LA DROGA EN LAS VILLAS: DESPENALIZADA DE HECHO

Mensaje de los sacerdotes para las villas de emergencia (25 de marzo de 2009)

Queridos Hermanos: Queremos compartir con ustedes un documento que elaboramos sobre el flagelo de la droga en las Villas. Tal vez alguna cosa sea de utilidad para otros barrios. Muchas gracias por su cercana, a uda oraci!n. "quipo de sacerdotes para las Villas de emergencia.

Miles de mujeres y de hombres hacen filas para viajar y trabajar honradamente, para llevar el pan de cada da a la mesa, para ahorrar e ir de a poco comprando ladrillos y as mejorar la casa. Se va dando as esa dinmica linda que va transformando las Villas en barrios obreros. Miles y miles de nios con sus guardapolvos desfilan por pasillos y calles en ida y vuelta de casa a la escuela, y de esta a casa. Mientras tanto los abuelos, quienes atesoran la sabidura popular, se re nen a la sombra de un rbol o de un techo de chapa a compartir un mate o un terer! y a contar an!cdotas. " al caer la tarde muchos de todas las edades se re nen a re#ar las novenas y preparar las fiestas en torno a las ermitas levantadas por la fe de los vecinos. $a contracara, el lado oscuro de nuestros barrios, es la droga instalada desde hace aos, qui#s con ms fuer#a desde el %&&'. (ntre nosotros la droga est despenali#ada de hecho. Se la puede tener, llevar, consumir sin ser prcticamente molestado. )abitualmente ni la fuer#a p blica, ni ning n organismo que represente al (stado se mete en la vida de estos chicos que tienen veneno en sus manos. *nte la confusi+n que se genera en la opini+n p blica con la prensa amarilla que responsabili#a a la Villa del problema de la droga y la delincuencia, decimos claramente, el problema no es la Villa sino el narcotrfico. $a mayora de los que se enriquecen con el narcotrfico no viven en las Villas, en estos barrios donde se corta la lu#, donde una

ambulancia tarda en entrar, donde es com n ver cloacas rebalsadas. -tra cosa distinta es que el espacio de la Villa .como #ona liberada/ resulte funcional a esta situaci+n. $a vida para los j+venes de nuestros barrios se fue tornando cada ve# ms difcil hasta convertirse en las primeras vctimas de esta despenali#aci+n de hecho. Miles arruinados en su mente y en su espritu se convencieron que no hay posibilidades para ellos en la sociedad. 0or otra parte profundamente ligado al tema de la droga se da el fen+meno de la delincuencia, de las peleas, y los hechos de muerte violenta12estaba dado vuelta34. (sto nos hace tomar conciencia de otro gran trfico que hay en nuestra sociedad que es el trfico de armas, y que visuali#amos como fuera de control. 5uando vemos muertes causadas por menores adictos, tambi!n nos preguntamos 6qui!n es el que pone el arma en manos de los menores7 8e este espiral de locura y violencia las primeras vctimas son los mismos vecinos de la Villa. $a destrucci+n pas+ como un cicl+n por las familias, donde la mam perdi+ hasta la plancha porque su hijo la vendi+ para comprar droga. (stas familias deambularon por distintas oficinas del (stado sin encontrar demasiadas soluciones ao a ao. 9oda la familia queda golpeada porque su hijo est todo el da en la calle consumiendo. *sombra ver como ese nio que fue al catecismo, que jugaba muy bien en el f tbol dominguero, hoy 2est perdido3. 5ausa un profundo dolor ver que esa nia que iba a la escuela hoy se prostituye para fumar 2paco3. $a despenali#aci+n de hecho gener+ inseguridad social. $a ra# de la inseguridad social hay que buscarla en la insolidaridad social.1'4 * poco que nos pongamos a la lu# de 0alabra de 8ios, descubrimos que como sociedad no nos hemos movili#ado suficientemente ante el hecho dramtico del hambre de los nios, que da lugar a adolescentes d!biles fsica y mentalmente. 5on madres y padres angustiados sin trabajo o changas mal remuneradas. * los que les resulta ms difcil entusiasmar a sus hijos con actividades en clubes y cursos o cualquier otra forma positiva de ocupar el tiempo, ya que no cuentan con el apoyo y el dinero necesario. Se generan as situaciones infrahumanas aprovechadas a su ve#, por los gananciosos distribuidores de droga. 5omo sacerdotes y vecinos de estas barriadas humildes, sentimos la llamada evang!lica de acompaar a aquellos nios, adolescentes y j+venes que en gran cantidad se

encuentran en este infierno de la droga y a la ve# de e:hortar a la conversi+n a los que pisotean la dignidad de los mismos de esta inescrupulosa manera, avisndoles que 8ios y la Virgen les van a pedir cuentas. *hora escuchamos hablar de despenali#ar en el derecho el consumo de sustancias. ;os preguntamos, 6ministros y jueces conocen la situaci+n en nuestros barrios7 6)an dialogado con el hombre com n de la Villa7 6Se han sentado a elaborar con ellos proyectos liberadores .la droga esclavi#a/ o simplemente se piensa en implementar recetas de otras latitudes71%4 65+mo decodifican nuestros adolescentes y j+venes el mensaje, se puede consumir libremente, por ejemplo cocana7

Algunas propuestas 5uando un cura se acerca y saluda a los chicos y chicas que estn en los pasillos de consumo, en esos lugares de triste#a y desesperaci+n, recibe generalmente preguntas y pedidos de este tipo, 268ios a m me ama73 26Me voy para arriba o para abajo73 20adre me da la bendici+n de 8ios3. 26;o me ayuda a salir de este lugar7, no aguanto ms esta vida3< Apoyndonos en el E angel!o de "es#s nosotros $ree%os &ue $ada persona es sagrada' $ada una t!ene una d!gn!dad !n(!n!ta' n!nguna !da est de so)ra* 0or eso nos resistimos a mirar esta realidad social desde los papeles de las estadsticas, desde los fros n meros. 8esde esta perspectiva un adolescente que comien#a hoy a consumir paco, es s+lo uno ms. 6=u! importancia tiene esto si no afecta a los n meros y estadsticas que aletargan nuestra conciencia y nuestro compromiso7 9al ve# esta mirada se inquieta si los n meros crecen demasiado, nada ms. ;osotros queremos intentar mirar la realidad desde el cora#+n de 8ios. (s que 8ios no quiere que ninguno de sus hijitos se pierda, para todos quiere una vida plena. 0or eso sin ser e:pertos en la materia, aunque con cercana diaria con esta realidad, acercamos algunas propuestas/intuiciones en base a las cuales estamos trabajando. 8e hecho en varias Villas venimos transitando distintos caminos de prevenci+n, recuperaci+n y reinserci+n> de acuerdo con cada realidad y con las posibilidades que contamos.

Prevencin ;o hay que ser ingenuos, la trada hambre/criminalidad/droga es demasiado fuerte. ?rente a esta dramtica situaci+n tenemos que tomar conciencia de que hay que reali#ar un trabajo de prevenci+n sistemtico y a largo pla#o. ;os parece que se trata principalmente de crear mbitos de contenci+n y escucha de nuestros nios, adolescentes y j+venes /en este sentido no es menor todo lo que se haga para fortalecer a sus familias/. @mbitos de recreaci+n y de construcci+n de un proyecto real para su vida. $a verdad es que se logra poco con el no a la droga sin un fuerte s a la vida. Muy unido al tema del consumo de droga, tal ve# como una de sus grandes causales esta la falta de sentido, de un hori#onte hacia el cual caminar. (l aburrimiento, el tedio, el no tener que hacer, van minando la pasi+n por la vida y donde no hay pasi+n por ella, aparece la adicci+n. (l gran trabajo de prevenci+n nos parece que tiene que tener como eje el mostrar que la vida tiene sentido. 0or eso nos parece que las adicciones son principalmente enfermedades espirituales, sin negar obviamente su dimensi+n biol+gica y psicol+gica.1A4 Bna persona espiritualmente saludable est convencida de que la vida merece vivirse, le encuentra sentido a lo que hace, tiene la 2alegra de vivir3. ;uestro pas tiene una enorme deuda social. 2$a deuda social es tambi!n una deuda e:istencial de crisis de sentido de la vida, se puede pensar legtimamente que la suerte de la humanidad est en manos de quienes sepan dar ra#ones para vivir31C4. (l sentido de la vida se adquiere por 2contagio3, los valores se descubren encarnados en personas concretas, por eso, la importancia fundamental de generar en nuestros barrios lderes positivos que puedan trasmitir valores vividos por la fuer#a de su testimonio. 9enemos por otro lado que aprovechar los mbitos que e:isten y que son naturalmente lugares de prevenci+n, como por ejemplo la escuela. 2$a escuela es el principal mecanismo de inclusi+n. =uienes se van de la escuela pierden toda esperan#a ya que la escuela es el lugar donde los chicos pueden elaborar un proyecto de vida y empe#ar a formar su identidad. (n la actualidad, la deserci+n escolar no suele dar lugar al ingreso a un trabajo sino que lleva al joven al terreno de la e:clusi+n social, la deserci+n escolar parece significar el reclutamiento, especialmente de los adolescentes, a un mundo en el que

aumenta su vulnerabilidad en relaci+n a la violencia urbana, al abuso y a la adicci+n a las drogas o al alcohol. Si bien la escuela puede no lograr evitar estos problemas, la misma parece constituir la ltima frontera en que el (stado, las familias y los adultos se hacen cargo de los j+venes, en el que funcionan, a veces a duras penas, valores y normas vinculados a la humanidad y la ciudadana y en el que el futuro todava no ha muerto.3 1D4 0or eso no hay que quedarse en el mero demandar cosas a la escuela en general y a los docentes en particular, sino que hay que apoyar decididamente su fundamental labor. $a educaci+n es un camino real de promoci+n por eso son necesarias ms escuelas y mayor presupuesto para educaci+n en los barrios ms pobres de la ciudad. ;os parece conveniente proponer la posibilidad de que se dicte una materia especfica de prevenci+n de adicciones ya desde la primaria, tal ve# desde el preescolar. ;o nos referimos a esa prevenci+n que e:plica el tipo de drogas, o como se consumen etc. ;os parece ms conveniente un tipo de prevenci+n que transmita a los chicos que tenemos vida y esta vida es sagrada y por eso tenemos que aprender a cuidarla. )ay material elaborado a partir de e:periencias en #onas de alta vulnerabilidad social que se puede utili#ar.1E4 Si fuera necesario, la delicade#a del tema amerita un proyecto de ley en la legislatura que al aprobarse posibilite el dictado de la misma. (l abordar la tarea de la prevenci+n de las adicciones requiere un trabajo hecho con esperan#a, con la confian#a auda# de que es posible crear mbitos sanos y dichosos que ayuden a curar las heridas. 2* quienes dicen Ftrastornos precoces efectos durablesG se les puede responder que los trastornos precoces provocan efectos precoces que pueden durar si el entorno social y familiar los convierte en relatos permanentes.3 1H4 Mirar con esperan#a esta difcil situaci+n que vivimos en nuestros barrios nos aleja de una mirada fatalista. 0or otro lado nuestra fe cat+lica nunca dijo que algunos estn predestinados a vivir bien y otros a la miseria. ;uestra fe lee esta situaci+n como una situaci+n de pecado que clama al cielo y que llamamos pecado social. (sta situaci+n de injusticia se contrapone al proyecto de amor del Iuen 8ios. 5on humildad pidamos perd+n al Seor por nuestra complicidad manifestada de tantas maneras y pidmosle la gracia de poner todo lo que est! de nuestra parte para transformar esta dolorosa realidad.

Recuperacin

5uando las estadsticas nos dicen que son demasiados nios, j+venes y adultos que fuman pasta base, tengamos por seguro que llegamos tarde. $a pregunta es, 6queremos seguir llegando tarde7 Son personas, seres humanos que mueren o quedan con una vida hipotecada. 0or ellos hay quehacer algo a. *unque s+lo salvemos a uno.

Pedagog+a de la presen$!a 1J4 (l primer paso es acercarse a los chicos, no esperar a que estos golpeen las puertas de nuestras instituciones. (ste primer paso es a la ve# una afirmaci+n de la dignidad de estas chicas, de estos chicos, del valor sagrado de sus personas> no son vidas que Festan de sobraG, que molestan, o que afean nuestros barrios. (ste primer paso es acercar el cora#+n. 5ora#+n que se acerca es cora#+n que ve y se deja tocar por este doloroso grito y por eso se pone a su escucha. (l hbito de la escucha no es algo com n en nuestros das y es esencial para un verdadero encuentro. Si escuchramos ms, seguramente el nivel de violencia que vivimos bajara notablemente 0onerse a la escucha no es buscar que rpidamente acaten las pautas sociales. * veces queremos que rpidamente cumplan normas, que respeten derechos para entrar en sociedad, cuando como sociedad no les hemos respetado sus derechos ms elementales. *cercarse, caminar los barrios, escuchar, encontrarse es el primer paso imprescindible.

Adaptar nuestros progra%as e !nst!tu$!ones a la real!dad y no la real!dad a ellos $a burocracia e:pulsa, pone trabas 1e:cesivas entrevistas y requisitos4, en definitiva pone en riesgo la vida de muchas personas. *dems muchas veces la realidad de los procesos de recuperaci+n est marcada por los n meros/dinero 1becas por un ao, ese sera el tiempo de recuperaci+n4, dejando a un segundo plano los procesos personales. 0or consiguiente teniendo en cuenta el proceso de cada persona hay que discernir que camino de recuperaci+n proponerle, atenci+n ambulatoria en un centro de da> internaci+n en una comunidad terap!utica, etc. 0or otro lado es necesario adaptarse a la realidad de los ms pobres. 0or ejemplo se da el caso de mams que consumen y no tiene con qui!n dejar a sus hijos> hay que plantearse entonces la posibilidad de que ingresen juntos en un mismo lugar.

)ay que poner el centro de nuestro esfuer#o en adaptar nuestros programas e instituciones a la realidad y no la realidad a ellos> creando mbitos que rompan las cadenas invisibles que esclavi#an a nuestros adolescentes y j+venes. )oy vivimos la cultura de la imagen. 8e muchas maneras se busca tener cautiva nuestra mirada. Si esto se logra en gran parte se aduean de nuestra vida. * veces se busca transmitir la idea de que, Festamos trabajando fuertemente en la lucha contra la drogaG. (s as que por ejemplo se abre un solo centro de recuperaci+n para toda una ciudad y se empapela la misma para dar una buena imagen. Si se da imagen de algo que no es, que en realidad se est haciendo insuficientemente, no solo se corre el riesgo del autoengao, sino que quedan vidas en el camino. (n relaci+n a esto ltimo hay una responsabilidad grande de los publicistas y de los medios de comunicaci+n en general, valga como ejemplo este verano, 0or un lado la propaganda de una bebida alcoh+lica en la playa que al parecer era sin+nimo de plenitud y alegra, por otro lado la realidad de la violencia como consecuencia del e:ceso de alcohol en muchos j+venes en la costa. 9al ve# esto sea una llamada de atenci+n para que veamos que como sociedad estamos dejando muy solos a nuestros adolescentes y j+venes. ;o les enseamos que hacer frente al aburrimiento, la triste#a, la bronca o la soledad, etc. ;o les mostramos que no hay que encontrar 2algo3 para combatirlas sino encontrar a 2alguien3 con quien compartir y hablar de lo que les pasa. )ablar y compartir con 2alguien3 que los puede ayudar es lo contrario a la adicci+n. (l mundo adulto no puede ausentarse, no puede desproteger a los niosKas y adolescentes. $a justicia debe proteger a esos chicos que tienen su libertad muy condicionada> prueba de ello es que dinero que consiguen va a parar a aquellos que no les importa nada de sus vidas y les ponen veneno en sus manos. $a justicia tiene que tenderle la mano a esas mams que desesperadas no saben como ayudar a sus hijos.

Pensar en el despu,s del $a%!no de re$upera$!-n* ;o alcan#a con el pago de una beca de tratamiento. )ay j+venes que no pueden volver a sus barrios /cerca de su casa se compra y se consume libremente droga/ se da una suerte

de factor cuasi/biol+gico que favorece la recada en el consumo. $a no conveniencia de la vuelta al barrio es sealada reiteradamente por muchas familias que los aman y acompaan. 9enemos que ir tejiendo con ellos una propuesta de real reinserci+n social. 8esde el elemental derecho a la identidad o sea que accedan a sacar su documento hasta una salida laboral y un lugar para vivir con dignidad. Sabemos tambi!n que muchos j+venes que hoy estn privados de su libertad han cometido delitos a causa del consumo de droga. (n ese caso hay que replicar las e:periencias que tratan su adicci+n> utili#ndose as positivamente el tiempo en prisi+n para que al salir puedan reinsertarse en la sociedad. 8e alguna manera este tambi!n es un trabajo de prevenci+n.

0or ltimo ponemos bajo la protecci+n y el cuidado de la Virgen de $ujn, Madre de nuestro 0ueblo, a las familias que en nuestros barrios sufren el flagelo de la droga.

- Jos Mar!a "i Paola# $arlos %livero# &acundo 'erretta ( Juan )sasmendi de la Villa %'/%C y ;.).9. Labaleta. - *uillermo +orre ( Mart!n $arrozza de la Villa A'. - *ustavo $arrara# ,dol-o 'enassi ( Joa.u!n *iangreco de la Villa '/''/'C. - Jorge +ome ( &ranco Punturo de la Villa %&. - /e0asti1n /ur( ( Jos 2icol1s 31molo de la Villa 'D. - Pedro 'a(a $asal ( Mart!n "e $4iara de la Villa A y del Iarrio Mam+n 5arrillo. - 2i0aldo 5alent!n 6eal de la Villa E. - /ergio /errese de la Villa 'N. - 7nri.ue 7vangelista de la Villa %E. - Jorge +orres $ar0onell de la Villa Modrigo Iueno.

"quipo de #acerdotes para las villas de emergencia $iudad %ut!noma de &uenos %ires, '( de Marzo de '))*. Notas:

1'4 5f. Mons. Miguel (steban )esayne. Oes s, el Meino y la inseguridad. )omila del A%P domingo durante el ao 1NK''K %&&J4 1%4 Mons. Oorge $o#ano, 2)emos escuchado con preocupaci+n a algunos funcionarios manifestndose abiertamente por la despenali#aci+n del consumo de drogas. Se argumenta que no se quiere criminali#ar al adicto, ponerlo en el mismo nivel de delito que al narcotraficante. (:celente intenci+n. 0ero 6se logra el prop+sito andando ese camino7 6$a legislaci+n actual penali#a al consumidor7 ;o. $a ley %A.HAH establece que cuando la tenencia es para uso personal y hay una Qdependencia fsica o psquicaQ de la sustancia, el jue# puede imponer una Qmedida de seguridad curativa, consistente en un tratamiento de desinto:icaci+n y rehabilitaci+n por el tiempo necesarioQ, por lo que deja en suspenso la pena que le pudiera corresponder. 5onsidera al consumidor como una persona enferma 1no un delincuente4 y manda a proveerlo de un tratamiento de desinto:icaci+n y rehabilitaci+n. $a despenali#aci+n del adicto ya est en vigencia.3 *rtculo periodstico publicado en el 8iario $a ;aci+n sobre la posible despenali#aci+n del consumo de drogas para consumo personal. 1%NK'%K %&&J4 1A4 ;os parece muy iluminador el trabajo de $+pe# Mosende Ouan Manuel. )u!rfanos de amor. 9rastornos psicol+gicos y espirituales. (ditorial 8unRen. Iuenos *ires, %&&J. 1C4 5(*. )acia un bicentenario en justicia y solidaridad. 1%&'&/%&'E4 ;P %D 1D4 5ard. Oorge Mario Iergoglio S. O. 5arta pastoral sobre la nie# y adolescencia en riesgo. 1'K'&K&D 4 1E4 0or ejemplo, *ldo 9amai/ 5laudia Ietancour. 0romoci+n de la Salud para nios en edad escolar. (strategias para la prevenci+n de adicciones y otras situaciones de riesgo en edad escolar. (ditorial Suadalupe. Iuenos *ires, %&&H. 1H4 5yrulniR Ioris. $a maravilla del dolor. (l sentido de la resiliencia. Sranica. Iuenos *ires, %&&'. 0ag. N%. 8el mismo autor se puede leer obras como, 2(l amor que nos cura.3> 2$os patitos feos. $a resiliencia, una infancia infeli# no determina la vida.3 1J4 Somes 8a 5osta *ntonio 5arlos. 0edagoga de la presencia. $osada / B;T5(? *rgentina. Iuenos *ires, 'NND.