UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA FACULTAD DE CIENCIAS DE INGENIERIA ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL - HUANCAVELICA

TEMA: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

CTEDRA CATEDRTICO CICLO INTEGRANTES : ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO : ING. IVN ARTURO AYALA BIZARRO : VIII : MULATO CCOYLLAR, Erick Josef : BELITO HUAMAN, Gilmar

HUANCAVELICA - PER 2013

INTRODUCCIN
El presente trabajo es sobre Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales que es tema dentro del curso de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado de la carrera de Ingeniera Civil Huancavelica, que sirve como medio inmediato de consulta para el estudiante, con el n de aanzar los conocimientos aprendidos en clases y mejorar la enseanza junto al aprendizaje. El contenido del trabajo esta dividido en varias secciones; se basa principalmente en el estudio, de forma aislada, de las operaciones y procesos unitarios. Adems, los principios fundamentales se desarrollan de manera que permitan al estudiante evaluar cualquier tipo de tratamiento as como seleccionar los procesos y disear los equipos ms adecuados para tratar una determinada agua residual. El procedimiento para disear un tratamiento de aguas residuales se presenta en tres etapas. 1.Resumen de la teora necesaria. 2. Denicin de los parmetros de diseo. 3. Desarrollo de un proceso sistemtico para el diseo denitivo de la unidad de tratamiento y a continuacin se dan ejemplos numricos con clculos detallados para ilustrar la forma de aplicacin de la parte terica; desarrollando temas como: Tratamientos Preliminares, Tratamientos Anaerobios, Lagunas de Estabilizacin, Lodos Activados, Filtros Percoladores, Humedales, as como el aprovechamiento de los euentes de las Plantas de Tratamiento y Manejo de Lodos.

ndice
1. TECNOLOGAS DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES 1.1. DEFINICIN Y CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.1. Tratamiento preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.2. Tratamiento primario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.3. Tratamiento secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.4. Desinfeccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.5. Tratamiento Terciario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. CRITERIOS IMPORTANTES PARA LA SELECCIN DE ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. COMPARACIN ENTRE EL TRATAMIENTO AEROBIO Y ANAEROBIO 1.3.1. Tratamiento Aerobio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.2. Tratamiento Anaerobio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. COMPARACIN ENTRE ALGUNOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. INTRODUCCION A LA MICROBIOLOGA 2.1. DEFINICIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. IMPORTANCIA DE LOS MICROORGANISMOS . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. IMPORTANCIA SANITARIA DE ALGUNOS MICROORGANISMOS . . . 2.3.1. Microorganismos ms comunes de las aguas que causan enfermedades 2.3.2. Propiedades de un microorganismo indicador ideal de contaminacin. 5 5 5 7 8 9 10 10 11 11 12 12 13 13 13 14 14 14

. . . . .

3. CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES 15 3.1. CARACTERISTICAS INDESEABLES DE LAS AGUAS RESIDUALES . . . 15 3.2. CARACTERISTICAS FISICAS, QUIMICAS Y BIOLOGICAS DEL AGUA RESIDUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4. TRATAMIENTO PRELIMINAR 4.1. REJAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.1. Tipos de rejas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.2. Criterios de diseo de reja de barras de limpieza manual 4.1.3. Dimensionamiento del canal de rejas de limpieza manual 4.2. DESARENADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1. Tipos de desarenadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.2. Desarenador de ujo horizontal . . . . . . . . . . . . . . 4.2.3. Criterios de diseo para desarenadores de ujo horizontal 4.2.4. Diseo hidraulico para desarenadores de ujo horizontal 17 18 18 18 19 20 20 22 22 22

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

5. LAGUNAS DE ESTABILIZACIN 23 5.1. ASPECTOS TERICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5.2. CLASIFICACIN DE LAGUNAS Y MECANISMOS . . . . . . . . . . . . . . 23

5.2.1. Lagunas Anaerbicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.2. Lagunas Aireadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.3. Lagunas Facultativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.4. Lagunas de Maduracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. PROCESOS DE ESTABILIZACION DE LA MATERIA ORGANICA . . . . . 5.4. DECAIMIENTO DE LOS ORGANISMOS PATOGENOS . . . . . . . . . . . 5.5. HIPOTESIS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. TRATAMIENTO CON LODOS ACTIVADOS 7. FILTROS PERCOLADORES 7.1. CLASIFICACIN DE LOS FILTROS 7.1.1. Filtros de baja carga . . . . . . 7.1.2. Filtros de media y alta carga . . 7.1.3. Filtros de muy alta carga . . . . 7.1.4. Filtros de desbaste . . . . . . . 7.1.5. Filtros de dos etapas . . . . . . 7.1.6. Medio ltrante . . . . . . . . . 7.1.7. Sistemas de drenaje inferior . .

24 24 24 24 26 26 26 27 27 27 28 28 28 28 29 29 30

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

8. TRATAMIENTOS ESPECIALES 30 8.1. HUMEDALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 8.2. Vegetacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 8.3. Estructuras de entrada y salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 9. REUSO DE AGUAS 31 9.1. APROVECHAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS EN LA AGRICULTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 9.2. MTODOS DE APLICACIN DE LAS AGUAS RESIDUALES . . . . . . . . 33

ndice de guras
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Componentes Bsicos de tratamiento de aguas residuales . . . . . . . . . . . . Unidades de tratamiento de aguas residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canal de rejas a la izquierda y canal desarenador a la derecha . . . . . . . . . Tanque septico subterraneo de un compartimiento . . . . . . . . . . . . . . . . Tanque Imho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esquema de Reactor UASB para tanque circular o rectangular . . . . . . . . . Disposicin de las lagunas de estabilizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Planta de lodos activados convencional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zanja de oxidacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resumen comparativo de las principales alternativas de tratamiento de aguas residuales con relacin a la ecacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microorganismos que se transmiten por el agua y que causan enfermedades . . 5 6 7 7 8 8 9 9 10 12 14

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Esquema de fuentes de agua, usos bencos, cambios de calidad y necesidad de tratamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caracteristicas sicas, quimicas y biologicas del agua residual . . . . . . . . . . Rejilla ja con limpieza manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rejilla con limpieza mecanica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seccion transversal del canal de rejas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esquema de rejas de limpeza manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desarenadores de ujo horizontal en paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seccion transversal de un desarenador aireado . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seccion transversal de un desarenador de vortice . . . . . . . . . . . . . . . . . Desarenador (planta ycorte longitudinal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desarenador de dos unidades en paralelo (vista en planta) . . . . . . . . . . . Esquema de una laguna anaerobia profunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laguna facultativa primaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esquema de una Laguna Facultativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laguna de maduracin o pulimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proceso convencional de lodos activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informacin tpica de diseo para ltros percoladores . . . . . . . . . . . . . . Diagramas de ujo de ltros percoladores de intermedia y alta carga con diversos sistemas de recirculacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medios ltrantes tpicos para ltros percoladores . . . . . . . . . . . . . . . . . Sistemas de drenaje inferior para ltros de piedra . . . . . . . . . . . . . . . . Plantas acuticas comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estructura de salida con control de nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Factores que afectan la eleccin del mtodo de riego y medidas necesarias cuando se emplean aguas residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16 17 18 19 19 20 21 21 22 22 23 24 25 25 25 27 28 29 30 30 31 32 33

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

1.
1.1.

TECNOLOGAS DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES

DEFINICIN Y CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO

Al nal del sistema de alcantarillado sanitario, es importante implementar una planta de tratamiento. Para seleccionar el tipo de tratamiento que se aplicara es importante considerar: La ley de Medio Ambiente 1333. Las metas de proteccin de la salud y el ambiente (podran ir ms all que la ley). Factores econmicos; recuperacin de costos de construccin y operacin. Terrenos disponibles, valores de terrenos. Capacidad de operacin y mantenimiento.

Figura 1: Componentes Bsicos de tratamiento de aguas residuales S= Porcin solido L= Porcin liquida La clasicacin de los tratamientos se resume en Figura 2 El nivel de tratamiento recomendable depender del uso nal de las aguas tratadas y tambin se relacionara con el factor econmico. 1.1.1. Tratamiento preliminar

El tratamiento preliminar de las aguas residuales se dene como el proceso de eliminacin de los constituyentes de las aguas residuales cuya presencia pueda provocar problemas de mantenimiento y funcionamiento de los diferentes procesos, operaciones y sistemas auxiliares. Rejas: La operacin de cribado se emplea para remover el material grueso, generalmente otante, contenido en algunas aguas residuales crudas, que puede obstruir o daar bombas, tuberas y equipos de las plantas de tratamiento o interferir con la buena operacin de los procesos de tratamiento. Desarenador: Se emplea para remover gravillas, arenas, cenizas y otros materiales inorgnicos presentes en las aguas residuales municipales que pueden causar abrasin o desgaste excesivo en los equipos mecnicos de una planta de tratamiento. El desarendor se ubica generalmente despus del cribado.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 2: Unidades de tratamiento de aguas residuales

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 3: Canal de rejas a la izquierda y canal desarenador a la derecha 1.1.2. Tratamiento primario

Con este nombre se designa a los procesos cuya nalidad es la remocin de slidos suspendidos y puede ser por: sedimentacin o otacin. De estos procesos, el ms utilizado y que mejor se ajusta a las caractersticas de las aguas residuales de pequeas localidades es la sedimentacin. Tanques Spticos: Un tanque septico es un depsito (que puede ser de uno o mas compartimiento), impermeable, de escurrimiento continuo y forma rectangular o cilindrica que recibe, ademas de la excreta y agua residual proveniente de los inodoros, aguas grises de origen domestico.

Figura 4: Tanque septico subterraneo de un compartimiento Tanques Imho: Es una unidad de connamiento de sedimentacion de dos niveles se le utiliza como estanque se sedimentacin y camara de digestin. El tanque Imho es una unidad compacta, cuyo estanque de sedimentacin esta ubicada sobre una camara de digestin.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 5: Tanque Imho 1.1.3. Tratamiento secundario

Este trmino comnmente se utiliza para los sistemas de tratamiento del tipo biolgico en los cuales se aprovecha la accin de microorganismos presentes en las aguas residuales, los cuales en su proceso de alimentacin, degradan la materia orgnica, convirtindola en material celular, productos inorgnicos o material inerte. Con microorganismos en suspensin

Figura 6: Esquema de Reactor UASB para tanque circular o rectangular Reactores Anaerobios de Flujo Ascendente (RAFA): Lagunas de estabilizacion: Las lagunas de estabilizacin son depsitos de aguas servidas que permiten la generacin de microorganismos aerbicos y anaerbios, para efectuar la estabilizacin y desinfeccin de las aguas hacindolas inocuas a la salud, por lo tanto utilizables para otras actividades.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 7: Disposicin de las lagunas de estabilizacin Lodo activado convencional: Este proceso es el mas utilzado para plantas de tratamiento grandes en paises economicamente avanzados. Es un proceso que requiere un alto nivel de energia y de contro para su buena operacin.

Figura 8: Planta de lodos activados convencional

Zanjas de oxidacin: Las zanjas de oxidacin extendida son una variante del proceso de lodos activados por aireacin prolongada. El proceso se basa en suministrar el oxigeno por medio de rotores o aireadores mecnicos que hacen circular el agua en un canal cerrado, esta actividad tambien se puede llevar a cabo por difusores que se complementan con agitadores superciales o sumergidos que le imprimen una velocidad de accin horizontal al agua. 1.1.4. Desinfeccin

Cuando se descargan aguas residuales tratadas en cuerpos de agua que van a utilizarse, o que pueden ser utilizados como fuentes de abastecimiento pblico, o con propsitos recreativos, se requiere un tratamiento suplementario para destruir las bacterias, y minimizar riesgos para la salud humana debido a la alta contaminacin de las aguas, tal tratamiento se conoce como desinfeccin. Si se utiliza una tecnologa distinta a las lagunas de estabilizacin debe evaluarse la necesidad de utilizar este proceso en funcin al impacto en los usos del cuerpo receptor de los euentes o al reuso de las aguas residuales.Existen varios mtodos de desinfeccin:

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 9: Zanja de oxidacin Fsicos, tales como: ltracin, ebullicin, rayos ultravioleta. Qumicos, aplicacin de: cloro, bromo, yodo, ozono, iones plata, etc. Cloracin El cloro y sus derivados son indudablemente los compuestos ms importantes que existen para la desinfeccin del agua, dado su amplio uso, adems se utilizan para: Eliminar olores. Decolorar. Ayudar a evitar la formacin de algas. Ayudar a la oxidacin de la materia orgnica. Ayudar a eliminar las espumas en los decantadores. 1.1.5. Tratamiento Terciario

Es el grado de tratamiento necesario para alcanzar una alta calidad sico quimica-biologica, osea, que son procesos por los cuales se le da un pulimento alto al agua. Las metas de tratamiento varian de acuerdo al reuso que se le pretenda dar a estas aguas. Normalmente el tratamiento terciario es para remover nutrientes (nitrogeno y fosforo) del agua.Generalmente no se utiliza el tratamiento terciario para aguas residuales municipales, a menos que el reuso de las aguas temga alguna aplicacin en la industria y en algunos casos en proteccin de un area ecologicamente sensitiva.

1.2.

CRITERIOS IMPORTANTES PARA LA SELECCIN DE ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Los diferentes tipos de tratamientos de las aguas residuales sean desarrollado en forma sencilla y general hacia dos propsitos: La captacin o separacin de los slidos de acuerdo a
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

10

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

su sedimentabilidad y la estabilizacin biolgica de los slidos restantes; la magnitud de estos propsitos depender del tipo de tratamiento empleado. El mtodo debe proveer una eciencia de tratamiento en la remocin de varias categoras de contaminantes: Materia orgnica biodegradable (DBO), amoniaco y compuestos orgnicos nitrogenados, fosfatos, patgenos. La estabilidad del sistema respecto a interrupciones en la fuente de energa, picos de carga, interrupcin en la alimentacin y/o contaminantes txicos debe ser alta. La exibilidad del proceso debe ser alta, con respecto a la escala a la cual es aplicada, posibilidades de ampliacin y posibilidad de mejorar la eciencia. Es recomendable disponer de experiencia suciente en el manejo del sistema. El sistema debe ofrecer buenas posibilidades para recuperar subproductos tiles en irrigacin y fertilizacin. La aplicacin del sistema no debe ser acompaado con mal olor y problemas de malestar en la gente.

1.3.
1.3.1.

COMPARACIN ENTRE EL TRATAMIENTO AEROBIO Y ANAEROBIO

Tratamiento Aerobio Mayor eciencia de remocin. Operatividad comprobada. Ingreso de elevada energa para aireacin, que deben ser suministrados por aireadores o compresores. Limitacin de cargas orgnicas. Se requiere adicin de nutrientes. Necesidad de grandes extensiones de terrenos. Sensible a economa de escala. Periodos de arranque cortos. Tecnologa establecida.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

11

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

1.3.2.

Tratamiento Anaerobio

Menor produccin de lodos. El lodo obtenido es un lodo ya estabilizado. Menores costos de operacin. Bajo consumo de energa; no se requiere aporte de O2 posibilidad de recuperar y utilizar CH4 como combustible (caro). Acepta altas y bajas cargas orgnicas. Requerimiento bajo de nutrientes. Largo perodo de arranque, si no se utiliza inculo (4-6 meses). Se requiere pequea rea supercial. Sensibilidad a variacin de condiciones ambientales.

1.4.

COMPARACIN ENTRE ALGUNOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Los factores que intervienen en la seleccin de un proceso de tratamiento de aguas residuales son el costo de implementacin y el rea requerida por el tratamiento. La estimacin mas comnmente utilizada para cuanticar estos parmetros es su valor percapita. El la gura 10 relaciona el costo y el rea percapita requeridos por los distintos procesos de tratamiento de aguas residuales. Esta forma de evaluar debe ser vista como una indicacin general, pues no considera el factor de escala que afecta el costo de manera distinta para cada tipo de tratamiento.

Figura 10: Resumen comparativo de las principales alternativas de tratamiento de aguas residuales con relacin a la ecacia

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

12

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

2.
2.1.

INTRODUCCION A LA MICROBIOLOGA
DEFINICIN

De aqu que podemos denir a la microbiologa como la ciencia que estudia a aquellos organismos demasiado pequeos para ser vistos claramente e individualizados por el ojo humano sin ayuda alguna y que existen en la naturaleza como clulas independientes o como agrupaciones de clulas. Los primeros estudios acerca de los microorganismos se centraron fundamentalmente en bacterias, hongos, protozoos y otras formas de vida potencialmente patgenas productoras de enfermedades, de aqu, que en un principio a los microorganismos se les consideran como grmenes peligrosos y dainos, invisibles y misteriosos El desarrollo de microscopios cada vez mas potentes y el descubrimiento incesante de metodologas de anlisis, mas precisas e incisivas, han revelado que solamente unos pocos microorganismos son realmente peligrosos y que hay miles de especies que son completamente inocuos y la mayora de ellos de gran valor industrial, medico, econmico etc.

2.2.

IMPORTANCIA DE LOS MICROORGANISMOS

En la naturaleza los microorganismos son los responsables de llevar a cabo la transformacin de la materia orgnica e inorgnica, jugando un papel fundamental en los ciclos biogeoqumicos del C, O, N, S, y P. De aqu, que se pueda considerar que ellos son esenciales para el mantenimiento integral de la biosfera de la cual dependen todas las formas de vida superiores, siendo las bacterias los microorganismos mas importantes, ya que ellas existen en una variedad de especies muy grande y con requerimientos nutricionales y capacidades metablicas diferentes que permiten su accin en los mas variados hbitat. Uno se fundamenta en la puricacin y abastecimiento del agua para el uso domestico, en el cual el control de los microorganismos patgenos, as como los responsables de la produccin de olor, color y sabor en las aguas, juegan un papel fundamental. El otro campo importante de la microbiologa sanitaria es el que se ocupa del tratamiento de las aguas residuales. El objetivo fundamental del tratamiento biolgico de las aguas residuales es el coagular y remover los slidos coloidales no sedimentables y estabilizar la materia orgnica a travs del crecimiento microbiano. Por otra parte, las bases para el diseo de los sistemas de tratamiento biolgico de las aguas residuales, as como la seleccin del tipo de tratamiento a ser utilizado depende de la forma, estructura y actividad bioqumica de los microorganismos presentes, de aqu la importancia de conocer los microorganismos que crecen en las poblaciones microbianas mixtas de estos sistemas, asi como el efecto de los factores ambientales sobre los mismos.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

13

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

2.3.
2.3.1.

IMPORTANCIA SANITARIA DE ALGUNOS MICROORGANISMOS

Microorganismos ms comunes de las aguas que causan enfermedades

La gran mayora de los microorganismos son completamente inocuos y muchos de ellos son de gran valor industrial, mdico, econmico etc.; sin embargo, hay un pequeo grupo que son patgenos al hombre, en este grupo se encuentran bacterias, virus, protozoos y algunos hongos. Una de las vas de transmisin de algunos de los microorganismos patgenos es el agua. Los grmenes patgenos que con ms frecuencia son propagados por el agua se caracterizan por crecer en el tracto intestinal y abandonan al organismo a travs de sus heces fecales. Los principales microorganismos que causan enfermedades al humano y que se transmiten por el agua son:

Figura 11: Microorganismos que se transmiten por el agua y que causan enfermedades

2.3.2.

Propiedades de un microorganismo indicador ideal de contaminacin.

Inofensivo al hombre y a los animales, es decir que forme parte de su ora normal. Aplicable a todo tipo de agua. No reproducirse en el agua. Siempre estar presente en el agua cuando los patgenos estn presentes. Su densidad debe tener relacin directa con el grado de contaminacin. Mayor tiempo de supervivencia en el agua que los patgenos. Desaparicin rpida posterior al patgeno.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

14

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Debe estar presente cuando estn presentes los patgenos y ausentes en muestras no contaminadas. Debe ser al menos igualmente resistente, como los patgenos, al medio ambiente y a la desinfeccin en las plantas de tratamiento de aguas y aguas residuales. Debe detectarse por mtodos rpidos, fciles y baratos.

3.

CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES

El agua es un elemento esencial para los seres vivos. El hombre ha utilizado y utiliza agua en muchas actividades; el consumo de agua aumenta para satisfacer las nuevas demandas y atender al crecimiento de la poblacin, el establecimiento de nuevas industrias y actividades agrcolas y pecuarias. Al mismo tiempo los recursos de agua permanecen estacionarios o disminuyen con el manejo irresponsable de las cuencas hidrogrcas. a. Consumo domestico en poblaciones b. Industrial (procesos de transformacin y enfriamiento) c. Riego d. Cra de animales domsticos e. Propagacin de la vida acutica f. Recreacin g. Navegacin h. Generacin de energa i. Transporte, dispersin y dilucin de residuos.

3.1.

CARACTERISTICAS INDESEABLES DE LAS AGUAS RESIDUALES

Los compuestos, sustancias o materiales que reciben las aguas al ser usadas en las ciudades, el campo o la industria le imparten caractersticas especcas que es necesario describir brevemente: a.-Materia orgnica de ciudades e industrias que demandan oxigeno disuelto del agua para su oxidacin. El vertimiento de materia orgnica a cursos de agua rebaja las concentraciones de oxigeno disuelto y afecta, adversamente, la biota natural hasta hacer desaparecer especies sensibles, como los peces que requieren niveles altos de oxigeno disuelto, 5 o mas mg/l.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

15

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 12: Esquema de fuentes de agua, usos bencos, cambios de calidad y necesidad de tratamiento b.-Materia en suspensin, de ciudades, industrias, cra de animales, etc., que se deposita en el fondo de ros, lagos y mares, modicando los nichos naturales. la descomposicin anaerobia de la materia orgnica en el fondo afecta adversamente la biota natural de los cuerpos de agua. c.-Metales pesados y compuestos txicos de la industria y la agricultura que en concentraciones pequeas, afectan adversamente a la vida acutica y a los usuarios del agua. Rebajan el valor comercial de la pesca y en ocasiones imposibilitan su consumo por razones de salud pblica. Ejemplo: mercurio, cadmio, nquel, cromo, cobre y zinc. d.-Color y turbiedad originados de diversos usos, crean problemas estticos y hacen al agua inadecuada para su uso domestico e industrial. Disminuye la penetracin de la luz y modica la zona eufotica en lagos. e.-Nitrgeno y fsforo de aguas residuales domesticas principalmente, fertilizan las aguas, pueden dar origen a crecimientos masivos de algas principalmente, los cuales trastornan el equilibrio ecolgico y crean condiciones desagradables en lugares de recreacin. Estos compuestos afectan principalmente a los lagos y estuarios. f.-Aceite y materia otante de ciudades e industrias, generan condiciones desagradables a la vista, restringen la transferencia de oxigeno del aire al agua y afectan la biota. En el caso de derrame de petrleo los efectos son desastrosos. g.-Compuestos orgnicos que pueden originar sabores desagradables, Ejm: los fenoles que con el cloro forman cloro fenoles. Compuestos refractarios que no son transformados por la accin de microorganismos, persisten en el medio acutico y se acumulan en la cadena alimentara del ecosistema. Estos compuestos se originan en actividades industriales principalmente.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

16

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

h.-Calor de aguas de enfriamiento de la industria y plantas trmicas, aumentan la temperatura de las aguas naturales, modican el ecosistema y afectan a las especies acuticas; adems, rebajan la transferencia de oxigeno y las concentraciones de saturacin de oxigeno disuelto y aceleran el consumo de oxigeno por la biota del agua.

3.2.

CARACTERISTICAS FISICAS, QUIMICAS Y BIOLOGICAS DEL AGUA RESIDUAL

Las aguas residuales se caracterizan por su composicin fsica, qumica y biolgica como se muestra en la gura 13 donde se ve las principales propiedades fsicas de las aguas residuales as como sus principales constituyentes qumicos y biolgicos y su procedencia. Es conveniente observar que muchos de sus parmetros que aparecen en el cuadro estn relacionados entre ellos.

Figura 13: Caracteristicas sicas, quimicas y biologicas del agua residual

4.

TRATAMIENTO PRELIMINAR

Los tratamientos preliminares son destinados a preparar las aguas residuales para que puedan recibir un tratamiento subsiguiente sin perjudicar a los equipos mecnicos y sin obstruir tuberas y causar depsitos permanentes en tanques; sirven tambin para minimizar algunos efectos negativos al tratamiento, tales como grandes variaciones de caudal y de composicin y la presencia de materiales otantes, como aceites, grasas y otros. Rejas Desarenadores
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

17

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

4.1.

REJAS

Son dispositivos constituidos por barras metlicas paralelas e igualmente espaciadas las cuales se ubican transversalmente al ujo, y se colocan antes del desarenador, sin alterar el ujo normal. Las barras pueden ser rectas o curvadas. Su nalidad es retener slidos gruesos, de dimensiones relativamente grandes, que estn en suspensin o otantes. Las rejas por lo general son la primera unidad de una planta de tratamiento. 4.1.1. Tipos de rejas

Rejas sencillas de limpieza manual Las rejas sencillas de limpieza manual son empleadas en instalaciones pequeas y con espaciamiento relativamente grande. En estos casos no se espera remover grandes volmenes de detritos, debido a que se destinan a la retencin de objetos cuyas dimensiones son relativamente grandes (trapos, botellas, roedores muertos, etc.).

Figura 14: Rejilla ja con limpieza manual

Rejas macanizadas, de accionamiento mecanizado La principal ventaja de este tipo de reja, es que elimina los problemas de atascos y reducen el tiempo necesario para su mantenimiento. Las rejas mecanizadas requieren una labor de mantenimiento muy cuidadosa, motivo por el cual slo deben ser empleadas cuando son estrictamente necesarios, principalmente en pequeas instalaciones es ms recomendable el empleo de rejas manuales. 4.1.2. Criterios de diseo de reja de barras de limpieza manual

El dimensionamiento de esta unidad se realiza para las condiciones ms desfavorables, es decir para el caudal maximo horario y tambien se debera vericar a caudal minimo y medio. Las dimensiones principales de una reja son establecidas para que se tenga una seccion de ujo con velocidad adecuada.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

18

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 15: Rejilla con limpieza mecanica 4.1.3. Dimensionamiento del canal de rejas de limpieza manual

Area transversal de ujo del canal Se calcula: Q max) At = ( V Q( max) = Caudalmaximohorario(m3 /s) V = V elocidaddef lujoenelcanal(m/s) At = reatransversaltotaldelcanal(m2 )

Figura 16: Seccion transversal del canal de rejas

Pendiente del canal La pendiente del canal debe de ser descendente en la direccion de circulacion a traves de la reja, sin baches o imperfecciones en las que pudieran quedar atrapados algunos solidos, asimismo es conveniente achaanar las uniones de las paredes laterales. n La pendiente del canal sera determinado utilizando la ecuacion de Manning. S = ( (RV)n (2 ) h 3) Donde :
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

19

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

S = P endientedelcanal n = Coef icientederugosidaddeM anning (pararevestimientodecementon = 0,013) V = V elocidaddef lujoenelcanal(m/s) R = Radiohidraulico(m) Longitud de las barras La longitud de las barras depende del grado de inclinacion que tienen estas con la horizontal, y del tirante de agua maximo del canal de reja de barras.

Figura 17: Esquema de rejas de limpeza manual

ha Lb = sen (a) Donde : Lb = Longituddelasbarras(m.) ha = T irantedeaguamaximodelcanal(m) sen(a) = Gradodeinclinaciondelasbarrasconlahorizontal(Grados)

Calculo del nmero de barras Siendo Nb el nmero de barras en la reja del canal y (Nb1) el nmero de espacios, se puede utilizar la siguiente ecuacion para determinar el nmero de barras: bS1 Nb = e +S1 Donde : b = Anchodelcanal(cm.) e = Espesordebarras(cm.) Sl = Separacinentrebarras(cm.)

4.2.

DESARENADORES

Los desarenadores son unidades destinadas a retener slidos inorgnicos como arena, cenizas y grava, a los que se denomina generalmente como arenas o partculas discretas, que por lo general contienen las aguas residuales. La cantidad es variable y depende de muchos factores, pero principalmente si el alcantarillado es del tipo separativo (slo recoleccin de aguas residuales domsticas) o combinado (en conjunto con el drenaje pluvial). 4.2.1. Tipos de desarenadores

Desarenador de ujo horizontal: Es el desrenador mas antiguo empleado en el tratamiento de las aguas residuales con control de velocidad. El agua circula a traves del elemento en
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

20

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

direccion horizontal y la velocidad de circulacion se controla por la propia geometria de la unidad, con compuertas de distribucion especiales, y mediante la adopcion de vertederos de secciones especiales a la salida del canal.

Figura 18: Desarenadores de ujo horizontal en paralelo

Desarenador aireado: Consiste en un tanque de aireacin de ujo helicoidal en el que se induce una velocidad en espiral que se controla por la propia geometria del tanque y por la cantidad de aire suministrada a la unidad.

Figura 19: Seccion transversal de un desarenador aireado

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

21

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Desarenador de vortice: Consiste en un tanque cilindrico en el que el agua entra siguiendo una direccion de ujo tangencial creando un ujo en vortice: las fuerzas centrifugas y gravitatorias son las responsables de la separacion de las arenas.

Figura 20: Seccion transversal de un desarenador de vortice

4.2.2.

Desarenador de ujo horizontal

Los desarenadores de ujo horizontal estan compuestos por cuatro partes, como se muestra en la gura 21.

Figura 21: Desarenador (planta ycorte longitudinal)

4.2.3.

Criterios de diseo para desarenadores de ujo horizontal

De acuerdo con la reglamentacin nacional se dimensionan por lo menos dos desarenadores en paralelo cada uno de ellos calculado para el caudal maximo horario. 4.2.4. Diseo hidraulico para desarenadores de ujo horizontal

Pueden considerarse tres tipos de mecanimos o procesos de sedimentacion, dependiendo de la naturaleza de los solidos en suspension.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

22

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 22: Desarenador de dos unidades en paralelo (vista en planta) Sedimentacion discreta: Las particulas que se depositan mantienen su individualidad, o sea, no se somete a un proceso de coalescencia con otras particulas. Sedimentacion con oculacion: La aglomeracion de las particulas va acompaada de cambios en la densidad y en la velocidad de sedimentacion o precipitacion. Sedimentacion por zonas: Las particulas forman una especie de manto que sedimenta como una masa total presentando una interface distinta con la fase liquida.

5.

LAGUNAS DE ESTABILIZACIN

La utilizacion de lagunas para estabilizar aguas residuales o desechos organicos, ya sea en forma casual o deliberada, es tan antigua como la naturaleza misma. Sin embargo, el empleo de lagunas de estabilizacion como un recurso tecnico o como un medio aceptado con este proposito, se ha desarrollado en la segunda mitad del siglo XX. Al parecer, la primera instalacion de laguna de estabilizacion construida como resultado de un proyecto concreto para tratar aguas residuales domesticas, estuvo localizada en Dakota del Norte, Estados Unidos en 1948. Este proyecto fue aprobado por las autoridades de salud pblica. Desde entonces una gran cantidad de instalaciones fueron construidas en varios paises.

5.1.

ASPECTOS TERICOS

Una laguna de estabilizacin es una estructura simple para embalsar aguas residuales con el objeto de mejorar sus caractersticas sanitarias. Las lagunas de estabilizacin se construyen de poca profundidad (2 a 6 m) y tienen perodos de retencin relativamente grandes, por lo general de varios das. Cuando las aguas residuales se descargan en lagunas de estabilizacin, ocurre en forma espontnea un proceso conocido como autodepuracin o estabilizacin natural mediante fenmenos de tipo fsico, qumico, bioqumico y biolgico. Este proceso se lleva a cabo en casi todas las aguas estancadas con alto contenido de materia orgnica putrescible o biodegradable.

5.2.

CLASIFICACIN DE LAGUNAS Y MECANISMOS

Existen varias formas de clasicar lagunas, de acuerdo con el contenido de oxigeno, pueden ser: Lagunas Anaerobias Lagunas Facultativas
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

23

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Lagunas de Maduracin Lagunas Aireadas 5.2.1. Lagunas Anaerbicas

Cuando la carga orgnica es muy grande (>1.000 kg de DBO/ha/da), la DBO excede la produccin de oxgeno de las algas (y de la aireacin supercial) y la laguna se torna totalmente anaerobia. Estas lagunas anaerbicas son estanques de mayor profundidad (2.5 a 4 m.) y reciben cargas orgnicas mas elevadas de modo que la actividad fotosinttica de las algas es suprimida, encontrndose ausencia de oxigeno en todos sus niveles.

Figura 23: Esquema de una laguna anaerobia profunda

5.2.2.

Lagunas Aireadas

Las lagunas aireadas mecnicamente constituyen una herramienta muy til en ciertas circunstancias, pues requieren menos rea que las facultativas y las anaerbicas, no producen malos olores y son ecientes en la remocin de DBO. 5.2.3. Lagunas Facultativas

Las lagunas facultativas son estanques de profundidades mas reducidas (1.0 a 1.8 m.) y su contenido de oxigeno varia de acuerdo a la profundidad y hora del da, generalmente cuando la carga orgnica aplicada a las lagunas es baja (<300 kg de DBO/ha/da) y la temperatura ambiente vara entre 15 y 30 C en el estrato superior de la laguna Figura 24. Las bacterias heterotrcas descomponen la materia orgnica produciendo compuestos inorgnicos solubles y dixido de carbono. La cantidad de oxigeno requerida para esta degradacin es suministrada principalmente por proceso de fotosntesis. A continuacin se representa la reaccin bioqumica simplicada de la fotosntesis gura 25: 5.2.4. Lagunas de Maduracin

Las lagunas de maduracin o pulimento son estanques utilizados como procesos de tratamiento terciario, diseados con el propsito exclusivo de reducir los grmenes patgenos. Las lagunas de estabilizacin han demostrado ser uno de los procesos ms ecientes en la destruccin de grmenes patgenos gura 26.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

24

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 24: Laguna facultativa primaria

Figura 25: Esquema de una Laguna Facultativa

Figura 26: Laguna de maduracin o pulimento

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

25

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

5.3.

PROCESOS DE ESTABILIZACION DE LA MATERIA ORGANICA

El proceso que se lleva a cabo en las lagunas facultativas es diferente del que ocurre en las lagunas anaerobias. Sin embargo, ambas son efectivas para estabilizar la materia orgnica de las aguas residuales. La estabilizacin de la materia orgnica se realiza a travs de organismos aerobios cuando hay oxgeno disuelto en el agua, y de organismos anaerobios cuando en la misma no hay oxgeno disuelto, estos ultimos aprovechan el oxigeno oroginalmente presente en las moleculas de la materia organica que estan degradando. Existen algunos organismos con capacidad de adaptacin a ambos ambientes, los cuales reciben el nombre de facultativos.

5.4.

DECAIMIENTO DE LOS ORGANISMOS PATOGENOS

Tanto en las lagunas de estabilizacin facultativas como en las anaerobias se presenta un decaimiento de la concentracin de bacterias patgenas que se mide a travs del decaimiento de los coliformes fecales. Esta razn de decaimiento es muy baja, por ello, para lograr euentes de buena calidad microbiolgica, las lagunas de estabilizacin necesitan perodos de retencin muy grandes (de 5 a 30 o ms das), segn las caractersticas del agua residual, de la temperatura, de la radiacin solar, y del uso que se le dar a los euentes. Temperatura del agua Radiacin solar Valor de pH DBO y nutrientes Oxgeno disuelto Concentracin de algas Competencia y predacin Sedimentacin.

5.5.

HIPOTESIS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACION

De acuerdo con las hipotesis de funcionamiento existentes se supone que las lagunas de estabilizacion trabajan bajo alguno de los siguientes regmenes: La que supone mezcla completa del agua servida que acaba de ingresar en la laguna con el resto del agua de la laguna. La que supone ujo tipo piston, es decir que el agua servida recien ingresada uye como un piston en un cilindro, y se va estabilizando en forma gradual. El fenomeno de ujo a piston se a podido apreciar en lagunas alargadas en las que la relacion largo/ancho es superior a 3.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

26

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

La que supone ujo disperso, en realidad las lagunas trabajan bajo un rgimen que se llama ujo disperso, en el que se presentan simultneamente ambos tipos de ujos. El estudio de este problema con rgimen de ujo disperso es complicado, esto sin considerar las inevitables zonas muertas y los cortocircuitos que produce. Es comn la construccin de sistemas de lagunas que pueden trabajar en serie o en paralelo.

6.

TRATAMIENTO CON LODOS ACTIVADOS

La expresin tratamiento secundario se reere a todos los procesos de tratamiento biolgico de las aguas residuales tanto aerobios como anaerobios. En este capitulo se estudia detalladamente el proceso de lodos activos. Este proceso de lodos activos ha sido utilizado para el tratamiento de aguas residuales tanto industriales como urbanas desde aproximadamente un siglo. El diseo de las plantas de lodos activos se llevo a cabo fundamentalmente de una forma emprica. Solo al comienzo de los aos sesenta se desarrolla una solucin ms racional para el diseo del sistema de lodos activos. Este proceso naci de la observacin realizada hace mucho tiempo de que si cualquier agua residual, urbana o industrial, se somete a aireacin durante un periodo de tiempo se reduce su contenido de materia orgnica, formndose a la vez un lodo oculento.

Figura 27: Proceso convencional de lodos activos

7.

FILTROS PERCOLADORES

Los ltros percoladores han sido utilizados para el tratamiento biolgico del agua residual durante casi 100 aos. Los ltros percoladores modernos estn formados por un lecho de medio ltrante sobre el que se distribuye continuamente el agua residual.

7.1.

CLASIFICACIN DE LOS FILTROS

Los ltros percoladores se clasican por las cargas orgnicas o hidrulicas aplicadas. Las categoras en las que se dividen son de carga baja o normal, de carga media alta o muy alta
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

27

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

carga, y de desbaste. A menudo, se emplean sistemas de ltros de dos etapas en los que se conectan en serie dos ltros percoladores. 7.1.1. Filtros de baja carga

Un ltro de baja carga es un dispositivo relativamente sencillo y de gran abilidad que produce una calidad estable del euente con independencia de la naturaleza cambiante del auente. Los ltros pueden ser circulares o rectangulares. Generalmente, se mantiene una carga hidrulica constante, no por recirculacin, si no por medio de bombas con control del nivel de succin o con sifones dosicadores.

Figura 28: Informacin tpica de diseo para ltros percoladores

7.1.2.

Filtros de media y alta carga

En los ltros de carga media y alta, la recirculacin del euente del ltro o del euente nal permite la utilizacin de cargas orgnicas ms elevadas. En la Figura 8.1 se muestran los diagramas de ujo de diversos sistemas de carga media y alta carga. Los ltros de carga media son similares a los ltros de baja carga, y pueden ser circulares o rectangulares. El ujo de caudal al ltro suele ser continuo, a pesar de que se considera aceptable el riego intermitente del medio ltrante. 7.1.3. Filtros de muy alta carga

Los ltros de muy alta carga trabajan a altas cargas hidrulicas y orgnicas. Las principales diferencias entre los ltros de muy alta carga y los ltros de alta carga radican en las mayores cargas hidrulicas y la mayor profundidad. 7.1.4. Filtros de desbaste

Los ltros de desbaste son ltros de alta carga que se proyectan para trabajar con cargas orgnicas superiores a 1.6 kg/m3d y cargas hidrulicas superiores a 187 m3/m2 d. En la mayora de los casos, estos ltros se utilizan como pretratamiento del agua residual antes del tratamiento secundario. El proyecto de la mayora de los ltros de contacto contempla el uso de medios de plstico.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

28

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

7.1.5.

Filtros de dos etapas

En el tratamiento de aguas residuales muy concentradas se suele utilizar un sistema de dos ltros en serie con un decantador intermedio para la eliminacin de los slido generados en el primer ltro.

Figura 29: Diagramas de ujo de ltros percoladores de intermedia y alta carga con diversos sistemas de recirculacin

7.1.6.

Medio ltrante

El medio ltrante ideal es un material que tenga una gran rea supercial por unidad de volumen, que sea econmico, y que no se obstruya fcilmente. En la Figura 30 se muestran algunos medios ltrantes tpicos.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

29

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 30: Medios ltrantes tpicos para ltros percoladores 7.1.7. Sistemas de drenaje inferior

El sistema de recogida del agua residual, en los ltros percoladores, consiste en unos dispositivos de drenaje inferior para la recogida del agua residual ltrada y de los slidos desprendidos del medio ltrante, y su conduccin al tanque de sedimentacin nal.

Figura 31: Sistemas de drenaje inferior para ltros de piedra

8.
8.1.

TRATAMIENTOS ESPECIALES
HUMEDALES

Los humedales son reas que se encuentran saturadas por aguas superciales o subterrneas con una frecuencia y duracin tales, que sean sucientes para mantener condiciones saturadas. Suelen tener aguas con profundidades inferiores a 60 cm. con plantas emergentes como espadaas, carrizos y juncos.

8.2.

Vegetacin

Las plantas emergentes contribuyen al tratamiento del agua residual y escorrenta de varas maneras: Estabilizan el substrato y limitan la canalizacin del ujo.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

30

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 32: Plantas acuticas comunes Dan lugar a velocidades de agua bajas y permiten que los materiales suspendidos se depositen. Toman el carbono, nutrientes, y elementos de traza y los incorporan a los tejidos de la planta. Transeren gases entre la atmsfera y los sedimentos. El escape de oxgeno desde las estructuras subsuperciales de las plantas, oxigenan otros espacios dentro del substrato. Cuando se mueren y se deterioran dan lugar a restos de vegetacin. El tallo y los sistemas de la raz dan lugar a sitios para la jacin de microorganismos.

8.3.

Estructuras de entrada y salida

Los dos sistemas, FWS y SFS, requieren condiciones de ujo uniforme para alcanzar los rendimientos esperados. Esto se alcanza en sistemas de pequeo o moderado tamao con tuberas de recoleccin perforadas colocados en el fondo del lecho que se extienden a lo ancho de toda la celda y rodeada por material rocoso, tanto para la entrada como para la salida. Las estructuras de salida normalmente son de concreto, suelen contar con un dispositivo variable que permita controlar el nivel del agua en la celda del humedal, como el que se muestra en la siguiente gura.

9.

REUSO DE AGUAS

El euente de las plantas de tratamiento de aguas residuales es una materia prima valiosa por su contenido de nutrientes y materia orgnica la cual debe ser valorada y aprovechada para reuso de cualquier naturaleza, en vez de verter estas aguas semi-tratadas al cauce ms cercano. Emprender un proceso tan largo y delicado como la construccin de una planta de tratamiento de aguas residuales, para nalmente limitarse a cumplir con una norma administrativa y verter el euente al ro ms cercano con (10, 20, o 30 porciento) de la materia orgnica, que ir con la

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

31

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

Figura 33: Estructura de salida con control de nivel mayora de los nutrientes y de los patgenos presentes en el agua residual, deja una impresin de desgaste de donde surge las siguientes interrogantes: No ser mucho trabajo para un efecto limitado reducir la carga orgnica? No ser una oportunidad perdida?. No se podra valorar mejor el recurso agua, el recurso nutrientes.

9.1.

APROVECHAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS EN LA AGRICULTURA

Las aguas residuales constituyen un problema sanitario, pero a su vez un recurso muy apreciado para el riego; de gran valor econmico en reas desrticas o con estiajes prolongados. Las aguas residuales domesticas son aprovechados en muchas reas del mundo, para: Riego agrcola (a veces directamente, y a veces por extraccin de ros a las cuales se hayan descargado). Riego de rboles y plantas en corredores de transporte Riego de csped, por ejemplo en campos de golf. Procesos industriales. Cra de peces. Recarga de acuferos. Mitigacin de impactos ambientales (creacin de humedales articiales). Uso esttico, paisajstico.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

32

Universidad Nacional de Huancavelica

E.A.P. Ing.Civil

9.2.

MTODOS DE APLICACIN DE LAS AGUAS RESIDUALES

El agua de riego, que incluye las aguas residuales tratadas, puede utilizarse en la tierra de las cinco formas generales indicadas a continuacin: 1. En surcos: slo se humedece parte de la supercie del suelo. 2. Por aspersin: el suelo y los cultivos se riegan de la misma forma que con lluvia. 3. Riego del subsuelo: la supercie se humedece slo ligeramente, si llega a mojarse, pero el suelo queda saturado. 4. Riego localizado (en pequeos chorros, por goteo o en burbujas): se humedece gradualmente la zona de la raz de cada planta. 5. Por anegamiento (mtodo de riego por corrimiento): de esta forma se humedece casi toda la supercie del terreno.

Figura 34: Factores que afectan la eleccin del mtodo de riego y medidas necesarias cuando se emplean aguas residuales

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

33

CONCLUSIN
Ante la problemtica actual de la contaminacin del agua que se vive aqui y el resto del mundo, la necesidad de utilizar tcnicas efectivas para el tratamiento de aguas residuales, se ha convertido en un tema muy importante para las distintas organizaciones a nivel nacional e internacional. La aplicacin de tecnologas de estas tecnologas ha resultado de gran ayuda para el sistema de tratamiento de aguas residuales del ITCR, ya que por la utilizacin de tecnologas avanzadas, se permite lograr cada vez un mayor grado de puricacin, adems de que estos procesos no poseen efectos secundarios, que pongan en peligro la vida de personas o causen algn efecto negativo el ambiente. La aplicacin de tecnologas en el tratamiento de aguas residuales, reduce en forma exponencial la propagacin de enfermedades, con lo que se evita la muerte de muchas personas. El tratamiento de aguas residuales, mediante la aplicacin de tecnologas ha dejado de ser importante y ha pasado a ser indispensable para el adecuado desarrollo del ser humano.

RECOMENDACIONES
Al investigar acerca del tratamiento de aguas residuales, se debe tener en cuenta que es un tema de gran extensin, por lo cual se debe tener claro que parte de este tema es la que se desea investigar. Si se va a investigar acerca de las aplicaciones de estas tcnicas de tratamiento de aguas residuales, se debe elaborar un estudio de los resultados que se han obtenido en el o en los proyectos que se toman como referencia, esto con el propsito de tener claro la ecacia y eciencia de esas aplicaciones en determinados situaciones geogrcas, ya que los resultados pueden variar de un lugar a otro. Se debe tener claro los aportes al medio ambiente y a la comunidad en general, con el n de presentar de forma relevante la importancia de estos proyectos.

BIBLIOGRAFA
Metcalf Eddy,Ingeniera de Aguas Residuales,Editorial Mcgraw Hill, Madrid Espaa,1995. Cubillos Z. Armando, Lagunas de estabilizacin, Editorial C.I.D.I.A.T, Menda, Venezuela,1994. Manual de Disposicin de Aguas Residuales, CEPIS Lima Peru, 1991. Ing. Suematsu Leon Guillermo,Asesor en Tratamiento de Aguas Residuales CEPIS, Curso Diseo y operacin de lagunas de estabilizacin, La Paz, Noviembre de 1999. Rubens. S. Ramalho, Tratamiento de Aguas Residuales, Editorial REVERTE S.A., Faculty of Science and Engineering Laval University, Quebec Canad. Cubillos Z. Armando, Lagunas de estabilizacin, Editorial C.I.D.I.A.T, Menda,Venezuela,1994.