor8/om/a de ei3o vertical /om/a no su/mersaO /om/a no su/mersaO

,urso de -ratamento de Esgoto

9:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Con6unto motor8/om/a auto scorvante.


D>vel m#imo

Llvula de gaveta E#travasor '(el motor Llvula de reten)%o

mnimo
Bomba

2o)o +mido? Con6unto vertical de ei3o prolongado Con6unto motor8/om/a su/merso.


D>vel m#imo

/om/a su/mersaO

Llvula de gaveta E#travasor Nvel motor Llvula de reten)%o

mnimo
Bomba

cR Nimensionamento do po)o de suc)%o Qbombas de rota)%o constantesR? . volume til m5nimo do poo de suco determinado porG 7 [ ;1:< . R . +O onde + [ +empo de ciclo e R [ capacidade m$3ima da maior /om/a. K0rmula indicada pela %*'+ '*<F?=>?@? +a/ela >< &ecomenda4es para escolha do tempo de ciclo 2otJncia do motor ` C;;cv _C;; cv %t >< #" :; a <; #" -empo de ciclo >; mim Consultar fa/ricantes >; mim >< min
9;

Autor o entidade S%*ES" Klomatcher

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Metcalf d Eddf

F; a :;; #" :<; a F;; #" %t :; #" :; a >;; #" >;; a :<; #" _ :<; #"

C; min F; min >; min >< min :< min Consultar fa/ricantes

%lgumas recomenda4es da '* <F? = %*'+ >?@?G 8 'o permitir a formao do v0rticeO 'o permitir descarga livre1 nem velocidade _ ;1F; m=sO 'o permitir dep0sitos no fundo ou cantos do poo de sucoO 'o permitir circulao que favorea a tomada por uma ou mais /om/as. . volume efetivo do poo de suco a relao entre o volume compreendido entre o fundo do poo e o n5vel mdio de operao das /om/asG 7e [ Rm 3 +dO onde +d +empo de deteno no pooAminD ` C; min A'* operao AmC=minD e dese6$vel 7e ` Rm 3 C;. dR Nimensionamento dos condutos? &ecomenda4es de velocidade da '*8<F?A>?@?DG 8 'a sucoG ;1F ` 7 ` >1< m=sO 8 'o recalqueG ;1F; ` 7 ` C m=sO eR Nimensionamento do conKunto motor-bomba? G Altura manom"trica total; Gg Altura geom"trica -otal; Gs 2erda de carga -otal;
,urso de -ratamento de Esgoto

<F?DO

Rm 7azo mdia de pro6eto afluente E elevat0ria no in5cio de

As perdas de cargas podem ser calculadas com um livro de hidrulica! caso seKa um pr"dimensionamento considerar G W <!1 . Gg'

:=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

# [ #g Y # s O

2otJncia fornecida pela bomba? "l [ . R . #O 2l W 2otJncia l> uida fornecida pela bomba! YS; D.mXs; W peso espec>fico da gua DXm0; Q W La$%o! m0Xs; G W Altura manom"trica total! m.

3endimento da bomba? [ "l = "/ O W rendimento ou eficiJncia da bomba; 2b W potJncia consumida pela bomba! YS; D.mXs.

./s. >.G "ara a escolha do tipo de /om/a necess$ria ideal consultar os fornecedores de /om/as com seus respectivos cat$logos e curvas de rendimentoO ./s. :.G -eve ser considerado a instalao de pelo menos : con6untos motor8/om/aO fR 5istema de controle e opera)%o das Bombas? Sensor tipo /0iaO Sensores pneum$ticosO Sensores eltricosO "ainel de comando eltricoG Comando liga8desliga das /om/asO Chave seletora autom$tico8manualO Chave seletora de /om/asO %larme e sinalizao de defeitosO Sinalizao de operaoO )ndicador de corrente Aamper5metroDO
:<

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

)ndicador de tenso Avolt5metroDO Controle de rotao do motorO Superviso do sistema.

gR 2rincipais re uisitos para o proKeto de uma EEE? Memorial descritivo da instalaoO Mem0ria de c$lculo hidr$ulicoO Especifica4es dos servios em materiaisO .ramentoO -esenhosO %rquitetura e ur/anizao1 Kundao e estrutura1 instala4es prediais1 tu/ula4es1 eletricidade1 perfil hidr$ulico1 esquemas e diagramas complementaresO 8 Manual de operao. hR 3ecomenda)Fes de proKeto gerais? instala4es de L/f8passMO instalao de LStop8,ogMO instalao de equipamentos para remoo de s0lidos grosseirosO instalao de dispositivos para medioO possi/ilidade de inspeo e manutenoO "ara conseguir um /om pro6eto necess$rio que o pro6etista conhea muito /em a operao de uma estao de tratamento de esgoto. -eve8se antes de iniciar um pro6eto1

,urso de -ratamento de Esgoto

:.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

visitar pelo menos umas >; esta4es elevat0rias de esgoto. . conhecimento de pro/lemas operacionais que ocorrem com o passar do tempo na operao de uma EEE e sua correo no pro6eto devem ser parte da rotina de um /om pro6etista. H normau a verificao de erros consecutivos de pro6etistas renomados1 devido ao pouco tempo dos mesmos para realizarem visitas Es instala4es de seu pro6eto. !m /om pro6eto feito J; T fora do escrit0rio e C;T dentro do escrit0rio. -entro do escrit0rio somente ela/orado o dimensionamento. .s detalhes devem ser feitos atravs de visitas a instala4es /em sucedidas.

<.<< E#erc>cios? <. Quais s%o os principais tipos de sistemas de esgotamento sanitrioa Qual " o sistema utili$ado no Brasila .. Qual " a situa)%o do esgotamento sanitrio no Brasila E do tratamentoa 0. 6 ue " sistema Local de tratamentoa 1. Da seguinte ind+stria foi monitorado o despeKo de esgoto no rio? -QsR Goras = < -QsR /= ./ Goras <. <0 6bs? significa /= /= . 0 1 / 8 9 : ./ ./ ./ ./ ./ <1 </ <8 <9 <: <; .= ue n%o est saindo gua da tubula)%o. /= ; .< /= <= .. /= << .0

aR Qual " a va$%o m"dia entre as 9 e <. horasa bR Qual " a va$%o m"dia entre <0 e <: horasa cR Qual a va$%o m"dia entre 9 e <: horasa dR Qual a va$%o m"dia diriaa
,urso de -ratamento de Esgoto :0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

/. Da mesma ind+stria do e#erc>cio 1 foi micromedido o seguinte volume? 9?== horas do dia <. de Kaneiro? <=:01/9 Litros; 9?== horas do dia <0 de Kaneiro? <</=;/9 Litros; aR Qual a va$%o m"dia diria de guaa bR ,alcular o coeficiente de retorno desta a ind+stria usando os valores do e#erc>cio =1a

8. Estimar a popula)%o para o ano de .=.=a ,enso? <;9= - ./==== habitantes; <;:= 0/==== habitantes; <;;= 1./=== habitantes; <;;: 19/=== habitantes. aR pelo m"todo aritm"tico; bR pelo m"todo do prolongamento manual; cR pelo m"todo geom"trico; dR pelo m"todo da curva log>stica; eR Qual as . melhores alternativasa *ustificara 9. Netermine usando os dados da alternativa eR da uest%o 8? aR La$%o m"dia do consumo de guaa bR La$%o m#ima horria de guaa cR La$%o m#ima diria de guaa dR La$%o m"dia de esgotoa eR La$%o m>nima de guaa :. ,alcular a va$%o de esgotoa aR popula)%o ? 1=== hab.;
,urso de -ratamento de Esgoto :1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

bR popula)%o? <==== hab.; cR popula)%o? 0==== hab.; dR popula)%o? <===== hab.; eR popula)%o 0===== hab.; fR Bar com <== fregueses por dia; gR Gotel com /= h&spedes por dia e / funcionrios; hR Escola particular com </ funcionrios; iR 3estaurante com .== refei)Fes por dia;

;. ,alcular a va$%o da ind+striaa aR ,erveKaria ue produ$ <====== de litros por mJs; bR ,urtume ue produ$ <= toneladas por mJs; cR Ebrica de papel ue produ$ <=== toneladas por ano; <=. Do item dR da uest%o 9 n%o foi considerado a ta#a de infiltra)%o de gua na rede de esgoto. 2ara proKetar a esta)%o de tratamento de esgoto " necessrio este valor. 5abe-se ue e#istem <== ]m de rede de esgoto. ,alcular a va$%o m"dia de proKeto Qva$%o m"dia _ va$%o devido a infiltra)%oRa <<. 3ascunhar no papel uma curva de demanda de gua t>picaa E#plic-laa <.. Quais as metodologias para determina)%o da va$%o instant7nea de um rioa <0. 2ara medir a va$%o de um rio uma e uipe de 5aneamento fe$ algumas medidas no rio? Urea da 5e)%o Q m.R <= Nist7ncia QmetrosR = < -QsR
9==

<< <== 8
9==

<. .== :
8:=

</ 0== ;
8;=

<1 1==

<1 /==

: 8==

; 9==

; :==

: ;==

: <===

.
8/=

0
9/=

1
9==

/
9==

9
89/

<= << <. <0 <1 </ <8 <9 <: <; .=
8:/ 9=0 9</ 8:= 89/ 898 88/ 88= 89/ 890 89/

,urso de -ratamento de Esgoto

:/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Qual " a va$%o instant7nea do rio Qusar item <.0 aRa

<1. Qual a va$%o instant7nea do rioa Qrio W a; 5NErio W <= mgXl; 5NEmistura W <== mgXl; 5NEsal W <=== mgXl; Qsal W < lXs; Qmistura W Qrio _ Qsal;

</. ,alcular o Q9!<= do 3io ,orumbata> Q rio afluente ao rio 2iracicabaRa Urea de influencia anterior a esta)%o de tratamento de esgoto? <==== h; < h W <==== m.; bndice pluviom"tricoW <0== mm X ano; <8. 6 ue " polui)%o de um rioa <9. 6 ue " autodepura)%o de um rioa <:. Nados? Qrio W /=== lXs; NB6rio W <= mgXl; Qe W <= lXs; NB6e W </== mgXl; ,alcular a concentra)%o do rio ap&s a misturaa <;. Nados? Qrio W /=== lXs; 6Nrio W 9 mgXl; Qe W <= lXs; 6Ne W < mgXl; 6Nsatura)%o W : mgXl; ,alcular o d"ficit inicial de 6N no rioa .=. ,om os dados das uestFes <: e <;. ,alcular a NB6u na misturaa .<. Isando os dados das uestFes anteriores! tra)ar o perfil de o#igJnio dissolvido em fun)%o do tempo e da dist7nciaa ... Qual o 6N cr>ticoa Qual o tempo e a dist7ncia ue ocorrer o 6Ncrit>coa 6bs.? Isar dados das uestFes acima.
,urso de -ratamento de Esgoto :8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

.0. ,alcule a eficiJncia da E-Ea aR NB6/afluente W 1/= mgXl; NB6/efluente W ;= mgXl; bR NB6/afluente W :== mgXl; NB6/efluente W :9 mgXl; cR NB6/afluente W 0/= mgXl; NB6/efluente W 1= mgXl; dR NB6/afluente W 1/== mgXl; NB6/efluente W /== mgXl; .1R ,alcule a carga org7nicaa aR NQ6 W 0== mgXl! Q W <== lXs; bR ,om os valores da alternativa aR estimar a popula)%o; cR 2opula)%o de <==== habitantes e carga per capta /1 g NB6 X hab. Nia; ./R ,omo podem ser classificados os s&lidos presentes no esgotoa .8R 6 ue " mat"ria org7nicaa .9R Qual " a carga org7nicaa aR 0 toneladas de a)+car; bR < tonelada de papel; cR <==== litros de vinho; dR 0=== porcos; eR <==== galinhas; fR <== vacas; .:R Quais os principais tipos de EEE Qesta)Fes elevat&rias de esgotoRa .;R Quais classifica)Fes podem ser dadas as esta)Fes elevat&rias de esgotoa 0=R Quais as principais fun)Fes de uma EEEa

,urso de -ratamento de Esgoto

:9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0<RNimensionar um po)o de suc)%o de uma EEE ue tenha uma va$%o de < lXs e G W <= metros; Adotar? bomba; 0.R Qual o conKunto motor bomba poderia ser utili$ado na uest%o anteriora

00. Qual o tipo de tratamento ue vocJ escolheria para este tipo de efluentea Caracter5sticas dos esgotos sanit$rios antes do sistema de tratamento e concentra4es m$3imas admitidas do efluente tratado. Constituinte Esgoto *ruto Efluente +ratado Amg=lD Amg=lD S0lidos +otais @;; :;; -issolvidos +otais <<; >?; -issolvidos Ki3os CC; >@< -issolvidos 7ol$teis ::; < Suspensos +otais :<; >; Suspensos Ki3os F; C Suspensos 7ol$teis >?; J S0lidos Sediment$veis >; ; -*.< :<; >; C.+ ><; C -R. B<; B< 'itrog2nio A+otalD B< `< .rgNnico :; `> %moniacal :< ;

01. Ima descarga em um pe ueno c&rrego possui as seguintes caracter>sticas? Esgoto R AmC=sD +A9 CD -*.< Ag=mCD .- Ag=mCD c:; 9C A d8>D C0rrego R AmC=sD +A9 CD -*.< Ag=mCD
,urso de -ratamento de Esgoto

)nverno ;1> :> >;; ; ;1: )nverno C >: Xero

7ero ;1> :> >;; ;1; ;1: 7ero >1< :< Xero
::

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-ficit de .- Ag=mCD Xero Xero 8> ct A d D ;1;@ ;1:F 8> c:t A d D ;1<< ;1B; Netermine o maior d"ficit de 6N e a concentra)%o de 6N m>nimo a Kusante

3!) )ual a efici*ncia necess+ria da ,-, . e da ,-, / para remo&o de 0/1!2


EsgotoG -*.< [ C;; mg = l .- [ zero mg=l R [ >;; l=s &ioG 3io classe 0 Rr [ >;;J;; l=s

&io classe B

Rr [ C;;;; l=s

EsgotoG -*.< [ C;; mg = l .- [ zero mg=l R [ >:; l=s

Nist7ncia entre o lan)amento da cidade A e o rio principal W /=== metros. Nist7ncia entre a cidade B e a interse)%o dos dois rios W </=== metros.

,urso de -ratamento de Esgoto

:;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<.<<R Bibliografias ,onsultadas? ;>. '*8<J;=%*'+A>??;D. 2roKeto de esta)Fes de tratamento de esgoto sanitrio. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. ;:. C%M".S! J.&.A>??;D. Alternativas para -ratamento de Esgotos 5anitrios. Cons0rcio )ntermunicipal das /acias dos rios "iracica/a e Capivari. ;C ;C. '*8J::?=%*'+A>??CD. 2roKeto! constru)Fes e opera)%o de sistemas de tan ues s"pticos. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas ;B. K.&ES+)1 E.A>??@D Dotas da aula de 2rocessos e 6pera)Fes em -ratamento de 3es>duos 5G5-9=/'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos. ;<. )M#.KK1 c. &.A>?@FD "aulo. ;F. ME+C%,K d E--eA>?J?D SasteTater engineering treatment! disposal! (anual de -ratamento de Uguas 3esidurias. So

reuse'.nd ed.. 'e] eorV. Mc(ra]8#ill1 p. ?:;. ;J. '!'ES1 J.%.A>??FD 8 -ratamento E>sico Qu>mico de Uguas 3esidurias @ndustriais. :^ edio Editora J. %ndrade.
,urso de -ratamento de Esgoto ;=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

;@. +S!+)e%1 M. J.d S.*&)'#.1 ". %.A>???D

,oleta e transporte de esgoto

sanitrio. >^ Edio G-epartamento de Engenharia #idr$ulica e Sanit$ria da Escola "olitcnica da !niversidade de So "aulo. ;?. S"E&,)'(1 M. 7. A>??FD @ntrodu)%o c ualidade das guas e ao tratamento de

esgotos. >^ edioG -epartamento de Engenharia Sanit$ria e %m/ientalO !niversidade Kederal de Minas (erais.

<=. M%&n%,1 E. J A>??JD

Estudo de Autodepura)%o de esgotos sanitrios? Campinas como parte do tra/alho de

&elat0rio realizado na Sanasa despoluio de c0rregos ur/anos. >>. '*8<F?=%*'+ A>?@?D

2roKeto de esta)Fes elevat&rias de esgoto sanitrio?

%ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. <.. K.&+ES1 J.1 C!'#%1 C. A>??BD. )nflu2ncia das $guas continentais so/re as regi4es costeirasG Enfoque da legislao atual. Qualidade de guas continentais no (ercosul. AB3G publica)%o n C .! de$. <;;1. 1.=p.

,urso de -ratamento de Esgoto

;<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

,ap>tulo .? -ratamento 2reliminar? ..< @ntrodu)%o. % despoluio dos c0rregos acontece atravs de v$rios mecanismos1 sendo que os principais soG o tratamento do esgoto1 o reuso da $gua e a mudana de h$/ito. . tratamento de esgoto pode ser definido1 como a retirada de poluentes da $gua1 atravs de processos /iol0gicos1 qu5micos ou por meio de opera4es f5sicas. . reuso da $gua1 refere8se a seu reaproveitamento para usos menos restritivosO Como e3emplo1 pode ser citada a utilizao da $gua da pia do lavat0rio1 sendo esta retornada para $gua do vaso sanit$rio. H importante perce/er que a $gua do vaso sanit$rio no requer a presena de flor. % mudana de h$/ito por parte da populao pode ocorrer em resid2ncias1 atravs da diminuio da descarga de de6etos1 tanto pelo vaso sanit$rio Apapel higi2nico1 fios de ca/elo e produtos de limpezaD1 como pelo lavat0rio Arestos de comida e produtos de limpezaD. 'as indstrias seriam necess$rias mudanas na forma de produo1 ou se6a1 estudar a maneira de produo que forme o menor nmero de res5duos poss5vel. 'este curso estaremos dando 2nfase1 principalmente para o tratamento de esgotoG Entretanto ca/e lem/ramos1 que a mudana de h$/ito e o reuso so quase sempre mais eficazes e de menor custo de implantao e operao. +er coragem de pro6etar e questionar Lverdades a/solutasM muito importanteO infelizmente vemos que os livros editados na dcada de >??; apresentam poucas mudanas tecnol0gicas em relao aos pu/licados na dcada de >?J;.
,urso de -ratamento de Esgoto ;.

Questionar verdades absolutas " muito importante nos proKetos de engenharia'

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Esta apostila tentar$ mostrar possi/ilidades diferentes das convencionais1 dando8 se 2nfase ao lado pr$tico do +ratamento de Esgoto. H prioridade1 o entendimento dos principais conceitos para que o leitor consiga assimilar com facilidade1 as diferenas entre os v$rios tipos de unidades e3istentes1 para se tratar $guas residu$rias. . tratamento de $guas residu$rias pode incluir v$rias tcnicas e pode ser realizado1 de maneira a garantir um grau de tratamento compat5vel com as condi4es dese6adas pelo rio. %s diversas fases ou graus de tratamento convencional costumam ser classificados comoG aD +ratamento "reliminarG -estina8se E preparao das $guas de esgoto para uma disposio ou tratamento su/sequente. %s unidades preliminares podem compreenderG (rades ou desintegradoresO Cai3as de areia ou desarenadoresO +anques de remoo de 0leos e gra3asO %erao preliminarO +ratamento dos gases.

/D +ratamento "rim$rioG %lm das opera4es preliminares poder$ incluirG -ecantao prim$riaO "recipitao qu5micaO -igesto dos lodosO -isposio so/re o terreno1 incinerao ou afastamento dos lodos resultantesO -esinfecoO Kiltros grosseiros.

cD +ratamento Secund$rioG So aqueles que apresentam tratamento /iol0gicoG Kiltrao /iol0gica aer0/iaO Kiltrao /iol0gica anaer0/iaO

,urso de -ratamento de Esgoto

;0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

,odos ativadosO &eatores anaer0/ios.

dD +ratamento +erci$rioG So aqueles que o/6etivam a remoo de nutrientesG +ratamento avanadoO +ratamento com/inado.

... 5epara)%o s&lidoXl> uido. ....< - 5epara)%o de 5&lidos 4rosseiros em 5uspens%o. % separao de s0lidos grosseiros em suspenso1 presentes em efluentes l5quidos pode ser feita1 atravs das opera4es de gradeamento e peneiramento. aR 4radeamento? So dispositivos constitu5dos por /arras paralelas e igualmente espaadas que destinam8se a reter s0lidos grosseiros em suspenso e corpos flutuantes. . gradeamento a primeira unidade de uma estao de tratamento de esgoto1 sendo que essa unidade1 s0 no deve ser prevista1 na aus2ncia total de s0lidos grosseiros no efluente a ser tratado. -abela <. Aberturas ou espa)amentos e dimensFes das barras ? -ipo de grade? 4rosseira Espa)amento QmmR? B; F; @; >;; :; C; B; >; >< :; Espessuras mais usuais QmmR? >; e >C >; e>C >; e >C >; e>C @ e >; @ e>; @ e >; F1 @ e >; F1 @ e >; F1 @ e >;

("dia Eina

,urso de -ratamento de Esgoto

;1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-abela .. EficiJncia do sistema de gradeamento QER? t 8 mm : mm <= mm <0 mm a W .= mm J< T JC T FJ1J T F; T a W ./ mm @; T JF1@ T J:1@ T FF1J T a W 0= mm @C1B T @;1C T JJ T J>1< T

a? espa)o entre as barras; t? espessura das barras; . sistema de gradeamento pode conter uma ou mais grades. %s grades grosseiras so utilizadas1 quando o esgoto apresenta grande quantidade de su6eira. 'as grades so retidas pedras1 pedaos de madeira1 /rinquedos1 animais mortos e outros o/6etos de tamanho elevado. %s grades mdia e fina devem ser utilizadas para retirada de part5culas1 que ultrapassam o gradeamento grosseiro. %s grades fina e mdia s0 devem ser instaladas1 sem o gradeamento grosseiro1 no caso de remoo mecNnica dos res5duos. Nimensionamento da rea necessria para o canal das barras %s velocidades recomendadas atravs das /arras so deG M$3imaG ;1J< m=sO M5nimaG ;1B; m=s. Esses valores devem ser verificados para as velocidades m$3ima1 mdia e m5nima. S A$rea do canalD [ %u = EO Au W rea livre W Au W QXL; E W EficiJncia Q-abela .R;

% altura da lNmina de $gua1 a montante da grade determinada pelo n5vel de $gua1 da unidade su/sequente e pela perda de carga na grade. 2erda de carga nas grades? L W Lelocidade atrav"s das grades Qusual W =!8 mXsR; v W Lelocidade a montante da grade W L . E; g W ;!: mXs.; Gf W perda de carga nas barras.

,urso de -ratamento de Esgoto

;/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

#f [ >1BC A7: Y v:D = : . g

-eve8se tam/m calcular1 a perda de carga1 nos casos em que a grade fica <; T su6aO isto 1 quando a velocidade do flu3o se torna duas vezes maior.

+a/ela CG Composio do material retido nas grades. 2ap"is Estopa -rapos e panos (ateriais diversos (aterial voltil >; a J; T >; a :; T < a >< T :; a F; T @< T

KonteG -%E -epartamento de Sgua e Esgoto do Estado de So "aulo A>?F?DO %p0s retido pelo sistema de gradeamento1 o material deve ser removido e e3posto a luz1 para secar1 sendo em seguida encaminhado para um aterro sanit$rio ou incinerao. "ara pequenas esta4es Avazo ` < l=sD1 pode8se enterrar este material1 desde que1 adequadamente. -eve8se ter v$rios cuidados para que no ocorra o acmulo de res5duos no gradeamento1 para consequentemente no haver mau cheiro.

,urso de -ratamento de Esgoto

;8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

B< 9 a F;9

t a

,impeza manual com rastelo

./s.G H necess$rio prever acesso1 para o operador manusear adequadamente o rastelo e local para secagem e disposio di$ria do res5duo1 at que o mesmo se6a levado para o aterro. bR 2eneiramento? . peneiramento tem como o/6etivo principal1 a remoo de s0lidos grosseiros com granulometria maior que ;1:< mm. %s peneiras podem ser classificadas em est$ticas e rotativas. Estas devem ser usadas principalmente1 em sistemas de tratamento de $guas residu$rias industriais1 sendo que1 em muitos casos1 os s0lidos separados podem ser reaproveitados. "odem ser utilizadas anteriormente aos &eatores %naer0/ios1 6$ que estes apresentam 0timo desempenho no tratamento de efluentes l5quidos1 com /ai3as concentra4es de matria orgNnica solvel e particulada.
,urso de -ratamento de Esgoto ;9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. aparecimento de peneiras mecanizadas tende a mudar o uso quase e3clusivo do gradeamento1 no tratamento preliminar de esgotos sanit$rios. 2eneiras estticas? 'este tipo de operao o efluente flui na parte superior1 passando pela peneira inclinada1 sendo posteriormente encaminhado para unidade seguinte. .s s0lidos fi3ados na peneira so empurrados pela fora do pr0prio efluente. Este tipo de peneira muito empregado nas indstriasO de celulose e papel1 t23til1 nos frigor5ficos1 curtumes1 f$/ricas de sucos1 fecularias1 como tam/m na remoo de s0lidos suspensos de esgotos sanit$rios.
afluente

S0lidos retidos

Efluente

2eneira esttica

2eneiras rotativas?

'esta peneira1 o efluente penetra atravs da parte superior da peneira1 atravessa as fendas1 sendo recolhido na cai3a inferior. .s s0lidos so removidos por uma lNmina raspadora1 sendo recolhido em um vaso coletor. "ara dimensionar as peneiras rotativas1 necess$rio sa/er a ta3a de aplicao1 que determinada pelo fa/ricante. % [ R = ) onde A W rea da tela; Q W va$%o Qm0XhR; @ W -a#a de Aplica)%o Qm0 X m.. diaR

,urso de -ratamento de Esgoto

;:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

..... - 5epara)%o de 2art>culas Niscretas. "art5culas discretas so aquelas que durante a sedimentao1 no alteram sua forma1 peso ou volume. 'os sistemas de tratamento de esgoto domstico1 part5culas discretas so quase totalmente constitu5das de areia1 que surge atravs do sistema de coleta mau constru5do. .utras part5culas discretas so os cereais1 muito encontrados em indstrias aliment5cias. %s part5culas discretas devem ser retiradas antes do processo /iol0gico1 devido as suas caracter5sticas a/rasivasO por serem inertes e tenderem a se acumular nos sistemas de tratamento. %s part5culas de areia devem ser removidas1 nas unidades de tratamento preliminar1 denominadas cai3as de areia ou desarenadores. Essas unidades so dimensionadas a partir do conhecimento da velocidade de sedimentao das part5culas. -abela 1? Lelocidade de sedimenta)%o em rela)%o ao tamanho da part>cula? -amanho das part>culas >1; mm ;1< mm ;1C mm ;1: mm ;1> mm E&rmula de Allen @1< cm=s B1C cm=s :1F cm=s >1J cm=s ;1? cm=s Lalores prticos >; cm=s < cm=s C cm=s : cm=s > cm=s

a- ,ai#a de Areia e Nesarenadores?

"lanta *ai3a

Corte

4radeamento! ,ai#a de Areia e ,alha


,urso de -ratamento de Esgoto

2arshall

;;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Lelocidade nas cai#as de areia? % velocidade recomendada para pro6eto de cai3as de areia da ordem de ;1C;

m=s. % velocidade na cai3a de areia deve ser menor do que ;1B< m=s e maior do que ;1>; m=s para qualquer etapa de um pro6eto. Largura das cai#as de areia? b W Largura da cai#a de areia; hma# W Gma# _ d; L W Lelocidade adotada nos canais.

/ [ Rma3 = Ahma3 . 7D onde

X [ A Rma3 . #min

Rmin . #ma3D = A Rma3 8 Rmin DO

Qma# W La$%o m#ima; Qmin W La$%o m>nima; Gm# W altura m#ima; Gm>n W altura m>nima.

onde # [ A R = VD> = nO

-abela /. Lalores de n e ]? S CM FM ?M >P :P D >1<BJ >1<@; >1<C >1<:: >1<<; Y ;1>JF ;1C@> ;1<C< ;1F?; >1B:F

-abela 8? Lalores de va$%o QlXsR! nos medidores 2arshall? G QcmR C B


,urso de -ratamento de Esgoto

4arganta S 0' ;1@ >1: 8' >1B :1C ;' :1< B1; <P C1> B1F
<==

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

< F J @ ? >; >> >: >C >B >< >F >J >@ >? :; :< C; C< B; B< <; << F; F< J;

>1< :1C :1? C1< B1C <1; <1@ F1J J1< @1< ?1B >;1@ >>1B >:1B >C1< >B1F :;1F :J1B CB1B B:1< <>1; 8 8 8 8 8

C1: B1< <1J J1> @1< >;1C >>1F >C1B ><1: >J1C >?1> :>1> :C1: :<1: :J1J C; B:1< <J1; J:1: @?1< >;J1; 8 8 8 8 8

<1< J1C ?1> >>1> >C1< ><1@ >@1> :>1; :C1@ :F1F :?1: C:1B C<1F C@1@ B:1C B<1J FB1: @<1; >;F1@ >C>1; ><J1; >@<1; :>B1; :BC1; 8 8

J1; ?1? >:1< >B1< >J1J :;1? :C1@ :J1B C> CB1@ C@1B B:1< BF1@ <> <<1: <?1@ @C1@ >>>1; >C?1; >J;1; :;C1; :B;1; :JJ1; C>B1; C<F1; B;:1;

,omprimento da cai#a de areia QmR?

-abela 9? Lalores de ta#a de escoamento superficial Qm0Xm..diaR? Ni7metro m"dio QmmR =!<8 =!.= =!./ <== V :@@ B;; F<; V 3emo)%o ;= V C?; FJ; >>;; :/ V <;; @J; >C;;

% ta3a de escoamento superficial utilizada1 para verificao do c$lculo de diversas unidades de tratamento de $gua e de esgoto. %travs de dados de esta4es operando1 pode8se o/ter valores para comparao com os dados de pro6eto.

,urso de -ratamento de Esgoto

<=<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"ara cai3as de areia1 o valor adotado para a /oa efici2ncia deve variar entre F;; e >:;; mC=m:.dia1 ou se6a1 em cada m: de $rea superficial1 poss5vel passar uma vazo entre F;; e >:;; mC=dia. 'o caso de uma cai3a de areia com $rea de < m:1 pode8se ter uma vazo entre C;;; e F;;; mC=dia. , [ 7 . hm$3 = AR=%D ondeO L W comprimento da cai#a de areia QmR; QXA W -a#a de escoamento superficial Qm0Xm..diaR; L W Lelocidade no canal QmXsR; hm# W altura da l7mina dPgua.

Considerando8seG velocidade [ ;1C; cm=sO R=% [ >><; mC=m:.dia A;1;>CC m=segDO H poss5vel o/ter uma efici2ncia de ?; T1 na remoo de part5culas maiores que ;1:< mm. Se , [ ;1C . hm$3 = ;1;>CC1 ento , [ ::1< . hm$3O - Urea da se)%o transversal da cai#a de areia Q m.R? S [ / . hm$3O ./s.G %o se calcular uma cai3a de areia deve8se1 ap0s o dimensionamento1 verificar se as velocidades e as ta3as de escoamento superficial esto dentro dos valores descritos. -abela :? Lerifica)%o das dimensFes da cai#a de areia. Q m0Xs Rm$3 Rmd Rm5n Gm #m$3 #md #m5n hm #m$3 #md #m5n bQmR / / / 5Qm.R Sm$3 Smd Sm5n L QmR , , , Lelocidade QmXsR ;1>< ` v ` ;1B< ;1>< ` v ` ;1B< ;1>< ` v ` ;1B< -a#a Qm0Xm..diaR F;; ` +ES ` >:;; F;; ` +ES ` >:;; F;; ` +ES ` >:;;

-abela ;? NimensFes do vertedor 2arshall? \ "ol C F ? >: Cm J1F ><1: ::1? C;1< % Cm BF1F F:1> @@1; >CJ1: * Cm B<1J F>1; @F1B >CB1B C Cm >J1@ C?1B C@1; F>1; Cm :<1? C:1> <J1< @B1< E Cm F>1; F>1; JF1C ?>1< K Cm ><1: C;1< C;1< F>1; ( Cm C;1< F> B<1J ?>1< c Cm :1< J1F J1F J1F ' Cm <1J >>1B >>1B ::1? ,=S Rm5n Rm$3 ;1@< <C1@ >1B: >>;1B :1<< :<>1? C1>> B<<1F
<=.

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

>@ :B

B<1J >BB1? >B:1; JF1: >;:1F ?>1< F>1; ><:1< >B?1F ?>1< >:;1J ?>1<

F>1; F>1;

?>1< ?>1<

J1F J1F

::1? B1:< F?F1: ::1? >>1@? ?CF1J

b ,ai#a de areia circular? 'este tipo de cai3a1 a areia tam/m retirada na entrada da estao de tratamento de esgotoO o que a diferencia das cai3as de areia retangulares a ocupao do espao. %pesar de ocupar a mesma $rea1 este tipo de unidade pode adequar8se melhor ao espao dispon5vel para sua instalao. Em casos que no e3ista $rea suficiente para a instalao de cai3as de areia retangulares1 devido ao seu grande comprimento1 pode8se pro6etar cai3as de areia com formato circular. KonteG "ro6eto de estao "r8Ka/ricada em fi/ra de vidro.

. c$lculo das cai3as de areia circular deve considerar a mesma ta3a de escoamento superficial1 adotadas no c$lculo de cai3as de areia retangulares. -evem ser usadas para populao menor que >;.;;; ha/itantes. - Ealhas operacionais dos desarenadores?

,urso de -ratamento de Esgoto

<=0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

%lgumas evid2ncias de falhas na operao so1 o aparecimento de e3cesso de matria orgNnica no material removido1 que pode ser causado1 pela variao na velocidade do canal e pelo tempo de reteno muito longoO este pode ser prevenido com a instalao de um sistema de aerao. .utra evid2ncia o arraste de areia no efluente1 causado pela velocidade do esgoto1 ser maior do que a do pro6eto1 ou por haver demora na limpeza das cai3as de areia. )sto pode ser prevenido1 com o uso de duas cai3as em paralelo e pela limpeza com maior freqh2ncia. ..0 ,ai#a de gordura? .s l5quidos1 as pastas e demais corpos no misc5veis com a $gua1 mas que t2m peso espec5fico menor1 e portanto tendem a flutuar na superf5cie1 podem ser retidos por dispositivos muito simples1 denominados cai3as de gordura. .s esgotos domsticos possuem grande quantidade de 0leos1 gra3as e outros materiais flutuantes. E3iste ento1 a necessidade da remoo destes materiais para se evitarG o/stru4es dos coletores1 ader2ncia nas peas especiais das redes de esgoto1 acmulo nas unidades de tratamento e principalmente aspectos desagrad$veis no corpo receptor. %s caracter5sticas de uma cai3a de gordura dependem1 da localizao onde ser$ instalada1 do tipo de efluente e da quantidade de esgoto a ser tratado. .s principais sistemas soG Cai3a de gordura domiciliarO Cai3a de gordura coletivaO &emoo de gordura nas unidades de tratamentoO +anques aerados ou flotadoresO Separadores de 0leo. Capacidade de acumulao de gordura entre cada limpezaO Condi4es de tranqhilidade hidr$ulicaO Entrada e sa5da pro6etados para permitir escoamento do efluenteO -istNncias m5nimas respeitadasO
<=1

Suas caracter5sticas f5sicas devem ser dimensionadas para as seguintes condi4esG -

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Condi4es de vedao para maus odores e contato com insetos e roedores.

%s gorduras so normalmente originadas1 dos esgotos de cozinha1 ou de despe6os industriais t5picos. "ossuem capacidade de se agrupar1 alterando o tempo de deteno de acordo com a velocidade de ascensoO esta velocidade pode ser o/servada em cilindros graduados1 pela determinao do tempo necess$rio para formar uma camada de escuma na superf5cie do l5quido.

..0.< 2ar7metros de Nimensionamento; "ara 0leos vegetais1 animais e minerais1 cu6a densidade pr03ima de ;1@ g=ml1 /asta a deteno de C minutos nas unidades at >; l=s1 de B minutos para unidades at :; l=s e de < minutos para unidades maiores que :; l=s. "ara temperaturas maiores que :<9 C pode8se adotar tempo de deteno maior1 sendo o m$3imo de C; minutos. . fundo do tanque deve ser fortemente inclinado em direo E sa5da1 para evitar o acmulo de s0lidos sediment$veis. Caso no se6a poss5vel a inclinao do fundo deve8se efetuar limpezas peri0dicas. %s cai3as podem ser circulares ou retangularesO deve haver uma entrada afundada para evitar a tur/ul2ncia e uma sa5da tam/m afundada1 para arraste dos s0lidos sediment$veis. % $rea necess$ria a vazo m$3ima dividida pela velocidade. % Am:D [ R AmC= hD = 7Am=hDO 7 Am=hD [ # AmD = + AhDO A W rea da cai#a de gordura; Q W va$%o m#ima afluente; L W velocidade m>nima de ascens%o; G W altura do l> uido no cilindro; - W tempo de subida de uma pe uena part>cula.

- Lolume de gordura acumulada por tempo; Lg W volume de gordura acumulada em fun)%o do tempo; Q W va$%o m"dia de esgoto afluente; e W densidade do &leo ou gra#a; , W concentra)%o do &leo no afluente.

,urso de -ratamento de Esgoto

<=/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

7gAl=sD [ Rm Al=sD . f Amg=lD = C Amg=lDO

- -empo necessrio entre cada limpe$a? +AsD [ 7g Al=sD = 7AlDO - W tempo entre as limpe$as; Lg W volume de gordura acumulado por tempo; L W volume de reserva)%o.

- Nicas operacionais? "ara facilitar a operao e diminuir os pro/lemas causados pela gordura1 so necess$rias as seguintes medidasG aD fazer vistoria a cada C diasO /D . per5odo m$3imo entre as limpezas da gordura deve ser de C; diasO cD 7alores acima de C; dias devem ser amplamente 6ustificados pelo operadorO dD % cada ano esgotar totalmente a cai3a para retirada de matria depositada no fundoO eD Em caso de entupimento1 inserir flu3o contr$rio ao normau atravs da tu/ulao de sa5daO fD 7erificar se dados de pro6eto equivalem aos de operao.

,ai#a de gordura retangular

,urso de -ratamento de Esgoto

<=8

,ai#a de 4ordura ,ircular

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

..1 - Necantadores. .s decantadores so unidades dimensionadas1 para que o l5quido tenha uma /ai3a velocidade1 possi/ilitando assim1 a sedimentao de algumas part5culas. "art5culas floculentas so aquelas1 que podem variar sua velocidade de sedimentao1 devido E modificao de sua forma1 dimenso e densidade1 durante o processo de sedimentao. % a/rang2ncia do fenImeno a floculao1 que depende da possi/ilidade de choques entre as part5culas. Esses efeitos podem ser quantificados1 atravs de testes de sedimentao1 no sendo poss5vel equacion$8los1 em funo das caracter5sticas das part5culas e do fluidoO ao contr$rio do que ocorre com as part5culas discretas. . teste efetuado em colunas de sedimentao1 com altura igual a do decantador a ser constru5do. Comumente1 so utilizados tu/os de ><; mm de diNmetro1 e C1; m de altura1 com tomadas de amostras a cada C; cm. . l5quido deve estar totalmente misturado1 logo no in5cio do e3perimento1 de maneira que a concentrao deste1 se6a igual em qualquer ponto do tu/o. %s amostras de todos os pontos de amostragem devem ser retiradas1 em intervalos de tempo pr8fi3ados. +ais amostras so analisadas1 para determinar a concentrao de s0lidos totais em suspenso. "ara cada amostra calcula8se a porcentagem removida1 lanando8se os valores o/tidos em gr$fico de profundidade1 versus o tempo. "ode8se

,urso de -ratamento de Esgoto

<=9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

construir ento1 curvas de porcentagem de remoo1 unindo8se os pontos que apresentam os mesmos valores.

%s ta3as de escoamento superficial A+ESD so determinadas em funo do tempo. +ES [ # = t


-E5 W -a#a de escoamento superficial Qm0 X m..diaR. G W altura do decantador; - W tempo da anlise.

"ara se pro6etar um decantador1 deve8se adotar ;1F< como fator de escala para +ES e >1J< como fator de escala para t. - Lalores usuais para proKetos de Necantadores 2rimrios? Ruando verifica8se que o tratamento /iol0gico invi$vel e que a quantidade de s0lidos sediment$veis consider$vel1 deve8se optar pelo uso de decantador prim$rio. 'o caso de e3istir tratamento /iol0gico1 deve8se avaliar a necessidade da utilizao do decantador1 pois1 caso a unidade de remoo /iol0gica tenha essa funo1 no e3iste a necessidade de unidade de decantao. .s decantadores podem ser classificados1 de acordo com sua forma1 ou se6a1 podem ser retangulares1 quadrados ou circularesO podendo apresentar o fundo chato1 inclinado ou com poos de lodo. % remoo do lodo pode ser mecanizada ou simples. .s dispositivos de entrada de um decantador so os vertedores simples1 cortinas perfuradas1 canaliza4es mltiplas1 canalizao central.
,urso de -ratamento de Esgoto <=:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

.s principais dispositivos de sa5da so os vertedores1 calhas e canaletas. "ara esgoto domstico1 os decantadores prim$rios so utilizados no sistema de lodos ativados convencional1 ou antes de tratamento f5sico8qu5mico. % +a3a de Escoamento Superficial para este caso varia entre C; e B; mC=m:.dia. % velocidade no sentido longitudinal1 no deve e3ceder @ mm=s. % relao comprimento=profundidade deve ser menor ou igual a C;. % profundidade m5nima deve ser de >1< metros e a m$3ima de B1< metros. % relao comprimento=largura deve situar8 se entre C e <. % descarga de fundo deve apresentar a seguinte $reaG S [ % . #>=: = B@<; +. .nde1 % [ $rea do decantador1 Am:DO + [ tempo para esvaziamento1 AhorasDO # [ altura da $gua so/re o ei3o do conduto1 AmDO S [ Srea necess$ria para o condutor1 Am:D. Canalizao de escumaG diNmetro igual ou superior a ><; mm1 para uma declividade considerada /oa. .s decantadores prim$rios no sero muito a/ordados1 pois so pouco usados1 devido a sua /ai3a efici2ncia Apr03imo de B;TD e alta formao de lodo. .s decantadores secund$rios sero amplamente a/ordados no cap5tulo ? "arNmetros de "ro6eto para "rocessos %er0/ios.

<T

<T

Canaleta Central A< TD

Seo transversal de um decantador com limpeza manual

,urso de -ratamento de Esgoto

<=;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

afluente

motor efluente

-ecantadores com limpeza mecanizada

-ecantador convencional com escoamento vertical

,urso de -ratamento de Esgoto

<<=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

..1 - Elota)%o. % flotao o movimento ascendente de part5culas1 provocado pelo aumento das foras de empu3o em relao Es gravitacionais. Essas foras de empu3o so causadas1 pela adeso de /olhas de ar nas part5culas s0lidas.

<

.
K: K>

0
Kr K:

K>

"art5cula sedimentando %gregao ar part5cula

Kloco menos denso

7elocidade ascensional

% flotao tem sido empregada1 nos sistemas de tratamento de $guas residu$rias1 para a separao l5quido 8 0leos1 l5quido 8 algas e l5quido s0lidos suspensos. .s materiais menos densos encaminham8se para a parte superior de um decantador1 invia/ilizando sua operaoO devido a isso1 esses materiais devem ser removidos1 atravs de flotao. Entretanto1 os s0lidos mais densos que a $gua1 tam/m podem ser removidos por flotao. Com a agregao entre o g$s e os s0lidos as part5culas ficam menos densas tendendo a flotao. % flotao com ar pode ser feita atravs dos seguintes meiosG
,urso de -ratamento de Esgoto <<<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

aD Klotao com ar 8 )ntroduo de ar no l5quido1 atravs de difusores1 mantendo8 se o l5quido E presso atmosfricaO

Sa5da do material flotado efluente /om/a Compressor de ar CNmara de flotao

afluente

5em 2ressuri$a)%o do Afluente

/D Klotao por %r 8 -issolvido 8 )ntroduo de ar no l5quido so/ presso1 seguido de despressurizao na /ase do flotador1 levando E formao de /olhas minsculasO

Sa5da do material flotado efluente /om/a CNmara de Saturao CNmara de flotao

afluente

2ressuri$a)%o 2arcial do Afluente

CNmrara de Saturao afluente

CNmara de Klotao

efluente

2ressuri$a)%o
,urso de -ratamento de Esgoto

-otal

do
<<.

Afluente

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

CNmara Saturao

efluente

afluente

2ressuri$a)%o da 3ecircula)%o

H comprovado que os flotadores com cNmara de saturao so mais eficientes1 quando comparados aos que apresentam aplicao direta do ar1 na cNmara de flotao1 por meio de um compressor. Estudaremos ento o pro6eto de flotadores com cNmara de saturaoG - <a Etapa? 4era)%o da Bolha. % formao da /olha conseguida atravs da introduo de ar1 at a saturao no afluente1 ou em parcela do efluente recirculado. Essa operao ocorre na cNmara de saturao1 que tra/alha so/ presso de :<; a <;; cpaO ta3a de escoamento superficial de >;;; a :;;; mC=m:.dia e um tempo de deteno hidr$ulico de < minutos. 'a etapa su/seqhente1 a presso reduzida na unidade de flotao1 que opera normalmente E presso atmosfrica. . g$s dissolvido E alta presso li/erado1 para com isso esta/elecer o novo equil5/rio1 controlado pela presso parcial do g$s na unidade de flotao.

.s fatores mais importantes na gerao de /olhas de g$s soG

7$lvula de segurana ventosa

>D presso na cNmara de saturaoO :D relao entre a vazo de ar e a vazo de l5quidoO CD caracter5sticas das $guas residu$rias Atenso superficialDO
dreno

manImetro rotNmetro

,urso de -ratamento de Esgoto

<<0

,7mara de 5atura)%o

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

BD tipo de /ocal difusor.

%s caracter5sticas das $guas residu$rias so respons$veis1 pelo tamanho m$3imo de /olhas est$veis1 ou pela indicao de quando a coalesc2ncia das /olhas ocorrer$. E3iste relao entre o diNmetro mdio da /olha e a presso de saturao1 sendo que1 em geral1 o diNmetro da /olha maior1 quanto menor for a presso. .a Etapa? Agrega)%o QAr 5&lidoR. % formao de agregado est$vel1 entre uma ou mais /olhas de g$s e uma part5cula ou floco requer1 a ocorr2ncia de coliso entre am/os e a su/seqhente ader2ncia permanente1 entre as fases gasosa e s0lida. . encontro Acoliso suaveD1 entre /olha e part5culas facilitado pelo gradiente de velocidade na unidade. Esses gradientes de velocidade podem resultar1 do escoamento cont5nuo na unidade ou do movimento ascendente das /olhas de g$s1 em relao ao movimento descendente das part5culas ou flocos. H evidente1 que as concentra4es de /olhas e flocos afetam a freqh2ncia de colis4esO entretanto1 no tratamento de $guas residu$rias1 am/as as fases esto presentes em intensidade suficiente1 para no transformarem8se em fatores limitantes. "ortanto1 raramente necess$rio1 o aumento da concentrao do nmero de /olhas1 ou da concentrao de part5culas1 ou mesmo da intensidade do escoamento1 para se atingir a freqh2ncia cr5tica AidealD de coliso. % ader2ncia entre as part5culas=flocos e as /olhas de g$s depende1 das foras resultantes na interface g$s8$gua8s0lido1 as quais resultam das foras f5sicas de atrao e das foras f5sico8qu5micas de repulso. Essa etapa predominantemente controlada por fenImenos qu5micos1 do que por fenImenos f5sicos. % energia de adeso cresce1 com o aumento da tenso superficial1 nas superf5cies s0lido8l5quido e g$s8l5quido1 e com o decrscimo da tenso superficial na interface g$s8 s0lido.

,urso de -ratamento de Esgoto

<<1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0a Etapa? (ovimento Ascensional da Bolha. +endo sido formado um comple3o est$vel1 a fora resultante provocar$ seu movimento ascensional. % velocidade do movimento esta/elecida1 quando as foras de empu3o e de arraste se igualam. H de se esperar1 que quanto maior a quantidade de /olhas aderidas1 maior ser$ a velocidade de ascenso. Esta condio est$ e3pressa pela relao %&=S0lidos A%=SD1 que o parNmetro mais importante no processo de flotao. % determinao da relao %=S pode ser feita e3perimentalmente1 em unidades de alimentao cont5nuas ou em ensaios de /atelada Aflota8testeD. % relao de ar8s0lido1 em um sistema de flotao por ar dissolvido1 com pressurizao e recirculao dada porG
A X 5 W Quantidade de ar X uantidade de s&lidos; f W Era)%o de ar dissolvido c press%o 2 Q=!/ a =!:R; 2 W 2ress%o atmosf"rica Q atmR; Mo W concentra)%o de s&lidos na gua residuria; 3 W va$%o de recircula)%o; Q W La$%o afluente.

% = S [ >1C Sar Af . " 7er isto

>D . & = R . goO

% relao de ar8s0lido em um sistema de flotao por ar dissolvido com pressurizao total dada porG
A X 5 W Quantidade de ar X uantidade de s&lidos; f W Era)%o de ar dissolvido c press%o 2 Q=!/ a =!:R; 2 W 2ress%o atmosf"rica Q atmR; Mo W concentra)%o de s&lidos na gua residuria; 3 W 3a$%o de recircula)%o; Q W La$%o afluente.

% = S [ >1C Sar Af . "

>D = goO

.nde1 %=SG relao ar8s0lido em mg . mg8>O SarG solu/ilidade do ar1 em ml . l8>O KG frao de g$s dissolvido a uma dada presso1 usualmente ;1< a ;1@O "G presso a/soluta em atmosferasO
,urso de -ratamento de Esgoto <</

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

goG concentrao de s0lidos em suspenso em mg . l8>O RG vazo em l.S8> O &G vazo de recirculao.

-abela <=? 3esumo para par7metros de 2roKeto de Elotadores? +a3a de %plicao Superficial no +anque de Klotao Srea do +anque de Klotao com pressurizao total Srea do +anque de Klotao recirculao pressurizada "ara +anque retangular "laca defletora da zona de contato +a3a de %plicao Superficial na CNmara de Saturao %=S Acom recirculao D %=S Apara SS+ [ C;;; mg=lD %=S A para SS+ [ <;;; mg=lD %=S A para SS+ [ >;; mg=lD "resso na CNmara de Saturao >;; a ><; mC=m:.dia %flotador [ Rafluente = +%S %flotador [ A Raflue. Y Rrecir. D = +%S Comprimento [ :1< 3 largura %ngulo [ F;9 B;; a F;; mC=m:.dia >1C . Sa . Af . " >D . Rrec = S . Ra ;1;;< a ;1;F; AMetcalf d EddfD ;1;:: a ;1;CB A"%+&)XX)D ;1;? a ;1> A"E'E+&%1>??@D : a B atm A A'!'ES1>??FD

Elotador retangular

,urso de -ratamento de Esgoto

<<8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

../ -ratamento dos 4ases? !m dos pro/lemas encontrados1 para a instalao de esta4es de tratamento de esgoto em centros ur/anos so os odores e3alados devido a li/erao de gases. .s principais gases formados nas rea4es destinadas ao tratamento de esgoto soG o nitrog2nio A':D1 o g$s car/Inico AC.:D1 o metano AC#BD1 o g$s sulf5drico A#:SD1 o .3ig2nio A.:D e o #idrog2nio A#:D conforme ta/ela a/ai3o. ,omponente C#B C.: ': #: .: #:S KonteG -%E A>?F?D % legislao *rasileira1 que esta/elece padr4es para a emisso de gases a resoluo C.'%M% n9 C1 de :@ de 6unho de >??;. %s esta4es de tratamento de esgoto respeitam estes padr4es1 mas apesar disso1 os gases devem ser tratados adequadamente1 devido a possi/ilidade de ocorrer mau odor e e3ploso. . g$s metano caracteriza8se1 por ser com/ust5vel e inflam$velO requerendo1 portanto1 cuidados com risco de e3ploso. J$ o g$s sulf5drico tem como principal caracter5stica1 o mau odor1 que pode gerar srios pro/lemas1 se o mesmo acumular8se em locais fechados. 3ea)%o Gumana .dor incomodo .dor .fensivo '$usea
,urso de -ratamento de Esgoto

-eores limites

<B JJ T >B CB T ; ?T ; >> T ; :T ;1;;B ;1? T

Lalor mediano FJ T C; T CT CT ;1B T ;1;> T

,oncentra)%o de G.5 QppmR ;1> a C C a >; >; a <;


<<9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

En6Io )rritao &espirat0ria Edema "ulmonar Sistema 'ervoso %tacado ,etalidade

<; a >;; >;; a C;; C;; a <;; <;; a >;;; >;;; a :;;;

(rande parte do en3ofre encontrado no esgoto transforma8se em # :S1 atravs de processos /iol0gicosO porm1 a tur/ul2ncia apresenta grande influ2ncia na sua dissoluo do l5quido. . e3cesso de #:S nos tratamentos /iol0gicos pode causarG a ini/io do processoO aceleramento da degradao dos equipamentosO corroso da estrutura e aumento no consumo de o3ig2nio. #:S Y : .: #:S.B A$cido sulfricoDO Esta reao causada pelas /actrias +hio/acillus1 dentro de um processo /iol0gico. -ipos de -ratamento dos 4ases?

aR ,oleta e disposi)%o? % mais antiga tcnica de tratamento dos gases a coleta e disposio na atmosfera. 'o caso de pequenas esta4es1 pode8se coletar os gases1 atravs de tu/ula4es especiais1 sendo esses1 levados para local a/erto1 para que no venha a incomodar seres humanos. . g$s dilu5do na atmosfera1 no apresenta mais o efeito ofensivo1 anteriormente presente em locais fechados.

#:S1 C#B e C.:

,urso de -ratamento de Esgoto

Kossa Sptica

<<:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

bR -ratamento Qu>mico? - ,loro e componentes clorados? % Clorao uma /oa pr$tica1 para se controlar o odor1 6$ que o cloro um /om o3idante1 alm de ter efeito /actericida. &ea4es com cloro tem sido utilizadas com sucesso1 para o3idao do sulfeto e conseqhente preveno1 contra a formao de #:S. %s concentra4es de cloro para o esgoto domstico podem ser de >< a :; partes para cada parte de sulfeto removido. . grande pro/lema deste mtodo a quantidade de cloro residual formada1 que em muitos casos1 no so aceitos pelos 0rgos de controle. 2er&#ido de GidrogJnio? % e3peri2ncia tem mostrado1 que >1< a B mg=l de per03ido de hidrog2nio o3ida > mg=l de #:S. % reao com per03ido de hidrog2nio r$pida e requer tempo de deteno de >< minutos em p# neutro. Comparado ao cloro1 a utilizao do per03ido mais econImica1 devido ao menor tempo de reao. 5ais metlicos? % concentrao de B1< mg=l de Sulfato Kerroso o suficiente1 para a remoo de > mg=l de #:S. % adio de sais e3ige equipamentos1 como /om/a dosadora1 agitador mecNnico e tanque de estocagem. 2ermanganato de potssio?

,urso de -ratamento de Esgoto

<<;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

+rata8se tam/m de um 0timo o3idante. %s dosagens so dif5ceis de serem esta/elecidas1 mas a e3peri2ncia pr$tica mostra que F a J partes de permanganato so requeridas para o3idao de uma parte do sulfeto.

6$fnio? %lm de o3idante o ozInio um 0timo desinfetanteO t03ico aos seres humanos1

em concentra4es maiores que > ppm. % dosagem t5pica para o esgoto domstico de > a B ppm de ozInio para > ppm de g$s formado. cR -ratamento Biol&gico? 6#ida)%o biol&gica? 'o tanque de aerao1 de um processo de tratamento /iol0gico aerado1 o sulfeto o3idado a sulfato1 e3plicando8se assim o porqu2 dos processos aer0/ios e3alarem menos cheiro do que os anaer0/ios. 'as esta4es que apresentam tanques de reao aer0/ios1 o pro/lema ocorre nas fases do tratamento preliminar. - Eiltra)%o biol&gica? .s filtros /iol0gicos
5a>da de ar

para tratamento dos gases podem fechados superior. ser1 na a/ertos sua ou parte

4oteKamento de gua

. g$s canalizado passa por um controlador de presso1 para impossi/ilitar

,anali$a)%o dos gases

assim1 a passagem de fa5scas


(eio 5uporte para bact"rias

ou chamas1 para dentro do reator. Esta uma medida de

,ontrole da-ratamento press%o de Esgoto ,urso de


<.=

Nreno

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

segurana contra e3plos4es. . g$s so/e pelo meio este1 suporte1 sendo

envolvido por /actrias que consomem o g$s sulf5drico A#:SD. . meio suporte permanece sempre mido1 devido ao constante gote6amentoO favorecendo assim1 o crescimento das /actrias. . tempo de contato das /actrias com o g$s deve ser verificado1 de acordo com a concentrao de gases1 ou se6a1 quanto maior o volume de gases maior o tempo despendido. . valor de >: horas tem sido usual1 porm1 um pro/lema encontrado o de quantificar a vazo de #:S em relao aos outros gases tam/m presentes. "ara que a unidade de tratamento de gases se6a a menor poss5vel1 ideal que estes gases se6am separados em sua maior parteO ou se6a1 metano e g$s car/Inico devem ser coletados por uma tu/ulao e o g$s sulf5drico por outra.

,7mara `mida

(aterial 5uporte

Nistribui)%o do gs

,ontrole Ar limpo do odor com carv%o ativado? !m /om material a ser utilizado1 que resiste E corroso1
,arv%o Ativado

a fi/ra de vidro. Como recheio interno pode8


Ar com odor

se usar o carvo ativado. % camada

,urso de -ratamento de Esgoto

<.<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

de carvo ativado deve variar de ;1C at >1: metros e o carvo dever ser trocado a cada : anos. "ode8se misturar o carvo ativado com outros tipos de enchimentos.

Caracter5sticas do g$s metanoG

. g$s dos esgotos depende diretamente do teor de metano presente no mesmo1 mas para esgoto domstico1 este tem variado entre B<;; e F<;; cal=mC. . metano queima com uma velocidade de propagao da chama de ;1C m=seg e apresenta condi4es de e3ploso quando misturado com ar1 na proporo de <1F a >C1< T de metano em volumeO devido a isto1 necess$rio isolar a $rea de acmulo de metano1 da presena de .:. +a/ela >>G Comparao do g$s da E+E )piranga com o distri/u5do em So "auloG E+E )")&%'(% Metano %nidrido Car/Inico 'itrog2nio #idrog2nio .3ig2nio Mon03ido de Car/ono #idrocar/onetos -ensidade "oder calor5fico KonteG -%E A>?F?D FJ1J T >J1@ T >C1C T :1; T >1: T 8 8 ;1@ <B;; cal=mC Companhia "aulista de Servios de ($s >C1@T B1CT ?1@T B:1:T ;1JT :C1BT <1@T ;1F BJ<; cal=mC

,urso de -ratamento de Esgoto

<..

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

..8 E#erc>cios? >. Ruais so as maneiras de se despoluir um c0rregob :. Rual o 0rgo que decide o destino do dinheiro a ser aplicado no Saneamento *$sicob C. E3plique +ratamento "reliminar. B. E3plique +ratamento "rim$rio. <. E3plique +ratamento Secund$rio. F. E3plique +ratamento +erci$rio. J. E3plique -esinfeco. @. -efina S0lidos (rosseiros em Suspenso. -2 e3emplos. ?. Ruais os principais mecanismos para remoo de s0lidos grosseirosb >;. Calcular um sistema de gradeamento para uma populao de >;;;; ha/itantes. Estimar a efici2ncia do sistema de gradeamento em J; T. Calcular a dimenso das grades e do canal.
,urso de -ratamento de Esgoto <.0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

>>. Com os dados do e3erc5cio >; calcular a perda de carga nas /arras. >:. Rual o destino do material retido no sistema de gradeamentob

<0. Calcular a $rea de uma peneira rotativa na qual o fa/ricante considera uma +a3a de
%plicao Superficial de C< mC=m:.h e populao de >;;;; ha/itantes.

<1. Calcular a $rea de uma peneira est$tica na qual o fa/ricante considera um +a3a de
%plicao Superficial de :; mC=m:.h e populao de >;;;; ha/itantes. ><. -imensionar uma cai3a de areia para uma populao de >;;;; ha/itantesb Considerar a colocao de um medidor "arshall. >F. E3plicar os sintomas de falha operacional num desarenador. >J. Ruais outros tipos de -esarenadores e3istentesb >@. -imensionar uma cai3a de gordura para ser limpa a cada C meses e com uma carga de C; cg=dia. >?. -imensionar com a +ES descrita na apostila e >;;;; ha/itantesb :;. E3plique os princ5pios de um sistema de flotao. :>. Ruais os principais tipos de flotadoresb ::. E3plique a etapa de gerao de /olhas num sistema de flotao. :C. E3plique a importNncia da agregao ar8s0lidos em sistema de flotao.

,urso de -ratamento de Esgoto

<.1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

:B. . que o movimento ascensional da /olhab Rual a sua importNnciab :<. -imensione um flotador para >;;;; ha/itantes. :F. Ruais so os gases gerados em uma estao de tratamento de esgotob :J. Ruais efeitos t2m cada tipo de g$sb :@. Ruais os principais tipos de tratamento de gasesb :?. -imensione uma unidade de tratamento de gases para uma populao de >;;;; ha/itantes1 que ter$ seu efluente l5quido tratado por processo anaer0/io. C;. . que fazer com o g$s metanob

,urso de -ratamento de Esgoto

<./

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

3eferJncias Bibliogrficas. ;>. '*8<J;=%*'+ A>??;D. 2roKeto de esta)Fes de tratamento de esgoto sanitrio. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. ;:. C%M".S! J.&. A>??;D. Alternativas para -ratamento de Esgotos 5anitrios. Cons0rcio )ntermunicipal das /acias dos rios "iracica/a e Capivari. ;C ;C. '*8J::?=%*'+ A>??CD. 2roKeto! constru)Fes e opera)%o de sistemas de tan ues s"pticos. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas ;B. K.&ES+)1 E. A>??@D Dotas da aula de 2rocessos e 6pera)Fes em -ratamento de 3es>duos 5G5-9=/'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos. ;<. )M#.KK1 c. &. A>?@FD "aulo. ;F. ME+C%,K d E--e A>?J?D SasteTater engineering treatment! disposal! (anual de -ratamento de Uguas 3esidurias. So

reuse'.nd ed. 'e] eorV. Mc(ra]8#ill1 p. ?:;. ;J. '!'ES1 J.%. A>??FD 8 -ratamento E>sico Qu>mico de Uguas 3esidurias @ndustriais. :^ edio Editora J. %ndrade.

,urso de -ratamento de Esgoto

<.8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

;@. +S!+)e%1 M. J. d S.*&)'#.1 ". %. A>???D

,oleta e transporte de esgoto

sanitrio. >^ EdioG -epartamento de Engenharia #idr$ulica e Sanit$ria da Escola "olitcnica da !niversidade de So "aulo. ;?. S"E&,)'(1 M. 7. A>??FD @ntrodu)%o c ualidade das guas e ao tratamento de

esgotos. >^ edioG -epartamento de Engenharia Sanit$ria e %m/ientalO !niversidade Kederal de Minas (erais.

<<. M%&n%,1 E. J A>??JD


de c0rregos ur/anos. >:. '*8<F?=%*'+ A>?@?D

Estudo de Autodepura)%o de esgotos sanitrios? Campinas como parte do tra/alho de despoluio

&elat0rio realizado na S%'%S%

2roKeto de esta)Fes elevat&rias de esgoto sanitrio?

%ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. <0. K.&+ES1 J.1 C!'#%1 C. A>??BD. )nflu2ncia das $guas continentais so/re as regi4es costeirasG Enfoque da legislao atual. Qualidade de guas continentais no (ercosul. AB3G publica)%o n C .! de$. <;;1. 1.=p. >B. &E%,) M. %. A>??>D. 8 ,oncep)%o e Avalia)%o de um 5istema ,ompacto para -ratamento de Uguas de Abastecimento Itili$ando 2rocesso de Elota)%o por Ar Nissolvido e Eiltra)%o com -a#a. Neclinante. +ese de -outorado EESC 8!S" >??>. ><. C%M".S1 J. &. A>??@D Dotas da aula de -ratamento de Uguas 3esidurias'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos.

,urso de -ratamento de Esgoto

<.9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0. Gidrulica e ,in"tica dos 3eatores? 0.< @ntrodu)%o? Koi visto at o momento1 uma introduo ao tratamento do esgoto. Koi verificado como quantificar1 caracterizar e preparar o esgoto para o tratamento final. %ntes de entrarmos nos pro6etos de esta4es de tratamento de esgoto necess$rio que o aluno conhea fundamentos de hidr$ulica e cintica dos reatores. % hidr$ulica e3austivamente vista no curso de engenharia civil. J$1 cintica dos reatores estudada no curso de engenharia qu5mica e devido aos processos serem /iol0gicos so1 portanto1 a/ordados nos cursos de /iologia. . cap5tulo C dar$ 2nfase ao /alano de massa1 E cintica e hidr$ulica dos reatores. . cap5tulo B a/ranger$ os processos /iol0gicos. . item C.>.> ser$ apenas uma reviso das principais f0rmulas qu5micas1 necess$rias para o dimensionamento de algumas unidades do tratamento de esgoto. 0.<.< ,oncentra)%o das 5olu)Fes? 2ercentagem em massa Q2mR? m< W massa do soluto; m W massa da solu)%o; m W massa do soluto _ massa do solvente.
,urso de -ratamento de Esgoto <.:

"m [ >;; o m> = m O

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-itula)%o Q-R? m< W massa do soluto; m W massa da solu)%o; m W massa do soluto _ a massa do solvente.

+ [ m> = mO

2ercentagem em volume Q,vR? m< W massa do soluto; L W volume da solu)%o; L W volume do soluto _ volume do solvente.

Cv [ >;; o m> = 7 O

,oncentra)%o comum Q,R? m< W massa do soluto; L W volume da solu)%o; L W volume do soluto _ volume do solvente.

C [ m> = 7 O

- ,oncentra)%o (olar ou (olaridade Q,mR? Cm [ m = A7oMDO m W massa do soluto em gramas; L W volume da solu)%o; ( W mol do solvente.

,oncentra)%o Dormal ou Dormalidade Q,nR? m W massa do soluto em gramas;


L W volume da solu)%o; E W e uivalente grama.

Cn [ M = A 7 o EDO

0.<.. Este uiometria?


,urso de -ratamento de Esgoto <.;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

So/ o ponto de vista da seleo de processos e pro6eto de reatores a serem utilizados1 os principais fatores a serem considerados soG 8 Controle da estequiometriaO 8 % ta3a da reao ou velocidade da reaoO % estequiometria de uma reao definida como o nmero de moles das su/stNncias que entram num determinado reator e o nmero de moles das su/stNncias produzidas na reao. % estequiometria envolve a aplicao do princ5pio de conservao de massa1 como ilustrado no e3emploG E#emplo? 6#ida)%o da 4licose % glicose representada pela f0rmula emp5rica C # . . Se o composto pode ser
F >: F

o3idado a C. e # .1 demonstre a ocorr2ncia de conservao de massa na reao.


: :

5olu)%oG aD *alano do coeficiente da equao de converso C # . Y F . F C. Y F # .


F >: F : : :

/D -emonstrao de /alano de massa massa de reagentesG C # . Y F .


F >: F :

massa de produtosG F C. Y F # .
: :

C [ >:O F .: F C.: F #:.

# [ >O . [ >FO [ >:3F massa de reagentes [ AF3>:D Y A>:3>FD [ A>:3>D Y AF3>FD massa de produtos [ >?:g CJ:g .c [ :FBg [ >;@g CJ:g .c

CF#>:.F [ AF3>:D Y A>:3>D Y AF3>FD [ >@;g

(eneralizando a estequeometria de uma reao1 esta pode ser representada pela equaoG a% Y /* Y cC Y.... ondeG p" Y qR Y r&... %1 *1 C1 ... [ espcies reagentesO "1 R1 &1 ... [ espcies produzidasO a1 /1 c1 ... . p1 q1 r1 ... [ coeficientes estequeomtricosO

,urso de -ratamento de Esgoto

<0=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Ki3ando8se a quantidade de massa por mol de cada reagente e produto envolvido1 alm do sinal negativo para cada coeficiente estequeomtrico dos reagentes e positivo para cada coeficiente dos produtos1 a equao pode ser rearran6adaG a% Y /* Y cC Y ... Y p" Y qR Y r& [ ; %plicando8se ao e3emplo1 tem8seG A8>molDA>@;g=molDYA8FmolesDAC:g=molDYAFmolesDABBg=molDYAFmolesDA>@g=molD [ ;O 0.. -empo de Neten)%o Gidrulico? % efici2ncia de unidades de tratamento de $guas residu$rias depende de v$rios fatores1 diretamente relacionados Es opera4es e processos1 que nelas devem ocorrer. "or e3emplo1 a efici2ncia de remoo de part5culas em decantadores depende da relao entre a velocidade de sedimentao dessas part5culas e a ta3a de escoamento superficial do l5quido. % efici2ncia de unidades onde ocorrem processos qu5micos depende1 dentre outros fatores1 das propriedades qu5micas dos reagentes1 das caracter5sticas f5sico8qu5micas do flu5do a ser tratado1 do tempo de reao e das caracter5sticas dos produtos formados. % efici2ncia de processos /iol0gicos depende similarmente1 da natureza e composio dos su/stratos presentes no afluente1 das caracter5sticas e concentrao da /iomassa presente nos reatores1 das condi4es am/ientais tais como p#1 temperatura1 presena de nutrientes1 tempo de contato entre su/strato e /iomassa e dos fenImenos que governam o transporte de su/strato Es clulas. Em geral1 os parNmetros utilizados no dimensionamento de unidades de tratamento so o/tidos empiricamente1 atravs de pesquisas e3perimentais em escala de la/orat0rio piloto e prot0tipoO ou atravs da e3peri2ncia acumulada com a operao de unidades em escala natural. !m dos parNmetros mais importantes no dimensionamento dessas unidades o tempo mdio de deteno hidr$ulica A+-#D. Conceitualmente o +-# representa o tempo mdio de perman2ncia das molculas de $gua em uma unidade de tratamento1 alimentada continuamente. Se a vazo R Aafluente e efluenteD e o volume A7D so constantes1 o +-# pode ser calculado comoG

,urso de -ratamento de Esgoto

Q L

- W L X Q; - W dias; L W (0; Q W (0Xdia.

<0<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

+-# [ 7 = RO

% proporo de molculas de $gua que permanecem na unidade por tempo t1 maior ou menor que +-# te0rico1 indicam a e3ist2ncia de curto circuito e zona morta. 0.0 ,urto ,ircuito. Curto circuito a passagem do flu3o por um caminho preferencial1 formando locais com +-# muito elevado1 e locais com +-# muito /ai3o.

Xona Morta

Xona Morta

Xona Morta

dona (orta

3eator com curto-circuito

3eator sem curto-circuito

%s Xonas Mortas so os locais com +-# maior que o ideal e os Curto Circuitos so os locais de +-# menor que o ideal. Ruanto maior for o volume de zonas mortas1 curtos8circuitos e canais preferenciais1 maior ser$ a frao de molculas que permanecem na unidade1 durante tempo AtD diferente do +-#. 'essas condi4es1 dependendo do o/6etivo da unidade1 os processos e opera4es esperados podem no ser eficientes. "ara muitas das unidades de

,urso de -ratamento de Esgoto

<0.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

tratamento1 a conseqh2ncia desse fato a queda significativa de rendimento1 ou mesmo o colapso do processo no caso de alguns reatores /iol0gicos. . comportamento hidrodinNmico de uma unidade alimentada com fluido em regime permanente depende1 essencialmente1 de suas caracter5sticas geomtricas e dos dispositivos de entrada e sa5da.

2rincipal causa de curto circuito e $ona morta? %s principais causas de curto circuito e zonas mortas so a m$ distri/uio da

entrada e da sa5da e da forma geomtrica dos reatores.

dona (orta

Lagoa com grande curto-circuito

Lagoa com pe ueno curto-circuito

Lagoa com m>nimo curto-circuito

,urso de -ratamento de Esgoto

<00

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. estudo da hidrodinNmica das unidades de tratamento permite verificar1 a e3ist2ncia e quantificao dos volumes de zonas mortas e curtos circuitos. H poss5vel1 tam/m1 o/ter curvas de distri/uio dos +-# na unidade1 isto 1 conhecer a frao do l5quido efluente que permanece na unidade1 para cada tempo de deteno1 a partir de At [ ;D. % aplicao mais importante1 no entanto1 refere8se ao uso das curvas de distri/uio do tempo de reteno A-+&D1 no aperfeioamento do pro6eto de unidades de tratamento1 de maneira a diminuir o volume de zonas mortas1 curtos circuitos e correntes preferenciais1 proporcionando um aproveitamento melhor do volume til dessas unidades. 0.1 Iso de tra)adores em estudos hidrodin7micos; +raadores so su/stNncias Apor e3emplo1 o 'aClD1 cu6a presena no l5quido pode ser detectada com preciso e cu6as caracter5sticas permanecem inalteradas na unidade de tratamento1 durante a realizao dos ensaios em que so utilizadas. .s fenImenos de adsoro e rea4es qu5micas envolvendo o traador1 no podem ocorrer durante o ensaio. 7erifica8se1 a resposta na sa5da1 de reatores ideais frente E alimentao com traadores. !ma determinada su/stNncia pode ser um e3celente traador para uma determinada unidade e inadequado para outras. %ssim1 cuidados especiais devem ser tomados na escolha do traador para estudos hidrodinNmicos de unidades de tratamento /iol0gico ou f5sico8qu5mico1 pois fenImenos tais como1 adsoro no lodo ou no meio suporte Aquando e3istentesD1 e rea4es qu5micas ou /ioqu5micas envolvendo o traador1 no podem ocorrer durante o ensaio. Em geral1 o traador ideal possui as seguintes propriedadesG 8 H facilmente misc5vel no l5quido e no altera significativamente1 as caracter5sticas do escoamento do fluido na unidade1 nem suas propriedades1 tais como1 densidade1 viscosidade1 temperatura1 etc. 8 'o afeta a velocidade das rea4es qu5micas que ocorrem na unidade1 nem provoca ini/io ou to3icidade na /iomassa presente em unidades de tratamento /iol0gico1 no alterando a velocidade ou as ta3as das rea4es /ioqu5micas.
,urso de -ratamento de Esgoto <01

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

8 Em reatores heterog2neos e multif$sicos1 como a maioria dos reatores /iol0gicos1 o traador no se transfere de uma fase para outra durante o ensaio. % escolha do traador apropriado no tarefa f$cil1 principalmente para unidade de tratamento /iol0gico1 sendo1 a adsoro pela /iomassa1 um dos pro/lemas srios a ser enfrentado durante o ensaio. Em reatores de leito fi3o1 a difuso do traador no leito poder$ alterar as respostas do reator1 modificando as curvas de -istri/uio do +empo de &eteno A-+&D. .s ensaios com traadores so do tipo est5mulo8resposta1 isto 1 adiciona8se quantidade conhecida de traador no l5quido afluente1 no in5cio do ensaio e mede8se continuamente1 ou em intervalos de tempo regular1 a concentrao do traador no efluente. Conhece8se1 portanto1 a massa total de traador adicionada e sua concentrao inicial. ./tm8se como resposta1 a concentrao do traador no efluente1 em funo do tempo transcorrido desde o in5cio do ensaio. ./tidas as condi4es de escoamento permanente1 o traador pode ser in6etado de duas maneirasG 8 na forma instantNnea1 que consiste em adicionar8se pequeno volume da soluo de traador1 em intervalo de tempo muito curto1 na entrada da unidade1 passando8se a medir sua concentrao na sa5daO 8 na forma cont5nua1 que consiste em alimentar a unidade durante per5odo de tempo pelo menos tr2s vezes maior que o +-#1 com afluente contendo concentrao conhecida do traador1 medindo8se sua concentrao na sa5da a partir do in5cio do teste.

aD tu/ular C Co

/D mistura completa C Co

cD flu3o ar/itr$rio C Co

to
,urso de -ratamento de Esgoto

to

to

t
<0/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

alimentao do traador de forma cont5nua dD eD fD

to t alimentao instantNnea do traador 0./ Gidrulica dos 3eatores. 0./.< 3eator -ipo Batelada?

to

to

. reator seqhencial de /atelada aquele que no apresenta entrada e sa5da de vazo1 durante sua reao. .s reatores do tipo /atelada t2m seu flu3o intermitente1 ou se6a1 ap0s seu enchimento1 fecha8se os registros de entrada e de sa5daO sendo assim1 no h$ flu3o dentro do reator1 por um determinado per5odo. .s reatores seqhenciais de /atelada podem ser aer0/ios ou anaer0/ios1 e possuem mistura completa1 ou se6a1 a concentrao de qualquer parNmetro deve ser igual em qualquer ponto do reator. .s reatores com /actrias aer0/ias apresentam v$rias denomina4es1 entre elas ,%* A,odos %tivados por *ateladaD1 S*& ASequencial *atch &eactorD ou &S* A&eator Sequencial de *ateladaD. .s reatores com /actrias anaer0/ias t2m as seguintes denomina4esG %S*& A%naero/ic Sequencial *atch &eactorD e &%S* A&eator %naer0/io Sequencial de *ateladaD.

<

. reator seqhencial de /atelada tem a grande vantagem de no possuir curto8

circuito e de diminuir muito a possi/ilidade de zonas mortas1 caso se6am /em pro6etados.

,urso de -ratamento de Esgoto

<08

Enchimento

3ea)%o

5edimenta)%o

Nescarte

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0./.. 3eator com Elu#o -ubular? % reao no reator processa8se com vazo de entrada no nula e igual a vazo de sa5da. . tempo de deteno das part5culas igual ao tempo de deteno hidr$ulico. So reatores com largura desprez5vel1 quando comparadas ao seu comprimento. .s reatores tu/ulares apresentam a disperso longitudinal igual a zero1 ou se6a1 uma got5cula de $gua ou uma part5cula caminham dentro do reator1 em sentido totalmente linear.

Elu#o cont>nuo ou tubular

Elu#o disperso

.s reatores tu/ulares t2m outras denomina4esG "K& A"lug Klo] &eactorD. "osteriormente ser$ visto1 que reatores com flu3o tu/ular tem efici2ncia melhor do que reatores de mistura completa1 tendo os dois1 o mesmo tempo de deteno hidr$ulico.

,urso de -ratamento de Esgoto

<09

3eatores -ubulares

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0./.0. 3eator de (istura ,ompleta e Elu#o ,ont>nuo? &eator de mistura completa aquele em que seu contedo est$ em completa e perfeita homogeneizao e mistura1 dentro de um tanque de limites /em definidos. .s parNmetros dentro dos reatores devem ser iguais em qualquer ponto a ser coletado. "ortanto1 a concentrao de sa5da deve ser igual a concentrao dentro do reator. .s reatores de mistura completa1 geralmente apresentam formato quadrado ou circular. .utra denominao dada a este reator pode serG CKS+& ACont5nuos Klo] Slugde mi3ture +otal &eactorD. % vazo de entrada diferente de zero e igual a de sa5da. .s reatores /iol0gicos para tratamento de processos aer0/ios denominados lodos ativados so considerados reatores de mistura completa e flu3o cont5nuo.
Q< W Q. W Q0 W Q1 W Q/ W Q8

Q< Q.

Q0 Q1

Q/

3eator de (istura ,ompleta e Elu#o ,ont>nuo Necantador <

Necantador .

,urso de -ratamento de Esgoto

,E5-3

<0:

Lodos Ativados ,onvencional

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0./.1 3eator de Leito Ei#o? So reatores preenchidos com determinado tipo de meio f5sico1 tais comoG rocha1 cerNmica1 pl$stico1 com a finalidade de ser material suporte para os microrganismos presentes dentro do reator. 'a aus2ncia destes materiais1 o /iofilme presente seria arrastado para o efluente e consequentemente o reator perderia efici2ncia. .s vazios e3istentes entre o material suporte so locais de alta concentrao de /iomassa1 formando grNnulos de /actrias1 que tam/m consomem a matria orgNnica. .s Kiltros *iol0gicos %er0/ios e %naer0/ios so e3emplos de reatores de leito fi3o.

3eator de Leito Ei#o

0././ 3eator de Leito E#pandido? +rata8se de um reator similar ao de leito fi3o1 porm1 o material do leito mantm8 se em e3panso pela velocidade ascensional do flu5do. 'este tipo de reator1 a velocidade de e3panso das part5culas o/tida atravs da recirculao do efluente.
,urso de -ratamento de Esgoto <0;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

3eator de Leito E#pandido 1. Balan)o de (assa? *alano de massa consiste na quantificao dos materiais que entram1 saem e acumulam8se1 num sistema de limites definidos. . /alano de massa /aseia8se na lei de conservao de massa1 onde nada criado ou destru5do e sim transformado. % e3presso de um /alano de massa desenvolvida so/re um volume de controle fechado e possui termos para entrada1 sa5da1 gerao e acumulao de materiais dentro do volume em que a reao se processa. % e3presso geral de um /alano de massa G Ac+mulo W Entrada 5a>da _ 4era)%o; %pesar de no adotarmos e3emplos no nosso sistema de ensino1 para o estudo de /alano de massa daremos e3emplos pr$ticos para facilitar a visualizao1 6$1 que este um assunto um tanto quanto comple3o. "ara entendermos o que o /alano de massa1 /asta contar8mos para onde vai e de onde vem a massa a ser calculada. "ara isso matematicamente podemos definir acmulo comoG Ac+mulo W Entrada 5a>da; . acmulo nada mais 1 do qu2 o /alano de massaG E3emplo >G se numa /oate entraram >;; pessoas entre as >?G;; e :;G;; horas e sa5ram @; pessoas no mesmo hor$rio. "ode8se ento afirmar1 que o /alano de massa das >?G;; as :;G;; horas nesta /oate foi o acmulo de :; pessoas.
,urso de -ratamento de Esgoto <1=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

%contece1 que este e3emplo muito simples e poderia servir para controle de sistemas mais comple3os1 para isso usou8se o tempo como fator estimativo. E3emplo :G 'uma &odovi$ria entram >;;; pessoas por hora1 durante a manh e saem somente @;; por hora no mesmo per5odo. "ortanto1 em B horas quantas pessoas estariam acumuladas dentro da rodovi$riab %cmulo [ Entrada Sa5da [ >;;; 3 B 8 @;; 3 B [ B;;; C:;; [ @;; pessoas estaro acumuladas dentro da rodovi$ria. Este e3emplo1 ainda muito simplificado1 pois e3istem outros parNmetros a serem analisados em outros tipos de situao. Em locais onde nascem e morrem pessoas1 podem ser adicionados na formulao matem$tica os parNmetros de consumo e gerao. Ac+mulo W Entrada 5a>da _ 4era)%o ,onsumo; % gerao seriam as pessoas que esto nascendo e o consumo seriam as pessoas que esto morrendo. E3emplo CG 'um hospital entraram >;;; pessoas1 sa5ram @;; pessoas1 nasceram C; e morreram >;;1 num nico dia. "ortantoG %cmulo [ >;;; @;; Y C; >;; [ >C;. "ortanto1 >C; pessoas permanecem durante a noite dentro do hospital. "ara /actrias presentes num reator1 pode8se fazer uma formulao similar ao e3emplo dado para o hospital. "ode8se formular o /alano de massa de forma mais comple3a poss5vel1 atravs da seguinte e3presso matem$ticaG -C = dt . 7 [ R . Co 8 R . C Y r 7 O
L ? volume; ,? concentra)%o em massa; Q? va$%o; N, X dt ? Laria)%o da concentra)%o no tempo; r? ta#a de gera)%o.

% ta3a de gerao LrM ser$ definida1 atravs de processos que envolvem rea4es qu5micas. - 2rocessos ue envolvem rea)Fes u>micas?

,urso de -ratamento de Esgoto

<1<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. que diferencia um /om operador de esta4es de tratamento de esgoto a sua capacidade de entender o /alano de massa nos reatores1 seus processos qu5micos e seus processos /iol0gicos. %t o cap5tulo : somente haviam sido estudadas as opera4es f5sicas1 que so de f$cil compreenso. % partir do cap5tulo C1 estudaremos os processos que transformam a matria orgNnica1 possi/ilitando sua remoo. H importante perce/er que a cintica que ocorre durante a operao de uma estao de tratamento de esgoto1 no constante1 ou se6a1 a cintica de primeira ordem que igual a r [ c . C tem o valor de r variando a cada segundo1 pois sa/e8se1 que a concentrao do esgoto na entrada da estao de tratamento de esgoto varia a todo momento. "ara operao das esta4es de tratamento de esgoto seria ideal1 considerar estas varia4es1 no entanto1 a modelao matem$tica fica um tanto quanto comple3a. "ara realizao dos pro6etos fica mais f$cil1 6$ que se pode adotar parNmetros mdios na entrada e sa5da dos reatores. % modelao matem$tica de um sistema pode ser considerada1 para duas condi4es1 uma na qual a concentrao no varia durante o tempo Aestado estacion$rioD1 onde no h$ mais acmulos de compostos no sistema. Esta condio mais usada para a ela/orao de pro6etos. % outra condio o estado dinNmico1 na qual a concentrao varia durante o tempo Aestado dinNmicoD. . estado dinNmico tem sido muito utilizado para a operao de E+Es1 pois apesar de sua comple3i/ilidade matem$tica1 com o avano da computao1 tornou8se poss5vel est$ operao. . estudo da ta3a da reao denominado no tratamento de esgoto1 de cintica dos reatores. /. ,in"tica dos 3eatores % gerao e o consumo1 mostrados no /alano de massa1 so determinados atravs de ensaios cinticos realizados em la/orat0rio. Estes parNmetros cinticos so denominados de cintica dos reatores1 mas os mesmos so usados para reservat0rios

,urso de -ratamento de Esgoto

<1.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

naturais1 lagos de esta/ilizao e qualquer outro fenImeno que tenha uma gerao ou consumo de massa. % ta3a ou velocidade com que uma reao qu5mica acontece de grande importNncia em todas as fases do gerenciamento da qualidade da $gua. Como e3emplo1 pode8se colocar que o pro6eto de um processo de tratamento deve permitir a ocorr2ncia da reao processada1 em per5odo adequado E ta3a de ocorr2ncia da mesma e os reagentes devero encontrar8se na relao estequeomtrica e3ata ou em e3cesso.

- ,lassifica)%o das rea)Fes segundo a velocidade? %s rea4es podem ser instantNneas1 momentNneas ou lentas. . Conceito de arrheniusG L%s part5culas que colidem1 reagem somente quando elas possuem quantidade de energia maior ou pelo menos igual a um certo m5nimo de energia e3igido para cada reaoM. Este tipo de energia rece/e o nome de Energia de %tivao1 e este valor pode ser diminu5do1 se for adicionado catalisador na reao. Katores que influenciam na velocidade da reaoG ConcentraoG Com o aumento do nmero de part5culas aumenta8se o nmero de colis4es. - ,lassifica)%o das rea)Fes segundo a fase? 'a natureza e3istem duas classifica4es principais para as rea4esG homog2neas e heterog2neas. Reaes Homogneas: So rea4es que ocorrem numa nica fase Al5quida1 s0lida ou gasosaD. 'as rea4es homog2neas os reagentes so distri/u5dos continuamente1 mas no necessariamente de forma uniforme1 por todo o flu5do.
,urso de -ratamento de Esgoto <10

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

%s rea4es homog2neas podem ser invers5veis ou revers5veisG E3emplo de reao simples invers5velG % " % Y % " a% Y /* " E3emplo de reao mltipla invers5velG % * AparalelasD C % * C A em srie ou consecutivosDO E3emplo de reao revers5velG % * %Y*CY./s.G Estas rea4es so muito importantes para o entendimento dos processos anaer0/ios. Reaes HeterogneasG So rea4es que ocorrem na interface1 entre fases diferentes. &ea4es heterog2neas t5picas ocorrem entre um ou mais elementos1 presentes em s5tios espec5ficos1 como os da superf5cie de uma resina trocadora de 5ons. &ea4es que necessitam da presena de catalisadores em fase s0lida1 tam/m so consideradas heterog2neas. Essas rea4es so de maior dificuldade de compreenso e estudo1 devido ao nmero de est$gios interrelacionados que so envolvidos. ,onstante de velocidade e ordem das rea)Fes % velocidade LviM o termo utilizado1 para descrever o desaparecimento ou formao de uma su/stNncia particular ou espcie qu5mica. "ara rea4es homog2neas1 a unidade de LviM e3pressa em nde moles Aou massaD por unidade de volume e tempo Amol = l . tD1 e para rea4es heterog2neas1 em n
,urso de -ratamento de Esgoto <11

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

de moles = $rea . tempo Amol = m: . tD. .s reagentes possuem velocidade negativa e os produtos positiva. So/ temperatura constante1 o/serva8se que a velocidade funo da concentrao de reagentes. Como e3emplo1 t2m8seG a% Y /* cC Y d% velocidade definida comoG vi ? mol X l . t; ] ? constante de velocidade; vi [ c i%j i*j 1 ondeG g h ? concentra)%o molar em mol X l; ! ? e#poentes emp>ricos. %s constantes e so utilizadas para definir a ordem da reao1 com relao aos reagentes individuais % e *1 respectivamente. (eralmente [ a e [ /. .s e3poentes e so usualmente1 iguais a zero1 um ou dois. Entretanto1 valores fracion$rios so o/servados esporadicamente. 'um e3emplo1 caso a velocidade de uma reao particular se6a dada por vi [ c i % j : i * j1 a reao dita de segunda ordem em relao ao reagente % e de primeira ordem em relao ao *. Em termos glo/ais1 a ordem da reao C A terceira ordemD. 'ota8se1 que a constante de velocidade da reao funo da ordem da reao. Se esta homog2nea e de ordem zero AnulaD1 o coeficiente c possui unidade de moles = volume 3 +empo AmolO = lC . tDO para ordem > e :1 as unidades passam a assumir os valores de At8>D e A lC = mol . tD1 respectivamente. %s ordens das rea4es e3istentes e usuais no tratamento de esgoto soG 8 &eao de ordem zeroG % ta3a de reao independente da concentrao. 8 &eao de ordem > G % ta3a de reao proporcional E concentrao. 8 &eao de ordem : G % ta3a de reao proporcional ao quadrado da concentrao. 8 &eao de Monod G a mais correta1 principalmente para processos anaer0/ios. r W ta#a da rea)%o; ] W constante da rea)%o; r[VC
'

ondeG

, W concentra)%o do reagente; n W ordem da rea)%o.


<1/

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

n[; n[> n[:

reao de ordem zeroO reao de primeira ordemO reao de segunda ordem.

/.< Balan)o de (assa em 3eator de (istura ,ompleta?

%cumulo [ Entra ou dc=dt . 7 [ R . Co

Sai Y gerao R.C r.7

consumo

para rea)%o de ordem $ero e estado estacionrio? dc=dt [ ; ; [ R . Co e r[c R.C c . 71 como 7 [ R . +-#O c . +-# . R1 cortando8se a vazo nos dois lados da equao1 tem8seG ; . 7 [ R . Co

R.C

C Y +-# . c [ CoO C [ Co 8 c . +-# ou -NG W Q,o ,R X Y. para rea)%o de < i ordem e estado estacionrio? dc=dt [ ; ; [ R . Co e r[c.C R.C c . C . 71 como 7 [ R . +-#O c . C . +-# . RO ; . 7 [ R . Co

R.C

R . C A > Y +-# D [ R . Co1 cortando8se a vazo nos dois lados da equao1 tem8seG
,urso de -ratamento de Esgoto <18

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

C [ Co = A > Y V o +-#D ou -NG W <XY . QQ,o X , R <R. para rea)%o de . i ordem e estado estacionrio? dc=dt [ ; ; [ R . Co Co [ C e r [ c . C:O R.C c . C: . 71 como 7 [ R . +-#O c . C: . +-# . RO corta8se a vazo de todas as e3press4esO

; . 7 [ R . Co

R.C

c . C: . +-#

-NG W Q,o ,R X Y . ,..

/.. Balan)o de (assa em 3eator de (istura ,ompleta em s"rie? para rea)%o de ordem $ero e estado estacionrio? dc=dt [ ;1 n [ nmero de reatores em srie ; . 7 [ R . Cn8> R . Cn e r[c c . 7=n1 como 7 [ R . +-#O

R.Cn8> [ R.Cn Y c . +-#= n . R1 cortando8se a vazo nos dois lados da equao1 tem8seG Cn Y A+-# . c = nD [ Cn8>1 ento1 Cn [ Cn8> 8 Ac . +-# = nD1 masO Cn8> [ Cn8: 8 Ac . +-# = nD1 ento1 Cn [ Cn8: 8 Ac . +-# = nD 8 Ac . +-# = nDO Cn [ Cn8: A: c . +-# = nD Cn [ Cn8n n c . +-# = nO Cn [ Co c . +-#O -NG W Q,o ,nR X Y. para rea)%o de < i ordem e estado estacionrio? dc=dt [ ;1 n [ nmero de reatores em srie e r[c.C ; . 7 [ R . Cn8> R . Cn c Cn . 7=n1 como 7 [ R . +-#O

R.Cn8>[R.CnY c.Cn .+-#= n . R1 cortando8se a vazo nos dois lados da equao1 tem8seG Cn Y A+-# . Cn . c = nD [ Cn8>1 ento Cn [ Cn8> = A> Y c . +-# = n D masO Cn8> [ Cn8: = A > Y c . +-# = nD1 ento1 Cn [ Cn8: = AA > Y c . +-# = nD A> Y c . +-# = nDDO Cn [ Cn8: = A> Y c . +-# = nD:O

,urso de -ratamento de Esgoto

<19

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Cn [ Cn8n = A > Y c . +-# = nDnO Cn [ Co = A > Y c . +-#= nDnO -NG W nX] QQ ,o X ,nR<Xn <R.

para rea)%o de . i ordem e estado estacionrio? dc=dt [ ;1 n [ nmero de reatores em srie e r [ c . C:O c.Cn: [ An = +-#D ACn8> CnD = +-#1 atravs de e3press4es matem$ticas chega8se aG -NG W Qn X Y . ,n. R Q ,n-< ,nR.

/.0 Balan)o de (assa em 3eatores com Elu#o -ubular? para rea)%o de ordem $ero e estado estacionrio? dc=dt [ ; e r[c dC = dA+-#D [ r dC = dA+-#D [ 8cO integrando8se dC de Co a C e dA+-#D de zero a +-# o/tm8seG C Co [ 8V . +-# portanto -NG W Q ,o , R X ].

para rea)%o de <i ordem e estado estacionrio? dc=dt [ ;1 e r [ c . C. dC = dA+-#D [ r O dC = dA+-#D [ 8V.C integrando8se dC de Co a C e dA+-#D de zero a +-# C [ Co . e8V.+-# ouO -NG W - Q<XYR ln Q, ,oR.

para rea)%o de .i ordem e estado estacionrio?


,urso de -ratamento de Esgoto <1:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

dc=dt [ ; > = Co

r [ c . C:

dc = dA+-#D [ 8 c.C: integrando8se dC de Co a C e dA+-#D de zero a +-# > = C [ 8 c . C:O C [ Co = A > Y c . +-# . CoD ouO -NG W Q< X YR . Q Q< X ,R Q< X ,oRR.

8. 3elembrando? . tratamento de esgotos pode ser separado em processo e operao. % operao consiste na fase f5sica do tratamento1 como a decantao e sedimentao. J$ os processos so as fases qu5mica e /iol0gica1 como a digesto e desinfeco. "odem tam/m ser classificados como tratamento preliminar1 prim$rio1 secund$rio e terci$rio. "ara o tratamento preliminar1 onde remove8se apenas os s0lidos grosseiros1 gorduras e s0lidos sediment$veis AareiaD1 os tipos de tratamento mais comuns so o gradeamento1 seguido de cai3as de areia e de gordura1 tendo tam/m a possi/ilidade do uso de flotadores A indicado no caso de alta ta3a de gorduraD. . tratamento prim$rio consiste na remoo de s0lidos sediment$veis atravs de opera4es f5sicas. % tend2ncia continua sendo os decantadores prim$rios e os floculadores. -eve8se lem/rar que esta fase de fundamental importNncia1 pois1 alm de apresentar /ai3o custo1 reduz /astante as impurezas contidas no esgoto. . tratamento secund$rio A/iol0gicoD1 consiste na remoo de matria orgNnica e consequentemente na diminuio da -*.1 os tipos mais conhecidos soG a. Lagoa Eacultativa

,urso de -ratamento de Esgoto

<1;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. uso da lagoa facultativa uma soluo simples e de /ai3o custo1 isto quando se disp4e de $rea com topografia adequada e custo acess5vel. Esta tcnica e3ige o uso de tratamento preliminar1 provido de grade e desarenador. Esta uma alternativa simples para a construo1 e que e3ige operao m5nima1 sem qualquer necessidade de se contratar operador especializado. b. 5istema Australiano de Lagoas Consiste numa lagoa anaer0/ia1 seguida de uma lagoa facultativa. H uma das melhores solu4es tcnicas1 mas es/arra no pro/lema de necessitar de uma grande $rea para sua implantao. 'a lagoa anaer0/ia ocorre a reteno e a digesto anaer0/ia do material sediment$vel e na facultativa ocorre predominantemente a degradao dos contaminantes solveis e contidos em part5culas suspensas muito pequenas. . lodo retido e digerido na primeira lagoa tem de ser removido em intervalos que geralmente variam de : a < anos. 'a primeira1 predomina o processo anaer0/io e na segunda o aer0/io1 onde atri/ui8se Es algas1 a funo da produo do o3ig2nio consumido pelas /actrias c. Lagoa Aerada Esta diminui a necessidade de grande $rea1 mas em conseqh2ncia da utilizao de aeradores1 aumenta o seu custo de operao. % lagoa aerada quando procedida de decantador prim$rio1 pode ter o tempo de deteno menor1 porm1 quando somente se usa grade e cai3a de areia1 normalmente empregado um tempo de deteno hidr$ulico maior. 'a aerao h$ produo de lodo /iol0gico1 que tem de ser removido antes do lanamento dos efluentes no corpo receptor. "or este motivo emprega8se uma segunda lagoa que tem como funo a reteno e digesto desse res5duo. d. Lodos Ativados ,odos ativados /aseia8se em processo /iol0gico aer0/io e parte do princ5pio que deve ser evitada a fuga descontrolada de /actrias ativas1 produzidas no sistema e que1
,urso de -ratamento de Esgoto </=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

deve8se recircular de modo a se manter a maior concentrao poss5vel de microrganismos ativos no reator aerado. .s microrganismos produzem flocos que podem ser removidos facilmente por sedimentao em decantador secund$rio Aou flotador por ar dissolvidoD. "arte do lodo secund$rio descartada para tratamento e destino final.

e. Eiltro Biol&gico Aer&bio . filtro /iol0gico configura8se em um reator denominado de leito fi3o e filme fi3o1 ou se6a1 os microrganismos so mantidos aderidos a um material suporte1 que constitui o recheio da unidade. *asicamente1 o filtro /iol0gico aer0/io composto por um leito de pedras ou de materiais inertes1 com forma1 tamanho e interst5cios adequados1 que permitam a livre circulao natural de ar1 so/re o qual dispositivos de distri/uio lanam os esgotos sanit$rios que percolam por entre as peas que constituem o referido recheio. Enquanto o l5quido percola atravs do leito1 ocorre o contato entre os materiais a serem degradados e os organismos que se comp4em o /iofilme aderido ao suporte. H o/rigat0rio1 o uso de decantador prim$rio e secund$rio. Em certos casos promove8se a recirculao do efluente do decantador secund$rio. f. -ratamento Eletrol>tico Essa alternativa e3plora os fenImenos f5sicos e qu5micos que ocorrem em cu/as eletrol5ticas1 possi/ilitando a ocorr2ncia v$rias rea4es de o3i8reduo1 alm de li/erao de gases1 da migrao de 5ons1 da flotao1 da corroso dos eletrodos1 e das rea4es secund$rias. . con6unto dessas a4es leva a formao de lodo1 sendo este separado do l5quido1 atravs da flotao ou decantao. g. Biodigestores Anaer&bios
,urso de -ratamento de Esgoto </<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

.s *iodigestores %naer0/ios so 0timas op4es para o tratamento de $guas residu$rias1 pois sa/e8se que os processos anaer0/ios so mais econImicos em sua operao1 pois no necessitam de aeradores1 produzem menos lodo e no requerem grande espao. Ruanto a confia/ilidade1 ainda no so totalmente aceitos1 em razo do pequeno nmero de reatores e3istentesO no entanto1 pesquisas mostram resultados estimulantes1 alm de no e3istir nenhum dado que impea a utilizao destes processos em tratamento de esgoto sanit$rio.

h. Eossas 5"pticas %s Kossas Spticas so unidades de escoamento horizontal e cont5nua1 que realiza a separao de s0lidos1 decompondo8os anaero/iamente. % fossa sptica no um simples decantador ou digestor1 mas sim1 uma unidade que realiza simultaneamente v$rias fun4es comoG decantao e digesto de s0lidos em suspenso1 que ir$ formar o lodo1 sendo este acumulado na parte inferior1 ocorrer$ a flotao e uma reteno de materiais mais leves e flot$veis comoG 0leos e gra3as1 que formaro uma escuma na parte superior. .s microrganismos e3istentes sero anaer0/ios e ocorrer$ a digesto do lodo1 com produo de gases. i. -an ue @mhoff .s tanques )mhoff possuem fun4es id2nticas Es unidades de tratamento prim$rio1 apresentado no mesmo tanque1 a decantao e digesto de s0lidos1 funcionando como se fossem unidades separadas. %presenta grandes vantagens em relao as Kossas Spticas1 devido a aus2ncia de part5culas de lodo no efluente1 a no ser em opera4es anormais. . efluente l5quido apresenta geralmente efici2ncia variando com as seguintes redu4esG s0lidos suspensos A<; 8 J;TD1 remoo de -*. AC; 8 <; TD. Seus principais pro/lemas referem8se a grande quantidade de s0lidos flutuantes e acumulao de escuma. K. Eiltro Anaer&bio

,urso de -ratamento de Esgoto

</.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. filtro anaer0/io constitu5do essencialmente por um tanque com recheios de pedras1 peas cerNmicas de material sinttico ou de outros materiais que servem de suporte para microrganismos. 'os interst5cios do leito do reator tam/m evoluem flocos ou grNnulos1 que possuem elevada participao de microrganismos que atuam na degradao dos contaminantes da $gua residu$ria. Kiltros /iol0gicos em /oas condi4es de funcionamento podem apresentar efici2ncia elevada de remoo de -R. e no e3igem unidade de decantao complementar1 pois nesses casos1 o teor de s0lidos no efluente /astante /ai3o e os res5duos arrastados pela $gua apresentam aspecto semelhante ao de pequenas part5culas de carvo suspensas em l5quido /astante clarificado. H muito importante1 que o efluente a ser tratado apresente teores de s0lidos suspensos e de 0leos e gra3as1 relativamente /ai3os. . uso do filtro anaer0/io conforme o n5vel de conhecimento que se disp4e atualmente1 uma e3celente soluo para pequenas comunidades. ]. 3eator de ,ontato Anaer&bio . reator de contato anaer0/io possui semelhanas com o lodos ativados1 porm os microrganismos so anaer0/ios1 h$ mistura1 aquecimento e tanque de equalizao. Seu tempo de deteno de :B horas1 e com a recirculao do lodo1 o tempo de deteno hidr$ulico menor que o tempo de reteno celular. %presenta alta qualidade depuradora. l. IA5B . &eator %naer0/io de Manta de ,odo A!%S*D uma unidade de flu3o ascendente1 que possi/ilita o transporte das $guas residu$rias atravs de uma regio que apresenta elevada concentrao de microrganismos anaer0/ios. . &eator deve ter seu afluente criteriosamente distri/u5do 6unto ao fundo1 de maneira que ocorra o contato adequado entre os microrganismos e o su/strato. . reator oferece condi4es para que grande quantidade de lodo /iol0gico fique retida no interior do mesmo em decorr2ncia das caracter5sticas hidr$ulicas do escoamento e tam/m da natureza desse material que apresenta /oas caracter5sticas de sedimentao1 sendo esta a

,urso de -ratamento de Esgoto

</0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

conseqh2ncia dos fatores f5sicos e /ioqu5micos que estimulam a floculao e a granulao. 'a parte superior do reator e3iste um dispositivo destinado E sedimentao de s0lidos e E separao das fases s0lido 8 l5quido 8 gasoso. Esse dispositivo de fundamental importNncia1 pois respons$vel pelo retorno do lodo e consequentemente1 pela garantia do alto tempo de deteno celular do processo.

m. ,lora)%o %pesar de somente em >@@; ter sido demonstrado1 que determinadas /actrias eram a causa de doenas espec5ficas1 desde >@C: disp4e8se de informa4es so/re a utilizao de solu4es de cloro na desinfeco de hospitais e tam/m ampla utilizao durante a grande epidemia de c0lera1 ocorrida na Europa em >@C>. 'a )nglaterra1 em >@J?1 \ilian Soper usou 03ido de cloro para o tratamento de fezes de pacientes portadores de fe/re tif0ide1 antes da disposio no esgoto. Em escala de pro6eto1 a primeira utilizao do cloro como agente desinfetante de esgotos sanit$rios foi realizada em #am/urgo A%lemanhaD1 em >@?C. -esde ento1 o uso do cloro em $guas residu$rias teve um crescimento vertiginoso1 em decorr2ncia do desenvolvimento de tcnicas apropriadas. Em >?<@1 nos Estados !nidos1 servindo a uma populao de mais de C@ milh4es1 empregaram esse mtodo de desinfeco ACampos1 >??;D . cloro pode ser usado no tratamento de $guas residu$rias para uma srie de outras finalidades alm da desinfeco1 dentre os quais1 o controle do odor1 remoo de -*.1 controle de proliferao de moscas1 destruio de cianetos e fenois e remoo de nitrog2nio. . uso do cloro tem como pro/lema1 a produo de compostos de cloro que podem provocar danos E vida aqu$tica. n. 3adia)%o Iltravioleta

,urso de -ratamento de Esgoto

</1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

% radiao ultravioleta gerada a partir de lNmpadas de /ai3a presso de vapor de mercrio1 que emitem a maior parte de sua energia A@< a ?; TD no comprimento de onda de :<C1J nm1 que efetiva na inativao de microrganismos. . esgoto e3posto E radiao ultravioleta1 por tempo de > minuto1 o/tendo8se com isso1 efici2ncia elevada na remoo de microrganismos patog2nicos. 'esse caso1 os custos so superiores ao do emprego do cloro1 porm muito inferiores Equeles correspondentes E utilizao de ozInio Aoutro processo para desinfeco de esgotosD. %s dosagens de radiao ultravioleta normalmente empregadas na inativao de microrganismos em esgotos sanit$rios so to pequenas1 podendo8se dizer que seus efeitos so/re as su/stNncias qu5micas presentes no efluente insignificante1 em relao a formao de novas su/stNncias1 atravs de rea4es fotoqu5micas. . uso da radiao ultravioleta tem sido muito estudado nos pa5ses desenvolvidos. 'o *rasil1 sa/e8se que a Escola de Engenharia de So Carlos tem uma linha de pesquisa1 com resultados estimulantes. 6. Lagoas de (atura)%o So utilizadas1 como tratamento complementar de efluentes secund$rios. -evem ser dimensionadas com ta3as de carregamento orgNnico muito inferior Es empregadas para dimensionamento de lagoas facultativas. 'ormalmente1 se empregam duas lagoas em srie1 com profundidade variando entre > e >1< metros1 com funo de melhorar a qualidade do efluente e de possi/ilitar maior efici2ncia na remoo de patog2nicos.

,urso de -ratamento de Esgoto

<//

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

9.= E#erc>cios? >. -issolveu8se sulfato de alum5nio em $gua1 o/tendo8se >;;; ml de soluo a >;T em volume. -eterminar a massa de sulfato de alum5nio dissolvido. :. -issolveu8se sulfato de alum5nio em >@;g de $gua1 o/tendo8se uma soluo >;T em massa. -eterminar a massa de sulfato de alum5nio dissolvida. C. %dicionou8se B1?g de $cido sulfrico em < litros de $gua. -eterminar a concentrao molar. Considerar desprez5vel o acrscimo de volume. B. %dicionou8se em $gua B?g de $cido sulfrico1 formando : litros de soluo. -eterminar a concentrao normal da soluo. B. Rual o significado de tempo de deteno hidr$ulicob <. . que Curto8Circuito1 Xona Morta e Caminho preferencialb
,urso de -ratamento de Esgoto </8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

F. Rual a importNncia do uso de traadores1 no dimensionamento de uma estao de tratamento de esgotob J. Ruais os principais tipos de reatores utilizados para o tratamento de $guas residu$riasb @. E3plique o /alano de massa de um reator. ?. -iferencie estado estacion$rio de dinNmico. >;. Ruais so os principais tipos de rea4es utilizadas no tratamento de esgotob

>>. Supondo8se a seguinte reao a% Y /* [ cC Y d- G E3peri2ncias >^ :^ C^ i%j mols i*j mols ;1< ;1< >1; 7elocidade Mols = l 3 min >1; >1; B1;

>1; :1; >1; -eterminar a ordem da reao.

>:. Supondo8se a seguinte reao a% Y /* [ cC Y d- G E3peri2ncias i%j mols i*j mols ;1< >1; ;1< 7elocidade Mols = l 3 min >1; :1; @1;

>^ >1; :^ >1; C^ :1; -eterminar a ordem da reao.

>C. -eterminar a equao da velocidade da reao elementarG ': Y C#: :'#C.

,urso de -ratamento de Esgoto

</9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

>B. !m reator /atelada usado para determinar o coeficiente padro para a seguinte equao paralelaG

< A .

B ,

Se as rea4es so classificadas como sendo de > ^ ordem1 use os dados a/ai3o para determinar c>1 c: e iCj + AMinD i%j Amol = lD i*j Amol = lD ; > ; : ;1<< ;1C B ;1C; ;1BJ @ ;1;? ;1F> >F ;1;> ;1FF

><. % ta/ela a/ai3o mostra dados da reao +empo AminD ; i%j Amol = lD <; > C<1F : :<1@

% * usando um reator de escala C >?1< B >:1@ F J1C

la/oratorial. -etermine a ordem da reao e o valor da constante da reaoG

>F. '#C um constituinte muito comum em $guas residu$rias1 e muitas vezes reage com $cido hipocloroso em soluo1 para formar monocloro8amido. % constante c encontrada e3perimentalmente foi de <1> 3 >;F l = mol 3 s a :< 9 C1 a reao a seguinteG '#C Y #Cl. '#:Cl Y #:. Com /ase nesses dados1 respondaG aD Rual a ordem total da reaob /D Rual o decrscimo percentual de LvM se a concentrao dos reagentes diminui <; T b cD -eterminar o valor de c1 se as concentra4es forem e3pressas em mg = l. >J. -eterminar a ordem da reaoG + AminD ; i%j Amol=lD >1C < >1;@ >; ;1? >< ;1J< :; ;1F: :< ;1<: C; ;1BC

>@. -eterminar a ordem e a constante da reaoG

,urso de -ratamento de Esgoto

</:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

E3peri2ncias > : C

)nicialiEj AMol = lD ;1;>FJ ;1;<F? ;1;<F?

)nicialiKj AMol = lD ;1:CB ;1:CB ;1CF>

)nicialA8dE=d+D AMol = l 3 minD C1F> 3 ;1;> B1:; 3 ;1;> B1:; 3 ;1;>

>?. -eterminar a ordem e a constante da reaoG E3peri2ncias > : C B )nicialiEj AMol = lD >1C :1F C1? ;1@?> )nicial A8 dE = d+D Mol = l 3 min ;1;BJ@ ;1;?<F ;1;>BC ;1;C:@

:; . Comparar reatores "K&1 CKS+& e CKS+& em srie1 para rea4es de ordem nula1 primeira ordem e segunda ordem. :> . Compare no estado estacion$rio1 o volume requerido para remoo de ?@T de esgoto1 se a reao uma r [ 8V CbG aD um reator CKS+&O /D seis reatores em srie do tipo CKS+&O cD um "K&. ::. !m reator que funciona como um "K& para ser usado para retirar a -*. remov5vel. % constante de reao pode ser dada porG r-*.u [ V . -*.u = A c Y -*.uD ondeG V [ ;1>: g=mC.sO c [ C; g=mC 1 -*.uAoD [ ><; g=mC e a vazo de ;1< mC=s. -etermine o volume do reator para que o efluente tenha um valor de -*.u [ :; g=mC. :C. % concentrao de -*.u de um rio entrando no primeiro dos dois lagos conectados em srie igual a :; g=mC1 a reao de >a ordem com coeficiente c [ ;1C< d8> e cada lago considerado como um CKS+&. -etermine o valor da -*.u na sa5da de cada lago. 'o estado estacion$rio1 o rio tem uma vazo de B;;; mC= dia1 e os volumes dos lagos so de :;;;; e >:;;; mC respectivamente.

,urso de -ratamento de Esgoto

</;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

:B. Estime a reduo de /actrias1 durante a passagem de esgoto que inicialmente continha >; organismos=ml1 por C lagoas em srie. . volume das C lagoas so >;;;;1 :;;;; e F;;;; mC respectivamente. % vazo de >;;; mC=dia e considerado no estado estacion$rio com reao de >a ordem e considerado pr03imo a um CKS+&.

:. Bibliografias consultadas? ;>. '*8<J;=%*'+ A>??;D. 2roKeto de esta)Fes de tratamento de esgoto sanitrio. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. ;:. C%M".S! J.&. A>??;D. Alternativas para -ratamento de Esgotos 5anitrios. Cons0rcio )ntermunicipal das /acias dos rios "iracica/a e Capivari. ;C ;C. '*8J::?=%*'+ A>??CD. 2roKeto! constru)Fes e opera)%o de sistemas de tan ues s"pticos. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas

,urso de -ratamento de Esgoto

<8=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

;B. K.&ES+)1 E.A>??@D Dotas da aula de 2rocessos e 6pera)Fes em -ratamento de 3es>duos 5G5-9=/'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos. ;<. )M#.KK1 c. &. A>?@FD "aulo. ;F. ME+C%,K d E--e A>?J?D SasteTater engineering treatment! disposal! (anual de -ratamento de Uguas 3esidurias. So

reuse'.nd ed.. 'e] eorV. Mc(ra]8#ill1 p. ?:;. ;J. '!'ES1 J.%. A>??FD 8 -ratamento E>sico Qu>mico de Uguas 3esidurias @ndustriais. :^ edio Editora J. %ndrade. ;@. +S!+)e%1 M. J. d S.*&)'#.1 ". %. A>???D ,oleta e transporte de esgoto

sanitrio. >^ EdioG -epartamento de Engenharia #idr$ulica e Sanit$ria da Escola "olitcnica da !niversidade de So "aulo. ;?. S"E&,)'(1 M. 7. A>??FD @ntrodu)%o c ualidade das guas e ao tratamento de

esgotos. >^ edioG -epartamento de Engenharia Sanit$ria e %m/ientalO !niversidade Kederal de Minas (erais.

<.. M%&n%,1 E. J A>??JD


de c0rregos ur/anos. >>. '*8<F?=%*'+ A>?@?D

Estudo de Autodepura)%o de esgotos sanitrios? Campinas como parte do tra/alho de despoluio

&elat0rio realizado na S%'%S%

2roKeto de esta)Fes elevat&rias de esgoto sanitrio?

%ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. <1. K.&+ES1 J.1 C!'#%1 C. A>??BD. @nfluJncia das guas continentais sobre as regiFes costeiras? Enfo ue da legisla)%o atual. Rualidade de $guas continentais no Mercosul. %*&# pu/licao n 9 :1 dez. >??B. B:;p.

,urso de -ratamento de Esgoto

<8<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

>C. &E%,) M. %. A>??>D. 8 ,oncep)%o e Avalia)%o de um 5istema ,ompacto para -ratamento de Uguas de Abastecimento Itili$ando 2rocesso de Elota)%o por Ar Nissolvido e Eiltra)%o com -a#a. Neclinante. +ese de -outorado EESC 8!S" >??>. >B. C%M".S1 J. &. A>??@D Dotas da aula de -ratamento de Uguas 3esidurias'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos.

1. Eundamentos do tratamento biol&gico. 1.< Do)Fes de ecologia. EcologiaG a ci2ncia que estuda as condi4es de e3ist2ncia dos seres vivos. *iomassaG a associao de seres vivos1 formando uma quantidade de matria viva1 com volume e superf5cie definidas. *i0tipoG o con6unto de condi4es necess$rias para favorecer o ha/itat de uma determinada /iomassa. EcossistemaG so longos processos de adaptao entre as espcies e o meio. So dotados de transformao1 evoluo e regularizao. -entro de certos limites podem resistir a modifica4es nas condi4es de vida.

,urso de -ratamento de Esgoto

<8.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Cadeia alimentarG +rata8se de um ecossistema que compreende um certo nmero de n5veis tr0ficos. '5veis tr0ficosG produtores prim$rios1 consumidores de > ^ ordem1 consumidores de : ^ ordem e decompositores. "rodutores prim$riosG So os organismos aut0trofos1 capazes de fa/ricar e acumular energia potencial1 em forma qu5mica das matrias orgNnicas que sintetizam. Consumidores de > ^ ordemG So heter0trofos que se alimentam dos produtores aut0trofos. Consumidores de : ^ ordemG So heter0trofos carn5voros1 que se alimentam de outros heter0trofos. -ecompositoresG Correspondem ao trmino da cadeia. So microrganismos e /actrias que decomp4em a matria orgNnica. 1.. Do)Fes de biologia. .s seres vivos so formados por um elevado grau de organizao de $tomos nas molculas e destas entre si1 com a capacidade de agir so/re o meio1 de maneira a transformar su/stNncias estranhas E sua natureza em su/stNncias constituintes E sua estrutura. .s seres vivos so separados em C reinosG animau1 vegetal e protista1 mas podem ser classificados pelas suas propriedades de nutrio1 crescimento1 reproduo e irrita/ilidade. . reino animal pode ser caracterizado principalmente1 pela grande atividade locomotora e pela nutrio heterotr0fica Aingesto o/rigat0ria de compostos orgNnicosDO . reino vegetal caracterizado por seres fi3ados por ra5zes1 com colorao verde1 produtores de matria orgNnica e .: e consumidores de C.:. Entretanto1 h$ e3ce4es1

,urso de -ratamento de Esgoto

<80

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

como as algas. Estas apesar de possu5rem celulose e pigmento verde1 apresentam locomoo atravs de flagelosO . reino protista caracterizado por seres unicelulares1 que podem viver agrupados ou no. 6bs.? Alguns bi&logos consideram o reino protista! inserido ao reino vegetal.

5E3E5 L@L65

nutri&o

crescimento animais aerbios

reprodu&o (egetais

irritabilidade protistas

anaerbios

Algumas classifica)Fes dadas aos seres vivos

,lassifica)%o uanto cs formas de alimenta)%o? Digesto eterotr!"ica: .rganismos que necessitam de su/stNncias altamente comple3as na sua dieta. Digesto autotr!"ica: .rganismos que sintetizam seu pr0prio alimento1 ou se6a1 sintetizam molculas de elevada estrutura1 a partir de molculas de /ai3a energia. -igesto t5pica dos vegetais1 sendo as principais fontes de energia1 a luz e as rea4es qu5micas. ,lassifica)%o uanto a fonte de Energia? %utotr0ficosG

,urso de -ratamento de Esgoto

<81

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

,uz G 6s organismos clorofilados utili$am a lu$ para transformar subst7ncias de estrutura simples! em compostos org7nicos! sendo assim! denominados fotossinteti$antes. FJC VC%,

8 ,6. _ <. G.6

C,.&.K),%

,8G<.68 _ 8 G.6 _ 86.

. o3ig2nio li/erado na fotoss5ntese parcialmente usado para a respirao vegetal e o restante li/erado para o meio. "ara o meio aqu$tico1 no suficiente somente o .: proveniente do contato do ar com a superf5cie aqu$tica1 muitas vezes necess$rio que e3istam vegetais su/aqu$ticos1 que produzam o3ig2nio para a respirao dos pei3es e outros tipos de vida animau. 3ea)Fes u>micas: %s /actrias e algas nutrem8se atravs de rea4es qu5micas1 no

necessitando o/rigatoriamente de energia solar. . maior e3emplo de /actrias quimiossintetizantes so as encontradas no solo e nas $guas. %s /actrias nitrificantes so um dos e3emplos1 onde a amInia o3idada a nitritos e estes a nitratos.

DG1 _ < j 6.

.G _ G.6 _ D6. _ 88 Y,AL

+ransformao de nitrito para nitrato li/era8se >J ccalG

D6. _ j 6.

D60 _ <9 ]cal

Essas /actrias t2m importNncia econImica como agentes nitrificadores do solo ou podem ser tam/m causadores do enriquecimento da $gua de nitritos e nitratos a partir da amInia. 'itrosomonas e nitro/acter so os principais grupos de /actrias respons$veis pelo processo chamado de nitrificao. Geterotr&ficos? +em como principais fontes nutricionais os amino$cidos1 gorduras e acares. %travs de ao mecNnica1 as su/stNncias se transformam em matria pastosa1 iniciando8 se assim1 a digesto qu5mica que promove a reduo das part5culas1 atravs da
,urso de -ratamento de Esgoto <8/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

fragmentao das molculas mais comple3as em outras mais simples e menores1 capazes de atravessar o aparelho digestivo e penetrar no sangue ou nas clulas. .s elementos qu5micos respons$veis pela reduo das part5culas so as enzimas ou fermentos digestivos. % digesto feita em duas etapas1 uma $cida AE3G estImagoD1 e outra alcalina Ae3.G intestinoD. ,lassifica)%o segundo a respira)%o? % respirao fonte de energia1 para que os animais possam realizar movimentos e outras rea4es. 3espira)%o aer&bia: ocorre conforme a equao a/ai3o. % transformao de glicose em g$s car/Inico e $gua depende da presena de o3ig2nio. Este fenImeno ocorre nos animais1 atravs do pulmo ou das /rNnquias. J$ os vegetais no necessitam de 0rgos1 pois retiram .: da pr0pria clula fotossintetizante. % transformao de material em energia se faz de maneira oposta E da fotoss5nteseG

,8G<.68 _ 86.

8 ,6. _ 8 G.6 _ 890 Ycal

% o/teno de glicose pelos organismos vivos realizada por um dos tr2s processos de nutrioG fotoss5ntese1 quimioss5ntese ou nutrio heterotr0fica1 6$ o o3ig2nio o/tido atravs da fotoss5ntese1 que ocorre nos vegetais. 3espira)%o anaer&bia? realizada atravs da retirada de $tomos de o3ig2nio das molculas orgNnicas1 por qualquer su/stNncia1 e3cluindo8se o .:.

,8G<.68

. ,6. _ .,.G06G _ 01!1 Ycal

% denominao de fermentao para a respirao anaer0/ia nem sempre muito aceita1 visto que muitas vezes este processo se realiza com a respirao aer0/ia. Em geral h$ desprendimento de g$s car/Inico e acmulo de $lcool et5lico no interior das clulas. %lm do $lcool1 podem formar8se $cidos orgNnicos.
,urso de -ratamento de Esgoto <88

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

3espira)%o facultativa? %lguns ha/itantes podem variar sua respirao entre aer0/ia e anaer0/ia. Eles podem inclusive ter uma respirao intramolecular. Esses microrganismos so importantes1 principalmente para o reconhecimento de am/ientes po/res em o3ig2nio como por e3emplo1 nas $guas que rece/em despe6os ou esgoto domstico1 ou ainda1 para reconhecer a condio vigente no fundo de lagos e rios. Conseqh2ncia da respirao para o am/iente aqu$ticoG .s processos o3idativos podem causar forte depresso na curva de o3ig2nio de um rio. Microrganismos1 animais1 /em como vegetais heterotr0ficos1 quando proliferam em grande nmero1 podem reduzir o o3ig2nio dissolvido da massa dP$gua at quase a zero. H l0gico que a proliferao destes dependem das fontes de alimento1 ou se6a1 M... "ortanto1 a disposio de M... em e3cesso no meio est$ diretamente ligado ao consumo de .:. Em outras palavras a demanda de o3ig2nio de um rio na realidade uma demanda respirat0ria1 uma vez que a o3idao desse material realizada e3clusivamente por via enzim$tica. .utra conseqh2ncia da presena de M... no meio aqu$tico o aumento da concentrao de C.:1 e a conseqhente diminuio do p#. Em meio aqu$tico com muitas plantas so o/servados durante o dia o aumento do p# pela produo de .: e durante a noite a diminuio do p# pela produo de C.:1 pois neste hor$rio eles s0 consomem o .:. 'oite G S0 ocorre respirao G consumo de .:O -ia G Kotoss5ntese _ respirao G "roduo de .:O Essas varia4es /ruscas so o/servadas nas lagoas de esta/ilizao. - ,ompara)%o entre a respira)%o aer&bia e anaer&bia? . calor li/erado na equao do processo anaer0/io cerca de <T da energia li/erada em aero/iose. Como prov$vel que a ordem de magnitude da energia necess$ria para a fa/ricao de novas clulas se6a a mesma em am/os os casos1 se chega a concluso de que 1 no campo /acteriano1 muito mais econImico /uscar a energia vital em
,urso de -ratamento de Esgoto <89

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

processos aer0/ios1 que em processos anaer0/ios. Em outras palavras a multiplicao celular ser$ muito mais a/undante no primeiro caso do que no segundo e como conseqh2ncia1 o processo de degradao1 ser$ muito mais r$pido supondo8se a igualdade dos restantes das condi4es.

+a/ela B.> 8 "rincipais doadores e receptores de eltrons em am/iente aer0/io e anaer0/io adaptado de ME+C%,K d E--e A>??>D. %m/iente %er0/io -oador de eltrons composto .rgNnico '#BY composto orgNnico composto orgNnico %naer0/io #: e %cetato #: S.B : 8 C.: &eceptor de eltrons o3ig2nio o3ig2nio '.C8 "rocesso o3idao aer0/ia meta/olismo aer0/io nitrificao desnitrificao

o3ig2nio ou '.C8 &emoo /iol0gica de K0sforo reduo de sulfato metanog2nico

6 ,iclo da Lida?

>. 7egetais Aautotr0ficosD transformam minerais em M...O :. #eterotr0ficos A/actrias8fungosD transformam M... em mineraisO (. 6. vegetal ou animau %mInia 1 car/onato e C.: Konte para os organismos aut0trofos

microrganismo s Konte de energia dos <8: heterotr0ficos


6 ciclo da vida

,urso de -ratamento de Esgoto

%nimais e vegetais

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Anabolismo? s5ntese de matria viva. ,atabolismo? degradao de matria nutritiva. (etabolismo? a soma dos processos f5sicos e qu5micos pelos quais os seres so mantidos e produzidos A%limento Y energia [ manuteno e reproduoD. Bact"rias? So microrganismos unicelulares que podem viver isolados ou agrupados. &eproduzem8se por simples diviso celular ou pela formao de esporos. "odem ser aut0trofas ou heter0trofas e podem ser aer0/ias1 anaer0/ias ou facultativas. %s /actrias do grupo LColi1 ha/itam o intestino humano e de outros homeotermos onde vivem1 sem causar nenhum dano ao hospedeiro. So1 entretanto1 de grande valor para o sanitarista1 uma vez que a sua presena na $gua indica a contaminao desta por fezes ou esgoto domstico. % grande importNncia sanit$ria das /actrias coliformes est$ na sua presena o/rigat0ria em toda a fonte contaminada por despe6os domsticos. %dmite8se que toda a $gua que contenha mais de > ou : /acilos do grupo LColiM em cada >;; cmC pode conter tam/m /actrias patog2nicas1 sendo impr0prias para consumo1 sem desinfeco prvia. Algas?

,urso de -ratamento de Esgoto

<8;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

So organismos de estrutura simples e diferem8se das /actrias por apresentarem ncleo celular e reproduo se3uada Aa no ser as algas azuisD. %s algas azuis so clulas envolvidas por /ainha mucilaginosa1 que d$ pequena apar2ncia gelatinosa1 que se forma na superf5cie de reservat0rios de $gua. Essa /ainha serve de a/rigo para /actrias1 inclusive coliformes1 que ali se protegem da ao do cloro1 aplicado para desinfeco. &ecentemente tem sido evidenciada nos heterocistos a presena de enzimas respons$veis pela fi3ao de nitrog2nio diretamente do ar. )sso vem e3plicar a prioridade que tem1 algumas cianof5ceas Aalgas azuisD1 de desenvolver8se em am/iente po/re em nitrog2nio1 mas rico em outros nutrientes1 o que assume particular importNncia no estudo do fenImeno de eutrofizao. %s algas verdes geralmente encontradas em $gua doce1 inclusive nas de a/astecimento1 so dotadas de flagelos para locomoo. "odem aparecer as algas vermelhas ou douradas1 sendo estes casos um pouco mais raros. Analogia entre a vida humana e os microorganismos? %lgumas semelhanas podem ser verificadas entre a vida e3istente dentro de um reator de tratamento de esgotos1 e uma populao de uma cidade. Ruando a quantidade de comida para uma determinada populao for a/undante1 as pessoas vo se reproduzir1 consequentemente a populao aumentar$1 at o ponto que comece a faltar comida. 'este momento1 caso no e3ista outro meio de alimentao1 as pessoas mais fracas vo se alimentando cada vez menos1 at que morram. %lguns humanos Acani/aisD podem inclusive se alimentar de outros na falta de alimento1 principalmente no caso de fome. 'uma cidade equili/rada1 no faltar$ alimentao para a populao1 e nem se 6ogar$ fora1 pois a populao vai crescer de acordo com a alimentao dispon5vel. % populao no deve ser nem muito 6ovem1 e tam/m no deve ser muito velha. Se a populao for muito velha1 e3istiro muitas pessoas aposentadas sem tra/alhar1 e poucas

,urso de -ratamento de Esgoto

<9=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

tra/alhando. Se a populao for muito 6ovem ocorrero pro/lemas semelhantes1 portanto1 a populao deve crescer de acordo com a quantidade de alimento dispon5vel. +odo ser vivo precisa de um tempo de adaptao1 ou se6a1 caso uma fam5lia de comil4es mude sua alimentao e resolva trocar a fei6oada por 6il0 como e3emplo1 sem dvida a quantidade que esta fam5lia come ser$ reduzida. "erce/e8se ento que importante a afinidade entre o su/strato e os microrganismos. Se a quantidade de su/strato que chega maior que a ta3a de crescimento populacional1 ento importante verificar se no necess$rio optar por uma outra populao1 mais adapt$vel a este su/strato. 1.0 Do)Fes de Bacteriologia. % fermentao compreende rea4es qu5micas produzidas na natureza1 atravs de microrganismos. % seguir sero demonstrados alguns tipos de fermenta4es ocorridas no tratamento de esgoto. Eermenta)%o alco&lica? Consiste no desdo/ramento de acares em $lcool e $cido car/Inico. .s organismos que provocam estas rea4es so Saccharomfces e %spergillus. +rata8se de um processo que ocorre em local aerado. CF#>:.F : C:#F. Y : C.: Eermenta)%o ac"tica? H a transformao de $lcool em $cido actico1 por influ2ncia da %ceto/acter aceti em meio aerado. C:#F. Y .: C:#B.: Y #:.

Eermenta)%o Lctica?

,urso de -ratamento de Esgoto

<9<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

H a transformao de acares em $cido l$ctico1 atravs da influ2ncia da /actria /acillus lacticus em meio aer0/io. C>:#::.>> Y #:. : CF#>:.F [ B CC#F.C Eermenta)%o but>rica? H a transformao de matria orgNnica comple3a1 em $cido /ut5rico. CF#>:.F : C.: Y : #: Y CB#@.: A fermentao anaer0/iaD C:#F. Y CB#B.: CB#@.: Y #:. A fermentao anaer0/ia D

Eermenta)%o f&rmica? H a transformao de acares em metano. H conseqh2ncia da fermentao /ut5rica. CF#>:.F C C#B Y C C.: Afermentao anaer0/iaD

6bs.? todas estas fermenta)Fes ser%o detalhadas nos cap>tulos seguintes. 1.1 2rincipais microrganismos presentes no tratamento de esgoto.

+a/ela B.: 8 "rincipais g2neros de /actrias encontradas no processo de lodos ativados e suas respectivas fun4es A #.&%'1 >??;D. (p'E&.S Pseudomonas Zooglea Bacillus "t#robacter %icrot#ri& )ocardia "cinetobacter K!'nqES Remove carboidratos e promove desnitrificao. Formao de flocos egradao de Prote!nas. egradao de $arboidratos. egradao de 'orduras( crescimento filamentoso. $rescimento filamentoso( formao de espuma e escuma. Remoo de F*sforo.

,urso de -ratamento de Esgoto

<9.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

)itrosomonas )itrobacter "c#romobacter

)itrificao. )itrificao esnitrificao.

+a/ela B.C 8 %grupamento de organismos de diversos g2neros presentes em sistemas de lodos ativados A7%X.,,H& et al.1 >?@?D. 43ADNE5 43I265 $lasse $iliata a, ciliados livres-natantes b, ciliados pedunculados c, ciliados livres( predadores do floco $lasse %astigop#ora - flagelados $lasse 4arcodina - amebas $lasse Rot!fera - rot!feros $lasse )ematoda - nemat*ides Filo "nelida - anel!deos 4kDE365 E3EQlED-E5 Paramecium( $olpidium( +itonotus( .rac#elop#/llum( "mp#ileptus( $#ilodonella 0orticella( 1percul2ria( 3pst/lis( $#arc#esium e as suct*rias "cineta e Podop#r/a. "spidisca( 3uplotes( 4t/lon/c#ia( 1&/tric#a. Bodo( $ercobodo( %ona sp( 1icomona sp( 3uglena sp( $ercomona sp( Peranema "moeba( "rcella( "ctinop#r/s( 0an#l5ampfi( "stramoeba( ifflugia( $oc#liopodium. P#ilodina( Rotaria( 3pid#anes. R#abditis "elosoma

+a/ela B.B 8 Microrganismos indicadores das condi4es de depurao em sistemas de lodos ativados A7%X.,,H& et al.1 >?@?D. (@,3634AD@5(65 ,A3A,-E3b5-@,A5 N6 236,E556 operao ou +&Co /ai3o -efici2ncia de aerao1 m$ depurao e so/recarga orgNnica *oas condi4es de depurao *oa depurao "redominNncia de flagelados e riz0podes #odo $o%e& caracter'stico de in'cio de "redominNncia de flagelados "redominNncia de ciliados pedunculares e livres "resena de %rcella Ariz0pode com tecaD

,urso de -ratamento de Esgoto

<90

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"resena de %spidisca costata Aciliado livreD "resena de +rachelophfllum Aciliado livreD "resena de 7orticella microstoma Aciliado pedunculadoD e /ai3a concentrao de ciliados livres "redominNncia de anel5deos do g2nero %elosoma "redominNncia de filamentos

'itrificao +&Co alto Efluente de m$ qualidade E3cesso de o3ig2nio dissolvido )ntumescimento do lodo ou /ulVing Kilamentoso oo

AoD +empo de reteno celular1 dia. AooD "ara caracterizar o intumescimento do lodo necess$rio avaliar os flocos.

D C de micror.

bact"rias

,iliados livres Elagelados ,iliados fi#os rot>feros

Alta carga

,arga convencional

-empo Bai#a carga

2redomin7ncia relativa entre os microrganismos aer&bios Como demonstrado no quadro acima1 e3iste a predominNncia de algumas /actrias em relao a carga orgNnica aplicada. Ruanto maior o tempo de contato entre as /actrias e o esgoto1 maior a possi/ilidade de aparecimento de rot5feros1 6$ se o tempo de contato for pequeno1 ocorrer$ a predominNncia de flagelados.

,urso de -ratamento de Esgoto

<91

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-evemos lem/rar que e3istem outros fatores que podem interferir na massa /acteriana1 sendo essesG Concentrao de matria orgNnica presente no su/stratoO Ruantidade de o3ig2nio presente dentro do reatorO Caracter5sticas f5sico8qu5micas do afluente Atemperatura1 p#1 alcalinidade1 etc.D Carga orgNnica aplicadaO Carga hidr$ulica aplicada.

1. /. ,rescimento Bacteriano. Caso se6a colocado num reator tipo /atelada1 um pequeno nmero de /actrias1 e este mesmo reator se6am alimentados com su/strato suficiente para o crescimento das /actrias1 deve8se conseguir a curva de crescimento /acteriano demonstrada no gr$fico a/ai3o.

DC de c"lulas

5>ntese

endogenia

<

1 tempo

,urso de -ratamento de Esgoto

<9/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

<. Adapta)%o? uma fase de adaptao enzim$tica das /actrias ao novo su/stratoO .. ,rescimento rpido ou crescimento e#ponencial? 'a fase de crescimento r$pido as
clulas se dividem com uma ta3a constante. #$ e3cesso de su/strato no meio1 fazendo com que o crescimento das /actrias no tenha o su/strato como fator limitante de crescimentoO

0. ,rescimento estacionrio? . numero de clulas se mantm constante1 devido a


morte de algumas clulas1 ocasionada pela falta de alimentaoO

1. ,rescimento negativo? % falta de alimentao agravante e a morte das clulas


muito superior E diviso celular1 causando com isso uma diminuio no nmero de clulas dentro do reator. 1.8 ,in"tica da degrada)%o biol&gica. Conforme estudado no cap5tulo C1 toda estao de tratamento de esgoto tem o seu /alano de massa dado porG acmulo [ entrada de serem avaliados. !ma das principais modelagens matem$ticas aceitas no tratamento de esgoto e usada por um grande nmero de pro6etistas a equao de Monod1 para a gerao e consumo dentro dos reatores. A ta#a espec>fica de crescimento de microrganismos! proposta por (onod foi? W
m

sa5da Y gerao

consumo. . acmulo1

a entrada e a sa5da so facilmente controlados. % gerao e o consumo so mais dif5ceis

W -a#a espec>fica de crescimento bacteriano;


m

. 5 X Q]s _ 5R1 ondeG

W -a#a de crescimento bacteriano m#ima;

5 W Quantidade de substrato na solu)%o; Ys W ,onstante de aumento de substrato. Sendo [ A d3 = dtD = g1 ondeG d#Xdt W crescimento bacteriano; W -a#a espec>fica de crescimento bacteriano; M W D C de microrganismos.
,urso de -ratamento de Esgoto <98

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"erce/e8se1 que a ta3a espec5fica de crescimento1 depende da ta3a de crescimento /acteriano m$3ima1 da constante de aumento de su/strato e da quantidade de su/strato presente no reator. Conforme gr$fico seguinte1 o parNmetro cs determinado no ponto mdio do ei3o das ordenadas1 onde encontra8se o valor m=:. "rolongando8se o gr$fico para o ei3o das coordenadas o/t2m8se o valor de cs.

mX .

]s

A ta#a de utili$a)%o de substrato! pode ser e#pressa pfr? W -a#a de utili$a)%o de substrato; q [ ds=dt = g1 ondeG ds X dt W Laria)%o de substrato pelo tempo; M W D C de microrganismos. 'um sistema micro/iano para tratamento de esgotos1 a distri/uio de clulas no igual em relao ao seu crescimento. Melhor e3plicandoG e3istem clulas que

,urso de -ratamento de Esgoto

<99

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

envelhecem mais rapidamente1 outras que se duplicam mais rapidamente1 sendo que no sistema e3istem v$rias espcies com diferentes caracter5sticas. Ruando e3iste a falta de su/strato1 uma parcela das clulas so consumidas por outras para a o/teno de energia necess$ria para a sua pr0pria manuteno. "or este motivo1 a ta3a de crescimento teve que ser melhor definida. -eve8se considerar um decrscimo na massa celular AconsumoD que chamado de decaimento end0geno. Em sistemas cont>nuos! deve-se subtrair de ! o coeficiente de respira)%o end&gena! obtendo-se? [
m

. A S = AVs Y SDD 8 /1 ondeG b W Necaimento end&geno

/ [ cd . g ondeG

Yd W ,oeficiente de decaimento end&geno;

M W D C de microrganismos. % relao entre a ta3a de crescimento /acteriano e a ta3a de utilizao de

su/strato pode ser dada pelo parNmetro e.

e [ 3 = s1 ondeG

e W 3ela)%o de microrganismos X substrato; # W Laria)%o de microrganismos; s W Laria)%o de substrato.

!m valor alto para e significa que o crescimento de /actrias maior que a quantidade de su/strato que chega no reator. !m valor /ai3o para e significa que o crescimento /acteriano pequeno1 em relao a quantidade de su/strato que chega no reator. e pode ser representado porG se [
ma3

eW X

[ *actrias = su/stratosO

. S = AVs Y S DO

ento e . q [ e . qma3 . S = A Vs Y S DO concluindo8se que q [ qma3 . S = A Vs Y S D. Sa/endo8se queG [ Ad3 = dtD = g [ e Ads = dtD = g vemG > = c [ e Ads = dtD = g /O /O

,urso de -ratamento de Esgoto

<9:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

./tm8seG W < X c W e. b; .s parNmetros e e / so facilmente o/tidos da literatura ou por meio de ensaios espec5ficos. "ara processos aer0/ios1 f varia de ;1;< a ;1> e / de ;1;> a ;1;< d8>. .s parNmetros qm$3 e ta3a de utilizao espec5fica do su/strato1 so e3tremamente vari$veis1 dependendo de fatores nem sempre conhecidos. . mesmo ocorre com cS. "ortanto1 para cada tipo de sistema1 devem8se o/ter os parNmetros espec5ficos que iro depender das caracter5sticas do reator1 das caracter5sticas do su/strato e das caracter5sticas da /iomassa. 1.9 Balan)o de massa de bact"rias e substrato em um reator sem recircula)%o? r.G %cumulo [ entrada 7 . dg = dt [ R . g; sa5da Y geraoO

R . g Y 7 . Adg = dtDr

-g = dt [ zeroO g; [ zero. Situao de equil5/rioG ; [ 8 R . g Y 7 A R . g [ 7 A R=7[ . g . S = AVs Y SD 8 cd . gDO

. g . S = AVs Y SD 8 cd . gDO

. S = AVs Y SD 8 cd O . 5 X Q]s _ 5R - Yd ; [ entrada sa5da Y gerao 8 consumoO

< X -NG W %cumulo .u melhorG

,urso de -ratamento de Esgoto

<9;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Laria)%o de massa de substrato no reator

W [

(assa de substratos ue entram

(assa de substratos o ue saem

_ Y

Acr"scimo de substrato gerado

Necr"scimo de substrato utili$ado

7 . Ads = dtD

R .S;

R.S

7 . ic.g.S=AcsYSDjO

-s = dt [ zeroO Areator em estado estacion$rioD Situao de equil5/rioG ; [ R AS; SD 8 7 . i c . g . S = Acs Y SDjO S; S [ +-# i c. g. S = Acs Y SD jO . S = AVs Y SD 8 cd O

Sa/emos que > = +-# [ > = +-# Y Vd [ A> = S; S;

. S = AVs Y SDO S tem8seO

D . iA > = +-#D Y Vd j [ S = A Vs Y SD1 su/stituindo8se na equao So D . A > = +-#D Y Vd jO

S [ A +-# . c . g . =

S [ g . > = e . A > Y +-# . Vd DO

M W gQ 5o 5R . eh X Q< _ -NG . YdR . fundamento so/re um reator CKS+& sem recirculao que o tempo de deteno hidr$ulico igual ao tempo de deteno celular. "ortanto1 a equao M W Q5= 5R . e X Q < _ -NG . ]dR v$lida sem pro/lemas e o +-# pode ser considerado igual ao c.

,urso de -ratamento de Esgoto

<:=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

1.: Balan)o de massa de um reator com recircula)%o do lodo. %cumulo .u melhor


Laria)%o de massa de substrato no reator (assa de substratos ue entram (assa de substratos o ue saem Acr"scimo de substrato gerado Necr"scimo de substrato utili$ado

entrada

sa5da

gerao

consumoO

7 . Adg = dtD [ AR . S; Y Rr . SD

AAR

R]D. SD 8 7 . ic.g.S=AcsYSDjO

-g = dt [ zeroO Areator em estado estacion$rioD -esenvolvendo8se a equao chega8se aG g [ kiA So SD 3 ej = A> Y c 3 cdDl3 A c = +-#DO

. fundamento so/re um reator de CKS+& com recirculao que o tempo de deteno hidr$ulico menor que o tempo de deteno celular. "erce/e8se que a equao acima para reator com recirculao de lodo. Sem a recirculao de lodo o +-# igual ao c1 portanto tem8seG

,urso de -ratamento de Esgoto

<:<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

g [ kiA So g [ kiA So

SD . ej = A> Y c . cdDl . A c = +-#DO SD . ej = A> Y +-# . cdDl . A+-# = +-#DO

M W mgQ 5o 5R . eh X Q< _ -NG . YdRn 5em recircula)%o

1.; 2ar7metros determinantes no proKeto de unidades de tratamento biol&gico. .s processos /iol0gicos so os mais econImicos dentre os utiliz$veis na remoo de matria orgNnica. "or esse motivo1 so amplamente utilizados no tratamento de efluentes l5quidos. %lm da remoo de matria orgNnica1 os processos /iol0gicos podem ser aplicados para a o3idao de compostos reduzidos como nitrog2nio amoniacal e sulfetos1 /em como na reduo de nitratos AdesnitrificaoD e de sulfatos. 'a ta/ela seguinte so mostradas as principais aplica4es dos processos /iol0gicos e seus su/produtos. -abela 1./ - 2rincipais aplica)Fes dos processos biol&gicos no tratamento de guas residurias. -@26 Efluentes L> Efluentes L> Efluentes L> Efluentes L> uidos uidos uidos uidos 5IB5-3A-6 Matria .rgNnica Matria .rgNnica '#C 8 '#B '.8:1 '.8C1 S.:8B 236,E556 %er0/io %naer0/io %er0/io %naer0/io 5IB236NI-65
C.:1 S.B:81 '#8C1 '#YB1 '.:1 '.8C C.:1 C#B1 '#8C'#YB1 S:8 '.8:1 '.8C ':1 #:S1 '#8C'#YB

% ta/ela acima mostra que apenas os processos aer0/ios so capazes de produzir compostos est$veis que consomem o3ig2nio. Como no processo de nitrificao e remoo de sulfeto para sulfato1 que s0 pode ocorrem com a presena a/undante de o3ig2nio.

,urso de -ratamento de Esgoto

<:.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

% desvantagem dos processos aer0/ios a necessidade de fornecimento de o3ig2nio ao meio1 travs de equipamentos que consomem energia. Considera8se1 tam/m1 como desvantagem dos processos aer0/ios1 o e3cesso de lodo /iol0gico produzido1 que deve ser descartado diariamente. Este e3cesso de lodo produzido1 e3presso em S0lidos Suspensos 7ol$teis1 cerca de cinco a dez vezes superiores1 Equele produzido por processos anaer0/ios. Em funo das vantagens e desvantagens de am/os os processos1 a tend2ncia atual de se utilizarem sistemas mistos1 que contm unidades anaer0/ias e aer0/ias em srie. Este estudo ser$ amplamente a/ordado no cap5tulo >:.

1.<=

2ar7metros utili$ados nos processos biol&gicos?

- -empo de 3eten)%o ,elular ou @dade do Lodo Q cR % efici2ncia dos processos /iol0gicos depende de c. . valor da concentrao de su/stratos efluente ASD em sistemas de mistura completa pode ser diretamente relacionado com o rc1 conhecendo8se os valores dos parNmetros cinticos do processo. 7alores usuaisG "rocessos aer0/ios 8 ,odos %tivados 8 c _ < dO ,agoas %eradas 8 c _ C a < dO "rocessos anaer0/ios 8 c

_ :; d.

+a3a de "roduo de E3cesso de ,odo E3presso em SS7. g[f. S8/


g [ massa de SS7 produzida por diaO S [ massa de su/strato removida por diaO g [ concentrao de SS7 no sistema.

.u

,urso de -ratamento de Esgoto

<:0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

g [ fo/s . S

onde

fo/s [ f A > Y / . cD

- +a3a de Carregamento .rgNnico 7olumtrico ACovD C.7 [ S= 7 em Vg-*. Aou -R.D por mC por dia .s valores usuais de C.7 para diferentes tipos de sistemas esto demonstrados na ta/ela seguinte.

8 +empo de -eteno #idr$ulica A+-#D. 6s valores usuais! de -NG para diferentes tipos de sistemas est%o apresentados na tabela abai#o. +a/ela B.F 8 7alores usuais de C.7 e +-# para diferentes tipos de sistemas. 5istemas Aer&bios ,odos %tivados Convencional Mistura Completa Esta/ilizao por Contato %erao "rolongada %erao Escalonada .3ig2nio "uro ,agoas %eradas 5istemas Anaer&bios &eator %naer0/io de Manta ,odo Kiltro %naer0/io Contato %naer0/io ,agoas %naer0/ias ,6L Q]g NB6 X m0 . diaR ;1C 8 ;1F ;1@ 8 :1; >1; 8 >1: ;1> 8 ;1B ;1F 8 >1; >1F 8 C1C ;1;> 8 ;1;F ,6L < >; `< `< ` ;1< -NG QhR >1; @1; C1; <1; >1< C1; >@ CF C1; <1; >1; C1; J: >:; -NG QhR F >F @ >@ @ :B _ J:

Como pode8se o/servar o processo tipo lodos ativados convencional1 necessita de um menor tempo de deteno hidr$ulico. Considerando o reator sem recirculao1
,urso de -ratamento de Esgoto <:1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

perce/e8se que o +empo de perman2ncia entre as /actrias e o su/strato suficiente se for igual ao +-#. .s sistemas convencionais no propiciam a endogenia das /actrias1 ou se6a1 no ocorre a falta de alimento1 ocasionado um crescimento maior do lodo. .utro pro/lema do sistema de lodos ativados convencional formao de um lodo ainda no mineralizado1 necessitando8se de uma posterior digesto e esta/ilizao do mesmo. . lodo ativado por aerao prolongada1 tem o +-# muito alto1 propiciando no aumento do tamanho dos reatores. "or outro lado1 o lodo 6$ sai totalmente esta/ilizado1 devido ao grande tempo de contato entre o su/strato e os microorganismos1 no necessitando de digestores de lodo. Este grande tempo de contato leva tam/m a um grande gasto de energia1 6$ que estas /actrias so aer0/ias e necessitam de o3ig2nio para sua reproduo. .s reatores anaer0/ios t2m a grande vantagem de no necessitarem de aparelhos mecNnicos1 tanto para mistura como para a aerao. . lodo tam/m 6$ sai esta/ilizado e os tamanhos dos reatores so pequenos devido ao pequeno +-# mdio requeridos. .s processos anaer0/ios so muito vanta6osos para efluentes com carga orgNnica volumtrica muito alta. . tempo de duplicao dos microrganismos anaer0/ios muito mais lento do que os aer0/ios1 este um dos motivos da menor gerao de lodo. - 3ela)%o EX( QEood to (icroorganismsR. % relao K=M e3pressa em cg -*. Aou -R.D por cg de SS7 presente no sistema por dia. "ara processos aer0/ios em geral1 a relao K=M deve situar8se entre ;1C a ;1F. "ara sistemas aer0/ios de alta ta3a1 K=M pode variar de ;1B a >1< e para sistemas com o3ig2nio puro1 K=M varia de ;1:< a >1;. Sistemas anaer0/ios so operados com relao K=M na fai3a de ;1: a >1;. bndice Lolum"trico de lodo Q@LLR. . 5ndice volumtrico de lodo e3presso em ml=g e informa a capacidade de sedimentao do lodo. H e3tremamente importante para os sistemas de lodos ativados1
,urso de -ratamento de Esgoto <:/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

freqhentemente su6eitos ao fenImeno de L/ulVingM1 caracterizado pela formao de lodo volumoso e pouco denso. . )7, definido como o volume ocupado por > g de lodo ap0s decantao de C; minutos. . )7, calculado atravs da seguinte f0rmulaG
@LL W bndice volum"trico de lodo QmlXgR

)7, [ A#C; 3 >;FD = A#o . SSD1 ondeO

G0= W Altura da interface ap&s 0= minutos QmR; Go W Altura da interface no instante = QmR; 55 W ,oncentra)%o de s&lidos em suspens%oQmgXlR; <=8 W ,onvers%o de mg em g! e de < em ml.

7alores usuais do )7, soG "rocessos %er0/ios 8 J; a >:; Aml=gDO "rocessos %naer0/ios 8 B; @; Aml=D. Em geral1 a relao K=M e )7, esto intimamente relacionadas1 principalmente nos processos de lodos ativados. 'esse caso1 valores de K=M fora da fai3a de ;1C a ;1F freqhentemente provocam valores de )7, superiores a >;; ml=g. Eorma)%o de Lodo? 'uma estao de tratamento de esgoto1 os res5duos s0lidos que devem ser dispostos adequadamente so provenientes do sistema de gradeamento1 das cai3as de areia1 das escumas formadas em todos os tanques1 do lodo /iol0gico e do lodo esta/ilizado. "ara o processo de lodos ativados convencional1 deve8se adicionar o tratamento do lodo1 alterando o flu3ograma das esta4es de tratamento de esgoto. . tratamento de lodo completo deve seguir os seguintes passosG %densamento do lodoG +rata8se de remover a umidade do lodo1 pode ser feito atravs de secagem ao sol1 filtros prensas1 adensamento por gravidade e etc. +em o principal

,urso de -ratamento de Esgoto

<:8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

o/6etivo a diminuio do volume de lodo1 diminuindo8se os volumes dos tanques de esta/ilizao do lodo. .utra fase do tratamento a esta/ilizao do lodo1 atravs de sua digesto1 ou se6a1 a remoo de matria orgNnica e3istente. . lodo esta/ilizado deve possuir pequena quantidade de s0lidos vol$teis. %p0s a esta/ilizao deve8se fazer a desidratao do lodo para diminuir ainda mais o volume de lodo a ser transportado. .s sistemas de aerao prolongada no geram tanto lodo quanto os sistemas de lodos ativados convencionais. E tam/m1 no necessitam da fase de esta/ilizao do lodo.

2rinc>pios da aera)%o? .s sistemas de aerao t2m dupla finalidade. % primeira a de disponi/ilizar

o3ig2nio suficiente para as necessidades dos microrganismos aer0/ios1 e a segunda de provocar uma agitao e uma homogeneidade suficiente para que ocorra uma mistura completa em reatores tipo lodos ativados. Como visto no cap5tulo C1 reatores de mistura completa1 no devem possuir curto circuito1 sendo assim1 necessita8se de uma correta aerao para ocorrer uma completa mistura e homogeneizao dos reatores. Kundamentalmente e3istem dois tipos de aeraoG %erao por ar difuso e aerao superficial ou mecNnica. % aerao por ar difuso deve ser utilizada sempre que os reatores tiverem uma profundidade maior do que C metros. Somente assim ser$ conseguida a mistura e o3igenao de todo o reator. . sistema composto por difusores su/mersos no l5quido1 tu/ula4es distri/uidoras de ar1 tu/ula4es de transporte de ar e sopradores. . ar introduzido pr03imo ao fundo do tanque1 e o o3ig2nio transferido ao meio l5quido E medida que a /olha se eleva E superf5cie. .s principais sistemas de aerao por ar difuso podem ser classificados segundo a porosidade do difusor1 e segundo o tamanho da /olha produzidaG -ifusor porosoG "rato1 disco1 domo e tu/o A/olha finaDO -ifusor no porosoG +u/os perfurados ou com rachaduras A/olha grossaDO
<:9

,urso de -ratamento de Esgoto

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. diNmetro das /olhas finas inferior a C mm e o da /olha grossa deve ser superior a F mm. Ruanto menor o tamanho da /olha1 maior a $rea superficial dispon5vel para a transfer2ncia de gases1 ou se6a1 maior a efici2ncia de o3igenao. "ortanto sistemas com /olhas finas so mais eficientes. .s difusores porosos t2m sua efici2ncia diminu5da pela colmatao de seus poros. % colmatao pode ocorrer internamente devido a impurezas no ar ou e3ternamente devido ao crescimento /acteriano na superf5cie dos difusores. .utro pro/lema o custo de implantao dos sistemas de /olhas finas1 pois os difusores cerNmicos so na sua grande maioria importados. %s /olhas grossas no t2m o pro/lema de colmatao1 devido as mesmas serem geradas em tu/os perfurados1 /ocais e in6etores. +em /ai3o custo de manuteno e de implantao. Kiltros de ar no so necess$rios. % /ai3a transfer2ncia de o3ig2nio e elevados requisitos de energia so as principais desvantagens. % aerao superficial tem v$rias modalidadesG %eradores de ei3o vertical com /ai3a rotao1 de ei3o vertical com alta rotao1 de ei3o horizontal de /ai3a pot2ncia1 aeradores fi3os e aeradores flutuantes. Ruando dese6a8se que o sistema opere em mistura completa1 os seguintes parNmetros devem ser definidosG

Sistemas com %r -ifusoG :; a C; V]=>;;;m:. Sistemas com %eradoresG >< a C; V]=>;;;mC.


8 'ecessidade de .3ig2nio em Sistemas de ,odos %tivados e ,agoas %eradas. +eoricamente1 a quantidade de o3ig2nio a ser suprida ao sistema deve ser equivalente E quantidade consumida na o3idao da matria orgNnica. Se a concentrao de matria orgNnica e3pressa em -*.1 calcula8se inicialmente1 a quantidade de o3ig2nio necess$ria para suprir a demanda1 a partir do c$lculo da carga orgNnica AC.D removida por dia.

,urso de -ratamento de Esgoto

<::

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

C. [ R ASo 8SD em Vg -*. A-R.D.d8> onde1 R a vazo de pro6etoO So a concentrao de -*. afluente e S a concentrao de -*. efluente. Em geral1 adota8se a necessidade de .: como sendo >1< a :1; 3 C.. 8 Kornecimento de .3ig2nio em Sistemas de ,odos %tivados e ,agoas %eradas. "ara sistemas de aerao que utilizam aeradores superficiais1 a quantidade de o3ig2nio a ser fornecida funo da pot2ncia instalada. "ode8se aplicar a seguinte relaoG '[ 'o iA Co ClD=Csj.>1;:B t
:;

.O

D W ta#a de transferJncia de o#igJnio o .; Do W ta#a de transferJncia de 6. para a gua a .=,! W fator de corre)%o da salinidade W <!=; ,o W concentra)%o de satura)%o na opera)%o; ,5 W concentra)%o de 6.! nas condi)Fes de opera)%o; ,L W satura)%o de 6. na gua a .=, e < atm; W fator de corre)%o para esgotos! =!: a =!:/.

,aracter>sticas dos principais sistemas biol&gicos para tratamento de esgoto?

5istemas de tratamento NB6 D 2 ,odos %tivados convencional *om Mdio &uim %erao "rolongada Utimo *om &uim ,agoa %erada Mdio Mdio Mdio &eator !%S* Mdio &uim &uim

-NG Mdio &uim &uim *om

,usto &uim &uim *om *om

Lodo &uim mdio *om *om

Energia &uim &uim Mdio *om

Est$ ta/ela ser$ mais detalhada em cap5tulos posteriores1 mas desde 6$1 deve8se perce/er que os sistemas anaer0/ios no so chamativos pela grande efici2ncia1 6$ que o mesmo no /om para remoo de -*.1 ' e K. "or outro lado1 em todos os aspectos econImicos1 como +-# Atamanho do reatorD1 Custo de implantao1 formao de lodo e gastos com energia para aerao ele rece/e conceito /om. -efinitivamente os reatores anaer0/ios so econImicos e devem ser utilizados como tratamento /iol0gico1 principalmente para altas cargas orgNnicas. "ara o esgoto domstico ou esgotos ricos em nitrog2nio o mesmo deve rece/er um p0s que o processo de nitrificao /iol0gica s0 ocorre na presena de o3ig2nio. tratamento1 6$

,urso de -ratamento de Esgoto

<:;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Entre os reatores aer0/ios1 a aerao prolongada a que consegue a melhor efici2ncia na remoo de car/ono e amInia1 mas perde para os outros sistemas em +-#1 custo de implantao e gastos com energia eltrica. % aerao prolongada tem a vantagem de formar um lodo 6$ esta/ilizado1 mas mesmo assim tem uma gerao de lodo muito maior do que os reatores anaer0/ios. Com /ai3a carga orgNnica e3istem reatores anaer0/ios que ficam at : anos sem remoo de lodo. Esta vantagem causa o pro/lema da grande demora para a partida dos reatores anaer0/ios 1 que costumam demorar at F meses para chegar em sua efici2ncia est$vel. .s reatores anaer0/ios seguidos de lagoas aeradas tem sido 0tima op4es de tratamento de esgoto sanit$rio. %travs deste sistema consegue8se efici2ncia mdia sempre acima de @;T na remoo de matria orgNnica1 e consegue8se manter o n5vel de amInia sempre a/ai3o dos < mg=l e3igidos pela CE+ES*. 1. 3evis%o? "ara que e3ista o desenvolvimento tecnol0gico sem que ocorra uma depreciao do meio am/iente so necess$rias algumas medidasG aD %s caracter5sticas do meio am/iente devem ser conhecidas para a determinao de suas voca4es e suscepti/ilidadesO /D . conhecimento do empreendimento e suas fontes impactantesO cD !ma an$lise am/ientalO dD -eterminao de medidas mitigadorasO eD -eterminao de medidas compensat0riasO fD Monitoramento. "ara a caracterizao do meio devem ser destacados aspectos f5sicos1 /iol0gicos1 sociais e econImicos. -entre os aspectos f5sicos1 destacam8se os recursos h5dricos1 a hidrogeologia1 a pedologia1 a geomorfologia1 a geologia e o clima. 'os aspectos /iol0gicos devem ser consideradas as estruturas /i0ticas. Socialmente1 deve8se considerar as tradi4es1 culturas
,urso de -ratamento de Esgoto <;=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

e rotinas adotadas pela populao atingida. -eve8se considerar a identificao da regio em estudo1 atravs de uma viso hist0rica das comunidades envolvidas1 o perfil econImico da regio em estudo1 o perfil pol5tico institucional1 com informa4es dos poderes legislativo1 6udici$rio e e3ecutivo1 as organiza4es sociais e3istentes e atua4es. +end2ncias atuais diferenciam crescimento de desenvolvimento. .s pa5ses do 'orte so desenvolvidos e pararam de crescer1 6$ os pa5ses do hemisfrio sul continuam crescendo aceleradamente e se desenvolvendo de forma lenta. Com uma viso am/iental1 e sa/endo8se das limita4es dos recursos naturais1 o desenvolvimento sustent$vel o/6etiva o aumento da qualidade de vida1 sem causar danos ao homem e ao meio am/iente. "ara desenvolver8se sem causar danos a /iosfera1 necess$rio uma pol5tica am/iental1 ocasionada por um sistema de gesto am/iental. +anto qualitativamente1 quanto quantitativamente1 os rios possuem um limite de uso1 para que no ocorra um desequil5/rio no seu ecossistema. .s sistemas de gesto de recursos h5dricos visam manter este equil5/rio1 ou pelo menos1 um m5nimo de qualidade dese6ado pelo homem. % co/rana pelo uso da $gua um instrumento da economia ecol0gica que interfere economicamente no empreendimento. &estringindo a oferta da $gua1 mais cara ser$ seu preo1 limitando economicamente com isso1 o aumento de empreendimentos em locais com escassez de $gua. % venda de /Inus ou o direito de outorga limita a quantidade de poluentes que se pode despe6ar no rio1 ou a quantidade de $gua que se pode captar. +em a vantagem de ser facilmente monitorado e a desvantagem de a/rir a possi/ilidade de leilo pelos /Inus da $gua1 como ocorre com nossos minerais no -'"M. E3istem v$rias linhas pol5ticas manifestadas em relao ao uso da $gua. "ol2micas como a desigualdade econImica entre regi4es1 o pagamento de dividas am/ientais para quem enriqueceu as custas do meio am/iente1 o direito de instalao de firmas em locais onde 6$ e3istam outras firmas so algumas polemicas levantadas nas discuss4es pol5ticas realizadas no congresso nacional.

,urso de -ratamento de Esgoto

<;<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

E#erc>cios? >. -efina ecologiab .. Escreva o que voc2 entende por /iomassa. C. -efina *i0tipo. B. -efina Ecossistema. <. -efina cadeia alimentar. F. -efina '5veis tr0ficos. J. -efina "rodutores "rim$rios. @. -efina Consumidores de > ^ ordem.

,urso de -ratamento de Esgoto

<;.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

?. -efina Consumidores de : ^ ordem. >;. -efina -ecompositores. >>. -efina seres heter0trofos. >:. -efina seres %ut0trofos. >C. E3emplifique a cintica /iol0gica de um reator de mistura completa sem recirculaob >B. Kaa para um reator de mistura completa com recirculaob ><. Calcular a concentrao de s0lidos em suspenso a ser atingida1 em condi4es estacion$rias1 num reator CKS+& sem recirculao. >F. Calcular a concentrao de s0lidos /iol0gicos no reator1 para as seguintes condi4esG aD sistema sem recirculao +-# [ ;1:< dias e c [ < dias. -adosG e [ ;1FO cd [ ;1;J >=dO S; [ C;; mg=lO S [ >< mg=lO >J. Calcular o tempo de deteno hidr$ulico e a idade do lodo no sistema de tratamento sem decantao e sem recirculao de s0lidosG dadosG 7 [ ?;;; mC O R [ C;;; mC= diaO S; [ C<; mg=lO S [ ?1> mg = lO [ F; mg=lO cd [ ;1;F d8>. >@. -imensionar uma reator /iol0gico pelo sistema de lodos ativados. Considerar o reator como um CKS+&1 vazo a ser tratada de ;1:< mC=s de esgoto sediment$vel tendo -*.< de :<; mg=l. . efluente deve +er -*.< de :; mg=l no m$3imo.
ma3 c

[ < diasO /D sistema com recirculao +-# [

[ C1; d8>O cs

,urso de -ratamento de Esgoto

<;0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-adosG SS7 do afluente [ ;O no reator SS7 = SS [ ;1@O retorno de lodo de >;;;; mg=l de SSO
c

[ >; diasO efluente contm :: mg=l de s0lidos /iol0gicos dos quais F< T so

/iodegrad$veisO -*.< [ ;1F@ -*.u O esgoto contm nutrientes em quantidade suficiente. >?. +endo8se um lodos %tivados convencional1 com operao de >; dias para o tempo de deteno celular1 volume de @;;; mC e concentrao de SS7 de C;;; mg=l determineG aD ta3a de produo de lodoO /D a 7azo de descarte de lodo do reatorO cD a vazo de descarte do lodo da linha de recirculao. :;. E3plique as vantagens e desvantagens dos v$rios tipos de aeradores e3istentes. :>. -efina )7,b Rual a sua importNncia para o tratamento de esgoto. ::. Ruais so as formas de o +-# ser igual ao c. :C. Ruais so as formas de o c ser maior que o +-#. :B. Rual a importNncia da formao dos comit2s de /acias hidrogr$ficas. :<. Ruais so os principais tipos de reatores e3istentes no tratamento de esgoto. %ssinale a alternativa correta. :F. . melhor reator para que ocorra o processo de nitrificao G A D &eator !%S* A D %erao "rolongada

:J. Rual o reator que tem a maior dimenso para tratar o mesmo esgoto sanit$rioG A D &eator !%S* :@. Rual o reator que forma mais lodoG A D &eator !%S*
,urso de -ratamento de Esgoto

A D %erao "rolongada

A D %erao "rolongada
<;1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

:?. Rual reator tem a maior dimenso para tratar o mesmo esgoto sanit$rioG A D ,odos %tivado Convencional C;. Rual sistema gasta mais energiaG A D ,odos %tivados convencional C>. Rual sistema mais eficienteG A D ,odos %tivados Convencional A D %erao "rolongada A D %erao "rolongada A D %erao "rolongada

C:.. melhor reator para que ocorra o processo de nitrificao G A D ,odos %tivados Convencional A D %erao "rolongada

CC. Rual o reator que tem a maior dimenso para tratar o mesmo esgoto sanit$rioG A D ,agoas %eradas CB. Rual o reator que forma mais lodoG A D ,odos %tivados Convencional A D %erao "rolongada A D %erao "rolongada

C<. Rual reator tem a maior dimenso para tratar o mesmo esgoto sanit$rioG A D !%S* CF. Rual sistema gasta mais energiaG A D ,odos %tivados convencional CJ. Rual sistema mais eficienteG A D ,odos %tivados Convencional C@. E3plique Wndice 7olumtrico de ,odo. C?. E3plique a relao K=M.
,urso de -ratamento de Esgoto <;/

A D ,odos %tivados

A D !%S*

A D !%S*

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

B;. . que o L*ulVingM nos sistemas de lodos ativados.

,ap>tulo /? -ratamento Anaer&bio. Em >JJF %lessandro 7olta1 f5sico )taliano1 desco/riu o Lar com/ust5velM1 formado em sedimentos no fundo de lagos e rios. .itenta anos mais tarde &eiset detectou a formao de metano em estrumeiras e propIs o estudo desse tipo de mane6o de res5duos para e3plicar o processo de decomposio anaer0/ia. *echamp1 em >@F@1 concluiu que o g$s metano formado por microrganismos. Sendo que em >@J<1 "opoff 1 investigou a formao de metano a partir de v$rios su/stratos. Em >@?;1 7an Senus verificou que a decomposio anaer0/ia era feita por v$rios microrganismos e .meliansui isolou organismos que produziam hidrog2nio1 $cido actico e /ut5rico1 a partir da celulose. -eduziu tam/m que o metano seria produzido a partir da reduo do g$s car/Inico por hidrog2nio. B #: Y C.: C#B Y : #:. Em >?>;1 Sohngen verificou que a fermentao de materiais orgNnicos produzem compostos reduzidos como hidrog2nio1 $cido actico e g$s car/Inico. -emonstrou tam/m que ocorre a reduo de C.: para a formao de metano e assumiu que o $cido

,urso de -ratamento de Esgoto

<;8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

actico descar/onizado para fermentao de metano. Essa hip0tese1 ho6e considerada correta1 permaneceu em controvrsia por v$rias dcadas. Em >?>B1 +hum e &eichle conclu5ram que o processo se dava em duas fasesG $cida e metNnica. Em >?>F1 )mhoff1 denominou de digesto $cida e digesto metNnica as fases do processo. Em >?B;1 *arVer isolou a %et#ano Bacterium 1melians5i que o3ida etanol11 a acetato1 a metano. Em >?B@1 *us]ell e Sollo1 utilizando vindo do acetato no ocorre atravs de reduo de C.:. Em >?<F Jerris verificou que J;T do metano produzido vinha do acetato. Em >?FJ *riant pu/licou que e3istem : espcies de /actrias que convertem a metano. !ma pela via do acetato e outra pelo hidrog2nio.
>B

C provaram que o metano

/.< A microbiologia da digest%o anaer&bia? -e uma forma simplificada1 o processo anaer0/io ocorre em quatro etapas. 'a primeira etapa1 a matria orgNnica comple3a transformada em compostos mais simples como $cidos gra3os1 amino $cidos e aucares1 pela ao dos microrganismos hidrol5ticos. 'a segunda etapa as /actrias acidog2nicas transformam os $cidos e aucares em compostos mais simples como $cidos gra3os de cadeia curta1 $cido actico1 #: e C.: . 'a terceira etapa1 estes produtos so transformados principalmente em $cido actico1 #: e C.:1 pela ao das /actrias acetog2nicas. "or fim1 na ltima etapa1 os microrganismos metanog2nicos transformam esses su/stratos em C#B e C.:. - As bact"rias hidrol>ticas? . primeiro passo na digesto anaer0/ia a hidr0lise dos pol5meros de cadeia longa que feita pelas /actrias hidrol5ticas. .s principais compostos a serem hidrolisados so a celulose1 as prote5nas e os lip5dios.
,urso de -ratamento de Esgoto <;9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

% celulose um pol5mero de cadeia longa1 facilmente degradado por /actrias aer0/ias1 mas nos processos anaer0/ios as /actrias aer0/ias no so/revivem1 sendo ento a hidr0lise mais dificultada. !m /om nmero de protozo$rios tam/m contri/uem para a fermentao da celulose. %s /actrias celul0sicas1 podem entrar no esgoto atravs da fezes humana e principalmente de animais como o cavalo1 o /oi e o porco. . p# 0timo para a so/reviv2ncia destas /actrias de cerca de F e a temperatura 0tima B<oC. % fase de hidr0lise compreende tam/m a ,iguinina1 que compreende de :;T a C;T da /iomassa. H geralmente resistente E degradao anaer0/ia1 deve estar numa temperatura e p# altos e parcialmente solu/ilizada e transformada em pequenas compostos que so facilmente digeridos para metano e C.:. "ectina um grupo comple3o de polissacar5dios. .s lip5dios consistem de glicerina de cadeia 8 longa de $cidos car/Inicos. %s prote5nas so cerca de <;T do total da /iomassa. "erce/e8se que a hidr0lise um passo limitante para a converso de matria orgNnica em metano. .s produtos das rea4es hidrol5ticas so fermentados e depois transformados em metanos. % ta/ela > mostra o produto da fermentao das principais /actrias hidrol5ticas.

-abela <? bact"rias envolvidas na fase hidrol>tica da digest%o anaer&bia. 6rganismos *acteroides Succinogenes *acteroides Ki/risolvens *acteroides &uminicola &uminococcus flavefaciens 'eocallimasti3 Krontalis &umem Spirochetes ,achnospira Multiparus %cetivi/rio Cellulolfticus Clostridium +hermocellum Clostridium "apfrosolvens Clostridium *utfricum 6rigem 5ubstrato &umem Celulose &umem Celulose &umem #emicelulose &umem Celulose &umem Celulose &umem "ectina &umem "ectina -igester Celulose -igester Celulose Sedimento Celulose Sedimento "ectina 2rodutos K1 %1 S K1 ,1 #:1 C.: K1*1,1#:1C.: K1%1*1,1M1#:1C.: K1%1,1S1M K1%1S1M K1%1,1M1E1#:1C.: %1E1#:1C.: %1E1#:1C.: K1%1,1E %1*1M1E1#:1C.:

K [ Kormol1 % [ %cetato1 " [ "ropianato1 *[ /utirato1 S [ Sucinato1 ls, [ lactado1


,urso de -ratamento de Esgoto <;:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

M [ metanol1 E [ Etanol1 )" [ )sopropanol. KonteG Chfno]eth1 -. ". e )saacson &.A>?@JD

- As bact"rias transicionais? % /actria transicional transforma a matria orgNnica solvel produzida pela /actria hidrol5tica em su/strato para metanog2nese. %cetato no efluente pode ser meta/olizado diretamente pela /actria metanog2nica1 independente de itera4es cata/0licas com outras /actrias. %lguns su/stratos so hidrolisados para amino 8 $cidos que podem ser usados com car/ono servindo de energia para rea4es fermentativas. % /actria fermentativa na digesto anaer0/ia converte material orgNnico solvel para $cido actico1 $cido propiInico1 $cido /ut5rico1 #: e C.:. %lguns produtos das /actrias fermentativas como acetato e #:1 podem ser meta/olizados diretamente pela /actria metanog2nica1 mas outros como $cidos propiInicos e $cidos /ut5rico no podem ser digeridos diretamente. Segundo Chfno]eth d )saacson A>?@JD1 uma poro do acetato sintetizado para #: e C.: na digesto e uma pequena parte para $cido propiInico1 $cido actico e $cido /ut5rico. .utros estudos indicam que culturas mistas produzem $cidos vol$teis do # : e C.: ou do metanol. - As bact"rias acidogJnicas? .s acares e amino$cidos so a/sorvidos pelos organismos acidog2nicos e fermentados intracelularmente a $cidos gra3os de cadeias mais curtas1 como $cido propiInico1 /ut5rico1 alm de C.:1 #: e acetato. %s vias /ioqu5micas pelos quais o

,urso de -ratamento de Esgoto

<;;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

su/strato fermentado1 e a natureza do produtoAtipo de $cido vol$til produzidoD dependero1 principalmente1 do tipo de su/strato e da presso parcial de hidrog2nio.

- As bact"rias acetogJnicas? %s /actrias acetog2nicas desempenham um importante papel entre a acidog2nese e a metanog2nese. *actrias acetog2nicas1 produtoras de hidrog2nio so capazes de converter $cidos gra3os com mais de : car/onos a $cidos acticos1 C.:1 #: que so os su/stratos para as /actrias metanog2nicas. - As bact"rias metanogJnicas? %s /actrias metanog2nicas so o final do processo de decomposio anaer0/ia da /iomassa. Metano o produto final da mineralizao da digesto anaer0/ia. Como contraste a /actria aer0/ia meta/oliza atravs da o3idao dos pol5meros para C.: e #:.. %s /actrias metanog2nicas podem utilizar $cido f0rmico e actico1 alm de metanol1 metilamina1 #: e C.: para a produo de metano. Cerca de J; T do metano produzido pelas /actrias metanog2nicas provm do acetato. %s rea4es /ioqu5micas desse grupo de /actrias contri/uem para a reduo da presso parcial de hidrog2nio1 via/ilizando as etapas anteriores do processo de degradao anaer0/ia. % formao de metano como produto final do processo depende da e3ist2ncia de popula4es com fun4es distintas 1 e em propor4es tais que permitam a manuteno do flu3o de su/stratos e energia so/ controle.
,urso de -ratamento de Esgoto .==

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-abela .. Bact"rias metanogJnicas e seus respectivos substratos. Esp"cies Methano/acterium formicicum -SM @FC Methano/acterium thermoautrophicum Methano/acterium /rfantii M. .. #. Methano/acterium ]olfei -SM:?J; Methano/acterium uliginosum ":St Methano/acterium alcaliphilum \e'B Methano/rev/acter ruminantium M> Methano/rev/acter smithii "S Methano/rev/acter ar/oriphilicus -#> Methanothermus fervidus -SM :;@@ Methanococcus vannielii -SM >::B Methanococcus Methano/acterium voltae "S Methanococcus thermolihotrophicus -SM :;?< Methanococcus maripaludis JJ Methanococcus 6annaschii J%,8> Methanococcus halophilus )'M)X 8 J?@: Methanospirillun hungatei JK> Methanomicro/ium mo/ile *" Espcies Methanomicro/ium pafnteri ( 8 :;;; Methanogenium cariaci J&> Methanogenium marisnigri J&> Methanogenium thermophilicum C&> Methanogenium aggregans MSt Methanogenium /ourgense MS: Methanosarcina /arVeri MS Methanosarcina mazei S8F Methanosarcina aceitivorans C:% 5ubstratos #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: Methanol #:8C.: #:8C.: Su/strato #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.: #:8C.:1 methanol e acetato Methanol e acetato #:8C.:1 methanol e acetato

,urso de -ratamento de Esgoto

.=<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Methanosarcina thermophila +M8> Methanoplanus limicola -SM ::J? Methanococcoides methflutens +M% Methanolo/us tindarius +indari C Methanothri3 soehngenii .pfiVon Methanothri3 concilii ("F Methanosphaera stadmanae MC*8C

>;

Methanol e acetato #:8C.: Methanol Methanol %cetato %cetato Methanol plus #:

KonteG Chfno]eth1 -. ". e )saacson &.A>?@JD

Eigura <. 6 ciclo do carbono

.: C.: fotoss5ntese Car/ono .rgNnico "rocesso %er0/io "rocesso Car/ono %naer0/io .rgNnico #: Y C.: &espirao .: C.: Y #:.

C#B Y C.:

Scidos .rgNnicos1 %lcools1 etc

#CC..#
KonteG Chfno]eth1 -. ". e )saacson &.A>?@JD. Eigura .. 3ea)Fes (etanogJnicas. >. #idrog2nioG B #: Y C.: C#B Y : #:.O :. %cetato G B C#CC..# C#B Y C.:O
,urso de -ratamento de Esgoto .=.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

C. Kormol G B C#C.# C C#B Y C.: Y : #:.O B. MetamosG B C#C.# C C#B Y C.: Y : #:.O <. +rimetilanina G B AC#CDC' Y F #:. ? C#B Y C C.: Y B '#CO F. -imetilanina G : AC#CD:'#Y : #:. C C#B Y C.: Y : '#CO J. Monometilanina G B AC#CD'#: Y : #:. C C#B Y C.: Y B '#C.

FIGURA 3 : Balano da digesto anaer ia


M%+E&)%, .&(t')C. EM S!S"E'Su. "&.+EW'%S1 C%&*.)-&%+.S E ,)"W-).S

:>

B;

<

C?
#)-&U,)SE

CB
%M)'. SC)-.S 1 %n!C%&ES SC)-.S (&%g;S

FF

1
:

%C)-.(p'ESE

=
>

"&.-!+.S )'+E&ME-)S&).S "&.")%'%+.1 *!+)&%+.1 E+C

:
@

< C /
%CE+%+.

>

%CE+.(p'ESE

.
b

0
>> #)-&.(p').

J;
,urso de -ratamento de Esgoto

C;

ME+%'.(p'ESE
.=0

ME+%'.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

fonteG ,E++)'(% e #%%'-E, A>??BD

Eigura 1 ?Estgios do processo de digest%o anaer&bia. ES+S(). S.,!*),)X%nu. lip5dios ac. gra3os %C)-.(p'ESE prote5nas amino $cido car/oidratos aucares %C)-.(p')C.S #)-&.,W+)C. (&!". -E M)C&.&(%')SM.S

ac. gra3os de cadeia curta Y #: Y C.: A prop.1 /ut5rico1 actico D

%CE+.(p'ESE ME+%'.(p'ESE

$cido actico

Y #:

Y C.:

%CE+.(p')C.S ME+%'.(p')C.S

C#B Y C.:

C#B

KonteG Sam8Soon1 ".%.,.'.S.et al.1 >?@J1 apud .liva ,. C. #. 7.1A>??:D. /.. A -ermodin7mica da digest%o anaer&bia. . conhecimento alguns mecanismos de auto da acetog2nese foi significativamente ampliado pelo

entendimento dos aspectos termodinNmicos envolvidos1 tendo resultado na elucidao de controle do processo.

,urso de -ratamento de Esgoto

.=1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. estudo das trocas de energia que ocorrem em reatores anaer0/ios dif5cil no apenas porque o processo e por si s0 comple3oO mas1 tam/m1 pela dificuldade de se medirem os produtos finais e intermedi$rios que se apresentam em concentra4es muito /ai3as. %ssim1 as considera4es so/re a termodinNmica do processo se restringem E an$lise da variao da energia livre padro das principais rea4es.

'o quadro > apresentam8se algumas rela4es redo3 importantes no processo de digesto anaer0/ia. Ruadro >G &ea4es importantes nos processos anaer0/iosG
.3ida4es Adoadoras eltrons D "ropionato acetato *utirato acetato Etanol acetato ,actato acetato %cetato metano &edu4es Arece/e eltronsD #C.C8 acetato 8 #C.C metano Sulfato sulfeto Sulfato sulfeto 'itrato amInia 'itrato amInia 'itrato nitrog2nio C#CC#:C..8 Y C #:. C#CC..8 Y #Y Y #C.C8 Y #: C#CC#:C#:C..8 Y : #:. : C#CC..8 Y #Y Y : #: C#CC#:.# Y #:. C#CC..8 Y #Y Y : #: C#CC#.#C..8 Y #:. C#CC..8 Y #C.8C Y # Y :#: C#CC..8 Y #:. #C.C8 Y C#B : #C.C8 Y B #: Y #Y C#CC..8 Y B #:. #C.C8 Y B #: Y # C#B Y C #:. S.B:8 Y B #: Y #Y #S8 Y B #:. S.B:8 Y C#CC..8 Y #Y : #C.C8 Y #:S '.C8 Y B #: Y :#Y '#BY Y C #:. '.C8 Y B #: Y :#Y '#BY Y C #:. : '.C8 Y < #: Y : #Y ': Y F #:. (;1 VJ Y JF1> Y B@1> Y ?1F 8 B1: 8 C> 8 >;B1F 8>C<1F 8><>1? 8<?1? 8<<?1? 8<>>1B 8>>:;1<

. quadro > mostra claramente que1 em sua maioria1 as rea4es /ioqu5micas acetog2nicas so termodinamicamente desfavor$veis A (o _ ;D nas condi4es padro. )sto 1 caso as espcies qu5micas indicadas E direita este6am presentes nas concentra4es indicadas pela reao1 ela se d$ no sentido de formar as espcies qu5micas E esquerda.

,urso de -ratamento de Esgoto

.=/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Como a metanog2nese depende da disponi/ilidade de acetato1 importante que o equil5/rio das rea4es acetog2nicas se6a deslocado para a direita1 o que conseguido com a remoo cont5nua de #:1 atravs das rea4es rece/edoras de eltrons. .s c$lculos termodinNmicos1 associados a essas rea4es1 esto ilustrados na fig. < e indicam que a o3idao de $cido propiInico a acetato A linha > D torna8se termodinamicamente favor$vel E presso parcial de #: menor que >;8B atm1 enquanto que a o3idao de $cido /ut5rico torna8se favor$vel a presso parcial de #: igual ou menor que >;8C atm. Similarmente1 a o3idao de etanol e lactato A linhas C e BD ini/ida E presso parcial de #: pr03ima a > atm A #arper e "ohland1 >?@FD. % avaliao da energia livre das rea4es poss5veis de ocorrer no meio informa no s0 so/re a via/ilidade e condi4es em que ocorrem1 mas1 tam/m1 indicam quais rea4es1 dentre as que utilizam o mesmo su/strato1 so mais favor$veis1 esta/elecendo ordenamento hier$rquico entre elas1 em funo dos valores de (;. %ssim1 entre duas rea4es do mesmo su/strato1 a de menor (; dever$ prevalecer. Em/ora outros fatores am/ientais possam influir no processo como um todo1 essa ordem hier$rquica tem sido confirmada e3perimentalmente para a maioria das rea4es mostradas no quadro >. ./serva8se1 por e3emplo1 que a reduo de sulfato a sulfeto A linha JD mais favor$vel que a metanog2nese do /icar/onato. "ode8se constatar1 tam/m que1 para press4es de #: acima de >;8B atm1 a respirao metanog2nica do /icar/onato mais favor$vel que a metanog2nese a partir do acetato Alinha ?D. 7erifica8se1 ainda que1 do ponto de vista termodinNmico1 a reduo de sulfato a partir do acetato A linha >; D mais favor$vel que a metanog2nese acetocl$stica. Ca/e ressaltar1 no entanto1 que essa prefer2ncia1 amplamente reportada em am/ientes marinhos1 no tem sido confirmada em e3perimentos com reatores de /ancada A &inzena e ,ettinga1 >?@FO Callado e Koresti1 >??:D. % reduo de sulfato por #: A linha JD mais favor$vel que a o3idao do acetato pelas *&S A linha >;D1 para press4es de #: acima de >;8B atm1 com os demais reagentes nas concentra4es indicadas.

,urso de -ratamento de Esgoto

.=8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

/.0 A digest%o anaer&bia % digesto anaer0/ia um processo fermentativo que tem como finalidade a remoo de matria orgNnica1 a formao de /iog$s e a produo de /iofertilizantes mais ricos em nutrientes1 portanto uma alternativa atraente para alguns casos de esgoto industrial e esgoto sanit$rio. !ma das dificuldades encontradas inicialmente era o desconhecimento dos fatores que influenciavam a digesto anaer0/ia. % dificuldade atual a ser superada na aplicao da digesto anaer0/ia para E esta/ilizao de $guas residu$rias 1 alcanar a alta reteno da /iomassa ativa no reator anaer0/io1 usando8se meios simples e /aratos. Como um mtodo de tratamento de $guas residu$rias1 a digesto anaer0/ia oferece um nmero de vantagens significantes so/re os sistemas de tratamento aer0/ios convencionais dispon5veis atualmente. 7antagensG *ai3a produo de lodo /iol0gico1 -ispensa energia para aerao1 #$ produo de metano1 #$ pequena necessidade de nutrientes1 . lodo pode ser preservado ativo durante meses sem alimentao1 . processo pode tra/alhar com altas e /ai3as ta3as orgNnicas1
,urso de -ratamento de Esgoto .=9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

8 -esvantagensG 'em sempre atende a legislaoO % partida dos reatores pode ser lenta devido as /actrias metanog2nicasO Kalta de tradio em sua aplicao.

/.1. 6s fatores ue influenciam a digest%o anaer&bia. Segundo SouzaA>?@CD1 os principais fatores que pre6udicam a digesto anaer0/ia so o desequil5/rio entre os microrganismos1 o aumento repentino da carga orgNnica1 o grau de contato entre as /actrias e o esgoto1 a mudana de temperatura e a influ2ncia de compostos t03icos pG e AL,AL@D@NANE? . p# e alcalinidade de /icar/onato so fatores relacionados. Segundo KorestiA>??CD1 o p# 0timo para a digesto anaer0/ia de F.@ 8 J.<1 mas o processo ainda continua /em sucedido num limite de F.; 8 @.;1 em/ora numa ta3a mais /ai3a. . principal fator de tamponamento num digestor o sistema g$s8car/onico=/icar/onato. !ma quantidade adequada de alcalinidade de /icar/onato deveria sempre estar dispon5vel para prevenir uma queda de p# a/ai3o de F.; devido E r$pida formao de $cidos vol$teis do material orgNnico comple3o e devido E metanog2nese retardada Acomo por e3emplo o resultado de uma queda de temperaturaD. .s $cidos vol$teis no dissociados1 que penetram na mem/rana celular mais facilmente 1 so a forma t03ica1 porque uma vez dentro da clula1 diminuiro o p# como um resultado de sua dissociao.

,urso de -ratamento de Esgoto

.=:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

&esultados

pu/licadosA,etinga1>?@;D1

indicam

que

certos

metanog2neses1

particularmente aqueles degradantes de $cido actico1 podem adaptar8se de um certo modo a valores de p# mais /ai3os. -everia ser reconhecido que na digesto de $cidos vol$teis neutralizados uma quantia de su/stNncias de alcalinidade de /icar/onato sempre produzida1 ao passo que na produo de $cidos o inverso verdadeiro. "or e3emplo1 em culturas de fermento do metanol1 /ai3os valores de p# podem ser tolerados desde que o metanol se6a degradado diretamente e no via formao intermedi$ria de $cidos. %o e3aminar o efeito do p# na esta/ilidade dos processos de tratamento anaer0/io deveria ser enfatizado que as restri4es mencionadas acima aplicam8se apenas ao p# do l5quido misturado no digestor1 e no ao p# do afluente. &esultados o/tidos com $gua residu$ria1 mostram que valores de p# /ai3os no afluente podem ser tolerados.. ./viamente o processo deveria ser estritamente controlado em se tratando de res5duos $cidos1 em particular medidas de p# devem ser feitos na parte inferior do reator1 perto da entrada alimentadora. "ara prevenir riscos de transtornos no p# /enfico aplicar com freqh2ncia recirculao efluente. .s principais indicadores de distr/ios nos processos anaer0/ios so o aumento na concentrao de $cidos vol$teis1 aumento da porcentagem de C.: no /iog$s1 diminuio do p#1 diminuio na produo total de g$s e diminuio na efici2ncia do processo. % importNncia da alcalinidade manter o sistema sempre em equil5/rio1 para que no varie o p# mesmo com a produo de #Y. % alcalinidade total de um sistema a soma das alcalinidades devida ao /icar/onato A%*D e aos pr0prios $cidos vol$teis A%7DG %+ [ %* Y ;1@< 3 ;1@CC 3 %7 onde ;1@< a porcentagem de $cidos vol$teis que so detectados1 e ;1@CC o fator de transformao de C#CC..# para CaC.C. . nitrog2nio amoniacal1 em concentra4es elevadas1 contri/ui para a formao de alcalinidade1 ento a6uda tam/m na esta/ilizao do processo. "ara o a6uste do p# necess$rio que se adicione cal at se atingir o p# entre F1@ e J1;ASouza1 M.E.1>?@;D. Segundo Koresti A>??CD1 o p# varia menos quando ocorre mudanas na alcalinidade a altas concentra4es de CaC.C1 conforme ta/ela a/ai3o.

,urso de -ratamento de Esgoto

.=;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

7erifica8se que para altas concentra4es de CaC.C A _ que :;;;mg=lD o p# 0timo Aentre F1@ e J1;D s0 atingido com uma produo muito grande de C.:1 indicando que a metanog2nese no esta ideal1 e que a concentrao de /icar/onato deve variar entre :<; mg=l e >;;; mg=l A figura FD.

E@4I3A 8? A import7ncia do bicarbonato no efeito do tamponamento.

V ,6. /=

8
1=

8!. 8!1 8!8

0=

8!: 9!= 9!. 9!1

.=

9!8

9!:

:!=

<= fonte G Koresti1 E. A>??CD


,urso de -ratamento de Esgoto .<=

:!.

:!

./=

/==

<===

./==

/===

<====

(g X l de ,a,60

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-E(26 NE NE-EDp^6 ,ELILA3? 'os processos anaer0/ios a efici2ncia do contato entre as /actrias e a matria orgNnica esta no material de enchimento e no seu 5ndice de vazios que serve de suporte para as /actrias sem permitir seu acarreamento. Com um grande tempo de deteno celular supostamente a /iomassa no est$ sendo utilizada em sua capacidade m$3imaG se ! [ -S=-+ 1 c [ -g=-+ 1 g A>D -g A:D > [ e . ! 8 cd c ACD e -S=-+ [ c g ABD S cs Y S O

ento perce/e8se que pela equao C1 quanto maior o c menor ser$ a ta3a de utilizao do su/strato A ! D e que aumentando o su/strato A S D a ta3a de utilizao A ! D aumenta tam/m Aequao BD. Esta hip0tese e3plica porqu2 as varia4es nas concentra4es afluentes do su/strato So provocam flutua4es pouco significativas na concentrao do efluente. -E(2E3A-I3A? .utro fator preocupante o da temperatura1 as /actrias metanog2nicas so /astante sens5veis a varia4es1 especialmente a eleva4es de temperatura. . processo pode ocorrer nas fai3as mesof5lica A><C a B<C D ou termof5lica A<;C a F<CD. 'a verdade as temperaturas 0timas so de C<C a CJC para mesof5licas e <JC a F:C para as termof5licas. +ra/alhar em temperatura 0tima parece ser vanta6oso quando se tem compostos t03icos1 pois segundo Souza1 M. E.A>?@BD v ensaios realizados em escala piloto1 com lodo de esgoto contendo elevadas concentra4es de compostos t03icos1 parecem indicar que a digesto anaer0/ia resiste mais a cargas de choque de compostos t03icos1 quando a temperatura est$ mais pr03ima da temperatura 0timav.

,urso de -ratamento de Esgoto

.<<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

+emperaturaG +r2s limites de temperatura podem ser distinguidos no tratamento anaer0/ioG termof5lica1 <; 8 F<wC1 e Es vezes at mais alta1 mesof5lica1 :; 8B;wC1 psicrof5lica ; 8 :;wC. Ser$ evidente que os limites e3atos de temperatura no podem ser fornecidos1 e e3istem informa4es pouco relevantes para os limites termof5licos e psicrof5licos. -e longe o/teve8se o mais completo corpo de dados particularmente para dissolver formas de res5duos. Em vista da /ai3a ta3a de hidr0lise em temperaturas a/ai3o de >< 8 :;wC1 este potencial no parecia aplicar8se E matria orgNnica comple3a Ano dissolvidaD. -igesto termof5lica poderia comprovar ser uma opo interessante para uma digesto mais r$pida da matria orgNnica comple3a1 mas ainda assim h$ pouca e3peri2ncia pr$tica nesta fai3a de temperatura. .s resultados o/tidos em novas pesquisas1 indicam que o aumento de $cido propiInico representa um fator limitante na iniciao dos processos de digesto termof5lica. %lm do mais o processo parece estar mais propenso a no dar certo so/ condi4es termof5licas comparada com condi4es mesof5licasASouza1>?@BD. Com respeito E depend2ncia da temperatura de culturas mesof5licas1 dados e3istentes indicam que mesmo em temperaturas to /ai3as quanto >; 8 ><wC ocorre uma consider$vel atividade metanog2nica . Entretanto1 em vista da acentuada queda da ta3a de organismos mesof5licos em temperaturas acima de B:wC1 deveriam ser evitados choques de temperatura acima de B:wC1 particularmente se eles durarem mais do que um dia. % despeito das ta3as lentas de hidr0lise em temperaturas mais /ai3as1 o potencial do tratamento anaer0/io1 mesmo para esgotos mais comple3os1 no deveria ser su/estimado porque e3iste uma certa adaptao de /actrias Es condi4es psicrof5licas que pode ocorrer depois de um tempo.A,ettinga1>?@;D -everia ser lem/rado que processos de lodos ativados de ta3a /ai3a possuem carregamento orgNnico menor que ;.<Vg -R..m 8C.dia8>. &esultados A,ettinga1>?@;D de para digesto so/ condi4es mesof5licas1 mas h$ algum potencial para processos so/ condi4es psicrof5licas1

,urso de -ratamento de Esgoto

.<.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

e3perimentos !%S* em planta piloto com $guas residu$rias ao natural mostraram que pode8se alcanar remo4es de -R. eficazes AF; 8 @;TD com ta3as de carregamento orgNnico de at >.<Vg -R..m 8C.dia8> em temperaturas to /ai3as quanto J 8 >;wC. .s sistemas de tratamento anaer0/io podem tolerar flutua4es acentuadas na temperatura num raio de >; 8 B:wC1 desde que essas flutua4es no iniciem condi4es adversas. %m/os os processos de digesto termof5lica e psicrof5lica com/inam um nmero de vantagens e desvantagens so/re os processos de digesto mesof5lica.

/./ A to#icidade nos processos anaer&bios? Segundo Koresti1 E. A>??CD vdurante dcadas difundiu8se o conceito errIneo de que os processos anaer0/ios seriam e3tremamente sens5veis a cargas t03icas que provocariam a xmortex da /iota1 e1 consequentemente1 o colapso dos reatores1 na seguinte seqh2ncia de eventosG e3posio das metano8/actrias a agentes t03icos1 acmulo gradativo de $cidos vol$teis e a/ai3amento do p#M. .s compostos t03icos podem ter diferentes efeitos so/re as /actrias1 podem ser /actericida quando as /actrias no se adaptam a determinadas concentra4es do t03ico e /acterost$tico quando se adaptam a determinadas concentra4es de t03ico. 7eremos na figura J o efeito do produto t03ico quando for /acterost$tico. E@4I3A 9? 4rfico produ)%o de metano M tempo! com a aplica)%o de produto t&#ico de efeito bacterosttico. "&.-!nu. -E ME+%'. "&.-!+.S +Ug)C.S

C!&7% -E &EC!"E&%nu.

,urso de -ratamento de Esgoto

.<0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

"&.-!+.S +Ug)C.S K.'+EG Koresti A>??CD.

-)%S

% forma da curva de recuperao similar a fornecida pela equao de o3ig2nio dissolvido em rios su/metidos E poluentes orgNnicos. (t G % e8V> t Y * e V: t (t G produo de metanoO % e * G constantes emp5ricasO t G tempo ap0s a adio de t03icoO V> e V: G constantesO V> G ta3a de to3icidadeO V: G ta3a de recuperao ou adaptao. %lm da aclimatao1 outra maneira de com/ater os compostos t03icos o antagonismo1 onde produtos t03icos so anulados na presena de outros. Como e3emplo o S0dio e "ot$ssio que se anulam1 diminuindo o efeito t03ico dos dois. "recipitao atravs do sulfeto a maneira de com/ater os metais pesados. %s metanos /actrias apresentam ta3as de crescimento /ai3o e utilizam apenas uma pequena frao da -R. para a s5ntese celular. "ortanto1 caso o t03ico se6a realmente /actericida1 o per5odo de rea6uste pode ser demorado.

,urso de -ratamento de Esgoto

.<1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Segundo Koresti1E.A>??CD1 v &ecentes estudos em la/orat0rio mostram que o efeito da grande maioria dos t03icos so/re as metanos8/actrias /acterost$ticos nas concentra4es em que ocorrem normalmentev. % populao anaer0/ia tem grande capacidade de adaptao a cargas t03icas1 mas necess$rio um tempo de adaptao para que seu funcionamento se6a normal.. Em popula4es no adaptadas1 as caracter5sticas tem seguido o mesmo padroG a8 decrscimo da produo de metano /8 recuperao do reator que volta rapidamente a e3i/ir o mesmo desempenho da fase anterior E e3posio de t03icos. c8 o tempo em que o reator perde capacidade proporcional E concentrao de t03icos adicionados. H importante salientar que popula4es adaptadas podem ser su/metidas a concentra4es t03icas muito maior que as no adaptadas. % seguir algumas concentra4es aceit$veis pelas /actrias metanog2nicas. 'itratosG )ni/io para concentra4es _ que <; mg de ' = ,O %ac $art/ - 6789 CianetosG )ni/io a partir de B; mg = ,O :ang - 67;< Ken0isG )ni/io a partir de J;; mg = ,O )eufeld - 67;< Metais %lcalinosG C$tions S0dio "ot$ssio C$lcio Magnsio Estimulante >;; 8 :;; :;; 8 B;; >;; 8 :;; J< 8 ><; Concentrao "ouco ini/it0rio C<;; 8 <<;; :<;; 8 B<;; :<;; 8 B<;; >;;; 8 ><;; %ac $art/ - 6789 Metais "esados G to3icidade apenas para materiais solveis. %ac $art/ - 6789 'itrog2nio %moniacalG ini/io a partir de <;;; mg = ,.
,urso de -ratamento de Esgoto .</

mg = , Muito ini/it0rio @;;; >:;;; @;;; C;;;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

0elsen - 67=7 .3ig2nioG ini/io a partir de >C;; mg= ,. Fillds - 67=6

/.8 -ipos de biodigestores anaer&bios; 6s biodigestores convencionais so reatores anaer0/ios que normalmente rece/em o lodo decantado de decantadores prim$rios e secund$rios. So sistemas destinados ao tratamento da fase s0lida1 com as finalidades de eliminao de maus odores e transformao do material em um lodo menos inst$vel e com menor teor de umidade1 de destruir ou reduzir a n5veis previamente esta/elecidos os microorganismos patog2nicos1 esta/ilizar total ou parcialmente as su/stNncias inst$veis e a matria orgNnica presente nos lodos frescos1 reduzir o volume de lodo atravs dos fenImenos de liquefao1 gaseificao e adensamento e permitir o uso do lodo1 quando este estiver esta/ilizado convenientemente1 como fonte de #mus ou condicionador de solo para fins agr5colas. As fossas s"pticas? so unidades de escoamento horizontal e cont5nua1 que realiza a separao de s0lidos1 decompondo8os anaero/iamente. % fossa sptica no um simples decantador e digestor1 mas uma unidade que realiza simultaneamente v$rias fun4es comoG decantao e digesto de s0lidos em suspenso que ir$ formar o lodo que ir$ se acumular na parte inferior1 ocorrer$ a flotao e uma reteno de materiais mais leves e flot$veis comoG 0leos e gra3as que formaro uma escuma na parte superior1 os microorganismos e3istentes sero anaer0/ios e ocorrer$ a digesto do lodo com produo de gases.

,urso de -ratamento de Esgoto

.<8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

6s tan ues @mhoff tem as finalidades id2nticas Es unidades de tratamento prim$rio1 possuindo no mesmo tanque as principais finalidades daquele tratamento1 ou se6a1 decantao ou digesto de s0lidos. funciona como se fossem unidades separadas. %presenta grandes vantagens em relao as fossas spticas devido a aus2ncia de part5culas de lodo no efluente1 a no ser em opera4es anormais. . efluente l5quido apresenta geralmente efici2ncia variando com as seguinte redu4esG s0lidos suspensosA <; 8 J;TD1 remoo de -*.A C; 8 <; TD. +em como principais pro/lemas uma grande quantidade de s0lidos flutuantes e acumulao de escuma. 6 reator de contato anaer&bio? tem semelhanas com lodos ativados1 s0 que os microrganismos so anaer0/ios1 h$ mistura1 aquecimento e tanque de equalizao1 seu tempo de deteno de :B horas1 com reciclo o tempo de deteno hidr$ulico menor que o tempo de reteno celular e tem alta qualidade depuradora. 6 filtro anaer&bio tem como principais caracter5sticas seu flu3o ser ascendente1 no ter mistura1 pode haver aquecimento1 tempo de deteno hidr$ulico costuma ser pr03imo de :B horas1 os microorganismos podem se manter por longos per5odos1 dificuldade de remoo de s0lidos suspensos. 6 3eator Anaer&bio de (anta de Lodo A!%S*D uma unidade de flu3o ascendente que possi/ilita o transporte das $guas residu$rias atravs de uma regio que apresenta elevada concentrao de microrganismos anaer0/ios. . reator deve ter seu afluente criteriosamente distri/u5do 6unto ao fundo1 de maneira que ocorra o contato adequado entre os microrganismos e o su/strato. . reator oferece condi4es para que grande quantidade de lodo /iol0gico fique retida no interior do mesmo em decorr2ncia das caracter5sticas hidr$ulicas do escoamento e tam/m da natureza desse material que apresenta /oas caracter5sticas de sedimentao 1 esta conseqhente dos fatores f5sicos e /ioqu5micos que estimulam a floculao e a granulao. 'a parte superior do reator e3iste um dispositivo destinado E sedimentao de s0lidos e E separao das fases s0lido 8 l5quido 8 gasoso. Esse dispositivo de fundamental importNncia pois respons$vel pelo retorno do lodo e consequentemente pela garantia do alto tempo de deteno celular do processo. /.9. 6 IA5B?
,urso de -ratamento de Esgoto .<9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

/. 9. < 6 estado da arte na Europa? . tratamento anaer0/io na Europa1 tem se desenvolvido muito. -e >?JJ a >?@C os digestores anaer0/ios aumentaram de :; para <;; unidadesAindustriais e agr5colasD. 'estes ltimos anos a indstria qu5mica comea a aceitar a tecnologia anaer0/ia1 em/ora cautelosamente. Com a crise de energia de >?JB iniciou8se /usca de alternativas de energia. % esse respeito sa/ia8se que a fermentao da matria orgNnica produz /iog$s. 'os anos J; a preocupao com a energia foi acoplada a um segundo conceito1 o desenvolvimento do conhecimento de ci2ncias /iol0gicas1 com isto1 os antigos digestores anaer0/ios poderiam ser alterados1 transformando8se em reatores de alto desempenho1 com o primeiro o/6etivo a produo de g$s e com segundo de diminuir a poluio causada. % produo de g$s permitia que durante o per5odo de altos preos de energia o reem/olso investido era de < a >; anos. 'o momento1 os preos dos com/ust5veis1 esto mais /ai3os1 sendo o reem/olso de >< a :; anos. E3iste uma configurao em *avel1 #olanda. !m !%S* operado com esgoto domstico numa ta3a de >; cg -R. = m C d.1 com uma remoo de -R. de @; a ?;T. 'a indstria aliment5cia1 a digesto anaer0/ia tem sido aceita vagarosamente como uma tcnica confi$vel. J$ na indstria qu5mica1 a digesto anaer0/ia ganha aceitao apenas recentemente. %tualmente se focaliza o fenImeno da formao de grNnulos 1 a remoo de sulfato e na degradao e deto3ificao anaer0/ia das su/stNncias qu5micas. 'o presente1 est$ claro que o &eator !%S* o tipo mais predominante para o tratamento anaer0/io de esgoto. #$ poucos relat0rios pu/licados declarando que esta tecnologia no aceita para um esgoto espec5fico. /. 9. . A eficiJncia do IA5B?

,urso de -ratamento de Esgoto

.<:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

Como um mtodo de tratamento de $guas residu$rias1 a digesto anaer0/ia oferece um nmero de vantagens significantes so/re os sistemas de tratamento aer0/ios convencionais dispon5veis atualmente. 8 7antagens *ai3a produo de lodo /iol0gico1 -ispensa energia para aerao1 #$ produo de metano1 #$ pequena necessidade de nutrientes1 . lodo pode ser preservado ativo durante meses sem alimentao1 . processo pode tra/alhar com altas e /ai3as ta3as orgNnicas1

8 -esvantagens % digesto anaer0/ia pode ser sens5vel na presena de compostos C#C,C1 CC,B e C' . per5odo de partida para reatores pode ser relativamente demorado devido a /ai3a ta3a de crescimento celular das /actrias metanog2nicas1 Kalta de tradio em sua aplicaoO 'o promove a nitrificao. % maior dificuldade a ser superada na aplicao da digesto anaer0/ia para E esta/ilizao de $guas residu$rias 1 alcanar a alta reteno da /iomassa ativa no reator anaer0/io1 usando8se meios simples e /aratos. Este pro/lema tem sido amplamente solucionado com o desenvolvimento do reator anaer0/io de manta de lodoA!%S*D . %s idias /$sicas sustentando o conceito !%S* soG o lodo anaer0/io possui caracter5sticas de sedimenta/ilidade e3celentes1 uma vez que condi4es favor$veis para o crescimento de /actrias e floculao do lodo so mantidas1
,urso de -ratamento de Esgoto .<;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

% manta de lodo deve resistir Es altas foras da mistura1 isto no deve haver disperso das part5culas da manta de lodo em grande quantidade1 o desgaste das part5culas desprendidas da manta de lodo pode ser minimizado criando8se uma zona inativa dentro do reator1 e instalando um dispositivo na parte superior do reator que force a sedimentao das mesmas1 "ara a operao satisfat0ria do dispositivo 1 deve ser efetuada uma separao eficaz dos gases aprisionados e retidos do lodo1 e o sistema deve promover o retorno do lodo assentado de volta ao compartimento do digestor. "ara atingir uma separao eficaz1 a $rea da superf5cie da interface Asuperf5cie comum entre dois corposD dos g$s l5quido no coletor de g$s deveria ser dimensionada para que as /olhas de g$s retidas nos flocos de lodo possam escapar facilmente. . potencial dos processos anaer0/ios para tratamento de esgotos sanit$rios certamente maior do que geralmente aceito ho6e em dia. +am/m1 o processo aplic$vel mesmo em temperaturas consideravelmente a/ai3o de C<o1 sendo muito favor$vel para climas tropicais. Como mencionado 1 um dos principais pro/lemas no processo !%S* pode ser o longo per5odo de tempo envolvido na partidaG o processo deveria ser iniciado com uma carga de lodo de apro3imadamente ;.;< Vg -R..Vg SS78>.dia8>1 o carregamento orgNnico aplicado no reator no deveria variar repentinamente1 as condi4es de meio am/iente para o crescimento deveriam ser 0timas1 'a maioria dos tipos de esgoto1 um lodo com uma /oa assenta/ilidade e atividade espec5fica razoavelmente alta A;.J< Vg -R..Vg SS78>.dia8>D se desenvolver$ dentro de um per5odo de F a >: semanas1 e ento cargas de at >; Vg. -R..m 8C.dia8> podem ento

,urso de -ratamento de Esgoto

..=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

ser aplicadasA,ettinga1 >?@;D. !m 0timo in5cio essencial para desenvolver um lodo com as caracter5sticas requeridas1 especialmente no que diz respeito Es suas propriedades de sedimentao. !ma das principais caracter5sticas do processo !%S* que1 com tempo1 um lodo granular se desenvolver$ tendo uma /oa sedimentao. Estudos e3tensivos A,ettinga1>?@;D so realizados em la/orat0rios para elucidar o mecanismo da formao de grNnulos. "elo menos dois tipos de grNnulos podem ser cultivadosG um grNnulo composto de /actrias com forma de /asto um grNnulo composto de /actrias fi/rosas1 %m/os os tipos de grNnulos tem uma atividade espec5fica alta1 e3cedendo >.< Vg -R..Vg SS78>.dia8>D at C;wC1 e uma alta assenta/ilidade. Katores importantes no processo de granulao soG a condio para crescimento1 especialmente para aqueles organismos que granulam facilmente1 condi4es de floculao para o lodo devem ser favor$veisG . !%S* um processo /om para selecionar os organismos adequados para granulao do lodo semeado1 permitindo que os materiais mais pesados e mais $speros acumulem dentro do sistema1 e os organismos fi/rosos purificados. !ma vez que o processo de granulao ocorre1 cada vez menos pro/lemas sero encontrados na reteno da /iomassa desde que gradativamente tornem8se mais pesados e maiores em tamanho. +am/m1 a medida que os grNnulos preliminares acumulam8se nas regi4es mais /ai3as do reator1 perto da entrada de alimentao1 o crescimento das /actrias presentes nos grNnulos favorecido em relao ao das /actrias dispersas na parte superior do reator1 devido E falta de su/strato em cimaA,ettinga1>?@;D. /.9.0 Eatores ambientais importantes no tratamento de guas residurias pelo IA5B. &equisitos necess$rios para nutrimentoG !m desempenho 0timo dos processos de tratamento /iol0gicos requer a presena e disponi/ilidade de todos nutrientes essenciais para o crescimento /acteriano A'1"1S1 traosD em quantias apropriadas.
,urso de -ratamento de Esgoto ..<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

+o3icidadeG ./viamente1 um conhecimento adequado no que diz respeito a concentra4es t03icas deveria ser utilizado para a maioria dos componentes relevantes. Entretanto1 ao estudar to3icidade generaliza4es radicais t2m sido feitas com freqh2ncia na literatura de quantia limitada de dados e3perimentais. )sto particularmente verdadeiro para o efeito da salinidade. Em e3peri2ncias com res5duos desco/riu8se que concentra4es de 'aC> significantemente altas podiam ser mais toleradas do que preditas com /ase nos dados da literatura para culturas de enriquecimento de acetato. .s resultados o/tidos mostram que um processo de digesto est$vel e altamente ativo poderia ser mantido a >;g 'aY => e ainda mais alto1 ao passo que afirma8se que 'aY se6a t03ico numa concentrao de @g=> . . pro/lema o tempo que deveria ser permitido para capacitar os organismos a se adaptarem ao novo am/iente. 'a interpretao dos dados de algumas literaturas este fato no considerado. Evid2ncia clara da importNncia da adaptao tem sido o/tida particularmente para o efeito '#BY1 para o qual um valor t03ico para culturas no adaptadas de Cg=> ter sido registrado. Em e3peri2ncias de digesto com res5duos de su5nos desco/riu8se que a digesto est$vel poss5vel numa concentrao e3cedente E Cg '#BY 8'=> . % adaptao tam/m ocorre para outros compostos A,ettinga1>?@;D. .rganismos metanog2nicos no se aclimatam significantemente aos compostos como C#C>B1 C#C>C1 C#:C>: etc.1 que so e3tremamente t03icos mesmo em concentra4es /ai3as . Medidas a serem tomadas em tratamentos como esgoto contendo componentes clorinatados transit0rios poderiam ser a de esta/ilizar o esgoto antes da digesto anaer0/iaASouza1>?@BD. !m outro componente t03ico que causa pro/lemas o formol. Em/ora menos t03ico do que C' e C#C>C etc.1 o formol pode ocorrer em alguns esgotos em concentra4es altas o suficiente para causar um srio transtorno ao sistema anaer0/io. . formol mata os organismos1 e uma vez que a concentrao for tal1 que a ta3a de morte das /actrias e3ceda o crescimento delas1 o processo passa por um transtorno irrevers5vel1 que dif5cil de retificar uma vez que os organismos anaer0/ios parecem ser incapazes de adaptar8se a este componente.
,urso de -ratamento de Esgoto ...

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

% mesma coisa verdadeira para o sulfito1 em/ora neste caso a adaptao da metanog2nese se6a poss5vel. %lm do mais1 organismos espec5ficos Aredutores de sulfatoD podem reduzir S.C :81 tornando os sistemas de tratamento anaer0/io resistentes para concentra4es altas de S.C :8. ./viamente a reduo de S.C :8 e outras contendo componentes S resulta na formao de #:S1 um composto que apenas moderadamente t03ico apesar de ser particularmente incImodo devido ao seu acentuado odorASouza1>?@BD.

/.9.1 A @mport7ncia dos par7metros envolvidos no processo. Q parte os v$rios fatores am/ientais1 a digesto anaer0/ia tam/m afetada por um nmero de outros fatores tais como os carregamentos orgNnicos e hidr$ulicos aplicados1 intensidade das mistura mecNnica1 e as caracter5sticas de alimentao. Cargas .rgNnicas e #idr$ulicas -uas situa4es e3tremas podem ser consideradasG su/carregamento e supercarregamento. Supercarregamento em sistemas de tratamento1 principalmente de esgoto dissolvido1 resultar$ numa queda de efici2ncia dos mesmos1 provavelmente devido E ini/io tempor$ria da metanog2neses pelos $cidos vol$teis acumulados. 'o tratamento de esgoto no dissolvido supercarregado tam/m resultar$ numa acumulao de alimentao de s0lidos suspensos1 e consequentemente numa acentuada queda na capacidade de metanog2nese no lodo1 uma fraca decomposio dos componentes e um fraco grau de esta/ilizao dos s0lidos.

,urso de -ratamento de Esgoto

..0

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

. efeito do su/carregamento muito menos dr$stico1 desde que a temperatura do digestor no se6a mantida a uma temperatura acima de :<wC por um e3tenso per5odo Ameses1 por e3emploD. Segundo ,ettingaA>?@;D1 desco/riu8se que o lodo anaer0/io pode ser preservado sem alimentao por v$rios meses e mesmo anos sem qualquer perda dram$tica na atividade metanog2nica espec5fica1 isto se a temperatura for mantida a/ai3o de ><wC. %s cargas orgNnicas e hidr$ulicas so fatores inter8relacionados E concentrao do esgoto a ser tratado. % carga hidr$ulica se tornar$ apenas num fator limitante no tratamento de esgoto de /ai3a concentrao1 ao passo que para o esgoto de concentrao mdia e alta a carga orgNnica sempre fator limitante. . principal efeito das cargas hidr$ulicas muito altas a queda na efici2ncia do tratamento devido os contatos curtos demais . %lm do mais o desgaste da massa /acteriana vi$vel pode ultrapassar o crescimento desta1 levando o digestor ao colapso. Mistura Mistura mecNnica pode Es vezes ser requisitada para prevenir a montagem de uma camada de espuma1 e tam/m para prevenir curto8circuito AcanalizaoD na manta de lodo de uma reator !%S*1 ou se6a efetuar o contato dese6ado entre o lodo e a $gua de esgoto ao ser tratada. % agitao pode ser efetuada pelo recirculao do g$s1 recirculao de lodo ou pela mistura mecNnica. 'o entanto1 como foi mencionado anteriormente1 uma das principais idias sustentando o conceito do !%S* evitar qualquer mistura mecNnica no digestor1 ou conserva8lo no m5nimo para manter uma assenta/ilidade satisfat0ria do lodo. %lm do mais a agitao mecNnica afeta adversamente a partida da digesto. Caracter5sticas da alimentao. !ma importante considerao ao aplicar a digesto anaer0/ia ao tratamento de $guas e esgoto se os poluentes orgNnicos esto ou no presentes numa forma

,urso de -ratamento de Esgoto

..1

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

dissolvida . Como mencionado anteriormente1 um acmulo significante de alimento na manta de lodo pode ocorrer num tratamento de esgoto contendo uma apreci$vel frao de material insolvel1 e este acmulo depende da assenta/ilidade e caracter5sticas de floculao deste material1 a carga aplicada1 importante na /iodegrada/ilidade da matria orgNnica. /.9./. 6pera)%o do reator "ara uma operao pr$tica essencial que o processo de tratamento de $guas residu$rias aplicado se6a um processo est$vel1 mesmo so/ condi4es su/80timas. (eralmente os processos de tratamento anaer0/io encontram essa condio1 em/ora devesse sempre ser lem/rado que organismos anaer0/ios podem ser /astante sens5veis a uma variedade de fatores1 e que o tratamento anaer0/io essencialmente um mtodo de tratamento secund$rio. ./viamente os pro/lemas mais srios so encontrados nos tratamentos de esgotos contendo componentes t03icos. +odos os mtodos deveriam ser aplicados para prevenir que pro/lemas ocorram1 por e3emplo despe6o dos componentes t03icos vol$teisO aplicao de uma fase separadora de g2nese $cida para converter o componente nocivo em um componente menos nocivo1 e1 adi4es qu5micas que neutralizassem os compostos e3istentes. Segundo ,ettingaA>?@;D1 no caso onde altas concentra4es de formol esto presentes1 o esgoto pode ser tratado com CaA.#D: ou 'a.# em temperaturas elevadas A?; 8 >;;wD para converter o formol em uma mistura de acares Acom CaA.#D:D ou em $cido f0rmico e metanol Acomo 'a.#D. Como este esgoto descarregado em altas temperaturas1 tal mtodo de pr8tratamento poderia ser vi$vel. Entretanto1 se a temperatura do esgoto for relativamente /ai3a alguma outra soluo deve ser encontrada. Em vista da sensi/ilidade dos organismos anaer0/ios1 evidente que os processos de tratamento deveriam ser devidamente controlados1 como por e3emploG .medida dos valores -R. do afluente1

,urso de -ratamento de Esgoto

../

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

.medida da produo de gases. "ode ser /enfico controlar a carga volumtrica Aisto a ta3a de flu3o do afluenteD /aseando8se na ta3a da produo de g$s1 .medida da composio de gases1 que pode ser copulada com o fornecimento de $lcali1 .medida da concentrao de $cidos vol$teis na soluo efluente1 .medida da concentrao de s0lidos suspensos no efluente1 .medida da altura da manta de lodo1 .p# do afluente1 e em particular1 o p# na parte inferior do reator. % medida do p# deveria ser acoplada com o fornecimento de $lcali para o afluente.

/.: 6 filtro anaer&bio. *aseando8se em tra/alhos de Coulter et al A>??<D1 o filtro anaer0/io foi reintroduzido por eoung e McCartf A>?F?D. %t agora o sistema utilizado principalmente para tratamento de $guas residu$rias industriais. . filtro anaer0/io foi o primeiro tratamento anaer0/io que demonstrou via/ilidade tcnica de se aplicar cargas elevadas. 'o filtro anaer0/io o lodo imo/ilizado pela sua agregao a corpos de enchimento que se encontram no mesmo. % $gua residu$ria escoa pelos vazios entre os corpos. Sendo que quanto maior os vazios no reator melhor ser$ o tratamento. H importante que os vazios no se6am muito pequenos para que no ocorra o entupimento dos mesmos. Esta dimenso depende da natureza da $gua residu$ria Aconcentrao de s0lidos em suspensoD Kiltros /iol0gicos em /oas condi4es de funcionamento podem apresentar efici2ncia elevada de remoo de -R. e no e3igem unidade de decantao

,urso de -ratamento de Esgoto

..8

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

complementar1 pois nesses casos o teor de s0lidos no efluente /astante /ai3o e os res5duos arrastados pela $gua apresentam aspecto semelhante ao de pequenas part5culas de carvo suspensas em l5quido /astante clarificado. H muito importante que o efluente a tratar tenha teores de s0lidos suspensos e de 0leos e gra3as relativamente /ai3os. . uso do filtro anaer0/io conforme o n5vel de conhecimento que se disp4e atualmente1 uma e3celente soluo para pequenas comunidades. . filtro anaer0/io um processo de tratamento de esgotos1 na qual /actrias anaer0/ias fazem a digesto da matria orgNnica e3istente. Suas principais caracter5sticas so que o flu3o ascendente1 sendo a entrada por /ai3o e a sa5da pela parte alta1 internamente dividido em duas camadas1 sendo as duas afogadas. % camada inferior vazia1 e a superior suporta o recheio1 a separao destas duas camadas chamada de fundo falso. .s recheios tem a funo de meio de suporte de microrganismos1 dando sustentao para estes crescerem e se aglutinarem sem que se desloquem para fora do reator. .s tipos de recheios mais usuais so as /ritas B e os anis pl$sticos1 sendo o segundo mais eficiente e mais caro. Estuda8se o uso de /am/u1 que um material mais leve que o anel1 mais /arato e de /oa efici2ncia. . fundo falso deve ter furos igualmente distri/u5dos para que no ocorra zonas de maior concentrao ou at mesmo o curto circuito Afigura @D. Eigura :? Netalhe do Eundo Ealso de um Eiltro Anaer&bio.

=!=0 metros de di7metro =!</ cada espa)amento metros

KonteG '*& J::? = >?@:

,urso de -ratamento de Esgoto

..9

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-e acordo com a '*& J::? = >?@: a altura da primeira camada deve ser da ordem de ;1:; at ;1<; metros1 a camada de recheio deve ter altura de ;1F; at >1:; metros1 acima destas medidas a remoo praticamente no aumenta. "ela pequena altura1 as unidades podem ser e3ecutadas facilmente1 as paredes podem ser totalmente em alvenaria A paredes de um ti6oloD1 com armadura /astante reduzida. 'este caso deve8se fazer impermea/ilizao interna e e3terna. % limpeza das unidades pode ser efetuada facilmente atravs de descarga de fundo e da eventual remoo manual de algas da superf5cie do leito e do dispositivo de coleta de efluentes.

E@4I3A ; ? Es uema do Elu#o de um Eiltro Anaer&bio. 5AbNA

,A(ANA ,6( 3E,GE@6 5IB(E35 A D6 E546-6

=!8= A-A <!.=

(E-365

ED-3ANA

=!.= A-A =!/=

(E-365
N

,urso de -ratamento de Esgoto

..:

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

KonteG '*& J::? = >?@: "ara o dimensionamento da $rea de um filtro anaer0/io Afigura ?D o principal parNmetro o h Atempo de deteno hidr$ulicoD1 que deve ser maior que @ horas1 sendo indicado pela '*& J::? = >?@: o valor de > dia. .s parNmetros de pro6eto devem ser adotados de acordo com as e3ig2ncias am/ientais.

E3emplo de dimensionamento de um Kiltro %naer0/ioG %dota8seG

h [ @ horasO
#> [ > metrosO #: [ ;1C metrosO

h [ volume de vazios A7D = vazo ARDO


7 [ p 3 7total1 sendo p [ ;1J< para o /am/uO p [ ;1?; para anis pl$sticoO p [ ;1<; para /rita BO 7 [ ;1?; 3 #> 3 3 -y: = B 7 [ ;1?; 3 > 3 3 -y: = B O

h [ ;1?; 3 3 -y: = B 3 >1:B< myC=dia >=C dias [ ;1?; 3 3 -y: = B 3 >1:B<O

,urso de -ratamento de Esgoto

..;

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

> 3 >1:B< 3 B = ;1?; 3 C 3 [ -y: O N W =!988 metros

%s vantagens do filtro anaer0/io podem serG %us2ncia de gastos com aeraoO %plicao para res5duos com qualquer concentraoO Kle3i/ilidade operacionalO *ai3a produo de lodo A 6$ esta/ilizado DO "ossi/ilidade de ficar longo tempo sem alimentaoO K$cil construo pela pequena altura necess$ria.

)ndstrias indicadas para o uso do Kiltro %naer0/ioG !sinas de acar e $lcoolO Sguas de lavagem de garrafaO Matadouros e frigor5ficosO ,atic5niosO C5tricosO CurtumesO )ndstria aliment5ciaO )ndstria farmac2uticaO )ndstria qu5micaO CoqueriaO )ndstria petroqu5micaO Cerve6ariasO
,urso de -ratamento de Esgoto .0=

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

)ndstria t23tilO
/.:.< 6 flu#o?

".,"&%SE&+ e #.%'( A>?@CD pu/licaram que o K% pode ser considerado um reator de filme fi3o. Esta afirmao /aseia8se no fato de que a remoo de su/strato est$ associada primeiramente ao crescimento de /iofilmes presos E superf5cie do meio e em seus espaos vazios. 7%' -E& *E&( e ,E'+X A>?@<D compararam : tipos de Kiltros %naer0/iosG de flu3o ascendente e de flu3o descendente. +ra/alhando com um +-C estimado entre @ e >< dias atingiram remo4es de at ?C T. %s principais diferenas associadas E mudana de flu3o foram a capacidade de funcionar como reator de filme fi3o no sistema de flu3o descendente e como leito fluidizado ou e3pandido na metade inferior do reator no sistema de flu3o ascendente. cE''E-e e -&.S+E A>?@FD num estudo da aplicao do Kiltro %naer0/io no tratamento de esgotos ricos em car/oidratos conclu5ram que no havia gradiente significativo de remoo dos parNmetros -R. e $cidos vol$teis considerando a altura do reator. % alta concentrao da /iomassa faz com que o Kiltro anaer0/io opere mais como um reator CKS+& de crescimento suspenso que um reator de filme fi3o1 assemelhando8se a um reator de manta de lodo1 contrapondo8se ao modelo de flu3o a pisto A plug8flo] D proposto por e.!'( E McC%&+e A >?F?DM. S#%K)E e *,..-(..- A>?JCD estudaram o comportamento de um sistema onde seis filtros anaer0/ios eram colocados em srie. . o/6etivo era atingir condi4es 0timas para as diversas comunidades de microrganismos envolvidos no processo. Este foi um dos primeiros tra/alhos no qual se pensou na separao da digesto anaer0/ia em fases. Koram localizados $cidos vol$teis em todos os reatores1 em/ora houvesse uma acentuado diminuio na sua concentrao em relao do primeiro com o se3to. /.:.. 6s recheios utili$ados?

,urso de -ratamento de Esgoto

.0<

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

e.'( e McC%&+e A>?F?D pu/licaram um tra/alho pioneiro so/re o processo de tratamento denominado de Kiltro %naer0/io1 onde o crescimento da /iomassa ficava retido a um meio constitu5do de /ritas onde o flu3o de esgoto era o/rigado a passar. .s propulsores do processo ressaltaram ainda1 a capacidade do K% em aceitar altas cargas orgNnicas instantNneas1 sem alterar a qualidade do efluente. . estudo de recheio de /am/u para filtros anaer0/ios muito atual1 apesar de ser uma e3celente soluo para o pro/lema de tratamento de esgoto1 e3istem poucas pu/lica4es so/re o assunto. !m dos tra/alhos pu/licados neste assunto foram os dos pesquisadores +ritt1 Xadrazil1 Menge 8 #artmann and Sch]arz. Segundo +ritt et.al. A>??CD1 quando usa8se material sinttico para a fi3ao de matria orgNnica os resultados so positivos em termos de purificao1 mas es/arra no pro/lema dos altos custos. "or este motivo o uso de material sinttico pode se tornar invi$vel em pa5ses do terceiro mundo1 pois alm do custo de aquisio1 necessita8se do transporte1 6$ que nos pa5ses do terceiro mundo dificilmente eles so fa/ricados. . /am/u pode ser um material alternativo1 porqu2 sua distri/uio vasta e o seu preo sem transporte na mdia >C vezes menor do que o material sinttico. . tra/alho realizado por +ritt et.al A>??CD1 mostra com sucesso o uso do /am/u como material suporte de filtros anaer0/ios1 principalmente pela quantidade de 5ndices de vazios e na reteno da /iomassa. . estudo mostrou que antes de transportar os troncos so tratados com pesticidas A*romomethaneD. 'eles so especificados data1 dimens4es1 espcie e demais dados para a sua caracterizao. .s troncos de /am/u so serrados com espessura de :1<8cm apro3imadamente e colocados dentro do reator. .s reatores foram carregados com esgoto domstico1 o p# foi mantido entre J1B e J1? 1 o flu3o era ascendente com uma carga de > a B cg = mC. d. e a temperatura do su/strato constante em CJ C . % durao do e3perimento foi de : anos1 e verificou8se que tanto as espessuras das paredes dos anis de /am/u como o comprimento so su6eitos a mudanas. Comparado com os valores do in5cio do e3perimento1 os resultados de compresso at o final do e3perimento foram a/ai3o de :> T. -urante os primeiros F meses >> T da massa seca foi perdida1 mas o resto do e3perimento mostrou que a perda foi de >< T no

,urso de -ratamento de Esgoto

.0.

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

total de : anos de e3perimento1 ou se6a o material se esta/iliza1 sendo vi$vel o seu uso durando muito tempo. . outro tra/alho pu/licado foi a tese de mestrado do eng. civil ,uiz Carlos Costa Couto1 que comparou a efici2ncia da remoo de matria orgNnica em tr2s reatores id2nticos com diferentes tipos de recheioG /am/u1 anel pl$stico e /rita B1 sendo que o /am/u teve um rendimento to /om quanto os outros recheios1 verificou8se que a remoo variou entre F;T e @; T. 7ale o/servar que o e3perimento foi feito apenas durante C; semanas1 necessitando8se de um maior tempo para se analisar uma ligao entre o envelhecimento do material com a respectiva efici2ncia na remoo. . estudo mostrou que para um tempo de deteno menor que @ horas e3iste uma lavagem do reator1 diminuindo muito o seu rendimento1 6$ quando se aumentou para >: e para :B horas o rendimento do filtro no aumentou1 mostrando8se de @ horas at >: horas o tempo de deteno hidr$ulico ideal. /.:.0 A microbiologia? c!&.-% et al. A >?@@D com a utilizao de tr2s su/stratos diferentesG $cido actico 1 mistura $cida de glucose e peptona1 em reatores tipo Kiltro %naer0/io com um tempo de deteno hidr$ulico de :; AvinteD dias1 estudaram o processo de formao de /iomassa e o dividiram em tr2s fasesG induo1 onde as /actrias aderem ao meio suporte1 tem um per5odo apro3imado de >B a :; diasO acumulao1 caracterizado pela fase de crescimento logaritmo do /iofilme1 que termina quando se atinge a espessura cr5tica ocorrendo a descamao da /iomassaO /alano dinNmico1 quando a velocidade de desprendimento igual a velocidade de formao no /iofilme. % quantidade de /iofilme varia conforme as caracter5sticas do suporte. /.:.1 A eficiJncia?

,urso de -ratamento de Esgoto

.00

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

-altro1 J. K. d "ovinelli1 J.A>?@?D verificou que ao operar um filtro com >1@F metros de altura e outro com ;1FJ metros1 a efici2ncia praticamente no mudou1 concluindo8se que a altura do filtro no limitante1 sendo importante preocupar8se mais com outros fatores. Suas recomenda4es foram para que se estudasse a hidr$ulica1 o material de enchimento e os in0culos para a partida. /.; ,omentrios conclusivos? -etalhes de pro6eto1 dados operacionais e dimensionamento sero vistos com maiores detalhes na apostila ?. +odos os dados desta apostila foram tirados de anota4es e material da disciplina ministrada pelo professor Eug2nio Koresti1 portanto no necessitam de reviso /i/liogr$fica.

/.<=. Questionrio? >. Ruais os principais indicadores de distr/ios nos processos anaer0/ios e quais suas principais causasb :. -escreva a seqh2ncia de eventos no des/alanceamento de reatores causados por so/recarga orgNnica. H poss5vel recuperar o reator sem a necessidade de nova partidab Em que est$giob "orqueb C. Ruais as vantagens dos sistema anaer0/ios em comparao com os aer0/iosb B. Rual a relao entre sulfetos e metais pesados em processos anaer0/iosb <. Rual os principais parNmetros operacionaisb F. -escreva o funcionamento de um reator !%S*b J. -escreva o funcionamento de um Kiltro %naer0/iob

,urso de -ratamento de Esgoto

.01

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

:. %s /actria acetog2nicas produtoras de hidrog2nio tem seu meta/olismo regulado


pela presso parcial de #:. Justifique a afirmativa utilizando conceitos de termodinNmica qu5mica e transfer2ncia de hidrog2nio inter espcies. ?. Em qual situao a reduo de sulfato pode favorecer a metanog2neseb "or qu2b >;. Em artigo recente so/re o controle de processos anaer0/ios1 os autores prop4es o monitoramento do p# como estratgico para a4es corretivas. Comente so/re essa proposta. >>. Justifique a necessidade de p0s8tratamento de efluentes de reatores anaer0/ios em comente so/re a utilizao de processos /iol0gicos nesta etapab >:. Comente so/re a influ2ncia do +empo de deteno celular na esta/ilidade de reatores anaer0/ios su/metidos a cargas de choqueb >C. . requerimento de nutrientes nos processos anaer0/ios menor que nos aer0/ios. Comente esta afirmao. >B. -escreva um grNnulo anaer0/io.

/.<<. Bibliografias consultadas? ;>. '*8<J;=%*'+ A>??;D. 2roKeto de esta)Fes de tratamento de esgoto sanitrio. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. ;:. C%M".S! J.&. A>??;D. Alternativas para -ratamento de Esgotos 5anitrios. Cons0rcio )ntermunicipal das /acias dos rios "iracica/a e Capivari. ;C ;C. '*8J::?=%*'+ A>??CD. 2roKeto! constru)Fes e opera)%o de sistemas de tan ues s"pticos. %ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas

,urso de -ratamento de Esgoto

.0/

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

;B. K.&ES+)1 E. A>??@D Dotas da aula de 2rocessos e 6pera)Fes em -ratamento de 3es>duos 5G5-9=/'1 "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos. ;<. )M#.KK1 c. &. A>?@FD Manual de +ratamento de Sguas &esidu$rias. 5%o 2aulo. ;F. ME+C%,K d E--e A>?J?D SasteTater engineering treatment! disposal!

reuse'.nd ed. 'e] eorV. Mc(ra]8#ill1 p. ?:;. ;J. '!'ES1 J.%. A>??FD 8 -ratamento E>sico Qu>mico de Uguas 3esidurias @ndustriais. :^ edio Editora J. %ndrade. ;@. +S!+)e%1 M. J. d S.*&)'#.1 ". %. A>???D ,oleta e transporte de esgoto

sanitrio. >^ EdioG -epartamento de Engenharia #idr$ulica e Sanit$ria da Escola "olitcnica da !niversidade de So "aulo. ;?. S"E&,)'(1 M. 7. A>??FD @ntrodu)%o c ualidade das guas e ao tratamento de

esgotos. >^ edioG -epartamento de Engenharia Sanit$ria e %m/ientalO !niversidade Kederal de Minas (erais.

;. M%&n%,1 E. J A>??JD
de c0rregos ur/anos. >>. '*8<F?=%*'+ A>?@?D

Estudo de Autodepura)%o de esgotos sanitrios? Campinas como parte do tra/alho de despoluio

&elat0rio realizado na S%'%S%

2roKeto de esta)Fes elevat&rias de esgoto sanitrio?

%ssociao *rasileira de 'ormas +cnicas. >:. K.&+ES1 J.1 C!'#%1 C. Q<;;1R. @nfluJncia das guas continentais sobre as regiFes costeiras? Enfo ue da legisla)%o atual. Rualidade de $guas continentais no Mercosul. %*&# pu/licao n 9 :1 dez. >??B. B:;p.

,urso de -ratamento de Esgoto

.08

EEA Empresa de Engenharia Ambiental Ltda.

eea@eea.eng.br

>C. &E%,) M. %. A>??>D. 8 ,oncep)%o e Avalia)%o de um 5istema ,ompacto para -ratamento de Uguas de Abastecimento Itili$ando 2rocesso de Elota)%o por Ar Nissolvido e Eiltra)%o com -a#a. Neclinante. +ese de -outorado EESC8!S" >??>. >B. C%M".S1 J. &. A>??@D Dotas da aula de -ratamento de Uguas 3esidurias'! "0s (raduao em #idr$ulica e Saneamento na Escola de Engenharia de So Carlos.

,urso de -ratamento de Esgoto

.09